)J(YPHAJ7 fllOfi/l1TEJ7EM MACW-TAfiHOro MO,D,EJ7/113MA t1S0ERR0J11 PlCTGP/I1/11

n a A

~ ~

c o

Ali ,-,.

"

'.~.

o

!..

"

II (

r. "

, ,mm:J:i:Il:inJ).f pll:';lla~qop

:H'.1llmnHiKtitpj]~B [Jglika~~(lIV"·N®~~iiJ~~~N.r~

3:1~1_ r}V:~]i!lJillO JR',m.~upa ~,~'1:,~:''!iI~am~Bi Edd;",tVJL@Jt~~ldJtl'x.tgJ

!iI])ilJ'(tU'~!~~

A. _,laiJU!;~!l(t~u.

::D.·1I.O)Ea L'!LlI ~

'" - .

r;~,pem,~Hut::O

J[~I~l:PiU~P~ ~~~]i'i mwJWJ..'TfllP D~IO~Rlill!!

'Itepe:rEtl. ~o\.,r.:",j!t:e.B

~:qlCC fi~tJlum III lIjThq~:r~,.~T. '"11iJ;4" . ~Cl£l_i!l~ .. 3l~ 25

lif· _ • (495~ 11~!,;9'i ",~Jii

~t~P;JIW"!.-V~01e!l'M~~r·ml

IIL·I-i' " "l.lt' .... !'"·5:M, ..... .-d""'· ',:,' - ... ,. 1t1!LII.]II. _,' ~ 'm;.uu<~"I:Il!ollR:i"rJJ,'IJj.

'-,1."1 1'3* 101 :2fJU' ~K3.

1~_je.~l1fliTIll~O' ~ 0 00 ;f'I!jl'~llrlbJ1ii :n~a·t~'I~~1-!.'jI!IIit ~DMGIO[aTI}

• Kpau.LJ9]!11'~. ~j~{!:j.lJM_-'b n/n ,~OC~ ~O:l'!Qpql~3't. ~1.!U,~:>.Htt';;;~I'Je'.:UIIX«"~~ JL';.:t "G.n: (495;:SrO~219Z·

I~ . ~

"lI!.O,B[l,£'Tll , ••• ' ••• __ " • ,_ • , • '. ,_ ,_ • __ , _ • , __ , , _ ... __ • ~ ~ "'I

o

(f-;)'4-85 ~ 1/48 om IlfJhby .Bil~)' r:'«~'Cll~J'(:~1 :f(O

51 .uQ."l~ ~ u,~.y tJll'01:K_Y,___ _ _." , " _ , • • " ~ , , • , • • ., " ,. , , , " " " • • , f{) (Nte 2,fStllJ·1 (l! 1/48 ~~'m _:pr{1:go1'~

H .jlQJwi£t~P}u<j(J·

Yctfl'a~~ ~ "'~ ~'o,;,Doca,.t~!j.L • . ' , ••• g g , .' , ••• a • , ~ •• , • , • , • • • ., J

(Do'-11,~B'- J ,ff Jl/12 om JCJi)

,,3. rJ..lp .. "!~IlU!6

'Col~e'['f;~ 1'iI:e 'i1"~lIlIi."!~C:ThL " •• , " ... '. , ' ,g, • '. " ~ ••• , ~ , " •••• ~ 18

(C(}£UJ:mc.u;~u! ,~l~(ll'I(;~~¢i't'J,.'I1!t ~ 1:/15 om ,/n,urc )L.nifJapyt~I'[:a,J$

nl1eB.t!'t~·\P]a~(.';:(~ I'N 3r~!!,;p-{"l6"o~~ . ~ ~ + _ . • _ '. ',; ~ ~ _ •• ~ • '" •••• :lO .(Ra:FiJtlill GllulinlOr '120 ~W,J1 ilm t~1~'ii~d~~,~)

,P.1i~~,WJ.(y,{li

rBeJilil1 [KG~'!'n;e'm.[,(!iJ~ ."8eeM~p I{;lir~ , _ ~ _ " __ , , __ ,', , , _ , _ ~ • " • ,. , •• 2~ (n~'J~.,t:J~~'(;/{:lcSfl, MQa~~~,~t1Ji: JJoa~'(J \lfJ/C/4'1' 6 '1;:)50 tHJ~' ,r::i(IGili(m )'

~U~U~"l'iI ]){) lle!~~c;rp-al !lnl 'Ci~lCllelf. Mti-CU)lliij~i U,lUll!-o[~Mruli.loH' nHJ'i;l:~CI1 ~:lU 92~ ~.i,ll1~~'IO d~~1PI~~r&MKril~.J4~~ 2tKu5 1""

1 ..... ~ ....

,.I!MYIDfIO l ~~LL;II~iI.~tC Rt' ""ID~e'F I[[Jh'lT'& ~li1piiJ(j~!i[~~

IW II!lrn~HO .... :~,di.1 Urlii ~1nCl'lr:i~IIII;o ~ ml)!l;fuJ.I'4J,~,al'tOfO l~tilpel1iii:C'II~"'fJ IHM10l'tJj.il~. nplill Il[Iilifnpfl)'ID~m,l~ ,tt(~ .. '!',,~.~ II:G:I ooma'rnN,fl,na

nQ1IPJ]~Cilta, LJffH~~ pe$tl~lI.~~'.I():! (~:g5l' 716,-~.tl,=46 no :~trJ~I(!W:Y ,&nl!'llliItt'IilHII ~1?ocUC"l;):.'ih~ otr[l;~e-r~~'

~i"I},E;iII.!II~IliO!; ! IHD!~~ 19:0'719'

. ~ II- ~

[1:0 ,otlffiien-r.:rrllermm.;ry. ]Jm'~"J(]i1)' '4TIllocei!: 1-~UC!~111 :

. ~JQme.t-o MOe.S,

~nJj~~ron.U~IC"6~,~ffi}~O're~ '. f('1'fir-elJOf.l!

,o!:A lr-roG- tAli '" ~ J.~(49oi) ~-S.:l =@3:::2tt.

n~ 'r '1~1li"!'ml':1H~,1 ~l' .. pa l:j i I to,,;

:anl'~1:0 J(CC ~~"~(NQ,) fj,Bi·@O .. S~

"'¥.f\v, ks~"k~,ev,u~ ,~ffin~e ~~iSmRL.e~ flFI:."1J!TGTfiO Mlt;olmepJm.l)ll.l~{3, 're;1,:t<l9.ij, '~6;J1l~9.it--37· WW'!,,\~i~cril~d:i.t~d~,tnl

L~III~isJh!lod by l<-il~1J1lIS' ]tu~, 1!JC1jl'i[kD. &Irmri.ll.of~lc€.:

, RfJ~Bu~ ~~ ;M~o.&!!:o,·. ~, 1 tiS:M,. R_~ PiDi~aile; (4;9~) li~91'·'6

.~II ri'gi:lli'~i~. ~I'h~ P!lJbli~~ Ir!L1fr!oot 1.. ~ ~ll~ m Fiutor inl wha&ewi~t\O'!lt ,m W!9tlit'aJ1 I1&llIi~JlJFHjf~he p~

e UE,aX[A'¥3.-2llt~

ISSN 0'~3.G4J561

a. rJYit"aUU1.13'

Kp'~i"'tif'C Inn<1~pOI~lEII!,]0 _ ~ • , ' ~ .. , ' ,~ . " " ... -a ... ," , , • , " " ~ 24

(lle-2 (;' ·'/72 a/U Uj\~~

f\I.Mtl.dv.r'~

,~Iepn~~i 'C'KOPQCT~~(}ti !K'r~)e6~I~r '"Jllb" •••• ~ ~ ••••• , , " • JO

B _ ""tl1]~W\LOrJ

,(i:W.~~~P ~J~~ ~r~(U~~"" '" ~'" ~ .. ~ ,""'\" " , ••• '. J,$

A:.P.:tlik'ti)e

'i5oe~;'Me' W~ e~,~ b;11 yn~~)l('~~J II •• t '. " " • " ; ,; ,;, ~ - •• ' , " " , - , , • 42'

HV ~BOli1lm()O~.M pa13!i.tl!B~if! ~~ 'JlIe~1jli\ii b!i,

, :31J{U!~'tre riO ~- i(4-9S~776 ... 97m4'E:1, Rn~ :ri'LI1tUfl'iiie' : dif8ii;~O~m~liIooby,ru;' ,z,euglh~ $@~~'II1 ble-w."liU

'Y8.~"aeMble.'iJiICD~~pOl'llpo~~~eJlJII'S.!.

~cJI!4j ~bJ X,QcTMrr~, I.fl"OOli~ ~:I.;jIc)pPMau;L'1~-.o, il~G- 1;t300il~ M h!1~ ~J~I M{]ItlJe~~X ~I ~NXe;Q¥~ ~a_~ 51:l4lfia. ~n)t15i1l~~9~~!&l! !.l '~PI >~:IiI8; fi[P'~,(:b1Jm~i\1rte OO,Pil3Wti:i!, 'f1ipo.\I,\l1tUti!H no ,a~r3lGy; Ii fir':l534i MnCKelS"i al!ll 25.

J;.naln'(U~Ofj

'~lyllll;~!l[Ir[unt~'llfl ~&-,,;, 7 __ , •• ' • __ '.' , __ ., ,;, ,', + , __ , ,_, _, __ '. _ ,_, ; " " _ 46

A.J'(y.IQJ11C1O~

n!E:~)t':'~fJi~(jt3_ ~:~:~ttn~('ij(,nCi.~l~,. , __ " ~ _. " .' . +, _ ... ; ~ _ •••• ' " ;, " '. , •• , '2

13" J.t.:;~;if)/;(!1,I,ktQ

'l~l@m~1 Ojj'~ju:m q)~li~, . . . ! " ••••• '. " !, •• " • ' ~ • • • • • , ••••• jft

B.P.1l6~a~

1. pn M [t!I,<p~, ~~~(.):I,!O.\~'~ I ~~ .' g " • , • ~ " • • • • • , '. ~ ' ...... " " ...... ' 6(!)

li3JJe.ih,Kf)

l~¥K;'1 a HapclH ~ Bpo B~~hly'n' ~ ~ , .. , ,_, , ,,' " ~ ... ~ .. " ..... ~ ~ lO'

·,BJ.~e~lmflU~Q

cJ>O'[(ffJ~lBJiJ;e[~:II:,t~ -, at.- JtI:Ci 'rOm-il me ... ~ , "" .. " . .. . . .. " , . 64 C. f6,p.,'JlffJfJ

n ptrrVI<ll t'~'il0o'll Me- ,[~~~rp b[. '" ~ . . . • .. '. • .. " • . . ~ '" , ~ . . . , • " 68

~,ilil ~~ 1I'~!i'f ~pa, . . .' ", . . . . " , , . . . . . . " , " . . . . . m ," • • • , """, • ; 70 'n(,jfep~e:H l('~i!f'r~:fieJ1~" . . " " " ~ . . . . . , ! • • • • • m " • • • • " , '" • • 'l~

,.

_-_.PMI ~nAWIA,E_l __ I ' ,II M,A,,_ ;A3L4H'-IKny& 1~1,- -'EX I-_MKA MonDA )KMIII!

PU3HMIiIH' R n'pO,Aa~1 P"CCblfl - '10 nDq'f, J llOCTaS8 no . _OC'-,BS'YPbSPO ~

I. nl!"III;11IH l'illl~;II GaM' l1....li,;9, h"'AIL'IIII.-l;oi"'~IJllII!Ji':'Ii

_' ~"il __ ~1'~!1~1 _ n-"'I~, If'VIM'tlr.'Y-V;~,IL .. ~JI!I'

. . .

1lIIE:_1 T'I_-Al1lbHI:tIM 1_ ,A,rA,3 11 I I .

IHSIIlI!II BlApeC;: 1[, :Ma~K.9e.~ IMIe;rr,po i'nlpOeneK,TF M~pE(li'J CnOp'TKGM nneK~: IIlO'fl'lfHM Iml~l~e-K~IH (I i nO'lbe~J:d '7;, 9, 9A, !O'Prosb~iA1 LteHip I!! HO:B ~I~ IKQ'1~~~{~!~ ~,~ 3 ,a:Ta~c

,Pe.I!tM pa60'Jibll i: C' 1i O. OIl A0 ,20.3!(l 6ei,3 !lrleAtL.

I(f) Te'ne.[n"lbl#.'aK'f:~~: (O~IS) '92,3~64-4l.! (095] 5'OS~~O .. 31.

@ 1m] ~_~r1Ii~~:~~~ ,~p~,~\~ 1 'q~~;1 s, _~_ M;OCKBa. aiR 5~

_ CYMl8POKOiBY DO;~IIU~:y :[j'p1bSBiii'lrIl.;lIY:.

M,HTEIPHIET~lMArA,3,MH.

'@ ,H~jW ~QP.ec~ www~'Cdui}·t:m.ru E' .. ml;.iull:' poS't@C1 ub .. tm, ~U

Pylr.ii8T,~: lFe!XH~Ka"M0f10A,e~~.,pY; Kny!5'YM .iPY;, Kfiyt5"fM. p!y~

'QJIMnMAn

Hla~,B;a,HllIl\te IM!Bf10aU H!U:: Maral9iAIH .. Kn',6 j!~lexiHM'Ka: MSIIlQAeBCIi1 ,_, MIHe;"!CK.~!' TOpmS'b3 VI 'lteHlp Cep B~C tTlll"~ Cep!BI~c1;)

.' . ,. AR,IleC: 'Y'AMrYI~i'fll<aA pecny,6n~It\a~ II:. '~~eElCK, ytl'. IMa~c:L\1Ir~~ IbPb,'KQfO". A, 1:56.

IP~HM ,pa,60rr1b~:' e 10. CO .QO 21)1 .. 00 6e3 o5esS!, e, BO'G~'~~~H:~H~e C' 10.,00 ,~o l'91.0o.l5.a:~ ~'5en~l,

(f) "[~neutll OM: ;8:;gOI5~ 1155~':2:~ =?5.

1E'J]j.!i\1iH\Cl"IBie\HHb~~ B M:DCKBS'

Cffi1e~IYIM H3WlpOSa'~~ b~~1 MMt5'JIi1 ~rHlblA IMara~t1fi1l C. 3M'OUI 'ca~o~6oory'lKM 8~H!~A I IW~ 18,p.R iM'~e'fie B~IH M8JIl',e!1I b!~Q Lo\1,3,YY l1'lfb

T08:~ AO' nOKlInK~~ -

Hawl~ KQHCYJ']lb l''!H·JJii''bi nON1oryr BaM

...

COIB!~1'OM m nQCTj~o~ 1iG~ iPa3;JTII~4 H~I~

II,lIIA.I!1IiEIi,FliiC;;;:;' IFIIlflIdFIIIFA n:a 1:.0'" 1WJ'1JiI UI ,"3 .... \RCi.,..;..~iI''3no- '1EIi w,mu1HDu ~~JO,~ ~ lIf~U~:~~j rr~, tr.1Il~~ If~~~ ~Nuo.~~l'·U,~ .. D

~ ,8 'eJb~6ope ,nM,ep~~:1'l"YP'~I~

~'FI ece~ Fllf.06~!T,ene~i IIIIM.'UrlOH HOinl" lilPO HletTaH ~OIUf~O'"I~ mea:eilUiQI.QOPOHC1H,O(Ltj; ~Dpa6eJ!1~bHIDill1iI~X;Ii-IIMK Ml~l a T,aK~e MP1 Bt'l!f!X i:

K:TO MI-n'ep·ec.ye'icR BoeHiHoli1! ~,[j,.op'~eA M~IIi1~s.;QJ1allee<M 60nbUJlcrJ!" B~lijQP MQAeneA ... K10lnIMMIIM' 8KClecc"a,pOB IK IHIHM O'T

HI!Be,CIH b111 IqUtJl.fM ~ - TeMalhi!.l:ecKyiG, ,M '(.i'np,;!U30"lIH'JilO ,.Ii'IIMrnpa11'!PJ~ B ~e.D.'VllnbIM b I.

'.' n~r:nt1lrnaWIa:eM K lD~llpyal-nil'-IJe~l'eilt

- -- - - - - - - _._ - - ~ - - - - ~- - - .. ~

1Fil11"rlF'il1'".'1'Zi 8li""ii i!1'liII"iF=,rnIIC'II;lll ~'''Inln~ me Iii ~,~ FY!lfL!l~1 .v~ .. ~I ~ II CI~1i! Iljll.~H~ll~~lif.11

np ~etaeW'r1eneL4I $!i1'p;MI!"c\prylO~~X MC~,€!Jin::I.fi~~'~'1 H:3\AaiJerl bOT1Ba VI! 'aSTOPOB KH,ItI[,

'.' n Pl~Hi ~:M~eM K ()In-trr~le IKIJ ~iA1l'if,-U~Ii8 I~api!ilb! 'Ctl~C'~Hh!~ nnailie~tU~1IX' C~C,eM t~ ir1~peIB'C,~b~ 81 'OMQrElM0 We'timone-y;

'y

" ", .

.... ,.'

"'010""0'1"

'. ..' . " ..

... _ o'apo .!

IC,a ···.11 ::.114 61.=ln I .• "110 r 1·!116IOIIP MOI_, ,~el1lel ':'" a,e,'e'K [Mac! - !Ta6o~B, KpaIC'K,M, ,a'j,cec1cya'pDiB MllBCle 0 - n~A' MDAlenIMpOB,aHMA B IC,a - K,T'· 'eTe'pI6yp:r,er

.. .J' UIJ'· ll,j47 U iL..,J'ili!liI~.Uh"'.Uiii'!ii um"~'llk.iII..rlIi1 .~'n#il'm· . lilLlf M~l~m' ~,a"",' I . t l' .~ UIM',ri\t!i\'lIlii'J; lihi!ll:IJ.iIi

... H".I j:U~n us)~· gl41~nJI[Uin'l ."[ lna~'~ R1~,f:'" 1 ,',UiII: Ilil!'UtLii :- _ '~~~InI~ ." I .1U:&n:'·I'..iI'I~'·~~iIIlJi'Jhm

" IOH,<"YR,tJ,m1t1'lq,uu' 'U u,N'lu,8U8J1dR,I.,f.I~,U nga~d'iJl fl I(n',U~H,.QM'

",il n';n~,!:Iir,~'II"'II'.II!!Ii'~I.lin!"I<a ,1l'!I',L.1ti!"'n-'Ii,;i!!!j.n1 lilli' ~oi'lIIrc" ,~,IIIIIII,1Il ,~,U'.riI,I,.,L.'I' ~'jI ~~t'lnn~'il~ '~"lIi ii"'~.t'-'ril.t'ft,1II ,M;III',~,U'.iI\'1Iinit .". _:,_I""~~UI'~I~II~"!UI!laILl4t!lllil!,~I~lI"IU ~~I~UJ,UlU g F1U~,. -1M g •• \~F!IP'l'Uf ~,.~U ~- ~'Fllll\R~ 1~'U~~~·~F,r.·.~g ¥'HR:U!JI!r.'.f

TP' 'K"" «1f"'V:ft..~. .llliI,,», I '').,T·21 'WU '\iU,,g 'Ji..T.'i!'... ~ 'IIl"1;n-;; p nve _ ,-', ' .w. J 'i! ~ ~ ,,~III!;,. _. :J_ ~ ~"~f n"'~;l"1L . .D' _ -' ~;'!!i"U . -' 1 .,=

'TOIP'~BH all AOP ora, "J :u,a POTBU M!e'l'p:o ~~ CTlapaH. AepeBH:SJ:~

'TIll,,: (812) 4 -,m~23 .. 27

MliOlae.n\~.: 7 :2,15' [~)IB,eFf'C1{ ~ f.1 Ailn Ib H VI (1 16·OIM6a·p~I~.~}tHl~rtUMI&( n e .. 8

ft'fi({lfop: sa 3 ~ IP.yc( rHUl K~lH "·aUl ~,P.Y"· lIK~Ka XIII-XIV BB"

ne-.8 ._. MO~~,I€nb HO~,lQr,b IIlQlItOun'~19 ~~'i p~JP~601SlII4 H,~UI mo T-eXI-I,o.nlor~:[LI'1 1i1~~~'i\M~'P Iii 0 ro M (Y~ie:tl, LI1 p':~H3d H Milil ;,

31~ M Fa ~a ,"I'n~ p-y(!TC.~ i'1:A~·,afl bH a ~ ICliopKa - ora·] III n a B<JI!·e flK ~ " 1110AlIiTH. K M A.eT ~)iJ~". l~.a '~JJlH1 [8 [K;a ro~1 j{~jfI, B:IHYijle H t-IJL\il.! HA,e an bH 0 ~ n POi Pial ~+=. 'H OCT" tn::f,{J] a sa 6~, H~, 111 o jIl;P0, t) H 0 rrpQP,aJ'6;O'l~.~ Ib~ lit H 1I'e,p'~ e P'~~ H !~J W wa(·c.!fII~ $!.1:Q3IeJE:~ikaJ M, 6'0 Mt60 OTce:i'Hl e. H,a6 alp I{ Q M fUl,eKTjE'T C~ I'" ry'pll( ~ M t4 n "nOTa~ ~' Cli"!p@il 1(0 iB~ i4 M,e'ID1C~1

6,.0 ~6bll Y~'1iuJ'~t61p~ 2~ 1/1: 5 iOlUI (~JiI!JI' ·~J\u:~'AY·IlO·ite i4 ~\O'AW'~H KaJ ~IVJ H) ,.

N,Odien'&: 7' 2'2.0 1, GAZ-·t) I 13, Jle~'p,

rA3 .. 6 7 6 - !1iejp 11 (lItOI [9: Ka IM'OIJj!~ MI ,~J'H~ rrpO·iiierp.(JJI(K:·O'I~ {<= K (lila fI.\161~ ~i11J'l'~, fit KOTOPO C1 tAo"6'8 eJH;~'HO' .O'lJ"'GTp~ll!ln e·_ H we." n'JH};3. P .a'~1 HOe. .B€rrp. osoe iCTfl;ifU],o.

Ii! AeH:a,Jrn b·~ }Ke)]~3 H O.IAIGIH)lKH' brA 5 eJl'- 6·4· tM·q.*,Hi(~> (.Qe5p,!3rTb ~"~K Irnp[b'lfl:oO:SCI(Y ~ ... fa.il< MI Ol~~ 1!(.!c!J'~ CKY,iQl Be'pcH WI

If aWl M. Iii b'i) KO'M n ne KTlJelcR Y ~,i3l erK ~M Hac bllf'!] M C IPIEl·1J liCO ~ bi! M n Ollni~ OMi'

n p M~4e M P'€'.liIl bC bI {).T.FiI ~'iI"bI Oll,ell bHO

M' 111 rIt'I:e Ilml' nplUl,I~tJ11 b H'b! I~ In P'OlcIJ ~ n b ...

8 i'~ '", -, I[:tlli. t,rl' .u' ,- , , 'CO":JflllJ,ldlry Lf,rl".~eg_;,.. n,Ue'a,

.~ -

M'Qae;n&~' 1242 A rm a red C~ r of

Izho rs k ptant, IL.~ ni ng rad 1942:

MloiJen~: '05,0 .l.'e-p p,eU n S:ta aJ ke n R. V"I (A.v~iatijilk 52/:Il/)

MaiJellb~ '12~'5 s §. We [U"ngton M Ik .II M,e1rill n 'PIO~ red

U' .~ e II; -]' 'liill ~ /. '5' d ,[,1",.'7 ""!I. "II 1-/' 4- f'~lou,el7&: ..JIM . ,ul-'''''rl- '. J\ ~;,~!- - .'

MoiJ'U-ft-!' '73$ i P,z. K.p:Ni,. \I'] ,AUl:S'f:. E H'Q,leegQ'w'Q#, ',rn\(J.H~"

Sd.Krz -e 18'1 ,«GlrUJpp-e Ftehnrlann»~figew.I

1i:jj_,i9i ,::ii,oP'ii.ii"il IL~' 1II"'i1"} .. ' ~ 15 11:1 ~~rrm ~ [111 Pz ,K ~:fW'

~"lri~"~"I~'g'!!1 V j5. ~ ';;}. UI~. ~ ~ Q ~ ~ .. ~ ~

KV.=11~,6<r) tank

M'oiJen.&:' 0 =rl.. oS I[iE'W rna n P'.z i ,~~p,.~ .&(V-2 1':54(r) 'tan.~

M'Dae:IU~:' Ol~6 3 6: .chi nese Ji L ... S (K~ e, ~an~~a:ru,m) lir:a,h~err

H 'bfj- S I" .~.

l' I .. " .. -1 ' . I' 1\

,0 ... ·'!yI'OS:S:~' , , . umltDl,U'

.IIi ,...,~-·~~·tfliy' '~, ,'~;,f,iIjp'~JI

ltt,,-~'U'I~~i~IHI!~J , .~' Mj;.v ,,,~, _

• I,"'

lA·i!'I.~I;i'JlII'I"I!.<~ 1~~:t.,1 n, I III >It:' '1IA1 ~ ~ 'J ~, T .... ,n 'lrJ'~~Ul~~'~lgl!! . _.,_Jj i:4 .Ji V .U-JI ~~1U.Ji,~ I~ ~:J ILJU! _

(a rg.O'· Iru c:~

M'ouln6;' '0,314,7 HMM'WiV TQw,and AmblUllance

B ~ a6,o'l) BXQ,A sr A Be ~1iJ)Ae·.1iI'W

«Xa MMepoo» e 'PS.3H Il.I,X ea P~,ii'H~Ta~~

M'rJore:lJ'I:' On90;5 S1U ~,2]: Rlanuker «Nle!'w ~u $.S l.EI n K ni ~rht:s:»

I

/4lfJie:n'fl;' 48'l1l91. Sd, Kf,z:., .2:22.

M O,A,eJ)~ p ~3 p'[~'61~H:a1 ~:a riO l1e%IH.cmg·= r" ~l "If Pi@X}\l9'PHIDJli9 ~1 OA~.n M p0131aJ~ M 1'l1 ~. no ,A'trll' all 1-'11 po B Ie.e' 0 ~ ell HI b H alll1'(M~ H':ji;I a.eiI!" csoe 11). cOJl§'p~.T·a OT J'",oi :wte q,:HP~U!~~f &HJ ,~ 12='~ M~.cw.1FaI6iZ:,. BG@. A,e'T'ldJAM Q'lMl:~Hb aKK.YiP·a11THIMel!' c ~!~rr:Hi~1Irj,~1.It iIi'pa IfU~lrM1I~\'t. B, H'a 6.0 P' BKe'AIHl H,e,6 on b'l!JJl,a." nJl a.THlt.a. "oToTpa:IBJ1lelr~ M'~ c loel{J14'lrta M!Iit J.ll1l:R .yCJ:~!HI Q.B K IA1 H.aJ~

AlB [~r arreJIf'S M [VI 'H a ~Sa w ~ ,10 .'

le'!rJu'lrJ'rd~ 'Yu,u,al ~' ~

:&";"-j~

SPITFIRE F Mk .. 22/24c, _ I Mlialan',,: 11.2 j1[ S pi tf;: rre.

i -

Mk..:2!lIM k.;2·4

RO'YAL F.LJ1N"G CORPS 191..'1 iA',~i'Ji;illi j!'lUIl.." -1 Ii:: ii"Ii "Ji llU! 111:(,' F-r:Ei.w 10'11-1 If~I.~I~·"·~i l~': ~IU,~I !fi\lfi' ~ ~;. ~. l ~!.£"

-

iII .... ,~ ..

.PoliikG'lplOifJ I~:I!S: ItiYf '1 i1

1.:.JIIIij~UI~~~~~ I

,M',,',e~:~~ 4·1 3.9 B a tti _C,r ~ Q.m ber {RAf$enns)

MDaeR~: 4 ~ 40 B a ltl mor bom be r (.A ll,l:e:d ,Air F9fC€'cS)

M ~ n'e,n h~ "l'? ~ ~ 1. G:!t1Io Ii'! in ~ IIj'l ;'Ji n mm

~ - _ V.'lM" ~~ _ I!! ~~ ;;i!'a'''_' ,"_ ~I~ _.~ IJM] I "v,~ _ ! II;~

f[~.k J,8

~i!f~eB Cain;' '~m~~ 'WWIIi{j.il

Imi

Mao'l:n,:' ~ 5137' iF:a, rm ers ta rt, Europe~ 'W~~I] Era

M"'nl~r.t, ,[uM't;,epO~o.tJ1,1

_ U~,_I:-_~D , ... ', ,-:-_,'""_,,. ,:i-_J,Qi_: ~~~.~~~

1I0,60p; 3,£),!;,1 ,] RUl rI,e d ,Cia re g~'

:.I:l'U.,.~ " ~I'::'_ J,!!:

QI;i,1f~i I U J ",

HfJ'6opl: 3. 5,0,4"7 1II ~S,. J1ee'p c rew I,; MP

_~\C'ni\'i:i:i: i:j~EiJJi;t!i!l1 ili!'~,RE'i:i-~ ~'!iiitM,-",'I!IJ ~1Ii\_~~U, ~ ... _ ~ 1Iit~

H'fl6o,,'~' 36006 Fren,ch Street;

M:OQe'nl:J\:; oro 3,;6'9 Germ a,m P'a f1.Z)erj,ag~ rW13J,g'en

NoljM,&~ 003'Jl USMC LAV .. C2 Ughit Armored Vlehiicle Com m,aJnd aJ n,d Contra l

M'olelJ,&: 64:54 '1Q",5cm $;:tur.mh,~urbrit~,e· 42 A~$,f.'G

IAn,,,,"illiIlltm';i'ij.a,., "'Ill!';!! o;!I ~1~JU:'-,IW' I U·UI.Il '.!. ~I,~

M OAe.rn bj:;, 614 A,l hatres D.J:

Amod:elj, M:UftJ ,M,Q€lw'mG6:' ]/14"

Mooe:n~: 1-4,21 Avro tan caster .10,M~_

Moles',fJ\; 14"]1 Avro' La WI Cis]:,erf B,M,IBJIT

M, ,,", ~~ l-I'''~'-'Jt: ,r'jllg"wmlgg~ ',' ~,t..

M,uiellfji: 04\208 Pip'er IPA-'1IJ3 Super Cub

M Q,oo,ml,a 6;' 1/700

Mo,aen'&.i, 107',9 USS Priinooton [,VSC'3:1

- - - - - - - .

Ub.r1i',i'.il_,A 1::." 11/'.n ~-I:l'r!L.i1I!l~'~II;.!IJ1~:V!l! _:. !!!!!!! [~

M,aile'})ib: Dayle na F~rza,

M',Il\'Mr,.'ma,6"1: '1/24,

MOiU&: Ca i ha tsu 'Co pe n E Ij ,RO lEe ,Mig~en~, ~ ~lO M,~6~n" A~ j;1 x alit-ty' «,l{on,e'H!)'}' 9; 3Rcnnp'UH'OflolH sapMaJHJe

~ en QII Hle:jfI U:R '.

Aenlb en iQl[PTI~ 8 til on), a ~'~Q.'" QIQ'i.1IJ1 ~ Mh~iZd3 RXE 7 25,3; rOH,Q~nllrjl.1 '~)e:PHM;

11ii1;o_,U ':JIL~ ,J!"";!lI~,i"'1I'R.lI ']j iii if!JIQ"11 r ..... tn '.!i ne_ j,"r~ ~ I~-I !LIIIYbIl'~! •. Lore: ~ W 11tlU' .I. ~ D,,]L _ ~I~I[;II. H~'

IK2iJifl b Hal ·M,a: I!U lotH M n L1I/MJTQ'B IBM H,

n ep tH" ta3 ~ P~' fepa,,~a, M' "X~ po,eM 'yelP.t~aJ M;) i<:(J.IMilllIA,IM M,~ zda Au'to To k,y~Ji (NeJJS) ~ H~~·o'p: Itt,Q ttl, n 1lEHC.ryelf = cs .Ie Rail b 10 llit dl(}l~illlp.oJ SlIl,e H lIU~.FI ...

MOIClm'MiSlt 1/214 MIUlJ.'''tJj,i Ft; rt~ [Uni 200i'

Mo,p;e'A b Ji.l1e'M fll'1l0'H Ctlt:o ro :60Jl HM Fe:trad f20.lll7 I~OMailH,JlDjbl SbLJderi'iIJ Fen alli~ M's rlbo ro ee 3HjllHI a 2007' reAa '. ~,@,~~TlI b)1 ,~a 'va a,LU I~ ~M~I ~ ~tM n ~'NJIIHr~

II;lii IlcDllIfIi'':Ji II!JiI: I',JI '" ''''I ,1iJI ~ .";j'U"un U iI::j,U <:i (' iIjItr. U U ,n JiJI U (f!'11 ~ ~~ l!l~·~lj!~!YI IF ~ tlIl "I~Y n'~II!II~ . ~ ~11iI.~'.,~ p-m-

AI~UI!!, ~~I) ~ $',eluilne!' ~'CJc!T2a (6:pa3;!M]"" ~1:HIlJl Ni:5). H a fkg,p co tT'C1HT ,~] 7'$ ,aJ€lTaJler~t »'~iHa ""10P;~1I ~ 19 I[M.,

,A;emo·N:,q~m,lj fi"a~VJJ' A,Zi~.iir"l.]i\fc1P Jloouo,~' t}. rjUiH,;~~)

H

He :Beelli ~a HP'~lBltUlll~C·lb rMJ o~.et.· 11M T~HK}OB «C ElHl:y'peHHGttJ'l'I MM»j 11I0311i·g·MY nOC1N:3! 'rliOfl BJI:e~ H 1i1"- ce]'Jllo'a:~ H 0 B:ltil X 'XofH5 H'160~( 0 B,If:KI~X M OA~'IH~'R ({tPI~\JIUJkaTh~. en~epK I!:f», tpa3y p~fuI] ~ 11 rI ~114 (D:QP'S'CT1~ BC'~' ~'eTlbl ~e.:~: n a:py T ~ 34· c '1'6 .. M M nym 1<:0 A i~ napy - c 8:5-MI~I. •. HaAo ck,a3mb~. ~.TO IBce 3TM H!?J-

a.1i"Io pllLl il"II ·~·IUI ~ [l!IIl;iJ'ti"Ji'ii.lPiII L H'~ ii, lJ;jj'I~JP"'-" ~"H u m ~~ ~.I u'na: li!'1'·~·H ILl U u . ~ G ~11i'I'o. ill FI '" ~jjl Gl - It:}. ~~ I!.~ b " G j1' -- W. ~ ~ll~II'I' r-' .. ,II),~" U I.

OTJIiI!lI "I~a'''JIj(:~tli fOll b·11CO 1IliVillFH iii Kl~' :[ o nOpHI b:~.M kIl .If(:8'T~ 1~"lli~ 1M! ~' o:a WH:f.I .~"... ,Ell eC1e IjICl,aJJ1ibililbH! ;QeTaJH4 O~,M Hili 1(.0 EII'b!I~,~ n osro MY, !.fIlT061,1 CO cr51'B,Mf~' 06= ItU,ee- sne .. !l.I arneu M e ,of) o,c'06Ie.~r~~I~JC1!liI x 3'H1X M 0-

Ii1Ilf!;JI~ III'li i"J, Ie n .... 'ii ~ .. ;a. n If'j; c T~'1r Rlf,j .i-,n ji'ij, ~ If" or- Pij, AT 11'111~ '" I,. ·tt.1Tii iiI'it' L. iI'1!~- "",,";1\;. P. 'Y!~ I ~T,,",· liMY.· . _ ,...d! 1;,.;1''' _ .'401 It ~.!I;,;."" V'~ v - Ir" Il;;.l~ ~ "'i'J(~'''"' g

OA'Hy~ ,~, IB, ~ 6patn 1=3,4-85 c M,ar[,a.rn O'l\KJI hi MHO M ~= po M 84 81D'g' ~ H,a.t3, ~ aN ~ eM, HaJ .~IO pG!JIKe Rus_s,] ~U'i11 T-34/8"5: T~.I1k. ,(Model '19144, .AWl'gL[e .... Jointed llW'ftfet - ,«yr~ilQ)IBWnU\l ~6a WI'HI1I »).. H (tAO' Jia,~ enl1l1b;, ~TO ~T~' I(Jt,l.Ta,l~cK:l1e p(Y3~,eJ.H~MIM}1 121 HKOli Hi l!~" n Ibi y Hac H~' I11Il}IH H fll~1 ~ H an p'1~.M e p, sro (:JO'~I « K!ilU)' C ·8,5,,- .. ~ M ()JP'Y}:!U.\H~M n 1ll'~H1l3,aU~(VlTe'.IiH) ~iiEtj·93J1 Russian T~3A/85 lam k (M'ndel 1944 fwtt,e'ne:d Ju rr;e~! ,-, !'K~ r.n SJ>Ke HI H a.~ 6alw l~l~ it» ,nlA B bll R1 J/4:ll'tiaJ yl!r;a.3fai~. lome 19,44 '. O~Ha KO' B H a~ we il ,n ~rre:p~wpe ~ijH iWfl;q,MII~ ~~~ 14~ I~ 06 ~.y H m

.. - -.- - .. ,- ,-.-: I··~· ~ ,'''IIi _ oj l.}@~ i'l.ll:l.. -. ~ '" '.,,--, -

~Me 1~e1C:H Ki1JI{, (~II' ~9'·u~ :::J'''f'''t r, B,lbHi1y{]~cH1 H

:(1:T -.3'L&...:~~15 1'94·5' r, IBliln~t~:a») CO~OfB,~TC1IBe·HHO~. 'la':IIfl(l~i ~.na:tCYl·cp'H iR{.2i 14~1 ~I I~ 6',YAe,M um-p M Ale pim,M .. SEirrbCfl. [H'MO' ],alt-,eTMTb, 'L.lTC f. .. ·34- E.H~I'nY'CKa 1944 r ~ :~om~.o n o~;po6 HO ;praCC~HJVpetb ,16 ~ryl:Q'e, !STI' 8, KY~i~ ~I K~ ('"lIra.M sra ,~·a,IW I~, ua H ar~.nm) ., M Oli!\~ $1~I!KallJ~\tI~~ 19li·5 r, '115 onee pac" pocrpa HeHa: T1.U(~~· TOIHK.H C~Ojl ,j HI,anp~t.,',e'p'~ "1' e.XO,Aa 8 W,€!HrpanbHbi~~ ,M::l1:1n!~~ B:Qap;Ym:2_i~I'Hb'iX CP1~, B, ,M·o .. t'K,EH~\1 ,Ol(o.JIlJl (l[.all-ll'~~IM MEnpo' '(.lywIl1H~G<a,f!~, IS 1(,1tI·!J3 ['K:O M Mi~3 se rmOieie,IJ.~J.

MOAE'JlIlb Bbl rli1.~'~rli'li· 11Jill,~ll{.apIHO: non ~IO't:Tbl:O 13r~1'1!1 on !H·~ H M I:n:ep bl@\ilP 60 e. B o!ro crmrJ1l~Jle.H W jill t.\t 6,~'W Ii ~J ~,Itt ~e·.J!B::b 'C P!aJJ:J]11i1 q Will i.?l M 14 Cl1 a·e; M3 M ~.~ Bee 1I1~1I1ffi: ~il' ,A;aJliH:e 3 B,a:K,~'a lL\lWIOI~1 HI b~A iii tOK B, ,AH ~. ~er OT- 1I1~'T.bJ iO'TI'€Ulb,H~IM:~ Ae1,aJI,ffM'l\11 ~TO ~.'a~'l 8.0.3" MnJMH ocrs n::plM: ~n·e,utb IiiX B OJlq:n~lf[) M !v:I JI1 MI· ,3;a- 1{~1'~1l0M nOJH}meHI,1I~I" OT~i!~IM-IO B,~I.nOJl H'i2'Hbi OeMHb'lle rlira,~leJin'~1 H,3A M:O'TOPHMM IMI rpa F,lCMU,~'C'= eM 0 H H i~1 M Ol~,e,neH I~'e ~l a 1,lr?(~e maJil.litJl!4 n O'A H "·JI.\".MI" n opaA~jI:8);all'O n !jl01j: p,a.~ ,I'H oe oe·14UI D :¢Ja PM 111 CB·Eitr~~M 1.\1'3,' npO'Blo.II0IK~' rpoc I(KO'yw~ A;)Hbl nJ!l,a,eT~'K)OEU~IM ~ ~eian~M~ )1., n'O·p,a.3:L\tna ~O·1PO" 'f[pa 81m ~l-1,a iill c'efli"Ka H.~A TJlalH CM '~II(CIMIO 1-11 H b~ M O'1;R~'" lie H ~U:~ M., 18 nJilI,t} 8)1 eH IH,a.H· B:.Hyr·~ib fUilJ,ilCTM KQ'QOM ~"e~l'a"lJ Jot:: Blnl'e p B,~I e 1B·IlI).K.Y' 'ra I\;oe pe'lU~H M ,€ !,

MiO.~Jlb~ R"1JI5i§i:an T -J3'.I8~ 'TtUiI,k (Mmtel ., 9_.44 .n[g:lle ... JIDint~d lrUlrrm't) 'Muac~mrTafL 1).8

,npOl\\tta:BloMM::n!_[A II: Hobb',. BOS5" K'MTai. Xa:patlln'"epItCT1Il1iK3: {Ina Cynlli01Ba,S!I:II lI1.,~a;l~ 408tASnr'8Ji1lMI

('7 Ifle itCnloaIt3Y",l'Cgl)~ ,.' e ·;anlh, Hlal '11:0 a31PHat:l:P06 ~

eMTMH'-:

***.*

nlpH 6Jl ~>K,aii1II!1!1,e'M pa.(tt.,,('npe;H.~ ~ B03~1~1~Ji10 t!J.y B crso, ~ 1'0 ~A,e .. ro .~ sro y)1!(e B l\1 AEUU. ( ~!~~ :~·11i e'" nOJlllir< t1J 6 blJl a Ml iBn e'~ @1&i121 orpo M lIi·aR 3:l3J UtI b1 .. J'HiHI~a.)1: lK:op,oleiocii: 'l =·34~·SS 18 r~Ulicrnra·ae 1/16· 01 Irumpeter, !1 c:pa3;~l aMO f,Il'tlnfiQ':: 3"TI~: M,((r\A·~:IU.11 eecresr 'a 04eIBItI~HQM Il'DRCTBe~. AfJ},Kle 1~IH,crpy'K-' LtMIIA nO'~ln1' O'~HHiIK',eBn~!e~ H['obb~l[Boss pa~pa~6i'"" l!bJISaJlI C:EH~)M! I ~34, flQ~rl4 T'O"WHl'O ~(H3:ro[l}~I~ ece A·eTam.I~6QJI b,W ~·x M!o~.en eM ({lpy6a~ e:i\;» I( 0 Ii ~ B b'lny,t:llta lOT UIfi.\1,eH Hili 3-T'14' me, A.~,a B~ I::U1,a Mia. '1",,· 34-85 lii ~Ia:a - T·,3lJi'_ 70) .. K01Hlle~ HI()" B CpaEl,Hfe·, ~i~!4 c l,,6"';M M,aCIIll11"ar60'M MOA,eJl!lI~, B ,48~'M B,~' .)I(:e·

Ildj t:1Ilf"'IlI";n IiI·L.y·A 'I;.:rn!i11Ai ;f"fMl !Fa lui! :~ ').'-:::''"0 1I!1'1UI1Il"I ItA U FFII p. ~ft II~ .FII M III I!;;; ~ ri!U\irIIIIOll'~''''' .Y!' IF" IV '" i"i,h r-I~' -G ,JI'VJ.",IIi'q!,j1 1"11 1r1'!! ... ,I'1 ··,caD 1"!:~IIli~

4 CD Cib· ou~ 1160lK ('IHJO HilS ,B't!", YIB.bll). 'YmpOlnQ,e HI M,~

ti(:'OC ii_YJ!1I~ICb B n ~rpIB,y'IO' ,0 ~ e pe~b XtljA,OI[B 0 H "Y acn~:

B 'T PY 1M, n erepo IlC IOJ'" M O~I~'1!t H DIM n iii lei aJ50:p~1 ~1Ii€ n (]U:tBI~[IUHII~J,e lr)lteJIii I~I ~blll~, p~a 6,or'I~UO~~Hl nOAB;ec ~~ I~ a np,y)K~rH ax " KalIO~, c 6a'HAa.a~ '~, H 3 p@'3;Vi- 1"16 nl'OA06tu'lrc M,DTe·p'liI an a Ii'

'1' T -:34, Of lH o b by BLoss Fyc'e tiD ~ ~bl ccd]!I~ pa IOf-' C.ll 1113 6(lrm b'IJJ I~ ~ IfI 0)11 M (l'MrpOfl'OB bilK eeK~YI~ 11 H '"fP a !KOIB" 3Ji1le'r.1 e ffTlbl (itBf'4 'i"H ()~:)~ rnO\QIBe'CKI~t 'O"JI~~' 'T'b,~ ],a,lt@no H3. n,na~CT,M~U:Cb~ ,~ nOTCfMy Hleno~,-, B ~ lKH M~ WTaM 1I1',(~8,a iii] H bille' crmoui H ~H3\ Kdi'KI~1 (]I tI '~' JIIlklllhd l3'I~I~C:Te' e 6aHa,a*aM'~, .. B 5(;am~i~JM 'qJaK:et H~P~ ~ 0 B hi (,B,e PII H'T~, OlBJle p crlAl~, S "I'P 111 H IIlI b ~Ia .. ' Me i;,J'e M{l ~ n p a B ~,n b,H 0 c 0 ~,A,H M; ~ib, oTA'~n bl~1 b~~: tpa I{ MI 'O"K,Q,W) e 1]r@l1!H IMIID ua M Bel~ylrt,er-o Ke,~,e[a Ii1 0'M 0 raer IlIIlaJlf)n e.,H,r BXOJJl)i1IHlt MI ~ 16 [0 M nnesr, I~e'px:~' 1f1 ~,~I BeTlb r:yce H~ Ulb!' Y}I!(e 01)1: Mrill C ,MIM ~ifa L\ Mlle~, In p~o B I~fa Mil~ljl MI~,mAY Jt(~J~a M iii '.

H'a.K: yme 6~1.fli6 '(nMe4'e:H,(~' B bl W,~\ M OAeJIl ~ OT~ ,n iii '4I'a:~T(JI TO.,,1 blltO G,a tu H ~ M" MI KiDfID"KaI, M ~'t 18'C19. ocTan b,H'bI~e' 11 MT Ifi ~I,K!II cosep WIe!'11-! frI 0 O~lM11~,a KOO bl'~" no CKCUl IbKY ~o 'p !f1yea lO)J(e, -o:a;1it HaMIl 6, b'l~ IH)\31-1 HKlJH~'r IH,efi,01l b ura ~ rrpo~JffI e'.M,~:: n!e:p·eA 1"9 t.1lie 'H{:P h!ilitl~:ll'

~ '~

Ic~ena H ~J tt (Jlue'HX Be'P'tM'1I'~ n p1.l' ,lblM,~,. a IHla ca-

rM 0 M ~Ie,ne Hi pa H I~I 14l( Mea M,(jJ I~I K·a IJ~ ~,~ OII~1 M 0'0 bl, &!Lt'Ii()D'~,mll It:HJ 6:b!1iJI H ],B"I1(,PjI rJlU,~ H H ~I M M,~, ~~a K 1-1 a 'if .. , :14-{16., BnrlOO'Uj e:Mr cJj;pj'S n'p ap,x,1I'I B ~~ b'~ M -$'QiliOrpa-~H1H"I1'r BCTpellJ,aJlil ~fi[b I~I TaiKJ·Ui!: 'T8It-IlJUI1., ;A p'elnl!.lil~,l1 3'1,Y [n :POI6'JIII,e ~lY, yeTi I-~ 0, B ~I:B ~n)lO'T p,a B,A'e I-IIbnlE K'Plb!Jnb~1 Oi ,,'~ p'MIM :Hau~r.,

IB ~i,a 610p e' A,a H bl nOI TP'~ B,llHieUII H H'X ~l,iInrM H~piW yj~,C K:HX ronnu 6tH ~b4,x 6,~ K a ~ no a,B'.e ,Albl M,OIB b~~' WcH}]I'K:n E,lUl. &llW, IAe'Bnn~l!l'1l peA'KG '(u:-rpe4~'IlO~CH Ha ,Ei ~"8 ~::b1 x II'ilVO rpatQJ ~,:R X" 141 IOil e'Mlb ~ It

I!.J~, MI .... III'lI,o!'i; iIfIi iIh [0., .... ~ ,~" O'\HIU o"ii 1iJ1J'"!i'';'''-1 ' .... ,i.i-i Hn~H ~ ti'IO-; 'T:Ollj']ii1I'11 ~ !fl0i IU!Mr~J'llEi1i Q;U;;:' ,1!!11- -- ,11\,[:1 'Vi!' F! 'J<;i L l!llU ~ .. YHI, . ~ ,!if;" ! ' - !I Mil;;!!

np ~Ae'Tt~ ,],aa1etn bl El;aJ- b oree p cr ~ Ii ,AJtfi M)( &Cp en-

trnI,i§JIi!.J'IMI g U'3 i!.I fi,lniU ""Ii111!:i;,'fcI;~.t ':~'l:ilin IILI ,t;'j;"1jIi ,1"";J!""I"oQ; II~ ~m=I ~1Il#~ nlg I-\'~ [pi! ~1Il U ~ U r.-~, U'~'U'W1 ~II n ~1 II ~Iil

~laIUill'H}fI T,SHHlI ,o6'pa:3:I~ta l'944~J'·O\A(fi iI'I,Mee'l KO~ M,aHIA~I'p~CIr{1!ItO 6aw~H K)' c ~'myXc.lI"B'O~'4IilbiM Jin'IO"" KOM '.' n ~'H 60lPbt ~I a OJfl.KJ'A!IHIIMlJ A,.ia H Ibi !C· opo H t18 0," II1(P M III K.~ A, l,IlHJ IHlE!'Fl P a IS; HlU bl~IO:' 8' M OAIII4U1,11f8! ij~!~ '"ill 9~' wO,~e, '6p C He'B 0 " II(,PIb.n: WlIlK M e e e'p,~,y ~re iOhllJl'O", n p~1 win ~JC b ,&(~p iii III Ky ·c pes-aTlb, VI J],C pa 6:oiID",a,1"~ rrpiA.- 10;0 p Ha,OJ!l, fOl~ W 11 $II co lS a, W I~ fa ,a6'C'o11l ~TlHIO [jIiI a;~ !f(,a,)1, ,m,crlTOM,Y CB"a pH ~I e IUUJBlil1 ,~ 'M M 1i11'1~ 'P0IB~Ull C'~ MO~ ICTO~ITe:.nm b'H 0 I( K,a.I~= ij n p D'~ e M~ 14 sa iCo·p'll(yrJe:)., WeP,O<XOB,a;[¥1O ICip~~H(Typy CiJilIMT'OH Ii :1H~;irM1'Jf1' t-J1ym Imj"JOP M~ 'fJPOIIHII M w3;o6pa:3l~ n rID p!H FII en", OW;1.1I (:n,e'l'I~~". ,~nl.b:H[O·~ ,it: ~AKOJriH ri)~ :p1~,bHI (lA ~A,IH»., CQ'Cia B,r' np'e!'ACT,a Si11 ~oID'.Vi i c06 gl~ CBlI ~yto w;ee c H.~ In tHn'= HI~Te'JleM 1i13 M!~J1[b~aAlruueA ~pl~CTatl,nH4'e'c I{i~Ol1

'li'riil .... ,W- - H Ito'l IFi" li""'rlllll:5i, f:l'lll..jl !"'''lbl'V'':i, liII Ullfli lio'l nl,f!lilii'n,~ 1Ii1'!!,11U"i II n~,o

rrt.~u _ I\-Y:Ir.1 IIV!bJ!'~~ ~I~J~I". A~,n''''~M I~I' . v~ .~~~~ ~~t.'I1

a'Kpl!JCllir~ In pi~,Aael' no 8iM! P:XJIO C:T~ xa pa KTe:p H,jHO «we PIW a a'a'tTIb:~""

Are1",i'tJil M 10Til "'11bl H:elrtl1:lUX'Oj' .x'OT,~ ,I(Oif!'''J!' Ii~,e lit

lB.iCTpe'~'a.,elcli o'6noMJ~ K~pn,yc: ,M,;t)Ae~~I. C'M!<~ef'Cfi XO PIO ILM,Q" H 0' !lila AeJ.~,nx p,IEI III rarena " A pyrH~, . ,« B,Hyrpe 11-1 I~JGCillJDO)' L1 HorArCl (1Irp MJX QA Vlr:eH tpe 3aTIb 161l1cry'liD a 10 mL1,e n rIP 1M n H Ie: b11., H ai'CTCr;AllIJele ,~:'e: 16~',,~\"-

~ ~

C'B~I~' =' C:~in~,Ab! OFf To'JIlI!LD!!\J1IJ€!:1/t H a 18 I4IYTple ~ tiJle'~

em ~lQ H e K:@pnyc~, ~ pa LIlI H M. OHI'W1 I~OiHel!l: ~ 0... Hie &ilIa JlI'MIU7E'li'''" crOpl~)H'~ Ai"aJlIE'~r' HO COIDMp:aTb 'Ta:~K 'C 'Tat(HM nO~~lo6HlbIIM VllHIT!pbepOM iii He ],1- ,jt9;(!JITI.alb, ,:lf~l «IK,paT-epbl:» 6~LrnI'Q 6bl Krtilji[=TO I[}lynne alTO ~ El H!D re II![Y'~·a B pie M e'H M Y IillJJJJ a H M'S ~H'i: 0- H a H~ Wli nCll Kfii€Hjl~y ~I Sica ~ M,cn(,Y ..

E:W!,e '~la ~,a';;J an a' c6rJ'pK:M 'fJi;(]'J i'~ ~ 1( Bonpo,[.: KaR llil OKil3:allb I~ HTe plbe'~?;' E,eJii M !EtCE CKnle~lb lUI 0, ~i'HOipy:&(l~;H!iI1'l TO 60e'B,O'~ DiAeJ1lleDU~'e 6YA'eT npa~

'$OiTOTlpaane:HI3iR[ CleT1!C8, H!8IA] iliP'IH't MM C;-' CItU}:H:HlhIMI o'TAen,eiH!IiI,e!M, 'R1flllnaIB.neHIH:altl BHIY'Pb nfl,a,~nl'M KlOIEliQ'n A'e'T,aaMI

C'I'<~' ~"II'lr"1i\i~ II!!i; ~Tll!".-~ l!l "liii'\ II"IIL [-:0 I!.fi,~,l1"I ~,,~ n iii,n~ u, I~~' i Ipl ~ tlill!Jl,i'N'r'''''' _ JIll ~ ~ I~ln L:JQ ~ CJl~~ I ~~'I~· ~ -. ~':~ ~~ ~ ~ v~ [!!I-a y~ yuI ~ H f1I V v.

norosa IIllPI~1 fJ4']lf0:~1 16Ia,wHr& .. a ,AIII,3EH'J.b iii tl~\(JH:(:M I~ tIC M OIH" 06 ,oT;geJl,eH ~ e B 0 Q 6 ~e' 16.y~e.T IB}l4,AH'O ,n Ml W b qai(;T1Ml~ H 0 ~ ~;p 13 Maln e'~ b~:~,e: .n iHJ Ki~. no c-

_ _ _ _. • _ '- <ill'! _ _ _ _ _ _ ._ _ _ _ _ •

,ne l-I)eA'Oll1 fll.l)( pa.,:3,~M ~'I~I ,;R IP em "Jl c~,eJn 2!T.b Cb~I~-

IH b4 M ,6nJl!llblW Qli :5POH en H cr IH aJl, ,Mro (c) H CHI MI-'

~laJ1 ca M H a H acres U4e,,11,a H Ke) <l AnH ~FfO re 11 a'K,-' 'K.y paJ1H 0' n p 0 W"a P,(1IFU3Jru ~a,~ KB'03b ,C K,pq, l\1·6~'PO M Jll11l~'~ ~J ere K,DMiy,p~~, a !;a'iI~M 1i1~:H"'KJUleMin no KP,6'~ ~'M B bl ByT'O ~[ 'l~ K1I1 M, ,oI6,])~ ]',P M Kpbl W K M[ ill o,n()~]01 'TO H eoro JU~:C10 I~Qro ",cun W CfM pORa J[J)iH I1(OtM ne'M'''' ,ea ~,H H YlQj,i,ne I-i[ I-~ 0 no nnla!,tTllA "",ii" t 3'iMI M Cbe,~tIH ~I M fl M 1}10 M Hob by 8.0 ss n. 0 IBiO PI., fI Q [I M [) KY Iru m pl~t.e r:, np'liI O'TII!(Pbl Bi &11 Ml" JID 100KaJ B,Il'il',AH bli 3ue =, Me IH 1I~1 sre t[lP'~ ~nleH ~ ",~, f.CtGJllro p bil e ca,en a H ~~ ~Ie:n ~Ja ~'~~1b~U).., n P'~ mll'1 OeC'b, C pr~'3~al~ 3"ilH) 6o~lOI6iP?lI" 311 e ~ rn p,~ 1011 e Ji1 ~iUb WI ~ a IS MiJl b HO@ ~rpeIFIfU=ffii H e, 18 b~ p'~'3a H H O€!· 1ki1'3, T~)H t(o r(} n W(mIBOrO nlll ~'n!tI K:a,

*IAffl'AiTH a a-om-IB H- '-Ii ... & ~ "'oiiinliii,;iii il.JI -H- .sul-II'e-o'JiI!" ftl-I e- oW L ~Y' IJ V _ r't~_~.[_rgj_ i .1r1Il'til ."I~~g__, __ g. :....._I·· ,II! iU~,_ I_-'_,~

"lKpla'C~Mn!o iMOA,e,nib

MY'-'l9' g a JHO ~ wn,~' H b~1 ~Ot~ OH ~-1 A(H~ mH M 0 MT ~ ,(I 6lc,on 1!(J'illi 0 OIf,1'I~ it K'O e ~I ~ jfi"" A,(ilpa,60'i.an p ~1 ~ ar!1 ynpaElJ1ie~I~Ul: y tlIH:K' ~e 6blJlO n~ r, a l~bl4lailr py'q= ~IQnJ yn~"aIBneIHMleM ra3O-i~ 'B{lo6~e 3,ar6'b~1' .. n'~:W1= Kne!I.it'JI i' I{:pol~e in ro, iH e(KOiJ1! BlI1(,Q n PO[Bi[~A 0 "'I ~'~~ H Mi~rn.;1 PY'IiD[RqMX n rlO IU'JA'K'YI H 'llri'i~()lH iLUi1e'H'H 1[; AiBY'" r~f,l1 K,'pylFII ~I M ~ n P M ~ 0 pa M 11 C./J18,e,a Of 80AWlfeJl~. IUIII,,~~'pi5J11laT~1 n p M'5.0 PO[ftj IHleJU10XO 6'bi Ara,Tl~1' Ae,-, H~JfrblO~, HO~'"yIB bil, Iii! P'~ 6opl~: e, na a (lFli1l M"e OTMe.4e H'b'~ iOfil~,KO' e ,bl nYIlJru ~Ii M" K.pYJeKa M H" He I(O@' nO\iQ,p'6'M e ~~lq}(~pI5I1arol .ill ~'apl4'CO'B2Ulll ~ p,a(rH~~,aTMI Hal WI rP~j,lHIfI"e:pe~, 1lI0eJ1]lf;! 4"e ro raJJ:K,Kyp\~TH ~ In Iptl,llitfll'~ LotJ!il iii rJnler~~ 3a:JnI IUl '6~le C1'~ '~I't M ,n a,KO'M ,. n,o,A 6,a,w H~e Ii ,AoifJra [an e HlcGI I1I'PO[B;OJl1 {1 ~ Il<i, :MI ~I ~rMlpylll@~a~1 npn- 1[1'1)1, S~ e l(illPon "l,B H ~ ~I: e rIO K!.¥il~ ~ IJ!~I ,] 8:61bUl ~ ,

Ii1'O,D'bll 'BI&II p'e!3~a:Tb IbIPOJHle:li!lIM:C-T Ma,a MTO

'R ,alKKYlpailiHcl InIP,O,1lJt3,p1a naill, C,K,P,3[io epa M

n-ljt,jILiUiI;il °e-J~#lIi Itf~IIi.i"'ll'\lp- a- ~ ~'~Te- °M- ° n-I"II';iiIil'Ji"IIftil:-n-

~I! III !!fiJ ~!!I! ._ .Ill! ryl !AIVtIiI !! iI "': - ;1, IU ,~u ... , ," . ~.~j ~ !!I ~!I.'1\ ..

no [!<P:8 H M ISIi1IIHJ'1loi 'IIfUIK;L\fI M' 06:11:080 M Kp.lbl WIKl~ [Il1IHCUilJDCIK»1l TONKoro ,00MC'flUloro non M CT'II pOIn,al IAJ'IIg ~K'O:Uln BHC:3 IJl!IitIHI YAa .. ;netl lit (1'1"\01 Imlln,a,CTIt,Ka

yKJma~JM,H JleaOBblX WIJ nop ryceHu L\ OlbUnt 3,SlHIOB,O 'DO rHI.Y.'lM 11'13 Mle~H'a,iir n poeono KIIS"

1'I(rJi~lllla[Bli~e H"a~~: p !!'W eTK',a", ~I'~ aflIHlltfll~.H 13, K,ij-' ,~~'X Hla~1 TP~ lH1Cft;l1 101[[[14,0 H Ii bl M (rrJJJ11i8'f1J1elli l~~'M, B bl~' rn~I,AIMT Flenp,aBPJO[],Q'AO,jj,HO ~ np,~ IlJlJnOCb, ere BblKCl181)~pjlib M 3a~~eH,!~Tb' 6!oll1ee nO'X,CtmJeA", CTeCIP~' K~I -,}K,ai1tl ID3~1 !IiInA lfI'iEi~ ~,p,iiUI"plm~!1e-t1.lr- HO- ~ta,:JlII0C'fbJ TO-J1crOB1~l'bl~ n}JI~li'D'~IY 1I1~l!.IllaJe ~Me!l~ MJTb H X ~OTOfp,a 1M e H HeM ~ 11 H ca M 0- M,Y eb'~ pea arb :m;aJm 103. ~ '~3, ronere ~I $O}ll b n1J;;

~h"UYTpleH ~i ()cr~[ la:~ ,Ka ,{~o6JH,pa'1lI':)1C;liH ~ Kpl~C~)il rCfI J;tel -t60Iplil(~: 'Brte'MJ MQ~~lIi1~I,~ ~!E-~T~-pbe"p ICAen-~U"~l B Qi6'WlieM~ npa.e,!tU'lbHIO~ HO eCfb, I~ P.1lA OW140CK. As,a i6aJ1',J1;O'~J;a co c*aJb~,M BOl'JJl~X,p M JtAl1[ sa ~'y,cKaJ AB,IA raren !ii" pa:r 11110~ia,*e:H H b~€J cne.'pe,A~~, no U-I e-

. - - - - - - - . - -- - - - - - - - .. - -_ - - ~ - -

a 3aiOAIH:C H,2i'C: I3i ep,n L1Tb Ky4;y orse peT" I~I n O~

6 Q.nTalMMi;;

,1aJo\~IH 0: In P v; W,rlI0Cib, ~,i()A,eBIDb 13, H,YTpe H H I~ e lrOnn'M[B "I~ tlIi e flaK Itt: K ,lllra'iltltM WI OM;,itf3 a n r1 Ton b K 0 ~ aJ(:rb loa, ~"lB? l(t6~I'U!'IE' H IHylO B H~TP b Kopinyca,., KCfaT~ H a :!T'O!~I M OA~ H ecrs 1~la ell O:6,elK BJ JJUUo1.~ r.a:r:eJl[hH o M otcese 0 M OJ1l'n nepe re I)iOA[I{I~. -Kora~ p'bl i 'lru,rifrp1eter H~ cap ~'IM l='l4 1[15 cA\en alb :3 eli 6 b1LJrn .,

Bee' 11 IO':K ~~ I(PO'MH~ Fn~ m,He:f() JI:~ a t(ya[~I~ol~1 H'O'" FO, H c;,;en an 11: 01,1'; B ~rm HI bl1 M !/I,~ [,ID; H'!H CllBe'H [~i ~irM

• .l' " • •

,~IIO~ OClal~::I1UIW~:t~1 6,~13r nl~[p@,AeIlOI{; = :J,tO )]llOK

MexaIH~I'li(;a- B QA,IMfTeru~ ::: 0 H ~I'l," al..~,aJil b HI,G 3alJllJ'~1 bile 8J1ICH ,X,HiP bl M lit K I4f(J]'H ~a,~,wi nOA~: MI)K,~1 b!~,&~ ~ ,~CE rruopylJ ~!;:I M CK:OIQIM_,A1D:ll KpleWLlJlIe H ",~ 5p!e se-rra ,H

.Joumal-plaza.net ®

B 68 urn Hie, B C<@ :H8 1~le ere: ~C1ib ~Bl.im:e H H alA '~,a,Clb 0P:YAI.IUIl';~ n P ~ U}re'n~, ]I ~11 aA'~"a 60e'KO M'f],ne'KV:eJ w 1P"~,A~'iJ(T,a I-i LUI1JlI ~ IHI~ l(i~hlra;el' JilI,~ W b nO~B,'eICH'O'=

r"" F~;;II ill arull~' n ;~ ":!ii'n,..:!j "I'i't"~1 iii"IIl III1 ~ 1Fir.!; I-Ioil iI"jj, n,""" I":i i'ii~;~" ,a 1;::::::1iffl.'ii"'li

~ ~Ittfll ~I~ iii Dfill ~ ~ :~:!iI!I['\CI,~ ~I~ 111·'bIj 91 Y DV Gl~ ~'ll"'lrn IV '4'J.!1

,e~ro CJror,en~'I tBall k1., H e,M Here A ° ,IlztItJ ort,an 'p~~,M'O-' ib_r~Hij~D;' m~lIb, IKp,~!ma ,5,a,ml~~1 H~IQ,'~',M M;a'~J' IfI 18H:e limO Bell W:II1(O.Jln~lmll~le' IMO)+(,lHiO yl6;H~,ellb\!, ron b,KO e,CJll~ 1(~IE'hITlb ,5a.WlHIIO " ,a;2J]m:fl flt~Tb 1~3HyrJlMI"

A H sen b, B ,2 c~eJl1 al,H npocto e en L\tilf(.OIl e n 1"1'0 - (:o~,~'J~'M H narpy6'Ka .~ lit, ~I~:,Q ~~hiTl()IPaJ M Ii1 ~ .a jl( KyMyJiI nropa M III ('1!f(,CnQ'ilPllbI~ KCfa:rH~, H!el' B, ,6 O;Fi! ih.11illiI OM

TPYM llil eT~'IP'O IS c l!r,OI~ M O',Aill!l1 ),' OA~I ~n~,o :AI~ JH~fI~, ~'Ce :~e "~EMl'Q ~igp'~16QiiIF,an, '= iCIE9Ihtllr1A"lfb npoae,n.o'4K~MIMJi-' 14 M '1"I~lpytOJ~,"M ~ MH()II~lO"'I,'Il1,iL'jleHHI;l..~re' Tpy6 KI~I m '8 npo ~ e M~ ~ HVI:"P ~e p ra H ~al M a'mHO AlJ ~ pa6afbiSaJ1b, 6e'cKoHeI4,IHl,a~, ,ecnM H,S' HaC1ITl~ pa~ 3.y,M, H bI iii IItrO,M n po M Wlee ~ B'(}[Bpl~!W~a ~ ~ D'CTa HUe l~ Tlbe:ll ~ K'Ll' aIIiJ~ 16 !/til!HltOpy K,U.~ ~I IIil,O'l:j TV!: Hll~I"lH![1I0 Ht~ 1CK<2I,3aHO"o6 O'Kp,aCKe "'~Tep'bepa = a ,:1"H'(l"l ~T~ n oTlp'e'6y~iT'C~, rlllo'ro' rp a q, ~ ~MI 18 ~ y1'P e.H I~I'Q oe itt T,eI,H IKa ...

I.apy Me 0 OJ(,DAIti rot 0 B hi C:Be'p,nl ~Tb ~ IA 3 HY1'P~ n o KPi(I~IT'b ~n'fp,a,ma,Te:JiI 0' 6n:€ Cl11LQ,e.'M cle p1e6p'jI-' H 0 ~ Kpa,eM:oA~ nO-C'JQ e ~e'lro ,y,l«!' nrp'~1 KJr~ ~l~; In POI'" IP~ ~ ItiIlIQ:e :i((cl'e Il~JI'Q» ~

CXe'M bl I[) ~:p.a,C~(~1 ~,a H ~I '8, CwlllJme 'Tru m pets r: [l.lmH~JH oi1 Eu~n aJ'I~II~ c !iDA~' M M [ia,ill" a Hn1.M oK,pla =,

~ CfiOPHklB M'IIUJl'l'"a&'H~I,iB MDllen.1I1 R 'KIC,8Ccya'l:i~ " KG ,:_ nn,eKTy;IDIU: .. e~ ~ IM'B';Il~,nl,bHl:rlle K,p,8GKIM

~ MHCifPYMIBIHT ~

!

.. ~ H,a6oIPb~ A.II c'y'll' •. - 'BT'a,nM:pD'BK"

iii IM'QAe;JIL,'M bI- e .y'p-H,a.n - 't'aXH M '1iIC'K,aAI .It 1M B~'r'Op fII,

a

~ MIQaa,nH •• na~M b'Z, ;A~oAOr

,1iiIII

It I{~ iii. ,. ,. IS CUll bllue HIl, 3TY Te~,y ~I ~ IiAe IH,e flUJ B:21... ~lle Kan 11 6,0 ElClex H,a 6-0 pax T ~ 3 4, 'co ~ e:pweH tllO OIAItl H a:K'~ B ~i ~ ua H III-X, eCl~ 1~,eeKOJlI ~,~o t-iI ann VI,~e ~ (napy Mrji il--l!WX' npo:!J.H~-(Tb Ill·U:;~!~103:MOlllC.~O' MJ.3~,j;a tPlaWn1iT-acrl~ ~I e CI(,IItN OjplW f) r~ a$'H "I,e('1f[ ~x O'ilU !II!Mli) k1 K,r(Jpe,Wc.I01E!! 31~e',:JAo"rKMI .. 18f,YAj :~ AJnA ,KaKI~X IBa .. 'p~ a I~TrO B T -34 rm PO'M,3,IBOA ~ Ten b Isce sre n peAl" Dna raer ~ en C19,'~JIO a,albl - ~ e W,1Ul~~'criH 0:: 111 W K,a,MH x y 11(,~Bdl H ~!It ~ 'HICTp,yIK,~H.f.I Ha ceji orer He ~p:!3ip ~ ml~T~

MOJ,lenb '1-14 MHe; O,!.JeHb no~~,aBli1'f:llaIClb:: pia .. 151tlTY c 'lHe~ MO)KHOI ;pa,C'c"M!afp~U~,aT'b, IK~,K reuepalllb"'yl~' pienln'IIIQn!1(l rHJ (GOpM@ lP'~lM ~eT,@.pcn~~ 'CKIDfO Me'r,at,~'IiiTa 6, Mi,u;wraGe 1/1,6" B'e,Q,b KorpJ~,~ H !tI,6MQb, ~I ~o Hie ro p'y'K Vi A(H~Ayr!: )K,a.n b.,f' ~ITO MOA'~~~ BC~X np:O,~H.x llUFl J{o'Et 1/480T Hobb,Y B-.o:ss

H ~ s: iII1e'ilj1 "Ji11H L'I r'TAn b- 'Uli',.:;'j, II n. In !1i1I,'D~ H' ,n _, 1Iiii',I'\ D'C:~IIl!',If'I'!.;II G ~f" _Jl111g{ I Q. ~ lUll;· _ "". ~ !lJ~l~ ~p.. ~ ~~. U .. ft! R,UI~'lI

c1ly~ae'l B ce'pp,L\1,M KIB '~~K~~!{~IX w~lI~PbeploIB ~e'i,~ B; II1'Q~; JiI Hie' ~

,~ , H,- -:-ana n·IUI'.~ma~.,.

&. _ ~:a~ _

R'o;pajfio-j[-a'MIH'b~Jf·<"f.I.!re']_I:Hl ,MmAanail lIl'IiI,p,'CHMlK)Q

\

naHIl '

www .. BhJpwGad.nkJt.ltarod. .. ru

:'1811: (095'915-31 .. 86~ 8-910'-470 .. 2 t-4J9

1 .. Omv .... II pa;3HMIt."n;pQAIlIK. MIlIop •• wDaDEN~.!IT

(tIGft 140 n.'i). MOMIUleK'mDUlMXI

lin",. Aft- CJ,.., .. QA .......

2. 311CK11IGaM IICGM ....... err npoM:'. aaMIT8IU1· .. ;Aa

n...,... Hada,.... anal KG ...... ,.

3, A"9YiCOMIUI •• ,.q_ 1I ••• pD. lIla"uHIt Mil "'Mnn~ lOI'ptMM cliliaNaHHGr-e In,pGMa.llQACR:a (NIU!50 H ... IIInID.R1UJ" IWUI" M -. CrIJ,NICIiI~ ""W. ,APi)

.Iournal-plaza.net ®

C03 _ aHVI·e peaKTMB OM a au.

BlfJ:L' 01 'a ~ItIMa bHoe

...

blnYCK3 C'~ cep I' OCT· nan

cepw .' MTTn,., PeaKT' - Id,e LtcTpe6 ,Ten'· MIt. bl 6bln c ,3 --=- H'3 ,e· ,Hoi 3 . VI]

noee'l8CKJt!X'lT8k

a3 y,e K ce _ - _TO

,·HMe 0 HO

. ,'4 11 OAHO "c Ale

.. ile6e·cax; , a nDA. T nax K Pe""

. i'J - npo . - a 33TeMI ~ e enOl«

C'iaCTblO

e 2' 62. B .. l 'IN /E n g11 nee's, - no, OOHOIBJIiI e H H a~ .(~~n 8i p·~.ali)' 01 K M!Tra ~11(I:Q'ro Dra,g 0 n ~ no cy .M AiU1a~ OI6MIQ'lsneHM'@' COCTO~iT ~, Ao6al!J1I@HHW naptbi ,"~lT1H' HOB or «rOJ·~I:)}.' HOI ·2'29" Hill !!tOTO 'biX pa3~tU!!lQeHlb A,er,8111'M' aBP'lralelua·~t nO~.neA'HI'"e re f11 e'P~ M~)K ~Hl "'0 KI larbJ, :I!.IT,O ~ ~3,'1 a CI'ecrC,fI, BO ace A K.pa(e. n p'IIt,Hl"~~ bi ~ n1l10(' ,_ ~),K,pa.l",e-H ~ ~I e

1~I~Talm 10\11 MI ~ Te''P'blep~ J.il,a nn are qJ'OTOlml(t, Bn e Ii HI! ,i liIoxomtj1 K IK(Hi~nJle,Ii{TallJ'1IMI Ha6o[p.'a npl4110,}K,V1J~ ~~KY WI 4ewc'Kj~ E'duard,.

neIP'Ii,oe", IHa 'ttTO €)Jo'pall,Uae'wb ~,lH'. r.UlHHe _ ~!HT@P'b@[PI npocroear, «;Ba'HH8ID K~6IMHII~1 [He T,!3Jifa:n penj~e+HafJl~, IKa·K y a"a.!1o"n~I.I[IH.CH MQaenM 'framiya~ 51J1 ~ ro, (:pe'A~ ]:aFl~ iI o~'A y M'!HJ.t O;IlHa. pym,HlI c.~ ~I ~Te1Jbep OT n Olc~e,A!-He i1 _ 'en) )iI' H np'MH!;:n ~lCOr6,MIII H, t1J3AeJIIM 10 Dragoillif sa fMteiHl"IB n@'peJ,lH mID Q,aCT1I!i!, Km'KnPLI1ta '({cna PK~»'" re,QiM'e11nr1," MiOAleJlM BnonH@' Y:AOBjIH~TBDpWrellbHa,., 38, HCKJriI(),LI@HHEM:

1M OM a, t Ij: . e 216,2'8"", 1 M~arcW'!JadJ~ 1/4·1,

_ UDIM3BO;A"Te,R~: D'ra g!Ol1~1 KHTI;l H Xa(la ltJiepjMiCTlMK,al: nna·DT' IKoaaB, a'" I all" 1816 AeTaJle'ili (5,3 !:Ie lI'enOllI.sYIO'TDA}1I.1 a IDn,a,~,' eTAI'

Bill H1lIItIIOlBJ, 19 nHBBuaifMKHI" Ae:KcUtb HS 3: aa'pllttl81H:!J' a "

.*

Pe~T

;., 'K01Hconb ~q:'lbIJ1I'a CY}KaeTC;I K 3aItOHIl4QiEU<1! ~ Ylb 60-11 hWe:, 'lI,eM HY.lKH Q~ 8, Hlore: y 3a~OH uo IlK ~ [,a,C;X(lmjC~;eltal~le no x!oPA'e' ,AD CTH raer 1 M M;"

- "!I,yTb. 6one,e BbUiJYKJ1 bH~ 60pT,a cnep)(y ~ 1-10- C:OBO~ tlaJCTLIt· nepen '({:K03,1b1!O(b;I:(0f,.1,» """oHall)lj;1;

.Jf" _ IIf-II !kp ~

= ~m3Ie'J1i'UK K,OPC)4@ HB 2· "_" _~_, (6 K,ClKO,MI Mec-

re ~ $\1 r:-aAI(i~'I:' 'TO.n'JUJfJ.~I,X ~e'p:Te.)Ke·H HI! o'6H,apry'~

~J.I( tt111) rii n OC "on b'KY sra n n r pe W HID'tTlb cocra B}1iJ1 ~ er Ifhil'eH,!:e, t'u ~1I1~ !1'M M,o~~anM!r fl C~ ~Ta.:ID ~~, en OJil He n p ~ eM n e,fi,I1jrc;rHII' H a [8) Hie W H ~ . I Blli'IA m'OA~JII1 H HI H 4,YTlb &-lIe BlI'Il~UI Kl,~e A '0 liME'@' TO rQ., Lit en pa.e MIT ~ :3.T'O npH me.n,cn-lI,~H M Ha.IU1~IMlI!t 'L1lel1iJ'l'E!JKell - 'COI8- ce~'" HISOI,OM<HOe nrpe~.np~IJJrHe.

M,cu;'C'i;! q;oTOl])alB~eHblx, A'E!,'[,a,J1]@H (ItPTJ:O - 3.TO~ KOIH-e'Y~-I(].,. ,XOlrpIOIWQ'; lifi,enOllHoe 611Nl;!t(~eliH[M1e rEI!' ~ ~,'CTPYK'4~ V! ~Ie CT I~)( Y'Ja:~:o,,~ I(,~ - ose H~, nnexn, Aa ~i{l ra M CbT ~ '_ IW,18,T HII:d! nnlaH:Tl~ lKoe bi'e IAeTa!l1~ p.et«),~· eH~·n:1I Blb16pOJCIWlTIb eu~~ Ha TLI\1'~' Ty,flb,HUH CTpa,tI:H~e, H'HCIPIYlKt~MiH, I!l.U!fO jI] Ol;Jl]eHb 114 ~ CO -= ellYJO AGn aJ'lib ,_ nYLI w e In p,e~B,a p,~ Ten beMO [Ell eipI~IT bC~ c I!i.U!rJ.ne.>Ka M'IfI, IiIJ.iI M" Ha XYA()~ K:O J+~l1r n ,OC ~OTP elb ~'a MO~eJil b 0'11 Ta ml~~lal ~ ~ a p ~3y~I~'T,ara, .~ MtICSll@',AO'Ba 111Y1 ~ Clf,CaJ3 an 0 c:,. 4TO A@l2Jn:H B 15 ~. 8,201 (ran or PY[) YtT3H,ile;J]HsClIDTC;A B,iH.YTPb ¢r0311'JF lma Ta,K'" I , ocpa,];ol': n~m]Bali - C~ pasa .er '«BaHIHbl»~ IB opa.JI _, nlo:3'a,A~ lli1lr[peA~

H t 11'], 11 0:1"1 )1(oE!,P 0 ua, rpa!,B11 e H bl'e MC3 ~ M C4 ,t1l eANf!T 101 P~i I!!:JIil@ ~l'b Mle~;m_r ue H'IDlpaWlI~H (li'~ nepe roPOA;IU),1:t 1rI~'lliU ~ lit nepe'Jlj\,HHIM JIOHmep:oHOM ... Kit'K ~ neruo nOHiliTb no ~x KC'IHi.~I~'rypa;U!VlI~ H n~:eA- 11 a rae r.; ~~ M ~OTQf pa,~'H ~ 1M ~ Ifie'KON e HI~ H) o6J1 a"" rOpiQ,AIMITIIb, lj1(aH;~un:b11 rl~flbJ0i3~16Ipoc.0I9 B HO(.(U3iO·e1 ~ acru ~'WI:U~~:JiIJm:m!3.lO' n ~~i M Q"n:uu 'biHlli! e 'l:ln,a,tlVl ~ llit M

... ~.. 11r:' JJ :

n 0(1 ~ Cilil Pi~J-J:1 a~ e:tUI'e~'H H ba e 61~I,yrP'b 'ciuQ,]en R~,a

no 60IK,a,M '«~~O'M)}.r. fII'p_MAamrr !ka.H~fJlU~ ,501l@:;@: eC"feC1i'B,e,~1 ~II birR JM1n,.

o lIe'li'Il~: IBi ,A'e'T.an iii pOI~K.y i~fiJ)p;eFlI~i' :wi, no ~,!llIllIo!' 1!.1'li,Q

- -- - ~ - - - - - - -- - - - ".. -, - - - - - ~-,

. • ~ .. ," I' " I' ',' '1'1 ','. _. I I: - .. . ,f'. ," I . _ . ". _'

KpolMle ~HTepbelpa-.!', KDTOPbl,~ np,MI ,s"HfPbllOM -' J)

~,ap'€ iii H~' p.a,J nliii,A'@T~" 191~; K!a,~Oi~1 ~ ~,11O N!it M: K ~ B H a .. 6-om e Mel.. Pa tlt(l'InCHH tjO;Bd'Tlb ,nIIB'~ F(lI:a:eJlE b - 3,[-

l~ ~ ~ ..

AJ.(2l4 a j1IJi'~1 1J,Il1@H::R H,enCICHJ1l b H,a I:; nHn'Ka,3 d,Th r~le'%a =

- - _" . - ~,,- - - - -- - -

H liJa 14" m RPlb8,KilJ,iI ~ n o.m a,U.Y'IIi.. e~ H IH C1"EU! H H" e

peWle~HVle", :K'OTQ:PO@ CMC}t(,~'1V iJt~lK-T.o ,yflYIIIUllIl:MITb E: II~ @m,l~ IttIJ ~ B 1l>\1 A 1M aUlil Mj H [~J ,. H a pbm HK9 MI r~U~lmTC:i C M!'Ol!l~JH 1~le In p,e,AKlll~ln KI~ iii 'Dyne'! bile n OiBe~XI~ 0-

\

-r. • . -= -: - . - ... 1 - ". __ -: -:...:... _ • •

I . . ~ . '. .: _ _ . I - . I

:~ .•. _: :-1. _ ·.-;i.11~(:rKtQ,RQ$it~ r •• :

~L~~... _., 'I

, "'::1:.:.... ••• _L_ ~_ ........ _. ,~'. _. __ -~.- ,.....-·.·LO'_.:: .

• -...... • .!!!!::., _ •• I. __ ................ -...... ...... _~-+_...:

fl'H ~,R1I Ml,e:-,2S2 ·crr ,* I!i JhfMi bl Cutting' Edge'" n PE'A K 'rQ.!.bUlIl K Vi :riI pH Arii AY" ,An (TN,} e e p:H bl '~' 16," A ~ p Mfl1J.t i~ a ,~Tn,.rnl H II:.!"O 1,;11, 'K'~fil'Ul'.ci, rom !O ill .,',1',ClJ!I bHO

~. . ~ _,,!!.. I 'V,jf]l _!fli.'I;; ,.~, ,t""V 1I"~''!r - Y ~ 'I;.!!\r _ ~ /§ ~ ~ _ _

yBe\Jl1I~~a1'eJro ml~iPJ.i1II-1y,r, KO'i'OP,ifj,ji IB lili.fla(Ti~,lKe Hle~ I~ H 0 ro ,M·e H Ibw,e pean !bH (JIW'O pa 3 M,elpaJ ~

l1F1lp!e~ IC60ptHlW lblO~eJuJm!a '«CI~apKJ1»' ~iQiC ,R :3aIFp~:i~.n AP o-6MO ,_, 3TO H'e'O!f)}MJA'WJ f-t oe YC)lrq'B ~,e ,Ali,,., 15011 bIllUI~IHICT'8a M'O~re'JDI~'H c HO.'C'DB,OIH c'fCI~il''' K',o,1iI w aecu, B, 0111 H ~I VI'~ or M ~- 2:6!2' '[a1miya, y ~)o~ TO po,~ qO:y30 M ,jil IBJllI1 i@f[1I Oili:lm V1lfa:H ~!3 M eTaJUilIBIiEl:~'peAH,}1I,jig I-I ~ wc,a wfa CCIi1;; :1K,Mli, ~IIC KaJ,n M D~M b.. WraiTH bli M Ir'P'}l301~, H e !~OIM nne It(Tl/,eTCR'.,

,e ,~CTa HO B,RO H t-~a eMle'Cf"ei IKart) VllH Ib~ IUI'I~ ~X:~.n M'~' 160 ciep~eJ:~iM~, np'O'OfieM ffii'e Ghl}1;O,., IIlliI,t'61THYW! '«iKPb~W~~» OTt::f!llHI' B,oop'yMe~'~,f9 ,"'I IHe' MJ.Crl'OJI~r- 30 Rain ~ ~,aJ" IrOllUl'!) HJlIO'CrD B ~I UJ e" @ e 16roPTaJ ,~\aiM!"""

IH I'll, 6' ,n In a.o ~ 161 n"',IL;" f!I IJII ~ u ~ U '!j,jl Ii"lI Il"iI F'l;T,n"J'~'11l'I ~, i!: ii"'I, fiI a,a _ U· .. ~.'y.~~'1;;~ ~~ ,~'~~Ill G_!~l ,1~~'IfJ ~' ~,I ~I!mI'l Ul:I .. :_ ~1,QiIi !Dy~lll~~

iii OA;(C'!A)l "H e aeran ~ n;()l.au~ M CTI{JrB,a.n Of 1M O,A,e-

T . .

11 H I a mlya\l' M c-n an b30 J,an ,« !!D,f"Kpb11M,e'» ,J]iIOK,Mt

H~ lM '~,OlrOI n Q'AOrH Be WM no, MeC11)l' yq:A HI'e B K MI"

D 1llI1.1!"1 .iII UI'!tlm, .r i:.f ~ t'i. -.:l"t.. -H- iAi -W- U 'I!JI HI!I,ITi'lItli,1!.i H· - Iii'i: Vi, U ~ rT~lb

~ IfI'Hj'~~ ~lI1i;j·1I:'Ii.f ~ f,\ ~ ~.k1Ill~ _ If .. "· .,,~ ~ __ j ! ~l~ n ~~v iV .., ~_l~ _ ~I

ell to a;eJ!11UKBJ JRI o6nalropo~,'MJi1~ no o',a 8,IM Ie pall H 1:11)::

, ,'" ',' , =, I " , ',- ' ". ' . -',' ' ," - _.,. ,"'\iiI - - .", - '!n _,

n p~,B OAOB,w,na H ro B ~13 pa,~,11i 0 Mil C.f,H 0 t'~ FI poeo

JiH 0:1'( H.. B, f-nj.c~' 61i~'[:I~e~: M:,)!1 nlsa (t3 a rJ.l'y,ll.11t~ H hE'blX»

-n,Iw- ~,i_~'1 u b'~v iiFii n iifI';i'~ H- ,~II ii'il ~ :r1!fJ' 1..1 i" nU~1111 ~,UI bdI bl .... n,n p-'-

;;. _:__:_'~,lIIH 11A l!di~!r-' ~ ~I~ ,1I;II1!I!,J~g;~M~r";[~II!1... ,~W~·' n,', A ~ ',-

TO e (10 w:n M r_p,o Ball ,8 1n.~IC ~Ie CICe. pa60iFbii ,_ n p~WJlOClb ".J '~'On.b.r~'= ra M'D 1l(tHt'IA,KI1#I A,~,]'arTb HO!B Me ~ M H ern B''P~, .. we'IH 'b\1 are He: ,3'tl,I-UilI1;mO",

CM_O,ft:~U'H~~'e ,piYflltl e,~1 coru ~ H:ar n 'P'a,iBfIi~lfn\'I ~ lpe GytOJ (ilIIOAfO'H K~;; H I) ~'1iO 141(\! en g,:~ ~~',R n pi()ILV~AYp~ct., ~IYT b fk~~ ,bllue yCMJI!~ ~ !11 (H-I,a,~~ 6 H~ C C b m p,~ yel~J~('jIB R'e .i<:p bj'fl,itt B b~,((J,ta «.HepiB KlP b! t; ~e,H-' TP'O nun a,~ii131 ~,w sen iii *a 6 q.l1 bWi9'" ~ e'M OfBI@'iHlal1 '~ a crs lili a ~:Pd~U1te ~ n [PIQIWI9J C~I 1~lan'IH"'~ e M 11:10 3081"" ,111~lY~, y6p~a;E~, ,C~'ie:.ce,M IHI@MIHorol.' OKOIH~ 0",5 MMif.' no Bbl'C)OTe.. M exa H asa LII14J?i 'I{plbana MiS ~,'OiFion .. 1 Mj"" 19,fIj bHOIFO H8 60pa Qc'cr6 bllX· alo.paftJlCf1l'O If( ~Ie 'iP'f/! ~ 6y.~r:u-; le!mMIHCT'B'~'HI~'CH~J' !l.Iftl 11 ,~a,enaJi1 calM - 3i.l-' ~ P 1:41!lIK~~, nOCKOJll:bKY' B H s.1j 0 P~' nO'IIJ, ~ ra'g en OM L1

,--c - . ,- .- --- - !iil1..··- I· . -, .... ' I~ , .

~~n'lfiItTlByUJr, ~ :~prU:TD orn b\1_jln~JIiI f1J AOp'8IU01"ali

[ oorae CT:BllKJ ~~Ie ~ 181(1''1 WlfwaTIH ore fCPlblfl,8 ~

l{oHe,~ ~IIO~ .A ~H~f li1I'p'elMl~[H'YJl!l StOCnO}l,lb3'0I3a;rb'C:I In pe'Jl!i!H)ilme I-UU],!I.M"M: {(;A:S ~f}KH~H~ MD) er Ho .2;,~ 9.. K·~M epM C r.O'paHr~A it)Tn.i1U111 ~ n iii H H era Inlll ~ ~)i()8.e1l11. I M o~O Fel'I-! ACHl ~I 2612 .. ro ~ AopalfioTfiIt M M ~ ~I MI M aJi!1 b'" I~~~I:: H-ym ~N' (:pe3C11fb l..!$ M M p)lli M H bill B X B ocre ~tiai.mAOJ~i coana IiII [TijY;WTI~ M~H.yTpll\'l 3:aJ.Q,H:r(rlO II<P 0 ~K~ ~o VI c ~'e':3; H'(li·!BJe·1H ~ ~ cry n If_!·H Ib KI4 r.l e.~ «Ka Me p o·~ cro pa ~~ 1.1 )1'»' ~ COIO'~i'B e(rc.irByiOu"'l~ M 01"'_, !BepC:f~H=M B MOfOIlOIH,Acm:e, •.

nl'PH crylillVl M ~D(. rna rCI[;1" [epllbl,Sl:H ~ltX Ilrp,otine~r~· c IH 1iI!~ Ira e GIblIJ1IQ ~ n cn:pei60 san M n(]~FO,i-!lIKH JU\~ilil h MiE!!'~ era ycra.HtOIBKL1 0 f:H018H ~11X er'(N: K '6 ~p:blJ\e~ ABjf!'-

BeH'HU K.Ml or: IHIIO SH b1lX CTO~ K ·Efb:lnon He IH !ba H3 llrTAr Yi1'O enO}1I~e ~reneicolo6pal~ Hie ~ WnaH r'H Il"HAipa B\n~I~w ~3 1Iilr,Ultnali,ji\eM'bili)( H,i\t'60pOB ItD·fA HiICMIOTp,)11 '~aJ Ill(e,a~paTHoe ,ee"H!'H ~Ie (~OA '~.O;eit~ KpaCIUIi 3T'O' ym~ M'e: ~~Jfi't~'HO), n pMAalllnTJ n.lla:ll~hq·Oml o!~~'6'MlG ;cr·OliIKa~:,.

W.3 nOA.ek~::H:::'IK.~! MIOlK Hi'!!) MI C non b,31[) Ell·arb ~~lrnIO!Jil" MI~TeJ1I~H~le TOn~~'intrble· 6aK.w .. It< COiKane.HVlW"

(ilJiQ,A4- 10 3·eJl5il·:~H!b'Je iii MlJ1l 01i b1I a,J.iI:liI H ~ X ',yrraJ H alBlIl~ ~

~ ';lI1·I.Ii'\T'"i'·"~ F :":;::Jif'ij ,!1II~'II""1 MJ iU l'~ IIHI[ ~11Ir,i'Ii U UI !iii: ;i'\i;Ti"rq'lIU;~ CiI '~:;Ii

~,~ IV ~"1fI1 ~ U y~'~ ~ W ~I r·,-. rll ~~:i l.i'll p~ t'lj lt~ II V. ~ ~~ ~ ,~ ~ ~-

1l'0jlJIH~jil ir·en,e![e.~bIM It,~,ak'pl~'HO,rMlJ~ nObi ~HGl8 umaxJH~IU(a. J~,I~'(b ~·e nCMom@T:: it: ,ij)0J1Ij§UBlI118epCU11=

H iI'tII CYb BIn M·il"!; '!l~ ... n n I'1i g If] 1m 1i"lI,1IiII ~ r ~if' I:.. 1YT0 nll!.j,';li '~:Ij,J fij.di

_"~. _ ~ _-_UJWl.n'U _ ~~I'~I~'lmg OJ l~~' .j U UIITl,lQIj U:j.M)~

81b~!t( patu I~ BaTlbC,;51II ..

