‫ﻛﺘﺎﺏ‬

‫ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ‬
‫ﰲ ﺿﻮﺀ‬
‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬
‫ﺑﻘﻠﻢ‬
‫ﺩ ‪ .‬ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺯﺍﻕ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﶈﺴﻦ ﺍﻟﺒﺪﺭ‬
‫ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﺑﺎﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﻌﺎﱄ ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ‬

‫ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ‬
‫ﺑﻘﻠﻢ ﻣﻌﺎﱄ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺻﺎﱀ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺁﻝ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻷﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺪﻋﻮﺓ ﻭﺍﻹﺭﺷﺎﺩ ﺍﳌﺸﺮﻑ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﺠﻤﻟﻤﻊ‪.‬‬
‫ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻞ‪ ] (١) {∩⊄∇∪ Ü>θè=à)ø9$# ’È⌡yϑôÜs? «!$# Ìò2É‹Î/ Ÿωr& } :‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺮﻋﺪ‪.[ ٢٨ :‬‬
‫ﺃﲪﺪﻩ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭﻫﻮ ﻟﻠﺤﻤﺪ ﺃﻫﻞ‪ ،‬ﻭﺃﺻﻠﻲ ﻭﺃﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺒﻌﻮﺙ ﺭﲪﺔ ﻟﻠﻌﺎﳌﲔ‪ ،‬ﻭﻗﺪﻭﺓ‬
‫ﻟﻠﺴﺎﻟﻜﲔ؛ ﺃﻣﺎ ﺑﻌﺪ‪:‬‬
‫ﻓﺈﻥ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ‪ -‬ﺟﻞ ﻭﻋﻼ ‪ -‬ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺍﺕ ﺍﳌﻴﺴﻮﺭﺓ ﺍﻟﱵ ﻻ ﻋﻨﺎﺀ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻻ ﺗﻌﺐ‪،‬‬
‫ﻭﺗﺘﺄﺗﻰ ﻟﻠﻌﺒﺪ ﰲ ﻣﻌﻈﻢ ﺃﺣﻮﺍﻟﻪ‪ ،‬ﻭﻣﻊ ﺳﻬﻮﻟﺘﻬﺎ ﻭﻳﺴﺮﻫﺎ ﻫﻲ ﻋﻈﻴﻤﺔ ﺍﻷﺟﺮ‪ ،‬ﺟﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ‪،‬‬
‫ﻓﻌﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍﺀ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﺃﻻ ﺃﻧﺒﺌﻜﻢ ﲞﲑ ﺃﻋﻤﺎﻟﻜﻢ‪ ،‬ﻭﺃﺯﻛﺎﻫﺎ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻣﻠﻴﻜﻜﻢ‪ ،‬ﻭﺃﺭﻓﻌﻬﺎ ﰲ ﺩﺭﺟﺎﺗﻜﻢ‪ ،‬ﻭﺧﲑ ﻟﻜﻢ ﻣﻦ ﺇﻧﻔﺎﻕ ﺍﻟﺬﻫﺐ ﻭﺍﻟﻮﺭﻕ‪ ،‬ﻭﺧﲑ ﻟﻜﻢ‬
‫ﻣﻦ ﺃﻥ ﺗﻠﻘﻮﺍ ﻋﺪﻭﻛﻢ ﻓﺘﻀﺮﺑﻮﺍ ﺃﻋﻨﺎﻗﻬﻢ ﻭﻳﻀﺮﺑﻮﺍ ﺃﻋﻨﺎﻗﻜﻢ ؟ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﺑﻠﻰ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ‪،‬‬
‫ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺫﻛﺮ ﺍﷲ{ )‪ . (٢‬ﺃﺧﺮﺟﻪ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ﺡ ‪ ،( ٣٣٧٧‬ﻭﺃﲪﺪ ) ‪ ،( ٤٤٧ / ٦‬ﻭﻗﺎﻝ‬
‫ﺍﳊﺎﻛﻢ‪ :‬ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻹﺳﻨﺎﺩ ﻭﱂ ﳜﺮﺟﺎﻩ ) ‪.( ٦٧٣ / ١‬‬
‫ﻭﺭﻭﻯ ﻣﺴﻠﻢ ﰲ ﺻﺤﻴﺤﻪ ﻋﻦ ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻭﻗﺎﺹ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﻨﺎ ﻋﻨﺪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪‬‬
‫ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺃﻳﻌﺠﺰ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺃﻥ ﻳﻜﺴﺐ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﺃﻟﻒ ﺣﺴﻨﺔ ؟ ﻓﺴﺄﻟﻪ ﺳﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﺟﻠﺴﺎﺋﻪ‪ :‬ﻛﻴﻒ ﻳﻜﺴﺐ‬
‫)‪(٣‬‬
‫ﺃﺣﺪﻧﺎ ﺃﻟﻒ ﺣﺴﻨﺔ ؟ ﻗﺎﻝ ﻳﺴﺒﺢ ﻣﺎﺋﺔ ﺗﺴﺒﻴﺤﺔ‪ ،‬ﻓﺘﻜﺘﺐ ﻟﻪ ﺃﻟﻒ ﺣﺴﻨﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﲢﻂ ﻋﻨﻪ ﺃﻟﻒ ﺧﻄﻴﺌﺔ{‬
‫ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ ) ﺡ ‪.( ٤٨٦٦‬‬

‫)‪ (١‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺮﻋﺪ ﺁﻳﺔ ‪.٢٨ :‬‬

‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٣٧٧‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٣٧٩٠‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (١٩٥/٥‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ )‪.(٤٩٠‬‬
‫)‪ (٣‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٦٩٨‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٦٣‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٨٥/١‬‬

‫‪٢‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻭﻟﻴﺲ ﻫﺬﺍ ﻓﺤﺴﺐ ﺑﻞ ﺇﻥ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻳﻔﺘﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﺃﻧﻮﺍﻋﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﻭﲨﻠﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻋﺎﺕ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺩﻭﺍﻡ ﺫﻛﺮ ﺍﻟﺮﺏ ﺗﻌﺎﱃ ﻳﻮﺟﺐ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻣﻦ ﻧﺴﻴﺎﻧﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﻫﻮ ﺳﺒﺐ‬
‫ﺷﻘﺎﺀ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﰲ ﻣﻌﺎﺷﻪ ﻭﻣﻌﺎﺩﻩ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‪ãΝèδ šÍׯ≈s9'ρé& 4 öΝåκ|¦àΡr& öΝßγ9|¡Σr'sù ©!$# (#θÝ¡nΣ tÏ%©!$%x. (#θçΡθä3s? Ÿωuρ } :‬‬

‫‪ ] (١) {∩⊇∪ šχθà)Å¡≈xø9$#‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳊﺸﺮ‪ ،[ ١٩ :‬ﻭﺇﺫﺍ ﻧﺴﻲ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﺃﻋﺮﺽ ﻋﻦ ﻣﺼﺎﳊﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻭﺍﺷﺘﻐﻞ ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻠﻜﺖ ﻭﻓﺴﺪﺕ‪ ،‬ﻭﻟﻮ ﱂ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ ﻓﻮﺍﺋﺪ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﺇﻻ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﻟﻜﻔﻰ؛‬
‫ﻓﻤﺎ ﺍﻟﻈﻦ ﺇﺫﺍ ﺃﺿﻴﻒ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻭﻣﻨﻬﺎ‪:‬‬
‫)‪(٢‬‬
‫ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ﻟﻠﻌﺒﺪ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‪{∩⊇∈⊄∪ Èβρãàõ3s? Ÿωuρ ’Í< (#ρãà6ô©$#uρ öΝä.öä.øŒr& þ’ÎΤρãä.øŒ$$sù } :‬‬
‫] ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‪.[ ١٥٢ :‬‬
‫ﻭﻣﻨﻬﺎ‪} :‬ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺪ ﺳﺌﻞ‪ :‬ﺃﻱ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺃﺣﺐ ﺇﱃ ﺍﷲ ؟ ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺃﻥ ﲤﻮﺕ‬

‫ﻭﻟﺴﺎﻧﻚ ﺭﻃﺐ ﻣﻦ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ{ ‪ .‬ﺃﺧﺮﺟﻪ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﰲ ﺧﻠﻖ ﺃﻓﻌﺎﻝ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩ ﺹ‪(٢٨١) ٧٢‬‬
‫ﻭﺍﻟﻄﱪﺍﱐ ﰲ ﺍﻟﻜﺒﲑ ‪.٩٣ / ٢٠‬‬
‫ﻭﺟﺎﺀ ﻋﻦ ﻣﻌﺎﺫ ‪ ‬ﻣﺮﻓﻮﻋﺎ }ﻣﺎ ﻋﻤﻞ ﺁﺩﻣﻲ ﻋﻤﻼ ﻗﻂ ﺃﳒﻰ ﻟﻪ ﻣﻦ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﷲ ﻣﻦ‬

‫ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ‪ (٣) {‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ) ‪.( ٢٣٩ / ٥‬‬

‫ﻭﻣﻨﻬﺎ‪ :‬ﺃﻧﻪ ﻳﺮﺿﻲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺟﻞ ﻭﻋﻼ‪ ،‬ﻭﳚﻠﺐ ﻟﻠﻘﻠﺐ ﺍﻟﻔﺮﺡ ﻭﺍﻟﺴﺮﻭﺭ ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻳﻄﺮﺩ‬
‫ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻭﻳﻘﻤﻌﻪ ﻭﻳﻜﺴﺮﻩ ﻭﻳﺰﻳﻞ ﺍﳍﻢ ﻭﺍﻟﻐﻢ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻠﺐ‪.‬‬
‫ﻭﻣﻦ ﻓﻮﺍﺋﺪ ﺍﻟﺬﻛﺮ‪ :‬ﺃﻧﻪ ﻳﻮﺭﺙ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﺍﳌﺮﺍﻗﺒﺔ ﻭﺍﻹﻧﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻭﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﻮﺣﺸﺔ ﺑﲔ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﻭﺑﲔ‬
‫ﺭﺑﻪ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ‪ ،‬ﻭﻏﲑ ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻛﺜﲑ ﺣﱴ ﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﰲ ﺍﻟﻮﺍﺑﻞ ﺍﻟﺼﻴﺐ‪ " :‬ﻭﰲ ﺍﻟﺬﻛﺮ‬
‫ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺎﺋﺔ ﻓﺎﺋﺪﺓ "‪.‬‬

‫)‪ (١‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳊﺸﺮ ﺁﻳﺔ ‪.١٩ :‬‬

‫)‪ (٢‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ﺁﻳﺔ ‪.١٥٢ :‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٣٧٧‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (١٩٥/٥‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ )‪.(٤٩٠‬‬

‫‪٣‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻓﻬﻮ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻟﻜﻞ ﺧﲑ ﻳﻨﺎﻟﻪ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺍﻵﺧﺮﺓ ﻓﻤﱴ ﺃﻋﻄﻰ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻔﺘﺎﺡ‬
‫ﻓﻘﺪ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﻳﻔﺘﺢ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﻣﱴ ﺃﺿﻠﻪ ﺑﻘﻲ ﺑﺎﺏ ﺍﳋﲑ ﻣﺮﲡﺎ ﺩﻭﻧﻪ‪.‬‬
‫ﻭﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻌﺎﱐ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻳﺬﻛﺮ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺃﺣﻴﺎﻧﻪ ﰲ ﻟﻴﻠﻪ ﻭﻬﻧﺎﺭﻩ‪،‬‬
‫ﻭﺳﺮﻩ ﻭﺇﻋﻼﻧﻪ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺪ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﻳﺬﻛﺮ ﺍﷲ ﺇﺫﺍ ﺃﻭﻯ ﺇﱃ ﻓﺮﺍﺷﻪ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﺭﺍﺩ‬
‫ﲨﺎﻉ ﺃﻫﻠﻪ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﺭﺍﺩ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﳋﻼﺀ ﺃﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﳋﺮﻭﺝ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ﺃﻭ ﺑﻌﺪﻩ‪ ،‬ﺃﻭ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺍﻟﺼﻼﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﳌﻄﺮ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﻫﺒﻮﺏ ﺍﻟﺮﻳﺢ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﻟﺒﺲ ﺍﻟﺜﻮﺏ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﱃ‬
‫ﺍﳌﺴﺠﺪ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﳋﺮﻭﺝ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻭﻏﲑ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺃﺣﻮﺍﻟﻪ ‪. ‬‬
‫ﻭﺍﻋﻠﻢ ﺃﻥ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﺑﺎﻟﻠﺴﺎﻥ ﳏﺒﻮﺏ ﰲ ﲨﻴﻊ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﺇﻻ ﰲ ﺃﺣﻮﺍﻝ ﻭﺭﺩ ﺍﻟﺸﺮﻉ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻭﺍﻟﺬﻛﺮ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﻓﻴﺄﻧﺲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮ ﺑﺮﺑﻪ ﻭﺧﺎﻟﻘﻪ‪ ،‬ﻭﻳﺸﺘﻐﻞ ﲟﺎ ﻳﻨﻔﻌﻪ ﻭﻳﺼﻠﺢ‬
‫ﺗﻌﺒﺪﻩ‪ ،‬ﻭﻳﻨﺘﻬﻲ ﻋﻤﺎ ﻳﻐﻀﺐ ﺍﻟﺮﺏ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﻓﺘﺼﻠﺢ ﺍﳉﻮﺍﺭﺡ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﻓﻼ ﻧﻈﺮ ﺇﻻ‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺮﺿﻲ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﻻ ﲰﻊ ﺇﻻ ﳌﺎ ﳛﺒﻪ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﻻ ﻣﺸﻲ ﺇﻻ ﳌﺮﺍﺿﻲ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﻻ ﺑﻄﺶ ﺇﻻ ﷲ؛‬
‫ﻓﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﷲ ﻭﺑﺎﷲ‪ ،‬ﻭﺗﻨﻔﺘﺢ ﻟﻪ ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺍﳋﲑﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﻭﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺗﻮﺻﺪ ﺩﻭﻧﻪ‬
‫ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺍﻟﺸﺮ ﻭﺍﳌﻨﻜﺮﺍﺕ‪.‬‬
‫ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻋﺮﻑ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﻠﻒ ﺍﻟﻜﺮﺍﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺋﻤﺔ ﺍﻷﻋﻼﻡ‪ ،‬ﺃﻬﻧﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻟﻠﺨﲑ ﺳﺒﺎﻗﲔ‪،‬‬
‫ﻭﻋﻦ ﺍﻟﺸﺮ ﻣﻌﺮﺿﲔ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺫﺍﻙ ﺇﻻ ﻷﻬﻧﻢ ﺍﺷﺘﻐﻠﻮﺍ ﺑﺬﻛﺮ ﺍﷲ ﺟﻞ ﻭﻋﻼ ﰲ ﺃﻛﺜﺮ ﺃﺣﻮﺍﳍﻢ‪،‬‬
‫ﻳﻘﻮﻝ ﺷﻴﺦ ﺍﻹﺳﻼﻡ‪ " :‬ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻟﻠﻘﻠﺐ ﻛﺎﳌﺎﺀ ﻟﻠﺴﻤﻚ ﻓﻜﻴﻒ ﻳﻜﻮﻥ ﺣﺎﻝ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺇﺫﺍ‬
‫ﻓﺎﺭﻕ ﺍﳌﺎﺀ ؟ " ﳎﻤﻮﻉ ﺍﻟﻔﺘﺎﻭﻯ ) ‪.( ٨٥ / ١٠‬‬
‫ﻭﺍﻟﺬﻛﺮ ﻣﻨﻪ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺛﻨﺎﺀ ﳓﻮ‪ " :‬ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ‪ .‬ﻭﺍﳊﻤﺪ ﷲ‪ .‬ﻭﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‪ .‬ﻭﺍﷲ‬
‫ﺃﻛﱪ "‪.‬‬
‫‘‪zÏΒ ¨sðθä3uΖs9 $oΨôϑymös?uρ $uΖs9 öÏøós? óΟ©9 βÎ)uρ $uΖ|¡àΡr& !$oΨ÷Ηs>sß $uΖ−/u‬‬ ‫ﻭﻣﻨﻪ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺩﻋﺎﺀ ﳓﻮ‪} :‬‬

‫‪٤‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ (١) {∩⊄⊂∪ zƒÎÅ£≈y‚ø9$#‬ﻭ " ﻳﺎ ﺣﻲ ﻳﺎ ﻗﻴﻮﻡ ﺑﺮﲪﺘﻚ ﺃﺳﺘﻐﻴﺚ " ﻭﳓﻮ ﺫﻟﻚ‪.‬‬
‫ﻭﺍﻷﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﻣﺘﻀﻤﻨﺔ ﻟﻠﺜﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺴﺆﺍﻝ؛ ﻛﻤﺎ ﰲ‬
‫ﺍﳊﺪﻳﺚ‪} :‬ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ{ )‪ (٢‬ﻗﻴﻞ ﻟﺴﻔﻴﺎﻥ ﺑﻦ ﻋﻴﻴﻨﺔ‪ :‬ﻛﻴﻒ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﺩﻋﺎﺀ ؟‬
‫ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﻣﺎ ﲰﻌﺖ ﻗﻮﻝ ﺃﻣﻴﺔ ﺑﻦ ﺍﻟﺼﻠﺖ ﻟﻌﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺟﺪﻋﺎﻥ ﻳﺮﺟﻮ ﻧﺎﺋﻠﻪ‪:‬‬
‫ﺣــﻴﺎﺅﻙ ؟ ﺇﻥ ﺷــﻴﻤﺘﻚ ﺍﳊــﻴﺎﺀ‬ ‫ﺃﺃﺫﻛــﺮ ﺣــﺎﺟﱵ‪ ،‬ﺃﻡ ﻗــﺪ ﻛﻔــﺎﱐ‬
‫ـﻨﺎﺀ‬
‫ﻛﻔــﺎﻩ ﻣــﻦ ﺗﻌﺮﺿــﻪ ﺍﻟﺜــ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺃﺛــﲎ ﻋﻠــﻴﻚ ﺍﳌــﺮﺀ ﻳﻮﻣــﺎ‬
‫ﻓﻬﺬﺍ ﳐﻠﻮﻕ‪ .‬ﻭﺍﻛﺘﻔﻰ ﻣﻦ ﳐﻠﻮﻕ ﺑﺎﻟﺜﻨﺎﺀ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺳﺆﺍﻟﻪ‪ ،‬ﻓﻜﻴﻒ ﺑﺮﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ ؟‪ " .‬ﺍﻫـ‬
‫ﻣﺪﺍﺭﺝ ﺍﻟﺴﺎﻟﻜﲔ ) ‪ ٤٥٢ / ٢‬ﻭ ‪ ( ٤٥٣‬ﺑﺘﺼﺮﻑ‪.‬‬
‫ﻭﺍﻷﺫﻛﺎﺭ ﺗﺘﻔﺎﻭﺕ ﻓﻀﺎﺋﻠﻬﺎ ﺑﺘﻔﺎﻭﺕ ﻣﻌﺎﻧﻴﻬﺎ ﻓﺬﻛﺮ ﺍﷲ ﺑﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ " ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ‬
‫ﺍﷲ " ﺍﻟﱵ ﻷﺟﻠﻬﺎ ﺧﻠﻖ ﺍﻟﻌﺎﱂ‪ ،‬ﻭﺃﺭﺳﻠﺖ ﺍﻟﺮﺳﻞ‪ ،‬ﻭﺃﻧﺰﻟﺖ ﺍﻟﻜﺘﺐ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻡ ﺳﻮﻕ ﺍﳉﻨﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻨﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻧﻘﺴﻢ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺇﱃ ﻣﺆﻣﻨﲔ ﻭﻛﻔﺎﺭ‪ ،‬ﺃﻋﻈﻢ ﺃﺟﺮﺍ‪ ،‬ﻭﺃﺟﻞ ﻗﺪﺭﺍ ﳑﺎ ﺳﻮﺍﻩ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ‪‬‬
‫ﺃﺧﺮﺟﻪ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ﺡ ‪ ،( ٣٣٨٣‬ﻭﺍﺑﻦ ﺣﺒﺎﻥ ﰲ‬ ‫)‪(٣‬‬
‫}ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ{‬
‫ﺻﺤﻴﺤﻪ ) ﺡ‪.( ٨٤٦‬‬
‫ﻭﺍﻟﺬﻛﺮ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﻭﺩﺭﺟﺎﺕ ﻓﺈﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺑﺎﻟﻘﻠﺐ ﻭﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻓﻬﺬﺍ ﺃﻓﻀﻠﻪ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺑﺎﻟﻘﻠﺐ‬
‫ﻭﺣﺪﻩ ﻓﻤﱰﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺑﺎﻟﻠﺴﺎﻥ ﻭﺣﺪﻩ ﻓﻤﱰﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﻣﺎ ﺗﻘﺪﻡ‪ ،‬ﻭﺍﳌﺮﺍﺩ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺬﻛﺮ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﻟﻘﻠﺐ‪ ،‬ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻮ ﻣﻘﺼﻮﺩ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮ ﻓﻴﺤﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﲢﺼﻴﻠﻪ‪،‬‬
‫ﻭﻳﺘﺪﺑﺮ ﻣﺎ ﻳﺬﻛﺮ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻌﻘﻞ ﻣﻌﻨﺎﻩ؛ ﻓﺎﻟﺘﺪﺑﺮ ﰲ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻣﻄﻠﻮﺏ‪.‬‬
‫ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﻮﻭﻱ ‪ -‬ﺭﲪﻪ ﺍﷲ ‪ " :-‬ﺍﻋﻠﻢ ﺃﻥ ﻓﻀﻴﻠﺔ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻏﲑ ﻣﻨﺤﺼﺮﺓ ﰲ ﺍﻟﺘﺴﺒﻴﺢ ﻭﺍﻟﺘﻬﻠﻴﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻤﻴﺪ ﻭﺍﻟﺘﻜﺒﲑ ﻭﳓﻮﻫﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺑﻄﺎﻋﺔ ﻓﻬﻮ ﺫﺍﻛﺮ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ "‪ ،‬ﻛﺬﺍ ﻗﺎﻟﻪ‬

‫)‪ (١‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ ﺁﻳﺔ ‪.٢٣ :‬‬

‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٣٨٣‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺩﺏ )‪.(٣٨٠٠‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٣٨٣‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺩﺏ )‪.(٣٨٠٠‬‬

‫‪٥‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ ‪ ‬ﻭﻏﲑﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ‪.‬‬

‫ﻭﻗﺎﻝ ﻋﻄﺎﺀ ‪ -‬ﺭﲪﻪ ﺍﷲ ‪ " :-‬ﳎﺎﻟﺲ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻫﻲ ﳎﺎﻟﺲ ﺍﳊﻼﻝ ﻭﺍﳊﺮﺍﻡ‪ ،‬ﻛﻴﻒ‬
‫ﺗﺸﺘﺮﻱ ﻭﺗﺒﻴﻊ ﻭﺗﺼﻠﻲ ﻭﺗﺼﻮﻡ ﻭﺗﻨﻜﺢ ﻭﺗﻄﻠﻖ ﻭﲢﺞ ﻭﺃﺷﺒﺎﻩ ﻫﺬﺍ " ﺍﻷﺫﻛﺎﺭ ) ﺹ ‪.( ٩‬‬
‫ﻭﺳﺌﻞ ﺃﺑﻮ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﺍﻟﺼﻼﺡ ‪ -‬ﺭﲪﻪ ﺍﷲ ‪ -‬ﻋﻦ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺼﲑ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﻳﻦ‬
‫ﻛﺜﲑﺍ ﻭﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺇﺫﺍ ﻭﺍﻇﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺫﻛﺎﺭ ﺍﳌﺄﺛﻮﺭﺓ ﺍﳌﺜﺒﺘﺔ ﺻﺒﺎﺣﺎ ﻭﻣﺴﺎﺀ ﰲ‬
‫ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﻭﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﺍﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻴﻼ ﻭﻬﻧﺎﺭﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﻳﻦ ﺍﷲ ﻛﺜﲑﺍ ﻭﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﷲ‬
‫ﺃﻋﻠﻢ‪.‬‬
‫ﻭﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮ ﻋﻠﻰ ﺃﻛﻤﻞ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻛﺎﻥ ﺟﺎﻟﺴﺎ ﰲ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﺳﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻘﺒﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺟﻠﺲ ﻣﺘﺬﻟﻼ ﻣﺘﺨﺸﻌﺎ ﺑﺴﻜﻴﻨﺔ ﻭﻭﻗﺎﺭ‪.‬‬
‫ﻭﻻ ﺷﻚ ﺃﻥ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻣﺄﻣﻮﺭ ﺑﻪ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﺬﻛﺮﻩ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻄﻠﻘﺎ ﻭﻣﻘﻴﺪﺍ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻣﻄﻠﻖ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺯﻣﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻣﻘﻴﺪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌﺒﺎﺩﺍﺕ‪ ،‬ﻓﻜﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻻ ﳚﻮﺯ ﻷﺣﺪ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ‬
‫ﺍﷲ ﺃﻟﻒ ﻣﺮﺓ ﰲ ﺍﻟﺴﺠﻮﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﻛﻮﻉ ﻷﻧﻪ ﺧﺮﺝ ﻋﻦ ﺭﺳﻢ ﺍﻟﺸﺮﻳﻌﺔ ﻣﻊ ﺩﺧﻮﻟﻪ ﰲ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻮﻡ؛ ﻓﻜﺬﻟﻚ ﻻ ﳚﻮﺯ ﻟﻪ ﺃﻥ ﻳﺄﰐ ﺑﺬﻛﺮ ﰲ ﻣﻮﻃﻦ ﺟﺎﺀﺕ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﳓﻮ‬
‫ﻣﻌﲔ‪ ،‬ﲞﻼﻑ ﻣﺎ ﺟﺎﺀﺕ ﺑﻪ ﺍﻟﺴﻨﺔ‪.‬‬
‫ﻭﻷﺟﻞ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﻣﻜﺎﻧﺘﻪ ﻭﻋﻈﻴﻢ ﻣﱰﻟﺘﻪ ﻓﺈﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻭﺍﻷﻭﻗﺎﻑ‬
‫ﻭﺍﻟﺪﻋﻮﺓ ﻭﺍﻹﺭﺷﺎﺩ ﳑﺜﻠﺔ ﰲ ﳎﻤﻊ ﺍﳌﻠﻚ ﻓﻬﺪ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﳌﺼﺤﻒ ﺍﻟﺸﺮﻳﻒ ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ‬
‫ﻳﺴﺮﻫﺎ ﺃﻥ ﺗﻘﺪﻡ ﻟﻌﻤﻮﻡ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﰲ ﻣﺸﺎﺭﻕ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻣﻐﺎﺭﻬﺑﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‪ " :‬ﺍﻟﺬﻛﺮ‬
‫ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ "‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﲨﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻵﻳﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﰲ‬
‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﷲ ‪ ‬ﺍﻟﱵ ﲢﺚ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ﻭﺩﻋﺎﺋﻪ‪ ،‬ﻭﺗﺮﻏﺒﻪ ﰲ ﺍﻷﺟﺮ ﺍﳉﺰﻳﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺣﺎﺩﻳﺚ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﰲ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﺍﳌﻄﻠﻖ ﻭﺍﳌﻘﻴﺪ‪ ،‬ﰲ ﲨﻴﻊ‬
‫ﺍﻷﺣﻮﻝ ﻭﺍﻷﻭﻗﺎﺕ‪ ،‬ﻭﰲ ﲨﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺩﻋﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻭﺫﻟﻚ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬
‫ﺍﳌﺒﺎﺭﻛﺔ ﺍﳌﻴﺴﺮﺓ ﺍﻟﱵ ﺗﺘﺒﲎ ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﺓ ﰲ ﳎﻤﻊ ﺍﳌﻠﻚ ﻓﻬﺪ ﺇﺧﺮﺍﺟﻬﺎ ﻭﺍﻟﱵ ﺻﺪﺭ ﻣﻨﻬﺎ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺫﻟﻚ ﻛﺘﺎﺏ‪ " :‬ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻹﳝﺎﻥ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ "‪.‬‬

‫‪٦‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻧﺴﺄﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺃﻥ ﻳﻨﻔﻊ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺩﻩ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﳚﻌﻠﻪ ﺧﺎﻟﺼﺎ ﻟﻮﺟﻬﻪ ﺍﻟﻜﺮﱘ‪ ،‬ﻭﺃﻥ‬
‫ﳚﺰﻱ ﻭﻻﺓ ﺍﻷﻣﺮ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﺍﳌﻌﻄﺎﺀ ﻋﻦ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻭﺃﻫﻠﻪ ﺧﲑ ﺍﳉﺰﺍﺀ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﳚﻌﻞ ﻫﺬﻩ‬
‫ﺍﳉﻬﻮﺩ ﺍﳌﻮﻓﻘﺔ ﰲ ﻣﻮﺍﺯﻳﻦ ﺣﺴﻨﺎﻬﺗﻢ‪ ،‬ﺇﻧﻪ ﺟﻮﺍﺩ ﻛﺮﱘ‪.‬‬
‫ﻭﻳﺴﺮﱐ ﻬﺑﺬﻩ ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﺃﻥ ﺃﺷﻜﺮ ﺍﻷﺥ ﺍﻟﻔﺎﺿﻞ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ‪ :‬ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺯﺍﻕ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ‬
‫ﺍﶈﺴﻦ ﺍﻟﺒﺪﺭ ‪ -‬ﻣﺆﻟﻒ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺑﺬﻝ ﻣﻦ ﺟﻬﺪ ﰲ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺆﻟﻒ‬
‫ﺍﳌﺒﺎﺭﻙ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﻜﺮ ﻣﻮﺻﻮﻝ ﺇﱃ‪ :‬ﻛﻞ ﻣﻦ ﺃﺳﻬﻢ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﳉﻠﻴﻞ‪ :‬ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﻭﺗﺼﺤﻴﺤﺎ‬
‫ﻭﺿﺒﻄﺎ ﻭﺗﻘﻮﳝﺎ‪ ،‬ﺟﺰﻯ ﺍﷲ ﺍﳉﻤﻴﻊ ﺧﲑﺍ‪.‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﻻ ﻳﻔﻮﺗﲏ ﺃﻥ ﺃﺗﻘﺪﻡ ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ ﻟﻠﻘﺎﺋﻤﲔ ﻋﻠﻰ ﳎﻤﻊ ﺍﳌﻠﻚ ﻓﻬﺪ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﳌﺼﺤﻒ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻳﻒ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺳﻬﻢ ﺳﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ‪ :‬ﳏﻤﺪ ﺳﺎﱂ ﺑﻦ ﺷﺪﻳﺪ ﺍﻟﻌﻮﰲ‪ ،‬ﺃﻣﲔ ﻋﺎﻡ ﺍﺠﻤﻟﻤﻊ‪.‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﺃﺧﺺ ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﺑﺎﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺑﺎﺠﻤﻟﻤﻊ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺳﻬﻢ ﻓﻀﻴﻠﺔ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ‪:‬‬
‫ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻧﺎﺻﺮ ﻓﻘﻴﻬﻲ‪ ،‬ﻣﺪﻳﺮ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺬﻟﻮﻧﻪ ﻣﻦ ﺟﻬﺪ‬
‫ﺣﺜﻴﺚ ﰲ ﺧﺪﻣﺔ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﷲ ﻭﺳﻨﺔ ﻧﺒﻴﻪ ‪ ‬ﻭﻓﻖ ﺍﷲ ﺍﳉﻤﻴﻊ ﳌﺎ ﳛﺐ ﻭﻳﺮﺿﻰ‪ ،‬ﻭﺁﺧﺮ‬
‫ﺩﻋﻮﺍﻧﺎ ﺃﻥ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬

‫‪٧‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ‬
‫ﺇﻥ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﳓﻤﺪﻩ ﻭﻧﺴﺘﻌﻴﻨﻪ ﻭﻧﺴﺘﻐﻔﺮﻩ‪ ،‬ﻭﻧﻌﻮﺫ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﺷﺮﻭﺭ ﺃﻧﻔﺴﻨﺎ ﻭﻣﻦ ﺳﻴﺌﺎﺕ‬
‫ﺃﻋﻤﺎﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﻳﻬﺪﻩ ﺍﷲ ﻓﻼ ﻣﻀﻞ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﻳﻀﻠﻞ ﻓﻼ ﻫﺎﺩﻱ ﻟﻪ‪ .‬ﻭﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‬
‫ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﳏﻤﺪﺍ ﻋﺒﺪﻩ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ‪ ،‬ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺻﺤﺒﻪ‬
‫ﻭﺳﻠﻢ ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ ﻛﺜﲑﺍ‪.‬‬
‫ﺃﻣﺎ ﺑﻌﺪ‪ :‬ﻓﻘﺪ ﺑﻌﺚ ﺍﷲ ﻧﺒﻴﻪ ﳏﻤﺪﺍ ‪ ‬ﺑﺎﳍﺪﻯ ﻭﺍﻟﻨﻮﺭ ﺍﳌﺒﲔ‪ ،‬ﺑﺸﲑﺍ ﻭﻧﺬﻳﺮﺍ‪ ،‬ﻭﺩﺍﻋﻴﺎ ﺇﱃ ﺍﷲ‬
‫ﺑﺈﺫﻧﻪ ﻭﺳﺮﺍﺟﺎ ﻣﻨﲑﺍ‪ ،‬ﻓﺪﻋﺎ ﺇﱃ ﻛﻞ ﺧﲑ ﻭﺑﺮ ﻭﻓﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺣﺬﺭ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺳﻮﺀ ﻭﺷﺮ ﻭﺭﺫﻳﻠﺔ‪،‬‬
‫ﻓﻜﺎﻥ ﺧﲑ ﻧﺎﺻﺢ ﻷﻣﺘﻪ ﺷﻔﻴﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺣﺮﻳﺺ ﻋﻠﻰ ﺩﻻﻟﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻔﻮﺯ ﻭﺍﳍﺪﺍﻳﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺇﺑﻌﺎﺩﻫﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﳋﺴﺮﺍﻥ ﻭﺍﻟﻐﻮﺍﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺼﻠﻮﺍﺕ ﺍﷲ ﻭﺳﻼﻣﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻧﺎﺻﺢ ﺃﻣﲔ‪ ،‬ﺣﺮﻳﺺ‬
‫‪͕tã öΝà6Å¡àΡr& ôÏiΒ Ñ^θß™u‘ öΝà2u!%y` ô‰s)s9‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﳋﲑ ﻷﻣﺘﻪ ﺭﺅﻭﻑ ﺑﺎﳌﺆﻣﻨﲔ ﺭﺣﻴﻢ‪} .‬‬

‫‪ ) (١) {∩⊇⊄∇∪ ÒΟŠÏm§‘ Ô∃ρâu‘ šÏΖÏΒ÷σßϑø9$$Î/ Νà6ø‹n=tæ ëȃÌym óΟšGÏΨtã $tΒ Ïµø‹n=tã‬ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ‪.( ١٢٨ :‬‬
‫ﻭﻗﺪ ﺑﲔ ﺍﷲ ‪ ‬ﺃﻧﻪ ﻻ ﺳﻌﺎﺩﺓ ﻟﻠﺨﻠﻖ ﻭﻻ ﳒﺎﺡ ﻭﻻ ﻓﻼﺡ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺍﻵﺧﺮﺓ‪ ،‬ﺇﻻ‬
‫ﺑﺎﺗﺒﺎﻉ ﻣﺎ ﺟﺎﺀ ﺑﻪ ‪ ‬ﻋﻦ ﺭﺑﻪ‪ ،‬ﻭﻻ ﻃﺮﻳﻖ ﺇﱃ ﺍﻟﻔﻮﺯ ﲟﺮﺿﺎﺗﻪ ﻭﺍﻟﻨﺠﺎﺓ ﻣﻦ ﺳﺨﻄﻪ ﻭﻋﺬﺍﺑﻪ‬
‫} ‪tÏ%©!$# yìtΒ y7Íׯ≈s9'ρé'sù tΑθß™§9$#uρ ©!$# ÆìÏÜムtΒuρ‬‬ ‫ﺇﻻ ﺑﻠﺰﻭﻡ ﺳﻨﺘﻪ ‪ ‬ﻭﺍﺗﺒﺎﻉ ﻫﺪﻳﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‪:‬‬
‫)‪(٢‬‬
‫&‪{∩∉∪ $Z)ŠÏùu‘ y7Íׯ≈s9'ρé& zÝ¡ymuρ 4 tÅsÎ=≈¢Á9$#uρ Ï!#y‰pκ’¶9$#uρ tÉ)ƒÏd‰Å_Á9$#uρ z↵ÍhŠÎ;¨Ψ9$# zÏiΒ ΝÍκön=tã ª!$# zΝyè÷Ρr‬‬
‫) ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‪.( ٦٩ :‬‬
‫ﻭﻗﺎﻝ ‪ ) (٣) {4 (#θßγtFΡ$$sù çµ÷Ψtã öΝä39pκtΞ $tΒuρ çνρä‹ã‚sù ãΑθß™§9$# ãΝä39s?#u !$tΒuρ } ‬ﺍﳊﺸﺮ‪.( ٧ :‬‬

‫)‪ (١‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﺁﻳﺔ ‪.١٢٨ :‬‬

‫)‪ (٢‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺁﻳﺔ ‪.٦٩ :‬‬
‫)‪ (٣‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳊﺸﺮ ﺁﻳﺔ ‪.٧ :‬‬

‫‪٨‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻭﻗﺪ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﲨﻠﺔ ﻣﺎ ﺃﺭﺷﺪ ‪ ‬ﺃﻣﺘﻪ ﺇﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺭﻏﺒﻬﻢ ﻓﻴﻪ ﻭﺩﳍﻢ ﻋﻠﻴﻪ‪ :‬ﺫﻛﺮ ﺍﷲ‬
‫ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭﺩﻋﺎﺅﻩ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﺑﻪ ﺳﻌﺎﺩﺓ ﺍﳌﺮﺀ ﰲ ﺩﻧﻴﺎﻩ ﻭﺃﺧﺮﺍﻩ‪ ،‬ﻭﻃﻤﺄﻧﻴﻨﺔ ﻗﻠﺒﻪ ﻭﻧﻴﻞ ﺭﺍﺣﺘﻪ‬
‫‪#ZÏWŸ2 ©!$# (#ρãà2øŒ$#uρ‬‬ ‫ﻭﻣﺒﺘﻐﺎﻩ‪ ،‬ﻭﺇﺭﻏﺎﻡ ﻋﺪﻭﻩ ﻭﺭﺿﺎ ﺧﺎﻟﻘﻪ ﻭﻣﻮﻻﻩ‪ .‬ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ‪} ‬‬

‫‪ ) (١) {∩⊆∈∪ šχθßsÎ=øè? öΝä3¯=yè©9‬ﺍﻷﻧﻔﺎﻝ‪.( ٤٥ :‬‬

‫) ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‪ .( ١٥٢ :‬ﻭﻗﺎﻝ ﺟﻞ ﺷﺄﻧﻪ‪:‬‬ ‫)‪(٢‬‬

‫&‪{öΝä.öä.øŒr‬‬ ‫‪þ’ÎΤρãä.øŒ$$sù‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‪} :‬‬
‫)‪(٣‬‬
‫∪∈⊂∩{‬ ‫‪$Vϑ‹Ïàtã #·ô_r&uρ ZοtÏøó¨Β Μçλm; ª!$# £‰tãr& ÏN≡tÅ2≡©%!$#uρ #ZÏVx. ©!$# šÌÅ2≡©%!$#uρ‬‬ ‫}‬

‫) ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ‪ .( ٣٥ :‬ﻭﻗﺎﻝ‪ ) (٤) {4 ö/ä3s9 ó=ÉftGó™r& þ’ÎΤθãã÷Š$# ãΝà6š/u‘ tΑ$s%uρ } :‬ﻏﺎﻓﺮ‪.( ٦٠ :‬‬

‫ﻭﻗﺎﻝ ‪ ‬ﳌﻦ ﺳﺄﻟﻪ ﻋﻦ ﺃﻣﺮ ﻳﺘﻤﺴﻚ ﺑﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﻟﺴﺎﻧﻚ ﺭﻃﺒﺎ ﻣﻦ ﺫﻛﺮ‬

‫‪ .‬ﺃﺧﺮﺟﻪ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ﺡ ‪ ( ٣٣٧٥‬ﻭﺣﺴﻨﻪ‪ ،‬ﻭﺍﳊﺎﻛﻢ ) ‪( ٤٩٥ / ١‬‬ ‫)‪(٥‬‬

‫ﺍﷲ{‬
‫ﻭﺻﺤﺤﻪ‪.‬‬
‫ﻭﻗﺎﻝ ‪} ‬ﺳﺒﻖ ﺍﳌﻔﺮﺩﻭﻥ‪ .‬ﻗﺎﻟﻮﺍ‪ :‬ﻭﻣﺎ ﺍﳌﻔﺮﺩﻭﻥ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﻭﻥ‬

‫ﺍﷲ‪ :‬ﻛﺜﲑﺍ ﻭﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺍﺕ{ )‪ ] (٦‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ﺡ ‪.[ ٢٦٧٦‬‬

‫)‪(٧‬‬
‫ﻭﻗﺎﻝ ‪} ‬ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺬﻛﺮ ﺭﺑﻪ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﺬﻛﺮ ﺭﺑﻪ ﻣﺜﻞ ﺍﳊﻲ ﻭﺍﳌﻴﺖ{‬

‫)‪ (١‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻧﻔﺎﻝ ﺁﻳﺔ ‪.٤٥ :‬‬

‫)‪ (٢‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ﺁﻳﺔ ‪.١٥٢ :‬‬
‫)‪ (٣‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ ﺁﻳﺔ ‪.٣٥ :‬‬
‫)‪ (٤‬ﺳﻮﺭﺓ ﻏﺎﻓﺮ ﺁﻳﺔ ‪.٦٠ :‬‬
‫)‪ (٥‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٣٧٥‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺩﺏ )‪.(٣٧٩٣‬‬
‫)‪ (٦‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٦٧٦‬ﺃﲪﺪ )‪.(٤١١/٢‬‬
‫)‪ (٧‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٦٠٤٤‬ﻣﺴﻠﻢ ﺻﻼﺓ ﺍﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻭﻗﺼﺮﻫﺎ )‪.(٧٧٩‬‬

‫‪٩‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫] ﺃﺧﺮﺟﻪ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ﺡ ‪ ( ٦٠٤٤‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ﺡ ‪ .[ ( ٧٧٩‬ﻭﻗﺎﻝ‪} :‬ﺇﻥ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ‬

‫ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺃﻧﺎ ﻋﻨﺪ ﻇﻦ ﻋﺒﺪﻱ ﰊ‪ ،‬ﻭﺃﻧﺎ ﻣﻌﻪ ﺇﺫﺍ ﺩﻋﺎﱐ{ )‪ ] (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ﺡ ‪.[ ٢٦٧٥‬‬
‫ﻭﳌﺎ ﻛﺎﻥ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ﻭﺩﻋﺎﺅﻩ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﳘﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻪ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻜﺎﻧﺔ ﻭﺍﳌﱰﻟﺔ‬
‫ﺍﳌﻨﻴﻔﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﻟﺰﺍﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻋﺎﻗﻞ ﻣﻦ ﻋﺒﺎﺩ ﺍﷲ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﺃﻥ ﳚﻌﻞ ﻟﻪ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ‬
‫ﺍﻷﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﺣﺼﻨﺎ ﺣﺼﻴﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻳﺘﺨﺬ ﻟﻪ ﻣﻨﻬﺎ ﺯﺍﺩﺍ ﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﳚﻌﻞ ﻟﺴﺎﻧﻪ ﺭﻃﺒﺎ‬
‫ﻬﺑﺎ ﰲ ﻛﻞ ﻭﻗﺖ ﻭﺣﲔ‪ ،‬ﺍﻗﺘﺪﺍﺀ ﺑﺴﻴﺪ ﺍﳋﻠﻖ ﻭﺇﻣﺎﻡ ﺍﳌﺘﻘﲔ‪ ،‬ﺻﻠﻮﺍﺕ ﺍﷲ ﻭﺳﻼﻣﻪ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ ﻭﺍﻟﺮﺳﻞ ﺃﲨﻌﲔ‪.‬‬
‫ﻭﻳﺄﰐ ﻛﺘﺎﺑﻨﺎ ﻫﺬﺍ ) ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ( ﻣﺸﺘﻤﻼ ﻋﻠﻰ ﲨﻠﺔ‬
‫ﻣﺒﺎﺭﻛﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺫﻛﺎﺭ ﻭﺍﻷﺩﻋﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻟﻴﻠﱯ ﺣﺎﺟﺔ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‬
‫ﺍﻟﺮﺍﻏﺒﲔ ﰲ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻧﻮﺍ ﻣﻦ ﻋﺒﺎﺩ ﺍﷲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﳌﻴﺴﺮﺓ ﺍﻟﱵ‬
‫ﺗﺘﺒﲎ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻭﺍﻷﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺪﻋﻮﺓ ﻭﺍﻹﺭﺷﺎﺩ ‪ -‬ﳑﺜﻠﺔ ﰲ ﳎﻤﻊ ﺍﳌﻠﻚ ﻓﻬﺪ‬
‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﳌﺼﺤﻒ ﺍﻟﺸﺮﻳﻒ ‪ -‬ﺇﺻﺪﺍﺭﻫﺎ ﻟﻌﻤﻮﻡ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬ﻭﺳﺒﻖ ﺃﻥ ﺻﺪﺭ ﻣﻨﻬﺎ‪ " :‬ﺃﺻﻮﻝ‬
‫ﺍﻹﳝﺎﻥ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ "‪.‬‬
‫ﻭﻗﺪ ﺣﺮﺹ ﻣﺆﻟﻒ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺭ ﻭﻋﺪﻡ ﺍﻹﻃﺎﻟﺔ ﻣﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺭ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﰲ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ‪ ،‬ﻣﻜﺘﻔﻴﺎ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺑﺎﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻷﻥ‬
‫ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﻭﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﻷﺫﻛﺎﺭ ﱂ ﺗﺜﺒﺖ ﻋﻦ ﺍﳌﻌﺼﻮﻡ ‪ ‬ﺍﻟﺬﻱ ﻧﺰﻝ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ‪:‬‬
‫)‪(٢‬‬
‫‪{4‬‬ ‫‪$YΨƒÏŠ zΝ≈n=ó™M}$# ãΝä3s9 àMŠÅÊu‘uρ ÉLyϑ÷èÏΡ öΝä3ø‹n=tæ àMôϑoÿøCr&uρ öΝä3oΨƒÏŠ öΝä3s9 àMù=yϑø.r& tΠöθu‹ø9$#‬‬ ‫}‬

‫} ‪|Møó¯=t/ $yϑsù ö≅yèøs? óΟ©9 βÎ)uρ‬‬ ‫]ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‪ ،[٣ :‬ﰒ ﺇﻧﻪ ‪ ‬ﺑﻠﻎ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻛﺎﻣﻼ ﻛﻤﺎ ﺃﻣﺮﻩ ﺭﺑﻪ ‪‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ )‪ ، (٦٩٧٠‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٦٧٥‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺰﻫﺪ )‪، (٢٣٨٨‬‬
‫ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٣٨٢٢‬ﺃﲪﺪ )‪.(٤٨٠/٢‬‬
‫)‪ (٢‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ ﺁﻳﺔ ‪.٣ :‬‬

‫‪١٠‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‘‪ ) (١) {4 …çµtGs9$y™Í‬ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‪ ،( ٦٧ :‬ﻣﻊ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﳌﺆﻟﻒ ﺇﱃ ﺑﻌﺾ ﺍﳌﻌﺎﱐ ﺍﻟﱵ ﻳﺸﺘﻤﻞ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻋﻨﺪ ﺍﳊﺎﺟﺔ ﺇﱃ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺿﺒﻂ ﺍﻷﻟﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ ﺗﺴﻬﻴﻼ‬
‫ﻟﻘﺮﺍﺀﻬﺗﺎ ﻭﺍﺣﺘﺮﺍﺯﺍ ﻣﻦ ﻭﻗﻮﻉ ﺍﻟﻠﺤﻦ ﻭﺍﳋﻄﺄ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻧﺴﺄﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺃﻥ ﳚﺰﻱ ﻣﺆﻟﻔﻪ ﻭﺟﺎﻣﻌﻪ ﺧﲑ ﺍﳉﺰﺍﺀ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻳﻨﻔﻊ ﺑﻪ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﰲ‬
‫ﻣﺸﺎﺭﻕ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻣﻐﺎﺭﻬﺑﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﳚﻌﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺧﺎﻟﺼﺎ ﻟﻮﺟﻬﻪ ﺍﻟﻜﺮﱘ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻧﺴﺄﻟﻪ‬
‫ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﺃﻥ ﻳﻮﻓﻖ ﻭﻻﺓ ﺍﻷﻣﺮ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﳌﺎ ﳛﺐ ﻭﻳﺮﺿﻰ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﳚﺰﻳﻬﻢ ﻋﻦ ﺍﻹﺳﻼﻡ‬
‫ﻭﺃﻫﻠﻪ ﺧﲑ ﺍﳉﺰﺍﺀ‪ ،‬ﻭﺁﺧﺮ ﺩﻋﻮﺍﻧﺎ ﺃﻥ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬
‫ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﺠﻤﻟﻤﻊ ﺍﳌﻠﻚ ﻓﻬﺪ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﳌﺼﺤﻒ ﺍﻟﺸﺮﻳﻒ‬

‫)‪ (١‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ ﺁﻳﺔ ‪.٦٧ :‬‬

‫‪١١‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬
‫ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ‬
‫ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﺎﻗﺒﺔ ﻟﻠﻤﺘﻘﲔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﺧﲑ ﺍﻟﻨﺒﻴﲔ‪ ،‬ﻧﺒﻴﻨﺎ‬
‫ﳏﻤﺪ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺃﺻﺤﺎﺑﻪ ﺃﲨﻌﲔ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺑﻌﺪ‪:‬‬
‫ﻓﺈﻥ ﺃﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﺍﻋﺘﲎ ﺑﻪ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻭﺃﻧﻔﻊ ﻣﺎ ﻗﻀﻰ ﺑﻪ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﺃﻭﻗﺎﺗﻪ ﺫﻛﺮﻩ ﺭﺑﻪ‬
‫ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻭﻣﻼﺯﻣﺘﻪ ﺩﻋﺎﺀﻩ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻚ ﺧﲑ ﻣﺎ ﺗﺼﺮﻑ ﻓﻴﻪ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ‪ ،‬ﻭﲤﻀﻰ ﻓﻴﻪ ﺍﻷﻧﻔﺎﺱ‪،‬‬
‫ﺑﻞ ﻫﻮ ﺃﻋﻈﻢ ﺃﺳﺒﺎﺏ ﺳﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﻭﺭﺍﺣﺘﻪ ﻭﻃﻤﺄﻧﻴﻨﺘﻪ ﻭﻓﻼﺣﻪ ﰲ ﻛﻞ ﺃﻣﻮﺭﻩ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬
‫ﻟﻜﻞ ﺧﲑ ﻳﻨﺎﻟﻪ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺍﻵﺧﺮﺓ‪.‬‬
‫ﻭﻻ ﳜﻔﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺍﻟﻜﺮﱘ ‪ ‬ﺍﻟﻨﺎﺻﺢ ﻷﻣﺘﻪ ﻗﺪ ﺗﺮﻙ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺑﻌﺪﻩ ﻋﻠﻰ ﳏﺠﺔ ﺑﻴﻀﺎﺀ‪،‬‬
‫ﻭﺳﺒﻴﻞ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﰲ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ‪ ،‬ﻭﰲ ﻏﲑ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺃﻣﻮﺭ ﺩﻳﻨﻬﻢ ﻭﺩﻧﻴﺎﻫﻢ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺗﺮﻙ‬
‫ﺧﲑﺍ ﺇﻻ ﺩﳍﻢ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺭﻏﺒﻬﻢ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺣﺜﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﻼﺯﻣﺘﻪ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺗﺮﻙ ﺷﺮﺍ ﺇﻻ ﻬﻧﺎﻫﻢ ﻋﻨﻪ‪،‬‬
‫‪͕tã öΝà6Å¡àΡr& ôÏiΒ Ñ^θß™u‘ öΝà2u!%y` ô‰s)s9‬‬ ‫ﻭﺣﺬﺭﻫﻢ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻭﺑﲔ ﳍﻢ ﺳﻮﺀ ﻋﺎﻗﺒﺘﻪ‪} ،‬‬

‫]ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ‪،[١٢٨ :‬‬ ‫)‪(١‬‬

‫‪{∩⊇⊄∇∪ ÒΟŠÏm§‘ Ô∃ρâu‘ šÏΖÏΒ÷σßϑø9$$Î/ Νà6ø‹n=tæ ëȃÌym óΟšGÏΨtã $tΒ Ïµø‹n=tã‬‬

‫‪|=≈tGÅ3ø9$# ãΝßγßϑÏk=yèãƒuρ öΝÍκÏj.t“ãƒuρ ϵÏG≈tƒ#u öΝÍκön=tã (#θè=÷Ftƒ öΝåκ÷]ÏiΒ Zωθß™u‘ z↵Íh‹ÏiΒW{$# ’Îû y]yèt/ “Ï%©!$# uθèδ‬‬ ‫}‬

‫‪] (٢) {∩⊄∪ &Î7•Β 9≅≈n=|Ê ’Å∀s9 ã≅ö6s% ÏΒ (#θçΡ%x. βÎ)uρ sπyϑõ3Ïtø:$#uρ‬ﺍﳉﻤﻌﺔ‪.[٢ :‬‬
‫ﻭﻗﺪ ﺑﲔ ﺻﻠﻮﺍﺕ ﺍﷲ ﻭﺳﻼﻣﻪ ﻋﻠﻴﻪ ‪ -‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ‪ -‬ﲨﻴﻊ ﻣﺎ ﳛﺘﺎﺝ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻭﻭﺿﺢ ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ ﻭﺍﳌﺴﺘﺤﺐ ﰲ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ﻭﺩﻋﺎﺋﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺍﻟﺸﺄﻥ‬
‫ﰲ ﺳﺎﺋﺮ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺍﺕ‪ ،‬ﻓﺒﲔ ﻣﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻳﻘﺎﻝ ﻣﻦ ﺫﻛﺮ ﻭﺩﻋﺎﺀ ﰲ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﻭﺍﳌﺴﺎﺀ‪ ،‬ﻭﰲ‬
‫ﺍﻟﺼﻠﻮﺍﺕ ﻭﺃﻋﻘﺎﻬﺑﺎ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺪ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻭﺍﳋﺮﻭﺝ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﻮﻡ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﻣﻨﻪ‪،‬‬

‫)‪ (١‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﺁﻳﺔ ‪.١٢٨ :‬‬

‫)‪ (٢‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳉﻤﻌﺔ ﺁﻳﺔ ‪.٢ :‬‬

‫‪١٢‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻟﻔﺰﻉ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺪ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻭﺑﻌﺪﻩ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺪ ﺭﻛﻮﺏ ﺍﻟﺪﺍﺑﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻟﺴﻔﺮ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺪ‬
‫ﺭﺅﻳﺔ ﻣﺎ ﳛﺒﻪ ﺍﳌﺮﺀ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺪ ﺭﺅﻳﺔ ﻣﺎ ﻳﻜﺮﻩ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺪ ﺍﳌﺼﻴﺒﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻟﻜﺮﺏ ﻭﺍﳍﻢ ﻭﺍﻟﻐﻢ‬
‫ﻭﺍﳊﺰﻥ‪ ،‬ﻭﻏﲑ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﻭﺍﻷﺣﻮﺍﻝ‪ ،‬ﳑﺎ ﳛﻘﻖ ﻟﻠﻌﺒﺪ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﺍﻷﺑﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﺍﻟﺜﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺑﲔ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﺍﻷﺫﻛﺎﺭ ﻭﺍﻷﺩﻋﻴﺔ ﻭﺃﻧﻮﺍﻋﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺁﺩﺍﻬﺑﺎ‬
‫ﻭﺷﺮﻭﻃﻬﺎ ﻭﺃﻭﻗﺎﻬﺗﺎ ﺃﻛﻤﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻭﺃﲤﻪ‪.‬‬
‫ﻭﳍﺬﺍ ﻓﺈﻥ ﺍﻷﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺩﻋﻴﺔ ﺍﳌﺄﺛﻮﺭﺓ ﻫﻲ ﺃﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﻳﺄﰐ ﺑﻪ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﻛﺮ‬
‫ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ؛ ﻻﺷﺘﻤﺎﳍﺎ ﻋﻠﻰ ﻏﺎﻳﺔ ﺍﳌﻄﺎﻟﺐ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‪ ،‬ﻭﻬﻧﺎﻳﺔ ﺍﳌﻘﺎﺻﺪ ﺍﻟﻌﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﳋﲑ‬
‫ﻭﺍﻟﻨﻔﻊ ﻭﺍﻟﱪﻛﺔ ﻭﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﺍﳊﻤﻴﺪﺓ ﻭﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ﻣﺎ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﳛﻴﻂ ﺑﻪ ﺇﻧﺴﺎﻥ ﺃﻭ ﻳﻌﱪ‬
‫ﻋﻨﻪ ﻟﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺳﺎﻟﻜﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺃﻣﺎﻥ ﻭﺳﻼﻣﺔ ﻭﺭﺍﺣﺔ ﻭﻃﻤﺄﻧﻴﻨﺔ‪ ،‬ﲞﻼﻑ ﻏﲑﻫﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻷﺫﻛﺎﺭ ﻭﺍﻷﺩﻋﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﳜﺘﺮﻋﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﳛﺪﺛﻮﻬﻧﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻬﻧﺎ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻜﻠﻒ ﺃﻭ ﺍﻋﺘﺪﺍﺀ ﺃﻭ‬
‫ﺑﺪﻋﺔ ﺃﻭ ﺷﺮﻙ ﺃﻭ ﳓﻮ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺍﳋﻄﺄ ﻭﺍﻟﻀﻼﻝ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺪ ﻻ ﻳﻬﺘﺪﻱ ﺇﱃ ﻣﻌﺮﻓﺘﻪ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺳﻠﻴﻤﺔ ﰲ ﻣﺪﻟﻮﳍﺎ ﻭﻣﻌﻨﺎﻫﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺍﳌﺄﺛﻮﺭ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺃﺳﺪ ﻭﺃﻭﰱ‬
‫ﻭﺃﻛﻤﻞ‪ ،‬ﻳﻀﺎﻑ ﺇﱃ ﺫﻟﻚ ﻣﺎ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻮﺍﻇﺒﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺃﺟﻮﺭ ﻋﻈﻴﻤﺔ ﻭﺧﲑﺍﺕ‬
‫ﻋﻤﻴﻤﺔ ﻭﺃﻓﻀﺎﻝ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺍﻵﺧﺮﺓ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﻭﺍﻇﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺫﻛﺎﺭ ﺍﳌﺄﺛﻮﺭﺓ ﻭﺍﻷﺩﻋﻴﺔ‬
‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻋﺔ ﰲ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﺍﳌﺘﻨﻮﻋﺔ ﻭﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﺍﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺿﻮﺀ ﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﰲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‪:‬‬
‫ﰲ ﺃﺩﺑﺎﺭ ﺍﻟﺼﻠﻮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﰲ ﺍﻟﻐﺪﺍﺓ ﻭﺍﻟﻌﺸﻲ‪ ،‬ﻭﰲ ﺍﳌﻀﺎﺟﻊ‪ ،‬ﻭﻛﻠﻤﺎ ﺍﺳﺘﻴﻘﻆ ﻣﻦ ﻧﻮﻣﻪ‪،‬‬
‫ﻭﻛﻠﻤﺎ ﻏﺪﺍ ﺃﻭ ﺭﺍﺡ ﻣﻦ ﻣﱰﻟﻪ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻟﻌﻮﺍﺭﺽ ﻭﺍﻷﺳﺒﺎﺏ‪ ،‬ﻭﻏﲑ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻛﺘﺐ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﻳﻦ ﺍﷲ ﻛﺜﲑﺍ ﻭﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺃﻋﺪ ﺍﷲ ﳍﻢ ﻣﻐﻔﺮﺓ ﻭﺃﺟﺮﺍ ﻋﻈﻴﻤﺎ‪.‬‬
‫ﻭﳌﺎ ﻛﺎﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﻛﺬﻟﻚ ﺭﺃﻳﺖ ﺍﳌﺴﺎﳘﺔ ﺑﺘﻘﺪﱘ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺆﻟﻒ ﺍﳌﺨﺘﺼﺮ ﺍﳉﺎﻣﻊ ﳉﻤﻠﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻷﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﻭﺍﻷﺩﻋﻴﺔ ﺍﳌﺄﺛﻮﺭﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺍﻟﻜﺮﱘ ‪ ‬ﻭﺭﺍﻋﻴﺖ ﻓﻴﻪ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫‪ - ١‬ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻓﺄﻛﺜﺮ ﺍﻷﺣﺎﺩﻳﺚ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ ﻓﻴﻪ‬
‫ﳐﺮﺟﺔ ﰲ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﲔ ﺃﻭ ﺃﺣﺪﳘﺎ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﱂ ﻳﻜﻦ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻓﻘﺪ ﺭﻭﻋﻲ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺃﻭ ﺍﳊﺴﻦ‪،‬‬
‫ﺳﻮﺍﺀ ﻟﺬﺍﺗﻪ ﺃﻭ ﳌﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻮﺍﻫﺪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺿﻮﺀ ﻛﻼﻡ ﺃﺋﻤﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ‪.‬‬

