Вы находитесь на странице: 1из 334

.

i
:f
1
.1
,
-I B.naAIIa Teo'ci>aH Zi!BIO:BH!~9~i;;:~'bY Gqog Ie . "

• 8. HapTa 1826. ·t 8. HOBeliUpa 1890.

_ 0 _ --_0- __ ... - .. -.-- ~ ""7_~_ • .1' __ ~.I...'-_=-.~_"; -:;;..:..... _

KAP][OB~t\ QKO

B JI A A ~ LJ A, H C T B O.

nnuer

R RCTOPJf.JJI CPITfJKR IIPABOCJIABHE UPKBE.

HAmfCAO

MAHOJJIO rPBH'1\,

KATIIXETA II llPO<l>ECOl' CP)H'[,E YIIHTE:LC],E JIIlWJlE Y J\'-\P.10BI~Y.

nPBA HtbMr A :

KAKO JE ORO BlIA/'l.UtJAIlCTBO lIOCTAJIO US CPlICKlfJEX HACEOnUHA; KAKBA MY (:;Y,TI,HA mU.\UJE IlPll.JE IIATPH.JAPXA tJAPllOJEHlI'RA, A I~AJ\]L\' IlOCJlll.JE )I>EI'.\ ;~O WL\,l,lIl\E [IEIIA,TI,OBJI'l,A 1744 .

•• e ••

~T. KAPJLOBI~Y.

II1TA:\UlAPH.J.\ I\AI'JIA XAYIITeJ>EJI;I.A.

1891.

Digitized by Coogle

'__o·.~. _

BJIaze:a:OK cje:a:y H CnOKe:a:y

IberOBor BHCOKOnpeOCBemTenCTBR

ce)J,allHaeCTOl' Jma)J,lllie Kap:n:OBR1JKOr HJIR)J,lI1JaHCTBa

OA 15. eenr. 1874. AO 8. HOB. 1890.

HAMJEtbYJEM OBY HtbilfY 113 snAro,llAPHOCTIL.

Digitized by Coogle

DJIaIKeHlI BJIa][lIKO!

IIYHlIjex nreeuueer I'01l.lIlta Tn t~n yupan.r.ao xao aaKOHlITlI IEltl,u:n[;a oBHje){ HaIlIDje~{ Be:lllImjeM BJaJI:HtIaHCTBOM. Tnoje apxajepejcne B])JIIJlO He MOLT ja omje aapel.ara. To te )I.OtH na eBojen ~rjecT.r .r OBOj UOJOJ pa,u:lhH: jep TH ea)J. Beli )J.OJIa3H1U npez cy,u: npnaeao-napome ncropaje, uao 11 OCTaJIlI TBOjll npeljenpHjecTo:IHH~.

Aim na OBOMe M.lecTj' eBO OB)J.je. ja ty coo )I.a cnoxenex OBe rJIaBHe rpn RpJlJIIIe, soje en TH aenpecrano, sao nam BJIa)l;lma, npououajexao : I:ojmm eH Hac nenpecraao ytIHO H noje CH uax : H HaIIHCHHe. H II OTIIIIcaHe, H HallITaMIIaHe OCTaBHO y uaJUJLe)I.CTBO H sao CBOj aaajer,

A eBO mTO ell Hac yqHO H raso CH njeponao :

., II P 1I.i e Ii e 6 H T H, III T 0 j 0 III H H j e 6 H JI 0; B e"Je6IIT c e c p y nr n r n y Mope; 1l.1.emeBIIII;a IIJIallIlUr ,,3 a p 0 WII T H:, a K a II e JI aCe IL H C B Y K P 6 a By; 1I P H j e " t e J H I: a y C a H y T II II; H.i e J a, H H 3 a t H r JI H H a )I. 0 "K 0 C II H, It; a J e 3 epa M K S n a 0 It P e H y Til, H K a p"JIOBa~ n p nj e k n n a P'nj e s j, a Paj e s a n o z 1\0- "M 0 rOB 1I JI J; H e I' 0 III T 0 ii e II 0 C J J ur a T H Tor a r JI a C a, .,HlIpOBpHyT n j e p o x CBOjOM npaBOCJIaBHlI c p n"eRR Mora r p a a a a a p o j;".

Digitized by Google

1

- VI-

"TaKBR je 60roJI,y6esHa Bp a s o Koja TBP,ll;R "Y B a C K 0 jaB j epa, ,[ a B H O,ll; C BeT 0 r a .n; Y x a H " II> e rOB a x p a K a , Ham e n p aBO C JI a B H e I~ p It B e, "HelieTe ~~naCTH H:HRa,ll;R, ,lI;a H3fy6HTe ,lI;ymy; H ",lI;a HHKa,ll;a a e h e r e HSHeBjepHTH c s o r a y T01le "CBeTOKexpaKY n a jo a r y p a a j e c a s y a a.a c r HieHa "HapO,ll;HOr, ,lI;a c e a r p y nr a H rr p e n p a e y s a x a Ka-

"TepHHO KJIlIjeKO". '

".A ,[OKJIe je TaKBe sa cBojeH s j e p e H "lby6aBlI y Bac, H no s a ej e n a s a n a ur e tr n s a z a "HeOKa~aH~ HajnompTBoBaHlIje llO,ll;aHHqKe "BjepHocTH sa a aut e r a HajMHJI-OCTlIBHjera H "n; a'p a H K P a .')", a tll p a H u a J 0 C H $ a II p B 0 r; . H Ib e"r 0 B e H aj B H 1lI e 0 T a q Ite M 11 JI 0 C T H, 11 HJ e rOB H S e"M a .'b C K H 3. a 1\ 0 H a K p 0 BaH a,ll; HaM a: ,lI; 0 T JI era HeM a, "H n a j e' ra p o z a a a x a j n a, ItO 6H 6HO K·a,ll;ap, ,lI;R "H a C y S· HeM H p HOB ,[ j e, H nOT H C H e BaH H SOB 0 r "HajRpacHHjel' paja 60a\Hjera, BO,ll;HO x o r a ,n;yx "HeqHCTH, ItOJIltO 1l>eMY n p ar o, 11 n c rr p e z ao OH "SJIaTHe mlln;e H Me,n;eHe 6ecje,ll;e, KaI'O lbeMY ",lI;paro".

OBO cy Tnoje pajexa, 6JIaa\eHH BJIa,ll;HI{O! OBO je 'l'soja sjepa, KOjy CH HaM OCTaBHO y aasjer l If OBa lICTa Tnoja sjepa H Tnoja naysa rrpoxasara H o,n;ymeB.MBaJIa je H MeHe, lta,n; cax nacao OBy CBOjy KIbHrY, Y l\ojoj cas HCTlIHHTHjeM ,lI;OItaBHMa aanacao H TBP,n;o ,lI;OKasao, H TO TBojlljeM HarOBopOM: e rJ H HaDlH ,nje,ll;OBH H rrpazjezona, mTO ce O,ll; TpH CTa 11 BHlfte I'OllHHa aMO aaceaaure 11 HaMjecTKlIIe: acnoa BeJIe6HTa 11 ,lI;O sopa: lICllO,ll; Ilseureaane 11 ORO Ilaemeaane ; HCnO,lJ, Eaneae H no Kanen; no CelbY 11 ORO Cen.a ;: no JIlII~H H no Kp6aBl:I; aa KylllI 1I na fJIHHlI; na Pajena 11 y RapJIOBn;y; y ROKOrOBlIHlI a 01(0 ROMOrOBHHe - BeJIHM: e je lICTlI Tnora "rpa,ll;a HapO,ll;" O,ll; HajcTa-

Digitized by Coogle

-Vfi-

pHjera. aaeeaa sa OBe CTPaHe - HCTO TaRO sjeposao, KaO' H TI, 6JI8.3teHH BJIal(HKO! e ce je 60PHO H CBOjy KpB DO sa .CTe BpJIHHe, xoje CH HaM H TI, BJIaAHKO, Y saBjeT OCTaBHO!

Callo ja BHa,n;ell, !taRO ea TH me.1bHO HDJ1leKHBaO, ,n;a OBY 1I0jy .XIf,Hry HaDITUrraHY npmmm aa enoje CBeTHTeJbCRe pyse, hH no Bozjo] BO.'bH TO HHjecH ,n;oqeKao. TH CH je sa j£HBOTa HellITaHIIaHY 6JIarOCJIOBHO, H npenopysao ca je OqHHCKH CpnCRQ][e "TBora rpaaa aapozy".

lIa ,n;a TH ce H HajMa·lbe o,n;ymHlI sa TO, eBO HaMjelf,yje][ OBY CBOjy KIhHry: TBoMe 6J.I8JKeHOM cjeHY H TBoMe rrocIpTHO][e CrrOMeHY, CTaBHBIlIH joj y nposase 11 Tao] apXHjepejcKH JIHK; H TO oHaj JIHK, KaKO CH HaM H8me,n;ao 60JIaH H npe60JIaH, Ha HeKHjex ,n;B~eCeT ,n;aHa npaje 'I'sora easpraora qaca.

CJ.IaBa TH, 6J.IaaceHH.BJIa,JOlKo! Tnoja njepa 0 OBO][e Hapo)lJ' nOrHHYTH He lie, aKO Bor ,n;8.!' A ][eHH je eTO o,n; Bora cyljeHo : )J;a CBe MpTBHjeM nO,l(Hme][ CnO][eHHKe!

Y KaPJIOBIQ', Ha Man Bomrli 1891.

TBoj 11 rrOCJIHje rp06& 6JtarO,lI;apo KalIojJlO.

Digitized by Coogle

,

~ --:~-=_:_: -------_._-

Digitized by Google

--~----------~ 'r I

t

\

Ilpezronop.

Eao Me ca OBOM I'HOjOM IIpSOM l:lhllrO}[ "l\apJOBU'JI:or

BJIaJI,H'IUHCTBU" npej, 1I0JllTOnaHe 'lIITaOI~e! IIa ;~a najnpnje aenpeuo I\ajKe~[, raso je rrOCTaJIa OHa ItIhHra.

Illro caM ja OBY 1;IhHry nauncao, TO· HM<lM )l,a saxnaaax aajnpnje anoonoupeocnemrenox, ;rr:aH<lC na iKa:IOCT 6Ja;l{eHO npeMIIHplO~l, nanrex BJa)l,III~H Teo ql a H Y, - U onaa o;rr:Max H~raM ;rr:a BaXBaJIIIM Mo~re Her;rr:aIlllheMY Y'IlITe.l,y y l;apJloB,llIl:oj l'II1lHaBlIjII, a TO RIIcplwnpe'JaCHOM apXIDfaH;rr:PHTy II (·IIH0JI.aJIHO H3a6paHOM II npesmnn.e 1I0TBpljeHOM, npmasxox BJIa)!,IIII,H, rOClIo;rr:HHY IbapHJOHY PYBapI~Y·

3a spnjexe IIIl:OJII'l:01' o;rr:Mopa 1885. ono caM y 117laIImm[,

i na metytiH ca lberonaje» BIICOJ:ollpeocBemTeHtTBOM lin ;rr:peTY·J.cI:H

i MOCT, pese MH o;rr: j 0)1, 110)1 B7Ia;rr:lu:a: "M all 0 j J o! H 11 J[ 11111 II

I

\ M1I j e z a n 'LI<lna:r. lIB n cr o pn j e o n o r a BJa;rr:I1'IallCTBa,

I' rr a t y r a In T Ii M II a T 11 Y III e ~r a TUB ]II y! H e 1: a (j y ;rr: e II e T

i

m e c r m r a x n a n nj e x r a o a s a!" Ja ce rpnrex II CTaHeM

ce npnsara, JI,a je TO TeIIU:O - -- H )l,a ja TO He YMHjeM, A OH MeHH na TO Oa6HJ,1I0: "C a M 0 II 0 q 1I H, II ate III B J[ '9 e T H, ;n; a y M IIj e III!" ,Ro6uBmrr oBaKY sa;n;aty, BpaTuM ee y KapJIOBaII,

Digitized by Coogle

-x-

re CTaHeM npH6HpaTH esoje paane 6H.'b6mKe H COll.1.aTH: KaKO )J.a nosnex H KaKO )J.a pacnope)J.HM: u,Hjeny CTBap.

lIo BJI8)J.H'IHHOj jJ~e.'I)H H31lHmeM npeso aHMe uesajex 40 naeaaajex raoana, H . TY 36HjeM H CJIynaM HeRaKO u,HjeJIY HCTOPHjy OBOl'3 n:Ia,ll,U'faHCTBa. Mjeceu,a jyua 1886. O)J.HeeeJ( OBO OBaKO y IhamKH H. 'IHM caM TaMO crarao; o)J.lIax call xopao CBe O)J. pajesa ,lI,0 puje'IH nposarara Hser. BHCOKOnpeOCBeIIIT6HCTBY. HHKa)J.a He liy aa60paBHTlI onora aazoaor.ersa, KojujeM je BJIa)J.HKa eaymao MOj eaerasas! OH je 6HO nanpemo aa)J.oBo.'baH, IIITO MlI o)J.Max OH)J.je 1I3jaBH; an npaxajera, ,lI,a 611 neae npaaase Tpe6aJIo OITIIIHpHlIje HaIIlICaTH. Ha TO oner BajaBUM ja, ,lI,a 6HX ese rpeoaro omnapnaje, H ,lI,a 6ux ja TO ,lI,OBeO )J.O aese nOTnYHe njemne, alto MIl OH TO )J.onyCTH H ,lI,a)J.e lIH npeseaa. A OH lie OH,lI,a na TO: "II a, ,n; 06 po! Il H m H III T 0 l' 0 ~ a H a III B M H C JI B III )J. a T p e 6 a H a II II c a r H, a JI II P Y B ap a II; )J. a T II II per JIe ,lI, a II p II j e III TaM II e! E TOT Hap x H B 6 nay II 0 T P H j e 6Il, m TOT P e 6 a III" .

JIaHH 0 BOiKHliy .n;omao eax Cit naean.es ,lI,0 BJIa)J.HKe MyllmI~KOI', H ouza CBe )J.a,ll,eM npeuaeara II 7. q,e6pyapa nOIDa.Jb6M U,HO CHon pysorraca BHCOIWIIpelJ8,CHOM r. apXHMaH)J.pHTy ea MOJI60M, . )J.a OH TO no CBOMe 06elialhy .npernena B no,ll, CBOj HOiK MeTRe. Ila H aso cax najcaajecaaje pa)J.HO II IIa3IlO, ,lI,a MH nocao 6y.n;e I1IT0 lJHcmjH U IlCTHHHTBjH - HII3X cax ce BPJIO oojao apX1lMaH)J.pHTOBa HOiKa - jep TO je HOiK je)J.Hor HJIapHjoHa Pynapna C ROjHj6M ee He mrpajy HH CTapH mliH, a RaMO JIH ja - noJI6rapau, - IlO'leTHHK. Ha TO MH O)J.rOBopH r. apX1lMaH)J.pHT HlI Tprerera )J.He 26. q,e6p. eBO onaso:

"JaBJbaM Ball IIpBO H )J.a ce He 6pHH6Te, )J.a CaM: nOCJIaHe eraapa IIpHMHO acnpanao, .n;a CaM JI6Tl1MBIJ;6 nperaezao naeaae nanre 11 P6KaO 611 ,lI;a He liy llMaTll - 11 Ra.n; lIX 6o~e II B&

Digitized by Coogle

XI -

TeHaHlI npOQlITaM,UITa npmreT1lT1I 11 SaMepHTH MyRa

saara Tpe6a ,n:a ce 1IITaMna."

KR;n; caM npO.MTOC 6HO aa aanrex .Ca60py, nao sacTynHHK y KapJ(oBII;mra, OH,!{a Me je On eo r. apXlIMaHJI,pHT ea C060M Y CBOj MaHaCTHp, H Ty caa OH,!{a join jeJI,HOM nperxexao C IbHMe IJ;HO PYKOIl1m, na HcnpaBHBlIIH H JI,OIIyHHBlITH aese ersapa npeaa IberOBHjeM npHMje;n;6aMa - eHO cax resap OHJI,a aaaurao ea fiOSH-

. BOM Ha npeTllllaTy.

H TaRO ,!{a He 6y;n;e BHCOlwnpeOCBeUITeHOI' enacsona Teo~aHa, KOj:o: Me je aa osaj paJI, Hal'OBOpHO H IWjH MH je ynpas HeKaKO saIIoBjeJI,HO, JI,a OBO nauaurex - II OH;n;a ;n;a He 6YJI,e BHCOKOnpeQaCHOr rOcnOJJ.HHa apXllMaHJI,pllTa H Hsa6paHor erracnona HlIapHjoHa, soja Me je xpaopao, nocranao H SHHMeHHTO MH IIOMorao Y MOMe pa;n;y: TeWIW ;n;a 6HX ja ORO 6HO aanneao. H ja CY.J;HlI:, ,lI;a 6HX ee .l,),TO orpajemao 0 6JIaI'0JI,apHOCT, I:Ojy TOnJIO npexa- 060jHIJ;H oejeliaM, Iia;n; OBO He 6HX OBJI,je .januo npasnao-

Jonr OBJI,je MopaM HsjaBHTH CBOjy HajToIIlIHjy 611arO;n;apHOCT BeJIHKOM xpnarcnox po,n:0.'by6y H KIhHiKeBHHI{Y, aeaeyueaoa rocno)[.HHy Pa;n;OCJIaBY JIonalITHliy, KOjH M1I je ;n;OcTa BaamHjex CTBapH KaBaO H 06jacHHo lIB lIHCTHHa, uoje ce HaJIa.'3e HeIIITaMLTaHe y aeroaoj S6HPI~H, a THqy ce MaXOM xanmjex npnneuajex nOClIOBa.

A II1TO ce TlIQe easora ca;n;piKaja, I1ITO je y OBOj KlbHBH, TO xopax eBO nanpajez, HBjaBlITH: JI,a HMa ,!{OCTa JI;or09aja, KOjH cycan cnoMeHYTH, allff HHjecy oojallllheHH, lIITO 0 IbHMa HHjecax YMHO BHlIIe uaaara. MOiKe ;n;R ce npeaenox Ha9Y H sa TO HSBopH,na l.e ee OH,n:a If TH ;n;or09ajll H JIaKlIIe 11 60.'be 06jacHlITlI H ;n;OUYHHTH. A sao Cp6HH H ][paBOCJIaBHe II,pKBe eaenrTeHlIK He BjepyjeM Y HHqlljy nenorpjenraaocwna jom HajMalbe y CBOJY - 11 C rora Bj epyj eM , JI,a lie y MOjOj I'lhllBlI 6l1TH 11 TaIUljex MjecTa, soja lie ce MOiKe JI;a ca cBlIjeM xopara acnpa-

Digitized by Coogle

__ .Ji_-

- XII

B.'baTH. Y TOMe ce }qlmHM pllje1J1I r. apxaxanzpara lhapHjoHa., I',lI;je pexe ; ". . ,lI;aHaC HanHIDH He TOM Ii KlbHry, Be li. c a a 0 Mall Y H C TOp n j C 1: Y P a C"II p a BY, II a He li e II p 0 li. H H H T P 11 q e T H pHI' 0 ,lI; H H e, H T H t e III B e li. MOp a T H a c n p a a a.a r a II n o n a a a r » I1ITO Y TOj paCIIpaBnI~H".

Hajnoezaje nesa je HajTolIlIHja Moja xsara cBnjeM nanmjeM jaBHHjeM :'IIICTOBHMa, II cpIIcKIIje~[ H xpnarcaajea, llITO cy Mojr ];[bHIT IIpenopY'IHlIII, HlTaMIIajytn ;heTOC MOj II03Hn na npermary : a HCTO TaI:O JInjeno aaxnar.yjex cBHjeM H CI'YU.l,aqlIMa n npermanrnumra, uoja cy ce lInjeIIo IIpeTIJJJaTllJIII na ony npny IablIry, na HX Hajp,y,ll;HHje ~r07IHM, )(a ~m ce TalCO csojC[:H O,ll;a30BY II H<1 .1l.PY")" [:[[,HIT, r,ll;je ty HamlBIITH OBY neropnj; 0,1J, Ima,1J,IIl:e Ilaara HeHa,ll;OBIIlIa, ua Bet ,lI;O ,1J,aHae; H r,ll;je he Bet CBe 6HTH jacanje H 1I0TllYHnje, 110 mTO sa ona] ,lI;UO HMaM . ,lI;OCTa IICTHHHTHjex nsuopn H noxarara,

II y TO lIMe qeCTHT BaM. cBlIjeM Ma:llI Boamli, a II Y3a-1h upanojena, rpaljaHclm nona rO,ll;IIHC1!

Y l{ap]IOBI~.r, na MClJIH Boamli 1891.

MaHojJIO rp6Rt.

Digitized by Coogle

IIPlIJEr JIE)(.

1

npBIi AIIO.

Kaxo cy 0 Ka,'I,a CY .WIlJ.IR U nace.TII.HI IIpaBOC.138UU Cp6.'Llf 080 name RJla)l;n:qaHCTBO

11

I.

o HacelbelLY, npekanm.cra Kapaoaaneorn 'BeuepaJIaTa OJiH KapJlOBaqRe KpajHUC.

IIp BOp a a)l; 0 o.

Haee.sea,e J[URC II Kp6aBe .

18

,n; p Y r U P a a A U o.

Cpnexa HaCC,'LelLa na UMaJJ,lnm rpoeoaa 3pliJI>CKUX II (I>paJlIwnanll

17

T pet. II p a a .lI; II o.

Hace.serse ~YMl'icpKa, Mapllll.ll;o.m II Hojauaua

23

q e T B P TOP a a .D; 1I O.

Haeea.en,e rOMupja 0 rOMUpCRor AlIUlTpllKTa

28

II e T U P a a )I; II o.

Haeezserse ITJl3U1KOr, MYII,aBC, JaceHIII)C, OTOKa, )(yl'ipaBa 1'1 Ilouasana 4\1

III e C T 11 P a 3 A 1'1 o.

Hacezsen,e IIplIMopja IIJlII Ta)l;a aaaaane IIPIIHOPCKC Kpajl'lHc

60

Hacezseu.e KpMuoTa n JIl'lqa 60

Haeersen,« Bpaora, JIyqaHR, BOAO'retIa, UpoKIIKa, BIIJlIII,a 11 UlllBIOPCKllj('.X

lijeC1:a OItO CClba • 68

Digitized by Google

-XIV -

C e ,11; J( J[ p"a,1l; J[ o,

Oesojea.e bKe II Kp6aBe 0,11; Typaxa. HOBa epncsa Hace.LllBalLa TY,I,a II

,lI;&.Ibe no Kap.lOBa'lKolll'BeHep3.laTY 71

CpncK3 HaCe.'belLa no CJlYlLcKo-orY.lIHHCKOlll KOp)l;YHY HJlH cYlIIe~1I 79

Cmrcax cpncxo-npuoC.llaBHujex napo~a Y KapJlOBa'lKoJ( 'BeJlep3.laTY 0,11;

rOAKae 1700. . 81

n.

o BaCeJLeu.y B&II~e UR rrpse R ,lJ;pyre 63BCKe perexeare o C J( R P a a ,11;. o.

no nRC CB~Y lIIjeCTa, eeaa H aaeeaasa, II Y KapJlORaqKOM 'BeHepa.raTY II Y BaHH,jR, r,ll;je cy CBe rrpaaoeaanun Cp6.bH HaCP.LeHIt, aaje,ll;HO ea 6pojeH

KYt.a, ne :JBaSlJqHOJ( nonaey 0,11; rO,1l;HHe 1768. 98

.n: e BeT H p a 3 ,lI; H O.

o Cpn'lKHjeH Hace.belLHMa y OBO BJla,:J;HQaHCTBO aa napa .JucH",a II. oz

rO,1l;RSe 1788.-1791. 106

Cnacas cpnczo npaaoeaasnor enemreneraa, Koje npHjet)e aa OBY erpany

aa napa Jocaea n. 111

)J;eceTH paa,1l;H o.

o cpncKujeM Haceo6HHaMa no rpa,n:oBHMa: TpCTY, KapJlOBny, Pajena II CelLY 118

Cp6JLR 11 rpD;R Y TpCTY alije,n:Ho Y onUITHHR 118

Cpncxa npanoeaaaaa onUITRHa caMa aa ee Y TpcTY 1116

Cp6JL1I Y KapJlOBny 133

rplUl 11 Cp6JL1I sa PHjelUl. • 147

Cp6JLR Y CelLY Y KOCTIijHJII{Il 11 Y IIeTpHILH 160

J e,1l;aHaeCT1I pa3,11;1I0.

Bpoj xyt.a 11 BapO,1l;a 0,11; rO,1l;HHe 1800. ynopeljes ea Gpojel! O,ll; rO,1l;HBe 1880. 163

Cpncma np&llOCJIaBHa :U;pKBa Y Kap.:a:oBa'IKOM. BJ!3,lI;Hq3BCTBY. np1lCTyn 16S

I1PB1I paB,lI;J[o.

CpnCJto-npanoc.:a:aBHa :U;pxBa Y xplijeBHMa KapllOBaqXOr BlI&,lI;IlQ3BCTBa, UITO

6Jexy no,)!; Typ~a 1&5

HaB&CTJJp XPM3IL 171

JlaHUTIlp MOIlIT3BHD;a 175

,n;pyrll paa,1l;lIo.

CpncEo-I1p&BOCJIusa :U;pKBa y KplijeBHMa osora BJl3,!;Il'I3BCTBB, nrro 6~ax1 no,!; xpmnt.3BC~6M B.:a:aCTIMa II TO: 0,11; nOQ6TKa nrecaaeerora B~eK3; nB ,11;0 np6C6JL6lLa epncaor naTpujapxa Apcellllja QapHoj6BHlia II

TypCKe Y 'Reeape.1IBY • 177

KaJracrrap rollllpJe 110

Digitized by Coogle

-xv

Tpet.. PU,ll;.O.

HIijCTapIYa BJI~'lAHCKa CTOJ[HlIa aa cpnCltO-IIp&BOCl.laBHB HapO,l; KapJlOBa'lKOr

II Bap&llt,ll,llHCKOr 'E.eaepuaTa y xaHar.TJlpy Map'lH 187

ltaJIaCTIIp :&Iap'la • noxerax IqlKBCBe YBlYe Y XpBaTcRoj 194

o eraapeDla cpnc~Bx naTPIYap3xa Ha oBBjex cTp8BaMa 218

q e T B pT. P a 8 ,I; B O.

Dpeee.l>elLc epneKOr naTplQapxa ApeenQa m. qapBojcBna, .B Cp6J1jc y

'ReeapcBBBY 1690. 221

De T 11 P a a,l; II o.

YC'I'&BOBJbCILC Kap.lOBaqRO-BpBBono.'J.cKor BJlIUll'l&HCTBa 0)1; u;apa JIeono.l,J;a I. lI.apcKa npHBoerBja 0,1; 4. MapTa 1694. Bop6a ea pIDIcRKjeH enBCRO-

IUIJIa a60r Ilpaaoeaasne lI.PRBe no XpBaTcRoj B no C.laBODBjR. . 234

IIBTponoJ[JIT ATaDacBje Jby6ojeBBt., JIrBK Kap.lOBa'lKO-SpHHOJIO.'bCKR BJl8.J;I1-

Ka 0,1; 1696.-1112. rO,J;JIBe . 234

ill e C T H P a 8 ,lI; B o.

DO,ll;jeJia osora B"~'IaDCTBa aa RapJlOBaqRO B aa KOCTajHR'IRO 1718. ro,ll;.

BJ[a)l;HRa Jby60TBHa H lLerOBO ,lI;06a 0)1; 1718.-1739. Henpeerana 60p6a

ea 6HcKynHxa II ca YBBjaTHxa 273

)I;&BJIJ[O Jby60TBHa, )l;pyrH B.Ia,ll;I1Ra Kapaoaauuor B.la)J;H'laBCTBa 0,11; rO)J;BHC

1718.-1789. 278

BJ[8.J;HR8 Jby60THHa YTBpt)yje BJ[a,ll;B'laBcxy CTOJ[1IlO' Y IlIaUIKoH 1721. rO)l;. 286

C C ,lI; ]I H P a B )I; B o.

KapJ[oDaqRO • KOCTajHB'IEO BJ[8.J;B'IaHCTBO nO,ll;BJ[&IUTCHO CII.IO)( yaJljaTCEO)(

D.la.J;BD;JI, Teou.IIY TIamBt.y O,ll; 1739.-1744. 804

Digitized by Coogle

Digitized by Coogle

npHCTYn.

,I1;aH3nHhe " KapJIOBa'll\O BJIa)J;l['13HCTBO" 30Be ce TaIW no rpa;zy KapJIOBIzy, KOjH OtHOBa Ha)J.BojBO)l,<t Kapzo, na )l,eCHoj OOaJIll pajese Kyne n TO neurro IIOBlJIIIP OHH TltlfKe, r)l.je ce YJIJljeBa pajeaa Kopana y I\yny. Kapaouan je oeHOBaH 13. jyJIa 1579. ro)l,. pa)l,lI oripane 0)1, TYP3Ica. 06H'IHO ce mnne BJIa)l.ll'laHCTBO "fOpffie-KapJIOBalflto" xa )J.a TO HHje Hyamo, jep BJIa)l,I1'1aHeTBO ,,)I,Offie-KapJIOBa'lKO" , Ha3BaHO no KltPJIOBI~HMa, 30Be oe CBur,ll;a "ApXII)I.lIjeI~e3a" •

KapJIOBa'lKO jH BJIa)I.JI'laHCTBO, H3Me9Y cnajex OCTUJIJIjex cpncao-npaaocaananjex BJIll)I.JI'lIlHCTana y ABcTpo-YrapcKoj, 11 no rrpOCTOPY HajonCeiKHHje H no 6pojy aapoza HajMHoroopojHJlje. 0H-O odyxaara caa npOCTOp npe9311Ilbe "KapJIOBa1[Ee KpajIlHe" JIJm KapJIOBa'lKOr 1JeHepaJIara, JI npOCTOp "BaucKe Epajnae" .

. IIo,ll; KapJIOBa'll\lI 'LleHepaJIaT IIO)J.IIa)l,aJIe cy ItpajHlIIKe pe-

rexenre: JIH'IICR, OT01[Ea, orYJIIIHCKa II CJIYILCKa; a IIO)l, oaHCKY Kpajli:Hy : npaa H ~pyra oaHCKa perexenra, Onaj npOCTOp eaJIJIjeiKe HeK1Ijex 220 1[eTnopHHjex MlL'La, jep RapJIOBa'lEa Kpajnna ImHOCII 170'7, a oaHCIta 50·0 1[eT. MU.JLa*).

*) Baaases : .Specialgeschichte der Militargrenze.« K1b1ll'3 lli. CTp. 2.

1

Digitized by Google

-2-

OeD onora I\pajHnmora npocropa ena)l;ajr OBn:O npnxopcna rpaaona: Ear, CeH., Pajesa H Tp,'T;-' )l;BJJje cpncne OrrDITHHe y npOBHH~aJIY: Cpncne MopaBHI~e n .KapJIOBaI~ ea OI\oJIHHOM )1;0 Jacne: a noa KapJIOBaqI:Y napoxnjy cnaza H JKYM6epaK, Y KOJIIIlto ce TaMO )l;eeH noja Kylia epncso-npaaoezaaaa. IIo)l; OBO BJIa)l;IIqaHCTBO CrrH)I;d jom n cpncso-rrpanocaaaao C('",,!O EojaH~II, uoje JIeam y I{paH.cKoj, I13Mel)y qpHeM.M II IJ3Mel)y. MeTJIlme, re c IIOJUTHqHe crpaue rrornasa nO)l; ynpaBY spatscse 3eMa.bCI:e BJI8)1;e.

ITo HHjHOBUjOj nOJIlITHlJHoj no;rjeJIH 06yxBUTa npocrop onaj: ~lIjeJly mm:0-Ep6uBel:y II MO.ll:p}I1n:o-plfjetl1:Y mynaHHjr; a 0)1; sarpeoasue myrruHIfje ttorape : nprnnoaocsa, rJIHH(,I:H, nerpan.cnn H KocTajHHlJI:H •

. Hu OBOMe BeJIHI:OMe npocropy :hHBe )l;UHaC npeno ~21 XH.l,a)l;a )l;yma npanoeaanne njepe, a qm('I:e HapO)IJ[()(~1'H. Ilo 3BaHH'1Il0M opojan,y, noje je noxaeeeno ElIapxlfj('I:oj Y IIpaBH sa 1889. nWIHy. 6HJIO je caera npanocannuora lHlPO)l,3:

nporonpcaanrepaty

"

y IwpeHfIlfIwM
y BHJlHtI\oM
Y manrtancsox
y 6Y)l;aQKOM
y ImpHHcI{O-rJIHHcI{oM
y nerparscsox
y I{OcrajHnlJ[WM
y rOMHpCIWM )I,Hl!ITpHitTY
y I{apJIoB~Y
y PHjel~II
---_"- "

" (1888)

"

" (1888)

"

"

"

"

"

;)7ASH Jl.yme
41.~)O() "
31).701 "
3(UH 1 "
as.4ir) "
58.7r)B "
21.039 "
29.189 "
12.419 "
-.462 "
-.170 " Cllfll~t .. 321.428 Jl.yma.*

* BpHjt','l,HO je osl,c HanOMC>IIYTH,)I;a Je . 000 BJI:1,lJ,ll'laHC'I'BO 11 110 IIPOCTOIIY H no flpojy uapo.ta HlHUIClIlITO nel.e 0)1, CPIICKC KlwlItenHHC, Hpue I'ope ; jep no mtjlloBHjcM flpojall,y npoerop ](pHC rope HUHOCH ()4!)0 0 K..HI. ca MOIll'~!, a (Jea sropa !l030 0 K..1M. (164 MII.l,C). Ha TO)! npOCTOPY lKl1BC csera napoxa : H npasoCJlaBHOra II Myxa~IC,'l,aHCKora 1I IlllMOK3TOJlil'IKOra 236.000 ,'l,Y'ua. Meyers-Konversations-Lexikon, vierte Auflage. Eilfter Band, Leipzig 1888. - Kurschners QuartLexikon, Berlin und Stuttgart 1888.

• Digitized by Coogle

-------_----- ~~~-,-----

-3-

Bmro je npajexe, 1{U,lI;a oB,llje He olljame nn je,ll;IIe npaBOCJIaBHe ,lIJme, jep y onnjex 3eM.;'baMa CTltHOBRX:Y npnje epnesajex 118Ce06l1Ha rrpanaraana caxo Paxcse II;p1\Be. BlIlIO je TY,lI;a ,lI;OCTa pIDIC1\Hjex npsaaa 11 MaHaCTlIpa O,ll; eaase pyse; 6U.i10 je TBp)J;lIjex rpanoaa, JIlIjemrjex napoura II napoumna, uao II 1llIT0IDIjex ceaa 11 aaeeaasa, Au KR,lI; 0110 IIpeBRJIHIlIe Typna cprrC1\y napeanay 1389. rO,ll;.IIR ROCOBY, npaaaaome ee OIlII 1\ 3eM.MMa yrapcso-xpaaecenjea: a Ka,ll; KO,ll; Hnsonusa 28. eenresopa 1396. ro,ll;. earpme ClIJIY yrapcsor KpIL"ba CnrMYH,lI;u. nosenra ozxax aaaajerara ee Tja 11 y one xpajeae, r,llje je ,lI;alluc IIRlIIe BJIa)J;llqaHCTBO. J OllI 1415. ro,ll;. CIlOMRlbe ee, xaso cy TYPI~U rrpO,ll;PJIJI JI3. Bocue y cycje,ll;HY XpBaTcI.y, na nazesn 11 p06eliII, ,lI;onpJllI cne ,lI;0 II;e.'LR y Illrajepcnoj"). A TpII romne KaCHIIje (1418.) npozpe 20.000 Typasa rro,ll; Ilcas-namox npeso Xpaarcse ,lI;0 Pazroaa y Illrajepcroj?").

I'ozane 1459. CaBJIR,lI;ajy Typun II nouu.em.e OCTaTI{e O,ll; cpncse uapesane 11 npernope ene OTeTe nonpajnae y cnoje rrallIaJIYlte, rra ce oma 6aI~e enox CRJIOM aa ueepekny BOCHY, soja je jom je)J;llHa lDfRJIa HellITO CaMOeTRJIHOCrn, HaCJIall>ajyt.lI ee rra yrapcne upaa.eae. 3JIocpeliHR 60CaHChlI BJIa,ll;aolJ,ll npespraaa cy H BjepoM II CBOjOM nOJIlITH1\OM csana qac, a cne no HRIIyTlty lI3 Paxa, na cy TRKO rrpeHIIjeJIII Taj OTPOB II Y CBOj napoz, Y MjecTo ,lI;a cy enpexaaa caoj napoa sa o,ll;ey,ll;Hy oop6y ca TYP:U;lDfa, OHR cy ,lI;OBO,ll;llllU nancse lIHltBlI3lITOpe, ,lI;a ,lI;aBe II nporone BoroMJIJIe (Ilarapene). H3Meljy Borosma II 1I3Meljy JIaTHHa T. j. II3Meljy plIMORaTOJIlIKa npaaa ee je par BO,ll;1I0 aa npar.a TOMe OCTojHlia (1444.-1461.), r,llje je Maq O,ll;JIyqlin ao, Koja je sjepa 00.1>3, na je HajrrOCJIlIje ,lI;OllIJJO ,lI;OTJIe, ,lI;a HIDto HR Y mra HRje njeponao. Sa OBY BjepcKY Hecpet.y n sa OCTRJIe HeBOJbe, Imje cy C IhOMe

*) B. Itlla,iHIi niloBjecT BOCHe." CTp. 252.

**) T~e CHRQHKJIaC nIIoBjccT XpBaTcKa" KIL. I. CTp. 489.

Digitized by Coogle

-4-

Y ,JqlynrrBY, ;n;o6po je anao CRJIHR (,JuaH MyxaMe;n; II., na C rora, CKOPO 6e3 6op6e II 6ea I;PBlI, OCBOjlI I1,lIjeJIY Bocny 1463. rozaae. Kpar,a Oresaaa Toxameanha (1461-1463.) YXBaTII. na nOCIIjeqe, a Be~I.1)Y n rpazone, no IlITO nopoon II nouaaa - npeTBOplI Y cnoje namaajue J[ eanuare, rra rano H BOCHY npannjerra CBOjOj upocrpaaoj I1,UpeBllHlI.

Ka;n;a ce TJPII,II JTBp;n;e y BoeHR,. HlIje lIM cu;n; name nmnra CMeTaJIO, ;n;a no nos.a II ca ycrrjexoM Jrra;n;ajy S eyeje,n:He XPBUTCI,e nospajane, uoje ey ce Ta,n:a anaae " CJIaB OHIlj a ". II pesa TOMe HUPO;I., lIlTO je CTUHOBtlO Y T1IjeM aex i.axa, :in3') ce je onurrajex I1MeHO~1 C:IUneHlI, U "rOTono Hlilal;I.U XPB<lTlI" '1:).

fp03HlI y;n;ee ;I.aIi:Ie, 1:0jlI je lIOCTlIl'<lO epucun II oyrapelm napoj.; nojn je onyeroumo If I10}lU:{Ba.llIBao IhlIXOBe npacne naPOInlI, rnpze rpaaose, Jmjena Celm II I1H'l'OMe aaceone ; lWjH je CIlpiKlIO II en aellLILOM epaBHJIO IIHXOBe ;I.lIBHe upune II CBeTe xanacrape "HaIlIIIX caannux napa aa,lI,yd\OHHe" -lIeTlI raj rp03HII y,n:ec HaMlljelheH je eTO Y OBO ;I.ooa II omrjeM npajenaxa.

O,n: nouerua ;n;aIiJIe neraaeerora, a oeOOHTO o;n; noaoanae

acrora najesa: yua;n;anJl ey 'l'ypnn y OBe OOJIit (. 'I'll, ml;ll; 'Iemlie a Ka;I.U pjel)e: I:a;n; jll'IO~[ a l;a,n: cllaolIjoM eJlJIOM - re ey rauo npeTBOplIJIlI II OBe OOllaeTn, I')lje je ;I.itHae nanre BJIUAlI'IaHCTBO Y npany nYCTOllI. I'paaone OCBojlIlIIe, ira paaopmne ; napomn H cella, npune n xauacnrpe, I:Jlle II ;I.BOPOBC IlOPOOJlUIe na nonamme ; Hapo;n; ja,n:Hl[ lIlTO IIOWWlIIe, lIITO JIll Y epmlf.eTBO O;n;Be;n;OIlle. A IllTO pe'Ie cuo.'LJI II l;oHOIII~y, OHO ce paa6jfla\a II pacean JUt CBe erpau e. Bpao lIWJIII ;I.UO yreue Y uenpnrrynne npaem II nelilIHe II Y neue rpanoae, IIITO nx He yaeure rrypI~n. ,lI;oMulie BJIaeTH H ;n;oMalill nemnamn oopax; ce no HeIW;n;a O'Iajllll'Ilm, aan n.axona cnara onjume· npecaaoa npesa roaeaoj tIIJllI nenpnjarea.cnoj. OeD

Digitized by Coogle

") CMll'llll(J1aC, Ilosjecr XpB. I. CTp. 600.



----~-- ----- -- ..... - ........ -; ... ----.~ , ... ;. I

-5-

6pojHe (,JIaOOCTJI He 6njaIIlf- HH y eaxoxe HapO}I;Y, IIITO ce je T~liH II 6paHIITil xopao, ouora nnremsora ;I.yxa II iKapa ;'1,0 (,:'1060)];e II ;n;o aaremsnjex aanoea, jep je C[WPO can uapo)!; crea.ao no)]; TeIIII;IIjeM japxox esojnjex - II ;1;yxO[H1l1jex J[ ('njer(,l;ujex - BeJIHKallla II merna. IIIra BHIIW: onn ('e najoaOIl.1,lII1je YJlIIlbaxy II aa spnjeae caxe oopoe cu 'rYPI\lIMit, )];a yrynre y Hapo)1;y H HajMit!he BapHHI~e, noje on ra y O)!;('y)!;Hmr qa{'y O)];ymeBII:Ie II no;n;iKerJ:e na BIITellITBO y oqajlllI'll;oj OOpOII. Ta npuneun semsaurn, noaajaaure T}"9lIIIl\lf, II;m CBOjlI, !l;'l1I O}I;polJeHII TylJOM 1,!h'1Irox II llI[{OJ[OM, l:a)!; cY FlIje:m, }I;a lICTHeH)" lI3 HapO)J,He XpBaTCI,e llpsne HapO;n;HH jeaIlI; II Hal)O;1;HO e:IOneHCI\O nllCMO - 1I0eefJIH ey jOIII II )!;a.M. OHn {'T lin. cnojnxa IqmBeHmm cariopnxa HajO)!;JIyqHnje aaOpa!hllBa.1II eBaIW njesan.e II K<laIIBIUhe II cannjex HapO)J,Hujex njecasa, KojUM<t je HapO)]; nennjenao npOIIIJIY caany II jYHlllUTBR enojnjex oraua n npaorana").

