lie'H3J1:HOBble

,AM3eAbH&Ie

ABJ1:raTel1J1
A,BJ1r3TeJlJf

1,6;: 1,8; 1,85; 2; 2,2'; 2,,3.. 1,'6; 2.

Typ6oA'J13eJlbHbH1 ABMraTellb 1,6.,

B H~(;TOi'!l1teM
p,a:L(:V1Yino 4· P€MOHTY

PVK'(IBo.AcT8e npe,,QG.a.IlJl:e'HbI
l-IlieXHk'I'-IeCKOMY 6e:H3J.1IHOBblX:AB~rl;rrenl;0lj;;1

JJeKOMe~~
BC€'X
I~

OIlI'J.caHlllef

peMo:!na

CJ!l:eJl3HOI8 rnpoouQi4,
ECfH1 BO epeMfI

nOH:RTHOV.,Wl'l'l peMOHta npl<'l-

06Cfly)tU,.,S3HI<1'1O

KIDIKAOrO 'H'lflO:8ElK3 $opMe. ,Qep;~KMBEtTbC~ War

III 5'~LU1InHHWOElbl.K

,QJ13eJlb-

aa ,u,U.amM TeKCrft nplt1,eM~~ ~aK.

~ P:H,CYHKO,i3,TO H.e
l•

HblX,!l"6V1r,a.T€l1ei'l,, o6be.MoM1

,6 ~

1,9 n,

,AM~HQ!l,03H:MK H'fH,Hi-1i1aK!1.x

'f(p,Y;w-iQcrei<1

rlplilBoA

aaTOMO'OI<1IJ1el4 AY,1Jj1llSO/SO!

oqYl1iecTBn;J'€l-r'Cil
pacno-

Ta!<l'Je

npaCT!>le

Hanpl-1Mep,

·onpblTb

IK!lJ'-

pl'lJlJl'lblMM .ll.BHraTeJlilM'1/I 1I0ll<:ie,HHbl'M B MOTOPl-IOM

C BOAi'lHb.1M!lXJl~eHyleM;

orcexe

BAO'Jlb <lB!QM06~~I1,~._ CIol:CTeMO~' BrrlplolCCI4CTe-

'3;aOMCIfIMOCTII!

OT AB~r"'rrefl~, aEl.'l'oM,06V1illio. o6oPYAYiltfnlil am3KTpOl-lHOlii

.eTC\'! Kap6!Op.'l,TQPOM

npl-! pa60raXIB MmopHOM O,CeKe~lI1fl1 "QT· '"'pyrvrn" r<I~!(Y ,H;;!OOCa" flPI-1 pSi6ors;..: '0 TQPM'03~QV\c~lcTe'~ MO~ KOne,c ynoMiliHaKf'CIl. He sc,erAe, B TO *e BpeMI1 rtollPo61-m If so' 6<;:€'X neransx on McaHbl 'PYAHbI e paO.OTbl.
110, ASlllra.TeJ]~"

KC!iTOnR!o;1:6a Iii, c::.n,eAOS81BJlb'HO, COOWl3eTCTIElYKlw,e£1 npI1BQ,QI1Mo[:l Ta6.R:l'IllbL

B c.Jle'.QylO

UlIe:&; r naae

n pillS O,ll,fI.TiCfI p€MOHtTiHl>!le·xa

,1'1

paere-

MO!1·~;:l)"''''lr:aHliig. Aa'HH ble 06 3,TOM M.O,)t(.HOc HaTb 113 ~111)KE!y~

no

P l1ICTI4Kki1aero Mo614nelfi
m~Moj;j COCn\8HO~

fl.nfl~llLIH eCI1 B<'lI)f(H 1<1 HeoneMo,w_

1;1)J:€HTlMj::1I1,iG:l:Ll,)lOHHOMY HOM€-

"IaClI'blO H'8iCTO~'lJ.tero PYKoBOAC'fBa.

p'y

86:TOM06I1Jlfl,

I!Ibl611J,TOMY cnesa

aa 6JlOK6 A'8!>inn:eJ!'i'l

(crpenxa)

1;1. ht~1 biB Ta6.11 ~ Libl MO;t:;HO !~A'e!-rf ~ q:.MlI~p08,:rn, na

CBI)VI 3S1TOM06!o1l1b.

.D/:l~'yA,o!5cTsa
nel-lM

nO.11b30Bi3JHIo1I1 ;:tJfleKTpOCxeMbi

npencrasMS-

El cocn;8e'n;:TI~yIIOw.VlX p~,e'nax rep!il<'l!la.

n peAl" arae,Moro,

Jlef~QBOM aa,ToMoolllfle

TeJl9V1i,(q,aDM, M np080,o:OB.

pat\101.0'IT1p!'leM!1V1K!'1T.

tlJlfI flL-ij':U·H1!'1 flo,p.e6~,n.) np01l0iKeHOAO 'WOO He~lcnllaBHOC"li!> ~H

oijOPY,ll;OBi'lJilll€, Ha!fe~

BC;e"

rJ:P1i1 :rfeo6xo;lJ.I.oIMOCTf1 n ~J }l(ell flHIII 1-1 ycmH M 'He 'oooj;iTlflGbOe'J; Hbl TOKQBbl€' 1I,enlillil

YCTpaHIfITb

OfmTb JD,OftOJ].BVlT€il1bHOe :3neKTp,L4"1eCKOH cxeMbl; Goe,lD,IIIHe'HI'I'fI npOBop,OB. o,b.lTlb 321MKHY;, ¢Jape,

nocaaa-

Tm::OSb.l1i1 KOIH=

T)'po6Sma'feJlbHO,QOfll'K€1!i IlOJJ:,KJllO'-IHTb H<lInp~}KflHl<ie: UlllfW!H,lJ,po6bl~!;;ap6KlpatQP,QBl1nntl!1l~ Mo~.n GO-

B.nponl.8H1oMcny-

'-lae no HeMYHe rrore-er Ta~. Ha~pm~ep, He.;!lOCtiHO"~O

Ha

PI-1lCYHKE:n()l<a38H

4-,;

HerrlOJl,KJ1lOtH.. ;,B,ee Ulen", Hl'iE!Ta!!;KYMY 11 ~op c ",yC MackaK

KMBcce.
nO~TO'MY npO:8oJJ, MaCCb~c'oe:,Q~ 3'OBOM. lAl-IOr,L\a HeAOCTa;TO'lHO MaCC<Ii aroro COeAYlHerllllR

Hlblft JlB:l-1rBTHFlb.

HOiSblX MO_.t'l,elle~ 0603HI}'-I91111@ 1113 qgHO~ -H3

I;T05lTb

'-I1-1$p~
6\1K8.

It1 Q,QHOH 6YKBbl.Y

60llee

pal-lHVlX

(;011 III K nOTpe6HT:enKJ

rtO)4aeTC5I Bbl'KIlj0'-1aTem'l,

011JlernbHblM,

MO,i],eJlei'i

2.-x

np,aIHU10 Ii> ~O,pIiU'lHeB(liii,

Hble
1"e1ll:1,

.1130mll.II'H1,

npOBO,IJOM- B OT,[l,i;!.Ilbn,pe:AoxpaHi11\1

TOKI-1 '-I.enli1 BKJ1IO'4.tl!DTC~ 113Mep>'1Tenb'lHb!e

npI'160pW,aneKf!POMOTOPbl

r'l-'1e!ar.eirrplll4eCIKlllrEl 'lleHlfll'I Hili!'! .

3JiU~Me HT,"" ,

Jlnfl I;Ipa

APY'-

B VlHb'Horo

nO.QKJUO0603Ha4e-

11)( l'!.o.r,aK,TbI IIIMGKH COOHlBTCTiBYlOl4l1!e

.,0/11'1 y~op~,o
Mepy~TCi'i'"
!lblllJ:elle

...eHl;1H npQIlOAQ·6

kaSble' U€t1l11P~CflOJ\l~ra!QTC~ P~AOM

HaC~eNle QTA€llbHbI8 TOMyr C APyroM 14Hy~ oil'o6 pa::.::ae'li

II:

ee PTI.1l<.aJJlbHble
HHoMycepbl

JlIo1'H Hili f1Q,[l,XOJlJi!IT nt naruo, M !.leeTCH,.I. 2.1'TOInOl1e 'u,pe3

"'?I'w,e

acero nnanrne-

TY

pe.ne

c. Ae

p)KaTeJ1$lMI·:H1

HViX n O,ll,KlIlO'H ae1iClI M80CbI {KfleMMa31

ey nHTal~lol~

TOKOBO:~ U;enlo1,

B mofiOM

CJlyYae HS rlI,118Tepe',,'e
) _ T()H-

101 eTC~ H BI-HYTpeH HItI~, [;I(POBO,q, Me

Il,IiI

e fnliltl~ll1 a -,iHOM none

nlOe;Q~naBnflIOT

18.H'fTpeHHI1 a o-oeA,IrIpen€-.

H€'Hlilfi O'A€\1lbHbIX

TOKOS .. IX u,enei4

H8 nnare

8HI13y
nVl-

KaJKAi;!Sl TO"'CiB~_I'ILIenbCOeAIiIH~iewcfl

c roplllaOHTaJJbHO~

HlIle'iii, flpe,QcTa·ilnflfOl.lv~i1
CoeAHHeHI!H~
It;

c;060'111l1o)J,KnlOy.eilHl1E';
061>1'11;1:0 OCYl4eCTI'!1l1'l8TC'R (H pacno

K MI'lCce.:

MaCGO~!

I'H;lMl ,py~oaoActee

M!,r'ep't.1a.n

IB
~

IK~30ElI<!JlIt10T:AenbHb!lM JlO)K'9hLHOH Hili KyaOS€ MaC'Cbl.

Il,POBQ,OPM

ll1ep~9YIG 'O'1epe.Ab
CTp-a<l8X

'W'91(11 no,ItIKJlIO"!.eHHIO,

OPl!lBHTloip~iBaH

t"-.,

"epSi3

lHa-~.l)J(cr,!qy<i fBLlil!i1O aal'oMOOI1Il~

'-------------~~~--~

0Hr,

E~Jlio1lOK_a8a~ tl,Eln'l. npepbI!Hi,E!iF'CfI

~BaA-

3 '. '--_I U

parOM.

PHyrPIil ,KOTOporO 'yKa3ali1:0 YIoIC110. 'TO 3TO "~C!IIO 'jfKa~OHTYP, B ICOliOPoM 'ir .. ara "010088'1'1

BO,Q,B MaCCl>IlCaKlnp~uliol~O

j(op·~"'lHeBbI.e.

~~WBae'iI' HaTOKaBIoI~ npo,non*aeTC9,.

~,em"

IP... YMHe., 'acera

exeMaMM cnSAYIO~I!IM CHa.'1ana ,cne.q:vell'
18

110,n"~O••

eA afiliUCTp" ....

CKMMM

lOweMMB US 3an~'biBfl9TCR Yepe~ §UltJlOIC ,sa.lKi1ra.I<I.IiI'~, Hanp9lKe'HKEI' npl'leyrcr!:lye'lr npM E!KJ1!o_'1:eHHOM a8i*l1rat!~i~, npOBQ,Ila "IaLLlB Boom aeneHrble loIili<i aetJlileHbl8 C Ll'BeTHtIIMI'l
nIOJ1OCBMi'!.

Ofip.30M:: l'IaliTIil HYlKHbI~1 3I!1EU.ISHiT B 'Cnlo'oCK8

nep'elUllO&;l:aT9'Jilb, PI'!~OM IB8'Hfr"'II~,opa !(QJ10HKe

lK!teMMiII
ISKnIO"I(lHHH "iIS, BOllA

X lIiBIOKG H8iXOAWfCfI nQ.a Hanpl'I*e~H(lM

npH

o50~1iI~,'fetmA,

Ha!'lJjiolll.Ulp.

BK.fIIO,"!eHHQM 3!;11»(lU,OIHHH, HO Hanp~)I(eHlo1l!! '";HI1Mae!T1C1'II1p£ll

orcnarena.
MeHTa, I1l1k11,

npae:olil

Ha3.~aHl!leM

3J'l;e-

craprepe,

TeM ea.",,.,.,,,,o!l!lecne'.lIIaaeTC~
IH8 ei1~,eMy

neaa-

YK8l3Io1Bael'C:R

IHOMep

1'OKOB'OrG'

KO~YPi:ll.

KO'TO;Pbl~

MCiIl!Y'HOCTM BKJIYMYllRTOPIli

3Stjl(_MrBHI1R

npl1BeneHTaKlIol,e
'i,TolSbtYMen. MO 3Ha~eHl1e foro Cl'1e,o,y(!T Y8Hi'lR.

HBcxeMe H8 HlillIOHeiit!,OPIII~OHTMb!HoA.n.!'i'4!'fTBJTh aneKfPM,4BCKYiCI Cl(eM\I, HeQ()XO,Q,l1lI' 0OO3-Ha~

npw aBBoAeA8HrsretiR. ElCiiI'fionee IoInHMSHea MOUJ,HtoIe no'ifpei5 !1Te~H 38mU!eof'BBI01II'CR or 3TQ·~ Kill;! MMbI. Jl,W"I bHIo!iii ceer elOlllO'tBe'roj:! TaJOKe OT' a'TOR 1<J18MMbl, T.• (t'lfV! Q'!5pasoM n,plot' u
!i~K1lIO .. e:i'!1tI1il3a*HrtlHHR MaT~",eC"-1ot '-I8CKOIii Cl<eMeJ OTAeflb~b'le M$1 lot' O'fO~Wi1MM 111"'1l1. Blltf!iO"Iel'lj;jbli:i I'l;PQBC'~ A~nli>Htlllliil OBEIT ,!lew·

otio3Ha'leHj,(iilI'IEI~:OTOPb!:X 3HI1fb

311eMeH1fOB" l!(pOMe

,IJUCHQHWI1E1 IKOMMyralll1oHHbie

l'IepBmlO"l'aen~A

IHa no,o,q,api-ilIo1KH.

Ha 3,neKTplII-'
:!.\\II¢lp~-,

0150t3H'B'i9Hb¢

Ol!hl!lHa .. eHMi!II ,aJIIMeii1l:witX it,.... eHTO.:

InoJ], lI1'1tPPOM:H

I5'YKBeHiHI.IM1:4 KOM6MHBIII1-

npMMep:

1,5
5YKO~1 otio3l1a· H:MeST ABe rpy.Il' npl1Se.l1eHH:OM npH-

/J..
8

At(]I!:YMyliilrfOP

wa/ge,
l11epeMBHHoro

C
C E F G

r eHepa'fOp

CTap'BD

lOKS

3aMo~, 3IL)I(I!IniHIoIA
El~i(;Il~aT'enb. 3a,QefiCTByeMbliilI9PY"IHYIO' M e)(aHH,'iecl(lII~A iBbilImlO"ti'lTenb

l.lL1i1>P~'YKa3b1Sl?iIOT
"I,BIIOT UI'BeT rIItJlI6YKB" ~3Ael1eHlr!bie

ce~eHi1e

Il1poe,QA,9.

npcBop,a. ECmi
rpynna

ofjo3'HU'yeDifI~e

,Qpo6blO. KSK B
Il5yKS 03ti a"lailT

D,giNWK, r,(,OHTpO,qb!1~i1 rlJlHOCl'1P 3BYK090~

ABQ~HOrO C~lrHaJ1.

Mepa. BOAS:

iIlepeaR,

'00l'lOBI101:1 ,-,.seT Wllpe·

ws""'fie,IIb1V1.

~ BTOj:)BR 'Ii pa3HblX

AO'1l0!lHI1T9JiibHYK.! TOI(Oel>l)( I~erl~)(. 6eflble

Q'lCpaciKy:
PeKOMElHpa31'11i1-

H
,J K, \., M. W,:X

(JaJ!Koso~ Ciliii'lililn

g.e :)KefITb!j;l.

Ec.nli:! 'CJ1Y'-l.aeTCfI, -rro n PQtlo,Q,!l. C o,q,I1H,aJI(OBbiM

TOHa, <$IaH¢lapa

1~)i!eToM Inp~MeHet1Ll>! 1!Q~eM MeeTS

Pene, 6nQl( Yl'lpaBneHIII,~,

K~""'I.«IMMr'iIb!;
Sl'IeKTpOKnWl'aHbI. 6nflIOIItOMMYTBW!11oI

,o,Y811CR n!)Of!epRl'lo LIlos'mable IKOMfiViIi.\!!t\1114 B COOIOBrrCTBYnOAQ<l1lO'IeHI1R, U,.BlBTii!. npoB,QAa,ll,ll11l

NI

lIaMObI,'OOBB1lfTmiIIII oonponIBJH~HVi~,.

'"'I8H101R I1Me!OT 1{0MEI,fJ. I(OToplO!1iI

'0603~a."'Il!Hllle'M Y,cnOIlH".,o6oilM.8'f8HMIII

YKa3b1aaeTC5I HD.QXeMe no.~ 1Ceei'O~ IIPOBOA,O'.

-

o
1"11

p.e
50
T

P,ac'lilpOAS'i"1!1i1T,e.nb 3alllGu'aHtTR
Pa,3'bElM cBe"leiil
3a>K1<1raHI<I~

3a)l(HrOHIoIIlI,

cae"l!1

bll : 'OIllHI1j:\

br""

KOPIiI"I.HBBblA

'P~"Onp"eMHMK
npeD.Ox:paHIo!Ten'~ Pa3Ii>tlMHt>fe

ge '" )li(linl'blilii

·coe:~HeHH'R

,or == eepblA
r'I '"
06031'!;;il-

gn ~ 3.'e.ne~bliil KiP8iCHb~A

V
,llinR TOlJHOrO

anel(TpoMoTOP~ 'QnpeA9nElIHItR

sw '" "IepHbI'i'i
'6'Y!l:BbI vcncBMoro HOMep anaMeIHl'!l.

H ;;

I111110Bb!fo\

"'IeHHR C,T!;IBI1TCR 1ll0pAA,K08b!!1

OR Kat:: npIUIH1l0 ""!ilIA Rsmlt01IICA

INS'" eie!'lwA

Pene iI1l3l1elrnpcJtiHibllil' OnoKl1ynpaan&!'I119111306pa*aJOifHili eepOM '¢lQHEI, l!Iia06paJKeHHbile TaM };I'I"

BHyrpeHHI.u. ... OOeAi1!"1eHiU1iMH. ~ ~,".eMeHTQB j)ene. OHM nm:a3to1!4n!Jj 3ne~ B,tqTJJi1 pelle

OSlO,., Kill( npOMcl(OAMT',a)MM'fi'~UHR

KTPOHHbi)C, "1.nW3J1eKTpH'I8tK\oiiX
9A1'1HeHbI Me)l(,.Q,Y coiSolill1Br

1oIJ'11<! Kal( OHM co"

nnara

U,Vi¢lpa IB '-IepHOM ~EI~ife 03Ha"l.aeT pens '"'!:II nnare IPellE.! Aep)J(fm!fiRMH npeA:QxpaHmref!e~, HenOCpenCl!BeH.0
HO PliIAOM ,e ~30Elpa*eHH IC0H18BcrB. npHMep: 0603H8"lBHKe I<n~MMIiII I:.IOPM8MH bI iii! pelle Hac~eMe HaxO,Q.I:1ITC~06CG.Ha~.E!;HHe OCiQGH8"1eH

!J13HI'!'!i1I,f)!T. '''ITO 17

EOIiM ~OlnalCT - HOMep

!(J:!eMMbI

17/81.
a

31iF0

KnElMM'bI Hal nnare

pene'.

87-

Hil pe'II'S KIIM H8 tlnOKf3 'YflP8BJl8lH!4S!iI. 06Q3.fg.·U;1'IOTollR B, COQ~D'1I'C,T8Ii1HI C

IHB CIiI8MBX

CIN. ee*"'Ieilwl1e
KnaMM.
nplolJ10lK'9HO Hbill

MeMM~

QOO~Ha"leHbI

CJIHIAY-

83'b
npOBOA;!JI. 'CDeA!i!IiiRBM ble w:II1o·
IrQKOH'f,aKltl~MIo1 'H!1ife'lil",Ho p$a'beM8Mi1, IICo60SlHa'tEi!i'iIi1lO ",oM611t!aql'llO. 'pa.3beMa, loIiili1l!! MHO-

1OUJ,IoIMoopa30M: 30,1(,,""011; KIiIQM'Me :[r!QC-IiOJIIioIHO H'anpftiKGtj'Hfl ",lucYMynRT,oplII,

Ll,e8iftli i111~ IlCpa,c· nOnOC!(8I1.1H.

npoBO;Q eOOfl!i9l'Kp;BOHoro
C i.iBBTHblMH

II!MEUQ1'A!On0J1'

"T" ~~-

KinellolMiiII

11,1

IFlQ.QKII~erHa

Ii: M8Cce:"

npo-

$pOBYIO

KOtt'l',QI(THblll paSlbeM,

t32/27 '" 32~KOIilT.8Kl'-

nplo1MSp: T2p == AJByx~

:HblI1IJEt3,beM c 27 38Aei'lcTBos8HH!:!!MI1
'ria '-l<lTenlot 3Jl9KTplll4eCKItIXCxeMax 'ilOK83aHlbl Bee B IBbI!O'II04eHt,tOM

KOHT8KTaMI1.

)KeHtle TOKrnoiitA6T
poe H8Ji1pll)l(eHI,:Ie rnOAtUllOQCHO.

0,

tUleMM1>I1

83 ... pea k.neMMY83a. Broe

B,:nOM nOJlOlKeliio:1l11 He

110Tpe61!1tTenlo1 Ii '1lI>I1</1I0'COCTOS'lHli'Ilo:I. KOMMYfa'-

nepe!&110'ia:fetil~

TOllbU<O nlPI<! nepelUllO'l.9J1I1U>1 nepeKlllO'tarElJ!R

~"'A 1"01<0'0.0'" ~elill'1 nl)l-iIMepe

IlTlepeKllIIO ...a.H~neMnOK838.Hll Hili IJ.l3a nOnO>K9HMR.

3:;!leC:b Hil nono-

00 a:ropae'
KneMMY MOiit

non,o>l<ieHl-ie lQI( rn:Oii!A[lT OT K~eMIMbi

009Jl,WIHeH'liIe K1leM.MbI

8:3

'iepe.3

nepeKIlIO"IareJili$;!1 BKlliO"IeHV!1'I

83b. np~3TOM
IDOXpaHj;leT(;Il,

83

C 1(Jl9iM-

npl!1:

nepel<]l'nlO"Ia'T9111'lE2,3 B nepsoe

83a

'BD.Mi.tt"98

,..pMop.n"

j
T

JhM!!!~
., I!tI!'R 0.:11110111111

'T

:$.I,!IIIiII,-M8:K1' o!l5'OIll"P· .. II;iI' M;ilintMT!'I!!II"Pii 3liitL.I,II0l11f1ilo

~aAlHoro
~'f19Irn.ili

r:t@I;p-&"MfriiHiO·r(ll1 ir-O:K:i

r,,~p~IT"P'

MO~!I'p

2·11, C'KOP'''''TII"AI)

_.'K.nOlOl:IlI

~'TiIIT'."".

PA:l .•• irr.M'T:,II·n. u~o"a",~"iI.i;AII

MI1<;>""·"'piiC·
III HAftIK!!!fl"QP

Inpo.o~.

m
.

,a'.......p

(:a.it'!HOA P-':!!I~~M"

::Ja.Mr.'JiliHM'R

- ~."'''I~

:a~p"::.::,~:
A!I!IIT'(HIII .•

1".....

BBlOl91nE

-,'
Sui
1~~

11

F"

J.~--~il2
.y,~

~I2Q

~l~,~~--

1,3

W
to<oo

\,D

(5,'----~

8
Go
16,1

~ __ ~ __ --,17

62:

836'

66

1,-0603IHI'I,eliHiI,e

KAaMM

1.5 -

H,anpst)l(,eHVlE! a K!KYMY!lRiJ'(TOHJI;li1eJlI1I-tLtIi,., ~_311i'! (:0-'

Jl RMItI

npe'Aoxpa

IUIIT€lOtel7l_ KOM 15".H8 I!.I.III pll,lJ,Q IV! C !COIiA

ope nOll,seTeR nplll

BKI'lIO'feHHOM

aal!<,VlI~a.HVli~

2;rOKO

10
<Ii

-1E5'YKBeH!HO~q",q,poBaA

BHYT'PeHIH~e

c()eA~HeHPlA

TaKla.MH pa3beMa,

nOK,a3b1SaeT I'lOAKIIKJI.fSHItIH
KOHT'eIIKT

:npOBOj:la 8

e;:lIitlHEiiHI1,I'Y ocywecTsmnOTCI'I

He Bt!eW&-l~~M~'

npQ60JJ,~~i1,

MH,OfOIl>lJlIiI oO,[lIH'OKOHTaKT'HOM pa3b,eMe'"

Hanp:~Mep, 8 15a-

n POBO,ll,R 1:.1.1 fllML-11 e):l~ H eH 1<1 ~IM 1>1 Hyrplll 6noa<oa, C,Q 6 3: - 06oa1Ha .. eHHR KQHT·;;J!{1l0B Hill j:leme,lOJlOKEl ynpear1fiO'rre/AOnOJlM,I<11ien .. HOM pfimeliiHOM HOMep

Mi4:0~'OK'OHlfaJKTHbl~ pa3beM,s,

15a._ "PO.rna c:Jfla,Qy€nr npo6b!II<I!!O"Ia'rellb cPo-

1 '1 -'~l1e'I!':UI
AOfi)lieH1!Il;l"

,,~pa'ire'noKa3b1BaIQTl1peiPb~BaHl'le

neHM'!'I M Ha pelllei1l-1oj:j
5,nOKe

IBOAIl 11,Il"alOl CCblJ11l¥ Ha TO~OBbli:i, ItOI-iTYP,

- Hanp~IMep: '7/87 := 1'10. peJl(3Ili'Hoi-1: nnare, 4 ~ HloMlep pelleAttQl4 nl10~aAKlii y~a3blBaeT

12 -

CHMBOJlJ BbiiUllO"IBTe}:lA'.

3.a"ecb

peIlevniOli!
HIiIHH'Ilb'HOM

nJlOWoAIW!

!-fa pene;;iHoVi 8 MM~.

rm811ie I.tIlIr1 H<J Aonan-

tlape.i;; 3a,QH,aro XO,A;a-

pe.nei1HoM onOKe_
npOBOAal

5 - Ce'''teHMe

13 - EiYK:B:eH"O~'I.I·M4IpoB.aA I~OMfh!lHla",,"'SI 0.31-134ae'T pa3beMHoe coeAIiIHeHI1·e_ 3,Qecb T4!~4·x;!<OH1'a.KTHbIA para]'· eM.

OGo3H8"!!.eIHI1€l

6 - ,LI,IBeil' npO:BO,pjacoOTBeTcnyel ~BeTY npoBoJJ,a8 asTOMol'.li,me_ 3,Qecb: 3eJ1:eHI:oII.1/6eJlbll';\_ 7 _.06:().31111,a'l:eHl4e'rpynnM =",lIeiVieKTOD. C nOMqliU,MO

1'14/12
D<,olHlan

03HaQa'e'T

114 - 114·'JI1 KOmaKT-

HbiM pS3beM,

12'"
is

12_
l!JIaCC~1l(eM, na-

:14 - '''dHC.na

i!ipyre 060ij:Hf;;ii"!!·a;IQT MeC,TO pacnonoxeJ'O'i.K"11OAK11iO"IeH'i:1R n

era H8,)('OA,RT nerel-!Ae,'lTO o!'io3H84aen/clloBHbli;; no

9011 Ha cxeMe. 3,1I;;!Cb - ~eHnl;:mTOp

CIiIM'
KOTOPO-

HMR VlIlI'I nOnO)KeH~e

p8.D,~laITQpa,
11306pall!:.e'Hli'le

B - 0603Ha,·U!!HHe
ro !f11.1IeeTCfi B TO'KOBOIii

3neMeIHT8,

reH,AY)· 15- MaccaaBlIoMol'i'HillA.

uenu.
Ha'iaeT

16 - HOMep
peIle,IiIH''jI1()nnarv CA,ep)!(_oTeHI1I1 ;;lJleM<tHTO,B

TOK'O.'oA lI..I.enlllP/lR 06Iler4e'H~R

H8i a'i1eiKTf)H'IleCKOIii ,cxeMe

HBlXo>K.Q.e-

9 -,STO none 0'003

(eM_ nereH,D,y)._

InOEHTnCDnKA'UnOHHASI
MOA,em.
3B1r'OM 0 11) !Il..nf!

TA&nnIUA ABTOMOSnnEIiI
AUDIISO
-.'

ai5031-1a4eH.l1.e

.Q,BlilnnenR aT-AD

pp

RN
4. 159S

ABB
4 1595

RU
4 1181

SF

I,

NE
1

IN
41781

PM
3.88-8.91 I
4
178,1

.na,Ta M3rOl""0I3:JleHlIIl'I '-iI:iCilO Ll,IIIJWIH,QpOS 06bEHi/l eM..J.

1 87-8,9~ 986-8.87 4 1595 51/5200

11_910-8_91 9.86-7'.90

986-8-87 9-86-,8-87 9.86-2,88

4 1781 4 1781 66/52001
,

Pa6o"llo1lil1

MOIUHOCTb

81 I"1fJliI .11.

'06IM...,H

55/5200

75/6300
102/6300 135/3500

,5S,/4.500 75/4500

'bo!5200
88/5.2()Q

66/55:00 '90/5500

66)55000

c. nplo1 06JMII1H
MOMeHT

70/5200 75/5200
1 ~8/27(lO 125/2:700

90/5200

90/5500

B,paU!laIOLUI~11
HM

140/2500 142/3300 81
86,,4 9 8,1 B6.4 9

~j50l33aO 140/33.5'0 142:/3250 ,--81 81

rnp.1

06/MI-lIi

.Q,I;1'CIIMeTp IJ,1I1!U1H.Qpa, MM

51
77,4 9

81' 77,4 9 Keit-:1I1'n I

81 77,4

8"
86,4
9

XOA

1l0P:WHSI, MM

86.4
10

II
II

86,4
9 KEJatrontc

CleneHb, c

an111

HI,O
K-Je,tronic

IKa.pn KJpa1'Opi
CMGTElMOl Bnp"lcK;;l

2EE

Keihinll

Ke~hin 1/11, K'E'iIii n l

MonoJe.4'Dn~c
,

TOI'l'Il!l1BO R:OZ (OKT

GHcHlMa I C;.K,n\ll~

Y~CIlQ)

N'S'I TSZ-H

N91 TSZ-H

5gB TSZ-H X

N91 TSZ-H

N9~ TSZ·H

eS8, TSZ-H

N9'1 ISZ.·HI
-

N.91
fSZ-H

Ka,Ta.n1'l3!3TOP

X
I

,1,.1

AYDI80
0603Ha"'~Hl4e ABltlnne{l~ ,OZ '91,,86,8'.188 SD3.A 9.86- 1.88 5.88~ 7.90 AAO
1

SA

JK

~y

RA/SB

Aam

~13,mT08ne<-!"1S!1 Oli-I\O

,a.go··g.gH I 4.90·,8,91

9.87-3 •.89 4.B9-8 .. 11 9.a6~8.91 9

4
Pa604H~
06~eM CMJ

4 189S

·4 1S66

17s'm,~

1347 83;5600

1984 I 83/5300

1984

1'984

1588

M01i.ll~ocn, KBy InplJ1. 06j:MVlH

11. Co Bpal..l.:la'iOWHL:1

82/5800 112/5800

I'

85)5400, 101{5800 40/4800 115/540(' 137/5800! 54148.00 100/2500 76,5

86,4

50/4400 168/4400
1:27/220q
I

59/4:500 80/4S0ClI 15<5/2600 1

npl1l

06/MVlH

113,/5600 1113/5300 HO/3250

82,5 92',8

MOMel-!'f

160/3400 160/3400
61 82,5

lt66!3700181!4560
,82,S 92,8 '10,4

IriM rlpl4l 06/MI1H

82.5
9:2,8 10,5

79.5" 95,5

16,S
B6A 23, Typ50,lJ,HSe'$lri>

Xop; nopums,

!VIM

10
Kap6lOpaTOp/ KJetro.]'1 lc
I I

10,8
1<iE.Jetro:nic

110,4 KEMo,tmnic 59'5 Motronia

23
Avl3etlb

23
,Q11391lb

KE,Motronic

KE· Motrot1!c
S95 Motrontic

TOMIllBO AOZ (OKl, '-!I1CI10J

898
TSZ·H

595

895
MONmnic

iQJoi3aJl'lbH,

£MsefibH.

,llJ;1'3efitbH.

A.uDI90/AUDII Coupe PS NM KV NG

7A
5.88-8.91
.5

36

1.87-6.91
5 TIi994 MOI.ll..lHOaT!>,KBT np11 UtS/MI1H
ii.

2.88-8.91 5
1994

2309 100/5700 I 100/5700 170/6000 :22:0/4500

82,5 86.4 10 MPI

2:226

85/5:400 115/54000 172/4000

-1TI"8/B:200 I 160/6200 200/4500 13'1

I

c.

flPIll O:I'i!MIotH

136/5700 1~361570D 186/3500 1190/4500

82,5 82,5

220/5900 308/~950 81 86,4

Bpa~a.tOIJl.IMW

MOMeHT

HI\!! :nplo105/Ml<1iH

77,4 10

86,4 10
iMPI

86,4
10 KE· Jebonic

10
K,-

K-/KEJetronlc
TOIilI1Io'1S0

Je~ronic S98
MPI S98

RDZ

(OKTaHOB.

"1I11GnO)

S98/95

S95
VEZ

S95 MPI Moitimnic

TSZ-.H

r-,
L_

81

rA&APt11IibIE
PaaMepbl

PA3MI!·P·bl" MACCA
,_
p

In JAnPABO"llrtbllE
l

,OAHI1bIE
" ••••. " .••••..••..•

TOnJlIo1BHbllC1oa'K':

06U1aj;l

LI)lI>Hti'l:

80!1 gO

_,

,."

, .. 4;393 MM

Coupe
801<1190 Coupe
05~a~

_
__
,,0>

43'66. MM
,
_ ,

8 ce Mo,qen lo1KpO'Me' C oups •. ,.....••...• Coupe ,,

PY'1",ag Kopo6,,"B nepep,a4
Aa.rroMQru'HiCK8'>1lmpo6KB

15811 ".10 11
2,35.11

05w.a~1 Y.!I'1PI<1H~ :

nepellJ"a.~;
,,., , , ,.. , ,
.,

, ,

169511.'11'.1
171'6MM

Kopo6Ka:
BcanJ,,. .•. ,.. ,.,.,., .. ,.,

Elbma.m (6e3 rpysa)

np» , '
n

3-8 M€lfe

TpaHCM IiCC..., DHHO

H JKJt1,Q,KOCTH"
, ,.. ,-,.~ ..•... ,

:6,011 :3,011

80 1119() Coupe 80
'90 90

,
, ..

,., ,

1397 1368

MM MM

rFla'B'H8>1

n:epe'J!.a"a: " ,., ,.,

p-,!!Jltfiu'e.DM UI{IU1H.l'IPOIB .. , ...... , 1 -3-4-2 IQOCmpOHbl . (U,I1J1KHIlJ,P

,lJ,opOlt<Hbli1npocBeT

Inplli Mficce-6pYlfPO);

089 087',

"

,..._

,.,

,•.0,7511 0.70 Jl N~1

~,20MIM
,
, ,

4-~Mn"H.qlpOII.ble

co CTa:H..QapTl~O~ C onYll1.I'!'IiHOIf!

f1o,o.aecKot1 noasec of~'

CO'Up9

127 MM 115 MM 12965MM

2546MM

nOPAAO~ pa60Tbi C.... cTeM31

peMHI'I paCfilipeAEI'aIIa)

CM33KM

K,oI1ec~~a~16638i (6es, rpy.oa):

TI~ll/cne41o'1¢lJ;It(.Ll.IJ(I1f1
H

80

!!I

90

..
onee (5e3

COUp€..............
KOlleR nepe;QHI'IX

,..

..

2556,5

'M LJpSfleHi<l9

Macna ...... YHI'ISepC'aJI'IbHOe MOlPl:Jp~Oe MOIeIl!), B!i:lKOCTb SAE -m5W/50' IoIJ'1l>l 2QW/50 (Duckharrrs QXR 1-111L1 Hypergrade)
.06/MI.1H IneMneparyp€!

rpyja).
1'~11M 14521'.1
111.. _ ,.1432 .. , Mr...! MM MM

MaCHa (MI>II-U1M9JJlbIrlCe), .. , .. , ..

80 I~;90 _._............ CCUp9 ,, , _ KOlieH 3a;O,l-I~.X xonec: SO C 3<'1,Q,H'11 116'apa'Oa}4HbtMItl TOp MoaaM 80 C3aAHI-'1M~ .!:W1CKaBblM~1 TiJPM033MIII.

,2,0 6ap' npV! 2000 IlARCJ1aJ BoaC

,0,20
IMM

Mac1!!l'I!'iblij
QKPyMi-IOLl1

tf:<lcoc:

aasep uiecrepea
<JllollIbTijJ

(MaKCI-"JM.anbHbli-1l , " ,

OceB:a~ 3Q30P urecrepeu

lMacll~HblH npOME))I{yrO"lt:lblHl 'K,o'l1eiHBaJil

(MalKOI>IMaJ'IbH.bllfl)

O. 1 5IMM
Champlon C1O'1

1430 _ 1447

90
Coupe
OiKP'Y)KHOCTbo

_" nosopo ra:

_ "

"

1431 MM 10.3 M 10.5 M

_...

Ban
d "

Oceaoe nepe'Me~e.HI~e
flly6Jolti8

,.O.25 MM

80 Ge:l pyrneaol'"o YCVHIlVITeml 80 c PV1ll.e,BbIM yCl-1n~T m~M

90 6e3 P'lfFlesoro
COllp~ yCL~Jl~TeI1R, ".. _ ,

yCH!HOB~VI L<lfOflb,4aTom nep-Met.U,9Hl-le: III3 I-IOC•.••••••• , plEtSMep ,., "

nO,QWlo'1lnHVliGL •• , •.

1,5 MiM

Oceeoe

11.2:.11 11 ,1 M
_

H:O!3~v. an s
npe,Q-en.bHblM MaKClo'1lMallbtlblVf nOIJ"WI<1nHI1K<'!

90 c PY:ileSbIM VC.I.IHlleJl€lM

0,07 -0,.17 MiM 1), 25 MM

KopeHHiom
, ...•...•...

11'605 M

pa60"l~Ij.\j, 3a30p
, •• ,

Macca
CHapl'lli<:e~lnl

".0.017

M'M M:M

M<lCCa (6ea rpyaa):

, .••

llt~aMeTp
H

i(Jopet-'li-loVi w,ei:'il(loI:
", .. ,

80 C KSpOlOpBTOpHbllM 'O'Slo1nneneM 8.0 C I.H-!:tlE!l'tl'OPHlbtM .QB"'raTE~J1eM •••. 90 _ ,. Coupe _.. _

102.0 sr 1'050 'Kr 1~70-1200 Kr , ._ 11 70 iKr "

,

CTilHA3pTHbri71

53;.,96-63,98
5-3,46-5"3.48
, .S3.21-53.

nepBb.1Oi peMOHTHbr~ pa3Mep

,.........•.... 53,71,-53,73

MM MM
MM

BTop-01iJ peMO:H,l-ibllA paaMElp

Tpe'fl.l~

peMOH1lHbl~

pa3Mep .. , ~I:

23

Macoa-6pyno: 80 C KapDlOpaTopH'blMJ].8I11fflTell'BM
.aOCj.1H' eKTOpHbIIMABi.'Iran:;m~M

,!J,1'I8M9TP llJi'lryHHOiil

we~1

480

Kr

CTaH,Il,apnlb,1fi nepBbl1>1 BTOpOi~ TpeT11i1

:90
Coupe " ,.......................
1'1 M acca

1510-"f 1.63'0-1660 K!r

.
pbllwe YKIlOI'I€!

pa.::JMep, _ peMDHTHbl'~1 pa3Mep, peMoHTH!>;lV\ pa3Mep

p<ll<J;Mep., ,

,45.96-45.9B!VIM

45, 7'1-45. 73 MM
4-5,,46-45,48
MM MM

1,630 Kr

peMoHITHblt:;

45,2i -45,23 ~,6l1.B

M<OiKCV1MaIlbHblJi!; rpya, nep

6Q4t1Mb'iM H8

,.75 Kr

KC~jManbl~a,511 oe911bq,jQCTb weiilK'I!1 11op Il!LI He Blb'l,e' l(onlb'llIa PlOPWHS1: CHl!--I,IlapT Flep9l>1~ pe MOI'rIHb! j;i;

'" .0.0,3 MMI

M 8KCMMall ,90
Coupe,

bH8.il 6YKcI1pyeMa

I ilpltl
" .. "

12" J :

nOIPll.i.llUol1.t )ll1aMfHp

aD c' l(apEilop;;nopHblM ,80 C VII-! e 'lOPHibiM

,Il,B~raH~l1eM
,il8tJ1ra,Tel'1eM.,

__ .. , .,

,,_._
", ,

750-1300 !':r ,1100-1200 kr 1250-,1350 Kr " 1-3,50 Kf

,BO.9SMM

paSMe.p
pa3Mep

,9U~3'MM
!H,48MM

BTO oi:i peMOIiTHbll1

Aw,aMeTp

2,0 82,48 IMM 82,73MM 82,98MM

3,anpaeO'ilH.b"e Kaprep

eMKOClI';<I

paCTO'-IK~1 1.114J1111 ....,IlIPa;

,!J,BVlrare'!l'A:

C'lfaHllOl.pl' (e
¢!1'Hlbl1PONl) qJli1llbTpa)
H , ", , .. ,

4'U!;lJlI1Iiti,pOBl>iOi, 5-:I.I.IIIJ1I'iiHAP,OBbIM

4·JW,liIfi~itIAPOB .. li1 (6e3

te q,I'IJlbTPO~I),_

3,0 Jl 2,5111
fI

nepSbl11

peMomHbi~ paassep paSMep

" ,

B1 ,101 M'M 811,26, MM

81,51
, " MM "

82.51

MM

BTOPOI4I peMDHrn-lt>I';:;

82,76MM 83.,011 101M {l.03 MM

.•.•..• ,•..•.. VI B€p:;:Helii

,..•. ,.. ,.• 4,5 J"i

,3a30p

Me*JI.Y nOpW.He'M ~ CTeHKI}P1l.ij1ni1HAP~;

" 1i13HOC,.,., , , "

5-,I.4I11JlMH.o.PO,EI,bIM. (693 ¢Vll1bipa)............

. .... _....... 4,0

• IHOBboifi npell,8I'1b:Hbltii

Ofh,eM
lJ.IynOl

M8.Cna

f1116;.KAY H~1)!;Hei1
CIo1 cr

OTMeTKalMIiI

O.07
MM

MM

,' , ~
.~

1.011 ,,~a aXJ1.a;t(,IJle,H a: Ii

IHAPoeblVl

,3 anp nopwHeBoro
'HOBbre

Ko;rub,~a 16Ko;IHIlBKe:

0,02·0.05

_.""~.="!!""

'9

4=1I~1

'-Il1llI1HppOBbll~

_,

6.5 II B,OJ1

I1peAeFlb'Hblllt IIIGHoc
PaCTO"lK<I,

,•. O.15 MM
.... , .. 0,04 MM

l!U1',;wIHupa:
OBaIlblHOCTb

MaKCIIIMall!!;;HaR

P!MOHTHbIE XAP.A.KTEPnanKn
l",s<mpeABan MaK.CIiIMam,Hoe oessoe
Pa6o"!,1IIi13a30pno,o,liIi!1nH!'I1
KnaflaHbl Yro.n cKoclI'cIJ·aCK!Ii 'lI;,iJa.l1aHilI•.... , ..•• , .. .,....••....• BTY,AKHI: , •• , ... , .• , .. , .• 4,5"

38!30p

B aaMKe

Ko.llb!J,a Ill<OIlblJlO HBXO,lJ,'l'ITCR Ha pa.CCTQRH!;o11'11

15, MIMI OT AHaJ uYlJ'l~HApa): Heaoe ~olMrJpeCCi!lOHHoe

HO'8,0€ M~CJiOCl>eMHoe 1'13HOC •.• ,., '.,., •. «. ,.,
,•••••,., ••..

0,30-0,45

MM

nepeMew,eHV!6, .. ,•..•••... ., •. {I, 15' MIMI a..,.. ,.« ".. , 0, 1 MIMI

,,, , ..

npeAeIlb'H~IRii UJ,aTYHI!.!1

"0..:25-0,45 M:M , 1,0 MM

5~el·H.le''PaCrlpe,lJ,BaJ'u;IIMaKCi!lManl>Hoe),

,0,01. MIMI

MaKC,irlM,aJ1bHOe ro,nOBKi-1 .. , <

0<

oceaoe nepeMewel1",e
, , ••••• , , •••

'1il1)I(Heill
"

HanpaB,IJ~IQw.IIU;!
rOIlOBKI1) :

Pa6o"!!'I'i-'i
113IHOC)

aaaop "

U,JaryHHOI'O nOAilillinHi!I",<l , , .. , " ,

0.,:37MM InJ.}e,lJ,el1i;,Hblii\,
,

MaD(C1II1M311bHOe p'aCKa'il-l8.aHlole

ICF!SnaHa (143Mep51eTc~ " ,,

H " "

,,

0, 121MM

S"'YcKlHble·
Bt>'i.nyc.KJlble, MOMleHTOTKPbtTI>1~/3aKPbIT~~ ,' ,· ·

11.0 MlM 1,3 MM

MM):

Knan'8iHOB'lnpl-1lllo:l'IbeMel

:RN,RU
BnYOKHoiil
OTKp,bISaeTC!i!

NE.
2"AOB.M,T.
0

DZ,3A I
. nocne IoU/I, T. 3

JNI

PMI AO' 1'98Blr. 2" nocna

:381' noona
IS,M,'T. H.M.T.

PM c 1989r. 5° 1l0CIle
41" nocne
B, M. T . H.M,T.

,tI.M.T 22"
nocne

2° ,,mo a.lM. T.

BnycKl-lolI'i
3<OlKpb'lsaaTCI'I

c .M.T.
HI,M T.

34" nocne

H.M.T.

43" r1oc.ne

tt'M ,T.

38" nocne 40~gO

H,MI.T. H.M.lI'.

8blnycKHoiiil
on:p~BaeTc~
Bbll1YCKHOW aa Kpbi.il aeT'CI'I FQllD9:I(,a

28".Ilo

44",ll,0 H ;"",1"

3,7" AD H.M.T. 3° nocne

g;I.M.T.

40" ,(10 H.M.T.

4",Il0 B.M,T.
,

37" JIG

H.M.T.

f)U JlO B.M.T,

,go p.o

:B.M.T.

4° AO B.MI r,
~13!"OC

11°,lJ,o IEi.M.T'.

iJlHmul,~:pOEl
0- P M a lilliI'! )fnnO"lirWl'J€' , ICOHi _ 11bHOi;! , ynI10TI·wr,enlbHbIMI'I ,." __ " ", "
1;1_

I1pe,llenbHblj;i

0.08 0.02·0 07 MMI 0.02-0,06 MlM

t

IMM

Mai{c,11 MsnbH a ~ Ae¢

nO:B€;:l'XH,OCTItI Ml.1HIIIM1>l1!-b'HBR nmlep liOCT~MlIt1I)

0, 1 MM ~32,55MM , , 45~

3aaop nOpu.iHe.6oro HOBbie·:

I<OMllpeCCl40HHble iMaCJlOCbeMHoe npe,Qel1bHblVl ,AVl8MEnp

l<Om>'UJ.8, l(a~'HiiBKe: a
KO'J;_b\Jl1ll ••.• KOJlbIJ,O ,

IMe)lC,ll,Y

Yrol'1 oe,[J,Jl<'l KflanSHB

5-'TPI IJlItIJl'i'iH.RPoBble nQPSlAOKilX100Tbi Ct10TeMal

Vl3HOC,

,D, 15

MM

A,8Hranl!JI1.i'!

P<lJCTO'lKlil LLI!1IlIl!~.apa pt'lCTO'i!l:iI'i 1I.Mll,i1~Apa

, .rKaK AJlfl 4·~li1nVlHJ.liPQ.BblX .•.. , KaKJVlf!

LzylIUtHJJ.POB, .....

1-2'·4-5-3
peMH!'I

(4i'1f11I11'HAP N~ 1 paCnpe.[l,8aJT1a) MOTopHoe ,l],lI1aMeTp PaCTQLiKi't 3000'P

CO CTOPOHbl CM33!C1ii

AS 1>1 r:,:rrefiei4 .. 4-u~m.. ;i-i,O;pOBb!X

MItira,Tenei';ll"

Tl<lnjcneuVI¢u.'I,Kall.lJlfI

MEtCIlB .. , .... YHIJISEl!DCMbtlOe

l!\~1nI4H.!l'p.a.:. ,

SAE lSW/SO 101.1'1 .... 20W/50 (Dlickhams QXR W.11111 'HYIPergrade) tlaS.I19HL-1e Maena I MVU-ll>'lMi'll1MIOE) , 2,0 6a.pllpv; 2000 06/MI1H 11TeMnep,IlT'l{pe Macna 80~C
e110, BIl31WCTb KClJile'H B.3n

MaKClr111118I1lb'H'<l1l OeBnbI-lOC"1rb,· 8 3aMKe xoneua (KOlllbUO

,O,04

MM

:I-IaX:O,o.I-ITCfllHa paCCTOjliHVlirI

'15 :MM OT J],Ha lLlr1111~HAPal: HOlloe KOMnpeccHoH,lHoe

.. " ,

Qo20-0,~O

MMI

Haeoe
, ~ , , .,,,

Macm~c"BM'Ii1Qe,,,
• HOMlliHanbHbie pa3Mepbi

Oceaoe l1epeMelll.lHHlllle.
HOSblVi Ba,l]., .. ,,, ...
npeQElllbHblH Mal(cl~IMW1bHbJi1 nO_AtUIo'lII1HI-iIi(a" ,O,~1B'MeTp KopeHHoVi welil 11:

npe,l!J,en"""blf;i ~3HOC

0.,2:5-.0;50 MMI 1.0 MIMI

a1.D!82"~5
MM

0',,07-0, 23
0.2.9

MM
MM

iI1:nmc
pa6C'-1

,. 31Jl,30P K-opeH:l"loro
, "

WaryHi:ol
MaKCLtiMaJlbHOe, oceaoe

rle~eMelileHI~,e HIII)KHelii
,...•• , , , :O.40IMM nO,/'llll",nHlrIKal (npe,(lBJ1bHb!t11 _ "., 0, '~2'~M

0, 16 MM 57,96-57,98 !VIM ".53,,71·5,3;73MMI "..•. 53,46-53,48 MM

53.2'1-53.23MM
,

r0J10flKlr1"

, .. ,._., 3a30p ,

,•. ,,., ,, __

Pa6o"lllli:i
, , ' .. '" ,
1i13HOO)

'W8TYHHQrO

"GlllJH.aapnlbll1 pa3Mep." .. , " nepEbI.~ peMOHITHbl~ pa:3Mep 'BlTopoG\ peMoHTH l"1'1pa3M ep TpemVi peMOlift!ioAj;j pa3Mep

PaclilpeAs311
MaKCI-1MarJbHoe OCBBoe nepeMe~eHHe: ;Q,B!4raTem ....... ".", , ,

1O-IQIIOInatt.Fiblt:'1

0.15 'MM
O.20'iMM

,ll,lAi.:IMerll"p

l)laTY'HHO~

LUeVlKI>I: ., ....
H

20-11VlaJ"1<lIHHbI0i ,QS·lIIran'!m., ,41 ,76-41,78MM

.'''''''
,

'' ,.. ,

CnH'IAeprHbliOi
BTOPOi:i

p<l3Mep,.n

Pa6041'tlil 3a.JOp nQAWIl1m-n1)!:~:

10=KFlanm·IHbllii,QBl'ltll;renb"

nepBb!1I1 peMOfiHHbliil pa3Mep

peMOHHIb'rlli pa3Mep TpE!n;M:peMOHTHbIWI

" ,
•. ,

47,51·47.53
,
,

MM
MM

",,",.,,47,26.47.28

20 ·I0'19.naHHb!t1li ;Q;BMr;;nernb."
blllflf-l\ll'e KJHmaHl>1 pacnpe'AS8J18

,." .. ,

, ,

,0.1 ""tv! '0,2 MM

, .. O.01 MM

pa3Mep""
we~j{H

47.01-47,03
,0,03

MM
MM

(MilkCj,1iMaIlbHoe)

MaKCl:-lMWlI;,Ha~
3!ilJ30p

08MbHOCTb

Ji1.0PWHM Iii nopWH'8Bble',KQllbqa

MelKA')!" 1l0PWHBM , 101 T9HKoiiil C , , .. , lJ,lIInlrll1p,pa: HOBbll".,.,

")lroJl ceocadiac
HanpaBillHolLLll1e

~1KJlaniliHa. BilI!lKVI

"

..

"

.45'"

, .. , .. , KaK AIIR 4-iJ,MfiMHililpOBbIX

,Il,ElIIII"i:f;TIil'Jilet:i

0;025

MM

KV,NG
Bn1jlCKHOfl BtiinYCi<Hoi:i OU:;Pb!B(I.eTCS!I OTK!pbPBaeTGfI

2" nocna a.M.T.

'9.M.T.

8nycKH0l131'1Kpb1B.8JeTC'1l

3;" nocne 3,10 AO

H.M. To H.M.T.

41" noene
l"nocne

H,M.T.

Bfto>ln. Q( .-. C

." "OB.M.T ..

..

ronO'S'KH

M 09!KCI!IMW'l
HO!Cl~MIoI'):

,""IIInMIIiIAPOB b,FUa!< IEl '1cera b ~ MEl,)I(,OiY ynJ'aOTHIL-rTetllbH~ MI-:I m a aepx He 10-K11anSHIHOM ~

Mem.QY 110eepliHOCHIMIII ,/J!BIVlran'!Je •....•........•.... ,

BnycKHoii
IClI anaH1. 1<11

- .....• _"...• l32,7S,MM

9n

Bny(lJCH.DiI·
'DaIilS"

,'~

. BwnyclCHo!Jii
IOama,1t
'"

1,811
MM

Me)l(,4l.Y

KOHTa.KTHOIiI nOE!epl(HOCTblO

6oma.
ce,A,na

nOBepX>:!HOCrl>1O pa.::J.b'BMa. '" •••.. "' ..•••••.•..

'" _. " ....

!18., 1 MIM

r eOM8TpH"ieCIiCMe
3I!1HOBO,rD

napaMe1!'Pbl

IKnanaH8

6eH-

8=37,201) MIvI 0 '0=34,8 MM0

a=J5,201) c=2,0

b=:3.2.8 MM0
MM

0 8"'33,201 J' MIM

ABlilralre.lll'R

c=2.7

MM'

II
I

5e'H3lf1QOBbI,H J!iI,BM,lrinelllb

Bnycloiloiii
KlIanalH

Bbmyc.I(IIiIoM MarnaH

(1,=1.5 MIv! IMEl.KC. d=1

II

b=30.4 MM .Qj C=2,4MM'11,6m C=2,OSIMM (1.9 Jil)

,5

MM MaKe.

Mali;c,

Hapy::t<HbI'~

AJ.18Me"p ¢1pe3'bi.

55.-66 K'S'f 100 KS/r (KV')

3"'37.20

MM

e
g

a-=32,40

MM 00

Won
PraSMEIpLI

9(OPPSIOVIPOBO'''IIHOI1

YraJl flOOO.QO"'lHOi71 ¢aCK:M

ceMa - 45'

q,acKVI - 15"

KIIanlaHa

82/83/8.5
100
KBT

KBT

a=89.:;W

MM

a=32AOMM0 55-66 ;:.8r 10-0 rr<Bcr{KV"") a;;;38,00

MM 121
MM

(NG")
KBT

56-11:00
1 Hl-162

c""2,O

MM

C=2.4MM

b:;;;7.• 7 9

0: 0

1I:8r

a=31,20 MM 0 c=t ,5<-1,8 M~l

B=27;,60
c"'1,8

"'1M ~o:}
MM

c=91,OOMM

1'1=33,00 IMM 10' 0:::::7,95 MM0 c=90 .. 0MM S

82/83/85 K!Br
1100KBT(NG")

a=4{).OO

IMM

6;""33.00

116Yi:BeHfrlOe '0603Ha"l'EH'l!l1e

npt-l lrle06xo,o,!-'IMOCl'l!I '(jlpe30~' 1l0AymoM 75~

21

naurarena o6pa,oo aTb twppeKTVlPYlOw,elii

b=7,97' MM 121 (;"'91 ,o!) MM a=32.00

MM

MM 0 b=7.95 MMd21

c"'!:1O,8,o

MM

Ib=MaKCYlMa.l1bHO ('PCC\-l,I.1"'1rbl eTC 111, ss ) Z=!-IL4}1{HSHI KpOMKil

.nonYCTII'1IMblV! pa3Me:p
rOnOIElI(Vll.\Hl1I1H.QP08 ,cpaCI(W ~ 30"

0!5pa6(rn:~

118/125/162KB~l 100 1<8, (NG21)

b=S,97

MM::3

c=95.50MlM ,,lJ,I.~eFlb40I5a KiST I ryp60Alol;JeJ'IJ;, 5,9 KET a=34.00M'M0 b=7.97MM!Z! c=95,00 MM

a=28,00 MM 0 D='6",94 MMI 0 c=9B,20MM 3""31,00

IMMI0 MM0 MIM

YrQIl'

ppe·KTMpOBOI.jHQI1

Yn:JoJ1i cenna

K1IanaH!! • 450

h""'l.95

c"'SS,OOl

cnCTEMA.OXnAHUlEI ..I'nSiIiEliinHOIBOrO OBnrATEnSi

Tan
CIiICTeMbl ••• ., .• CrepMIilTH3I11POB<I_HHlbIM pa.1llt1~ITOpOM 101

,lJ)8yxm:opocTHoli!
1B1b1!(Jl£O'leH~e

SeHHI.flRTOP

(3"1i10JlIOCHa,~ !'!liim:a): "

; , .••..... _

paCU;lIVlpI'1TeJTbHb'IM c peMe-HHbIM fllI'!'HTl'ln flTOpOM.

Ga'lJo:QM,

BC"'''':~blM

H<'IOOCOM

Bl(nlO"l,eHllle '1CKOPQCl.,;

"."

92~97°C

np14s;o,QOM III' ::ll1elHpVl\-leC!~I'IM ~ KfllO"ICirire!)S M

1 cKOpOCU1.. 2
cKopocm
TepMOB.blU1jQ'4aT('Im,

,84.91"C
99'-105"C
,
.

'lin pa;BI1~e MblM TepMoB

S'lcr1l0"lel1~U~ CiUJpOCTIo1 .........•.. ,2 BblKfI!O'-!eHI1,e

ilOnOnHIoii'lEiTlbHbIW'

J],aBf1IBI1!1l,e TKpb'IH~S1! O enanaaa B npooKe pac.wlII~menbHoro 6a'lKa ., ,,',._ 1:62- ~".5 6ap JepMocT8T Ha'-lruto ,QIT'KPb1THfl: 4-UI-1I11Io1H'p,P08,b!i:! ABillrat·e1H_" " B5~C
!5'"U·IiI.IlIt1HiQPO!'ib1L1ABlllran:mb nomme· OTI(:pbfT14e:
•.•.••.. ,_ ......••.... .,_." '" 4-I..I.VlIl!~.!,1,Il,p.oBbl':;Al3;l-1raTeHb.,

91-98"C
iOX11a::iiO:AeH~e' Tl;HiI·,.•.•.. 11 COC

m1BHb!x qr:,OPC;YHOK): BK.nIO'IeHllle

Pelle AonOflH

, ...........•..
•••••••••• ".'

,;.. '''' :~: ••. ::"

BhHtll,IO"!,e.!-tl'1e .•....,,'."""H .. el1!b.Hom n TOnJl11 I'lHblX

, .. : •• , •••.•••"', ••

103°C

....•. ,_ ..•.. "

"

8rC 1O$"C 102"C

MI

replMo,eblKJ1iO"!<'i!T(!'flSJ

(oXllalKA8HHe,
..•

4l'OPCYHOK): 1O-112MM

3alFlpO'llaMMI<iPQlBBHHbli1n~aI(BpeMeiHl4 AH1iHq.PM3

5·LlLil,flI'lHAPOBbILIIA8It1ra.Tenb
XOA IMIIIHIiI!'o!IjOIllbHbli7l): 4·ultll'llilH.tlP0!'lbll1 ABl'lf8T€nb

.•.•..

,H __

,7.0

5- Ui.1JWliH.np08b1~,llBl1raTel'lb,( 1 O-rnanaHHb!i1.l •.. .7'rO MlM 5-UMlI'II1 ~APoebl~ ABMra,em. !20-tUlanaH.H~ij:jl ..... 8 ,0 MM
3!1l1enpl't"leC!Klrtili leMineparypbl BeitI'li'HIIiI'AT'OP' Cpa6aTbH~aHI1~ 1·epMoebl~Kl"lanl.ni1: BI'I11:1I:8):

'T lilll , ••. " GTi1118 Hr Jl H KOJlb C IiiHr!o1!l1!l1ll'O POM KO pP03~ 1/1 (Duck-hams U~liversal Antifr,eez:eand Summmer Coolant) Heo6xoll~Mal'l KOH.L!lie~-ITpau.IiISl AIlSl13a~Wflbi OT -3aMep:3<'1' HI~ fl~ pili re M neIP3TYP'e. .0.0; -25"C" .. , ,............• , " " 40%, -30VC "., , 45'%

OAHOCKOPOC'IHOVII

SeHTI!IJl>t'mp' (2'-f1(H'IIOCHafi

"35"C

,,,

"

50°,t

'BKJlKi,'-!eHwe ......•........
:8 t>J l<JlIQ'-IeHl'18.
• . • • . .•.•

912-97·C .84 -'91"C

,- .

"_

BD3,q,YXOOlilUITIIITenb

lOflJ'WIBHblj:j, 6YM<'»KHb!M B03,1l!:yxfHl8. BC3AyWHblM EiOl1bl.W~H:CTBe ¢i!lJ1bT,IJOM MOAB'neVl peryJtwpOBaHIo1eM leMnepa.rypl:>ft Inpe.Q.8Jl'tlIHOe

)irLllKl1ep

nepeX()·tl,HbIX

pelKlII.MoB peOKIIIMQBH'"

90
X 130 .. 7000±!50

Tan 803AYW

GocMel·i!-!~M H aa,T'OM'HI'NeCK~M

B03AYWHbiLii )KIIIKI1€P n:epexoAHblX

H'bI i:I¢IIiUl bllJ: Kap6KlP"'ITOPHble A8¥'raTenl<1

9 JlBj;WaTBlliW! i"Ht>l e j,; I-IlI(eKTUpH C'HGTeMCiI

,Il,poccsm,l-mlil 3~CJl nOFlH·oe conporaaneaae KOM

np~·ll<pa.IIIHW)( nOnO)l(eHVI~X min OM nlaxIKOM

n O'T'eHLI'V1oMetp

"IItlICllD ,Of)0POTOB

06JMI1!-l". QH!(11

1,4-2,6
.;.<:.270
,. 1.4-2,4

••.....•

a"

•••

VI H)j{e,KTO PIHI"I
ocran TOI1lJ1Ii1BH'ilH

1.6JL

lb19',Q,EI1'I,ra.TeJl 1 ~

Champion WW2 Champion Ul0'2 Cham pion U 102_

Perymffop APocceFlbHoj7j
!<QHT8K11' 3+4

a<lcnoHKI1 QM ,.. ,

CQ"lpofI1BJl.el'meKo'H·H91KT1.+2/6+7 MeX;;IHVi'leCK'l-1i"!
HOI npOlMe;4(Yf0"lHOM BaIlY ,H3COC

20--70
1 ..4~2,6

Tonn~16Hblli!

tlacoc:
AlIl'lra.Tem'i,. C!1p~laQAOM 0, :;ID<cw:eHTTPIiIK'a ... 3n9KT'pVI'! eCK ....i1 w Lo-16e PHb~i1 '

KOIp6'KJpaTQPHbI9

A~acPpaFMeHHbD"'Hacoc
I.1HlItteKTOpHbl

e AS ....rarena

KOM ,." KOHla.KT5+3 'min OM lCoHTaKT:5+3 max KOMl Peliymnop npeMPocceJ1f1 COnpQf~'I~UleHlife Me:+:,D,YKOHT;;lK1J"a.M·l>I OM CQlilpOlF~BrneHl:1e' 1130mu. !IIIj;J OM
H

<40n

I,4-2,4
",0,9-1,7 "".,
,

ee

Pa6o"'lee

M~J1el'll-l:e

TQflfil>tS8 HE'!Il(ap6IOpa.TOPHOM
h _ , ••

Ylolc~o

OOopo,osXX

06/M~H

.,.,

IQ'B.lI1rareJ19 ..,

'(1,35-0,40 6ap

CCAeplOtaHVlB Hi't)K'I'!.KTolUlbII,e, Ko.Q. Q,BlllrareJ1f11 XonOCTbke

CO % 0'1' OGMi!M8
CIi'IC;reMiol

9nO±75 ,.O,6,±O,4i

Kap61OpsTOlll
TI'II1

Kei,l1in·o! ,[I.ByxKaMepHbll~KapolOpaTop
IUlill,I1"-1V1HbI:

C HL-tCX'OAIU111 lo1M ' nOT'OKOM !II PY'-IHblM, no,o"COCOM

DZ -

C!IiICTeMl:;1 K-Jelronio

Q60P01'bl...

. .. . .. . ... . ..•.. ,
,

>K11KJ1ep!;>l 'l'1 KOHTponbHbL(l:

RN NE 5b!CTPtre XOILOCThH;i o50poThi 3200 ±2QOIJO/ML.! 32C10±2GQ(lO/MI H nO/la'ii'l\lC](OPI-lTt:lllHoroH<lcucau.7·8:::0, 12 C!I.fjkDJI. O,'7fd).12cMJ/'t;OJl, 3a3Dp I>OO,uytll110" 3BGJlOH'Kl.1 4. 6:::Q615, !.iI!.1 4,JilH}615 ~1.Ioi Xo~ocTbia OEiOptltbl gOO z50 oti/Wlfl 900:5006/ML.1H COAepl!J:!lIH1I1 CO B BIoI.):}IClfle 1,0· .5% \,0·0,5% Bo:l.Dl,~IJlI-!8.!l mpnOBVUta.· KaMepa 1/'2. 20/26 20/2.6 rrl!lll.Hblllll:~KJ";P • fCaMepJl !j2 I 8/150 110/150 IBQ3JlYWH ~Ivl eJl-~aMepa1j2 90/120 90/12Q l'OrlJllti31it.ii':! !tt11 mep X0l10CTC ro xoaa : 15 i 15
lIIf!)iib~ilirul1 nonnaBt::OBi:!II~ • nan~lLo! 2.5 ~ H VUCX.o.g5iU\MM
\<I pY4HblM _

c.oAepa<sHI.!e
GKOpOCTb

GO B'BbIX.Il'One.,
060pO,TOB:

9·50±3,o 06 j'Mi1 Ii

:1 ,3.±O.2%
,06/MWH 06/MWH 06/!MIIIH

nO,A'b'9M XOllOCThiX

Bl(nlQ'IeHIo:1'~I ,
BblKl1!O"l,eH!!'1H HflCQCa ,
e

"'700
1050 pens
" ·.4.·... , MI1H .. paoonol

CKOPOCTb
mnnl-1BHorO

C((OPOCTIo, Ha IKOTOPO!1l :pa6ailblBaeT c Aasn-eHl-!le

8 CI-tCTeM,e....... •••. .

'abIKllIO'lamllSI'

6500-6700

AaBJ1el-lIIII€! CPJ1I<C;;Ii.,ti<1H

nocne 1.0
,

0.2-5,9: !Sap 3.3, 6~p

KO.qA8I11FaTeIlR PS (A:0 1'989 r.) ., KV - OIilCTeMa K-·Jetl'Of'iic XDI'10CT~e o·!5opon,I. COllep:«;:}H11e

BIBIi>IXllone .. , ,

750·85'11 06/MI-1tl
" ,

2,5
fI 0101<01;11

KapollOpa,Top Keihin III

l>1nI .•• }J,B yxl4ii.M epl-i bllil J<;ap5lOpaTop >KI-1KIllepbllll

TOK-6f!OK1'iynpaWiletn1f1pe~MOM)(0J10CToroXo,lll,i3.,,430440IMA

l,O~1,2%
5.4-6,:2 6ap :3646ap

noncocou

tlaBneH-Il<:1e BC~ICl'leMe ,l),aBm'~.H."e

KOHT.pOJ1b'Hb1<l' aenlo1'lif'lHI;II; ODOPQTbL.

, .• IRU

¢.IIiI"C;fU.il>l~l nocne

10 MIII·H. pa6oTbl..
M,ono-.Jetrollic

bblCTpl:>le xonocrsie nOIlOl"la ycwplilTenbFlOm

aacoca ,

3S00±200 06/MIIIl"i O.85±O.15 CM3/X.O!l,

KOA ABIlI,.aTe·.Il51 PM"

MaKClllMaJ1bHble·ot)opolbl

C'I1,O,eMiIJ

3a"3op

B03,QywHoIil3acnoHK~

2,2±O.15

MM

XonOCTbI e o6opoThl
COAeplK<!!HIIIE! B03,IJ;YUJHiHI

CO

8 B~Xllone

900± 5,0 <I 5/MItI H 1,0-0,5%

1/2 •. ,. ,,,

X.onocn>'l€ 060POTb! ,_ COAe,P~.a,·meCO Ei BbiXlIone ,O;aSfleHM II, CI-lCTeMEl .. .,+

.ll<l:Em8:Hl-1e 'cflIo1KC<'*lI.lo1!1 riOCJ1,e

6300 06/IMI'IH 750-950 06/MI'1H

0,.2-1.2% 0,8-1.2 Gap

rbpnoiBi~H''''' - K8Mepa
:1KI-1XJle,p- iK8Mepa )fOIlOCT,Oro

rJla~BHbIVi~l<IlIQ1lep- KaMepa 1(2.

S03p;ywf'UbJliI
IltIrOJ1b"aTbI~

1/2

22/26· 100/140 ~gOf1 00

-.. 50 "" .2,5
.4{1 ,

MIllH.

pa6ofbl

•.•

T'0i1l1I11BH~11t1JKIonKnep

xQD.a·· KjlMe pa '1

ConpoTIo1EmelHL-1e ¢lopCYHl(.\tI KOA ,a,Bl'lliaTemi!1 Jill - Cl-UrreM3 KE-Je"l'"on'ic Xono C,"Th19 060pO.T full 900±30 06/M
COAep";KaHI18 nOAbeM
Cxopocn, Ct:0POCTl:;

O,.5 Gap (rrsn.) 1,2-1,6 OM

I;1H

CO

B 6b1X!1one' .. ,
,"

O.3· 1.2%
7'00 OO/MIUI

nonl1ooIK.oB~WKJi'lanaH BblnycK.H<lfi Tpy5a - K3Mepa 1, CME!ClII• K6ME!m:Ja 1

XOFlOC'lblX 060-POTOB:
BK1lK)"I.e!HVI~ BbIKI1IO'feHI1S'1I .. __. __

)KMKnep 06braw,eHlilii

35

Kap6lOpaTop,2EE ,lJ,B~~ raram,

OOb9M ,

105006/MIliH

1.6!'!,
,

MOI1lHOCTb

51 K:Ehr!7'Oli. c.

o 6.o::! Ha., eH III€!

;9'lleM9HTbl

Ycr!·Ja

aam1sseTC51
K.apellOpf.lTOpa

c .. "."
,. ,

'.B7
KaMepa
1

PP KaMepa.2
26

,o6opon,11 (perYlll1pOB8HHE! c nOMOLWb!O MflJCOC'iI) •.••••• , 6'270.-'6.330 06/Ml-1h1 .lI.aBrn.eH~e 6 CI'lC,'"'M:s " 5,2:-5,,6 cap tJ,asneHl-·re anpbrCKa ¢OPCYHKI1 ".. m.'. " 3.5-4,1 6ap 1(0"", ABMiF,nenRI PS. Ie 1'98'9 r .•I ~ CI1CTeMa KE-Jetr,ollic
MaKm.IMaIlbHble pelle Tonm1BHoro XenocTble
,lla.sneHl1e

060PQTI>I

,.
.,

__ 750-850 O'!),fM'-1IH
-

D,iI1¢l¢>Y30P ~14K11ep
TOniJl""BH'~~'

MM KoppeK~loIi1!

rnBB,:HbIVi I!(vl~ep il03AVWH!oi1 ;trnKJ'1.e.p

2 X lOS. 0 MIM
X 45 X 110

COAep)[(aH11e

CO

B BblXJIlOIi'!!L

X 110
X10B

e CI-1CTeMe· Blilpbl'C:I::a

,!],a B"ef-u-te
naB~eHl-I9

¢lVll<ca 4'~1tlnocna

101M1-111.

pa60T~

0.3- -m,2% 6,1 =o.5d.'ilap' .....•. , .. :3.4 6ap

4l-0PC}liHKIIiI--

...4.3--4.6 6ap
KE IIII-,Jetrol'dc _•......•...... 7:20-860
06jMI>IH

co CMGCVlre!lbHoillllPy6oi:l

"QR,: ABI-traT'e~AI

NCl·c.~f(::TeMbI1

XX

XOJ1OOT1bte 0601'01'1>1 ..............••••

06oralUJEll1'IiIe npa nlJiI1Hoi11

H3. pY31<e 0 MM 8 e:HTVlIl flu,i-tOHHOe

OnepC1'IIIEi OOOraTI'I'fel1bHoj:1
T'Py6KI>I MM

1,1±O,1

COAep:)I(aH.i19: CO B B;blXl1one: .o.aT'iIl-1KCi-i~eMbll.ambda

OT'COe,l:l,i-tH9f'fl

G.8±O,3%O~5'~~~
......

0.7

.tJ,aT"l!l1i\ CIiICI€Mbl

nOAcOfl,AItIHeHl

Lambda

,,0..3· J .2%

:~ii."'II"Iii::..

MaKCI>1ManbHblG; OOQPOTbi (peIlYJH1pOSB'Hl>1e

0110K6 ynp'aBJ1€Hml)."

C 110MOII1\.1>1O

A<I!EUleHl<'le rjJI~IKCalll'llll: nOCJl€l

.•.

"., _,.........•.•
,.. _........

,., 6500-6700
. .. , ,

06!M~'H

10 MHH. pa60Tlbl .. -".,,'P

3,3 Gap
, a , 3.2 ~ap
,

,,QaeneHI'l
)],aaneH.1 nQcne ,QaBfleHHe

1'II;IIiCfeM9,

,6, 1-'6.5·oap

nocne
,llaBfl8'HIiI6

12 MMH,
8ilpbiOK9

pa6oTlbl .. ,
¢-OPC·)/HKI>1

13, ¢lIilI<Cal4V1I~:
MHNI.paooTbl." ,••••• ,

,.3,7 -4,8 ifia,p

i!Ul,Pbli-

nOcfleO

12'MI-IH. pa6oTbl.,_

.. ",,,"

, "

"

3,56ap 3,46ap

KO,A

,QIU'IFali'e.JII97

A•

'CIt'lC'II'eM 3 MH'OI"OTo'te''i,HOrO ,

etta (MPII
X0I10CTbl€ 060POH.L COAep~aH'Vle D,aSJl8Hl-le A,al'lJ1el-ll>le ....•...
h ••

snplolCKfl q,OPCYIfIKH"."

" .4,3-4,6 oap 78()-90[Jo5/M~IH

"

c",

•• ",

..

KOA,ABlotlr~1re1iJl

3A

i !CIllCTeMa

KE-Motroni,c
.",
" .. "_,, plKaHI<!~ "

CO!3 BtJlX1l0Fle._
,8,CIIICT9Me" .•.. ,.. "

" ...• , ,.. "

"

801]±50 'o6/~II!IH 0.75-0.2.5%

3, 8·-4;2'l'iap

:XO"OCT.bleo6oPoTbl

.. ~,

"

CDnepl4CaH.ltle CO 'EJ 8bIXl10ne"

.0.2-1.2%

T 0,1(yeTpol!!

crea

Pi! ill n IiIpO:S3 1-11'1 S1 cone

,, , •• ,

MaKCI1MallbHbie 060POTbI""

CO, .. ,0-5 MA 6300- 65{)O oO/IM\ IH

...•.

noane Ilocne

B c1JVI[{C3tLlMVI: , 0 M~"'i,pa6olb! j 2 MiIl.H. pa!60TI>l

__ ......• '., ,.,

_"

,
"" "

,.' __, 2!5ap 3

,l'J,aBJ1eH,I1,e C~CTol'!Me •... _ 6

6,1-6.5 6.ap

3,O 6ap

cnOEMA
1'!P'S M6lii1e'lP Hartpasne-we 91P;:H.L:\eHItII'! pcropa nap!'I .Q.oK pa6oT!>1 UI-II1JoiH)J.POB: .
4· LtVlIlI<lttJ].POBble ,I:lBJ-lraT .1111. .•

3IUKnrAI11ng 6EI13t1'HOBOrO ,tlanJrATEnSi

.. _._.flo
<lI'aCOBOV!

CTPf1J1K9
N2

J].BliiliaTeJlb 3A. PS VING " tlBL'I-rarem, 1A ...... ' ....... ,,_

ConpOTI-1BJ'lI'lH'lAe B10p!tl"lHOiit

O,5-1.5

OM

_>" _, .ril'pI4MepHO 0·1.0 OM OOMOTi('Jo:!:

." .. 1-3-4-2 (lI,YllIll-1HIlI

AB",raTenb
O!'ib<e'MOM Jl'B~raTen6

co

C'TOPOHb1

peMHlc;1'pacnpenaana]

KV

I>! .Qa~lraTeJl'lIt!

5-L\lt1n!ll~pOBMe W3~m~Te'tl ... ... 1-2-4-5-3 (l.IHn~nVJlP N'l 1 co c;aOpOl1oi ptlMHI'I Rtu:;npeABana.l
COnpOT!II6IlEH-iI/i,a

1 ,6!~ ,8 .n

,""
,.,

,"" .,,""
, ,_
, "

3A.IPSVI NG,,_."" .. "

AEll'lraTeflob 7A, npJ)BOA npOBOA

,.•_.•.... _ ,
np,olliOA3

2.-40G-35iJO OM SOOO'-900O-0Ml ,5500-8OOOOM

,lls!1rar'l;!lIib 7 A Bee OCTaIlbHlbleABtiraTeJl1~_

KaJ'rywl(3 3a)l(~r,aHH'!'I C'OlilpOThIBnei1116

6erYHK<'i: _.__

O'Oli\p01iWa;J!II,eH~e,

Bbllco¥.:or·o ,,

HanpfDKeH"~: ,.. " .. 600-1-4100 OM

__
_

,"'",",''''
_. "

."_. UOOOOM '600- 4000

l~aTyWI(LiI., .. ,,_ CBe'lIl1"_,,._""

,,_ .....•.• ,

4000·6000

OM

riepBVl4Ho~

D,al~rnTellbKV~1MBVlrarenl4

o6beMoM

o6Mon~: l,o/1.BJi ...0 .. 2-0.76 5

,ABMF3l'ellR

OM
3<!)I(J,traHIMA,

I'

ABH;nllTenilb

Q6iJ3H.3"1GH'!;o!e

MOII!!eHT

Ytlc.no

OiiOPC)TOB, o6/M~H

BaKYYUHI:.IVI

WA31Hr

flepeABM,T

51-651(81170-8811
66 KB:r/510 n. c. 6,6 0I:8T/90
fl.

c.
I,

PP, RNI.IRU, SF

m~=1°
18"± 1" 6"±1"
6"±101 fj";t1 S"±1° 6"± 1" 18<:t 1 IS"±.1 118"± 1"
0

9:00:t50

H8JJl..!H
H3,QOlr
1

ME
IN, !PM"

9001:50
90Q:1:,50 900=.50 800-900

c.

II

CHIH CHl~T

82KBT/112fl, c.

DZ

83 J(8T/l13~, c. 83, d?;T!1 13 fI, c.

851o:o8T/115)'1.
C

SD
3A

II I B5I(BT/ll,5n.

AAD
PS

730-900 750·950
, ,aOO-50

II ,
I

.-

Ha,o,eT
Ha,Q,eT (Ha np!16op ynpaS:r18HItl!!l VEl)

c. c TSZ·H

85 KBr/1 1'00

1511_ C. C

VEl

PS

750-850
BOn-50

K.B.T 1136 Il

100 ,,"BT/136I1. c.
101 tdB1f/137 n, C.

KV NG
6A
NM,7A

l-<;lIAeT

1S":t 1" 6c±1<> BMT

720~860
BOO-1000
BOO~50

~
"

1'18. t25KBT/160,

Hall. c.

'MOIJ.4HOCT!>,p,iflVlnnenJi 06Q3.iI1il"'l,eHl'le

1iQ1f J(B'U 66-1100 KElT 155-a::!' "BT 1>00 K8T 125 KBT c. 137 n, c. 90- '136 n. c. 88·H2 n, c, 136 II. c. 17011.(;. 7,A, NIM .A,B~,r:aiTen,'R PP. RN, R 6A -BB. IN, 'PM, SF, NE, DZ NG SO, PS.3A,
K8T

5 ~1505

16~21<:eT

70/75n.

220 n, c.
38

BaSCH
·1 BE.RIU I CHAMP'ION

W8 DTC F6 DSR W7 me 14~B PlliU 14F·6,DSR 4-7DTll N9 eyc,i C6, Bye 1'.17BYG M'e'lK311leIITJPO,A,Hlbllii ::HI30,J)' __ !Ji.9-1"lMM 0,'7-0.9,,,,"1 O.1-0,9'MM ::=:F 9'~C"I1'M.e31.aTH.KK!I! -=2.5 HM 30 HM 20 HM

KV.M'D

lN7 DTC 14-7DTU N7 Bye

N9 BMC 4G-8DTU SPRS EK

F6DTe F5, DROA 4G-6DTU C6 B.ye.

O.7-0,9MM O.7-U,9MM 25 HM 30 HM

O.,8-0,9IMM O,6-0,lMM 20 HM 30, HM

P~MOH1HblE'XAPAKTE:p;nC11nl~n

·hm.... 0.;CIIIFIOlA!i'lCKOBoeqyxoscUenrleHL>18 CAli1a<j:lparM9ii1IrlO:1I1 npY~Io1HDV1 \II m.!J,pal'llllii~eC1<'VIM npl.:1iI"O,IJ.OM

B,UI,OMb"PI ,QI4ICK

MaKCIiIMl:'IJlbi1fJfI r!1y6~Ha

Llapa!l\ftl"! Hi'll nansue

!J.I.18Me'p

'"

'" .-

,.,

.,.210,0

MM

Ko'~

ClJ,efr'lJil,eH"'iA

Al1a¢parMeHHO~ nipy:lKI1Hb! .•• , -" , ,' ., ••... , .. {1,3 M!M Tlot n/cneu,l<1$w Kau,III~1"~llIPaafl~'4eCKQM ,>KII1,l],KOCTl1., ,.rL1APa.S= m1'l8CK.Uil }KII!I,D.KOCTb corn. cne'-lH(IH'IKaU)-1~'i fMVSS DOT 4 (Duckhams Umversaj Brake and Clutcri1 Fluld)

Tv.n ... ,., --C ns;!JTbKl {)crynanmbHbiMIIJ n ne'pe.[!;a'laMI1 '" OtI;1ofi nepe.o.a4ei:i 3S,llHero xona, CIMtXPOHl43aTOPbl, liiJ scax

IK,o.Q,OBb!t!t HOMepKopo6:1!l11 neperut'i.,

01:2

llepe,n84ax. scrpoessas 11eiP~""31'1I'Q'""'HlI!J;a "'Hc.na

rIlaBH<'!71

r,flaSl-la!!,nepe,na'mx
KOAoBble
06031f,a'l:eHMA 1(01)060K

nepo.:Aa4a

1 neo lla4 2 nepeJl;;l,,!i'!

3 nepe,a2l'-!'<"i'
I

41 nepe,Q,"'''''iI

rnepe)!1,CI'-la 3<!,:o,I-lB'nl x0Atl

AKL 4, H 1'1 3,545'1 2.105,1 1,300:1 0.943;1 0.789:1

3,500:1

AMR:
4,111:'1 3,545:1 2.,,11)5;1 1,300:11 0,943,:'1 [),789:1 3,500:1

,ATG 4,111:1

AMK
3,888,:1 3,545:1 2,105: 1

AMV 3,100.:1 3,545:1

ALP 3,700;1 3.545:1

ALP
3,,700:l

3,545 1 2,105:1
1,300: 1

.ozs.i

1,300:1
'1,029':'1 0,838; I 3,500'1

2,105.1 1..300: 1
O.S,,!I..3: 1 0,789:1 3,500:1

2.105:1 1.300:1
1,0:2:9.1 0,838:1 3,50D:'I

3.545:1 2.106:1
1.300:1

1.029:1
0,:638; 1

O,83~t 1

nepe,na48
CM3'3X3

3.500:1

3,5ijO:~

T ~lnI'en eUI'!¢;IIM,aLJ,III'R
Ci10HHOe

CMiil30 .... om H MSt:;Jill,

a.eIlAHC1"Ba. _, ...

T p"HCMI'l

c-

WJ/Audl G50
{D'lJckhOlnlS

((lIII~t1ieTI4 .. eclme),

Bfl3KOCTt,sAE

75W!90

H poid 75W/SOSl

Tun

3neps,Qs'-j,c

1111111 4-cTyneH'1;uar!! rUlaH€ I\IH:l~y

apHafl J(OP06KS rV!JlpaTp8HcC!>OPMaJTOPOM, 1511010: rnaBHo~

rlilAPOTpaHcGPO

nepe,n,a'-la 3aAHer'o XOAS PMB,OP

2.,4,3,,1 089
34,2SMM
0< l}3 MM

2,4:3: 1 087
34612MM

nepeAa,'1V1 pacn0J10)l(€H
npYl!lJtelHeHIo1e

n'IAPoTpBHC¢GpM;;nOpoM

iii a6'TOMaTW-ieCl'.:oiit Kopo61<:oi:il

Maj(~MaJlbt'{bJriAl~aMeTp~lTirI1KI1
1M~~~1!.1am.lia>l CBanbHOCT~ BTljHII.I1

0,03

MM

Kotl,OIlbliiI HOMep: 089 . ., .... , ._Ha MOAenfiX C 4-t.tlilnlil'HnpQBt>IM.alll!lraTe~eM 087,.... ,.. a MOp,611RX C 5'LI.liIJ]I1H/lPQBbIM iQBII!Hn8neM nepe,o,aT04Hble 4~lCl1a rmlfl!-lBlii ne.,pe,o,a"ls 1 'I1epellia'l:<lI :2 'neplil/O,a<;Q3 3 nepel=l,<l'-!<!I

Yc"U-lOI!O"'Hhl~ PJ.18-I,feTP !-IIlBIl" BTyIlKI'I 34.03"S4,05~.tM 33-,90",s3,,92IMM TIHfl!cneLl,I1¢IIiI!t.au.MH CM,a30,,",HOirO sel!qE!!c,TBa;

Kopo61(

Oa9 3,25:1 (39;12) 2,71: 1 1 1,00:1

i.so.

087 3,08;1 (:37:1.2) 2.71,1: '1,50: 1 1,00:1

_n.epe,lJ,a", .•. _.,Aa.ToMabVI4IilCKaR TP<l.HJ:::M14CCI<IOI"IHaR L1,D,il.OCTb AIF Tl'lria Dexron ! Duekhams 'Unl-MatiC'
liIIlH

r IlSEH1aR nepe',lJ,.a'l<l.
MaCllCl, 8!13KOCTb

D-Matk;'1

,._, ,. "" .rltlnCliIAHOe Tp'Uicrvl.l'ICC,VlOHH'09 SAE 900> corn, cnel.l.!4q;no:a.u,I4f1MAPl GL5 (Ouckhams IHy;rQid90S)

TI1I11I .......

CABYMR iJJapHlo1paM!iiI~).a.BHb!X

YFIlIOBblX

CICopocTer1

(WPYCaM~I)_

BHyrpeHHIo1j4 WPYC nrpVl601l48H. K 8eA'ILl.IeMY KOpb6K!-1 nepe;!:l<l4. H<lIPVJKHbllii WPYC ItIMe€iT

Heo6xoID1M:oe i.::011H4ec'mO CM 31tW HaplI)i(i-llblM WPYc (3<1 I~CKlIIO.,.eHl1eM

C,!JJllollrraHllIeM

MOJl,Blleil1

~naHIlIY

2309

CMa)._ ...••• ,

,;9'0 r

L1Jl1IlillU,e'Boe'COe,,[IWHeHi'U~ cTyr!lf!uewnepeAHero co
CM83K3IWPYCO,B

lIoneca WPYCOB,

Tl.1n

__

.-CrnE!l.Ilo1jWlbH8j';J C)M93I<:B,!J"IlR

HapY)lll1b1 WPYC (Mop,enVl c IlSt.>1raTene'M 2.309 CMl) .. ,.....••...• ,...... ,•. ,.. ,.... ".•.. 120 r BHyrpe:HHI11ii WPYC {~!lIIIlCtmlO .. eKllleM Mq,lllE!llei1
cD,lU1raTeneM.2226 BHYTpeHHl<111
CAB faTeneM

f1plo'1nara~nrc!'i

peMoHrnoMY

It(oMniie

TY

cM:l1012309cMll (MOAenlil

.. ,......•......
,..•. _

,,..,. gOr

WPYC
2226

C.M~III 2,3D9 CM~)

i200

r•

THn C&~:cTe'r.tb1 .... re nepe,lJ/iwMI'I ~CJ(!OBblMIA H

3a,lJ,H~MIo1 6apa6aHHblMIIII Wlvl AVlCKOBbMMJt! TOp-

MOOaMl'I,

,lJ,BOWKblM p,t..1afOHaIlbHO
i!:(JHT)ipoM

f.l6;?J61>t"Th!MI'M111I'I,[l.r I)IflI'lTOp

,upaanli1'iSCKI1M

H 8aKWMtUoiM

palilJ1l1,!.1eCK:I>IM cepEloYClllmt'TE!f1f!'M,

P.

PEMOHTHblE

XAPAKTep:nCTlnKn

..
AsyxnopwfoHeiBoli! 276MM

IGIDJD
cymlOp'T'

nepe,AHl48

AI1CKOBW(!' TOPMIOS3
nl>1CK,Mj:

p~aMe!Tp
irOll'll.!l.lHHB (HOBbIe

Q,AHO'rilOpWHeeoi1 cynno,pT 256 :!.liM

25.'0 23,0

B,eHI'MlltlipyeM
MIM

bI e

22,0 MIM
13,OMM

. 'oll!1li.1Ha MM

lMiIllH~MafibHa~ll:

Cn110W,Hli>le BeHn1J1l1pyeMble GIlI1 o'w

20.0MM

Hbl.e
'c'Y,nno~)T

11,OMM
tJ,sy-xnopWHeaoi'i CY!'!!lOpT
MM

nepe'/l.tlMe
~OJlWj.jHa

1iOPMO,3H~ie

KonOAKM

ORIHonapWHeBO~

lHaKna,llOK

HOB.bIX) K0J101l'KV!·

14,0

MM

13,0

~ Oi'iLUYIH8 'HSKI!a,Q.O K (Mit! H ItIMaJ1ibHa~) Mi'iHI!IMaJlbl-l<lf! ronuuo-a flMeC'Fe' c 3~i1i1M

2,OMM

2,QMM

tl:Il1H.oMl

l.OMM
'3.~H1I'1.e TOI1LL1,It1Ha HaKflMOK TO.n!1lliliH8IHilIKIIM,oK

7,OMM
TOpM;031H.b!(!J j(Qno,Qlln.lSapa6attH (fi!O'B'I>IX)I
H.' •••~

3~AI'iI"'e

AMCKD!it1018' TO,PMI03S

.Qq)l8MeTp"." , , "' """'" ,.•• ,..-', .,,241-5 MM Ton~l4i-1a (HolBble .Ql'lICKII!), .••.••.• " ,.••••••• ., ,10,0< MM
lormJ!!'1Ha 3<!IAIHMe TOfiUlIiIH8 \ MI1HVlM8J1bH<3'>i) .•. 8,Q M'M il"OPM'03H!'>ii;! KO,n:O.AKIii AHcrc;mu.lx " •• ,....•. , ,..•• ,. , TOPM030B, ,HaKIli3.o,OK (HOBbIX) TO!lWWHEl KOllO,QKII!
o· .. •• .. , • ., · ·

.• I~'!!'OpMOiJ08

".5,25 MM
,

(MIUII11MaJlbHafl}.., "

2.5

MM.

