သမု ိင္းကေျပာျပေသာ ကရင့္ေတာ္လွန္ ေရးေန ့ အေၾကာင္း တေစ့ တေစာင္း

အပို င္း(၁)

မန္းကာကါထက္

ကရင့္ေတာ္လွန္ေရးျဖစ္ေပၚလာပုံ အေၾကာင္းေလ့ လာလွ်င္ ကရင္ေတာ္လွန္ေရးမေပၚ

ေပါက္မွီကာလ ကရင္လူမွဳဘ၀၏အေျခခံ အေၾကာင္းအရာမ်ားအား အရင္ေလ့ လာ ေဖၚျပေပးႏု ိင္
လွ်င္ပုိ၍ ေကာင္းမြန္ွျပည့္စုံ မည္ျဖစ္ပါသည္။သု ိ ့ ေသာ္ကရင္လူမ်ိဳးမ်ားသည္ ယခင္မူလစာေပရွိခဲ့
ေသာ္လည္းလြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္းေထာင္နဲ ့ ခ်ီၿပီးေပ်ာက္ဆုံးသြားခဲ့ သည္္။ ထု ိ ့ ေၾကာင့္ကရင္လူမ်ိဳးမ်ား၏
ဇာ တိဇစ္ျမစ္ကုိ ရွာေဖြသု ေတသနျပဳသည့္အခါတြင္ အခက္အ ခဲ့ မ်ားစြာေတြ ့ ရပါသည္္။သမု ိင္းပညာ ရွင္တ
ခ်ိဳ ့ ၏ ေလ့ လာေတြ ့ ရွိခ်က္အ ရ ကရင္လူမ်ိဳးမ်ားသည္ျမန္မာႏု ိင္ငံ သု ိ ့ လာေရာက္မေနထု ိင္မွီ တရု တ္ျပည္
ယူ နန္နယ္တြ င္ ေနခဲ့ ဘူ းသည့္သမု ိင္းအေထာက္အ ထားမ်ားေတြရွိခဲ့ သည္ဟု ဆု ိပါသည္။
ကရင္လူမ်ိဳးမ်ား ျမန္မာႏု ိင္ငံ တြင္းသု ိ ့ လာေရာက္ေျပာင္းေရြ ့ ေနထု ိင္စဥ္ ျမန္မာျပည္ပေဒသ
ရာဇ္ ေခတ္ ႀကီးစု ိးတဲ့ အခ်ိန္တြင္လည္း ပေဒသရာဇ္ဘုရ င္တုိ ့ ၏အားၿပဳိင္မွဳေတြထဲတြင္ မြန္ပေဒသရာဇ္ ဘု ရ င္ဘ
က္မွရပ္တည္ၿပီးအျခားၿပိဳင္ဘက္ ပေဒသရာဇ္ဘုရင္မ်ားအား၀ု ိင္းတု ိက္ေပးသည့္ ကရင္ အု ပ္စုရွိသကဲ့ သု ိ ့ ယု ိးဒ
ယားဘု ရင္၊ဗမာဘု ရ င္ဘက္မွေနၿပီး ရ န္သူမ်ားကု ိ ၀ု ိင္းတု ိက္ေပးခဲ့ သည့္ ကရင္ အု ပ္စုမ်ားလည္းရွိေၾကာင္း သ
မု ိင္းတခ်ိဳ ့ တြင္ ေဖၚျပထားပါသည္္။ငွင္းေခတ္အ ခ်ိန္ကါလတြင္ ကရင္ လူ မ်ိဳးမ်ားသည္ ဟု ိဘက္စစ္သုံ ့ ပ
မ္းျဖစ္လုိက္၊ဒီဘက္စစ္သုံ ့ ပမ္းျဖစ္လုိက္ႏွင့္ အခ်ိဳ ့ ကရင္ေသာ အု ပ္စုမ်ားသည္ ေအးေဆးစြာေနထု ိင္ခ်
င္၍ စစ္မက္ျဖစ္ပြါးေသါေနရာေဒသမ်ားကု ိ တိမ္းေရွာင္ရင္း၊ အေရွ ့ ေတာင္အာရွႏု ိင္ငံ အႏွံ ့ ျပန္ ့
က်ဲေရာက္ရွိသြားၾကသည္ဟု သမု ိင္းမွတ္တ မ္းတခ်ိဳ ့ တြင္ေတြ ့ ရ ပါသည္။ကရင္လူမ်ိဳးအခ်ိဳ ့ က ယခင္ယူန
န္ကုန္းျပင္ျမင့္မွ ေျပာင္းေရြ ့ လာကတည္းက အေရွ ့ ေတာင္ အာရွႏု ိင္ငံ အႏွံ ့ ေျပာင္းေရြ
့ ေနထု ိင္ခဲ့ျပည္ဟု သမု ိင္းတခ်ိဳ ့ တြင္ေဖၚျပထားပါသည္။ကရ င္လူမ်ိဳးသည္ လူ မ်ိဳးႀကီးတမ်ိဳးျဖစ္ၿ
ပီး ယု ိးဒယား၊ျမန္မာႏု ိင္ငံ အပါအ၀င္သမု ိင္းအဆက္ဆ က္တြ င္ကရ င္ဘုရင္မ်ားစြာ
ေပၚထြန္းခဲ့ ဘူ းသည့္ သမု ိင္းစာမ်က္ႏွာမ်ားလည္း ေတြ ့ ရပါသည္္။ သု ိ ့ ေသာ္ က်ေနာ္တုိ ့
ကရင့္လူ မ်ိဳး တု ိ ့ ၏ ကု ိယ္ပုိင္သမု ိင္းမွတ္တ မ္းမွတ္ရာ ခု ိင္ခုိင္မာမာ မွတ္တ မ္းျပဳစု ႏု ိင္လွ်င္ အလြန္ေကာင္း
မြန္မည္ ဟု ျမင္မိပါသည္။

