Tratamiento Contable De Actividades Agropecuarias Nic 41 http://www.buenastareas.com/impresion/Tratamiento-Contable-De-A...

Norma Internacional de Contabilidad 41

(Esta Norma Internacional de Contabilidad ha sido modificada por el Reglamento (CE) nº

2236/2004 de la Comisión, de 29 de diciembre de 2004)
(Esta Norma Internacional de Contabilidad ha sido modificada por el Reglamento (CE) nº
2238/2004 de la Comisión, de 29 de diciembre de 2004)

Esta Norma Internacional de Contabilidad fue aprobada, por el Consejo del IASC, en
Diciembre de 2000, y tiene vigencia para los estados financieros que abarquen ejercicios cuyo
comienzo sea a partir del 1 de enero de 2003.

Esta norma establece el tratamiento contable, la presentación en los estados financieros y la

información a revelar relacionados con la actividad agrícola, que es un tema no cubierto por otras
Normas Internacionales de Contabilidad. La actividad agrícola es la gestión, por parte de una empresa,
de la transformación biológica de animales vivos o plantas (activos biológicos) ya sea para su venta,
para generar productos agrícolas o para obtener activos biológicos adicionales. Entre otras cosas, el
tratamiento contable de los activos biológicos a lo largo del período de crecimiento, degradación,
producción y procreación, así como la valoración inicial de los productos agrícolas en el punto de su
cosecha o recolección. También exige la valoración de estos activos biológicos, según su valor
razonable menos los costes estimados en el punto de venta, a partir del reconocimiento inicial tras la
obtención de la cosecha, salvo cuando este valor razonable no pueda ser determinado de forma fiable
al proceder a su reconocimiento inicial. Sin embargo, la NIC 41 no se ocupa del procesamiento de los
productos agrícolas tras la recolección de la cosecha.

La NIC 41 exige que la empresa valore estos activos biológicos según su coste menos la amortización
acumulada y las pérdidas acumuladas por deterioro del valor. Una vez que el valor razonable de tales
activos pueda valorarse con fiabilidad, la empresa debe valorarlos según su valor razonable menos los
costes estimados en el punto de venta. En todos los casos, en el punto de cosecha o recolección, la
empresa debe valorar los productos agrícolas según su valor razonable menos los costes estimados en
el punto de venta.

También exige que los cambios en el valor razonable menos los costes estimados en el punto de venta,
de los activos biológicos, sean incluidos como parte de la ganancia o pérdida neta del ejercicio en que
tales cambios tienen lugar. En la actividad agrícola, el cambio en los atributos físicos de un animal o
una planta vivos aumenta o disminuye directamente los beneficios económicos para la empresa. En el
modelo de contabilidad de costes históricos basado en las transacciones realizadas, una empresa que
tenga una plantación forestal puede no contabilizar renta alguna hasta la primera cosecha o
recolección y posterior venta del producto, tal vez 30 años después del momento de la plantación. Al
contrario, el modelo contable que reconoce y valora el crecimiento biológico utilizando valores
razonables corrientes, informa de los cambios del valor razonable a lo largo del ejercicio que
transcurre desde la plantación hasta la recolección.

Como lo habíamos mencionado la NIC 41 no establece principios nuevos para los terrenos
relacionados con la actividad agrícola. En lugar de ello, la empresa habrá de seguir lo dispuesto en la
NIC 16, Inmovilizado Material, o la NIC 40, Inmuebles de Inversión, dependiendo de qué norma sea
más adecuada según las circunstancias. La NIC 16 exige que los terrenos sean valorados o bien según
su coste menos las pérdidas por deterioro del valor acumuladas, o bien por su importe revalorizado. La
NIC 40 exige que los terrenos, que sean inmuebles de inversión, sean valorados según su valor

1 de 11 06/12/2010 09:11 a.m.

Tratamiento Contable De Actividades Agropecuarias Nic 41 http://www.buenastareas.com/impresion/Tratamiento-Contable-De-A...

razonable, o según su coste menos las pérdidas por deterioro del valor acumuladas. Los activos
biológicos que estén físicamente adheridos al terreno (por ejemplo, los árboles en una plantación
forestal) se valoran, separados del terreno, según su valor razonable menos los costes estimados en el
punto de venta.