TOP'MQ3 Ha'A }K!H'AKOCTIio

12:,0 MM

T~n/cnelJ,V!¢llolK<llJI.'i1f1', corn. Ela~YYMHlblii

rI1APaB,nl-!l'leCl<aMI)!C;I!I,i!I,KOCTb

TOIIII!.LlVlIHI'l HaK}1<JJ;Q,QK (MIIIHVlIMBlibflil!lR)., MioiHItIMaJ1b'Hafi

2 ,0 IMM
7.0MM

c;.neUl4q)L>lKall,lo1l1 FMVSS 116 COT 4

(Duc:klhams Universru BrakeaOd C!utch Fluid)

cepsoycMnMTEUllb

(:9M9clie 3aAIfIMe

C~3aAHI-IM llI,ItITKOM)

tia!pal'6aHHble

Pa3Mep YCI-I:nlllvenl'l.,
K03q:>$'I1I.1I1e-!1T cepBoyGVlnl;f'lfe)l~ •. ,"""",,,,

_"
,

,
, ,

".,

".;
,

'"' ,5) ,D,KlHMOB

, " .4.1:

T'OPM03<1

yCI;1J!eH~S'IrI1ApaElllH,{IlCKO:rO'

BHYTpeHHltliIIll,ItI<'lMl€TP HOBb~~ t'SapaoaH

MaK(:VlMaJ1bHbllii Pa,LlV!<;illhHOe

6apa6laHa~

, ,.. , H. H."'"
,lI, 81 IME!Tp
,

". __

"•• ,.,

,,

5:apa6aHa ,, 6QKQ~Oe 'Oli1eHl-le 6apa6aH3 (lMaKGItIMaflbHOe}

61'l€Hllie !ia:MoHTa)t(IrlO'~ 110Bep)(iJ,loc.TI-I,KOneciill,
, ,

:200,0 101M 20.1.0 MM 0,05 MM

0,20 MM

AaEl.net-Hl1e

cepBoycl4IJ1l;1iTelilR (nplo1 20°CJ: H06b!~i 11 BMoaKI(YMymno;p He

MI~!HL1ManbHO'e.Q,allneHl>1e

raaa

Ii nH8BMoaKKYMymnope

rl'tAPaelll1'1ec'Koro

,. ",.•.......•. ,. ,. , .88-92 cap

,

•.. ,.,.,.",.,

306ap

PErYnnp'OBO"lttbiE 3HIA~IEHngCXO)tUIElin:g n PA3BAnA

MQ,Aenb nepe,AHluIlIlOABecK:a
BO.Q&M11cK.a'~,onec·

nepe,Q,Hwl7l
Cep~i/l:Hoe

npl1Bo,D,

rilOlll"IJ,lj;i

npHBo.Q

Ha a'MOp·TI1381.W10fi!'!bIX CTolii!<<lix.

Ha. t:lMOpTltlaau,liloHHbIX Cepl>Il~HOe

flpOXO~MOCTb

C10IllKCIX.

nOI'H'lweHi'lalRl
I-1CI10JlHet-l~le.

nOHbilwe.HH8ifil

06w.ee
P,a3B<Jll

CXO)l(,ll.eHl1e

IiIcno1lHSH1I!e: +-1Q'±lO'

npOxO,D,lllMOCTb

+2.5'±10;

''10':;:10''

;-25'_10'

'4S':t30"
j;lOn~CTI1MOe, OT,Ilj,1'iMe Me)KUY CTOpO'HaMI<! CXO')I(JJ"Bt-Il'I~ Inpl1 nOBOpJ1"e
D

Ha!l!6011bWee

-20'±30' MaKe. 30'

--5Q'1:,301'

-50'±30'
MaKe:.

~35·±.30'
30' ~50"±3;()'

Pa3HOC'fHlblft yron

P'I",eaoro
n,pO.Q,OIl'H>!1

KOIH!C8

"Cnopn'!BHbllii
bll:i

20 cneBa HanpaBO sapaasr no,r:16eCl(Io:!" H.CliKJiOH, 0;011 n a:mopOli<l;KOJ'n sea

-1"':±30'

~1o±30' ...I"S'±30'

(sbl6er) {IHe perylllollpyen;,j:jj "Cno.pnIl3,Ht>ri'i ISapl1aHT nC'I'J,B,ec·J<"''' ·Coupe"

"Gollpe C 3,XCT neHl.'{;'IToA aErrOM;nl1l1eCKe~

'l"1D15'±3D + 1.":;:S'±30 , +2"10'±30'

-+1'2S'±30
+~o25"±31)'

+2 ZO"±30"
D

l(op06,1(014 nepeA8io.!'"
Ma'KCI'IM8JlbHo.a:onycTII1MOe OTlll1"11119

Melf<A'r' cTOpOHaMI'I

+1"2;0':1:30' MaKe. 30'

H<3npOAOl'illbHbl;)(

MaKe. 30'

TOPCI-I,01MHaA

Pbl",ar~
iPa3S8Jl

<'I' aBToMo6w.nelil

c nepe,llH.IiIM

I1PHBOADM

He peryt1WPveT'CSI)
MalKCIo1MaIlbHO p,onycntMoe Pft3f1io14!<leMe)I(jQy CTOpOHaMI!!

-1"f20' Ma.KC. 3D'

.45'±3P·
MaKC.30'

~25'±30' +-20"±10'

06Lli1ee CXmK.DIeHllle (np~1 npS',Qm1Ca.HHOM paaaane] -t20'±20" MaKcl1!M bHO AClill'!!,C,TI-1 e OT KrIm·'1e1rl"l.e MO

an

OT IHanpaSneHI>Il'!

lIi9'H*:eHI~R

MO!I:KC.

25'

AYba-::=;:~._

'ii,

'-9C)(O~eI1L1e

O.Q,.tloro KOliece

(np.14 npe,AflIl1Ca.HHlOM paaaane)

PaCiLfeTiHoe Oli1peA~JI,eHMe

O'TlUlO!'leHMR Han,paSileH'MR
Co..Q.l>IH<l'KOIBlbIM!4 3'H81(aMH :i'l3 OOnbWerO

A"".8'HIII R,.
T- 1>11'11<1 Ha,[l!S8,

2., 3HaLteHI1~ cnpO,iliIKlr;lO/1I)lHHbIMIII3HaJ(3MI!I )l('I1Th VI pa3Ae.nl1Tb He. .o.ea.

nplHMep;

(+/-)

ClIO·

1, InpIiI3Ha'l€Hltli'I)(CX:O>KABHHI'I

=/-)"

{+{

Met-tbWee

BbNeCTb

i<I paJ,IJ,.911l1'iTb

3H8'1el-tl<1:e C)(O)l<J],9Hl1ii,nBeoro 3a,qHero !<oJleca, 31-1,a'-lelrlMe CXO~eH\o!I5'I npasore ::IaD,Her,o, eoneca

+15'

+5'

npflMep:
31'1'8Nelrlj1,e C)c<D>KJl.€Hltii'lllE!,8,Oro :Ul,l:lHenJ K0J16C;;ii

IS' S'=2,O'
33,!lj'Hsro KQneCH -tl:5' +5' 20":2=10'
OTKf!OHeHIIIE! OT Hanp'<lM€Hlilft ,lJ,611.)I{eHMS!"

3Ha'j[e'11I!1e CXO)l(,o,eHli1l'1npaaoro

10'

15'·5'=10' 10' ~2.=.5'

OT:moHe,HIII6

8TO <!>aKTiI14eCKOe

OTI(JIO'!-IeHlIie npoJJ:oIlbHO.c<i OCI'I as:liOMO-

6 Hnj;!1 or
OT l-IanpaBl1Ie:H"""",i'l'BIiI)KeHliI~ = 5'

Hanpa,enelli~"

ero.AEI.VIl;CeD>lI<lS'l.

PA3MEPbl KOnEC" WnH

AI'lI!:lK

'Pa:'liMe:p"WIitMI
( (iecKSM&FlHbIlxl

AalnsH,A9 ADIIIlIIWHH-;ornroV3m

• IUJ'MMaKB

6ap
"

IlOm;J3D: ~rD'I31C3,

ni!pep.ime 1I"':3elH"H~~

3aAHHE

InepeD,HHe

~~

40/59'

KiST

(54/80fi.

C,

6;J x 14 6Jx 15

51J2J x 14

175/70 R 14 B4 S 1951'60 R 1489 H 205/50 R 1584

VSI

1,9 1;9

1.9
1;,9

2,2
2,~,

2.2
2,2

2.3 1,9
2,3

2.:3
1,9 1,9

2,7
2.,42..3

2.8, 2,4

5e HSt1 HOBblV!
55KSr(7~ n, c.)

51/':!J:x 14 14 16J x 15

6J x

17517Q IR 1484 S 195/60 R 1485 H 205/5.0 R 1585'\151 175(70 R 14 84 T" 175/70 R 14841 H 195/6.0 R 148:5 If!

1.9

2,31 1.9 1,9

1,9 ·2:,,3

2;1
2,4 2,4 2,3, 2,7

2.3
2,8

65/66

,KBT

(88/90 n. c.]

51J2X

]'4

6J x 14 5JI x 15
82/83 KBT '1112/113

2.05/50 R ~5 S4V51
175.170 175(70 195/60 2,05/5.0 R 14841'1]

1,9 2.3

t9

r.s

2,42,3, 2.B

2.:4

.n. c.]

51/2

x 14

6Jx 14

IF! 1484 H
R 14 55 H R 15 84 VS1

2,11 2,1 2,1

2.1 2.1 2,1,

2,3

6Jx ~i5
5'2){H

2.3
2,1 2,1

2.6 :2,6 2,5 2:.7

2Ji 2,5 2,7

2.6
2.,6 ,2,5

2.8
2,6
2,5

6Jx 14
6J>: 15
1100/101 KBT {1SG

17'5rtO R 14 84 TI) 196/6.0 R 148,5 H 205/5.0 R.l'5 85 '1/"1

2.1
2.1

2.,3 2,3 2..:3

2,3, :2,3

2,3 2.3
2,3 2,3

2:,8

n. c.)

x 141 6J x 14 6J x 15
5112

175f70 R '11484 Til 195160 R14 85 H 205/50 R 1585 VS1

205/50 R 15 65V~'

2.7 2,7 2.1 2,5

2.8

2.8 2.8
2,8
2,5 2,7

2.1

118112'5

KBT

1160/170 n, c.j

6J

15,

2,3
2.11 2,1

Coupe (Kyne)
3ana!OHoe

51 x14 'SJ x 15

195/60 R 1485 v 205/6()R 1S'91 V 1nS{70 R 15 T 1I2!5j90 Ii: ~521 125/90 R 15

175(70 R 14,64 DM+S

2.1
2.,1

2.5
4.231

K(meCO

4J x 15 4,OOB~15Er.40
4Bx 1S 5!nJ 14

4.2 4.2
TO,2"1

3afiiacHoe
,lQIa:liiraJTeJlS'l

101'011

ec'o, WJfI 118/125 KBr

3i11M'H~1e WI1H'b!
'I

J(

ScenOm,AI<1I>!Il WIIIH!;.I,r:JiJI,;j10nHOl'lplo1aQAH~I)! i 3) Hall16ofil>i.iiee

OJ

aOTUMol5i.1neA.
3ilrnaClfOm
xone!: a : Ha,l-1!5om'Yl"H!'Jlj;l.'line~lIIe'. npe'JlmU;:aHHoe

~l 'fOilbKO Afi~' aBTOMQ5~ne'" e ADS I>Ifj'!of nonHOnp!<l6f:1l1l-fbIX. t\aBneHl1e' ,rJ,nIlIlOPMSI.I'IbHOfO !iap Inp~, ,ABt.1'raTen8 np~MeH8Hliu;

AIl!:!'! A<J:H~O~

:!'AQi:I,e.nl'l, Hanpl'IMep, Wl 8H~MaH!'Iil:

2,8

100 KST. 0,2

6ap. !<aKHEl

JlJ1'1'1 jIl,aHHOI1 ,",oneJ1'1I1 II! CfenBHi.I non)lcH'lMO

3arp)"31't_1'I nooblC'loIfb ;o,aBlJ1ElHIlBtla B ~HCfPYK4l:11t IHJlB'tOMO!)l'IiillO.

'.J

W!'1H Ql1pa,DIene,HHb!X I1>II1.pr.t-I1'3!rOTOBl:1T,efle~.

WIUlblMOlKHO YC1'aHi3B.nl>1Elamb."IKi33aHO

(]J8[)
_ -. __ ~ _.~ .,:._. --_... "1.4 .. ~ __ _ _ ~.... ........ _ _,

_"!'

~_._~""",,--

MOMEHTIbII 3AT:R)KKn PE3b:60BlbIX

SmlTb! roJlOaKH UIoUU"HAPOB: aTan 1 ,.,., ..•.....•... ,
«__

COEdn,I.1EI;1nIH '(HM)
COlima " KPbl!WI01IwaryHHom
n •• __ , " , •••••

Ma.cJ'l:opl;lJ3.6IDbI3rlllBaD~ee

4'

rlOA'W~lnlrli1Ka

__ " ..

"

10

3flln .2..-

-.__

3aHl+i,yn, _

STan 3. _._.•...•. _ '_"

3:B'83AO'lIK<'I

_.., 60 ew,e llela 1SO"

".. _._.20
H

KPIWWKI1 no,Diw IIInH 11 K;JB, cacrtpsnaana

-10-KIlaf1aHHltlI~ _ "
"._ ._ " ...•....
_ •••• ,

ABI'I:raT'e'!lbKP.blWKW

"

-", _, - .. ---.e
pel<.IIH9: pa-cnp€.Qs8Jla

"
"

_".• 201

IlKpblWKl<1i nOA)JJJo1IliHIVlKOB pacllIpeABffJl1a

riOp;wwnHwKoB peenpensana

- 2O-KIlanaHH~i~
_. ., .......•. " .. " .•..•

pacrJpe~BaJ!a;
AI1!L>lrineJ1lliK 6f1QKY

80 305

AB~1r.al'el1rb
3a,D;H!'1!'1KpblWKa

KpenneHll<1e nepepHe'C; onOPbll

LtI.1JWIHAPOB - __ " ,
nO'AYWt<I<1, AB,l1ran~Jl'il.

, __ p

"•.....• ,.. ,....•.. 25

WKMB!KOneHsana •.__ _,.__ ,. M aCJ1tfHb! A ea nopFtbl:11 KJ1.anaH (20'-KJ1

,p.BlllraTel1l1),, __ _ "
n

"..

<

15. 20 20
6

a.I1i:U·tHbi ~
_ ," •• "

IQpenl!El'Hi1eKopOQKl1 nepeAa Kpb!'WKa peMHR pa'cflpe~ana

ra~Ka H<HR)i(Mienfl " .•. - , .._....• "' 50rrr.3.3AHE!Wi KPb!U!KVI WKf1;IIBBO)J,l'H-IorO Hacoca

K,QBHra,.T'eJUo

;.,.,_.,.~O
_ -'., , ,._,_.. __ , " ...•.. _,,,
; ...•

50S

..45

nelpeA.HIltK pene ,QilBIl6HV'5I MBeMa ........•..... rilOM,OH (2D-Kflal1aJHfoibii:il ABl-:llmTerlb)

_."

__ " _

50
10
20

30 20
+.18:0

M6
M8

.._._
"

",

,,
"

._
__ "

So,nT 3B,S:3.o.0'1KiIIKone'HBMa (CMa'SalHl'laJfIi pe3b6a,): C wecfIolrpaHHoi<i roIlO'I3.KO~ .......•• " ...•.... _

C.QBO&;;lHoMIWeCTVlf"paH.HOLil

KpenneHHIl

PMI'laTopa

(4-1!J.H1IL>lH,IlIpOBbllii .D.jilI1Hnrenb)

10

fOI10BI()Qi'j Balla
---.-H

90
--, _

',.so·
M
-, 10.

KpenneHl'lfi
KpblwKarepr

PilAI'Ia-TOPa (5-!!.Uo1IlIl>IH,!J&>OBbli1 ;ijBJoIra:,e.1lb)

OcHn8_ ..•. ,
.•. __
K BIJ.:QAlloro

_."
" _,_
A8Ii1rat~'Hlb} •. _.__ , .. " -

"
" , "
" •...• _.. ,._ " ..•... __ "

20 10
10
_.. 10

'3'!'!E!3.lIl,o"lKa n:pOMEPK.YTO"l'j.joro KnaIllBlHHB.S! ~Pblw"a,

TeMnepj,nYDHblOi,lll.aT'i~IK

-.. -

Kpenne,HI4:e Kpenll€H!IIe

Irlacoca

,eroopnycy
i: 6J10KY

neIPG'AH,ele 'OIo,m,9MHoe YWKO 'O'l'mraTEll'iH OnopHlbl~ KPOHWHli1H ,QB.ltlraTeJ1R _

Kpblw Kn KOpetiH!bIX flOAw"'nH"'K08 _
01"'0 _

,,

.'

_6.5
20 100 .30+90"
,4.5

2,5 35

(4Hli1!i~IHAPOBbII0i

AB~1ran'!f1t.)

!<Qpnyca E!iOAlU-IorOHaOoca

t;lI!1Tl!1H,o,p08 (4-LI,.l1llHHAPOBbll1 W.~t..iB 80,ll?iHOro lll,HTOK anflK-rpOElieHnlll>l1iOpa __- •.._ !l.On.~HIOro

20
.20

Y'I11lD'iLH1'1'T8JlbHblti<f;lnaH94 npOM e->Kyf(iMH K.opnyc'!ilepe,iJlHSnJ CaJ1bHI'IK<l .• ; •. _

Maxo~~K/Be,IIJl'll'Llj,l<'~ rai;JKa oQ,I<ICK KPbIWKVllw8T)'HHOro

Ba.na. _•...•. " 25

_.

HaCOG3: {4-~I>1II'!I'1HAPOIl!o!(;1 AE!MraNJIlb)'

l0
10

SnEiKTPOEl,eH1!"MIl'>ll"OP,_. KpemlE'J:HI18

no.llWltolnH~Ka
_. " , .. _

H COCl'I:1< 6nuKY

lIHliIlJIH,Q,POIil

raj,lKBI HfaT!1~KVlTenR_ Pelle· AilISJ19HI11'! MaC.nil

K:pblwKa 1'1 aCaCbJBaro~aR

!5-L1l1mnWpoablt1

"

"_

_" _ .. _
HSCQca MaCn!'lHOU-O' _._ "., HBCOCZl

K!J~ne)KHb!e 60nTbI Ma·cnRHom Cin1BHa5lnpOOKanOAAOtu\ 6tlilTbl nOAAOHa. _._.,,_

5-'4MnliulI,Q,pOlJ!ble

25 20
10

ABIilHITenb}, .. , Kpenei+l:H<lll rawlOO (CI1CTeM3 ASS)

,_, ._.,
(cIIIC'f8Ma

2.0
7

ipy61t<i'
.. - "

'50m- KpenneHII1S1 raMKa - pen!1et'lilllll

npOBOAa npOBo.aa

"Mace!;,!" "M8CCbl"

,,._

__

3.0
-. ,20

5011T KpennE!Hl'lfl KOlleCHorOJl,3iryltla nepeAH~Ij;i' TOPM03HO~ cyrmopr 150111''H<lnpasfifiI01l.t9'ro

8onTpaMbI Ii! iii TOp MO", HO';; _

ASS) ,.20 (Cj.lCiflMa A8S} .." 10 (,cHcTeMa A8S} 1O

"
_.. _._._ " HQC;L " " ,.,._

_-__

__ -

__

(CI!1CreMa Girlijng):

,Q,IBV!ra'felllH

nJallbIlS
'''' nanbi.(S

3S
12.5 :25

IEi0I1T~1 IDliIOBKI'1 1J1ilJ11>-1H\DPoe:

3,an 1 ;.. _
3nrl.n 2 aTan 3,
KpenIleHllle

_
>0_ _ " ..

-.._ _
_

40
60 ewe HElilaO" 20 _45 '-'-'" ._65 ---, 70 " _AS
"' •• -

nepEltIH
3a.aH!'I~

cvrm 0 pT '\CIIIere M b1 Teves):

_.,..,
TOPM03

oOnT Hanpa61i~IOw,em

__ " _.__ __ "

.. __ ,,,.oo ,. IPbtr'iar.. "

__ ".__ , .3aT!lHyrb " ._" __ . __ "

--- .....•..• "

i50flT paMbll.
3a,l1H\.11i! TOPM03HOlii cynnopT

_,e."
__ _ (CIt1CTfl?oIQ

125
H)
-.•.•• 35,

'!('Opo6K'vt nrape,l:l<3'1K .o.B",nnefiKJ:

KoneCHbI!>1 U. I.Inm,o;p

M8.."" M10 M12

nOAPElMHIiIK

.", _.. __

"

G'fr1ingll;
__

50J1THBnpaBmllow~ro,nan bOJli paMbl... _

.. i.la.. ---. -

nepe.o.HlIo1ii1,onopHblM
nOAYw KM ,lJ,l9 Vlr;;iIteI1Sl

.. __, __ _._

__.

3i':l1,Q,HVI~lfOpMO·3HOl cyrllllopr (CMCTeMbl EiOIlT Hanpasl1lSlIOWlero nallb!.il,.E!-, .. _

60i111'plilMbL. _ _•. ,__ -'

,.. Teves}:
"

.'65
__." ..25

" •.• __- " ., •••.•.•..

KPbIWJ(IM IlPeMHR pacnpeAEI.ana:3IBe3,UQ4K8

pacnpenaana-

11 ·Ki1amU-IHb!!.1 O
(ltIcn0J1b3YI'I

ABl1r.H6;U,.,.

45 10 ,80 350

.'65
,

3i'1'i:!,3.Q,o"'K8 paCnpe,ll.B8JHl.

- 20-KJIlanaHJo1i:iI ,lJ,Bl<lraT6Jilb ..... 65

T19 OT). __ M8.CJ1JS1IHOro' .•
.<

· cmu

wecTepHl1iI pacnpe'JlBana

B "YYMHbIH cepBoYCV1fl11rTefib. IKpeneJt::Hal'l r ..~ <iI" __ " ralill(a KPOHUilreiiil1a ." 5011J1T urryuepa nlH8SMOi!KIKYMynsnopa
rl4AP<l Bil"''-i eCl(oro cepBo'lC).1mn9f!'iI,
60111" rnatnmro Kpenne!1I!tl6 UHliIl1:H,Oipa TOpMO<l!-iOro p'bl'-li'l.rn

25

_"" ,,-- -_." _. _ _

10 35 25 .'25
1'0 II~) 25,

I1IHCTpYM€!HT

2079 - eM.

KIlanaHlH.OlR K,p,blWKi'i. Macml38,6opHafl TDy6KfIJ

CIlIIIBtlal'l npo6K8 C1I1<1BHa.R n!pOOK..a nOMoHa

_,.__

_..•.

Haooc",

lO 10
40

nepeKflIO''-IaT'enR
__ ._ "

nepell'81'-i __

nOWlOH<I - lQ·KflanaH;Hbl.:lIABi1raielilb

20-lUIamn-H-Ibi ill .n9i1ra-rEl.!nI __.30 b. KPbfiWl<aJ ME!;l«OBi'iIKB ." _." _" ._ 25 nOAlJ,()H I~ 10· i<FIanaHHlt;>Iiii slo1rar6U'nbl, A :20 MacnRHbli1 Macoe ...• _ 10 • KPblWJ(,\l'i l(o'peHHbll( nO,D,Wl1nHV!Koa ", __, " i6S
· M~oBiliKJ~e.o.yw.H.;;A.."CK ''' ------,
W'KIIIB peMHQ

rafll(a

K OflOPHQ!1 MCilCntHe

BiIIll KI~pbI'Iara

nepe'K1l!O'-!e~ VI~ nepeAa4 IBDGltC'-li'lHI>IRne~A,a'

OnOpHl8Jl'Ill1IlIaOn1H3Jpb!~a'relnepeKJilIIC"IeHI-IR
3ruKHMIrl0t16oJ!1TT'iU~ Gnl'l+:HO~ 50Jl'l" TSJrV1IB~11Q4eHIIIR

neptiJJlaioi"

mepeM,'!

;, , ,

100
pacrnpe-, ,. 20 nOA-

Ha'TfI*;io~ L"'J..~~~=:---:.
Alla1l.a rai~j(a

"
KPblWK,i1 ,WaT)I-U-IQrO " ..

Kpenll.el1l1e 3WJ,Helii nQJlIywKiIIl( KopoGKe, rtepe"n,B'I Kp,enJ1e1H He 38AHe'~ noJl.Yw KIA 'j;; 6 MiKe .... ~ 00 penneHMe Opo'6KH nepe,a·a'l K ABwratemo: M6 , " ,,_ 25 M 10 .,,, ' " '" , 45.

20 .40

WiltnHIIIIK9

30+90"

M12"

__

_.,.,

_65

PIMOHTH:IJI.E XApaKTIPnCI1IKII
MHt)lrQ¢rY~KU~OHan,"j1~ A jlIa'ffi'.lI<'lIC ••.•••.•.•.•.•••.•••••.•.•••••.••••••• 25 Cr'(H1IOpH09 YOTiPOli'lcu.o wec:repel1 5 rlepeA:a"ll1/rilepe~"'1i1 :!!MHero.Xi.Q,IlE!: , '.''' 1:0 Co e.Q!llHvrtenb lIJI... oroq.YH!(iLli10~anbHcro .(!IflT'-! 11 Ka, , ,.,. 1I)
m ••

IbOJllT'M·16
KO.neCHI>'l6 60JHbI

,
,."
e a ••• ,

,.. ,200+900
110 30

KpeE1lJ1eH~enepeAa"l BblnllcKHo.i'l Tpy6bl , KpenS)KHb'le 60nTbi MeXOlHI!I"eOKOro mnnlllBHorQ

:HaCOC$ ' , " T01Ul!-1E!,HbI~ 6~1'!;;- ,." .. -• .< s BblI1YCKHOi71 KOJ1Jle·lCTop

I<iP'I>IWK3. rJCI!3i1Ho(;i nepeitlP"Iiti CL;(el1J1eHVlR

•••••• ., '0 i>1K1l!O'!I ~R eH

.. ·.' ~

25
,. ••

20
,

Hla[l paBl1l'1lOwa~1 !6WffKfI. MexaHIoI~Ma

d. ,h

EiOJ'rrrr Torx 'pel1e~IiOrO BMa, , ..• , , OCb WeC"I"e,pH!I1 3aJ],!'H~TO .XO,(Di8 , EiOll'ilf Terx 4>~Kca~TOpa •..•............•..... ,.. Kpen.neH tie ~em ~a:pirepa It( r Jl8 BH DiMy Kap'Tepv raiiiK,fi! Pbr~ara :8b16opa mepe,jQa"l, Onopa TlPoca BiI>l6opa. n:epeA.a.l:I, ""H" .•.. ., Kpenn.el-n:!8 n~poi$a!"lCQl(lpM'aTOpa_ K BEI'AYW;8My
d •• ,

35 AD
35 25.

CoeAl1HWfeflbH8'1'1 MY$iI'S IBblXI1onHoi'i C'I1OT'eM bI..............•..

25 40
, 10'

2S

IKJlaliJB.i-! pe)!l(l1Ma nporpeaa

IKn.snaH)(OJlOll.Horo

..•..,
H

25
8
'15

rilYGKa
r , •• ,

10

" •., d.

.,QI1CKY

'

KpemleH!'1lilKQPo-611;11 napeA'll-! KQIJl1ra.TElfHO.., Kpel1ll.E!t'lME! MaCI1I1Ho:ro Haooca paJ,[lI13.'Tqpa 1(. KQl,)ofiKe ne p'e:a.a'-l ,.. ,
KPblWKSKapTepar rnaB:Holii nepSIC!,84J4
'H d

:3,0 55
.4{)

IWTyyepTonrntBHOro ¢lIo:IJ'li>Tpfl , ., 20 IWTYLIep TpytiKj.lJM~: H"'MepeFlI!1R COABPlKB!'!Io1R. CO..••.••...30 KpeluleH,~e BblnycK~o~ eiblXJl:lOnHOIiirpyObil K KOJUlell;Topy.,,. " ''' ' ,,. , 35 I<penneH.Me tla.T'1!1.KaC!ll(:TeMIi~ LB.mbd'a I( KaTIlJlMTIIII~'eCI(OMy KQI-ISepwepy. ,•.•.. ; 50 cb rnaH€u, Ka.pEilopfH<Opa " ., 13

IBrnYCI(Mo(1 KOJ1JleKl"Op
KpoHwTe~H
K a,~nYC'K'HOI;tY __
'' ,

".,.

.-2.5
, 2(1.

25
,

KpelU'Jf1eH~'"," BrThycKHom KO.nlleKiJ"Opa

,
,

M aC;fII'IH:r"Ii:l1 nO,!l,G.oH '"" , ." .. 2U KPblWI<:B ce1''-I <no 1"0 4l.VlJlbrpa .••·,••. , .•..•.•• ,. ,......•......••• ,.•, ••.. :3 3<!J)I(aA MHO.i:iIQOllT Tp·aM6.nepa 11 KpenneHl1e BHyrpel"lHSrO WPYCa 10; $tnilH!!J,y; 60J1f M:8 •. " , ".,. " 45 60,ll1" M', 0.. , , BO HapYl+ma.11 ra:f'iKft npwBoAHOro Balla (otynl<lLJ H'<t1'! raii1Ka:) 265 Hap,Y}I(Hbi iii ponn:- n PH eO.,Il;Mloroeana (C1iY,IlI-l,4Htbl,~011Ui); 6 1500IT M 1:4 _ ' , ' , ,'121)+90"
H'

"

npeAeaplfnreJlbH.~iii
B03.o;yxa,. ''''' KPb1:WK8

HarpeeBTE!l1b

BcacbI:eaeMoro
,.. ••.. ., ,

HH", a
20

WiYliiep

K!lIp6IOpa:T,opa ,.. , peryJ1RTO,pa rnp.arpeea ,

'"

BbllG'JKl4iHeJlli> pe)t(!1Ma nycI<OBOi7:i nOAaljltlTOnJI~

aa •• ,••••. SOl

Kop nyc ,A.pocceJl~

WlYyep

,. , p,H'8q>panME!'HH(I.ro peryJlIlTOJ!o::I. AaeneHI1

20.
fI

20

nnAli TEXH'n"IKK10r'O 06CnYJlOlBAHnSl]

P33
IS HJejQ&AIO

· n poe
ro peMH~

19Ip~t~b II! alperyf!l>1jpOB8Tb aacoca pym'!Boro 1.1 oTperyJH,;pO,BaITb

Hall1UKeH'1'I ern pl>1a O,l:lHO'

yClilnwT~~~I"

- npOeepHTI:.,

IHa"T'Sl;t(el..~!e np~E!o'JlI10-

tt:J'WIIlepe~

Aanlol1elili

nOe3.AI(Ool

ro P~MHII1, I(QM!1peCCO,pa

KOH;Q114I10He1pa:. WIlO~

- npOBepl-tTb - npoBElIPVlTb
1'1

pOa€Hb O:t.11a:«,ACI!OL1t -MllKV1A!':OCTI1 )laBl!eH!lle 6a'lOK 8 IWI1!-1ax' IX01l0lJ,HI~I;<), 13,1Ql ...a~ (60"1'1<:"1<1OMhtElaretn,g cpe',QcwBa. KM Macno VI MaCJH1Qrlbllll ~VlllbrP Ha~{UUJ,KI1 tiS L4""HJ~ JJ.o6asIiIB-

- np

- OM03aTb

CA

I!lJi(HO!ii 1'110 '"lOllkPbilwe.

,a:eJ(U1Tb

aa,o.em:y

,!JJ1Ii1Wja.
peM-

3ana'CHO 'Koneco
- llOJlI1T1b SCilbi )I(JIble
B

- npOBepI'1Tb,COCToAI,u1e

I-1IHanUKeHl4e, npl4BOAHOro

- - [ 9HepaTQpa.

'Cne'W'lan~.,aro

MOlOluero MOTopHoe

'tepe31C8*AWe60000
- 3aMElHIo\'ITfO. paMeH!.

!eM

'-I e pe3

j(.Q

15000

pacnpe.,!lllEla,;:l~,

-'aMQIHVlTh

- QCMOT)JeTh, TOPMo3~ble

l"'Ie,pe'3 lICalK,A,ble

12 Me(:",~e:a

~rs:OTbl

no TEX1Hn,"IECKOMY
Ma'en.a

- OCMOnJen"JJ,BVI!ar.;Hlb H8 yrS4Ki<11 Melena. .- OCMorpe,b Cl>\C;TeMYmma~,eHI1Si11 ua yre'lKl11

- Ilpoa9pHTb
- npOB'SpJ..1Tb Bbi:1OI0Iile',

KOHLl8HTpalU·IIO XQIiIQGTbl9

aI1TI1QlPI113a.
'" OOAejJ*,~Hl1e Ha nOTepKl N1S rr

06CRWKnB,AHniO ABTOMO.6nna
00
replvie.I>

060POTIi:iI CMC'8M\i ~

'Heml:ILH:r OCMOTp yrexex

npH

-0

MQ rpeTb

BblnyCKHYKl ril1,D,P<!sJlIII"!ec YPQBeHb

TI<1'U10(;"IiI. - OCMorpeTb nOElpeJKJl~ HI4:S:\" rj.!APaBiflW-ieC'KO.~ .. a ,)l(:I-1I/VtOCfl1. - npO.8epI>P'b Dh'typ

3arp51113HeH~1~1 BVRI'",BTeJUIM~CllOM 10160J1bIJlQrJ! pacA MBcns 0 pEAE!J1I4Tb. rAe 8 Ei' s - !IIU1CfI- ,ll,Jl1'l arore
AYIOWjtle PblWKY

OH'""ilC'll ~1

npo8.e,pIlrH. ell

MElCTa:
MaCn03WUlElHO~ rOpnOBI<1HblltI 111106T KOJ1bua.

- On-'P n:.
d.

pm""

- OCMOffpe:n.
.mEl'riI<l!'l.

~opo6!<y nepfl'J(1l4

nprJIiI94.1t!.1·!II ospeien
lKl>1AI(OCm paBHblX OTe"it<y 0 Mu30e

·n

nTC\liCTBIII13 110pL-1C TOC'ThI vnJUrrHlflTeJl~Horo OBSPl.fT:b KpertIleHl-19

B<lI-IT1IIflHQ'~IC)HH_'!X 'wmmm.a

r.PbIWKI-1 MOiCl1roa.rUi:a1

A FOjl)"nO!'lI'II'illli

BO:<l,ll}'1L1KOMV ¢110mb.·

- npCil~epViTb ypoaeHb
KUPOU
- OCMOTPCTb

TpaHCMVlCCe10HIHOiii-

TPY,
Ilpoliep~1Tb

pe.3Io1H,QBl:ile ntolJli>HIo1KI-I apl!lllpOB W iCOHTYP ,""a n

OI-U1.1JlKYK ....U~111 miCEiHll1ti.l'liii~pOB I

y noabl

CKopOCTeH

- rlPO.KJI ,>1 ','i,1l0TrI '!

"tfN ronuaj(~

Ifl11fl11A;]

C O1PtHI> rl-lADaSfll'!'-Iecto:;wA

I'

- , 1 .... KjJtt .f1eHWH- fTdH~a pa ...nl TO

• I~e 81../l~n(Jro JIll rp

A _11L1iellf< 3001(~lr.aM<lC('I.QHbl- ¢~1ii1bTp

nospe)KJle
!19i Vl3HOC,

~lfll . hlalU121)lKI>i'.SanHHX

.- OCIIIIQTpeTh,

a!laHHbI)(

<$J"IaHlJ,a Macl1~Horo qmm,'Ipa

- Ma.c1l0CIU1BHYIO n,pOOkY (ynnQn~~maJlt.lme

- npOBep~ITh - OCMOrpe1b,
BSCKL1', - OCMoTpeTb,

ypcr.Hrf1I> TOPI\llO-~ol:f Ul'AKQCTIil.

I"IBXQl-le'-li11111KI4

,!lyneBiolx

HIU"'.

- np
nO,lJ!

KQ.nbu,O')

Kl1a!J,!{Y nOD,AOHa r:06A\ilH.eHtl~

KSPT

pa VI l"OpO·OI(!iI

- OCMOTp9"lfb HI1;>I(H])Iii'!'ll.IapOIlb18'
WItI HI>I,

onopb!

nepeaHe~

- Mecf(l
yn1l0Tt-li1!i'H1"

JJaL1j'"<ilTenfl

nepe:A6"i

'/ ~ d. US111t-a Itln B-f'lll.:l ~Op06J(11

nepell.a'-ll
JleM~

• YllflOrulfiTElflbHWe HRl

I(on~a

pac"peAenlilmIlbHQn),!lIllO~
(co cr .pOHbI3yf.i·'1"ITOrO no

• CMB!3aTb,,!JiBepH~,e yno,pbll ~ a3,MO KPblWKloi11KanDT. - r1poa,ep,i1Tib pa601y orH!,'~IW 3'SYKOBoro ClilrtilIC!!fIOJ_

- flpOB:eII!lIllTb, l'Il!tli. pa601iy CTeKllOO"i1-liCTHTelleWI114

'l1ol"lHOuO iii KOneH"Iawrol3aJ10B

OMble.lne

TaK
60fl'

K3

I1plo1.-taJ1W-lI-H1

yr,e48

!III ••

<'l3111>10al'!TCs:JI Hla -nepeoro U J1~(:OQ6pa.3b Ofl-..,I"IHbIM ape-

WO~ fKJsepll110CTl1AB.tr6.Teflfl, G'rI enenWfb.

- npol'lepl!IT~ YiIPOl"leHb,3J19KTp0J1ma B a KyMym"To - npo;B,ep~I1'bpel)'lll'lpoSi':;Y CBeHJBorO IIIIY"a $ap.

Il.(Iepe3, K8]I[,QbI.e

1l3ml'l,j:l~ TpynHo

HO nne rvna b cnallYk.dli.lL1M Q6J)aaoM.

- BblMbl'T'lbJlJlIlran~l1b.
MOfOLI.l:I'IM opeACTiElOM M~'

np~.nOl-lc!(e
"Ie,pe.3

oM CTOVT-''fK~1

24

MeCAL!.iiI npO,113BOAl'lU,I,(IIMCR llfepe3

an

1>1<:; "nbA

Ivlranl

'9 ,,Q,0I10tlH8Hlo1e J( Ofn.epal(l-lAM, KWll(,[D.ble 12 MeCR~aB:

- 3aMe'H>1Tib ~:eiPeJ;
- 3Il1ME!Hl'liibTOPM03H)OCl - npoaepHTb

ABI~r;;;rilieIl'l'l11'l

HeKOTopoe

oi5mm.. 150AOIii. nepe:A.

,•. nOcbm.B,Tb TallbK.QM

3'T'IoIMI;!.SKPi>ITb nn<lCTMK():ElbI.MKi

OXllW!(,D,a!OLi.t}!1O *~l.l,"OCTh,.
)i<~OCTb. peMHft BOMHOro

naKeTaMI~ paCl"Ape;Qe'l1lo!lTb ~~r6lti~l~

1l111i1.3geCFb lot npOKna,IJ.Kl1.

~I n;iI~e,paTop. M CT'· Co.e.n!tiHeH~l&;t 6xOA~IMOCT~1 OT-

KWI!U!:l~e '300(11) 111M

'H8i1"5iIlKe,lHWe npl1BO,lJ,HOnj

- npOBepI>1lT""'YPooeHb
KOppell<THpOSarb, -, npOl13B

M<l£nll:" npH Ii

saccca

,(4-1.JIIilJ1I11HJ\p.ABI1nJ:I'TeJiI?i).

-3SM(:lH!o1Tb npoj(o.u,Ho~'TOnfiloi'!:lHi'>i&;t Q;11f1bTiP(Ha. ap'o 'P<lJfOPI-IOM D.BIo1rare,ne),

- 3a.M9HIll1Tlb - 3aMGHI>1Tlb B03AYWHblVI CilI!lJ1bTp". CBe"ll-li Sa)KI<IFaHI'IR,

era npo6H'jiO f!oe~io.'Y. T,al( ii\flK M::JCI10 paJSCp'l! e'M D.a~lroretl 6h11CTpelEl pecrynaer n "'Iepe3 ME!Cr9 yr 4K~I, 'npo6~!)110 r1003AKY CIl8.AyeT IiIPOBec"Inl H8 peCOTO~HIo1H' I1IPI1M€PHO 30 KM 110 Q.B,TOCTPa.AEI.
_\1I)'I(aEnCIriI flP!rI'
~ OCMoTpe'TbABlilralliem. ell

• 3aMel'HliTb
t;,QClb.

TIP.i3IIHCMI'ICCIo10,HHlYIO' )l(111l,89H b, :.ti:I'l,lJ, 'OC."fII!1 s, PI' J1€-

Mnm'iJ.ll0R\a-

JlK30BaTb Meara
A!!~eKTibI,

Hel"1;'10ii'HOCT9A'II )CTPa:HI~n.

- npoaepl-:1rm. ypa
,,,.,_,...-;;;~ B.OM YCI.1J1Iol!T!'l119.

TE>Otn'lECKO;e 'OISC'n'W'KnBAHn.1! ABTOMOBHnR Flponeprca

• .Qail:liif;)~~e

AaBJleH1l>lSI B

nmaax
W!.1Hax.

HI'! S I'OeM O,Wlb oT6y_

'CJlIY'"'ae' Henb:;!1'1 npOAOJ1!KaTb • Macna H3XQj'\MT'CJl

noe3AKY.

AaTOMO'"

npi)~epl1iTh

·TOI1t>I(Q a XO,ijO.lll-!brX

CI11pOa8Tb HB MeCTO VllFlpOBeCTI-:I

npOBepiCY'C!'IC-'
rlpe)l,e-

•, .Ila.8'J'le~II!lH B WI1t-1oS'1it npOB,ep~T6 H8 Ha, HaKIlelii!(e nIlya'mLl;L<1II'I. - ,Q,onOJliHIIII'e.llbHOCJl.9ny Afl\!lITE!JII'bMbIMIt! CIilM'8i.I1b~H8R lieMnep<lTvpHa!'!

paa B MeG!iI~ 111BpaM'

1[10'I0.Il101 CM!1!3KI1

xax 06CJl'f.lK~Bai"jiiffl.Ta5m11181I"I'lBJ"IeHIMIB m~"Ha>lllp!lleeAeB aBTOM00I.111P. IiIllI-I II MHCTpYXIJ,IiII>1 no 3, cT npOSepmhp,6iBJleHI<i\,e HarpY:3K8 ·H8 WL.lHr..I. llepeA MaK-

Ecm·;1 .uaenE!HI1,8

B 38,AaHHI!>IX

.na ,npoaep~frb, ~lIe,KTpwlecKyJO u,enb.. ECJlI1 nplil ;,nOM: He HfJi1.Q,eHO noe.pe~e+HLII~. a<lMeHl1tb pens KOHiI'PO'/~,lIaB:J1e=
H~1'l Mi'l.cn;;)J.

nOEl3,!l1oC8 It! , 1'3K KElK IiIPloil13TOM liIMeeT,,11

3aMeH,S.
3aMeHa
npwi

M:OTOpHOro

MBCJ13
KM HIlII"',

J.f M3.ClUIHoro $'JifllbTpa

MGlCJ13np0I13BO;QUT(;i1
npo6,ere YCllOBI1Q)(

K<li«Abl:e~SOOO

npR>1fie50m,woM TSlf)l(enb!lc:

paa a ron,
3Kc:mryaTRllMl1, ,a!(!o1IX: IK8K. no)(onOAtib!e CiH!iP-

@3AK'~1 H~ KOP'OTI<Vl8 Pil!CC1fO~HI1~, iPl'1flbTP LlOroKHbD aaMeHRTbC~

4a,enda

!~I !'I noeap,.:1iI no Q'lei1b ~a!'lb!!'1el~HbIM AOparaM,

4~H!J.e.

Macno

11

BHMMatiKe: HII'! B KoeM CI1¥"1ae,He 6il1il1Hsa-Tb OT~ ,pa,60TaH!.10e Maco.o I1}U1.He a,blopaCblaarb ere e
OQ,bI4I"tblM' _C;OMallirl-iI1M

MilCO,pOM.'

C'Jli!IB
=

nDorpeTb

ABVlHn€J1b

(TeMnepa1l)lpa

Mf;lCl1'a,

BHMMaH"e; 'lI aBTQM06WleVi Kplod B81GIJ4I'iMI'fCtll( CJmaKaMl'll-ie

!f111f1'WI1"ellb,aElHTiIIll" WMHibl ll/!R

C 11011HO(;1I1>1O aaOireViH"I1'II!a1Jb, AY

HII'lR. Ilpo8epo~Hbli; YA.I1I1IHIilTMb,.

i1p(HJepK~i' ,,Q8SIle!.nplt!6op y(mIHaeliil>;l;!~fjb, Hill

YK8sa KI1 e. Maeno IoI01KI-!(!raxxe ,OlTlKa..,a'b q 1l0~

MOUJ,lilQ 30HAa, 4epes

,ormepcn>le

Afi.1!

YlK838Telll'l

ypoBH~ MaClla,
- nO,llHA'Tlb 8JBTOMOOWlb - nOJJCT1!!BI'ITb c;acy.o.AiIl~ cfiopa r'OpI<I30HTilI'lbHO. erceza.

- CH!1T.b H~)f:tHO:1O3aw,Ii1TY MOTOPHOro

AymaMH'LteCKlI1H
AaBlU:!HJ1.fl
AB10Mci6~H'W1

KOHTPO]\b M.aCJI.a

craporo

M8'cna.

AUDI 80/90

V!

elOT ,D;IIIH8MIo1'leCI;:Mj:j '{l'r)AaBl1eH~e

I:OH-

rpoIlb

p'aBl1eH'M~ MClCJ1C1aiO

03HElyaei".

ac-

no

!(OHTpOJ1J~P)'ElTC'll

18 3a0£1Cl'dMOG'f1" AElMra:

OT 4litCJlH D-OOPOT06

LlBV!r;;neJlI'l. EGJ1"1''1 L1(;110 060POTQ8 IA OAHloBpeMeHHo H<l'eT MwraTb 911ft MeHt.W'e

2000 06/ML1H
0.3 6ap,
Ha"'l~1·-

}laa1ll:lH~1e :.!<l,Cf1a MeHbwe

,,wa:wraTenR flO o:i>m. M9HbllJe

!';C)t-iTPOl1b!-tOl>l na 060pOTO.

rta Ha nClHellJ.ol YlFlpaIBJ1ElHIII,!'!. He MaHala

npl.1 "I'lo1one aen

nfl Hora

t1,aMeH!tIe'Ml3Cl1ap,pn

2000 1,8 6a,p

06/MI>'1H

IAI1f1 A~I-

0,9

<Ei

A8It1r:a19J1f1 1 ,4 oap; TYP60AIiI3~J1bHOro p), B npOTIoIIBHOM cI1Y'la.El toa~I1Haelf

AB!4raT6ML1rlHb KOH1!1 pas6b1Tb: 011-

1ipOflbHWl

J1a~na

VI nORBJ'n!18TCR

3BYKOBOlil CltlrI'rll<3l!l. KOHTpOl'ilbHaS!' arerc .. n3Mna MOryT

'ECJlLIi BO IBp8MFI e·:w,t.1' Ml4rae1"

Aaen::R 3SYKOBOlii Ci.1rHati. TO npl>il'lil!fl8Mi1

,L

Cmuu",:OM

HII13KMIII yp0BeH

M8<;na,

- Helo1cnpast'lOG1lb TPOflbHOIli rlaM:nl>1, - J=lE!l>Icnp'BBHOClb

B ::mel<;Tp!t1"1OCKO'VI uenl'1.1llaJN!1'!«U1 MaCJlIlHOrO

- nOapE!)I(,[J.elFlVle nOAWltlnHllIIl(OB

HaCOca. IKO,II'ElI"I'tal'Or,o,!lana.
OC.TaH08i-1Th .IlB!It-· nEl(;J1e' arore

npII!

TOM IHeo5)lOA~lMO ypOB

HeME!Jl,I1eHMO

rare rn., iii n po!'!ep'I'lTh

AOJ1)l1(lffllMll1r1'lTh.

eH b M'<9iCJl8.

A8111i8TeJ'lb Ha xOnO(;Tb!8

OGOpOTbl. KOHtpOJlI>'HaR

nycruTb 118.Mrlfll Me

Ye8I1i1!"II1'H. 'HlG1IIO 060pO"m:8

BI;jIUJ:e 2000
;"nl1

- Bbl!ttepHyrb !1po6K)r
- Kpem(Q fTp~11larall np
YGI1~l4e

M3.C.nOGflIIlBHOro !IlIa.CJlO

01iBepCTl!ISlI-II non-

a6/r.,IiIIH, nplil 3'1'OM na.Mfla He JlOlllKHa: IMVlrS''II'b" a.::u;rYKOBQjO

CI1IrHaJ1'81 Hf;),IlQJl>Ki-tO BblnDJlHIl'lOTCIl, El3Jl;K'V, ECIlI.1 ypose Cl t10CTa~,[l,!1;!

HOCJb.1O s'blnytrn,H;, crapoe

6b!Th.

EMili

YCJi10aml

3,i'I!lepHyTb

npooK'Y C HOBOI1 npOKIla,!l,KOIiI, He

YCH!JlIUI.
UIiii1!!I!!-fl!:PO'!!Qro

TO MO.lKHO npo.o,OlllKaTI!> 110"

b Macna ..9 nopfi.lijt;', Aani~Heli1w8C1 a 903-

SlTOM 4pe~MepHoro
JJ.)'IR 4-X

38!TR)f{K~

AB~ranmR:

30 HM,

S-l(~J'1Hl-lApOBO

40,

~,I-.""",,,,,,JL.l

1!!!!l!!!!!!l!I

_J

nPQ<H;1pl(l~1

He,.

HM.

I!XHn"lECKOI:'

