ÍNDICE

1. Introducción

2. Substancias inorgánicas disueltas en aguas

2.1 .Fuentes de substancias inorgánicas en aguas naturales :

2.2 .Efectos de substancias inorgánicas:
2.3 .Fuentes de substancias orgánicas en el agua:
2.4 .Efectos de las substancias orgánicas:

3. Usos y tratamiento de agua:

4. Purificación de aguas naturales:

4.1.Proceso de potabilización:
4.1.1.Potabilización de Agua de Mar:
4.1.2.Desmineralización de Agua Potable:
4.1.2.1. Intercambio Iónico:
4.1.2.1. Osmosis Inversa:
4.2. Procesos Aeróbicos:
4.3 Otros procesos:

5. Sistemas de tratamientos de aguas residuales:

5.1. Pretratamientos:
5.2. Tratamientos:
5.2.1. Tratamiento de aguas para uso industrial
5.2.1.1 Coagulación:
5.2.1.2 Floculación:
5.2.2.Tratamiento por oxidación y filtración:
5.2.3.Tratamiento por eliminación de hierro y manganeso por aeración,
decantación y filtración:
5.2.4.Tratamiento por Neutralizacion−Remineralizacion:
5.2.5. Tratamiento por Descarbonatacion − Desendurecimiento.
5.3. Otros tratamientos:

6. Conclusiones:

7. Bibliografía:

1
1. Introducción

Cada día es más evidente y está más claro que el progreso económico y la correcta conservación del medio
ambiente se conducen por caminos paralelos.
El desarrollo sostenible implica un manejo muy cuidadoso de los recursos disponibles, entre los que se
encuentra el agua. Es una obligación ineludible e irrenunciable encontrar un justo equilibrio entre ecología,
tecnologías y economía.
Se necesitan soluciones totales hoy y en el futuro. Las reservas mundiales de agua ocupan un lugar de
suma importancia y muy especial dentro de los recursos naturales. El agua es base de vida, el elemento
fundamental de nuestro entorno y esencial en muchos procesos industriales como los que se desarrollan en
las industrias de alimentación y bebidas.
Mucho agua, poco agua o agua contaminada son causa de catástrofes naturales, sequías y erosión de
suelos o enfermedades y epidemias, mientras que la cantidad total de agua permanece constante, su
demanda es creciente día a día. Este aumento en la demanda, no solo es en cantidad sino también en
calidad y la polución que producimos en el agua de superficie o subterránea, aumenta en forma alarmante
el problema de disponibilidad.
Los tratamientos de agua para adaptarla a distintos usos con fines específicos jugarán un papel muy
importante en próximos años. Serán necesarias tecnologías cada vez más confiables, cada vez más
selectivas y cada vez más eficientes y económicas.
Además el tratamiento de las aguas residuales provenientes de procesos industriales, muy necesario en
estos momentos, no solo para cumplir con las leyes vigentes va a determinar en gran parte el éxito de las
nuevas tecnologías.
“Se estima que la reserva total de agua en nuestro planeta es de 1.386 Km3 (un kilómetro cúbico
equivale a mil millones de metros cúbicos). De éste total el 97,5 % es agua salada o agua de mar; del
2,5 % restante dos terceras partes es agua dulce en forma de hielo o nieves eternas y la otra tercera
parte es agua dulce en estado líquido”
Por qué tratar el Agua?
Es bien conocido que el agua en su estado más puro es un poderoso diluyente, muchos la llaman el
“diluyente universal”.
Muchos elementos químicos como el Calcio, Magnesio, Manganeso, Hierro, son disueltos cuando están
largo tiempo en contacto con agua pura; esos elementos disueltos son los que luego le aportan ciertas
características al agua tales como: turbidez, color, olor, sabor, dureza, alcalinidad, que a veces son
características indeseables para usos industriales o para el consumo humano.
El costo del agua cruda más el costo de su tratamiento adecuado pueden llegar a influir fuertemente en el
costo de elaboración de nuestro producto y consecuentemente en el precio de venta del mismo. Además
para que nuestro proceso fabril sea fiable debemos suministrar el agua en forma constante, tanto en calidad
como en cantidad. De ahí la importancia de la elección de un tratamiento adecuado desde el punto de vista
técnico-económico.
Debido a la existencia de regulaciones legales, ya sean federales, estatales o municipales, las aguas
residuales provenientes de procesos industriales ya no pueden ser vertidas a cauces naturales ( ríos,
mares, lagunas) o acuíferos subterráneos sin un tratamiento previo para cumplir con las reglas vigentes
emanadas de la autoridad competente.
Las tecnologías utilizadas para tratar las aguas residuales deben también conducir a la re-utilización de
esas aguas tratadas e incluso de ser posible conseguir agua potable.
Como vimos anteriormente para la industria el costo del agua tratada, así como el costo del tratamiento de
las aguas residuales provenientes de su proceso industrial está incrementándose en forma dramática, lo
que hace que los tratamientos de efluentes están siendo cada vez más atractivos.

2
2. Substancias inorgánicas disueltas en aguas

En la naturaleza, el agua adquiere una variedad de constituyentes inorgánicos mediante el contacto con el
ambiente; contacto con la atmósfera (gases), contacto con la tierra (minerales), y contactos con ambientes
contaminados por el hombre.
En aguas naturales, existen solo siete constituyentes inorgánicos principales que están presentes en
consideraciones elevadas.
Los constituyentes principales son muy importantes porque estabilizan la cantidad química de las aguas
naturales.
pH de las aguas naturales : 7 - 9
pH de océanos : 8 - 8,4
Concentración bajísima de metales pesados tóxicos.
Ambiente adecuado para el crecimiento y proliferación de organismos acuáticos.

2.1 .Fuentes de substancias inorgánicas en aguas naturales :

• Fuentes de gases inorgánicos

• La lluvia disuelve los gases presentes en la atmósfera
• Tipos de gases : Nitrógeno, Oxigeno, Dióxido de carbono y Dióxido de Azufre

2.2 .Efectos de substancias inorgánicas:

Efectos de algunos contaminantes inorgánicos sobre la salud

Efectos de las substancias inorgánicas disueltas en la química de las aguas naturales

- Los iones inorgánicos estabilizan el pH
pH de ríos y lagos : 7.5 - 8.5
pH de agua de mar 8.3 (poca variación)
- La estabilización del pH previene las concentraciones elevadas de metales pesados.
- La estabilidad del pH se debe a los equilibrios químicos de los constituyentes principales disueltos
(básicamente al equilibrio de las especies del dióxido de carbono)

2.3 .Fuentes de substancias orgánicas en el agua:

• Contaminación orgánica : Natural y debida al hombre

• Contaminación orgánica natural
• Escurrimientos que han estado en contacto con vegetación decayente, con excremento de animales
o con desechos de la vida acuática.
• Contaminación debida al hombre:

3
2.4 .Efectos de las substancias orgánicas:

Tipos de efectos de las substancias orgánicas

- Algunas son toxicas para los seres humanos y organismos acuáticos (pesticidas)
- Otras producen olores, sabores, colores y espumas
- La mayoría hace disminuir el nivel de oxigeno disuelto es decir, son biodegradables.
Substancias orgánicas toxicas:
1. Pesticidas:
Fuentes : Aplicación directa a aguas superficiales para combatir pestes o plagas, descarga de aguas
servidas o residuos industriales y escurrimientos en aguas de lluvia o regadío de pesticidas adsorbidos
por los suelos.
Ruta de los pesticidas aplicado al suelo : Dado que son prácticamente insolubles en agua, una cantidad
muy pequeña de pesticidas es arrastrada, por aguas lluvias, hacia aguas subterráneas o superficiales.
El suelo erosionado arrastra consigo el pesticida depositado en él, pudiendo alcanzar un río o lago.
Los pesticida sufren de acumulación biológica (bioacumulación)
Como son insolubles en agua, se concentran en los tejidos grasos de los organismos.
Debido a su toxicidad y a la magnificación biológica, se ha prohibido el uso (en USA y en Chile) de ciertos
pesticidas órgano clorado, tales como el DDT y el DDD.
2. Otras sustancias orgánicas:
Efectos: Inmediatos y a largo plazo (cáncer)
Substancias orgánicas no toxicas que deterioran la calidad estética del agua
- Alquil - Vencen - Sulfonato (ABS; detergentes) no toxico, produce una gruesa capa de espuma, no
biodegradable, perdura tiempos largos, ahora se usan detergentes a base de sulfonatos de alquilos lineales
(SAL), que son degradables, en vez de basados en ABS
- Substancias orgánicas causantes de color, sabor y olor, debido a que los sentidos del gusto y del olfato
son extremadamente sensibles, bastan solamente pequeñas concentraciones de compuestos orgánicos
aromáticos para producir desagrado.

3. Usos y tratamiento de agua:

4
Uno de los mayores desafíos del siglo XXI es asegurar la suficiente
energía y agua para el bienestar de la humanidad, manteniendo, al
mismo tiempo, la salud ecológica, integridad y capacidad de
recuperación de las cuencas hidrográficas.
Las personas utilizamos el agua habitualmente con tres fines
principales: uso doméstico, uso agrícola y uso industrial.
Generalmente, y a pesar de los peligros que puede ocasionar la
presencia de sustancias tóxicas en el agua para las plantas, el
agua para uso agrícola no suele tratarse químicamente.
Los usos del agua en la industria son muy variados y específicos,
por lo que puede necesitarse poco tratamiento como en el caso de
aguas de enfriamiento, o por el contrario precisarse una pureza
máxima como en el caso de la industria alimentaria.
Los tratamientos de agua son procesos que permiten extraer o modificar algunas sustancias que el agua ha
adquirido de forma natural o como consecuencia de los usos y previos vertidos.
Los problemas de disponibilidad de agua para los diferentes usos son cada vez mayores, debido a las
situaciones de escasez de recursos y del incremento continuado de las demandas, por ello, se plantea la
reutilización de aguas residuales una vez depuradas y la desalación (agua obtenida a partir del agua de
mar).
Existen numerosas técnicas para determinar la calidad de las aguas, los elementos y compuestos tóxicos
que pueden tener, los microcontaminantes, etc., basadas en las orientaciones de la Organización Mundial
de la Salud (OMS) de límites permitidos para el agua destinada a la alimentación.

Esquema de planta purificadora de aguas

También hay tecnologías contrastadas de tratamiento de aguas naturales, residuales urbanas e industriales;
y tecnologías sostenibles que no solo procuran disminuir la contaminación, sino que tratan de prevenir los
problemas.
Según sea la utilización posterior, los tratamientos pueden ser:
- La potabilización, para agua de bebida. Proceso que consta de varias etapas que varían según la calidad
del agua natural inicial, por lo general son el desbaste, aireación, coagulación-floculación, decantación-
filtración, desinfección, tratamiento de fangos, desalación, ablandamiento.
- Aguas de proceso para la industria, que requieren unas características de calidad que pueden ser más o
menos exigentes, dependiendo del empleo en cada industria concreta.

5

Planta desalinizadora, en construcción
Los posibles usos del agua reutilizada son: agrícolas (riego), municipales o urbanos (limpieza, riego),
recreativos (lagos artificiales), industriales (lavado, refrigeración, desalinización).
personas que producen más desechos.
- Tratamientos de aguas residuales. Los vertidos de aguas
residuales son la fuente de la mayor parte de la
contaminación que puede hallarse en las aguas naturales.
El control de esta contaminación mediante la depuración o
tratamiento de dichas aguas constituye un aspecto
fundamental desde el punto de vista ecológico y de
obligado cumplimiento desde el punto de vista legal.
Cualquiera que sea su procedencia, los vertidos de aguas
residuales presentan una amenaza para los seres vivos y
el medio ambiente.
El conocimiento de la composición de las aguas residuales
es fundamental para la gestión correcta de los vertidos, en
lo referente a recogida, tratamiento y evacuación de los
mismos.
Existen unos principios básicos fundamentales,
recomendados para los proyectos tecnológicos de
depuradoras, basados en la máxima reutilización de aguas
limpias y semilimpias: reducción de caudales, separación
inmediata de residuos donde se producen sin incorporarlos
a las corrientes de desagüe, para ser tratados
separadamente.

4. Purificación de aguas naturales:

Las impurezas suspendidas y disueltas en el agua natural impiden que ésta sea adecuada para numerosos
fines. Los materiales indeseables, orgánicos e inorgánicos, se extraen por métodos de criba y
sedimentación que eliminan los materiales suspendidos. Otro método es el tratamiento con ciertos
compuestos, como el carbón activado, que eliminan los sabores y olores desagradables. También se puede
purificar el agua por filtración, o por cloración o irradiación que matan los microorganismos infecciosos.
En la ventilación o saturación de agua con aire, se hace entrar el agua en contacto con el aire de forma que
se produzca la máxima difusión; esto se lleva a cabo normalmente en fuentes, esparciendo agua en el aire.
La ventilación elimina los olores y sabores producidos por la descomposición de la materia orgánica, al igual
que los desechos industriales como los fenoles, y gases volátiles como el cloro. También convierte los
compuestos de hierro y manganeso disueltos en óxidos hidratados insolubles que luego pueden ser
extraídos con facilidad.
La dureza de las aguas naturales es producida sobre todo por las sales de calcio y magnesio, y en menor
proporción por el hierro, el aluminio y otros metales. La que se debe a los bicarbonatos y carbonatos de
calcio y magnesio se denomina dureza temporal y puede eliminarse por ebullición, que al mismo tiempo
esteriliza el agua. La dureza residual se conoce como dureza no carbónica o permanente. Las aguas que
poseen esta dureza pueden ablandarse añadiendo carbonato de sodio y cal, o filtrándolas a través de
ceolitas naturales o artificiales que absorben los iones metálicos que producen la dureza, y liberan iones
sodio en el agua. Los detergentes contienen ciertos agentes separadores que inactivan las sustancias
causantes de la dureza del agua.
El hierro, que produce un sabor desagradable en el agua potable, puede extraerse por medio de la
ventilación y sedimentación, o pasando el agua a través de filtros de ceolita. También se puede estabilizar el
hierro añadiendo ciertas sales, como los polifosfatos. El agua que se utiliza en los laboratorios, se destila o
se desmineraliza pasándola a través de compuestos que absorben los iones.
Desalinización del agua
Para satisfacer las crecientes demandas de agua dulce, especialmente en las áreas desérticas y
semidesérticas, se han llevado a cabo numerosas investigacionescon el fin de conseguir métodos eficaces
para eliminar la sal del agua del mar y de las aguas salobres. Se han desarrollado varios procesos para
producir agua dulce a bajo costo.
Tres de los procesos incluyen la evaporación seguida de la condensación del vapor resultante, y se
conocen como: evaporación de múltiple efecto, destilación por compresión de vapor y evaporación súbita.
En este último método, que es el más utilizado, se calienta el agua del mar y se introduce por medio de una
bomba en tanques de baja presión, donde el agua se evapora bruscamente. Al condensarse el vapor se
obtiene el agua pura.

