Нарцисс и его Время

Оригинал статьи на английском: The Narcissist s Time

Перевод публикуется с разрешения автора.

Для нарцисса – и тем более для психопата – будущее является туманной концепцией. Ложное
восприятие времени – когнитивный дефицит – возникает из-за влияния нескольких
нарциссических черт. Нарцисс живёт в извечном настоящем.

1. Нестабильность и Подвижность

Жизнь нарцисса внутренне нестабильна. Это затрудняет восприятие времени как линейного
потока причин и их следствий. Нарциссическое время циклично, случайно и магично.

Нарцисс является лицом, производящим своё Эго (и его функции) из реакций своего
человеческого окружения на проецированный, изобретённый образ, зовущийся Ложным Я. А
так как абсолютный контроль над подобным откликом Нарциссического Ресурса не возможен,
он неизбежно изменчив, нарциссическое видение себя и своего окружения соответствующе и
равно изменчиво. По мере колебаний "общественного мнения", колеблется и его
самоуверенность, самоуважение, в общем – вся его самость. Даже его убеждения подвержены
бесконечному голосованию других.

Нарциссическая личность подвержена нестабильности в каждом своём измерении. Она

является предельным гибридом: жёстко аморфным, крайне податливым, зависимым в своём
функционировании от мнения других людей, недооценённых нарциссом. Значительная часть
этой нестабильности относится к Превентивным Механизмам Эмоционального Вовлечения
(ПМЭВ). Эта нестабильность столь повсеместна, столь всеобъемлюща, настолько преобладает и
доминирует, что её вполне можно назвать ЕДИНСТВЕННОЙ стабильной чертой нарциссической
личности.

Нарцисс делает всё с одной целью: привлечь Нарциссический Ресурс (внимание).

Пример такого рода поведения:

Нарцисс может усердно и очень глубоко изучать некоторый предмет, чтобы позже впечатлять
людей своей обретённой эрудицией. Но, достигнув этой цели, нарцисс позволяет
приобретённому знанию испариться. Нарцисс поддерживает что-то вроде "кратковременной"
ячейки или склада, где он хранит всё, что может пригодиться в погоне за Нарциссическим
Ресурсом. Но он почти никогда на самом деле не заинтересован в том, что делает, изучает и
переживает. Снаружи это может восприниматься как непостоянство. Но подумай об этом вот с
какой стороны: нарцисс постоянно готовится к жизненным "экзаменам" и чувствует, что
находится в нескончаемом судебном процессе. Забывать материал, вызубренный только для
подготовки к экзамену или для судебного заседания – это нормально. Кратковременное
хранение памяти характерно абсолютно для всех. Но что отличает нарцисса ото всех
остальных, так это тот факт, что для него это является ПОСТОЯННЫМ состоянием дел, и что
оно затрагивает ВСЕ его функции, а не только прямо относящиеся к обучению, эмоциям или
опыту, или любому другому жизненному измерению. То есть нарцисс учится, запоминает и
забывает вразрез со своими реальными интересами или хобби; он любит и ненавидит не
реальных объектов своих эмоций, но одномерные, утилитарные мультяшки, им же созданные.
Он судит, хвалит или порицает, лишь исходя из самого узкого из возможных подхода: с точки
зрения потенциального объёма Нарциссического Ресурса. Он спрашивает не что он может
сделать с миром или в нём, но что мир может сделать для него, по мере того как поступает
Нарциссический Ресурс. Он влюбляется и разлюбляет людей, должности, места пребывания,
занятия, хобби, интересы – потому что они предположительно способны дать больше или
меньше Нарциссического Ресурса и только поэтому.

Тем не менее, нарциссы распадаются на две большие категории: типы "компенсаторной

стабильности" и "насыщающей стабильности".

а) Компенсаторно Стабильные ("Классические") Нарциссы

Такие нарциссы изолируют один или больше (но никогда не большинство) аспектов своей
жизни и делают "эти аспекты стабильными". Они на самом деле не вкладываются в них.
Стабильность поддерживается искусственными средствами: деньгами, славой, властью,
страхом. Типичный пример – нарцисс, постоянно меняющий работу, карьеру, имеющий тысячи
хобби, систем ценностей или вероисповеданий. В то же время, он поддерживает (сохраняет)
отношения с единственной женщиной (и даже остаётся преданным ей). Она – его "остров
стабильности". Чтобы обеспечить эту роль, ей лишь достаточно физически там присутствовать.

