Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Página 4
Estudios Laborales Unidad de Defensa Laboral Septiembre 2010
Página 5
Estudios Laborales Unidad de Defensa Laboral Septiembre 2010
Página 6
Estudios Laborales Unidad de Defensa Laboral Septiembre 2010
Página 7
Estudios Laborales Unidad de Defensa Laboral Septiembre 2010
Página 8
Estudios Laborales Unidad de Defensa Laboral Septiembre 2010
CONCLUSIONES
A modo conclusivo, y de acuerdo a que si se pretende despedir a los aplicación e interpretación.
lo expuesto, se puede señalar lo trabajadores, se debe emplear por
siguiente: regla general la causal de necesi- Respecto de la competencia, y pese
dades de la empresa, y correspon- a la ausencia de norma, es posible a
En términos generales, la quiebra de derá el pago de las indemnizacio- grandes rasgos, que los juicios decla-
una empresa si bien afecta a los nes legales y convencionales pacta- rativos deben permanecer en la judi-
trabajadores de la misma en térmi- das, así como todas las prestaciones catura laboral hasta la sentencia
nos de la alta probabilidad que su a que tengan derecho, invocando, firme, y que los juicios ejecutivos y/o
relación laboral termine, los dere- por cierto, las preferencias que la de cumplimiento, debieran acumular-
chos y beneficios derivados de tal ley reconoce. se al juicio de quiebras.
desvinculación no deben verse per-
judicados, toda vez que permane- El Código del Trabajo y la Ley de Finalmente, no se debe perder de
cen plenamente vigentes. Lo anterior Quiebras, carecen de normativa vista que en aquellas situaciones en
es sin perjuicio que los procedimien- suficiente que comprenda las diver- que no resulte clara la determinación
tos y la sede donde deban alegar- sas situaciones que pueden plante- de las normas aplicables, la pugna
se, podrán eventualmente ser distin- arse a propósito de la quiebra de entres dos principios jurídicos, como
tos y complejos, pero no pueden una empresa en relación con los de- el protector en materia laboral y el
transformarse en obstáculos para el rechos de los trabajadores. No obs- de igualdad de los acreedores en
ejercicio íntegro de tales derechos. tante, en términos generales, la juris- materia concursal, debe ser resuelto
prudencia y la doctrina en su caso, caso a caso, con sus propias particu-
Cuando se declara la quiebra de han hecho importantes reconocimien- laridades.
una empresa, tanto en la continui- tos en orden a interpretar estos as-
dad o cese de la relación laboral, pectos teniendo como principio el
con las eventuales causales de des- espíritu protector que a la legisla-
pido, corresponde aplicar la norma- ción laboral se le atribuye en su
tiva sustantiva laboral, de tal suerte
Página 10
Estudios Laborales Unidad de Defensa Laboral Septiembre 2010
Notas al pie
(1)Alvaro Puelma A. Curso de Dere- del Trabajo, esto es, la de termina- 796. Otro fallo reciente bajo el nue-
cho de Quiebras. Ed. Jca. 2ª Ed. ción del contrato por necesidades vo sistema procesal laboral (recurso
1971, Nº6. pág. 18. de la empresa, en especial si la em- interpuesto por ODL Región de Co-
(2)Raúl Varela V. Derecho de Quie- presa no continúa su giro, pues si quimbo) es CAP La Serena , 27-5-
bras. Ed. Universitaria. 1958. pág. bien la quiebra no pone término a 2009, Rol Corte 45-2009.
53. la empresa y es dudoso que disuel- (9)Ver en tal sentido Dictamen de la
(3)Al respecto ver Juan Esteban Pu- va la sociedad o persona jurídica Dirección del Trabajo Nº3999-246
ga Vial, Derecho Concursal, Ed. Jca. que constituye su andamiaje jurídico, de 2 de Agosto de 2000.
3ª Ed. Tomo II.,pág. 617. no nos cabe duda que de que la (10)Fallo CS de 28 Enero 2010, Rol
(4)Sobre autodespido en la quie- liquidación es el fin de la empresa 7076-2009.
bra, fallo de CAP Santiago, Rol 543 como tal (…) En todo caso, nos pa- (11)A este respecto ver Sergio Ga-
-2010 Guzmán con Faenadora del rece que para lo que venimos de- monal-Caterina Guidi, Manual del
Sur. batiendo, esto es si la quiebra es o Contrato de Trabajo, Abeledo-
(5)Ver fallos en ese sentido citados no justa causa de despido, esta cau- Perrot. Legal Publishing, 2010, pág.
por Sandoval (ob.cit. pág. 117) sal no tiene mayor interés, pues de 317, quienes se hacen cargo de esta
Corte Suprema 1 Junio 1978, Revis- conformidad a lo dispuesto en el sentencia de la Corte Suprema y se
ta Jurídica del Trabajo Nº1, 1979, art. 163 del Código del Trabajo, el manifiestan contrarios a esa interpre-
pág. 29. Corte Suprema 6 de Abril despido por necesidades de la em- tación: “No concordamos con esta
1978, Revista Jurídica del Trabajo presa de todas formas genera de- interpretación, ya que la jurispruden-
Nº1, 1979. Corte Suprema 24 No- recho a indemnización y desahucio. cia ha precisado que la causal en
viembre 1980, Revista Jurídica del Sólo puede tener interés si se califi- caso de quiebra es la de necesida-
Trabajo Agosto 1981, pág. 72. ca que el despido no fue por necesi- des de la empresa (…) caso en el
Corte Suprema 19 de Mayo 1980, dades de la empresa propiamente cual es plenamente aplicable lo dis-
Revista Jurídica del Trabajo oct-nov. tal…, pero resulta dudoso que el puesto en el art. 162 inciso quinto.
1980, pa´g. 44, Corte Suprema 28 síndico despida por otro motivo que Con la interpretación que criticamos
Abril 1981, Nueva gaceta Laboral la quiebra misma y la imposibilidad puede haber incumplimientos de mu-
Tributaria y Jurídica año 4, vol. IV de continuar con su operación total cha gravedad que queden sin la san-
Nº5, p.53. o parcialmente.” ción que comentamos. Además un
(6)Puga (ob. cit. pág. 621) señala a (7)En este sentido Sandoval (ob. cit. empleador que esté próximo a la
este respecto: “Tampoco nos parece pág. 99) y Puga (ob. cit. pág. 552) quiebra no tendrá incentivo alguno
tan fácilmente asimilable la quiebra (8)Ver fallos. CS G. 1930, 1er sem. para cancelar las imposiciones a sus
a la causal del art. 161 del Código Nº11, pág. 50 R t.27 sec. 1ª pag. trabajadores.”
Página 11
UNIDAD DE DEFENSA LABORAL