6
La congelación es un método alternativo que se basa en los diferentes puntos de congelación del agua
dulce y del agua salada. Los cristales de hielo se separan del agua salobre, se lavan para extraerles la sal y
se derriten, convirtiéndose en agua dulce. En otro proceso, llamado ósmosis inversa, se emplea presión
para hacer pasar el agua dulce a través de una fina membrana que impide el paso de minerales. La
ósmosis inversa sigue desarrollándose de forma intensiva. La electrodiálisis se utiliza para desalinizar aguas
salobres. Cuando la sal se disuelve en agua, se separa en iones positivos y negativos, que se extraen
pasando una corriente eléctrica a través de membranas aniónicas y catiónicas
Un problema importante en los proyectos de desalinización son los costos para producir agua dulce.
La mayoría de los expertos confían en obtener mejoras sustanciales para purificar agua ligeramente
salobre, que contiene entre 1.000 y 4.500 partes de minerales por millón, en comparación a las 35.000
partes por millón del agua del mar. Puesto que el agua resulta potable si contiene menos de 500 partes de
sal por millón, desalinizar el agua salobre es comparativamente más barato que desalinizar el agua del mar.

4.1.Procesos de potabilización:

A pesar de la definición química del agua como una sustancia constituida exclusivamente por dos átomos
de hidrógeno y uno de oxígeno, en la naturaleza no se encuentra nunca en ese grado de pureza sino que
está siempre impurificada con una serie de componentes inorgánicos y orgánicos.
Potentes bombas la impulsan a través de una cañería hasta el establecimiento, pasa por un canal
transportador donde sé afora, se agrega los productos químicos y se produce el mezclado rápido. De allí es
conducida a los decantadores, que son grandes piletas compuestas de dos partes, floculador y decantador.
El floculador posee paletas mecánicas que son las encargadas de mezclar íntimamente el agua con los
productos químicos y formar así los flóculos, que al cobrar tamaño y peso precipitarán al fondo del
decantador. Este tiene una tolva que es encargada de eliminar el barro floculado, este proceso se hace
diariamente.
El agua tarda dos horas en recorrer estas piletas donde al final es recogida por una canaleta donde cae en
forma de lluvia para incorporarle oxígeno. Por esta canaleta el agua es conducida a filtros compuestos por
mantos de arena de distinta granulometría, comenzando con arena fina hasta terminar con piedra.
De los filtros el agua pasa a la reserva, que es una cisterna subterránea de quinientos mil litros en donde se
la agrega cloro para su desinfección, terminado aquí el proceso de Potabilización ya que se encuentra en
condiciones óptimas para el consumo humano.
Una vez cumplido este paso el agua es elevada por medio de bombas comandadas con un tablero eléctrico
por el personal de guardia al tanque de distribución, con una capacidad de un millón de litros, elevado del
suelo 18,50 m. para dar impulso a la salida del agua por gravedad y así llegar a toda la ciudad.
El agua es controlada siguiendo todos los pasos de la purificación por un Laboratorio donde se efectúan los
análisis químicos y bacteriológicos.
Todo este proceso, desde que entra el agua al Establecimiento hasta que sale en condiciones óptimas para
el consumo, transcurre en cinco horas, este tiempo ha sido empleado para que nadie se quede sin agua.

4.1.1.Potabilización de Agua de Mar:

Trataremos este tema por la importancia actual que tiene y que tendrá próximamente en futuro cercano.
Recordemos que el 97,5 % del agua disponible es agua salada o agua de mar.
En cambio el agua de mar tiene contenido salino variable entre 10.000 mg./l y 40.000 mg./l.
Como aguas con contenido salino superior a 1.000 mg./l, no son aptas para el consumo humano o procesos
industriales debemos tratarlas para su posterior uso.
El tratamiento más adecuado es el tratamiento por Osmosis Inversa que no solo desaliniza el agua de mar o
agua salada, sino también procede a debacterizar esas aguas.
La tendencia es tener plantas de desalinización compactas y modulares que puedan crecer de acuerdo a
necesidades futuras. y que puedan ser ensambladas y probadas en fábrica del proveedor. Como pueden
ser montadas en contenedores de dimensiones estándar son fácilmente transportables.
“Agua salada es aquella agua que encontramos en la desembocadura de ríos en el mar, o en
lagunas costeras conectadas con un brazo con el mar y cuyo contenido de sólidos disueltos varia
entre 1.000 mg./l y 10.000 mg./l”
Las ventajas de este tipo de plantas es que reducen el tiempo de trabajo en campo para su instalación y
puesta en marcha.
Su campo de aplicación es bastante amplio: Complejos industriales, Campamentos civiles o militares,
Pequeñas comunidades, Areas en desarrollo, etc.

7
4.1.2.Desmineralización de Agua Potable:

Necesitamos agua desmineralizada ( o deionizada ) para su aplicación en diferentes procesos industriales.

Para reposición de agua de alimentación de calderas en ciclos térmicos de alta presión o de baja presión.
Procesos donde el agua es “materia prima” y debe presentar características fijas y reproducibles en el
tiempo, por ejemplo en las industrias de alimentación y bebidas para conservar el mismo sabor del
producto.
Procesos de lavados donde deben evitarse depósitos salinos ( industria
Electrónica, industria metalmecánica e industria textil).
La calidad del agua desmineralizada se mide por su conductividad eléctrica específica y se expresa en
microSiemens/ cm, o su inversa la resistencia eléctrica específica expresada en MegaOhm/cm.
Para conseguir agua desmineralizada en escala industrial disponemos de dos procesos: Intercambio Iónico
y Osmosis Inversa. Con el primero conseguimos agua con rangos entre 1 y 10 microSiemens/cm y con
Osmosis Inversa rangos de 5 a 30 microSiemens/cm.