Нарцисс зависим от "своей" женщины, чтобы поддерживать стабильность, отсутствующую во

всех других сферах его жизни (чтобы компенсировать свою нестабильность). В то же время,
эмоциональная близость обречена угрожать нарциссу. Таким образом, он склонен
дистанцироваться от неё и оставаться отстранённым и равнодушным к большей части её
потребностей. Несмотря на такое жестокое эмоциональное обращение, нарцисс считает её
точкой выхода, формой поддержки, фонтаном полномочий. Это расхождение между тем, чего
он желает, и тем, что она способна дать, нарцисс предпочитает отрицать, подавлять и
хоронить глубоко в своём подсознании. Вот почему он всегда шокирован и разрушен, узнав об
отчуждённости, недоверии и намерении разводиться у своей жены. Не обладая эмоциональной
глубиной, будучи полностью однонаправленным, он не способен измерить потребности других.
Другими словами, он не может сопереживать.

Другой – даже более частый – случай: "нарцисс-карьерист". Этот нарцисс женится, разводится
и женится вновь с головокружительной скоростью. Всё в его жизни постоянно течёт: друзья,
эмоции, суждения, ценности, убеждения, места пребывания, увлечения, хобби. Буквально всё,
кроме работы. Его карьера является островом компенсаторной стабильности в этом
беспокойном существовании. Такой тип нарцисса упорно строит карьеру с неослабными
амбициями и отдачей. Он держится за одно место работы, терпеливо, постоянно и слепо
карабкаясь вверх по карьерной лестнице. В своей погоне за трудовыми подвигами и
достижениями нарцисс безжалостен и неразборчив в средствах – и очень часто наиболее
успешен.

б) Насыщающе Нестабильные ("Пограничные") Нарциссы

Другой тип нарцисса увеличивает нестабильность в одном аспекте или измерении жизни
посредством провокации нестабильности в других. Таким образом, если такой нарцисс уходит в
отставку (или скорее если его сокращают), он также переезжает в другой город или страну.
Если разводится, он также бросает работу. Эта добавочная нестабильность даёт таким
нарциссам ощущение, что все измерения их жизни меняются одновременно, что они были
"освобождены", что преобразование идёт полным ходом. Это, конечно, иллюзия. Те, кто знают
нарцисса, больше не верят его частым "сменам", "решениям", "кризисам", "трансформациям",
"развитиям" и "периодам". Они видят сквозь его претензии и заявления в самое сердце его
нестабильности. Они знают, что ему нельзя доверять. Они знают, что с нарциссами временное
является единственно постоянным.

Нарциссы ненавидят рутину. Когда нарцисс вынужден делать одно и то же опять и опять, у
него развивается депрессия. Он пересыпает, переедает, перепивает и, в общем, вовлекается в
зависимое, импульсивное, беспечное и маниакальное поведение. Это – его способ перемещения
риска и возбуждения в то, что он (эмоционально) воспринимает как бесполезную жизнь.

Проблема в том, что даже наиболее возбуждающее и разнообразное существование становится

со временем рутиной. Жизнь в одной и той же стране или квартире, встреча с теми же людьми,
исполнение всё той же работы (даже со сменяющимся содержанием) – всё "квалифицируется"
как отупляющая механика.

Нарцисс чувствует за собой призвание к большему. Он ощущает, что имеет право – благодаря
своему интеллектуальному превосходству – вести волнующую, стоящую, калейдоскопичную
жизнь. Он ощущает призвание подталкивать саму жизнь или, по меньшей мере, людей вокруг
себя, плодоносить согласно его желаниям и потребностям, высшая среди которых –
потребность к стимулирующему разнообразию.

Отторжение привычки является частью более широкой модели агрессивного призвания.

Нарцисс ощущает, что само существование тонкого интеллекта (вроде его) гарантирует
уступки и пособничество других. Стоять в одном ряду есть потеря времени, которое лучше бы
потратить на обретение знания, вложения и созидание. Нарцисс должен предоставить себе
лучшее медицинское лечение из рук наиболее известных в медицине авторитетов, ибо он
станет потерей для Рода Человеческого. Его нельзя беспокоить банальными делами, эти
низшие функции лучше назначать менее одарённым. Дьявол заключается в требовании
внимания к бесчисленным мелочам.