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ကရင္လူမ်ိဳးတု ိ ့ ၏လူ မွဳဘ၀သမု ိင္းအေထာက္အ ထားမ်ားကု ိ ျမန္မာႏု ိင္ငံ အဂၤလိပ္ကုိလု ိဘ၀

က်ေရာက္ခဲ့သည့္အခ်ိန္မွစ၍စတင္မွတ္တ မ္းတင္ႏု ိင္ခဲ့သည္ဟု ဆု ိရမည္ျဖစ္ပါသည္။ ယခင္ပေဒသ ရာဇ္ကကဲ့ သု ိ ့ မဟု
တ္ေတာ့ ဘဲစီးပြ ါးေရး၊ပညာေရးႏွင့္လူ ေနမွဳအဆင့္အတန္းမ်ားစြာ တု ိးတက္ေျပာင္း
လဲလာပါသည္္။ ထူ းခၽြ န္ထက္ ျမက္ေသာ ကရင္စစ္မွဳထမ္း အရာရွိအရာခံ မ်ား၊သာမန္စစ္မွဳထမ္းမ်ား မ်ားစြာေပၚ
ထြန္းလာပါသည္။ (OBE,KIH)ဘြဲ ့ ကု ိရရွိေသာဆရာစံ ေဘာ္၊ (TPS)ဘြဲ ့ ကု ိဆရာဂ်ိမ္းတာဖ၊
ဆရာဖု ိးေက်ာ္တုိ ့ ကဲ့ သု ိ ့ ဘြဲ ့ ရာထူ းရ၊ ထူ းခြ်န္ေသာကရင္စစ္မွဳထမ္းေတြလည္းမ်ားစြာ ေပၚ
ထြန္းခဲ့ ပါ
သည္္။ ဗမာျပည္လ က္နက္ကုိင္တပ္မေတာ္(Burma Rifle)၊ ဗမာျပည္ရဲတပ္ဖြဲ ့ (BMA)၊တကၠသု ိလ္ တပ္ရ
င္း(UTC University Training Crop)၊နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ ့ (BTF Burma Territorial Force)ဗမာျပ
ည္အ ရံ လက္နက္ကုိင္တပ္ဖြဲ ့ ( BAF)တု ိ ့ တြ င္ကရင္အေရအတြက္ ထက္၀က္ေက်ာ္ခန္ ့ ပါ၀င္စစ္မွဳထမ္းခဲ့ ပါသည္။ပထမ
ကမၻာစစ္ႏွင့့္ ဒု တိယကမၻာစစ္ကါလတြင္ ကရင္စစ္မွဳထမ္းမ်ားသည္ အဂၤလိပ္တပ္ေတြနဲ ့ အတူ ပူ းေပါင္းပါ၀င္
တု ိက္ခုိက္ရင္း ႏု ိင္ငံ ျခားတု ိင္းျပည္မ်ားသု ိ ့ အမ်ားအျပား ေရာက္ရွိသြားၾကသည္လ ည္းရွိခဲ့ ပါသည္။