La NIC 41 exige que las subvenciones oficiales incondicionales de las Administraciones Públicas
relacionadas con un activo biológico, valorado según su valor razonable menos los costes estimados en
el punto de venta, sean reconocidas como ingresos cuando, y sólo cuando, tales subvenciones se
conviertan en exigibles. Si la subvención oficial es condicional, lo que incluye las situaciones en las
que las Administraciones Públicas exigen que la empresa no realice determinadas actividades
agrícolas, la empresa debe reconocer la subvención como ingreso cuando, y sólo cuando, se hayan
cumplido las condiciones fijadas por las Administraciones Públicas. Si la subvención oficial se
relaciona con activos biológicos valorados según su coste menos la depreciación acumulada y las
pérdidas por deterioro del valor acumuladas, se aplicará la NIC 20, Contabilización de las
Subvenciones Oficiales e Información a Revelar sobre Ayudas Públicas. En la NIC 41 no se
establecen disposiciones transitorias. Los efectos de la adopción de la NIC 41 se contabilizarán de
acuerdo con la NIC 8, Cambios de Estimaciones, Errores y Políticas Contables.

El objetivo de esta Norma es:

Establecer el tratamiento contable y la consecuente presentación y revelación en los estados

financieros para la actividad agrícola

Alcance:

Esta Norma debe aplicarse para la contabilización de lo siguiente, siempre que se encuentre
relacionado con la actividad agrícola:
Activos biológicos;
Productos agrícolas en el punto de su cosecha o recolección; y
Subvenciones oficiales.

Esta Norma no es de aplicación a:

Los terrenos relacionados con la actividad agrícola los cuales serán tratados con la NIC 16,
Inmovilizado Material, así como la NIC 40, donde se trata los inmuebles de Inversión; y
Los activos inmateriales relacionados con la actividad agrícola (véase la NIC 38, Activos
Inmateriales).

Esta Norma se aplica a los productos agrícolas, que son los productos obtenidos de los activos
biológicos de la empresa, pero sólo en el punto de su cosecha o recolección. A partir de entonces
será de aplicación la NIC 2, Existencias, u otras Normas Internacionales de Contabilidad relacionadas
con los productos obtenidos.
De acuerdo con ello, esta Norma no trata del procesamiento de los productos agrícolas tras la cosecha
o recolección; por ejemplo, el que tiene lugar con las uvas para su
transformación en vino por parte del viticultor que las ha cultivado. Aunque tal procesamiento pueda
constituir una extensión lógica y natural de la actividad agrícola y los
eventos que tienen lugar guardan alguna similitud con la transformación biológica, tales
procesamientos no están incluidos en la definición de actividad agrícola empleada en esta
Norma.

2 de 11 06/12/2010 09:11 a.m.

Tratamiento Contable De Actividades Agropecuarias Nic 41 http://www.buenastareas.com/impresion/Tratamiento-Contable-De-A...

Los siguientes términos se usan, en la presente Norma, con el significado que a continuación se
especifica:
Actividad agrícola es la gestión, por parte de una empresa, de las transformaciones de carácter
biológico realizadas con los activos biológicos, ya sea para destinarlos a la venta, para dar lugar a
productos agrícolas o para convertirlos en otros activos biológicos diferentes.
Producto agrícola es el producto ya recolectado, procedente de los activos biológicos de la empresa.
Un activo biológico es un animal vivo o una planta.
La transformación biológica comprende los procesos de crecimiento, degradación, producción y
procreación que son la causa de los cambios cualitativos o cuantitativos en los activos biológicos.
Un grupo de activos biológicos es una agrupación de animales vivos o de plantas que sean similares
La cosecha o recolección es la separación del producto del activo biológico del que procede o bien el
cese de los procesos vitales de un activo biológico.

Un mercado activo es un mercado en el que se dan todas las condiciones siguientes:

a) los bienes o servicios intercambiados en el mercado son homogéneos;
b) se pueden encontrar en todo momento compradores o vendedores para un determinado bien o
servicio, y
c) los precios están disponibles para el público.