4.1.2.1. Intercambio Iónico:

Este sistema se utilizó primeramente para ablandar o suavizar aguas duras utilizando zeolitas naturales que
cambiaban cationes calcio y magnesio que son causa de la dureza del agua. Una vez saturadas las zeolitas
se regenan con solución de cloruro de sodio.
Hoy para conseguir la deonización del agua se utilizan resinas sintéticas, diseñadas especialmente, de tipo
catiónico y de tipo aniónico, alojadas en columnas separadas y puestas ambas columnas en serie.
Las resinas catiónicas son aptas para intercambiar cationes como Ca++, Mg++ y Na+, aportados por el
agua a tratar, con iones positivos como H+, aportados por la resina.
Las resinas aniónicas son aptas para intercambiar aniones como CO3=, Cl- y SO4= , aportados por el agua
a tratar con iones Hidroxilo OH-, aportado por la resina.
Los iones H+ y HO- se atraen mutuamente por su diferente carga eléctrica y forman moléculas de agua
H2O.
El proceso de intercambio se interrumpe cuando las resinas están saturadas y en ese momento es
necesario proceder a la regeneración con soluciones ácidas o básicas según sea la resina. El efluente de
las regeneraciones debe ser tratado antes de enviarlo al drenaje.
El proceso de regeneración consta de tres pasos. Lavado en contracorriente, regeneración propiament6e
dicha en contracorriente o equicorriente y finalmente enjuague final para retirar exceso de regenerante.
Las resinas utilizadas actualmente son de origen sintético y se presentan en forma de perlas o esferas con
diámetros comprendidos entre 0,3 mm. 1,2 mm.
Su estructura es macromolecular con uno o varios radicales ácidos o básicos. Los cambios producidos
durante los sucesivos procesos de intercambio y regeneración no afectan la estructura física de las resinas.
Los equipos de intercambio llamados de “Lecho Mixto” contienen en una sola columna los dos tipos de
resina, cationica y aniónica, mezcladas íntimamente por medio de aire comprimido; de esta forma el lecho
de resinas se comporta como un infinito número de columnas catiónicas y aniónicas conectadas en serie.
“Generalmente los equipos de intercambio iónico tienen dos cadenas paralelas: una cadena en
servicio y la otra cadena en proceso de regeneración”
El agua obtenida por equipos de “Lecho Mixto” alcanza una calidad de 0,2 microSiemens/cm, esa calidad es
constante a lo largo del ciclo de operación igual que su pH.
Estos sistemas se utilizan como pulido final del agua después procesos convencionales de Intercambio
Iónico u Osmosis Inversa.

8
4.1.2.2. Osmosis Inversa:

Estos sistemas están basados en el “Fenómeno Osmótico”, por el cual una solución de baja concentración
de sales pasa a través de una membrana hacia una solución de alta concentración de sales, La diferencia
de presión a ambos lados de la membrana se conoce como presión osmótica.
El agua a tratar sometida a una presión superior a la presión osmótica es obligada a pasar a través de la
membrana semipermeable, quedando retenidos antes de la membrana los cationes y los aniones que
forman el “concentrado” o rechazo del equipo. El líquido filtrado recibe el nombre de permeado.
En estos equipos se define como Factor de recuperación la relación porcentual entre el permeado y el
volumen total alimentado al equipo:
RF= Caudal Filtrado/Caudal Alimentado x 100
Para agua de mar RF es aproximadamente 40 %
Para agua de pozo RF puede tener un rango entra 60 y 80 %.

Los sistemas de Osmosis Inversa comenzaron a usarse a escala industrial entre 1959 y 1960, Las primeras
membranas fueron de carácter orgánico (acetato de celulosa) arrolladas en forma de espiral para aumentar
la superficie de intercambio, con el tiempo comenzaron a utilizarse las resinas llamadas de fibra hueca y hoy
ya se utilizan con ventaja las membranas cerámicas.
Los consumos de energía eléctrica han mejorado con el correr del tiempo bajando de 20 KWh/m3 a 5
KWh/m3 actuales por la incorporación de turbinas de recuperación.
Estos sistemas de tratamiento garantizan una retención de cationes y aniones de hasta 99,5 % y retención
de virus, bacterias y pirógenos de hasta 95 %.
Para saber cuál es el sistema más conveniente a usar entre Intercambio Iónico y Osmosis Inversa debemos
conocer : costo del agua cruda a ser tratada, costo de la energía eléctrica, costo de los químicos de
regeneración y pretratamiento, destino de la descarga de regeneración, costo de la inversión de cada uno
de los equipos y el conocimiento que tengan los futuros operadores.
En la figura siguiente se muestran los campos de aplicación de los dos sistemas y sus respectivos costos
operativos.

9
4.2. Procesos Aeróbicos:

El uso de este tipo de procesos se ha extendido últimamente debido a las innovaciones tecnológicas
recibidos por los mismos. En ellos la materia orgánica de transforma en agua y dióxido de carbono.
El proceso comienza también en un tanque de ecualización, continuando en un tanque de aereación donde
se encuentran los lodos activados y a los cuales se le inyecta una gran cantidad de aire por medio de
sopladores superficiales que es el responsable de la remoción de la carga orgánica:
El efluente tratado en el tanque de aereación pasa a un tanque de decantación (clarificador secundario) de
sección circular, con fondo troncocónico, dotado de un puente móvil rascador. El lodo sedimenta en el fondo
y el efluente tratado sin sólidos, vierte por la parte superior.
El lodo activado sedimentado es recirculado al tanque de aereación de modo de mantener niveles mínimos
de sólidos activos en su interior y una calidad del lodo satisfactoria para el proceso:
Las características del agua efluente en procesos aeróbicos son:

En muchas aplicaciones por razones técnico-económicas se utilizan combinaciones de ambos procesos,

anaeróbicos y aeróbicos.
La tendencia debe ser desarrollar equipos de tratamiento de efluente de tipo prefabricados de diseños
modulares, probados en fábrica del proveedor, de fácil transporte e instalación, reduciendo al mínimo las
obras en planta del comprador y el tiempo de puesta en marcha, especialmente si se trata de plantas
alimentarias donde las condiciones de asepsia son prioritarias.
Un ejemplo de estas plantas se ilustra en la figura siguiente.

4.3 Otros procesos:

10
Existen otros procesos más sencillos pero totalmente naturales y respetuosos con el Medio Ambiente,
proponemos soluciones a los efectos adversos de muchas de las sustancias nocivas que puede tener el
agua, a continuación veremos como estos procesos nos ayudan ante los siguientes problemas:

 Corrosión:

Erosión, desgaste, destrucción lenta que puede producir el agua, a su paso por las instalaciones que la
transportan y utilizan.
El equilibrio carbónico y el contenido de oxígeno son dos de los factores principales que generan la
corrosión. Otros factores determinantes que actúan sobre la forma y velocidad de la corrosión son:
• Presencia de sales disueltas
• Cloruros
• Férricas
• Variaciones de temperatura
• Suciedad de las aguas
• Presencia de microorganismos

¿CÓMO CONSEGUIMOS EN TRATAMIENTO NATURAL DEL AGUA ELIMINAR LA CORROSIÓN?

Mediante un proceso de CATÁLISIS, sencillo y natural, devolvemos al agua el equilibrio de sus

componentes, eliminando así su avidez por las instalaciones que la transportan o utilizan.

 Incrustación:

Cubrir con una costra pétrea, adherir fuertemente. Esto sucede cuando los minerales que transporta el agua
se juntan y depositan en las instalaciones.
Los ligantes minerales, causantes de estas uniones (sílice, alúmina, sulfato, carbonatos, etc.) sufren
normalmente de una insuficiencia crónica de electrones, que los obliga a unirse entre ellos para poder así
compartir sus nubes incompletas de electrones, para luego adherirse a cualquier superficie que tenga una
insuficiencia menor de electrones que ellos. (tuberías, etc.)
Al unirse, éstos atrapan gases corrosivos (oxígeno disuelto, dióxido de carbono, cloro, etc.), gases que una
vez depositados en las tuberías, producen una corrosión subyacente.