အဂၤလိပ္ကျမန္မာျပည္အ ား စတင္အုပ္ခ်ဳပ္တဲ့အခ်ိန္ကစၿပီး ၁၉၄၁ ခု ႏွစ္အထိ၊အု ပ္ခ်ဳပ္

သူ ပေဒသရာဇ္ေခတ္အ ဆက္ဆက္နဲ ့ ႏွဳိင္းယွဥ္ၾကည့္လွ်င္ ကရင္လူမ်ိဳးတု ိ ့ ဘ၀သည္ သိသိသာသာ ေျပာ
င္းလဲတု ိးတက္လ ာေၾကာင္းာေတြ ့ ရပါသည္။ ဖိႏွိပ္မွဳမ်ားကင္းေ၀းၿပီး မိမိတု ိ ့ ၏့ ကု ိယ္ပုိင္ေျမ
ယာ မ်ားႏွင့့္ ေကာင္းမြန္စြာလု ပ္ကုိင္စားေသာက္ႏု ိင္ျခင္း၊ ကု ိယ္ပုိင္စာေပရွိလာၿပီး အဆင့္ျမင့္ေ
သာေေခတ္ ပညာမ်ား သင္ယူႏု ိင္သည့္အခြင့္အလမ္းမ်ားရွိလာျခင္း၊ေကာင္းမြန္ျမင့္မားသည့္ ရာထူ းရာခံ ၊ အ
မွဳ ထမ္းေနရာလည္းအမ်ားအျပားလု ပ္ကုိင္ႏု ိင္လာႏု ိင္ပါသည္။
- - - - - - - - - - - - - -

၁၉၄၂ ခု ႏွစ္၊ႏွစ္ဦးပု ိင္းမွစ၍ဂ်ပန္တ ပ္ဖြဲ ့ ႏွင့္ဗမာရဲေဘာ္သုံးက်ိတ္၊ဘီအု ိင္ေအတု ိ ့ ျမ

န္မာ
ျပည္ကုိ တျဖည္းျဖည္းႏွင့့္ ျပန္လည္သိ မ္းပု ိက္ႏု ိင္ခဲ့ပါသည္။အဂၤလိပ္တပ္မ်ား ျမန္မာျပည္မွဆု တ္ခြါ သည့္အခ်ိန္တြ
င္လည္း ကရင္တပ္မွဴးတပ္သားမ်ား မ်ားစြာလု ိက္ပါသြားၾကသည္။ဂ်ပန္တုိ ့ ျမန္မာ တျပည္လ ုံးအတု ိင္းအတာအထိ သိမ္း
ပု ိက္ႏု ိင္လုိက္သည့္အခ်ိန္တြင္ ကရင္လူမ်ိဳးတု ိ ့ ရဲ ့ ဘ၀သည္ လုံ း၀လုံ ၿခဳံ မွဳမရွိေတာ့ ေခ်။

ဘီအို င္ေအတပ္မ်ား ျမန္မာျပည္တြ င္းသို ့ ေရာက္ရွိလာေသာအခါ ကရင္မ်ားအား အဂၤ လိပ္သူလွ်ိဳမ်ား၊အဂၤလိ