‫‪١٣‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ - ٢‬ﻋﺪﻡ ﺍﻹﻃﺎﻟﺔ ﰲ ﺍﻟﺘﺨﺮﻳﺞ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺎﻻﻛﺘﻔﺎﺀ ﺑﺬﻛﺮ ﻣﺼﺪﺭ ﻟﻪ ﺃﻭ ﻣﺼﺪﺭﻳﻦ ﻣﻊ‬

‫ﺫﻛﺮ ﺭﻗﻢ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺃﻭ ﺍﳉﺰﺀ ﻭﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬
‫‪ - ٣‬ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺘﺒﻮﻳﺐ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺣﺎﺩﻳﺚ ﻭﺗﻘﺴﻴﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺿﻮﺀ ﻣﺎ ﺟﺎﺀ ﰲ ﺍﻟﻜﺘﺐ‬
‫ﺍﳌﺸﻬﻮﺭﺓ ﰲ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ‪.‬‬
‫‪ - ٤‬ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺭ ﻭﻋﺪﻡ ﺍﻹﻃﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻟﻴﻜﻮﻥ ﺳﻬﻞ ﺍﻟﺘﻨﺎﻭﻝ ﻗﺮﻳﺐ ﺍﻟﻔﺎﺋﺪﺓ‪.‬‬
‫‪ - ٥‬ﺷﺮﺡ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻐﺮﻳﺒﺔ ﻭﺗﻮﺿﻴﺢ ﺑﻌﺾ ﺍﳌﻌﺎﱐ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﰲ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﺇﻥ ﺍﺣﺘﺎﺝ‬
‫ﺍﻷﻣﺮ ﺇﱃ ﺫﻟﻚ‪.‬‬
‫‪ - ٦‬ﺿﺒﻂ ﺍﻷﺣﺎﺩﻳﺚ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ ﺗﺴﻬﻴﻼ ﻟﻘﺮﺍﺀﻬﺗﺎ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬
‫ﻭﺃﺳﺄﻝ ﺍﷲ ﺍﻟﻜﺮﱘ ﺃﻥ ﻳﻨﻔﻊ ﺑﻪ ﻣﻦ ﲨﻌﻪ ﻭﻗﺮﺃﻩ ﻭﺳﻌﻰ ﰲ ﻧﺸﺮﻩ‪ ،‬ﺇﻧﻪ ﻭﱄ ﺫﻟﻚ‬
‫ﻭﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻭﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﻧﺒﻴﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﻭﺁﻟﻪ ﻭﺻﺤﺒﻪ‪.‬‬

‫‪١٤‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻓﻀﻞ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻷﻣﺮ ﺑﻪ‬

. [١٥٢ :‫( ]ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬١) {öΝä.öä.øŒr& þ’ÎΤρãä.øŒ$$sù } :‫ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ‬

. [ ٤٥ :‫( ] ﺍﻟﻌﻨﻜﺒﻮﺕ‬٢) {3 çt9ò2r& «!$# ãø.Ï%s!uρ } :‫ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‬

Zοtõ3ç/ çνθßsÎm7y™uρ ∩⊆⊇∪ #ZÏVx. #[ø.ÏŒ ©!$# (#ρâè0øŒ$# (#θãΖtΒ#u tÏ%©!$# $pκš‰r'¯≈tƒ } :‫ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‬

.[٤٢ ،٤١ :‫( ]ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ‬٣) {∩⊆⊄∪ ¸ξ‹Ï¹r&uρ

ZοtÏøó¨Β Μçλm; ª!$# £‰tãr& ÏN≡tÅ2≡©%!$#u ρ #ZÏVx. ©!$# šÌÅ2≡©%!$#uρ } :‫ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‬

.[٣٥ :‫( ]ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ‬٤) {∩⊂∈∪ $Vϑ‹Ïàtã #·ô_r&uρ

.[٤١ :‫ ]ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ‬. (٥) {∩⊆⊇∪ Ì≈x6ö/M}$#uρ ÄcÅ´yèø9$$Î/ ôxÎm7y™uρ #ZÏWŸ2 y7−/§‘ ä.øŒ$#uρ } :‫ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‬
( ٦)
{ ö Ν Î γ Î / θã Ζ ã _ 4 ’ n ? t ã u ρ #Y Š θã è è % u ρ $V ϑ ≈u Š Ï % © ! $ # t β ρã  ä . õ ‹ t ƒ t  Ï % © ! $ # } : ‫ﻭﻗ ﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‬
.[ ١٩١ : ‫ ] ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ‬.
ö / ä . Ì  ø . É ‹ x . © ! $ # ( # ρã  à 2 ø Œ $ $ s ù ö Ν à 6 s 3 Å ¡ ≈o Ψ ¨ Β Οç G ø Š Ÿ Ò s % #s Œ Î * s ù } : ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‬

.[ ٢٠٠ : ‫] ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬ ( ٧)
{ 3 #\  ò 2 Ï Œ £ ‰ x © r & ÷ ρ r & ö Ν à 2 u  ! $ t / #u 

ö Ν à 2 ß ‰ ≈s 9 ÷ ρ r & I ω u ρ ö Ν ä 3 ä 9 ≡u θ ø Β r & ö / ä 3 Î γ ù = è ? Ÿ ω ( # θã Ζ t Β #u  t  Ï % © ! $ # $p κ š ‰ r ' ¯ ≈ t ƒ } : ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‬

.١٥٢ : ‫( ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ﺁﻳﺔ‬١)

.٤٥ : ‫( ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻌﻨﻜﺒﻮﺕ ﺁﻳﺔ‬٢)
.٤٢ ، ٤١ : ‫( ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ ﺍﻵﻳﺘﺎﻥ‬٣)
.٣٥ : ‫( ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ ﺁﻳﺔ‬٤)
.٤١ : ‫( ﺳﻮﺭﺓ ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺁﻳﺔ‬٥)
.١٩١ : ‫( ﺳﻮﺭﺓ ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺁﻳﺔ‬٦)
.٢٠٠ : ‫( ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ﺁﻳﺔ‬٧)

١٥
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪] ( ١) { 4 « ! $ # Ì  ò 2 Ï Œ t ã‬ﺍﳌﻨﺎﻓﻘﻮﻥ‪.[٩ :‬‬

‫ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‪] . (٢) {4 …çµãèsùötƒ ßxÎ=≈¢Á9$# ã≅yϑyèø9$#uρ Ü=Íh‹©Ü9$# ÞΟÎ=s3ø9$# ߉yèóÁtƒ ϵø‹s9Î) } :‬ﻓﺎﻃﺮ‪.[١٠ :‬‬

‫‪ÉΑöθs)ø9$# zÏΒ Ìôγyfø9$# tβρߊuρ Zπx‹Åzuρ %Yæ•|Øn@ šÅ¡øtΡ ’Îû š−/§‘ ä.øŒ$#uρ‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‪} :‬‬

‫‪] (٣) {∩⊄⊃∈∪ t,Î#Ï≈tóø9$# zÏiΒ ä3s? Ÿωuρ ÉΑ$|¹Fψ$#uρ Íiρ߉äóø9$$Î/‬ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ‪.[٢٠٥ :‬‬

‫‪ - ١‬ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ ﺍﻷﺷﻌﺮﻱ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ‪} ‬ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺬﻛﺮ ﺭﺑﻪ‬

‫ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﺬﻛﺮ ﺭﺑﻪ ﻣﺜﻞ ﺍﳊﻲ ﻭﺍﳌﻴﺖ{ )‪ . (٤‬ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬

‫ﻭﻟﻔﻆ ﻣﺴﻠﻢ‪} :‬ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺬﻛﺮ ﺍﷲ ﻓﻴﻪ ﻭﺍﻟﺒﻴﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﺬﻛﺮ ﺍﷲ ﻓﻴﻪ ﻣﺜﻞ‬

‫ﺍﳊﻲ ﻭﺍﳌﻴﺖ{ )‪ . (٥‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٦٤٠٧‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٧٧٩‬‬

‫‪ - ٢‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻭﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﺃﻬﻧﻤﺎ ﺷﻬﺪﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺃﻧﻪ‬
‫ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻻ ﻳﻘﻌﺪ ﻗﻮﻡ ﻳﺬﻛﺮﻭﻥ ﺍﷲ ﺇﻻ ﺣﻔﺘﻬﻢ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ‪ ،‬ﻭﻏﺸﻴﺘﻬﻢ ﺍﻟﺮﲪﺔ‪ ،‬ﻭﻧﺰﻟﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ‬

‫ﺍﻟﺴﻜﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻛﺮﻫﻢ ﺍﷲ ﻓﻴﻤﻦ ﻋﻨﺪﻩ{ )‪ . (٦‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧٠٠‬‬

‫‪ - ٣‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﺴﲑ ﰲ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻜﺔ ﻓﻤﺮ‬

‫ﻋﻠﻰ ﺟﺒﻞ ﻳﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﲨﺪﺍﻥ ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺳﲑﻭﺍ ﻫﺬﺍ ﲨﺪﺍﻥ‪ ،‬ﺳﺒﻖ ﺍﳌﻔﺮﺩﻭﻥ‪ .‬ﻗﺎﻟﻮﺍ‪ :‬ﻭﻣﺎ ﺍﳌﻔﺮﺩﻭﻥ‬

‫)‪ (١‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﻨﺎﻓﻘﻮﻥ ﺁﻳﺔ ‪.٩ :‬‬

‫)‪ (٢‬ﺳﻮﺭﺓ ﻓﺎﻃﺮ ﺁﻳﺔ ‪.١٠ :‬‬
‫)‪ (٣‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ ﺁﻳﺔ ‪.٢٠٥ :‬‬
‫)‪ (٤‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٦٠٤٤‬ﻣﺴﻠﻢ ﺻﻼﺓ ﺍﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻭﻗﺼﺮﻫﺎ )‪.(٧٧٩‬‬
‫)‪ (٥‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٦٠٤٤‬ﻣﺴﻠﻢ ﺻﻼﺓ ﺍﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻭﻗﺼﺮﻫﺎ )‪.(٧٧٩‬‬
‫)‪ ( ٦‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ) ‪ ، ( ٢٧٠٠‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺍﺕ ) ‪ ، ( ٢٩٤٥‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ‬
‫ﺍﻟﺼﻼﺓ ) ‪ ، ( ١٤٥٥‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﳌﻘﺪﻣﺔ ) ‪ ، ( ٢٢٥‬ﺃﲪﺪ ) ‪ ، ( ٢٥٢ / ٢‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﳌﻘﺪﻣﺔ ) ‪.( ٣٤٤‬‬

‫‪١٦‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﻭﻥ ﺍﷲ ﻛﺜﲑﺍ ﻭﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺍﺕ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٦٧٦‬‬

‫‪ - ٤‬ﻭﻋﻨﻪ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﺇﻥ ﷲ ﻣﻼﺋﻜﺔ‪ ،‬ﻳﻄﻮﻓﻮﻥ ﰲ ﺍﻟﻄﺮﻕ‬

‫ﻳﻠﺘﻤﺴﻮﻥ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺬﻛﺮ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻭﺟﺪﻭﺍ ﻗﻮﻣﺎ ﻳﺬﻛﺮﻭﻥ ﺍﷲ ﺗﻨﺎﺩﻭﺍ‪ :‬ﻫﻠﻤﻮﺍ ﺇﱃ ﺣﺎﺟﺘﻜﻢ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪:‬‬
‫ﻓﻴﺤﻔﻮﻬﻧﻢ ﺑﺄﺟﻨﺤﺘﻬﻢ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﻴﺴﺄﳍﻢ ﺭﻬﺑﻢ ‪ ‬ﻭﻫﻮ ﺃﻋﻠﻢ ﻣﻨﻬﻢ‪ :‬ﻣﺎ‬
‫ﻳﻘﻮﻝ ﻋﺒﺎﺩﻱ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ‪ :‬ﻳﺴﺒﺤﻮﻧﻚ ﻭﻳﻜﱪﻭﻧﻚ ﻭﳛﻤﺪﻭﻧﻚ ﻭﳝﺠﺪﻭﻧﻚ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪:‬‬
‫ﻓﻴﻘﻮﻝ ‪ ‬ﻫﻞ ﺭﺃﻭﱐ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﻴﻘﻮﻟﻮﻥ‪ :‬ﻻ ﻭﺍﷲ ﻣﺎ ﺭﺃﻭﻙ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﻴﻘﻮﻝ‪ :‬ﻛﻴﻒ ﻟﻮ ﺭﺃﻭﱐ ؟ ﻗﺎﻝ‪:‬‬
‫ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ‪ :‬ﻟﻮ ﺭﺃﻭﻙ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺃﺷﺪ ﻟﻚ ﻋﺒﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺃﺷﺪ ﻟﻚ ﲤﺠﻴﺪﺍ‪ ،‬ﻭﺃﻛﺜﺮ ﻟﻚ ﺗﺴﺒﻴﺤﺎ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪:‬‬
‫ﻓﻴﻘﻮﻝ‪ :‬ﻓﻤﺎ ﻳﺴﺄﻟﻮﱐ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻳﺴﺄﻟﻮﻧﻚ ﺍﳉﻨﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﻭﻫﻞ ﺭﺃﻭﻫﺎ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﻴﻘﻮﻟﻮﻥ‪:‬‬
‫ﻻ ﻭﺍﷲ ﻳﺎ ﺭﺏ ﻣﺎ ﺭﺃﻭﻫﺎ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﻓﻜﻴﻒ ﻟﻮ ﺭﺃﻭﻫﺎ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ‪ :‬ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺃﺷﺪ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺣﺮﺻﺎ‪ ،‬ﻭﺃﺷﺪ ﳍﺎ ﻃﻠﺒﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻈﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺭﻏﺒﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﻤﻢ ﻳﺘﻌﻮﺫﻭﻥ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ‪:‬‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﻭﻫﻞ ﺭﺃﻭﻫﺎ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﻴﻘﻮﻟﻮﻥ‪ :‬ﻻ ﻭﺍﷲ ﻳﺎ ﺭﺏ ﻣﺎ ﺭﺃﻭﻫﺎ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪:‬‬
‫ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﻓﻜﻴﻒ ﻟﻮ ﺭﺃﻭﻫﺎ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ‪ :‬ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺃﺷﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﺮﺍﺭﺍ‪ ،‬ﻭﺃﺷﺪ ﳍﺎ ﳐﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪:‬‬
‫ﻓﻴﻘﻮﻝ‪ :‬ﻓﺄﺷﻬﺪﻛﻢ ﺃﱐ ﻗﺪ ﻏﻔﺮﺕ ﳍﻢ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻳﻘﻮﻝ ﻣﻠﻚ ﻣﻦ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ‪ :‬ﻓﻴﻬﻢ ﻓﻼﻥ ﻟﻴﺲ‬
‫)‪(٢‬‬
‫ﻣﻨﻬﻢ‪ ،‬ﺇﳕﺎ ﺟﺎﺀ ﳊﺎﺟﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﻴﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ‪ :‬ﻫﻢ ﺍﳉﻠﺴﺎﺀ ﻻ ﻳﺸﻘﻰ ﻬﺑﻢ ﺟﻠﻴﺴﻬﻢ{‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٦٤٥٨‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٦٨٦‬‬
‫‪ - ٥‬ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺑﺴﺮ ‪} ‬ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ! ﺇﻥ ﺷﺮﺍﺋﻊ‬
‫ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻗﺪ ﻛﺜﺮﺕ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﻓﺄﺧﱪﱐ ﺑﺸﻲﺀ ﺃﺗﺸﺒﺚ ﺑﻪ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﻟﺴﺎﻧﻚ ﺭﻃﺒﺎ ﻣﻦ‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺃﺣﺎﺩﻳﺚ ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ )‪ ، (٣١٨٤‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣٦٠/١ ، ٣٤٨/١ ، ٢٥٣/١‬‬

‫)‪ ( ٢‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ) ‪ ، ( ٦٠٤٥‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ) ‪، ( ٢٦٨٩‬‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ) ‪ ، ( ٣٦٠٠‬ﺃﲪﺪ ) ‪.( ٢٥٢ / ٢‬‬

‫‪١٧‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺫﻛﺮ ﺍﷲ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪ ،( ٣٣٧٥‬ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ) ‪.( ٣٧٩٣‬‬

‫ﺃﺗﺸﺒﺚ ﺑﻪ‪ :‬ﺃﻱ ﺃﺳﺘﻤﺴﻚ ﺑﻪ‪.‬‬
‫‪ - ٦‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﳋﺪﺭﻱ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺧﺮﺝ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻘﺔ ﰲ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﻣﺎ‬
‫ﺃﺟﻠﺴﻜﻢ ؟ ﻗﺎﻟﻮﺍ‪ :‬ﺟﻠﺴﻨﺎ ﻧﺬﻛﺮ ﺍﷲ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺁﷲ ﻣﺎ ﺃﺟﻠﺴﻜﻢ ﺇﻻ ﺫﺍﻙ ؟ ﻗﺎﻟﻮﺍ‪ :‬ﻭﺍﷲ ﻣﺎ ﺃﺟﻠﺴﻨﺎ ﺇﻻ‬
‫ﺫﺍﻙ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﻣﺎ ﺇﱐ ﱂ ﺃﺳﺘﺤﻠﻔﻜﻢ ﻬﺗﻤﺔ ﻟﻜﻢ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﺃﺣﺪ ﲟﱰﻟﱵ ﻣﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺃﻗﻞ ﻋﻨﻪ‬
‫ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻣﲏ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺧﺮﺝ ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺑﻪ ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﻣﺎ ﺃﺟﻠﺴﻜﻢ ؟ ﻗﺎﻟﻮﺍ‪:‬‬
‫ﺟﻠﺴﻨﺎ ﻧﺬﻛﺮ ﺍﷲ ﻭﳓﻤﺪﻩ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻫﺪﺍﻧﺎ ﻟﻺﺳﻼﻡ ﻭﻣﻦ ﺑﻪ ﻋﻠﻴﻨﺎ‪ .‬ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺁﷲ ﻣﺎ ﺃﺟﻠﺴﻜﻢ ﺇﻻ ﺫﺍﻙ ؟‬
‫ﻗﺎﻟﻮﺍ‪ :‬ﻭﺍﷲ ﻣﺎ ﺃﺟﻠﺴﻨﺎ ﺇﻻ ﺫﺍﻙ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﻣﺎ ﺇﱐ ﱂ ﺃﺳﺘﺤﻠﻔﻜﻢ ﻬﺗﻤﺔ ﻟﻜﻢ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻪ ﺃﺗﺎﱐ ﺟﱪﻳﻞ‬
‫ﻓﺄﺧﱪﱐ ﺃﻥ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﺒﺎﻫﻲ ﺑﻜﻢ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧٠١‬‬
‫ﻗﻮﻟﻪ‪ " :‬ﻬﺗﻤﺔ ﻟﻜﻢ " ﺃﻱ‪ :‬ﺷﻜﺎ ﰲ ﺻﺪﻗﻜﻢ‪.‬‬
‫‪ - ٧‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ‪} ‬ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺃﻧﺎ ﻋﻨﺪ ﻇﻦ ﻋﺒﺪﻱ ﰊ‪ ،‬ﻭﺃﻧﺎ‬
‫ﻣﻌﻪ ﺇﺫﺍ ﺫﻛﺮﱐ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺫﻛﺮﱐ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ﺫﻛﺮﺗﻪ ﰲ ﻧﻔﺴﻲ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﺫﻛﺮﱐ ﰲ ﻣﻸ ﺫﻛﺮﺗﻪ ﰲ ﻣﻸ ﺧﲑ‬
‫ﻣﻨﻬﻢ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٧٤٥٥‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٦٧٥‬‬

‫‪ - ٨‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍﺀ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﺃﻻ ﺃﻧﺒﺌﻜﻢ ﲞﲑ ﺃﻋﻤﺎﻟﻜﻢ‪ ،‬ﻭﺃﺯﻛﺎﻫﺎ‬

‫ﻋﻨﺪ ﻣﻠﻴﻜﻜﻢ‪ ،‬ﻭﺃﺭﻓﻌﻬﺎ ﰲ ﺩﺭﺟﺎﺗﻜﻢ‪ ،‬ﻭﺧﲑ ﻟﻜﻢ ﻣﻦ ﺇﻧﻔﺎﻕ ﺍﻟﺬﻫﺐ ﻭﺍﻟﻮﺭﻕ‪ ،‬ﻭﺧﲑ ﻟﻜﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٣٧٥‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺩﺏ )‪.(٣٧٩٣‬‬

‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٧٠١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٣٧٩‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺁﺩﺍﺏ ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ‬
‫) ‪ ، (٥٤٢٦‬ﺃﲪﺪ )‪.(٩٢/٤‬‬
‫)‪ ( ٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ) ‪ ، ( ٦٩٧٠‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ) ‪ ، ( ٢٦٧٥‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ) ‪ ، ( ٣٦٠٣‬ﺍﺑﻦ‬
‫ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺩﺏ ) ‪ ، ( ٣٨٢٢‬ﺃﲪﺪ ) ‪.( ٢٥١ / ٢‬‬

‫‪١٨‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺗﻠﻘﻮﺍ ﻋﺪﻭﻛﻢ ﻓﺘﻀﺮﺑﻮﺍ ﺃﻋﻨﺎﻗﻬﻢ ﻭﻳﻀﺮﺑﻮﺍ ﺃﻋﻨﺎﻗﻜﻢ ؟ ﻗﺎﻟﻮﺍ‪ :‬ﺑﻠﻰ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ{ )‪. (١‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪ ،( ٣٣٧٧‬ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ )‪.( ٣٧٩٠‬‬
‫ﺍﻟﻮﺭﻕ‪ :‬ﺍﻟﻔﻀﺔ‪.‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٣٧٧‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٣٧٩٠‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (١٩٥/٥‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ )‪.(٤٩٠‬‬

‫‪١٩‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻓﻀﻞ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ‬
‫‪ôtã tβρçÉ9õ3tGó¡o„ šÏ%©!$# ¨βÎ) 4 ö/ä3s9 ó=ÉftGó™r& þ’ÎΤθãã÷Š$# ãΝà6š/u‘ tΑ$s%uρ‬‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ‪} :‬‬

‫‪] (١) {∩∉⊃∪ šÌÅz#yŠ tΛ©yγy_ tβθè=äzô‰u‹y™ ’ÎAyŠ$t6Ïã‬ﻏﺎﻓﺮ‪.[٦٠ :‬‬

‫‪( Èβ$tãyŠ #sŒÎ) Æí#¤$!$# nοuθôãyŠ Ü=‹Å_é& ( ë=ƒÌs% ’ÎoΤÎ*sù Íh_tã “ÏŠ$t6Ïã y7s9r'y™ #sŒÎ)uρ‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‪} :‬‬

‫‪] (٢) {∩⊇∇∉∪ šχρ߉ä©ötƒ öΝßγ¯=yès9 ’Î1 (#θãΖÏΒ÷σã‹ø9uρ ’Í< (#θç6‹ÉftGó¡uŠù=sù‬ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‪.[١٨٦ :‬‬

‫‪ - ٩‬ﻭﻋﻦ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺑﺸﲑ ‪ ‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ ‪ } :‬ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻫﻮ‬

‫‪š  Ï % © ! $ # ¨ β Î ) 4 ö / ä 3 s 9 ó = É f t G ó ™ r & þ ’ Î Τ θã ã ÷ Š $ # ã Ν à 6 š / u ‘ t Α $s % u ρ‬‬ ‫ﰒ ﻗﺮﺃ ‪} :‬‬ ‫)‪( ٣‬‬

‫ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺓ {‬

‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ‬ ‫)‪( ٤‬‬

‫„ ‪{ ∩∉⊃∪ š  Ì  Å z #y Š t Λ ©  y γ y _ t β θè = ä z ô ‰ u ‹ y ™ ’Î A y Š $t 6 Ï ã ô  t ã t β ρç  É 9 õ 3 t G ó ¡ o‬‬
‫) ‪.( ٣٢٤٧‬‬
‫‪ - ١٠‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ ‪ } :‬ﻟﻴﺲ ﺷﻲﺀ ﺃﻛﺮﻡ ﻋﻠﻰ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﳊﺎﻛﻢ ) ‪.( ٤٩٠ / ١‬‬ ‫)‪( ٥‬‬

‫ﺍﷲ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ {‬

‫‪ - ١١‬ﻭﻋﻨﻪ ‪ ‬ﻗﺎﻝ ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ } ‬ﻣﻦ ﱂ ﻳﺪﻉ ﺍﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪ ، ( ٣٣٧٣‬ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ) ‪.( ٣٨٢٧‬‬ ‫)‪( ٦‬‬

‫ﻏﻀﺐ ﻋﻠﻴﻪ {‬

‫‪ - ١٢‬ﻭﻋﻨﻪ ‪ ‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ ‪ } :‬ﻳﱰﻝ ﺭﺑﻨﺎ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﻛﻞ‬

‫)‪ (١‬ﺳﻮﺭﺓ ﻏﺎﻓﺮ ﺁﻳﺔ ‪.٦٠ :‬‬

‫)‪ (٢‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ﺁﻳﺔ ‪.١٨٦ :‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺗﻔﺴﲑ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ )‪ ، (٢٩٦٩‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪.(٣٨٢٨‬‬
‫)‪ (٤‬ﺳﻮﺭﺓ ﻏﺎﻓﺮ ﺁﻳﺔ ‪.٦٠ :‬‬
‫)‪ (٥‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٣٧٠‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪ ، (٣٨٢٩‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣٦٢/٢‬‬
‫)‪ (٦‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٣٧٣‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪.(٣٨٢٧‬‬

‫‪٢٠‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻟﻴﻠﺔ ﺇﱃ ﲰﺎﺀ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﺣﲔ ﻳﺒﻘﻰ ﺛﻠﺚ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﺍﻵﺧﺮ ﻓﻴﻘﻮﻝ ‪ :‬ﻣﻦ ﻳﺪﻋﻮﱐ ﻓﺄﺳﺘﺠﻴﺐ‬
‫ﻟﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﻳﺴﺄﻟﲏ ﻓﺄﻋﻄﻴﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﻳﺴﺘﻐﻔﺮﱐ ﻓﺄﻏﻔﺮ ﻟﻪ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪،( ٧٤٩٤‬‬
‫ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٧٥٨‬‬
‫ﻓﻀﻞ ﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ‬
‫} ‪∩⊇⊇∪ #Y‘#u‘ô‰ÏiΒ /ä3ø‹n=tæ u!$yϑ¡¡9$# È≅Å™öム∩⊇⊃∪ #Y‘$¤xî šχ%x. …絯ΡÎ) öΝä3−/u‘ (#ρãÏøótFó™$# àMù=à)sù‬‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ‪:‬‬

‫‪] (٢) {∩⊇⊄∪ #\≈pκ÷Ξr& ö/ä3©9 ≅yèøgs†uρ ;M≈¨Ζy_ ö/ä3©9 ≅yèøgs†uρ tÏΖt/uρ 5Α≡uθøΒr'Î/ /ä.÷ŠÏ‰ôϑãƒuρ‬ﻧﻮﺡ‪.[١٢ - ١٠ :‬‬

‫‪#Y‘#u‘ô‰ÏiΒ Νà6ø‹n=tæ u!$yϑ¡¡9$# È≅Å™öムϵø‹s9Î) (#þθç/θè? ¢ΟèO öΝä3−/u‘ (#ρãÏøótFó™$# ÏΘöθs)≈tƒuρ‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‪} :‬‬

‫‪] . (٣) {∩∈⊄∪ šÏΒÌøgèΧ (#öθ©9uθtGs? Ÿωuρ öΝä3Ï?§θè% 4’n<Î) ¸ο§θè% öΝà2÷ŠÌ“tƒuρ‬ﻫﻮﺩ‪.[٥٢ :‬‬

‫} ‪‘wΚ|¡•Β 9≅y_r& #’n<Î) $·Ζ|¡ym $·è≈tG¨Β Νä3÷èÏnGyϑムϵø‹s9Î) (#þθç/θè? §ΝèO ö/ä3−/u‘ (#ρãÏøótFó™$# Èβr&uρ‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‬

‫‪] (٤) {( …ã&s#ôÒsù 9≅ôÒsù “ÏŒ ¨≅ä. ÏN÷σãƒuρ‬ﻫﻮﺩ‪.[٣ :‬‬

‫‪öΝèδuρ öΝßγt/Éj‹yèãΒ ª!$# šχ%x. $tΒuρ 4 öΝÍκÏù |MΡr&uρ öΝßγt/Éj‹yèã‹Ï9 ª!$# šχ%Ÿ2 $tΒuρ‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‪} :‬‬

‫„‪] . (٥) {∩⊂⊂∪ tβρãÏøótGó¡o‬ﺍﻷﻧﻔﺎﻝ‪.[٣٣ :‬‬

‫‪ - ١٣‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﲰﻌﺖ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮﻝ‪} :‬ﻭﺍﷲ ﺇﱐ ﻷﺳﺘﻐﻔﺮ‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﳉﻤﻌﺔ )‪ ، (١٠٩٤‬ﻣﺴﻠﻢ ﺻﻼﺓ ﺍﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻭﻗﺼﺮﻫﺎ )‪ ، (٧٥٨‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٤٤٦‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ‬
‫ﺍﻟﺼﻼﺓ ) ‪ ، ( ١٣١٥‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ ) ‪ ، ( ١٣٦٦‬ﺃﲪﺪ ) ‪ ، ( ٥٠٤ / ٢‬ﻣﺎﻟﻚ‬
‫ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ ) ‪ ، ( ٤٩٦‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ ) ‪.( ١٤٧٨‬‬
‫)‪ (٢‬ﺳﻮﺭﺓ ﻧﻮﺡ ﺍﻵﻳﺎﺕ ‪.١٢ -١٠ :‬‬
‫)‪ (٣‬ﺳﻮﺭﺓ ﻫﻮﺩ ﺁﻳﺔ ‪.٥٢ :‬‬
‫)‪ (٤‬ﺳﻮﺭﺓ ﻫﻮﺩ ﺁﻳﺔ ‪.٣ :‬‬
‫)‪ (٥‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻧﻔﺎﻝ ﺁﻳﺔ ‪.٣٣ :‬‬

‫‪٢١‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺍﷲ ﻭﺃﺗﻮﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺒﻌﲔ ﻣﺮﺓ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ٦٣٠٧‬‬

‫‪ - ١٤‬ﻭﻋﻦ ﺍﻷﻏﺮ ﺍﳌﺰﱐ ‪ ‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺇﻧﻪ ﻟﻴﻐﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﱯ‪ ،‬ﻭﺇﱐ‬

‫ﻷﺳﺘﻐﻔﺮ ﺍﷲ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻣﺎﺋﺔ ﻣﺮﺓ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧٠٢‬‬

‫ﻗﻮﻟﻪ‪ " :‬ﻟﻴﻐﺎﻥ "‪ ،‬ﺍﻟﻐﲔ‪ :‬ﺍﻟﻐﻴﻢ‪ ،‬ﻭﺍﳌﺮﺍﺩ ﻣﺎ ﻳﻐﺸﺎﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻬﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﺴﻠﻢ ﻣﻨﻪ‬
‫ﺍﻟﺒﺸﺮ‪.‬‬
‫‪ - ١٥‬ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺇﻥ ﻛﻨﺎ ﻟﻨﻌﺪ ﻟﺮﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﰲ‬

‫‪.‬‬ ‫)‪(٣‬‬
‫ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﻣﺎﺋﺔ ﻣﺮﺓ‪ :‬ﺭﺏ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ ﻭﺗﺐ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﺇﻧﻚ ﺃﻧﺖ ﺍﻟﺘﻮﺍﺏ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ{‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ١٥١٦‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٣٤٣٠‬‬
‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺁﺩﺍﺑﻪ‬
‫ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‪] (٤) {∩∉∈∪ tÏϑn=≈yèø9$# Éb>u‘ ¬! ߉ôϑptø:$# 3 šÏe$!$# ã&s! tÅÁÎ=øƒèΧ çνθãã÷Š$$sù } :‬ﻏﺎﻓﺮ‪:‬‬
‫‪.[٦٥‬‬
‫‪Ÿωuρ ∩∈∈∪ šωtF÷èßϑø9$# =Ïtä† Ÿω …絯ΡÎ) 4 ºπuŠøäzuρ %Yæ•|Øn@ öΝä3−/u‘ (#θãã÷Š$#‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‪} :‬‬
‫?‪š∅ÏiΒ Ò=ƒÌs% «!$# |MuΗ÷qu‘ ¨βÎ) 4 $·èyϑsÛuρ $]ùöθyz çνθãã÷Š$#uρ $yγÅs≈n=ô¹Î) y‰÷èt/ ÇÚö‘F{$# †Îû (#ρ߉šøè‬‬

‫‪] (٥) {∩∈∉∪ tÏΖÅ¡ósßϑø9$#‬ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ‪.[٥٦ ،٥٥ :‬‬

‫)‪( $Y6yδu‘uρ $Y6xîu‘ $oΨtΡθããô‰tƒuρ ÏN≡uöy‚ø9$# ’Îû šχθããÌ≈|¡ç„ (#θçΡ$Ÿ2 öΝßγ¯ΡÎ‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‪} :‬‬

‫)‪ ( ١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ) ‪ ، ( ٥٩٤٨‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺗﻔﺴﲑ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ) ‪ ، ( ٣٢٥٩‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺩﺏ ) ‪( ٣٨١٦‬‬
‫‪ ،‬ﺃﲪﺪ ) ‪.( ٣٤١ / ٢‬‬
‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٧٠٢‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٥١٥‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٣٤‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (١٥١٦‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺩﺏ )‪.(٣٨١٤‬‬
‫)‪ (٤‬ﺳﻮﺭﺓ ﻏﺎﻓﺮ ﺁﻳﺔ ‪.٦٥ :‬‬
‫)‪ (٥‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ ﺍﻵﻳﺘﺎﻥ ‪.٥٦ ، ٥٥ :‬‬

‫‪٢٢‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪] (١) {∩⊃∪ šÏèϱ≈yz $uΖs9 (#θçΡ%Ÿ2uρ‬ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ‪.[٩٠ :‬‬

‫‪ - ١٦‬ﻭﻋﻦ ﻓﻀﺎﻟﺔ ﺑﻦ ﻋﺒﻴﺪ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﲰﻊ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺭﺟﻼ ﻳﺪﻋﻮ ﰲ ﺻﻼﺗﻪ‪ ،‬ﱂ‬
‫ﳝﺠﺪ ﺍﷲ ﻭﱂ ﻳﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻋﺠﻞ ﻫﺬﺍ‪ ،‬ﰒ ﺩﻋﺎﻩ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺃﻭ ﻟﻐﲑﻩ‪:‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺻﻠﻰ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻓﻠﻴﺒﺪﺃ ﺑﺘﻤﺠﻴﺪ ﺍﷲ ﻭﺍﻟﺜﻨﺎﺀ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﰒ ﻟﻴﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﰒ ﻟﻴﺪﻉ ﺑﻌﺪ‬
‫ﲟﺎ ﺷﺎﺀ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ١٤٨١‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٣٤٧٧‬‬

‫‪ - ١٧‬ﻭﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ‪ -‬ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ‪ -‬ﻗﺎﻟﺖ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﺴﺘﺤﺐ‬

‫ﺍﳉﻮﺍﻣﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ‪ ،‬ﻭﻳﺪﻉ ﻣﺎ ﺳﻮﻯ ﺫﻟﻚ{ )‪ ، (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪.( ١٤٨٢‬‬

‫‪ - ١٨‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺍﺩﻋﻮﺍ ﺍﷲ ﻭﺃﻧﺘﻢ ﻣﻮﻗﻨﻮﻥ‬

‫ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻋﻠﻤﻮﺍ ﺃﻥ ﺍﷲ ﻻ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﺩﻋﺎﺀ ﻣﻦ ﻗﻠﺐ ﻏﺎﻓﻞ ﻻﻩ{ )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ‬

‫) ‪.( ٣٤٧٩‬‬
‫‪ - ١٩‬ﻭﻋﻨﻪ ‪ ‬ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪} ‬ﻻ ﻳﻘﻮﻟﻦ ﺃﺣﺪﻛﻢ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ ﻭﺍﺭﲪﲏ ﺇﻥ‬

‫ﺷﺌﺖ‪ ،‬ﻭﺍﺭﺯﻗﲏ ﺇﻥ ﺷﺌﺖ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻟﻴﻌﺰﻡ ﻣﺴﺄﻟﺘﻪ‪ ،‬ﺇﻧﻪ ﻳﻔﻌﻞ ﻣﺎ ﻳﺸﺎﺀ‪ ،‬ﻻ ﻣﻜﺮﻩ ﻟﻪ{ )‪. (٥‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٧٤٧٧‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٦٧٩‬‬
‫‪ - ٢٠‬ﻭﻋﻦ ﻋﻜﺮﻣﺔ‪ ،‬ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ‪ -‬ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ‪ -‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺣﺪﺙ ﺍﻟﻨﺎﺱ‬

‫)‪ (١‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ ﺁﻳﺔ ‪.٩٠ :‬‬

‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٧٧‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺴﻬﻮ )‪.(١٢٨٤‬‬
‫)‪ (٣‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (١٤٨٢‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٨٩/٦‬‬
‫)‪ (٤‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪.(٣٤٧٩‬‬
‫)‪ (٥‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ )‪ ، (٧٠٣٩‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٦٧٩‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪٣٤٩٧‬‬
‫( ‪ ،‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (١٤٨٣‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٤٥٨/٢‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ )‪.(٤٩٤‬‬

‫‪٢٣‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻛﻞ ﲨﻌﺔ ﻣﺮﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺃﺑﻴﺖ ﻓﻤﺮﺗﲔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺃﻛﺜﺮﺕ ﻓﺜﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻻ ﲤﻞ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‪ ،‬ﻭﻻ ﺃﻟﻔﻴﻨﻚ ﺗﺄﰐ ﺍﻟﻘﻮﻡ ﻭﻫﻢ ﰲ ﺣﺪﻳﺚ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺜﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺘﻘﺺ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﺘﻘﻄﻊ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺣﺪﻳﺜﻬﻢ ﻓﺘﻤﻠﻬﻢ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺃﻧﺼﺖ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﺃﻣﺮﻭﻙ ﻓﺤﺪﺛﻬﻢ ﻭﻫﻢ ﻳﺸﺘﻬﻮﻧﻪ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﺴﺠﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻓﺎﺟﺘﻨﺒﻪ‪ ،‬ﻓﺈﱐ ﻋﻬﺪﺕ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻭﺃﺻﺤﺎﺑﻪ ﻻ ﻳﻔﻌﻠﻮﻥ ﺇﻻ ﺫﻟﻚ‬
‫ﺍﻻﺟﺘﻨﺎﺏ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ٦٣٣٧‬‬

‫‪ - ٢١‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪ ،‬ﺇﻥ ﺍﷲ ﻃﻴﺐ‬

‫‪(#θè=ä. ã≅ß™”9$# $pκš‰r'¯≈tƒ‬‬ ‫ﻻ ﻳﻘﺒﻞ ﺇﻻ ﻃﻴﺒﺎ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﺍﷲ ﺃﻣﺮ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﲟﺎ ﺃﻣﺮ ﺑﻪ ﺍﳌﺮﺳﻠﲔ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ‪} :‬‬

‫‪šÏ%©!$# $y㕃r'¯≈tƒ‬‬ ‫‪ ، (٢) {∩∈⊇∪ ×ΛÎ=tæ tβθè=yϑ÷ès? $yϑÎ/ ’ÎoΤÎ) ( $·sÎ=≈|¹ (#θè=uΗùå$#uρ ÏM≈t6Íh‹©Ü9$# zÏΒ‬ﻭﻗﺎﻝ‪} :‬‬

‫‪ ، (٣) {öΝä3≈oΨø%y—u‘ $tΒ ÏM≈t6ÍhŠsÛ ÏΒ (#θè=à2 (#θãΖtΒ#u‬ﰒ ﺫﻛﺮ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻳﻄﻴﻞ ﺍﻟﺴﻔﺮ‪ ،‬ﺃﺷﻌﺚ ﺃﻏﱪ‪،‬‬
‫ﳝﺪ ﻳﺪﻳﻪ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻳﺎ ﺭﺏ ﻳﺎ ﺭﺏ‪ ،‬ﻭﻣﻄﻌﻤﻪ ﺣﺮﺍﻡ‪ ،‬ﻭﻣﺸﺮﺑﻪ ﺣﺮﺍﻡ‪ ،‬ﻭﻣﻠﺒﺴﻪ ﺣﺮﺍﻡ‪،‬‬
‫ﻭﻏﺬﻱ ﺑﺎﳊﺮﺍﻡ‪ ،‬ﻓﺄﱏ ﻳﺴﺘﺠﺎﺏ ﻟﺬﻟﻚ{ ‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ١٠١٥‬‬

‫‪ - ٢٢‬ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻟﺴﻌﺪ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻭﻗﺎﺹ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﲰﻌﲏ ﺃﰊ ﻭﺃﻧﺎ ﺃﻗﻮﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ‬
‫ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺍﳉﻨﺔ ﻭﻧﻌﻴﻤﻬﺎ ﻭﻬﺑﺠﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻛﺬﺍ ﻭﻛﺬﺍ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻭﺳﻼﺳﻠﻬﺎ ﻭﺃﻏﻼﳍﺎ‪،‬‬
‫ﻭﻛﺬﺍ ﻭﻛﺬﺍ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﻳﺎ ﺑﲏ ﺇﱐ ﲰﻌﺖ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻗﻮﻡ ﻳﻌﺘﺪﻭﻥ ﰲ‬
‫ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ‪ .‬ﻓﺈﻳﺎﻙ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻨﻬﻢ‪ ،‬ﺇﻧﻚ ﺇﻥ ﺃﻋﻄﻴﺖ ﺍﳉﻨﺔ ﺃﻋﻄﻴﺘﻬﺎ ﻭﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﳋﲑ‪ ،‬ﻭﺇﻥ‬
‫ﺃﻋﺬﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺃﻋﺬﺕ ﻣﻨﻬﺎ ﻭﳑﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮ{ )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪.( ١٤٨٠‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪.(٥٩٧٨‬‬

‫)‪ (٢‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺆﻣﻨﻮﻥ ﺁﻳﺔ ‪.٥١ :‬‬
‫)‪ (٣‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ﺁﻳﺔ ‪.١٧٢ :‬‬
‫)‪ (٤‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (١٤٨٠‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٨٣/١‬‬

‫‪٢٤‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ - ٢٣‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﻳﺴﺘﺠﺎﺏ ﻟﻠﻌﺒﺪ ﻣﺎ‬
‫ﱂ ﻳﺪﻉ ﺑﺈﰒ ﺃﻭ ﻗﻄﻴﻌﺔ ﺭﺣﻢ ﻣﺎ ﱂ ﻳﺴﺘﻌﺠﻞ‪ ،‬ﻗﻴﻞ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻣﺎ ﺍﻻﺳﺘﻌﺠﺎﻝ ؟ ﻗﺎﻝ‪:‬‬
‫ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﻗﺪ ﺩﻋﻮﺕ ﻭﻗﺪ ﺩﻋﻮﺕ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﺃﺭ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﱄ‪ ،‬ﻓﻴﺴﺘﺤﺴﺮ ﻋﻨﺪ ﺫﻟﻚ ﻭﻳﺪﻉ‬
‫ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧٣٥‬‬

‫‪ - ٢٤‬ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺑﻦ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ ‪ ‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ‬

‫ﻣﺴﻠﻢ ﻳﺪﻋﻮ ﺍﷲ ﺑﺪﻋﻮﺓ ﺇﻻ ﺁﺗﺎﻩ ﺍﷲ ﺇﻳﺎﻫﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﺻﺮﻑ ﻋﻨﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻮﺀ ﻣﺜﻠﻬﺎ ﻣﺎ ﱂ ﻳﺪﻉ‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ‬ ‫)‪(٢‬‬
‫ﺑﺈﰒ ﺃﻭ ﻗﻄﻴﻌﺔ ﺭﺣﻢ‪ .‬ﻓﻘﺎﻝ ﺭﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﻡ‪ :‬ﺇﺫﺍ ﻧﻜﺜﺮ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﷲ ﺃﻛﺜﺮ{‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٣٥٧٣‬‬
‫ﻓﻀﻞ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﺪ ﻭﺍﻟﺘﻜﺒﲑ ﻭﺍﻟﺘﻬﻠﻴﻞ ﻭﺍﻟﺘﺴﺒﻴﺢ‬
‫‪ - ٢٥‬ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﺃﻻ ﺃﺧﱪﻙ ﺑﺄﺣﺐ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺇﱃ‬
‫ﺍﷲ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﺧﱪﱐ ﺑﺄﺣﺐ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺇﱃ ﺍﷲ‪ .‬ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺇﻥ ﺃﺣﺐ ﺍﻟﻜﻼﻡ‬
‫ﺇﱃ ﺍﷲ‪ :‬ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﻭﲝﻤﺪﻩ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧٣١‬‬

‫‪ - ٢٦‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﻷﻥ ﺃﻗﻮﻝ ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ‪،‬‬

‫ﻭﺍﳊﻤﺪ ﷲ‪ ،‬ﻭﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﺃﺣﺐ ﺇﱄ ﳑﺎ ﻃﻠﻌﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺸﻤﺲ{ )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ‬
‫ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٦٩٥‬‬
‫‪ - ٢٧‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ ‪ ‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻳﺼﺒﺢ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺳﻼﻣﻰ ﻣﻦ‬

‫)‪ (١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٧٣٥‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٣٨٧‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪(١٤٨٤‬‬
‫‪ ،‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪ ، (٣٨٥٣‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٤٨٧/٢‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ )‪.(٤٩٥‬‬
‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٥٧٣‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣٢٩/٥‬‬
‫)‪ (٣‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٧٣١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٥٩٣‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٦١/٥‬‬
‫)‪ (٤‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪.(٢٦٩٥‬‬

‫‪٢٥‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺻﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻓﻜﻞ ﺗﺴﺒﻴﺤﺔ ﺻﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻛﻞ ﲢﻤﻴﺪﺓ ﺻﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻛﻞ ﻬﺗﻠﻴﻠﺔ ﺻﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻛﻞ‬
‫ﺗﻜﺒﲑﺓ ﺻﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻣﺮ ﺑﺎﳌﻌﺮﻭﻑ ﺻﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻬﻧﻲ ﻋﻦ ﺍﳌﻨﻜﺮ ﺻﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻭﳚﺰﺉ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺭﻛﻌﺘﺎﻥ‬
‫ﻳﺮﻛﻌﻬﻤﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺤﻰ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٧٢٠‬‬
‫ﺍﻟﺴﻼﻣﻰ‪ ،‬ﺃﻱ‪ :‬ﺍﳌﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﱵ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﲔ ﺍﻟﻌﻈﺎﻡ‪.‬‬
‫‪ - ٢٨‬ﻭﻋﻨﻪ ‪} ‬ﺃﻥ ﻧﺎﺳﺎ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻟﻠﻨﱯ ‪ ‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ‬
‫ﺍﷲ ﺫﻫﺐ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺪﺛﻮﺭ ﺑﺎﻷﺟﻮﺭ‪ ،‬ﻳﺼﻠﻮﻥ ﻛﻤﺎ ﻧﺼﻠﻲ‪ ،‬ﻭﻳﺼﻮﻣﻮﻥ ﻛﻤﺎ ﻧﺼﻮﻡ‪،‬‬
‫ﻭﻳﺘﺼﺪﻗﻮﻥ ﺑﻔﻀﻮﻝ ﺃﻣﻮﺍﳍﻢ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﻭﻟﻴﺲ ﻗﺪ ﺟﻌﻞ ﺍﷲ ﻟﻜﻢ ﻣﺎ ﺗﺼﺪﻗﻮﻥ ؟ ﺇﻥ ﺑﻜﻞ‬
‫ﺗﺴﺒﻴﺤﺔ ﺻﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻛﻞ ﺗﻜﺒﲑﺓ ﺻﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻛﻞ ﲢﻤﻴﺪﺓ ﺻﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻛﻞ ﻬﺗﻠﻴﻠﺔ ﺻﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻣﺮ‬
‫ﺑﺎﳌﻌﺮﻭﻑ ﺻﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻬﻧﻲ ﻋﻦ ﻣﻨﻜﺮ ﺻﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻭﰲ ﺑﻀﻊ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺻﺪﻗﺔ‪ .‬ﻗﺎﻟﻮﺍ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ‬
‫ﺍﷲ‪ ،‬ﺃﻳﺄﰐ ﺃﺣﺪﻧﺎ ﺷﻬﻮﺗﻪ ﻓﻴﻜﻮﻥ ﻟﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺟﺮ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﺭﺃﻳﺘﻢ ﻟﻮ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﰲ ﺣﺮﺍﻡ ﺃﻛﺎﻥ‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫)‪(٢‬‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺯﺭ ؟ ﻓﻜﺬﻟﻚ ﺇﺫﺍ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﰲ ﺍﳊﻼﻝ ﻛﺎﻥ ﻟﻪ ﺃﺟﺮ{‬
‫) ‪.( ١٠٠٦‬‬
‫ﺍﻟﺪﺛﻮﺭ‪ :‬ﲨﻊ ﺩﺛﺮ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺍﳌﺎﻝ ﺍﻟﻜﺜﲑ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺒﻀﻊ‪ :‬ﺍﻟﻔﺮﺝ‪.‬‬
‫‪ - ٢٩‬ﻭﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ‪ :‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺇﻧﻪ ﺧﻠﻖ ﻛﻞ‬
‫ﺇﻧﺴﺎﻥ ﻣﻦ ﺑﲏ ﺁﺩﻡ ﻋﻠﻰ ﺳﺘﲔ ﻭﺛﻼﲦﺎﺋﺔ ﻣﻔﺼﻞ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﻛﱪ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﲪﺪ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﻫﻠﻞ ﺍﷲ‪،‬‬
‫ﻭﺳﺒﺢ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺍﺳﺘﻐﻔﺮ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﻋﺰﻝ ﺣﺠﺮﺍ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪ ،‬ﺃﻭ ﺷﻮﻛﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻈﻤﺎ ﻋﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪ ،‬ﻭﺃﻣﺮ ﺑﺎﳌﻌﺮﻭﻑ‪ ،‬ﺃﻭ ﻬﻧﻰ ﻋﻦ ﻣﻨﻜﺮ ﻋﺪﺩ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺴﺘﲔ ﻭﺛﻼﲦﺎﺋﺔ ﺍﻟﺴﻼﻣﻰ‪،‬‬

‫)‪ (١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺻﻼﺓ ﺍﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻭﻗﺼﺮﻫﺎ )‪ ، (٧٢٠‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٢٨٦‬‬

‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺰﻛﺎﺓ )‪ ، (١٠٠٦‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٧٨/٥‬‬

‫‪٢٦‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻓﺈﻧﻪ ﳝﺸﻲ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻭﻗﺪ ﺯﺣﺰﺡ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ{ )‪ . (١‬ﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺗﻮﺑﺔ‪ :‬ﻭﺭﲟﺎ ﻗﺎﻝ‪ " :‬ﳝﺴﻲ "‪.‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ١٠٠٧‬‬
‫‪ - ٣٠‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻷﺷﻌﺮﻱ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﺍﻟﻄﻬﻮﺭ ﺷﻄﺮ‬
‫ﺍﻹﳝﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﲤﻸ ﺍﳌﻴﺰﺍﻥ‪ ،‬ﻭﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﻭﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﲤﻶﻥ ﺃﻭ ﲤﻸ ﻣﺎ ﺑﲔ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ‬
‫ﻭﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﻧﻮﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﺪﻗﺔ ﺑﺮﻫﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﱪ ﺿﻴﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺣﺠﺔ ﻟﻚ ﺃﻭ ﻋﻠﻴﻚ‪،‬‬
‫ﻛﻞ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻳﻐﺪﻭ ﻓﺒﺎﺋﻊ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻤﻌﺘﻘﻬﺎ ﺃﻭ ﻣﻮﺑﻘﻬﺎ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٢٣‬‬

‫‪ - ٣١‬ﻭﻋﻦ ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻭﻗﺎﺹ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺟﺎﺀ ﺃﻋﺮﺍﰊ ﺇﱃ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻓﻘﺎﻝ‪:‬‬

‫ﻋﻠﻤﲏ ﻛﻼﻣﺎ ﺃﻗﻮﻟﻪ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﻞ‪ :‬ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ‪ ،‬ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﻛﺒﲑﺍ‪،‬‬
‫ﻭﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﻛﺜﲑﺍ‪ ،‬ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ‪ ،‬ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﳊﻜﻴﻢ‪،‬‬
‫ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﻬﺆﻻﺀ ﻟﺮﰊ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﱄ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﻞ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ ﻭﺍﺭﲪﲏ ﻭﺍﻫﺪﱐ ﻭﺍﺭﺯﻗﲏ{ )‪. (٣‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٦٩٦‬‬
‫‪ - ٣٢‬ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺃﻭﰱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺟﺎﺀ ﺭﺟﻞ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﱯ ‪‬‬
‫ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺇﱐ ﻻ ﺃﺳﺘﻄﻴﻊ ﺃﻥ ﺁﺧﺬ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺷﻴﺌﺎ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻤﲏ ﻣﺎ ﳚﺰﺋﲏ ﻣﻨﻪ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﻞ‪ :‬ﺳﺒﺤﺎﻥ‬
‫ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺍﳊﻤﺪ ﷲ‪ ،‬ﻭﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺍﷲ ﺃﻛﱪ‪ ،‬ﻭﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ‬
‫ﺍﷲ‪ ،‬ﻫﺬﺍ ﷲ ‪ ‬ﻓﻤﺎ ﱄ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﻞ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﺭﲪﲏ ﻭﺍﺭﺯﻗﲏ ﻭﻋﺎﻓﲏ ﻭﺍﻫﺪﱐ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﻗﺎﻡ‬
‫ﻗﺎﻝ ﻫﻜﺬﺍ ﺑﻴﺪﻩ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺃﻣﺎ ﻫﺬﺍ ﻓﻘﺪ ﻣﻸ ﻳﺪﻩ ﻣﻦ ﺍﳋﲑ{ )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ‬

‫)‪ (١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺰﻛﺎﺓ )‪.(١٠٠٧‬‬

‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ )‪ ، (٢٢٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٥١٧‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ ﻭﺳﻨﻨﻬﺎ )‪ ، (٢٨٠‬ﺃﲪﺪ )‪(٣٤٤/٥‬‬
‫‪ ،‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ )‪.(٦٥٣‬‬
‫)‪ (٣‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٦٩٦‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٨٥/١‬‬
‫)‪ (٤‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٨٣٢‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣٥٣/٤‬‬

‫‪٢٧‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺩﺍﻭﺩ ) ‪.( ٨٣٢‬‬

‫‪ - ٣٣‬ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﻟﻘﻴﺖ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‬
‫ﻟﻴﻠﺔ ﺃﺳﺮﻱ ﰊ ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﻳﺎ ﳏﻤﺪ ﺃﻗﺮﺉ ﺃﻣﺘﻚ ﻣﲏ ﺍﻟﺴﻼﻡ‪ ،‬ﻭﺃﺧﱪﻫﻢ ﺃﻥ ﺍﳉﻨﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﺔ‪،‬‬
‫ﻋﺬﺑﺔ ﺍﳌﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺃﻬﻧﺎ ﻗﻴﻌﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻏﺮﺍﺳﻬﺎ‪ :‬ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺍﳊﻤﺪ ﷲ‪ ،‬ﻭﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺍﷲ‬
‫ﺃﻛﱪ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٣٤٦٢‬‬
‫ﻗﻮﻟﻪ‪ " :‬ﻗﻴﻌﺎﻥ "‪ :‬ﲨﻊ ﻗﺎﻉ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺍﳌﻜﺎﻥ ﺍﻟﻮﺍﺳﻊ‪.‬‬
‫‪ - ٣٤‬ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﺍﻟﻌﺎﺹ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ‬
‫ﺍﷲ ‪} ‬ﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﺃﺣﺪ ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺍﷲ ﺃﻛﱪ‪ ،‬ﻭﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﲪﺪ ) ‪/ ٨٢‬‬ ‫)‪(٢‬‬

‫ﺑﺎﷲ‪ ،‬ﺇﻻ ﻛﻔﺮﺕ ﻋﻨﻪ ﺧﻄﺎﻳﺎﻩ ﻭﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺜﻞ ﺯﺑﺪ ﺍﻟﺒﺤﺮ{‬
‫‪ ،( ١٥٨‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٣٤٦٠‬‬
‫‪ - ٣٥‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ ‪ } :‬ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ‬
‫ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺍﳌﻠﻚ ﻭﻟﻪ ﺍﳊﻤﺪ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻗﺪﻳﺮ ﰲ ﻳﻮﻡ‬
‫ﻣﺎﺋﺔ ﻣﺮﺓ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪ ﻋﺪﻝ ﻋﺸﺮ ﺭﻗﺎﺏ‪ ،‬ﻭﻛﺘﺒﺖ ﻟﻪ ﻣﺎﺋﺔ ﺣﺴﻨﺔ‪ ،‬ﻭﳏﻴﺖ ﻋﻨﻪ‬
‫ﻣﺎﺋﺔ ﺳﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪ ﺣﺮﺯﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻳﻮﻣﻪ ﺫﻟﻚ ﺣﱴ ﳝﺴﻲ‪ ،‬ﻭﱂ ﻳﺄﺕ ﺃﺣﺪ‬
‫ﺑﺄﻓﻀﻞ ﳑﺎ ﺟﺎﺀ ﺑﻪ ﺇﻻ ﺃﺣﺪ ﻋﻤﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٦٤٠٣‬ﻭﻣﺴﻠﻢ‬
‫) ‪.( ٢٦٩١‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪.(٣٤٦٢‬‬

‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٦٩١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٦٨‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺩﺏ )‪٣٨١٢‬‬
‫( ‪ ،‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٣٧٥/٢‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ )‪.(٤٨٦‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺪﺀ ﺍﳋﻠﻖ )‪ ، (٣١١٩‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٦٩١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ‬
‫) ‪ ، (٣٤٦٨‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٣٧٩٨‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٣٠٢/٢‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ )‪.(٤٨٦‬‬

‫‪٢٨‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ - ٣٦‬ﻭﻋﻨﻪ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﻛﻠﻤﺘﺎﻥ ﺧﻔﻴﻔﺘﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ‪ ،‬ﺛﻘﻴﻠﺘﺎﻥ ﰲ‬