¿CÓMO CONSEGUIMOS EN TRATAMIENTO NATURAL DEL AGUA ELIMINAR LA INCRUSTACIÓN?

CATALIZAR con metales preciosos, y Decantar son nuestras opciones para resolver este problema, sin
necesidad de agredir el agua, ni quitarle partes de su identidad. De esta manera no nos privamos de los
minerales y oligoelementos que transporta el agua. Simplemente les permitimos circular a través de las
instalaciones sin avidez. No agregamos fluculantes, desincrustantes u otros productos químicos, ni
utilizamos instrumentos de Usar y Tirar.

 Contaminación Microbilógica:

Proliferación de microorganismos (bacterias, virus, parásitos.)

Facilitan estos crecimientos:
1-La INCRUSTACIÓN y la acumulación de impurezas en las instalaciones, porque ofrecen un espacio
protegido en el que pueden desarrollarse, e incluso protegerse y evitar la acción de los desinfectantes
(cloro, etc.),por eso se están comenzando a recomendar, que aquellas personas que puedan ser
inmunodeprimidas, deberían utilizar métodos adicionales para desactivar bacterias, virus, parásitos, que son
capaces de resistir en un sistema de agua Desinfectada Químicamente.
2-La alteración de la composición del Agua producida por tratamientos Químicos No Naturales
(Descalcificación, Saturación de Biocidas, etc.) proporciona un medio más adecuado para los crecimientos.
Y resaltamos en este punto que el principal método de Tratamiento contra las Bacterias, en la actualidad, es
la Desinfección Química.

¿CÓMO CONSEGUIMOS EN TRATAMIENTO NATURAL DEL AGUA EVITAR LOS CRECIMIENTOS

BACTERIANOS SIN UTILIZAR PRODUCTOS QUÍMICOS?
11
 • Mediante la CATÁLISIS, evitamos la incrustación, por lo tanto impedimos la explosión del
crecimiento bacteriano, no facilitando medios y espacios protegidos para su proliferación.
• A través de la FILTRACIÓN SELECTIVA, evitando su paso, por el tamaño del filtro. (0.4 micras)
• A través de BUJÍAS DE CARBÓN ACTIVO, impidiendo el paso de algunas bacterias por adsorción
(tensión superficial que retiene en superficie).
• Purificación mediante LUZ ULTRAVIOLETA, método único y rápido para desinfectar el agua sin
utilizar productos químicos, ni calor. A través de Lámparas germicidas de ultravioleta, que producen
radiaciones de pequeña longitud de onda, se consigue aniquilar todos los microorganismos
presentes en el agua (bacterias, virus, parásitos, etc.), quedando el agua lista para su uso, sin
ningún tipo de contaminación bacteriana.

 Mal sabor de agua, exceso de cloración:

• El sabor del Agua, va unido a su Identidad. En los pueblos donde se usan Aguas de fuentes
diferentes, las personas saben reconocer, y catar, como si de vino se tratara, la fuente de la cual
procede cada Agua bebida.
• Los grandes consumos, en las ciudades, hacen que esas identidades desaparezcan. Sus
particularidades se distorsionan por diferentes causas:
• Material de las tuberías de transporte: plomo, cobre, hierro, amianto, PVC, fibrocemento, acero,
etc..
• Tratamientos diversos para su potabilización: cloración, descalcificación, osmosis, etc.
• Bombas eléctricas, usos y abusos de Productos Químicos.

¿CÓMO CONSEGUIMOS EN TRATAMIENTO NATURAL DEL AGUA

DEVOLVER AL AGUA SU SABOR ORIGINAL?

Nuestra proposición, siempre respetuosa con el medio ambiente:

BUJÍA DE CARBÓN, construída con cáscara de coco y diatomeas (cáscara de molusco de yacimientos
rocosos), conseguimos con ella una capacidad de filtración de partículas del tamaño de 0,5 micras. Se
elimina así el 99,9% de las Bacterias y otros microorganismos, el Cloro, pesticidas, herbicidas, fertilizantes,
olores del agua. Es el único purificador que respeta todos los oligoelementos que nos aporta el agua.

 Contaminación química:

La pureza del Agua, va unido a su Identidad. En los pueblos donde se usan Aguas de fuentes diferentes, las
personas saben reconocer, y catar, como si de vino se tratara, la fuente de la cual procede cada Agua
bebida.
Los grandes consumos, en las ciudades, hacen que esas identidades desaparezcan. Sus particularidades
se distorsionan por diferentes causas:
• Material de las tuberías de transporte: plomo, cobre, hierro, amianto, PVC, fibrocemento, acero,
etc..
• Tratamientos diversos para su potabilización: cloración, descalcificación, osmosis, etc.
• Bombas eléctricas, usos y abusos de Productos Químicos.
• La gran proliferación de industrias, granjas de cría extensiva de animales, utilización abusiva de
fertilizantes, pesticidas y herbicidas tóxicos en los cultivos, son algunas de las causas de la
creciente contaminación química de los ríos, pozos y fuentes.
• La excesiva explotación de los acuíferos por una gran demanda de agua, da lugar a la salinización
de los mismo, en las zonas cercanas a las costas, principalmente.

¿CÓMO CONSEGUIMOS EN TRATAMIENTO NATURAL DEL AGUA ELIMINAR LOS ELEMENTOS

QUÍMICOS NOCIVOS?

Dependiendo del origen y tipo de contaminación química, así como del uso que se le dará al agua, se
determinará el equipo adecuado para cada situación, siempre respetuosa con el medio ambiente:
Un FILTRO PURIFICADOR, CON BUJÍA DE CARBÓN de cáscara de coco, con un poro de filtración de 0,5
micras, eliminará sustancias químicas tales como el CLORO y DERIVADOS (trihalometanos, fenoles,
cloroformo, etc.), PESTICIDAS, HERBICIDAS, y algunos otros compuestos químicos orgánicos.

12
Un EQUIPO DE ÓSMOSIS INVERSA CON BOMBA DE PERMEADO incrementa los pasos de filtración del
equipo anterior, y agrega una membrana de ósmosis, con lo cual se consigue filtrar el agua a 0,001 micras.
Elimina contaminantes químicos como NITRATOS, METALES PESADOS (plomo, cadmio, vanadio,
arsénico, mercurio, níquel, etc.), EXCESO DE SAL (sodio), FLÚOR, y en general un porcentaje muy alto de
todos los minerales presentes en el agua a tratar. Para uso doméstico se aconseja en aquellas poblaciones
donde el análisis del agua indica la presencia de algunos de los contaminantes arriba descritos.
Un DESTILADOR SOLAR es un sistema económico, sencillo y muy eficaz para conseguir eliminar
sustancias químicas indeseables del agua de beber. Para su instalación se necesita disponer de espacio
suficiente para su emplazamiento.
Un FILTRO DE LECHO ALTO formado por un sandwich de diferentes compuestos, con válvula
cronométrica de lavado automático, mediante la cual se consigue reducir la presencia de determinadas
sustancias químicas, tales como HIERRO, de una manera económica, simple y eficaz. Muy adecuado para
el agua de pozos, ya que retiene arcilla disuelta, coloides, y sólidos disueltos en general.
Es el único purificador que respeta todos los oligoelementos que nos aporta el agua.