ပ္အေပၚသစၥာရွိသူ မ်ား၊ ဂ်ပန္အားဆန္ ့ က်င္သူအျဖစ္ေျပာဆို စြတ္စြဲၿပီး ဂ်ပန္
မ်ားႏွင့္ရ န္တုိက္ေပးလွ်က္ရွိသည္။ ဘီအု ိင္ေအတပ္မ်ားကို ယ္တ ုိင္လည္း ကရင္မ်ားအားေခ်ာင္း ေျမာင္းပစ္ခတ္ျခ
င္း၊ အေၾကာင္းမဲ့ ဖမ္းဆီးကာ ခေလး၊အဘြားအု ိမ်ားပါမက်န္ ႏွိပ္စက္သတ္ျဖတ္ ျခင္း၊ကရင့္အမ်ိဳးသမီးမ်ား
အားအဓမၼေစာ္ကားျခင္း၊ေက်းရြာမ်ားအား မီးရွိဳ ့ ျခင္း၊ကရင္ပုိင္ပစၥည္းမ်ား၊
အိမ္ေမြးတိရိစွၦာန္မ်ားအား သတ္ျဖတ္၊ခု ိးယူ လု ယက္ဖ်က္ဆီးျခင္း စသည့္လူ မဆန္စြာညွင္းပမ္းႏွိပ္ စက္မွဳမ်ား အ
ညွိဳးၾကီးစြာလု ပ္ေဆာင္လွ်က္ရွိသည္။ ကရင္ေဒသမ်ားျဖစ္သည့္ ဖါပြန္၊ ေရႊက်င္၊ သထုံ ခရု ိင္၊ေျမာင္းျမႏွ
င့္ျမစ္၀ကြ်န္းေပၚေဒသ စသည့္ေနရာမ်ားတြင္ ဘီအု ိင္ေအတု ိ ့ ၏ ရက္စက္မွဳ အမ်ိဳးမ်ိဳးကု ိအလူ းအ
လဲခံ ေနရသည္။ဘီအု ိင္ေအတု ိ ့ ၏ေသြးထု ိးမွဳေၾကာင့္ ဂ်ပန္တုိ ့ ၏ႏွိပ္စက္ညွင္ း ပမ္းမွဳကု ိလည္း က
ရင္မ်ားအလူ းအလဲခံ ရသည္။ ဤသု ိ ့ ျဖင့္ကရင္လူမ်ိဳးတု ိ ့ သည္ ဂ်ပန္တုိ ့ ၏ရန္ႏွင့္ ဘီအု ိင္ေအတု ိ
့ ၏ရ န္တုိ ့ ပါ ႏွစ္မ်ိဳးစလုံ းရက္စက္စြာခံ ေနရသည္။
အဂၤလိပ္တပ္မ်ားဆု တ္ခြါၿပီေနာက္ပိုင္း အဂၤလိပ္တပ္ထြ က္ကရင္တုိ ့ ၏လက္ထဲတြင္ လက္နက္အ ခ်ိဳ ့ က်န္ရွိေနသ
ည္။ ကရင္တုိ ့ သည္ငွင္ းလက္နက္မ်ားကု ိ သူ တပါးအားက်ဴ းေက်ာ္ အႏု ိင္ယူရန္အတြက္မဟု တ္ဘဲ မိမိကု ိယ္ကုိကာ
ကြယ္ရန္အတြက္ျဖစ္သည္။ဘီအု ိင္ေအတု ိ ့ သည္ ကရင္မ်ားအား စိတ္ႀကိဳက္ညွင္ းဆဲႏု ိင္ရန္အတြက္ ကရင္တုိ
့ ၏လက္ထဲရွိလက္နက္မ်ားကု ိ မတရား အမိန္ ့ ထု တ္ၿပီး အဓမၼလက္နက္အ ပ္ခုိင္းခဲ့ ပါသည္။ ဘီအု ိင္ေအတပ္မ်ားက
ကရင္တုိ ့ ကု ိအမ်ိဳးမ်ိဳး ႏွိပ္စက္ညွင္ းပမ္းသတ္ျဖတ္ျခင္း၊လက္နက္အ ပ္ခုိင္းျခင္းတု ိ ့ သည္ မတရားမွဳလု ပ္ရပ္ျဖ
စ္ေသာေၾကာင့္ လက္နက္မအပ္ဘဲ ဘီအု ိင္ေအတု ိ ့ ၏ယု တ္မာရက္စက္မွဳကု ိမခံ ႏု ိင္သည့္အဆုံ း ျပန္လည္ခ ုခံ တု ိ
က္ ခု ိက္ရာမွာကရင္ဗမာအဓိကရု န္းျဖစ္ပြါးခဲ့ သည္။ အဓိကရု န္းသည္ပုိမု ိျပင္းထန္လာၿပီး(၆)လခန္ ့ ၾကာ မည့္
သည့္အခါ ဂ်ပန္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမု ိးႀကိဳး၏ ၾကား၀င္ျဖန္ေျဖေပးမွဳျဖင့္ ပဋိပကၡတျဖည္းျဖည္း ရ ပ္ဆုိင္း
သြားရသည္။
အဂၤလိပ္အုပ္ခ်ဳပ္မွဳေအာက္တြ င္ကရင္မ်ားသည္ေကာင္းမြန္စြာလု ပ္ကုိင္စားေသာက္ႏု ိင္သည္။ ဂ်ပန္မ်ား၀င္ေရာက္အ ုပ္ခ်ဳ
ပ္သည့္အခါ အဓမၼလု ပ္အားခု ိင္းျခင္း၊လု ယက္ဖ်က္ဆီးျခင္း၊ မတရား ဖမ္း ဆီးသတ္ျဖတ္ျခင္း၊ ကရင္အမ်ိဳးသမီးမ်ား
အားအဓမၼေစာ္ကါးျခင္းစသည့္ဂ်ပန္မ်ား၏ရက္စက္မွဳမ်ားကု ိ ခါးသီးစြာခံ စားၾကရသည္။

