Thong Bao Loi Ben San Lim

Received: from pop.mr.vnn.vn ([203.162.137.
48])
by sanlimfurniture.vnn.vn (sanlimfurniture.vnn.vn)
(MDaemon PRO v9.6.3)
with DomainPOP id md50000287385.msg
for <exim05@sanlimfurniture.vnn.vn>; Tue, 22 Feb 2011 10:50:36 +0700
Received: (qmail 20811 invoked by alias); 22 Feb 2011 03:20:43 -0000
Received: (qmail 20807 invoked for bounce); 22 Feb 2011 03:20:43 -0000
From: <MAILER-DAEMON@mr2.vnn.vn>
To: <exim05@sanlimfurniture.vnn.vn>
Subject: failure notice
Date: Tue, 22 Feb 2011 10:20:43 +0700
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="----=_NextPart_000_0011_01CBD281.0C7BDF90"
X-Mailer: Microsoft Office Outlook 11
Thread-Index: AcvSQ6mVNBa05aTPQB2xlhZcL5yJPQ==
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5931
X-Spam-Processed: sanlimfurniture.vnn.vn, Tue, 22 Feb 2011 10:50:36 +0700
X-MDRemoteIP: 203.162.137.48
X-Return-Path: MAILER-DAEMON@mr2.vnn.vn
X-Envelope-From: MAILER-DAEMON@mr2.vnn.vn
X-MDaemon-Deliver-To: exim05@sanlimfurniture.vnn.vn
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.1.8 (2007-02-13)
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=0.8 required=5.0
tests=MAILTO_TO_SPAM_ADDR,NO_REAL_NAME autolearn=no version=3.1.8
X-Spam-Report: * 0.6 NO_REAL_NAME From: does not include a real name* 0.3
MAILTO_TO_SPAM_ADDR URI: Includes a link to a likely spammer email
This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0011_01CBD281.0C7BDF90
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Hi. This is the qmail-send program at mr2.vnn.vn.

I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.
<ngochungit.hc@congthanh-forwarding.com>:
Sorry, no mailbox here by that name. (#5.1.1)
--- Below this line is a copy of the message.
Return-Path: <exim05@sanlimfurniture.vnn.vn>
Received: (qmail 20801 invoked from network); 22 Feb 2011 03:20:43 -0000
Received: from out2.mr.vnn.vn ([203.162.137.147])
(envelope-sender <exim05@sanlimfurniture.vnn.vn>)
by mr2.vnn.vn (qmail-ldap-1.03) with SMTP
for <ngochungit.hc@congthanh-forwarding.com>; 22 Feb 2011 03:20:43
-0000
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-Anti-Spam-Result:
AvQAAHPBYk1xoswL/2dsb2JhbACCSYFWhVCOB48/qkCQbAKEZnYEhQuKN4Mc
From: "Ngoc" <exim05@sanlimfurniture.vnn.vn>
To: "'Duong Van Hung'" <ngochungit.hc@congthanh-forwarding.com>
References: <001b01cbd23d$a9310070$fb930150$@hc@congthanh-forwarding.com>
Subject: RE: Hi Ngoc
Date: Tue, 22 Feb 2011 10:51:09 +0700
Message-ID: <076E7A221C4B4EB589B905C64032D791@sanlimvn.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="----=_NextPart_000_0006_01CBD27E.6A28C480"
X-Mailer: Microsoft Office Outlook 11
Thread-Index: AcvSPahSgV8kF4R0SWCEkODD/bklKAABgyHw
In-Reply-To: <001b01cbd23d$a9310070$fb930150$@hc@congthanh-forwarding.com>
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5931
X-MDHeloLookup-Result: pass smtp.helo=exim10 (ip=192.168.100.144)
(sanlimfurniture.vnn.vn)
X-Authenticated-Sender: exim05@sanlimfurniture.vnn.vn
X-Spam-Processed: sanlimfurniture.vnn.vn, Tue, 22 Feb 2011 10:50:20 +0700
(not processed: message from trusted or authenticated source)
X-MDRemoteIP: 192.168.100.144
X-Return-Path: exim05@sanlimfurniture.vnn.vn
X-Envelope-From: exim05@sanlimfurniture.vnn.vn
X-MDaemon-Deliver-To: ngochungit.hc@congthanh-forwarding.com
This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0006_01CBD27E.6A28C480
Content-Type: text/plain;
charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Hi Hung
Received
Ngoc
=20
=20
_____ =20
From: Duong Van Hung [mailto:ngochungit.hc@congthanh-forwarding.com]=20