3Ha)J,y au re neao.t.e II PO)];O.l,yOHBH J1HeI~n xpaarcsn, 0)]; nojax OBRI,O Blmn jezau: "r7l;oIIeTit )];a je 6II:m eu:mR IIpeMoli rypcra aJIII aUTO 6nJIo OR HIIa[, ne)!;BojoeH() nIIlIIH yonjexu O)!; jynasuo 60p6e HaIIHIX IIpelJa, )J,il HIIje (limo Tommo HeemIa)J,I1, uosaapenocra H nenoa.e ;n;oMalie. C.:'looo)J;He xpnarcne omnnme He nocrpazanre caso aYJly~IO~[ Ty})eI:IIM, Beli nperpmr ce II MHOfO sana 0)]; )];oMaliux ~ey)J,a.1!HnX Be.:'l~IO;I~a, I,Oju: yucrpeonn OOliH ~IeTeiK II osajao craae capoxannmx II:IemIlia II (':IOoO,lI;lbium I;a)1;IIITO ClI.:'lOM, Ka)f,IllTO npesapox, IIO)]; I:PIIHI:OM 3alIlTIITe, 3imY'IlIIlle snrana meaeaa noz japaM It~leTcTBa" .**)

OBII npajena onycromenn ey JI pacer.enn jOIlI upnje Myxaql\e BlITKe (29. anr, 1526.) TaIW jaso, )];a ey OCTa:III OII:III CIWpO 6ea eaaae oopane . .A noj, upaj mecnaecror nnjera l\nje:Ia XPBilTCI\a

*) B. Jarul., OT1U,I()UHa aa ,1,I'KI')(()ap 1875. **) P. JIonalll.l1b, BHjeH~ 1877. 6poj 43.

Digitized by Coogle

___..__\__

-6-

11 CJIaBoHlIja cnaze cy 6ue na nyse rpa iKynaHHje, ca rpa XHJI,a,ll;e uopeaaajex Kylia H TO je oua .n.piKaBa xpaarcnajex oaaa"), AJIII je HaCTaJIa Hajnelia HeBO,J,a nOCJI1Ije peseue o1lTIte, jep Ta,ll;a je ynpan YH1IllTeHa yrapcsa nojcta ; a eno je 11 CaM KpU JIY,ll;OBIIK noranyo !06je Kpa.MB1IRe: 11 YrapcKa 11 Xpnarcsa, ocraaome ca cBHjeM oe.'l oopnne, a TYPD;1I oner, oII1IjeHII CJIaBOM II n06je,ll;oM, 611jaxy CBe 6jemlhll 11 h'PBOJIOQHlljll, na no 'feme CBe TO senrhe npozapara y KpalhClty 11 y Illrajepcny. Ka,ll;a je 1. [aayapa 1527. ro,ll;. 11.'laopaH aa Kpa.Da osajex spai.eaaaa, aBcTplljcKII Ha,ll;BojBO,ll;a ~ep,ll;1lHaHJl 1., IIO'fHe ce O,ll; TO ,lI;ooa 0.'l0H.bHIIje MlICJIIITH aa 06paHY onnjex .'leMa,M; jep nOCJIaHHD;H xpBaTCI\lI H.'ljaBIIme HOBOMe KPaJbY, ,lI;a ce OBa .'leM.'ba He MOiKe same opaHIITH casa O,ll; Typaua,

C rora ce . nopej; OHO nemro ,lI;oMalie nojcue, KOjOM .'laIIOBHje.n.axy XpBaTCltH oaHU, .n.OBe.n.e 11 .n.pyra IIOMoliHa nojcsa, H3 ancTpIljcKlIjex aexar.a, ImjoM 33noBHje.n.axy :u;apCKII geHepaJIII (generalis capitaneus suae Majestatis). OBa noaokaa napcsa Bojclta aayaae no oBlljeM ItpajeBHMa CBe BaiKHllje rpaaose 11 ItYJIe, Itoje jom HlIjecy 6l1JIlI Y3e:'lH TYPD;H, a MnOI1l paaopena rpa.n.OBII 611me Ta,ll;a onpaasena II naopyaamr, re cMjemTena 11 y IhIlX OBa rroMolina nojcsa nao nocaaa, ,II;oMalie xpnarcse BJIaCTH 11 nJIeMCTBO je.n.Ba .n.O'feRame OBe IheMalfKe nocaze 11 He cJlJTelill OH,lI;a, ,lI;a lie lIM 01lTH nao H OHOj .'lMl1jll, IIITO je [eza na ImHaK rrpIlMllJIa! Au je opao HaCTaJIa neaoa,a: llITO je 11 OBe nojcne npexaao 6HJIO npexa nOTpe6I1; IlITO je OHJIa npecsyna 11 IlITO ce je renrso nonynaaaaa; jep ORO rpaaona He 611jallie HapO,ll;a, HII sa 06pa911- narse rrYCTHjex aexasa, nllTII sa nonyaanaae paaplljegenHjex BojHII'fltlljex MjecTa. C rora je Blt.T,aJIO OBOj OCRY,ll;1lD;ll rrOTpaiK1ITlI llITO 6piKera 11 IlITO npesera JIHjelm.

*) ClDl'llIKJIae U. 105-106.

Digitized by Coogle

-7

,IJ;a 6H ce .n;alOie OBe rpaacse noeazo H PlHOatHJIe H aasnre 1I3.n;pzaBllJIe - CTaRY 3anoBje)l;H1lll,H OBe napese nojcne, a OH.n;a H .n;oMaliH ipBaTCKH 6aHH H BeJIHKalllH n03HBaTH, H TO Y IDle napa H spaea, name Ije.n;one H3 cycje.n;HHjex, ca.n;a Beli rra ataJIOCT TypCKHjex rrospajana, .n;a ce Hace.'LaBajy y OBe onycromene H paeaseae xpajeae, llO .n;aHannLoj Xpaarcsoj H llO C:'laBoHHjH. A. Helm .n;OMatH BeJIUltalllII naceaanaaa cy uojemae pojene, jour npaje Hero je uapcna nojcna yuma y OBe 3eM.M - no cBojHMa HMalhHMa II 0[;0 CBOjHX rpaaona, caso .n;a HX CpO.l,H qyBajy o.n; Typasa, IIlTO liy CBe OlIlIIHpHHje 11 no lIMeHY m13aT1I Y onoj CBOjOj paenpana.

Haunt npalje)I,OBlI npnjeljome OBaMO HiI. 030H.1.He 1I031IBe napCJ;ujex ljeHepaJR lL'lII xpsarcsnjex uaHa JI ocramjex Be21Jllmma. Onn 3alIoBje,'HIlI~1l II BCJUmalllJI Ojl)laan.1H on lIJIH (··aMJI e060M, Ullll OU CJla.'ln cBoje nOYH)I,aHe .1,})I,e Meljy epncmr HapO)I, pa.n;H .n;orOBopa 0 npeces.asaay ua OBe erpane, a CBe l;pHjyliH O)I, Typara, Ka.)I,a 6n ce .n;oronollHJUI u Im.n;a OIl yroaopara H cae .n;aH

~

o nplIjeJIlt3y upeso Melja, OHM Oll cnar.n;a .n;OlJm:aJIa onzannsa BojcKa Hce21eHll napoz, uoja OII ra OpaHHJIa o.n; TypCKe norosn H o.n; H:mjecHora nosoa.a, IIITa. smue, liMa npaxajepa, r)I,je [e Hall Hapo~ H ClL'lOM I,peHYT ca cnojnjex eje)I,lIIlITa IIO.n; TYPlI,llMa., IIa npecea.en OBa.MO. llpecer.aaan,a OBa CTaJIa cy lJeCTO I{PBH H MpTBHjex rraaa, Im.n;a cy TYPI~I TO IIOTnaaU!IlI II npHCTlIl'JIH. CPIICI:1I HapO)I, Ma~f.beH je cBar;ojaKlIjeM H ye~[eHHje~[ 06elialhHMa H IlHcMeHlIjeM 1l0BJIa.CTlllI,a.Ma, r.n;je lHtM je H 06eliHBaTO H na IIlICMeHO 1l0.n;jeMqaBaTO, .n;a He limro OllTII HH'lIIja Paja Hll 10[8- TOBH, Beli .n;a sexc ese OHe :Je~I.M, uoje OTMeMO H O)I,OpaHU~[o o.n; 'Iypasa - .n;OOHTH uao CBOjy npaBy !'BojIlHy. O.n; rnjex 0.n;6parseaajex aexar.a xa He lieMo IIJaliaTH: Hll.n;eCeTlIHe HlIt .n;pyrnjex nopeaa ; Hero .n;a lie ce jour naaa pe.n;OBHO IIJIaliaTH aa :u,apCKe

Digitized by Coogle

-8-

6nrajHe, llITO lieMO lJYBaTJI Me~e 0,11; TYPaKa. 0 CBeKY oaoxe, llITO peKOX, HaBeurliy H ,1I;OIQ13e r osoj pacnpaaa.

Ha OBaKe n03HBe H na OBaRa 06elialba npenaano je CHJ:HH epacsn napoz HCIIO,1l; rypoaor japxa, H cMHjemrao ce aa 3eMJ,HIIITa, r,JI;je eBO H ,1I;aHaC amBe. CKOPO sa CBal_Y H HajMaIbY epncsy nace06IIHy jaRDaTO je caxose napcsoxe ,1I;BOpy, O,1l;aKJ:e je H O,1l;pe~IIBaHo, r,1l;je lie ce lCOjII poj cMjeCTJITII II HaceJ:iITJI- 3a Belie uaceoriarre O,1l;pe~IIBaHe cy 0,11; caaora 1I,1l1'a noeeone noxeeaje, Koje cy H3J:a3lIJIe, ,1I;a epncsn napoj, upnse, II ,1I;a My oxpeze H paasjepe cje,ll)lIlITa Y HOBOj IIOCTOjOllHH OBY,1l;ll. 0 eBeMY OBOMe, IIITO OB,1I;je HanOMeHYX eaxo, oHte Y OBOj pacnpann jacnnjex H noyazaaajex ~1\a3a. ITa nena UH IIH onora ysjepma ce aesa nanra aanecena 6palia 0,11; crpane Xpnara, nano Hac Cp6.'Le :'hyTO 60J,eTJI sopa, l:a,n; HaM OHaKO ropzo II Hepa('y~eHo nperiaue, ,1I;a CMO ,1I;OllIJ:Y OBaMO nao I~I1!'aHH, na ,1I;a ,1I;OMatHjeMa TOOO:Ke spyx OTHMJLeMO! ,n;a ey XpBaTU, crapo (·je,1l;IIO lI,H, 6H:1H Ka,1l;pH OBe 3eu,e O,1l;6paHllTU 0,11; Typaua, He 6I1 ce OH:m HH pacesaaaa« C IbIlX, HIITH 6I1 6IIJ:e 3eM.be ouyerjoao. A ,1I;a He 6y,1l;e OBY,1l;a nycmjex 3eMa.lba, He 6H ce HII Mil Cp6.'111 HMaJ:H Ky;r,lt H<tceJb<tBaTH. AJIH HlITlI cy ce XpBaTJI pacasaaaaa o;r,aBJIe 0,11; ;r,06pa I1JIll 0,11; noxaae, HHTlI cy ce Cp6JbII neceaa epna OBy,1l;lt HaCeJbaBaJIU, H C rora Cy,ll)lM: ;r,a aa TO, HH je,1l;HH HH ;r,pym, He 3acJ:Y:KyjeMo npnjesopa! Hamn cy ~e,1l;OBH ,1I;OllmH OBaMO Y OBe 06J:acTlI' 3HaibeM H na n03I1Be 3aKOHIITHjex BJIa,1l;apa onajex aesaa,a, a ,1I;OlIIJ:H ey }\30 jYHan;H ea opy;KjeM y pyrra, II ca CBOjOM CBeTOM npltBOCJIaBHOM BjepoM y ,1I;YIHII. OpY:Kje~1 cy IIOMOrJIII O,1l;OpaHHTII OBe BeMJbe 0,11; Typasa, na cy IIX no napcsoxe o6etaIby II ,lI;OOIIJIII sa CBOjy HOBY ,1I;O~IOBIIHy; jep cy je I.ynIIlII I{PB.1,y cnojox. Bjepox rras CBOjOM IIO\IIrJIII cy Hl).UIH ~e;r,OBII, II y HOBOj )l,O~IOBIIHH, CBOjy CpnCKO-Hap0,1l;HY, CBeTY npanocaanuy II anOCTO:ICKY Ilpnny.

Digitized by Coogle

-9-

lip en OBOMe, IDTO )J;OBJIe peKOX y OBOMe I,paTKOMe npacryny, nO)J;u:jeJIHO caM OBY eaojy pa)J;lby HR )J;Ba I'JIaBHR )J;HjeJIa. Y npBOM )J;JIjeJIY KlUJaliy eBe,. 1l1T0 eax anao II npIIODJbeateHO naurao 0 cpneKHjeM HaceOOHHaMR Y OBO BJIa)J;H'IaHCTBO. Ty liy 1J3HHjem : Ka)J;a je KOjH cpncsn poj )J;OllIao OBaMO ~ r)J;je ce je cMjecmo? KO je amao no HapO)J; H KaI:BH cy nperosopa Bo~eHU: o TOMe 1 I:OJIlIKO je Ka)J;a )J;omJIO Hapo)J;a 1 ,JI;o611 U ImKBe nOBJIaCTlIII,e n, T. ,JI;.? CBe )J;al"le y onurre, mTO ce O,Jl;HOClI sa CeJIll)J;oy II aa aaceaasan,e.

Y ,JI;pyroM ,JI;HjeJIY KlUJaliy oner cne, lllTO aHaM n llITO cax namao llITO Ky,Jl;a rrpll6lIMateHO 0 nauroj U;pKBlI. Ty ty saeara:

Ka,KO je 6mlO ca CpIICKo-npaBOCJIaBHOM U;plmOII npnje narpajapxa qapHojeBlI1ia, a OH,JI;R I:alto je 6n.'Io noomje Ibera., It3,J1;R je OBO BJIa)J;H'IaHCTBO aaannsuo FTRHOB.'beHO? 1I3Hnjeliy 60p6y a60r YHllje; iKYMoepa'll,y n TpatnliKY YHHjy; 0 ennesonnxa, lCOjH cy OB,JI;je ynpansaaa; 0 ,JI;OTHII,HjH enacsona H csemrenana: 0 IUKOJIaMR cpnclto-HapO,Jl;HJlMR H 0 ooroc:'IoBHjH; .0 BJIR,JI;HIIHOj CTOJIHII,H II 0 ,JI;BOpy H Bet 0 CJIH'IHHjeM npHje,Jl;MetllMR.

Hesa HHl,O He O'leKyje, ,JI;a lie MOiKAa '1I1Tam y OBOj MOjOj paAIbH npasy II onnrapay HCTopnjy onora cpncsora BJIa'!l)I'IaHCTB3. To He! Ja neropaje He uaures, jep je He yojeM HaIlHcaTH. 3a Taj nocao nnrre ce H neha Hay'lHa crrpeMalI Belie H anaae II HCKYCTBO. 0Ba xoja paAlba Hnje nmnra APyro, Hero. npnneeena II eseaeaa HCTopnjcI;a rpa~a aa onora nIICII,a, KOjII ce O,lQly'llI, Aa aananre npany, IlOTilYHY II CBeCTpaHY IICTOPlIjy, He caxo 0 OBOMe BJIaAII'IaHCTBY, Hero 0 l~njeJIoj CPIlCIW-ilpaBOCJIaBHoj :U;PKBII y ABCTpO-YrapeI:oj. C Tom caa CBYAa Ta'lHO aaOII.MiKIIO, OA Ry,Jl;a caM 1llT0 yaeo II f,Jl;je cax I:ojn IlO,Jl;aTaI, nanrao, KaItO 6lI ce nacan npase ncropnje IlOC::Ipmm xorao IIcmjeM II3BOpnMa. A ,n;a60rve, ,JI;;t jour lIMa ClIJIa rpa~e II IlO,Jl;RTaKa, aa Koje ja II

Digitized by Coogle

___;;L_ ..

- 10

He SHaM; a Da 1fX . oner xaoro H TaKOBHjex, sa Itoje SHaM, Ma He MOry ]J.O IbHX.

Illro caM rJde namao H lJHTao 0 OBOMe nanrex BJI3]J.HlJaHCTBY, HJlH Y pasHHjeM ItIbHraMa, HJIH y paanajex (,TapHjoa H HOBHjoa JIHCTHHaMa - TO caa npH6H.MiKHO H aenacao, na CaM re 6H.lbemRe eBO CltHTHO H uopesao y HeRY HCTopnjcRy rrjeJIHHY, H TY rrjeJIHHY eBO H8HOCHM Y ItfbHBn npe]J. epncsa cuajer, ltojH lie mIRTH ]J.a pesae : ]J.a JIH caM THMe ypaaao ]J.06po.

KaKo SHa]J.OX, OHaKO H ]J.a]J.ox!

Eo BHa 60.M - lliHPORO My noae !

Digitized by Coogle

Kaxo cy l! lC~a cy ~OIIlJIl! l! HaCeJmJm npaBOCJIaBHl!

Cp6JLl! OBO Hama ~l!'IaHC'1':BO?

Digitized by Coogle

,.- .

~--

Digitized by Coogle

I.

o HaCeJLeay npe~era EapJIola.~ora '!eKepaJIa'l'a IJm EapJIona"!Xe Kpajmle.

IIPBH pas;JJ;IIO.

HACEJbEIhE .lHIKE H KPBABE.

Ooje crape xpsarene acynaHBje, .lIHRa H Epriaaa, onyeromeae

cy 0)1, Typal;a IlOCJIBje 1463. ro)l,. Ka)l,a cy Typll,H aayaeJIH BocHY no,ll; CBOj}' BJIaCT. A mla rpara, ,n;a cy TYPI~B jom B npnje OBe ro,n;HHe npoaapaaa )1,0 EpoaBcKHjex Mel)a. Jom 0,11; rOAHHe 1185' noerojaza je sa Epoaay 11 sa jezan ,n;BO .lIHKe ltp6aBCRa oBCXynnja. CTOJIHll,a onajex OHCltyna OBJIa je najnpaje na rpa,n;y Mp- _ CHlbY, nnure Eopennue, a nocmje na Y,n;OHHlI, y BPX RpoaBcxor 1I0.1[,a. 360r TYPCRHjex yna,n;aja y BOCaHCIty RpajHHY H y cycje,n;He aeM.M 1.pOaBCIW-JIJflIRe, YKlIOHH ee EpoaBCRH oHcxyn na MO)l,PYlllY, KO,ll; OryJIHHa, jour 1460. rozaae. A Ka,ll;a TYPll,H H MO,n;PYlllY pasope H enaae 1493. ro,n;. noojenre oHCKYn sa xope

y HOBH, a nOCJIHje y Celb, na ce o6je 6HcKynuje: ItpoaacKO-1I0- .wymKa u eeacsa, erroje rO,ll;HHe 1567. Y je,n;HY OHCKYllHjy, KalCO

cy H ,n;aHac*).

*) MaHe CJJa,ll.OBB.Ii, I101vecT CelLCKe B. MOAPYWKe ISHcKymve, CTp. 133-141.

Digitized by Coogle

14 -

Bet. Call Y npHcryny HaDOlleHYO, R8.KO je CyJIT8H MyxR1le~ II. OCBOjHo IJ,HjeJIY ROCHY 1463. 11 noejesao nOlIL'be~lbera 60- C8JI(,Rora spasa, CTeBaHa TOMameBHlia. OBY je rrom6Hjy ea CBlIjeM HHpHO rJIe)l;ao 11 )l;orrycrno )l;a ee 1I3BpIIIH yrapcsa spar, Marnja, Ia )l;a je OHO cysepea 11 38JIITHTHHK neepekaora Kpa.JbR Oresaaa, .!JIll lIg je ona] rrocjelleH, y)l;apll Rp8Jb Marnja jom lICTe rO)J;HHe Y jecea npexa rpaM JajIJ,Y y ROCHlI, r)l;je je 6HJIa rJIaBHa TYPCxa caza, rra OCBOjll 0)1; Typaaa CBe )l;olbe oocaacse RpajeBe 11 06JIact Y copy; a OBa ce npoerapaza C 06je crpaae )l;Olbe pHjeKe Bocue, 0)1; pje1lHIJ,e JbemIbHIJ,e, rra CBe )1;0 ytoxa Bocne y CaBY. Ilpoenara je TaRO no plljeI~H Y copa, IIITO yrnlle y ROCHY. 0)1; onajex oCJI060lje8Hjex 60caHcKHjex 06JIacrn CacTRBlI Kpa.Jb Marnja )l;BHje oaaosaae: jajallRY H cpe6peHHlIRY, Koje cy OCTue nO)l; ynpanox yrapcso-xpaarcsnjex xpar.eaa 64. rO)J;HHe*).

Hero oopaaa onajex oaHoBHHa Y ROCHH l{opua je OHTH npecaaoa, jep Beli nOCJIHje utecr rO)J;HHa (1469.) nponaae TYPIJ,II npeso Y He, y sexse I\p6aBcKHjex na II lIO)qlYllIKHjex KHeaOBa, RYAR CBe nonare H onycroute, CHJIHII HalW)I; 1113 onnjex spajeaa o)l;BeM Y ponCTBO, a OHO, llITO YTelle HCnO)l; CHHI)Hpa 11 IIcno)l; HOiKa, p8.3ojeiKa ce 11 paeeaa na CBe erpane. Y HCTO )l;ooa npoBMe TypIJ,1I H Y ,n;aJIMaI~lIjy, re onycre aear,e, H pamliepajy xpBaTCKH HapO)l; He lIaJIO )1;0 3a)l;pa. nO C T a JI II C Y C aM II r P a)l; 0 B H H a a p o z a TOJI1IKO, KOJIIIKO r a je IOrJIO n o tij e h a Y r p a)l; 0 B e" BeJlII C1mllIlKJIac. (I. 649.)

HCTO TaRO crpaaaaa je H rrOCaBCKa Xpsaecsa lICTe 1469. rO)l;. MjeceIJ,a jyna, npaaJIH ce HOBa TypcKa nojcxa npajexo y TIocaBHHY, )l;a npozpe Y ascrpajose aeM.'Oe. MueHe noze o)[oryliHme HM npajeaaae npeso HaIIIHX BO)l;a. Hapoz oea opYiKja 6jeiKao je, a opesaa je 6110, KO je xorao CaBY npemanara )l;a 6jeiKll, OCT8BJbajyt1l lIaa eeoe ceaa y nJIaMeHY .. Jayu 11 )J;HM 0)1; sanaaeaax ceaa HaTjeIJ,axy ce Y HeoeCKHX BIIC1IHRX, RojH lie name )l;orrplljern.

Digitized by Coogle

*) B. Kma.;ut., lIoBjecT Boone, CTp. 342. CMU'lHRJIaC, Iloaieer xpaarcsa, I. cTp. 633-637.

-15-



Cpelioll nopacry BO,ll;e, re je npHjeJI8.3 npeso CaBe 6HO roHeliu TypKOM He)[oryt, aa TO noaerjeme C OHy CTPaHY Cane, nponannne y KpaILCKY, ,lI;a noce H TaMO nares; ,lI;a KOJbY H pooe, KaKO BeJIH xpaILCKH JbeTOnHcan;"; nCeJIa YHHmTHme BaTpOM, CT8HOBRHKe Ca6JbOM, o z s e z o nr e BeJIHKO MHomTBO n ap o z a, c p a a o r a nr e iKeHe a a OqH IUHXOBHX )[YiKeBa, a OH,lI;a HI o z c aj e n a x y r a a a e , a TaKBa n e c p e h a ,lI;OCTHze H lb e s e n JI eM H t e, j e p 0 B e 6 e III T H j e n a a e Han JI e )[ C T B 0 TOJIHKO, KOJIltO CBHR1a a a o a e e p",

n rpa,ll; 3arpe6 aa)1;pXTaO je osaj nyT • • • . . MOiKe)[O pesa, )1;a ce je Belin )1;IIO HapO)1;a H3Meljr Kyrre n Case caxo y rpa)1;OBIIX H Ha. npxonnx ropa cnacao, )T,U nnje na pannox no.'hY )1;pyrn BJIa)1;aO Hero Typna". A nansa je ja)1;Ha oopaaa 6HJIa onnjex aexar.a. eBO KltIW OO]UW OB)1;je }I.o)T,aje CMIPlHIt,:mc: ., IT P a B a j e cpa MOT a un JI a, )1; a j e He IT p H j a r e .1, 0 B a K 0 JI a r a H 0 M 0 r a 0 n pel. 0 H a III C 3 e M.'L e j y p H T H, I. a 0 )1; a H n K 0 r a ItO,ll; Kylie HeHMa"

H roxane 1470. npOBHJIe THI~H y XpBaTeKY IIO rpa nyra, a 1471. npoapy II nouaae cne )1;0 Jhyu.'LaHe. Ta)T,a ey o)1;BeJIn y cyxarserao , lIITO Kpalhemr a IIITO XPBltTCIWr HapO,ll;a npeno o c a a .n; e C e T x II Jr. a )T, a JI.YUIa.

"B n III e II Y T a c y r 0 p e JI ace JI a y X P BaT C It 0 j, ,lI; a ce je n p n s a n a r a CRa a e a a a u a o j e z a o e r p a ur a o nJIaMeHO Mope"*).

O.n; arocpekne ,lI;,ume 1469. ro.n;. na )1;0 MyxaqKe BlITIte yna)I;aJIJI cy 'l'ypl~H YORe 3eM.he CIWpO enase ro.n;nHe, Ka)1; ja'IOM a Ica.n; CJIaunjoM CnJIOM, na Im.n;a cy oBy.n;a CBe npersopma Y rrYCTOlH, OH)T,a cy lIaJIJlJIn n ItJIaJIlI: no Epaacsoj, no Illrajepcsoj, no KOPYllII:oj, no I'opmm u no Herpujn, a HnitOra He 6njaIIIe, ,lI;a HM TO npeupajesn OaUIL'LHO JI CTaJIHO. A nooaaje Myxa'IKe BUTKe (1526.) nacraae y YrapcImj n y Xpnareso] jOIII Belia HeBOJba oTy.n;a, llITO ce HapO,ll; nounjena y CTpaHKe OKO Ha60pa KpaJbeBa. Y Y rapcnoj naa6epe BeJIHIta aaponaa crpaasa epAeJbCKOr

*) C){H'lllEJlaC, lIoBjeCT xpB. I. 660. - 66 ••

Digitized by Coogle

1(; -

BojBO,lQ', JOB aaa 3ano.lLY, sa spar.a, sojera lIsa6epe II Be1IlIK8. cTpaHKa y Xpaarcsoj sa enora h'PaJLa, a Bo~a re cTpaHKe 6110 je KHea KpcTa cI-paHKOnaH. ,Iij>yra nas CTpaHKa, II yrapcsa II XpBaTCKa, asaoepe sa spase, anerpajcsor' Ha,n;BojBO,lQ', cI-ep,ll,lIHau,n;a 1.

'Iypna ynoTplIje6e osa] paaxop na CBOjy KOPlICT, II C rora y,n;ape jaqOIl ClIJlOll aa OHe ,n;BlIje 60caHCKe 6auoBlIHe, mTO HO lIX RpaJL MaTlIja OCBOjlIO, na lIX ea cBlIjell ocaoje II ce61I norsane. O,n;aTJIe nponare y npoz.ehe 1527. ro,n;. y Kp6aBY II y fuIKY, r,n;je 600 KpBlI ocaoje II OHe KpajeBe, aoje jom aajecy 6lIJllI nplITlICJIJI, jep OHe npajene na YHII II na YHI~Y OCBOjlIJIlI ey Typ~1I jOIII npnje, Ta,n;a ocnoje 'I'ypua: rpaaose: Y,n;OIlHY, MPClIfb, BYHlIli, IJlImaE., KouE., OH,n;a Y JIIIIJ,II: Pa,llJq, JIOB1IH)a~, Moropat, Tpasan, KaHlI:KY, PIIOHlm, HOBII, Ja6JlaHa~ ,n;o Mopa y Ilonropjy, Ilepynrak, .KOClIfb II cae ,n;o Ilpoaopa ItO,n; OTOWn;a.

O,n; Oronrua nuna je lIe~a TypClte napenaae HelJe na IlJIlITBII~e na na .KopeHlIIJ,Y. HopaXIIM llama yTBP,ll,lI CBOjy CTOJIlIIIJ sa Y,n;6I1HlI 1528. rox., re saBJIa,n;a y IIl1e cYJITaHOBO II Kp6aBoll II JIIIKOM, r,n;je je rypcsa BJIaCT OCTaJIa CTO' II ureazecer ro,ll,lIHa.

Iloaaaro je, ,n;a Typna He lie CaMlI ,n;a 06pa~yjy aexasa, C rora cy cBy,n;a 110 ocsojeaajea BeMlbaMa aaeasanara lIlTO BlIIIIe Paje, ,n;a lIM 06pa~yje BeM.M 1I ,n;a xpaaa Typxe, nao cnoje roenoaape. A 110 IIlTO ce je xpBaTCKlI napoj, CHOPO eaa paceJIIIO H n06jerao acnpez Typasa, TO OHII ,n;OBO)l;lIllIe cpnCKII aapoj; HS Her,n;amfblIjex epneanjex OOJIaCTlI, na ra HaCe:baBUXY sao CBOjy Pajy no oenojennjex SeM.'I,aMa oBy,n;a no X psarenoj.

TaItO HaCeJIlIIlIe Typ~1I clIjaceT cpneuo-npaaoeaaaaor sapoza: _ no Boeaaeuo] .KllajIlHII, IIO KpoaBII II 1I0 JIH~, II ,n;a,n;ome TOMe napoay CBe SeM.M 1I CBa noa-a oso rpaaosa: a HS rpaaoaa sanOBlIje,n;axy Typ~1I sao are II oerOBH; eTO OHaItO KalCO cy ,n;o HajHoBlIjera npeaena salloBuje,n;aJIlI II rocnozapam IIO BOCHH II no Xepn;erOBIIHII. IIpBe ,n;aIme cpncno-npaaocaaaae HaceOOUHe y JIIIKY 1I Y Kp6aBY ,n;onme cy csyna ca Typl~lIMa, a mTO aeropasap EHreJI (Allgemeine Welthistorie, 49. Theil, 2. Band, S. 298.) HaBO,ll,lI ,n;a je KPaJh MaTlIja (1457.-1490.) HaCeJIJIO npa-

Digitized by Coogle

17

BOClIaBHe CpO.M 110 JInll,IIlI no I{poaBJI, na .n.a cy OHlIH nOTlJmbeHH neuocpemo yrapm:(HH~. llU:IaTJIHY - 0 TOMe aesa HlIKaKBHjex nOy3lI,ltHJIjex lI,or:a:m, A ana ce mrase, .n.lt je CIIOlleHYTlI IIHCaIJ; :MJIore II npymre 1I011Iell[[:c ctpuao y csoje lI,eoeJIe KlhHre,

Hexa uauannnjex OJIlIif>lIjex no;r,aT,U:U 0 TOMe, KOJIIDtO ce HaeeJIlIJIOHUmera HapO,ll,a 1I I\ylI,U cue no KpoaBlI II no JIHlJ;lI, caxo ce roauso 3HU, ,lI,a ra je 6II7IO lI,oera II ,lI,a ce 'IellIl1e ,n;U3UO aa csoje rocnczape, na ce pacai.auao JI('IIOlI, 'I'ypalm Hit OBe erpaae, noje He 6JIjaxy HOI1, TYPll,IDIa, ('<IMO lI,<l JIX olIje JI lI,'. JIM ce cncrn ; jep ce CpO.I.lI Oi1, Kocona na ;1,0 )~aJ[a ,lI,aHamlbera Hln:a,ll,a He xoroute ca ('BlfjC)[ 1l0I:OPUTII 'I'yprurxa, 1'0 HaM (,Bje,ll,O'Ie TO]IJII:Il II TOJJIl:JI qHI('I;J[ ycnunur ua Typue. JKap1\<l .'hy6an 311 CBOjy CJI060JI,Y 1I DlITeIlII:n nonce ire lI,a,ll,oJlle ~[r HJ[ 1:a0 Puja sa60paBIITH: e je IwrlI,<1 napenao l :\Ioil,e )1,£1 je jom m,ll,ll, JIOt'TaJIlt IIOCJIOBHu;a: ;,JInI:a cun cnnjHT nuceau, a ceoe He pa('eJIIJ!"

OBOJIlmO aa ea,ll, 0 epucnnxa Hil('eOOUHUMit ITO JlIul,n H IIO Kp6aBlI no)); TypI~IIMa, a IIOCJIuje ('TO II meazecer rO)l;lIHU cacralieMO ce oner ca OBlIJeM uoupnjuuaxa II ('.<1 eplIC1:IljeM napOlI,OM y ThUMa.

JI:pyrll pa3;JJ:IIO.

CPIICKA. HAUE.Jb.EibA HA .lULUhJ1MA l'PO<pOBA 8PIII-hCJ,MX If ell P AHl\olIAHA,

,n;BIlje I1ilj~[Ol1Hl{je BeJI1U;illlIl:e ITOpO,l,IlIl,e y X pnarcroj 61l.J1e cy l,ylie rpOWOlllt 1IJ111 I;He~lOBa BPlIIbl'I;J[X n IJ>PilIll:O!HUIa, (jBII ey

. ImeaOBII mIaJIII elIJIH£1 UMiUb<1 no XpmtTCI\Oj. YlIpHB cnu ae~[.1,a H CBlI rpazonn 0)); Oar.a, I{apJIoBII,a II CJIYH)a.,_ nu lI,0 xopa npnna.n;aJIH cy ounxa nopomuaxa, a OH));a II unore aexi.e Y BitH1IjU 01\0 l\ocTajHln~e (3pIllh, 3PIIHOlIO.'be).

J om ));0 no)); npaj nernaecror nnjeua onycromam cy TYPlI,n BeliHHY onajex ruralba, n nplIIWBaJIH KHe30Be na mlalbiL IIO IIPII-

Digitized by Gbogle

- ;.....:.

Digitized by Coogle

18 -

1I0pjy, II OH,1I;a na 01 HI , lIITO rinjaxy-' o:m;J;p upn n.rrnjox MPh:l:

ORO MO,1l;PYlIlP, OIT'lIllIa, BO('II.l,pna, PIIOH nua 11 (1,1.1.:1. /(a on O"P OBa (',Boja lIM;Uha Jl1l1:IIW opamn II Oil, 1'Y1I;II:a, ("rallY })(,llplIlI KHeaOBII lIa(',e.h1lBHTJI (1pO.1,(, 110 OBIIMa ;l(l~r.l.;\~fa IICI!I, ynj(·'l'OM. JI,1I BOjy.iY na 'l'ypne, II JI,1l IlX IWJnjajy 0;1, nOMI'II,\Tlljl'x rpil,II,OB1l.

'I'ano ce enOMJlIhY (1PO,I>1I 01:0 MOJI,PYllw If 01:0 OI'}'.'IIIHU ,iOIII noJI, I:paj IlflTHar.('TOI' BIIjPItU. l~iti'l, ('J 'l'YPII,Il LUI;{. 1'0,11;. paaopnxn n I10IIillIlIJIll I'paA MO,lI,pymy, ollJI,a jn IIIH'IW('PH:t <J;YlIaHJljel:a JlJll l:ilUJIT"H(',I:a ('TolIIIIl,a y OI',\lIlIlf; il nu .Mo;I,PYlIIJI jp 0,11; TO ,1I;ooa nnme 0;1, 1 ;-,0 1'0;l,lIlIa (',Tit1i1 ('aMO ('TpaiIW, n ua Toj cy (,Tpa;I,H CpU:l.lI ("ruTIII. (lAM IX 1I()(,:1n.ir. 1!!);{. 1'. ('no~nllt.r. en, naso je ,1I;Omilo JI,:t 'Iyna MO;l,pymy :IiltMaH Byunno] 1\0('<1- HonlIll cu nojBO,1l;a~m: I~y:milHoM l\lapl:oBIItrM 11 TOMOM llorpmrJIoBulieM }[ ell jOIII Hnl;O:UU;O nojnnua, A 1;1Ir.:j l)p})HapJI,uH lI)paHIWIHm, o:ma'lyj}tn Mnl)p OI,}JJJIIII,JDra, n:l3[nl;y l\loJI,pymc II ll:lMel;y BUT.l'lh1l I'OJI,llHe 1500. Y ncnpanx () T()M(~ paa~[('tIImllb}' (',1l0MllIhfl JI Cpo.'he, uao Bet. TYNl uacer.eae").

Onano cy CpO!hn tlyBilJIJI II (IrpIIH, eMj(leTIIBIIlIl ('(j Y OTOl;Y ncnpez OI'YJIlIHlt JI 110 XPC.1,I1Hll naa OrpIIHH. One ('j' (',mUll I~apCI:H BOjHH'lI;J1 3alIonjeJI,IIHI~U ,1I;iI yxoxe Typu«, Hit ,1I;a .iaR.'1,ajy JbHXOBa uperau.a, C rora JI~{ OJJ,pPJLll ILap (pnp,1J,1IIIilH,1I; r. 24. nja 1540. pe,1l;OBHY ITJIaty aa T)' !'JI}';KUy**).

If03HaTR cnrercmr jynau, oaH HIII:oJIa 3pIll-h(~raf, nacer.anao je CpuJ1e no cnojaxa JIMalhJIMa 01;0 Pnrimnra. Ca'l}B<lJIa ce .in IMI'Ona npnmuernja 0,11; 25. jyna 1 ;)44. I:OjOM oaH, sao BJIU('mn: rpaaona PJIomma II. O;3J,a, (ooa ua Mel)lI ,11;0 ]~palf>l'l;e) Y3II1I:J,e noj, 3aIIITlITY II o.n;petyje norape II .n;Y;KHOtTlI Cpo.1,Jnra, IIITO ee aaeeaaure 'S IT P J[ JI II e jy (IIpuJIJIIlIty) n y Poe 0 II 11 j II II J: y. OBa cy oua. eena je)I,HO ,11;0 Jl,pyrora, nil JI,Cfmoj OUaJIII pIljeI,e KYIIe, na JIyjInlJIHcr:oj Ilecnr, yrrpan npexu MapJ{H)~OJIy, sojn

*) CIIOMCHH~H XpB. I\PHjHUC, RI!>. I. JIJ!eTHua II.

Fras, 'I'opographie der Karlstadter Militur-Gl'enze, crp. 2\1:1.

"") P.JIOIIHUIHh, l{apJIoBaI(, CTP, 143.

---------------- ,~ ~.

-- 19

:rreiKlI na JIHjeBoj OOltlH, OJl,Mar:H}"1' aa no saea OJl, Kyue, EBO 1'1\ npaamerajc rvrje,'w OJl, ]mjelUf Jl,1) PIljP,IIR:

"Mn I:Hea Mm;',!I'YIII BPUHI'I:R 11 oaH XPBil1'I'I:n, CJIOBIIH. :II Jl,aJIMar~Rje II M.Il I:HC3 Uheq)aH tIlpaHl:onHII l:p(lu:n), If (~eH(I~lm), M0Jl.PYUU:II II IIpo'mja, Jl.aMO nu :malh(' BlOHM II Beal:OMY, IlpOJl. mix oopa:3 ra HaJII J 1£('.1' 01'BO}lI'H II Plt)lP. a HaBJ1H'1'If1'o lIO])I:y-

• JIaOOM II OOXOJl,HJfI:OM ]'lw[JOJl,('1'Ba uaurera: I:CLIW lI]lItJl,OIlW 1I])flJl, Hac c npnxnmhu II ]lOl'Ollillll!J[I:a In at' II , l:If )1,0 )l,aHa(', .il'e} OHJl.U y nouojy npeonmLlU (', H,UIIIDf OJ~.l,r'lI'lhrlf, mr no IHHHly jPI~} HHir\p II1W1WJf: Huuupuja MHxoi;II.l 1'('("I'lHIr., lIuTJ:O mYl)(IHClBHt •• IIPTaP pal'nOlm!i, jUI:OB 1'(l('Tjllll,. BII,~ Ilfll!t'J"OBUh, HI'Tap pyJl,aHOBull, .iall/~pnj oW'apOBJdi, ])(1;(11'1 :!1"1I:01l1tr.. paJ~llIlOj ('yoalllllti, MEitH Orpaxaenuh, MH:11111 )l,JoPO 1m 11 , j,rPlIlt ae:wlIl:oBut., ~IHTIIIl I:aI~aH, roxanr ep(~'l'pnr., nanut III~TIr:loBltli, juuou IHLBlf'lltii, MIII;pa 0YPlIlull, jaH)I,pnj JI}"llli, IIBUIIIIIII oal'apollull, nauar IliLJIllt., lluan MMJIHHOBHt, I'PI'}P I1T,YTII:10Bllli. pa;~ft'r JmOaHOBuli, - IIp(welin OJI. Hac BCII nynnnne, ('I;o~r (':r,r;I'OOM on 1I!tra.:1n Hal', (,JIprmTII. MlI BllJl.eliu, Jl.a Oil pil)l,U Y namosr ['OI'I10;rr,('TBY ('TaTJI n Hac npano 11 BepHO CJIyiKRTlI, III HHMll 1'(1 Y'l'iuaJJl(',}[() TIlM HaqnllOM: )l,ct IIMajy OJI. HaIIIHX aeMl1.;1 eJI:YiKUTII mlJ~ II I:aMO !\OJIH 0Y;I,Y OJI. IHLC 3lLnOBeJl, mra;III; . • • ;rr,a mmj,r na 'IATy lIJm Hit II)'T n()UTU: 11 alto on I:aJl.It OTe.lU IIOIITII, Jl.a jnx Mil u~mMO OpctUIHO )l,aTlf, II qa IWJIlI na nyTY Jl,OOOI'y ('yamll., IWHlf, xupxe uare II ueaase, .n;a nMltjy HaM o;rr, ncera Jl.OOll'l'l:lL lI()]lOBlIl~y ;rr,am, II T,rJIIII:oje aso OIl I.aJl.'" IIOIIIJlII Hit UYT 00 (momr opalllHH, Jl.1t HaM mIajy o.n; ncera Jl.OOHTI:a MaJla II Be::nn:a rpern Jl,e.l )l,aTII; II Jl.lL Ha~1 0YJl.Y Jl.YiKHlI Jl.eCeTlIHY OJI. jaHaJl, Jl.lLBWl'lf; a OHU Jl.a ey ('JIOO())I,HH oJl.a ncax IIHRX Jl.OXO)l,aI; II C.1YiKaO, :ammrx II neanmrx. 1m e Jl.YiKHOCT OJl, cex OHUX; H ano un orez uanpmouam If.TIt !HI TO CTarn It ee6II na amu.y nanty I:IIX jYHltIWB npnenr, TO )I,OlIymlinlhP o.n; Hac IIMajy upnern II ~reja co nocrauam C TOM eJIymooM, 1;,U;O OCTaJIII, I:al\o e aropa mrcaao, jaBHBIIIJI ce HaM U.'IJI HltllllfM OllnfIVfja:rrOM; n ItI:O on ce "pnI'OJl.IlJUt na llU;OJl,It OJI. HUX Y HHllleM rocn0Jl.CTBY, Ita UIl ce OlilITO 31£aJIa, JI.'" OTe 1\aIlITlIl'y npnera, xe

"

Digitized by Coogle

_ _i____

- 20-

oy,n;y )l;OI'TojHlI. Il WI TO .iUM ;Lanro rn nam J)WT OT11OIH'1I nox naur nexar Hanail,HIl: /I,allo y rpa,I,Y lIillIlP)[ o:u.y m[rPIl,a )[.JJHa ,n;aH :?;,. Tllt·ylin nOT niT 'IP1'P;l,i\('P'[' 111''1'1'1'0*). ~

lIa OBt' ('0 HOnJilf"1'mv' mu.lt j'WHO. Il,a (IBn lI(1t·(,.1)1'1I1II1,11 irajecy t':Iya;y:m rao Paja )1]11 ):a') };)If'1'OBII rBojmw l'Ot'IIO,:I,llPlIMtl. Oemr noro,1I,0e AlL ;Laj.r Hi'I:OJlII:O jalhPjlf' IW'fPHI:P npexo rO,l,IIHO. l'JIaBHa je )l;YiKIIOt"l' on:m OBlUf .,.i.rH<lll,lBra '" ~;I.a lIMajy na qeTY HIm: ua nyr IIOJIT1I .•. II lfa I:OJII (1'01/) n u n y r y ,n;o- 0Y)I;Y, eyih<ln, l;OHJl, x a p x e x a r « n n e r n r e, ,n;a IIMaj y HaM o j, n r e r a ,n;ooIITI:a ][O:IOBllIU ;I,llTII". l':IHBHII nocno OlIO je ,n;m::Ie QeTOBllT1I n POOJlTJ1. IIa urnjea ;I,lIjPJllTH ell r0('110- ,n;apmm. Boa t·.yMlI:,e UIIt'1n t'e llP'l'OBalb(' na '['Ylll;p, a:m JIMa npaxnjepa, 1')l,je ('J I:HeaOBlI nao rOl'lro;r,aplI, nanynrnrm OBe cnoje jynaue 1I je)l,an na ;I,pyrora II Y ornnre HH cnoje npOTIInHIII\e. l)oOJIJllI ey OEn jynall,JI lIet'1'O II 110 I'palt.t·l:oj. u oTy,n;a er ern- 3!L1e ua u.nx Tj';J;Oe Il,apl'J:lme ,il,nopy. )l,a t'y I']Jlju n o;r, taMnjex Typana, a OBO ce nauac BlfAlI, e t',r OHn TO lllIHU:Ill no narryTy 1I :man:,eM cnojajex rocnoxapu, pa;I,lI I:OplIt:TH n cnoje n }[,lIXOBe.