OI5GniY)K't1IBAHne ABTOMO,Ei,nnA

~~~~~"~~~~~,7.~,~~~~~
- YCl"aHOBl.1irb HI1)1(HIOIO 3a.l1.II1TY MOTOpHOrO CPI>lJlbTp,. B llIIa,CTepCKIIIX IIIH'c::rP"'M~HT. 'OTCeK<lI.

- Onycn,nib
!<!cnOJlb3y~nc51

COXp~.HSlieT caol'!
aile aaMeHbI

<lHTlIIIKOPP031<10HHble Bblwe yno,pe6JleHIH1

csoacrea.

ECJl!<i! no;;:111,11,-

BBTOM06W1t.,.

~Ka3aHHb!X

Snl!!MeHT08

KOHCTPY1(tlI-iI.>1I-1C-, Tep!>eTCBOH

• CHI'ITo. Ma.cn!:!Hbl~ I-ICllonb3cH>'<Hb

AIiSi 3'TO,'0
MOlt:HQ

nOJl'b3y:eTCS'l Gl.!IBWa.~!i

O)(jfJa~aK)1J.I8'A

crH~~lfIanbHbili1

TaK::+:e
OTBepTKY_

KOCTb, TO CIIlOT'9Mll;YiKi'!,8

!'!Ha'1L~T'el'lbHoj;j_ Mepe

KOHT8K1'li1b!~ peMeHb.

MO'lKHO TBIOK'e 80TIJ:Hy;rb MaCIlQ

3BlJJ,IVITHble 8'HTI1lKOPPO{l IIILII ble ca H B'IIIM~aH"e': 'He MO>KeT .!1~,K)Ll.lal'l

OM crsa.

COOKY B MaCJiilAHbll1l1 '¢HHlbfp 360CT'pe'Hti.YIO 150M CR'II'lae npli1 OTKPY4i11:E1,aHliIlt1 IBbJ,eKBeT

BIo:1Tb

B me- no.o;cTa~

cocytJ!.
jlCTEU,IO:BlI:lil C015I11O}l8Tb ct:>nBHeu,IMaCll'>lHOrO 1I'bpe3I1HOBO€'

:CnIllT'a5l!'
)KiHAKnCTh

'OXl1,a_$,QalO~<lJ~

)j(101,ll,KOC1b

6~fTb- I<lICrm;nb3G'B'ell"la

noercpuo.

0:<:-,

3anO!lHeHWe

R,IlI:OBIi11H. Ee l-IeJ1b~Sl! ~!;.I-,

• inPIIf
Q)l1flbTpe.

yK,a~a'~'"<l;~1 HOIJMacm:IHQM
!jJl<llJllbTpaI6ei-l3~HOM, ynfloTHsl"I"1e fia, M8CflRHOM' C,JIiIHB

J1!.1aafh 'Kv~-,nl!lfi,o.
XO,[lbi.

B 4acT110C'r1ll B'l'lblToB ..reoT-

,- 04ItCTIiITb,

- ClleflKaJ CMaa

If1I1fi.bfr,J€'.
- HaBj,q]H,liIillb kpblWKe HOBbli1 ¢VlIfU'bTP yC~IJll<leM p)lK!!1.

- ne'ptlKJlID"lI'lTem.

o6orpesOI

B 'CaI'lOHe

al'lTOMalW11 Hi>'1 ye-

ra 1010 Wl'b !l' m:m:0li<I,H1D119MaKCIIII an bHoro B B

~ nOC'JaElI\I~b aB'm""1;)6~lllb
- CHQTb

0 oorpe

ea.

- 3aJlIt>fT~ H080e

Macno

4epe3 ,~a.i')L1i'!HYIO ropfloBVlHy

H8 1(03.nl>l .r\imrall3'!1b!-lOrO p~rreIlb'~IOrQ QTCI!!Ka. 6a"lKa.

rOIlOSKI>! IJI.lo1nIilN,D;pOB.

Hlllw.l-IKliO !{PbiWky ,Tb pblWl'iYpaCW~ ECIlIol

- OTKP

BftMM'8H1Me:

PfJ

ra

,ent.

rop~"mA,'o nape,A
If6:KPblT!b HJ,I't-

OT ,p~ni'leM ~b!WKlI)ee

cneAyeT
OJlt.KQ

Cnn1"T
iq:lblt)J1{y

flrll<O)i1

MQ

3il1U1,IiIlb1

OT Bbl,6pocoe

nap,a.

MO}KHO C!1t1ot 8Th

lYP

OXJ1lallk,.O;aioUlleWI

nplil TeMnepa~ 1;IAKOC"i'l'll1l!1J1i:.e 90"C.

4-x

1Ji~,mIHnD,Bbli1

A91!1raTt!.1I'I1> CQC\lA

- nD,llCiLaEU1'ibY'VlG'iibta,1

nOA

BO,nQHOW HaCOC.

P.a3li'1lojlJ,a M9)K,AV y,poBHS'llMa,CJ1a

OTMe,K3MIi1 noe~\!l~VI

IMin ~ Max

t-Ia

aaarene

COCTaJI3!I1Rf!T lllililTp.

- llocJ1e

npo'5HoJ;i

nposeplHb

repMeTVl<JHO{;:j"b 1'1

n POOI(Iii en i118~oro On;tepCTl1A 11MaCJl~ I-Ioro .l1l1b'lpa, ~;ae Heo6'lioAIilMocni 3aili'i=lHl'fl':b, - r1pl'l OMeHe MBC1l8 cneAy,eT Bcerna aatllilS.Eilrb
,0,O)oK€! nUll) uenecoofipaaan paMeTp<iJvH1 VI no BQ3MO)IQHOCTi'I nplill<:penJi1!'1'Tb MaCl1a, Maeen KASlilra16:i11O

cnv-

M80CJlO c na-

TOIit )ll(e MaplCM'. il03TOMY TaOJlI1'iK'jI

,- 111 Cn0l1b;30eaHl16 lMaC:R8I OAHoro

otillHoro nma CMemIilB,BTiI>

pG.3HblX rn noa l1eJKen Ollie JlbHO

TaK >!;e 110 SQ'3MO)KHOCiL'l

cneaver

Vl'~6enm,

CM'emI1Ba~lV[e

- OCllao,VlTb ~" nOnHOCTbIO

VI Cti,B,WOH'iyTOi H;;I;:;Bp, )(OMyr crwrn. OJ(11 " 810UWiO

-1'-'

CH!''lTb WnaHn1

'mlna.
6e3

HQ pa3!-1blX M3pOD(,. MOTOPliibl6 Heo6Jo;o,llVlMOCfl;; AOJlIiIBF.I.I.

M8cnB
MO _ HO

)UiiAKOCfb_

III MapKIiI 9 CJl'jl4ae nOCJle,lJ;YIOw;elil

5-TH q~II1HAPOBI>IH
- nO,LtCTaSM"b

JiI"BMraTenb,
OTOnllf!lil'l:;J C3a-

- Onycfmb
,1];111

no.o:,A!lMraTellb GOCYJll· aaroMo6,~11nlb, CHIlTb WJil8Hr

3aMeS8 OXn.aX<)l"alOJ.qei1 :>KMl\KOCTM

CMeH3 a'XlIrukgalOllI8i:1 1(0 I1I:OCn8 peMOHTB *PiJlIIQCTb ECIiHliBO npoKIlati,iGOI )i(I1I=1iKOCr'~1 np(IIVl380AI.>11CR ronsoxna:.K)l,eIH1~, npl~1 KOTOPOM CI1CTeMbi

lola I;lrto

Ke.ll~VlIj"aTeJiR, lIIJJ1aJ~r BKL4SY H~ rpy!5Ql1j;1Qi!3Q;,Ile CI'IC1fe!'JIb'~

- Oenao~1Tb

OX1l~eH~'R 3anOnlHe"'II!lile'
.. Ha,Il,8'Tb WIH1Hrlii,

enaaanaes
B:peMl'I peMotl"ra rQJlOSKVI

~13 CIfIG1FBMbiI If! 3.aMeHtHOTCfI

!l:aJIl:,lI"ble 24
rono8KII1

MeCHLta,

3<1,T'l'!tI,yrb iCOM)iTb!.
Or(:eK<Si,

LU,IIIJU1K..QPOB, TenlFloolJMeHI1jlKOC1Fb O,l'lHMO .flB.aBltlraTrom~ }K1IIJ'lii:OC-

- YCHIliClSI1ITb

Ht4>KHIO'1O 3BUJ,IiITY ,r;I,!3!lIIrame'JiIbHoro

OTiKP'blT1l. perymrrOpC'HlrIIlfTell'R.

k\1I1 f1Io4HI)JpO8 , pap,l11aTdp, B LleJ1l0M. 33Me"UlTbC~"

- OnycTI1Th
- nOIlHOGTblO

<l:BTOM(lO:14l11b.

I'll'll( IvUill1 ,Q,Blllf3re,J'Ub ,PiOll>KH"iI o6~3aTeIlbHO nsn, nOTOMY ":

QxnCl:+:JlafOU.!iH'1 3TO Heo6

afiOTb! nepl10tl,

- 5·n-1
epCTI'1f!

1I1i1I1I1H,QpOBblt:'i ,!lIBlrlra.Tenb:

OH;PblTb

IlP06KY

OT-

"ITO iii H<l'JallbHbPili COAepliK<llJl,ltIeC'R

AfIIIf!IIBibrnYCK3

B03Ayxa

1'1 AO)t(',.!l,a,TibCfI

B OXllIDKtl,aIOIlI,eA

nCIII:a tie Bl>Icryrwrr

Omf!'TKI'! F!8

OMIDK;!l,<UOUJ,81l )KI!ItIKOcrb. lKl1AKOCTlb AI)

6a4KE\!.

"iii 8lHTII1!i:OPP031110HHble 1'13 MRrKH)I MElTann08_

np,WCiUJ,Kvt nepel(O-

- 3a:.IH~lTb o:(na*.o.i1IfOkI.WIO
OMI119HCallIolOirlHOM

ART H9 311eMe HTlbI I<OHc:~PYXIU.~lI''1 A.BlI1raTelll'l

3a-,

nplol'

S'TOM O~1CT'eMa

KPblTb t)a4oK

TeXltnl!IECKOE

O&Cn~WKnBAHn! BTOMOBnOA A
C.,.'Ame,
- OTCoOe',!!I1HVlTb I(aoem,

- 3anYCTIoiT~ .QBV1nnniUl ~, <rT06 bl IlK11:IO"ll-InC~ Be'H1iI1f1 ATOp.

- npOe,epiVlTb HY*HO vpO'EleNI> OXJ1~KlI,UIO'i1 ;t:;H.Il!('oClWieC1!VI

Maoe"l

o,6awapsiot.
O'T ¢lHI)'u:;Tpa ..., 8,b~-

JQOlll1lib "flyT"b ,EI:blwe MeU!'1I.

• Me;;;KAY Ol'MeTKaMiII

l1'plol nporperoM

,p'6iiilr-~-

TellEl ¥po:seHbJlloll,;t;eH XOJlDAHO'M

6b1Tb ~!'!{f!o B~iw:e QTMB11KlJIMax, npl<i

~iYTh' era.

- O'rcoep,H:HIo1Tb

nmm1Bt'ilb!e

wnaHn!1

Min Iti'Max,

YC1t:il!HOBI(<'i

• Yc:rahlO:ElI!ITh HOBbI'lii $1IIJ1i.Tp. H~IIIM~Hi'iIEf Cwperuc:a

lia

J.aMena :an.eMeHTa
B03,A,ymHO["O
¢l!J1JlbTPY!oW!1~
3n(!M9HT

'¢~!Ib

rpe

,Q,Qf!)!( H a YK;B,3 bIB:a'libB WJlH:HtrM"

I'HmpaSJl

e HH11tI Bl:1lt:e'HtI s:I A

qH1Al:i,Tpa cne,QyeT MeH~n.Ka~bI,e211

,-

'JO[1JWIBa, T. 8, fI CIQPO!-lY TOIl,n!1BI1Qn) uacoca.

~ HaA€:'Tb

- 11!9AKJlto"ll!!iIb

Mec~u~, ItlJlL<i 30000KM' rlplo1' CI<I!l.~:HOI1anblJUIHHOCn1 3 pea GO;l]'ee.KOPOTKI'I8 npoMeIKyn;iii speMeHH

Ka6e~b

Ma~CI,,! Ii':: oaTapee.

"Ie-

3a,ooeAa., lJlJ1!}\bTpymIIj:ero
Ci1:c'r'eMhIB:npbl'cKa,

9'JleMeHT3

TOnllHS8

1 ~ pa3bElM, Anl'l'oTCOeJ1,l4Hfl"HVlfI FlOT5l:Hyrlo npo:B0J10'1HYto CKOEiy 2 - nOTeHlJ,...,'OMEfirp. "I1,m'! ~1H1,!l;I1K<'rwopal paOXOiJ,Bl 6op:rosore KOMrlbKlTepa

3 - yn~.OT1-iH,!eJibHOe ~Qf!!;,~ 4 - 'I!!SMepl'llT:8l'1Lb KOnlll'l.ecTSaBQ3ll.yxa 5 = ;aarn)'w KJilJ AJlfl peryl'D VlpCSO"ll'lor:o ISH"Ir;raYGT8H 6 - npoK!!MI(a 7 - sepxHflfI "IaC1!h 1!l03,lliVWH{liO ¢lHiJl~ rpa
8 ~ 3'lteMeHTBos,c;,YWHorO¢~bwpa

08t::1I!CO

9 ~ 6onT. :20 Hr.!1

- B b*llepH'jI'T'b :;: COllrTe "'PblW KHBO:JAYW HOro q:.1'l.iibrpa '

- OTKjJI>Hb3a)KIo1M Itl CHSlTb KpblWKy $liIl1bTpat,

~ Bt.aWj{rb lj>un~.. pyIOI1.IH~ 3'lIeMe!-lT . r

• Ha~PblTh,[l)1CPCPyaop l':ap5!Q,pafopa
- TW,8TI.3'JlbHO

'i'!I~croi1 MalBpltleltl,

04t~C"fWTh Kopnyc

$WlI>Tpa.
3,~e·,

IBHIoIMaHllle:

He

'"lI<!C1I'11'f1:i$,11H""TP)1K1IlfIi"li;i

MeHT' H~I 6efl3~'HOM, t-il'l 'Ma.CI'lQM, He 96,O"y;e~... b r

- B110:>!{~Tb HOBbTI1 ;;PI<IIlbTPYIO!l.\MtI7l3JleMe'IiT.

- HEIAeTb,
IT"! CBl:>lcrynoM

KllblwK'j

T<'II':. "ITOOb! KaHaBK80Q8I11'a:;l,;;l:;+;,VlM,

H<1i r.opflyce

¢lVl!1bl'pa.
$IIIJlbTP'OII1113B:KpMTh

- npli1al~lrlTIo'11l"b KpblWt::j

22 I
_...I

-,

TOn.JlIIIBHbliiI

npOX{);mO~

CPIol:Inb,TP HaxOJjl,I1T ~ lipe6yeT 3aMe-

1Q - H!fI*_tl!l!1 '1B~ 60<>AYW kOfQ Q!!c1fi6'fPa 1~ ., OOeliYiH!iilTle fibH!;>VViWfi;;U·W' 12 ~i~o3Ay:x"O~a6opHbli:1ailPyooK n

C'i! H ,i'),Bloif!),TBI1bHOM OTCeKe,~ HIo' io;3;\i(,Q.b10

13· IWJ18Hr nOAorpmoro

1-4 KiQJlna..,OK

iB03,QyX3

30000

KM,

& 1lfHP-'·,

"

3.11eMe.HT J!iI.Ible 30000 CIHA1I'IIUiiI'

B03,1J;YIDl-iQfO

¢1I!~.m.Tpa,

cneaver

M81UlTb MeHAll!>

KaJK-

KMI. ilpi<1 CL'IlIhHOIii

aanblJ1eHHOCTIiI

"IaWl6,

- Bb!~Hyn. BO:3)Jl,,'I\WH:blW'¢.Hl1bTp.
- On:pn"ITb - CfierKa i-i1'lJi(He~ :3a:lKV1M.bl H8 KO:lK)iXe' <pW1b;rpa. eepXHIOIHj ...aCTIo BOJAYWl1oro !:J?Ii1JTbTpa. aT H<l:TRHYTb 3J18'M8HT 4n'1!'lb;rpa,OCBO'5QA\lrn~ TPI'IITlKoiil. -, np~1IlO'AHRTb

-, .npoeepHi11b TonAI1BH,YtO cHcTeM'i/ HR repMEn:W'H"OCTh" tJ/IA STOra aanycnlTh n.BililraTetJb VI oCTaB:Hlib paOOT8Tb ua )(OnOCTOM XOAY, nOCf1eHeCKOJ'Ibk}1X H(3)1(a:miii rne/=lWlVl ra3<11 lioruu,1Ba AOillC«iHO I1POT'B!c..a,,~ 6e.3 n~I!oIPbKOe '!Ilepe3 npo3pa.,{HbI!~ W~OOr!POBQA.
'-

3aMefla

.'IIIIJ1IITpa IlI(penelK'HblA lCOMYT', OT Aar1"-IIi1KaI8oAooT~ OTBIoIH'$l'illbTl!l. ElO,/IlOOTpWK8TeJ1Ai~ KOJ1bUlO' Ha ncepexae-

- OTBI1 HTItITb liOflIlI.llBOnpoBo.QJoj

"IaCT'L!I Kopflyca

~ BI:IIHYTh a60K. !lH"fibTpa

,_ Bro.ITepE!1Lb

Kopnyc

- OTBl1HlItf!ih - EcOl.:leon.,
pWlWTel1J1 TIII'Tb.

OTCaeAJ,1IHIoIiTbWTE:lKep .o.aT'i~K

- Sb116V1Tb 31leMeHT rp~3Hoj:i: CTOPOHOI7I BHV13; 3aM:aClleH-

H BtoIIH'j/Tb n>nl1He,HbiV!

:lrJblHa.neMsrrr

3ilMeH~Tb, 4 IoIC1fPlTb,¢lio1JIb Tip H" t5eH3L1-

~ ECJtI4I YCTaHOBJIElH npOSelPI1Tb ctJII1l1b;;fj).

yniliilotHI1Te1!bHGe

BHMM~unte: lHeflb;3A
HOM,
}M It;oIBoCflOM,

1'11111'1. flpl!I Heo6xotl!l1MOCi~

HOBbiV. - IBCiiraBHTib

3aM8IHIoI'Tb.

IBBHHTYl1ib,A!1l1'i~'( B
I!I a8TR H'{fb.

HO Bioi ~ Tomn:VlB

HlbIl-'!lctJ Vll1bliP

fI pL1

YCT'3HOB!U
- BCT8BIeITb KpaCHbI'M IiO!lb1~ sneMeFlT

c6m:.y

B Kopnyc

pel'ipoM

>KSCTj(,QCTVI

s'sepx.

KP8n1W Ha.c.aBiI!Th

H'a

HeQ6x,o~"mCllfl1 nOAooeAIot'H.~1ib,aneK.TJPOfl po Bi)'A,a. - nPYlIBli1lflllfIilTbTOI1lJ1~BOnpOB.aAb!(; YCI1JwteMi 1-0 HM. ·;iUiOM He l1e,pel'lyr,an. BnyC.K 1'1 :BbU1YCK.
- npOB8,pVlTh,fOfiJiIil8HyIQ

np~

yCIiIIlI1TeJiI'bHylQ 3~IH",aMI'i.

nJl3HKy. ...aCTI:> ¢!1-1:lIbTpa 1'1 .~aKpenIilTb

CVlC'J1BMY ilia repM8T,wiHOCTb.

- YCHH"OI8~T'" eepx}:uoIO
- nplilooe,QI'li'iIilTb

BQ3,O.yWHbllIi.¢>VlJ1brp.

Flpoaepxa
OXAIDI(AaIOIIJeH
YpoBeHb,,>iM,ilKOC'IU1II
6e:HHO J1RX HY'*HO F1epeJjj ,!!JlIotTe:nlbHoi1 Hf!)lIOCTeJTOK

'ypOBIIlfl lI(J.{AKOCTJf
P:9Tb

CllHB

OTCTOSI, CymK3. :H3aMl!H.a TonllHBHOl"O qnf1:lbTp,a

cne!AYST " CJ1I!1BaTI~ O'U'CTatir ~a2KAbl:e pa60TbI KIDKAb!e

npoee

peliYlliIlOpHO,

a oeoMOtA,e-

1l00s,QKOJii.

8 H8KD1iOPbiiX

AUDl

OXflB!)K,[],SIOw,eliilKIo1AKocm I<!OtllTpOnbHoi:l1 J18Mllbi

Ci1rHam1-

tI,J1R 6e3ynp,e''-IHoi1 TOl1l1ktBhloro $~llbTpa

311pyeTcR

Ml1raHl4eM

i-ifa n:p!ol5apHoi<i1 'He-

5000 KM 11MeHRTib

,D,OcKe.
- npOBepKTil:i pa!5oTslOUileMi ypoeeHb ,,QB1i1

30IJOO KM, emil II (IT'CTO~

o)Ol!l~lOwelil

;4KWlI,KOCn1lllplil

rarena.

- ilpl'i

XOi1'O:~HOM ABtirnene .IlQn':«sHi AOC,TlllraTb JljB!>Iral'ene enerxa • H...... ~Q :

np"

1P6eEl11
a'iM·81'iKiII

b, '0)tl1$JKA81OUJ,el7i MI'I!-I 11M.'fMl., a rilp~

*III,I:IKOCltl1'
T'trMOMI

npeBblwa.Th

€Ie •

OTKpbla8Tb

pKnoCAl

,QCTOpO*"o. M~o'oUJria,QTKpW.SaHHM nono~tta ~wKY

Q1'KPIoITblq::'lbll.i.l.Ky DPI/!

rip ... IWPJI'ft!M

,Q8Mr&Tene

!qlfllIiUK:t

tpSll'lKY. 110B03~
TEiMneparypal'iIlUKD-9O"C. - CH3l;J1VI8HeMHoro
AaEllleHlile'.

- OCna6lt1Tb

GOIJT' tq)er'lJlieHj;i~
KJ1alnaH

-A.-.

oraSpHym.

'ltPl;lltUKy,

"'rll"oei.bllcnYCll11fb,

- nOAHA~

-B-,

3a1ieM OJBepHyn.11
oxna)l(,[llalO~ylO r10BpelK,ll!;81i-ii1R

CtiRn.

KPblW-

IoiU

C;fi\¥CTIifTb 8CO'GOJ1T ,0 YClt1J1I11'-

CYlJ. -100

1(1;:'.

CM3:>K14AK0CTl!1,

- 3a~n!Hyrb

KJPene~HblR

- XOilmO'AHYIO
,AOnHSaTb "I'Tol:iblL130exa,Th

XH,QkOCTI> , .D.B!IIraTElJ1R.

eM 10 HM.

'fOI1Io11(Onp"1 )(o.nQ,Q,KOM ,AB " raT9J1e

- ,flns:.: AOJilIo1BKI!I= ,lJ,S;;tlle B TenllilDe

SOBan. CMec.b, KOIHu,eH1"p3.Ta

BpSMI'I

IiIQA8 - MenOJl!;'-

a.HTItI$pII!38J

It! Ml'lrKOi:l1 BO,qhl.

BH~M8HMe: L.I'tOObi

npOAOJ'l>Kllln>

I'llDe3;D,KY,
CKopee

ao=
-3aTflH'(Tb
BHIiIMaHl!le: 'i'a HeT, HOBbie

rtYCKQefQfi, QCoi5eHt'{OJlefO.
I

-. AOJ'lKBaTb

!fHGTY.o H~O

CBe"ll1 e ~Hi>iM

YCIIIJ1lo11eMI. KJ11O.... M 1-16 -.A= ans,lJ,Y'=

BIlAY. OA,HBKO no BOOliofo)l(HOCTIiII

S8M9HI1ITb

ECtlllII.D:I-iIHaMOMeTplil"leCKOFO

ee.
OeMOl'p He! repMeTI14HOCTb,

CBe'l1<!C i1!'10C'I(!1M ynnoTHI-iI'TeneM

Hi':!

er
- n:poaec'T1i1 81'i3yanbHlbI~ mill. ox:nIDK:AaJO~,elii ,asTBepAeBIiIJ nOCa)l(eHbI' )l(ri1AK0CTilli ~e Hla WlI1IaJH n,1

IIll:OaepHyrb

90" ,11/4 o6qpoTai',

-

yl"nl101iHIII'TeneM-S B: "InOTpe6J1e.~UHII KOM CHlilbHO pa'liliEiiU,j!:111 npo-eepl1Tb f1'oPRilOK 2;5"TH

AOBepHYT'"
oae"llll

CBe-'l1il C !l:OHI-'I'HecK Hal 5", pasHo KEtK1;1.15i BW b

MOryl J10lillHyrb nOPMKe np"

ecml ypceeHb
BHeUm;I<IH peJlleJ1l~iTb

OXJ1,a>IG'll'llOYJ.eA ;4(!1A!{.DC:t'i'! OCMO,TlP'yre"lKH

H'aXO,!l,tfn;R 3HR'lIII1-

CBe'llil

C nnOCKIoiM Y;1ilJ10T'!'!~'fTeJleM.

CIlI1W'Bb!BO-

TEll'lbl-lIO HH')KE!orrMeTKH

3aB,BpHy1il>le 1111111 copsara !1PO'l'HOCTb

pe.3b6,y B rOIlQ'BKe
,cB94ei4IIB flOca,o,KI1'

Ltl1nIi1I'1,QpOB. ·3altClilraHIHll.
iii

- C;}KIII1MBft '" cI"I-116as:. W1l3lHn1 CItlCTeMb!' OX1lIDl(,ll,.eHI,uronI1.X nop IIIC'lI"ble Y4a.cTKI;1, my60K()

- HaJleTb H8.KOiH-e'iHlII!01
S8:)I!(lIIfaHIII'\'l4,-x Lll'lnHHlC(poeoro aillTe'M

H8IKOJHe4HIi1KOB

Ka6e'JT1ei'i.

3aMeHiub,.

~t1Ji1I1HAPUBOr'Q ):!1I!1f,8"feJ1,RI: c.J'leAyIOTB

,[I,Bl4raTeIlfl:

iI-3-,4KpbrWll(e

- WllaHrIi1
- 'flpoBeplub Ke

,a,O'l1Il'AKlibi6~Hb

urryue-

1-2-4-5-3. Ha
nepBQfO

pa nQiliKlliQ4eH!-'!R.

pacn,p£!:AeIlHTe'JniIRI

PS!AOM C BtilBOAOM

Ui<1JlHHIAPa Iltaoen

Ma-

- n po:seplllTh'

Kpen,nfH1i1e;XoMyro6
Hil n OBpelK,[le HO

wllaHroB,
W'-

X.OAJi1TC1iIMe1'K8,

HalilpaBJ19HI4Wlllpai"Uel·iI-I!'!'!1 .. ~roKlH-

3anI1BH0L4 rOjJ,j'J,oBHHbl - nlPorpen:. ABlua:rem."

- ECJ'lI1IlPIo1 rOlpSl"leM

paOWl1pIH€'llbHOro I'lpOB,epIo-ITb ,lJ,B~raTelle

II'nlli1i YlTII10THeHl'-1e' IHiO! Pbi K 15,8'1'1::8],"

He npOCa"llu.aeTCR

6erYHK8 np'"

4·,x: 1..I,Io1IJ1I1H,APO;BOM ,IJ,'Bt-lmTEUle

raHi1113-n'I~I:lJtl\P,a, .n91-1111e Bpall!l,eHIII~ CHRTb

3aJT'eM4-mIlH.fliI1HAP3 liIiI". A. HanpaJIl. i-i.3·0i5P,3)1(8HO B KS4e,CTB8 cTpe'.nKII! H<!

HeT ~el'oi(.

m1 O:KJ'laJt:,[!Ij~l'IOl!.LlaR)I(.I1A,KOCTb B o6.naCil"ifI
KQCl1b BlblTeK3eT t.!I3 O'Ti8epOT1llI~

!3;Oll5:ll-ttoro H'8:COCa.

KjpbllWK9 pa.cnpe,,Qe.J:lIIITeJ'll'l_ ECI'lI1 H'EIKpblwt:e

Ox:nruKA8iIOU.tSR

*i-i,o,-

ee

IIMe'erE!

C nlblllbHIiII(OM.

Ha KpaJO

pacnip8A9l1MTe.n1'l

IElHWI3j/ IHa HttCOC8',

KilK nipa-,

HaXQ~C~
pacnOJ'lOlt:leH

3aCle'iKa" BblBO.[l

HaJJ;Het!!

I1pl1 yc-rSl'10BJ(;1SHt:lI0i1

KpblW Ke KPbl.WKe
11'1

BIomO, 1i81i1CnpaaeH eaJ'l.bHI11(,8 3'TOM cn'll"lae

01le;ilJ.yeT3BMe-

1-1'00 I.V1J1Ii1HAPa,

npIII

CHI~Ot.1

Hlftb, BO,El'f1HOIii 'Hacoe. - O"!eHb 'l'PY,l:lHO IBbll'IlIl'ITb MeeTa!

peKoMeHAy'ercR nQMOi,gbKI XpaHI'ITel1i>iHbll1 cp,emlTb 3JleCb II 'yTe4K!1iI.

pacnp@',QenIllTeJ1IlIllKJl!O'-ij.ji"fb

Hal 'KOpOTKOe

BpE!MA

creprep HOMep,a Hfa3M

nO::nOMV

9TO

,ompe.Q8Ji1I-rTlb

HsnpaJ811i;!HMe

JlBI-!;t(eHVlR

6eryHKaJ.

nplA6opa.

)l(e MO)l(ll-iO

cneLl,liIaIlblioii! M3C'iepCKOIil, G npoB:epllliTb npeno-

I.tWlllliTl-I,QpOEl C'4HTmor(;fI {MaKOBIiIK~.

CTilepe:,EIM (~y6'iieITblv! pelMeHb}

K.nai121H !-fa Kpb!WKe,

,3a,MeH3
CHRl1MG

cseliCH Sa:XGiFS.IDUI
.•

BHell1HSHInposepxa
S03.MQlKHblr

repMenll!!HOCTJ1I

KOp06I{K nepeA31.J!
cneAYlK)~He yre''lKiI1.:
!SnOKOM" aana KO.MBiXOBII1i<S/CaJiI>HRK

- OCTyAHrJ1b .[lEIl1raTeRb

-, CI'lRTb

ace

HaIllOAe"lHMKI1

oBe~eHI"

6ep.llCb

sa

IHBKOHe4-

- MeCTO P06KOc;,

Coe,D.Ii1Hel-l!'11'1 MeJI<AY MOTOpH~M

HHIK" a !'i,e' 38, Kafienb.

CnsLllt>iaJ'lbHblA 3aXIB~:T, j·!i;l:npIiIMep

IHAZ.E'r1849,
- O"ll1CTV1lib

0611e,NI.IT

pa6ory ..
ecna BOOMO>.tr;HO, C)I(B.TblM

!<opo5,":I<I)., - M aCIloaW1I11BHa1l6bm-'Iilpo6Ka/MaClIocnYCKH61'1 elon!'"

l(ynFlOTHeHIII9,

Iil,(llWVI cse4,eA,

n:po!j 11;81.
- npIIIBOJl.HOIiiBaJ'l

80;m-YXOM. - BMBIHHiTIoiIiTI> ce:e'u; OneU!1aJ1bHu:>IM IKillO'ioM.

npO'Bap'II:S J'l!BTh BblBOAbi 10'11(1118

KOpoGQ(VI, 'nOCTYnalbc.nSAy,tQ!lI,!1M o6ipa3(HV1; MOIOUI,IiIM O,pell,-

Mp~

nOVlcKeyre"lKIIII Kopnyc

- BblMbl1i1b

KOPO'OKVlI XOIlO,llJibiM

-In pOBepMTb

BHew HVlll1BH,IJ,CBE!"IHI. flo HS'MYMO)l(f1{)' Me.. ,Qe~oT'BYIID'T oneAY'·

C'mOM ,QI15'111J,13,IIIr:a,T9J'lJl. - npOEl:e,PI'ITb'llpo'lIeHb

JlVlTb,

0 COCTOs:.H'1II1!1 ~VlraTle.J'l!A

Macna, rnpli1Heo6xoAIIIMOCTVI,IQ(J,-

nrpa.Blo1l18:

3J18npeJA'" M TenD' M30I1t1TOpa - CePb!~""peryjji1pOBl{a Ksp6tOpaTopa

npSaJ,111bHIl$l'

~ nOAOspeBseMble

Me{;T;lI YTe4KV; !1tOCbHii.::lTb 1i13seCTbto

noeSiAKY.
lot·

1111 pa60T8 ce:e'1ei1l

HJlti1 TanI>f(OM. - npOw,aB'eCTIII

npo6HylO

~ LilepHbiv.=

CMBCb

OIlIi1I..l!J((lM

6~raT:a.'A

:li:1I!')KaeTC!:Ililpl-illli,OP"'49M

A,Bwnnene

6~I!ClTpe€

TaK Kat::M~110 pasnpocny:nla.EH

- CBe1i:nocePbl~=-CMeCIl; - 3aMa.CJ1eHbl;;BblcrynaHl-lle neliiSHloile nnopWH9awx KQJ'lBLI,

C1nKWKI)M

'Oe;lJ,Ha5IJ
HEmll'nOTHOe n,p'IiI-

"Iepe3i Mec:ra, yre'n,lttl. I1pa6H:l/to nooo,QK)I c.ne.<:jyeT· npoeecill tia paC(;TORHIiiI1 filpl'iMepH030
- nOp;H'IlTb 8emMoi5W1b H' e liaMlioi/1

OBe'!lkll<lflli'l

KM no I!lBTOcTpB,l:l,e. ycrSH:OBIWllb MBCTa

- O~IIICiI'lif11ibICBe'lHlw,enO&llI!lJ1H
- npoaepK
HOCTH~X

nec~oC11lyeM.
~9i IHSJiIII1'·11i18 noaepx•.

yre'lKllt
-, HeMe'tlIiIleiIHHO

... ~30m:IT.aPbl
CJii!eAOB 3aJ30p

cae.'ielii

YCifpatil-l1'b yr8'1KY.

TOKO!! yre'iKlii.

rOMHI npo-;jEiJilli'lllO'T€'I'I B BI'I,IJ,B TOliKJ.:IX

He nOBepXHOCTIIII clu~'lIe'iii uzynOM.

Hepery.mipHb:I:<:

eon..,1 ,ane:A,bIl!"O=

CIMe'HB

'F'p,aHCM.HCCJf:O'HH:OrO M3CJ1a

:1(06 ';"ft\'iKiii He, YCTpaHII!OTCSiI, cse"lY

"lae

ClleJilyeT 3aMeHMTb.

... ,_ ,
cEie<iy

- npOSepHTI>

B IilpOirlilBIHOM

(ATF)
T~I1CMlIo1,CCWlOHIl'loe MaCJlO coIiIeAyeT

cny~

MeIrtRTli>

3aJMeHHTb.

L
,><f.'.

2JI I

I.~

YC'fIlHDfta - 04l1CT!oiITb
~".nHKQPQB. - BBI>IHiTHTb

30000 pe3b6y
HRCISe"l,e

KM.

1'1 IB r0J10I3KE!
)ino-

- CHJ:lTb C MaCIII'lI'lOra

nOMOHa.HanI-lIS"

.~Y1O rpYOKYATF.
• CH:lffb

YCI1.nI-lBM

PYKH clBe"lytllO

- 0.' Tt;;a'iaT.b.'AT.FrrI16~Ii1M 30HAO.'

MacnRHbi~ fiOlUlOJill1'i

pa.

M. MaOJmHbliii

a''.. ..... _' ...• ... (!l 0 .' ,_.. '.

IKa)i(Jlt>!e·

ce"NaThil~l <pWUI1bT.p!-i1 O'iIliCTIiITb II1X_

'_

TEX.Hn'lKKoe OBGnrY1I01BAHn! ABTOMO:I5,nnA:

~.,-.~~iiiii""
- nporpe'I.>,~J;1HraTelllb. HlOro M!leIlB noeepXHOC BbI~IlHyn, TOM XOAY, ,IIomKH'8 6blTb

,CIIBt)
Tpa!!HCMI'1CG~10H-

eo"c:.

TeMnepaTypa

- YCT3HOBIHb HElHarpy;t(,eiiHblnii aBToMo611nlo lb.

• )"CiliaH081i1Tb pbl'!;;!r

Ha POBHYIO

nepe,fO'IlO"iEH1I!I>l B 1l0nO)KeHlW8 p,B1tlr:al'enb

"P";

PY,"!~Qv! T.I:lpM03 ..
I1PI)SSPKI1'

- SQ, BpeMR

pa_6oraer

i-Ia X()J10C=

- BCTasliTu. c.e'n"4aTbI'~ ¢lit1llb'lip.

- npJll:BI'1HT'~Tb lMaCJiRHlbI~ mHH8HiHeM • K0J1W-I9CTBO G y,cl1Ji1Vleil.il - YCTl'IHOElltTbH.a!J1I1BHYIO nOA/l.O:H C HOBblM

yn-

" BblHyTb YK83<lHlllbH!:IIVt

ili,vn

~! Bh>ll'epeTb lipRnKOH

!Sea

20 HM. Tpy6KY ATE Macna COCiFaElFl~,eT 3 n, CiiaLiana 3aJUITb

n.tIDKElTb, file,QaJI'Ib TOPMOO3 iii

aopca,

a ny'lwe

KOJiKe~t 3a'il'eM c pal):

1l0FiHOCTI>tOBCTaB~1!1,.

11Bb HYB. C'''IIifli9:Tb nOKa::faHIiISl. - YpO,!'I.eHbl'1Jl,KQ Ha.xOA~nbC$l TIl I"IP~I eMnepftTYpe nCs'MI1 H~ MeJ4o;AY ,Q.6YMR OTM Hitl31WM

2.Sn,ATF.
- 3anYCTI1Tb
- npOB,eplIITb ,no:>t<eHilillj U, llQJlI-ITb

(60"C) ~yne,

JlOI1~eH Kopo6-

ASL-Ir<nenb,
YPOEleHb

aa

- rnpill Q."IeHb

YPoBfle -tacna
vposeHb

npOBepl-1Tb

lMeCT9 l'1IepeKJIiQYlltITb ace nOrmlKetl!<ii'l phl'l8lra. Matna

Hi'll XOIlOCTOM lOP".

Ky

nrepep,a'l

~Ia YTe·~Ky. 'np,Vj Heo6xo,AY!MOCl'1>! '1C'lipa~I'nb.

M8Cll<l 8 rJlaBHO~ ,lJ,pJU'lTb

xorw

B no-

KpoMe rorn, npoa,epll11'b,

Aa'-l€!, 1(fI~'Ky ECJWl TaM ypOBeHb Hel'apHOCi -. ECriltl

nepennar::lPO*

phl'"lara

nepSKJlI04E!i'MR OTMeTK14

np,lII'

Hea6xo,lJ,I<1MOC·

B nopRAKe,

ATF ,oJi1'!

MaCnO,,DjO

1{20"C;). ,eMnepaTYPbl

nepetl;alLJIII. B

rThPOTl<lElHOM cny-.aea;;lMl'ii·u."l'b

- .!l,oBecTVI ATF Iil:O :;!KcnllyaTalJ,1II0HHQ!i\

Me)KQY nnaiHerapFlOl1li
HYJKI1IO go.n\l1Tt>

rnaSHOI?, nepe.n,a'leVi.
~Cni)n"'308QTb

60"C. AOCil1ill1raeTC'"~PI4
"_:KM,
- npClBep'IiITib ypOi1ieHb )l(III,IJ,KOCTli1.
iii

ATF.

"1t1'Cry,1O 80;iI(.I-1AKOCtlll JIl.

pOlu:y rB'"~Ma~Hli'le,: 3Kcnnyarrl'lllJ-iQ:lH.Hall: T'eMn~parrypa :XOJlOAHOM' a'anYCi(,e '"lepro ilO

Me)l(,Q'Y

iii MemWSl';le~IC'iJf)l'

OTMa"!'aM'~ max

iii

C1'ilkY, KOilil'i"leOTBO min COCTaBn~eT 0,'23

H8i

J1~an,

ATf

AOJUK-

Me~y

OTMe'fXaMIiI min

max, nplil HEl'Oij)QO.AIiI-

fi!liWIU!B
Wf1pl!flLteM. - OnHospeM€!lflHO HI4H Bioi,!], aanax. !l.hI3blBIl!OT'3I'.max HHnryrb H,eno~~

Mf!I(llitO

"')I.1I<H,O CJ]wifl>

11W11-!, ':!Tl(a"S1Ii1>

MOCr14 nOIU1Tlb,

Flpoaepxa ypOBHn M,aCna

B 3B:TOM3TwqeCI<0J1xopofirce
npe4Hofi
pa50Tlbi aBTOMarn'l'ec.iC,o~ l(opo6KM 3TOMY 'cfie.n,yer

npOBepl1TI>

crapoe

MaCJlIO aa 8H6W-' IHaIK~aA!(;!-'

06rOpe6LiJI-iE:l

¢I:lltlICLlI10HHble

nepeaax
nepe,o"a~,

npaBjllllI'b!-4bli1 ypoB,etifb MalCHa IKpaAH8 Ba.Jt(I,'!H AJnISlI fie3YnpOIBOAl'1Tb TW('lT;enbHY!O' mpoaepKY Ka'll<llbie orce-

rilip~. M-3-sa r]pfl3Hom Macna: Moryr soaIi! 8 ynpaBl'lemm Kopo6KOII! nepena4.

TOJlbKO

no-

B,HMiId8f1HG': MO)KHQ n.P!>lMEiliflTt>

IlIllCB~l'lble

filpeA-

3-4 !\IIeCRU<li.
npOSepO"lHbll1

aaBa~OM ATFMacna.

lLIyn H<lXOJJ,HTCIl B ~l<1r"lTe!1bHOM

3!,o,ecb Fluid).
Ke.

nlKlKe Ji~UHlea!nCfl

ATF (AlJtoma:liicTn:msrnission npoBeptc-8iAOmKKanp0I13ao'

BHMM,I'UiMe:

,;!l,JIT!i>CH! ttallpElfpe'TO/4,

(6Q~),. npl!I
T8Mf1ep'fiI'M")lpe

&.nee

Kopo6,1(9
BbiCOKO~

II1BPIil'Aa"l
KI13KOi'i

I.1nl11

ypOBtiHb

Mac:.q~ Momellf
p'acwLIlpeIH~le B03MO)l(;lrlO

6biTb IoiIIHI:iIIM,. (TenilOBo'

ATF). l'(l''!!Hoe

",aliA:epeflji;:ft

;'fOJlbKo np'" 3aJJiaHHo~

reMne]paT)'pe.

Bce Aor;yc IliMI,;~e ATF MaClla AonyCttaeT,GR CMeW~1El.nb.a,pyr c AI)'yr,Q,M, He VHonOllb:'!OS,H!>, HIIiIK<iIi!:IiIX AQ6aBOI(~ Ei~3: ,ATFMaella ,B npeo6p~~oBaTelle 8paUJ,lluo~eroMaMle+!T<lIV! S:KopooKe nepeJila.'-i t-Ienb31'1S<liaOJJ,liIl'b AB!1rarrEH'l'b Lt, tlYKcwpoa3T1::. aSTOM06I4J'1b. - Hoene YClfIeUliHofll npoaepKlI1 II! KOppeKUilj'~l BCT8.III11Tb o6paTri'o lJU,yn-YK<13a'l"e'l'Ib ypoaHI'I Macna. , - HaJ+(8Tb ne.nanb TOPM03ai VI nocflie,AosaTlenbHO BKflIO"II-lTb ace n:O~Oll<e·HIiIRpbl'"lara Op06KIi! fiep€IA34. ElQe 'Pen npOSepl-1lTb yposeHb M8CJl.0I.

r-"
..-!...

I ·25 I
~

TEXHn'lKKOE

OSCnWKnSAHnl! ,ABTOMOBnf1A HaTSDl<eHJ1'e

EieH3I1HoB""jj
HEH'jOiB:P6:JKCMa~K:-1,:jH~ MI6Jl!1!1aeTCA I1!blO '!lOJlbIUarOI

Tlponepxa

nhVlhlUiKOB H.aI{Oll.e'Hf.MKUB

Kl\HH"OBO[,O peMH$l

pYlIieBlb,rx:
,IlI;eHVlSi, 06p,a:TI1'Tb npH

'FS][,

HaCOCacepsoyrrpanaemor
A,sMIT'8.Tenl:i Hb H aT.'ilHYT rnps B·I<tJlbHO" eon III 01'1 r1IPO- IKJrtIi1HOBOiili peMe

- iI1o;ll,.Hs:n!; nepe.QQK. aSToMotilo1.nR. " 0 cee,nlTb nsm b,H'111!:101 11O~ !1 np08e.I~H1tb, n aM

~TOM! !;IH!'IM;~,lInle H~l CJleAbi MaHliKeTaX 1>1 BOi(py,li.

MEtlK;ll,y a6QI1M111 WI('~18aMI1 H<3 1.0 MM 0 nOMOrt:;l!libLl6.

- rip...,
HI1,D'.

nOepelK,!l;9HHOM

nbll1b'HI1Ke

aaMeHl1lb

cooraercr-

sylOUl,MIfi WapHl1p. npoH~KHYlin!JaR

rpfl3b

p'a3J)'J(lUaeT [l!Iap-

TIpoBepKaiuoq,T8 B pyn.,eSO,M ¥Rp(lB:lleHJOif

" YCT2IHCBl>1Tb pyn BBOe' yrmpasneH!<1E! !I: opetlHee· nonoxeH.1'!e ,

- "'le'pe3

Q'f1(p'biTQS

~KHO BpalJ..la'll'b IPy,neBoe

KOlilelCO l>13

cropoast B CTQPOHy. np!il ,nOM mocP'y JJlOJ1l1KeH orcyrcreosare, IL1Ha'le npOeeCTI1 peryJ1l'1pom!.)!.

- C Cl1nOLil

r10ABli'lr'aTb

PYJlBBble

rnrl1

10'13 CTOPOHbII

B CTQ-

pOH:y_ Wap'HlllpbI

He ,AO'II)KHbl

I1MeTt:. JiilIOr;!:n, a
iMlvt Hlfli'l.

npOiifi.1'BHOM

CJl,Y'iBe 3BMeH:l1Tb wapHL4pbi

Tlponepxa ypoeuasracaa
YpOBCH .. M<len.,. l;.epBQCloIcreMbi CiIllE'lAyeT npOBep,aT:b

!!:tl2Kl\blEi: 3000{) 'I:M.

- J,anYC1lrI1"'" A81>1 rem, ra

TOM XQAY Ma
HaXQA"'TbCR

0 c"aEl~~Tb paoolalb

IH a

- Oc:naovrrb 50mb!-1-,
xainOI:' ~ 3TOM He BHAE!H.

BlTo;pow6onT

aa 3liOM plllCyHKe

·2: MIIIH.

nepe;!tHVl8

«oneca

Ac,n,>J(Hbl npll!

,B CP6.Q11-16M

nOnO)f(eHIi1M.

• OCJlalS~1Tib El,IllIlbliCe

Gom -2·.
H.3Tf1)t:;tiYIO Ilfa';'Ky·3·, 33'T1'I:HYTb Kpene>KHble YCl1II.H081!1Th Ilpa-

- npOBopa"~Bal'l • OCTSHOElI'ITb BeHn:. MQC.lla .Q~Ii1,r,all'e,Ilb III cpaa,y >J(e rnpoeepl1TiI> "!P01M8ClI<I

I-ifi'!!TI1I)1(.SHlIl'e KflI<lIflO·ElQr(1 peMHR.

B lCoMn:e~ca.IJI~OHHOM

lJra;"IKB. YpoBeHb

- B 3a1KJ'lKl'ieHl1e,

!6orrn,L

,IlI;O.n:«eH lH,aXi!),AWTbCfl,Me)KAV'Qn",eT](;aMI~
1

MIN M MAX. - EC1Jl4yrpOIB9Hb MtlOna CHIV'l31o! 1lC51 Q OTMeTKVI A MIN., AO' 1111Tb MaOIlO VAG, G002QOO AO O'iI"MB1iKI1 MAX. 06Sl381TBllbHO ;p'pnlo1BaTb TO.nbKQ HOBoe WIo16 aa.rpA3HeHIr1Il paBJ1~'ieCKOIIt Moryr CI1CT8Me.

Tlpoaepxa
TOPM03HOH

YPOBHfL )I{J1!1l,KOCTH

Maano,

TaJ( K8JK ~lIKe

K HEH'l0J18,AK8M

MWleiillEI fl/!,q-

I'1pl1SEtCn1

68"101( TOPM03HO~ )kitAKOCll>t HwcOAHtCH B MOTOPHOM

ercese. '01-1 "Meel ABe K!lMepb!,

Ko'paa noe:epH,yTb py'neso9'

.,B a8eepWeHI1Ie npH pafj01iaiQll.\,eM ,QBl1raTl!I1e HeCKOJlbi(OJiileCQOT ynQPaJAo ynQpa, ,d1n3j"IOMPIl 3TQMY !<1a CL1CT,eMbi YJiiaI1ReTCfI 80'3npOaepli1Tb. 'yrl pa.ane-

pa. HallaL4i1toB:oi>! npo6Ke

CT!>tB" KQTOpoe 6a<-lOKl1p0<3pa'l9H,

t1M1E!(nrCfl Be~~SilUlt10HHOO 11-19""1>3111,

I(~"

AlIA oAHoro

IWHTy-

3a.Kp!~IE!a1ih

4'1'0 oEiecnS4L1e:ae'll'E!IIISYa:J1hHbliiI

, - I.,:
I 28 I

JJ.if!.. - EcJ1I.!'

TlPOJlb¥POE!HlllKIllAKOC1lll.
,AO'1U'lB:8nOCb MS,01l0, YpOBGHb :«H,Q,K,OC:UI I(p~WD(e He AO,n;>KeH ne)l(a"

repMI3<TW·l HOOTbCvtCTeMll!>1 py:ne sora

L, - ,.J

filP~ 96KPblTOH bBblwe OTMe1iKH "~. Q ." ...' . ' MAX 1'111111 t-tIo1)1(@ a'TMelK~ MIN, .~ .,' - 3amasaTb T011I:iJ(O)lGi,QKQCTh cnelJ,l1q,M-' .

a" .
" .,

OTBep!COH-

l<au,1'l1'1 FMVSS

116 DOT 4.

PtulONeliI,Aal.!.MA:
KO!!QJ!lJCll1.llepe~HI!I:X

no onbiTy
A~CKOBbIX

1 MM TOPMO;;!!iQilt
TOPMlO-3Do(~ eOOT-

1::1;II -. 3'1'·Q npalBl4.l'IIP sepHO,njllloi1lte15naronpHSirlli!>tx ~'01JOBIo:IiSlX,e~. flpli1

senln

er npo6~ry f(109

HoprVU3J'1b'H~~-

t<.Q.{jO.lt'~1ii .B.€P'>KST ]Q;t:lI'1I>U!Je. npli1

TOJlllJJ,ll!HeHS"1Ui8;!l1.1KL15,OMt.!

(6ea

QCHIOBtiO~

!li'ia·. KM.

~1n11"bI} ee: pecypc

- EcnVl 6bl{11'l CH5'iibl,

oOCTaB"j'ilI'IE!J elLle3000

YCTtlHOBI4'Tbnepel:iHlile

"Olleca.

Eiap<l'6a

It,ltb''S' OIPM.03a

- 1II3-Sa. 10113Hoca ,[l,VlCKOBbiX,mpMo30il '

CKa~l!le ypaeH~ )!,(·jti,QKOCTI-1I.310 VPOBBHb' !s:peMeHIVi. • I::CIII4 Han,poTlia KOpO·'KVlVI Teplil

!lpO\l1GXOAl~T anyCHVl31>111GfI 4<1

HOp!>JIam.Ho •. ;3HI'l'l!;1Tell!>'HO

nepl!,l.o,Q

311"0 'R9111'!e'TCSl'IlPI!13'H8!WM KaKnpaBi1ilO,

no-

lKHA.K!)Cllli1. HOlI'i1T1I1 ecTO';rI yrfl'l101, M KOne-eH"I:>: M8!HlKeTt>t TOpM03.HblX Ul1m1H-

• Cne.o.Y·E!T,cpa3Y)Ke
311'0 1I1;3t10'l!Jet-lHblB ,!:lpOS •.

TIpoB'e'pK3,

TOIlUjiJ4HbJ

(lJPJfKqJ40HHbIX
• 'Dclla6li1Tb
o

HaKnaAOI<
Konec.

t'5QJ1TbI nepe,ll,tivlx

na,o,H!'ITb

a·~ToMal5l!!!nb..
18!113yan1oHY!O 31-010

- BM'1'/Tb II'CJIlnaLfOK ~13 oTBepCTI,>l

M031~OM liJ,IiITe.

n ,;0, wmmr
Plil

Hal TOp-

A,HCKOII!t>J,e'TO,pMD3:a

_.npO~3BeC'm
iHb1X KOiiO.QOK. !lnH

04eHKY TOJlIJQIolHb1 TOPM03JepKallOM.wH! OCMOTpa I3HY~5nb

• Ocaan-rIb
TOJ1UJ;IIIJ<lY

'fepl:.:I

crae

::;11>1 "'0

01.11I: npOSepl'iTI> TOI1WIilIIcII'!

OCleelfIi1Tb·14X J1aJollnoj;1 'iepe$lJ.IeJ1

H<lKflaJJ.Ol1

B,LD,Ii1CKeIotfl~ 80CI1I:0I1b;3oB3TbCR Tpe.IiIHlWX IKOnO,lJ,OK

- rpaQ-ii'lLl<! LII.:3!:ioca AOCTl1raeTGR

npV1
IMI.

2,5

MIM. LIIITIiI

B :'ITOM

- ECJl()l Bt-IeJtJ.lH()IM

B~tA 118KaJt<;el'C~ eie3Yllpe'fHb.1M.

-n

CHY'f<lE: JaMeHI-!Tb 0 It(1o!.,[\1l0Clb iii TO

Bee

"leTblpe nil!

HaKfl>UlKI1. O.1l0,[l,IU'I CMa3K

toPL1Tb, He nenana oD!JlDb.

nepeJJJi!IJ€
LlI10HHbl!X

!K0J113C8.

TOpM03f-1a_~

• npOSepl'ITh

llJn'lHre'H~""pKyfleM TO-nW,I4HY Bce·xCPPI'1!C.HiiKl1aJl,OK (6e3 nnaCn-iHI>I OCHOB8HVlSlj_

~Tb

• 0 ueu
KQBblX

BL1·J.yaill bHO WOIl W,li;l--iY IUlyrpe M3Noes

H8KflM.QK ,D,OC'II"VlrHyT<'l1, ec1l'~

Ht! VlX.H i;U<!ia.t1,Ofi OCHQ-

liOHM.

-3",.

- Onyc:n<, n.
Hyn.

Ollec.Hbl6 ~OfFbi

Kpe.CT-Ho2IKpeci

'!1CItl.lU16M

• rpaH11fIl..1i8 rcpssosca

nepe,D,HIIIX It! 3aJ:1HMX AI!! H:aKnap,'!<.1I1 (69.3

BHeillH
To
npl1Mep
M03Hbie

,fCc

'C1"lOTP TOpM031UJ.IX

e3HItlf!j1'lMe1OTTolllllllltIHy2

MM. B,alliOMCJ1)1'1ae'3<'iM9HJ.1TbBC

'lElTb!pe KO.l]O,D,KI-1 no,uaeCiKlIi.

TPYOOffPOBO
Tpyoon

OB

OSOA.b!I HeoQxOlli.1MO npoaepar

.... ~ruKtI ..te 0000 Io.M. a - nOl\ti~'Tb aaToMol5lulb

- O'lHCTIilTh TOPM03HOl1 ';rpyt'ionpOBO.Q,.

BHI4M8HH.e;.

TQPMOSHbieilpy6KI'1 CIl0f3r.t

,il/li"i Sfl14li111ilblat

:op,P0311 . nOl(pb!l1:b!I.
3,\Il~. n031TOMY

rmar;:rMaec;bI.

Mpt-!

fiOElpe)KJJ,_ewl!o1.TomCllOR

npoH

XO,D,I-1JT KOppO-

He I1!pWMeH Tb,lJ,liJfI O'-I~CTJ(III npoBOJlo~libie w;entl'1, i"lOOiWa"lHQe nOIl0011110'1/I oreep'TiKy.

BH:Oro TOPMo3Hom

u,_!.:IJ'lII1 " ....

K KOlleCHb1M TOPMQ31-10~

UJ.1Jl!lll-lApaM,

lI'ICrJOJ1b3"),1! nepeHOC·

r.y

fl"li'1BHblj:j

H''111I-i1I1A.PHaxO,llltITila'lKOMTOPMO<l-

CO'I IMOTO]JHOM O1C~Ke no E

Holii >K!I1,AK.O n 1.
uteMnlHb-cJ:!.

- Tpy6Klil 11 llQIl)lo:1'bI nepen1fiaTbCrl VI aaHe Hi,t;: ~H~ ,lI,OmK .0 61o!Tb 1["8JIOKS

L, _

HapQCTQ'B;

IP'ltWS'"IVltlbll '11110Tep1l0cueil. Y"laCTOK pa6l)~IIi\MIiI

8 inpOTI>lB HOM

cny'ilae

38Metii1Tt> f1QBpe'KtleHHbi~

TPy6onpOBOAaJ ..
L1,11J1~H,D,paMlII'Wl1eC umsare[1QPHIB.i;IiJJ,epXMBatOllJ,eCTaHOEl~T,CA - IHe, MHB8TI> KaHMVl31'lliii1iO , crnpylO TOPM03iiYIQ )i(io1~KOCTI:oe

- Tpy6KIW coe,o,WHeHbl C
l'1a .I1OABVPKHblX '1ac1ii'lx M~. IWRaMrlil CTI,IMH" - ,olll'l BbinonH9HbI ro 81:>1 OKoe .ABSIl{!HlI!IB·, C

a'8TOM06WI1l~'OffiJM03HblMHI VIS M8TeplAana, HoeD IBpeMeHe'M

pa30Yll:SEoT'1'I

nOBpe')I(JI,a:IO"iIi'C51"OCTPb!M!<l npe.D,MeTa.-

MM, • B T.aXIi'X 'CflY'la:IiI'X "IX Hea6xOAlilMO .

ycraHOB.lIeHIt1I~

cpasy

SaMeH~Th. CI1'ElAyeT ne·

ITpoBepK3 ypOBHSJI

3i1l,eI<TpmUITS

nOBpe)K,lJ,eHIlli1IW.nahlr

pe;:!n1'6aTb
=

PYKO~ B pa3Hble CTOPOHb'II" IW.l1aHliM'lie nepel<iPY· U,1l:EfWQ.SylO M.lpKIilPOIBKY!

pYJ1eeoei:.:QneC(i'

3 KI<yMY,ll J1TOp BHI:!I..,aItMe:

a
on:PbI- ,

'11111881"1>,. c.o5nKJA8Tb,
nOBop.a'lL1S8Tb AD' ynopa_ ynopa

Me60

It!

snpaso

OT

Hepce,fll.l.l.aTbQI6CYMY.J1fIT-OP

nplo1

,nOM

TOpMO~Htbje TpyfioK'

WlI;)il-trH

He ,[!!OII}K-

1i1oiIM 'nnaMefU~M.

OnBcHocn.

B3j)bI,BS.

Hbl 3at,D,eB:aTb3a,AeTaml

aBT'OMoOIillllR. III W1lBHfO,B

- Mec:ra

~OA,coeAIIIHe'HI1R

~e AC)~-

Hbl 6b1Tb BIlWK·Hl:>lMI1I.

BHIiIMattHe: ~bJ'IYI'Pta'lOk tI'tii1

, Hble, 3TO HeofiSl31iI:'TeJlbl'l.O 'TOpMo3Horo,

'1111'10T1i.e,H~

;811.3*-

Iiipl~3H,aK

,D,eq,eK1'8

I rnaBHoro

lllt111V1HApa. l(opee ~WJiO

,BE! HTI\.1.11f1t~lAOFl Hoe

K.OCl'b BbrreKJ1'aJ "Ie'pea. "'Ji!*b'_'b"~Bi~'~''''''''''''''li)\(-,'~

on'sptrelilm:!

!j'iInn;ri

KpbiWKIi1.

3,aMeHa TOPM03HOJ1: )K"~KOC'rn

-lepea nopbl WIUI.Hroe, ,8. T<liOt(9
OUieparneTopM:03l>1aSl. .D,yxa.1i13-3a.:noro 30!l MQ'KeT )I(ltIAKOCTb 6 r:upOLiecce Aa:iKe 4epe;3.BeHU1mU.~~OHHoe 3l'l1fii<1paer

Bfiary

M3 1'103• YpOSBl1b 31leKTpOmITa iii ,!l,on.:>KeH ~-mXOAIilTbC'7! neKTp0J1I11T6 ME!)KJJ;Y

:i)'Kcnnya1iaJLtIH1
06p:a30BaHl4e

nOH\4>KaerCR
r:lapOB, 19 TOp-

ee lVo,"Ka !(l4neHl4fl. npl>I'CI1~ft!>HOM 3aAei71G'liBO~a!iFll4lt1 T,OPMQIB03H!1KH,Yfib

oiliMeTKaMl.j, min
- ECIU1

max

-CTpef!K8-. ypoali7! HB

1l0nO)l('~nnfe

CHapY}KlA He
BKIlIO-

M D3t1 OM Tpyoon,po

B.On,Ei, 'iTO 31-l'B}"I1Ttt]!bHO

YXYAlUIII,

A13~OT'

BM,IlH'O. OTBI4H,1I1Ib K'OC1iI4 Jl,OJli)i(eii 46J1

Ilpo6t<y

OP,HOIII ,113 EiaHOK. YpOBeHb::!(VlJl-

EI·III'elopMOOOB.
TOPM03Ha.51;>KHAKOCTb,.aomKH8 fI)f'"Iwe 3flMeHRTbCSl TrOPM03HOlii

,iiax'ot:J'ITbC51

6 MM

,BblUJ/e IiJlaCTWH, ypOBIcIR,

pa3.13::2 !"OM.
lKIilAKOCT1.1

cenaparop.
ii1noTHocTb

ECJlI.II,eCn"OTMeTKItI a.mU::TpOflt.tif8J

TO Clle,D,.yeTPYH<:I-

e6cHoi11. JJJlI'!
a<!!M6Hb!

K'OBOJ:lPIl.Q,SaTlbCs:! ie1MIIP.

M8CT,9'j')CKI-I){

~C'·

BM6CTe

C 1i13MepeHHeM 0 C"fenSHIt1 IBblwe

!10!1b:3yeTcSIInpIl16op HOil1 CI1CTer'llb!. aeHTw'fI~ IlPOK<I"I!(J"

AflI:n~anom-leHIiII'I COCT<lSIUleT

H Ii1pOKa~KIA ropMo3-

npl'I){(,eHIII5I rGOJ1bWe

n03'BQIlReT

cLl,eJ1 Tb BblBDA 3I1f!l(TpOIll-lla, TeM

3apfl,i:lXVI

KO!1lo1bfeCilCeo

rnaaaoro

IJIl'Ill1.1liApa

250 CM~ He Ki'I!~"r~ {;I 500 CM~ ua iBeHc

,8KKYMy,iunopa.

An~ n1J06e~KI1 Cl1y:t:i'fiil' apeOM•rrp. '-h'M

BcnIl~I.BaeT

nilOTHOCTb

TIMlb tnPOKJlILiKV- !(Ql1eC~Qrg UIII1H1HQpa .

• CofillloAan,
TOPM03HOlii npOJ<i'INKI1I. - Co5mOAa"i~,

Mephil f1peJJ,OClTQPOlKHOCTl>1 n.p101 pafiore

nocm~.JJ.OBa;reJ1b'HOCTh orl(P"rTV!R

nonnaaos. hilauixane MOlKHO CYlli1raTb no asaHlilfl B! eAI!IHI<I~ uax f1f!OTIHOC,'!4(r/""IIl) v,nl1 rpaAycax 6aYM;;;(+D8e) . .llumKH,bl )'J.QCUlraTlbCfll c:ne.aylo'LLI.Itl:e :ma: HOPMaJlb~bl'~ ElHl-lfI: ,1UI~Ma r/MIl

)l(II1JJIIKOClblO. :BeHTI1J1e~

rCTenel'lS 'OT'CaOblB3.HIU!1 OTCOCiErrb TOpMO~HYiO )t:r.1,p!-

3apRAKloIi

- C nQMO~bD
rC'\.

'TPOn.!I!KYI
TOSe r/Ml1

«OCTb c1;'16~"IKa F1p!IIMe,DHO AO ypOBHlSi!l 1D MM, BHIMM8IHMS:

+S1Be
,Paap'R:t<eH lnony3api1l«'eHi
3apR::t<€!H

'Ol"!ycrlllWI1Th nOJ1HOO'TblO pacIl!1WI;IIIIT'BlIlt>lftblH 08"10l!::,''!ITQ'Qb! 8 CMCl'&MY' He no-

IHe

16

1,12 1,20 '1.28

n
18 21

1,08
1.1,6

24

nan sOMY)(.
= 3a.1iI0J1H.liliI'b. fiB'lOK C:TlbKl AO OJiMe'TKWi - H8AeTb nO,Qc18B!Hb HOB

32
OCMO'fpe

1;23

011 TOPMOSHOl:\llKI1AI(O4It1cT'~I£1 WllilHf. TOPM039,

O .. :510TK31 IiIOlllO(iQB
rl'P~1 peryJlRpKOM

!'iKKYMYIlRTopa ,!;IBTQM,O'GIIIJ1>l·CJileAyeT

MAX.
IBeHCY'Ml1b npOK<I"IKlt1

'mcKJleM-

Ilia nepBblfl

TIlTh nomoca <lU:YMYlluITopa

Mbl H: nOJ(pb!B2ITb

~1I'lpi>lc(JeAl!ltiimenbHbJe

no~o:,Q,i1Il1Ii1~ coaYA· - O'i"KPbiTb f$eHl1'lJiI:! 1/1 10 paa

111(rupoTMElOOkIt1CJ11·ne.f1btioJ;icM'EII3Kot'i. a KK'YM'Y,Iij'IITO

H8l)I(:a1ib neAaJlb

Kg HeEl

pIBa~,"Ai

IIIa pa3pJl)KaeTCSI C Te'leI'fe ;;:Il{onJ1y.nl1pyeTcA

TeM caMbiM

- 3a~qJIoIITb eeHTlAnb.

28 II

BblnycTHa

crap,ylO

TOpMQI3HYlO

)I(,I1AKQCTb,

Hel.1'cnOJ!b3yeMb~~i

at~KYMyIl5il"Op CfIep;ye-r

HanOllHIiITb

pa,cUJll!lplfW'en,bHbli:1 Bb!ny'CTIHTb

6a·

H1~eM B:peMei;~1. W1I'1TeJ1b'HOf! - npOBepliITb

E:CIlV1 8STOMIofil<1J1b njJli1HI'ITb CnmeHI!) aap!i!JlKl'l

'-10K HOBoLii "ili'0:PMQ3cHOti' iKi1,D,KOCTblO_ ~ 1i6:KVlM )1(9 06paSGM TopMo:my,D CH:I,PYK> l'Ierrr.J.1lKl1,Q,J(PCTb 1119 OCTanbHb!X

,apSMR,

aKI~,y,

cneAY!OLQH6 y-

Mapbl:

MITopa. nplil

Heo6x.DlJ.~M'OCTIt13ap!i!!l"j.111b Ka6eJ1b Macebl .n:::.:yMY-

flei:l ...

'.::ro.
_. OTCOGll,IotHI!1Tb

,exHn~II::CKQeOII5CnWKnBA"n~ AB1OMO:&nna

£
naropa,
"IT06.1:i1 O'H

W~
IVlHa~e

C1B[Q)1
npaeeaer
BO,A.a na Ksmlllll,

He pa:'lpS'lJJ"W\flC'A n:OQTOSlHHblMIVI
''-IaeaM''I.
MeCRl.!,a I'lOAaapmKaTb

nOTpe6V1'

M,ac.na

111111<11 0PM03HYtO

)KIiILlKOCTb, cn8.Aye1l'

3iTQ

Tell RMI1, hi'anpI1Mep,

H3MeHeJ-!Io!1O usere. ,<lKQ(yMi'jmnop. KOHCepSMipo:a,al-ll1e OKpaWElHHOIii C:1'(~KaeT no !SOIlbWOH nOBHlp>lTb, KOrAi!

- Ka~b!eTPIo1

noeepxHocrn

YJoKe

He co6~pa'eTCflIB CO)(paHReTCR

a.

nilDw.aJJ,~I. Peryl1!!:lpH8S1 KOHcepBau,liIl1I

cnocoEiomyeT

TQMY, 'U:O .QOllbWe

nepaoua,LI;<'!!OT

't<lnbHblii1 U,B:eTIi! fJ1I'1HeUl{paCK'Ii!.

ElJ.le
MOe"lH!>[~

O,Q,Hy H;103MO)KJ10CTb

Il.OHCepnEl!.J,l111

Kp.aCKI1

KO'Hc;epaa.Hirbl.
MoiilKe

OA,HfaK9
KpaCKY

MOIOUJ,liIe KpHCepE!a.HTlbi MoAl<Ji1InpOBO· CYlHiT'EHlM-

s¢,¢,ekTItlBHO,aaw,I1w,<UQT
1'11111pl1 Ka_~oj:j n

rO!l!:"K;Q ilPVi 'I'IX npHMeHS-

aB:TOIIV!QI'iItlJ11'l Vi eCJlliI

YXO,O 3A ABTOM'O&nnEM
_.PSi;;!i"Cbiti' a"TOM061111b r
Ho'CTWI.
- nepeA MblX. -lMblTb Bo,QOi1 - Vlcn:OJib30i'i8Tio, 'MoIiiIKO~ paa.M,D'4l111Tb IiII CMbITb Mep'l1Bbl.X Hai,CeKO-

,IlJlTCSlIHepe*e, er TOll.bl<lO re yeC:lCiII6160CI(I1.

'1eM'-IepeS KOHCepB<lHTbI,

2-3

He,Q€J1V1. npVlMeH>I'TbCJOIeAY'oO,Qep:JKaT

'KoTOpble

MO.H:K3

3BTOM06w.JUI .
-

MbI'Wb, npV!

6JlVl)Kai'i meW! 1:103'1.100<·

KOFiCepBll1pjl101.l.IliI'S: K!IIJ (CQ6JiiO,qa'fb,

Cpe,llGTSa

OCQ6eHHlJO pekoMe·HJJ.YIOT(nEll-lIo1CToi1 Mioi1Ilia OT PblTOM COJlH-

C51 n1ocn€ MOVI'KIfI MC;}~Wt!.M11 cp9AcmaMIif HHCTPYKUIoi" KOHOepB8l4l-1lO H61llb3lil npOBOAII'ITt>

no npIi!MElHeHI/Ho).

o6Yl!1l.blolo. M5IrK'I!O ry6KY 1111111 O',leHb,MPlrKYtO

Wilimr. OKpaweHHble

u,e.
W.iOTnOln'lpOlJ~a nan.ll!pOBIK;a.np05QJlVlTCj'I, CT8!>1e He.Q,orrri'ir04Horo npOMblWn6Htlbl)l. Iiellb3jj ra30B, eCJ1V1 KpaCI<B no6.nel(Ji]a Ben6,A'

rcy. HaC8>KeJHI-iIYIO Ha 180~H0.i1 HlOCTIIL a 11l0nl1,S6Tb

- Hie M!o.n~BaTb 'OI1J11bHOV. c,pye~

iilQgepx.-,
caep-

a'AS no;o,

!30:l,ll,e~CTali!eM

nl>lll1 11 "

BOAo,i<\ l1li pa3MRN<rri'>,o!ip~2~. 0611JitoHO CMblBaTb BO.llOi'i

COIlHL\<!I _ .I10liVl.l1 iii lColice.pBau.IiIEli;l lib o:r Ci1l1bHQ WIiIII!CPYIOIlII4X VlIMOB03,Q.eliic nOnbilTKiI1 BI'l9 n0I1V1po80"H~l( WloKa~yTcl'I

xv BHH3_

- Pa3MA

....!leIilHytO· iIJR3b

!1OilY"!IfTb IlpelKt'!,ero r J1 Iiu.ta" 'VI ""laOKee

ClleJlye'f npsnocrec
iOW,Io1X CIilJII>'~OI'l

- ryoIKY"la'CTO'

nOf!OCIK,;:lITb,

- 8,blWPOllTb '-iI'iCTOt\ Ko*e;i7l. -, Ecm; i4 io'ICI10nb30ElaTb,. TO

c:pe'ACTaa. 06i-lnbliO CMI:iIS3Tb

cp.g~cm,

;[I,a:+:e'eC>'1I~ nepBble

AaiO:w,~OblTb

ronseo xopourae
'1101'CTOt1!;IOJ!toti, n,m:pblH'IR

MO.Olli,ille

MVI s¢$eKT.

I.j1iO'ObU y.naMQ)I(HO 140-

nepsA
TUt8TellbHO

~o~
sbllMbH

nO!1!o:!poB·KO,"' aBT(JMo6 11. blcy~eJ-i. B

"nbAoIIlKelH

1111111> CT8TKH O
na-BIATb 'CepSGlH'f 8. SPAY

MOlOll.IHX cpe,Q,CTB"
MO'IOWJl!I~ t::OHcepSilHi[",

B OCiliam.HOM

ClIEI.IlY£H crpo-

,- P/1R S61M,VlTbi naKOKpaC'Q'-Il1oro

FO npVI;o,eplKl'lB,El:TbCA iQUJ,ElrD CpeAC'II'B8,.

"'HCTpyK~VlI~ no 1'lp'~IMeHeI1J.1tO' InQJ1V1PYnpoBoAIIITbC~ HflJ OQl1bY!1i-1X rmoB,blCWXam1R HElKOTOPblX KOHKOHOCDMaToBo

~ npl1lpe'F)'nRPHOv.
npiliMeHSUb

Molin::€: MOIOUl~IM.V1 Cpe,!l,CH!lGlMI'!

4aWEl. Hfi COlltlu,e.

~OHnllTHa CT8H-

05p:acoTllm'i'H.e,;Qon.)I(Hli

IJ.I~.

1'10 113IJe:i<a,HI1I.ili CpeJJQ'T~a cpep,CTB nOJilHpOSBTb

npelK,lJ,e'6pi3MeHH-iOrO
nplA npIIIM,eI-JSHIltI;!
1\1<;1

- He

MblTh 1/1 He OYWI!I1ib aBTOMOQMJlb TPYAHO 1/1 ~Pb1,Wel!.. KO}f(eVl. 04f1Hbo CTPaA!"ItOT ace

nOIl:VlpYIOIUBfO IlQIIV1PY1OUAiliX

[)T Sll!.lClIIXaHItIRBOAbl - OT coni<i KII1 11'1 W8b1 T:bl

YCOp!"lHI:1MbI. Bl1'{fpeHHl'le

TPef.'iyeTc·R OT

.apmlJ'l,H~1Te'llbHa~ pbrroM COIlHue!

naasr,

CepElallHSI. He
OKP<lwe!HHb!e cepS,;;liI1Tl'IMVI

,Q'sepelii

3fl'1 Me,ern

- 'TalOl(e ~ necne

nosE!p:oa-~OCTiti

Hie no;v'le)+(B.T

oopa.6oTKe rpe6YlOT

3BT(lIMa1TI.1"1eCKo:iA

MOV,KI1 J!,QlllK.Hbl

fiblTil> TUi,aT'ElnbHO BblMbl-

t.1 nO·i1li1pYIOW.t'UM~'1cpeAGTB8MIII.

ry61<oIii

1'1 BbiTepTt>!

nerKOMItTannWlecKlo1e

AeTMIII

KY3083.1-!

60Ci aopa60TK'LtI.
MOHKII1Il!t3'38

iBttIilMSlHlile:

nctClle

D31iar.~C!iL!fJK(;I-

eTCS'IAelilCl'Bl'le

ropMoaOB,. KOPOTKWM~ 'rapMo~

YA311eHJ1e
CMQJl~Hbie mmol!l M.alYl"

CI'I-IOlUIHbIX
aroro

na:T€m
npOHI!IKSlJIOT 6 !{Pi!I-

;l{eHIII!'JMI>I npOCVWI1T1bTQPMo""a·.

ClI;y ill He MO 'iT

own. nocne

sa KOPOTKOiHlpeMfi

Y,D,Wl8Hbl. HHeliA CIl~ae K'SPOCI!IH

CBeJt(!oIE! eMOCMO'-l18HMO}KHOIIIC-

O:o,HOi1l
3HoeH VI>!AOn)l(H'bl

;roJlt>!'(O MOI1KOiil

hlle acerna

MO.lKHO y,aaJTaKi'lEl sarpa-

J1flHlbl8 I1mlia

VAaJ1i1Tt> Sill MflIilI<Oi'i TP:flii1~QI1.

JH1T1bBce CJleAblIHi:!ceKoMMx.

CMOIilIt1 Macen.

HOi1 a.O!.ll>lll!.l!eHIHOM 6eH3101'He.

B Kp

Y.Ill'lJII'RTbCR K K MO:+:LHO cKopEl'e •• a'l( II<.aKQ H L'i

na.nb30B'aTb
O"l!3l-1b xopowo np!1M'eHe!"l~VI

OObl'lHbl,i'j

6eH3i.;1-I.,

II1IlVl CKlllnJo\D.ap.

Moryr !lbI3B~nb fleycr'lpaHIiIMbie nI)8pe~et·nHll nOl<p'bTTH!>l'" nOCJ1f! Yl'lIBIleHI<1R KpaCKY CI1ElAyeT S ;)'rli>IX MeC'raxKClHcep~
BI.tPOBtlU ••

3111 n!,!lir,rt8YtI8JlRlOiTCR KOHc8IPBaHTaMIIi. npJiI TIll,)!'.cpeAcTB ,B03,Aep:;!KaTbCfI or CM<>I!H:iHVi:>l.

YXOA aa
KDH

YAalU~Hif.11e
KpaWeHHbIMJ1l
EClIH He Y;!J.,aJ1RTb lMeplfBblX

HaeeI<OMbIX
Ha.ce'KO'MbIX. TO COAep)l(f!~liI-

[]OBep:XHO CTHMI1
ce'p,a 8 LII 11'1'1
~cyxaR !110BepXHOGThA0I1)1('HB KO·HcepBliIpYIOIW,IiU", KBK Mo)!{ceeacr41V10TOE1blMbrrafi BOM, '1100b!

eCi! S l-liflXBew,eClr'E;la aaxopotsoe

speMI'l MoryrnoepeoKA<!Tb

KpacKy . .npvllV1e:VlBWI1Cb, OHVI ;3enpy,o,KSlio.r YAaneHIo18 TOJ1lo'" 1(0 B0J40~' III ry6Ko~" ~i I1X iiPiliXOD,VlTCR CMl:olBaTb T'eniJTblM
MblIlb,HbIM paC1iBOpoM. ltI""elOTC:>I

HO '1I'alwe· ~OHC"epEH1poBan.c:S'I 3aWHTHTh BOCIKOBbiM

,ante

,enel...l.ltiaflbi·u,le

"'paCKV' OT BHeuJHVIX: BQ3,Qe'i1cT!,UII~ BOJ!JlaO'1iTanI(1.j8aHjWl~M Clil091M,

'lIA<lJi!>lTb

cpeACTBa,D!nl1l

YAMeH!1,~' !i,aC'9 OMblX.

31i1KPl;o1.88Kll.l.l.JlfMnODbl.
HeMepJI€I'IHO H<:I OKpaW6Hhb!le

YAS1U!flJ1e

6PbI.3f

0"['

rI 29 J
,_ .J

npOmtl.HJJ..,'ecSl
6eI'll3~1"H,

C''FpOHTeJ1bHblX
EiPIol-:3r'1tI

paC']"BOpO"D
CTPQII!T£HlbHlbIX

nO'B'f!DXLHOCTlt1

or pa3nwml:ilX

paCTBopOB CTBa. fepeTb

CMbJBan.

TenllblM

paC'1l"B:OpOM MOIOUlera It1Hla.'1e H.a nm::pblTl<Il1I

openOCT,aH)"T-'

TOl]lbK'D(~J1ertKa,

~ I(OHIL'epBBlJH$l AIiI11IJ3 J1 nOn.OCTeM

BC'R I1cE!ep.l(l'toc:f,~ AH~w,a. HI'1M ~I K:PblJ1bRM III 1l0Kpbn:a UJ,i.1Tbll, OCO'5eHHO Mecrs. KaMHl811 1110.0.1epe,OO"H1MIii l nOKepaMI1" nOMI1MO 19K}"i!oifaiH nenoera nO,Q3a,!l;0110 eM n0l1l11X110pI'U.'1H ~litQi;i'Oi1' saaos,n;e.~'C'TBI'iRM !<l)lbIIlb'l'lMI!I aSUJ,II!ILL\eHI>I OT YAapOB

C~ lI,ap.am1Hbi.

nOCJI1E!

1.1:0>"\;;11 ·O!J.!.1'ftlbHOCn0J10CK'allb

<j~CT-(jVt

e:OAoit YXOA
KO)l(III1,OKHO

CI<!!l1bHO1'10ASep,)KeHHble

sa ITfi.aCt'MaCCOBI&IM.U:. aCTflMH q
AeTanl>l. ...epHolit 'Clo1lAeHIo:ls;! 01,3: 1 ,H.cKyc.CleeHHO~

Bee nonocra eroro

nOK,pbllIFbl eneltl'lanbt-!oAi KY:30aa IIIsroC'3I-l1MOi:i' iii 110COCTORHlAe n;;i(;,'T:!;'! f!!'! A necxa 1111 ,KatM-

nn,;aCTMaC:COBbii'!

naCTQ~I.

OTAeJ1bHble A.eTaIlVl
;lK8Jleaa:.

lEIKpbiwe,

l'Ula$OHbI

cJ:IolHape,iii, a
KpacKoit

1'ElK>lCe 'I BCTL1 , iii B03~ He AOll.1<-

T08JU:~Hi>i 1<:I!3 OLi,VI'WKoSaH'HQro CJ1e MOI1Klili AHIiIUI;II cne:AyeT 33J~I1Ttr10iO !(,OHCepSSlltl'llill enos ,Q,HHUI,.a.

napeA,

OKp6WeJ;ilHl>~e MaTOBo';' MOlKHO, Ao6aBKOH

Mt>lTb BOAC" S Kipblwe

IllPOK.DHl'POJlHPOB8Tb C nOMow,bI(I

W<lMIlYHS'I.

'1epeaJ1IOK

H KOHcepBlIlpOB8:Tb

Ha

1l001a,A8TJb. e:OA8.

nnaCTM6C.CbI nJ\!~CTMacc.

HblMI!I1 cpe~CTBaM!1.DJJfi

o6pa6alibiBaTb O"'II!w,eHHe ~cnQI'ib3·()!;I<1fl11t,tlm·

B Me·CUi.)!;.

nO,!l,l!ep:'«Il!IHHbIIX.IElbiOpaCbIIsaHIllIO 1rJ)113b,

po pa

CTEiOpiIfTe,J1jL1 I1flL1 1!'j'SH311 H.

Hei:l MDlK€!T (::KallliM!'i;'I,n,Cf! HO ea:«HOYAallil1iio

IIIMeeVO'5'l' MHoro cona,

rn 11H3,

III neCQK ..

Ooooel'l"

3,'ry rpR3b. ECllH

B KOTOPQVtI)(;.O~HH'03Ii1M0i1 aT')! rp,1I3b, ,",uElyp,aFllIITb. rtonao-

OtfffCTK30KOH
npOTl1pST'b TCilIn8R CTeKn6 O~QIff M!'IF,l!(oili ''II'1CrORI TP~I1~Q~. I'TOMOr,8IOT OTeMa cnelJl,ltl61ilblHbi/L7I

np:1I!
I'!

CTblO, BO:3IHHKae'T

CIIIJ1bHbIX 3arp~3HeHj.iHX
SO,AIl, a r.a~e aerpoacro np~H)''''IIICTK,e sa COjQeplKaT IiI0J10C,blllll

C;lIoi1p11'HIIlItI HfiWaJTioiPb QTeK1l00'f~lcTl1iiem,.

pblYarl1ll!.1ieTOKCTeiIUilOO"ilI1,

'fTO o~a He 6y,melli npen:r:nu'!ec,1I! II. CKBOOHOH' p)KBB"IIIIHii\ npocrynalOi.l(si1 HapYlKY, ;:;OllOPY!Qco epeM8HeM HeB03MO*HO 6V)l,eT OCT3HOIS'HTb HiliKaKliI'MVI BHn!!KOPP0:311011cfHb!MII4cpe,IJI'C!:>!X,;Jii'b. 3T'D' MO:+::eT

onacaoon, roro,

CTlo!T,en~1O'1iKJ10HllilTb BnepeA.

He'l<tnOpbl9 MQIOUJ,1i19cpeACTCI1,m·1IKOlH.KOTQPI:iI~ OKaStdSaeT iK:OHcepBIIIJ6Y~

AO)t(,Q,AB0-3];U1K3IOT BI1,!!,I1MOCTb 11 OrpaHvt"l'I1BaI01i

CTB,3MIiI.

IOll.Iee 3H3"1et;1We. 1113-33 31iOrO 130 BpeMA P'aJ3B0,ll,.b1, KOTOPbI8'

KOHcepBallKH
,D,tl~1npe,lJiOis:pall!.eHHR
lOMOOlilll10, (llepe,ll!HloIe
n:ono::taO!HH:ble )Ke l1epe',!l,He.i1

MOTOpaOrO 'IlJoTCeKR KOppOGlIIl1II l1IepEl!,!J,He:~ 4aC1i~ aanOH)KepOHM 1IIJ1111 oDIl.)L1aKaJ) MOTOPHblM

CH!!I:«.a.IOT 6,ea0n1a.CHOCTb

,!l,.BM~eHIo!I!'I.

CHJflIi1KOti YAaJlRB'lOIl

Kpbml>l!I,

cneUl4aJ1btiblM
UJ,EllI"Kj.!

*,i.1;iJi<iiiINi 4.ViCffiW,!'1M Cpe..o;CTIiOM

i<iIiH1naCTOfL

\II np14BO;llHbLX erperarea

!lOMi'liCKi.\t1

CHoeK, 6'KflJO'Ia>l
ynpaS:J'18Hi'iIQ,

pac-

O,o,HOBpeMeHHO c MO~KOi7i ee11POBoro creena

O'-lI;fCTIllJn.

B HS!><I3JleM9'HTbj'TOPM03HOill

CI<IC1I"eMI;I, al'·a.!(~ ,QOfl}KHbl K,OHcepaVlPYIO-

crs KIlOO'lIllCTIIITeSHI.
B.fu'MaH"e:
nlpaThipKL111 Mawl1Hhl, 'nPHI IlIPIiIMeH·eHI1I1 c",mlK.OJ;iOCO-

\II pvneaorc

OblTb ,oop,aOmlaHa!.I 18b1COK03¢¢e!KTI'ieHlbiM Il!.III:M CpeACTl>OM. OTOE!l(at. HepaTOp nakEff,SMIJ1. IKe llapOM. crars

iE<m~cTBeHHO. Ilocn,€!
.:«I1AKocn1

MoiiiiQ1 MOTCP!iOro

p,ep)l(Q.IJ.MX c~e,.u.C;TB' ll.I;eTICM, ry6,K~, K.O)KaH~le

rpQrrkl'l. HffJl~A

8HLoI'MaHVle:nepeAMoiiiKoLil'AB.l1raTenA
VII 6a40K TQPM03HOH

3aKphlTb rennaCTIiIK'CBblMI!1 repMe1l"1iI~t1t>II,

I1cn()J1!:.>i3yeMbljH~ng MQ!iiK_'1
npl!!MeHA1ib

AJIiIj;!

rn:eKO,l1.

IlIlpL1 ~Wlt:"-

XOT~ IflQAlW!I1mmKH

n:~HepaTopa

o5pafioiKe eT'a3KPblB8Th
Il'm"". rJOKpt:.iB8eT

OKpaW'eIHHb~X KapTQHOM 'CT,eKJllOl a.fa

1l0~epXHOCTeA iliAI1

I1M9,9TCSI OntI'lCH:OCTi> nplJl MOI.!'l(e. H6l1pl1Mep, lPopaCT80p~iOLlIIIIMi-'lA06a.8KaMH. WyMlol. nOAWVlijHI!1KOOl

npVl o6pa6oT:+::lIIiMQryr aroro

KOHoC9Jl.ep)f{aLL\~M

GPe~CTB!aM~

OTe KJ1a[lfleA;Y~ :SpSM5!

"ITO 1lOJJ.W~mHIiI!(]'1 MOryr Bbll1.\,efia''-ii1aa,Thc·fj CAeACTEll1eM 1l18TOMlJEill:111le MOryr O"'.I'!CTl~iTb see I'UlI'! AJ,a!)Ke!loll<:pa3pyw:eHlI1!\1.

APynu,,11 M3JT,epl1'2:HEiKOTOP09

ECII]'Ill CJlOIllCIUUIK.OHBr

H~'eoa.Mq*H'Q

'fiYAe;r

nOcm:l o6paG'O'TKIll B
3an.axlll or cropa-saa
nocne H6HeC8HI1l'1 nacns

YAOBne1'BaP~l'ellbIrtU

O'lHc:rl1n,.

nOfi6~IlITbCR naCTh! B HEl,I(ICOllee rQPfI"IHX lMecrax.

WBPHLII~bl 1'1 CMa~

YXOJl,
KoneCHlble oco6e'HHO Ii!>!)\( ~ 3li1MoIiI

aa

36iTt" nacToVi MoSl" KOlle'C3MH

MeTaJll!J10B AlI1CKOB, o5p'a6arTbiSSTb

,l:\I'!CK.t.1113 nerKltIX 0411CTwrrermM

YXOA 3H 06KBKOM CH,l\eHJf:t{

'1i11(,aN,eB8'11OfiKBK3 06pa6aTblealTh:lilblflecocoM III He ,o~eHob, M>lrxoVlI1.lEHKO,Jii. XVlMliI'ifeCKIo1 Bb!BO.Q!t1'Tb''iI'lCTbiMi 'l'!ilCTlo1n.B

HO, He npWM9HIlTb

IHIoIKaKHX arpeCCtlBliblX

KI1CflO1iOCOAep*aLLIII>1X

IotIJ'IIiI uieno-rCBI>I-

fllPy5b1J(

MOJO~l1xcpeACT6

"'Jll'! o6pa6onqlloapoM

np!oll

CliIllb,hlOMiaarpl'l3H8HVlI-l' I'! M6Cfia

cyx:oA

!£IE.!

50"C.
P'eMHI1 f'leaonaCtHXTH M.flofTbHe CI'lHM8A cl1a6~IM KOM 10'1'11 ·1I'Kal-[l,." P,e MI"I.I~I a ElTOMam 0

.,
MbillbXI>IM~lli!c·TKel 80 VIIl!,6EUKaHIilEl

nElHe.
nflTti.a,iI(.l<lpa
6eH3111liOM ~.RIII nlSliTH02~180)]:lllTelleM. OCT8IOTC5'l Cl1le,!l.bl' no YAMAIOTCR 06KBKai

Hb!M PP.C"nSOPOIM, I'aB nQ.Q8epraA PaJpywreH 1mB CYXOM CMB.sOYHb'M

041<1JJUfllOlIijee
KpaflMl .. nl'rTHO

cpenCTBO

y61i1IJ

8JTb TOll br=

f-Ha;HOC.j.1jThO!'llgenocpe·JJ"CTBElHHO BblMIot A~:n1*,eHLiI\1Mi1 (;Hap)1)l(WI 1'enJ1b1M MblnbHlblM 1113, "'CKJC'CTBeHHOM l-IM'eel" CpeACTlB<I

HoB.. TK~Hb. Tal( MIK nplII

He, Mti~HO 3TGM

COCTOS1H~I1M I1pl1 Heo6xo,lQl,liIMOC'iII'lil iJieMnep"uy:pe seuue

,OIlPblC:KBTb

B3pOSQ,neM AlUill oDnElPI.BHl'IR CM~ElaHIoI~'.

Wllli'ITb peMIHloIllllPIVl OM COJ1Ii1Ue,.

eo'c l'I1U1Hi!

He ,ey.cmq;ll.,~

alSp8'!5aTb.H~an. Kp,yro·Bt-Iyrpb.lnpO'ilI1'e 3arpfl3HeHI1R

pacTI9QPOM,
KO)l(llolI ncaepxBOHe Tpe6YIOTCR" nopOI!.I.iKEI.

aTa

06I1B~.a

rp,5!la'eOTTanIKIiIBaQOI~ylO

'Y XOA

38 peSHHOB&I:MH ynJlOTHemOIMJ1
ynnoTHeHIiISI cneAye,T epe'!.!'!
1;1)(

HOCTt-. Oc06t;le· D,!U!blM

em yx:o.AY

8cel pe31>lHOBIoIe
1'111 rlOCl>lnaTb

OW !(ipeME!-' ~I

npitii 06b1"1HOM a6rpfl3HflH'J.1J.1 paCTBO.pOM Cl~pallbHOrO

,D,OCTSiT04H'O np.oMblTb

To1l11bK,OMA11~ COXpaHElHI!IR

3naC1Iit.i"lHOCT\ll

H 05b!l"llifiOIiO

r-

replVleT1lll"lHOCTIII.
TalOKe, ycrp,aH!'I IOT'CII' CK:P'I!IIlY"l1A6

MOIO~ero

cpe,nGT!la

DiI'iR I!>ICKYCCT.iH:lHHOIti KOiti:i1, C B03-

M~n:a.~
'... ' .'
'.

j;l,wlIiP=

I SO I --..I

W,8Wilile
MO~t,O

lUIYMbi

1"ii1P111 38KPlblE!.<:iHI1I!1
'MhtllO.

,[I,ElepeVu.

l~eTKI1 06111BNaeili Yll,8J1BHI1f1 rpAiSl1 6bU!l6HHOilt T'K<lHj.1I,.·

a...

.....
'

T,aK)K,e B1T,l1pamb 18OOOTBeTCTBY!OUJ,l!!e CM83b!SalOUJ,ee

" '0

nOBepXHtOCrn

~ 1501l,,"bI 11 rSMKW, ,Q,O.lIlKHbl CTQRHIt1I1, 111, OlblTt.Cl1erKa O'6XO,lJ,l'IMO raeK 101 orrro VlCGJ1e,lJ,OBa.Tb II I<! YCTpaH~b ciCly"la.fjX

npHMeH!SiI1"bOJl MaCIlOMI.

B '''Ii:1CTOM C.OBcerA,B 1rl6'lilo:eepXI-iOciiilt 1 IIIMi1'ynbCi1bi'j:j

CMa3aHHblMIo1
B03MQlKHble,

IHaJ IItCnpaBHOCTb,

IHAZET-N'g<
S!OilHToeeprr
pa3J1M"IHblX IBMHTOB

T'e~bt:tblX 50J1TbllI! scerna

Ae<J)eK'Thl .• 6 CQMHl1'HM'o II1C~0JT1b30B:am", HOBI;llt;! Ha.pe:nuoIe,

r:a.j;j,1G'i C f':EIei( It!

r:ailiKW.
cnSlIl.yer OEiHO'ElJ171lfb.

3, OfBepTKa

PIfISJ

- OTKPY'li8HH!>le O,[l,I1H pa,3 CaMQGaw,L1lJ.lllJlOw,l'IeCR' - HI4 B KoeM CJ1Y"',ae 'HeJ'lb3R YJll:811Riib CMa3KV
YIIilI10TH!1Tenll1, KOnb!,lQ e sana.

oosnos.
- Bee 'yrulO'!l'l~ilow,VI'e Iwaliiobl,
HI-'HTE!:J1bHble riJil<ilCTliIHIoI, 'Telll>,Hbile ICQlIlbua (y:nnoTHII4TenbH,oe OHM CHIi!M'aIlMCb

4, 5 6 7

2272 793/3

nQI(j(epllr-T'SCT,ep,~~ramJ1llli
CTp06OCKOn

60SCH
BOSeI-!

MQMeHTB

3B;1(IoiIFaH!o1f!

npoIlHI!IIK.Q,I1IOAOB.

I...IYBCTBIII1TS!llbHb!17tnnaCn1H"IaTblA:
Knel!!l.lMI

I1Ipe,ljloxpaYrl!1l0THIII-

w'nl1l11'Hl'b~1t1, O-a6pa~1Hble

Kpynl'O'rO'CENe·3aMeHRIOT'CR

IKan~6pO.'05-1 ,0 MM 8 To pM03Hb!e' n0Jl.l1P)')I(!I'IH6HIHble '9 ItiIM!1''!IJ1IOCIfUlSl C-rSl)KH;fl'R uanra

,wlSJ ynlJl'!:ormeHlIII'R T61'i1a lUl.ana.H8.

2147' '797

Hilt''')

npllt,

coopKe

l'ie06XO,l:!It1MO'3aMeH!:rTb.

11

191-2
Ai1j;1l

CanbHI4Kl-1l, eC.nlll

HYlKHO CJ1ep,IHb,

1'0 3anpeOCOBaHHaRI onpaBKIl

Bpe3~blX cTonopoB
TPy6b1/LI'ane~

41"05",," npa YCTaHOBKe pa'OO'laR KPblWKa'6b1~:a Hanpa:WiIelHB s' TOM '''i;'ll1paBJleHItlIo:l. Vl3 KamparO MOil(E!T' noerynare MaCJ10
Vim; CM83Ka.

Ifa Kap6!Qparope

4519-1

11 Tpy6ope3 A1l~BblXI'lJOi1H.oiil
12 In pa6HI<:lIKeneerponara 6errapell! 13 nHeSMOlTIoI,'1eCKOe epexQl\Hoo n
~11I3aMeHb!

21,82
602:-,1

BHMMaHMe:! Bce.paOQTw ..... ,aBTOM06HI1Ei,

C'TIHOClfI1,C paBlIiIeHl<1eM C!1.crE!MOilllTOpM.030.B Ii! P'fll'ie'Ei'bIM ..QOl!ll)KHb~ npO,1Io13S0A,l1rrbC:H

8'1'B/Vnl'-

TU... U~TeJ1b1l0000e

YC:rp0.;1CT80

Yf1!!'IQTHl.1iieneH

HQ i:'I OCMOlrpI1TIflJ1bHO

.. l5eaonsCIiiOCirb,rul!1;'«E!HIi1S1

ilBTOMOOIlt.JlR .Q.OJ1'iKHa OWE> o6ecne4eH8

114, FI1I,!!,paSJ1H'ieCKHH ·,Q,roOIl1HItK IraeK 15 Krno"! AJ1j;! MaCI1\1Horo ¢ll'1nbrpOl 16, YrlloBoi1 DlIIICK AIlR TpeXIMepHO'
YIlpaenR8IMoro
~t1,,!T{)S c liJo1J1I<1HJlpW'i8CIH,1ii rOJlOBKO~

3428 846-22
2172
66,90

J'l106oro peMOtna ..

YOTpolilcTB8 3aTmKl<!JIBi1HTQ~, HlsnpH M,ep.

YCnOanA PABOTbi
n nHCTPYM,EH,Tbl
PSMOHTHbie TOM p.a60Tbl IHe-

17 Ha60p KJlIO"lIe~ ,!lIn"'IIH1HfOB C

'infYTPeH~M.M

tmeCTl1rpi9t!H!o1k.OM
ARJMIO''''n1Ci1i~'''; l0nlOCOB 1 ii1pHilMp,,"11 KJlanaHO'B

2'I00{7R
'H KJleMU 802-4

18 lite'TK8

19 YCTP0i-1CT60

795

I
I

O'IJXO.Q.~MO npCJBo,o,~lFb
Me.GTe'. n1110~K!II CnfrO"lHlbl,

B'iVlG-

XOpOI!l!JO OC,l8eW'iO!HHiOM

Pa3MelPbj

peMOHTHOI4 MO)t(HI'O'

lL
I

,o,aJlll)l(HIoI .r.lJ,ITb.QO4TOOI>I

. l

.. [

~
I

t
I

6:b!i'UQ pa3fll>1p'a.Tb M ,.D!bIB,aT'" .;lill'IHanItlT

paoo,aeTCfI

pacenaXOPO!1JOi J.11

OCBHUl,eHHoi:i MacT'epC"O~1

6 ea

YCTl:ilJlOCTI1

TOp,OnSH1BO'CT!ol,

,aSTOMOOIollJ1b

pa3'5l<1paEnc.u" COOt1paf!"TcR EI aQ(Ky:pan.O·~ cpe,lJ,e .. K CO)K.alie HiltK) " He Ka)l(JJ;bli:l 06,,~aeT

T8KloIM l!1,fJ1;eanbHblM
MeCH)M
1-11

P<l60'fI1M I'IjplilXO-

1l0STOMV

JlIIITC~ IHMIlP0I3L>13I4POB:!Ub" iji(pmlleTorO.IHeo6xO;,Q'i:1MO MMe'T!> nlo.nHOLleliHblPlI'i ·TOB. HerupeMeHlfoe

!(al.!le-

,CTBeI'lHbH/I Hla6opIo1HCTPYMeHrpe6o:B,a· MOlKEl1f

Hille 3,O.eCb - KilIyeC1!iIW. TaKK<lIK

Aewesl;IIlIl

V!HcrpYMeHT

OK.aJ3:8TbC..!:I' o41eHb

)J.oporHM. nOTOMY 'ITO (IH coeK,~KIo1Ba8T 11pa3py-

waer Aopon~e AElT<l1lHI ...

XOPOliJl~~ ,wHCTp:yMelffili npe'Al'l8ra'9101'1 ¢l!1PMQI"i

'20 MarHi1T-:i1CKBtElJTb

21 ,AMH3MoMBtp!l!"!eCK14iij
KJ1~" 2.0-200

HAZET.

H"",

612:2-101

,o&UUt!, P!KOMHlaAUnn

no PEMOHrrY
lIaSJ18HIIIA

22 I1noct::VlVlllla6e
~HJ111 HAPS, cynnopra

P'AJlR

YCTpaHeiHHll'I1 B:rDnOBK6

331113Mep1iIT911b

C,)l(aTI1R

OCT!lITKoB,yn'1lOTH'1-I1I8:n.E!M

34 LJeT,blpelxrpaHHoe cor!l1acy!OllJ,ee 8:2,4 ' 1968-1

1/2 tI!OA"IIi!,~ I-Ia 1/4 ,QX)j;lJlVla 36 f'lPl<'iCfloc,ol5J1eHlite
yC"BipO£l:CTBO ,!l!1IR BbIKP)"lI'lS3t-1I'1R pe,abooBbrx WWUIFlElK

a TRICl<:e !SnOKe ,QB,HratellR TOPMOOHOFO

958-2

23; HEi!IlI1'II'bw-tI1K Ani'!

24

Coe,nHHI:1TenlbHbllii

,3'7 OnpblTlbl141 1:5-19,tMM

nrrl.'r
l>IaOil'ilRU:1<1Ii1

845
'0 12S-10xll 612,s-12x14

,~ElyCTOpOHHHPi

p,OpH'AIiI8Me'l'pOM

25 YCrpOilOl1BO'Bbiii1,pe(:,coBt::\<11
nonepe4Holi! pyneBoA

2173/1
rOR020K

Ha,t::J1~()Ii1

.KJ11O~' ,!!ilIR

779

26, KneUJ,Il'I,DITIR

YABJ1eKIiIR

1862

,38 HaK1<lAHblX raeK nJPM03HblX lPy6onpOB,O,AOB ;39 1-1 MnYlibCHafl CTH)KKfl

,IJ,I1R'ABOPH1-1lKOB ~ T, 11.

27 J1B,Tyf1HbI'"

,QOpH (ollpa£lKa.)

1966-5
2505-2 2505-2

28, llI,eTKa co w.eTIiIHo:ti H!3,'C,TallbHOi1, npos()ll'I.Oltlil A!1!l1 04V1CTKI1 ropMo3,Hora, cyrnl10pu

B.aepx.y

KnJOlIi,Q!lR

c~e'-le~1

31 32

Bb'rKOI1 0'1'1(8, umn I4moeBR

~U!

nlPe.Q,DxpalHI<ITeJlbHblX

wHl¢noB

748Lgb-4 748Lgb-6

20,8' MMI [P'IIIC, KIlIO'!,IJ,IlR 'cefl'+f!Vi 16 h!M (co 10S.n. e.) flOQ,Xo.o.Rw,al'l nepeK1t104aeMi3iI111pew;e:rKa 3,/8.AIIOIiIMGI
3alKI1raHHR

2506
8816GK

WnnI<lHiI'OBas:! Bbik'0J10TKa Afl!'! nOJ1b1X WTWcj)T.(JE!

ono.!(

11!.I,IIII11I1HAPO:B BblnOJlHeH

11<3oeporo

'ilyr)!H<J ..

IB 111/1'lj{8MO:M

Heti 43.CTI1 6110K8 L$1'IViH,IJ,POB paOIO'fIOltl:eH

.KOlleHHa.Jhl~BIlJl,

BnYCKH()VI11IBbmYCKHOv. oJllJ"lOliieropoua rOHOB!l:!II

1.\101111!1HAPOB paenonaraerca B):Il81i.1meHHe 'iepe3 4eCI(VlX TOIlI(6TE)neLii. ~eMeHb.
~

J(OllneJcropbl

rlIPHCOO,QI11H9i-1bi l1Gi

lJ,1f111HHAPOEl. CBepxy

B ronOElIKe
np~ElQ,[l,~'C~1 r-iIIllpae:IlIt-!-

J'u:!llKaw,..,Fl8 KopeH:H"IX
coeA~HeHbi
TYHbl,

rlQ.QWiliflii\-1KilIx.

C KOl'lleH"r6iibIM
nopwH~
M~1.

pacnpeABan.

OH

fWCpellCTQ;OM

1l0Jl"WIiIrnHl4KOB

c~QJ1'b)t(·e·H!I!'!lwli-

CBSl3~U-l iil>if! B CBOIO ·O'4€P€,IJ,b 0

CMI>i~YAIBiI!-

Pacnpan~aJllPRl1BO,[II4TB )];e~I
TO·fll(aT91'11L1 aSTOM:lIKJiIana HOiEi aK. ''ITQ AO!llQ.nT

CTB!ol:e KIIan.aHi:>1 Bl1yCKB

nne·!!b:3:<3II(PblB<iI!'nCI'I

MaCJ1I'1HblMt::apTHpoM. B KQTOPblVl CJI!iIrc-

rI1 APaBJlIoI'l9Ckl:16f
I

:8lblf'illyclm e nOMOU(blO

Ba.elltC!i!1 CliiiY'*3J..Ltee JlJllfi CM.a.31W1 ABI~raTellR lI>I OXJl~eHI"~ Macno. CBepxy H<36nOl(9 l..{I1IlI!'lIiAPOB pacnonareercn
fII.OBKa, COeAIi1HeHl"I<'iI!'I C 61l0'KOM 6oFlTaMIItl. f01l0BK3

n1'!eCK~1 yCT3H!I9t81J1l>'lBaJQTa8S0Pbl

Hlt1TenbHo,iij perYJ1l1p08KH
TpeOl/eTC .

B paMKax

Texo6cJ1~(;IBaHl'lfi

He

ll.l·lm1IH-

apoB ormsra 113 aJllOMlIi1Hl1l'1,

HeHl<l1O C

06eCne'llI1BalOw,em.llY"lWYlO

TenJT10I'llpOElO,lJ,HMOCTb!ll MMelOIJ!!jero MeHbWI1j:i1 Bee no cpae-

'iyrYHOM

~ia;~;~?
" IIIC1lpaBHOCTIo1. ,AYWIH3f1 CMeCb 33Jt< ....mIHVlfI PIl1Tb,. AOJ])I(til:>'

a03MOIKHbilE
He 3anYCK<I!~TC~
.. He· tiHlFll11i13BQ(>MO"lKHbIX npW-ij.jH tote· TOI1.!lllIIlISHO-BO.3B I..IMW'IIIII,H,IJ,Pbl, CSe"l14 nO,D,aHa ~1,C!KP'!f. Boo.6,,"e Ha,IliO 'Bblaepl"l\(Tb CBeWT8'3IDt<lI1l'aHlllfI, BCTall~~Tb CBe~

ItEnCnp'ABI"lOan OB'nrAT!I!t1S1
3anYCTIiIT HOCT tl,Blmnem,. cneaver

ECfil'1 tlllllln:rrel1b

06XOJU'\M

Er:1'11<1 ~!CKpaHe f105l.Eit1'IL"R. HHIIl'Cnpal6~lCKaTbB cooraercraens c paa.nenm.1 "Ci-IC-

AnflI6eH3I11HOBOrOABHraTe".5'l A011>K11,8 6blTh

19Ma 3a~raHI~191"

,D/aaan.

HeoOXOAIIlMO nocseHOC'T:!'I npYl 3IDiU4Hl.ti!liR. pa,l}oT9

M PI>I npe,o;OCTOPQ)KC!.1o"teMoLii

noaaercs

/11<1 To.lllll1·BO

C 3J:1eK'rpOH.I'10·i1

4TOCbl Bblll'CHb1Th

eeT!:;' 11101 IIICKpa.

'-1101 3a)KlI1raJHl:1R, eCT<lIBII1Th cee'llVi

'1'" EI i-tB:KOHe'-lHVlKIo1: 1'1 flplt1flO)!("It!Tb K ~I!acc:e.

npl'l

3TOM

PY'i'O~, a ::l(!.XaaTI~Th ero xopouie 1113.QJ1l«ipOlsaJ.i Mt1li.\I<i1i1li;O MI4. C nocropo» Hbi H91ii mOM 0U\!;,K:l
!(,ep
CB~"IM Hetilo3~

Aep:-K;;i.Tb

y ~11Jem,Hbl" Jl,EMrI;lTeJ1e'j Heo!5xoLlIllMO nposepvrn,. yG rpcacrao np€JI.8Sp14TeJ1bHoro mJ.1I.0rpeBa ,M '01'1Ilil BHYI{! C ~ ICieM y . ,cnOC06 YCTPAHEHMfII

npWoIII!IHA
AaHraT,em. nnoxo
nycIKaeTcj:J oeM

sa-

HlapyweHb1IB
np6SI!.1I1 38.'-

Kapt'hopaTi.lpHibfi!
VI. aanyCTMTb Te~b aa

i -1l1ol! C08.-

IHl1e, BKJ'IIO'lHTb SmKHn1 3i60TaeT

Alu" .... aT9J1ii>:- npH )(OnOAHO ,I A91J1ra ene: aro.l)K6Tb cuennsill no.m40CTbIO B~THHYTh npl-l 0,0, CTapTOI'JOM aacnouHe Ha)!m H11;t( -'ml H<l 1'l!JlJ'll1.b raaa

He 3anYCKa.f!TC9l.

rrycKa

All e1raliellb

nOCJ1e roro

KaK JlBVlr<!;-

B,O,ElIi1li.yTbHS:3

e!lL~ a nploIBOA 3<lC!1 ....

Hj(I~ t.1 cp -3y )t(e Ha"l<"iTb

lI,.B"uKeHl>1e_nplll 40](.

no

TeMnep,rr\,p
30!CJ10H II.

0'

I1PI-!BOA

3aCJ1mIKi1 B.QS l'I'fl1;> HOI ~ utsn.... npllBOA craprc-

Mepe nporpea9HlIl1'1

AElIII<nerm nOCTE!\IlSHHO BllBlllr.a'lb

TOllhto:.LJnpltl Cl{IllbHOM

BOi1 (rlYCKOSO~)

6, nplHI,l.i>1ne

MO)t(I-IO J!.!!l1nlTbC~ cpaav,

MOP0;36 nperpen~.MIoiIH e~e

AS ~m"ITe11l. OKOl1 0

300eK

i npl'! a BTOM;;! H1 'Ie eKO! 1 ~ 0.0061(13

(;1'1

nepe,Qa....

I. lE'cJf1J... .
oaa

,lJ,B~raTenb He aanymmEn

nOCJiS keC"ortb.KIIIJt

[,1On"ITOI(, nonpo60B.aTb

npll1 nOnHOCThIO BbI:tl.HOI1 neAal'l~ll rasa) - ha renJl.flM,lJ;SI.fra rene: Bo BpP.Mil "lanYCKa cnerea H )1(3 b ne):la1ib rasa, nOCl1e aarrvexa ne,lJ,aJ1bOTnVCTUTb. - H rOpfJ'feM JJ.swraHMe., n peQ sany I(OM AO ynopa Bbn)l(<lTb nenana nl1381 loll
y.o.epllll.1lSafb B 3TQM
A,BIU4Ii.8Tem.

none

eH VI1-1 , He

npo

'll1B.Ul.

co' IBflIP'bIC!ICQM 'iFoJijJlMIial: 1';1110'-1 3a,)KiI,rabftll1>l Iol sarryCTiUb

Cnerl'<'I

H·(l!)I(aTb ne,[l,aflb

rasa,

BQllICan,

Cl..{E!lllleHM .
- l10BepHyrb ;llflillraTeJ1b. TiOFlbKO nccns

.tiillfiyCi~
p'Y'l'~

OTl1lYCTIiIThiUlKl'4. AH:3enbHlbt~ A.811 r~l'e.1II1> :. - Ha XOJICAI'I.OM

tiB~ra rene: n 0.11HC CTbfC)

'm~a
IH:e noraoaer

BblTflHYTb

t<y l(OllQLlHoro
naxma. ABl'1rarellb.

aanvcxa,

B
raa,

'11-11bnpetlJ(Sil-lan,

IKmlilipom"Hall'

Kar a KOHITPOflbH!lfl JlBM1!UI noraclHeT, 3anYCTII1Tb Yepe:J 1 ""I'lH. nocne aanvcxa a,epH~'T'b pY4KY xonoaHoro erepr 'IB ~'CXOAHoe 1I10,nO.l!K8lFJIoIIe. - npHpa30rperoM,JJfJI;rrarene: npeABap~TeI1bHl:>ll1 nporpea tie H)1)KeH. t:!.sl>1'raHe .o.aBa~

iB'b.I:oKau~cuennenue,

reflb

MOllCeT 61. -b nyw.eH

ep

3)1,

Hevcnp aa- '

HOCTb eucre-

3a:lI(I·1ra.HMI'I.:aaco~eMbl

lIBnrATEflb I5IH3IntlOB·blfl
-

JHEMCnPABflOCTb:
llieVlCl'lp 3e:HOC1\ilb

cnOCQ&

~CT'PAHE"''''il

npenaapu

1J;,113E!'llbHiblli1: Te'.I1bHOrtl

,q.BllIn:rire·J1b.:

- Iil:pO:8ep~'Tb CIo1CT€MY.llpeASap:l1-

TelllI:>H'I:,rOnOAOlipeS8

nenorceea
TOrm IiI,ElI-lY'!O CVlc:re-MY

Helo! on,paB
CTeMbi, eKoe

HOCll> TOM:H8HO!ii C~ -3aCOpEHi!1e, MaXaHVI'I€!-

npOeepl<lTb

nOBpe~et!V!e

ilP1I'6onpoB esc-

8,0.0.0:8, H811W-Il!le npofiKI1

T·eM€! CTaprep BjJawtaeTCSl C!ii<!WKoM MeAfleHI'IO'

- '3apl1AlitiH,
HYlM ~I(KYMY-"~'T·Op.

Ecm1 .QEI.l:'lrST€m,.sanp8iEl:J1~lIi

nar-

MaCJl'OM,B xononaoe

BpeM~ rOA8 era

IiIIlH 3~MHee.

Heo'5X:O.QJ.:IMO

aa-

MeHI,nb Ha Bce'C€!30H'HOe

npOBepllt1fb

craprep

I MallS J HenpalBI-lJ!1bl-l18lR perVllillPQS:Ka _l MOMeHTa 3a.lKl1raHIi1R

KOMnpeccVlS!! CJlBJlWK'OM

.- nposepHThI"IitAPC):TOm:ailieJlI

.. " OTpeMGHiTHpOBaTbt\Sl1raTem. n.p-OBeplltrrb IHaT!'IlK'eHI>1f;l syO'Yal'Q-

- n,poeepl<ITh perymlpoBKy,
ro peMHfI

4-x ~1l1o(lH,APOI3b11i1KapeJ,lOpa~
TOPHI>!~ )3;Bloiirall'el'ilb

124-

9
I

,8

'!3epXHft;:; 1150111'. 10

KpbfWKS,

3y6'!a:ro-

ro peMHR

HM

3 - 1K0J1na;'-iI0I(
3y6";1ElTt04.j:1 peM€Hb ratiKa. KlpenneHliIll'I,

5 - lrIanll)l(HO~ pomn:
67:3,B,I]iH>lR Kpib'lWKa

45 HM ay6'1a.roro

peMli1'! B - 6D·1IT,
LLlMTlrlblM

30

HiM. nO!<piolT

3a-

cpeAcTBoM V.A.'G-Di6 9 - OOnT, 30 HM 10· K11I1HOB0i1 peMeHb. HaTfl1"'eHi~e np,OBepl:IiTb HEIi:':8'JliHilM Gam,,WOJiO rnan:li>u,a. KnUflHoBolii peMeHb

reaecarcpe: npon16 Alii'! aoaos o - 2 MM,

YilQwe6JleHlIllIiIn':S1lbl'llbIX

COCTSafll'mT

6blBillero npOrlll1ti

MM.

KliiolHiOSOrO peMH~1 WUi ,a,onOJ1HI'1I-

npitlDOpOB - 10

!VI"""

11 • peM9HHMl'IIJJKI1B 11i!1. MaHThlpOSaTb T~OBi(a BVl6poracm,ejjl~

KQJ1f1tiiea·-

ilP~IEll"J!1bHO.

sc-

B03MOJK-

Ha TIl!'i1bKO' B O,lllHOM li1UflO;ll(·9H.IIIIII, T.

1(.

OTIlepCTYI!'I C'M614eHbl.

"112-tSOi'IT. 20 HM 13 • HII1.lKHI'II'I KpbIWKB ..3y:6<iaro"ro peMHfI 14 - 3y5 .... aroe Koneco KoneHBMa 15 -6011T,
HaTS'I.)I(KIi1; W,I.JTHI;I~M

Co6Jll(l,llElln,

YOMn III'A

WeCTlf1rpaHH~~'

OC):in

13
HiIM,

1.5 14

17

(M12xl,S):80

HM,

nOKpblTI>3i01-

161 1113 -l54

S8TmKK!t1

CP,fJACTBOM V.A.O D6 . . LUeCntrpaHI1b11llil EiOJlT (M14x1,.5):180

scerna

pe31:1o,yCMaa~Tb. ABeHa,o.u~!-1rpBHHI>I'i16dnT:

'90 IHM + 1/4 o6op~n,a (90·) ..bom

rar .. aTb B HeCKonbKO m

MO)Ktm 36.,oonT

np MBHilifb: hlOBt.ifi'. ,i':J.Flfl OC113·6fleiHHS'!1'IJlI:Ii npl'11MeH5TIIb pQepl!(BTElJlb 'iJ1N-30g9' 116 • uiecrepua rnpoMe)!{lfro"'iHQro sana

unP..,·9MOB, B:;}lKIHCj. )3;0-

L_

BepHYTb AD 90°.

,A",e Ha.a.lJl<Illo1rtPa HHblj:j. I

17 - QOIlT, 80 HM

_.5~~_
dBnrATI:"fIb
BI4MMB.I!lU!I

l5eH3t1110B,bllf1

e: .SABel>

(If[l'!e~a.aeTCI'l

nOPAAPK'

P;iI"

i50.nl:lWItlM

nMb~eM

H;;I90". C YClllfllt!eM

fiOT!bOlT'OIirb:KO JlVlR'6SH3"'I"IQf!@r,O'ABli'lraTellR.

,- GanlH'!{Tb

60Jl1T' -,-

20 HM, 3yo43Toro peMH'~

C'BIoIC-

~ Y(na.HOBWI1>,

sepXHl1010 KPblWKY

4"li!

UHI1MH,QpO .... OCnaliiJ!lelifl,le

M'pjlUllray,eJ1lo,
nrr,

- 3anYCn1l1bABi4ra,fellb.
..3H3'll'rli, OH cn~IWKOM

ECJ111 3y.!)Yan,lt'iI peMeHb

CiIIJlbIilO-HElr!'lHyr'.

- CH'RTb BepXHlO1O Kp'..'WKY 3y5Yi;I:!'OrO pSMHR. - Han,erb Ha HannKHofi pOm11< niplo1cnoco{j'J'IlellH!1e HIAZET 2587 101m" n~QlI.RUi.jlli1 rae'!HbltItJ K.I1104.
~ O'CJlaOI1Tb K>1,QIHblM IOJIO'lOM.

5-TI'I ~l'Inl~H"pll~b!~

AIBlr'lr,an~.l'IIlb

Ocna6neHMe'

Kpem;~:il(HyiO relJ)1lC;y H<!lRltO·1oro POJ1Io!'KIl rlaPOfl8;lK ElIleBO 101 oc.na6Vifl, 3y6'1a.Tlbli1 pe-

- liloeepHyrb Metib.

BH"'M~Ut"e; EClll!'13V5":1a.n.'~ IpeMeHb GIHIilMiiIJlC51 HIll<'!! nepeMew,;anCR, one,Ayef 33itt,?B:O ybr~H_P-

eMTt.paabi r'!s,0.pacnpell,eneHHH:,
HarnilIKeHMe

- neeepH,yn:;
npaSJ'l61'L1IIJ1 CTpeJ1K~ Mel9lb nQc'epentlHe

H<J'TSllKHO£1 pOmtK uanpaso

TaKOBO,

B I--!<l-

1011 H<1Iilil11HyrI; 3y!5'4a7b1JJ IpeMetlb. '-ITO .3y6'-1albl~ pe-

- IH~n'A~*el--!t.1e tlOTU)f(HO 6blTb

Me,.,;,u,y

wecTepHRMIt:1lpaCnp~Ael1l\freflb-

Horo

iii npoMe~YT04l,jOro

sanoe,

MO)!(!HO, '61:>1!110 nOBepH'fTb

pOJun:e

YK333i1iem"HI>IIM ~ OOJlbiJJHM natib,-,a.M!1I-ia.90D•

- 3anl~yn;", cronepuyic YCI1J1l4eM 415 HfM.

,QaMraTenb

rai1RY Ha HaT'I'l.:t<tlOM

c
_.OCIlB.611'Tb HiMbl

115.n. 'c_, 6YKseHHoeot)O!Jl;!18,"IeHl1eAAD

POJ1I11KOM,

aror
Hoe

Jl611

raT8J1 b ocaa uie H repsso HI8JT~Htbl M

3 GOJllTa

I(penneHW~

BOAflHOro

I"a;coca 50"'

CIl1C-

SnJ,r po.nViK :aiITOMa.T~ ...eCKH KOMneHcloIp1fer TeMneparrypmit

06YCIilOMeH-

i-i'3Metl9U-!l"e AnIolH:bl 3y6'laTOrO peM'H~. O,QHa~o' B pa",,'Kax T&XHIiI'leCk;Oro 06CJlylIl01IBalHHQ,3y6,'laTl,"tii

o!O'i~e",,,,I'n. ayo<;t3Tb'VlI peM8Hb.

nosrepHYTb

Haco·

anp

OC.II,"",OI11i'"

li"IanuKeHl'le
- iloeepHytrb
Bi'lleeo BOMHO" I~ HanlHyn..

:peMeH.b CJn'e,o;YEnrrnO,!J;T'-'Rr~Ba,"",.

i-Iacoc c no
3\15"i;lTb.il1

OLI.\blO MOHni,r;i·OI!lK.,

,laB.epx)

j)P.M@Hi>.

- npll1 npaBHi'it>HoMI HClTIl*eHII1:111 O'cnao'neH",e - Oomaf5vll"':ly64Iil1Tbli7iipeMe"'I"'H~ 4-JlIJ,I._IiI11t.1H11.DOBOMABt:1~ rarene 6e3TepMOp01U'IK<lJ ..An>l3T,Oro oc_na6~Tb,6om -,-. ~laT1l)l(e:H lite
- .E!;BVlrsTenb,Am·m*eH IoIM08'Tb K'OI\iUi'1JiTHYIO T,eMi1!epertypy. peMeHb. H3TRl!Ke ~111'13yl5l.ffl',TI;I t7I f!OCepSAI1HE!

3yD"lOlH.ILli peMetH-b 110iii IBOA~HbIM

C'epe,(l,IIIH'e
HaeO'COM
nBllb~eM

'.Uil~y

UH'!:Cle~HeYtI p-acnpetlSBl1Ia ooo,pOTal·

MO)KHO nOBepH!yTb
IHat

l(Ka3aT,eJ1.t5Hb:liM 11 oonl:;wlt1l

90' (1/4

- 3!HRliyrb

60J'lTb.l. II.pel1JleWfli'I 80D,flJiOm

Hacoca

Clllcr9-

Nib! 'OXJIa>KtleH~fI.
- ELu,e P<l3

- nosepHyrb
i.j

ra,i;jIi(,O:Aep)I(;lTem;; B HanpaB;i!n"I~1i! CrpefiKIiI

- n PM, ripaBliIlloHOM

npoeepsrrs

Hai~:-f(eHlt1e

3yfi4afQrO

peMH~. -

1i'~!'!HYTb

;3y6'i8TblH

- YCTa'HO];!~1Tb!l.:PblWKY ay6'1<:1roro peMHI1I. - 3anYCTWTbAIWlfEfIElJ1b.

CSI!ICTflUJ,ltIj;! 3y6~

peMel'ib

Me)l(AY weCTep~HRMt.l1
YKa3i1Tem:lHblMI H

paC'lr1pell,el'i!~lTejJbHOI'}Q' 111 npm:... )l(yrO"lHoro e

"aTb!"" peMElHb ael'i,lleTe'l1bCrB-y~n MepiiOM IHal'll 'eHRIliit

0 era crpe3-

sanoa

MO';.I<HQ

nOaepH'flIb

35

_......:

.-

........

••

..

L-..

I-

....

._

BHIIoI:M8'11M :JAecG, Cin"lCbl8~e'f~"' e Ko .DJl~ 6eH3i1HOBOrO AB~raTel1i=1,

~a5<m:1 rons-

Ban, :peM€HHb!liii WlII<.I.1IB01lee "'leM IHi:! '90". 6

ASMtr811eJllb

'1"IS -':II. c.,

,tjiy;K'8eHtlOB

'060<3HQ"IeHllle

MD

4-)(

~Ml1l1ftlpjpOSb1ii

6eH3I4HoBbliiiABIoII.-alll'e,lIIIb,

'CHATMle' _.C~!'iTI:;. !(1U:lH080,1ij peM8Hb.

- YCT:aHOl3li1Tb K,one:HBafl ~ IilOIlO)l(eHl-le

BMT no;pLiJH~ 1WKviBfl III BIo1I-

nJ U(~m11-1.[D,pa ..
~ OTB ....HTHTb of:l

aa !(OlleHBaJle

o6a

peMelHHbUX

po rscaren

b. Hl-1;:t(HIOIO I(pb!WKIIl, $YO"l'OIlTOrO peM,l],B,liI;t(e-

- CH5'lTb, eepXHIOIQ'.1iI
H~.

-' OnJi~Tt1Tb Ht'1Il. - OCJTaoloolT'!>

MB, 3y6~aioM

pe'M'H8 HoopaBII:eHliIe
peME!Hb,.

11 CHlUb 3yfiY8Tbli:!

IB IiiI'MMaH!'H~: 3ya~;aTbllil peM8Hb HE!Jt~A1crnoa:n,. OAt1HPM corHyTbllli peMeH g. CfieAY9TOOJi'lJ,are.nb'HOa8MOlHIlITb,

I.I\i'1 ~

-r.;i!':o

T.~" B.!lOCliIeJWlOl.Llet7taKc-nnyclTa,~,peMel11" 'Mrntr;eT pMoPt!a:rIoal, "ITO npM' Herton:a,nK6MI ABl<'JrareflS1l'" • npOB.epHTb,

aE!',AeT I< cepl:>e3!-1b1M

'H06"1 paCrlpeABru'ii
r-ro

H8XOAIiIJ1CR B none-

YCT3HOBK3 - ,HiI):Ie',b 3yO"l<:l1'"bll1peMeHI> ua weCTeDHI1 KOJ'l8H'i8Toro IiIIl,cnor,IOr3TeJlbtllOrO aanoe.

B1UilirCRCTapb1~ pElMf!Hb H03'llpaBlleHQ;1!1!,ijiBIil Q6~3iJTenbHO

BHI>IMaHVle: ECJHoiYCTrU<laB.IlIII~ COxpal-lllilTbaanpaepeMH1'I111I ol'lpaTHoM !C,ero paapblB)flll

U!>!lH1t1AP3. 8 nponmHoM CllyY6e npOl;leplilTt, paCnpElABaJi,aO COSnBJJ.C1l:HI>IR MeTOI< (pac, A) IfIPI'! YCT.aHoa.neHHo(1 KpI>IWj(,e l"onOIBIKH LJ,liImIHAPOB IVlJ1t'1p!1'c. B
npw CHlnoiil
KPblWK'E!.

)Ke'HIiII~ 8MT nopunra

nE''H H e ,[l,81!1)t(8 f-IIiIR. 'YCTa HOBe,;;a 3y6"1a.Tono, eHIi1R MOlKellr rJp",sec

B'HMiiilSIiMS:: reM,
"IT05""

1113-3,a roro

K noapell<:,QeHIIHO

-YKperuIlTbpeMeHtiO~; Mkl 4-M5'l. 60.nT;:IMItI,

.Q!;I~1raTeM!.
IiBJ<Oll HBanaOp,IHI>iIM60JlTQI'Ji

HQ npoe:ep:tim
nonmK'eHIII~

,8 oJl:y~ae, eC11Io1paen,~M 1olY'K-' Ha. 60Jlb'Ui~lti yraJ1. Clle~Tb :3<1

y ABli1mn:;m~ co I'lI1Pb1CKOM npl:olBHHTI1l'b B".,.6por~Clinlenb ace-

~H, otJ,l!11H rn;Q,pweHb HCWI.O.Q.t.,11.C.R BMT,I1Hai.ie MoryroblTbflOOpelK,[l,6-

He

H~ lO'IanBHI2I'!<1j;l~ f10plLtl'l(l1: '8 I'lPOTil'lBHoMc..ny'iae

YOTaHQ!:i'~T1b QlleHSWlI K

H~·9Q<1(1!/4 060p01la.) AD

l1.i1iti Ril(lC'JCI:e BMT. npVl,3'TOM, OAHai<:O, He "POBOpa'lM,SaT:'t;"peMeH'Hbli;i"'WKMB 60nee.'l8M Ha9bo.

- npOBeplilTlb onece

coanaaauae

MapKil:1pIUBOiKH8

3YO"lBJTOM

'oneW'UITor!>

- npOeep'IiITb,
lKeHHIII
CTepHe

'ffOi3bl t-ro

p,acnpeJlll'laJIIl HaxoliitlifcS1II 9 noneLlI-:!!lVll-G,l:lpa, 'lTODbi

13:~a 111 pm.1e*YTO'lHOrO n

Balla"

JlJ3i-i-

BMT

filO.pWt1i~

B npQTMBHOMlCJl"l"lae
MeTKH IH<l we-

nnellll" 1111H'Apal.

HID:,OAItITCR noP\!! 3TOMI e nOllQlKeHWI1

BMT 1-FQ Ltw·

npoa.epMTb pacnpeJ],SaIlT311(. pacOpe'll,Bana

BH~1MaHMe;

coenilJlIII

- ti/a.r.\,8l'b 3y6'-ian,1I1 PSM€Hb I~'a KOneoo IlIkMMaHlote:

l'l'ln~Horo M(}IlK'S'

paClilpe.o.ean8J,

III' ,·m KpblwKe eCIl~

rQn08K'~ I.l.IIIJH11"!'APOll. nplif Hao.eaaHMIIt peMHH !'+enb3RfMe~

i-ijITJ;, ,ribn'DlfCElI1ll!eiK0116R'IaTOrO, III npOMe:qryO'iHOii'O iObl9BaTh

8 CJlY'-lae,
vron,
weHbHe

pacnpe£l'B;;iJi Hy;trnOl1pOBepH';fT'b
B nOIlOliKeHlll1<i1

HOliDOf,bwoi'1

cne,lJJ·nb ea TeM, 'iT\OEiiD! RHH'OAIoU~nopHaXOAJ;:if!OR

,i3MT,Io1H<!-

paCl1pEI,[IB!m"or

8MOB.1tI118'11e;;;iT(::) no-

"le Mory,

6.blTb noape*A:9Hbl

lCTIanaHbl I1llil

f'1,OpwHI1. 8 npOTtiBHOM cll)"laa yctaiHC,B.L1TiJ K01l8HrBaJ1 t-I<'l 90" (1/4 o6opoTa) no VlJ1llJ1 noC11e BMT. np~ SlTOM oAHaKo' !i~ lloBopa"-ll.1-

(:;ep'be:SHble

IBpe*P,oeHMR

;I:liSH!I"8li'ellA

1111114' OHM

.,...

.. .

.........

-.:

...,...

".

.-

.. e~, nOMe HaTA)K9Hl1IR 3,y6-la,Tcr0 paM:'" npnBepl<1n:; elUE! paa YCTiiHQBICY pacnpe.aen~rreJ]bHoro 1/1 ngoMe:«yTO:"I1i:I or.:o B:6l1IOS.3Tc oa!-ia"la,el' ,oneAY,IOil.!ee: IE.GJiil~Map~I1PQBKa Ha a,yoIElMMMaH HH,

IBHKMaHMe'. npLii 3iOM 3y~,LII;rrblj:ji peMe!;u., Hi' Aon:«ElH 3aGTp~l'b, 1iI~Hbl'M t'l.aCOcoM.
S'.IiIMMaHI1IO:

Melt€,QY weC'f"e(l.H'eliii

iii M8C~

'"IIl.TOM KOJlOOe>paCf'JpsAf!;aJla BOI~ Mapl(lIIp08KQ~"

PQBK<li Ha

'O.O.B naaaer

6aao~

TO OAHospeMetl!m

MapKI1Tl:oi~1eMeHb. p
1H~l'!ptlieJ'leHIII.~

3)l.6"1aT!OMKOJl.eqa Kru:,e)1<iiilTOrO,sana

ecn~t1IJI1MeHSie'ro!IH::TaJ)bI1l:3y64a~
I06~~"ilT.eJlbHO Y~Ii'I,r;blBDlTbnpelKH:ee
,IlIlal1)!(e~~9). MlIli1

P;OJPKI:IB 'COBIflaD,aTb, 'roM sonece

HOM QlIY'fae

e MaplQMPPBI<OQ "$), :ay64,a,.YCT;:l,HOBK\Y KOIlElC 1(:I'31C-

IllpOMe:lKY1iQ~f!OI"(Htan.BI" B npO'VIS113Met1lllfO.,

ollpl;I,THOM
,QJEH1raTeflR.

HanpSBJ1eHI1i/1
ill;

Y,ccr-aHOl'lI!;apeMHR :B erOfieperl!l6aIJ-lH8:
,H' nQtlpe.~AEl'HHIIO

npeA~IIITeJ1bItiOrOll1
- :HBHIH)fiIfb - rlPOSElIPIII'Tb IBlJaLllleH'IIlf1I>1,e~e 3y64;;f'b~1ii

I<Q.neH'"I'HOro B~GB,

MOryl" np'l(IBeCll'lI1

paapblsy

peMElHb, BH.mpaa;!Je!!It1I11' . YCTCltlOSI(Y·

KOnel'llUll1' HOIA~a o6opo,a

POI'll npo;a,epitITb
I( Pbl

- CH!Hb peMe'Ht1blfi - YCTl'IHOBVl'lb

WKIilS KOJ1el;lleana.

-, YCiSH'Q'!H11Jib HI>t)KH,IOKi
Be:PXHIOIO

W ICy 3YO'-li1iTOm

,pel\UHI.

KP:bIWICY 3y6~a1rorfJ'

peMHSi.
YCIiI~·

- Ha.o:.e·Tb:peMeHHbl~ W~VH3 KCmeHBS!JI8.1'13aTHHyrbC fll(1eM20 HM.

- YCT3t-tOBI>:IIT'1> KllIUI()BOI"i - IlIpollepltlTb" MOMElHT

peMeHb

1!1 itaT!:IHyTb

em,.

3a:t<l1raHI151. npVl

H8r;i6X0A!'1MOC-

TI1 oTperyn.~pOBalrb,
,

'era,

BHJlM:aHM,ei

nplil BbI""'m[:i~IIIti!~MtlHi:a, ~TO'rontlKQ'.

Pbl~ 1'lle6ye'T CHm'H~.~,,!aTpr(l.l,'J.e,'Ji,:Hfl

C :KQltej:;a~pBcnpeAIi!I1rIllTel1~Qf()

sana, YCTaHOI6IJPO~3~~CIlln'e~

KY 3y?~afOI'O ~HlI':CneA~in AyiCiIlLtlllM 06pa3QM:

- Ycn.HOBl1ITb KoneH4aTbiLii tJWrI SaIl

raKIIIM'

06paSOM.

'lTo6b1

nopWeHb 1 UlIIlllIIl\llpa • MeT' a 1·Ii,. weCTepHe

• OCllaOtiTib

6 BMT . Ipacnpe.aeana,o,OOmHa

COBIla,D.;;l'"n",

- npoeepVl"n., 'Ho6bl kOile 8aJ1 HOIXOAlrulC

HIiII>! BMTmlJlWH!i l1eHMfI QTMe'tKB 3aTeneM ·1-rO\.l;!111!>1H,Q.pa. aOKOWK'e ·O-AOIl.

16

nonoxecuen-

c KPbIIWI(O~ rollOsKItI Ul-lfiI<lHAP0B.

KCl Tepa

3Y04aruOi peM8Hb 11CHI'IT!;. era C xcneca p'eJCllpetl@.nIo1Te'f1bHOm aana, BHMM8H,l1e.: nQ.~:Ol'l'leHI4I3, K(I·neH'laTorO li1 npoMEPKyrO'iHOro aanoa 60!1bWe He Me'!H1Tb. - HaJl,eTb-pIilMeHb ItI H9!'fi;lH¥Tb era,

BMT

'l"Ia HaJx,OAV1ITC5i'fO'iHO 1l0,Q y.:<a-

- npoa.epl<1Tb, "llTo6b1 6erYHQI( pacnpeAenLilT£l:liliSi!' Y3;3!;,!Ban Hi!" Ej,blBCl:A 1-ro

II.tLilIli'!'IFiAP Ha !<PbIIJiKEl' pacn,pe.Qe'lII11Teltl'!. ocfia6'II1T~f.1IlnOBepHyrb rnplJTIiIBHO!-!'

ECJ11i1 HeT. pacn;peAellL>lTIMbcnellyeT

TalC, "iiTo6~ MeTI('~CO,snaml. B YCJaliHOB.LiI""lib pacnpeAe,nlllTellb.

npeAenl-l'TeJ1bHoro

cnY'lae

,elLle

pea

- ,Q,BruK.Qill IUpOIBepHYTb, II(:oneHBan, 'nmepb ,M6:n:itl pao11 KQ'neH"laTOrO

aanoa

A011

H!>! co:

na-

,!'!,aT!> c YKa3a,eJ1~MIi1. B n POTiI1 BHQM ony"lae

YCTBH OIitKY oneHy*HO

AyeT nOSTOpIl1Tb.,
- npoElepVnrb, 11l'IPOSBTb. - :3anycHlTbp.BloifraTeH!:.. cBIii,o.eTe11bcTlayeT. et'H1111. MOMeHT'3:EllI<f'!f,a"l"U11, eCfil'\

rrrpsrvpeMeHb
H a1l'R)!(-

OEnlcTflll.!lIIH

Sy6"18irblVi epHOM

K6K npl'lBI1tii'O, eero

4pe3M

5~T1II Ll,RDVlHgpOBblM
'CHAiTl!le inOPR,IJ,OIC pa60T APOBOMY

A!BltlraTenb

(2-)( KJ1fj,naluibli1) 4-~ !.\lIImUi'·

OTJ1ti4j.jR'.

B ·OCHOBHt.lMCaOTlaeTClTByeT ,Qanee
O'fMe'4eHlbt IlIllWb

A'Bt:1raremn.

- EC'lViI 3y6 .. albll1 .nan, san c YCtr6lHOBO'll-lol71l

MElfi!> YCTi!iIHala11l'1alleTCA

Ht6J CH~TOM
KOI'I,Btl··

- CHATb IM'acoc Yl;lo1mnenR pvnaaoro

ynpaBneHIllf[,

,Q,BVlr,t)Te!lle, 1'13Ce'lKEl HIl .9MeHHOM

WKI!HlC ,,Qon)t;:I-IB CCHma-

,_CIiRTb

IBJ~6.poraCHn!1lb,

MeT o~ Ha KOpnyce

H8coca.

YC:1t8HOB:K3

,QIU'l)l(eH HB)(OA~TCR B n(l:l1l,OJj(eHM~1

8' T

- npOElepIitTb,. 'iTo6b1IMEHKa

tila, U)ecre,PHe

paCflpeMana

nopwHR

t-ro

U"IVlWH,,pa ..
peMEHi'b,
/m1J'wrren'Sl pyneeo-

ceananana

0 BepXHIoIM kjliOleiM Yl'lnOTHeHIHI 3y6'-1alll"liiu peMEH1b 1-1<1 IJ!!IE!C-

- HI3.,D,8Tb.~ HiilTflHYTb 3y6"1flThIA - YCT,aHo~11 b HaCO(;

I<PbIIWKH r0110BK.LiI LlHliIIiIHAp0!l, - Hia;ICI!)KIiITb

ro ynpaBlleHLilR,

L_

TIl• IKpb!lUKEIi nO.QWliIllHVtKOB.

npM

YCT,aH.OElK€! )6pa:iIoIITb IIHIiIMaHllle ~:a ( npaBl1lJ1lbHOenono:«erll~e OTsepcTwli!.

l.JeTIBepta.l'! I(p~~WKa nOAiJJV!nHI~Ka He 111KSlS31H H<I pMC. Pacnpe,o,emnellbo a

___ ~:7':I\'"-~---~-l ,------~2 ~----:3· 4

tH:.11II Ban Io1MS'EH 5 !fIO,c,WtllI1HI1KOB. 2 - .rai1,~a" 20 HM 3 - pacnpetleJ1I!1Te!lbHt>117j aan, nplil AJlL<'IT€lIRl>HOI7i pa.60TE! pacnpenem,nel1bHoro Balla peKoMeHAyeTc'R' a<lMlepl1Tb aa3QP B em nO.D!WHmU-1·

BH...........

rOIi1QiBU LlioqI~OB

ce6

6dt,afilluiee,1< ft8

1fblM.1II nOCT8.l}SlMM B!(,!I8:,AbIW~itlii'l ~f;lEI~Q~' G YMI;tH.. weRI!it:il~ _pSSMepOM ilOl?l'ltlHblX:

(flP"tilP W_~ .,; 25,7' MM 31'UlKe VW-AUDI).Iilocn~1oIEI

IflOC'T8BJilSlIOTeR eTJIe,~~IIIMM ..

,t:'Il!«IJlfW'l, TO'lKa pac~anibl,

He IIIOnOJ1b-

~M."cne,o,yeT

~B&'WbIll8C1'l'pe,o,aan liIPP~bIH~ro~epac

oe-

BKl18i,Qb1W8Mlo1I m>Au,lMnHVli<QB,.

- ri!epe.DI ycTaJ910BKoA pacnpeAe,Il~TenbHoro BaIIa c 60nbUHiM CpOIQOI.t CIlY)l(101:>l., Olii IlOI1()KeH 6blTb npoaepea HS paJlIlI1aI1bl-itbil'!

ifi'Q~.

Era

AOnycniiMoe

3HB,"IeHl1e

Q,OlIMM.
s

ElaIl npoBe~

- Ecm'!

YCTfnnlBJ!IIl1BaeTCRI

pacnpeAElJUlITeIlbHbli1 Heo6xoAHMO

,e

60IlblJJ~M CPOKOM c:IIV:40:6b11ll1i'U'1'I HMItI'itl1l11llwYMa npl'!

ire M8X8HI<i!3MEI! ra"opa:cnpeAel1el,ul~.

pa6o~

plonb aI<ICHaI!btibil!1 (npo.c;oIlbHblliil $83;O,p. Era AonycnlMoe 3H34eHl-le 0,15 MM. Vl'3MepeHloIe npOIIICXQgl;tT npl1l CnHSliibl:K
Tape'l1bOj;;lTbiX TOn.K;'!J'VIlWRIX 11 YCT3H10BIlBHHI>I)(

Y'C1'3HOBI<a

KPblllI K8X 110,tl,Wllln t1flo1'K08,

Af'JfI

AI'I.3eIlbHoro,

AS I1l"flTeJ1 fI

1-1:1 1<1 4-fi" 1,-,i1 ~

5-i1.
- YCTaHOIBI1TI:> IHOIBbl~ canb,HIIIK

pacflpeDeJ1~TeJibHOrO
aB.M,eJHIUb.

aana. IMema yCTaIi{OB~I1: CJIiI6rKa 'CMaJaTb. - ilplol no:spe:>K,ll.E!HIt1!-!13atliieA' f'nPO,6Klo1 ~

il15 ~ 6'9'3]
- iP'acnpeABaII
T!bIM~

- YCT3IHCH31'tTh 1'18MaCTO Pl>lIITb OTcyrCTBIiI'B KPblWKax 11ronOBKe

,KPbIWKill

nOAWl1n1'UII((lB,

nj:lose-·
!:I

14')( ,(iQ~08Qf,O

CMelll1J"eHHi5l.

O;rBepCTI'I~ loIiXHeao-

Ofi'03""3'i8H

11.I1>114>paMWIItI 6YKS8MItI Bh>!6!1iii BblnYCK8:.

Lll1mlH.i1lpoB

,i:l:OJ1J«HbI OOana,o.aTb.

Me:'I<Ay;KyI1a"lKaM~

enYCKa

- ~clililfapel1bl,j,a'Jble ~o,:QIltMO ycraHo,BHTb

101 ,CTaBi'!i1ib lia 8 Mletaro

TO.1JKl'iT,e/l}! 6,e.3InepeKoca,

BblHI1iMam1Cb,

H8, MeOTo, TOJ1!(aliefi~ 'cneliKa CMaaa,Tb

BHlln.I.~Mit~Ta~""~Tble 55 65/66 (NEI 6'6 C K'aT - (J:N) 82/83 8:5 (MO) 85 100
IL

TOJ:Jf8Te!1I'! Me3aMe- .

026
N
G

HRIOTC8.

1026 1026

026

- CMaaBTh loI'IEI'CT8B"ffb pell.mpeAAaJ1. BH"'M,a~ _ title: npM aTOM Kyna"llK.... 1-Ii'O U~l1lt1HApa,D,O.n)KHbI IJb.!Tbofi'paltleHibi BBB1P'X, bT3HOBWTib KPI>IWKl1li1i;1,A!Wit1I11MHKtI V
B COOTiBElTCTIU1j.f MitiS",,; 3aUlHl{1fb, MlO KpecT-lrlaKpecf
E

0480
034R 034R

C Me'f1j{"~MIiII.

CneAMTb

aa

OC8BbI.M !II

CMeUllle-

.KPblWK!-:I nQAi!1IHnHlliu:oe

4 nanepeM.BHC

C ycwnlileM

20

HM.

YCTaJI'lOBI'ITt.

'''DbiLUKIiII nO,D,WIII'nlHI1I,:OB YCTattOBMTib c YCI''lnI!1"eM

1 11,3 ,113aiSiIHYfb·
2(1' HM. nplotl
YAspaMIII

YCHl1li1,QM HIoIIKOB

20 HM.
ICpblWl1W 110.!l;lJ)llll1n;'iTOM' 110-

:SH"""!I!!KMe:',IlrJfI
911tl'lOaQro

4-~ LV1IlH~OBQfO
f10nOBKIII

l5eH-

~J],1it3e.nbHbltI lU!Hrmenb: :5, 11 11 :3 I~ 3a.ll'IHytrb

MOIl,DTKa.

llS·IolFa1'eIlA

Lifo1I1I!1MP<lB

KPblW15Y nO,Q,)Ullln"'"l(a5 JlHMepHOro .c"Bana, - BCTaBloIllTb

1l0,D,OrHa,l1b

IlerK~MH

'''I'aCJlW·IHiQ InOC'1fsB,I1AI01I'C!lJ CBKJl~'IJI!I;aMl<! nOA,lLllilnHIiI!(QB. 1'8HIHbilll'.m 8IMeTp

aA,ecb cy!lil.\ecmByeT ABa l{CnOFlI9£lHIiIl!: rQJ:lQBka LijiltlIiIIHAp<:JB oo6pa:ooweL'il!laMVI

Jill'"

;l'tcnO.l1b3'OSSHH·R

wnoHKY WecrepHH pacnpeMa,o,eTb wecTepHIO ~ 3a:rillHyrD C-YCIiIIil'leM80 HM. rilPH' aTOM YAep~L;J~aTb IwectepHIQ nO~QAI'IUl,IIIM cTe,!»<IHElM. • H<UiO;.Kl<1Tb H8 wecn~pHIO 3yfi"l8Tbli7I pe-

pacnpe,l¥lWla,
weeK

= 26,00),

HOpManhttOfr'O

IPOOMe,pa .

rA1'1"
,

.asnrATEllb ISI!HlnHOBblf'l1
MaHb •. C.ne.o,MT,t. 38 flpalBIUlbH(lil uore YCi!"aHOBK~ npOMel)l(yro4~

5-'11'11

Bana 111' WKlIIsa. I<Jl~HOBOro peMHfI'. _.H'etrRH)lTib ay6'1aTblM pe M6H b.

L\MtiMHAPOBWA ~ • .,rBTeD". - Yc!'aHOBi1Th pacnpeAem,nel1lb 3IDK1>IraHi>I~. ~ YCTaHoBIiIiib',liep~1G1O

"'Ia,eTb Bflyclo+oro II(OMeK:rO~a.

-ll/II'!'

KPbiWKI'I rOnOBKI1

,-,lIIlII-'1HAPOBI4cnOI"l&30B:aJ'fb HOKpIo!WIG'I FO-

- YC1'8HDBHTbtlKPblWK)' 3~'ila.TQro peMHR.

- YCTaHoBVlH IB03,ll(ytJ.!H(\,jHI

aoa ynnQTHeHl1e.,

OClOpOllKH.O 3a~Hyn.,6oJTT!OI

~litnbTiP.
Hellb3R

1l0BKIiI LUil!I1,~HAPOI9 C yCi1J1l1eMI10 !HM.

