ASOCIACIÓN CIVIL

GRUPO ARTÍSTICO COREOGRÁFICO

“FOLKLORE LATINO”
R.I.F.: J-31043466-2 N.I.T.: 0295019719
Estado Vargas - Venezuela
Creando Actividades Participativas
para el Desarrollo Cultural Comunitario

EL PÁJARO GUARANDOL
El Pájaro Guarandol es una
manifestación cultural que se practica
principalmente en el Oriente del país,
especialmente en Sucre, Nueva Esparta,
Anzoátegui, Monagas y Bolívar, en
diferentes épocas del año.
Esta manifestación, al igual que muchas
otras de nuestras tradiciones, representa
costumbres y modos de vida en esa
región, los cuales son expresados a
través del teatro, la danza y el canto.
Esta tradición se basa en la cacería del
ave, el ruego para que no la maten y la
ayuda de un curandero para resucitarla.
En este sentido, hay tres personajes
principales: El cazador, el pájaro y el
curandero, los cuales son acompañados
por una comparsa de muchachas
vestidas de largas faldas floreadas que
bailan al ritmo de la canción.
Particularmente, “Folklore Latino” incluye
otros personajes para agregar más
dinamismo a la puesta en escena, como
lo son: la flor, las campesinas, las indias,
el perrito y los ayudantes del cazador.
Se cantan estrofas referentes a cada
escena, comenzando por las
Campesinas:
No me lo mate, no, señor Cazador (bis)
Que este es mi Guarandol que picó la flor
(bis)
El Guarandol simula que lo persiguen y
canta:
Guarandol a mi llaman y de lejos vengo
yo (bis)
huyendo del Cazador porque le piqué la
flor (bis)
(Coro)
El Cazador apunta con su fusil al pájaro y
dirigiéndose al público les dice:
De Francia vengo, señores, soy cazador
afanado (bis)
en busca del Guarandol que tiene al
pueblo alarmado (bis)
(Coro)
Sí se lo mato, si, con mucho dolor (bis)
porque fue a la planta y me picó la flor
(bis)
En ese propio instante el pájaro cae al
suelo, haciéndose el herido.
Llora el perro por el hueso con lágrimas
de dolor (bis)
así lloraban los indios al pájaro
Guarandol (bis)
Ya se murió Ña Juliana, ya se murió el
Guarandol (bis)
mi Guarandol me lo pagan o me muero
de dolor (bis)
Entonces interviene el Curandero y,
mientras cura al ave, entona:
Yo curo ese pájaro señor cazador (bis)
con aceite 'e coco y un palo de ron (bis)
(Coro)
Luego que el curandero ha resucitado al
Guarandol, éste se pone de pie y todos
bailan de la alegría, protegiéndolo del
Cazador.

Catia La Mar, Edo. Vargas, Venezuela.

folklore.latino.ve@gmail.com / gacfolklorelatino_14@hotmail.com

Estamos en Facebook