,IJ;aHHHIH.1I crauonumur Y ] I pn.mmhy II Y Poconajmmy jecy pIIMO-1\<LTo:rHll,n, a npeapuy.nr ey ]I jeam: n HOIllI"Y II cne )l,pyre napome oeoonue, re te nl)l, lIO HH'le~l BlUBe ue noana, )I;<L ey on:IlI CpO.ulI U npaaocaanue sjepe, A )I,<l t'Y ou;m IIpaBO(,;HlIme Bjepe, xa)l, (~y ce naeeJIH:m, MOil;e t'P r:ao llOY:WUIO )~piKaTn, )1<1 fl<l npOTIIBHO TBp)l,lI r. JIOlIHnmt.'i::f:), a 110 Ihmry II I' • .:\le(·uli y ,,:ilmCa)l,II" nil Bet crrOMeHYTOM Mjee1',Y. I', Jlonanurl, IHlBO)l,II 1'j' :nIt'TIIHy Her;y 0)1, l;:);:)S. ronnae, ]I nean, )1,(\ ce Y ro] :IIIrTUIlII oun m'TH xoceJLeHUlI,n H<llilIB.'l,j' ,,\Volaki de Moskowcz", Jet lIUle:rmr, ;n;a cIDljeM llOY:3Jl,anO pel,n, )1,<1 one pnje-rn 3H,t'W: B:ml'II l\Io ('1:0 un, T. j. M()(~I:OEeI:e njepo, )l,ar::'IP upanocaauue ; it auu ('.e 1I:~ )l,pyrnjex npaanjepa, )I;a ('J Haury upanocranay njepy allit:lrr OH)I,1t no oBujmr

Digitized by Coogle

*) 1\1, Mccn}. "RplIn,('K:t ilnllea)l,a", Cl'P, 100, Olllll'III1:tJI oue IIPIIBH,l(,I'Hje, uanucau raaro.i.nnou, nyua co y OIIIIITlllJeIWj IJIICPIIII.1I Y Ill' 1I:1III11I,y, O;\l:y,~a jc r, Meeul. uaurraunao i1:tTllHlII\OM,

**) Kapaunan, CTP, 143,

- 21-

lqmjemnm: njrpo~r )rO('J;()[!('(:(nr, IIlTO jr IJ('TOneTHU ('a. njepox pycuo-npanocnnnnor Hapil,l,<I. O('IDI: OBOI'H mrrauora ;I;0l\jL:la y caMOMe onoxe lIapO,l,.r jonr ('.(~ ('a'I_rB'UO ;I:UBO IIpr;l,illhC 0 TOMe: 1mI;0 je OUO HeI')I,'l njepe Hl'HB(H':J<lBHP, 0,1, 1:.')l;il .in ;'l;o('nJ]1O If l;al;O ce e~[jeeTHo oHA.ie, l'Jl.je je )I,al[(l('. Tiu:o J[J[ ucnpma 27. anpma 1886 .. Typrrli Cet"rpnli II:I Ilpn mnrha Y ('Bojoj I:ylin: Aa. ('J ou:ra IhlIX TIm opara CI':'1'pntia, ,:ojll ('Y )l;OBO:JII HapOil, oua] 11:3 3pxan.e S .'I1III;1I. nu ra Hannn.ur 110 llpn.nunhy, ir TO enaI:n opa'l' na cnoj npaj ; 11 OTYM l't! upoana.to : 1'0pH.~, CpeAlhe rr ;I,olbe Ilpurmuh«, unto ('I' aOB(, ]{ iI,;lH<l('. Hajerapajn opaT,u:a ce anao HHI;o:Ja If ,u:a je OJ{ (noj npWIa.10) n.oron IIOTOMaI{' Onaj Hnuo.ra 'Cc(:rpuli, Nt je ('a:nIJl.aO lI,pI;ny Cn. H:rnjc, jrp je HllpOJl. OUO OH)I,a njepe rrpanor tnnue, II Til nprunnn ,u:a je Hera ca,u:aUIIha Cn. .Ienapra, Upl\mnl,a ona nor-rojn ;JOn.l.a II ,u:a.Hae na canoj 06a:r1I nHJUe };YHC, a ;m Ao6ap uynntoxer 0;1, I:yte Jvpnhu CeeTpllt.a, Ca:lll)l,ilIIH .ie Hajll}laBlI:JIIIIje O:JTapmr npena H('TOIlY, a yHj'Tpa e8 rro.ura J[ ;I,a Ifill'. f,l,.in jo )[01':10 UUTIl }rjpeTo aa npoel;OJrJI,l;njy, II l:y;l,<l je npp;rH ono m.ouocrac. 01:0 npssmte ey cnYi1;'l JIaOl:O:rO cne caxn rporio BIT. OBI) napo.trro rrpezan.e noJl.}'-

. . ;

Aapa ce ca tnII,le)[ ea IIl11W)I,('1l0}r npumrrenrjox, Jep ce TaMO

cnoxnn.e: ., Hamrpnju JIIIxonm ('('('Tlmt" a TO je ('pm'I:ll Hnnoaa H OH)I,a ('8 ('nmmlhY jOIlI )l,1H1 CI'('T]mfia: Juuon 1I 'I'oxam, I', Jlomumrn nr:1J1, il,i1 ('~- OBTI ., R:J;tm" joru 1;) SO, rOJ~. mHl:1II 1l,pI:ny CB, Jlenapra, a 0)1, ro.tn HI' 16;-) O. ;l,1t ('Y you.l.r;KeHH If,nXOBll IIOpo~ajlI II BjeH'lillha y ~mTjnl,r l:aTO:JJIlII:e ;(~.rne rrouorpaxcne, na ,II;oopn. Ono HOllLJ.('il,lhf' jW;[;(' OHTII ncrnna, aru ,1,il je cnoxenyra lI,pI:BlII~a CB. lI:Jnjr Bpt, 1;) so, r, on:Ja lIpeTBoIH'Ha. y CB. Jlenapr , HJJjP HJI'nnr ,l;0I:a3HIIO, I Ipnje te OUTU, )1,[1, je upersopena 01;0 16:)0. ro)~, 0)1; J:ojc ('P ,u:ampaj.r 11 )raTlUI,8 HOBorp'W'I:e, a ,lI;OTJHl )l,il.ie 01l:Jil Iq)[;Jmr~iI ra C:l. H.mje, it II napox npnaor.nman. l\!o;K,u:a te npmWlJlnI Til'lH nje ooja('HlT. II I:a;l; je IT "a(;() je ouaj HapOA Bj8po~r npenjopno, A uapo;l,lI:t npeanueua II Jl.n H<lC eBj8)1,OQe, Aa OBO Hujcey II OplIjm;;r())[ .,1\{naI."

Digitized by Coogle

Digitized by Google

- 22-

Y OBO H(,TO }l;ooa ('nOM:IIH,~' ('I' rpnrua Ha(,('.l,elf,a y }l;aHlUlllbeM rOMlllwl:m[ ,1l,][IlITpm:-ry 01:0 rpa;r,a Bonn.esa, (IBn ey 6J1JIII Hll('e.'l.eHH TY;I;l1 tao n OllJf y IlplIJ:HlIlty, Ira cy nx I'pO$OBn '1e('·TO ynoTppO.l,llBilJ:H II aa cnoje I1PBiI.l.ilJ:1l 1I0('JIOB!'. Tuuo e(l Tyam 1 ;,:11)., I:JW3 CTjemlH (Lm.l,I'I:U, JIll liHf'aa Byr\a IJlpaHl:onuua crapnjera, ;r,a OR'!j HaHYIJlTa YI'I:Olie na Jh(,I'OIW IBlaH,e pa)I,:D: ll.baqmUba. A S jP;~H()M 1l0HJlI',r (I mlalb)" I'jnRI')HlH('liOM lWA Boen.1>f'Ba eUOMIlIhe I'·n l~)~) s. ;~a lDra,'~H orpoxae ]J nporrpane lllYMe, a:m ,il,U 1'1' I'a I'TIIlIXO~[ JI ell Oll<lI'Homty FIH:m y IhRX, jep c._r no IhITMa ,,'l'nH'liU RIaI'II," lio.iU Tj";I;a OTIIM.1.y*),

ORa Ha(,C.belhtt HlITIf ey oJl:m ~fHoroopo.iHa Hn eraaua: c Toea 1'1' U He xorome OB.r:I;a· O;ll);mITlI :30t)!' cmunjex npoaa .. '1H. T'ypeliHjrx, oeoomo rO;'l,UHC H)S~. I.a,il, ey Typl~n ('BY or.oJ:HHY oOI~IU.eBa'Il:Y OII.I.a'llia]JI n J[OIIHJ: n.nr, IIn If ('(Dr l'pai'l, Boem.eno. ApamM, ,lI;a je O,lI; OBHjPX pojeua O;'l,~ml:ao ('1' HPlal ) ,1l,aHHllIH,U Jacenas lI:m }\:rOliil II e~{.ieeTllO I'P T} Y llP:Imie n TJllIIOPH() rnaHlIHe I:ane:II··!;P, rru TY ,iI,<)tlemlO liaeHuja qm<:[:a HaCC.LeILll ](0)1, l\paj urecaaeeror BlIjeJ;a.

11 () lIpn}l;H fh y lIapO)I,IIOM /I,P;I\11 I'P, )l,a j~~ y J acmIl;Y ono eplWl:U xanacnrp IIpn.inlwl'O Y l'O)fflpjy, If ;I,a I',y epneliU l\a.:ryi)fl]lJl JI)H'JlI:In Jl:J .J H('PIH:a y J'o~mpjn. Y I'()MJlIWI\I)~{ )l,lfllTIIXy 3ailIu.r.iIWHO jn, JI,!l.in ~[iIl1al'TIIp I'<nrnpj(J 1I0;I,IU'HyT 1~)~)7., a:IM awl, eo IIoPJ~aHO, )~a.it) rO~U1pjp 1I0,1l,1lI'H)"1'O Tel: 1I0'leTliO~1 cp}l;a~lHae(,T()I' unjeua ; 1111 r,I)I,IBr Jl,iI un OBa un.MlUl;a ~Wl':ra O!l,HOelfru ee na Iq)fiBJ 11 :'IntlliH'TIIP .r ,Ja(,PHI:,r, a .Tal'emu; je, 0)1, J{a!w je I'oxapja, l'Bal'NL nplIlla)l,aO ca CBoj1H1 :J(~~f.{'O~1 J[ m.DWJlI MlIHaCTupy rOMupjy. To .i(~ II ;rt;aIHW ('Bojmm J'o~fJ{p(',lm, ~'1 )l,iI .in Y)I,ct.'LeH Jaceaar O!l, I'onnpja 5-6 caxara, Ocrasu I'y pojeua npeaa Hcnpe.u; Typaim y Kpalbf'.l:y, ITa co Ta~{o n c~rjn.'TlI]lH, aan re yje}l;HO 1I ca clllljeM O}l;PO)I,IIJ:n, J[ 0,lI; Cpncma II O,il, Ilpanoe:raR.T.a. Ca~1O jOIII npesnxean, liO.imlil co O:llIB.T.y II .u;nHa.c ~£HorII II ~lHOl'H KpcUbll,JI, jucno t:Bje)V)'If', Jl,a cy TO Het',ll,tt OUJU CpU:1II. 1'aKO nxa II }l;aHac npesaxeua: Hr.mumli, ,J}TOBlIt, BY'fIIHHli,

*) Balenau 1875. Gp. 21. II 1877. (ip. 24.

- 23-

B}"lC'WBIlt, BY'II:oIHlt, llorponnh, Bpaunonnt; Pajnh, H:mt, Pan, BUAoBut, P'l'UIt. lIypnll. (J,>,rpnt), Pnout, CTOjIrli, MH2IOlIIIrli, BoGut, ~la}l:(omft. Aoont, Pt\IIaI~, .Ionuapuh. HlI!(oJut, I\oJlapnt., MeAut., OO:rilK, Ce;I,:'mp, Pa;l,l1J!rnt, UTaIlJJIUll, (Hexa Cramnnu y MeTJIHIm), Januonnh , XpaHlIJOBut.. l;oH'wp, BaO:Ht, BnTlWBut, (y Bmmua), Jlerponsnh, Hosau J[ T. )1;. Jhra BPJO xuoro nopoAlUl,lt .Iax, It TO unje HIIIIlTU ;I,PFO nero BJIax. A upeamreua: 'rUPI" Typer:, Typr:onut AOI:aayjy. )l,U ey TO :mpOO.1,enll TYPIl,lI, I'OjlI cy ce noc.nrje I;P{~TIfJU 11 OA(HmiillJlll no Kpan.cuoj").

'fpehH paamo.

HACE.hElbE iKr~mEPl\A, ~L\'PHH,II,O.']A J1 BOJAHA~,t

IKpfO{'lH:OJlI IL1II ;r'y~[Oepil'l!:rrje~[ )l,UJI[Tpm;TO~[ npoanate cy AunaIlIlUe nY ('[;o'u;e Tope " (Gorianzberg), IIITO ce IIpoTeiKY OA MeT:lIu:e, ne~o~[ IIa3w~y X pnarcue II l\palhtI(e, sa 4 Mlf.Le Y AY-hIIHY, a aa ;) !tfIl.M r l!lIIpnHy. iK.p[oepar( Mel)II ua ejenepy II Hit jyro::mna)l,Y ca l\palbtr:03f, a HIl lJ(~TOI(y II na jyroI1CTOI,y ('<1 XpnaTeWHI. Ha lI,otra lllH'or:OM Gpnjel'y, 0)1,' IIPll:IlII;C y cpen Y CI:041:ujex I'opa, ono je, IlOUyT :meranll'mjel' rnnj(3)1,a, npn:rnjen.MH crapn rpa,II, il(ploo])m: (jJ{YiKJBIOpK, Seiisen berg', Sich elberg, Sichelburg), rra no onoxe rpaAY npoasaa je cas AlIlUTIlJIIIT.

IIpo)l,rrpytu 'I'ypnn npeno Xpnurcne OBa~[() Y bpalbCI;Y If Y IIlTajep('I:Y, Y APFoj 1l0JOBnllII lJeTHae(:TOL' nnjena, 060pmIlI cy oun JI aa oanaa r:pajeBJum xunre rpaxone II Tnp~e, ITa ("Y TaI:O I1ClIpOnil.l,IIB,LIII eeon eTilJHH ronara II npoaaae, npos r:oje ey CECum qae pnarnjena.nr ce, rao I:m:aB lIoBo;~alf) lIO ('IIOMeHYTlIjeJ\[ lIOI\pajIIH<1~m. Hcropajn je lIoou.1>eilm:ra caxo nehe yn3Aaje y

*) 0 CPIlCKID[ lIaCeOOIlH:D!:I no 1IlTaj"IIr[toj 'IIITaj Y>iCHY pacupany : "Serben Ansiedlungen ill Steicrrnurk nIHI iru Wurasdiner Grenz-Generalate'' v, Dr. H. J Bidermann Gratz 1883.

Digitized by Coogle

,_,_, .. 1,

- 24-

KpafbCKY rrpeso iRYMoepmt, a Tn r,y OHJIJf: 146::l. 1467. 1469. 1478. 1484. 149H. 1512. }:,)l-l-. H)27. HdS. a OHlIO nx je

II sacnaje. •

Ilapoxo-ancrpajcne Bojl'I;P., noje ('y ORJlP. o;1,p"l]eRe, )l,a Me~e QYBajy, He sorome )1,<1 rtpenpajwie oaujex nponma. C Tom BOjHR'II\II 3auoBje)l,RRI~1I ~'TaHy uoannanr Typt'I:Y Pajy, )l,ct ce II na OBe crpane tracer.aaa, mu;o on .numre 3ajil;m:m II aayt'TilBIUll rypene nomane. Hajcrapuje cprrcno-npaaoraanne Hat'COOUHC 1I0 llip[OepRY CIIOMlIlbY ce 01.0 1'0)1,. H) 26. Jonr ce raxa t'lIOMlIlhY "Y C1:OI~!I" y iRYMoep:cy nao .,Ha 1qmjlhoj XPUIlT('J;Oj Me~n", nojn ey )l,oolI:m rrOBJIaeTln~y, )l,a He maliajy )l,am:a 0)1, cnojnjex 3eMa.M II )l,a cy CJlOOO)l,HII o.n; apxana II 0)1, II,apUHe. J{ onoj Hat'eOl)lIHII )l,OIIIJlO je 15~1. r . .n;0 XII.M)I,)· )l,ymit, Mn~y RojlljeM 700 aa opy:I\je CIIOcooHlljex nojaana, 'fa)l,aIIIlhU l~al)(,I:JI :lallonje/1;HJIT:, JlBaH KaII,njauep, rrpe.n;JIO;}~II I~apr, )l,a ('0 naceae :CO)l, Koerera na Kynn II Y Iloa.anasa, na )l,a on en OH.n;a ca onnjex Y(,1:OI~mm "I;pa.MBIIHa Bocna MOrJIa OCBOjlITR II cne Aa.I.e npOTJIn Typana nojenaru")." rO)J,lIHe 1535. rJlaBHII 3alIoBje.n;HJu: W1P('[;P. Boj('};e OB,r.n;a na ~[('~a)Hl, o:n:o je oapoH HJIlWml J ypIIIIIUli. Onuj AOBe)l,fl jn)l,i1H )l,1I1) naurera Hapo.n;a 1I3 Bocaucxe Kpajnne, 0/'1; rJiUWtIa, 1I 0)1, rHI~il, it npeuo Baxaka, KOjlI jOIIl Hlljeey 01I!lH yaeJH 'I'yprur, na fa ('Mj(WTII 01;0 orrYl'-TjeJlOl' rpaaa IRJMoepl:a. 0)1, ]rYlIu;njex rruna, nojn oITIne sa 0pyiKje, ORR onpaannre H aaysenre rpa)l" re 'I,YBax.y Ty l'-Tpaa;y Into rpaacna nocaaa.

BapOR J YPlIIIIlll1 jann TO ('Br. IWPY II l:p:ny (Ilep)J,lIHi1H.n;y I. a onaj .n;a.n;e onajex Ha('fl."CHJU~rDm na rrpenopyny Jypmnaheay nomacranj, 1I3.n;aHY y JIIIHI~y ;). eeUTm[Opa H) 8S I'O;I,IIHC. Y TOj npnameraja aajeM'I1I nap Cpo.1,HMa OBe rrpannne:

1. ,II;a ORR ea cnojaua rrOpO)l,III~i1Ma pmnajy \·JOOO.n;HO sa .n;Ba.n;eceT rO)l,Ima, oe3 HI;aI,Ba rropeaa II repera, cne OHe aCMLe, xoje mr [e o.n;pe)J,lIo all Hi\('eJ,elhP oapoII JyPIIIIIUli;

2. )l,a te lhlIXOUII I;i1nIITilHH IIJII nojaozo, auo t'l:yrre rro)l,

Digitized by Coogle

*) CIIO~leHltll;1I Xpn. KpajlUH\ 1(Jr.. HI. ancruna I. II. II XVII. Y ;~n~aTI~y. - Fras, 'I'opographie der Karlstadter )Iilitiir-Grcnze, CTp. 379.

- 25-

cnoje 3anoBje,Jl;HIIIlITBO ITO )l;Rj~WTa xoxana , )l;OoIIBaTJI rozaum,e make ITO :)'0 tJ>op. pajncuax ;

3. IIlTO yu.l.a1majy 0)1; Typm;a, TO )l;1L.ie IhHXOBO, nsyatrMajytn: ceaa, rpanone, 3apOO:J,(l11e HClllmjaTe.l.t·I;n J;aIIlITClHe II O,ll;JIIPIHe Typue ;

4:. llITO YU.T,lt1n;ajy, AOI; ('J ITOil; l~ap~',t:oM ITlatoM, O,ll; rota te ce OeT1lB.MTJI je)l;Ha TPflt.U1Ia Y l~apl'l;y G;rarajllY, a TO te ce YUOTpeO.MB3TH au OTI;YU 3HpOO.M'Hujex crapjenraua, U:rII aa HH'1la,rr;e O,ll;lIPl1IHje~1 sojmnmxa. OBa je npnnmenrja n C rora JOIlI BltiRHa, IIITO ee y rsoj OBJ[ HClee.1>fHIIIl~1I f'By,n:a naaRBJ,), 1I3- pn'IHO "Cpomm" ..... esse nonullos ca.pitaneos et vojvodas Serviunos sen Rascianos, qui una cum homiuibus et personis sub vojvodatibus snis existentibus ad servitia nostra venire" II T. ,lI;.*).

rlJ;pyry npanaaenrjy , ('.III'IH}, onoj upnoj , ,n:O 0 UIIIO ORH Hat'e;neHlII~n 1G, .iY;Ia 1;)4:4. Ty ey OllPOIIlTCHII O,ll; cuaue ,lI;el'eTlIHe, O,ll; naxcra, O,ll; apxaua , o,n: napnue II ,lI;a eo oeeu::IaTHO ,lI;OoIIBajy.

OBe cy npanmte II 1;(teHuje II nouaur.ere II ITpOJlm:pHBaTe O,ll; napena: <I>ep,lI;ImaH)I;lt U. II Ill. Kap.ta VI., a IICTO TaI;O II OA uamojuojn : EpHeera (22. IfJp(jp. 171 G.) II MaI;('mm:::m,iaHa**).

One npne 1I najf'mpnje HiI~'eo(jnH() y iKy~{oepI\y opojlne cy 01.0 meer (,TOTlIlHl 1I0p();llIl~a (I:yta), it ,n:YIIlU ,n:o T}/II XR.'l,3,l1;e. Arrn je nanrera Hapo,n:a n uor.mje ,n:o:-ra:.m:ro onaxo y name M1tXOna. Tm:6 ce ana, mlKO je I~ap (1l:'P,'I,IIHllH/l; 1. HapeAOO~{ O,ll; 7. JllaVT<l 154-7. o,n:pe,lJ,lIO JT()(·r.olIe nonjepemrne, Ail nyne ITO JUTO ITO TO lIM<1U,e "lVIeXOBO" (l\feihar) "jep je n p n j e s a HyaC,lI;a, ,lI;1l

*) P. JIOn:lIlIlIl., CII())«'III1I~11 Xpn. ]'pajIlH(', Nih. I. .11I<'TIIII:t V. - Ony npuB1Lill'I'Hjy IUra )1 B:llIll'leJ:: "f'l'ecialv;escltkhte tiel" :llilitiirgrenze" Klb. I., crp, 2!i., aan jc lIaBo,~n II 0 I'l'j ('111110, ,vt jc ,~:\Ta ollnj(')[ Cpri.t.usra, IIlTO eo WW('.11l1llt'. y !lapa;n"lfHcKoj I'pajnlln. :~:lIIae J« ('a cnmr ,1,01<:1:1:1110, ,1,3 ey cpucxa II:1CI'.1.('IIo3 Y Itapa;n,l,IUlCh:oj I\pajllllu )11101'0 )1.1:II,a 0,1, )I(),)IOI'P:l'lJwjI'X, II (' 1'01':1 co nune.tcua upnllll.l('l'uja IIC )[0;1(1' nmcmco TllIiaTII ('poa.Ioa Y Toj l\.paj III Ill. - Hera npunaaerujn lIml )( y I'aaeruucy I-:I!.. !i7. CTp. l;(j.

**) lIaml'J('" xn., I. CTp. 2!:l II 427. XlIll;lllIl'Pjl "Statistik del' :lIilitiirr;rlinze" crp, 18.

Digitized by GooS Ie

Digitized by Coogle

- 26-

e e T Y Hac e x e j 0 lIT He H a (. e .1. e H If Y (~ I: 0 I~ II, P it)~ H II 0- x o k a II p a z n ~oGpa cBlIjy n nnr n j e x )l,clll",~aBcTplfjo s a j e x 3eMi1.l,<t" - BlUll WIP Y HaIH',1I,OHoj HapP;I,Ilrr ( ..• damit angeregte unangesetzte Vsskhoken , allen unsern nidero-esterreichisehen landen, Zll hilf lind guetem undergebracht werden mugen) A ~a Gu Y('I:OII,U ulI:m IHL OJ:lIi)';tl, K ~a ee He oJ[ panrrpuaau na ~ilJ:eI:O jl')I,IIU 0;'1; )l,pyrnjex, cnykyje nap cnoje InmCJ:aHHlW, ueuu na YAiLLPHuja r:yt.lfllITa y ~IeXOBY npeceae CTaPO(~je~IIOll,e Ce.l,lIl:fl, IWjU mmjy rnoje node~e 01W iRYM6epK<t, na OH~et nena nacere HeL fa acnrujeILeHa eje~lIllITa Y cxone").

rO~uHe 1!) 97. oner je ~oeelrr:ro y onaj .LI,lII11Tpm:T 1700 ~Yllla nanrera HapOI1,a, net lIO llITO nnje OKlO mune Mjeera or:o iRYM6eplm, naceae ce H IIpp~e ee 3raxO~f AO 1~.rIIe n OH~a ~o BIIHUIl,e H ~() l\'leT:ru[,e. Ba.maaop Belli, i1,a jc TYAa BJIIIIe ceau cpncuora Hapo~a Haee.MHO. ,Il;aH<t(: ey Ty caxo jOIlI AHa reau If TO: Map II H 11, 0 1\0)1, 1I0)l;opei"ja (Freyenthnrn) II B 0 j It H u H, H3- MCl)y BHHlIIl,e If H311rCl)Y lIElpHEmJ,a*=I:).

1{lt)l;lt ey CClhCI:H Yel:()I~H, Y l'Juje)l, yronopu If3Mfll}.r Hallie uapenane If Imlel)Y l\beTaI:a 1617. ],O)l,Ill((" 113 C(%a palllt.cpaHII H pacea.enn, OH)J;it je je;l.HH )I,110 lL'TUjOX Y(~1:01;a. OBa~{O HaCH-I,eH. OUH ce CMjPCTHIIIO oro I beTapnta H 01:0 II pJl(~.jeI;e; a rWJHI:O ax je OBaMO ~OllLIO, He ana ce Hi1 opoj. Ba OBe nean EHfAJI, )~a cy ce anarn If PIlMO])]~If, IIITO ('y ('P ~O('p:rn:rIJ 113 Ilpnaopju, n ~i1 cy ce IIOYHlIjaTJIln rerup 17 ;)0. rO)~lIIW •• bn ce ana, )J;it cy "CeIbCIni YemIl,u" onmI MaXO~{ IHDIOI:aTOJlI'tI:e njepe, re (~y I,ao T1U:OBIf II )l;Olll:III Y iKYMoovaI: n onn eo Hnjpe.r YHnjaTlI1II. 0 iKYMoepa'u;oj yHHjU ollt.e pasronopa Hit CBOMe ~[jtWTY***).

01m rO/1;IIIIe 16 S6. OU.l0 je y iKpIOOPI:Y ,lvmeT (,TOTIIlIit eTUpnjox H jour ~OCTit nonnjex Iiyt.a'i::f:**), it ],O,II,UHO 17 [) 2. on:ro je

*) CUO)WIIIII\1I XJlB. n.pajlllle 1. VII.

**) Vnlvassor. (Iesehichte yon Crain, XII Buch, CTJl. 74-77. Fras crp, il\Hi. *'1'*) Engel, Geschichte des ungur, Reiches II. CTp. 3()·1.

****) Baasaaop ua l1CTOllI MjecTY.

- 27-

TY,ll;R ner ,lI;0 lIIeCT XII.T..a,1l;lt ,lI;yma. ,,1(amlC lIMa Y lJ)IjeJ.IOM JKYM- 6epr:y 7.200 yHlIjaTa II 4.509 pHMO-l:aTOJIIKa*).

OUJIaeHO epemnrre osajex uacer.eanra noerao je rpa,ll; iKYMoepas. OBO je ynpaa HOCTalO Y Ce,ll;aMHael'TOM Bujer,r cje,lI,HlIITe nenaue nannranaje (Ober-Hauptmannschuft), IWjOj er IIOT'IIIJLeHe oUlIe RaIlIITaHlIje: S CJ.IYffiY, y lIepHeM.1,}', y lTo,lJ,opejKjy, y MeTlllIl;1I II y BUHJIIJ,II. CBY,lI;a Ty,ll;a lIYBaJIII cy crpaae CPO:'hlI, a.i'IH je najonncaaje (IIIllO y ():.rYlhY, l:ojII je OliO nn casoj TH)Cl;Oj Meljll CBe )1;0 BeJII[;Ol' para uocaaje 16 SH. rO,ll;IIHe. Ka,ll;lt je 1'0- )l;IIHe 1746. Bojnmna Epajnaa aaonpyxena II HO,ll;ujeJleHa y perexeare II y ranaramrje, OH)I;U je jl{Y~loeplm npanao C;'lYJLCI;Oj perexeura, nao je,ll;umw!'Tit II )l;BilH(leCTa namrrmnrja. Ta)l;ll ('Y ymmyre II cue OHe IIORla(,TUl~C, llITO J[X ,lI;OOIlllIe OBH CpO:L II O,ll; napena, na cy Haje)l;Hll'leHII I'll O("l'Il:IHJCM I'paaasapnxa IlO KpajHHH.

Y nO'leTI:y aanonnjezaxy HH,lI; OBJ[jP~1 Hapo)l,O~( ,lI;mmlin IiHO- 30BII H nojaoze, r.ojn cy ou:m IIOT'lIllf,CHJI I;P1Uhl\l;Oj n:meTcmI, atn Bcli 154 O. romae He xorome ('e e:IOiICiiTII C B:'.Ia(~Te:10M, II C Tom lIM o,ll;pe,lJ,1I nap l~,tp:io V. IIO('·(lUHOm mtlllITilHil neuora Bapronoaajy Paynax (Raunach), II nuto l~y neh n nu ,lI;lt.'Le yrrpan.T,lt:IlI IIOeeOHII aalIoBjeAHIlI~J[, ('BO (',a~m Hajesnta aru KpalhJ~I1.

YupaBa je oJ[Ja 011; caxor IIO'leTI.tt ca cnnjex BOjHU'IWt; II OB,lI; [e y iKplorpr;y IIP:IBII jn aalWTiU: Bojnarue Epajmre, jflP iRpl.OepalJIiH uorap IIplHI .in npoanan :maHH'IHO "e r s t e wi 11- dis eh e Mil i t a r g ran z e"**); II I.n}l,<t je Kup.tonar; oeHOBaH, re y-Ih npeneceua 1':I1tBHlt npujmusa yirpana, OHAlt je no lhe~[y npoauara cna KpajnH1l Oil, }K,DloepI;l nit ,lI;O xopa, 11 I>lICIIuje )1,0 ,II;a.1MaIJ,Hje: .K a p:I 0 Bit lll, 0 ~{ 1~ plj U H 0 ~{ IIJU 1~ it P;'l 0 B it 'II: H j e M 'lJ e H epa :I a T 0 ~[.

*) lIo analllI'IIIO~[ r.pojall.y p:UWlIa'IKOI' IWTapa 0,' 1'0i\. 1 RRil.

*~') J, H. Schwicker, Arehiv fur osterreichisehe Geschiehte, 52. DlIUd, S. 280.

Digitized by Coogle

Digitized by Coogle

- 28

TIeTRpTlI pa3)J.IIO.

HAOEJbEH>E rOMIIP.L\ n n l}lIII'CI;tll' :~(fIlI'l'PJll\TA.

BpJIO je 3HltTHiL rpm,l:a WU'('IIUlIHlL Y l'oxnpje n y ouo.nmy MY, uoja ce ;JOII:Ia llOA ('aMI[ rnpllIt'TaI: IIW,'WlCl'T()1' Blljm:a. 1'0- .n;nHe 1;) 96. OT1IY Typl~n Ifo){ohy }h(llilita I'pa;~nt I\1IT'~ y ~1;a:JMar~Hjrr OIl; ceiscunjex Y('[:Ol:a. 0[;0 Ktncn OIUt) .ic [WE Til).a ,II;t),'T<l cpncmrjex lIeeMHII!;a, r:ojrr noxaraxy Xpnannra opaHlIrn hJ !H', P ~eHep:na .1feH!:o:mfia. J~a,II; je Ktnc nao OIWT Y TYPI',I:e pyne, He ocra ,II;pyra II xpuuresox H CP[[('I:031 Hapo).)' OJ:() Kmeu, net ojeiKarn O;l;:m:re, If Tpa;Kurn nouu "je,1,lIlII'l'a sa ('BO.ir. HHl',O,1,{'fhC'. C rora O,II;MaX 'liBI Typmr pPllIe Kutr, aauo.ijenre ee nperonopn rr:3Me~y osora napo.ta II Jn~ret)y II;llp('IWr ;~nopa. a npeuo (,IIO~leRYTor ~eRcpa:Ia, pa.,II,II npece.i.e.r,a. Tuuo Ha:lil:HDIO Y .lJeTO acre 1;)96, l'O,Il,lIHe o;r,aelamu:e OBOI'a napo.tu y l'paJ~y [(0). lHl;r,nojnO;I1.<', l',II;je uoae, ,II,<1 lIX y:me y 3aIlITlIT.\' IT Y 1l0jHIIqI(Y ('Jy;I\6.r: jep penoute, ,II,<1 ey ene lI3ry6lI1Il opaHnfilI J\lHr, Onn ('J IIO(~:raHlII~II OHml IT IW,II; napu PpOJ~a; jcp onaj 3Rnonj(',II,lI II l}enepa:1Y JfeHl:OBITty II Hl1ll,BO.iBO,II;1I <Dep;r,UlIillliJ,}' (~4:, jy.ru 1;)9(),). ,II,a t'e "rrOIIITeHII ,lhYiJ,H" , Knnnann n JIal~raTlIHI~II, traee.re lI1II y Cers n71II IIO ,II,pyrnjml ll!jel''l'lBlll, y I\pajHlfn, JI O;r,)[(lX nocanje onujex nperropyua e:mjr.AII:IO [e ('PUCl:O I-W('n.Mlhe y l'mmpjy, y Bp- 60BC[:0~1 II S Mopusnnn, J:oja ce :ma:ril Bnpuunna. One je ~[ege Ba.M:rO YTnpl'J;HTJI, jep ('Y oll}'ll;a npOIl;llpaJII TYPI~II cnnmr lIae y Kpall,el~y, OBO lIPBO nacer.en.e n:m(UIT l~y raanox: ~eHepao JIeHrw BlIfi , npe;r,eje,II,HlII: paTHOI' nnjeha, BnJx(,J)[ BnHiVl[l[rpeJ~. ('O}bl'J;Jf uamrran ,J ocrrn Pnriara , J OIH'T }TaHfemmHTe:1 IT xpuarcrn oaR HBaR ,II;pallll:OnHfi:f:), A y onone HapO,ll,Y H ,ll,HHHe l'e ('UO)mfbe, ,II,il [e H<1jcTapnja IHu'eOOHHil nonrtu n:~ )I:aJ:)mI~II.in til Bo;r,e l:pI:e.

i3e~£.l,e OIW, r,II,je ('0 Cp0.l,lI Uaee:1IIIIW, IIPJIlIil,II;<1:1n ('y meaoumra <DpaHIwIHIHmm 1I i3pnn,('I:lm<l; a:rH ('Y OIlJIl nyvre BOr. 0)1; ,II,yro npexena na ey nueaoun p<l,II;O ,lI;OIIF'l'H:IlI Y npsn 1I1ilX, ,II,a

*) CrrOMCHlIll,1l Xpu, I~paJIIHC I. JIUCTl1Ha CLXV, CLXX, CLXVIli. CLXlX.

- 29-

ce Ty,l1,il CpO.T.JI HlI('eJIl, )l,P;l\ddl, ;1,:1 he mr ('JY;I\JITH rao I'MeTOBJI. Hero ce l:He;lOBII npeuapmno y enm[11 HU)l,llJl,y, CP0.1.II HII 'lpII He .XTje,J,OI1W, )l,ll till on:m I'aju I'p()IV(JBmra; jep ('Y IIM ooeta.:111 napcmr I,O~Hl('apII, IIITO nx nalllWHne n OBY)I,ll (,MjetTlUlle, ene OHe npaa JII I.e, l:al:IlC ('Y Ilf'll ,1I,OOJllll ;l\YMoepa'Il:n Y CI\OII,II, lmjn ey npOBBaHII 0/1, TO )l,ooa .,('TaplI )'(,[;OII,II" sa pa:3JlIl;Y 0)1, onnjox ~na~lIjex Hal'(Uf'lf,l!. 'l.JPIIPllao .lPHl:onutl 1I0(,TanlI O)l,MaX sa ralIJITaHa OBUjPM Cpo.l.mra w'mnl CnnlYI!;l,a Kaumnepa, jep My 01[jaure naxjepa, )l,ll lIX n,l)Ii\X IIpnB(l;l\f' ;311 ('(\ II )l,a JIX ITOT'IIIHJI cnojoj nojHII'I1\Oj KIa !'Til , lIt'TIH'lIyn Ta!:O cnauo Mnjemalhe II ymeTallie ,J,o)[afie B.1llI'Te]H • .-\. I'OJlIIp,'I:n l,ilITIITilH :mBlIt'UO je oner 0;1, ne:UH;or mlllIITaHll OI}.lIIHI'[;I)['. L'po:p 'I.)ypo apllihf'.I;JI 1I0TY;I\lI r e C Tom Hll,iI.Bojno,l,lI ~(), )1iI})Ti1 1 (j () 1. 1'0;1,IUHl, l','I,je IlB'W, nano (',}" oaH HBaH Apallll:oIlllli R J)I'Hnpao l>ypo .1em:oBldl, "IT p nj e )I, n I1j e I' 0)1, 1111 e 011, II P II J 11 I, 11" IBBe]II .,B.mxe" In Tnw1:e, ITa IIX nacenmr no Ib(1j'OBIIjn)[ ;lOl!.1.a)fa :r rO)[J{pjy (hei Geimer), am om u.eroaa auan.a. C rora MO]lI nuea, )1,(1, uy ce raj aapoz ca cnnjex nOT'IJIH1f: "d a III its i e In i e 1', was s i c h i h n e n ina in e 11 v 11 d all del' 11 an b e f e I hen die nell, g e.,. ho r hen v n d all eng e h 0 r sam b, wi e sic h s g ebrut l a i s t e n."

II He 'wl:ajyf.u o,l,I'ollopa. erauo rpo~ nporOHlITII CpO.M ca IIocje)l,HYTnj()X aexa.i.a, Hit IIITO OlIlI aamllTj" Aoano:'!)" OJl, ranaraaa enora, Act ee npare narpur ~[('l)y Typse, jep lie l'UlIIO "lilT 0 He )I, 0 (j II III e 0 0 e t, II T II j (1 X II P a B J[ I~ it 1: a 0 II 0 I', T a J: 11 Y C I. 0 II, II, Her 0 11 X e r () j 0 III II P 0 r 0 II II r po 41 '1.) Y P 0 0)1, T P III I~ a") e a n a jrio r.u j e x ;JCMa.ba." ]~<1TmTilH nallujel'1'lI 0 OIlOll[C I)enepata, a onaj lIn:I.Bo.iIl();~Y, R TO nHt'~[o~r II:l Oronnta (Wordl) 1:0)1, HOIlOI' MjIWTit, y t;palf,I'I;oj, 0)1, S. Mllja 1 co 1., 1')I,jn a'U{OJU HaJl,BojnO,lJ,Y, ;I,il :m(,palill I'PIlII)~', IWI:a He 11,Hpa y CpOJ.r rounpcne ; jep on MOI'JII oTul.n o,l,all/l,fl, na oJ[ co TUjl'!I[ Kpujmur npao na- 1II1:0;1;J[JO; uexa 11 CpO.hl' 1l](1))[i'IW JIlt llJ[jnpIIO('T 11 na HO("JYIIIHoeT,

*) Tpm,ul" rpa.t 11:1 1:"l'allll, t':t TYilCI-:tl crpauc 11:1 l\OP;()'IIY, OI-y.lI1IWIW per. ,lI.a.lcKo Oil. C.1YIL:I 11l1l rani. "I;U.UlKl'lllllIK" Ill. 1'0,'1,. crp. 4t!5.