K:.a,~letrIQ ~~PM'~'H ~Ol~l n.~Ka.1ll~ OtJl MII~IHO,e?

H 0- M H~ >~JJ'u;en CI(::Ii-i, ;CA@fI ~lIi'b IlrniO~ H U~ iii c.1i"e6.~·~ re'Jru'b" a HaQ.QP n peA fTI cna r aer lrnQ;ClfPOM I(,y' y~ e6,HO:IrO' C'aMDnf'TaJ (X(jirJl ~l ~,eTauiilI'M ~(~Q'~Hl.1tUU·)' 00= x !l'a m.li@Hbl M2I JI ~ T~' ~ K.a x) ,. n 0311'0 MY ~ He! ~ PI\ol1-

~ "

UJ~ OCib I~lhe~~ era ICHij~.e ua ,Ae !'G3J1, ~I ·:;'II.e M'~HT-b~

nO.3a.w M'C~TB()tiH~nb, MI3 3 a nacoa IOn" 60 IH,t] iP~I:CO IB,afl'lq' . n p,~ m (lIM O'~,Jffi M aleOIIl(.. 8· ~'Tor"e' H M ~ elM o,~e peJJr HyK) ,rM O~!Jl: b H, K:'IJeJfl n-el K [4jlll"~ KOlD PYIQ He 'tiM,AHO !l'"UJKa3·a.ib ~. I1Ii'PI.1lI;U~·M Me l-CJnlbK!D ~'WJ':Y:'U~Hrt' ~ .3.H1·CJr!'" il{OMib"'M~

i' .. .:. ~':'.': .' .... .: .. '-': ··L-~. : :;l

1 '. . '~~3" ~K:-'Ia'-' PD' 'lb-K~':' - 'T' . I.. 1'1'

, . .'. ; '. .' , I'"'~ t. ~

I .'. I .' ~ \1' ..... 1 _'_

~ • -: .- • .... "'0: •• ~ ~_'.' ~ ~."I:. T:.~" i ". L"'$ ;j. :: ~ -:.- -l"I. .

:._ .. , ',_ '., .... ;_ .. io-"~_"_"" ....

.... ~ .. ' ..

, 0'1 '0 Lq14KO H OPOA _ rep· a 11.1 . nlfll He ,'. a Ie saT-

'Ie e _"_ . ,3 ac$¢' . I 'H IX cnocO HO 'I ,x

pe6 . C' . COHbl C - .. -- oro -, - 'y Q M T'R·e . : H8M-,M ' 0

TbMe ue b >Ke M ,e 0.11\"1 ea "IP14"'1e ca ,TS '0 cTpe6MT:Jl He 06RsaH 'Obln

61:dT ,CnI4WKOM 6blCTP M . aHeepe HIM;, uea,b M 6p T3 ICKM .601 • 60BD.'3b' He OTJ1W~aIlMCb aKM:MMI a~eCTBa,~

MH. 3aTo HI -'M Aon- ·HO 6blJ10 XBSTH -b eo a HO~Hb'M OMCKO - 1- CMCl"'· .a a· y . c onn~ a I R

An e" Horo _'3ITpyn: 0 ,- L -R.. eM ~ ex aT,' )( npM"'M'" ,aH~, 3Typa Do 2 5, .& fJlHAMT nonae AOCTO

XOTA o6n ,- nbWO .... I y. OTOPHO'~ .: _ I VlHbl a n p .' S3 _ lla TO He 0 b accyeTc ' co c_ B

Ib ..

acco I iii ,M 113 I JlrlIy'c M:O M, O .. D' 215 H:E! M~O r n Qx:e:(3HCTijrJ!b,CJi Hi~i &it:·o ... rA,ar, " re , 6.0J!l ee H e crpennaCb B olo.n bWiWX KJ)JiI.M,4@rCTlsax MOA:l4irpC~Ka~,M.)1 1'+014 H 0 ro 'M1·tTp!e:6!~Tenl = Do 21.5IB·~ ~5. HOB M,e'CT'e' c rer", .~!iMl C;lMtDJleTb1 ocr·aB·~,nw 3'aMle'llHlbI~1 (~jiH~A e 'l4·tTO'P.'~IM, aBI~a'Ui"Hi' ,ila, 1+11 no,6ejJ. O!\eplI1I1UUII~1 ~~Ie' . M2U11i().,

K co,3:AaHHllO . CTpe6H'f-e,mbIHoro lHlpMl8111,na '1)0 215 L1Hme'H1iepo'8: n'OA'T-OnKHyn'o ycnem~!oe

_ ......

",ncurr ]:OBaH ~e B 3, OH 'P0.JiWI ero np@AlweCT'-

IH!HHIfIK·a Do 17.2-'" ,'(L HeH!Hbl~ HO'li HOH IM'rCTpee;.,~,~, l'eJillb 6blJUI cO.3A"a H B I{Q"H Lte ace Ii W 1 9,40 rOJll13l " n 0. Ha~~uly e, ~ e W He. H ~ ~,e M ~ e OT,m·!' "'I. a Jil CH OT [j,c 17Z-110'" ~(pOMe 16 10 l'le e.' MO'~HbiX AIBl1raTt!JtleA D'S ~Ol c B'OAlI'..u'~' Qxn3:mA@'_: Ii1leM., Ha ca_--onErr'9'

lliOfllbwe IBcer'o MOPCUfM. 61:t1n,O Ie caMO ... ·

.... ~

le·TO R''Te.n.bMOH MlIMMT,fn~I/Hg~jr..i MIMI. MlafTIO'P'-

[Hlb'IX 3IHTeH-:-: JI,O!K2JT'Opa FuG 210'2 143 T'O'H'"

IN ~'i 'C,MH1ie'fMI"I·eCK!OHI """"1

. . ~

IIIcnOJil bl o man CHI TOrT m.le W 0 1:1' 3,13 Blep LU3 e, I!U lI1'fU:lI

I1po.3pa~ ti M M Q.OreK.aTreJlle',M iii HJi~ipa,KpaCIHrQro n p O)KlelHTOpa nO;AC.i;QTJtH 4eJiiJ ~ Spin ner- An. Lal!j'e!" npO}f(,t,!'KTCP' 6bll.f.l &-j,Y)KeH J:tnll pa610T~~ npw6e'p'Q

- .

Ii Ol!ll H 0. ro 8,1M A.e ~m t.t:H! ycrSl1!-l 0·811 e'H H oro n-e;peA

~!ng.lQM '8· lIeBIO'~ (el'n.~:HIi.I .no·6-:0:B1orO. 6pOH-ecrifC'ana BH3~pa Q-T1Py6IKMi c MaJlreHb,K~ ,- 063,OPlilb11M JKpaHOM i lHelclH(OIl bKO nO;Jm:e ecopy,m.@I-IHe Olb!no atlln~]JiHei-IDO el!W~ na~loi1f 2{~-!M M. nYlllU?:K M~ Flf B nO'~.fH~C 'raM ro·_ -,~GJ1'~ no~, Mal5l'~ ,oR H2I MetTe noca~loi4 H a,m! n R)'Kol i, Il.ITo,6~1, loe B OltJIO.Q1H . 'b . eao A/UI H1o;oro. HeoonbUJoro .IIKJ1Ka nocaAK,H 3KJL1:na,.,

Ha IBMA:e. ICOOK,' HIe ,CO.BceMI Bep'H a 'Ql«J,p.M,a Ho.lcal~ n P" nOJ"'UOllJ4,J1iI:II lllUnJaHJ1RB·KMI 1111 lli'CIA" ctl ~nR 3'TO epaa:HMiTi9I1hM'O Ii e rKO M1cnlpaB.lillrTb

J I I (i) ..

I ['iii -. . . . ..' [ ," .. l.

0.· _ na .... 1 ~ aza.n(~._:.~

* (1', n P H W~ C'C b C H.SI b H. lK tlI: toto o6olp 0 H Mfen bIHyJO :orM'eBy~ TO·~IKY' •

. .B .Q'~Ka6p~r 119,4,0 rd~a Do 215a .. 5 H,2l42UU1

"iii 0 ety n ,ath H a, '~·D'O'P.y,~,e IH:l1 e 4 ~/NJI'G "1 EI, 11 ee.-y B,a p~eH e. .n aTOM '191,41 rOA«l Hil ca r;"UJ .r:ret ye,T al~'Nj~'eWJ1lIIM nep9bliA Inp,e~ce·p"AHbIH c6p.a3Ie:~ paA 0 . .111 0. Kino p a F L![IG- 2 O.z «( n Ii1 XT@'IH Il1!I re ~ I~ - iB [»

'q>~r' t. hi «Telleq,YHKeH». ~,e'CMOTp~ Ha O'yeBP1~,-

B·n·· .. QHT·~1

_ ~rlril QLru'I !CII Ii

IIl1Jlila:Cl'l1l~jOlBa'R ~IM,HTall!.&" 51 KP:Qf,lILUTe,ihiliOiB, IHaBe<C~K:" :3J1e'pOHa ',~aJ1le'H:ai' 'DTpe:3,a'eM :311 epiCUti b!~, in'oQTiene:HIHIO n poqa paniil'l~IIBiaR iii MIHMIO UK, KO'HTY:P;9 !C'K:PO'''6epIQ M [M Ii!I;O'TO',MI OThHJJH'R,2J'R a2tS,,·ipe;HIHlbIM' l'Ie~3IBiH" ,e!MI 'T'OP Lllbl

HytO. mJlJ1ell~O(l'h ;~no IiO Irr1 p~ 0.0 pa, He T0J11 b 1(.0 ~n{~ p\il[.~'81IlH=~nJ H'Oi( ~a Mt01Hna me:~rO'4;IKaM H C.B,(~H.\t,X amMJjHb:lrx aHieHH~ HO I~I IIiIOJBOJI,RBLUe!'lrO HClXO" ,AHT'l';i' n PQ1'W EJ.tfol ~ Ka ,e HD II [H,C M H E!16e N Q, Aanlb.)-I'O"· erAX no,,4 K.M@ TOJ1,bF:(Rl 1(, K:O~ yy '19,42: n)~a 11I~aJilI~lJi(:b. OOO'lPY~PI!Bo[t'b «Jru HXT"f.!H WTe Ii H tl~1 M') Bee !tI c-· rpeI6'HT'9l[J" :Jffi"f.H re 'T ~ llil ,L, m M'JI Ofb~ 6'bi CTP 0 In PIO ~, J B aJ1lI~ 8'Ii'iIile'H Ii bll p,aA'~!Q.m)'K;aTo'p\a «MiEnrplaTI~'e H:)) ,( «,., afp.~(;» ):: Ol~, ~ ~Ht.enl.MI~ t1JBall1l~ JIiI'OI~I~JB!Oe err .. ' [ill pUT,vU~Jl.eJH ta e [,~ M anera III ClPnI !~I~aLfi ~ M 0: K.'C M'-' iii ,an bHy Kl C K,crpO'CT b H2I 2'0-25 K,M/4 ~ B,n 'p{j,~,e M,. ~ C'C'H~lB,WUI~XC~ 4~O ~M/q f)'[bU'N) :(WH)JlH'€ A(H~,lIla-' TO ~ HoC)... -rwoIE) Ibl .AOrl:J Ilfllb H eylIfJ1ll'K'H:KI~iX 6p HTa,HIu,es., 010 ,2:1!5B"",5~ npl!1HaMe)iitHl '~eab, nepaore 13, Ir~PM a H H U ycn e'i!) H Q ro H<CJ ~ H 0 rc In epex B ara c noM 0 I\'b to -PatAaJPIi) '. s W'OY b .r, 9 H a, lO ~a B r:vaa '1941

IrOA£I ()6e p'~'}11J~,i;;i€'[rYI~Hr 11 !QA:B,n r Ii eIUH~;p H a, Do 2158 ... 5 c /_'6'oprr,oBdlb~N' H ~,a'na.MM G9 + OM (J5,~," ~ aA raj MI6~lPIF(U~ ,~ni IiJll4 A,e H,y! W 601 M l:iap'AI4,pIQ'IB ~VI~: «IBe'}H1 L1 ~ ITOH)> i,

Ho 9~(J:.fi kM,eBCM,a;A M',(~a~n b ~aJ Btl e aer t:ep~'11!()

De '11'115"' C- ~ "'" [-nl~'-p·,iFn-;-,~'itT~';I'D,a, nl_~D,D 1\iII nl:iulA 1\11, ii"Iillj"io ''Ii '-;1')- n

u 1'- ' . ". (l IQI ~ ._:,~ ~nj~ ~IIJI~illl~lt U"I~~It.';IMfilU, [JI!-~I ~u &11 .'.'r! U

rilepO,O'MI na f'{l~ I(!' 14!, 'fCOJ'TOp 0 ~I - 'pa JIBe'~I!..j1 ~ t;(e Do ,215i8,.,4 _, ,~Mb~ ,y1K€' !iJ.it4Ca_IUt B ~M'nXOI661~i»' 10./07" Om Lt1l1l.i1l or 3Toro H tI16olpa:, ecreeraea HO~t., M ~ ~~ itJMaqlbH ble; ~ (HJbI A Ii ~rrH I~ [i( III posps "l H blX, A,e1aJN~ H c ,P.B,YMR «Hap ~tl'IIITeJ1 bl~ [bl t~ M» HIOC~.M" (1i5~], rHe3~ ,AJI,~' a .,nelH H «Jl HXT6!H Wn~I~IIf!I(}»' M c H:H~U\i1) ~ I1lilJpoGi GP'CU-ffiapell( Ka,:i5HI-abil IFWI,VIlOra (c U-rpy6KOM B ,Jlo60~ 'BOI~1 ere Kne !II Gel Hee) ,i IHa, .JifOM ml0 .111 ~ 114 t1'K'~

t:_' ..

eers Ii1 ocrs ltn.eH,Iit~e H LOl(I~leiMI Q.u;O POH Ii'Ife.nb ~IO"

~~ IfII K,If\'Iil! f"Ii,i':1 TIi"'iII(1 1i'liI .= ~F," hil 'I~ iIl1l1ffi'io:~ii" 'n ~,w- hil~ ,.;--,rn'(i;;~oi"iF11,__ ~I.-. ~~J.I . V ~[!iJ'~1 [~IVI ~~J I rrl lrJIH~fj ~ I~I~, - - n I ~ '~,Il ~~u !y" ~ Ill!

Iii OJUoi Hoi ~ erpel6~rreJltb 6ej: lIIap bli ~'OR!Eu~tH ux I'1IIY'_ w!eK· MG FF (,>rJCJ.T.Jt lra K61~ malplL1,2UfT l~'~ CTP,YKIIA~~ !II He np@'mr,t '*iffi1~It1 siierrj '. n p ijli;jl MI~ n~MfTH Iii IU1 .,a.6o~"'",

. - ---- , ' - ., ..., . , . II ,-.- n,n, :D 1'~ '6 1,

11 KHfl'()' Tie, ,me.r 411i'O ·141 JjJiJlH U' ~ ~ - . ,;.;..·I-=,-~.,

iKa,4~.CfB,(l cum M B ~'MI T~I rm J,rt'41H oe J\fI111 M ~Ae:.n e ~ t.' n p e'bc~~O:IP,M bl: ,AAf,I IltJliFO pb'lX IS b~ non H e~libl ran h=' Ell a, H'W ~ a,[ !Ol ~ en oc'c fk~M i I~ ~I~,erc K;P[~ TWI'bl ~~o ro, H!Q BlI6,CIOAIIl[)lHO. ~Le,e Jl;e:f9,fimVl Hy.mAaJWT'CI B J,a1l!.1vr= ,c'fKe KP'OMOiK Of t",e,nliHJr~ o,6.nOH!4ltut:a'r' 06p,a3,~I!0'UlJJ;~rO CJ1 no J1 'l4 'HI'11 H a~llj{a n.o,1I O$M! H In pece- ~o P"" MM,. ,JID!III~I~IMl BHYi1pe~IHe:~ paewHB'Ii(H1, IB ll,e,n'o~, AO B O}1IbH~J a H-KypaTlHIO ~ ~, ~ en€:o ~ll M'~lcTa r.1 L\'I (Ha= Il p ~ ~u~~p ~ a 6olprr,(u( ~ IO,31~~ ffma) EM:e mle np:~IAeT='

- .-

CR tV:H'nIO,J1 H ~ ren !bH 0 n p o A18l1 C K,P a,~ 6e po -- -:: 3j:\'eCb

- -

~x li\t:pall rnQJ1y~ I~LWlll'l:Clb ~:e'M I~ om;OI o.rln'lill B W iii IM:I~ ~I 1'01 H';~:pO BiaiWb 'Ttl1K Vie: '« K,~ ~ a 8K~I»; nocne ~cu{,pa,~ K~ t5~~'ei O~ie:I~' b He,YA,06 ~·K) i'

M,re'}'i'ii( lII'e ,AeT an H ¢l'e:p Me H Hoi f{O'~IICTp,y ~ L\,~" urac c Ii1 o Kit'3 afll~ Cb III OJl'O M8 Ii H b~ M ~ e ",Ie ilHldJ n lilT =' Hi" Ka~: ,!iIIO ra KI~ 1':-' iliC H ~U4 MI K:a:IHIEi 11 S; Mr B FI pecc =, $Q'PrMI9 nJDI21CTt1I(, reser n.ni'OXGj' ~ tro nOTO&itH yc~ n @e,a,lOi n C~CT hil lib" .0:6 p,aS;YlfO 'B M eCiTle B'ClP e'i H :XQJlIb,A,It!l1 ~~e en a.~:iK,M ,i B, j'iiHt!,X M,e'CT ax; p,;e!T,a 1m b ~: 1I,0'~

- - - - - - - - - - ...: -.- - --..-

~aerCH npMl MaJllI'e!VI !WH;{~ fIIIP'~H{(N:'Hm'I~,e{H," ~'"

'J'BiK, IB[bl rnA\MHT' rOrTOBidi «sa BIMI'Oa'IiO~~IAI a\llep!O:H,~~' M [li1lpeeI:llO'B,yra~A 111I'.nh Me,HeA';,' H iii M 11 ,kpr~llfil I] M ~ r IPol'In:,1[Blb, [KP'bll/!l,a 11\19 'l1i"eXHL\\'I!l.!lieC.£u):r-o onMca HIRII IDOl '1, 7 PP!I,".I,,~~,e;i" 'C,T1IJe' nOATBelp:~eJHII!nl Niall M,!itIl\t'AI ,LqGI,n M M.'8~'y' 'adfll'eponO'M ..

.... plaza n·---e .. ··t- I®:a

'." . -"' , ,!IIi' I ,. ' ..

!- - - - - - _. - - -

n ~ pH LlIlJi110e~, le,lq~ ,AD ~TA~'" e H 1111 orr n HlaffJ'J11Ii!J1

E!r~l~ <3'f~ {(WI an (!!,~ Ii( VI» n ~o l'{fl,e'lo\1TI~ 16yrMJU,,a U!~Ja-rOM:: ~ M r'llpe/JliCT---O,H'l ~,apilKa,T'E1 EH~'C M oAen Iit~, ~i O!i-U~:'~'~I b xorE'JI(H:'b 6'b!1 6b1ib ye:ep,eH'Ili,lblJ"M 13: HaA'e*IiO'tTl~ I.U,a 'C.ItIM""

.

«'C:iIi,eWlIl ~ Ifilbl e,» Aei~:n" npo3pa~i H Ibl e, XOlFil

Vi M Hie nO.Me'w a er [11 (UBIIMI]:J ~)B sa iM :Hl(l H ace H I~ s npo- 3c'Pa'~HOfO aKll~}lfa'BOIrO ,na lKa II1A na'I=H{'e'i,a KleaJ

U'O'U In '~IIlJI'lf\ill R!I'I J".I"Ii I", rrsen 'w" - ~,,,,,,' '(' ,6,'I:ii'nnilFl,i3'I~1 II'" ~~ ltit I~ iIl.I,~ llil or

I\.U_~~ (;!IjllilllfilJ 1"1 _. u II ~ I ilJ;]! V. . ~A .' ~ I~lrr- U~II ~ ~~ li-I?'- .' _ ·rli ~ n,~I'~ y.

l""m~_;Tl'-lllililil._l ", ... ), ~ n,t: n J[lj li''rU:J; '.r-vo U ,n hi th,Ii'il,ILI .... , n di Co lliii,~ IfiI ''"'ir-H n ~W J !! .':i t',~. 01 !I' .)! ~!~y~U!IJ. ~ yl~ .~ -~.~ ~~~ ~ yl ~ I4JI n'~· rtr-i1J ~ -lt4i~~I. Q. " Y

f'OfiClb1 ~ ,l!jJlfl I.1M'wrraU~I~, 6pO'HelOeICJIU'aJ nperoraIn a~ ~J,"',3,al ]no rn !fI,a ern 11 e B O~i 110Jl!l6 B Ii H e lo!D'pa·:3 0 ~ ~na e h :S:fIM en~ all ~,nnK L1 iHal ~

KOiHTJp X'DCiF'O BOIM ~aGliHI 1M Oi'1iO'r'iOHAOflbil' ",8 MOae'nlL!t (ISBeIP'x,,:) " ,Mal t1epTe)(()e

C,w.B,8Ia: Hill BeDloM ic,eKI~!'t1\l11 Ji),O'6'OlBioro 6p'OJlite'CTBKJiI a, BMta!H a He6o\lllb'u'UI'A JTH:ac:H Iii,a ,~, I[)npal'~: Ha ;3TOIi ,.oTorpa,.'MIIt HOc,o'son "Ia,C,T',M Do 117Z .. 110 1(IHiO'C: B 061~HX ~ielp~ax:

,- -, "'*' ," "', D-'~ n'-£:B ~l"'-:: '-'CC'I'--'- -'--11-- -'--'-',,---C~J"',- I ,.;iii , -,,,~,,.,,-,, ',",','1\' "

'iIj','SiIKlOI'll ace:r K;2U( , .", 0 ~, 1_ "I_-=-I'-,.J 'I ,XO-P'DW'D BH.R)" 1it.!1 ,1i11~"OIAY.lC HI ii ,rlS ,JIIiI,Q'UfQ,BD ro CTe'I'JiI,a

''\'if-rii'''iiiiU!I\oilT A ~lrliY~:K q 1I!:..II..:iIi -D·· n ~ 1,e: .QFfililll n- nu ~Inn L.II £:ib. -. i'iiili\iliil nliLio"""b' -. '~'~l ibli AH ~il'Ilii!"'ii~JIIdII~l'ii"'.oriI.- U"'i~ IHO" Illu t."""I'-11 1 U -, I!I ~ .I' UI 'g - !i1! I!;IIII I_.'U ,J:;. _ ~ - _ t!'~ 1 .... '1!I'1i U II!.;rIt"'!UII 'UU ,,11111'11 lj Il1I nl II~' ,~U 1l1li ~- gHVUIIfI'U .... !II ~'P;,T:I .. l

niPO~;p a:'t!HI ~In 10 61leKaTeJ1lb, n p,o;.'S:KTopal H!iIl IH!Oey O!C,1l'ili B,JI'R JiilIIiJI

Q nepe H III ft, I];fI)iI KQ.~ neIHIc.Q, u ~ I~ MO Me I·rlr,a Bn~I~' ~'W H MX a;[~1 aros Iii He' n 0 llaC'b[_~1 IHI a llAO~ t(,Y ~d+CU'~~'n~ aJB:m"o:poe cXte1f.; V1 'I.~eerWHb'IIX «,einKo'BM'''' II;(Oa»,p :p~c,ylro '~ M'X Oll-I'Q ape Me H 14110 n OAls,aCHYI¢> m'HA(Hnl,Y c mllnJJ:~afl! Iii 141 HI~n"U-iIOIQ nyJ]e-MeT~lyltlJ to~ IK~,. TeM Hie' M,eHiee e'tT~J':~ llIoW1,a(:T1~r~~ M' 14~'TO~I~OC~~,r 'ia'~Th ~ J ~O'l'O Pb'IIl< B bi l Biu~,a, ,crp,~"r~\Un'e Ii M=' @M YH!AtPililin.t'~lpOBaTib KIIK Ml))KHIQ tJ'OJllbWe MO~M-' l$lI1 ~a'lAl~~~ «ttQ'p:~,~~»", ~I~" '~'f'O~ C:epM~Mr' !Ha;nJH~~' ~~1H3'Pl ".lOlrH;Y'f,~,H A U Hili f!l1 (,1'" bl Ka, 1,\ 10lO ro NJ1jtOJilJ C M,P b~JU Ch~, n P M S, M Ie "(16'0 K~ ..... (lliill Ka p,i3rt(TepH a jml.llil ~ 'paH H ~:~, Dc 21,5811' I~ o, ~ a CKon blKO nos B'OJU~'-

<1)',e!p'MeiH H a,1I KO',HCTPYKlU'tRI C1''O M Kit IllU,;I,C;CM B ftlA,ii,CrTM Me nOK'33aIH,a: Be,s bNUI ",o\~nlofiHfUi M,~ B 'ofihgl1lX II,H~!ipT,a:x'j anon He IflIIpa'8\Arl)'fU)" AOJ6IH'O.. K C'4 a CTlh,K)',-, "':I n'epIBib'lllA Bsrna. '1'~ KSg ill.YllH aRI KOlH~CTiPyI!CIltM,'A B,~~.e.p*M'B,a,eT' ae e Mo,.e.nM

iI1 ~ '0 - -

- -'( ,:. - :, . I 'i' - '-. J -.,:, '1' [ I ',','-' - ," - -,_. -, ,:-', ". '_

" ~> _ opr-~,am.t,ulIi no TaKOMY p.e~,KDMY CClIMOlle

'ry,~ Itrf;tl,R_ [}p '2; t5 8,- S.t Uj:'ile3Iu~1 ~ a AH 0\ l~inl,G';' ~ ell oroqla4rMi H ~, 'Tal(, T~J(, B Q o~lllte 1~13;iEM~ ('rHO 'R,ere'lrO 5,· 6- mrytc~ 'Pt;J,!,:pal~IDT1~VI,K~ ('liaa'o Of~iaTlb I~,M A,on)K:H [111:1) ~,I~J man 1,;1 M,!i3J K:C H Myl~, ~I], K If1I '~J:m:JK," ({ EL0' rM10,i3 ~l~' .Q,l4prD'B"R1U1K OJD. 11):> "3A~rell11~,ClrBa ,~3IK'n~,w HT1~,. ModeU"'Ran I~ 2/77' VifaAbHHtKQI~ )f,tYilPHa;fi,a, M,odeUis,mo iii ij.leWcKoro- H PM tN!N! 1:",]/93,.

TI~a'TejlJ~HlbJIW I~i P;8-3J/MAbl!l1 al~(~jJ'U4~ ,Be'eli; ~.'QreT,Y,n'-

~, """

IH 0" l\1l H ~ 0 P'IM 3 ~M lit nos Bo,n ItiJilI M M v" CIIi1 pa B,~llh Act-

>Ke HeM:oT'OI),Ii~e' H,erl'''~ tlllOeTI~i B ~llep'1ema,x ,_, B'e!pIFi'O pBJ,~,Bflt:pli~T~ IlfIiP,11l,B,YlO' rna!,~\M5,y GepT~K-aJ1lbHOIiO

MOFfFO~K;alrH}Tlb B: ,30IHle' '(HD'e'AItHeIHM'1I1 rOH,4IDRbl'C' I<Pb:IRIO',M=' CJ1;el~Ul, =" MOAIenl~, B: ~€+-ITij)ie. ..... ' P,,811HH,M,i'i dall!;)ViliilIHlf'J' Ha,1( '.U~I NU)Ae1il'M', lonp"a~a, ,~, n03~AHHli; K;;;!U(,OH A,o,n.'eM Olb!1 DtbilrTb IHj(l IH!OlltHIOMI 'L\teTpe6MTe,ne Do :2'11 ,5IB~51

iot 'CYAHTb ,0000(jrpa~lVI'~ rex IIIcrpell5l~rT'eAt.~,~ Ba- 1~1,,;aHTb~ o,~tp,a,c.K," H~ li('010p'bll,e II'1pe!,I,J~ar~eJ ~II~(.TPiyIKI1J..I~ cRl, TilM sra 11 'itllt:UUl B:ibj 1~"]lilAelfl,a n pe CTb:IIM ycrynoM~

n p ~ 18, M,jt\,e e6CH:i:Y He CCH1J,C,e M as p Ha ~~'lP M a ~ 0[.8] i, rI pi~ 111 o.i~O ~ ~ tun ,8J:1Ule,B KItI M~ H.oA¢n'lJ11l:tll ],111 cpa B H LfiFen b HO Jllff.K:Q ~tiil plas MTbj T'eM lo,on ee '~TQ -o6a~ 3,TI1 Apea~eTa 8ee' p'a,m~'o nOIHa~o6ftrCfl AII'R al,~ KypirJH @,A CTbl'IK)(J'IB'K M tll o,eO,Bo,A ~ atl'~ (Ae,l an h 6'3) c ~nJl)3.€fil ~·m:,e ~ '. Be'H ·f.~lfI H It!~10H H 'b'i~' n iPO~XIi1 H,i3 H 0 c.y 11;" W b Hj,i3J'M et4:e'H bl ,= ~, ux 'C~'O'p' M~' p'plB,all C neu t1I IJ1' biHO B,~ll TO'~ iSH H"~I M n o ¢lop Me ~TI~ x npo,~xo:g Itl.l 0 ~,a ~,a,e tueroc ill, n O,A P,YKQH r B O'3~U~ paj(:,IIit~J~,e'H H ~1,.1 llIy.a H ClOHO'M ~ 0 era .. JlOCb ilHIWb CT09MiTb 'Bh1AdS:ClU1S,;lliU'V1 ~I(]';I lii3 ,~y{tCK pa't[nJia,:B1H~HHbii1 [1,OJ;l'~'CT"'QoJ i

n p~~eTCH ~()jp,a 6arVlililBafb ~ X'IS O(~~g,B,M@' il.jj,~·Cl'~ MnT{)r~ IH jO;(}J!lI.:: no T€')rlHrJi,JiIIOIi ~I~e'f If( ~~ M C:@(j,Il'PaJihl.,er--, IH H~ M IB,ep'~i~,fi ~I o6p,aJ~WIHU~1! 3'F'1I1 x B,lbl'ctynaJ K) ~llit~[X aa laa:HtOIO !!rpOMKY ,Kplbl~a «x.eQcr.VlK,IQS»; BM~cre c B'ep~G M lKphUTIlal M C)'TlI HT~, OT~ e:rij 'n IP'IiI B,~I~e c60- iKy Iln'iti61H1 0 IlIlpdAtJ':fI,}j~aeT ~<o HITy,P ,~ro (e'"llEn'II,~,fI 18 llOM M~cre., 1-1 di ";ilI M o,~ ~,~ ,A~)fj] e ara o6'pa.3~l~"· ~afl ,~~'60'11 b,HIO P'f':Hce 3a,BaA ~ El,a,elCYi BHI~13 ..

C~lap K!l M()~,e}1 ~ cera OJ;lJf.U!T' ABO ~(T:B'~' ~ ~ bile. .~y8cre'B.i ( OAHOH C:l.oPJlHb~i!' AeJH') 3TO He npo-

B1apH'aH1' •• O,l(p1rU,i:KH], npeAJI OlliK:'E!tUt bill! IB :M~UJ,T P"KQM It l'~ IIiiI:Q'!RTIBeplKjqt,'lUOTCR ,ap,XHBH~I'" Mlifl ~.OrflClrp,a 4n1IRlMIU,~ n paIBAal,~ ion bl!ll!loil: IBo:npo e, :MQilKHID! 111M' CQO'T1He'CTI1 'KOD Gil!" [Me ... TpeD ~'iIi'e'JlIAi ,fLltJilAH"epI8 (:00 p,a:mrTe B,HIHIM';j,HMle' M,a, ,3,t~UCp81wleMH"IO' co,rnaCH,Q :WMPIIC;<,JliA" p', '11'9410 'CJla,e,TnlkY')1 C .OTo.rp1a4JMeA lIJ,teiPH:DFO DiD' 2,15, C K.O-'A~IM," A4+'SN ~ 'K~CT,er1rI\l1I" tilliEll

c_- - t:JI -_' --, iI 1----' ,-~,--- -: ,-,- ,-~ '---;j!i-,--~,-,.,--:-,it"n,n-,;ffi,uMnii,iIiJ i ..... ~ii'-'iIi~'n.A"""'~ ,,",", oil"iO-, A'--'-.I§;i7",j"jo ..... ~i;iiii,iliiili"\~ iii'lnA ..

B'liO'... M,a UlIIM,He iii Kiiilll( 1M H~ Kg!Mr,.n!ln! t""~BIPlI!r. ",YI ~I !I!.!i'~ J'I'I'U\.II!' ~ I!I ~ ~ ~--_ ~A-"~. '1!Ioi' 1;.ii'" "'IlfIII'!i;.~ is! 1l'!I..tr""~-

CITbl :HIM,&1lFf He 6!eJlJ'IO~ ill CReTno iCepl'¥!f01 ofhJ-QqKY' FILM '7-71,~ Tr'8KCU"D! qal.,.a It al,~eKa .. .AM M,a IH:al~5hDpa K,a'AJOIBb:~le, fiJKmbl:~. ,a BO'lI" IKp'eCTrbl HSlli'ileJ"'"Il;2Ilin;lIHblE c 6eJi!I'ojifjIOOBiOAK)QIII

cnj~:: nO~T M "s ce .Qre'l-21J11 H n '~I~X.O~L\il"Cflr 1l0~r;O'= H"i;lT b~ ,3;~Ae.n b~ EhWfb 160.11 1l;.11!!I!I MI,e' ~ M,aijl] &:II€ lli4:eJilI" 1fI"!e'-' JK·j].';j" H~U~1141 (II ~x ·3aJJI.M ELaJJm ~1~aIH,a·Il(Ij""·nafHbllr1 ({(;,ynep ttl I) M e 8fnJ M.» C a ~iM l~aTO p 0 M) • Bie',x~ '1-11 I!Q.K) no,B;ep·XJICU':Tb ~e"llpOnJilaHa Ha nOdfHll[3f11l"l,11(,21 x 'cIl'IO',3€.ru~ JiMa I~ aA.o a J{K:jt,al'm.iIO B ·fa,1 r jL9l yrh A\iO iCOtQ P K I!i' ,~ !M E-1,~ ~,,~. 0 IiIla 6y~j~1 !CO,D,e p tu e H HOo fUIO=

~ .

c KO'H, 1.1 TO !.\t' hi e se'p'H 0" H IH e IlHl'3 eOJ!lI~'T coeal.!'l-

f,·nfn~ oel: CTylne'HbK~1 ~,eHTponn,al~1 c IFlf)I(IQBOi~1 ~~fl(fbHJ' (IBl+B2)~ nOH~ftil{lr "IDTO TatUH"Q POA,(J)

_ !I.i! '- _ _ _ . __ ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

A'~ Mi1CH3lItl:fll e, ~ H C:TPYIIK ~I¥II~, ~I',e ,(nrpa.,eJ·il b~ H ~':K;a;.K MI

~k1;( 14ieo6xo~:MI M Q!Ci~! iEU~I,~1 BJllill ercs i',Q)I1. b l'ii 0 IB 1111 pc,l4e c ere In OAIrO ~I Hilo1 l'JiWe~'I~lI(!t'I:lO 113 IM,O~,e'J1I H ICJe'! ,KA'e"",., C 60nb,WII1M TP~A'OlM B[Ta,KlT IHa f.I'~'CJO MOTO'lml~-' AO~f1Ibl~ 3fT~ ece 'He 'j:laJ~,~eT'i IHiol c I,:n)yr~~ crepeH hi I' (])16-paH ~ a ~ M O\t\ew b 0 rra 6,#1 H'EIf ~ ~'KJiU :IO~ I~I-' TJ€Jm ~I~ 0 1611,a nJn p U.1dIT H(~'~ m nll1r!'4aTJ1:e I~H\\1I~'jl nore My B,ce IB M WE~n epe "I1~'101~ 11111-1 bl i! mpYA\bl 16 fE~l.n~ HI~ 0 npra;,i!,A3IHI t!ll'bii ~

An,,. I1Jc!e,>t ,o,olMl6a ~iALiI PI{)B UJ;L<t IWO e, \<A~ pH beJ~ 6'lbl.ilD ~ xa:pa,IKT'ep H bl Tcl.K Hal b! 'Blae.M b~le f( 3,C1rB,1\i1IICa 10- ~H~e ~'JI epo H M»., M,€'H(~ H M1 M I~ ~l IlP MJ1n MI eq ~

Vo'

xo po rn.i;O 3,a rijU:fHit ~ Ha. 11 po cser Ilqe"] DI M;O'iOPCHl1

Ha MOAeJlr~ !f:.fer ,_ :~JI,etpOHI~11 O'IJnll~1 GM.e·CTe c. K'~'lblJi!iOM" ~ ~,eW~I~ Mtnpal~i.1rb nor lFle'A'OlleT~ 1AJ1 :stI1 ~ ero :nu:~ po till b.11 IOllP:~] a J!1 I~I H a;S'f!Cl<to I~·h:l cai~\HjJl@1I bH b]X Fq):OI1IWIT'ie~ H,q,?:' I~.l, li1.p,tlB.G,!I;H1H~, n peA,Sap,M]len bHO ,y.:AaJ1!~ B IlI,X nna cr~ KOBble t1 M.11 i,aJal~IIt.\11 ~Ul IH i~ 1t~le'M n is e e px HIO'C-T MI K'P,IiII/l,a ..

,A,IM1,e~II~, b,1 1l1.p,lttiTJa~pa F~ ~ 2iO ~ 11 pl~~Acf,a IBjrH~ M b~ B ,~,aI6ope 1] VI UJ b ICT<)I~! K;~U~ IVj (Bi~.'9) III' 1(1~1e:ClO'16 M H'~M ~ (B 50) ~ ~ TO H IPY roe H Slee )tU3: ct1eJ'1'~fI J,~H em lEU,) Ii!i!j lJll t-IYl MX ,n IMlT ~ H K()Ii3; ,=" IITI OJruyl.l H:II1l 0 Cb ~I e~

CT,p'en K,od~ rn:ut.83';:Ilfill,a, n J.UIIBIIi!Il)lilh:H'9,JlI tJiJ'O\3IMI'" lilt'. TI~:XJMI~I"I eC'KlOIFO 0603Na~le::H:lttii IN~: 1 ,6, c, ,AIBK!a.mMI

C'l'[OJ1bKO l~f3r;q ~Hee~ Hlo' 50fl~lwle seero MO'POIH1 6MlI10 C' caMocr'a}11'e.Ab1401~ ~1f:!U111i,a4~Eril ca"u~x M iii IH l~aT m:p fI b'IX a ~ITe H H' ~:3 'lfOH ~o M eM HiJ[i&!i'lI~,e'~ C~U.J" H ~tfl~, ~ n 'po ~ecc: 'Cn u~e'H Heo6xOA M M 0 Cfb'f,tl) il.! IT1KO COt;J1IIO'A,;:!Tb O\AH ~ aJ ItO BIOCll'~, pia ~ MlepOB '~ p a en O'JlIO)J}U! H IA ~I B n JlO crpas In;TB@' ~ir~ x nesro Pj1-

... -, ~

Lft! i iii" V""'I!!II ~ii .~I U II'~ ''''''Jiill"'ii'PII!...!IIGII W. ill ""J""'!i'n,il!'I'li\ili1 nJ! ~~~ ~~n !r'll;!r~~ flll!i:,"'<~;lL ~r.: In 'ttI~ f-,i~ '_ Qi. : ~ ~II!I

Helpe:hllH E!iap'IiI8J,HT o~,p'iaCKM ~ij 1~'H:~rpyKLl" M (Ice p bl ~ cs M OJ] er C 6'0 P'f:O B,I~ M K:OJJlIO M G9+iD () pas p a6UTa H H,il -0 eH oe;a H"!~ It.U3E1"HC ro, p.r~ cy .. u~a IA J _911l(.(ill1lp'~~ HiD B,CKOil Hlba ~t1i{Jeni'1 ~ H a B IOPO~loi" f(~I-' M)"~lfIIMlP o eB AI H bl ~ ~4+ D t· e CTb n o~r~ ~p'J[J\al!OJ"" waJll l¢-i()i'Gli:P'a*I~~ ,~ n pa ~,Aa" lOJiilI b ~ 0 c ne B o ra OOlp'r3J" M,aM~l~~~:)f(, cnpasa A,QAYMalH4 paspa- 6{nQ,VI KI~~, ,a, ca e P~.Y nip Ml W] OCb Rilla)Cl)I1 T'b IIl1 6, a IIh1.a ... · 111 a r ~ 1,11 I[ ·tP'01"~ rp,a'¢Jlli.1e·~1 Do 217 c n p ~ M:e pH I) 'T !]1'~ 0" I€e· exe M C i~ KaJ My$.mf\i lKa l~' e lex, me userax ~lM '''1'4 ~ '3 (18 'HHCTPyll{~H!>'I OIIMIAI t'BI~r~xy Ha 3T(}f ~ICTpe·~':~Te.w!b He.T)". nQCJIN!JJ;I-II~ ~I, l])@'lF:J1L1t DI~ 2,1.$ O'_ ~Ii' I:lbj:3 M eaer Pfl,A (('DIM Het~ ~I i1 '. 'ot.ij,rpa;.,· $~jI 4eJUHUJM !.Yep'Mo,n M'i3HlI!lI"Hbl c 50prOlBbiM ~ O~IOM Rr4+S N I~ Me'eTCJ1.~ H: e H8 Hel' M! He 8 M~e H xso cr, Q'1IiA"E!iJ'1lb HiO ,~otJ, IC~ '~' M.o Hi >fB'~ ~TO:1tI o H IWliidij·i6b:11 ~epHOFO C~M.On~:lF"a, c. 'I'106e.Q,H1bIIMI~ :lliH,aI'''IIK.aMIi1 oifjlep-n,·eiMl'feH8Itna na~Jl.11 [ItiJUla,'He'pa" ~o He ~3,I @.cT~:I~ 60 PlIO!!) bi'e l~jOAO B hie '6YIK.B lti!! e:ro 1~IICTp'e ... '~Hl'6.JiUl., 3~e'C:b If"U:lf!' .3,1.1 j'Jlilt:l~'e HIbIi t()'~AkI ~fi eH hll B· O~HO~ ,(X'€Me. iQiK,pa.CI{!M, = wa(i~U)J.ilb.KO np,dIBiOMt;!'P-

H ~) I-B· on ~,;I,'i; l'"

u., I 'U lI""'u ...... ,.",

.Q1@'K81fl b X~ pe W'9!m'O' Ka'l.I ecrea Of] M1'~ IH.O n p ~."" sa p kI B8.et(',)il '~."AKOIC'~. M iii Set &. S~t HO At! leO" Ball nQAJi o.m Ka 'Kp,aifHliEt TO,hl'iKaH iii ,nerKO pIB'eT(]ll" Ha 60J1 b W H ~ l~rsn:HSlp'a me IH ji:I,~ X ('VI nJ I~ p~ CTO BJ J'TtO H e' ~ p I~ f!1'!q 'N 0":: '0 Ii 1.'1 IIi1I P o,~ H bll e J"a c:~ er c.n}1 !tJw H'~ r-rJ [1;10")1 I~ pa,c.I{~.I" a BOlf M:~flll{l\iJ,e' lJf:B',:(H IlI'!'-' ~~'CK:L11 e 1)6dlli-l a~lel~Il\.ifl$l p a 3 Bijl!J1 M B;~lllurrCllil ., EiiJbtmo

'Pllbl Herm O~ifO n pJeJl;B;arp M Ten b,H'O sa A!J',b, ~i1 X en oe ~ IHlI~,TP 011 a: ~ai' a. le~e 11 y Lo~ UlH2 ~ In 0 K P ~ lib l i'q:u 1 d D'elca ~ Fi lm Of M'ii~fO~ r:,~h~ ~ CIR'iaJ tf~:1'{ !hI,a AeHan~' 111 ()\JiI I.1Ille'ppe 1~,lIiHO IH'erl~' n ~'~ WJilIO"Cb n O~Q6p,allb :1m O,AXO~1I u.n~ e ~ 3 aan aces.

Hal K,aMY)~IIItPOB;~U',~IQJM ~ '~'epH.OM 00 2'15,81'- 5· 1·la.8e'P"I~:~aJ ~ 31]"0 iEH\illA,~·,(J n!Q q.~~lrQrp,;}I(IJMIAx.r ,8 J1II,eI. f:fepo'M, ,_, BeiciM~la ae-PJOJ1T HOi R[lf'CT b~ AO"~ IH bl H r·U~ib, :H e i5len"Y HJ 0 fie e~OU(Y't aJ C 6'&TJI1 o,-·cepyKr ~,B,e'Ta R.L.M 71 ~ TafN)~ '~apl~,aH1i JOI1i103'~aIBa1lff!blim Ii~X :3 H,itU'tO'iB ~,aJllO ~ l'il~ ~ni OCf~ 6'01 JiI1 nl P" H fiT ,~n~ H'D~H~I:X l~C1p.e·6~Te.flel&11 B J<lo-~6p@ _.g,le,Jl. roa,a," Ao sroro M G~ie HlT,a C cepe~,!4 H lSI 19'40= re Qnl~t~-I:-laBaTeJlllbH~I,e 3I.Ha~.'" I!-B·a I-IlO,",IH~i~ "ciJfipe6E.;t~ 'T€Ji;jx: n p,e~1l tt,e b'~ ea f1I()(: b, f'l pa (TO sa M,a§.1\€'Bibi B 8,T It ~~ep Hro/~I K[J.~ . c ItUJRii i~ L M 22 (IKal ~ K. 'CFJ:'OiJ~y, H a y,n 0 ~ M,ldIiYT'OII~, IB hi !ill e ~Clle'fpa)$'w ~ X.B OCTa C8:~{ onera irl1l1,AH e pa c .H IB ~o l,a KP a ~jJle'H H'O A c.eacw!it M.'O A) ' •

B Foro ~ o M 6,tMiA:t:: M'O~le'A &, I eM rCM QJl;:H1fC~

1[:' .....

o~'e H b 1~'eI1Jll axo.. !.::: AI~ :I~ tJBleH Hb! Iii B 0 11 POC IH '2:=

80,11 b.1~O '~0,3 il~ I~ Ha," ~ IF! e'M ~aM: J!1OT l·AD pOEU:2~ H =

H Ilbl H ('a M,C}1 rei' I~ n p,a £i'A.3 !1'('lp,e6'Hfen b,?~ L

Jour,n:al~,pla.z:a,~n,et ®

HO~Q'~M,CJlleH H b~e· HOlm 01'1 H H K~ ceeerc ~IQ,~ EilT ~ oryr PaJA,C ~ B,3f1b.CllJ: I*~ IPMii!i, «Ta H DC» 18 i)~,ny'"" crl~Jla lJeflbl.~ p~~ ~'HrYP9ilf(, i,aI,HKMCTOB l~pa'CHO'R ap~'MII~~, nl'e;pB~blle' ,Q'Ba 1H~,o--opa (B Jille1'He~ tPo'p~le)

. ,- - - - - - - -- - - - "" .. - - -"~ .~ . ~ - - - - _. ~ - -~-

'OOJIl,a~;aJij H,C ~ C ~fJlI~I~KO ~ ua rep o M,~'e·!C,K:!o\'!l M ;~W~:H'"

Ii1 ~~u« ,3111 H,OI!a,:l4)11 KO\ll 0 Ga ~ oe & )(Oi:a~, KG He;~'~ 011.' I~ X fill O~H{) we 1'1 ()l!lb3019,21tJFb I~ Mia Il[: He'Iii,3"BIf! ~fH b,[X l~IHl'Irlk1CTOIB lit] !AMop:a,M!~. n~pB'lbJW HEna0·~' (-O(TO~1 ~U' T:p elx ,'" ryp~, IBTO poi ~, ~ s A BYX" ~! n pe~H,a!3 Kai~e ~ -"-H OHM! ,-:c, --,o,n-=,,:'!B FIt.- -,dna- II:. -! 1':- K'D-"l IS:C-JIB! ;hi- r-

!HI!;!!~ , ... _ B n~~By~ u~~t"'~A,!.1!' A!JlIl:R ., ~ ~" '1;;i ,,¥H. Y

pM pOtT(U~ ue, (14~6m:~'~1 hi ,n eTH VI ~11!t UlJnl~'t"U),*OH ~ = r!.\1,I~ iii OAf.nb~ B KY~Ff1I!(,~ I~· WrallHlil (l'i~H~o:ro 'pOJl!l,-aJ 061- NiYI~Il\M po B ~:H He' i.I a,oo [B,c.rpe~,a}h'Cli: Ii,a lJl ororpa - I'I~AX 194,1IrOI!a)~ O,AHi ~urypa 6e! rOlllOBJaorro y5Iopa:: mne M HH [6~ I) tl,@~, fa M HC:e i1 pac K,p~b!FIi,a:R !O,'~ ru.,e'P~Ka:$1 nn:aw We11r(,a.

H a6ap'hl t- H 30f6pa~91fO ~I~e' Ha Ill" ~ raH K~l(:iD,e~ B 3,IVl~U!te'H o4,e~[e.r COCTOJn,;: ne'pEndC1 _, 1~3 'lrpex

. ~t~ Iryp, 'O'(;T ~JI b,Hb~~ 14:3 ~,~,~"X,~ ~ C~, fP,~ Iryp bl l,~HOKe pocrosae '.' B 0 iii H b~ '(f. ~'a:3:~ aJ91E'H ~I CJ11,~}K ~rn)>>' ~'ai I(B~2r npH~eM n61(Jllle\JJli~~~H ~a6Q'p (r~e 'if8HI&[:I4CT' c 15 H HOilTU1ie M) ~ lIiOTt')rs,,~ Tell b pe ~,a'M e'~'Aye P.lJl11 pal~H@ ill N1 OA,~'tIJ H 1(8:IU,U1 i~ laJ~ IKB.. nO'M VI M e ;3 '" r.1~ ,M!XUillJl1 e ~o,~q HIO.;B i:Il ki ry, ~'M KOl~ nllleKl~'IOTtcJa ,6YA€ = H!Qi8Ka rM ~I (I4,X Ht~)C ~1J!l!,it ilK AO 1944 FO,Aa.,. OC(i)- 68 ~IHICI I<~ ~ JlI e'~ ~ ~ rp'.aJUt i(tiM l$pO~Il'i). H al\o, 'C Kit"'" ~ i3T!b" ~T'~' 1m nlil"ywy6KI~ CfT~~1 f.O,Ab ~'I~ ~llUUlEIIi1 C b Il~P~BMllIerM:le"t1 ,o.~;~~,ep@e I~ 6~IJlII~ W~pO'~~D pac-

npocrpa H,e'~:I~l ~ It 18 or 13:0A~\rrenllb, ,;vil,H ,y~,06tT~:tJ HI~)tCIMlT' 1€'J1 ,0 rll]le,lit Ky MI B~aTI~lb'~~ Mill ra H bl 'i Y ~'H I~YPK.VI RO Mia HAH iPS. 6,1.!1 H O'IKJIl b, O'in ~i 13, Mi~CJj~' C !I'Y It(O A '. Op,Y~I~I€ (K(r6'YPM ~'Ha"lF,a~Olhl») ·B·O acex I~Ja6@pax A~K)TC~I oTAlenbHbIMI~' Ae,TaIAi1M~"

('o!6Mpae:IMoCfb, M~ HlAaTtOp'IH ~x TaH KH."CT'IOB, IQI~,eIH1:b XO·pOllliU aJ:A .. a tfrpo,~ Oi[~~,Etllil~ ~~ eCII'('E~il!e ,A~I H Hl bl e

,~~ "CJo!j;,~U;"i; n 1.;1 "':I; bI ;t!i;11llI11U bJllJ'II .l'Il:il ! 11:.:::11 IfuiI' n n "'!i' II._'I ",,",Ill t;'i; U L_ '!;j_"'~'" ":i

:!iJIIG'''''"-1 I\,U~li'f.iH'1lblli1ll'01IIDI '11:;', illlo'1l ~{I;!!! I'"~I "y3V .. ~.,~r'lllll' ,~IV1I..J!=

1'illeM IHlib1 e I~ ,~{ ~le'J1 O,IM3!~,te'CII\,~~'»" ~I'eTaJll ~ a Myllrll~1 LUti VtI HLa ~ M QlP KiD( BO(1I11 pOH:J,R,eAe'~1 ~i ,~),4 e Ii ~ T~,a ..

'~T-'1l!iI,n Jii...liU,Fj !,II 1 '!!I, Li' ''W'e AiM a H ILl a n p;f'j; ill 1)1 T 1:..11 ~ 'cU,An ~

'I;"I~I ~!Iil,~1 e- _ _ '~'f\l m,," I U .' - ~ __ n U' l ,uj~}~:I!(-11 ~ I ~ . ~'I11JY". '!ml i

MlogD b:' COBe1fQillI\IQ' ifiJrRIKHC·Wb .• B lI'e'THell '_UP,Mf8 ,(T"-S.5fJtl3/DiI4), iMac:WT,afb 1 JSS

'nrgo'nSBD,.qme:lrl ~:' ~1'li1lHrl()~,. M'Qf;Kaa K3lll9lrfielJitt'li;TM Ital ~ ,DJ"'iflie .3 InL0.HypeTaIFulo~o'i tiiMIOAtill, 12 .. t ,I ,~e1"'ane,i~

IMlO-A,eJl6: CoDeureK!He '1Jr;anKIL\1o:rhl B

a MMIH,li!lJi 'f!OD!MS fT -151015/"(6/097) IMlaeune· ~ 1/35

I~ J(CtM3BO_A,l'fieJl b1:: ~~'TaoMIK):;,~ MOCHas XarpaII:Tep'M~';f1ll Ka~ n I1III11.e MS, 11U)'.Hype-r,8iMtUU).H CM'DlflItll" 14- t '9 ,geT;t'OelilO

[I 06,W.SM" M O']K]-I o C~ ~ I. B,T b" ~ TOl sa M 110 ~ lI;r:~ n(n~;e'~lfl 0·: ,(it H:aIWII~I,)' 'tDJ!!I:A~.Frllt,ltti~ IS. eaLMIill M n" ny'= JlH'p,'HO M M <lCIWiT i6e~ n·.Q'J1lyq L\tn ~ sa M,~q 2lTenhH ~ e

I"'---

I

----- ,

---- ._

OAEnVi

'$MFfp:OK',1 Op'y&MfI litl 1:'t(,cecc.y\slpOB .,'bJUl!WieIiO Kar'l:eCTBI8

n@,{;I!ftiJ~O~aM liilip~afli'pe"'e H litH

c 6pa~ UliGC ~ _II:I-;a~ C'M'rb'~:

I!C.(UIII_N ,,:Ri !~'IAHIK,I'!

'www;mnlk-modilj~,JfU'

MQJrii;1Ia!H~~~,'ti 'li'iTeuHiiCa M'cnDAe'()H~i'~ www.~Jlub4m.,r",

~~,._-...! :Iii i1'ti1illi It.II i00i' !~ n~W~Ko"~aJH ",II'!;! 'WJIlIIW.gQlld:e:nhobb:r~r1U

.Iournal-plaza.net ®

C··

/ " .

'. .' .

.

np·, .,IA'r.' 'na' ·····,W8"-· , --- ····M·· - K····------· c·.--- ,O·---rP','II'ft - ,-·I·'if· ·-e··-·· 'Ie·-· -r~-y. :::.'

.. -- •• II _. - -_'. ~ I., / I ~ 1,1'1" ,rl ,'. / / I l -. ~_:

~'~<l"'"",-."":"'"Ht npo :a:O/tHTinH III npOlf,asQ'--, ItAOAen,ejj, n ~JfH <M,aeNl

H'8 ICOM'HCCH'IO'

.. ; Bhmo --, O))J' IX l\Ilk-' TAlilt I .-

roccaac -i[fi'n 0··- 11'".1 - ORT'n-" 0·'

_ .< - n,~:t .l't'v __ .. ~ 'fJI .Q __ - J _.If ,_._' I , •

npO!H!JBO)1tCTBA,

3,KC.KJII03H Jj'H£1 H' llPE.· j CTABlITEllli ,d;l:II~P'M ACAD - l\fY .~. TR.U_;T R D PIOIC' -'r-TA'llX

pl ~,' ..... "'. ~¥J._¥lL

. ..

,~

I

IrBlMmDl

VrtW\M .trumpeter-c bi naco L11

Op-·,;:ra.H1t~~li'I.'~Ai~' noera D'no'R' ''EI~

~ _._I::.u~~ __ ~f~vlla . _.)"I!,' _ _ _.u ~~ ~

n-1fl~OI ~. p' erao '10" P .. ·0·' jf:"f!io;!fA'III'.I"

.;OI.u;vU ·lrj[ ;""'1; 1:'1;, .. n = '. '\,;;!'V.:K.H:'il,.,

._

'UI~1I!'~ ~ C1f;!('C,"ilre:Ma C·_-!F~~n.O·-····'~_

IilJUcftQn, ._.E:iI. ._",~._ '_ ._~ ", .-~;rM' . Ali..!Il

_ _ a, UJ II '3, ,Ill Pi I~ C a. :: 000 «MOn;EJI.MGt>~

~C3r IIT- Il eTep6ypr" m '93231 . YJ1,., J[aThnn~IKHX CTpe'JIKQlB, ~ ,a~ 3,- ,O~:RC 3li

Ten.: 1(812) 528,.,. 74.~81

Ten, I 'CPa~c': (:8" 2) $28· .. ,14 ... 7,'

r; ... .0 C KBa",O;cFtIUODOKHH. n-p o:e-~:Jl~, ,A., 13", -0 QJltC 3,012

Te.m:}ClJa:·Kc; (495) .540-1 7-,39

E-'.maml.: mo,dc_ist@'modclistS-pb.ru http,:11 _ ww.modelist.spb .. ,ru

NOfJh"O ,,-,(l2,(lIU' 1 _ Q' B,QCmOI((I . OeM. Ii'

A C'" "T' .le··--···H'ITO··::-'·-·B'L.·le"·-· Mo·····ne···'·-J1- ·-H,----::·'~

'~~' .» - , ~I' .. ' ~D ,,;~"~ IJ_: .~

If.l;;'n'fro: 1J;.~'Ii"'nI4 tuocce _~ _0'1· , ~~~! .. n. .... ·1l.>Q.U~ .. u"" .... ' _ -' 'U .. ,1D,.

Te'Jl:'1 (495) 464'~99106

,MO,PlleJBn~ tn~ce.ccy:ap~·tr t(·.P;,\iJC}fJ1Jj~: '~~1i"Y.· ~Je lijI-'r;:

- .

o ue ITIIJ1MI13~pO(lanlta:JW ~ _]tl'epal'.~~ pI,

IH'{)ntU3· Ii'IC10pH 1j(1~ CllIIMTCIlllO'T",

u,-.·..,., r1i1 ~ li'fi I\~I ~'TO'r!Pi'" U 1;1,0 ~~ "p1b! &::,~", ""'111 V ,~"H~;IJ~l!'llliC1! . ~!k.n"'I.~ n U .- Gil y~

~yr 'CIBA;H~ H~PU!llC 0: norpe- 6arJ'l b If! QIM 06p'5IA€' ,3TP'!#C ~ g,B.. B .x.CAe K'010 po ro mp1il'liH O,CIM\n M'L 01 'L~ ~11 OBe q,eC:KI~ e )t(Je PT9,ib!" (0 B P:~'~' Me He M' 'oGp'IlJA e IvUlO'~~, M e Ii HJI 01': o 6rpel~H3'I~ ~,~I.~ Hal (M e.pl'b He y6 t.\UJaJl,~' (.pa,a,)" a 3,8 C"13llllll,RJ!U V1' ~D( c M.eq(U~itf D, ~y'I'MX Cp,rlHii:alb'CA Oi(0111J) Mor~JU~I" Cn:(101bil4 no-rw6.aJi11'1 a CIfIJm ~~Ib~" {lltTta,B,a$lC)1 B, )tCl4- e,I~IXI B!6ll,~IG:i;l~ B'OleT'6pw' n pll1t.rtdIB,y,[QJ~I~X,. 1P'~tM-' n ~iHe n ona r aJfllliIl1; sro, ~ap,a ~ IB~fl nOAo6"'I~,e cpa,me H ~,~ ~ OIH 1M ~,a lOT 9.0,3,'" Q,iI{,HOClb rn:,BAH,Bro, p'cl~~ R ~OjIDve'M'OM CI1J" P 0 B,a,T,~, Jl,d CTo,OI H bl,~l pll\\lI~~I1~ I1il A01= '6:~)OAeT,eJiiIMI - H a n 1P!~t'· e P MymeoB o - I~ xots 'O.b:1i 1Mle p€nr~ ~tallK I-~ a t;TO',9'IWIM e 810M H hll.,

P,t1iMtlH1Hf: B:n~eIPlmlble ~'B'~A'en" 3'rQ R!['et-TOKON! ,]Ip·eJB1~).I.te B. 2M, r ~ ~o 1-1 ~ 3 ~ H a ~ bll ~ heM (lKo'~ 0 B~le'M?) PIblHK.,e~ rp!: Cpam!JDHCb 'Tp~l nlap.b'~ rJUJJAw;3= TOPOl&! IH,a, 11l0M M HK,alX no b"PYry nepe" yc.,rpO'@,I-iIIIH,lblX ,EHm C b'11 ~ e B ~11 ",1 1M , 3 :~:~n !II1~e. 111,0 KaJJ,tmn 0 c~, (:TeJiil'~, il"'!8u6b'JNHlbI:M, "11'0 0 HI~M, .YIiiIQMJilJHynl4 I~ nel'DnIViC~ IFw'i1a,.

Call 3'b r(e~m.;fJt:1lF.]lIa;QM~TO PICK,III M.Vi ~ rpa ~i VI· H n~-

UII H' KtJ.M!It H Ifi l{or;A2i Hie ~:a:6:b~ B,a.M aCb. IS <C)It41 HfI:j ~ 18:~niH, en o rpe6a.n b HII:J M III I~ r pa~ ~ »~. a ,0(P'" lllV(aJl bHoe II;.1'X 'lh!a~;ll3laHMe' _. mlUllmUs,·i'«Olg,nl!tlHHH)crb») ~ AO&ltr ,m~~,oro no OTH~l!lille"~no ij, 1Mep~!l!n1M.Y., '«Mb~'mep'TBy~M IWtM9 bM~ ~f. '41(r6'~' Ii a IU1~p~U1t b M e'I))TI'(,i1 x» -, fa &it, ,t.'l M nepaT'O P I~ia p2U(aJil,na IB ] II: Ble~e~ H a WI~ iii ,9Jlbi c¢l';OPM yJlil ~pOU~JI' ~:j£l'e~ H.y:H) O( ~~IOIBY' rfra~,~,a-, 'TOiP('~:l:\1X is De B IA J oelp'MJ'11H~ A rpBBJ1 Mir, CJaB we ~ 'E.I''''' MMM lill::pioeai8::!bIM ,H liH,\@:tfD,f,(M.M 3pe,1111111i!',~, B HCTOptlllr "'I;eJlOlBe~ecn:ra., I('O!m,ta cso ,'H M Cik]i'[h~ ,Bepi("Ba~· HiM'~M, JSeptl_cH!I; AO/UKIl9l,bl ,6MflMI yMlI1,'pOIfBOp~,Tb, AYlIlI yMe'pIWHx .. B AfP'eIU"Ill)CfM YrO 6~,n'o Bb,cwe'H lI·~(.T~:f.O',r' K:~''fTOP'y'K) MO rn " B03:A3Tb 3 H (fl'lf·M) M,Y npe'A~Y [(MIa i!'(]'I,q2i P:HllbifJ: Ha CJ[U~!~IHI~ I~ ~.,

8m ~'o'qe'r.1~ nO,Ioft;3.4aJlilY sror O'6bI14a·~ ,~ocT~lrb~'" H~ M~MeIHI"O y.")ople~f1:J1C-II B }R,HJH~ P.tt'MJ!1.!lH~i

e.p.'~'M ell'lO Pl~!fil ~l 6" p~,c nyl'i~ I~IIOI ,., :3i]"'O, o~~ c HA'E~T= ,C;H, CKQpee Isa:er'OI 'T~M" 4TO ,~M npliI'Ko,A1YJnO,Cb MHO ro p,a6;c:raT:b I~. M I-~ 0 ro 1,,0 ~B at b,p li,l B i!(,a '-;I E'CTB'e flCiJ El·,J!lle~ e 1M H IH ·0 Hal' n pe~ 1lII1l) i(.J i~ ran III arln ef iii 4Ie'~ [~H ~i ·ClO ~T]q;,3·aH 1i11~. In) H H !bI'e c K:q'4 HI~,~, ~a TiaiKm,l~ realp.,a~ bHi[b~[e. Ii pea'era 13,11 e'H!Ii A~ KOTiJ'Pl:i1 e pa,31~ tr.p ~I B anll,\1'C'b H"~," (JCpe'~crB,e ~J'I 0 B < 1,OJlI me O:!~M~a:-, wtlliU4X ~ To ~Aa: ,Pl~i ~~11~; H H Ii1 RaJ K H:~TI b3H G'bl!IO Ha:-

.Iournal plaza.net <!PI

:_!,

Nlq8,J1 b:: I _i!OIMan Gl~ratUa1:o'r M,acUJ1"atj,! '1 2(.1 MMI

"Ipo M.3B'DAJ)'Imen b: ¥er~i fi)d,en PlreUJumtiou:s, c~wa, H~l)afK,1"'epiHc:m1\1 KfJ ~ ,I!'ItTbe' Mfa, nO!JIiIIH'Jpe'if'tftI'fLlSoi CMOn'tiil

16~ raeTaneil ~

3, i,iTlb II W10IWFeJ] 111 M H IC031e P,M;rI H Vlj,1 1m: pe:A'CIli~,e PT-

...

11..iIUV ilI .... LIID\lIIi1lILC*il"'J' Ui ~A-HRIC 'p'" ·~'II.!I'D·-H-I:..IIV lalt!!' K'!!IIIW" .'1 ~,,,,,, ,!!\'V n 1iI';;t~'1 [J. ,II!'I ~,! !"1 "" I~ yo __ ·U·!Q· . g!"'I; _ I;!I~A;!' II ,II"!. _ :,~ In.

·~H'Jnl'J fhin'e,e "ID~'M )fe ij,'[',aJ1IQ H 13 I~IX n 0 Eltc,eAIH!e'e'~ liiQd~ ,)*~~3HH, •.

n @', ~~o 1M HoA ]1·e,l\K VIi 1-1 ~:6o,n bill aJlR KO':po,611if<J, C ~11!"y~jJ! ~:~ rypKel M Ii O'T a M1efpw 'fiCa H c ~·o PI ~'H,~IM Ib, 'V1erLi nd~fl Producti 0 111115.. Ha KG P.oi6'K'9 - Kp·,aCOq~, Han ,K3'prH 11-1 K.a: rll:,artUA &iOP' ,~, in a,t-r'e"pa~ i1ripIM4l,el~ JlaJ «,A V1 tea i1 IIl(O'ru fr{'a}) 'C ¢J'c:rro'f pa 41, M P Q>lB 8: M,a. e, A B,Y,)t n PQTI1 BQIU! O\fll ~lK:H blX '6 HA2I)L. [Pla3y l!)pO~a· s= , '~'!lfEjl B U"Jl a 3,~ 'c;rpli1 M ~I M i1 user rn a HTep.bl - 'KOP:~!'~" .~ e 13,0" rMJ,a.f1i III W oe &.lll ~i.. f1 04~'My X,YAODrll ~ 11(, ~ ]lOI51'Ia,- 3~J113;BJe'I~U~, f,akM,M,~. JI 1'11l10:IiA·n:a 'TO~b.l(ID l:drA,a~ HOlfttcl. c·a.lfital n P M (;TY iii! MJ.M,a Mi poem I~ Ct4:: !QIKaE:,alJlOCbj., ~TO IBO ccos A a ea rib ~ ,e· p HY 10 111 oc HI:fi !QYIO C1I1 IUD ~y'p Y nassrep ~I! 1i(~,H:;=T'O Hlli'nI P!~ b,M l;!i H o, 1C'JID.((m H (to

IBro.ptl e; I1IITO C pa J,y I'm P 14 iB1I e:K1IIJ. B H'~ M,(Ufi 'MIE', ra~ 31TC Haa:fB,a"M~f, •. V~:rLfndeli'l ,productl,ons Hi .. 3'M13~a,e'l (~,O~ 'qn1 ry:pl.II,{Y' 11~.o~TiQ '~PI-1M'CJ{IiI~! 1':1113- ~.IJl.ajiliO~i~}' (,R,oma:n G.Ladiator 12.0 M,M j, 31'0 He Cl]'IB (I',M, T,B ~~". r na,A~ ,i3JTQpa M I~ ts ta dl alto rs, orr !II ar, gl[adiil]S ._. M,.€!'q) HMIeHOlBEirH1 IB IAipeB HeM PMM@ :Boop'yme~IH"bI,X 6:0H blOIEJ~ (p'a~*a'BlUl.\t}<C~; APyr c ,AIPYIOO M 'HI ,I a pelH'e aM ¢U"'Te,crnpa. y ~Ia c )fItle APY-

•

rOI~1 fJlIYI,f,a ~:' ~ ell O:B ~If( nlpl~lT ~16· 11.1 I~OI ro ,3 Be p\ll"

Ta K ~e! 6 (jo~, ~bI ~~ 0'3 [balSa" lit C b! e e H tI,'tJ,llcill~"U ( 011" nar WE'irlator = OX:O'1TIIH,:MK)" B'e!taTorp'b-j ylMe'Jil M' y61~ID'iT~ ,Itl~ soro lBep}1 Hie 'TO}1'M(O pci3J1 ~'I!l.IH~IM ~ B.HAa'~IH o:py~I,iUiIJ1' 1i,1) M rwrb~NWI ,PY~UIM ~I .. BI~Jr;:~ WIiJI~ w ~IHOM y' 1~;MlX ;Cli.l~:TaJil,oc.b HaltUU4,YTb Ha ronOB,Y }],bBa I1JU1 j11.Ea'Olrnapla ~.II,a,llIJt. 3a.f;.1,'OTaIlb efO~ ,8 ] are M ~'6JA'f1b ,3 BJ~ pI O,;nI&!j'l\11 M y,A,apo M M e~la ~Jm ~i

K on M1t «'(]:.(ol'T:~-mlnn~ ~ 6 bUn" Y4f'ilrill i.1 H.fJJ M Iv;!; 3 H itt M~ ~ ,HI ~lroVa YrpeH He'" l!Um{U~M nO,I!(~tI~ B.llU~H T~IHJe ~:a.1BaHl/h9 ~3-3,a rero, -rro 6-0" C ~WIe;lorHbl~ ~I ,( 'm: ~1~I,a ~," 01 ~ b~) In PGiX'[)~ Ii if11~ WI 01 Yl'P aM '. 1<0 rAa

"~XBafIHf.lj 3.~KaH'''-I~ILl~lnktcb WI c~mym,L11T~II'~' "P'M[fYna n!.il K y6 o p'l(~ ape'" bi p iii peacra 81~ naJilI'1II ,3 H,aTH yXIQA VlJUII.1 l a'B TPlGJ t(,arl,b i, [e He'KB ~,a IKe yna:i~ p ~ )l{JJljaJll~, o~TO flo [) en e seH a ~~ I~ ~Ae'.ACH1 ~n,o 3 fJ,eJi1 ~i'-'

II! ~ "!I1"1i'\ 11I1'1b. '1\Ji"~ ill f11f!l "m'nlllflli LI """1I!G II' 'U..l!'I'V1lll\ou' 1""\"" ,n II U,' 1111, D ~

D illlillit',i['l ,nil:]; ~unUIIII~ w" ... .rtii!'V,l0'lilhllll..il1 U'eii ~..",., n~u ILl ":'i."lI1IA IU' _ W!;,!iJ",I;_";; til -l!'"-, IYo!II1!'! I"i; ~ ":"...... IIT1 'if'l, i\.'W' II?'~ uU..:r ""I Cij, " IF!

He l(tfi:ibKO ofS.p,a~eHIi1~O' C: O;,y)K,HeM, jHj:O " ~:~i',aKO M I~ n III I( n,o'! a,A~a M L1 p,a) 1-1 bI~ »hl\1' !lOTI-! ux, [fj~,,., uau ~,R c y'~m;lClI~'U~ M .11 bS,O'B, TIi1 r po e M .Q;P~I'Wi~:}( on,aCHbIX. X,I~ 1!t'~i~K,O'B niQ~(,;f13b'IB~.ifilG~ ~TU l~,JmaCTb P lI1 M,a OXI13,aT bn saer Hie Ton Ib Kil 11 ~',AIt M;!' 1-1'0 IMI m,n ~ B'OTH b'IX,., (ynn,a rt '~3: ro~,y' A'O H '. ~I., 6, b'I'!eT8;D,IfIJE IFVill a P'!IHY j,'QO ,n ~ p o~, 3:alf,e,M IOJ!lI ~':MI Lte 3:.a~p"h _, 400~

IWI <0 M n.!IH~i: ~ '~OO Iii e u.w~ ,'00 ,J1I@'~ ornlap~o lEt t~1 20 ()]I.OI!H'O~~ 8~· Aa)] bI"N~J iii 'l1Ie'M I~ M CJ1' 0 ,)I( III BtlJ'T~' HlblX He, ,ape~lax PO;clflO 1-19'M,b4,(JUfM ~ I~UI i€'r!oHH~lM w ::, I~,a H r=' PI;i:1IX; AdlH IH IbB( YJ!I bll1.l~ et"' T paaHIOIrMil B ""i:€'Clrb ere Iii otJle~,b1 Ha~ ~ K2I1 M H; 6'blJ~O Y M'e p 1I111H~;I~ O. Q~O] 0 '],1 lb!11C1l,~ lBe!p,e:~;.!

11 "11tJi i ~ IL-. 'iiii'li'~"D n"m'-H- LI- ..... '''if-P'UIJiiIII';; fill UIi""1L ~!!;II ""'IIIP- ·Jl!1,,'~'I' p'!I;;i!' ~I _c. ID!,A, ~ >j~t'I,;Il~ !l'1 ~ D·

He nOK)1laA(j,:5i1J p.y,~., O~I~ o!li1yt= ro uran VI 'P11:<\11 t., C,K:i,It e n p 0 8!101 H ~lIt !M, B A:¢D p'w,He ~I ,A3 M w;- [8;,b!r'B 0 3 M~'~ ,)Kill BOT H M:X: 1~1'1 :()O n p:ea!eJ1J b H bliX 'eppMfop~A~ nOM~MO cpam,a,IB W H )fC~' J 1O~,e:A wa a pe HalX fH 6n iii c orM I~ M Tbl 'C~ ~ I~I Jil ~ ~iO~lc T~; rpo 181 ,B O'lnl [OB" ne on apAO'is,f 'Me'SV~U~Aei~~ na ~ITe P'f IHiaI6a,~ OI'BI, A~KI1I~ 6bIKOiEt~, '0'113014'0'8" ~,O~IOB\i '6,~r,e'MOTOlml:i HOfO po uO:B~ a HiJiltlJl tin, 011 e Hii:~,~ :}I H p'aC;OB., .'., O.A-' Ha~"bl JUJ1\3 Lt~I. y'x,Hlp,~n 1~(lb WI p~ ~ie31~ B: p~' M jIl~-

'we a:;ili il11!..:IV Iii.lijD,jfjl~~ft£iir.." ~!Ii;i U~ .. q P.~ ~!I'I!l~~~'~M~~ ~

U n IIIJ! l~ r,r-n t~ H D Pull B Il.rn pA6" I~',~ lUI I~~, nl'~ n tiU i!..!i n full 1-11 n

1M!.u .... ~ II! Jg n - I..., !i-II .• rri,U' ..•. ~ '.' !1'!.,.1'., !J;JI ,,:.,;gl'-~'9~:Jn h:'I;,i,!i !;'I, . _ Y'·'

J,q, ~3TMrI1;e HO B,OM l'],aHer€' M M 11'-1 aLX'~A,I~ M eM,D'n A H bH:~ 01iJUi11 B H'M] rnple~:pa C H'CJt)~. H,a; ~ o~: B 31J]lJIA, H.tll seersa, IBce ,~U!nK~le' ~e'T'cUUIj ,_ ({!l~CTa'BHaA 'iol!,mOCTb naifffiTe p M:~'I 11 el:i~ III e WJiI :aAII'Ul' (n P,lo1 Mono 1:(,'0 PtJr;~~ll) re M,e'!\,j ql) =, QIT.J1I Hlbl ;OTA,e1lIbHIO'~ n ~'M ~THIO YA%1'B ~,~IO

1!'Ii 1"';, in' H,~6 AT,ir"~j"i!''''T ~ u ~ 11lII'~, bJ' U,Y .. ili'i II'A,iili::/'ii1 Il'ija,m~ Il"To,n ilI'llliII_,

)11 ~ 'UJ}! ,U~ Y ~,'J' II ~ ,D ltfJ ~ l~g ~ riiA "rJl p)I Uu. M~ ~~ 1\ . ~l 1i!1~ r.1

l~dl., 4'l!1IKO B ,~~A,e.mR e.tCJiI ~~e c,~ i~ ~u lJ ~4 H I1J 1m peJ1J.~~ e'QJI TalK ~Ke )l:OpO:W(~ IrI,pnpa,ei'oTaH I~ p~,]1 bce£ll (~6= n~ fal!tY:FI &OM2!, ,~ Ha6,e,~ipeHIH!1KaJ fpeyrOJ1bH(JI~' ~O"P'MI bf(l- R01C Pbl M Ic:s'ep;<,y YII!P()K M1 sail Cli Wilt plO'" KJ1 M Ko,ma H bl M n (UIH:,()J M i' '8 h'lpaj}a~'e'IH H e JI1 ~tll.Jl,(t Y (<:tr~:01FH iii H(iiJ)t) O~lle H b Co,('p.ecAcrfu~e"I"1 o~: 6 H ~ bl = }ij lI1 ~a,e'llf 6 pOCHa na HTe p ~I,r '4fit)6lM H a IH ~nl~, c1J'i.11 ~ ,"~al1lb~IMIiN y~~rpi nOIHlpaH~VUHJCb TCllf(m! ,~,],o6p'a-

,1~{iE~.UlJ,e y;e~,a~!KM rO'Pf:OHbi (ua H~nJn'€'~I~tn{e !II ~Ml'e) l;t ItlrH1In:~ pa ,A,e]Jil!K~llle!iO Kl) n be {Htl no ~ I"V!l'm,i!!i,~,.

_. u_ .~). ~

JlIW'rH'I~ K (1 C pe la:so.1C'~ .Iii IE! r~OI, aare M JIlI4T lM:,! blJI: 1~,e.(:Tdj otipa6~1J1M aa Knell 'Hla.lA~ ~~ e'!, cO' (0 c6 o:p ROW mI: P()6'}iM~'M I~r~r:: B M!e (:Ta~· COqJil:~ ~~,e~ L1 ~ ~e'1f',aJ[e l1' l~ rM;~ K)n:A Kn 10'4 j,iI" TaK' '~TO Bee Oqe'H!b ~O'~ HO crb!!I~yel(:A ,', i{ C,O)ttiUU!H iii Kl'~ f{Ji1 :Hl~,eti' He 6'bLI]0' TOflbKO B MeClie' (.T~IKOB, To'pca tffico~~,a H rena In,aJ1Hn~p~11 nO'3T'QM,Y Afi:~ 'MJX npcs aero [;:O~ ~',Al~ FriI,e H 11::f.l1 ,~, M cnon bi30 B 2i.ru a WT'b-~liplM.!', tAEb~i1 aIM H bile "'3 aanbHO~1 np'OBOTiMl)~M~ EA\~H'cr~,e~'FHJ'e r~e'cro, KO?JliJl:p ee n P'1i1 WII:QC,b cner K:eI nQ,p;LU ri a,Kne'B,iJlIbr

,_, T'i'Ii\r' '1;111 11j't'i 1i"i,>'-Q0'3 n ·~-H~TI~'it'iiLII

U~i'lr ,F~ ~I Y.:I\oI . ...-o.~, _l.~ ~j ~~D~~

rp,)fHTye1"Cti H pac n!ll C bll aa elCI M ~ Ii IW anO'iP a ra H:*e .0 ~ e.~' b jI'9irIl{O,. H a 3\EJ11Ul ~Itl M"~JI ~ HOM JIf~ ", FIe p'~.I,'6n1i'bl! H:aA II lit H ~,erlKO"~ xa t(, 06bll.ll H 0, 6bIJilJli1' AQ,6',~,IBne ~l b~ He 3;1IHI,,a'''ll.ltle'J1 b H bl e )J1 @1M €:Hrb'~:: yc ~Ii 'Atn,aHHbl'~' Ik\1J I~EfT~~Mi()I'l ~ ~en'b 1'< DwefriHMlK,Y raaHT~Pbffi~ n P'~ ,me.mal-i"~ M,omt-Ifl) ~Ul1P'~CUB~fb Icr,a,p~ e LlliIlp8'M M ~ CJ~'~~);K M11~' (fI;e1\1b1 or IUJ n'e:'~i ~EJj'HT'ep'bJ~ i,

CFeHJI'IOII'ble M'Q~e:a'1f

nGn f\iii\O UHnQlD',inlfte'lilllolllL,lfa ~"'RI D'L:IIR'f.· lr-~rfil_··,.j'·l ~'I"Jlil_"'If_' ·/ilfIfIl!J-.WI !I"iflW:~~'.·."I

11.ili1:~ ... ;hi~m--Im~·-.r

~1'\IfAnr ·'·,fa" l_.~_

Jl(.eR,f!3'H:61e tlJO,pO!f'1f nS,pO,BJ&J'O M,aWltH'., HHe'1':T:'J.'ru&reHTW " aarsnganhl'

I ': __ '. -.~ " i~'I:~~~"" ~ '. _ .. .._ _ _ y __ ' _ l ~ <~l_'l!!!!' - __ ' .i_ ,......:.....;_

CTpalWtIJon

Ir., 'T'o:epL) 3~lIli' Tpy~1(QD_~D'On:R, a,., 31 ~ [(0 • 'lc.l!I', •. t1:. 22) 7'41, ... IGi4Ji" 747', .. 647' ',."ww.,], Ii trU,vl · ,ch en 'iy., ru

e~'m~j'i: mlintvle cb.enJ'j,y@tvcIOn.l!J flll';, m,a;g'@mi'lruv'.,ec1~,emiy. m

iQQ.en H Hle'lMreu. K~iX nOlQ.IB'OA.H 'bill(" in OiQOK Cr~l~b ~ rQ'~: oep~ H lit M e~,j;'t~ 13,0 eiC'eX ~M)'lqcn ~ ~blj:X e, Vi1" IiIIBjit ~ M,'!I(:rnT-a~;~'X ~ :~c~,' [Ia F'U',~ I('fi,g e'Lil.l.\1llo,~ IfFI F1I "!:I1Iii 1I1£::i 1F.ii r: - - g - - - ~~- i g - - ~~~I~ ~'u. -. ITl -_~ l!!lif ~J R lr!;l ~ f.9i~

":ii'~,r'J7=,iI'\f.'!I_ 'H' .. ,eullll .... ir:.~fjl,~'lI,L L!Irt;'ii, D' !~J'iib, i'i;'H-~-" ,t"'TM,G,'jf e ~iIIl~," .;} ~!,.II ~ '!;ilIr" " ,JIMlIo'l Drr-~I ~, ,19 F1I ""!I' 'G'1f"I! W ~ 'b !I,J',J'li B f"~ 'R~

car~,bl>;: n~ny/u,;pHb'IIX 1;.1 M3B:ecrHlbl~, Rc,pa6.m!I~1

l-B ~ ... ~ H ~

. I'·" I , •. ",. "I'· . _. ." '1 " -, .... , . 1-':' -=-,,-

11'01'0, M"pOaO[~, e9".I~b:l,., "JO,6bLJ [FlpOI4J:n~OA:~-

Ten b, H 3, PO'CfO ~,fI,-'I~(J -'IAiO[H!,Y ~icn pr~ BI~JiII 'n~\!IiOm,e,~, H !iU~:, D:bl mrycTiM'IB e M a c,wl~ij;6 e 1l3'~U M,~aLi1 cb'H"~{-a~H J() VII (/41 = WI o'Cnt~H ~ H SIOI rUlliOmll\e ~l ~llfi ~ ila:

M,e,TI.fIlfl@ IBa:pl~ 3H,l '(~ eeM,ep'ItM». JIII{(J'H llM L1'I ml B e,e te

ii"!i1~:O·lIt'IIiijciii,ilil:iIfii ~'.~' illl i;ii CI HI iI't ffil I!li'lii n 0' ~liElloI"'iIJl"-1 i;li 'ii1i~1 -H- ~ jj~.I"'!; i ~ iii' LA 1,lr

u~ .. lJrI~A\::ilDU li·ll~l!'ili.if.- Jl'~OMw.i~:1 , I . r".:JiIt:lU·,' l"-~~'iI(]! ~11r''!'II~'~n:r)1 rr!l~

KtJHCfPYi~f('lPllJtI~ yIBeIl~~JM'rb, 'TdJ1llltl~ ~y 06U~VlI?:K)~ npo t;J H 0 re Kiopnyc',1 C 18 10 2lr,"~1 M fMh 6na nOABfp~ '!.!leM~' pa 6 ~'~ a l;1 rny6,~ ~ a no rp,~~e H M.R 803 pOCJ1l a c lUO .nJ.rQ' 1 ~o JW,:, n p~~e1:1 b,Hia9 r.rryQI~I,~a yp:e,i] ~ ~ I~nil cs ~,Q 180 ~, a pac 4'e:fHttH l~ y6:~ HZHJ p'~Ui py lliU e'" H!fIJi K 0 pnyca AO",1r H r}1',a 3,00 M. IS bl,tH) 6~'PbeJ NO yc~nl@'HI'O- ,S~I~I~frHO@ !ra'QQI,y.elHJ,~,e" a C 1'9~3 rOA"aJ see JlIOJd;rU~! Ha~:aJ1Il\t [)IDO!PYAoIBaJ1rbycl"p,oA (T B"O M IMII paltrcrr~ A\IM13ItlrlllrM,H nOA rB~AOI~ (PAn; InO~H'e,= M ll4K H - <~,[UJ H o pxen b:») '. n p~' n ocneI810~'H HOM lpa~refl,e re PM aH CK;O ro ~]!I'OFfl!l K: I" a ~ e,~o ~ n iii I.1l efl:i\lti"e' jl'O,Ai(~H: U=1051,~, U~ 10:518~ u-ioss, U"1305.,

~t" , ,

'iji~r""~ H,IY lrii i"" ffli'll,li''iitiiI'''" n liil jilr ... ril'ilr( .... ~IBr~ I~: ~ miliA [I~ ""iI'O' r,n ,.f..Ii1I,o:-;. .. D !I.n~: U ill ~ll 'b_"-~ . ., ,~tH,· v.;~ ~ !I-.'I..i!.. m GIl D~; Ll.!'~~-!I j lII'-1 v-rI ~IRl: ~ ~# I! V

1V,a IlQ Itur9'KLa,5p\)1 19S5 (lOQ8[f a notCJJ'lep;!HII," J!1i('),1JU<3 -, ':mOtS".' ~ Ylfe R ~~ ~ eerse yq eNS H O'~'l1p'e~IIMI pO'IB,rD~~

'~ ,

[~'OM era l'fl'U;1II 14 YTC =49 ~H,Cn!JIIyan\1 :pomHA ac h ,AO

1914· r,oA,i .' ~ etc P MI f9 ~tOeMe'P'o II<~) noa'Po,5 H e en H,eai'H.3 B K HI MI re M :3 Aaren bCTB a «I~,el~lx:raY3'i»' ~ ~ep Ma, ~,Ct(~I~ rno,~B Q~ ~!!~ e. J'UrfiJs»l1{ V:1 VII cep~ ~'l)'

(M ~~I.ri"'IiIf"""~:.t"(iB ,U''-:'Ii''il ~,~ I<t~,~'" D'~JII.-h'SirO~'111 '\ ,... '-Iil, ........ 'r ..... ''' ... U Ir~II.,., rll,rl ~ t::'~'.:J'~ _t, '~"',Vrf"'jl .:l,Cl, PJ;9,.:lJ'1l;iI, ,0 I~ 11"+",;),, b' PI J !L,;! ~J;;;~~~"

..

n e~ IIi'iI iIi!i MI!lI,':'1u'I Bl" M n fll;::5;ll'l UI

~ _I ttl-' ~l~~~~ tTl. R ~!lI'u'Hl'.:;. "-~!Il

A~:a.rn ~ onn ~lb~ H:], oeplQnJ n OIl ~ C J ., P OJi1 aj 1[)~le ~I b lE'M !H:O nJ~, 'aJT'a ~ e[ROIIj,~,O ~aTPyAH$I'el' pa-

MIDAe.ftll!~ repMaftCKa. n~BOAH:atH ,mG'aMS T1MD ''1110/4,1

MlaCWlIT,a:UI!' 1 ,1,5JO'

n p"OH3Bfi\IIM"JeaJEJ,: FI'cag ma111'1~ 'POC:£OB-H'iJr",,;qO'HI,' X.ap~fl"e':-Hl(a I~ IQ,.. a C:"MII}Oll,a A, r .MTa'",~ ,55 Ae'T'a.e fI € 11 .e

n 'Oln'_,a iI:ii"'II .... n1n 1 gll'llrAU~J1 L 1IllI'~ ":tI'O° ltI .... n .: ~.IIii!I~ IIV 'Ie un '',:, *",'I!iiO'RU' liP !DiU '. '.

Bapltl[B)lmfB ..

16ro'rJ': "ll'pYAl~br 'P.aCC~~IOTp,~:n:b M'B J1I K~,e ~rrle 4i eIK.fb.rll n ill Bc8'JlX HIOICT'Mlf n pl~~OD.~fTt'R: Bee epT; MJI :IHI' all P;f.I,_ r,EH b JPrelHll"ie:~ K, (:J"'IrG)CTbH'J.", rp e'6Y,Kl~,!o'1X: vN::npaJ 8,}l €I II ~)1I1 IMle'C1i HI:e M uoro: .yr:fl1)l1H.i' H a (),61~la:pyft(.HJiII.tJrb

~ -

ren bli{O H;tI, ,Ill pa B,()I~ nOjil OBc~ H IK'e HOp fJIj,yca i~ KOp~

~:e., B,ee A,eifcU~ VI ,M 3.fI ~IHl,biJ!ef. b 5J1!1 OR ~Ie~ i, l!t!'H ~IT' M~le alB'TOlr,\IlaT!~ L4eCKiVie. ~yiillJl &(L1 eo6'~lp:allQrleJI. M:3

,

He.c]t((lfl bK~'X ,Aerafl eli" HO lltHflb1 0 P~:A"~~I ~ia~lo

611bl 't~,I~',maT~ nOTtr~lbwe~,., IAerafU~' rKiO'Pn~~r,at a IOJ.tOis,e H H 0 HrO co BrO"~ 0,1(;0 HrE~ ~I (l~'if'I4;i" IHlaCT'II!)JI1 blKO 'TOI~I'"' ill( Mile! ~y,O J!ll~libl'llll e l1X ~K,WI e ~'1Fb U~ a K Pl~'~ 'O,M~ 110- (,Kon: b K_Y 06bl ~ i~, ~I fI1i Koe'jj: AJl:~ iUU an lII,t1i1 pona M10= )I(:r~1" pas M,D r~1 HTh TlO1" I(,W e Il(,P,Q M KI~il 14 tpoplWle- 18e:H b i~< ~ oln~ b~ e;eT:~). n plOIH 3'e,OA[~rTe'li b e K1I almli~ 8,aer B, Hi.a 6.0 pi era HAa,plHY~' n Q,a,CTD EUtC_y I Hl;] OI~I~ MlHe IH~e' IHI:paBl~:TCIl'lIj!' rUJ]1'OIf.iiII,Y 5il BllUle'MlJi1, S' AHH'I~,e' 10 p ~YCi y(~,.rru~ H ~'e 1M3 nell!; 11 c:ru plOJma " n p ~'lll{p,y"" l~ 111 ca,MO pesa M~, TO'~le'H bl e ~ J l1:amyH~, 0 n 'J~lr!bl ,.' 18 lWlpl~ ~ ~I"ne\l" ~Ia ])IOlf.lb 1100J1;craJ,B'(JiIK Orl:.nIW~l'HO neIIlO~ tUyr nem,I[~ ~ J' srap MX~ ~1la:~J" am., n p ~ H J rOTO'~ BlJ!l e H 1.1 H M C'Aen I't H ,B-lt 01 n (]!.II C'KaJbl q,OTO rpra+. MJ M Ilrl'ptO'"TrOTI'l na:: UiI pa ttl" ~e (:101 lit tiel' 11IQ,a ~ Jot eln "'4 al-' )11 VI C,b- co era Bi~lJM I3,OOIPY.lIteH H~: JII ~Oll Maw o6re ...

.~I_ 'Iii!' o,&;\oit:l, £;,.J''':!'DIii D Ui~I=I!!I.O!i,!U,j!!~ ''!!I!~' ,~, .. iI;I!!1.;II

r

oEr" • !II.