Importe en libros es el importe por el que se reconoce un activo en el balance.

Valor razonable es la cantidad por la cual puede ser intercambiado un activo o liquidado un pasivo,
entre partes interesadas y debidamente informadas, que realizan una transacción libre.
Subvenciones oficiales son las definidas en la NIC 20, Contabilización de las Subvenciones Oficiales e
Información a Revelar sobre Ayudas Públicas.

El valor razonable de un activo se basa en su ubicación y condición, referidas al momento actual.

Como consecuencia de ello, por ejemplo, el valor razonable del ganado vacuno en una granja es el
precio del mismo en el mercado correspondiente, menos el coste del transporte y otros costes de llevar
las reses a ese mercado.

La actividad agrícola abarca una gama de actividades diversas: Entre esta diversidad se pueden
encontrar ciertas características comunes:
Capacidad de cambio.
Administración del cambio.
Valoración del cambio
Capacidad de cambio: Los animales y plantas componentes de un sistema agrícola están vivos y son
capaces de ser sujetos a una transformación biológica.
Administración del cambio: La administración facilita la transformación biológica al mejora, o al
menos estabilizar las condiciones necesarias para que se realice el proceso (por ejemplo, los niveles
nutritivos, la humedad, la temperatura, la esterilidad, la fertilidad, la inmunidad y la luz). Dicha
administración diferencia a la actividad agrícola de la explotación administrada (por ejemplo, la
pesca y la deforestación) Mientras que la extracción (cosecha) es una parte esencial de la agricultura,
la extracción por sí sola no constituye actividad agrícola conforme se define en esta Norma.
Valoración del cambio: El cambio en la calidad (por ejemplo, la mejoración genética, la densidad,
maduración, cobertura grasosa, contenido proteínico, y fortaleza de la fibra) o en la cantidad (por
ejemplo progenie, peso vivo, metros cúbicos, diámetro o largo de la fibra, tallos o brotes) brindados
por la transformación biológica se mide y se le da seguimiento como una función administrativa de

3 de 11 06/12/2010 09:11 a.m.

Tratamiento Contable De Actividades Agropecuarias Nic 41 http://www.buenastareas.com/impresion/Tratamiento-Contable-De-A...

rutina.

La transformación biológica da lugar a los siguientes tipos de resultados:

A) cambios en los activos, a través de:

Crecimiento. (un incremento en la cantidad o un mejoramiento en la calidad del animal o de la
planta).
Degradación (un decremento en la cantidad o un deterioro en la calidad del animal o de la planta).
Procreación (creación de una planta o animal separable y viviente).
B) obtención de productos agrícolas, tal como el látex, la hoja de té, la lana y la leche.

Grupos de activos biológicos

Los activos biológicos son generalmente administrados como grupos de animales o de plantas (por
ejemplo, un hato, una plantación, un vivero o una bandada) para asegurarse que el grupo y por tanto la
actividad agrícola, sea sostenible. Las características típicas de la administración de grupo conlleva la
inclusión de múltiples generaciones dentro de un grupo, una apropiada proporción de machos y
hembras, y evidencia de un programa de reemplazo regular. Esta característica de la agricultura es
evidente no solo en grupos de ganadería, plantaciones, siembras y horticultura sino también en
actividades pastoriles y semipastoriles.
Un ejemplo de un grupo único de animales que es homogéneo en cuanto a tipo de animal podría ser un
hato lechero que incluye animales genéticamente similares, aunque sean diferentes en términos de
edad y sexo, es decir, vacas lecheras maduras, novillas para reemplazo todavía inmaduras y toros de
procría.
Ejemplos de grupos únicos de plantas que son homogéneos en cuanto a la actividad por la cual el
grupo es desarrollado son los huertos de manzanas y los viñedos. Por otra parte, los siguientes no son
grupos homogéneos respecto a la actividad por la cual son desarrollados y por tanto, constituyen dos o
más grupos:
a. Los árboles de caucho que producen látex serían un grupo separado respecto de los árboles de
caucho que se administran exclusivamente con el fin de obtener madera de caucho.
b. Sementales genéticamente superiores criados para procrear terneros, semen o embriones, serían un
grupo separado, respecto a un hato administrado para la producción de carne.