Digitized by Coogle

. ,

- 30-

!CaIto cy re aaK.leJIH na TO, a He&R :n:x YTjellI:n: yje,JI,HO H ea ooeliaTHMa CJIoGO,JI,aMa. Haasojuoaa o,JI,I'OBOpn na cne ono 24. Maja 1601. II aanonje,JI,1I rpo~y, nesa He ,JI,Hpa y C: IG.M, :n:HalJe G:n: ce IHleT }lOrJIH O,JI,ee:'IIITII Y TYPCI,y, a OHII ,JI,lt llynajr H rpo~a. Yje,JI,HO ooa.nlljecTlI H CpO.M, ;n;a je nncao aa IhHX I'p041Y TPjK,VIItOM, re 11M ooella Aa lie ml Aam 1',:lOooAY II upanmt«, I;ao II o('.TaJIHjeM Y CIWIVlMa . . • "h e y den e n Z 11 e g e Fl p I' () c h en en f r e'y h e i tell, a II e I'm !L sse n die ReI hen die u udel' Ussgoggen h a b e n, z u e r h a l t e n vnd 7.\1 s c h ii c zen. "

,l1;Olt ey one 3mL'M~ UYCTe (lIue, HIIlW tmje IIH MapHO aa lhHX; aJIH I:!t;n; HX Cp(lJ,U eaynenre, f'TaAOIIIe eo nprnupam rpot}lonn: ~paH1to1HtHH n 3pHH}clm. AOKa:3yjytu cnann all. ce, ;n;a ey aeM.'f}e tseroae. 300r Tom 113al)y (',yI~H 3arpeOaQI,e jKynaHnje 1602. Aa pajeme ony pa3MHpln~y. Ty najasmne rpo{~onn sauo lIX je : " rr p 0 C H JI II P e C n II T JI II X e p I~ er <Jl e p a II H a H )0' HI IT 0 r e H ep a JI y IT 0 R 0 j HeM JI e HIt 0 B II li y, A a G II ,lJ, 0 IT Y I~ T II JI U 0 H e BJIaxe OHAII Ha rojMepjy RaRO Ha uyrToM MeeTY Hac e JI H T H H Hac T a H H T H, H 0 H a It 0 A a C Y j e ;~ 0 IT Y C T II JI H o H A II Hac T a H H T II H a r 0 j Me p j y, r a R 0 H C TIl M II Y T e M, A a 0 H A H C T 0 jell; 0 TeA 0 0 e, II; 0 R JI e C e n H,JI, H IT P H C T 0- jaJIH ce I'o j x e p j o lbllX (T. j. ~paHI'OIIaHa) HJIH r oCITo,JI,IIHa 3PIIHCItOra, II 0,JI, ITORJIe cy OH,JI,H p e s e n n B JI I) X II Hac T a HilT II, ,JI, a H M j 0 III t II II C Y II II j e ,JI, Hex a C H e y 3 ez II H II ,JI, 0 X 0 ,JI, sa H II j e ,JI, H 0 r a O,JI, II> II X H M H JI a, "

Ma )I;a je Ha,JI,nojBO,JI,a IIOpYlJHO rpot}loBlIMa, ,JI,a He ,JI,Hpajy y CpoJbe, OHH cy OIleT IIpanlIJIlI lIM csane nenpamxe, naroaesa HX CHJIOM, ,JI,a lIM CJIYjKe, nao ;n;a cy lIM ItMeTOlllI. C rora ce I'oMIlP~lI llOTYiKHIIIe y anpaay 1602. I~albcRoj BJIaCTeJIII, MOJIeli:n:

HX sa 3aIl1'rlI'ry ITpOTHB Ime30Ba 3plIlb<mlIX 1I <JlpaHItoITaHa. BeJIe Ty Cp6)11I, ,JI,a cy ,JI,OIIIJIH no naronopy l)eHepaJIa JIeHI,oBHlia 1I zanaraaa (IlpaHItoJIa y Ha,JI,H, ,JI,a lie HatlI 3aIIITlI're nao xpnnrhana, aJIH Aa HHjecy ,JI,OOlIJIH HHI.aIwe ITOTIJope. Illro cy lIMaJIH GJIam 1I HMeTRa, TO ,JI,a cy )I.HjeJIOM llOTPOIilllJIH, )I.Hje:rrOM upoxara. ,11;a

Digitized by Coogle

--_. - - ----- -- ----- - - - ---- ---- -------._ ...... -----. ~----

- 31-

rJIa)I'y.iY rposao, na sa TO MO:rr. 1I0MOt 0)1, B.'HWTe:'1P IIpp1tO (··DOjajex 0i'l,ae;mHm:a: ByjJll~(l J\ODlI'1a JI Mn:IJ{('ana 3aCTUBHIII:a. JlenIWIlUli )l,a JIM .if' OOPhaO (",Bp ;W~l1,P Y Bprioncnox H y MopamUl,JI, lITTO )l,lIam Imp:} aplIIh('I:JI, n .r l\a~[(,H(·J:OM. llTTO je mreaa <I>paHIWIIaHa 'fPiI((l'H:OI', a TO ('Df' )l,1I jf' IIP'TO 0,11; nnnre roxana, I'po<pORn )l,a If X (maTpaj.r nao ('Dojn I:M:flTOnp, 11 WU'OHp JIX, .n;a OCTaBP amll.l,e, aJ:O nx He Hpn:ma)l,y sa roeno)l,alJn; a;m )l,a OHII He MOl'}' e.JIpmTII )l,Bje~m, I'O(·)[O)l,apJIMa. ,J 0111 portonre, )l,a JlX UMa Y CDpM.r T p U (~T ~t )I, Y III a ca il;PHllMa n (. )l,jrwm. l;palhl'I:a nracreaa llpp)I,JIOiKe OBY MO;'lOY 4. nnpma H<WH)jBOJI,II <T)pp)I,lIl1aH.n;y. Mel)y TUjPM lHl)l,a.n;y rpO(pOBIi Ty:ImJmTll CpOJ,P, 1'1' na.l>UTII na IhJlX .n;pB.'he II I:MlPlhe, caxo )l,a JlX )l,001ljy nox (',Bojy BJaeT. '1.lPHppao l\u:)(u, Halll~M)I,II11I: JIPHI;I)ButPB, OpaHJIO je Hajo.n;:rY'lHuje CpO.M 0)1, cnanojannjex 1tJABeTa, I1ITO ('y nanocmn na n.nx rpo<poBH y tBojUMlt T.Y;I~oll~m, 1111 canjeronamo Ha)l,llojno;r,n, )l,a HP npeza napona HIfrauo I'poqlOnmfa; JAP on MOl',W o;r:('f1:'mTH, re on ona Melja O(,TclJIa oe3 cnaue oopaae, rao IlITO je JI upnje oU.'Ia. Y eBOMe nasjemrajy 0,11; 6. jauyapa 1603. BeJlI ljeHopao orsopeno, ,1I;a cy TY:KOe rpo<poBer.e na Opo.('e ;'I,lilme, n ,1I;ll JlX TyiKe II3 3.'100e II II3 rraIWCTH, IIITOHe te Aa oy)I,)" IhJlXOBlI ImeTOBJI, na C 'fora )l,a cy TpOjlIl~y Cpear.a rrenmre yOH!I1f. (80 n s ten i R t, s e i tic h a l h i e bill k e i n k l a g libel' e r m e l t e Walachen k h 0 III en, a. b e r S 1 e h abe n sic h W 0 II a I' p r 0- b i e r l i e h z u b e s c h w o r e n , d a s i n n e n des von S e r in (Cjenepnn) II n d '1' e .. sac 7.. v II t e r t han ella II e r w i e d e r d r u s s n u r a u s s neid u n d h a s s , d a s s sie nit au c hun t e r i h r e r Her r n s e in, e r z a i ge n, i nmas sen s i e a n chi h r e r d r e y g' a r z u to d t u 11- S c h nl dig e r wei ssg esc h I age n).

. He Tpeoa Aa l:a~Km{, nano ey ce OpO.l>II O(~BeTJI.'IH sa OBO rpo<poBIIMa. BO.M OJI UpOllI!IlI ,1I;a cy ,1I;lIpHpll y crputr.encuo fHHje3,11;0, Hero lIITO ey lJOlle:IH OpO.M YOHjaTIf! Ha CBa OBa IIOTpa%Jlnalba ozronopn uamojnoza 6. ,1I;eIC. 1604., ,1I;a He MOiKe HJlI:a1tO npe,1l;aTll roxapcnnx Opoa Ime30BIIMa 3pII IhClmM, II ,1I;a He O,1l;CTyna

Digitized by Coogle

Digitized by Coogle

- 32-

0,11; npeljaIIIIbHx caojnx O,1l;JIylm y TOMe IJPHje,'~leTY, Bet. ano rpoipOBH IlO,1l;MlIpe O,1l;MaX ][ y rOTOB), IlPP~O 80.000 q,op. y liMe rponmosa sa upoanjanr, M:YHJlII;lIjy II au I1::Iatp, a no npx cnera, ~O ce 06neiKY, ,1I;a .lie na csoje rpounmne lIa)l,p~KIl.llaT1l BojHJI~e y I'oxapjy.")

*) CnOMI'HlIl\lf XpB. I\pajlllle KII,. I. aacrnne: CCY.CCYI.CCYII.CCIX.CCXV.

CCXVII.CCXVIII.CeXIX.CCXX.CeXXI.CCx..,\:Xl. II ccxxxvr. IlITO ey ce f'pO.l.H OBaKO O;l;J1Y'IIJO O,VllIlP:1.UI, ,'1.:1 HI' "OIlY 110" nmer "o~I:1I.p B.~;l('1'P.lt' Y onurre Y Xpnarcso], HlljC 1111 'IY,'l;O, K:1;~ ce aIHI, ,1;a ey ,1;0)1<11.11 nt'.1HKaJIIII II Il.H'MIII.1I ojl'lIIIbH II CIIJlOBIITlIjll (')11.111 IIp!':IIa nO;(aIIIILI.IDIa II 0,' ('aMIIjPx TYP;lKa. HIl.lII ey TO .'IoY;(1I II (')ca BjCPC II (')C3 epua, a (')OI'MC II oea cru.ta. EBo caxo ,,8a Tpll .111 IIPIIlJj('pa Ha TO. I'poe BYK <I'paIlKOII:1H arpnjemn HellITO llOICPYUHllj!'. 3arper.a·IKII xarrroa, xao . Kp.l-bCBCKII ey.t, 113aIll1l.J.(' CBOI' nOBjl'p('IlII1m, y OCO(j1t IIPl'Ol'lI,l,lIPIl AII,'1pnjl> KopOIIIKor, ,1,a cruap mml!"'1I1. l\a,'l; oBaj noxame rpoey ey),o('HY IIO<l1l8I1HIJ;Y, 1I0T('i'lIe OBaj cari.r.y aa nparnsra rpn.tn HOCII.1,eBa, na rnl.aruc ,'1 rrocujcue IIpc(')cR,'I;apa. A Ka,JI; My TO npcupajesnure .rua npacyrua II.l('MlIl.a, 011 ra ,'!,a,l,C cnyl,n ,W roaa no CBOMe KpBHIIKy, )WTHe My KaTallal( na o I([J<\iaK, IIa OH,W ra IIIIlIlr.a II 1I3~I.laTII jaano III)C,'~ cBjeTIIIIOM. lICTO T;UW ,JI;a,l;t' lIaon1'll GaTllllaJHt II KOjl(');PlIum II IIpaTIlOIJ;a IIpC(')CH,JI;apeBa, Ilauaa O,1,Jlj an 'IU I. a, na ouaxo muanaun, 1I0BtUe ra ca mmjcM 1'OJIa na BeJlIIKII Kaltell, Te I'll noanjeuaxy 1(110 NIH II l(lfje.~y HOI. e1'y,WHoM BO,W~[.

"Alto jc lIB:IH l~ap.10BIII. jour y I\pOaBII II JIUKII, ,l,0K j(' Te acyuaanje ,JI;J)lKaO, GIIO ua pt)aBO)I raacy, (')Y.:lyl,1I rIbe'IIITe.l, II ell.lUIlK, TO je Gno n.eron potlaK II GamTIIUHK, uaase BIITeUIKII II caannu (')all HIIKOJIa 3PlHbCKII ;l,a.~eKO rOpOJIa,JI;HIJjII, xaaeha ayJIyM ua CBe crpaue 11 TjepajY],1I IICMlUO caorio.me oGI,IIHe y ja,'(llo HeBOJbHIIillTBO. "

jRynaHJJjCKIl cyxau, BapTOJI Jypjelllll, IIIBapa'IKII, mlBjclIlTana canopy 1567., ~a cy IIJIeMlIhll lIB all Bancna 11 I'anmap BJIalKellllJ., ;'I,OaBaBllIll K ce611 y CJlYlKGe- 110M IIOCJIY eyua Ilerpa 'I'ypxounl.n, rpoaao ra uanpuaapaaa, a TO arpaGlIBlIIII IICCTO aa pen na OIlJljClI IICCTO)[ TaKO cy ra I1CTYK,ll1, "a je enpoxax O,JI; rora II yMpLO. P. JIonaumt. y BJljPIIl(y aa 1875. 325 II 1877. 6!HI-7()O.

Ka, cy OII<\KO upoaaanaa 1'0('IIo"a, .lilt urra ;Ill e« jt: [l:l;(11.10 ca ja,,(nnjcM KMcToBlIMa! EBo 1I na TO npuxjepn. I'o.tnue 1573. ,'(oa.lorp11t'.m 1I.1CMIII>lw GjCCHIIJIO KMCTOllllMa y Baropjy, JIa ce ,JI;lllKC KyKa II MOTIIKa, ,JI;a ja,JI;III1I(II KPB.l,y CBOjOM uemnuy nCTape IIpaBIII(c." II Ty ee uauiao Cjl()IIH, lbnja I'prypuh, H:1311an IlpeGjer )\a Gy,JI;e raauua Bolla, a yaa-rr, onjame JIOHlI:lTlI xpnarcxa )IyqCIIIIK, nMyIllKH KPa..'b," MaT 1I jar y 0 ell. TYK.'l1l ee II Kpllll.IIl CC (jam jYlltl'UnI, Mil naacreaa Ha;tia'IMa, Jon jo,; MOpa,l,0UIC 1I0Mol,J! II CpO.l,1l jI{pll)('P·IaIllI. ".n.OCT:\ je ,JI;yro ojCCHIlO HeO.'l.Jlyq;\H (')oj, ,'(01(.1l1 COl T[lH erpane ne paanmne coz.auay DOjCKY 1I Y ()JJjer HC narjcpanre, a )IHOI'C II IIOJIOBIIIIW. I'P0<lIlO cy ojecHIIJlII II,lCMl'll,JI Ha,JI; YJIOn.T,CHHMa ce.'b'llI(IIMa. Bjcnm.'lll cy IIX 110 ,,(pBel.y II ya Ct).l,a'IKC xyl,e. IInj~ UlIJIO ,'WBa ua KOjC)I III' Gil IlIlCHO 110 lwjn ee.r.ax, qje r,1ljc n no )\eCeT3K IbHX ua je,JI;1I0M ,JI;PBy. Paaojcr.'le 1I0 ropn ee.i.axe nporan.axy KO'htlHIIIIIl. CIOlOl'a DOj· DO,JI;y ry61~a lKllBa YXllaTIlUIC. l'aajapeno 1I.1eJICTBO O,'\-IY'III. oxpynnrn ra paacapeHOM lKe"beaIJO)! KPYIIOM, )\a noxaacy KYKaBIIOM lIapo,'1'y, IllTO je TO ")! Y III K II It P a .'b," KaKO cy ra Ibe"l1 113~le,JI; Gpahc u.erone y GJJjccy 6YIITODH01! CTMH UlUll

33 -

K OBOj npnoj rosnprnoj HaeeOUIlHII nllH,lI;oIlIJIO je 1605. r.

JOIn napoza, n TO Ha O('TIHIIIII~a y HO('HH. MeTe rOMHe 25. aBryeTa 00a1l8.1.e lIaABojBo)l,R I'potJia. BIlHH,('IWr, )l,a sa OBe )l,oee.Munne J('TYOH HY;J\HO aeM.l,HIII're y Mopamll~H H y JI:eJ:Hln~aMa. no onaj je napoj, nmuo teHPpao l'U:lI'.1 Y ('JHje,n; nperxmae uapcne ,n;oaBOJIe; jIJP nAJIH Ha)l,8ojBo)l,a y ('BOMA IIlII'MY na rpotJia HmwJIJ:

"Diel' w e r d e t ohne z w e i f e l g e h o r s a m b l i e h e n b e W U 8 S t 8 e in, d a S R U f 1I 11 S e I' v 0 I' g e hen d e g e n edigiste beliebung v n n s e r r at h v n d o b r i s t e r in Cl'Rbatten Veith Khi"l, f r e y h e r r , vnlangst a i n z j m b lie h e a n z a II f e i n era. n g e s e he n lie her Wall a c hen s a III h tie r e III wei b v II d k h in d ern von Os"troschacel' f'e l d t h e r a u s vnd in die C 11 l' i s t I i c 11 e de U 0 t i 0 11 g e bra c h t".

rpOtPOBH n oner ('Memxy, )l,ll ('I' osa] Hapo,ll; He HaeA.1 ana TY,ll;a, C Tom ee oaOH.l.HO 1I0'rya,H l}euepao HaABojnO)l.lI 16. tPe- 6pyapa 1606., r,n;je Bemf, Act rpO(~OBH eaanojaxo npajere H nporoue HapOA, ,n;a My OTHM.hY ('TOJ:Y H Tjepajy ra ca aeaaa.a, noje cy JIeiKaJIe IIJl'Te H oeeI:opll('He neli 'roJIlIlW rOAIIHa • .A. sa uapcj, BeJIII teHepao: ".A. K a K 0 C yon 0 y r JI e A H 11 11 n 0 ill T e H II .lhy,ll;H, Me~y n o j a a a ce HaJIa3H )1,0 )l,njecTa ,n;oup1ljex n y m s a p a , x o j n lie OTaJ,IU1IHH 11 MetaMa, n a CBaROM n 0 x 0 ,lI; Y II Y C n II j e x q e Ton a Ib n M a, no In T 0 ,n; 0 U P 0 n 0- a n a j y 3eM:'LY :n: Mete - rr p o r n n x p a rr o r a n e u p a j aTeJba o,n; neJI1IRe I:Op:n:CTII UHT1I II BeJIHRe My m r e r e u a n aj e r a: C r o r a ,n;patIIM sa a e n p a a a y , )l,a e e OB1I .1by,n;1I O,ll; r p o e o s a p a m h e p aj y au p o a x e a y, 11 ,n;a ce n p e s y ca SeMaJb3, n o j e cy 11M n p nj e n o c p e BOJbe )l;aTe 11 YCTyn.'heHe; na ,lI;a ce n o a p a r e n e n p uj a r er.y a a CJIyat6y".

Ha3HBaTlt. Ha TJlry CB. MapKa r 3arpc6y OKPYHHiliC rs, a OH)!;a My TRjCJIO na lIeTBCpo paaaepaure. M MJIRjy I'prypaka H MHxajJIa I'ynreraha illTl\iCPU;U YJlOBHutP, npea cy)!; u;apCKH Y Bes )!;OBe)!;Omc. IJa)!;OIlIC HM rJIaBC no)!; KPBHHqKUM MaqCM. U CIDIUltlac ElL, II. erp, 68. Ja MHc.uDl ,lI;a je. )I;OcTa!

a

Digitized by Coogle

- 84:-

Y lIeTO]( nHeMY lISBjemTaBa ~eHepao, ;o;a 0;0; rpo41oBa Benjy opa HH OHH Cp6.'h1l, mTO HX je HaCeJIHO ~eHepao JIeHROBlIIi, re ](OJIH, ;o;a ce noma..'bY pa)l,1l rora noajepeaaua, Eojll lie pas](e~HTlI saysere Bene.

BeTH ona] ~eHepao lIBBeO je H 1607. r. epncsora Hapo)J,R HB TypeEe, na je 11 oBaj Hapo;o; cMjemTeH OEO Toxapja, Oaa] HapOJJ; BID[OBaO je y ceJIY Ja;o;pqy, EO;o; BoCH.'heBR, a y nposeae 1608. paslljeemo ee je HB](e~y npe~awfbHjex )l.ocel,eHHEa.

,11;0 rO)l;llHe 1622. eaq}[fbaBaxy onmraay rOlmpexy rpn ceaa:

I'oxapje, Bp60BCEO H MopaBnu.e, II re rozaae 600 je y CBa TPH eeaa 48 Eylia ea 1160. )l.yma, 0)1; EojHjex je 6HJIO 300 ynacaHHjex BOjll1lE8, a CJIyacoo HX je aa cTpaacaMa H )l;06HBaJIO BOjHHlIEy nJIaliy IbHX 60. OeTaJIH BOjHHIJ.H pa)l,1lJIH cy EO)l; cBoj1Jjex Eylia, aJIH lIID[ je rpe6aJIo npereka, HJIH cya6HTH TypEe 11& r)lje y OEOJIH~, MOpaJIH cy CBH uoha ca CBOjllMa BojBO)l;a){a, a aa nOSHB oryJIHHCEHjex sanaraaa, Eojoa cy 6HJIH CBH no,n;BJIamTeH1l.

BeJIlIEH EaUHTaH orYJIHHCEH, rpo41 I'acuap tllpaHEonaH, speae ee ca CBOjHMa rOllHpIJ.IDla rO,n;HHe 1632. y ,n;aHamlbH Il,asHHCEH Eomp, y BoeHH, na npenexe 0;0; Ty;o;a, 0)1; MaHacmpa rOMeJIe, BeJIlIEH 6poj Cp6a..'ba. Osaj ce Hapo,n; cMjecm no Pasaoj I'opa, no CKplleBoj IIo.'haHH, no Crapo)( JIasy, no MpEono.'hY, no TYEY naa BjeJIoJIaclIIl,e, no JaceHEY H no ,II;pemHHIJ.H. Osa] je Hapo,n; npenrao ea c060){ COHO CHTHO H poraro 6JIaro, C rora ce H panrapa OBaEO aa )l;aJIeEO, can ,n;a aayaxe WTO name acnaeaurra sa csojy CTOEy. MaJIO EaCHHje 1639. ro,n;HHe Hem rpo41 npeaeze CpUCEH Hapo,n; Hac H JI H 0 HS Ilerpoaa Ilo.sa. Ko He xTje,n;e HH coo. npHjeliH, OHe ,n;a)l;e rpo41 noy61Jjam. Je,n;aH )1,110 onora aapoza aaeeJIH HajnpHje OEO Bpaaa, a OH,n;a nOCJIHje y IIuWEH, a 17 xylia y BHTYIb 1I TO: "auf Ihro Majesta.t befelch." BHTyIb je erapa rpaa 4lpaHEOUaHCEH, lIaMe~y OrYJIlIHa 1I 1I3Me~y Toxapja, 11 Ty je rpo41 HaCeJIlIO Cp6.Jbe, ,n;a MY lIYBajy Taj npoaaa o,n; Typass. Jow 1632. rO)I;lIHe ,n;o60e ey )J;BHje epnese uepozane H TO:

Hasoza Ma){YJIa 1I HKEoJIa KpecoBlIIi o,n; caaora napa, tllep)I;lIHaH;o;a II. sene y BHTYIbH.,1I;o oB1Ijex HaCeJIH rpo4l Tacnap 1639. cno-

Digitized by Coogle

- 35-
IeH}'Tlljex 17. nopo,ll;llD;a. EBo DOH)[eHo;e oHHjex rocnozapa, inTo
ce T8.)I;a naceamne y BHTYIL:
1. Pa)l;oTa BoliHt. ca 7 )l;Yma;
2. liB om MHxajHJIOBHt. " 14 "
3. JIaaap MnajHJIOBHt. " 5 "
4. BomI)l;ap KopalieBHt. " 8 "
5. CreBaH KocaHOBHIi " 7 "
6. Pa,JJ;a Pa)l;eJIHli " 7 "
7. MHJIamHH Pa,JJ;e:lIHli " 6 "
8. IIrlLarnja Tp60jeBHli " 7 "
9. 'Bypo HozHt. " 8 "
10. MHJIa KOBal:leBHli " 6 "
11. Pa)I;OBaH EPBHt. - 5
" "
12. I1;BjeTKO qy)l;aHoBHt. " 4 "
13. lIuja Baraaak " 4 "
14. IIerap XpaHHJIOBHt. " 4 "
15. Pa)I;ojHo;a BoliHt. " 4 "
16. BOjHH JIHqaHHH " 6 "
17. Ilpepaz KOCaHOBHli " 6 " I

I

f

360r onajex naeeseaasa y BHTYILY n06YHe ce OrYJIHIIIQI, na norase Cp6JhIDIa ycjeBe H noeajesy HM noase, saxrnjeBajyliH 0)1; rpo(ia, )l;a ce OBH ,,6es60zHHo;H" sa 8 )l;aHa )[aKHY HS BHTYlLa. A KaltBH cy TO COKOJIOBH, Tn OryJIHHO;H 6HJlH, JIHjeno HX je OllHCRO xapJIOBal:lKH ljeHepao, rpo(i BYK ~paHKOnaH Y CBOMe lIsBjemrajy 0)1; 5. jYJIa 1640. r. na Tyz6y HeSR)I;OBOJhHHjex OryJlHHao;a,o;apy ~ep)I;HHaH)I;y III. BeJIH l)eHepao BYK o;apy, )l;a ey Ty Tyz6y nO)I;HHjeJIII KojeKaKBH "n y e TO JI 0 B H H C K II T H H II; e, lCOjlI cy n06jerJIH: lIS Kp a a e ae , lIS BIIHO)l;OJIa II lIS )J;pyrlIjex xj e e r a a o or e n o j nj e x )l;yrona II a o o r )l;pyr aj e x p s a a aj e x ,lljeJIa,naKojlIxcejeTOJIIIKO CTeKJIO

, y 0 r y JI II H, )I; a C y say S e JI H r p 0 (i 0 B C K e S e M Jh e 0)1; 0 r y- 1I1I H a )I; 0 M 0 )I; P Y me". Au )l;a He lie )l;a npacsose y noxoa, X8.)I; je Hyz)I;a; )l;a He t.e HH aa crpRZaxa )l;a noeroje, )l;OKJIe

Digitized by Coogle

Digitized by Coogle

- 86-

masena BojHHD;x (a TO cy Gmm CpGx) o6paljyjy cBoja noa.a x ;n;a ce HX no lIITO He ,n;a)IJ na onsonanan.a no Mel)aMa*).

3601' one nocyne y OrYJIRHY )QTO ce nO)OIJIR acrpara, I'oznne 1641. GIDIH GH yGmm OrpIHHD;R cnora "'Y"HH&a, InTO HX je caajeronao ,n;a ce npaxape, ;n;a He oy;n;e JTeKc'lO xaMet)y H HX. A KO;n; acrpare pese rpo4J I'aenap, ;n;a je OH no napcso] aauonajecrn naceaao Cp6.M na caoje aeM-l,e, a He na orYJIHHCI:e, na ,,;n; a Ii e M Y C p 6 J, H X H .'1, a ,n; Y n Y Tan n m e B a .1, a T II n pOT H B 3 a- 101 er 0 I' a- Hen P H j a r e .'I, a, Her 0 JI HOI' Y JI X H IJ, H". CPO.JJ,X oerame y BRTJlhY R ,n;o ;n;aHac, jep cne nO('je,n;HYTe 3eMJI,e KyIIHme nOCJIRje o;n; rp04JOBR aa enoje HOBIJ,e.

Ilocznje OBe BHTYfbcKe Haee06HHe He Haljox, ,n;a je naemrje jom HaCeJbaBaTO epncsora napoza Y roxapcmr )J;HIIITpHKT. CBa aaeesexa ceaa casmsaaaxy ,n;o upajnurxor JpelJefba ro;n;. 1746. je;n;ay Baje,n;HHlJKY, H IJ,pImeHY H nOJIHTHlJHY onIIITHHY, no;n; IDWHOM "roMlIpcKa o n m r a n a". Y je,n;Hoj JIlI('.TJlHlI o;n; rO)J;HHe 1659., ;n;aKJIe 20 rozana nOCJIHje nomr.eme aaeeooaae, cnoxaa.e ee, .n;a cy OH;n;a OlIJIe y IJ,xjeJIoj onurrana 83 Kyte ca 800 MYIllI:JIjex raana, A nocje;n;HYTR npocrop aacaaame cne aexr.e x ruaaane: o;n; Ryne MelyOM cjeBeplIHCIWM, GO(,lI.MnaqKOM, OryJIHHCIWM, OH;n;a MeljOM HO;n;PYIIIROM na Melye 6plIfbcl:e 11 I:pMnOTcI:e, O;n;aH;n;e MeljOM 4JYjKlIHCKOH, ;n;eJIHlIqKOM na CltpaA, na xpafbexe MopanlII~e na oner y Ryny.

3ano)ljeHYTa pRBMlIpHIJ,a ca rpo4JoBlIMa Boor nocje;n;HYTor BeMJhlIlIITa rpajaaa je He HMO nynajex mea;n;eceT rO,n;RHa. rp04JOBlI, sao rocnozapa aayaerajex BeMaJLa, uenpecraao cY lICI:MlI o,n; napa, ;n;a 11M ce CpOJLlI no,n;BJIaCTe, an HlI Cp6.1J.IlI HlI nap He npncrajaxy

*) Das sey allerbandt Inmpengesindl, welebes irer sehnlden halber oder andern beesen stiikben balber anss Crain, Weintabl vnd andern ortben entlanfen miiessen, aldorten zu Ogulin in solcher menge vndergeschlaift, dass sie vnsera wisseutlieben Fraugepanlschen grundt von Ognlin biss Modrusch fiir sieh -selbsten impatronieret .•• rerwaigern sieh doeh in nothfall oder Iarmenszeit ainige hilf zu laisten, wollen aueb, wann die besolden Oguliner mit del' veldtarbeit zu then, vnd damals der Tiirkiseben gefahr vndervorfen sein, ainiehe waebt nit halten, vill weniger sieh zu ainieher granisverhakhach gebrauehen lassen II T. ,11;." CnOHcHHII,H XpB. Kpl\lBHe ElL. II • .mCTBHa CXXXVI.

- 37-

na TO I1HI:altO. rO)I)IHe 1622. HaBaJIe rp04l0BII cxproraaaane, ,1I;a je,1l;HOM Beli ,1I;ooIljy onaj aapox ; MH napoz ce II oner yenporasa HajO,ll;JIyqHHje, YBjepaBajylin Ha,n;BojBo.n;y y I'pany, ,n;a He lie HIInaso no,n; rpoeose ; jep He lie ,n;a oy.n;y p060BII, Beli CJI060,ll;H1I nojaaun, ROjil lie CJIymaTll CUO napa 11 iseroae l)eHepaJIe. C rora 3aMOJIRllle, ,n;a ce Beli je,ll;HOM ype,n;H npnjenop 1I3Mel)y IbIlX 11 H3Mel)y rpoeoea, na aso napeanna He MO:Ke ,n;PYRqHje ,n;a oTleynll aaeea.enajex 3eKu,a: n e s a JlX o r s y n a a a o a aj e x ce,n;a]( ,n; 0 0 c a x x H l. a ,n; a 41 0 p. III T 0 H M ,n; Y r Y j e II; a p c T B 0 3 6 0 r HencnJIalieHlIjex BojHllqRHjex nJIaliL A He Mome JIH IIH TaRO ,n;a 6y,n;e, a OlIO u e s a 11M c e ,n;OIlYCTH, ,n;a e epa C e JI e c a 0 B e Mel) e.

I'omue 1631. IIpHcTaHe I'po«JI, ,n;a npoaa u;H0 nocje)I;HYTll npOCTOp aa 10.000 «JIop.; aJIII ce Taj yrosop noxaapn, jep Cp6.'bH He xoroure pe,n;OBHO naahara aa yrosopeae pOIWBe, 110 II1TO ueypemo npasaxy nJIaliy. H TalCO OCTaHe paaxapnna H aa ,n;aJbe RaRO je II 6nJIa, C qera je qeCTO ,n;OJIa311JIO II ,11;0 xprsajex raaaa, cBaljajytH ce aa Mel)e ca rpo4l0BcKlljeM 1I0,1l;aHlIu;HMa. Je,n;Ba ce ,1I;olje ,n;o CTaJIHe lIoro,n;6e H ,n;o YI'OBOpa rO)I)IHe 1657. Ta,n;a H3al)y napcna noejepeumta II noroze ce 3611Jba ca rpO«JIoM, re oBaj npoza can saysera npOCTOp ca cBujeM mYMaMa, OpaHlIU;a:M3 Kom3HBu;aMR Y 1I0TIIYHO BJIaCTHBIIITBO Cp6.'lllMa. Cp6.'L1I yeryrre rpo4ly enoje BojHUqKe ruake, lllTO HX IIpllMaxy o,n; ,n;p:KaBe, B TO ICP03 qeTllpH rO)I)IlIe ,n;aHa; a re cy mate I13HOCUJIe ,n;o 15.000 4IopBHaTa. YroBop, lIlTO je CI:JIOIll.eH ra,n;a 0 onoj IIpo,n;ajn H KynoIUIHII, NaCB y CPIICItOM IIpBjeBo.n;y:

"Ka,n; je OHO npnje xaoro rO)I)IHa npeurao 3HaTaH 6poj Cp6a.'La 1I3 rypcnor poncraa OBaMO y xpaursaaerso, OH,1I;a cy ce OH1l ca MIDlOCTBBIDI 3HalbeM II ,n;onymTelbeM }berOBa napenora BeJIUqaJicTBa tlJep,n;IIHaH,n;a 1I., uao rocuozapa H napa aacrpajcsnjex 3eMa.ia, cMjeCTB:m: 110 I'oxapjj, 110 Bp60BClCOM II 110 MopaBIIU;II, soja cy 3eM.1I1111Ta npnnaaaaa rpo«JIoBclw-4IpaHKonanCKOM DalbY 60CII.'beBaq[WM. H no IIITO cy IIOCJInje Cp6:bH II na ,n;a.M lll1IPlIJlll ce 110 nocje.n;y peseae tlJpaHKollaHCRe nopomne, y CIIOMeHYTOK

Digitized by Coogle

Digitized by Coogle

- 38-

.n:mmpHKTJ, TO cy naeraae oTy~a BeJIHKe npOTHBHOeTH H aenpaJIllKe, Koje cy 6HJIe rO~He 1631. YKJIOIbeHe yrOBoPOM, DO RojeK je 06eliaTO tllpRHKOrraHcKoj nopozana aa pesena sorap H sa YZHnaae sene, ~a lie joj ce HCrrJIaTHTH 6.000 iIlop. rro HajDJIOCTHBHjOj Hape,n;6H lberOBa IJ,apCKOr BeJIHlJRHCTBa, OCD 4.000 iIlop. IIITO ce 06Beaame Cp6.'1H ~aTH; Y cBexy ,n;aKJIe 10.000 +op. A1m_ KaKO ce OH,n;a He xorome CJIOJ\HTH Y pOItOBHMa sa masarse , TO ee je a60r rora paaoao IJ,HO yronop H o~ .lJ,HjeJIe rroro~6e He 6H HHIIlTa. ,II;a 6H ee DaK Beli je,n;HOM YKJIOHHJIe IHorOrO~IIbe pasDpHlJ,e HaMe~y 06je CTpaHKe, H ,n;R 6H ce YTBP~O CTaJIaH KHp yroBopeHo je:

. IIpBo: rra [aso noepezonaue JI na ZHBO naronapaae o~

,cTpaHe napcsajex soxeeapa rrperrynrra pesena r. rpoill tllpaHKorrRn Cp6JI,HMa 03HalIeHH BJIaCTHTH ~lIITIlHRT Y rOMHpjy, y Bp60BCKOM H Y MOpaBH.lJ,H, sao mTO cy ra ~o Ca,JI; YZHBaJIH, na ILHXOBO nornyno, CJI060~HO H neaanpnjeseao yrroTpe6.'LaBalLe H YZHBatbe, ya HapHlJHY 06BOOY: ,n;a IDI Y TOMe He lie HHltO o,n; erpaae tllpansonancse CMeTaTH HH rrpHjelJHTH, Hero lie rpoill tllpaHItOrraH yrosop oBaj nOmTOBaTH H IIITHTHTH, H Y CBaKOJ[ CJIylIajy RaO aaKOHHT IIpH3HaBaTH.

,II;pyro: oBHjeM ce yrOBOPOM npenyurra Cp6.'bHMa Y Docje,Jl; H oHaj ~o Eaaeaeaor, IIITO cy aR-1L Cp6.'1H MaliaJIH tllpaHKonaHcRoj nopomna CBaRe rozane Helty CBOTY noaana - aaje,n;Ho ea 6p,n;OM "D;ernHoM", na ,n;a 060je YZHBajy. CUO sa OBO 6p~0 D;eTHH, HapHlJHO ce yronapa, ~a je Cp6.'bHMa CJI060~HO TpaBY KOCHTH H CTOKY aanacara Ty~a, aJIH )!;pBa cjeliH HH no IIITO He cojy. Alto 6H naa Cp6.'bH DH ILHXOBH 1I06aHH, ozpaeao ~PBO HJIH nocjeKJIH HJIH nOTnaJIHJIH HJIH anase OIIITeTHJIH, 06Beayjy ce sa CBRRO TaRO cTa6JIo MaTHTH rJIo6e rro je~aH TaJIHp.

C )!;pyre crpaae 06Besyjy ce Cp6JI,H oBHjeM yrOBOPOM, ~a lie sa onaj SHaMeHHTH npocrop H sa JIHjene SeM.M, Beli nanre crrOMeHYTOM r. rpoillY tllpaHKonaHY, yCTyIIHTH H nperrYCTHTH aa . lIeTHpH rO~HHe yauaHHn;e .lJ,HjeJIy CBojy Maliy, RaKO Hn je J{CTa no BOjHHlJROM CDHCKY ~OSHalJeHa, H Kojy HM HCDJIat.yje CJIaBHa

- 39-

nORpajHHa KpalbcRa, HSY3ID1ajytH eaxo onajex net J(jecTa, CBaKO no 3 4)op. H 30 xp., KOja npROa,ll;ajy oBHjeJ( Cp6.1>HJ(a y Mo,lI;pyIDB H Y OTOI .. Y, - aaa TaRO, ,lI;a O,ll; OBe nllate JlJlKoJ(e ee He cnje, Ma KO OH 6HO, HR yeTaBHTH HH 0,ll;611T11 HH nape, )l;OKJIe r09· r. rpo4) ~paHRonaH He npHD nOTOYHO Ha PYK9 eaa HSHOC sa lJeTHpH rO)(,HHe. A aRO 6H KOjH Cp6HH noxarao CBOjy naaky noceoane, HllH je npenYCTHO HeROJ( ,lI;pyroJ(, na ce TaRO OKPIbHO nor0geHH H3HOC, OB,lI;a je cll060,ll;HO r. rpo4ly ~aHKonauy Hanll8THTH ce CHllOJ( 0)1; OCTaJIHjex Cp6a..'ba".

Y rOBOp onaj nOTIIHCaK je y OryJIHHY 13. jyJIa 1657., a nOTDHCame ra 0)1; crpaae uapese: rpofjl TaTeH6ax, 6apoH Ileanrep H xaplloBalfIm geHepao rpofjl Ayepc6epr. 0)1; erpane cpnesa: HaROlla ,II,oKMaHoBHli, nnea roMHpCKH H MHJIHBOj BYlJIIHHli, BojBO,ll.a J(O)l;PYlDKH. A K3.0 npoaaaazau nornaca ce: 'Bypo rpofjl ~paHKonaH. Hero sao ,lI.a Cp6.1J,H HHjecy BjepoBallH HR rpo4ly HH ~apcImjeJ( xoxeeapasa, jep noxaeconre oaaj yrosop caaoxe ~apy' aa noTBPAY, H nap JleonOll,ll. nOTBp)(,H ra 8. xapra 1659., r)l;je CTOjH H3PHlJHO: "a Iso· U D d d erg est a I t, d asS i e sol c h e 0 dis t ric t hi 0 f i h r 0 Al s I h r e)' k h B U f t e s G u e t, U 0- BOg e foe h ten b e sic e n, b e W 0 h n e n U 0 d g e Die s e 0 m () g e D". Iloeaaje nOTBp)I;H HeTH yronop H nap Eapzo 30. asryera 1727., a napana MapHja Tepe3u:ja 17. J(apra 1759. KallTOll aarpe6alJRH sao KPa..'b. eYA asamaae cnora nOBjepeHHKa, KOjH Cp6.M H fjlOP:M:alIHO yBe)l;e Y nocjeA synr.enora ,lr,HDITpHxm H H3)1;a HI 0 TOMe SaROHHTY acnpany, Ha Kpajy osora yroaopa ,lI.O)l;a,Ta je H aanopsa, no KOjOj cy Cp6.'1H MOPallH Ky1LlI>eH1l KOTap yeTynHTH aa 15.0t)0 fjlop. nroToBa H )l;o6pa HOB~a", aKO oBaj KOTap He 6H BHDle rpanana 6HO npesa TYPCKoj, Hero 6H ce ,lI.aHac ejyrpa XpBaTCRa Kpa.'1eBJIHa rrpexa TypeKoj paaaasaa,

OBHjeM npanox nocllYiKJI ee )l;piKaBa rO,n;mIe 1754. TaAa cy MOPa.JIH Cp6J,H csoje my:M:e H 6721/2 pallH opaaaua H KOma~a H3Me9Y ~YiKJIHe JI H3Me9Y MpKOnO.'1a yerynHTH Ilpoaaanajaay ; H sa TO )l;o6u:jy omrere 2000 fjlop., ltOje HOB~e paa)I;HjellHme Me9Y oHaj HapO)l;, IIITO ee je xopao ea o)l;y3eTHjex seIa.lLa paceJUlTH.