»

"

·t .• "._

, "

, "

"

j{«reJl!l~1 Mar~·H~fHD:rQ' KClMI1IIi2H::a., :~~:aCH(J. ~, 'TOM.]! me', t51!111~1:n 0 }Ii ~ Ii CJ: cesare K!AX JfI,OAKaX l,el~1 MTtI'Oe I3,CH;i~pyme ~ H t H ," W I~IO pXejill~»'.,

~R ~ulcwTa6'a, 1/3',50 MOAerJ[l b, ReTilifIl~ip O'B,ff] HIH Ete.IiIlIHrK,OJ1le n lRI'Or- Ail iii (: r.eo'Me.ijl'~l;iLi,e,t'~I~\~U!~,H ~h3j3'Me· pa M~ eCie ~ nop~AHe;' trJ1lalBHQe - p,al!o6piTibCJI C ~)rCO 6eHH OrC1Jil M "'O:~, 1(0 ~1lti(iP!iIl'HIOi~ j!"K~AK~ fLOTa· pym ,~'Q ~1~~fC~ noCJip',Q!AT~. XO'T.jilr pi~J[pa6 Ol~ H hr," MO~,~n!n n p~JB'eJ1I~1 orpo Mr~IY~ pa60ry c ,a'p~1I1 BH bl-

-.. -~ - ... - -

~ 14 AOi~YM,eH'a~f~l~ B 11 HC11P~K,~,M,H. eCTlb ~e KQlOpiba e IITU:HC'~10CTH co' tY.A~ no p:~ICYH Ka,M, 061t1lit8TeJlI b M,a rift WllHi ore IKO'M n~,a· (11 sro .3~ Men~cUHI ~~,a.rulb) 61b-um ()T'A~11I,lbl4 M~ ,2'rM~ MI~'HTOM loa ~,~a Y ,}mOA,a SIt B IBM.¢l C.(.cP~ Ha CaJMOM M{)i!' ~enef OTA'e'JmlbHD ,cr'O'iI~H~OI5 .. lel:{~Te~'rb, 6bm riel a, :9 cex ,nO:A~~X, :r;'9 il'3tl.H Ii'IX cre:p,H'i\, B 'Ttl M Lt liU;JlIle ~ ua rex ~TU' mn n (i,iUI'I K: HaM" MI H2I' U= i9~l§ rOlH ym'TOqHO fi.b 11 IIIM,S,H'IIiO 11103AHe'FO T~IFI!~L

a iil'ti~wUn .i!:!"n';i~Ij{1'Ii =:.rb 1lIi~,liiiiU'\~' U ~''''''8 Ii'" n;:::'T~ bfaT~ ,EI i!""'~ I . til . ~M~~ II!>'I, I " ",1~1~'~,"i ' ,"',,,",..',,. ,;", '~Ii) I! ' .... 'if!!; :. . "'"""

J&'e~.M iP:QI~'~ ern T~n"1 a, ,tlna re feCTIb rrnOJ1(,T B'e"P}KA(l K)~ Mll~ ~ UfO rrn:'JI~I$~' ~ '. C':y~~. no ~I~:rro rpall~'~'~ M( na,fty5 a' ~l,~ IB'C~'M n POfR)");~ 1-1 H ~l «pac HJUi,ai (,b' l~ i'elM~

I~'~,T CilI' KO'iC P ux 18 ~U!:TaflJl tt ~ iI!'('K.'O'M ~ en H),A Hetl.IW ~ IB,bJrJ1Ul,Ae."~: fl:bl Ht9JI~~HO.rO .MI.$a"",~·re.~,~ I'M.J1I~jI 61bJ XrQ-' ~!(.l m o 1M Mie.llbc ,B !4 HI crpY'I(,lJ;H ~ nl'ptOe'KI~!MI" c's,e P:X:Y Ii1l c60riKY '9 '1'10 M :>&(19' Mac IBlaJJI6t 4110 :M M OA,eJrllb ,_ l3~~Ib.f (1M a co's ce,M ~ elf5,,'QA bW i $I" 5lT'O li,a poQ~B 0' noM 0 FJilIO 6 b~ '6 P,i:1,fj'(JlFilf1i:;., H etl~'~ I-Ieici !HO ~I'j;( paiaaer IH! a,6 0 Pi 'Ol~1 ~l ~ H·~ ~ ,ne!K;a.wlJ b 'IQlT <PI~!P'M ~II q: E e re,MO"f})

J"'ii"; f~ - L!I ~'Id.i"~'iT' ;;;'I,"" rUJ ~ '~''i''iiIIUlI~ U''ij'.;''i;'-:: I'ii,~ rN.~ bJj ~ lei f~ ibj 1)1 Ui ","Y' ~~ b !!,:;I!'llll\o'i"'!L- A b Ii.;!! r... B !1;lII, ... ,v;.,~n !: i!.iIlEIi '!.;,i! lI;.iI!u"", III ~:':1I .... ,n Ifll IO\~ ..

Y4 ~ITb'll B a,:A c,a:IH~ia Pi;'lbl M acwlaJj;2" 1/3 SO, MO:m;JH 0 cl<!a ~aT~bl ~T~ MOA~'}11b, IiIOJ~"I "11ra:c b 'D~~:H,b ,Aa,me tn~!~nJil,OXG" CY:AI []IO' BY) Om,eM,H 0 M,Y Ell lI<O:PU®~' oM:~ 1i"H ~;l[(arra§1'd fyir nJ1 al~l~r y «,Ii! an\\llall~la» rpa MA,IH:03'= H 'bH!;' Q'iIl"'D' llKr 6y~,e:M ,m,AaT~ HOII bi!l~ ~~IUJ.Aene ~I"

~IIO,!l.eJILb 1II'D1)IMDCT~T[e ':1 ~ ·'.ttr}roO~i'-.\UUl.ruaU illl~\1 'i"!:'lup ~'Il! e'l~~mJ1h .. ,! r.T~erUfli.

~l'ir~raIM 'Lt,YKA!WiEB ,( r. Mocl<sa)

'$om'rpa¢H1 ~ fi1IPOrt'Ql'i;\'Ui1:. 'D.Jille ra In]OAMAA'QIBA ,( [. :Moo~!~a)

KTO HB cnsauan o 3 3MeHMTDM !HK PYlCU\eM 60M,6ap --pO'B~MiKe ne-21 KMHOq" J1hM 0 Hero, CH!RIIM~ KHM

r~ npo He 0 nucan ,,, MOJ.l.,enei.A B B-' MaCWTa6e BbJnyC'TMnlil 6 W'Ty"K, a II 72- e'l e Donbw'e - uenblX 12~ ,M xo MO ellb a OTOP 'to Mbl ny6111 yeM e4e'HS1HKl~ HOB!4:HKoll Ha31J,aTb 33TpVAHMTenb' '0 ' bl pleW~U1M-'eiil-

CT'BOB3Tb no nplIIH~Mn y {(J1Y we no 'or: a».

e liyay oH-rnpi3.fl'l·CO.J11 ~ p,~dMl..l!1l(l;'fr!.:, a ;rw aIlUU~ - .nUJlO1Jitlt ~V:, y )1' semam» l~d ~:eu~U,'cO~1 aaatt~~ -Ht~nf!P.ejj t-

Il f!.C,rJJIJ£tl U0.3 'ltUl$OrJJUJ~'W1f/;a '{if, X·po.ltUKll' nu KUPYUJ ~~tO ,($~lflt6U1JDU1}()(ft~'~~~1.((:~ ~

O:Aenb n~~'2 er ~flqlawHCK.oM (JJ ~!P M lbl U M,j> Ka II'( AYI~,aeT:CoI\ AO/ulu~a 6~1 na ~ :p~ I~ITW H a 3 aMe Hl!,Y «era pb!I tN~» n M lUi ~la!BU~,Ml K~ Mi Rbi nycftaeM bl 1M ',~'pIMa ~~: ,« 3 Be:J,~~~:)tlltal[eri Vi ~ rpa'~lb»/211' nek, n pH'lle'M Hie aytV~lAAl 3 a Q.M eaTlb\r '"lJ~ Iii a ,Ir\JDope ){XI

~6~ I~ T~~uon~ru~ ~"~l~~~~n~T~~ ~n~~~~1 \~ !I;IIII;;,~'" ~An _'.'" , I~, rfln !;~ ~'~~'I~l~~I~~ ~I~ l"'UM1~~~~~·:· :J

n M~e'poB (JnvmJ(J:cn H ,~AO!P 0 BO yWJl a Bne~eiA~ n (;11- rrp;o6~eM B'Hp·aTure' (MHI1li'til@. ,B, *~lIPHa,1 He rn(),r¥l'ac·~ r~TC.n) P,2l,J cn'5paibIC:11} ~ iCKO'Jil, b,KO xopo,wa 1iI~ ~I nn exs o,~,e:p e'~Ha~ ~H! PC:VJYI n e-,Z B ca MoO M ~:OJtli,IO.= i80,M ~. aC1Jilll,afJte.

la,p arKf'!ep~aM Ita Jilll\1ilb\1

K ~aCTO,fl W.~'MY. IBpe M,tel"] H ¢Ui1 P M Q MUM Eli b~ ny',· 1lIl.\~llfi-O 1111,Tb ~,a~U\[htMHII-a 1M O~:JII'MI ca Mf)J!iU?l"l, lit ller = fill !to e1~: "1 ~i~\f If I? -,Ai' aO'5 .. I~, ce p VI H' ,Jffi ~IVI'iH CH:Cfl ,«ne'U!II,~ar}),. [lO'CK:Dlnb'KY nIPCHl'I3eO~l/l'f!e,nlb [p9lliW ~J!1 OAHHM pa~OM OT~,aal~'nll ace Mbll~fiLtI~,hUi~ p.;l~~,H'cIll~~~K~ ~,~,~ n f!'~'!j TQ IBO IB5Ce~ Itt ~J60(p~)( nJi!l& CT~I K ~,

. .-

OCIH'@,IBHIO M O~,M H iii TJOT m:e;' pa 3JI MI~ Lo1:e ~, 113 Ml["~

~~'UJ\lII b.!il'Yi~M h~:~ JJj,'~l'a ill:f1Xj eaJ p lit a IIriJIT a~ D'~,p;ai['KIll Iti ,ae.l(,a,fl,JlJ( {X:'OTJI,.. H',anp'Vl~e'p,B 87 ce.pMlIA ,BJlO)Ql(e-' ~a ~~i5~JHlbM!Bl~ PJ1Ianra, c Pl[~8,2' IW AP~r"M l/:1, AeraJj,_., Jilll: M~;. 113 «,,~ Irl Hi)Y (tOM 1111.'1 e1l{fye;ICJI ~1i:[llK::el c MOJIiICH~~)~ ,Mlb! nOJlI~l~·ntll~ Hell c60pfty ~~IOa~unj~'t soc- 19Jtj:H) ~ :3:'~ O'A)1IlY,r-o 60 M6iB p~LII 'f.HJ'IB ~IJI K 2:05,- R. n PICM 3 B O,A'CT'O,etHl'H"IIO'H ce P'M VI '.'

M.o-A'eJJ b '0111 ifT'~ ~~ ItEU~lnH,.-"Cep(H·OM:A rxore nO,!ll.u:1iIMiil~:MO.11'ai H:,'010p'bl'~ (lj''4eIHib floe rxo 06,p a 6,,211' b1'16 aercs lit Kn @"M'1'C)11 '. 18 ce lel,a n Jot rn p'o"

1111! 1I0Il T'lbl .... n -po' i U.F\ rn ~ ""]I~. f1i1F\ ('T· '"::lIfO·" LlII H ,n. IU ltlIT Ii' 1011 g

,;!'W III'! ,A,IW!', ' . Wi,\.! ~ I~'I£I ,ill I!!'] ,1"1''';:' 1[:1 I ',c "'~ '""" ~ 'I;,;,;; "" "',I .... ~

C 1!11~;Q 9!~ C:1 bl ~ ~ 9 n on o~, VI Ii n p e cc -"¢D'Qi P ~ '~3 Her" In pa EA,ac~ xoe-rne np'~CY'iiCrl~j'ye'T DID,ji1 o,A, a Hal n IQ,}1 0: B 1.1 Ii K2tX M '01'0 ro IFI ~,O J1 (B ,3 ;aIjl H e,t\t ~ a CiIMj) IlrH}[.eJU·~II~Eb 'yT.aXH HlIbl ~ T,OJl H,a:TJe;l1 M pacnoao-

"'~\i'.t::1i IYI ·b-I - - ':::=il 'M' U V· ~A,.o i"'"T~ y llr n ~ 1;1 'v IIhI ~ ~'~A Inll!di "'" 11lJ-"f"OI ,mt~' 1i"lI' ~ 18, 1II ~ I~ In""';; I,~~,I[::; Ib, 'PI'i.", Ii 1f1'1i:::i~ r.I,""" !VII'~. [Q;JI(~ H 1fiI, ry'oi" "'1 I !V

l~,e MQme'T He' pa,AOlaTb CIr:p,AlJe ~loAe~~'CTa,., III T'O Il!{a,C;EU~rC1l yn:OM 1IrHYTIb!,j( frC:O ~,I{y pe HiliOIIl~, 'Tal H ~ ~ olAellj~: pal3 paI6,(liIFblJ!3.,~Jil' ~ ~b, al~s, ~~ b!lM - Aa;S _,

M OAS';Qlb: nUKI"'f>YlOllLQlt'lli

iOIM,larp"lWpo BIQHIK nLe'''':! (205 lelepIM") IMacJlWiTa6:: '1/71

Inlp DIiI3B'OAM,-::eJ!Ui: U M~, I(M€UI Xapa'KTepnfC'Ti~KiE[: nlll.tlMK'Qa,a'~, aHT,3:R" 227 AeTanei' (,41 He'

lL\tcrn D~~9y;el'leR", ~e-I:an b M,a 2: ,B'ilf,lHa H,TS,

-

,MTMHr:

~i04"' nlDi~'geM 'Ihdefii~, 'IIU·O~I,~THoe' ~,'~,nD,. tJiep,e~in~~uJt:b~' IB'M BZliI:;aJ ,«3 iBlfI~AY»' ( JUlin P'd:R ,B,~ IT] YC'Kan ~ If.a ~ pal MO~,en b l 05 - M ce p H l~)f a ZU n 9' k '14 ({ Ppa, til s»

_ I~ iLl if'> -w.- .'I;.~II',.... ii§ ""pn !..iI,~"!I"~' IJ'~J~!;;'\ 01'", ID"')II"...... ~~ 0 iJlIi& n t,_ V"i"ii ~ - u ~ D __ III tr\)J ~IV __ "U! n ~_.m~ F\,j fU '\'\ D~ ~ 17.', 1!!f11 f."_. M~~'.I ~ f\~

TOPO:i\1] CAel,a Ham p,~: M'~ P no H, 15,- M M aH:'wrTa'~,e '. ({,3IBeJ'IAa;)l> ap e _ "!el~1 H D n 'peill(·]lallMJl a n !p:Qo~:3;etloAtlB(~ caosro ne, ... 2 VI i'irt'I·U,1M 'o'6p:2IlJOt"j' Ha ,cero,A'" H,~ unl M!~ Ale"~ bl" Y' ,}f K,p,a I~i ~i ['&(,O'~' f!I\U)a'eJ!i1,~t.i11 ,H:e''T

:;!I; 'iii I ' L're, po, lu::rTf I'; '13 ILJi ~J'I! 0.1 ~ r 1flI1iLJ! ~ ~! 1]I111lJ"JI_ !I

ClIpJEBf.lK;Qillll nOKiilSalHiQ ~ ,1(,aIK!Curtl IBD3A:YX'Ct9S6QI,PHlItIK:j IH,a~:WIH:~A c 2:cnJ''''' it ICBiJnl\1!Hl! "A;anMlJilIHI C UiIiI'Di1ilOEl,,, !C:U5'pai1i~l'e rSgJMle IBilTll1\\1 MaliHihe ~ ~TO 'M'OifiQltQ!HAO\Ji<lltil' 'l(a~6o,. e~e' ll1QICrfJii lAin", 101il" Q"6jHl~ ~ Eiii!ll In PIIIA'~CRI CTS,"IIM Bi;J,I!:.., ,aanMIB iiiliP,e,ABSlpJIt.TS'.JIlbHO' IBan 8M HT1i1'!Il ~11t;llLIJe IiOHRonl~11 'OfCa*'1'lCR ,llUlIii!pe, "!IeM - O,C,a ... ~:D~Hib<I,e nJ10~1~il(~1 ",~ "~IX ria Kp\"~:jjJ\hIAX~ II l~epe~"Ull:e ~1[penK,aMIt n\Oif(:a\9ailon~~ 'Vf:Ii)litHti'b' ~a' ,MO''''~f'OH;1I10.n3~'" BOT !lJ1",O a,et1c.T'ISH'Fel.U~HQ' "e~al!l\l\tfil'o:J 1",elK 31iO HsnDM'e:p!fl:o ·,W ~lpoKa~! p~C-~IEI "~, Ii\'! 'al~C~lll1liE1lO:LqJH'e iii 1O!f.I K'I11, (;1< '''!ilOMly' .e' :og'aunlll1i"lh~e J'fIltO!!lIIK!1It1 l!;!IieFlipiaIBUIjJill~IM,OI,M cJltJrpuhl:~ ,i, IP'e:I4·enl":!, It( IZH'):l!t(;a.n@.M!I.iIJMl" 1(}'g,..rHl:: 1l1O'JIIKH C,l'ijiW I(,YSUU!a1i1bi,:!, a ,paclwIHB~' 3i1W 1iil1ia'1UI19I1H8,'],,'b IHI IliIlpo',pe3 aTb, :n,lj !oIiOBiO

I BIh~pe~nl ' Eli: IfU!PreAMe;A ~pICH!JI'l<)ei IK\PI~IJ1lbeB 'CAS.nllalfllbl fI,palB;UAlbllil 0.'1 HiD 'OM'Yl'iO,1'.lB,frr Mlr.SH(;~,'~ "J1M1fi:Q UIMM,TalL!l!~:!R '11'"II;'U~tJilleMI IB0'3A:Y'X,(l\318iEi DlpH ~K08, ~ iBID'ROpa"" AH'amO,p'OH:~, 1!hl\'JneeOi!; 16~',aIK Fllal 'MIL4'.,;u~fi' Ir:H)llIlep)i:j~I(U;;::'!f. 3~JlI.I~e" I~POMIi(L\1, ~,~It!ll])'O nllfaJlrliiiD, t'lP&B10I!'O' tcpilll,nal ~ :3i11lfJ '~CM Olj;e:l\,illlf:aAI~) 0 w ~fiK~,~ 1i,8IK' Ka:K Y' M.ietHJn reC;Tb ellMe MQ~lef1lb B7' ... tAi ,cepMN:I' 'Ja R TaMI Tia .e SeA'a ~ 'CYJliA no, '$OiTQ.:r PIS i.IHiRMI n[p'QIWQIfM Ii1la~, eAH:WI~OM Y11lPtotl;liJiB'IH31 I'MIM'f,ilrI4HAI IIiiIP,OBi\UZ;8M lI'IiA nlD:AlO!T' .. IHa M'a, :pyJl1l9rX BWClO:Vb!l, ,R;II)Ke nIPHIMle;HI~l1enbIItO' ~('P ~U~Mi~MI ,ce~p-tlIISIlMI ~\a,w'l.\\'I MI~',

1'3,03 rnU~0l,~,a5o 'Ii"I'1H 14 '&(,a fi.;1, a GJlO ila~ I~ are mtJ~ TO'lll H;O'

. H,JIj.r- I~' I ~

W M 141"'Ml'pyer iaKc);;l~y 10 H a 2 05= ~ Ci!plll Vi, ~,O A(!1111 b,·'

WIle,. ~"' af~Ullb\wel n.ycfOTa. ·4TO n'C'M'@I~tUI'O npousB,o~,g,nl~JI1 W o]"n Hlb 'TYIH:I~ €'JiII'W MI ,M (t"cnO~)a,AH,a:r<Q,pr~11 ,_ H'ene H,liI1liH 0': 'fe.xH'cun 0 rw ~,eCKH):'. n pe n l"!!f'CnU1 it ryr Hie rI-H\6Ji1IO~,tj~'C1L Y,lO m.r :B'M~'py~I~~,a~bt51 ~rpIM:AelC~ ~&OlAeJI \ill craM _, '&(TO 'f,\{,iIJ tit eM Oti{9i,.

M<an bl-' -rro 'PlJl3,rpa6(rr~ Iii K:M M OA,@_ne'~1 '~e 11 eraIOJ M.a, C 10 i1 X ~~TL\'i 1J¥i,l(,., •• I p'y6:~ 'o,61re'k,a.r~1;J1~1 lSI bl~' XIHlnHG:ro: KCU111'1 eHrQ'pa ~o'n*H a l~a.cn on a rar,b,eR nb~ITI~ .Itlfpa BJ~~I b· ~c, sepx H,el~ rlJiI!rC'I(,if:).(;l bHJ., llf'fU~111IJ ~ iii 1~I~U!i'b' ;xa~aKrepHb'I:~, M,!U'!iUl Blsepx ~, 2M S ~,eC10 ro ro 0 ~ a rnpa I{,i "'q,eC~I~ ,yn ~'~la ~11CI B 8i'[)~A~c·' 3aIlO,PrH11l(, paJ,~aT,opal. Bu_y le6i~,~ 6~16Yi11llKa~ ~ OKl!lI,a)KA@HIt'II~!, Xym:,e WlpH,ller,c,~ TO~~Y:~, xro 6YA,eT COIO!MPQ\1b' ill 3 ~ila.'6opa '3 5 §- ID cepl~trol::' lIC3 M Il~m,~-, rAb~!1 [6 bll xnon "Iif)! ~ n awy 60 1(, ,A2I H (nA9111 b,H 0 - B or rAe MI~l)io:M:a.. ~ ent,Et:: C,'rynl~H hf{,@J Mle~AY s j]nIH:e'~ KP,(l M 1<,0'11' IJUre~HiijHJ nJlll itllHa I~ 3;aJ IlIH:l'H L\D 8 M,O ~I M uroro HnOJ1 bll n OJ] Y L.I ~,liIaC,b ell WI:UlI K Q,~, B:b~ fOIr(OI~ - n ifJHAe..fiIiC~ l~lO~il\af~ ~ 8Mb •

Ternepb a jEn1'l~H]<1ITeJlfl>t. B~nln~1 BH ltI"16,ln H M'eJI"' ~ ~a M'f!~P ,3f~,2 M.~rpa, ~T,O ~ ru~'p€c ~e~~' H,j) 7'2, .. W Macwva'5 Aae'T 4~4,', MM~ _QHaMeTp ]\(1: ~"M, HT a ~y 1M OJll;e'11 M eocra enl~lenr I11l cere J1 ~ W b 42

~IO 1iI1i:Pb'l KatilL\t1 H iii 1m 1411D1!i:I! ~ $1O,3!EH1IlH< «(TEtkJUl H HbtX», .Qii,aOSMJ e, 'Ha6ople JjlOBOfi 11" MOr M,H~oro, ;;= 2:4 WT,YKI~; ~UJ ll[) Wl, H~.x B lH'allue,M ~Ui,1P11W ra ~"Iiie: IFi e 'i\1,cnOJ1l b:3,y:ton:H. OTJiI ~,1fbl '0 H I~ 'H lOP""" :~~a,Jii1 b Hi o, He He mOll M pie El;a H 'bl I~, ell e r R,il :M yr HIIO'·' ear ~., 1H11e6QJI fr, M.i oii '0 6JnJlQ ~ e trb Y l.ypleJill1!l wtJ TY'P'_' ~! a H a u 4Mo Ii a,pA n M on rGT.aJ ~ 4,.0 ~"ert1 ~rSIMIT',e.n, b H 0 ~~~n £l~Clb O'To'lopa 3; ~ fb~ T a'l( ':3,10. IH,2[!lKJ1 OIN ¢' rJ H iP,H an e P~A n 0 n O"I8T~f:' II~ a C:H I~ M Ka;x ero ~ lU;i1 X n € ~,2 ~uIA'r'fO,~ "lifO ~'O'Hapb A04'T~ na'lpaJi'i'i1e~rH3~ JE M'nle~ H a qp 6 ~ a:p 1:1 (AeT., :5 2,11) ueraa ~~ elM b(] x H,(L $10;10 -Qr6i'E:!iK,aJTe.)IlE!,t1 Ciblatla ~I(i'lle'n~.~ L1 ne!HTbII upen,ne .. UoI13 ,cpe'~:He'" ~ 2N:TI~1 $10 FI! a iP:I, f,( iiOI~y' JfLe: OIHI 4yr~, ym,e ~ ItO sen ~ fK~ ,. )("ttp 0 IUJ 0< (;~! Ao.l~:5ra.e ~lb, H 8, 6.0 tHJ B:'ll11 H lbl K03:'~ pb K,a (c o6e ~u< 'CTO P ~ H" 1811'" 3,!fI'pllli'lb~e lI1HI1 HI!1I~1 111 HKI1JU:H5oa.H ~UI '(50'1 60 ~~ 7'0 rpaAY,(O'B) ,.

K~,6i11 H a, s K iii n.a~.~ ~ a'e ~I ru.e H.a Aera!ll f,ll M W (1 9 '«JJ."11I,Oil1"(~fM X»), .. M S <;~J:l1ITYIPIM a, IRI CKI~:X)l) ~ 04JeH b iii o~ ~o*a, Hi H\aCfOa'lY~W,., nplA60pHhie AO'CK~ (8:'0/8 i I[)) coer Be'TClB,Y [QT' 2'0'5 .. MI oep MI ",or B,OI

" 'I)

( .. -~ \ . I'~"r-- -. . =-'1 I I -::. --:',. - - -, •.. :-~.-. !f. '-;-1 I' ,-- .~

TOn. b 11[0, AeiFM 11;, 1. 3,5 ' ~ B,HJJ Ira e K M,~ICry~ ~ T~XQ ~

,I'll ~!JIr,':Ii',U,I"'1 ~Ji1 ~~ H""" iPn JllUJ: II~ "I'II!J',~ ,1b;I a-f II/ iI'i oDlr"J'lI."lII'IIIJI.<lI',A .... "I!'~ 1;1

iii ~ ~1'~~~1TlI ~"~ tJ."t 11~1~ I~V'.'!U ~Ir",l,ill: '"l\IQ n~" ~ !r\ ~1~"~~,~ a ~; ~ "Jti~'\i' f~ I~,~

wry prtNI 4l1H iBi B OrCin PIO H:]i, Brea{e~M ~I IHlenin O'XO, H'1l) see- 1"taJ ~ M Ino tV:J:i!I~UIIDcrb ~ Mle e:rc,~:: y KP ~'(:!B:a ~,M~IlQ"a

:~'dl.A:O ~Jle3;aT,b H[vUKHiIit ~ lEI::b'llcryn:~ ItIHa'b(,~, ¢f.OIt-Li3{Pb K~6~Nbll~le' 'BCraHrel' I9t~ fiBOe' Me,CTQ., A ~e'p~6op .. ~a y WryP'M:tIJHIl (2'98,) M eW,~M:'f IB'CT~l1rb :~I~ M-@ ere ryW,J;eJ1: 1.11 n p~14'(llU~ e.cfU1 ~ e nl@p~'IAenar~ Il(p12 1m n e.~ ~ ·H!e: ny:nef,ll era, TO 'e ro reno '6y~e'T e"V1,cen~~ ,a,KKYi~,ar nCf,A nOll)] K"Oi~.,

:5,0 Jlb WH're It)O pro 13, ht,e' L1JUUI to.M IJIIH'lalO p:b1'

(:OC06/l. 1.80) Qll.JeH b nnexo B;CI~ B,1i~Krn:'fI II

np~A'H"atlHati€H4Hble' ,AA'.1'I HtJ>'D( on~:ep]Crl!1~!~ H~

.,:. "" .... I

~ ~,)K ~;e ~ H Qleo 810 M ,n pOJ'p'a"~ H 0 ~ ~eT,aR ~ '~rAe

fitl H~(j ro ~O KOUH~1t) H~ Q'l.JilI HI Ii-€::p e. nner, n'OllTtlMY ,e:i~'fnpI4Tle' Hie! '0 IillillUI6'!4'fie'(,b, 'C 4HCMO~ 'O''liCIOIHjOl 6op-

"6 '

'TOiB b~'~' on iii crep hi JVI':fI' IW KACo'D IB M a~li~llIIM ~a H bI

;iin'!jJl"fllkl,~ji; ri\ill "'''II''~~.i'' l11li b' I i n ~ Ii ';;Ii M I~~I n li1i'i\~' Ifill D'T'jl"",rn C' n iF!; 1Ui.n

R~ r'}"111 ~ g ~!rj.J 11I!~1 ~ ~I ~~rt~~1 LJ.YI r"lr.1;II Irtll ~~ iil ~'!f.!.I M~ _ 't..c1.l : " u '!IIUI~

.b,1O U!J na ItJlle fUl[:M] H 0 Kp,a,cK~ ~en,a,Tb I~ x 1i100Ji1,Y'' K~'yrn~~ r,,!.1 ~ K,a K t1 6 b1 rho Ha ca,rIt.\O,M ,A ea 'E' H,C] (::~~ MOJ~teT,a'x 1~lail.l~ lFIaJ,A ,(0. 110-,t1 ,c:e'P'"~'.'

jqo,iHr aren n, H 11M r

KJ~nOTb~ MOlO'"PQIl!i' M·lOSnilb (nocne YI,aJ11'e"

IH Ill.iI'i!lI rio ~rlli 1lI'~"'"Te 1\11 ,1llI1 '"::iI,':;:!! 6:'A'P'IIlJII01il;i.1 "TI'1'1ij~: Dll' iili n'p'''''':Ji1 ~l c, 1.[ iii

. ~ fl Y ~ I 'I;; R.rVl, ,~"j~~,n JGiJ!: ~: fjl :_' 'V:"lll ! ~~,_" IU ~ p.~ ~.b.:~t" ~ ~~I

'I:(,apT~p,a) BllOIU"'r~ nOX;O*I~t H~ '((B~:POCJ1tb!ie» (c :8 3 ... ,11' cep14" 'CIBep;(y fill 3a,,qHe'H ~a,(:·ft1l' Q6'l'e'J('a'F~'~ ;fiiIJI K:d nora 11 OH IB'UJIiI ~1C:ib, ~'B a, M aJ!!lreH I~H(~:X BI[)l,1J/Y'l(O'B0j!1al Hie, orpa )KE'H IH b:l1i! IHICl, M IOIA'M";' ~ «'r y6a~~

Mial leHIUM K)S r«ne~IKa» 2015 ~[ep~ Liti i. Cp,aie""i'fe p"ael"lo,nO,{~f(eNM e glbtm!O!i1HO ral li1aJ1'pi,S{J(;a ":1 l~lea~b!HiOrM: rC,ilMO\llllBli8 lifI N.S MIQAenH" IPalSHIHll!til O~ el,HiaHa lBl(e=1i.a:H~ KpenMII~ '«~Ha.ljlln~ !MI ,1IaK~piORaJlI1,. Aa. IH TPIH M f!~M:'plbl e '}IOE~ HI Iii IIH It! BlIbIIC:1~ITI,alill:~ TaJ 1(, ,filE!l HO,~

itf~1 Rl ~ ,'3" U,.n IIjIII>?,1iI1 L'II~, lft\.~ "J ". ~ ~-~I Uif~~IJ.l[IJ ~I-=>

OrB,€! P CT ~\UI n ij~ ,9 03.1Y,X03 a 60plH I~IIK,H pa~Jl M ,9,-, iQ[P,(jII3, O~J1 a ~~H 'V1!11 n [p~~,AeTtCfI! ()6~aI6o'Ta11'b,_ ern"m,"i 13, H 311 ,~ .. ml H 1010 10)1 U;tHIHY B IB~ p~IH'e.ii1 n e JilqlIfj M'He 11ti'P,bjllll a~ " 3 aOAIHIQ C03Aaib T'a'~ H[~'.n M IW CiMI~. ~I pia ~ JlH1MO[Plbl (a o H Vi E LI.l~ ~I pac "Ion o~)eH bl [tA iii Ill! KO·M

"::'I'IiUI~[K' iF'; ILl" 1lII'~'n.t-:'i,'~,U ~iI if\T'opnl~) ~JlI[u~~"IYiI e, 19·iAi IfIU

U..Il~ ~~;a. "_ 'YI ~ If\!~, 'U C1U,~1! W~,!lIU _ ~, . U ~~.!l r--~ ~~~ ~ t'l. ~ ~I ~ ~~f.:"I,j l'

~!TO H'aJ 2'CHi - VI ce:p:I.1:~ M:eX.tnH l~i3,M IB~blli l1Ii,Y[·KliIJ TOP'~,03:HI~~X p'~lIJeTO'K 110~.~~LriJ11 ,o,pr:eIit~!!trl~JU11~, iKe[~X IH'eT M a ,M lOA eM' MJ ~

410 ~',~!TI@~eC:Ho~ ~1~'O'lil;31B~~1ir:lIlb ~1L\u!Il(ll~' He' WU'JItItl,lall ~,n;al'OIHlbl ,6AHO rn-Ial·H:,~)'trlCOJi1~~j( K:plIbU beB~

M M '. (Bljt,j ,M 11:"0 na,cn\t ~ p€r3·MIe-lpIH 0 «X:Y~:bil~)i' e i~~'lifO l'lt"'=i[O r(TPi~J-~ H oA ti!pyr,I{OI~~ l'11]'pl\\1JitU;~ M ,oJ)~a6oT",llte.

IU[iCil l"II'n, I'll ,n o;..lli !!!liT' T'~ K: iii ~,IIi' D [)l;iIJ no UI~H'!II' rT.fiI[!I..!I~'Trli'] n ii"ii

[II ..... !lllv\i!"'Iln~ln.l;.Ii. I' !;j!j,' l1\i~1ft ~ 1"1IU 1'1"" " II' .... , 'Y !I1~ .... ';IIl [f"'Ii'V

"/,u'~'n til'!;. ... , Iii v '~::::i In 0' ii"Ii iliIilLIi ~ ~ ibJ '::II jJIi L!if.-,. iIii £iI L-I Cfi'''ii''Ib.''' £ii C1ilI n\iil 1!.J1.<'!i ~fiI'~· .. II1Uj@1 f'~~ R~~._ VMlnl[v.~"~"'ln~ ,1Jf,lf~F_n ~~, !~ . "'111f.I n~

X<[JTiVl1le',!' ro H3~e H !,;nre III pOd4·eCC: 'C60':prII{ttll: 1[:KJ1 e t:ilr€!, 'I{OI{ ('4,c} ~ Len) «~:f.-9·0:» (4r6() D, e.ijMHylO' IA,gT£lUl1b, .:~ ym,!' nocJ1I e no Kp a (,Kill Ie IIl(ItN:!'H re e, creep (T1MI$I .liII onacra 'R' n pl~I:IUU! ~ITb KX no ~I HI CTP];H(l.U!~ I~I Hie .YA~u::T("a: nn oU&ali{18 rn!t~~ IH!~ K n1l (lrL~."~, a. KOrp~I~·~· B~U~ I!!'UI (Tb JiI 0 na:cre~~ KrPyrJtll[tU'L, KQ,llfC: MJ M eer CJJ[~Jtk~

.....

,Bblp'ir)l(e!-~i-i ~II~' xpanloB~K.

I~ a IH M~ H[e'~ 00 p Ol"~ e) pa 3p,a6(Jrt~ ~ KI~ WI ocra ptl}rn11(h Ortp'"ajHlfb p'SY(.tll1 M1B'ft(:~J' liiIY*HO~· H,aM ~I~~~-' *~:ltta.4"1, ~ (AO 3'5\'9=~ ce p M!4)"" H arn 0 1~·bI n iii !pIZHO'" "1~le ~13 il'€ P ~Iin,a 11 MJI~ KW ([platn QrJ1l10me ~i IH IIb1l[e'~ I~U:T'a,-· l"~ B MymH bl x Mle~("f.GI:X) ~ H3 lOI~ JiM.e' [r:~JHII~i l~ e'=· ~len IiIIU; .ru E'~ e 11 VUE~ lYlf M O::I[I@T 6t Ibn Ib, DAH o ~ CJ1)-' ~14ib, IArfir.~,a~

Y3l~M::[oe M ecro 6[011 IbW ~ iH ItT8a M oAen'~~i cal r~Uj, .. , Jle'lOB; '~. sro ,:l~rAH.I~le t{,p!!l) M H~ Rp ~~Jl be ~"R' .H a '~B'I!ill! e·1it ,~IIOAttn ~I! K. 4IEH::T ~ n 1PO~ij1B'~~["rrr[e'Ju~£ijI~' H.PQ M~· i!K·1.\t Hal tLIP IblJ11I'b.JlX, rop ~t3;OI~rTaJl!llb~FMJ,M onepe H 1i11~ H :&( ~J1'EH~H~I,i( JIll aiAl6,a x 011"111 "l''bl Lrt gYM ~ Ten IbH 0 TOH R ~.-. IMIH .. ~JiII!b.l~ jI£lFaIHO'IIKIi1 ~Jlb:una VI onepe'HI~':f1 ,O!,;jl@[fib 6n H;3 KI4 f{ T,U(:CU:l:~ Mi y nperorn na '. ~.3~1M1 w: He en pIJl:MrQJI H ''''we lit I'U))~ H"a: &1I'B UlI B3.r1E.~'Ar nroll(,Et3 ano n IPOB,M ca Iii Men on O~H a ua ecex PYln,e BlblX n 0 ~ IBI~PL)t~,tN::~l',~ x, TK:8 H ~\I' KC IH'@'iLI H o, HeM eraan, 1-'10 e'e

I{':p 1\)1 n ~AI _.: OlnlOp e IrU4:e

H e; ,o~~ e"~ lb. ,)!A,a~ ~aJI (, MA rlKD IUomopH_) [p[():'Ctu lr1'I8J'=. :Ka ~Pb[JI be'}8; M O~,eJl!lI1 [8\b-J3 8[aJlI a B tB!Ole e:pe'M AI lLle=· A~I~I IBiIlJi) cnlpa[Be'I)Ut~A~ll~ ·K.PMT'MKHf.' XOT~I 32JJ HCKn IQ~@'H ~,eM He c K0J11 Ii If( ~X ,Ill H H H I~ (B ,0 CI~IOIB HOM

.... ·pla.z:a.~n,et ®

1~ljjl.,acc!"

CrUMKItI QtHOB~I~IX IlliIilld,C:C~lt A,a H ,At€'TalJ11~1 Mif9.Xo= HII~13 M,a B bl ru,Y£_Kal-,yt\O'PKI~' uia (i[L1 Ii J.~Hel~'J f,(,Q~,e~ cal [t£[~ftH,~,'~,~1 Olffie MI ~ fIi OtlPU6HO ~ t~,M 111 :I(JWWe001 MI.M.'e&01 ~~ a.rvU!Tp t 2", 2: M M,. '~ril'i() [D~le;H b .OJ1 1M ]I~O K, yM'~IH b"" IIlel~I~.lbl M e 12 pa'~,a nrO,K.'p~1 W K,CIJ'M n [POHJIT~ na - 12~S M M ~ P'I.\'ICYHD i(, I'lpOte]{TOpal Cf)IQI:Y no):1Ow .. · litO Hal [HI!.M ~)"r:C.Yler16y~!f ,n p [lAO~1I bl~. ~ e K;aHa BI(,MI no ru~p~IMeipy .. A 1801 Ai:t'C K. e erse peT ~,A,MIH HE: Ir'OA!4f- 1[Sl!r:: Ha a p~ MIlD H blX tl~" M il'Ca'x $l1(:HIQ B HmIIMlIQ~ 'lIiiliO A" (> t(.:Ml 1U,!..en bHIb'U?", a. ra!ll\icfH jl].J~,CIl(! K<Il Ilf H G:I, MO["lelli~~ J([~·O ~ lilp',ilm"eH TOlll1~K'O 0 rnxanVlcal~~r~,., rlio(!lIe 060pl<" Eli bl ye;l~ AI4f"eJ, 4J1'0 Kon eea BI~lFIIlcrrH.y~' n PI Hlllera;:IOT' 1(. laiO~I~;~~L H~llntlIl~1 LUa,CCH npaIK:T"~eCIOt IH~lll1(aK t:li€ mpOpiJ'tlfHifI H hi.. Hla .XIBOCTrJBDf.1 KOIIH~~,c,e (ren) '«.Me,e-

rn liiil~",r iiii iI'1Il:t~n.'" L'1''iA rOir'T'10'~'~""IIt" ~'A ";l; a J'lI'~1f~ IRI,Q.i':t) [~.f"'I III 'b

~ U MJrrl ~ ~ U ~U!lii!li!r.1 r _.!r-F !!i.r. : "-.II I tr~ ~I ~.~.JI ,.QI M~ 1111~~lt' I~rl I !U'lj.iJ1ll::· flOa]

I[ill:~ eli ""~'tii'lbri·llbil':::i1 tr'!' iIil,lillPj.j¥ ~imllI"I; lUi W~I'-~ if, ~ inili~~WIrnI~ I~ ~.~.:J··,k ~II ~~l~n!l

['p~JilqOIB LU~ ''flO q R·M 1M liOO PY,lMteH lie

n YJ1:le ~:eT W: i(·AC ,rt'OIOTIBel'tTBjf1er n p,ijrOl'~ D1i y ~ ,I B·01 l(·jp,Yln HOKaJU ~:[tJ,elpl~II~1 MJ :nyn e ~.U:'. lie p,e'] M H,a no,~yLjIIo1'.I'1 eft Me 0 !l.U~ H ~ ~ :~O[I.I terCfll a:al~Tb BOJ~ po[c:

H,Y (·Kil~ b1'TE Ha ~!~ fI ()"c[]]'b" K,a![KI~,~ 6:b!IJUI. Heb6;,x.o ~ 1M M,O,.t-"lb om 1~IIBllllb PY KJOJlllKy (:It 0,2 B) W rn<ACa (J-'1= ~E!;Ji11 bH c,? !~TOjI or sro 11"'0' M~,ai'4eC1re'o· 9~1[~1 rpano ?' OfHIO',~b.~ PYKOI~lfi~(.a-1·9 ItlI,)KE: Hie ~ 'pal,~e'IJJ ilFl,€'t>; KIlI]1 1):I!i.O ,yrpl~'pOIiB a IH,Q n po pia 04Drv:a, iHlb1i l5iO~f'O ~ bl e CTpeln ItO ~ bile,· fO[~ IIrr: ~f- ~c~pie.Jf1,Ka'-'~'a.A MIIOdl.; Inyn~'M'~T LU'f~f.'pMa Ir%a IOlnMl'CaH Eliliil,ln!Il!Ile'~

1;(.0 M n e HIC,lB,TOP DJ11 II 'TY peJlI MI B,Ylb ~)] .. Ha1:.J LIt: H ~A c 205-~ Ce'~IMI~, 6iiKfI ~~g:AHoy~~·~h)~ YfM~!JlIH~le:HHOlCi, nll'o w;,'a~H,; a B, 1~'fO~V'3]'1 ~ lp'a.lB.iu:~ H H'e M ,A.ije'il(~ pa HH~Ii~1 B·a'p~[aH'T t ,A,ByM~1 IKO,Mn~'I~ca.T[opaM!4 (~eT,. '161 E) '. KlerCii1lilllr :Hla tH H MI&(e t:a,t.t:QIIH:'l,~. IB" [Pia ir(;(li sa KOlrilp M~· rp~1 P M,;): p.eMO;M,e.~~l\Ytrr ,K ,[!6o[p~~'~ M Q Mne'IHlcarrc'p O,~~lVi 1101~ H MH •

601r.116.~)OTCelll[ .XClpOIIWO Alel',j'J n 11 ~IO B,aH; B Hen) lot D*.HO n Q~IB~e C~fb ~:eTl,1 pe «~c.iJ'lII'K~ )):1 n Pi" 4e'M cro'~1fT' OllfM~ll~Tpji ~ro aB~\iraQ'OM6;~1 SlI'BlHO :~A,anH:Clbj XOir.fl onepe H I~ e, K,O'~I)e'lLll H III me;, ron CT 0 B aiO.. H:.a'H ,l11 n I()JlIIOMe I-~ c, 1~I(e 61cl~ 6 b1 ('1 00 I~I 2: 50 KIF) lit;., e BOT i10 ~ille ~ ~:nrp,'rp a.BJiI e H b~e' BellJlllRl HKI~ ,6 3p!h~'llair,e'= Jlke~l lit nepeMM4 KI.1I !Hal. onepleHIMIM1", T'O.e npeAJUJ" ra,e,~loe' H.B "n ale ell OTIOTP a,BJIl e H M:rI, OJ 'Ipm ene!H ~I e ,A~larn ~ !{ 3,~ I~ C Kfl ~~leH ~ e M «'II"@illrmyw e.Kl~) ,9 eraB Hlb '~e~ ~tTalfl ': Cl,a6HIJi) ~'3 arep b'l «COlO K»: n IlR!~I~T - ClIJ ilal 16QM,6<oore'~I(e\j' n III.X' ~lpa,K.lVl~leaK~ H'e Bqll\1A""

bIl~ _ IFlI~,n~111_jj b~IlJIIli'VI nn ,ft ''')!i::II'''!iI_~r ,s;::~UII~' n ih!ht::i hiPlI:'II1 n,n L,_,

J1! ~ ~ !I ~ ~ r.r- ~·IJ!'!II ~m ·".I~n "'~~11 L;; V r.'I., U~'II"I!~ IlJ 'Ill IfiI ~ l'~ '\.1~J ~ VIJ};I· '"

§;i[JiJS'-IlI noro My I- ~H) 1jl III ~)iO'~3'BO~ ~:frej!D,lb ~YfO K

..... nl - iI"!i lll "JiJilI i, II'-'iI v IL! "'fi·IIi1" 3' "" .~ 1""'II't~I1fII\;il '~, H~' n 1I1I"'iiI"il'Iii"ii n iCI, PD- !U ,1I1u iP.·I.; ~'''I''''''. 1!1'CII,MrU ~>rL- IW ~'~'R,I!'\IIii' D '0, )11.0 I'~ .'~ _ ~.-

MM~e-K TO\J'l.bKO 116~

.0;0 BO,r.t H bl B oe a,s'~'a 6·0 MI6'~1 0 K P a w k11 B in M.C~, Ii ·c.~~'Po~lmfly6k~~· UBeT,. eiG IB~ e~~JI B,O ~ H bl VlX K,np'-' my~a 1I~16~ !~lPaC~'nllf1 B «t~iP,OI-~'~lltl~:vrl» ~fB!er~ n~~' 60 m PIO ere (~iOCaln LoiIB,B'J1 H» no He IK pia w,eIH'~'O!My K() plli1yty 'TO H K l\I1 ,M CJ1IIOe'M, M,a!lDll1 H H HIO'lrQ- ,N acna.

If.(p bU~ b~'18, ~Le. f),o M,6~Ae,pm:a1rehl] 101 I~ a M'OA~.l1 H Hy,m;HO ro HctM paH Hero T ~ n ~L

M II'UtlP,YKI4\IotIR

E! ]4EIJilfOM '1;1 HewpYI&( ~vnll: I1IOAPi®ID ~~tD 0 n rvm C~IIB a€l Ii 'C e, ,;n-an ~I C'OO-p:I(,H ~ B, H€~~ nocr a: p~Ji1 ac b Tl~ia _. leJllb I~'D pa it: n ~ (,aTb lU(pa eery Men KI~'X A,eTa~le H '. B,M@:er"f!' C. T'eM l~epBi~l@ 13 3f,3111OtB Ha'nei.l~a!~,bl

~Ylb J] l\I1 :H e: tWa non OIB H H e n'pa Ii l~ I~Jb~t saro r u .. ' ra WH: I(loh~ H IHE!!Hy,)K1H IbH~~ lit 306:pali[~ H IJI ~I ,J!] ~,rHI'"-' KOIe; (,a K!!:!(. 'jif(,e::: ICP'MpM,aI4~ 10CM'~, liUiJ"iilHL\t~MI PM,ty=· 10,]') 3,Qj M!~ ,~a OO!i ~,~~ Y ~ C,';'ii~, M 4Y ~ A B,eA b n!f'p _, e[~le' Jla n :bi~ ~H~I'Kt ~'M~an ~H 01 ~I,a c bi ~el~I!~1 ~"e'l'·il~"M~~ IcnO.mH~1 B CI]:e'pKtr H H'.~ :HY)KH,tl< IO'ti.I~,Ihl,b ne-

..: ,

H-J.1IJfHIO (rtr:I!l~II(Di9,bl ~ifn:bi,. Hettcrr-o lP ibl e ~;@~aJm ~I iNI o~

A,en H ern 1~lni.I,alm:T'(:1i o 'M 306p'2llK91H H &1):. I 'li;1 .HleTPYl{ ~IMlI4 -, 1~la n plVl M@ P ,n l@'LI &it.1it H III lIM HI~I~I crpen KOBo,A lQYK,!;t (ll.'5/116"A)ljj ~IJ( B "l~tCrp,~nUJUU4 4); a ~la Ale;l1rel '2,,, itlH ~uqe ,6JOM'6oorrC"~il<a He J<COOT-,m:l~l'CT IDyer' ~:n~tYHKY;., l(lliOp'tUiI NMW Iwa,t:C~1 (6,2/62C) IB IfD~nat1H se Ifri;e Iltl.Mie1l61 IIHI!a 11 H 1:;0 sa "HID flO ficrrprH li<aiIr.· IK.OTO p,b~ H I.l1 H C1JYYlj,( ~,H,;A P e~.o M,e:IH,me1" cpea a1"b'm Ho c,2u~a,:A rnaB~l3~ HleOm~'~i!:N:iHOC-lb ~o.m~JAialeT ,MO'~,EJ:ntl'l'i~B, Hal ,23-,M ,c60PtQl~HO-M 3IJiI.n~:: ryl JiI H c1])Y ~,~H,~ Bl~'~ lI1lf n~~Hillm'e'MI B alb 'fOPM,fJ3H bi,e p~'m eT'~H ,( 7 3 C) ,~a~ q 'TJO ro; tHO S~~Plt~ M a: rt<e P€'J\; ra K, e ~,e, H "JJ 3 iJlV1M!W KP OM K ~ I1tp Mil a J

R1E!:KaJ1'lb

l]!e K ~UilJ b OTiiI e~~'a,Ta H 0. IUi:~leCl Belt 1"10", 6,e3 CIM,e,~, u~e~M~ji$l u e eroa ;~' no Klp!lblii IC11l0~'tM, M,i,TQ'8:0 ro aa!!teL, n e J~H:';B[OIVl1"IC:JI 0 H a XOPCi ~ o, '~I 0 ,M M eel C'HiJ:6Iij'

2 .~ ~ ,vr

e,jRd'p:a.m€'HIHIIMI~ &fJ1H~ieIBrJ~ 'CJ1IOHj' 'Ml c Tp'y~OM npu-

}«:1;1 raN?TiCJ4 n·a,MeJ cna uc pe'a~lIIS~ MJ1 1('c:'nl,Mlpri Y:f1,cJjC VlD Vi .M i ere ,$e't/Soll.) ~ !P~C]l'i91 K.H n aHleJille~1 p aiA" G~' 060 ~I,~~CH~ a M ~ ~I H ecaon ib,.K;Q' n 'e' pl~p;a$: M ep,eM ,b~

-

« n p'HWoIlel~ l3i fi.;1:rfilCTO j.\,elKan ~ N~ ,2;2' H,a !:rU'1 ne ~ 161 I~ ano KJlle:~~ltb. ~,'€!JOl1l1 b N~ '23)-., IA;e'tiCa,J]fLit H;tIl

'iffi P u I~,n iii"IIiiH· b_.~ ~ A·'!illr.-"U ~\II U ~ .1'11 ,1"\ flIl~w:lte. ,D 0 J~ ,fuilil L._",~. r

!I~ :.: ~llJUl~ I DM~ (. U ~,R,~l n~,~~ 1!Il~rlF'~ - Mllil U ~'\o.~

~ ,~

~11,~eiCI{HX H"ap;nIilCJew:" HO lHIer yt~a3,aHM(ilf' ~y~ Mi~

l1iepelB.o:.q!MITib (,at ,M O)K'e.r 61;dr~i 310 ~ Illpa'B!lt1l b,I-IIIOi· raJ{ KilK H,aAnLot'w }lRtlO! neple-p,a3Mlepe~ bl)",

no no B:oAY ~J'[fiO'P M ~,@ c K o~ WI JWIB,.fI,3 KH M O-~.= HO :CIBlr a J·alb, CJ1,eIAYHJt~,e,e,: H2I CH l~ MI H;e ca Mone~ra 113.. lplj K'[,H3a HEel i~)6 BOn,K~H 'Hi 1!1 m.H!fiX ·KO Ii ~O.'B ,ny!.Jj e I~ 60 pTIO e CYt4 ~ IBle3Abif IKa 1<, IB rm p-Ol~fe' M ~ Hili! B "n,-' HO 1.1 I~,O M~~lpa ,. A~ I(tUI ~ ~,~ (,8 M O,f1H'Sl("f" IFIl HJn Ol3J E 1Il [TynI1IH~ (,If)'palla 6~ [al*,OI-IIOBijf) L!13 '40"'ru Ei,AJI ~, CSt M Ctflile-Tr ~OTO P M i 13, iii 'M! ~GTpy'IU'I~I.~1 n po ~] BO,AM =. le.n,~ 'CK.pO'liUHJ ~a]BaJil'~, «3a Ei,opll~,ca, (al~OIHOt;B~.l)' (~,MeIH'~O i a,i~~ 613,3 B ec 1{~11A ttal'~'.J'IJ b i"!IOJiQ ],H 3,= ~la" ,xcrnl '0 H ,Ao,n,)J("e'H ~ brr~) ~ ~VU)mili 10' c:~ M;"Hlili'b Ho:pM,aAb'H~IM Ml~ JalK ~,aJK no HeMY IHlH:iOJl,ibKO M Elr11l 0 lOleTa, B e p He'i, ~ HellO p 1M a ~H W (3,a ~IIC KJI m .. , !.i,;e HI MjleM eM ;M, Mll{a 11'1,3 F a:!M!T~I)~ I!.fIlHl !FYf Bee 18;01-' ,M:OrKHO,.

O ill'~p- '!3IiiF ~ 9i ~ _. liif~ Illig,

'-r~Ii1iI;OVili i 11l!i1J!!iT IiJ IUI.f'!I, I"ii Iilii'bl';' ;,.·Ii~;II M 0 .nill!'ll,lIi1lJil p~ III'III"io !;l>e- aJll~

_ 1r:l<~A..u"p~ IF] IlJ !~ u:n;t- ilJ '!O,-l'Lif~ ' .. ·HI' •.• d!'1 rl~ I .-.i!ij;J!!..1!JI' ~UI.· ri1

~

AY~'M l~le M HClp~yK,1l1il e ~~, ecrs Ilfte sre ~ HIO~, 'K,al'~'

craHIAa-PTIH libl e sa p VI,a[Hr1f~1 HIO M18'p 1. ~; 2 "Jt~l 6'0 ~I""

I~ ~ in Ill! I .. rn If'I; ft!111 U lfO· ~ I'jI ~_ "l';i' ll:'lllii U IbJ 0TL_~:.:::II, II:'l 'l ~r"li.l·':':i r,n !lfHI 1l}.~~!F-'Mrl~~DI~!rlll) - r!¥l I ;II~ ,~ 1·ll~.~I!FII1II. ~~~ ~l •• ~,~~-\;g~ UM) ii'

!i41H) IK8iCaeTC\1iI BOOjP"lKleHMfI ~ TalC 1iyt lnl,1IlI WlB O~MIH paa 'EU4A,e!f~J~ ~eM C'l'tQ pas, yen I:IIIWlaiiIi"b, IIlt_JilII'" npiOI"!IM,l'aJt'~,. IHlal IlllifTIj;n~lK)e lFilrJlrlleM0T li'e;p EHJ~ H;81 eeep'x)"j a WIKAC -\~ ~'~-a,'" ji'~"'e1" ''fonl~~O nf~KO--'fIii:~'1 PAJ;lIOM IMa:06'nal)l():-''~ "-,- -n·fr---01fMI--:-'O- - Bi(lHJCl:dS,aI9IWLltle lIiiIl8ifjpi\16KM IHIS JlB,Y~ JlMlMeial (4;SC:)1 .... .n;pi~eTC,'I~

._~I _~ gH~ :, ",,1:1_ __<b ~ 1"".:11 __ :~ 1_1 ~,~ .. ~ ,_~_. _! __ ~ ~'t;" __ efllil~~1 "!f"'---i1fi-1 _~II1~ Qi.. -1---- _~~ ~<. • I _' _ .. "... __ c~ ~ ~ .~- ~ ,---- - ~-~-_~~--- ---

!I1l0g0~~TtgCft C: lI'i!"0tAf10HIii:Oia,. A ~,eIlO ,611Ul110 ~,er OTJ1IlNiVIb O'At,;I,OH?

Nhtor·Q ~:on Hli e1l10IM!~UU11 M'OAe'IIIM'~T.bII'il IDI6~JX<~Aa" M\~JiiN)M 38AHeiitl KpO:MIKJ!.\t Qe'HT]ponnI3 I'll a "e .. 2,., 'TfO"tIlt(,y 19 :arnM GflJope 'tl',~eM,lfh, paltlllOI, IHO' CXeMal M,3, , ' .... - '.---- _- - ., -_ -, ~ - ,,~.,. 1'- 1'1 B· -- - ~. - '. .. -". _ - . ,. B ' ~ .. ,~ 'ldil'!ll;lIl rr--~ --a ,li1Inl'- '~-~a""'Ji1'ijI~-iiilii"X 'fe.~;onMlt'IIHlnA rOBiOp:Ln' 0 lIDIM Ii "IfT'O H,a ,M'oae,u4:~ AS H. I • '!i:ep,''if'e,.a1x ~ RIClS: uQJIISe'-'MeHee' IC,Q ppeiKTHD ~ , HIHl"D)MOT!Olp:n'Q! ~ _ _ p).'lfiln _;; I""c- 51 .~~-~~'-r. _'.J~ :

,a:'ffetifI1HlqlH€UlTH COoull14ao ,rOiJiIl YeT;l:U:,I'OUlKM Ei'~HT'OI8:: MaKCM M:anbHblii .... !5:3 rp'aAyea,~ IMIL;tIHM M:ln hHh'l'ii -- 1 II, Ifl(J.\lay\c·Q,a,

---

,a] jliH~~iBOM' C,M .... IM K,e' ~Ii\'IAHO X~lPilrkl'ie~PH'-tO 'C<!!6'06{hIWIKy3~' 0I51ie;Kla,Teri S!I ,ltIe.H,ifild !K;penn:eHHrA ilP,oHap1!l ~ ,.Q~nee IliiUlKa38 H bl IAiBal B03.AY.XO BO,A/ill ,I BHeiApe1l'lllHbie e 83 c!e;pLU", IK,QIT'OPbIX MeT Hal MO'JjeJlll"'I" Kp&ilflO 'l!1lun01iO M Bee', qT'O er~ O~Y2tUleT:l; C"s:.nSKD AsiIC,YEi,1,t elillbMO '3,qQ'P'QJBO'

o

IHIle ~I"H H1·C,Tpl'Kq·~"1 no OKp,aCIK,e !c[tseTYe't' lE<paCI1T,b .alpr, ~. iCi8ipefip'AHiblIM ~)Ble'T,. 'Miano: '1l'OrnlJ:~, '!I'TIO 0 a HS' ~nIitICbllB,aeTi'CJA 8 rOHIOJii(\ttMA\ (c HBlII1p.O!pa60rl,8HltlbIM iIl'DOIAO"'l'Hb'liM _~·_eHCif.gM) iBbllp18:3 D, K.Pbll,~e', T,SK OHa e;~e'~ . eHiblwe no ,83M'PY,. neiPe:A Igl(pa,cL~oii A BrCle"'T8ilCllt '~IM;QIPBalnC5!H~ Hia Oqlepe,AH'YIO ~iMIM:Hyh npOIMlaraOALfTIQ." Ill .. I,PMK:nSHfll 'pec:no IIilIHnOT~:1 "QTeJil YCT8HO',BMil1b c1JoHaplb - a O~· nOD He M'a '6p~' ea8liiOAOBMKlB IK~e;Clla .. He IfilVlfaji.f,,"c'b, llot liO, .,q~l(iUill~1 lEI _ . .'o~ I,' 6 ~ ~ lI1epeI1Y'll',;a..,. , hli ~ n epe;BoAM,e. ~(K;S" : H[KIH~' H,;;] [1itl;JIH,a tiI!KY iPJe~aJI:ei'ii rniP"6opIHi~IX ~ODDI(

I1eTaJi1iIMJlDBIK!B MOA9J114 A9HCTiBMTefilhf:l,,(l1 ene'4l;;)fTflMleT - np',3BAa:'1 IMao)o l"IrT,eJ; 'fi';Aen eiL\t\l\"0· rn01eJIe GIiUI8jMB81HHR ~1Ol3e.nIl.'a". [HiD, Q'.qIHY aeiQb = Tpy6'bl 'JIiiI'paB.flleIHIH'A1 P,YJiliHMM ~ peK'O'Me;IiD.YltO, o.6'H~.aT,enlblll;O nry<rlnlllT.1!i mo· J!1IeBo~M'Y oo;:rry .. MX x,opOWO [B·: ~HrO B:fjIOJillbilU.O:t.i Ii'IfllJlIOMIMHiITO;P

IPMC,'HCH( B BepIX-Y N'S rnfl~IHIO M'nJilIIOCT,pIMP)IlB"1' "1~IUiIJOH (j)OI!nlp R rIle,,;;:2 ~ IBJiilll~~': H en.JlNilBt4J1 bM1D1 iii ft.OMf\leH'CJi'J,O;p ,H,S! MOA9111J ..

Ha M O,H B·lFJlf.l.Q,. 9rD l\C!IB"O'JI''b~, 0.' P a3~IM IH o, TI K, Ka K M 3h:3a ftl ~AJO,cralKaJ K~IN.I,ecrIBle W l~ 1~~X ~ oro r,pi.J!¢H~1 ~ IU;''3Aa CBep:xy M HOrl~X H Me HIHlibD( . aJW MH j11106afl DUly ra:a 10 Kp,a C KeJ 6,yn;er Hie CIO 8,c,e,M AOIC10IBe'pHQA,. KitTaTVI, CYJJ.JI no iq,;QT~')J C OIKpaC.K.Q~ IC.IWOII eTa B,(l€ TO filJr .}I\@ [S ~ IP aJ 10) B ilit rI p1ep)lIome H H' il e, t1 H C.1Jl)yi~ ~M LiI Q ap,~ ~"Hili HI~' co e. naJJ.ae'l·,.

Y'i Hlbl [8a,~,.. ~TO $I co 6 L1 plan C 8,0, 101 I1le'w Ky (, L1J IUlP 0'61~i~r)) ~ H I~!yelro Hie: A'!)'Ae.n1 bl: B S:II" IMly!1l Hlb[Jll:[ ypex ~IB,eT H' b'1 'Pr~ t(,f,I MY,J1 H*~' ~ Hie H e l~~l)t·O'. en O'Cb (i!OC'(TaTHt nO'CJilI nlOKpaCKiH 1rr.110AeJ1:'" lei' ,_OTpMITca :O'4,etlllb IfU~ruJ10,XO);' ~ npecre ntu(.-paCL4n1 ~-O~eJ~b sene H b.UA ~ ,Ka.K .. U2, ~ylO crpoe 18J,Y'1O M31lll!J IMII'!:)I' M 3 Itllb{o.m= H.IA 6!:1A b [b,A,n ~

.In '" -n al plaza ne ®"'."

J. i ,- _._c" , -L""' .~. _I~~- ~ ,-,~I~: ~ '.<

AnMrNa, MM:'

Pa3Ma'K Kpbl:nai MM:,

3n 1111110 Ii

l,ct lillTO n p 0 '1lB()J,l;lAlen Ii, pal€I;lJ'l1 e ~1"JIlI M o.~,eJiI' h Ha ,AB,e i~))"~'I~ AeT a1f1 e ~I'~' :;'1'0 He ~.fO IOC'Jb B M H ~ .ps' M',o~·eJnl~:M a. ,MHO r1~:e tpLWPM br M,Ayr cxp* W.M n yn:~ M, '4lTn6·bl' C~·KJ)H OM I~ T ~ ~&i1la oc H2I.CtK'e MI y6e·~ A !I1''-j1 HTb i3J·CtOrp'r M .M!eHl ~ H iO,~ T a KO~ n o.AXIOjJ;, 111 (l,IApa J~ M ~J~iajel ¢H~ AlA rpa H'H ,~tlQ T'O'i.!J &-l 'Q,CTI~ H,S ro·n:Uli ,"' ne Ii :~tH M a[Te.p-.r~tO,.!lej1 ~I !~: 6Ie·3.y'HJJI!P ~~'t-Ille~ iH H1Je W [MIT ffii.e (y ,~Xa cerae b!» ~ H or 1M Ie!: ~~T!~fI ~ EU) P 6,ut,e cnl,ot(,oRIH.O a,ep*LaTe.n ~a iipeHMH'),. B ,e3,~:nbf,aTe BJr:e 3Jl e,Mel~;Tb] ,MIOj!!1ueJlilIV3 AOJlm HI bl! eTIb.~iKO B arscs '(~NS.e3' CY4:IK£1 ~I ':Ul,A'O P'M H lI\ 1i11:~?;i n prj1o,ne ~a A2n~ 1H\6iH ~H)'Ae'Jl1W' t~ MtHOFUX ap~'fH'X 16 ral'~, ~r()t IHe6onl~WI M ~ ~ H P . ,'~' ... ·n PIO Vl3),I,OAPlTI!'JW M~ ~H~: Qlfin ~t,~a;A (0'" ,OTiBE,ioTCilillJYil!O ~,'e ~ IleXHj)$t.O.r~~;e·A;!' Iii Q ~ M;eJil ({e96~ crse IH HyHl ro p~ OtT!~~ ~,em,a IGrt!fj, 'wa la,KOI ~ C n 0'" eo'6 ~ ,pOil\i113iB'QlJ.,c:n~~ar a ple·syn bTM IS oern~ O"D.~ l~ .' [B bi e ro 'Tun b K:O '~TO B t.1~~~'P111i1 ~

~ BMec.la' c fer.1 ~IEll cero'AH.~ U:U1IIHii1 "IO,M·eHf MO)KI~ 10 ~:KIU:~Tb (c 0 Ii!O B ill p-Ka,~ M}i l4IiO IMIQA,el!1 b COI(,fQJI.JlIJij cs, i'GcfH,e'it I~IO Y' ~ HOf ~ x M oAe~ III CfCH~ ,e(::ib '8; Ijl[OfiJiilII!!HIYi~:fIX '~Ie'c QIOtpa:111 HI b~!B: i~ne'lliIillriitH.» or ,«3 S:@]"Albl»'" 0 6 e L~('I~eflll4 n"ie.o~I€!t:p~ 4!ffCH]11 n pa-

~p~IA'mCH A:D,IKYIn2[fb AlBa KOIHlEl,e:p'CHOH'IHbl?t Ha-, 6:G'pa, ,OT' ,({ H eO Men~u~ (Ot60r[1YAO B'ai,H !!Ie' 11t[a:5'~:H Ibl 1M AB,'~ r.8ft,ItlI~') L:1 H~~b.p ,KOJiJe[ or t<J.K~ nam'a:»",

MO.Q,Bn VI ers, Hie ji;5'Q,~1 B W,~iEH:~ ~eJ]IOtro fr(OM n,.. nf;'K(,a paGer Im:J ne~f.l~,.Qi~'Ke ne-'2 011' UM (a 'KaJ~Gl1l MjJ,~eJl b :310PO H e '~o'tp~:LWei? )." c'Moryrr nnCTa,IB:~IT~ tlla n O~,lll(y 'DTn H ~ HyKl M OAtBh F]I~ II:t~ P,yw·g ,~!9,.ro ,60 M!5~:P,A~'POB ~,~ ~a' 8;Il'i,A",M,~ pal. M J:4xa,A,~ .!lll~ll H l! a n eT~$1 K'O-Oia 0' A 'O(i,aJ!U~i H hil e'? O'CllaliJll blH bl MI

MJQ-1iitHO f1Il@(;:()E!J1erDB,3'Tb 1101AOil1CJlj,alb «ne:WK.;ll'»: or TrL;l m peter M n iii 1~I,a se,gawa - 1M C~l;'n~'T i('Qq:,a ~~n~ ... ID.~Ab Otlil~ I~e!" c,~lenlQ[m~

. =~!I~'~ :1. ~~u 1'40 -"TaRo~ ~III a Ma raa ~~~tJ~I'''~-'YO~~ , TeXIUUil3J-.l JJIiIJJlu,Qr' . .:nllo

iliOMIDBDe IBQOp,',.eJltI~e ~

1 ~ ~ 111'110 Xa.6.(i'M ~,. N!N9 1 ~I 2., 1/ :2QO 0 ~ :a~ «.31(:;)0 ffllft,;5nt:», N!! 1 2 ...

a ~ [nJIII P hieB 1I,,,,,t P·ea:N M~leM K,() C ~ lIoMfiapMpJDBOIi!IHoe BOOPJ>I'eHL\te ,aBIHa~HM IPoncMI11912-,1W45 ET'~

ILl ft'n'lli'8!lWi'1",;jj ~ }1~.~ II. ~_nii

4" I5IM1(MPYiOUJlMIM 60Iu6aMIlRORW\iMK rle ... 2U11 Cep,H:R ~Ap:M_a~~'~ t 3/18" HLI ~~:3Ken p.HW),l"iIl

S~ ne ... :2.. C!:epRH fC lI/oSlIa B B109,Ay-=x:e:»:, alila 1. 1·' 3· .

•• F] C"!!1

6 '" liepTe ... II. KOM,Q!Pa~:eB.a:::

!1; MOIU1'fi M GT 'K'l'E'UlTMltT'Op~~ ..

'1,~ KOTenhNMrK8,B II II, 't. ,;n elTllkO 0 .. naKRiPYIO, .. tM '6(n~;6\a:p.~', pDB:l\U,t1K ne .. ,2 .. MAM,~

a ~ n M'It .. PYIOIqHA tlbMiaR'A"POD~L\i'lK nI9 ... ,.2,~ Cneqa~I" yeK j~A B\tla14)101 M ,If(jOCM0t18 BTH Ita aC31~, N!!N2 :5-,6 j 2D~'O,'AI

_,"' -.i!W!I

9,~ n MKMpyIOUllIH' QOIMfiaMMIPDBwtN!iK: nQ-·2,~ Ry,aa~ 3K.'CMrl~

OIr.n!~;~lIfa III _ II!Ir~'Mun !I!!'

1 Ob~ «IM, .... Xpd'iM'»,1 N9'Na~ 3,-4, 199'9~

11 ,~ "'.,MaIH,3x '" M,HIF» ~ IBblnyell!C. N2 1[" «M -,Xo6uMlAa;po cep.II'» I, M~nOJilH.'nfe;ftb",aR ""_OpMagMA:

1 ,2~ ¢irOT-QoecDMA o pMCrHli:3MM a9 ,[''eMOrlII!lCa HlHA ,. ~~'IM ""X.OS6lQ}j IN2 '2;, 2'D05 ..

1 ,a,,~ P,etlyak,ov Pe .. ,'2 .. MoCle'1 ,Detan re· I, Pltolo MO'flogir:apb, Pol'and ~

1 4. C'ti,M_ME!!'f n e ... 20: O'ntM ealf.'lHe

KlO f[I:G:T1PY'EqHHI ,"' III Mal'il!lt II 2, '9"2 i 15,

,- Al.AI5· ·0- ·6·~ n'nrIIIHrl!ill§

. ~"'.' .. '~ .. .. iUlr'-"._Ij ~' '!I':I!IQ '"

c

.

,

ABHa~IIIQiHHbt- KOH'CTPYKTO:p B,J1aAMil\l1i'-'P naIHtIJ"IU)BH- ~u.,eHI('O Range-TeR OAtilftitM 1113 c' ,apeAwx pa6,o _ HMkO POCSIftL1C ,oii III cOlleT'eKoA ,s,B __ ,anpo_. hlwneHIHIO'CT&4~ CaoEO npaKT'M'l.lteCKYfO ~eA len,bHDCT· OH HD,l"Ian B 1 9 1 S r, tla C3'M'one 'OCTPQI4 T9J1bH'D;M ¢'u16pMKe B'iI , .. CJ1f.O,cape'HKO., noaa· e'e pa'60T:an Y kOHCTPYkTlopa' A .. '.,' ~nopOX:O'BfUJ\IIIKOBa ~ MEl cba6pMKe l!l~ , eJlb:t'LLepa~ C 1920 r, en:ymMl1 B nelfiHblX '-IaCTRK Kpa,c.HoI;J APMMM, T,O .. Ha"'I4H3'1I C rAOII]· r 'HOC" Mn'ia!AlUerQ MexaHMK8" sa-

I M~)"a~:n M_ACII'O:S

(52, rona" la,13~,alrroC1ipy~OP,

I

'~,A~ Ii ~IS c'f:a[pe~ WIII'I~, ~1(}:rOP:~KC!i~< pYO~K(rMl I.ii'i CiJlee:Tc~o~ aSHaJ~IItl,~ M()nfUll4'6,r c MlfnI'O"O:Jleq~'!RIJHM 'eT~'eMl, r. M~cga

3T,OT IrrH~~'Lo'BJ.A ,Q'H (]ic:~;a'M, aaer ~'elH'I)@: AE!'J] {]I ~ tH'!! 1(010 P De: 81;H~IM~, A,am~ B ~1 n on !-if,! @T .. 06}l311t~IOCT!1 neT~ ~,&(a-'~HIC,1li'Pyil(10p,a, ~,a y~e'5'~ blX' (~J ~\1110jiJ;@l.aJ< ;K.OI~ CTPY~,4~ ~I n (D,P'OXO ~:=

IU ~.I r.nn. til ~ lID! ''11 if'i;"'"l' f. r IIj ~ II,lilI H-lbI"O" In ~':) B' n ';;:!j ~IM'::" li"lIiTr,i\'iII

!IIIot!Ij~'U 1\ Y D!8I i g ,J]; ;:;, ,-,~ !il 1.:1 -1~" ~ I, ~1~:;2. ~-lt-r. ~t ~~I~ \;",11

B a8M~MlpOMb~Wne;~I~;O'CTb I~ rUlcly'UiI'~ei p.auS10- TaT~, H:al MOC~O'BICJWII~ a'B L!I ~ 3'8 e:OIA N! 1 (61b1,IBUII M A «'~YIIl!;;G}~)~ FA'e sa ~i ~ M OJ@I,CJI &(10HCl ~Iy ,~T'O'J)IC I(,[) H !~!ll~~ITel,n ~IH Q'tTb,Jij lB, KIIi IH ~ I~" n tun 1~IK;a,pn osa. IB Iii! (Ji'" ,c~eAVK)'~:~e n li4,TI~ fi,e, n-PIW. e ~ H~I~ oe plelcrl~le'IH'HO,~ }I.4,~U::T!ftI~' np:o~ K,,[,MI P,Y rom:JI ¢HO']:M,~ m~: (a =' MOIUer'Q:i8, M-3l"n,i4'~·,2~ Y-:2~ P-5~ IB 1929 r~ Rl\'e,~IK.o ne'p!E!:::~,::!fiIHT B IloMlma- JihM~~ lirO. ··I.JCTnvKJiDn'~lfif~O

- . - ~O,I~I_ - - - ~""'.' iF" .- - - . V;1ii;ii _. - iF J t"''"' !l\'1I.o!''I;;;O

£$'10 po (~K B,) ~ y~ CJj't;iBye'f B C'OI3A;aJ ~~ 'i L1 9 n lllTE.v.tlg ro M(TpeloiMfTtUllI~ 81'-11 (14-5). Ha.HOOJRee' ,Mac.wi'a6 H o.~ p~6ciTO f11f. B,1l1 n nn IH ellii IH O~i I~ MI B' 3T1Q11' nl~!J'p:~,I~)nr l(:t3.111 n n p oe'KTIM po B B H 11 e. x B O'CTQlIBO A

u:"lI,r";'r.;r "'>di'1iti'~,'l!ro,r.<'l. Iff; ~[iI!ii\€:'liI;lFirfli·U' tJi:.r.l iBI'UI".iI!,~·';Ii "if'1:',_,'5 HI ':i5;,_,

"""1IU\.., I ~il Ii ./11 ~fJGJ.~I' ," U 1jJ! .. ~[I1fll UU:!r'f.-'I!!I!"1 r- U "l!~nlf!ll.~ I D! 1'!1l @.

iILdII' .._,.

rn'p~~e.H I~YW' ti('Q I-~ (T1P,yKlOP( JtYWI ,Qe,~len b ~IU CT~, :.AI Lt€HH KO ,CO~[~1IiiU~T' c O{lY~ eH H'~ Hi ae tg epne'M IOTAeJlil e~' H III M ec KOIB:(:IKQ ro i~lBI~a 4~IO r,j tM~ re 11 H(TI~I1jfl~L

B no BOM '~ KOf 'oI6paa:o 8 ai~ I~O ~I 'B' Jl'9!3:3 r.,

iliF i"Ii iiLiIIl""T'p- 'id lJ'TO IfiI'ii D v i"io DII'>i"'li" 'B F' n rJT"a Ci ~'n iii ra'fli b.JI

"-IWltli1l/~~ .. ~'I\ .:.Il~' ~l'\"UMn: II .. ~~l~ IIU.l~ VI~~I.~ A~

( .. ,Pt. ~k~l!.I e'PI~:F~' r,j!a .. , ~Ae ~~KQi:[3 O~I.i1T n 'p()e,K.'~ [PO-' D art( ~MI@ M I~, n OCl1PO Mj KCD'~ IABy~ MleClIi'H 0 ro ~ciFpe'6'H = 'reA~1 AM=lfJ (~K5=11lJl) .. m1!O~AllfNie[e!I, K,arAa iAj~='6

H '2, i 191 i'I !'A i""Ti'p" 11"1; ill"'; T L Ill' o'n~I" ,"l; 1LoI' n IIHI-' - a' PUI ne iLi' iI"1i Ell .... U"f'ij ~~"

~ ~ ~ ~ ~d'! ". I~ ~ l .I~ 11'1 D. ~'~ ~ 11f.~ VI ~J U ) )1.. 'Iil'~l y .. ~Vl,~ ~ ~,~ I;-'!J

,aB~a,J"a 8rO,Ae N~: 81.~ '}1 ti'e ~ J{ Q ~ as ~lfq ae'TCH rna e-

H bl U, Ii ~ H r.·1(1I;1il~I~7£i1 if)n 1M ~T;[} fa n p,Q. n 1fI,[lriI,I\oiI,OI'lFljl(1li g .I~I ft.~. !Iu,'v~'lt'~'f!\ ~ ~t~V- - .;;} - - -, - - l~ ~lM IJli~ rlln I ~11lI ~

B 1 gel8 r ~~' n :~IOA:Uiijl~{aJ1 H ana,,: MI s,a,i~ ~ e ceInll\,illl'j I~;n 1"'0"[1, np '0-: u,~ 18 R f;I crsa n ~ -,~ a u ~ H' II;(I~ FjlI II'1IIIM n'

,llfl"N~1 fi"iI!!.iII ~ ~II . ~~~ - U-..!M - - __ - ~_ - u~ ~n ~~ .~1lU II~~ _ ..

(1} [ilIa Err ,I( n p oe KT'1.I1l PO'D a H I~ 10 c K:crp 0 C,ll"'lfil.(~ ro l~i'C~ Tpe11f) ~ ren ~'~ M 10 IH 0 menl Q Iii a e n ep C' n e Kiln IBI'IJ b1 M ,ar!;!'1 ra"H~'lH~!M IM~18 'DJ;JiI'l!r~ oA M,01JU~I~'OC, blPQI

''ll :1 hA n - . " .31''''',: .'u_'"i;li,'?'H"""lr~ .. ·'

.L Jlo0' ./1, c. '~ III (lIcn€! ,Yl'JB,e PJ.t{'JI~;e'fU~II1J1' !;;., ,"", 1!11'.:li 'U yo

6

.....

,

n p10e KT,Ci H 0 8, M 11' ~ ICTlpe·6: Mrn!n b In 01, OiOO ~ H.8fU-) ~ ~ H~e'ftJ.ll H,'-:2i~S, ;omJll ~~ MJUtt B n.naH Or1JblJij b:r):: lI)a6"~,1

, it""·

,aB,I~i,a,~ po 1M ~~WJleHIHOCTM Ha 193,8-19)191 rr. n 0-

C:R~§I, & ~,Y j[UU~ tnrlieJil ,;;I MI· .. J8S' 11 a n ,a I('r~nn,~ iff ~ e H.e t~'Ill~ecn:to:&aJ110'f nep'B!'bd:~ Oiiu;,nHib~1M 1~-2B 'CTP'OHl!1C:A C A,e Mirai,eW€!M M, .. S'1',At 'P,a3eMB,a,lfO~ lll\i4 M M 0 Ullit.H OtT b 9 60 n ~ c, II-! a, IB,~I:COTe 41'10 r) M~, 1t,B'Mlr,nelilb c I~O'3J:~IWI-~M,M, IBIIJ H'OI~1 ~t]'iMleH.fI,e~ Mora uiara Br~ W,=,,2;'3lE A~:~H~U:jTlPOM ,3~Q M 6:bllJ1il Y'Ci a:jH (], B,jr1I~; H El y:t:Vll4 H e1Hl H 01 ~ IKe n 0 T.~' N AC,A~, 06"[)rPYA 0 iB,i_1,H H OJ M CTEMl p'.IB M U o~Jm,a,m~'e H ~':I ''1'14 ,na '(4ao~6K.a,»~ i~anoT ~r. e'JlI M. ~H~IMlL1Hb¥~ MA AHra," 1~leiTiPJ n '03iO,~I~' K P.'b1 W K:MI 1i(11_.1~ na H IH 1i:J1:X K,o~po6 D'Il![ ,tlO I~~ r arena @bllt1'Y n a n!;il sa era K·~ !clli~I'P H Jtl un I~, 3IaKPbi'1~~ Her{icnblltllKlMJM If(a:II1IJf1'ee,j~IA,HM,M:M 06ie~ Kar'le~.fI'MI~ ~ K:D.nll.eIKnlp, 'OTpaI6o'1Iia:~ Hlb~X ra3;I~EJ ~@.n 1M 11 ,t..I1 H,a. A B,G ~-aJ'CT~"" ,ttim:,a IB bl:l(JiI, o n iHllbl x: Ii1I arIPy6'IKa iB ~x.(~,nlw Jl H C Ka.m~,fi'ij 'CfO P!(JH~i K~ n'OI a' ~

M- - I 6"- 4"'2008

.. " ." L·· ~ ',' I

,. .... _l1lI1 ' WI . <',.:_c, ' ':_ ,~.

J - - ®

.' 'I ',=-~ ~ .-:-" ". " .< ' - i ...- "',

OUI -nal-p aza.net .

:18 HyTpl~, ea ilp'i~ m:e P.'9:A AlB !II F9ITe'Jlfe M ~Ia( fI 0111,(1- ranr,11 llf(,o .. nb~,e[B,a'I~1 Ma(JIiI,~ iibllM p·l3AMznop't o[6,o,~ PYIAO eila H H bll'~ Q10le I'CareJlve M c n 'OIA B I~ )tU~1 bl M 114 (.T B,.O'p liLa M, ~ QXlB a.mA'e H ~:)1 m

KOIHIJ(:i"P;Y'K'~ ~:f.I M - 2,g C Me'w tM4111H1:tl,$l1~ c n p. e'Ot~',n a·ilSHw,eM IA€~pe'B,i1H" nep(AH1.U'I ~'a}C::fb cp~3Ien.fI')!K;a AO l&(al5 MIl"l b~ n HJru(na Bib., n o.n l'U;~I~'a e, Il1l HA,e csap~lqiH l£llep'M1bl ~jr CTiU'1lbHM,:( irpy(l t ij6WI~,IBIiU)~, 14l

,1" 1T!,11f!I;~n I.I"iij'Mi II.!! IU II'AHflI VEl'i"""IFT.t?d~ ':'Ii Ii'lf 4- -:.; i$rL IEillij-,nl'U-;;"; :li1iL'i1

MI[!i.J,~·CIl. ~'''I ~ 101 .... u,/ol Ii I\~ ul'-r U ,g[g,1lI . Iyj~ i~, ~~.. 13 lUI ~.,., ~ ,r;(,.!-

. . .

~,6Utl KI~lA b ea M.Q,~ era ·tA,e'pee.A H H 0 IA IKOI~I[CTp'K41~ MJ

C 06WJIIMlaKOII~ l~l 6epi~'30'80fO :ilii!1i10'~a~ (fJoH.apb

.... '

J1J ef1~ III ua. aa K Pbl[T,b!:'J(lI, CP'F:,AHJ!llfi ero y ,a'~i,b OTIIl(,P'~1 =

!Bal~1"[]1 Hil In IPldB,bl ct tS Cl'P'T" Ion n i1 B H bi ~ 61i31l'K H1a :21 (]I !II ~iTp'0'B fII porexr till P 0 sa IHI H III ~ I' ~Ja'l rfie ~e iii !m: cIl'JO,a:eJ1ji:}I!(~ ~

IK!pMlfN) uen b~rDA,e~p'~Jo~ H "I~; Hep:a3'b"e;M'~' IH,,[) e, OAH OJ] OH )f,(e'p1o H He is, C 0;6 w i~fBj KO i:1J" e, bl-,

fC~'~je,H" 0 ~ 14'3 Ujln'O'Ha ft~n ~I" fil,o"M 1 M M '. lOIn' ~ ~"- 1-1 a 1~J'6IW L\1j,IB,iJ{ Il1l 18 KO Pi H e KIP MJDI EI! n,QCTIA'llraJilI,ij 11 M IM,t IMI,a K ~l~ 431;(' - 4, M M '. [Bepx.~' 16 ce II< I) ~lfl 10 n 6·Kl1 eie'H~O ~.a;~ [Ii( 1!'13,eWOrM H ar a ]'PI,OUFlClJi{,@!., XB;'QCt:\QI" 8"~L~ ~,2N~T Ii;. I{ 0 ~ n a !HIla !;}11 a ,eTK,e' Of ~,IO ]:t!nIJllt( a

~ .~ ~

1'110' ':"Ii FIIII'~p'n,,1!,JI "" ~A lIuiJO 11'1 ~ nll"'t,II'II.;"Il!1 i:..i tI iiJ'\~,tA li"il;""II~;ld[UIBi'IIif"\,~'

~ .. __:' ~",lllS::. V FtI ~ II!'Y i8J ~JII r~ "_ V~'I IV _I ~f1I1Ir1;J JV ,ylU W ,.~ ~ ~.J '!I

r1 :P09 ~,~ Ib 1\ pbl,n (I, _ PA$ ... 38.;' ero OiH (H:~ ren b'~ H,a~ fo,nlli4MJi!iia, 18 KOp'II~H~: c'OClaIBJULrn a 1,4DJijI '{npvi Mi:KCIMiMa.r:n !:.HoIA IK,o,p~le'a~O" xorp~e ,2425, M M)I a ;9 p,aMJc,~,e, ,~"a~'OHtmIC BOIl( ~ 8'0, .. ~,OMllllttIHtiU\I~H ,H,{,;a,m,Q,(j'iIr'[[l 3Ji1 epo H al 0 c}j ute Lf1B,J] :r!'iJfa.( b n p lit nnM o llU Itf Tpex ile,eOIBbl~ 6[~natH:Vlp:OI~ :rall~qlen~' ,n e I~ IH! MX C H ~,3y.. ~n A 6 011 [~'e 8 &1 rO,A ~r O-I~tO co n p~ ,}1{f!'I"I ~om ( q,11O']'i!1I fI:)K'e'fiil KliHillJl10I e bl nO,jiI He~HO ,13 EU'~l\e c6.paTIi~ti~1 «tij'~,~h{~Vi»~ TalF()(Jfl c~'eMa, no~:B.OllilAJI]a, K 1'o:t-ty me 1eH1~C.K,O,A bM:O: yM~W blJlJ !<'ITb El, M'C OlY ICTo'e lit wa,cc Lot ~

If1o,f..iLJ[IO,Dli.JllLi'~ ,ir-T~I~ 1!ii',1,;I w-ac~.r:;:i.iil t' IU,fiII,He"iia', ~.i u n.~~-,

U !i.r.E"11 '. l:lJ ~111ll11_.~ ~ .. u IQ! Iflllr!\,:if.I . [: ~ -;n-C.if.1 ~ R.~I'I· _-,L I Ir-"~.1 iF'1~.:I!

~,e'[lOM 7'00.,_1..5,0 MM y16'VI~la:fI~cb ne H:a:'irn praBJle--' HIII,~1 ~ i)IC:1JI c.a'M oner a In'p~, no,Mo~M C)K,ClTOlm fJ;03~~J~l. [ToiKH 61i11Jl!lI~ Oi~L1 ji~,Hlijl!'llbHI~[!~' t(:Q'IIii,('ipyHiLt M ~ (: E!i,~nJ-lle(ell H I~ N lonefpeA, ,~aC~IiI':HII-~ 0 - n ~i,€m'MaiH l;ji@ C.K~ It'" ill M oprlii,]aTO[~lo'M '

CTa61.1J1 ~3a'liij,p ~ 'liJ!ll ~ X'B 0:[TOI8 on) if) n e pe"IiMI" ~ AIIOJPafU~'e. o,A ,KOIHlcrPy~,UH I~ c non OT-H:1IIH,Qli\t ol][UJ I~: B1K!IJ~ ~

. ...'

'B ,O() 'p,ymeHI!1 e~ [OCrOH B,we,,9! ~t3 [ABY,):; C~HXpi[)IH-

IHII~lX" li1yJileM[e1"~ e, W S,AK, 121. 7 M, ~I iii ~B,yX nYl1'l~M,e .. Toe; .WKAC 1~o'2'i.' 6:btnO c.rpyrurl~:pOIBaHO IllUi' CPIIQ.3@.n;f.ljK,e'~ nJi1:0ll'Nl(lfb ~(O M no H'QIB IK,~ I~ =2~, HeIT'uj]IBIO~'

n l,;Ii ilii:'~, 1I1;"i1 il:'ii H n;i""TiI:o_ ilI"'ii 'en fii'~T'~'IIl"b_ n~I'1'I ~ UIQ'II"bll Ci' ~ 1lf'\''J; ~:FII'i:!Il

'_ InJ.lgj~ y~ I - IU b ~ gJ~' , ~n' gill 01 .' ~·;.Ill'W;;; Ifl!-.~' YI P,I ~1.1~ 1fu~1!!;~g.A_'

*~, n oar-Ol~y MX Kia sa H Han ~ aA:;1b lIB bIIlCl~lln1 ana. Hapymy M: ,!5dbU11!l IiIPJ1K:P,MT8 K~:WlJle'BIAAHh1IMI:MI ~6re'lf;a= Jefl:AiM'~t, ~'A lIi1P1414eJl1JUB.atH1:F1 ~ Ha61~11~le l1~nOla yer,a IHla DR H Ba~ C~' ,Konn,~ M arc P'H ~il,~ n P" ,4,€,j\! n.A K:", 1" n~ple!l K:I!)! bI P bKO~~1 rm;!;l,11iIOT,;a, c"I,a,pyml~ IH aXO~,~J1 C'A l]'iPOLcn~ Mf[j[J;,lI1fA ~exalH ~ 4elel~10Il n P'H llIli:elfl ~

15lq wl6,2i p'AItI'~raB!Q b! HOe. ,a 01p p~me H iii e EI'Kfl W'~ al~ ,11 [) '~e'f.~ ipe 60 M[O o'!V:'p':M<areIl1l1 n on M:IPI~IJ11 0 M l( 2 Is:1Elf'=31, ItJ 2 a1tp';.;32;'," ua ~,[orQP'b!IX Mo\m,HO o bil'll 01 In~A'B,etIVl'Tlb ~a :200 Itr 60tMl16"

-- ------_-- -- -

. .

O'CH 0 B Hb~~ff t.eXH :J1q E!tK~ -e::x a P ij,I{fe,'il,IItU!f." K'K':

. ". . ;~'~2·8~ .. :..... '.' .' ""'. .