Sent: Tuesday, February 22, 2011 10:08 AM
To: exim05@sanlimfurniture.vnn.vn
Subject: Hi Ngoc
=20
Ngoc thu Check Email nay xem co nhan duoc khong roi tra loi Minh nhe.
Chuc Ngoc mot ngay tot lanh
=20
=20
Tr=C3=A2n Tr=E1=BB=8Dng!
_________________________________________________________________________=
D=C6=B0=C6=A1ng V=C4=83n H=C6=B0ng.
Information Technology Department.
=20
Phone :0986.672.720.
=20
Email : =20
Ngochungit.hc@congthanh-forwarding.com.
=20
Ngochungit.hc@gmail.com
=20
YM :
=20
Boytinhnghich_8604
=20
CONG THANH COMPANY Forwarding , PUBLIC TRANSPORT & TRADING.
=20
Quarter 4 - Truong Son - Linh Trung Ward, Thu Duc District - Ho Chi =
Minh City -
Vietnam.
Phone: 08.38965402 (115- 116)=20
Fax: (08):38964341=20
=20
------=_NextPart_000_0006_01CBD27E.6A28C480
Content-Type: text/html;
charset="UTF-8"
<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:st1=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"
xmlns:ns0=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml">
<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8">
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<o:SmartTagType
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" =
name=3D"country-region"/>
<o:SmartTagType =
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name=3D"place"/>

<style>

</style>

</head>
<body lang=3DEN-US link=3Dblue vlink=3Dpurple>
<div class=3DSection1>
Hi =
Hung<o:p></o:p>

style=3D'font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Received<o:p></o:p></p=
>

style=3D'font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Ngoc<o:p></o:p>

style=3D'font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p>

style=3D'font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p>
<div>
<div class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center'>
<hr size=3D2 width=3D"100%" align=3Dcenter tabindex=3D-1>
</div>
From: Duong =
Van Hung
[mailto:ngochungit.hc@congthanh-forwarding.com] 
Sent: Tuesday, February =
22, 2011
10:08 AM 
To: =
exim05@sanlimfurniture.vnn.vn 
Subject: Hi =
Ngoc<o:p></o:p>
</div>
<o:p> </o:p>

style=3D'font-size:11.0pt'>Ngoc
thu Check Email nay xem co nhan duoc khong roi tra loi Minh =
nhe.<o:p></o:p>

style=3D'font-size:11.0pt'>Chuc
Ngoc mot ngay tot lanh<o:p></o:p>


Tr=C3=A2n Tr=E1=BB=8Dng! 
_________________________________________________________________________=
 
 
D=C6=B0=C6=A1ng V=C4=83n H=C6=B0ng. 
 
Information Technology Department.<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
Phone
:0986.672.720.<o:p></o:p>
New Roman"><o:p> </o:p>

New Roman">Email
: =

<o:p></o:p>

New Roman"><a href=3D"mailto:Ngochungit.hc@congthanh-forwarding.com" =
target=3D"_blank">Ngochungit.hc@congthanh-forwarding.com</a>.<o:p></o:p><=
/span>

New Roman"><a href=3D"mailto:Ngochungit.hc@gmail.com" =
target=3D"_blank">Ngochungit.hc@gmail.com</a><o:p></o:p></b=
>

New Roman">YM :<o:p></o:p>

New Roman">Boytinhnghich_8604<o:p></o:p>

New Roman">CONG THANH COMPANY Forwarding , PUBLIC TRANSPORT & =
TRADING.<o:p></o:p>