Biil14MaHVle; ecna

f):bIl'IIlIIyc.'ra:HoBne.HbI .HQSb!e'l'apellb'''Ia-

Tble T'OllICBT81IH, p;8~muefib

3anytllcan.

O~Of!O

30

MII1H., I'IH'a"lel!!".nal!1aH'l:l! MQryr CTOJlK:Hyrbail c no,pWHSlMI4'.

rOnOBKA UnntlHdPOB
1 ~ KpbjWKa

2 - Kpene>KHal'l

nnilK31, 1'0 HNI

3 -,nna.HKa,
4-

lKeC1lKOCTIII

1----

KPbI:WK:aJ ro.nOBIKlII LtI'U1~Hlt!P0B:

5 - MBCIIOOTpalKa:11ellb
'6 I1I11~Q~

YrlJlCHIHBHlllle KpblU!lKl!1 r01l0B:KlII LllIIifiOIlT fOftOBKIiI ~l1l1V1HAPOB.

'1 -

Co-

6n.IOA8:TIbYCIIIJH1R

III nOCJ1e.Q;OU:(lrfent>HOCTb

,3.aTs:R*KIi1

8 - IwecT,epHiI 9 -IIlPODK!!J
10 rOlloBkta

paCnpe,D,sana
I.lIMlHHllPOB

11 • cepsra AIlRI nop,o:ewio1IBa!f1l1R 12.- nJ1aHK:a reH9pa'T(lpa:.'..Af!~ peryIlIllPOBKIoI H8TRlKel1llll'R III;POkl1a.ctKa IKII'IIIHOBOro peMHj:!

13 - ()"om. 25 1·!riAl

14·"IeHI19

rOnOB'1(1011 ,1J,l.111l H):D;P08,. H

YcraH3MI<IBaTb

'6ealrepMenlK8.,
AOJT)'pIO

ofroimQ-

"oben"

6~

o6pa~eHoK

r0J10BK9,-,H'ilItIH.D;PO!!. KPblWKM ,rOnOBJiCH I.I.IUIH!H.APO.: 5-fi'l1 "MI!I'! IiiIAPOlloro ,A.... lraT8I1i1A UHllHH-10

C 12.68

AJi'lR KpbtiWKII'I FQ1!OBKV!' Scm

,lJ,POB YCT,8H8SIlMBaeiTCS'lIo:I::lME'lHE!HI'!Qe. :,:H1HOIBoe ynllj)THeHlole. YCTSlHaB1ilIllBaeTCR

ps-

ynl1tm·IE+IV!e
WrllllnbKaJ!..tlil

BMElmeOO

eea

fiyptt!o!!IWB. Y ABlo!lraT,enei1 AO 1'1.8,8

111 --~~iiiVr11

u:lpI!lMeHAlI~Cb WlFl!o!!lIbKI<l 6ypnlKoM. e iBblTel(BHI4H Ml8ICna!y 3TI'rX MOTopoBcn9AyeT lII-CnOJlb30BIlJTb iii O~OBHOM

:npiil

pe'3I11HO;'

BOO ynnOil'HelilHe
IiIP!II nepao,iiI

034 103 4S3:J,

!ilPI"-IElM

12 1113 _ 778 II
- 3,BrT'Rlrfyrb KipbllWKY II0nOElK14 U,Ii1IlHI'I.QP()B B 1110Ciile-

yc:r8HOBKe

O1le.qyeT 381M!;!.'

IiIl!ltD TaIOKf! KPbiUiKjl

ro,nOUl!IlJ,IiI1lVIJ1[l,POB.

9'

'1

3
-I

5 11

AOfl;aTeJlb!H'OC1i~ OT 3aiTIU!:KI.1 :

1 AD 12 co

CJleAylOw.~MIiI

yC!Ml!1f1MI1

1-1i1rnpoxo.A - 5 HM 2-.:1 filpoxQA - 10 HMi 3;-i1Il'PO~0,DI - 12 1-1 M

lIBn'rA,T!IIb BEH3.nHO:Bbltl
• ." ~ _,., 10'

.._,

-: ,-

.'.,..

BHIMM3HMe': HI1X€l npL1geAE\HO Onli1CaHIilEl CH>tTii'i~ A"JI'I 6e,H311HOBora ,Qal>lra:1ie.i\i~.1'. I(~ npou.eAvpa ,Arlf!

.apyn'lx

p.Blo:IraTeJ1e~

OT111-:11'1 9181"(;". 'e~e P33'

lllep&,Q rlOAH!lmeMlOnOBK!'Il

!J,Hn!o(~

npoaepbre,."ffoobl BCeTpy601lpf)I'!O~ M'I®O"IHe; .ooe'AHH~!'I~j;!(IT ~. K "b,np Bte 'IJ.I1mu·'APQB 6,blim: I I ·riaccoeA~H~tilbI~ Oqo6eHH'ocTII1.,IlI1IH ,[Ijll!aem.HG)I ro ,D,BI1,8TeJlfI I"Ipl1;aQ;QR'fC"'8 liloH.u.e rJCIaElll>l,
rOJlOBKY rarena. KlIKl4 LJ,11I1MH.lI!POB: Hl1M8Th TOi'l!;.:I(Q Hax,oIlO,D,HIOMAB!<lIO I!I B.blnYCK110iil

e·
yrC'FaHOB,Ka nepeA
Y'CTaHOBKOWIrOJllOBKiIi1 IU"Hn!I1HJi1POB Ot.IIdCT!.1l1'b ersrKOBO'fHb!e nosepXHOOTIII
Killi. CJlE!AI!ITb, nenana

BnYC:KHo~

~onne·I(TQPbl '0Ci3IOTiC'\1 nQ,!l=

e Hbl.
CHRTHe

- OTcOe,l:Jill1HIiITb - C~Wlfb

M<tccy6a'tB.pe!4. O)(na)K,!J,31OUJ.YIO )!{L<1AKQcn,·

aa Te.MI" 4mtiibl

wa(iepoM
as!KpbIrrb

'OT OCTaiTl(OB npouaD,,110.0" nopuma He TKBi1blO'. ro.nOB~:[,l1 ~liI-

!il OTBepctill8

rpR3.b. 01ll'BepCnrn
Ha. nllOCKOCTHOCn.

HI CHflTb

,I1!03AYWHbli1

- npOBEI,pIo'ITIbCTblKOBO\o(HYIOI'l'OI3SPXiJHOCn"
1l~U'lAPOB

¢""lrI>TIP· - 5-T\II

C'l8!O'!>HlOH m1HeIilK()MI,

4l'1ilililH\IJ,POBblll'1 ABl.1fClHlJ1b:

CHSilTb BeplI;HD!QI''fBClb Ha rOIlOBI«e

1E!·IlY·CKHoro !::o.nneKTopa .. ._ Oilll1KT1I!1Tib

nnaHKY' r~mepaTOPQl

IL.lJoIlIl4l4j'l,-

poa,
- CHiSilm,

uinanr

Ct1C11e'Mbl OXlIa:!K.nE!HHR

H8

ronoaee ~-

nll1H.QPOB iii flllYCIi:HOM

e

K'OnneKTope.
VIKap6lQpaTOpe,.
I-tX 1II11nK0I111eHTolil

C~T",.

aCtKYi/MHble wna.Hrl-1 1911113KOrO ,iJ,eJB1I9HliIfI Ha. Bbl,lVit~lnoClleAYIO~el~

. He Y4aI!RTb. K~D61O-

r;YC:KHOM :IiWJJn8uOpe 'YCTaHOBKIot' nOM9'lMTb - OiOO~HI1Tb - OTC'oe'D,IoIHIIITb

.• O'TCOE;lJ,IIIHHTh npI1BOn;Hf3a. 1l0.Q.aKlUl,IIIA WTeKepH,oe

<il"'KcaTop

npl4BO.o, konoAHoro

CTap1i8: ..

il'onnlilBOnpolaOAH6
coe,,Il.I4HE!HH·e OTKI1IO'i~HIiIs:! KPblw~e

parops

lot 3a.KH:YTb nOAXP,QRI1I,e'li1 3ari,lY!'uKQ~. 110Jl,Orpea6

- lPa3belU1Hi'iTb enyCKHoro

KOlllnBKTOpa VlI\'JiIMEI.H6

X0l10CTOrO
rOJlOBKH

xoAa.

OClla6~Tib

Ka6anb'Hbl:9 ~OMYThi hla

L;al-lnItlHIJlPQB •

• Orooe:~!1Hitrrb 3'lIleKTponpOBOA, Iii l(QPI1'1HeBbli1 BI;)I(Y}'M01' yrnpa.amnOl1!,emKnanah!!3! H8 Kapl':iropsrooe. - CH!'lTb IIp.119MHYiO tlPy6y rnYWlolTeJlR 'Ha Bb!ffiYCKIH'OM
HbiA.rpyOonpO!iQA il(OMeKTope.
- Ci;iAif'i:, Bep.XIH'!OIOK~WKY • OCna611!'l'b 3y6!;j3TblH

- Aonycrn

..... oe

OTKnOHel'lI>lB

nr

rlIlOCl<iOCTHOCTIiIHe

00-

nee 0" 1 !MM. npOBep!>nb

cneAyerWilynOM.

3yQ"IIHOfO peMHR . peMeHb Iii Ct1RTb·CIBepx.y c pacOT ,Di8JT'ij.J-

- 11OM eililllTb,
i{(l

LIt OTCQe,D(lo1I;!I!ITb 3'lIeKTpollpoaO,!l

"H~Mnepa·TyPbl'. - Or,cOeAII1HIIIITb - On:;.oe;ll,141HVlilib Hal<OHe4HIIIK!1'I ·CBe4eiI13a)iln'lrrut~g,.

'1l8KYYMHbli1 Il.Inatlif

pa.cnpEl,o;enVl'ref!l'll

aa.)Kl!lraH!o1'R

Ha KaJp6lOpaTOps ..
OTCTOi'llillill\ HS KJlbIIWKEl' Iro1iiOaKL1 LlKJit!o1H,,1l;-

- OTIBII1HTI~n.

POB V1crnoxnn, ~nOMemn.

JIPOB ,i:\ep)l(aTenb. - iQTBIIIHHITb

18CTOPQHY 3aTKHya TP'l6K111. 10'1 CHRTb BMeCTe C KPI>JWKOMi 1'"'01'11081(1<1 u.HJl'~HBbll'H/Tb

IdaC'1100TlpalKaTellb,

60.nTbl rO'1I0aIKLII WilI1I11H;:J,pOBIlIO'IOMIC ahl')lK (HanpI1Mep"

1"peHIHIolIMIiI3y6bRMIi1

HAlEr 990 Slg-12:).

I

a
I
.

pRAK8
".

BM"Ma"Me'~EioJtTbr.o;OruKHbl OC!l8t)1I .. n.c.sn! rlO~ HOMepolB (C'T 10,o;Q 1} t.111MI·OT1.2AQ 1. - Bbll'fyn.ml'llOBKY LU1nIllHAPOB Lot nonO)l(J.lITh fi'a 2 AepeS'RHHI;IX 6pyc.Ka. BbI,l'iYT!;. npoKfl<mKY

j=.-. '
.

- MItIHIo1MaJ'llbHbliiI paaMep I"OfiOBKlIIlIl1I.m'IH,Qp09.

o6pa:6oTJ(,I'IIAOR
a

MI1H~Ma.l'llbHa.A

rol10BKIII Ll"n~I-!,apOB.

4-)( UVlJlHHAPOBbl171 ABHra'liellb

BI:.rco·ra =13.2,6 MM,

•. ;rOJ"lOSKIII I4_Wf:lIilH,apOB C Tpel1(~,HaMliI'

Me~,..

OeAJlBM

...'

• 6onmb! ronoB~liI LJ,lil.flvtHAPOB .aSnlrV18aJQ'TCf! B: 3 3Tana. EianTb1lHeJK6*APM erane 3etfS!iIii4B6Tb B nocnep;osanmbHOern OT

KIlanSHOIB IIIllep8bi.MMi S\4TKaMIil

HI'IR MOm np!1ME!AfP,1"!>CR ,[IanbW'9 Ci'i

pesbflbldllOA
iii MOryr MMI.

CBe'!l)!, 3<U1(l'Ira·

1 A,O 110 Ii1I1Hl 1 AD 12. 01"

AI'lH8MO:MBTPIiI,'IeC,[KIIIM MtO'IOM,

peMOHTMpOB8.1"b··

1·[1'1 aren:

yciolltfil~eM 40 60

6rea

CH:i'I·*.eHI'IR

c:po~~

"X CJly»dJbI, eCJIlI.1LUlilpliI·HaJ

Ypew,i.11i

Hru
2·j;j, swan: A!liHaM(JMeTPIiI~eCKlo1M KJ1.!!Q"I·QM, YCIII,nlileM

He npeSb:uwaSiIf

se·1iI14"1HiHbl8.=

0.,5

- 3.SiMeHl'lilfbIIlPOKJlBI!lKY riQ:DOSKe LlIiIJ1l!1lMJlI)OB .•

roJlOBKIIIIl!,H!1III1H;,!1!ljJOB. lit: iiepMe,··

HM
3-i'\I3iTan:
KJl1040M.

- HflAnlilob "OB,EN"("!8epx') AomK1i1li6b~Tb Q6;p;;ti.i.l~iia

1iIIIKS V N13ellbHorOAS.lilraTalUl .•
Isanaebo

llO'!;lepHYTb Hia

1/2

,ofioporra

(~80a) :«eCTKiitiM

IiIpolO1llA,Klo1 yClraH0811Tb 6e3

,QQnycTI4MO

P.OSE!PHyrl>

pass

no:SO<' ...
noao,pOTa.1Fi3Jll!8111'b

ClleAiIITb, 41TO(ib!IiIcnQnbSO-·

- npliI3aT9H1SaHl11l1iOOOIlKJ;Qalfbvroll

I1POKJlMKai r,O/'!OBIG! LlliIllMKIJ,POBi. ··,AmIl4I9H'!'POBKWii'QJ1081C1;1 LlHJ1I4HAJ)OB Cl'leAYEH 111011 bOJnl

i1ipe5yeM8Jl R·IQUlHB 'onpa 8](101. nRI aroro A Y AByx crapsec cpea8Tb
renoNt:R no::pel1lJ1SHHR rOll00K ... ~wmIHAPOB

!30SaWHanpaBll
'!5omrQB 'B:KIil ~

1Ul1O"I,"ITo6b1 P)lKC5IfTliCa otllna. BHOS.b 18,o;0l1b AB'liIraTenSl. aepH)'Tb, Ha 11/4ofioP0T3 (90"). Pv~oSln:::a [fi10nepeK ,lJ,BMr<9rena, Ew,e H3 11/4060pOT8. (901') PY'KOH'l1J(Q SHOSb WilOJIb~~·

no-

rarena.

..

npOPeaaTblna:;u>l1 rno,o: OTBep'TKY. ~ B'BIolHTMTb H3npa:sJlRIIO~e w-m¢rTbi (6Q~ C ofipe3f1H·· IliblMIl1 I"QrnO.B,K8MI>I) S. oiTBepOThiR 8, 10110, '1 5·rn [LllIIlll1lH,APIl'-'
[80m ABlllliBT,e'llfi - nOsepl'iYTb

"H .. MaHMa,:

3a~

601ilT·081ral'llOBIQo1IJIHJ:I~H,· ,

9 III' 10.
K,OJ1eHl~aJ1 rae,

APOB~1l rop~eM ,i!J,8I1I'8;Tellei (DlIR 6eti!3MI!'fQ~Qrei ,A8~~AM HtliAOm'CT,VI[t.ilS.. Hs ~.!'t3enl:oHaJi.4 aaH~

fareffl!",~11bt I'BTe'JE.; samr, ...8.TIo HS npprpeTOM

'11i06bl SC9 nOpLUH~[ 6bifli<i1

A8.~.

IHa.(loil!lJ1HBI(OBO~ ableOT!!!.

- H8,!!I.e'b r01l0.BXY
• OCTMb'Hbie

lJ!,!tI1iIItIH,!!;POB• vtflH

10 6QfrfOS

ronOSKIil

LtI1JlIIIH,llJJO.B C 06~3aTeJlbHO

wa~6aMlI'IIB!!epHYflb 33_Medi1HT!:> •
• BWElepHyn.

yClllfh'leM

P,YKIIiI.

6ol1lrbl

Hanpasmllow,

...e n!!IlTVlqrrblOTsepn:oil,

BCT8:-

BloIiTb,ocrraBwllleoR

60n1';1 C [wafl6sMIiIIH, 38l'RH¥1fb yC!'Illioi-

eM PVIOo;1. BHI'IM8!HJoIe: 3a'fR;lKKy 60J1f015 FQfI.Q8KIIIl\Wl14HppOEl tlleA1IeTflpO:~ElQAi.1Th C nPimeJlIoHOL'i OCTOPD)I(HOCTb!O. nepeA 3a-m'}I(,(Ilii! np(lI~ep~n;" 'TiD'! OC;:n.AJ,iIliaMOMe,TPI-l '18CI(oH
ro ](J11O"!I8. 15011'11'1>1 ,c..n9Ay.n aanllilllBailib H.a XI]IJi]OAHO.M,,/l:l,Bj,oIFB:-

.• npliIBHHTHrJib JI1PtIIW1!;Y FOIiOBKH

lijilln,HtlAPOS,

O. M9;onOOT··
MaCChi

TenS'.

pWKare'JleM 6lOpaTopa .

Ii'! HOBblMI1 npo'[(J18A1<taMIll 0 YC.../UtelVl 1(1I-1M ..OA·

Ii1 p'I1.Bi'lHiTil1:T1bOTCTOA HH K 11l\aC)ellb. iq)i)!WiI;::yrOJllOBKl>i 41'111I1~pOB

~H!: IlUUIM!'IJlPCUIWA ,A.Mr:aD.n1lii

Hoe:peMeHHo

,Kap'

" ••

.• YCTaHOBItITb

5-fi1 ~i1JlIiIH·
paM·

,DipOBOfiO ,D!BWraTeI1A 101 CTiiHOElMTilolkPblWKY3y6lofaTom Y HR. - Y,I;T,aHOa":n~ MflHKY

reHepaTopa.

IHaTSlHyTb KllIUiOB03!i
r.nYWHT8SUIIH8. 8b1i1!YCK·

peMeHb .
• Y:cnUIIOB!HTb npl1elMtill)!lO

Tpy6y

Hoiil D'(OJlne.IIT'Ilp .• .•Coe·A,I1 HI11i'b 3.i'1e·iITPO~.POBo,c,a

as BnyC'KHOro [KOflll.BKTopa '1eHHH lHJJ10ClfOjrO'XQAa XOMyr
• .3aNlHyrib

nO,Aorpe·
ka(ienbHblH

iii i<ilBflillJia On:IllO·

Ha KpblWKe r:O.ilOflI011",11J11I11IHAp;OB,. n pili ~

diBnrATEflb 6EH3nH'OBbln

!!M9I.i~
,coeD.!<tIH!>:l'Th3J1'9KTpOnpOBOoQ, H KOpl4,'IHeBbln.1 TpyoonpOBO,Di WllaHijI!4!(: K npH a8MelHe Y"III!IT,blB!lTh o603,Ha'1eH~e TOIlbKQ npOKIIIa,o,OK M HoeyfO

Viip8aJ1RKl~eMy Kllanatf¥.
- npI!IOOE'AI!IHI'tTb Jle'KTOPY'1!I Tpeoye;nC!'l, 38T51HYTb eI'lK¥YMHbrlil

I1PO'K1l31Q!(Y yc-.C1HaWU1S<lTh

C Ta,io;.~'iM )i('6 0603Ii1iSJ'ile'6e!1I1:R ClpeJ1K;i'I =

IlTj;y(a~~OM'" 1;;0)1C MI'!TI!:RMI!I. xOMyraMt1. ECIlVi

H(..1eM. "iepHafl saC8'4KI>i·. ~ 50J1TbI pa60TfiTh ,AOBep~Yfb

CipM;;'«I =. HOMep,,Ile'nlIJ1i>i,
rOIlOB~", A,i1ifJ LV"JilIilHAPOB

il:ap6Klp<ITOPY

'" coome,!;TBIo1!1

UH1';;:iHrt.i Bj..1HTOBblMH npIiIBO,Q raaa.

- IlplilCOe,lllilHI1Tb
- nIP 1!I00ep,I!IHiIll'Tb

TOM ,!I!.lmraimne.
'!1P~BO.ll, on.O.QtlorO x
nO,llB.KlutIllM

aroro

.MIOTOP

aararuaare nplil nporpenporpers Iii! OCTaBIHb

SeHHIII-

III oTpery1llllpOBaTh
'I(

He xonOCfOM

xo,ny

FliOKl?! H.e BKfIIlQ'''II!ITCfI

craora,
• np,l!Icoe.;QI!II'IIHb npCBOA !Ii<3aTfil'lyrb - lHa£leTl.

1'!I5'lITO~paAloIaTopa.

ITeMI1:eparypa

M9iCna CIBblwe 5(}OC.I.

l(ap6J{)paropy

'ronnaao-

60mb!

~Ia

XOMy-r. W1II'8JHr pacnpe3a)Kl!lraHIIi1'R Iii

IlP El,lJ,I'!apm81'n bHO He

1/4 e6opoT8 I(90"} >KeCTKH M Ki1 !O'ioM • ocna61lfMI1II1 KB CIi1''''MaA KJi 10'\1;;11+ Go6J1 10"

H8 K€lp6IOpa,TQP' BaKYYMHIi>I~

,aan,·flOCJle,no

Bal'E!llbHOC1'b,3a:rfl)KK!>:l. cse'ilL1

)'ljeIlVlT9'.I11'l38i)l{Hr8HItII1. - np'IoIIGoeAI!IHIo1T1b 38'TI1 Hyrb XOMYTbj,

- YCTaHOBU1ib yfO l!!t:Io'1JU(O(JTb.

i'i/ii.

aJl~BaHltIf!.

lice i.UlIEiHr\<11 IJCreMbII, C 3anmt> !iOi'tjl to oxna)KJl8lOLLl

- nQ,fIJIQlIQ<; l<iiib npOBOA - 5-TM II.!.I4J1HH,RpaBbl~

K ;Q<:IlI"-IKY 1'8MIl'8paT'fl~bl!. H,a,AeTb (.I ABVlra'T,enb:; '~lIInb'p. B JJ,,BlilnrreJ1e. YCTaHOB!IIlb BBP1i-

H<tKOHe,4i"fiIilKI>I CBe'lei13;;uKll!lr8HlI1.fI. HiOlO "lS.CTb anYCKHoro ~ YcrraHOBItlT1b - flpOaepHiTb Kn~KJli KOlllileKTopa. MaCfla

e03Ay,wHbll~ YPQBeHb

Eel'll!! npoS8MeHMTh

r.oll'liOBt;!!II yHI1I'1HApm!

ObU18 HIilMonpa.SHai.

Maeno.
- npI1COep,""'HI'ITb - nplI1 llruKAalOwe npOrpel'OM

Ka6e:m,

,[lll'll!lraT,en:e CIiICT8Mbi

MacCbl6anipel>1. npOSep'I!ITh ypoeeHb

HTb r;epM

,0)(,
'WJIClH-

~ )K_vt;QKoC't!ll. rJpoBep

en1"1HOcrn:.

rOB III CC.El.!lli'iHE!HiliA

OlUl<DKJJ,,eI1Ii1R x,onocrorO~OlJ.a.

- npCU"IepVnrb • npOBe;pl!ITb

MOMElHT3aliKMraHlilfI . per\jIlVlpOBK)"

AU3eJl,hHbui

ABuraTel\b
pOBO,Qa

- YCfaHOlll~Tb

CPOPCVHKil. nOAknlO~eHI"e

• O'iMCU1T
IJ,iaWleHltll'I

TOlllUIBonpOBO,!¥l raliil,;yyci
!!l1eM

BlblGOI<OrO

CHHTMe
- OTcoe,,QM H-II1S11 nO~41i1 _ O"llIllCllill"b HVVTh 3.ne'KTpon III Cgeyei:i

I S3TI1'HYTb

HaK~IAHYfO

25

HMI.

OT' Kflall,8H18

OTK1IIO'ie • H3 Ma-

npl~coeAIilIIMTb

aneKlp!)npOaOA3 Hili'lruJO no a'i

H,1;j Mana,,.. OTK)lK;l'U!HaCOCa 8bl-

TOnm1B1lI
1(1

HaKaJ1HS!!'Hl1l'1.

HillS! lfOnlll'lB - nposeplATh

~I CBe~"~1 H3I<a.r,1163H!ol!'ll TOnIl~BIiOrO S'I.

OTBI-:1HTfiI'fb TPlI6onpoBoj'J,pl 3aTICHyn.C:ffeepCn1g

anvcea

coce Ioli$OpCyHK8X.
Ml'1'liIpo6K8MII!I.

coom9TCTSYfOWodil-

eesorc ,qOlItiJle
KIiJI

Ii

- TOni,. 0 A!1~ ,AB~lnlTi 111'11.6 n. npliIMepHo

'1·epe3 1000

- CHIlTh Ol3e'"ll-1 H.e!KaIilole;aHlIIll

14'(j)OPCYHKI<I.

nocne

peMOI'ITB

6oJ'lT~r

ronOBiU1

iJ,~11H1HAP()!3 cl1eAyeT

.o.OlI'!HYTb.

,[1;llI'l

aroro AOBepNyn" IklHTbI

IV]IO"IOM, npe;QEl.apluenbtilO

Y Cl"aHOBIGl
- B 38Sl1Ci-IMQCTI1,
iOTCf! pa31Ui4Hbie
OTpa3MepOB

{gO·]

)l{eCTKlMVi 3aTRl!(KY

HB, 1/4 060POT8 He oClla6mm

3aHI-

vn
1.>1

nopwtile~

yen

He CHIiIMal'!. KIlIO OJ. CoMIOp,a.b noenenoaarensaocn,

l-j,aellWea)Klm. OOJlTOS MO

He npOI~3BClJ;~m;, Hia xQnQAI-!OM

no TOllL1l~1He

npOKJ1a,D,KIoII rOn09KI-1

611101<a.

ria Tef1110M ABlllral'eJ1!:l.

B'oe·ll.BlilraTenk1 TbiM TOlllCareneM. npfl1 patloTe

OC1't8lL!eJlbl n'IJJIPaBinl>1"1eC~"M tapeJ1b'ii:!3TO Oliloce6cTElyeT.YMBHbUJeHHIO itilYiMa

MeXaHk13M3i

r.B30paCnpEl'Aellei-iJ'li'i

M I-1CKn!(l4B-

el'HeOOX'OAHMOCTb

perynV!pOBK_~ S83Qpe,B

KJ1·anaHa:< B npe-

uecee

'1"8XO 6c11iY>Kl1saH:!-ifr. EClIl1 KYlliOiiiOI( -"1164- pacnpelQeJll>llellbiHOm

TO 'Rl_pellb"lo\lTlolMIC!l8Jlllafl

nOl!(OJ3b11li3eT t.18BepX, )l{eH. npYJKVllili

aana -185-203-paarpy'-

185

-d.. lIiQnKaTen~
OOpa30M,

paa,)I(I<lMae'j

KOMneIi1CaT0;P

2.04-

TaKi'iM

'ITO OHi nrpl'l'neraeT MC'ropHoe -0-

Bi'ft1ll3')1K CTep>KHIO MO;t<I;,.r noo1.13Hf;!ro. BI npOU\9C-

20B 20>1

a
d e

1I,'1l8fi181'IHfl,_ - "li95- ,8 HliIl<lclyn.

BBepxy Inpll[)I(Io1MseT

WTOI<. -S- K lfapenKe MaCll0HB sana 8blTe'iib

203-. B TaKOM nOJlOJl(elflHIII B rjpocrpancrso

1111 MQ~eT IHe,

Kal( romseo

IKYflla"lOK paOnp9A!8.n!llTenbHlOf'Q Hal Tapem::y fS:BrIllCAl'E!JlO.

oe Bp.aw,el'lloll;5'I H8>kMeT aTKal"

.• Kf1iOl_fli:!.!"i

-o- aar!<:p'bIBae,AfllllmlB')I"

1~

C~ VI HaJ!.'!'!IQ~IW.6eC'AeHGynp¥i1 Macna
HBC)l(HM8eT(:J'l. ;il.nIIilHa

T. K. ill-lO I1pa:Kl'W'I€CKIIII

-l-

B npcuecce

pa-

CDl)I
• _,. ... _. ,_ "• ~,........ • ~ ~ _J'o ~~., .. , _ ~.." _ 'f ._-::: _ ~ ... ... 10;.... _ - __

60Th"

ne~,

M9XBIH1;:I3M8i i113MeH~8TC>li npH3H"U-,ClJMiII ~aHa~Oj(

KOMnSHC!l1p)I'l'I

,113H'QCnera !i!'BllfiIOTCR

-, nOSepl-lyrb Bep)(He~ :<,0I10CToilj' f1eH4arblH

!,'acnpeJl,enI'lTenbhfblIlt8aJ11111'1 CrO'JiibKO,
Ilp08epl'I1:!MC,rO I(OPOOI(Y rtepS,Qa4

'noB ~a 1::0'''1<;1-

lObi HlOCHK K'jIlia'l[Ka r!>1~lJ!OTOflKaTernlS'D He peMOHTMpYIOT'Cfi, IMaCJiilH[bIX

TOJltt'lI"I'HI1:1'1 Oi;;a3aJl,~~

BHeWHI'IM~ Hanl!l'1l'li;!!

1'110,ti~:!iU;:)I-!~f1. Yc:raHOBlnb XO;:U:, BiU1Kl'i!o1wb

ill QTCjlTC1'BVi'E;! peryl1V1pO.BO'l-

HblX W,aj:l,6, rlllAPOTOJ1it~:rii'e'l1l>1

P!f'(!-Ioi!t TOpM03. no,!'!ep'HYTlt. san aa ~ei'flll'paJ1bH~ri'l6(m'T"noHanpaB~el'i~1!o

COBOVw CTI:lefIKU.

BHi4M,OHtU~; tuyM ~

paGan:;

Me){aH113Ma, Fatap:ABlilrarr8'LI'Is:J RBdIiIRHe pat)o-

p ..I::npeAe,nSIHH5;I plll nye~e l n

en;R
TaM,

HO,pMaIlbHblM.

Kor;AaABHraTenb

B3aEll1.CIIIMDCTH OTnOOO)l(9HIotR'KYna'lKa,I,13

TOJ1KaTeJlH' emo
A1U1mT9IlR, APC'TO'IIlIKBiT,eml
I

8b!,lJ,a.B'1<II,IIfSael',CR tileK,QTOpIOle' Kon 1iI'iIE!oTO He 1'1 I) 1<180;l1lllT' Ie IJU'l/My

MaC11a.
om:ITb,

l!1pH l1yeKJe'
no,Kfl;";-

itlompbllii

.npOAOll>KaS'TCR ,a,OT8lj: nap,

,,;;mOJU'IRiTiOR
er.G

MSCIlOM, 18S!lBIdInpo.Q;OIlXEl1l>CR

'OIolNlOOTloil GT' 06cTORTE!IltiCl'B,' '.

31"0 MOJKeT

[ AO AOGTlI1l«eHl>lfI

ABlolraTelleM

j:JaI50101e~ TelMRIepaTY~

:p~l. An'A Ic'6ecne"leHI4~ Ha,D,8)1(HOi:i1 p'a60TblIiIol,APOTO~Karenef.i[ IS ronC'BKe UWI"i'1H,~qB [1-!8XOAi.'lTCSiIneperopO,llKa:, dilpe,!1RTCl'syiOWi;iH 1l0fi~QMY c:rel<aHI4Kl M~cfia "PM Hep<l60'JalOUJ;eMI,II'(IU1nnene.

Flposepxa
fI(lAPOT'o';lI::aTen!o1 Cne"lweli

npoeep!HI;,

B TOM

CJTY"lae,

_ npi'i>K<JT
CS:U 0011

TOJIK8rrem, gepeEl'flHHblM IAIU; nnacruacconp~1 3TOM TOI'lKaTem,

eCTnI1 npl<! JlOCTliU[(eH~l'I

~aryPbl W)'M

,.lIBl1raTe'J1eM em

pa60'leMTeMne-

BbiM KI1V1i-iOM E!f-I~":3. ECIllil

nepeMe;;:'lVljnepeM9UJ,an.,-

13, pa6on! 13116pOTOllKaTE!J1bHOrO ME!lX<!iI'![113M8!!-Ie

e 4,eM

l!'!pe!Cpaw,aeTClll.

C~[ 101 rnaH.

06'1 [rvlN! IlpelKllE! .. eM HaHHeT rlliAPoml1!G'I1re)'l~ aMeH~Tlb.

Ha,

- nyc:;rllrn'! i'llpaaOripeTb
","'Tn:. raerea

,fJ,1l ranmb , flocne :nom OCTa11

era pa6o,Tan,
IH3

H6 xO,jfjOCTOM

xonY,l1o rex nap'.

1lI0Ka DC-

BtiWMaHlO1e:

nOCJf1SYCTaHOBKIII

Hoeol'"O rl!1,r:i.pOTDll'-

BKS1Kl'-leHHbiM

SeHTHJ1IflTnp.

KaTeflRABl'lral)flllb MIo1HYJ. ItIHa'le nOpWHElM,

~ n!OBblClf1Tb
MI1,H.

2 Mil1l4YTbI 'WICJ1Cl o6opomB AO 2500 06/

He npeKpal.1.l,aeTCfI, TO OCTa~
!(PblWIlY f01II'O'SKI'! Ui1nIllIHJlJPOB_

H~Ulb3R nYCiCa;n,s 're"leHKe 30 t<1l<UlaH M-D)I(eT C'TOIiKHYfibC~[ c

4TO MD}Kel"

npHSeClnil

K !ilX nospa)l{-

- :ECJ1\11 YM' [EIronsarenax W

lI-i[)'t;i,I1TbLlIBI1raT8Jlb 11 CHlHb

.n,el1L1iO.

KnAnA'HIHI.bII.n IMEXAI11n3M .o.:Bnr:ATEnSi

'CHJlTiHe - CHmb rcnoe

1(J1a.naHa

'f U,lI!fii-iHAPOB.

- O!1f!Tb.pacnpe,o,ellI'lTeIlbHblMI

BaJ1. IiIoil'APOTOllK;aTell111, H Bbl~

A9l'8JIVl YJl(e' Vlli)nonh30BaeL!.i~eCH'

_,3aMapKc!;1j;)OB,aJTb HYTb WIX.

rapellb"H3iTbie

paase,
aarecs

OHI'! ,(lIOl1l1(lHbI YOT'~HaBm;11~ CBOlo'l MeOTa. tlnR ,",Cpeli'iOMeliAyeTCnS'I4Io\liBJIbHOe

• qq.
L, _
.011

-.,'

mlO"fel\!li1'i'1 aWIi160K (:1'1 IH,CnOllb30e:BT[b

BIIIIIU"'lnIlU~'; XpaHIlllU"b (nO:B'ep,XiHOCT[b[KJ!,

FI:UI,pOTO}:lKa;re~j(i

paJfj'04e~ I'1!OBepX.RGCThI0

Ilpi'u::nOCO'OJlBHIHe

Ani!

)(pSHeHH'R

6pal~el·uro~

,j<

,ili:lrelfie(;il Knanitl}·!l1ont

Me_~aHIII3Ma ,

!'Vlla'"! ICY,) BHI<I3_

- CHRTb Ilpy*~1Hl>I' KJlarmHOB. MaC:'ne!pCKIIIX CTPYM9HT nOM:QWb!O Hble AflR.;:rliot1ll..i.e'lli'l

B CneU~WlVl,n1pOI8a'HH!bIX
BI>,iHyrbl

- rJpl'ITyniliTb

erep P5'lM

eHb lqIarraHa

lola nOBep.I<\HQCTRiX, BCerAaSa:MeH~Tb MaC!lOM

r1PIIIMaJC-

IIIcnOIlb3YdiOT CneYVlWlbHbli1I1HMaryr"lh"lITI~

neraouraxx
JlOOTpa

cyx

jo::l1!a,na"a8l.
HMe)t:J'IOCH'1 CT·ep*eHb

WoJ 2037,
~J1t.1

K.nam.lt'lw

riiK;;t;:e C
CHAn,

- IIlI;) cooGpa~.eHl"ijij 8Te,.bHbde

06"'''HOj;!Il,WHrv1,

Ho

npi13TOM ,·moo*i:lAl'!MO I{OIlll<'!KTOp. c nOMOow

1(0111;;;.41<"Ha HOBlble.

BcaCblBatOl4lo1~ npYl!KHHbI

ElbiITyeKHoVi

ECl'1Il11 nanau1l0nOlt:II1Tb

- G1l6roKa CM338Tb

xnanaaa

llil YCT;3i-

C)f(~1MaIOTCR l'Ie!o5Xa.!U1Mq K11a,n8.H tie

II) 1'1HCTpYMeHTB

HAZEl2577=2;
'TOCOil:Hi>, '1T06bl

B J<.aMepycropaHi<1,;1

np06MlI1Jlc~ I3H,~3. P'Y)KIIIHbiI' III 6"'~t1'YTb cyxapllli

np.y}l(~H KJHlnaliOB'!r1

~ C)Ksn. K,m::m.lI·jp.jbile
tlO,B. CIHRTb eep,XHl1e Hb], BblHYTb IKn<ln2lH,

Mananp~-

B'I:iI~""'aKMe: AI11"C~ fle3

E~III

YCTaHQBi"a. KllBn8H9

npol!l~aoSTy1\:01111'1-

rapenxa

npriMelieHtlR

n!1laCTlMaC:CCHiI,b)X 3TOM ,I13J1lll!lWHee

llJJK, ~OJli11a'lI(:LIl MOryT Obl'TIbIl10speMeHbl!)](!3H" KOllila~ll(lII,

.- CH'~ITb MaCllaOTpal1(aTeJ1b~It;le

rarane

nQ1pe!5nfl9TIn-pliI

"leeTBO-Macna.

- BeTae MTb C.Bep;.:y f1PV 11 H~ KIlanaHOB

3aMel'l~IOTC'Sl npY)j(WHb4 xnananoe, beRnOn pHO - CHIlTb npylKlIIHbl !(llalla~IOIl

1;1

ra p 61111<1'1. E;CfUIl

TO OHI-! AOmKHbI33'MeHRTi..\aHro~ 1-1 TIlt< BCrRBIIITb cvLK!1S.-'

xapa,

'1TCrObI

OH iii 31!I.Q:U'!KCIiI'p OISa11VICl-> 18 naasx

CT'ep;t(H'A

nana.

- eM

OmYC'Tl'lTb

u.aU'lry

101 BCTafH1TbG11e.QYIO,UlIoI~
.apl<l~poBKoill1.

IKFlanml.

aailib. ap~Jlii;jII fl11APOTOJ1K:01Tene'l aCllOM It! nOCT8· M pacnlJeAel"Umre.n'b:Hlblfl

HOB)!'K.I npOICJlElAKY

,",I<1Tt,. a MeC,TO B coOrnl'!·'Y'CT!J.III1'1 C H - YcnU'iOfUUb • nOCnlB:l!liib yCTaHoB~1Tb

Elan .

roJ1lQBKIi1 UHJ1Ii1H,Il,POB ~1

ronos II LlHIlIJ1HiJ. oe .

. aMe H3 MaCJt.OOTpa)K 8T€1lbHbIX 3 xoxna-r 0 K1HlIa'HOB

nOBbiWellJHblM - CJ-!l~'llTb Hlt1*oHlOlO TaplilfliKY Mel'nQMI

pae

Q,!lj

Macna MiD
CT P

er 1'I1B1lP.TbCI!!CJ1eJJ"CT-

npYJKi-iIi!~1 -CTPeJ]K~-

Bl1eM I1HCTPY-

1113Hooa l(o.nna"lKOB

Helii KfI 3.1i1';l!11 OHio! Moryr 011,

~"3047I11m1

HAZET 7911-Sf7'Q

"_:2,

l'iblTb CH~bl

011'3 AeMOHTRl!K8

rerc

HsofixOAI1M

rnflOSKcl1' IJHl1~HAP08. He WI" CneLli'la~bHt.IYi L11-1C;TpyMeHT VW 2036. 1'1,

VW 541/1 I<!IiWIHAZET25?'1

-2, B!,.!I,J1!'1eH3I>1!-i1C'l!'l.,iX AI3!'!tarr86

B~Io1MallH>le: 3AeobOrn.l,iC,i>iS3eT-

YiCTaHOBKaJ IG'laIl3 ta
nepen"
YCl'lll.HOBKO~
iUlanaH081!1

J1·etl1l"81Ctr9 r:1K!lTbi~

ISQ3A'f.(.

nanauca IlpOaepl.1Tb
npl1'fepeTb.,es,.QIla

aanpasns-

CS'I 3BMeHEl, weHb

K0J1na,4I<;QS

6eH3~'Ho8oro;:~eH1raTellil.,ll,nR~'

10l.1l.I,1<19 IlrryllKIi1

1([1011'1HOB

MI1~ nplt1 1eHeli118 cxamro

COO't!;lIHCT8YIOIlI,ero TO'IKe H 8MT. UHJ1lUIApa 8 EUlPXHfHi'i Mepnmi'l nepBoro CI~RTIIle

B03t:\yxa He ip e 6yeTcR
L4\'1fnlllHApa "qon eH

HQflOPnOpWel-ib

- axO)J,MTbCI'l

BH:MM8IHl'le': 'Mo~eT A9HHble

HOBl:lle Tape'J1~1I1 IOPYlI'lVl&-l HMelOT

(BMT!.

VcraHOIlI!H!b

OC:'Ijpioie KPOMK¥!

'01FSept;;n.M

AmI cyxape~

•. aro

'RIlIIiiTbCSI

nplo'l'lIolHoi'l

I1QBpe?KAel:1~li1

C'TeplKHe.:1 'ManaNOS

1p11G'Kt;! VI T, iii ], nospe';t(K11anaH~ 3aMI;:HIIIT"', Kpcn!ollGli Tape;l:lOK

npIilTYm1TI~.

- .CHllIT!b paCnp6p,ell1WrellbHblM
- nQj:lWeHb B nono eH~I_ COOfeeTcmYI'Ow,era H~I Hef~ MepTBoJ>!

san

I'l

n1.QPOTOJlK.aTE!Jl~'i,

'I1epe,o.

YCfaHoBKoi1

u.lI1n"'~APa ~.cTaHc)8i1T'b ro'l (IH T,. Ani"" aroro

O;ITO-

1l0:EH::!PH'fThKOIl9Hl.faTbit;

eM

35 wKi1a TaiK.l>1M1 06paaOM,

6<>1 Men:a.fJla
e 3;,6'4 A~TC~ CiO~T B noes 'roro

w
B

1I1se COenl:1J13. C; 6i1308:0~ (nopweHb nelPBom

Men<oi1

H,a

KP.,f.W-'

peMH'iI

Li,lIInI,IHlQpa HaxOI.!I.WIIHHAPOB

2 ~ 3, HMT. WKI~B. KOl'lleH"rlI8TOra OOJIl0139MapKHpOIIIl:Tb. CHili3y Menor.; 11noeepHYTb HI:! l/,2 (180") 06opOTa AD rex nap.
1rOM' nopWHH IMI3~OB.iM'I Marpl.;11PQst(a He CQBIlatJ,eT C !'ICXOA of! Me'T-

rorna

8MT).

np~

KcOlii.Tem:lpb nop,wHVI' -, Sbleepi-iYfb ece

~1'IJ11!1'_I,APaB '1:4
CB9"11olJ 3WKIi11faHi

HaXO,D,R'fC1'I 1:1

HMT.

fl.

- B8eptlynbf!

epej{QJJ,Hl~'1< C.)I(IDO ro B03,D;yxa

VW6 53;31111111 ,LJl1II'1

HAZET 3:428 co 1illiI00HrmYl 6 CQ.o,rB~rcTaylOlLI!!,;~ u:HJ1I'1~IAP.

" !;:C1Il1 Cf1eu.rlaurlboHOro
peXollHi'lK

MHCTpYMeH'ra

IB HM!1'i!oU1 HeT, ne-

MO)l(HO CAemEllb 10'3C'Tia:PO~ CBE!"Ii-i 3a:Ji(l'Iln;iitiloi,~.

erero

'CJ18;Aye;rOTpe3.a·n"aI19KT,pOA M2iCC!bI-1-, Kepa:MIit'lGCj(M~1Vl30mrrop -2- CJlOM.3.i1bQl'BepnajOi lot C~OMa'Tb IIIIBtifH)!Tlb

Me

l.Ji,fi!i ..rfPaflbl·H'I~
• YCH:l:HOSliIln. HHlKH~e

PQ;!:I,-3-.

OCTElTKIII

lI,eHT-

mpet1KIoI

npyJl<.I<1H.

TepeJ1IKIo1 r P :'CVlH IIIMEllOH:HOpy>rn

Wl1POiCViO
a

PMbI"lOi'"'O· ~l1eJ;(lpon<lj BMecFre co CTJeK.florepMen!KOM -4-!t! KOH1"IlKTHaiii rOi'ioe;iOoi,j -,5- rBrioi6111Tb O;,CIXO;!1;SiI~ M 50poAJ(o
I

cj>ac'Y ~A~ Ii1q:>aCKY BHyrplll-cTpell

B-.

(-3

MM

npL1

31iOM ceEl<JY3W1laTb B TMCKax.l1l1

B narpoue,

BH'IItM3Ht.1e: xapei1

QCfll'<lI6I1lTb 110Ga;Q04HbH~ ';(AapaM>1. MOJlOTK8

MeCTS.

cy·

M~rK.l!l~1II

1"10 Pbi~a:wy

IIIHCTplJMe HII'f;;to - Bb'IHyn. n,pY)I(VlHb!Tapem:";

1111'11>1. - BblHyrb HT j(o.nl1a~K~~' CT1ep}!(Hfi KJlanaH8i. MaCTepCI(~H'l lIIIlM 'IJ\N ~JUi 111)( CbBMa' cneu,1!13Jllt13lifpOBBfilHbiS
M

I~::lUlanaHIHble

npy-

HAZEl 79m-2.
BH-:-IiiMilf:ilote: He nOBp€!AlIfTb Pe3t>OY CEi.e'1~l."lmO' B'CI80,l:O' o"flepeAb MI»)I(eil" Bbl3B<:ITb>nQBpe~eHlI\e
pesb6bl JJ:n1l

v«

iii cn OJlb3Y tOT W.HGTPY~ KS!C npasi1J'iO'. npo"!Ho'_

0-'2

18

3047. HAZET 7'9 i-s ILil/U1C1I>eMH'~K

Cb~MH~l<.

Yf1.1'10THeHVlll;Il Cli'liQm.

itt>:

CHiMa

IflPI1XOAl1r1iCSl'l'IiCnOIlb80Ba.Tb r,!),!.J1b3Y -A-

YCTa~OB:i!(a - Ha,):!;EHb nnaCTMaccoB,YIO BMeCiEl!

'8 TcmrO;u::e

LlI<!IlVOHAPOB.

[norrraansterow

C KDlina '1~8.M u ~!'fa ct ep)f(.'el1!b

ilsnaaa,
II

- BI}epH;yI'b

cee'1Y 3IDK111raH~;~ B COOTiBeTCTIB-YIO-

3aTbM!lGIlOM
JIll'!

W!1i1 U,1II111-1H,Ap CO€A~!!-IIIITb ~

co' w.n6,HrOM

CJKaTOro

B.~~yxa

..

HAZlET 25n

KOJTlnaYO'K -13-, Il:CTalSlII1"bEiOnpaBKYWJ

I'r B>CTalllt'ITbocropose-o

C~ e rxa eMa.1(1·204Hailpa ~i!~ !Owr,,'!O

- nO:il,Hb

B u.~Ji~H!,Ilp 603AyxnasneHe1EiM

He MeHee 6 6 p ..

8Tym~yxnanaae, CHflTbf'liIJlb3y
BHin.ilafl",e:

anpaBKy.
BII(;:li nJlQTtlelUllli y

EC)1!oi! yc'raH

npo-

L113IBQjI:\Mi",CIl.fj93-

npIfIMEUi,eHl1f1 nllacTMacco~oM

BTYlIKIoI'. (Onna"lKH MorY'T 6b4Tb nOIB'pe)l(Jl,eHbli 1 nOelle' 3TOI"Q ,tWVtf"atTellb GYAeT nOTpe6mnb noBb!.WleHHCle

tOnl1'feCTBO

MaClI'1la!

- YcnH-i061~'Tb

I'1HCTpyM8l'MTVW

<I

~1'

cman.

2036

HB KPOHWTl:li H

1M

IiJ1 na.HHb~e npy*IiIHbiIo1H'CipYM9HToMI t1SH T a I< .... e ~FfcTpyr.HlHr ~penneFl1iI5I

WI/541l' ..
HAZET .'2'577-

MOl'i'lEH 6bfTb npi'1M

2. B 31'OMI cnv-iae H806)(o)lIllMO ICLl..Iee yc;po C1cTeo , ~~awnVlm"Ky

p.e.rnne'J1bHOra
Ban

yC;TaHoB~1Tb nOA!lep}l(Msa,OllalJtillJacnpe-

... 'C)!(8iTb KnanaHIHbl nOpweHbA,Ol1:l!(eH

np'>K!II1Hbl. CTOl'lTb,nplif 3TOM

B"'MMaJHMe:

13 HMT,

- 8CTaRillTh

I>i C;4(an. K}1arnaHHbletlpy)K~tlblIVI

npy*~.HHl>le

l'apemtl.j, - Be as"Hb cyxa.pM, npy*IolH~' pa3)1(i'iTb, • nO,Q,OOHblM OOpa30Mi sa 'eHH b Boe KO.i'ini'i"iKM,. YC.HIOBIII,b n'APoHlIlKm-en~' 101a,CnpeAeJ1HTenbHbiL'i p B6iII.

ilP'OB
nnOTHOC'TM

PI{,a, HanpaBIUIlOllj.J1iX:
a l<fIana:t-1a:;(, OKaSb!E!ElIUCllI

1(1J.ana:HOB

rIIP~1 peMoHTe ,lJ,61oi,r~H:lnel'i1,1'1 Mel:OllJ,IIIX He· "lflc:m HeAOCTOlTO"lH!f.IM P,E!MQf"y Ci'!MIo1X KnanaH"OB
I.1nH !AX3aiMe~·ia. n~Jlri 3TOM Heo5xo4\llMCH1PO-

.aBnrATtlnb &lHlnHOllblfll
seem"! nposep'KY
A~W,!YiXC~1 ,D:OJiNle HIOMiI-13Hoce·

HanpaBnftIOLliI~_x~.al1aHOB
BpeMR B :3!<,cnnyaTaYIfVl. Heooxo:QMMO

Ha,M3tfQC, 0(;0"'a;:onpIiIIIlOBblw.eH-

6eHhlo I"m06XDPJ'lM<I TaKai'! 'npQl3epKa Y .u;Bi1rarene&l,

Haflpa.!!Ji'fiOUj.l;IJ(

1110160, aMaHII<Ub 3

!'IX, 1I14603a!vleHI<ITb ronoBKY U.HiI'II<HIAPOB. - O"'~CTi.1Tb, pa5o'l'l1€' nosepX'HOOliM li3in'p,a,B,ft~IOUJ,.1-tX.

- YCTaHOBIo1ITb H081!>!Vi IKJl8'n8DH. K('He~ CT,ep)I('HR K1lEI11S'HS

A,Ol':ll)!('9H1 381K81H"!HS;;i(fbCi'I

HanpaBJ1.RIOU\,eiil

EtTYJlKOj;j"

1<101:

- 8cTI,iB lUI>
• 1113 Ms,p'l'rn.,

K.I1iillalH ill

n PVllKi:lTb era,

ce,DillY •
IIKOHI..40M CTSP'}KHA

pa.CCTiO,RHl'le·a:-

MeJl(,lJ,~!,

K1lanaHa, !I'IIBepXHeH! IqlOMKOIl1 ro.nOBKM lJII1IIIIH,I!IpOB.

AD,,,,.,,,
55-1001<8.1' 1 H3-125

M.uMMUlWlWj1l

po.apl

B~Q~/icnamlH
:EeH3I>1HOBbli:i

8I:i1rIYCXHoi;l:'Kllari~
34,101I;IiM 36,.30 MM

33.aOMM

KJl3inr3iIi.,.B CKHble

OBO'11 IHsnpaEmRiOl$1e,.

TaK QlC

any-

KBT

11 B&!IfIYClQible'MSJlaHI>I

IHM9101' pa3HbI!9

I
I

36,OOlMM 35,8DMM

A!.18Mi91Jlbi Cl',ep)I(He~. - 0l1pe,o,B'JU4Tib sasop

30P onpenensercs
!1131"iQC (;uClie:aJ1f1eT

,li,VlsBnbHbliWi

36,10

MM

nepeeoca

cTeplKHR KJlSnaHa. 301JlInA Kpenne,HtiR

IrnanaH8

VlIH,AIo1K3,OPOM_

i<iH.o.L1AJlA

ea

- ,ll,nH coxpartE!H!!-ill MaK.CIo!IMm'lbHO AOIill/ornMoro

o6pa60IT1lClIIlHeo6xo.Dl1-1Mo.Elb'''IeCTbM8K,CIo1M'a11bHbll1l

pa3Me-

paa-

KaTOpa np!lIIMeHReTCS1I'1HcTPYMeHTWi'689111.

nJ;le ..QeJ1bHbllliI

]lin>! ElnycKHoro B,b!nycKlIH:(lr.o KIlanaH3J" ~,.3MM. -,npl't CJl~W!(OM 6anhllJOM saaape IO'Wl~e aaMeHl'lIOTCS'I ...

1,0 MM,

Mep ItS H3MeplolfT'enbHoro pa.CCTO~HIi1R ·,a-, T. e, ..• IMM = 3aMepeHHoe pa.cC1iOR~loIe -a- ... MII;I '" MIt.1HI'1MWlrbHbli1i1P1l3Mep

rnepeKOCa tianpaBJ1R-

...MM = MaKe. AOnycT~IMt.li'i1 paaMep oDpa6~HK!oi'

Ce,qno ,BnyCldtoro 1CD8n8Ha 6eH3MHOBOIiO AIiMfaTenRI

ICe,6,}l,axnanaaoa
Ce,l'lfll<I
KflaIiL8HOB: co

B rOAOBKe
Hi paXOB:I1HaMI'I 3TOT p~3Mep ..

~a------""i

:tj;HAHHAPO!B. Pe.MOHT KJlaCaHOB:

C~e,lJ;aMIH HSflloca

MOryT' peMOHTI4lPO'Elan,.o~ ,~
lMa_KCIo1MaIlbHO r1peB.blmeH, a,OM naHOI! Cll)"lae AonyCiI'liIMbli'l1 H2lAelKHoe ronoasa

rex

nap.

flOKa, COl!(p<lH~el'Ci:l

p83Mep.

Ecm1

,lJ;ellH::lBllle

f!ol,IJDiiIi3J11<14eClm

iii :K,OMneH'

c,a.u,VI~ i'1>l:,!],POTOll,!(8Tenej:j peMOHli'!-1DV!OTCfI

IMOOa'HOa.!-!:e'oEie:C;I'lBl'II1BaeTC9

L!I;!1!1l1iHApOB 38.MEllHRS·TiCfI. T8kl1N o6pa30Ml"

CeAIl6

K118,-

'''111061>11 IilOJ1Y'U1Tb

,H<I,£l:eJll!H1Qe' l1.fl1IiHO

iI!'lOHTSJcr8. Ge,Djll3

KnanalHOa, MQryT

fibI.Tb

3aMeHelHbi C IIIICI1()JI1b·30B,aHHelMl Q(lbl4HblX Te,XHI>14eCKHIX ,cpeACTB. PeMOH'JIoBaeJl KnanaHOBIBblnOJlHl'le'TCR e npHMeliel·u-1:eMpa3aepT(lK. TaK KIU: aro TpS6yeT onel;l,H.aJlbI'lOrO
H<lBb!Ka. TO pa.(i ora 3Ta ,/Iil,onJiKI1 B~f10nH5'lTbCR Eli
l1"'h)( M~c,;'epCKII1)(. IS cneql1&r1b-

r-~~--~----------~ CepjJur
B'H!I"MDIfMe: c~eHMe. TO,

8b1ii:nycKHlb!X

K1lanaHOB

IoIIMEtIOT AOtllMHM'1'8.ftl!HOe

nplot ot5pa6MKe C;;e..ruln cJlil8Aye't Q5pa~aTh 1'!H.I1MaH"e Ha,

i.ff06b1
HEll

noepe,lJ;l:f1lo

PClAIIIYC

31'OfO CYJ!IlBHl-1R.

'.-

IB binyCt:;Hb!

e !'006iflaHI>n l<!iVlSIOT Ha.:qm:e Bee HanOIlHeH

Heltl

-a---~~-

He Mor!fil"i5QllbL!J.e.l'llpo6!1:rbO~. Pa3Aell~Tb Kl'l'anaH n:a LV~IHfT~ PY oTeplKHR HO}f(OBKOj:l,nO M9TaJ1"r;;yHa,{\p e 4 aCT".,. np>1 STOM I
Hal KIlanaH 'ern

He.iil0mKHa
11'1 BeAD!)'

nOrn'ap,8Tb

BO;,!l8.. 3aT,eM 6PQ(;!1Th '-laBHItIMBHlfle:

:Kflana.t-!3

C SCI,I:IOV; VI o'ToIiIiH1.

no

M epa ril0n~aH VlI'IIB '''\lAY npOI.1CXo.rI'1i1" X!VlMI<\'I eOKB;Si peaKLI;I1S1, npl1 il;OiJrOpOi'iHaTpl!li'i ~a50pa6:TCH.

06pa6o-:nca Kn.anaeOB

'.~.~ ....••. ,i~--#,

.. ~ npl!I Q>pe'S81l0B!(:9BnYCKHb!X
pa.3Mepd '"

KIl.anaI-iOB ,QViKJlanBHOB 111 hlO-

:lenR

rml"'Oi,,5 MM.
,ceMax
ODs:lS3TEllllbHB,

-,
n.OM9Tplo1"'1eCKJtIe: ae "PeMOii1Tl1l:>le p.HC'T'H l("1i"

npioll npa:B!il11 bHopJ'lpa6ma:Hl-lbiX ~bIlX Kfltll16JHax, f1PI11fI1,pKa ce.D;el1lie

napaJ\llenpbl

ceana

Klrarn'aHB

'OMI.B rna-

xapaI(1I"epVU;::WI'I!Kl>1"

Pa3ME!:pbl KJ1i3111a<HO~CM, 19fJ1aae "PeMo'f'l'Hl:!re

xa:PaKiI'e--

- 'KnanaH~1 MOryr npl~r!1~paThCA Tol1.bK'O npWllilpO'!Hoi\11

nacroi:ll ..,IJ.iI1RISTOIT"ocneAye, k1cnOJl~06aTb pe3'" HOBYHJrtp'""COCKY, H3,QElTyro Ha Tape:l1'K)' KJ1anaHa< An R I4CJl<1IiQ49HI1 A 06paaoeaH.lo'IliI Ha rnp'I1T:l<lpae'Mbix noaepxHocHI'X
KBHSEUIK 141 P'lc1-

GOK Heo6xoAl'lMO
pbiBan.,.Ilpyrr onycKaR

B rnpol.lecce npl1:n"11 pKIIl' rnepYIOJlll4'1,eCKI1 OTOT,D,pyraJ rn:pH'I1I1paeM~e ,!l,6'1aIlVl, 110Jl,HIfIMZU'I14

Kflanali1.

'.
~.

,- Ka'l'eCi'B,()

np.VlTIiI,PK!1

nposep!1e'll"fl:S!I

(1I'1':rHOM

KOH1iaKT1a 11 san ItIIBKOR' Kntlrru81f1;! i1rOHilJI,.1BOM"Anfi

nOCBalOfTI> KIlamlH VI HaJflll'lTb, TOIilJl'IiIBO' Q;K3-

3'liOrOcBot50iQH!O

MepycropaH.I1!11., TOI:ilIlloHIO He'AomKHO npH :l,TOM BblTelGlTb 113 H.anpaenRlOlllIei;!1 Kllanaliia. B npO'TI\iISH:OIolI CJim'Y"laenml"liO-

IM.OHTAJK 11;IlEMOHTAJK .aB,nrATEf1g~ ,

tJ,SltlliaTem" enpblCK3 BI;IHl,.1lo1aeTCR'!'ie~ '11 re'HepaTOp IQ,Bl1ra:re,llQ IKO,po6!KI1

rn.epe,AaHH8,sep>:,
YOTIJO,", OTBO

BnYCKiHOW 111 BWlQ'IQnHOi;lJKOJlJ1BIq"OPbII,

T'Orll1I1BilJ An~1 AeMOI,fT8)K8

a, Tal(}f(e.

OQlI'3101TCRI

Ha ,QBl1ra.T,ene.

Heo6xo,lV1Ml<!iJ'aH.

H~ BKOSM'

S'l:iInycKa 8i.8TQMOfjVIllQ III era npolBO,I'fB, WnE\Hrlill1V16KO ro ,QaBl'leH.11111 "'I w.naHrl1 aXFIIDK,QaIO~el1 )K&o!1,QKOCTI1 MOITYli 61:111TI:I I1.pQIlQilK8HblIiIO pa.3HOMY. K~bl~1iI3 ,CHIliMtlBMbIX, nPQBO·
ro,qa oOOpy;l:D;O.BBHJ.!tR SneKTpliiI"l'eCKl'le:

B· S9.B'I1CVlMOC'lr1llo.T

HeJtb3f1 'BblHI1:Miltf&, A~l1rmeJlI:i, ,C 1l0MOW;'brre IlbElP·e.o.e1'l)k'H(tra, f1Q,Il;'beMHL.1KII., '1'. !Ca'fO MO>KeT flpiAOeCTIA lit noCJ1¥'-iae ~pe1KJle!i!1f!M

.aoB HlwJt<lHrOB npe1l.8apHlreJlbHO

neHTQj;t

3<lMapKltlpOBaTb

!()le~Kcoi1

AB!<'In:rlieJil~<
001;!A~,HeHVi R, .anA aroro noC!a:alilii1> i8e.iJ"OMOtS~IIH:, Ha IK031i1il>!, L-Icnonb3yR Inep8'ABVI}!(Ho[ii nO.(l.i!:>E!.Mt-I!1l(, nepen; ~aYfJiTlOM :paOO'l" B ,~B~ra~ 'T'el1,b~OI!,~' on:el(,e !<pblnb!!l Kya,oBa AOJ1l1!:·'Hr:.r 61011'1\> 3aw,l!I.m,elrlbl
,KPbilWK:t1MIIl,

CliW3Y

na KY3(l:e:e Heo!5rX:O,ll;WMOQ-rne:pt-lYTb (l0J1TdBb!8

CH,QTUe
- OTCOe,Ql"lHI1n.,~ a 6ellil'" Mace!>1
~ CnI1IT~ (lXJiilaJ~IOLlIYJO
Oli"

I5~Tapil;l~:.
'OXJl:alil(-

lKl'I,AKlOOlfb, '[HCO~

eN! ffll-ffb,WQHrn
11e'tU,1s:1.

O'T lHaoocaCI4OiteMbi

- CHmm. pa.Q,Ham:lp.

IBHIO,il;@i::Illle:..Ei:mlll wnal:in",
l1lb!() 3IDKMMIHbIX l(ONtYTQB,

,Kp8nl'l1li~," c rnOM~' '\

5-TIoi 4'IUilM'tlJIIiIPO!Jb.li'i! AEll<'!raT'e,l1ib - CHRTb 6aMFlep'. - OlllHHTHTb

CJleAV6:r

nepeK)fOlofIb

XOMyn.l.QOICOpeaaMIII.
30BBITb HOBbI,e 3~li!Mfibie - CH,~Tb 6JOp'aTOP CTQPOHHVlX

np!ol yOlliH08K\H>lcn0l1b)U;JMYI"I>1. ¢I1JlbTP 1111 Hallitp.bITb B Hero rOJlOBKI'I

CpE!,{Ii-IlOlOonopy nOnepe4t1t'jlO
ABMnll1rS,lI1b npI'IMoi:1lll:1

6aMI1

pa ..

- OTIIWiT!:1rn,
.!l113$jlIl>!i:lI:tIH - OT!!i-tHTliITb !-lSi irQIlIlI-!BHOM IHIUli ronnaaa Horo
1.(1

5anKY

CHI~S.y.
TQMIiIBOnpOBOJJ,b1: Kl'IanaHaJ OTKJ1IO'te-·

BO:;i:JWtlllHM","

xapnoL1,l\1-

Bo.3IBpaTHbI!;i1

49M-J1l11fin AJ1.Rl-130e)l(,1]HLIIR nOI1!~111'1

npeAMt'!TOB. Cl-u;:l'eMbi OXJla::t(AeHKSiI'C

'""acace
cBe'lefi

8.blCOKOfO AaElJflElIt!oiiI'l (THB,A1. HaKaJU1BaHli'Il'I.

- OTcoeJJ,I-tHL>IlfbSne:KTpOnpOBOAa.OT - OilBI.1HT'~rrll> Hal IElIflYCI!;HQM l<"!11YCi,a.HOBKIoI aTOM He KOIlJ19KTOpa. - Cl-!~ifb np.li'IeMHYIO

- CHRilrb IIlJ.na!1r!ll

111o:1H.o.POB l'Ii
neKnlp6 nOMeTViTb CHII1M~nb_

c BblnYCKHor,o

KQillllElKT'OP·aJ.

rpy6y

rfiYiLiii-lT8J;Sl: OT BbmYCK-

- OTcoe,,QIIIIHWTb

B8K)'YMHble Wn3lirltl neHTO~-

1011 KapEhop.nope. Wl1B1HrIIl mmKoi'l

,llinIS'I 60JH"'e iI'len:oC1

4lHK,~aTOp

crap ep.

- OTcoeAIiIHILfib - On;;OeAI4HHTb

I1P~1BOA rasa,

npH

-10 .. 22 A 2

np080:J1\ x:o.nOj;liHOr,O 3an',lCKa. !iii!. OifCT'Oi'iHIIIII"IQAXQt4~U!llli'lMK 38fJlyW!l:a4it1Ciibl8

- rJOMeTli1Th 11130neHTo£1 Tonm.1BOlilpOSOD,bl Ke, OTCOe,JJJ<lHI1!lib, iiiX III 3aTKl'iyT'!!> MIi, lI.l1>1 aroro IMO:.ICI-IO Il)ICnOnb30SSTb

60J1Tbl H'I'

!-loro AVl8l\ili€lllipa. - Pa30MKHi'fi!b WIT,e!'l:iepHbleC;OI'l.QIIIU:1eKVI'>I nQ,Qorpee<l eny'C!(HOn::l II\OJlJ1eKTOpa 11 ii1ii!anaHI'l OHC.I1!O''le.HloHi XOJlOCTOrO

xona,

OCfia6vI'Tb

Ka6enbHbie

XOMYTbl

H8 Kpo"lWKe ronoBKIiI
KoplII'llHeBbiltt 1","anaH3

UI'lJiIllHAPOB'. - O"CO~.aIolHWTb311e'KTP.Oi'1pmlOAIit

aaKYYM'

Htoll'j .PYOOIiIPOBO'A OT yripaBnfllOll.lero

H<:iIxapolODT ~I'-IViA8I1-

parope.
- nOMeTVlTb K6 HlMneparyp~ll, - nQ!!lHiiTb - OTBVlHTlllTb ~IOMi(O.nlleKTOpe 1/1 OfC09AlltHI<1ITb 3111exrponpo BO,lli! .wn4HK'OB-Bb!IKllI04a:reJlt'WYKa;3;;rH:t.nl1 ,aBTOMo6~lllbAOMKpaTOM" OTCBKEI_ n,plile M HylO rp'{6y 141 eplKl;lT9.ne a r .Ilyw VlTen..

llel'!'l-19 Macna'" a iI"~IOK€l reueparopa.

- OlHfl'Tt., HVI)KHIOIO Kpb!WKy MQTOpu·mm

- 3a){B,a,TI1Tb Kopo6KV nepe 222A 1113141 )lJ1R orsepcrwe

a .. nf1IlC
33XBaT

Me. Bblr1-YCK.He nposo~~IIlIl>IHAP

aroro acraavrn,

3147

sepXKee

Kopo,6il:lII nepe,D,<!J"!. HaMHo-

It.penIleHII!R gSI1r;aTe.n~ Kcmo(5t<W nepa,,Qa4. BIiIl1-

ro onYGTIi1Tb BbIXfionHY,1O CIIICT8MY ~I rnOAB0CI'!Tb noxe, - Q-fl8ifiHTMTh HS Kopo6 e nepenas pa604HIIi

cuenneHl4A III OTnO:lKUl'b

MaH e: Ecn1 nonepe'!I1fHbl

flO,Q l<:opofiK)l' napeA·a'! KO~' I'll CJ'Ierl(a"lilpI'!110JlH~Tb

V.A G Her
KI:lDp6KV

CIl€!AyeT

InOA,'3eCTIil

nOA1.eMHWI( C ,neplllBI1M.HOiii
n!ilpeJJ,E!'l.

npolUil'aA-

B CTOPOI'IY lie BCK~iblB"~ rllApOCIliC-

TeMy.

~;'l

(BHtlMaHMe:

TiPy6KY He K'JT6HH~ ..n,>.

C YCMIJilI1ITSJjI,eM

J
Tb 1H8 K

AOTOM061M1JUIj

:pynE!BOro'yn-

pa BJ1,e H H'f! (eEl pll.oyn:paan:e "'IeO"1111 l.,jaco!; 'I1POBOJ1Q,~e K

HiKe M

- CHJlTi:> KflVUHOBol7I pelJleHb.

CHATb ,ItI.tI,paBJlI'IVlfU" nOJJiBeC npLlBI'I'H'IeHbl

It! O~ 0

!tin" 8 cropoav

KyaO~\I.

,Qep::lKaTeIU1

oClaK)TCSl

0J10KY AfI'!',,·fjTIGI151. BHIIIMSHlte:

Ecru"

B f'fil,npaS1lI!l"'[ee!<)1JO

sHCT,e!",y

nonaaaer

I!:O~

rmens

"I0n~~OaKI1

a's tflmlY'"

er npOKa"laTib.
ABTOM061t1f11-1 e ~O!-l;ilj.iu,1II0HepaMiI'! - 0CJ1a6\i11Tb H CHRTb !U111F!080iil peMeHb nplUlO,o,9 II«) -

rjpaeeopa.

-0
CL4Tb K

sapHYTlb

60mbl
c

Ky:may C60KY

'!(penlllmM~ KOMnpeCCOpClll41 nOAB9I1I.OA,COe,D.IIIHe'HHblM~'1 TPY-

- YeT HOBI-Hb nonepe'lw1,Y. :I ue .we ee 38 Cne~IIlaI-1 peM8HHoro

CTopOHa WKWBa. lMaX08I1K"~ HbI.El

I(ffi(

nOK .. aal-l0 H8 pI<ICYHKe',

nllaHKli-IB n0310141o11<1 . 3

,eepbn'l -IC'TpeJl'lK~1- C'1fO,pOH.a ..

3-,9 OTl8'epCl'JI1e

60npOBo.rn:SI'.UI.

--------------~------~

3-e, Q-TsepCT118 rlJlaIHKI1 B noalol41111 ,8;. nanby!t.1 3a$~IKclilpoBa b

wnm1~.rraMl>I,
JJ,BwraT8ne:

He. Iii 1C_u3ol'ipalK€H

co cr,opOHi>I peMe

4·]\

lIVI.nIo1HWKIi1S<I

JJ.P08b1il ,o.Bli!rarf'Sllb. npIi15-'IlII W;I<'1JUIHAPObOM

..moro

dBnrATEnb &EHanliOBblfi
_. , ' .. • .... < •• _. -

.= -.....

--

....._ -

l-e

OTBepC:f1!il6

fl1iU:;U·IK!I'I n03101,UI;I4I'J. B 3,

co

C-r-OIJOHbl MaxOill1~

ere nopR 14101130"1ail! Kill o [J:Op. ABlo1ira.'H\"lnR. r -3-aT$lHy1i1b,

Ko6! -le ,O,Ji8epCiil;1e 4

nIla~I<I-!' B rn0:3l>1L11vllo1 ,8.

oo.nTlbl,

coe'jQt:1HIilIOUly!e MBxoBwf(:a.C

,~BL'lral'eJU;YCIMlVleM

~ KOpolS-.

i
-

Ky nepe.l1l3'c1. BHMMaHllliet,!l,l:1R
cornaCOBal'llVlR'ci.!IempQM
TfI'~'" .• npi16!1H'WVl1Cbtp ...!WKy

10 MM.

_I~CTVInJil;:niKI'1 K,PIQ~PB A9JtlKH\i~ 6bi~,l1pa!'!.~f!bf!,o ¥CraiM,OBI18HbI no ,AJ1].(1~eL!I alttoo!J"'e,. Q1lgBOH@.Tj::!!l.B~pCbl C 0603Ha~eHIIIJ'lMloIi Me.KHO_MY IOTC~i101'

- npiilBi1~n. i.:ipO.HWT'ei\lHi>!~~ra:Te'f!R 'C y;:;~nVleM2'5IHM. ,- In PK84111'Ba.lO ~!ol,MI-II ,;QBlojl)Ke.H~RM!>IIilOCMHTlb .!'LB rafe,fl:b L1

WK'lIB'y. OTB~~e IHEI,"'IMa:!W,I(iK',?s.

1-A e6pall4el'lbl K.pe~ II O!la.HKa~ GY""1'8-

fie:J

l'IanpSI)I<::eHt:1.R.

1li-i.8M

35 HM.

3aTeM

aaTRHYlI:>0

nOpblABt:1FB1f8Jl'>ru e y,olol;_·

- ECFi:01

nons

pB-4I1iHb'1 cepbraM

,,i:IJlR illo,o;beMa.

H_eT, np:i'1ILI,!1!f1 M,b

'Cf1eiJ,}1iaJ1bif!~M

nO.Qi<O,l!ljSUJUYto Ll;enro..

- 'rlO;D.HHllI'bAEll1raJTellb
Of'lOPbI .ASI:1.r8Te'111'1.

KpaHOM.

1101l':a~e' pa:~fpYSI'I"n'C!l

Aalitr,DT81i1 to,: lII,a 101 HlTHTbCHI<13Y 5M~Y. npl<1,Elt:1tflI-lTb CPB:AH;IOIQ 'la.cT!; GaMne'" pa, Y'CTaHOBW1fb n-epe,l:ilHHVl6aMnep. - n Dt:1B!<!!1Tt:1T1!> to! M~yuQ 'Wpy6y ITIlYW 1II111em'l,aa KOJlJle·!<::nl)l'1 ,ope e YCI4.{1!.1f!M 30 ~M,. Ha A,ep)t(flTe,lIe !mpo6i<!1 raepeAa"lo YCI1;HL-1ElM 2:5 HM_ nonepe<-tHYIO
o

" S"11"'"

""111'1 HAP08bdOil

np

- Han'll-iyn, npl<1'c'IT1Q6of5Jie~l<!e
nepe,lJ,a"l. - Orei1!'iTIi1Tb CIlEl:Ba 11 cnpasa

Mil

nO.!J,)"eM<li

I<OPOOI<Ii1

Yc:ra!iOI3I.1'boCTapTep.

,. YCT<lHOBJo:1ITbIII :3aaep:ii:yt:b OrlOPb! ,!J;,BlouaT@nl'l,

60nTblKperuleHH
YQl<llEIo111f9JUl

R IKOM n pee-

AfI~

nepa

O~'61~eHI<I~

H'IH8coca

pynsBoro

ynpas-

"'!ero IOrbleeptfyrr:'b C<:IMocronopIH.J.:tlC1ec:;! raItiK"I. - OTBj.lHiIo1H, nepeAH~e J(pOI-IWTeIllHb'I,I!:I!'B'V!raH:!H!'I.

- BblElep~yrb 60llTbi C08;1J,i1H.;lHV!f! A!'lVil'aTenb-~Opo6K8i M8XOBI4KIl. nepeJli~4 C r10MolllbtO

nel-! ~~, ecl1!-1 01-111, oHi'lMa1I!-1Cib. YCI<1""ItIR 3a:rfl~'KVI cneAYJQw.IIIEl : O~O.p~1 K.OMn;peccopal K. fill0;:Y 1L,lI1'filiii1ADO!l, 6(),~ M8 - 25

H.M;6.onru M10
KIH1HOI>OI'l' peMe

3'0 HM; IHacoc

20 HM. HaAe1l"blll, Ha-mHYWIo,

nepe.o,a4.
- OT8~HWIlliJ;-b KPhiWK)I
=

..n,. H Io1:1<HIOIO Ktpb!W ICy .q_8!<1raiT,e.ltbHOra 01l"CeKa. 3'J1enpo:lilpOB0J!]!3 OTKII!04etl 3lfIeKTpOl'lpOBO,lJ, i-H;l, ynpai8JliHOUi,i<li;! !'la~Hb1e ~ !(:;OOT'lile'Tc:rsl-ll<1 nOAQrpes3 snycKIf1'O!fO

,. YC;TaHOB~i~b ~ Coe"qIo1H.t:1n,

OT}K,EI"n" A;Ellllr-a:T'81l.b OT ;i(Q!)o61U1 .

~ OnycTHITibSiBToMoowm".

MOHTHPtlB¥~

Konne KTo,pa IBHMMaH IIIe: Ha~a8ToMo;6HIlRX,

8.e.i:ilOMOrO
C .BBToMaTii148cOTSIIIHiMn. 01'

1<1

KJ'n!an aaa

Vli'l XO/KlCTiO'rO
i'I.i:;OPM"Hl9Bblfl Kfi3n3H.

XOM.
B:aKYYM-

- 'YcniH.OE!~Tb Hb~~ Tpy6Qilp060A - YCTaH(Ji;WIT~ i!i'OpVlI~ap61O,pa,Top KaMI<1I. Ecnlo1llipe

I<ol'i KapooKoliI nepep,a4CH8'i1aF"ia

~C'ga npeD.5pa~o~aieJ1i;Bpai.i.ta!liJ'; ~.ere M(!lMemi9J, ~KpenOOI-iHoro Ha~ 6om---arx, !II npeAolXpaH:i1Tenb,efO OT6bif!aneHIIi~.

UJJI1aHri>! H,", Bnyc~O.i1~OMI'!K-

11 H8H9C8HHblM",
XOM'f'fbi. 3!:1r;yc Kft

MeT'-

5ye

res

aaqpl<1 KCt:1IJ06?1Tb

-npO:Be.p!-1Th,
KY30ay

~ I1plo1coeAIo11HIIITb 160e JIV1n p iii BQIQ8 \.l usna I-Irl!l or ,A)I3!1raTe,f1!1'1K SaT,eM ElblHyTl> ,A'BI~raTel1lb.

rwpl1eo,Q, rasa.

,-np

HC08',Q:M ~1111"1o, VlIBO,Dj OJio,lJJ1.ora np X T-onnIoiBonpOB~II"I'i'lOTCTIlj:l MeTKaMl!IlIl

.4 orpe

ry-

owCOe,lllIll!H€lHb'.

.n,,~:pO.Ba"flc,,"
- Yc:;aHOBHTb Hili K lEI eeeraerK tJ,aN.1-1 KY re Mnep<lICiliBVll-1'C 'H'9;HeceHH!;>tMI!l aaKpe'!ll!1iTit> XOMYTaM~-

- Il p ~COeAI'IH I'ITb 3JieKlTPOn,pOBO,!l,bl

,ypbI, ,naif'lIllKy-BI:>! UI!O'laTlelllQ

.:o.aBJI9HI<lHM aena K. reaepaox.na_lf(,[l,e'iilo1f11-11 ;'l-a-

-,ropy.

-np o:8ep~Tb
*,~"/JCTIil. nOpi'lc.TQCTI1 TO$l~IIIHbl I'IHl'lfl. ne,Aanb
j

YC:T'SHOBKa
QnOphi J:Ii.Eliolra1'e.nR. wnaJn rWIox.n.alK,O,8i.lQu.\eLil ,- j.(lM9HVlib. HXCQCTOH!8

- YCTilIiHOBIo1TbBC8'

1.Jj1/lI1l,Hrlll (;I!1C1reM~

"peru

l1"1ib, XO

Myra M III.
"'I,O'Gbi~ fibl)]]:1 nOAKIlIO'Iel-lbi 60e· ~.!IeKTpl<l-

MaCI1f1HbI Vi I!ITOrnIFI!1 BHI>~I4, IlaHm1 ;1a OTCyT.c-:;B~ e W VI 'pelUHH. Ec.nI'l·Heo6xQ,AI1MO til8 HatJ1111'1I4B ,Il,ocralo'-!HoLi!

- npOBepJolfl'b,

'1eCKl'!e npeaoaa, sa1K.WMH;b!El py6onl1060.ll~j !WH1YD~i r (:\1C-leM~ 'OXil<l!*-Qel'lLiill

i"OnJ1i1!I$H!,11;! w:,l1;1lHrVl B(;O"()TBeTCTBIII!I1

- npa:BepIIITb ,llJllCKCU;enneHI-1I'1

n IlI-1 ruporpecC!:1pYJOl4eM

$PJl1KUI!IOHHblK

HalCFla,D,OK 1<1 npQBepI'fN,

H.;:U-ieOeHHblMI-l ~a6e'l'lbt'CbH.il'l

Me'1I"KI'tMVI, 8'i18OCTpOnpo.BO)J,l3! 38*14 XO M--ylIaM H. ..

KCI-1POEll9rT1b

1013Hooe:Ha!C1lap,Ql(i.I!lf!,M EiQllb-'
,~C)ij!t1 ~plol H:~n1j.1
38iMet'lll!liil; •. cMa3~ojij BI>I:Kfl~'l€'HMlI 'cuenneH~~11I

WQM npo!5ere

sa ME!H IIfrib cu,e!lJieH~e.

- YCTB HOD 1!IU'b, lJatlI'IO.TOp ,. npf1S!-'IHTVlTb

wYMm.

cu.el1J!E:lH!1I;flnOAW~flHVlK
!lQ,!:I.WI'I(1HJ.;!K Heo6xo~MO

,1lh'l!leh~,Htll,M ,ABM r;arlteJ'l,,,";

,& Tonl1~BHOMY

Macoey

BblC,O!(OrO

,!J;a6f16'-

... O"-li>1C:I'HTb I-l CMiiI.3aTb TOH~IoIM' cnoeM nQlI'Wl1nMIo!K Bbi.K/HO'-la;TeJ1f1i C1.:l'ernn€H!>1f1 Kopo6KV! no.Qw

MoSl

l-18-yo;"IaToe-3au,en-· BH~MaHVie:

HIol~I"1P!lMQH I1B03.8IJaTIHb!~lIQnJl!'!BQn:pOBO,{U>i'. np~ ~f9MHe nepenyra:Tb ,f101l~e '150flTbi. 60JTr ,OIiIA BO~Bp.a;iJ"a ronnasonpO:BOM Q'ei03!'fa"'l!UII1:31 w:ecmrpDtl
rlOACOeAI!I01eHllle

neHI1IEl: nepIBIII4HOWIHl.Jl8.

-r!epe~"!,

HO" ronco

Ke .. OUT" _06-

Ha,npMn:ilKJill,YJOB:ryrn Ky j1eHVI~ He 'CM~3b1B.nb.

- npOBeplo1Tb

11 r'lHI!I Ka 81>1KJ11!O'\!8 Hj.j;~ cuenB onOKe ~iIIi1M}jlL-

paruoe
!:;aM: H"t~

npl-1 BrO,[i\HiT K cne.AYlO~"'M

HarpYS1i:8,

Henona;n·
p!li3.-·

HeAocrarQ'-!H,¥~:MOW;I~J)c:n.,AI! ~ raTe'A~!"
IEiMXJ10n nj;)l-1.nQnHI],~ MOTOP HepaaHOMepHO

!yM8IHOOO paJSOTaell'

I!IMelO1iCIl

/HI a.H&'I~"i.VH';

K8 AOC-rHra,IO"lfCR

Ma~aa

pe B.I"Hy_nl<l-l
npVl

,IJ,I'l;fll Ll'eHTpOBKIII

,!l:B1tI r B.T6'JU! !<l' '!<opo6t:;i-I Vl.3fll(lpe!nIllTb

nepe,!!,a4.
ee rycroi!! 18J4BH ~

CViMilllbi-llole o6opO"F~, :KOl1QC.TOM XOIJJI-

Heo6xo;AMMOCl'M

ecreBV!Wb IBTyilKl<i.

, Ha,1l1,Errb Ha BTyn!:11 cMa3.KiQ~

npoK.nM!<Y

- OTperym1poll3Tb
nYCKOM •. ~ np.,coeA""I'ITt> Hl-llill,'TOnl'll-l.sa

nplilBQ,Q, ynpa.Me'Ii"IJ.:1,SlIl'i0}10)Jll1b!M
aneKTponpOBO,llaJ H8KW101BWH!<!!'!. K "'IIana.Hy

sa-

B t-leCKOnbKIIi:>('TO'"l;~aX

H<1i,inOKe' f

~11\itHAPOB.

r-' 150
L

- OCl'O:PO::Kt=fo onYCin"I!ITIo. /QJ31-1 raT€rilb ra'fe'BbH~I~ O"ll"CeK.Cn€,IJ,I1Tlb3a.

npl'l3TOM

QTKJlIO'i8-

leM, 'ITo6t>11

J.l1 CS94a:M

He: I]JOBpeA~Tt> fj,eIlBIo1I'!HblM aan KO-' poi5I(I-l' nepeaOl'l, ClJlelWleHlIIl'l101 KY,30sa.

- Ha.ll:epHyTb" H8aSrnrnSBl'!. >HoBbie caMO,-·

- npO.B.epMTb

MOMeHT

H,i'l'-!aJ!<l I1Q.o.a41'1,
,lI.e:ane.!'IIIl[A. EllJJjBI!IraT,e ~

w-o ITlJlI1 HQrO HaCQCaJf!i>lCQI(QrQ II

-I

-. f1!J~Q epltlTb. YDOseH ... Ma~na a

Jie H Kopo6K9

nepeA~'1_

-.

B A143eJlbl-iOM ,!lBl-liam.ne T\o1le,5Jlaro;$tpR

IlWB8 .• Kcr,!l,a tlBPI M81PlB0l1 'fill'" ~, ~a30fpeT

CBe)l(li1~ BooAY,x aacacueaererrO"D"IeHb OIllIlb:HOe ClKaJfan-

SBHlHI=i, nOJl,onpeBalOlJ!!IB,R HBJAI'l'aE!!nbHOM tuI.tlrar,aile:11

K8.M6py cropai-ll4Si1. KpoMe

Me!llfCH

aTOFO

C~ B U,ti!tilii HitjJJJI;,j" r AS flPOHCXOA,m" 3irOMYTeMlil:e,pa1iypa Maerc::,R' lE!hlWB, ,9MIiI8:paT¥Pt>I

B; ~IIIIl~HAPax
AIIl38nbHorc

1iI0:A)H~-

YC:fPO~.C'mQ YCl{cpel-i 11'it aanYCKa XOflO,D,HO!l'O A~,i1raj'lie'1!R, "01(1,pOe Y!lpaf!nRe1iC~

KHOnKO·i;jITSlr}t 110PWE!H!t>peryn.flTOpai
!-I'oro !-Iatc:oca IBhlCOKOIiO'AilBIle'HHSiI HO E1li1~H.ICI(IIIBaHHR TOnIlI!IBnepeMel.14aeTCA

B03iOPSHJ.1.ft

flDpw,elHb
TO'iKI'!

HaxOAl'iliT'CSll'lo6nl1'30CTM

OT aro

eepx-

npHMep-

VI BOG,l!lYX "'Meel"

BbU:;OKYtO' CT,eneHib C)I(3'·

IIUi 2,5"

B,ti!l:'llflpaBJ1eHH~

!Sonee. paHl1erO enpaoea,

15'11I'a-

AO r9Mneparypbl oxono 6I)O"C" anpl>l,cKI<I'IBSeri(;i'! tll1·3E!iJ1.bHOe Tl!:lnJUtBO. 3a:liu41IT",aH:lllle, TOn\11I11B8, nIPOVtc-' XOA~'Ii caMCJ no cece. To ,eeTb, 3,D,~C:b, Ci!:Q"ii1 3a»;l-:If~Hii1'1 He Tpe6YIOTC>I. Ha O"lle,Hb XOIlQ'AHOM ,IlIIB\lIIraT6fl6 l.faC(T,O IlPOl-1CXOAItIT TO" '''ITO.,c*-arrI-lB He otieC'r!e'lill6aeT leMI'1Bp,m:ypbI BooropalHl-IR. 8 3TOM ell''f''Iae' fpa 6yeTc~ pasorpee ,[1,8.111 rarerts. Arl,SlI3TOro B K~Vi e,L-;xpeBoViK8Mepe yO'TaHO:8J1e~a CBe"l,a HaKfiillll'-

rOAQP;;t 3TOMY il"O.nR"'!1IQ !;!filPb!C~H.saeTcR IiQPR'!I-l.j':\j B03,lJ,YX paHt.~e,. iii ",O:nOAHWA ABHnnre.nb, nerse 3anycKaewcRI. K.sl(

'T011I:1I(O ,IlIBlllraTem, pascrpe BaeTOQl .0;0csoelil pa>lS.o~e~TleMnepaTYPIOIJ. Heol:ixo.DJ!llolO nOIllHOC1iblO ymni1Th KHOAK,yif~trH. 19 tl'<1CTORILlt,eArnaae AaHbI TOIlbKO ocofieHH,OC1f111 peMO'H'T3 ~3el1bHoro p,Bllli,8rre,nR. Bee Ot;1FWlbHble'Qnep~~ 8H8nOIiI1"1HbiI 6EiH3I1HOBIJMl# ;IlBilfrar,';HHQ L1cnen:yeil" cMoTpen. B 1lpe',AbiAvuueiii r:na'B·e.

ro

2.

1i. EiOllT" 10
KCHIQ/J!!

IriM

3yO"lilTO-

pSIVIHRi. 3~1oI1ii

3. 3y64aTblA WK.~IB paCf1pen.e11I-1Tel11.b'~oro

i:lana
4. roro KPblWK8 3,y6'!eIpeMH&;IJ," Bep.Xt1RR

5.6om,45HM

6.
coc IUUI

TOolillll1BHblil

HOI-

BtdCOKOIiO

A81E1Ile-

'7. KpoHwTeV!!-I 8. Ha,HI:«HoMp!)JH1i'( 9, rafi,Ka. 45 HMI

111, Som, 25 lHu 12..IWeCTepHSI TonJ1111E1IHoro lirlaCOCaR~COsore AaS>'lieiHilill

11J.KoHC0J1b

l' 3.

UJecTepHR npoB8Jr1a

Me.>lKyrO'lHOrO MeHib.

Hk 3 y6"aTbi w, paf5. 3,y6":!an:.ri'l WKl1e pac n pe:,r:l;emrreAA Barna 1B. EiOfi'!', BC::rra.SL'1Tb
CMi.'lI3;lJHHbiM, BbiAepMO" }KI-IB:8Tb aa,D"IlHH.blMI

MeHT 3i1TSI)I(KVI. 6-rpaHH~Ii1 6om: 1180 H M" 1 2-, rpa.HHblJHiom: 90 HM + 1/2 o6opo1fa (180 .o.oBopa,'It.1IBaHI1 e' 60llTa
D ) •

M()JKeT D'1p0'l13BO~TbC"

Ba:l!i:HO 1\Ol'ilbKO co6moclHII yron tIlEl86potti 1 BO~, 12-1"1:1 !ii-lHbI ~ fll;1I11i"06!;1,:iBlt'BribHIll a:aMetfATlb. JltiR OTBOpa"lli1 B8H .... aa:eopa'lIllS8HHR a Ka'leCne YAep*lII!'R111 i:l:t~IO'W:"WQ !1pl4'cnOCOllnSHI<:ISI OT npoa:opOT.a. IHCnOIlb30B81ib VW-309S.

HeC·KOllbKO aa nJlOX~QB.

Hoobllii! 21"

peJol&!-I":

npoJ"M6

OKono

MM; ,06Ka:;r8HlHbliiil

pSMeHb:

rilPQI14e) OKMO
pa!U1.elf{l;IA.

5 ..... 101.
npOrni5 Of(Ol1Q

KnIllHOBOiii

peMel'ilb fIIlAPOYCll.1I'11J,1;rBJ1A pyn!'!Boro y~Hamnl(ElHl!te IPlpOBepSnrb H'8lKSiT1HaM flMbu.eM,

'17.
18,

Kp,blmKaJ raCI'ITe,n"D

3y6'laTOrO Kone6aHl"liII.

peMHSI, HM:«HlIfI
TonbKO WP60AI1SEI'j'lIb

HOBloIiillpeMeHb:

nporli'!!5

01(0)10

19. ,l:l,aOtlHlO~, 20. KrrIllHoaorli

UI>KeliJ,1e'

pe,M9KHI:oJi:i, WI<!I1B:

22. HeHaili:snie

S "'MI.

2 MMi06Ka'fS,HlHblR

pliiliileHI;o:

I<m1l'!taBO~ Ip8MSHb

aO;AAHOfl)'K8COCI!I.

p6Met-ib rei1ep~T·Qpa.

I'1IX>BSPHTb H~anteu

nf1Jlll:ILl,eM.

np~aeiP'Ilin.,HalKSIlIrle'MJ rlMbLl8'M. ' HOB~r:; peMer.u.,: npol""15 010110 2 IMM: 06KSi~ TaHHbli:i paMeHb: npol"!iI'ri, oeono 5 MM.

,ami)

,anS!tl:bH'bI"1 DBnralilRb

npoBiE:PKA n PErYnnPDBKA HIAJSDKEIJing3Y&LI~TOrO PEMHR

- CHRTb BepXHlO1O

I<!Pbli!.LiKY 3yI'.i4QT,OllO

peMHi!ilI.

- YAapi1Tb

pe::IH!'lO'BbiM

MlOnOTr;OM Mell(A,Y 3y64iUI:iIMI j;!.I!UeCTep Kef! T'OJilJlr.1B-

W~ioI:BoM pac r;lpe'J].smlTen

b,·mroBafia

HOfIO' l-iIacoca BhIICOKO:rO,AaBlIe'H~l'l. - nOEIOpOTOM ocna61:l1n. I1py;«:i1HYKOH1i:pOJlbHOro pOI

npl16o-

\IV1J 210.
- YCiliaHoBwnbKoHTPOllb"'biI~ npIl16op'\IW'2'W
Bana

CHeilnE ,n )f'OAHO:BKA 3YB,"IATOrO PEMH;SI!

C:H~Tne
- GHS';lTh,eepxHIOIO
f0J10al(~, IJ,l4.nlilliol::l'i¥0a. KpbilIlLlK)l'3y6"1,:HOfO

MeJ!K,!l;;Y3y5H'UJe¢flepHelil

4aTihlM '!T06"1>1

WKHBOt.!i

pacnpe,QeJ1ii11T'enbHon)

TOrlll'HBHOro

Hacoca

Sb!(;I)KOro JJ.a~meHI1S1 TaKI,uIII 06pasoM,

pe;[!.lH.fI it KPblWKY

sy!)",m:Tbli'I peMel'l1> npoxo.Qli111 Me~y '!lOIl(lSb'R!IIIVlI'I ~3MepHTe'lIbHblM wynoMll1llP1iI6opa. - 'H,aTS'll1yn, rnpY::+:!I11'1Y nlOI<16opa PY'!!;:0$11!i10{iJKQ4eH!II1R no
UJKWle 'liQPOM

12- 13.

C60KjI

'OT, tl3MepI'tTEtnbHorb
1

1U.\,yna 10:13 ~OH63i1'OM noo

TPOilbH!Oro

npllloqpa,

18 b1CTYnaeTCTW'lbHOH ~3b1'i10K, HlEl~O'rQPL1130HT'8J'YI>H3R "lepTa,

HaJHeceH;3,6I'ma51

nO)l(eH'111i1 :na

ropV!,:3'OHT8JllbHaS!! 'lepTa npl100pa.

,o;Ol1;l11;Ha I1speKpbl

sa11bC'1!i<paeM KOHTiPOllbHOPQ'

EClHl :!lTD He TOiK,

cne.ayeT npoaaeecrn
peMHfI.

peryfli1pOBKY

Ha,SIIllKeHHS'I3yfi'"laToro

Peryaxpoaxa
Y'CT<lJHOBIiI,'b, KOH,pon,bHhli:l1 IIrJOBOPOTOM pjI'iKl>1BrnpaBQi

fnlp~6(')p.
HOlTSlHyrb rlpy~J1IHV KDfilTPOl1b-

Hom IJ,O3HiiI"eiil-lR
- npQSepMTb

no WKMe
HaTSili)l(HOIii

I1pl!lfio,pa 12'-13.
POIII'lK AO COI3,lla,o;el1HIH! !fieno';;

• Y'CiliElHOElIiITb, KOnEH1'iaTW~ 8M B, 1IilI)Ii!Q::«eHVle aep~fi"i(uii MepTiElOH TO"II('IIIflepBQrO 1.1,11111 ~ HI.JJJlEl. $I :noro mpoeepHyrb tln KOnBH'18'Fbli1 £1M rOf!OSKOH KIllO"l8a3

peMeHHblj;'j

umKl<lB·IKO~

'rQPH30HiJfM1bHCi:l '''Iepibl Ha CTaJ1ibH~OM S!:l"''-IKE! C KpaSM KUP-

nyca,
iBHliIlMaHllile': lJ!nR ~TOf("

P06K8 rnepe;.!la"! '~TatiiOBneHa

118H'ialoro sana nepeoro

e HleATPWlb IAi) YCTaHOBKJ;\lIKOKOlleH'iaTbl~ !3Wi1I a WKI/lB 3)16a

BepXHei1

L!,11i'U1HAP.a -C1'P61Ii'O<l=. HIiIIB KOflM

TpeoyeTcR raHKoBel)r

(H:;IJlpliI-

Mep. MATRA-V 159 "'fil!! HAZET2581). • YCTaKolBHTb liepx!'uOlo K!PtllWKY3yfj,"Iaroro

npoBepliliTb H:oro Haooca
M:OM8JHT Ha"lMa BblCOKOIFO,Qa~neHWA.

clfY'iae

He npO'Bopa"jIilBaTb

'larrOrl) pSMHAI .
peMHA. - KOlleH"Ia.Tlbli7ii Mepl'BOI1 BWilI HaxQ.Il.WIT'CS'I B nOllO)l('eH.VlIiII

n:O,Q'a'411i1 TOnlllUIE!J TonnlllB-

T.o4K:1II nepacro

~1!1I11HApa,

leCji'j,11 napa

KYl1a'IKOS,

BHIIM.lHMe: ii88 roro

nPHIOT&YTC1iB",i.!1lperyi'wIPDIIOLIz

Hoto IoU(QWTpo.1IbI1orootjopyAO~IiIA

(a any~
MO:«fiO

a~~PIiI'" B nyrl,1" ~~ FpaHI4",e~l

IH8,n:llKeHHe. p6MHR apeMetitrol•

TlilOICe £rrperyJIMp,QBBn.
1'18TAfo/fb

3,Y6iIa-

neoeero ~11i1tll,Qpa ()i6pal.q9HBI Hlaeep.)(. -16 3TOM nOnO)ll(8Hlili<I MO')I(_110 BCTtaBIiI1b pe,rynlil pe BO'IIHYijO J1io1IHeiiiK}' 206A B I1pope3,b, p,a:cnpe,lll8J1Ii1TenbHoro aana, - 3aflnOKVlpolEI!SlTb.pa.cnpe,I'!IE!J1KTElJ1bHtlllrt Ban peryl1KpOeO"ll'1o:i1 nIl1He,I7;Koil. IPerYl!ulpoeO'"lH<:IR J1l1hlelll!(;a (VW-Nr.

20611.)

"'IMeeT

BbiC1YI:l,

KOTOpl:;IHllnpemm::TByer

noeopoT}'

A IIIM8HI'I(), Gi'rieAyeT

ay6"1a'rtilw peM81'11o TaK, "I1'06b1' ern MOlKHq. 6bi1Kl C"TPY.i:IAM I1Q1li(lP!fYfb 6"OIlWlIIIM
VI yQ3all'eJ1&HblM l7!aJ1bl.lBM H8

90'.

,an", aroro InpoBepHYTb

peen pe.o.el'>l1renbHoro aana - - BbiSepi1 Tb nOllo:«eHMe'

perYI1V1pQeQ'iHoA, J1Ii1Hev.KOH.

3a6I1oK"'POBaH.H!:>ol~

pa.C!lpeAelll~iT'eJ1bHblv. B8A IJ,OY!1l1paHHR

K~Ott148lperyl1~POBO"iIHaA'l1Ii1HeiiiU<i1 B: ranoBI<}' LlH!1V1'1"1,!!iPOB. 110MOll!,blO C UJ,yna L13MepHTlb

_.

an_smbHblH aBnrARIID
...
/.

15imm

'I

Dam

cO
G;M·1Ql ti;0HLle peryJlillPO!lOYVI~eOIiCOot
nOl1OBIo1HY ~3MelT14HeliiKa

06Ipa30BaaW~v.OR

3a30p

Hfi APyroM

sep,xHsii! .. aCTH peMBIHHum

IloOBloite: IK01ileH"Ialiblll1 Ball

WKHB,a KOIlBt1'18rOfO

aane {yo-

lliO~nI<lH,eViKl-1. BC18.SviirbMe~y
;~ roJlOB,K'OV! UIiIIl!\j,H,Utp06

wyn

i~eryJiI'iPO!lg4HoVin
TQJlli.lI1H0i118

HElXOA.I;IjT{O'RB nOIlO;lli:eHII1l<l HS

lMellTsoiii
~lilp,aBo.

TO"lKI<I

pl,nel'nb -oro
flaCb, B w,yn.

aaaopa,

nOCll€ 3TIOf"O nOBe pHyrb P~CIlIle:,!I;~iT~vnepKOH-

WKl1BKoneH't3'Toro

nepaorn ISana,

:sepxHel1 Ll,HJJIIIHApa),3a1ifeM noeeplifyrb

1/4 o6opo,ra (,00") B:.II8.B;O.lo1nlo!l

M&,llJOM Aon)l(}l 1iI,f)bfil'b, 06paiL!lfB-'

l'e!lbHblM earl' HI!>:, 'fJQDbl perY11lolpOIlO"lH8,R'

fliocllles'TOrn 1ru1.1i1 ,11118 S;O.

MeTKa

"til

BBBCH:llLIyn TOFO It<1:) pa3M1epa, C APyroro

nIilHe'lKYI MellllQY I1I1He~~O~:11

!He. s n paso

pe'ryJllllpOBO'-lHOIii

rOJ1DBf.(O:l1 w'ec-

- Ocna6111Tb

1/1 CHHTh Mj,:jIHOBCllij peMeHb

'e

l\Io1JlI1HAP 0 B.

- CH'ATh 3y6",aTlb!~ peME!Hb.

COOTa!!!TCTB,ylQ,I4HM 8'biCOKoro HIlITJGKHOrO pOllQilICa cTeplKHBM IHa,coca AaBJleHl1f!. H CHiITh H!lJTR}i(• nlPOeepliITb'lepea Irla,IltalOT JlIo1 QTMe~

- 3a.6,noKwpOBaTb
ifepHIO Tonnlo1BH'oro ,- OClla611Tb @tll1'B,3y6"laTOrQ ratiKY

l'eTaHO:Bxa
Ol'BepCTMe~B ItO,pOfiKe nepeA8'1" '1:08-

peMH'A.

BMT

HS! MalCOBIilKe 111onoPttW'l M81ltEli, ,

- 'ocl1Is6mb

~amr~pi8njiiiEHMR

3y64aToro tiUIKH8Qpacnpe-

A81iil1TI1l11lbH:Orr,O Bans: Ilia 11/3 060po:ra, COmb 'Y.IlapOM MOIlona rna CmeJ))KHIO, :eCl'SMBIH HOM.y B OTBepcil'lIIe 6 MIMI B 3B,D,-'
!He~ KIP~U!JKI8 3yfi4l3lT'oro pac r'lPBtlellIi'l'TBf1b'HOrO

peMHS'I sy6 ...EliTbiM WK\o:lbl C: J:OHYC8:

sana. peMeH D'B COQT8e'1"C1i8~IU,!Cp"'CyH$Io1KCIo1PYlQIIt,I'I11iI CTSPlICSM'" AaBl1eHIo1'R. P011l1l(8 ay6"1S!roro MOMeHl'OM peMell'1b.

- H a.nO)KIIITb .3y6'!<ln>li-! KOM

13-7661'1

yn,a>ll14Tb

ureerep,45 HM.

!iLl' ronnasaom - 3aTSfHyTb

HIijICOC,8i Bblco",.oro r,aHKY H;JTR)I(HOm fio,m Bawa ~penJ1eH~UI MOMHHTOM

- HaTRH}'Tb,syO'l!arul1

- 3aTRHyn.
Ae/llirreIlbHOro

WllCHBa pacr.ipe-

45 HM.
l1liiHeiilKY.

'. C:HR1ilb pery,nllip'OBO"iHYiO - nPOSBpIi1Vfb:KciJleH~lI'bilil 11e·HIllIO BpaWieH~fI m BMa , BHMM,8HMa: lllllTeJlbHorO nOJloz«e'HIoiIIiI HHICHyrb KI"iIan8lH,Q.B" ~l'IralTf!jilll!l,

sa.n Ha 2'ooo~
lHaHecT" 'liMP
Hacoca

no l'IanpaBP4l31o!'HODbiM HTel1bMOAB.B;~ 8b!CQ!(OrQ

MXin<i'TI(QM Me)I(JJJY' ~yt5.. an:.a:M WGliBOMLpaollpe.ll€lIl

H liUec:n~,pHeHi TOIllI1!'I8HOrO poo,npj)aepwr,b HallR)l{BHMB J1BHI'IH VI 9ae

COOTB,eTC1'84'I·e Ha.l'fDCBHIo1R ay6-'

p8MHSIJ_ nOAi1!.{1liI 'TOnlll1Ba pe.MHfllo:! TORI1IMS-

ir'lPH npoBOpa~1II88HMHpacn,~Blane nplo1 ClifiYOM3y6't8TOMrp8MHe H~ThClI B

'",SliOIiQ peM~
Tid n,PQIII3BeCTI!I

3M~UUilQr..!IY 3HaLfBHPI!O,npH A80fi.XOiQIHMOC,,M,OM8:HT Ha,"Ia.na Wlg.1<18 IUIH.H080ro

IHIolI Al.1H 1113nopIUIHe,t7t FIB AOueH O

1IlllKeJ1i:o{e fiOB~eI:iHRI

,- npOBepHTb
HOro H8C.Qca ,. YcraHOOI'ITh,

BepK~e,~ TCiiiKti. I~Ha'te M~

B03!oJ1!i!11

BblaO'KOlrO,[iliaIBJ1eiH""~. HI.1XHi.t1!i i'i;O:oKYX,

liIo,pwHe0

HaTSlIHyrb ICJll'lHOB(lM
• 3;JMetlHlTb

peMeHb •. IKpblWlClo1lOJlOsKti I IKpbl.WK'/

KO)k)'X

npOlCJll¥U(H

IECJiI'i Hy;t(HO filPOf!OP'IIi'l,lo1san.

.a!3J1!ffEH1,bHbli<I CT;:HHflb see 8'an, inOpmHII1

paenpeB~~ TO'leK.

lJ,1IU'I.I!IHj!Q)OBI, I'lPI'tBSPHyn. lJ,IIUU1IHAPOB. • YC'l'BIH{J,B,HlTb, BepJ(HH~

rOllOB~J1
3yfi"lSmrOI

npe.c.sapI>lT1BJ1JbHO HlIIlII()S'MepmBblx

,lJ,lii~ aroro

H81H9CTIiI

MellOM '!IepTY tiS

pSMHSII.

Perylulp:Ha,fI
CMaa.KM

C:Ma:I'I(B M Texo6oJilY*liIiBaHMe

,CIIIOT,eM....1

ISoc'fety
SAE-l0
AI'ITb

06l!!138Te"b'Hbl,.

ot Aut.omotive Angineer:s), !<a'K HanpIIIMep, SAE-30, III T • .DI. iEiOTlbwe8 'iji.,eno SAEY,1(83bisae'T Ha rycToe,
tia 1lJ(MKOe' Mac.no,

Mel-l.bmee·-

He

no 6A3KOCT'1rlI Henb3S'1 cy-

3a.MeH3 MOTOpHOrO ,N3cna

IS
M<icna 3aiBHCIiIMoarn 01, ycnoBHIii

0 cMa3b1BalOw.~x

cBoJ:icTfI!aX ""sena.

3K,ennyanUJ,Io1i1, MOTOp~tile
lo1aMeH~IOWil1MC'R

nOJlllElepra:IOTC~1 4aCTblM.

Ha,rpyj·IBJ1HRHVle
MaB,;[I8·111!",;;1TeMB M!lella HOBaHbI

Beecesoanoe
,AnR ABlitraTeJ1e~
.. OHM. Io1MelQT 8"[loiLpoeaTbC!iI ~.3IH"'Qiilt,1

MaC/H)
BceC8aOH!Hleille ...10 'Maryr

!(aM. nO:nOMY

o'"!eH!> B,8)t(HO TO,","O yCHi!'fOBHm:. DlOCTl4nlieir Harpy3Ke. OKVlCJleH~I'I 8:blOOKIIi)C T'eMne:p81)rp BpeM~ nQJl8J1li1RHIiI·eMBblCOJ<IIi)l cryw.alO'li MaC}]O'

AVD'I

npHME!HftIOTCR

PS3IlH ...Hbl.l( ycnOBio1:i1 ,3KcnnyaT,8lJ,IoUI H8 CM83b1BaIOUJ,Vllil Teplitan.,

I,'!.nlll npH

'Q' npel!lMyw:ecTSO,
ne(;iJiOM, (HanpwMep, !';tacno

31!.:cnnyoc-

Mac!fruo
IflI)!!Hoi=i

Bcece:30HH'blEl

Macna

T,em~iX, p,a60T;;UCI!.UIo1Xonroe n
lTI,epa'W)'p i'i Kl4C/10poJJ,a. bC:R. npOAYKTbII l!n1.,Q,e1I8Konoao:5,Horo

~a BWOOKI4XOOQPc:m'10(

'Htl oe30tilHQM Macne

15WJ..

5narOAtl3KC-

IP'RTaK !Ha~bi6'ae
nl'llYi.nattl4lo:1

Ml:.l Mi OryCTII'tT81lRM.

'CiI"a61i1J1:1113~pyeT'CMt!3b!(j·alOlQl1IMaO.1lI0',

B03AVXi'li

M8CJ1D' HJ:8'1V1'HaeT omcnR!"' ,11OC9p,ElIOT "GaeTRl( nop.!lJI,Hefi"

'Cl'! B f'OPR4f!M COOTOIIHI4Io1., TaD<"'TQ npH J1IOElOM pe)K~Me aona,o.aeT COOl~eTC1i"Il:y1OUJ,t,1MI1 Mill cBoiilO"l"BaMH. ECJl~1 np'i'lMeM'R,eTCSl

Ha.ne1T1lol1a BepXHIiIX

Bceoe3·0HHoe

18KaHa.BIC_aJ( nopWHBlbI.X KOJ'i!6U.l1a

CTS;p>KH'RXm.anaJiOe,

npVl~

TO, H906X'O'0I1MO lII!.iielO'T BbiCOtcylO

IIICn01lb30BaTb
aTE!llel'll:.

C(ls:peM9HHbI'e"

KOT'OPb!€!

BOAl'liJ.U,1X K IKOKCOBaHVlIO KIlanaHOB.

B~3!<OCTItI

IManpI-!IMep,,15W-40, YKa3·bllilaeT HS! :M'!lJC-

15W-50).

.Pa3)KJOKeHUe Ecm:l B 1.l,1iIJ1I<1HAPbI110na,naer

ABlilraTenb,

M,aCII,a
'CMeCb,

0603H8'1e'HI'I9

"W

H '

8 C'i1CTer .. i. U

SAE

B 6'eH.3,J1HOBbIXABJfr,an~JUIX
nepeo6oraweHHa~

no,

flpHMeH'RElMOe

8 3:11IMH£I1X ycnOBIII:RX.

peAKo

p:a60Ta:eT

HiB n(mHO~

MO·Y.JjHOCTIiII IiIlI'iIlII He eropa Hlo:Ie TO'rJ.I1~I-

llerI<OT'eKY-:lle,e

MaC'AO

[Bceceaoxaoe

ycnsBaeT

nporpee8!Tt.CR

810Bpel,,ul

,AB~)i(eHHR (B ropo,QCKIDC
COMO HecrOlpeBwee IiIBI XOJ1QAI"IblX 'CTeHC1i'9HOK l.IiJ111HHACTeHOK

MaCAO C BHTK'.'PMl{aIJH.OHHbIM!J:f

yen Oe,IiI'I1X), VI ~aK. cneJl,C'TIB ~e - !He mOflHDe

aa, C:82KEII" yrQllb,

APYFHe npQ,i!iYIIT">I,
tonil!~BQ OCel!laeT

npMcaAKa.MJ'f )1
.nerJ(.QTeli()i'·HH~ M·aC.na - are eceCeaOHH!ble' Macns, a I(,()-

TonwriHBO i1 81I~Hl>lltIi

KOHAeHCaT 06pa3_YIOTIKI1CJlOT,t.! lot acAB·lI1ra1feJ!fI, npM'leM OHO

cMa3Ka.

$&!'I~. H,ecropeBwee
Kax IYJl1lHH,Qp08 PUB. CMbleae'li !I/Iacn'i'lHy:iO

'It CTEl:KcteT B Kap]"ep

T'OPbiE! KpOMe acero npo-rerc JJ,oEiaBlleHbl npiJI~, Cltilit>KaiOl.lIHe ]"pel'U,1,e, 6n:aro,aa.p:R '"IeMY B03MO)Kii'a 3KOHOMIoiL9
fieH3:VI'l'1a AO

nnelHKY'c

IlilopWlHeilllil

-2%.

nerKOTe'KY"fHe aCHO.Ba

MaCll8.

I1MeiOT

nOHHI>KeHH.YiO

KaK

Clle,QCTBH8,

HeAOCT,a;rO"lHa'R

lJIIlo1B

S:R3KOCTb (HWlpHMep
TPMVlIU,LIJJHHaR 'Ma!H'lIIe,'Ha IKYflKe"nerKOTeM}'''IerO

.• 1 CoW-30'),
!'.'Iao1la,

.Q,nfl

filloi)( HeooxoAH

...a HeIilplil noBHtI-

IiIi'i~OB cB,oiilcnl",B

H paa)l(l1l!<eHHeMaC!l3 C YI<YAwBHl1eM 33SIIIC VI'M OCTiliOT

K.o.nil1.4eCllN

CMa30 .....lblX

(QHHTeTH"IeeKlile~ Ma~a).

.H~QAsHu.eroc~ 0911e8
"Iac:ta'>!

Heofixo:,l!lJ1MO OOpaUJ,BITb

HeM TOrlJ1Hsa.

ro, "iTo6bi 01-1;0 6b1:.no p8.3pew.eHo'VW/AUDI.

IMp.\i1 'Cl<Illbl10M
3Me'H8. MaCna,

paallKt,1K.eHHVI XQIl0p,tl'bI.e

wpe6YE!irClO'I 3anycm-

npIo1IHaniPRJKeHHoi13KCl1llnyaT,a~I<l!" 4cH,ue npoeelPRTb

oco6elclYP08'il!:H1:o Mac-

06,nBCTb

npHMeHe'Husr/KJlaCCbJ BHSKOCTJ.f:

HO 3i.1MO,11 ( ...acnse

e,bICQKOe, ,eo)J.ap'

na.

)KaHYle 69H31111"1a, B, Macne').

BJl3KOCTb '8
3a.tI~Cli1MOCrn

MOTOPHO[,O MaC,J1.a
nIPDHCXQ,D;HT""·3'M9reMl!lepaJTypbl

O'T r'BMll'leparrypw,
MBCIi8.

HleH~e BSl3KOC'tlil
OHQI C'lBHoe.i'liT'CA MaCll~tHQHI ~IIiBaHllflQ, erc,RI.

Bo~paCy;atll1eM Yxv,l:lwaerc'R

!SOllee'

)K!4J1IQ{M.

nneH1iCVI. YMelilbwaeTcfI

nJlO"lKOCTb IDG:mpOTIHB'Jil8,!'H;,e E!l>IJ!I8B~

nfiOTiHOB, I~ IB'RI(O~ TpeHl1e YBenH'fI188MB.OllO,

;n;oe.
'f(~poe

xOl1a;lllHoM

Coc-f(JflIfO!11iI MaCJl8

TlBK'Y'IIeOlb

rnJ10X8R iii BHyrpeHHee TeMrnepaTYPbI

npHi 31!;cn.nyaTS!IU,H,"" 1iJ)e6ye'fCR Moro,pHOe rrpl<l113MBKeHHI!I

1<13MeHR'~OCb 6b1!, 1110

IB03MO:liKH:OCTIoII., M9'HbWE!.

Iilprlil x.o'JIII01fU'lOM AD'" rarane OHO "i!!JIJll::!(tlO' 6b1T,b AOCTS1I"-Q'iHO T,eKY"IHM, 'i1'rQfit>! He a El,TJPYJ!1.HRTb, 'fpe3MepHO, pa6QTY

craprepa.
CMa3KM.

W IlOC.l18 3BnYCKS., oIJ,OnJKHO',no

IilOl:lTYlnS1Iib

A-

LLnR BtilCQKOj;iJ MOiilHOCTI4 IiInen<o1fe-

803-

KY-I~e MBClla

IBeecesoHHlble C 6Hn1¢!PIi1I<.:UIII-

l,m:liKHOC'TH OblC,TIPO,

K MaC,TaM
Mac-

Q~Hl:IlMHnpl<1caA1(aMItI)

B~3KOe-fb- 3TO BIf\fTPBHHeeTjpeH'01e

no HOPMilM
B-

WI 5{)000
Macna

(.II

50500
AJlR 6eH,-

na,

Klo,-ropoe

o6o::ma,l.IaeTCR

ne

CIoiICTeMe

SAE

no HOPMaM

BCeCe3QHHble

\IW 501001,

TQnbKO

_-

...

cnCTEMA CMA3KJnaanrAT!IIA
--

- --.

3~HO B I:>IX. S!>I A

ra118_nelii

:laIilMTY.

OOilee

CTO~ltlil K'OKMCneHI!1IO ,,I:IBVlirare:11f1,

H OC06eHHO

OOpaJCk 'CBO~CT9a-

C - Ce30HH!;>Ii;!' M8CJ1£1 Ta~ KSK Q6112Cnl npj.1MeHeHIo1~ COCeDHI1~ Kfj,aCCOB SI\E nepeKp~,BlaiOTCS'l, MQ)KMO:H.e o6paw,an. Il:HIIIM8'IHHe Hal xpatKOBpeMeHHI:oU~ cMfUlIMB6,Tb IKOJ'lle6aHI1I11 T6MflIepa:rypbl. A,onYCKaeTCSI'

BIUU:UO W:Ii13.t;;a [B Kap;'epe 1M"'". PaC!U!BI1Jl!'l'K.UUlole

Q6'J1a,f1.I'lIIOT .Il'j{'1w:eHi YMeHtlW alOT He

g~aKOCTtlK). pac~eruJ",gol!l:l;~Mi1

lot O"IIIUJ,alO~HMIol Ao!JaKI'I

I'! O'lI!l~~WI~e

TOJ1bKO IHilHJ.p

B .,aBHr~lTeJ1, 81 ofiI1<V1.a!oT Coonoco6H:oc:rrblo

1.1 AP'I,TIo1e epeAHble

APyr e APYVOM Mae-gUI pa3JIIVl"llHblX

a.o3,ayxa,

Klfj'aCeOB BfIKilIaeey
8,1-1-

pacraopsrs.ero

aaFPfl3HeHL1'R I!I nOAAep~

T-1lJ( '1'1"0, npVl saMe·· no ,Ci1CTeM9 API

3I(OC1"\II, 8CflI1 H'e06xOD.l<1MO AOIHH !',Macno

1MHapy,)K:Hl6J~ T18M-'

ll!:""B8Tb Ii1X BC' 63eew.eiHHOM lKa'-lecTBo,

'GOctOflHVI~,

nepsrvpa

OOJ1b1!1Je' cooreercrsver ae
B A,Bltin,rrene MtlCJl6" !i!lpI-iCa,IJ,Ki~I" see

He' MaCl'i8 OHM, see YXOAAn-s O'IiXOAbi.

HID·M8C!IiI<'li 06a3H2!.'IR"HU!'l

3KOCTL1, I-HlXOASilll.lerO Ao:nOl'1HHTeJ1b'H~e

'I API

pal3l:1CC' KaKO'ro C'8011-

craa, HeJl:b3~ Ao6a:SJ1l'1Tb,fj\il sronnasa, Hili B, MaCJlO'. 8 CTpalHax CH r n pVUIo! eHEW[O .rl,'pyroe 0603H:a''i@H!!Ie xnacCOB B~3KOCTl1_ HVI.l\Ke n,plo1:ae,aeH:a. TCl!6nVll,J,l1iI, [li1plil rnOMOlll.1l1 KOTOPO~ MO,Ji(HO Bbl6paT[b COOTa8'TCil'Bllle

c,oOTiBeiCT~YKlw,ee
1.,.3itOCTM

M6CJm1:0.

Institute). 060$Ha''1ElHl!le CQCTmllT 113 1J.syx 6YKB. liIepB3R 6y,r,SaJ ,o6~)3IHa4aeT oGlI8en. np.I1MeHeHili'>!: S'" Sel¥iee, no,axc.QHT JJ,IlR6eH3111HoBbiXABI1r8i1'e,J'ie~: C = Commetcial, 110p)lOAI1T Al'JR ,AI13el1bHbll< ABVinrrel1eiili. S.T'Op-a~ 6Yl(ea }fl<S3UBa,eT Hill ,lta.LfeCTBO, 8 ati¢BSlirFI;iOM no- Amerilcan Petro!:elJm
p~,w<e. HaJV1Bblcwee IKa'leCTBO M6Cfla no API-cnel~,H4)IIIKaiii

Kn3CCOB
I

!l'1i311ootrM

BAD;~!!O

Irr~w •.tJ3IIOCTM, npM 100"C"cCT

!HI ",.HIN
'H.

I~-

1It111i1G Aill'! OeH3HI-IOBbIX 5

ABl1nnBmii. BHIo1MBhlHe:

ABIII'rateJ1i:t

CD'AflI'!
MaCJIS,

~3el1bli"lbl)(. O'!)0C3H'3i'i9HMacna TalU"I K He nQtl,x;otI;AT.

CD-MOTOpHlO.fe

It:tlf)

RPM -US'C 1250 2600 60QO 10400

3,6 4,1 5,1

60,,"

Mace Ill! SAE1;Md

Hb[B aaSO,l],'OM-1I13rOf06I'iTe.neM'. ECTh

KalK I1CKJ1IO'fIolTeJ'llbHO Kal<: _ 6eH3~HQBblM. CJTY'~ae 'fii

AnR AH3e.J1bH .. r)( D.al,mlT·e'lle~'" K 6e-H3!i1HOl'lbIM

3 4 5 6 6
E 10 12
14

SW
110W ~5W 20W

Maella,

KOTOPI:iI€

1l0AXOp,llrl'

AiI!!:)ellbHb!JM 0I50:Ui848HIo1S1, 'OCHQIlHOM KOBK,e.

JJ;Bltlrame-l'ls!M. Ha'l1plltM9p,

B 3TOM SF/CD

liaHOCI:nrc~ ua

06a

\Nil ymep,nl;ln
cooT6.e'lCTBViOT

CSOJ.jf ca6cT8,eHHb!

plL'!

MaCJlllllili.

H906xoO,W4MO 6eH31'1HOBblK

na.m,3006'fbcl'I'MSCJ1a'
crc-rr ,,[IIB~raT,eJ'll'etfrpeG_

,IK'C'TOPbIB' Hal 'j/n8,-' iOTC$! Macna,

,5,6 5,0 1,0

9,5 11,5 13,0 15,0

3'THI¥'! 11I0P·M8M. I-iOPMbi ani

AnSi!

7,0 9.5
11,5 13,0

20 :20

p!l6oralO~iI'Ie Be,T'CTB;ym Ba.TbCR Taae

B YC!10BI-lSiI'X abtCOKIiIX

MOI1~HOCTeA, 11M (;001'1-11 50500.

o6e VW -

i'tOPMbl

50000'
MlSCIilO

Mox<e'T :'.3:aJ1l-li-'

nen::Oif!K\I'-Ise MB,C.!10'

aceceaoaaoe

30
3D

VIM -

Hap

WoJ - HOPMbi .500001-111111 "" "f 5.o1[0~. [9'Cecre30i'rHOe

I'mpMbl5Dl01 leaK npaSI11l0Ae'welllle. eCJlIoI f1Q.Q, pyl<Oi'\ HaT Macnal :nOlii cnEH..I"I1¢1I1KaUJ.1Io1, BpeMQHlliiO MOl!ttHO BO en OIlI>J,Q,) B·[lTI>C'11cea:OH'Hi;iIM M ac,no!VI crlel.llll<:l:n:1[o:.a~1t1 AP 1M8CJ10V\l1J'-

15,0
18.'0 23,0-

40
40

SF.
)lII13eJl bl-!p!~ ABL!I("BTBJ1bpaspeweHo
He BCeCI3!<lOHhi.DM 111111'1 c:eJOHHOM M8cne, SKCnnySThPOSSTI:;, cneU)1¢1''''J(aLI~101

16
.20

API-

18,0
1250

50 5W/20 n[OW120 10Wj20 10W/30 lOW/SO

10W/30

CO!>!1lI-i HBJMBcne
peWE!HH.blX

AnR

pa6oTb!

ua

BblOO1(I1X MO:~OCnllt.lPa3-

W1~ 1)'p!}oALII3eJlR. Mo::«Hc'

~CnQJ1b3Q8al'b Ta,K~

33/ll

7,0
5,6

9,.5
7,0

43/6 43/8
43/10 53/10 53/14 63/10 63/1,4
63(16

.2erOO

2600
2.600

7,0 9,5
9,5

9,5
1 1,5

lIi:.!:l·I\ICeoe3QHHoe MaCI1O, KDTOpOe C:001fB;ErrmyeT'VW 5:0500·. B ryp60AL13ElJ1WHllrMABlllraTene MOlKHO I1pH""eHRTbMac~· 1'1<1, npe,!'I.Ha3H!a'leH'Hbl.e All!! 'p'a6ofhl nplil BblCOK,olii MOLLl,HOCTI~ H O,l:lHOBpeMeHHCl mrBe<,1i:IJKlltlVlI'I HOpMB \AN 50500, ~Bce'

APyme

Macna

K ii'lPOO;IJ,H:l.amo

He [1IOAXOA~.,

6000 5000 104100

1:0400

11,5 13.0
11,5 15,0

PaCX:OA
pal-WH! flOt-tL!l.MaKlT pa11"'~ j,; HI>!SKoe"" I-ibl. ronoBKIo1 'M9TH 38 Ul:l.II!4. HOPMliJ1biHbI~ palHH~ 101 TpeH:III,A. paCXOAMaCJ16 onOKa pac.JtOA CllY"lae'

TOn,1UIl.lBa

nOA pacx,o.UOM MHcna. B,J:!J'IliIr,aTElJlRX BHYTpeHHero

1r,5 9,,5 13,0

15,q

20W/30 ,2DrWj30
20W/30

ern1M8c.na, KaJt( peaYJ:lbT,BT aroeroHe erO YTe'4tcy 1113 ""acnRHO~ BeJI-Ipasrep-

LilI-1I1L11[H,Ili,pOS T.,I],. BcneA,CTBWi.I III

IilPOIIICJG'OP"MT8 [He6om.wlolIx
ere[MaO}JO IiISHaWlIfi8ae:TC~

10400

18,0

l(onlll'l8CTBClX B u.wnIilK~; Bo~ei1CTBlileM BblC(iKM)(

nplll y;r:ljal18HI.11.1 npOA;yKIIO'B

KpoM.e 'roro,
SO BpeMR[ Ili1pO"lero., Ha

nOA

TeMl1ep.ny:p

CJ!leqH<t?Jtfl<:3]JH.2
8 oOBpeMeliHble
OCH'OE!HOIII! ,CBOViC;Bf]!

M01"OpHOrO
AOflY0KaielMfI 1I'OJlbK'O

M8ClI.a
3MLIIsaTib e,
CM83·0"ll'1lbl,e yl'l'Y'lUU~:HbI AofiaBIKaMI!I.

Og:.jQ, nOABepraeTC~ KPOMe! acero

CB(1iI npili

III ,qaeneHlo!iA., KOTOPIoIM pa6O:TbI ABHr8Te11f1. pacxoA iOkia3b!!ilaIOT WlIII·!ilIHo;1e

II! "FSIOKe APCiIY-

~l>iraTe/1l!1

HD'-iMacna"

YCl'llOBHR 31ConllYST81U,1i11111, MaHepa. 80*A8ltHA,

1>i3rOT0811QHWIII HeOOXOJ!ilMMO IM!lC:riilaltlOl"!ilIC9H

KOTOPblX eyu.Vil1CfSI:!HH!o

A:e!rane~, M'aKcKMW1bMbI~ 'pacx.o.o. COClIiaBI'1Al'b l,5 n!He 1000 ICM.

AOJ!l18,aTI;o, ecn .... ero .. Nachfu~e· (,[1.0-

p,S3Jii!'WI'ii-lbUMIIfI XHMIII''!tlc!i:I>iMI!I

OHio! ooe,one 'maa:KJT ,flY"IW'j(Kl

Koppoa 1!10H H'YIO

Macno
111o:"B),

YPOS8 HtbAOCTH.rHeT OTMeT~

--0::.1

..

.0:::

"-

"-..

~~

-<

....

PA&IOTA cnCTEMbl C,MIA3M

• AIlT"UoiK Yl(a361iTeJi5i KOH4E! MarL>lCTpatiVi ;ll,aSJH!Hll.Ig lMaCJlaJ. YCT;6iIIHOI:!ReH B

:2 - nep!lllY(;~H!.oA lmanaH. ¢J1!i1Ji1bfpa

'O'TiKPbl'B,aeT(:~npl4 38COpeIHlrlllr1
Mi3CIilIlHb1'A

3 ~npeAOXpaHI1HHlbHblR
6:TCR 'llp!>1 npeBbJW6HHIII

KllsnaH,

OTKPbIIElfJ=

Aa.B.IleHIoI,f.I ecaClblBaef Ml'I.CJiilO

MacnRHb410l uacoo
¢H1ilbTP a M<l.cnsmOM
1I'''HbI~ ¢I~J1bTp. ;Ha rH)9p.oxpalHl;I;r:eJ1b!HblV! MfJCJiilO CJ'!HB.aen;!'I rnaeaorn ¢ll'llllbTp8,

~epe:3

r1pllleMHbl~ Cf.()i-tl

saprepe
Kfiai1!J!H.

iii noneerero
OTPOH!!! npVl

B rJ1aBlHbll1 Macaaeoca

Ha:rHeil,,,tOUleH'

npeBblW!HI!llI'l,!l,a,BJ1I!IHI-!!<

'iepS$lU1ana:H

o6p.S,TiHO B

Kapfe,p. flocne .
M6C.n.I'IKYiIO

MaCJlO nocrvnaer

B,fJla,Il,HYKl

nplil 3.aCOpeHItl'1/I nepenyCj(HO~ K.nanaH HanpaJSJlRe'T ero I! Mar.."C'rpam~ He O'!Ii1Ul\eHHblM. lOT rnaEllHC'H M3CiI'iIl'IHOM MarlAcrpalll;l, IIIAyr OTB;erB.flelH1f1 tvJfI CMa:JKI'1 nO,ll,Wl1n!"ll'lKrOB ;K0l1eH'''I3i1iOm""O aana. l1iepe3 ",aKJlOHHblE! KaHaJ1bil B KOJ1f!"'l.J·a;I'OM Bart)" M~ICfiO nocry;lla.elf 18 waTYHH.bI,e f'lOtlWI!lInI;lJ,1KI'1 IA oTIYAa K. nM~lt:y nopwHfI B LtlllJIlI""I-~ijiU)I. O,ll,HOSpeMeHHo Maano "epe3 T;p¥6onpOBOjll,blneMarIllCTpatli>. crjnaer K nOlWll<inHI-:IKB,M pacnpe'Aeilli1TefibtlOrrlJ
IBMa
11>1

rll1=

AI' OTOll K1iI1fE'Ul'il . ~

10E!

BO,3MOJKtlbIE IHI'EnCnPABHOOt1 CnOEM.,1

HEKClnPA'BHOCTb
KOInpOllbHW! M5i1raer nocne aBiKlA r aH1>ifl

CMA31U1

nPM''tRIiA
JJjaT"lI!lK ,DiC!!l<Ill'eI11t1\1

fij,elMna IM€l
BKJ1IO'''IeHIIISl

0,3

oap

no-

- BKJ1iIG"il1lbo 4a:tClllraHlAe,

o'TcoeA"HIIIITb

rlIpOB,Ot!, OT' nar-

ape;IKAeH {u<opH"'I.He'a as 1113,0,mlu,HflJ 06PIoI'B

WlpOBO,,II:!IaA,a:NI1K8,

'''I1iI1ia p,aMeHHSlI Mac.na .." COOMHi1T1b

ero C MaocoA.

ECIIIi1

I(QiiiTj::lOJl.bHBlIllaMIilB. l1li,111,8.8'1", ,lJ,.C!T'IIIIK 3'aMeHI!I1II"b.

KGp-

- npOSeplllTh

a11eKiliDIl4"ieCK~le

"P(J80A8

I~

cae,o,li1Helililfl

p0311i'l IKOI,fT3iKTOB no~p,e*neHj.!;e I(OHTPOllbl'ilOI1 _.3aMeKIiITbKOHTpOn: .. HYto

.nBMny

iilaMilhi
nOspe:«,D,eHtii'lI'i'llO"Ke! H~!'I KowrpOJlbHas:! HEHl1lJcn13 J1R K,C'IHTPOllroHB,1'I m.l:MnaJ rae,lJ,B.lllraTe-

yilpaslle-

-, 3:aME!HI1ii> ~ He

61101(. ynpaBneH~I'I.

811011: Haxop,VlTCSI.

6 C1>EiM-

HO~ naH.HII4 ynpameiHM,g. ,,ElOIUKHO BI>I3b1aaTb, Q!18JC9HI1Ii1, eom1 KOTHpOJ1bHaR

iMaOIlo naperpere

iI1ycKa

naMr;!a rCIHiIT'1II0Cllle yee1lM48HHRi

060pO,T,OB

,~aMf1';a H8
VI co-

,!J,S!B~,eHl1e MaIlO

MaOnEil

C'm:iiWKOM

MpOSepHTb

ypoSeii-!b M8CJla, np ... Heo5xoAIIIMOCT14 MacAaBJ1eHl'le MaGna corfil8,CHO ~H-

.racxer

rlIIP'1iI'lIe~.ni!l4eli1l11l1l
I"OPIo:!, IBO

110 A,O'l'Ill11lib. np{lBepHTib

af:iopoTOB,[ii,U,U,BT9IlR OlsErtCTB9HHO

C1FPY~!4i1,
,:3neKTpl-I'l,eCKlile
'1.JI1K<3

Bpe'Mj;!i e'3;1!:lbi

npOBOJlaJ ,1IaT-'

- OrCOElAli1HIIITb C loA ace-a,it). KOHTPOJlbH851

Ka6e$lb

0, ,QaT"l1>l1(3 (Oil'lHIII!'I

Aa8JleH!I1~ ro.18C11a ~MreIOT

3aMb!K.<':iHi<1IE!HB Macey

xcporeoe

H30IlAu.."m) H H3oJlV!poa.an.
aKJiIQ4~Tb

(He COeAVII1S1Trb
al:l Me. eCJlI-1

~a)l(ll'Ir

JIlallllna 3ar,opaelfCIlI.

nccse-

cnaEMA, CMABKn .IlSrlrAlBIA

""'

~nQCOIB Yall'iPAHEltKG
_.,.;; _ .. w"~

KO~OJlI~l1a>l f1ipi-11eMs.

11<:1 na ropWT M
BeTb,

no

SpS*AeH

.3aY,KoBo£ii

MaCn81

AalN i1K A,aan,e Kill R 1,8 6ap (oe1l,all 1i130-

- npOSepl1Tb neHIiI>llMaCna,

.o.:aaneHl1e

Macna,

np'OIBepmb

Aa1!"-lloll:K AEI-

CV!Ii'Han

mi!l1i.oifi)npl-l, 6efjl3I;1H080M,DIBIllr:aTene, 1,4 Icap nplil .o.I'I3enbHOIM

Iitnl-1

E,CIU1AaJBlle!HI1E1 Macha a HopMe" XQIUi eers 3B,yKOBOIt\ Cl'iFHMI. MQ)I{HD oT,c6e~.HHV!1i!> H8 He~oTO,poeB~eMR :3fleKTPWileCKI-IVI npoeon 3SYKOliloro CI'l!IiHWlI.aiii 3aMIU"1'YTbem Ha Mace,y. E'c.nlll SBYKOBO.;1 ClollrH~ coxpaHfI!'!TCl"I, BblH'jfTbpeJle. na XOAAMOCTI1 3'l'I.MElHI11"b npOBeplo1ilibA,aNlI1K,litaBneHIIII'I K8K MO*-HO

0,9 Gap npIol1)l'p60Al'l3'9.nb-

HOM ,D,EUUa,re1l8'

Il1OIROKyn,Pi3.BUI'IeHI-!lSiII

i5b1cTpee.lilpH

Mac,ttfl.OO-

CnlillllK!lIM

'1'iIf1i3K,Oe

A,aS,Jl!9-

GJll'illillj~OM MaJilO lraTeJ'U€

MaCIlB

B ,[1,811...:.. !'

HI1eMaC,f1d1eo 30H8000,pOTOB

BCeM,IJ.!4~Ula-

1r-:3-'H-c-o-p-e-H-a-c-e-iLK-a-B-o-e~c~a~C="b'~'IB~a-:IO----t---O-!j-RT-' -b-IIl-O-fJIJ,-, ,-O-H-I(B-P-' 'T-e-pa-'-,-O-''''-!'''-C-'T-, -e;r""~i?"'Y!!!':"'fil~p~''''-He~'~oo~'~xo-,---l1 III-r-b-C

uteM QJli11nbrpe uacoce

AIiI!flIIOCl''Vl

~~n",eH'I1Tb

aca:CbJBa,101l!.II1i11lTpy6onpOSQA
Ha,OOD It1 IilpOBepIIITb,. npl1l

it13HOO MacmlHoro

- CHATI!;, MB,cnAHblj:j, MoeTIiI :;H'l:MeHIHb

HeoO;<,OJ:!]i1-

CI1~WKOM Filii'S Ma.ClIa Tel1.~ CJlI<IWKOM

I"M3Koe

,na9J1enl'!<'iI!'-

3ae'AaHI.1E!IKI'HMHIH;;i K:1.1 ftSJI'IeHliIl'I A COCTO>l!iIol~ 3 He:ifIIoUl Macna

peryflliipoaB,OTKPbITOM aarps-

- CHlHb

KI1an'l~a

1/1

npo,eeplIITb

B HI'I)i(HeM

rJ!a3!)·HeafiopOT06

;!l,Bl'lre-

B peay,nb'll'8Te

60flbw,oe

.o.6.B-

He on:pblBaeTC5I
r'fl5l3HeH I~Ii

!K1lanaH

pery-

ifn:e,HIolE'!MaCJl<ill np14 06opo-

IlIo1POSO'l.HIo1R MBllehll<1~

11.<1-:3<11 "',8-

Tax CBblwe

200 06/MI-1H

Te,n!t Hal<OARTGSl

Macna y 4-.l< Y,i;1JllolHll,pOBoro Aall!ra,~ H,a,¢n8HUie MacmU"IO'F'OcP'!-1JlI>Tp8, 'Y 5-TIo1I.J,W1I1'1HIQPOBOro ,IlIJBV'lF8TEU'tRI-I:a JnlelBoi:1 CHlpOHe ,6J1m:a Jl,8I11raTe'J151 aa MGlCflflHb!M HarocoMi. .D.aTljLiK~.I:I,aBIleHIiIR

._.Ecnlo'! nj:;II';Mel:1l1eTcS'!
BsepHy-fb neH~~~1 .o.af'jLi'

1I1.3MepI'I'Te.nbHblt1

npl>16op V.A.G •

naWlElHLI1S'l B Ilpll16op. (KOp!II'-IHe!B<l'>I 1I13(lJiALI'I'!Ill) iI!H!-1SY

,- OTCOe;;il,l'lI-1l4rrb ana K1Ii"pll1'leCKM~ FlPO BOA 01' ,llSNL!cK8 A8B-

0:,3 l5ap

-, fl!po,sept.:lTh ypOBel"lt> - npose,pVlTb

'-IeCKiIl.>: np08.0A08
II.

M<!ICIlB.
IlQACO-9AI1HeHlIIIR enexrpa-

QJliIllbTpa.

nO'[V(Jl~"IIIITb .o.a:T'iHK c nOMOUli>1O nOlltoey'

Y ¢I>'1ialtl~a M3MeplIITe.nb8KKYMYJlI'IT-

npa.8111nbHOCTb Aa,T"II1KY.

HOro HlanpRJK'et1Li1'R K flOFIOill:liITenbHoMY

opa, npll1 AaT'-lIIifIGl

3HlM npliloop
:naMr:t3

A'o,nJK.eH

1l0Kal38Tb Hailp~elillile.

npOBepKa
A,SBJll.E'HH.n

KOHrpoIll;oHal'l

A0i'l>KH:a

- flYCH1Tb.A,BllllrareJlb TbL - Ka
TO[lbl<O

iii MEl-lliilE!t1HO

3aropeWbcfI, nOlQHHTb ero,lQt),opo-

M.3Clla

0,,3

-Gap

'M!:I!1(1M9TP 1l0KalKHT

C,15-0.45

fiap,

IlPII11(011-

6o:p

IHe ,Aon~e'H

oom,we

nOK<lSblS09Tb

l:\ianpft:tl,eHHle"

TpollbHa~
Aal'-ll'lK

naMl1a ,QOInKHa norapHI'fTb .• B npoTi.lsHoM ICl1Y4ae

31'lM9HMTlb,. BH"MSHllta:

npl1

He<JtfXPAAMocim

I;lpooel)!I1Tib

MOMeHT 9;K1I1(l'::IeHti$lI,Qa1"tL-tKa~~

np" ~Mt:~

ne

oi5oPOTOB nYCK8-ABIoIFaT81111.

Hposepxa
AaB,i'leHM.s]
Ma'CJl3

,lJ,BT'tIHKOB

1,8/1,4/0,9 Gap

.. BbiBepHYTb,i::!all'iI!-1l{,Q;WJl€HII1R

MJaCJia

1,,8
- 1i13M!SpIIITeJlM-Ibli1 ,eA!!lH~tb npOI!OAOM ,- C0911L1 H VlTb,

lSap

(6en6R

iII<3J1Al!,It'ISI) cl!:epX)I' HI!'I$J18HLte

He: ,o,1II3eJ1e BblBepHYTb p,al"'i'l'IK 1.4 .nap. npa T'Yp6o~a,elle 0,9 6.a.p (cepiJI'I Lo1:3QnR 111'1),
MSCJ"I!1IHcH"o ¢liiIJ1billP8"

npl>ii60p, co~,Otflial!:T -I,ta

~3- C MaCCOI!t.
b'HbI~

urre nc ell

- BM9mro

Aa'T"IlIIl(a IBB'epHyr!.

MaHQM9rp.

.aa1i4i>1K9 IlpOIlDA,Oa
npH)I(eHI1H

-,1-

L1 1i13Mep,L1Tenll>

Ha-

~2-

1(;

nenO~tilHmbl'lbiM

l1'Omooo,",

a.KKyMynRTopliI. Ha

np!tl

BKJ1IO",eHHlO'M

ABl!trarElfle'

H~illi1pR'}!(eHf1R Cl'iIY"Iae!MT'-lioiK

I1Ipl1.6ope

He ,tlI.()J1}KHC)lIlI;IIITb.

IB rnpolfVl1BHOM

TIpoBep'KS
• nY(';nflbAE!I!II"aw-eIlb. Ofil/MHH. n~HI T9Mneparypa

ASB}1eHH.H MaCA,a
InOMRTb41i1cnoo6opoTOBAO
MIl.CIIIl.

36 MEl HlIi1Tb.

• nYC:ri1Tb JljBl'lferre'J1b
PUJiT'OB•

Vi M9AfIeHHO

rnop,HS1iTb "I,VlCJlO 060,AaBIlet>lII51 nplll60p AQII-

n,pl!I A<lHHOM "IioIOIleoe:iopoTOB

2000 +8IOilC ASBlleHIi1El MaCHa AOIl)KHO 161:.17b He MeH.ee· 2.0

•,npWIJI,DCTIDKeHI!IMIIilQHW(HlblHoro

6ap. - HVl3Koe
WIl:irtHVlKOB
I

>Kat nOKaaal1b HanpH>K€Uiliie, a JlaMna Jj,QIPKJi'IB. Ae'PUUl

3aropen .. ea.

.o.aBneHVle

MacJI1a YKBJ3b1:sae'T HS 1!13H'OC no,o,aaaa, KQ'llIb-

Kone'H't,a'Toro

KOtlIfPOll1bHG8 ,gBa:nBHM 8,

"' BCTSSI!ITb L40M 1i13aTRHyrb

A,aT"iIIi1t:: JJlS'Bl1eHlIi1~ c YI1J10THI!tTeJ1b'H~M YCI1J1I1,ellol

25 HM,

6eH3Ii1HOBbli'i )J,W'3,em.Hbliii

, ,6 Gap 1,4 cap

bl~

1.6·2,0 6a,p 1.2·1.6·6a_p

0,75·1,(15 6a_p

fypOO.Ql!lSeJiilbH

0,90ap

n,oag,o"
Ha,pl-lc, 1I1306pa)KeH 4·x LJ,lItnMiH.Q;pDlBbli'i1 ABllln:n.eJ!1b co Bf1PbICKOM TDnI1M.ea.. "I - rilpoeit(a 2 • I1IpOIQ1a,LilKa. npVl noape:>&AeHI1I-1 aaMeHII!Tb,.

KA'PTEPA. MAtniRHbift

HAeOC

"3 - UW!1 JVl51 I113MepeHII!'" YPOBlilfI MaCna. HaS'HvuJ,a Me>KAyoll'MeHICAMH minI>! max COCT8IBJ1l'leT 1 .nl, 4 - H.mpaM!1IIOIJI.IHI'I WyrHl 5 - 150m HJlI<1, AB"N!I1" l1i'!MneparyPbl, m

HM. tl/lfl ,onpe,A,eneH!4f! 6-

TeMflepaTypbl

Mac-

J1a. ,I!l.,ST'-li-I!HBbIIKlllO"IaTeJ1b. AaBJlel-lVUI MaC.llj~

1 ,8

(5,ap,

2:5

HM_ tJ,1<'I3eJ1b:

0',3; 6a'p.

7 • npOKJ'18.QK<l
8 - ¢'Jl<llHe'LJ, MaCIH!HOrO HaCOCa

10-~~~#------5~~
11~

----9'

9 - 150m. 20 HIM
'1{) - npOICJla,D.K2

1lI:!-I:----7

,1 MaCJ1H

)lIall"lIo1K-R3lbIK1lIO'lHT'6I"1b

naeIlI8HIo1R

0,,3 6:ap. 25 HI'v.!, ,D/lR .Ilill:3'9J1R 1.4

O,9I'iap, 12 • V,1I1110TH8HIi1(l 13: - MacIlRHbllil Pa.r:l.I1IHOp. TOIlbKO 82/ 83 !CST P 12/' 1.311. c.).
fj'8iP;,[l,Jl51ryp6oAIiI3eflfl

14 - ra~l(,a, 25 HM 15 •. MHCllll1Hbl14 QllIiIJl'bTp

..

3·aUfI!lB.arn"
Macna.
AnSI

YC'l'Ifl'L19M PY;KI4.

16 ~ C0f711l0'
llelil

Bnpb.aC,IKJ.1BElHlilfi TOnn!ola:a.

O)(11alK,Ae,HlI4RliIopwHeii.
CIBm1pbiCKOII;i

TQJ1~KO y ABl4raroeVI TypGoAVl3eC Y'lIlnOT' 1.1 14·

ne!il, 17 - 60fiT.1O

.......... ~-19

HM.BOT,8BIlRTib ilp!1

HII-1'teJ)bHOv. M80COl7l

\JW AMV 118810002.

noepe>K;AeH

18 -

.......... ~-21
~, ./.. :24 ~2,6

ynIloTHelHl1e.

36 MeH.VlTb.

19 - tqJeile)f()-II:!4H 150m, HM 20 '" B.nyClKtio'1 Tpy6QnpOBQA 2,1 - i<Pe:ne~Hblj:i16ollT, 20 H'M 22'" weCTepHVI

23-

KpblWKIiI

MCIICl1llHOll'OI tilBCOCa c ps-

-.,
L_.J
1581

~yKLtI40HHbIM

manaMaM
Mac.mI.HOrO nOAA,o~a!l(ap'

. 24 '"ii1pOI<J\l~
repa,
Bli1nbHOe

He nI)ViKlleI'lS8,n •.. C06J1'~.Aa1"b

IPiQIIO}[eIHH9,

np.a"'

26 - KpeunEl)i(i-Irt>lI7I,OOIlT

M8cnRHora

nIJ,iiVlOHCII.IC.apt8,pa"

20

HM

25 '1l0MOH Kaprepa

27 '" IiIpofi'K9

M6CnOCJ1I1.BHoro

O1I'BepCTil1fI. ,30 HM. 5'Tio1

L\VIl1I1MPOBbllii

ABJilraTen .. :

40

HM

'..
~~~