 Impurezas:

Sólidos en suspensión de diferentes dimensiones, presentes en el Agua por un mal tratamiento de

potabilización-filtración, por tuberías de transporte defectuosas, por averías en la red, etc.

¿CÓMO CONSEGUIMOS EN TRATAMIENTO NATURAL DEL AGUA ELIMINAR LOS SÓLIDOS EN

SUSPENSIÓN?
• Por FILTRACIÓN, a través de FILTROS AUTOLIMPIABLES, fabricados con materiales nobles, con
un mantenimiento doméstico mínimo, muy duraderos, y diseñados para trabajar a la intemperie.
Soportan una presión de hasta 20 Kg. No se inutilizan una vez saturados de sólidos, se limpian
mediante simples giros sucesivos.
• Por DECANTACIÓN del agua: dejando reposar el agua catalizada y permitiendo que actúe la fuerza
de gravedad.
• Por un FILTRO DE LECHO ALTO, formado por un sandwich de diferentes compuestos, con válvula
cronométrica de lavado automático, mediante el cual se consigue retener partículas minúsculas,
difíciles de retener mediante filtros convencionales.Muy adecuado para el agua de pozos, ya que
retiene arcilla disuelta, coloides, y sólidos disueltos en general.

5. SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Los tres tipos principales de aguas residuales, según sean sus usos, son: urbanas, industriales y
agropecuarias.

1) Sistemas de tratamiento de aguas

2) Fuentes de aguas

13
3) Fuentes comunes de aguas:

Características de las fuentes típicas de aguas:

- Pozos profundos
- Normalmente son la mejor fuente de agua
- Problemas comunes : Fierro, manganeso, y dureza.
- Problemas eventuales : H2S , Cl- , SO2-4 , CO2-3
- Pozos poco profundos
- Cercanos a cursos de aguas superficiales
- Acuíferos de arena actúan como un filtro efectivo en la remoción de materia orgánica y de
microorganismo
- Ríos
- Calidad del agua depende del carácter de la hoya, grado de contaminación, estación del año, condiciones
climáticas
- Normalmente requiere el tratamiento más extenso y la mayor flexibilidad operacional que ninguna otra
fuente.
- Lagos embalses
- Calidad del agua depende del tamaño, profundidad, clima, hoya, grado de eutroficación.
- Fuente de agua mejor que el rió debido a Auto-purificación (reducción de turbiedad, coliformes y color, y
eliminación de las variaciones diarias en calidad)

Propósito del tratamiento del agua:

- Proporcionar agua potable química y bacteriológicamente segura para consumo humano y con una calidad
adecuada para los usuarios industriales.
- Usos domésticos : el agua debe estar exenta de sabores y olores desagradables, el agua debe estar
suplementada con agentes que mejoran la salud (ej: fluor)

Selección de procesos para el tratamiento del agua:

- Florecimientos de algas en lagos o embalses : interfieren con coagulación y filtración, producen problemas
de sabores y olores. Pueden controlarse con algicidas como el sulfato de cobre.
- Pre-tramiento:
 Mallas : usadas para pre-tratar aguas superficiales
 Resedimentación : Remueve materia suspendida de aguas de ríos
- Tratamiento químico : Mejora la resedimentación, también se usa para pre-tratar substancias difíciles de
remover (olores, sabores, colores) y para reducir el numero de microorganismos.
Substancias químicas comúnmente usadas : Cloro, permanganato de potasio (KMnO4), polielectrolitos y
sulfato de aluminio (Al2(SO4)3 entre otras.
- Aeración : Es la primera etapa en la remoción de Fe y Mn en aguas subterráneas, también separa gases
disueltos (H2S , CO2)

5.1. Pretratamientos:
Las operaciones de pretratamiento son las siguientes: desbaste, dilaceración, desarenado,
pre−decantación, desaceitado, desengrase, tamizado, tratamiento de arenas y de desechos.

5.2. Tratamientos:

5.2.1. Tratamiento de aguas para uso industrial:

La pequena dimension de las partículas coloidales presentes en un agua, así como la existencia de cargas
negativas repartidas en su superficie, dan lugar a una gran estabilidad de las suspensiones coloidales.
La coagulación y la floculación intervienen generalmente en el tratamiento de aguas destinadas al
abastecimiento público y en la preparación de aguas industriales de fabricación. Con estos procedimientos
se consigue la neutralización de los coloides del agua y su adsorción en la superficie de los precipitados
formados en el proceso de floculación. También pueden adsorberse sobre el flóculo ciertas sustancias
disueltas (materia orgánica, contaminantes diversos...).

5.2.1.1 Coagulación:

14
 La coagulación consiste en introducir en el agua un producto capaz: de neutralizar la carga de los coloides
generalmente electronegativos, presentes en el agua, de formar un precipitado.
Este producto se conoce con el nombre de coagulante. Principales coagulantes
Los coagulantes principalmente utilizados son sales de aluminio o de hierro. En algunos casos, pueden
utilizarse igualmente productos de síntesis, tales como los polielectrólitos catiónicos.
La sal metálica actúa sobre los coloides del agua por medio del catión, que neutraliza las cargas negativas
antes de precipitar.
Al polielectrólito catiónico se le llama así porque lleva cargas positivas que neutralizan directamente los
coloides negativos. Los polielectrólitos catiónicos se emplean generalmente junto con una sal metálica, en
cuyo caso permiten una importante reducción de la dosis de dicha sal que habría sido preciso utilizar.
Puede llegarse incluso a suprimir completamente la sal metálica, con lo que se consigue reducir
notablemente el volumen de fango producido.

5.2.1.2 Floculación:

El coagulante introducido da lugar a la formación del flóculo, pero es necesario aumentar su volumen su
peso y sobre todo su cohesión. Se favorecerá el engrosamiento del flóculo por medio de: una coagulación
previa tan perfecta como sea posible, un aumento de la cantidad del flóculo en el agua; conviene poner el
agua en contacto con los precipitados ya formados por el tratamiento anterior (recirculación de fangos lecho
de fango), tratando de conseguir la mayor concentración posible,una agitación homogénea y lenta del
conjunto, con el fin de aumentar las posibilidades de que las partículas coloidales descargadas
eléctricamente se encuentren con una partícula de flóculo, el empleo de ciertos productos llamados
floculantes.
Los floculantes pueden clasificarse por su naturaleza (minera u orgánica), su origen (sintético o natural) o el
signo de su carga eléctrica (aniónico, catiónico o no iónico).

• Práctica de la floculación:

La floculación será tanto mejor cuanto más eficaz sea la coagulación previa. El coagulador, en el que tiene
lugar la agitación rápida, va seguido de un floculador, en el que se mantiene una agitación lenta, o durante
un tiempo mucho mayor en tratamiento de agua de abastecimiento público.
Esta agitación lenta puede tener lugar en un floculador separado, o bien en el interior del decantador
propiamente dicho. En este caso, pueden utilízarse turbinas de recirculación, o la acción del propio lecho de
fango.