‫ﺍﳌﻴﺰﺍﻥ‪ ،‬ﺣﺒﻴﺒﺘﺎﻥ ﺇﱃ ﺍﻟﺮﲪﻦ‪ :‬ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﻭﲝﻤﺪﻩ‪ ،‬ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ‬

‫) ‪ ،( ٦٤٠٦‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٦٩٤‬‬
‫‪ - ٣٧‬ﻭﻋﻦ ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻭﻗﺎﺹ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﻨﺎ ﻋﻨﺪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺃﻳﻌﺠﺰ‬
‫ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺃﻥ ﻳﻜﺴﺐ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﺃﻟﻒ ﺣﺴﻨﺔ ؟ ﻓﺴﺄﻟﻪ ﺳﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﺟﻠﺴﺎﺋﻪ‪ :‬ﻛﻴﻒ ﻳﻜﺴﺐ‬
‫ﺃﺣﺪﻧﺎ ﺃﻟﻒ ﺣﺴﻨﺔ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻳﺴﺒﺢ ﻣﺎﺋﺔ ﺗﺴﺒﻴﺤﺔ ﻓﻴﻜﺘﺐ ﻟﻪ ﺃﻟﻒ ﺣﺴﻨﺔ ﺃﻭ ﳛﻂ ﻋﻨﻪ ﺃﻟﻒ‬
‫ﺧﻄﻴﺌﺔ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٦٩٨‬‬
‫ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺘﺴﺒﻴﺢ ﺑﺎﻷﺻﺎﺑﻊ‬
‫‪ - ٣٨‬ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺭﺃﻳﺖ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﻌﻘﺪ‬

‫ﺍﻟﺘﺴﺒﻴﺢ ﺑﻴﻤﻴﻨﻪ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪.( ١٥٠٢‬‬

‫ﻓﻀﻞ ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ‬
‫‪ - ٣٩‬ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ ‪ ‬ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻗﻞ‪ :‬ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ ﻓﺈﻬﻧﺎ‬

‫ﻛﱰ ﻣﻦ ﻛﻨﻮﺯ ﺍﳉﻨﺔ{ )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٦٣٨٤‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧٠ /٤‬‬

‫‪ - ٤٠‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺃﻛﺜﺮﻭﺍ ﻣﻦ ﻗﻮﻝ ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻷﳝﺎﻥ ﻭﺍﻟﻨﺬﻭﺭ )‪ ، (٦٣٠٤‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٦٩٤‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ‬
‫) ‪ ، (٣٤٦٧‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٣٨٠٦‬ﺃﲪﺪ )‪.(٢٣٢/٢‬‬
‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٦٩٨‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٦٣‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٨٥/١‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤١١‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ )‪.(٩٢٦‬‬
‫)‪ (٤‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٦٠٢١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٧٠٤‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ‬
‫)‪ ، (٣٣٧٤‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (١٥٢٦‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٣٨٢٤‬ﺃﲪﺪ )‪.(٤١٩/٤‬‬

‫‪٢٩‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺇﻻ ﺑﺎﷲ‪ ،‬ﻓﺈﻬﻧﺎ ﻛﱰ ﻣﻦ ﻛﻨﻮﺯ ﺍﳉﻨﺔ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﲪﺪ ) ‪.( ٣٣٣ / ٢‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﻃﺮﰲ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ‬
‫ﻭﳘﺎ ﻣﺎ ﺑﲔ ﺍﻟﺼﺒﺢ ﻭﻃﻠﻮﻉ ﺍﻟﺸﻤﺲ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺑﲔ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﻭﻏﺮﻭﺏ ﺍﻟﺸﻤﺲ ‪.‬‬
‫‪∩⊆⊇∪ #Z  Ï V x . #[  ø . Ï Œ © ! $ # ( # ρâ  è 0 ø Œ $ # ( # θã Ζ t Β #u  t  Ï % © ! $ # $p κ š ‰ r ' ¯ ≈ t ƒ‬‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ‪} :‬‬

‫] ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ ‪.[ ٤٢ - ٤١ :‬‬ ‫)‪( ٢‬‬

‫‪{ ∩⊆⊄∪ ¸ ξ ‹Ï ¹ r & u ρ Z ο t  õ 3 ç / ç ν θß s Î m 7 y ™ u ρ‬‬
‫ﻭﺍﻷﺻﻴﻞ‪ :‬ﻣﺎ ﺑﲔ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﻭﻏﺮﻭﺏ ﺍﻟﺸﻤﺲ‪.‬‬
‫ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‪] (٣) {∩∈∈∪ Ì≈x6ö/M}$#uρ ÄcÅ´yèø9$$Î/ y7În/u‘ ωôϑpt¿2 ôxÎm7y™uρ } :‬ﻏﺎﻓﺮ‪.[٥٥ :‬‬
‫ﺍﻹﺑﻜﺎﺭ‪ :‬ﺃﻭﻝ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﺸﻲ‪ :‬ﺁﺧﺮﻩ‪.‬‬
‫)‪(٤‬‬
‫∪‪{∩⊂‬‬ ‫‪É>ρãäóø9$# Ÿ≅ö6s%uρ ħôϑ¤±9$# Æíθè=èÛ Ÿ≅ö6s% y7În/u‘ ωôϑpt¿2 ôxÎm7y™uρ‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‪} :‬‬
‫] ﻕ‪.[ ٣٩ :‬‬
‫ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‪] (٥) {∩⊇∠∪ tβθßsÎ6óÁè? tÏnuρ šχθÝ¡ôϑè? tÏm «!$# z≈ysö6Ý¡sù } :‬ﺍﻟﺮﻭﻡ‪.[١٧ :‬‬

‫‪ - ٤١‬ﻋﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻋﻔﺎﻥ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﻣﺎ ﻣﻦ ﻋﺒﺪ ﻳﻘﻮﻝ ﰲ‬

‫ﺻﺒﺎﺡ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﻭﻣﺴﺎﺀ ﻛﻞ ﻟﻴﻠﺔ‪ :‬ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﻀﺮ ﻣﻊ ﺍﲰﻪ ﺷﻲﺀ ﰲ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻻ‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ‬ ‫)‪(٦‬‬
‫ﰲ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺴﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ‪ ،‬ﱂ ﻳﻀﺮﻩ ﺷﻲﺀ{‬
‫) ‪.( ٣٣٨٨‬‬

‫)‪ (١‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣٣٣/٢‬‬

‫)‪ (٢‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ ﺍﻵﻳﺘﺎﻥ ‪.٤٢ ، ٤١ :‬‬
‫)‪ (٣‬ﺳﻮﺭﺓ ﻏﺎﻓﺮ ﺁﻳﺔ ‪.٥٥ :‬‬
‫)‪ (٤‬ﺳﻮﺭﺓ ﻕ ﺁﻳﺔ ‪.٣٩ :‬‬
‫)‪ (٥‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺮﻭﻡ ﺁﻳﺔ ‪.١٧ :‬‬
‫)‪ (٦‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٣٨٨‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪.(٣٨٦٩‬‬

‫‪٣٠‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ - ٤٢‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺟﺎﺀ ﺭﺟﻞ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ‬
‫ﺍﷲ ! ﻣﺎ ﻟﻘﻴﺖ ﻣﻦ ﻋﻘﺮﺏ ﻟﺪﻏﺘﲏ ﺍﻟﺒﺎﺭﺣﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﻣﺎ ﻟﻮ ﻗﻠﺖ ﺣﲔ ﺃﻣﺴﻴﺖ‪ :‬ﺃﻋﻮﺫ‬
‫ﺑﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﷲ ﺍﻟﺘﺎﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﺷﺮ ﻣﺎ ﺧﻠﻖ ﱂ ﺗﻀﺮﻙ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧٠٩‬‬

‫ﻭﰲ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﻟﻠﺘﺮﻣﺬﻱ‪} :‬ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﺣﲔ ﳝﺴﻲ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ‪ :‬ﺃﻋﻮﺩ ﺑﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﷲ‬

‫ﺍﻟﺘﺎﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﺷﺮ ﻣﺎ ﺧﻠﻖ‪ ،‬ﱂ ﻳﻀﺮﻩ ﲪﺔ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٣٦٠٤‬‬
‫ﺍﳊﻤﺔ‪ :‬ﻟﺪﻏﺔ ﻛﻞ ﺫﻱ ﺳﻢ ﻛﺎﻟﻌﻘﺮﺏ ﻭﳓﻮﻫﺎ‪.‬‬
‫‪ - ٤٣‬ﻭﻋﻨﻪ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﺣﲔ ﻳﺼﺒﺢ ﻭﺣﲔ ﳝﺴﻲ‪:‬‬
‫ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﻭﲝﻤﺪﻩ ﻣﺎﺋﺔ ﻣﺮﺓ ﱂ ﻳﺄﺕ ﺃﺣﺪ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﺑﺄﻓﻀﻞ ﳑﺎ ﺟﺎﺀ ﺑﻪ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﺣﺪ ﻗﺎﻝ‬
‫ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﻗﺎﻝ ﺃﻭ ﺯﺍﺩ ﻋﻠﻴﻪ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٦٩٢‬‬

‫‪ - ٤٤‬ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺧﺒﻴﺐ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺧﺮﺟﻨﺎ ﰲ ﻟﻴﻠﺔ ﻣﻄﺮ ﻭﻇﻠﻤﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ‪،‬‬

‫ﻧﻄﻠﺐ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻟﻴﺼﻠﻲ ﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻓﺄﺩﺭﻛﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﻗﻞ‪ .‬ﻓﻠﻢ ﺃﻗﻞ ﺷﻴﺌﺎ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﻞ‪.‬‬
‫‪uθèδ ö≅è%‬‬ ‫ﻓﻠﻢ ﺃﻗﻞ ﺷﻴﺌﺎ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﻞ‪ .‬ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ! ﻣﺎ ﺃﻗﻮﻝ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﻞ‪} :‬‬

‫‪ ، (٤) {∩⊇∪ î‰ymr& ª!$#‬ﻭﺍﳌﻌﻮﺫﺗﲔ ﺣﲔ ﲤﺴﻲ ﻭﺣﲔ ﺗﺼﺒﺢ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ‪ ،‬ﺗﻜﻔﻴﻚ ﻣﻦ‬

‫ﻛﻞ ﺷﻲﺀ{ ‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٥٠٨٢‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٣٥٧٥‬‬

‫‪ - ٤٥‬ﻭﻋﻦ ﺷﺪﺍﺩ ﺑﻦ ﺃﻭﺱ ‪ ‬ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺳﻴﺪ ﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻝ‪:‬‬

‫)‪ (١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٧٠٩‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٣٧٥/٢‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﳉﺎﻣﻊ )‪.(١٧٧٤‬‬
‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٩٦٦‬ﺃﲪﺪ )‪.(٢٩٠/٢‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺪﺀ ﺍﳋﻠﻖ )‪ ، (٣١١٩‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٦٩٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ‬
‫ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٦٩‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٣٧٩٨‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٣٧٥/٢‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ )‪.(٤٨٦‬‬
‫)‪ (٤‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻹﺧﻼﺹ ﺁﻳﺔ ‪.١ :‬‬

‫‪٣١‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﻧﺖ ﺭﰊ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ‪ ،‬ﺧﻠﻘﺘﲏ ﻭﺃﻧﺎ ﻋﺒﺪﻙ‪ ،‬ﻭﺃﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻬﺪﻙ ﻭﻭﻋﺪﻙ ﻣﺎ‬
‫ﺍﺳﺘﻄﻌﺖ‪ ،‬ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺷﺮ ﻣﺎ ﺻﻨﻌﺖ‪ ،‬ﺃﺑﻮﺀ ﻟﻚ ﺑﻨﻌﻤﺘﻚ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﻭﺃﺑﻮﺀ ﻟﻚ ﺑﺬﻧﱯ ﻓﺎﻏﻔﺮ‬
‫ﱄ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﻐﻔﺮ ﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ‪ ،‬ﻣﻦ ﻗﺎﳍﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻣﻮﻗﻨﺎ ﻬﺑﺎ ﻓﻤﺎﺕ ﻣﻦ ﻳﻮﻣﻪ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ‬
‫ﳝﺴﻲ ﻓﻬﻮ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﳉﻨﺔ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﻗﺎﳍﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻭﻫﻮ ﻣﻮﻗﻦ ﻬﺑﺎ ﻓﻤﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺼﺒﺢ ﻓﻬﻮ‬
‫ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﳉﻨﺔ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ٦٣٠٦‬‬
‫ﺃﺑﻮﺀ‪ ،‬ﺃﻱ‪ :‬ﺃﻗﺮ ﻭﺃﻋﺘﺮﻑ‪.‬‬
‫‪ - ٤٦‬ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﻧﱯ ﺍﷲ ‪ ‬ﺇﺫﺍ ﺃﻣﺴﻰ ﻗﺎﻝ‪:‬‬
‫ﺃﻣﺴﻴﻨﺎ ﻭﺃﻣﺴﻰ ﺍﳌﻠﻚ ﷲ‪ ،‬ﻭﺍﳊﻤﺪ ﷲ‪ ،‬ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺍﳌﻠﻚ ﻭﻟﻪ‬
‫ﺍﳊﻤﺪ ﻭﻫﻮ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻗﺪﻳﺮ‪ ،‬ﺭﺏ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺧﲑ ﻣﺎ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﻭﺧﲑ ﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ‪،‬‬
‫ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺷﺮ ﻣﺎ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﻭﺷﺮ ﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ‪ ،‬ﺭﺏ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺴﻞ ﻭﺳﻮﺀ‬
‫ﺍﻟﻜﱪ‪ ،‬ﺭﺏ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻋﺬﺍﺏ ﰲ ﺍﻟﻨﺎﺭ‪ ،‬ﻭﻋﺬﺍﺏ ﰲ ﺍﻟﻘﱪ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺻﺒﺢ ﻗﺎﻝ ﺫﻟﻚ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‪ :‬ﺃﺻﺒﺤﻨﺎ ﻭﺃﺻﺒﺢ ﺍﳌﻠﻚ ﷲ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧٢٣‬‬

‫‪ - ٤٧‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪} ‬ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﻳﻌﻠﻢ ﺃﺻﺤﺎﺑﻪ ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺒﺢ‬
‫ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻓﻠﻴﻘﻞ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺑﻚ ﺃﺻﺒﺤﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺑﻚ ﺃﻣﺴﻴﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺑﻚ ﳓﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺑﻚ ﳕﻮﺕ‪ ،‬ﻭﺇﻟﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻨﺸﻮﺭ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﺃﻣﺴﻰ ﻓﻠﻴﻘﻞ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺑﻚ ﺃﻣﺴﻴﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺑﻚ ﺃﺻﺒﺤﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺑﻚ ﳓﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺑﻚ ﳕﻮﺕ‪،‬‬
‫ﻭﺇﻟﻴﻚ ﺍﳌﺼﲑ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٥٠٦٨‬ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ) ‪.( ٣٨٦٨‬‬

‫‪ - ٤٨‬ﻭﻋﻨﻪ ‪} ‬ﺃﻥ ﺃﺑﺎ ﺑﻜﺮ ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ! ﻣﺮﱐ ﺑﻜﻠﻤﺎﺕ‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٥٩٤٧‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٣٩٣‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺫﺓ )‪ ، (٥٥٢٢‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٢٥/٤‬‬

‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٧٢٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٣٩٠‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪(٥٠٧١‬‬
‫‪ ،‬ﺃﲪﺪ )‪.(٤٤٠/١‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٣٩١‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥٠٦٨‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪ ، (٣٨٦٨‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣٥٤/٢‬‬

‫‪٣٢‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺃﻗﻮﳍﻦ ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﻣﺴﻴﺖ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﻞ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻓﺎﻃﺮ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﻋﺎﱂ‬
‫ﺍﻟﻐﻴﺐ ﻭﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‪ ،‬ﺭﺏ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻭﻣﻠﻴﻜﻪ‪ ،‬ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ‪ ،‬ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺷﺮ‬
‫ﻧﻔﺴﻲ ﻭﺷﺮ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻭﺷﺮﻛﻪ{ )‪.(١‬‬

‫‪.‬‬ ‫)‪(٢‬‬
‫ﻭﰲ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﺃﺧﺮﻯ‪} :‬ﻭﺃﻥ ﺃﻗﺘﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻲ ﺳﻮﺀﺍ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﺟﺮﻩ ﺇﱃ ﻣﺴﻠﻢ{‬

‫ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻗﻠﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﻣﺴﻴﺖ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺧﺬﺕ ﻣﻀﺠﻌﻚ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ‬
‫) ‪ ،( ٣٥٢٩ ) ،( ٣٣٩٢‬ﻭﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪.( ٥ /٠٨٣ ) ،( ٥٠٦٧‬‬
‫ﻗﻮﻟﻪ‪ " :‬ﻭﺷﺮﻛﻪ "‪ ،‬ﺃﻱ‪ :‬ﻣﺎ ﻳﺪﻋﻮ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻙ‪ ،‬ﻭﻳﺮﻭﻯ ﺑﻔﺘﺢ ﺍﻟﺸﲔ ﻭﺍﻟﺮﺍﺀ " ﻭﺷﺮﻛﻪ "‪ ،‬ﺃﻱ‪:‬‬
‫ﺣﺒﺎﺋﻠﻪ‪.‬‬
‫‪ - ٤٩‬ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﱂ ﻳﻜﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﺪﻉ ﻫﺆﻻﺀ‬
‫ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ﺣﲔ ﳝﺴﻲ ﻭﺣﲔ ﻳﺼﺒﺢ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺍﻟﻌﺎﻓﻴﺔ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺍﻵﺧﺮﺓ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ‬
‫ﺇﱐ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺍﻟﻌﻔﻮ ﻭﺍﻟﻌﺎﻓﻴﺔ ﰲ ﺩﻳﲏ ﻭﺩﻧﻴﺎﻱ ﻭﺃﻫﻠﻲ ﻭﻣﺎﱄ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﺳﺘﺮ ﻋﻮﺭﺍﰐ‪ ،‬ﻭﺁﻣﻦ‬
‫ﺭﻭﻋﺎﰐ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﺣﻔﻈﲏ ﻣﻦ ﺑﲔ ﻳﺪﻱ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺧﻠﻔﻲ‪ ،‬ﻭﻋﻦ ﳝﻴﲏ‪ ،‬ﻭﻋﻦ ﴰﺎﱄ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﻓﻮﻗﻲ‪،‬‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٥٠٧٤‬ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ‬ ‫)‪(٤‬‬
‫ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻌﻈﻤﺘﻚ ﺃﻥ ﺃﻏﺘﺎﻝ ﻣﻦ ﲢﱵ{‬
‫) ‪.( ٣٨٧١‬‬
‫‪ - ٥٠‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻋﻴﺎﺵ ﺍﻟﺰﺭﻗﻲ ‪ ‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺒﺢ‪ :‬ﻻ ﺇﻟﻪ‬
‫ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺍﳌﻠﻚ‪ ،‬ﻭﻟﻪ ﺍﳊﻤﺪ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻗﺪﻳﺮ ﻛﺎﻥ ﻟﻪ ﻋﺪﻝ‬
‫ﺭﻗﺒﺔ ﻣﻦ ﻭﻟﺪ ﺇﲰﺎﻋﻴﻞ‪ ،‬ﻭﻛﺘﺐ ﻟﻪ ﻋﺸﺮ ﺣﺴﻨﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺣﻂ ﻋﻨﻪ ﻋﺸﺮ ﺳﻴﺌﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺭﻓﻊ ﻟﻪ ﻋﺸﺮ‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٣٩٢‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥٠٦٧‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٢٩٧/٢‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ )‪.(٢٦٨٩‬‬
‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٥٢٩‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٧١/٢‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٣٩٢‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥٠٦٧‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٢٩٧/٢‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ )‪.(٢٦٨٩‬‬
‫)‪ (٤‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺫﺓ )‪ ، (٥٥٣٠‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥٠٧٤‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪ ، (٣٨٧١‬ﺃﲪﺪ )‪.(٢٥/٢‬‬

‫‪٣٣‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺩﺭﺟﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﰲ ﺣﺮﺯ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺣﱴ ﳝﺴﻲ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﻗﺎﳍﺎ ﺇﺫﺍ ﺃﻣﺴﻰ ﻛﺎﻥ ﻟﻪ ﻣﺜﻞ ﺫﻟﻚ‬
‫ﺣﱴ ﻳﺼﺒﺢ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٥٠٧٧‬ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ) ‪.( ٣٨٦٧‬‬

‫‪ - ٥١‬ﻭﻋﻦ ﺟﻮﻳﺮﻳﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ }ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺧﺮﺝ ﻣﻦ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﺑﻜﺮﺓ ﺣﲔ‬
‫ﺻﻠﻰ ﺍﻟﺼﺒﺢ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﰲ ﻣﺴﺠﺪﻫﺎ‪ ،‬ﰒ ﺭﺟﻊ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺃﺿﺤﻰ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺟﺎﻟﺴﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﻣﺎ‬
‫ﺯﻟﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﺎﻝ ﺍﻟﱵ ﻓﺎﺭﻗﺘﻚ ﻋﻠﻴﻬﺎ ؟ ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻟﻘﺪ ﻗﻠﺖ ﺑﻌﺪﻙ ﺃﺭﺑﻊ‬
‫ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻟﻮ ﻭﺯﻧﺖ ﲟﺎ ﻗﻠﺖ ﻣﻨﺬ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻟﻮﺯﻧﺘﻬﻦ‪ :‬ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﻭﲝﻤﺪﻩ ﻋﺪﺩ‬
‫ﺧﻠﻘﻪ‪ ،‬ﻭﺭﺿﺎ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻭﺯﻧﺔ ﻋﺮﺷﻪ‪ ،‬ﻭﻣﺪﺍﺩ ﻛﻠﻤﺎﺗﻪ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧٢٦‬‬

‫‪ - ٥٢‬ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﺃﺑﺰﻯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺒﺢ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﺻﺒﺤﻨﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻓﻄﺮﺓ ﺍﻹﺳﻼﻡ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻹﺧﻼﺹ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺩﻳﻦ ﻧﺒﻴﻨﺎ ﳏﻤﺪ ‪ ‬ﻭﻋﻠﻰ ﻣﻠﺔ ﺃﺑﻴﻨﺎ‬
‫ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺣﻨﻴﻔﺎ ﻣﺴﻠﻤﺎ ﻭﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﳌﺸﺮﻛﲔ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﲪﺪ ) ‪ ،( ٤٠٧ / ٣‬ﻭﺍﺑﻦ ﺍﻟﺴﲏ‬
‫ﰲ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ) ‪.( ٣٤‬‬
‫ﺍﳊﻨﻴﻒ‪ :‬ﺍﳌﺎﺋﻞ ﺇﱃ ﺍﳊﻖ ﻭﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺮﺽ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﺮﻙ ﻭﺍﻟﻀﻼﻝ‪.‬‬
‫‪ - ٥٣‬ﻭﻋﻦ ﺃﻡ ﺳﻠﻤﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﺇﺫﺍ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﺼﺒﺢ ﺣﲔ‬

‫ﻳﺴﻠﻢ‪} :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﻋﻠﻤﺎ ﻧﺎﻓﻌﺎ‪ ،‬ﻭﺭﺯﻗﺎ ﻃﻴﺒﺎ‪ ،‬ﻭﻋﻤﻼ ﻣﺘﻘﺒﻼ { )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﲪﺪ‬
‫) ‪ ،( ٣٢٢ / ٦‬ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ) ‪.( ٩٢٥‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻨﻮﻡ‬

‫)‪ (١‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥٠٧٧‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪ ، (٣٨٦٧‬ﺃﲪﺪ )‪.(٦٠/٤‬‬

‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٧٢٦‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٥٥٥‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺴﻬﻮ )‪(١٣٥٢‬‬
‫‪ ،‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٣٨٠٨‬ﺃﲪﺪ )‪.(٤٣٠/٦‬‬
‫)‪ (٣‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٤٠٦/٣‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ )‪.(٢٦٨٨‬‬
‫)‪ (٤‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ )‪ ، (٩٢٥‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣٢٢/٦‬‬

‫‪٣٤‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ - ٥٤‬ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ }ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺃﻭﻯ ﺇﱃ ﻓﺮﺍﺷﻪ ﻛﻞ ﻟﻴﻠﺔ ﲨﻊ‬

‫ﻛﻔﻴﻪ ﰒ ﻧﻔﺚ ﻓﻴﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺮﺃ‪ ، (١) {∩⊇∪ î‰ymr& ª!$# uθèδ ö≅è% } :‬ﻭ } ‪، (٢) {∩⊇∪ È,n=xø9$# Éb>tÎ/ èŒθããr& ö≅è%‬‬

‫ﻭ } ‪ ، (٣) {∩⊇∪ Ĩ$¨Ψ9$# Éb>tÎ/ èŒθããr& ö≅è%‬ﰒ ﳝﺴﺢ ﻬﺑﻤﺎ ﻣﺎ ﺍﺳﺘﻄﺎﻉ ﻣﻦ ﺟﺴﺪﻩ‪ ،‬ﻳﺒﺪﺃ ﻬﺑﻤﺎ ﻋﻠﻰ‬

‫ﺭﺃﺳﻪ ﻭﻭﺟﻬﻪ ﻭﻣﺎ ﺃﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﺟﺴﺪﻩ‪ ،‬ﻳﻔﻌﻞ ﺫﻟﻚ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ{ ‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ٥٠١٧‬‬

‫‪ - ٥٥‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻭﻛﻠﲏ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﲝﻔﻆ ﺯﻛﺎﺓ ﺭﻣﻀﺎﻥ‪،‬‬

‫ﻓﺄﺗﺎﱐ ﺁﺕ‪ ،‬ﻓﺠﻌﻞ ﳛﺜﻮ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻓﺄﺧﺬﺗﻪ ﻭﻗﻠﺖ‪ :‬ﻭﺍﷲ ﻷﺭﻓﻌﻨﻚ ﺇﱃ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪‬‬
‫ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺇﱐ ﳏﺘﺎﺝ ﻭﻋﻠﻲ ﻋﻴﺎﻝ‪ ،‬ﻭﱄ ﺣﺎﺟﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﺨﻠﻴﺖ ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻓﺄﺻﺒﺤﺖ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻳﺎ ﺃﺑﺎ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻣﺎ ﻓﻌﻞ ﺃﺳﲑﻙ ﺍﻟﺒﺎﺭﺣﺔ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ‪ ،‬ﺷﻜﺎ ﺣﺎﺟﺔ‬
‫ﺷﺪﻳﺪﺓ ﻭﻋﻴﺎﻻ‪ ،‬ﻓﺮﲪﺘﻪ‪ ،‬ﻓﺨﻠﻴﺖ ﺳﺒﻴﻠﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﻣﺎ ﺇﻧﻪ ﻗﺪ ﻛﺬﺑﻚ ﻭﺳﻴﻌﻮﺩ‪ ،‬ﻓﻌﺮﻓﺖ ﺃﻧﻪ‬
‫ﺳﻴﻌﻮﺩ ﻟﻘﻮﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺇﻧﻪ ﺳﻴﻌﻮﺩ‪ ،‬ﻓﺮﺻﺪﺗﻪ‪ ،‬ﻓﺠﺎﺀ ﳛﺜﻮ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ‪ -‬ﻭﺫﻛﺮ‬
‫ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺇﱃ ﺃﻥ ﻗﺎﻝ ‪ :-‬ﻓﺄﺧﺬﺗﻪ ‪ -‬ﻳﻌﲏ ﰲ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ‪ -‬ﻓﻘﻠﺖ‪ :‬ﻷﺭﻓﻌﻨﻚ ﺇﱃ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪‬‬
‫ﻭﻫﺬﺍ ﺁﺧﺮ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ ﺗﺰﻋﻢ ﺃﻧﻚ ﻻ ﺗﻌﻮﺩ‪ ،‬ﰒ ﺗﻌﻮﺩ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺩﻋﲏ ﺃﻋﻠﻤﻚ ﻛﻠﻤﺎﺕ‬
‫‪ª!$#‬‬ ‫ﻳﻨﻔﻌﻚ ﺍﷲ ﻬﺑﺎ‪ ،‬ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻣﺎ ﻫﻦ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺇﺫﺍ ﺃﻭﻳﺖ ﺇﱃ ﻓﺮﺍﺷﻚ‪ ،‬ﻓﺎﻗﺮﺃ ﺁﻳﺔ ﺍﻟﻜﺮﺳﻲ }‬

‫‪ ...‬ﺣﱴ ﲣﺘﻢ ﺍﻵﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻚ ﻟﻦ ﻳﺰﺍﻝ ﻋﻠﻴﻚ ﻣﻦ ﺍﷲ‬ ‫)‪(٤‬‬

‫‪{4 ãΠθ•‹s)ø9$# y∏ø9$# uθèδ ωÎ) tµ≈s9Î) Iω‬‬
‫ﺣﺎﻓﻆ‪ ،‬ﻭﻻ ﻳﻘﺮﺑﻚ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﺣﱴ ﺗﺼﺒﺢ‪ ،‬ﻓﺨﻠﻴﺖ ﺳﺒﻴﻠﻪ‪ ،‬ﻓﺄﺻﺒﺤﺖ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﱄ ﺭﺳﻮﻝ‬
‫ﺍﷲ ‪ ‬ﻣﺎ ﻓﻌﻞ ﺃﺳﲑﻙ ﺍﻟﺒﺎﺭﺣﺔ ؟ ﻓﻘﻠﺖ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ! ﺯﻋﻢ ﺃﻧﻪ ﻳﻌﻠﻤﲏ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻳﻨﻔﻌﲏ‬
‫ﺍﷲ ﻬﺑﺎ‪ ،‬ﻓﺨﻠﻴﺖ ﺳﺒﻴﻠﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻣﺎ ﻫﻲ ؟ ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﱄ‪ :‬ﺇﺫﺍ ﺃﻭﻳﺖ ﺇﱃ ﻓﺮﺍﺷﻚ‪ ،‬ﻓﺎﻗﺮﺃ ﺁﻳﺔ‬

‫)‪ (١‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻹﺧﻼﺹ ﺁﻳﺔ ‪.١ :‬‬

‫)‪ (٢‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﻠﻖ ﺁﻳﺔ ‪.١ :‬‬
‫)‪ (٣‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺁﻳﺔ ‪.١ :‬‬
‫)‪ (٤‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ﺁﻳﺔ ‪.٢٥٥ :‬‬

‫‪٣٥‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺍﻟﻜﺮﺳﻲ ﻣﻦ ﺃﻭﳍﺎ ﺣﱴ ﲣﺘﻢ ﺍﻵﻳﺔ } ‪ (١) {4 ãΠθ•‹s)ø9$# y∏ø9$# uθèδ ωÎ) tµ≈s9Î) Iω ª!$#‬ﻭﻗﺎﻝ ﱄ‪ :‬ﻟﻦ‬
‫ﻳﺰﺍﻝ ﻋﻠﻴﻚ ﻣﻦ ﺍﷲ ﺣﺎﻓﻆ‪ ،‬ﻭﻻ ﻳﻘﺮﺑﻚ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﺣﱴ ﺗﺼﻴﺢ ‪ -‬ﻭﻛﺎﻧﻮﺍ ﺃﺣﺮﺹ ﺷﻲﺀ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﳋﲑ ‪ -‬ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺃﻣﺎ ﺇﻧﻪ ﻗﺪ ﺻﺪﻗﻚ ﻭﻫﻮ ﻛﺬﻭﺏ‪ ،‬ﺗﻌﻠﻢ ﻣﻦ ﲣﺎﻃﺐ ﻣﻨﺬ ﺛﻼﺙ‬
‫ﻟﻴﺎﻝ ﻳﺎ ﺃﺑﺎ ﻫﺮﻳﺮﺓ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻻ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺫﺍﻙ ﺷﻴﻄﺎﻥ{ ‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ٢٣١١‬‬

‫‪ - ٥٦‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﺴﻌﻮﺩ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ‪} ‬ﻣﻦ ﻗﺮﺃ ﺑﺎﻵﻳﺘﲔ ﻣﻦ ﺁﺧﺮ ﺳﻮﺭﺓ‬

‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ﰲ ﻟﻴﻠﺔ ﻛﻔﺘﺎﻩ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﺓ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٥٠٠٩‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٨٠٨‬‬

‫ﻗﻮﻟﻪ‪ " :‬ﻛﻔﺘﺎﻩ "‪ ،‬ﺃﻱ‪ :‬ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷﺮ ﻭﺳﻮﺀ‪.‬‬
‫‪ - ٥٧‬ﻭﻋﻦ ﺣﺬﻳﻔﺔ ﺑﻦ ﺍﻟﻴﻤﺎﻥ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺇﺫﺍ ﺃﻭﻯ ﺇﱃ‬
‫ﻓﺮﺍﺷﻪ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺑﺎﲰﻚ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﻣﻮﺕ ﻭﺃﺣﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﻗﺎﻡ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺣﻴﺎﻧﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ‬
‫ﺃﻣﺎﺗﻨﺎ ﻭﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻨﺸﻮﺭ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ٦٣١٢‬‬

‫‪ - ٥٨‬ﻭﻋﻦ ﺍﻟﱪﺍﺀ ﺑﻦ ﻋﺎﺯﺏ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ‪} ‬ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻴﺖ‬
‫ﻣﻀﺠﻌﻚ ﻓﺘﻮﺿﺄ ﻭﺿﻮﺀﻙ ﻟﻠﺼﻼﺓ‪ ،‬ﰒ ﺍﺿﻄﺠﻊ ﻋﻠﻰ ﺷﻘﻚ ﺍﻷﳝﻦ ﰒ ﻗﻞ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ‬
‫ﺃﺳﻠﻤﺖ ﻧﻔﺴﻲ ﺇﻟﻴﻚ ﻭﻭﺟﻬﺖ ﻭﺟﻬﻲ ﺇﻟﻴﻚ‪ ،‬ﻭﻓﻮﺿﺖ ﺃﻣﺮﻱ ﺇﻟﻴﻚ‪ ،‬ﻭﺃﳉﺄﺕ ﻇﻬﺮﻱ‬
‫ﺇﻟﻴﻚ‪ ،‬ﺭﻏﺒﺔ ﻭﺭﻫﺒﺔ ﺇﻟﻴﻚ‪ ،‬ﻻ ﻣﻠﺠﺄ ﻭﻻ ﻣﻨﺠﺎ ﻣﻨﻚ ﺇﻻ ﺇﻟﻴﻚ‪ ،‬ﺁﻣﻨﺖ ﺑﻜﺘﺎﺑﻚ ﺍﻟﺬﻱ‬
‫ﺃﻧﺰﻟﺖ‪ ،‬ﻭﻧﺒﻴﻚ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺭﺳﻠﺖ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻣﺖ ﻣﻦ ﻟﻴﻠﺘﻚ ﻣﺖ ﻭﺃﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻄﺮﺓ‪ ،‬ﻭﺍﺟﻌﻠﻬﻦ ﻣﻦ‬
‫ﺁﺧﺮ ﻛﻼﻣﻚ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﺮﺩﺩﻬﺗﻦ ﻷﺳﺘﺬﻛﺮﻫﻦ ﻓﻘﻠﺖ‪ :‬ﺁﻣﻨﺖ ﺑﺮﺳﻮﻟﻚ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺭﺳﻠﺖ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻻ‪،‬‬

‫)‪ (١‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ﺁﻳﺔ ‪.٢٥٥ :‬‬

‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ )‪ ، (٤٧٢٣‬ﻣﺴﻠﻢ ﺻﻼﺓ ﺍﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻭﻗﺼﺮﻫﺎ )‪ ، (٨٠٧‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ )‪٢٨٨١‬‬
‫( ‪ ،‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (١٣٩٧‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ )‪ ، (١٣٦٩‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (١٢١/٤‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ‬
‫ﺍﻟﺼﻼﺓ ) ‪.(١٤٨٧‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٥٩٥٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤١٧‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥٠٤٩‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ‬
‫) ‪ ، (٣٨٨٠‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٣٨٧/٥‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ )‪.(٢٦٨٦‬‬

‫‪٣٦‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻭﺑﻨﺒﻴﻚ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺭﺳﻠﺖ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٦٣١١‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧١٠‬‬

‫‪ - ٥٩‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ‪} ‬ﺇﺫﺍ ﺃﻭﻯ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺇﱃ ﻓﺮﺍﺷﻪ‬

‫ﻓﻠﻴﻨﻔﺾ ﻓﺮﺍﺷﻪ ﺑﺪﺍﺧﻠﺔ ﺇﺯﺍﺭﻩ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﺪﺭﻱ ﻣﺎ ﺧﻠﻔﻪ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﰒ ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺑﺎﲰﻚ ﺭﰊ‬
‫ﻭﺿﻌﺖ ﺟﻨﱯ‪ ،‬ﻭﺑﻚ ﺃﺭﻓﻌﻪ‪ ،‬ﺇﻥ ﺃﻣﺴﻜﺖ ﻧﻔﺴﻲ ﻓﺎﺭﲪﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﺃﺭﺳﻠﺘﻬﺎ ﻓﺎﺣﻔﻈﻬﺎ ﲟﺎ‬
‫ﲢﻔﻆ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺩﻙ ﺍﻟﺼﺎﳊﲔ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٦٣٢٠‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧١٤‬‬

‫‪ - ٦٠‬ﻭﻋﻦ ﻋﻠﻲ ‪} ‬ﺃﻥ ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﺗﺖ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺗﺴﺄﻟﻪ ﺧﺎﺩﻣﺎ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺃﻻ ﺃﺧﱪﻙ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺧﲑ ﻟﻚ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﺗﺴﺒﺤﲔ ﺍﷲ ﻋﻨﺪ ﻣﻨﺎﻣﻚ ﺛﻼﺛﺎ ﻭﺛﻼﺛﲔ‪ ،‬ﻭﲢﻤﺪﻳﻦ‬
‫ﺍﷲ ﺛﻼﺛﺎ ﻭﺛﻼﺛﲔ‪ ،‬ﻭﺗﻜﱪﻳﻦ ﺍﷲ ﺃﺭﺑﻌﺎ ﻭﺛﻼﺛﲔ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺗﺮﻛﺘﻬﺎ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻗﻴﻞ‪ :‬ﻭﻻ ﻟﻴﻠﺔ ﺻﻔﲔ ؟‬
‫ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻭﻻ ﻟﻴﻠﺔ ﺻﻔﲔ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٥٣٦٢‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧٢٧‬‬

‫‪ - ٦١‬ﻭﻋﻦ ﺍﻟﱪﺍﺀ ﺑﻦ ﻋﺎﺯﺏ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ‬

‫ﺃﻥ ﻳﻨﺎﻡ ﻭﺿﻊ ﻳﺪﻩ ﲢﺖ ﺧﺪﻩ ﺍﻷﳝﻦ ﻭﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻗﲏ ﻋﺬﺍﺑﻚ ﻳﻮﻡ ﺗﺒﻌﺚ ﻋﺒﺎﺩﻙ{ ‪.‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﰲ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﳌﻔﺮﺩ ) ‪.( ١٢١٥‬‬
‫‪ - ٦٢‬ﻭﻋﻦ ﺃﻧﺲ ‪} ‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺃﻭﻯ ﺇﱃ ﻓﺮﺍﺷﻪ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﳊﻤﺪ‬

‫)‪ ( ١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ) ‪ ، ( ٥٩٥٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛ ﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ) ‪ ، ( ٢٧١٠‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ‬

‫ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ) ‪ ، ( ٣٥٧٤‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ ) ‪ ، ( ٥٠٤٦‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ) ‪ ، ( ٣٨٧٦‬ﺃﲪﺪ ) ‪، ( ٢٩٦ / ٤‬‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ ) ‪.( ٢٦٨٣‬‬
‫)‪ ( ٢‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ) ‪ ، ( ٥٩٦١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ) ‪ ، ( ٢٧١٤‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ‬
‫ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ) ‪ ، ( ٣٤٠١‬ﺃ ﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ ) ‪ ، ( ٥٠٥٠‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ) ‪ ، ( ٣٨٧٤‬ﺃﲪﺪ ) ‪، ( ٢٤٦ / ٢‬‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ ) ‪.( ٢٦٨٤‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ )‪ ، (٥٠٤٧‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (١٠٧/١‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ )‪.(٢٦٨٥‬‬

‫‪٣٧‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻃﻌﻤﻨﺎ ﻭﺳﻘﺎﻧﺎ‪ ،‬ﻭﻛﻔﺎﻧﺎ ﻭﺁﻭﺍﻧﺎ‪ ،‬ﻓﻜﻢ ﳑﻦ ﻻ ﻛﺎﰲ ﻟﻪ ﻭﻻ ﻣﺆﻭﻱ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ‬

‫ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧١٥‬‬
‫‪ - ٦٣‬ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ }ﺃﻧﻪ ﺃﻣﺮ ﺭﺟﻼ ﺇﻥ ﺃﺧﺬ ﻣﻀﺠﻌﻪ‬
‫ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺧﻠﻘﺖ ﻧﻔﺴﻲ‪ ،‬ﻭﺃﻧﺖ ﺗﻮﻓﺎﻫﺎ‪ ،‬ﻟﻚ ﳑﺎﻬﺗﺎ ﻭﳏﻴﺎﻫﺎ‪ ،‬ﺇﻥ ﺃﺣﻴﻴﺘﻬﺎ ﻓﺎﺣﻔﻈﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺇﻥ‬
‫ﺃﻣﺘﻬﺎ ﻓﺎﻏﻔﺮ ﳍﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺍﻟﻌﺎﻓﻴﺔ‪ .‬ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺭﺟﻞ‪ :‬ﺃﲰﻌﺖ ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ ؟ ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﻣﻦ‬
‫ﺧﲑ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ‪ ،‬ﻣﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ . (٢) { -‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧١٢‬‬

‫‪ - ٦٤‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﺄﻣﺮﻧﺎ ﺇﺫﺍ ﺃﺧﺬﻧﺎ ﻣﻀﺠﻌﻨﺎ‬

‫ﺃﻥ ﻧﻘﻮﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺭﺏ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺭﺏ ﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﻭﺭﺏ ﺍﻟﻌﺮﺵ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬ﺭﺑﻨﺎ ﻭﺭﺏ ﻛﻞ‬
‫ﺷﻲﺀ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻖ ﺍﳊﺐ ﻭﺍﻟﻨﻮﻯ‪ ،‬ﻭﻣﱰﻝ ﺍﻟﺘﻮﺭﺍﺓ ﻭﺍﻹﳒﻴﻞ ﻭﺍﻟﻔﺮﻗﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺷﺮ ﻛﻞ‬
‫ﺩﺍﺑﺔ ﺃﻧﺖ ﺁﺧﺬ ﺑﻨﺎﺻﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﻧﺖ ﺍﻷﻭﻝ ﻓﻠﻴﺲ ﻗﺒﻠﻚ ﺷﻲﺀ‪ ،‬ﻭﺃﻧﺖ ﺍﻵﺧﺮ ﻓﻠﻴﺲ ﺑﻌﺪﻙ‬
‫ﺷﻲﺀ‪ ،‬ﻭﺃﻧﺖ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮ ﻓﻠﻴﺲ ﻓﻮﻗﻚ ﺷﻲﺀ‪ ،‬ﻭﺃﻧﺖ ﺍﻟﺒﺎﻃﻦ ﻓﻠﻴﺲ ﺩﻭﻧﻚ ﺷﻲﺀ‪ ،‬ﺍﻗﺾ ﻋﻨﺎ‬
‫ﺍﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻭﺃﻏﻨﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻘﺮ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧١٣‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻡ‬
‫‪ - ٦٥‬ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺑﻦ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ ‪ ‬ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻣﻦ ﺗﻌﺎﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻓﻘﺎﻝ‪:‬‬
‫ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺍﳌﻠﻚ ﻭﻟﻪ ﺍﳊﻤﺪ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻗﺪﻳﺮ‪،‬‬
‫ﺍﳊﻤﺪ ﷲ‪ ،‬ﻭﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺍﷲ ﺃﻛﱪ‪ ،‬ﻭﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ ﻗﺎﻝ‪:‬‬

‫)‪ ( ١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ) ‪ ، ( ٢٧١٥‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ) ‪ ، ( ٣٣٩٦‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ‬
‫ﺍﻷﺩﺏ ) ‪ ، ( ٥٠٥٣‬ﺃﲪﺪ ) ‪.( ١٥٣ / ٣‬‬
‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٧١٢‬ﺃﲪﺪ )‪.(٧٩/٢‬‬
‫)‪ ( ٣‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ) ‪ ، ( ٢٧١٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ) ‪ ، ( ٣٤٨١‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ‬
‫ﺍﻷﺩﺏ ) ‪ ، ( ٥٠٥١‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ) ‪ ، ( ٣٨٣١‬ﺃﲪﺪ ) ‪.( ٤٠٤ / ٢‬‬

‫‪٣٨‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ‬ ‫)‪(١‬‬

‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ ﺃﻭ ﺩﻋﺎ ﺍﺳﺘﺠﻴﺐ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺗﻮﺿﺄ ﻗﺒﻠﺖ ﺻﻼﺗﻪ{‬
‫) ‪.( ١١٥٤‬‬
‫ﺗﻌﺎﺭ‪ ،‬ﺃﻱ‪ :‬ﺍﺳﺘﻴﻘﻆ‪.‬‬
‫‪ - ٦٦‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻳﻌﻘﺪ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﺭﺃﺱ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺇﺫﺍ ﻫﻮ ﻧﺎﻡ ﺛﻼﺙ ﻋﻘﺪ‪ ،‬ﻳﻀﺮﺏ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻋﻘﺪﺓ ﻣﻜﺎﻬﻧﺎ‪ :‬ﻋﻠﻴﻚ ﻟﻴﻞ ﻃﻮﻳﻞ‬
‫ﻓﺎﺭﻗﺪ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﺳﺘﻴﻘﻆ ﻓﺬﻛﺮ ﺍﷲ ﺍﳓﻠﺖ ﻋﻘﺪﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺗﻮﺿﺄ ﺍﳓﻠﺖ ﻋﻘﺪﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺻﻠﻰ ﺍﳓﻠﺖ‬
‫‪.‬‬ ‫)‪(٢‬‬
‫ﻋﻘﺪﻩ ﻛﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺄﺻﺒﺢ ﻧﺸﻴﻄﺎ ﻃﻴﺐ ﺍﻟﻨﻔﺲ‪ ،‬ﻭﺇﻻ ﺃﺻﺒﺢ ﺧﺒﻴﺚ ﺍﻟﻨﻔﺲ ﻛﺴﻼﻥ{‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٣٢٦٩‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٧٧٦‬‬
‫ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ‪ :‬ﺁﺧﺮﻩ‪.‬‬
‫‪ - ٦٧‬ﻭﻋﻨﻪ ‪ ‬ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻴﻘﻆ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻓﻠﻴﻘﻞ‪ :‬ﺍﳊﻤﺪ ﷲ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ‬ ‫)‪( ٣‬‬

‫ﺍﻟﺬﻱ ﻋﺎﻓﺎﱐ ﰲ ﺟﺴﺪﻱ ﻭﺭﺩ ﻋﻠﻲ ﺭﻭﺣﻲ‪ ،‬ﻭﺃﺫﻥ ﱄ ﺑﺬﻛﺮﻩ{‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.(٣٤٠١‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻔﺰﻉ ﰲ ﺍﻟﻨﻮﻡ‬
‫‪ - ٦٨‬ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ‪ :‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺇﺫﺍ ﻓﺰﻉ‬
‫ﺃﺣﺪﻛﻢ ﰲ ﺍﻟﻨﻮﻡ ﻓﻠﻴﻘﻞ‪ :‬ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﷲ ﺍﻟﺘﺎﻣﺔ ﻣﻦ ﻏﻀﺒﻪ ﻭﻋﻘﺎﺑﻪ‪ ،‬ﻭﺷﺮ ﻋﺒﺎﺩﻩ‪ ،‬ﻭﻣﻦ‬

‫)‪ ( ١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﳉﻤﻌﺔ ) ‪ ، ( ١١٠٣‬ﺍﻟﺘ ﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ) ‪ ، ( ٣٤١٤‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ ) ‪ ، ( ٥٠٦٠‬ﺍﺑﻦ‬
‫ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ) ‪ ، ( ٣٨٧٨‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ ) ‪.( ٢٦٨٧‬‬
‫)‪ ( ٢‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺪﺀ ﺍﳋﻠﻖ ) ‪ ، ( ٣٠٩٦‬ﻣﺴﻠﻢ ﺻﻼﺓ ﺍﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻭﻗﺼﺮﻫﺎ ) ‪ ، (٧٧٦‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻭﺗﻄﻮﻉ‬
‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ) ‪ ، ( ١٦٠٧‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ ) ‪ ، (١٣٠٦‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴ ﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ )‪ ، ( ١٣٢٩‬ﺃﲪﺪ‬
‫)‪ ، ( ٢٤٣ / ٢‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ ) ‪.( ٤٢٦‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪.(٣٤٠١‬‬

‫‪٣٩‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪،( ٣٨٩٣‬‬ ‫)‪(١‬‬

‫ﳘﺰﺍﺕ ﺍﻟﺸﻴﺎﻃﲔ ﻭﺃﻥ ﳛﻀﺮﻭﻥ‪ ،‬ﻓﺈﻬﻧﺎ ﻟﻦ ﺗﻀﺮﻩ{‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪ .( ٣٥٢٨‬ﳘﺰﺍﺕ ﺍﻟﺸﻴﺎﻃﲔ‪ :‬ﺧﻄﺮﺍﻬﺗﻢ ﺍﻟﱵ ﻳﻠﻘﻮﻬﻧﺎ ﰲ ﺍﻟﻘﻠﻮﺏ‪.‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﻣﻦ ﺭﺃﻯ ﰲ ﻣﻨﺎﻣﻪ ﻣﺎ ﳛﺐ ﺃﻭ ﻳﻜﺮﻩ‬
‫‪ - ٦٩‬ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﳋﺪﺭﻱ ‪ ‬ﺃﻧﻪ ﲰﻊ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻳﻘﻮﻝ‪} :‬ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺭﺅﻳﺎ ﳛﺒﻬﺎ ﻓﺈﳕﺎ‬
‫ﻫﻲ ﻣﻦ ﺍﷲ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺤﻤﺪ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺤﺪﺙ ﻬﺑﺎ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﻏﲑ ﺫﻟﻚ ﳑﺎ ﻳﻜﺮﻩ‪ ،‬ﻓﺈﳕﺎ ﻫﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ‪،‬‬
‫ﻓﻠﻴﺴﺘﻌﺬ ﻣﻦ ﺷﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻻ ﻳﺬﻛﺮﻫﺎ ﻷﺣﺪ‪ ،‬ﻓﺈﻬﻧﺎ ﻻ ﺗﻀﺮﻩ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ٦٩٨٥‬‬

‫‪ - ٧٠‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻠﻤﺔ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺖ ﺃﺭﻯ ﺍﻟﺮﺅﻳﺎ ﻓﺘﻤﺮﺿﲏ ﺣﱴ ﲰﻌﺖ ﺃﺑﺎ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻳﻘﻮﻝ‪:‬‬
‫ﻭﺃﻧﺎ ﻛﻨﺖ ﻷﺭﻯ ﺍﻟﺮﺅﻳﺎ ﲤﺮﺿﲏ‪ ،‬ﺣﱴ ﲰﻌﺖ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺍﻟﺮﺅﻳﺎ ﺍﳊﺴﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﷲ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﺃﺣﺪﻛﻢ‬
‫ﻣﺎ ﳛﺐ ﻓﻼ ﳛﺪﺙ ﺑﻪ ﺇﻻ ﻣﻦ ﳛﺐ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﻣﺎ ﻳﻜﺮﻩ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺘﻌﻮﺫ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﺷﺮﻫﺎ ﻭﺷﺮ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺘﻔﻞ‬
‫ﺛﻼﺛﺎ‪ ،‬ﻭﻻ ﳛﺪﺙ ﻬﺑﺎ ﻓﺈﻬﻧﺎ ﻟﻦ ﺗﻀﺮﻩ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٧٠٤٤‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٢٦١‬‬

‫‪ - ٧١‬ﻭﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ‪ ‬ﻋﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺍﻟﺮﺅﻳﺎ ﻳﻜﺮﻫﻬﺎ ﻓﻠﻴﺒﺼﻖ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ‬ ‫)‪(٤‬‬
‫ﻋﻦ ﻳﺴﺎﺭﻩ ﻭﻟﻴﺴﺘﻌﺬ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺛﻼﺛﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺘﺤﻮﻝ ﻋﻦ ﺟﻨﺒﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻴﻪ{‬
‫ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٢٦٢‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﳋﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﳌﱰﻝ‬
‫‪ - ٧٢‬ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ‪ ‬ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺇﺫﺍ ﺧﺮﺝ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻣﻦ ﺑﻴﺘﻪ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺑﺴﻢ ﺍﷲ‪ ،‬ﺗﻮﻛﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ‪ ،‬ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺑﺎﷲ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻳﻘﺎﻝ ﺣﻴﻨﺌﺬ‪ :‬ﻫﺪﻳﺖ‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪.(٣٥٢٨‬‬

‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ )‪ ، (٦٥٨٤‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٥٣‬ﺃﲪﺪ )‪.(٨/٣‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ )‪ ، (٦٦٣٧‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺮﺅﻳﺎ )‪ ، (٢٢٦١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺮﺅﻳﺎ )‪ ، (٢٢٧٧‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪، (٥٠٢١‬‬
‫ﺃﲪﺪ )‪ ، (٣١٠/٥‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﳉﺎﻣﻊ )‪ ، (١٧٨٤‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺮﺅﻳﺎ )‪.(٢١٤٢‬‬
‫)‪ (٤‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺮﺅﻳﺎ )‪ ، (٢٢٦٢‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥٠٢٢‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻌﺒﲑ ﺍﻟﺮﺅﻳﺎ )‪ ، (٣٩٠٨‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣٥٠/٣‬‬

‫‪٤٠‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻭﻛﻔﻴﺖ ﻭﻭﻗﻴﺖ‪ ،‬ﻓﻴﺘﻨﺤﻰ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ‪ ،‬ﻓﻴﻘﻮﻝ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﺁﺧﺮ‪ :‬ﻛﻴﻒ ﻟﻚ ﺑﺮﺟﻞ ﻗﺪ‬
‫ﻫﺪﻱ ﻭﻛﻔﻲ ﻭﻭﻗﻲ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٥٠٩٥‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٣٤٢٦‬‬

‫‪ - ٧٣‬ﻭﻋﻦ ﺃﻡ ﺳﻠﻤﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ‪} :‬ﻣﺎ ﺧﺮﺝ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻣﻦ ﺑﻴﱵ ﻗﻂ ﺇﻻ‬
‫ﺭﻓﻊ ﻃﺮﻓﻪ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﺃﻥ ﺃﺿﻞ ﺃﻭ ﺃﺿﻞ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﺯﻝ ﺃﻭ ﺃﺯﻝ‪ ،‬ﺃﻭ‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٥٠ /٩٤‬ﻭﺍﺑﻦ‬ ‫)‪(٢‬‬
‫ﺃﻇﻠﻢ ﺃﻭ ﺃﻇﻠﻢ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﺟﻬﻞ ﺃﻭ ﳚﻬﻞ ﻋﻠﻲ{‬
‫ﻣﺎﺟﻪ ) ‪.( ٣٨٨٤‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٢٦‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪.(٥٠٩٥‬‬

‫)‪ ( ٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ) ‪ ، ( ٣٤٢٧‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺫﺓ ) ‪ ، ( ٥٤٨٦‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ ) ‪ ، ( ٥٠٩٤‬ﺍﺑﻦ‬
‫ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ) ‪ ، ( ٣٨٨٤‬ﺃﲪﺪ ) ‪.( ٣٢٢ / ٦‬‬

‫‪٤١‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﳌﱰﻝ‬

‫‪ZπŸ2t≈t7ãΒ «!$# ωΨÏã ôÏiΒ Zπ¨ŠÏtrB öΝä3Å¡àΡr& #’n?tã (#θßϑÏk=|¡sù $Y?θã‹ç/ ΟçFù=yzyŠ #sŒÎ*sù‬‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ‪} :‬‬

‫‪] (١) {4 Zπt6ÍhŠsÛ‬ﺍﻟﻨﻮﺭ‪.[٦١ :‬‬

‫‪ - ٧٤‬ﻭﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ‪ ‬ﺃﻧﻪ ﲰﻊ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻳﻘﻮﻝ‪} :‬ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺮﺟﻞ‬

‫ﺑﻴﺘﻪ ﻓﺬﻛﺮ ﺍﷲ ﻋﻨﺪ ﺩﺧﻮﻟﻪ ﻭﻋﻨﺪ ﻃﻌﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ‪ :‬ﻻ ﻣﺒﻴﺖ ﻟﻜﻢ ﻭﻻ ﻋﺸﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ‬
‫ﺩﺧﻞ ﻓﻠﻢ ﻳﺬﻛﺮ ﺍﷲ ﻋﻨﺪ ﺩﺧﻮﻟﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ‪ :‬ﺃﺩﺭﻛﺘﻢ ﺍﳌﺒﻴﺖ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﱂ ﻳﺬﻛﺮ ﺍﷲ ﻋﻨﺪ‬
‫ﻃﻌﺎﻣﻪ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ‪ :‬ﺃﺩﺭﻛﺘﻢ ﺍﳌﺒﻴﺖ ﻭﺍﻟﻌﺸﺎﺀ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٠١٨‬‬

‫‪ - ٧٥‬ﻭﻋﻦ ﺃﻧﺲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﺎ ﺑﲏ ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻠﻚ‬

‫ﻓﺴﻠﻢ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﺮﻛﺔ ﻋﻠﻴﻚ ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻫﻞ ﺑﻴﺘﻚ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٢٦٩٨‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﳋﻼﺀ ﻭﺍﳋﺮﻭﺝ ﻣﻨﻪ‬
‫‪ - ٧٦‬ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻞ ﺍﳋﻼﺀ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ‬

‫ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﳋﺒﺚ ﻭﺍﳋﺒﺎﺋﺚ{ )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ١٤٢‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٣٧٥‬‬

‫ﺍﳋﻼﺀ‪ :‬ﻣﻮﺿﻊ ﻗﻀﺎﺀ ﺍﳊﺎﺟﺔ‪.‬‬
‫ﺍﳋﺒﺚ‪ :‬ﲨﻊ ﺧﺒﻴﺚ‪ ،‬ﻭﺍﳋﺒﺎﺋﺚ‪ :‬ﲨﻊ ﺧﺒﻴﺜﺔ‪.‬‬
‫‪ - ٧٧‬ﻭﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺇﺫﺍ ﺧﺮﺝ ﻣﻦ ﺍﳋﻼﺀ‬

‫)‪ (١‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﻮﺭ ﺁﻳﺔ ‪.٦١ :‬‬

‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻷﺷﺮﺑﺔ )‪ ، (٢٠١٨‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪ ، (٣٧٦٥‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪ ، (٣٨٨٧‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣٨٣/٣‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ ﻭﺍﻵﺩﺍﺏ )‪.(٢٦٩٨‬‬
‫)‪ (٤‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ )‪ ، (١٤٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﳊﻴﺾ )‪ ، (٣٧٥‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ )‪ ، (٦‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ )‪ ، (١٩‬ﺃﺑﻮ‬
‫ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ )‪ ، (٤‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ ﻭﺳﻨﻨﻬﺎ )‪ ، (٢٩٦‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٩٩/٣‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ )‪.(٦٦٩‬‬

‫‪٤٢‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻏﻔﺮﺍﻧﻚ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٣٠‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٧‬‬

‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ‬
‫‪ - ٧٨‬ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﻻ ﺻﻼﺓ ﳌﻦ ﻻ ﻭﺿﻮﺀ ﻟﻪ‪،‬‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ١٠١‬ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ‬ ‫)‪(٢‬‬