New Roman"> Quarter 4 - Truong Son - =
Linh Trung
Ward, Thu Duc District - Ho Chi Minh City - 
 
<st1:country-region w:st=3D"on"><st1:place =
w:st=3D"on">Vietnam</st1:place></st1:country-region>.<o:p></o:p></=
span>

New Roman"> Phone: 08.38965402 (115- 116) =
<o:p></o:p>

New Roman"> Fax: (08):38964341 <o:p></o:p>

</div>
</body>
</html>
------=_NextPart_000_0006_01CBD27E.6A28C480--
------=_NextPart_000_0011_01CBD281.0C7BDF90
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">

<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV=3D"Content-Type" CONTENT=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META NAME=3D"Generator" CONTENT=3D"MS Exchange Server version =
6.5.7036.0">
<TITLE>failure notice</TITLE>
</HEAD>
<BODY>

Hi. This is the qmail-send program at =

mr2.vnn.vn.
 I'm afraid I wasn't able to deliver your message to =

the following addresses.
 This is a permanent error; I've given up. Sorry it =

didn't work out.

<ngochungit.hc@congthanh-forwarding.com>:
 Sorry, no mailbox here by that name. (#5.1.1)


--- Below this line is a copy of the message.


Return-Path: =
<exim05@sanlimfurniture.vnn.vn>
 Received: (qmail 20801 invoked from network); 22 Feb =

2011 03:20:43 -0000
 Received: from out2.mr.vnn.vn =

([203.162.137.147])
 =
(envelope-sender <exim05@sanlimfurniture.vnn.vn>)
 by =
mr2.vnn.vn (qmail-ldap-1.03) with SMTP
 for =
<ngochungit.hc@congthanh-forwarding.com>; 22 Feb 2011 03:20:43 =
-0000
 X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
 X-IronPort-Anti-Spam-Result: =
AvQAAHPBYk1xoswL/2dsb2JhbACCSYFWhVCOB48/qkCQbAKEZnYEhQuKN4Mc
 From: "Ngoc" =

<exim05@sanlimfurniture.vnn.vn>
 To: "'Duong Van Hung'" =

<ngochungit.hc@congthanh-forwarding.com>
 References: =
<001b01cbd23d$a9310070$fb930150$@hc@congthanh-forwarding.com></FONT=
>
 Subject: RE: Hi Ngoc
 Date: Tue, 22 Feb 2011 10:51:09 +0700
 Message-ID: =
<076E7A221C4B4EB589B905C64032D791@sanlimvn.com>
 MIME-Version: 1.0
 Content-Type: multipart/alternative;
 boundary=3D"----=3D_NextPart_000_0006_01CBD27E.6A28C480&quo=
t;
 X-Mailer: Microsoft Office Outlook 11
 Thread-Index: =
AcvSPahSgV8kF4R0SWCEkODD/bklKAABgyHw
 In-Reply-To: =
<001b01cbd23d$a9310070$fb930150$@hc@congthanh-forwarding.com></FONT=
>
 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE =

V6.00.2900.5931
 X-MDHeloLookup-Result: pass smtp.helo=3Dexim10 =

(ip=3D192.168.100.144) (sanlimfurniture.vnn.vn)
 X-Authenticated-Sender: =
exim05@sanlimfurniture.vnn.vn
 X-Spam-Processed: sanlimfurniture.vnn.vn, Tue, 22 Feb =

2011 10:50:20 +0700
 (not =
processed: message from trusted or authenticated source)
 X-MDRemoteIP: 192.168.100.144
 X-Return-Path: exim05@sanlimfurniture.vnn.vn
 X-Envelope-From: exim05@sanlimfurniture.vnn.vn
 X-MDaemon-Deliver-To: =
ngochungit.hc@congthanh-forwarding.com

This is a multi-part message in MIME format.


