1

AËÐóþ$Ë$Ðèþ$…Væü {Ö°ÐéçÜ$Ë Ôèý–…V>Ææÿ ÐðþO¿æýÐèþ…&2

Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ AÆ>¦Ë$
¯óþÆæÿµÇ =gê×ý

AMæüPÆæÿ =ÌZr$,AÐèþçÜÆæÿÐèþ$$
 2

Ñ$¯èþ²Mæü =FÆæÿMæü(Ðèþ*rÌêyæþMæü$…yæþ$r)

çܯèþ² =Væü$Ææÿ$¢,gêyæþ

f…Mðü¯èþ =^èþ…^èþËÐðþ$O¯èþ,»ñý§æþÆæÿ$

A¯èþ$²Ðèþ =™èþMæü$PÐèþ¨(ç³ÇÐèþ*×ýÐèþ$$^óþ)(çÜÓ˵Ðèþ$$)

MöçÜÈ° =Ðèþ*sìýÐèþ*sìýMìü Mæü*Äæý$$, Ñf–…À…^èþ$,MøÆæÿ$,A¯èþ$¿æýÑ…^èþ$

ÝëÆðÿMæü$ =Ðèþ$ÆæÿË

çÜÆæÿçÜ =§æþVæüYÆæÿ

Ðóþ$Ææÿ =Ðèþ$Æ>ŧæþVæüyæþ$Ðèþ#,AÐèþ«¨

Mæü糚ÆæÿÑyðþÐèþ$$ =MæüÆæÿ*µÆæÿÐèþ$$ ™øyìþ ™é…º*ËÐèþ$$

BÆæÿ† =àÆæÿ†(±Æ>f¯èþÐèþ$$)

C^èþaM>Ë$ ={í³Äæý$Ðèþ^èþ¯éË$(Ðèþ$$Q {ﳆMøçÜ… CçÙtÐèþ$$V> ç³Ë$Mæü$ Ðèþ*rË$)

CMæü$PÐèþ =MæüâêÝ릯èþÐèþ$$

^ðþ^ðþaÆæÿ =çÜ$Ë$Ðèþ#V>

A^èþaÐèþ$$V> ={ç³çܯèþ²…V>

¿êÐèþ…

ç³ËÏÑ
 3

Ðèþ* AËÐóþ$Ë$Ðèþ$…Væü ¿æýÆæÿ¢V>Ç AÐèþçÜÆ>°², ÌZr$¯èþ$ Mæü¯èþ$MöP° ^èþMæüPV> §é°²

¯ðþÆæÿÐóþÇa…¨.BÐðþ$ Ðèþ$à gê×ý!

1Ðèþ ^èþÆæÿ×ý…

Ðèþ* AËÐóþ$Ë$ Ðèþ$…Væü ÝëÓÑ$ÐéÇ° A§óþç³°V> ^èþ*çÜ*¢ Mæüâæýå™ø ¯èþÑÓ…¨;

Mö¨ªõÜç³# Ðèþ*sêÏyæþÌôý§æþ$.™èþÆ>Ó™èþ H¨ Ðèþ*sêÏyéÌZ A¨ Ðèþ*sêÏyìþ…¨.^óþ™èþ$Ë™ø

™èþ¨™èþÆæÿ AÐèþÄæý$ÐéË™ø Mö°² çÜ…fqË$ ^óþíÜ…¨;AÄæý$ÅÐéÇMìü BÔèýË$ Æóÿí³…¨.§æþVæüYÆæÿV>

E¯èþ² ,Mæü¨Ìôý »ŸÐèþ$Ã˯èþ$ GÌê Ðèþ…^éÌZ AÌê Ðèþ…_…¨;A…™èþsìý™ø FÆæÿ$Mö…§é!

MøMìüËÐèþ$ÃÌê Mö°² {ç³™ôþÅMæüÐðþ$O¯èþ Mæü*™èþË$ Mö¨ªV> ^óþíÜ…¨;

2Ðèþ ^èþÆæÿ×ý…

AÄæý$ÅÐéÇ §æþVæüYÆæÿMæü$ ^óþÇ ™èþ¯èþ ^ðþMìüPÍMìü ,ÐéÇ ^ðþMìüPÍ ¯öMìüP…¨.§æþVæüYÆæÿV>

Mæü*Ææÿ$a…¨;C…M> B™èþÆ>Ó™èþ ^ðþ´ëµÍíܯèþ 糯óþÐèþ$$…¨.M>íÜ…™èþ çßý§æþ$ª §ésìý…¨.