‫ﻭﻻ ﻭﺿﻮﺀ ﳌﻦ ﱂ ﻳﺬﻛﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ{‬
‫) ‪.( ٣٩٩‬‬
‫‪ - ٧٩‬ﻭﻋﻦ ﻋﻘﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺭﻋﺎﻳﺔ ﺍﻹﺑﻞ‪ ،‬ﻓﺠﺎﺀﺕ ﻧﻮﺑﱵ‪،‬‬
‫ﻓﺮﻭﺣﺘﻬﺎ ﺑﻌﺸﻲ‪ ،‬ﻓﺄﺩﺭﻛﺖ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﺋﻤﺎ ﳛﺪﺙ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪ ،‬ﻓﺄﺩﺭﻛﺖ ﻣﻦ ﻗﻮﻟﻪ‪ :‬ﻣﺎ‬
‫ﻣﻦ ﻣﺴﻠﻢ ﻳﺘﻮﺿﺄ‪ ،‬ﻓﻴﺤﺴﻦ ﻭﺿﻮﺀﻩ‪ ،‬ﰒ ﻳﻘﻮﻡ ﻓﻴﺼﻠﻰ ﺭﻛﻌﺘﲔ ﻣﻘﺒﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻘﻠﺒﻪ ﻭﻭﺟﻬﻪ‬
‫ﺇﻻ ﻭﺟﺒﺖ ﻟﻪ ﺍﳉﻨﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﻘﻠﺖ‪ :‬ﻣﺎ ﺃﺟﻮﺩ ﻫﺬﻩ ! ﻓﺈﺫﺍ ﻗﺎﺋﻞ ﺑﲔ ﻳﺪﻱ ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺍﻟﱵ ﻗﺒﻠﻬﺎ‬
‫ﺃﺟﻮﺩ‪ ،‬ﻓﻨﻈﺮﺕ ﻓﺈﺫﺍ ﻋﻤﺮ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺇﱐ ﺭﺃﻳﺘﻚ ﺣﲔ ﺟﺌﺖ ﺁﻧﻔﺎ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻣﺎ ﻣﻨﻜﻢ ﻣﻦ ﺃﺣﺪ‬
‫ﻳﺘﻮﺿﺄ‪ ،‬ﻓﻴﺒﻠﻎ ‪ -‬ﺃﻭ ﻓﻴﺴﺒﻎ ‪ -‬ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ‪ ،‬ﰒ ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﳏﻤﺪﺍ ﻋﺒﺪ‬
‫ﺍﷲ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﺇﻻ ﻓﺘﺤﺖ ﻟﻪ ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺍﳉﻨﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺪﺧﻞ ﻣﻦ ﺃﻳﻬﺎ ﺷﺎﺀ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ‬
‫) ‪.( ٢٣٤‬‬
‫ﻗﻮﻟﻪ‪ " :‬ﻓﺮﻭﺣﺘﻬﺎ ﺑﻌﺸﻲ "‪ ،‬ﺃﻱ‪ :‬ﺭﺩﺩﻬﺗﺎ ﺇﱃ ﻣﻜﺎﻥ ﺭﺍﺣﺘﻬﺎ ﰲ ﺁﺧﺮ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ‪.‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﺘﻮﺟﻪ ﻟﻠﻤﺴﺠﺪ ﻭﺩﺧﻮﻟﻪ ﻭﺍﳋﺮﻭﺝ ﻣﻨﻪ‬
‫‪ - ٨٠‬ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺧﺮﺝ ﺇﱃ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻳﻘﻮﻝ‪} :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﺟﻌﻞ ﰲ ﻗﻠﱯ ﻧﻮﺭﺍ‪ ،‬ﻭﰲ ﻟﺴﺎﱐ ﻧﻮﺭﺍ‪ ،‬ﻭﺍﺟﻌﻞ ﰲ ﲰﻌﻲ ﻧﻮﺭﺍ‪ ،‬ﻭﺍﺟﻌﻞ ﰲ‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ )‪ ، (٧‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ )‪ ، (٣٠‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ ﻭﺳﻨﻨﻬﺎ )‪.(٣٠٠‬‬
‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ )‪ ، (٢٥‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ ﻭﺳﻨﻨﻬﺎ )‪.(٣٩٨‬‬
‫)‪ (٣‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ )‪ ، (٢٣٤‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ )‪ ، (٥٥‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ )‪ ، (١٤٨‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ )‪ ، (١٦٩‬ﺍﺑﻦ‬
‫ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ ﻭﺳﻨﻨﻬﺎ )‪ ، (٤٧٠‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٥٣/٤‬‬

‫‪٤٣‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺑﺼﺮﻱ ﻧﻮﺭﺍ‪ ،‬ﻭﺍﺟﻌﻞ ﻣﻦ ﺧﻠﻔﻲ ﻧﻮﺭﺍ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺃﻣﺎﻣﻲ ﻧﻮﺭﺍ‪ ،‬ﻭﺍﺟﻌﻞ ﻣﻦ ﻓﻮﻗﻲ ﻧﻮﺭﺍ‪ ،‬ﻭﻣﻦ‬
‫ﲢﱵ ﻧﻮﺭﺍ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﻋﻄﲏ ﻧﻮﺭﺍ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٧٦٣‬‬
‫‪ - ٨١‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﲪﻴﺪ ﺃﻭ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺃﺳﻴﺪ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪‬‬
‫}ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻞ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻓﻠﻴﻘﻞ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻓﺘﺢ ﱄ ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺭﲪﺘﻚ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﺧﺮﺝ ﻓﻠﻴﻘﻞ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٧١٣‬‬

‫‪ - ٨٢‬ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﺍﻟﻌﺎﺹ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻞ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺃﻋﻮﺫ ﺑﺎﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻭﺑﻮﺟﻬﻪ ﺍﻟﻜﺮﱘ‪ ،‬ﻭﺳﻠﻄﺎﻧﻪ ﺍﻟﻘﺪﱘ ﻣﻦ‬

‫ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺍﻟﺮﺟﻴﻢ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻗﺎﻝ ﺫﻟﻚ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ‪ :‬ﺣﻔﻆ ﻣﲏ ﺳﺎﺋﺮ ﺍﻟﻴﻮﻡ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ‬
‫ﺩﺍﻭﺩ ) ‪.( ٤٦٦‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻷﺫﺍﻥ‬
‫‪ - ٨٣‬ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﳋﺪﺭﻱ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﲰﻌﺖ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮﻝ‪} :‬ﻻ ﻳﺴﻤﻊ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ‬ ‫)‪(٤‬‬
‫ﻣﺪﻯ ﺻﻮﺕ ﺍﳌﺆﺫﻥ ﺟﻦ ﻭﻻ ﺇﻧﺲ ﻭﻻ ﺷﻲﺀ ﺇﻻ ﺷﻬﺪ ﻟﻪ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ{‬
‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ٦٠٩‬‬
‫‪ - ٨٤‬ﻭﻋﻨﻪ ‪ ‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺇﺫﺍ ﲰﻌﺘﻢ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻓﻘﻮﻟﻮﺍ ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻝ‬

‫)‪ (١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺻﻼﺓ ﺍﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻭﻗﺼﺮﻫﺎ )‪.(٧٦٣‬‬

‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺻﻼﺓ ﺍﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻭﻗﺼﺮﻫﺎ )‪ ، (٧١٣‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﳌﺴﺎﺟﺪ )‪ ، (٧٢٩‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٤٦٥‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ‬
‫ﺍﳌﺴﺎﺟﺪ ﻭﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ )‪ ، (٧٧٢‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٤٩٧/٣‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ )‪.(٢٦٩١‬‬
‫)‪ (٣‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(٤٦٦‬‬
‫)‪ (٤‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻷﺫﺍﻥ )‪ ، (٥٨٤‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻷﺫﺍﻥ )‪ ، (٦٤٤‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻪ )‪ ، (٧٢٣‬ﺃﲪﺪ )‪، (٤٣/٣‬‬
‫ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ )‪.(١٥٣‬‬

‫‪٤٤‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺍﳌﺆﺫﻥ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٦١١‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٣٨٣‬‬

‫‪ - ٨٥‬ﻭﻋﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺍﳋﻄﺎﺏ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻝ ﺍﳌﺆﺫﻥ‪ :‬ﺍﷲ‬
‫ﺃﻛﱪ ﺍﷲ ﺃﻛﱪ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﺃﺣﺪﻛﻢ‪ :‬ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﺍﷲ ﺃﻛﱪ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪:‬‬
‫ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﳏﻤﺪﺍ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﳏﻤﺪﺍ‬
‫ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻼﺓ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺣﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻼﺡ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﺍﷲ ﺃﻛﱪ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﷲ ﺃﻛﱪ‬
‫ﺍﷲ ﺃﻛﱪ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻣﻦ ﻗﻠﺒﻪ‪ ،‬ﺩﺧﻞ ﺍﳉﻨﺔ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ‬
‫ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٣٨٥‬‬
‫‪ - ٨٦‬ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﺍﻟﻌﺎﺹ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﲰﻊ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻳﻘﻮﻝ‪:‬‬
‫}ﺇﺫﺍ ﲰﻌﺘﻢ ﺍﳌﺆﺫﻥ ﻓﻘﻮﻟﻮﺍ ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻝ‪ ،‬ﰒ ﺻﻠﻮﺍ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻦ ﺻﻠﻰ ﻋﻠﻲ ﺻﻼﺓ ﺻﻠﻰ‬
‫ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻬﺑﺎ ﻋﺸﺮﺍ‪ ،‬ﰒ ﺳﻠﻮﺍ ﺍﷲ ﱄ ﺍﻟﻮﺳﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻬﻧﺎ ﻣﱰﻟﺔ ﰲ ﺍﳉﻨﺔ ﻻ ﺗﻨﺒﻐﻲ ﺇﻻ ﻟﻌﺒﺪ ﻣﻦ‬
‫‪.‬‬ ‫)‪(٣‬‬
‫ﻋﺒﺎﺩ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺃﺭﺟﻮ ﺃﻥ ﺃﻛﻮﻥ ﺃﻧﺎ ﻫﻮ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﺳﺄﻝ ﱄ ﺍﻟﻮﺳﻴﻠﺔ ﺣﻠﺖ ﻟﻪ ﺍﻟﺸﻔﺎﻋﺔ{‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٣٨٤‬‬
‫‪ - ٨٧‬ﻭﻋﻦ ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻭﻗﺎﺹ ‪ ‬ﻋﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﺣﲔ‬
‫ﻳﺴﻤﻊ ﺍﳌﺆﺫﻥ‪ :‬ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﳏﻤﺪﺍ ﻋﺒﺪﻩ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ‪،‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻷﺫﺍﻥ )‪ ، (٥٨٦‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٣٨٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٢٠٨‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻷﺫﺍﻥ )‪ ، (٦٧٣‬ﺃﺑﻮ‬
‫ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٥٢٢‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻪ )‪ ، (٧٢٠‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٥٣/٣‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ )‪، (١٥٠‬‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٢٠١‬‬
‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٣٨٥‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(٥٢٧‬‬
‫)‪ (٣‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٣٨٤‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﳌﻨﺎﻗﺐ )‪ ، (٣٦١٤‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻷﺫﺍﻥ )‪ ، (٦٧٨‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪، (٥٢٣‬‬
‫ﺃﲪﺪ )‪.(١٦٨/٢‬‬

‫‪٤٥‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫)‪(١‬‬

‫ﺭﺿﻴﺖ ﺑﺎﷲ ﺭﺑﺎ ﻭﲟﺤﻤﺪ ﺭﺳﻮﻻ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻹﺳﻼﻡ ﺩﻳﻨﺎ‪ ،‬ﻏﻔﺮ ﻟﻪ ﺫﻧﺒﻪ{‬
‫) ‪.( ٣٨٦‬‬
‫‪ - ٨٨‬ﻭﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻣﻦ ﻗﺎﻝ‬
‫ﺣﲔ ﻳﺴﻤﻊ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺭﺏ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻋﻮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺁﺕ ﳏﻤﺪﺍ ﺍﻟﻮﺳﻴﻠﺔ‬
‫‪.‬‬ ‫)‪(٢‬‬
‫ﻭﺍﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺑﻌﺜﻪ ﻣﻘﺎﻣﺎ ﳏﻤﻮﺩﺍ ﺍﻟﺬﻱ ﻭﻋﺪﺗﻪ‪ ،‬ﺣﻠﺖ ﻟﻪ ﺷﻔﺎﻋﱵ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ{‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ٦١٤‬‬
‫‪ - ٨٩‬ﻭﻋﻦ ﺃﻧﺲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﻻ ﻳﺮﺩ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﺑﲔ ﺍﻷﺫﺍﻥ‬

‫ﻭﺍﻹﻗﺎﻣﺔ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٥٢١‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٢١٢‬‬

‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﺳﺘﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺼﻼﺓ‬
‫‪ - ٩٠‬ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻔﺘﺢ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺳﻜﺖ‬
‫ﻫﻨﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﻘﺮﺃ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﻫﺮﻳﺮﺓ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ! ﺑﺄﰊ ﻭﺃﻣﻲ‪ ،‬ﺃﺭﺃﻳﺖ ﺳﻜﻮﺗﻚ ﺑﲔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺒﲑ ﻭﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﻣﺎ ﺗﻘﻮﻝ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﻗﻮﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺑﺎﻋﺪ ﺑﻴﲏ ﻭﺑﲔ ﺧﻄﺎﻳﺎﻱ ﻛﻤﺎ ﺑﺎﻋﺪﺕ ﺑﲔ‬
‫ﺍﳌﺸﺮﻕ ﻭﺍﳌﻐﺮﺏ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻧﻘﲏ ﻣﻦ ﺧﻄﺎﻳﺎﻱ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﻘﻰ ﺍﻟﺜﻮﺏ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻧﺲ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٧٤٤‬ﻭﻣﺴﻠﻢ‬ ‫)‪(٤‬‬
‫ﺍﻏﺴﻠﲏ ﻣﻦ ﺧﻄﺎﻳﺎﻱ ﺑﺎﻟﺜﻠﺞ ﻭﺍﳌﺎﺀ ﻭﺍﻟﱪﺩ{‬
‫) ‪.( ٥٩٨‬‬

‫)‪ (١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٣٨٦‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٢١٠‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻷﺫﺍﻥ )‪ ، (٦٧٩‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٥٢٥‬ﺍﺑﻦ‬
‫ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻪ )‪ ، (٧٢١‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٨١/١‬‬
‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻷﺫﺍﻥ )‪ ، (٥٨٩‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٢١١‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻷﺫﺍﻥ )‪ ، (٦٨٠‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٥٢٩‬ﺍﺑﻦ‬
‫ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻪ )‪ ، (٧٢٢‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣٥٤/٣‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٢١٢‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٥٢١‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٥٥/٣‬‬
‫)‪ (٤‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻷﺫﺍﻥ )‪ ، (٧١١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﳌﺴﺎﺟﺪ ﻭﻣﻮﺍﺿﻊ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٥٩٨‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ )‪ ، (٦٠‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ‬
‫)‪ ، (٧٨١‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ )‪ ، (٨٠٥‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٢٣١/٢‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٢٤٤‬‬

‫‪٤٦‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ - ٩١‬ﻭﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻭﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ‪ ‬ﻭﻏﲑﳘﺎ‪} :‬ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻛﺎﻥ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺍﻓﺘﺘﺢ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻭﲝﻤﺪﻙ‪ ،‬ﻭﺗﺒﺎﺭﻙ ﺍﲰﻚ‪ ،‬ﻭﺗﻌﺎﱃ ﺟﺪﻙ‪ ،‬ﻭﻻ ﺇﻟﻪ‬
‫ﻏﲑﻙ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٧٧٥‬ﻭ ) ‪ ،( ٧٧٦‬ﻭﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪ ( ٣٩٩‬ﻋﻦ ﻋﻤﺮ‬
‫ﺑﻦ ﺍﳋﻄﺎﺏ ‪ ‬ﻣﻮﻗﻮﻓﺎ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫‪ - ٩٢‬ﻭﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻃﺎﻟﺐ ‪ ‬ﻋﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻡ ﺇﱃ‬
‫ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻭﺟﻬﺖ ﻭﺟﻬﻲ ﻟﻠﺬﻱ ﻓﻄﺮ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﺣﻨﻴﻔﺎ ﻭﻣﺎ ﺃﻧﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺍﳌﺸﺮﻛﲔ‪ ،‬ﺇﻥ ﺻﻼﰐ ﻭﻧﺴﻜﻲ ﻭﳏﻴﺎﻱ ﻭﳑﺎﰐ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ‪ ،‬ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ ﻭﺑﺬﻟﻚ‬
‫ﺃﻣﺮﺕ ﻭﺃﻧﺎ ﻣﻦ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﻧﺖ ﺍﳌﻠﻚ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ‪ ،‬ﺃﻧﺖ ﺭﰊ‪ ،‬ﻭﺃﻧﺎ ﻋﺒﺪﻙ ﻇﻠﻤﺖ‬
‫ﻧﻔﺴﻲ ﻭﺍﻋﺘﺮﻓﺖ ﺑﺬﻧﱯ ﻓﺎﻏﻔﺮ ﱄ ﺫﻧﻮﰊ ﲨﻴﻌﺎ‪ ،‬ﺇﻧﻪ ﻻ ﻳﻐﻔﺮ ﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ‪ ،‬ﻭﺍﻫﺪﱐ‬
‫ﻷﺣﺴﻦ ﺍﻷﺧﻼﻕ‪ ،‬ﻻ ﻳﻬﺪﻱ ﻷﺣﺴﻨﻬﺎ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ‪ ،‬ﻭﺍﺻﺮﻑ ﻋﲏ ﺳﻴﺌﻬﺎ ﻻ ﻳﺼﺮﻑ ﻋﲏ‬
‫ﺳﻴﺌﻬﺎ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ‪ ،‬ﻟﺒﻴﻚ ﻭﺳﻌﺪﻳﻚ‪ ،‬ﻭﺍﳋﲑ ﻛﻠﻪ ﰲ ﻳﺪﻳﻚ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﺮ ﻟﻴﺲ ﺇﻟﻴﻚ‪ ،‬ﺃﻧﺎ ﺑﻚ‬
‫ﻭﺇﻟﻴﻚ‪ ،‬ﺗﺒﺎﺭﻛﺖ ﻭﺗﻌﺎﻟﻴﺖ‪ ،‬ﺃﺳﺘﻐﻔﺮﻙ ﻭﺃﺗﻮﺏ ﺇﻟﻴﻚ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٧٧١‬‬

‫‪ - ٩٣‬ﻭﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻴﻞ‬
‫ﺍﻓﺘﺘﺢ ﺍﻟﺼﻼﺓ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺭﺏ ﺟﱪﺍﺋﻴﻞ ﻭﻣﻴﻜﺎﺋﻴﻞ ﻭﺇﺳﺮﺍﻓﻴﻞ‪ ،‬ﻓﺎﻃﺮ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﻋﺎﱂ‬
‫ﺍﻟﻐﻴﺐ ﻭﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‪ ،‬ﺃﻧﺖ ﲢﻜﻢ ﺑﲔ ﻋﺒﺎﺩﻙ ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻓﻴﻪ ﳜﺘﻠﻔﻮﻥ‪ ،‬ﺍﻫﺪﱐ ﳌﺎ ﺍﺧﺘﻠﻒ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٢٤٢‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺡ )‪ ، (٨٩٩‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٧٧٥‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ‬
‫ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ )‪ ، (٨٠٤‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٥٠/٣‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٢٣٩‬‬
‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺻﻼﺓ ﺍﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻭﻗﺼﺮﻫﺎ )‪ ، (٧٧١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٢٣‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺡ )‪ ، (٨٩٧‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ‬
‫ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٧٦٠‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (١٠٣/١‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٢٣٨‬‬

‫‪٤٧‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺍﳊﻖ ﺑﺈﺫﻧﻚ‪ ،‬ﺇﻧﻚ ﻬﺗﺪﻱ ﻣﻦ ﺗﺸﺎﺀ ﺇﱃ ﺻﺮﺍﻁ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٧٧٠‬‬

‫‪ - ٩٤‬ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻴﻞ‬
‫ﻳﺘﻬﺠﺪ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻟﻚ ﺍﳊﻤﺪ‪ ،‬ﺃﻧﺖ ﻗﻴﻢ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻭﻣﻦ ﻓﻴﻬﻦ‪ ،‬ﻭﻟﻚ ﺍﳊﻤﺪ‪،‬‬
‫ﻟﻚ ﻣﻠﻚ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻭﻣﻦ ﻓﻴﻬﻦ‪ ،‬ﻭﻟﻚ ﺍﳊﻤﺪ‪ ،‬ﺃﻧﺖ ﻧﻮﺭ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ‪،‬‬
‫ﻭﻟﻚ ﺍﳊﻤﺪ‪ ،‬ﺃﻧﺖ ﻣﻠﻚ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﻭﻟﻚ ﺍﳊﻤﺪ ﺃﻧﺖ ﺍﳊﻖ‪ ،‬ﻭﻭﻋﺪﻙ ﺍﳊﻖ‪،‬‬
‫ﻭﻟﻘﺎﺅﻙ ﺣﻖ‪ ،‬ﻭﻗﻮﻟﻚ ﺣﻖ‪ ،‬ﻭﺍﳉﻨﺔ ﺣﻖ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﺎﺭ ﺣﻖ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﺒﻴﻮﻥ ﺣﻖ‪ ،‬ﻭﳏﻤﺪ ﺣﻖ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺣﻖ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻟﻚ ﺃﺳﻠﻤﺖ‪ ،‬ﻭﺑﻚ ﺁﻣﻨﺖ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻚ ﺗﻮﻛﻠﺖ‪ ،‬ﻭﺇﻟﻴﻚ ﺃﻧﺒﺖ‪ ،‬ﻭﺑﻚ‬
‫ﺧﺎﺻﻤﺖ‪ ،‬ﻭﺇﻟﻴﻚ ﺣﺎﻛﻤﺖ‪ ،‬ﻓﺎﻏﻔﺮ ﱄ ﻣﺎ ﻗﺪﻣﺖ ﻭﻣﺎ ﺃﺧﺮﺕ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺃﺳﺮﺭﺕ ﻭﻣﺎ ﺃﻋﻠﻨﺖ‪،‬‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ١١٢٠‬ﻭ‬ ‫)‪(٢‬‬
‫ﺃﻧﺖ ﺍﳌﻘﺪﻡ ﻭﺃﻧﺖ ﺍﳌﺆﺧﺮ‪ ،‬ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ{‬
‫) ‪.( ٧٦٩‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﺮﻛﻮﻉ ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﻣﻨﻪ ﻭﺍﻟﺴﺠﻮﺩ ﻭﺍﳉﻠﺴﺔ ﺑﲔ ﺍﻟﺴﺠﺪﺗﲔ‬
‫‪ - ٩٥‬ﻋﻦ ﺣﺬﻳﻔﺔ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺻﻠﻴﺖ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺫﺍﺕ ﻟﻴﻠﺔ ﻓﺎﻓﺘﺘﺢ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‪،‬‬
‫ﻓﻘﻠﺖ ﻳﺮﻛﻊ ﻋﻨﺪ ﺍﳌﺎﺋﺔ‪ ،‬ﰒ ﻣﻀﻰ‪ ،‬ﻓﻘﻠﺖ ﻳﺼﻠﻲ ﻬﺑﺎ ﰲ ﺭﻛﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻤﻀﻰ‪ ،‬ﻓﻘﻠﺖ ﻳﺮﻛﻊ ﻬﺑﺎ‪،‬‬
‫ﰒ ﺍﻓﺘﺘﺢ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‪ ،‬ﻓﻘﺮﺃﻫﺎ‪ ،‬ﰒ ﺍﻓﺘﺘﺢ ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻓﻘﺮﺃﻫﺎ‪ ،‬ﻳﻘﺮﺃ ﻣﺘﺮﺳﻼ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻣﺮ ﺑﺂﻳﺔ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺗﺴﺒﻴﺢ ﺳﺒﺢ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﻣﺮ ﺑﺴﺆﺍﻝ ﺳﺄﻝ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﻣﺮ ﺑﺘﻌﻮﺫ ﺗﻌﻮﺫ‪ ،‬ﰒ ﺭﻛﻊ‪ ،‬ﻓﺠﻌﻞ ﻳﻘﻮﻝ ﺳﺒﺤﺎﻥ‬
‫ﺭﰊ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻥ ﺭﻛﻮﻋﻪ ﳓﻮﺍ ﻣﻦ ﻗﻴﺎﻣﻪ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﲰﻊ ﺍﷲ ﳌﻦ ﲪﺪﻩ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻡ ﻃﻮﻳﻼ ﻗﺮﻳﺒﺎ‬

‫)‪ ( ١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺻﻼﺓ ﺍﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻭﻗﺼﺮﻫﺎ ) ‪ ، ( ٧٧٠‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ) ‪ ، ( ٣٤٢٠‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴﻞ‬
‫ﻭﺗﻄﻮﻉ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ) ‪ ، ( ١٦٢٥‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ ) ‪ ، ( ٧٦٧‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ ) ‪( ١٣٥٧‬‬
‫‪ ،‬ﺃﲪﺪ ) ‪.( ١٥٦ / ٦‬‬
‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﳉﻤﻌﺔ )‪ ، (١٠٦٩‬ﻣﺴﻠﻢ ﺻﻼﺓ ﺍﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻭﻗﺼﺮﻫﺎ )‪ ، (٧٦٩‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤١٨‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ‬
‫ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻭﺗﻄﻮﻉ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ )‪ ، (١٦١٩‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٧٧١‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ )‪، (١٣٥٥‬‬
‫ﺃﲪﺪ )‪ ، (٣٥٨/١‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ )‪ ، (٥٠٠‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٤٨٦‬‬

‫‪٤٨‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪.‬‬ ‫)‪(١‬‬
‫ﳑﺎ ﺭﻛﻊ‪ ،‬ﰒ ﺳﺠﺪ ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺭﰊ ﺍﻷﻋﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻥ ﺳﺠﻮﺩﻩ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻣﻦ ﻗﻴﺎﻣﻪ{‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٧٧٢‬‬
‫‪ - ٩٦‬ﻭﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻃﺎﻟﺐ ‪ ‬ﰲ ﺣﺪﻳﺚ ﻃﻮﻳﻞ‪} :‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺇﺫﺍ‬
‫ﺭﻛﻊ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻟﻚ ﺭﻛﻌﺖ‪ ،‬ﻭﺑﻚ ﺁﻣﻨﺖ‪ ،‬ﻭﻟﻚ ﺃﺳﻠﻤﺖ‪ ،‬ﺧﺸﻊ ﻟﻚ ﲰﻌﻲ ﻭﺑﺼﺮﻱ‬
‫ﻭﳐﻲ ﻭﻋﻈﻤﻲ ﻭﻋﺼﱯ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﺭﻓﻊ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺭﺑﻨﺎ ﻟﻚ ﺍﳊﻤﺪ ﻣﻞﺀ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻣﻞﺀ‬
‫ﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﻭﻣﻞﺀ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻭﻣﻞﺀ ﻣﺎ ﺷﺌﺖ ﻣﻦ ﺷﻲﺀ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﺳﺠﺪ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻟﻚ‬
‫ﺳﺠﺪﺕ‪ ،‬ﻭﺑﻚ ﺁﻣﻨﺖ‪ ،‬ﻭﻟﻚ ﺃﺳﻠﻤﺖ‪ ،‬ﺳﺠﺪ ﻭﺟﻬﻲ ﻟﻠﺬﻱ ﺧﻠﻘﻪ ﻭﺻﻮﺭﻩ ﻭﺷﻖ ﲰﻌﻪ‬
‫ﻭﺑﺼﺮﻩ‪ ،‬ﺗﺒﺎﺭﻙ ﺍﷲ ﺃﺣﺴﻦ ﺍﳋﺎﻟﻘﲔ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٧٧١‬‬

‫‪ - ٩٧‬ﻭﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ }ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﰲ ﺭﻛﻮﻋﻪ‬

‫ﻭﺳﺠﻮﺩﻩ‪ :‬ﺳﺒﻮﺡ ﻗﺪﻭﺱ ﺭﺏ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ ﻭﺍﻟﺮﻭﺡ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٤٨٧‬‬

‫‪ - ٩٨‬ﻭﻋﻨﻬﺎ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻬﻧﺎ ﻗﺎﻟﺖ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﻳﻜﺜﺮ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﰲ ﺭﻛﻮﻋﻪ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ‬ ‫)‪(٤‬‬
‫ﻭﺳﺠﻮﺩﻩ‪ :‬ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺭﺑﻨﺎ ﻭﲝﻤﺪﻙ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ‪ ،‬ﻳﺘﺄﻭﻝ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ{‬
‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٧٩٤‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٤٨٤‬‬
‫‪ - ٩٩‬ﻭﻋﻦ ﻋﻮﻑ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻷﺷﺠﻌﻲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻗﻤﺖ ﻣﻊ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻓﻘﺎﻡ‬
‫ﻓﻘﺮﺃ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‪ ،‬ﻻ ﳝﺮ ﺑﺂﻳﺔ ﺭﲪﺔ ﺇﻻ ﻭﻗﻒ ﻓﺴﺄﻝ‪ ،‬ﻭﻻ ﳝﺮ ﺑﺂﻳﺔ ﻋﺬﺍﺏ ﺇﻻ ﻭﻗﻒ‬

‫)‪ (١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺻﻼﺓ ﺍﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻭﻗﺼﺮﻫﺎ )‪ ، (٧٧٢‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻭﺗﻄﻮﻉ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ )‪ ، (١٦٦٤‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣٨٤/٥‬‬
‫)‪ ( ٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺻﻼﺓ ﺍﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻭﻗﺼﺮﻫﺎ ) ‪ ، ( ٧٧١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، ( ٣٤٢٣‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ ) ‪، ( ٧٦٠‬‬
‫ﺃﲪﺪ ) ‪.( ١٠٣/١‬‬
‫)‪ (٣‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٤٨٧‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ )‪ ، (١١٣٤‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٨٧٢‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٤٩/٦‬‬
‫)‪ (٤‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻷﺫﺍﻥ )‪ ، (٧٨٤‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٤٨٤‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ )‪ ، (١١٢٢‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٨٧٧‬ﺍﺑﻦ‬
‫ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ )‪ ، (٨٨٩‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٩٠/٦‬‬

‫‪٤٩‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻓﺘﻌﻮﺫ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﰒ ﺭﻛﻊ ﺑﻘﺪﺭ ﻗﻴﺎﻣﻪ ﻳﻘﻮﻝ ﰲ ﺭﻛﻮﻋﻪ‪ :‬ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺫﻱ ﺍﳉﱪﻭﺕ ﻭﺍﳌﻠﻜﻮﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻜﱪﻳﺎﺀ ﻭﺍﻟﻌﻈﻤﺔ‪ ،‬ﰒ ﺳﺠﺪ ﺑﻘﺪﺭ ﻗﻴﺎﻣﻪ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻝ ﰲ ﺳﺠﻮﺩﻩ ﻣﺜﻞ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻡ ﻓﻘﺮﺃ ﺑﺂﻝ‬
‫ﻋﻤﺮﺍﻥ‪ ،‬ﰒ ﻗﺮﺃ ﺳﻮﺭﺓ ﺳﻮﺭﺓ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٨٧٣‬ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ) ‪.( ١٠٤٩‬‬

‫‪ - ١٠٠‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ‪ :‬ﲰﻊ ﺍﷲ‬
‫ﳌﻦ ﲪﺪﻩ‪ ،‬ﻓﻘﻮﻟﻮﺍ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺭﺑﻨﺎ ﻟﻚ ﺍﳊﻤﺪ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻦ ﻭﺍﻓﻖ ﻗﻮﻟﻪ ﻗﻮﻝ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ ﻏﻔﺮ ﻟﻪ ﻣﺎ‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ‬ ‫)‪(٣‬‬
‫‪ .‬ﻭﰲ ﻟﻔﻆ‪} :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺭﺑﻨﺎ ﻭﻟﻚ ﺍﳊﻤﺪ{‬ ‫)‪(٢‬‬
‫ﺗﻘﺪﻡ ﻣﻦ ﺫﻧﺒﻪ{‬
‫) ‪ ،( ٧٩٦ ،٧٩٥‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.(٤٠٩‬‬
‫‪ - ١٠١‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﳋﺪﺭﻱ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺇﺫﺍ ﺭﻓﻊ ﺭﺃﺳﻪ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻛﻮﻉ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺭﺑﻨﺎ ﻟﻚ ﺍﳊﻤﺪ ﻣﻞﺀ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﻭﻣﻞﺀ ﻣﺎ ﺷﺌﺖ ﻣﻦ ﺷﻲﺀ‬
‫ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺜﻨﺎﺀ ﻭﺍﺠﻤﻟﺪ‪ ،‬ﺃﺣﻖ ﻣﺎ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻌﺒﺪ‪ ،‬ﻭﻛﻠﻨﺎ ﻟﻚ ﻋﺒﺪ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻻ ﻣﺎﻧﻊ ﳌﺎ ﺃﻋﻄﻴﺖ‪،‬‬
‫ﻭﻻ ﻣﻌﻄﻲ ﳌﺎ ﻣﻨﻌﺖ‪ ،‬ﻭﻻ ﻳﻨﻔﻊ ﺫﺍ ﺍﳉﺪ ﻣﻨﻚ ﺍﳉﺪ{ )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٤٧٧‬‬

‫‪ - ١٠٢‬ﻭﻋﻦ ﺭﻓﺎﻋﺔ ﺑﻦ ﺭﺍﻓﻊ ﺍﻟﺰﺭﻗﻲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﻨﺎ ﻳﻮﻣﺎ ﻧﺼﻠﻲ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﻨﱯ ‪‬‬
‫ﻓﻠﻤﺎ ﺭﻓﻊ ﺭﺃﺳﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻛﻌﺔ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﲰﻊ ﺍﷲ ﳌﻦ ﲪﺪﻩ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﺭﺟﻞ ﻭﺭﺍﺀﻩ‪ :‬ﺭﺑﻨﺎ ﻭﻟﻚ ﺍﳊﻤﺪ‬
‫ﲪﺪﺍ ﻛﺜﲑﺍ ﻃﻴﺒﺎ ﻣﺒﺎﺭﻛﺎ ﻓﻴﻪ‪ .‬ﻓﻠﻤﺎ ﺍﻧﺼﺮﻑ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻣﻦ ﺍﳌﺘﻜﻠﻢ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﻧﺎ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺭﺃﻳﺖ‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ )‪ ، (١١٣٢‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٨٧٣‬ﺃﲪﺪ )‪.(٢٤/٦‬‬

‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻷﺫﺍﻥ )‪ ، (٧٦٣‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٤٠٩‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٢٦٧‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ )‪ ، (١٠٦٣‬ﺃﺑﻮ‬
‫ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(٨٤٨‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻷﺫﺍﻥ )‪ ، (٧٦٢‬ﺃﲪﺪ )‪.(٤٥٢/٢‬‬
‫)‪ (٤‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٤٧٧‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ )‪ ، (١٠٦٨‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٨٤٧‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٨٧/٣‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ‬
‫ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٣١٣‬‬

‫‪٥٠‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺑﻀﻌﺔ ﻭﺛﻼﺛﲔ ﻣﻠﻜﺎ ﻳﺒﺘﺪﺭﻭﻬﻧﺎ ﺃﻳﻬﻢ ﻳﻜﺘﺒﻬﺎ ﺃﻭﻝ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ٧٩٩‬‬

‫‪ - ١٠٣‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺃﻗﺮﺏ ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﻣﻦ‬

‫ﺭﺑﻪ ﻭﻫﻮ ﺳﺎﺟﺪ ﻓﺄﻛﺜﺮﻭﺍ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٤٨٢‬‬

‫‪ - ١٠٤‬ﻭﻋﻨﻪ ‪} ‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﰲ ﺳﺠﻮﺩﻩ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ‬

‫ﺫﻧﱯ ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﺩﻗﻪ ﻭﺟﻠﻪ‪ ،‬ﺃﻭﻟﻪ ﻭﺁﺧﺮﻩ‪ ،‬ﻭﻋﻼﻧﻴﺘﻪ ﻭﺳﺮﻩ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٤٨٣‬‬

‫‪ - ١٠٥‬ﻭﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ‪} :‬ﻓﻘﺪﺕ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻟﻴﻠﺔ ﻣﻦ‬

‫ﺍﻟﻔﺮﺍﺵ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺘﻤﺴﺘﻪ ﻓﻮﻗﻌﺖ ﻳﺪﻱ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﻦ ﻗﺪﻣﻴﻪ ﻭﻫﻮ ﰲ ﺍﳌﺴﺠﺪ‪ ،‬ﻭﳘﺎ ﻣﻨﺼﻮﺑﺘﺎﻥ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﺮﺿﺎﻙ ﻣﻦ ﺳﺨﻄﻚ‪ ،‬ﻭﲟﻌﺎﻓﺎﺗﻚ ﻣﻦ ﻋﻘﻮﺑﺘﻚ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻨﻚ‪ ،‬ﻻ‬
‫ﺃﺣﺼﻲ ﺛﻨﺎﺀ ﻋﻠﻴﻚ‪ ،‬ﺃﻧﺖ ﻛﻤﺎ ﺃﺛﻨﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻚ{ )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٤٨٦‬‬

‫‪ - ١٠٦‬ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻳﻘﻮﻝ ﺑﲔ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ‬ ‫)‪(٥‬‬

‫ﺍﻟﺴﺠﺪﺗﲔ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ ﻭﺍﺭﲪﲏ ﻭﻋﺎﻓﲏ ﻭﺍﻫﺪﱐ ﻭﺍﺭﺯﻗﲏ{‬
‫) ‪ ،( ٨٥٠‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٢٨٤‬‬
‫‪ - ١٠٧‬ﻭﻋﻦ ﺣﺬﻳﻔﺔ ‪ ‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﺑﲔ ﺍﻟﺴﺠﺪﺗﲔ‪} :‬ﺭﺏ‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻷﺫﺍﻥ )‪ ، (٧٦٦‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺡ )‪ ، (٩٣١‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٧٧٠‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٣٤٠/٤‬ﻣﺎﻟﻚ‬
‫ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ )‪.(٤٩١‬‬
‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٤٨٢‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ )‪ ، (١١٣٧‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٨٧٥‬ﺃﲪﺪ )‪.(٤٢١/٢‬‬
‫)‪ (٣‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٤٨٣‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(٨٧٨‬‬
‫)‪ (٤‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٤٨٦‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٩٣‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ )‪ ، (١١٣٠‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪، (٨٧٩‬‬
‫ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪ ، (٣٨٤١‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٥٨/٦‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ )‪.(٤٩٧‬‬
‫)‪ (٥‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٢٨٤‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٨٥٠‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ )‪.(٨٩٨‬‬

‫‪٥١‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺍﻏﻔﺮ ﱄ‪ ،‬ﺭﺏ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪.( ٨٧٤‬‬

‫‪‬‬ ‫ﺫﻛﺮ ﺍﻟﺘﺸﻬﺪ ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﱯ‬
‫‪ - ١٠٨‬ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﺻﻠﻴﻨﺎ ﺧﻠﻒ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﻠﻨﺎ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﺟﱪﻳﻞ ﻭﻣﻴﻜﺎﺋﻴﻞ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﻓﻼﻥ ﻭﻓﻼﻥ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺘﻔﺖ ﺇﻟﻴﻨﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪‬‬
‫ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺇﻥ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻫﻮ ﺍﻟﺴﻼﻡ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﺻﻠﻰ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻓﻠﻴﻘﻞ‪ :‬ﺍﻟﺘﺤﻴﺎﺕ ﷲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﻠﻮﺍﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻄﻴﺒﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﻨﱯ ﻭﺭﲪﺔ ﺍﷲ ﻭﺑﺮﻛﺎﺗﻪ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻭﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎﺩ ﺍﷲ‬
‫ﺍﻟﺼﺎﳊﲔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻜﻢ ﺇﺫﺍ ﻗﻠﺘﻤﻮﻫﺎ ﺃﺻﺎﺑﺖ ﻛﻞ ﻋﺒﺪ ﺻﺎﱀ ﰲ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻭﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ‬
‫ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﳏﻤﺪﺍ ﻋﺒﺪﻩ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٨٣١‬ﻭﻣﺴﻠﻢ‬
‫) ‪.( ٤٠٢‬‬
‫‪ - ١٠٩‬ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻟﻴﻠﻰ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻟﻘﻴﲏ ﻛﻌﺐ ﺑﻦ ﻋﺠﺮﺓ ‪ ‬ﻓﻘﺎﻝ‪:‬‬
‫ﺃﻻ ﺃﻫﺪﻱ ﻟﻚ ﻫﺪﻳﺔ ﲰﻌﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻓﻘﻠﺖ‪ :‬ﺑﻠﻰ‪ ،‬ﻓﺄﻫﺪﻫﺎ ﱄ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺳﺄﻟﻨﺎ ﺭﺳﻮﻝ‬
‫ﺍﷲ ‪ ‬ﻓﻘﻠﻨﺎ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻛﻴﻒ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺒﻴﺖ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﷲ ﻗﺪ ﻋﻠﻤﻨﺎ ﻛﻴﻒ‬
‫ﻧﺴﻠﻢ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﻮﻟﻮﺍ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻝ ﳏﻤﺪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺻﻠﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻝ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‪ ،‬ﺇﻧﻚ ﲪﻴﺪ ﳎﻴﺪ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺑﺎﺭﻙ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻝ ﳏﻤﺪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ‬ ‫)‪(٣‬‬
‫ﺑﺎﺭﻛﺖ ﻋﻠﻰ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻝ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‪ ،‬ﺇﻧﻚ ﲪﻴﺪ ﳎﻴﺪ{‬
‫) ‪ ،( ٣٣٧٠‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٤٠٦‬‬

‫)‪ ( ١‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ) ‪ ، ( ١١٤٥‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ ) ‪ ، ( ٨٧٤‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ ) ‪( ٨٩٧‬‬
‫‪ ،‬ﺃﲪﺪ ) ‪ ، ( ٣٩٨ /٥‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.( ١٣٢٤‬‬
‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻷﺫﺍﻥ )‪ ، (٧٩٧‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٤٠٢‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ )‪ ، (١١٦٨‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٩٦٨‬ﺍﺑﻦ‬
‫ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ )‪ ، (٨٩٩‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٤٢٨/١‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٣٤٠‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺃﺣﺎﺩﻳﺚ ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ )‪ ، (٣١٩٠‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٤٠٦‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٤٨٣‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺴﻬﻮ )‪، (١٢٨٨‬‬
‫ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٩٧٦‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ )‪ ، (٩٠٤‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٢٤٤/٤‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٣٤٢‬‬

‫‪٥٢‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ - ١١٠‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﲪﻴﺪ ﺍﻟﺴﺎﻋﺪﻱ ‪} ‬ﺃﻬﻧﻢ ﻗﺎﻟﻮﺍ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻛﻴﻒ ﻧﺼﻠﻲ‬

‫ﻋﻠﻴﻚ ؟ ﻓﻘﺎﻝ ‪ ‬ﻗﻮﻟﻮﺍ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﻭﺃﺯﻭﺍﺟﻪ ﻭﺫﺭﻳﺘﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺻﻠﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺁﻝ‬
‫ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‪ ،‬ﻭﺑﺎﺭﻙ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﻭﺃﺯﻭﺍﺟﻪ ﻭﺫﺭﻳﺘﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺑﺎﺭﻛﺖ ﻋﻠﻰ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‪ ،‬ﺇﻧﻚ ﲪﻴﺪ‬
‫ﳎﻴﺪ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ )‪ ،(٦٣٦٠‬ﻭﻣﺴﻠﻢ )‪.(٤٠٧‬‬
‫ﺍﻷﺩﻋﻴﺔ ﰲ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺸﻬﺪ‬
‫‪ - ١١١‬ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ }ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﻳﺪﻋﻮ ﰲ ﺍﻟﺼﻼﺓ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ‬
‫ﺑﻚ ﻣﻦ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﻘﱪ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻓﺘﻨﺔ ﺍﳌﺴﻴﺢ ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻓﺘﻨﺔ ﺍﶈﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻓﺘﻨﺔ ﺍﳌﻤﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ‬
‫ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﳌﺄﰒ ﻭﺍﳌﻐﺮﻡ‪ .‬ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﻗﺎﺋﻞ‪ :‬ﻣﺎ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﺗﺴﺘﻌﻴﺬ ﻣﻦ ﺍﳌﻐﺮﻡ ؟ ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺇﻥ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺇﺫﺍ ﻏﺮﻡ‬
‫ﺣﺪﺙ ﻓﻜﺬﺏ‪ ،‬ﻭﻭﻋﺪ ﻓﺄﺧﻠﻒ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٨٣٢‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٥٨٩‬‬

‫‪ - ١١٢‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮ ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ ‪} ‬ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ ﻟﻠﻨﱯ ‪ ‬ﻋﻠﻤﲏ ﺩﻋﺎﺀ ﺃﺩﻋﻮ ﺑﻪ ﰲ‬

‫ﺻﻼﰐ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﻞ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﻇﻠﻤﺖ ﻧﻔﺴﻲ ﻇﻠﻤﺎ ﻛﺜﲑﺍ‪ ،‬ﻭﻻ ﻳﻐﻔﺮ ﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ‬ ‫)‪(٣‬‬
‫ﻓﺎﻏﻔﺮ ﱄ ﻣﻐﻔﺮﺓ ﻣﻦ ﻋﻨﺪﻙ ﻭﺍﺭﲪﲏ‪ ،‬ﺇﻧﻚ ﺃﻧﺖ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ{‬
‫) ‪ ،( ٨٣٤‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧٠٥‬‬
‫‪ - ١١٣‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﺇﺫﺍ ﺗﺸﻬﺪ ﺃﺣﺪﻛﻢ‬
‫ﻓﻠﻴﺴﺘﻌﺬ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﺃﺭﺑﻊ‪ ،‬ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻋﺬﺍﺏ ﺟﻬﻨﻢ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﻘﱪ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﻓﺘﻨﺔ ﺍﶈﻴﺎ‬

‫)‪ ( ١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺃﺣﺎﺩﻳﺚ ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ ) ‪ ، ( ٣١٨٩‬ﻣﺴ ﻠﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ ) ‪ ، ( ٤٠٧‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺴﻬﻮ ) ‪ ، ( ١٢٩٤‬ﺃﺑﻮ‬

‫ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ ) ‪ ، ( ٩٧٩‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ ) ‪ ، ( ٩٠٥‬ﺃﲪﺪ ) ‪ ، ( ٤٢٤ / ٥‬ﻣﺎﻟﻚ‬
‫ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ ) ‪.( ٣٩٧‬‬
‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻷﺫﺍﻥ )‪ ، (٧٩٨‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٥٨٩‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺴﻬﻮ )‪ ، (١٣٠٩‬ﺃﺑﻮ‬
‫ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٨٨٠‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪ ، (٣٨٣٨‬ﺃﲪﺪ )‪.(٥٧/٦‬‬
‫)‪ ( ٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ) ‪ ، ( ٥٩٦٧‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ) ‪ ، ( ٢٧٠٥‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ‬
‫ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ) ‪ ، ( ٣٥٣١‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺴﻬﻮ ) ‪ ، ( ١٣٠٢‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ) ‪ ، ( ٣٨٣٥‬ﺃﲪﺪ ) ‪.( ٤ / ١‬‬

‫‪٥٣‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻭﺍﳌﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺷﺮ ﻓﺘﻨﺔ ﺍﳌﺴﻴﺢ ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ١ /٣٧٧‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٥٨٨‬‬

‫‪ - ١١٤‬ﻭﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻃﺎﻟﺐ ‪ ‬ﰲ ﺣﺪﻳﺚ ﻃﻮﻳﻞ‪} :‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪‬‬

‫ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺁﺧﺮ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻝ ﺑﲔ ﺍﻟﺘﺸﻬﺪ ﻭﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ ﻣﺎ ﻗﺪﻣﺖ ﻭﻣﺎ ﺃﺧﺮﺕ‪ ،‬ﻭﻣﺎ‬
‫ﺃﺳﺮﺭﺕ ﻭﻣﺎ ﺃﻋﻠﻨﺖ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺃﺳﺮﻓﺖ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺃﻧﺖ ﺃﻋﻠﻢ ﺑﻪ ﻣﲏ‪ ،‬ﺃﻧﺖ ﺍﳌﻘﺪﻡ ﻭﺃﻧﺖ ﺍﳌﺆﺧﺮ‪ ،‬ﻻ‬
‫ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٧٧١‬‬

‫‪ - ١١٥‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﺻﺎﱀ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻟﺮﺟﻞ‪:‬‬

‫ﻛﻴﻒ ﺗﻘﻮﻝ ﰲ ﺍﻟﺼﻼﺓ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﺗﺸﻬﺪ ﻭﺃﻗﻮﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺍﳉﻨﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻨﺎﺭ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺇﱐ ﻻ ﺃﺣﺴﻦ ﺩﻧﺪﻧﺘﻚ ﻭﻻ ﺩﻧﺪﻧﺔ ﻣﻌﺎﺫ‪ .‬ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺣﻮﳍﺎ ﻧﺪﻧﺪﻥ{ )‪. (٣‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٧٩٢‬ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ) ‪.( ٩١٠‬‬
‫ﻗﻮﻟﻪ‪ " :‬ﺣﻮﳍﺎ ﻧﺪﻧﺪﻥ "‪ ،‬ﺃﻱ‪ :‬ﺣﻮﻝ ﺍﳉﻨﺔ ﻭﺩﺧﻮﳍﺎ ﻧﺪﻭﺭ ﰲ ﺩﻋﺎﺋﻨﺎ‪.‬‬
‫‪ - ١١٦‬ﻭﻋﻦ ﻋﻄﺎﺀ ﺑﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﺐ‪ ،‬ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺻﻠﻰ ﺑﻨﺎ ﻋﻤﺎﺭ ﺑﻦ‬
‫ﻳﺎﺳﺮ ‪ ‬ﺻﻼﺓ ﻓﺄﻭﺟﺰ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻘﻮﻡ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺧﻔﻔﺖ ﺃﻭ ﺃﻭﺟﺰﺕ ﺍﻟﺼﻼﺓ‬
‫؟ ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺃﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻓﻘﺪ ﺩﻋﻮﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺪﻋﻮﺍﺕ ﲰﻌﺘﻬﻦ ﻣﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻓﻠﻤﺎ‬
‫ﻗﺎﻡ ﺗﺒﻌﻪ ﺭﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﻡ ‪ -‬ﻫﻮ ﺃﰊ ﻏﲑ ﺃﻧﻪ ﻛﲎ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ‪ -‬ﻓﺴﺄﻟﻪ ﻋﻦ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰒ ﺟﺎﺀ‬
‫ﻓﺄﺧﱪ ﺑﻪ ﺍﻟﻘﻮﻡ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺑﻌﻠﻤﻚ ﺍﻟﻐﻴﺐ‪ ،‬ﻭﻗﺪﺭﺗﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﳋﻠﻖ ﺃﺣﻴﲏ ﻣﺎ ﻋﻠﻤﺖ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺧﲑﺍ‬
‫ﱄ‪ ،‬ﻭﺗﻮﻓﲏ ﺇﺫﺍ ﻋﻠﻤﺖ ﺍﻟﻮﻓﺎﺓ ﺧﲑﺍ ﱄ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻭﺃﺳﺄﻟﻚ ﺧﺸﻴﺘﻚ ﰲ ﺍﻟﻐﻴﺐ ﻭﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‪،‬‬
‫ﻭﺃﺳﺄﻟﻚ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﳊﻖ ﰲ ﺍﻟﺮﺿﺎ ﻭﺍﻟﻐﻀﺐ‪ ،‬ﻭﺃﺳﺄﻟﻚ ﺍﻟﻘﺼﺪ ﰲ ﺍﻟﻔﻘﺮ ﻭﺍﻟﻐﲎ‪ ،‬ﻭﺃﺳﺄﻟﻚ‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (١٣١١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﳌﺴﺎﺟﺪ ﻭﻣﻮﺍﺿﻊ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٥٨٨‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٦٠٤‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺫﺓ )‪ ، (٥٥٠٩‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٩٨٣‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ )‪ ، (٩٠٩‬ﺃﲪﺪ )‪، (٤٧٧/٢‬‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٣٤٤‬‬
‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺻﻼﺓ ﺍﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻭﻗﺼﺮﻫﺎ )‪ ، (٧٧١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٢٣‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٧٦٠‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٠٣/١‬‬
‫)‪ (٣‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٧٩٢‬ﺃﲪﺪ )‪.(٤٧٤/٣‬‬

‫‪٥٤‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻧﻌﻴﻤﺎ ﻻ ﻳﻨﻔﺪ‪ ،‬ﻭﺃﺳﺄﻟﻚ ﻗﺮﺓ ﻋﲔ ﻻ ﺗﻨﻘﻄﻊ‪ ،‬ﻭﺃﺳﺄﻟﻚ ﺍﻟﺮﺿﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺃﺳﺄﻟﻚ ﺑﺮﺩ‬
‫ﺍﻟﻌﻴﺶ ﺑﻌﺪ ﺍﳌﻮﺕ‪ ،‬ﻭﺃﺳﺄﻟﻚ ﻟﺬﺓ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﺇﱃ ﻭﺟﻬﻚ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﻮﻕ ﺇﱃ ﻟﻘﺎﺋﻚ‪ ،‬ﰲ ﻏﲑ ﺿﺮﺍﺀ‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ‬ ‫)‪(١‬‬
‫ﻣﻀﺮﺓ‪ ،‬ﻭﻻ ﻓﺘﻨﺔ ﻣﻀﻠﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺯﻳﻨﺎ ﺑﺰﻳﻨﺔ ﺍﻹﳝﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺍﺟﻌﻠﻨﺎ ﻫﺪﺍﺓ ﻣﻬﺘﺪﻳﻦ{‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ) ‪.( ١٣٠٥‬‬
‫ﺍﻷﺫﻛﺎﺭ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺴﻼﻡ‬
‫‪ - ١١٧‬ﻋﻦ ﺛﻮﺑﺎﻥ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺇﺫﺍ ﺍﻧﺼﺮﻑ ﻣﻦ ﺻﻼﺗﻪ‬
‫ﺍﺳﺘﻐﻔﺮ ﺛﻼﺛﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﻧﺖ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﻣﻨﻚ ﺍﻟﺴﻼﻡ‪ ،‬ﺗﺒﺎﺭﻛﺖ ﺫﺍ ﺍﳉﻼﻝ‬
‫‪ .‬ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻮﻟﻴﺪ‪ :‬ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻸﻭﺯﺍﻋﻲ‪ :‬ﻛﻴﻒ ﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺗﻘﻮﻝ‪:‬‬ ‫)‪( ٢‬‬
‫ﻭﺍﻹﻛﺮﺍﻡ{‬
‫ﺃﺳﺘﻐﻔﺮ ﺍﷲ‪ ،‬ﺃﺳﺘﻐﻔﺮ ﺍﷲ‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٥٩١‬‬
‫‪ - ١١٨‬ﻭﻋﻦ ﻭﺭﺍﺩ ﻣﻮﱃ ﺍﳌﻐﲑﺓ ﺑﻦ ﺷﻌﺒﺔ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻛﺘﺐ ﺍﳌﻐﲑﺓ ﺇﱃ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ ﺑﻦ ﺃﰊ‬
‫ﺳﻔﻴﺎﻥ‪} :‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻓﺮﻍ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ‬
‫ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺍﳌﻠﻚ ﻭﻟﻪ ﺍﳊﻤﺪ ﻭﻫﻮ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻗﺪﻳﺮ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻻ ﻣﺎﻧﻊ ﳌﺎ ﺃﻋﻄﻴﺖ‪،‬‬
‫ﻭﻻ ﻣﻌﻄﻲ ﳌﺎ ﻣﻨﻌﺖ‪ ،‬ﻭﻻ ﻳﻨﻔﻊ ﺫﺍ ﺍﳉﺪ ﻣﻨﻚ ﺍﳉﺪ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪،( ٨٤٤‬‬
‫ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٥٩٣‬‬
‫ﺃﻱ‪ :‬ﻻ ﻳﻨﻔﻊ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻐﲎ ﻣﻨﻚ ﻏﻨﺎﻩ‪ ،‬ﻭﺇﳕﺎ ﻳﻨﻔﻌﻪ ﻃﺎﻋﺘﻪ ﻟﻚ ﻭﺇﳝﺎﻧﻪ ﺑﻚ‪.‬‬
‫‪ - ١١٩‬ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺍﻟﺰﺑﲑ ‪ ‬ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﰲ ﺩﺑﺮ ﻛﻞ ﺻﻼﺓ ﺣﲔ ﻳﺴﻠﻢ‪:‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺴﻬﻮ )‪.(١٣٠٥‬‬

‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﳌﺴﺎﺟﺪ ﻭﻣﻮﺍﺿﻊ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٥٩١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٣٠٠‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (١٥١٢‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ‬
‫ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ )‪ ، (٩٢٨‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٢٨٠/٥‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٣٤٨‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻷﺫﺍﻥ )‪ ، (٨٠٨‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﳌﺴﺎﺟﺪ ﻭﻣﻮﺍﺿﻊ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٥٩٣‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺴﻬﻮ )‪ ، (١٣٤١‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ‬
‫ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (١٥٠٥‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٢٤٥/٤‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٣٤٩‬‬

‫‪٥٥‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫}ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺍﳌﻠﻚ ﻭﻟﻪ ﺍﳊﻤﺪ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻗﺪﻳﺮ‪ ،‬ﻻ‬
‫ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ‪ ،‬ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﻻ ﻧﻌﺒﺪ ﺇﻳﺎﻩ‪ ،‬ﻟﻪ ﺍﻟﻨﻌﻤﺔ ﻭﻟﻪ ﺍﻟﻔﻀﻞ ﻭﻟﻪ ﺍﻟﺜﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﳊﺴﻦ‪ ،‬ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﳐﻠﺼﲔ ﻟﻪ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻭﻟﻮ ﻛﺮﻩ ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻭﻥ ﻭﻗﺎﻝ‪ :‬ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪‬‬
‫ﻳﻬﻠﻞ ﻬﺑﻦ ﺩﺑﺮ ﻛﻞ ﺻﻼﺓ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٥٩٤‬‬

‫‪ - ١٢٠‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻋﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻣﻦ ﺳﺒﺢ ﺍﷲ ﰲ ﺩﺑﺮ ﻛﻞ‬

‫ﺻﻼﺓ ﺛﻼﺛﺎ ﻭﺛﻼﺛﲔ‪ ،‬ﻭﲪﺪ ﺍﷲ ﺛﻼﺛﺎ ﻭﺛﻼﺛﲔ‪ ،‬ﻭﻛﱪ ﺍﷲ ﺛﻼﺛﺎ ﻭﺛﻼﺛﲔ‪ ،‬ﻓﺘﻠﻚ ﺗﺴﻌﺔ‬
‫ﻭﺗﺴﻌﻮﻥ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻝ ﲤﺎﻡ ﺍﳌﺎﺋﺔ‪ :‬ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺍﳌﻠﻚ ﻭﻟﻪ ﺍﳊﻤﺪ‪ ،‬ﻭﻫﻮ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻗﺪﻳﺮ‪ ،‬ﻏﻔﺮﺕ ﺧﻄﺎﻳﺎﻩ ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺜﻞ ﺯﺑﺪ ﺍﻟﺒﺤﺮ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ‬
‫) ‪.( ٥٩٧‬‬
‫‪ - ١٢١‬ﻭﻋﻨﻪ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺟﺎﺀ ﺍﻟﻔﻘﺮﺍﺀ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻓﻘﺎﻟﻮﺍ‪ :‬ﺫﻫﺐ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺪﺛﻮﺭ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻷﻣﻮﺍﻝ ﺑﺎﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻰ ﻭﺍﻟﻨﻌﻴﻢ ﺍﳌﻘﻴﻢ؛ ﻳﺼﻠﻮﻥ ﻛﻤﺎ ﻧﺼﻠﻲ‪ ،‬ﻭﻳﺼﻮﻣﻮﻥ ﻛﻤﺎ ﻧﺼﻮﻡ‪،‬‬
‫ﻭﳍﻢ ﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﺃﻣﻮﺍﻝ ﳛﺠﻮﻥ ﳍﺎ ﻭﻳﻌﺘﻤﺮﻭﻥ ﻭﳚﺎﻫﺪﻭﻥ ﻭﻳﺘﺼﺪﻗﻮﻥ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﻻ ﺃﺣﺪﺛﻜﻢ‬
‫ﺑﺄﻣﺮ ﺇﻥ ﺃﺧﺬﰎ ﺑﻪ ﺃﺩﺭﻛﺘﻢ ﻣﻦ ﺳﺒﻘﻜﻢ ﻭﱂ ﻳﺪﺭﻛﻜﻢ ﺃﺣﺪ ﺑﻌﺪﻛﻢ‪ ،‬ﻭﻛﻨﺘﻢ ﺧﲑ ﻣﻦ ﺃﻧﺘﻢ‬
‫ﺑﲔ ﻇﻬﺮﺍﻧﻴﻪ‪ ،‬ﺇﻻ ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﻣﺜﻠﻪ؛ ﺗﺴﺒﺤﻮﻥ‪ ،‬ﻭﲢﻤﺪﻭﻥ‪ ،‬ﻭﺗﻜﱪﻭﻥ ﺧﻠﻒ ﻛﻞ ﺻﻼﺓ‬
‫ﺛﻼﺛﺎ ﻭﺛﻼﺛﲔ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٨٤٣‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٥٩٥‬‬