I ." ",

PiJ,~,a:x Kp~llI,a ~. ~ " ~ ~ ~ i, ,i ,i ,i " .. ~ ~ 0; .' ,i 'g~,~IO M,

In iii-II" iU'_::li 1i"":;;l;UIl"lI.Iil[DTriiD, ,:t;:L IU,

Hr! r~ ~ ~ !!.\!;'~ 11!-11~'i~~ _ g !!!i!' ~ !!l !!l I!I [!I I!!!I t! I! !!! l~ Iii] !I I!!I E!I OJ.::J!~ tl7!lIJ

~!b~,t:Ola ~Ia aO,51IJ.i1.t(.e ~,~,~ ,i' ii' ~, ,', " ~ .. ,,. 'I, ,",,:2'.!'.58 M

K.~)J1 e.H ,~", '.' '.' '.' '.' ~ '" '" ~ Ii 'I' '. • 'i '. '" '" ~ .' ;, 1 ~!940 ~~

n!Jil'QiJ~allUb KPibUI it ~ .i, '. ~ .. ~ ~ .' ~ i, ,0, .i, •• .. i 11 SO Mt

Bet: 11 yerGllnil .. ~ ~ ~ ,~ Ii '.' '.' .. iO' '" .. !3 .~ ,~ .' •• ,;2,,2:57 Kr

lli9lj;!"i; ii'II'O'TUlb,~ii fi'e' iF '26~·~ l""J18·"~~')' lIlI"r

~ Ill;I!\iiI~~ MD~VI 0 ~ [16 '" '. ,i, .i, .. "" ~ .... ,it. '_I!lJIIU \1Ii:.>c_o,'v·. R I

H,arpy.!3:IKa H2l l(,PbUUJ ~ ~ OJ '" ~ ~ ~li6,2 .. 1 i5 :~'r/M:2

nlIO(.TpoRHa ~='28 I OCHtQllEi-HOM ,3,aBepllliUvul21Cb,' se CHOli -] 9J?9 r i iruio(.ne A~lB 0Affi{l~; (:~U:TeM Iii om PG _, 6QIBlaH~." AIB~raTe'llf1 '] MJOIH1! 19S:'9 r, JcaMoner ,A,ocTaEu1~1~ e 1H11~~ B,I(, rAe pe'lJlIll~I1~' !fPOBO,;qHT~ CO'E~ M e[T'~1 bTf;!: _, sa D O~,CK~!U:~ Lit FO e:YAapCTB,"@JHtllblle - H'cn~lla,HI~1.U~ oriM,e4;aJ1lI0C~ 4TO' ~"':2;8 csepy.:y ~ M[l!t~:l" :30 ~,MITllfByKlI 3!en-!2 II-I~HO ospa c Ky~, CH Vi ]~y ._ ,cep~61PI~lcTr.'!l: &0,. n p~ B 3:!~1~ W, ~':Ba.H MI MI t r16J11~TIH,M M BeCOM 26,66 Jf;r ()~rp~Ae'~II4IIl~ ffi.l€,HfjpuEm,y:,- lunopa.~ [coeraBJ1Jl~l 2'6,4~'(AX. 61 Qtt€'Hi'H3 Ii M lt1 YK,a.]~I B,al1IOiCb:: «~eHTpOilKlJ' C~ ~'iIl',aTb, xopowe'~I~:h VIc:" 111 b~rafH Ii'Ul H ",,218 A'o BJ~!~ 11111 I~ on ~rrlHUJ My nl~ Jiljora:y l' nn M(~ llI!I!H l,i~ K;y Haltl,aJru,bJll~ 'l1(a Mi [ITIp,e,6'H Te.lf1j_bHo:rOI OT'-' ~ie:JiI a H M l4 B IBe Ka n ~T a; IFH y n i, M'i CreqJ,a H[OIBCHO ~\Y (lit HTe'pe C HDI, ~iIl0 enYCTri 'fp,~ Helen ~ ~H qWI ry~

1J~~ ,yeT ]fn-e ®II 3,IBi1!,~M 1;1, ,~a'ijlop,a,)"

10 '1 IO'H~ 193'9 r," [lerQJ;a H OBCKJiI A (oIEfepW'~11I f'l G' H·-,28 nep ~ bi fr fi'(t~e'T .fl 0 ~(py,ry ~ ,JOH',e a3po=' JJ1:po,r~a, B iIi~'~'_@ 14 Mllj! 8 ~,'~, IJ.!I yi' H a B~I(OTe :ll 0 00 rio1[erpo B ~ 3.aTe M: 'WII OcnIQ~,'O aan !~, ewe~ '16 nan ere B.j' ~ €h~~ ~ fo.l'a,.ne:r co era B ~JII 9 li,2(CO!B nil, M!II Hffb~ ~ S ,Ila KIII~~e H H Iv" Y K,a 3: blsan o c b~ ~ITOI HOB ~i~Mi iM'Crpe6 WFenl'~ yen) 111~ ~,B ~,a 'S: 3A ere !If n Q,eaR'Kef QiIJ-

. ~ ~

J1 aaa,eT Mi'O ntHO'~ B3J'J,£1H,'Q1- n QICaJAOI!.I H 0 iii MeXclH j;1-

~,t;U,[~eM, OIO'30iP' ~3 Ka6,~ H ~1 :;(\OPOlllWIH .•

I )(1Q!,o;.e ~ en Mi,aJl" ~ 6 ~1.JiB ~ 3aJl¢[:V1 ,lfI::rCl~ p 0 B a 1"1 bl

CJleAYKl ~,M'e' A3 H H ibl,e,::

M tlJi&U:: H M,a.ulh,rf~ t[i&r;,I~)'POC1rb y JeMJ1I,,~ ,41:2 JfM/1.I M,~iK,IC M MaJlb,'~ a,ft [;KO'POCfb,

lFI:a 18b'I'CO!le 6,000 M ~ .' • ' ... ~ '.' .•• ' .' •. ,545, KM/Y,' B "I;U~}.1 ~a:6 Cl p a B bJlCOl bl 6((~O 0 ,,', i, Ii "' .' ,! a. ~I~II~ ,i e:pe,r.uf HI[a,6~.p~, BblCOTbl 8UOO ~ I' '. ,~, ~ 1:2 M'~I'H.

n 01rO\lFl 0111[ n p a KJIW ~m'CK,".A ~ 'i, •• m .' " [i ,,10'400 fM1

B;~['pa'l« H a 2JJ!O[O fill ~" '.' , '" ~ '.' ~ .' .' '"'~ 5·- (N) ,ce Ii(,

If1 O~JiI e n pnIB'e'~e~H H'~ OtH09,M 0 ~ n por pa M'M 61 '~·cn b4rl,a.H" A O'bl no p,e·w e~~ 0 Iilrp09i trw !~IC FTI: uta~ I~ ~I ~Ial fI~U~ J\C·VI M,an I~'HYIC .C.I{Op'o.CT:b:;i' ~,Q(;l"H,r a e ... 'M'lIm· n p:~ n M,.K.~ peaa H Ii H l~aM..Ofl €la e. ;3. !IIlOnofl (\\9..= ,~on er nO'AroTolB:Hln M It Ci9eTC'!Ii'B e·HI H (]il~:y 'n Q$I'eJY' (B ~ ac.tH'O'(T'~'I' C'H~JU~ c'peAIH ~ W 1~,a'[Tlb cpOIH'~ pH) " ~ 3 B'9'e1 ~ 0 i·arKme~· ~ ro I~HeIM pa Hlee H,a, $~13>@'J1 JI m: "'·=2:8 c ~BYX crepoa ~,ifJatll~~"t1l" olnp3HaBar:l1',~:,nbH bH~ ],Ha M:1t1 - R])(BJCtft !~I e- .3IBE'lJ!Ubl ' •. 4- H IIUJU n ':n[ 913 '9 'II 0' s 11 q'ale" 3JQ M H" '" Me C.K:O m;CKO ro ep ®IM'e H H n'p u IiII p' ,:·0·8!' nll@·HII11L1 nErI.l ~ f;( 0 M Cr€1~!a IH.nse f('H M M en bll'·

. M . . 'IT'

r~IH M i ~,a n H K!,iIIPQ'B~aJ": IIIJltri' n:pOIIil J() unc cneAY!Ct-·

~,Iee: H a IS; b;1 core 35'QO M In P!1Ii AUc.TV1:jf(e H M H np:~~' 60[PHOMI c:I{OPOtTf.1 :59~5 ~<M/I.J (H(T11I-1I-1"U11 CKO'~' p'OCib In 0 n e pe'cl,jIl'~:'liy i)OOT.B·~TCl SO'IBa n a, 7; 2: 5 I( N/lW) oro ~:H~,anltH ~j p'~riM"@ti,l nep eA~~ ei~1 IlI.~.criA ~(Ja nora i ~ M r~;-m'1I )ffi,. sro B,bl Jj Rain 0 3,aiAId pa ~ ~H~' !1 .oTPbU3: 60IKO'SlbJX C1"IOpOK, ~:(Ui10r,a,. AIBap,"~ ~,a,R ~;a tJ.!iMICC H,. B'nOCJ1 eaCT6 '~, ~I C B",~erre~ blCf80 ~a!l a: «3Ta none MK-a ·BM3>aa.rU3l CWJI~,H~'Ik\1 UllI ~:i a3p'Q~,I4= 1112 ~~ MJ ~ e c ~('" ~~ fiQ,J) 1110 Kr sen eJJ!lICie, M e. I!{OT'I~'11oro P:9'3 [(0' l~iO'3 ploen il Ha r PY3il{a! 14aJ ro p 1.1 310 HT'iJllib,H C e a nm pe H!:~,e_)"i lala,/! rae p~a 3.PYlnlll" Ell H C'b J3J1IIb~i IfP'l:tFl.~'e HIMllll c:r.a·O!~JIl ~ SaTO p;tl lola ell hll,'€'1~,fI.)ffieiP ,~a.lU" H a, IClaJiIMilll·aJCb 'Ha HOCi' C:~l:Aa,9LU2U1Ci erpnuaten bHa~1 WUlfMI(,p,aJHa,JI' ne:rpe:iPY3K9, n p~e,en.a, K lOMY,/ ~TO, n p ~~B.113 ~ bU~ P ~~ 'H I~ Ka.611~1~, ~l ~'6op sa!ll!l C b ~; 1IM!J'll-I~Ka :E!{b!J16r}n'[~fRQ 1V;1.3 Ka6,M!Hbll~ ]ale~1 Ma-m 1!ilI11i1 Ktl n ~,:p e' LiJJfd C Ka'o p,,~ pO;J~a ~~ H EN~" B ,~a6 0 p [8i·!b'I" ·cnilb!~ nOlt] e !.;! e,oo, Y' lfI,ee .,n.Q'JlIMOC1"b frO ~l1liO P 8,8.J1'-a Cib ~lBOC.T:(J16:.a.tI ',%arCIb cb t;O·g,@,IIf!»ta",

[re,~~, Ii o.BICKM1~ '6~.~rOAOWY~ H 0 np:1lI ~e~IJll ~.n~ Cil Ha map,; W,K:t1lef a ,ea M 011 eT e,pe 3,BnCA '0 ~:e M n 10 StOJ,JI'9 ¢a anp W KH B [SMa w Lot x,' Bit) ,AB·ople m:w;u O'inJ.

[.QOM ~, ~{·Cli..I.,i:!iCTlb frO", H ~ 1~.T(]i 'lHIle n O'(TP,2IA~JmI" f1 ~H\'I'''I ~~ H 0 A (tsap'liI VI np ~ ,3 [I-hiD iii CJfD a6y K) 1(0 H (lPYKI4R D M:a nora 113 VI rarena c n C~l()M Il( ~ K:OropO ro, IF! a4,a~ JlIOCb IJa.~'Pywe~ MilE (!a,M.oJiUe'fa~ ~[~HlIMe 'roro, @COlic .y"Ka·:u~1 B(lJI,QiCbt lI'rcO y3!2'W) I{penlii"leH M:fJ1 t1'~f6uJA'n III = 3mo pa IB b~ non Ii I-tn H 111 HTib31 Mt a· H e ~pe3,e pc B;a,H = IJ.I·M M~, H @1601lb,ma·,M Ipa'K,OIB VI H a Ii1liQ:ny~:e ~ rllit1l In iP~ Jru,~n'be y~A,a;r iii P VI P e3 Kg M ye.en L1!.J1E H 1,;1 LIt H 21irpryj;Klt! cn~)C~,6;CTHi(lB,arIl,a pa 3,pyw,e;IH I~ ID 0 ne'p eilH. VI II"

H:~'CMOTpA ,lHIa nIPO~3:Q:we~'IlluyI1O ,(llap~ 101' 06- ~a~ cue H Bti Qn b.~rH 0 ro [111t'lp'i6'i~'T€JiI~ ~ = l8 61bln,a n on O*~T'@JiI. ~jl;j.'a·" '0 OrM.~li..I·ilJ! C'-Ch, !!.Il(l W ~,28 In~:N:~ 6 o"cj(iQ.iIJ ~T' no CMPpo~Y~ y V1J = 16i :' a 1.00=·110 K M/4 H 11 ~n.He'T'C:~ nepe b!1 ~I .B C.Cc p' c ~o P0CTIH 1b!IIM I~l crp e 6i ~ fl~Tn e: M.. n p ~ .yc:r,aJRl Q 113 Ke A e ~ ran~!'J11 1M ~8~ Cll,cUi1ffl Jil10C b B Q:U~U;UK!Hi bl: M ~U[TM:lKe IH;VcI e M i(jli~,t.M;M~·.nbHoA 'CKOP{)Cl~i 59U-'60(~! K"1/'-l1~

OAIH omp,e.M'@)'H'FR Q IOTMe~~ fJifl· MlCb !II H~;AO crars ~ cal ~1:0J1 eTa ~ n e pe'f·".*I!me":,~:e lilH;HilCTp,yWlt ~ ~ :H - 28 o ~e'H H B,,2t~IO(~ B ,2 O{h2~.50 Kf. 1:1 0 i1le~~(e~ HdJlf rID P 0-· ~tln b HI a ~ I" n~fn~fBa:A YC1'Ov. '-in~ B,oarb, t; I;;U'fT i3JfI ~ Cb He~c CTlaTO'lil Ii bl M H;' JVI B ,yc:rPaJ H'e~ I~,A ~,'iH);;~ IrlPfl'lO '" crar ~ 10 '191 1'1l e610 E!l'BJII O'Cb ~'IB; ell H ~ !i1'Tb, n IIIDl1laJAlb xaocrneorc 0 ne peH '~5I" a! IIilOH epe'!-nf~lo.e ~V'i'!t IK.p bl-, !lila AO BleaH lAO 6",7 rpaAY.CD B '0 CP!O H,a:pb·· :11 :~JI ora n ~Ie~,n aran oc b C'AelM ar b CA B t~ ria e M lbl. M til a,].aJJ(" oQ 61}j,e M rop ~ ~.~ ro A081@,CfH ~,o 250 .rn MTp m;IB(f K~~y'i:] ~;'O KltI.1iI W 61e p H ibJ.e nyw ItlM ~T'~ W BA It .3,ijlM~:H ~:r~ n~/:nlel~rer:a ~ ~ b,e.pe 3 MJ H a II<MM6'P2I1 ]211 M M '!, fa cYAa pClIe:eH: l¥Iiili KOI iii c:c !,1 . .1 Ipe KO~:lel~ AD! an aJ H 1.:~ Df:tifl:6~Nlill :ll93 [9; IF", no.~ f'l(j."TQ'113l Hfb, I( 11 en bifa-

'"

H IMI~ ~ ,BHlPOIM1 .31(3ItN'~ IIi1.JUl P Cia M O.lle'I,a: .Mi OJITlj M.O Bp,e=

~' e ~~ H 0 Ha"llaT bl n c'ArO'i'O e,!~y 14 elj:lTeme'H AJUl ce,~,~, H 0 r,o lWi.pCI~'3a'0J1aea ~

18110 pe A :0 n MT H b~ ~ ~ ·~·;2 8. ICfp~J~lJH1f1l ua ~aJB.o~5:~· Nil! ,81,00 B10P0ii1 no.nOB~ ~~I 19j~ F" nep9:oHak>I SlJi1II~HO r:.y ~,e'CiIB o.s an a H a~e:m~ a n onyLli H T'b M .,881 OlAIH,{lI~D ~B,~I raren b lEI "ymH Ibll~ cp 0 H; Ne n o~ IB H)1llr~" .HI !StroPOI C\11 ~ K31eMl'nln.qp .VJ, ~·:2,8 ra Kme· ~l~'H:a·allt~M M~\81 A'i' [aMone,t n'O'~~,b1,l1Cj.1 H(J ~.~lP OAPI~ M'e B' o Kl.1161pe - H Qo.~ 15 pe 1'91391 r., ~ 8CK,Q pe H d. H e,M ~Aa[J n C~, RM "'OJ ~lltlfb l~\~IA ucn blTarreJlI b~ HlblX noneros. . 161 ~eKa6:lPvllll 19'.3,9 r, ~JUl M-·gg EJ: H[[~[VI IB,c fin~IAaln1 J·_a·Aa,HPI!e I-~a nOJU!!;T' Ha libl:· tOf~1' 165rOO M" n~o n JlVl~." Hie WI l1'QXiO'~ no,ru,Abl IVj M,O-utH'[llil o:6'J1allu1(JIC:rH neT4!1K I{YOIMlllitJKJ~I~1 noTe~.~lln 0 p,1tI e:HIT'~ po B;[IlCY ~ n ocn e 4 e ro n piO'!fI3 fa eJl n~)c,aAl{y na (8lPO-APOM H ~il~ B!B:C C Y1o,aIHI'Hib'llM lIlla,cc~ i" 3aTeM iCaJM'oner '~'e!I~'oHltM p'O:aantA,. 2>0 8; mI pe.#lH l'Y 40 L. Ma.W 1M HI '1. B1r.~;OI8i,b lf1.e~peA,aJITIIL\1' H,a :V1 en biT al H ~Ji" '~'OT-Olfli'b' e sa KO H q MIJl HC!b 1,5 MaR

. :~'

1 $40 r, XOi'}1 ~ - 28 Ita me C A,D,n raren e M M-S"] A

n O!l!Ca'3ClJJlI He n n OxylO M ~.'~:C'H M,atll b H)f'Kl CKO~IO cr b {<575 RM/~ h A:a.nbJ1H:~'~ uiero :pacliBHTW.A OH 1,a·K MI ~Ie~ ruOJllY"I HJ1I ~ n iPIM'i!.i I~ ~ oill TOIMY CfaJ1l~ H'e [00 B·' ce M .YAa~ H' bile, lot en ura H ~JI,. (JTTA HYfl, W ~:e en) Ii tll~" A pe Ii H,e' :9, ce P'" D"

P a,3:B e'pHylb (Je~p!14 ~ ace n'pO~t3 El O\;ACT1BO H,= 28 pl~WI,lhmM H·a ,~a[pt,a,T08Clf(gM, aB,ltIaI3i;U31Q:A'~ INe 29·2(f K,OifiO'P~: ~I n pO:;Q01l )K~J1 CTPO I.iIlb, Lvan bM oSiie·11es:fJ. H.Hbl~ pa~'iB'~\A"!I ~:,i{l!i P ... 1.0. C)(O'ACn1t{~ l~.xHO""Or~ ~ .~T"~rX A,ayx- fal~ O)iJlerrOl8 M O.FJiI 0 y(~d P Wlb IBHi[I!',l!IUJeH~e w·~11leI5~i!e·n)l JI:U,eHK'o~ O~,~aKJJ lJ31AiiHHe nliO" c·ryniM:_n.o, M~3 H,13[pKOIr.1aT'a B K)[)H~e '1'9!3-9 [11"., 18: ~(T-

H Q" $O~)M:e..., n 03TOir.1Y n.tJ·lillJo·n)~B:"u;r n p @;H~:~OIIlC.TlB;a l1!IlAd} «:acn)pO}lt'~IQ,r hU~JJlneHHMMIli re'NnaMK»i' 'rle11M 'fiO}lee Ii.lro ~·-,2 a e ~e Hlle npoweJiil rOIC:~Alatpl~l'· Be H Ii ~lX~ ~ en bira Ii iI1 i j, 3~1ileM n olen e~o,eafl 0' iii 0'"

.CTa Iii OB,j1 eH Mle· IK{)JM IiI1lTeTa oI61~'p a'H,~.Jl er "11 ,1tI iH'raJa I1-A 1 ~~U r, (~~ ,2,3 cc )'1.' B [O;OTB e'TtTI ~U41 c tU1T'0Pbl M npe;AY(M,npHiB;,anoc'b '~J'fiOTOI~n:eHIiI,e 5 iI1'=,28~ 8 ill RIBaJ'p1":;aJJii e 1 9'.D r .'i' a B ec~, Iro~OIEU)~ Im,na H 'n pe,~\.-' c'Ma,rpl~'Bc,eUl m~blnyeK, 3,00 T~l~I~J( ~:t'f~,e6~Te."e''''. !S C'IU1~'M c ~;'poPl,o]ll!f(alaweMtfl c:oB,eTC'Ko='~'~HICKO A B,O AIHIO~, M apm ~J11 K., B,. IBopo ttl VIII om o6pa:" l~;JiI CJI I~ B ~ M ~ M D:!fI OHJIB:.Y C ~"pie"(V~lom:eH ItI e M' H'3!WUf,QB,w,rb 50 M< .. 28 ao '1 anlpeJ~,R 1914,(} r., ~~N',af.C:OI ~a_HHoe o6p;;Jj~eHVI:e~ :He '~c~.~J~I~.Jmo 'Te4e'HH~~ co.~ !S'blm~i ~I.,

T eLM ~p'eM .a,Hie'M K:S Ii[TpYH:rnp .R 1L\'eH K~ npoAOlll maJ) CI~~'U3'e"pWleIHIC1re,OI~a H H e CBCN!n) n ~'p ~,o 11,~~J,~HII~,H I) ro In po e:H:TaJ ~ B H,a''"IlfID.n e' '1'940 r, ~HfI n OnJ~ TljJlBi~l1 Ba~)I~aHT '~,_c2:8 c ,Ae,~IFafelle'M M_'~Oj noJru,Y-

UUie~III..ij'~ 1i"I'i;!;i"N~IiJ'~U~M 1IA,1.i'!o I,/!' '2"'}O' '2' I n 1i"I.I!II~UT' u ~'O'''',

',i~~~'Y4lrlfV1l UUIUI~f'lll~I..,~ItJI~~~~ Ifl,~ ," C'""l~ '~IVI~'R' ~'I~'lg,

~Qtrym~J1 ,wm:R p,alc,'tMOllilPI@!,~,MLfI B rjf~[ !~A 25 ~.e'lp:aJm ~ 1940. r," 3 t(,e iii epr ~ a" IM,O' M ~,c,c ~llRl' pa cc M orpe lB,'IIlUa~1 If] p ep)lO)IU~H ~le ~H ~eH HOir tnp,~ j,M'al~ IB'ifl.3,!, ~~TIO Mlloe K~ HleA,();pa6oT~HJ a 3,a:H IBJi) e,~1 H b'll@ x'apar,{'ll'e' P'1~.crM! P;,H 31t, Ell b'll weH bJ (n PIW B'~'J~}e~H ~'I H L!ll!Kie: s CIBOAH 0 01 'Taofl III Li,e) '. ,Aanee OifM Si4I,an OC1o; 1~1IT-O n E!:P r;M~1 " C n btn~;blli ~ ... 2 8 n o'l'La ],aJ!. ,fH~~foC":1i'a.:r:o~-'

" - """"- '"" ~"-

1i"l'y:1tO! III '0 IIlr~'pe'''i Hyl~ lit n I)OJ1li Ollillb'&:tI~ltO yl(T~() H 19"MJ ~

a,OCfb" ~;. ,13 ~leU~'O'M npo'eiKfe M e'p' [no. ye'flpa:Ju':H IIH() 'JT 11:>: Iff~:,AP fTifliKO 0, He'l ~ He t.r~H)Tp:R H a ,ytT a;'Hr}BRY 191010 F(]I iQ()1tJ€! e MIO;~~IO Il='O MI 1',lOK,0'J1HJ ro ~B,IM"ra,fE!Hn:FI, M 'S:Dlpa Cw,a.HJt.e .H al~'p:y;3H:" H~. Kp~.'J.]p[) c 165 J:I'S 188 f{r I M'~,~, I~O'IH tTPYK ltl~ H ca MOan,e'la ,00cra_.ftCi,Cb n'pe:~IH;e 61' iii :~,e 16 Mil a "it ~Jl1 e Ha~ S' pe3~.n b~an:!' np'OeK'F' 'H,-l8" no npl1~'IMHe or,c,YlaB,~'~ ~W~lp no ~Jn YI.W 1ll1B1@.M11i11O ca,fr.\'I,o.JlIl€'la HI€ Yl!Bie,p~,M II ~ .,

1[:J1!IY'rjffi Me!t.KOn b fr(lq rv.H!ClII4,tB fI tteH IKO l$.Q,anOCb AD 6l11fbC~ '01' M,lt!IA1,cU], b'H orf.)i pacn 0 p )1,WC'~ ~ '~Ji InC n poee'Ae',H lit to M ~A&ln*n~ Kia ~t1 ~1: CllHJe ro 1~I(lJP ~ll'VlTe·~ ,~jj1I" IE!! COlO fIBe-T CT ~!Iffi wen ocra 11l10IBn'~H HI€'M Kf)M!A'~-~' lei OI6~)PO'HiIM ~~ 113 C(~ 01 ,4 M (3J[p'a. 194-"0 r r. cn€,~lJBilill()1 npol1 3 BI!2!Ci!il M10J).1II ~ H Ka ~MI ~ 1/1'-,2 a nOlA ,AB,W raTeJil b M,-'90,. IH~):EH~II'A B.a.p~la'trr AIO,n~lfi ei'b'~l1 M rYU1~~Tb tneA~m:~r~e ixa pa KTepH'CTn K~::

()<C,plU:::.Tlb M,aKCi.\'lMlti~b;Hafi' ., '., I.' ,. ~ ~ ., .15:50 ~:M/ql C ~,orpocn~ nOCaAOLI ilfoH a,H ". ~ " ~ .' '. ~, .,. " ]13,0. KM/I.I'

nIOT(l~lO'IK, " ., ., • ,. ~ ~ .' . ,. '" m ., •. ,. ,. ~ ., ., lU5QICt ~I

B,oOpy~·e.H ~Ie': '. .' ~ • ,~ riyJ]l~ M enDI 6[:1' 2: W,KAC.

nep,B Ibn Ii iJJtL~H!MFlJ1AP y}\1Y~WfN~~ ~oro M .. 28· '01610 mrlfJiU Q n pe~IOC1ia,IB "Tb H a rO'C~~,2bP'CT I~H!H H ~I.e He nlbl1'eI IH:t4 R 1, A@ K~a,6pil '~9l4 [) r,.~ I3'TOIP,Q," ~lK3IeM-' iii J1j,nJ) ~. 1,51 ,AeHa6)p ~ 194,'0' r" O~,1~ia KOt n_(Hit~ :A: "eH KO Ao6~ 'B,a~ C.]i9 p,a,3 pe w eH I~" y,co!a~pUJ~e~cn~OIB ~.nb CBoe IAr~ifH1L,el AP,yrli1:e TB.olPQJbl !11 aD ~IJ<, I'11tTPEnSt1rejile~ ~ M i~l~,eQ,e' Boelrc HOIlU~II~ 3,an~'e'''' cno\"l'~JII b l.:a,a POA,'lHiOIIrO 11(,0 fie, M era pa n'O OIllI:il1"HO M~l CaMfj'Ji1e.TO'CflJOleH!tI~1 A~(:,. ,~!.t,08.Jrn~B =, IHe Af~H~MaJ=' ~ ~,. ~ 04epie~~ ~)e r110lftfaH(HI!JiiI'e1HW'€; KOHJL4n:tf~., o,6QpQ~bI 33J N9 2'3·5,('," 072:'5, Mas 1.940' r~ fJ·,ti'CM=·

no: ({C~aTlb c Ii pOI~3iBo'IlCT'Ba. I~a ,3,a,:BQA,e N! ,2:9:2 'D6mlrlt:A, BIiI~, ,tiiI~ M61Cm ,~H~Q"[ll,~~ (i'81~O'Jille1iia, CTe.~iH!G~~I!tJD!fCI ~ i~,naI!ll!iIMl)f~! 4, 1!oIt~~, 1,931§ f'~

r~,u:nl.ill:nfil!..:" I~.MI.~:, '9, p':::l.,~n~'li~'J It'II'f;,1I:ii U,'?!,i"1(.nr'1f,Ii I"p"f:r""" ~,~ III!',~,_

,,","iI;;!.lIr~ U.l!'! 'I;;: ""_ ifill L.Q.. _ <!i..I!.:ii' ~'!I;;; liIlIIl n _ 1IilI!i.II 'F"'U'M. " !!.!' I!"I.)' ni,1Ul

M" CCa1l,OM a1)l 0 60po I~f Ib:~ In Pi" H :~nlb 1 0 ca,M,o~r€fr,o B ~''"'·28». OA~ao ~·p[e~M,a ~ ~:6 '("'~AOB,an I) pe'Wlll8'H life o pall B e'~r,WBa H!1 ~ H:i Ja,I,O~'e, NI!' 2' 9,;2; 'ce P" a1 HiOra np,a,L11JIB"I[),IlC.TBa ~~ltTptei6 ~i~nle M ~ ~ 2; 6 HOIIFI,(l'~' pyK,~M M; A,.,e., H KOSJIll e'B'i ~ n p o'rpla"M My B,bl 1nyt;J(Ia,

'iL~1 'I&:: ~JiI"'1'"li IH ~ D 1111 flIlU ""'IlI'I~ fiiI~U llfi,'llli I 'i.IIlFIrJ'· I~" 1- ,I"fi","::, l1"li1 r 1 ,iI"I; ,1'\ ~'~'~'l~!U! ,)'o"~ Ii Q; UI~,IfI,II~r'l ~\~!-I'~M(J-:ilU~'~'.J l~ _. :1.,~~U I.'~ uv

ILlJI1~yK .. , !B 1 ,~, 1 ~. ~ - '1 :5'QO IllUty I(.~

H,e'BJ ~pdl1l1 ~;a FIIUTepKlI cepn'l~ FrkOIFO J,[i,IBOj!!\,i ~ npl~mpalqe'~ Me B"b~nyc'Ka ~i~;Ujir }1ljJe'HK:'O rnpo= ~ on mal leo B't! p UjH~' H'c.rBO B,a H ~'Ie! M! ~.fl:ue6 UTI!!JUl ~ ,l11IeTOM '1..9.40 r .. npe,Ac"aie~hFl 3(~.lrtiHM~i n:poeK,r

~n:l'peI6'HH~J19 111-287 c ,AIB'~r6i~N~JileM M_~IO,., IB nesc ~ ~TeJiJ:lbM 0 ~ sa n i~iltlKJe K ,] c K1K1HO,ri4,Y npee KJ,y YKal3 bllJatlU ~c b,,' YTO tar., O~,€!!T M:l~~l:e'€T" 1R.tIM lbH,On(? pJe", IB~ H H o e Kp'bumo c nen KarM ~ .lIN) HI~e'pio ~ ,c3J ~:l, A,Ie.n '~·ral-A,peB:e(.~IH ~i.. .C:x@'rMI'8 II{Pb~JI)l .... '~16p.airlc!l~n:g1 ,«l~la.l~' K:a»" n P()~II~nb KP bll!Uj!; ~A¢I ~ 3,8Jr n Qc!tiatO~ Ha,f,I M0}(,a H iii J a,U~,9 (i~ ~ITK MI" 3Ji3J Kp bl:J1'''i~] c,o,cr.aIBJI ~ er

~lO~~ Xop~,M iii .'0,5% ~:~rn~ax,a 1~;p:bU~_a, •• 'K)$e~ n}.1',/H' - ~ielp;eiB.1iiN 11i',bwllif M OH',OKOk"~ ~a:~ e pl~a1il .06 ... 1IlI!I,:~' B K,j) *ilb3IeJ[U~,mtl t'o:e' ~,.xy no K.p MTllJ ifJl'ee M 8, i1 ,_, A M ~- li' 2,GrliieM, non ~ pyeT'clI ~ W a (eM neon H'O erue yfh11pa~ll'(lr1 mpMI nOMQI~M c*ai1QfiO B,OJ;fityXta~ ccIHO B H bI,e CTifJ,I~1 KH 'C!H,aJome ~i 1;1,11 KOJ1]'H,9,Ca M" P,aJ3 N' epo M 6 50x,2:0 O~ M M 0 ,)19 ~I r IlTle'Jl.:bl M ,..g,o M (). ~H-O CT bK), 1600 JI,;C~ cHaI6*1~IH, :BOj,AYWH~IM iIi1p~xJruo~aJti,H M M IU~IIHIT(H~~ A,B-;5 ~ Ra n on1 po BaH ~!e A,B" rarf'!J1I iI B,~lin.O·flHjle'lHI 0 n~ t~ ny !:1CTpre.'61~'F'e"J!1~1 ~1-18'5 c ~eiHl"paJ1~bl~i ~I M, 8XIOnO,M IIO.3,~'x!a Ii1 ,P:O non H 1.11- Te'}l'b'H Ib~ ,~, ~ Hympe ~IH lit M, :B~HlH~ aT1()pO~ '.' 800 p,y_.

)K!9H VI'S': ,2 n~:n'€-t",e'fa lie 12~"7 .-VflIM " -2 nryne,MeJa ru: KkC '1 t-'fi2' M M ~

n 0 ~~)!11~' pta ['CM,mp@ HliMI1I1 n :pne Kl~ KIOIH CTP:~f'KlIlJ= p~ ple~l<c Mle~HJJj,IOIBatnOcb ne pe H eCTi-W MaO'Hjll;H;lAW,8j'TOpJ' YC1l'2I Hn IB Ii1l,b ~a'B M Ica.IO~,ll,1'e 3'M e'plQIH b11 " n PI~;A'"

'U:'ri'lrILI:Ii1Ii!.r: 1;11 rill'li'1 if! fii'!;,1I'1"'" ""1JI~i'1 i!:fI'y-L ~,;!'f'T'::iIlLrn iil'i!i':U' ,1118; Iii' ri'"~'ii:"a"IIl>d f\ ,ft'" ILl! ~U'" I~ll~ II f"1"9" H;j i!..lp',]i ..... I, :1:" ~ ~ j .... " 1!;;lI,1- 'U!'l' ~\:JI ~I!l' !,'!, If'rJU 1!r;;1l11.f!'

U 11 ~ "'u~:r''''l~ "ill n i!"I., B ~ I ~ ii'I "" HI '11 iIii 1~"'::I; l.lIla'i!l'~ ~.n. rI"'L

IJ~n _J. _ ~ I~I~!!. . \.II 1!Il1-·~ U ~l --= ~,~:~jJI,ulr·~ _ -IF" '-"IIl~ J.1Il" ~t.b. _ u IJ...~~

-rro npb'eKT 14-,2)8,]' !j:H:!·aJliU3l1I' XO']II ~;rrAe,nbHbi~e xa,= paKTe pJi1'cr~ ,K:H ,!feCK'QJ1 &,KO las bjIJ!UeHlb~ ~ n IP,S:lVUIr lnOc.b JI] Of(.lp:OJAT b M a l!Der 11 AHn e 1"'0 pa[(M 0TfJe"", HW}1 O~~H"aJIHJM3!l)B,aTb Maroel'HY~ ({OiM ~OC~:K!.

n ", ",-:,', liiill_2: 10,' ,e;:', ,- 'I-c', ',"" 1,t:. ,Ci" - '" J '

poelhfw ~I !'O I lJbUm ,YE13~p.m:Ae,H , !w' ;(3.6G'Y("f2JJ

·1'~4·0 r to He ~ ll'H.~HiI~1 ~jH:l' ~ H IiH1 B Be: KA, r'~'MI!~pa J!1IM,aii@J~;H) M $ ~tn ~ H:bl M"

'~h -, rn'"p; -W'~I b!I (' ',,",,, ~"~lH- !Ji~, ,-- 1Mi·,orr.l':'ii Il!'T~ I", - Z' ;0' "J!. n p ...... !/;:.,~E,~, !;i';;"FiI. ,1rt~'VB!l;iI 1~1r;;:;, 1'l!"'!I,J"';;IlI;: GI, .n~'~'Q~::U"

II:II,R"'" ''I!llii'~!:1"'1 ii"Ii,rl!.. iW ~ ,~ 0, 1Fli~,~, iI\'iri I"ilIU Arii'ir,~.f!i ~'fi,J!'!;t' lii~1 r""i1ll',il"i111 iDllEi

~~l ~~~ ~ ~ ~ ~ IlIJ ~ g u., ~~ ~ u~ln,l!J U M ~ ;:f'~ [!!I ~'~nl~~.!;II!!

'Yme B, ~ae~-rr,:R 6he!' 1940~ 11"", CaJM OJl1H:'lF irn~OH !l,j:EneJl ~,=,

.:1'"

HI 0 (J~ ~JlI M 'c mn,a,H a, Ii\1 60JllIeila K "'I'~ My Hie ~ OJ BPI~,- 111UIA ~I.c b,o OnlbHH b:~ MI (rr~e.n 3;aJ Bo~a N~ &1 113, J'f-®Ii

1-' ----- .. --- •• --- ---- --- --~

I' + ~~J~f~il:(.O~t~x.~~ ~~I~·tc;M·e.·;~a: .. !i ~._~~~~"'.~ ... 2~8·.~ n p'.~ e!~r'~ ~': iM.~·?',$ 2: ,.., :.It ~"2 8.1' .'

. . - ---- _._ -- .. _

M, "li1O,!"J! r-I~~Q'IiE.,

,'136 aooe . I···~U

4,~ll' ~j"50

MI~28" 22'82 3000

5(:nl UIU

Bee l1I,ytTo:ro~ I:![I:

n OJH~T'H tillH IB,aC,. Kr

CK:O POC"fb Mfa K:C.~ M amb~r(UI 'J 3e~JilI~, i(.M/!1!,J

(K;OPOtlb M,aK(:L1MatnbHa'~' Hi B'~ICifjTe, 'jr2lQQ M~ ~M/4 B'l1e M,I: H;afj, 0' fil, 3: BJkil C'Ofh1 50'100 H, M l\ti'~,.,

~ .. - lll-'

n 01iQ:JIi1 O1Il£; n p,a;K'iI\1.~'€!IC:K" i11~ M

iIni'~"3i ~ 0.1'" PUI !IF,g.;liQ' .... ,:t I"~

n !~H;:aA,o~ HI,a ji'!: 'C"KUPOOb, K,M/,~. flpm M1I' Eht,.fpaM(a!~, ('elK ~

225'7 2740

43'£1

5,75 (586) 16,,:~, (6,,:1)1

11000, (,1'0800), 280 f1.0-t20

,2'6

1.316 20

]'OI5 II[ 4i8, 1.10'00

M '~6'6: 4/'~ I] 1]18

_: - 'I'~ I'" ... ~, . -.1 - - .

, " 01", " ~, ' , , [' '" ,,'~ _

" I

Ii1mpHQ~ .npaAORl£{ijiJl'l n,OpaJ6c1ililir.y oR K-4 ,0 ea~PI~~U'l1li'e'-nIVl Kt.~rp·tH:~;IWll\I~ K~a (n 516,-::2,2)., ~ tnep@'(:~ o, ItlfQ K,afl~:O"@'-l~ .B p.e M,R B OJ'H ~lliM i€!'H 1~1 L1 M-287 ~CnQnh3DsanOCb G~03~a~eH~e !I1..,2,Q, HO np,8JKfM~le'Ctat CP'83,Y nocne nl'pe~,pa,nteH ",H pa~3rpal6oi IH1 ca M'~IUle'la .R ~,eH RO' ,t~eT,~ ~'ilua I~ =2'9 '~5IdiJ-l() \iircno~ b31JB ~HIO P.ln~ 0160'3 H a.'1'e H M:fi n'BlI~ fMHYfO P H'() ro v.1 crp~16'Hl'~'" ,fllll ,:r]! 1(@IBJUil IB·ai I-I,a oa;! e 115 6, .. :2 :2 ~

4'Vo H:,U:&eTCJI ce'pJA M: M ... ,28 B I1(O""'4eC1l6:@! '1.0 31~3er14 rU1'9rp.tUJ~, TQ' O:H3 6:~uma UI1(:)cTJPOJeHa". In ot-'OM ,! a,~ @)UI118:HIIH bl IE! ~,a M CUI STbl ~6re.3 ,ABI!II raflBJiIlGMI ttOJ~ro CT'OS\JWMi HaJ, OKP~~M\~JH€ s,aB,ollcKO~' ro raJPo~p(D M,a.. VI' Ii1 rep ec HO~ "frO :f.ly li(a'PT~ ,&1jIY '(~JCreH blf,Q, '1941 r~ ~J~61l: KJAaJIDlM M I~ Q r Me ItPOHroe,bu~ IIiUlJ10Tlbl, nOI cnyq,a,h) 1Ii1p.IHleMJ1~'IBWM~'" ,C:ii :8 (;21 paroee, H~@:KOTO pbne .o~ie 18· ,P;'A Ubi 011111- peA,en ~IJiiI:I~ L1;<. K,aJK H.O,8 Mre' HeM,]:'B'eCT H Ible ~rcrpe6nien ~.. tHo tibl'}~, MI H 1'8 ~ 1lI'~;i' ROTopbl'E!r 1l0g;,AHee" KOrAa nO~B'~iUll ~·Cb l1ijJ-5~ IBCnOMHJI1-' 11 H: 1(,) K,~'~ M bl B WA~III~ 1~1~(e:6ri~lt:J1J~ Jla-

,.,

'~'OI4lKMlHia e~,le 13: :lit 94:J. r, Ompe~le'JiI~eHHDe'

if"o"vi'iI"Io Ifi r'TI'Ir'j',A, ''Ji'if'~~:'"'' IJiill!]iilull""" (.o' .... ~ ~,~iU II!J i"i;, I-n lI"iiifjj. i_~ OM" ~~AU'M'~ ~ ~lV ~ ~ ri!~ "~,jl~J \u.~~'U~HHNd! \1M '--n'~A~ [~-

M ~ !II IMI]'Aa ne'KI) Ma LEJ~; ~ ,A,e'H CT1B M Ten brl~O (]rbl'" ~llOI: n 0'31'0 M "1 IH,e~ r;ytApeHlp~ ~T'O 6b~TOI~!(Ulla- nereH~Jt!l n lrn~flIMeHMM n,a,~5 ,ell4re 113, 19',4,1 r. 8'A,tlA" M ~ P n 2[,lulll4,J1, o rfiH'14 R '~e A K 0 rm 0 C:Mlle pao,op M !~.'p 0 B,2H iii JI c seero K 6r g a H W ,fr.\1i~ll CJI

s..- !lor. "-II'

[~ IraAb~ tEPO R Hb1 Clprn3J~'~ aa I.!tli1ei~ ce,pl~ I~I uo ro

IIlI'nn MIC'j(~ n n ·CTlr:1'.":!Ir r~I'I-il1 R Ii1I ;g,T .... D J1':5 Ir'r 'i) U I''''' r ~,

~ ~,~'U ,,"l~~-P'!!.;I-~ ~a ~u I!I~ ~~ n ~ u, 'U'D :.. _ ~!I _ =',~s- I~~~ '11' - _;Ii

~,il IA - ... ? n~' i'1.r 'n lEI; - 'rm.i':. rU i ,FLU, n\IUC'ii.O'lI"'" iiN,lJi~illL "":ill <'ii.t'ii= '1'1! 1!l'!,,Ilf ~,. 'l:'" "¥III' .... g'!!J'rlllll"!r~;! !Un IFj n.:UIiillUM ~I ;I'll ~!;I.DY-

~(K~ M KO I-lICiripynop C,I!( ~ M 'Of.Qe.JII!O,M,., 11il'~rA ero

rn~JI"""'ID of'!; Jfii ''''"T ~O"I"1ii bi,~' rm:t\ .... Ii:., 0 IILI:'£II ;'~II!_f""",of"T"'~ F11loi'i"fi.t"r< B~ I~J Iil~~ Q.JU~L. ~." :lI'--. D.~,~~l~~Dr. ~ '""11{],6 I n,'_" ILl Ifil, U~~D.ur~

IH IorIIltTII. ;i?,;!';'ilIlf1lrU IAI H''"'''11''':I'i; n if'IIi'ii:Vi ~:~ n :Ill't""lfD,<;;Ill!'lr DoH:""' urlJi';Pf~

111",1 ~ rL~ ~ If~ r~ ',!J. I; 'U ~'~ ~I ~ ~ UK'\;,. ill ~ ~ H!~" n ~I;~~ ~

H Dire iii cTpefj'JV3te'§i R Yl~ - M, WI r-15 ~

o 0

o 0'

Y_'EaP'Te.Mv.!' ~lb~ n [lJllH1M.n M"iii',,",)Qi,II.iiII'i!ii M·' ,AC-- :nii~'B

___ ~II~~~!U!ll~, .~ . !I!';I!U .'

:3

$:;'8 :d''''>· j'l.'Mt! Mb Or -- C5:""'i~

[B~[DOP M .'~brMH:O'B

r(.391 flHS!T, [13,0. '1-111'1 ocny*aWM ' [. AB'fOp ·MHo.::Ke>ClITB3 ~ epnn~:5KerMi. Sn: r; MOCK.E:a') '<PO'TOll~NJ."" alBTr,Dp:a

1\1 Ma: [konAeKq~t1,

M;o [lila PSJ1lTMJM'CIIU,[fO

n ~l CO',3;Aa IH HI yn pia 11m il'el' M ~ X pa IU~' B, CIl.'· . P' Bee 6, n.o JiOTOIBO' Y}K·€! e [I{OH4El 30 ~

x rOAO'B: 61.111 M P,~] [p,a.·6hla tuJ. bl pa 311" Y H bl e

I p~:lnj,aTb1'X Iii 6eCKp'blJ1!b:II):( p2Ure"Wli' BE'JU1Cb.

pa60Tlb, no K,y"-yn)1ITM,il~ b!iM1 Go·en PIfl1II11l[ElCa 'I;' re ... J'I'f!Yln pa'E3?L~e M ~ e 'raJ jall{~ A·am.!! ItTO~Jlli11 Ha BOO P~tme H lit 1fI,1. a c c,a M'OJruerO B H a' c KjOP'O (T~I i1f~' Hmy,n M le,~· Ji1Ie¢aOHHb'1 ~I Kaif5e'fldb. H,o fOftbKO IU:,t 'K,Ior~flO'MelHl'''' Tbl cYll\eC:TB,Q:Bl!lJl1I:M [n 0 O'f'.qre'lru b'Hi~'}O ~, H 'H@ 6 bl11 0- C.TPYHtyP'bl,. ern o:ccr6H 0. ~ f111l10a H an ~:3 H poaar b ace 311H [p,a6()'"lr'bl: H l[tPOP ,')In MlpOB.aJb Tpe,6oIB,!El"lIM.H HiE! HIO[Bb'IH O,6p,Ci"3eLL OIPYllM:W~: [M,3-3:8 noa,~IWeI--IHO'~ C~ KP'elH OJCT'M H!it KTO' IH.e. 3, ~:alll1 cpa:3y 0 [0 cex rEM ax' ~)Ke npO'Alf!'J1I8 H~ IbJX p,a,6o[, ~

[ne'~~1'1O IlULt ~ uiar B ,3TO ~ I~[a Ii] p a 1311 e H LilIMl (Ae~ ~ i:lJ1U\1 He M lllbl. It(, teO Ii llV B[C'I~I'. bll Y [H ~ X MlM,e'J1 0 C b. MH'Q}K,eCTB'O O'6.pitJ~['OI· 1',8311:- ~~Horo paK8TH,[oro 0P'YlK~9" ~, e.~e 6Iollll~we€ HX I\OJJI1~eCTBO uaxoA .. J!I OCb, ! ClfeJJJaH H pas p. a:60 KIMI., 5· b~ 11 ~ !it Y I1Ip[~fl3,J1IRI9~~_ble p[iH(~TM (I, TOM, ~nu:lIe " ynp'a,SII!A[iM b!1~ no II1I~OIBIOAaM),r cy~eC-llB,oBano H~CKG,nb,IUJ npoe IKTOB n P 0.111 [SI(na ~ K 0.8., IbiJ:l(· yn P,1911 ne:M, bU( paK.er .. O,AHaKOI 60,eB~I,){ u6'Pa3'~iQB [8; FePM,,ifJH1H J\1 AO<CTp~~ 'rib TOJl(;e He [C:M1orn Ml: H a 141M C"n:K v" f1 crpo Iii erpa~a,rn OT CIBOHX: IilOPOIIlH)B.

nepJEn~1 MI np,aKl~,~'eciKwrlii PJe3yn ~Taf cr.10[r1l1k1 nOlFl,Y4Li1li:b, BO[ I: paw ~H~ Y,)K:e nocne IBO[~·~~bl. 1M H,ome cr 6.0 [,pa tI ~~3. 0-5 pia 6 O['ElJU) H a M1e,p.14e B 8! rOJ[A~1 BrropDH MIPO[BOM, ai TO' I YHCJiJe VI B 00118,-

li"""lFiJi nalp' ~1ti:_n"ii"1lfhil BOOr,'lrmlg,ILIIlnIllIQ 1Iil ... ·'"3!l- .. ·" .. uy- iicJiiliiJIlni'r'J'IJI ..... '- .Il!1fl 1Fr'~' -~, ll:'! U U II -R,.". . 1 . \ IFj' ~J. 'I.!iir- rl n~-Ijlr- y ~. U Y'-lI : Ir'~lln U~· Ir':rI ~

rp'IP\2lmiIiLtY3 C K lit e Ol6pal3 Ubi 10 p,)fm~IA nocne BO M' H b~ W,M,enta ABHlM'9 Cneab-11 He"U!lll,lKIOf'O B·JU1JIHM.f.li., OtJ.;~, ~H aJK 0. 0, o6n ~.altl npCn"H I:UlT aJ H itO Il~l;X ,1/ n pa BJl.1h~ ~ ~a~n< paK€l [In YP) 31'0 'BlII.<UiHLrte 6bJ'IO CHOpe.8~ H\iI YllOIBHi! caMO~ HAeM, - nepeas ,cppaH!l.lyl,ltKaS1 n TYiP .55, .. 1JJ I3,H e W H e M'II1'LI'e M Hie· H a no M IJI H a'lI a, H @;M[@ ~[~U1,e n po p" . [6 onu~. S5-10 no t:tyrn HJilfaJ ~ a , , oopy.meH ·,··e B H a . IB,ne :50-1;. HQ B. Co BeTc[K;o M COIIOJ3e~ 310 ~06:b1TIMle OCOIIJ 0 re M IH ra pe ca He e, b'l-

. H[ CC- 'p p[ 60T, t ,a npOl"MBOT'a K bJ.I' M n 'JinRe DI

, " B KOH e 50... roAD ~ XDTA '3 (1 no 6bl ny-

p H4M e, ynpaBJ1 eMble no npos OASlM npo B'O-

...

&11' C HSC elqe AO OUH I; TO ee TO Y

e He,06x'- "MOe JV1. _ Til -0 lOOP' S1~

i SPOHSl

. .

_.:.. ------=._ ---- - - • _. -~-"

~I!1TbCR H'a H.g[ro paH'bweB TS"· B leeT I Dr _ _ n _ pe .' ~c - M! v*,-:- 6 " no C03 ' '

~ 1 pa 3 Ii b1 X e e aOI~'(1"e,., ~, B 06 WJ~'M,. paa rpal60 [ K~ MOlr~a HaIJ.lBTb,C~1 !.II ycnew !-to' 3aB,e~WLo1lTbC~ "PMI ee' !Vt'IlH,f,14Hal""IW M Hie £IHIW1YIf a T<QJEbKCl- c8,epxy ~ npM npH~RfMM perueH"H Hi ypOBHe npaBHTre..n scr B. il ~ H 0 ,AnB :!l TrCJI Fe y n pa s, ~n!3nl scr B a Ao.n:iKHbi~ 'OblrlllH InO"B_ '. bC;A, EH~~CK,He O[C[H'OBaJ~H:Q,. T a ,I( Hie o fl HrO:B'2! H l"tFl n di~ BHJ!lI~ Cb lOn b KiO B '195Jl' ro.~y' liIotJlle, jfCIIlI e W tMJ fa III P MI- ~ e HI@ HI ~!JI (VUIil" no Kpa:iHei1 Ji,1'epe 10 1-,c.aIHIHf.! I ne'~iaJTH ~YcnreWHiOJrro npHiMel.mie[WH~) '~!PMMli'" ~ ~.pa",n,~ S.5-1.0 IlPO. M B e 1M fJ1eTCIiUI;1[X l-Cl.H'IIKOB" B:CT )1',0 ym:e OMJilaJ Oep'beJ'IHaft ,aa.RiK,a, :YKal,aBl!IlIa~[ ,Ha A,r!MClIiBeHiHocr M[g" 9'0 ro 'f1~ iii a e,o,opVltU! ~ ~ M,~ n0310 My B Ha~a_.n 81' 1 [9 51 ro~a B:bl'W1'IO' n pa B II1N.}.] IbClB:e' H 114 ole. n ocra _, J.I:OIBJl'eHMe '0 H:al~tUme pa60l no pa,B/U41'LJWbr .06-, pa.3J~~ M n p D"ii'liA IMYf(ilIHI K[Q 8 on) yn ',a B J1I il]ll!otOlrO, pa-

NO

3JIB,2IJl 0 ..... nJI~ ~I e~1 He Ci,r,lJmIO lOJm '"I KOM Il)ll~, paa 80 .. pr.l'''iI~e,aHI.UII aHa,nor,II'4M~l,X rpi),6o.Tt- X.Q'iJi y Hac 16bun11 xopowo o-cBe;A-o~ume'H:~ 0' HeM[E!'4IfU'tX, paG[Ola.;(: a 1M an arM] '"IIFI [(J'fO H aJ:H CIJ[i.t e H,i~Ul '.

8; Q plf[iiHl'MI:311J 4ti'OH H()~\1J nJil a I-Irm n pa,l{lH ~ ec KM : M'4.ef(:t c4lernl~nb 6blfliO H.fflblJl:: .aplwnne'pIH~" CKilll1 e Ii'I ra H IK.O EU~I e K'Ei, IBiQ B ce 11-1 e 'tlIh61 M,e:pe H bl If)'bln ~ AfliliH T ~,C)l c soe MI ., a CT bKJi n H p 0 ra, 6 e,qa C,b!J[iI, IMI 8 TOM, -rro p,a60'T2!, H,G.A l',ClKOIMI pa'leTOM rpe6IOB,ana ,~{yatfHSI: epa,g,y He(ik[o.nl~KVi>,:: K51 (!;,2IM KOHn-'

nesc 1fI;-Ifl~;II16· n-p·b·~ ~llnll'ik'':IJ·15~Ifillo!''i;HIJIi[e:I' reenaoron lIiIIi·"I~~

l'l .... U!i. _.,. I ~IIi'\U.' ILl! ,.,' . U J: It-'U,DJ'I II;;;; .!II'~ n~, 'I ... 1i"'i""i,'iJ _ . II UII!"I D

HblH A~n'r[a,TeJl,b}f a _'CfO [(pal:)' BMlBolAC OJbi MHIO'" n):~ ~:tn[eH llilll)ie rpe H i~ 11 MJe*AY K CH""(lJ1)lKTO'[p al'iu~ _ a\A~ ~ H lA,crpal'1Il'Op aM ~ (111 B:B- bl M '1\11, IKOI~(.Tp)n{TO pa ~

. :M)': H1~'Jilall[IM[Cb, 6~1 Bbt:[lCHe---W,:I" RTQ 'HJ' H:X m"JI a i H ee,. In om.!]" 6 bl [a nen]it~ 4~ I~ :K c.loa epa ua ,

lteTlH 0 ro opym~ f1'" KCTBJlH, 'BJ 'fie IrG~bll y Ha C reBOp~Jii1Jij ue «npOl'H !,Ol1ltl H 11:0 lB, IbH~ yn p-a'1B,jf1:~ e M M@' paiRelbl ~~~ (nTYP,), a «n POT!~' BOTai,HI,iHlBhl'e yn pI3j;IL~ltFU!M ue llll K'erH hi e ell-! a;'~'~I~I» I( nTY PiC) '.

~1"6onee n~ocTo~ no KgHCrpyK~~M nTY~ C 6 M~ 0 n 0 p~ ~ e HO pas pa 6ar~u3! alb (n e·"" ltIM:aJlIb,HO~"Y K:CkHtrpYRTG!PrCKOMY 0'10 Pill' (CK6)" 'p:aHe6' pa:lpa,'6a,1~19"a B~U!J~ My M ~ He M{!TI~ ~ B AIlJl1l b~@ H we~1. :~nOT filffipiJ,3~tt n'lY'P'[ ~ ,Oj1lYY III ,til K.o~retU:le Harl~'aH'~e ,(dJj~leJl'b»,. H.,~M6'~J1~e· npnCTlhl M o H IKil alii ca iii ()T'OIr.~,~:; ~ TO ere IF1 pe~Jillon!a .. ran 0 C b. B,b! In on M ~ lb no o6'p~a,l;!~Y SS .. ,:1l 0: fa m<fJ],R me a 31~J)~ " HaM ~ 'L.JI e:t~GI9 r:x~e ,M a yn p1el, ~Jl' e Hf M,e' WI~' m pOIB'~aa~.; iii Y~1 e pe H H CIA ~,a 11 b H'D Cib c-rpen 1b6 bll ~ O.QI~aIK,O npOCT&lJI M. OJ'I T~l~bI(O sasancs. !~e,n()l ~ f10lrlil, ~rf'(l' IH ~~ M H ~ifb n ip~ :X:®A ll1 11 ~Ch 6y:~ ~,afll~IH,O c HY)1,JlI: .;N~: 6.bU1Q ~'a'p,a60fOtr H k1 nn [aMO~ paKeT~ 111~! iii 0' C acre Me yn pa,rBlJ1 €t,M 1k1 s, H~' A<UKe n I.) T'8'e'IP,~,(jfrG' n.n: ~ B,IH (]oM Y ,AR M raren ,Hj,,. Ha )K'AaJjl f,'1@1J.II1:EJ Tjpie D'O 8; a.Jm,a n p~~, en e 4,IelH 11111 A,OWl 0; .. ~~'~ fe~ b H b1m pa,::3:p;il)5r~~:rf41t.1:'K'Q B:: In e' C'H efle M Ie yn p a IBJl e H ~IJ,lI ,_ ijH M ~ -1'7,3.. nOT ~,epll,OT{lmLfI ~ 18 H OIM,Y ~~; ~ r a,Te'~' .linD ~ ~,~' 1~1-12'S" Co i':iI1iaeH 0 3:aJ;~,a:H:M mot' 'B e'c pa~e,g, Tbl IIiCO,M n,iiU~ KC",a ({ W Mien b.» H:e ,AO] m,e'H 6 MJlI In pe'''' II bA iW arb 15 Hif' (~TO, n o,~ B 0Ji111Jif 0 lli1 ep,s' H '0 C HTb, .~@ oAHo~y U,U~n-OB,QKyll-' a ~(M:ea nY(;~f~B,O~1 YItIa,-, IH 0 B:~,~ C. 'C,~ ,CTe M o,iij yn p,alELfl e H M~I ~ljlf8 I~O'Jl1JmHl a 6~IIIGI 6'b1 Tb 6c,j e e ,30 K r . ~ ~ I~ ,fI.\lll.1 Il:J!1 0 IBa~, MI~ 1111 P O~ trfH,[p 0 B,aln ell U],e pr€HfI 0 eM O'~~, p\i!l:IK,e'lll-t ~1 ,A ~,O.MI·~'

nne I(,C, ,K on) p bll~1 B CJ] lf~ al'e Ii e a 6'XOIp,;,M M otT" M 0 Ii DIM yCT,a~~SIl~'Hnrrb'CII 13, ~~?3~BI~ f'p~3c0I3,O~ r.1,CJjIlliIJIMIH~I., o'AJlI,d:iril,O, A'(Ur.OJ1lbl~'O 1~'b'itirPO [Ta.J11l) :R(;III-IIO" lHrTO ra K MI e 'Til a6 Q B,a H I~~ Ilh1e O'CYI.,E'C:t B I~ M b'I" 0,( = II"IOEU!iIO~ rmp'06;J1I@iM O~ c. ·(1:110' ,)K,YWI{Qe crcrasaH!MJ'E: ~T 'CT~J~H 3aFII'~A3 ne 3,neMieHlIHOM fh1:3;e' Cl~rCi,e,~IM YIl1lp.,ilUlJi1I@'HM:AI, 3'0 n'OJ11lQmel~Me XOPOWID IvU1!l!j 10 crp ~ p,yeTc jI T a tU~i M .~ P, ~·~1.repo M: nep e,lbai A COse'l'C1j,(&1Jit1 1~lc:t~yceTBeHM bll t1 ('nyT~ HIK n (-t, ]a"" 1n:~H:W~,'~!lH JiM~i tE, OE(T~·'~'PJl 19:5,7 IiDAtI", Be(,~Ji1 ,3D ~r I~I nepeAa~,aJlI 'OJ bltO' n,o:n~lle,Hi:d,e A~JI n pO'lseAeIf,oU'Ul T~'ar~'l~TIOp'Hhl'X 1it3Mep~'HIIAI~". n~peMtJ aMe·~, 'PIMKaIF~~:i'''BII1IL1 cnyrH ~'K, E~x,p!'or~r-'l B;hlee'JilI.i1 HI~.· O,p6I1TiY n5lTb ,M,!lil'C]ijll4'Be, cnY'CTA' = 1 dl'iepl8lJil~ 'll9,58~ B'EH.:'~n Ol-~ O!K,O.mo '8 !'t:r, 1~3, I(,("TO'P~I:X 41,:5 In'p:MlXf)'IAlvHI!~(b Ha lHI'iay'~f:i bKlle rruP'IIIDOPb.1 (D' HX ~IIifC~IQ B,)'{!(),llI\1Ji1JIti C~eilH!II'Ul( r-eHn~ilpa ItI,AarT~W K, M@= reepaux ~a,a"~) ~ rYl(TPIG'~ crsa Ille':peAa'~I~1 no,IlIJY"I e'H IH bJ.X AlUH,~: ux HoB, j:€!'M II H)."

no ~{flll'1 e, 4ITn -~O H'(fpy~TO P M n IllP.(' ~ e M orJlII M (e,G e n OJ 10,.11 H11~ C'03"aa fJl M'e KIO M nJm e Kca, B:@'t~ WI@:ro :~ :20 p2U IOIQlI1 bW e .j!,a n.a,AH ~Nro ,a H,a111 or,a" H 0 iii e.p itt bU;;i: ,:m:~: In p Oielf,(T~H bllie n p o:p,zn5;(nTt:t~ IUlIOllKa - :3anli1, "!lTO' e 9a~laH'~ 1l:Ji1@ )(ap,i~nt,.:elp.~[ll~'s(:H 1110 M,a,(.ice ylJom,Hl'bC~ B'ce Ip',3SHD Hie' IiN)JI,yljIHt'CJl~ Tal\ :p'a6otb~ ~ 0. In e p,e:H'O.C'HQ'MY !I{O:~I mill e:Ifil:CY nulfl~HU-l 0 rnepe:rG]UlIH IS pa,i6o'flbl nl'o eaU~'lOXOIAIH'oIM,y:: IB,ce IpalB H ~ Q ~ ij'fj el_a.n (ilJIOfly~1 MIT'b'C~ JmI~Ii"l,U! n POiM eo'T,a~ ~K'O B 0 ro OjPYA M}I C a H awJ oW' 14'41!H1!1~ ,~I ~ A.aJ H H ~I M, M"

IU_\i""'Iii':'~:1I\i1 Ji'I··":iinn'~ • "\If ~ UUIJ.l) L!:ft!.: ",~UQ

He /1;,:0 :JfOf,:l) "6bJl,no e~e A·aJl'le';H(}o~ B ~",a4,~.Ule· ']1958 IFOA~ H~ 'ian M'Clb ne P"B billa "en bli~ I~ Ml~ pall~ef = e~e ,6'9] Ae;'~1 r aJl@JiUl :Ml an In a iPIT,YP ~I ~'n pa Bfl'l\!:~n;ur:' ~·t n h1Tb'J ~:a~lra rc::1b CL\tt:f'~!M a erapra, n 01 a H,a ... ,~lo1rl~IH' ,~ SS-1.0 'P'(L~,:p,a:6cr;r~-liIIK:~i IlfO~ D1JITeK·[a ,« W 1~le'JliI ~m' p e Wli Mil ,M, np VIJ M e ~ Hil~ IBf>Q pOllKI~ e Ha =. n ~a,BJm ~ 10 U1~'e ~ 01 H,e, ~O' III ~ 10 ro ~To6 ~ p,a K'~iJ~ K, M (]M:e Hir)' cxoAa c H anpa EU' fI W'Ihi.\M,lI(, H p:~:~o6p 9'!li,iBi, nocranJ 1.1 HYWi 1J1~ a a.plaaJ~ H,a iM 1~1~·H~~CKo.nl' yn ,a,s", ,Iunll MI$I C K,O'pUtT'b~ erapr I~O,~ me H 61~U'1 In p 0 iii (;<0-, ,j(\I~rT:~ c !J'~·U~Hb Bbr'CO!E(l.U~, ~CKI~fM~!~I~eM ~ j:~a~l4ft 1t8ly)i~a~ H 6 ~I~' ,AlB lit r ~'f.ejIiJ IH1 c 5 o~ blw '1", l~' rID·'~! ~ H Q B 0 iBlpeMJil: Mel Iplw,e B 0 ro .,,011 @T'a irj~U~6(J!l8 aJ;1'a Cib KYAa M,e'H'bW,a:AI rara, 8 ~·~3'Y.1I bT~T@ M.OM e I"llf crapra In O.nI,:~t:'Utlfll C:fI ,AOIB{iIl :bHO -C~IO;Hi:: ~ ,b!II~:: H a pa KJ@lIi'Y " eM CJ,ell~,Y pas M o.TI{!~ ynpa El~mi! I0lll,ero Ka6e_n H (IW IHaJ 'c.aM i(JaolE!nb) ~le'C1crBIDmraJH" O~leHb a'I~COK:H~ nepe rp,Y3 K~ '.' S' .KO+~ ~~ lOJ'H uo ~ In pa6'1'I,e M~ K,8,6ejl~1 y~~n 0 C b peuJ W i11b", 1~:)iI~TO B'~~ e ero I~ 3 craa H' I~ ~U=AIIt., n Pl~ COX,'P'aJ He till M VI AO craros ~11[)i~ Ui1 pO~1 H'[l" [TIM, YM€,J"Il hi m MJ1Ia.C b e ro i,on m~, M,all' !lIlIi'O n 0.3,B OJl,~ = no ,ye;en :~':4 !41b AiaR~hlHocrlb, CTIP eJfIl b6 bJl An ~B)fX II< I.tlillO M,enrpOIB"

n p lit H·a'~(JJfl e n e1'IH biD! IA C n bllaJ M M: ~ J;U,@!fOM 19S8 rap-a nOHB;M1J1I~'(ib ililpco6'}ffile'WJulll c ~,lnilllj,aTe/,jn:'~i iI n 'O,Cj(,lon btrty era PiliO'O;aJfi r.~ ra J;1oJU ltU>8 a 611b1Jli,(lI 6 WT b ~~~a M ~ oro 6 iO~ Ibll!llil e' M ap w e,DfJ,j1I~ n P'LIt WJI GICb ,~T~iHIOB,~:Tl~ A[8~ ~V~,iW',riP'elu~:: '~a Inal.pl~ QMI~, ]jla~ 6mB_1II H B r~!e.Cll~l ,(Jj Itma M,2I,P4il1 flEUl M Y'4,lH;T'K'e' ~ 'i!i'OJlll bKO Q!A~1l-I ~ P,a3.'p'l.u15crlf~a A,e'Mlr'a:ilene·~' Ha fBep~o fit c t.tlece B @M 'lIN) fIlJ1,:M It) e '611b.-tna B I~ 0 BIMJ,H f(,y'j. IiIIQ3rTO,M .Y' CHlP [TIl P ~~: Hi1 1~IO,Il\)I\~ It\an 14 VI .J~el~ b,., n oqr - pe,60,saJn lOeb Ilill'N:~ M c litib r'H~:::t~ H Ifli e,cKy Hl n p:O[~ '" HIO'CT~, w,a,WlelK. 1'0 nJlJ ~I'e,a-,l" ,~lia.~ e n plll'l 'CT ac'p'Te fl.Ji 11 ,~U) rJ1ll1 n i[ji,JIlY"I'aJlb oM €:~\'tll!,I~ltI,eCKI~:e nOIB~p ~1m:in~ie~l-I:I~:£lIi!" 41'.0 ,n p ~ B,O,Aii1 n o K, Y'B:eA ~i~e H l~ 110 nno uta,A" repe ~ 1~IVif.l' l~ e3p~~,By~ Il?elllJ ~IJnI~1 I~i ~'Jy nptr6Ji1I@MY'., B 11110- IF'e ~~J:~J"'J1I f1 Cb 10 rQ,l ~lO p~ Itellbl na ~'qJ)'~ yc ne'l1I =, If,i 0 lmefar~ w n opa )ff.arb MIMI W,SH ~., O,AH 8, ~,o n po6-, liH~:~lal ill eca ocrana Cb: (T a, prO~,"1 A lit 0 M ilJU9kt" c a rnilla p !31?i,PIOli y·n p-a;'BJU e+1 H'~I Iva WIS;'Cfb ro p,a K'e1Il'~ ~ ,M IB1e'CIfIJ11 ~I04i'" rm!Qtl'rOHHffi,.~,., Aa,lK€< 'O~IHa. ~aK[aJa B,'e.~ cuna '2 (5 K~JilO r pa M'M~ 4TO ,Aeil.8 fJllD 1U-€!'I3,Q-l MrO*!~O ~ e ~ nil [~Ten bHyll101 nep,eMoc~l1(,y C'!1Jn a M M O,AHurn !.(lle-, ,n OBeKa;.,

B, pe3Yfl ~larr'e!! e ce-pe'lUliI!H e 1959' [f"'OiA:a 10 bUll Q; n p:M H,jii'Tt) Ipe!Wle H ~ e 10 C03,JJl,a IHJ~'~ a BY>;: 151o~ e:I~1 x IrMa w I,UFH~ ~itH ~'~Ie H H b;1;( IUJ M rlJiI!e'I{COM «W !~IE!JII'Ibr»: ,2: 11126, 'CCJI3Ai:BiUl1 a C b H dJ W ailcc:~ rA3-B9~, la 2 in 21 ,= H'2JJ 6a !3:@ Ii PJrU~I-l" ~;3- 3a 6(,0 M no 14,0 B;(l!Y !-II MX Ore,o,· t1eH rn.I~OICTi@'il :~rr'M 1!l10 el~lbl'~ ~ a WI k1" ~I fII'Otl~y~ 11J1l1 ~

pan .. I~I t'! nYCKiJlB b e &to M Inne'KC·b.l;; 'Y .2 n 2 (5.. .·3 nyc:-' 'K 0'8·0W 6 biB 01 ,4 'POI K:eTlbl; a oro .. 1 ~ B rail CJI: H aJ,apfi' Y '.2 n 27 lnytHGIf]l ~Ii~' [6 MJ1 ~ ipacc~ Mira H bl H·a, TIP~' 'pa-, ,1{~T1M (3aTO n !pe~yt M &rtlif)i'I :B,SJ:l!clCb !610 eYKl1 aAIII(,a e ~Ie' AJ1,~ 'rpax sa n a CJH ux )., a crpen nfb M (:j·:mH Or 6 ~J1IO B n epeA In 01 XO[AY M am~' H bl., H a 01601,.1:;< 6oe~· D!)IX a W M· H ax 6~u~ VI [OCIHIOIB·H bl e n.yn. rb~ {p a cnoflo::meHHlble 01 .K.a6~MiHel) [~i B'bll'HIO'CHbli[@, nO.9~BOn,AKD·~ 1IIJ\U'~j n ptn~ J-90A.' . n~, Clpe·j1 bOy' Vi ,Y In '!JiUJne H ~ e In 0 = 11 eTO~1 pa HieTII;I II a P,;U:C1'D,R It MI VI AO 30 f.1 @lIP 0 S. or M arl!lLl'~1 ir1111ti1.

[8 am;uycT@ 1! 9 5 9 rqq·a Ha,~iraJ)~ ~'[('b 3'(8] 9,Q,AC1UilU2 W C~rU<illa[H ~ fI 2 n 2'0. :l-\1. 2 n 27.. V1. c n ura H 1l\1 a WJUI 'iPYAHlO", c 1i\iIHO ,OllllA[Cfl~I~1 : bUI1V1 OTH:,alaIMM L1 ~/D-' paiao-uta M 101';0 OAM a: KU In [pa.K.IVI ~ re C K .-1 O.QH ospeM(UI HOle ~ X H,ij i.J an OM eoe ~I H Ill] ~ B.I~rAaJl ~ tita lta3, ,H ,a H'l,ro,ro fUlmeN ~ie 1 COo. palK[err: ~ nYCK.o B. bl X AJiUi' HHX.: l~, = 21f1i2,6 III 25 .= 2n2"~ 8· p[€'3ynb.~le ro cyn,~pCT~e'H HbI[e II1tnbl'ili'am-l'l~liI H:~~iall HCb Cpict3y nOCJI,e aa B o,Ae 1<:14 x M ell aKT MI~ eCH MJ Sli Bn:AJlI ~ C b iotX n PQ,J:\OJl lIKe H l4e'_·· '. ~ 0 P,(310 GlInt H yeo Be P Wje'[1i crBOBa-H~.j!I Jrn'poIAOJlim-aIW~Cb ~ [8'0 Bp[eMH ItIX n pose~le'H ItI il i,

06e· 6 ceil bl!e MaW!A H'[bI, 16 b JI ~ n PM IH:Jb'fb~ H a El:oopym,-t!!H we B aer~cre· ]',9;10 ro~~t. O(Ho.li~OI~ a;afla M a tu ~faaa na '6~~e 5! PA M·~ ,~, it B0O:PY)K:eH:H b'1 i. «r-a 3, ~ 'K}) 2 n 2: 6 'FUm,a H "PO B 2U1 1:11 B Ka4 E!ICiB@' "J n p'Owue rfH,O ro B,a 'P 1I1[,13 ura ,AJ1J1 n p[OIM 3! B,Q~C:.T B3 8, yen OI3:[~ ~,x. Boe H Ii oro Bp[eME!'H VI M WlJJ SA B [noC:KU.A ~,Ky H]~[etJil I·. e 1-01 b lU L4,€ . accy H r~f),a ~I" 1l'bl) ~

Cepf.l~'Hoe I IPOHlBOAC eo H ~aJiJo[cI~ is 19[61 r(),AY 1M] npOaOJl maJ1l,OCb no' 1'9[6[16 rOA· ..- M DOL YB, , «IJU Mellb» TalK. H He- cran I1n-'HaCfO}U!I~eMY 6[oe[c,n~c,06 ~ 61 ~ opym!l1 eM.!. 'Tyr npos EM4 n NCb cp a:3~l AB,e n pOOr1il e' M,jI Ti!ll'liC l)1 Hie' P E!:w·e't; H:'~ e 301 B,ce' sps-

. II (y~ecrB,o BaM IM[~ COBeTCKoro S,IlK. n p.~ UiI po-

EKTHP"O'B,3Hl<'H1 O[IP'yM:MJI y Ha.C TPaAl\1'~;~OHHO cneAM'n~ as BlblnOfllIHeHJ.i'H:~!M napaM'e;lPo8,~ 3altiliHHtdX '8 TT~ MO Ton bKO C, l:eXHw~e[i:rK.oA' CTOPOHbl - TOI e-C"H~ 1~~O)f;{e1' ,J1IW rex HI ~ K2I. <{lB'b.11,A,arl"b» OIIi1 pe,ll~ne H~ IH b'l'e na pa M erp ~I}:' Hie 'ra H W[[e l"pal~[~' 4;~[o.H H[D y n y~ [IC K;aJfl ~ 1iI:3 iii IA AY Bon pee ~. a c "ome:T J1 1;1 4'en O'B eK e «n[OIlY·"iI[M[T'b» OT' Te;XIi tnUr1 :9.1~ na PI~!U 'erp[bl Ii pe- 21111 bHlO~ I 60101 YAnn,cTB'o yrn'PaBJlIeHVI~ DCTaJil:OCb «aa tfa-ApO~\» ._. a IH(lAO Clira3aTtI\r 'QTO Cl~C~'Ma ynp a IIJI[e~ ~I~ « W MEtA A» 6 ~ 11 it O"lIE! I-~ b IH[eYAal~ HO'": oua "jill oxo [COfJ1[acO,B,Ib.I san iCb c M OfOpl~'JU) ~I lile ~ !l.Ol~[eIKa". lit Aflfl roro, LJiTO!billII IlHIlayll~ lrCA t~[e1'KO (Tp.'t~~,n.J.17bj W}UKI"ibl t;b.I.IiiIIM, fH!Cb '2i! n PO·,AQJUI01'e.r!i~_ Hb1e' TPe'H~'pOiBK,IiI~ Ha MB[HeSpaX .(jlpa[~lllYl:C.KOH apMlU1 H.~.l~OPl[fLJVI~1m.~ 5;S,-10 nop.a-JKafl~ QeJ1H B' Baj~~' clly~aeBi a Ha ~nUfe·epax (:.oeeTeJitoA a[[p':Nl ~~; ~eJl ~ mopa):KiJll ace ron ~ 1(0 B .2S~~(J 3,an~lc 1(:0 B (OAH £) In !'lnClAa H w·e 1(.I1[] 4[erfb~ pex nytl(O 13) '.

n04er .. y 'iKe sra nplQ6n€'Mll, IHe' 6blfla IlCK'P!h!Ira ~ «W Me.J)lbl» n p'''' HH,.lU1 Kia lBQOIP'~::ff,C I·nt e'? A lYT ylKe cpaotnaJfl2I nopo~u,,],af9 :CM'C ,e:~a. n[poB,el~eHI M.n rOC[~.Cfl blraH!IIi ,. 4 aero M l~orrM e! ~ en bfT,a H 111}1 npe B 0J~ib;n M '3,13 B,()AC1(]I1:e (He Ul1,i,l·JII Mltrbl WJilIM H a-· rae &(,a H H bile ~i M Ml B 0 etUfi.UIlil e ~ M B· n 1:016 OJ~ C1Iy~ as 3TO 6 bin IHI JilIIOA:14j' UlII!l[OW'!'AUJ] Hie· ropaaao 60Jrl_ 1lU" ~ nO'ol6lbeMY K~lPC nop.f010BItM,f tKe . pn:om[eHHb.~ B BID ~ t; KJ2IX,.. n Q,[H fI'TIHiO, ~TO, !,II pe:3,Y.n bT ZiIJ'bB Q[rl~ "0= ~a 3,:~ .B,~UI [~ ropa,3~[O n:ytl [[I he., H 0 nOI 4 ~ (TO ¢l M- 1~lal,;IIC:<OB.blM ,r~,c-6p;a:*,eHM,.:a M I) ,apM~IM [lie _~orj'JH lPlHirI1Tb HtIJ IIilO[ArOTOBK.Y HlaBOn[~I,ttK~OB cr:f:.Urub'~O pa I( er ~ CK(I[JI'ib,KQ[ M [Q[Jllrt: MI,t n OJillblOISatrb All i 3l"fO fa ",a:BOnlc~n\te tnEU4WI,a, MltTbl., B pe3Yj1J br.aT'elf X01;;;1 «m. M BA b» [MI n CH:ryn IiIJI Hila. B,OO pY.)K,[eH i1E' (OBerc K,Q A a:pIM M M pia H ~ Wie [Bee ncran b,H bl:.X nTYIP' I(~;a iii W1l po ~:l,BOAI~U~ (JI B 1r'el.!lle 1-1 1;1:[13 f.1Ji ~ ner), ce plie·3- HblM opymMl€U~ 9'ro- l4e [~'-ll ~TiIIlJL11. 3a10 :!:HOT KOM~

M V p"t!!"it! R;ii ~·I- '!lID· . 0- ,=. ·!!!~!~o,u rlj ~,:, It.,' .. '. Q.

nnle.K,C (Tall iC seem p:0,Aa Y'te16lHiJ i~ n,a'pTO~ WI ~I HilllU ~x· B Oi'(:l"p:Y,Nl(e H H b'IIX. C ~J1 ': l~i(9j·e ro 111 p I~ ~le pie 180-, eHHble' rrU'31:'J,aKO'~~~JJ,,~C~ c n~'~I-ILiHnl1anbHO ,~IIOa h1 M Rna t'CO'M In pO'i~ EMJiaH 1('0 B'(Jn~ 0 pyl« H,~ MI n P !.1 nO;JIlllfll~e:H ~ H 6one·e co i1leiP.w,eIH iHi ~r;( ,~:rH CT'eJi4j 61~IJilli'J y~.'e n:rrOBb~ K iMX: Q_CB'OI~HW'11lO M ;6Q·eIB'OM~; 1illIiiI!II t"E'H,e'H VllfO ,.

,Il'"

OIlHra.K.O~ &UlK H~I ,crPI~+~ ~O;r CIfPO-M,~,ble 60€= B Me EMJ:3iM fUtON QCJIfI iB0 B·r::'€ He nOIM8-m;i:UlI ~I ,« W M.e =

- - - - - - ..,_ . - . - -

n 10:» n o."l~l~ ~ fib W 11 po :KY IiO "3·ee'Clll1 OCT:b: noC'~.OJiil blKll . 0 C 0 Go·A 6,o'e ,e. 0 I~ ue H!t-N 0 Ci,~ G'" I~:i~

nl'rrliQ n F"'I""i1I,I~ 1rJ' ~ I"iI lI'::I'ro U~ n II"'n ~.n. !.iii ':'Ji ~,"',,:;:'ii'Lf na I!.I ~'JIIIc:i; '!;Ii HIIJIi r'.~'M~ ~ al~llllifl!.!·~ t Ft;; ',- n~ U!k..y U u rr~ na-u'l.,~ fll. ~.'I;;; _ n ~Ig ~~ ~~!Ii

~'OTO rp::acp'111" _61~ O'~JX~ MJ~!W H H IMl 'pa~: pe'3lbc~ pa K:,e;l ~~ lll fi,'N1l'JmS)? ·l3ll-n ~ imnil:Q nJlio1D H KCH3:afllM'(:~' .m!; BI[)~H H o~ 11 "Til! p~Y'Pel- a m J:.Up~m~}t, KYAiJ 6b~ e:8 COBE'P-'

IJ ~_·.I,IilI. 'I·I!..O.' IlL_I.'!""." 1lI".~ ,""" n ''''IO'iIlII' ..... ~ 'i;,i' 'i""Q' n ~,c It'UI·"!i. lUI ~ nn ,,!iI'1 I 1;1 HI~'

"'" H 1fII1~ _;,r;;. !i\\,Hq. _;!II ~11i\,.,.,~Ii";1!' '!... gl,,"" I . .:..: I\.!"~!II F1J'!~IIIF"!Y!f'!II I!fI _. ~

~i~trC.T b, Or na lJ..h~111l Ufllf-I'-e H a .~ er :~O ChelM H"oH~ ~,

Trh,':JI·H·1f" IfIIIT\rTT'lH!' . 0 1;.cI. IIfIIIf'fI nli\'\]j,.i::. H'-' ui ~'.!I ·i;;,;i'jl]I::Ii.kll IIfI'r e= 'O riNTiJI1la ~n 'L._

1II,r"IIJII' '!!.. ~ II v~· I' .. ' 1.,~ ill V.\.I111 'YJT!i.'I;;;; !!III!'I, A,IF' 1l>!!T11 !"II. I!;,;,'fl V !l"'!i:'I;;i;.i!I' ~

~-IO, •. 3a He·~ paICnI0Jll10'.m·e'~ 'n'PIMI6.oPH~I~ OTC'e~ e r~ 'P(H: K.O n ,0 M" 06,!C n e ~I H B a i(.Nlq:l\11 M (1' a116·1;I1I1~llllalL\~':1O pa~erb1". JlH prilOK·PYi4Li1IBa.IVCli1 J].O crapra ~ Ie nenere B'p'au~a:eTt~':!a (qei ,tB'O·e..~ l .. nH~p,~,I1~. 3!a n p~ 60p H 'b:l' M crrC.t:'HO.M pac non a ra IOifCfI ~B,e Ha:ryw K.IM, C ~·a6e1UB M~ ne . .KOfrO p O'MY 0 cy lIeClB~fl~.= -·en:; yn p~'j[3;~'e'~ "i~' pa Ke·'f.·OJ~I., .3~a K~:ryLU Ka,M III p~C= IIilO'JffiiOliKeH M~pm.elndl~· ABVIriaTeJli1~' .• Or! ~M'eel' 'OA,I~h~ Y/l\JiI t,l. HI~H H oe co nil 'OJ. l~q'Kpyr 1\0101 P I) ro, pat: ... ·

- - - _. - - .... --

!1i1 O,HOliKe H CT.a:pTOIB blll4 A B ~ iliarreJlll b·,.

iPaRaTa·~. B I~ .11I0Jil ~'e H 11·[$1 ~ 11,.0. ~3 P(YI1~ HISJ·M ~1'4 e:C11l{.,oiii Clii:eM:e '~lFH~'.T'~.lOll!te,e KPI~tIU»i' MIMe1iE'1 lI::I·eTbl-· pe 13'pOa MI HS t~ 14 ifi8'CK Ml,e' no ee'p.\XIH ocr MI COl 'CT[r;H:!'n 0 Oi 14 A,H 0' CT'b< 10 ,45 rpa AYICO I n 0 :~ I~P eAlil'\li l!' H K,por~l~e',. y~ p,aIBul!U~ICHl,",r~ ~H :jlJJeM,~'~raMI~ ,c1ly~rm ~'HIEfP ~,e nlfop~ - I~ e.6 o.n uu ItI e nJiU·aCT~ HI'b1~ B b'II-, A,(u~nucm4i1~ICfi BlO Bc.l'-pe,I~I~Ib1" ncriCK., n pH Hi( 6 ~ilAI8rl'I,},K,e H 14 i~ C ~iTOI M' Cl'C'I~'CI~ b~ ~p bllJ1 a tOlna erCJI n o ~l illi. m~e' H HiQ€; A2I' B·Ji1 e-H 1~'le'i ~Tn M D: ~SeIClne'~1 M ea _. 1~1 pa J eo por paIK:en~l. H Hf1~'p~f rrro [Jibl iii yn pas-

3HaJI', ..

I~ II1'QJ1 O.B.Iea Q,A Iq a:CiMI yin 11P-"(U~A.tfH,~ ,",0 Ii pa t(,eTh1 ZtM 6 pa en OJi1 !nm;~ till a: K,~ Mylfi.AT MIIa, uaa 60,e B,a~

Jour.n:al~,pla.z:a,~n.et ®

J A 101~Mie.· ~I t" ~I lA:eK1p~OM,itU' H !filM p·allrM,ei~ieH ,~, 8 0A~OIM )~inOKe·;' laMOH':6Ji1I'C)1{ IMifl.!1le'eTC~1 ~I,a. 3:a~Hl~c~1 KPOi'~IK,e p(,a,WtJlOIi'Qi K'p~l[l.a., n~l~ nOMOLYI~1 :n'M>:

"I:f·fbl pex 61NJ K'OJ~: D:6e·c 1l1r!'~HIt eaerca y n pa B)IH:~;'~' VI e ~laKIe.TO'~i no I(,YPcy ~ 8Jb'C01·e B, COOTBlelCTB'f~ I[ no,cWlnalO",,~!MVI ~I:O l%au5e1llOl tHrHal,a~,~ 0' A.Jil~

J.!Iil

yn pa BIfl e'HI 1(1 lial pa KeTO H n 0 ~'Pe H'Y JII M'e IaTl(fil As,a

,~OIilQiIlIH ~TlE!'llbH~ll<~ 6J1(uu;) (0 K9J)Kll~lM =. pene e ~,rHT~lrp!'h.te nlopo'M )jl' pra. (moJnIQ.meH H bH X Htl n P ~T 1011·laonre~a uiax Iq)~IJ11 b}1.~~ Ylnpa BJ! e H He no Kpe'H Y Il!lPQ L\'11:J B Ol~ ~rrCJ1 n pl~ n o:~ 0 LMW CH jili-M aft 016 OT' r~ 3' IPO(J<.on a. a. B. n !Pi" H ql~ rile, ,AU,fI yn P1i·EJ.R1eH! H,H pa [,(Iff", TO~ ~:(rc.raT04HO' IBc~rlp 41e:11~]pex: ~Ji1I~lK!06, uo rolr'Aa. IH a IJAH!.II IW le .~e :3.lF1 exrpo M ar H ~T~I no cr~I'''' naJU11 6b~ CHIFHa-flbl lit err F~'Poiel(;onai ~ or Eu~ew- 1H'!et() n!¢'I1'~'If,a yn ~a.B·.1EJ~I~ iii ~., .31"0 n OITp,e6oilB.iJJlO 6 b'~ yen um.H~e H !A. A al fII na ~1€ID1YP~I~, ye-Tal~IIO B·ne'H [HI (]I ~ Ita. ca ~uiR . PEUt8 re,· H,r 6001 8'8T'E1IIBJe+a i~ 10., n pi~t"BleJlIQ 16 M K pfl'CT,V iMa CCb~i 4 e!: IiIGl ~.OlnlyC: ItaJ,Tb IIl.MiI 0 IlfH~.n b,""

''!!!''JliII H ~ liJ',~ H II ~,y i¢ 1i"illb~ II'IlIL. Q 8, bl.~l iliil t.~ B iI#!I; 1'1111 iA.... t!:1Il.n Il'R 'I:i' ~·n!1! _!~ I;"\U _~Q" 1-~l:~' __ I'-~glll;;:__:1P r_~, ~~_!I'I;;IJ'\}~~IIA Ul. _u.'tu ~

.y'n pa:BJ'U·e H :t.1L~ no 11iC.p'tii' h1 Y l!' pacn 0111 Cl}l(!elH 11m! 'TP ace e'~ p·.hI, o 6J1 ,e: r'~ a IOI!lt,~M~' B,ll1: 3,ya.!II ~:~lN)~ Hla6·J1I H)~e'H ~ e sa p,a~ero ~ B nOJil ere,

~(l a ~YH'U~ O~~ ~'C:lp O'~I CiS 0 60 e I Ol~ ~- a w I~: ~ ~I .2n21' I~ MeeT .3 !Hrlllnpa[BjfUlllOllU"i~~ HEl i{OJOpb'lll( yc-

iai!..i ..... 118' ifil"'" H- b' .- •. !tn .• ," ·1ii' ..... 'Toi"Ii 113 ~II £"Ii Ill" rMll'I!"Ii'flli ;;;ii~' Lrf.~ -H I .. Ii'i"N lj''ii'::lI' ;Qo,o

1";0 _1rI U D.J.:~ ~ : III F ita II U 'I. U ~j\(gII~' [li. ~ u ~'lfl! tf-.)~, 17'l'I.~' -; 1lfl1Iu.! ,It'~ Ii\~~'

ibl., Tp M 3,21 nac.H'~I'e p a KteTh'i yn o:me H Ibl B me'P,eA'~ He M ~ lei CfH 60E!'EM~'H ro Oi~eJlleH III ~I :X.BOtJOM [8, r11 e~:e\A ~ ;31--'3',21 4 e ro n~1P,e:3.a p:AAK~i cw CT,e'~.M 'ilipte6ye'1 iAO BOll bH Or IM,HiUrO BiFH2'M e·H ~ - Mil' IKpOMre TOlrU" M,a·lUll ~I H.a jQQrJ~},I( lUI Y'MJTMI c floe e·o.~ n 03"~" :~i; H 0 1~I'Ha"ille pa.~IIMe'~TMib 3 a n·ilc:s.II,I:jlllE! 'Pel. i(,erilibl 6Ibl.J1IIO H e;= ~("~:.~rO}K HI 0 IW3"<3,a '6'CUil DIWI ~x m'·la.6a,p·~~nOIB see ~1I·a·A~II~,~.ilO'·~ ~1~'Cfl KP'bUl ~~ B.,

n o',Ab:e,~ I~I 0 ny[ ~a~ IH 1~le cr a-PT'i() 8 0 nl ~n:Tp 0 H CT~ 18a olcY1we'CTBJ1lfU!lCA r:~APCliBJ1IIH~eCKliIMIMI 1~IMln~.HAP~ M H. n pl~ ~a,p~:~~n .. H I~I Inyc~.[a S"O~ ycriu·n:u~ II(I~ paMrEnaJ CHa4~Uilla OiA:eB'aeH:~ ~,~ Ha.~ pa!BJI'f,ljIOUllYIO rnp'MI no MO lUi en e ~ M alflbH bJx WrL1 ~'lO Sir a 3;'are,M II! e .yn pa e n.li' to·~VI e K)a.~;eJlil 1M] WI Q A'Kl!1 ~Iqa tijn:~ 'K 1.r1"!1!!! i 111d,:~1 n bli..!i i~,~ n ~1'~'hB:M;';lI.I"':I F.-~·$,it'lIr~ Brylli=O y·. iFTnii.\ CiJ;Per-

l!..~'~~_ 9j.!". - 1'11_ .. - t":~"~ -~. ~~"'! ~.~i'~'lll'" II y_ '!;.!!! - .' '!. -I"·~-c "--

B,3,., Ii nynbiY ynpjja3J111~~I~UI la~~e .~-9A·e:,a~·~,IJH~,;" :mrCA (~epleJ- rO[O'iB,ef'CTIB~f'lOI1li"e KOHl'a.K'Wb!) 3aJ~ na!Dlb·H bille' YCTlPoOil,CTiBa CTaprOBHlfO I~ Map'nillnlee,o F~ n~(u.ltirai'efljl~'I~ ~

AJi1'~ .YcTa.H 08 Ifill Iii! p'l(Jrl~:'EtOlJia H Ilif01Bllro It~J"l n~' .1I·eln~aJ «WIIfi,teJuJi}) nOTpe'610Bal1il:l~b He](:(n(r~la.A nepre'K,C M nOJ'lH 018 Ka 61P;rQM -1 ,,. M ern' p ..... 'OIE· OIJA'E'!N:H If! e ~I n l@rJeAIH~:)11 '"'I' a CTb ill(0P m~\;t,a ~ 3.Mle+-I e H H ~ H~' ",p'erre p ~ e,)] ~ ~ ],iR iii C KJlIrl6i~ e H iii e M: n e pe HO (,a' I!( pe'.~·

rtiTIl€H 1;tj11 KCl1l'W Ie'VI C K316enlQ M C 6oprra. py6 K~ aa npae.ytO ,tp.:apy., nepe,AH:~:" i.!laCTb ;Py61KM nO)~B,ep .. · rn aCIb 6 OJl ee [cep b[e 31 H bl_ 1;.0 pa 6 OTKa M., Ie M QTp[OB O'H IU'D,f.\. K o a HAH pa Ma W III H ~ 6 ~ J1 H eCKM bK()1 ~J • e'He'Hj TaK K,~U{ Ha~[ Hili fH::t~ B~JiI[jJ elll~te 0AIi'IH .n ;1040iK JlJl fli OqrliH ~Ie C I( 0 ~ [1-1 (M;n4 a,n 11 a p,aTY P.:~1 ynp e BJIJ@lH" ~I np OTM B,Olli[N '1('0 B'O'~ pa KeTO-'M ~ 11 m KIfI' fi(QMailHIAJ~\1'~Ja MeUtUM H Eil M So.AMiT€JUl ,6b1J11i1111 yKOpo"II@ tIE ~n, ra I( KJ2I.K l'[@'in e p b ], MI n,i3}f{ [COCTO 111 see ro Ivt3 nJilY,;'<, tle~Oe,eK 3,a CMfteHlb.1! MH KOM[a H~1<t[l'a ,M] 'IJOAIMlTe'JDH :n01WBMlna,(b .i eperopoas .. a, 01iiOpOA" l~wa.A (}T.AI~.nel'l',~ ~ yn p'aiBJlI e'" H~ OT ![io[e'IBo:ro ~ 16ole!'Bloe OTQein;e H llot e 3 a ~"~t a {I C Ii ClQI laAH 16 DO 4alcr~, Kopnyca, OO'p1'(3, KOT'OPOFO DliV1Ul1 Ha,pal:ll\e~ H bl mp~ ~O,~[o:w.1i1 6pOHe.BlblX I1IM-ClrOe lAO Bb'ICtOTlil py6~"MI '" [5 pO.I [~'BQ ~ Itp Mill ~ 15 oe ace ,~rr:.qeJil e H LIt e He '-Mlf!'.PiIO., I(eepxy O'HO 3SK'PbJIOBJ1.0'[b IBY·lI (TBt('JPKaM,"~ KalKAa~ ~J, K_()'O .. Pbi:~ nlpM OfKpMBa~' li!l1!.1 (In ClAM san tll(:b no non aM, I~ fly's·en L141E!'H 'L :JIl il<I!ICTK:O!CfH fj'OKOIB,b;I(( CT[e'HIOI!(: OIOefUlnJ OTAen,e-, H I\t,lil IHJal H 11 x (;A[enliJJIIM ShUJJ TaM n 0 B,KIH ~ K po M e 10- re ua JlfH 6'Op[la n epe ttOlJleUd 11 ~ n IOlq M 1/1 AJ 11 AO _, eTYma K 3[iUil[HlfI,Hlbl~ rO',J110BIIIIH:aM 6eH3o'fi.cU(,O:S,. H][f) n p.a eo M, IOOp1)f 6.0 @18oA M a, W IlofH 1,.1 nos ~ W~ H[e b K.pl~flne H L1.~ jl\nfl 6. a pa (Hal K. H a pa H IH. ~,>; liP~~V1~,_. 1):: fBHYTPM OHI f@nep[lb npocro H[e no~ua:~"aJllC~L

3a IBpleMI ce'pHI~ aore B[~llnYCIf(a K()lfP:nyc 2.n2,' n pia KlJj'~ll!I·e (&U1 H!e! M e ~~JU:~ ra 11\· K(;w It, K TO My apelM,ell:11 l a KO H ~ Mni~[[C b '" 1113 M a H e 1-1 ~ S teO P nyca IDa _, lO,BOH :15 PAM,-,1,. A BOT onbITH~II[e' ~'laW~Hlbl (1tI~ l8:iQJ·'·Uj[JII( H o, ca L1IM[e, palUUt e (1~·p[1A I~I ~ b~e) KO:t!- KJ!IU1le' OlliH1rLfIW.A ~ sen H,:' "aJ n ,,2U3,'OtM! '60~:Hl~' py6Itu\~1 p,a en OJJi.~ ranacs ,6 0 ~ H !i11~r-' n p e ~iH;a,3:IH a ~ [elH H3,f.i1

~. ,. '. '." ... ,.-- ,-- -

'.': i~~pA;H-' -\e . 'I

,. _13" ~~.~

II • - • . ..' I

"~ ... _ _..:!_ -':-~.!..'_._j '. : __ .' :..:; _ _'~IL.~:~'" til ;.,~~. _l

,A~~~ ROMaHA,Hpal (RaJ( IW [I],'Pt\M-l), 13: 1"0 IspeM[fji !ltaK tlIlai (.ep~'HHbIX ele ,y.*e He 6~HlI0;;; Kp,o,Me J'TO= ro, Hal onbnH~IX -r'- aw HI~,ax €S[OPT&- 16o@'IBloro OTAe,flel~IM,H M1Menl~ no OJJU~OH ,BblwraMIIIlC'IK'i5!',a ~~ no AiE:U:~: KaiK Hla ('!I?rn:J[tU4 F b~X' ~ On b~THy'lO If!oe ~Y'to aIn H liY KO M nil e xca ({ W . en b» Mom HO ye, WJl~Tib B' IUHtJ1le~~[~~ 6pot>N:'la[,HIK:O'i3,Ora My~t@fl B Kyt$,IW iii Ke',. npa8l\3.s 3Ti HarnHHa IWCn0J1b30Sanar'[b ~HI pas-

Jn~'lIHb!IIX ][iI<Cl1e~;nt M,eiH,aJ1bl·u~tX: p.a60'T;, c nee .CM'" K)a ~'eCfla Hw [cu-;!t.aJ :He ~" eer 'I{'PbIlJII'H '6CH3[86ro o-r~,elleH~R - B 06~,e'M.r 1).1ICI1101lbSOaaTh, 'ee, ~IOi'O rp[2i'¢J[HII1 n p L1 WI OCJ~ o,A K'e' ~ [OAe:R ~l H[~imen,ariFiell b,HO. Ce'pl,i1'W HltUI ' aWW:IHli1ii ecre B K0J1:11lJe!K4HI.\1 Ap·". l~njiilepM Wr'[KOro MY3,QS ~' ne'Te-pt],yprej HIO Y Hf@r. !{, COll!(ane'Hl.~ to, 60€'IIa,Oi DtA!~'eH"le .3aIWIA1"10.[ ,n ~'C'Tar : - '~alFl:ephl

..