.....

clncreM'A

CMA3Kn BB.nrATEflIAI

ca:mo

C·H.gT,t1E n YClAIHOBKA nOD!lOI1A. KAPTEPA. 3,AM.EHA ErO nIPOKnAd,Kn

CH5I'FMe
- nO(;:T8;SI<ITh 1lBTOM061<l'1l1i> Ha "'0.1111;.1, .• CHRTI> HI4:>KHIQIO KPbIWKYABVli'.aT.eJ::lbHorooTCeKa.

- OTa.epHYTb

elOJlTbi Kpefl.neHl1l'1 M<l.C110·, lPOC;;l!M"i

H CHl'ITh Kpen9):j(.t~blG1

nucr

~H)I(HeVl Kp ..IWKI1.

~ CJ1l-!iTbM.otopHoe
~ 3aXBarnT!b "6fO oT6epHyr~

AB1-10,rVem,

V! C)lI1!f;K;;lII'np!t!n O,li..Hl'!lb

.- OTCOep,~H!1TbAB.~rafellb

or ono,p cnesa VI{:npaBa, Afiil c·aMQCTOnOpl'llll,Ji10R raJViKM.

-, Yera HQBliefb ti6!i1ra rent. Ha onopbl,

MI.1I eaMocT,anop~U:jI~ML'I;Cfl ra~KaM\!i. - YCTaHo8vrnrr;. ml!;T "VI~H lie

3a Kpe 1ii1lb HOBblt

3ar:1ln'BEl!~. 1~]J.lollll;KIiI JI;BIi1ra .. creeea,

Kp:e.r1.n€ Hlilj:j H I!I)I(H~~ 1010 KPbi!

Tefi~Horo

orc;el";I.

• nO,AseCH1 nop, 6a:l1Ky cl.1f10aOro a.rperi3iTa tiIllipaanl'l"lec K¥! V! .mQMl(p~T. ~i,.iBepH)IT"',A8a nepS,IJ,HL1){ Eiorrra ~DenJlE)-

- y CTaHOB~rb
- CH'AIb -n

WKy AB Io'1tra"ll"!!IJ1 b'Hora,

0lI>T'oM06rL'lflb, 3.u;penVITI,

'C ,";;03eti.
ycr09!HOBK14 il:Bl~ra!T,el1 A > 0110YCI1:HVleM

Hili... - erparrsa-

EiaflKI!I CI,hnOBO arperaT<lIJlOCTO.PO)l\!H(l· ro (nrm.'IHTiittT

ony,

posepl!lil1b, np.aBl>tl1tbHOCTl.

CTIVlTb6a11I("1;Q,OMI(P6:TOM <I~I-1;;!. 4-,x l"~!Ul"'HAPoa!>JVi .DI~II.;r;a ellb:

- ore~HVVi1!i!o!'l BtblHYTb

j:ll;il IIlEtltlr<:l'Tenfl K. I>IWK.y

:35 ~IM.

M<liC.m:IHbI,l~rn,OAAOHl~apT'epa.

- 3afi~!Tb, Maeno, - 11OCIi e IlPQ6 HO !'I9Mbi 'I1ponep!-lln. f!J10THOCTb, npDKJ1a.o;KI1 nOMGHa Kar:rnrepa. npli11 H:I':'0!5XOiJ,II\MOCH1. nO,!J.T!uiy;rrb
fi01li11'1 ,

Y C'taHO.BKB
- 3tlJMeH~1T'1i>npOKila,!J,to:y nOMoHa 'Te11bHO TUJ,;aTe'"bUO o .. l1cnlB KIl1JAKI'1.

KapTep<lI, npe,LiiBapl'l-

ero OT OCTaU.\J.B C1iapO~1 !lPQ·-

'ClrlgTn.E n YCTAIH:OBKA MACnAHOrO HACOCA

4-x
• CH~;nb

BtiMM,a!!:!He: npOKFI!lAKYl'll\l' np"K11eL1:B3Tb., CJ]e,~ . ,it\tfi'lb3a, npSI3:L'lHI;iI\l!;iIM n9Il0)l(6HI!I,e. npOKIl8,QKVI

I

QM"}tKHAPOB'bIJ1

.,1l.BflTB.1'elU:'

OTI"OCWre11bHO'OTSepuf;ndt"

. InO,lJJl:OH

CI:fHTue
i<apTtli!pa_
8b!Hyrb M,acn5l.l"IbI.VlH3- OT'8I-lHllL:1Tb Kp6ne)'l<a~,ble 600lU,I. COC"

~ P,8Sl10MepHO

nplllB~l'HrrWrb nOMOH

K<lpT!i!pa

rt.··.·~

..

c YCI4I1V1eM

20

HM.

aH"'t.A,aIfUI'~: np:1'I AS"liIrSTE.'l1e 22>[Jll.C..Y~6:2 kigiT, 38) aanH'tu, oHa~ana.16oan" Ma cYO"'J1~eM 20~ HM; aa1reM 'l5ombllM6 c YCl<lm~eM 10 HM.
- ECJU1
. "

Jlposepxa
-IPaJofipaTII:;. MaJlj'ilH~Ij;lliHacoc ~aaop a 3y6'l;JaTOM3:a.U;eI1JllBH.I!IVI
MM. .. MaKcillMaobHblii1'60I<:O'BO~

MOlKBT coCTaBmnb

0,P5-

CH 11M <111!liC'b.
08JJ1KY M,

0,02
np~I;H1Jo1TII!1t!>
CilinOBOfO

KPIoIWI(Y
arp,eraTa

c YCI'!IlV!El'M '1,0 H M.
nO.!lHilfh

_.npOBepvrn, ~!II !'1 rJJlQc!<QtQ

OCIBOM saaop e nQMo.yJi~!Q' ran bHl):VI fn ~He.i1c

w,yila,

M~K;ClliMrmJ.,!iOe 3Ha4BHi18

0.15 IMM .

~QM!<parrD

'lie! a HtOSI4 W"b6(i1l"J1bl: K pen11eH II! ~ I.1X cua-eana oneaa a aareM Cl1pa,Bfl, yc .. rnVl81~,3.5, HM. 3aTeMJ:ilOllep~ Hy;rb GOll"n.11 H a ymfl90· (1/4 o60pOTa I> Eion·
5W1~1iI Vi 3<lnnl'yrb

Y C'F3HOBKa
- OTIB!4HTWfb OTKPblWl(1!I 1\1 H<:lC"Oca

.arnycKHolii

TpyEionp(lElo~

O'll1cnm" 6eH'~l<IfrlOM.·

CI1CTIEMA CMAJ:Kn aBnrATEnA

- CHlnb BbI!5,pomc~efi!> CO WK~BOMay6"18Toro

- BblHytb

peMHR

lWl{y;n~YKa'aaTen.. '(pQSl-lf! Milcntl. 8BTOM06HJ1b .

1M3CIIO. .. i\il Ma.CJ10n POB,Ot\. IiIpe'.QBapl'lT6'/lbIMOTOpI'IOe

- nOAlillTb

• Cnliln.
- CHATIb

nOAlJ,OH It:;apT8,pa

" OrSIi1 HTWiTb3a6opHbl

HIQOlOrHYlib. nllaCTIiIHY H3

6o.mrax.

- OnHiHlTIi11fb.MaC.1UllHbI~ Haece. YCT3UOBKa

~OJlbLlO M8CllRHOr,(] Haco~ ca. Cnerxa CMasaTu.. ryOIG1 npOK}'la,aK!1 L1ee IS:He 11 Kp~. Wti A,' 3anpeccoB·!Ub npoKIl8AKY. - Macl'iI!ilHbllii Hacoe aaMeHl-1lTb TonbloaO, B IKQliomfleiO"EL - Ha !.l!JeCTepHJlX MacnAHora uacoca ooo:ma4fHilli1e YX33b1Bae'T e HanpaEille'HIflIoiI !<PbIW·KI<I. ECJ'l1-1 He Kpb!lWl<eCIlEl;IJ.bl - 3aMElHIi1TbYI'1·nOTHVlTellbliQe 113tlOca. IH8CCC14 00IlTOe, ~HTH - CoGntO,Il",Hb - 3aiHIH'fI'b Vi IBCTaBi~b Kpene)!(Hble MaCl1fl,HbliiI MaCJlflH'bli4' HI'03I:COC. Tbl. HM iii 60J'1"1'11;..1C YCMIllo1eM nq,D.D,OH Kap·Tepa . ee ClleAyerr 3aJME!Hi'iifb, HSCOC8, -3aMeHJ.1T1>

npO!Ul9p.KiI1 MacnRl'-Ioro
cyCitlnllUeM MaCJl'tQ!flpOBQAat

YCT.aJ-iI:oe.liITb.

3a~H¥fio,6(),mbl
Bny·CKHor·Q

·~OHM.

BtfI1MaHl.'le·:.pj.nfl

np~MeHMIJ::; ~aBcylQ :301-

Y,IO n111'flCTI1 I ee rHYTbc f1I.naCT!-O-l\j 10:1 aaCT-Onopl1 Tb HY

6on-

10

20

- YCTaHOBlofTb

nOAAOH l(apTspa.
peMSH&. pSMHA. Ycr:SHOB!1TbQ;H'!-

HM

COOTseTCTseHHO. - YCTaH061t1Tb

- YCT.aHOBHCJib ay6Lf.nblVl 3.i!lMeHI1Tib npoKll3p,,:;:y.

oTsepcnlfl: a3S14Hn11Tb ·60H'II' C YCI11U1.eM 30 HI¥!,

Cnll'lBHOrO

• npo6f(.31

- YCT8HOB!I1Tb Ko.lKYX3y6Lfa'TOrO

6ponuanenb.

nO'KpblTb

nplIIJ:jeralOw.ylO

eeplCHQClbynnOniVl1lf911bHot71
Ii1IlH BHTU>tKOPP031'10HHblM

nacres

(I( ,!(OJ1SHSaIlY) noV,A,GAIMV ~IB80010.2.

Cpe.!:!,CliBOM

Loctite 573,.
B:Vll'iporaCIo1TeJ1'1l.

5-TH

lJJ171JtH.APOBbillH

ABUI['3.Te'.I1b

• HaH9CTI1

STIII)I(9

cpe,llc:rB:aJ

He. 60J1if

C HSIT.J:f,e
MaCIlRtlbli(ii 1<18L\I4JU1HIQPOIl lieM" .HO!lC;OCa"aXO,l];l'Iil"Cll

- BOT8BIo11Tb Ae:pJ+:lnem
a 'MonlpHOM 3y6 .. ailblM

•. 118;11l!@Tb ~I1HaMOMe"npi1'-jecl<VI~ Il'lplll .... M OH. ,cl0J1:tK9JH ObJTb C ,l'l,iI!e

emepeA~

6no,
peM··

KlIIO"!'H a YAl1I11·Hwffin b KaM'OMEll"PIII"l8CKII'IIM

2079.

!U111040M lia.·o:AHlOHI oc~.

3B:T:R,Hytl. (S(ll'illT

AIl R C H~TIiI,fI

l<I np1o'180Al-11C51 B As,/;1cIBl'ile

M.acn RHOrO

IHBCOCB Tpe6y.e·TCQ

ens L\I'IM b1'1 '"

yC:l>IJinIII 9M1 350 HM.

Hblt1IIo1i-1CTfJYMElHT. - OCJ1aOItiTb IUlII'IH01801ii pe'MeHb

uacoca,

reueparopa 't'npaBlleH~g

eOMpnecoopa
, OTBI1HIHITb orncsorn,

KOHAJ..1l).liIOi-lepa. HaCDO YGIiIIJ1I.'1TeJlR pyJlBoro - flPII!BMHTlflb MaeDe cepBoynpBBneHl4R, ~ YCT.BHOBWfb I;1l H8TQlifyrb KIWIKOBOiil pe""9'Hb, -. 3a!!MTb MBCJlO,
ypOBHR Mo:i:CiiS .• aCnU!;I·1Tb 11.13MepitlTeJ1b

WnaHrl1. - BC'Tae":ITbo,ll.ep>KaTeJ1b V.A.G-20B4. OCJ1a.6I<1'Tb.'D..Le&rrpaJlt>Hb1~

B CTOPOHY. 3aTKH,YB

6om811'1i5poracltlre:ll.l'ln.~CI1QC()6neHII'I~MV'A.'G-2079'. - CH~"'b. 3y6'iaTbllI'I peM9Hb. .. ...... I

I

~. , .;r-. •......
.. , ...

60 I
1 .,1
........

BH~loIIial'H1e:

KOl1;eHlj·ai"bl:j;lIe:j;U!I~ pseaan 6CI1bWe He-

Inpe:A81ifIt1TenbHbI!ii·

- Coeep.Iilii11t.
pllliTlb repM8l"H"IHQCTb

i1tpooH~17I

BbU~3..ui 11 rrposa-

lBpau,uni.,

nQAD.OHa

IKaprepa

'K TO'l1nI'lBHO'~
HaCOC

Ci1CTeMe

\1Tl-fiJC~TCR

,Onn\oiIBHbrIil6al<.

TOn-

- CHRTbl9 A9Ta.nL1

CKI'I8AbIIB.a:Tb np~MeH~1rb

lola ''1iL:1CTbl9 nO,AD.OH~L L:oI

,11V1BIHblE!fD,y6ornpoBoAbi.

TOrJflro1SHbliii ~LiI11bTP.

Tonm1BHbliiI

118"'P'bLSflTb VlX• .D.1l1'1sroro

6yrvmry

1~.JIi1i1 ¢Ql1bry, !-1!T!1 CTaiS14Tj"

i1 :i!;~p6.K)paTOp

'I1J1Io1y,crpai1c,TBO MO~HOCTIbIO M BK/HO'I

EI.nptlI.CKa. c Ba3AYW~

He npli1.1J19H51Tb
- O~bm:l

BeTOw.Ii1[
3aKpbJB<Hb. 3awfly!JJKH, ·a n03)1(,8 . ee1l1>1 perl,U)HT

HblM¢Jl.lJlI. TPOMI. JJ.s,ltInm;:I'iL'1t1

e n,8nUUlI TW3iTeJlbHO He cei1'-lC,

AUOl80

c.)

OC,Hfl.w;etii.1

Kap61OpiHOPOM
MOll1!HOClIbLQ 6b1B8.IOT

55-66 I<8T (75-90. IlL:. .KEIHIN G n3,lJjaUOlllIl-WI rlOTO-

TeX_HOIlO!FI4'1ecKl1Ie Bo,o"lnbCfl

6YAeT npo.t-l3-

I(OM 11, OCI'Jep.OBaTeJ1l:11ii~ n

eM ~1eMl CM8CI<1TeJl.b
~flliJblCKili

H.. IX xa-

.. YC-UIHBBI1118S1Tb .. 3an4aCTVI

!'i,a Macro

'I!1CTI;o!e,Aefati~,
TOJ1b!KO HenOCpBI=ICTB,e:W!HO

Mep.

ABlllnne$l"l

66-1001 KBt (90-f36

C·I'ICT6MY

11, c.)

pa:CflaI(06b'i;Sal',," AeT8JU~.

111M9 lOT

HeoelCJ1Y)f(IWBaeMYIO

IBOSGH.
T3K i1 (~O

nepe'A I-IXYCTm~oBKoj;j:"

,QBl'lrine.FI1tI snpblCKDM.

66 K8y

I<el<. C ~ap61Q'Pa10,pOM

,lJ.g;mr.6ifel1!1 MQ:Wt10CThiO
CIIICT9MOlii

54 I(BT/O fiI,

c. pa6oT8-

_ He

npl1M8HflTb

IKOTop:ble XpaHIi'111IIi1Cb'6e3 yna-

IO'T C Kap6!Op6lropHQVi

Ec01lronic.

~OSKIoI' (HanpI1Mep, B S111..\cL<'lta,x ATlfll1HCapYMeHTB 14'T. n.) - npli1 onqpblrr,oill rr,OnllI18HOM, C'L:oICT'eMo8 '1;10B03MO)l(H(J(;·1l~ He pa60iaTb
CCl:Ka:~bIM 1303;Q,yXOM, 'BOGMO;t(HOCT!<! He flepe..QSl1raTb," - AB,iOM061i1111,,"no

Tpedoaamra
npw
paticrre

I< 1.!HCT01'e'
~.

npx patio're
~
i-Ie06xo)J,!1MO
TLlIflTI1J'lbHO

C TOHlIMlJHOW

CJ1'CTeMOH
CIi!Cn~MQi1

c TO.nIlI1IBH!Q~

B!IU"IiI.III:ilIoIEi': np~ CtiRTli11l1, neTllIJle~ TonJlIiIBIiIDW ClrtC"!"'eMhIMO)l(ST IBbinI KaT!> Toron1BO. IMapibr Tonjp1UIB S!I.IJ,'OBl!ITbIt III 11ler,I(O BOOn'lIlaMC H~ElMbl, noaro-

TUlaTe.nbHO C0611110AEtTb Cllle.llyiO:W,i<lEl npa~H'iJ1la':

- Meenl
O"IIi1~aTb,

GOe,llJ.l'I!"H3·t,lI'!~ flepeA

pa3l6opl(o~

My "Heo6xo.Q~IMG' a6ecne."IHcTb xopawyJO SeKFf'I'1.ll·Il'LJ,wno IIP'a.I5D'f~ro MElCTEl iii Iol.C~HVln. HMIf'!PiE!1 OT1<J'bfTOrQ O'HSI.

B03MO,)K.ltbIE' HEnClnIP:AIBI10CTn B nOOA'4E TOnnnBA KAP6,IOPATOPlttlIX ("aeM

nplil SEI Clle.tlyeT • CHlnb H8I11CIlPGl'SHOClfIl0{!8 nOA34e TOnI]!'1-

- Ecml 11Onm.lBI:.Oaafi <3IMepa nYCTa,

4aTbJM KIlanaH ...a 3ae.QlIH!fIoe, 3a.copeHlVH'!,

npOB'epI'!TI>

Hrom,,·

nprmepl-fTb

ClilcreMY

B C.Jle,QVIOw,ElM

nopfl~Ke:
~laCOC8i Hill

-, npOEleplilTb.

'Bellb J1I11IB6aK,eTO'Ml'IBO_ To.nnI'lBI"1b111 urnaar OT TOl1fll.'iiOl'HOrQ

11110rryCTI'1TbB'rIO)J.'Jo;On,l:!!,LJ"I!I(ii

- nf;lOBepVirb,,l!JiElSJl61-'1L1,e nOJla4~1 TOnIUII3a. 31>18'fElHlole: ,35-0,4 0 TpyOonpOBOJl, ,Aon)l(el-l

HOMIoIHaJ1lbi"loe B'OOSPBlTlibliii

6ap

nlPlII

41)00 06/MI1H.

liltelp6Klpampe

caeYA. Ha Kopor·

Ot.:lT'I> np.1 3TOM :nepBlIitflr. 1.::WiMOIil IB03MQ,Jt(HO

coe epe'M!'!

BKJlIO"IIIIITh

crapren,
,onnlilBO.

.nP!A amM 14:3 IIlJn8Hra

rOJ1"1~

K3MVlllOI'lI;.t(IHO Bhl1'eKBI'li'b BHMM8HMe:

- 3a.coplo1lJ1CR iliOnn~IBH"LV! *illlJ1bTP oline.o.eHM .

Ec:nt'l
l'Ie'np090~L4Tb 3TI'lJ palSOiThl 86n14311

6eH3HH

IHe Ir!Qn,,a,el"Ci1:

- OHIlTb

nO';fl6()L\'IlI!li~.i1

Tpytionpos.o}J;

I( TOnl1llo1BHlQMY IHa"

ollq;)b'ITofc

Or:I1f!!

CODy. - ECIII.'1 HIM ElbIT,eK En 10Ilili'160. npOBeplifTl> repMeH1'l" Hocn. HacocOI, 13D3MQ}I(H'Q CH T lit

ECIlIol Ton,nHBO' nOAserCfRl'

• npOSeplilTh

nposepars.
CHInb

/'

HBnIil'll<1e,'OnIU1ea B! InOfllJl'laSKoBo!:1
RO~Yllll!'iblli1 $Vll1bTP"M IHa;;(l;!TbYCB K~Mep'y,

- EI;JlIII 'fDnTII1t190' He Eli>! 9K89T,

TOnJ1l>1m:onpOBQ,D; np0"lIi!CTitlTb.

K8Mepe,

AIfIR'eroro

CHmb

I::O,pl'Hel'ifb.t-<bl'~

aacoe.

t'if!H3,o6aKY ~1npOjilYTb era.

- n,pOBeplHb
SeHTL!InRLJ,VlijQ

6eH!<lI1H A'On>Ke ... Ii1(lOTYn~'fb

6eH305al(a.

~ He'liIOnpaBeH.

aBI:Op!4l1Ofi YCM;Opl11'ell",H[blC\

H'acoc!'rpy6-

HeI!lCfLp~ll,eR"f LJlllI~3aCOpHIIQR - CH51Tb 1'1 O'iIIilCTIIITb6eH300aK,

K1lafilaH.

Ki'lr- I1poe:e D'I1'lfb,.

'HEMcnp'4BHOCTb
1. XQI1.QD.H!>,11 IiIJlH TenJl,i;,IW!,nB!'Ira;rreJlb BOA!IIiI"C~ He 3;3,"

enOC06 1. He
aaKpbllSaeTC!<I

Y,CTPAHEHMS1

80aAywIHafi

<laCJlOHKa

a) ocnafinea,

pa:3perynlllpOBaH'
aae,flJaeT

nplllso.!l; eTa!,)-

_ OrperYi'llllpOIl0L11>
- Ycrpa"H,IA;;b

npl!!BOill, S8CJlOHKIfl

T080111 3aCnOHI::I1

b)

a8CnOI-ilKa,

3, H'e ,AOCTaTO'lHO
GlrnOHKa

O'TlKPbIT8 AjJooCeJil.bH'aS:j

'3.8-

JlQCH:lrO HelolcnlpaBeH '''I

- ni'poeep14fb 'i~c.tlO o60pan:lB flblCllporo >tQM

3aMeHWTb npJo1'liElo6XOAIIIMOCTlfI

;';0-

4. nOBpe·)f(,IleH.
Hili"!'!xonocroro
06Pl>LB npOBQAil

ana tl

O"l"KllIO'1e·

- npOBep!1Tlo ro xona,

iti'ii!ii!1al-! 'OT,iUI!O~,e:lflllliPJ XQJlO,CTO-

xQAa·, nnoxoa

KOI-tT8IKT MaccbI.

- npOBepl:1Tb

KOIHTaKif,

O'''Ii.:IC-

l'IJ'I.'T~~'V"I'b '!)'OJ!T

TOnn,t1BHAA Cna,EMA

7.

nOl1lJ!a8.Q1::"

liIrOIlb"i<Hb4

,,1' ~a:m

aHI i10ri1i'<liBiKa

., 3aMeH.I<ITb

npOI1YCKaeT

12.

nS,l1raTenb,. OOTaH0I8~ I--_t· _,K_. fJI_"n_ _~_I'::_ .. _1_._1_1-1_1_.3_' ..

+-._K~:a~K~n~c ~1~.1~.~ .. 3~~~~~ .~'n~ •. ~"'i'~1_ _

·YCTP·aH.I1.Ti!>

__t,

Jl~'!! ae,CAI

noene

XOf! Oilk

2.

He on<phlaa.en::~

1!fI()M,~Wl-!af!3a0J10HitaJ

a) S8CI'lOHtK8,sae.AaST

b) CIin'1.1 WKQM
c)

60nbLUO~/MW1el1bKI<1:~.

aaaop

BO'3,.

·OTpemYIlH paBa.!,!>
- Yc,rpaH:l!till"b, l:1ernnOTHOCil"b" B CIIY"IOIia 1'1806,XO,D,lIIiMOCTIil SMe H 111111>

,AYWHOIll33C1l:0HK&:1

IHerepM€:nt;YHO w:,ee YClPQf\cTeQ

B3KYl/MI-IOe

fljJI!1C'Tii:;PblBWO·

3.I=I,e;Abclaro4,Hoe
nJIl8BKOBOA

K0l1I'14,eCTBOTonnlll,B8 EI mop
II1,CmapeJHlIIl>Il:ffi:'l! ro-

• HeCK;Oilli>'!:O pas ,B:I(1I~"I""Tb'CT,ap1l'ep, ~eOKOllbKO Ipas l1WKan. nB,Wlllb rasa, ~aTe M n:p1\!

l<laMepelo1:lh3:a

p!:'I..reM' 'OCWEl:_HOBfl91ti'HDM ,Il.BMrarens'

lioor:aTool1lneAalJ

Hiaenyarl!lllb

,D,BI'I ral'f!nb

.3. AB~ra,em"

OCTaHali:~

- KElJ( n, 2.2
- OT!pe:ryrn Vlp.oaaTh
}KaHl/le '!f~CFt() '060POTOB 11COlJ,ep-

ll>'l8I;teTC'A l'Ie' nporpeaW!'!Cb, FlO ;;II~oMyaTa:YI1-

(m":o,~UIMl1Iepa,T)'pbI

CO

3. Helllcnpa!se:H Tep"" OBbll;U1.104<JJTe.n b,nCl,ll,orpeBi;l:'femlBnYClffioto lpy6onp;QB0,ll,,8 .

. .;, 3aTPYAlieH CTa.pl' rapR4:wt:;
'~. nepsoJJ.:or8U1,ef':lli1e ~a,-3a VlCl11apeHHi!!l1'1 IKa" memo TIOnnVliBa BClle,!l;CTBl-:le HarpeB.a

3aMeHIi1Tb Te!p MOBbll!:SUOlj8TeJ1b

" np0I13S8C:r!llS8f11YCKH8

nOJlHOMlra3Y ('lIlIie!)-

)k~Ba!=l nep,allb. rasa)

~ OTIKOppenHpOB<l:Tb HO,," 3aC~OHKI'I

2. HernpaBlI1nb'Hal'l :3,acnOIHK~1
I

pe ryl1 1<1 pOBkaAPOOoenb~oi!i

peryl1RTop

APoccenb-

5. H9110TOI:I...'''BI>I ~I xcnoCTO~I X:OJ:!. JliBVlraTe~b OCliaHaall,~BamC!il ttiBIol,"

1 ., Pery.rrJl.~poBl<'a XOJl ncrorc XOJl,8J ,<:I) OIH1WKOM Hll!I3!toe '!fl1cna OOOP01iOB

raven!> T9mlbliil)

II-..;;____;_.;....;.--..;_----'-___;;----.....;.----t~.......;e.....~~~~~~~~------____i

b 1 co,Q,e 2<

,_O:rperyIl!lip06aTh,
- O,peryllL!lpOa8Tb

p:«aHI1.s

CO CI'lII!l.W i;OM

IBblcoKoe/HI!1:3KOO

nil oxaf!