------=3D_NextPart_000_0006_01CBD27E.6A28C480
 Content-Type: text/plain;
 charset=3D"UTF-8"
 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


Hi Hung


Received

Ngoc

=3D20


 _____ =3D20


From: Duong Van Hung [<A =

HREF=3D"mailto:ngochungit.hc@congthanh-forwarding.com">mailto:ngochungit.=
hc@congthanh-forwarding.com</A>]=3D20
 Sent: Tuesday, February 22, 2011 10:08 AM
 To: exim05@sanlimfurniture.vnn.vn
 Subject: Hi Ngoc



Ngoc thu Check Email nay xem co nhan duoc khong roi =
tra loi Minh nhe.

Chuc Ngoc mot ngay tot lanh




Tr=3DC3=3DA2n Tr=3DE1=3DBB=3D8Dng!
 ________________________________________________________________=
_________=3D

 
D=3DC6=3DB0=3DC6=3DA1ng V=3DC4=3D83n =

H=3DC6=3DB0ng.

Information Technology Department.



Phone :0986.672.720.



Email =
: =
 =3D20

Ngochungit.hc@congthanh-forwarding.com.


Ngochungit.hc@gmail.com


YM :



Boytinhnghich_8604


CONG THANH COMPANY Forwarding , PUBLIC TRANSPORT & =

TRADING.


 Quarter 4 - Truong Son - Linh Trung Ward, Thu =

Duc District - Ho Chi =3D
 Minh City -


 Vietnam.

 Phone: 08.38965402 (115- 116)=3D20


 Fax: (08):38964341=3D20



 
------=3D_NextPart_000_0006_01CBD27E.6A28C480
 Content-Type: text/html;
 charset=3D"UTF-8"
 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<html =
xmlns:v=3D3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =3D
 xmlns:o=3D3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
=3D
 xmlns:w=3D3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
=3D
 xmlns:st1=3D3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags&q=
uot; =3D
 xmlns=3D3D"<A =
HREF=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">http://www.w3.org/TR/REC-html40<=
/A>"
 xmlns:ns0=3D3D"<A =
HREF=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml">http://schemas.=
microsoft.com/office/2004/12/omml</A>">

<head>
 <meta http-equiv=3D3DContent-Type =

content=3D3D"text/html; charset=3D3Dutf-8">
 <meta name=3D3DGenerator =

content=3D3D"Microsoft Word 11 (filtered medium)">
 <o:SmartTagType
 namespaceuri=3D3D"urn:schemas-microsoft-com:office:sm=
arttags" =3D
 name=3D3D"country-region"/>
 <o:SmartTagType =3D
 namespaceuri=3D3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttag=
s"
 name=3D3D"place"/>
 
 
 </FONT=
>
 </head>

<body lang=3D3DEN-US link=3D3Dblue =

vlink=3D3Dpurple>

<div class=3D3DSection1>



 style=3D3D'font-size:
 10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Hi =3D
 Hung<o:p></o:p><=
/FONT>


 10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Received<o:p></=
o:p></p=3D
 >


 10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Ngoc<o:p></o:p&=
gt;


 10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> &lt=
;/o:p>


 10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> &lt=
;/o:p>

<div>

<div class=3D3DMsoNormal align=3D3Dcenter =

style=3D3D'text-align:center'>
 size=3D3D3
 face=3D3D"Times New Roman">
 style=3D3D'font-size:12.0pt;font-family:"Times =
New Roman"'>

<hr size=3D3D2 width=3D3D"100%" =

align=3D3Dcenter tabindex=3D3D-1>

</div>


 style=3D3D'font-size:10.0pt;
 font-family:Tahoma;font-weight:bold'>From:</f=
ont>
 size=3D3D2
 face=3D3DTahoma> Duong =3D
 Van Hung
 [<A =
HREF=3D"mailto:ngochungit.hc@congthanh-forwarding.com">mailto:ngochungit.=
hc@congthanh-forwarding.com</A>] 
 Sent: Tuesday, =
February =3D
 22, 2011
 10:08 AM 
style=3D3D'font-weight:bold'>To: =3D
 exim05@sanlimfurniture.vnn.vn 
style=3D3D'font-weight:bold'>Subject: Hi =
=3D
 Ngoc<font
 size=3D3D3 face=3D3D"Times New =