La tabla siguiente suministra ejemplos de activos biológicos, productos agrícolas y productos que
resultan del procesamiento tras la cosecha o recolección:

Activos biológicos
Productos agrícolas
Productos Resultantes Del Procesamiento
Tras La Cosecha O Recolección
Ovejas Lana Hilo de lana, alfombras
Árboles de una
plantación forestal
Troncos cortados
Madera
Plantas Algodón, Caña
cortada Hilo de algodón, vestidos
Azúcar

4 de 11 06/12/2010 09:11 a.m.

Tratamiento Contable De Actividades Agropecuarias Nic 41 http://www.buenastareas.com/impresion/Tratamiento-Contable-De-A...

Ganado lechero Leche Queso

Cerdos Reses sacrificadas Salchichas, jamones curados
Arbustos Hojas Té, tabaco curado
Vides Uvas Vino
Árboles frutales Fruta recolectada Fruta procesada

Reconocimiento:

La entidad controla el activo como resultado de sucesos pasados.

Es probable que fluyan a la entidad beneficios económicos futuros asociados con el activo; y
El valor razonable o el costo del activo puede ser medido en forma confiable.

Medición:

Medición Activos Biológicos En su reconocimiento inicial o a cierre de cada balance se miden al

valor razonable menos los costos estimados hasta el punto de venta.
Medición Productos Agrícolas Se miden en el punto de cosecha o recolección a su valor razonable
menos costos estimados hasta el punto de venta.

Costos Estimados hasta el punto de venta

Los costes en el punto de venta incluyen:

a) las comisiones a los intermediarios y comerciantes

b) Los cargos que correspondan a las agencias reguladoras y a las bolsas o mercados organizados de
productos,
c) Los impuestos y gravámenes que recaen sobre las transferencias.

En los costes en el punto de venta se excluyen los transportes y otros costes necesarios para llevar los
activos al mercado.

Los costes pueden, en ocasiones, ser aproximaciones del valor razonable, en particular cuando:

a) haya tenido lugar poca transformación biológica desde que se incurrieron en los primeros costes
(por ejemplo, para semillas de árboles frutales plantadas inmediatamente antes de la fecha del
balance); o
b) no se espera que sea importante el impacto de la transformación biológica en el precio (por
ejemplo, para las fases iníciales de crecimiento de los pinos en una plantación con un ciclo de
producción de 30 años).

Mercado Activo para un determinado Activo Biológico o para un Producto Agrícola

Si existiera un mercado activo:

Si existiera un mercado activo para un determinado activo biológico o para un producto agrícola, el
precio de cotización en tal mercado será la base adecuada para la determinación del valor razonable
del activo en cuestión. Si la empresa tuviera acceso a diferentes mercados activos, usará el más
relevante.

5 de 11 06/12/2010 09:11 a.m.

Tratamiento Contable De Actividades Agropecuarias Nic 41 http://www.buenastareas.com/impresion/Tratamiento-Contable-De-A...

Por ejemplo, si la empresa tiene acceso a dos mercados activos diferentes, usará el precio existente en
el mercado en el que espera operar.

Si no existiera un mercado activo:

Si no existiera un mercado activo, la empresa utilizará uno o más de los siguientes datos para
determinar el valor razonable, siempre que estuviesen disponibles:
a) el precio de la transacción más reciente en el mercado, suponiendo que no ha habido un cambio
significativo en las circunstancias económicas entre la fecha de la transacción y la del balance;
b) los precios de mercado de activos similares, ajustados de manera que reflejen las diferencias
existentes; y
c) las referencias del sector, tales como el valor de los cultivos de un huerto expresado en función de
la superficie en fanegas o hectáreas; o de la producción en términos de envases estándar para
exportación u otra unidad de capacidad; o el valor del ganado expresado en kilogramo de carne.