!1J;1Q)(QJJtlMOCfb

%:I1KflepaX01HJCTOrO

:XOAaJ a) )K~KJ1e~a8rp!'l3HlttnCg,

-, O"lL'U:;,TI1>'"
~3aMeHliHb - 3aMeH~1"b ynflOTH€II-~'l1lli npoMelti.yTo4Hbllii $llaHEH.\ -SaMeHI4ITp ynJlQTHeH;!o'Iij, npQMe~Q'jH.b!!<I

, b) lluumep i1QBpSlK,AeH

3. HerepMeWi1"'!1OCTh aJI BO aOYC~OM KOJ1J1eK;rope

b) HanpOMe~Q"!HoM¢lllaHL!e

$.naFie

U.

~ :3aMel1l1lrrb yT11l0THeH .... IlpOMeJKYi!"O'+l'Ibltil ~.

~-------------------------------------r~--------------------------------'~ 41, CIIlI!tWKOM vpoaeHb,

a'll ~er,epMe'lII!4fel1
5.
!(!bICOKI!t'" ,OI1J1I!!lElBi

¢fJlaHelJi

KJ1anaHI nOnl'!aSj(;BI

- O.'1L!1C1iV1Tb :38M9HI1Til>

b) cfl~ill KOMI TfI_)~EUI~'~ flOl!iJlaBo~

H9 Bcer,o,a 3~I(Pbl'B.UlTCA !KJ1al'l~H OTKJ1K1'le-

~nlll:mMel1Hllit: - Oliper'lll1.~pOBa.Tb ypop.eHb

rnOnl'llSBOK ana:H

TOnnlllBall<IllHI

- In 1'0.1'1 ep!1lTbbl(l!
·O,p"'"

,aaMeHIIITb .. Q I}ecne·
I

Hl'IR

aenncroro

XQ.Q.B

"'~Tb oe3ynpe, ... ,oe ~J1eKTpon IiITIlH!48: "

..

7.
I fL
P1;llBKIiI

PaaperyJlIiI:poBfilIC5I

n'plt1aoll, CT,Bpr()8Qfl 3a-

M~~_~~~~~
nlPI'iI paSHO· 1.. IKaJ< nt.r1l" 5.2 +3. cpeAHeiii
Harpy3Ke

C!"!O~~J<l1

- Ka.K 1'1.11.5.2 ...3..

~,.. •..
,.1
1

_J~

__
b) 3ae,!l,P~n Hoi1l T,py6b1,

TonnnBHAA

Cnal:MA

*"~~rt"
"

(][]D[)

CnOCO&YCTPAHEHMR
np~BOAH;O~ pS'Mel"lb OOOraTI!IT'eJib-' I!!91PblCKa. - 'lIC-WP<UIHTb - VlCnp'aE!IIifb

cJ HenlPC!S!11l1'bHOe

Hanpa81l,eHlI!e

8" JrlIlO){OH np,liIeM rasa

1,
reT

.QPOCC8(1bHa.R

3aCflOHK9

,Ill

":;OIMepbI

3aBIo:ICa~

npOou;tcm

i(lCHOBHYiO

perYfiiliDOBKJI'

:2, 8a

~KjI MlrH1S' YCTpol71c:nl:Cl

II1<aMe pb~ HsrepM e-

- 3aM9Hio1"1rb

TW4HQ

CHgTlnE n Y:OAH'OBKA

r0110B:j(~ UHJ'l!-1H,!llPOB, Ecnl1 uina-sraaxpenneu

I1Cr10J1~OSan, !<Ji'few,1'I HAlET

xOMyTOM,
DeIlOC "i'ep-

B 03.0YWHOrO cp"nbTI~.A
I

1'98-4.
ElD3jl:lYWlHO-ro eaKYYMHbilVr

~ nO,QHRTlb i"lllfll'-l-1i!OfO'laOTb 60A»11b'TDRlm4BOnpOBOtl. HblM MECTOM nO.Q)(JlIO'-Ie ro

*I'I.nblpa,
W/H'IHr

CH'!'ITb

~t~ 6HI-I3y Ha Kopnyc:€' B03,!l,yw~ro¢U-lIlij;,rpa.,llnR BTorD BCTaBHTb oT6epT Y Me>KAY Kpene:+:.Hoi=i nPlI)Io;;l1Halli fA wnal'u", M LJI cnerea OTIKa"lfh. npYiKW-IY. - Bbll1I\lilb Ko,pn;'jic8o~AywHoro ¢l'Ifll:i pa.

,-Ha,aen,
IPbI B03.AYlW.

'Y C'TilI.HOBKa,
B,aKYYMHbI[~ wnaHr Hi} pery!1l'llrO,p TElMnep.aTy-

CneAl'llb, Lfil"OO'bI K,pene)t(I1'eli!'l npyiK~IHa

H l(ap6iOp,aTOp Kopnyc

cl.1,o,e.na

KpenKD.
- YCTaHOBllfll'b $VlnboTpa, B03,g,YWf,lQro :BQ(3O,D,HOSpeM8HHO wn8.l1r

HaJJ,nb Wfl03Flr

nonorpercro

1J.Yr.a HC! l1,npyOOK.

- H.MeTb B{H,ITIIJ'!lQllYlI4Kal,:rrepa aa mJlOBKe ,U,III-

IfWU-ltllPOB,. 3akpenHTb

- n ~m

era :o:m"'YTOM,
\011

He60llhWCI

3Srpf.l3HEtllilloil'

Sbl61i1Tb

lila,ll'OHIbFO

QJI1J1bTPYIO,U,lHW 3J19MBiH, cJll-11'lbTP 3a.MetlVlTb,

3aM

Cnet:lH.bI~,lo'IJli"" a3KOn'-li'!HiHblj;j,

~ 8.110 I-ITb Q'V11lbTI)')IlOLLlIl'lI1 3neM81H. - BblB!-1HuI1Tb

2 60nta

- Ha.n,en. - . bilLL! Y TalC

KpblUJKJI1 ,B03,ll,ytliHOi'Q

LfTO'5bl Sb1EMKOJJi nOnaCTb

liB 6bl-

q,111lb,rpa.

,_ OnpblTb3<:1Wi10P

It1 CHSliIT,bKPbIWKY:BOG,fJ,YWHoro

QJMb'FPa.

CTyIil Kopnyca $!>1J1bTP<i. - 3aKpl>ln. aa;«I'IM Ii'! IlP~ BVlHTltfTb

$:I'!J1bTpa. - BCT3SHTb a03AYWHbI ~ w.naHr 1:1

n<:.PblWKy B03AYWHOro pblW

- Bbltiyrb <P~llb'TiPylOll.V·11i1 a.neMeHiIi.

KY

cj)apbl.

npO'BEP,KA nOaOrPEBA BCACbIBA;E;MO,rO B03QYXA

3aBI1CIIIMOCTi'T Cl;,lIUleMofO

YnpaBl1eHIolEl l1oAorpeaOM Bca.CblsaeMoro iBO:9Jl!lXI'l; e, or T,eMliJepa;yp!>I oc,yu..r.eClfBIiISlle1l'C~1 BaK)fyiM·

M'

!rib! !VI YCl'POillCTBO

El03AYWH[oti

3aQJ'l:OHK;Q~ B na1ipy6Ke YC'Tpoi<iCTSE

aca'''''10-

B03A~a.

Ilpa

HelilcnpaaHOM
XO.Il npl'!

rvr InpO';HHIThCRcIleJIYIQw.I~1e HerrOIlaAiG1:

- HeYC1'OIlT'4I1BbDIii
I

XQJ10C'TO~

nporpeae

.lJ,!BloIIira-

rens,
- DPOBMb.1 npl'1, nOAjl'l9
- na,IJ.etWI@MOU,\HOC'I!I,

rasa,
He AOCTVlra,e'fCl'I H;;H46b1CWBIl CK.O-

peers
- OToepHYTb

3 Kpene'ltHb!eral7lJ<1'I
'

opny-

Ifpoaepxa
jiJ,03AywaOJ1:
- CHRirbolB'03i.AY,WHl-oi"! - C~!il[Tb nvea WIlahlir B03-,o,YWHIOro

npKBOA3
33,C]lIOH[Uf
q,j,U1bTP. 6QJ-IJ,YX!il C KOp-

COl¢I1Flbllpa.

CJ1e,QHTib,

4m6611 raHKH ~e yna-

Jill'l B, KapolOpaTllp.

- IBbIHyrr.. BO.:w,YWHbILiiI WIJ1:B.HI Wli} l<(JbJWK.11

¢lap'bI_
~ CH~Tb w,naHr B,effrlilJ1R~Lliii1I<ap-repa H

CBe;lKerO ¢lI-tflb'Jpa.

,_rlpoBepnTb
roa O,T BBKWMHOFO B8KYYMHOMY

rapCO'"!HQCTb KpennSHl1l1 ,!litiaq,parM'eHHOm iti

aatcyyMHbiX wnBH'
K T~PMQ-

MllillnO,llXO~lLI.erQ'Ai<1,EiMeTPa,

"'IToGlbllHe

Bbfie,l(·aJill 5SH3I1H,

YCTpotiiCTlm

- OHR1rb TGnJ1Ii1B~bl9

UJnSHIII:I Ha IHac00e.

rnpSP/Baplo1'feflb-

KfIana'HY

or

KJ131'1aH8,

K;apGlOpa.T'OPY.,

HO 'i10,rtHGCThIO OCna6KB' XOMYT'bl.

- npCmepI-rfb

U1118HH:l: sra no Bpe')K.!lE!iH Hj:J, cl:"'I6a!1llfll{, lit, n,plII

3aMe1U1Tb. urnaar C'Kop!'i"iH'e8~IM rn.OG3AO"lHbJM n1;;t11'1 H1!13'(l-fB xopnyce

- QTB:Vl1HTItI,n,::2 oom'a,
MiIll 11 IElblHyrb Tmml>lBHbllti

B,H'fTllE!HHltiMI!! B'MeCT~

wecn,;rpalHHHK8C IH3011HP'YlOlLII!IM

Heo6xo,ll,I>1'MQ(;iiv;
• OrCQE!,I1,I1HIIITib TIPy6K.o:M

IHacoe

(j)r:a HIJ;6M.

OT 1IrepMOBaKYYMlHoro KIl6lflal'la MIEl-CaC~,Ba"i'l pTO~

Il,O-3AYWtlo:W¢,iiil'TbTpEI

Elo3Jl:vxnposepVltb
61:>ITbc,nbiWHO t:;;lK: 3aMElHl"lltbMeMi6·

pa6Qry
aacllOHIKal

!'I03,l1,VWH0i1 31ICJlOHlKIII,,Ao,nlKHo
aBKpblsaeTCfI

y C'F'3.HOBKS
~ r1!poeepI1ThVl30'JilI1P}iiOl1ll!iii Q:ina.HeLllii':l 1'1 cny"tae Heo6xoJ1I1MOC1l'I3aM6HIiITb.
nlOBpe~eHL:1R,

Vlfil.j, OtKpblIBaeTCSl.

-, EC/Hol:;1<lCnOHKa"oC:TaSTC'1l3BKPblTOI7iI,
paHDrlOe BBKYYMHQE! YCTPOH,CTBO.

ran 1'1 ,
xaanana

-lflpo.eepIo:lTb

ABVlIr:aR lY.Qa-CIOABnenKOCTb H8iCOC

XOAQ TOJ1Ka~
-<pJT131"11J,8M C YCWlli1eM

Hponeprca
TepMOn:SKy-yMHOrO
YCIIOBl'liSl D01llee

- HaAeTb iii HOBlIIM

lfO.,:m:lBHbI~

!'i30!flllpyIOLUIiIM np'liBHHTIIiITl>

ynno1liHetll18M

.. ce'"!eH'Hfll!I

201HM.
- Ba.o.eTb TOflJiHBH!!>,e II!lJnlll'n'l

nposepKVI:

61:olTb 8, nopsnxe

BcaoCbIlUHOlL!K~ na:TPv6oK ,IlOJ1)KeilH Ii1 ABl1rElT'enl> ,IJ"Ol1l'lKeH Ob1Tb KQItI),I'l,HblM, He

1018Kpeml:11b !(OMytaJIMVIi. a
TOnlll1BHOrO ,q,IiIJlbj,ijn~ napoomeIII np..., pafiora-

Bep.x*"l'1~uinaar
rpa

IiiAeT OT oeH300aKB.1iI1II11 BeAeT

TeMinepaTyiPbl1

pyKVI.

BCBcbIIBalO~l'!~

B03,l1,YX He 60-

Hll'i)KHillt1 UJ.naHr -, nOAKJlIO'lI'1lTb

K Kap6~lPa,lOpy MaCCbl1( ~acoc

nee

20"C" - rta,o.en, a6a

llittTeIt 10.
Kafi8J1b

B,!3IKYYIMHbIX

uinaara

HB TepMoBaK),YMHb!ti IUIKYYMHOrQ Cb~1JIiItlHeHIH'II) l1aTpy6oK 'lepHbl:i'l

5arapeVi

I"IHlnaH,. n,8JTpy6oKl!,IlSl

Bi1lKYjiMHO,ro

WllClHr:100T

IOLUeMlIQIBlflra.Tell,e

il1pOBepliITb

Ha yTeLfKY TIOnlll1,8,6.

ycrpoaorse

(Kopltl4HeBbllii
WTyil~epQM:

3nSMetn

M01KEH
H;;I'liS tuii;1-

61::i1Tb of UJ3I-! a'l 8'j,I Cl1eAYIOU,IJ-1M 06P8.30M· KF!eHKCI PfI,I'J,OM co

KopW1KeBaR

na'i'JHHbli:i

nClHe; naTpy5DK

Io1MeerJ<lCe4.
umanr

CoeAIo1HIiITb

8,al(-·

aA1"IinK YKA3AliEnSiI YPO'BHA TOnnna,A

Aa:T"lVl'1< ~!">,a3<i111"e..n~ ypOIBHII ronnasa
H!a6eH306aKe,.

YMHbli1

WI1<l1Hr,C nO,lJ,K1H048H:VleM

HS ~a'p61O'f,J,",Tope. IOplA HenpOM'e"'YTQLflibiM 30eHOM_ AlEIliI· 'CHRT, 3ar;YCTWTb

ycr-aHOBile:H ICB8pxy
flarE!HW10Mflrpil_
Ii normanIJB:I:.twC!Ji1 CTpeJ1Ka

06XO.llItIMIOOTIo1 y,liV1~!'iHT'b • B03AYIWHb1iii nliTe'lIiIlb pOB04Ha'rI

O~ COCT'OVlTIIl31l.0mllJ1a8Ka'11

'¢lI1J'tbTP ocrae1'GR

np~

CH&4>K,eHIiII'I YPOBHj:I

T'OnI1I1IB<I. OI1YCKSe1'CR A8T'Ii1Ka.

111 eraaare pa'5oT81Tb ria xonQ,(:,TOM )(QAY. Pe,n-ynlllo P'er-y-

BO'IC COe,l];VlHeHHt:;;I1fi eT'3neKTpl!l"le!C'KOO

C ruonnsBK,OM I1Q'VeHUVlOMe-rp COllpOntBfleHl1e

a2lCJlOI-HKilAOmI!.H<'I OTKPIoitTbC>l. - CHRT:b '4epHblH S3i1.YYMHbl&.1 uinaur Ha KIlanii)l'!e.

::lSCnOIHK8 Lfepes

l.1:hlS :nOFO-

naaaer

IHanpj:l:«8iHloie ypOBI-!~

Ha! i1tHAJ.1!rniTOpe

nplilcopa

FMp080'-lHa'l'l XO~

20

'Cfi}!'l- ,!lIon)I(HC! aCll1~l1b Io1C-

YK9,3aTeml

T'OrlJ1I>1BBJ 1o:I1.Q,IH BH,1II3,

oe n onoxe H Vie'. ~ 8 npOT!IIlBIflOM cnY4EU!'IVlCl:lfl'b 2 oiSepCTIiIS!lI JepMQSaKWMI110rO ltflanOlHa c '8'HYTpeHHeMCTOpOHI>IIK,opnycasoa-' AYWHoro ctll-lnbTpa liU1M aa,MaHI!'ITb I<fl nan,
- YCTaHoBwTI::o [;IO~YI!l'f1b11it $I1JlbTp.

CaaTJ1e
BIUtM'iIIIHM:e': IOl1il'l. - OTlt;IlIO"IIIIITb

H~

pa:6Q'J'.!3T1>

8!5J!l1'1.31o:11 OTKPbf'FO]iO

CI1j'ATnE n y'CTAIHOBKA

Ka6eflb Of 6a,Tape:l!l.
P6!3be~ or }J:<lJl'-IWK6. YKaS2liTe110BOPOTOM

- Q1F!::;oe,DiIllHVlib J11'1 'JIPOSHA - OTKPblTb l\..,rr"';HJl!~ BanOM. I'!BCOB' llI,bl{)

TOnnnSliOrO liA.C:OCA
TOrlJ1i!lEnl~1ii Hacoe HBX0A\'1TCq
poa ~I npWS,O,l1.I1'11iCIlIB AeliicTBltle B""IM8Hlle: cfjoK¥~a linoKe BcnOMOnne~bl-lblM ro'!iIJl!;tBHoro EOClI<1Mt;!M6pal1<!l TIlMIIIB<lJ.

'1WI1JII<ISOiI,

3aMOK A~n'iHKi'!
l

aneao

nOMO-

n p I<tcnooo6J1 etl

VI'AV >A ,'13,

:20 12A,

;6 nplo1lem OTCyrCTBII!l!41

no.o.XO,QRIlI,I1M1 Tpy6Hlb!MK!:IKl40M

1111111 AepeB,!,tHHoti

I1l1aiHj(O~1

J'1erKIIlMI11/AspaMI'l Monona.
KaTbI-lCKp. ca"nQBlle.)!(AeH8, 3TO I"I~BOD;l!lIT'" J,JenOClaAl(;aM

nplVl aTOM He A011)!(!-110 !1031l-i1>\l1AlIi'!

- eH,~n'b AarNWK, flPH SliOM IflOAJlOJKI1Tb,lIIp'!nry

c6o~

nop.a"le
AaBlleH"'~ BpaTH!bI~

3TOM c.n~:ae,

rmpOilSpl1Tb

pa c'WeKBfOlgero 6e1131i1Na.

nO,l1.a"Vll()nnl1BH~~oHa:COCIi. '!'Py(lonpoBo,lJ,,IilOn)KeH

,lJp1!~- I

'HO 6~nil'b:: a;3S~O,,4'6!;'1fllllJ11i1400n

o6lM~H, eQ36btfb
n.epell1pl>IT

YC'I'SHOBI<a
,1IRIl'l~K. YKoa3arenRI ypOB'Hf! lOnf!I'1Bil 0 npoi<~MK(l1:\: 'T<lIK, "iITOOlbl :salfR t-lIyroro AfJlT'YI'IK;an,pe,nK,a Y,KaSb!Y c
~ BCT8SIi1Tb 'sana B HElnpaBTleHl'llll,ll,Bi-1>Kel1f1R. MOTOPHbIM MaCJiJQM" l1i npe}J:sapHTenbHO

n pH .:J'liO:M.

CMa3an.,

npOKl1a,o.KY
t

npOBepk1yrb'Aair'i~1( snpaeo

ssw,enK:HYTb era,
HOBblMl'I xo-

BHiMNatlMe,: o Hil5iI.

He p8,f\O'fa1'l"

~ HaJJJ;elllb liOnll~61ible Iiltilll'l'::'i':! 011'Kpblil'Ora' MyraMVI.

,Wrm.HI':H Ii1 aaK:pel1lHb

- nOAcoellHHlIIlIIb311eK'fpWl'eCKIllj;i1
K@p. - DTcOe,llHHlATb Ka6€flb

urre'-

MlaCebl 6arape"!.
Hi IBC8'CblB'ClIOWI-iIii

L.

sa
1_

.. ne:pe"';a"l'b

HanopH.bli'iI

I
..J

UJIIClHirM :<lS;)KVlMSMIiI, eCJ1~ S!lJ>KI1MOB I'I';T, lIKHYTl;nocne

CHflT1o'IfllQ(OHLlb! U,!ItaHroe

311-

BIiI.HT,a·

- nOAKfli04111Tb Kscenb Macc~ QT 6aTape-H. - npCaepl1lTb pa60rry YKa3aTenR YP08HR

'

ronnnaa

HB np,IiI050pHlO:i1 nOIGKe.

TOnnnB!HAA (lr'IcrENA
.
_"'-

KAPI&IOPATOP KlSlHlln I 111 IKEillHlln II

1- BepX!"H'l~ 'iaCTb kapEilOpaTo .. a p 2 ,- pb44:;tr B03AYWHO,1li ,3aC,nOHKlII 3-oom
4 - WmU1I-IT 5 -wa~6a

~----1

6 - c<;Je)JJ.!lHH,T9m'H8R wnlHra 7 - 150m Kpenne IiLllSI,5 HM. nOKPbliI""b 60llTbl ;raU\.M1iHblM Cpe,ll"OTBOM 06 1>1 paBHOMe,pH10 saT~HYTb.

,B -

'B03,Q'j(IIIIHt>I'H <pLIIllbTP

9 - npOK/H"l,QK1:I 10 - KDblWKa 11 - IlOill1<ii60K

12 -,yn~oTHI1Tem.'HOO 1'3 - cerca

KOllbl..lO nOKp:ll>!Tb

'114- ceAll,O Io1r11b1 nonnaJBKa. W.HTHbiM naKOMI. 115-jarna. nepeAycToEI!-IQ,Ei"oii

[lOr1'1I'I3'8KO'MI.

a;;i-

coeALIIIHIoICTb

n--- ......

1----1,5

- Il1p~OjlkPblBallQn1Iee B()3AYWHOiii 3aClltlHI(,1II

ALllacpparM8HHI,oe
KOfnl:oLIIO BHHMB.HHe:

yCTPOi'lC11EW

2 - ynnonWI"n;'I'!'JIlbHOEl'
3paCnblnlil"i91lb paCI1b1I1L11Tell!1 aalUJ"eJlKLII

nyrars
4-

'~I-oi:1 ll'aMepbl. 11 I'll 2,KaMep

He

nepe-

...L..---5

5 - paCfU,Wi'1Te)1b 1-o~ 1(3Mepl>1 6 - IH!-!P,:oIr;1HIlIl, LlBen;- K.apthopan;)pa.

'1 - llUl;iin3H ol5iora,L1IIeHI'I]l>! 8 - CMeC!tlTenbHal'l Tpy6a 9' -1111QM6a. np,\II OHfITLIIM' pa3p,y,waeTcfI.
HaJ1E1 rJi18:BHO rO)i!\v~!(.lT~pa.. nOJ1H;oi/l MOIJ.J!Ii0C'n11 C,",CTeMbi XQIlOC1ioro, )(OAa. KIlanaHI<3i K<'I'3IleKfPQMaIiHL<1THOrO

~~--~6

~~~~8

" 0 -,:311eKTpOMarH~fnHbi~ KllanaH.

rarensx 1 ,8 rt. D;onJtt:eH ~reJ1l(a"Jrb np~
" peryllHp080'iHbPiii

Ann B'bIIUl104eHIIIR
!l

YClIIRH81E1111 VlIBaeTG!!1 TOII"'KO

HaAs'!,,'-

itIllO"IeH 11101 VIBtiPKIlIQ.l(OnOCTO-

n
l.........--12

"I eHH 1<1 3alKL<1raHlilfI

11 rC)iXO,lJ,aI

i3li4i'IT "IIllcJ1o.o6opOTOB
Ci10TeMb4

1'2 - xnanau
.ll.OJl~.e'H HIIII'I. l4efiKaTb

I)TKllIO'-I9+Hvt'R

xnnocroro

xona .

------13;

InpL1 I3:KJlIOLI'e HU,I 11III BblKJIlI04'eIHI1V1 3a*.III:ria-

13, -

MeMelpaHa YCKopWr,enbt'lloro

HaCOCa

14 - oom.

nOIKpblTb3aw,IiITHlblM <:pellCTBoM

06.

CDJ[)I
___ _ _ .... _ k _,""\.. ~

lonnlnBHA5I CnCliEMA
_.'J; '--'" --

1 "npoK..n~Ka 2 - npOMe,~Q'-!Il-Ilbltll cpn<lDrlell ,3 _ IHanpaB'!l}HoUJ,a51Il1TY,nKa

4 _,CTlPDl'i'C11'B;O y

)'npa~JleHI1I'l

JlPOOCenbHoi1

3aCJf10HI<O~.

np!Il pY"!iHoliI KopooK,e l1epeAS'! _ lIJl5i YB9J11o!'4eHItIR 1lI0p,a"lVl. [il'p~ aBTOMSTI1'1eCK,ot:l _ ,Ll,1I'R Y,Be,nl1ll8HIiIR 'I1;I,cna 060POTOB

xanocroro :mJ'l,a, 5 - KI1a.llll<lH Ylllp,aBneH,~~:.

-,D,lilSlysenl1'1e,HI1>l JlH'IeHlllfl 'iDliClla B8KWMiioe no,g;a'i!'ItI. 060POTOB

nplil PY'1HO~
)(OllOCTOro

KopoelKe

nepe,Q84 WlA ye,e-

npliI<!-ElTOMam4eCJoIlQiI!)(0,1'1,<1. ~npaBflet,ftl,1R

6-

YCllpoi1tiBO

APocceneM

II"

OJ;iiKaMeplol 7 - KopnYG,APOCCe,nbHO~i3a,C,n0f1IKL\I

a ~ EH1HT perYJ'ill1pOBKItI 'co

9 - perYl<l!1pOaO'iIHbll7l
0

0011T.

m:plII PY"lHQ~~oPIJ6~a rtapsn P'" a BTOMffrW-iE!c:i(I:Ji1il

XOJ1oc1fOiiQ

.0.;)41

.!lII!il1'y,OIell H49 HI1f1 nb.c"a,"II1:"

4wcna 060pOTOEl KaHana

- AJlfl

YS91!iII"IeHVlA

10 ., nonorpes

)(qnfl. CpeD,H'~X lii;1rlPyaoK

CfII:HT'Ue H YCT3HO'SIUI m<ap61OpaTop'3,

CHSIITI'Ie
- OTCO,~;:t14HI4Tb - 0!503Ha'WITb BOA;:!! fi<Fi.anaHa

Q(a6eJl

b Ma CeO'l1 T O

6 a rapelll

, WllaHfV! i'! Kap-

- CH'I'ITb, B03,UYWH!>!V!

cpV.l1bTP,

III 01fCO€,QI>1HIIITb a3JKYYMHble XOIlOCTQrO xOAa

6IOP<liTOp6. nOM'9TRIIH. mU1Kotll.neHToi'l

OTKJ1IO''1eHUI'l TeJ1f1 8 nyel< HoroTpy60

K QTC'oetJ,I-lHI4Tb npo-

nonorpesa-

n pOHOM. 1113 onopbl,

3aUJ,Ii1Ty' He OTperylll1pOOlEirb IllICiT'YCTaIHOEIKe Ilpl~AeTCl'l cKo6y 1113 cerMeHTCI

- Bb1tiYTb
coeAHHflTb, npI1BOAra,3·a.

aaepx npVIIIBOJl! rasa

VlHCI.'Ie rtpa 'YA~JH1nl

nOJ1yKpyra

C~O€AI>1:H I1Tb- np'i1BOlli - On}Oe,nIilHlIiTb

raaa,
n,pWIElO,QBO.3AYWHOVt 3·03CtiOHKH" WJ'ltolHf c kap6nopllTOjXl, 1>1 3,ITlOfYTb

- CHS'lTb TonmI18H~V!

6ofrra.MIo1 nO,I:\)CoJQ'iI'wero;Q_l1aMeTPaJ. - Kap6'lQpaTQP' Ke.iili1ln-I,: ElblB.ePi'lyrb 4.wecTI1rpaHlMblx K;peflelKHblX 6QlITa K8,pEi:lOpa,ma. -IKap6IOp"nop K,eihifli-II: oTBepHyn. 4 KpellleJill(Hbl.8 rap,rnp06~E!iMV1, t1anpIi1Mep,
M1 H6i !..IOK'One!l1 B:blHYTb

IOCHOBI1b'IE npO'BEPKn n PE:rynnIPOBKn Flposepr a

OOOPOTOB
~.Ilporpers

perynxpoaxa

q.I1'(:,)1a

BMec-re c 60,nTalMl~. IlHaKpblTb

Bl'1ycKJ"1!ble naTpy61<11

- Bb1!I1Y1'b Kap6IOpaTop._

'iI1CToVi TK3.HlblO.
'Y'CTilIH:OBIK,O!

xeaoc-roro XOA3W COAep}KaHM~ CO

Ter..meparypa M<lCll91 +60"C

A6V1nne!lb.

-Ecll'~ YClililll1eM cronOptlYIO

ifiblIl ,CH~T clJnai-teLi ~apehopampa,

3a,HII'I'ly'Tb, em c

- BblKJ1I:O'4HTb

aOe ll(rrpe5Wv911liof
T8J<OMeTp.

3Jl€KTpOSHepnlllJ.1,.

',aK-

13 11M ~

BsaBI1CII1MOCTltl Keil1il1-l:

0'1' IiICnOJilH·eH:IU'I OTOrHyTb

nm)CTiliD-lY. YCTaHlOSHn. Ka,peliOpaTOp,

,OCTOPO:>K!HO 38TRHyTb 38TilHYTb

)t(e t>:OH,lliV!iJ\I!lQl1ep. -, nOAIUlIIO'i,IATb

flPOi1380AYIlib liOllb'lW - n~:lOBepI'ITb ~ rlO;.QKJlio\lIl1Tb

B ILilMBi9Iil;le: nO,[lJKJlIOI.f'6tme'

- Kap61OpaTOp

6Q!lT~i C

n,P1II BbI:101KlLJi'lHiHOM 3WK",raHI'!!1,. aa:::.Ulf:ilHIIft,S!,

yC1I!1l1-i9i>.j '1' HM.

o

MOMeHii npll1160p

Kap'!:ilOpa.mp

Keih'in-II:

ral:il(i>1 ,CYClMlLilleM

20

AflSiI

!-'!;3MepeHllill

eo,

YaBTOMo,·

HM.
~ f!j'aAeTb MI<1. Bo:J KYYMH bie wnfi.t"n<t. a COOlliBeTCTIBI-IVI CMEHKaXOMY'OM.

'fj.l!lJ1e~ C Ka'aJ11413a!TOpQM Tpy6e .neti8lHe nepl;!)].He'M'

Bl"lilO 3flKpbrra !)lnaHr

co B J:itBI1I1lTeIlI>HOM
Y113Mepld'T'enbHoliO

n,pliIOop nOAKJIIIO"Il!ITb, <;nCGKe. 3afiopH'lIs:!

.... KOM, liBHHMaHVle: yre"lI<H

II<sa50pHOH

,py6a

YKpen·

8b1lT~lCI(HOMTlPy6onpOB.OAe

iii KaK 111,)8-

- H<W!tl1l!b mnJlI-:1,BHbli-"i: lJUJ1aHf 111a$II1KclIl,pos:artb a

- nQAKJHO'4I"11Tb llVlPOEl8lTb, - npVlCQ6'A!'iH'itI'f'b

fO.oy6b!I!JIK0J1ll1a

HaAJH1HYTb
rpv. raaoa

Inp!i1BO.o.Si1ii<YYMHOW,

3.a.C1l0HKH I!Ii

mpery-

In pl!l6opa H,a 113Mepl!ITeIlbHyIQ Bbti)(j]:OllllibIX

6'/.

ClIeJlV!Tb,

'ffo6b1

He flbino

np~Bop, ~ap6tOpaTopa;
CerMEl'HT.

BCT8iBIi1Tb CKOB OIlOP)i. l-Iaj;[8~

.. nQn!-to.crb:1O

B$~H;yrb

npH.BO,Q craproeoa

BOSJll,Yi.UiiOIii

6'1"

II liloliYKpyrllbli'i - Coe,AHHIIITh - YCT<lH013l,n;b.

BCT8.B.I111b npl<lBOA

:;meuponpOBOAa

B'COOT1!eTCTBi'ii1'C

:C,E!HH'bIM1>I MEl'VK<lMJ.1.

BIl~AYLl1lHblH'(j)ltlfl.brp,
- nOp,KJ1IOI.fMITh !(,afieJ]b

MaCCbI K 6a.T,apee.
nplo1 Heo6xQ-

3acnOHKI!lI. n,pOB,epHTb. '4To6b1 BO'~YWHaR aaCfiOH"a (caMas, SepXH5!Sl secncnxa B, l<ap6,lOpaTOpe) I5blna, noru-ocrso OT· KPh>I'Hl. B IlIpOTi'lBHOM cJl:ly4ae o(peryll~pOBal'b npHBO,Q I'lnHI OOBOOOAli1n, 3i11CJ10HKY. ,Ilnlli -iero CH'~'TIieo i'i CHOBa Ha,IlI;eTb B03P,YWHbli'i <:j)"!i!>TP.
- OrCOeAIi1HHiTb Wl1alir OiBQJl.8i ~Q3Ayxa1l13

_ npo6eplo1Tb XGnoCTOiii ,)(O.ll, ;U11ilMOcr~rperymtpooan o ••

xaprepa IHa ronoese !,fliiJ1I1iH"lQ.POB3ElJTKHyrb I~, era nO,Q:Xo.w'!ll.i;ei1 npoDKolil. ECi'l1ll WR2lJH'r3a!(penllSIi 3aii<ii;MHtiIIM )(OMYTOMl, AfJfI oeineNecneu,l1W1bHHOo!I-iL1Hpa60Tbfi'BOCnOllb:lOBil1IbCSl

MIr1

"_f1ew,aMIr1IHAZET 798-,4.
- 3af1yc,II1Tb ,Q8101 ra'l'ell);,

-~~H OC,Ta.BI11!'b,paGoTonb

TonnnBIHAA CnCTEMA

IClBfD _
I1PO,ll,O'JiY:>KI1T,elflbHblx; n093.QK8!X
!i'MeH'bwaeTCS1 !l!!O')KI-IO Jl06V11!'bCSi

npl1 60nee

K(jlil1"!eCTBo

Hla)(aJTac~ TOM XOAY. ir'lPOB,;j,plirilfb .. VlCJlO OOOPOTOB Xol10CiI'Onl' ;.:o',Il,a 111 co.c.epllliaHl1e CO, Tpe6yeMb'~e 3H3L1eHll4il B rJll,Ule···Per..tom·Hble X<lIpaK"Tepl1'CT!;IKI'I'" ,

6eH31:11m B MacJle
MBnl-1l:Jyen:::II. HOM naeaAKO~'

Iii cOAepl'I(BHI)IS'

6:bIC'TPO,aroro .liUlH

CO HOP-' 30 -1M MIo1Hyr"

cMsHa~ 'Macna npJ:fBOA3 r339

PeryllHpOBI(;8J, K8p6IOp.l'iTOP Keihln-I

Peryaapoarea

BHNllaNtle: np~BOAr,aaao .... tfb ~CTBHTeJleH e K crI:46aQi-fi'U(i, 1<111,3-S8 ,3'1'01"0, npH yeTaHoEl~e 'rpe!5veToco6Ora

,o6;pautElIiKft. MW1e:i':\w 11~ nepern6

paapblBY BO: iSOr;lJ,B.-

MO;.KeT-I1f,1i.1B'eCTItI B ,IlIan~Hej:l!.!!JeMiK
Jl~60 GrH6anj.1l'!e'Fl1b3R

BpeoMR ABI!1:J1(eHI1R. npl-1E1,Qp,b1. I(QT-opbie

yo:raH8iBinI-lBiiT,b.

- I1peAoxpa~.."efibHYKi. cl('o-6y -Cr,pSI1Ka- CHI'lTb •. - nomlOClfblO Ha,)K8Tb nSAW1'b rasa W3a¢I1l(Cl1ipOBaTb

;nOM n OJ] o)J(e H11t11'1 rmAXo;,Q"'LU ei1 ,Il0ll1.B'-lKOIli, rasa pbl"lar - H'a)Il!aTb El n0J'10)i(fH1iiiili IlOJlHOrO

18

APoceanb-

,:!o:i:1 a3Cll0HI(III
'H:06,,,, ~yMl

3ii1lUl<1if!1)iKJ Cr:(Qoy B ono,PY, PI:>I"I.13i ;Qpoce,el"lbHOVi 31i1Ci'10HiK'!I1 I<1M:lW :3a30p M"'!(C~11 Ta" aCTaIHH.b B03.:QYWHbIVll'I:JIfWbTp.

1 MM.

- YCT<:U-108I1Tb

PerYJ1.JfpOBKa
- YA3J11111Tb a3lJU,I<I1'Ht>i,e nJ1Q'MObl. - YCTaHOr:MTb 1PefiyeMbl:9 3H:sMieHli1s:1 erynltlpOEUUI)'>IMltl p

npHBOA3

CTapTO'BOH
3aCfiOHKiMII

TIlIMlII06(j,poiOa

xOJlOCTotO ·)lOW

-A- H COAAP-:>KaHli1A 00 -8.-_

oon-

(B03.D,ymHOM)
npl-150pHYlO AOCK'jf.

aaeaoaxn

_. flOI1HOCTI;IO BA8\1H1YTb py"lKy craprosoa

BFI!l'M8HHe: 60 8,!leM~ perYfllli1poi:1:t(1<I seHlTi-1-

la p61iOpatrop

IKelh illl-I

IiIUOP p:B,/J;l1a;ro:pa~ p;,rei cran,

- BCTaBIII1"b npIII ~ Har.o"e:Tb JlHI~lApaB.M

iHe, gO/llil:;e-H,

HOBbie, 1iI'J10M6bl. 'H3Mep1lfTfHUbl-lble xaprapa IH9 I1pH60Pbl lll1-

- OTcoen,i1Hi-iTb

Bioi JlI0''IeHHOM'3alKli1rau''U-IIiI.

W,llal'lr

aeHTVlIJUllll!lH

roncasa

3aKpem-1"TbXoMyHlM_

B,HMM3HtlS:

Ecmne-neI1b'CQAep:':<:iHI-tf;1
aJ 13, {ilorBU1,'el-lioil!l o

B03.paCTae'~L TO I1PM"II1Ha, He '8 :Henpaal-!lll1!:i-

Ho~il peryJl!!'!POBKe,
113 KapT~pi\!l

CMeC\II

eCJ!Mtn~e

na npl-1

!:'1HT~~CIiIBHbI~

;l'a3JKl11)t('eHI7I~ 'Macnoemj(axlf'l~ i':¢P01-

K'1e pacc:r-OfH11U"SI.

lcom
Kap6IiOp,~,l.liOp

'TonnnB,11A5ICnaEMA
Keill irn-III

- npM81!1HTIi1Tb Me

npItIBO,a,C ~O MM npOnYCKOM -8- B 3i:l!l!k.IiI-

,·1· lila

A:ep:lKSTe.!le.

- BCTa~HTlb IlIJIIIBD.Q B(j3,D,YhliHO~ 3acnOHK,~1

-11-

8 :!l3)1<!IIM -

111-.
- IHI'I:QaBI!1ITb PbI"IWT !l:Q:3AYlliHOH 3aCJl;QHKI,.1 HarnpflsneB 3·aC<I'IIQHIUI nOJ1HOCTb,1O 38TRI-WT 300K14.MaaCJllOHl{_11'Ha ,aaCnQHK"I1

H1l11i1 'CTpeJlKJ.1.ao ynopa,

O"JKPblT8.B

B03,QywHag

2CTOMI nOJlO:lKeHI<"I~

nonHOC1lbIO

IHOM60/lT

-1'11-.
"tTOObllnpI1BOA
BblT5'lHiyrb a03A~WHO" ,Qoynopa. B03A:YWIHOPI ,QBI1raJ'1CI'I nOJlHQCTlIIO nplllllO,l:l naH€llli'l'.

- npOBepHiTb, Kapo!OpaTOp~
Ha. n8,peAFle~ '. nO,nHOGTblO

BOap;YWH6R aaCIIOHK8

.Q.Ofl)KHa. non-

HOCTblO 'O,TKPbHbC1;1!I, • n p 1-1 nOJl1r!OC1iblO OTKPbITOi'i B03,AyW.HQj;!, 3l'aCIIOHKII1 Mel!( ~ tly pbI'!<trOIlil APocceJlbHoliI 38CJlOHIoi ~ ynopa.MItI p'bl'4ara ;!J.poccenbHOiii Hbl'itll 3<l3.0P

aacmlHKIi

AOliK)KeH tJ:blTb HeOOllbwolii

a03AYW'_ OTpe'li)'nl<lpoaaTb KOl'l.I1"1e<Cr!JQnpblCKa nop.rlll6aR ynop B

-b-. It

Tlponepxa

perYJJ.J1,pOBJoCa

-A~.
_ CJlVlWKOM

KOn.,M1.fe'CTBa BnpbICKJ1BaeMO[,O T'Ol1JlMBa

KOlll'l,'n,~CT!,!,QB n PblCKI<ISae Mora YCKOP!'1 f'ellbH.bl~
'&-1 aco-

MOlinOeI(Om",,,eCTBoanpbIOKa:OTcFHyrbynQP'

Beep>:.
- CiiiHWKO>M

flO\IJlbw.oe IK0J1(;114eCTBO Biilpb!CKa:

'0'J10rH)lTlb

Yf1~P eHiII3,.
BMMM3HtlS::

COM Ton.nWSl;! cnenver

npoeepars,

eCllM Cnl1WKOM

BblCOK

pac>I.M TlOn'.Jrt1t1BS. MME;llOlC~ npO:SM6.l •' x~ npH9MltICTOCTb i1 YClmpeH!-:Ie.

1

np&>1 r1o,Qs.'"Ie r3a.a!,

nno-

HafilpaMeH~e 'BnrpblCKatte perynlil'-

PYI'l,TCfl .
I<eihin-II K(lIJ]jII"!-e~ file ~rYiiVlji)y-eT"'
- Y'C'faj.!oElIiIl:l,.IKaJp6IOp~IT'op. - O-rperym"poBaTb ro XO,i:D,8 IIII<OnH4e,CTBo CO. 'ilI1(;,no 060PO'TOB i<l)ll!;lCTO-

BHII'IMatillfe:
CiR.

KaJp6mpaTOpa'

C1BO BflIp~iC~BaeMoro

TOM!I1SB

- CHflTb· K:sp6tOpaTOp.
- 3aKpblTb Hya ,APOCCe'J1bI1YIO 38cnOHKy XClI1lDG'iOrO 'KaiMepb! xo,o.a.

1,

Bb1B:ep-'

IIposepK3 H pcryxxpoaxa
060POTOB: 6bIC'I'POr.O

'qJ{C1l3

perynlllpo'80'lHbIH!WIHT

XOJlO'CTOr,O XOA3 AB]I[['8T'@'.1'1,:s)

- nOACr8:Si<i'fb nQJl, Kap6:lOparop

Jn1HAP

BO:P01HKy:i1 t;.IepHbill7I ~1iI"

WI 1119(10.
e:osAywl-mfi, aaCJIOHKIII:9

(npM: rrp orpeae

- H~a.T:"-"PbI4ilr

l-i.anpaB,neHI-IIil
S8'

~ MeAJl]E!HHO olr;;PbIT~ ApocceIlbHY,!O'

I Lr .... -I

68

cnoHKyl0 pa3Inpi-1MepH03'ceK. IH8l':OAl - 05e"bE!M co6paHHoro TOnI1I11Ba pa3A:E!nl1Tb

H'a 10 Iii C,P~6HI1Tb C HOM01HI2InOM_ HOMIilHan eM. B rn, "PeMOHTHble: xapaKTepi-1Cl[~I[,(III'·.

,3a.30p ;lJpoccenbHoH 3a.c.nO'HKVI MO>l(er 6r..ITb OTlPeryJ1M'poaaH nyreM pewymilpOBlC1i1 060poTOsI)blcTporo xormc:ro· ro XQJl,8" npH aTOM Mil peryfll-i!po!ill<!i! mptllOpa,TOP 'CHlt1Mal'b He Hy:t(HO •.'Y (;II,CJ10 OOQPOilOIB ,6 blcrporo XlJJl DCTom XO:,D,8: nse
..nyeT IilpOElepWTb Ii OTpef)l:nlllpOBalll~" earnl ABVI,alfe,/ib "PI-! nOA8'4'ema3 Ii1MeeT npOllatlhl HilI-! .XOJ:lOAlH.bI~ ABWarsm., nnoxo npliIHIIIMael raa, OCT8(HCR yC;.aHOBJlEH-I. - K8iP6topi'HOP

Tonn.n8Ir1AA, Ct1CTef't1A
Hail

aaenoaea

aaKpbllla).

- 1K.:ap6;IOP'8TO:P' .eihln,-II: nO:AIU1IQ"~T;c, ~3Me.pI1T!,ln g, saK !<)'YMa i1 SaKWMHb!i1 I18!COC rr< :S8KWMHOMY npl'iQTKpb!Ba!O~eMy ycrPOi1CTBY. Co.aMTb Ha:cocoMBaXYYM .Qa_BneHI!I8M 400 M6ap. n'pHI ,nOM Bc6K,YYMHoe npIllO'TKPbliBaiO~li.llee, yc,~ pofl crso ,.pundown" ,Apn)KHO lieMHoro Ilpl-IOmp.t>IiI"b BOOAYwH'jIIO 38:c.no.HIq/.

- Kapfhop.arrop,
npI40TKPblBalQw,e~.

KeI:Mn-'II:;

H'altl.3lb,

wT8Hry

i"lPIiI'BO,o,a

,lJ,l1a(j:lpall'>i!b'lycTpo

i1CTBa 18CTOpO.]fIy;!\~M C.oePJllOM

OTp9-

a¢lpaFM~

-2-

-e 3i1'OMnOJlo:tle"!!tu-t' npo:ae
aaaop'sacrnOHK'H 3.Ha.48HI1Jl

.o.OYflocpa.

pH'Tib noAX.~UI.I~

1Me:«AYKpaecMIIBoil.QywHIJPlSaC/lOHKIolII<3,

CTfeI'M:t.l0Ii1.o.I1$$y.30PaJ

",aptj,fOpa"l"opa, ecmt: TpS5ye'TCR

eM. B rJ1OlS9 "P>8MiOHTHbie

ry~ltIp08a'lib,.

xap<'lKTe-

pHcniK~".

- nporpeT'b - npIJ8epIIITh

,Il;Blo1rarr,ellb"

~ 1II0.o.Kruo"l>Illb TaxoMerp
- npO:H3:epllllii:> MCMeti,T

I@Mlleparypa. Macna +60"C. nlP~~ 8b1I(11ICME!HHOM a:8Jf<H raHVlL1.

XOno.CToro .XiQD,a. 3-aTIKli-ly:rr.. BaKYVIMHbiHI Iso3,Q,yx:a l"le;pHblH. p-a3b3rut:Mra:!-iIi!!'!.

perytu.ilpaElKY

- CHl'I"ib 1Wl8Hr
eM)

B03,!Il'VIW.Hbl~ ,ip!4flbrp. nO!,[I:orpeBoM

ynpaB.n6:H,111l

nOAXoA!'lU!.ei1

npo6l(QtiJ.

- nOIlHOC1l".~1Q !!bIT~H'fT b IlPIo1 ElCl,Ili eTapTO eaj;ll ~8o~ywHoliIl ~aCJlOH!j(I!I. Phi,... r a acn 0 HKL1 -il- .Q,OJ'l')I(eM.rnpHJl9 fitlTb ~ '1noa

py.
T

- non HOCTbIO'
~ Ha pbI''"!,are

3anyc-;mn,

ABlllr:aTellb.
OTKPb!1fb

-crpenea

A-, sCi3;lJ,YWH:)uo sscnoa

" 'YOlaNoa 11Th m;peoyeM bl113a;_30Pr'lO,!l;rn6aHMeM ynopHO"ro pbI"I;ara. -CTpI'!J1Ka -.

-2-.

- nposepwn. <alll-cno oOOPOTOSI, YCTaHOBHiTbH)!:'KHQ9 01ttnOH:8JrlHe ynQPJ;toro Pbl.4a.ra -ClpSJ1,!;;a Eh ,3H;:''-IeHiI1e, eM, B
rnase "'PeMOlfrH.bI€- xapaKlepI<1CT\lij(:~ ", - 41-1.c1I0o60po-r06C!1!'!WKOM oonbwoe:,
- ~ L1CIlIJ 060POTOB

- 3asopcn'~UJKOM

M~:

pb.i'-lariQT:lKan ••
1!10,IJ,)!KBH••

• 3'~.i'$Op, CIU>lWI<OM 88nl-1'l<: Pbl~ar

- Y'C-TaHOIHi1Th BOJ:,AyuJHI;OII4 q,iIIllbTp.

·pbl"!ar rnOA;>K3Tb.

cnlill.lJ KOM' :HlI13:Koe:. p~~.a.r OTlKa;tb.

Flponepxa
B03,1l,YIDH(H1:
rapMEi11tl"t!-lQCTb.

naKYY:MH:Oro
yCTpOU:CTB3

nposepI<a

perYJlXpOBK3

aasopa

npMOTKplbIB31OEQero 33C)lOl-U<M.
MeMQ,paHY
npl1!Yl"Kpb!Ba!oUW;!Q

..

B03Ay:mHOH

CMe,Cl1.

(,jJ-Pulid]own")
CIle,Q;yeT npO:Bep~fTb Ha nnoxo r1PI!I'HMPS;iKI1Max.

:3a30p aos,n.y,wHoi'li3aC.110Hr,(1!I G11!e,n.yeT ,pel""YJ1~p06aTb fi[ocne: peMOHT,8!l<lap61OpS1l0pa HFl'1t1 rnot;nEl' CH!i!rn~1~epXHe:~

'tS.CTI'! ;Kap5lOpaTopa 11 i9CJ!.VI XO~9A..Ht>iV!ABlilraTenb

acn VI X0J10A/i

bii'i . 0.1311 rarens

nnoxa

MaaT rna 1II1l!'1' eCJ1I-!"eCTh npOBaTli;oil anepeXQ.r:1iJ-lblX

npl1HIIIMaeT

ta3Io:1fH1I!1Me'.o'TC'Il npOSillUbl npL1 nO,Qa~e raaa.

Kapfhop,aTop

KelhJm.~1
11 aaKYYMHt!!"i _!-Ia-coc !<all: ~npelD.hlAyw.eM nyH J<Iilpl1 ,aTOM IlPI1BO,lll!HBfI 3acfloI-!K!1B,

- 110AK11i104111ii'b B8KYYM'-MaHOMe"fp

le.

i< npHOTKPblaaK.l~eiiiA);a*parMe, - Cos,n.am",AAaneMl1e

!lIDT'HHra,,D.OJllKHa OTnlHyifb

400

M6ap.

pbj"lar

B~AYWHol1i

Hanpa'13neHI1I1 "B.Oa,tl;YtUH8'1I aacnOHKa OTKpbrra". - 3aTKHyrb na'ifp)I!fioK "faK, '-I100bi B npItlCm;:pb,BaJOLlte.1j,

Al-faoj.fyparM8 coxpalHRnOCI> ~W3Koe Ai3EUle:Hl-!e.

- ,Qa:BlleHl1e He AQIll'llJ-m ~3MeHIlTii>CI1 B TB'"!eH!-1e

lc1yT, I-!Ha .... 3aMel:il>liTib e

MVl-

B:aKyyiMl'ioe

Yc:TlPo~C:rBO;

kap6IDpaTOp IKelhin-U
- CH'RTb IKap61O,par,a.p.

- OriaI1Iff11!Th,

yCfpOVi(;:l!BQ yn.pasneHI-!'!!1

,c,pocce.lleM

j-l'111'1
;33-

Sa:KWMHbll1l perynj,lTQP
-, CIi-l,t11ib YOTpOj;\Ol',IHI'
I

2--1:1

KaMBPbi e 3~M'i'I eibnTaMi1 .

npMo:rKpblBal-ll1ll1B03AVUJHOII1

Pe'I"YJl14pOBK3

_n,nnunll""'-rC::::================================~:"":==~==
- OHRTbBO'¥lyulH~~~ $j,l~hTp,. - BAaBI-!Tb AO ynopa npI>IBOAH'fI<,) W18_HFY

cnOt-lKVI.

CDJm)1
-~::.. .... ' -, •--..; t:

TonnnBHA5I CnCTEMIA
r . , .' '... _ .... -

TeJ'lbHYJQ W1BHry.
- iflp'lo1 ~aMi(Hyr'oM SBilibCSI, - YCTa~oElIilTb 10000SepCTVlli1 OHa: He ,Q,OillU)I(l;ia, Bb!T<'IflJ<VI'yC'irpo!tlCTBO. II1H8.49 aaMSHwn. !npll10ncpbH3BlOl.Llee

npOB:apu
TepM

TepMOII-bIDJIO'18Teml

OBbllKJIIO"Ia'Uf8Jlb .HaxD:lI!1ifCSlI

c'Bepxy' HB. CI'1C1ieME!

ox-

Kap6JOpBTOP"

flwt(,lJo8 H"'R. - nOJ,l,KlllOo; I1Vb, Ok! Mf!'TP K K,OHTSKliB.M ElblK:I1104 aTeJlils:l. npliol TEiMnepsrype: H!P>e 55"C

Flponepxa xaarraaa O'TI<n,IO'~elDlfl

X0J10CTOrO
K11'U1SH 'OTlKliIOLI£!HlII1s:! )!'OJlQCTOrO 3aot<.l1ra1*'4HS!l138I!!CpbJBaeT py. sl1e 3rnM

=0

OM,Bbiwe

'65"G= .

XO.n.8
)(OD,a IiiPl1 'BbiKf'iiO"'Ie'HIilIo't
1

'KAP6IOP:ATOP 2-EE
it.ap6IOp,nop
yn,paBJ1l'1eMbI~ D,Oaa.1iE!lIblibPM OTCYTCTB,YiOT
HIH!

:2~EE npe,/AC'TaSIIiIs:lE1'T C06QM 3tieKlpOHhlO

c naiAalOL1IIi1M CMeCIHeJ'llbHbl)( IilOTOKQM '" nocne-

11I0,lJ,a .... ly

TO nJ/JI.'IIB!1H

alii 'CMeC,i1 )(OnoCTG)II:RMeBCJ7l:eAcT" xnanaae

t::apl'ilOp3rmp BKJ1IO'tSHHISMI

ro X:O,Q,BH'.IJi,On.OJilHtHe,llbHOH (lM'eOH BI,CMeCI'I'T6IIbIWIO npeAOTBPatlJiaeTC$I He ,36JSO,lJ,!I1TC!'I. IKaJlll1Ji1bHOro 3BlKI!IrRHII1R.

.m!ltotep.SllBob

pa6crra ABHu3:reIlR npl1 H911 cn,paB:HOMI

npe'')i(Hilie YCTPoillcTBB 'CMaCH !nlpHI crap'Te, noereeea

')<InpaBneHI1R GlYH~LlI1!11

o6oraL1le~
a TlllOKE!

!II YCI(i,Ope'Hl1Ii-I,

,,!:IBI'I'rR]i-9llb

,!Ul?lli1 aH O'UfKllIOY€1M HRI X:0I10c,roroxoJJ,a. IDIJI:IIV{)( CTIPO~CTI8 ynPaBJ1.IilHIiI y

oTcyrcmy-'
p'(lOCK'OT'O~

IlIpa'l!IiepKii - B 1(Jl1O'l H'T,t. 38)1(101 raHH9.

- HecKol1'li-I[O
npHI 3T,OM malnsO'l <JBHItfSl 11 I(OHTBIl;T

II BbU10J1Hi1<OT' perr IIV1PYKlW;IilX 2

ynpse.llRlOlrCR CT81HKOIfI slleKTpoH-'

3Jl9MeHT8,
III coeAliIHIoiITb

pel)'JU;JTOp npE!AQPoCC9,1l51 VI peryrl5l1,TDp

3a.cnOHlKM. PerynRTOpA!>!

p8a: paab8;QII1I'i1I1Tb
AomKelrl Kaf'ieJlilA pa310eMi El48nKaTib.

WITBKep-

,c;e.nbIiOIii HbiM Pbllfi

-eoe OOe,llll1HeHlo1e K1IanaH!3.

OiliKflIO<.JeHIIISI XO.!lOOTOrO xop;a. liaAa'>KHOC'fb,nOAKlliO~ npo-

npIll6opoM)'Inp<Wl'!€!HI1:R
H'QXO,IlIHTCR

Drj,8. MI1KpanpOLleocope,

MeiiUlY

nOf1epe'iHplfi

enepe,AI1

- B npO'tl4I;1I'iOMCfiyo.!ae npoBepl1:n"
KlPl>~I!J!l:Ojjl rOIlOsm

cnpasa

III B03.IQYWHblM KIDlIWlOM.

MaCCri>l M9lK,1J,Y Kapthoparf'QPQ!VI xnanaaa BC.I1QMora:Te.fl.bHblM

,All'R OHSlTl4i~1npl>116opa, OJiileAyeT "6a:PAa~KOM!". l:l:blHYTb IBli1013 HEl,Il,aSItfTh nplo1oop ~HrQi1 ynpB.B1I9HI<1R.

y,o,aJlHITb ,o6i1!!KY nepeA

CTEl'HKe 1>1

- n QAKJ1104MTb
I1llJoaepHTb

UiM1MH,I:i!POB.

K none.pe'iHoi'il

BO.IJ:.t)IM ~ nalrl.

(+) '0811iapeH, KRanal-! ,lJ;OJ1}!(eH' !.UeJ1I(H'j/T,b. - B, npOiTliIBHOM ,onY"lae 01TBIiIH'TlIi1T1., oonrr IH BIolHytrb ~!11KlOHwan MB!OCbI, I( K;ap(5lO:p~;rn)p,y, IiIlHao,re ..lman-l'lIH.

rnaJBia! "Perym!IpOBIK3.

npll1Bo,Qa.r.aaa"

10:1

CKHoro KOIlllE!I<TOpar T31C1<leKaK rI1 ,D,niSll KB.pfhop<l!mpOB

"IilQAQrpes IllilYKeih ~n.

BepXHiiR'lI "!Ia,cn. JiCap6:lOpalTopa

3aMe:HMTb

TIpoBepK3 rroaorpena BnycKHoro

KOlt.l1eI<TOpa
AnSI rpeaa CT80WRIoilS81lJ"VlIW pa!ioTbl K01l!J1eKTOpe .• ABL4raTBIiI~ vereuoanen 110 :spellilR

npo10

010 BnYCKHOM

3Jl9npW·lec-

KIiI.i:i nOAorpeaarEtflb

nO:,llOrpeBalel'lb sarpeeaeres MOrDiae1' esoe rennn "iOnlJlIiIB,O-B03A'YIJIJHO~ CMecWi. Harpe IlaTE!ii'lbOOCTOio'iT1'13 eeecrseHHoro H'arpeaalOU!4ero arlE!MBHT8 (e)loo:) 11Aa'T'lIilKa-Tep~
MO!3:b!K!lIO'l aff'a'lifiB
(;!':I'(;TeMe olYl~el1""!i'J.

151~~ _D

"l\~... d>'

1,-1

- 'f' s: °1
'13 14 15

2,J

22,--~~

~,

c.'
110lNm
Ycn:OBI!I8' npOBspKH: AaMraTa.nll, p;onlK8H 6101'"', xCi-' l(lreMlilepOTYPO OICPJ]lC81O",aro B03.Ayxall.
- P,a3be,Q,IiIHlilrrib nOAorpesliliIi'e..nSl. wT:e.jlilepHOe coe'Al1l':1eHI1B 'K IfW~ fil0,lllK.!l1O"I:1iI1Iib oMMeTp

2 - 3aIJ~I1TH!mvaTKa

1-

SeHTIiIJl5ilL!.HO'HH;:lIlITpy(ia

(nonmasKoBllRIK8IMepa) nonnaasaaoa KSMepbI)

(,BeKlWlRLlI1R

r-,

no,q,tlblM

6 - BepXHRR"IaOTb 7 -,cerxa
8 - rnpOIUla,D.Kl1

3 - TPy6Ka 06or,a1J.(8HKflII1lPH nOJllHo" Harpy3Ke 4- 6Q,m' ~pen.n£!iii4j!, 5< Hili! . 5 - npElAAPoccell'_, (B:03D.YWHaR 3~cj'joHKal
mpo!Opa.mpal
3BMeHRTlbi

(:l8oertta

I 70 I

EielllOlnO,l:lOrpeBBTeJTI'111tI Hl1e nOjJO.f'pessnrel'D!'I

Maeee. AOfllKHO

Con,poTHBne~
C'OCTaB~'ilTb

L ,_ .J

0,25-0,50 QM.

9 - pS.C:nblllloliT,ellb., KaM:e~al 10 - pa-CitblnI'llTenb" kftMepa '11 - CT,ornopHbli.! KilVU-i

II
xq,ua

12 - TonlllllBH">riii

)l(1'1i(J1ep.xo.{lQCTOfO

Tonnn.BHMI cn,CfIMA
1.3 _ n'!J!31B1'1t>f1ll )l(I.:1Kflep;
14 - r~ai9Hb'J!ii )l(MtUlep,
IKaiMepa

'K<IIMepa II

10(HO,B·".,IIE n,POBEPKn n

15 - Ilipo6Ka 16 - .mep)t(2T9,Ab
17 - peryllRTcOp npeAD,poccell.ft 18, - K'pElli!e')I(H,Oe Konbo,o 19' - IiIrna nonnaaca 20 - OCII> nonnaaea
Hbi

PElrYnnpOBKH
npOBepKa~"C}la 060POTOB X0.1l0CTOrO xoaa, perynapcnrca
COAep)KaHHg

CO
IIiIP:101fiopOM ynpaB1l8HII1R

21 • monrna:El[lJ.1:

,22 -, IiIpOK:1ll8;QKaJ

B Ka;pOIO,p·awpe 2·-EEIl'IB rlpeAYCMOTpeH perylll1pOBC"'I" il eomooa:poTDB: XOJlOCTOrO' XQ,QB. 401CJlO 060POTOB 'XOX,QAe. YC'l"clHaSfll1!1aeTCR ,Q,TAeJ1bHaSIJ perYIlWipOB'1(8 H'B Tpe6yeTCfI.

iI'IOOTora

E,ootmnic,

npOBepKa

COA9iP)!(eJlil1S!1 CO Ha MO;t!,efl<;f}{ IJ,O

7.88

npo-

113BOAltffC~ C rnOMQ!ru.b:1Q1~I'!,!UII.l(.aTQ:iJHo~ naMnbl I-Ie!{cru.pas, I'IOCTSrlii .QBli1nr:re.n~ lola. rlIP!1fi(lPHOiiil AOCKe. Ha M(l,~enRX no-

one B.a8 O!lOMal!l.l~1O

npl!'! :;rr'OM nOAKflIO'!Iel-l. 'lIcnOBI-1R

I1pI.:100paAflil

npoeepl!:ltI

tlanpR;oK.eHI1R
A,OIl)KeHl!)t.4Th,

(cBeTO)!l,110AHbI~ 11H,a;I1Kalop).

nftM6,A8.-aOHA

npoeeplUilxonocToroxOAII nposepKIII: npaaaneuo

Cl1c-:reMa 1iIIIiIIH.o.VI~TopHaR

3rut<111r6!HI1R, BbimonHal'l

Iiv!!;!tilOll;OtiaCOca B nQPSlIQ,Ke. - nporp'IliTb

repMe'TI14HlIi, pene, ronJlf).!.t.na He!1,CnpaElHocre,lij ' TeM'I1epaTypa

B8HH1UHlliliHBeaClhl-

YCHIHfoBneH

MOM!!!H1i'

MBcrne:

+6IJ>C.

~BHr,aTlelfilb

(.1

OCTClHOBI1i1ib,

_, BtJllmlQ!.I""Tb rnOllipe6'11Te.nlll
J1'S:l1!'OP He',!l101l[)l(eH paIlOTa.Trc. _,CHRn. Wl1aHr BetrtWJl1ll.lVll1

arn,eiKTp03Hepr~VI.
KapTepa H;:i rOffoBKe

mpHI peli'\ln~pOBi<'e,

APOB ~ pacnOhO)t(H'T,b era BaneR 'iiili.cTi>i~ B03AYX.

- nOAK/1IO~H~b raxoeserp

13K, "!TQ6b! '-!epes

1<1 ruplll60p

Hero ..

AJ"IA npOBepKl-l

CO

'c'ornaCHO

HHCiliPYl(lll1VI

npl1 I'm pa60Ta:to.~eM ycra!'iOBJieH,

AEUlraTeJl:e.

IBo'3J]jyWHbI~

cln:1nbl1P' octaercs

qPIiIl;,op AmI

II'1pos:ePK~ Co flO~KJ~i1Th K iil3Mepli1TellhHoj.'j Tpy6K8 Ha.npl1· leMHQM rpy6onpoa·QAe rnYIIIJIL.1T8J1AI B ;I:ll'lHrSTienbHOM oTCa;i~e. - npOBepl1T1b HanK'! Vie cl1rnana
41<1 cna '0 fiOPOil'O B OT MIO-

"IaaorO Bo;;.<lCKap,a lSZ-H 11paGoTy ,naMnbl Hel.:1.onpa'llHoc·url1 fia 1lj)l-1oopHolii .Q,ocKe" AnR arcro B!(IlIO"II\lTb 31D:1.:1,raHIi1enBMnS lfleHcnpaSHIOCTe!11 AOIl)l(:hIIa.3.arope·TlbcR, 3anycilfl'1lfb
AB'lIIl'aTeJ1b,~ 1 • npoonc<l naMna AonliKHaJ 1l0racHYTb .. - 3anYCTI1Tb,ABl<lraTe1l'lbnpiilMepHO Hill Mi.fHYTY, ,Q\DI1IElCTI1 060pOTbI .0,0,2.001) '06/MVlI-!. ,QiJ1S1 nporpeElal.nRM6Aa~soHAS. :3i:ff',eM OCT<lBI-IT'b pafioTBiTb, ABIII'raTe'J1'!> H<I. XOrnOC1IiOM

2: - vnnOTlienrlll18 Kp,yrnO~n)' ce ...et1l1151 3, - tPj.IIl~bTP 4 - pe!)!Jlf\'TOp .o.pocce.nbHolliaacnOHKJ.1 ,5 - Be:HTIo:IJ1RI.lIiIOI'tHbIH 1IUl<llil<lH

16 -KIlan.litt OTBOAI!,IBOl3Jllyxa

XOJliY·
- npOaepl4llib 'I1110.no 06o,poToB .X0110C1:'01'0~QAa.3Ha'-!eHl1e o'"'OTP"1ie IB rnase "PeMOiili'Hb!e' xapaKfepI'!C'l'I-IK"'''. ,- ~cm'l 11 Me.eTCJ;l1O'fMOHeHVle. npOrpeTb IlAMOjl:l<H10M
Ic\l np¢sepi1Tb,

1e ,8 '9 -

AeplKaTie.nb
raas

perynarepa

,;I:lpOcce.n:bHQ~ 3<1C1l0HKS1 iii

npl1 BO.[la

ei.i.l,e pa3.

npo:B,epIo:lITb A8T"'1I>1K T,eMlleparypt;1

o6paTHbli'iI.man.aii l1ii\1S1CTHHKa Kfiafilalilit3

BnycKHoro KOMeKmp8l .. npoBe p:wrb aepirl<1KWIrcd'iOC:Tb nono)l&lililf! Vlnen::OC1i1>xol!il!a npeAApoccenR

DlAa:rbHa npcsep-

1'0 - ""anpaBJI,;tIO~all
1i1 -e. IiIpy;ta.ftfB KIlanaHlI

KY

5noK E:co1ronic. npOBS,plC8i co.qep)k!UtMlI CO COAep:i!(Ctlil<ie 00 K'O:AWP'YiE!TCR"!!IIOIlOM BOntilWeK

1':2 - HIIt>KH'iU! ...aOTlb It:apfiKlpaTOpa 13 -, o6orpeBaTeJlh K3HatJl8 CpeAl'le.~

«'OH-

Harpy3BoI

TPO.nI>HOt.!i .naMn6!ol HBVlcflpaBIiOCTe~' PO'lHOl1lllaiMnbl,.

• BI:IIKJ1104I'i1iTb, Ml>IHH!.tyM

111,.111 AI10,~lio(J1 npoeE!'-

'1,4 - YIiIOPHblilr BHIHT JIIPIlCCellb'HOIiiu 38cn:olHKI'!!', KaM'8PO! I 115 - I3lIiIHiT perYIlI.:1!poBI!::&i1 Ol C 116 ~ B'al!l,WMHblll/t Ipeli)'l1firop,3WKwnll1-»1_R, i(]aMepa II

3aXlllraHI4:e i(Ot!TilKThi

111O-CT,BEiil!Tb!):l:oilUllO'!8'Hl'lbIM H8 pe.ne TonfllllBH,oro .. Hacoca

20

ce'K,

117 -

pbI'!Br

r5f10KIiIPQBKH ,lIlpoc.cenbIiO~

- nepeMKf1yfb aant:!cHbiM
- nO,llKllIO'!Io1Tb

S8C1l0'HK'I1I,'KaMepa

II 18 - CoellHH"fren!;>H8R BlTYJ1K8i . .1,9- nO''I"e+~b!IiIOM'E:rlip APocoe'llbtloj\\j

npe.a.oxpaHL!lNJ1SM

K8IK f"IQKBSSHO aa pH.cyHKe

33-

iii I-!,!:!,L1KaT'()p Han pil'lKel1lo!,illl( pa31t>eMY ,Ali araoCT·IIIK.11 -A(!.IepHbl~'1 III -Ij- ~KOPH"'IHHlb~i1). pa3'beM H8XOAHTCf! !'! Bj,iHlllble iHOI" BO,!!,HTenRI., A~8irHOCliH'IeCKI-1Mj eMKe nOA.1i10IlKOiiIB

~~~
"

""

CJ1:0H!<iM

TOnnnBHAm CnCT!M_A
pa:;3,opeaH l(a.5em.o:;:!M6,1l1a-,3'O'H,!lI8 11111'" WTeiCiepH09 Cae,D,H,ft'lElHMe. P'erym'pOIIKS c~ep.lKB.HI1A CO - Pa:n.eAltlHIo1Tb wnn:epHoa coeAIo1He I'IlIIe, KBl5ell~ JUIM1!I.n1!l

He I1ICnpaaEltll pa3be~l1l-1eHa

!lA.a" 30H,l:il.a:.

3aJI13o.I'l ItIPOB.I1f1",

1<1!3011EfI-ITolif Me,CTO nO~lQye-

,!-IHA. BIt"'M8JMHe~ uneKep Hat aElllile:HOM npOBo,o;e II: npl1copy ynp~BneH,L1f1 He ,D,OmKeHl38MtbIKalbCR IH8.M;;JCjJY. - ;I!II-\AI<1KBTQP ('llaMna He"cnpaBtn:u:m~~I',D,01U!CeHiMlilraTb 25 paa a ceKyHlAY. np:~6op ynpa'BJlElH"'R nepelO'l'IO"II>ITCIIl'fa aaapl1ii1Hoe none Inapa:'M!3lfP08,. llAMQA6-pery.n~poB",a BbIKJlIO'f!l!TOfl , -YAMIIITb,

nlloM6y

BI1HT9, peryJll1pOBIG'I

CO ~A-.,ll,AA!:<11"0-

Ira npOT'l(HY1ih
Bt>ITa~MTb,ero

!;i·e, BBepHYii"b

nOAXop.RW!I~i:!I wypyn'l/I aaTElM

BME!CTB c nIlOMlOoli'I.

CiS.Be

- YCT,aHOBMiTb 3Hf),48!-1L1e: c nOMQlii.lbto OTseprllKlII.

AO,Jfl)KeH!

CO

peryfllilpoS04HI>IM

'SHHTOM

129-009]
~ iCOB,Il,Hl-Il1ITb

'Bf!HT~flR10P' IlPlil3TOM

pa50!~fi,

He

,- 3anycnn~ TOM)(OAY·
- nQJ];o:~aB MK!Hl/lIb, wTeKepbll

w-re'Kspbl III·D-. AB!1raren b I!I O'ClaSHTb

4 oaK,

-c·

BHMMaHM8: pafiQTQTh

,He xonocI11IIo\i aaop

CMOITp.A

E"c.nM'CBetCW1OA (JllaMna)rOpl"f' HanpaBHn"~OOryJ1l11po8I<YCa,2Is!aqlilT flll\til6dp ym.paBAeHl1J11 EcotrOlliuHe CIilh1Mi1 4..... o60p0T0B; 0n8

He-

B03N10'1KHO H8

BblHYfb,llpeA'D'x,paH01TeIlb It!

ri~ael'

·C-

-D-, ,Ha 1 M~Hyry ,,1:1006/MIIIH.

- flporpeib

I1RMC,Ap".30H,Il.., ,!lFlfi arorn

eeciII"l!I

41lllCIlO Q60POT,OB OT

2GOO NJ; 3500

- El'cr,8Slo1TbHoawe """(IM6b1. _.HB,IlIie.11bwna.Hl"·BeHTI.1.1l'~LlI1I1 Kapn;!pa

H1:I rQnOBKe i.l;11-

tr
_ 90 IBpeMR pa60tbi ,lJ,Sl!IraT,en5'l Ha XOJ1C1(';T'OM xOAY' CHSITb

n,VlHrllpQe.

BHM'M8HMe:: ECJlIIInmepl:o C~*"HMeCorB03f!pti't'WlHBHe B Hen~Jlf.Hdl perYlll!l~ pOBKe,,,a B Q:50rQ~eIHI!IH (lM(I~ .,'3 j(apT8p~
p'aCTSe"F

BCJ'IeActB~e, pf,!.'3)I(~iif(et:tIllRM.8GI18 ~J{O~

npK

~
,HS

~O~TICi<tX nOe3,D.K8l( B.XQIlOAl"loe apeMR.

~oKaaaHlllfi c IVlH,Il,.I·!Ka.rnpa (Ao, 7.88 C Illane/ll'l: I'lpl!i6opoa), ECIUl caero.o.lIIO.lJ; (l1BMna HeI.1CnpaBHocre,i1) MHraeT 3 pasa
B: 2:ceK., aJ-l~"IIo1T'CQnep;t(a,Hl.1eCO.neJlKlllTB,l!DiOr'iy,cn1Mo~
1I8IC1111

o6~

I1RM6.o.a-perylli!lpO~KII<1.

JlnR K:OHTpOIl~

npo'ssp.IIITb

npH' 6oIle,e AI1V1Te'nbHO~ floe3p,Ke COAep'lKOlHM:e \Seli3"'B MaC·Jle YMelHb:wae,TCR, IH,CQJ;tepltl:8H.I1,e CO HOPMBn,L13YeTCR. 6b!CTPO eroro MO)l(HOAO!5I11'TbCRI:30-TH.MI1HYlHO:&:i no-

3t!a" ..e'H,1i8, ,HeCMOll"pfi

iilpOeepl1T1b

...a npaSIilIlb.Hl>le nOCTORHHO

CIIII'"Ha:J'i1'bil1i:1M'n04KI'I1I, C"'II~Cb XOJlO;!l,HOro OIVlE!Cb xo,M~H HeHC-

e3:,I:l,Ka~ II1\1ilHCME.lHol\li iM'aCJ!'l8.

IIRM1QA6-pery.AVi,pOBKy.
I

_, ECfl~1 'CBeTO,!l;1tl 013" ropirr

• ?cr6HOBWlb A,BHrSTenlb iii OTKIII'Q4111'fb TaXQMeTp. - CHsIrrb 1"1!p.i100P H3MepeiHliloJiI COo 1113Mepmel1l>HoliITPy6~
'Kill. I-1~Me.pIiITeIlbHY1Q

xo.o.a CJ'ilViWK'OM 6oralaR.

,- EOJilItl O.B!9TOP;l>IQA Hie I1Q,D,HOrO' XOACl! r;:nllll.lJ!KQM

rp)i'6KY' a8KpblTb.

rqpllll', ~eAHal1

- nOAICIlIO"IHTh I.IJre:~ej)' Ka5eJ1R l'1IlMDAIt30H,ll,a. - CH'H'Tb .... aIiK~rtmp~ H H BcnOMororre,Il'bHbIHI KafiQ1lb

npaseH

GBeTOAI'IOA ~1II'a:MnO'iiKa.); I1~M6.Aa~30H,Dj lie I1pOrpel',

.D;i1QAHyKlnaMnv
C JllIA~OCTIil'"ie-

- ECIlI1 oa9TOAl'lO,D. (~aMIitQ'iI(:8J) MHraeIT26

paa

B €:E!KyiiA,Y,

oeere Wl'el(E!lP'a.

,ABTO M06111:J101 Ipa3J!1ii1"ll-ibIMI<i ,;nSI1:!'afeJ!RMi'I C

y3H~nb 113[!oIAe,I-IH1¢W~Ka!J,i'lOHHn:~ 'T,a6ntll:le

!)60pYJlO~aiH,bi pa3J!i1 'Ii-fbi Ml:1-cVI C1f8MaMH an PblCKB. ,!la1-U-IbilEl 06:nOM

MOlKHO

a911'OMOOl-mneQiiii "Beep,eHHIiI".

'~iIIiiiiii TOnJ1~;BHb!;i1
- flelr-!, ,lUlVlrarEl
C!IICcreM8

B03'MOJftHbIE'H,EncnPABHoan
6"U( p,O/1>i(eH 6!:i!Tb sanonlib ~'C,np,!lBeH, aKKyMy 11>iTO P Hfilo!5xoAHMoe
orpe6r<.tTb iii ;Jarp",3,.teHI1~

c:n'CTEMbi BnPbIC:KA

3a:p ..;;.:::eH. ryilllilpoBa~a"

Cr,1i)!p1J'ep,

)JI,0J1lK81i oEiecnS"l',""a:an. H-enJl1DTHOCm

:K!lIple

'1V1eJ1!)0I50POTOB. B 1I0n111119110';;'(;H

3a)l{l!IraI:-jWi~AOJUiK,tl'<!, 6blTb

IHeA,onYCH1MbI

cn~Me. BeH,l!Inl1Ll,HR'

1"8, ,lJ,OJllKHa

ili t10PMl<le._CIi!.c:r8lMaADJDKiiB

IiIM,etb cae,[il;!i1HeH!I1!ilC MaCpOPI.

I, BHMM,_,' fl1iUIJ, : ~c, )'1_lt Be,,',K, a P'IoI, aae~CR, ]I1l)1"lIIlIiIBH,~,_!lJ caCTe;M'8,. l'~ MeaTa, coeAI!lii'le:H~11 ,~PIMHbI'f1~A,Ba-

I PlDerlbHO
-

npOMblB~n,G!l.
-

"'HEIlICnpA:BHOcTb
AS!4ra1'eJ!1b eTC'"

He 3aJnycKa-

He pa6on11!e:r
CDC nplll

<1Ine;qpW-lE!CKi111 TQnJ1~!'!Hblj;j $'Iapa_~HE! en blW HOIIJ'YM!'l

HIDI(allVlI-I· crapra

- Cl1en(a nOC1iYYar,b flO KopnijtCy f1aCOCa. 'fTO6101CTPOHYTbC MeeTa ~aCTpi1oBIJIJ.L>ie pa60'-liM!

'OPJ"",ClHbI HaCoca

aacoea]

- n,pOl3epl1lib,

eeTb {I HllHanpRlKelrl1-l efill<!TaJ1l1f1 aacoca, npOB:ep~iTb

Ha arneKT!pOAl'Il..jra1!'ene
Haae~HOCTbKaHTaKHJB.

- npOBepHTib
Tent.

pelle
IBbI·KJ1!o"Ia-

~ npOBep!'ill[lb, TepMoBpeMeHHo~

xa
XOI':! O'Jl,H'biiilA6 ·fi.oTaeT

H'e:l-fCnpageH.

j.I~MepL'tTe!l11> K'QJ1_",Y8C'Tl!'la8Q3Ay

-1

• IlIpoeeptlTb IVlC'xO,O,H:oenono}l(E! HVle rnO;;lIlOpHOIti S8CJ10HKIII

vu r~Te

1111>

~ nposep!4Tt. ~Of1Ll,eHlTpalJ,!I1lO' CO VI '"IVI,ono

'Oo.OPOTOB XOJfOCiOI""O,

nno.XD 3anycKa,ei'cPJ,. paHepilllliHOMElPHO

){O,Qa

. BO:!lA'·!/'-

HeI.10n;pa'Be.H aonon'iHK-Ao:nl'QnHme,n~Horo

eoa-

- tTIJpoeepl1Tt> 30),Offi~11( A.o6aeO'lHOrO Xtil ~

JliYXa
H:eI'lCn~BeH

i1iepMOB.peMeHHOI4

6i;>1K.!1IO"Iarr,e)1b

';rem,
H:el1cllpa:e HOen, xnanaaa x.onop,Horo- nycKa 3a:eAae:T
rip~~o\QEI
3ili8:KTPOrl1,r:1_PBB.n!li~eC~!1i:j

n po Bepl<l1ib

'TepMO ape Meli HO iii B,bIKJiI:IO<iU3-

3f1eME!i-iT

QlJ'KnOH:ewlloHl' 3a;Qa:HHoro )l:IaBnel'fllil .. rOf1l.lll1er

Ba
He-)'A:!le'f'CR ycr<lHoBmb KOS$¢Io:I;",,~eH1Ii V'c;pe.Q.~ HeHl>Il'I '0' nOMOUJ,blO pery.lIJ!;IpO:BO~Ho'ro BI1Hf;EI

Koa41<iPI'I~em

ycpe,AHet:ilIoUIOKOOO

33,%

- Q1'KI!tO<lH~ 'KOHAi'1I.:i.I.;oHe;p·-lfii-i .npoaep'tliTb I ~'l1'iIoliK-!lbimKl'-l~flfeflhl<OJjOCil'orC)(OAa (cl!lrHali'OT6bi1Kf!!o'-iilTe·Jl~ KynpaE!J1R.IOw.eMynpl!l~

~l1cnao6opotOB
1.1l !.L.

XQi\LOC-

'WOR'OXQ;[\.a.

,._-------------------+-----_;_--;,...._-------------I Kp3*¢IH:U;l'1eHl!l'y;c~eH.!liR OK0J1Q,·4Q% - QT!(WKl4wrb 1!11l1-'i

KOHAl!IlJ,l!IOHep ,jQal"lI'lK"BbiKIlIO"iI<)Ten b xonocro-

!Sopy

Her

lI1IOcryliilaeT)

IllpOSepl<l1ib

'f-.rf'Ji.
___j

ro .KOAa (C!I1rH:an K ynpaaJ1f1IOw,-

(£-~J'__" :~\!!!!:..... 0:5:"I

..L.e_.IIII_y_rn_p_Vl_6_0P~. Y~H~' e~._nO_C~TY~.~na~.__"lioi.~':::: ,e_'f_II _

!3~: ..

-=~~-:.oI='1

cnCT!MA BnPblCKA lOnnnBA

BEHlnHOBO'rO ,asnrATetlISI

tilEMCnPABHDCTI::a
He
YJiiaI9TCSl npBiBltlnbKQ

I1PM~IOM

,~

oTperyiilltlpOBan" ~Io1ClilO 0I50pO'l,O'B XOJlOCTOrO

)I,OM,

Koa*'lmU;VleHIIT ycpe,!!,Hei'1Jo!!!I! o KOJi0, 25%, J(Ci"'Ie6Jfu~rwcf! i9 HanpaBllel·U1H 20%

I·

-,ri'pK6op Yhpa.Brn;eIHIil:R KE H 9! nO'I1iY"'la.eT earHan 0 'Yl1CJH~ 060!P<i'fOB or ll,PtIIl)o,pa "YiilipaaneHHRIVEZ" ynpa.BlleHIiIR npoeepwT1I. npOB,O,lll1!l1l1o11 rmpH60p

K03@@I1Lv"eIrlT
B,b!C'(ii(OO

'1CpeAt!eHVls:!

25'% H

C;fI:IIIWKOMI XOAS

- lil,pOaepHT"bo

~ITYCKHY;iO B03iAYl!1lH-:,riO CVlC11e-

'1MC110 OtiOPOTOB

x,eJloCToro

My H'aJ repMBn1'1IHOCTb

- npOBepYlTb !ll1eKTpOnpoBqAa II{ ynpaaflAlO~eMy KIlanaHY

CT,a61!111113aIlHIII >lQnOCTOIiO

XOA8, paaOiPBaHbI

i:1J1HI epenyraHbi n - HsltICnpaSeH ~paBJ1'RIOUlI!lIIi IKflanaH 30nOT'H1<I11< ,AonOll'HIiITenbHIlr:o

.. IBblKflIO~aTeflb

Hel1CnpeBelH Ayxa
T:efiLllbiHI ABlo:Iranmb
I

301i,efIitlVlKa!)n0J1H:Hre~bHOIiO

1;103-

- npOBapL-I'TI>
BO::JA:YXa. 3aMeHI<ITb

MOpa6o-

TepMOSpe'MeHl'lbli1 BblKJliIO,"Ia.irellb He :BblKfl,K)"Ia-'

8TCSlI·
HenJll:ll'THOCTb KflanaHa

xa 3alnycKaElTCf!.
TOler

'He!-topM8inl"HO

xonocroro

nyCK;)

- npOSepVIITb 'tpaK't BcQCi:oiaSHt!f!. lllli! ·310f,l), nYCll'ITi> ,!llIEIt!r;;nernb ,H3.,XO'l'iIOCTble 060pOTb~ ,101:
npOM8a8Tb

6eH3~HloM

MEiCTa

CTibll{OB ;P!lK-

ra scacblSaHI1R.

ECliI'IIo\lI "'I1CflO

060POfcOB KPQ'lI-

KospeMeHlHD fliOElbiwaeTC'R, YCT:PatlViTb, HE!nI1QTiliQCT!o1'. B!iI:i!f,Aal'illile: napbl('ieH3!:1Ha !'!A-'

OBHThI, a.,lJ.I>IX8TbolH9'1lb3i1!
,P1!1HraTellb llepe60s:lMIiI pa,60TaeT C

npepl>iBaKi'f()A
TOIfijI~BIHOMy

:3n&tITpl-lyeCI<\ile'

CoeAJilHBHIl1R

I<

- inpogep\ilTb

iHlilAellOHOCTb,

WT9KepHbiX
nOTOK8

00.B0-3-

HaCQey

eAIII~el,ntj:1: H coe;~I1HeHIl1j:11npoaonoa
1111'161'10110' Iflaooca, 1113MepltI'TellR

y ron-

JJ;,Yxa Hlf3Koe l(a"lE!CT'BO TonJ\lI.. -ma, otipa30B8HHe

I

M pelle

TOn!n~BHoro

Ha.coca.

KOH'T8tcrbl aa"",eHmb.

O'i\ilCTVIITb. npM Heo6~OAI1MOCTI1 ny-3anpaBH1ib crea

'6aK T01l1i1It1S0M xopouiero

K,a e~ ...

3lbipe'~

He~cnpaBHoCtboA,alN\ilKa,-BbiKJ!;:oyareJlq"!!'IlOCIcellbHOH 3aCfiOHKli! HeYC;'TOiilYl-lllfiHI,A pai50nll Hennornoora IBOBcaCblBalO~eM n.ElIiI,ra'SnR 81 peJIKIIIMEl C~

n0I'1H0l.11 HallrPy.1l{olll

- IiIpo8ap"1in

• .Q9IP"II1I<-BblKIlIO"IaTof.::lllb

APOC-

CeJlbHOIil S8:01l-0HKH rpaxre - npOSepH'ifblMeCTfI B,03MO:lKHblIXHenJlQTHO+..::C:..:.T'.:::le!.:'V!,-=B:::::C:::::' .:::!U~' e.:.f..::O;_T:.Ir~ ... ;;li::::::C::bI::;:):::::'la:::IO.:::' ...ia::::IK~[T a:"-I lPeryJlIVIpOBtcy <JIlIIcrnaOI'D0POT08 \iI ll:fIIIoI6.o,a-pi1!ryn.ill,p_OB I(V

nJllOXaSlllperyJ1l1pOBl<8

pe~,I1MaXOJHOCTOrO XO:.Qa: - npOSeil'ViTh

HelollCrmp'alBHa ClTa6HA1II3au.Vllii

XO:llocN:lro

XDAB

npoaepili"fio

C.Ta(i1illj!J1-ili3aUVllf! (lJl0CTOroXOI!J,a X AaB:i'JeH~e TanAItIB6

H&eepHO ,,QaBllElHIlAe 1"CJ:i1.JlI<IB8

- npoe:eplIITb

HelllcnpaS.HOCTb

,A;:tl';lIllK8-IElbllUllO"I8,TeJlJl

IO"IOA-

nposepWfb, Aall"iitiK-BbI.j(JllQ'o!ll!reab

J¥)(lC-

IH06i HarpyaKlo1.1t11H ere tieBepH<:I'R pe:rym1pOSI{Q

ceJ1!:oi1iQ,~ 3iliCIlQHI<&.iI - 3SMeHlllilib BtilKflIQ4aTenb

ropRm1li'i

Aa~ra1'enb

He

TepMOSpe'MeHHQIit
eTCf!

Bb1K1llOllamenh

file sloIlU1lO~a-

aanYCKae'WC5iiI

• npoeeplUb
Horo
HelllpaBHJlbH09 nopHo$ia8C.IlOHKI1: IoiICX0.lllliIHOe 1l0nOJlKel11i1e InoAmapT,a

llel'fTlIIl'iIb

:XQ,nOA-

- i1

OB;PHTib

rnOJ1,O'JlKaHltleno.o.-

:13 ..
~ 'j

"> .

_••.....•.•.. .,

nOpHOI-:l aac:nO.HKYI

..

(HCTEMA IBnPbl:CKA TOnnnaA: l5~anl'ilOBO~O GB'HrATI8111

IHEMcnpeHOC-Tb

!HerepMe1l'!l!"if-!ClCTh

88HTII)I11R BnpblCK3,

CJ1KW-

- npOsepMTb,

BeHT~nb,

anpucxa

IKOM MMQ A!UllleHl'le

OTK'P~IITLil'R
HOi'! CIi1CTeM!:oI

He:nn

!J.THOCTbTomm.EI

- Iilpaaepi1:T:b
!paHOH:e Ill1BHOrO

113 IilnOTHOC1I"b 'coe,D;lAl"ftE!l1l"1l'1 B II! 3neiCTpwrBCKoro TOf1~

,,qIlHraTe!lH

HB'CI)CEI.lCoe,!Q!I'IHeHI.1S1 nQAT!!,HyTb. Ha 11IJ1.0THOCTl!> BCaCI:;ISalO,IlI,I4H

- Iilpo'9'epl'lTh

1fp:aKT
n.s~raTeJ1b He OCTal1aS'

rJ!.)k1'!!lbl!ii

X'O;,IlOOI!!:AWHI.1TBl'lbHOro pb!4;lra,

1i13MB-

- npOBepHTb

COB,DJIIHI1TelibHb!!1

pblYBr

1I1n,\>'!

fll'ISaerCR

pmenR Koml,'leCTSB B03;ll,:yXa Wl~ ynpaBIlRIOI1I.sro noplWHR ,8 A03SlTope. Tonn,101B8.

Ylnp"911i1IOI1I~rii 110pweHb

CnOHKM

cnOHKI1

HenIlOTHO(;Tb

KJ1,anal-ia

XOllQcTOrO

nyoxa
1

- IIIpoee,pI.1Tb

KJl<3naHI x.onOCT0J10

nyOKa

O1CTEMA anPblCKA KE-JOROnIC,

'13

17

1 - aeiiiTlolll1rb ,Snp!;ICKa

(IiIH:«eKfo:p) Tonm1B81

:2 - BetflHIl IJ. KonOAH;oro craera 3 -1103<lTOP (paCnlPe;Aemfll&llb)

4 '. 3t18KTpOM3!r H~'l'Hoe
Hj;U~M

10 •.AB,N!1!1·et>tKJ'1te~a:Tem, K,patiHI'1)( nomJ'i!<e'i1!1!1i11APoc, Ice'ilJbHcH'1 39JCn(lHK~1

yrilpBB.neHIifR Aalll'lt~-

yCTJPOiifCTBO

111 - 'fepMOl!pSM9HHOM BbiKnIG~anlftb 12 ·,IlSTliI-'l:icrElr.mepary,PIOI

5 -lperyl1'RTOp
6"

,QaB,net'll ... TOnJ1I1BaJ .R 8!'11ff CMeC,1iI

X'Q,AB

13·3mlKTpOHHbI'A

np'l16op

ynpalIn(!HVI.R

pery,n'RTOpCMeCI1

7.

pe,ryn~p!lBO"lHbl:iiI

8 . nOAIiIOpH<lR

38C!1'0I'1Ka

9' • pervnsmpxenocrorn

1i4 - aKl(}IMynl'lTQ,p_BffeH~RI TonflltlaBI 115 - TOnllIfBHi>li.t <pj.ifft.tp ~6.,3JJenpW-IeeK"'1'! 1iOnJl~BHbli1 Hacae 17 - 5eH306alK

CnaeMA BnPblCKA TonnnBA &fH3nHoBoro

'KE-JetrolliG npeACT8BJlfie'!l"
T€MlY enpblCKa OeH3i1H8, OCH.o:S'Hal'l T'Q4H)liO

aanrATErlA

ooticij Me~aH!-'i4eCKYK) 'C~Cynpasne!H,MeM,

C, ,3'lli€lKTpO:HH.blMi

Me){aKI'I,qeC!(a~ CVlCTeM8

;06eCne"fIllSaeT ,iILIpcTa~

HaAeJil!MbcTh'(;'~CTeMbllilp~ BI>'">:.oA9' 1013 CliPOR :,llleK3.(iCaCblSaeTCR 'ti3Tonm1BHOm HaCOCOM 1'1 n(lp.aeTCl'l

6aKa 4epea 3I1eKT'PIII,6KIK)rMY-

TpOH!I'i!(]II.
Torilll:VlBO '!IeCIU'IM l!itTOp TOl1l1V1Ba. Tonfll1E!HbIIM A8!BfIE!HlWi!