Roman">
New =3D
 Roman"'><o:p></o:p></font&gt=
;

</div>


face=3D3DCalibri>
 style=3D3D'font-size:11.0pt'><o:p> </o:p&gt=
;


 style=3D3D'font-size:11.0pt'>Ngoc
 thu Check Email nay xem co nhan duoc khong roi tra =
loi Minh =3D
 nhe.<o:p></o:p><=
/FONT>


 style=3D3D'font-size:11.0pt'>Chuc
 Ngoc mot ngay tot =

lanh<o:p></o:p>


 

 

size=3D3D2 color=3D3D"#000099" face=3D3D"Times =3D
 New Roman"><span
New =3D
 Roman";color:#000099;font-weight:
 bold'>Tr=3DC3=3DA2n =
Tr=3DE1=3DBB=3D8Dng! 
 ________________________________________________________________=
_________=3D
 
 D=3DC6=3DB0=3DC6=3DA1ng V=3DC4=3D83n =

H=3DC6=3DB0ng. 
 Information Technology =

Department.<o:p></o:p>&lt=
;/p>


face=3D3D"Times New Roman">
 11.0pt;font-family:"Times New =3D
 Roman"'><o:p> </o:p>&l=
t;/font>


color=3D3D"#000099" face=3D3D"Times New =3D
 Roman"><span
New =3D
 Roman";color:#000099'>Phone
 :0986.672.720.<o:p></o:p>&=
lt;/p>


New =3D
 bold'><o:p> </o:p></font=
>


New =3D
 bold'>Email
 :      &am=
p;nbsp;     =3D
    
 <o:p></o:p></=
p>


New =3D
 bold'><a href=3D3D"<A =

HREF=3D"mailto:Ngochungit.hc@congthanh-forwarding.com">mailto:Ngochungit.=
hc@congthanh-forwarding.com</A>" =3D
 target=3D3D"_blank">Ngochungit.hc@congthanh-forward=
ing.com</a>.<o:p></o:p><=3D
 /span>


New =3D
 



New =3D
 bold'><a href=3D3D"<A =

HREF=3D"mailto:Ngochungit.hc@gmail.com">mailto:Ngochungit.hc@gmail.com</A=
>" =3D
 target=3D3D"_blank">Ngochungit.hc@gmail.com</a&g=
t;<o:p></o:p></b=3D
 >


New =3D
 


New =3D
 bold'>YM =
:<o:p></o:p></F=
ONT>


New =3D
 


New =3D
 bold'>Boytinhnghich_8604<o:p></o:p>&=
lt;/font>


New =3D
 


New =3D
 bold'>CONG THANH COMPANY Forwarding , PUBLIC =

TRANSPORT & =3D
 TRADING.<o:p></o:p></b&=
gt;



New =3D
 


New =3D
 bold'> Quarter 4 - Truong Son - =3D
 Linh Trung
 Ward, Thu Duc District - Ho Chi Minh City =

- 
  <st1:country-region =
w:st=3D3D"on"><st1:place =3D
 w:st=3D3D"on">Vietnam</st1:place></st1:cou=
ntry-region>.<o:p></o:p></=3D
 span>


New =3D
 bold'> Phone: 08.38965402 (115- 116) =

=3D
 <o:p></o:p></=
p>


New =3D
 bold'> Fax: (08):38964341 =


 color=3D3D"#000099"
 face=3D3D"Times New Roman">
 Roman";color:#000099;
 font-weight:bold'><o:p></o:p></fo=
nt>


 
</div>

</body>

</html>

------=3D_NextPart_000_0006_01CBD27E.6A28C480--

</BODY>
</HTML>
------=_NextPart_000_0011_01CBD281.0C7BDF90--

Thong Bao Loi Ben San Lim

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Thong Bao Loi Ben San Lim

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Received: from pop.mr.vnn.vn ([203.162.137.

This is a multi-part message in MIME format.

Hi. This is the qmail-send program at mr2.vnn.vn.

--- Below this line is a copy of the message.

This is a multi-part message in MIME format.