Ganancias y pérdidas

Las ganancias o pérdidas surgidas por causa del reconocimiento inicial de un activo biológico según su
valor razonable menos los costes estimados en el punto de venta, así como las surgidas por todos los
cambios sucesivos en el valor razonable menos los costes estimados en el punto de su venta, deben
incluirse en la ganancia o pérdida neta del ejercicio contable en que aparezcan.
Las ganancias o pérdidas surgidas por el reconocimiento inicial de un producto agrícola, que se
contabiliza según su valor razonable menos los costes estimados en el punto de venta, deben incluirse
en la ganancia o pérdida neta del ejercicio en el que éstas aparezcan.

Información A Revelar

La empresa debe revelar la ganancia o pérdida total surgida durante el ejercicio corriente por el
reconocimiento inicial de los activos biológicos y los productos agrícolas, así como por los cambios en
el valor razonable menos los costes estimados en el punto de venta de los activos biológicos.

La empresa debe presentar una descripción de cada grupo de activos biológicos.

Activos biológicos
Presentación en el balance

Una Empresa debe presentar el monto llevado de todos sus activos biológicos en el cuerpo del
balance, por su acumulado o por grupos de activos biológicos.

La NIC 1, Presentación de Estados Financieros, permite que una empresa escoja si presentar los
activos corrientes y los pasivos corrientes como clasificaciones separadas en el cuerpo del balance. Si
la empresa activos corrientes y activos no corrientes como clasificados como activos corrientes o
como activos no corrientes según sea apropiado con la NIC 1. La NIC 1 usa el término "no corriente"
para incluir activos de naturaleza que sea a largo plazo.

Revelaciones adicionales

Una Empresa debe describir la naturaleza y el estado de la producción de cada grupo de activos

6 de 11 06/12/2010 09:11 a.m.

Tratamiento Contable De Actividades Agropecuarias Nic 41 http://www.buenastareas.com/impresion/Tratamiento-Contable-De-A...

biológicos.

La revelación requerida en el párrafo precedente podría ser en la forma de una descripción narrativa
en las notas. Alternativamente, una Empresa puede escoger revelar la siguiente información ya sea en
el cuerpo del balance o en las notas a los estados financieros, con la explicación apropiada.

El monto llevado de los activos biológicos en el grupo que son consumibles, subdivididos entre:

i. El monto llevado de los activos biológicos consumibles en el grupo, que están maduros.
ii. El monto llevado de los activos biológicos consumibles en el grupo, que están inmaduros.

El monto llevado de los activos biológicos en el grupo, que son portadores, subdividido entre:

i. El monto llevado de los activos biológicos portadores en el grupo, que están maduros.
ii. El monto llevado de los activos biológicos portadores en grupo, que están inmaduros.

El considerar los activos biológicos como grupos de animales y de plantas significa que dentro de
cualquier grupo puede haber plantas o animales individuales o subgrupos de ellos en condición de ser
convertibles a efectivos realizables o capaces de producir algún producto. Tal potencial convertible o
productivo es entre maduro o inmaduro es importante para distinguir los activos biológicos que
brindarán un fluido de beneficios en el período de rendición de información financiera que se
aproxima de aquellos que brindarán beneficios en los períodos futuros.

En forma similar, debido a que el tiempo de los flujos de beneficios de los activos biológicos
portadores es generalmente bastante diferente de aquel de los activos biológicos consumibles el
distinguir entre estas categorías de activos ayuda a pronosticar los flujos de efectivo.

Presentación en estado de resultados

Una Empresa debe presentar el monto del cambio en el valor justo de todos sus activos biológicos
tenidos durante el período actual en el cuerpo del estado de resultados, por su acumulado o por grupos
de activos biológicos.

Si no es mostrado en el cuerpo del estado de resultados, una Empresa debe revelar separadamente, en
las notas, el monto del cambio en el valor justo por cada grupo de activos biológicos tenidos durante el
período.

Se recomienda la revelación por separado de los cambios físicos y de los cambios de precio.

El valor justo de los activos biológicos puede cambiar debido a tanto los cambios físicos, como a los
cambios de precio en el mercado:

Cambio Físico: La transformación biológica tiene como resultado un cierto número de cambios
físicos-crecimiento, degeneración, producción y procreación, cada uno de los cuáles es observable y
medible. Cada uno de esos cambios físicos tiene una relación directa con los beneficios económicos
futuros.