Призвание иногда оправдывается в Пикассо или Эйнштейне. Но мало кто из нарциссов похож
на кого-то из них. Эти достижения гротескно несовместимы с их переполняющим чувством
своего призвания и их грандиозным образом себя.

Конечно, чувство превосходства часто служит маской для ракового комплекса

неполноценности. Кроме того, нарцисс заражает других своей проявленной грандиозностью, и
их отзыв образует храм, на котором зиждется его самоуважение. Он регулирует чувство
собственного достоинства, жёстко настаивая на том, что он выше беснующейся толпы, в то же
время извлекая свой Нарциссический Ресурс из того самого источника.

Но есть и другой ракурс у этого омерзения к предсказуемости. Нарциссы прибегают к массе

Превентивных Механизмов Эмоционального Вовлечения. Отторжение к рутине и избегание её
является одним из таких механизмов. Их функция – оградить нарцисса от эмоционального
вовлечения и следующей за ним боли. Их применение переходит в "повторяющийся комплекс
приближения-отстранения". Нарцисс, боящийся близости, стабильности и покоя и питающий к
ним отвращение – хотя и алчущий их, – приближается и затем оставляет значимых близких или
важные задачи в быстрой последовательности явно неадекватных и несвязных смен
поведения.

2. Периодические Поражения

Нарциссы приучены к поражениям. Их несносная личность и нетолерантное поведение

вынуждают их терять друзей и супругов, приятелей и коллег, работу и семью. Их
странствующая натура, их постоянная подвижность и нестабильность вынуждают их терять
всё остальное: их место обитания, их собственность, бизнес, страну и язык.

В жизни нарцисса всегда есть фокус потери. Он может быть верен своей жене и образцовым
семьянином, но в этом случае он склонен часто менять работу и изменять своим финансовым и
общественным обязательствам. Или он может добиться блестящих успехов – быть учёным,
врачом, директором, актёром, проповедником, политиком, журналистом – с устойчивой,
длительной и успешной карьерой, но никаким домохозяином, трижды разведённым, не
внушающим доверия, нестабильным, всегда в поисках лучшего Нарциссического Ресурса.

Нарцисс осознаёт свою склонность терять всё, что имело ценность, смысл и значение в его
жизни. Если он подвержен магическому мышлению и аллопластическим защитам – он винит
жизнь, судьбу, страну, своего босса, своих родных и близких за эту непрерывную цепочку
потерь. Или он приписывает это людской неспособности совладать со своими нечеловеческими
талантами, выдающимся интеллектом или редкими способностями. Его потери, убеждает он
себя, являются итогом мелочности, малодушия, трусости, зависти, злобы и тупости. Всё вышло
бы точно так же, даже если бы он вёл себя иначе, утешает он себя.

Нарцисс заведомо развивает защитные механизмы против неизбежной боли и травмы,

вытекающей из каждой потери и поражения. Он укрывается за всё более толстой шкурой,
непробиваемой бронёй, в выдуманном окружении, в котором его чувство врождённого
превосходства и предназначенности сохранено. Он кажется безразличным к наиболее
душераздирающим и мучительным переживаниям, не являясь человеком в своём невозмутимом
хладнокровии, эмоционально отстранённый и холодный, недоступный и неуязвимый. Глубоко
внутри он, конечно, не чувствует ничего.

Нарцисс совершает свой жизненный круиз, как турист по экзотическому острову. Он

осматривает события и людей, свои собственные переживания и своих любимых – как зритель
смотрел бы кино, которое иногда немного цепляет, а иногда слегка утомляет. Он никогда
целиком не присутствует, никогда с головой не отдаётся. Его рука постоянно висит на крышке
эмоционального аварийного люка, готовая выскочить, устранить себя, переизобрести свою
жизнь в другом месте, с другими людьми. Нарцисс – трус, устрашённый своим Подлинным Я, и
защищающий обман, являющийся его новой жизнью. Он не испытывает боли. Он не испытывает
любви. Он не испытывает жизни.
3. Иммунитет и Магическое Мышление.