- - - - - - - -
အဂၤလိပ္တပ္မ်ားအိႏၵိယသု ိ ့ ဆု တ္ခြါသည့္အခါ ကရင္တပ္မ်ားလည္းမ်ားစြာ လု ိက္ပါ သြားၿပီး စစ္သင္တန္း
တက္ေစသည္။ဂ်ပန္တုိ ့ အားျပန္လည္တ ုိက္ထုတ္မည့္ကါလတြင္အိႏၵိယႏု ိင္ငံ မွ
ွျမန္မာျပည္သ ုိ ့ ေလထီးျဖင့္ဆင္းသည့္ ကရင္စစ္သည္မ်ား၊ နယ္ေျမခံ ကရင္တပ္ဖြဲ ့ မ်ား အမ်ားအျပား
ရွိသည္။ဂ်ပန္မ်ားေတာ္လွန္ရ န္အတြက္ အိႏၵိယႏု ိင္ငံ သု ိ ့ သင္တန္းသြားတက္သည့္ ဗမာလူ ငယ္အ ုပ္
စု တြ င္လည္း ကရင္လူငယ္မ်ားပါ၀င္သည္။ဂ်ပန္မ်ားအားျပန္လည္ ေတာ္လွန္တုိက္ထုတ္ရန္ရာတြင္ ကရင္ႏွင့္ဗမာလူ မ်ိဳးတု ိ
့ ၏ပူ းေပါင္းပါ၀င္မွဳအခန္းသည္ အလြန္မွအေရးႀကီးပါသည္။ ကရင္လူမ်ိဳး
တု ိ ့ သည္ ဗမာလူ မ်ိဳးအပါအ၀င္အျခားတု ိင္းရင္းသားလူ မ်ိဳးမ်ားႏွင့္ပူ ေပါင္းၿပီး ဖက္ဆစ္ဂ်ပန္မ်ားကု ိ
ရြံ ့ ရြံ ့ ခြ်ံခြ်ံတု ိက္ထုတ္ႏု ိင္ခဲ့သည္။၁၉၄၅ ၾသဂု တ္လ(၁၄)ရက္တြ င္ ဂ်ပန္မ်ားလက္နက္ခ်ေသာ္လည္း ကရင္ေတာင္တ
န္းေဒသအခ်ိဳ႕တြင္ ကရင္ႏွင့္ဂ်ပန္ဆက္လ က္တ ုိက္ပြဲျဖစ္ပြါးေနေသးသည္။
ငွင္း တု ိက္ပြဲတြင္ ဂ်ပန္စစ္သည္ (၈၀၀၀)ေက်ာ္က်ဆုံ းခဲ့ သည္။ျမန္မာျပည္ဂ်ပန္ေတာ္လွန္ေရးသမု ိင္းတြင္ ကရင္ေပ်ာ
က္က်ားတပ္ဖြဲ ့ မ်ားသည္ ဂ်ပန္ကုိအမ်ားဆုံ းေခ်မွဳန္းႏု ိင္သည့္ တပ္ဖြဲ ့ ျဖစ္သည္။
(ဖက္ဆ စ္ဂ်ပန္ေတာ္လွန္ေရးႏွင့္ပတ္သ က္၍ ၁။ဦးႏု ေရးသားသည့္ “ ငါးႏွစ္ရာသီဗမာျပည္ ” စာအု ပ္ ထဲတြင္
ကရင္ဗမာခ်စ္ၾကည္ေရးသည္ ဂ်ပန္ကိုျပန္လည္ဆ န္ ့ က်င္ရန္အတြက္ အေရးႀကီး ဆုံ း လု ပ္ငန္းတခု ျဖစ္ေပသည္။
(၂) ဗု ိလ္မွဴးႀကီးခ်စ္ေကာင္း၏ အႏွစ္(၂၀)စာအု ပ္တြ င္ ဂ်ပန္ကုိဆန္ ့ က်င္ တု ိက္ခုိက္ရာတြ င္ကရင္ႏွင့္ဗမာစ
ည္းလုံ းညီညြတ္မွဳမရွိပါက လြယ္ကူမည္မဟု တ္ေခ်။ (၃) ေအာင္ဆန္း အကု ိေရးသားေသာ “ေအာင္ဆန္း”အမည္ရွိ
စာအု ပ္ထဲတြင္ ေအာင္ဆန္းအေနျဖင့္ ကရင္ဗမာစည္း လုံ းမွဳမရွိပါက လြတ္လပ္ေရးရႏုိင္ရန္အေၾကာင္းမရွိ ဟု ျ
မင္ေပသည္။
- - - - - - - -