Cambio de Precio: Los cambios de precio no están relacionados con los cambios físicos en el activo

7 de 11 06/12/2010 09:11 a.m.

Tratamiento Contable De Actividades Agropecuarias Nic 41 http://www.buenastareas.com/impresion/Tratamiento-Contable-De-A...

biológico, sino más bien son cambios en el valor justo por unidad debido a factores del mercado.

Ambos tipos de cambios afectan el valor económico y ambos son componentes importantes de las
actividades productoras de ingresos de una empresa agrícola, aún así ellos representan claramente
diferentes fenómenos. La revelación por separado de los componentes es útil al evaluar la ejecución
durante el período actual y los prospectos futuros. El cambio en el valor justo de los activos biológicos
atribuible al cambio físico en los activos biológicos ocurridos mientras se los ha tenido es útil al
evaluar la ejecutoriedad de la administración en relación con la producción a partir de y al
mantenimiento y renovación de los activos biológicos. El cambio de valor de los activos biológicos
atribuible a cambios en los valores justos por unidad es útil para evaluar la contribución a la utilidad o
pérdida atribuible al mercado, en contraposición al fenómeno de la producción.

Para algunos tipos de activos biológicos poseídos por algunos tipos de empresas, la empresa puede
medir confiablemente la porción del cambio total en el valor justo debido a cambios físicos, por
separado de la porción debida a los cambios de precio. En otros casos sin embargo, los dos
componentes no pueden ser separados confiablemente.

Si los cambios físicos y de precios pueden ser medidos por separado y confiablemente para un grupo
de activos biológicos en actividades agrícolas que tengan un ciclo de producción de más de una año,
se recomienda, aunque no es un requisito, revelar ya sea en el cuerpo del estado de resultado o en las
notas:
El monto del cambio en el valor justo reconocido en la utilidad o pérdida por las actividades de
operación que se debieron al cambio físico (es decir, debido a la transformación biológica).

El monto del cambio en el valor justo reconocido en la utilidad o pérdida de las actividades de
operación que se debieron al cambio en el precio (es decir, debido al incremento o decremento en los
valores justos por unidad).

El monto del cambio en el valor justo atribuible al cambio físico se mide por la diferencia entre:

El monto llevado al inicio del período y vuelto a medir al final del período en los valores justos por
unidad para los activos biológicos con las mismas características físicas que aquellas tenidas al inicio
del período.

El monto llevado (valor justo) al final del período, excluyendo los incrementos debidos a las compras
y los decrementos debidos a las ventas.

El monto del cambio en el valor justo atribuible al cambio en los valores justos por unidad es la
diferencia entre:

El monto llevado (valor justo) al inicio del período.

El monto llevado al inicio del período y vuelto a medir al final del período en los valores justos por
unidad para los activos biológicos con las mismas características físicas que aquellas tenidas al inicio
del período, excluyendo los incrementos debidos a las compras y los decrementos debidos a las
ventas.

Imposibilidad de medir en forma confiable el valor razonable

8 de 11 06/12/2010 09:11 a.m.

Tratamiento Contable De Actividades Agropecuarias Nic 41 http://www.buenastareas.com/impresion/Tratamiento-Contable-De-A...

Se presume que el valor razonable de un activo biológico puede determinarse de forma fiable. No
obstante, esta presunción puede ser refutada solamente en el momento del reconocimiento inicial, de
un activo biológico para
a) El que no estén disponibles precios o valores fijados por el mercado,
b) para los cuales se haya determinado claramente que no son fiables otras estimaciones alternativas
del valor razonable.
En tal caso, estos activos biológicos deben ser valorados según su coste menos la amortización
acumulada y cualquier pérdida acumulada por deterioro del valor. Una vez que el valor razonable de
tales activos biológicos se pueda determinar con fiabilidad, la empresa debe proceder a valorarlos
según su valor razonable menos los costes estimados en el punto de venta.
Una vez que el activo biológico no corriente cumpla los criterios para ser clasificado como mantenido
para la venta (o esté incluido en un grupo enajenable de elementos clasificado como mantenido para la
venta) de acuerdo con la NIIF 5 Activos no corrientes mantenidos para la venta y actividades
interrumpidas, se presume que el valor razonable puede determinarse de forma fiable.