Нарцисс не испытывает нужды в планировании. Он уверен, что вещи "отсеются" сами под
эгидой некоего космического плана, разворачивающегося вокруг него и его роли в истории.

Во многих отношениях нарциссы являются детьми. Как дети, они вовлекаются в магическое
мышление. Они чувствуют себя всемогущими. Они ощущают, что нет ничего невыполнимого
или недостижимого, если они этого захотят. Они считают себя всеведущими – они редко
сознаются, что есть что-то, чего бы они не знали. Они уверены, что всё знание находится
внутри них. Они надменно убеждены, что интроспекция является более важным и более
эффективным (не говоря уже что более простым) способом получить знание, нежели чем
систематическое изучение внешних источников информации в соответствии со строгим (читай:
нудным) расписанием. До некоторой степени, они уверены, что они вездесущи, потому что либо
знамениты, либо скоро станут таковыми. Глубоко втянутые в заблуждение по поводу своего
величия, они твёрдо верят, что их действия оказывают – или оказали – большое влияние на род
человеческий, на их фирму, их страну, на других. Научившись манипулировать своим
человеческим окружением до степени мастерства, они уверены, что им всегда это будет
"сходить с рук".

Нарциссический иммунитет – это (ошибочное) ощущение, взращенное нарциссом, что он

обладает иммунитетом к последствиям своих действий. Что его никогда не затронут плоды его
же решений, мнений, убеждений, деяний и преступлений, действий, бездействия и его
членства в некоторых группах. Что он находится выше упрёков и наказания (хотя и не выше
восторга). Таким магическим образом, он защищён и будет чудесно спасён в самый последний
момент.

Каковы источники такой нереалистичной оценки ситуаций или цепочек событий?

Первый и основной источник – это, конечно, Ложное Я. Оно состоит из детских реакций на
агрессию и травму. Оно обладает всем, чего ребёнок желал бы иметь, чтобы отомстить: сила,
мудрость, магия – всё в неограниченном количестве и прямой доступности. Ложное Я, эдакий
Супермен, равнодушен к агрессии и причиняемому наказанию. Таким образом, Подлинное Я
защищено от суровой реальности, переживаемой ребёнком. Это искусственное, не
способствующее адаптации, разделение между уязвимым (но не наказуемым) Подлинным Я и
наказуемым (но не уязвимым) Ложным Я является эффективным механизмом. Оно изолирует
ребёнка от несправедливого, капризного, эмоционально опасного мира, в котором он живёт. Но
в то же время вскармливает ложное представление о том, что "ничто не может случиться со
мной, потому что меня тут нет, меня нельзя наказать, потому что я защищён".

Второй источник заключается в чувстве предназначенности, которое есть у каждого нарцисса.

В своих грандиозных заблуждениях нарцисс является редкой особью, даром человечеству,
драгоценным, хрупким объектом. Кроме того, нарцисс убеждён и в том, что его уникальность
сразу же различима и что она даёт ему особые права. Нарцисс чувствует, что он защищён
неким космическим законом в отношении "видов, находящихся в опасности". Он убеждён, что
его будущие заслуги перед человечеством должны освобождать (и освобождают) его от всего
земного: ежедневной рутины, утомительной работы, рутинных задач, личного усилия,
дисциплинированной инвестиции ресурсов и усилий и так далее. Нарциссу предназначено
"особое обращение": высокий стандарт жизни, постоянное и немедленное удовлетворение его
нужд, избегание любого взаимодействия с земным и рутиной, всепрощение его грехов,
комплексные привилегии (на высшее образование, во взаимодействии с бюрократией).
Наказания предназначены для обычных людей (там, где нет великой потери для человечества).
Нарциссам предназначается особое отношение, и они стоят выше чего угодно.

Третий источник относится к возможности манипулировать своим (человеческим) окружением.