1/1 nmDHeHU:oI~1q,Wl1bTP K pacnpeD"E!IIHTEl1110

Bo3.D.Yx sacacbISae'f'CR
Eroj(on~LI

BalOw.liliII (l8;py6oK. TeneM

.Q6lo!ir31en19M 'tepe3 BCaCbIecTBO 'H3MEl pseTCR IH3Me PIII-

~onHLleCTiBa 'B03Jl.YKa.
lJ,I'IJlVlHApaM '-Iepe3

p.acnpe.Qell:II'tTe11b
B03.Q;yxa, ",;eH1i'Vlm~ BfllpblcKa

TIOfIIJ1I!1S8 iii' no

COU;loTeeTC"UiB:Ii!'IolI "OJli!l'lElC:uBO:M c OlAenbHblM J1e!HlHoe: Iwni1,,!ecTso TOnl1!'!B:ijJ.

pa,cnpeA:ElIUIE'l'f

'onpeAe=
Aa;T"Il<IK.~ B sKprpe-

,El.onOllHlJITe'~!;;Hble

ooecne"""B~t,?T
.QnA

npaelo1JTlJHyn:o A03V1poI!Ky:r0i1llHl'la

MaJl1lbHbI~ cHryalll'll1X CHIilJi!lj;!HIi!I1 . ",poMeABwraT,ene~

pa6QTIoI ,~altlra:reJ'H!.
pac,x.O;Jlla lIrOilliUlliSa

C'HCT'eMa 'snpblC'Ka

cnCTEMA BnPblCKA TOnnnBA

90 1'1.

C.,·I:1IMeeTyCTPOYlCl;BO'l1peKPallLl,e~ pa60raeTTaKVlM K eeHmJ1f1M

t-IlliRerO nOM'!!'!,
npeKpaw,.aeTcR'

YCTPoA,cmo,

oi'ipaaoM, -rro
enp:blcK8.

KE-MOTRO,nIC
B :nolil
CHCif19iMe ::I ElJiIG1I"aHiII5'!i06b8:0I"I'[.1He'l1b1 TO';lHia1'1 perymofpasl<<I lICltlraH~R KaK., H8Inpl'IM:ep.

npl<! O'TrlY(:;:Ka~!1~ BOAIllTeneM

flE!:AiUllt1 raaaaST'OMan1<{eOKI>1II

IiIOj;la"t8 TOnTl~B!a ,;QBloIr3iieJlR AaBJ1el'i~e

npe-'
B.pBMI'I

ynpaBlIleHI>IR 'CMcTelolaM!-1 BnpbI:CKilii B OJlI,HO M, I'D Pi'i,!5 ope, Yf1 paarnS'Hl<lfl.

[,1

Kpal.Ll.el"l.!o'Ie,AeJi1cl1BYlR 31',0 ro YCTp0!1C'llrB3' Onpe,AB'''IR8'fC!1''4I>1C'110M 060PO'fOB

no,o,aeplKH8:aeT 'feiii-1R,IQ'B'lI1raTBJlI'!.

Konl1'fe:Cfsa

H ere

TeMnepa1)'pO~,
Aa_)j(,e 11001le BbI't::1IlO-

OCYlil!.eCTBJl!llSrCR,

BllpblCKa ~ ~OMeHiT.8 aano Cl-:!r'HanaM ,AaT~IIIKOEi TaJ(IolX: Qxn,<UKAalOw,e~ )K1oII:,Il,,lJjaSJISHioIe

- AKKYMYJIIIRTOP

AaB:J1eHIoI~ TOruJt:1Ba AIlIlin;i'JlbHOe

19 CltlOTeM6,

WT"IHK

TeMneparypbI

KOCT""I 11,111'1AalT"ll'lK

Ae,TOHa"'~H.

310 I1Ipe.flOTBpa~,aeT 'COiS,IiIIa'HM.e naposblx r'lpo6ol(, ~ ynY'fWae'T pe;«~M rqp~;i.jem crapra,

• ;Q~a¢lpanMeHIHbH,i1
perylll'lSITOP a ct.:ICTeME!, ,lJ,aBJIoetlVllll TOnlJillil63 ne,l],;Il.as119HltIe'

paf1il1"1e!-lHOS MElM6paJ:olHblM Moe

perynRToOpoM

B c'ioI.C1ie:ue. 0.,o.a.B,/teHIoIIR, KEy'

H8Qfi'XOAM"

Motn:mie COCTaallReT 6.1,-6,6 l5.ap .. ,,D;aMe:HHe.

M~ OTKPbl'TVlJ.llI!'eHmtlJI1I'1

l3:np blCKa , COCTaBJIReT

...
1>11

3;1,4,8

)l,ep:lKMS3IH IHaxop,l1,rcS!

564 6ap.
noco-

6ap. 8rr,ol,llJllSI'n.eHl1e CO:x:p,!'!HReTc

nnplli OCT·aHOBKe'~\>Ira,oopa30e8&U'Ie

- Sl1.eKTPOrIl!APa.Bm1'ieeK~i1
Ha pacnp9,fJ,eJ'lW'Te.ne
EI ::nlBi-!C~MOCTIH 'TOiCOM ,OMIII'Ba, cMec'"

iIICrnW1H1:III~ellCiH.bliII ~1teMeHT T,omWIBB IH ynpasnReT

ali 3IQCnnya:r:Eftl.llloHHoro

T811R. 6f1aroAapst 3'TQUY npe,AOTBpa.~aeTC:R nap09b1X npo60K,B C,I1CT,eMe nl1l'E!JHi1~.

C:fO,!;U-l1'll1'l,A.BIiII"<l1feJHL

is, era

3aA_8'iY

IBXQJljI:1T o'6oralll.l9H!I!E! ABl'lir.aTenA.

KpoM,e Taro, \l!CI10J1HIII.ife,nbH"'I.~ 3J1E!MeHT 331J!::pbl.Bae'f nnAa~y rortnaaa a pElKJ1Menp!l!HV~bHoro X'O'1il:OCfOI"Q, XO,Qa I1IPM "IVloJ1e' 060POTOB p;BlllraT'el'Hl' CBblwe '1400 06/MIiIH.
H rlporpe'B8

riP'" XOJlQDJiOM nycll'le

'MHOrono3nunoHHlo,rO
BnPblCKA MPI (MULTII'POln' .....
InJECTiOn)
.D.B[II'r,a.H!~1II 1'70 1i'I. c. C 0003Ha"leHIII'eM 7A oOHaw,aIO'fClII ;:aK 'H83b1B.a,eMoH, c1HcTeMoi1 BnpblcKa MPI. MPI Q3HB"IaeT, iot'rO MOMBH;]" Ioill ,!l)!iI1l.1VeJibHOCTb IlnpbI,cK.a. ,!VI,JilI K.a~or'o ;Ilpa paOC'lVlirl>lsaelC!ll
ronmeaa 11 3ID!<,,!raHI1Q

C"CTENA

- perynflTOp,XQ,nocl'or,o'-;O,fJ,8

per.,J1~pye,T

nocrynJleHlole

a03nyxa

HOIXO'FlOCTQM)lO;QY IB o6xOJlli

.DPecCE!l1lo1ffo,17I OT Toro,

aacnoa-

~~. 5Ji[arQAapl1J

311fOMY AOCTIiI:rae,TClII: OAHI'!:a:i.:OIBOe '110:10.110000'·

XO,fJ,¥ f1938SIIIC'IiIMO ,'OpM()3a Mill B!i:l1lO'!eHi:>j 'O!ll¢1f,eM'1oI

POllfOIB IHa. xonOCTQ'M IolIJUt H'ST YCIII,m'iilr9Jlb

L!iPi n""H'snpblcK :npi'iI!~Pbl'

K,OMrnpeccop

oT.QEl,nbHo. B C",Ci!'E!M9
)11paSnliliOlCR OAHI1M

MPI

P,erymnop xonocrorc xo.na 'Y;rlpaB~ J),REHCSi 311!l'Kl'POHHbIM 6m)!(olVl CIol'oreMbi Snp"lc!(a KE .. .• .Il~MI5'.Qa·':>OHiAolpa6oTa,BoWl-IlX raaQB YCT'aIrIOE!l'itelhl rlepeA K<JITaRl13aTOpOM. Olii M3Mep~,eT C(),IJ,ep)KIi1IHHe OCT8'11'O,!I-' IHoro KHCJ]ClPOAalB oTpa6oTa:B,WI,.'J>:; rasax 1'1 nepeA8eT (;~r-'
KOH,l],lJIlI,I:1Qlii-1pOeaHl'IS1l. 'Han C'OOT:s'erCTBYIO.w,er,o, H8npA,;!I(eHIUl 6n:OKY

06~I1IM

6opoMynpa'Bl%eHHR.
II1QA'O:A~Hau<OBblM

KalKAl:>lilI BEH1l'illllb

Blilp~CKaHaXOA\.1TCR I1IMnYJl!oCa!MI!l OTICiPbITOro

1l0CTORHHlbiM J)laal1eHMeM,.l8eHn111~

cxa -.npaBn~loTcR y
np!:1fiopa
!JlHlllfHApa CTO.flHil1'"

3neKl'pOMIaril'lIoillT'l-lblM01
KOJ'iloj,"I9CmO BnpblCKEi ,,DjIlMTem,IHOCTblO aanO;ll(e.HI"'IOH

trr
co-

ym~aBJl9HHfI. BeHTlllfli'l.

IBnp:blCIW 4IlR

KalK,IlI;or.o

ynpaaneHliIlII

onpe;DjeJ1f1EiTCR MOM€f;lT

KE. B 'COOTSElT'CTBVllo'I C 3THM fiRm:: ynp'aB;JlelHltI~ perynlolpye,:r cooTHO'W,eHVle "ID"0:I1JTlI1BEii B03Jl!iVX·as, ''!To:lj,bI 0'1'111 Oml1 III r M
6:bfTb AOlKlK'e H~ ~B KClTWlH3arope. C11pO:rO AOC1'l'I)I(eHVl5i

i1 3a:JKltlrEU'H1!11IBlbl'!I-!:C-

Sl5'leTai nox8IP<!:I('Tep"tCTlllKs,
pa ynpaBfieHIvISI

lEI aM!IITblilpH6on
raaa,
pe~I1Ma

'AnSl IB03MO)KHQ

oonee

6b1-

Hili OCHoas: BHlafi\.1;::ia LlI1CJl8.o6oPOTOEl:, 'I1E!Mn0J10}l(eHIHR, nepeKlliIO,'!8HHR

Aa"li'-lVl"OMI c90elii,

pa,f)ol-ll;nij TeJ!.!nspa-

nepary·PbI
Ii-IarpyaJa1, ~o

,D,~.VI'roinen!ll. 1'1 MOr:.l8MT8i

neABllIiI

ryPbi (OB!:>I11W8 +30{l"C) !HAJ!i1 nOJJ,Aep:lllCaKI'1I'1 ea s ,aallbHe",weM nOCToRHHO'1, OH I1MeeT 3neKTpI!l4ElC!KHj.l nonorpea. BtiMMaHHe:
npVl

Ii KO l'Iot)I'J.1 nepe,ll,BH l. Arm 'KCHfrponfl :aneKl'pOKI1KI1

tl:!.JlR Elm'OMam'ilieC-

CIIICT9MbI

MPI

rpe6'ye:T,cR

pa6ctre C-Ci!1Cl1BMciii anpbII,lIiIc:Tgry.

A~Hfl1IVI AGJUKHbI

cnsu,,I>!;8.!.IlbHQe 060 PYA,O'B i:liHi1e~KortTPOHbHbI s' ~ peMl)HTHlbl€

c'!(a

ClIIIeAyeT C06.nto,QiNb Q{';iOO~

;6eH3t1H!)M, Ck1c-:reMtlI CHOTeMla!

Inepep, paa6opKoi.'i
npoM~m>i paa6oiPl<o~

,6biiTb

pa600bl ,Cn9:AyeT I'1pOMaaOQ,l4Th 'TOnbKO, a a1eLli1anIil3~pOa8HHoi'lli peMOtilTH.oA MacrepcKolit. .

JH8XO;AMT'CSI
CHSllIrb

no;QBblOOKHMAE!.81'11f1I;11Ii1ieM.1103'J::aMY NepeA
Heoti'X.QAi1t.U)

,o.as,lIetiMe nyreM 1l1)'~OIiQ' n.ye«ta.

BE*ipbilm""

lQle.naHB,;

X(I,-'

~.

~-

....

_ r=..

npOBEPKA. n PEfYnnIP'OB.KA xonccrero XODA n COBEP*AH.ng co. TOnb.KO K~JETROrtl['

.BNWlM8HMe:
IHa, AElI;lr3Teml

HLol,*e
90

QJ"!1'I.cbfBaei'CI'I

perynliilp0'l3K3

n. 10.

(o6Q,ai;la~etiHe .JNi),

llH,-.alOw,IoII.eC!'l M!)MElI·m,1 perylll'lpOIBIK~ 1\rUf , l' Hili( ABI.:lr:aT\3J1e~ OTHeGlE!Hhil1< U(QIfI~y' r,naBbI.

AllY"
.

o--

npl1p'a60Te CAl'l!lt1rarI1e:fl5:lMwl113M 11i5 n.c. H80'OXO:O,YiIM np!l116op :,uJHiI onpe.a,enI:lHI-1,fI K03¢¢>lt1lJ\llt1e'H,aI vcpeJJ,H9J,1I1lR
(OoTiHQ,weH!I11'! .IJ!i1V11EHibHOfO V!MnYflbca K ,AIll1T'e.I1bHOCnII: VlHI!1MnYillMbCaMi1

TepB8n8
CSH38HHOVI

MexAY
C HHM

Jli'iyMS'!

CGCE!AIf!YlMI<!

i (...,111-1
6QJibwe Kn<'.l··

O.KS;;:C+:HOCTLot t1MI1YJlbCQS), K03*~I1u,l1eHI

TOM! YCp·9,D1H'eHlIllI'U xa

P aKTepH,a:ye,TCI1Iyrn P;!;U1.Trfl'OLI,l.YiiL<1C:l1flHaJl i
'-IeM on:pblBaeTCR CWCTeM8

AJIlQ
m'l811.

Kllana!Ha

cTa6101.nVl:38.lJ,Vli1 XOJlOClI"OrO)(OA8i.

.KQ:S¢¢!o!LI,l'IeDrl1li YCI)ep,HeHI'l!ii ii'e'M f'lonl>we

YClloa.W·A
IOblTb

IFIpOBep~"':

B,blxnOflH'CI'f!

AOIllKH8 ..

repM:eTIII"-IHoi'l.,

Inun OKano

- Flporpere p,BlllraTeJlillb. TeM>nepa-rypa SO·C.

Bee am~np!)nIOTpe6HTe·JliI'1,

M'ElClU'1 CQCT;;IBB TOM '1l<1cne'

TpyoonposQlli>i - nOp,K11lO4i!1ITb rruU)Merp cornacso ",HCTpyK~i1141 no aKO·-

~ BblKJlHO"IIHb

KOJH,llJl1LJ;IiICl'Hep.
_. ECJnI ItlCti:PbIS2.flIIo1Cb IIIJlIo! aBMBHIlIIiIIIM!b

nnvatauaa.
MiA-

ISr1PI?IGK8, nepeA npo,8epKo~ Heo6xo.QJUoilC· HeCKOl1bK;'l aa p

.u.oseCTIil Hli:'IM'yM

060POl"bi

AO

aooo a6/MLII~
xop,y.

c npoMel+()lTK8MlII

MIiIH 1;8 }(OnOCTOM MONlei'IT

- n'pOBepl.1Tb IlRMGJJ,6!-p'ery!U1pOBKY.
- r1'poBepliI'Tb ;3~rlKHra!i!l1>1.

ABJ1T3TeJlJf
~ nO,ilKi'iIO'"IWfb

9'0, 1131 115,13611.

YCTaHOe,,,tfb ~61200 MA.

c.:

BM1IISPM9,TP C 113Meplil"lienbl1b1M

Kal'Js'nsM

VAG 13' :5A/1

npeP,WlIll3Me,peNI1f!

it; ~iiei<1PomApallm"'1eCKO.MY

pery§uIToPV.

- nepe»:lGl1l'b
XQ,IlI<iI3tli)l(j~1MOM wiila~r

wn8Hr pe'rym:l1m,pa

o6opo1fos XOJl;QCT'QI'"'O

-1-.
A Bliol a Ten SII 90 III. 'e.: O'l'c.oeAI'I HWliI"'b r
1I~lInvlHJj\p08 'If!

~ B Kn 1O"!~lIIITbOO:t(IiIr:aHIt1 '" I!TPOll;ep Vlfb KWlI<1,'1V1e ynpa B9, ·T'Ol(a. '8 mpe:nH SHOM cnyqae liII'3:MepI'11\1"b OnpOTrVi~C 1I9HIIII!! peryll'lfITo'pa. ,DjDWit;il(l'lo6b1Tb 17,5-21,5 OM,
ni1lO~ero
- nOAlUl104Wib

~ TO.III bl!CO ,All I!!

-2-

.BeHTliln~411'11i1II{<lpre,pa HB ronoase

np~6op

~3MepeHlIIIR

Co

K 1!13M.epwreIlb-

nonmKIiITb

era 'TaK, -.T,06bl Mor BCaC!bLBaTbCS!l1 CBe,jJ;'l!I:11 8013npOBOnO'1Hoi:il cKo6oVi" HenOJl!,Hi;;! K'1I1Ei:lW.i-1HAZET798-4&

I'IOMy narpyElKY B ABi1raT9I1bHOM (m;:·eKe- liI3MepVlTeIlbHbl.::i naTp'y6oK ilp~IBapeH K nplileMHoMY naopy6KY rnywlL>ITeJl~ 1<1,
IKalK npaaano, 3aKPbIT IfonyoblM
Konna4KOM.

IJ,'{K .. ECJ11t1WlIRHr a<'3l<penll$'H .aOS6111i> CneL!l!l1IaJ1bHbce

IBHI!IM8Hd>!e':
Hill Vl3-

- CHfliTb eonna-rox
HI>I:Myr 119M.

c6epxy

Ko'po6!<'6 C

HaAEHb
aKTtlBl4pO,eaH-

nJlOTIiO

WIlElHr 1!l3Mepilnel1:bHoro

npk16apa

Meplt1wellli>HI:>IS:; mnpy6oK'. CneAMYb, '1'l"o6b1 He 6b1110HennO·THocTetl 6 ~i1CTeN!e 6101Xl10mL - 3anycmTl!>ABli1iiH"f(,!Jlb ~ (lCTiIIBl!1Tb ipa6oT5Tb IHe)(Q/lOC-

BHI1IMQliIMS:

I/1sMej:nn1enbJ.!l,hI8
JnO,,Il!KJlIOLI'at·tj TOll 1>1(0

npl<lDopl>1

TiDM XOAy.

IlPL119bjl'iJ1IO"Ij;!Ht{OM ·::l~i1ri;1H~Ii:'I.

coO)
fillplot AflI1Tefll>HQI1
l1e·yMliHibWa,eTCA MO)I(JHO,Aol5l!1~, 3~MeH",B'M8cno 1>1 rmOO3JJIt:9

CO

CO,l:lep;ll("8,HlVlEl' Tonnlllea
M143ye1iCI1l , 5b1CTPO

B MaC'-

IiOpM

aroro

C;O:8~PWI'IB 30-T~

Mi-'lQifyrH;YlO n09aOxY!1"I1'iI1II

. n:pH6QP~npi1
BboIK1lIIO'IeH-

._ Hap,eTh KOllnaK ~opo6K:1iIc all;1i1il8MpoeaHHI>IM yrJiileMi. - OTKJlK)4HTb 1i13Mepl1Tel1bHbie

H.OM 3WKIo:l.raH!'H~. - IllpwcoeAJtlHVlJ'I),

06;pa,niO aOB'CHfllTb4l"

W)1aHriH.

A1Ufra'F'eltb

113 ,}\. '.• C

(o603H.aQeHMe
BHBMaHHB~ MaMBHTa

SD)
·'liI!lCl'lIa '

npOSBplt¥ H pEir;yI!HPOB~
xop,a,COJ.l.Etp.,xafHIR
C!!.6',D.yElT

aGopOToB j(Q.no~TOto
~""r.aHJ1R
IBM8C1f9 .flAM!ii:A3-30H,Dj

co

lit

npQH3soAIIITb

Iil,PH .3TO",", OCT8BTC;M

ileA-

- npO'!lepI'ITb"'!,!CnO

060POTO!!, Ot5/M~H.

HOMHHanbHpe

:lHa'lElHl:1el

800-1000
TOM-A-.

{lO/MVlH. EC1IIt1 een,

QifiKiFUIMeH l:1e" OTperyll

I:1p08 a. . ,I>

.- npoBeplo1lTb3,8MKHyroe 'TO'l"'O XOA<l ,A'U'-lI4Ka

COC!'OHj-il!le

KOHn!.KTOB

XOJlOC''110'-

nOI'i\O}l(SHIII!R

.o.pOCCe.rtRI.)J,nR

eroro

4V1CllO 060P01i'OB

900' 30

pe·ryJilIHpOBO ...Hb1IM BMH··

nepeM€!HHQI
nOMe~,eHIII'i'i

BCTaSVlTt>

101 ~HYTb urresep B

IMOMeHiT 3a)f{l-!raIHI-!!!I;"

jIl,a,T'I,IIIKa Kp,a~IH~X

,IJIIpOCCeJiilbHOI1 ~aCnOHKL1. 6narOAaPRI

~'TOMY

- npO B'EliPlilT" ·Yllpals.rmiOUJ,IMi TOIl:. Ern ;3I'la'leHvt'e ,o,·Oit:.KiiiO

,AO.mltHbll<l!3MeHIWTb~ KOflOC'iIi'Oro

· IIICJii'lO ... 060pOlfO.8

6WThB

flpe,tl,en>ax

OT

- npo'e,ep~frb B H!'1M<ilH 1.1 s:

CO,l:lep)l{~nll<l:e

4.ao 1,6, MA. Co C 1r10MfJWblO cnel'll'lanb-

x.op,j:! II'! KO;,u:p¢>IiIL\~eHT

yopeAJiBH.I"IR.
Ha XOflOC-

- 3anycTl'fTb
TOMX:Q;lU".

ABVlf,.nellb

I<l 'OCll"aEl~Tb lPa6oT8Tb

Hom np~6opa ..H.oM~Han:

ECJlIII I1!PI1' ynpaSJlS'lIIOw,eM TOKe'

0,3-1,2%

Or 06ibBM9J ..

Hl1A9 InplA"IHHbl.
EiaHili Cllu::-reM8 l'l'a!JneHbl AO'3B,n:rp

CO I1pElBbI:U!JaeT ],2.% 4,-16 MA, cnEl.o.yeT MCKa"lib IB'HleIWHa.npl<liMep; I"!I~H1CnpaB.H;aIIIn~1 pa3peryl1~po3i!::!U1 r'aHiiI >l, H€II1flOTH8 ,CI:ICTeiM6 ElbiXitona, IDC~
cO,Qe.p)f(8HII16 eeHn1nlo1

- npOBeplo'ITb KDa$¢'li1l1l11eH'lI'yc,peAtieIHIHli~,

AonycnilublE!
yCPeAHe-

npe.n,el'lbl: 26~30%; HoMI:1H'Wl:

~ IECI'iIIII Tpe6y,eTc5I.

29±1%,
Kos¢>¢lI<'ILI,lIIeHT

1<l3MflHtiHb

HW,;! peryJ1l11pOBO"lHb!M

~~1IiTOMI ~O'.Il0CTOro xo,qa

!:leI! 111'"11'1 H;;I:,

-A-.

Ll,!!R

11111-1 IlH1JlO'!l'Kbl H rcnrussa

jo!'

BflpblCKe, HeltlCnpa:eeH
l(onlo1;~;ecli'BO

1.13-3a 31'fiOr:O pa3Hoe

Ton-

1U1f1a Ha .X0I10CTOM

xop,y.

- EOJlIII ynpae11lHow,iiI~TOK ne')I{\IIT 13K€! ,D,onYCT""lMO~ 06nacra, oTp'ery}]'~poBa:rb era Jl,a)4(eI1p"" HOPMaF!!>j-iOM cQ.Q:sp·
",aHl1H

CO.
3,ariFIyWKY BMHTa peiryl'illi1pOBIiO!I

- 8ti1t'iyrb 'HYJlib B

CO. Mil,
;;Ii 3a,SM BMeOTe

"I,erc C aa-

'ilpocsepnvl'l'b3arll'jlWlKy'

260 MM oaSPIlOWl,
caMope3 HI6b!HYfb,ero

asep-

3aJrnywkY 3 MM

myiJ.iKo(1

c nOMCUl.I.bKll1aCCClTVI)!(!ei1.

- YCTaHOI3:Ii1TbYli1pa'8nRiOUJ.l!I~ 'TO!!: 10 ..... pe,Yfll1pOBO'tA HbliM BI'I1iiTOM CO -8-. JJ.,nAaroro nO'rpe6'YBcrC1l3

Fib! ~

MM DJlI!IH-

'.' -.·.·_ .I
nOflliOCTb~ a BepHyrb 'He 6Y,Qi"!'T,D,OCTVlF'Hyra TpefiyeMaf!

arore

BIIIHIT,a nOTOM BbiiBeplHyn.rlOK<l )(,01100TO,-'

- An~,Kompon.fI

FO X'QAa.

nposepVlTb 'iUlCI10 OOOPO'TOB ti'Pl'li)KHI), 6b!Tb: 800-900 OO/MIilH.

eB'e"-,.MIfAHMS: CIlHIIHeYAaeTC5IJ,D,ofiHlibC,Il1Ji66yE eMQ~&.J(oa¢l4tj,U'(II!effm yCpeAH8HIIIR PSrtllU1PO80'lHblM

BI\ijH1"OM ~r:mOCToro.XQA,!1., HaIUH n~"NIiI-

!iY no> m6nlllli.4e

HelllcnpasBOCTeH'!'I1

YC:rpa:HL!llfl;,.

KJ11O''i. IBHiMM8HMe:

ASKFa'1eltb
npHI peryIlM~9BK&

115
050POTOB

,ill,. c.

00 !ifenb3R

na-

(o603UaQ,eHMe
BHMN,8IfMe:
COAep~Hl!le

PS),
XOJ100TOrOXOM,
3Bl1CW"8HMAAQl'lJOIbi

pe~Jl",po.e04HbI~ BliltIJ' I(IJKI'IOM, npVi BC"'!:'aB1!eH"I0M KI1lO~e He MlJatlb faa. nOCiiil~ K~olii 'onepaJ.J,l.1My6MgliU. peF\lllM18!~Tb VInI1 np.~jjo,QH!otMaTb
I

~liIcno

co 111lQMBH:r h

JIOElO\ifi1b1V1IOlKJ"I

'" ~paTKic:i8peMeHHOMI'8.T&ra3 yn",a.M~AITOK 11co-

npeOKA~eM AepJKaHlile

c'-Ilo:IiTI>Isan.

IlPQaeplfrbGJI i)M-301'in
~ lllepe)l(aTh

CO.
XOJJ,OlI HZi ro-

np", I'1pouepl!:e

H I¥U"YllHPQIJMb9A
oc:raeTCI'I

,BMeC1fe', [laMrnQAM!O~elH.
BeHT,I1J111IUJ.I<li'!

~U1HlToabIM

3a)l(VlMOM YPOBHA

wnal.'ir M8c.n6.

- EllW,e'lpa~Apoea pl!rne;"IlIIc.nO 06dpOYOB ,Xo.noCTom Lii L13MeplHb, e'CJ1t.1 Tpe6yeTC~.

- H!3Ae'n, IWI"[ElJHr !l·eNrK:WiISl;L\JH1 Kap-Tepa

KalPTe.pa -1- aa ronosxe

tI,I!IIlMHAPOB.

- BblHyrb !1lyn-y](a38J'el1b

l.ho6bi

M30e-

)K8:nt;, rPa.at'iplbf3rw.BaHHR: Mac~a

1OUl"YIO YK83aT€JlR 'IiP>lTIKY ..

rnOWlOlKl1Tb

nO,A HanpalBni'l~

noase

I..JlHll!i!H,QpO~

L1aaK,penli1Th ~OMYTOM.

BHMUBHMe:

Eciti.1 TenelJtd;:QQe~!iMe

00

- 3al1ycHrn. MMrallTem,!II OC1I"BHOBWrTb paGoT,alb

nOCTOM XQAY.
- npOB,ep~Tb peryml PO:B04HbI KO~4i¢>"'IIJ,I!IQHT M IBI'IHlHlM

E!O~paCT.ae·T, 3Te nIXlI!IC~T

He ~3"3a He·

:pervIlMj:)Of!~ CO, a113~3a ()on ra~eHI"" CMep~ 1'IS a:p;r,sea BClle~'CTaVle pa:DIO'lJKel1"A Mae.n8lDSH3HflOM npliiI KoadTKl/IX noe3,l:U{fIX B xonOAHOO 8peMR.

npae lIUI.bHOl1

H'IiI'R, 8 npon1~Ii,oMc.nY"lae 'OlT1pery.nlllpOSBTb, ,IJIonyCTI.1Mb!e npe,,QCflbl':

yopeAHe-

_t2t.".
. .. '

IHa xo-

. "', "..

;>lOll aCTOroil' X.(),Aa,

HaJ!:!:.HOO3Ha'lBHJ.1Ie:

26-30%; 2!l:Ug,b.

HOM"'-

.. '

cnCTEMA [BnPbI[KA ''ronnnB.A B!H3nH:OB'OrO OBnrA:TEllSI'