Digitized by Coogle

~.

Digitized by Coogle

- 40-

Onaj ce HapO,ll. upeMalme R('TO"IHO 110 Mpl:ono.1,y, 110 CTapnjflM JIa3HMa, 110 Paunoj l'0PII, no CXp'Wlloj lIo.MHH II 110 BPOOllCIWM, H pa3MjeCTH ce nalleljy cnoje opatfl, IllTO ce O,ll. upnje Ty aayerasmue. Ilpana yronop 0 OBOMe t'atmlheH je H nOTIIH('aH Y Jhy6.OUHH 10. jp:a 1754. O,ll. crpaue eplltI;e noruncaure ra : Ta,ll.amlbH BJIa,ll.Hlia ,II:aHlIlo Jaraunh, MaI:rHx Mallpa, I,anUTaH, Toaop Mpnorn, Panora TaTa:rIOBHt H ,II,oUIPH Myt'y:rIlIH OnlllTUHCI,H cyua ; HHIiOJla MaJlpa, HH:rIlIn Tp6yxonnli H Ilerap Xaj,ll.IIH, Tpaaaqapll. Osaj je yrosop jour II aa TO na;KaH, lIlTO je ,lI.p;KaBa Ta,ll.a npaaaaaara CpO.be sao 3al,OHlITe roenozape oTl:YIIJ,eHHjex aexar.a 1I rnyMa 1I CBY,lI.a HX aaansa npO,ll.anaOI~UMa, a eeoe I;ym~eM. Ann nao lIITO lieMO nacnnje BH,lI.jeTH, cne je TO 1I01'1IHje lI;JnpHYTO.

Teu lIlTO ce je onaj HapO,ll, npexanao ca one crpaae Mpson.sa (b:H;Ke I'osapjy, He OCTa HH T}' sa Mllpy. I'oxaue 1764. sperome ra 1I O,ll.aTJIe. A aa mTO H sauo, TO HaM je najr.einne ncnpasao nOI,ojHII narpnjapx PajalIHt, y cnojoj npecraaun aa 3eMa.'LCRlI Xpaarcna Caoop 1861. roxane, re lieMO OB,lI.je HaBeCTII rserose pajesn: "Y IIOqeTI,y X VIII. nnjena, a uaposaro no,ll. napex PllMCIOlM n l{pa.M~[ YHrapl'IilIl[ ,II:paI'YTnHO~[ VI. o},lI.e rpaljeHa neera O,ll. I{apJIOBI~a y Banap n y Pn:jeI:Y, noja ce n ,lI.aHac 30Be Kap0:rIUHa. Ta I~eCTa y,ll.apn npeso Honnrpaaa, Bocm.eua, Bpooacnora, PaBHe rope, MpI;OIlJ,a, <JlyamHc, ,lI.al:JIe O,ll. Melje 60CII.'beBaQne ,lI.O Mege (PYiKUH('IW npeno xarapa roxapcnor, Y ,lI.ya\lIDH CIWpO llyHIIX ureer urrannja".

"Y npujeMe npar.nue Mapllje Tepeanje, OIiJIa je norpeoa y TprOBaqROM BII.lI.Y !(P03 re CJIaOO naccr.eae urraunje ecnane rproBaqKe H napcse rpancnopre nO)l; ImpHjy npeB0311TH, TO~I je,ll.HoM ~eCTOM K xopy, rOMUpI~1I 6Y)l;Y 0)1; na,ll,e IIOHYgeHH, )l;a ce 1I0,ll.BelKY rpaHCIIOIlTe npeno enora xarapa npeB03HTH; aJ If OHn OBe 06Be3e HIiTH ey xTjeJIII, HIiTIi cy ~lOrlIJI npHMIITH, jepoo cy n TaKO 06BeaaHH omm rpaHH"JapCIW}[ eJIJiI'OO~[ ClWpO nenpecrano C TyplI,1IMa 60pUTlI ee, a c ,lI.pyre erpane oner noj, mYMOM erojehe panHH~e KpqllTIi II nJIO,ll.OHOcHmm tlHlJI[TU, Ha oRaj }J,IIXOB ozronop Hlije B3I1pa.;-ra BHCOI,a BJIa)l;a, HH na TO, lllTO cy OHH rpaaasapa,

L __

~ ...

-41-

II KaO raKOBH OC06HT~lM )I,yiKnOCTIiMa lIO)l,BpiKeHH, HH na TO II!TO cy OBH npHje)ljen lbHXOBa COOCTBeHOCT, uojy cy OHH sa csoje pol)eHe HOBII;e KylIHJIH, H na KOjy cy OHII sao nJIeMlltH lIITaTyapana, IbnXOBe I:yte oY,llJ npouajeiseae H neuaahene, a OHn aa THX lIpHje)ljeJIa uurkepaaa a y OHe )l,pyre qaCTH n.axonora npaje)ljeJIa nperiaseaa, a na lhHXOBe aeM.M II eMuII;H , Kparsna, lIITa[epna II oor ana I\al:BII jOID )l,pyr:n: HapO)l,H, noju ca)l,a serapa Be:'Ilme OOillTHHe Caqll:haBajy, uaccr.emr. Talco If CBe OHO mTO je npeuo re necre K aana)l,Y )1,0 Kyue, ID.'be)l,oBaTeJIHO BIIIDe 0)1, noJIOBIIII;e npane couCTBeHOIJ'TIl isaxose, oy)l,e 6ea CBaKe acmare H HaltHa)l,e no)l, ItaMRpy 6aqeHo".

"Ka)l, je OryJIIIHeKa peraxenra rro)l, neTOM CJIaBHOM Icpa.'1,HII;OM peryaapaaa (1746.) OH)I,a cy UM II aeM.'be lbHXOBe II llIyMe o;r,ysere, 11 OHH nao II npoxn I'paansapu, IWjH Hnjecy aeM.'be II myxe ICYIIUJl1I, oy)l,Y UO)l, I:OHTPIIUYII;ujy rpannxapcuy OaqeHII. IIlM)I,oBaTeJIHO 0)1, coocTBeHocTH lblIXOBe noerao [e cJley)l,yM, nao II )l,pyrax I'panasapa, II OHII II )l,ltH )l,aHaIDlhll He eaao llITO sa CBOjy COOCTBeHY aeM.T,y CJIYiKe II I:PB ttpomjeaajy , Hero II )l,aHKe CBe IVIat3jy, a ropa lhHxona npozaje ee na paqyH epapnjyMa rpannsaposor n l:uMepaJJHOr".

CBe je OBO jKHBa HCTHH<t, IlITO narpajapx pese, 0)1, plljeqlI )1,0 plljeqlI. IIo EOiKllty 1764-. rO)l,lIHe )l,o~e ~eHepao MrutamuHOBlIt y I'oxapje II )l,3)1,e rpn IIJ'Tlt yaaMaHIn~e jaano OrJIaCIITH: sano je CTHma uapcsa a<lIlOBlIje;r" )l,a ce can cpnesu Hapo)l, cone crpane Kreua U CMOJIHlIlm mta lIpCee!JHTH C OHe crpane KlJeIea y ,n;peiKHIII~Y H Bet I\aMO My nparo, Hapoj, iK1IB npespe 0)1, crpaxa, jep MUKamlIHOnHE YBjepll uapome rraaape, )l,a je TO npaaa aOHJ)a n )l,lt HJlje urare. E1IJIO je TR;r,a Bet CIIJIa napoza. Y rOMllpjy 11 y BPOOBCKOM OUJIO je IIpeIW 200; Y CMpqeBoj IIO.L3HU 6; y Panaoj I'opa 12; Y Crapox JIaay 2, a y MpIWIIO.l,Y 29 I'yta. KO;IIIKO je y Tuje~r ItytaMa napoza OUJIO, He CIIOMUlbe ce y JIHCTHHaMa, a.1JlI KaKO cy OH)I,a rpaamapcse aa)l,pyre OHJle jane, MOiKeMO yaeTII, )l,a je II napoza uno xnoro. Haje mara eaa Taj napoj, ICpeHYTH 0)1, je)l,HOM ca cBojHjex cje)l,HlUTa, na Kojoa ce

Digitized by Coogle

Digitized by Coogle

- 42-

·O,lJ.onliHO Beli 0,lJ. 160 ro,lJ.nHa! IIa jom He 3HaTH, HH KaJ(O .n.a ce TOJIHICH napoz upecera, jell Y ,IJ:peiKHHI~H 6HJ:0 je HallO,lJ.a 11 0,lJ. rrpnje, H oBaj ce H3 I'oxapja HHImKO He 6H xorao TaIO cMjeCTHTH.

Hexo nammre HapO,lJ.Y OIJUlnpHy H BpJIO JlHjeny npeerasxy, r;rje HCII1IUle CBY HCTOPHjy HapO,lJ.a onora, 0,lJ. uaeea.eua na ,lJ.O osora pacer.ersa, H Ty npecraasy IJpe,lJ.a.n.y raasapa OH,lJ.amfbell ljeHepaJIY, f}leJI,lJ.u;ajnrajcTepy Be1.'Y, MOJIeliH ra, ,lJ.a ee He Itpelie ca cBoj1\iex Kyn.MHHjex 3eMa.M. Ta,lJ.aUIIhIl BJIa)J.HIm, ,lI;aHIIJIO J asnrak, 3aY3Me ce aa CBOj napoz, H O,lJ.e pazn rora HCTOr npoaeha y Bes, r.n.je je OCTao Mjeceu; ,lJ.aHa. Y .'1eTO acre rozmre 1I3alje KOMecHja y I'oxapje II ozpeaa , ,lJ.a ce paceaa ('aMO oHaj HapO,lJ., IIITO je OHO y3 KapOJIHHCI'Y Ilecry, a TO je oaa]: II:J CMpqeBe IIo.'1aHe, H3 PaBHe I'ope , 113 Orapor Jlaaa , H3 MpI,onO.1I,a H H3 BPOOBCKor C ,lJ.eCHe erpaae Ilecre RapOJIHHCI,e. Hnje oua ,lJ.pyra Beli ceJIHTH nit CeJIHTH H aKO ea pacU;Buje.lLeHHjeM cpues. Henaxa o.n.pe,lJ.e MjecTo no Jby60IImH1l, HeKHMa no Xper.naa, no MYCYJl1IHCKOM IIoTOKY n no BHTYn,y, CBe H3Meljy ronpja H 1I3Meljy OryJIHHa. ,IJ:06ap ,lJ.UO oze H cMjecTH ce no )l;peiKHHU;H. 3a Eylie H aa OCTaJle srpaae CTOjH Y nanupaxa, ,lJ.a je ,lJ.aTO Hapo.n.y HeIllTO npeso rpa XH.'1a)J.e f}lop., MH nororse Tym6e aapome na BHUle BJIaCTH ,lJ.0- lta3yjy, ,lJ.a TO HHje HJlr,lJ.a HcnJIalieHO HapO,lJ.Y. Ta,lJ.a je oBaj napoz rp03HO ce npocyo H OC1Ip0MaIImO. TeRRp, Ea,lJ. je napoj, xpeHY.() ce U npocyo no BpJIeTH:Ma .'b y60IIIKIUIa, r.n.je je rpeoaao ,lJ.eceTaK rO,lJ.nua KpqHTH xput H Ba)J.HTH KaMeH,,lJ.a ce HIllTO ,lJ.06J1je nJI~He 3eM.'be, BH,lI;je, na I,aItRO je qy,lJ.O HMeTHO. HapO,lJ.HH raanapa JIeTjeJIJI cy . O,lJ. je,lJ.He BJIaCTJI ,lJ.O ,lJ.pyre, MOJIelin H oorcpaaeha: ,lJ.a ce IJOnpare na crapa cje,lJ.mUTa, aJIH O,lJ.rOBOp IDI je 6HO, IllTO cy HX IJOOaI~MJI Y TaBHD:u;e KapJIOBaqKe H orYJID:HCKe. TaI,O aaMOJIHUle rO)J.HHe 1766. ljeHepaJIa, ,lJ.a HM ,lJ.a,lJ.e "n a C y III H II pen 0 p Y K e ,lJ.O n a p cn ora ,lJ.BOpa, 6y,lJ.yliD: ,lJ.a HMajy n a p c ny HajMHJ:OCTHBD:jy npJlBUJIerD:jy, Ha Bojy CMO H3 TypcKe 3eM.'J,e o s xj e HaceJ:D:JIlI, s o j a c e c a z a o a aj e no CBe p a c z a j;a , D: TaEO CMO je pa,lJ.H O,lJ.HD:jeTH JI IbD:X ue-

- 43-



cap 0 It P a .'h. C B j_ e T ]I 0 C T 11 H a j n 0 K 0 lUI> e j III e n p e ;r; R T 11 0,Jl; It Y ;r; a C y j e H Ham 11 n p R,JI;j e,Jl; 11 H n p 11 M 11]1 11, R J~ a pC K a Unj e r a o e r KRKO C HaIlI a ap e a a , Y IbHXOBOj B1ICOI.Oj )Ill JIO m s a CTOj 11".

ro,Jl;. 1768. 3aMOlIe rOMHp~, ,JI;a HM ee Gap nOBpRT1I Bp- 60BCKO 11 PaBHa Topa, aJIH na TY IOlIGy O,Jl;lIyqH ~eHepao Ilpaje 10. aarycra 1768., ~ ce BHIDe HHKa,lI;R He yCy,Jl;e ,JI;O~lIBaTH ea cBojnR ,,6ea06pruJR.HMR 3aXmjeB.HMa" (u ngestimrnen Gestic hen) HH YCIeHO. H1I naczeno, jep ,JI;a lie HHaqe 68TH Haj<'rpOiKHje KaiKlheH1l. II THjeI je easpmena II OBa paoora.

* * * .

CnOIeH)'Tnje)l yrosopox 0,Jl; 1657. ro,JI;HHe KyUUII cy 1'0-

IHpIQl 11 CBe lIIyMe y nocje,Jl;HYTo)l CBOIe Korapy. Illyxe cy ynpaa CBe y OBOIe KOTRPY, jep OpaH1IIJ,a H ltOlIIaHHIJ,R Ty,Jl;R II HeIR, OCHM no r,JIje soja npOJIHCIIHR Y lllIaHIIHRMa II OHO, IIITO cy !hy,ll;H cBoj1ljeM aHojeI H TpHOKonOM HCKpqHU H YMHJIOBaJIlI. Ka,Jl; je npllHlJ, XU,JI;6yprcxayaeH 1746. r. perympao OrylIHHcIty pereseary, OH,JI;a OH HaMeTHe nopeay na opaaane 11 aa xonranmte osora sorapa, He np1l3HaBajylill onora rOIHpCKOr yrosopa 0,Jl; 1657. r. Ilopeaa OBa 6ua [e HeSHaTHa, jep je H aeM.'Le MaJIO 6uo, a YCTaB.'haTa je Hapo,ll;J 0,Jl; BojHHqIDIjex DJIat.a, no IIITO je Ta,Jl;a ,JI;0611BaO CBaKH BOjHHlt sa enoje BojH1IqKO O,JI;HjelIo II sa 113,l1;piKaBalM aa crpruKaMa no 12 fjlop. rO,JI;HlIIlbe. Hapoa ynpan HHje HII saao y npsa Max KOJIllKO My ee YCTaB.'ha Y lIMe nopeae. rope je ypa~eHO ca mYXOM HRPO,ll;HOM. O,ll;Max noclIllje 1746. rO,JI;HHe YSIe ,lI;piKaBa CBe roxapcse mYMe no,Jl; CBOjy ynpaay II no,Jl; CBOj HR,JI;SOP, ,JI;R IIX T060iKe He TaMaHH HapO,Jl; HeMHlIHlJ,e. TaRO je rpsjaao HeJtOJlm:e ,JI;eceTHHe rO)[,1lHa. ,Il;piKaBR je ynpaBJhaJIa II ro~uo,Jl;ap1L'Ia, a napoj; ce 6pojllo RaO rocnozap Ky"nJheHlljex my.a. To CIO BlI,JI;jeJlH 11 rO)[,1lHe 1754., Ka,JI; OHO OTI>ynll epap myxe II seM.M 0,Jl; napoza 1IsMe~y MpltOno.'La II HSMe~y cl>YiKJlHe. Au sacunje CTaHe orYUHCKa pereseara CBe BeliM:a o,Jl;olljaTH HapO,11; 0,11; IberoB1Ijex myxa , na HRjKRlIIlM no-me HX CMRl'paTH sao ,11;a cy ,lI;pacaBHe. 0,Jl; je,l1;Ho. SR,JI;a epap II npO,11;R-

Digitized by Google

Digitized by Coogle

44 -

BaTH OBe my.e, a HapO)l,y )l,OIIyt'TII, )1,11 lIX YUOTpeU.byje eaao aa cnoje aajnpeae rrorperie. Ea)l, BlI,[jellIe I'osnpnn, )l,a ce 1b1lXOBe llIJ'Me npO)l,ajy aa Tyljy IWPIlCT, cTallY 0301l.'1>HO )l,a opaHe enoje myMe 11 TO OHaRO, I,aI,O 11M je TO 1:a0 I'paumnpaxa MOm~) 6HTlI, a TO je MOJI6aMa ua csoje altKOHHTe B.1aCTH. Tauo na.'Ia3HMO, .n;a je npna nyT nporecrosao HUpO)l, 1800. ro)l,llHe, )l,OIWl:3yjytH, .n;a je OH H myMe 0)1, rpoillil 4>paHI;onaHa I\)lIHO, na )l,lt ey Myca.n;a re my.e neaanomrro O)I,JseTe, Mit )l,a HX je npeso CTO rO)l,HHR MHpHO yarnBao uao caoje BJraeTHTe.

TaRO je paljeHo 1803. 1I 1807.; It 1818. rO;J,HHe npe)l,a.n;y rOMHp~1I omnnpay npecraasy 0 I~Hje:Ioj onoj crnapa caM01ie napy 4>paHI~y I. II TO Y OrY:IIlIHY; jep je re rO)l,lIHe uap oBaj nYTOBao lIO Epajnaa, na )l,omao 1I y Ory:mH. Ha OBY npeerassy CTHI'He napcna O)l,JIyKa upeso 't;eHepuJI-EoMaH)I,e 11. anpara 1822: "Dass den drei Gemeinden, Gomirje, Vrbovsko und Moravice, welche ihre Besitzungen mittelst des frangepanischen Vertrages 11m die Summe von 15.000 fl. eigenthiimlich an sieh gebraeht haben, fur dass, was Ihnen seit del' Zeit ahgenommen und nicht vergutet worden ist, ein verhaltnissmassiger Betrag ausgeschieden, und aUB dem Cameral Aerar erfolgt werde". A )l,BOPCliH PaTHII CaBjeT cuoIlmTaBajytH OBY napesy O)l,JIyKy, npaanajo BUJ:.llHOCT yroaopa 4>paHKOnaH(mOr 1I BeJIH, )l,a cy I'oxnpmr, na TeMe.i,y ncrora yrosopa aa OHe seM.be IIITO ey UX MOpaJIlI yCTyillITH 1754. n 1764. ,l(OOllJIH Y HMe OTIlITeTe 5.158 .pop. 37 1/2 np., na noaana B:IaCTII, )l,a 1I3BnjecTe HajTaQHJJje, jecy JIll O,l( OBO )l,ooa napo)I,J roxapcuoxe ysere KaKBe aeM.'be, na alto cy ozyaere, neua npemoze: nanaa on ce OTmTeTa lIMUJla sa TO )l,aTll napo)l,y ~

Y TO BpnjeMe aanoaajexao je Y OI'y:!nHY 06pCTap JYI~O Pysanana, n OH OBY nponaaery O)l,JlJI(Y ueraso aaraja n sa6aI~II, a Bor on ra ~lHUO sa llITO! rOMIIpl~n eaaHu,l(y an Ihy resap 1846. 1I OH)I,a ee na HOBO oopare na 'lJenepaJI-KOMUH)I,Y (12. jyna 1846). MOJIetH, ,l(a ce 1I3BpIIIIl uapcsa O)l,JIp:a O,l( 1822. Y TOj CBOjOj npecranna BeJIe rOMHp~ nSpHqHO, )l,a cy sa uapcsy O)I,JIyKy ca-

\

- .. ----- .. -------------~"---- ---~.

- 45-

::maJIH renap 1846. romne. "AIs endlich Seine Majestat Kaiser Franz 1818. unsere Gegend Persohnlich begluckte , hei welcher Gelegenheit wir unsere unterthanigste Bitte unterlegt haben, wornuf das hohe erfolgte Resultat sub Beilage B. gehorsamst unterlegen; nnd welches wir seit jener Zeit trotz unserer sovielfultigen Bemnhungen welche auch mit Auslagen verbunden waren erst am 17ten d. M. vom lobl, Oguliner Regimente erhalten hahen; ob abel' das gedachte Regiment ode" del' damalige H. Oherste Rukavina den verlangten Sachverhalt allerchochsten Orten unterlegt, ist uns unbekant". Otipahao ce je Hapo,rr, H nOCJIHje na BJIUeTH pa,rr,H enoje npanHI~e, il:1H cn<lr,rr,a oa,rr,ana. rO,lI,JIHe 1853. ,rr,ooHje napoj; O,rr,JIyKy, ,rr,a II}TeM nponeea cnoje npano rpaacr ; ana, lIJIH IIITO ce 60jaxy rpomuona, HJIH mTO He cMje,rr,ome xao Tpaansapa TyJKHTH ce ca I~apenHHOM, y,rr,hpnme H na ,rr,aJI)e M:OJIOeHO l.aIW ce je eno H narpajapx Paja'lJIt 1861. :mY3JO[ao, na nnas II ,rr,o ,rr,aHa .zr,aHamlhera ocra nano je II OJlJIo. Ocra napoj; oe3 cnojHjex mYMa, a re rnYMe IIlTO HX napoz cao] ara, 113Hoee 57.540 PaJI11. A ene l(a,rr, 011 ce o,rr, on ora opoja o,rr,oHJIe myMe ORe, llITO ey ,rr,piKan11 YCTYILMHe 1754. H 1764., oner on OCTllJIO ,rr,o 40.000 PaJl11 mpm, lwja OH npanaza Cpo,'LHMa.*)

*) OPllt)IIHaJllI crroxenyrajex yronopa ; J(a)lCKC KOHoJ>lIpMaUllje Ha OHl\i yroBOp 0)1; 1667.; cBje,ll;OqaHCTBO xamrryaa aarpe(')a'IKO), If ,'(pyre BaacHe rOMH)lCKC aenpase, '1YBaTe cy CBar,JIa y xanacrupesc] IWKBH, II TO Y OJITapy, y rrocerino] IIIK)lIlIbIl. Ka,JI je epap npacaojno urysre, OIl,'1a napo, nOCYMII.a, ,lJ,a He (')11 KaJlyl)eplI 113)1aJIII JLllIl YllllUITIIJIII one aertpaue, C rora lIX o.auecy 113 MaH:tcTlIlla II ocraae Ko.l\ KJl. DHCneKTOpaTa y Bp(')oBCROM. O"aTJIC yaMe IIX 180:1. pa,'!,11 yuorpene JIajTllallT BaclI.,. Ma}laBllh, rra cy lIX 0,1\ TO ,lI;o(ia tlyBaJllI no Kyl.alIa lIallO)llllljcx erapeurana, xac

- KO,a; je)l1lor, a nae KO,ll; ,lI;pyrora.

rO,1\IIHe 1816. (iWIe cy y BIITyn,y, y KyhH CHMe Byjanoaaka , r.Jlje IIX je '1HTaO OH,lI;alllll,1I rOMllpCKH allXIIMall,lijlllT P:\iaqllh H r,Jrje na CKOPO aaropjeure aaje.JVIO ea KyhoM CIIMlIHOM. Hero cy ce cauynaau onjepoaa.ena npnjennca, TaKII npnjenllc 0,1\ yroaopa 01101' npnor namao ce 1845. y perax. apxana orYJIllllcKoj, a oBjepOBJheH je 0,1\ aY,ll;IITOpa MereUIa y OrYJIIIIIY 6. cCIITcM(ipa 1760., II Tl\i je y JIlaBaCTIlpCKoj npxHBII. ,rr,pyrll npnjenae lICTOra yronopa liMa y apXlIBII aarpe- 6a'lKe i)eH. ROM. o)laKJIe je uaurrannan y CnOMCIIIII(IIMa XpB. Kpl\iIlHe Rib. II. CLXXXV. Y cpnCKOM rrpnjcno,ll;Y urraanau jc y MaraallHY 1870.-1871. erpaua

I 186.-148.

.. .

Digitized by Coogle

* * *

- 48-

rO)f;HHe 1784. YCTYll.MHe cy MopaB~e H ner &ylia HS Bpooacsor nO}l; npoBHH~HjaJIHY ynpaay. Boa cy Ta}l;a eaers 73 xyliHa rocnozapa , a CBH cy JD(aJllI YKynHo 984 paJllI seJ(.'Le. myn naK YCTyn.'LeHO je IIpoBHHlQIjaJIY 4.484 pam. O}l; Bp60BlIaHa OTllaJIO je net xylia ea 141 PaJIH seJ(~be.*)

H rosapcaa Cp6.'LH .n;06mm ey nese noeecae noszacrane xao H OHH Y JKYll6epRy. O,lJ.J(ax nocaa]e ouor npnor aaeeseaa aasoaame .oBH Cp6.DB 1605., .n;a IIJ( ce no)f;HjeJIe ooesaae npanane; xaKBe cy .n;OOIIJIH "CTaPH YCKO~",' 11 }l;a IDI ce Beli .je.JJ;HoJ( nOQHY lIS}I;aBaTH ooeliare )l,BIIje CTOTHHe ~opllHaTa rO}I;HIIIfbe aa npax 11 na OJIOBO. OBa nonropa 6Y)l,e IDI O)l,pel)eHa O)I,JIYKOJ( Ha,ll;BojBO)l,e cI>ep}I;IIHaH)I,a O}l; 4. cenrexdpa 1605. H TO lIS npllXo)J;a nospajane KpalbCRe, RallO je nCTH Ha)I,BojBO}l;a sanoBje)I,HO 28. aarYCTa HCTe rO)l,HHe, )I,a ce Taj . HOBan; pe)l,OBHO lIcllJIaliyje cnaae ro)l,BHe npeso l)eHepaJIa, KaKO ce He on CpO.'LH TYZHJIH aanre aoor rora, OBa je o)I,JIyxa IlOHOB.'LeHa O}l; acrora Ha)I,BojBo.n;e, aJIH sao napa 18. ~e6pyapa 1630. H TO C rora, mTO je OHO npel)amfbe IIlICJ(O 0)1, 1605. Hs.n;epaHO H HCKBapeHo, }l;a ce HHje lIOrJIO name HH lIl1TaTH' BeJIH nap y CBOjOj nOHOB.'LeHoj npaaaneraja, OBY cy nornopy )l,06IIBaJIlI I'oxapna pe}l;OBHO )1,0 KpajnmKe peryJIau;Hje 1746. O.n; TO )l,06a rrpecraaa je H OBa npanoxol;

3a nocje)l,HYTe se:M:.'Le 60QHO ce je oBaj Hapo.n; ca rpo~OBHJ(a CBe )1,0 rO)f;HHe 1657. ,Il;a JIH je mTO uraaao sa seJ(.M )l,OTJIe, He cnoxnrse ce HHIIITa y JIHCTHHRxa. OCJ:oool)eHH cy OHJIH H OBD:

Cp6.1b1l 0)1, CBaKe n;apHHe H neerapmre na CBDa :u,eCTaIa 11 IIpOJIa8ID[a 0)1, Pnjel\e )1,0 3arpe6a.

rO)I,HHe 1642. HOBell6pa '10. O)l,06peHO IDI je o.n; )l,BOpcxe soxope y I'pauj', )l,a cnjy nozasara ner CTOTHHa xaOJIOBR COJIll 6eCllJIaTHO HS n;apClmjex COJIRHa na Pnje:u,lI. A 19. oKT06pa 1660. )l,osHalleHo HI je jOIII )l,BHje CTOTHHe xaOJIOBa "jep cy ce BHaTHO

*) OpHt,HHaJlHa HCnpaBa 0 TOKe y apXHBH KaB. ronpja.

Digitized by Coogle

- 47-

YIHOZH'llK". Boo je Ta,ll;R esera aapoza 83 Kylie H 800 ][ymKBjex raasa,

HajBa~HHjy IIOBJIaCTH~y ,lI;oonme OBH Cp6.lhH, mro lI){ je ,lI;aTa OIIlIITHHCKa caaoynpaaa, Ka,ll; ce je oaa] HapO,ll; ·oB,JJ;je naceJIHO, ynpaasaxy H8)1, IhHI ,lI;onlin KHe30BH H BojBO,ll;e. AJIH OryJIKHCKH KaIIHTaHH, KaO BOjHHqKH sanosjeaaaua, CT'dJlY ce CBe TO BeliMa njemaTH y onnrraacse IIOCJIOBe. Cpo~1.1J1[a TO He 6H IIpaBO H C rora BaMOJIe 1659. ro,ll;., ,lI;a HM ce ,lI;OIIYCTH, ,lI;a Ca)(H C060M YIIpaB.lhajy y CBOjOj OIIllITHHH. Ilap JIeoIIOJI,lI; YBalm OBY )(oJI6y H IIpHBHJIernjoM 0)1, 19. oKT06pa 1666. ,lI;OIIYCTH rOMHp~HMa, )J;a 6npajy ceoa IIO lJeTnpH eyua enane rO)I.HHe, noje lle EapJIOsaxaa ljeHepao IIOTBpljHBaTH. 0)1, OBa lJernpK cy~a ,lI;BojHD;a :MOpajy OHTH XPB8TH, a )J;BojHu;a Cp6.lbH. "Dass Sie jedenfallss, wann ein Richter zu sezen sein wiirdet, Vier Subiecta vnd zwar zwey auss der Crobatischen, vnd zwei auss Ihro selbst aignen nation, dem herrn Generall Obristen zu Carlstadt, vorzusehlagen in allerley verbunden sein Bollen". OB,JJ;je noz n:eHO:M Xpsara p8syMjeTH Ba.lba, ,lI;a cy ,ll;BojHu;a 113- xeljy cy,ll;au;a xopaaa OHTH sjepe pHMOKaTOJIHqKe, :Ma,ll;a y ~jeJIoj roaapcso] onmTHHH He 6njame ,ll;pyre njepe OCD IIpaBOCJIaBHe. C rora cy MOPaJIH onpaTH OryJIHHu;e sa cyne. AJIH ,11;0 rO,JJ;HHe 1729. KaO,ll;a ce HHje Hajcrpoamje IIa300 na OBe asoope: jep no DeHoa cY,ll;eliH, CBa serapn eyna oHJIa cy IIoHajBHUIe can Cp6;'bH. rO,ll;lIHe 1718. OHlIH cy: "Half Carl Hueha, kayser. Veldtschreiber zu Og111in, vnd Johanes Lnibaeher, gefreyter des Lobl. teut. Fahrls, VOl' Ober vnd unter Richter bestellt worden.

rO)I.HHe 1729. IIoTya<e ce rOMHpIJ;H, ,ll;a ce orYJIHHCIOl sanHTaHH H oner njeUIajy y IbHXOBY OllUITHHCEY ynpany, H C rora nap RapJI VI. IIOHOBH ropay npanmerajy H aapeaa, ,lI;a ,lI;BojHI~a cY,ll;a~a Mopajy 61ITH sjepe PHMOK8TOlIHQlte. O~ lJeTBOpH~e IIOTBpljHBao je ljeHepao je,ll;HOr aa rJIaBHOr cyu;a (Oberriehter), II oBaj je OHO yje,JJ;Ho H OIIIIITHHCKH HaqeOHHK. O,ll; OCTaJIa rpH cy~a nOTBpljHBao je ljeHepao aajerapajera aa erapjemaay (senior Unter-

Digitized by Coogle

.IL.:

- 48-

richter) H aa cY,lI;Cl\or nepoBol)y; H OBn <'J nOTBpI)HB&HlI rra rpa rozaae. OIIIIlTHHa je 6npa;m H uterr <'Y,lI;eImjex npHeje,ll;HHKa, O,ll; nojajex je rpOjHI~y nOTBpl)HBao l)eHepao na rO,ll;HUY ,lI;ilHa, no lDTO 6H ce npaje ynjepao 0 H,HXOBY nomreisy (l,ll; rnasuor cy~a. Cy,ll; ,lI;alOIe roxapesa eaerojao ee je O,ll; sernpa ey~a H o,ll; rpH npacje,ll;HlIKa, uoja ey ce S11l0IHIh3.J1n npe,ll; l)eHepaJIOM. CY,lI;oeHe npecy,ll;e ,lI;ouOllIeHe cy BelillHoM raacona. Ilpnann nO,ll;HlUuaH je ~eUepaJICI\Oll cY,lI;Y Y KapJIOBaI~. 0 pacnpaaaxa BO,ll,HO ce je 3aIIll('.HHI\, r,lf.je ce MOpaJIa SaBeCTH Ty~ua, oopana, IIPHI'OBOPH II CBII acnaaa ncnnraunjex cBje,ll;OKa. )1;ocyl)eHe rJI06e ,lI,Hje.lheHe cy aa rpn ,lI,1I[eza. )l;na ,lI;HjeJia IIpnml,ll;aJIa ey BOjHH'IIWj UJiarajHn, a TpeliH ,lI)Io ,lI;Hje..'biH je oH,lI;a oner na rpn ,lI;njeJIa. O,ll; OBa TpH ,lI;HjeJia je.1l.aH je ,lI;OUHBaO ljeHepao, a ,lI;pyrH)1.1IO ,lI,HjeJIHJIH cy rJIaBHH cy,ll;aII, 11 nepoaoha, a npeocram rpeka )1.110 ,lI;1Ije.I>eH je OH,lI;a tra meer ,JJ;njeJIOBa, re )l,Ba ,lI;1IjeJia ,lI;Ou:n:Baxy oua ,lI;Ba cyna, a rpa ,JJ;:n:jeJIa Tp:n: npHcje,ll;HHI{a, BleCTH )1.110 YSHMaT je sa ormmray.

Ca perYiIaI~HjoM BojHH'IKe KpajuHe rrpecraae ey CBe nOBJIaCTH~e. CBe je TO crenryr» IIO,ll; HajcTpO:KlIjy BOjHU'IKY ynpany. O,ll; I'oxapja Ha'IIIlheHa je "OtP:nI~npCI;a urranaja", roja je olllla rrO,ll;BJIaIJITeHa orYJIIIHclwj soxnaaajn.")

*) 0 cBeMY OBOMe liMa oparunanmx JlRCTRHa RJlR oBjepOB.1,eHRjex npajenaca y apXRBR MaH. rOMllpja. )l,a.bC BR,,!;R: CnOMeHRD.R Xpu. KpajRlle, Klb. I. CCXLV.CCXLVII.CCXLIII.CCXI.VI. C('XLIX. CCLI. CCLII. CCLIII. CCLXV. KIL. II. XCVII. LXXI. VXXXIIV. CXXXV. cxxxvr. CXLIII. CCIX. CLXIX. lliCMaTH3aM osora BJI~Rl[aHCTBa aa lM80. ro,Jl;. BallRtJeK Itlb. I. CTp. 212.

Digitized by Coogle

Ilera paS,1I;HO.

HACEJbEI-hE lIJ1A.IIIKOr, MYJ-hA.BE, JA.CEHlII1;E, OTORA, ,rr;YBPA.BA II IIOHHKA.BA.

HeIWJIHKO rO)I,HHa I:aCHHje 0,11; npaor cprrcsor aaeesa y Toxapje, rra,1l;ajy npsa cpncsa naeer.eua ORO MO,1l;pyme n ORO OIllTRpaja : Y OTORY, Y MYlbaBll II y IIJIamRox. 'I'pa epnesa mreaa.: Paaoja JbyOllllJHt, Hemp Ta,1l;eIIIKoBlrli H Ilayn JlaJIHt., O,1l;ome y :'LeTO 1609. y I'pan, f,1l;je saaoaanre Ha)J;BojBO,ll;y, ,1I;a ll1l ,1I;onycTH HaCeJI:HTH SeM:Le KO,1l; Ilzautsor ncnoz Karreze, HS1leljy Bpaaa H OrJ'lIHHa, a OKO BO,1l;a )WeTy.M H Jacemm;e. BeJIe Y xOlloeHHI~H, ,1I;a cY rora J1eTa HCeJI:HJIH 1lYR01l H onaeaomay aa TYPcRe, II ,1I;a HX Da csajex csyna ca jKeHRn n CR ,1I;je~o]( 532 spmrene ,1I;yme, 0,11; nojajex ,1I;a MOry ,1I;aTH na TyplIlIHa 190 opyzaaajex nymsapa, 3a ca,1l; ,1I;a cy ee cMjeCT:HJIH H31leljy Mozpynre, Ourrapaja n nSMeljy Orymna, MOlle ,1I;a HlI nomrae Ha,1l;BojBo,1l;a ca ,1I;Bllje 11;0 rpa XH.'U,1I;e 4Jop. KYlIy y IIJIamKo](, "no rryT ?He KO,1l; BnHHI~e n KO,1l; -IIpnllnmlia", na ,1I;a on ce OH,1I;a HaCell:HJIO TaMO sa ,1I;BHje rpn JIn rO,1l;lIHe, 0,11; II>HXoBnjex npajaTeJf>a II 6pate, ,11;0 ,1I;BHje n BHIIIe XH:La,1l;a xpaopnjex nojnma, Kojn on nosaraapara CBe KJIaH~e n CBa TORaJIa o,1l;Celba na CJIYIb, OH,1I;a na OrYJIlIH H na TOylb CBe ,11;0 RapJIOB~a, re OH TaRO Y CTalLy OHlIn CBar,1l;a O,1l;OHTH n noryha Typae, ,1I;a He npo,1I;Hpy y RpaIl>CRY. OBn cnoMeHYTH rpa,1l;OBH H OHJIH cy OH,1I;a aa Meljn npexa Typcso], a TO je aaOn.i1>ejKeHO n y je,1l;Hoj napomo] nonajesmr, soja raaca:

"IIonjeBaJIo Type ya Taxoype: ",1I;a D HlIje CJIYlba n TOYlba,

"

Digitized by Coogle

Digitized by Coogle

- 50-

"OrYJIlrna rpa,Jl;a onjeJIom,

"illTO HX opaHe .1J,YTH Fpanasapn, "Cne on Moje ,11;0 JhyO.UHfl onJIO".

Yje,1l;HO 3aMOJIHlITe pesenn cpncmr mreaona HlI,1I;BojBO.rr,y, uesa 11][ ,1I;3,11;e CBaKOM no ,1I;Ba BOjHIIIJI:ll Mjet'Ta Me1)y rOMllpel\njeM nojHDJJ;UMa. Haasojnojta aanoBje,1l;1I 1 ~). aBI'YI'Ta 1609. orpnHCltOM KaIIRTaHY RnaHY I'axy, ,1I;a npnsn HOBO,1l;Ol'e.'f,flHfl CpO.M 1:0,11; OryJIUHa, it rope peqeHoj TpojnIJ;n I:He:{OBlI, ,1I;a ,1I;a,1l;e cuauox IlO .n:Buje BojHUqKe IlJI ali e, n TO ,1I;1l O,1l;yaMe 0,11; HHeaOBa rmrupCI:njex, nojn net mana ,1I;oouBajy, II 0,11; BojBo.rr.e MapWl BYIJnHIIt.a, I:oj:u: ra- 1\o1)e l£eTnpu BojHuIJHe make npnxa, Yjr..rr.HO je aanOBHl)eHO napJIOBaqKOM "Provinntverwalteru", ,1I;a onOMe aapoxy ,1I;a.rr.e 200 "cTapa" rrpoea, (Crap je lIjp.pa 01;0 40 JIHTnpa).

K OBOj npsoj HlweoouHll nJIilllIlJaH('};oj .rr.mmamm ey pojenn : 1610. 1611. u 1612. rO,1l;JlHe. One rO,1l;lIHe .rr.oIIIJIe ey 24 Itylie UB JIuKe Hcno,1l; Typasa, i3a OBr. nOlH.1>P.rr.1b{l jam.a 23. hHit 1612. 1'0,11;. orYJIJlHClm uannran 1'nJI, ,1I;a fJ ll3Be.rr.eHII II3 fume npaje qeTnpU ,1I;aHa rroxohy Cpoa.'1a, llITO CJIY:Ke y EpJIlhy II Y CelbY ItaO BOjHUI~JI, Te npe.rr.JliliKe .rr.a ('(1 IIITO npnje aaamaa.e 1\0- lIeCJIja, soja lie pa3Mf'1)IIT11 3eM.M HaMchy OryJlJmaI~il, Toxnpana U JI311e1)Y Ilzanrsana. aa I'osnpne Bf'J1I1, .rr.a ey ('e paumpma ca CBojOM CTOKOM Tja no ,II;pe:KHnl~H nsa KJIelm. I\a.rr. je OliO 16:3 9. romne orYJIIIHCltII sannran, rpo1. Iucnap IJ>pllHl;omm HReeJIIIO 17 epncsajex Itylia y BJITYH" OH,1I;R je II Y I!JmnIJ(n: naeex.euo 255 ,lI;JIIIa. A II Y OTOI' naeemo je rpo~ nOBeliH 6poj HapO,1l;a I' oHnjeM cTapocje.rr.IIOIJ;IIMa, IIITO ee naceamne [om nponuora nnjeKa. Onaj je Hapo,1l; npecea.en JI3 Ilerpona 1I0:'},a, a TO lie OJITll ;n;anannse Ilerpono CeJIo, uoje je OH,1I;R OIlJIO no;n; TYlH~mra; a npeBe;n;eH je na elm)'. To enje.rr.o11H eell)eIm ImIIJITRH Xepriepmrajn y esoxe IDmjemTajy 0)1; 16. Maja 1642. r.rr..ie Ben: "II 0 3 HaT 0 j e, It a It 0 j e r. 1) e H epa 0 n p II j e no ;n; p y I' Y r 0 ,11; JI H Y o;n; rrpJIJIUKe, ca IJ;rrjeJIOM n o j e n o s 0,11; 4000 Jhy;n;u y;n;ap :u: 0 H a II e T p 0 B 0 II 0 Jb e, II TaM 0 III Ib e Cpo .'1) e C II JI 0 M

-51-

o ,II; B e 0 a 0 H e, K 0 j II HeX T j e ,II; 0 men 0 li II, ,II; a 0 j e n 0 C jet II II nop06IITII".

rO,!VIHe 1640. aano,Il;jeHY cpncsa HapO,Il;H1f rJIaBapII lIB Eop~H1IIJ;e nperoaope ca celbcl;HjeM ItaI1HTaHOM Xepoepurrajaoa, ,Il;a ce npecere C HapO,Il;OM HCllO,Il; Typa:ca y 'TI.ecapeBHHY. Y EopeHIII~H je OHJIO Y llOqeTKY mecnaecror BIIjeKa, Ka,Il; OHO 'I'ypna ocnojmne JIHKY H Kp6aBY, ,Il;0 160 cpncsajex Kylia, xoje CJIya\axy Typ~HMa nao Paja. Ha MpeHIf)Y, l',II;je je Her,Il;a CTaHOBaO KpoanCltH OHCltYII, HRMjeCTHJIH ey TYPI~H IIOCJIHje '1528. eBojy 110 ea,ll;Y , lmju je qYBaJIa Kopf'm{(~y. XepOeplIlTajH HBBnjeCTH 0 IIpel'OBOpHMa ea KOpeHHqaHITMU EIIIlle BJIaeTH na KpajHHH, H C rora aarnrra nap (pep,ll;HHalf,ll; III. ~elfepaJIa ltapJIOBalJROI', rpo~a BYKU ~pallI:oIIaHa (O,ll; ro,ll;. 1626.-1652.),,II;u ItU,jKe, l',II;je OH ce ImpeHIIlJKH CpO.'J)H HaCeJIIITH MomH. 'lleHepao O,Il;rOBoplI I~apy 20. anrycra 1640. H HIHl,ll;Jloa\H, ,Il;a 6H ce MOl'JIH HajBro,IJ;HIIje

,HaceJIJiTH no IlJIauIICoM. OBO ~eHepaJIOno IIHCMO Ka3yje HaM MHOl'e OH,II;lUIllbe npamse, a H crapnjy HeTopHjy KOpeHHqlmjex Cpoa;'ba, C rora eBO lIITaMnaM I~HjeJIO, an y cpnesos npajesozy, jep je caxo nHCMO nncano lbeMaqRH.

