Un Dominio de Colision es aquel formado por todos los host que compiten por tener acceso al medio, esto

es,
en una red ethernet , cada host va a tratar de transmitir cuando quiere, pero si otro host lo hace al mismo tiempo,
hay una colision, ya que los datos que pusieron ambos host a la vez sobre el medio, no alcanazan su destino y se
anulan mutuamente.
Un HUB tiene un UNICO dominio de colision, o sea, si dos host transmiten al mismo tiempo y colisiona la
señal, entonces todos los demas , inclusive estos dos, deben volver a competir por el medio.
Un switch, en cambio , genera UN DOMINIO DE COLISION POR CADA PORT, o sea que por cada host
conectado a cada puerto del switch, tengo UN dominio de colision, y si tengo un sw de 24 bocas, y 12 bocas
conectadas a respectivos hosts, tengo 12 DOMINIOS DE COLISION
Y aunque parezca contradictorio, es preferible MUCHOS DOMINIOS DE COLISION PEQUEÑOS, A POCOS
GRANDES.

Un dominio de Difusion, o Broadcast es un area logica en una red de hosts, en la que cualquier host conectado a
la red puede transmitir DIRECTAMENTE a acualquier otro en el dominio SIN PRECISAR NINGUN
DISPOSITIVO DE ENCAMINAMIENTO/RUTEO, ya que comparten la misma subred y gateway, y estan en
la misma VLAN (VLAN por defecto o instalada, recordar que VLAN1 viene por defecto configurada en los
dispositivos Cisco)
Otra forma de decirlo, (gentileza de wikipedia) es una red de hosts formada por todos los dispositivos que
pueden ser alcanzados enviando una trama a la direccion de broadcast (todos 1)
Debajo copio algo que encontre en la red y me parecio muy facil de entender
“BROADCAST
La dirección de broadcast es una dirección IP en la que “escuchan” y “hacen
caso” todos los sistemas de una red local

Segmento de red

Una gran red en una organización puede estar compuesta por muchos segmentos de red conectados a la LAN principal llamada backbone,
que existe para comunicar los segmentos entre sí.

En el gráfico puede observarse dos segmentos (que pueden estar en dos pisos distintos de una empresa) compuestos de tres computadoras
conectados al backbone que los comunica.

backbone: 1. (Columna vertebral) Es la infraestructura de la transmisión de datos en una red o un conjunto de ellas en internet.
2. Nivel más alto en una red jerárquica.

Las redes de grandes empresas pueden estar compuestas por múltiples redes de área local (segmento de red) y se conectan entre sí a través

del backbone, que es el conducto principal que permite comunicar segmentos entre sí.