KPlblWIKM BIO[KOB 'KOM8H"UP';i1 IM:81wnlHlh1 M BOJJ.1MlTenR Hla! :2111i127 Ob' 1.1 1M 'YKO[pO ,;eHlbl :,0 ep[UIB:HIOHrM-._[ c O,fiE:JILIM01M Ii[~g i _

'lKypUUIa e(~Boit'nl D, BosByxe~, .q,' ' .. Ii!: __ ' ' M8r:JB.UM :J f .HooMJi e0..l1J\8T*"',, ' CJOJIJllaTJ:J1- .cbfJOMIe "i' 4:'IalllC ,K~ DB'. e 6,oa~·~ ,,' 'B.oiiHa, aa !.\~olpe~ : ';¢ 'Jio:~IOI·eKa :~IO -;-CJlHCT&,&,·

B~~m M'O\*~ rOJly [vr.Tr~ no no\crre.,:[06paT]~ .:BUln'! -], rna " All· cy:

1435001; .' 0: KOB ·:,3,' 06 l~, r,. , ' c· pa a,/3 " .

-mail: istr~35@ £ dex, u

K' 3a:$ilJ~e 1~'p'UAo.:M;-'~Il' "JOOl-f,fl ,P111: OIJISl • ean)za;n2l1.0ZO· samaso "'Q,

t:
. ~
" .' " ,. • .
_Ii!"i'i_
,~ I rr
. ~ ~ - " . .. .
, ~ .. ~ .. , ~ rr
., ~ .' .. e
~ .. ~, .' r. • J \

'~

fi

nYCIl(OB8R Y'C:raHIOIBK8. B lIrpa.,HCn~O,plH'OM' 'nOfll'O':»C.8'HMM

a

;2

M '~:35 ~e~P1ie)~~1i1 EI'b~nOflHlli\1l.ii1l IB[IIU(1'OI) MAIIlbfH!Hoa (r., MO()ICBif,.J

m

'I

.I

~'

nllOlK'C'T' -H~ ~dn l-p'~Bn'ir:jI'lnIWI ,.LAY c-- n Q,IlI',o:T"8' "'IIIuM itAI _ _ ,~, ,!~! _ _ _ ~I ,_'!,: g _"- _11'1 '1fV -'-- __ It''l, A;, ,:.' 1""'1~'Ii'ir.,~: II I ~.~ 1I\i!11 t'l

J10·'·· .. Ulr·n· .O·;··) .... ,·p· 1)'0'; ~'Qi net .

":":'.' _. '_ • ,1 '_ ...:._ .• _,_-_~MII!i __ ~ ._.' .

-~'P10H~: ,_:'

... _ - ....

P-'- tr, .- ... --.:-: '3"', M6~.'

ehl~eTa ,~ ,,"

AItI~pe&1 'P,SiIEU1C)DB t3·6 '~r~Ti ,pqi06nleT

!tI if;!ltne!KrOIPO M B" G!.1G-1feM8" M~raa,H IF! 0 8 IMIII5.f'PO.

)Kefrnteg,T1 AEI,Oe A$N~I~

I: CaIF!IK1"neiIiJSpra;'y,p.r) P"C:'H~K:, Ce,p:m5ll Hlli'1TU~TheRa

"MHO(;MS H8S,epHBK3 Cn,&JW31 M nec~'no M'I1X;3. ,n3 nnHLJ.K:OB'CKOrO 14 M,ap,K8 t'3lpaAKMHS t~YBe3y Te6,. 'R B TYHAPY~: '~Mbl noeAe'M,~ Mbl nOMqHi C5I Ha oneH§jlX Y1iPO~ p.aHHMM" .... ~~ ,0 HeMHOFlt8 3f1larfOT, LITO ~ rpll'3,Hbl!0 f'Q,Abl BTOIPO'~ MKPO" Bo,i PO'f'3TbIM TP _- Ali_loA' Ceeep ~' . ssnOCb BeTa',,' 'PAJlbJ Il:E!'" c' "YlOllWeti ap"',

Mati ~!! -I03MO>HHO, &-0'1' UST'-PW3.n I Q, eT noci 'Y,~"MTb TOIlI4_ OM Al1g C03AS'-

Ii", KOJ'lOPHT,HOfli ~ on Si p H;O ii1 u M~' _ Htli ~lTlOp,bl Fi'YAe' fJ aAbl ony6n ',' Koaa"Tb ¢- 0 i<Or Torpatf;HH B,aWHX pa6oy .. ,

'. oA'~a B~I:OBb n pt.rtWJ!I,aJ I~ 3ianOnJlp'ib,e 'B , 1;39' to,AY ~ K: ,3r-d,M,)i' !Bi~eM:e l~nJI', 116 ~J He', Ii H ~ VI., B".ITan ~fH a, Afl:A "I~IIHA li!ll HI~~ Vi H a,~ tl:ana· Ropa nji(.a,TMll~ no' A,o,J1lra,M 'll.92o! roaa. [.paJY~ ,n!eJr(~:ne ;pe,Ball~ttM,J:11 22',~,~,~:a6~1 19lJ re- 1~la,~, B I~~: K PI~)'.(i~1 n p I~ 3, f,-!IEi A HH!3,a S VI C'MI M 0 crs ~I'Q! ~ In pICn~,JliH LlUH '" P"O'C(:H ~ '~,lKiOl~ I~ M n~p~:'M, 1m p MI'~ M€ P ~HJ '13; rpal~IN'",aX B,en H '1;[10,110 K H H lKe(.''Ii'l~ia: $1I11 HJ1fjl HA"C.K,ij ro i, H 0 31JOr 1.Ej;,ar He !A 361aB MEl, P Q ('CH In 01 Jl;a1_:ru Er~I~I:R ,CiO ~TiQ P O~, bl, ceaspae ro :[~ceJm.la,~ eo ~ I-D at ~IOl.opyllO 06~"f.1 rB MJ.n a '~'H ~'n,S1 H:AI~I~ ~Ia Wre'1~ crpalHe 15 IMall 1,918 ro~,af n~OAOJ1)1UiJ1lafb AS'''' ~ p''':'' - n niiD - -:: III ca H M,O 'r~ n'nJl( 1(,!.r'II'IlO·.· I~ I,!t II:1IIH ~1~I"tI,n o ...

I'i;.!I ~ A~ - [An _ - _ - oI'!! g if" '~ ,;:p.-: ~ ~ - - It'" v~: 'Y' M ~

- . . . .

roscpa '14 e,p,flt)IP'9 19Z0, .. ,ro~ a I~=~an(:ro = ,~,rQ

ll)!:2", r'OAiL IBo~lia ;B~Ja'~:~ np,M aIK.lIl1B:I~~JM, nO:A~ AepZKKe 1 CTtlM ~ ~i " ~I ~ b1X crpa H A ~ITa HrM ~ ,Ee I~lor =, nO'p,tlJKE!Hl!le (Cep I~ al~~,e'R,(I1,RI !Bb~6opr= c:~,'o,i1 ry6ep'Fn1'~"i'

no en f!JA'J! IO'~H e n o'~':r~' n ~ifHan,~arli1'Jl! er i11 H e A~ on (lM,a,TI~ ~ei['I{Ml~' ,ytk'ldll~ ~~, I'm p~~n p!1 H L\t Ma IlIllLll Mi'm le,c~, ( ~ ~J]lbH], «-CJ[OPlpe f,{'T.H PO',B,it:j,Tb» ,re'e:e'pO\~3:a.'IiUt~H,y~, rpal~IIMU~~1' C(![P~, H~ J!lj"MI~' ~pe3::YII,I~1~,ra; !~ :8 XOII~ no ILUe'J1 «rnOCJ1leA,~' M:~' JkIj,'O'it'OA 'K,'O'P 011 e M )1'", C 1 '1 cerlT~6p1l 'lll.939 1i0P.l,a I~al 'Kpa~'~;ef-" IC!e~ffi3!e'~Hil' Ha4"-' rll;aeT( fB co cpe;QQr'OI~'H='M l~ @ S o~ el~, KOiO:plb.~,e ~ p M'~

Il<a:30,M Hlapl{()M8 'OI5IoPiOHb~ err ''lrtS; (]!;1H1:~':Ul'PJI (IBO .. ' ~i1TCJ'iI 9' M'Y~'~ ~ H QKYfO' ap,M!e!«,c KY~' rpyrn ny., 1 ~ H O,jll6.PA rpy,n na 15'~JFI a n~pe H t~ e H .. o'sa H3 B, 14~ fO dIJ:pM 111m!;: Kg'MaHAYlfJu-\~I,M til,a.J.:3H ~,L~:~ ,lO MAwi B lEa:,":"

1fI,i;!'i,nIU~-H' tL.liililll.lL!'j\"i'~ ii.iilll!Dlnn'Dil;n.~ IrjijiilnnJ]-jf'iii:ii 1 '7' n-:11!Yr 'GIIf'!O

~I~ !I;:~!I!!"!I!~ 11_~1~ ~ nl~'~'"IMlYllbI!'DJ!IfI1 ~J ~ ~'v.~.. I!J ~l,!!! I J' '.~ ~ ~ ~-.;nf~ rljJ.

laOleHII~IQ lit 6 M'O r pa'~ IIIl~J iii PCIJj AYl' lal :3,aJ'nrQltflplbe*' ~

H10')l16,p &t.'CKp,1it onep'alT'14 B'~iO ~ AWl'pl-e'W(t~IIM:)I~ H KO 14 m.~ a p M '~I ~ n pe'Arn ~ Cb~ san ocs I~OIB'M,~ (:1 HrO C Cle~elPlH Ib~ fi.i1 {~l~:p,.al~ to llJm';:IJ:V~T'Ior. ~,61.1Y'r:)lcrP [J.OdlM ~ P 1)116,21, ~I M A,~ Cp"e.A,1HE 14 "'" pa Ii1 O'~'O,M, n€r~:c!a,Mlo ( ~rle~ lU'! H ra) ~ :« ~ '.' '" IH e iA'O nytKBllb IIi1 O'A,S CD 38 ,m.!i1 B'O'M CI~I=' -: - I -- BiI'Io,(!.rh}~:~:~:l\\1J""_ c· HrI"iIlill"liIEliICi'U!~-K'~I~--:-O'in'T.l:i1 ~H i"il""

Jllbt ~ _ 'Y'uIP_".,m'9 .. J1 __ 'UID""~ 5;;5~!i;,,_ ~'IV' In .. t'!'_U n, Ii'"

K'el~e'c» ~ C n 'CH~T a enl0HIHO PI J a ~a,'~ ~ ~I 14-A iP'M LoURI c n p,(I,e;,H,] a [b on efT'A Ll\e~ aa cJlym!~fe 6Jlar~~a p ... HOtTEl Ha pK,O'Ma M a'P'lI!an-a, H,. r., B'Q'PO!iilli!H.J10;B ill M ca,MIOlm I~ '. B .I[T~~U~ '11 f,I a,

Q!~H a ~,~ Ii'1I e p B'all BoeH Hi~.s ],~ M ~ n pen Q'J:Uan,a, p'yK(le:ClI~IC1 El,)! P'If{ MA, He'Cl~OJ1lb KG CE'IP b'e3f1 hr:X ypIO'I\OJllfJ .. IBb~,)lCI~ ~ljUJC~ qf'O JltHlH3iA~ 61 ,3~~IHHJ.<, ,yt.n,oe:'~I$I >t ¢a,~ ~11I114~1iI ~ n p:~:Bpa11~,)I1 ~lCI~ 0, 'OO'Y]'Y AJl5I ~'~'OHIa; H@!!rMr!DT,p\Sll HlaJ lpe:6oiB,;3IH,I4~1 neCJI-' 'fO'~' trJ.il!a[~ ~I nr j);ne:I~OTO :yC.T~:Ba n'E!;~orl~ 1'936; rillJ~ra'~" 18 ,apM~VI we ~AeJUi,n'OCb ~iOJimHoro B,HIHMal~IM,~ 11~! mJI,O~, rU)A rOilO'iB KJe"H 15,0 I!1IUibm JI3; 'O'Olfl rbW H Ii CII e' (:[u)re~ OIt(B 3·~}l, M'C b Hie o6y~ 9,t-i H bllM I~ XO~lIIlb, Ii 3:

AI j.,jl'W' '!I",J • en il:ii Il'i'll -H.Pi.

III ~I !lfl!l'\I~~j~ '." .I~ .,~, ~I IV

c~ 0 P'M,!M P'OSB M:H bl'e 1~ ~ ,Ao6pom'~lIfI'l~ Ilt~Elj ,fllbl,)j(,H I~·e', 6a.T an bUIH ,bl ~ :J'r.Ha~rH)H ,b~ '~['e I~ M'e'lID MI csoe ~ a.pfl.1J11lJlile p H ~ M,. 6y-' n_y"'lll/1 He U C:O'CT:OlA~I VlI~ Blecn~1 6@P,b'Q,jl n pOll"1fI B' ,YK,~-e'~'n e ~ ... Hb!X nyHHTo B: npo'Tlit B i~!4 Kilf H e'c.ll t,1' He 0 n pa BAal H H ,bn e n jJ~0eIPM,~

OleN 08 til e,a, Cb H a I'm OJly'~ e~H.H 0 M '~lili bI T'e'"B, .. A ~ ~ P'O-

B aUJ1elnl~,aN .MeUCC'iErM -Inn-,

~. -!,... , - -At""-

B;~'~I 'Ci3po,nOB ,~, rlI!H1U~IM,a.

q,HIr'Ylpa 810 elHlMlarU 3ano," J:jI,RI,PbH' CDPOI<(Jl8hfX, 11''QRIi),a

.rn os Ilirpl'lAnC,)iI!H1fl

WTJBtH.O In'p M Me H:Rlb B BO'~ CKex tpaA ~ 4H OH I~ ~ II ce D'@PH bl'i!t rpa H en Opl ..... ena H b'M yn pJl wtK ~C~ n e p", 18: bllr€, me In01n1l'~IIT ~!II MI'C n'Ojlil,b3'O'ea H ~Uqi yn,?~ me It IB ~I H B[~ P e-£Il'~Bpat.n ~ '1 g,4(]i roACI, ~jJJ$n;1 l2U~,e ~,aJ1ie:,~ btllb'l~ pre3,y.Jilbl-ar.ili't ~ K, ~Ia'~'any, Bl'e'J1IJiK(JMI Ol,e'~N!a= :~~,~.liO 11 nio~1 He Iii] OCPft~[,'flB,eHI ~I b~ M 'P,y R:'O B,G',ilC,f'" 'i.l 0 M dl P OJlIQ'ilal (l~ I1iI e p b y:me Ii'le': I:e p aJlI"',iliI ifi Hle!~ii H ' 'ra) 6blD Iii IPI~:'pa:6 ora ~Ii,,~ IDI(IHO EMH, bllle' n 0/11 omelM 11,J]. McnOIi'lb.JfJlaa~M'IMn OJl'eH'~'~ IS ap~~iM~

29 IIi'IH'JtlA 194.1. r-oAa H'eJ~~,eI4Ka" .aPM ~,fI i!tHe,pB,eF~Ul» npM InOA_AepjK~ q,'VlHC,~iMIX' ~,O'~i'C;~, HaH,~cna y~,la~1 MICII M',Y'PiMiU~Ck, ell 1 ,~W118 ' ..... li,a J(,aH~ia,;Jm,aKlw~y ,C u;ell~,iO Olpl!':n~.rb M~pIMa:~'c,K VI BI!Cb, 'KO'Jl1JbICK,litl~1 InI,o,nYQ'CTpOB 01 Cll'31:H~I!~ B'O~I~'Ka IC~- 13~:lPIIfHIOlro ,~~p,~)i~IT a n o~ ~OMa HJ\OIBaJ H" e M M'Q,~'K~',a, ~lb3 M'l1xa,~~o ~,~,4,a, nonOBa Hle~ n os B OJl ~UI~, 0,3:" ry l~i~m:eClBMrb> ~'rp ICTplare'IiH~le,g:'K.y~ '3;aAi'Qym n Otnl@i,iA" IM!S! ara ~ lit '8 C'SIHlT,lIlfipe ~'~oIl6'Ple' ,4 1 -ro o,rG'lw 'B'8lfly)l(e: H C,IS b~ A~ itea pl~Ji11 bCi!( ~ ~ ~ 0 Ht* *'f ;Ii( O,M ~Ul~l.QY l()~" ,M KO"OI;pl~1 ~ 'ObIJiU H a~ H a'~,u!'~ '1(:0- M a, IHI:A(W'P'M -14 'IP'O'lll ~ 13".; Bec)eHIIHle'~ K a H'lFP Ha'['1YI~-

,.ne:li-Hie I{pa,cl;-n;~~ :ap~ ,~i H ~ 3 anon fi'P bie' ~,e np,H=' tilrfj'C,Jil11() IEN~:COiMI DlI'X "j,e r1I e'XQ-B." :rn!Oc'ne' tu~rQ IH a UID VI 48,= ['r~1 !tlIia ,~IB a, rOAia 'ne:pe wn I~I H: 0'610 P 0 IH,e ~ no 6 e.AHy~ ro "tKy e: ne'J]li'p H OR IB'O R'tte' nO'Cfa,e'~Jha' ner--, ,caM 0'= Kin PK MI Ii eCC'F.(,a ~ H aaylilarfl\e',,f;!1 b Ha~ 10 Ill€! pa .. 4H iI '7',=2 ~l 0 K,'iIl'.mi6p~1 19144 rO,A~"

,< ,1m, H iI"N,OiD'p'.;:o. 1 9".'~·1 iN'IIj,n";!l WI ':"II IJi'ilil'3U:IID.H iIIJ 10 K;l' n;iCi;HI-

_ '" ,!D . V~ ~ \.. ~ . <y ~ V,~I~ . _ ill.!! f""~ Uli! '1;;;". .. _ I.hJ''';._

H:o:ro ICOI'e1'j t4 "'~ ap M H!A 6,l;JiJlil QI i[dp0'~ MU posa:'MO Tp'~1 1!p;Mei,[:tOtl~: 011 e,H b H~ T[l,a lH:c:m o,~rr.a (~16ipl~iraIAbl'>'~) ~ Ka~)f('~JI~ t1 " 3 H WX II KfI10'l 2ll.n: 1015, OJilili! Heli" 1$ O,tB~:t!M~'liOIHII~!b~X (,o'6.aIK~ ,2~31 r'P'y30Bi~,X' I~l 1,6

~, f iJl6pi!k'lOiA;amt~.M. ], C!~[F:lI16p.':iI l~4;1 ~, Rapeillb,(:~oro ¢PQiHlf@ JLA. .. mpM~~ ~~a,~ ~ a:'-I;eil'l iE:fO IKI[}]Il8ii~AYwiltl'llr,lIL",,~'l teB~a!II!1 UI~4, r. IrE!'~1 epa'Pl-Ii1{!iI'l:Il!D8!It!l.lifl: YC1YII1i~'B CS:OM IiIOC'it '~.A.r..\~p~Q)If£!lll,y'. In ~pe~i~;GI m'll AOO!1m,-' ~tiG~ .JZ!M!fEJ:IJfJ:ru!l;lll ,~I,':.Si:l~l~~~ro Jtai~e.i'J',&.i;~ ~p)!Mn.(.l~~, t 15 JtlIE'it{i.\t6~ l~~", JlI!lD,j 9'4..8', f. l~1 C 2~ JI.:~Pm;PJl! ]j g5,:l i!iIP 4 a,tl p.l~)aiS ~'~!5Ji w. B.~ .,.@PWl~~:li:6;~IJ.t:ffiiiP.an :ea~,;[I~[,!N';jlilo:1' ,E;~4"W'oi\lIlI:p.GIltM~ a,![ .""a:!ii 194'9 rl+0l 2S1 Ji;p,PafI~

~ .. .

] 95], r, _' ';Il~~f~~~lUJ.OO' !:!:O~li H bi~' 'llKjp'yrrroli-

,.';j;, ,0 !$pal01D0Iit 1 CeJlli'R@p:iil ]:~J r!l\~ Iiii'fl'f - pa'JIlJj~lii~~IIiL:ll Ceae:~nIDro ~pgit~ t,ri!l: JeJi.r~:H ~p,a\AC:i!iufii U KillflMltr(tt~ tL

J'ourn.o'il 'p'lo· !'Jl"4, n· ··a-t··_ ~

_ _._' -.C_c- __ ' , __ , .... ,: _ ,-'_I'~"lI_ :_c~ . ®

J'1:erKQ8·.MX ,~~a~),l~ Tpa~'M:nO'Pf Jl.@·nMnCH ua 'fPVI iii s 'BU.Q;i1i' BJ,lBO}l COIClCUmll M3 . pex iDT}l)}!J1le H 1iI1~1 .. 06.CJlry:>«L1s:anIM 'fpaHCnOpT '154 tt@:MloBe'K~i' ~ 0, til! H (}I'e 7'7' connar .. one Hes'oAol. IfpIY301110A'h!6M'" HOC'fb. 'rpa tI!(IFi opra 61~I\II1 .ytlll'.a tiIllQ BtU::! H a I, 40/5 re H ~~, e:u~ Q'ACI: - ,13~.5 fC11ft1 NJ' m~e'JilleIHI VI ~I -. ·4,1,5 ro I~' H bl e- (BIOJ OI,fI.e·H e -rpa iii c n opra a,R OplU f,IliRiJ .6Ib! n a ra l!UK,e y CeSie,'p:H,p·ro ¢i\J1Ul1i,. - 0 Hi! o6!!cm e"" '-I; VI Bla1lJ·a ~,e't1 crBWII ,MO P C'KOIM n •. IXOllb!' ~

3J1MO~1 1941 .. ·4,2 rO'IOfJ apl~. e., CI(,L\1le OJil,eHbJrt 'lp·alflc:no.~(1i~1 pa6'OtiIF~UIH: c O'~N!H.~ Bbl(.OIKOi Ha'·' r py',i I~.QI ~ .' n 'OiPIS 6108 iiJ1I'CHl;: b,. co 30;a lib on Eli IHI1e,'rpa H cnc ~rnrl b(~e mOAP a,lA'IlA e Hilt'" 11 III B,oIA,c 1(0 iI ~IX co·e P; M H·e HI H sx, B [BJI,]~ c: 3'JliI M .3 H . 0 A J 94"2: .. 43 roaoe '6:bdIIlQJ 'C41'OPM,MJPO'B~HO 4 11M" :H3V1QHHbl:X (flip H r,8,:.H, b "x) rQ/illeH .HX 11lCl, : len 0. pra, Ka>KAbl i, lit] Kif:IT'0pbJI;;(' Hlat:'~lr.I'bIBaJSI 605 OJ1Ef 'Iel~\r 15 ,tl-lIle;iile·' 1r0.~ H ux ceea It 1310 li'py~o B~n( H '"] 0 nle;r~OIB bl x H apr E 11''0 0 6cJ]Y* L1 Ban VI 9 61 CO,J!lAlr ·M e 'I ~l'lJlepo' it '. ~rpYJ on O:p;h.t! M H ~)crb ra KO rOI rpaa cnopr a .l:'p,c.iI"a:·BJt~J1al lS, T,. Bi]EUlM .~ 6 " 0 '1111" lei, i'H.Hi ~ 2 1.; 06[~aJ, I~ IA tne ~ HQlCib, tlJUeIHlI!'H B 14'~'1~ ap _- vt, lit [II r'CAbl Ie O'~1-jlrHl ~II Non,e.6aJrua.C:b M .3 AO' 5, bI,C.H'Y ro .. .I1HJil.

Trpa.H1CnOpfbl ,opMIMrpoBan I!ICb H, OCtUlIB~O.M sa C~le'T ;o:.nI~He'K J1jo8~IJ3.epcROn) Pa'HOHI3.. MypMaHCHOMI o611acT1MI~ ~alen). Q,ne-:ei 6bUIaI rnoJl:Y-

.~ Ii! H a ~,3 ,ele'B'~p,:I~ ~~](. ;pa A CH 0 B A.pxa H Il\:e n ~(~KO':~I ,06n,(iIGTH ,. B AOJ1l}KH OCT L1 con QaT'~OJ1l:e,H esene B nIPo.)(OA"!U1 t~ym:6'y M,ecn~~H.~· )K:V1:n!JUIl - ca,alfi,1rljl[ (IOH~; JK)e. ~ ,lIanflaH,Al.tb~ [HlI~ '«11 onap H:») ),. 3iHlae ... · w l'U~ 1111 P Ii 1,iI,J,1 a tO~lep*a Ii IA lm ~l t3 b~ nata ·(j\nelMI@~~. YMI~'K)LY~lle CrrI)IICI{MS,Sfb .. r! re~ bH·~e. ntElI(f16LM .a~. .x:0P01WIO 'OP'!~H:!Hn1pyHl'I~Ml,ec~ 8: ryH~pe •. ~'l' Ap,X,QiH reJl11 bit: ItO'[M: lo6.n a 1:1'" n ip.~,\t3 ~I: B an l~ Til t<)Ke HeiH'-'

_,ea [Wi KOIM_,_ C .. X OrU1H.R MH ,. On.eHbH ,yn:-PJI)KKlI1 nIP'IW!Mle'lt2lnL'1Cb Mil plelWeHIW.fi n 100b1X' Tp,a'iIH!1C-' n O,'TIHI btJX. !U3,Aa ~, H axo~,. ~ HX:CA I «'O.nJ'9,1HI1 b IiiX C~lJill 18 X)),,; B IH a P'TY J;,(a In '~IA r a.n:o C b .3.,,,,,4 0,11 'b!·H.R ...... Be. 9,_·

POM", H·a ,M"a~e·p Pycc,KoA TpO~J{~., TpM .. nlllb. r"]lY'''' 30 B I1'IIX lit OA[H a II e r K 0 Ba~ ~ a P'Tbl cocra IBJI A Jill f4 ,«p.aJ1~» (4e . I1·er4,e ItJbIJU1 yCIIO'BM~ nyriL\1Ij..leM '6of.1b,we ynp~)KeK 8~'OA,L1JHl IS pa'~:~~,)., 2-3 ner[Ka,e·IbH~ ~ j:I. pr ~I IIp MI e . .rU2~ K:a n Lrt C b AJ1.ft nl p O,tml a A~U1 [n~VT~: n 0 CH e:m Ii Ot~· ~'ei1;~ H'e" Ii x C MeH'i n [p[OI~I'CXO'·· ~rHJllI~ [~a*A~1 e 1 ii, t·5 KM .J iii D O~ e H :be VI AO'polF·e pa 1~.i!U~1 n p O.xO'A Min 14 Ii, cync M n;;o. 35 KMj no 16 e3JJO'PI~):)K b iO: ~ A 0. ,251 11\ M ,i

rpya.oin.ojSfbe M ~I'Q [T b 1191 ,a p·Thl Ja Ii H een ill OT P 3,- 1610lO c'n cn:.·c,6 t,U) CTL1 OJ1I€"H e i ~ CO'CT~).~l H. ~U1. ,~Ia P.11i!-

P\Ii"II"~ It:; ~.r,.'!iiI~·pC 1~'_,i'lI..m[iI;·::::'I;::::::'pIQi !ill ~ [61 anre neneaosa-

- ~ II g"i1 g f1~'iI!illU ~'~~ ~~y ~. 1ilI1~ nI!C.II~. ~ II~'- !f,"~~u'~r-I

.In ocs 3.00 k r 'F"pY3 a, 8: .~ H a,a pel-·~·e' ep aJil e = 2'00, B apre-anpana -,1:00 IKr,. Ha OAH'OH H1a.pf1e MQ,lKa HIO 6'Ib;lJ10 iii e pes@311V1 500.0 13, t1i HI080 ~ IHI bliX narpo-

~ 0 B (61 ,JI wqH K()JB)~ M,A M tOBOD a BfolMalH ~IX,~ 150 rpy4 H~I x FP,~L' lal;' ]() Min H AJl,~ .. B2-M [M M" Ii"lO M'E:r;a MlllUtl 12 MU:fY[ D,nlll 1.01'~ -~~ -.~ ro'pIHIO-'B ·IOII!.fHOrO Ml1- HIQ'M,na M . ~ .f)'.-JAH IK.ajl'IHfipilJ 1.20 IM'~,; 40. CHlap~,APli Anlfl 4~~M:' 11 TOt 10 'c"ap1.lIi,IO.B K-aJ1iJ\1Jr6"p,a 1'61t2 ,M~ it ·c.Halp_sl~ AJUl 122'~I~M ra;yi6~ lJ1bl, (~.~ ~I M 0P.YAH.~ n@pe.Bo:;uu11;I,oU:jb e. rpa3 o'6pal'H HOlM II ktb .Ae.· Ta K~ Mil nerPf! B OIJ Kl;1 45" PiYIH A H o~ 16alal pre H 7'6-" I rOpMibJ.X nyw'eJK 0,6p," 1902 ·.09 rr, c IG,~·HHMI 'fJae!K:OMnne'I(,1 d· MJ 560 cH,apfI,AoB. 'rpeDo,Jan DIC:b, 3·15i 01.) Ie HelMlt 82 rpy!J.oIB biliX !i1 30 J1111!! r KO,-

D ~LX .Hap' ~ n.n~JI in e'PeB03'K~! 4,· 0. Py.,I~ A H'O A flaTape'~ ,4! - M til nywelK 'Tp e60laan OCb I 6 0 '~l{lU:Hei~! .. l'.n rili:njl~.;r."iiBlbfV UI ·8. lft'e'lriiltoo' bJl'Y H-~inr ~o;·.elil"li·p'IUIFii·~;f'bl' ~u If\.J.'~V_:.I~~ r;, ,,"I' 1_ n ".g ~ _ _!t5Il~ III!] ~I . II~.I i1f~~ I'tii_'- .

H·II 8S~' gAp·oMle 12 .. ro C _, SU!!IaltliIIfO'rOI ,ilB,ltaQ)I!IIOHHOro. I OinKS , .. :Ba,ea[r!a; ,ori5lifipb ~1 !941 roM

DJU~lf-lltJ m~ ,'03r'5IT 16o'M,tihl I!(, 6;, . 6aP;A"poB.,H'KJ' ["8.[-:2 Ce.~BelpHGrO .,nOTI .. OKTR .. 6 _"I:I 1 '94:2: roaa~, 'V'n,_:!RlMU:I' 1!iI1_ I OJUlil!il AX - eaa,' ·eK'~l(llo. ntrn,a PaaBe'~"IJ"K CeBep'!i:llor'O .J1Io~,a BMKl'OP M-·.H,t),ftaeEU4'!1 J1eoMoB II 'C,iHIM'C(KOI1 MeXOBo,A K~l' ff;'IK,e" Eliio yqa,CTM"Q B lne'Tca.o;;oKnpICHHe'O(HiClOii onep'SQMM 6YAe'T' OYM e~e.'I!'UJ' ,3,aSHMSM lrep'OiRJ ICjOBleT~II!O flO. ICDt03Ial". 8'f0Ipy1lO' 30lliOTYilO S;BeSA\y. ~'" H" nleOHO'B. 1i10Jl1IVQIL\t1" II 1[ 9\45 aa ,qla.c~ ,"Ie, R ,alBryC.fO,llIC I(]HI 60fl~. 3 a IM/OP eA:1D KMil IrOI:u:)al"" nO,J)T' leal/CUtiN (~tHO.M~l4IH)

llioi"1L\hi Oll}e Heu'1ip ,iil1¥IrCi.Ii1\OjpT!11iil oil 6p{Hra~Jb!1 ,Ci9SIe.PHIDIIiO .·nO:1i.at l~a. 3a".3IHM,A HO own lit M'.XUBIID Q(J!!UI·HtA,' <'wrTaIHllld I CSIB,Mldl, 1f!1il~!il!:Ul!!Qiql!rJ' ·O.Ylllta,., nOlA IleJ),;X:'· IH~:n OAS>KAQi ,_ pv6Ial.ll:al.~ mnoS]peiilKa M 16 p.n:K.;-M ~ [B 'OCTan bHo·e ape M'A itO C:KlI.14 111(1)0,),10 ~o.pu,~

[paflAa ~OftMIT HISI 6 ,r;teaoer :3 .• ,.pl:l!,1 Hler. IO[JJil8iH'1I 3.RIHIKX 'ynIPRlK)ek n,PtnJ'HaaHb~ K :en MH Ka:MI BIil8iPAAMI MA'.!I.q~[X· ,8 p1i OJ 'COn[pOBDQa ID:LqIwe. M:R~' Hal l1&'I]I(;@](', HOI' ,U8IrKe.t TDJillhKO, CO.CTp,eJlKOB;h'lMI'OpYJQI1eM·,_ BelqMeWKM ynO)l()eHbll.Hla ,eatiM

J ) ) ' ··t· .® ..

ourna-paza~ ne·· '~ ..

.T]paHC III OpT~1 P 0 8,a_ft iii B 3aB;O,IlCKO~1 ,YKyn OfU!"~,. H a p.mi(lKo@' ~:nu:cn)fIJI4Me 4S,·,t.;,M ~I 16-IM,M OPYAL!I;A" ,)lCTa"H OIi8:n'eHHI~1 e H'aJ }'lM l1K Mil" lIi1,e''P~BO~.fl ~I'M:lb B ~,e-, p Il9:o5lpa H FlI'D M 18IitA~'.

Or~'Y~,M PI ~ M;e' J11~(~e1"bl tJI ~A,OIBa.A III 3;3 H apraM!.\1 H.~: JI'M,)Ki,a~~, I11CU'U!llljaH oneH9,"1 Ha KPYIllbtK

nhAb'e''_''2i,x: ." cnyCIUIX" Etirb Bce 'OC,H CtB~ H ~ ~ no.n a.'IT"aT1b\l' '"i'l~' Ha.J~n'jbJJI ~1[J[u)n b30IB,RnJ:M,Ub !M IB KaJ41€:C:r= I~:e' ~«ce i3Jl~:plH 'l'M' Ta'~,a;~I:~UI1 »"~ HO('Mi'~JUl cra,H,If\(,g B,Or~ MJ~ 11 PY~I HO ro 1il~.ne,Mre'J,a" ~,:rrOijilQ BJ1I!€HIIHO n3J n!I,~1 CflI=H;'JiIi'bObl" 01l1+2:tn~,~, .~N"1 p'H}I(KM !,il),lfB:cry'lO, ,flIj'BJ!Il,jil'"""' 11 M!'C,~, ~~l~ HtCIB€!H H M M cp~AcrefQM '~;lI,~ I~r,a,pl~ OM 3l,~taK~.a1:l~H H '. "3~J mpe,~.A BJO~I H bi· 'OA e H:flIM III 14-IH apMi~! ~I 6MJ1110 En~1 R~3e'I-"HJ c nOjl~i 6o~ 11[ 01':2~ paHie H bliX H 6.Q~ b ~I M)(" O"IfI'I~(j!l.l H rbH~ ,AeVKOI bU:: Ha:p-' T ~I MI C n O}ill ~3~Q:B,i:llfII ~ t:b !ll~nl~~ p\9rK!,liIiIJ CIB,H 3,~ M ~ ala~ ,cr:a~B ll('MI 1['PIO!~I'~1 ~iX ADM ece:H III H" .Qa)Ke' e a SIH,aYILIffi 1'1 one'H'~',M' HaX1(l'j[\ ~lfI OC:b ~~'JrnO: 01" l~ n O'1803;~ 1111\1 K C ~ a'P'~J.iiiFcJl@'M bi M ea M'OWI eTaJ.M a RMi'6IOM DIM ~ fIIIa'''' ~P'Hlb'I~\ l'B'~I'f.!:y ~I pO'I!U1JliI M !.1'13, lY"APfal a Biap ~ ~I'H bl'e ':'aWH' -'M~ WI iill:- :911nro aB,lItal,e)(:~II~I(],\t p. a3i1il'lIIm'ikaJ.1l~

M "_ .. M ~ "" W!" . _. - - .. , . . " ." - - it#', .

t a. M Oll eT HI,a ILl aCl'Mi M r~(yJ,~111 LIt ~,X H a ~lap'bI ~ IBI(le1- rO ~ 1 94l =44 r~ollBIX l,a,~ MI M Q6pal,oM :6irb~ HID :BJbi-

~'~l€ml!101 16'2' c;~n~OJ!lI~Ta~ ..

.n,~,'Tn iY 1\iIi """""'DlilJIlll.cm, n II'III~IU Ildl r'iI a-:- li"",illlf>li'"i'"IL H '§ 'ii"iijil"llia!' Ii§! a_

~:,IIIVIr"ill I'. 'I2.:I~,~IllI~!fU! IU'.!!;;JWI~1I II~I. L.i:f!1 ~~~)o~ I~ UII~ rD111I

M, ~la~1 ~ nlaft::~r6:Ml U!!ta~, !~I 'iOft b,KO, 'He'l] DII,bW aJ1I I~::<

I~,aab 1~,I[';i~"OJlb.a;O 8 aJlI a Cb 11-1 a B b'IIO'4 H IblX pa 601;ax ~ H, ,0 (IH O'e:~H) M JJ,JUj n ~'1P'e Riera, J!;,~ 60'e~ n p,i;t' nacoa, Hl,alipy;:~nllla H a, 13, bl104 He rg {)iJlie,~ A Hhe~ ,AcunKH a, r6 b.~JUla

nne 1~:LJ-IW;;::j"Q"'b 'Ji,5·-· U"'r U'TI'Ii coor ft~TT"Ii"~·J'\~~llf.lln l'A 1.; c:1_

lr' ,~'p '~l~' J .. n t ~ .. I(U: ~uu DL 'l..JI!J D.U~~"~Y' IIjJ! '9l-~

MIM l~jn41 .4 76:=M M C~~3ip}1,AaM~ B"S;2'-MM LilJU1 4, 1.0'7'-

IMii 1M, 1iJ.~ ~1i"Llila-:' I;;~ n ~... II'Ii a n I'l:I nB U'W.Q'li.JI 10.0'1' UI li""" CHL. mli'F 1::II'1UI lilJlll -n.n.

~!ll! ~"'t~ ~~ Irl! InII .II~ Ii, ,~rl IIII "(; ~I~M - ~~.lI\:~ rlI ~I: ~I "-z ~ ~Iru: Ii\.Q I-II!, rll .'~

ne~eHbl M TpOilli1 a.'M OJ!l~~.fI M c n 11111 ~1'Ba.rU~'1 pO'll~, 4tQ" '6lbl ,L136~e,m~n~ )l;Qap;o,g 0 iClB,OJ1M p;,e,pe.~n;.~:El .

!~ ]:;,,'Ja non H 0 re fj'8'3Jl10 P(DKb~1 n pia/KWH ~'e't~U4 J1Itq~OI~1 6roeJBo.~· ,;3n~3"oiA 13, 3;a,n0j1f1p.bL€' 611t.3J) i['B:~'~' 'Jal~ c ~(.nCUll'DJ.OBa,IFT-~e:M oneHbeliO rpaliclliIOpral", H~np~M'e!pJ 'B,~[n'epHoA c 16 no' 2,3>~,e:BpaJ1,~ 191,44, IFOA;a 31-9 n btm.H SJ,fI 6p t1l ra~a' 14""i~ .121 ~hMI !II'~ npo-

, . .

_ _ _ " 11.11 Ji;i:! "

aen a 1~~iByX:C:Olll{'~JI Q M,e:'"fp o B bll H pe ViA no fbIJilI,C) MI

'f11l.P~Of.I1IBH i~, K@", An,J!l' c on po B Q' >*;Ae H ~ 11 6P',H IF~U1\ ~JI :5 bl~IIO :a:~I:A,e'ne~IH'O 117.0 on'e'He~,r i 2,,1 ,ne'f't'i)iB~biX I~I "~24!, rIP,Y,lo B, b] x, H!ap:f~ H a KO'TO PbllK fil~eP'l~ ~,6J' ~1I MI Cl~, " '116""MM :ro'PHM@ :~,ywK~", 26 82'~'MM MI~,HOMIErli'O'Bt "9 CiIT,al~1 H:J.1'iEi: ux ;Irn Ylil ~ ~rO,B~ 6o~ n pl~ n,a,(11::!11 C::Prl~~,,("'f"'"

ea CIB,~JI~,~ caJnit'rapHCre V1 M~'u.te.CT'~g,., YrJ:plel: FnO'II'"" r<O'A~lt-' IB OHiTJI6'pe 'lg44=r()~, Ha n~pBl)i~ ~'laJ'~le' nlef'¢~1LMo""'KH~'H~He',c~K,~'~ onepa4'~,H Ta )Ie: 0pIMI·' IF,C1i,A,a 18 CO (:Ta Be 126", ro 11 e r ~,o Fa rO'[P.iIH o'crp @JFtKJOIS 0 r,o ~itD p nyea C,O'Bep,WlJj MIJ!H aJ 1'O-I{I~IJl,O M,errp,o El' b~ A

n,6' ..... ,~ '1Iii' H Ii'i'Ii Ii!i Pil'I '!Ii ~ II ~ ~ HI '!iI il.:i1,O'ID'1l"Ii IFlI"i "Fr:~11Wl ,n n.o I... ~np' n IU ''iii 0' ~ ~ ~VMI- ~f~ 1"~I,gl~ w-~!~arr:lycg~, I ~'\I.Jl IIjJ'nM~~ ... , jl II . ~PIII ~. ~

OllirJl e~\l1 Q~pe 31~ln,a rrn.~T'MI crr,)l:Q',AaJ H a E:IEi,na,I, r pyn .. ,

IDlI~p.01B)'K!e n piOrw~ 19 H I~ It~, 060'1110 H~' B lue'UCfi '13 Ipa H''011WIl~~ JIlIlyocra P'H ,', B cocra Ble, KID p!l'illy['~, Q blll)!1-0 1I18f,b 6aTaJ p e~~ '16;- M M, IlD'I~HrI,lb1 X nywle,1{ I~ 'f]~I~ 'If)JBf'a PJeJ~ l.Cfl'-'M,M ronHo,~e b,1O 411H b'IX M ~ H O'M~O ~ ~ ,M,aTle:~,~,=

!Ir'-' . :~ ..

.aJJl1I.bHa~ '~,a'C1ib neiP~'Bo;3:1i\llJ!1l a C'b e ~O'H H ~~x J8b IO'KaX1 ~, iO oe!n p:~ n ac b~ = H a _S,bKlltl H IblX OJ1I~H sx ,. A [:rflAJ]J <=i Jlep'~H41 KOPlf11lY,(:,i, .cblrp'~naJ P€'WSIO'UlWKa' P).JiJillb :B ,yalep:m:a H'M VI sax B,a~'@'H HOlm py6 eM<if (~ICC 61e H H 0' n Pi 14 OT!P~}K:I~;I~.Jl ~~' M H'OIf10~ 1~llc"lIle,H H Ib~ X 'K}O tfllFp"a'T..Qi,K cO IHlIIl'PII~~~I~,b!~ C OCIBIOrfi'O,lK;A~ lei H I~,~ re p p l1iD P'" I~I ',8 blKdJ,3'b/11 e:aA IH liteR pelHI Hee MA~I B\nle~I'Hle i~cUll: H !.i!~1 Kl 1:1: p(H~a.>! H::pla!~ Ho,i ap M Iva M OJilie H Ib~ x yin IP)1:M<eiK,,,

Ek:nloM 11 Ha,8T' .n,I{OB 0 ~afO B,r eaa 1M: «n r~'I~,3 ~IB"aJlJIfI 1H]2,U: e: apMliuo IH,ta'Ol)lb11I!!-1HO., n PWIW1JfH~1 B C'!!'J1I,O pa 3 HiI'p:fIARa M'D 6~11I ~131C7Ui a.llb, IHl~'C:K0c11Ibllf((l ~1!e'l1ll')'" ee te, one ~I,eIB:b'AJ.OIB C 'O\l1l!eM A M ~I., n 0 ~'H ~l- ,A(leX,aJi1 H ,a9 11'0 DOOle Plilt, arryAIi He, c B,o[~iX O'lI,2ItFH'1l x KYA~a}~ TO n'DA MYPMaHIC K, 10 IfLU) !.11~CIK:ylO 'ta,cr,b,. Ta M ~Ia c ne'p,eO,Il;~;1ID'11 8, B1ille~,IHylO' I~OPIMY, lit ~aB,a~ rOH~r~ CJ'poe'M ~ n Clf1lY412H!tTtfl n~'CX'(l, 3.1 ~!eIM IOJ] e'Hle,eo~y cWP'O@;[BHJ.I1' w,8Ir? 10rnnluml1 Mbl CH,elr.r n~U1rT;aJH~~, MI 1YJ n p~le'3)1(iajei IOI~ III y,p Imth'I'C10 K~I~ IU-I ~ IN 0 Ii' pa JA)" 6p'iIJJI (9 I[U:J, IO@,Mt ,llIlifhllB un IHa,c or MylK ycra,I~'I~ blX.. B,e'pIHYIi 1\1 HaM ~Ia UJ ~I IM,(!!I ~ 1~1b! H I~~ n p a B Hn I.'t ,I, :B,O!~lC KoSJ H a Hy,mlHloe Are'lnJO ,', ,', ,', 1(, 10 K1",:ltip m ~ 94,4 'm~~, R BoeB~UIl B. 12 6'=1~ ,#H~trK,O'~ rop H ~)apeJn KiDB,(jJ~1 !K,OPlllyt~'f. no oeon IbK,Y M Illil IIl11P0 A;B ~: ran ~ co,

6_· - - - - - ~ - -~.

'T~ rfl rIb..1111 !A, nln ' IS;:_]1 lifI1n flln'Ul'm-i=.. !lt1I1_ o. If''IH11PIi IJi [LUI·n Iii TO 1I!i'll D.'~'~

,o.J!lu~IJli,,1U V '~'~M!''Vf'V;l'l\.Il!'f\:.!Il .. , 'b V!lil"If1!IV'~1 II ,{1! ~ V'~v .'.

,[14MO'" Y HliU;::: 6t~~11 1M] en ~ til bl 'eiOJl,A,a![~ no [U~A ~l I~ ~["iJijreMII~ '. '. ,.,»

,AJlli@K'C~il ~1,e,nil(,OBt H eHe,~: ,« H a nOAEl"01,He 160- ,eIVl(p,~nartoBI HO'C~'J1 ,MaJl1I~IUWi' ,~.I'OT :r5erdJililb, ~i Qil{a,= n lbi:m,2i:1ibCn IB He,~ 'fJ!r6UII (tit H eYA,06IHO,i., "Htt I~ e pe>.Qo-

- ... ~ - .

Btl H 1H:~AeIB an o,61h! 4 Hym IfPO.p MY;. ~ ." HeM Il,llbll IH a

·o~e!1HI111x He: e':l~IIUli M~, cPtH H I~I ~~ e(3~,IIilJrn:I1I:: sa IWI1 P]'I Hl:l!il'~

ii"iII'IIILIIO r.n. lIf'ii 1II1;Q H Ii!!II D li'nlffllll.~'TA j""';;:iIDdllII;ll 1;11 UJ ,IiIII;II n (] 111 {'lI,"""

U\MllfiI,·.~ U ~,JI'I ~ - J!1Il l~ n.~' ~j ~JI vl- ~~ PlIl~,~ ~~ .' ~jll ~.~ ~,l1lM"\.\! IltT;~ r'

Ble\IEH O~:e'H9 nOll ~y,3aQ~j,", llre.ple3 IrnJil'G~y ne'Pe'K!~=' Fllq'~,~IIIiII~1 11j1;~T.iil'U"\' 'T:!t'i ro tr~ ",,:rnl\,i"b'"' 19,on.oB'~'a· orn 06=,

I!I"III:;!!,!' ~ 'IJ! n .. ~!! ~. "~ R;!'\~ "Of! ,..~ 'b;,;I'IU,,] .tl~ ~ ." _ I!i;,t-"Io;;, lilo -;,r _ ..•. _ _

,ne~ .Hey'" ~ ~ ~ On~I~:b = He ,)IDOWia,Alb, ~J~'~t~rtl H'e' 1010"., 'MTrf:,fi", ,1~JKle ,ecn~ pAn'OMI rplray1[i~;)1 M'~IHbl»'"

,(-".,., .. _,_.-,,'" :.',,,,,-- ,_ .'C," ,'~- ",.',,t1.'-:--:--,,-, .. -,:.,-_

.mBe,p'HIbI,~1 tlIH~Hb, eielC:bl~a H@luonbWQI! l!K~

B,OT1~iDe'~ ,An Wl!la rena Bl,~'O'ttn~~X, ca M I!LtOiB r( «~!1 '~Ba,t{n~;»J - ,200-210' C,M" pO'CT IB ;(IOflIKE 11.'1-1,,2:2 C'M, l[Jiec - OKOA:O '150 lK.r .. CaMlln11 (<<ea)f(eHK~~~) M@'lillb4e - 'PO~T IB, XOJilK,e '~),K~'J1110 1010 'eM .. IBH€rhU'" H~IA IBHA OJ1leHeitt r~U~"1U~TlC'A '0'1 oel'CU·I,B K cJe301'iy~ Xiii pi~hlCbl c6pjclb!~ EHiW!OT' para IB H D-,~l)pe",Ar@ Ki 5'pe ~ IK H,a!~uy IBieCHII~1 ,3 VI M,H,M ~ t-t'ex o~,e:H,el~ B ~~ 146 eTa,·

J I I t®"

ou'rna-paza~n,e, ..•..•. ~,'

,en Ha C:OflH~e 'Ta'K~ I~la ~Ja:m;ie' Hi '~IOH:e' CIHl@'f'rii. O'fN1:!M I~ iB bll rnJilIMIT 6e'AlI:e:c~ B'Mbl~' I~I" B 3TO 'B!peM·A Y ·C;iJM·kt,O'IB H·a,I.!lIMHaleTt~ PO(T H!OB~iX pores, IHlm K:

M a;'K) por a o6;~ '"~ W'(}I 'IN)'P O'~le ylw e it. 11 e'fH.~ JI n ~ IH b ... ·

, '';;;''-

1f{';qJj :1f-II~rl!.l ~IH·~ll!2'i~.;; B ne-(J'B'Ci'1it non C'B VI , El!1 1iI~'H:~:"

,VI KlLrlI,b xa J~NlUi1'e,p MI~yeT'C~ iii M r,el~IC M SIHO Ii n 141~ I~IOI~ :3 ~ :~, rlle'L1' wle-PCt'MI 1.\11 '5,bl'cr'fd~1 po cn:rM pornIB,~ IK)~n{ y ca M ue 8\! 1r'~i.u' IMI ,~Jl [a'M'O R", Ctr!.l!@:T8 H ~e 'tlen:Q,eaT~X ;r'Ml'CT KO B' ~ ~I H H on !J:M .. 1 HI!,i1 LU€PCT~' C iQM ",~jHCe''I=n~1 M M n ~rH,aMI ~i HO POTll'(,O A ,1U!Tl~eA len,g'er 0,/.11112,~Iep; necrl;:ndMI~~ -B aJBirYC1ie M'ex .aJID~HeA ~'O'HO- 10 IH I~ om·o !If(Q'P Ml ~ If! EH3larrO'-cepo ro ~Bera C' '6 eJ1 osa-

T b~ M M n QAXB'O CT,~,e M lit m'eeil 'il ,ne'Ti~JI A fll~IH b Ka, ~I!e "" ~,oc~,eA,CiI3,e H ~I 0 n~'~lexon:~1i 18 3:~1 M H I)W ~ B R,Q M ~e a B'!r~(Ta I1J ~ 13: 1~la'~ aA e ce'Hf,H 6p,~1 H,jii 60kax Dine ~

'!H'I ~ \~ 'i<Il<\'"O l1'li1 n ~,;::::,IIj' n'a- '~'iil'I""'-:(!'I ~:a Iifi ,n c' ~'i'il'~:lI1 dl ':lJ. i.;i ;'_II11lJI1 n ,0

...!ilI rJ'~:~ ~ ~I r" ~U!rJ. gl ~ :11 ~.IfIi U~;"I U ~u ~ ~tfl ~ ~Il~~ IilI ~ .. ~ n

W Ie' pcrs, Oce Mfb,t(]1 O.l11Jie'H b xap a Ifrep" :9:yeifCII ,OI~lle'~I~, "(~eeJJliO~1 w,eei4" Y' ,CaMUI(n~ _ c 1lJ.1~IHHO'l7I «rpMB:Oi~I:» CHI43,Y': '6'e~fi(H'5alO,e "iOJiii~ ~epl3 ,Jiilon'~-' ~'Y' Tfli ~'~1(:JI no 60'~Y'~ m QiCJ,ell1l@H H 0 t.Y»UiI e,a:ACb K ,~eAP'Y. 15:0:l1(ai rp~~Il\\1l ~ 6p,IQ'XO, .~ "'le'piH OBiaTI~lle:~

"'lI'IIlIL~:~~ ,=. ,'i-~nj.iii'~,~fiL~r1i'~ID 'V8iiFiilrTl !'til .fl~ni"li'f'!iIIll!'~iil'liFiio'i;'l;., ir!il 0'111 Ii.. ~ [I VII HIt:] ~~jF ~ ~'Jf i~'~JI'I ~J 1\,~ly 1\..1 fImI '\'\la,.~ F Raj I Y,U til ~" . 1M

~HM = ,6e1li1~1'~, u~~ln:.OIBa 'M ,HiOrl~ 0PJIHOIiO IlUfH~Ta co c 111~ HiO~ I~,n lit H~C::If(OJE b,KCI rs M Iii ee, IlU Ii P"'iHi't 6e,~ lIl'O'i1 «cTpe'J1I"~,M:» ~!a 6olltCa~: (la31nIW~H:it lit .. 'llunIH)Kje K eec.He,~, 1'101 Mre'pe B~I,rop~HH'n M,@Ka .. 'ClHa cr8llHQ·a, e; H'liCJ1 11"I@3:aJMleifH'cIHo, p;o IT POluO,B, 3a Ka.H'4:1~ eae:iCJI El, . a, ~ r.YCT@ ~ X,MI ~H~,~JClbll IHla'I.I'I~ H,a~T 411t'aiMib por,a~ C.A'1\11 pa;A 0 le-P@II:bH nO'Kp'~1 B,aWIUWIO ~I,X, ;J()o'my ~ we'pcTb (<<;f)l2l.IPXiBiD)) ~,.i)!B,rytre ,~t:,eH·'f1l.6pe., [a,M'-

111.;V!I' {«iB.eI~:e:Hd~M») IQL\1JCJJiT plora. ilia MeC:l14 n03\:JKe~

PO-IF" 'B: J,I;JOC'J!I 0 ro O~I~II~$1 iii ~~leeT '£Il'op~.y e,e p n~ ;o6p~l'~e'H:IHl!o ro .,o,cr~~n~I~'~ 'Hidnep,e,.Q", ~IBa H IlI1lH( H ~,X;" caMblX IfJOJil bIWI~:>:;: @,T~JoC:1IiR:·a (-«:~oeBlb!lle nyprH») ~'an pl~~lB'Jlm€!'H.~1 l,a K*.e'~ BilwH~,p,e~., O,cr.a_JiI bH ~ e: OllPO·crH,I~, O'l;<:O'i)lij,T crill [lf8~CJJIII;~ iH£l3a,n H' B:Bi@~~ ,o-6:n,a,-

. ~ ....M fL. "0 ~

JY1l «KO[~'QiI~I,Y'}.o, .. I a3:lHleJ ~'e'H'I~e: K!DTIOp O,il '=. n pw H ~-

,U~i"II"llL H ~ '''It''l'~'i!'li ",$,illilll ~ 1iI"II11L~1 ,.. .. ·tniFil ,0 I'lIU 11UiI11I'''li' n al;i"l;,IlI"iI,

~!I1I'~",11 ~ _,g !L.LUIJ.1j j·M/~:llFjtlgl~ ~Y!~lIJ~~n '-11 R~ D IIJ]URJI;-I.,

Ca:2I MClfH1 e ,A,OI.Ma m IH ~ e OJI'I~ H III 11 0 ~'KJ(re'~'~,e:py Iii ;M~~Y ~,M H e· ~l'TJIlI'[MI'I!.I,'aI,&O'F,[Jl OT Irle~(''fH'IM)'( ~H Ill( VI,X; Ofll~=

H·e'~t IIf(.p,~ M~ 6~,1I,ee pla31~oo1fi'Pa3 H'O M 'O'K:palc.KI~1 ILU IK,Y P'bll (i(:QJ(lM b!11 P,i)'3Ji1l H ~Ia 101' iH~CIU)'n;~ K.'O' Ma c.fel~1 OJli,@ ~ e A: 6~;.Fi]I,Y'1C1 ~ e. p H,yfO~ '(1: K,p!aJC HYIO»'; !cepylliO) ,i' 'V1 X ~ ecr~p(n'a !J 5FblHIC ~ ,H:e'f,t~fI, 1iW'C'tcy,ticT'o:e H H,!~lM JJT-

,dt_;I"'!; 't"i t'!i ioij .n 'i" ii"l;:::: 0. ~l r~ LI n ' .... 1 '::IiJ1!I L I_j n ~I ii"Ii o1'n<:i C·It;!'A ~ ,U"o,¥:;!I1 U1u ~'~I'I"'I v'~~ u~!~! ~ ~ r ,~l~~ .. ~ ~". ~ P FJ'ylllfj '1!~lif\'~g,· 1Ji\1~ fI ~11'1l~~~

IltJl.a In 0111 1M ; LiJ ,Kp\a!c,~I~;Q MJ M,eX'CH~O A OIA~l)l(Abl I~I ci":;'U~,I..t-

- Y;J' "'!!J

Tp,a A H ~",[) I~I"I '~~ M, ca,a M C Ii( 11 M ,pia HIC"fltl pITiD'MI ,,~, BJUII1I,a Cb. '«: K,e'peJ.lK;a,Y), - Iill:l I) C:'K01J10lH H 3JjI J'DAKiaJ

~ .

n IljI Oiiii..lonlliill D 1lii0""'11 i.III.o,nl.n.B-'.c,ilJi':~ '':Ii '=!I'IIrilI'A'!fI W'O HUaJ' a niliillHI.ii ill, IF\_.!ltllt.'~r_~lY!I ~ I~I ".I~I ~.~-'JIIU' "'I;n.M,_1 ~g~'F'n,.Q!\~ __ !Ii1::. lR UMJ 1.,IfI~lll\~

C,rM!:H eM,., K 2~tl-I~, 1l0~;a~ C Ii1 P~I)N)-IiC"'~~, Hfl KOJI bt'J(,I.1~: no JlIY(]iC1P'9 e, Ko.,M M - Hm'e,M ~'e'B'ji Kepema, 'I) Ki'''' ,j:iJ:1 Ol,t D, iJ.I~1 le,t HI~:j~ H'~)<A lea H~~ M ~ «'H,ell-lll'fq JUl ro, 'TI~I"" ru.a:»:· ,_. ~lapi,aM,~ c l~iiep'HOI~ YIi1P,f.UI(,I(OI~ ~'J. 3 ... ·5 O!UE!He1'MI .. (J'~Ha M,O M Kep'em:a !H!e MiC~le3\nl eQIBc)e.I~: ee p a~ B ii1 T~ e M Cl~Jil'aJ «6,011 0 Ky'W i»t W ~I P Ol&(.(] yn orpe6JmI~ B UlJla,II'[~ 13i r.OAlti~ B,O~I H bl AnI! nie-p,e[~n)13-' ~ ~ r~\y3:o'e, " pa H.e Ii blX" n 'Pi saJal.' TI Fn 0110,171 C~I'-' nOMl eb~,e1)HllaJmIMJ~ K:a]'~' I1lpaell~,q,o .. , Il-Ile OJH~IHM .. .a 'tIO';ffi'a K.H '"

HapTa C~Moea'KorD (HeHe4Koro) i~na H M eeT ~e'Ji11 b,~lo~e'~le 11..,1 HylHl KOm-9lcrpfyHJ~" 10., lIEl~' AJ1,~'~~ ~ l.-,2;,~51 ~\!" Bbl'GGi,2l, ~ 40::·5.0 CM~ IlliIilll~p'~~la Me/KAY n OJil:03,b.HI,M VI ,= 80='90 eM ," n~'peR'H ~,e [(Ol~=; ijbl; rI Q,lIl O,3:be'B, 3:BIf'~:yTl~J' 110' B,b! COlbl ,(; MAe H bb~ iii

rIOI!\Al~ li,e Ii bl no lIB ep e,q H~bil M «Ir,on ~jI B o 1.tI: ~ bI~, il~tA:~'a, .K'OIM\»,., ,9 nhfi (r3.:bR '(: 1:1 0 M (]'!lL\'b I!O (5.~l'pa ~i~ I~I H:oi}Ki! ep el,Bi Hbl .3.,,4 :rn a P~I -('<tIC'n:~lI boE; 8)>> - B e Pf~ litat.wllb!H ux ,eTOI€lH" C()€lAH IH'@H IH ~Il': IS B,e p x:He'H '!.I·aClI~1 ,AB,:YMR npO,l~lJ·fI,b:~'~~M~' ~Ha,~le-T1:aM~». '~'hll~,en'~! ICIQel,~I~1 H)'NOTCA n 0 n~pe~ ~,bJ M H Bjl:,S,'K;8 M ~I' Irr(,chs'el'px II\(rriO p blX Y ~Lrn a~,bl ~a eTClI C~ aG H 1l;;J;e, ,~, ;o;OC'KB (~o· .. CK:W) ~ ,]:a,t:reJl1 eJI~ H,rj~1 C'J1lleH' be II LU KYPO ~ ~ AJiI iii ~I,a C!~,AehttDlb:H cccr:a;'I3J1J1E'T' npMME!'iJ'Fl'O ~OJlO.B M'mlly ,AftlJW'&Uill HaJ,Pfbl, C3aAt1 - fRIEBMCO'Ka:fl Clrrl"M1H~2II~, cnpasa ,_ i-a,'~jLOH ~"e I3lb.l:'COT'bl 60pTMK! ,rpIY.i:OBal~ Hapl',a IO"'~J"~,aerCI! ',01" !l,erttO'BcR. (e'3J]!C'fM)A)1 [1i'C1[)'n I~lll b~l M I~:: 1!!:CJ1 V11 y IiPY3<O 8,0 MI H a Pfbi IKIO'MI b~~I'D1-IJ H H3,K~'e (AO' 25 eM.) ~ IN::TEllH.O'ls.neH-bl EI,e'piliH:Kialb,'" H 01' 'J1Q ~iQn bIJn,-bJ'l .lH! rM:O B o A H a, prbl'Alll Itt, IHI HEIt! (~~J; ,4!51 elM,) 1b\1' ~CTe,~IQe.naH'l~~ n9A Yl"fI()Mlj KaJ( e, irnl'I=Nl'" A(]ifl b H ()~II' T;a'K L1 '13, non e p,~~ H Ol~ nn en C-KOCl~:., 33 C,~lef IIrnOliH!lPe~,tilloro IHaK!liOHa K,Clnlbill.fll~€nl Iillill MlI;n1',~la C~ Il:eH 1~1}1 H.a Pf'bil C(H~,.(1BJUlel' ,50= 6 0 e,M = M'e ~l bJ- uie, I.tH9J M p,atcnjill Hl~ e' M e,)KAY non iJ:,]·bJl ~I 14 ,. SilO' nIPI~AaJ~f IC,all~'11 M, n 01 [iI;e:pe:~ HlyW' .y(fO ~ ~ 'M: Bi'O(T:'b", IHaJ'luIDoH IKonblJ]-b'~'B IHa3,a~ ,e; npo'AonrcHOnMI nltlIIO,C'IKIOICli~ arM'o' ij)ll~1 J, Ml:n'i;~,'f ~Jij !~ln'~1 or n'()JNI,3; be B:: j,{I[j"

.. rr-' ~ s> ,:1 H l~ . . .

nll:o.lll'II"t"iI UII"It'iiI~'£!il' D ~l,II"iiM r-'ii1iHul 'a;,c 'f1~ ij1i1'L '~rriFIirli..:-1 ~,' I'\JI i!tl!1 ~ ~~) ~ ~". 'IrJI ~~! ~c!'!1 J ~ p~ ~ U'~'~! ~ r:--1'1iIIr 'iw.''!irl~ ~ ~ !!

Ca A An:1I lEt H a,pl,Y C Jll'e'~,o'~ crepe ~ bill< B ~i~ fH H'y'B npa,ey~ HOllry L1 ()'Irn,ytTl11IB lleJj:Y-fre' Ham nQ.fl.Qi3~' ,yrtll= lp'm;eJl~ tOT e!1O C '1m 0 M 0 lLt b 10 ·B,O~m ~I 11;1, ,({XO pefl::»,., 8

lif'iri'~'Elc''"''I~' fn,~;[jr~r lI'illi:i.lf1fi!iN'liJif ~o·· '\JLf''I&I''!;~~ I"\IbI ':'Ii i'iI'II'III~1l 1i1~ in~

~ !llt"-i!",;II'U!,"~ II"'~ !1\Ft;;. i!'"!i!l;;F.(!"I.'~ I !Ii}!'_:Ili1i.~i,l· ~unl'~, I"liH!!C;, _I I. IV' ,~II'~-

5 .

-~'I'- -.~ ··--r-·',! I' "-I-"-'-I,-:'~'j-:- -': .. " '_: .. ,0. ~ !.=' :._' '1.1[(' I!'!"_

8 0 MY . a ,KY llelle,)l,OB () fa 011 e H.~ B O}G(,a.IIIIL8 (~,OT 0

. .

~ 6 ~

Plh1!iI.I B .yn ~'~ ~ K:e Bee ra~, ...•. bi sa eTR{pa ~,'H !111M [JIiI'~~

:B·a\ K: l~e',fl!O~;3:·:fil.'K\1 Ha :er,o MCJI.nlJ1',e~ nen:f!6na[b~B:aj;

,1- H !f." ~ .I ~~'~... ~ It-" .

'14 Hairi-'n'I~::BtUl Bomm,y c: cocrrl3·fli(TB~.EO~,ero 6;'OK,8j,

:8 o~a,KY 3·an<l·,HYI1' ,~~a.npa BJl"e;~ ~e .I B ~\D'J~e'H ~!J " 8, 1I1,e"BiOI~ P.lJKe A'e'p'M,a,T {t1<o'p'e',A », ,_ m,e cr- ,An H'I~ 0 Ml OT' 4, AO 7' M erpo,g, (I~ 3,2U~ ":Q~ ~ G CiW ()T An, ~ H!bI TfI'~'

" '.'- '''' )-:-. "" _. t::. . I' " .. , . I .' . '- , 'iii'/; . ("':.

]iKe ~ '.' C IH 8luaJl1A~lllJl H ~ RD M P.13 ,one,HI bleJrQ p ~ r.,a,., ~ .

,i,;;;>

ero' mO'M Oi~b to nf!,H 11 18 b~,X on ~ H'~',V1; C11I e r l{~ n C'A-'

'TaJ1l'IK.~iB,a,iI:OT 'B' '],c;iA,r :.a H,9m10CJI1YIUIU!I'btx: - ~·O·K.(]1IJ,2i!.JIIHa,

B al~iF ~:O "3 albin Ky ~

Tp,a,A~ ~'MI ca H H'all ta a,M cl!(a lfl' ~Qi,*a H~Bl~! yrn1 p~ }l,b II .0 C H O.B:H I) M (0 eTO Mif 113 ~~e !V11 p M~: HjffiJ r~ '~Ie'~ ,A~Y~,~J(!aj :;(,0 My'li'ar n Ofl Cia VI l)1l:lI7{B.... ,Xo MYl m, MI P 111~'

'z .

1Hl.!Q,li1 5 -7 eM QAf e,aerC1I H a ~l€'KJ 'OJ1,€ H ~I.. K, XJ~H~y"

TY (]jj11i13Y K:pe n ViTC ji1 nl)l(, ~fA~ ~~ K M'~~ [lIe pG')JI-

UI i.ill'V .;11 '''lI':';l1 !1ilI1 H IA V 1,j;Ai 'r' I;f LJ ";;Ii'f'lj9l"'"::Ii ,Ll'i 'W-I iii f'liII'.iI U ~ T 1fIi'\II'~ ~ U'{'N

l~J'~A p.',~ ~·~~l ~~A =t y l. r;.\ f'I,~ ~ ~; I~ ~-n 'i' _ P. ~·tf'l; HI~' n,~, Iy J\Y 1III!1

J:N) 3 CIM~ ~JI iA:~ a _, .qc' '6~5 MfTp'OB. n 0 ~'~ W l~ Il~J ~u):A

\

.

110' ... 12 f:M [(u),fhl'II1l!D QAISB(.Ije-l'ID.lI IBlrnl~!iyr r,py~H M III Meet' B'( no MO r~aJ~I,n brn-l,yD ,rpYHIKI~~ K)~ I'I~ Il(f!1 p,y~r lJlBt IH@ Aa 6(ltfl 'DrUMy 3:a!~lyv,aTlb,tA e' n~p ~'I'HI~ll( IH!l'= rax Q_.fI'eHII ~ yeO,i3J H' fH)'IN:Y cnesa I~rpen ~:iC,~ IK:~'W'" 40&(". !Ha N~YrGlp'bli y~UU:iabn~a!e.T'CJl B'OM('~ij, np~

n ! ISliI,Mo. I !\t 11911 ~ !i;'H c"- I(r -\U' "1M1b1 - :1--:- -.. ',' -', "tI';~I· ••....

p,_ __ _11 0 _,_OM ilL M,Me __ , Jli],P~)((K", .1vOIMyr

cllpe'n}1AIOJ I~ rmOAC'O~( ,1I,:RIl~KJO~1 no Jn~:!Nl"~ly '6':~l'KY". 3,'JJ..H LltiE!' K.O H ttbl TJUIC,eR ,co61~lp.aKfrCJl I~u:jple,:s: K CIi(-' TiIlHI:d'~ 6Junt;LIt l~ Kp,enATCH If;( Inonepe~'I~oMY peMNllO' ;'} KOH l\OI Ii1UII 0) bee 'Hapr,. Hell'llle ~:~ai\11 "JJ iii ~ p,J.iI,*~b, III r,1,eerr 'liY'b J~I()nlee iQmlQlKJly'lO K,O~ crlPy,l)(~

~ ~llill iA n A ~;Ib A li!il~ Iif'Ii UIHUIJI"Ij a b'l D l1"li ,11I11;lT'1I. T'O'\'U l;I~ l:Ij '':Ii ,~~ ,ill! ~j~1 Nt __ U,~_u ~I"I H Ptil.!1~ Iv. l~ . ~ Y'kF'1 ~ n~ fl~ l~lg ~II{;I~~

H 14 MllMl HIOr,a~ I~f a InoyQ 6IP~,Xll M IOj]eH:I~ OI5n'er"l,a:~ @IM,Y a,1 HJiK)eH'~e, B Biee'(l'HO A 31a rmlpl*If(!,~ lEe I[)[,O .. 6e~ HlotlM MOJ(HO BI~A,emb H,e H alruu,el~ p W,CYiH ~e,.

CaJa M,CK,I~)e BL~~ H oe O!lfliO 1111 P e',A,e ra e:rn ~iIN:r ,t0601~1 ABe 'H30liHyrllkuc .QIOI~e~iKJ1!' OXIBialb:11 EUUOW!wx 60fc[aJ 'O]fH! MSI~, O,A)HiaJ ~o~,e~ KZI w ~ eer iB m'e~x,"

- - "" - .

Hlel~ ~cJ.r:fll ersep tTI~Ie.J Bl1[)illa~1 .= «1~LO·ryfl ~ KY):)~

WIM n Cil'H31'~,M,a~'b~lol ell ep ~,b:I~, 411i1'KC lit py:1fJ ~,Ill\1l~ C':FJ B OTlelel~I'fVi Lit ", [[]IOIl, ,6ipl&tl)XPM .Q!n1~ll:U!I~ KiA [iEn13~bl [3;'all!Ol'1!"'= IC'IIJ B,e'peIBIK)OI~" n 0'1l" CleMO Ha len ~'I~I~ YM,aA'b'l sa er.'t~ CYK:H'QI H; OJleHb~1 illiJllIKy:p-a ~ ~py~: InOa)IU~'W H'B,ite,=· ,rA I~~ «p eM ra» 1l,o!lIeitielit, pa.~ rpym;a:n 'n~lM. ea ,M ibl M 6'0 1(8. ,o~,e:NA OT IC)il(~Ma H)UII.1X ~ aiifpyJ'O:K: ~

1!!, TaMfIlbJ It "IIOICII3IIMH.eji BD.iiiHb'l. en,ft" R,o'o 'u rolt" 2,'0001 ..

21'. 1l3];1 en bJCICJ_M,i 'i;lJPHlJ: B lealHlKOlR O~e'ltle."Be'---ROIi'iIH la-Hi: B_ 'M

_ _ _ _ HI, _Q', _v_ ,It~~~ _I

B?OQfulIMaaaT" t '984,.

3 .. CUBeT1GK3tR 'BoeHlMiiA 9HttIiIlBOne" ... '"

4,~ IPJjlPlAM1QeB ;H;; npHMeHeH:M,e on,el~njerO TPQIM:eu,opT,a .• 1! 4- ii

a n' ••• \;11 UI B'o ftllUl'H- ' .. c-n lItlIIftCillil!'iUjX

rl1rA!On!ll I .. " !I(iiii'tlrJl ;~ Q!~ .. l . I"'. Vr--, '6 --1I'vI n

,)KIIIMM .. , '197:2'1 IN~11 i!

5,", Il'ftip"iJi'lep A. A., f;il,P1Fep 'II ,,,'T,,",, CynllYH M.,H .. O(CBDio*llt!JHIHe IIDCT014NUrO .HIlt HIM apK8 ~ A{pxalfllre.nbfCK~, 2005.,

& .. , Ceu:eM 0:.-1"111"1- W aHDlllri [)~JII" Ce,Bep,llblH ,one~1I; M .. " f'977 ..

"2 fll."""]lIi'!IIu,lIilII_allli"- T' EI! •. III'a---nJ.liIIII'~:IIjIL;'H'''!:Ii,IL" I!!!!' ,'nUn"-=.~nD"U' II !I IilJII 1l'I"Jll 1-'~"",'-JI!i4IiI~IIU llilrD

K111b1iiJlpa c'aaMOB (BoD,81peil KO\DIi:ji£lKDI('!O nOn,D&-TlpOBS g, HO'M l4'e X~X"hXX •• ,~ M",::. Hla,K,a., ., 97" ~.

J I I t®--

ou'rna-paza~n,e, ..•..•. ~,'

K HOIB,a'" BOIUi8 MOAe.neA OT'8'1eCTBeHHb x C,MOJ1,RHblJ,X C,SMOneTOU OT MOIC·KODCKMIX ~He O'Me·rM~~ 14 C,\{'BeKTOpa~~ n'pIl!1ICQ'S,A'MHHJ1IOCh Moe ···IOBIC'-.··oe *e ~~Sc-ale Blut"'ea'U.1~ CD a·BOIAM . 11(-'911 B C'JO.flb nOlnynSlp '0 '_ b_ e·" B .. __ MacwTa6e~

. ,e'RICK,SSI Ie BblnYC«;s.n,a B esoe BP~M'R 6oJte.e paHN_ e MOAMCI>MKSqtllA 3Toro CaMorQ M8,CCO'Boro RKO_'J1eIUlKo-rO M' Tpe6Mrre:J1R B,T1D,POM' POBOH BO'i1l,H'bl, HO C:TO'PAT TonbK,O nonO)fU4'Tlb 3TM OTnM:' ':I<M ,0 "Iep"f'e)K,K~ K2ilK no MUll aif.U'" cne3, , aaepa li1BaJtoTCA IMa rna3Sq!!

6'op~ic 11110ltldi1DB

(41!!l ner; ~~ :H~LX Ill'(',ullee ·410

~

ne"J o--rl:)O!ltl' ~OAenM

caJMMeTrQfj,. npIll3~'~' MHOf1L\'1)t. KOHK"ypCGIl M·K'CM,. P,aJ5Ja-rae:l 8 OKS, C)rMoro.

,f: MiscKe,a:) ,,-=~~=====~~I 'II01'I(li:l"!Pifj,.IMMI ,IB1',Op'a

!WI pot ~ BiOtIFlJ QII!O(JKHOIC'rb, 'CIB,O'~ 1M nil aCTI~ 10:)"" . ,6 bl! ~ ccr6pijiibll,f.~1 eM,O,JIIf( H OI~1 ,qt:FiI'q'e 1(» IH~e~ ~j:'i b H'O 11 0)1( m,t;A B ~E:IP!J,e*IM' ,M,J N.H 1~!rl~1 A,.!I, 11 e~rli1 rrli ~ KEJ, ,«;A11(89r:: P .fIA,pBt~le HeISe C!),., ,RK- 9~ C'CI6rH pa:eTC)i, MJl: 6:g1 rA,ellrH!~: ta 1 1t13 n'Q'II: ~yp e-

'Tal H,Q ~ 0 HeM o~ !lli!1 ,n.n .ole '10M 3J:P,b K;a61~ H bl 1M3 I1J po .. ~ pal~ HI.O MI nl!1 e.1~1 HC.H ". np~1 L¥l3 fIQTO'I3J11![! H 1\1:IM MaCn~jp!M'IlJliemH' B,Cia'fnpOH3'BI~AeHbl I~ Hal{.m!aJ,:lH"H~jf M sa'If{ p. bll ~:l~ [8; W L\t:~'C:,fll IS nora A 3 K C n.nyar,a 4~1 C 1M H 'I>~,e 11 t04 K.H co, B e~114 K:01l1 en H 0 en po tIl'M J1l VI tr:"o sa Ii~! ItflliIlUU I~I

illi i ~ C·of" M n. -T,iji!lil'UI'il.lilii!'il, Fi.ifCT:li1 :ijHili"nnli;io ~ iIbi ~\i Il,!If~'P'bl~1Iii 1tt'~I~ ~~ = ~'~J,·"\r.r'"l~J ~ _"I"I~ 1IlJ1Y. H~ ,U"'II~illF'~E;I!['iln l,]lH I ~ '. ,·-Ik:;"r' ili\!GJUlotrl

Hlbl, pe~;t~I~:(1"Mt;lIHQ BbBrJlJlA~rr np(.rB'~I[atH~e non OTH,ifBi Ha pyllle'8 ~IIX, no Bep.IIHOCT.IlX.. B Hi:{)Ojlpe ~,q@TC iii Ae'11M1Jlil~, 'l~rp,M M ~{5,e re'M~Of» It Te:XHI~I~e,C!iII ~ M M H·~An H 6'.1 ~I MI H,(fJj "IleTbTlpe' IB,ap~a ura 0 Klpa,t'~ ~I (,i3J·M 0111 era, .of~,e'JilI b liOli:i1 J);,e KaJ1lbHl A;}N:M n pl~I'- 6'p:p~ '~h ~m~~]iplbl,e~ -ITl1E!'p·e80n,Rn:H 131 yr.ny6J1Jle~;I~A ua

.-. ..... .

np~I!6I[)1lJHO,i IAOC&U!.,; @IH,~ }£le' ap·H~J ~ B~rnle, 'cilMJlb;:-

M'a. ~:~ }O HI H;"O M n,m~~~otm Ke,. M Q'A,en MO,-lIB '1 P1YQ~3; M OJlKeT C:T0Y1.i111D 111 pl\'l'6opl~lym AtjiCKY c MJ H lW H KI~ AO ld:KOlro. '(QlCTOJil H IIR~ HO'I~ OTlK'PO;&OH:R yrny6- TlL€1i 1111 n CJ;~, I!1J~I~Ii5op blt· III ll'I·enOlldb3D B(iTlb ,CIiII(J ~,A,. H€!' {()B,r;:eM nOHJllHIO,. a;El,"IJeM'? ]10 C,Ae'jfila,I;jNJ~ cxa~e',~, T;l3J Jt,IIJfUl O[O[) I)1~X 3tllef,o B,!

t,60~'~i~1 M[)A,e'1JiI1~1 iii 3 nOJil H'YIPiera H o.BIQ,O CM 0= !I·b~~ ~o H e~1 til'~j!' ~;l:.n P.I ~aelCJI en pa60'1'bl c n 1I,aCTI~I'" fU) B;b~ M 11 M CAe'}] ~ M ~I" Bo~ ~e'"p;B hlx,. 31€'Cb iii cn~Q:J]1 b ~ 3;yeTe~1 ~r~la Hl8 K;pIM~J1.afH hITA KJI €tA~ a >(IH OIe.~IT IIi1 j]i!.;l'" 1MI M F"'IHI oee H HO " tpe'6;y€'l 'IJO!JI bIUOIr1 1iIOII.I.~IOlal~1 iii lB~'.~,~a.H~jj np~ y·ti(lIH'a'Ble M~lIliM~ ,AJ,~fa.nle'~,~ 3a·- 10 l~,~(]il~ IIUU~Ii\t YlJI:e lim HO ,~·t1Ji~e'Hlll!!'lI w na.ilfH!'e) M~~,.

IB'C-IBT!O~:HbIXr ~MreeTi 'C,eom Icn~4!Vi!~HK.Y' lI'1l lla6io'TaJ

r' nl'·p-I~Oji'·p-,'!!J.l~,b1lb'li~o'i,I\J! tnl:liT.':!IoJil'~ M. 1>11_ ,nHli~ 1Ji,'!Ii ilf ~n~I'!i:MI ~II~

,,"", "-',-"!i,_ . J;;J""l! F! L'! ~~>! If'!, 11'i"'i~ g .I.n I i'"~ ~!U! 1(11 ~ I!\ ~,n 1'1 II"'Q!I;I r-n~'~ Vi

1~!!,mJOle}ite II~ b1 lit l to' H K.Q ~ nne H II\~ IB,a ,Ky)"M ,0 p,..

~ .

11ii!· i.t Ii'ii.A,Ia. ':=Ii [1:.11 ,~Al,~ M 'Ijij nrp'AI Ii". ,t'" n Ii"> I'll ~. "Ji-n :a.-~).Jj, Diii i.;f ~ III j!ii 'a H a·;i!J;',-,

1-""~I~II~ul~a n If.i~~IIl!'lll~1 lV-l1 ·r. rll ~ .u~m ~~YI~~,fTl ~~~I ~j~1 _. "_Ii\J

"Pll;ii lim aT lLlI'I;"'iI;'r,r'ii U rI ~;';!I I\AI'" U 0 \UIHI 0" Ii'ii e FILlO' ii':lIA rn iI'ii 0. 11111 iioilliL.