‫‪ - ١٢٢‬ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺧﺼﻠﺘﺎﻥ‬

‫)‪ (١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﳌﺴﺎﺟﺪ ﻭﻣﻮﺍﺿﻊ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٥٩٤‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺴﻬﻮ )‪ ، (١٣٤٠‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (١٥٠٦‬ﺃﲪﺪ )‪٤/٤‬‬
‫(‪.‬‬
‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﳌﺴﺎﺟﺪ ﻭﻣﻮﺍﺿﻊ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٥٩٧‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٣٧١/٢‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ )‪.(٤٨٨‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻷﺫﺍﻥ )‪ ، (٨٠٧‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﳌﺴﺎﺟﺪ ﻭﻣﻮﺍﺿﻊ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٥٩٥‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (١٥٠٤‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ‬
‫ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ )‪ ، (٩٢٧‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٢٣٨/٢‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٣٥٣‬‬

‫‪٥٦‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ -‬ﺃﻭ ﺧﻠﺘﺎﻥ ‪ -‬ﻻ ﳛﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻋﺒﺪ ﻣﺴﻠﻢ ﺇﻻ ﺩﺧﻞ ﺍﳉﻨﺔ‪ ،‬ﳘﺎ ﻳﺴﲑ ﻭﻣﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﻬﺑﻤﺎ‬
‫ﻗﻠﻴﻞ؛ ﻳﺴﺒﺢ ﰲ ﺩﺑﺮ ﻛﻞ ﺻﻼﺓ ﻋﺸﺮﺍ‪ ،‬ﻭﳛﻤﺪ ﻋﺸﺮﺍ‪ ،‬ﻭﻳﻜﱪ ﻋﺸﺮﺍ‪ ،‬ﻓﺬﻟﻚ ﲬﺴﻮﻥ ﻭﻣﺎﺋﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺃﻟﻒ ﻭﲬﺴﻤﺎﺋﺔ ﰲ ﺍﳌﻴﺰﺍﻥ‪ ،‬ﻭﻳﻜﱪ ﺃﺭﺑﻌﺎ ﻭﺛﻼﺛﲔ ﺇﺫﺍ ﺃﺧﺬ ﻣﻀﺠﻌﻪ‪ ،‬ﻭﳛﻤﺪ‬
‫ﺛﻼﺛﺎ ﻭﺛﻼﺛﲔ‪ ،‬ﻭﻳﺴﺒﺢ ﺛﻼﺛﺎ ﻭﺛﻼﺛﲔ‪ ،‬ﻓﺬﻟﻚ ﻣﺎﺋﺔ ﺑﺎﻟﻠﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺃﻟﻒ ﰲ ﺍﳌﻴﺰﺍﻥ‪ ،‬ﻓﻠﻘﺪ ﺭﺃﻳﺖ‬
‫ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﻌﻘﺪﻫﺎ ﺑﻴﺪﻩ‪ .‬ﻗﺎﻟﻮﺍ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻛﻴﻒ ﳘﺎ ﻳﺴﲑ ﻭﻣﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﻬﺑﻤﺎ ﻗﻠﻴﻞ ؟‬
‫ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻳﺄﰐ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﰲ ﻣﻨﺎﻣﻪ ﻓﻴﻨﻮﻣﻪ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻟﻪ‪ ،‬ﻭﻳﺄﺗﻴﻪ ﰲ ﺻﻼﺗﻪ ﻓﻴﺬﻛﺮﻩ‬
‫ﺣﺎﺟﺔ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﳍﺎ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٥٠٦٥‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٣٤١٠‬‬

‫‪ - ١٢٣‬ﻭﻋﻦ ﻋﻘﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺃﻣﺮﱐ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺃﻥ ﺃﻗﺮﺃ ﺍﳌﻌﻮﺫﺍﺕ‬

‫ﺩﺑﺮ ﻛﻞ ﺻﻼﺓ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ١٥٢٣‬ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ) ‪.( ١٣٣٦‬‬

‫‪ - ١٢٤‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﺃﻣﺎﻣﺔ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﻣﻦ ﻗﺮﺃ ﺁﻳﺔ ﺍﻟﻜﺮﺳﻲ ﰲ‬

‫ﺩﺑﺮ ﻛﻞ ﺻﻼﺓ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﱂ ﳝﻨﻌﻪ ﻣﻦ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﳉﻨﺔ ﺇﻻ ﺃﻥ ﳝﻮﺕ{ ‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﰲ ﻋﻤﻞ‬
‫ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ) ‪.( ١٠٠‬‬
‫ﺃﻱ‪ :‬ﱂ ﻳﻜﻦ ﺑﻴﻨﻪ ﻭﺑﲔ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﳉﻨﺔ ﺇﻻ ﺍﳌﻮﺕ‪.‬‬
‫‪ - ١٢٥‬ﻭﻋﻦ ﻣﻌﺎﺫ ﺑﻦ ﺟﺒﻞ ‪} ‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺃﺧﺬ ﺑﻴﺪﻩ ﻳﻮﻣﺎ ﻭﻗﺎﻝ‪ :‬ﻳﺎ‬
‫ﻣﻌﺎﺫ‪ ،‬ﻭﺍﷲ ﺇﱐ ﻷﺣﺒﻚ‪ ،‬ﺃﻭﺻﻴﻚ ﻳﺎ ﻣﻌﺎﺫ‪ ،‬ﻻ ﺗﺪﻋﻦ ﰲ ﺩﺑﺮ ﻛﻞ ﺻﻼﺓ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪،( ١٥٢٢‬‬ ‫)‪(٣‬‬
‫ﺃﻋﲏ ﻋﻠﻰ ﺫﻛﺮﻙ‪ ،‬ﻭﺷﻜﺮﻙ‪ ،‬ﻭﺣﺴﻦ ﻋﺒﺎﺩﺗﻚ{‬
‫ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ) ‪.( ١٣٠٣‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤١٠‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺴﻬﻮ )‪ ، (١٣٤٨‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥٠٦٥‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ‬
‫ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ )‪.(٩٢٦‬‬
‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ )‪ ، (٢٩٠٣‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺴﻬﻮ )‪ ، (١٣٣٦‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٥٢٣‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺴﻬﻮ )‪ ، (١٣٠٣‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٥٢٢‬‬

‫‪٥٧‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺩﻋﺎﺀ ﺍﻟﻘﻨﻮﺕ ﰲ ﺻﻼﺓ ﺍﻟﻮﺗﺮ‬

‫‪ - ١٢٦‬ﻋﻦ ﺍﳊﺴﻦ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻋﻠﻤﲏ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪‬‬
‫ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺃﻗﻮﳍﻦ ﰲ ﺍﻟﻮﺗﺮ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻫﺪﱐ ﻓﻴﻤﻦ ﻫﺪﻳﺖ‪ ،‬ﻭﻋﺎﻓﲏ ﻓﻴﻤﻦ ﻋﺎﻓﻴﺖ‪ ،‬ﻭﺗﻮﻟﲏ ﻓﻴﻤﻦ‬
‫ﺗﻮﻟﻴﺖ‪ ،‬ﻭﺑﺎﺭﻙ ﱄ ﻓﻴﻤﺎ ﺃﻋﻄﺖ‪ ،‬ﻭﻗﲏ ﺷﺮ ﻣﺎ ﻗﻀﻴﺖ‪ ،‬ﺇﻧﻚ ﺗﻘﻀﻲ ﻭﻻ ﻳﻘﻀﻰ ﻋﻠﻴﻚ‪،‬‬
‫ﻭﺇﻧﻪ ﻻ ﻳﺬﻝ ﻣﻦ ﻭﺍﻟﻴﺖ‪ ،‬ﻭﻻ ﻳﻌﺰ ﻣﻦ ﻋﺎﺩﻳﺖ‪ ،‬ﺗﺒﺎﺭﻛﺖ ﺭﺑﻨﺎ ﻭﺗﻌﺎﻟﻴﺖ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ‬
‫ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ١٤٢٥‬ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ‪.( ١٧٤٥‬‬
‫ﺩﻋﺎﺀ ﺍﻻﺳﺘﺨﺎﺭﺓ‬
‫‪ - ١٢٧‬ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﻌﻠﻤﻨﺎ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺎﺭﺓ ﰲ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﻛﻤﺎ ﻳﻌﻠﻤﻨﺎ ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‪ ،‬ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺇﺫﺍ ﻫﻢ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺑﺎﻷﻣﺮ‬
‫ﻓﻠﲑﻛﻊ ﺭﻛﻌﺘﲔ ﻣﻦ ﻏﲑ ﺍﻟﻔﺮﻳﻀﺔ‪ ،‬ﰒ ﻟﻴﻘﻞ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺘﺨﲑﻙ ﺑﻌﻠﻤﻚ‪ ،‬ﻭﺃﺳﺘﻘﺪﺭﻙ‬
‫ﺑﻘﺪﺭﺗﻚ‪ ،‬ﻭﺃﺳﺄﻟﻚ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻚ ﺗﻘﺪﺭ ﻭﻻ ﺃﻗﺪﺭ‪ ،‬ﻭﺗﻌﻠﻢ ﻭﻻ ﺃﻋﻠﻢ‪ ،‬ﻭﺃﻧﺖ‬
‫ﻋﻼﻡ ﺍﻟﻐﻴﻮﺏ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﺗﻌﻠﻢ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﺧﲑ ﱄ ﰲ ﺩﻳﲏ ﻭﻣﻌﺎﺷﻲ ﻭﻋﺎﻗﺒﺔ ﺃﻣﺮﻱ‬
‫‪ -‬ﺃﻭ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻋﺎﺟﻞ ﺃﻣﺮﻱ ﻭﺁﺟﻠﻪ ‪ -‬ﻓﺎﻗﺪﺭﻩ ﱄ‪ ،‬ﻭﻳﺴﺮﻩ ﱄ ﰒ ﺑﺎﺭﻙ ﱄ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﻛﻨﺖ‬
‫ﺗﻌﻠﻢ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﺷﺮ ﱄ ﰲ ﺩﻳﲏ ﻭﻣﻌﺎﺷﻲ ﻭﻋﺎﻗﺒﺔ ﺃﻣﺮﻱ ‪ -‬ﺃﻭ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻋﺎﺟﻞ ﺃﻣﺮﻱ‬
‫ﻭﺁﺟﻠﻪ ‪ -‬ﻓﺎﺻﺮﻓﻪ ﻋﲏ ﻭﺍﺻﺮﻓﲏ ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻗﺪﺭ ﱄ ﺍﳋﲑ ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻥ‪ ،‬ﰒ ﺃﺭﺿﲏ ﺑﻪ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪:‬‬
‫ﻭﻳﺴﻤﻲ ﺣﺎﺟﺘﻪ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ١١٦٦‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٤٦٤‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻭﺗﻄﻮﻉ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ )‪ ، (١٧٤٥‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (١٤٢٥‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ‬
‫ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ )‪ ، (١١٧٨‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (١٩٩/١‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٥٩١‬‬
‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﳉﻤﻌﺔ )‪ ، (١١١٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٤٨٠‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ )‪ ، (٣٢٥٣‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪١٥٣٨‬‬
‫( ‪ ،‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ )‪ ، (١٣٨٣‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣٤٤/٣‬‬

‫‪٥٨‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺮﺏ ﻭﺍﻟﻐﻢ ﻭﺍﳍﻢ ﻭﺍﳊﺰﻥ‬

‫‪ - ١٢٨‬ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ }ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺏ‪ :‬ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺍﳊﻠﻴﻢ‪ ،‬ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺮﺵ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‬
‫ﺭﺏ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺭﺏ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺭﺏ ﺍﻟﻌﺮﺵ ﺍﻟﻜﺮﱘ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪،( ٦٣٤٦‬‬
‫ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧٣٠‬‬
‫‪ - ١٢٩‬ﻭﻋﻨﻪ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺣﺴﺒﻨﺎ ﺍﷲ ﻭﻧﻌﻢ ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ‪ ،‬ﻗﺎﳍﺎ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ‬

‫)‪öΝèδöθt±÷z$$sù öΝä3s9 (#θãèuΚy_ ô‰s% }¨$¨Ζ9$# ¨βÎ‬‬ ‫ﺣﲔ ﺃﻟﻘﻲ ﰲ ﺍﻟﻨﺎﺭ‪ ،‬ﻭﻗﺎﳍﺎ ﳏﻤﺪ ‪ ‬ﺣﲔ ﻗﺎﻟﻮﺍ‪} :‬‬

‫‪] {(٢) {∩⊇∠⊂∪ ã≅‹Å2uθø9$# zΝ÷èÏΡuρ ª!$# $uΖç6ó¡ym (#θä9$s%uρ $YΖ≈yϑƒÎ) öΝèδyŠ#t“sù‬ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ‪.[١٧٣ :‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ٤٥٦٣‬‬
‫‪ - ١٣٠‬ﻭﻋﻦ ﺃﲰﺎﺀ ﺑﻨﺖ ﻋﻤﻴﺲ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ‪} :‬ﻗﺎﻝ ﱄ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪‬‬
‫ﺃﻻ ﺃﻋﻠﻤﻚ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺗﻘﻮﻟﻴﻨﻬﻦ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻜﺮﺏ ‪ -‬ﺃﻭ ﰲ ﺍﻟﻜﺮﺏ ‪ :-‬ﺍﷲ ﺍﷲ ﺭﰊ‪ ،‬ﻻ ﺃﺷﺮﻙ‬
‫ﺑﻪ ﺷﻴﺌﺎ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ١٥٢٥‬ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ) ‪.( ٣٨٨٢‬‬

‫‪ - ١٣١‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮﺓ ‪ ‬ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ ‪ } :‬ﺩﻋﻮﺍﺕ ﺍﳌﻜﺮﻭﺏ ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺭﲪﺘﻚ ﺃﺭﺟﻮ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﻜﻠﲏ ﺇﱃ ﻧﻔﺴﻲ ﻃﺮﻓﺔ ﻋﲔ ﻭﺃﺻﻠﺢ ﱄ ﺷﺄﱐ ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻻ‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪.( ٥٠٩٠‬‬ ‫)‪( ٤‬‬
‫ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ {‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٥٩٨٦‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٧٣٠‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ‬
‫)‪ ، (٣٤٣٥‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪ ، (٣٨٨٣‬ﺃﲪﺪ )‪.(٢٨٠/١‬‬
‫)‪ (٢‬ﺳﻮﺭﺓ ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺁﻳﺔ ‪.١٧٣ :‬‬
‫)‪ (٣‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (١٥٢٥‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪.(٣٨٨٢‬‬
‫)‪ (٤‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥٠٩٠‬ﺃﲪﺪ )‪.(٤٢/٥‬‬

‫‪٥٩‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ - ١٣٢‬ﻭﻋﻦ ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻭﻗﺎﺹ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﺩﻋﻮﺓ ﺫﻱ‬

‫ﺍﻟﻨﻮﻥ ﺇﺫ ﺩﻋﺎ ﻭﻫﻮ ﰲ ﺑﻄﻦ ﺍﳊﻮﺕ‪ :‬ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ﺇﱐ ﻛﻨﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﻈﺎﳌﲔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ‬ ‫)‪(١‬‬
‫ﱂ ﻳﺪﻉ ﻬﺑﺎ ﺭﺟﻞ ﻣﺴﻠﻢ ﰲ ﺷﻲﺀ ﻗﻂ ﺇﻻ ﺍﺳﺘﺠﺎﺏ ﺍﷲ ﻟﻪ{‬
‫) ‪.( ٣٥٠٥‬‬
‫‪ - ١٣٣‬ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﻣﺎ ﻗﺎﻝ ﻋﺒﺪ ﻗﻂ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺎﺑﻪ ﻫﻢ ﺃﻭ ﺣﺰﻥ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﻋﺒﺪﻙ ﻭﺍﺑﻦ ﻋﺒﺪﻙ ﻭﺍﺑﻦ ﺃﻣﺘﻚ‪ ،‬ﻧﺎﺻﻴﱵ ﺑﻴﺪﻙ‪ ،‬ﻣﺎﺽ‬
‫ﰲ ﺣﻜﻤﻚ‪ ،‬ﻋﺪﻝ ﰲ ﻗﻀﺎﺅﻙ‪ ،‬ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺑﻜﻞ ﺍﺳﻢ ﻫﻮ ﻟﻚ‪ ،‬ﲰﻴﺖ ﺑﻪ ﻧﻔﺴﻚ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻧﺰﻟﺘﻪ‬
‫ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻚ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻠﻤﺘﻪ ﺃﺣﺪﺍ ﻣﻦ ﺧﻠﻘﻚ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺄﺛﺮﺕ ﺑﻪ ﰲ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻐﻴﺐ ﻋﻨﺪﻙ‪ ،‬ﺃﻥ ﲡﻌﻞ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺭﺑﻴﻊ ﻗﻠﱯ‪ ،‬ﻭﻧﻮﺭ ﺻﺪﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺟﻼﺀ ﺣﺰﱐ‪ ،‬ﻭﺫﻫﺎﺏ ﳘﻲ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﺫﻫﺐ ﺍﷲ ‪ ‬ﳘﻪ‪،‬‬
‫ﻭﺃﺑﺪﻟﻪ ﻣﻜﺎﻥ ﺣﺰﻧﻪ ﻓﺮﺣﺎ‪ .‬ﻗﺎﻟﻮﺍ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﺘﻌﻠﻢ ﻫﺆﻻﺀ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‪.‬‬
‫ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﺟﻞ‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ﳌﻦ ﲰﻌﻬﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻌﻠﻤﻬﻦ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﲪﺪ ) ‪.( ٣٩١ ،٤٥٢ / ١‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﻌﺪﻭ‬
‫‪ - ١٣٤‬ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺇﺫﺍ ﻏﺰﺍ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ‬ ‫)‪(٣‬‬

‫ﺃﻧﺖ ﻋﻀﺪﻱ ﻭﻧﺼﲑﻱ‪ ،‬ﺑﻚ ﺃﺣﻮﻝ‪ ،‬ﻭﺑﻚ ﺃﺻﻮﻝ‪ ،‬ﻭﺑﻚ ﺃﻗﺎﺗﻞ{‬
‫) ‪ ،( ٢٦٣٢‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٣٥٨٤‬‬
‫‪ - ١٣٥‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ ‪} ‬ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺧﺎﻑ ﻗﻮﻣﺎ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﻧﺎ‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٥٠٥‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٧٠/١‬‬

‫)‪ (٢‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣٩١/١‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٥٨٤‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﳉﻬﺎﺩ )‪.(٢٦٣٢‬‬

‫‪٦٠‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﳒﻌﻠﻚ ﰲ ﳓﻮﺭﻫﻢ‪ ،‬ﻭﻧﻌﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺷﺮﻭﺭﻫﻢ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪.( ١٥٣٧‬‬

‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻝ ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺎﺑﺘﻪ ﻣﺼﻴﺒﺔ‬
‫‪!$¯ΡÎ)uρ ¬! $¯ΡÎ) (#þθä9$s% ×πt7ŠÅÁ•Β Νßγ÷Fu;≈|¹r& !#sŒÎ) tÏ%©!$# ∩⊇∈∈∪ šÎÉ9≈¢Á9$# ÌÏe±o0uρ‬‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ‪} :‬‬
‫) ‪ã Ν è δ š  Í × ¯ ≈ s 9 ' ρ é & u ρ ( × π y ϑ ô m u ‘ u ρ ö Ν Î γ Î n / § ‘ Ï i Β Ô N ≡u θ n = | ¹ ö Ν Í κ ö  n = t æ y 7 Í × ¯ ≈ s 9 ' ρ é & ∩⊇∈∉∪ t β θã è Å _ ≡u ‘ Ï µ ø ‹ s 9 Î‬‬

‫] ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ‪.[ ١٥٧ - ١٥٥ :‬‬ ‫)‪( ٢‬‬

‫‪{ ∩⊇∈∠∪ t β ρß ‰ t G ô γ ß ϑ ø 9 $ #‬‬

‫‪ - ١٣٦‬ﻋﻦ ﺃﻡ ﺳﻠﻤﺔ ﺯﻭﺝ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﲰﻌﺖ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮﻝ‪} :‬ﻣﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻋﺒﺪ ﺗﺼﻴﺒﻪ ﻣﺼﻴﺒﺔ ﻓﻴﻘﻮﻝ‪ :‬ﺇﻧﺎ ﷲ ﻭﺇﻧﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺭﺍﺟﻌﻮﻥ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﺟﺮﱐ ﰲ ﻣﺼﻴﺒﱵ ﻭﺃﺧﻠﻒ ﱄ‬
‫ﺧﲑﺍ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺇﻻ ﺁﺟﺮﻩ ﺍﷲ ﰲ ﻣﺼﻴﺒﺘﻪ ﻭﺃﺧﻠﻒ ﻟﻪ ﺧﲑﺍ ﻣﻨﻬﺎ‪ .‬ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻓﻠﻤﺎ ﺗﻮﰲ ﺃﺑﻮ ﺳﻠﻤﺔ‬
‫ﻗﻠﺖ ﻛﻤﺎ ﺃﻣﺮﱐ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻓﺄﺧﻠﻒ ﺍﷲ ﱄ ﺧﲑﺍ ﻣﻨﻪ؛ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ . (٣) {‬ﺭﻭﺍﻩ‬
‫ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٩١٨‬‬
‫‪ - ١٣٧‬ﻭﻋﻦ ﺻﻬﻴﺐ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﻋﺠﺒﺎ ﻷﻣﺮ ﺍﳌﺆﻣﻦ‪ ،‬ﺇﻥ ﺃﻣﺮﻩ‬
‫ﻛﻠﻪ ﺧﲑ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺲ ﺫﺍﻙ ﻷﺣﺪ ﺇﻻ ﻟﻠﻤﺆﻣﻦ ؟ ﺇﻥ ﺃﺻﺎﺑﺘﻪ ﺳﺮﺍﺀ ﺷﻜﺮ ﻓﻜﺎﻥ ﺧﲑﺍ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﺇﻥ‬
‫ﺃﺻﺎﺑﺘﻪ ﺿﺮﺍﺀ ﺻﱪ ﻓﻜﺎﻥ ﺧﲑﺍ ﻟﻪ{ )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٩٩٩‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﻣﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﺩﻳﻦ‬
‫‪ - ١٣٨‬ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ‪} ‬ﺃﻥ ﻣﻜﺎﺗﺒﺎ ﺟﺎﺀﻩ ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺇﱐ ﻗﺪ ﻋﺠﺰﺕ ﻋﻦ ﻛﺘﺎﺑﱵ‪،‬‬
‫ﻓﺄﻋﲏ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﻻ ﺃﻋﻠﻤﻚ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻋﻠﻤﻨﻴﻬﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺜﻞ ﺟﺒﻞ‬

‫)‪ (١‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (١٥٣٧‬ﺃﲪﺪ )‪.(٤١٤/٤‬‬

‫)‪ (٢‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ﺍﻵﻳﺎﺕ ‪.١٥٧ -١٥٥ :‬‬
‫)‪ (٣‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (٩١٨‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (٩٧٧‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (١٨٢٥‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (٣١١٩‬ﺍﺑﻦ‬
‫ﻣﺎﺟﻪ ﻣﺎ ﺟﺎﺀ ﰲ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (١٤٤٧‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٣٠٩/٦‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪.(٥٥٨‬‬
‫)‪ (٤‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺰﻫﺪ ﻭﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻖ )‪ ، (٢٩٩٩‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (١٦/٦‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺮﻗﺎﻕ )‪.(٢٧٧٧‬‬

‫‪٦١‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺛﺒﲑ ﺩﻳﻨﺎ ﺃﺩﺍﻩ ﺍﷲ ﻋﻨﻚ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﻞ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻛﻔﲏ ﲝﻼﻟﻚ ﻋﻦ ﺣﺮﺍﻣﻚ‪ ،‬ﻭﺃﻏﻨﲏ ﺑﻔﻀﻠﻚ‬
‫ﻋﻤﻦ ﺳﻮﺍﻙ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٣٥٦٣‬‬
‫ﺍﻷﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﱵ ﺗﻄﺮﺩ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ‬
‫‪βr& Éb>u‘ šÎ/ èŒθããr&uρ ∩∠∪ ÈÏÜ≈u‹¤±9$# ÏN≡t“yϑyδ ôÏΒ y7Î/ èŒθããr& Éb>§‘ ≅è%uρ‬‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ‪} :‬‬

‫†‪] (٢) {∩∇∪ ÈβρçÛØøts‬ﺍﳌﺆﻣﻨﻮﻥ‪.[٩٨ - ٩٧ :‬‬

‫‪ßìŠÏϑ¡¡9$# uθèδ …çµ¯ΡÎ) ( «!$$Î/ õ‹ÏètGó™$$sù Øø÷“tΡ Ç≈sÜø‹¤±9$ # zÏΒ y7¨Ζxîu”∴tƒ $¨ΒÎ)uρ‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ‪} :‬‬

‫‪] (٣) {∩⊂∉∪ ÞΟŠÎ=yèø9$#‬ﻓﺼﻠﺖ‪.[٣٦ :‬‬

‫‪ - ١٣٩‬ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﺇﺫﺍ ﻧﻮﺩﻱ ﻟﻠﺼﻼﺓ ﺃﺩﺑﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻭﻟﻪ ﺿﺮﺍﻁ ﺣﱴ ﻻ ﻳﺴﻤﻊ ﺍﻟﺘﺄﺫﻳﻦ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻗﻀﻲ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﺃﻗﺒﻞ‪ ،‬ﺣﱴ ﺇﺫﺍ ﺛﻮﺏ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻼﺓ ﺃﺩﺑﺮ‪ ،‬ﺣﱴ ﺇﺫﺍ ﻗﻀﻲ ﺍﻟﺘﺜﻮﻳﺐ ﺃﻗﺒﻞ{ )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٦٠٨‬ﻭﻣﺴﻠﻢ‬
‫) ‪.( ٣٨٩‬‬
‫ﺛﻮﺏ ﺑﺎﻟﺼﻼﺓ‪ ،‬ﺃﻱ‪ :‬ﺃﻗﻴﻤﺖ‪.‬‬
‫‪ - ١٤٠‬ﻭﻋﻦ ﺳﻬﻴﻞ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﺭﺳﻠﲏ ﺃﰊ ﺇﱃ ﺑﲏ ﺣﺎﺭﺛﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻭﻣﻌﻲ ﻏﻼﻡ ﻟﻨﺎ ﺃﻭ‬
‫ﺻﺎﺣﺐ ﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻨﺎﺩﺍﻩ ﻣﻨﺎﺩ ﻣﻦ ﺣﺎﺋﻂ ﺑﺎﲰﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻭﺃﺷﺮﻑ ﺍﻟﺬﻱ ﻣﻌﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﺎﺋﻂ ﻓﻠﻢ ﻳﺮ‬
‫ﺷﻴﺌﺎ ﻓﺬﻛﺮﺕ ﺫﻟﻚ ﻷﰊ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﻟﻮ ﺷﻌﺮﺕ ﺃﻧﻚ ﺗﻠﻘﻰ ﻫﺬﺍ ﱂ ﺃﺭﺳﻠﻚ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺇﺫﺍ ﲰﻌﺖ‬
‫ﺻﻮﺗﺎ ﻓﻨﺎﺩ ﺑﺎﻟﺼﻼﺓ‪ ،‬ﻓﺈﱐ ﲰﻌﺖ ﺃﺑﺎ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﳛﺪﺙ ﻋﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ‪:‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٥٦٣‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٥٣/١‬‬

‫)‪ (٢‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺆﻣﻨﻮﻥ ﺍﻵﻳﺘﺎﻥ ‪.٩٨ ، ٩٧ :‬‬
‫)‪ (٣‬ﺳﻮﺭﺓ ﻓﺼﻠﺖ ﺁﻳﺔ ‪.٣٦ :‬‬
‫)‪ (٤‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻷﺫﺍﻥ )‪ ، (٥٨٣‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٣٨٩‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻷﺫﺍﻥ )‪ ، (٦٧٠‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٥١٦‬ﺃﲪﺪ‬
‫)‪ ، (٥٢٣/٢‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ )‪ ، (١٥٤‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٤٩٤‬‬

‫‪٦٢‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫}ﺇﻥ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻧﻮﺩﻱ ﺑﺎﻟﺼﻼﺓ ﻭﱃ ﻭﻟﻪ ﺣﺼﺎﺹ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٣٨٩‬‬
‫ﺍﳊﺼﺎﺹ‪ :‬ﺃﻱ‪ :‬ﺍﻟﻀﺮﺍﻁ‪ ،‬ﻭﻗﻴﻞ‪ :‬ﺷﺪﺓ ﺍﻟﻌﺪﻭ‪.‬‬
‫‪ - ١٤١‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍﺀ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻗﺎﻡ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻓﺴﻤﻌﻨﺎﻩ ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺃﻋﻮﺫ‬
‫ﺑﺎﷲ ﻣﻨﻚ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﻟﻌﻨﻚ ﺑﻠﻌﻨﺔ ﺍﷲ ﺛﻼﺛﺎ‪ ،‬ﻭﺑﺴﻂ ﻳﺪﻩ ﻛﺄﻧﻪ ﻳﺘﻨﺎﻭﻝ ﺷﻴﺌﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﻓﺮﻍ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻗﻠﻨﺎ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺪ ﲰﻌﻨﺎﻙ ﺗﻘﻮﻝ ﰲ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺷﻴﺌﺎ ﱂ ﻧﺴﻤﻌﻚ ﺗﻘﻮﻟﻪ ﻗﺒﻞ ﺫﻟﻚ‪،‬‬
‫ﻭﺭﺃﻳﻨﺎﻙ ﺑﺴﻄﺖ ﻳﺪﻙ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺇﻥ ﻋﺪﻭ ﺍﷲ ﺇﺑﻠﻴﺲ ﺟﺎﺀ ﺑﺸﻬﺎﺏ ﻣﻦ ﻧﺎﺭ ﻟﻴﺠﻌﻠﻪ ﰲ‬
‫ﻭﺟﻬﻲ‪ ،‬ﻓﻘﻠﺖ‪ :‬ﺃﻋﻮﺫ ﺑﺎﷲ ﻣﻨﻚ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ‪ ،‬ﰒ ﻗﻠﺖ‪ :‬ﺃﻟﻌﻨﻚ ﺑﻠﻌﻨﺔ ﺍﷲ ﺍﻟﺘﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻢ‬
‫ﻳﺴﺘﺄﺧﺮ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ‪ ،‬ﰒ ﺃﺭﺩﺕ ﺃﺧﺬﻩ‪ ،‬ﻭﺍﷲ ﻟﻮﻻ ﺩﻋﻮﺓ ﺃﺧﻴﻨﺎ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﻷﺻﺒﺢ ﻣﻮﺛﻘﺎ‬
‫ﻳﻠﻌﺐ ﺑﻪ ﻭﻟﺪﺍﻥ ﺃﻫﻞ ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٥٤٢‬‬

‫‪ - ١٤٢‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﻳﺄﰐ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺃﺣﺪﻛﻢ‬

‫ﻓﻴﻘﻮﻝ‪ :‬ﻣﻦ ﺧﻠﻖ ﻛﺬﺍ ؟ ﻣﻦ ﺧﻠﻖ ﻛﺬﺍ ؟ ﺣﱴ ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﻣﻦ ﺧﻠﻖ ﺭﺑﻚ ؟ ﻓﺈﺫﺍ ﺑﻠﻐﻪ ﻓﻠﻴﺴﺘﻌﺬ‬
‫ﺑﺎﷲ ﻭﻟﻴﻨﺘﻪ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٣٢٧٦‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ١٣٥‬‬

‫‪ - ١٤٣‬ﻭﻋﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﻌﺎﺹ ﺍﻟﺜﻘﻔﻲ ‪} ‬ﺃﻧﻪ ﺃﺗﻰ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ‬
‫ﺍﷲ ﺇﻥ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻗﺪ ﺣﺎﻝ ﺑﻴﲏ ﻭﺑﲔ ﺻﻼﰐ ﻭﻗﺮﺍﺀﰐ ﻳﻠﺒﺴﻬﺎ ﻋﻠﻲ‪ .‬ﻓﻘﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺫﺍﻙ‬
‫ﺷﻴﻄﺎﻥ ﻳﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺧﱰﺏ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﺃﺣﺴﺴﺘﻪ ﻓﺘﻌﻮﺫ ﺑﺎﷲ ﻣﻨﻪ ﻭﺍﺗﻔﻞ ﻋﻠﻰ ﻳﺴﺎﺭﻙ ﺛﻼﺛﺎ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﻔﻌﻠﺖ‬
‫ﺫﻟﻚ ﻓﺄﺫﻫﺒﻪ ﺍﷲ ﻋﲏ{ )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٢٠٣‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﳉﻤﻌﺔ )‪ ، (١١٧٤‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٣٨٩‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻷﺫﺍﻥ )‪ ، (٦٧٠‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪، (٥١٦‬‬
‫ﺃﲪﺪ ) ‪ ، (٥٢٣/٢‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ )‪ ، (١٥٤‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٤٩٤‬‬
‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﳌﺴﺎﺟﺪ ﻭﻣﻮﺍﺿﻊ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٥٤٢‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺴﻬﻮ )‪.(١٢١٥‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺪﺀ ﺍﳋﻠﻖ )‪ ، (٣١٠٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻹﳝﺎﻥ )‪ ، (١٣٤‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺴﻨﺔ )‪ ، (٤٧٢٢‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣٣١/٢‬‬
‫)‪ (٤‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ )‪ ، (٢٢٠٣‬ﺃﲪﺪ )‪.(٢١٦/٤‬‬

‫‪٦٣‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻗﻮﻟﻪ‪} :‬ﻳﻠﺒﺴﻬﺎ ﻋﻠﻲ{ )‪ ، (١‬ﺃﻱ‪ :‬ﳜﻠﻄﻬﺎ ﻋﻠﻲ ﻭﻳﺸﻜﻜﲏ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫‪ - ١٤٤‬ﻭﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ‪ ‬ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﺠﻨﺢ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﺃﻭ ﻛﺎﻥ ﺟﻨﺢ‬
‫ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻓﻜﻔﻮﺍ ﺻﺒﻴﺎﻧﻜﻢ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺸﻴﺎﻃﲔ ﺗﻨﺘﺸﺮ ﺣﻴﻨﺌﺬ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﺫﻫﺐ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ‬
‫ﻓﺨﻠﻮﻫﻢ‪ ،‬ﻭﺃﻏﻠﻖ ﺑﺎﺑﻚ ﻭﺍﺫﻛﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺃﻃﻔﺊ ﻣﺼﺒﺎﺣﻚ ﻭﺍﺫﻛﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺃﻭﻙ‬
‫‪.‬‬ ‫)‪(٢‬‬
‫ﺳﻘﺎﺀﻙ ﻭﺍﺫﻛﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﲬﺮ ﺇﻧﺎﺀﻙ ﻭﺍﺫﻛﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﻟﻮ ﺗﻌﺮﺽ ﻋﻠﻴﻪ ﺷﻴﺌﺎ{‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٣٢٨٠‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪( ٢٠١٢‬‬
‫ﻗﻮﻟﻪ‪} :‬ﺍﺳﺘﺠﻨﺢ ﺍﻟﻠﻴﻞ{ )‪ ، (٣‬ﺃﻱ‪ :‬ﺃﻗﺒﻞ ﻇﻼﻣﻪ‪.‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﺮﻗﻰ ﺑﻪ ﺍﳌﺮﻳﺾ‬
‫‪ - ١٤٥‬ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ }ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺍﺷﺘﻜﻰ ﻳﻘﺮﺃ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺎﳌﻌﻮﺫﺍﺕ ﻭﻳﻨﻔﺚ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﺍﺷﺘﺪ ﻭﺟﻌﻪ ﻛﻨﺖ ﺃﻗﺮﺃ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺃﻣﺴﺢ ﺑﻴﺪﻩ ﺭﺟﺎﺀ‬
‫ﺑﺮﻛﺘﻬﺎ{ )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٥٠١٦‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢١٩٢‬‬

‫‪ - ١٤٦‬ﻭﻋﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﻌﺎﺹ ‪ } ‬ﺃﻧﻪ ﺷﻜﺎ ﺇﱃ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪‬‬

‫ﻭﺟﻌﺎ ﳚﺪﻩ ﰲ ﺟﺴﺪﻩ ﻣﻨﺬ ﺃﺳﻠﻢ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺿﻊ ﻳﺪﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺬﻱ‬
‫ﺗﺄﱂ ﻣﻦ ﺟﺴﺪﻙ‪ ،‬ﻭﻗﻞ ﺑﺎﺳﻢ ﺍﷲ ﺛﻼﺛﺎ‪ ،‬ﻭﻗﻞ ﺳﺒﻊ ﻣﺮﺍﺕ ‪ :‬ﺃﻋﻮﺫ ﺑﺎﷲ ﻭﻗﺪﺭﺗﻪ ﻣﻦ‬

‫)‪ (١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ )‪.(٢٢٠٣‬‬

‫)‪ ( ٢‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺪﺀ ﺍﳋﻠﻖ ) ‪ ، ( ٣١٠٦‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻷﺷﺮﺑﺔ ) ‪ ، ( ٢٠١٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ ) ‪ ، ( ١٨١٢‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ‬
‫ﺍﻷﺷﺮﺑﺔ ) ‪ ، ( ٣٧٣١‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷ ﺩﺏ ) ‪ ، ( ٣٧٧١‬ﺃﲪﺪ ) ‪ ، ( ٣٠٦ / ٣‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﳉﺎﻣﻊ ) ‪.( ١٧٢٧‬‬
‫)‪ ( ٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺪﺀ ﺍﳋﻠﻖ ) ‪ ، ( ٣١٠٦‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻷﺷﺮﺑﺔ ) ‪ ، ( ٢٠١٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ ) ‪ ، ( ١٨١٢‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ‬
‫ﺍﻷﺷﺮﺑﺔ ) ‪ ، ( ٣٧٣١‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺩﺏ ) ‪ ، ( ٣٧٧١‬ﺃﲪﺪ ) ‪ ، ( ٣٠٦ / ٣‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﳉﺎﻣﻊ ) ‪.( ١٧٢٧‬‬
‫)‪ ( ٤‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ) ‪ ، ( ٤٧٢٨‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺴﻼ ﻡ ) ‪ ، ( ٢١٩٢‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﻄﺐ ) ‪ ، ( ٣٩٠٢‬ﺍﺑﻦ‬
‫ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﻄﺐ ) ‪ ، ( ٣٥٢٩‬ﺃﲪﺪ ) ‪ ، ( ١١٤ / ٦‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﳉﺎﻣﻊ ) ‪.( ١٧٥٥‬‬

‫‪٦٤‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴ ﻠﻢ ) ‪.( ٢٢٠٢‬‬ ‫)‪( ١‬‬

‫ﺷﺮ ﻣﺎ ﺃﺟﺪ ﻭﺃﺣﺎﺫﺭ {‬

‫‪ - ١٤٧‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ‪ } ‬ﺃﻥ ﺟﱪﻳﻞ ﺃﺗﻰ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻓﻘﺎﻝ ‪ :‬ﻳﺎ ﳏﻤﺪ‪،‬‬

‫ﺍﺷﺘﻜﻴﺖ ؟ ﻓﻘﺎﻝ ‪ :‬ﻧﻌﻢ ‪ .‬ﻗﺎﻝ ‪ :‬ﺑﺎﺳﻢ ﺍﷲ ﺃﺭﻗﻴﻚ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻳﺆﺫﻳﻚ‪ ،‬ﻣﻦ ﺷﺮ‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ )‬ ‫)‪(٢‬‬
‫ﻛﻞ ﻧﻔﺲ ﺃﻭ ﻋﲔ ﺣﺎﺳﺪ‪ .‬ﺍﷲ ﻳﺸﻔﻴﻚ‪ ،‬ﺑﺎﺳﻢ ﺍﷲ ﺃﺭﻗﻴﻚ{‬
‫‪.( ٢١٨٦‬‬
‫‪ - ١٤٨‬ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ }ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺩﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﺮﺍﰊ ﻳﻌﻮﺩﻩ‪،‬‬
‫ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻳﺾ ﻳﻌﻮﺩﻩ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻻ ﺑﺄﺱ ﻃﻬﻮﺭ ﺇﻥ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪:‬‬
‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻃﻬﻮﺭ ! ﻛﻼ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻲ ﲪﻰ ﺗﻔﻮﺭ ‪ -‬ﺃﻭ ﺗﺜﻮﺭ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺷﻴﺦ ﻛﺒﲑ ﺗﺰﻳﺮﻩ ﺍﻟﻘﺒﻮﺭ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻓﻨﻌﻢ ﺇﺫﺍ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ٥٦٥٦‬‬

‫‪ - ١٤٩‬ﻭﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ }ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﻳﻌﻮﺫ ﺑﻌﺾ ﺃﻫﻠﻪ‪ ،‬ﳝﺴﺢ ﺑﻴﺪﻩ‬
‫ﺍﻟﻴﻤﲎ ﻭﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺭﺏ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺃﺫﻫﺐ ﺍﻟﺒﺎﺱ‪ ،‬ﻭﺍﺷﻔﻪ ﻭﺃﻧﺖ ﺍﻟﺸﺎﰲ‪ ،‬ﻻ ﺷﻔﺎﺀ ﺇﻻ ﺷﻔﺎﺅﻙ‪،‬‬
‫ﺷﻔﺎﺀ ﻻ ﻳﻐﺎﺩﺭ ﺳﻘﻤﺎ{ )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٥٧٤٣‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢١٩١‬‬

‫‪ - ١٥٠‬ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻣﻦ ﻋﺎﺩ ﻣﺮﻳﻀﺎ ﱂ‬
‫ﳛﻀﺮ ﺃﺟﻠﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪﻩ ﺳﺒﻊ ﻣﺮﺍﺭ‪ :‬ﺃﺳﺄﻝ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺮﺵ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺃﻥ ﻳﺸﻔﻴﻚ ﺇﻻ‬
‫ﻋﺎﻓﺎﻩ ﺍﷲ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺍﳌﺮﺽ{ )‪ . (٥‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٣١٠٦‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٢٠٨٣‬‬

‫)‪ (١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ )‪ ، (٢٢٠٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﻄﺐ )‪ ، (٢٠٨٠‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﻄﺐ )‪ ، (٣٨٩١‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﻄﺐ )‪، (٣٥٢٢‬‬
‫ﺃﲪﺪ )‪ ، (٢١٧/٤‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﳉﺎﻣﻊ )‪.(١٧٥٤‬‬
‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ )‪ ، (٢١٨٦‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (٩٧٢‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﻄﺐ )‪ ، (٣٥٢٣‬ﺃﲪﺪ )‪.(٥٦/٣‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﳌﻨﺎﻗﺐ )‪.(٣٤٢٠‬‬
‫)‪ (٤‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﻄﺐ )‪ ، (٥٤١١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ )‪ ، (٢١٩١‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﻄﺐ )‪ ، (٣٥٢٠‬ﺃﲪﺪ )‪.(٤٥/٦‬‬
‫)‪ (٥‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﻄﺐ )‪ ، (٢٠٨٣‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (٣١٠٦‬ﺃﲪﺪ )‪.(٢٣٩/١‬‬

‫‪٦٥‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ - ١٥١‬ﻭﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ }ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﻟﻠﻤﺮﻳﺾ‪ :‬ﺑﺴﻢ ﺍﷲ‬

‫ﺗﺮﺑﺔ ﺃﺭﺿﻨﺎ‪ ،‬ﺑﺮﻳﻘﺔ ﺑﻌﻀﻨﺎ‪ ،‬ﻳﺸﻔﻰ ﺳﻘﻴﻤﻨﺎ‪ ،‬ﺑﺈﺫﻥ ﺭﺑﻨﺎ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪،( ٥٧٤٥‬‬
‫ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢١٩٤‬‬
‫‪ - ١٥٢‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﳋﺪﺭﻱ ‪} ‬ﺃﻥ ﺭﻫﻄﺎ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪‬‬
‫ﺍﻧﻄﻠﻘﻮﺍ ﰲ ﺳﻔﺮﺓ ﺳﺎﻓﺮﻭﻫﺎ‪ ،‬ﺣﱴ ﻧﺰﻟﻮﺍ ﲝﻲ ﻣﻦ ﺃﺣﻴﺎﺀ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻓﺎﺳﺘﻀﺎﻓﻮﻫﻢ‪ ،‬ﻓﺄﺑﻮﺍ ﺃﻥ‬
‫ﻳﻀﻴﻔﻮﻫﻢ‪ ،‬ﻓﻠﺪﻍ ﺳﻴﺪ ﺫﻟﻚ ﺍﳊﻲ‪ ،‬ﻓﺴﻌﻮﺍ ﻟﻪ ﺑﻜﻞ ﺷﻲﺀ ﻻ ﻳﻨﻔﻌﻪ ﺷﻲﺀ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﺑﻌﻀﻬﻢ‪:‬‬
‫ﻟﻮ ﺃﺗﻴﺘﻢ ﻫﺆﻻﺀ ﺍﻟﺮﻫﻂ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻗﺪ ﻧﺰﻟﻮﺍ ﺑﻜﻢ ﻟﻌﻠﻪ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﻨﺪ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺷﻲﺀ‪ ،‬ﻓﺄﺗﻮﻫﻢ‬
‫ﻓﻘﺎﻟﻮﺍ‪ :‬ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺮﻫﻂ‪ ،‬ﺇﻥ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﻟﺪﻍ‪ ،‬ﻓﺴﻌﻴﻨﺎ ﻟﻪ ﺑﻜﻞ ﺷﻲﺀ ﻻ ﻳﻨﻔﻌﻪ ﺷﻲﺀ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺃﺣﺪ ﻣﻨﻜﻢ ﺷﻲﺀ ؟ ﻓﻘﺎﻝ ﺑﻌﻀﻬﻢ‪ :‬ﻧﻌﻢ ﻭﺍﷲ‪ ،‬ﺇﱐ ﻟﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻭﺍﷲ ﻟﻘﺪ ﺍﺳﺘﻀﻔﻨﺎﻛﻢ ﻓﻠﻢ‬
‫ﺗﻀﻴﻔﻮﻧﺎ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺃﻧﺎ ﺑﺮﺍﻕ ﻟﻜﻢ ﺣﱴ ﲡﻌﻠﻮﺍ ﻟﻨﺎ ﺟﻌﻼ‪ ،‬ﻓﺼﺎﳊﻮﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻴﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﻨﻢ‪،‬‬
‫ﻓﺎﻧﻄﻠﻖ ﻓﺠﻌﻞ ﻳﺘﻔﻞ ﻭﻳﻘﺮﺃ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ ﺣﱴ ﻟﻜﺄﳕﺎ ﻧﺸﻂ ﻣﻦ ﻋﻘﺎﻝ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻄﻠﻖ‬
‫ﳝﺸﻲ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻗﻠﺒﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﺄﻭﻓﻮﻫﻢ ﺟﻌﻠﻬﻢ ﺃﻱ ﺻﺎﳊﻮﻫﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘﺎﻝ ﺑﻌﻀﻬﻢ‪ :‬ﺍﻗﺴﻤﻮﺍ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻟﺬﻱ ﺭﻗﻰ‪ :‬ﻻ ﺗﻔﻌﻠﻮﺍ ﺣﱴ ﻧﺄﰐ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻓﻨﺬﻛﺮ ﻟﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ‪ :‬ﻓﻨﻨﻈﺮ ﻣﺎ‬
‫ﻳﺄﻣﺮﻧﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪﻣﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻓﺬﻛﺮﻭﺍ ﻟﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﻭﻣﺎ ﻳﺪﺭﻳﻚ ﺃﻬﻧﺎ ﺭﻗﻴﺔ ؟ ﺃﺻﺒﺘﻢ‪،‬‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٥٧٤٩‬ﻭﻣﺴﻠﻢ‬ ‫)‪(٢‬‬
‫ﺍﻗﺴﻤﻮﺍ ﻭﺍﺿﺮﺑﻮﺍ ﱄ ﻣﻌﻜﻢ ﺑﺴﻬﻢ{‬
‫) ‪.( ٢٢٠١‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﻄﺐ )‪ ، (٥٤١٣‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ )‪ ، (٢١٩٤‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﻄﺐ )‪ ، (٣٨٩٥‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﻄﺐ )‪(٣٥٢١‬‬
‫‪ ،‬ﺃﲪﺪ )‪.(٩٣/٦‬‬
‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﻄﺐ )‪ ، (٥٤١٧‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ )‪ ، (٢٢٠١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﻄﺐ )‪ ، (٢٠٦٣‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺒﻴﻮﻉ )‪، (٣٤١٨‬‬
‫ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺍﺕ )‪ ، (٢١٥٦‬ﺃﲪﺪ )‪.(٥٠/٣‬‬

‫‪٦٦‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻗﻮﻟﻪ‪} :‬ﻣﺎ ﺑﻪ ﻗﻠﺒﺔ{ )‪ ، (١‬ﺃﻱ‪ :‬ﺃﱂ ﻭﻋﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻝ ﻣﻦ ﺣﻀﺮﻩ ﺍﳌﻮﺕ‬
‫‪ - ١٥٣‬ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﳋﺪﺭﻱ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﻟﻘﻨﻮﺍ ﻣﻮﺗﺎﻛﻢ ﻻ‬

‫ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٩١٦‬‬

‫ﻗﻮﻟﻪ‪ :‬ﻣﻮﺗﺎﻛﻢ‪ ،‬ﺃﻱ‪ :‬ﻣﻦ ﺣﻀﺮﻩ ﺍﳌﻮﺕ ﻣﻨﻜﻢ‪.‬‬
‫‪ - ١٥٤‬ﻭﻋﻦ ﻣﻌﺎﺫ ﺑﻦ ﺟﺒﻞ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﻣﻦ ﻛﺎﻥ ﺁﺧﺮ ﻛﻼﻣﻪ‬

‫ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﺩﺧﻞ ﺍﳉﻨﺔ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪.( ٣١١٦‬‬

‫‪} - ١٥٥‬ﻭﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻬﻧﺎ ﲰﻌﺖ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻭﺃﺻﻐﺖ ﺇﻟﻴﻪ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﳝﻮﺕ‬

‫ﻭﻫﻮ ﻣﺴﻨﺪ ﺇﱄ ﻇﻬﺮﻩ ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ ﻭﺍﺭﲪﲏ ﻭﺃﳊﻘﲏ ﺑﺎﻟﺮﻓﻴﻖ ﺍﻷﻋﻠﻰ{ )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ‬
‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٤٤٤٠‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٤٤٤‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﺘﻌﺰﻳﺔ‬
‫‪ - ١٥٦‬ﻋﻦ ﺃﺳﺎﻣﺔ ﺑﻦ ﺯﻳﺪ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺃﺭﺳﻠﺖ ﺍﺑﻨﺔ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺇﻟﻴﻪ‪ :‬ﺇﻥ‬
‫ﺍﺑﻨﺎ ﱄ ﻗﺒﺾ ﻓﺎﺋﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻓﺄﺭﺳﻞ ﻳﻘﺮﺉ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺇﻥ ﷲ ﻣﺎ ﺃﺧﺬ‪ ،‬ﻭﻟﻪ ﻣﺎ ﺃﻋﻄﻰ‪ ،‬ﻭﻛﻞ‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﻄﺐ )‪ ، (٥٤١٧‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ )‪ ، (٢٢٠١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﻄﺐ )‪ ، (٢٠٦٣‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺒﻴﻮﻉ )‪، (٣٤١٨‬‬
‫ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺍﺕ )‪ ، (٢١٥٦‬ﺃﲪﺪ )‪.(٥٠/٣‬‬
‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (٩١٦‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (٩٧٦‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (١٨٢٦‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (٣١١٧‬ﺍﺑﻦ‬
‫ﻣﺎﺟﻪ ﻣﺎ ﺟﺎﺀ ﰲ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (١٤٤٥‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣/٣‬‬
‫)‪ (٣‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (٣١١٦‬ﺃﲪﺪ )‪.(٢٣٣/٥‬‬
‫)‪ (٤‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﳌﻐﺎﺯﻱ )‪ ، (٤١٧٣‬ﻣﺴﻠﻢ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﺔ )‪ ، (٢٤٤٤‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٩٦‬ﺃﲪﺪ )‪/٦‬‬
‫‪ ، (٢٣١‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪.(٥٦٢‬‬

‫‪٦٧‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪،( ١٢٨٤‬‬ ‫)‪(١‬‬

‫ﺷﻲﺀ ﻋﻨﺪﻩ ﺑﺄﺟﻞ ﻣﺴﻤﻰ‪ ،‬ﻓﻠﺘﺼﱪ ﻭﻟﺘﺤﺘﺴﺐ{‬
‫ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٩٢٣‬‬
‫ﺍﻟﺬﻛﺮ ﰲ ﺻﻼﺓ ﺍﳉﻨﺎﺯﺓ‬
‫‪ - ١٥٧‬ﻋﻦ ﻋﻮﻑ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺻﻠﻰ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻋﻠﻰ ﺟﻨﺎﺯﺓ‪،‬‬
‫ﻓﺤﻔﻈﺖ ﻣﻦ ﺩﻋﺎﺋﻪ ﻭﻫﻮ ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﻟﻪ ﻭﺍﺭﲪﻪ‪ ،‬ﻭﻋﺎﻓﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻋﻒ ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻭﺃﻛﺮﻡ ﻧﺰﻟﻪ‪،‬‬
‫ﻭﻭﺳﻊ ﻣﺪﺧﻠﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻏﺴﻠﻪ ﺑﺎﳌﺎﺀ ﻭﺍﻟﺜﻠﺞ ﻭﺍﻟﱪﺩ‪ ،‬ﻭﻧﻘﻪ ﻣﻦ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻴﺖ ﺍﻟﺜﻮﺏ ﺍﻷﺑﻴﺾ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻧﺲ‪ ،‬ﻭﺃﺑﺪﻟﻪ ﺩﺍﺭﺍ ﺧﲑﺍ ﻣﻦ ﺩﺍﺭﻩ‪ ،‬ﻭﺃﻫﻼ ﺧﲑﺍ ﻣﻦ ﺃﻫﻠﻪ‪ ،‬ﻭﺯﻭﺟﺎ ﺧﲑﺍ ﻣﻦ ﺯﻭﺟﻪ‪،‬‬
‫ﻭﺃﺩﺧﻠﻪ ﺍﳉﻨﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻋﺬﻩ ﻣﻦ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﻘﱪ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﻨﺎﺭ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺣﱴ ﲤﻨﻴﺖ ﺃﻥ ﺃﻛﻮﻥ ﺃﻧﺎ‬
‫ﺫﻟﻚ ﺍﳌﻴﺖ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٩٦٣‬‬

‫‪ - ١٥٨‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺻﻠﻰ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻋﻠﻰ ﺟﻨﺎﺯﺓ ﻓﻘﺎﻝ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﳊﻴﻨﺎ ﻭﻣﻴﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺻﻐﲑﻧﺎ ﻭﻛﺒﲑﻧﺎ‪ ،‬ﻭﺫﻛﺮﻧﺎ ﻭﺃﻧﺜﺎﻧﺎ‪ ،‬ﻭﺷﺎﻫﺪﻧﺎ ﻭﻏﺎﺋﺒﻨﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻣﻦ‬
‫ﺃﺣﻴﻴﺘﻪ ﻣﻨﺎ ﻓﺄﺣﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺳﻼﻡ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺗﻮﻓﻴﺘﻪ ﻣﻨﺎ ﻓﺘﻮﻓﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﳝﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻻ ﲢﺮﻣﻨﺎ ﺃﺟﺮﻩ‬
‫ﻭﻻ ﺗﻀﻠﻨﺎ ﺑﻌﺪﻩ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﲪﺪ ) ‪ ،( ٣٦٨ / ٢‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ١٠٢٤‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﺪﻋﻰ ﺑﻪ ﻟﻠﻤﻴﺖ ﺇﺫﺍ ﻓﺮﻍ ﻣﻦ ﺩﻓﻨﻪ‬
‫‪ - ١٥٩‬ﻋﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻋﻔﺎﻥ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺇﺫﺍ ﻓﺮﻍ ﻣﻦ ﺩﻓﻦ ﺍﳌﻴﺖ‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (١٢٢٤‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (٩٢٣‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (١٨٦٨‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪، (٣١٢٥‬‬
‫ﺃﲪﺪ )‪.(٢٠٤/٥‬‬
‫)‪ ( ٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ ) ‪ ، ( ٩٦٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ ) ‪ ، ( ١٠٢٥‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ ) ‪ ، ( ١٩٨٤‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﻣﺎ‬
‫ﺟﺎﺀ ﰲ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ ) ‪ ، ( ١٥٠٠‬ﺃﲪﺪ ) ‪.( ٢٣ / ٦‬‬
‫)‪ (٣‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪.(٣٢٠١‬‬