From: Duong Van Hung [mailto:ngochungit.hc@congthanh-forwarding.com]=20

Chuc Ngoc mot ngay tot lanh

Information Technology Department.

CONG THANH COMPANY Forwarding , PUBLIC TRANSPORT & TRADING.

Phone: 08.38965402 (115- 116)=20

<body lang=3DEN-US link=3Dblue vlink=3Dpurple>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3DArial><span =

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3DArial><span =

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3DArial><span =

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3DArial><span =

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3DArial><span =

<div class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center'><font =

<hr size=3D2 width=3D"100%" align=3Dcenter tabindex=3D-1>

<p class=3DMsoNormal><b><font size=3D2 face=3DTahoma><span =

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DCalibri><span =

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DCalibri><span =

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DCalibri><span =

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DCalibri><span =

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DCalibri><span =

<p class=3DMsoNormal><b><font size=3D2 color=3D"#000099" face=3D"Times =

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3D"Times New Roman"><span =

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3D"#000099" face=3D"Times New =

<p class=3DMsoNormal><b><font size=3D2 color=3D"#000099" face=3D"Times =

<p class=3DMsoNormal><b><font size=3D2 color=3D"#000099" face=3D"Times =

<p class=3DMsoNormal><b><font size=3D2 color=3D"#000099" face=3D"Times =

<p class=3DMsoNormal><b><font size=3D2 color=3D"#000099" face=3D"Times =

<p class=3DMsoNormal><b><font size=3D2 color=3D"#000099" face=3D"Times =

<p class=3DMsoNormal><b><font size=3D2 color=3D"#000099" face=3D"Times =

<p class=3DMsoNormal><b><font size=3D2 color=3D"#000099" face=3D"Times =

<p class=3DMsoNormal><b><font size=3D2 color=3D"#000099" face=3D"Times =

<p class=3DMsoNormal><b><font size=3D2 color=3D"#000099" face=3D"Times =

<p class=3DMsoNormal><b><font size=3D2 color=3D"#000099" face=3D"Times =

<p class=3DMsoNormal><b><font size=3D2 color=3D"#000099" face=3D"Times =

<p class=3DMsoNormal><b><font size=3D2 color=3D"#000099" face=3D"Times =

<p class=3DMsoNormal><b><font size=3D2 color=3D"#000099" face=3D"Times =

<p class=3DMsoNormal><b><font size=3D2 color=3D"#000099" face=3D"Times =

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DCalibri><span =

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">

<P><FONT SIZE=3D2>Hi. This is the qmail-send program at =

<BR><FONT SIZE=3D2>I'm afraid I wasn't able to deliver your message to =

<BR><FONT SIZE=3D2>This is a permanent error; I've given up. Sorry it =

<BR><FONT SIZE=3D2>Sorry, no mailbox here by that name. (#5.1.1)</FONT>

<P><FONT SIZE=3D2>--- Below this line is a copy of the message.</FONT>

<BR><FONT SIZE=3D2>Received: (qmail 20801 invoked from network); 22 Feb =

<BR><FONT SIZE=3D2>Received: from out2.mr.vnn.vn =

<BR><FONT SIZE=3D2>X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true</FONT>