1_ l.rl~~:!!: ~IU _IIU ~:J'I!'~t~ IiUA I!!~' ~ mi. ,il .. ··, ~- 11i<' ~ I V EI]~'~H,~~ [I ~II!

nO. $'iO I~ n.P'H·~ IA HI E' nY4 LUE MI C n Oil b3.() i i,ib en ~ Lt,"I'"'

aJillb,H~lil IK.neA AJltA np!O'3pa~HI~X ,lIJeT,EtlneA. B, .. Tpefb.,w.x, IK,al9( nrpa,SHJ1!'Of HaJ lae~iitm~x. OlC.!(iCTIE:yltOT' n D C'a~aiO~ HIb!Jl0. WlH~)T bill.,

(15,e'pKa MO,A,E!lFUlliI wa~&>1[~ltaleTlCf.I'C. l(,a6MHIb1,., C le~e '610RO Blbal>:: BQPTIM KOin bM,'MX 'c:n!H OiK, I(AeT aJJI!1I~1 2'] M 24) IlFIlym.H,Q'.,atk':kYPa)rHo clpelaJTlb .tll~ibe·s,YIQ QICHO _

J I I t®""

eurnar-praza. ne •...•..•. ~,'

~ "Q'

~v _ ''Fa u .F"~I PUll ~~I ilii iI"'i<[- 'ill A,t::IO'-' I iill~;i] D' 0T- H,Dll. 1IfrI1~11I!1I'1;,~ m 11:Tli;''Jj,D _

~-1'11 I ~I·I ~~If"'~~ ~:'.~ VoL. '~I""U. . ~M~L~~J 'lid _ ~~ r t'OJk~-I'J' ~I!fI{Il~J~

11 fDtGa~, f.1 a lli(UTIO poA C~i,O'H1Vl'pO e,i) HO 06 o,YAcfe.a,~~ H e~ M 3 a,l~:MI 8 ~'lml~'LIt'l'b Ii, IrlIOJIJ OI8,W'IH'K ~ 'lIl'103 l!.n;RJI.a. fAa'T'an, ~."1 M 2)1., O'CH'JiO,a'H!tIe Ki3J6't,1 H M ,( 2.6) He,06 =

V~.iIill' UII!.ii,""'1 ir'nU fllUlllb.· ,t'" 1'I11';j('Tllh.€ildl~'.fir-o rTi"Ii"iilll~,Uii\t~ Ili""nfiIilt"il1m' . ~'UM ",.,.-q,U.IL .1":1.~U!it!1 f~J Lr 4U Ifl IL}I~ ~;V _ .. ~ ~~! Y~ll U.1F1,1Jj'\~ ~. ~ u·, ,;.

n ofi; :1'1 ~M ,ILl, Mill U ..... ii"ii,;!';'i!~m11 U1'lllJIhtiJlJlIhILIllilI (] D o· n .... ""u'O'H "',11ilI. II!"' iI'I'ULlIl """,0;

~'tf.,U .,.'-li V~ fi1lf.il' FJ L~U.IG"'tf.-\~'~ n~ flhr'~ ~'t- ~ I J!~U ;lFt~ ~ ,u llof{ 6'-.l'~;1 ., .. t1l~1[;

K~f:I aJil e,oA,oipa~~ aropa (.'~'O)" ~i:(!O'1rO'PM1~ n1Po~o-, AM'l rU'lA KEJJ.'6It1"I1iOM~ 'IHIJ!E' sera uer Hal caoe M ecro, iK 3fa,A~~ e ~ 1~~iC:.JI~' 0 CH oea H ~H 1" IPlMlluIDej~i~B,ae:TCI G po _, ~'e en liil~: K,a( 2:2J~ 113, O'.CHOIB,(I,IHI,Me (11'1[,1,11 H IK,I/j H,a lj(\,ep,)i{:,aJleJI M B,~jiI'e li1,m a: en: A !tN3J,runill KJI C~I~l!;tlllb.A n ~ HO,til (~1),., H.o-J~y~l.m~' CA€'n.ar'lii'b, 3H) liiOQilie: lOft)" Ka.K ~lt{pa rnl~'~' Ihl ~tn1l1 'K~i6;"' Ha IElCl,alB,JlI~lfIia D 'Kt~I~j!11~AJflt In ()1iO IMI,Y- YITO 'Tfl'f'Aial 6YA\el' fO[paJ:AO np fJU-'le, ,~)O p iii = ~lfrH 'P.OIB!,~T Ih 15'POHe(l~l'H HIIK~I' OllH OCI~re'~ bH 0 nonK~ c o6o'p:y~!Il),ilt,a t:~ w,e M (2.1J nIOiC'K"M~ b:~y ,ycr8 ~ ~"'"

~eT,a)~ bIO",

8: H~:}IK~IK:H(]' ~aCl~ K:rpi~IJI,a (~() BK_AENifll,i!lIDTCJI HL1lllil..ll~ IJllactt1 1(51 VI S,l), J,arf'e~1 npILilIKJl@'H'IBaJ,iQ'n:1I e,GP,xH.I~,~ n'O~OB,IM1HlIbl KPbiJl!a (4, w ~}., 3~~clf,. B UlJ!~ p~, til e Cialll K!MI'B,ae'M(~ C: InpOII)'III@'M,Oia m 9:01 !II C'ibll9BOH;' CMeLftlIJlI~I~~X M.'CA'fJlect; MilClep I~Jl~1 K'O'" rep ~ X e, bl'Fi t)n I-I'illf;lll B:P'y~1 My 10" a :~f!: IHa, 3 D .. Ci,aUt ~e c 4 n Y., M' e,[~" n e rne'"eAH,el~1 IK[J,OM1IK!e B,ee ,t'rIiUty-

er,tl XOIP ow 01 ~ 1~13lfl LitIW,iK W IU'IIt!lllill II BI10I~aTVI ~leC~tJ~

-_. . __ ." . - - ---- -- - - - --~.;.

urpeEl,p'!tU~ra.mc~1 lB mlniaKJiiJe~BK;YI' 10 no 3,a~,H'eM

~,p 0 M He Ii, p all~ 0 He 3IJmE:pO~ID D, n'O'Pe'~yeltA 1m o~ p a 60ranrb H ala~ti'ltlJ11IeM~ ~To6 hi yap aJH wrrb, so 3.-

1"I~fKWY I:IJ 'cryn,@ H Ib,~,y,. H I~ )f,[H lit e "'11,21 eiM KaiH~~ 018 B(F31~YXIQ3al'lS.o:pH;~I~,~, I~a pG:mp,Efr:op,a 1M' ~1j.\t'Wi~1 W a)"lc,c:~ ny!.iJ1 rule 31~,1p~ H'~ n 0 Kp-~ CMfb B cap b~,A ~ ~i'_'

rep bl"fqp-, 1M, 611 iA. 4' ser, ill G, . ~ I IITTI D~f.'1 .17'~ I 1m

,

n'P'"6~QPiHYIp~ AD',c:tey KP~CHiM 18 're,M!HlI0~·oep~1 M mJtB er w ~18.1eMI (' n,il)[}."J e B bJ[ b'X2JJ--l1 H:f3" i'(:p:~LtK ~i' ecrecrse H ~ 10) llIepe B(~n ~ M ~,y rJlI~i6,ful ~,w, ~15-1 &-fa ~Ie~, A,e;~(fj~"~ [i]J p,J,1 6~p DU (*;e.n:a~j[I-b!HlO !~ c n OJ b~ G!!B'~Ti'b nlPI~1 3HlM }KW,AIfO)('TH Set I~ Sol). nck.:n,~~ 18,bltblxa=, I~ 'l\1,~ Are,~',a,fjlJ:L1 laJil ~ ~a.,e M B Y r.m1 y6,J],e H ~'11 c f1I p 1J16rJ-' lPal~j~1 §~,e Cl,;R ~IA'~ J!l a K. T~,ndy~ X-:22 Clea r, K,a:Q~I'-'

... ....... .. ... - - - ~ - -

I~;a C,K (JaID ,~,'B,a~1l"C,~: B ce.p'bl ~ ~ Hle P b't: p~ ~I M user,

Co 611~; p~~,eM .*!ID!l€!Ji11UK,r 'f1rl1~~iB a p k1Te~n b H 0 is ~1I11~' ~I 0, O'Kp',iaj,lIlleIH H ue A,el'a3llloi1 B, n p a :B~no ere non (1 SM My ~ 06pa6QT~a, 1t(J1"e'@lB~rc: llJill ea, H~l l(:a~OT~x D;~y'lr2lT~IlfI~ iC'~,ep~'y H 'fHL13Y .nOlpe6!'ye,r repneHKR ~ aJRttYlPaTIH IDteT ~: non) P o n ~ B w Iv,1C 1iJ.1 M,OI[ f.!I,'Q JI ~I iii L!tt,,~ 'C,A ~'ET:'~ ,« Kpa tllT b~,» ~ a JT ~:l1~ ~:~fa,n'~:x~

n Ipl~1 IIKiI e" iKe c o 15;p:r3 'IH'191 0 re ~ 10'·3 ~11 ~;)ti(a B (O~ 6p1aHIf.9lIIDle liK~' 1{P':~1J110 Imro"3H Mll\alOl' cep.b,e31-~!bI,e In pa6ne M ~ EO crl~·KO B K 0" ,Aef,aJl;E'I~ ~ IP'213~,e. M IU~·!II"" In 0,11 H e H no n.m ec ~!O't,f~ f,<,p blJ1La ,M: He :9i,a,Tpa rl~, D,al:1' 3,an ~ J M,e~AY Ii I~ M 114 rJj Hj':3,eJ1 ~lili(E M ~, H sro :sa,o"" IPO'B,O; I~ I() 13, ,",'e ~i"pe n CHil B n ~~TC;R ~6' OJil bW![i ~I Cl~I'-' IneH IDik .. a ,A11l11 yc:rpaJ,:e H MIH KQiTOpO ~ 1n!0 Hal ;Ao6 ~l'-' (:fI wn,~U<'JneeIiLa: (noc~lel¥Kl' T,BM ~~B"lr(y'~: 0.HBI xop'Owo IIrn'PMJ1I'Mna.er It ',MOLnfl;HO'~ 1ii10'Illl,ep~Holc:r14 lawan 1~1)., W n a KJi1 @'B K a, n ~ Ii a .0.06 H,J1I,a,Clb, MI 18 pa AOHm IBQ'SAY,l(ctJa~~k)pH!1IlH!)El B Il(tlPHfB,oC1 ~a(j'~1

e:'TYln'iQ'Hb,KM y lOTPS,":R IOTeR

Ii'lnaCiifli1 itRI K'aJ:~ IL\1i lit 3,

J I I t®"

ou'rna-paza~n,e, ..•..•. ~,'

'~ FtllQlH","I~::I '~C.'lfjPIHlH~~ neT', - ID,k00

K:p Min a. CiYneltlllbK,I1~ D,OlHM Kim ~ e tH W l,Y B ih~!.~D:l'QilHte' MlilCAop,aAH:aJlOlp'il VI Ite:Kll~ i' Ltt~lKO B". jfll~ ,E{~ IEHII AI~pyW'f~H ,A,Q62,u:Uile~ IMleM lOHe~~!Ml€IHX nna (T ~tuilO 1(, nIOi1Ii1,Cl'~ pen () IJII no Q!1 eAY~I~eil (lifi,p,a,fior=

liI\OIt:t H "3,w n~1ILI1I!.I ni111 :t:~;u'':!Ii'r-''''' ~ I{' :r:l"'i'-[ioli iI'li m ro n 1i1I!i.~I,~,

R1U!r! ~ ~"l!f~H~~~~~ Y~'~IP U,nl!l ~.JFVI"1IJ~ u IILI~ . lr',fi~

WJilIO[b fTa~ I!\'I Barb ylqiH:r.K~1 K:p,biJln'~: Ha '~!~]ieJilr:a _ lKe;: QH LIt H·el~ J.I o rn IU I.fp,:ej !.!Iie:M Hy:m,IiO,m B P&'iO:H e tlf~Ur(a '&q;n~lna C. Hllnf'if!jII~M H(fJJnO-TO~ ~BHr:aJ:f,e-Ji1'~ :rnmp:eonO,dJJIIOCb' B(lCCT,1fIH t]IEUiTh IpaCIIl!U ~ ~nry; 'ra,&< 1(_~:1~ OiH a n'P0~.o~VI' iii o~ pa.3beM,Y A~T'~ltu~~:",' In it ~ 3'~ H3JIlO~ib.j< CH8rq,ana. ,D,ae 3TH InpO'Il]:e'M b1 M:e HI pacCTpIOLlti,n w~ H 0' "lIep,:e3' ,AiB;}j saca life pOlUTI,O'l11li'~1 B,P i pafiOfbl I~r Hi~X f,1JE! ocrano C:b I~ CJ1'eM!~

"x'BiOCin-(n30e ,gnep€H i,\U~, CitiJ6,U paercs i$~3 !u:~ ..

KI~)t np06!M,e,M~ K 'CTa:~;~i:n~:laTQ'Y (IS) ll'I~ll{ne:"-' B(leTC~ K~nb (91}'j' ;3a,Ttn~ lU3B~ill III nIJae,a~ CeK~J1" p,;A ~ fibl OOT b~ ( 7 ~l ,8 COOj.IBlfrilflcrIEN=~H ~·UJ ) ~ 'p:yfU~, IAla n,p'II~'II'eH I,!II'~ (lQ) ~ IPYII ~ I~unrupa Iun IE! H!~ ~I CICH9jl~'~' -ryllO n p~ l&tfU~n1 BaTh I'IIl()CJ111! ytf,8 HO B,K~' IOn e !leu", HA::

Tal K: rill pO'lI,'e co Bt;!~E1H:1i'Hlb, @IlQ t, ,,~~!f!II,~J{;eM.,

BQlAYW lrIilb!l'~ e:~l.Hf (0.6," paercs ~ 3 ~leTb] pex ~e'i,a,nle:i1'., B t(O!IU! BilW] HTa (SO) Hte:O'6XOAI~: MO e bl" ,tBre;plIlItiT1b Of'I!Ml:!fp,cn,\1J:A AR.A ylC:iI"aJIOI~IKIII ,moli1iacre~~

n ,- - t ,- -n fililill ,- m-Oju Tn 0" 'T1l!fp~,n ~Ttf1cAll.ri ~'~I rrma'u n ~ ~ II~I~ IAl iC rt.f.R~~ M Ml a:~ef'r" 1!'1II ~~ n • i'"' .' _ 1!iiI!"" ~''l.. _ 1I!'!!;!r.I ~g,M,~ H D"'"II;J''!;,. WI U ~'i""'Vlr~

H a 11(,0 K,a., B J);a;~el!1 H'~ 111.\'1 ura _, rm:poTI~ 1:1 ~ ailt:01501~

~Jpo rriJ ~111\~1 [Il"IiIO' 'nln nl~ln' rna nl~\' li.!il ~ l~ ~'~ a !n"re ~iI!L

!!;.; I . ~""I !'t[f~ ~~" u' ... l~",", l!lj., I!;,.;,J!O!<'!¥II""A,1 nl~,~lru,~,lI;,~.I'I.f.iI1o~

HymH'O iii p~I;KJI e MTb ~B'i B'QJ,AyXl:fJ,CI"i.$,e p Ii M Ilta:, M,~JilleHIbWrudi (2:8) IH 60\J1lbll!l!loi (JIO) ~ IM,eaCl 'M~ y"CtaHIO'a,K[~1 i,aIK.e ylti-3 iiilH b!~ p,aClill,~:e KO'I~ H,a BepXIH e,fI.\1

.... AllIn InlP[O[i!!ot H~~(;,iIi'M *O(~t8 PH, "iI'~'*lHI!fi1 (::~,ef1[IQiT'h. ~~'~I HIMEl' '~:a TCiIH'KiiiillIF,g QQ;.pll.\'ileT[ifponfi: ..

,~iO:eTB,'1fQ'!iOi H[:111iQ nipO'I!!.lIio!l,C!Ci,1!'b[ [~I litC:M\ft aiM MAl Ma, - 'T~lgf,l?CT

Karl dfe AS M raT~.n 111 '" B bl X1l 0 n.1-~ bi,e' n.aTp,yl5r~,:MI ,( 29 VI ,31) J11'y~ w,e Bt,erD tm::pa(,~,Tlbl ~'AeJ] b.+O 14 ytliIHI~)'" 8MITb, HaJ CaIMOJij'E!r. 'n10CJ!lIi@ ero 111 oKpa,c K:"'1..,

Ten @,p~[ I~: HJlO B b ,8.~l!3 spa llilae:IMICf!1 ~ RaI6'H IIHI~'" n P Ml ~i~J1 C ,a, MoO MI (1 ~) oK.p,a W 11 18Hnc: m IS '~,e p Ii bi M ~ ser MI yc:ra HaSJ11 w saeres iiM!'[Je'lU In pl~r(i,o'p H c ni AQ,ciKO~ ~ a c pese K2iiO'M: H ~~.. H'il n p ~I uene H~,* H 01 yt.r,i3J~'QBHib c:reKJ]O,~ IEm ~O'mHO' e;~I,pe!3!aTlb 1i113: lOHK:O~ cU~lef'arlHO", n.nle'M,I~!~ Mnlll nl&06~fo aiPYIlO-' ro Mare P'M 8J1 iJ (n IpIC'] p,a ~i ~IO'~I ~'Ila KOIB K~~, K IrnI'P'M-' M,e py) to B KO'P'i1',YC:: 6Ip,o'~,e'e-"EHtn:a (~51)~ 0 K,p!aJWIE! ~I ~ HI b1~' ,a ce p ~ ~ user 1011 ~(ra HO'EUil}~H ~I ~~ MI H ~I Ae ~I" )t;a,rE!Jle sa C['] H ~ lil(O A ,tq~H~;(Jai2Ji" 8,Ci,a,e;Ji) :RIIOT(~ c neP~A~ u c3[aAH n.n~aICT~i~IUt np'OJ[pal~Hol~1 lIi1,nel~KItI, !.rt M L1i~ IlY,~'~ ~'e 6plo H:e'cre ~JiI'C ,i'

4JoIH,ar,lh> B M nOJil ~leH e a"It(YycIJlolplr.1l~rpO B,a:H VH3! M H ~ n 'pc ~ :~'Hl ~c M,al~ Pc'Iit,em SI AClcw,aTo~ HCI~, Ton !1t1M1'" Iii M ~ ,8 bi: pss a B ~ Q Hi a ~lb l1I3, ¢]IOPlit,I~;, [ajiK KYP'2!JH 0> nOiJOH~eM' ,erel ~IO MJ!'~t, 38,Te'M I1~O ~pa,101 06", KOe.H [s:lleM ~ l!j[@ H b' 'lO,H KOI~ IFI OI~fiD'C KlO,ij nH)1iI1~1[[T M'~ pOJila:: tUlia n~~n1~aCT np9'lIHC!C,ib" ~eeI1M}l\1I~' C:'O~ ;e~ ~ !:~re ~I 111 m" n 'P'~' ~J1,e ~I B:al(fM '~OIHai$lllb "ftl) M[eao,~ ~C'll\1,~!eHMe: fl. CJt€naJil 'T'€lIJ1lhK-tl ,1Ii~ In'e'pie~A,H'EH1 Vi iC~,B vUK,tiIO f1 !l.I'iM:i,llJ,X $OilH a ps: ,rUlj~HJI'~ l~ if,a K A'Q CT a10'41 ~,O n p 0 ~ H ~U~II =, ~lfli!1 n '!~I KJlle Vl1I1 a e:b, 6e!3 rnpJJ'5TN3M~ tJ,i11lil pa:6orlb1 C :3-TI~ M~ A,e:11J.f1,~',rMUi HICIIilIOJlbC'" so Ban tJ11 )(1 ~e ,w nJ1J~ m p, OI3:p,a:Y IIHII blX I~~'l an e,iij Tes;ro~r.s,.,

Are ran " uts C,C'M X,Q POlW!O IIiI,po~I~6cm BJI hi H: 011'= JilI,k'l,Tlbl 8''"f~jliiib, II!(j~1.'I!.I"CiB;@~iHI'O~ ~T\D KICae'1"C'J:I: !tanl

.-. • " I -

Cia M "~' ,CTO e'K I~, fi1iX ·3:(llrMlll{,!(lB y6Ip,a,1fI1HiO:[:O IrnICRJiI'e.'e,-'

iULiA'il:Il f ~ 11;1" ~ii Il"'""FI~H"1Iin ii"'!i 1'/.: rn ~ j:"'j':""U IltA 1'Ii'I.9 ~;;I iIJIi'ilJIl ~; PI.!! ~ -ru [~iilV

1IiI! 11'~ ~~. Q,!i\,> ~II. ~~ I, G :';"',rlv.Ji. .. C]!L._,,",1Il'1 Iro ,lfIlll .... ,A,QIIfiII r"! &;Iqf"~ CJ:l3i 11",11(10

j/6op'K:~'~ IHJI9:enltlpH.O ~ OtJl~T'~1 [A~'C'If[M M:,(u~e(':f If,ta pe3 H fica. B'~,AH b~ HidJA UlI~ [)~I, 3,"aI,MeJe!~ 11 p,cnftellltT'Op ~ np~~'~M 1(,21K H'a oC'HloB'Hblx IKOJleciIDX,r l~J~ H lilJa, lit'OJll,~c,e XBOCilIJ B oC1, one P b] ~ [H,a!~!.Il',aJillia B:KIiiI e VI Ba:~ ~T.t'jl leTt)~! Kill w,a'CC'i1 (431 H ,46J~, J,EiJe'M ~,MJi1I,Ml HA=; P,bl )I~~0P!FU\1; H 'fll]myCtG~ lIilla,c,t~1 (~.,3 ~r 6;15);.'18, Aa,II e e! ,=, c~n,a~,bl. ~ aIHJiI~!~lie ra n O~In::U: M (~e'l\~Ulll H 1i4· ~I ~2),; 3[aM ~~ y6:paHHonl nC)JI'Om;,e~I",}11 ([66 11 61')

Mia IBhlTR NYThllX

ftl ilioiillilT'M \ .. 'K· -10-· ·-18'

' __ ~ I.JI_ .1 ,_, .. '__:_.l,_'

IM3rOrTDDn,ReM CTr'B[DJ1Illbl

m p[IJIKII ei~ gal 16"'C]il; M[a 18 HyrpeHllH ICHO IIrn;OIB epx.H ocrs Hlep,B,~I~lbllP- Kall( n'CU~a3a H 0 ~ ,lit H crpyK,ru.t MJ M ,i, CIBO p .. , 101i H 111 WI W,E!jCCL\t1 ICOiCTOAT 1~13 AO;YX 'Li aII!;Te~:: ClBO pK~'J' 3,a~,p I:t~ aa KHl"!~il! CToifi I~~l w[a(f~ (4 7 ~I ,48li' KrpenJiiCH ,1(, H iii ~ iii p'lti[Aa Ent1i ~'H!I on H ~rren b liy~ n piOl1.W HO (lib w[a,cclA:; CTB,OipliH'I, 3:arK:Pblla,a~ 1lI!,iH3 .J(O" neea (l51,3, ~I 51~J" ~'pelflRflC1i K KpOJMKEJ HWIW'ilo1~ IK H i\t ~I n p,I;rt'lu,e,'Vn!ra,K;VTCS no. rA~M! 'CKm albl Ba,ffiOlm~WH!'Cfl 'l~j;Uit'l- nOIJ{Olc:a (59 I~ 1(0) C'3al,llilJ" a 'T)1rloi'li' cj-I,/j'6,mtHilMM!e np[y)K~IIHHbIMI M~'x,aHH3M.o~ {57 I!I 58)1 - B:nI!e~pl~,~ Aj11~1 60)ilIbIWJE!j~ l'E!X,H O\liIO nl1 "Ill-!ilDCf'LIt lnl:Wtb\!iI, III Pi OilMl3s,oAHT'en b HleC](iOJ.q,lbKO yn rr"otTlt.\iJ1 KOI~4l 11- iiy[pal~,M lCi ,3!J1II x T9 r. }KeJn a 101~I~e llOtlWTb,CSI 60JII~"

T- a- I-H-' B -b Ii rn[EliIirll Iil"'T

[ I .'. I " ,[~ ,'1 ~~.!I:

OC[T8Kn'B'H1MB IclJa,p',i3ll

wlei 11m Ipa BI}O Iiillo~a6H iOlcrll'i1l M ory1r 1[;0 r'IH,YT b ~x V;t,3 TO H IKo[A IMle,Al~lo,~ I~ po son C,M ~ 111 0, I*OTO r:pa ~nt~ ~ .. CftJ~:Ki 3,a,AlbHEl'H 10 no p bl ( 61) ,8 KJ:l1 e 14 e iEfwtM B ih'K)3 e~ 8M{ a :3 liie f!.I'! e,K/U3 WI,a IHyn: SiI ,CT B t'!i'~[H ~ =

~ .' [, f. ... ~ - . , ... , .. ~ ,. Y.1r- .

i,aJ(;f '~fo6bl nleTJi~1 I~X, KIP!eIiliJh~·H~9J HaXOA'l4l!1aCb

IB MY')) '" H I~!'W I.r1 '.

'~eln'ep b, H ~OI6,:<O[iJJ;I~i ~,o, CII(,a3[2IT b ,10' TOI,Mf ~ TO,

p;a~,pa601'~IiM ~MI MOIJll/~,r:UA ~'H~ c.Ai!llaJn !b\1'f He 6e 3 l;I e-' re[ 01610 A'Tl~IIC b H f/ll b3,ij ,. n e:plBIQle ,_ 31'0 111 ()C~~,[O i.I-

HaJJ '¢Ja,lpa" OT[p,am!at'eJllb M liMUlIlilia qpa.pbl B ~'ep[e'A- 1~~e'l~ K,p'O M Iif(Je' JID"1i!'IB O,A ~,a a~ :K p bJJ11'I8i orn Mfbl orJ1 'MI ~ ... HIIOr a BlOT «'C]ie~o~) nTpI~~I!iC.A' c,;Qi!Jla:rb, caMQ~y'i' 3ia A(lCTr,SrrO'i.! HIIO tA C)K)H SLfi (H,a n e'p B bl '~I B l.rnJi[A)

In [pO,6Ji1le'~'Bl Hi (alr~IO f#11 Af! ne l;u?'l!l!I1a.'elitR O'-lI€::H b, niPOCfO~ IIiiI p'03;pal~IHlbill~1 ,o6IT,e&tl1ie.nb Iblpe,),j1f.T(R H3 iiuie.A·~,o A, J1U1E!;Hlbl (,ny"W lUle Eu:,eiiO Hltnon !b3:DIBJttJb ..!h MI ~M, e'H'1HI1 bI·i\1 :Sccitch ,,~ 016wrr63,8:1b, ero MO,*H 0

~ tt' . I ilr'"

rn ~ ~"O iJi ~~.<iI ildl~"iTii il"iiIC-'!iiil'D liiii~-EJ;,D 'Ii: ·H- no H· ,':3 i.ii"iil'iI,"'-ln-; lID nr~T-~I'iG M Ifii ,J!. ~~I ~!fil ~ I!I Irl'~ ~J I v . r ~~Y H 1~!l;;!- _ I. ~ _ yl __ lUI I1iIJ~.~f~-"'~ ~j V"'-r _ ~ ~ll"~ ~I

He6oJl1lb,lilDlI Oll~ n l:n1 Iniyc Je, KQiTO:I~H~1 Ai' 8 CRO'la to 4'e-' p"e,A b{ l;aJtp illl eJaIl~:VC~ ro'M KO A non 0 CKo!A ~,~; opal( aJiltJ ~1J11~' ,ea M O·l{J1I~ JO I~ie M ,r.:A1 aljillij! M I~ iIl'Hl.1A e.ID,O ~ tllC'l!l bf ~ ~ n ony~1 VI B w,a,i] t.R! pill MIO~ Ha: O;YAln tn~t es

v,'

m~ Tb rpa H lrJi Mlte'~ H {lIIH@Ce H Ii'Hil MaCH t,t Inep e~, no-

~ pa e:KO M OJ S'ltD1PICI@ - 310 rrnywse!:.llkl,ll:!ille ctB(l!M ~" Mx ~I 0,)1<'1"1 e ~1.3: u-qro'SI1'1 ~, .MJ3 M:eT8JiUfll~I"I:e EWt~x, IP.Y1600{ H1I1i.1l 14 3, $I ~IT Ifill It! H~I[B-f B I;dC.Be~p-n III 8 '13 H IMiX 'Oil3,e p!tT~if.l i, Illca .. M ~:g 1i1I,~'W~~ lei bill( no~plJrax Ta ltJ<e Heo,6- xOA ~l M 0' ~b:~,e9,:e p!Jfl'I~ rs (jiflBleplnl~l1 nOJl, CiBIlljil:Ibm ~

n ~HdA,eT(~~ I!t:po ~u~ rore, [a.MO My n 0336 0-' TMllb"CJI 06 a.Hl~e~IH:eF n BIll: " .yIH't3aT~jJU1X B:b'lnyU,le: Ii H'O re WI O]lo*e'~tm~IJl aoe'K w ace 1.\'1... Oraepcr ~u~ n o,n a HlI[~e'iH H,Y' IB·!;'II tg:~;p/lI:Ml aaercs 18 4wo~a[pfJ ~, II n €I P€~H'€l! t1l KpOI.M R@· I~01JUt l'OHI'Il'VI M C In!! plJ110 M " 1~':3 T'()HKO~I np ,0 B:a.fl Oli¥ 14 MO:uiJi"HtO '~KT '., --~Irb --1im~lil.il.il!'·,

- - - - - - - - - - - II!, _ _ _ "ilI!!. _ _ !I;, -,yr. _ . _ TI!i""I!JI'I!,..!"i rn..

Ue:H rp , Kl(iCl[) !l-I'oca lUI. po B,OlA Or[M tr'~'6a'~M ~1<llOI~i'I(O~ M rOI, K!~'jl' ,( ~,py'1llli1 aae M = ~I n't'lAy~81e'M y31~JI Hpen =

n'1l"p~ihi!!5,KHI CH'1:]p' 1IWI1:JiI1b'11 CiM.CibiIG'

~3 n11i"''Ci!p',nofl'"O Malii:" iIl!iIi'iJ' !. H ;O"PM;l! I ,qli'iiHlbj"!!

fiEn"i[~'~ ,a[~TeH ~ b~~ ~JrCfCB.rieHIi-H bl j:1 T:PO'1~IK, B,tl'a= eJll:~ eili'c~ iB 0'1 B ~~rp'eT·M·e 6 ¢l:cHi!a pe ~ H. He My i(,p,en VI'l.c1 I[)A,H [HI !KO He ~, a·H"iie H H ,ba,~ a ~,PJ!rg [~ J'B'&( P e n!UI e're,,, '~I,a K'I,riJil'e, 3J2i M lie ~,Y I OA H,a:K'O~ ~ TO 3TY 0 nepaU&~ 80 ~la,Aol npO'~,l'BO:,A[~lb B f]Ocn.ei,H,IO,HjJ ~)~ie ..

-~- I ~ ,1m I I L. n ii'[I r nil~' n 0- . U' ",,!:,!! (--'lI"!iII l::;i I'l" Ii ,~, U' ~ IhlI ~ blllhiI:i1 If~,J!i-

I~~MI~' -- U ~!lll ~ " - F\.,~ g 6~ ~~.,. " ~ If'L ~~ ~'" ~ ~ ~ ~'I"l rnl~ U.~._l

Itt'~f M)~;[jjj ~~Jrlb Bn~lrn'P/l1 tll,e,~ H ~I . or~'e'.n g.y; Hbl x p·a:Qo r, , n Isa M 0]1,141,0 ~ .3·rOTt]I,E3 ~ T b ~Il M e A~141H 1-11,( K:OI~I M f'JI ~!' [~ljI1l~ fl[~\1:'r~IttIj{,a;' lo'te~~cT~t'e ,AJll.fi [Herb Ha~ K.Pbl~re' H'e O'TIMIE!:'4Il1eJmlQ. - :3H,a ~!ill r rO,e3 4,e.pTe·}K'~·~1 JA;~[ b' H~ Ot1IQ'~i~ (Ifa., noa, y.M<l3·a_f,en Lot Rbi ny~:e,H Horn n ono,It€! H l4 R 'lI,a GC.I~ l-ra K Hd:S ~I, ill ae'M, ~I'E' ,'«COJ1J]1,tlllH [i!( M»:~

. \ ~ , - . J

OT[BlepCT~~,~' HCi I{p~U1-e· np.!t1AerCH Tome. ~lat3IMe' .. ,

It(al-b 'ri 13,'~lt:B ep~ M B,aT~. qJ 1rJ] ac H o ~ ~ P1f"e')&(ai M'.. Ga ~ IM,H· :yKir~ arv·en '~I M,I~n~.H o Eihl pe'~aT:~ 113 ,~:e'rH ~IO K OT 3Y-O[IJ.iIj,o.A 1~,lelIPqi'l: '({COIlI~~,fH'K l\1 », nlCU!1I y L.I a IOTe'lI MI,iEI~C~ 11l!lliI1316 H 'hi M ~ In Q r-OJiil'~l't 'HI ej!' H 9 I? M~eCle' :.c re'N ~i xpyn K[~,M ~ - '~ orre re 0 HI ~ J!lI:e r If 0 11 (l M,(]J liD'fC.SI· 1i110,~ [I!ra~ b,1I3,M VI Hey'lUI H)t(,e irQ iM, OAle'lll j1.tTc,B I'

10 KIP·a[]ltd) .MrOA€jl ~ FFCI'l;j t1 HaelC11. C <~'a'A'Y'8,K:MI ,c@! .. ,

,

IP1b!il M !,II [iHlITe~~Cnt)~p]~ ~I~N 4B1e'1() M- ,~J~ W ill a.'((,MI,· ~1'X

erso P'Ol;(;,. [8M.ieeH H !til X . ~rnle f,(r IBJIYlI)!~~ Hle:~i no ~ [ItH~rpj(Hecr~ Ilf(.opnJf'aJ 'B-O\Aopa·Al'tMcpar. M ero I~a~

,eN.H.T·S MlaC·KS ~. f*',...·~~'p- .--111!'311

~. ..~FlIj~ .,~

. .

J I I t®--

eurnar-praza. ne •...•..•. ~,'

~ajmaf 9 H,yql€! H H ~ X n o 1JE!'pX.HlQ;cre A 'TOP'M'O,31H :~I.X .,MiKQIIB Hi IIIX H!~l ur, tl1epiH bllM 1~)BI~'iO M C ~~':a1UU l~fIBa .. '~ft,~ .JTI ona!:CT!Ml IBn3,~y,11WI1 HO:IIO B[~I MTa ~ 31e'lil e H bl MI =

i'iIi\illIi:""IffLiI Urtii,O,OIll'" '(-'-A-' IDn.-, ~"II:'\n ~ 1~,Ii'\Ii'lIL:-Wlni1 eonoec

Mr.,.,n ~,~ nVl-J! H ~'Ik i!. U'U ~ ~IIU l:J~' I ~ ~:r,~ DV f-' VI"_ Ii

.AB1~lp ~ M eel A,eJilo c Ha'eTIOjutl~ ~\n\>ll co' Bp,eM,e.I~H ~I,~I M pe,a,KTlM B~lh~IM H IMjlCrps6'j.IIl,eJl fi I~I~ - a. y ~ ~ X,; 1'~I~IC.T,~,l\1'feJ1.IHIOj' a;~iCKI.1 KCIJUleJ:. [iU'O~('p' b1 J[b-I 're,Q fm,"Gi- ere "'KIO ~ ~eJlIe~IQ[~ Kpal!cKo B1 ~ i"~Cyr Oi~ [M K pae-

.nI'onaCTA)(: !(n,o:3'HII4MAI 6)

C~ftalH nip" nO'iMO'I~M ,.leK'a-ftIMI

_ • .nIT'aA In,'O~I;O_.a n,oll _. I a,l :,nMleO~Me,p

~ iii! e nOl.liUloc,IU\t ..- M apllit ~ r.Me:~e~ 1~11 fie-!: I(a M!SpFl biI x WI ~11-l1 (ill P'Mi TO'~'MQ*e H iii III., H Q B FOAbi 'B'en I~'"" KlJJ:~: 'Dtel4lle'CT1B,e'H:IHIO:Mj IHlYlH;Abl IB Te'p MO CiO 1110 H tD~ptN:'~,e' j;('Me'c'H ~J.>r ~IMCKOI,· e JQI0 He' 6b'JlJl Ol' Kan He "OI)N1 0 ~i 0 ec~ta Mlepl~'bn( IlU H:IH C K,aletll,ti~ t"'~: n 0,- ii'e eM,a MWI. Til, K "*YO .Q11tI ClOt' K,o~e c IW:iICt(!M ~I K~'9· I~on.m ~I ~~, Oiml:lb, Il1Jllift c'ep,blltrM~, IMlfll~1 liony6 ~I,M~' - n Qa ltG,eT H l(.I,m.H IiI.X, no ee pXHocfe~' CeJ M'(]'lmelf,a ~ ~' 'F! ~,lita K'MX, ~pa,(lfm:~JIX l~e"'Ott, _, n:pHM,. pelJU~)110 .Q1]1 w MIH ~~rll.ll we, t8;(ejiO ,1.It,r.n Olllb:Ul'Balb ~,[.eIPI~ I~ ,aIHff,-, pa 4 ~'T'~) R"eIVE!IIU Mil Ii ,I Ha;ntO 1i~'4 H)UO Kp aa::It,{,Y 1 ~lmli,YIl,. B:~,xJUlonH ble [iii alipytl" J4 O'Kp(Ulllle~IIM «ropen ~!i'M M E!r:HU1IJiJ'O~,') (T@$.to,rs) c 1~le,6oln Ii UJlli'I M AO~ 'O;6,BJiI'e~i ~e M «,pllK,a,B'~,~II~li~ '/), (R,ev\eU) i,

'~' POI[.Vt~,tlL o Kp'dJ'~IU'!1J cr3J~I~~ PTIH M H ,_ OH H'e 'raI.iflr B, ,~e6 e ~l'lCOt~S~1 X XJ~IT'Ocr~:~ li' H,ati OCl~ M M,[lekY H;tE, '10 H.~'p'b " Ha, [)(:fe tun~ H liN! no CiJJl\O'41IHO'L1qHIP'~t, n.(l~I!(O,nbK~' ~OllHllapb, MM'€!'er CJm~d5Io; SiMP,[i'= 'me .. ~ ~~ bl: MI nlellrenJlle:l~, ,~I n.on HOCTbilQ 3,a;K,J:H:dJID ,e ro 1M a,eKO i1 ~ B IlIIDIEneJJ!CT'EUi,IM\, y,m,le n O'CiQ:e' OIi(~l~U: K~i

TOn,nHEI,OMe,p Hla 'e EI,O eM:

Me'CT.'

I~ e-p ennar ·,6'YAeT B bl pe ;jaB ~:3 IFI o,n O,COII!( caae,Ae~"b:HO A LA'e Kan ~ ~ ~J1 ~ M acos ,~ "en on b,3'O Blall J1l!('~I1UKGICib M i cro M as k OT' M l: e rosca L~ '" Cx:e M a ~ia: ... ,M,Y¢m 1I~,a lAl.Jif-~~ era BAa P'TH a ~!l',q ,M clpe61~ilenle'il In ocae :1'94.3, rOilma: H" 3 ..... A IM'T .. 7 Ie B ~ p,)t ~ AIMJ ~'ll I~' .AI~I-' t ,2:,

IAeKaJl1I~\f 1i(~.K rOBc.'p~\\U,.qcb IBMwe~: n'peK,paCHOIH'"O·IK,a'I,ffi~(;liBai." ne p eiB OA~ TiCfl th~~'3 16 ~}lli01 X 3 a"f!.i1I'O po~ e.r~L Wen pJ] b,3;O,Ba t-wn~ IH a 6'opaJ SIe-t & So~ OT ,M'wl~rosca le ,me'JIn,B'fE!n bH 0 - Iftii n P (j<Igj:eM ~ ~~ia I~' ~r M·~I

,0,;; '. •

,A'eK,an,e!A ,J]K>,O.'bilX npo ~~~HJ-DI4T'il1€"~'i O'A:~laKo

:j"A,leCb lOiK'e ecrs HeiOJ1 bW,itYi He',A,olID,a;e!OT'KaJ

'n n ii"'io I .... "Ji 'gj!,JI"i, 1111 i';;T.~fI-..::I' m 18' I.;iI itA ''''''''''111'",,111'1111 ~,j; I'_' iI'In ~ ,1i'!I ,"""lhI""i'jj 11111 (;011 ul"ii

I r'U'iVl! J'D UMFI ~'~. ;!11:.. ~ 1!'11Fl! "'-.' I"";j In. '""Iva 11<'1 ,~ ,.i!iI M,'Ij;;; IIfIi.!GII~,tl ... 1 Ifl ~

YKa 3,a H bj Ij.I e ~OTO p:~ e n Ofl'lI1i 4,l\1j!ll l'e'x,~ VI ~-'e!.cM,I~X H,a,AIlli"c-e,il~ t~611 ~1~Hr:a' '({'~~,n~:d'i?I. M nD' ('11iil'03;:~il\n:~

~ v

,4l nlep@ BiOAi~~C.A' ,~a ~{ Ha nes bl ~,~, iF,[U' M 1~,(1! n P1tilJ'_

B,b~tl 'i60Pl: .. Ha ne'p,eAf,"~He lj;]o~epXHo~1 J10Ina~, 'Cl'e.!~1 IEUj,JA¥W H (HrQ, :S'IJI:~ ra ne·~pe I'i\l:OAfl'TCR; rp a ~8'pefbll (lilIlO3 M 1_l!Vi1,A . ~ )I~ .IHta ~ ~ll,!l"U~ ~ ~, M'E!T'K,IA ~I P lIE ~e _, na (Ino,al~,~!~tF1I 15 J ~ Ha,AnlA:tJl. «'en MtE1: 6'elHl,3iMlH8»'

iii ep e B,oJJ;Mn:fI H a IH It)l{HIIto 10, '1i1I1~)'B,e PXH OC:1Ii1~ U~ MI'" rponnaHla MiIS'JK;AY jIiIK)~~,a~U\1l .. lonlrnlillE{'at.n~Pbl ~lle'

l~~l u ~ Ili"iiili nn lfiIllijI 0" Y'J"U' 1.1 IIi1 ii"'ili~'TA,I;iIIU IIllI'Q,ii"I;!i!: v'n, Hi!.ii Mj"Fit CbI a'-

1f11 .,.1 ~ fII,I' 1_ I ~f'!tt"'I" lflII!j,IR,rl, I 'I.;i!'.:il' II !!J~'.IJ" 1YIl1~ u U, ..... UMIr1 I-~,u.!l.i!' n·

,'-'1 t' -.c,': .':-: ,;~,-,: .. -,-, ','.-~ c, - ,1[-'-:.' ,.:~

~a\Jla B,.blpe,3,ar.b M,3 Otlpeg,K,OlB Cta,pblX ,ae,~(lJlIIeVl

ABa HpY.:Ka liKJe'JrnllD IlO U8!eTa ,C.oOTB!@TICJ1BYfO'!lilil@ fa A~:a'M,tff:l)a~ .n ~!6o ('Aft" Db IJU~'H:aJI b CC1,r~'O'M~lf H dJ'_ s\ylB ,}ftCe$lilY,ID lKpaCKY H a o6pe30'K, In,eH:i(ll~ n '~6 o~ fOI lJa~al ~ K'Py,mK~1 ~Ia ii OIC~l M [~a· ICQ('JT ~:eTciB:i'm,= IIUi'S M''1l'C.TZJt a. ~Ia H.II.1X~ 18 Cll1JtO 16, 041~lpe'Abi 'fu;'p'e:B 0'" J[\I~I M W Kijll,IM 'i'{HHlltl BIO M"ep'O& ~ n IPI~ OK!l.i H'~,arr'~,fllb,=' :~IIQ~i1, >(lrvAf'!'lI IK'~ ~lymHo He 3at5bll'ib, naap ~l b ~ l4 6:~ e:Cfllllltlll ~\\11 ,U,BIKiO M.,. Cib1'tl'!\t 11'1 TlMrpICI88 B;. C'ilPeIKJFH) I,

11 ~ Jlie. "HinK A .. n., BlK:~: PfAA,BBble tn~· le,c:. IICHe.,..; ,Artdv, ... IPlA:!!S&, 21000 ..

2~, Steve MIU1Ih~ Yia'k .. 90, .. A :p'em~gj[ine, 'Ploto Esup.

3,,, Et',(Jlbert P,anek, YakouileiV 'Y;ak-'IUI 1&

P iii,. ~...,_- - -- iiI-.odeIIM'~--'u-~ne

~ 1¥IU5nRlOm 0'1.· .'.' ' ~pgiIPiEll_~,. '

Speci'a~i NO.,'61, '1'., .. PO~inlidi' 2101,,, (lhrH'p: 11v,ww .... rnmpbGok$ .. biz')

,4 .. Zbi'lgni:ew Lura'de>!! Valk, .. gp" CI~.Atl- - - M" -'"'Qili r- '~O- ftAs -~'k oiJ~Ai,l"'UJ a w ,;_nlILf!IiiII~UI_e,~ ~ u,u'~ "lg_~:

Awia-,p.Jre&&!j '1 119 ~

5 .. , Abbe,,' B,oc:k Jrak,-' Valk" ... 9.,

. oRogr-'alia, - ofni'GZIe 4'7 ~ AJ-,Prelis,~,

u 'jJ',;a'~', j,,/'I'jj,nnllilli PI-,~OIWl,W!,M "'Ii,'. ~u'Uu'

J I I t®--

eurnar-praza.net ..•..•. ~,'

nOCJ1l~e ro ro [If(ilK. ece ~'eIKiaJilIll nepieIBle~,e'H b'1\!', MO~,EUlb 3af~ B,.aJe'fC:;.lI rn,H 1~~I~la Ihh'ii\lj Ji)1;3 I(O'M" 31"i(~ Jl\lena .. ercn A~ ~i· TO ro, ~Te6 bl ,YOPiliFb M,:ya p i)1i CK,p blib ~ie:tMil BH 0 M'e~:WI'ylro cIl'a1iKlJPY K,p,aCO'liIHO ro tJl(~I,~j'. ~,'Dnjp,a,~, OI6piaJ3Y\€1ft~1 In~p,~ H.~,I~ece H 1\11 VI Kra,M_yt,n.il=' ,me ~ n QlCJlI'e' lli3,bI Cblxa H LlUIl 1r'J1IA 1ij11~~'Bn rc .II a'Kia II no = ~,tl.bun M O'Ae-1llb. T'O'~I K,~LM CJ10'€:IM tJ.i~LafO B.Qlro Of 100ro ,me "«:AKAHw,~ ,}1 I1CFUJ;nb,3,YIO naKH VlMei~II~'O ,3''Hi0i1 '¢U;~PMI~i;~, lalK, II~K OIHIMI n!Q,flMtM,epMayltJrlC'H s pe~;y;Jm bTatl~ X'M M !~'~:e'('K.tJ;il :pelal H:.UHI'M 'C: o:m'8eplU\~re~ ~,~M ItI n~Ic:~e: 8~II'Ch~xaHM,R y*e, H~I'~eM H.& pacifB op~ IOfCjJ,. B P e3,ynblBT@' AJ]IJI OKOH~a,1i~JlI JjH oli

[lra'~JiI K:~ I~ IjHi.2l:H e CfJ'I ~:sH C'~:eAoilB 3'ft( C n~ y'aJiOJ UL11 MI MO*~la r~l:~lofl b,3(n~~~Tb Ji1'106:lble C~ipe~:cTBa H J!II:lli[),-' 16bH~ I+fpa(K!~ : a liq;lil~ 1I~ :9 M (i'flIib,oI" T:e,M n ~ iP,y;;< M(l,(,IIO ~ 11E'[n~ 1'4''0 - TO 'lrwe: n~t'1:Y!l.l :~lllOC:~ ~.11~ l~,e n ~ H pr~JB,I~I~

1111 ..... r'b mllljl LU il.!i' 0."'" ~." I'i' .... 'r ii'ii ~ i;~ ~ W' u..... 'C,jI,H;"I'T b. lIiIi. ,,:II"\!Ili~

.r!I'Y!!;" .~ ,.!11~ IYII I!r!!! '<;;.'~' II;]! 'i,.;.1!;: . ~!Ii], 1~li'!i),,!IT"l,FII'U' '. ,I~~ lb!' D M~ nf!i:"I!;;;'

O~ltir'u.g~lh1IM P'2t~T,rio1p~T·e~~M i, . ,

nlj!,P~n~'eT I~() HBP}1 H M,I~lli1 pOJBa'H . ,A!4!(aWl'~11O ~ iHm l.W~n:Toe 1ilI{)JH~' or f-:f,ap~ii1 A@K~nVl, (of5pe:n,oe:· IBlcerAa, n O,J]IH_'D 'B 3.a Ii!~:ce) Irr~AY:8;a:~1.C)1 C:H~ll.ffial!FI a

l!j

IHHrepbJ~tpHb!~ user, a McrOM ueera OCI~~QB·H,O!rO

'Ita MYf'1I.~:m:B" IF]pO CAe e,bl C ld}<;c) H L1 A Krpe CKI~i a,e'K~U'1 b H;a,p,eJ'~ieTC:~ JiLorto,C~EU~IW ~e:o.i5xIPAMIMO'" "t:Ul~~I"

,~~~, fI1e~,e80'R)MiTt!l .Ha: ~roHapb 1\1 np":B,a'plI1J'BaeTtjl m~IA~crbilD .sol,aillrue:e~ JCT~M~'BlIiI ~ sae,M ,i!Il,pIOIHa,~ ,tU1 ra 41t1,OH H bi,e fjfl~l~ OJ H obb,y'+IPL~s" allff18~,Hl'l#y "'3= rQT3iB.J1 ~lm<:U!M, 1t13: Ii vmM jrro~ :IC:<e !~IMi:R-M Ib-! ,. OKplBJ!Iill u'~ B~ae'M '8 ~,IBe'f «xPIDM-,ce,pe5pio» wrORI~ aiM(~ pT~::1a = 1iO:PO~ 0 C HOBJoU). x, croes W ct.o7j;;nu~ XB'G eTO B 01~ Onia'p;b1~, a '310M!' IiUl~p~A~'wm' ''"I;tI.cn~, n 9A~ <IT~MH:bl M M~TatJ1l1 ()oM» ~, mpym:.L\'I H'bm [Iii a rarax CTIBOP:O K, W'eJltc:VI ~I ~aMIK:M Y6paHI.Ulril mo~o,~emil~~,.,

'P~:Row~e HJ.WEO ~fY ~H)Aen b M,O,A@in,I~ICla,M: GO Cl'al~e'M~ IM)nT~~p ~~e: I~ ~n~IHJf 1~la B,bl K~ Ipaific'fbl e MO'~ ,A,e'JiI R r.U~1 L\'II3 rruOJlIHl tlH'I PHot1, ,I: MOll ~J '. ~

J I I t®'

eurnar-praza.net ..•..•. ~,'

,lUiIfH(IG,aIH~pl ,3 Ell EH K:OB [22 1f'O;Qa~ alBit1:arreX'H!1 K •

n epBYif€]i MOJ];e~ Ib, G,~:eJlru1 Jij"~TB' uiecrs, HY ,3, laelPbe.~Ho. 3attl.~ M9J8rre!R MOJ];efii &4:2!1lMOM. niJCJi1eJl."dl[.\'l~ 4 ro~""

r, :Kpac HO~~)C~)

pl~ (,o'C) P 1!(,le B!HI 0 B Ib no paAo EJ"alli CfI I-Ca.4,@CT'= By J(.11I J'A~e:j] :~, ~:~: I~H~,61'o~ b w liH~ WB M or

,_ ~a~beMa 4l0P,M'hf 6~~!l'W IN=nfQ: yn~~eHM~

pYII~f~' Oii}], M U-I H 0 (l'b~ KO B~.n ~ c.b t tto'pnyco.M iii 6111'= HOKJ1eM; ~Jt~TOMa~11 'tP1tflira !II np OlHBfira'3 Halll, C,:YM IK-a ra K}le HAeili bH 0 B CTiIIJ] Mf IH,a CB'O,~ MA= CTa '., A ~.tn rOIl Q BB., con P';1iI raJlI:a C'b C KO.p n~e,o M C 3 a ~ M,e'TH-bl'M ,)"la.s,1D'po M = In P'L-i llIJlll ~ C ~ ~ 3 ,m~l~):~ 1;;3 = M we B c~o'i.4 w n,a,JUl,I€! E l:[ ~ ICJrlen arb u.uI ~ p$J1I~ 6o~~, tW-., ~.TO 11. ,>S(e LllJi ~la,~J1 e B KP H 3:~;Ae ~,aJ11 H e6a,fl bW" e ~e= 1l io1l ,M'~}KAY K.Qpn~C'O,M iii ,pYK,aMH,. HeAO[raKDlllt~'H ijJ'P.a r M_e Hi' pe,M H 111 n PUlH B,O n13Ii'O',~ (YM'I;(,~ ~ 3 1'10,TQfl'. ~JI! IW3 ¢IO~ b IrH •

ru!"',··, ~.. - _ ",'" I '.' ' .. ~., '1 '._''';

~·\.p~C"Tb, ,,\t',~rypl{y ~ Haitian nOJ1lyCo.vp3,HIHO'~

=, i§rfH: 6MHO:~Jl~lf aBl01MiiTa; H ¢IJ]S rl~ ~ rp,YtH = 6e~ m'e tla:~ Kpa tK~, «(:yne::pl~ 01 ,~3 B~J3~bt-»,," 5,e}tiU31- B~IH n~A~'l!Jlel3:0,M (Ha~ rO'IB'O-P',l;1T :xYA!qmt~HKn)

-- - --_ .. _- .. - -.-~

Fl pe'~H 0 ttlT~rT-ej] b H ee ,A.IIU1' HI e o ILl e Hb ,~lKpibn B I~ !CTO Ml

leMneph~~ ·4i'e',Mr CepO-3e'J1U:H Illi H III 8 €IT' CMOn,M" Ha n fr(,IJ,a,C~'e, H:~ 6YAY OCT,aH ~eJ1 ~ B arb ~$1 .n C)~pij,6 ~!Q: sro Et ce ra me M. H ~ fa pa s to n 1.1 ca H H.iLA lex H a~ 0=, r ~!l:fI, poe n ~I [VI H 'H~ H ~ pq'B,'f( 1..1 T~ M n e p~,~;, Ka M,Y¢iJlflUtiI 6P'KHfC JI ~en an n o rex H,~n,o.rl~' H IBJ] a}J;H M 11 pa AeM~eHKO (<<M,,,X,06fhn) :,B/06},,. tlA,Fl,3'KOI' 603:,M,O}fi(~~O, (T'O.H!1i~ 6hll pMcOBan~ R'lvU::yHDH 6one~ Y I\( pu SM cr'CJ,~ Kp 2U: ~.'o A (lHI:a n pl14 ~:e'p,r' ace TO (:1 me «C~nt,ept}) ~ PyfrV1' ~ 1I1L1'1lAQ Hp .3a,B·epWc;i,:lQ~'e,M 3'T,a~

1l'I~, ,~i iL!I e' M- IJI A I!".F\ fi'''iFn on 'Ijfi • .;iI -p' lo"ii 1""'~JIj IL!" 110'1' r'T l,. nii"ii lUI B ~iT IH' f,n.'i. ,~II "C;, "11l tnt. _ r1I UJlll.l U ~ , UJ![! ~~ I· . \lD'Q _ 'n "'~IJ L- _ D E1.J I'l! . _'),gj I _I '_I Y r.1

n.,aka~,~'6~:: IBte'-llJiK~ KGm,[3j l~\e.JrioiB,~i~ He CQIB-' :te M IFJ1'y,6o &!to. M area eaa, K2Hlt 1.1 KOM(;a H bI e A@T-,aJlI L1 c H-a pHl+U!'IHI' kU~ ~

:5·W,~I'OKJlb ~I ~eM'J~'OrO, ~;opa6(nan:, B'~~tBep-, n~,n OT,Bep'~TMi;A " 3'a'JH1J~1 B H MiX: ,~O Kane,lI bIKe, .3 nr~lKC~ n,~ 'Oti tM.tJJiI bl _, 110.nY4 ~na.c\~ o ~ ~H b, pea,1I1~fcr~M1l1 ~:,~,f.l i~ M 141' (UUH:~ II ~ HS.,

0(: H 0 IBal~ Me' - [~JY1e!l~ IH IHITe'Pe(~ Ha,~1 "'I!,a alb, pa ~ :t~ Olbl ,. MHO' ulW e M Qa'e;n~'Cl!~ n p~ H eope'r;a ~l' n OJ:l'eras KJJ ~ rron ,~" [)fP~y ~ '~har'f~ A'e-Jil;a ~l ee n IJ VI~ V1:TI1 ij Ho,Ai, x,a Ble',Ai~' Q H~lr M om'E!r 'Ill p ~~,arb ilJpJ1 ruIH a[!'b:~,O.c;t b ym~ M Hi oro po;".~ Hl'1~AlefH, no A M. M I~ ~I,~'lK)]:U~~ n oAt!l'e'pKM,YTb e e I~ a C1rpO.eH 1k\1,e, ITII p ~ B1I3 arb

'n~rt:'ii"'iffiH ~W [f' AFI nil:'i,lI'i~ -~HiL!I'O:' uu iU~';\"'T\jI K~ f:lp' ~N.!,,1!ii;

. _ ~1","!6 U . ![!I,m, 11iIi" 'lj;,l'1 II t""'r;;;:,i!"-l!!!;J1,G .Im. l~i,1 Ii! ~''''' 'J il'~ QII ''G ~~i)!;;.-

H,~~, ~;,a M n ~Qtcro l[J'I;,J,eH b 14 NTE'pe,~,f1PO n Ofi Ib~Tal'bc.R flLtB'n:'lfI ibH 0 [bl M L1TItI po B,r:lrb p a C'fe.H'~ e~, Ji1 a HIA,w aq,.T, Ka KO'.~ -'10 flrp e AMell.,

~o M nt 03,~ 4'~()HH oe pe ILU e 1-1 U e 1):21600 tJ Bee bM-a, IB;;B,IKIH!'O· ECJ]IA p,~,eCM.,~rp,e'i"bh;31'y MQ.IO' .pa'6(]r~t~, l() M Om:H (!i y-~ H AEffb, ljrT'D ~ ~ ,ry;p'ltIta, 'pa en 0.11 r:UKe'IHifl Hie, 13; ILV~Hi.pe, nOAC:I,a,BKlWl K.Ol'OpylQl R pelU H~ C;A~',fl,8,fb ttP:YIFJlIoi1; n.cr~,C:TlaBK~a ,A~lI1jH,aML14H~, riO 'B,:b;U:q-' Te (IiiIJIlRlBi:ibil ~I H (.p:,a:~HI~reJIl ~HO B,b'I{:;{'H{I~ ~ fII0Ab'e:,M no c;nl~paJil M)',. C,Tl~ni K,IiI, ij'KOlfl8J M 'TjO,as,a ~~'i[j3A,a~ JOT H'@}( M~' ,laj\H ~l t1 ruJiil aH '.'

...

""..I' I' •

"'"

¢1MFYPKa 3'TH nenana M:He B pyKM Cflyut3HH'O, iii 3TO 16bl1l MO:M nepIB,b~VI, D'fIbLT 'pa60Tbl CO CMl~Ul'H;H~IIM MI4,H'M,STlOpaMI!IM3;OeCTHO,M 4lMPM'bl ~!TaHJI!(~)., ¢iMrypiii Ka PMlIT,HO Yll11 BM1J13, ga,"IeCT,EU1'M: (OAHMM CnOBOM - CMDIIa!), a 3¢t4:u~-KT1Ha~1 ctc:y,nbnTYP',a EiIl,ecKVlH3 npccro saxaa'rana M9HSI - H nn'aH pocnMcM M o'l:lop'MneHi~R nOA'CTaf1KM ceapen cpa3y ,)He: aa6p,QWeHHb1H oKon~ *e1Ji1Tble

J I I t®"·

, . . . .. . . . . ..

ourna .. -p .. aZ3 .. ne .

B~Q o6~,e 04e ~ ~ 3Iqlqp!elK1iHO pe,1ill] e;~ l~ e litOM no= J,1\1 LIl~" AMrj'p~M,b~ 'lI1~n Ml B'H H b~l1K~ rm 01 en eAy~,~e:~, C)N3:M,e': nepl~AHI4'l~ FI\ft,aH (.3Aecb -, QCbmraIBWaA(l\l 3'e'MJiiI \\11 B, 'p~,I~ O'H,e ne 9'~l'" HO tMi; Ha Pl'~opaM e 3mO Mi()= ~eJ' :6 bHb' rpa aa pa3Aia:BfM:!:H i-=lia:RJ '60 Y Kel, ~P,YA~ .K,~.Pil;l~,4eij); rj~,lai.H!'b!I,~ OG,'b~'1U BIH.I~M~.HH,~ (3~,e,tb ~ ;tp Ml ryP"Ji~-1 !-.I ij M.O)f{er ,fj b~Tb 1,a H ~-, n~luu 1K."a\r rpyn na' t,oIlA'aT); ~aAIH.lk\1I~' nna HI, (3A.ecb ~ Joe,H,Ka Cr~ona ~ 'TPaq5~,i' ,~ B-1 a ,AH QPl~(Me stn MOJK@r Oblih. CTe HI,d, ,AU= Ma,!, ~pa p'~i ~IIT(! 3:a6op, X-OJJI M ~ K.)" rJll a:B'f,iOe.· ,~, pac'~(l'.l!lIUm,HTib: ~n1lfle M'e,HTbl ac ~ M M,;eTpl\1'~1 HO,. P'113M'~'P OCH 0 ea H"~ ~i0!lllitfe~' 6 b~lb. o,nT:Vj,M,aJ] b~i b'1 M: $~ ryp:&ita He~AOJUIi\Ha l'lB'pJlrbCfI Ha ~ill~-te CJiiI~,WKOM ItS"Q~I~,W 111~: A,@:~optn.-'L1;H,. e:~1 He IlltOflllKH I) ,6'blTb, «TeCH O}>~

n u "'lil iLll~ ;!1i"t'ii li'ii'Uii'H ~ n'pii"ii IJiI·Y~O n UflL. leilA ~1.li ~Tllfil,jl'fj U .Jii~ iLl8\1J"" ~ rIlg r-:I ~ HVJ.·~_ v ~ '~!;J '.I. ", Olrl,~,g :.;. Mr~ D ~ I ~ ~J~ t:lI, ".~ Fi ,.~~I J11~~.~·!""!'

lroij '"Il ~I B rJ. croauiero H~ Sibil C:O:I!(OM n He _ Y€J!1:0BI€H<a",

C" . .',,' ,,' . , 'i" '" .e . ,. , , . ',' c _. :" Ilil"i, . _.: .. , -'I uri

,.~ MB, O(IH.9'13·~:H Vie, 'w M!1TMlpylilJ.llUel~' l:e M!lIIiUi,

10~me meJ'nnen !bl~{) y£:'H,~ HOB "lib Hf,~ n (;A[:T;a B,KY= 3:1) H e.e M'O~ H 0' 'O!;:H1Tb ell p'y~a M,~'", I{ TO M~t 'lI!(e' o ti a. ;6YAeT m10~,4 ep KlliI1 e,allbi p aJ6 Dry (It{',a K n OJ\ t:l'e:pH ~l'-' ·~,,aeT Ka'fPl~HY p,2tM.,a)" :31~l(ff~HtTHO CMQ1iPMlfCJI

,"-, _ ,_'iI.~ II' . '1" :~, I",' _. ,'. ",',', .'-: ;.,t:', .... ,',.,.

n oncra B In-a ,~3 Ae'p e'B a,~' !;to ~ (3jt'fO .ee n PrO'YJ I e M,~'~

iW~ H ~JI .I{a ~ ecree H i~ o ~i arero 13, ki:lb ~J1I '~! M:yn 111' b,. fI

rs~l,JUII Kp,~.rnyK} f1 'O~CTa 18 tty M,a:Ci[n~6 a 1/ 16 {~114 p-

~~" ,. rt

M b~ D¥:11, nl'~' '_ arson ~p:O B,CiJ]f es H 3 C M'"ijJil hi' ~ n o-

~'paCiV1I~ 'T.eMnep(H~ I1JO~ ,A,~pe;BO. Tanaa ~)'~p:atKa, ,~eJiU ~OJ etClili .Ii 0 It1l,B.'II~~ C.tH e ~ Tf:X,H on Ol't1 W '; 6aSC~,Bbl ~

" .

~Ii ~ fir [ill' TIlf'IlU -v U lI"io'1l1'li"'J, -IH U,oA; ,~~ F IEi',Q,9FFlj,ClIOSii '''fI ,~i"i'""'" ~~ I1l.!I'TIini U v. loll,

"i~'!E: I Ir' 'Ii -i(ll,A,1r1 ILl! I I i;E;" i'!..'U! ~"'I ~ GI'-'C; II.!' I 'I;;;; ,,;;,~, ..:lI 0 ,Ii 'IE" I'I'L' 1t'1Io'I"":-1"1,

.i"\"if""I!" .... H' III 1"1, ~;iI. T"""IUJ I!Ji ~~, lJj\1 iA n' li"iI, ,ntJ jl;j ,~"I!'~i'lI LII ~1 111 ~ L'

'''J I! !: 11:;;' 1l'i.,!.;III'~i _ !C, i'l Ii'I ~'~~~ Ill,:)" II!'! . IJ;,i,! uJ!" !I~,~ !u~i V'V III I~II ' !lJl..1'!.,

,t]j,e'ilX~l., ,~. 1:1

Ib[H~8a'IH'~ei H DiJiil t1jii1 ,~"S, a.J1"e;ija,cfpal FlJD;~,KP~,-

Mill eH'I1'O Fij ~ e pH iI)~ rya W b iO.r- B ,j) nan y6:K'e ~i-31 tH'py~eJ"lJHQ~ 18 'Tpy6~OI~IKy n10J10CI,W nJ1l~l(:lF" Kia or IKO'lHi'TOpCHO~} n:I2I.rri1 Kt1I. o.rriI a,]1y'rhrY' ,n ~14 ~rCJ\111IgH)B .. aJl1 c K,trr'4,~'M,~ B 3:a'CT ~I BtnOme M ,2I'ne6'a t.Tp~e, C~:(:J, p,r~tMI'':: po eall,. HeOIQ>NJt\," 1M ~l H peJil b'8'qJ I~ B',A2U:8:I~:11 lB: (T'e H ~ KyO IK 0 n~, 3 ~rpa H,ee In 'P'f1 n:n08Jil e H Iii '~I e' ~i'e'pe B'f1!,'H _, HMe ",aJl~!,;jjK~;t B'bIlP,e3!i9JI-IIHi ~I€' 1.13 :3',y601l.!'b\'I,CTOK, [: n ~ y BK, 14 n anO 4 K ~ ;Q1l f.Ji iM.o po"me HD FD ,i Ka K, TOJI [b,KG BJ1@;6'aCfp t}(iSam~,J1t~f. $1 CHAJ1 .ona,ny6:«,y I~

, ' y

O'~:OH Y;aTeJ1' ~,~t~ ,iQO!;qell ~Jl' Jllle',~le 1~IT!j11 pe'JI be~ldJ ~ u~:e·,.rrQ n o,Ape,g,aJiilI ~y [i,P,~lf."Ji 11 ~illilllJI H,ee~. Ha 3TO,M :3TaI: .... FI ~ ~I,e 'Gne'AY~f Me~jlin~;Tb.i ~'e~,b a n,soiJJ CJp B '[e~,~= H':~'·e ,~:e-c.tt;o.nl;K:~!( q,~ COle;" C:l,cU~I[O S:,~H:JtI B:te' llBe!,me H eJl,(HK11~:e€i B o 6P;aJ,·J)[O'lHe ...

fln BJ~ PXH C:Clb Je'M,n ~i I~I iJJ~ pe B"A H~l.b~~ :llJ11I[~M,e IHTbl1 n () Ii{ pa w,e:~1 b~ re M n e' po it; M l~Ji~"M p10[B,B,HM H :arijipT~):~ n,a ere]! b,W[ MI cy>ro ~I n [bUll ~!FI) c a,(J'p Q;~i"101 ' •. C.yx~le 11 KCfb}l 11 ~l,rOltH3;~Ul I~IJ; nlU~~IJI:CMQilP'Ii1= l'8~1 b E-ilf) c ~'61P a ~ H bl,X' IIll pOUlJlJfiIO M ocea b~. 10 n.aJlBIlU ~IK ,)1, ~ cr ~;e e ;:: KB)Ia\Jl;lbl ~i ,ill~ tt'Olil.l:e N. B,b~ P esa H BPY~ HylW M ~,H' f1 KlrYp til b~ M Iltj H OI.)f(:IH!i ~ u~ M ~~, a ~[j( ,3~,e·Clb -15 OJI~ e 5. 0 Millry &(, =' V;1: 3'10, n pil\i1 6!O,1I e.~, "HlN~~ "C11fr:'P~O M,I~IO M P'aJ3·M.e p~, ·~CH~ sa H 11111!, M ~).ml~IQ~, ·KOI:IM! e[~1 H Q" ;~ bl ~y6a.fb JD MI CT',b'R, ~ POD o H IH H KO,fiJ1Il, . W 0 [nH-il1 6Y~T (Jll<t],fulllll KJl[MI O~IH'O,o,6Ila,!;Hlbl'MH:~, vi ~:ro t§~~S'l rnu~u~'~![o .H,~ cron b Mi2lJH~1hi' b i( Q M' O'[H 0,1 EM~IIi'II~1 i. T ~'Xll'OJUlrlrlll'.~1 C f1I po 6 cn:1l~ ~ Ko,M C1l\D p~&e' fi1110~,X;O,~H:l' ~,nrll ~L\t o:pa M .'

An~, 'Ttl ro '4ifiO'[h~~ ,j!) ~1~bJ1 CJ~J1I~ M~~M~~e: :M:p~'nI5 K ~ M MI' ~X Hy~H 0 H'~M iiFiIlOI~OI pas M O'~II~ Tb B BQjfV!". n MCTlbili C'J1Ie~~1' ~b~'~5.liIp,aT~ lP'ar3,HIM~,:' (f,a:PIbI~~' leM-· f,9'O" &!t·O P V1i'l.l He'IS ~I ~f Jte-nTtt.lleo!' HIi!:~IIIl1IIOr(jJ K~,aC""IIbH!.!', IH!e' IQO ~0H,~tlJ na'iI\:eJin~IBWII4'~ .- C 3:ene:~~II.M OTIe~HI:OM" 5J,1,~ rOI"a P ~ 3nl'MY n I1'Cl'lM, ~1II 6~~UW I,b~ 11.1 )llil,e'lb, «Mila cro,~:~ t\i1 M VI» ,_ B,e[Ab !ill( H e I~a~,o 'K.pa C.Hlb IMI 10 M" pOls,arb~, .11 l~iCT ~ M: ~,e;AYeT 1·lbl,'pe~jaT,b fa It "41'0 6'b~ n c ce~pe~t1H e . [5 b~1I ~i )Ii( Mifl ~a - 3FmiO ,CA\@J.illae1i ere e ~e HaTYp~_Jll b,He ~;., Te,1I bKO: ~~Or B,l:d'P el,8friIHl!bilIM l1Ja,~.HbiA llHCT'MK, ~j,~mIH:O' 3arH'YTb~. o6e~pHye. B:OrffiC~yr Yi~r~'''HH,6:YA~ ~pywn O'fijij' I~ OClaJiU1i1ib, ~y[lliIilll Ml"f'b .. ca ::' CJ1@IiKa, W 3,0 r'HYTbl'e', CH ~I CM'Cn-PflIT£:A1 M uoro ~ ~T. P eC:II9l,€ ~ !.!I.e ~ n~ oc K H,e m' n 1~I,tT b~ I~JIiI *~II~~ 6!bilb pa,3.lrn~~~' ~aJK: no 4BeTjI't- 'Tal( [MI no paiME'1ilY 11I11 [~~tH'PY.. B'a p~'aJ'H e.IH1CN:fb~, Jla'3Ho·of6palM~le' ,_. ;~iii[~ on[~ 1fiI~ H j W1i,a,B rJ' bl.X n p MHUtill~ GI8 B AH C p'al~I.aK,.

l1JillciFH'~;MI~. ·ft("alt 19npa~eMf. J.t e·eR eCTa!IUbHa~ paCT~TenbHO'CTbl! IlICpen)1Tf:FI1 Hfa Kfi,ee '[]IBA,," HHCif\-' Aa m1bi1 ~'~ M1 A IIW,el!~ ~h! (Jrn ~I W K:OIM: Ylo6e!H;' B: raso M q,IYL-f iI e MO)KH (} n QA.cy:Will' 1I11Tb ~Ae .. H ~16,Y~b Jm,~m Ml UY

..

KJilI el1 ~ A'O.B e,cr~' e'lrc R,o. Hy~JI'O[~, ·K(Wa [~ICTe H LAHi[~1 ~

1<11 ei1 jlKen.aTeJl)bHO M C'flOJilI bl;(l1!3.Tb frCa'~,e,tT 8~1~1~ H.b~ A::, OH 3 ~ C b~~a @iT n p 0,3] pa'~ i~IO M nn,eH H:tJll~1 ~ T paisa caen a,,~ a I'll p,ocr(t ,~!h~J1 ~a:.fI fjpaJ EH) - :ifTQ' fI O'KP3J-

11111:e·D-.HLI~· ia 'lI'l;'!!!Ii~ bJ Il,. ·I'~ a'IIi'il;~T·"[ II\II'~' :§I".:!il·p~-r~n'~i~'~' "'<;i;.II!.~'-Tt!!;'v_.

!.!I.;I. !",!I . I;;! 1!;1 ~, ll""U..>!' Fi! P'~ !i911Ol'1IO.O Y !"I[ . .;i' ~ ~ !VI f"i!:iII ~~ ,",/~:nl ..:;;: ..... ,

IH ~ltq·eCH V1." A' lI'a HI.' M,~II $(0 IH'iIJ'CTf!U1}IU2'IHI H b] A HiC~H ~I~aMIti .. C,n6e.llJbIKI!1 'Tp'a,B,bl ~IiH)!~b'~W!~ ~ 3TO JpiBMHH: t.11 ~:l irC:Olfl G 'C:KD'18: 3,a rr(J1iCII\$I'e H H blJ:- Jh~lO[MI ~la[Cl'e.-

J I • tIP

.H ~:~ ~ HY,*H C 01$ Mia KI~ ~T;h K:O'H ~I MI K f,il~6~'JmI blKa, [8,

lKne~ ,M 015 e an~ 1 ~ El: ~'M;JlI KO- Me~1 ~.'o Halcrp'Mme:~I=

,i:d 0·"" IC: L,i ~ il.i',c".;n n 1Ui,t'l Ui;ITJj1; ;;~, tii1 ilL i:.i p, p. cieri IAIli!JII r i'illof.'ii 1i!I'!j,~Ui IifII jgj._.

r.iI '. I!!!! ~~J ~~". U'·~}'!I'flj3· .i'Y!r!~ ''''~~I'''~:!lJ flM,jJ.1.!llll '-' ~~U-.JII.,'"'"'rI1r;;l!jgl

W M M CJii KOJIO C:t(:O M ta,Ia~!"rt~.q rpa B:~I H Kill ~IO'H ~ntre! ~ nrQlIy~'a~rcJl KpaJl~I~IBCN;~ ~ YlHaililBl@MOe pa(TeH~le,"

K:p~. n M B,a El ~rrQ:" pi~'f6(j;n~, __" O~[M il-I: M 3 ca M blX "~-nepe(ll,lbl.~ 11 [lIb,,)gJ~,bjl~, j]"ne:~~M~~~ITtHa;i' rII,ep'i!;A wa'~ ~Ul 0 M pra,i6'prb~ ,era'IiIT' ;~I,a.MT M X:~'~[O lliI!J H,e 1~'~iO"" rp.a ~ 11!~ ~ p" C.yfol:K" lf9 ~o pane H,I~ 51 ,i Cl\e6~\J]1 b :I (i,eJi1aJil,~, OKpraU::·l\1.g l~MfH~p;oA e.o~'crCI~OI 14eTVI~'I~Ul n {) ~iJ~L3 ,l{Cl AJIll!ll 6rp~T'bH~ JIH' ~ c,rb~ W 3,fOlOB VlJI M3 ~Y'M;3 r~ i. AyquJU~ B(t~iiro nO~O'I.~rT ~IIM3'1(:o~a~eCf-' fM~ H H.a$l I!pytj;~fI ~I T'O HI KIll ~JY'M,adr,a l'~ n al rdJ3:eI-' H rJ~J :a~ e ~,e' Jil',}1 li'liiI,e' ~I[n 0.1: bJ:O'B-dlib a Bn)O'YCI4'!~lle

-. .

~ ~J] eli~ K"., :SYM a r-y. ~f ~IO K~:~i[CMJiI: I~IJ; ai31~IQ'llipra~~

,( MOJK.HO ~ RL\1,Obll(ll)t Tli!'~ Irulelpl(M~I; '·noD b~ JlJ~\M:1i~~ 61yny ~e A H:pa n ~'IB bl He fh;i1l9JUi ~ra [p,e3~~x~ fi1 e=' p:eA n"O.Kpa~iI3:~(t)H ,B,MMO,tWH1 6M.fi1i]te~fL\t KL1 B B,ljAe~,

In 1"11 filK" n,'~ ~III i:;,1UI '1eJiIO·fi:jI· ~!~J1I'£!i JI!.j.l\!ll, l't,:Ir ~ il!..li1,ILJ[ iiii' ~Iii 1:.-1 n[B,n IA II!!' n:::li riIWn ~I UM . l~J~ WI'~ n. In " . .J'~U 2Ii~ 'I:~ lIflP'J'~ll lEI.tfFI ,~,U~'II ~)u r-_ u ' . UI~~1 llI\lrr.r~~.!IilI.~ F'M

All ~ 'Tf{I.a H:l4, '0 r_[) 6 e fll HU£.ilib. :'iOH, Kpca:(~ iii .~ TO M.,

~'illl~ '01101 a III pow LiI H(Ui~T B C:1"pY KliYP,y [6YM,a rl~1 ~[n~' TKal~ III ,i. K,yn liI,llb Kpa( I(,Y Mlom H 0' B ,K03,~ Iii ell€! H= Ii bl,X ,.1,; ra 3 H H ax,<~

T ~ flC'pOiHi 6'tUmeliI'J ~K,a\r l{cno:pa,jI 16~YA'eT Bep(X:'"

H· - 0; -""'[M .if'"'FR'p- .iFi; -=- '" ~ f,Ii I.,. i""r·IIL,O Eli nu n ':Ji WI [-'.Jii S·- :OJ; C,'fi":1I!':I1 ID 1~"~'Ullia II':i;

I!t:!f)~ ~ I 'I;.jI1 .. ur=l~jt¥il; ~'I~l~ _l~~Ul UI~I~I~J. I 1"1~ . ~I~:I \r."IiI. ~ o.'UiJ~,~~

- -

renn ~I ,A 'M If ee'ln bJ AI OTTeH (Mt !;ell,E:fI (1 re, ~ e'M

H IinKl~If,U~J ~ 1I1~ CJ"b·,A. Kpa n lit 18 ~ l"~,KJ(e !O ~ rp@'3a H r6A 'lpy~1 [HYIO[ H Ci*Hil~ Ltll~ VI',.. tteHrpa.n1 b H,Y·!O[ 11 p'O,m._~,JiIMY ,n L\t CTI~e'B ,I irI M,MTL!I pOll an, n p d[Ie:~~1 myn oA !;t 11i'-

n .AlliQl, n I'~ IUIlultii"I; iifi ii"Ji, -B'e- !li'ilJY:Iii.iIIDll C"'!li'n,I'l[l1IIili:,ll[~, ~ 1.iII II!III I~I U 1Ii!"~ IE· t",,., u, JlJI I "-II ,1'1) .. I ~ ~J ~,U " . - !r'1I'Piirul ~ ~II . 1 ~I Y ~ 'VI ~I'IW 10 IrlliflU ~;[~ 11'] fR~.Ii _~.

IIfII [Il;iil n blllUlI iUI ~ri'ili'"l·,a Iilii ii:..IUI" lIl1-:-"PIR;ii,C- u ~llr'll.ci'lI'II:,.CI('llI :111'1· iI"I ~\;iII.r.-TU iU'ln~,... 'I ~ Ig n Ifl~ i·1 ~J l~ 'WtJ!-1 ~n U . I .. ' ,,"11· 1-". U ~'I;i;, II ~" III ~~, I~ I V~ .~ • ~ n'r-r-~

,n H B,b~~ M O!*I~O :3 Bi,M[mI'WT'bJ.' lifO 11 ~lleTlbn ,Ii ~H!'IO'i Ifill II\1!,_. 11 Oro i5pa ,:9; H bile Kpaa '.. ,31Y ocofJ[@HH OCf1b JI ~H M I~ITI"-' po B,CJlWlr-' p~llj!il OX,MiI'Y H Daffl iK.p,a~ I~O ~x .m" Ll" KJ~JB OClI~Hllt11 .(J!6,~ III ~IO til "r.n o.~ ~ 1M] FJiHl t:1 0.1 WI rn p VI ua, n HltTlb9 J(,r;Niln ~ B bl 'T a K M()E! Hie o'6\XO[~IMi M 0' I·N~i[M HCH'O, M3'IiIl'lt$aTlb - al C~fllb~lIblIIM IiilrVl'6o~~ ~O)KHOI IIt~U!lili~" P olean) nomyXJ,oe pa.cl'et$,Iit,e'i' lila.~lo n IJ'vt pa,6[o" 'lnE' m(]MHM1Ib 01 Xa'llaK'fep'HO~ ,KiaJnnel'~,AI~('J'i:1 ,;(j~I= M'a 11 ~ICT a M [ero paa Me:pe, epa,B!~I:U M OM C ISe,filIII41t1- H CIA 11 aalO H M $I~ ryp 1(1;1'" "3 f'Q'J'CH3:jl e.H ~ e' 1I!IliflNtTlbE:'B - K(p!on01':J1 ~I o,oe ~,a ItSlrni1e::: Y NiSHI H[a 1pe~, IHi9- 60~lbWt1X pacr~H~UU( 011(,10)110 45 JI~ICTlbeB~ ·Q,t\IHa:- 1(;1.11 ~i10 eu,'f!' ~tl~ee1iQ'4 ~vn),,;c «$II r'O'AK~» = (Gop KdJ p,a!C'lefH LiI'I~ - 'e LLlJe e nepe'AIlI ~

'Co[o I:H{it, ,Ililiomany"~ calM hi H C'A Q*j~I'bl ~ 3Ta n '. '~,c,61~1 p'atioT arTll) 'l~ Mil 0 ,YA,cd5.He AI- M'O~)f(,H 0 liU~~'" nUIym"lb Cle6ieJ1 b B Wi,Pl14 K I11Ji1,ac.T~ill ~I.Ha I~I 1.1,(;= nIOJlllJlb3,oe,ltb n]J'LiI c~l§,d[p~e! ryCT[O H itI,ei n 'BA,. M :3, TOHKOH LUET'VEMltid :I HiapU:(ln IBero~lu~ - creQJ1I.VI ~ A p·atCT'eH I\t"~ ~ CH a~,iJ1 a n P'IA KfI e,1f,I ~a,e M ee.,,,~ ii::tU1 neiplUlie'HA~llyll.RPHO rll a e HIO~;y Clle~fl K),., I1IMCTbJI trpa n Lit 19·hl 06~JI'~~IO pa tty'" na.pa,r" ~ B pa:lt H ~I e CfO'PIOltilblll M,l O.ml!H oR TCl4 KI~I (T·e'6\J1]s~, .rnC.t31lrl My H a OA"Y Be"g~ KN' M ~l M,OJ{eM n pnil101'e~Ii'ITI~ AH,3 JlI ~,t= llilTKa c 'P\!r3;Hilfu!~IX tropo Ii.. lK:ora,a KJiN:~l~ B,W CO~, H,a'= ~111 H (ijH! r.1 '~(Ji11 el,\t'Tb }11 H"C-'lib,J) no: ,A'p-yea M IC:~+IA 3y Bi'B.ep;)L. I H ~Ij(y p1aJ[TeH ~ A MIII@!,\1IIM J1 M'CTb:l 60ft 1fi:FW'f!Ji~ p"J;IM~'P~~, a tte1"Or~I.t01 =, 6;OJili~·e An 14 H I~'lile;r ~ e'M B;,EU:~p:XY" n ~ialb,tI [)1e.RYer RJ1Ie.flIib IHla, BeTOiN.I = KI~I Hal IHiI!'KOnJp 0 M, p~Ja::tTO.A ltiil~ lit OT OCH'(JiB HOlm ~,Te6JUl ~ 3i[(H Y'ljiB'ITO K: B·M,:ri'lQ'!,Ui ~ ,e M a:nd Ba.~ M KJUI~'~ !eM M nOCb~1 n,a,e,M ~,e$l iKiO CllP~)I(e~!IH hil M J'e,fI e:H bl M ,~aHfTeX'H~~l.U~,( iUIi 1r!1 jIl, bH(~M _. ~ lll'e O~I4I,a ,x~ poaGtt::T'e [Jr H aA A[~allib K,pa,m M BI~,~ Hla 'Cajl~'bl ~ 8lep~ pa'CT~-' H "::R IWlel~ M MiHIIIE! H tlbJrC H L;1.n WI CJ~U{ ~ t bl f.H~IM ~"e lUI' .~, tTp H m:e H ~II~I J1leH... IB 06~fIM,-liO\r IK,p!~Ul1l~ D;a !II

r,n,,1I"i; D' ~ ii, ,iIJ,..n:w ·H· n[ ilj"1.nJ)' "b K'O", .::1I.111~11'~' lU'~rrllk. _Uti I[_ ·'U if"'n ~ i.I.~,

ILl j UDlQ,w ~;W1iU'~l U ~I U. I ', .. ' ~'~j![; ..,~. ~ .,~, l Illit «:t\l~, l~'lIi

R'lJ'1~}) II !.\ICT1b.M 6on@~ le nonl M M one H K(n'4 liLtJB'e'TIl

JU\'HJbl~'IB: [.tlce m,~ I;HnH~llfl}l 0 c!~ H bj, ~,a ,W ae ~NYrOIpo e epaJ!I~lloot6lPa~.I~'e UiI;I01l EH41C}l '.'

B 0 C I·H)I~a~~ l~ I~ ICi~ e:p.IlI.f,lflt8 l.n,e·6·o~ b:llll~ e or - ee ~:rc'l4 ~I.f ~ 18 1<1 H:~ 18j.1U'~ il!H l~afIOTC)1 'leOn Ii1 K,P,Bj n·~ '= OIb:11 ~ nOlA 'P:,a[fle[~ IWl:~ fl np Ml KJiI eJUI ~I,ane H 6 K~1O n a~ ,~IQI~K:Yf :B~HJyK) I~~: ,lrU!IC1HIOro ~~ry(o'P~~ 'Flle'CMQTp:Ai H,a;,. Ka.3,ano Cb, [6 biI~ ·X,~:yl1'K;y,~ Kll H eTpyK.~H Wf. B ce le'GbM~ npa'~iH'o," ,~l 6e'3IOrOA,]l{eHHO nepeaopa~ IMlB, a to 1m epx: IHIO raM" e SO'~ lp'a6ozy lit M 0 ry e.~,1:1"b-' H 0, :H;I Hlee nOAYfb ,""', ,~II.i!'~ II! 1i0 He IOTI;an ~ e:aeTCf! '. TitUlle li1Cn,b~T.aHH~ ,_ 'J,anor AGI1Jrtd:1 IIK'M'-iIHW KOMno J 14 41v,i 1M ~

fpSl3bi' B II<O:TOpIOI~ creer 'cIlMry:p~al ~ ~:rh!1 MT:~p[~Bajill c nQ'~OILUlb!~ :3iI~OI~U::MAlr1IO~ CM(HII ~~ nQ~r' Kp[alC:l~ Bee M,aCJ!iI,n IHl,O,~ K!~U1CIH:)J ~ VI eM e w a B c l e''''' MJi1IeA~ f1lbl~QM 14 He[C&!lJ),jf1 ~KI~\H~H In.i1.C:TIl4IHlaM,~,. [~l~:P1 '[0,[,0 I{To61~1 IliP~~ 3 b Hie In O:X,O~HJi1 a 'Hlll rYClO[(i' ~ra,w I~J H H G e M,i1c_n o~ HI'~AO n p~ I[!lYIW I~ Tb 6Ji1 EH:H': c n 0,M,O ~b Hl ,~afo[e'O roo JI a:f;(,j(i «,3 Be JAa1»,~ ;jH, ~Ko.i\Q'p bl~e A~[yrH'e 3'ne M'M!Hr b'l' '0 C H C ea H L1 i ,fi Ta,l(}Ke H,e~M IF! 0," r,j, ottlPSI!510ficlJli ,~,U( I) M, HO, ~JK,e rJ:lil!.Ii ,4e ~ M M~ Y TO," '61~ nepeaa.T~, IHI!SKOTOIP,Y RO eJlf,a*.~ .QICTlb 0 c,[e'H Hie ~ n 0 nl[A~ ~ 'f:ny6lo KG Mo,ar-c ~b~ie! IJISle'laJ re' M nie'~p Ibl nO,lJll<O\AillT Ittu)pl~e I~Vl~ }1(,alPK'~'(;t '101 iii ~tlfllbrlO~ naTti e A Ii1 OIrO'Abi '" B .]CIO[M, lon~~'OI~ €Hiltl ~ YIlJ.O 6ii!H rnll H'y,e(u~II~1 a.l~PJM1l0ie,lb~ ~I ,I1I,2JII{':: Irln:y6!A ~y r~ro rn5lHIIJJJ M ID:m:I~,IO pie rY'1l '1\1IP'O IS a'lib JlUUIp' a ~,n,f.H I~:e M ~'Qibl' .. Li'Yllb il50,JI1bW'@ D,n,eiC'Ka HtlAO AOI(JlaBIATb .n,~CTbil1M'~, le"mj9Jlijl~I~' ~'eno.tp[euC're'eHHo Ha 3,M!Mne H·Cf"eH'= ((·e DIf,(fJ,fll a p~a.o M c rp.R3 b,1Q ,i,

I ""," ..

'.. . '"

~ .

,ej51Id3U6. InOe,JJe "1li~e:~xaAM,. '~p<Ma k'OPA8Ulillfp'J@tJtGAI ,oe.:rptill MI lIdn·ame BK'11

B 1:11 ' 11, n~M.UlM" cmUtt . ~ epo.HOImI pitJI&acta II koppelCllipyaTC ~ 'to T", .. KOB Mil ~caH""MM ~eTMHNO" Inife·TM MMTMpye~

TiKCTVIJi¥ rpytiQl. CaM'" OT rJ;C8HlilQ_ V.qDIHo MMMnlpoJlaTb WI,8eT11.blM" VCllHM MblMH ReNT.MII, aAaanlUl8R Jtx.a Cb1PftO Ihn Me ••

;QnA I\tJt.l,'FSp"b!ejja 'ratlG Me r1 O,nb388BHbl q)O:TQTpaIBJileHWe Ae'T:an,M M 3 H,a5~po:a Er.:hJ;am Wi \f€J,yags[. G}mepl~eTafiM~QB!lGa~ 'liaR lea ~ H·aAli"rCeHi4l1HII:deno~ Kilt f:fiI,a~l'Il&:1 ~;cpiIg iOllb:w ai, I1PDIiI M'DCTII npiH !kIMHil"BQII ~f naBpe~H1"fi

f1FfYlt-TOBal'hl MO~.nb !IiIJ'!II~e' 'lJeam : ,\3_1lllaUQL., ·.gliAI ~~UlMMB1EUll~H' ~li, MO""'~~ .~~Mbll lliIlrrb ORpaU!lflU:M a .~Me.KItR 'f(lHKQEf~~ t:e'Pii(I~"" :flI':JII!!U~ MC:I71IOlll!laGa8'Fb, paanllrQ!l!1l,bU! 'flnISHOO~

, .

~ J'-=--'

He n$PBllM OJlHM'KeI!iiQA8Jl-..e nlM~Q "M~m:.8~~ 1fr~P"D1 ~~~IE~~ CM~. MaMIJftt.IMR .acOMIl. MMlUa~_bIIoB it.pa~MfiI TOHKO,i'j ~iD aR'AII~MH KPIlCK8MM

HlaHeceUBI)" C . BCM N3fJ1lBllI!I.lDmii J10,((]([ull It! HCefitfol1 IKMGllfbKI ... 'CMRJ'lSeMI no_pxHoe·Tb CNera 'IMC'Toi, BO,.qDB Ma ai31·0r"a.'b~ _ I!!~_ .. 811bi30:8at1M.e l'QMKidt ._M,1:Tf.I .. 11 - ,a .eee{MMR MUll b'1i)['~'nop'~i &M8£M 1M IJ AMaJII II , iltMr.w)J- HI ~ .. lllill~

K~ ~8Cbl I .' MRam- IilAA£Wr.xa:rb~ ~eM _. QIIMWJ(M CHeJ7S if ·,ppeKfHpy8M ,81;0 4JoPI4Y If' npeAl'Ae-r,ax ~noli ~Mel't ... O

""Heil ~ W .. ~''1InWH.Q''''J]l8U AlI:· Bfl;JUJC C 3.CPBKTOM ce.p8Ip _ B1I:ero . ep .. .,.

IB:ac",UilH P: !&KO',

,('33 FOABl i OKOi-IIIIiIAJ M rnY, n rYnc~

1 HMYUltMIM ~H}K)9HfeP U,QC 'O~TfJGpbCKGi4 ~e'jI'UEtS"IOA' ,~QP crill. B MOJJien[~3Me

c ~ Q\fU 1[;; ,OIlMtw 1,113·oo3~we.ne~ eo'eHHO"" HC"f,Op~iqec.Korol iK_~y6a; ~dnO'fl~Sii PHI::kII~ (j);POHl)). h MrY.pM~HCK.)

,qtIDT'OrD\a4MiH aIBTo\~a

I •• !lr ~ - - Ir'

An co ~ peMeH ' 0 0' 'en'OBeK,a 0 ' OT:, I - '_' ...... ."

HblX 3neMe'HTOB B08H ora c apR ~ eN"'A]". 'a'

e? ,3a ... eM aTO? 3,TD xe IHaae ,- HO "J He', ao6 Kal( L1,aCTO fh~I:Ba'eT" ,IIIHq,OP , a, I, M no aa ,OM I ano, OIieH N'aJ10.. aeAb .ITOT npeA Llan' ",X B'eKa fib. e np,D€: 0 aCCO~b

'epcanbHblM III noece VJeCT- bl, •

'e311P1B;a liI ,r),!U\~1 pO:~iUI 80 III ua 61biljiJ a ceee ro IPO" Ail, «EU)M'IH!:]I~ 06r_rofOK»': cGJiJAaTb' Poe C'~II1, .'~iaHI~1'-t M,. ,A,IHIfJiiIi'l Mr, l~e'PMam"uu~ 14 :a:Cex O'CTBJlb,HbIX CT!P'£!JIH!.r crpam:aowlMIX,tJl B 'TOM '~'D'M' Hie,,, HI De~ltJl M ~ ,'.~ @ H H i) ~)t K IHI(l 1.1 any Bll'~:P'Q lit M M PO'!BO,~ (5 OIW H~,1.i1 'c: (j161M OllK.all iii ,y,MU:1 tva n VI ~,O C WI :PH H IV! ,fM;llIDlb,C'l1 K~R ~pxal~J: f'~' H 113 0 ~, H'O,rM;( crpa! ~ ax "X n OtT a,pan ~ Cb C, ' e 11 Hfb I.' a can CHil;1 ~

np;"i.~llljli'l ".:i!lLlia' IIlIO"IiI.li~ K"p''''iriIF1lloll ra aen r~O'ir.'pllLl li~ T n

_,,1;,f.:1r,!~ !;!!ilfll~.!'. I_li!'i~'i '!iIImn.i" 'U I!OII ''I 'I;;~,:.,P;I n I~, '.

T eM He MJtM ee' H ii, MO Mt!HT IHCI''-a alia, [B,O'~ H'I)I B apM M ~ X M MI,o.elltlB,a Fa c.YAapcrs 1601'111 Iri'u(.Ltt It 0 f$ .. rM Ol'K.2I,M H 6 bUil,l~ ImlDfHO'M WI Cl.;me'BO iii JO 6'YI b'lO 'P,~ ..

,AO BO ro ~I MJlI,a,A l[Jl ere KO M a, ~:tJjl~UJ IrO cocra era ~ BlOT TO!1b.I+(O H€!I«(n01p'blle ~3: 3T~iX, crpaa: Iflo.llD suia,

m n ''O:i: I ~ u ,~ IILJ!i ro' , en~' riI u tI pu iU.1b.I H' ~;>I] ill' IDI n nliJl IlIII flI'

~JI~~mll ~[jlln, :1iV'j-l_·,',.:· Qra:"J'IftI;.lII , VI Gt·I-1 ~~n, Il;- ~111ilIr-'~iiI:'!! ll!'