._.p>.' .'''' _...
'1-. • • ; ~ • • •

C1IJ8[)
......-

A,BHr3.Te)1h

(0603H,H1JeHUe
B,oIM8HMe:
r;Q,!I"ep)&aHI:18 "IIIICIilO 060

136 )1. c. N G)
)QOIJ\lOCifO~O x~t!,

YI!:lC.no 060POTOB

co ill MOM~m

~~~f'aHIr1$1

lib! np()SepR1fbGIl
perylll'1p"-'B'K'e, 3aaepfr\yr.

i1 ycr,8HaBnMBal'bCR

SiIIQ.I1X: 8Mec:re,

POTOB ,xonocT()rO'XOA~l

He 110000e:*"'T

Pe"Y1i~pOBQYHbli'lBIII,"iJ"

ofiopoI

fda ~O)lQe:r9rQ :~(!M

Si:ll'IbOSII. Per:y,nlilpOBKB
1(Jl1O"lI4TenloHO 3EHl"ileT,

,o.ont:4!:eHI 6brT11> flOJ1IHOCTb.o

BlnHT 3aJii1!f11i 18Kf,lM III He p;OIllKeH' 1

lI.I'li1,0JI!3 060POTOB
ICf'lIJi6",nl4.aau,III'I4,

noadpa'll1:KQlla. .
B03,o,y-

npoHcXOAiI11iMC-·
)(0110C1'OFO

Ha~II!HaR (:l3,,~8 BIo:'I+ K:e npeA,ycMmpeH, .

-, CHI1Tb WJl6HF a6HTi1!iRl!il'iLii l(apTepa.

3aTKHyn.,

«a CO.

)(OOTB,QAl'IW,YIO

rpy6t::j1'

npo6Koiil

"'3MepHTelll,Horo

na;py6-

- nQAlUliO'IIIIITb

a.MnepMeTp

K aneKniJarI1LlpaSfHiI4\3CKO-

My peryJiL~rmpy.
~ 3anycTWTb,f.\8!r1Fln6Ilb C nOMOw"bIQ peryJ1lo!ipllBO<,!HOfO

iii OCT;;Hn·m~pa15 O'll'flTb H8xonoc-

fIliI'ma, ,ene'AveT

mM)(OAY·
- npOBepHiTb ce'J1S'1..~!!i aroro pa6myl'll:;llUl!O'4I8TSmlI1ll0AnopHOVt3aCJ10H-

liIc_kaTb IlPWilill-lY

filO Ts6JlI1,u.e' IHelo1cnpaaHocn~A

KI<1I11 OHTB'U'O'B'xonOCToro K
- npoeepiIi'lil>

~O'AaAaT'iMjo;a
epE!MFI VI

i10nO)j(elil.l"SlIO.P0C4li1CJ10 060-

Ha KOpOTK'Oe,

not\l-iRTb

Afllil KOHiliPQ!II'~1 'lI11CJ1:0 'OOQPOiliOiB )lOnOOTO'

pOiros

11.04000 06/MIIII-1

FaXO,Qa< ,[jIO!llIOm .Qbllfb 75Q-8:5:(11 06/M!<IH.

cnoa Ky (om-yen'm", Mepl!1TeJllbHbliII

P,}!<OI1aSK,pblTb tlPOCCeflbHYIO aaIlEl,!Ji;El!flb). Ilplo1 alUM xoporxoa Bp,eM R 1-13,,Qon::+:9H1l0iG',:lbH'la:Tb

MI!1HyC

npl't.Gop

50-50

MA. E,CJ\I!/! ":1H,lJJl-1 I,j,III,pyeTCS'lIlOilOJKmenbHOe

,A
'11imA -

HiSilmb IKa6enwll.J!3Mep~HenbHoUlo,

l-1e, fJ'OMenpo-t6opiOll MeC;UIMlil. ECJ11-1OK T

31184eH

. .. ..._
,

..._

-..-..,1
01

orcyecrever, '[
:I[

nposepare
npOB,epKH

KUI-IT,BKTb!

xonocrorc xona,
IMOP9 6Wb

I
I I

MeCTiO

1000

'pA HHi)l{e ypOBHA

~I
I

r--! ~

i .. _, rI
II

- -- ---

- npose,pI-1Tb,

IlD!<a3a~Ij,iR

TOKa: .IlOIllKFlO OblTb

O±3 MAi

COAI:lPlKB.H!4E!

CO

nipl<! STOM Aon>KHlO

0,3-1 ,2% .

......
I--

~,

1'-'.

,",_

KY peryJl~pOElO'-lTQKynpaBlleHI-1R O±1 MA_ PeryJ!l'IpOt!:K8.,K9K y ABKraTell~ 9011. c. MeCiro '"poaepK,1II 1000 M 'BbJWeYPQ:!!!1I1I MOpA
n.pO'i1~If1tiOMcny'lae :BblHyTb 3arnyw Horo BHHTa

-B

CO

1<1 oTperynlo1pOB6Th

300

eoo

I I

i""- t1200

r-

- QTcoea,IIII'lIll;1ii:.

l!l!J1ieKepHOe llopaelonl'Tb MA.

Icae.QViH9HMB

.IlRM6Aa=30:Hi-13-

Ail. j3elleHbli1 Mepl1Tb

1>1,

npOBOA).
1FI8X:0J10C;TOM xO{J,y;

IiIOO

1.500

- A3T1b ABlI1raH:H!1O '"-Ie'CKOMI,~eI1lJlfiio'pe!IB

~--'!'!l

3anI1CB_!!;, fOK ynpaBllellFllo1R Ha 3neiiCTpo:n~APaBI'lVi-

Er:cJ.seJilItl'lo-tH:lI RBn5UnCf! KQPpeK-

wl1p,yl((ll.Ue~ 8;el'llll":IIIHO~ AB,l"Il&oIKB l!lbICOThI, - C(8)l.VlHlffb, WIT,eKep Jlll M.6,n,aJ-aot-!,lla. !,ii CHOBa 1113~ pltl'Tb YlnpaBJ1S'1IO'll.lI>1~ TUK, IEcfillil HOSBJ'I BE!'Ji'lW IHH8 OTJ1I1'"1ae;rOR 01' ..
- npOaepliITb

CO,o.ep>KaH!i1Eli COIH TOK-ynpSEllJeHI<1g.,,llony-

aanlilCilHHol.'11P3Hbwe
TOKa_

60nee

CnotMllole illpeAenb1:
r naCHO

4-16

MA

ECJ1l-!1 YllpaamnOUJ,liIHI

TOK. 011'111CQ'81'1HTa

cJ1Ie.r::we-ro1l'perynl1poBaJTh

'-!ElM± 3 MA, COJlljep)((3HI48 Co j,j13M~HilEn:l~eM ynpaBnllloLLlero'

4.ae'T'CR lOT rpe6,yeMorO. peryJ1~'pOBKliI i-il>tR S8BMCIiIT yC'raHoElo4~MI

YCTilHOIilWiTb

'liDK ynpaBJ18Hliltl

I.J.ITPI1XOBOt1 J!Il!H 1111,D,1iI<l rpa'MM til c- nO'MOIJ.I,b!110

CO.

YCTaHoB04HSSI

B,em1'i1I1Ha loKa; ynpa.BJ1.e~

OTHOCl<1,eJllbHO ypOBHR MOPR.

ABH:FHTeltJf
!l BHioII,UUilIoIS:

OT' BbICOTb1 Meeri10CTJ.:I

MOp~R. HalilplilMep:

Brc.lCOTa

-e- '900

1M HS,o.ypOBHeM
T'OKa

I( 0603B3LfeHJUI 3A, AAD)

co,nep-*BHl!le
!I.j~cno o150PQTOB XOflQCT'QrQX'O:~, cOI·~I,",OMe..H-T Gi:.t)li;i-1r:{lil;i 11'1OJl1)1()i1~1 1A

113, 115

Jl.

'c.,

B9,IlI-1"fL'lHi;l ynpaBJlRtOLL!lero BeJ1~4I11Jf1ac;o,o.ep)!(~u-!!4~'

,-A- nE!;;KI11

np~Ae'~ax
nObeMa.

8±2 MA.

- KO:l-fTponblia~

CU: 0,3-1.2%

OT

IilpaaepR'T&cSl BMtltae. nOAllffiKaT

TOnl>l!:O OQ;A8p:«aHI4E'-

co ~ MQMeH.T

peryJiUifjGBKe

3IDKMr:aHi>'U~,

nRM6;::18,·30HAftP~

nPOBep-Ke",!J€lTaeTiCflI1JO.DP!IO-

- 3,anYCTIII:n. ll,B!I!r:a Ten b H:OGTll!lMITb

pa6o-

Tan

HB xonoCl0M xo,o.y. ,QOlllKHOyc'rBHOB!>1Th-

CfI "IL1(;.!10 060pO.OB

780~90006/MI!IH.

CIl1C1~MABnlPblCKA TOnnnBA 1S6t3nIHO:.OrO, 4BnrAllI!fJSI

w:--'t .~ _" .. ..._ _. -;-

I:~'

~.'

• -...

'.-

_"-

--...

- npOSeplIITb
mperyJ1io!pOBaTb.

MOMel .. r 3a)Kl.1r;;U~III~. nplo1 Hle(6)!o.QI'IMQCTH r

MepL41ie.nbHoro

f1POBO:~

V ..A.G

13,15 A/1,

YCf.aHOBHTbllpe-

QeJ1 1'13Me;peH1!I1l1200 MA.

- Go,rn;eplU!HIIIEl -GO )l,onJoKHOCO(l,;lSJHITb ofilbeMI't.

0,2'-1 ..2% OT

- npHC"'le.IQI1IHHTbnpll1.6ojJ HOMrY naTpy6KY

11,3MeipeHIiIR

co K 1i13M,epIilTtenbl:(9JiC

Ecm\l3H aJ'-IeHl'fe CO'A.ep:+:aHii'lR CO I3lblXOAI'IT 3apEilM' K..~ AornYCTIoiMorO. cneAveT yCT8.HOBHTb em, KaK Onlo1c8.HO .. OfCOI'!Ill'H'HI'ITb wngll"tr B·e;HTliln~lI.!<'I""xaprepa Ha ronc-

e Ae!1nnelfllbHOM

'OTDaKe .. 1i13M:epI-:ITenbfu,li'i

naTpy60K npl-u:!apeH K npl'I.9MIHO:t:I Tpy6e rlJyw~neJl:!'l~, npasI1J'1IJ., 3aT:K:liyr r0J1y6oli1lll1po6KO~ .

IB~e U!.ftJU1H1w,pOB.

- 3anyc;mn.,ilBi1r.aT8Jlb

iii OCTaBlo:ITb

paeoran,

Ha X·QnOCWOM lIio;ay Mi4Hi.vt!.'-YMJ2 MIIIHyrbl.

AS!fU:-€l'TelU:1l ill. c." - nepe*amb wnBHr eeHTI!IJlRkiHvt l(apTepa nOAXo~UlHM 3a:lI<J,jMOM Mill nJlQcKory6~MH. CO,!J;,epl'KaHlilel CO ~aJ He«OTOpOEHlpeMfi BoapSCTe.l, C0)1ep>K8HH'e HO nOT€lMonfliTibYl1a,1l1.eT,

90 113

ECJtl1mlK,

SHa'-lHT, p'ai'i'01"aer J111;.!.IS.n:a-perynl-!pOBK.a ..

- Ec.l1~

TOil: IHe B.03paCTIlBT,

Ill!'! Mti';El,3 -301HA

CoO He nanaer I!InVl yrtpa.emuow,vnl CJ1e,mYEf!"npOBe,pIolTb erreICOO,rliI!lHBHl'iel(ai5enR llFlMI5.P;a1-·

AYKlUJ,IiIM06paaOM.
.
I(

- PaaoMKiiiYfbW'TB:KepHDe

- ri!OAKfll10"1 I';Tb at.mepMerp Fa np0[80,[lla

c nOMo~.biOM3Mep"'TeJT"'HO-

K 3J1I'lKTporlll,rn;paSl'ilIl!'-ieCKoMY peryl!!ffOpy -1-. -I3KJJro'i~ib 3llJoKltlraHllle. To ynpaBl'iIeHIli'1l'1 IJOfl)l{9H HMe-J;1:;

3":2I'181-1I<1e.ItIH8"!e

npoBM) npl'!6opy ynpaollel'lllllR . .. Ecnlil reneps cOAep*sHl'ie Co H 'YnpaBnRKlw,H~ Tal( ~3MeIHRTO>l, .nI'lM!),n,a-30H,tJ, 3·SIM9HImb. ..8 npOTI'1BHOM C!'iV'-Iae npOB9iPIiITb 3I1-eKTponpo:liQ.na K npwoopy ynpaB}1eHI<i~, a ,alOkJe nplil50p ynpaEiJleH~R {Bbl'
301-l,ll,a Vl3ai.lKHyrh rno.n'!'IIl,eTC~ B M~CfepCKoiil), 8:llpGTIVISHOM

ua 20 cee. IH8 MB.CC;Y (3eneHwill

rn.OJlO}!(~fenbHoe

nOMe.H~

MeCT."M~

Ka··

Cllyo-laeS8MeHloIIrTb..

6el1l11.
- 3.8 nYCU1Tb !J,BI-iIra,911" fOM XQAY.
'~I

aCTaelitlfb p.a-5oTOliTbH<1 )!,Ol'LOCc nO:'-'IOl1lblO B!.:iH'Il'a.pery~

~ 'YCfaHOI'!'V!TQ" TOil: ynpaBneHC>!fl

JlI1.PQBK_1<!

CO -2- na 0-5

MIA.

npOBEPKA nAMBaAPErYnlt1IPOB,Kn (TO,nlbKO KE-JETRO:nIC)1

YcnOIt*"'R 'np08~')II'H:; CH:CT~fIiI8, BbilnycK3rorpa(iiori'lBUlli[X raaO:B Me)l(tl,y IiWT;an.lllaa-,;o~.HJM'Y! rc1I0BKOA IlH III1lI-liiElPOB ,l:\QJt>KH8 61>1Tb Atpt;4eJ1lkf'lHOj;j.
I

311elCl'pomAp'·aMl1t~eO~l>IH, p~ry1ilfIT'O!1l~ rpery,nlll,pq_BKa XOIIOCrOf(lI1{oAaAOlDQ-fbi 'eibITb B nOpaQKe.

~ rtporpere

ABl<fnnem: •. TeMnepa;yp<:l
WT'I:lKep iloAOrpeB;)

M·aClilaAOI1~Ha
.II'IlS1lM6A~H~QH)J,a: III B 11:11 K)'1'S HHQM :3arnM

CbI,!:; OKDnQ 80"G.

- Orn;oeAIIlHVlR;
nO,!JI'I(111O'J,l1Tb eOJ1,bTMI!np.. CQ~,QIIiIH'!-1Tb UJ'lTeKep. - npOeepl1lTb ~a np~;t(e H ~fe nplil

- QH,_QTbn01;J'.BaaHIII!olTtrilGa ynpa:BneHIi1R 1'1 asnacers.

- B'blHYTh

3a)l(l4n"-i~1iI li0J'ilI)l(HO 6blTb M:Ht1l.

11,5 B.

OmITb !10;.Q,-

IJ!tYfl'YlKaaaT,eJ'lbt }!pOSHRMaena.
3t-ta'lIilT pacoK:aOeJ1R

p,il1''II'IIKTeMnep,a'TYPbi.

raeT

- T,OK ynpa.Bffte!HIUli A0I1;.i(.13H IiI03paCTaT'b, l11RM6,1J,a-perY-Rl1pOS<TIHI1'e. WTEll<epHoeCO£,lI,IiIHfiHl<1e

- Pa30MKlHyrb I< yn paSTl1'l1Olll.eM¥

- ECflilil HfleTCil -

n'>IMo.o.aflpOa,OJll)

30H)J,iiI 1'1 3,a.MKHYTb Ha Maoey

Ha: 200eK. (seJleHblA

WI( i-<13Mfi'-

npl<iI)0PY.
y.npaBJlRIOIlllI1~

renepe

ITRM.GD,a-s:o:H,IlI3aMeHlillib.
clly",ae

.;:
. .•.
,

Am'maTeJU1 90, 113, 115 n.• c.:

- na.,lJiKfiIQ4Ii1Tb

BMnepM8rp K311enporH1113-

.QpaBJl W-i6,CI<QMlY pe ry ,,~rrO py C llaMO~bIO

rilpoeep~Tbanetcrpo·' n pOBooa K nj::I1<1,!5o ynpliBlleHVlR py H caM nplIIBop ynpa'BJlel'll-'tR (BblnOJlI'ii~.eTC'R a, MacTep- BAPyr9M (:1(0[:1), npl'lIHea6xo,l:ll!'lMoc'm

. '.
..

.,' ".

SaMfiHl4Tb.

cn,crENA, BnPblCM

10nnnaAIS!tI3t1HOBOro
- BK.mo ..tHTh
HO 060pOT,oa

,aanrAntlS1
:Jo1llpOB!eCT,~
wnaHre

npiOiBIEPKA nO,BIJIIWEH"JI

KGHAI'1~OHep

npOBElpKy.

4111c, .. 1[10110'- ,

qn~nA O&OPOTOB, xenccrerc

TOtIbKO dJanrAlEftn 90. 10,2. 112,n. f:O&O'3HA"'ftt".~1 Jln. D,Z.ABa"

nplll nepellKarOM

AonOl<HoynaCTb

XOOA

BMMMaIiOle::

npo,e:SpI'ITlb

npaBMbHOCTb

c.

)j(~Hl1s! pa~eTBJ'lTenA 8o'rilloWee o;aepc:me

K

wn~roBoro

Ooe,l»1aeHHA.
o5paLllieHO

Kf!an.,iy U.

i!1PiI)KttO ,OWTb

nDOB,EPKA OA&nnn3AUnn

,XOnOCTOrO ,XOJlA
'~OnI.1KO Kf-JRROttIIC

npOBe'pK3

pa60T&1

'KaKTOJlIoKO
I-iVi)l('9 700 49HHblX

"mello

050POili09

)(OJlOCllT'Oro, :)(o,o;a !lIili,!itaeT BIUlIO-

06/MIo1H.

lHanpViMep',

1It:3~3a,AOrlo.nHHT,enb!-iQ

SHeptOf1Cnrpe·l)l>ITElJ1SUI.
"!iIi:cno 060POTOB

AayXManiCfpan~I1b1j;j1

KI'l:a

..

nI~aH II nOBblW'aef

1113BO,ll,Vrilf IB~paeHIIl KOH,D,Hli;ViOHe;pe_.

O'6pafHQ. Kl1enaH " npoaaH lIIe '1101 OOOPOT>(:l nploll 'B'KilIO'l,eH HOM cna e,
ynpaBne'Hlol1fi ,willi no-

KnanaH

I ynrpasJIII'leTCI'i IlPHOOpOM

BbiweHIII:511 'lIo1ClI'IEI o60pmOB, ,

AO'llOllIHIoIITefllbIU.~Xpens Ita MecrEl

iilplot, BKIlIO'feHHIo1

nnars cnaaa Inopj nat-l911biO BbiKIlIO"Ia.Te,nl'l 11 (KE-Jetronic). IVlsn8H IIIlC1)f11a:err:s A~VicJ8Ii1e

KOT;OP'bl~ H8iXOA~TC'R iHa, clo1cfeMtA KOHAIo1UJ1'1oHepa.

- nporpeTb

,!l,EWlra(reJ'lIb. TeMnepSliYpa
npH

MaCfla

llIomKHa - BbllOIlO"IIIITb 3a,>Klo1r.aHIII,e H llj;)osepliITb ynpaalll'llOUJ,lIIi1 KI1~naH Haa~6paLV11O.,

6b1"nr.01(0110 +8.0"C. • nO:AiJiOlilIO'ti'fTI> TaXOMe,p

B~KJiiO"'!EH1HOM

SBXliIl"aHl:1101

cornacao

HiHCTpy1<'LlIilI1. ...3anycTI'fTbIQB'lI<IraTe.nr.. 11oCl'aBI1Tb

patloTa;;b

Ha xonoc-

•B

ClT)Mae·ee

OTcyrICTPi4'A, !1ITeKep

nlpOEl;eplIITb

110'AFI'iYHanpA)l(·
K"Ulnal'1e H

IilHIIIIR Cl1e:AYIO'Ll.II<lM Q('iPa30M.

TOMXO,[l,Y· - er..IKIlD"IMTb KOHAI1i..{~'OHE!p.

- OliOOe;A~I1i-1;b pa fI1
'I(

Ha, ynpaBn~iOU!,eM

nOAKJ1IO'I11iVb BonbTMinp

K DLl,eHTpMbHOMY

KO'HTIJlKTy UJTe'IC8-

Hposepxa

KllanBHB

I
)(0-

Mae:ce. aeJ1H"IV!Ha:

HOMIIIHalllbH,aA -'It!sMeplil1i'b; IHI'IM KOHmln,eMl-1. HanpA.*-eH panbHb!M i<le - 1A3Me,pl<!Tb

128 .. HQnpl'I)KeH1018 6aT,apE!M.

SHew" 3Ha'leHlo1e:

- BKIIK)'!!1lTb Bee :;we-KTponoTpefiilI'niEllll'l:1 'IKDHA~ILI.MOHep OCTae'TCR 'BblKJlIlD'!eiH). - 861il pHyrb ,peryn H pOBO'!HbI ~ IB111m"1101 060POTOB cna
RO(;1fO OXOAa.Ii1Pr.1 70006/M1!IHAP.!UI<leH'OTKpbITbCg.KI'la:naH

Ha!1p.R;«;E!HH:9 Me)KjQ'ij DLl.eHTpall'bHbiM!'i

TpeEl,yeMoe 6aT9IPsIII < 1 08) .

aa 11.26, MeHbl..l!J8 .
Me:>KAY' IJ,B,I-IT-

1I0Ile03paCTl~

"'Iilcno

060POTDB"
~1iICJ10 .

iii BHIilWIHHM

OMMEl'POM COilpOTiHlI:1I8HH9 KOHTaKTa.MIII enaneaa,

Tpe6y,eMOe

- nepell<an.
.. Ycr6iIiQBHiTb - Y6pBWb

Iwna.H1:" .. 1- f11J1ocKory6~aM"11. 'IIHCnO 060POT'OB

oeeoc'C

3H:a'mHl1e:

3-8 OM.

TaB ,,i':lOI1'>KHO' yna.lrrb

npM. 3a>Ka'TOM

WIlaHICe

nOMOutlb1O peryllt1pOBO'IHOrO a,03pa,cTIiI AD

11''\

BHHTB9DO

o6/lMlilf:I.

fliliOCiC01rY6w.ar,uiI,

10500

06/MHHI,.

"!liIona a6opoT~a~ ,A'omKHO' SSili6M KJlanll!ifi 3<.!Jl(pi;,lBaeTC~ 111<1

'01l'lD'BlllJl

npcaaplCli'l:

1~r:ylU!lpOBKa

XOnQ¢JOClO'

"Iil>lCl'ilO o6oparoB

flI~eT

,0;0 Tpe6ye.Moro.

XQ,qa A9JIII)Ktf~ 6Wb8

nopJW(e.
TeMiile,~

Flpoaepxa

I(llanaHa

II

- nporpeilibABVlrlliTenb.

parypa

MaCnEIl

SQ<'C •

III.....

- lilep9*an.

I..I!JJlaHf' -11.. fiI11ocKoI)l6ttaM~.

'''''1l:1ClIO 060POTO,B I-ie AOn)l(HO

H(lMeHRTbC'~.

"IHlib TaJCOME!"fj) VI npI160!p'

• l1ipl1 BblKI1JO'i:eH]HOM3aJI<HraHIo1Iii noaKl'llOAJil5!I H3MepeHI1R, J(o,acj:l clmllV1 e tiiTfl ycpe'AH6Hlilfl.

-~

cnCTEMA, nPblC:KA1 0nnnBA BBl3nHoBoro 8

1

aanrATl!ftA

'" ~

.~

,,-

...

:.....
BI(11IO'Max

--paGon.1 ,,lJ,iBl1raTeJl:tl'l,
- JJlal'iio1~-BbIKili04ail"eRb
~OHTpDJl!il Kpa~IW'X

- Bblll(llro"KI1Tb BCe 3JleK,pl1<te;CiKIIIQ

'1a~ KOHAI14I1mHep,

fi!oTpe6~TeJlI1I.

nOllO)!(eH~~
HB np\.:lfiop 1"111(;110 MOTa'

.- 3anycTMTh TOMXO,gy.

ABliwa.T·t!lIb '" OCTaBlflb

pa60Tan.1H8 XUJilOCaanl'l-

APOGCellbl-!l)'$l

a,acnOHKwIIHax'OfAI1TCSilIHenOcpeJlCieeHHO 3aC.I10HI(I<I .. OHlI1lH(j)OPMI.1,pY9!T onrOnO)KeHIllItI

eaJ1Y .QpoccenbHot:\

- CHSITiti:o3Ha,4E'1Hl1eK0i3¢¢H1W!1'1eHT8'1cpeAHel1~l'Il~

ynpaBlle~I'M' otiopo,r'OB,
Bel-fHO

xrOnocToroXOA('I:,
YCTaHafll'l14

npli10opynpaBCOIYfeelfCT-

cers ero.

II'l.ElIHH:RI BTOM,i3Tlf1"1eclG1 a 3alKpblSaeTCfli

S8Err' rpc6yeMoe

npi1 ~T'OM tJ,poooelOlibl-lWi 3acll.o!-um

I!Inl4 OcT,KpblsaeT'CfI c nOMoWlbtO

pa.

8TIotM rapaHTI!IPV6TCR

(5cmee

c,-~6Io1nb'lHbllli! 111 MlBJlbli1 )(0-

nco;roj;ll XO,!l!l-Ie;aBBI<'I(H1M(l'O'T T'8Mn:epaTYPbl

;Il,el1raifeh~l.

-llatr"l'~K 1iie'Mii1ep8_'ryp~
BEIer 6QJ1bUlOa

Ha naTpy61<e

cVlcte,Me

OlOlmK·

AeH'I1J1!-1SMepfl8'T Te'Ivmepa;YPYABVlra:feJlR.
Blmlo1RHl>lleHapaCXQ,!!; rO!i!JlKBa.

KOllOpag CKa3b1-

BO BnyOl<HQM xauane 1113M8p~eT T9 M rJepa.-rypy B Oi3,Q,yxa. 'TErM ne parypa. IB,caCblsae MOI'OI 603,Ayxa Y'l14Th1BaeTQR I1p"16opOM)lnpa!ElI1eHllltfi AA~oflpe,Aen.eTet.!nepal'TYPbI H,ltIR 'Ka4eCTSCl!CM!3-CM. - YCTPO~(;TBQ

- AaT4I-:lK

nonorpeaa
;l:{Bl1raTeJile

BCaC!blBaeMoro
npe11lm-CTisyeT

B03,[lyxa

Ha

KapOJOpaTopHOM
Tonlll-i

KOH:;Il,.e'HCal..l,l4:1!1

BB, BO IBfI'yrc:'KHOMI I<OI'n'PlEl pe .• li;;T(i (KI'ICI'iiOPQ,ltHbI" B IBbtXJ10IllHblX npH6QP AaY'-lt-l.K) 1<13MepR.er raaax 11noobifiaeT 1i13MeH~eT

- nflM6,D,a"30HA
AepxaHI19

cocoOT'-

KI'l.CIlOPOAZii arorn

QTB'61'CTBYIlOIl1.IiI'i1 ClIIrH!aJ1HlanpSIlKeHII1R HS HHR. Ha OCHOBe

H,OWSfll-le RHHblM

nplo!6op ynpaeneTOKC!-1'-1IHb'HX

yllpaane.H~1'! Tal( 'ITO ypoBeHb

- flepe:«8Tb W.l1aHfCTa6vlln1ll3alJlMH xonocrorc

o~Oty6l(aMI1. "IL'iTbCI1I.

XOM nnoYS8fU1-

rOnJlI!IBO/ifO'J,.o:V)(,

Koa4;i$I'1UM9f'1T
umaur,

'J(Cp~elHl-Ig

.o.on*eti

'eel!l..l'eCT18e oTpa601iiaElll!Jnx rasex

HS CaMOM! HII13KOM ypo,B,He_ GI1C"leNlil! SMaR, HHt. "Eli)KJJ.ble

nOAQepJoKtlBaeTCA nOCTIO~
He oEicnf.lKlrlsaCJile.o,yeT Me'-

- OmyC1l1'Jfb
na)J''i'irb.
1

K03W¢n.i1lyHeHT YCpE!,DIHelfiI'lR ,[IOJllK€H

MOI1()~.!Iletrorilic, npaKIIoII'ieCU<1I1
BOOAYIIlIHorO KMI.•

TOJitil('(l> ~lleMeHr

,¢!WIoI.Tpa

- ASTlOJlilo,6 IfnM
U110Hep,

'''IIoIiCJlOoIJOPOTOB

C KOft,qH4'HQH,epOMI: BKIlIO"II.4TbKOI-IIJl'I4l1.0.n:J+;HOyseJl1!l4!1ThCg Hfl. 100 ofJ/

30000

Mill!'. i'lHa'-te npoaecare npll160p ynpaSJlel .. H1f1 KE-Jetronic. e lI!POTI,.UIHDM cJiI:Y'iae 3HMeHIHb (,B.b!lI1n:/ifHflEH·C!il1 MaClT~p!l
CKoiil)

1-

npl-:I!50p'YlilPaJBJ1€HIliR IiIOAKl!!O'-!eHII151.

2 - Iw-weKep
H0I>13ac.noHKIiIII1

,Il,nl'l. perymr:ro'pa,APOCOellb"
XOA,a .. aaCIlQfiKlii
EieHmnR

,Qai'!"lll1KQ IBIl>IIUIKI't3.T8.1111 xa,nOCT,oro

(l"crEMA ISnPblCKA

(90 n ..c.IAtJDI 800CIH811laeTCfI CIf1CTeMOiil u,eH'TpElJlbHOro s.nploI!cKa Mooo-Jetmnic .. B oT(lIt1'lllle 01!' CI'ICTeMil>1 K/K'E· Jetroruc lMono~Jetronic
r .. D,Bl1rare1i1'c,fi6 KBT IrlMeej THAt.

c 3.88

JI!TDOnlC

IMo'no.....

3- ,IleMTiltli'ep APocCejl'bHO~ 4- W'fel<,epmlQ;QKIlHl'-leH"R.,lJ,ni'l

41'l1,1(a n~Mr.epairypb'JI 8cacblBa-eMoro XO,[la

BnpblCKa l<I,D(tilT-

BOO;lJ,Yxa •

.5 ,- peryJ!!liT'OP
IUIIO"IalellelVl

,ilIpocCeI1bHOiill :3acnOHKI>! C ,Aail"'lI<lIKOM-BbII,~1Aa:f'-i~K 1I'9JMn eparyPbll,

XOIIOCTOro BllpblG:Ka

6 - IBein'liillb
ElMOrO 'BOG"Q,yxa

Bca(;I;ol,I3,ai-

OAl'I'H e,Q.I4HC1iEieHfibllii
.. 0

Be!HTI<111H, snpbICK8I,

KOTop~j.i

7 - pery~!liT'op

,lJ,p.BileH.VlfllliOnni1Ba

pacnoilOJiK·£lti

u,e.-rrpy
I'IMee'T

l-la.o..D.POccellj;,Ho~ 3neKTpOllolarHMTHOe

3a.cl'lOHlKo~.

Eh~HI-'

8 .... YMoracl-ff,eJ1b.tEmycKa w

B,npblCK<l!

ynp?iBfi,Elhtl-ie B sneer-

9· Knanai-fynpasneHItI'R
Ta 33j1(l1raH!1~

B8KWMHoro

pery)lfllT1opaMOM8H-

TalIT ,IUilrly.nhC;iIIM 38JIU1f3HIM'!.

To mH1!l
p~'leCiGi.M .o,al'il'llelHl~e

01 1l0;Qae,TrC~IHaxO.Q~~I1MCS'U
iii rflaBHblM B Ton.nI'lBHOiii 'H6COcaMI4 CI1creM8 "Hlpe3

e, 6eH305aK9
fOrllll'f!'iHb!~

cplII!nbTp

Ie BeHlT'loIl,1lro Bnp"lcK6 .. PerymlfTop

AaSlleH~R

InO:AIJ,epXIiIBaeT

10 - 'y3\'!1iI SnpblCK.8 1'1 - nOTeH~liIoMeTp APoccen~HoliI 3aCIIOHKJ.1 ~,2- BOAO!l,TIPIDKare.>'ii.t.<,lJrmISiI noreHlJUI'lOMetpa.npQ{:oenbHoR 3ilCnOHKI1

noCTORHH~M' .. epea

1 5ap,

He-

3alIBI'IClII'MQ0111 I(.OIl~,4e-CTBa BrnpblCl(l!1BaeMOra IBo3.QyxBCaC!:i!BaeTCSII ,QlnlraTl;).l1eM

,¢,Vlii1ibTP I~ APOCCt\llbHYI03aClJOHKY. ,CeJ1bHOH aacllo!-lK!-l

ronnaaa,
B03AYWHbJ'i1 APOC-

h~ I!IOOPHOR! Aoe!'!}
POH!';! aO.QItIITlenl'1. 14wTeKepr

YtO!1 neaopora

18 ~ t<mfTpOflbH;;i!fI IlBMna Sl11eKTpOkMi(lI! ,!l.BltlraTe:>iE$lJ.Hili lJa3i1>ElIM A,IlR AJ.1BFHOCntlG1: ;11.07.. 8 pane' 8 TOr!JlL>tBNIOro H8CO-eBl, c 8-88 AO 7.90 IO,TCeK A1If! IHor co CTO-'
• IlRMO;Qja-30Hlilla

penifCTpl4lpy,en:;;R'
nplll.6opa

f1IOl'eHUIiIOMeTpoM

i1

cnjDK~1T Mfjj '1l1paBmIlO'lll~erO

B'MeCTe: c "Il<1iCI'10:M

oeiopoTOa M"'lpaM BoaCblsaeMOro

Kom1"19CTBOM Ka ,113Ti1M

B:o<llJ,yxa.

15 - MarrHl1iTHbi~
BioIpOB8 .. I-itHI:>IMyrlli'lMi. TII!BI1PQSilHHb'IM

I(J1I'llInaH II. cepblli'l;.lI1IfI

!(OpoOiUII c aIITH-' AnR Kopo6Kli1

cae-

np:1100p ynpa"BJleH,\.Ul ,8 COOTB9lrClilntlll C 1olI3MepeHHblM Bos.o.yxa pery.l1jo1,pyeTJJ;J1It!Tenb~OCTb !inp""jCC8MlilM

Konlll .. eC"fBQ s~npb!CI!ZIIJBiaeMOF()

116 - Mlan-t~"'HbJ~riulanaH
yrnreMi

II, '1epHbllil.

ronm-Ioa.

np'l1 60nee
K011l4 leCT1KJ
C

I'IpO.D,OJll!ltIllT,eR"~O:M Ol'!<Pbl1TltIl'I

17' -

,il;Ol1'4I'1K

TeMoepaTypbiO'X1I<l)l{,D,iillO-

I' ~

BE!HnIJlS'lIlr1j)b'ICII(B Bnp~lCKItIBae1'CR
"11011<111 CFiYlK8T iQlUI npaBVllTbharO

6om,wee

ll!e~ ;;KW\QKOCUli nporpeeB

ToO 111'1 ,AOnOJ'ilHlIfi!'i;H'hHbHil;Q8rn Bat. ,lllilpep;emeHl'lfi

peJiK~lpa3n,Ii1"1H~Il(.

18 - repMOBbllUllO"I8lfefib,
scaCblBaeMQ'rO

kp8CHblR"

iBo3A,yxa

Jl,.nfl

.~'

..' . '.." ..

•.. -.
I.

:I<O.IU-1'-!eCTS8OnIUIIS8 npi1 T
1

BepICHf!lfI'i8!CTb,y:Jlla

8npt.iClCa

I - Gam, 5 HM 2 - llepll(B:T9m.
C

aSHT1IIflR 8llipblCKa.

Al6l''lViKOIM

reMnep.nyplbI ao3,Q"yxB. t136t!eWHI'!:Mi4 iOl1bl<O .o.nR'

l---------'!S'

BcaC'blBaeMoro
'1I-:1IK.!i

,Mepl.1Tb OOnpOTI1 BIle HMti:,QaTMe)l(I'IY KJleMMBMit1 i.U1ieKepa.-H3'-.,

2---~ e-------9 "n~~::___---'lO

3 - I(l)l1na,401(.
TlP(lHCnOpnllpoBllCVI

3BFl'4a,C-

'lel~. rtP!!'i ycrBHO!;iIKe

y~~b, 4 - yr:I!IQTlHeHlIIel(pymoro, CEl:<i9HVl5I. cer,Q.a, :nUJI:eHism,. B

6 - 6D.nT. 6 1:"11.111. nOKpbtl'b pe3.b6y 3a~wmHblMI<i apellerS8MI'! 06,

5 - Seml'lllb

anpblcK3.

7-

B,a P)(I1Sl,~ LIIaC:Tb YSJlIl InpOKJlla.QKIo1.

8ii1Pb!CKa

8-

npl,Ji

no-

Bpe.)I(JJ,9HVlVI~aMeH~b

9 ~ 150m. :3 HIM H) , Ae,p)l(aTe'Ji'!~

111 - IltpbIIWIKa

~6
17

, 2 - npY'K11Hfi 13 - MeMEipat,1a
14 ~ perynslTop ,,lISBJleH1491 15 - 6blTr. 6 HM. nOKf;lt>lrrb pesb6y Sal1.i,l'in:ibIM, cpe.ac'T'BOM D6 116- pe3t!6oBQ~ I.1JITYLlep H- npoKflaI\KS

UI ,- wln~l!Cep, An'R
C 1'1 AT VI51 01'IW,S'IlKHlyTb38.-

(nOEMA

BnPblCKATOnnnBA

15B1!nHOBO,ro IIB!l1rA1B1R

HM.lKH:R'A "'IiaC:fb 'CnO~Kn.1.IEiQm 3 1l0Alil9:.K\I1IT

1 • ynopHb!~ 6oJ1T.An~,,IlJpoccell~Ho~13a~ I'l$ 1'1 ICCMIlOB81H Ha 3aBOAe liI'IHe

epauteHlil10

2: 3, 45·67,-

ymlolliHeHi18.Kpyrnoro

ce' ... H~R e

npooK,a
60'tiIT, 3 HM ,il,ep*a.Hllli>

'9· 'HI1)1(H!U! "IaCTh

is -1l0,TeHlJ,.I10Merp

npl<1cmlAHHV11eflbl-lbllMl16Tpy6oK npIflcoeAHHliITenbHl>lIiillnaTlPy6ol(
,,llpOOOOllbHOl'l 3<liCftIiCIH"'H

y3l'i1<11 anpblCll<a

10 _, O,lJ,OorpruKa,Tenb B
11 - 150m. 6 HM !12 - perymlTop APOOOeJlbHO£l 3SCi'l.O:.n(ll!.
AnA Clfa0i1'J1H3a4I11l'1 )(011. :XOAa. MOlKe'T nlPl1BOAV1TlbC'1I B

7 '10 11 12

iQ,eIiiCTIlM·eTon ..KO ,... pa:'! nOI1!-1e

MepHY!O rlllaCTIlo1HKj( ynopHblM !SOJHaM ·'13-. IlPIiI Heo6xo,ll.iIIMQCTiLit ocn2).fil1Tb l1iBlbtpOBHS'ffib Aep:iIi(a'Tenb

-15-.

13-')linoplulllit 150m. ,!lnRtJ,a .....IiIKa-BblKllIO"'Ia;r8llfl KOH1IipOlt~ mmO'll''ieH'liIfI APocoenbHol~

S6CIlOHK'11

-17'-. 'l4 ,_,Il,eMn$ep !:I!Poccem! 15 - AElp>Klinem, 16- 3aU~,I.iIThiaRarvnxa

17 -

A8TLiIilK-B'blKnlO'iliiITeJIiI.

rl0I10lK.e'HHH

APOCCel1bHOIii 3aCnOHKI1. ,llmllcTB.6MIlH3alll1lt1

)(011, l(o,n;Il, BaK.'fYMHoi1perynllllJaBIG13a;t{J1r~·

'11\15'1, O1I'KnOt1eHII!S!! IilO,Qa<f~TOnIlHS2I fIIP!liHYAW-

12.4,-285

I
1~4

'li9i.lli>li'1();ro xon, XOA8J. 18,-, 6om. '6, HM

15

16

11
B i'E~KC:roBOM 9~e.

IOn,POC, nAMAln :3AnnCAHHbIX

HEn~npAB'H'OCl1En'
ane.l(ilpOH~Ka I~CrilpaaH!OCTli!

i(Q,TOP01.it I.'IIHtj;lo;PMa~"'fI

I1peAC'T8SlleHa llaMnO~,

WJ1H npoaepo"lHoli1
Ma:UIi1D

A'I:1QA)iOi~

IBb!AElIOUi,eH IiIHCPOPB

S: BM\A9 1(01,o.·a.

rlp~6ope ynpaaneHHI1I 'WI1KiC!<1lpyeflll HeB CIiICli9Me Mono JellJonic. OH~'Cp8J3ynocne

B
e

- :flpoBcp .. , npep;axpaHl1l'enb, m
=

N!9 27

Kop061(.e I1peAo-

xpaJHMTe,neiil" nlJl>i'Weo6xOAI.IlMOCTIiI38M.eHHTb. H
MO,lllKl'lIO'H111b, nposepo'mYJO naMny", ifi3i1pMMep, V.A.G 1527, KClK !lOKa3(l1HD Iffl, pliICYHKe II( pa::3l!'E!M8M -A= ~epHbillillii -8- 'tmpll1'iHe8b!1'l B ()TCeKe Mor co ICTOPOHhIlBOAlIITe'JlR.

iIlepB,oro
~OCTel!l.

npo~BJleHlIIs:I

3an14Cblf'l3IOTC'I'I a naM~

IHElIIICnpaS301-

O~HOBpeMeIHHO

Hal liIaHeJ111 f'!epeKJ1IOLlaTel1ei:l

ropaerca

rmCb tl911CnpaSHOOTelH

KOHTPOJlbHa5'l n3iMna; C6I11Aenl:JiillbCTBYIOLI.I,B-R saB naM~"fb. EClU1 A3J)I(E!0r19McnpaBHioer'b npORBliIJ18Cb J1H!lI1lb O.a.H~bI, :HanpI1'lol:ep'. !'iIP!<I HePaCn03lii1,a8aH'IH~' IiI!U4cnpallM,oCTei 'C;B•. 8:. 8 C "0111:0\11,11010 MM-

.- nVCTlI'ITl:.,jQiBMraTel"lb 111 c:ta:SI111ibpaooT;3Tb o

Ilfa )(0110(:;-

nm:l,'ft!OM IKOHTaKTe~oHia Bee pasHO OCTae''PCR 6 naURT!H. ralOU:!.B,ro IK'O,qa. 'MOABII"

TOMl~OAY. nplil cnpcce 6YAfJT IU:tP'rWeH.

naM~IH

iHenb3S'1J];aIflS'lbr:a3, To K, KQA

n·VAG1594/1:An
- CoeAl'litnrn. UJTeK,ep~1 ..C-, iii -iO- BMeCrE! 1165 ceK. iii Oru:lTb pa:n,elU1HIKTh. rOpeHllile AI10ASl ,!lonll(HOI nepe~TI1B MI1:rSHIiIEI, K~hlil K'D,!II COCTOIH 1i13 4!-)G rpynnl HMnYJF:IbCOB no 4 i1MilYj!llI>C3, naop3 lr.iIe)KAYiFPynnaMHIAflHTCR 2,5,ceJOi. Orn.eln.H~e I>IIMnYllbCbi'li'pynn 06p63)'1OT pS3nl1'HlbieIKo,,aOBbie KOIVl6MHI3I1I,IH1.
- CLll1inUb K'O'Abll1 aanacars, 3Ha'"iWT,

ECllIliI BblA~e'n::!'! I(OMOHIr13HI<IKQKH'X

112?·0091,
• iHelllcnpa:BIiOf;:'''' MOrfT 6b1Th H3Bf1eLisIHbI 1113naM~ifH ,crn:el.1,lllallb1iblM Inpl'!60:PQM ua

lIHR

4=4-4-4,

IH8:3anlilC8iHO

HeHCnpaBHOCT,eM iilIilPOBEliP,Ka 3a~.OH'!:eilHa.

era cneAy'er

- leen iii mlRBI1f1eTC:f! K9.IlI H9Ii1Cnpa:sHOCTlt1, ' 38!!11.IoICSfTib, npoll~cc nOllTOpRTb

nOK8 He nOfl8~TCR

0·0-0-0

('KOHeU !1HCPOp~

'M'aLII~,I!1))],.rJRIIlOBTOpa ..
OBt<yiIM.!Ji.

coe'.o.,~HI1Tb urreospu

-ID"

loti

-C- 'Ha 5

GOTaTI>, IHa.X0J10CTOMI XOAY.

BI:lIo1!o1aH~e:180 lo,peMR Ilposepl!(io1 !H:lHTt<1IIlI'll'OP!Par,lili1)l3TOpa

.- OnpeAEl'IIWfb
.- O'-!I!!CHiTb ""yrb

He'lftCnpanH.OCTIo1

no mfilll1U1e -'-!ep!l-!bIH

KOjJ"elili.

pa6cnaTb

H:e,AOll!>KeH . '"!MCIlO 060pOTOB XOI11;OCTOro

naMlnb,

IB'b!KJl!o'"!I~fb, 3alKl1raHIo1'e.

iI"1epeMK,

- n'POflEl'PI'ITb

xo.n:a.

,ilQll)t(-

HtL>1*HI>I9 iCOHiii,1iKT'i>i pi;l31beMa npOSO,lJ,OM.

111 Kop~"'iieBbIVl-

HO 6b1Th: 750-95006jMl'IH.

18cnOMomTe,nbHlblM

3aH~MBMIO"IIi111b:3~l-1raH!1e. 009,!lI-lHeHl1e. 8'T1HMO,,!'Ml1!Igun(;~

"'Ie-pea 5 celK. paaOMK.HyTh

naMfI1Ib

,- f1'poeep'I1'TbOO;,CIS,p)Ka>!UilE! CO. AOJDKHO

e

61b1TbO,2-1.2%.

CO,l].ep)l(8111-1e

CO

tI "MellO' 050POTOB

)(OnOCTOm ,XOlla 3H'a"le~

HB nopMc-

HeI1CnpaIE'lHOCHJRii.

He peliYl1lli1PyeTCSI.
HI>U!I, npoBeiP~1Th TOcThI1 - npoeEipl4fb npO'lHOCTb

npj,jOTKJ1'OHeHVI~ ace' WJlSHHll HIII3K'Oro KpE!nneHI.1R. Kpell1J1eHMe

OT rpe6yeMoro
D.aBcIleHIIIH

1~1-1-1

npl-ilEiop

ynplitBJl8HI'IR

I·men. <l>lm8l111a.
m:rte'HL.i~O Me-rp
060PCfW8 - OT.lJ:SThH3

'6110Ka.Isnplblct:s

11 repM:eTW11-

2~1-2-1

.C!a"f"llil K-8!;,IKIlIQ~aTe.m.;
I-iler Cio1fi'!i)J!a! YI!1cn<li

nplQBepK'y' M~Ul-1:li1rHb!l1!i KIlanaHll1 (,ce:pblM) ~OJc aK1f1.1BHpOB:alH.I-IbiM yrlleMJ. . H3 naMI1'Jlo1" 1'160K .' Ow n:pIilr60m:It:01 nrpioli Bbi~iO'ieH:-

,Q,pocc.en i>HOIij:3aCJ1l)t"u< 1!1

01"
I(Q MlMyf"iftOpa,

p06KIi'!

~H111bTpa

-, 04I11T8n" ~1H$qpM'UlLilIO

-. OTKJ1104~ITib I1pOBepO'lHI",Uil

T8Z- H'
33CflOH.!U1 OXIlIDKA31IOlIl\,eHI

HOM ·3a)f(l<1raHHI1.

2-1-1-2 2-2-11-2
2-3-2-2 2.-3-4-1 2-3-4-2 .2-3-4-3
41-4-4-4

noreHILI~oMeTp'ApocCe-,lIbHoi'i

LLa.....I!1K TeLM[ilep'aJ!)lpbl
)f(1-1JJ,KOCTI1

K' ,JIETROrUC
Mio,o;eml ALJDI ,8t)l/9'O co Bnpl>lGKQM TOfUlIIIB8:1116e:a perynvtpyeMoro CxeM3
K<lTaIllL13aTOpa

,lJ,;;rr'llI1lK, TeMflepa:rYPbI B03.o.yxa

f151M6;;Qa - pe ry.nlllpOllK<li.

BcaCblBaeMoro

OClf1sw,eHbll CIHCTeMoiii

K -,Jetrol1iC.

060l}H3'1eHIoIR

ABlllrST8J1R: D'Z,KV. k.-Je,t"ll'on'ic,

CMeclol K0J1I1.4eCTBa Elo3JJ;yxa

,IHi! pa60TaeT

1,

-lperyllRTqp

1iHMQ,rJ,<l-JOHA 1iRMGtla:"peryJllilpO,B~e. pa.6o~eT

OWiol5g:l'! IHe-3anV!GfU"b' HenpaBl-iIlllbi-lO

1c - IBI~HiT peryJ'lj,jpO~K!-:!i CO 2 - 6eH.30!}aK ,3 3nenpLII'l.ec'KlI!tl'

1

1 o -1I03:!lITQ'P

1a

- 1-i3MepI'ITWlb

ronrurea

'TOfllU1BHblilI

HacO(;

npOBEPKA, .XO'nOCTOrO XOaA nl C:OOIEPlKAHnSiI CO

BHKMBHMe:: "111(:110 0I50pOT'OB' )(0J10CTOrO )(O,l].a

4 - 8 KKYMynSITOp JJ,.aBI4l9IHIUlI·Tonl1I!1B3 ,5 - TOnJ1I1I1Hbllii $lIIJIbTp 6 - perymnrop AaBl1eHI--1~ III CI!ICTeMe 6a - IKIl an9JH 7 - eeHTI1J11o B np bI CK-a

a - perylllllpoBO'Htbl'lii
9-

18I1HT"mClIa

060POTDB

)(9JlQ~iI'OrO

KO.a.B

L1CQJ!iliiP::>kilH V!~

TI~ .. O.HKII1H9:r!o)VJeli(o~J pe ryml ~B~.

CQ AQfP!<-fI!b,t npo,B epRrWA

.'

BMec·

,o - ISI>IKflI04"HEllb

aKI(YM~mnop

36i::+::l:1re;HI15'l Bftacoca 3<~loIra.H!I'IR CT-E1PT8

11 - pene TOIUILIII!l~CrQ 12 - "acnpeAe.f1~'lTenb

80"C.
-1B!blKIlIO'1I!1Tb - npo8epIi1Tb

13 - SaHll1\1lb X(JflO,[lHOrO

ece

!l.neKT]pOnO'Tpe.6I!1TeJ1l1. 8bitXllOnHotl, Glltmr'E!Mbl.

l'\epIMeTM4HOCTb

- nposepMTb

J1!'1M6A8-perym!pOB~Y',

AAR' 'illeli'O' C':II1TaTb

141 - Tep'MOepI1!MeHtioV! Aaf'ilIl1K-Sbllra:IIO'fa'fenb 15- 301l0THi1K tlQI10Iil"!1-yeJ1bIiQ~O B03:Ayxa 16 ~ pel)lfl'Rmp nperpesa

16a • MeMOpaHGI nomloA K-,Jetron'uc "
ero HaJrpysKLt CI1C,TeM3 9I1PblCK3i"

cO;DIe,p~alHJ.1eliUIMRThI:tteI'!CnpaBHocTei\il, - n-poeepL1Tb MOMEHfT3"!1I'iI1lHlAS!,

B,HMMBHM[8' "'Ial'b l'Olll>i!l:o

MeXaHI1<ieCKal1l

1(:0-

npos:epO~M.bIe
,mplollBblIMJO<.IeH

np"l60RbI

nOAKJ]IO=

Topel'!

Henpept>l6H:O

SWlPb!CK'I1BaeT ilrOnnl.1BO

BO IlinYCiKHalil

"'aMI

3~"aHIi15!1. I1HCTPYK-

Tpy15onpOBOJ]l nej)ell, BEU-In1"eM Bnm~ICi<:a. Me.xaHiIf"i6!:;KBJ! OCHOBB.CO{)TIHHCTBye1lfBo MHomM KE-Jetronic ..HeKOTop!>lE!

peKQMeH,D,aLJ,I!!'"

,- nOAKn!O"Il4Tb Hl)(UM9TP
U,l<1I1.

CO maCHO

no

IpaJ50T'Oll'I:1nO.)KeHbIlEI

miBBEl

KE~Jeilronic.
£lbil(J1iQ-

- nOJQKIl'IO'"IllI"Tb npliftoop 'on!pe;C.eji;JeHIiI'R ICQA!ElPlKBHIo;l5il CO K LIIO]Mepl.nenbHOMY rnaTpy6liCy. ~3Me.pI-1TenI>Hbt~ naTpy60K

H~eM. T,lilOK'E! B re.. H~e e

.. eHIII:R ABlilraTEUlR. pa30SBHllil'!;!

" AKKYMYJiRIf'Oj) ,naBJ!.et·H1R Jl6P)!(lU

l'Omm';'BC n 0.0. ,[IaBJiiiie-

A:onroro,

epeMeHlI.1 nocne

n,pLII'BapeIH
33TKHYT

npL!leMHoti Tpy6e, rnywlllTeJl1S1 tI roJ1y6o:1li npof:i~oj;\.

l'Ia

K.aK np3iBIiIJ10

6naro.naPSl3lQt.oty npe.!1()T8paw,aeTG:R 06'flSPOBIbIX npo6oK. M'ynY'lwaSTC5I PS)KlI!Mi ropH"!IIi>'llcooa

ero crepra.
- P,eAe TonAIIIBHoro'
H8COC. 30J10llH..,K AonOl1

ooeCne'"lHBi:l9T
BOO,QyX8

TOIlJlI"l8IHblV! 11 perymlfTop

BHMM81ii1I11e;
lllIlHliHf Ha

KpE!'nKQ

I'tM!H:lHY'fb

IIIi3Mepl1TellbHOra

np!i16opa

nporpeaa
TIO~
!(

lO~QM.

Perle

HltIT9J1bHOrO

IlpeSi:o!WaE!'T nC:Qa~Y

A~1i'J.'l'{~i<:.
,l:ibll'i10 HenW01!itHOCilil~!.1. lollOCT31ElItITb pa-

41111..... ~

!-! aCQCV n,P'!o-iQTiKJ1lO'i ei1 '"',!'! 300tC:!-!lraH!II:R Ii!I eC.I111 DOJlbUl8 He BbfpaOa:Tlbl8.8'IOIfCR I-!:Mn.ym.··
CbI SIl)KloIralYl1:R 'IAIJMrBTe.lllb OCTB!I1IOBJle .... aa-

CJi1CAIII·illb.'ITGllblI1B 3anYCTI-iITb

ABI<Ir<!l'Tellb

)Kllllr,BHloll'e bllUllO'!!el1oj. KpoMe roro pene npeB

OICrtMA

Bnp,blCKA lOnllnB,A IBI!H:JnHOBOrO OBlnrATet1S1

pbie.aeT'

nO,D,a"lY

,'0 nlWI 60'1,npL\! tJi0crul*.e'lHloiIli1

HB.I1'BblCWerO o6opo-

'lIolCJI1a 060p011013, .- B,eHTI/"l!;, Ti'!JlbMOe BO.Q~C'!!.

6.5UO·67001

00/,,11,111.,

1"10li;;S'''!!1e:flO

TaB IHe 'CHI13HTC!'lI .• X,0r10AHOrO cTafliT.!IJ 'enpblCKi~Ba:eT AQnOJi1H~38· TOllllli1BO Ha X(!IlOJJlHOI\iI,,QBl1raTEme 80 SpeMi5il13any-

~o.aEPJKAHnA co

npOBE:PKA n PErYnnpOBKA, xonoaoro XOtIA n

HAMoaftlAX, OBOPYIlO'BAH'H!blX Ton'bKO K,-JETRonl:C
A8lotrQTe'lIe

CKa eo BnyC!(lfoiJ!

KO.l1JlE!KTO.p. ''fi06ibl ~l4n;rwe!ib ner'le· ~N.I;IK.-BbIKl\!O'-Ia1i9J1b CTaiP'Ta. llaJ,MeplKHBaeT HIMillCl1cTeMI:!! perymlpy,eT

- TepMOBpeMeHHbI~
apeM!'! Hl1e Bn~b!CK.a

IKl1<maHa XOIl0AH:On)

- IPary lI~TOp ,D,aWle 5,2-5,9 Gap,

nasne-

.
~OnOTllfl<ftl( ,!l;OnOJ1HI11feJlbHOrO npl1

- TepMOal'itelOpH,4E~CKIi1V!

B:03Ayxa: cTa6lo11l11i1311pyeT 'iIol:CllO 0!50jlOTOBI ,Q81ttr <:llIre:Jl!'l,

- Pel)'JlMOp

npQrpeS8

nporpeaa ooomU.{ae'l

cMeCbSO

epeMR npo-

l
XQAY

111-2n. c. (ol503Ha~eH..,e Oil). O'UIK':!It.1H,peryn..,poaJlll/.l APYfHXlUIlo'tral'9nei'fnpMBe'A.8" , bI B I(SH LIe fllaBbl,

SltMNI.,81!1.H8.,:

HIoIDKE! a.Dl10aHa

perYllHpOlEI,Ka

lia

rpeaa,
BHMM8HMe:

~ nporpe'fib,a!!U1rare~b" TleMnepa;rypaiMB:Cila +80"C. - BblKl'IIOliio1lTb Bce :il1l.eKJrponoTmJeOlo'Jl'lillfll!1,akJ1K),48R KOH·

- Ecn.11 Tipy6onpOBO'At>I

,Q,I1I..{MOHep.

np.11

pa'6o.T8X KB, MexaHV!lfec.

enpWCKa OC1la61l'11JUICb HilI!! 33Clle\QyeT'liecKOllbKO pas

c..ne,o,yeJ'·cotiftlO,D,atb 6eaynpel.fHYlO ·I.fMCT. 'FY. rlepeAef,UITH9M enQTBEI'TCTB:Y'IOI.I.lt.16 A,ElTMIoIi ~t.1!jiT"'lib 6eH3klIHOM, Ct.1c:reMaHa.xO,QV!1i~: '!lOA A8B11eHHeM. nO:nOMY l'iIe~

~Qjij aJilG']';(!Me Bn~cli(a

MElHl"IJU1Cb nepBp,

fllpaeepKO~'

,qa,n.

1Ii,33 AO 3000 06/IMliIE-!

no MaHtowa"

1li1OOT8SIilTb pa6oT!:'ub

IHa ~O!IOCTOM

li1ep~

:2 MVlBi.

-, npOBepL4'Tb

MOMeH1i3aM1raH!1R. 3a>I<MMOMI All!i1

3aM:eHoA AeTaJIlIei1 CIIMY-

-, nepQ)jCClTl.
H!>,~X ',UUlIIiIElHOB

'~T M~eHHD

ocna6I(1TI:> ee.l1Ull'l1i XOll;J.AiiOro C'I'apTB: AllR CHIoIlIC9.1:WIRA88:Jl8HHI'I. npV! aTOM o6epH,YTh naTpy(iolil TOMHBHOj:1 0,1..1(:TieMbi

-1- w.A"Ulr OT ,o,B,YXMa.rI1CTpaJJlbnOsblwe, .. 1Q 'H1C1I8 060POiifO,B XOI<oC1i'Q·H

8eKTliIlli1~I1~ CBe)Kl1!l!

ro ~OA€l.
,. OTooeJlHtlWflb wtiaHr -:2'Ka:prreiP<I

.111»i11KOIi!, T'. K. ,MO~e,:r: lB'bll'1.j:rbiOl!lyr!>oeR l'Onml.BQ, 8bCC1¥I1~IO",ee:TO!UlIllBO cot5pan;. TpRnKo9.

aa rolloBK,e

LI,!-I'JIi'I14 H,IlIPOB j.!1 pacnenc-

*IIITbTa~, 'ITo6b1 Mof3aC;;!ICIoISClTbCS!

BOJAVX, ECJ!il1II Il8t'!r W

YKpellllCH

npoao,no''f-

_--

..

"

1"10171 CK'D6-0~, I::lleAyei

flp~MeH'inb

cn:e~II!EmblTlbll7t I!::1JEHiIllH'

HAZEl 79&-4.

i
-

BHMMllttM.l
Beepx-

:80 B,pE!M:M PElry'nl1j)08tJiiO)

tte H8!'iIl1,!iF f.l1it

KIU04E! He

,D;OOnHsarl)i KJlIO'-lOM HapefYJW!~I'!6!R

Hifl 81'11113. n,P"! rlp,cf'aaDt!HI'I91J!

"Aasen. r;os..

KJUO'l 111 rlPOHI:lCBaTb.

~nocna
HOsy1O - Ha,Il,8fb.

perv~liIP06i(1!I BAaQ""Tb-rnO,(lj)l,Q.Q~UJ.VI'M CTep>KHeM

WTla,HF B6HTWiJljil"",,,,l1'I K<ip1!lepa !<!3aKpenl!l'TIb }(O'-,

aia!]inywKY.

MyroM.

np'~' 1)01188
'YMeHe,wae-rCR
;"'O~O

,Q,OllfO'1 1-1'

no,e-3.Jll'e A,OJ1R 1iOnJI\U1Ba 8, M8'cne

CO,ll\ep:+:ilIHlI!e CO HopMW111!3yeTC!1I. O'tOFO AOC:n1rnyn.,30-n-t IMVU-IYfHOIli n;Oe~KQi'li iVlli1 M~U1Qnplll BbI KJl104 eH HOM 3aJi1ia11W',aHI1I1 1t!3Mep!<iI1.lfl;;iHifOi!.

'BHMMa.HM8::

MS!VIeplolTll;!;;hHhle

npH6ol'bli

nOA~

'lullO'Iiin:.. 1!OJ1~KQ

np~ Bli!iiqJ!QjIel'lHOM salk",ralil·""'.

9TP i-l1'lTpI16o;p, AfIR

BO~ cMeHo~1 Macna.

~ OU:J1JiO'I!1Th rellbHble

- nO.o.KJlIO"Il'ITh·-r1lXOM

113Me-

peH14S1CO ClOr1l3CHO (.oHIGTPYKU~!4.

n:p~6oPbl. - 'YAar1W1b 3al!!]'~M

5 -TIl! I"MiI! i'lRAPQ!ltoai1l ABl4iraTr8111o •. n'ODlKJ1104VITb aMl!e~MeTp o coeAI1HIIITe.n~oli1b1M npoB,OA.QM

V.A.G

1$,15Aj2

'l< KJ16n6HY

yn~i:lae:neHlo1~ cTa6:11'i'J:I1:3aJQjJlII;l

XOnOGTOrO

XQAaJ. ECllH

coe.a..I1HItITenbHoro

iilpoBoA;a

liter,

81On'IQI.lVUT.baMn,E!pMe'Tp

n oc.ne,D,<1 SaHl:11bHO Ma~¥cH,mblM

LnrretmpOM

I!I i'iI'1paB.I1:!I~LLl.I!IM

I(_lIianat-ioM.

- npOSsp"nh

4!}1CJlO 060POTOB

xonocroro

XO,;Qa. ,I'Io:n:+:-

HO 6b1~b: 900±1 00 o6/1r.t!4H,

,- npoeepwTbco.Q.ep:+:B,HVl:e

CO,,IlOIDKHO'OblTI;>: xonocroro

1 ,0±0,5%. 3~a4eHVI~ XO,D,8I -

-,,tlBiIUa1ie,At.
KapT9p8.

11511. fl-:' n:ep9lKaTb_ usnaa r a8H1i1-1rl,m_U1111

BI4IrlT06b1M aa)K:'I1MOM,

- n~:1I'1IHe.o OXOAII!to! oc:l)'! ,.Q06I>tTbCI'I rpe GyeMbnx perylH>lpoe .. O':fHbI'Ml1 B~HTaM\.;I Ooopo1i'oa

-1-

nQW{I:!1I:.H1lIilMi

B:blH'{fb

ykiO!3 aTM" BiolA iMMa

A-,

11'1 COA€P.lK8JHVI'II

00 -8:,-.
S~HT,a pery.llJ.!:paelt:l!I

- BblHyTb
iii 8b1HyfheFO , ..

samywl<;Y
sMElCT8

rnpoceepnVlThee

2.:; MM cllepnoMI,

CO . .Ilnl'! sroro

Macna" 4T06bli :1013I5e)K8Th paaOpbi';3'i-lB8if1.0:MIl'}j(I1n" 1l0A Han p.aBJ1!'1IOWlYIO yKa3;11TetAA 1iP~ypOBH.~,

BBepH:yn.caMope3:3 MM
C'~)A!3{p,)I(aHl:le

flk)'. - ~Bl1li'ail'ellJb1136 I1;HJ,1II1II apifepa K

III, 10.: OTcoeiilj1Hliffb IllbAXO,Q,RLi.\e'"

W)'it~Hr aeHlTV!~

C aanrYIW!i;OH naccl'ITII1;«aMI1.

- YCiIf<:iHOBVlTb

GO ::.

113an;:!HYl'b

MM -

_, anyomThABI-lr31eJ1b ~oCTallm,,,, 3
'!'aTb HaxonoCT'OM >latty. ~ npOeepl1JTib 'WOKyrnpasne!H!'IJI;

pa.6o-

npol)KOO.

' ..'
•. ,'.

...• '.....

'

__ ~.
I

'.'"

C'lipenK6=, H3nplilMep,

~~OM

CBH'frP._ eHHI>I.MweCT14flP.aHHWI(CM

HAZEl 45.16,

6l;;1TrbB npeA,enW:
,l1e6a;rI5C~i.

43o.±110

MA, VI cnerxa

DIi.tD,oiT2IteH iKO-

,- npOeepKThCO,[lep:llCaHHe GO; ,[IOlUKH,06i:>1f,b:iI,O±O,2%. - npH lieo6xolllI'lMQc:TI!II1j;j.QHT~ Tpe6;yeM~)( 3lf!a"l,eHIoIi1 B'HHTOS -A-xo,nocmroxc.o.a," -B- Mill ,co.nep}l(aHH~ CO. - npOJ<OHTpO,nl1pOBaT1b 'IHCllO O'6iOPO'TO:Sxonocrare xO.Q,~ • .i!lo'i'nI)KIHo6 10111>,: 75{H350 06/Mi1IH. ~ EelU1 napaMerpbl fie>K8IT aHe ;!!,onYC'Tl1;MblXnpe.ajenoB, npOeepHTIi. cTa6Hl'IVI,3t1UII1IO xonoerero )(OJJ,aJ.Elm CTJeAyer : !'lpalll,e'HVIeM pell)'mlpOBO'-lli'fbl~ C,[Iefla"Tb VI EllTOM CiW4as:. ecm:ll Hl'l!i! (470 MAl' He 1I13MeHRen:R
BOLffiloro BI1HTC! Vl3MepgSMbli1 rol( ynpaElJ1,e,-

"pili

ep31l18HVlI1 IPljirynll1po~

-A-.

npO'B,EPlKA In PEnrnnpOBKA

noanoPHO'ft
nO~nOpIUljR 3aCJ10HKa XaJ 81 aae,I1ICHMQCTLoI XE!lrtHe X()AHOM 3aC;:I1CI1KIi

3ACO:OHKn
KiOrnVl"lec'IfB3I BO::!.D.Y~

K-. K-'JETRO'NIC
1113Me'pHr911'i1 'OT I(;OIlI1"1eCTBQ ElCaCblElaeMorO CrlVlL!JKQM

IBoa.rzyxa
He saeoioIIC-

nO.l\HVlMa(;rrC~ OOJilbWe VIii"': MeHbwe.

,QI'ITCl11.1I13-38 3i'I"oro I'ltpy! Henpaalll.nbHo Moryr

ECJli1 ~ C)(O,I!jHoe ITlOJ1Q,-'

ABlolJn:rwel1b YC',a:IiDB,J1E1HHOM

r 11'\1601(061,

fiI.OJlOlK.6HMl1 3CiCllOHICI!I ropll'l9M

IEl03H1-11kHiYTb TP'YAHO-' I"Ia rn.eipeXO,[lHblx

C'Tl-I nplil
p6)1(i4M8X.

3anYC,l(e

1011 HenOi1'9AI(H

TIpoB,epI(8HCXO,ll,HOrO
- CHlI,fi, JC;o)!KyX nO,Q~oAa iEi03AYX6!..

no.1l0}KeHJ1jJ

npOB,EPKA n yCtAH:OBKA CIBOBOOHOrO X,OtlA,

nOanOPl10tl, iJ,A~nOIHIKn
K....K.... JDROnIC. K! JETRO:nIC
1125,-393
- 8epxHi~~ !I!:'pa(;l: 3'BCJlOI-fIa1

,!J,Oni«:9H (J:l-ITt> 1i8 Sem1'iiIilHy

a=

1 .91: 1 , 1

MM Il-Il<IlK'8'KPas! 'KOHYCa. ,Q,H<J;lq,Y30pa. YCT,BHOBK8 MCXOAHoro !10JlOJl(eHIIIR II 1I.iIi,Ptl:8HT'EI C clICo'6o~

3ac;nOHKVI Cfi<i6a- 1i'13MeHiliUl!

nJPOII,OIl"!QQHO'"

nO'l'il:OlKeHIMe r10.QI'lOPHOi1 Hl!leMi npoeO.fi04Hoft cKo6bl -crpenea-, ryllI"1POB.O'f.HWtII B~ItHTO'M ''iaClb

1-\11

Yc.r3lii1081<8 H'CXOA,Horo nOnOlli[SHM911 BSptl,riUiTe e Ipe·

- CHSilrTb BspxmolO aneM,eHT

B03,D,Y;Wiioro *IoiIJlb~ ~aCIlOHK'H pe,iy'-

rpa,
- YCTa'HOBIoI:Tb

r'lOJlO~eHltte nOAll.qpHolii

1 .BIi'ii4",aHM.e:
peryJlHpOSaTb

e K:OHI.I8 npo1'lIep~"GTo6~

EOJUt

,!JJe:l1rSTElJib

He saa,OAI1TCfI MQlK.e.r

11111111 saCJlWKVffb,

_,

..J

,l(OA<l II! 'CqQep~Hii'ie

CO.

XOJKICTOr:o

BOJJ"lIIiTCfl MOXO,
0I10HKM.

Ifll)lA''i.MHO.fi

HenpaSloIllbhl'aJfi YCTaHOIB!Ka no,ArJlopl-IO'" sa-

ICED
CS060ll.HI>I t!1 XOJll- aro aaaop MelKA'!! yrlpaamllCl.I!1I,Io1.M nopWt'leM 11YCT8HOiBO'ilHblVi pbl'larOM -npa.B~R 3aCJ10HI(]I1, HReTl3enlo:1l'1,IIIHiYCBOflQAHOnJ'XO,lli8 • ililposeplolTh peryllVl,pOBK:Y 3·8.CnOHICJIi! H'~ J(O.o.a.

0,3

MM.

£:'pe.n~a-,

11311!te-

XOiiiOCTQrO

I)Re'n;;R CD CTOPOIHbI, In0AJ10'PHO~'

In pe)J.IMIHWlilQ' 'To.nl11-188:.

6'i!JI1:l!(Hel~ K pao-

Hpoaepxa
- npoeeplHb
'GlOrD XQA8, COAep)t(i'lItUle OllornelTc,TIByeT pl;I~"Iara,.

CO It! 'tHCRO

ot)o.pOl\OS XOJlO-

D1fperymtpoSBiTib

npH Heo6x.oAl'llMOCT.I1.

Tpe6ype-

npOBEPKA PErYnnp'OBO'l.IHOrO Pblll.lAfA n VnPASnAIOWErO nOPWliSi

K.- K-JETRO"'IC~ KE-JeTROrnC
Ynll8BlHiHOI!l!.!HVI flQPwe:HIr> a ,,lJ.OS8T'Ope TQOlilllllBa orxperaaer npl1E10Al'lT coe,llil!1-

eMae3HageHI19
ryftVlPQflQ'lHOIj,Q - SIQ'IIIC1'llll"rlb

OCH1JBHOi'l1 YCTaHOBKEl

- Clism.,IICOliK,YX 110ABO,ll,p
H'a

,Bo~y:xa.
C1I'aprep
VillI<! HB)!l:iI!Tb 33cno.HK)I, 'KItiOnKY n9KBi He TOnFII!IBH.OI",a, aaeoca.

HeH c nOAflopl-folli

3acm::HilKo~. nOpWeO'lb
loll :3TI>1M XOA nopuraa

KaH<lJl
K 'fQMY, t'I$ nebH6.R.

10 cex,

,,[In!'! Ilbfx'o'.oa
'ITO ABiiiraTElJ1b pei<o):DjHbIX MOUilt10C,Tb.

W'Ofll1l<1'S,8.

onpenenser

IKOJli1'Hl'C"wBiQ·

B·(;nOMOnneAbHo.f1DI

ynpa,!!J1eH!I!S!

~npbl:cj(a, 3afrpYAHeHflbI~

- HeMH£oro nplllnO,iJ,Hfm>

nO:,fInOpHYIIJ

rnlIOX03anYCKae;rCR,

TAHEIT p'bisKaM~ A Ma~CI!tMan

f:\Y.Il.er OlW,YTl1MO COilIPO'TI-IBWeHVl8. 4,·>:, lIHJ'lVlH,i:JipOBbli'l LlB!!!nnallb: c!Bo6o:,QHblR :l<O.ll.JJ.OJ1>KeiHCOCr8SlIIMir;i, mi'o 0,,5 - max 3,0 MM. '·fro 'COOTIB9TC,B,yeT 'KpalO KOHItC;;!J. 5'-irn ltiolJOlIilHA'POBbiR Af!!1raTenb: CBo60,!l,Hblf'l }ton ,Il..orot.:el-!ObliTb OIllt}'TWM ILl!
.o.QmKeH MaK'CIIIMYM

pe>KL1 t.!aJlo!: iii !10:111101 ,[I,UCl11 I'aere H,e

- CH.Wfb KO:4CYX 60:~AyXOBQD;.a.

- B.t'JIfO'1~Tb,Ha '10 c.elt. eraprsp

Te'JlbI-!OrO ynpaElJ'lfl,HioIS!i1 H8ICOCOM •

1111111 KHcm::.y BCiiloMora-'

AOC1I'wraTh ",paR

'KoHyca •

AIIIQl[f>yaopa,

LITO GOOTseTCT8:Yel!f

2" 1 IMM.

.. nOJlHRTh

perymolpOBO,%lblt1

Pbl'!lal1' flOMOPHOi:i

36CllOI't-

1(1<1, npl'! ;:;ITOM pbI"Iarr

Aon""eHlI,lll,6I1!n.n'bCRIC

OJJ.ll1HaKOBbRM co-

npon1'sneHIil:eM

aa BceM I1YTI1.
peryJ1l.1p080'lHbl~'
Cji;)I'l6e 3aMeH~Tb

- nepeMeCTIi'rb
HI1I'l, B npOU1!'1HOM B03AYX6.

pbl'iar

6b1CTPO !3HI'13,
001110149-

nplil 3TOM lie' AWi*Hi)

law,Y1J4aThC~ HIiIK2iJKOro C;OflpOf~BneI-1~Mep!i!T!e.i'!tb

craa
, B rnpOTHBHOM
ryIlWplJBB;TIb era nOpllii1iii

- EC11IiI 3acl'IOHKa TO.lllbKO' aaepx, a BHIII·3

rsxenc

i;i!iIlJUi PbllBKSMIH 3aeA.genynpall:ll$llO~Hj;ii

,[lISIoUI(STCS'I nap .., ,a'B"1)ICel"C~

nerso,

cll)l'lae CHRiibAOaBTop'fOn11
yrilO;pHblM npl1cFloco6ne'HIil'Si

.. a "" orpe-

weHb. 3aM9Hili Th .Il03f1i1iDiP' ronn Hsa.

- eelWI ra, 3aCliOHlKB: Tl'DKetIlO 11/~111'! !pblSf<;aMH' j,l::JMepLHE!Ilb KOIlI1"!1eCTBa

CI8Q6oJJ,HbllIi:xo,lli C nOMOUJ,bH)

i3l!iii,TOMI yn:p,asm;llhOllI,-

2566

¢lIIIPMI>II

BBepX!1 eJ.iil!3. liO Sl:lrrpYAHieH

3aM,Eii-tillTb

)(OIJj pe'rY~l!1pOB{i"lHerC

PIiol'''I8-

HAZlET.

f!OMyxa.

CHIIIT'n.:' n YCTAH'O:SKA nAMl5dA-:30HaA.

- PaC-IC'fORH.H8IMe'*A¥YfilopI'iII>IM liI!iKOM' wecmrpaHHoj:!1 MM.

H6yp" rall1.iI;Vj . .o.on:ltCHOI OOC,Ta'BIII1'11'ba = '0.,6

B"'HTOM

CHHTne
- OrCoe,(lL'lH Vila., 06,a
- no~~n.,a:lno""o6I'1lu
WTeIKepH~blX

CoelJ.!I~!-IeHVl'R.

•.

- B80pa'-lkf~M
"IIIIB.ae'fCR,

yrnOPHblK 811HTnopWlHR')'in- YMeHbWae1i:cl1.

paSneHli'IR CBOOOAH 1:>Ii1l1 .aaCJi'iOl-!1W1 'yB M!4XOA

sIoIIB,Opa"ll'1S8f1 BIIIHTa aa

- Oil"B:Io1HTI!nb IlRM6Aa-aQI-I,iiI cnepeAI!I OT Ka.TaIl.lolsaT'opa ...EC:mII!1 H)l)KHrQ, aTBI-1HUiIil,b HI1:oK191010 e6nlo11!.JlOBKY ,[IJ1,U1ra,fe.nl>H.Oro orcexa.

- noeopoT

1/4 o60PQra'113Me-

ODlI)
..."-.

-._-

....

..

""' -

...-;.

Hponepxa
- OTC~,!lI!~H~Tb n,pRlI::eHHI'I SB!MKH)lTb ·'Kl'neMMa ua Maoey. l.lel-flj~'6iJlbHb!i1 4Ka6eliIb BI:>lCOI((lf"Q ~a1<11 OT pac;npeA~L-l'TE!JlR Heoli).xO,Di"'MOCnt Taro Ka6eneM

3~liIralHlo!RI
BOCnOIlb30B<:lTb=

nplo1l

cS!! BcnOM,orSTe'FlbHt.I.MI - OTcoe,ALIIHIUIo 4aT,eml.

)Ke oe ...eHI1R. BlOItmlO'-'

U1T8KSP OT TepMoepeMSo-tHoro

- 3aM KH)'Tb BCJi[O'MOIia'1l!'eJ1bH~ M Ka6eJ1 8M 3911131'1.0 -6ellblAI npOBOATEl,pMOBpeMeHHOro B,biltntO'lal'E!Jifi IHa MalOC,y,

BHMMlaIilHe:: IHe 3a'M~KSTI. HS Macey "IepHO':

KP'I,CHWM (lPDBO:~. B03MO)I(HQc KO:POncoe OOMtIIKaJiHe!

B:t'I"""BII!IHe::
np~BGAPM

HaABVlrlfrenE:

gail'!.
H8i~mI

jllu'I~-aoH,g,

c. CnepB;lJ.HMM HS, blIlYCl(;B

HoM l(omJSKT,epe

l1IacTo~ LiglJi-Moly

- t:'t.I;3JMTb

Y C.TaHODKa,
pe'3boYJ1RMflna-:3ClM,LIaCM83Ko!1i

VAG G5 iltl'h-;

L.M-5D8-ASC.

-, npMIBI-IH"'ifVlTIb

fi~Ml'S,lJ"a.-30HiQ, c YCIo1,nneM
ycra:HO:Bl-1Tb

s.a

~ OwGO!!!,!!,!>!H!>1Tbw-nrel(,ep 10:11 nO,QK1IIIO'1I1;b, KOHTfHITOIt:.tI K ,AI!1KSTOp.

OT' Be HTIi1111!'1 xonoAlioro

~atilycj(a

HM. - Onycmn.

urrexepa

sOllbTMewpa

IHJI!;IItii1lHa,~

a:i3,OMOOIiIJ1b,

HIiIJKHIOIO 0611H-

LlIOBKy,ll1IBHraTenbHoro
- nO}:l,C,Oep:I:IIHI1ITb

orcexa :olJ1e!<TpJ.!'ieCKM8npQBO~.

- B:Kl!tOiiKfb CTaprep.
rnpR)KeHioite, 06pbliEl B nlPOTMBIHOM no ,ex.eMS.

!oiIHA14llC!ilTOP ,!lIOJDK9:H nOK;waTh

cJ1y"4ae OTblCK8Tb,

H 'yC;rpaIiI1T1b

CHATn!. 'YCTAHO:BKA'I'
nlpOBE]PKA BEtlTnnSlI
CTAPTA (K-., KE-:-JETR'On,I'C. K... JeTROnIC)
B et'iT!I!!l
"', XO,fjOM oro erepra an P'bICKI1 BaST 1IrOI1J1I<1BO If!P""

,l\BHraTeJlH

XOnOOlriOrO
craprepa np...,

0003H,3llJ,eHJfSl

113/115/136 Jl.• C'., 3,}\"MD" NG

BpeiM_R an,pbllCKa BeHTIo1J1RXQ'Ji!OAHOFO aOlnYC'KBI onpeAe'nserca npJ;1.60poMyfipasi1eli1'~H KE-Je-tiiJoniC/-MQwontc B, 3aBlo1eMMOCTH' or reMne'l:)fl'iJ)iPbi n!!11 rf,lTeJ'lR.

B:KII!O'iei1li1~
P.YJllHOCTl1M

H<3 X0J10JljHIDM (XOIlo,W"lnM

,D,B11r.nelle.
npHBOJl.I'IT K

- NG;

OrC,OeAttHWfh :*lIIAKOCTH

WTBlCep peSI>II:CT'opa

OT AaT1.JHKa no

TeMneparyPbl JKOH-

HeHcnpOOl'll:!l14 Ha nrepexap;HblX

BeHiII'liIJ1b XOIlO<IQIHOrO crepra 3anYCKEI

QxnalK,nl'lIOULI,eiil

"1 3aI!.!KHYTI!> Ha, !Maccyo6a

1-1 'TennOM),
paoxolQ b erpaa

nposaner

nucra 'WT8Kepa '1epe3

~on!ll(HO lYpbI

pe,;.KIiIM.<lJX BbiCOllvtlit 11

Te;p MOB peM13'H Hbi!1 BI:ii:K!lH)4aT,en

Te"51I.

rcnnaaa, ...."I""SaeiT ap eMI'I

,IlIBlllra-

KB s:e'HTliJI1R AOJ1:lP:Ha IoIMeTb '1Po PM)' KOHyca, Spell!>!!iI a JIIpbtCl(a OOCliaBnmb :2-3, C8IK,Y,H,IJ"b'!.

3 II(OM. Crpv!'l enpblC>-

Bn,Pb,~c'lKaJTOrlll1I<1B<lB3t'1SViCIoIMOClL'1 GT TCMnepaTypl>I

-3A, .MD: oTcoeAVlHWfb,W1re!(ep

OXIlIDKJl,li.lIOU4ett; 'lapes UilITeK,epa p€3HCT'OP

0111" MlYYlKa

TflMnepa,KOHl'aKTa:

~I1AK0(ffi.11111 c'oe,!],WHIflb

o6a

15 KOM.

CTPYA IBnpblCl(a,u,OmKliaJ

CRnTHe
- 01rGO.Wl!V1HHfb UJIT'eKep 01" e.elHTLIIIlR

VllMen, I!;JloPMlYKcOHyca,,, speMA enpblcKS ,AO,fi*HO oocraBflRTb

xam)A'liora

CT3:PT8..

8 c,eKyHI';\.
- l;:c.ill'I B8Mi1'l11flb liS Sri pblCICJI1,e:ae,T, O'iJ'COfI:ftlHHIiJTb, WTeKep, H.:Jl 9KtI.1,ne XOlJOAHOro e crapra IiJ npoeeplo!lTih cerjperasne3H<I'leHVle: HliIe, M8:lK,1J,Y Kom3K'l1aMlr!. H:oMIt1Han~HOe

- OTt!!.JI~TliII'b "TOnJlI!lBOnpOBO.o.

Ii:

B,eHTil1J11O xonOAHoro

crapra.
BHHMaHIII,e: CIiICTeMa H'3iXO,o,WITC$!I rlOA JlaBfiieH!.feM.

no-

10'OM.
",

3TQMY m:i,nOlt<l1:Tb Tp~.nt(.yHal MeCTO nO,lJ,!Ul!O"H~i1t~A ~ IM~;!J,neHHO OCl'1a6Vl1Tb 60,m'.

- Eel! to! COf1lpoiililIBlleHI.f9

K UJTeKePV"lHAI-!!KarrOp
'flfib'C"r.3;PTI9P, eel{, '.

l3e'HOI1J RIB fl oiJSI.Q,Ke 1 IiIOAJ(JilIO'1I1Th

III 8KJ11O-

EC1l1'f S6!'i1i11l1b Xon(IJl.Ha~

H.

HanIPl'llKeHlI1IR

ro crapra

CH Io! MaeTCi$! i10Jl!;.i(O,IVIS1 ~pClB,epKIiI.

IMH,,I:(1II1<i8iFOjl.,Q,OlUKeHIiOpe'lb O'TAa1"b, lilll naonpH Heo6xOAM-

8 ._'
'. ...• ,.' '" '

.._., '
,',
'.!

TO,IilJ1Io1BonpOB K:J1i18blliyn.

on DC'T6IIH·C!ll110,D.KllIO'lEl
BnYCKHoro xonena.

- OTBV!!riTIiITb e8HiIIIiIJlb )(0J10AHOrO ~3

aanyc-

B npOTH'B,I\IOM ,cn'j'ilae BepKylnpVl6()pYi1paBlleHIII~. Mocrn SBMeHIo:ITb.

- nO,ll,K.i'I!'O'iI1·fb WTCKep
T,OMI1BHblii1, HblVu COCYA. - BIGIIIlIO'"I14,b aa KOpOTrK·oe mea ,Il,,D!II>KHa I-IMElTb (jlOPMY IJiIllflHr - OnYCTWTili>

K BEI""T~JlII) .Xo.nO,Q.H.o·ro erepra,

CTa,pT:IJ B 143MepI1Tellb-

nOAK1lKl'leH.

BeHTlol'nlb )(OJf!O,[llHOro

SpeMS'I oraprep,

CTPVR. BI1Pbl"

npaSMJlbH'OliO

KOH<yCS,-

.- BblTepe1fb carllla

IBeHTIolnll.

- B Te'leHI!IB MI'iiHYll>I' j.:I3 BeHTlo1lJlll He· AOl1;KH'O Bbw,e)l;nV1Tb·CRHI'! Kannli1.CHap~ e:etffl.1Ilb TruoKe AOf:i:)!(·eHI6b1IT:bCYXHM. YCTHHOBK8
- y,CTliUiOEOI'fTb IB'8H'fMJI'b non+eHl1IeM "I3TEh'lb.

XQllo.AHoro orapra C HOBbiM YI1Ha. ilielp'MOepervrt;!HHoi1'

-t<fH;!MMa4-. ·T·onmIBH·bliiI 1() IWnBHF K

14!I1PIo'l'B>1Hi1IHb.
IW'T9Kep'

~ nOAC'OB,D,I'lHl4Tb

SbilUillO-

- H.a.,IlI;eil'b IiIPOBQ,Il, 3a~r:aHHf! woa;HryxonO,Qll'ioro HL1Y!. WT€Kep.

aanycICa

- EC./11il OWJl CHAT, npl1l1li1HiL1Tb

C YClillll>leM

HM. npHcoe,aL1'-

npOBEPKA. CHIIlnE n
YOAH!OI!l,KA 1:EPMO BPEMEH HO:rO
(K-. KIE-JI!TAOnIC. IHe' nO~.aanT tlnAlnG.5A
TepMoSpe'M,eHH(iVi
snpblCKa !3b1MIO'"I aren b orpalH - OTcoe.AiI1HHTb. "!;;;IT·eJl1:e.

CUSlTHe
wTeK.ep Ha TspMOBpeMe,HHoM BI>IIK1I1O-

BblKnlOLlATEnA

- Bbl8HHTHTb BblKllIO'I.a'r&J1!,L

YCTaH.OBK3
- npHEH1HITH'Tb TepMOSpelMeHHo'H
ep,I1HI<1Tb urresep. - IlpOSepl.:ITb ypoBeHb AOIi\I.1 re, OXIIWli:AatOw;e:&l, li(1II}l.KQCHI., n,pl4

IllblKJ1IO'ilirrefil>,liipltlCO-

11"1M:Bi:i!eTSpeMlI

Bettli1ilR

XQllO,Q/-lO'ro

.3anYCK8.

Iii 3a!![ACMMoCTI'l' or ene'ieT

TElMn:epa"ID)l'pbl

o:>rn.8*JJ,aIOUICI,e

iii )I('t1.!lKOC·T1!I.

He 06XOAl'\MOO1i1'f

:Jill co6o:Vi 'TPYAliocrn

Hi'e,McnpaS:Hbl'M repMospeMeHHoli:i BblKnD'laTellb npill X0I10,D.HO:M ::lanYCKe.

TIpoBepK3
- m1pl'l npo.SE!IPK·e AB!1raTl8.nb ,[lOrll.lKeH CblTb, XQ.1!()JlHbIM,

..

'TeMnepa1)lpa
HeIJ6xo.AVlMOC-r~

OXft'Sl,QaIOUleiA saH He.

)j(!I<IAKOCT14 I'1_lKe30°C. H
BblKJiIO'i;'lTe.m.

np~

Tl'!pMOBpe"'mIilHo~

'CHl'ITb i'1

OXiJil'aJAIIITb 16 BO.itflHQM - O'1!'CO,eWIiHlTb

IIIlPO'BOp, BblCOKOrO

HanpfI)K·eHl'fl'l-IUlBM(UiEll-fTpanbHbI.ii.1 Ka-

Ma.

4-

Ha Dacnpe,[lem1Tene:3~""r;;i;HlIIR

6811,1» II! 3aM !CHYTil> ro Ha MIl(;·Cy. Illpl4 HeoEixO,[lIll.MOCTI,H30(;·e

nom>30eBThCR 'BCnOIMOF8.TelltiHbilM
Hl1IQ. - OTCOe,ji),I1HVlTh InO,ll,.KJlD"IWTb um~"ep

KaoeneM

roro *e cese-

.~

IBeHTlL4l1l1 ~OIRIQJJ,Horo C.TepTB 1/1 npoeelJKIII Ha!npSi!)K,(1!HI<II!III'I!Jn;1 npe-w

-"4

npJ!!6opAJ1:R

-t~
,

-IQ ••

-s

:aepO'iHylO
Tlilllll

1iI<!!Mny

I( I(OHT,aJi:TaM

WTiSKepa.

npoeep!la

repMO-

13

JG

I~ !I'

XI ..

·Il IF

'SpeM9tiOioro

8b~KJ1IO"I<'IiieJ11<1 'llpOIilCXQ.QI1T "'Iepea pa:arM!M 8'811-

115'1'14111

XO!lQAH:oro GiJ[apra.
- B:KJlJ:O'l'!1Tb

craprep

Ha

1<DeeK

•• C!E!El-VOAVIO.rnl rn.po BepO"lHa

lI,Ha'rpSMhl'i3 14MI1Ii'1H,DjPOBOM

AJlR ·Tiep' ..UlIapeM&HHOI"OAa".. , ABMirflTQ'118

.. KB rlIlPIfl 5-·

110m np~6opa

,IJ"OJl)K'eiH aampe1'bCfI.

1-8.

celK.

B' 3a.B.HCI1I-

MOC:ril1 or re M nep8iTYilPbl'TepM

Q,lIpeMe HH0rcJ B·blKl'TI,104a.Tel'l~" 80;3eM.. AiIIi'lnpe,;i!leJI3X,

BpeM'A I1IEliPBom BKnlO"I·eHIIIS'l38BiII(;,j,tTO'IrTeMnepa1rYPbl

AYX:aJ

\;'I

A.(j'J'I)KHO Itj,bllib IB AonyCfJ.!IMI.,[)<

rpaMMY.
r\,

T8Mfieparyipa oxnal¥.;A3!!OI!!U9H it<!1L1KOelf!/! +i'O"C, AIll1lre'J1bHOCrb !3:K!1IO'''IeHHR,.2'-2,5 c:el(.

HanpHlMep. - ECJlItI,1I01il~CK·Heco6mo.~erCR, ',; TepMo~ Ha.-

epeMe+O'loi1
np~eHw;1

BI>'UK1IIII)'l,3ITe'1ib3:aMelH l1!Jib. c paClillpeA&.IfIHTeneM ::!Q)KII1r3HIII!!J

- npl4COeAIiIHioIIiTb II1POBOllll!l:blGOKOrO
IIklJ'Te:K9:p K KI1a na'HY l(Qf!o.Q)-Ioro

aanrATMn 90'• 10.2,.112 C. n!. ,O,ISOJHA !HnA In. DJ. ABB ....
160 lI.peMR
nlloriPe~i;lIl(ABl..1ra1ll"eJllo
i(OllW11€CTB·O '''IeMi xcropoe

nlPOBEPKA 30n'OTHn'KA ,aOnOnH!rm:nbHOrO' B03.DYXA,

1l0ABO-

erapra.

AMTC'I'! 60.JlibWee "Ili.'ji'wHoiii CMe'c"'"

TOnllMBOB03COOliBe1'CTBY-

tto--

__

"

.'...

'i,,_:-

-e.

••

c .....
'3i:tC:I'ilOH Kte•
30JlOT00·

AnA

e!T HOM Vll;fl'aJllbKO~ aroro

peryJ1V1 pUB ICe ,lJ,pOCCell.bH.cI'i!i

B! 05XO,lllll,POCCBl'1bHOiila3CnOlTlKiA, ,a.onOnHI1'Tellbi1I:>IHa03,EDlyx,

'lepe.a

HI-1KIUOC"I'YrnaeT

einporpe-rOM

OTORIHlL'i1ilAOflO'JiiHIiITe:nbIHGe

rilPi<i
rarene pOTO~

OTSepCTI1e 3a1(pblTO. IH9V1CnlpaiBItOM 301l0TI1i'iKe, p;OnOI1HIIIIT,ElAbHOm

803-

AY>C.3 MOryr

n,pORBI1ThC,l'I CliEi.mYIOUW\8HeI'lCllpaBHOCTMI; A5~I-

FnORfe'T IMW HeYCTOA"lI1BO

)(OnOCTOr,Q,

pa60n~8T l1IaX()'1I0CTOM

XOAY B,O ap,eNlI'Inpcrpsaa i'O;,Olil.

11I1WHenltaB~bHoe, 4V1,ene 060-

Ifpoaepxa
Bt;MMaHMa: Aai1rsllWb np!!t Ii!PQIl~pK.e'·.DJGmlKeH
6Wb X,9,!10,i:ilkblM" Te"M'iepa:rypa,'oX11~alO'lL\~d1 lKJoIAJ<Ocn1 HlO1l!K9 +~"C. ., , ' IBtlI!IM8Hillil!i; Henocpe;Q;CTBeHHC, nepe;D; npO:Bep3a)1(lIIll1'al:lHB' MOlKHO BKll,IO"ItifTI; - npOl'peTb cnY"lse

liCQ~ 30fiOTHHK8

'lfGiI!"'''P' pwD\cGeAl'l,EleHICIDM n I.iJre,K~pe:wn011"H1iI1(;;1 JJ;OnOflHlIITenhHOW'O s03,J1yxa. MHB,'1e B'03,D,YWKbI~ sonOTfoH11(,

ABl>!rc!l'6J1b Itt ellie pas: U1epelKilTt. umaar

..np!'ll

Harpe.e'TcfI.

"fTO npVlBeA@1I'

II<

He-

3TOM 'JIIIC11006QPO'TOB He ~PJll)l(HO MeHllUbCR. 3~l\iIeH&.ITb aOJlO'TiHl<l1( OI1l0nHI1TEllibHOrO, A

8 npQmeHOM
a03Ayxa,

npaa HAbHWM peaYllbTia-if"8M If\pOBepKIII. - Ofcoenli1HI1TI; ria Maccy, nposQ.Q ElboiCOKOro Hallp~i)l(eHIo1'" -K~;eMKa6e,nb) Vl3aMKHyrb !!cfl(lMora-

nlPOB'EPKA ,QANnIKA
TEMnEPATYP'bl
(K-. KE-JETROrtl'[., KE-MOTR,OrtIIC. MOrtO-JETR,Onll(. KOY;AO'rtlC)
,Aai'l141(

M8 4- paCJllpe,lJ,elllll'TeJ1~ (UeHTpanbHblwl

IflPIi1 Heo6xo£ll'lMOCJI.'IIo!CI'ilOJlb30e8Tb Ce'leHIo!I!;II.

T,enbHblH. npOSO;,l! Toto ~e

r,eMf1eparypbl a
Bsepx,y

3aJBI,I,CIIIMOCTIII

or MOAe/lM
CIoICT9Mbi

.Il,B"'c

rarens

H,i,tKO'AYlTCSilI

H:nll1 IBHI-13¥ ¢',fiBfHJ,a

CIlfCTeMbi

O;(t1a]f(Jl.9ii"iIoiiR. }le!'lllile gaT'-IH!(8,

011' t'lH$opMll!lpye,T
(J

nplii6QP np'"
STOM

yrrpaB-

i1,efoRVl5I,LIBiltlr,a;relleM, ;reMneparrypoH

TeMnepaTypeA9l11nl.Tel'l~ liKlt1I'[lIiCOCnt.

.. C::onpOTI!IB-

,1I13MeHREiTCfl Ol(ll~alOll.I,e~1

B OOOTBeTClrBVlVI

~ QTcoeA.~H"'Tb
1803Ayxa,

IUTeKep

aOJlOTH~!(a lI'0l10JlHIiITeflbHoro

- fl'OLi,IUH04I11Tb BOFlbTMeJp

Me*AY

K'OHTaKili'aMi1IWlIeKeBo,nbTMEnp' AOll,)i(eH 311eue-

pa.
- HeH8I,IJ.QllrO KTplrI'ieCKI<II,e :SKllIO,,!il,lfib ~apTep. Hal 06pb!Ei:. Han pI'I)I(,eH VI'ilIK paon MHCTpYKU!1!1. Hi1J xonocnOK,a'3,bIS8,:n", I't a.n p50J:!KeIH1,e fiSTapel'l,. npoaoaa

III,·m:'Ie npoeepl4l'b

- fiI OAKnlO'lII!1Tb
- nOAKJl!Q"IIIITb

1(3 6e11b Bb!cb~oro T~OMe'l'p

,ll;eJlI<II,T,91i1iO' 300KIUaHVI!'i. COrllBCt10

- OTC09,nJ,H ti!«i> 1!.IJT9KepOli Aa T'I I!IK1.ns:M neparr)ltPbI

1'1

1113~

- 3enycll!l'lib
TOMXQ,,Il.Y.

ABi!ira,r~~ l> ;.l a rnrCll8\o!1Tb pa.6otaTh

wnaKr
1

H8i 5 -11"111 !J,Vii1j!1IHp.pOBO M .rl,BlIIl"arell8

KQHraKT2,1J,llR

MeptlTb

'OM""ErrpOM

conpO!JI:tB1l,eHltle

OTHOCH,n~nbHO MaCChi,.

~ne pre *a'Tb

Ayx-a nJlocI<lOory6LtaMI1I
eTCU'OI,XO;1:18 AOIUKHO

K" :J0 J!101rHI1KYA'O rtOJ1HV!Tre!JlbHOro B'Oo:3-

c K E- J'~tronic n poBepl-ilTb noo~epaD..iII ,oonpornmteHW,S!11 KOHlaKTOSOliHOCIiITeJlbHO,Macce: I(OHTaJ<lI'1 Wll'lnpIo'16apaynIPaSJ1eHIIIR KE,

(ilpl!l6opa'YlTlpfi!6neH~lg,

.•"I11C.!10 06opo,roB
C]-lY;3i<t'1ibCi1,

xon 0-

VEZ.

I',

- nonY'lelrlHlbl8

saa .. :eH~s:lIl cpaBIHIIITb

~....

-, npl!ICOeAI1Hl;lITb urrexep
,lI.0I10JlIiIHenb.tioro

He 30110Tl~I1Ke

T1PeEiyeMI>8,MIi11110,AtlarpaMMe,

E!'03Jilyxa,

TeMnepaliype

.. ~pIIIMep: Irlp14 OX.na~iOw.En1 )l(HAKOCT~

..... " ~

',,'

,-, "

+2QPC I1pl>1601lAO}l:t(e~ n.O,l«aaa:Tt;" ccnporae-

cnCTEMA 'BnPbICKA TonnnBA B'!I1snHO:Boro DBnr:A"!I1A

ClD[[)
IiIpe~

aen bI, aaMeHI<ITb

- "SCm'1€Hllnpc,mIBlleHll'le' ,c.ta'NPiK.

Bblxo:p,l,n aa ,QOIl¥CTM""bl8

AilarpSMNa!j£I,JIR 5-TiMUMMKIUXU'oro ,p".ra'P,AII

C!oi!CTitlhl!OA.

K-J'etron lie.

I·--f--·
8000
,6000

,
-

I I
I
1

I·

\
~
I__
o~

I
I

I 1000

"-

I I
I

800

:a
.'~

, !

.~
I

4000

~
I

2000 I

'".'"
~

I,
I

a.
I

I
,

6DO 400
200'

I
,

I" '\.
I~

s,
l"ti ~
!
I

BtlHM.,HMe:

,IlII:M PIl3!1H'If.!l;,IK T8Mnepal!YP; Hedl!lx:oJli<'jJjll(iicm CflSlThAAT'll<J1( TeMnePJIiTYPbll H HarpeTb

I

2-.x

BoerA8 npOI(l3BClAWi'b.flpQsepkY

20 0

I I

~
,21)

np'"

40 60 (0 100 120 "C

-

':T:""",

IlEmJ

lEIBOAl'lHOi1

BaHHC.

TonnnS·Hblft HACOC
1 - .Q,ep)K8rT'Elfi i>

2 - ClK](¥M\{II*1TOPAflBIleiilI'iR 1I'IOWlllH'B~ 10 CIvI3 npa ~!E· Jetrontc. 20 CM~ nl'''' K·Je:tJifonic

~,- ralilKa,

11--------~~

2-~~---------~
3,------

10 !-1M
q,HIl!bTp. 'YiKl'i3blInO.nO¥l;)!l1icie:

-nmn~BHIl>IV!

Ycn:uHo'BOI'iltio·e

Clpem(3 ~a.4'I4.nbTpe

ea.9T KlanpaBJ1eH.~e 110T(*~

5 - no.nHlbli'i 611HT,20 t-lM 6 - TPy{ioIllPO,!l:O,D. K ,QoaaTOPYTOJl!Jll1aa -rOn.nHI3HI>ii:\' Hel ¢u.:I1lbl1pe, 3b1BaeT 306a1K3J J11-116HOro i:'Iacoca, lilil'R,

7 - IiIpeABapH~ellbHbI~
¢HllbTp.
)leT3'IiOeCJ111 eCTb.,)IIi',ilnOTOKi'! OT

3--------".-4".- -~-----;:;::7S~

BO"lI-lOe n OIH,*eH He: c:TPem:a

HanpfDKeH'Vle

8 - TPy6onpoaoJll

oeH-

l-----~-·"
7

9 - Q6p;'niHbI~ K1laJ1a!HTon~ 21) HM 10 - I!mBMMa nO,ll"KJ1IO"IB11 ICpac,Ha'R = nruoe

MBMMa nOAKl'IIo'j/e-

3---~~

6------~---~
5

HIII'rI, ICI<iH.RFI '" MIo1HYC

12 .- NlnmlBHbl~ TonJ1I'1B'HbUIIij
1I1i1TCR ~' MEl

Hacoc
aaxoK '13'01 aa c

IHacoe

.AHliIl1Ie pAAOM

::'106aIKOM.

6el-!Y
TOIl-

"Coupe"

JIII1BHblli1IH.:ICOC

H8XO.!l,WrCi=! B

lJonpoeOA8

ronnaaaore

HaOoC-ilI Iii nOAKJ'lIO'IIIfTb KHQIlKV AI-iIC1II'aHLlVloHiHOro

VlI'f.llI-il.KaTop

l'ian:pl'll:<.BblliIl'I.

BHMMllu,e:

npH

"OH~T~11

T,OnJ1HBiiiOro

HaOOc.~

MEllKe'_ 8!i>1.n;e~'iI
I '

fteMHOrCl,.TQn~IIIBa.

naptll
pa-

ynpaBl1IeHI'lS'l, ceeH)Jl,liIo:A AOl'1l!)KeIH a8illOp·em,Ol'l, HHa.4e Ollpe,ll;emnb MeCTo,o6pbisa npo6QJ];,8mo CXeMe,1o! 'YC1'paHIIII1Tb Hel!!Cillpaa- Ecm-1
HanpR)I(elHlo11!!

Ha.lIUlT,b

6eH3~",a R,,[iIOBI'ITbii or'HIeo~~. H 6048,8 M'ecm AO.It)KmH(Q~O

nmno~

nj:lOBeTpl1lSa"fb-

liIo,lltaen;$I.

aaMeHtl1Tb'mnnIilIBHliJ,';;'
K TOfiI!!i!H-IOMY

, CIl,

H6COC. - nOJl,coe,IQl>lwl-1irb i)l"!e!litliponpOBO,IJI

IHB.CO-

cy. CHSI'lHe
- QTCOBA!'IHlil'lIFb'Ka6em.lMaCObl - 01'HI1I·rn';Tb sJJeupl1,LJeCKl<1e XOMyT oTI6'8JTapel1.

TIpOB ep [(8, npOM3:BOA){']'e11bHOCTJ:1

- nOJlKnIO'fHTb

- nO;Q,HRH, 3a,nH101O '"Ia,OTb a'8iOM06~n!1'.

BOllbliMe,p

K TOnJ1Io11Bt1oMY H6ICocy. ynpa,E!!1!'H-IIiI~, K,a~ B8IlWHU-ry

Ha=

fiDQI3,oAato11Hacoc8,

:+:aTh,KKOIlKy ElcnDMOr'aT,elllbHOFO

CHRtb noca-

,- OC/iaOI1Tb

Ii CHATh TOnn14BHbllil W1I81ir. nepe':K8'Th nOAXOAfiQlMIVi

lhro6lbl
em aa-

3aHIIIl'lIHSrrpij'}KeHJ.!JS'I VI "an-MOarn.

X:.
Cl-lffTi:>

He ebfT8lUlO' TOHlII<1BO" 'I1pe,lliS8pI':rrelllb'HO

·","'MOM 'HJll1 nocn.e CFiSllMSl3QTli:Hyrb B03MO)Kl-tiO X'OPOW,Q l1oTpe6ye'T'CR

- ,il.J1f1
K.PbIWKY

CHI1~e1t'lIoI;f!1 A~i'!illeHIiI"l

HB ICopan.:oospeMfiI

BWHTOM, TiDn:l1i1190

6e1i300aKa.

co6pa'rb
TiIHmKOll!.

Bbl,fl!<!8weeCfI

'BIF!ifl1>iBSjOw;eHCS!I

- O~BI-1IiTi>tTlb

'l"IaXHjO,HYIO ra~KYi-1 CHI!ITb rcnnaaonpoaog,

- OfB~iHnHb TOnl11<1BtH,li'l Hacoc C}JI!eplK3TIHleML

YC'T3HOBIGI
.- npaa'ep'I1Tb to; 1l0Bpe)K,QE!HIIII'I. - npliIBVlml1Tb - npVlB •n pe3li1HQEibi~ 8MOPirI13;3,T'OP He! nOpiIICTQCTb

n,pH Heo6xoAl'lMOCT~.
TonIlIiIBIHbllii H,acm;c

aaMel1l11Tb. Aep*a.TeneM, miilKoA YCIi1X'OMy-

i'! blT1<iITb 1IJOnnVlBOIl OBOA C H8!:.I4AHOiil' P

lfiJJ.1eM20HM .
Pi1 coe,il,1i1
HI:1Tit> mnrU,., eli bi ~ wnal'-l r 143aKpe'IlI4lTb

TOM.
- CH~Tb 3,a">!:I1M, - nplo1E1,IIIHT:I1'11'b~i1e:lnpilii.jeC:l'J)le - !ilpMcOeAl'IHIIITb ~ npoeepllrTh ((a'Oallb

npmHl'Aa.
'6'S1TapeHI.

MaCCbl

paEicl'TY mmll1BhlOFQ Hacoca.

" Or(;OeAVlHI'lTb a,Q3'8pant~I'"
cocy.o,. 1<I1143MepI-tTh, Q't)''!>e'M Ton=

- O!'lYC'Tl-1liTh IiIBn;HAo6.l>tfJb.
TOIlI1'I1BOnp080A 111 onyc'

npOBEPKA TOnnnSHO'rO' HACOCA

,Vcn08MRlIIpOBepKH~: TOlllnillsH~iiI
~!1{1i;.TP CPH,llbTP

TIIITb l1HBa.

1113MepI1Tellbl1b1i'11

• 13 K1!lQ'! l<iTh H8 30

ce K)lH.Q. Hacoe

Coupe

6aTape~

38p1{lI(eHa

!~ J, 28

'11 npe'A8!UJItt,:eIlblHblli1 131 oe:;lYnpe"lHQiM-COC1'O$UI~~.

I

TIpoBepK3
Jetronic;
HI1TEll1b,

311eI{TpOmtT,aHJ.:U1
1'Onnli!BHOfO 1-l8Coca. K·
I

I
I

• n:pOl'llepl-1Tb IilpeAoxpaHIIITeIlb

rJpe.u,oxpaJ,ilUellb N2 .13, 'KE-Jetronic: npenoxpaN!! 1311 24.

3ruKl-1raft!4S1 11J,8HTPWI'bHblili iC3:-

,- OrC09MHIiITb, npoBoA BI:i~COI(Om· HanipR:«eHI1A -KfIeM'!otao 4· 1HZ!pacnpeJ]iemnefie

.",..-

Y
:
I

II

.",.

....
I

./

10,0

6en ..)
JiIo1El.M.

11 a6MI{Hly7b,

era

Hla

Macey; np.!1 iiea6)!o~M!lCT."'.Ii1CK8!Sem., C T89iCliliM )KIa ce-reBpeMS eraprep,

noneeoears

BCnIJMoraTe.nlbHbI~ HOl KOpOTiKOe

,
8

~
9
-

~ /(
I

I ]0
12 13

6001 I [500, 400, 3001 2,00 1100

t4 Y •• j

- BiCfII041i1Tb

TOrU1Qil6HblI1I

aacoc

AOml(Ji~H sapao.cl'larfb

(aatwy",eTb}.

120,-7106,lj

-.B npOTIlfBIrlOM

CJly'-llae

nOtlKJ'l104li1Tb IBcnOMOrar-eJlilbHOe

ynpaBnetli-ie.
-·1Ti8>Kain. I(IHomcyBcnm",Ofa'feJ11;,flora
pasnEi11 Vl5I, ECIlJ;1l renecs TQfilJlli;lBHbjj:i,

yn-

Hiscoe

;}apa!)01raen,

npOBep):1Tfb peRe TOnnVH'lHOrO H:O'Icoca. 8, npo,meHoM C;1lY'lae OT'B.I!IH-'IIV1'11b,3neKf-

Limousine (Ce~aH) 1

I I'
I

I
I

('n

5.blTb:. 12 B (HI!lInpSI)KEltlI!I9 (j,an!,pel'l). nplol Heo,6xQAI-!.MOCTlil HaRm 06PblB npOBo,QQB no ex.aM:a t1 VCTPfDilolTb HEH1QnpaB'-HOCfb.

em' /30:5,

- nO,lJ,KnI04Ii1Tb,

BOJnb TMeTp 'MrHoB:E!IHllle

MEDirily

KOl'fifaKJ;ar"j.!'!1

51

!(I

50.

,.,.. 1"""

,_

_'_

.... i'
".

"'""
1

"'""

"
!

...

1..-

".
I

Aa'IIII:+'<,",o Ob1rn,
Horo XOJlJlB

Hanp!'IlI<E!HI1iI9

6aTapelil

(128).
IBCnOMOraT9:Ah,I:lBT ...IIIKa

"'"",

760 675
5,90 505 42(1

- 3aM~HY1ibIHa HB Ma.ccy.

C rIOMOlLlblO ,lJ,OIl:l'KH;O

nlPOBOolJ!Q ,Li,eHIP,aJlbl1bl~ "P090:l'1l

HB pa3b9Me

1
I

ynac'i"b HaJ xopcr1{06SpeMR. 8 31FOM cnyi.jae 3aME!,HI1Tb peneronnasacro Haooca 'I1Ji:!-II qnp09'ep!lf1b MJl'I&:1K XOJlIl ajKoM Myr.1TOp TSZ-H.
HanpI'llKeirll18
1

I I
I

335

- B np01'YlSI'IQM cJ'1'y'4ae HSj:jil"1i1 ~ ao.(!.a no C'lIJBM9,

ABMlraTenM

YOTPBHIiITb

06PblB! npo,-

1113; il15,

1136 ill. 'c. c KE-Jetlro:nic

111 po8eplfllb n

I
0

~ 'BI(JlIIiCNHTb 33)I(JlilraHJ1e

Hanpfl)l(ea.tL4e Me",-

"

1l:5~,364/AI
~ .I1,/IR
3anl1CtlHHol1i

H \1'01 t (I)

AY CJ1eAYiOI1IIiIMIo1IKO'HT'B'KTaM!-III:48 111 M<'i'CCa, 416 iii M8c'ca. CB6TC.DIIiIOA flpo6MI'I!<i3 ,g,OJI)KceH 3aTopaTbCS!. npJ'l Heol'il(,oA~Mocm Q6!-1aP1f.'!I<'I1Th ITlO CXla!Me 111 YC1jpilHI1Tb ,aopblB npoa.Q;lIa.
- BbIKnlO ...~Tlb 3alKl:1raHI4eI,.
- nOoO"K1IIO"1I11Tb, npH60p M~II'ijPOBeP~~ KanpR'lI<8Hl!Il'I 'M'9)1(AY KQHTaK'rBlMI1I 46 !1 47,

ormpep,emlTI, no ,Djl!1arpaMMe MttHlI!1ManbHQ ~onycTIIIMylO nlpClVl3E10AJIITe1IlbHOCfb, Y. npHM'Sp: 3Ha"!E!HIIIK') H8II'Ipf!I!l!<eHI!IS!I X=1O,2 IB GOanmn::TisY&T06b€M UI10lI1;!,4H: Y=!5'1).5 eMil. - Cpaa.H!o1Th Mi-IH I1MaJ.'lIo'H0 AcnYCl>1MYIO n pCiI!13BO,D;VnreJl b,HOCTb C peaJl!.HO W3MepeHHb!M,.

eeJlI1'-1I<1HbI Hanp'l'I'lI<el'il'l~i

- BK1l!Oo.Iji1fb3alK!11r~Hl1e. CIBeTCAI'IOAAOlllll.eH
CR H.a 1

3arOpeTlba EiPblB, nooeo-

IceK'fHJJ,Y.
I1IpomBHOM CJly.,:aEi ~a,j;ITiM nOCl(eME! iii YCTpa!"IIITb

-8
Aa
I(

n:p116opy ynpaSJ'le,Hk1S1 V"EZ

lHel1cnpas-

i-!OCTb.

anEKTPnl.lecKAg

CXEMA

StnEKTPO'HHbllnBnPbl:CK TOnnnBA. nAM&.aA-30H!I. TO:nnna:Hblft HACOC. PEnI,E

Hpoeepaapeae
Pelle ';O!1JiHBI-IOro

TOnJ1HBHOI'OHaCOCa
H8coca

TonnnBHOrO 1I11aCOCA
uacoc
C IiIO,lJ,OrpeSOM,

cne,,fl,yeT m:p0ElepIi1Tb,

ecml

G6· TOl1!lltlBl9lbll:j
G39 -

8
15

ToOnJllII'B,H'bI~1 HaCOC IHe, paomraeT.

J1HM6JlaJ-30H.Q!

G42 - Art'T'lIIi'lKT8MnepafYjpbl BcaC!bIB8.eMoro B03Ayxa1l1 G69 - ncn,eHlIHMtlPOCCSl1b:Hoi136CIlOHKIII '2:-1 4 J17 - PWle TOllflll'!ElHOrOI Ha.COca 12~14
1

A - Pa3~eM,AJ1R jp'E\;Q'IiIONJ1,Pl!1eMHlIIKa 11 HEt - iWTeKepHQ6 1-KOI\iiT8KTiHOe COe,f\I1HeHHe. raT8ilbHOM pTceKe, ,cnpas8 15

T2. - LUTeKepHOe2-K'Ot-itaKTHOe
HIiIIM ,CIoIJJ,:eHbeM cnaaa

J1257- nplol6opl ~paBIIeHII'!!! N30 - B·eHTI>lJiilb BlilpblCK8

Mono-,Jetll"ol1ic 10

1.0- ~

B ~!311-

COeAYIHe~l4e, 8 nOA,3apj-

rron nPI1('iQPH'OMAOPJ::O j;j r,fl,I.:Iarlf1 OCTIoI4eCK.oE!

T2ap/0,0.)

120 - W"Fe'K,epHoo

2-KOKTaJ<'fHOe

(;OeAl'lHeHI4,e, "!epHIloIM"
FH&3L1,O)

18

Wtek'!epl;!oe

2-KomaltrnOe'OQe,o.HHeHII!1@, AQC:KOiil

i<:;oiPill~-

HteIBblAIII, lloPlI1PH6~PHOj;l

'(J:!loIaniOCTI>\\'l90KOe mea-

13,,15

T4h - WTeKepHoe'4-nof1JOcHoe CDe,Q!'!!'!'eHlo:Ie, !lblti, B MOTOPHOM OTCeK& c,liileIBa9-11 '15 - W1"eKepHoe 5-110n1OCHDe COe~!-IeHllle.
l!;QnOnHIiI1Ii'e,nbHai1I~O'liofil(,e

KOpl1'-IHe4~PMI>I"'. B

'110 - CI1'RTb pene Tonm!!8Hilro

K,~.!letrolnh~ M AI!Hnll'e1'l1!!
Hat

(rHe.3IIQ Nt. 110). 90'111., cKE·Jetronic c. - On;:oei!\'HHI!1Tb pa3'beM ,Ilj'n"IH.Ka )(onna. pacnpeJl!:enlo1nme' 3,a)lt;.J'I.ra.HII1R, A'1~ 'lIeF'O' Macoca cl(06y_
·BKII!O"II~ 3<31}!;]!IIIT"atilo1le Vl3Mep!1l'ib i-ia· loll

8 AOnOl1HJilnll1l>iiO~

C08,(l!1i'tHeHl<ie, 'tepHblllii, Kopo61(e peJ'1~11 (17) - T04Ka.MaCCb!I Ha. BflYCIGfOWI ra3OO1poBOA,e 10,18,20 (2,21 - T04K3 M.El.eCb!! 38J rnpl16opHO~ ,I1IOCKOIit cnesa 17 (SOl' - T04K8 MBeOb! e; 6ar&4(HI1K9 cneas 9 (84)-' COO,IDo1HeHI19 cMaecoH" M8CC8ABIiiUlTel(epHOS,

pen.e 10-nolll!OcHoe

'~5, 16

H:('lt»aElTh npoBOIlO"lHYDO

IIi"ElTelll~, B JKryTtI

npO'Bo:~:OB cnepepjlfl
npl1,

onpasa

npRlK9HI1e
"'01:

MelK,ll,y C.J:!,eAYlOl!I.!Io1IMH' Iii~OHlaKTIl,M30ca,

.. _ Tanh'!m
rOT'OBKa"

48

l-1

48 loll50.; 46

III

50.

,,uOIl)KHO

10-17,19 OCH8JUlIeHII1I-1 "PatlI10ilOA11

:M-----------.....----IS· t

..... -----------------3QI

15 ~

1.5

116

,11

.
,

:1REKTIDn!l.IE(JKAti CXEMA eldEKTPOHHblH anPblCK'TOnnnBA

s;u
.111.1<

9m2
ISA

T~U1
'I .3
& ..

/bL, br/gI"

;0'1 o~s

}i7 •

21

29

31

32'

En ,., .3anl'lpaJOLllIoIl1l1bilVlib.,.sTenh mapTepa I'i BI>tKJ:!.JO~TI>J1b cpowm.p11 3U!'ler,p ~'(JJ'l3 28.31 F4 ,. 6~1K1lIO'tafan b ¢lOHap!'l 3a,qHero KO,1liI 32 GS2 • ,lJiaT<ll.lK TeMnepatryplo1'~aJOlLl.e", lK'1'l,QXOC1'1<! :23 J.2:21 - npi'I!iop YPlpaBn€FI~ 6J1o!tlolpoili<~~ pbI'Iara nepeK1lIO'ieHillA l1Iepe.A,il'l '28,.32 J257 - Ilp~fiQp ynpasneM!o!!l Mormmotronic, .21-28
NaG- 81neKTpIlMarHH'l14b1~rnanBH
aaHHliiMyrneM

T:21:l. WH!lKepHOe 2-KOH"1'8KTHOe ooeA~HIB~l1e., 6em..~', 'no,L\ npllll'io,pHoiil AO.croi1 !!tI1iiJ"HOt1ll'l'leCKoe rHe~ol 24,:32 T2i '. WnUCepHQe a-lCOm31(ffllOe OO!El;!!llltHeHI1!El, !}em,u/i.sa !'1~i.t!SOPHO!'!iloCKO~leJiieBa 31 Tied .,UJ'Tell;epHOe, '6~I1l:om(U:ll'lae·COe.QHH'eHII.1:e'.'IepHblR, sa npjjl~

1 ~iiiil'i

li:0poI)KM CB1m1BHpO·'

26,,27
Ii ,QonOJl'lHIIITeJ1bHOM .Qep)!("1r1;l.n~ ('PI-

821 • npe,QoxpaHHT'efib
p;mnB~"e,llBVlra:rienR

II -.QI1R sneK'fJi)OHHOiil,cHcTeMbI

2,B

~aHm:i)

T1 b • WTe KepH'Qie n -KOHtaOHOe OOe,ll,IoIH8HHe, 6em.IA, 3<1npl160pHO~ jiDCKOCi cneaa 28 T1 ~ - .WnlKe~ 1-,i(OHl'ai!=THOO COI!,ll,.HH8H!o!e. ;)!(e.rrrblJl,33, npwOOpHoi"i1AooKQlil !>M:Bi!! 24 I:'1'a -IWTe;.:epHoo 2-KOIillT~r;,:rH~e C.~Hei-lHe. 1~111>1.'l',. a I1plo'16oPJio~ llOC:I!:oli\l cJmeea a 29

60PHoi1 iD,o<:loI1121. 22, 29, ltl V60 -,P-,erymtiOPAPO~cenbHol1ii aaCIlOHKlII' .25.26 (32) • iIiO'tKa MaCCbl3a npH6opHOH' Aoe!';o£; 'c.Ii!ell<Ol 27' (83) • COeAI1HeHHe C l_ccOIi! -J- 8 xryre npOIlQAOB cnepe,o,~ eneaa 32 (84) - Coe,I1I4He~l'!e'MBcCbl, MfiCca A,Blilra:ren5l., III )KryTe n:PQ!lIO'!lOB;cnepe.a11 cnpaaa (09) - nn ocesce 00 eJJ, mm l4e (1.5j'lepea Wlpe11
)lO;tpOSHIoIten ..

2'7

B :tuyre

ellepeAIi'!

'.' - 1"0nlol(0 y ,a!EB[roMo6Kne~ toptrfi~oA l1epeaa'~1

• .. ,- TOflbKJ) C ~HOIiG

c aBt'O!;ll~

en paea

'29
.. eCKO"

Kopo(il(oiil

2B,. 31, ·32 nepeA!l'! 27. 30

K CIIICTeMe
B OIlPOIl ¢iap'CYHKaM~-

I1HiT,ElI1V1S! O'fI-lOCRTC~ TeKY~IIIi1

T'OnJli'lIBHbl~

6<!1<.'fQnml·AI"IBlIE!HVI!!! C C

1T<lHOBnSH nyreM

ll,peKpaw"e'Hlo'IfI nO'As'"!H Hanp~eHi1f1.,lli11R

npioll 'Bb!IU11Q'IElI'iHIiI HaJ MarHi'lTIB 1lI0A34a HBnpRXeliHHA

0.0.1:>1VI TOI1I'i1.VlBHbliI1 ·H8.COC BbqC'OI(OfO YPOBel-lbTOnmma.

:noA

Ilc.I,e'JlI'ICJ1y)K1fl' M<lrHtlo11iHb!HI xnanaa,

IperHCtp!1pyeT

aBlIitlo1108HIIIS'I npe:ptoI8ae'TC~

IIIH,AI1K!HOP yp09HR 'ronnaea. E>BH306'aK coo6U:!~"'~TC~ Moc<tepoi"i c r;uOMO~b!Q aeHTI!IHR'IJ,;VlOH'HOi'i ciIi¢'TeNlbl,.

ar-

Hblii KlIaflaH H IICI1;;ulaH npeK,paLLl,aef nOM'lfY 'TOnn1llB3 11 VI~i;dJI,B!IIra:renli'l

Kpa!IIflHllle

,o,VI",y1M

ECI'lMI

.. TaKIo\iM 06pa30M
nepeA nYCKS

o6ecne"lrotsaeT'CS'I n PEl-

6al(,

nYCToil1,

BeHTVlI1Ru,I'!lll"le ilpel5yeTiCR,
npIII 3i:!nYC'K'e,

f. ",.OH BeHl'lo1InlJl-

nQA~"Ili1rolilJJ"Ba

pye,TcR

aB'ifOMaTIII"'!eCKVI

J:leeoro
KJlanaH HOM-3S'ijy¢ra<A1(IH H8

Yllpa!B1l81'1101'i'I.

np~

q>1!II(c3I1.U4ell saM",a

ABllln;,a:TeJ1R HBI MarHVlTHblii'i' BKllIO'i8:HI1A

3aJiKliIraHIo'IR

nO,lJ,B.eTCR lHanpRlK9iHl<le KABl'lraTelllO

BH-,u-..aiKM e: "'Im6b1 !1IPI!!~:a1f'py;O,l1ehl

Ke IlipOBepl111b. C)'HK!i1, cne;AYErr ntl~e'TCR
,ocna6illnt'H8KH;D,Ht4e-

nO:A3"1a. rennaaa

OT~PblIB,aeTCR.

11M' 'liOIl11~BOi-Iawop-

,lJ,BYX $OPCYHKIp!, llot 3a.nYC1'Wfb

A8"raTe'Jl'b

6e3

TYP6,oHA.rHETATEnb
.n1-'l3E!l1bHbli:1 ABlllf,3TeJ1b

npeA~~Piili'en!;)HOr'o<

l[OMIilBO He BblCTYnKr I'IS .... aK~~x ra~h:ai. Ha~blEi rai110<11, 3ST:RHyTb 11 3anye:Ti'O'b ID,BH,ra:renb 6ernaeHO

flSKana, "mea

AUDI 800/90'

IMO~HOCTP!O

(8011. e.) oCHa~H

HaliHenr!feJ1f1 11600,o:YUlHoe,,,
Ap;yra

TY¢OHa.rl::le'Ta:re.neM.

59 KBT He 8aJIy '1IP60'raaesce

,lJ,Pyr OT aTOM

HElXO.o.lHCSI,ElIBa

T)"p611IHHbI!X, KOII€Ca"
BABYlHIT,D,ellb:HblX rsa8MVI.

paCnOI1OolKeI'HKble

IKO,PfiI'JICax-.

npVlB.a.o. 11)!p6I<1H HbIX KWlec e ABl!lnnene Bpalll.l:El.eTCfl CO

oCYlJllecTB,IllSUe-

BHMM~U"lIe~:ECII(.II ,H<3,CWCT'a':AbI r1l11iTaHVlSIBOSAyXHEfy~· fiiH:!'TCR aB,n~M8irn'l;etK!'1, 30M:

- HanOJlIi'ii-1lTb

T'CI'! oTpa60TaIBlwHM:V1 TY:p60HianIlUBfJ1ei'li1l1 M~H., lHarneTaSI Hl.mOJlHeHltle

nplI!

BM

nOCTI'FllolliIb ClleAY1QUJ,IIIM

o6pa;.

C~OpOC1iblO

B ~l1l1fi,Q1P!;ol B03,AYX:, 'ITO

12000 QG/ OO~Aa.eT xopowee

LJ"Hlllo1ttA!POB.

THBJI.

A,I1~el1bHblM TOnnt.1BOM.
Q;lW'lb "POJl;113ellbHbI M ·lmrlll!1BOM. ME!i'O.o.OM 6YKCIl1POBI(~

6IlaJiOAIlP'rl

iaKOMY HanOI1HeHll!liO

MO~OCTb,.!lBloIraT'e.HSI,

-, IH,an011l-1HThTOnJrllll8HbI\1I ,- npOBeplHb
.DJ3l<1raTellb

eoscacraer

A,I)

'HJO%,.

CTen!:!Hb

nOBbiWieHL4S1MOUl,MOCTI!II
,,,OTO poe 00ElIWIoIHaJ(

aSTOMO-

AB,IJI,a:TEiJlfl' !laB HClilli aT .o.aB~e.HIo:IR HarHeTaHI'IR CTaBI1~eT 0,.4-0,8

6 VIJlA

, MO.),tHO,lllo6I1lTbC>'l C CIiICTEtMO!ii "ITo6bt

eiap ~,MBJleH~e f!OMyxal

pa:sHo

3TIIIMlil MepSMI'!
~'O{l)Jjyxa. 'Tpe6oBflHl'Ifi

l5'blCTporo YA.an8Hlill'l 6ilpblQICa

006Jii1IO,,D,8Tb CI1CTE!Mbl

1,8 (iapl,7 Ecnlll

H,QBl1eHHYIO

ABBn:eHiliiS

Hal!"Hf!TI1IHIoI,1l1lpeBblWaeli r

ycr-a.IiII

nlPV1

p.aooT'ax

tII:S 3aBO,!!,tl

8e1l1l!'1t.1HV", OTK'PbISS;BTCSI KIlSll8H

Ii:' 4~I1ICT10T,e.• npOCneAI-1iTb. Ha lWl,aHrll! 1I0nll111l80 ..

KpOMe roro

O;<liaMoIJ;€lHH5iJ He ncnano wJm!aJHrVi cl1e!,Aye'T33'MeHIHb_ ,Al438'JiilbHOf! ro oa.K.a. TOIII)U180

IIlpl'l

HeOQXQJ]II:1MCCTIo1

jqaBJ1e"'l!Ie Mo*e1 'Clll<t)K:9;TbCRI. HaPRAY e nOBbI1~eHl4eMI MOlJ.ViOCTIilTYP6oHB;rne'TaTellb o6e(;.rie4!'1BaeT rnOBbH.I!IeH.IoIB Bpa!,hlaiOlJJ,SlrO MOMeHTB, '"!TO CflocooCTBye1T
60Tb1 "I.lilcriO HMiJlYBa

WJIII8Hrl<l ,D,omKHt>U 6b1l1fh cpa3y

liKe' O"lI1I..1.1,€lHbI.nOSpellC,D,eIHHbl9 T0l1n1il8~biM i~\,aBlle HIIlR IHaco~

npeol<,D.e· BcerO !Sollee rliI'laBHOMjI

pelKHMiy'

pa-

R)U1raTeJ1'fI.

K;aK

IlpaBl'lnO,

ABHr,aTeJ1b AOJ1lKeH Io'IMeTh

'1T'o6b11

:)8IeacbI'Bae,T,cA ,BI>!OOl(oro

Oti0POTOB OKO.IlIO 3{JOO OO/MIIIII>I., 6b1.no OI!IWTHIMO.

5SHSHHOBOMY I1IPOlll'lEiOntOllO>KHOCT,b nOJl:HoMV «rop,aHIilIO

AB'sneH,I1'e, A'1oI~
tlH'3-

COM BlIlCOKoroAaBJleHHllfI

Oi-IenOCpe,lJ,;CTBElHHO H800ce

Vi3 TOnlll'lBHO,-

B T'o,MliVi'8'HOM

C03A~eTCs:j

Ei.i"jCo~oe AAl3Il1eHHe
Bl1pblCKl<Il8a,eTCJI "'iiOCTbIO

fOnJ'lI>iBa

(THenl (1120-1160 6ap),

Ko.nH'Ie-

B
ByeT

ABlilrafe1!'l1IO a A148111830He

3ellbHb!I~

IiIMeBT B~COkY'iO CTieneHb C)I(81fI!lSl; -rro TonJ!:lll1S8 ,~e

CI1IOo:i6Cli-

lI.o'lfolPOe

B !.!,VlllVlHAp'b'!, B COOTBllHCT6!.:\io1 C
BOCnJ1aMeHe'l'fIlII R.

3<J,ilB1tfH0l1 nocne.o.osaTen
OAHoIBpeM6HHo

KliI;C:060PQTO.B. T't1P6oHa'rHBT3Teru.lrlpe,!!,Cf,B,BJI'fIe1i t(OHCTpYKl!:lI4IO. .CKOH. nm31iOMvpeMQH'T

pery1lRTOp

t:l THlB,D. Yl"lpastilSi8T

¢!OPCYi'lfO,Il

'CTBOM Bl1iJl>!:CK!4eaeMOrOTOn!IQIiIB8,

6 c00ilr8I1m;:TIS~1o:I ClnO.1I0,lJ,1II3eJ1biHOrO ToniB

C060H 04eHb TO'tHYiIO ero pe~m..eHA.veliCfl npoMaCTep~

)KeHI~eM rile.QMiII mae.

m1BO B i-IeQ6xOAIII'Mbli'i

Yepea

BOAl'ITb TOl1bl(O 18YCIIQ!!i1S1X cne'tI,VlanI43HpOB8HiHOH

MOMElHIif

snploilC'KliIBaeTCIA

.npe,l:l)(a-

Kia!!: npaBi<i1iO,

npa

~W"iW.u.11~ HEI'loIcnpa.SH(IC"IiI11

TYP60-

M8:PY !"I~HOr'O

I,(Hl'IL1H,1J,pa. nafOAapR 6

¢m;PMe npe:Q,K3Me-

HauHeT,arent.

3aMaHRBTC,R B KOMnJleKTe.

pbi iii !!:liIxpesoii! K.aMep:bI BcaCb!Baer.il!"I~ B03iAYX i1pillQ6perasr riP'" 'c:«an1H onpe,llelleHHoe BIil)(peBOe~liI~eHH8. TaK
"ITO BnpblOK1'lSaeMOe TO 1111"" 0 oOI1ITI'IM2UUi>t1Cl' 9 CME!WVlSaaTCR Ton..n.HBa B

B03!MO)KHlbiE

CBOMYXOM.
nepe,lll rlona,o,ai-li1er..t

THB,lJ,

'OHC> npOXOAHT

To:nmlieHbllii
aarp,Sl3H8HI4A"1

$Iom brp

, 18 d!>HIU.rpe 1i011111V1BO' i)lJle>l1S1e1l'CR Oi'

nOSTOMYSaJKHO

BOn;bl.

fiepL10,I'1M"Iec~IoI CAYMGHRTb aile4aTOI'II-

HEnCnPABHOan TOnnnBHOfl cncreMbi. 4rl3EnIi

Sal(
,DjOJ"!iire H ti bI11:o 300 PaBll&H', MexJILWM-

C!I<.aiT,b 1-1'3, cb!l1li6:r,pa

Ia'CAY iii np!(lIHBofixQMMOCTM

MSHn>i ¢i'1-111bTpa. IHB,Q. He :rpe6yeT

JIII.1BOM.

"!.eC"lt6.RICVI!CiJ'E!lMa ABlilraTeJlfI HCllpaBHa.

rep TO'llHblM CiR TOl'llll'HBHtiI.e O:H~ AOJl)KHbI '1V1cfiOMi OO·OpOT'OS. AO'l'IIl!KeH iB,paw,an.

AOJDKHal)blTb

Ot}Ci1)1)j(IH!aHIII5I.,B'Ge IIlOA,BM;«Hble

a~KYM'yl1AlTOp aapfl;l!(eH, Crap,·,

AIn.ijfa.in~II" c .o.OoCT8Ecnl<l BOKPblilSlOlf-'

C:'I1l11 'aCOCa CM8:!U.IBBIOTCR H

AH'ae1lbj-jbiM

Ha:coc

nplolBO:AMTC5'!

B ,qB~_}i(€MHMe oOT CIlMOBOC-

'BHIIIMIiHHe:

~i)JIeH'-IaTOrO

sena

O!iepea 3y6'i'BlTbi'~ peMSHb.

TPy60IlpOBOAbl,
ripep;B.aplililrEWbHiO

,,l!!lItG;eftb pa6OT'a8l' nJ1,8MeHeHIIIS'I. n03TOMY

ne IlPMJ1Yi'II1ty

oHHE!' MO)KeTOblTb

oc-

"O'il!.1~l1!oCS1 '101 poMbiBan.CfI, n

'1" Aal<lta.fe,nbIHe nyc~eTc,~', Ae~r6frenb nyc~aeTcfi;~OX:O

1" ,i!3,Blilt8itrel!ilb He n:ponpee:aerro.R

-,npoa.epm.b He,
- FlO~IO"iI-'jTb
!11IJGB.epK~

YCTPO~CTl30 npEl,lll;H<lKana K ElbiMIG'IaTelllO' npl<l,50p .D,!I1Sl

Swt::I'IF8r

2. Ha

3JleK1pOMi:ifHi11l!OM

B~KrnO'!aT,ene

Ha:np~:;::eI'H1!\1

HaWlp~eiKH"'. Hll>tf! OsSTO,!J;lolO)J. . np~eH

TIrlBHoM ~Y'ia1!

rBi!:lIlO'tlH:b

aaropen.CR. B npoHeo6')(,C:A>1MOHaAn<l nosps)!!:.-

:3.

He01cn p3;BI';£OCTh3IltlKTpOMarHI<11f'Horo IBbI-'

-. poeepllliTb n Ha,ll;e)l(HOC1ib Kpell!1leHWlSl alleKTiPoMaFtll4f'HOrO

~QHT';'UcrN.

KmO'i.lTei'il:~1

B'~II01!o'ia.el1l'1,

npoa ep,VI;fb

hI!,!e.

i1 BblKJHo"iiitTb 3a!)lQiin3ElbI~IO"iaT,e)'1.!:>.noIl)t(:eH! w,en 1<l11'{T!:>,

BirJ1iO'\Il1fb

4. nOBpe~eHl\le ~ 11UVlHI<lIo1 r1Q.Aa'lli:l TOnln!llBtll a) MeJola'flK'IeCICLile noape;lK,!l;e~"R -rpy60J1p.OBC'!!;.DBI"IIIX aaoopeHloiIe, 1l0pt.! a W'I1<11lHrax 6). ~COpeH"B
1I'onnl-\laHcro¢l"~bT~HIJ -SIaMe HVl11!;o!-'I1l:b:Tp03'lIeMeHi!" *

s) :3'~Mot'1lianlll~lII.e, J1b,!l,aJ 1-111BOCK~ B:11l:)]1ii1bTlP8 -, FlOCTaBVImb aeJroMo(ll1l1b B cn-antn,l1saeMbiA ~ rapa:«.A:OOaBIoliTb. B,cl<icTeMyfie'j.j3I'1Ha III TPy!5011POBO:,QaX 1')
3aCOpe.HB

~eHifll1)il,~I;(~R (iaKaVlIli11

"'€l'rna

BOa,-

CblBalOll!Ie~

Tpyfibl
lia,:!~IJl<1nQ!1Ia,"Il'!TiOnl1l1~ -, I1po,e.eplfib. pa601810T

5. C6vrr.a
lOa

~eryJiIlilpOBKa

q,o!)cYH.!<H. OTiBep HYlb neener1!JIlII('"

llot.npOBe.pliIlib

,B,OB8.Te11I>HO HaKJ1~ble

~m t!,I4.I1l1t1,1:iQ;1l:i1l

:2. ,AIIVlraTeJ1b pafiom:eT

Ton".lI'aMli1 ~a xenOOTOM xOP:jL1 n;plll HIi\!3Kl/!X, 600

1. Henp8BIMbH8R
nocroro XO,D.ai

peryrnt,poBKa

o6opoTO.e

)011)-

., Orrperyl1l!1pDeam.

ofjopCl'r~)(0J10CT(lrQ

XQA;a

t--.,-------------------+-----------------~
2, T!:!::4C.e1!!'i!g X0Jl 3.
npH 80M

ra3a

- Omeryi1!1

PQ!!afb

np~

Boll

nnO)l~e iD~HeH\!!SI

T,H'B.tl!

iii y TOflJ1KBHOFO $.lIillbTpa

TQ!111I1BHblX Wl1aHfOB :K

- :3aMe$-lJofiibT¢~!<iB~ble

",x. XeD Myr8.MI1,

no,llll!'lHyrb

Wtlal1rVI, 3aKpell~Th 8 VlH1fbl YlrnOSbiX co-

eAt1HeH~11
4. MeXaHl>t'"!e~Vle fUoBpe~eHi1R~!I!
HVI~ I(pef1!F1eHVI~THB:A

QC,;'!a6I1s_. CQe~HE!H1!Ijj l11oclBlJlofTb, ,HaCe:!)",' MeOlia.

5. .I1epenynu1l:ii MeCfaM~ CDeA~iiErHH'H003· apaTh!OfQ TPylS Ol1lPQ'!lO,na III iPy(5orilPOBQM liIil.w4I1iOnn~Bai

IiIi1HT yrJ10Bor:o coe:,o,»HeHI1I!1 B03Bp~OF6 TpytiOOPO!JQ,!'I,aJ !i!MeeriMapKIiIPQElK)' weCl1*'1)aI'fH{)~ rQn(l!J~e,

"OUT''' Ha

6, Ka!:: B n. 1.4-7

'3.

naBblWeHHb!Iii°Jl)ac~

XOA.tOM~B~

- npolHlom
'e;AliltleH",j:i!

SPWTiB'lllbHbUii OHii'pO.1n.bIleel( Co"

~ElOOCb4!BaiOW)'Ix. BOOBpa.1fHlblX,

B:b4III

'COKOI'"O ,!IiSBJII.el-li<1A),a TaK)Ke' q,HI!lbTP~1

11iEU1.··

- I1po,t'l')m> Bo3AVXGM IB038PElTttiblii! Tpy6cmpoBC:A,O'fTHB,Il 'K1!Oii]J11-18troM,y~. 6 3aM:etimt.

APOCCeflb B ilu1HweyriIJOBoFo COQAl1HSH"1'!!

,BooepalHorollPyf5ionpoBO;fla 4. Cm'lWKOMI e,bloo~oe '1l11ell0 060P01iOB )(01'10Claro xom VICJl>1WI'lOM6011bWOE!!1M alSCMM!3Ilb-()rperymtpoea.'T1b

••

.~_.';::&C.. ~
~~

ii~~0
.. ~~~'-.Jil-

··L ~__ Kat::.8r:1. 1.,5·7 .. HO=.~=.-4~.l!I:.C:I1=O=O=6:0:P:mu: 5.

:e::::::::::::::::::::=::::::::::=========~~-'~-~~-_~ -K<'!!l:B'Il.l;5-7

ICJJDD
OCHOBHlbllE t!lPoBEP;Kn n penr,nnpOBKn
PerY,llHpOBI<3 npHBOJl,a rasa
, IElHilM8H ....e: nplii8QA l
_ 0:;

pBHHee

3anycI( 1i'pe~

nOllo)!(efil1e o6tier4aeTCR,

,Ha 2,50'. 16l'1arIOAapfl3ToMY xonoAHbli<i in pili pe MOHTHboiX paf5oTaJ( Inp.HBIO;i:IH o,v.

'HS nplo1Bo,DIHolfI TJPoc.

raaa 'IilPK

ycrnHOBl<e

irPOC CJIenyeT nO,QlCnIO'l8,TibCJl(!A~~IiLlI<lM ,o6pasoM:

-YCTBHlQlll-f,b

liye,; OG060 O<:i'O'POlKHpNil o6P<U1I,e HIII'R, Ma11e.:1I , WI'1i'1, ne,penlu Mo~eTnplo1BeGTH It 1:l00000~~eMY P83PblBY _nil'" 3Jronli1~1B.lJ,""K,Tpaobi. KOTO:
phlEli Cn.1~WlY!Cl>, He p,OJ1)KHbI yCTaF&asmIBani!;cA.

U!ilElH6y-11-

BC;r,6BI'ITb

TPOC; "Vepe'3 pe3l'ilioBYIO

BTyJ1K)f B AS p)t(Brel1

I:> Ha T'omu.1.BHOM

HaCOCB .. OJlI10BpeM:6H'HO 1E!:aeCH1ltmny npI'IBO,D,<'!J B 3GI:lKHMlioi';fionT ~3-.,- HanEffb'CTonopH)'1O wr8'K6y -2-.' I1pI!IBQAH1oi1 ploI,'larYCt'aHOBIIITb
Ha::t:an.

B n03Iu~~IIOO. A11f1'"!:en)
CTpelliK~, 3a:to:I!IMHblM

- Hai!(~nb neAWlb rasa AO ~mopa(nomiblRi ras) 1113a(j)ii1,KCV!POB8.J'b,

p:O>I"!ar '

A:O

YflOP.B

IB Han paB;llEH-i1il1!l 1113a-mHYlib

neAWIII~ B aTOM n;oflO)l(E!!HM!<I

npl'l '110MOW.~ AD-'

- HaTHHIYT!>
1IiOM-3-,

:to:Hlly

I1Ipl-11Bo.o.a

6on-

W94~1II,

Tlponepxa
060pO'F0:B

H p,eFYllHpOB][Ca qJ(cJJ.,a

xenocroro

XOA3

J{

M'a'I('CH,N.B,.ltbHOrO

'1fJ1CJJ.B OOOPOTOB
He 'HMelO'T ClllcTeMbl3a)l{H~

T. K.
raHII1R,

,ll;1<13enbHbllE! ABI'!H1TetlI!I

Heo6xo,DIHM Cfli3JIlJ,LllaJlb,Hbli1TaxO'MEfrp (VDO). Em MO*iHO no.qI01!O'IIt'ITb K KJl9MMe W rei-lepi1l:Topa. .

- npOrp€Tb

ABvllf,8rellb

AO sKcnllysT8I..I}IoH.t1oA TBMne-

P,Uypbfi. T'eMnepaTypa

IMOTOPHOro Macna

60°C.

- B, nOjf1o)KeHiilLi nOIlHOro raaa YCTaHIOBMTIb cKo5y a nas ¢lIIIKcampa. -erpeneaTaK. 41"'06101 pbI,'"!a.r ThlB,Il Iie:;IHI.I1 HB

yrnope 6e3

IHa.np.oKeH'I'Ii'!,

PeryJlMpO:B.K3

rrp'}[BOA3

XO,ll0AHOI"O 3auY'Cl{18

... I,..
1100 I
_.:.I

'Bee AUDI 80/90 e ,jl'!f3eneM OCJitillieHbi ycrpoiilclfB,OM X.Dl'lOAi-ioli'OI3anycKa. iIloep·eAC1iEiOMrpocosoru npv;Bo'ABA03aJTOP snpblc!o;i3 8H'yTpH

-, nOJJ.~IO,Y~b

T-B.X0f'.1911'p.

- TIPOC xonoAl1oro

3anycj(~

THB,!],

'YCTBHBBlIHBaeTCR

Il50nee

IHe .DIoJt)l¢,ei-l, BIoIn:lI!M'Ba,YbC'H.

("alMA nnTAHn.SI anJEflbHOrO aBinlf:ATIf1,A

\.......

•.
• <3lilE!ICTpOnOTpe.6I-11iT81l11·

OCt..
(PMIIIO,.
,OBe'T) AOJl)KHbfi

6",,6

B~I~!Q,,-!eHbI. • npOBeplolirb "i~CJI0 060POTOB XOJlOCTOrO xOAa: ,Q.i13e.nI~

I(HlimE VOAHOB'KA. Cl)OPfYHOK

,i!l,e$eKTHilIle'$OpoylHlCfIII ~tirareflflilill'illil'
lIafhub

1.6·Jl-875:!25 05/Mli'iHL; AIiI3enb 1,9n ~rypi5oAiiI~IiU'bl ,16no 9()O±3006IM~H. npl>I .,.eo{ixOAI<IM.QCTI1 YC'H'IHOBIIITb, <f1ol:CJlO
OOOPOTOB

~ory1l'

I1pl1seC"m

I(

Ae"FolKall.\II~

xenoeroro

XOJJ.<l pe:.rymtp,oB'041-!I>fiM IIn11'fl1TOM -1-. 060pOTb1I

nOlBpell(,Q,eHHIO 1FI0AWl!!nHI1K.oB

.. B ::noMcny'-

"lae OCTa:S!4Tb pa!krliaTb ,fll8lftnlT'e~b Ha XOriOii1jOMI XOAY iii 0(;-

npL1 apai1leHl-tL1li1llp.ul(P:

pacrvr,
nap,3:!Ol.

np'liI spEliLl.lerGI1IJ1IO!JlB,BO: 050POTbi

xeaaer

no n:OPAAKY HaKMI-i~e raiiKIiI q,PPCYHOK. ECJlj,i! He:npwi oCnaOJleHIII\>I HaKIiIAtwi1 ralir;:1'1 Q,QHO~ 1113¢l.o:p3Ta <papcyWkai

l
.
,

CYi'tOK, SMa"'HT,

HeHonpa·BHa.

B"-::ItM~UIHe: EOl,." '1I4Cf10,Q6QpOn)BixoJUlC'11i)rO

XOAQIHe.nb3A YCTaHQBRIfll>HH*:e -900 016!MKH HIJI~ 980 OO,/MIltH., T. K. YlilopnpJlllleratHl'IKorpati1ll4111-

IIp,oBe'pKa
HeliliCiIlpaSHI;>IB" ..:a, np.1A pa60Te

-renbKoMy6ol11)'
pacKompl"lTI!.

~3~. Of'paHIII!1I11',Et!Q!i.HbliII
Blt.lBepiHYrb~

1500n:

¢lOPCYHKWI Moxi10 061i8PY*lIIlib, omyciJ',onI1I1BOnpoBOA31IBnpblC-

'orp~<fllJljellW'lbll1i

TOO x~~ pery,u"I:IOBO'fHblMiOOJ]"(OM -1~, ~ .

60M ,o;oynqpa,

YtfaFloBtnti x nobaeenHyrb ~.
iii aaICQIffIIP~.

Kaf! no f!OpR.jQ'i<Y HlaKMp,H.Io:IEI raj:i"",

,ABWliI!IlIeJlf! till 6WCTPOM XO}lOCl'OM xo~y. Eo/ul' 'IIiIC.nD 0601"01'09 nocne: ocna6.neH\II1'!'HB.K.WJ,Hlo·AIra!ir·
Ha HeHcnpaB-

101 OCTaeTCAI no(;1fQAHHbI,M, ~ ·S'T'O,Y,K83b1oaer HOCTb q,OPCYHKI!!. UliI1 'M'BlHQMefDa

npQSepK8

n08b1We'HMjI YHCna OOOPOT'OI!! • I3bTT:RHYTbn!pI1B,o,Q. XOIl0,Q!!-Iorro aanyc,](:fI tila 1 UI,el'll,'IOIC. njl\o\l!B(J.'A :X!Ol'lO.!lll-iom "",an;ycK8;
06/11:,,11-111.

rl pOaep!i1Tb

q,!OPCYHl,1<}1 MOlKHIO mpH no MO$OPCYHOK npos-

~i-iCJl10 OOOpOTOB ..o.O/i)f(HO B.o3paCTIo1IH8 160 06/M"'H. ~ nOll HIQCTbiO !iI:!l'TQHyrb

'-II1ell0 o6opOTOB

nepeb~e np!)f9HaKWI H.eI'lCI'IIJaf!·H.OCTe~

,o6pa30IM:

(Bblr.lOJlHSleTCft B'MaCTepCKoH).

Bf!~iOTCA CIIeAljlOl1J,I.fM

AOroK.l(O !1I03paCTlIi

At) 1050:±50

_.ril:epe6oll!l B pl'IIOon1 Ui1.n~H,D,pOB

_- A,eTOH81.1Ii1A B OAHOM

- IEcllli1 rpe6Y,BMb!e :3H.a4eH14RHe ol':iecne'lWB;;liDOTOR, Clle~

P,Y.ST OTperylllll,POB8Tb

npIiIOOAxOllQ,ltiiOrO EGlllIiI 3H8"iElHMe

.....

3a:IilYCK8.

- nepe rpes
- n8,l];eHIoIEl - 8b1coKIilIi1

I1llU1He'CKOllbKI1X

U,liIfll1lrl,D.pax:

.DiJililllra.TenSl·
MO'Rl!iocm paCXO,ill

ABHrarMS'I
Bb!!M.onHblB ra3b1
n:HiiIlIHBIl

BHMMaHM8;
•

11050 061Ml'IH.
_J. _

He.

- ""IpesMeplnOI 'iepHbl8

Oeiec!i1(!'WIEiSeTC9 t:!ecMOTiP'A I'!S npalill!lJlbHYfO TaHOB~

I

ye-

npliIBO,lQ,aXOIl0l1HOf'D3an),OKa, BMHT. ·nplil Bt.n;AHyrOM

paCKOKf·
npwiO;lile,
- O..,ItICl)1Tb TEl·Jie'!.!!.

I'llll'lih ynopHI>IM
~1l0AHoro~!<3

CHSITJr.fe
TpyOOlilpOB.OA BnpblCk8

yCTaHOBMTh'iHCnOOO~OB

X0I10:,Q,HblMO!.jIilCTlt1-

c nOMoUlilblO'W!QpHOCO BllllifT8. '" 3aJK0~P\liTI::o ere.

npOBepKs.,.aCHM8illbHoro

"!Hi1:lIa 06o;po,Toll
Q50ptHbI:

- Jlalb

nOJ!i1.Hbl~ raa,

M~nep!1Tt. ..

535~50 OO/!I-!IIiIH_. 1,6 iiTyp!5oAl'\3enb: 1,19 11 A1iI3eJlb: 5050± 100 05/MIo1II1.

- Il1pl'1 Heo6xo.iJ.l.!lMOC"F~ 'ocJl<!t6vrrrb POBO'ilHOro 'OI1Hta

AliI3,enb 1,6 n: 5100±50 06{MHI-!." peryllVl41i1CJ10

KCl-ilTPl"a:iiiK"j/

-2-

iii YC1faHOBIiITb M'8K0I1MMb'If-IOO KOmprID1ItY.

o:i50POTOB .• 3aTeM

aatfl'lHyrb

BH" ...aHHe:BblcTynalO~ 4aCTb perylltlpoaO"lHorO ·BIiIHT8, -5- 3a!.LIlllli!lJ"etf~. KOllna·:iI~M.

IBIiIHT IHe ,QOJi!*.eH Cr.ielJ.la.Tb05!I: IECJiiI!i1BHHT!Ut8.'U1TeJlbHO CMelJiil61-1MOry'!" npoj:JliIl'ffbe~ CJl.~y& lO.lLltil1e Hef!O!Jla.Q'J(I[;1: 1. IB'I1HT Bl!epflyr =BI>I01)'naHI1t! C11Ii1IlJICOM Bel'illi1KO, 'fi4C11Q .(350p~"TOBXO-l He Ip.erynl-'lpYe'TCfl.
C/IMWJ(OM

JlOCTOro~Q:l!1a~JlIi1WIEOM I60Jlbwoe. BIIIHT Bblla"lPl.tyr=

2.

BblCl)'T'IW>1ill';! CII\ifIWICOt.l!Mano'.

pbl'8tclil pc•. rCKSlTb II lOoMlruTercrEnpyfiOr:1,poEIo,IUoil OQJla.l5I1:Tb 1H8101.QHYlQIf",aHKY npope3Hbl.M

HalilplrtMap.

"PH TporaUIi1M
'!!IICIlB

MJilIIl yoKOpe,HIdIil.1Il3-a3

oJilOROTOB.

n~11i H9013X:CJAIriIMOCTI1·J;jIPGIIlSlfeom
AJ1R"Ie_ro

'HIII~Koro
Bil,P.blQIIi~, AflRI4em
HalCMAHblM KIlKlMOM.

HOBH,Y.IO perylWlpoa"y. TPliliI"io Bitli-ilf.

Kanliia~OK(;;HAiTb-I!I'aaICOH-

'HAZlEt 4560. 8H~MaKl1e,: l'Ie 1>13f,itet.rS!ln.,ejIopMY

• B~:CiI'\i'l'IiaH!lte ~JlIiIWKOM M~.nO: Me;nne' ....ro B,BepHy-fb BH!HT nosa He Bospso:relli '1I1Cl'IO OI)OPOTOB, 33TeM OTB.eptl,yTh .H8 1/2 otiopO'Ta Ha3a,!il!. -IBbicryoaHl-1:e CJlU1WKOM s:e.f!HKO: IB'bIBepHY'bBl1HT noxa ..Meno o6opmoB lf1e npeKpal!-!T naaare, 3a,8M MeA~n:~I"'Ho
BBOpa"lIllBaTiio

w3rlil6a.

~ CHSI"Th ¢lQPCYt'tKM CMeHl.tiot1 ro1l0B!«J1iI SW 27.

Y C1'3:nOBK9
_. np~MeHiSilTb HOBbi.8 Tenn0I13QmlL'j!I1.oHHble MelK.Q.Y ronoBKoi7t npoklla,llliCIiI

BIIIHT, nO'll(8 "lIotCJ10060POTOB, 'He fj'YliIeT BIII'IiT I-Ia

_ .•.'_"

.saleM ~
~._"

QTeepH'YTb

'/2:

paCTlJI,

~llJ1HAPOB Ii'! $opcYHK.oil.

Yrniy611eHitlEl

o6opow3i

H8I3a.!l..

AOJllK!HOYKBJt>lBl3Tb BBepx. 'CTpeI'UICElIyt(a31>IS8er K rOrJIIOB!{e ~Hnl1H.QPOtl. - 3aTRHyrb ,.:pO:PCYHI(H C YC'liIlm1lolBM70HM.

~3aTRIHYfb YCI1JU1eM

- "."""",NIh
. '-

""""",poem-

tilbri1BI'IHTI13aI<:PblTb~:oBtoIM~imJ]-·

-I
<

-- .
..

.'

na"lKOM.

TonlJ1Ii1BnpOBOA~ Bllpb!CKa

25 HM.