"OnH CPOJbH, RojHjex je 6HJIO O,Il; npHje 120-130 Kylia y KopeHHIQ{, II ItOjH cy OHJIH Paja oera Mypara - nOKOpanaJIH cy ee 0,Il; naMTHBHjeKa H ~eHepaJIHMa xpaarcao-rrpaxopcne Epajane. OHlI cy xopam ,Il;anaTH ~eHepaJIHMa CBaKe rO,ll;IIHe xapas, II TO: no je,Il;Hor ,Il;oopor no IDa, no 50 OBHOBa II llO ,Il;nJIje mapennue (tIIJIH1la). I{a,Il; YMpe 6er MypaT, nanaze Typ~ na one CpoJbe TOJIHI:e naxore, soje OHH nO,Il;MHpIIBaTH He xoraxy, na C rora He eaxo ,Il;a npecraaome ,lI;anaTH ~eHepaJIHMa xapa«, neli ee paeennae raxo aMO no TYPCKoj, a ocra eaxo 40 Kylia Y KopeHHI~H. Ha TO nomase xene IIoKojH!J ~eHepao, BYK EreH6epr (1613.-1614.) ca 12000 aojcse, ,Il;a Cp6!1e nopooaa (mich mit 12.000 mann hinein geschikt, und sie berauben lassen). II ja cax aOJlJba eapooao II easora KHeBa ea a\eHOM II C ,IJ;je~OM My II ca jom 30 ,IJ;yllIa, Koje caM ja ea MHOlIITBOM ynJbalJKaHe CTORe OBaMO (y KapJIOBa~ ,lI;orrpamo, r,Il;je ee je Bap06J1eHII uapoj; OTKYIIIIO



Digitized by Coogle

Digitized by Coogle

- 62-

(die auch all rantionirt worden sind). Ilor.mje rora )l,anaJIlI cy oner osa Cp6.'LH neno npajexe pe40HH xapau II TO )1,0 yirpane noxojuora l]eHepaJ:a Ilapa (1622.-lIj2o.). H onaj je nenao enoje npaxoze, re je aaxmjenao R onaj npaaenna xapas. A Ra)I, MY Cp()])H He )l,a)l,ollIe xapaxa, nonuu.e OH na ffiHX 1622. nosojuora Epnecra Ilapmajaepa, ca I~HjeJOll I,pajlUlIl:oM xpsarcuonpaxopenox nojc&OM, a ja caM Ta)l,a OliO r.O)l, l:pYHHealba )l,amUlHMl y)l,OBe npa .. 'LH~e; 11 no IIITO Cp6.1)1I aa npexena (·aaHil.H.Y 0)1, caojnx yxo)l,a sa onaj rranazaj, cnacy ee 6jereTBoM, na Ta[;O Ilapamjaep yxnara eaxo 4: CpOllHa 11 O)l,aat)l,eHe )1,0 1:>0 KOM. rone)l,a H HeKOJIlIKO IWffia".

On)l,je Mopa 'lOnjelt y3)1,auym, IIa 6OJIHO annarmm : BOiKe MOj !

Illra JIH ce unje pamao ea I;ymwHnjeM HapO)l,OM naumjex ~ Haje JIJI ce oB)l,je OOJlCTHHIIJIa OBit pHje'l: "Je)l,Ha Paja )l,Ba xapaxa )l,aje!" Hero nao )l,a ey OBH xapasn 6JL1H aa6pau)eHH geHepa..1HMa, jep nCTH l]eHepao BYK IIlUTe 4. MapTa roz, 1642. )l,03BOJIY 0)1; ~apa,)I,11 cMnje "HCTe CpoJ)e n a o II 0)1, rr p nj e rr a rj o p a r a n a nOKopHoCT, II HCTjepaTH 0)1, ffiHX 3aOeTaJIH x ap a s , x a o CBOjy c r a p y npaBJl1u".,ll;a JIJI My je )l,llm )l,03BOJIa, He Hal]ox HHr.rr;je.

Ha ropaa nasjomra] l]eHepaJIa BYIm, O)l,JIyIJ.II WiP 1~. cell. 1640., )l,a ce KopeHH4ItJl Cp(:>J,JI HaCeJIe y CelhcKY ,ll;pary, a He y IbamKJI, 1\aI\o je TO IIpe)l,.'lOiKHO OJlO l]eHepao. Mel]y TnjeM onaae Typ~H, .rr;a lhHxona Paja HemTO mypyje ClL 'Ilecaponnaxa, na erany ZlIBO na3HTH na CpoJbe, H C rora ona ue cMje)l,Ome ceJIlITH nytre )l,BHje rO)l,IIHe. Je)l,na je)l,HOM yronope ea ItaIIlITaHOM XepoepnrrajHOM, )l,a te HCeJIIITH 9. jyua 1642., a 1\aJIHTaH Helm nx )l,O'leIm C nojcKoM y ,n:peHOBY EJIaH~Y, KO)l, Orourua. AJIH TaMaH, Ka)l,a cy ce CpO.lhH cnpesanr )l,a npeny, rpn xapaaoame : Paaora BOI~Hh, Oraen MY)I,PHli n HHHI\O MaHojJIOBlIli, lIOCJIaTJI 0)1, ~eHepa..1_[a Byna, y)l,ape na TypI{e EopeHII4aHe ea cnojajex 30 .rr;pyrona, rra yonjy je)l,HOra 'I'ypxaaa, a mecropany aapooe H rpn KOloa. TYP~H 0611- je)l,e Cp0Jl,e, )l,a cy OHH ony qeTY HaneJIII na isnx, na J[X cTaHY jom Belin yXO)l,IITH H rrOTJIaJKaBaTII Hero H npaje, H C rora Cp6Jbn

- 63-

He CMJe,ll;Ome nperarn ce na yronopenn ,lI;aH. Eanaraa !feRaO 1I !feRRO y ItlaHI~Y, na lta,ll; He Morao ,lI;OlfeI,aTH, OH ce BpaTH y Cea., T8,,lI;a ey TnH~1I TaRO naaura Hit CpO.I.e, ,lI;a je y no. 'by, ,lI;OK 61I lIM Cpo.'bn paman, Y3a cnasora CpOIlHa, crajao no je,ll;aH 'I'ypuan. 3a ner ,lI;8na saunse npene ep ee,ll;8M nopojtmta II 1I0iK,lI;eHe ca C060M 2500 lWMa,ll;a CIITHOra (iJara, 01\0 200 lWM. BOJOna II 30 xon,a, Y ene ce,ll;a![ nopomna UlIlO je 01:0 60 ,lI;Jma, a O,ll; OBO 60 6lIlIO je lblIX 30 opyaaaajex. llonrase TO TYP~1I sa spexena, na CROlfe 1I paurkepajj' Hapo,ll; Y IIlIaHlIHe; nornary CTOl,Y OTMY, a ltyte cpncae uoporie II cnpxe ; II TaIW O,ll; ceooe He 6n uaurra nn onora IIyTa. O,ll; paurhepauor nltpO,ll;il ,lI;olje 28 ,lI;)'lIIlt OHa.KO ronopjuajex y Bpms, O,ll; nojnjex ce 14 nonpam, ,lI;a rpase PR3- 6jer:1H co napoz,

HeTII ljenepao ByK oJ{o je npxo npOTHBaH cpncnajex nace.LHM<l onaxo, it TO C rora, mTO je OH imYUHO Cp o.I.e , ,lI;a ce aacenaBajy na n.erona lIMalba H ,lI;a ~[y 6y,lI;J I,MeTonlI na onycTjenjeM 3eM.'LaMH. AlII CpU.I.H He xTjRJI,Ome HII lfyTII 0 TOMe. C rora HRJIa.'3J{MO Y fberonHjeM :mmjemTajJIMa uapy J{ PaTHOM CaBjeTY, nano TYiKJUCa CpU.M: ,lI;a, cy HeBHjepHH 11 uerroetojana H ,lI;R JI3,l1;ajy IMfOBe yxo,ll;e Typl~lfMa. Aim ra je ozao CefbeI\H ImIIJITaH Xep- 6epmTajH, I;ojJI nanponm ripann Cpo.l>e O,ll; raencra ljeHepaJIOBJIjex HajO)I}IYlfHlIje. BeJII uannran nspmao, ,lI;a je oam ljeHepao .KPJIB, llITO Cp0.11II He njepyjy l:pajIIIIIImjmr 3aIIoBje,ll;nlIl~lIMa, jep ,lI;a OH urar.e cnoje yXO,ll;{~ y :KopeHII~Y, ,lI;a yxoze TOOOlKe Typne, a OBaMO 6arn TO ljenepa:rrone yxoxe, uoje Kopenmann orracnourhy iKJIBOTa cnora npIIMajy, xpane II rrpmqumnjy lIO enojajex Kyt.aMa, ,lI;a 0)1;none IICTe Eopenauane Y POIItTBO l{ ljeHepa::ry BY1:y, r)Ije lIX ,lI;piKII Y THIJHlII~, ,lI;01\ ce He orxyne. Xepoepnrraja HaBO,ll;lI rroJ{MeH~e, rau:o ey l)eHepa:lOBlI .1,Yll,U: MapI,o CeKy:'Inli, Onsea :MYApnli JI Byuoean Brunt, OJl,lle:111 ell cooo~r Kopeansane, ca CBOM ,lI;o~ratml !fe.'1aJI,JI II TO II3 l:yta, r,ll;je ey OII'-'llI npnnpaneaa O,ll; Typasa, y TaBHJII~y ijeHepa:rOBY Y Hapxonau, rra ,lI;il je TaMO II YMpW Y l'BOild,lUm, rrpnje Hero ce jr, xorao OTI:YIIJITH, HapO,ll;HII erapjeuraua CaB a I'aacaaa,

Digitized by Coogle

Digitized by Coogle

- 54-

'l'esap y nposese 1655. sa ynpase geHepa.'Ia Xopaapra Ayepc6epra (1652.-1669.) npeeera 12 epucxajex I_slia aa 1\0- peaane, re ce aajnpaje aaycrane IW)J. Oromua, a .KaCHHje y CJIHje,ll; n;apcKe Hape)J.6e O)J. 7. Maja 1655. cMjecTe ce CTa.'1HO Y Ilaanrsox. Hapoza je 6lL'IO 140 )J.yllIa, O)J. uojnjex 6:o:jaxy 40 BOjlllln;1I; a nperaao je aapoa ea C060M CHHY CTOlty. "Deren in allen 140 persohnen, darunter 40 wohlbewerter mann sein mit ainer gross en anzahl B. h. viches hey Ottotschacz ohne einige beschehene nachsezung von den Turkhen glicklichen herauss kommen" - BeJIH geHepao y nasjeurrajy na napa 0,11; 7. aupma 1655.

Jom ce ana aa cpneso nacea.eue y IIJIlUIII:JI n rO)J.IIHe 1666. sa ynpase acrora l)eHepa,,'1a Ayepc6epra. H3 Ilxaursora paIIIH]_)e ce aesa cpnesa pojean n lIO cycje)J.Hoj J e C e H H I~ a , )J.amtc Jacenaua, a HeKH oCTaHY no MYlbaon, r)J.je ey ce uajnpaje 6wIH aaYCTaBHllH. A y Jaceaaun cy qymuIH Cpo.'L:O: crp<UKY join 0)1; 1613. sao II y Ilaauntoa,

'Beuepao Jocnn Xep6epllITa.iH (1669.-1689.) o)J.e 1680.

C BOjCItOM Y Eopeaauy , re npeae OHO 3aOCTaJIHjex epuesajex :cyta II )J.OBe)J.e H<lpO)J. Hajnpllje y Il:rJ:aUI1tII, a OH)J.a y Jaceanny, rO)J.1IHe 1690. 6HllH cy OOH Cp6J.>u jour TaMO, jep OrpUlHCRlI ImUHTaH, rpocIJ Ilyprcnu, pese, )J.a cy ce JaceHUqaHU 60PIIJIH xpaopo C Typn;oa lIpHje )J.BHje rO)J.HHe. AJIJI je Jacemnta y 6p30 oner onycTjeJIa. rO)J.1IHe 1705. )J.onycTH l)eHepao Ilopunja (1701.-1709), )J.a ce y Jacenauy npeceaa 30 :cyta Ilaaursaira.: "d a hi i m a Ii pus t i g r a d J e sen i c h u z 0 U e chi z d 0 b rim i k r a i c znimy Junachi o p e t naseliti, kako j e y pervo do skoro Vrimena n a s e l e n b i l."

- rO)J.1IHe 1663. nO)J.1IrHyTa je RyJIa y IlJIallIKoM pa)J.1I oopaae, KyJIa je Ta6H.'la name pjesaue ,RpeTy.1Jle, npej, )J.<lH<lllIlbOM OIImTHHCltOM arpanoa, H Ty je CTa:Ia pezonaa cTpaiKll;. CBe )J.OR naje TypcKa Mel)a paaxaxayta. Y TOj je I.YJIH lcacHHje CT<lHOBaO H npna BJIa)J.1Ilta onora BJIa)J.1IqaHCTBa, ATaHacHje Jby60jeBHt. Ilocanjo oner CTaHOBaJIH cy pHMORaTOJIHqRlI iKyuHHn;H CBe )J.O 1834. ,II;oR HHje

- 55-

earpasena Iepa y Haaunroa, ,1I;OT:W cy IImurrqaHH qYBaJIH crpazy ca I'oxapunxa na MO)l,PYllllI, a 0)1, raaa yIt1IHYTO je BOjBO,1l;CTBO MO)l,pynmo II npeueceno r llnaunar. II y l\IyfhilBH je 6HO nO)OlrHyT qUP,1l;aI., Y npa] ueere, I[ Ty 011 nohasara CBal;Y Holi no ,1I;Ba crpaxapa. Ib:allPIaHCKU Cp()]'H nOTlla,1l;UJIII cy ,11;0 rozaae 1684. IIO,1l; orYJlHHCIWr KalIHTaHa uao H l'OMHPIJ,H. OryJlHH je 6HO cje,1I;JIlIITe rpanaecre lq>ajulIII:e nannranaje, a ana ce aa oryanncae xamrraae jOlII 0,11; rO)l,ime 1563. - l'O,ll;HHC 1684. noeraae Ilaannra IlOJIHTIIlJHO cpezanrre aa CBe Cpu.I.e Y oryamreao] ItpajuHu. CnoMeHYTH Beli ~eHepao ltap:IOBaIIl:II, JOClIIl Xepriepnrraja , llayaMe Cpo.ne UCIIO,1l; R'IaCTH orpuncl,OI' I;(tIlHTaHa, na lIM nOCTaBII noceouora aanoBje,1l;HIII:a ea l'je)I,lJIllTeM Y II:IalIIIWM, a UOTlJHHII My CpO.M: OTOlJUHe, rOMIIIll~(l, )1;'yopaBl~n, Ilouunnape H PUMOltaTOJIlllJl:e Ep)J,H.'LI~e (eeao 1:0)1, I'euepa.rcnor CTO:.rU). CY,1l;elin 110 HUllyn:y 0)1, S. ~IaPTa IIOMtlllYTC I'O)l,HHe, IIlTO ra ,1I;a,1l;e ~eHepao HOBOMe lI:laIIllJaHCI\oMe aalloBjp,)~HIII:Y, BYl,y KrUiKaHHliy, YlfllHHO je TO XepOepIIlTajll CitMO e Tom, )l,ll cnou HaMUI\lIe Belie npaxone, jep je 1I0aHUTO IIHillJe, )J,il je osa] rOCIIO)I,lUl OliO HeOOUlJHO JlaKOM II HeCUT, 0 lJtlMy liy uocanje nmne l:aaaTU. A ,1I;a 6n ee BII)Jje:.ro, naso cy Ta)l,a ~ellepa:'lIl rOCIlO)J,a}HI:IH II IIITtl IfM je raaaua Cltp6 ollJIa, eBO Tom HiLIQ'TI:a 0)1, pnjelJn ,11;0 pnjelIH na xpBaTCKOM je- 311l;Y, uaso ra je i}eHepao mww:

"I1HCTpYI:l~Hja KOMPu)J,am Ilxamsora Imeaa «I>apltama EpaJKaHHIia l\OjCMY ail lIHeTa .. xaropu mar.exo MaTHjallIa KpHiKaHnlia, 1I OBa ,1I;0:.r1l Pfl,1l;OM nonncana nynnra )l,a My nMa IIy6J1nI~e rrpononrrpanr, KU)I,H (1',1I;je) I,HC3 O-rOlJlm, Cy)J,I~H rOMHpCKII a CBOHMlI rOHMlIpl~H, IcaJ(O Tn nnea II OHIllmapCKn, ,Il;y6paBcKH II Ep,1l;e.'bCKlI xopajy IWMIIapOBUTlI.

Hajnepno )l,a a ropa eIIo~wHyTII l'0MeH,1I;aHT O)~ mmora ,1I;erreH)l,HpaTH HHMa, nero 0,11; caxora rOeIIO)~HHa renepaxa, a y a6- cenrajn rOCIIO)l,HHa renepaaa 0)1, BllIJ,C renepaaa Kapaoaasne Epajmre y .KpajHlJHOM )l,yronalhy. A mTO ce ,1I;OCTOjll xanrraa HJln 61IpearOB. (I'JIo6aplIHe) a MamjumeM KpIIlKaHlIlieM IwpemIIOHAHPam lIMa.

I

I

l~.

Digitized by Coogle

----------------------

- 56

2. Illro ce .n;OCTojK 1JeT UK 6y,ll;H KOjHX .n;pyrnx .n;06HTItOB O.n; HenpHjare2bR, .n;0 ca.n;a je OBaKO 06,l1;epZaBaHO. CYiKalb, aso 6K nero je.n;aH 6n, Da ce yaeTll aa roenoxaaa reHep3JIR, O,ll; sojera xore crro.n;06aH .n;ap ,lI;06HTH, K:IlI yaera 1JeTHHKH. ARO :m 6ll naso .n;sa .n;orreJb3JI, je.n;aH sa roenomaa reaepaaa a ,lI;pyrn 38. 1JeTHHKe DR 06.n;epzaH 6HTH. AltO JIll 6ll naso Beli O,ll; meer yremyJIH .n;orre2bam, Da ce ROHeH,lI;aHT npn rOCrrO,ll;HHY reaepary orJIacHTH, H xoke TaKH ozroaop npajera, IIITO H:M:a O,ll; pe1JeHHX CYZ&1b J1IHHlITH. H HHKaROBe HYHTe HHTH ,lI;eJIa Hna rrpHrrynrliam Y1JHHHTH, .n;OKJIaH o.n; rocnozaaa renepaaa peaoaynaje He npaxe,

3. Pa.n;ll .n;pyrora najaama, 6y,ll;H y 6JIarn aaa y naprasa, .n;eceTa raana IDm ce rocrro.n;HHY reHep3JIY .n;aTH ltaKO H ,lI;oea,ll;a BaKOH 6n Y1J1lIbeH. Alto JIll 6n ce naso npanenno lJeTHllKOH JIHIIITOP (eaao) je,ll;Ho aJIH ,lI;Boje roneza .n;orre.'haTll, TaRO aa je.n;Holi OCTaBJba ce 1JeTHHKOM, a sa .n;pyroli HJIH .n;pyrH nyr, IIITO 6rr HeTa xera }l,orreJb3JIa, oa ce sa roenomaa renepaaa naaera, RyJI~O je acta xera sa ce nepnn rryT yseza, uaurro ROHaH.n;aHT HHa MapJIHBO cRp6 HOCHTH. ARO JIH 6H naso 'IeTHHKH OHO je.n;HO roBe,ll;lJe 6y,ll;H sorsa XOTIIJIH sa ce yaera, TaRO aa roenomaa renep3JIa y a06H OROJI je.n;He IIJIII .n;BII RBapTH (snapra 40 JIHTapa), RaKO ce ua rOBe,ll;qeTY 6y,lI;e BII.n;IDlO, lIMa ROMeH.n;aHT yaera, aaa 6y,ll;H nap msonan (osnona) RaRO je ,lI;0 ea,ll;a 06,l1;epacaBaHo.

4. rOenO,ll;HH ROMaH,lI;aHT HlIMa HlI je,ll;HOra cyaclDa O,ll; lJeTHlIKOB rrpereH.n;HpaTH lIaBaH ,lI;OCTojHe neueao na RyXlIlhy. AKo Jill 611 naao rOCnO,ll;HHj KOMeH.n;aHTY lJeTHlIRlI 0)1; ,lI;06pe BO.M myzlba XOTeJIH .n;am, He spara My ce ysera,

5. ,IIJlyrn OCT3JI1I 0~1ln;1Ip1I BojBO,ll;e lIJIlI KHealI HIIMajy 0)1; qeTHllKOB HlIlIITap npereazapanr lI3BaH aRO 611 caaa npajamanna a O~IIn;lIplI nOrO,ll;IIJIII ce 11 KpajmuHlIItlI ua TO npllBOJIIIJIII.

6. Alto 611 lJeTH1IKH crpaxnex O,ll; ,lI;06pe BO.M nesersy, ROjlI 611 Y ,lI;06a rra CTpaaclI 61IJIII, XOTIIJIII ,lI;aTll, Mll eynpora TOHY HlICMO.

7. illTO,ll;OCTOjD. 6lIpcarOB, liMa rOCnO,ll.IIH ROMeH,lI.aHT MapJIHBO cnpaaara 11 nORynlITH, II OHaRO cnpaaanma O,ll; peaeaora

Digitized by Coogle

- 57-

01Ipcara ceon rpera ,n;e:r Y3eTH, a ,n;pym ,n;Ba ,n;e.'la aa rocnomna reaepaaa, n TaRO ,n;o najxaisera uupeara nxa 06,n;epamHO 611m.

S. rOCHO,ll;HH reaepar tyLKlbe II o,n; 'IeT ,n;OUllTl\e, mTO sa 'berOBY pera:mjy ,n;oeTojll, aa ee pesepaapa, rauo ra ,n;ape o,n; mah. .AKO JIll nano c1I0,n;06aH MP O.ll nora jYHalta o,n; ,n;oupe BOM oriesaa IIpID£e, cynpor TOMY He roaopaao nmnrap. Xapaxnje (masenn BOjHHI~ll) Ra,n;a je Iwjn Inaty ,n;OUIU, ,n;aBaJIH cy aa Hac ,n;ll,p 110 12 aaa no 16 tJI0PllHTH, c l:ojHMlI ~m HlI je.llHe lIoro,n;6e HJIH uaae He '1l1HHMO, Hero BojBO,ll,a II:IH 011l11~RP, npe,n; ltojIDlll naaky ,n;06H asa lHHI Hit auan.e ,n;aTll. A :COMen,ll,aHT HHMll, HR je,n;Hora HHeTaJl1lpam HRTH lIpHII}mTaTII CTpa;KY llJBaTlI, )lOMaM 3 HaMH aa ,n;ap He cnpana, II o,n; aae Op)I,HHaHl~Hjy He lIpIDIe.

9. 3eM.'be reaeparcne llMajy ee OlUtH npn py[(yx O('TaBUTII, ltOjR cy je ,n;o eaaa JIa,n;a:IlI H ,n;e:w:1JI auo 0Y,ll,y npaBH'IHOM MHpH'IlIHOM o,n; HHX nouopan, IatJ:O je ,n;o ee ,n;ooe HorO,ll,oa Y'IHTheHa, A roeuoma 1\OMeH,lI,aUT mm cnoje o('eoyjuo amu,e H CHnoaome, c ItOjHMH xopa 3a,n;OBO."1an OUTH.

10, IIMa rOCIIO,!I,HH KOMen,n;aHT CTaHOBnTO spaxe ,n;Ba npar Raj.albe 'lea aero npaane ,n;ep;KaTlI.

11. Ca,n;amu)e npnxe paaanpja MUle II1UlIe sere (njemaue) oa roenozan l:OMeH,lI,aHT ('J:060,ll,HO nynrhara npoxomrn II xapllHBO ;J,y,n;n syaam, l;aI;O o)'.'I.e uorar sa n.e O,ll,I'OBOPIITII (OBO ;malJU ,n;a njeurane nynrra ,lI,a pooe). Al\O:'I on naco XOTll:'I c saltOBOM BeJIlIKOM Bojer\O~1 1I0jTH, auo JII OH I1pII:'IlIl;e BII,n;lI:'I, mra ce rOCIIo,n;nH KOMeH,n;aHT rOCrrO,!I,HHY reaepary OI':mCllTH, a y arieenrnja reaepaacnoj rOCIIO,ll,llHY nnue reaepary,

12. 3apa,n;II IIpnjaTe:'ICB mra rocnoxna I:OMeH,n;UHT C roeuo)l,lIHOM oopHcTapoM ,!I;06po IWpeeITOH,!I,HpUrn, II TO Bee ,n;a xapnmo 06BepmeHO H 06,l1,epiKaHO mra 6UTII."

Eao llITO ce eBO jacno BJI,n;H, HeMa y onoj geHepa::ronoj lIHnrrpyItll,lIjll HlI cnO~ICHa 0 mumoj casjecaoj II sar.ano] ynpaan HaA Hapo,n;OM. One je TO caxo 0 l}OHepaJOBIIjeu upnxomxa n 0 IDLalJImlbY, soja cy eBO pezonno Hape9IIB3Ha o,n; caxora geHepaJIa

Digitized by Coogle

~<.

Digitized by Coogle

58 -

KaO rJIaBHOra aanoBje,ll;H1JKa Ha,ll; ll,HjeJIOM Kap:IOBa'II;OM KpajHHOJ[. OBO nOCe6HO eanoajemnmmo y Ilxaursoa Ha,ll; cBnjeM CpO."bn!la, Y ra,ll;amlhoj OrYJOIHCRoj KpajHHII, "peCT"J.JIO je 1I0CJmje ClIpTH lJenepaaa Xepeepmrajna, jell neli 16S9. HaJIa.1HMO, ,lI;a cy Cp(b,1I oner nO,ll;BJIamTeHH orYJ.IHHc:coM nannraay, sao llITO cy H O,ll; npnje 6HJIH. IIocJIHje peryzauaje orYJIHHCI,e perexeare, nOCTaO je Ilaaurna cje,ll;HIllTe OCMe rpaaasapcxe soanaaaje.

* *

*

,Il;aHamlhe cpncse napoxaje: ,II; y 6 pa Bell II 0 H n R B e naCeJIIIJIH cy Cp6~"bn 16;) S. rO,ll;llHe. OBC jc rozaae H3Be,ll;CHO )1;0 CTOTIIIIY epnexajex nopozana H3 Y cope, y BOCHII, OBaMO y 'Iiecapesany. Eao uapome BojBo,ll;e CnOMHIhY ee: MaHojJIO MaH,lI;lIli H CHH MY, BojBO,ll;a BYR. Oaaj nOllL'bP)l.lhll HaeeJIH 01;0 38 CPIIcxajex Rylia no HMalhHMa l1lOwoBa: 'L1Ypc II 4>palhc 4>pamtorraHa, a TO Y ,Il;y6paBaMa II Y IIoHnRBaMa. rpOWOBII 06eliajy Cp6JhllM:a HCTe OHaI;e npannue, xasne IIMa,ll;njaxy II OCTa:IU I'panasapn ; aJIli TO ey HM eaao OOeliaJIH, )l.OK cy IIX HaCe:IIIJlll ua cnoja HMalha, HO naura-e He )l.a)l.ome HM 1I1I1IIT'd, nero IIX )l.piKltXY nao II OCT(l.,'Ie csoje IQIeTOBe. Taso je osaj HapO)l. KMeTOBao rpo$onnMa ,11;0 1'0- )l.Hlle 1672. Il03HaTo je, I:aIW cy Ta)l.a I10ejeQeHII rao I~a.pCI:U 6YHTOBHIIlI,I1 rpoeona : 4>paHI\onaH II 3pHlhclm, 0 (leMY liy uanra.e nnnre Rojy uaaanr.

Ta)l.a oeTaHY II rpO$OBClta HMlt.f,a 6e3 cnojajex cTapo)l.anHlIjex roononapa. OBY aro)l.y yrroTpIIje6e ,Il;y6panI~II II llomrssapua, )l.a ce OCJlooo)l.e HeCHOCHOl'ct I:MCTCTB<l. Onn He lIpHCTaHY ya 110- 6pheHIIKe, Hero ee O)l.~IUX nomzaere geHCPaJIY Xep6epllITajHY II noaaraxy My no)l. enojajex BOjBO)l.OM BYlmM yrynnmara ycranau. O)l.MaX y jecen acre 1672. rO)I.HHe aasomme OHlI W1Plt, )l.a llX IIsje)l.llalJII ca OCTaJIujeM Y eltOI~lIMa IIJ.IlI I'paunuapaxa, r.nje penoure : ")I. a C y IT X r p o ] 0 B n n pen a P J[ JI H, I, It,ll; C yaM 0 ,lI; 0 C 0- JI II JI H; a JI H )I. aBO JI eon e T O,ll; C e JI n T n n O,ll; T Y P It e, Hero JI H 6 H T n K MeT 0 B H 6 0 C II .'1> e B a q IO! j ex roc n 0 .JI. a p a". ']Jenepao OS6HJhHO npenopysn OBY MOJl6y 20 . .JI.eKeM6pa 1672., H

- 59-

IIOXB8JlH OBe Cp6e, KaKO cy My ce O));M:aX nOKOpHJIII :0: I.alto ey My ));06po nqCJIyatHJIH na eTPaiKaHa.

IIocJIHje nor:u:6:o:je 60c:O:.'LeBaQI'Or rocnonapa , ));06:o:je OBO HM:alLe xpBaTCKH 6aH, H:u:KOJIa Ep));e)I;H, :0: onaj je na CBaRe PYKe osperao, ));a ,lIJ6paBIJ,H :0: IIoHHKBapIJ,H oCTaHY H aa ));3.M KHeTOB:O: :O:MaIba :0: rOCIIO));apa 60clLMBaq&Hjex, am ce TOKe napoj; HajO)I;JIY'lH:o:je ozynpe. Ha nOHOB.MHY upenopysy ljeHep8JlOBY 0)); 13. aarycra 1685., ));a ce onaj HapO)); HllKaRO He npe));a no)); 6aHa, pajema PaTHH CaBjeT Y I'pauy, ));a ce :0: ona] HapO)); H3- je)l;HaQn ca OCTaJIHje1l I'paaasapaxa. Beh (',110 cnOMeHYJIH, KaKO je OHO KHe3a 1l0HHKBapCKor II )l;y6paBClmr ljeHepao Xepriepnrrajn IlO,JJ;BJIaCTHO HOBO YCTaHOB.'beHOj ruanrraaeao] 1:aIIIITaH:u:j:o:, a Kit)); je OBa YKIIHYTa, IIO));BJIalllTeHe cy 06je pesene OlIlllTIIHe oryJIln~cKOj sanmauajn, na je K1UJIlhe y ,lIJ6paBaMa nOCT8JlO cje)l;lIIIITe maaaecre uoxnaunje Y orYJIHHCKoj perCMeHTH, a Y 1I0HHItBaMa (lIlJIO je cje)I;HlllTe otiHlll,Hpc.Ite IIITaIJ,I1je cne ));0 paapjeineaa BojHll'lKe KpajIlHe.

,lIJ6paBeKII BOjBO));R BYIt )J.ooHJe sa cnoje aacayre 0)); napa .1IeoIIOll));a 1673. ));BOP l'oMHJI)RIt, ceao IIo));pe6apje H nnaorpaa 'l'IIXOB.M, cne OBO 1;0)); Bocaseaa. Bpllje));HO 6H 611JIO Ca3HRTH,));a :m jOIII lIMa HOTOMCTBa 0)); osora BojBO));e BYIta MRH)I;1Ilia ?*)

*) CIIOMeHlU~1l Xl'S. KjJ:UIlHC xn., I. .mCTIlHa CCLXXVII.-CCLXXVIII.

CCLXXIX.

KII,. II., JlHCTJllla XXIX.-XXXVIlI.-CLIlI-CIJXXX.- CXLIV.-CXL.-CXLI.-CXLlI.-CL. -CLIV.-CLVI. - CIJVlI. -CIJXXX. - CLXXXlI.CLXXXIII. - CLXXX VIII. - CCXX. - CCLXXI. - CCXXXIV. - CCXXXV. - CCXXXVI.-CCLV. Kal'.losa~ o~ Paaoca. JIoIluIIllIJ.a, CTp. 146 H npaaor XVI. BHjeHa~ 1875. 6poj 23-25.

Digitized by Coogle

- --~

Digitized by Coogle

Illeera pasmo.

HACEJbElbE lIPIDlOPJA JlJIH TA.n:A HA3BAHE II PHMOPCKE KPAJHHE.

Ilpaxopcsox KpajHHoM y XV. XVI. H XVIf. nRjetty asare cy ce 3eM.'Le, IlITO cy ce npocrnpaae o,n; Kanere ,n;o xopa H ya Mope: HU BPHlb, Oro-ran, KOCHIh, IIo,n;ropje, Oea, na ,n;o na PlIjelty (Mol'graniz); a 3eM.I.e cony CTpaHY Eaneae: na MOAPymy, ILmIIIKH, J acennuy, CJIYIh, Bapmouas, l\ap:IOB1lI~, JRYMoepal;, na ,n;o CjeHHqaKa snaae cy ce Ta,n;a Xpnarcna Epajmra (Crabhatische graniz), Acne esyna eaumsasare ey ra,n;aIIIlbH Kap:lonaql\1I 'J.)eneparar , KojujeM cy ynpaat.anr napxona ql:H ~eHepa.:11I, a OBn oner oHjaxy no,n;BJIaIIITeHII BOjHOM CanjeTY (Kricgsrath) Y Tpanj. Y XVI. nujeKY orrYCTOIIIllJIH cy 'I'ypun II Ilpnxopje, n BplIO je Ma:IR ,n;no xpnarcxora napoaa OCTaO y TujeM l,pajcBHMlt, noja je noojorao y nOMeHYTe rpaaone, a 3ell:l>e 01\0 rpaaona :Ieixa.le ey ca cBujeM IIFTe.

Y X V 11. Bujmty 03011.'1HO eo 3aY3][y Imp:lOnaQI;U ~eHepa.'IIl n celbClm ne:lrmu ItamlTlIHII, ,n;1t n OEe ~Iel)e npexa 'l'ypl~n~{(l IIITO nekxa naceae ca cpncnnjex HapO,ll;OM.

HAC E Ib E tb E K P M nOTA M 11 M 't A.

IIo XpOHOJ:OllU;O~1 pep;}" najnpnje ,n;0:'Ia3II cpncua uaeeooaua HO JIllqy*) II IIO KPMIIOTIUIa. 0 onoj naccoonan no,n;no je nperonope ~eHepao l{n3:I ca Ha,n;nojno,n;ml S l'pal~Y jom 1603. rO)I;UHe) jep IUlJU13n~lO, mu;o ~eHepao II3ujollITaEa 6. CClITe~[oIHl nere 1'0)1:. ,n;1t cy IW,n; rsera uek uernpn njecena )~na opaTa, ,n;ntt eprrcK<~ tnreaa pa,n;n ,n;oroBopa, I\iU;O ,n;a ee lIapOJ~ n.nxon npecean nCJ[o,l(

*) P.ujC'ill: .il1I'I II .il1I'IaHn Tpc6a auronapara ca cBnjeru: ltpaTXO.

-61-

I'ypasa. 'Benepao npe,rr.JlOmH, )!;a ee onaj napoj; ('.1fjecTH y JIH1J, a TO: "Ha 1feljn H31leIH one (x p n a r c s e) H H3Meljy n p ax o p e u e n p aj s rr e , s o j e 1ljeeTo a e a a o,rr. ,rr.yro B p e 1l e Han y C T 0". 'Benepao npe,rr.J:oacH H TO, )!;il ee HapO;n; y npo.sehe 1604. npecearr, a.'III ;n;a ee rrpnje aanonjezn, nesa eaasa I:ylia r Kopymso] II :Kpaif,CI;oj cxeme no je;n;HY OC1lHHY erapa npoca, "I;ao najrourajer <KHTa", na ;n;a ee mjeM mHTOM nOMOI'HIl, Hapo;n;y aa npnn Max, ,rr.or: OH {'aM {'eoil xpany He aacaje H HA npaoepe.

Ceooa ona II3Be)!;eHa je y npo.r.oke 1605. rO)f.HHe, Ta;n;a ee JI,IIrHe Celb('.l\H namrran JI:aJmJ:o tJlpaHIWJI ca 400 cnojnjex Y CI;OIm, npo;n;pe I,pO:~ Typse npeso .lJHl:e y ;n;a.uamHClte Eorape H upene )1,0 700 .rr.yma epncsora napoza, I.ojn ,n;onfl)!;e H3 ,n:aJIMaI~Hje I: CelliY. no uarurranonox aanjeurrajy OIIJIO je y OBOM Hapo,n:y 200 "xpaopujex, onpaHHjex II onynranajex BOjHHRll". Ha IIIOJlOY ljellepaJIa h1l3JIa, a Y lIMe Ha;n;BojBo;n;uHo, ,n:onyem rpocll HliKOJIa 3pHlbcIrn, )l,a ce oBaj napo,n: HllCeJIH no n.eronos IIMaH>Y y JIHqy H OKO JInqa; MIt IIO,n: YBjeT01l, nesa ce Hapo,rr.Hn raanapn najnpaje aaKyn}", ,n:a lie IheMY OUTH nO)!;JIO<KHII I\aO CBOMe rocnonapy. Bn;n;IIO rpo], I:aKO ce rOMHpI~H He ;n;a;n;OIIle no)!; IberOBY BJI3CT, H C rora je Ca)I,ll OHO onpeanajrr. Hnje oHJ:a ,n:pyra neli npaerara n na TO, Hapozjnr raaaapa, a nonxenrte: ;l1;aMjan Epxrrohaautr, TOMa CKopynonHli, TOMa l\IapIWBHli, Map!:o EaJIHHOBHli H MJlJIe Ey;I;opqnli upncerome ,rr.ana 16. jyrta 160;), y PlIMCKOj I~PKBli Cn. 'llypl)a na Xpe.bIIHY, a npen JIlII~eM JplIjj'ca lJ.H[:YJIIIHa, rpojonesor KaJIHTana H rysepnepa y BIIHO,rr.OJIY: ",rr.a lie OHH II cnn OCTaJIII Epxrrosaaa ,rr.o unjena II ,rr.OK cy I1M raase na paxenaxa .onTII najepaa rroxaannn Hmroxe II 'I.>ype, rpoeoaa ejenepmromrjex, I:OjU UM :&lIIJIOCmnO ,rr.ollycTume, re ce aacemnte JIa BIIHO;n;OJI('.Im lIIalba KO;n; JIuqa, na xper.aacxoj Melju". AJI He npolje Hli ro)!,lIna ,n:aRa, a ono ce cnancne CpO.hH Cit rpocllonlIMa. Cm.'I1I OBII HaB8JbHBam na lbIlX paane naaere, sao II na oeraae KMeTone, ITa ee C rora napoj; O)I;MeTRe o;n; n.ax, A oIrlie ,rr.a ax je Y TOMe llOmao CelbCI:H sarmtaa, a II ljeHepao KII3JI, I{OjH cy CBar;n;a sa

l~.~.