8 P,a6.0!l.f,e":K,'peCTb~uu:K,n~~ Kp,a,eH.o,~ aplfli1l~Ml 18 1'941 ,re,AY 6 an·" 'H KM c O~6M on(a M H' n:nR~ Oil1dJ1 M ca~ MbU" pacnpDer"pa,~e~Hb~M BHAOM o6~eP.~ ,~ pl,Ano·,.., 6'G'fi'O n~~ HQro, ,C;o.lcr~,IBa4' n-pMN,eM HIe JOJn~,~o Y' rile'"", ~aTh!:: I) 6 M on( ~ MID»Ui a 'i6bM 0 Y B Wne'Tb frlIlaJ !()'@H~ wlJcnymaltl1x npaKT~4etKMl Bc.ex po.ll,O~ BC)HICK _, 1r&,~nKe' Mia 'IU!BCIlllepL1C'fa~ TI_ ,K~Cfax' MI ,n'm~liax'l M X~T:!i!I H Tie~e H IOU! 'B o ~ W bl ~,'PM ~ fll n OIlY4,2a:1Ea BO Boe SOltla,craiiOlW ~ X 11\0\11 '~I !.I'~C-TI,ax. ca n or " 101 B,d_tneHKM"

':X, e nOH'ilT'" - ,a tiO-

, e IC HalO! C I#IHe HL1-

60f~ H 1("1 C 06IMOll(aM'~ eepae cny)t(~l!Il!~1 ,CI3,OL!1 M )UJ3J.U!:OOi M ~ He r~a.~IQ 16.0'~'ll\OQ AO WJl'1I G . 8· TaiK;O~ ~6]l'"' i3U#I ~I AO liepJ1M:H:aJ _, HO,~, KfJHe411f10., l106eAIHOIA IBe:f1- HO f1J ~OITO!K.op[pecno HAeHTh~ crap 111 M C,b no,i:MaTb B: oOI'he'I(1ilMB mOl6 AVlleJfn~i He' B I~ ~nbH ~x JilM~·Ui~ !II ~IX 06MIOllttil:X:, a B I~a,~~ 1~I~eHIH IJIX alo "Ionlec Ita AJ110= B:I~I XI Kpor~,OB b~~, KLrI Pl;30B ~~X' ,ca mora,x',. '. '.

nyc-r.b paccaaa 10 «Cal M 01 Kpac Hro,ap ~u~~~,c:1l( o Pi 06,YB,~I}) J,I1I Mvr:~IM,a'lOpIHb.IX KOF1Il\\1J,A,X 60Tl~i~OK c OiO'" MOT'l<.(Ij,ML1 fale'llier Q.n..~ 0 HJ «6enl~x rn ItlH» VIC'" TOP'" VI IB·enVl'Kolj 0 'e4IecTe.I!IHII·roA Ht!,tt(OfllbKO 1- - el~IH OJ 6<.o'JlIi hi ~11i'

M ,,_iii;; ~~" _, ,

-Iournal-plaza.net ®

H aJ4 alb, X'O~U:~CJl H,eo6bl!.ll HO ,_. GO CIBO-VIX .nIIM'II,;IH bliX B'Irl,e~larlne.H L1 A Of HOII!llllIi! H H}1i c,6~to'T'oK.. 3m cp as 311 MHO roe ipa~rb,R CH I4J., 'Ei'O[lII H II" C 1016 Mon<;a-"" M H Ie; l'1II,onle'libil x ,~CJ1lI0'B,~ AX 10 litaJaJ1II~\U:,~ nopIBL\1I" Tell ~ 1'110 YAlo151tilJ10I~ I~ n pla.KiliLtt·~HOI~ IBel14b,l(l!, Be-nepB IbI,X~ :9(10 rQ.[J,81A,O jill er!.,ll!e;~ !:UJM ",,1.'1: MianO'! ,ca.nor~1 ~ [B'O"'lBfO!P'bt:Sf 1~,lpa B 11~ blHO ~ TYro HaM,Q'Ja.H ~la1l 06- M ()1I1(a eJJ1,Y,)KI.1' otn H.~tHIQiR lnllWl1.1~lTO~1: c c~HoiA erepO'1Hl blJji lJ Mia Idp~1 K:C H pye.l IH] 0 rYt He AonYC'KiUl' Bc'e= se ~M!QJ(,j-;iI ~ X UMhill Bl~IXOIBJ.' CMfI rsaer no'cnen,tTB iii ~I pa,JfI~~~I'~I'){ 'yA,iIPO'e\i',28 JE A'P~tfOi - H.Ora n{J\A Q6- MtlTKQI[~ '~~AM WI~iT~' 1l.\\1 I-Ile 'fa K ycr,a@T,. t{,pOMe fOrof '06:MOllKitI H~eairi!lb~iO J~~HlUaro" or FI'IbUil~ ~ B, .l,~a~ 4 ~Tel1 b:~lb ~I C.T€ rTJ€:H H tOT BJU~ r ~: IBO BtA KOM, (JJ)""'" y~tOle,~ N1 ~ TeJ1lhirnJlaJ=l. n ~'mryJ!il H~ no yrp'~HiHe H 1ilPalIBi~ c po co. ~jl' iii 0 J1Ij;~,ntl{a'M ~e n plM sena Ii AM CKOM,~opTHn _. ,fi,Il "i olllyw.eH UIIO , ~HaM O~:aJH'IiU~,»~ [Hy H ,el~' OAM H .M9'MeiHJr:, 'B' :mapy B HI~X ~Ie np6elll!ll~' S XOJil'OJl (0, pa:3yM H blX 'iiql8j!],;enZlx.!) (lIIH IMI 'HenJn:Oxo' oorpe'B am Horl~., nO'~'4I~~=H<HY" -rro :e·CE' 3,tH AiOICTnidilRiCJlBlal t.-t S,ij(!HI Q O[Ikt,elll-m'~T ~ 'TIJ'jllbll\[O 0(:1180 ttl e, IB, n O'lll !-1{)1~ M,epe' t16(~crB!:]' ,HIO IJn~:I~Ui.R O!~ M Olf'QKI!' B iii PD ~I.B ~ OIM

;f'i ,fIi~,r.tl ~ g "iJ1"'~jj ~ H b FliI n.tJib'p'~ 111'''''ii ~rro D utiliWfl N,~m Io!I IifI ~n ~.~.I~·"'1[~,~ ,~~.~~. .·~~,F~~_~ "~g,~: 'b.l!I u n~ 1:I~f~~~ FI nep-

M a,IIU~:'~ J1HYIO 61~ITIBY C ,AISY,Mll Hen 001YW.tfbl f -1M] 3 M'@,~ M, M I IIB'O.fli04,(!i Wit) M 1~lltiij sa lBOI~I,M·1tI I"OJr,a,MII~.,

T eneps, 11 tJNlM a IO'Ii' RICHi farJiIi'O,i!' nlo~le,My eo I.iIIHlb'~ C a Nl:~1 X Ipa3'11~j. bll:i( crp,2i H c: raKl10ffi M yn OP01S'C'M, raeH(,a,n' ~I 3~r Ct'P,BH 11m I~II i1 BI~A 'DAe;Hi(JlI~L, 3m YR,() 6 1-1 Oi~ Ie YT~pa r pa,,'OtH 0 [~a M CrT·all 06,MOI'KI~ - lit ~tQ ,CJI e~~ &0 LLl,e u~ In 'Plk\1, B ana 06 OIOYBIIo\il 8,000 me IHle' B'C 1li1!1)··-' M H H~a, e lliL!I b. ,A lecnl w n p~ loa B Mlb, K 3TOIMY mJOTPJICZUeo UAYIC Ae U!I ~IB !,1,3 My ,3TOro «Ilia piA Aa», I~I 803,MO)l{'''' IHI'O!CT b (: Ii a'~AIt.\1ITb I~M 'm KO.p OilKIH C1,c P OK Orp'[H~ 1~loe:

If(Olll~'~ eCTI6iO ,n Kl~e ~f 'TI() mae ClaJlHO Bir.1l',C·JI. CID Bee'M ~,O~~lHO,.

T e,nlepl~ ,0 TO M~ ~H) nrpiftQCJ,el,IBILAJnJ H 'C'O·6;OI~ ntp,ac~ oJaiP,MI~ACI~IA:~' lo:61~~O'~,Iit.~ 3!f'Q ·JlHi!Hlb,~1 1~13 Inn Off! 0 ~ 'rKiU~1 H WI L1IP'H H oi 8-'9 CaHTIi'I MeTp 0 B A!U1lHO'~, or :2~5 AO :3 r.u~TplHa:ji' l KO"ffi"O;Pbl~~ ,c, fJIijH()riO' KOH M;a ~ 'p'" W Vlfbl AlB ~ W Hy}l!I(;a MI'14 H'OI~ OII('I!lJ!lIO 45 caHl~ Me::iIf'PO B:~ U,e I!T ,OII]'MOTOIK ,_ '~,epH ~I'I~ iMljiJ ~I J.a Wi~'T &'ll hi ~ [!mil];" ~ ttl H blX OITI€H 10 D'" J(04JI '0 6:p,~f= rJi1l'b l1:fH~. M,itl.ftIl "'e,: ll5e',!JIj b1l~. O'IJmOTO~, life: 6'b.1 B'aeT'.~ lT~' ,~,aHldliE.fl~1 Ka J ,3,13 H O!l!lle'H ~11b!Jle', ,~,'" pa H H bl e~r:I 8-' Pe,(Tl\I1lpaIH'~lbI~e~ IIiIIM:WUIbJIHII.b'I,e ofiJ~U~JIK~1 ~OryT ":31AaJ=

/ilIE!llf(a B,bllr.n,:IllI ~,eib Kia'l( cepe-eras b H b! ell Ir5n e.~ H'O = a·a p b~e ~JiII ~i ,A.8illt(e rp fr~ fl,p -:cell bli e',. Ho; ill 3 H (jJ'4:qJI bcHO '~HH; B·(@' pa SHC' ObLIl Mi 1A.nIW· ~e·pHlbU~H\1f. !4nl~ xaK Mlr ill ~~ H Ka K '!HI'S C HA kJiIl!Lt ~ M Ik\i 6~'lJo,e H ~m:IHI' b1 M U ~ IS Oll~ !-Ii K;I~I M'O 1iJ1 H' lI1 en on b,~,O,B ~.T'bC51 .11100 blG:: 1(0 '" }K;ai~b~,e! M,p'a'C:H-oa.r:r~,'ti:~:,aK~e c ~M='laIU'ilil~e'C'K'~IMW ~lo·a,i<JJIIBKaMIit He ~kOtK.e I~ IF1~I. Ke, neHA-JilliH3IQB,- 1(K:J!le ,a'Melp,~ EUldf~:c~tle C HalQr~ ~,~b,1O Us. A.!~M,'(, Ha nOI;O w Be~ .0 6'bl:~ H bl e r pa 1K"Al,a ~I C I{,H e K.A ~lCCI~ I~H!"II( VI e 6 OT~ H ,I!( H ., •• ' '~~el i6 blJi YI a ~~ e ere ro 1"'i:~"P- 1M bl A~ II P'~'A ~.M X' C'II y~ a.RX K.O ~'l~ ~ H e InitJ ft ~

~$I ~I .y~d 6CTi·lfiJi.EI 0 O!M arK H ~ n.011 !OlKrf H ~: VI "<i~,H:~~' 101» 'C'M Clrl!~I:8 ~l~TCA 6, [K1Iy6 rl{ U~.fIM H~ PJI ~le!2'KOI~ $Op'M ~I'i' 191 PIPt l;J11~' M WI HYP' I{~' ·®H;ai·l bt f~l.~HOTCfl i(l~yr:PI~ H ~I EJ,nfl ,~T.c:fI ('B,Oe rs P Q'~-;a,. 0'( b tOl Itl~K1P~iIi K:criliO'= Pl~)~' t~lo1lf)~ 3 a B ~rHO M: ,HI,a M a:l1bII~,a erca ae C'b ,«py,"" Jl110 Hi),., ~lHl TO r'~ ~ TOO bll B'(,flll.l'e,CfEH~H H 0 ~'a~~Tb . ~)6IMftrK.y~ IHle~Q6xt~A.HMp 'lfllllTb lil~nH ~{~YJilj'O,"'~ tgl:~ If»' ~i t~ af4Hfb H a r/it ~1'"bi'l3,Jr.~ 06 MOTK¥ t'~a IjoIl,ory c HI~I~~+e'~1 ~aict.l~: B'Bep,~., nepBbre B,~rK~ 'oc:o&e:H'H o :Bi3)111( ~I M: 0 H L1 A,Oll)f( i-i, ~ ~f5"Mrb;· HaM 6:().1II,~e nj'n.ffi'= M I~I~, llillp'M. Jil'CU~: HJt)$(~ Or - 4!f06.bl C 11 Eq~,epJ1 o K:a;];a:~, ,11 ",e b 3,a]:f,(_P'IjI1'M M iii J.;31EHI:~ a THIIi bl'S III HY'PK MI 6fJTIi.! IPf~ fi(iI" aJ oalA,M ~, B'~cpX.HW'~, ,Mpa~ 6:0YMHIK,a. H,Ci,A nar,I[[)pi.,r B: n pcrfVl B· ~:'O:M en y4 a ~ 48 pe:3 r1 a py M ~:n~.yr

lHi~:· ~~\fI~Kl'tX !1-l'O')f(K8X ,p6M,O'TKLot, CI",iU)1iPlll"~Q I:1Ef(;:bMia_ !cnMnliiiliiHIiliIHIO'!

J. I I t ®-: ourna .. -p .. aza~ne·.- .... ::

x,o~bl6 bl IEM':fl H.oHeTp'yM"~~:fJ «paHcm OJil.3ei,c~r)}Ii' a e,; 1(~'6'li,~ 'ryr '~e. IHa6b,IOTCA A~Uflb, H nec-o!~., 3lat~'M 6,IM1lD K, 3a B HlKO ~ 06"~Ol~i~1 1i~n) ·61~1 tollrylOliIi"~:A' [H a· Hory~ npi~y!e--- ncu:JIi1eIl;IH:M@' !EU"'M,1lI AO!J1I~,Hbl H9'-' MIHoro He AOXOA~rT,b lAO IIH)fl,eIHla~ KOHe'l4 e 6'MDT", K~ . Blb';I'IFJ]'JlA.rl'lf IK.CJ K Tp!e~y~l1,lnl.b~ I~ 1(, 181 B,e p'WIlI'~ I~fy I&lIO' ' roporo ,B,W ~ T~J lliB a W'HYP K,a,. 3'1 Mi W HYP fie MI 06 fM1 all~Ul,a~'TC~1 c a,B,y,x; rropo Ii QiOIKpyr Irr'U) ell @'~~~,~ro 18 M'lllit:a! ~ Kp:eIIi1lIKO sa e,I):ibl'IBa,Wrr,[:AlJ, ·a: llil oJlly~ 1M '6- IW,IHI1(1 ,«i6.aHl~IK» rnpfi48"I"Cn 3a B.epX~:~i~ K,p81~ 06'M'Of·K]I~ ,i 113 Of!j! MO,.HIO 01lIm pa ~11:IJ"fbC:6l 18J n-DlKO~~

H CIJ '(:JI'I ossx BJ~llrJli:1iAM. Ii pecro, 8J H a, ~,ene. c JIrlepo,oro pasa He InOOY~!i1~'T'[A Hili y I\QifO., Ca,Mbl.'e ~,aabU~ rmpo.6.n'E!MM ,_, «oi(naiilmeHH~ l~o~Cll~lyK,-' 14~1~» ~ cnOJnI];aHltle IIH1K;O'lB: ~Be'p~y ~;'1fB1~1,3: lTal\\M M H I2IK.pa:c~H:~ bl M M OIKOr-lj' a ra Km:,! ~(oroiJ!lieMMle,~~ 6;0= 'flit ~i KI eM 1i'13Y C:o BiCE! M III Blbl,le'&(a,lQUJWI M LI1 [1lo[)CJilieJBr

,i-'T-D n,j!ililI"'~ lil.i'il '".]I 1.;1- :::!i!I09 n~ """"1'U\oi,,,,,,, tl!!.i'OK·JL.rr~ lit ~'IILI lIffia· IfijI'-b~"~ irl,!f\= ~, . !:!I1~1! ~ 1!!!1 fll ~ ~ r~[QlIiJ u.'O ~L'I In ~ ~. .:J1j.~ O'~'. QllO_ ~I ,_. ~.~ _ -.Jj~. ~.tI

r"taH'~I" pM IIiD,PM a01l1r~IM raleple'~o~la~, H2I· ~ltllm:AQM n p'iilIH}UlJe' ntep~·M,M IA,e~ o,~ ~,B:a_f1I ~ K.O MaH~,y ,«. i'I e,plel~\ofa"fb 061r,.;tOTiUtll» ~ IB o6u.t!e~~, ~,JflUi~i ItS ~1 :B.i3Ji1 oro 16 D i.4 ua Hle~o eratoH y 06",610« l~on b·I!(,O DJ]U41 ~I ,_ liA0l1U'O olAe,e alb ~I AO~u'o :tIUI 11\11 MaTl~,., 81 n~II)l!le ~i~, H a 3i'o.J C~ ar e,(T1b xOf~U')ruIH~J~ no n)iEH)p·Kd: n P'D ro, ItaK '«M,e~eiHHo :a:i5!J:np:RfaKJ~~ ,Aa 6;bl,Crp'o e~\Ajin>?m.,.

n pOI~:3,IBo~iVlfe'J1Ht! 'fUlA aClM acco eiW;J1 x M L1l-i VI ~rf'lrorp I~ ,Mla(1IJi,a6~· 1,::35 He ,[~u)rnli1 d~oiT'~1 IB~il\ll M,2IJHMIle'M 'i,a:,rI~)O Li1 Konop HT'M bl ~ n P e,A~1,eT i' ~al &C, ·6;O't'~lH 1<11 c lal~ M O"HIi t~!AI !it OOCiiI pO~:3,Be'JII,IM n plj..um MII~ Hoe· 1(0·-, jI1l~~"H"Cii"IBlIO 160i1~OB Kp\iaCHO'l1 8"pM:MlM 19, .C:OOiie:~T~'

tf'T1QldU"!oli m i.o.';i'· 0- ~"UIQ i.. iU";n,u OU -MO· U lIii If'"iijl;"j -- ,;;"'i.,ilJl'iloi ii'ii I"ii,":l':':i

1,,-, !i;I!,.'!!'II'U'''''''!i1l;!1o!I ,U,,1Il;!!!I!'h, i!il,vn ..... ·":Il. . J' "'1IM'! .... .!!'~v_-., 'V!FU'! WVif;!;.!;;lI

lilI'O'M'BIHle e.r. ~leM K;9JiK,I#I,e"'" H ~ 6Ylb ra M IIlC ~1~l'b~ Be p-' MaXia~ INO II WlO(:JiIe,J.\lliee, ISp,el!ldE T'~n~~,e'~~,MIA K :~ m en ~'~'el~UI'lIO' ~ H clIla 60~1'MlIOiB IP K KA 3 a M,!!1H a ,~ 'tillle; Mc':~eT H'e; P'tlAOUBTb,.,

·«3'IB,e lAaJ» Cif alJ1 a ne 11 B bill M «o'6·y~, ~,H :~,o M »J

CH.3;IOA'1It Bm,I~.it .. 16 ()LIIIl\,OIB, H J. Ha6~!:r~'OI~L ,3"501 1.11 ,j"J.O;2 ,« n ~;:;::Of.a K.pa,c HOi1 a ~'M IMI'M 'it 91410 ~ 194 2:», 6'OT1~! HKit M ~ ,r: 05~loTlll(a MM., .E (111M He ow 1116 a,1O C'b" B ,~I(" flo~nIIM' MO\A:enbHo,ro ~ItH~a no' 8ul~'6~le: 6'~;Ul1~ nf£piB ble~ KpaCHiQ(J piM,e'~'C'lo1,e· 06'M OH"H~I M,a,( !JJlrl.a6;a, '1: J~~i., lK;aK ne:plB,bl i 3'K:tnep~ ,M~I~T ~I:F! hl4l bl~: 'OJ5~I~,-, ,jell 10 ii ~ He:iID M UU~:H iiI l~eJI10lr'9' p~~a ~ eAo("r~rrKC B, i' 06 MOTK,U :"1' Kpa( Hoa IP'~ e M ~,e'B ~~JY"T., B,H ItI J: a,a to; 81'l&'ll M M,[~' ,yr:ryll1la M, ~I.' li,a CfOflllllU~'U .JlIle~(ie'~ K:O'"f. I:(.~ 11\

6YATO H,X, mn ~ ~I na 13, op ~I r MI H a ne eeera 13n~ er iii U. !I(,f~ He M e ~ biUlle 'Tpe>::. CiUHITM, M e-Tp'Q 13,. K, 1(1 M,Y ~e B eiPX: H i~~' l~ "TO tt ,n O~'O,g;p:liffe)1 b~'O yJ K~ ~If 6e~ ~al'(~lX 61b! TU B'1 ,6~rJ1o ,3,aB~30H, ,-, ,B~Jt'~'M:~, npo~t3B,O,AHle!Jil ~ Ha -lOT M,O'MeHT' Ty~'1aHij;ilO npeacraBJ11ll1n~ (,e61~ JU1Htrpb/KI4Ikj:ru ']'TOrO :all{ce:~[:Y'~P~~l,., bOl'lii H K~ 'To.me norpsca 170 ~ ~,e - YT:l!llrC~tu6p'a;:3;'" H bl~~ 6eJ M"tiJl e ~ w,e rn 'I!U3J ~,e'!l\~' II~ a K,a'OJiil,Y'K' -. IGU( ft~rla t1 ('~I1'e CUi! (1)"11""[6 H ~~,e, Till n OiLIlK ~ OJ

n p ~ "lH'(~,H' H eO)KWAin~1 H 0 cruo CT~JI 0 ,Iii eA~ IB ... , II.JEH~~: nos 'BlI e~H ~ e ,A,9Y'X Kpa?c ~ oa.pM,e~'4,e'!EHnyJ1 €,Me'tq ~ KOB Ii OOMprM,ax ~,~ Ha6'a-pa (~'l~,e"3'n,bf» ';1; 84 ,'~(o IS ~'TC' ff MU~ n,yJl!,e M eT~ ~ KMl », a A9 0 ct fr;f,(f FII P ~ aTHOl l:I:TQ' ~:a nJ1 e ~ aX IVD< no ro H bl, it) ':iH a Y, ~r r ~,'eJl~ n,PQ~C~:OA~lr B 1943 IiOJlJf MJl'H no:a:~iHr!~'e~ ID,t, liTO ~f B '~l~1 en a 8 H Ibl ~ fOA'bIB ,X:QAY 6M,n ~ H f=, l~1EbK'O [,~n.d["H, nJJQ"3~6A"leJIH ,$,HryP9K. KaKT:Q :3 21,6 bl B a"I~)1!" B L\1 A,Ml M o, o cos PhaJ.B IH eYM,ecT H OCT h (~'crynte.H'f,111\})'i MfOl ere p a, M:3 ~<~"Ere;lA'bl t) K_~I HYflI~ C~. B APyrylO ~p~,Mi ... ~atT~:: CAeJ;],i,JD M! IHa 3TOlT ~'aJ p6::M OlKIiI 1M a.lt((I~ M.,~JlIbH,o. J,~ Ni bU1H:!IH ~ 'bl' M ~j IC n~ oxo 4 11 fa to ~,1l1, M ~ ClI rp;?i'JH Iv" ~a,M'I[1 ~ ;~T~O~, ,6 es H aM,~ K~ I-ireil ,;j:(!j:,B.:FI'3I{1tl .• A B,Ol '60'111i\1 H'QI.IK~ y*,e B Ii1IO"m-u! n p,~"ru't ~H 0 rtr '6 t1~,~1,

,Mini'Art TO:}I!{@ i3HeC nOt:~~bllib!l,~' Il~,a~ B pal" B ~Te.e leM~bl Ol6 M orOR i:t' OAH (lM ~'3 c EH)'~X n OCJI ~A =

l5o~u; Ii, Otl!M01"K8X, IH iii 0TrALI1Xe ~ ,CiQiBpeMelH H ;F:i,'1!1 peK:O"Cl'pyi~litAI

H ~x H1a:QO po'~ '- ,3, S044, (SOvi et 1i nf~,ntrY'1i Surn rn er 1 ~4,;1-1'945) ~ Oyre~h n'r.rpaA9IB.a~ 0., -rm ,W s n ~,Ti\l11 f),O;~'ILtO~ B jl;H~iH e,~' ,~()'p,M,e" ~;Ol'~ Ht€ ro n ep V1:0Aai IBO'~I HM ,ABoe cose p me H HO n Oilr'~ ~ 'Icfi 0 n6yrbll ~,6o~ 1l.'tH H ~ c. (H5 ~ OTI{'(tM ~I" KaK ~owe: rose p Hj1,OClb. pa:1Hl ee', Q "~HOI~ o6y B Ke 13 Oe'~aJ1H He 'ron hKtr ~ 1941

M, ... n&:ii I-HlIidI L.~ lti., -H- ,:li G!:,~"" iI1i ~T·1'ii 1'1' ~ UI H .H.GiJ M ·';:11 n ·0· ',PiJ, IiII'H·_ - '::5lbl1 IlJilt::l !'~JlJ' '!If 1 M~;' Til ~-I ~ql . E!;I U'1&i? ~ - ~ ~ ~ ~ r-:r, UJ!ra--1 lFIkU M ,I . ¥P,~ Ifl '~~lFII ~p~,

06 31TOM cpaKTe' .. n6MOfK,H' Vi 6'(Jr~HK~ c~'ernaHbl ~Op't)W ell' ~lO D'e3 ~1:l,M'C'KO 13'1 '~a 4 eCTB,e ~~ H 0 i~,l 0 G:p;Ci= meH.13, KOm.a c :BMfI'n~ Hl~~tMIIt I~' :~:.3n1'eia,i~\t~1 H,a i]:OTHHK,a.X,. ~o; '34EtR301{ Q_!HiQ,ffitb H'~! Ha5J1)1iO~~lae'T:C}l,. y)f( He H ~tJlI~ ny~1 ~a~ Fkltl 06MO~K ~1,Ae-p'*?l,n:ill? ~111l\1 lY a1 ,n 0-' rB,HHOCi :g,acre,mKe='MDnHI~'~i?'

M,asi'er Bo:~ 18 [,EU]~X t-Ha't5npa~, :3523 Soviet ~'nfa ntr~l in actio n ~, '35,Z,4 Han d -to- h an d f g' ht npocro He' ~M,or npo'i'lrlA MJ1MO ,60l'MiHOK c oiOMOT= ua Mitt. 1V1 He .n po w eJ1!, H B: ,M 'oA ,83 rlU~,A!' y "({X~:tUill H = H a, K"0PQlfj'O,K», mN~Hly~ litn "" Ob J1I,~'4 W ,~'e, 06 M O'T K "1' B Mq'CcUiJi"(,ao,e '1:3.~ '~1r3 Cy,~EGTB,YJO~,i1',x: Jhl!bIIHe~ 0'1= Jl1 M ~ '1HIb~~e~ <{)t{~i~, ~le,» 6t~¥H 'HI K~j In pnf~fGPB c HI] npo pa ~ tiora H bl B~fK~ 06 MDl~ ~ a (,21 M.O~ ril a B IfHJ~" -, 1H,·aJ I~epx ~'e M u.uJ M pO+UJ M 18 Hl~U! 01~ eJfJlI ~ 18 0: B HAeH :)ta" pa'KJep Hlb~ ~ (TjP@,yr(UJ bH L1 '1[.)0<) ~ Wi Hyp K H.r ~'MII'\(llo\1""! 'py &0 m~ ~ Q6 M'(~lKY csepxy". 'In: ~T~ 6ijJ1Jl Q'IB,~

D r~g'OJ'1 O'H:aJ ~Bl~ (1:11 ,e;Aj~ ~I CT:aelHi ~I ~J: M lJ.t,j,' 3~ py~' 6em,H ux In p~ ~ 380A:~T€'J1 Ie~" pac n 011 aJ'a:,jj() utld M re~ peTH tlH 1.11 HtpOpM 8J 4L1'e H o 'ra Kcn~ np~~A,Me'1ie! CH a~ plltl me HH~' PI< ItAl Ih<BU{ 0 b motki.. B IH'a60 pe 6'049 (S'()'vi'et a~ti-tank, te,am,. lQ42=,t9'43) )!l~'@,e ~3

u t:!J,"r'L.1 rno.M' ~f!I iii H- iCilt:: i"I; ~"ii, .11 ~A i!I'.:'!i; i5 IIA U~'IIQ· 'T' 11£''''''1(3- 'I Idi iI..i 'O~ T':Ji_,

·Il[~ T ~ ~~I~~l }l'I~ly _ . ~,ULv;~ ~lJf.ll IT\·V~' lYll'I'1!~~:" n 1f1'~ .', F1I .1fII11 _ ~

'K~110 cr6Ylu~l~ flp It! M eI4,ire.n: b,~ o,~, 1t.i1"O H a KQl1Po'fi~€ CMICTeMi;1' ~~notaLt~H Ql5'MOTQH ILUIHI.1lP~.'aM ~f Fi1pOp,~'OJ.B aH,a M a:If(;C,MI,M aJIj bHO 111 O,AIPO'OH 0 M llqallelll b H Of ia B nnatTM2i,r:.te CA,e-naIH,a KdJJ(,a~,·,i'TO ,YHbtnaJt ('nlld'paJ1.b 6el] 'lHli,aMe[{l ~a -llitil'~Y'PjU1i " B~Tj;{J11I{aH~ He' n~ (liCK ~Iej' ,2r I{'i:u~~,e-TO ij Hpyrn (]I-lEt bI ny!Kfl bn~" B,c! ~JO; ",OI!il,03.'f,j!~'Tefl !b, Ii Q ~,Oxome H~, ~ ~Ih\,n,~ MI Ii H IbrWlr

.,~ r-"" ~ "'" . .Y-.J. A-~~ I!"'~

l~lM,qpft1l:aro'p = )l;OT~, y,m KO MY Kia II(' Hell'( Hr.aA '~,a M

3HaIl\b'f KaK bOMQTI{H IBbljrn9IA~lT[ B :a'pM ~1t1 H~HP OHH BcefA'a 6'~1J1 M 18 nUq~Te,,, HanpI1M,ep" D' lHa'6'o=, pax (<"rA[p,a,roIH di'}<) C, 'Ii{ MlT'a'~ C::K:~I M H Ilon CD Hli,e"pa M H H29:

Ka PI e"j;i1 (IK:O M 16:1~'A'H e. 96 M OTk~ TOfr[,e Bcrpe !.;j,a,I:G'T(J~~ H 0' ~T'a, _YJiite, !~)(},Bl~ltiN~ AP,yra,9 J1 (rOp,H Ji, ~

,A'P~YTH e :3,a py6~:)iI( 1-Ilb~ e, ¢I,~'P'M Ibl r][~ K8J "ll TO' He no naAO Ej,aJJ1 Ml ~,a c I'torl ,~&I.M i4 Kp"-a a:: H (] ~ln M e MlCKO! ~I

,r" ".. ' ,~

J I I t ®-_.

, . . . .. . . . . ..

ourna .. -p .. 8Z3 .. ne .

o!6y ~ !~' ,~r3 K qH1).~, Kl1' a'C(~>1~ HO ,r;:YA~e,... ~'a~ie'~T~C~ r ~f'O !,J:~ MI IF"! P.~)CTO T'~an~,~' b H 0", 1~;,3,y~ a~l'Oir ~ 0 11'1 P oc, 4TO 6'1b'~ 8 c&(,crpe nopas !.111b M ac [yn ErpA,eta.H,H ~HJ-

B,?lrH W bl ,M L1 W 6A-e B~N:;jJ M 14' .' '.

nfH4 A,~B(),~Ij{'€: ¢H\1ir:Y!P',~,~ f(P,(lc~loapMe~ ua, n6:ynlf(}' B 601~ H K M t 06 M OT'KdI:M ~ r M rDKH 01 ~a,-, ~e,CJBefH H 0, l~ J10'P,~~"a'ralb w HYP ~,lI1l''':;3,~tHt~3'RMI CB€1I:pXY '" Oco 6 ibl' H liI J :bnl:l{ ~ '4 ~CfIi141~,O pas M 0""' raHIHajil 06~OIT~U~,: TaLK@fO BIAA,e.'fbt II'U'i q}M:ry~n(,ax n 0 K~ He rrp.ll!\1 x'G.,A ~Il OCb" 0 IK:ll~l'~ KE n o~pa3,YM e ~ aaer Ma,.CfY B'&P~HHf'f06,; 3~eCb tlra:aHoe' ~ -co- 6-n ~CT!~ M:a,10Bt~Crb_ Ii '«~ilJl~:3'ocrb K ,rrp:lllpO~A'~»'~ (,H~,'Lla~a Kp,a.c~tM 06M()TjK~' MI f5rn,l\1 HOi{, B :6:a'3!U~' Bbl~ uaer, IH,anpnMep: ~epJH.M~~f~ "A n 01'O'M n po ... ,xnA lit ,Mr~H ~,~< n blJrib O'>ll ,~e',n aren b H.e T1J ro ~e Of ~ Ie H ~ a, ~TiQ H AO po ra no [1\'01'0 WMJ til IW a raer 5 tie: u, M ~,H H' M,a,~ b H oe flrH' I1~PO B~a ~I H ~ - ~ OOY'lI3lb «J aell1' roe er» ..

it"-

Hy MI IHDanocn~AO~C rQ6M,Dl<OK cerO,~HI}1 He ~y ...

n ~ W b B Ma.Ir"a:3 ~ ,M elf .~:e )(B lI1lAH rn~, H ~ .yJl H ~,@" ,= :3f1[) Y>lfH= IiI'C'fOpli~ $I, a ,I:{ ~I cro P "'H~ HY,}KIH IQ otH cc l;I'flb C;~' 6,e;pe,k(,H 0 !II C ,~'B ~,}Kle'H M'e'M ~ Ec~ It! Iii] OCJ:i'~ ,3Jl-fa t!UJ M ~ CT~ ~ C 3T~ M M,are Pl~ ano M, 18) b~ craa ere ,13.Q"CIll 'prl~,-... H l~ M a,fb 0 6~~HJniL~ Hl1e H<a,iK uen e nb~ A ~,t+~~Ui('PO:rJl ~j'M, a K,d'n( ,~a,CTh OA~)ftJ,161 r~p:O€fB'I' Wa,IUlJIHX AifE'p;ns ~ tJ1 p,tjAeA:oIt 3 Ha~ Mf:t, 0,11 nacancs HIe 3:p'a~

IMcTO~IHMkll:

1, 'I] Wa.nll\fl'O ,A~ ... ,AP:~ ¥HM<P0PMIS Kpacal'u'i1 ,APMMM~ 1 918 ... 194,5,~ M, .. , 2001.

2 .. I1MnlT:OB, n. YHIH$opM,a Kpa!cM'9,M AP'M,HM ~ BeAM8KT,8 II TeKHl!Itlfa .. MOnO'Ae*JM ... 1 995.

... n~~r~Cl\a~1 iWMfI ali'nUl Dragon ,MOltlW!J[Waa M lit Jet! flH<8 ~a EWI 0' ~, InlplQ~ HO ~ Ha,BiepHOl9r ~'e'iI' ,_- H QlnHtorQI.nJiD6i~T'iLI~1 IUlIIEtA !WI rno.nHtn~pOJ1,a, ~Jo. XOlb oAHam,.qbl l~le eo6~lp!1~1 6bl ~I~ 11,~YI~e 0] B·

.s,

o,5llQl M=T'Ot Ol~ o MI no 6tATHO,~ B'iAb ma,M accopiH'-

M el~i H;a IIIO:6,o'I~1 EUtyc:: ca M'OlleJIti~ Boex l~lBieOiHlblll* 'iii nos ~, lv1raJCWr1a 50B" 5p-OH'e1re'X H M sa B M,Itlt: wr,all e 1/15 MnM '111'2; - Hal [BIli~60p~, KoparOtllII B 3,LSO-'M ~

7AifIi _,M .liJi nfp I!/,Iiiil .I!I, li!.!Il'Oil""l:J!' .... ,liii II!.. U'\~ niOi'i" H ~,~.~ tffiil UiWYU lJo;!J1 tp t.:11! ,J'. ,Ii:\'r.;u ~I Eli ~ n ITiI !Wlli.r.n!WI.!!'~IIiiIIn..u u .. I~,,!::\ I ,. g~UM ~;'\ ..

Ta~ ~b~ pe'WIMlfl VI PJ06~rTb rnJ'CJ19AHerO 4Y~QM ,~rc·KOJ;! ~3IH1YB lliIilllerOI illl ViX. BH~IMarJenILH oro. e,3r~'~lara sa A IJa ": 3 a Hll"~C:A 18 "tOinQ~II~eH~e' I\{ InonMt'[~pOJiJO:e~j M 'eG Olll'InlIlIilIIM, M ~lrEtfUI M eUA~' ~ t(,OJijlH~~tt~OH H hi M j.1 1~!UI~MLi1 ~: cepl~ll~ Actnion IFiig:ure'.i B; KarratilOlrl2 IJtraIQ,o'lil (e,ro~,'H'-li .~e HeCl[OB bfrtCI OO'Tel~ 110A06IH~IX ''V! ryp'., C1'e~M !~Ii~iX @.Ob, ~aB. ,6 DJI:ei@ 11111~1 MleH ee a6- crpa ~1H bl,e' n[pr8\A,CTS EU1iTttln H p'~3Jl i~~ H,btX PO$U''J-B

-..,

BO~(,K C8M,bLX' 'pa:U~lb~IX'!crpa~1 lit: 3:nOX., TaJK VI: Bm1CMVlH'1i!

It{OH Kpen~llI:!le ~u:r'QP:M~eiCIK1Me' rtIlepoo Ha*~1 IPlQPl8 (':raJ1r~:'~ a c ero 3 Ha Me HMTOJi1· llP~d5!KOIA MJUIH r~Ti1:epa Itli ~ rOI ~I" p'Me ~I~I(H~ fr[OIP M~ HesOM, ·n'H,A)Ka'4l~,.

en O,B 0; «AI{~ !+tlll,B» .~ ~y~1 Jill H e c.'e·p·b~'3I"i p ~, ~Ie;

!i1IM1ee1F IFIIT~'1"Ii W B'-H- !;Ii'FiI! ~. i)li ~1Ri ~:I~'i i ;EI;.t.:' it n,.P.A \j ,~!(\'i!iiI'O~1 iA ~._,

. . _ _ _ . y il~ U . 'I;;; [It,'~ n f't ~I rJ.., Ii U I~- r--I: ., 'r.; "- I1il\J. ~['I"-~ .iJi 1,"'1, ~Mt~rI'!' '" I ~

I~,Y?' Ka,l~ 6,b;1 He ra K:! !llW'FYPlb8' n ~leACla1SJtR. lO'l" CO·- 601~, no C.YT~ !Ae~ra~ B~b.HlltOji'U·H:Hi~ bile ~ MaCll'T'Bl16e '1/6! Ma"U~Ke:~lhl ,AfUi1I ~I,e_MOHC1'paU'~'H MHI~'Ma;Tfopl~ IrU)~~, :K,O-n [~'A Y'H ~ 'cP 0 Il M I~~,r !o p~.m L1 ~l MI C H ,a:'JP~i*e' .. IItU4,fL B,ce tO~'JleHeH~H91 "pylt sor I~ IlrrpQ'~~IX ~l,ac::'fa M -en a 'C,Alen,a ~ bll n OAB ~,mH ib~ fMl, VI~ a OAe'~a

....

III bei,C).1, ~ s T &(,a;fj H" e e C b Man 0 ~~,)f(;e'~ IH:a ~o FII" pry-

e M I~' 'M 'o,6.p:;a,!'e 4~ :9·( e ,M, om.H e paccrer HI~fb, - K. C~ aCT ~11lO~ 3 a M Mi H iv,Laf H6 p H bl M, i4 mI,Y ro B l\11 ~"j:(,a M M, sa iK:OiO~bl~ ~,efH~'l~·.8iHOl IG!I(, ~ ':JXB·al~rrb'C~ CEOH~"MI ~-Ile~yKIH 100m!it M:H n aIllbl4,a ~ t1 lSi M ,U: ~ fa, i5~e 1/1.~ en pflT,a.I~1 M an 011 ~~'e YJJMJ 6'~ ~I~: <or H Q,Irn01 »' ..

,n to fi,O.n·biiH 0,; 410 ~ ce M C60,ll1' M n~pco H 2UI{,ilrM I~a ap ,anar4 ~ K.~·!'lI,d,~I;i"i;T VI Me,~ ,~L 8j,~i' ~ a 1~la w n:x

llr" ~ M ... I-V. .. IV. __.

CH~'Mt(;axi Ha,n'p'M,M,~rp:< Hie ,tJf5_bl ~aKO'I~ ne'XO'i~H'~I~ a ~jI_~ AOIBtO A 6r6 = ~I· a p M'IJI Lot H MJ K.H,.a n:erp 09,1~,~~ C-a B;~1I1ffi1 -( ne HrN;9;i~Ji~le~ 'Me'p!' la.IK. 0 HI fI'1 o~: Me'H'(M~1Ja H H a 1[,1[.0-' p06IK"~)'r' 1li1 s:OKJ@r OH B 19,.43 rt1\~ ~ H~'·K ~n~ nelpoIBl14~1' A,aJ~;O ~CHa pLjl1I:lKe H we. }Jln1ll qJro-p'C."'fPO~~HJ1~1

J I I t®"

eurnar-praza. ne •...•..•. ~,'

~lIHre,l'Hlpa: nlli;a]!BHfle'J1llb~llE:iall~1 "o.~rCllllllJf.i~ H M 1\13 npopsJi~ 1~le H l-t'O,M TI~~ HIIit, ,tan6n~ c tlOn~CifR I~ I~ "QI' ~O~a,M (:~n06Iid I-IOfa~~I~ 6~~no ,JilOIB~ee .3:alfpeti,a-rn-b)I".IM.,VdH~~' arlliorPHI~le iJ~'~J[a I~ wwn AlIDA npiOIBle~JltWJ ,AHi3" Con =

- . .

1m 900py:m'e1fJ TIi1IiHJI.B(a,~ 'ifpeXJUIIM Hle:iiI:KOI~~ y I[()ro~

,

pn'~ nOIAlHi~lI~aertA n~~Hn~e~bH~l1l1l' nlf1·aiH~a 141 nrK~lbl sae-rCfil .la11rBOp ,. B, Iql"M'P~eX era 1'iIj't),A'CY'M ~a>4 l{01i'tl'p:b~ e ll!t:D)KHO Ha~,e I'IIIl~Tb I~,a- nO,~(I~.C III IPc e MrS! ~'ibt· ;11emi1i:1Ii o6oliit ~il~ eiM Mlf11H~lO'~I~llbtX' In a-rplrJ[filIO~ ,i Om Hf'b1 OHH D QA\H.y ~eT~nbT nunOMy O'f~lV~JilI~Tlb IIla:TPO~i ~ 3a p,:n~Ml"b VI ~1 IB·M ~ifOIB Ity He nOJilly~i!~'fe;~'! BO' ,BIC~ plalS ~O" 'CO~JiUlCPlT'@'Clb/ npl~I~T~ 0" lOr ~ji1f1»m:~ ([0= Se:PU]l@:H H() IH~paJi bHO 0 1_ I(py~iH,8,a.'EfrCfl I~ ~ 06'f:(dlr wr!P~'~t{H' M W'9,ro~ lI'I,c.f1te~ 1~111b:1X peM ~.el~ pa cere n~ IBg= 1lJrm"f1l VI J,aaer~'Baoo"'Ca, :KaJ( ~:acnl).1l'mH'~'" lo,nlb,KO H81J110 6"~I'b. to'r:rOpIOm::H Ibl f~, nOCK:(Ul b K.~ ~(J1 H 'm JpeM H M~ ~OT,o'pible' B rO~~1 IBen H K'D A OT,e!.;l:e1Ci'B1r! HI"" I~IOI~I W !!t'n ~ Ml, 'fj"peleH1"a, ];PJeCb c.A,emaHI~ "1· AO-

_ _ _ _ _ _ _ _.:w _. _. _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _. _ _ . _ _ .

IB D,n bH'O IiIlpO~ HOlM i[r~IHiifie'lit KIA .. '0 «'K!OlCa H b~e:~}! if:lbl'-

tM,MJT~'p:08a:H bl 04@Hb ro H K;H M K!O,)i(llaM.,erH uren e Mr :lOTOP1bl K f'liIPM fiU1JIDe AWEH~ yC~J1I~I~J p'B,eiC~ .•

Hla~6 OPI (YIIII~T' M ~!Offi'O! H Hliep'eC,I'I ~~x 1~,aJ1 e H bK'~X OTl&q)bn~1 A ~ IH an.p~I-Y~ep~, "'01 IK2N: KjOI~: :y H I~ II('vnb~ ne!l'r~IOI~I~1 a [M M'leTCIl 'ij1erCb,M'd WI pa 6uQo,noiAo6'H hll ~I nO'AWJI'E!: M [!fI1 Vi K.t IrTIllOJij .R! b1'lIlt(:O M TIi<,BoH are ~e,XJ1 a ~ji1.1l11"1~ M OO'Hi P'Y'l:l[,M B aeTC~, 3al60'rJn I~ [80 H'a K.-paWle~H:M ole K~,raIIA ua M,~i «HeiR hi ropel! we!e 1Il9'!FHO»~ a ,(a,no nit A,eiKO.p ~ PO:B a~u:!~ IUJIH.bi WK,ca,M iii ,«rp~ 3'~t~)~

TaJl~oi Ha.601P ,-~OH(HO AopaI6\a'bI~8arn.; :~' cano,tv6IJi1'JEh~lbHO - HaJ[rrf,1II Mep'" 60ne8 'l,bl1P'~J;me.fiIi~ ~IO pzn:n MeaTh, n Iii yo ~ K~ CTlM, 1l~1H(; H,a.r~ai'~:-rb (OnAa .. fa M'9\1lP1i b,IO. 1!I~!lMI npo JilJj8e1C1f;1.i11 B CfpmdJl~i,b! i, ,Aa

i'iQll ~ iilIO" iliIll~AI 11\J!"~'K ~ IUle ,ilin nl~,fIi ~\;iI,iI"""II" lilII ii"'if\:l!itt~iiT 11"II1r:iUA iI"iI'~T\Io_. ;FICi,l.'ii= J"I ~;!!jl '. ,i'a ..-,11 mr.~ '~"""!i"- '~"''''\iHi~·.i!'i 1II'lI'Ii... i~~ lWIol!ll,~ I~ I ~'It"" 1I"~iH!'~,11 Ii!' !kID!U

'~MI cPL\1UU~IP~e '"e-nr.u~rro''PI~IM~re "lme:ptM? Sn IBC~IIf,[CH", ·OI~J'qa,e.~ na 3a,naJV~! 3TO crane (]~lronH9 rB.eC;bIMa MO,AH bl,.1 yB;nle~eH IiU~M\;, lKew,aT!.iI" Nl~ ~1"ltiIX 160M ~iO B '~ l(l·M 'me; 6 =~~ M!3JCWTa6e ~,enal~l '" T8}tH HI~y .•.

- )RllileJCJlIiB glM .. EH[~O' ~31 neT. JlI06,_M,EU:I1iS_ ,a,:An{JHCKM8 C2Mone b! li'OPOM Mlll1PO -O£1'BO~ ~ I paOOla,e'T Me;xa,HHKoM E, oOOJlOH'"

3He"I';iI~))

- •. 1""1· ..... '. I

r. P'OCTi·OB-Hi!'-.QOHy 1.'Ol''Q!lip1a4n1r -I 8DTO'P',8,

&,-,,~~ .................. ,...J'

_'yttl:~rqSlye1" He.ICt<C\JiU;. f(lcr 'B:M\tI;OIB 3r,"*, Cri:h\1.rbiX HaJOOPOB,., - fO Lit 01i111M1T J e Lr13 I1rO:IIIH:3.tIl'IA·p.-

" HiO'I~1 . eM' 0J1I~1 l'i'falll LIt L\1; _' ,a:lKe 1~,e'lllbf e 'l(,~!C.T ~ 'M QJJlIJilI M~ H H il6iolPbl +OT01jparBneM. I iJl~ L;' C:J!I'BJ1I,8_H'" Hlt1I'e ~3· pe'3MIH'onO~lo6:HJblIX MaTe-,- lit (lIIOIJ KOJ1J!!Ca .. ~, HP ItI CTaJ:n ~IH ~ n~!3 p\~4I1H'h1e! 3.1'1 e - 'leIHITlb1 Q'tillKJFI e~ ~: ~l~ ~ ~I 1i"I"A,el~iulIl~" M loaKY}{ qpopl~,a'B,(UlU'l b.11€! «K.'O p~ peKl ~, py ~ 1IJ,~ie» iAerr8Jfl Ift~, B·o! Hal M 1H1,[:mQ,06pa:3.!t.t;e p,a:3J1Ii1~HbU(. ,AOnOJilHle'H_ H' 'OJ6Ot:nl,a"IJiH~H=fl r€:pMLH'UHi;" "«',a4ln~c alp'Ke!T') r( OT aarn. A.ftenilll1i,a.rk,8:t eeee- neeae npol,Aam:tJI ),., [lO~iMOrc.rb adrre M,a,pIIiIH~'Ta ~,a,4ialcrym 3I=1,it~,Mf@J1I b,H 0 n p,elB,b3- Wa'€!:l eTO L\tLMI'Oab, Cal M ~,~ : ',OAeJi H, hl<ll FI o.·Jj:!3:0J1lJl 9T c ~ ~'0:1~[lFMiL\1 TiS ape fI~ ~eipIBib1~, [~IJilIbJ,. IIiUlTOP'M€:' Har ... · ,AO. i6'bUUJ :D'b!~ :norrpclllL\fTlb Ita lopalIJ'o KY ... fliID~IG1K M.~fep"~ an 0 B~ 1l.fiep1l,@li€ At' I~ 0 orp'afiMM ~ 'r, n ~

~ ~

O,a,RH tn~~M l C,H ~ a q;UlT01]) aJon'elH 1L\1 iii ,. 'lexl~;oJllO'~

rl~Ujl! 1.113 ro~niBJfI e'H IItl ,olcn-pa.fiHtfl,e.lI bI,~ RertUl~ H' B HE!'JJJI Be:- npecra; Ha, lJI~n'l RL\t,e lillJl,aiClVl M hi Me]fal11IJi1,~ (~a~r@' BiCl!ro na,ry,M]M) HaJ:' 0CMITC~ :n~n~JHTH~lil en,b ~ I( MllOr6pam€ ,lllte AE!taJI M )~, ~:al'e~ He3a,.I4·lUe H H we yl.lJa1C1iK'1I'I 18,bl1ip'aJBn VI sa tOTCH ~ 3rrrlo noa 801~' JIll er I'll O\Jil y4alb llr.o:H'!.I,a!~! I . ~e:r I . 0 Ali) B,OJUd1l10 In P 0.'4~' IH b~@ A~'faJ11~1., H ~AOoarNCI~ 3~C:b l"e,t'K01!:lbR.O~:

4,

'. --_Ta6Hble DAQll- _ neT.STenbHblX a "_ .. 'aTO ('a b ee -rac 6 ·T'O.l Ha'""

n' .,IrE! H I CTeH1l;O _. _. _ , 0 - 'en, , 3 ~ a) 6011 I~ MNC a _,' Cl arOTDB SHbl,_3

n ' ,I1HCTMI - 0 T e _ B :OPM'_.I~ I iii'. 'SI

_ : TO ~ '.;II ~. Ita ASTsne n, '. I ytlaeTC~' ~ 3611'

I DB IP It 'CTH - rp_6bl. Mil M P ,HO 3

Hen t1eMne __ blMIrl AnA CTeHAQ nM,CT

- - ~

aSTan pIDU-·M MD· ene.L1~"_· rOT ·nlM aTb ca OCTO

TallM 1113 nORPY '-IX aTepMano- (TOH ..., nOJ1'MCT .

..... 6'0 BOC nb30 ': aT . CII yen ,tiaJ

-_' X P3Hoo6paSH Ie Hs60Pb -', Ai' P'S60T r' I 0 'e'

CnG'DHa.R' A,e CTy~lH 0. CTbor 'OTHO;~MTeR b HoO SI~lC{.McC·aB WV!H& AeT'Bln ~ Inon,y~aIDTcR IiIflOCK1MMH'ji Inpf)~~Ule, I x CK1Irl!Wea'lH H,e B03MOlKHO T,OJi1il!.llIIU) iij!ll\1!aH'iKp'i.rt·=· nara tIl M KJ;D:e e MI n P'I4' co 6JHO~e'H .~: Iii NleKomp MiX' yc-, .nO'llndt, OIAHaJtHJ ~ 'liI.n10 CO,B, He,MS:J1J'O: y)t('e ynoM~,-' H,i3.1B w al CA ,~IKYP. H ocrs, In po [TOT,~ .o'6,p\a:6oTK~! n C,I!.I'1 MJ ~ 01; HOlE nrcyrcr B t41 e· IH e'~)'6,x·o·~ ~ ~1'1:)a'VI no~r9 H K1111,," erpo M ~.Qe' pas Hioo.,ripa $ Me. e;;~~1 rill}jCI(CI 9"" M.[btX· HlaI6opo!IB,;f 6b.li,crP.'Gi.fIf .peaK4;~tfl I$MpIM-npOI1J.~

"Woo •

8.0A,'W'Ten~,~ Ha n:onBlleH~U!' aa PbIHK,Q H10En!iI,X M,n~

,All!n:etMl ~ .B;GiT', C'~I'I')Ke M" np ilWJ1 0 see ro 11 Q:Rr~Aa Ii1 OCJn:G ~irn O~lBiJ1leIH MIN Jl il-~5 '~:L1 'p M bll ,«3 Re,lp,;;aJ)' B: ~:~lC l1If,a:fie 'll48~ a ".l,Bet~iI"Ha ~I ~t~'w CKa1.l * M pIM:BJ Ed uard y)tu'~ B,W ,nyc K;a er ~,e:n bl x rpt11 H a;·6opa. $'0- TOJp,(lS,ne:H M.S1 :AJ1,$I '~TdM M6A\e~'H,! H:e'lrniflttXa:~ onepa~m1IB' ocrs, K.po Ie: roro, 31iiJ ~pMa: n,gW,I!a l~U.V~ AanbWIS no nyrH' .y!fly!.!lwe"H~A :l]oTpeei~TMb~'~~ ~ K'lJi~ e(;tJfl: CHa'~ ana flljbU~ 0 ca pie ~I B:~1. f1l,~iC'io( ~Ia,i= 60'p'C.B e ym,e oIIKp.~weH Hlb.U~H AeTaJi!'9~J.~lf ,a 1l0TOf.l Ha IBHyr:peHH1llCJ&O ~nopoiH.\1' IlErraJl·e'1 CT,8,J:IILr1 HaHO~ CL;fl~1 KJn~e.8olit cno~ (CB-PH~ S~l'f AdheSlv)l ~ Hrepecue, q'f0 elij't3 np'W'AYMalOif ~H!K'M[?'

Oera H C ~u" M!C.51 1-1 a n pc,[AY~ UlI!I ~ .A,'BYX "'],B eCTI~[ b!)(: 1* ~ p. Mr.. n 0. 'MI Lot M o Y l!K;e y ~lCl M ~ ~I a :8., ~I,e A ,C'A

2:

-Iournal-plaza.net ®

...

$~'pIMllbd Edualrd xO'!1'Y' OfMJe(fH'I',L1 non~·CKy·iKl $lf.P'" My Part (http=llpart"p'V)., y ~'ee II a IKT'H se 60'" ,n ee H 'lEtal ere 11'1- -lo.cn~ H a6o:po SIr' 'Tl~iarn'J1II b c a).1, no 4'f~ 101&eJ1 MrpHI:A n po p'a60T1K,i3 !Me.JilI K~ x I1llleTaJ'= ,II a H, lMJJi1 nOli M ~l np VI :5iITH M ~ II p~ 6'oTle, MeT alBl (qpOTO l) '.' ~ l H[e'AO'C'I,ail"KOIB = I~ e IQ''''I'e'ijl b bon b'~ W D,itl I blOO P ~la.6IQlptJ B. PJUl MllAelFl e H 'aU3V1~,~" lit '.

(Jl n:p M a Ed ua rd (http ://www .ed U~ rd. eli)' nOI np;iEl:Y C!L.IMT3er·CH ,lJ!)IH"epO - B Inpo:M3:llOlname. Iii a 60POB .10 TIO IIp a B,n~e'H. ·-,H.. 3fOM~' (no;CO'OOB,,·_, lIOT '0 r:P:t""" ",eM IW'VI t:1 ,accolpro~ Me HT,r' QXB,il,liidl G·a,10 ,_, I~,~K Inpi~j'ltriM~e.[KI 'Bee :Mo.'A'e'nw l~iaI16l(),JrH~e nni[1IYlW,f,i'P HWX' MI~ (:W1'a.;6o B., $14 pM a II hi n~ tafT rap~VI. CG)lult Et(:h M Self Ad.hesiv~yn!pO.~H~'b1e, 6'01l1e e .qemle'B b; Ie Ha6op~ ·,c'epiM H Zoom ('~OTO 2) ~ 6rOll hllUM!e IH!a6~ P'!)I IBi g' IEdl O,Kn $QlLiI,a;lllQ lOwe ace l-I,a6~o p'~1 ~IDmTPa.BJU~·IH ".R AJUJ,H KlJ H IlKpieTH Ol~' M {)J]jiM IA nlJil [l),( rem Blbllle! MB tKl~ AlftR CH(:P~ lU,~ ,~~aH 1~(fI ~ Oll !t!~1H Ib 'M Itrfe pee ttl bl K!O M flJIJ,eIKTI:d iA HI~[[) P M a 1.1; MlOH~' Hilib IX ti6.n K 1.1 @f,( AJtH J1I€lare.n 1b~'I~'X an' naparo B ('~O!IO 1) ~ H3 ; M~I,YOOB ~ P.;t?IB'OiJilbIIilIO ~~enlad1 Melalln~ B plJI.qe cn.y"liltU~D TJu~16yto 11\~':H lani( iii ra 'I' 'E1lQ,Q QI1tJ1H,2I uc\ol6 ~ H HP'Cfb, 1M alI6 0 PO'B aro LfI i(P.'L!I PM bl ~ «.61~Jl0el». InIO[Kp~lll~le n.wI'~[[TlliIlIIH ~

7

H e"peA~o *,~;pmb'l'-'I[l'IPO'H,3 BI1AIMTteJID VI (P'~Mt I~l lid ua rd 13: 101~ ~!A ~€!:) BIKJ.1IZ1Abllaoorr 8 c EU)IMl· H,al= 6Q1l1~, IH,~ na~i1lTaH Ii ue IH~l 1U1'PQ:JiPal~il~O A iI1Jllel~1 K,e ~ M I~T,a III MI H m I{j}JIiD n Pr'~16,oPO'B (l1DoIJlPo'51~le e 016· '3{lCN~, ~ H k1,~e:' ,i, l~jh:~I~ !P.i~ ~H~P~, 41,i.II pMa, Iru:mlpE'1[er tr9M n~ e'l!prye'T If,\jIle'~orroIP~~ e e,BOH M,On,e'".IM Flop.o6-, Hi() t1 ~ M I~'rn 4~:e 11 !.IJ HeJOiOillbm L\1 M~ naara MI~ $oro-' 'll'i'EtJin e H 1.1,1 to

AJIl.~ :p~16'cr1rbl c: ~I01io1pa EUI€H III M ~I ,JiIJ,elJ,an,SiIri'J I{.I, In fHi,aAot),9n:1I ::: ocrp ~~ M HOlm; (:MO>KH 01 'c'Kiln bm eW,b L1~ Ml H o"m c I~a H IrO;I! b'l M :3,al( III '-UllM '-"I It M,elH H bl:M:H Ii e,]1 ",f! M H-)r n os epx'HO C.T~b AlAIH Ipers,KI!t (n it et no}1 ~1,tT H P'DlI all a JTh~lUi Iw'e o:preTe KJma),~ Menl'alillj!TI! ~I~:e ... ~Ka~~ ,n~' HI!~: KJa~ 1M ane H n"i(liIll'H n iii rn-liQ~IJ' (In Qa,O i\1AeT' WI'!Hl'lrWYlM A· 1M a H 1~IIUOpIH I~l~ n ~I H "iff' Z:lin g,e'r~ tOTOI 4), 4,L>1'a/~,a K',pl~fI CIlifH b! ~I Kmie:~~, 'nA OCK,VI ~I Ii aJ~,,,, ~Jru b, e M e'~ KiD i1 H 81fe4 KJo:A I( KZU( '3a,M,e H a - nJl!OCl~a.)11 n ~Jii, K~a JVI R Ii e rre A) = 14~ f,(l(l,HII!"lI HO, re p fHllH L1',e IMI

~ 1ii"II\J!'InI~1i'I'1I_j ""' ~'riiL IFI nll;ll r\i"iortJ IlI'T'r,i:'II il"'lb ~n 1rI,'l:IIln'":!i,~' n IlliIlt1I bI ~I'V

I!Ilnmlr\J"~'!QJ'lj lFIY~ til ~~ ~ I ~rfl 'YM~j ~n 1~._gi~!I&!i~~'I~ FJ~~IIrI"nl~ i'A

I~'H a,fMl erpoa ,Am1l 1~:!lrlit'6aH ~,M Mif!'flJ1'i! ri 't: IHym,H ~I M ;p;a:.Q~ycoM i(~OfiO IS,')"

o ,KlI1 ere: ,HleMltiI'O ro nOllp,ol6 H'@e,. Cy'm'@CTs:ye'li B,~',J:l H ~O·e .M H cr*~'CTBO TOIPIFO ln~IX Ma.~IOH_j,' n ple·WI a"" ra K),~,~IX 141M!ltl Ha rep !IIfl,3.T H til U ·IUile.~1 ~ PI~H,O M,e ~~~'.O

«'~Y'lIlre~1 M j)ffl eFflf}~t ~(~CeJ{ltHIAi:l~", :« KO.HTa:Kf» !(I¢PI~l= TOI 61)t iii, :3ro Kla,4!El(1IBe:H H b~~ ~' pacnpo c.1lPaMI~I~',H MIl!

IiIPOi~Y~TM, '~~ M,O·~HO KlInl~:rb I'1rO'~i"U B:~',A:I;~~, IB ,XO]lO Wl~M a e~OM an1.3 LilIH ax, n peJ!V! ~ ra Hll'CH ,tJ.onlee, ~Oin W;A!HI1 b'llf' (,I~I POJl,ea ~(il"parl~'e") 11{1I e'~i' lI,a ~~ CIlMe'pH K;~ HCIK;O fa :rI: !J'Q~' Cx:u~·A!e H~ 11 '.' '8; Jm 1961~,M tJily:~,ae H,2i;M :1!{~f*MM KaJK ,o'6.b14H~lel' .,~A~1~le KJ1Ile:~lf 'T~ K !,It] r-eneoillpa lH ~~ s. nOcrreA~' M e :3 a.C1blB:itG'i ~le,~,Htjro. A~Jn~lilllJe\ III nCHlB-tlll1.1ID'T' ,KoppeKiVl,]lO'9 alb non o~e Ii I.;t'e C'f;(J1 e III B8 eM blX AreTa.A I!_il ~

tvJ:FI1 ce61f,1 ,fI 18 blp m6m,aJll ~,ec~qn IbHO 1[1 pa Bl~~l ~a6;ol101, e 1c1l erorpe BJ1'~ ~ t4 eM:

1 'i' Mi~.R Kj~le (aJ fllco,6e H HO' q·~'e H b M e'~IIUlt e) ~e-

_ _ _ !M __

UJ1'1I'I O'Ji1!'MJ'~ia lQi'HD~ .(;;:1\ B'~'P ~I bl ~ e B,O:~ era C M, 'ilie-

PIRTb'C1I", J.I1 n p Pi ~le'M is e,~,:H a~,e>K H'Q TSP9fb,C1I, lin '0 3iifrJr~, n ptt~IMHe OTI,GJ18'fb ~,'~fali1~ IHIlal'O H€!Ijii]:g ... , cpe,~"ti.B:eH H QI n a'pel n P iii rKlI1 e A:KO ~ ~x na M €!,c,n) ii [,1i,a~latAiIi,eC~b He orM a~bi &:ai,Tb M,O Hf.Eim VI He ,A,e-' Jmla.r~ 3,alin~~D·B; I~'J: cnA@lIl@wa.!!l6fX ,~~JaJilleL1 ,i«'Hl3, noi1iOI~I»),., '~IOFnJM ~)( MOll!(~'O' ~I ~e, ,Ha~ft1lO

,~:" K'pa,jI OfAeJ1'~~ H bl~: ~Q;eTaJI1J!~ n o~y'~,a![)n~:1 ecrp MM~Ml,; H.@,p,~I,A,'Hr!O it: 3·ayc~ H LAa, M.11;· ira pl~3,afblCII

ulI"'Ii''!d!I''Uit''1; .... U'OUL I'!iBrlllO nl9;~.,..t:'!!l"'U .r1iif""!!"ii"ii'lI"!Iii9 .. '!MHii"rI .... "ilfik. D W!~I!!.II.mln,1IJ1 ~:~I~.,~ :i~~ If\'Yfl y.~~!Jv~ift!j Vj~'ll'~tt*'u,m,' VI~~'III~l ~.

pa:6olle ~ ,~:an.,au:::e~'H~i':H B 31IO'rril,e' Jd!UC,H lF~aeM(lcr,M

J' I I t@':

ourna .. -p .. aza~ ne ' ::

15

( _M

"", " (I ,-.~.. I,', -' ".', " .... , """ '. - ,- ",' " 11'''-

'«.3 en e.H Ita,» He H p,ae lit tell ee uaer n.1J~IO l1~ef

"(]',n~)1 1ft 68 DePI~'llII'ViAM ~I i In.na:cT~lp~ tiyA"YT CCn~,l~e'M He JI ~IIWI'H M ~MI~l" 1.f.:.Talllt, IBe"Cb Ma' 1110\nre'3~ H f3

. - _. - . - . . __ . _ - ~ .. ...... - -

[jl1.y~ a'e ncpesa non(yn,np:H b~ IfI ,Y' M oIA'eJ1 LIt eros

Itnre'Ll1' 51~ (Il' J~roi M ~~ ILtI~1 HICi&(,O ~ 1~lliIlo~r3c:VI )10'

3 O'lllorw Li"~, ~1liI 0"iI1a:11iIi,U'U Ib.I rio ~IdII;II,Oi IIFII, ·Ir.llilfl I :lreri"""":;lI, n,iI"I;

I!! ..:: ""1~'FiII J\:Qj Ir~ U U~' PI 0 DBnI rl~; 111!rF'U ~ .. ;~I~<~ Mll

H 1!JI,ama, palfh~lif n 0 - -tlma CBe~C'H K M M H J1 MjfMy BIO:3:IMIIO,mltilll~}iCilb oW'H6,o J( n ~~I r(;QIDP 5(,19' IM' I1Il'~Acr- 1a:~afLilf CIEUI3 alJl&ilIH ~j~ C 3Tiflll~ Henp~I~THIDC1H ,; VI '3y-

U1coiU lit.AiiC! ~!~lll!I if"mrUilfm I lrull 1;11 1';1 c:- i'iiIe G,o' lilI ~ IIJII ul'~' ,O~ p"~ IJ',~ iVI,Q,ul''''

.~ ~llilll~~I~ ~u lrnl~ ~ ~..,. ~:'\l~j~~ "I p.~ -J.l[I! . -M·.·· ~jU ~1Il ~t ~ ~.~ ~ I\Y If·~~ r=I

Aal'I~IA1M, :m\,naTe'~I:bIHIIb1I"

4'i n,~,pe;A n Pi III ~el~1 BalHIIMeir~ Ht;t~Q iii Pl~ M,epJlT'b AieT an I~I:: plaJ~,~M IHa,e IU1 pel,OTlpirTMlT,~ CliTlJilIQiW H'OIcru, 'til!M ill tlll1Tpa'BJWfI ~ b I~I~, MC~'fJ e~VI H lila ,iii Pl~ KJrI e ... I~I e lilU r~lie'e:J1· J1\'eflaIR ~ H ,YlaJli~U': c MJ!~IX C,)IiI ~,~~I Illtn'e~H '.

:5,~ l(i'OWl ~pe3B'fJ o'~e H ~'lib, He:o 6'XiOAh ~ 0 CTlb, nplliui6plN'eIHII~,A ~:aI6QPlo D, '~OTOTpa BJl@H ~UI '. B~", 'KJ)'iiO P bile nn al(:ll~ K;O',81~n~' A'e-Ta:n VI f,A1el,J11]a H ~I! He' xY-' :JIU!,!", a '0 ~I J1!Yill.l we r~U3:yalJ1J1i1Ml'~,etK~i)4 lot TOIMY 'm! Bt 1~I,l~il~ll!-I ~IIH M,O~ 61~llb, l!f a HaJilalli~ 1~3, C MOlll till" Ha .OT'O " ~, npIH:M~!p: Kpe:0I0 nllMIJ!lorra II'I~ !rrpCFF'lcrfpaJ"'" :E!1i1IGH ~llIt In.mll:C1iU KO fUl'~' 01' Mo.Aelll1'1 H '~Yr.J11 MIH)r@ l~ 3 1~,M{ljlfllh' 1(.(]il1~le,a IHI(JJnp'aBO),. B@061~e .. , ,Y MH~'H$I ~t.I1I[),tl1b3yef'I:,H OT 50 no sog" MJeTal~J1It~llM~ C,~'M X ~:e.-

19

'i,a~ $~ !113, K,a~AiorOI If;(O,M n,n~:n,a ~ LI'Nr:I~A ro~!eHH IMe C~lC1',a Infl :F,OrT, IIiI omaJl1~'~~ 'TO.N b,I{O HiaJlf) (fIEn,l ,~UlA ,jEj'" life piblJU Ii((JlEl - fa ~ B ,X~OA HA'l!l Biela, loe:3 onaJlKaJ ~ ~fa,:~ :~,a4Hl~'M., ..

OIi~,eJ1l~a'n~ IAelra',.F1I~ ]~~w,ei seero f-ICI,lIM:CI'~ Hit nOBep~H'OCT"~ i~fBl ple3,IK,~ (:op:n:reK'~!O),; CaM,Q 0'1"" ~,eltl,e H M'~ n p,Ct'Mi,3,1~IOIMlt"CIll H a ma_rM1,a~, ,n 83;8 W,I H [) _, ,* a aa Ine'perf.1 '~'y MY ~ e:m~' AeTil~ bWI I~I nJilaJOI~t iI n lP !3',A FlI 10 '4 "f,cUO ~TAIe;Ji1I~ITbt. tGUt luOllB:O p 1111'['1, '«'~IOI, . Kope I-H Ih;» (41 OTO 8) ,', 3'1l'o n QI;3)'B'On:R,er nICJJn,y~,a.Tb

'PdEl,~ ~II~" '~Hab~M c~'e3\r He' Tpe,~~~'WMIA aiJillb""' Hie H we ill o6p a t];OlKj1., E,afll1t >H,e. OmalJil'c':li1 ~ <4 ITh;' "',

He,M:»j 10 'OM' Jllenc:g, ,~;Qra,JfU~e;iCJil HieC,KO\lmlbJU!I'MJMJ ~,B ~f]l?f<:~'F.I ~,R',M ~ IH a~,$M'fr.~i BalQJiI b IT1 QilB'~ p~ ItIrQtT'M A'e!'i'aHn H (ell O'TO' ,g)., .Q,e:iiaJilI b 6 e'pe'iIi'Cai n M H,I~,e"'O'M M IFtB CJ11€!: n p MI M.~r~;H~1M MI M,a ~ e!(!~'H,n:A i:(jjlel;1l1 '(.1'8 B Ml1PC:'_fl, :H,Cl N eCiF(l" n p eABJ~ip HT~J1l1 b ~IO UlIOI~H:J;~RXIHIO(il~1 .JC@-' J1!,~eJ11 b'HOI ,Q 6,e:n~ MI p ~'b - H a,m ~~I,Mep, KII1 OlM(J.1 c ,p~oe~1l W[fi$l!'M .6,4,Q, '~jliUA, en M ~riO'.M""

Lt'eh!fH'~i ,11Totpa'BJiiIElH ~e, lP~'6,y~:w 15tuiil blilll'e ~ a '1IC'~~'pa1ij'()JtTlJI ~ l~paiC!f.("a' M,OOO(,tSli' r:I o~~p;tJ,n arn~I[JI ~ nl H AaJlIl'e 1~:rEJliO~iff~~CH er 'Q,~,~ro B,~Ij1·ri 31i1iD H:e~e,Ill tfi!'Jill¥HIO. O'tA~Jll£11l) T2!i:K VHl~J J\eTtBHIil ~I ~iaAor ~,a K,:~'~I~.~lb~'O ,aH.ll{ypaTHO,I'. 4ITO~$lbl flIOT'QM 1~13ne)M;afb ,oop a'6,G'i1't[I~' KJ1;:N~N~:~~ Ha HIO'C:l,'1'JF~, MJUle'il CJrnle~eT r'OflKH:M' cJl6e:~, IIi'l:PI~,ltCfl,e~IB,aTb' l!!tal( ~tCim:H'CI '''O~ ... , He.. K~1"a.fMlt, 4M·a H 11~p'nJ1laJH £if~i ~JIiJ e A, 'O.I~OTI~IO 'P(2)S'1b ~~a,~,. ~'PaH30~1 H b~ A en oAt ,3U1fO B·aiJtI~IQ IIU)I~Ii= 11-1 ~'lbl H:o B C:e: crapaa 1¥I::f,I1 !O grurfC~R ,~OP,PIWI'~1,.1 pe$~fl DT,a,~~ M,::: n ~~~ ,gO/pH ilM'e, ~;~';;'u: 1~,L\tj' ![ Ftfl e e H !"II ~U!I (~5Yl~P~S,(jAOM'»1 (~QIJOI 19}1J 'C~IO'f1]Jj~rr[H IflprOdnli 0;11n~i4 Hl),~ lr&n,li\Il I ~omL\t'i~.e,ltfl! ~,fll~ ot:~la!f!H:~ ron bKO .(ll,n: Hjfflb, ~Ia ~KW IiK3J1rbr» I[JIil~j!l1 H'lJ,!8;lBJl ro Jilia,ltal IMil 11 M·frra IJ ~ 11 ICleIWfIfJJl. ~ yna:HI~D B,~I]' iliO'C K~ ~, K~ '" ='

HV' 1~'~010 1.1).., ,

OK,pa.LI!!I!e~HMe np:l1o·H3HIjII@c ~~~I",VI f.lla~!o y~II~J=

~"1ib 1M i~UfC:~ Man b ~!IO IiIrpa B~EM' O~"tl6IHO~ '11 r1e:", B9ln _,

17'

H~U~Hr I(~IK Hlaf:J(UlI!1!H,e FVl6~UHe p!e'MH:M~ 1l\n)11 3110'" re Are'i,aJl VI, n rPiH,~eJICjl r H,yrb ~ A:eIJ1I.a,T'b sro 1-I'~AiO IKKypallH'o 1M He TOPOll1l:aCb, "-I1iOJ6i~1 Il\{paClt(:a He ,~on~lyna, H a CIF'H oax: (tOTO 12) ~

lC:orIHYT1~ Ire1,afl M no,,, y,r •. mO'M M'C,DtJiO c In OIM'CW;IMQ' MeiiLflJru H ~I~~CKOI~ Jru VI trI f'R K M" O,I-1HI 'CTO'p!O HI ~;\e:laIlM, :3'iJ.~Maa!IJCJ11 Me~ .rnJMHe,Chu:ul ~, pa'6,o" ~elH' no B:!!'P'~H OCfbHJi, AP.yr2J fli orr 1416aeiCAI BIB'e'P~, e. iii OIMIO~.bJO Jlle3 BI~JI IHOH(u (I* OiO 13) ~ ("0 r M]/lb, JJ;e:ran M C [P1CilRil4yCOM M'O)K,H(t Hal XBIOCliO B iii ke ClepJ1S, n O'J,l.XQ'J;tR i!t,ero nMa M,elpa (q,aro 1,4) '.'

Bee' on uca H H,l~le' iii pl~~M'~1 en p'a!B!eNl,I~ Bbl iii ,WI,RI t()T'Olp\a!8J1elrll~1 c Knee·BI~1 M ,CJi1 OEH~ I(Se If Ad hesiiv); rnOIIUI1Hro", 41TI(] H ~ iCaTKJO ii1 ,~e~: flfP'~ 3TO,M H e rilJ!oHa~,oth"1'CMI ~ no Be P'XHOtllbjf H8 .KOiO _, pylOr 6~~,letr n 'P'~IIUI e,1ti a alfb (11 T,a,'t(a,~ ,A"en" hIP aO'III]1 H,a: l6'bl1'~ O~61,~larnJlIl'ld'UJ' o'6'eJ~mIH p e Ha,~ K ltOeEH~,1),~y tn'cHO MeJI b3Jiii ill Jj~II(,a,aTlb(:a naltll,bl~a~, Md~~ ~11!ilfl:'il€!! npOlli ~ oal~ CRF:1,~1i K~~ ~ H.a~ lAiT~'lfJl bIH'Q' ,Y~Ylm:W L\1;T'CI '" I\i1 el~e 'OAH I~I MO M,e!H'fi jI' I'm po ere A ~' IO'Il;U;~'BI~A\H ~l~l: nllPl~ OTA~'JI eH ~ 11 ,Ae",~uu~R PT' rn;n!aT1h11 He H,SJI.O (1~I,iit M,aTb lIT1'pe'A('l~p~ H ~lejiJ blHlY101 6YI~·uu«M~~ nO,aJmo,)t(K}, .. ,

Oeli 0 B Hibme' I1Irp'M H 'UI" 1Tl1b! ~,3,nOll,el~I~~, lit ren ~ P b, MO~ ~IO no n:N3JOp,Vlib ,0 TO Ii KOcrl1~ M .x1~TIPOCTHX In pl~l 'Parf5,cll~e c '¢l'Ol'O'iPa ane H lit eM,.,

npe'p;cr:ii,1 bN ·C~rnla,~~.JQ: B bI (rI;A~'lllfI,eT@' ,Ae.·- 11l1l11~, iii la~pYii 'IJtH a c Be ~eJ1 hi M ~en 4 KOM ~Jl'l~T2H!T 9, H,e~n 3,Bt@:C1iHP,MI ItIIl~Ui1 pI BJU~IH III ~I ~, C~OPI~@" Bee PO ... lias ce [AtJ'ii lT~:ro M~1UKHfJ :M3t;'el(~bl' ecn I~ np H" lU'rue:~rr1b ~a. HJiI,3;TrY c B'tfYliPe H He,ll, CTOlpJOH bJ l&lytO-'

'~e'K '~KOiP'lla~,

[Knei INa Rf~ b ,Jily4 WI€: 1&I:ii.H OC~IT b 13:K: H~.

R:yOO 1(, n)ma C;flM la n 0 c:a;AI~T'1) IKii:nll H) 11'1 e,~ I~l ~,e!f,a-, Bb:tO KIU~llyrrb(JI1 'ee: no Be:pX~IO[[T1H (~OTO 15J" ~~hs~Jn{JlI~ A,e'nan bRJI MIOHUI o· ii'rpaTb.J;yi6,()~ ~I'Cltt~;UI~ ~ 11!{]IiI,e'~M H~ KOIH~II~Ke: ~leTa.mb 'OYJl\'@l A'ep=

,maT b'f; tR I!Q'C'T am "!II H 0 iii 'P Ci Ii H 0 n pi~' aoex M,a H: 11- lD1ynI41\1,lfflIXi a nOIlCJI1@ n PJ,1l,&OiLleMKM 3y6o~'HC1,~Y ,M 0 IQtlUJ' JmerKO'of' 16e3 'CX1le,A081 Jl'iliI~J1el~T'I~lI' In posepH ¥'B e e r.U!H(AY I~ an hi Ilt,a MI,IA B e K pyr 0 cw ( ~'OTO

li~ "'Ii '']-. 1, ,e,'\

UJl l.w. I- - If. c;)IJ 'E

ae,.a,JlII~ c iM,ct}110A IlnoJ.,~~,b,~ CKJ!l~M e,,~IH,H~ (M,a IiIIP~ M,ep I·H!~:nHOillbll 3a'K.p~!Jm KtH3) MOH<H 0 «:YCIMlJIDttTb')}'t npcum~B ~lIfmM no B':~:YTp,eH,~!" MI yr.,tlaM~ IHIO)I{O,M ~~ VI 3,aTo~e,,~ HO'H ,!3:y6o~ ",en{C-,~1 ,M O}.R,H 0 l({ n iji,M Q'~ b» KJlI e K;j. ,3 are ~,b B HY* HOle M eJ", ,CIa,,, IM,:a:IiI.lAW~1tf ~nlel .ltAaJJUl ~f~'~1 'OCJiOpOJK~ ~IM e:~ci(,aI6,n ~IBaHI~leM nO'flil'le ero f31,Otl'lHi 0'["\0 e bB.cbU .. ;x,a H IH ,M " B til·1( IA e X,M 1M :~J 4 e C'K ~ ie' <~y~a,lI L1 n~J1I~.'» n'P~ M,e.H,~l'Tb IH!e (:OEh~rrylO: P'HIl;\1 ~MJryT' pacreo-

_ _ _ _ _ _ __!Ii"

PHT,b H,e T~"nl~ll{Q; IIrnOil~H;('Ml Kn~:fal~ HOI I~ Kne'~',B(H1

IIM~IB"

no 1.!Il1~.My 6bJl! 1~lle ne pa H llT:b 1M JJj;9.1O ,$ H p M bl Edu,9,rd ~ ,Hie @K.p1aJ:WVlB,ClTb Ale'laJ1'~, npJIMJJ lia IiIlJl\1,wre'? W IfI'1 o'~rw ~ lQle A,~liJlI''l~ we" Aena:H c,i5'o'P'B<;Y ~('pynHIb1X' ~eTa~e" AIO~ OiJ1i)eJl1e:H~.R? jTlo nJp'd3AO ya~16 H ae, HJ'8 n PI~ M s PI' l~lK· M O,)I(II-iO llilocryn Ivn b C ~aKp~nK@MI: npWKne~l~ nQnepe~H~A c~nD- 8.01i rHl1a.fJOp (H,e.pB,m~H~I),i." o~p,at]ifTib, Itt B,'b1pe'3IaTb 1iI:3 IfUlaJi~! ,Y.le ro,t'QIB bI!~ Ilf y.1f:fa H 0 IB;J'e'~H,a lM:OAe~ b ,~'3nbl (.10110 liD,)."

[8 111 ~60 ~ cny~ ae ~iel~JII~ nlepe}l o~tPB w H Irla~ H I~I~M _en ~TelllD iblHO rpJ·HiO Q3;ar~ ~ I<'p!2i eea IH a tM e,-

''ffi"::i iIl.ii1llo. 1fi1~,n'ru:ltjl:-T'F'lil1l Illil~Iii),~"iilW'il.li n .j;!j, UW' T~'jl ~('ij'~~~ un

1,1 '!)!:~,ulll~~ IM-~I!""'.m; ~111 ili",011 1i'11~ 1!i!1'1iiII A'II. fi! l(.orj!' .!!;;Ii J!'~"" :~ ~'!J!'~ !J II#'.!II!,~ ~ 1"1 v:='

A~1I 11j,11li,a~1 ~

Ha IKpyn ~I:M€!! ~~la~ I~ &(fl e 11 ,~y~ w e· H~ HO~,"lb IlHIle' ,t:rnjfUJIJlIHb~ M ICJ!10eM~ ,a ~aJl!l~:MIit, rro 'Iqlliuo M], '~

~ II ~111dI'm ~ ~l~llilIlI~~!1

Hllf, ItTlOlilli CldpaT"bC1I ,Aenmb I~v=:n'ln ~ n@~~ B,I~I~ III hi M lid,::: M ~!p(n{~ 6'QJ1 bW'~ pte ~~n bl'af CO ~ ~i VI;,. TeJDIle.~,r' i~,aJl,em,'HO (;lb 'B'oo61~,e lei ;~, k~l'&(a,f,i, ~ '.' '" I{ a H [pal 'T0T It.Jr~/I~,~i1, 'K~(Ul~,a OIB'~I~IHK~ .B~IJ~~l1 K:W .1f1J.e. C:rtHitl.,

tEt:n I~, no tta, p,tJ In ~1~, !~ 0 e e PXHOflllb, ~(e'lall1l~ "O~ Ito M '-1111 VI KPY IIi1 H ~ i1 i't:a*~aq HJJij: 6Y'Mi~1 [O'i1'~ ~1ii1 p'O~lI,l-!il(;:tCTb (:KJli'!E;I~ K Vi ~~~~I ~:I~I~,~1 ~f'eJl b,lfIll.1 B bi ure ..

H a ~lllno c KI~\H: (~,e;AOCl~l!JO I ~Icif'crrp a[B~lfNflll~LfI:) n~q~U'''l1l~f~ MO*~"j cAQfl,fllb 'lliJill'a~loo6p. alHblB itI,a~'

~~ •• r tt-: j.

'oanJli m H itii~:'H ~ t{),m [)~M ,H,e fir) Q,)lJillJQ Ii1l)!C~~,Mlb IHa

:I7(,t) HI ~ ~ ,I{. pY'~Ojll1K M ~~ n.n, Ii] 016 b~ K~IO Bte'.,U,,!o ro 101 e~ n '[fA M U],!O C!lH~ $~M~T'bIIB'Ol H ~,a o,~'p;a C~IT'b rOB KO A &(,HCTb,Hj,.

M eran 111 IH J KEno tllCulii1J I~ l:IIiOTd B,IM~~I~IIO CP@TO= Tp,aBJI~'~I!iI;~ ·'~"]J.Mb~ ,E'duaFd.\1 :mJ~~f~nU' ~ Hi nlfJrY:HU'I=' frl~MI ef~1 ~I ~ n I~U~ Ibl:C,MIT'b ~e re Illn a!cr1MI iq !~I'O,ctb M O)11U"ll,O' Q'1f.m,"fa,:~ M'eM: A,~'lanbl Harpe'Sa'el'CR 9, nll"U~~e:u ~I 3 am~, ran ~U1 lI1tn ~ e f!Ha~ w JlC ",Ojl BJ1e. ~n1,~1 T'@'''11~ b~X I'IUI1~ ~I n,Qi5~',m:a~ 0 CllII I~ 0 cr~1 saet H3, 18,'Ct~A_yxe" M e,i,(U111l no ell e 'na; Ke,~ npo l4l'e~p b~ leTa HOIl8,H,TC:fII1 oo.n,~'e M.Ar~,"M W n,oAa:r~ ~lb~M'", IlHarpe'Ba,T!"".li'H:lj~;'O CH:f~tp cm,H 0:. 'C,,'I'CE!'M lQIH I!(,VI e· Amf~tn~, NO ryT' iii PCi= 'CT'O c:rDpmT,b" VJl" Plil!;YMrS@'f'[.fl, ~lle! Cicn1iT ()1iJfl[~lral. 10 K.p,a; 11H! H H rbU: A,enr.an 1,11,.,

ECJ1~, In Plii' XC\AHl C;;.1I npe'psat'lib, pa t$OlY' (e;e~1 K oe' ~6 ~l ~l~,e:1i: }K,H,3 ~ b i'CTb,·}K ~ ;]!IHil~", .' .' )Ij, a ",:eJl KHE!' a~fIj'a- 1114 y}K~ OlAe," e'MI ~I~, M(j~HO IrnI]:Hlljl M'9IH IMIT~ mlpcu~@-, peHHb~A ,M, m1POCfiO~ eng'Clot) c6,@pera:~I~.fI, IP\aro-, ~E! H H blX al!TM e~, - en pCL~ITarn: b B JmIIlOQQ ~ YJ]j,rQ~6 Ii b~ R ~,a K p bll Ia"a 110 m~ A ('~I cleh~,e',M I{ *1,1] illUll H ~I; 'Ow JlI e,-, tta p,eT1s) 'I' Ka K B a;p~ CIJ HiT' - '[Hila KJjie Hlb ~eTa';lillblt[l~1 Ha: non 0 C'Ky M:OAe 11 b,iHllO IrO L1~ H M alllJ PIHO re CI~~T"4la H ,3a KP b~rll:!! c ~H=p'~' Il1(ytO'~' lO'M ~lp()3,p\al~ jrjl{l,A ,nl'H::f.lI~ M ~

1~1~IK'otoPbl,e A,etli~Ullll MO\llI~ID 11t(Ji1~'ldl~, 'r'a~: Yf.T a HOB ~ib. H,fi Me c'TO MIl! ~Ae plJ!K VlllUt~ n iii ~I ~te'"ol~~ K:a 11I1~ YT ~, HeM H ore ml~I~,K:o:ro YlMla 1-1 al KpllM 11 mm HJ2l

22

1Cl1~II(.. IKn,eli pa Ciie:lW,eTCI IH nlQJtHle ~,aClII!li! IsraHi H:fl' ::9:a¢H4K,c,VI py,el A,el aJ1!l:b ~ la:I(:1it M cnocooo M M Oim~ 0 'M!Olll~'p CHlaT~, ym~ 'JJ 110 M ~IIHa e W H e,CJI 'HeiplB 1C11~1b4 !;.I,a ss Kpl~tn t{a~,

n piN pa,60Te c H'~'KOToplbm M III H al6 0 pair" L.; H:e-' '0 6XO\~!M M'O A,a 5;aB~1I1~ t~ M,QA,elflllb ~I'I1I!e .elan H ~ ~Ia tLte' BIC@Ii'O Icre'pIl!K:lH!lliJIf pa:3,Mlep'b~ ~OT()P:MX }l.:i;1IH bl B VI'I~I(TIJ~Ir( ~l;1IM-i I~IO caM VI QIM L1I (lT~trllyw,'t B KCIM flJlIEN\'Te,~ ~ R 310:rlQ M(l)K H'Cr wen Q'Jru,b,jOIB lib,

,,, aJlil1 H~"Itn. 1Iil,IP- J'!Io .... ,1I!"iIi n II"Ii uy 1iI1I~"!!i'IifiI,II''''I~11 U'A N'iIo 1F,.c.r~ i,.., H- ~\III 0 'ili"0_ I'!'''=~ ~:1'.fIU! I ~ I .. U ~'V\;l! I V' Ii!;, _ I~~,.:.u'l ~1,"'I!!i1 U i 'U """""" ~ '!;;; IrY 1!Ii!l' III eM .

H'lf.fflI..l ,... - ~~IT~IfIl\f, frOTO·Ope rn"\'fhcIII"

~:) • ... _I~I ,filM ~!!lV. ~. 11l"'J' - ~, •

IE':CJ1lrM np~150'~!lJ;Ila,A ~OCIK,a, cO,f)M'P,le'TiC:A C H'C-

n. O\JilI bJ"O lUI H ~ e r~ m,n'el~ K:~' C 1fI1i1I1!eYiafl~U!-i'Hb'l M I~I IW:IILQJiltta ro1,1~1, 'TO ,ell a~a.n a Ii aJAO Iii a ,« n piM 610 P'hl» H a uec ... 'H IlKaru~ H loeJlolA 'KP'aJC leVi C M:!3 Hili] lit," (~OlTO ,20)~ '~'H(ipaCH"1"b '(iM,Y' $'OW01fJl,EjrBn@tiyll AOCKY (~iQro 21)1" ,oTA'enH,T1b '8e' rOT lrlllalbi (1,'OfiD 2~2,) H y,)Kle no-

----- -

I{O'MnAll,H"SI ~"B3JlET XXl'~ =' O'I(JJIJIIUHf\JlbHb,IH

,AH.JIEP' IrIASEGAW~t\ 'CORI1Q'RATI'ON

,-- ,-. 'I' 'iL -. -,. !II (' Agr;:::I)' ·61 ,jl 6·~·iAl !~IIO'-·' TeJll .... ~a ~,C'iII'.' ''lI' .. d! . I I j, ,fit . ;~ a '.1

E !I'

-m~,g'lil '~ I , 1 'nit. i@!

[AGAMA]

,r;;:::;;r .~

T.P T' ,-11\ ~41",

h. ]1 ::.Ilvz ,t -ll", ~U

:SKIF

. .. _. .

r'lIilQ l~~'

"(H~~ tCH5pilfb SCJI! 'B '~ltS~e P~6pO,A». 11 erKaJill TOH W-

I _- l_' . .I,,', 1'-' .• - .. -(=.~ I, '-1' ~.~ ' ... 1_ L I: - . :~".", ", - '-'. {~.l.'"

POIBKiii r:yX,DVI I{,VlCiliblill "«:IIII(Jli'luO[J&!La» r()TOIU~

1(1'IOtiO 2:3) lO fJm1l H I~e 13,!~ I~j JllilJK Illfe no liJa 106 ~TC ~:. '!cTe:K~,ma np 1Jt~6cil"QrI8 ~i,r., iI1,~~p~ef caiM ,a nJ1l:ie'H Kia"

. 1'-.

H IOI~U~'CO D 11 piaOOTe e ell dT01,pa 6J11le''H H'e'M H,a

ca M G'M.Imt1@'.nI~ IIrOl!)a:s in Q ~.O.il1 b w~. lit [i"ilrs:ef,Ka 3 ~I',B~~flb,

-.- - HI - - -J ~F-' - - ~ .. u; ,. - - 'Ill - - ~~ _. . - .~1 •

o H ~x l~dlom,H'O lalLllel~1 b AOlll ro: re Ma sra 0611 ~ P ~,a~ IW l~lHfle'peIC Hi ~I ~ lea M 1b!1 'A .ny ~ IlIJ ~!~ n e,MO ~fH ~ ~ - 'TO co,6etsel-l M ~I i~ (;H1 bI~r" TOJ!1 blI-CO np a IlfilH il\a, nol~rij)KJe'l 016 H,aiPyl[l~lib en IQA:BIO,~rH bll'el' '9it~a M H Lot» " lIB fbi palt)oTaTlb ct~i6:eTIB,eIHl H 1c!1 e n i~M e M '~i p'~i610T~I, H a~!e!Ocl~ 9'TaJ ICTI'b~ 1111 aiM o');I('er I~ l'6-em,aT~b, 0 U!ll,~ '" 6

-'r . -( -. . '- I ,," -J I . r, ,,"I

o K, ~Ia rnepo blX. n1:O pax,

A Imap 6JUfJ;~t)aa.pum Bp(Jlal,U:M;u,{:J:a ,A'eMir.leH,~fO u ARe,ulca,HI~Pll ,6t)PUCHJJ'HQ 30 ,CQsern ~1 V nio" M,Otqb ,10 GpeHIl naa,io,ml0"K'U Cma(nb U ~

n ,iii B3rn,RlaQ.· Ha HeKDTOp~U!~ .. 0' ,en rr· ya,oBMKOB BcaHM ~a,eT' ,O ...... VLL1eHM'e" 'I:-ITO l¢.Japb Y Ii )It ~(Cnenlble~~ .. 1:'aKOe '6bIOae'f, 'K'O,r'A8 nOA CTeKnOM q,apbl H:i:U(OAKTCA nnoe-I naCTlIIK, B f 'ec'fO O·irpaaTel'".. . HDrAB CTem3M' $ap aaKpbtS310T CI('B03H1bie OTuepCT. fI HS 1~).~IMnep,ax ,MOrAe"""1 liTO m.,e tie YJ1Y'"1'W£I,eT BD,cnpi1'" 'RTHe,~

Ceplf:'@MI 'TOP,K,OBi

(8~O, ,.ne1:, i~IS InIH~,415 r'~ crpo [\ItT Mn~~'J1iIIMI., Pati9"f8ell 1Ll'1IH~'~HI~J:flOM C~fmO~IC'~

SJiI eKTpOI~I~I~~,. r; M,[)CJte3)

$I~ :caM!!'J;C:f'O~l;e!"b,~¥OIlO "3rntd'Bn~lHi,MIlI O'T=

. ..