‫‪٦٨‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ‬ ‫)‪(١‬‬
‫ﻭﻗﻒ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺍﺳﺘﻐﻔﺮﻭﺍ ﻷﺧﻴﻜﻢ ﻭﺳﻠﻮﺍ ﻟﻪ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﺍﻵﻥ ﻳﺴﺄﻝ{‬
‫ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪.( ٣٢٢١‬‬
‫ﺫﻛﺮ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﳌﻘﺎﺑﺮ‬
‫‪ - ١٦٠‬ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺇﻥ ﺟﱪﻳﻞ ﺃﺗﺎﱐ‬
‫ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺇﻥ ﺭﺑﻚ ﻳﺄﻣﺮﻙ ﺃﻥ ﺗﺄﰐ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺒﻘﻴﻊ ﻓﺘﺴﺘﻐﻔﺮ ﳍﻢ‪ .‬ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻛﻴﻒ ﺃﻗﻮﻝ ﳍﻢ ﻳﺎ‬
‫ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﻮﱄ‪ :‬ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺪﻳﺎﺭ ﻣﻦ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﻭﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬ﻭﻳﺮﺣﻢ ﺍﷲ‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫)‪(٢‬‬
‫ﺍﳌﺴﺘﻘﺪﻣﲔ ﻣﻨﺎ ﻭﺍﳌﺴﺘﺄﺧﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻭﺇﻧﺎ ﺇﻥ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ ﺑﻜﻢ ﻟﻼﺣﻘﻮﻥ{‬
‫) ‪.( ٩٧٤‬‬
‫‪ - ١٦١‬ﻭﻋﻦ ﺑﺮﻳﺪﺓ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﻌﻠﻤﻬﻢ ﺇﺫﺍ ﺧﺮﺟﻮﺍ ﺇﱃ‬
‫ﺍﳌﻘﺎﺑﺮ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻥ ﻗﺎﺋﻠﻬﻢ ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺪﻳﺎﺭ ﻣﻦ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﻭﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬ﻭﺇﻧﺎ ﺇﻥ‬
‫ﺷﺎﺀ ﺍﷲ ﻟﻼﺣﻘﻮﻥ‪ ،‬ﺃﺳﺄﻝ ﺍﷲ ﻟﻨﺎ ﻭﻟﻜﻢ ﺍﻟﻌﺎﻓﻴﺔ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٩٧٥‬‬
‫ﺫﻛﺮ ﺍﻻﺳﺘﺴﻘﺎﺀ‬
‫‪ - ١٦٢‬ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ‪} ‬ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﺩﺧﻞ ﻳﻮﻡ ﺍﳉﻤﻌﺔ ﻣﻦ ﺑﺎﺏ ﻛﺎﻥ ﻭﺟﺎﻩ‬
‫ﺍﳌﻨﱪ ﻭﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﺋﻢ ﳜﻄﺐ‪ ،‬ﻓﺎﺳﺘﻘﺒﻞ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﺋﻤﺎ ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ‬
‫ﻫﻠﻜﺖ ﺍﳌﻮﺍﺷﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻧﻘﻄﻌﺖ ﺍﻟﺴﺒﻞ‪ ،‬ﻓﺎﺩﻉ ﺍﷲ ﻳﻐﻴﺜﻨﺎ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﺮﻓﻊ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﺪﻳﻪ‬
‫ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﺳﻘﻨﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﺳﻘﻨﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﺳﻘﻨﺎ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﺃﻧﺲ‪ :‬ﻭﻻ ﻭﺍﷲ ﻣﺎ ﻧﺮﻯ ﰲ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ‬
‫ﻣﻦ ﺳﺤﺎﺏ ﻭﻻ ﻗﺰﻋﺔ ﻭﻻ ﺷﻴﺌﺎ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻭﺑﲔ ﺳﻠﻊ ﻣﻦ ﺑﻴﺖ ﻭﻻ ﺩﺍﺭ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﻄﻠﻌﺖ‬
‫ﻣﻦ ﻭﺭﺍﺋﻪ ﺳﺤﺎﺑﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺘﺮﺱ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﺗﻮﺳﻄﺖ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺍﻧﺘﺸﺮﺕ‪ ،‬ﰒ ﺃﻣﻄﺮﺕ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻭﺍﷲ ﻣﺎ‬

‫)‪ (١‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪.(٣٢٢١‬‬

‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (٩٧٤‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (٢٠٣٧‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﻣﺎ ﺟﺎﺀ ﰲ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (١٥٤٦‬ﺃﲪﺪ )‪.(٢٢١/٦‬‬
‫)‪ (٣‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (٩٧٥‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (٢٠٤٠‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﻣﺎ ﺟﺎﺀ ﰲ ﺍﳉﻨﺎﺋﺰ )‪ ، (١٥٤٧‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣٥٣/٥‬‬

‫‪٦٩‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺭﺃﻳﻨﺎ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺳﺒﺘﺎ‪ ،‬ﰒ ﺩﺧﻞ ﺭﺟﻞ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﰲ ﺍﳉﻤﻌﺔ ﺍﳌﻘﺒﻠﺔ ﻭﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪‬‬
‫ﻗﺎﺋﻢ ﳜﻄﺐ‪ ،‬ﻓﺎﺳﺘﻘﺒﻠﻪ ﻗﺎﺋﻤﺎ ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻫﻠﻜﺖ ﺍﻷﻣﻮﺍﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻧﻘﻄﻌﺖ ﺍﻟﺴﺒﻞ‪،‬‬
‫ﻓﺎﺩﻉ ﺍﷲ ﳝﺴﻜﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﺮﻓﻊ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﺪﻳﻪ ﰒ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺣﻮﺍﻟﻴﻨﺎ ﻭﻻ ﻋﻠﻴﻨﺎ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻵﻛﺎﻡ ﻭﺍﻟﻈﺮﺍﺏ ﻭﺍﻷﻭﺩﻳﺔ ﻭﻣﻨﺎﺑﺖ ﺍﻟﺸﺠﺮ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﺎﻧﻘﻄﻌﺖ ﻭﺧﺮﺟﻨﺎ ﳕﺸﻲ‬
‫ﰲ ﺍﻟﺸﻤﺲ{ )‪ . (١‬ﻗﺎﻝ ﺷﺮﻳﻚ‪ :‬ﻓﺴﺄﻟﺖ ﺃﻧﺴﺎ ﺃﻫﻮ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺍﻷﻭﻝ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻻ ﺃﺩﺭﻱ‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ‬
‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ١٠١٣‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٨٩٧‬‬
‫ﺳﻠﻊ‪ :‬ﺟﺒﻞ ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺘﺮﺱ‪ ،‬ﺃﻱ‪ :‬ﰲ ﺍﻻﺳﺘﺪﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻵﻛﺎﻡ‪ :‬ﺍﻟﺘﻼﻝ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻈﺮﺍﺏ‪ :‬ﺍﳉﺒﺎﻝ ﺍﻟﺼﻐﺎﺭ‪.‬‬
‫‪ - ١٦٣‬ﻭﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ‪} :‬ﺷﻜﺎ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺇﱃ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪‬‬
‫ﺍﳌﻄﺮ‪ ،‬ﻓﺄﻣﺮ ﲟﻨﱪ ﻓﻮﺿﻊ ﻟﻪ ﰲ ﺍﳌﺼﻠﻰ‪ ،‬ﻭﻭﻋﺪ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻳﻮﻣﺎ ﳜﺮﺟﻮﻥ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ ﻋﺎﺋﺸﺔ‪:‬‬
‫ﻓﺨﺮﺝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺣﲔ ﺑﺪﺍ ﺣﺎﺟﺐ ﺍﻟﺸﻤﺲ‪ ،‬ﻓﻘﻌﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻨﱪ ﻓﻜﱪ‪ ،‬ﻭﲪﺪ ﺍﷲ ‪‬‬
‫ﰒ " ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺇﻧﻜﻢ ﺷﻜﻮﰎ ﺟﺪﺏ ﺩﻳﺎﺭﻛﻢ‪ ،‬ﻭﺍﺳﺘﺌﺨﺎﺭ ﺍﳌﻄﺮ ﻋﻦ ﺇﺑﺎﻥ ﺯﻣﺎﻧﻪ ﻋﻨﻜﻢ‪ ،‬ﻭﻗﺪ‬
‫‪Å_Uu‘ ¬! ߉ôϑysø9$#‬‬ ‫ﺃﻣﺮﻛﻢ ﺍﷲ ‪ ‬ﺃﻥ ﺗﺪﻋﻮﻩ‪ ،‬ﻭﻭﻋﺪﻛﻢ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﻜﻢ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻝ‪} :‬‬

‫‪ ، (٢) {∩⊆∪ ÉÏe$!$# ÏΘöθtƒ Å7Î=≈tΒ ∩⊂∪ ÉΟŠÏm§9$# Ç≈uΗ÷q§9$# ∩⊄∪ šÏϑn=≈yèø9$#‬ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻳﻔﻌﻞ ﻣﺎ‬
‫ﻳﺮﻳﺪ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﻧﺖ ﺍﷲ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ ﺍﻟﻐﲏ‪ ،‬ﻭﳓﻦ ﺍﻟﻔﻘﺮﺍﺀ‪ ،‬ﺃﻧﺰﻝ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﻐﻴﺚ ﻭﺍﺟﻌﻞ ﻣﺎ‬
‫ﺃﻧﺰﻟﺖ ﻟﻨﺎ ﻗﻮﺓ ﻭﺑﻼﻏﺎ ﺇﱃ ﺣﲔ‪ ،‬ﰒ ﺭﻓﻊ ﻳﺪﻳﻪ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﺰﻝ ﰲ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﺣﱴ ﺑﺪﺍ ﺑﻴﺎﺽ ﺇﺑﻄﻴﻪ‪ ،‬ﰒ‬
‫ﺣﻮﻝ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻇﻬﺮﻩ ﻭﻗﻠﺐ ﺃﻭ ﺣﻮﻝ ﺭﺩﺍﺀﻩ ﻭﻫﻮ ﺭﺍﻓﻊ ﻳﺪﻳﻪ‪ ،‬ﰒ ﺃﻗﺒﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﻧﺰﻝ‬

‫)‪ ( ١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﳉﻤﻌﺔ ) ‪ ، ( ٩٦٧‬ﻣﺴﻠﻢ ﺻﻼﺓ ﺍﻻﺳﺘﺴﻘﺎﺀ ) ‪ ، ( ٨٩٧‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻻﺳﺘﺴﻘﺎﺀ ) ‪، ( ١٥٠٤‬‬

‫ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ ) ‪ ، ( ١١٧٤‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ ) ‪ ، ( ١١٨٠‬ﺃﲪﺪ ) ‪.( ١٩٤ / ٣‬‬
‫)‪ (٢‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﺎﲢﺔ ﺍﻵﻳﺎﺕ ‪.٤ -٢ :‬‬

‫‪٧٠‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻓﺼﻠﻰ ﺭﻛﻌﺘﲔ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺸﺄ ﺍﷲ ﺳﺤﺎﺑﺔ ﻓﺮﻋﺪﺕ ﻭﺑﺮﻗﺖ‪ ،‬ﰒ ﺃﻣﻄﺮﺕ ﺑﺈﺫﻥ ﺍﷲ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﺄﺕ‬
‫ﻣﺴﺠﺪﻩ ﺣﱴ ﺳﺎﻟﺖ ﺍﻟﺴﻴﻮﻝ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﺭﺃﻯ ﺳﺮﻋﺘﻬﻢ ﺇﱃ ﺍﻟﻜﻦ ﺿﺤﻚ ‪ ‬ﺣﱴ ﺑﺪﺕ‬
‫ﻧﻮﺍﺟﺬﻩ ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻗﺪﻳﺮ‪ ،‬ﻭﺃﱐ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ{ ‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ‬
‫ﺩﺍﻭﺩ ) ‪.( ١١٧٣‬‬
‫ﺍﻟﻜﻦ‪ :‬ﻣﺎ ﻳﺮﺩ ﺍﳊﺮ ﻭﺍﻟﱪﺩ ﻣﻦ ﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﻭﺍﳌﺴﺎﻛﻦ‪.‬‬
‫‪ - ١٦٤‬ﻭﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺃﺗﺖ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺑﻮﺍﻛﻲ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﺳﻘﻨﺎ ﻏﻴﺜﺎ ﻣﻐﻴﺜﺎ ﻣﺮﻳﺌﺎ ﻣﺮﻳﻌﺎ ﻧﺎﻓﻌﺎ‪ ،‬ﻏﲑ ﺿﺎﺭ‪ ،‬ﻋﺎﺟﻼ ﻏﲑ ﺁﺟﻞ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪:‬‬
‫ﻓﺄﻃﺒﻘﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪.( ١١٦٩‬‬

‫ﺑﻮﺍﻛﻲ‪ :‬ﲨﻊ ﺑﺎﻛﻴﺔ‪ ،‬ﻭﰲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﺴﺦ‪} :‬ﺭﺃﻳﺖ ﺍﻟﻨﱯ ﻳﻮﺍﻛﻲ{ ‪ ،‬ﻭﻣﻌﻨﺎﻩ‪ :‬ﺍﻟﺘﺤﺎﻣﻞ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻳﺪﻳﻪ ﺇﺫﺍ ﺭﻓﻌﻬﻤﺎ ﻭﻣﺪﳘﺎ ﰲ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ‪.‬‬
‫‪ - ١٦٥‬ﻭﻋﻦ ﺃﻧﺲ ‪} ‬ﺃﻥ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺍﳋﻄﺎﺏ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻗﺤﻄﻮﺍ ﺍﺳﺘﺴﻘﻰ ﺑﺎﻟﻌﺒﺎﺱ‬
‫ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﳌﻄﻠﺐ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﻧﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﺘﻮﺳﻞ ﺇﻟﻴﻚ ﺑﻨﺒﻴﻨﺎ ‪ ‬ﻓﺘﺴﻘﻴﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺇﻧﺎ ﻧﺘﻮﺳﻞ ﺇﻟﻴﻚ‬
‫ﺑﻌﻢ ﻧﺒﻴﻨﺎ ﻓﺎﺳﻘﻨﺎ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﻴﺴﻘﻮﻥ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ١٠١٠‬‬

‫ﻗﻮﻟﻪ‪} :‬ﺇﻧﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﺘﻮﺳﻞ ﺇﻟﻴﻚ ﺑﻨﺒﻴﻨﺎ ‪ . (٣) {‬ﺃﻱ‪ :‬ﺑﺪﻋﺎﺋﻪ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺍﻟﺘﻮﺳﻞ ﺑﺬﻭﺍﺕ‬
‫ﺍﳌﺨﻠﻮﻗﲔ ﻭﺟﺎﻫﻬﻢ ﻓﻐﲑ ﺟﺎﺋﺰ ﺷﺮﻋﺎ‪.‬‬

‫)‪ (١‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١١٦٩‬‬

‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﳉﻤﻌﺔ )‪.(٩٦٤‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﳌﻨﺎﻗﺐ )‪.(٣٥٠٧‬‬

‫‪٧١‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﺇﺫﺍ ﻫﺎﺟﺖ ﺍﻟﺮﻳﺢ‬

‫‪ - ١٦٦‬ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻬﻧﺎ ﻗﺎﻟﺖ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺇﺫﺍ ﻋﺼﻔﺖ ﺍﻟﺮﻳﺢ‬
‫ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺧﲑﻫﺎ ﻭﺧﲑ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺧﲑ ﻣﺎ ﺃﺭﺳﻠﺖ ﺑﻪ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺷﺮﻫﺎ‬
‫ﻭﺷﺮ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺷﺮ ﻣﺎ ﺃﺭﺳﻠﺖ ﺑﻪ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٨٩٩‬‬
‫ﻋﺼﻔﺖ ﺍﻟﺮﻳﺢ‪ :‬ﺍﺷﺘﺪ ﻫﺒﻮﻬﺑﺎ‪.‬‬
‫‪ - ١٦٧‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﲰﻌﺖ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮﻝ‪} :‬ﺍﻟﺮﻳﺢ ﻣﻦ ﺭﻭﺡ‬
‫ﺍﷲ‪ ،‬ﺗﺄﰐ ﺑﺎﻟﺮﲪﺔ ﻭﺗﺄﰐ ﺑﺎﻟﻌﺬﺍﺏ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﺭﺃﻳﺘﻤﻮﻫﺎ ﻓﻼ ﺗﺴﺒﻮﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺳﻠﻮﺍ ﺍﷲ ﺧﲑﻫﺎ‪،‬‬
‫ﻭﺍﺳﺘﻌﻴﺬﻭﺍ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﺷﺮﻫﺎ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪.( ٥٠٩٧‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﲰﺎﻉ ﺍﻟﺮﻋﺪ‬
‫‪} - ١٦٨‬ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺍﻟﺰﺑﲑ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﲰﻊ ﺍﻟﺮﻋﺪ ﺗﺮﻙ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ‬ ‫)‪( ٣‬‬

‫ﺍﳊﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻝ‪ :‬ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺒﺢ ﺍﻟﺮﻋﺪ ﲝﻤﺪﻩ ﻭﺍﳌﻼﺋﻜﺔ ﻣﻦ ﺧﻴﻔﺘﻪ{‬
‫ﻣﺎﻟﻚ ﰲ ﺍﳌﻮﻃﺄ ) ‪ ،( ١٨٢٢‬ﻭﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﰲ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﳌﻔﺮﺩ ) ‪.( ٧٢٣‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﻧﺰﻭﻝ ﺍﻟﻐﻴﺚ‬
‫‪ - ١٦٩‬ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ }ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﺍﳌﻄﺮ ﻗﺎﻝ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺻﻴﺒﺎ ﻧﺎﻓﻌﺎ{ )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ١٠٣٢‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺗﻔﺴﲑ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ )‪ ، (٤٥٥١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺻﻼﺓ ﺍﻻﺳﺘﺴﻘﺎﺀ )‪ ، (٨٩٩‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺗﻔﺴﲑ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ )‪ ، (٣٢٥٧‬ﺃﺑﻮ‬
‫ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥٠٩٨‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪ ، (٣٨٩١‬ﺃﲪﺪ )‪.(٦٦/٦‬‬
‫)‪ (٢‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥٠٩٧‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٣٧٢٧‬ﺃﲪﺪ )‪.(٢٦٨/٢‬‬
‫)‪ (٣‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﳉﺎﻣﻊ )‪.(١٨٦٩‬‬
‫)‪ (٤‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﳉﻤﻌﺔ )‪ ، (٩٨٥‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻻﺳﺘﺴﻘﺎﺀ )‪ ، (١٥٢٣‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪ ، (٣٨٩٠‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٩٠/٦‬‬

‫‪٧٢‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﻛﺴﻮﻑ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺃﻭ ﺧﺴﻮﻑ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬

‫‪ - ١٧٠‬ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺇﻥ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻭﺍﻟﻘﻤﺮ‬
‫ﺁﻳﺘﺎﻥ ﻣﻦ ﺁﻳﺎﺕ ﺍﷲ‪ ،‬ﻻ ﻳﻨﺨﺴﻔﺎﻥ ﳌﻮﺕ ﺃﺣﺪ ﻭﻻ ﳊﻴﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﺭﺃﻳﺘﻢ ﺫﻟﻚ ﻓﺎﺩﻋﻮﺍ ﺍﷲ‪،‬‬
‫ﻭﻛﱪﻭﺍ‪ ،‬ﻭﺻﻠﻮﺍ‪ ،‬ﻭﺗﺼﺪﻗﻮﺍ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ١٠٤٤‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٩٠١‬‬

‫‪ - ١٧١‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺧﺴﻔﺖ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻓﻘﺎﻡ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻓﺰﻋﺎ ﳜﺸﻰ‬

‫ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻓﺄﺗﻰ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻓﺼﻠﻰ ﺑﺄﻃﻮﻝ ﻗﻴﺎﻡ ﻭﺭﻛﻮﻉ ﻭﺳﺠﻮﺩ ﻣﺎ ﺭﺃﻳﺘﻪ ﻗﻂ‬
‫ﻳﻔﻌﻠﻪ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻝ‪ :‬ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻳﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﻳﺮﺳﻞ ﺍﷲ ﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﳌﻮﺕ ﺃﺣﺪ ﻭﻻ ﳊﻴﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﳜﻮﻑ‬
‫‪.‬‬ ‫)‪(٢‬‬
‫ﺍﷲ ﻬﺑﺎ ﻋﺒﺎﺩﻩ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﺭﺃﻳﺘﻢ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﻓﺎﻓﺰﻋﻮﺍ ﺇﱃ ﺫﻛﺮﻩ ﻭﺩﻋﺎﺋﻪ ﻭﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭﻩ{‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ١٠٥٩‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٩١٢‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺭﺅﻳﺔ ﺍﳍﻼﻝ‬
‫‪ - ١٧٢‬ﻋﻦ ﻃﻠﺤﺔ ﺑﻦ ﻋﺒﻴﺪ ﺍﷲ ‪} ‬ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﺍﳍﻼﻝ ﻗﺎﻝ‪:‬‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ‬ ‫)‪(٣‬‬
‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﻫﻠﻪ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑﺎﻟﻴﻤﻦ ﻭﺍﻹﳝﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﺍﻹﺳﻼﻡ‪ ،‬ﺭﰊ ﻭﺭﺑﻚ ﺍﷲ{‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٣٤٥١‬‬
‫ﺍﻟﺬﻛﺮ ﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺼﻴﺎﻡ‬
‫‪ - ١٧٣‬ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺇﺫﺍ ﺃﻓﻄﺮ ﻗﺎﻝ‪:‬‬

‫)‪ ( ١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﳉﻤﻌﺔ ) ‪ ، ( ١٠٠٧‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﻜﺴﻮﻑ ) ‪ ، ( ٩٠١‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﻜﺴﻮﻑ ) ‪ ، ( ١٤٩٧‬ﺃﺑﻮ‬

‫ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ ) ‪ ، ( ١١٨٠‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ ) ‪ ، ( ١٢٦٣‬ﺃﲪﺪ ) ‪ ، ( ٨٧ / ٦‬ﻣﺎﻟﻚ‬
‫ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ ) ‪ ، ( ٤٤٦‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٥٢٧‬‬
‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﳉﻤﻌﺔ )‪ ، (١٠١٠‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﻜﺴﻮﻑ )‪ ، (٩١٢‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﻜﺴﻮﻑ )‪.(١٥٠٣‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٥١‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (١٦٢/١‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺼﻮﻡ )‪.(١٦٨٨‬‬

‫‪٧٣‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ‬ ‫)‪(١‬‬

‫ﺫﻫﺐ ﺍﻟﻈﻤﺄ‪ ،‬ﻭﺍﺑﺘﻠﺖ ﺍﻟﻌﺮﻭﻕ‪ ،‬ﻭﺛﺒﺖ ﺍﻷﺟﺮ ﺇﻥ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ{‬
‫) ‪.( ٢٣٥٧‬‬
‫ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ‬
‫‪ - ١٧٤‬ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻬﻧﺎ ﻗﺎﻟﺖ‪} :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﻥ ﻋﻠﻤﺖ ﺃﻱ ﻟﻴﻠﺔ‬

‫ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﺃﻗﻮﻝ ﻓﻴﻬﺎ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﻮﱄ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﻧﻚ ﻋﻔﻮ ﲢﺐ ﺍﻟﻌﻔﻮ ﻓﺎﻋﻒ ﻋﲏ{ )‪. (٢‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪ ،( ٣٥١٣‬ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ) ‪.( ٣٨٥٠‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺭﻛﻮﺏ ﺍﻟﺪﺍﺑﺔ ﻭﺍﻟﺴﻔﺮ‬
‫‪ - ١٧٥‬ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻣﻦ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﻳﺴﺎﻓﺮ ﻓﻠﻴﻘﻞ ﳌﻦ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ) ‪،( ٢٨٢٥‬‬ ‫)‪(٣‬‬

‫ﳜﻠﻒ‪ :‬ﺃﺳﺘﻮﺩﻋﻜﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﺗﻀﻴﻊ ﻭﺩﺍﺋﻌﻪ{‬
‫ﻭﺍﻟﻄﱪﺍﱐ ) ‪.( ٨٢٣‬‬
‫‪} - ١٧٦‬ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﻟﻠﺮﺟﻞ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ ﺳﻔﺮﺍ‪ :‬ﺍﺩﻥ‬
‫ﻣﲏ ﺃﻭﺩﻋﻚ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﻮﺩﻋﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻴﻘﻮﻝ‪ :‬ﺃﺳﺘﻮﺩﻉ ﺍﷲ ﺩﻳﻨﻚ‪ ،‬ﻭﺃﻣﺎﻧﺘﻚ‪،‬‬
‫ﻭﺧﻮﺍﺗﻴﻢ ﻋﻤﻠﻚ{ )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٣٤٤٣‬‬

‫‪ - ١٧٧‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪} ‬ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﱐ ﺃﺭﻳﺪ ﺃﻥ ﺃﺳﺎﻓﺮ‬

‫ﻓﺄﻭﺻﲏ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻋﻠﻴﻚ ﺑﺘﻘﻮﻯ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻜﺒﲑ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﺮﻑ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﺃﻥ ﻭﱃ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻗﺎﻝ‪:‬‬

‫)‪ (١‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻮﻡ )‪.(٢٣٥٧‬‬

‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٥١٣‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪.(٣٨٥٠‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﳉﻬﺎﺩ )‪ ، (٢٨٢٥‬ﺃﲪﺪ )‪.(٤٠٣/٢‬‬
‫)‪ (٤‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪.(٣٤٤٣‬‬

‫‪٧٤‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪ ،( ٣٤٤٥‬ﻭﺍﺑﻦ‬ ‫)‪(١‬‬

‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻃﻮ ﻟﻪ ﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﻭﻫﻮﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻔﺮ{‬
‫ﻣﺎﺟﻪ ) ‪.( ٢٧٧١‬‬
‫‪ - ١٧٨‬ﻭﻋﻦ ﺃﻧﺲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺟﺎﺀ ﺭﺟﻞ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﱐ‬
‫ﺃﺭﻳﺪ ﺳﻔﺮﺍ ﻓﺰﻭﺩﱐ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺯﻭﺩﻙ ﺍﷲ ﺍﻟﺘﻘﻮﻯ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺯﺩﱐ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻭﻏﻔﺮ ﺫﻧﺒﻚ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺯﺩﱐ‬
‫ﺑﺄﰊ ﺃﻧﺖ ﻭﺃﻣﻲ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻭﻳﺴﺮ ﻟﻚ ﺍﳋﲑ ﺣﻴﺜﻤﺎ ﻛﻨﺖ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٣٤٤٤‬‬

‫‪ - ١٧٩‬ﻭﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺭﺑﻴﻌﺔ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺷﻬﺪﺕ ﻋﻠﻴﺎ ‪ ‬ﻭﺃﰐ ﺑﺪﺍﺑﺔ ﻟﲑﻛﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺭﺟﻠﻪ ﰲ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺑﺴﻢ ﺍﷲ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﺍﺳﺘﻮﻯ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮﻫﺎ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﳊﻤﺪ ﷲ‪ ،‬ﰒ‬
‫™‪$uΖÎn/u‘ 4’n<Î) !$¯ΡÎ)uρ ∩⊇⊂∪ tÏ ΡÌø)ãΒ …çµs9 $¨Ζà2 $tΒuρ #x‹≈yδ $oΨs9 t¤‚y™ “Ï%©!$# z≈ysö6ß‬‬ ‫ﻗﺎﻝ‪} :‬‬

‫‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﺛﻼﺙ‬ ‫)‪( ٣‬‬
‫∪⊆⊇∩{‬ ‫‪tβθç7Î=s)Ζßϑs9‬‬

‫ﻣﺮﺍﺕ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ﺇﱐ ﻇﻠﻤﺖ ﻧﻔﺴﻲ ﻓﺎﻏﻔﺮ ﱄ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﻐﻔﺮ ﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ﺇﻻ‬
‫ﺃﻧﺖ‪ ،‬ﰒ ﺿﺤﻚ‪ .‬ﻓﻘﻴﻞ‪ :‬ﻳﺎ ﺃﻣﲑ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﻣﻦ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ ﺿﺤﻜﺖ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺭﺃﻳﺖ‬
‫ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻓﻌﻞ ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ‪ ،‬ﰒ ﺿﺤﻚ‪ ،‬ﻓﻘﻠﺖ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻣﻦ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ‬
‫ﺿﺤﻜﺖ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺇﻥ ﺭﺑﻚ ﻳﻌﺠﺐ ﻣﻦ ﻋﺒﺪﻩ ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﻏﻔﺮ ﱄ ﺫﻧﻮﰊ‪ ،‬ﻳﻌﻠﻢ ﺃﻧﻪ ﻻ‬
‫ﻳﻐﻔﺮ ﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ﻏﲑﻱ{ ‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٢٦٠٢‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٣٤٤٦‬‬
‫‪ - ١٨٠‬ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻮﻯ ﻋﻠﻰ‬
‫™‪…çµs9 $¨Ζà2 $tΒuρ #x‹≈yδ $oΨs9 t¤‚y™ “Ï%©!$# z≈ysö6ß‬‬ ‫ﺑﻌﲑﻩ ﺧﺎﺭﺟﺎ ﺇﱃ ﺳﻔﺮ ﻛﱪ ﺛﻼﺛﺎ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻝ‪} :‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٤٥‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﳉﻬﺎﺩ )‪.(٢٧٧١‬‬

‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٤٤‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ )‪.(٢٦٧١‬‬
‫)‪ (٣‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺰﺧﺮﻑ ﺍﻵﻳﺘﺎﻥ ‪.١٤ ، ١٣ :‬‬

‫‪٧٥‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﻧﺎ ﻧﺴﺄﻟﻚ ﰲ ﺳﻔﺮﻧﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﱪ‬ ‫)‪(١‬‬

‫∪⊆⊇∩{‬ ‫‪tβθç7Î=s)Ζßϑs9 $uΖÎn/u‘ 4’n<Î) !$¯ΡÎ)uρ ∩⊇⊂∪ tÏΡÌø)ãΒ‬‬

‫ﻭﺍﻟﺘﻘﻮﻯ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﺎ ﺗﺮﺿﻰ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻫﻮﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺳﻔﺮﻧﺎ ﻫﺬﺍ‪ ،‬ﻭﺍﻃﻮ ﻋﻨﺎ ﺑﻌﺪﻩ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ‬
‫ﺃﻧﺖ ﺍﻟﺼﺎﺣﺐ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺮ ﻭﺍﳋﻠﻴﻔﺔ ﰲ ﺍﻷﻫﻞ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻭﻋﺜﺎﺀ ﺍﻟﺴﻔﺮ‪،‬‬
‫ﻭﻛﺂﺑﺔ ﺍﳌﻨﻈﺮ‪ ،‬ﻭﺳﻮﺀ ﺍﳌﻨﻘﻠﺐ ﰲ ﺍﳌﺎﻝ ﻭﺍﻷﻫﻞ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﺭﺟﻊ ﻗﺎﳍﻦ ﻭﺯﺍﺩ ﻓﻴﻬﻦ‪ :‬ﺁﻳﺒﻮﻥ‪،‬‬
‫ﺗﺎﺋﺒﻮﻥ‪ ،‬ﻋﺎﺑﺪﻭﻥ‪ ،‬ﻟﺮﺑﻨﺎ ﺣﺎﻣﺪﻭﻥ‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ١٣٤٢‬‬
‫‪ - ١٨١‬ﻭﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻛﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﺻﻌﺪﻧﺎ ﻛﱪﻧﺎ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ‬
‫ﻧﺰﻟﻨﺎ ﺳﺒﺤﻨﺎ‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ٢٩٩٣‬‬
‫‪ - ١٨٢‬ﻭﻋﻦ ﺃﻧﺲ ‪} ‬ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﳌﺎ ﺃﺷﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺁﻳﺒﻮﻥ‪ ،‬ﺗﺎﺋﺒﻮﻥ‪،‬‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ‬ ‫)‪(٢‬‬

‫ﻋﺎﺑﺪﻭﻥ‪ ،‬ﻟﺮﺑﻨﺎ ﺣﺎﻣﺪﻭﻥ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﺰﻝ ﻳﻘﻮﳍﺎ ﺣﱴ ﺩﺧﻞ ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ{‬
‫) ‪ ،( ٣٠٨٥‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ١٣٤٥‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﻗﺮﻳﺔ ﺃﻭ ﺑﻠﺪﺓ ﻳﺮﻳﺪ ﺩﺧﻮﳍﺎ‬
‫‪ - ١٨٣‬ﻋﻦ ﺻﻬﻴﺐ ‪} ‬ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﱂ ﻳﺮ ﻗﺮﻳﺔ ﻳﺮﻳﺪ ﺩﺧﻮﳍﺎ ﻗﺎﻝ ﺣﲔ ﻳﺮﺍﻫﺎ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺭﺏ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﻭﻣﺎ ﺃﻇﻠﻠﻦ‪ ،‬ﻭﺭﺏ ﺍﻷﺭﺿﲔ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﻭﻣﺎ ﺃﻗﻠﻠﻦ‪ ،‬ﻭﺭﺏ‬
‫ﺍﻟﺸﻴﺎﻃﲔ ﻭﻣﺎ ﺃﺿﻠﻠﻦ‪ ،‬ﻭﺭﺏ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ ﻭﻣﺎ ﺫﺭﻳﻦ‪ ،‬ﻓﺈﻧﺎ ﻧﺴﺄﻟﻚ ﺧﲑ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺧﲑ‬
‫ﺃﻫﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻧﻌﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺷﺮﻫﺎ ﻭﺷﺮ ﺃﻫﻠﻬﺎ ﻭﺷﺮ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ{ ‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﰲ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬
‫ﻭﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ) ‪.( ٥٤٧‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﺇﺫﺍ ﻧﺰﻝ ﻣﱰﻻ‬
‫‪ - ١٨٤‬ﻋﻦ ﺧﻮﻟﺔ ﺑﻨﺖ ﺣﻜﻴﻢ ﺍﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﲰﻌﺖ ﺭﺳﻮﻝ‬
‫ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮﻝ‪} :‬ﻣﻦ ﻧﺰﻝ ﻣﱰﻻ ﰒ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﷲ ﺍﻟﺘﺎﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﺷﺮ ﻣﺎ‬

‫)‪ (١‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺰﺧﺮﻑ ﺍﻵﻳﺘﺎﻥ ‪.١٤ ، ١٣ :‬‬

‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﳉﻬﺎﺩ ﻭﺍﻟﺴﲑ )‪ ، (٢٩١٩‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﳊﺞ )‪.(١٣٤٥‬‬

‫‪٧٦‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺧﻠﻖ‪ ،‬ﱂ ﻳﻀﺮﻩ ﺷﻲﺀ ﺣﱴ ﻳﺮﲢﻞ ﻣﻦ ﻣﱰﻟﻪ ﺫﻟﻚ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧٠٨‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﺸﺮﺍﺏ‬
‫‪ - ١٨٥‬ﻋﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺳﻠﻤﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﻨﺖ ﻏﻼﻣﺎ ﰲ ﺣﺠﺮ‬
‫ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻭﻛﺎﻧﺖ ﻳﺪﻱ ﺗﻄﻴﺶ ﰲ ﺍﻟﺼﺤﻔﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﱄ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﺎ ﻏﻼﻡ‪ ،‬ﺳﻢ‬
‫ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﻛﻞ ﺑﻴﻤﻴﻨﻚ‪ ،‬ﻭﻛﻞ ﳑﺎ ﻳﻠﻴﻚ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺯﺍﻟﺖ ﺗﻠﻚ ﻃﻌﻤﱵ ﺑﻌﺪ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ‬
‫) ‪ ،( ٥٣٧٦‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٠٢٢‬‬
‫ﻃﻌﻤﱵ‪ :‬ﺑﻜﺴﺮ ﺍﻟﻄﺎﺀ‪ ،‬ﺃﻱ‪ :‬ﺻﻔﺔ ﺃﻛﻠﻲ‪.‬‬
‫‪ - ١٨٦‬ﻭﻋﻦ ﺣﺬﻳﻔﺔ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﺣﻀﺮﻧﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻃﻌﺎﻣﺎ ﱂ ﻧﻀﻊ‬
‫ﺃﻳﺪﻳﻨﺎ ﺣﱴ ﻳﺒﺪﺃ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻓﻴﻀﻊ ﻳﺪﻩ‪ ،‬ﻭﺇﻧﺎ ﺣﻀﺮﻧﺎ ﻣﻌﻪ ﻣﺮﺓ ﻃﻌﺎﻣﺎ ﻓﺠﺎﺀﺕ ﺟﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﻛﺄﻬﻧﺎ ﺗﺪﻓﻊ‪ ،‬ﻓﺬﻫﺒﺖ ﻟﺘﻀﻊ ﻳﺪﻫﺎ ﰲ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻓﺄﺧﺬ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺑﻴﺪﻫﺎ‪ ،‬ﰒ ﺟﺎﺀ ﺃﻋﺮﺍﰊ‬
‫ﻛﺄﳕﺎ ﻳﺪﻓﻊ‪ ،‬ﻓﺄﺧﺬ ﺑﻴﺪﻩ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺇﻥ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻳﺴﺘﺤﻞ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﺃﻥ ﻻ ﻳﺬﻛﺮ‬
‫ﺍﺳﻢ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺇﻧﻪ ﺟﺎﺀ ﻬﺑﺬﻩ ﺍﳉﺎﺭﻳﺔ ﻟﻴﺴﺘﺤﻞ ﻬﺑﺎ‪ ،‬ﻓﺄﺧﺬﺕ ﺑﻴﺪﻫﺎ‪ ،‬ﻓﺠﺎﺀ ﻬﺑﺬﺍ ﺍﻷﻋﺮﺍﰊ‬
‫ﻟﻴﺴﺘﺤﻞ ﺑﻪ‪ ،‬ﻓﺄﺧﺬﺕ ﺑﻴﺪﻩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻧﻔﺴﻲ ﺑﻴﺪﻩ ﺇﻥ ﻳﺪﻩ ﰲ ﻳﺪﻱ ﻣﻊ ﻳﺪﻫﺎ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ‬
‫ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٠١٧‬‬
‫ﻗﻮﻟﻪ‪ :‬ﻛﺄﻬﻧﺎ ﺗﺪﻓﻊ‪ ،‬ﻭﰲ ﺭﻭﺍﻳﺔ‪} :‬ﻛﺄﻬﻧﺎ ﺗﻄﺮﺩ{ )‪ ، (٤‬ﻳﻌﲏ‪ :‬ﻟﺸﺪﺓ ﺳﺮﻋﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫)‪ ( ١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭ ﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ) ‪ ، ( ٢٧٠٨‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ) ‪ ، ( ٣٤٣٧‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ‬
‫ﺍﻟﻄﺐ ) ‪ ، ( ٣٥٤٧‬ﺃﲪﺪ ) ‪ ، ( ٤٠٩ / ٦‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ ) ‪.( ٢٦٨٠‬‬
‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪ ، (٥٠٦١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻷﺷﺮﺑﺔ )‪ ، (٢٠٢٢‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪ ، (٣٢٦٧‬ﺃﲪﺪ )‪، (٢٦/٤‬‬
‫ﻣﺎﻟﻚ ﺍﳉﺎﻣﻊ )‪ ، (١٧٣٨‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪.(٢٠١٩‬‬
‫)‪ (٣‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻷﺷﺮﺑﺔ )‪ ، (٢٠١٧‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪ ، (٣٧٦٦‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣٨٣/٥‬‬
‫)‪ (٤‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻷﺷﺮﺑﺔ )‪ ، (٢٠١٧‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪ ، (٣٧٦٦‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣٩٨/٥‬‬

‫‪٧٧‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ - ١٨٧‬ﻭﻋﻦ ﻭﺣﺸﻲ ﺑﻦ ﺣﺮﺏ ﺑﻦ ﻭﺣﺸﻲ‪ ،‬ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ‪ ،‬ﻋﻦ ﺟﺪﻩ ‪} ‬ﺃﻥ‬

‫ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻟﻮﺍ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﻧﺎ ﻧﺄﻛﻞ ﻭﻻ ﻧﺸﺒﻊ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﻠﻌﻠﻜﻢ ﺗﻔﺘﺮﻗﻮﻥ ؟ ﻗﺎﻟﻮﺍ‪:‬‬
‫ﻧﻌﻢ ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﺎﺟﺘﻤﻌﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﻃﻌﺎﻣﻜﻢ‪ ،‬ﻭﺍﺫﻛﺮﻭﺍ ﺍﺳﻢ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻳﺒﺎﺭﻙ ﻟﻜﻢ ﻓﻴﻪ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ‬
‫ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٣٧٦٤‬ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ) ‪.( ٣٢٨٦‬‬
‫‪ - ١٨٨‬ﻭﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺇﺫﺍ ﺃﻛﻞ ﺃﺣﺪﻛﻢ‬
‫ﻓﻠﻴﺬﻛﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻧﺴﻲ ﺃﻥ ﻳﺬﻛﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﰲ ﺃﻭﻟﻪ ﻓﻠﻴﻘﻞ‪ :‬ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺃﻭﻟﻪ‬
‫ﻭﺁﺧﺮﻩ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٣٧٦٧‬ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ) ‪.( ٣٢٦٤‬‬

‫‪ - ١٨٩‬ﻭﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﺇﻥ ﺍﷲ ﻟﲑﺿﻰ ﻋﻦ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ‬ ‫)‪(٣‬‬
‫ﺍﻟﻌﺒﺪ ﺃﻥ ﻳﺄﻛﻞ ﺍﻷﻛﻠﺔ ﻓﻴﺤﻤﺪﻩ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﻳﺸﺮﺏ ﺍﻟﺸﺮﺑﺔ ﻓﻴﺤﻤﺪﻩ ﻋﻠﻴﻬﺎ{‬
‫ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧٣٤‬‬
‫‪ - ١٩٠‬ﻭﻋﻦ ﻣﻌﺎﺫ ﺑﻦ ﺃﻧﺲ ‪ ‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻣﻦ ﺃﻛﻞ ﻃﻌﺎﻣﺎ ﰒ‬
‫ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻃﻌﻤﲏ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻭﺭﺯﻗﻨﻴﻪ ﻣﻦ ﻏﲑ ﺣﻮﻝ ﻣﲏ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ‪ ،‬ﻏﻔﺮ ﻟﻪ ﻣﺎ‬
‫ﺗﻘﺪﻡ ﻣﻦ ﺫﻧﻴﻪ{ ‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٤٠٢٣‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٣٤٥٨‬‬

‫‪ - ١٩١‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﺃﻣﺎﻣﺔ ‪} ‬ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺭﻓﻊ ﻣﺎﺋﺪﺗﻪ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﳊﻤﺪ ﷲ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ‬ ‫)‪(٤‬‬
‫ﻛﺜﲑﺍ ﻃﻴﺒﺎ ﻣﺒﺎﺭﻛﺎ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻏﲑ ﻣﻜﻔﻲ ﻭﻻ ﻣﻮﺩﻉ ﻭﻻ ﻣﺴﺘﻐﲎ ﻋﻨﻪ ﺭﺑﻨﺎ{‬

‫)‪ (١‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪ ، (٣٧٦٤‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪ ، (٣٢٨٦‬ﺃﲪﺪ )‪.(٥٠١/٣‬‬

‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪ ، (١٨٥٨‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪ ، (٣٧٦٧‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪ ، (٣٢٦٤‬ﺃﲪﺪ )‪، (١٤٣/٦‬‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪.(٢٠٢٠‬‬
‫)‪ (٣‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٧٣٤‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪ ، (١٨١٦‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٠٠/٣‬‬
‫)‪ (٤‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪ ، (٥١٤٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٥٦‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪ ، (٣٨٤٩‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ‬
‫)‪ ، (٣٢٨٤‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٢٦١/٥‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪.(٢٠٢٣‬‬

‫‪٧٨‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ٥٤٥٨‬‬

‫ﻣﺎ ﻳﺪﻋﻰ ﺑﻪ ﻷﻫﻞ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬
‫‪ - ١٩٢‬ﻋﻦ ﺍﳌﻘﺪﺍﺩ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﻗﺒﻠﺖ ﺃﻧﺎ ﻭﺻﺎﺣﺒﺎﻥ ﱄ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺫﻫﺒﺖ ﺃﲰﺎﻋﻨﺎ‬
‫ﻭﺃﺑﺼﺎﺭﻧﺎ ﻣﻦ ﺍﳉﻬﺪ‪ ،‬ﻓﺄﺗﻴﻨﺎ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻓﺬﻛﺮ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺑﻄﻮﻟﻪ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻪ‪ :‬ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪:‬‬
‫}ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﻃﻌﻢ ﻣﻦ ﺃﻃﻌﻤﲏ ﻭﺍﺳﻖ ﻣﻦ ﺳﻘﺎﱐ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٠٥٥‬‬

‫‪ - ١٩٣‬ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺑﺴﺮ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻧﺰﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻋﻠﻰ ﺃﰊ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪:‬‬

‫ﻓﻘﺮﺑﻨﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﻃﻌﺎﻣﺎ ﻭﻭﻃﺒﺔ‪ ،‬ﻓﺄﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﰒ ﺃﰐ ﺑﺘﻤﺮ ﻓﻜﺎﻥ ﻳﺄﻛﻠﻪ ﻭﻳﻠﻘﻲ ﺍﻟﻨﻮﻯ ﺑﲔ ﺃﺻﺒﻌﻴﻪ‬
‫ﻭﳚﻤﻊ ﺍﻟﺴﺒﺎﺑﺔ ﻭﺍﻟﻮﺳﻄﻰ‪ ،‬ﰒ ﺃﰐ ﺑﺸﺮﺍﺏ ﻓﺸﺮﺑﻪ‪ ،‬ﰒ ﻧﺎﻭﻟﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﻋﻦ ﳝﻴﻨﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﻘﺎﻝ ﺃﰊ‬
‫‪ -‬ﻭﺃﺧﺬ ﺑﻠﺠﺎﻡ ﺩﺍﺑﺘﻪ ‪ :-‬ﺍﺩﻉ ﺍﷲ ﻟﻨﺎ‪ .‬ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺑﺎﺭﻙ ﳍﻢ ﰲ ﻣﺎ ﺭﺯﻗﺘﻬﻢ‪ ،‬ﻭﺍﻏﻔﺮ ﳍﻢ‬
‫ﻭﺍﺭﲪﻬﻢ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٠٤٢‬‬
‫ﺍﻟﻮﻃﺒﺔ‪ :‬ﻫﻲ ﺍﳊﻴﺲ‪ ،‬ﳚﻤﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻤﺮ ﻭﺍﻷﻗﻂ ﻭﺍﻟﺴﻤﻦ‪.‬‬
‫‪ - ١٩٤‬ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ‪} ‬ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺟﺎﺀ ﺇﱃ ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻓﺠﺎﺀ‬
‫ﲞﺒﺰ ﻭﺯﻳﺖ ﻓﺄﻛﻞ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺃﻓﻄﺮ ﻋﻨﺪﻛﻢ ﺍﻟﺼﺎﺋﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻭﺃﻛﻞ ﻃﻌﺎﻣﻜﻢ ﺍﻷﺑﺮﺍﺭ‪،‬‬
‫ﻭﺻﻠﺖ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ{ )‪. (٣‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪.( ٣٨٥٤‬‬
‫ﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﰲ ﺍﻟﺴﻼﻡ‬
‫‪ - ١٩٥‬ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ }ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﺳﺄﻝ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺃﻱ‬

‫)‪ (١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻷﺷﺮﺑﺔ )‪ ، (٢٠٥٥‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ ﻭﺍﻵﺩﺍﺏ )‪ ، (٢٧١٩‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣/٦‬‬

‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻷﺷﺮﺑﺔ )‪ ، (٢٠٤٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٥٧٦‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺷﺮﺑﺔ )‪ ، (٣٧٢٩‬ﺃﲪﺪ )‪، (١٩٠/٤‬‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪.(٢٠٢٢‬‬
‫)‪ (٣‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪ ، (٣٨٥٤‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (١١٨/٣‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺼﻮﻡ )‪.(١٧٧٢‬‬

‫‪٧٩‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺧﲑ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺗﻄﻌﻢ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺗﻘﺮﺃ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻋﺮﻓﺖ ﻭﻣﻦ ﱂ ﺗﻌﺮﻑ{ )‪. (١‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٢٨‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٣٩‬‬
‫‪ - ١٩٦‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﻻ ﺗﺪﺧﻠﻮﺍ ﺍﳉﻨﺔ ﺣﱴ‬
‫ﺗﺆﻣﻨﻮﺍ‪ ،‬ﻭﻻ ﺗﺆﻣﻨﻮﺍ ﺣﱴ ﲢﺎﺑﻮﺍ‪ ،‬ﺃﻭﻻ ﺃﺩﻟﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺷﻲﺀ ﺇﺫﺍ ﻓﻌﻠﺘﻤﻮﻩ ﲢﺎﺑﺒﺘﻢ؛ ﺃﻓﺸﻮﺍ‬
‫ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺑﻴﻨﻜﻢ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٥٤‬‬

‫‪ - ١٩٧‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺧﻠﻖ ﺍﷲ ﺁﺩﻡ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭﺗﻪ‪،‬‬

‫ﻃﻮﻟﻪ ﺳﺘﻮﻥ ﺫﺭﺍﻋﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﺧﻠﻘﻪ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﺫﻫﺐ ﻓﺴﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﻟﺌﻚ ﺍﻟﻨﻔﺮ ﻣﻦ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ ﺟﻠﻮﺱ‪،‬‬
‫ﻓﺎﺳﺘﻤﻊ ﻣﺎ ﳛﻴﻮﻧﻚ‪ ،‬ﻓﺈﻬﻧﺎ ﲢﻴﺘﻚ ﻭﲢﻴﺔ ﺫﺭﻳﺘﻚ‪ .‬ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻴﻜﻢ‪ .‬ﻓﻘﺎﻟﻮﺍ‪ :‬ﺍﻟﺴﻼﻡ‬
‫ﻋﻠﻴﻚ ﻭﺭﲪﺔ ﺍﷲ‪ ،‬ﻓﺰﺍﺩﻭﻩ‪ :‬ﻭﺭﲪﺔ ﺍﷲ‪ ،‬ﻓﻜﻞ ﻣﻦ ﻳﺪﺧﻞ ﺍﳉﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭﺓ ﺁﺩﻡ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﺰﻝ‬
‫ﺍﳋﻠﻖ ﻳﻨﻘﺺ ﺑﻌﺪ ﺣﱴ ﺍﻵﻥ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٦٢٢٧‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٨٤١‬‬

‫‪ - ١٩٨‬ﻭﻋﻦ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺑﻦ ﺣﺼﲔ ‪} ‬ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﺟﺎﺀ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﺴﻼﻡ‬

‫ﻋﻠﻴﻜﻢ‪ ،‬ﻓﺮﺩ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﰒ ﺟﻠﺲ ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﻋﺸﺮ‪ ،‬ﰒ ﺟﺎﺀ ﺁﺧﺮ ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻭﺭﲪﺔ ﺍﷲ‪،‬‬
‫ﻓﺮﺩ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﰒ ﺟﻠﺲ ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﻋﺸﺮﻭﻥ‪ ،‬ﰒ ﺟﺎﺀ ﺁﺧﺮ ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻭﺭﲪﺔ ﺍﷲ‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪،( ٥١٩٥‬‬ ‫)‪(٤‬‬
‫ﻭﺑﺮﻛﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻓﺮﺩ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﰒ ﺟﻠﺲ ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺛﻼﺛﻮﻥ‪{.‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٢٦٨٩‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻹﳝﺎﻥ )‪ ، (١٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻹﳝﺎﻥ )‪ ، (٣٩‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪ ، (١٨٥٥‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻹﳝﺎﻥ ﻭﺷﺮﺍﺋﻌﻪ )‪ ، (٥٠٠٠‬ﺃﺑﻮ‬
‫ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥١٩٤‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪ ، (٣٢٥٣‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (١٦٩/٢‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪.(٢٠٨١‬‬
‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻹﳝﺎﻥ )‪ ، (٥٤‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ ﻭﺍﻵﺩﺍﺏ )‪ ، (٢٦٨٨‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥١٩٣‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﳌﻘﺪﻣﺔ‬
‫) ‪ ، (٦٨‬ﺃﲪﺪ )‪.(٤٧٧/٢‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ )‪ ، (٥٨٧٣‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﳉﻨﺔ ﻭﺻﻔﺔ ﻧﻌﻴﻤﻬﺎ ﻭﺃﻫﻠﻬﺎ )‪ ، (٢٨٤١‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣١٥/٢‬‬
‫)‪ (٤‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥١٩٥‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ )‪.(٢٦٤٠‬‬

‫‪٨٠‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ - ١٩٩‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﺃﻣﺎﻣﺔ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﺇﻥ ﺃﻭﱃ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ‬

‫ﺑﺪﺃﻫﻢ ﺑﺎﻟﺴﻼﻡ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ‪.( ٥١٩٧ ) .‬‬

‫‪ - ٢٠٠‬ﻭﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻃﺎﻟﺐ ‪ ‬ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﳚﺰﺉ ﻋﻦ ﺍﳉﻤﺎﻋﺔ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ‬ ‫)‪( ٢‬‬

‫ﺇﺫﺍ ﻣﺮﻭﺍ ﺃﻥ ﻳﺴﻠﻢ ﺃﺣﺪﻫﻢ ﻭﳚﺰﺉ ﻋﻦ ﺍﳉﻠﻮﺱ ﺃﻥ ﻳﺮﺩ ﺃﺣﺪﻫﻢ{‬
‫ﺩﺍﻭﺩ ) ‪.( ٥٢١٠‬‬
‫‪} - ٢٠١‬ﻭﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ‪ ‬ﺃﻧﻪ ﻣﺮ ﻋﻠﻰ ﺻﺒﻴﺎﻥ ﻓﺴﻠﻢ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻝ‪ :‬ﻛﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻳﻔﻌﻠﻪ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ٦٢٤٧‬‬

‫‪ - ٢٠٢‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺇﺫﺍ ﺍﻧﺘﻬﻰ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺇﱃ‬

‫ﳎﻠﺲ ﻓﻠﻴﺴﻠﻢ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺑﺪﺍ ﻟﻪ ﺃﻥ ﳚﻠﺲ ﻓﻠﻴﺠﻠﺲ‪ ،‬ﰒ ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻡ ﻓﻠﻴﺴﻠﻢ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺴﺖ ﺍﻷﻭﱃ ﺑﺄﺣﻖ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻵﺧﺮﺓ{ )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٥٢٠٨‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٢٧٠٦‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻌﻄﺎﺱ‬
‫‪ - ٢٠٣‬ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺇﻥ ﺍﷲ ﳛﺐ ﺍﻟﻌﻄﺎﺱ ﻭﻳﻜﺮﻩ‬
‫ﺍﻟﺘﺜﺎﺅﺏ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻋﻄﺲ ﻓﺤﻤﺪ ﺍﷲ ﻓﺤﻖ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺴﻠﻢ ﲰﻌﻪ ﺃﻥ ﻳﺸﻤﺘﻪ‪ ،‬ﻭﺃﻣﺎ ﺍﻟﺘﺜﺎﺅﺏ‬
‫ﻓﺈﳕﺎ ﻫﻮ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻓﻠﲑﺩﻩ ﻣﺎ ﺍﺳﺘﻄﺎﻉ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻫﺎﺀ‪ ،‬ﺿﺤﻚ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ{ )‪. (٥‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ ﻭﺍﻵﺩﺍﺏ )‪ ، (٢٦٩٤‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥١٩٧‬ﺃﲪﺪ )‪.(٢٦٩/٥‬‬

‫)‪ (٢‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪.(٥٢١٠‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ )‪ ، (٥٨٩٣‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ )‪ ، (٢١٦٨‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ ﻭﺍﻵﺩﺍﺏ )‪ ، (٢٦٩٦‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ‬
‫ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥٢٠٢‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٣٧٠٠‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (١٩٥/٣‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ )‪.(٢٦٣٦‬‬
‫)‪ (٤‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ ﻭﺍﻵﺩﺍﺏ )‪ ، (٢٧٠٦‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪.(٥٢٠٨‬‬
‫)‪ (٥‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥٨٦٩‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺰﻫﺪ ﻭﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻖ )‪ ، (٢٩٩٤‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٢٧٤٦‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‬
‫‪ ، (٥٠٢٨‬ﺃﲪﺪ )‪.(٤٢٨/٢‬‬

‫‪٨١‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ٦٢٢٣‬‬

‫‪ - ٢٠٤‬ﻭﻋﻨﻪ ‪ ‬ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺇﺫﺍ ﻋﻄﺲ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻓﻠﻴﻘﻞ‪ :‬ﺍﳊﻤﺪ ﷲ‬
‫ﻭﻟﻴﻘﻞ ﻟﻪ ﺃﺧﻮﻩ ‪ -‬ﺃﻭ ﺻﺎﺣﺒﻪ ‪ :-‬ﻳﺮﲪﻚ ﺍﷲ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻗﺎﻝ ﻟﻪ‪ :‬ﻳﺮﲪﻚ ﺍﷲ ﻓﻠﻴﻘﻞ‪ :‬ﻳﻬﺪﻳﻜﻢ‬
‫ﺍﷲ ﻭﻳﺼﻠﺢ ﺑﺎﻟﻜﻢ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ٦٢٢٤‬‬
‫ﺑﺎﻟﻜﻢ‪ ،‬ﺃﻱ‪ :‬ﺷﺄﻧﻜﻢ‪.‬‬
‫‪ - ٢٠٥‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ ﺍﻷﺷﻌﺮﻱ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﲰﻌﺖ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮﻝ‪} :‬ﺇﺫﺍ‬

‫ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫)‪(٢‬‬

‫ﻋﻄﺲ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻓﺤﻤﺪ ﺍﷲ ﻓﺸﻤﺘﻮﻩ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﱂ ﳛﻤﺪ ﺍﷲ ﻓﻼ ﺗﺸﻤﺘﻮﻩ{‬
‫) ‪( ٢٩٩٢‬‬
‫ﺫﻛﺮ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ ﻭﺍﻟﺘﻬﻨﺌﺔ ﺑﻪ ﻭﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺑﺎﻟﺰﻭﺟﺔ‬
‫‪ - ٢٠٦‬ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻋﻠﻤﻨﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺧﻄﺒﺔ ﺍﳊﺎﺟﺔ؛‬
‫ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﳓﻤﺪﻩ‪ ،‬ﻭﻧﺴﺘﻌﻴﻨﻪ‪ ،‬ﻭﻧﺴﺘﻐﻔﺮﻩ‪ ،‬ﻭﻧﻌﻮﺫ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺷﺮﻭﺭ ﺃﻧﻔﺴﺎ‪ ،‬ﻭﺳﻴﺌﺎﺕ ﺃﻋﻤﺎﻟﻨﺎ‪،‬‬
‫ﻣﻦ ﻳﻬﺪ ﺍﷲ ﻓﻼ ﻣﻀﻞ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﻳﻀﻠﻞ ﻓﻼ ﻫﺎﺩﻱ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺣﺪﻩ ﻻ‬
‫‪/ä3s)n=s{ “Ï%©!$# ãΝä3−/u‘ (#θà)®?$# â¨$¨Ζ9$# $pκš‰r'¯≈tƒ‬‬ ‫ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﳏﻤﺪﺍ ﻋﺒﺪﻩ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ‪} ،‬‬
‫‪tβθä9u!$|¡s? “Ï%©!$# ©!$# (#θà)¨?$#uρ 4 [!$|¡ÎΣuρ #ZÏWx. Zω%y`Í‘ $uΚåκ÷]ÏΒ £]t/uρ $yγy_÷ρy— $pκ÷]ÏΒ t,n=yzuρ ;οy‰Ïn≡uρ <§ø¯Ρ ÏiΒ‬‬

‫‪] . (٣) {∩⊇∪ $Y6ŠÏ%u‘ öΝä3ø‹n=tæ tβ%x. ©!$# ¨βÎ) 4 tΠ%tnö‘F{$#uρ ϵÎ/‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‪.[١ :‬‬
‫)‪(٤‬‬
‫} ‪{∩⊇⊃⊄∪ tβθßϑÎ=ó¡•Β ΝçFΡr&uρ ωÎ) ¨è∫θèÿsC Ÿωuρ ϵÏ?$s)è? ¨,ym ©!$# (#θà)®?$# (#θãΨtΒ#u tÏ%©!$# $pκš‰r'¯≈tƒ‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥٨٧٠‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥٠٣٣‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣٥٣/٢‬‬

‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺰﻫﺪ ﻭﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻖ )‪ ، (٢٩٩٢‬ﺃﲪﺪ )‪.(٤١٢/٤‬‬
‫)‪ (٣‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺁﻳﺔ ‪.١ :‬‬
‫)‪ (٤‬ﺳﻮﺭﺓ ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺁﻳﺔ ‪.١٠٢ :‬‬

‫‪٨٢‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫]ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ‪.[١٠٢ :‬‬

‫‪öÏøótƒuρ ö/ä3n=≈yϑôãr& öΝä3s9 ôxÎ=óÁム∩∠⊃∪ #Y‰ƒÏ‰y™ Zωöθs% (#θä9θè%uρ ©!$# (#θà)®?$# (#θãΖtΒ#u tÏ%©!$# $pκš‰r'¯≈tƒ‬‬ ‫}‬

‫‪ ] . (١) {∩∠⊇∪ $¸ϑŠÏàtã #·—öθsù y—$sù ô‰s)sù …ã&s!θß™u‘uρ ©!$# ÆìÏÜムtΒuρ 3 öΝä3t/θçΡèŒ öΝä3s9‬ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ‪{[٧١ - ٧٠ :‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٢١١٨‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ١١٠٥‬‬
‫‪ - ٢٠٧‬ﻭﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ‪} ‬ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺭﺃﻯ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻋﻮﻑ‬
‫ﺃﺛﺮ ﺻﻔﺮﺓ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﻣﺎ ﻫﺬﺍ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﱐ ﺗﺰﻭﺟﺖ ﺍﻣﺮﺃﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﺯﻥ ﻧﻮﺍﺓ ﻣﻦ‬
‫ﺫﻫﺐ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﺒﺎﺭﻙ ﺍﷲ ﻟﻚ‪ ،‬ﺃﻭﱂ ﻭﻟﻮ ﺑﺸﺎﺓ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٥١٥٥‬ﻭﻣﺴﻠﻢ‬
‫) ‪.( ١٤٢٧‬‬
‫‪ - ٢٠٨‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪} ‬ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺭﻓﺄ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺗﺰﻭﺝ ﻗﺎﻝ‪:‬‬