<BR><FONT SIZE=3D2>From: &quot;Ngoc&quot; =

<BR><FONT SIZE=3D2>To: &quot;'Duong Van Hung'&quot; =

<BR><FONT SIZE=3D2>Subject: RE: Hi Ngoc</FONT>

<BR><FONT SIZE=3D2>Date: Tue, 22 Feb 2011 10:51:09 +0700</FONT>

<BR><FONT SIZE=3D2>MIME-Version: 1.0</FONT>

<BR><FONT SIZE=3D2>Content-Type: multipart/alternative;</FONT>

<BR><FONT SIZE=3D2>X-Mailer: Microsoft Office Outlook 11</FONT>

<BR><FONT SIZE=3D2>X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE =

<BR><FONT SIZE=3D2>X-MDHeloLookup-Result: pass smtp.helo=3Dexim10 =

<BR><FONT SIZE=3D2>X-Spam-Processed: sanlimfurniture.vnn.vn, Tue, 22 Feb =

<BR><FONT SIZE=3D2>X-MDRemoteIP: 192.168.100.144</FONT>

<BR><FONT SIZE=3D2>X-Return-Path: exim05@sanlimfurniture.vnn.vn</FONT>

<BR><FONT SIZE=3D2>From: "Ngoc" =

<BR><FONT SIZE=3D2>To: "'Duong Van Hung'" =

<P><FONT SIZE=3D2> _____ =3D20</FONT>

<P><FONT SIZE=3D2>CONG THANH COMPANY Forwarding , PUBLIC TRANSPORT & =

<P><FONT SIZE=3D2> Quarter 4 - Truong Son - Linh Trung Ward, Thu =

<P><FONT SIZE=3D2> Phone: 08.38965402 (115- 116)=3D20</FONT>

<P><FONT SIZE=3D2> Fax: (08):38964341=3D20</FONT>

<BR><FONT SIZE=3D2><meta http-equiv=3D3DContent-Type =

<BR><FONT SIZE=3D2><meta name=3D3DGenerator =

<BR><FONT SIZE=3D2><!--[if !mso]></FONT>

<BR><FONT SIZE=3D2><o:SmartTagType =3D</FONT>

<BR><FONT SIZE=3D2><!--[if !mso]></FONT>

<P><FONT SIZE=3D2> /* Font Definitions */</FONT>

<BR> <FONT SIZE=3D2>panose-1:2 =

<BR> <FONT SIZE=3D2>panose-1:2 =

<BR><FONT SIZE=3D2> /* Style Definitions */</FONT>

<BR><FONT SIZE=3D2> p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal</FONT>

<BR><FONT SIZE=3D2><!--[if gte mso 9]><xml></FONT>

<BR><FONT SIZE=3D2> <o:shapedefaults v:ext=3D3D"edit" =

<BR><FONT SIZE=3D2></xml><![endif]--><!--[if gte mso =

<BR><FONT SIZE=3D2> <o:idmap v:ext=3D3D"edit" =

<P><FONT SIZE=3D2><body lang=3D3DEN-US link=3D3Dblue =

<P><FONT SIZE=3D2><div class=3D3DSection1></FONT>

<P><FONT SIZE=3D2><p class=3D3DMsoNormal><font size=3D3D2 =

<BR><FONT SIZE=3D2>10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Hi =3D</FONT>

<P><FONT SIZE=3D2><p class=3D3DMsoNormal><font size=3D3D2 =

<P><FONT SIZE=3D2><p class=3D3DMsoNormal><font size=3D3D2 =

<P><FONT SIZE=3D2><p class=3D3DMsoNormal><font size=3D3D2 =

<P><FONT SIZE=3D2><p class=3D3DMsoNormal><font size=3D3D2 =

<P><FONT SIZE=3D2><div class=3D3DMsoNormal align=3D3Dcenter =

<BR><FONT SIZE=3D2>face=3D3D"Times New Roman"><span =

<P><FONT SIZE=3D2><hr size=3D3D2 width=3D3D"100%" =

<P><FONT SIZE=3D2><p class=3D3DMsoNormal><b><font =

<BR><FONT SIZE=3D2>10:08 AM<br></FONT>

<BR><FONT SIZE=3D2>size=3D3D3 face=3D3D"Times New =

<P><FONT SIZE=3D2><p class=3D3DMsoNormal><font size=3D3D2 =

<P><FONT SIZE=3D2><p class=3D3DMsoNormal><font size=3D3D2 =

<P><FONT SIZE=3D2><p class=3D3DMsoNormal><font size=3D3D2 =

<P><FONT SIZE=3D2><p class=3D3DMsoNormal><font size=3D3D2 =

<P><FONT SIZE=3D2><p class=3D3DMsoNormal><font size=3D3D2 =

<P><FONT SIZE=3D2><p class=3D3DMsoNormal><b><font =

<BR><FONT SIZE=3D2>New Roman"><span</FONT>