ဒု တိယကမၻာစစ္ျဖစ္ပြါးသည့္အခ်ိန္တြင္ ကရင္တုိ ့ သည္ဘ ၀ကု ိ ခက္ခဲပင္ပမ္းႀကီးစြာ

ျဖင့္ျဖတ္သ န္းခဲ့ ရသည္။ကရင္ဗမာအဓိကရု န္း ႀကီးက်ယ္စြာျဖစ္ပြါးခဲ့ ျခင္း၊ဂ်ပန္တုိ ့ ၏မတရားဖိႏွိပ္မွဳ နည္းမ်ိဳးစုံ
ကု ိအလူ းအလဲခံ ေနရျခင္းတု ိ ့ ေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ကရင္လူမ်ိဳးမ်ား ဂ်ပန္ေတာ္လွန္ေရးကု ိ ေအာင္ျမင္
စြာဆင္ႏႊဲႏို င္ျခင္းေၾကာင့္ အမ်ိဳးသားေရးစိတ္ဓါတ္ႏု ိးၾကားတက္ၾကြလာသည္၊ ကု ိယ့္တု ိင္း
ကု ိယ့္ျပည္နဲ ့ ေနထု ိင္သြားရန္ စိတ္ဓါတ္ျပင္းျပလာသည္၊ကု ိယ္ပုိင္တုိင္းျပည္မရွိပါက မိမိလူ မ်ိဳး ဘယ္ န
ည္းနဲ ့ မွ်တု ိးတက္ႀကီးပြ ါးႏု ိင္မည္မဟု တ္ဟု အေလးအနက္သေဘာေပါက္ခံ ယူ လာသည္။(Atlantic
Charter)အတၱလန္တစ္စ ာခ်ဳပ္အရ ကမၻာေပၚရွိလူ မ်ိဳးတု ိင္းတြင္ ကု ိယ္ပုိင္ျပဌာန္းခြင့္ရွိေစရ မည္ဟု
အပု ဒ္ပါရွိသည့္အတြက္ ကရင္လူမ်ိဳးမ်ားအတြက္ ကု ိယ္ပုိင္တုိင္းျပည္ရွိလု ိစိတ္ ပု ိ၍စိတ္ဓါတ္ျပင္း
ထန္လာသည္။

ကု ိိးကား…..ဖူ းစေကာလယ္ေတာျပဳစု ေသာ ကရင့္ေတာ္လွန္ေရးသမု ိင္း။

ဒု တိယပု ိင္း ေစာင့္ေမွ်ာ္ဖတ္ရွဳရန္ …….