Subvenciones del gobierno

La NIC 41 exige que las subvenciones incondicionales del gobierno relacionadas con un activo
biológico, medido al valor razonable menos los costos estimados en el punto de venta, sean
reconocidas como ingresos cuando, y sólo cuando, tales subvenciones se conviertan en exigibles.
Si la subvención del gobierno está condicionada, lo que incluye las situaciones en las que la
subvención exige que la entidad no emprenda determinadas actividades agrícolas, la entidad debe
reconocer la subvención del gobierno como ingreso cuando, y sólo cuando, se hayan cumplido las
condiciones ligadas a ella.

Fecha de vigencia y transición

Esta Norma Internacional de Contabilidad entra en vigencia para los estados financieros que cubren
los años financieros que inicial el o luego del 01 de enero del 2001.
Al inicio del año financiero en cual esta Norma es aplicada inicialmente, una Empresa debe aplicar el
criterio de esta Norma para identificar aquellos activos biológicos y producción agrícola que debe ser
medida al valor justo, y debe volver a medir esos activos conforme sea apropiado. Un cambio en la
política contable que sea hecho para aplicar esta Norma debe ser registrado de acuerdo con el párrafo
46 de la NIC 8, Utilidad o Pérdida Neta del Período, errores y cambios fundamentales en Políticas
Contables.
Enmiendas correspondientes a las Normas Internacionales de Contabilidad existentes
Esta Norma enmienda las NIC existentes como sigue:
Nic 2, Inventarios
Esta Norma enmienda el inciso c) del párrafo 1 y añade un nuevo inciso d) como sigue:
a. Los inventarios de los productores de minas de mineral y producción agrícola hasta el punto en que
ellos son medidos al valor realizable neto de acuerdo con las prácticas bien establecidas en ciertas
industrias.
b. Los activos biológicos que son contabilizados según la NIC 41, Agricultura.
Esta Norma añade el siguiente encabezado y nuevo párrafo entre los párrafos 16 y 17 de la NIC 2.
Costo de la Producción Agrícola al momento de su cosecha
16 a. La NIC 41, Agricultura, requiere que la producción agrícola que una empresa ha recogido de sus
propios activos biológicos debe ser medida en su reconocimiento inicial al valor justo a la fecha de la
recolección de la cosecha. Eso es considerado ser el costo del inventario para la aplicación de esta

9 de 11 06/12/2010 09:11 a.m.

Tratamiento Contable De Actividades Agropecuarias Nic 41 http://www.buenastareas.com/impresion/Tratamiento-Contable-De-A...

Norma.
NIC 4, Contabilización de la Depreciación
Esta Norma enmienda el inciso b) del párrafo 2 para que se lea como sigue:
b. Los activos biológicos utilizados en el contexto agrícola (ver la NIC 41, Agricultura) y otros
recursos naturales renovables.
NIC 16, Propiedad, Planta y Equipo
Esta Norma enmienda el inciso a) del párrafo 3 para que se lea como sigue:
a. Los activos biológicos utilizados en el contexto agrícola (ver NIC 41, Agricultura) y otros recursos
naturales renovables. Sin embargo, esta Norma no aplica al terreno agrícola según se define en la NIC
41....
NIC 17, Arrendamientos
Esta Norma enmienda el inciso a) del párrafo 1 para que se lea como sigue:
a. Acuerdos de arrendamiento para explorar o usar recursos naturales agotables no vivientes, tales
como aceite, gas, metales, y otros derechos mineros (sin embargo esta Norma sí aplica para acuerdos
de arrendamiento para usar activos biológicos)
NIC 18, Ingresos
Esta Norma enmienda el inciso f) del párrafo 6 para que se lea como sigue:
f. Los cambios en los valores justos de los activos biológicos utilizados en un contexto agrícola (ver
NIC 41, Agricultura) y otros recursos naturales renovables.
NIC 20, Contabilización de las concesiones del Gobierno y revelación de asistencia gubernamental
Esta Norma añade un nuevo inciso d) al párrafo 2 como sigue:
d. Las concesiones del Gobierno con respecto a los activos biológicos que son medidos al valor justo
(ver NIC 41, Agricultura)
NIC 36, Deterioro de Activos
Esta Norma añade un nuevo inciso f) al párrafo 1 como sigue:
e. Los activos biológicos contabilizados según la NIC 41, Agricultura.