Digitized by Coogle

Digitized by Coogle

- 62-

T.Hje]( HllDIR, ,u;a HOBO Hace.MHH Hapo,u; ceo» nO,1l;BJIaCTe. Taxo aaJIaBHIO Beli 10. anpaza 1606. MOJIOY oaora Hapo,u;a H3 Ha,lJ;BojBO,lij', Y KOjoj BalIomme, ,u;a RX OH npHIR Y samTHTY, R· ,lJ;a IDI n.oCTaBR sa RanHTaHa eaora qOBjexa. Bexe Y TOj MOJIOR, ,lJ;3 HX HMa enajex esyna npexo 500 ))Jlla, o,u; KojRjex 200 xpa6p:a:jex BOjHHKa. MOJIoy cy nOTllHCaJIR: ,IJ;alljaH KPIllOTRli, erapemmra y J1I1IIY H nojsoxe: JOBaH KplbqeBIrli H I'Boa,ll;eH CJIa.n;oBHIi. OBY MOJIOY npenopysa najronnaje l)eHepao KHI3JI lIB Cersa 25. arrpaza HCTe rO,ll;HHe, na je ,lI;a,ll;e nojsonaaa: Ta.u;RjH KpMlloTIrliy :u: MuJIamHHY CKopynoBIrliy, ,lI;R je O,ll;Hecy KlW napoma o,ll;aCJIamru;n CaMH It Ha,ll;BojBO,ll;H Y Tpau, Mel)y THjeM CBa,ll;e ee CpO.LH ca BHHO,ll;OJIn;U:a, r,ll;je naae R MpTBRjex raana H e rora Tyam rynepaep qHKYJIHH Ha,JI;BOjBO,ll;H, ,lI;a cy. CpOH KaBry aaMeTHYJIH. .AJI:u: l)enepao KHI3JI lIBBHjecTH 6. jyaa HCTe rojrme, ,lI;a je rysepaepona TYiKoa J1aiKHa, a JIHqaHH, ,lI;a cy ,lI;OOPH JLy,ll;H, H C rora ,lJ;a Oil TpeOaJIO, ,lI;a HX. Ha,ll;BojBO,ll;a yaMe no,ll; csoje oRpue RaO H OCTaJIe Y csose , jep OH1I cy ce BaKJIeJIH, ,lI;a He lie H1I no IIITO oCTaTH no,ll; japMoM rpo~a 3pHILClwra H no,ll; BanoBje,ll;HHllITBOM rynepnepa qHKYJIlIHa. Oaaj ,lI;a jaso nporoaa Y CROKe, H TY He ,lI;aBHO ,lJ;a je npooo je,u;Hora llT.HJIeTOM, O,ll; qera je saurao H yMphO. JIHq, ,lI;a je BPJIO BaiKHO MjecTo, jep ,lI;a cy THjeM KpajeM BaB)la rrpOJIaBHJI1I Typn;n y KpalbCKY, H C rora ,lI;a OH B3.JLaJIO HMeHOBam JhIqaHHM!l ,lI;pyrora raanapa, Ha oBaj l)eHepaJIOB HBBjelllTaj BanoBje,JI;ll Ha,ll;BojBO,ll;a 12. jyna HCTe rO,ll;HHe, )(a l)eHepao npe,ll;JIOiKH Bro,u;HY ocooy JIHqaH1IMa aa rnaaapa, ro,ll;. 1609. HaJIaBHMO, ,lI;a je TaMO nOCTaBJbeH OHO aa erapemaay uena J OBaH BJIaTKoBHli. AJIH npemrpsa ea rpO~OM rpajaJIa je H ,lI;aJlle, na C rora npe,ll;JIOiKH l)enepao, ,lI;a ce oBaj Hapo,ll; npeceza y Tymaka Ilor.e, a TO je IDIMel)y Celba H HBMel)y Bpaora, a TO no.se ,lI;a je BOJbaH celbclQI RanHTaH, CHrMYH,lI; rYllHli, yCTynHT.H OBOMe Hapo,ll;y, ,lI;a ce TaMO RaCeJIH. Ona] npHje,ll;JlOr YCBOjH Ha,ll;BojBO,ll;a «i>ep,ll;HHaH,lI; , ITa y CBoMe HBBjellITajy O,ll; 8. ,lI;eKeMopa 1609. npe,ll;JIOD TO n;apy MaT.HjH na O,ll;OOpelbe. Y OBoMe HBBjellITajy BpJIO rrOBOJbHO pase Ra,ll;BojBO,ll;a n;apy 0 CpOJbHMa. BeJIH, ,lI;a je Taj HapO,ll; pa,ll;H Xpa-

- 63

nrliancTBa H pa,n;H OIIIII're lCOPHCTH BeJlHKlJ][ TponmoJ(, Tpy,n;Oll H MJ'KOI ID3Be,n;eH H3l1eljy Typasa, na HaCeJLeH y JIHlJ: H OKO JIHlJ:a, noje cy SelLM name O,n; CTO rO,ll;HHa nYCTe H eanapaoaeae JIezaJIe, re Cy 1I ca,n; BpJIO HerrJIo,n;He, oeax OHO HeIIITO lI8JIO, IIITO cy Cp6JLH "KpBaBHjeH sHoje](" Y](HJIOBaJIH U 06pa)J;llJIu. ITa Taj napoj; )l;a HIIITe rpO~ rro,n; CBOjy BJIaCT, ,n;a ra HyqU U SJIOC~aBJLa, a60r sera 611 ce xopao na mTery "Hanrn:jex 3eHaJLa" oner rrOBpaTHTH Meljy 'I'ypne. He Horox ,n;a.M paaaripara, ,n;a JIH ce ona] Hapo,n; m,n;a ItpeT80 HIl JInqa, easo ee TOJHKO 3Ha, ,n;a je je,n;aH ,lI;HO KpMlIoliaHR H JIHlJ:aHa npeeeaao y JImty, lta,n; je OBa KacHnje ocaojena o,n; Typana, a ,lI;pym ,lI;H0 OCTao je HR cBojHjeM: cje,n;HlIITIDIa H ,lI;0 ,n;aHac. ,l1;RHallIIhH JIHIlh"ll H ItpM:IIOTCKH ('.TaHOBHH~ IIpeIIIJIu cy y PHHCKY U;plmy, a oulie H TO, ,n;a je H KO,n; ease npne HaceOOHHe OHJIO M:eljy IbJlMa EYHHjeBaI~a, aJIH jom H ,lI;aHaC npasajy nom, naso cy JIl[ erapa rrpa.n;je,n;OBH H )(je,n;OBH 6HJIH Bjepe npaBOCJIRBHe. IT a H nanac HX HMa, IWjH CJIaBe eaoja KpCHa lIMeHa uao H npaBOCJIanHH Cp(b,ll, H. IIp. Paaomeanhn. I'onope jom H ,n;aHRC lJnCTO CpUCI:H, a RpaIbl~H, IIITO cy OKO IbHX, 30BY HX H ,n;aHac "BJIaCHMa", n 60je HX ce nao H cny,n;a Baaxa,

Hapoa oBaj nperuao je CR C060H, mTO rOBe,n;a n KOlha, a. lllTO 1:03e II oane ,n;o 20.000 r JI a B a. C rora ce H panrapa CBe }I,O MAlja 4>Y:KHHclmjex, R o,n;aTJIA 3aYOOJH cy rOMHI)J~H, KaKO CIO Beli Ita-1aJIH. *)

HACEIbEIbE 6P nor A, nV'tAHA, BO,llOTE'tA, npOHMHA, BMnMTtA M nPMMOPCHMJEX MJECTA OHO CEIbA.

HajcTapHja epncua Haee061IHa yEp JI 0 r y CIIOM1Ilhe ce 1609.

CelbeItlI nanaraa, CHl'1IeMYH,n; ryuIJIli, H3BjeIIITana 4. anpma peseae romae Ha,n;Bojno,ll;H MaItCJlHHJIHjaHY, mum je "jyqe" eTOTHHa Cp6a 113 33 Bylie, ca aceHIlMR H ca ;lI;jeI~oH, ,n;omJIO HS Pn6HHlta KO,n; I'oenasa y EPHlb, H ,lI;a HOJIe, ,n;a ee Ty HaCTaHe. A 1. xaja IICTe ro,ll;HHe [aasa II('.TH saumaa EapJIOBaqKOH ljeHepaJIY 06pIIlJaHY,

*) CnOHeHlIl\1I Xpn. Kpl\iHHC rob. L JlHCTHHa: CCXXIV. CCXLI.CCXLV.

CeLl. CCLII. CCLli. CCLIV. CCLXIV. CCLXV. CCLXXXlI. coi.xxxm.

Digitized by Coogle

Digitized by Coogle

- 64-

KOjlI je 1)eHepaJIa KlISeJIa HaCJIHje,ll;HO, ,lI;a je oner "npeRjri~" ,lI;OUDIO 1I3 PHoHlIKa 30-35 Nylia, a y CBel{Y ,lI;0 550 fjIlIa. BeJIlI samnaa, ,lI;a je jyqe 1I3jaxao lIS Celha,ll;a ax B1I,lJ)I. "T a l{ 0 c a x IIX BlI,lI;lIO. Jby,ll;lI cy BPJIO ,1I;oopo O,1l;jeBeHH 1I ooraTH cy oJIarOl{ H c n aj e x o c r az aj e a". (Die leith sein wohl bekleidt vnd an vieh vnd andern reich). OBa Paja y,ll;apn na csora oera y PHOHHI,y soor BeJIHKlIjex aaxera ; nponaaa y rpaj, II YOlIje ner Typrlmjex ,1I;enja, a oer [ezna atHB yrese, ,lI;a rpazn DOMoliH O,ll; name OocaHCKora. C rora napoz npcae npeno MelJe y 'Beoapeaany, re je,ll;aH ,lI;lIo ,1I;o1)e It BpJIOry, a nnea TeIIIIIHli oze ca SO Nyta CPIIcI,Hjex y IIo,ll;ropje KO,ll; Bara. Mrroro nas HapO,ll;a o,ll;e y oOJIaCTH MJIeTalJKe penyOJIHKe. Ta,ll;a je CHJIHa TypCNa Paja noojerJIa lIS JInNe HCrro,ll; TypaKa. OCTaJIH cy CRMO Typn;H no rpa,ll;OBlIMa. 3eMJbe OKO Bpaora OHJIe cy enojana nerora I\aIIHTaHa Tymaka, H OH lIX yCTyIIH Ha,n;BOjBO,ll;H, ,lI;a ce Ty,ll;a HaCeJIe CpO.bH, na )I;a opaHe Ilpaaopje o,n; Typasa, Noje je y TO ,lI;ooa ca cBnjeM OHJIO onYCTjeJIO.

,II:BHje rO,ll;HHe sacanje IIorna.1J>Y "CTaPH ImeSOBII" lIS fume H HS KpoaBe je,JJ;Hora caeurrennua ca nYHOMoliH KanHTaHY rynmt.y y Celli, ,lI;a ce ,n;orOBopH ca EaIIHTaHoM, EaKO OH ce OHlI ca CBOjlIjeM HapO,ll;OM HaCeJIHJIII na Tyuraka Ilor.e, no IIITO cy cnpesmr npnje eeode ,lI;a y,ll;ape na TypClm rpaz HOBH (KO,ll; I'oenasa), na ,lI;a ra nopooe II aanaae. HCTH CBeIIITeHHK acrrpma ItanHTaHY,· RaKO ce je nOOYHlIJIO IIIeCT cannasa y Xepueroanaa, H ,1I;a cy Cp6JblI rrpacram ys cnora BOjBO,n;y Ipnaaa, KOllI je csynao no,ll; CBOjy aaerasy npeso ce,ll;aM,lI;eeeT XllJba,ll;a ;rr,y,ll;H, na ,1I;a My TypU;lI He lie HHIIITa Haxy,ll;llrn.*)

3a ene OBO jaan sanaran 31. [anyapa 1611. Ha,ll;BojBo,ll;H y I'pan, a Ha,ll;BojBO,ll;a 1 S. ~e6pyapa napy MaTHjII, na IIITO oBaj oxrosopa 6. xapra, KaKO My je ,lI;OOpo IIOSHaTO, ,1I;a ee je mjen 6poj CpoaJ1a Haee1IHO KO,ll; Bpaora II y Ilozropjy, aJIH ,lI;a ce He 61I nopeaemo MHp C TYPI.J;lIMa, He BIf,ll;H rrpHJIHKe ,lI;a ee rrpIIMlI

*) Bojsoaa rP,ll;3H ,ll;lIl'ao je xep~erOBa'IKH napo,ll; aa opyllije ro,ll;. 1597.

MBjaToBll1. "rO,ll;HlIllL~a" Baaoae qymrl;.a 1877. cTP. 81.

- 65-

n01zy;u;a JmlIKO-h"P<SaBcKJIjex !CHe30Ba. Axo D ee !CHeBOBH eaJIH onpoere TypCKora ponersa, na aceae OBa)(O CaKH <Sea cy)ljeJIOBlULa o;u; erpane kecapcse, OH;u;a HeEa IX aaeeza Ha;u;nojBo;u;a r,Dje Halje ,lI;a je HajBrO,ll;HHje. Meljy THje)( O;B;JIY1Je ee 1JeTHpH eeaa cpncsa ,lI;a ee lICeJIe, a.1H nonraae TO TypII,H, na HcelllI coo 12 xylia. HS ITo;B;JIana1Je. He sera ee KOllHKO je 000 Hapo,ll;a, eaao ee cno](HH,e, ;u;a je 000 50 opy3taHHjex ,1I;OOpHjex nynmapa, a H!JamUH ey ea C060M paaae CTOKe 2500 ROKa,1l;a. Ha npHje;B;JIor RaIIHTaHa I'ynmlia 0,11; 25. xapra H 7. anpma 1611. ;u;oBBon~ Ha,ll;BojBO,ll;a O,ll;lIy'ROM 0,11; 14. anpma HCTe rO,1l;HHe, ,1I;a ee H oBaj HapO)( naeena KO;U; Bpzora, aJIH sanaraa ,1I;a HX TaKO npH)(lI, RaO ,1I;a Hak BOjBO,1l;R 11 He 3Ha 0 TOMe HHmTa (doch vnvermerkt vnser). Yje,ll;HO aanoBje,ll;H Ha,1l;BojBO,1l;a KanHTaHy, HeRa npenpxjeqJI, ,lI;a ce napoz lIB OCTaJIa jom TpH ceaa He acesana DO. Ka;u; cy Ilozzansaaa nCe.Jl)aBUH, HaTHCHY ce sa IbHKa TypII,H, na CTHraBmH HX Her,Dje. y nJIaHHHH, nonyllIR8pajy ee, r)lje noraae je,1l;aH Cp6HH H Typn.n OTllY He:m ,lI;H0 0,11; asarnare cTORe.

* *

*

,1I;anamlM epncse napoxaje : JI y 1J a H H H B 0 ,lI; 0 T e q HJlH

II P 0 R H It e aaeaseae cy npna nyr cprrcKHje][ HRPO,1l;O][ 1637. r.

Ty,1l;a je naeezao Cpo.Jl)e celbCKH KanHTaH, <SapoH AJroepT Xep6epnrrajH, H TO no eanoaajeera Beli CnO][eHyTOr ljeHepua Byxa «ppaHROnaHa. Hapoj; je ,1I;OC8no H3 me Hcno;u; Typaxa, 'a xamiTaH ra je CpHO e BOjCRO][ aa KopjeHy (nnaHHHR HBxeljy Oronma H ITepymnlia). BpaT ljeHepua BYKa, rpo41 HnKOJIa, noTYZ1I ce PaTHO][e CaBjeTY 20. jaHyapa 1639. aa XepOepIIITajHa, nrro je nacezao Cpo.Jl)e ORO Bpaaa, a oe3 rserona nHTlULa RaO rocnozapa Tnjex HaCe.Jl)eHHjex lIjecTa. :u: rpo41 Hasona H ljeHepao Byx IallHJlH cy osa] HapO,ll;, }l,a ee naceza aa IbHXOBa Dalba HBMeljy ,1I;oope H H3Meljy MpnjezHHD.e, na Ka}l, He ][OrllH CMOHHTH napo}l,a m TYZOO][ na npHjeTIDOM, nOOYHe om Bpaaaae KaTOlIJIIW, ore OBH CK01Je ,lI;a pamliepajy Cpo.Jl)e ORO Bpaaa, AJrH ItaIIB.TaH XepOepDlTajH }l,OJIeTH H3 CelLa H 1JHM rronpHjeT.H llaJIO BpHIDaHlDla, yope ee H jom ee 0}J1JJI;y, ,lI;a IX je Hanymo aa

6

Digitized by Coogle

.... "..._ .. "_

- 66-



OYHY caM ljeHepao BYR. Ben 0 TOMe sanaran CeH.CKH y CBO)[e 1ISBjelIITajy o;u; 21. jyna 1642. "i3a TO, lIITO je ljeHepao u etr p e c r a a o n p e e a o , ;u;a one Cp or.e n p e x a a a s a o :U{eTOBe sa ce II sa e a o r a r o cn o z an a 6pRTa, n aj e a n a o n mn r a ;u;·pyro, Hero ;u;a a a a a o n e o n aj p a s n o p". Y onose 1ICTOMe H3BjeIIITajy cnoxaae Ka11HTaH jOIII H TO:

Kalm je lf36jeNlo It 1M:!T Y Ilpaaopje 17 epncsajex R3JIyljepa, lIITO cy TYPU;H nopooma 1I rrOIl3JIJr.III cpncse xauaerape ;U;O CapajeB~, a I:3JIyljeplI ;u;a MOJIe, ;u;a ee aaycrase no Ilpaxopjy, na :n;a lie [om MHoro Hapo:n;a onaxo npeaecra. Y [ecea 3. HOBeM. 1644. 1I3alje 1I3 Cersa o:n; napa o)!'peljeHa IWMec1Ija, noja 0:n;60,1l;e Melje H3Meljy Bpmsana II H3Meljr Cpcas.a , H TaIW ce OItOHQa 3ano,lljeHYTH pasaop.

3anHcHHK 0 onoxe pa3MeljIInaIbY nOTIIIIcaH je y BpHIbY 22.

Maja 1645. O;u; crpane epncne nornacanre ra: I:alI1ITaH BJIIJ,KO BorYT H non ManojJIo PajaItOnJIE. Oso je npaao npeaaxe 110- pO;II;HIl,e Pajasaka H3 JIyqaHa.

l'o;II;HHe 1679. sojaona )WarnE ,1I;OBe:n;e BeJIlIRJI 6poj Cp6al>a OBaMO, re ce II OBII no ;U;03BOJIII ljeHep3JI0Boj paasjecre no Bo;U;OTeqy II 110 IIpOKlII{aMa. H. Ta,1l;a ce nooyae Bpmsaaa npnjetIeEH, ;u;a ce Ty;u;a CpOJ11I He uacar.aaajy ; aJIU CeH.CI{U BOjHHIl,ll JMlIPe Bpaaane, . II C rora xaora ce speroure ea enojajex cje)j;HlIITa, re o;u;ceJIHIIIe y RpalDCICY II K 3arpeoy OKO HBaHHta .

Y HCTO OBO ;u;ooa Hace.MHH cy y Ilpaxopje H "ByHJIjeBI~H".

OnII ce cMjecrnme: 110 JI1I'Iy H 110 XpeJI,HHY, 110 RpMIIOTHMa, no CTajHHIl,H, no Jeaepaxa, 110 Pa3B3JIaMa, IIO RpHIlIIIO.'LY, no EaMeHHIl,H, no ROMnO.1,y; OH;u;a no MjeCTHMa lIITO cy y3 easo MOpe OKO Cersa: 110 Epacnox, no JaOJIaHI~Y, IIO CB. Jypjy y llo;u;ropjy, no CTHHHIl,H, no llpH3HH, no CTapHrpa;u;y, 110 KJIa,1l;u, no JIYKOBY, no BOJIapHI~H, no BjeJ1eBHHa, no CMQKBHIl,H, no jKPHOB~, no ,n;y60KOM, 110 3arOHY 1I no JIe;u;eHJIIl,aMa y BHHO;U;OJIY, Y I10BHJIaMa H T. ;U;- HaeeJ1eHH BYHHjeBIl,lI y CB. Jypjy n06jemy JtaCHJIje y ,n;aJIMaI~lIjy no)!, BUCT neTaqKY. C rora je 61IJIa O,llJ)eljena KOMecHja 1658., soja je npQHaIIIJIa, ;u;a je osaj napoj; n06jerao ca

Digitized by Google

- 67

r:n:oO.l£,eln!t 11 nporatsaaa RaIIHTaHa Xepoepmrajaa, OH 6y;n;e BoneH ca ynpane, H Mopao je n::IaTHTH uoaoaauy ncrpaaaajex TpOIIIKona, soor xera My oy;n;e BamIlljeH,eH can IIMeTaR' 11 RYEa y CeIby. A CKOPO Y cBlljeM euoMeH}THjeM Mje(,THMa, :laje;n;Ho ca DYHHjen~Ma, aaeer.eao je name Malbe R npaaoraannajex Cp 6a.'1 a, oc06HTO y KpMnOTHMa, y Ja(b:aHI~Y, na fipa('HOM 11 no J]JPly, lIITO liy sacHRje enoxenyra, Na;n; yeIIHlIIeM 0 I~pI;BH.

rO;n;HHe 1658. Ha('e:MHH ey Cp6:I>H OIW OToIlII~a, no TanltOM IIo.'hY, noje ce BmLIO H BUJlIliRO Ilo.t.e no HeItoj rpazana, lwja ce saara: "ElI.lnt". OTY)I,:t je H ;n;aHac liMe: "BIDIHElm 'lIpOTonpe3BHTepaT". Ona] je nilpoA npe('eJHO If3 Yeope y DoeHII, Y COpOM ee BBaH OHa ncspajaua, IIlTO ('e npocrapaaa C 06je erpaae pnjeue BO('He o;n; pjeqnlVl JheIlIHJfl~e, iRenqy na cjenepy, na CBe ;n;o YTorm Bocne y Cany, A npoanaaa ce TaRO no pjeqHI~H Y copa, soja yTlI'Ie H:ma;n; )l;oooja y pnjel;y Bocay, 0Baj HapO;n; noneo je rrperosope pa)l,ll cnora npece.i.en.a jOIII 1642. ro.n;. ea ceIbcRRjeM mllIHTaHOM Xeprlepmrajuoa. Y cnoxe IIBBjemTajy o;n; 16. Maja 1642. BeJlR peseaa mtlIIITaH; HaNO cy .n;omllll K IheMY 1I0Cn:\HHII,II o;n; Hapo.n;u HB Yeope pa.n;n ceode y one xpamkancne 06n:acTH, H RaItO on )l,O('.Ta OUlIO aaacaara npen IbHX 4-600 nojnasa. A aa HapO;n; nen:1I sanaraa: ,,0 n e Y COp :u; e x B a JI eMil ca CBlljy c r p a a a MOjH e r a p a I'p a a a x a p a , mTO cy n o z, MOjOM y rr p a n o x, H n e n e , .n;a ey TO nlITemItlI II n aj rr o mr e a aj a JOy.n;1I HBMe~y cnnjex KpajHIlIHIIlta, m T 0' II X j e n o n T y p :u; 11 M a". KapllOnalJRlI geHepao, rpo~ BYIt, OHO je spao nporaaan OBOMe npecer.asaay, HaBo.n;eEII sao paanor, ;n;a ce neaa KaMO naoeaaaara napon, a yBpOR je raanna 6HO, IIITO Cp6Jbll He xTje.n;OIlIe .n;a ce uacasanajy nao KMeTOBII no rpo~oBcKHjeM lIMalhnMa. C rora ce orenre OBa ceooa CBe .n;o ro.n;Hne, 1658. Ta.n;a nBne;n;e Ycop:u;e Rapn:oBalJRlI no.n;genepao, rpo~ 'Bypo tPpaHKonaH, ca KapJIOna'lItOM BOjCKOM. Je.n;Ho o,lljeJbeIbe 1I30lIje R OTOIlI:U;y 11 Ty . ce BaycTaBII OKO I'anse, .n;a '1eRa O)l;llyKy :u;apCKY, r}Jje lie ce CTaJIHO HaCeJIIITH. A .n;pyro o;n;jeJ1eIbe 1I36nje na Eapaosan, 11 saycraaa ce y RaM6HcRoM KO.n; Eapaoana, no.n; cBojlljeM



Digitized by Coogle

- 68-

BOjBO,1l;OI MauOjllOI Mau,1l;lrlieI, Roj:a: je noejesao CBOjOI PYROI ,1I;B8.,1I;eeer :0: qemp:o: TYP1fllHa. Bes CIO CnOIeHYD, K8.KO je cn MauOjJlOB, BojBO,1l;a Bys, HaeeJIHO Cp6JLe no )Iy6paBDa H no 1I0H1lKBoa.

KapllOBa1JKH ljeHepao , rpo~ Ayepe6epr (1652.-1669.) ymrraH 0,11; n;apa 20. jyna 1658., rJde 6:0: ee Ycop~ Hsjaro,1l;Hllje HaCeHHTH IOrD, npezaoaa y CBOMe H8BjelIITajy 0,11; 8. IlBryc-ra, ,1I;a 6:0: II:UIIIR:a: 6HO sa TO Hajsro,1l;HHjH, "no lIITO cy napesa EOIeeapH npaje ro.n;HHy ,1I;aua npOHaIIIJIH, ,1I;a ee TaMO M03te HaCenITJI H name XlL'b8.,1l;a )IJ1II&, UH ,11;& 6H TPe6uo 0,1l;][&x no,1l;lrli:o: Xylly pa,1l;H oopaae". Yje,1l;Ho ee nOHY,1l;H ljeHepao, ,11;& lie eo 0 CBOI TPODIKY na npuseke casH,1I;aTH Kylly y Ilaanrsca, Y cnBje,1l; onors npHje,1l;]lora H8alje KOllecHja, ,1I;a CBe jom 60.lbe pasB°H,1l;H. Meljy THjeI y nposese 1659. npe,1l;]lOjfCH rpo~ Ilerap 3PHlMKH, RaO BeJlHKH KanHTaH ceILCKH, KojH je HaeJIJJje,1l;HO S6aqeHOra Xep6epurra.ju&, ,1I;a ce Y eopna HaCeJIe KO,1l; Oronma, jep ,1I;a TY HIa BeJIHKO noze, sojo ee He ](OjfCe 06paljHBaTH, H Koje He BaJl1Ij~e n;apy HHKaROBe KOPHCTH, a TO C rora, Brro HHje samraheno 0,11; 'fypaxa. lis HS TO noze ,1I;a 6H ee IOrJIH clljeeTHTH He coo OBH Cp6JbK, Hero :0: ](Hom jom y 6y,1l;Ylie, a ](orJIO 6H ee JIaKO 6paHHTH 0,11; IaILHX lIeTa rypcKBjex ea 54 naopyaaaa qOBjeKa. Illro ee naK T.JIlIe H8- ,1I;pjfCaBaILa onora HapO,1l;a, TO npe,1l;]lOjfCH rpo~, ,1I;a ee "S K 0 He CBH](S, S TO HajO,1l;JIHqHHjHMa Cp6JbHIa" ,1I;8.,1I;e 18 BojH1l1IIOljex lIjecTa, mTO cy aazamaa y CeILY, OH,1I;&, HeKOJlllKa lIjecTa y KpaILcKoj, RaO H MjecTo BOjBO,1l;CKO H lIjecTo rpa,1l;CKOr sanoBje,1l;HHKa (Burggraf) y JIe,1l;eH:o:n;alla, KaKO 6H ;n;06HBaJDI BOjHHl{Ke nJIalie RaO :0: OCTUH I'peaasapa. Yje;n;Ho S8JIOD rpo~, ,1I;a ce pHjeillH oBaj nocao mTO npHje, jep ;n;a ee HapO;n; Hella 1flD(e H8,11;pjfCaBaTH MjfCe. "H H a q e 60 j aT:O: C e, ;n; a li e 0 B H JL Y ,11; H H Y jfC ,11; 0 M n p a C H JL e H H, nOT p a 3t H T H nOM 0 li H o;n; T y p a s a, a TO 6H 6HHa rp,1l;Ha m r e r a no aa m y n p aao p c ay RpajHHY, ;n;a OBH sa HCTa BjemTH JLy,1l;H, RojH noaHajy CBe n p m a ae ap aj am ae , o z e e a e o n e r Meljy

Digitized by Coogle

- 69-

Typ:se, sa mTO He liy )1,a ja oY)1,e. :SPIB" - BWI rpo. Ha CBpmeTKY esojera npuje)1,JIora.

Ona] npBje)J.JIor YCBOjH n;ap JIeonOJI)1, I O)J.JIycnt 27. jyu 1659., )1,a oe Ycopn;:o: HaCeJIe 0:s0 Oronma "Y npnopc:soj :spajHHH HR ran;:so)[ IIo.lLY" (auf die Ml>hrgranilen am Ga1.ko veldt); )1,a HI ee )1,8.JI.e )1,B8.JI.eceT )1,0 TpH,ll;eCeT, a H name BOjHImmjex )[jOOTa., ca)[o He BOjBO)1,CKO IjecTo y JIe)1,eHHn;ua; a )1,a 6R . Taj HapO)1, nrro OO.lLe CJIYZHO n;apy, HeRa ee He npoeanse Ha ,lI;Me:so, Hero HeRa ee cxjecTH InTO aa OJIHze. Yje)J.1lo o)J.pe,ll;H nap H KO)[eCape H TO: KPHCTH.opa ,1J;eJIHmmtyHoBHlia, KaJIHTaHa ea TyplLa :S0)1, KapJIOBn;a I cI>pH)J.p:axa Ilopraepa , RaIIHTaH& OT01fROr, )1,a cKyna ea rpOcfJOM cJ[jecre HapO)1, I )1,a If pasIjepe Bene. OBH cspme CBOj noeao )1,0 nposesa 1660., jep Ta)1,a B:BBBjecTH rpocfJ Ilerap PaTHoMe CanjeTY, )1,a je H&ceJIHO HapO)1, y nOeeOHOM: KOTapy He )1,aJleKO 0)1, Oroama, KOjI ee BOBe "BulrliKu:

KOTap". Hapo)1, je T8)1,a sayaeo npocrop, r)lje cy )1,aHac epnoae napox:a:je: 3aJlyzH:a:n;a, Illsape, ,1J;oJ,aHB:, OTOllan;, lIIB:a:n;a ea CBI_' jeJ(R ceJIID[a I ea BaOOOn;Da, DITO cy y oBBje)[ napox:a:jaMa. KacHHje ee panrapa osa] Hapo)1, no Bpxonaaaaa H CKpOB )1,0 EoCRIba, Ra)1, je )[e9a TypCxa O)J.MaXHYTa. KOJIHKO je Ta)1,a HaOOJIHJIO HRpO)1,a HR opoj, He cnOMB:ILe ee y JIHCTHHR)[a. 3a OHO o)lje.I.elLe, nrro je HBBeo BojBO)1,a MaHojJIO MaH)J,Hli, I mTO ee 000 aaYCTaBOO KO,ll; KapJIOBn;a na KaMeHCKO)[ - cnOMB:lDe ce, )1,a je eaera aapO)1,a OHJIO ,11;0 90 Kylia. ,1J;aHac Da ,ll;OCTa MaH,D;:a:lia y ,1J;o.1baHB:Ma. A y TpeoHlbc:soj napoxaja :SO,ll; KaMeHcRor, HMa U ,ll;aHRC HeKOJIHKO uopozana ca npeSB:MeHOM "Ycypan;" H "Ycopan;". OBe cy nopomne aaOCTaJIe y ,ll;aHamlLoj TpeOUlbcRoj napoxaja, na 0)1. Y cope upoaaaae ee Y COpn;H H Y CYPD;H.

rpocfJ Ilerap nO)I;HI'He Y ,1J;peHoBoM KJIaHD;Y, 1I8Me9Y Bpzora I H311e9Y Illsapa, 0KpYrJIY xyJIy pa)I;HOOpaHe 0,11; Typa:sa. J om ce HHjeey CP0J,H HI BrpHjaJIH OIDIH na cBOMe HOBOMe OrlLHmTY, a OHO y,ll;ape Typn;H 16. eenr, 1663. no,ll; AJIH-OamOM qeHI'lrlieM ca 8000 JhY)I;H, Y naajepa, ,ll;a OTMY Bpaor 0,11; Cpoua H )1,a ax npmE,II;eHY c OBe J[ege, jep He J[oraxy oBy;r.a BlIDIe npOJI.llP3TH y

Digitized by Coogle

Digitized by Coogle

- 70-

Ilpasopje, 1flDI ee CpO.M! Ty~a Ha(,flume. kIll lfX CpO.'LlI noTJRY ~o rrore, r)lje nocajesy 2000, a aaporie 2:)6 Typaxa. IJa 1I nOCJIlIje aaaajeraxy ce TJPI~K sa OBe npajene ('Balm 'lac, UH He xorome YlJlIHlITlI mmrra, Cp0.l,H IHTO aayaenre, TO H O,ll;opaHllJlle, 3JI1i ca RpBaBlIjeM oonre raaaasa! Hero RaUIH.e aa ,lI;BaeCTIIeTnrecr JIll rO,Ir,lIHa O,ll;OlljeHH ('J Trpua ca (,BJljt'JI O~ Oromna, re je lI:elja O~lI:aKIIYTa MaxOM 1I3a Kopennne 1I I13a Il.semenane, 0 lJeMY liy Brune KaBarn y pa3,lI;je.1Y, IIlTO (,:1llje,;I,lI sa oBlljeM .

.n; a 0 a p je aacer.en 1672.. a HaeelllJIO ra je 90 cpII(,lmju nopozana, ~03BOllOM ljeHepa:m' Xepriepmrajaa, Ka~ je ocsojeua JI1ma ca RpoaBoM o~ 'I'ypaxa, OH)I,a je BeJHRH )l,HO onora HapO)l,a H3 Ilpaaopja TaMO upecerao, jep My je Beli UlillO rrpersjeeao Y Ilpaxopjy, a ljeHepallll cy ra cne TO same nacer.asam, caxo )1,& OOJ1e yTBp~e Melje npeaa Typ~H:!t[a.

Tano cy y Ce)l,aMHaeeTOX BIfjeKY, cne 0)1, jl{pluepRa na )1,0 Pajese - )1,0 Oeaa H ~O Eocan.a no Melj3Ma npexa 'I'ypesoj , rraCe:'heHH CpOJ1l1 H OHllll cy cnn 1I0~ BanoBje)l,HlIIIITBOM RapJIOBalJxnjex ljeHep3JIa. II ona] HapO)l, He eauo )l,a je opaHHO Melje 0)1; 'I'ypasa, Hero je OH nojesao eBy)l,a 1I oeliM Melja. 0 oBJljeM. BOjesarsaxa ~3JIa Oll ce noxeriena msnra nanncara, xa TO HHje MOj nocao oap aa ean, YnpaB I~HjeJIa nojcna napaoaa-majex ljeHepaJIa caCTaB,MHa je OHlla (,I,OPO O~ e3Mlljex rrpanocaaannjex Cp6a.M II OHO HelIITO Hnjexana. CTa.pO('.je;J,lICIaI~a Xpnara H Epaaaua OMO je y TO )l,Ooa HeHITO aaOCTaJIO caxo ORO OrY:IlIHa, ORO MO)l,pyme, OH.IIa y BplIfbY 1I Y OTOJIl~Y, aJII je Ty OII;IO npxo nJIO BojHHKa. O~ onajex cy nocrajara BeliuHOM sacnamr, jep cy HX ljeHepaJIlI sa TaEOBe pa)l,lIje HaMHjeIIITaCIn, jep cy OHJIH pmtcne njepe, na cy Beli II Boor rora YHanpel)IIBaHH H 00.1.8 naiKeHH, lIeI'O JIU HOBO~OCeJ1eHHn;H - IIIHBMarn~II.*)

*) CrroMeHHU;U: XpB. KpaJHHe, KIbHra I. JIHCTlma: CCLXIII. - CCLXVIII.

Rib. II. JIHCTHHa IV. V. VI. VII. VIII. IX. CXXIII. - CXXV. - CXXX. - CXXXU. - CLXVII.- CLXXXIX.- CXC. - CXCII.- CXCIII. - CXCIV. - CXCV. -CXCIX. CCXVIII. RIL. III. JIHCTll.Ha CLXX. Fras, crpana 129. H 278. P. Jlonanrnl, I BIIjenan; 1875. CTp. 342.

CeJ1MII pasrao.

OCBOJEfbE JllIKE II I\PBABE O,n; TYPAKA. HOB A CPIICKA HACEJbABAlbA TYM II ,n;AJbE no KAPJIOBA qKOM 'EEHEPAJIATY.

1I3Me~y rO,1l;nHa 1683. n 1690. 3HaMeHnTO cy pa3MaRHYTe ~m~e 'I'pojexne Epar.eaaae npexa Typcno]. II03HaTo je !taRO cy Typ:U;ll rozaae 1683. )',1I;apHJn ea rp,1l;~OM BOjCI\oM 0,11; ,1I;BjecTaneaecer Xll.J1a,1l;a na caxa Be'I. Y,1I;pYiKeHoj xpanrhaacno] nojcrra napa II KpaJ,a Jleonoma 1. nohe sa PYI:OM, ,1I;a je cpekao 0,1l;6nJIa 'Iypue, He caso 0;1; Besa, Hero HX je yje,1l;HO nOTllCJIa sa HeKOJInKO rO,n;IIHa MaxOM npexo Case, YHe a rJI;YHaBa, na II ,lI;y6.J1e jOIII Tja )1;0 y Malie,n;OHnjy n y Crapy Cp6njy. Pa,1l;OCHR mac 0 OBOj rpmo] TYPCItOj norn6Hjn IW,1I; Besa 1683. pasnao ce sao Mylba no eBnjeM xpllIlIliaHCl{n.ie~1 3eM:l>a}[a, uoje cTelbaxy no,n; TYPcKlljeM [apxox .. Xpmnhaaa ce na CBe crpane yapyjame H JIaTllIIIe ce jYHa1JKOr opylKja, ,n;a ce IWHaqHO oCJI060,1l;e rypcsora ponerna,

AMO aa oBnjeM crpanaxa najrrpnje 6YKHe ycraHaK y ,n;aJIMan;njn, r,1l;je ,n;aJIMaTRHCI\H Cp6.1,n, sao rypcna Paja, o,n;Maxy npo.J1elie 1684. yzape na cnoje Typse, Hapoanox njecxox npoeJIaB.MHn CPIICItll jyaann : Orojan .TaHIwnnt H IImlja CMIDbaHnt, cr:yne IIO,1l; opylKje,n;o 16000 IIjeIIIaI:a n ,11;0 4000 KOlDaHnKa, na Mape je,1l;Ho,n;YlIIHO na caoje crape KpBHnI,e. Y IIpBII Max Hnje 6no no BO.'bR ona] napoma ycrana« MJIeraqIwj penyozmtn ; aJIlI Ka,ll; ce YCT3IIIlte Bo~e csyua ('3 rpnjeor x:lI.lI,a,1l;a napoaa nejaae, )l;a lie ee MJIen;mra IIOIWpaBaTll, OH,n;a ce n penyomna npn,n;pyjKn YCTaHKY H Y3Me ra 3BaHHQHO no,n; cnojy 3aHlTHTy. 3a Iq>aTKO BpnjeMe, aJlll nocJIllje .1bYTnjex 60jeB3, ocsoje ycranre, noxaraae

I

L __ ~

Digitized by Coogle

Digitized by Coogle

-72 -

DeTa1JXOJ[ BOjexOJ[, ~jeJIy orypcxy ,1i;aJIM:a~jy :H ncsope je peny6JIlIlQI. rJIaBHH OeTa1JXH ljeHepaO 6:H0 je ,1i;oIHH1lKa M01JeHHl'a, XOjH je sa BpHjexe oaora paea Hsa6paH H sa )Q'iK,lI;a DeTa1:JXOra.

lIs ,1i;uJ[alQlje panrapa ee YCTaHaK H no cycje,ll;Hoj ~H, r.Jde TaKolje TypCKa Paja, a TO oner upasceaaaaa Cp6.L:H, Koje OH,lI;a BBDXy: "BJIacoa. H MOPJIa~a" - y,ll;apH na eaoje Typxe. Bmw je Ta,ll;a y JI~H ,lI;0 ,lI;eBeT XH.La,JJ;a .qma, InTO ee o,I,Iernyme O)l Typaxa; a no,lJ; opyzjell je 600 ,lJ;O 'rpH X1Llba)l;e JLY}f)J.. Kao ycmme BojBo,ll;e y JIHII,H cnoJlHIbY ee: BH,lI; KymaT, CaDa JIa6ycoBlrli, Pa,ll;oje lIBaHHnmt., Paaoaaa BypHIll1lHBii, IVJHjO KHeateB:Ht. , BH,lI; 1lypljeBlrli, ,1i;parocaB 'Tennmt. H jom nom ,n;pym , Eojoa ee He SHa sa npeaaxena; aJI1l H caJ[a BeHa [aeao cBjeOO1Je , ,lJ;a cy 6IDIH Cp6JLH , sao : Paaonr, JOBRH, MHjajJIo, Caaa, Mapoje, BYK, By1JKO (ilOilC,lI;a oHaj H3 njecua Jby6Hm) H BYI\a}f)J.H. MJIeTa1JKH sanoBje,ll;HHK y 3a.n;py ,lJ;o,lJ;a lIJIHjH CJlH.Lamy :H apaxoaura ,1i;omeuy BY1JKOBHt.y nesoJI1IKO ronosa, re OBH npHjeljy ea cBojRM:a JLy,lJ;!la y JIHRY, ,lJ;HI'Hy 6pat.y aa opyatje H cmHY 6HTH H OTIDIaTH TypcKe KYU :H rpa,lI;OBe. Y HCTH !laX H Y Rp6aBH CK01Je Cp6.LH na TypKe nO)f; cBojHje. xanHTaHIDIa: ,1i;o6pHBoje. KHeateBlrliex H TIpe,ll;ojeM: SaMaHO. - 060jHII,OM: HS BYHlrlia.

-qmr je "!iJo Ta,ll;amlbH KapJIOBa1JlQI ljeHepao, rpo~ HBau J 0- CHn Xep6epmrajH, (O,ll; 1669.-1689.) sa HapO,lJ;HR YCTaHaK no JlH~ H no Kp6aDH, H "!iRM: je ,lI;OSHao, ,lI;a TypCKa Paja Bojyje no,ll; :MJIerR1JKOJ[ sacranox - nOXHTa OH ea CBOjOM KpajHmKOll BOjCKOll - a TO je oner ca Cp6.lhIDIa HJI1I TH ca BJIaCHMa: 113 JKyx6epxa, HS I'ozapja, HS TIJIaIllKOr R Bet. ea OCTaJIRjeMa aa Ilpasopja - y nooyaene xpajeBe, H TO 6ea CYMlbe Y TOj naMjepH, ,lI;a re xpajeBe npe,lJ;06Hje sa aBcTpHjcxy aacrasy. rO,lJ;.HHe 1685. ,lJ;Ba nym je y,ll;apao ljeHepao O,ll; zopa H ca cjesepa aa my, UH HHje xorao rrporaara TYPaKa, soja cy ee O'JajHH1:JKH 6paHHJI1I; a He BH}f)J. ce HH TO, ,lJ;a cy YCTame O,lJ;!lRX npneraae ya ljeHepaJIa. C rora ljeHepao CTpamHO onycroma JIHKY ca cjeBepa, CrrpatHBIIIH Ty,ll;a ,lJ;O XH.lha,n;y orypeKlljex H pajHHHjex Kyt.a, H' Bet.

-73 -

Dora KYJle :0: ROHaRe TYPcKHjex am :0: (')eroB&. Bpaliajyli:o: ee ~eHep&O Y Eapaosan, nOBe)l;e ea eo(')O]( :0:3 oHDjex nonasenajex Rylia }J.O 100 upaaocaasaaiex nopoxana, Roje cy aaeesene He)l;aJI.eKO 0)1; KapllOBn;a ORO BY)I;a1fKOr, 0 1fe](y liy B1IIIIe pesa aa CBOIe lIjeCTY. Y npo.sese 1686. oner je KaHHO ~eHepao y)l;apaT:O:' aa ll1I'IKe TypRe, UH no lIITO je Iopao ea Epaj1IlIIKo]( BOjCKOI BojeBaTII na )J;pyr:u:jeM crpaaaxa, OCTaHe :0: aa )l;a.M, }J.a 00 can yCTaIIIII oope ea Ty pn;mm no hu,:o: :0: no Kp6aBH.