‫ﺑﺎﺭﻙ ﺍﷲ ﻟﻚ‪ ،‬ﻭﺑﺎﺭﻙ ﻋﻠﻴﻚ‪ ،‬ﻭﲨﻊ ﺑﻴﻨﻜﻤﺎ ﰲ ﺧﲑ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪،( ٢١٣٠‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ١٠٩١‬‬
‫‪ - ٢٠٩‬ﻭﻋﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﺷﻌﻴﺐ‪ ،‬ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ‪ ،‬ﻋﻦ ﺟﺪﻩ ‪ ‬ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺇﺫﺍ‬
‫ﺗﺰﻭﺝ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺍﻣﺮﺃﺓ ﺃﻭ ﺍﺷﺘﺮﻯ ﺧﺎﺩﻣﺎ ﻓﻠﻴﻘﻞ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺧﲑﻫﺎ ﻭﺧﲑ ﻣﺎ ﺟﺒﻠﺘﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺷﺮﻫﺎ ﻭﻣﻦ ﺷﺮ ﻣﺎ ﺟﺒﻠﺘﻬﺎ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﺍﺷﺘﺮﻯ ﺑﻌﲑﺍ ﻓﻠﻴﺄﺧﺬ ﺑﺬﺭﻭﺓ‬

‫)‪ (١‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ ﺍﻵﻳﺘﺎﻥ ‪.٧١ ، ٧٠ :‬‬

‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ )‪ ، (٤٨٦٠‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ )‪ ، (١٤٢٧‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ )‪ ، (١٠٩٤‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ )‪(٣٣٨٨‬‬
‫‪ ،‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ )‪ ، (٢١٠٩‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ )‪ ، (١٩٠٧‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٢٢٧/٣‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ )‪، (١١٥٧‬‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ )‪.(٢٢٠٤‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ )‪ ، (١٠٩١‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ )‪ ، (٢١٣٠‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ )‪ ، (١٩٠٥‬ﺃﲪﺪ )‪، (٣٨١/٢‬‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ )‪.(٢١٧٤‬‬

‫‪٨٣‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺳﻨﺎﻣﻪ ﻭﻟﻴﻘﻞ ﻣﺜﻞ ﺫﻟﻚ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٢١٦٠‬ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ) ‪.( ١٩١٨‬‬

‫‪ - ٢١٠‬ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ‪} ‬ﻟﻮ ﺃﻥ ﺃﺣﺪﻫﻢ ﺇﺫﺍ‬
‫ﺃﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﻳﺄﰐ ﺃﻫﻠﻪ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺑﺎﺳﻢ ﺍﷲ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺟﻨﺒﻨﺎ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺟﻨﺐ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻣﺎ ﺭﺯﻗﺘﻨﺎ‪ .‬ﻓﺈﻧﻪ‬
‫ﺇﻥ ﻳﻘﺪﺭ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻭﻟﺪ ﰲ ﺫﻟﻚ ﱂ ﻳﻀﺮﻩ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﺃﺑﺪﺍ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪،( ٥١٦٥‬‬
‫ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ١٤٣٤‬‬
‫ﺍﻟﺬﻛﺮ ﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﻮﻟﻮﺩ‬
‫‪} - ٢١١‬ﻋﻦ ﺃﲰﺎﺀ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻬﻧﺎ ﺃﺗﺖ ﺑﺎﺑﻨﻬﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺍﻟﺰﺑﲑ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ‬
‫ﻋﻨﻬﻤﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻓﻮﺿﻌﺘﻪ ﰲ ﺣﺠﺮﻩ‪ ،‬ﰒ ﺩﻋﺎ ﺑﺘﻤﺮﺓ ﻓﻤﻀﻐﻬﺎ‪ ،‬ﰒ ﺗﻔﻞ ﰲ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻥ‬
‫ﺃﻭﻝ ﺷﻲﺀ ﺩﺧﻞ ﺟﻮﻓﻪ ﺭﻳﻖ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﰒ ﺣﻨﻜﻪ ﺑﺘﻤﺮﺓ‪ ،‬ﰒ ﺩﻋﺎ ﻟﻪ ﻭﺑﺮﻙ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ‬
‫ﺃﻭﻝ ﻣﻮﻟﻮﺩ ﻭﻟﺪ ﰲ ﺍﻹﺳﻼﻡ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٣٩٠٩‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢١٤٦‬‬
‫ﺃﻱ‪ :‬ﺃﻭﻝ ﻣﻮﻟﻮﺩ ﻭﻟﺪ ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫‪ - ٢١٢‬ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻳﻌﻮﺫ ﺍﳊﺴﻦ‬
‫ﻭﺍﳊﺴﲔ ﻭﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺇﻥ ﺃﺑﺎﻛﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﻌﻮﺫ ﻬﺑﺎ ﺇﲰﺎﻋﻴﻞ ﻭﺇﺳﺤﺎﻕ؛ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﷲ ﺍﻟﺘﺎﻣﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﻭﻫﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﻛﻞ ﻋﲔ ﻻﻣﺔ{ )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪.( ٣٣٧١‬‬

‫)‪ (١‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ )‪ ، (٢١٦٠‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺍﺕ )‪.(٢٢٥٢‬‬

‫)‪ ( ٢‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ) ‪ ، ( ٦٠٢٥‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ ) ‪ ، ( ١٤٣٤‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ ) ‪ ، ( ١٠٩٢‬ﺃﺑﻮ‬
‫ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ ) ‪ ، ( ٢١٦١‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ ) ‪ ، ( ١٩١٩‬ﺃﲪﺪ ) ‪ ، ( ٢٨٦ / ١‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ )‬
‫‪.( ٢٢١٢‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﳌﻨﺎﻗﺐ )‪ ، (٣٦٩٧‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻵﺩﺍﺏ )‪ ، (٢١٤٦‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣٤٧/٦‬‬
‫)‪ (٤‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺃﺣﺎﺩﻳﺚ ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ )‪ ، (٣١٩١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﻄﺐ )‪ ، (٢٠٦٠‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺴﻨﺔ )‪ ، (٤٧٣٧‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﻄﺐ‬
‫)‪ ، (٣٥٢٥‬ﺃﲪﺪ )‪.(٢٧٠/١‬‬

‫‪٨٤‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﻣﻦ ﻟﺒﺲ ﺛﻮﺑﺎ ﺟﺪﻳﺪﺍ‬

‫‪ - ٢١٣‬ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﳋﺪﺭﻱ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﺠﺪ ﺛﻮﺑﺎ‬
‫ﲰﺎﻩ ﺑﺎﲰﻪ‪ ،‬ﻋﻤﺎﻣﺔ ﺃﻭ ﻗﻤﻴﺼﺎ ﺃﻭ ﺭﺩﺍﺀ‪ ،‬ﰒ ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻟﻚ ﺍﳊﻤﺪ‪ ،‬ﺃﻧﺖ ﻛﺴﻮﺗﻨﻴﻪ‪،‬‬
‫ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺧﲑﻩ‪ ،‬ﻭﺧﲑ ﻣﺎ ﺻﻨﻊ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺷﺮﻩ ﻭﺷﺮ ﻣﺎ ﺻﻨﻊ ﻟﻪ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ‬
‫ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٤٠٣٠‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ١٧٦٧‬‬
‫ﻗﻮﻟﻪ‪ :‬ﺍﺳﺘﺠﺪ ﺛﻮﺑﺎ‪ ،‬ﺃﻱ‪ :‬ﻟﺒﺲ ﺛﻮﺑﺎ ﺟﺪﻳﺪﺍ‪.‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﻋﻠﻰ ﺻﺎﺣﺒﻪ ﺛﻮﺑﺎ ﺟﺪﻳﺪﺍ‬
‫‪ - ٢١٤‬ﻋﻦ ﺃﰊ ﻧﻀﺮﺓ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺇﺫﺍ ﻟﺒﺲ ﺃﺣﺪﻫﻢ ﺛﻮﺑﺎ‬

‫ﺟﺪﻳﺪﺍ‪ ،‬ﻗﻴﻞ ﻟﻪ‪ :‬ﺗﺒﻠﻲ ﻭﳜﻠﻒ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪.( ٤٠٢٠‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﲰﺎﻉ ﺻﻴﺎﺡ ﺍﻟﺪﻳﻜﺔ ﻭﺍﻟﻨﻬﻴﻖ ﻭﺍﻟﻨﺒﺎﺡ‬
‫‪ - ٢١٥‬ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺇﺫﺍ ﲰﻌﺘﻢ ﺻﻴﺎﺡ ﺍﻟﺪﻳﻜﺔ ﻓﺎﺳﺄﻟﻮﺍ‬
‫ﺍﷲ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻪ‪ ،‬ﻓﺈﻬﻧﺎ ﺭﺃﺕ ﻣﻠﻜﺎ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﲰﻌﺘﻢ ﻬﻧﻴﻖ ﺍﳊﻤﺎﺭ ﻓﺘﻌﻮﺫﻭﺍ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ‬
‫ﺭﺃﻯ ﺷﻴﻄﺎﻧﺎ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٣٣٠٣‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧٢٩‬‬

‫‪ - ٢١٦‬ﻭﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﺇﺫﺍ‬

‫ﲰﻌﺘﻢ ﻧﺒﺎﺡ ﺍﻟﻜﻼﺏ ﻭﻬﻧﻴﻖ ﺍﳊﻤﺮ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ ﻓﺘﻌﻮﺫﻭﺍ ﺑﺎﷲ‪ ،‬ﻓﺈﻬﻧﻦ ﻳﺮﻳﻦ ﻣﺎ ﻻ ﺗﺮﻭﻥ{ )‪. (٤‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٥١٠٣‬ﻭﺃﲪﺪ ) ‪.( ٣٠٦ / ٣‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﻠﺒﺎﺱ )‪ ، (١٧٦٧‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﻠﺒﺎﺱ )‪.(٤٠٢٠‬‬

‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﻠﺒﺎﺱ )‪ ، (١٧٦٧‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﻠﺒﺎﺱ )‪.(٤٠٢٠‬‬
‫)‪ ( ٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺪﺀ ﺍﳋﻠﻖ ) ‪ ، ( ٣١٢٧‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛ ﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ) ‪ ، ( ٢٧٢٩‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ‬
‫ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ) ‪ ، ( ٣٤٥٩‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ ) ‪ ، ( ٥١٠٢‬ﺃﲪﺪ ) ‪.( ٣٠٧ / ٢‬‬
‫)‪ (٤‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥١٠٣‬ﺃﲪﺪ )‪.(٣٠٦/٣‬‬

‫‪٨٥‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻛﻔﺎﺭﺓ ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ‬
‫‪ - ٢١٧‬ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻣﻦ ﺟﻠﺲ ﰲ ﳎﻠﺲ ﻓﻜﺜﺮ ﻓﻴﻪ‬
‫ﻟﻐﻄﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻡ ﻣﻦ ﳎﻠﺴﻪ ﺫﻟﻚ‪ :‬ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺭﺑﻨﺎ ﻭﲝﻤﺪﻙ‪ ،‬ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ‬
‫ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ‪ ،‬ﺃﺳﺘﻐﻔﺮﻙ ﻭﺃﺗﻮﺏ ﺇﻟﻴﻚ‪ .‬ﺇﻻ ﻏﻔﺮ ﻟﻪ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﰲ ﳎﻠﺴﻪ ﺫﻟﻚ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ‬
‫ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ٤٨٥٨‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٣٤٣٣‬‬
‫‪ - ٢١٨‬ﻭﻋﻨﻪ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ‪} :‬ﻣﺎ ﻣﻦ ﻗﻮﻡ ﻳﻘﻮﻣﻮﻥ ﻣﻦ ﳎﻠﺲ ﻻ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ‬ ‫)‪(٢‬‬

‫ﻳﺬﻛﺮﻭﻥ ﺍﷲ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﺇﻻ ﻗﺎﻣﻮﺍ ﻋﻦ ﻣﺜﻞ ﺟﻴﻔﺔ ﲪﺎﺭ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﳍﻢ ﺣﺴﺮﺓ{‬
‫ﺩﺍﻭﺩ ) ‪.( ٤٨٥٥‬‬
‫‪ - ٢١٩‬ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻗﻠﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮﻡ‬
‫ﻣﻦ ﳎﻠﺲ ﺣﱴ ﻳﺪﻋﻮ ﻬﺑﺆﻻﺀ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ﻷﺻﺤﺎﺑﻪ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻗﺴﻢ ﻟﻨﺎ ﻣﻦ ﺧﺸﻴﺘﻚ ﻣﺎ ﳛﻮﻝ‬
‫ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻭﺑﲔ ﻣﻌﺎﺻﻴﻚ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﻃﺎﻋﺘﻚ ﻣﺎ ﺗﺒﻠﻐﻨﺎ ﺑﻪ ﺟﻨﺘﻚ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻴﻘﲔ ﻣﺎ ﻬﺗﻮﻥ ﺑﻪ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬
‫ﻣﺼﺎﺋﺐ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻣﺘﻌﻨﺎ ﺑﺄﲰﺎﻋﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺃﺑﺼﺎﺭﻧﺎ‪ ،‬ﻭﻗﻮﺗﻨﺎ ﻣﺎ ﺃﺣﻴﻴﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺍﺟﻌﻠﻪ ﺍﻟﻮﺍﺭﺙ ﻣﻨﺎ‪،‬‬
‫ﻭﺍﺟﻌﻞ ﺛﺄﺭﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻇﻠﻤﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻧﺼﺮﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻋﺎﺩﺍﻧﺎ‪ ،‬ﻭﻻ ﲡﻌﻞ ﻣﺼﻴﺒﺘﻨﺎ ﰲ ﺩﻳﻨﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻻ‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ‬ ‫)‪(٣‬‬
‫ﲡﻌﻞ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﺃﻛﱪ ﳘﻨﺎ ﻭﻻ ﻣﺒﻠﻎ ﻋﻠﻤﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻻ ﺗﺴﻠﻂ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻦ ﻻ ﻳﺮﲪﻨﺎ{‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٣٥٠٢‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻐﻀﺐ‬
‫‪ - ٢٢٠‬ﻋﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺻﺮ ﺩ ‪ ‬ﻗﺎﻝ ‪ } :‬ﺍﺳﺘﺐ ﺭﺟﻼﻥ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﱯ ‪‬‬
‫ﻭﳓﻦ ﻋﻨﺪﻩ ﺟﻠﻮﺱ‪ ،‬ﻭﺃﺣﺪﳘﺎ ﻳﺴﺐ ﺻﺎﺣﺒﻪ ﻣﻐﻀﺒﺎ ﻗﺪ ﺍﲪﺮ ﻭﺟﻬﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٣٣‬ﺃﲪﺪ )‪.(٤٩٥/٢‬‬

‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٣٨٠‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٤٨٥٥‬ﺃﲪﺪ )‪.(٤٣٢/٢‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪.(٣٥٠٢‬‬

‫‪٨٦‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ ‬ﺇﱐ ﻷﻋﻠﻢ ﻛﻠﻤﺔ ﻟﻮ ﻗﺎﳍﺎ ﻟﺬﻫﺐ ﻋﻨﻪ ﻣﺎ ﳚﺪ‪ ،‬ﻟﻮ ﻗﺎﻝ ‪ :‬ﺃﻋﻮﺫ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺸ ﻴﻄﺎﻥ ﺍﻟﺮﺟﻴﻢ ‪ .‬ﻓﻘﺎﻟﻮﺍ ﻟﻠﺮﺟﻞ ‪ :‬ﺃﻻ ﺗﺴﻤﻊ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬؟ ﻗﺎﻝ ‪ :‬ﺇﱐ‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ، ( ٦١١٥‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٦١٠‬‬ ‫)‪( ١‬‬
‫ﻟﺴﺖ ﲟﺠﻨﻮﻥ {‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺭﺅﻳﺔ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺒﻼﺀ‬
‫‪ - ٢٢١‬ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﻣﻦ ﺭﺃﻯ ﻣﺒﺘﻠﻰ ﻓﻘﺎﻝ‪:‬‬
‫ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﻋﺎﻓﺎﱐ ﳑﺎ ﺍﺑﺘﻼﻙ ﺑﻪ ﻭﻓﻀﻠﲏ ﻋﻠﻰ ﻛﺜﲑ ﳑﻦ ﺧﻠﻖ ﺗﻔﻀﻴﻼ‪ .‬ﱂ ﻳﺼﺒﻪ ﺫﻟﻚ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺀ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٣٤٣٢‬‬
‫ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻋﻨﺪ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﻟﺴﻮﻕ‬
‫‪ - ٢٢٢‬ﻋﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺍﳋﻄﺎﺏ ‪ ‬ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻣﻦ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺴﻮﻕ‬
‫ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺍﳌﻠﻚ ﻭﻟﻪ ﺍﳊﻤﺪ‪ ،‬ﳛﻴﻲ ﻭﳝﻴﺖ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺣﻲ ﻻ‬
‫ﳝﻮﺕ‪ ،‬ﺑﻴﺪﻩ ﺍﳋﲑ ﻭﻫﻮ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻗﺪﻳﺮ‪ .‬ﻛﺘﺐ ﺍﷲ ﻟﻪ ﺃﻟﻒ ﺃﻟﻒ ﺣﺴﻨﺔ‪ ،‬ﻭﳏﺎ ﻋﻨﻪ‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪ ،( ٣٤٢٨‬ﻭﺍﺑﻦ‬ ‫)‪(٣‬‬
‫ﺃﻟﻒ ﺃﻟﻒ ﺳﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻭﺭﻓﻊ ﻟﻪ ﺃﻟﻒ ﺃﻟﻒ ﺩﺭﺟﺔ{‬
‫ﻣﺎﺟﻪ ) ‪.( ٢٢٣٥‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﻷﺧﻴﻪ ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻝ ﻟﻪ ﺇﱐ ﺃﺣﺒﻚ‬
‫‪ - ٢٢٣‬ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ‪} ‬ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﻛﺎﻥ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻓﻤﺮ ﺑﻪ ﺭﺟﻞ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﱐ ﻷﺣﺐ ﻫﺬﺍ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺃﻋﻠﻤﺘﻪ ؟ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻻ‪ .‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺃﻋﻠﻤﻪ‪.‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥٧٦٤‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﱪ ﻭﺍﻟﺼﻠﺔ ﻭﺍﻵﺩﺍﺏ )‪ ، (٢٦١٠‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٤٧٨١‬ﺃﲪﺪ‬
‫)‪.(٣٩٤/٦‬‬
‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪.(٣٤٣٢‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٢٨‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺍﺕ )‪ ، (٢٢٣٥‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٤٧/١‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻻﺳﺘﺌﺬﺍﻥ )‪.(٢٦٩٢‬‬

‫‪٨٧‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻓﻠﺤﻘﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺇﱐ ﺃﺣﺒﻚ ﰲ ﺍﷲ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ‪ :‬ﺃﺣﺒﻚ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺣﺒﺒﺘﲏ ﻟﻪ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ‬
‫ﺩﺍﻭﺩ ) ‪.( ٥١٢٥‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﳌﻦ ﺻﻨﻊ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﻌﺮﻭﻓﺎ‬
‫‪ - ٢٢٤‬ﻋﻦ ﺃﺳﺎﻣﺔ ﺑﻦ ﺯﻳﺪ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪} ‬ﻣﻦ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ‬ ‫)‪( ٢‬‬

‫ﺻﻨﻊ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻔﺎﻋﻠﻪ‪ :‬ﺟﺰﺍﻙ ﺍﷲ ﺧﲑﺍ ﻓﻘﺪ ﺃﺑﻠﻎ ﰲ ﺍﻟﺜﻨﺎﺀ{‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٢٠٣٦‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﰲ ﺭﺅﻳﺔ ﺑﺎﻛﻮﺭﺓ ﺍﻟﺜﻤﺮ‬
‫‪ - ٢٢٥‬ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻭﺍ ﺃﻭﻝ ﺍﻟﺜﻤﺮ ﺟﺎﺅﻭﺍ ﺑﻪ‬
‫ﺇﱃ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻓﺈﺫﺍ ﺃﺧﺬﻩ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺑﺎﺭﻙ ﻟﻨﺎ ﰲ ﲦﺮﻧﺎ‪ ،‬ﻭﺑﺎﺭﻙ ﻟﻨﺎ ﰲ‬
‫ﻣﺪﻳﻨﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺑﺎﺭﻙ ﻟﻨﺎ ﰲ ﺻﺎﻋﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺑﺎﺭﻙ ﻟﻨﺎ ﰲ ﻣﺪﻧﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﻥ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻋﺒﺪﻙ ﻭﺧﻠﻴﻠﻚ‬
‫ﻭﻧﺒﻴﻚ‪ ،‬ﻭﺇﱐ ﻋﺒﺪﻙ ﻭﻧﺒﻴﻚ‪ ،‬ﻭﺇﻧﻪ ﺩﻋﺎﻙ ﳌﻜﺔ‪ ،‬ﻭﺇﱐ ﺃﺩﻋﻮﻙ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ ﲟﺜﻞ ﻣﺎ ﺩﻋﺎﻙ ﳌﻜﺔ‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫)‪(٣‬‬
‫ﻭﻣﺜﻠﻪ ﻣﻌﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﰒ ﻳﺪﻋﻮ ﺃﺻﻐﺮ ﻭﻟﻴﺪ ﻟﻪ‪ ،‬ﻓﻴﻌﻄﻴﻪ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺜﻤﺮ{‬
‫) ‪.( ١٣٧٣‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﰲ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻳﻌﺠﺒﻪ ﻭﳜﺎﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﲔ‬
‫)‪(٤‬‬
‫ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ‪{4 «!$$Î/ ωÎ) nο§θè% Ÿω ª!$# u!$x© $tΒ |Mù=è% y7tF¨Ζy_ |Mù=yzyŠ øŒÎ) Iωöθs9uρ } :‬‬
‫]ﺍﻟﻜﻬﻒ‪.[٣٩ :‬‬

‫)‪ (١‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻷﺩﺏ )‪ ، (٥١٢٥‬ﺃﲪﺪ )‪.(٢٤١/٣‬‬

‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﱪ ﻭﺍﻟﺼﻠﺔ )‪.(٢٠٣٥‬‬
‫)‪ (٣‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﳊﺞ )‪ ، (١٣٧٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٥٤‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪ ، (٣٣٢٩‬ﺃﲪﺪ )‪، (٣٣١/٢‬‬
‫ﻣﺎﻟﻚ ﺍﳉﺎﻣﻊ )‪ ، (١٦٣٧‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ )‪.(٢٠٧٢‬‬
‫)‪ (٤‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻬﻒ ﺁﻳﺔ ‪.٣٩ :‬‬

‫‪٨٨‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ - ٢٢٦‬ﻭﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﺣﻨﻴﻒ‪ ،‬ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻣﺎ ﻳﻌﺠﺒﻪ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﲪﺪ ) ‪،(٤٤٧ / ٣‬‬ ‫)‪(١‬‬

‫ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ﺃﻭ ﻣﺎﻟﻪ ﻓﻠﻴﱪﻙ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻌﲔ ﺣﻖ{‬
‫ﻭﺍﳊﺎﻛﻢ ) ‪.( ٢١٦ /٢١٥ / ٤‬‬
‫‪ - ٢٢٧‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﺘﻌﻮﺫ ﻣﻦ ﺍﳉﺎﻥ ﻭﻋﲔ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ‬ ‫)‪(٢‬‬
‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‪ ،‬ﺣﱴ ﻧﺰﻟﺖ ﺍﳌﻌﻮﺫﺗﺎﻥ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﻧﺰﻟﺘﺎ ﺃﺧﺬ ﻬﺑﻤﺎ ﻭﺗﺮﻙ ﻣﺎ ﺳﻮﺍﳘﺎ{‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪ ،( ٢٠٥٨‬ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ) ‪.( ٣٥١١‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﻄﺐ )‪ ، (٣٥٠٩‬ﺃﲪﺪ )‪ ، (٤٤٧/٣‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﳉﺎﻣﻊ )‪.(١٧٤٧‬‬

‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﻄﺐ )‪ ، (٢٠٥٨‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺫﺓ )‪ ، (٥٤٩٤‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﻄﺐ )‪.(٣٥١١‬‬

‫‪٨٩‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺟﻮﺍﻣﻊ ﻣﻦ ﺃﺩﻋﻴﺔ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻭﺗﻌﻮﺫﺍﺗﻪ‬

‫‪ - ٢٢٨‬ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺃﻛﺜﺮ ﺩﻋﺎﺀ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺭﺑﻨﺎ ﺁﺗﻨﺎ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﺣﺴﻨﺔ‪،‬‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٦٣٨٩‬ﻭﻣﺴﻠﻢ‬ ‫)‪(١‬‬

‫ﻭﰲ ﺍﻵﺧﺮﺓ ﺣﺴﻨﺔ‪ ،‬ﻭﻗﻨﺎ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﻨﺎﺭ{‬
‫) ‪.( ٢٦٩٠‬‬
‫‪ - ٢٢٩‬ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ‪ ‬ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ‪} :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ‬

‫ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺍﳍﺪﻯ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻘﻰ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻔﺎﻑ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻐﲎ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧٢١‬‬

‫‪ - ٢٣٠‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ ﺍﻷﺷﻌﺮﻱ ‪ ‬ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪} ‬ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻳﺪﻋﻮ ﻬﺑﺬﺍ‬

‫ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ ﺧﻄﻴﺌﱵ ﻭﺟﻬﻠﻲ‪ ،‬ﻭﺇﺳﺮﺍﰲ ﰲ ﺃﻣﺮﻱ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺃﻧﺖ ﺃﻋﻠﻢ ﺑﻪ ﻣﲏ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ ﺟﺪﻱ ﻭﻫﺰﱄ‪ ،‬ﻭﺧﻄﺌﻲ ﻭﻋﻤﺪﻱ‪ ،‬ﻭﻛﻞ ﺫﻟﻚ ﻋﻨﺪﻱ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ ﻣﺎ‬
‫ﻗﺪﻣﺖ ﻭﻣﺎ ﺃﺧﺮﺕ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺃﺳﺮﺭﺕ ﻭﻣﺎ ﺃﻋﻠﻨﺖ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺃﻧﺖ ﺃﻋﻠﻢ ﺑﻪ ﻣﲏ‪ ،‬ﺃﻧﺖ ﺍﳌﻘﺪﻡ ﻭﺃﻧﺖ‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٦٣٩٨‬ﻭﻣﺴﻠﻢ‬ ‫)‪(٣‬‬
‫ﺍﳌﺆﺧﺮ‪ ،‬ﻭﺃﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻗﺪﻳﺮ{‬
‫) ‪.( ٢٧١٩‬‬
‫‪} - ٢٣١‬ﻭﻋﻦ ﻋﻠﻲ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﱄ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻗﻞ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻫﺪﱐ ﻭﺳﺪﺩﱐ‪،‬‬
‫ﻭﺍﺫﻛﺮ ﺑﺎﳍﺪﻯ ﻫﺪﺍﻳﺘﻚ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﺪﺍﺩ ﺳﺪﺍﺩ ﺍﻟﺴﻬﻢ‪ .‬ﻭﰲ ﺭﻭﺍﻳﺔ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺄﻟﻚ‬
‫ﺍﳍﺪﻯ ﻭﺍﻟﺴﺪﺍﺩ{ )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧٢٥‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٦٠٢٦‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٦٨٨‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ‬
‫)‪ ، (٣٤٨٧‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (١٥١٩‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٠٧/٣‬‬
‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٧٢١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٨٩‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪٣٨٣٢‬‬
‫( ‪ ،‬ﺃﲪﺪ )‪.(٤١٦/١‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٦٠٣٥‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٧١٩‬ﺃﲪﺪ )‪.(٤١٧/٤‬‬
‫)‪ (٤‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٧٢٥‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﳋﺎﰎ )‪ ، (٤٢٢٥‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٥٤/١‬‬

‫‪٩٠‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ - ٢٣٢‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﺻﻠﺢ ﱄ‬

‫ﺩﻳﲏ ﺍﻟﺬﻱ ﻫﻮ ﻋﺼﻤﺔ ﺃﻣﺮﻱ‪ ،‬ﻭﺃﺻﻠﺢ ﱄ ﺩﻧﻴﺎﻱ ﺍﻟﱵ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻌﺎﺷﻲ‪ ،‬ﻭﺃﺻﻠﺢ ﱄ ﺁﺧﺮﰐ ﺍﻟﱵ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻌﺎﺩﻱ‪ ،‬ﻭﺍﺟﻌﻞ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﱄ ﰲ ﻛﻞ ﺧﲑ‪ ،‬ﻭﺍﺟﻌﻞ ﺍﳌﻮﺕ ﺭﺍﺣﺔ ﱄ ﻣﻦ ﻛﻞ‬
‫ﺷﺮ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧٢٠‬‬
‫‪ - ٢٣٣‬ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﺍﻟﻌﺎﺹ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﲰﻊ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪‬‬
‫ﻳﻘﻮﻝ‪} :‬ﺇﻥ ﻗﻠﻮﺏ ﺑﲏ ﺁﺩﻡ ﻛﻠﻬﺎ ﺑﲔ ﺇﺻﺒﻌﲔ ﻣﻦ ﺃﺻﺎﺑﻊ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﻛﻘﻠﺐ ﻭﺍﺣﺪ ﻳﺼﺮﻓﻪ ﺣﻴﺚ‬

‫ﻳﺸﺎﺀ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻣﺼﺮﻑ ﺍﻟﻘﻠﻮﺏ ﺻﺮﻑ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﺎﻋﺘﻚ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ‬
‫ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٦٥٤‬‬
‫‪ - ٢٣٤‬ﻭﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻛﺎﻥ ﻧﱯ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮﻝ‪} :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ‬
‫ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺠﺰ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻜﺴﻞ‪ ،‬ﻭﺍﳉﱭ‪ ،‬ﻭﺍﳍﺮﻡ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﻘﱪ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ‬
‫ﻓﺘﻨﺔ ﺍﶈﻴﺎ ﻭﺍﳌﻤﺎﺕ{ )‪ . (٣‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٢٨٢٣‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧٠٦‬‬

‫‪ - ٢٣٥‬ﻭﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ‪} :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ‬

‫ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺴﻞ‪ ،‬ﻭﺍﳍﺮﻡ‪ ،‬ﻭﺍﳌﺄﰒ‪ ،‬ﻭﺍﳌﻐﺮﻡ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﻓﺘﻨﺔ ﺍﻟﻘﱪ‪ ،‬ﻭﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﻘﱪ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﻓﺘﻨﺔ ﺍﻟﻨﺎﺭ‪،‬‬
‫ﻭﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﻨﺎﺭ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺷﺮ ﻓﺘﻨﺔ ﺍﻟﻐﲎ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻓﺘﻨﺔ ﺍﻟﻔﻘﺮ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻓﺘﻨﺔ‬
‫ﺍﳌﺴﻴﺢ ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﺴﻞ ﻋﲏ ﺧﻄﺎﻳﺎﻱ ﲟﺎﺀ ﺍﻟﺜﻠﺞ ﻭﺍﻟﱪﺩ‪ ،‬ﻭﻧﻖ ﻗﻠﱯ ﻣﻦ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ﻛﻤﺎ‬
‫ﻧﻘﻴﺖ ﺍﻟﺜﻮﺏ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻧﺲ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻋﺪ ﺑﻴﲏ ﻭﺑﲔ ﺧﻄﺎﻳﺎﻱ ﻛﻤﺎ ﺑﺎﻋﺪﺕ ﺑﲔ ﺍﳌﺸﺮﻕ‬

‫)‪ (١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪.(٢٧٢٠‬‬

‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﻘﺪﺭ )‪ ، (٢٦٥٤‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٦٨/٢‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﳉﻬﺎﺩ ﻭﺍﻟﺴﲑ )‪ ، (٢٦٦٨‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٧٠٦‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ‬
‫ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤٨٤‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺫﺓ )‪ ، (٥٥٠٣‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (١٥٤٠‬ﺃﲪﺪ )‪.(١١٣/٣‬‬

‫‪٩١‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻭﺍﳌﻐﺮﺏ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ،( ٦٣٦٨‬ﻭﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٣٧٠٥‬‬

‫‪ - ٢٣٦‬ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺩﻋﺎﺀ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺍﻟﻠﻬﻢ‬

‫ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺯﻭﺍﻝ ﻧﻌﻤﺘﻚ‪ ،‬ﻭﲢﻮﻝ ﻋﺎﻓﻴﺘﻚ‪ ،‬ﻭﻓﺠﺎﺀﺓ ﻧﻘﻤﺘﻚ‪ ،‬ﻭﲨﻴﻊ ﺳﺨﻄﻚ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ‬
‫ﻣﺴﻠﻢ ) ‪( ٢٧٣٩‬‬
‫‪ - ٢٣٧‬ﻭﻋﻦ ﻣﺼﻌﺐ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ‪ ،‬ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺗﻌﻮﺫﻭﺍ ﺑﻜﻠﻤﺎﺕ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ‬
‫‪ ‬ﻳﺘﻌﻮﺫ ﻬﺑﻦ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﳉﱭ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺨﻞ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺃﻥ‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ‬ ‫)‪(٣‬‬
‫ﺃﺭﺩ ﺇﱃ ﺃﺭﺫﻝ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻓﺘﻨﺔ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﻘﱪ{‬
‫) ‪.( ٦٣٧٤‬‬
‫‪ - ٢٣٨‬ﻭﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ }ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﰲ ﺩﻋﺎﺋﻪ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ‬

‫ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺷﺮ ﻣﺎ ﻋﻤﻠﺖ ﻭﺷﺮ ﻣﺎ ﱂ ﺃﻋﻤﻞ{ )‪ . (٤‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧١٦‬‬

‫‪ - ٢٣٩‬ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪ ‬ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﺗﻌﻮﺫﻭﺍ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﺟﻬﺪ ﺍﻟﺒﻼﺀ‪،‬‬

‫ﻭﺩﺭﻙ ﺍﻟﺸﻘﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺳﻮﺀ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ‪ ،‬ﻭﴰﺎﺗﺔ ﺍﻷﻋﺪﺍﺀ{ )‪ (٥‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ) ‪ ( ٦٦١٦‬ﻭﻣﺴﻠﻢ‬

‫) ‪( ٢٧٠٧‬‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٦٠٠٧‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٥٨٩‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺴﻬﻮ )‪، (١٣٠٩‬‬
‫ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٨٨٠‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪ ، (٣٨٣٨‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٥٦/٦‬‬
‫)‪ (٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٧٣٩‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٥٤٥‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٦٠١٣‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٥٦٧‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺫﺓ )‪ ، (٥٤٤٧‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٨٣/١‬‬
‫)‪ (٤‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٧١٦‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺴﻬﻮ )‪ ، (١٣٠٧‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪، (١٥٥٠‬‬
‫ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪ ، (٣٨٣٩‬ﺃﲪﺪ )‪.(٢٧٨/٦‬‬
‫)‪ (٥‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﻘﺪﺭ )‪ ، (٦٢٤٢‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٧٠٧‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺫﺓ )‪(٥٤٩١‬‬
‫‪ ،‬ﺃﲪﺪ )‪.(٢٤٦/٢‬‬

‫‪٩٢‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻗﻮﻟﻪ‪ :‬ﺩﺭﻙ ﺍﻟﺸﻘﺎﺀ ﺃﻱ‪ :‬ﺃﻥ ﻳﺪﺭﻛﲏ ﺍﻟﺸﻘﺎﺀ‪.‬‬

‫‪ - ٢٤٠‬ﻭﻋﻦ ﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺃﺭﻗﻢ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻻ ﺃﻗﻮﻝ ﻟﻜﻢ ﺇﻻ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪‬‬
‫ﻳﻘﻮﻝ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ‪ :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺠﺰ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻜﺴﻞ‪ ،‬ﻭﺍﳉﱭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﺨﻞ‪ ،‬ﻭﺍﳍﺮﻡ‪،‬‬
‫ﻭﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﻘﱪ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺁﺕ ﻧﻔﺴﻲ ﺗﻘﻮﺍﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺯﻛﻬﺎ ﺃﻧﺖ ﺧﲑ ﻣﻦ ﺯﻛﺎﻫﺎ‪ ،‬ﺃﻧﺖ ﻭﻟﻴﻬﺎ‬
‫ﻭﻣﻮﻻﻫﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻋﻠﻢ ﻻ ﻳﻨﻔﻊ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﻗﻠﺐ ﻻ ﳜﺸﻊ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﻧﻔﺲ ﻻ‬
‫ﺗﺸﺒﻊ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺩﻋﻮﺓ ﻻ ﻳﺴﺘﺠﺎﺏ ﳍﺎ{ )‪ . (١‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧٢٢‬‬

‫‪ - ٢٤١‬ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ‪} :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ‬

‫ﻟﻚ ﺃﺳﻠﻤﺖ‪ ،‬ﻭﺑﻚ ﺁﻣﻨﺖ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻚ ﺗﻮﻛﻠﺖ‪ ،‬ﻭﺇﻟﻴﻚ ﺃﻧﺒﺖ‪ ،‬ﻭﺑﻚ ﺧﺎﺻﻤﺖ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ‬
‫ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻌﺰﺗﻚ‪ ،‬ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ ﺃﻥ ﺗﻀﻠﲏ‪ ،‬ﺃﻧﺖ ﺍﳊﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﳝﻮﺕ‪ ،‬ﻭﺍﳉﻦ ﻭﺍﻹﻧﺲ‬
‫ﳝﻮﺗﻮﻥ{ )‪ . (٢‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٢٧١٧‬‬
‫‪ - ٢٤٢‬ﻭﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻋﻠﻤﻬﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ‪:‬‬
‫}ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﻣﻦ ﺍﳋﲑ ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻋﺎﺟﻠﻪ ﻭﺁﺟﻠﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﻋﻠﻤﺖ ﻣﻨﻪ ﻭﻣﺎ ﱂ ﺃﻋﻠﻢ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ‬
‫ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮ ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻋﺎﺟﻠﻪ ﻭﺁﺟﻠﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﻋﻠﻤﺖ ﻣﻨﻪ ﻭﻣﺎ ﱂ ﺃﻋﻠﻢ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﻣﻦ‬
‫ﺧﲑ ﻣﺎ ﺳﺄﻟﻚ ﻋﺒﺪﻙ ﻭﻧﺒﻴﻚ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺷﺮ ﻣﺎ ﻋﺎﺫ ﺑﻪ ﻋﺒﺪﻙ ﻭﻧﺒﻴﻚ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ‬
‫ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺍﳉﻨﺔ ﻭﻣﺎ ﻗﺮﺏ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﻮﻝ ﻭﻋﻤﻞ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻭﻣﺎ ﻗﺮﺏ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ‬ ‫)‪(٣‬‬
‫ﻗﻮﻝ ﻭﻋﻤﻞ‪ ،‬ﻭﺃﺳﺄﻟﻚ ﺃﻥ ﲡﻌﻞ ﻛﻞ ﻗﻀﺎﺀ ﻗﻀﻴﺘﻪ ﱄ ﺧﲑﺍ{‬

‫)‪ (١‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ )‪ ، (٢٧٢٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٥٧٢‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺫﺓ‬
‫) ‪.(٥٥٣٨‬‬
‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﳉﻤﻌﺔ )‪ ، (١٠٦٩‬ﻣﺴﻠﻢ ﺻﻼﺓ ﺍﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻭﻗﺼﺮﻫﺎ )‪ ، (٧٦٩‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٤١٨‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ‬
‫ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻭﺗﻄﻮﻉ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ )‪ ، (١٦١٩‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (٧٧١‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ )‪، (١٣٥٥‬‬
‫ﺃﲪﺪ )‪ ، (٣٥٨/١‬ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ )‪ ، (٥٠٠‬ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪.(١٤٨٦‬‬
‫)‪ (٣‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪ ، (٣٨٤٦‬ﺃﲪﺪ )‪.(١٤٧/٦‬‬

‫‪٩٣‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫) ‪.( ٣٨٤٦‬‬
‫‪ - ٢٤٣‬ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻳﺪﻋﻮ‪ :‬ﺭﺏ ﺃﻋﲏ‬
‫ﻭﻻ ﺗﻌﻦ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻧﺼﺮﱐ ﻭﻻ ﺗﻨﺼﺮ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻣﻜﺮ ﱄ ﻭﻻ ﲤﻜﺮ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻫﺪﱐ ﻭﻳﺴﺮ ﺍﳍﺪﻯ‬
‫ﱄ ﻭﺍﻧﺼﺮﱐ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺑﻐﻰ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﺟﻌﻠﲏ ﻟﻚ ﺷﺎﻛﺮﺍ‪ ،‬ﻟﻚ ﺫﺍﻛﺮﺍ‪ ،‬ﻟﻚ ﺭﺍﻫﺒﺎ‪ ،‬ﻟﻚ‬
‫ﻣﻄﻮﺍﻋﺎ‪ ،‬ﻟﻚ ﳐﺒﺘﺎ‪ ،‬ﺇﻟﻴﻚ ﺃﻭﺍﻫﺎ ﻣﻨﻴﺒﺎ‪ ،‬ﺭﺏ ﺗﻘﺒﻞ ﺗﻮﺑﱵ‪ ،‬ﻭﺍﻏﺴﻞ ﺣﻮﺑﱵ‪ ،‬ﻭﺃﺟﺐ ﺩﻋﻮﰐ‪،‬‬
‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ‬ ‫)‪(١‬‬
‫ﻭﺛﺒﺖ ﺣﺠﱵ‪ ،‬ﻭﺍﻫﺪ ﻗﻠﱯ‪ ،‬ﻭﺳﺪﺩ ﻟﺴﺎﱐ‪ ،‬ﻭﺍﺳﻠﻞ ﺳﺨﻴﻤﺔ ﺻﺪﺭﻱ{‬
‫ﺩﺍﻭﺩ ) ‪ ،( ١٥١٠‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ) ‪.( ٣٥٥١‬‬
‫‪ - ٢٤٤‬ﻭﻋﻦ ﺯﻳﺎﺩ ﺑﻦ ﻋﻼﻗﺔ‪ ،‬ﻋﻦ ﻋﻤﻪ ‪ ‬ﻗﺎﻝ‪ :‬ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻳﻘﻮﻝ‪} :‬ﺍﻟﻠﻬﻢ‬

‫‪ .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ‬ ‫)‪(٢‬‬

‫ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻣﻨﻜﺮﺍﺕ ﺍﻷﺧﻼﻕ ﻭﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻭﺍﻷﻫﻮﺍﺀ{‬
‫) ‪.( ٣٥٩١‬‬
‫‪ - ٢٤٥‬ﻭﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ‪} :‬ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﻳﻜﺜﺮ ﻣﻦ ﻗﻮﻝ‬
‫ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﻭﲝﻤﺪﻩ‪ ،‬ﺃﺳﺘﻐﻔﺮ ﺍﷲ ﻭﺃﺗﻮﺏ ﺇﻟﻴﻪ‪ .‬ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻓﻘﻠﺖ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﺭﺍﻙ ﺗﻜﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫ﻗﻮﻝ ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﻭﲝﻤﺪﻩ‪ ،‬ﺃﺳﺘﻐﻔﺮ ﺍﷲ ﻭﺃﺗﻮﺏ ﺇﻟﻴﻪ ؟ ﻓﻘﺎﻝ ﺧﱪﱐ ﺭﰊ ﺃﱐ ﺳﺄﺭﻯ ﻋﻼﻣﺔ ﰲ‬
‫ﺃﻣﱵ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﺭﺃﻳﺘﻬﺎ ﺃﻛﺜﺮﺕ ﻣﻦ ﻗﻮﻝ ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﻭﲝﻤﺪﻩ‪ ،‬ﺃﺳﺘﻐﻔﺮ ﺍﷲ ﻭﺃﺗﻮﺏ ﺇﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺭﺃﻳﺘﻬﺎ‬
‫} ‪«!$# ÇƒÏŠ ’Îû šχθè=ä{ô‰tƒ }¨$¨Ψ9$# |M÷ƒr&u‘uρ‬‬ ‫} )‪ (٣) {∩⊇∪ ßx÷Gxø9$#uρ «!$# ãóÁtΡ u!$y_ #sŒÎ‬؛ ﻓﺘﺢ ﻣﻜﺔ‪،‬‬

‫&‪ {(٤) {∩⊂∪ $R/#§θs? tβ%Ÿ2 …絯ΡÎ) 4 çνöÏøótGó™$#uρ y7În/u‘ ωôϑpt¿2 ôxÎm7|¡sù ∩⊄∪ %[`#uθøùr‬ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ) ‪.( ٤٨٤‬‬
‫ﻫﺬﺍ ﺁﺧﺮ ﻣﺎ ﺗﻴﺴﺮ ﲨﻌﻪ‪ ،‬ﻭﺁﺧﺮ ﺩﻋﻮﺍﻧﺎ ﺃﻥ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ‪ ،‬ﻭﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻭﺳﻠﻢ‬

‫)‪ (١‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪ ، (٣٥٥١‬ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ )‪ ، (١٥١٠‬ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ )‪ ، (٣٨٣٠‬ﺃﲪﺪ )‪.(٢٢٧/١‬‬
‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ )‪.(٣٥٩١‬‬
‫)‪ (٣‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺼﺮ ﺁﻳﺔ ‪.١ :‬‬
‫)‪ (٤‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺼﺮ ﺍﻵﻳﺘﺎﻥ ‪.٣ ، ٢ :‬‬

‫‪٩٤‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻋﻠﻰ ﻧﺒﻴﻨﺎ ﳏﻤﺪ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺃﺻﺤﺎﺑﻪ ﺃﲨﻌﲔ‪.‬‬

‫‪٩٥‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻓﻬﺮﺱ ﺍﻵﻳﺎﺕ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺟﺎﺀ ﻧﺼﺮ ﺍﷲ ﻭﺍﻟﻔﺘﺢ ‪٨٩ ........................................................................‬‬
‫ﺇﻥ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﻭﺍﳌﺴﻠﻤﺎﺕ ﻭﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﻭﺍﳌﺆﻣﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘﺎﻧﺘﲔ ﻭﺍﻟﻘﺎﻧﺘﺎﺕ ‪١٥ ،٩ ..............................‬‬
‫ﺃﻭﻟﺌﻚ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺻﻠﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺭﻬﺑﻢ ﻭﺭﲪﺔ ﻭﺃﻭﻟﺌﻚ ﻫﻢ ﺍﳌﻬﺘﺪﻭﻥ ‪٥٨ ..........................‬‬
‫ﺍﺗﻞ ﻣﺎ ﺃﻭﺣﻲ ﺇﻟﻴﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺃﻗﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺇﻥ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺗﻨﻬﻰ ﻋﻦ ﺍﻟﻔﺤﺸﺎﺀ ‪١٥ ...............‬‬
‫ﺍﺩﻋﻮﺍ ﺭﺑﻜﻢ ﺗﻀﺮﻋﺎ ﻭﺧﻔﻴﺔ ﺇﻧﻪ ﻻ ﳛﺐ ﺍﳌﻌﺘﺪﻳﻦ‪٢١ ................................................‬‬
‫ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ ‪٦٧ .........................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺎﺑﺘﻬﻢ ﻣﺼﻴﺒﺔ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﺇﻧﺎ ﷲ ﻭﺇﻧﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺭﺍﺟﻌﻮﻥ ‪٥٨ ........................................‬‬
‫ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻭﺗﻄﻤﺌﻦ ﻗﻠﻮﻬﺑﻢ ﺑﺬﻛﺮ ﺍﷲ ﺃﻻ ﺑﺬﻛﺮ ﺍﷲ ﺗﻄﻤﺌﻦ ﺍﻟﻘﻠﻮﺏ‪٢ ...................................‬‬
‫ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎﻝ ﳍﻢ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺇﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻗﺪ ﲨﻌﻮﺍ ﻟﻜﻢ ﻓﺎﺧﺸﻮﻫﻢ ﻓﺰﺍﺩﻫﻢ ﺇﳝﺎﻧﺎ ‪٥٦ ..........................‬‬
‫ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺬﻛﺮﻭﻥ ﺍﷲ ﻗﻴﺎﻣﺎ ﻭﻗﻌﻮﺩﺍ ﻭﻋﻠﻰ ﺟﻨﻮﻬﺑﻢ ﻭﻳﺘﻔﻜﺮﻭﻥ ﰲ ﺧﻠﻖ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ‪١٥ .....‬‬
‫ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ‪٦٧ ................................................................................‬‬
‫ﺍﷲ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﻫﻮ ﺍﳊﻲ ﺍﻟﻘﻴﻮﻡ ﻻ ﺗﺄﺧﺬﻩ ﺳﻨﺔ ﻭﻻ ﻧﻮﻡ ﻟﻪ ﻣﺎ ﰲ ‪٣٤ ..................................‬‬
‫ﺣﺮﻣﺖ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺍﳌﻴﺘﺔ ﻭﺍﻟﺪﻡ ﻭﳊﻢ ﺍﳋﱰﻳﺮ ﻭﻣﺎ ﺃﻫﻞ ﻟﻐﲑ ﺍﷲ ﺑﻪ ﻭﺍﳌﻨﺨﻨﻘﺔ ‪١٠ .........................‬‬
‫ﻓﺈﺫﺍ ﻗﻀﻴﺘﻢ ﻣﻨﺎﺳﻜﻜﻢ ﻓﺎﺫﻛﺮﻭﺍ ﺍﷲ ﻛﺬﻛﺮﻛﻢ ﺁﺑﺎﺀﻛﻢ ﺃﻭ ﺃﺷﺪ ﺫﻛﺮﺍ ﻓﻤﻦ ‪١٥ ...........‬‬
‫ﻓﺎﺫﻛﺮﻭﱐ ﺃﺫﻛﺮﻛﻢ ﻭﺍﺷﻜﺮﻭﺍ ﱄ ﻭﻻ ﺗﻜﻔﺮﻭﻥ ‪١٥ ،٩ ،٣.........................................‬‬
‫ﻓﺎﺳﺘﺠﺒﻨﺎ ﻟﻪ ﻭﻭﻫﺒﻨﺎ ﻟﻪ ﳛﲕ ﻭﺃﺻﻠﺤﻨﺎ ﻟﻪ ﺯﻭﺟﻪ ﺇﻬﻧﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﺴﺎﺭﻋﻮﻥ ‪٢١ ...........................‬‬
‫ﻓﺎﺻﱪ ﺇﻥ ﻭﻋﺪ ﺍﷲ ﺣﻖ ﻭﺍﺳﺘﻐﻔﺮ ﻟﺬﻧﺒﻚ ﻭﺳﺒﺢ ﲝﻤﺪ ﺭﺑﻚ ﺑﺎﻟﻌﺸﻲ ﻭﺍﻹﺑﻜﺎﺭ ‪٢٩ ...................‬‬
‫ﻓﺎﺻﱪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﻭﺳﺒﺢ ﲝﻤﺪ ﺭﺑﻚ ﻗﺒﻞ ﻃﻠﻮﻉ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻭﻗﺒﻞ ﺍﻟﻐﺮﻭﺏ ‪٢٩ ....................‬‬
‫ﻓﺴﺒﺢ ﲝﻤﺪ ﺭﺑﻚ ﻭﺍﺳﺘﻐﻔﺮﻩ ﺇﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﺗﻮﺍﺑﺎ ‪٨٩ ........................................................‬‬
‫ﻓﺴﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﺣﲔ ﲤﺴﻮﻥ ﻭﺣﲔ ﺗﺼﺒﺤﻮﻥ ‪٢٩ .......................................................‬‬
‫ﻓﻘﻠﺖ ﺍﺳﺘﻐﻔﺮﻭﺍ ﺭﺑﻜﻢ ﺇﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻏﻔﺎﺭﺍ ‪٢٠ ...............................................................‬‬
‫ﻗﺎﻝ ﺭﺏ ﺍﺟﻌﻞ ﱄ ﺁﻳﺔ ﻗﺎﻝ ﺁﻳﺘﻚ ﺃﻻ ﺗﻜﻠﻢ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻳﺎﻡ ﺇﻻ ﺭﻣﺰﺍ ‪١٥ ......................................‬‬
‫ﻗﺎﻻ ﺭﺑﻨﺎ ﻇﻠﻤﻨﺎ ﺃﻧﻔﺴﻨﺎ ﻭﺇﻥ ﱂ ﺗﻐﻔﺮ ﻟﻨﺎ ﻭﺗﺮﲪﻨﺎ ﻟﻨﻜﻮﻧﻦ ﻣﻦ ﺍﳋﺎﺳﺮﻳﻦ ‪٤ ............................‬‬
‫ﻗﻞ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﺮﺏ ﺍﻟﻔﻠﻖ ‪٣٣ .............................................................................‬‬
‫ﻗﻞ ﻫﻮ ﺍﷲ ﺃﺣﺪ‪٣٣ ،٣٠ .........................................................................‬‬

‫‪٩٦‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻟﺘﺴﺘﻮﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﻮﺭﻩ ﰒ ﺗﺬﻛﺮﻭﺍ ﻧﻌﻤﺔ ﺭﺑﻜﻢ ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻮﻳﺘﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺗﻘﻮﻟﻮﺍ ‪٧٢ ،٧١ ...............‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﺟﺎﺀﻛﻢ ﺭﺳﻮﻝ ﻣﻦ ﺃﻧﻔﺴﻜﻢ ﻋﺰﻳﺰ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺎ ﻋﻨﺘﻢ ﺣﺮﻳﺺ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺑﺎﳌﺆﻣﻨﲔ ‪١٢ ،٨ ...................‬‬
‫ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻋﻤﻰ ﺣﺮﺝ ﻭﻻ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻋﺮﺝ ﺣﺮﺝ ﻭﻻ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺮﻳﺾ ﺣﺮﺝ ﻭﻻ ‪٤٠ ...................‬‬
‫ﻣﺎ ﺃﻓﺎﺀ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﺭﺳﻮﻟﻪ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻘﺮﻯ ﻓﻠﻠﻪ ﻭﻟﻠﺮﺳﻮﻝ ﻭﻟﺬﻱ ﺍﻟﻘﺮﰉ ‪٨ ..................................‬‬
‫ﻣﺎﻟﻚ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺪﻳﻦ ‪٦٧ ...............................................................................‬‬
‫ﻣﻦ ﻛﺎﻥ ﻳﺮﻳﺪ ﺍﻟﻌﺰﺓ ﻓﻠﻠﻪ ﺍﻟﻌﺰﺓ ﲨﻴﻌﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﻳﺼﻌﺪ ﺍﻟﻜﻠﻢ ﺍﻟﻄﻴﺐ ﻭﺍﻟﻌﻤﻞ ‪١٦ ...............................‬‬
‫ﻫﻮ ﺍﳊﻲ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﻫﻮ ﻓﺎﺩﻋﻮﻩ ﳐﻠﺼﲔ ﻟﻪ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ ‪٢١ .........................‬‬
‫ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﺑﻌﺚ ﰲ ﺍﻷﻣﻴﲔ ﺭﺳﻮﻻ ﻣﻨﻬﻢ ﻳﺘﻠﻮ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺁﻳﺎﺗﻪ ﻭﻳﺰﻛﻴﻬﻢ ﻭﻳﻌﻠﻤﻬﻢ ‪١٢ ....................‬‬
‫ﻭﺇﺫﺍ ﺳﺄﻟﻚ ﻋﺒﺎﺩﻱ ﻋﲏ ﻓﺈﱐ ﻗﺮﻳﺐ ﺃﺟﻴﺐ ﺩﻋﻮﺓ ﺍﻟﺪﺍﻉ ﺇﺫﺍ ﺩﻋﺎﻥ ﻓﻠﻴﺴﺘﺠﻴﺒﻮﺍ ‪١٩ ...................‬‬
‫ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﺭﺏ ﺃﻥ ﳛﻀﺮﻭﻥ ‪٥٩ ..................................................................‬‬
‫ﻭﺇﻣﺎ ﻳﱰﻏﻨﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻧﺰﻍ ﻓﺎﺳﺘﻌﺬ ﺑﺎﷲ ﺇﻧﻪ ﻫﻮ ﺍﻟﺴﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﻠﻴﻢ ‪٥٩ .........................‬‬
‫ﻭﺃﻥ ﺍﺳﺘﻐﻔﺮﻭﺍ ﺭﺑﻜﻢ ﰒ ﺗﻮﺑﻮﺍ ﺇﻟﻴﻪ ﳝﺘﻌﻜﻢ ﻣﺘﺎﻋﺎ ﺣﺴﻨﺎ ﺇﱃ ﺃﺟﻞ ﻣﺴﻤﻰ ‪٢٠ .........................‬‬
‫ﻭﺇﻧﺎ ﺇﱃ ﺭﺑﻨﺎ ﳌﻨﻘﻠﺒﻮﻥ ‪٧٢ ،٧١ ...................................................................‬‬
‫ﻭﺍﺫﻛﺮ ﺭﺑﻚ ﰲ ﻧﻔﺴﻚ ﺗﻀﺮﻋﺎ ﻭﺧﻴﻔﺔ ﻭﺩﻭﻥ ﺍﳉﻬﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺑﺎﻟﻐﺪﻭ ﻭﺍﻵﺻﺎﻝ‪١٦ .................‬‬
‫ﻭﺭﺃﻳﺖ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻳﺪﺧﻠﻮﻥ ﰲ ﺩﻳﻦ ﺍﷲ ﺃﻓﻮﺍﺟﺎ ‪٨٩ ........................................................‬‬
‫ﻭﺳﺒﺤﻮﻩ ﺑﻜﺮﺓ ﻭﺃﺻﻴﻼ ‪٢٨ ،١٥ .................................................................‬‬
‫ﻭﻗﺎﻝ ﺭﺑﻜﻢ ﺍﺩﻋﻮﱐ ﺃﺳﺘﺠﺐ ﻟﻜﻢ ﺇﻥ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﺘﻜﱪﻭﻥ ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺩﰐ ﺳﻴﺪﺧﻠﻮﻥ ‪١٩ ،٩ ..................‬‬
‫ﻭﻗﻞ ﺭﺏ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﳘﺰﺍﺕ ﺍﻟﺸﻴﺎﻃﲔ ‪٥٩ ......................................................‬‬
‫ﻭﻻ ﺗﻔﺴﺪﻭﺍ ﰲ ﺍﻷﺭﺽ ﺑﻌﺪ ﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﻭﺍﺩﻋﻮﻩ ﺧﻮﻓﺎ ﻭﻃﻤﻌﺎ ﺇﻥ ﺭﲪﺔ ﺍﷲ ‪٢١ .......................‬‬
‫ﻭﻻ ﺗﻜﻮﻧﻮﺍ ﻛﺎﻟﺬﻳﻦ ﻧﺴﻮﺍ ﺍﷲ ﻓﺄﻧﺴﺎﻫﻢ ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ ﺃﻭﻟﺌﻚ ﻫﻢ ﺍﻟﻔﺎﺳﻘﻮﻥ‪٣ .......................................‬‬
‫ﻭﻟﻨﺒﻠﻮﻧﻜﻢ ﺑﺸﻲﺀ ﻣﻦ ﺍﳋﻮﻑ ﻭﺍﳉﻮﻉ ﻭﻧﻘﺺ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻮﺍﻝ ﻭﺍﻷﻧﻔﺲ ﻭﺍﻟﺜﻤﺮﺍﺕ ‪٥٨ ..................‬‬
‫ﻭﻟﻮﻻ ﺇﺫ ﺩﺧﻠﺖ ﺟﻨﺘﻚ ﻗﻠﺖ ﻣﺎ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ ﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ ﺇﻥ ﺗﺮﱐ ﺃﻧﺎ ‪٨٤ ............................‬‬
‫ﻭﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﺍﷲ ﻟﻴﻌﺬﻬﺑﻢ ﻭﺃﻧﺖ ﻓﻴﻬﻢ ﻭﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﺍﷲ ﻣﻌﺬﻬﺑﻢ ﻭﻫﻢ ﻳﺴﺘﻐﻔﺮﻭﻥ ‪٢٠ ........................‬‬
‫ﻭﻣﻦ ﻳﻄﻊ ﺍﷲ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻝ ﻓﺄﻭﻟﺌﻚ ﻣﻊ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺃﻧﻌﻢ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺒﻴﲔ ‪٨ .................................‬‬
‫ﻭﻳﺎ ﻗﻮﻡ ﺍﺳﺘﻐﻔﺮﻭﺍ ﺭﺑﻜﻢ ﰒ ﺗﻮﺑﻮﺍ ﺇﻟﻴﻪ ﻳﺮﺳﻞ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻣﺪﺭﺍﺭﺍ ‪٢٠ .............................‬‬
‫ﻭﳝﺪﺩﻛﻢ ﺑﺄﻣﻮﺍﻝ ﻭﺑﻨﲔ ﻭﳚﻌﻞ ﻟﻜﻢ ﺟﻨﺎﺕ ﻭﳚﻌﻞ ﻟﻜﻢ ﺃﻬﻧﺎﺭﺍ ‪٢٠ ...........................................‬‬
‫ﻳﺎﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺇﺫﺍ ﻟﻘﻴﺘﻢ ﻓﺌﺔ ﻓﺎﺛﺒﺘﻮﺍ ﻭﺍﺫﻛﺮﻭﺍ ﺍﷲ ﻛﺜﲑﺍ ﻟﻌﻠﻜﻢ ‪٩ ..................................‬‬
‫ﻳﺎﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺍﺗﻘﻮﺍ ﺍﷲ ﺣﻖ ﺗﻘﺎﺗﻪ ﻭﻻ ﲤﻮﺗﻦ ﺇﻻ ﻭﺃﻧﺘﻢ ﻣﺴﻠﻤﻮﻥ ‪٧٨ .............................‬‬