Нарциссы развивают свои манипулятивные таланты до степени формы искусства, потому что
это является единственным для них способом выжить в своём отравленном и опасном детстве.
Но они используют этот "дар" ещё долго после исчерпания его полезности. Нарциссы обладают
неординарной способностью обаять, убеждать, соблазнять и склонять. Они – одарённые
ораторы. Во многих случаях, они ЯВЛЯЮТСЯ интеллектуально одарёнными. Они ставят этот дар
на дурную службу добычи Нарциссического Ресурса. Многие из них являются мошенниками,
политиками или артистами. Многие из них принадлежат к социально и экономически
привилегированным классам. Они на самом деле часто пользуются привилегиями по заслуге
своего положения в обществе, своей харизмы или своей способности находить добровольных
козлов отпущения. Когда так часто всё сходит им с рук, они развивают теорию личной
неуязвимости, покоящейся на чём-то вроде общественного и даже космического "порядка
вещей". Некоторые люди просто стоят выше наказания, являются "особенными", "одарёнными
или талантливыми". Такова "нарциссическая иерархия".

Но есть и четвёртое, более простое объяснение:

Нарцисс просто не отдаёт отчёта в своих действиях. Разлучённый со своим Подлинным Я,
неспособный сопереживать (понимать, каково это – быть кем-то ещё), нежелающий
сопереживать (то есть ограничивать свои действия в соответствии с чувствами и
потребностями других) – он находится в постоянном сноподобном состоянии. Для него его
жизнь является кинофильмом, автономно разворачивающимся, направляемым тонким (даже
божественным) режиссёром. Он – лишь зритель, едва заинтересованный, иногда сильно
забавляющийся. Он не считает, что его действия принадлежат ему. Он, таким образом,
эмоционально не может понять, почему его нужно наказывать, а когда это происходит, он
видит это как ужасное недоразумение.

Быть нарциссом – означает быть убеждённым в великой, неизбежной личной судьбе. Нарцисс
поглощён идеальной любовью, сооружением блестящих, революционных научных теорий,
составлением или сочинением или написанием величайших в истории творений искусства,
основанием новой философской школы, достижением сказочного богатства, перекраиванием
судьбы нации, достижением бессмертия и так далее. Нарцисс никогда не ставит перед собой
реалистичных целей. Он всегда плывёт среди фантазий уникальности, потрясающих или
ослепительных достижений. Его речь отражает это величие и пересыпана подобными
выражениями. Нарцисс до того убеждён, что ему предопределены великие свершения, что
отказывается принимать неудачи, промахи и наказания. Он видит их как временное, как чьи-то
ещё ошибки, как часть будущей мифологии его прихода к власти/блеску/богатству/идеальной
любви и так далее. Наказание является растратой ценной энергии и ресурсов из сверхважной
задачи выполнения жизненной миссии. Эта сквозная цель является божественной
определённостью: существа высшего порядка предопределили, чтобы нарцисс достиг в этой
жизни чего-то длящегося, стоящего, важного для этого мира. Как могут жалкие смертные
вставать на пути у этой космической, божественной схемы? То есть наказание невозможно и не
произойдёт – таково заключение нарцисса.

Нарцисс патологически завистлив к людям и проецирует свои чувства на них. Он всегда

сверхподозрителен, на страже, готовый отразить надвигающийся штурм. Наказание является
для нарцисса большим сюрпризом и неприятностью, но также доказывает ему и оправдывает
его постоянные ожидания: что его преследуют. Могучие силы противостоят ему. Люди
завистливы к его достижениям, злы на него, охотятся за ним. Он представляет угрозу для
сложившегося порядка. Когда приходит время отвечать за свои (дурные) дела, нарцисс всегда
высокомерен и резок. Он ощущает себя Гулливером, гигантом, опутанным копошащимися на
земле гномами, в то время как душа его парит в будущем, в котором люди распознают его
величие и восхвалят его.

Об авторе:
Сэм Вакнин (http://samvak.tripod.com) - автор книг "Злостная Любовь К Себе", "Пересмотренный
Нарциссизм" и "После Дождя- Как Запад Потерял Восток", и многих других (бумажных и
электронных) публикаций на темы из психологии, отношений, философии, экономики и
международных отношений.

Он был корреспондентом для Central Europe Review, Global Politician, Pop Matters, eBook Web и
Bellaonline, и - в качестве Главного Бизнес-Корреспондента - для United Press International (UPI).
Он также был редактором категорий, относящихся к душевному здоровью и Центрально-
Восточной Европы в The OpenDirectory и Suite101.