ÝëÓÑ$ÐéÇMìü MæüÆæÿ*µÆæÿç³# ™é…º*ËÐèþ$$ C_a…¨.B ™èþÆ>Ó™èþ ÐéÆæÿ$ ^óþíܯèþ B¯èþ…§æþ

M>ÆæÿÅ {MæüÐèþ*°Mìü àÆæÿ™èþ$Í_a…¨.

3Ðèþ ^èþÆæÿ×ý…

G糚yæþ* ^óþ™èþÌôý¯é,M>íÜ°² {í³Äæý$Ððþ$O¯èþ Ðèþ*rË$ ^ðþ糚Mö…§éÐèþ$°

,Ðèþ$$…§æþ$V> ™é¯èþ$ {í³Äæý$…V> Ðèþ*sêÏyìþ…¨.™èþ§æþ$ç³Ç ÔèýÈÆæÿ…ÌZ° MæüâêÝ릯éË

ç³ÆæÿçܵÆæÿ ™éMìüyìþ™ø Ððþ$OÐèþ$Ææÿ_´ùÆÿ$$…¨.ÝëÓÑ$ÐéÇ ^óþ™èþ˯èþ$ Ðèþ$¯èþÝëÆ>

 4

Ððþ$^èþ$aMö…¨.CMæü BVæüÌôýMæü&GMæü$PÐèþ »ñýr$t ^óþÄæý$Mæü$…yé¯óþ çÜ$Ë$Ðèþ#V>

Ðóþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿÝëÓÑ$ ÐéÇ MúWsZÏMìü ^óþÇ…¨.´ëç³… BÄæý$¯èþ AËíÜ´ùÆÿ$$¯èþ

çÜ…§æþÆæÿÂ…ÌZ,{ç³çܯèþ²…V> ™é¯óþ A™èþ° Ðèþ„æüçܦ˅ Ò$¨Mìü ^óþÇ…¨.

ÑÔóýÚëË$
AËÐóþ$Ë$Ðèþ$…Væü(ËMìü‡) ÝëÓÑ$ÐéÇ Ðèþ„æüçܦ˅ Ò$§óþ E…r$…¨.D MîüÆæÿ¢¯èþÌZ

E…¨.§é°° A¯èþ²Ðèþ$Äæý$Å çÜ$Q¿ZVæü…ÌZ ÝëÓÑ$ Ðèþ„æüçܦ˅ GMìüP…§æþ°

^èþÐèþ$™éPÆæÿ…V> A¯é²yæþ$.

Ý÷VæüçÜ$V>yðþ§æþ Væü¨Æÿ$$…_,k…sìý Ððþ*Ñ Væü…sìý Äñý$$¯èþÇ…_ Æÿ$$Mæü$PÐèþË…sìý

™èþ$…r Ñ…sìý ºË$§æþ…r 糯èþ$Ë$ V>Ñ…^èþ$¯èþç³#yæþ$(±ÌêçÜ$…§æþÈ

ç³Ç×ýÄæý$Ðèþ$$)A° &Mæü*_Ðèþ$…_ †Ðèþ$ÃMæüÑ CMæü$PÐèþË$ A¯èþ$ 糧鰲 G…™èþ

Ý÷VæüçÜ$V> {ç³Äñý*W…^éyø ,A¯èþ²Ðèþ$Äæý$Å Mæü*yé AÌê¯óþ Ðèþ$«§æþ$Ææÿ…V>

{ç³Äñý*W…^éyæþ$.

Ôèý–…V>Æ>°Mìü ç³ÆæÿÐèþ*Ææÿ¦… JMæüÇÌZ JMæüÆæÿ$ ίèþ… M>Ðèþr…;Ððþ*„>°Mìü Mæü*yé

ç³ÆæÿÐèþ*Ææÿ¦… iÐé™èþà ç³ÆæÿÐèþ*™èþÃÌZ ίèþ… M>Ðèþr…;™èþ¯èþ$² ™é¯èþ$ Ðèþ$Ææÿ_´ùÆÿ$$¯èþ
Ýë°²íßý™èþÅ… E…sôý¯óþ ÝëÓÑ$ A¯èþ${Væüçßý… Ðèþ$¯èþMæü$ ËÀ…^èþVæü˧æþ¯óþ A¯èþ²Ðèþ$Äæý$Å
çÜ…§óþÔèý… D MîüÆæÿ¢¯èþÌZ E…¨.
&-yé.™éyóþç³ÍÏ ç³™èþ…fÍ
-’’’