ANALISIS GENERAL DE ALGUNAS NICs QUE SE UTILIZAN EN EL TRATAMIENTO

CONTABLE DE LAS ACTIVIDADES AGROPECUARIAS

NIC 41: Esta norma tiene como objetivo principal establecer el tratamiento contable que debe seguir
cualquier empresa dedicada a las actividades agrícolas, la cual, bajo la concepción de otras normas de
contabilidad busca establecer los procedimientos que regularizan en el contexto agrícola la forma en
cómo deben ser registradas sus operaciones lo que facilita la elaboración y presentación de los estados
financieros; Cabe destacar que proporciona la información necesaria para el entendimiento de lo que
son consideradas actividades agrícolas y su diferencia de lo que representa un activo biológico, que a
su vez debe ser contabilizado con su valor justo y adecuado; El precio que posee tales activos son
calculados por los precios del mercado menos los costos de preventas y deben ser presentados a
fecha del balance, lo cual está dentro del alcance de esta norma.
Entre las NORMAS INTERNACIONALES DE CONTABIIDAD dentro de la actividad agrícola se
aplica la NIC 1. Que explica como debe ser la presentación de los estados financieros y como las
empresas agropecuarias deben hacer el análisis de los gastos que en el caso de dichas empresas el
método por naturaleza del gasto brinda una información útil e indispensable que varía según el nivel
de actividad que pueda tener la empresa; A través de esta norma se especifican los grupos de activos
biológicos, la naturaleza de sus actividades respecto a cada grupo de activos biológicos y las
mediciones no financieras o estimaciones físicas de cada grupo, igualmente la producción obtenida de
productos agrícolas durante el periodo, esta información debe ser revelada con su valor justo, ya sea
en el cuerpo del balance o en las notas revelatorias de los estados financieros debidamente explicadas.

10 de 11 06/12/2010 09:11 a.m.

Tratamiento Contable De Actividades Agropecuarias Nic 41 http://www.buenastareas.com/impresion/Tratamiento-Contable-De-A...

La NIC 38. Esta norma permite reconocer y medir los activos intangibles, incluyendo todos aquellos
utilizados en actividades agrícola así mismo llevar tales activos reconocidos al costo menos cualquier
amortización acumulada y perdidas por deterioro, y siempre que exista un mercado activo para un
activo intangible usado en la actividad agrícola es indispensable que las empresas hagan de su uso la
alternativa de reevaluación que ofrece la NIC 38 para ese tipo de activo.
En el caso de concesiones del gobierno para empresas dedicadas a la actividad agrícola
La NIC 20 proporciona la información necesaria que le va servir de guía a tales empresas cuando
reciban una concesión por parte del gobierno bajo ciertas condiciones es importante que si la
concesión va dirigida con respecto a un activo biológico este sea medido a su valor justo y si el tipo de
concesión es de forma incondicional la empresa dedicada a dicha actividad debe reconocer tal
concesión como un ingreso cuando se vuelva cobrable de lo contrario debe reconocerlo como un
pasivo.
Ya una vez que exista una garantía y sea reconocido como un ingreso, cualquier contingencia
relacionada seria evaluada de acuerdo con la NIC 37; PROVISIONES, PASIVOS CONTINGENTES
Y ACTIVOS CONTINGENTES; Cabe destacar que cuando se reciba una concesión en la forma de un
activo no monetario la NIC 20, hace ver que la empresa determinara el valor justo del activo no
monetario y contabilizara tanto la concesión como el activo a su valor justo.

11 de 11 06/12/2010 09:11 a.m.