• Floculadores:

La floculación se efectúa en este caso en depósitos provistos de sistemas de agitación que giran con
relativa lentitud para no romper los flóculos ya formados, pero con la velocidad suficiente para conseguir el
engrosamiento progresivo del flóculo e impedir que se formen sedimentos sobre el fondo del depósito.
El volumen de la cuba de floculación debe ser el necesario para que se consiga el tiempo de floculación
determinado mediante ensayos de laboratorio.
Los sistemas de agitación utilizados pueden estar constituidos por hélices especialmente estudiadas con
este fin, o por un conjunto de palas fijadas sobre un eje giratorio, vertical u horizontal. Es conveniente
obtener en el floculador un gradiente de velocidad comprendido entre 20 y 50s−1.

Tratamientos específicos de eliminación y corrección de aguas naturales.

 Eliminacion de hierro y manganeso.

 El hierro y el manganeso deben eliminarse de las aguas de consumo, por diversas razones:
 Causas de corrosión o de obstrucción de las tuberías (directamente. Por precipitación y formación
de depósitos, o indirectamente, favoreciendo el desarrollo de bacterias específicas); aspecto del
agua; sabor metálico; inconveniente en el lavado de la ropa.
 Igualmente, son indeseables estos elementos en numerosas aguas de fabricación, en especial en
industrias lecheras, papeleras o textiles.En las aguas de superficie, el hierro y el manganeso se
encuentran generalmente en estado oxidado y precipitado, por lo que se eliminan por tratamientos
clásicos de clarificación.
 En aguas profundas desprovistas de oxígeno, se presentan en forma reducida (estado de oxidación
+ 2) y disuelta.

15
5.2.2.Tratamiento por oxidación y filtración:

Esta técnica es la que se utiliza con mayor frecuencia, especialmente para aguas de pozo. Eventualmente
puede añadirse un cierto número de tratamientos suplementarios, tales como: corrección de pH, oxidación
química, decantación, etc. Siempre es necesario airear un agua de origen profundo, desprovista de oxígeno,
aun cuando se utilice igualmente un oxidante químico.
Desferrización simple sin decantación (aeración~filtración)
Principio: este proceso se refiere a aguas brutas cuyo contenido máximo en hierro es de 5mg/l y que no
presentan otras características desfavorables:rnanganeso, color, turbiedad, ácidos húmicos, tolerándose no
obstante un pequeño contenido de amoniaco y una agresividad carbónica moderada. En algunos casos,
podrán tratarse de igual forma aguas cuyo contenido en hierro llegue hasta 10 mg/l.
La primera parte del tratamiento de desferrización se basa en una oxidación del hierro bivalente por el
oxígeno del aire. Esta aeración puede hacerse:a la presión atmosférica, en instalaciones por gravedad; a
presion. por inyección de aire comprimido en unas torres de oxidación rellenas de materiales de contacto
(normalmente, lava volcánica).

5.2.3. Tratamiento por eliminación de hierro y manganeso por aeración, decantación y filtración:

La eliminación de manganeso puede exigir modalidades especiales en ciertos casos:

Empleo de Ozono: la torre de contacto agua−ozono sustituye, en principio, a la aeración clásica examinada
anteriormente; sin embargo, puede ser conveniente realizar una pre−aeración, utilizando el aire procedente
de la torre de contacto, en la que quedan trazas de ozono utilizables. Por otra parte, en este tratamiento
puede formarse permanganato, si existe un exceso de ozono; para evitar una ligera tonalidad rosácea del
agua tratada, será preferible filtrar el agua oxidada a través de antracita (en filtro monocapa o bicapa) o de
carbón activo, en lugar de a través de arena; aguas que no contienen manganeso: para eliminar
correctamente el dióxido de manganeso formado en la oxidación, puede ser necesario realizar una
coagulación− floculación y una filtración bicapa (antracita + arena). También pueden conseguirse excelentes
resultados si, previamente, se ha revestido el material filtrante de una capa de dióxido de manganeso: en tal
caso, puede practicarse el mismo tipo de tratamiento que se efectúa a través de zeolitas o arenas verdes.

5.2.4.Tratamiento por Neutralizacion−Remineralizacion:

Si un agua natural o tratada no se encuentra en equilibrio carbónico y contiene gas carbónico agresivo,
debe preverse su neutralización.
Esta neutralización se realiza por aeración, por adición de reactivos alcalinos (cal, sosa, carbonato sódico) o
por filtración sobre productos alcalinotérreos (mármol, Neutralite, Akdolite, Magno, etc.). Estos tratamientos,
con excepción de la aeración, dan lugar a un incremento de la mineralización del agua. Si esta
mineralización es insuficiente para evitar que el agua sea corrosiva frente a las conducciones metálicas,
aunque se encuentre en equilibrio carbónico, debe efectuarse una mineralización complementaria.
Normalmente, la aeración se practica a la entrada de la instalación, en tanto que la neutralización química
por reactivo alcalino puede efectuarse: a la salida de la instalación, al final del tratamiento; parcialmente a la
entrada (ajuste del pH de floculación, por ejemplo), con introducción del complemento de tratamiento a la
salida de la instalación; con menor frecuencia, totalmente a la entrada de la instalación.
Por lo que se refiere a la remineralización, se hace normalmente al final del tratamiento (en el caso de
aguas dulces o que hayan sufrido un tratamiento de desalinización por ósmosis inversa u otro
procedimiento).

5.2.5. Tratamiento por Descarbonatacion − Desendurecimiento.

Para reducir la dureza del agua, debida generalmente a un exceso de calcio, puede efectuarse un
desendurecimiento por resinas intercambiadoras de iones, o por descarbonatación con cal.

A. Desendurecimiento con resinas:

Este tratamiento se aplica exclusivamente a aguas claras o clarificadas.

En el abastecimiento público de agua, sólo está autorizado el empleo de resinas catiónicas del tipo
sulfónico;
Las resinas catiónicas intercambian sus iones sodio con los iones calcio del agua. No se modifica su grado
alcalimétrico ni su contenido en sulfatos y cloruros; la mineralización cálcica es sustituida por una
mineralización sódica.

16
Se obtiene así agua con un grado hidrotimétrico nulo, que no es agradable para la bebida. Es preferible
mantener un cierto TH residual (8 a 15 ºF), desendureciendo únicamente una parte del caudal, que se
mezcla, a continuación, con el caudal restante.

B. Desendurecimiento por descarbonatación con cal:

Cuando un agua es dura (fuerte grado hidrotimétrico) y presenta además un grado alcalimétrico completo
(TAC) elevado, puede desendurecerse por descarbonatación con cal. Esta descarbonatación puede
efectuarse:de forma catalítica, en un Gyrazur, si no es necesario realizar una clarificación simultánea y si el
contenido de magnesio es bajo; en un decantador, en los casos restantes.
Se utiliza, como reactivo de clarificación, cloruro férrico. El sulfato de alúmina, al pH del tratamiento, daría
lugar a una solubilización de la alúmina que podría flocular más adelante.