I\a)l; cy naa B:O:)I;jellH sa liecapcRoM )l;BOPY, )l;a Mlle1fHlilI 03('):u.HO nOTIIoMailty HapO)l;H:O: YCTaHaR no JlHo;:u: :0: no Kp6aB:O:, ITa }J.& He 6:0: re nospajaae ea ee npe)l;06HJIH OHaKO sao :0: ,IJ;aJI.o;:u:jy - 3aRl>ytIe y Be1fY, )l;a ce re seM.M IIITO np:o:je ocnoje sa aBcTp:o:jcKY n;apeBHHy. C rora ~eHepao Xepriepmraja )l;HrHe 1689. CBY KpajHmRy BOjcKY na opyaje :0: Y .'LeTO y)l;ap:o: 036:O:1I)HO aa lI:O:1fKe 'I'ypse. ll06YlbeH& rypcsa Paja npaeraae onors nyta lIHCTOM ys ~eHep8JIOBY BOjCRY, a C OHe crpaae BelIe6D:Ta yp;ape oner )l;aJllIaTHHCRe yeraute - na TaRO clIoaeHlIjeM Y)I;apn;eJ[, CROPO 6e3 60ja H 600 RpBlI, npOm)l;eHe OBa sojcsa sa }J.eceT )l;aHa TypRe HB n;:o:jelIe hKe, re ce OH)I;a aaraene sa ILoa, na HX sa :rqiaTKo BpHjeIe npOiJt)l;eHe :0: HS Kpdaae, oCBOjHBillD: 0)1; ILHX raaaae IDI rpaaose: BYHHli :0: Y)I;611HY. 'lsenepaaoaa BojcRa nocje,J(He rpa)l;OBe, na TaRO 6y)J,J hxa 1I Rp6aBa ROHatIHO oesojeae 0)1; Typaaa, nO)l; KojlljeM cy 6l1JIe 160 rO)J;HHa, mTO je ICamlhe 1699. :0: RapJIOBa1fIGIje)[ MHpoM YTBplJeHo. lIaarHaTH Typ:u;:u: cMjeCTe ce no cycje)l;Hoj ROCHlI, a caao HeKlljex Xll.'(3)J,J )l;yma OCTaHe na cBojHjeM cje)J;HillToa, no IIITO cY npzje spurreae 0)1; pnOKaTOJlH1fKOr CBeIIITeHHICa MapRa MecHlia, KOj:o: je OliO BOjHlI1fRH naneaaa 1I rlIaBHH noajepeaas lJeHepalla Xepdepmrajaa,

Beh caM cnOMeHYO, )l;a je y caMoj JI:o::u;:u: 6HlIO }I,O }I,eBeT XlIJI,a)J;a npaBOCJIaBHe Paje, noja ce 0JI.MeTHY 0)1; Typasa 11 y)l;apn HR ILHX opYiKaHOM PYXOM. A 6l1JIO je Paje, Koja ce nnje xorra )J;HlilI na Typse, Hero ce .Kamfbe nosopaza lJeHepalIY. CaB osa] HapO)l; )J;parOBO.'bHO ce nosopa lJeHepalIY Xep6epIIITajHY 1I SaRYHe 00, }J.& lie Bjepau 6D:TH n;apeBOR aBCTpDjCRIDla, :0: }I,a lie Epa-

Digitized by Coogle

Digitized by Coogle

- 74:-

joy qyBaTK, RaO llITO je qYBajy H OCraJIH KpajHIllHHIJ,H - H C rora caa onaj napoj, OCTaHe na cBojHjeM cje,ll.HmTKMR K npaCBojK ce6H OHe sene, llITO HX je npaje RaO TypClta Paja oripaljHBao. 'Beaepao noerann noceonora nosjepenasa, H TO .£allHTaHR 'Bypy KpIDKarurlia, RojH je O.JI.PeljHBao Hapo.JI.Y seM.M H noeraasao Melje HSMeljy noje,ll.HHKjex ('mra. A no mro je 6IDIO )l.OCTa nyernjex .aeMaJl)a a napO)l.a npexaao, TO nacraae ljeHepao sa THjeM, )l.a re se:u,e lllTO MHor06pojHlIje HaCeJIH. II' C rora aa n0311B ljeHepaJIOB nOBpBH OBa:MO CHJlHK, npaaocaaaaa napox: HS ,Il;aJIMaIOIje, lIB Typclte H o.JI.Y)l.a HS Ilpaxopja 0)1. Bpaaa 1I 0)1. Oromna, r)l.je je Beli namex HapO)l.Y 6nJlo uperajeeao - TOJIlIKO ra je 6l1JIO npnje rypcsor nporona, Ta)l.a ce npeeeaa je)l.aH )l.JIO· namera HapO)l;a aa Barasa 1I HS Illsapa 1I aacem noaoocaojeaa MjecTa: B p e 6 an; 1I K 0 M 1I lie J ezau )l;HO BpJIOmaHa naceaa II eli a H H, na ce npymlI 1I no J 0 m a H y. Ta)l;a je )l;OCeJIHJIO y l1eliaHH II 3HRMeHllTO cpncxo IIJIeMe BY)I; II c a n JIJ e B II li a, 0)1; uojera mexena CBB )l.aHamfbll BY,lI.HCaBJlJeBlIlilI norje-ry. Je)l;aH ,lI.H0 IIpOI(lIqaHa II Caaaakaaa HaCeJIII M Y T 1I JI II li KO)l; caxe Y)I;6IIHe. Ha Il poxana je npeceJIHO ca cBojlIjeM IIJIeMeHOM 1716. 1I HaIIIDaH MaplljaH . KHemeBlIli y MYTlIlIlIli. 3 P M a fh y, r p a. q a n; II Me)l; a K HaCeJIe Cp6n 1I3 ,Il;aJIMan;lIje, a MjecTa na Kp6aBclwj cYMeljll HaCeJIe Cp6.'11I 113 1\ynpema, lIS I'paxona II JI3 Eneanoaa, 11 0 nil H y JI M a.s a H naceaame Cp6J1JlI nacnaje lIS .KHIIHa, a je)l;aH ,lI.H0 ,Il;uBoce.MHa IW)I; I'ocnaha HaCeJIII B p Y B H O.

CaqYBaJIa ce II 3BaHII'IHa ncnpaaa 0)1; 12. aBrYCTa 1690.

Beli cnoxenyrora ljeHepaJIOBa nonjepeaaua Epazamraa, KOjOM )l;OrrymTa KHe3Y Byjamany MlIJIeycHlIliy, )l;a naceaa 40 Icyta IIO III H P 0 R 0 j K y JI II. Osaj je aapon npeCeJIIIO 1I3 Eocaaa, A ncnpaBOM 0)1; 17. anrycra 1690. )l;onymra lICTII 1I0BjepeHHIC Ime30BIIMa:

JOBaHY ,Il;paKYJIHliy 1I MIIJIIIHY JIaJIHty, )l;a HaCeJIe CBaM no 30 Kyta y Eopeaany. OBO ke 6lITlI OHU IICTII KOpeHII'IaHII, mTO HO IIX Xepriepurrajn 1680. npeseo y Jaceaauy, na cy ce nOBpaT1IJlB: na crapa cje,ll.HIIITa, Ita)l; cy Typn;1I npornara. ,l1;aHaml£,e B j e JI 0- II 0.'1 e SBaJIO ce Ta)l;a II jom .JI.Yro IIOCJI1Ije I'opisa Eopjeaaua

- 75-

OBaKO cy cBHjel[ Haee.MHH~a O)(l[jepeHe sene H O,lij)eljeHe MeIje, 11 TO CBe nOTBp.JOI 17 OS. HajB1IIlla spajamsa nzacr y Tpany.

EBO OBaKO cy HaCeIDmH llimy H KpoaBy Ije.D;oB1I H npalje.D;OBH .D;aHaIlllhHjex 111lllKlIjex upaaoczaarrajex Cp6aJI,a, orennra OBe sene nHa CaO:hH", H O.D; eaxora uacer.eaa OHH cy 6HlllI, na cy n ,1(aHaC HajxHoroopojHlIjH CTaHOBHH~ onajex noxpajana, jep ce 6pojn, .D;a HX je jour Ta,1(a 0H.l0 npeso ce.D;a:M: CTOTHHa nopoznua, y KojnjeM je 11 napoza ,1(OCTa. MOPallO OHm, Ka.D; ce SHa, JI;a cy crape cpncae rroponane OH.le BPJIO xaorotipojae ca ,1(0- Mat.OM Qe:La.D;1l. MeTHHa je H TO, ,1(a cy Hac OH.D;a aaaxa CTapII nHCn;II: Baaeasa, Mop:ran;HMil, Illasxaranaxa, I'pqKO-Heeje.D;HII>eHlIlIa II PaCn;IIjaHlIMa, rra eMO ee 11 can TaRO secro 03l1BallH - allII .D;aHamlh1l IIOTOMn;n oaajex .D;Oee.'I>eH1Uta 30BY ee .D;aHae caao CpO.boa 11 nyaajex rrOHOCOM: oejeliajy: .D;a cy Cp6JbH. .D;a cpnesa rOB ope n .D;a cpnexa ocjeliajy. M TO sa ncta nYHlIjeM npasox; jep HapO.D;: KOjH 6e3 Klh1lre 11 oe3 IlIIWJIe rrjesa n CMpT :MajKe Jyroanha", KojlI ce o.n;ymeBJbaBa HeM:aIhOM II uapox ~-



maHOM, MnJIOmeM 11 MapltOM; uoja mase sa JIasapoM 11 sa Eo-

COB OM, soja rOBOp1l HajIJnCTHjUM: cpucsajea jesuKoM; Koj1l CJIaBII csoja cnera Epcna MMeHa; lJ:uje MajKe, .1hy.'bajyli1l lJ:e.n;o y KOJIHjeBn;u, OBaItO ra yonaasaaajy:

nCpneK1t nj e p a rrOr1lHYT1I He lie, Up u c s a C:'IaBa nOTaBlbeT1I He lie, Il a p ce .f a a o aa60paB1IT' He lie, o 6 11 JI Jlli celT per 0 p e r 11 H e li e,

Jyr Bo r ra a ce CIIOM1IlhaT1I x o k e M KOCOBO n o.s e <KaJIOeTHBO:

,n;OK je c y n n a 11 .n;OI. je Mjecen;a.

B p a H I, 0 B 11 li ceIl P 0 It :'I II II> a T II X 0 li e, ,n;OIt Cp o a n a n a cB1IjeTY 1IMa".*)-

------

*) Ynope)l;H "HOBII Bacnaras'' sa 1890. CBeCKa V. crp, 139.

Digitized by Coogle

Digitized by Coogle

- 76-

BeJI,D, KOjH HapO,ll; OBaKO ocjelia, mj He rpe6a nHTRTH: EojeIY mIeIeHY npHlla,IJ;a H KOjHje. jOOHKOX ~Hae reaopa 7 A nopeA onora 1UTO peROX, H TO je jom aro.saa HCTHHa: )J.a je 6am OBaj Hapo)J., H Y .1I;aJIMa.~jH H Y h~ R Y Kp6aBH, npna nOTnpam:u:o enoje KY6yp~ H H30mTpHO .'Lyre jamraHe, - re npBH y,ll;apno na enoje crape KpBHHKe; - aJIH -.y ee TO )l;aHRe H He npasaaje. H TO He 113 HOOHRfLa, Hero npoero 113 ~aHaTH'lHe BJI06e H lIB nenonrreae mOBHHHCTHlJRe TeiEfLe! Au: npaaa HeTOpHja aarara He clOIje. OHa xope: cBalJllje aaeayre R BpDHe no npaB~ on:u:caTH. R OIJ,HjeHHTH. ARO JIll ,lI;pYRlflIje Pa,JOl, 011)1;& HHje aeropaja, Hero. Bap&a R DLlbenapHja, Roja lie n:u:CIJ,e joj JLyro 06pYKaT.H.

OB,IJ;je je aa pe,IJ;y, )l;a jom ROjy KaateM, KaKO cy HRCeJLeHH no JI:u:IJ,H n no Kp6aBH: BYHHjeBIJ,1I, XpBaTH R KpafLIJ,1I nopez R HS][eljy npaaoeaaanajex Cp6a.'La.

BYHHjeB~ cy ,lI;ODIJIH HB ejesepae .1I;aJllIaIJ,Hje, rJde HX je O,ll; crapaae ,lI;OCTR 6HJlO. Y cTapHje]( JlHCTHH8Jla SOBY ce ORH "RR'.Nm:JI1nmje]( BJlacIDIa R HajBHme MopJlaIJ,HIa", xao mTO cy erpaaa nHCIJ,H 3BaJIH H npaaocaaaae Cp6.M DR Baaxe, I'onope lIHCTO cpncsa, sana,IJ;HHje]( rOBOpO][, - re ce OHH no TOMe SOBY H "HKaBIJ,H". OHH H. np. rOB ope : ,IJ;HTe, napa, mana, JllIIIO, 600, HHmTO, 6mRaTH, HHcaM H T. ,lI;. BHJlO HK je naces.eaajex no KapJlOBallKOM 'I.JeHepaJIaTY H npaje Hero cy TypIJ,1I npornara HS JbIKe H HB Kp6aBe, sao mTO ca. TO Bet. H npaje sasao. Sa npajese YCTaHRa y ,n;aJIMaIJ,H,jH, Y JIHIJ,1I H Y Kp6aBH H OHR cy nojeaaaa na Typae saje,ll;1I0 ca Cp6.1])H:M:a. Ka,n; cy TypIJ,1I nporHaT.H R3 we R lIB Epriane, HaCeJbeHO je Ty,ll;a ,n;o 16O----Rylia Byaajesana, mTO HB ,n;aJIMaIJ,Hje a mTO o,ll;y,ll;a HS Ilpaxopja, ByHHjeBIJ,H cy HaCeJlOR : JIoBRfLaIJ" PHlIHIJ,y, CB. POR, COJbaH. Byato, TpHOBaIJ" OH,lI;a MjecTa y IIo,ll;ropjy ORO Bara, sa THjeK Ilaaapaurre H CB. Jypaj. TaRO ce caqyBaJIa acnpaaa noajepemrsa KpHmaHHlia o,n; 6. aBrycTa 1690. RojOM ,n;onymm JIOBPH MnJlHHROBHliy, ltHe3Y O,ll; Ja6JIaHIJ,a, ,lI;a aaeeaa "IIe,ll;eCer XlIm ,n;06pn

- 77-

H sepaax jYHaKOB y Ilaaapanrsax H Y ROH+HHY HOBCROI sa ILerOBY BepHY CJlyz6y". A Da BYHHjeBan;a, ROjH ee HaCeJI1IlIIe Hueljy npaBOCJIaBH1Ijex Cp6a..'La, ore H ,lJ;8Jlac aanopezo ZHBY.

HB1[eljy oBBjex cpncRo-6YlbeBaqKHjex Hace.MILa ORO I'oenaha H no jom HeRDa IjeCTHIa, no JI~ H no Rp6aBH, Hace.MHO je Y HCTO ,lJ;06a ,lJ;0 250 xyta Xpsars, H RpaILan;a H TO o,JJ;y,lJ;a BB Ilpasopja 0,lJ; BpHILa H O,lJ; Orouma, Bes cn01[eHYTH non MapRO MecHli, roTOBO 0,11; CBaKe xyte: HB BpHILa, aa CTajHHn;e, HB Jeaepaaa H HB 'RpHDIlIO.lla H Bet 0,JJ;y.D: aa Ilpasopja, speae no HeROKHKO JLY,II;H, na ax HaCeJIH no lIjecTHMa OKO I'oenasa: no KaHHZH, no BjeJIajy, no Honox, no MymaJIYXY, no OCHjeRY H no BY,ll;aKY~ Hasoaa Xozeaan H CTeBaH IIeseJL HaceJIHJIH cy RpaILn;na: Y,II;OJlHY, TOJIHli H IIo,lJ;Jlarraqy. CTapjemHHa MY,II;poBlJ:u:t HaCeJIHO je Epaune no P:a6Hlmy, no BY,lJ;aKY H no IIIHpoRoj Kym. H Cp6JLH H BYHHjeBn;H SOBY H ,ll;8Jlac Hapo,lJ; oBaj " RpalbD;na" , a 11 caJlH ce TaKO SOBy. :u: lIa ,ll;a cy BYHBjeBn;H HCTe Bjepe C ffiHlla, JI.yqe ee n pasJIHKyjy 0,11; IbllX jom BpJIO jaso. TPHCTI1 no.n;pyraq:u:n;a n ,ll;aHaC Da ByH1ljeBan; sa RpRILn;a. J ee y JIB OBO B6ua 6HJIH Rpalbn;H, Ka,lJ; cy HaCeJlHJIH my H Rp6aBy, HlIH cy ~O OCT8Jln;H 0,11; Xpsara cTapocje,ll;HJlan;a, Kojn cy ee COOBIDIH Hcrrpe,ll; TypaKa y Ilpaxopje H y RpaIbCKY, ,ll;OKaSate UD eTHorpa+Bja.

Hero HlIa ,ll;OCTa 06HJLezja n ,II;8Jlac, no KojDa 6H ce MOrJIO ~OK3.3HBaTH, ,ll;a cy Rpalbn;n, KaO H. np. 3WHCRO o.n;BjeJIo H jom sese .n;pyre oeooaae, A sa ROCHIb DaMO HCTOPHjCKH ,ll;OKaS, )J;& je naeesea Rpalbn;HMa, Cp6JLUMa H XpBRTHMa. CelLcKlI 6HcKyn, MapTHH Bpajsonaa , onHcyjytH JIlIKY H Rp6any, RaO KaHOHHK 1696. seaa: "ROCHIL •••••••• TY cy TpH eeaa: y ropaea eeJIY HaCeJLeHO je 40 Kyta CTaHOBHHKa HB Epaacse ; y cpe,ll;ILel[ caJIY 100 )l:yma Baaxa , a y Tpetel[ XpBaTH KOjH .n;pze 40 rpYHToBa (nocje,ll;a) (sunt in circuitu ternae villae sen pagi, superior est e Carnioliae confinis eo translatorum ineolarum domus 40, post hos Vallahorum est medius pagus 100 eapitum, tertius Croatorum 40 sesionibus seu fundos

l_._,~_.·

Digitized by Coogle

Digitized by Coogle

-78 -

tenentium) . . . . . sa BOjCKY ja1Jllx ID3 Hannrx KaTOJl1lK8, mm;a;e 100, Bzaxa 500, a. ID3Bje~6aHlljex BOjHHKR 150, raasa 700. OB)Tje 1JlIHl{ Clly~6y nm8llaTlllJ,IDla II KaTOlllIlJ,IDla Hasoaa YseJIaIJ" norraaea, T. j. KaO K8JIyljep llllll pacIJ,1ljaHcKll napox, enaesony BJIamROM, IIcanjlI Ilorronaay aa Mapqe. Oaa] Hasoza o6erna, ;a;a lie cKyrra ea cBojlIjeM BliaeIDla npoaajeaara MjecTO n nplIjelilI y Me.n;aK, a 3eM.1bY yCTyrrnTll HalIIHM .KpaIbIJ,HMa".

OB)Tje ce ;a;aKJIe H3pnQHO pasJllIKyjy .KpalblJ,H 0)1; Xpnara. H MaHe CJIR)I;oBHli BelilI sa OBe CTaHOBHHKe, )l;a cy "KpalbcKor IIOpjeTJIa" • .A eBO r;Qe OH CBe ~eJIH ;a;a cy Kpan.aa: "IIyqaHeTBo npeso rB03;a;aHCKO, a TO je npeso Eanoao, jeer KpalbClwr nopjeraa: y MO)l;pymy, MYlbaBn, 3aropjy, Ourrapnja, I'eaepaacsox CroJIY, JIemliy, y Boajy, HOBoM, Pn6HlIKY, Bpymaansp, J\ol"nIbY, :Ka:rryl)epOBIJ,Y II KyrepoBY, lllTO cy rrO('JIIIje noapat.eae JIHI;e IDJa Xep- 6epIIlTajHa Hacellllllll".

"Y acrax BH,lJ,H ce cBY)l;a xaoro nooo~Hnjn anasaj , BlIme MHpHa KpB, pa;a;eHocT II nesa OOPTHOCT 01LllO Y rpR)l;H}1l JIOHau;a, q6alba, sonarsa, acJ.IlIlJ,a, s)I;lljeJIa, OlI )l;pyror )l;pBeHOr rrocyl)a, KaHO ·lllTO cy CRn 6njeJIn rylbalJ, n oolie 6njeJIo CJEHO y o.n;:njeJIY IIpn;a;pmaJIn". (Ilosjecr 6ncKynnjax CelbCI{e n MO)l;pynme, erp. 28).

Hapoj; plIMCKe njepe y JInu;n n y .Kp6aBn yoomeH je jom ca HemTO nospnrrenajex noryp-reaasa, Kojn He xTje)l;OIlIe OCTaB.lOam rrocje)l;HYTnjex SeMaJI,a, Hero ce nonpcrame, na OCTaIUe na eaojaxa cje)l;lllllTllMa. Taso cy )l;aHaIUlbn Ilepymasaaa CI{OPO CBn nospnrrerm rroTypqelbalJ,n. OH;a;a je TaKO nospnrren jezaa ;a;no plIMOKaTOJIHqIrnjex RYJI,aHa, Paomrsaaa , HOBJbaHa, Y,n:6nlbaHa n Byaasaaa, 0BlI rrOJUJl)e)l;lbn 60lI cy CBn norypaeaa. A1rn cy MHorn o;a; rrOKpIIITenajex Typaaa rr06jerJIH nocmje rO)l;lIHy ~Bnje JIH ;a;aHa y BocHy n rronparara ce y TypKe.

TaRO je JIRKa II Rp6aBa nocaaje Typasa naeeseaa npanoCJIaBHnjeM Cp6JI,lIMa ;a;o 700 Kylia; aaa Beli ro)l;lIHe 1699. 6wlO je TY npeso 1400 npaaoeaaaaajex nopomna: BYHnjeBn;mt:a )1;0 160 ltyta; Xpnaraxa n Kpalbn;mt:a;a;O 250 Kyta n rroKpnrreHnjeM TyplJ,HMa .n;o 100 Kyta; au je y TnjeM KytaMa MOJ}aJIO 6RTH

- 79-

lIaJIO napoza, jep jom 1713. CTOjH saoueiKeHo y je,lJ)lOI SBaHH'lHOM 1I3BjellITajy: "in der groffschaft Lika auch gar wenig des Rorn-kathl. glaubens sein~t". Eanae cy aenparase HMaJIH CpOJ1H soor csoje npaBOCJIa.BHe sjepe, Kaaaliy y .lWyroM .D:HjeJIY OBe cnoje pa~lhe, a ca~ ~a jom KaiKe:u ~a.M cpncsa HaCeJbaBalbR no RapJIOBalJKOM 'EeHepaJIaTY.

cpnCHA HACElbEtbA no CJ1VtbCHO-Orv J1t1HCHOM HOP.llVHV tlntl CVME1;tI.

Y BpHjelle onora OIDIITera YCTaHI\R paexasayre cy xelje npexa TYPCKOj H na orYJI1IHCIW-(\1YlliCI,OM KOp~Hy. Ta~a cy ocaojena o~ 'I'ypaaa rpa,JOItH: By~alJlm, BapHJIOBHli, Cl,pa~ Beli OHa1l0 CBe na CHYIh. II oBy~a cy TypI~H HaCeJIHHH OHJIH ~OCTa rrpaaoCJIaBHe Paje, soja je je~Ba lJer:a.la rrpHJIHKY, ~a y~apH na enoje ItpBHllIte. 3a Ty pajllHy HaMjepy snao je 11 ljeHepao XepoepmTajH, KOjH je OliO C IbOMe y ~oroBopy npeno cycje~HlIjex BarroBje~Ka. A.JIlI 11 'I'ypna sa ra eauranraaaa,a HalJyjy, llITO ce ~03Haje HS ljeHepaJIOBa IIlICMa na napa y BelJ o~ 6. oKToopa 1683. r)(je [anr.a, KRIW ey Typcrm raasapa na caCTaHKY y RocTajHHn;H saUylJllJIlI, ~a caoje "B]laxe" o~ RJIa~llIe, o~ Ilesa H HS ;n;pyrajex MjeCTa na cJMeljH OTITpeMe ~aJbe o~ Melje, npeso Y He, a TO Boor aesjepe. qn CPOJl,lI aa TO ~OlJyjy, .D:HfHy ee aa opYiKje H nplljeljr Y 'Becapeanuy, re ce cMjeCTe y CJIYlliCKY H Y ory-

JIlIHCKY RpajHHY. .

KapJIOBalJKlI 1l0~~eHepao, rpo~ mT}}aCOJI~, YTBp.D:H Hit HOBO CTapllHCKlI rpaa By~alJI:H, 11 cMjecTlI y rpr no~ rpazox 11 y OKOJIHn;H Cpee, Ta;n;a ~oceJIH[l[e OBaMO 284 nopozane ea 27 84 ~me. O~ oBHjex OllJIO je 747 naopysaaajex ujenrasa, 11 184 KOlbaHHlta, a jom IIX je OHJIO 294 crrocoonnjex sa BojHHKe, aJIII oe3 opYiKja. OBH cy HaCeJIHJIH ~aHamlbe cpnese .napoxnje : r 0 p Ibll 11 ,n; 0 Ib H B y ~ a lJKlI, na ee npocrpna H 1I0 B 0 j HH Hli y. Y HCTO ;n;06a romeo je Cpoa.e HB RJIa~me II HB Ilaaaaa, oopcrap Opmah. OHe 113 RJIa~rne HaCeJIH ORO By;n;alJROr, ITO ROJIapIrliy, a D;aaHIDaHe HaCeJIH no Ilepjacana H no TpiKHliy. OKO By~alffior HaCCJbeHO

Digitized by Coogle

Digitized by Coogle

- 80-

je I OHO CTO cpncKlIjex nopo,Jr,1lD;a, InTO HO IX AOBeO ea CO()OJ[ ~eHepaO XepoepmTajH .0:3 we 1685.

Ory:UHCRJI nOTKanD:TaH X~aHlIJIOBJdi IDJBeAe H8 Bocae ,"0 200 cpnesajex nopozana, Roje saysKy sene: no C R P a A y, no B e.lL y H y, no B JI & raj y, na K p eM e H y, no II p lUI I m.lL y I ORO C JI Y Ib a: no M 0 1J H JI H M a, no C JI Y m H I II; I I no P a K 0 B I II; I. CJIYIbCKlI ~eHAPD:X (sao ,lI;aHac JI&jTHaHT) BYR !'port, saea OreBaJI Kym II RHea' MlIjajJIo CaoJliaK HaCeJIHJIH cy Y PaxOBD:II;Y 200 cpncKHjex II xpsarceajex Ryta. Bayaere ae](Jlie norapzao D:]( je ~eHepao, rpo~ J OCI~ PaoaTa 20. asrycra 1711. nOCTaBHBIIDI Bysa rp6Jdia sa aanosjemasa TBp~aBe y PaEOBIII;H, a Oreaaaa KYEHEa sa sneaa Ha,ll; Cp6J1illIa, a MujajJIa Ca6.lLaxa sa sneaa Ha.,JJ; XpBaTHMa. Muo sacnaje nonyaena cy OBa nacasersa ea 158 rropoxana, Roje ,lI;OBe,ll;e lIB Boese 6apHJIOBIERJI KaIJD:TaH, oapoH Xarepmraja. OBH Cp6J1iH HaCeJIlIDIe: K 0 P a H C R H B P Ij e r H Ko c aj e p c s o ceJIO y uapoxaja ,lI;Olbo-oY,lI;a1JRoj, a MaJrH :K B e JI 1I R 1I K 0 SlI H a II; Y napoxaja ch-pa,ll;Clwj. 3a OBe ,lI;Oce.lLeHlIKe BeJIH ce Y SBaHH1JHOM lIBBjeInTajy, ,lI;a cy ,lI;06po H&OpYEaHH 1I ,lI;a lIIa,ll;J ,lI;oopujex soaa,

He~e ORO OBO ,lI;06a HaceJIlDIH cy CpOJliI 1I K P C T 1I Ib Y. rO,ll;HHe 1716. nospara ce O,ll;aBJIe je,ll;aH ,lI;lI0 y TYPCRY, SOOI'

xera je Bo~eHa acrpara O,ll; BojHH1JR1ljex BJIaCTlI. -

rOJ;lIHe 17 18. HaCeJIlI TypalhCRJI sanaraa, oapoH KYJIlI:ep, Cp6JLe ORO Typrsa 1I IJO MOCTaIbY, KO,ll; KapJIOBII;a. Ha TYEOY Xpsara, mTO lIX je TY,lI;a HaCeJIHO ~eHepao XepoepUlTajH 1689. plIjemH ,lI;BOPCKlf PaTHlI CaBjeT 1721 rO;lUIHe, ,lI;a ee Cp6.lL1I O,ll;MaRHY O,ll; KapJIOBII;a y T Y m 1I JI 0 B 1I Ii, 1I TaRO je Ta,JJ;a aacesena ,lI;aHamlba napoxaja TymHJIOBlIliRa. CBe ,lI;aKJIe npaaoeaaaae napo-· XlIje na Cylle~lI orYJIHHCRe 1I CJIYlbclie perexeare OCD Olmjex ORO .n;peZHlIlia 1I D;eTlIHa, aaces.eae cy sa BplIjeMe BeJIlIKOr paTa. O,ll; 1683.-1699., a noje,lQlHlIjex MaIbIjex pojena ,lI;OJIaBlIJIO je y OBe napoX1Jje 1I nocaaje,

YroBopoM 0 npy, mTO je nomaeaa y KapJIOBII;lIMa 26. jaHyapa 1699. ,lI;oBpmeH je nOMeHYTlI pae , Roj.o:,je 14 ro,JQIH&

- 81-·-

Tpajao, re je yje,ll;HO nonyxeaa CT8JIHa Melja npen TYPCKOj napeBlIHH. Melja Ta lIIIIJIa je sa HeKOJInKO RnOMeTapa ,lIJ6JLe na Harny cTpany,. Hero mTO je ,JJ;aHamfba Jlelja HR JID!iKO-OTOTf.KOj cyMelj:u:. ,II;aHaJIIH,e cpncse napoxnje: Cp6 n JIan~, ca II;njeujell cBoj:u:jell npOCTOpOIl, OCT8JIe cy no,JJ; Typn;RM:a. Hero TaRO D;eTHH n ,1WeatHllK ca cBoj1ljeM oncerox oerame no,JJ; Typ~a :u na ,JJ;aJLe. -

II TaKO oBB:jell cax aaapurao 6lJJLemKe 0 cpnCKIDla HaCeJLIDla y KapJIOBaTf.KOM 'BeHepaJIaTY, nJ.llJ y npae lJemplJ rpaaasapcse peresenre: Y JIlITf.Ky, Y OTOlJKY, Y oryaaacsy n Y CJIYIbCKy, :u TO O,JJ; HajcTapnjer cpnesor nacez.a y JInKY :u Y Rp6aBY rro,JJ; 'IypII;IDla, na }J,O xpaja ce,JJ;aMHaecTor nnjexa, nsys:u:Majytn napoxnje:

KpCTHlLCKY, rymlJJIOBntKY, CJIymHHqfiy n MOlJnJICRY, Roje cy Y rJIaBHOJl naeeseae y rrosersy ocaxaaeeror najesa , a npnje cy ry,JJ;a 6nn caxo noaesa naCTHpCRn CTaHOBn. A ,JJ;a 6nclI0 ,JJ;061IJ1n jaeaa npB:jefJIe,JJ; 0 CBlJjell HaCe.lheHnjeM MjecTIIMa, a y HeXOJIHKO n 0 6pojy xylia, eBO jom OB}J,je ,JJ;a lI3peljaM CBe epneso-npasoCJIaBHe napoxnje no nOIIHCY O,JJ; rO,JJ;HHe 1700.

cnMCAH CpnCHO-nPABOCnABHMJEX nAPOXMJA Y HAPnOBA'fHOM

~EHEPAnATY 0.4 rO.4MHE 1700.

1. BBonnrpa,JJ; 80 xyta.

2. Tpaaan 200 Kylia, ea ,JJ;Ba CBeIIITeH1IKa.

3. Me,JJ;aIt 110 xylia, ca CBeIIITeHlIKOM.

4. TIOlJHTeJ1 40 Ityta, ca CBemTeH1IKOM.

5. Pa}J.YlJ H TIJIolJa 120 K}1ia, ca .JJ;Ba CBeIIITemma.

6. JIoBnlL~ 30 xylia.

7. Moropnt 100 Ityta, ca CBeIIITeHID<OM.

8. Bpecan 40 Kylia, ea CBeIIITeHHROM.

9. BpYBHO 50 Rylia, ca CBeIIITeHHROM.

10. Kom, }J,OCTa xpmrrliana, ea CBemTeHHROM.

11. Kypjax:u Cpe}J,lLa I'opa, .JJ;Ba ceaa, ca CBeIUTeHlIROl£.

12. B:ucyli, CeJlO xp:u:urliana.

Digitized by c!oogle

- 82-

13. }lel:JIlbap, ABa ('(\1a ea ('B('II1TeHHI\o~r, :~PFO eeao 6nte II o;r,.lanaqa.

14, Ilumak, ('KIO ca (·BCIIlTp.lllI1\o~r.

15. Jouran , ,lJ,BU ceaa (':1 ('BeIllT(lHmWM, ,lJ,PFO ceao

6lrlie II eliaHII.

16, EYHJrli. 120 I:ylia, ('3 ,lJ,Ba cnemrenaxa.

17. Eopeanua 80 J'.llia, ell ('BCIIITeHIII;OM.

18. CMlLMH 17 Kj'lia.

19. Ocrpaana 40 I:ylia, ca ('BeJIITeHHI:mr.

20. I1o,lJ, HOBID£ (J1;IIBOeeJo) 70 I,YEa, en CBeIllTeHHI'OM.

21. Illapora l~y;'Ia ;) 0 I;YEa, ca eaemrennnos.

22, Crapa IIepYIlmE 100 1:,1Ea II )l.Hit (. HeIlITt'H nna, 23, Eocaa, ca CBeIlITeHIII:OM.

24. BHJ.I.1rli, ,lJ,Huje napoxnje,

25. )l;aoap, 70 l;ylia, ca ('UI'IlITeHIIlwn. 26, Bpzor, 80 I_ylia, ca ('UAIIITeHIIIWM.

27. IIpoKlIKe, napoxaja,

28. JIyqaHlI, RO,lJ, Bpaaa ca cnemrenaroa.

29. IIJ.laIIIKH, 110 Rylia, ca CneIlITeHIII,OM.

30. Tpmlrli, ca caeurrennnox.

31. IIoJIoj, ca CBeIIlTeHmmM.

3 2. Ilepjacana, ,lJ,OCTa xpHIII1,aHa, ca CBeIIITeHJIKOn.

33. Baara] H Kpeaea, ca CneIlITeHIa;O~1.

34. CJ.lYlb, HeROJImm l~ylia xpmuhaaenax,

35. CRpa-,lJ" ,lJ,OCTa xpmnsana ca CBeIIITeHlmOM.

36. EapHJ.lOBHli, ea caemreaasox,

37. )l;yopane, ea CUeIlITeHHKOM.

38. OTOR, ca CBeIIlTeHllliOM.

39. I'oxapje, xaaacrap r;aJIyljepa Cn. Bacmaja,

Iloj, rOMIIpjeM nar.a pa3ynjeTII OeID[ roxnpene napoxajs, jour cne OHe napoxnje, noje cy rOMrrp('I:JI lWJIyljepu IIO(mymlIBalIH, a re cy 6mre BeE OH,lJ,a:

Digitized by Coogle

- 88

:lKJM6epaR, (rpa napoXHje), MapHH,lI.O, Iloaasne, Boja~, Cprrcao MOpaBlII1;e 11 PaBHa Topa , JaOOHaR, TYK,' Mpxono2be ,IWeatH1fiI;a. *)

""'It) FI'3S, erp. 124-148. Baaases KIL. I. CTp.iI24. CJOJ.1Iltltl[ac ElL. n.

CTp. 203-204. Onoxeaana XpB. Kp~HBe ElL. II . .IlHCTlIHa CCLV.-CCLVI.CCL VIII. - CCLIX. KIL. m . .JlRCTHHa CIV. - CXL VI. - CLIX. - CLXIX.

M. C.Ila!l;OBHli, Iloajeer BHcKynl!jax Oersese H Mo~ynme I cTp. 29-89.

P. J[ona.nnrli, Kap.IlOBaI(, CTp. 146. 149. 160 H 161.

P. J[onannd. ft,ll.B3 XpB3TcKa jYU&Ra".

• Digitized by Google

Digitized by Coogle

II.

o :aaCeJLelLY Ba:aBje WIlt np:se It ~pyre 6a:acle perexe:a'l'e.

Bene, ,1IITO JIeiKe lIBMel)y YHe II lIBMel)y Eyno, 0)); KapJIOBn;a na ));0 CIICRa II ));0 JaCeHOBn;a" nposnare cy Baaajos.

Typna cy II BaHlIjy BpJIO pano OnYCTOlIIlIJIII II paCeJIWIH XpBaTCRlI HapO)); lIB rse, TaRO cy jOlII 1548. rO)J;lIHe onycronraaa II nonarara CBe spajeae y ropn.oj BaHlIjII lIJIlI Y rrpno-caaeaoj pereaeara, J om cy Ta));a rraan rpaaosa: II epna, CTeHIPIlIJaR ()I,aHac CjeHlIqax), 'I'onycso, Bpanorpas, Bojaa, I\JIa));YlIIa 1I jOlII MHOT:O: )J;pyrlI. A 1556. oenoje Typn;H rJIaBHY TBpl)y na YHlI, KocTajHlIn;y, na OH));a BayBMy CBe spajeae na ));OllJoj YHlI 1I C je)J;He 1I C ));pyre crpaae, ,Il;BlIje rO)J;lIHe nacnaje nonaae II nopooe spajeae 0)); CjeHlIqaKa, npesa Bosaky 1I npeaa K1IplIHY, CBe )1,0 Ilerpone rope. Caao y3 ));ecHy OOaJIY pajese Ryne, BPJIO YBaD xpajlIqaX ));aHaIIIlIJe Banaje, ,n:piKaJllI cy no)); C.BOjOX BJIamliy oaH1I xpBaTcIOI, a nocaze cy DaJIlI y ClICKY, Y XpaCTOBlIn;H RO)); Ilerparse, y I'pany RO)); KynqlIHe 1I jom no HeIrnjex MalblIMa RYJIaMa 1I rpa));lIlilIMa. CBa OCTaJIa BeMJLa lI3xel)y Eyne n lI3xel)y YHe olIJIa je onycronrena 1I paeer.erra. Hesajex 70 rpaaona :0:

I\yJIa ocope Typn;H C OBe crpaae YHe. "B e JI e, )); a j e Oll JI 0

r o n, 1576.-1577. ));Q n e z e c e r n p o n a.n a , a n aa a cy

e s o p o CBlI r p a z o n a )1,0 Kyne. RyxaBHlI a a p o j; 6je-

- 85

»t a 0 j e .K a 0 0 B II; e, R a;n; C e Me;n; lb e By II, H Y B Y R y. II Y R X P BaT C R H y. X P n a x H a x H Jb a ;n; e n p e JI a a H 0 j e r p aH 1I n; e C B oj e 0 T a 116 H H e, ;n; a C H ;n; P Y r;n;j e T p a iK H 60 Jb Y H e p e r a aj y ;n;OMOBHHY".*)

Oripana Xpsarose npeaeceaa je 6HJIa rra pnjesy Ryny. Jom 1579. rO)I;HHe eaaarrmne nJIelurliH xpBaTcIDI y eaoopj : "II 0- CJIHje Bora n p n a H;n;e 6pHra 6aHa x p n a t o ao r a, ;n;a n a OBOj p aj e u a ya;n;px~H CHJIHOra s e n p aj a r e s a , ;n;a He n p o rr a.a ae c a CBHM OBO a e e p e r a o RpaJbeBCTBO H CB e cy cj e z a e x p HmE. a a CRe a eM.lb e". C rora ee CTaHe rpa;n;HTH H YTBpljIIBaTH name rpanoaa na RYllH, a HajaHaTHHjH nocm;n;e rpaa RapJIOBan;, KOjH 611 OCHOBaH 13. jyJIl1 1579. H TO na 900 rypcRHjex JIy6alna. I'ozaae 1593. anrycra 13. ya:MJ TypII,H H rpaa CRcaR, II TaRO no;n; spa] urecnaeeror BHjeRa ;n;pjIt8,JIa je XpBaTCKa eaxo HemTO aeM.M npeao Ryne c maBHOM TBpljOM:

ITeTpHlbOM H XpacTOBHI~Oll.

*

* *

3a cTapJIje cpnese aaeeooane no BaIDIjH BPJIO .aJIO na

noya;n;aHIIjex nO;n;aTaRa. Hajcrapaja epncsa naeez.ena y RpajeBe na ;n;Olboj YHH, H C OBe H C OHe crpaae, ;n;OIIDIa cy csyna ea Typn;HMa, ROjH cy H Ty;n;a uaceraaa ;n;OCTa Paje, Rojy ;n;OBe;n;ome 1m Her;n;aIIIlbe cpncne n;apeBHHe., RocTajHHn;a, ,11;y6Hn;a, Jaceaonan, HOBH ca OROJIHHO]l[ CBOjOM, Bp;n;'l OKO Bpaaa, 3PHlbCRO Iloz.e, a C ~6je erpane pajese YHe, CBe je OBO HaCel1eHO epuenajea napO.n;OM o;n;Max, lJHM cy TYPI~II OCBOjHJlH H aayaena OBe npajono : a TO je o;n; IIOJIOBHII;e mecnaecrora BIIjeRa. TypII,H aaospyae o;n; aayserajex aellal1a, C OHe crpaae Y He, IIoce6HII caHvaR, C ro,1I;HIIIIbHM npIIXO;n;OM o;n; ;n;BIIje CTO XlI.M;n;a acnps,

ITa II OBa rypcna Paja CBalty je rrpIIJlIIKY apeoara, ;n;a ce onpocra rypcsor' poncrsa. rO;n;IIHe 1596. aanoxjene Paja na YnH nperonope ca n;apcKHjeM ljeHepaJIIIMa, RaRO 6II rrpeceama aa aene, IIITO cy noz aaIIITlITOM I1,apCROr opyJEja. Y TO je

Digitized by Coogle

Вам также может понравиться