'ir.'i;~IW'~TIC FlI,Cilf~' IH'I~ M 1if'I,F!;;i!JI.~'liii,"";:;;:;'BI"j;"< .... al~' W:,J ...... Ou

1r·!t1J.~~,'j;'0l _ ~.Il1 ~ ~~ "~I,IJ'I"-! ~i ~ U ~~~I~If-'I~ ~~ [IJ ~ ~ ~I ~~I ~ _.' f\;

1JI11'fH H ~a (A,I~U!) M,eTp,Q ~Iyrb l!)ion! ~~lliIWlero_. '~e M '*a pM)" ·n ",(1Ci B,O!J~I 1m ()!Jl MIC"~ po.n {~e M

, .". I '. ,-. _. , -~ .,' - .. ' , .... J I I 'I (f -I :.-. . 1 - .'. I .. j " I .

Tel H b wei' 'Ir~,M .n yi.llll e if! rMMllefl ~,Ii-Il&!II'~1 iMlIOm.r c'mf!'lPlMCi

'O~,B'" '1 ~ M 11 o,g,Jil b !!Ii(ll ro I,~ ,aM,elp.~,. J(OIM,IMi~ e'CK,~ il H ( Mil 14:) CT1O, fill ,alf't;lJIU or Ml ~ ec &iI'Vi l~ 60'PIr M O~I,eA :b H aJl ~ 011 ~ta ~:n H Alcla d II tl~:rJJ,mp,e' I~'~,l-OT'O :1) '. CH:ai~1 aJ=' .n,a [EM~IP'~~,M JlI~ lliIilll'lHI:~I~ ~unac.'L1~ EH~~Ji1~1 OH E;tl~, ( ,a,lo ,', 3) lO ~.'o fllfyCT ~I M, tiS: pm "J)' H,a'c: KP'II"JIZU'II., if 0 ~A~ 6~:'Pi~M $I lATH ~ ,K IljlO,~){OARI ~en)1 ~,Ml ~ ,MI~11Ja (Ton Clbl ~I Ji111~ 'n~'~, K it ~,EH:fCI e:c,vpe ~illOrltA e, f[ MTax AMT)~, {),ctCpOit"il]~IO 3~mH M,i,'~'M it ",a,T~LeIH, Aiple!fllMI WI ,3,8iltpyrn f.I e'M e re KJ~"'fl e,~, IIi ~y P IUl'"\! r,C] K aa tOil:f31 p-'

_. .. (.'~ ,: ")' 'l-" . _. - .... - - -

I" r I', I', I' ;.' '. •· ... 1·1 .' I'. ". .'. I' - "'j '_I

I-IIOM ClaHl{e,CnC '.'~ !ElK, Mbl 1l10LflJy!l;J~M SHew

IIJI 'iiIi': i!:;,~' 1:/,!:ijlnn'8 ."nl-;I!!IOlUl'uM "" .. ' ,~,!!;:.I!II,;,!!: :

1~lQrol ,nOB!epX"I(~crb OTpa>H:arl,eJUl (~OiO 5)," BME!'= erol n HT1H ~ Ha M,O,)KHIO ,D,:lHf'I'lb 11 ro6y'IO' IllJ~IU1 H)Jpl~'" '~,f~(,Kyl()l aarero B,K,Y' !il'a, in.n ilcnli1 KaJ U Jillit .,ape B'~, H,a,nplMIMep t'f'ap~flo K~eTOqKY,.

Te 111!lptb la1i1Pe 3a'~ M 3,!3J1KpYFne H Hyl() 4lcJ,Cl'b 1011- WJII~O,M J ... 4 ~1 ~, ('.01'0 6) I, r,Ai:!'II;a,eM Hel6 C)ro'b W 0'13 (Oji,8~ 1 M M) [M 8,03 Hloe OlBlepcr~:e' n 0 ue'Hl1p~ '($01''01 7): OI~O rnlHa,A~tjVl'CJ1: B Ka"'M~tl'B~' ~Ul"" ltr1Jpa BllA K)lUe ra rn p,~ Aa.n b,He A m ~x Ontep:aJ LUll RX L1 nip M ru'A" 'f.'Cf,!1 ,MJ1 H ~~I M1f,Ei;IYl,H lit !IH9i M IIi1 O~ I(I~I ~ I{cr'laTl~t tlBepn~ITb ,Ay~we py'~HlbJIIM ,cnoco,60IM= y ,R,p',eI.J1I!tI '-11 LIt um K;O'~, 60n bW !\11~ o'6'OPOilE:!~... H C,Bi2'P'JlII!O l'~ O',)K,le'f "nna BIMTb ,~lJUilC'TIIo1 K;i!, IEh)] bM,!!'M CB@i,no nO'JO,lmIUJI'! H, yare P,}frtj~ Bi II IHiI,W,y :3 ill F'QlfHS KY lP OCTO'P'O:H(H 0 Ha~ HeM 410 p,r'U\~'P;Q BaTb BIHY11pe'H ~no'io 111110 6le,p'x"

Hotfl~ OTIPB,ijm"Flell$.l (cIlJlTO 8). n'P.o,[l.o(1m:l\1'r~ t~O*i~IIO .i('CIHI~'~:e(K~,'M 6C:~IOiMf HO, Ha M,anblX Q6;Q=' porax ~1U1 '~,KD:p'y-IU~ll~lHj» (4'QfIt) '91)" Ocra:rUJC"b OR~ JlIlle~ Tb e,IH,~~ H I~'~ 10 n Oql~U~~px HO crs ~,t'Ull b re Ii ~ II ~ '«,3".aAY'lb,l) A'k:llad, .. caM (!~nlr'rJ 1(~: nQ,A:r(n(HI~H.; II! ,Alc,Lad:~ ~ ca MAle la d)., M,iOJiKH 0 '13 iKffe k1IB,,,Tb orpa,PKaJil!i6J!1lb H,a iM'f.::cro '.

IE,en H *a pm, nluH~ ayrc'~,~IH alA IAn'~ ~,Ba,~p:a'THJ ~~ TiO ~~p!eM. ¢J'JIDElmp,1{, :1013 «MaKAOH.aJil ~J.1oa})1 ',19M I~,~,a r '1!,11b!16p"aCbllal(! M~ ~)c.fa'eJiIL~h~M T:Plyei 0 il.! KY ~ ~J ~ Me'p~leIM Af1I~IH,y ~',apl~~ (¢UJi'O '11)1 ~ 3'fO!f ';Me; pal'" MlE:1P Cifr~;ail~~hIIl e !i,e M IFni,a Tp,y61~e C He 5 O!1,b,W L1 M s G,na_CQ;M,~ OTpe'Jae'~ 1IlPM!O~e'Myt&O HaM ,Al1HHy~ la;reM para;p'f3IaeIM 1ip:y,6'O~;IKY' e,A0~1 b. 11 In c.nyLj,a'~N ,~\I~:e JaIAH~){ laSIIHIIK,H Q'1ipa}KarrmeJ11i.1iI (ciloTO 12) i, (1ia~~ ...

- -.-~:. --=-i'~

. ,.,.

,~ ... :"'!.,

,

~,cU~IM 6'~)'K.a'! ~ i~ :b:1 nnA, Y.,ryrnIOM.. 18IC1f,a~'K~ ~ol6a ~1~T1~ K 3 aIA~'li\ M c,reH KaM. '!O[r;) KICU!~U~t, l,bI~:pe:ial~IHIM~ I~:; ~:'I-1'C'TO ~,C ro ' '~0\11, M CTI~ 'PO~!a.I' ~ CAe1HITIb ,~jleIPKal1 01'» ~o elYn H b'~ M cnocoso M '" EO]'~ i~:ymIH,aj rpy60 ~ Ka OOJ'llblUerc l~tnl1 M€t~ blwe'oo alMJaMeTP!a~ nC'CM'OllPliA-

lie BOIK.p,y,r ,_, Ma:BlefJ"~ Kl3. HdJ7~AeTCJl, -rro -'TO no,~,o= ,~lil!Jlil~e l(rp.'yI6o~ lUll M,i If,\COlTt~J~J.iI ei~, iB,(T(iIlIB,IOt NUll O.6Y~H 11 r.n.) ~ B; KOH~e' K()IMl~i)iIB,1.' 'rJ1'L\'I+,:Mlb~! lE.vlergrlee~f. ,P~a'stm-uct ~' Tam:i'y,a InpoJ¥l;h]ti 111J1laC-"lIfl.= II)COIB Me rrpQ'$IMJ1 ~ ~ 'TPY6IK~' ,a;lH blX' IKilliU1IOP;9 0 ~ IE:CJ11A non h3,yeil!1eCb *.(lmlblro~~, ,)KleuIDen bHIO OI01G;·· H fbi 'e ~ J dln)fU,BIli(Ii1 H:dl 3,'T)DIM Ellia'He::' c lU1!ee'H H hi A ,«rn P',WI[U(~) 1"p'YAHete OKne~rTbt ~e;M ero OiAe,,"lrbHIrn,I,e ·C(}crtJ D.JlIA ~~,~Ie ~ H }He W1 P eAnrJ~ L\tlia~ nOJ] b30= IB,aThfll AJlcLad .. o MI' '(1i03fi!JlIMY ~OP.M lfIipyao «JepIK;~~ ,1110» ~;a- yae_ ,coopl,a'H ~IOM: '«:frfJ p'IUKe»,,, A,I(]{ypaTli'U)~ "ffiT'06M KJme'~ Hie nonan Hi; (jlonb.rYt cue:MsaeM ~ aJl~l,y' 'Ci)a.P'Y.. IECIIl!1 n p'M sro M n,o.SliBI8l'CSI wtellll~, ,;3iiJ,""' 'kpo£\i re !.!IX 1Il11Ula KjlH~B KJJ'H .i' Ieneps nepa n P [l[IEU¥l'p'""' JU 1~f1b O'llr3I!P CT1~ e' MI.lJ lI,a~ rmo"'l KIA (ClJOTO 1.3').; Jla ~=, nQ~'H~l M,a.HOI H M ~l""PQBairb, C IiIO MO UJLb ~ ill M,Y'O=' ro np63.:p:a,~,"OVll Jlli1,lH ~UI(a I!tU\M CleT01A!KOAiol.,

,3a,Me'-IDY'; ~iO' ~Ie u j)-~I b iOJ rp,!l30~ VlIK,M CllPalll~~T ]$.~ KTO.~ «cnen btX ,a p»': :UIIlIH,~,e cl>cnl,a P,l\'I ,nerKOIB~.x M c),.Qe'llle~' ,'o(mJe peAKol C H,eiI6l1:31 10 its

(j'lpa)l(tiTe;Ji1!:A M'~! i, 'Qal~i adf(O ~3 'ij:"fJI'll.IBJllf;l rt;~,fb ,'~' r"9:P Ill-KH» orrpaJlK3Te'llile'M IAn $I' H~UKA~ il naM ~,o,~ Hr~ 3:Aec.b fPy~,O~M I~'Q :il11 Hle~,e,," €~QQIG:pa:'3 ~ o, ~Ci()310 ~,y M O}f(IrI'O IfU!411.\t:"I~1 p'o~"aT~ 01p;a]K,i3J''e:Ji1l M '~ «urraru ~'M ~ nAc.tp'M lie... ,IRallt~~~,pl.lll H B~Je'M n.]·a c,r~~K, r]llO\~ eresJ.i110~1 pa:(::(;;e:M B',aT~'J!llIl no 'T@ M: *~e· rJ1a,'" ~ u;a:M,. ~TO lI1 H2I" ["TeKJlIle' (,:o.To, lli}., nOI 14,eH:rp~' Mo3,}K1\on) Kfitaa;p\8rII1II!(i C8epJlillMJM 'MIMINTa~,MiQ' na,M n.jJ~tJ!K,~·" ,B·CH)I~:W~~Nf(~a e'M CJ1: (rOM Et['Ofl Q,fM ~,e,c.KJ11 M ·.50 pn:M 1111 Ae,f1.a!~'M ly'~IKt1 'OTpliH~~~ailie'J1E'l~,., S:YP.bf£.OCfOp'DJ;H:" HlblJ, o"i),a~a,Ti~l~a ~I Ji rJiilIIiI~, ~Ie, 3,aJU~lli!d1r[e [;"0 PQ'IM HaJ IUPLli~IM4bl «:rolp,WIK:OBI»'~ ·It,CJ1J1.i1 C!9l~JilI~ 6olJ[I:i,WIE' nJ1 acr~ H9J,;. ~,e rt4l Hym:H o, B:O'( non bj:.~i~ Te:tb IW n..aJ lit = lU!BIti(ilM, '8, ,:9:a~HJii;y!eHH@ J11Q,6'lb1M cnOCOQOM jlJ;~- 111 a€!~M «3E~pIKaJ!1io:tk. Hila ~ert'()1 :1 51' 1 ~ I~' "1 l' ~l DN-CH 0 ,yBI~I~e'Tb ~p)Ei 3"H ~'Ul~' M e~ ~'a ~:a~ C OllpaJt~,T'~" jiM! M, 1M 6el HI@ro ~ Q)'OlQ. 1. 5- ,~ s,a~H~ ~ Cle,HMS. CnaJllbMIIIKa rp:~lilOBVI!KaJ Fo'ta. A,~hJma'X. $Q,i1]) 1.6 _. n Q,~,,¢-\a,pIH1'M KI~' Ui!1(1i"r 6a M nlE!'P'O,M m $0';:0 1. 7' ~ J'iRi'_

H~lj;i 0 rntl~ l1aJ PfjlifSh ~ 9 e 6 ~ r

r, EKa Te~l:HH:6·y:p·r~ y JJ. ~ 8 Maprra t /.1tIO'j\t1 t 4 ; M,a.ra3"HU ,« n(Jt{al)KH~

r, Tlepsn-, yJ~ ]{yltl~iblrnefJa"f ,36, 1~1~ ·~'n.eT]JO'J]a,HJlOBC1~'in.ii.~ 'TeJJ,~:' ·8-912· .. ,78:9!-[8,412

e ... mail: grec,020'01,5@lr,arnbler:~,rtJ

..

o Moe ,Q H .M ropoa _ a.llaWt4xa . 0 e 3MM 1T3 -:0 TCH M. - KItO - AJ1'g

fllO'6 enelll B,OSHHO'-14CTOP '. 'IeC'KO'M . M'NMSTIO, . I H I ~ , Ul. 'nb 0

Be,Ab H' eH,HO 3Aect. MY,· cdiall8WIA'XMi CKa,SI K3 TEfltlHaSI ranepe.RU '1" e weCTDM paa npOBQA14TCfI e,)K'sroa,H iii _ eepoee M R,·· Bb ,eTa is c nOHR I-

,",lII-.-. __ MY Ha3BSHM8M "ConA8TMK fI'~' e I .- 3TDP'CI, .,' III o'praHM3,a-

. n "tne" 10:1 - 0'"" -- C rO·1 ,_ ec_~_ ~ 1(0_ , Pi l4C BOO MM1

a ,BieR BaM H,3M HO aacon. () 0 "" a _ QI o6'be. y

leXH .... ecxa pa6OT8 6tdna npo·. ella 8nepe, Oil PYKO"

ena ;DTaJnblll

. aTO' _ B ,I(a ca6ps,-

a I -aCTepDIB - 3: . - FDpO _0 ~ a,w, _o - ee Ali,.' blC_ 'f . en" c'· nen, .

:Uip,aiI.l4,StHM8' KM R3R ,lin a~MM H1IHI1 K AIlV-""': =e,~ ,AD-TO;P: )\IIer Q!KCeM ~ (IrOl IlnTa)

.p,aIH 14 Y31C K,8'SI 1i'~~@llllaf.ll KiJlHla\:FIepMlAI (5", i 'KHlpaCI\'Ilp'CK1MIMI 1I10ftIK., 18 1 2: r, 4'0 MM., cDMpM,a [Firs,t: liog'i'ofll

Boe~ C~BLtH,aaa rpy 19919 r.. 54, M,M,Ol AIITOPI::

BMlli(,1irOP AH'fOHO,a

ne-··ri!iii~n.B,l"-ili(fl1 U;'ftj~;iilIIIlII!" V'Ii,illilll'l II!II, M' 91CU1[1'i'Ir-a6 '1 ~aD

Ir ~"¥ ~Jlr!lW' _ DII",,~ lftiliill!iGII~la "_'.'11. U!I _ ly._.~JII! _ ,_. _!II~. _ !II

CqJilJbrll,TOPI: C:" WIOUlf,'POBtJ P De,Ii'llIH Clb::: ,A,", SeJlehltOD ~C1Ji, M!II ~liDIJ'lJD[BIII!IIII1I W"llliIarp\aA~~!

" .

lapo. - ~oiic B 1~"IecKO. ADeo,~. &M:r'Mrh'!i~a'ii KDJUle~QJIR ~C~TMI!fiOB ,AMlis1r.l

IC1pe ~H .,Be!~"B_~i [ ..• ac~eT K;pyrO'BQH __ JUlrIiCHI,. B'SIJlTMJMinulR KOnJ1e.Kq~u1 IC~A8n1,KiOB 1(;Amlbeirj

, t' ®

. -.",:. " ']

.ncr is

~Ta ,: ,Witt'll 'T -,6 "I '2'·'ro. yn DH1CKlO 1"10,

(ro ~";U:lI.,eKo.ro.l' ~Ul)1II tea ,HMIIISP, >1iOpc:KoJA rBapAH H 118;1 a ... '1 :B 115 I~;), .lpaHQM,f'I IP',ocnMe.b,~ AM\RP'eJil IHs'.SJtQB

rye,ap ABeK.oaIH:~JPMC'CK'Ol"\al FY,C'apCKCI'II'lO -mueSli IP,0CDM;R 18112: Ir., 'la~-wlai 1 : 13"., ,AIITopl:: c~ pre" I '1-Ii£M-:OI,~\I:

,n';vqIHHK!I AHrJlMiR1 c)ep'BAIHH8 ,xv B;~ ABiTOP: AITV1P'ei KMH~ ~ M~'IleB

3 81 py6p,HfrCta n' e,AHsa' 8fi.ieH8 AnR TOFO~ ~TD6bf -STb H· W', 'M ~"T,2ryeIiRM B03MO>K DC'f'b 03HSKO'MI ,-Tb'CR C -BOP'" 'ieCTRoonner' '3 C'aMlJlX P'33HbEX ropO.Q,OB M "ace'lle IX nYH,Kl'OB; CTPaJH'bl M 3apy6elKbRii

-wcbI1nai71Te Allft ny6J1Mk84M:M B «rall~pee'n refloTorpa$'IiI. OB'OMX patlO'T M pS3BepHYTbJ,e Ino~n'Mc,M It HMMiti BeeM aaropa 0 ,6" KOBaHH.!i~X M3JTepMano . 6YAeT BblcnaH, 0 IS.P lKYpHan,s All'll A~MO:HCl'p,au-- AOMadlil I, M, APY'" 3bAM 3H·a·ROMbIM~

c "l2 -~. ' . ". '!i!."::J~ . , .. . '!').no,·· 00 . i;J: '. - ,. . (!.' ... , -'

. "-~=Im ~e'BPaJn~ no [~,~ 12I.lBry~Ta I~U·O r. !B lItaJn::y.H{ .. C~OM, '~una[[iIiH1M

ItJi'na" :n[I~~,nl~ll, .... U,n.:U[ ~JII'y' ::iJ;,i!2ii;i!;'jj r.t'fiII!]iIIlil·~.r;''1r'iL!J·t!il .r. U'II11I!;Jt'!ink~" ~!'I.'if.'j,rIi,~.rm RJiloF":"I",nln. r'- Iiij',~nurl" Iii IIf&F' '~~~M,j~t..I\.U~f~;}! I-~, '. ~~~ ~lU ~U'!"11~"W.·l~ If[I ~ ~ mL;;k~~' UU If!'!~ I'!'I UM~~'g ~~'li..l·'~ \.II ~ l.' gjl,U}III,j'l In .. I

njp I~: a K.tVSiaH OM, y 4 ~t(fl!i I~I rpy'n WI b!J ehe'HtHO= ~ en] PJ~: l!.I,e·clltQ:1i p e ItJ) HC1rp~Ij)(:"· Ill",,~ MI ·(~·61a1TIaIJllIb;QH)} npOX'OAllil1'r BIi:>H:r:a 1!1I:<a ,M a:·CllJ!!If,a.O-HlbIX r.1.(j!~,e~fI~'~ ~'OCIB.~I= i~.e t-fl H aa g·O- nerVi il P K:lK:A", [18: bI (fa IlHrL'! n pH 6 OlA ~TC~ 6e]' liHI:Q H lypcal ot'ai'OSIHoe ~r.aJ!l iIiN'g,IBJrueH' M[t! ._ ~ 0 WI ,e·nl W !cnn:!ilJ~e crB~ecHi HDfMJ H If··e n M,a H tKOI,Mr aeJOlono-

~ " .. .. ~'. l ... ·

:HI@f[CI.HIIOBO~llex.H~I.K,~ n@p'I~IO~ie] 2,-~ M:t4p.o IB.U~, BOH f-H~i 13: Ma~Wia6e 1:3,5~

BliblClamRa pa~M·@wueIH,a. B 3[~fJ1le '(ll~.1IYW{CM~ Li ~pa:~ :B r'O!,b] B'~'l1lll:1!~toill 'Orre= ~[e:C:lBeHIfI'O'~ IBoA·i~bl·» .. OC016101~ M·~C.if'O I~ 3Kc,nOS;lo1lLtVlIN 3[aJita, 3,a H~ Ma1~T J).IM·=

O 6' K' . .

.• ~.' - - • .•. .. ·.1· . j I .... ._ l'·· ., - , , . L· -. .. -. ".: .•. , 1 . r· ,.". . _ I .. ."... " ..,_ - .

opaM,a.,~ ,tB·O'·1 omn(nu~e _an.yrVl~)f n pJ.r1l CUJJl8H Vl Ii III p[~;qM~THc'ro nn,8JH,2iJ

l!il'if'IoT'iflJp.iftJfiI urcn~JI'~'''lnfi~111l'I i.JIlt""iL [i!"Io~P~·!')II'I'I,.I·''''LlI~ rilJi"!I'W~1llI iJll~, 11.-1 l~V'IlJI'I;jI'ol!;I'I',iI l~iI"jj~,IeII~'~O'[rA ~\ ""' _ """ , 'ii..!' i"M i"~ u __ v_" _I P,,;!!'Ulg !!;;I!~'! !'1~""'~ vlllJ " Ig.;;;l! "" ~. !;" f'! 1i;;I!, t-':..!'1"T\;~ !I! ... ~.l'l',. lrll _ .......... I!ll!III'! ~~! ~ V '" n !l'lI1 e I' v'

~q)e M ~ H !;IIi' 06 H.a,~me H ~l bH~ N,a l'l~ p P uro PM iii" M yl e)1 ~ n (]I en c B,a M :11 a B, ~ LltI,CT[Dp~jI~H!CM:~'~ Ol;geAoM M:y:,ej1~ IK,al~AHAaJTa ItItTopw~etln111C tfa~'K B'I~li,aJiUUI De,c,c·o H 0118 at- J a B~,e MAn p o[IB,e.le H !~Ul IB lb. era B K'v:I nl p,eAn 0\11 al r a·eIJC~1 c OI]AalT b nepeMEIHIHYIO IN{tn'O,:tItlILtHIIO MOLl·ell1e'I~.I' B .tCTOPG·~ C[M[or~l I'ilIPI~IH.~lib, y''-Ila-

IlOlp'M M Ae'HlidICID;.[ "J Y ~ T~I III P lI1t:JiillaJm 1~la MI Cle;lM 101 Icj) oro rpalrp.~ ~ c fUJ ~x ,M10'Am11'E!Ii1,. OH 'Ii1IUrn~Tl ~'TO MO;Af!'n ~:S:MOM 31aM,~IMae'iCA yHl8 15 ner ~ ,tlIl,a~,~" .H:FJJlIr KlIIK: I~ M:~lo.rlll1e c a B~a41~ H ;8 12,~~1 MalCWITaJ:$e, I(Ptastlk,alr~, HOIIBO)- .. Ilocn.eA'HLrU! '10 neT' ,ce'PA,~e, 'HJp~~ In p~IrH1~e'.m:MT· 6pOHeTeix~H~I[K,~ B:TOPOM Ml~= POIRlQ·W_ 8IeD,A" b'~ ·i, [0 (]'\O~[Jl [on n.'e/Kl:ij4'~, en Cl' aBJjI,m t.'OAEH'", ~Ol' ·«·3IfM!31J:\bt'~;~. 1aK, K..a~, lEt I4X rQ:p'O',A'e c M.o!AeJ1A~ i4' A.~·.nJ:o .o6·CT'.[)·III1' He o~~el~lh XOPOIllillIiQ\o n pl~1<!o-

'... (f;

I41l1iCR ·3;3KI3,lb'I!·earn'b, no Uifowre 141111.1 ~'pi[)eM1b 3HaKfli~'M)t iii JlPy3e~: ylu~IBato·-

ill! __;iW ~;i!_I.I-'''',li'J1:nliD ~YI,~~II!.I'~1iI ~, ~.YIL;IIIl!;ll!

~,MX. ~: Iit(H~aJI,IlI~P{1B'KIiI,", Ha CH~MKa~, liIIocn~'AOS,aTe.n.btH(Y I1l,O;61P,ame~lli~: T'VI «,T.~'r]l)),' ~ILilPMIM Tamyil" ,caMO>Nl1Ha1l 3Ie!'~H1iKa '«"OCl'B~ HA)) ~~!plt~lb~ ,~~e;e3-' as »,i IrA3 ... A,A *,~ plMII~ '('<3 Be'3,Ai')}o,. B,ce 1M o~e'n ~ n O~EMa pr~ MlC hi a e,4fOlpC,Ii(,<Q A ,~,o-, p',a G'Or1J"Ke., n P MI 0 K.p,a.cMe Hen 01 b,~IO B2Uilia c ~ .H W'TP,O Ifpa C Kat, ,Ei'K P HJ1lII.' rE'N fi]le'[paJ,;.,

~ .. ,:::::.,t""in'O" A~i'ii"ilnl ""T"::i'n~ ftll""'li.'Ii n'l'ii-ID'QI ~1 ..... ,;"i;''tll!'U'oi''iiil'''''':t'','A 1111 !!::j"il'0;'1"ii "" [J'Q' '5r;"'~·'FliIli"'lIi"iiI'Ii"13·'i!J;e··ii"'T!.r

r-~ ~''L./1!1·<_. i!l ._ 0 I'~ F ~ P Fg="lI!'~ _ Iy 1"!II1~' :. 9 1~!J~;{rI\ "'U"I~p.d IV1 I. ~,gdl 1I;:j I lEt. r:r.: _' I~ U ~I Il~ V.I~! .' §I .. I~ _ '~~

Ettie ijICJl6.eHHQIC_ilfl OK:paCRIM np,o'iciil~irM)m, :~~ KO!'rlr~YHQ' me" :~J1"!a,bl 311<C:rI,nya ... Ta~MI~!i IlHJle,MlJ;bl IS B\onJil~KU;~I~ ~'P,ltU~1 npes,yaJHllp':Y,IOT' C'J1,y~a ~ HO' - npocm «:i!riiOiW iii'» MI C::O~31~1 Vi Kl~ euie :H,aX6,A,RiC~: IB pa ~:(n'e'~

.nllmal-Ii £;,~~'-IIJ!I- lur~,ItIi,iRB-' ~I;III '1' 1I'I'f1Illf!IIifiI,n :'::ml Ii; n: IFI,Ib_,~ I! ~f!l'l y,,.,.. 'fl \l1ld (.;II III~' Ult'!il D (I,"':ri'Ii0 ~ CIIit,'O- 'I~ 'U,"I1~ I II!.:J,I II'-lII~llrIII,V 1I'lI.:ilI I 'U IfF" UM~ UdI v,u 11] 1W_,U . .ll A.v,J.:/: 1i:I,,"" ~~,i' ." I u ~ nr. 'If",U ~ m, .. 1"1

06J1i~IICrnl~, 'L EiO'BaJ Y' Hac G, rncrax. ElfiO ~Oi616 ~ .~ ~ ~ .ryp IKH ~ 3 iii ntr,a re l{,aJJ dJ~'

c . ~ 1","'-:"" ' .. ,,'. ., '-:., .'., I' .",.: '. I: - '.' '.. - - ... ',,' "I" '~H .

.fI'D'C~ ~Ibl {,:~ef[ IUJlro» M He p M.aJJI!1 a" K~ K IrI.lI,aCT MUJI ~ Hi" ~ P 1,;1 "'lIe IM[ ere ,p,E e,'~I'31:i; {\ H

rpa M Mia K:P'HICIH: M.!. »',. Bee Hy,m:H IbHE! o'neH .{Iv" o H III on;YYl.a er n p VI c.ffJ1'e!IWI,t1l Ba H,IM] iii n~acr~)i1:~IH,a. p.a.3JJIVi4HbIX uaeroe, ~lle\l,[ta6Hd Ull~r yY,a.tllB'PBaJil "lB VI B:blll-'

. ~ ~

C'Tias Kie e,o~ H HOIH ,~M HI.~,a;rhjlp~, 8 r to I;l(ana w I~ xa IA II~ C1JAO, c K~lt3~lb" 410, ~1U"~.Ji pa-'

·6'O'iM C,~IOTP eJil M C~ 61~e~l!b Opl~ riA Han 'b,MC ..

~112\11f(~, ~epeA ItaMI'Ji'I: Mia !l'W aJlI (JCt P' 19,40= 1 94 3, rr., PlR ~o B;O~I P KOCA isrs .. ·1,9120 I~T; rueBanem:'ep'~ynaH~ $11~a!HlU41$i ~,81l.2: r, .. Fye,ap A'iel~15'-lrBlarP\AI~H ry.ca PiC ~~),Ii"O 111 O\JilI'K,a~, P~O'CiCJ~,:P.J,jl 1,8'12 r,

g, ce>QJe'r.1 In, MI'(]) Mle Qn e r It! :1\1111 ~JI mena HI~ ~ If1Q~ n M'C:~.lbLC',:A H a: myp Hl~JA

6: II, III ";"'. . ',' 11I"Ii, . ." ,I '. - _ - .' ..... . . '. ..... ' " -, .: . : -': .

. . ~ell\'lXra,YJ'»~ vAHl,atUJ' 1~a:"a1ie.n bCTliO ICHRJU) sror l~ypHaJ!1 c ~iH)~11i1 MCR,~j1

XCJIT.ft 'OH nCI-'npe*He~ly fiYA,1e'T I~ pOA,a1IaTbc'PJ e pO'~H MlYY' no. Mspe En~~,)(Os

C U ...

1:--- .:. ,'i"J ~,~':I I ",!p.,', I~' :':~'I~" I ,;~ ",' Ifll" ,i ,", I ", J I" . _ l ," J "1' ! .. : '1[' ", ·,··~·I·= ..

,A a, D"!Ile,pe~,Hlb~IX, Hlor.1epOB~, _ B,R3,a~ 0 lTD .pIe weN lI1le II: l~"M, "'ITO (it _e ~i<ray3:1)

. ~ ~

,-, ,mypHSJi1 CJY]Ei'LijI.ll q:WI ~ e C.K,~ A~, AGCT ala ~ H C, en O'iMC H bil: ~ B C oop e III IIi1 OAwU''''

fO B;il{'e M,:af'~p'I~llaJ!'I a" IBe~b tce trlJlirbl~, B; 1HI'e2! M ~ IBlJUIKJf ,cJl~60 L'i1 ,~e'p'ble'lH IIj;Le ~1'CfOp!,;1~@CiK,IW,e 'lI'mCCneAOealH H~I~ n 0"l11,~, r.na:~"~11 AI~I,[,c:ep:T',a~'"IMI .. AIBfO~U~1 paOOJaJJC:f' HCllA HiA M ~I ,;AOfU ro, M Horp e3i;[V~1F' WI,a ap'K,MlRaffl~ oi'~e,FQt 4aCJP M,e IS bI,~~':pm~1 Bia~f cpo KO 8 C\Aaj'~, VI., B 9'T'O M e B H'!.It1 1iP~AIH'O H an a~~ fb nile p M 0,A VI ~ H iGN:lb 181b1~C,A,a, )(Y P H a!UI" HI e,o,6)<o~," ,MY &0 ~ 11 pac HI P ocrpa H elrj'" ~ ~le'P'e a n GAin I~I(]~ b~ e a re HT'CfB a.

Haw ~ ~'T aJT€!n ~ Mnbs n,e'pefl](/U11Iqli!'B '~i31 Mot: KB L1~ n p VI CJ1 an Ha ~ 8, raJilepEHO 'CBOH ,cmi}KL1e pa;6:o:n~I,. Ha ~H1>f 3Ialn~I~le'iJ1le'M~I:: HQlfUIIHKH or .I~ Plrrtll

''1f:, .• '. ~ .. ' LI lilAf." - "li I lEi" 1"1',,, ~D"'-·,-·,,· - ' , '" . 6'· .~. :1'/1":11 1;:. ~_ ".,

IllaJlm" ya - "la,11fIIl K ""1 !;,..'~It:. ~I F:Z ~ ~,L 'OT '. ral9 () nl 8 M,a'(,I~.Ilrral J! "','~' ~'" ~TM MOA'~,IiII"

'fDIlI bK)) HeAi 18 H:O n O:R iii ~ n ~ Cb 8, n ~Hj~2j':f,[e :~ ,M I~H::;I!(:Be i,

1'I'~lun~jl ~,IU ;i!"lV'fiiij, n-':~n ~,·C' . ~I'JI ~,n£ll'pn I"III@; '') ~ I11'II nr ~ ~i!!'~J,.~~~glfll'~.i~U'~~ U'O: ,_Ul'_J[lllrl ~I~~'.~.P,D~~· ~I~l ~I~,~I!¥

. r nE!'~Jije;e Aen:Jij1iMJlleJIIU~' n po Wlfln nell:e,l~ I~I " Q'1K,~}N;;d1i'blll ~ !IltO ~ K,YP c aetl AOB'O nJ~'~JAe ... J ~u ~ a i, .a til n p 0 EU)~Hn,tfl c 8 no [2:,4 ~elBlpa!l1 B

CT'OJ1 Mi lit l~,p,a C H O,~.Ha M'ellril HID ro CelB'ep H'O ro '¢J}.1IQTeJ _, rol~'o~le· Ce·Bf-P@M,Dp'[Keto.

B, My,~:ee MJ C-T'Op~1 M ro poaa iii "'jQlora :3 K:cno H l~'pO'B,all1l ~ c b JBI,y~ IJillI MEl p~.510frbl ~~'OlJ1l.e'nl ~ CT',O OJ ~ 3 ICe,· s,e,pOMi!~pC'Ka ~ M~.p,r,~aJHc"K.aJ", nle~1~M'o l~y!U~g lOP"" ra H H 3alO P',IM l\tl KOIH 'K,Y peal [I bl Cl)'nJ Mnl:H Ynp,a ane-

i'c] -~. - 0 iit~$IfiiI'IL:n~nl-·1l i'<iii - - ~'1I.11.t !I1:\,iIhI,~1 n.n Jrnl U b·I'V1, 'C;D'O ;ft!lI~ a- ,nil.,

r:"l!' ~,~ F~J'~'I!,!i;I!.I:'JIiIF' Ifn ~, ~ ~,p;!i.iI';'U' IlfllfiiIIl""'!UMI" III .A, . 1lOI\..1iII,ao~.lIl'l .' Mil -

f!,\i, ~ I"li ~I,tlpa ~1.114 3ATO CeIBI!:prQ'M OpCK iii ce Dre'P'!)·' MOp [~~ ~ MJlI.~6 t1ie,fn1I~,O eoro "'1 0A,en ~ 3·M a '~Aell b .... ~ MI H» 'lj1Ipl~: !I!::oIA,el~ltTB M 101' MYP'M,a:t!'CIl{OlfO eoeH H'OH CT\O'P'~ Yle tM.Qr'rJ wu~',6 a IS. n OJiUIP H hi ~ 'lilP Q Hi» ~

B E~I(',aJe:tK.e 11 PM H.SI'nO' YllaCi~U! 'CB,~UmJe .310 MOAEurl MOCHl. n PI"'3,~1 AnA e;;blICTa 8 KIMl 15 btJUI 14 n p~:C ol/P'eTeH Ilbl n ~H1 COli·a VI CTIU~~11It n'~Mp6yp fit K.OtW ¢I~'P'M b~ «M'OAreil ~Icr» ..

Q:AJHI!~i M ~ $ '~lliOiJllil pl~r3~oB B;lblcraJlB K~I cran af JFlI [)=.

t:pl"ij,1i:lI1L. ~ .... .,... D·i!'!Jj'Ii'IIII!'!i'I~cIIi ;l!"ijlnl~ I·,~·iri; 1iI'. 'p'~ .liIIl(liilliuI lA' '''li,Lii'''TII,",,'l)IIl!IIl~r-1tf11'uill M

. U'U ~,~ ~~ ~l~ ~tUII~~IV. r~"~~ ~I i'l :, ,,!E;;~ , ~'I !lfl;! ~. ~ Ra yl Ir-I"=,tl ~'Ib.Jn ~l~IIMJ

M OA·e1'J!iI A M, i, B ",lPJIAH e ~1 IK'OJl ~1"M~i(fBie 'fh~J;J1'!d n P 8'j!1t!tTa.1BJ1lie' HI hi n 011 ibtJ!l:: H'El, ~ paJlf! l.i(Y3IC·f(I~ef. MITatfllf~ H CK~le,j' ¢n1 H C'K.~le VI IlliD'B;ACKI~lie, neraren b-' H: ~I!e an n ap~rnij., ~;py ras IH~om,H~a,HIIHIQICT1b =. l~ H~

T'QnQ IF 'illf' Ta.1U1 ai. n C'iIrn m'n:f:il iU i .... 'P- 'f:1i,IB[li'l ~ ~ .0 ~IiJ'C'1ifii fii..~ n;!l IU 1.;U,iI ~~t-"~Ii. !Ii\ I ~~~!~ I~Ll~jg~l~~ r!!'~III': yla"~JlI!! 'lJi! .;J.:H~I Ill,mV~'I~ ~rnM

n p ~j(ymeTlBo B:iSJilI Ml «:lfoTM'Y),« ~J1II'blli!l M,ypO'M ILtIb3~)} I~' M ~~ Q ro [AP,yr:MI~ {f31l8 Hnrpo If~.,

.MYPlM,a I-U:!1r[ = ro PO'A, £IJ!1I OlC.KIiI,!~~, iN H e,YAIA IHrI.1- i'e'.ti1:b!~·U~'i 4T'O 3~re( b A;em a·IOT l¥~,"OrO ~nAe.lIeH 1(,0=

,~ , "-: ~ n~'" \' " . I· " " --: ,,' '-, j.~ .. '" , - . ", ." It:. -' I .' iAI_

p,a.uJme~ ~ ,,',y~.ru"M:~· ,6. :?'TQ.!,,"!, [tn,a,cee ~blJlll1 Ilil[pJI""-

... ~ ... 0-

:-:',11'"1 ~, ' I I ,"".:":-,, [,,"" L' .. " , _ "" "1. ~ .i ," '"-", < J, - ," " ...;;;,

3 IH"FJIFU)JI 1M HH MiT.~·pH~II~ Jler~~1A H.pe~,[e.p ~{, K

.11 a HIt>l' B,ane H"W:~ ,a. Hnro sa Id He M·e 4Ka:A. rl'CIA!Et (J~.H.ail J~r'OAl(a, U - 214, I~ M,a L UIlil"',a:6e 1: l~' S AJiDle'KClJlH~pa, r€lip6Yll VJIHC!;(D..r~,. n96'e-A~'T~~,eM 'B ~(JMI4I'~a.-

t5 A c·

- 1-: ," , -- ," : i~ "_". -, . I ,', ~,- ,"",' i ",', '; " ~ i ., ,.e." ,~ .. - u 'I ' '1' ~·l '"-_

~lI4 ~ ((,n~ Q.pa.M bl.t) (1"aJI~ Pi' era I, . (!S.H iii ca .. ,.JQ;IiiIIJI

posa «nOArt\TOB~a S,· .. 17'F iK :SMn,e:liy"»".'

. .

y:1{'p'a~lliHeH MI'efM, B.MCT,a,B·It~ era . na r~r,a,'~ln::~,a~:FI1

M OAe:J!1 b· 'lA IBJ(P «A.[AM MI p an ,[{Y3, ~1~'Il.t~a ~r»" la, fl.1.21!(:= mTai5!~,. 1.::3,5iO ';$VlpMb~ Trumpeter, C'o6pal~IHa.A l~lh~rK C.IA If!.\\O,M P ~16,aJ] KO, ,WI ,A H,~)pee'M no LI e'!(H &-II M rot ~

Bb.~'CJ~nUleHiHIGUli B.He' KO'~ilt(y[~H':'.a., [teU4,:~U: ~flr~. U1QA= p06IEi~ A@fa.n III pOiEr~H Hall' 14 cep,b!!E:3 HOI A;()'pa'5'Q~

....

,a~Htt~ Mo~e!Jib 3aH:91ma M,eCfD B· I~OCTo."HHi]I~

31lKl( ~1O:3;;~ LtIMIIJI MY3€:H ~

,A~'p'eIKJ,g Pi MY·3e:9 :EJiI~I&lIJa IBap'M ~o B,lH,2i le p.a·C14- Me:I+·uui .81h~lpa 3 M.n.a o:naroAia PHOCTlb Blce M ~r·~·!3kCJ = 1~11I11{aJ M B,mdcra Bik,l,it" I~L'ma H ~PYe.T'(5:lf 4'TO ,If A;SlJil b='

'nJll~jlit.iiIIIlI~I~il~Ui' In Lif\ tn1Itif"1.6:" 'H ue B'II:.:,_~ IFT:~' D Irur'loiIi ~~.,.,n\l'r npexe '1f:1II;i1i~L.. 1flf'l;:;,!I!'U lIllIl L;~i~1 u~u ,,' !Iillil '~J "'" U D'!Iill',~ !l:J,J'~ I 'i II." VA'IoZIf"j,t'i 'I Il!.

He! pe~m·e . .oAH 0 ro p aa a B rolt· a y~ acr H,e a IHl :H~ [M,()r:~ 1111 P IJI H Alb ~~, OAten ~!(T ~l 1ll\1 ~ J .Q,p,yr ~X. ['0 poA\O B; MYPM:GUf-I (~H,!Q iA O'G\Jla[:rl~ ~

J I I t®"

eurnar-praza. ne •...•..•. ~,'

ICH.a-2DB

5 -H.t:lA,epof3 - 570, ,PJ:i6" 1'10 '1tfJMepi06' ~' 900 ,py6~

, ,ll[o'_ ·yr~,E]~fBJ no ITO,'l vx-te Bi]~CIa=~U~l'eFUl B

..... • "'LiI -

ItTiOIi,~"~!UC'rb

n~l.1-l_-- .lffJe1t~

""" '!'II, '~JII ,"",,1" I~:~' II 11,0'11 :'( J!I .::I! fill II: ~I,!!.:,;"!".."'l ~ !!1,!!.;.l'!!',!,

I Hll_ paIC:II::II~l'nl,

nO-'~rT>O- - "B' 'h-,,..-K, a::, np- 'e,-!~ p- ',~'D'a-;- 1ru'"' , 'IH'- ,rD"~' ,

,[.1/ ...... ~. '. -, ,~~; - UlLI1L ","_' -M, ~ _-_ ~ ~··IIb.I~ - ,8. __ J.I.I~1 ,"

11 7,5.34." r'o ,M 0(;' It( BLa j ~a/'jf[ ,2.5

1-..." ( , 'g' 'S') 7 -7~'6 9711- 6'

, r - ,', 1:-, "I:, ..,'-' , I '

f .. !{ l~, ""._.':" , " ! 1,,:,

IC.Q ,2!68-·2~9,3,-389 \VvVW.· 1111- hoJJ:by;ru

1~-IIIIIIIJi_:iIIiiiiiiIi

npol,~y BbJ~bJfl'BfTbi JKYPNaro',:' o 3:a~a~H~IO~1 !O'i')IfIAeJlJlljlJ1bO

l:J MIIHe' ~ nO'ilombi~~ RIUJjJl\tIlR (p'I~j_Aa!Ku.IJ1'R till:! '!iiEMJt!W

OTB el~TB,e HIIHiOiCll~ sa IfI1 pom a~v ~pHaJi1l01B ~3 W1'O!~I'fQ elora 'R'W'WI [(;a)

'm~iIO ~====--""~~===~--

nO"lroIBib~!~1 i4HtaeIK'C ~===~

OG~acl~ _==~~~==~----------

,~OIP,....-'--I'_'I;.. ~====""~~,

'yJl1L\1iU:,a,, ==~~~==~---------

AO'M.,=~~ _

Kopny~ ~~~~~==========~-------,

K8, ......................... ~=_~ _

Tef:lelQ)otl:, ........... ~~~====~=,

IE .. ,maiill[ICQ)~====~~------------------

E~J1I,ttl B'GI p~elWIWlIl~ nOAm!lj,I'N:iaTbOOl ~eipea P9AS-KruuwKl~

'1i .S~no.n 1HI~Il!e, n~'AflliItOHOM KynOH! 'Vl3BJi!M!J~etU!N'~ 11(1 KB:IATa'HII!.I;~,IO'· ;2., n'lep~"I ,~CJi1I~nre' A\,3:H'b'rP1i Hf~ _ Ha:w ~ac~e:T'HI~llli lel~;eT

:~, 1~'TiFiilll"il,g C'ili ... :lifEii "'ili,,gIIIiliIR'1iji i"JIDi! ... i'i~Ia..t-11'1 -n,A"nnliA iF<1di~li~ Il'It.ln'lii'"'ii btl lilcill IEl:IOIIi1'IA'~ ~ ~ u~ . ~ [I rier.Q~g'~,·~ 101~ ~ ~U4' II-~~j~]' I-~ U if. ~MJ 1f11~,IlIY trm 11'-,1'. ~ll1l ~~ ~IIJ. .:-'. (U

onrl!:l'i eM!~IOHI iRB~riaH4IMirA HaM no rnO!..JT,e :1;1f!1 in ,fliKJ6;b:~IM

'~I,nll:l:lvTif'II,t'ilIU:Iui1!k-!III""" tf'!;n,o~, .... ~,1Fii ill; oil ";'-'4!,,'~~jJ{iliJ ,~,., FIIlrtlJ~ I[VI ~. '_ "". VVU !U,~1 iii

i

!!IIII IIIIIJ!jI

_., . iIiiIiiII

-

~"if't";; 1n- -~ I!I.r"nn ,..:I '~Qi-~Ma' ~"P - M ~'-9r

19 !MAKE; ~lln,p,E,Mb:EP'U.,3AiQ r. MO,C'KBA,

- - - - -'. - -~.. - - - _._- - .___,. _. -

{11~1~~H·,\I!BICC,(Ji!eU;ZI~"iI~,~ J5alHIM:8i iIIO:r1,y.l.j;i\n,efl(f:fJlril.a:1I;~~a}

,nO{jn~fJCKa H,~ Ktyt)HtJllJ "M ... X-oB6j_u~ H'i

"Ha~!M~:!'I([!,8a! ~i L1'~' nn~~~)

.'$'ir1,Q I1lna.Tl~nbli1l[~'Ii<S. An!pec. nlJ1aTen~I~I~J<a 'CYMI~,a [nJlalTe;~ ::'

unil'''e-'i;nn6 niY'-W.·.~Yru'

, P)ilQ" ~ I~On,.

===

!I!I

200

---=-=========~======~~ ~

r.

II~

C yenoeM~ M,Li\11 niP~leMa, ylK8 ~~H H Q ~ II flrt1:8Tem(H:O'M AO frqfM'e~··ne OYM M'bl ~ 'B, 'f. ~. C CYM MQ ~ B 31~OI~ale'M eli ll'ln,arbl 3 a 'vc41yrlrl .6~nilIKa,. I03H,~IIIiOOM.n®HI VI corn ace f-iI',

~~Q;~Q n~':3!!~:r1!n b'C~~~~I:YleMIXlra,Y3~"

H:~~MeHo:eaH~t\ijie nOJiil't"la;-r,enRi Mi1IilieMi:a

Il!IlAKib' li'inp'E-M'-I-bEP'i'I i')A-- 0" MO-- CIlJ'B'-A

IB, 1''11111, -,10 - _ _ -._, I':U::::' U'" Ir. ' 'I, .. ,,: _- ir',J<i,

no(J,D'IUIC,R'a ,H,S ,1H.'~t""H,an 1"NI~Xa,fj'6ulfif. Ha

__ __ :4'1"" _ __ __ ~ _

Ki-B M' I-T-'~ H I IIIAlII:I I _: I r I U, ...... , i'I

¢;I~Q Innarf,enbU~i~ l~,a I\tltpeffynn. arrel]1 b uUAili!tal

___ pyo ... __ , I~OIFl,

Hl'QirO P_ fi;,,'.J' 6j,. KQ n I

_~=~ __ ~- ,J __ ~_ =r.» -.

.. ~,

,2'00 r.

--~~------------~~~~--

C ycn6\B:M~MJVI npl~eMa. ym:iB!aHHc),~ B nnaT,6,)KHCtM .Qo~ltMleKT€' CYMMb~~ Eli T'."'I; C GYMMO'~ IB3_~'MaeM'o.~i nnarsr.sa yICAy.r~ IEiaHKari :OJHJUt.fpftAfEfi1W2k~ net, ®,

n O'JJU:iI Hle,Ib, nn ar,~'.nlb~Vt"IIK~

~~~~~~--~------~~==~

K a c -~ c Il., p 'I

"- ,:-', ,1'''11 J-"

n P~,06J~H~l'']'a''roe ~IEb_W~ ~9Jla!t!I~rS1! O~ !I1'M ~~ rQ;n~J'}~~ ! .. lbfM ~I~\intte c:n,aOO!60B, A ~ M eH HO ~ 'no n peA,OIi1Wi\i:l'e MII~, Ha_nQ>Ke~ntb'IM nlunB'~OM"

H~.aRO."'e MIi-iI bIn MaJI* - calM ~!I) nfQnVJil~~,pHb'liA1 enecoe IIlIIJK061J1e''II''eH ~~ ,Ii<Hi~*~IO~>t'YP~-I,Mb!-I'OM m1IP O'Q.~KUMM 6ea npe'ne;a:plll1'lellb~'O'~ ,CrnlnaTlI:) -" M b1 e blC~bUT1:ieM ~aall(aaaHIH ~~,e, B8MIit Ill: ~~()KtI;~ LteM HO'f! 6~1"!Il,Q[epQnbtQ'J " BJiI Ofllna\!l,~ BI.i,~.ItJ1)( B nQ~'n) I3Q~1 C'1I"1le'lR eIHlit~u~1 Inpl11 nonyl.1"F3M MM.,

3~ ~'a"b Hawy n pOll:YI<U~KJ' Ha.no,~elF~ 1"~i'M' nA18le*O'M o~e rib iii P'CjCTO. ~~! 3To:rO Jj.rOtrr~'FO~ ~~O t 106~ M Jl!,O,tTVIUijII-' hiM .aumi~1 sac 'C.noc=a60M ~ I .. ee C'fbiM 1ji;l11A qb MOM i rr;j,O'T'e'JiiI~e$OI"IY~, 3\l1l1leKTpe~I'IO," rUl~,ifiel Ilea ~nll,\i1 :SkYipe - CQ66111;~~b Il-II~HM lH'aiHJMeFIOB,i9Jj-!!'~~ 1iIp.~o6pEirW'a~M~llx !.\!1aM'H"tIi~ a I'aK*e nOAPolaHb1A ,~J3(] AOC'~!J,jK~4,. M~I "Si~lW;Ji1lIeM BaM sasas e "Il',e~\eHlile 1ilpeJ< pa;!l,o."lIIt!'X ,~"le,ii1.

E~e [pas oei1pSlYrJeM BH tJlMa~'~le Ha, TO'I ~m, $a!~a H6$ !o.fUl1a.i"'Il.1IBa,T~ I~ MI!..~e,IT'O' If~e, 'Ii-~®J:AO,

nlpSA;OiliUl tia mhalNIK\OIDCKMIMI ne1peBD,RfO"MI = l~irOfl Ol~ t noc06 npIlAlO,6pSTe:HliIIA IHlalW'ei111 n ~1Teprall'p,~~. OM n pleAHa~ ~la,!;fIG'~1 MCl_Jint"~IL\1rell~I"O AJ'N'I !"I8JW w.K APY3'e~

til JJ!aIB"II~lX HalWlltt\>f. KnMSlHr1Ii'g81 ~OT'Olllb'te 1l0IBe,p<t1IlO'T IHaM 11,\1 ~O'irQmll1 ~bl' C;9'K,O HOM tal~ ~~e Korro,pyiO CfYlM'MY ~re IHleNi': He O'nn&!I;II~lBan ArJq'fBIB!KY IHan'o*elH'Hlb~M 1iIJl1laT8'~CM.

Ir- - - _ ........ iiii,_ .... iii,,.. ...... , .... "'",;0;0 .......... ,,,," ... '... ""', ••• "",." ...... 'lL'" .... , ....... ' ... ' ....... , ... ","" ....... ' ........ 'I ~ IWIr.aJiSJlI b i Ei b161I)S"BlJJ ~I,~ jJ,,'9,1H1 H 1:i1 ~ ,t[I:iI'OC~O 6.~ !nO ~I M M~err, [i.l1 0 B ony!.lae Ka~ M'l( -n !,i160 '0 em O*!-fI~,tr~11,\I1 ~ C

t & MCliiiliGml"il,e~-!I ~eM Ian) 'sa'Kess i !IalK 1(3: saTRII-~YBlwlvmeGFlJ CPOK~I mCTa,'e,~LiIII.. OWW6KJM B IHO MleHlliC!il8TIIJ. I?'e ',.'1,aKoe

~ il,J1'aIHIK :3:,SIIK8138 .. ~ ~" 'U~ \

1~IH,C;rA8t "ij ,I+ac', K QO}l(aIle'H!ii1eo~ ewe C\f1J~~SteTiC~i ~UJI K1'~ ~N.~ Q,WI!.1;~ae1l'OR~·, ~ l;n. Henp~lgT!"IOCf1~ IINJ3H~I"atOT '1;4'9

no 3Jli1,GMY' Y'MI:I~'Qny M:3Aa1efflibofiB~~l. A i!1O'TOMY i,i3Jj<],iN:~ nJP'0!6l11fiIH9IMbl !1l'9W,liO'TQR ~CKJUaiJilA1"e,A~I-iQ n':fTeM [1eper~IE!JQPa'e, ~ H l4 ~aK ~H~~ e.

In powly B!b'llom a1ibi:

01 HanQ)Ke HI-lba M nlnl~1\e')KOM

0: no mlp.~APtJill!1I~~tre (1!(Urnll.1;n, 1~IUtlTaJtllI~,L;i1M [lie:

G iiI'Ji1 arli,e t1lpl4naraerrc~) :: lila ~ n Pi8:Bl1l1btlllD O~OPM'MTb, aa leBa: no npe'a~lnnailie~

:~ t. Pa$dO"4:V1IBO ('~e'J!li~Te1!lbhO ne,"!I',6rrni~IM~' 6yiltaMt,IIl'l aanOJUIMT8: «i5.nal"IK ~salQ3aa»~

1. .. "" ===========~=====,:~ 2'. ilBbnpr~)K;bTe '~5f9aH~, :3aiJ(a$a~ ~,J, :)f(~pltiMa ,( mH~IIIfiI)C, )Kei IMO*~Q 1~IJIi1)CJUrrlb I~ l('OfU4KJ ~j IElllllb>KI~T$. 8

:1

2:. Ii K:QI-IIB8:,!Jr~' orn PM,!b~ ·,e,e no. ~ApefiY~

S II 117-634) r; :MOGIKBa.~ elVA 2:E5 ~ M~J~JiT~JIlaI~C1i'~Ul {~U~mgaY3i~

n ". 'I :3, O'Il1J!1a.1V1T'B Cr(;H\1MO~b ,SBB:!S,3;1 5:3iHKO SCKi,01'M' nep'!!sQA}OM ttlS IHOGOro 6aHII!ta,~ ~8Jii'iIOjl[jiHIk1B T~inQB'© ~

4.. !: -6,na.!~ K no npVl El~'eM'~IH.OMJ1Y :Oflp~3.U'Y'·

r. 4." B, rp.~~y ;t{H~ ~ MeJtIOBaH,v.ei IiIlna;re~~'! .6.a[IHiJ~O~1~ltQ£;1 Ii!CB;tA1i~N~1AJ1i1 :( (lHa MOl(e~T IHlI~l3 Ml8a,Tb>Q~ Ta;fbK'~

.H'OI «ll;Ia3lli"'1 a~eHlli1le, nnat~a>J' ) en ~lUI~ir.e; ,u3a iI1iI.(;',lUlnli\'i!clt.y Ill-liia H~HI~~ ~ .'~ ~ AaiJ1ee IBHI@C~118 Kb,AhI :3 ai<a3HO:~ ,fHrreparypbl, I{ClA'bU ~M'@iI0T ~i&.AyU:H.uJI.\'lli11 B,MtJ,;: MX(lJ)O'i I~(J)ODO H T.n. H l'I8)(!O:A~rrc~51 cneaa Oii!i aj~Top\a

natl!llTOBb'~HI HIH~ekMll,=~ __ ~ _

Don \9rC,Tilili,

c~ __

rO,pOfll'.",.' ~~~~~~~~_~ _

III ~

'YnMiqa .... i = ==~~~ _

I 7f1!1J ~I: ~ 1'1' ~I 71 '@II ij

, biRR'~l'rml"iti! ITilu~1l1 ~c, .... s: ... _ ..... "'= ll'io;;""'_1

.~ MAK:Ei,'''APEMblER'''"'~' ~'_, MmC~lrA 15;~c;,K ,:g..;;:@~.. ;;';';41lF1114;;;r1 ~N~'2i'll"15l""'l', J?J ..... :61!(-, :§ ...... ~"":'!i: ,

IH~"U;''''''1!'I'I'O!I!!:li 5.c~ ~1'!r!¥-< .. ,~,"~1I

1~M.e~ ~~J¢:! ~t.I~~i ~ff;l~,!;;ne~ ~B~' 131' o~ ~r 01 11 Ii[ ~lol41 oJ III Q} Q1 ,~~ "O[~ n~ ,8] ,9~"91

IAoIM, ==~~ _

3D r.:ilAfi!ife.lt"J I, ~H j ~Hf1IiQO'1 n~ ,)I~ ,:mfClo?ll.>3'trI::'II1 ~)j"I\'I-':1o«~HOij;. 'J1Jl:;i~a

Ktg~,nlU'C

r ,7 ,-----------------------------,

U'~

J\;II., __ ~=~------------~=~-----,

Ql til 0 171 n:t!I TilI"n b llr~ K8' ~pe,& n~.f!I:i~...,l(fi' ~C'iMt-~ jjftji3i~)j;lM

MmfO ~ __ I!tn.

, ,

-- ........ - . ---------" -

>KY~PHAJ1bl,

----~--------~--~

C Y';:J'1~'iI~~ ii1~a~!3I ),IRI;IIl~!:I~, i!j ~I'.\!! ~-IIIfIQ'~:!l!I~, 1:1, r.g_ ~~~ ~rfl,~~l?,r,ro~ ~1l113.",l:i.lI;!l ~~~ fjEL-~. OO!i~!!:tW)l~ ~~, c(!il'Jf!ID:;~'

.. .. - .. -_ ,-_ .. _ '~-:_-.-;.:' - - .'.: . __ r:. _ ':' .. ,,_- __ .: . ."'. _',: '_' _:_. _ _:_'_'_: __ ..:..:_': ~: .. ~ I', '_", : • • .", ': ~. , ... :-: -:::--=-~~.: 0~ --~" r:_: '-;-:':' .. _':'-:"'" .. - -- .... ~. ~~.I

,ella: iHall ~~eH fI'~I,M ',@HI

Ii1lnl31'e~~M 111:01 IJlIIPieJL'O'nll!~~

159 I).. 12~ p"SOK.

1,591 p, 1216 p, 5QK

1 59! p~ 12,6 p. SOK

159 p" ll~~B) p, SO~

'2001 p,. 25 'K" 165 PI"

,2106 PI, 25, ,K. 1,~,5 "

,lOi! p,.25 'K, 165 p.,

2~05 p~25 K, '~6§ p~

,'eHa HiUlllo\S\@I!IIHII!II ~I U!e~la

nlrllii're:~~!M 11 0' Il1lpe~\'o:",a-,e"

1~91 p, 121~ p~,§I~H

1!i'Q ~l. 1~'6 p" SO f,{

1~ g p, '1-216 'p,. 50 Itt

'm'5,g p,. 1..215 p. 5i] K

'1\59 p" 1.26 p" SO ~

i'59 ~, 1126 P .50R

1, 5'9 ,., 1:26 ~ ~ §.OK,

159 ~., 1:26 ~"SOu.

'159 I'" 1.:2 15 p, :501(:

K.

MX ,Q'10a, MX 0205 MX O:3~$j,

A~{ 0]:00

, j

ur020 ~r 022 ur O2lc3' 'U'F 024:

,BH EP&PMI1I H-

I

_I

IHIIA OSM OQl

nr 1('rIf'i1":! ~I ~V~I

1\1 :1,RalMl~U~!

(;O~.R'HlH,i1~ A., tl ,A'P~ Ore~ecl~e~ H~!I! 6p~i~~ po lH~lt!ll~ b~~' "tlUU ~ ",b'l ~ TQ:M 1.. 190'5'~ 1941 rr,

~:~~'Of&C)[(~ Ii It. (: iiG6~PCKIi4~A ijM plO!fti~"~IK~ n Ipal~,Ai3 ~ IB,bI M bl"l?iJlii ~ H$iI (j3:IIlO'fU,~'~ ~

~e'H al M a.nl£iilll!l'eHl!lllhiIM IfltJllaftl~)o\M, 1.2'~f) ll"

,2:31' p" ~O~'.,

343 crp .. 7'6 Clip.

u~oo PO] 1,'90 P,,;

•

Ky.~tle~Ol3i IC" (el(;ll:I,~. '~I,.

Map m~'lcK~i~1 Q",

rill . :'!,;

3Q1,;,nmc~:~u: A ..

13 aIPQ~ g~ ,rot (;aeltn~Q M~ J{e.Ji1[I'iIliEl: ~';

~bAaIIU' e l~relti:dJ H,a,Jm"O:il«)eliHilrMra~IM fIilJllla1i1!(H!Il~M

Mec(;e;w wn' 9:f' na 'Zers!tJcH'I!; r '7;2' ~LP' :Z'~7 p\.,50~:~

Ei'(U~80,~ sep,iJj'-Ofle;W' M ",~,,24 Jl'i4, crp, ,~:37 p, 501~:~

A~raH ~aaiti,~: ~o~hLa lpaJI~e.A41~~~ ~ 11. ~Tp. '~3q . p, 50&(.

Ui Mlo:ller-aJM.p,;:ji61~U'1l i6e= 1."2 ,5'0 crp, 2:3 7' p,.5.0w."

6a~;rar'O~f1K~~ 'o6o,0)~ l~fMbHa1'1J 0 111 e~al~w:~ 11 ~ :Gi!'p. 2;,8.7' Pl. SOit

OC:HOBJ&iilOM ,6oeBlo~ TaIFril!~ r-\5~, iBB.iCTp.' 2:37' p,,5011t~,

ral~KI!I IIiT J o u'rri'ftFtJ I aza. n,e(8·Ql)§,~lk,

~ll' ~'I'I,'9i1 n,"'" inillp' 'i!!idl'l'fi'-n"ii "!iF.i',i!ii 1!it!!oiC_~M ,_ - f!i!' III~. ""'1M.... 'U'I!III,I 11:,

1.90 p .. t90 p, 190 p, 190 p, 23Q p,

~90 11"

2'~!Ii'lI"iIi'l ,.lU ft"'.l

·~.e:~;ifI:;,H'-~~:~~I~~.I:I~~~,~;.n~,~r·~~It?'M;:' '~1~'~3 ~y6.~ AB~AUM!O:H'Hb~M (bOHA I

. U_'eHa :no' np,leAo.nna.T'ei:': 12.9 py6· .• ,B.D, I(,on.. ".. - ,.' .' .' .. ' .

. _. ._- --_. _.-

A~ 1~l3 Am :lOS ,Am ';iI'I.~

. _ .. JL~~

0'; ffi ''1f 1\'7 1M. ,&V·

A$ iea

iI.ffi 11"l;1:lJ l~ ~~

A$110 AQ] '1]'] ,~. :U·!,

~;f;;. ""1"~

lnW. [£ :.....:l~l

,A~ liS ,A¢'11.6

Ai~ 1.'1' A'~ 11S ,A41' :l1~ A~('!~[]

A!~' 1'.21 Ai~ 1.22 A¢rfi.~ A~ 1~2q, A$125,

Ij(lIll;lel~OIa. C Ma~~<Ole.c·~ u~· e;. ly3;li~'~O~ c" MClP03, C.

E OIP'~(I08 .10, MaQl~'o~ M .• [le1p'06 '8.

i3'O~IIA1'CO 9 m .. MO'PiO;] t, MOpO.3, C. t~OPO:.:3. c, MIO~IO-3; C. [jiO:PMiOQIB Ml. MOIPJ)B(~.EI! I~t ttli(J~IO~ .M, l5i@~,~e()B l(l. ~~,[jlI olB 1M. M~~t)3 r,

1M iilI.P!IU!l~~H.I~,~ :B. Ma~iK~OBCKJt~ .B, MalPJ l!l:ij'll!li(;;H,MIA B;

[5il"Jii~6ilrpAMP[OBIq~ ij~ Jl'O~II~be Do 1.7 .4~l crp, I

1~,~'f1P el6~lelltelW.\dla:~p0DJ~M'K MIMr=·2 7 ~,8· C'rp~

·K,alMy$~~)K C~llonmOD, ,WIllOtrBa~$e 1913:Q-l 9'~5 4S Clip.

M~orOil!lfl~:U~BO:~ eep.fO:lief MI~~I . 4S, c__'.

I.1·Cililp~5~ii~nlb l'OK~te ... Bynb(tt. n'\l' "][9'01\ 4:B, I~.

In CWe6(1if1'I!Ji~b ~I_'l. 5 4S: CfJD,.

n~I~~PJllO~~,di 60M6a;AM.pO·E!l ut~~ IOI~D~~P( JI~ 87 48 ctp ..

HOIi!IHO'M M'C1Tpe5~f1i@lIlb X@if1l~k.e.nII,l, Hie ;t[~1 48 c-rp,.

:lih:rp~6~1T1@ . .n' eye- 2'1 49 C.Tp,

$pC)iirnOIGM l§ ot.MfiiP.I~PQIWWIK Crv-24. SIS erp,

itlllP.'01H'O:BOil l~cwpe6;~rem,'i ~. w r ;,2'~1 48 crp ,.

6o:eeo~1 eell'1fi',O\JUE!i[" M ~h214· 48 CTp;

W~\~UD.:B"K tbo~~e- By" bt fIN t9{JlF/G; 40 crp,

lop{fl1l·e~,(f~OCIJJhI nfO.Tlii~Hbe· :1 '~'~F~945 4'0 crp[;,

Ml'Cf;pe'l5~rr~'JI~ ~,.; 1 ~ 4$, crp,

8':, c'i'1;,m 'iC!. '<i_i"Ii;e,~iiiT:i'!i;III1ILtI F' i'i "'0' 0-' /T' '"!I "Ii iii: ,~ E;JO· t""Tii"'I

~ b'!,CQ 11Ii!1b1i!!;;O itn •• I I'l'","V. L''!Vi'.!.. . W ,L~...· ~..!!,;;.II"- ".;I' ..... !!"';

~'ape6:M1"~JI b ~-153· .~:St tTW'~

~icrp-e6M1If,tnib, MM r ~:Z3 48. ·c;rpl,.

&~ .' oo:~jPO!~'W.M~~1 ey .. 2'4 ~ eA.r~H ~C1lIM@~ ~O ~p!,

C:o"ee1lT,cjf(~~e al~~in.!~H tI~~ p:atil:.eT~ «~)03~~·~~~t]~» .~g CTp .• (!I]~E!!e'ir·(.g~e alDti'iMaJll1W';U Hble ~\ilJI!Lerli.i!l· i:n'ilJ3~X'-3f!iMJlI""» 48 .etp, -

~m" . '0' '- ., ... ' 14' .

.i\¢J'·lft-6 A¢fl27

. ~

A~' i2:8,

x .

A¢J' '1.Z~ ~~ 130 A~ 13'Jl ~~ 13" A~ 1'-3.3 AJilP' '13~ A;$ 13.5 A't;p 1..36 ACP 1.3'1 A~ t3l~ A.~ 1!9 . M"j40

~~·14·1 A·t),1":2 A((D 143

"A,q; 14:4· A~ 1~_5

[50:p~'~0'8 ,m, . M(l~IIil.O'EU::~:~I~ B,. IM.ap·IWS(KM'~ B MalP:i~Q"B'GK-~ICiJ S; Irk~p Vi C.'OI~' to ..

is OfH'~OO~ Kt

1M ap~~'Blclt~,M B·, M acne El .M,. MaCJlIOB, .M.

fi .. '\'!i, ... ·,l!il"!li!l.' Ui

I !.~~l~,..,~[~D '~!III'i

M~aHll t~. f/ot,tlCJ1l illS M •. n€rpo~ 6,. 66~I!H:;OI~ HJ •.

~'U" -t:: .... 1EI; .... iI,Il H _. n:JJf(J'IO/.~ r'! . ..,

11 ~~oo·~ ~~I H. '" Kyl$[Qle'M~ H. '~~~~~B t'I~ H.,

,~~60 B'W'~ H ~ E:O;P'MCO~ ~.O'"

1~trP.e6<Mn~'nl~ Xe'i-1u lteJ1~ [Me 16.2' I"il) op,.

IUll1fYiP~eIBlLi1k.·11I 'C1f=:~'5 14t ~'.

V1C11P~6Mr,~Jg J,t M M r~23' la ,AlI>raH~;[l'a~e' liO ~'.

[llifrWYPMoe ~K~ Cy~25 B A.r~"~.'a~ui~' 4g:t1i'~I.

LUWYPMQE'a,MI ~~~w~ b HS 1'29 48· C.1I~~.

CaNIOlli e1'''';pa39;~n-aII!l~ IQ)O(MI¢'f.~Bynlbi) Fw lS9 «Pal~.t1Ja')'), 4.8, (,~fJ;

V111~ 7',6 ua cny;Ht6e ;0 BBC 48 ~I.

(WOIP OOHOi1 I]O~It6aA;~1P OBut"~ 'CE,. Ha~aJlo 1t1~~1 'f8, ciJ.

C~·o Pc om~oA i$~r.~6aBI!iIPOBIq~I~ 'CI;,., PaJ3Bt.'IT~ii!! 48, '':IiPI.

(1Ii(c:po~alHI01l fi,rit~6a~M pOIUJlIi! K. 'CIS., Bio!ii:HII 48' C;if~.

T:9~,e~bli!:i 6o~l;a,pIl!LtI1(,HHlt~K rrue~s. ~8'(1ip"

P.1(C!01te Ca(llOf.LHlbI 1.91·4, ... ~Ul1.1 SS 'crp~

~·ape'~t'retl~ IMe-~~H)2 48 ·1tTp..,

~c.me;6~fi,e·n~ ,.QrO:Pt.lib! Db ~3,35 4·13 up: ..

IC~M~~t ·"'J.I~·1;a .. n~:rQ(~~pt-ft~"e ,~lU'ifan'aij~e~~j' 48 ·C.Tip •

ItiJrn-ls. C~~o!lI~fli1 -O(JOI]OI"O lH1a3H~f~~~1 ~~ iiiij CITp;

I4ltf[p~6~r'en'~ M~r~\2t .. POq~H~le ,~~r·e~M 4~ (;1ip •.

lti1,clli~,eI6-"ir,en.ii Mur -ai, ne,e'xeQf~J1l!m I~I ~~3.1e'~~I.~JR~1 ~@ npl.

,"'C1llle::5~TeJlb ~~.r,;,2 L rlOC:ne.Il,IHltrlE! MOA~'Ij4\n!l OC~~PlIflI 401 ('Fp.,

"'Lrpei5~'fe.fIlib, IMe~~.pw' ~MIT IMe 1.63 48 c::Jip •.

1M'jltnJQer~lA(pOeaHHOe ~~Ht.I'i,€i p;a;elZl:Ki3;B·ll;.llf:f3ST o T'BGP~e![lT8'e (;OB€fQ".('.:.Korc· alBIi:I !3:00HC'f]p)'UO pa B.[5. !ILU~. ·p.a;cc~E!a~CfI ~i®pm {Lm,Mfffllla:M1 .M. i1pa~e£KOr9 ~CJi1Qf1~aHlk1R ·,caJ';.I1G.!'iI6N~a~ .. ~~~ Ul.b2·R )mp'YfMX m~' ca_PiJn~m:t. ~~lia ~~)L!Yi!Ta~. H8J. tlLJM~pOI:<I;I:IM ~PYII ~!kPiIT-eJI~!' :kt~~c:YJO~~ "omPH~ o,r~~HHOili aB~~It.t~

(IB~P~" M" ClBrwprk1 Ii M ~

C BlL\1 ~lLi1~m~ 1M", ItOJllO,M!<\1rej~ M., KftPJO\r.U~iL!;~ M. ~Cfl "PM~ M., ICOMIP:M~' ttl.

[~"!f)~I!liIJ M enocrlill.l1JWO~ M., nOC1l!'~!~l!(lO~ M., K~ p~ H,itl.aC A~ Ill~N1:i Jrn to IB ~ ~ nalUlIO!ll' ~T.

II:lI i!!I:BJllltOlB ~ ,. '[1[ta~iIiI:~IS- I~L tM~.U\a~.[ji!II.I1·~ l~. ·O[P1l!06iCif(~,~ M .. OlprnOB:(Ti:i£I~·i.\1 M,. ;n:a..IH10B. ~ T. filla~J']]o B M,.

M~ca1iore ,It., IlSMlIl ~lHI'Mij t, 5W1'1WII!It~~1 C,. ICr,al\lO~ I~,. [m.arfOiH: 11\1. Cil"aTlICK 1~1.. ICral'IH]~ ~t 6QH11~lil~ III IC.

T:A*l:enwA TIM K nal·IT·e,a iiiliitJ!MbU! iaHKM [MIC

i1i:a:HlJ!JlOf IUJmyPI\100~U~ 'Opy~Me' ~~·paJt1I.!,a ~~, Kai'!~y,$'JllfI)H ra HKl08 KlpaJ[;l1ofi Ap~ ~" !91:O-l'g~.'5, Ka~Y'nJUtC. ro''PM~UfCKC·11 Ti@~"II~JitM 19,3~'-l£li~:51 Wr1lij(p!10~lOe o PYA !iI e' lillhyp~\lr'@gj!Dll\ Ill:

T~~eJll Mil dClpe6 ~J,\la'Jllb, Ti)IM4ilRJOS i11~.r~'rp ~,e:nt~ie ~(11pe6I\fr~ll! b TaHK~~ ~e'T1~~p

6[jpiOH~$i! I1lIll'faJ cpe'AH~[)t 1'1l.titi::~~Kil T -·34 J6!PO~'~~'II\IiIR nl~~lIlbJX AEi~il\e IIUI, ~I "I: litiO\J1l'fYOroU;!filI'1 N~ 18e'JjlI;,e:L~Q~1 K'~t~oi1 A pM ~IH (iQ!E!lielTe,!-[~e TfI)I:ili(!i,f:lJlliIe 'faliHUIt J,9~1.1~ 1.941, ClD.ie"roKI~e 'c,e'RHI~e '00 194 '1:-1 ~l~ .. s J[OElieTeKMe l'B}KeJlI:!U~ .CAY ·J.9·41-1.94..5~ l[p~il~l~ Tat.lllC· T =34· 'MJ39-19~:S

Ij.a·:~~JI~i~ n'i~IK;:t r~tp~}

qp.e-AI'IIIIUllaH'K p.l~m

l1exoiiOHlbli~ lJdk «MaT~n~Ji!lI»

1Ul9SKIHte iRmf!.DbJe ilia IHlIU ~ ':mg', t ~ ] 9'45 t1~8en::tU~e- f,.h}.nlft!.l~ ~I n'fUkli~' 1,~·HlKId., 194:1 - '19·45

ti.'~ .~,

rO !I-i~ I'!t~.

'48 CTp •. 48 ere,

. - frI'.

48 CT~", ~·8 crp" 4~· (Tip -e ,4~ tl'p .• 4S,cm. 'l,a [Tp~ 40 crp .. ,~2 '"liP,. 40 crp. 48 €T[P.40,tlip. :56i tIn_.

~~

~aR·, ·~B'ap. "ai crp, 1.22 £w .. ,4.a crp,

------- -- - ------ ._. -------- --- .

IJ.1'9Ha HaJ10'*e'HH!b~M nna·:n!.'KO:M: 1'63 p'yI6~ 6PQ:HE.TAHKOBbIA, ¢lO'MA

~eHa no- II1pe.AonnaT1e: 1291 py6" ;810 I(on.. - - ._ .. ~ - .

5ifP 201. 6{P .2.0:2 Ej,d) 2;03

115* ze4. IS¢D 205, 115$ i0.5 6~ 20,{' S~, ,~09

11i'P 2tO IlJm 211 1i!V .tiS,

E;~ : •.

I . ~ .:

. ,!1·4

15~' '~'J II:: - " ,~~,~

~~'2t6 EHI) :211 6,~, 218

i5$,~l~ bJllb: ~. 2;~ 6'$'2,21 Ei'~ 2:~.,~

6$ ,a'Z3 !5q; 22'4 541' 2.2·S 6¢1i 2'2'0' I5lCP 2,27 &b 2:2,S

~;Lll 2,29

. 5' 2,3'0

Ii] P OQ,j ItO ~~ lS,polfiteaOifOM06HIIl:; 6'A-6~1 A~I1~n~6~s~ FA3-0111

nloalitl'tOIB I~. l~oill~IC.Me J1)erKI4te Taf.~ K~~ 1,920 - 194'1,

n:a'mJ1o,~ 'V1. 'Dlie~reCf1B~H 1'1 we 16pOlitealBlIi'ON06HJNi1I 1.905, - 1'9[4,"]

n(iiJ;l~HapiilloIB H, rpY,3«"J®!(!I1La ae1ioNo6~i!lJb 3,14[,·5

~h~cUIOIB 11'., COiIJieT'CKIH e o"rHef~~T:'HbU:' " ~!iH~MlleCKtle; 'IiliHKI1

nai~f!l~I~ !~. C~liJe~C~~~' efu~~~1 Me. T~UIIf(~l 1 924, - 1:9ttl

n,a,BJ10'P ~. C'~IBft"(K~If!' ,penH lIIe TaH K~ 1941, - 194·5

n,aBfloB· ~, tl~BH-CK!~~ IW 1923 .... 194·1

51~ '-'lip., ~4. ,[l'P~ 64·Cfp .. ,

.JcO ~ ,~~. 'f!iII ~ ~r"r.

5,6, (1'p.,

516,t'Tp' .. 9"Q ,t~~ 4".8 cr~ •

.'

------- --- -- - ._.. -

LleH,a HanO.>.KeH'H',bWM' nn~Te)KOMI:: 1,6.3 py6,; 'CllO!HA B'OEH'H'Oro I'I[C,KY,C:CT'BA

~leH.a no npenonnare: '12'9 ply'6,~ ,80 K'on~

._. -_. --- . --_._---_._-_. __ .-

~'B,~ (ij02 es VI 00.3 !rbiB~ OO~,

th'IB~ oes 'B~, 1006 ~e;~ (Wi'

lI61V1 008 ~BIV11 00i9

~~,!,!\1 01.1 iq),B ~ l)1.2: ~·8\1\ 01J ~'~'li\ 014

Aa_~8iHOliChM iii mjjHi~HaWKOJn~l. 1.9fii9 'iii,

Ta~KQOOe fipia)M~H"U!' nOR IS:POllm.aI~M K IP'08rHlO 1,9~·1 F. 1(1M ~lu·patA.ctta:n I5IHfl sa

-06oprcu~a 3an0l1lpbli" lilli,l,

OIS apoHa 6enopyc~~!., 1.9\4,1

IOtiOfPOHtaJ n~:n'l6anmK~,. 1,9~,:I,

'O~';';lln ... - .~ ~!~n::iJ.nH""~ 'Y'.. - '!5I',Ull·llI:..' "II f'it.l. 'I'll ·uv~vl~g~!!;II ""I'!! ui! '''''P~!l!'!!t.llOil . ..Ii, ~\k~.IIi,

PyecKO""" rrIlQHCB(im :IOiil.I~," 1,904,-19(]15.,

40 C1lJl·. -

4,8.CilJh

48 CTrJ·· 40 tip., 40 (Tp.,

'0 il:1rp~. 4(Jl !t!.Tp.

YTpa"'laH i1m~e:. BO~H~tOm·t~CCllil IBI~IH! ~~'~~,I«) [~\t 06oPG~a, II @pr1li''"''\A'prryp'a~

nOAa~MtlO@' PfU)WIi!~Q.6o~CJ~o.,

M·an(D(8 ,A~ PYCClM·o-mon i!iCKa,a ~O~ Ita!., 16!)~ ,~. 1,6~':1'

l~y,p~arIDoB (}. r~D~ I-Iafoe or~HIDi~ c~~em~fe' 1~,13,

o CbK.I~UI .M.. ra:n~ I!(Mn(i~~8 6,~TlDiliri' Ae,rycr ':1It9'l,4,.,

1[~Kn-:: ~ O]}O[l1!lQ'H~ .jiJ!~illilll1!llrpa,Aa~ '194:1

,~,~. "" .... 111 ;;; U ~,r ~'"!'

40 CTp .. 48~· .. 48'crp"

. it·O ..

""ffO'op·"

to· f"Tn ~ !.:...~p.!Il

,,~~ Oa2 ~B~ ra2;).

i+l1i;lI til i4.,?/ ~ IQ~~I? I V ~'~'

¢)BIViiO~5 JcpB;V1l02'0

~rs'~ 101.5 :~lB~ 016 '$'~W11 017 I B H[ 0'1:8, , Iii V1 !J.11!9 $IB~ 10.20 $'BV1 0,21

Sa 3,[iIH 01 C AneKoe~ A.n!!~e>l!'1~~ 5p:ytIilIlOiB~ 4.!; crp,

(TalT'tOIM ~ ,i Oif' ij)'6Q~Gll:!ilw ~. HiiCTYfii\tlJ~M ~ifl) :; 6, rrp,

(:1'.101(. [~~'" I( MOJ[e~clCO'e- (palKe~ ~~., 1.9~,1. Ir. ,4a ap'i

H &iiI H[ACH31i.l1 iI!i C., 6pye~IIO:DCK!..n IlIliPQ~\bIlBm IQ M ail"" ~:n: 71 9 1101 r, 4& cmp

He,~ WI!i!I~glL4111lf C,' l~pwaBG:ttOe e,ait(e;Mlliie;, OI;{T~6~b '19'16· f. 48 CfSi.,

(iano&!: l~.. l(],tS~p(!l(R!.a M!OCKIJ!W" 19'4 t jl',. 48 ~p\.

o~~ ~H~ ~KO'B B .. IC1~s!~'iU~A ~~P,tIOJlIlopCI«,no $nOiJ'i ftOA tu:nl1l~nWlOela'i:l ~eM

¢J.ti. ~aH,oea '56 ap

,M .. :B. OC IIK~~ Kll.YWleH ~e if,epi, aHc;~~m WUffillKPM rill. 8 'I ~1"· II'OlmI 4g, '''liP

KO~'iji!1(~:a~nWiltl~Me 1l0i,Q M(fCMBOA 1!Jl4 i~l'~~~' 48 C"I!P

II!t~'Y1~I~ Kaipn~r ,4S ,~ ..

Cpa);1()~H~H~: ~ a, Ft.n:!i(:C~~ iii 3M!iI ~" .!e:10' '11911.S r., 6~ ~T:p.

«M~~~~c~~ o~~:P~UIIH:m» ~Ji!1!00i~. ~~~lMIl1t'POOrn MOJDt!lI!,

,

~:IDlilb 191!). r.. ~;B 'r:np ..

t)l:~ i{ k1.. M,.

1!ii' .... ~IIIIi'!ii!!1l Irtl IIJ\.I~~I-~~\ . .:._ ~E

'Rio:3J1GII. ;Qo.

J' I I t@': ourna .. -p .. aza~ ne '., .... ::

fiFill nilill'.H ffi'"@o';P'mIJllD 'lV'!I':Ii']'q 'mn'ij"~'-I 1ilfi''i'Jij ~l'iI!p" Oh .I!' ~R~~'d.~~ - r~~ ~" ,~,U,IJ,-u, ,no ~.lL 1,·!Il U.U

1~~J.{~ett CR\Q,~q)ea\l\OC ~,i1 CKi}l Aeca HfH:tJ;:A. one~\a~~~ l:'§lll~ Ji ,..·1 94·2" ~r"

,·8 crp, <4,8 ap ..

(PB~ 0'310 iCPlBM 03:2

,',[Hi'l1l28 '~'Bt102g

C"m'IOK ~I. P:!K,@~( !l't:o""B~ 31@'MC H:a:Fil onepta ~~ll 1. !il~,'2 r,

B~'!tlNlfliet &(01 M~ '[li6Jl'~.[)tli ,C~ eo CT,onOlUI ].354·-'1,85:5 rr, HJI~eMM'0i·nO\A3~ 1"1 ee n~ t)1'~IIlCH~:li6~ H1iII e

1t{~3JHEH,~O ~ H. A .,e·. H:o..n ~,a K

Q'~hl~Pl;J!,1 H M" n e.l3~ ~tN,a~ oi6o!po~ Mir,e'lil t.~ a.A onepiU!'~i9 ..

OCt'H I:!, ':Ii 9.14 r ~ 48· rrp

'~'B'M 033 KCJJio!l n, ~f1Jb .... Iwae;Q,CI'Ci!:iiI ~~tlI::.!I~ ineiMOlB"ul Ka~JOJlIJ~b1\K em I$.n'cro,a

5am',f.,I]neMO'FQ' ,~:~PiFl1 J'NJ ~enp~I.q~e~b'K~ frtOI,P;,"NI~n:lIHalJ~n;( 19 ~lIJaIHH~' ~J.91.6 r-o~~, tf8 ap.

48 Cl'Iil.

KM~uVJ ~ u~~ ~~ eTape~UI~x repo:@s. H~ C!!h:r:!.Wut:lOM nOlfl~HI4~~ non~!.J!J!~, ~, 12'0 ,t!lM ~ iO'fG-sa.f1IMY O'"f rtlg~Hafl!li'i ~ iii Al!i~,'©)!)111~~ I!i:IttI1CMi3i!'PQ~ OT-IIDa~OcrH~Mt. 16· "t.J!L!.~qe XVIII iEI!. Qtl HiJ)c,"VL\'l~I~ scero .;, .,:~.·~2c1'F~c... ;:;+J;i>l~ 1ien.eA. Y ~''WCIfO ro~. B Befl~'tro!A OI;iir8~p\H0'P'!,BOlih·!!&;11QO-17.2~ n: !{Q nOJ'lB ~ ~~IUJJi1lO OO~He.r~G' [~"SO.11I::iIC, '~eM. Mt3·II.:j:eThI~ rocYJl~. ,O.6:M\t;,llM. !iOpaaWir~~-Il5lM 5:b1T!G TO. I11ifO 'P')i'GO~-,-'l noo~1 '!i kEi'Jl~lim, t!:~r Og:J~""

. _ • - _ -:. . . .' ~ - '. . ... , i ~. ".

~MOO no~a:GP{lJiI"O tQD~a I' npQMOOI:URa ,il3f'iFO ~~~!HI,.loorll8l c:naea mQ~~i"O o.Jj~~~ &!~a B aoo.~~

,~~~~w~~_~~ 68r~~RlKl' o/:teb!IB~T cep~1Q 11i:))ol[L;111 ~~f!6li M~pcO~. noc~~~~I'~9pi[1!ileV!C~~M~ 'i3~!-:il81M ~1i)i'aEHGf"~"XV~~~B! '~:3(n9X:Eh 'OOL1~U3i K~TqpJl"M I~BpGl'riI~~>~~'fe: ~C~qpli'l:!<H Ha~ b1~~ ~9~·HIiil~ fa li!:p~e~~~. ~~,Y mHiliwraC~ 8~l!~OO"·'$.pEIJHLJLY3.pl<:O~ pe:~QJ.in~I.U\i~I: nOGJ!iBeJIlW~rR f1E!tu~f;eR~ ·to F'!r:Jii3:0Q~~a He J!iOJj~KO !tGJiti~rni",Y qOCl\t\!ID'~pif~l ~piJ[1b1. Hlil B ~riEJie9!"iQ11A.!G~emE!; •. _ ~ ~~~~pl~beIU4~ ~ ~oi1iHi ·~;~M!Jiti €preKal~e~:i=iJ ~P(M~L.-l! ..

~M'¢l< ]101 BM'llP 30~

BM'dl SO:! [B,M~' :304

~GP030e!M~ Ua~~KfoB A~

MOP0306 M.j!' l(n~alpeBI M. 'K:Yll1eqcm, H..

He'fI.1_ ~I.\K ~Je ~QA~h'j.AH b1'1E' .IIQ~!(~· VI [ CJe'plill~

p~CC!(~"':li!i'lIO~CJ<;£Ul ·~Q.ij~a~ 11904,.1'9'0'5., GiJ~'IM~lJe R.e~f1iUl~H fll9i M(N)e

15~1'8l,a, ~a. e erpo j}' IF1f~.i~J~fll!U~I~"iI'f!!ll. B,~c,aMlUI

JFl,e·~,fJitto:j'j .. «£ pM aM»

48 C'flP. ~,j erp.

it!, 'CTp 48c,~'

CPr:) ~·Ol It1LP,!$ ~!02

I('oap ra~f!'ln(O A .• K.~p ijil@iHMO, It

01ie~ e~,'fSeH Fi !bll@ ~y~ H I;t.1II!1 rpS!Hi,a.1i:ibt

AB.1)'(!;M·a'i7~~e,cll(~e· rp8lIHl,aTQ~'.'Ha1'lb:l ~ o-p~,*-Me.XX 8@Kal

CDt·§·O:l I~:T* 5'02."(IX ~1l3 en 51J~, CilI5:05

4ytffiW~~ :]1 neM~etll![JJI :B,.

.M(II~,eJlb Hib'~Bi ;)(kt:r'p~cr!i1l,. lHaco:i}IWE!' ,~JIiI~' :~OR~J!']~,n:01B ii1!.e''ii·i'e·B~·1H1 H bl.i4 lC)flOf]f., In 0 col6~le, p.~ ,t,tfjlA~JlJllil'criOa

~,_ ~ - I

Yp~~n'L\t~ fAfO~g~.n kf<3,~ a .. nO'C}o(1iil.otel ,M~ Ir~O:Aelli1'trnJ8'

W;~~~~I MilJAie·~ ~1tJ1i,. 11 o(:~,6Me. ,M$I IM'OAen &1t:006 .aeJl.aJeM e.Q.fL~,~·~ 1(9i8

IM,~ In 1f30t MI~ln I~02 It~HR 60,3 M~n ijCf4

Wrr~~:N~~O,~t1IIil, ~"n~·2'

'IiOf.Hlsa:J ~~oIU!!IM,MI(JJ ~S~iJj IoITraJ. !5 MJl-l. ~h!!'~eLlJl(W ~ J..a·f,;IIK: «f1la·flT.e ~a'»

FA3~M/,MMI AAJt .

48 crp, 4e! ~'!f'P. ,48 crp,

48 ~~p ..

I 000 d4:IAaTeJlbC.i BD« ~ eHX . IiIY~~

11 '7'534'1 Ir., MOtK.Ba~ ,alR 25 II 'T,eJ1 .: I( 4EH5) '176,'~91 .. 4B 1~.nW (·4'Q',~) '7.5I~S~51'122 (l.Ro6aIB'O~Hlblluro B ~C)H,all bMOIM ,H'S,'o()p!e:: 15:9~8B9:8)

li'ea N~1 :.44919,0199'11,4 ~. ~CiQ' Ne2:26S,:2933i1B9 ~ Silipnei:'; ·115·91-S,8S,B • ,S,lkypIP:: expr~in~~mIO\soow 'NWW.z.'eugh,aus" ru ~ E"'lm,ail :zelighaU8.,@ze!uglhaus:.rll

- J- . O'IUI '1"'0'- "a'~I' l-p ')'8':' Z"QI ·n·c et ·@····,· .. I

.......... _, _, , f.?, ';', 1:.1 "~'''I , , ",", , .-..,

rago -m els. om .zvea. all org ru

704 ' J. Sovlet 'a'val I' entryman

(Corporal) "Fyodor Antonovlch Nrkitin'l

7043 ",

HeavY' Machi, e Gunner Matins 1 st Defense Battaiion

, 1II,Jack Su If!lva iIIt

0:550, Wehrmac- ~Heer Gunner 1SJnfantane-Divjisio , Aisne R,ver, France 19'4,0 I Brandt KamerrerJiI

70477, Wehrmacht-Heer Sn'per Grenad er uAxs'l Haas"

e I