5.3. Otros tratamientos:

• Eliminacacion de sulfatos y cloruros

• Eliminacion de nitrogeno y sus compuestos.

En general, la cloración de un agua con cloro gas, así como la coagulación−floculación con sales de Al o Fe
suele provocar el descenso del valor de pH de un agua en mayor o menor medida, dependiendo de la dosis
aplicada del reactivo y de la capacidad tampón que posea el agua en origen. Este es el caso más habitual.
No obstante, en algunos casos específicos, por ejemplo cuando se debe coagular un agua con un pH alto el
proceso de coagulación puede estar muy dificultado. En esta situación, como paso previo a la decantación
debe reducirse el pH.
Por contra, en situaciones en que el agua bruta presenta contenidos altos de metales se suele operar
elevando el pH del agua a fin de favorecer la precipitación de los oxihidróxidos metálicos formados por la
oxidación y posterior coagulación del agua.
Tanto en una como otra situación, se requiere la dosificación al agua de reactivos con capacidad de elevar o
reducir el valor de pH que ésta presenta. Como aproximación al comportamiento del agua en la planta de
tratamiento, es útil el realizar ensayos de ajuste de pH con el agua, para obtener las dosis aproximadas de
El agua natural, cruda o impura, puede provenir de ríos, lagos, embalses o de fuentes subterráneas. El
tratamiento de esta agua suele constar de varias etapas. La aducción superficial comprende las etapas de
filtración gruesa, sedimentación mediante el proceso físico químico de coagulación−floculación, filtración por
arena y desinfección. Después de la filtración gruesa el agua se deja reposar en estanques desarenadores
en los cuales se asienta la arena fina y otras partículas pequeñas. Luego el agua se hace pasar a otros
estanques en los cuales coagulan las partículas muy finas.
La coagulación implica tres etapas: adición coagulante, desestabilización de la partícula coloidal y formación
de flóculos. La adición de sales coagulantes produce cationes poliméricos cuyas cargas positivas
neutralizan las cargas negativas de los coloides, permitiendo que las partículas se unan formando
aglomerados pequeños denominados flóculos.
Una vez decantados y filtrados los flóculos, a través de arena el agua se somete a desinfección. El princiàl
desinfectante que se utiliza es el cloro.
El agua desinfectada se filtra y dede quedar una pequeña cantidad de cloro residual para prevenirla de
contaminación en el camino.

Consideraciones importantes:

- Los procesos de tratamiento usados en plantas de agua dependen de :

1. Calidad de la fuente
17
2. Calidad deseada del agua terminada

- Las substancias químicas seleccionadas para el tratamiento dependen de :

1. La efectividad para realizar la reacción deseada
2. Costos

- Quizás la consideración más importante en el diseño de una planta de agua es proporcionar flexibilidad.
1. Posibilidad de cambiar el punto de aplicación de substancias químicas
2. Posibilidad de cambiar substancias químicas

Sistemas de tratamiento de aguas residuales:

Consideraciones generales
- Propósito del tratamiento : Prevenir contaminación en el curso de agua receptor
- Características de la planta dependen en gran medida de :
1. Tipo de sistema de alcantarillada
2. Residuos industriales descargados al alcantarillado
- Grado de tratamiento requerido queda determinado por el uso que se le dar al curso o lago receptor

Residuos industriales:
A) Métodos posibles de disponer los residuos industriales
- La industria trata el residuo antes de descargarlo a un curso de agua
- Los residuos industriales se descargan directamente al alcantarillado
- Los residuos industriales son pre-tratados por la industria antes de descargarlos al alcantarillado

B) Residuos industriales que no deben descargarse al alcantarillado

- Aquellos que crean peligro de explosión o fuego : Gasolinas, desmanchadores, etc.
- Aquellos que disminuyen la capacidad hidráulica : Arena, grava, etc.
- Aquellos peligrosos para la gente, el alcantarillado o el sistema biológico de tratamiento : Iones metálicos
tóxicos, petróleo, etc.

C) Propósitos del tratamiento de aguas residuales en la industria:

- Reducción de DBO
- Reducción de sólidos suspendidos
- Reducción de patógenos

D) Formas de cumplir los estándares:

- Cumplimiento de estándares de DBO y sólidos suspendidos
- Lodos activados y filtros percoladores
- Cumplimiento de estándares de coliformes fecales
- Desinfección con cloro

Para concluir diremos factores que contribuyen a un mejor manejo en tratamiento de aguas residuales :
• A um ento en el crecim ient o urbano
• M ayor atención al tratam iento de aguas negras
• A um ento en la concienciació n pública sobre asuntos de im pacto ambiental
• R eglam ento s y aplicación de la ley m ás estrictos
• M ayor concienciació n sobre el im pacto de los residuos industriales
• E nfoque en las municipalidades
• M ayor participación por parte de todos los interesados
• M ayor coordinació n entre las agencias gubernam entale s y el sector privado
• Im plem entació n de sistem as de m anejo de cuencas hidrológicas
• Aum ento en el desarrollo de proyectos y financiamient o por parte de los gobiernos y el sectorprivado
• O ptim izació
n de sistem as existentes de aguas residuales
• P rivatizació
n de sistem as de abastecim ient o de agua y sistem as de aguas residuales
6. Conclusiones:

Este trabajo lo hicimos con el objetivo de analizar el estado del agua, su utilización, su relación con el medio
ambiente, las posibles soluciones, etc.
18
Nuestra opinión es que el problema de la contaminación del agua es uno de los mayores problemas que en
la actualidad enfrenta la sociedad, y es uno de los que más rápidamente necesita ser solucionado..
Nos hemos dado cuenta de que la posibilidad de tener agua potables de unos pocos, esto debido a la poca
cantidad que existe en el mundo. Lo mejor para la solución de este problema seria hacer campañas de
concientización y también se podrían tirar propuestas como por ejemplo no derrochar el agua, debemos
cuidarla lo más posible, arreglando las canillas cuando estas gotean, no dejarla abierta durante todo el
tiempo que nos cepillamos los dientes, o dándonos duchas de veinte minutos por ejemplo, y también,
porque no, concientizando de esto a nuestros allegados. Finalizando, debemos cuidar el agua potable, ya
que si en unos años no la poseemos, será otra de las tantas cosas de las que privaremos a nuestras
generaciones futuras.

7. Bibliografía:

Enciclopedia Microsoft Encarta ’99.

Microsoft Internet Explorer buscador Yahoo.
Guía Práctica de la Ecología Urbana.
Enciclopedia Áreas Consultor Didáctico Tomo de " Ciencias Naturales"
Tratamiento y Depuración de las Aguas Residuales, Metcaf-Eddy.
Tratamiento de Aguas Residuales, R.S. Ramalho.
http://cabierta.uchile.cl/revista/6/aguas.htm
http://www.monografias.com/trabajos6/puag/puag.shtml#puri
www.proflow.com.mx
http://pdf.rincondelvago.com/tratamiento-de-aguas-naturales-y-residuales.html
http://www.profesorenlinea.cl/Quimica/AguaTratamiento.htm
http://www.bonatura.com/terminos.htm

19