‫‪٩٧‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻳﺎﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺍﺗﻘﻮﺍ ﺍﷲ ﻭﻗﻮﻟﻮﺍ ﻗﻮﻻ ﺳﺪﻳﺪﺍ ‪٧٩ .................................................‬‬

‫ﻳﺎﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺍﺫﻛﺮﻭﺍ ﺍﷲ ﺫﻛﺮﺍ ﻛﺜﲑﺍ ‪٢٨ ،١٥ .............................................‬‬
‫ﻳﺎﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻛﻠﻮﺍ ﻣﻦ ﻃﻴﺒﺎﺕ ﻣﺎ ﺭﺯﻗﻨﺎﻛﻢ ﻭﺍﺷﻜﺮﻭﺍ ﷲ ﺇﻥ ﻛﻨﺘﻢ ‪٢٣ ..........................‬‬
‫ﻳﺎﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗﻠﻬﻜﻢ ﺃﻣﻮﺍﻟﻜﻢ ﻭﻻ ﺃﻭﻻﺩﻛﻢ ﻋﻦ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ﻭﻣﻦ ‪١٥ ...............‬‬
‫ﻳﺎﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺮﺳﻞ ﻛﻠﻮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﻴﺒﺎﺕ ﻭﺍﻋﻤﻠﻮﺍ ﺻﺎﳊﺎ ﺇﱐ ﲟﺎ ﺗﻌﻤﻠﻮﻥ ﻋﻠﻴﻢ‪٢٣ ............................‬‬
‫ﻳﺎﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺮﺳﻮﻝ ﺑﻠﻎ ﻣﺎ ﺃﻧﺰﻝ ﺇﻟﻴﻚ ﻣﻦ ﺭﺑﻚ ﻭﺇﻥ ﱂ ﺗﻔﻌﻞ ﻓﻤﺎ ﺑﻠﻐﺖ ﺭﺳﺎﻟﺘﻪ ‪١٠ ......................‬‬
‫ﻳﺎﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﺗﻘﻮﺍ ﺭﺑﻜﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﺧﻠﻘﻜﻢ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻭﺧﻠﻖ ﻣﻨﻬﺎ ﺯﻭﺟﻬﺎ ‪٧٨ ....................‬‬
‫ﻳﺮﺳﻞ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻣﺪﺭﺍﺭﺍ‪٢٠ .......................................................................‬‬
‫ﻳﺼﻠﺢ ﻟﻜﻢ ﺃﻋﻤﺎﻟﻜﻢ ﻭﻳﻐﻔﺮ ﻟﻜﻢ ﺫﻧﻮﺑﻜﻢ ﻭﻣﻦ ﻳﻄﻊ ﺍﷲ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﻓﻘﺪ ﻓﺎﺯ‪٧٩ .......................‬‬

‫‪٩٨‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻓﻬﺮﺱ ﺍﻷﺣﺎﺩﻳﺚ‬
‫ﺃﺗﺖ ﺍﻟﻨﱯ ﺑﻮﺍﻛﻲ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﺳﻘﻨﺎ ﻏﻴﺜﺎ ﻣﻐﻴﺜﺎ ﻣﺮﻳﺌﺎ ﻣﺮﻳﻌﺎ ﻧﺎﻓﻌﺎ‪ ،‬ﻏﲑ ‪٦٧ ..........................‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻴﺖ ﻣﻀﺠﻌﻚ ﻓﺘﻮﺿﺄ ﻭﺿﻮﺀﻙ ﻟﻠﺼﻼﺓ‪ ،‬ﰒ ﺍﺿﻄﺠﻊ ﻋﻠﻰ ﺷﻘﻚ ﺍﻷﳝﻦ ﰒ ﻗﻞ ﺍﻟﻠﻬﻢ ‪٣٥ ........‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺃﻛﻞ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻓﻠﻴﺬﻛﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻧﺴﻲ ﺃﻥ ﻳﺬﻛﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ‪٧٤ .....................‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺃﻭﻯ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺇﱃ ﻓﺮﺍﺷﻪ ﻓﻠﻴﻨﻔﺾ ﻓﺮﺍﺷﻪ ﺑﺪﺍﺧﻠﺔ ﺇﺯﺍﺭﻩ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﺪﺭﻱ ﻣﺎ ‪٣٥ .....................‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﺠﻨﺢ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﺃﻭ ﻛﺎﻥ ﺟﻨﺢ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻓﻜﻔﻮﺍ ﺻﺒﻴﺎﻧﻜﻢ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺸﻴﺎﻃﲔ ﺗﻨﺘﺸﺮ‪٦١ ....................‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻴﻘﻆ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻓﻠﻴﻘﻞ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﻋﺎﻓﺎﱐ ﰲ ﺟﺴﺪﻱ ﻭﺭﺩ ﻋﻠﻲ ﺭﻭﺣﻲ‪٣٨ ........ ،‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺍﻧﺘﻬﻰ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺇﱃ ﳎﻠﺲ ﻓﻠﻴﺴﻠﻢ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺑﺪﺍ ﻟﻪ ﺃﻥ ﳚﻠﺲ ﻓﻠﻴﺠﻠﺲ‪ ،‬ﰒ ﺇﺫﺍ ‪٧٧ .....................‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﺰﻭﺝ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺍﻣﺮﺃﺓ ﺃﻭ ﺍﺷﺘﺮﻯ ﺧﺎﺩﻣﺎ ﻓﻠﻴﻘﻞ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺧﲑﻫﺎ ﻭﺧﲑ ‪٧٩ .................‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﺸﻬﺪ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻓﻠﻴﺴﺘﻌﺬ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﺃﺭﺑﻊ‪ ،‬ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻋﺬﺍﺏ ‪٥١ ................‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺧﺮﺝ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻣﻦ ﺑﻴﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﺑﺴﻢ ﺍﷲ‪ ،‬ﺗﻮﻛﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ‪ ،‬ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ‪٣٩ ..................‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻞ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻓﻠﻴﻘﻞ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻓﺘﺢ ﱄ ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺭﲪﺘﻚ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﺧﺮﺝ ﻓﻠﻴﻘﻞ ‪٤٢ ...............‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺑﻴﺘﻪ ﻓﺬﻛﺮ ﺍﷲ ﻋﻨﺪ ﺩﺧﻮﻟﻪ ﻭﻋﻨﺪ ﻃﻌﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻻ ‪٤٠ ......................‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺍﻟﺮﺅﻳﺎ ﻳﻜﺮﻫﻬﺎ ﻓﻠﻴﺒﺼﻖ ﻋﻦ ﻳﺴﺎﺭﻩ ﻭﻟﻴﺴﺘﻌﺬ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ‪٣٩ ..............................‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺭﺅﻳﺎ ﳛﺒﻬﺎ ﻓﺈﳕﺎ ﻫﻲ ﻣﻦ ﺍﷲ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺤﻤﺪ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺤﺪﺙ ‪٣٨ ................................‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻣﺎ ﻳﻌﺠﺒﻪ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ﺃﻭ ﻣﺎﻟﻪ ﻓﻠﻴﱪﻙ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻌﲔ ﺣﻖ ‪٨٤ .......................‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﲰﻌﺘﻢ ﺍﳌﺆﺫﻥ ﻓﻘﻮﻟﻮﺍ ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻝ‪ ،‬ﰒ ﺻﻠﻮﺍ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻦ ﺻﻠﻰ ﻋﻠﻲ ‪٤٣ ......................‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﲰﻌﺘﻢ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻓﻘﻮﻟﻮﺍ ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻝ ﺍﳌﺆﺫﻥ ‪٤٢ ....................................................‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﲰﻌﺘﻢ ﺻﻴﺎﺡ ﺍﻟﺪﻳﻜﺔ ﻓﺎﺳﺄﻟﻮﺍ ﺍﷲ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻪ‪ ،‬ﻓﺈﻬﻧﺎ ﺭﺃﺕ ﻣﻠﻜﺎ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﲰﻌﺘﻢ ‪٨١ ...................‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﲰﻌﺘﻢ ﻧﺒﺎﺡ ﺍﻟﻜﻼﺏ ﻭﻬﻧﻴﻖ ﺍﳊﻤﺮ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ ﻓﺘﻌﻮﺫﻭﺍ ﺑﺎﷲ‪ ،‬ﻓﺈﻬﻧﻦ ﻳﺮﻳﻦ ﻣﺎ ﻻ ﺗﺮﻭﻥ ‪٨١ ...............‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻋﻄﺲ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻓﺤﻤﺪ ﺍﷲ ﻓﺸﻤﺘﻮﻩ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﱂ ﳛﻤﺪ ﺍﷲ ﻓﻼ ﺗﺸﻤﺘﻮﻩ ‪٧٨ ...........................‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻋﻄﺲ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻓﻠﻴﻘﻞ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﻭﻟﻴﻘﻞ ﻟﻪ ﺃﺧﻮﻩ ﺃﻭ ﺻﺎﺣﺒﻪ ﻳﺮﲪﻚ ﺍﷲ‪٧٨ ................... ،‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻓﺰﻉ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﰲ ﺍﻟﻨﻮﻡ ﻓﻠﻴﻘﻞ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﷲ ﺍﻟﺘﺎﻣﺔ ﻣﻦ ﻏﻀﺒﻪ ﻭﻋﻘﺎﺑﻪ‪٣٨ ................... ،‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﲰﻊ ﺍﷲ ﳌﻦ ﲪﺪﻩ‪ ،‬ﻓﻘﻮﻟﻮﺍ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺭﺑﻨﺎ ﻟﻚ ﺍﳊﻤﺪ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ‪٤٧ ............................‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻝ ﺍﳌﺆﺫﻥ ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﺍﷲ ﺃﻛﱪ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﺍﷲ ﺃﻛﱪ‪٤٣ .............................،‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻧﻮﺩﻱ ﻟﻠﺼﻼﺓ ﺃﺩﺑﺮ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻭﻟﻪ ﺿﺮﺍﻁ ﺣﱴ ﻻ ﻳﺴﻤﻊ ﺍﻟﺘﺄﺫﻳﻦ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻗﻀﻲ ‪٥٩ ..................‬‬
‫ﺃﺭﺳﻠﺖ ﺍﺑﻨﺔ ﺍﻟﻨﱯ ﺇﻟﻴﻪ ﺇﻥ ﺍﺑﻨﺎ ﱄ ﻗﺒﺾ ﻓﺎﺋﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻓﺄﺭﺳﻞ ﻳﻘﺮﺉ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﻳﻘﻮﻝ ‪٦٤ ......................‬‬
‫ﺃﻋﻮﺫ ﺑﺎﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻭﺑﻮﺟﻬﻪ ﺍﻟﻜﺮﱘ‪ ،‬ﻭﺳﻠﻄﺎﻧﻪ ﺍﻟﻘﺪﱘ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺍﻟﺮﺟﻴﻢ‪٤٢ .......................،‬‬

‫‪٩٩‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ‪٥ ..........................................................................‬‬

‫ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ‪٥ .......................................................................‬‬
‫ﺃﻗﺮﺏ ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﻣﻦ ﺭﺑﻪ ﻭﻫﻮ ﺳﺎﺟﺪ ﻓﺄﻛﺜﺮﻭﺍ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ‪٤٨ ......................................‬‬
‫ﺃﻛﺜﺮﻭﺍ ﻣﻦ ﻗﻮﻝ ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ‪ ،‬ﻓﺈﻬﻧﺎ ﻛﱰ ﻣﻦ ﻛﻨﻮﺯ ﺍﳉﻨﺔ ‪٢٨ ...........................‬‬
‫ﺃﻻ ﺃﺧﱪﻙ ﺑﺄﺣﺐ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺇﱃ ﺍﷲ ؟ ﻗﺎﻝ ﻗﻠﺖ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﺧﱪﱐ ﺑﺄﺣﺐ ‪٢٤ ......................‬‬
‫ﺃﻻ ﺃﻧﺒﺌﻜﻢ ﲞﲑ ﺃﻋﻤﺎﻟﻜﻢ‪ ،‬ﻭﺃﺯﻛﺎﻫﺎ ﻋﻨﺪ ﻣﻠﻴﻜﻜﻢ‪ ،‬ﻭﺃﺭﻓﻌﻬﺎ ﰲ ﺩﺭﺟﺎﺗﻜﻢ‪ ،‬ﻭﺧﲑ ‪١٨ ،٢ ............‬‬
‫ﺃﻣﺮﱐ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﻥ ﺃﻗﺮﺃ ﺍﳌﻌﻮﺫﺍﺕ ﺩﺑﺮ ﻛﻞ ﺻﻼﺓ ‪٥٤ ..............................................‬‬
‫ﺃﻥ ﺃﺑﺎ ﺑﻜﺮ ﺍﻟﺼﺪﻳﻘﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻣﺮﱐ ﺑﻜﻠﻤﺎﺕ ﺃﻗﻮﳍﻦ ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﻭﺇﺫﺍ ‪٣١ ...................‬‬
‫ﺃﻥ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﻨﱯ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﻧﺎ ﻧﺄﻛﻞ ﻭﻻ ﻧﺸﺒﻊ ؟ ﻗﺎﻝ ﻓﻠﻌﻠﻜﻢ ﺗﻔﺘﺮﻗﻮﻥ‪٧٤ ................‬‬
‫ﺇﻥ ﺃﻭﱃ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﺑﺪﺃﻫﻢ ﺑﺎﻟﺴﻼﻡ ‪٧٧ .........................................................‬‬
‫ﺇﻥ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻭﺍﻟﻘﻤﺮ ﺁﻳﺘﺎﻥ ﻣﻦ ﺁﻳﺎﺕ ﺍﷲ‪ ،‬ﻻ ﻳﻨﺨﺴﻔﺎﻥ ﳌﻮﺕ ﺃﺣﺪ ﻭﻻ ﳊﻴﺎﺗﻪ‪٦٩ ................... ،‬‬
‫ﺇﻥ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻧﻮﺩﻱ ﺑﺎﻟﺼﻼﺓ ﻭﱃ ﻭﻟﻪ ﺣﺼﺎﺹ ‪٦٠ ..............................................‬‬
‫ﺇﻥ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻳﻘﻮﻝ ﺃﻧﺎ ﻋﻨﺪ ﻇﻦ ﻋﺒﺪﻱ ﰊ‪ ،‬ﻭﺃﻧﺎ ﻣﻌﻪ ﺇﺫﺍ ﺩﻋﺎﱐ ‪١٠ ..................................‬‬
‫ﺇﻥ ﺍﷲ ﻟﲑﺿﻰ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﺃﻥ ﻳﺄﻛﻞ ﺍﻷﻛﻠﺔ ﻓﻴﺤﻤﺪﻩ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﻳﺸﺮﺏ ﺍﻟﺸﺮﺑﺔ ﻓﻴﺤﻤﺪﻩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪٧٤ .....‬‬
‫ﺇﻥ ﺍﷲ ﳛﺐ ﺍﻟﻌﻄﺎﺱ ﻭﻳﻜﺮﻩ ﺍﻟﺘﺜﺎﺅﺏ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻋﻄﺲ ﻓﺤﻤﺪ ﺍﷲ ﻓﺤﻖ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺴﻠﻢ ‪٧٧ .............‬‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺟﺎﺀ ﺇﱃ ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻓﺠﺎﺀ ﲞﺒﺰ ﻭﺯﻳﺖ ﻓﺄﻛﻞ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ﺃﻓﻄﺮ ‪٧٥ ...................‬‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺧﺮﺝ ﻣﻦ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﺑﻜﺮﺓ ﺣﲔ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﺼﺒﺢ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﰲ ﻣﺴﺠﺪﻫﺎ‪ ،‬ﰒ ﺭﺟﻊ ﺑﻌﺪ ‪٣٢ ...........‬‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺩﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﺮﺍﰊ ﻳﻌﻮﺩﻩ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻳﺾ ﻳﻌﻮﺩﻩ‪٦٢ .................‬‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺭﺃﻯ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻋﻮﻑ ﺃﺛﺮ ﺻﻔﺮﺓ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﻣﺎ ﻫﺬﺍ ؟ ﻗﺎﻝ ﻳﺎ‪٧٩ .....................‬‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﻗﺪ ﺳﺌﻞ ﺃﻱ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺃﺣﺐ ﺇﱃ ﺍﷲ ؟ ﻓﻘﺎﻝ ﺃﻥ ﲤﻮﺕ ﻭﻟﺴﺎﻧﻚ ﺭﻃﺐ ﻣﻦ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ‪٣ .......‬‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺃﻭﻯ ﺇﱃ ﻓﺮﺍﺷﻪ ﻛﻞ ﻟﻴﻠﺔ ﲨﻊ ﻛﻔﻴﻪ ﰒ ﻧﻔﺚ ﻓﻴﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺮﺃ‪٣٣ ................................‬‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺍﻓﺘﺘﺢ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻗﺎﻝ ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻭﲝﻤﺪﻙ‪ ،‬ﻭﺗﺒﺎﺭﻙ ﺍﲰﻚ‪٤٤ ................... ،‬‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺧﺎﻑ ﻗﻮﻣﺎ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﻧﺎ ﳒﻌﻠﻚ ﰲ ﳓﻮﺭﻫﻢ‪ ،‬ﻭﻧﻌﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺷﺮﻭﺭﻫﻢ‪٥٧ ........‬‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﺍﳍﻼﻝ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﻫﻠﻪ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑﺎﻟﻴﻤﻦ ﻭﺍﻹﳝﺎﻥ‪٧٠ ............................. ،‬‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺭﻓﺄ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺗﺰﻭﺝ ﻗﺎﻝ ﺑﺎﺭﻙ ﺍﷲ ﻟﻚ‪ ،‬ﻭﺑﺎﺭﻙ ﻋﻠﻴﻚ‪٧٩ ..................... ،‬‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺭﻓﻊ ﻣﺎﺋﺪﺗﻪ ﻗﺎﻝ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﻛﺜﲑﺍ ﻃﻴﺒﺎ ﻣﺒﺎﺭﻛﺎ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻏﲑ ‪٧٤ .........................‬‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﻛﺎﻥ ﻳﻌﻠﻢ ﺃﺻﺤﺎﺑﻪ ﻳﻘﻮﻝ ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺒﺢ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻓﻠﻴﻘﻞ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺑﻚ ﺃﺻﺒﺤﻨﺎ‪٣١ ................. ،‬‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﻛﺎﻥ ﻳﻌﻮﺫ ﺑﻌﺾ ﺃﻫﻠﻪ‪ ،‬ﳝﺴﺢ ﺑﻴﺪﻩ ﺍﻟﻴﻤﲎ ﻭﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺭﺏ ﺍﻟﻨﺎﺱ ‪٦٢ ..........................‬‬

‫‪١٠٠‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﰲ ﺩﻋﺎﺋﻪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺷﺮ ﻣﺎ ﻋﻤﻠﺖ ﻭﺷﺮ ﻣﺎ ﱂ ﺃﻋﻤﻞ ‪٨٧ ..........‬‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﻟﻠﻤﺮﻳﺾ ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺗﺮﺑﺔ ﺃﺭﺿﻨﺎ‪ ،‬ﺑﺮﻳﻘﺔ ﺑﻌﻀﻨﺎ‪ ،‬ﻳﺸﻔﻰ ﺳﻘﻴﻤﻨﺎ‪٦٣ .................... ،‬‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﱂ ﻳﺮ ﻗﺮﻳﺔ ﻳﺮﻳﺪ ﺩﺧﻮﳍﺎ ﻗﺎﻝ ﺣﲔ ﻳﺮﺍﻫﺎ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺭﺏ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﻊ ‪٧٢ ...................‬‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﳌﺎ ﺃﺷﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ ﻗﺎﻝ ﺁﻳﺒﻮﻥ‪ ،‬ﺗﺎﺋﺒﻮﻥ‪ ،‬ﻋﺎﺑﺪﻭﻥ‪ ،‬ﻟﺮﺑﻨﺎ ﺣﺎﻣﺪﻭﻥ‪٧٢ ................... ،‬‬
‫ﺇﻥ ﺟﱪﻳﻞ ﺃﺗﺎﱐ ﻓﻘﺎﻝ ﺇﻥ ﺭﺑﻚ ﻳﺄﻣﺮﻙ ﺃﻥ ﺗﺄﰐ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺒﻘﻴﻊ ﻓﺘﺴﺘﻐﻔﺮ ﳍﻢ ﻗﺎﻟﺖ ‪٦٥ ....................‬‬
‫ﺃﻥ ﺟﱪﻳﻞ ﺃﺗﻰ ﺍﻟﻨﱯ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ‪ ،‬ﺍﺷﺘﻜﻴﺖ ؟ ﻓﻘﺎﻝ ﻧﻌﻢ ﻗﺎﻝ ﺑﺎﺳﻢ ﺍﷲ ‪٦٢ ..............‬‬
‫ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﺟﺎﺀ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﱯ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻴﻜﻢ‪ ،‬ﻓﺮﺩ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﰒ ﺟﻠﺲ ﻓﻘﺎﻝ ﻋﺸﺮ‪٧٦ .................. ،‬‬
‫ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﺩﺧﻞ ﻳﻮﻡ ﺍﳉﻤﻌﺔ ﻣﻦ ﺑﺎﺏ ﻛﺎﻥ ﻭﺟﺎﻩ ﺍﳌﻨﱪ ﻭﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺎﺋﻢ ﳜﻄﺐ‪٦٦ ................. ،‬‬
‫ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﺳﺄﻝ ﺍﻟﻨﱯ ﺃﻱ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺧﲑ ؟ ﻗﺎﻝ ﺗﻄﻌﻢ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺗﻘﺮﺃ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ‪٧٦ ..................‬‬
‫ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﻥ ﺷﺮﺍﺋﻊ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻗﺪ ﻛﺜﺮﺕ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﻓﺄﺧﱪﱐ ﺑﺸﻲﺀ‪١٧ .................‬‬
‫ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﱐ ﺃﺭﻳﺪ ﺃﻥ ﺃﺳﺎﻓﺮ ﻓﺄﻭﺻﲏ ﻗﺎﻝ ﻋﻠﻴﻚ ﺑﺘﻘﻮﻯ ﺍﷲ‪٧١ ................. ،‬‬
‫ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﻛﺎﻥ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﱯ ﻓﻤﺮ ﺑﻪ ﺭﺟﻞ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﱐ ﻷﺣﺐ ﻫﺬﺍ‪٨٣ .................... ،‬‬
‫ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﺧﺬ ﺑﻴﺪﻩ ﻳﻮﻣﺎ ﻭﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﻣﻌﺎﺫ‪ ،‬ﻭﺍﷲ ﺇﱐ ﻷﺣﺒﻚ‪ ،‬ﺃﻭﺻﻴﻚ ﻳﺎ ‪٥٤ ......................‬‬
‫ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﺫﺍ ﺭﻛﻊ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻟﻚ ﺭﻛﻌﺖ‪ ،‬ﻭﺑﻚ ﺁﻣﻨﺖ‪ ،‬ﻭﻟﻚ ﺃﺳﻠﻤﺖ‪ ،‬ﺧﺸﻊ ﻟﻚ ‪٤٦ ........‬‬
‫ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺃﻭﻯ ﺇﱃ ﻓﺮﺍﺷﻪ ﻗﺎﻝ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻃﻌﻤﻨﺎ ﻭﺳﻘﺎﻧﺎ‪٣٦ .................... ،‬‬
‫ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺍﺷﺘﻜﻰ ﻳﻘﺮﺃ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺎﳌﻌﻮﺫﺍﺕ ﻭﻳﻨﻔﺚ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﺍﺷﺘﺪ ‪٦١ ..................‬‬
‫ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﺍﳌﻄﺮ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺻﻴﺒﺎ ﻧﺎﻓﻌﺎ ‪٦٩ ........................................‬‬
‫ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻓﺮﻍ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ‪٥٢ ......................‬‬
‫ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺁﺧﺮ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻝ ﺑﲔ ﺍﻟﺘﺸﻬﺪ ﻭﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ ‪٥١ ......................‬‬
‫ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻛﺎﻥ ﻳﺪﻋﻮ ﰲ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﻘﱪ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ ‪٥٠ ...........................‬‬
‫ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻜﺮﺏ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺍﳊﻠﻴﻢ‪ ،‬ﻻ ‪٥٦ ..........................‬‬
‫ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﰲ ﺭﻛﻮﻋﻪ ﻭﺳﺠﻮﺩﻩ ﺳﺒﻮﺡ ﻗﺪﻭﺱ ﺭﺏ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ ﻭﺍﻟﺮﻭﺡ ‪٤٧ ............‬‬
‫ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﰲ ﺳﺠﻮﺩﻩ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ ﺫﻧﱯ ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﺩﻗﻪ ﻭﺟﻠﻪ‪ ،‬ﺃﻭﻟﻪ ‪٤٨ ................‬‬
‫ﺃﻥ ﺭﻫﻄﺎ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺍﻧﻄﻠﻘﻮﺍ ﰲ ﺳﻔﺮﺓ ﺳﺎﻓﺮﻭﻫﺎ‪ ،‬ﺣﱴ ﻧﺰﻟﻮﺍ ﲝﻲ ‪٦٣ ..................‬‬
‫ﺃﻥ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺍﳋﻄﺎﺏ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻗﺤﻄﻮﺍ ﺍﺳﺘﺴﻘﻰ ﺑﺎﻟﻌﺒﺎﺱ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﳌﻄﻠﺐ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ‪٦٨ ..................‬‬
‫ﺃﻥ ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﺗﺖ ﺍﻟﻨﱯ ﺗﺴﺄﻟﻪ ﺧﺎﺩﻣﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﺃﻻ ﺃﺧﱪﻙ ﻣﺎ ﻫﻮ ‪٣٦ ......................‬‬
‫ﺇﻥ ﻗﻠﻮﺏ ﺑﲏ ﺁﺩﻡ ﻛﻠﻬﺎ ﺑﲔ ﺇﺻﺒﻌﲔ ﻣﻦ ﺃﺻﺎﺑﻊ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﻛﻘﻠﺐ ﻭﺍﺣﺪ ﻳﺼﺮﻓﻪ ‪٨٦ ........................‬‬
‫ﺇﻥ ﻛﻨﺎ ﻟﻨﻌﺪ ﻟﺮﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﰲ ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﻣﺎﺋﺔ ﻣﺮﺓ ﺭﺏ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ ﻭﺗﺐ ﻋﻠﻲ‪٢١ .................. ،‬‬

‫‪١٠١‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺇﻥ ﷲ ﻣﻼﺋﻜﺔ‪ ،‬ﻳﻄﻮﻓﻮﻥ ﰲ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﻳﻠﺘﻤﺴﻮﻥ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺬﻛﺮ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻭﺟﺪﻭﺍ ﻗﻮﻣﺎ‪١٧ .....................‬‬
‫ﺃﻥ ﻣﻜﺎﺗﺒﺎ ﺟﺎﺀﻩ ﻓﻘﺎﻝ ﺇﱐ ﻗﺪ ﻋﺠﺰﺕ ﻋﻦ ﻛﺘﺎﺑﱵ‪ ،‬ﻓﺄﻋﲏ ؟ ﻗﺎﻝ ﺃﻻ ﺃﻋﻠﻤﻚ ﻛﻠﻤﺎﺕ ‪٥٨ .......‬‬
‫ﺃﻥ ﻧﺎﺳﺎ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻟﻠﻨﱯ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺫﻫﺐ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺪﺛﻮﺭ ‪٢٥ ....................‬‬
‫ﺇﻧﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﺘﻮﺳﻞ ﺇﻟﻴﻚ ﺑﻨﺒﻴﻨﺎ ‪٦٨ .....................................................................‬‬
‫ﺃﻧﻪ ﺃﺗﻰ ﺍﻟﻨﱯ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﻥ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻗﺪ ﺣﺎﻝ ﺑﻴﲏ ﻭﺑﲔ ﺻﻼﰐ ‪٦٠ .............................‬‬
‫ﺃﻧﻪ ﺃﻣﺮ ﺭﺟﻼ ﺇﻥ ﺃﺧﺬ ﻣﻀﺠﻌﻪ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺧﻠﻘﺖ ﻧﻔﺴﻲ‪ ،‬ﻭﺃﻧﺖ ﺗﻮﻓﺎﻫﺎ‪ ،‬ﻟﻚ ﳑﺎﻬﺗﺎ ‪٣٦ ..............‬‬
‫ﺇﻧﻪ ﺧﻠﻖ ﻛﻞ ﺇﻧﺴﺎﻥ ﻣﻦ ﺑﲏ ﺁﺩﻡ ﻋﻠﻰ ﺳﺘﲔ ﻭﺛﻼﲦﺎﺋﺔ ﻣﻔﺼﻞ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﻛﱪ ﺍﷲ‪٢٥ .................... ،‬‬
‫ﺃﻧﻪ ﺷﻜﺎ ﺇﱃ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻭﺟﻌﺎ ﳚﺪﻩ ﰲ ﺟﺴﺪﻩ ﻣﻨﺬ ﺃﺳﻠﻢ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ‪٦١ ........‬‬
‫ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ ﻟﻠﻨﱯ ﻋﻠﻤﲏ ﺩﻋﺎﺀ ﺃﺩﻋﻮ ﺑﻪ ﰲ ﺻﻼﰐ ؟ ﻗﺎﻝ ﻗﻞ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﻇﻠﻤﺖ ‪٥٠ .......................‬‬
‫ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻡ ﺇﱃ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻗﺎﻝ ﻭﺟﻬﺖ ﻭﺟﻬﻲ ﻟﻠﺬﻱ ﻓﻄﺮ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ‪٤٥ ................‬‬
‫ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻳﺪﻋﻮ ﻬﺑﺬﺍ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ ﺧﻄﻴﺌﱵ ﻭﺟﻬﻠﻲ‪ ،‬ﻭﺇﺳﺮﺍﰲ ﰲ ﺃﻣﺮﻱ‪٨٥ ................. ،‬‬
‫ﺇﻧﻪ ﻟﻴﻐﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﱯ‪ ،‬ﻭﺇﱐ ﻷﺳﺘﻐﻔﺮ ﺍﷲ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻣﺎﺋﺔ ﻣﺮﺓ ‪٢١ .......................................‬‬
‫ﺃﻬﻧﻢ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻛﻴﻒ ﻧﺼﻠﻲ ﻋﻠﻴﻚ ؟ ﻓﻘﺎﻝ ﻗﻮﻟﻮﺍ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ‪٥٠ ................‬‬
‫ﺍﺩﻋﻮﺍ ﺍﷲ ﻭﺃﻧﺘﻢ ﻣﻮﻗﻨﻮﻥ ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻋﻠﻤﻮﺍ ﺃﻥ ﺍﷲ ﻻ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﺩﻋﺎﺀ ﻣﻦ ‪٢٢ .......................‬‬
‫ﺍﺳﺘﺐ ﺭﺟﻼﻥ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﱯ ﻭﳓﻦ ﻋﻨﺪﻩ ﺟﻠﻮﺱ‪ ،‬ﻭﺃﺣﺪﳘﺎ ﻳﺴﺐ ﺻﺎﺣﺒﻪ ﻣﻐﻀﺒﺎ ﻗﺪ ﺍﲪﺮ ‪٨٢‬‬
‫ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻫﻮ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺓ‪١٩ ...........................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺮﻳﺢ ﻣﻦ ﺭﻭﺡ ﺍﷲ‪ ،‬ﺗﺄﰐ ﺑﺎﻟﺮﲪﺔ ﻭﺗﺄﰐ ﺑﺎﻟﻌﺬﺍﺏ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﺭﺃﻳﺘﻤﻮﻫﺎ ﻓﻼ ﺗﺴﺒﻮﻫﺎ‪٦٨ ...................،‬‬
‫ﺍﻟﻄﻬﻮﺭ ﺷﻄﺮ ﺍﻹﳝﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﲤﻸ ﺍﳌﻴﺰﺍﻥ‪ ،‬ﻭﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﻭﺍﳊﻤﺪ ﷲ ‪٢٥ .........................‬‬
‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﻃﻌﻢ ﻣﻦ ﺃﻃﻌﻤﲏ ﻭﺍﺳﻖ ﻣﻦ ﺳﻘﺎﱐ ‪٧٥ ......................................................‬‬
‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺍﳍﺪﻯ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻘﻰ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻔﺎﻑ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻐﲎ ‪٨٥ ............................................‬‬
‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﻋﻠﻤﺎ ﻧﺎﻓﻌﺎ‪ ،‬ﻭﺭﺯﻗﺎ ﻃﻴﺒﺎ‪ ،‬ﻭﻋﻤﻼ ﻣﺘﻘﺒﻼ ‪٣٣ .......................................‬‬
‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﻣﻦ ﺍﳋﲑ ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻋﺎﺟﻠﻪ ﻭﺁﺟﻠﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﻋﻠﻤﺖ ﻣﻨﻪ ﻭﻣﺎ ﱂ ﺃﻋﻠﻢ‪٨٨ ................... ،‬‬
‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺠﺰ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻜﺴﻞ‪ ،‬ﻭﺍﳉﱭ‪ ،‬ﻭﺍﳍﺮﻡ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻋﺬﺍﺏ ‪٨٦ ..............‬‬
‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺴﻞ‪ ،‬ﻭﺍﳍﺮﻡ‪ ،‬ﻭﺍﳌﺄﰒ‪ ،‬ﻭﺍﳌﻐﺮﻡ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﻓﺘﻨﺔ ﺍﻟﻘﱪ‪٨٦ .......................،‬‬
‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻣﻨﻜﺮﺍﺕ ﺍﻷﺧﻼﻕ ﻭﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻭﺍﻷﻫﻮﺍﺀ ‪٨٩ .................................‬‬
‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﺟﻌﻞ ﰲ ﻗﻠﱯ ﻧﻮﺭﺍ‪ ،‬ﻭﰲ ﻟﺴﺎﱐ ﻧﻮﺭﺍ‪ ،‬ﻭﺍﺟﻌﻞ ﰲ ﲰﻌﻲ ﻧﻮﺭﺍ‪ ،‬ﻭﺍﺟﻌﻞ ‪٤١ .....................‬‬
‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺭﺑﻨﺎ ﻭﻟﻚ ﺍﳊﻤﺪ ‪٤٧ .........................................................................‬‬
‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻟﻚ ﺃﺳﻠﻤﺖ‪ ،‬ﻭﺑﻚ ﺁﻣﻨﺖ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻚ ﺗﻮﻛﻠﺖ‪ ،‬ﻭﺇﻟﻴﻚ ﺃﻧﺒﺖ‪ ،‬ﻭﺑﻚ ﺧﺎﺻﻤﺖ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ‪٨٨ .......‬‬

‫‪١٠٢‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺗﻌﻮﺫﻭﺍ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﺟﻬﺪ ﺍﻟﺒﻼﺀ‪ ،‬ﻭﺩﺭﻙ ﺍﻟﺸﻘﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺳﻮﺀ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ‪ ،‬ﻭﴰﺎﺗﺔ ﺍﻷﻋﺪﺍﺀ ‪٨٧ ....................‬‬
‫ﺗﻌﻮﺫﻭﺍ ﺑﻜﻠﻤﺎﺕ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﻳﺘﻌﻮﺫ ﻬﺑﻦ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﳉﱭ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻮﺫ ‪٨٧ ....................‬‬
‫ﺟﺎﺀ ﺃﻋﺮﺍﰊ ﺇﱃ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻓﻘﺎﻝ ﻋﻠﻤﲏ ﻛﻼﻣﺎ ﺃﻗﻮﻟﻪ ؟ ﻗﺎﻝ ﻗﻞ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ‪٢٦ ........................‬‬
‫ﺟﺎﺀ ﺍﻟﻔﻘﺮﺍﺀ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﱯ ﻓﻘﺎﻟﻮﺍ ﺫﻫﺐ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺪﺛﻮﺭ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻮﺍﻝ ﺑﺎﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻰ ‪٥٣ ...................‬‬
‫ﺟﺎﺀ ﺭﺟﻞ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﱯ ﻓﻘﺎﻝ ﺇﱐ ﻻ ﺃﺳﺘﻄﻴﻊ ﺃﻥ ﺁﺧﺬ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺷﻴﺌﺎ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻤﲏ ‪٢٦ ......................‬‬
‫ﺟﺎﺀ ﺭﺟﻞ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﱯ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻣﺎ ﻟﻘﻴﺖ ﻣﻦ ﻋﻘﺮﺏ ﻟﺪﻏﺘﲏ ﺍﻟﺒﺎﺭﺣﺔ‪٢٩ .................. ،‬‬
‫ﺟﺎﺀ ﺭﺟﻞ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﱯ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﱐ ﺃﺭﻳﺪ ﺳﻔﺮﺍ ﻓﺰﻭﺩﱐ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﺯﻭﺩﻙ‪٧١ ......................‬‬
‫ﺣﺪﺙ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻛﻞ ﲨﻌﺔ ﻣﺮﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺃﺑﻴﺖ ﻓﻤﺮﺗﲔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺃﻛﺜﺮﺕ ﻓﺜﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻻ ‪٢٢ ...............‬‬
‫ﺣﺴﺒﻨﺎ ﺍﷲ ﻭﻧﻌﻢ ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ‪ ،‬ﻗﺎﳍﺎ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺣﲔ ﺃﻟﻘﻲ ﰲ ﺍﻟﻨﺎﺭ‪٥٦ ........................ ،‬‬
‫ﺧﺮﺝ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻘﺔ ﰲ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻓﻘﺎﻝ ﻣﺎ ﺃﺟﻠﺴﻜﻢ ؟ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﺟﻠﺴﻨﺎ ﻧﺬﻛﺮ ﺍﷲ ‪١٨ ........................‬‬
‫ﺧﺮﺟﻨﺎ ﰲ ﻟﻴﻠﺔ ﻣﻄﺮ ﻭﻇﻠﻤﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ‪ ،‬ﻧﻄﻠﺐ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻟﻴﺼﻠﻲ ﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻓﺄﺩﺭﻛﺘﻪ‪٣٠ ................... ،‬‬
‫ﺧﺴﻔﺖ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻓﻘﺎﻡ ﺍﻟﻨﱯ ﻓﺰﻋﺎ ﳜﺸﻰ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻓﺄﺗﻰ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻓﺼﻠﻰ ﺑﺄﻃﻮﻝ ‪٦٩ .........‬‬
‫ﺧﺼﻠﺘﺎﻥ ﺃﻭ ﺧﻠﺘﺎﻥ ﻻ ﳛﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻋﺒﺪ ﻣﺴﻠﻢ ﺇﻻ ﺩﺧﻞ ﺍﳉﻨﺔ‪ ،‬ﳘﺎ ﻳﺴﲑ ‪٥٤ ....................‬‬
‫ﺧﻠﻖ ﺍﷲ ﺁﺩﻡ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭﺗﻪ‪ ،‬ﻃﻮﻟﻪ ﺳﺘﻮﻥ ﺫﺭﺍﻋﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﺧﻠﻘﻪ ﻗﺎﻝ ﺍﺫﻫﺐ ﻓﺴﻠﻢ ﻋﻠﻰ ‪٧٦ ..............‬‬
‫ﺩﻋﻮﺍﺕ ﺍﳌﻜﺮﻭﺏ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺭﲪﺘﻚ ﺃﺭﺟﻮ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﻜﻠﲏ ﺇﱃ ﻧﻔﺴﻲ ﻃﺮﻓﺔ ﻋﲔ ﻭﺃﺻﻠﺢ ‪٥٦ ......‬‬
‫ﺩﻋﻮﺓ ﺫﻱ ﺍﻟﻨﻮﻥ ﺇﺫ ﺩﻋﺎ ﻭﻫﻮ ﰲ ﺑﻄﻦ ﺍﳊﻮﺕ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ﺇﱐ ﻛﻨﺖ ‪٥٧ ...............‬‬
‫ﺭﺃﻳﺖ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻳﻌﻘﺪ ﺍﻟﺘﺴﺒﻴﺢ ﺑﻴﻤﻴﻨﻪ‪٢٨ ..........................................................‬‬
‫ﺭﺏ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ‪ ،‬ﺭﺏ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ ‪٤٩ ...................................................................‬‬
‫ﺳﺒﻖ ﺍﳌﻔﺮﺩﻭﻥ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻭﻣﺎ ﺍﳌﻔﺮﺩﻭﻥ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ؟ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﻭﻥ ﺍﷲ ﻛﺜﲑﺍ‪٩ ........................‬‬
‫ﲰﻊ ﺍﻟﻨﱯ ﺭﺟﻼ ﻳﺪﻋﻮ ﰲ ﺻﻼﺗﻪ‪ ،‬ﱂ ﳝﺠﺪ ﺍﷲ ﻭﱂ ﻳﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﱯ ﻓﻘﺎﻝ ‪٢٢ ........................‬‬
‫ﲰﻌﲏ ﺃﰊ ﻭﺃﻧﺎ ﺃﻗﻮﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺍﳉﻨﺔ ﻭﻧﻌﻴﻤﻬﺎ ﻭﻬﺑﺠﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻛﺬﺍ ‪٢٣ ...........................‬‬
‫ﺳﻴﺪ ﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﻧﺖ ﺭﰊ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ‪ ،‬ﺧﻠﻘﺘﲏ ﻭﺃﻧﺎ ﻋﺒﺪﻙ‪٣٠ ................... ،‬‬
‫ﺷﻜﺎ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺇﱃ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺍﳌﻄﺮ‪ ،‬ﻓﺄﻣﺮ ﲟﻨﱪ ﻓﻮﺿﻊ ﻟﻪ ﰲ ﺍﳌﺼﻠﻰ‪ ،‬ﻭﻭﻋﺪ ‪٦٧ ........................‬‬
‫ﺷﻬﺪﺕ ﻋﻠﻴﺎﻭﺃﰐ ﺑﺪﺍﺑﺔ ﻟﲑﻛﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﻭﺿﻊ ﺭﺟﻠﻪ ﰲ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﻗﺎﻝ ﺑﺴﻢ ﺍﷲ‪٧١ ................... ،‬‬
‫ﺻﻠﻰ ﺑﻨﺎ ﻋﻤﺎﺭ ﺑﻦ ﻳﺎﺳﺮﺻﻼﺓ ﻓﺄﻭﺟﺰ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻘﻮﻡ ﻟﻘﺪ ﺧﻔﻔﺖ ﺃﻭ ‪٥٢ ............‬‬
‫ﺻﻠﻰ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﺟﻨﺎﺯﺓ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﳊﻴﻨﺎ ﻭﻣﻴﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺻﻐﲑﻧﺎ ﻭﻛﺒﲑﻧﺎ‪٦٥ .................. ،‬‬
‫ﺻﻠﻰ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﺟﻨﺎﺯﺓ‪ ،‬ﻓﺤﻔﻈﺖ ﻣﻦ ﺩﻋﺎﺋﻪ ﻭﻫﻮ ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﻟﻪ ﻭﺍﺭﲪﻪ‪٦٥ ........... ،‬‬
‫ﺻﻠﻴﺖ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﱯ ﺫﺍﺕ ﻟﻴﻠﺔ ﻓﺎﻓﺘﺘﺢ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‪ ،‬ﻓﻘﻠﺖ ﻳﺮﻛﻊ ﻋﻨﺪ ﺍﳌﺎﺋﺔ‪ ،‬ﰒ ﻣﻀﻰ‪٤٦ ..................... ،‬‬

‫‪١٠٣‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻋﺠﺒﺎ ﻷﻣﺮ ﺍﳌﺆﻣﻦ‪ ،‬ﺇﻥ ﺃﻣﺮﻩ ﻛﻠﻪ ﺧﲑ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺲ ﺫﺍﻙ ﻷﺣﺪ ﺇﻻ ﻟﻠﻤﺆﻣﻦ ؟ ﺇﻥ ﺃﺻﺎﺑﺘﻪ ‪٥٨ ...............‬‬
‫ﻋﻠﻤﻨﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺧﻄﺒﺔ ﺍﳊﺎﺟﺔ؛ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﳓﻤﺪﻩ‪ ،‬ﻭﻧﺴﺘﻌﻴﻨﻪ‪ ،‬ﻭﻧﺴﺘﻐﻔﺮﻩ‪٧٨ ....................... ،‬‬
‫ﻋﻠﻤﲏ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺃﻗﻮﳍﻦ ﰲ ﺍﻟﻮﺗﺮ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻫﺪﱐ ﻓﻴﻤﻦ ﻫﺪﻳﺖ‪ ،‬ﻭﻋﺎﻓﲏ ‪٥٥ ..................‬‬
‫ﻋﻦ ﺃﲰﺎﺀ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻬﻧﺎ ﺃﺗﺖ ﺑﺎﺑﻨﻬﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺍﻟﺰﺑﲑ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ‪٨٠ ...........................‬‬
‫ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺍﻟﺰﺑﲑ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﲰﻊ ﺍﻟﺮﻋﺪ ﺗﺮﻙ ﺍﳊﺪﻳﺚ‪٦٩ .................. ،‬‬
‫ﻓﻘﺪﺕ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻟﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺮﺍﺵ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺘﻤﺴﺘﻪ ﻓﻮﻗﻌﺖ ﻳﺪﻱ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﻦ ﻗﺪﻣﻴﻪ ﻭﻫﻮ ‪٤٨ ...............‬‬
‫ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻠﻬﺄﻧﺎ ﻋﻨﺪ ﻇﻦ ﻋﺒﺪﻱ ﰊ‪ ،‬ﻭﺃﻧﺎ ﻣﻌﻪ ﺇﺫﺍ ﺫﻛﺮﱐ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺫﻛﺮﱐ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ‪١٨ ..............................‬‬
‫ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ﻟﺮﺟﻞ ﻛﻴﻒ ﺗﻘﻮﻝ ﰲ ﺍﻟﺼﻼﺓ ؟ ﻗﺎﻝ ﺃﺗﺸﻬﺪ ﻭﺃﻗﻮﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺄﻟﻚ ‪٥١ ..................‬‬
‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻳﺎ ﺑﲏ ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻠﻚ ﻓﺴﻠﻢ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﺮﻛﺔ ﻋﻠﻴﻚ ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻫﻞ ﺑﻴﺘﻚ ‪٤٠ ........‬‬
‫ﻗﺎﻝ ﱄ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﻻ ﺃﻋﻠﻤﻚ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺗﻘﻮﻟﻴﻨﻬﻦ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻜﺮﺏ ﺃﻭ ﰲ ﺍﻟﻜﺮﺏ ‪٥٦ ...................‬‬
‫ﻗﺎﻡ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻓﺴﻤﻌﻨﺎﻩ ﻳﻘﻮﻝ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﺎﷲ ﻣﻨﻚ‪ ،‬ﰒ ﻗﺎﻝ ﺃﻟﻌﻨﻚ ﺑﻠﻌﻨﺔ ﺍﷲ ‪٦٠ .........................‬‬
‫ﻗﻞ ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ ﻓﺈﻬﻧﺎ ﻛﱰ ﻣﻦ ﻛﻨﻮﺯ ﺍﳉﻨﺔ ‪٢٨ .........................................‬‬
‫ﻗﻠﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻳﻘﻮﻡ ﻣﻦ ﳎﻠﺲ ﺣﱴ ﻳﺪﻋﻮ ﻬﺑﺆﻻﺀ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ﻷﺻﺤﺎﺑﻪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ‪٨٢ ...............‬‬
‫ﻗﻠﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﻣﺴﻴﺖ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺧﺬﺕ ﻣﻀﺠﻌﻚ ‪٣٢ .........................................‬‬
‫ﻗﻤﺖ ﻣﻊ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻓﻘﺎﻡ ﻓﻘﺮﺃ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‪ ،‬ﻻ ﳝﺮ ﺑﺂﻳﺔ ﺭﲪﺔ ﺇﻻ ﻭﻗﻒ ﻓﺴﺄﻝ‪٤٧ ................. ،‬‬
‫ﻛﺄﻬﻧﺎ ﺗﻄﺮﺩ ‪٧٤ ....................................................................................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﻨﱯ ﺇﺫﺍ ﻟﺒﺲ ﺃﺣﺪﻫﻢ ﺛﻮﺑﺎ ﺟﺪﻳﺪﺍ‪ ،‬ﻗﻴﻞ ﻟﻪ ﺗﺒﻠﻲ ﻭﳜﻠﻒ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ‪٨١ ................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺃﻛﺜﺮ ﺩﻋﺎﺀ ﺍﻟﻨﱯ ﺭﺑﻨﺎ ﺁﺗﻨﺎ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﺣﺴﻨﺔ‪ ،‬ﻭﰲ ﺍﻵﺧﺮﺓ ﺣﺴﻨﺔ‪٨٥ ............................ ،‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻭﺍ ﺃﻭﻝ ﺍﻟﺜﻤﺮ ﺟﺎﺅﻭﺍ ﺑﻪ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﱯ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﺧﺬﻩ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ‪٨٤ .........................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺒﺢ ﻗﺎﻝ ﺃﺻﺒﺤﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﻄﺮﺓ ﺍﻹﺳﻼﻡ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻹﺧﻼﺹ‪٣٣ ...................... ،‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺇﺫﺍ ﺃﻭﻯ ﺇﱃ ﻓﺮﺍﺷﻪ ﻗﺎﻝ ﺑﺎﲰﻚ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﻣﻮﺕ ﻭﺃﺣﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﻗﺎﻡ ﻗﺎﻝ‪٣٥ .....................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺇﺫﺍ ﺧﺮﺝ ﻣﻦ ﺍﳋﻼﺀ ﻗﺎﻝ ﻏﻔﺮﺍﻧﻚ ‪٤٠ ...................................................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻞ ﺍﳋﻼﺀ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﳋﺒﺚ ﻭﺍﳋﺒﺎﺋﺚ‪٤٠ ........................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺇﺫﺍ ﻋﺼﻔﺖ ﺍﻟﺮﻳﺢ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺧﲑﻫﺎ ﻭﺧﲑ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺧﲑ ‪٦٨ ..................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺇﺫﺍ ﻓﺮﻍ ﻣﻦ ﺩﻓﻦ ﺍﳌﻴﺖ ﻭﻗﻒ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﺳﺘﻐﻔﺮﻭﺍ ﻷﺧﻴﻜﻢ ﻭﺳﻠﻮﺍ ‪٦٥ ...................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻳﺘﻬﺠﺪ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻟﻚ ﺍﳊﻤﺪ‪ ،‬ﺃﻧﺖ ﻗﻴﻢ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ‪٤٥ ..................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﻳﺪﻋﻮ ﺭﺏ ﺃﻋﲏ ﻭﻻ ﺗﻌﻦ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻧﺼﺮﱐ ﻭﻻ ﺗﻨﺼﺮ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻣﻜﺮ ﱄ ‪٨٨ .................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﻳﻌﻮﺫ ﺍﳊﺴﻦ ﻭﺍﳊﺴﲔ ﻭﻳﻘﻮﻝ ﺇﻥ ﺃﺑﺎﻛﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﻌﻮﺫ ﻬﺑﺎ ﺇﲰﺎﻋﻴﻞ ‪٨٠ ......................‬‬

‫‪١٠٤‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﻳﻘﻮﻝ ﺑﲔ ﺍﻟﺴﺠﺪﺗﲔ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ ﻭﺍﺭﲪﲏ ﻭﻋﺎﻓﲏ ﻭﺍﻫﺪﱐ ﻭﺍﺭﺯﻗﲏ ‪٤٩ ................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﻳﻜﺜﺮ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﰲ ﺭﻛﻮﻋﻪ ﻭﺳﺠﻮﺩﻩ ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺭﺑﻨﺎ ﻭﲝﻤﺪﻙ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ‪٤٧ ............‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﻳﻨﺎﻡ ﻭﺿﻊ ﻳﺪﻩ ﲢﺖ ﺧﺪﻩ ﺍﻷﳝﻦ ﻭﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ‪٣٦ ......................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﺫﺍ ﺃﻓﻄﺮ ﻗﺎﻝ ﺫﻫﺐ ﺍﻟﻈﻤﺄ‪ ،‬ﻭﺍﺑﺘﻠﺖ ﺍﻟﻌﺮﻭﻕ‪ ،‬ﻭﺛﺒﺖ ﺍﻷﺟﺮ ﺇﻥ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ‪٧٠ ..........‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﺠﺪ ﺛﻮﺑﺎ ﲰﺎﻩ ﺑﺎﲰﻪ‪ ،‬ﻋﻤﺎﻣﺔ ﺃﻭ ﻗﻤﻴﺼﺎ ﺃﻭ ﺭﺩﺍﺀ‪ ،‬ﰒ ‪٨٠ ......................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻔﺘﺢ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺳﻜﺖ ﻫﻨﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﻘﺮﺃ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﻫﺮﻳﺮﺓ ‪٤٤ ..................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﺫﺍ ﺍﻧﺼﺮﻑ ﻣﻦ ﺻﻼﺗﻪ ﺍﺳﺘﻐﻔﺮ ﺛﻼﺛﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﻧﺖ ﺍﻟﺴﻼﻡ‪٥٢ .............‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﺫﺍ ﺭﻓﻊ ﺭﺃﺳﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻛﻮﻉ ﻗﺎﻝ ﺭﺑﻨﺎ ﻟﻚ ﺍﳊﻤﺪ ﻣﻞﺀ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ‪٤٨ ................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﺫﺍ ﻏﺰﺍ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﻧﺖ ﻋﻀﺪﻱ ﻭﻧﺼﲑﻱ‪ ،‬ﺑﻚ ﺃﺣﻮﻝ‪ ،‬ﻭﺑﻚ ﺃﺻﻮﻝ‪ ،‬ﻭﺑﻚ ﺃﻗﺎﺗﻞ‬
‫‪٥٧ ...........................................................................................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﺍﻓﺘﺘﺢ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺭﺏ ﺟﱪﺍﺋﻴﻞ ﻭﻣﻴﻜﺎﺋﻴﻞ ‪٤٥ ........................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻳﺄﻣﺮﻧﺎ ﺇﺫﺍ ﺃﺧﺬﻧﺎ ﻣﻀﺠﻌﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﻘﻮﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺭﺏ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺭﺏ ‪٣٧ ..............‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻳﺘﻌﻮﺫ ﻣﻦ ﺍﳉﺎﻥ ﻭﻋﲔ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‪ ،‬ﺣﱴ ﻧﺰﻟﺖ ﺍﳌﻌﻮﺫﺗﺎﻥ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ‪٨٤ ....................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻳﺴﺘﺤﺐ ﺍﳉﻮﺍﻣﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ‪ ،‬ﻭﻳﺪﻉ ﻣﺎ ﺳﻮﻯ ﺫﻟﻚ ‪٢٢ ............................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻳﺴﲑ ﰲ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻜﺔ ﻓﻤﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﺒﻞ ﻳﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﲨﺪﺍﻥ ﻓﻘﺎﻝ ﺳﲑﻭﺍ ‪١٦ ................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻳﻌﻠﻤﻨﺎ ﺍﻻﺳﺘﺨﺎﺭﺓ ﰲ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﻛﻤﺎ ﻳﻌﻠﻤﻨﺎ ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‪٥٥ ...................،‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻳﻌﻠﻤﻬﻢ ﺇﺫﺍ ﺧﺮﺟﻮﺍ ﺇﱃ ﺍﳌﻘﺎﺑﺮ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻥ ﻗﺎﺋﻠﻬﻢ ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﺴﻼﻡ ‪٦٦ .....................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﺻﻠﺢ ﱄ ﺩﻳﲏ ﺍﻟﺬﻱ ﻫﻮ ﻋﺼﻤﺔ ﺃﻣﺮﻱ‪ ،‬ﻭﺃﺻﻠﺢ ﱄ ‪٨٥ ................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻳﻜﺜﺮ ﻣﻦ ﻗﻮﻝ ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﻭﲝﻤﺪﻩ‪ ،‬ﺃﺳﺘﻐﻔﺮ ﺍﷲ ﻭﺃﺗﻮﺏ ﺇﻟﻴﻪ ‪٨٩ ........................‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺩﻋﺎﺀ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺯﻭﺍﻝ ﻧﻌﻤﺘﻚ‪ ،‬ﻭﲢﻮﻝ ﻋﺎﻓﻴﺘﻚ‪٨٧ ........................ ،‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﻧﱯ ﺍﷲ ﺇﺫﺍ ﺃﻣﺴﻰ ﻗﺎﻝ ﺃﻣﺴﻴﻨﺎ ﻭﺃﻣﺴﻰ ﺍﳌﻠﻚ ﷲ‪ ،‬ﻭﺍﳊﻤﺪ ﷲ‪ ،‬ﻻ ﺇﻟﻪ ‪٣١ ........................‬‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺭﻋﺎﻳﺔ ﺍﻹﺑﻞ‪ ،‬ﻓﺠﺎﺀﺕ ﻧﻮﺑﱵ‪ ،‬ﻓﺮﻭﺣﺘﻬﺎ ﺑﻌﺸﻲ‪ ،‬ﻓﺄﺩﺭﻛﺖ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ‪٤١ ................‬‬
‫ﻛﻠﻤﺘﺎﻥ ﺧﻔﻴﻔﺘﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ‪ ،‬ﺛﻘﻴﻠﺘﺎﻥ ﰲ ﺍﳌﻴﺰﺍﻥ‪ ،‬ﺣﺒﻴﺒﺘﺎﻥ ﺇﱃ ﺍﻟﺮﲪﻦ ‪٢٧ ..............................‬‬
‫ﻛﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﺣﻀﺮﻧﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﱯ ﻃﻌﺎﻣﺎ ﱂ ﻧﻀﻊ ﺃﻳﺪﻳﻨﺎ ﺣﱴ ﻳﺒﺪﺃ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻓﻴﻀﻊ ‪٧٣ ......................‬‬
‫ﻛﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﺻﻠﻴﻨﺎ ﺧﻠﻒ ﺍﻟﻨﱯ ﻗﻠﻨﺎ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﺟﱪﻳﻞ ﻭﻣﻴﻜﺎﺋﻴﻞ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ‪٤٩ ......................‬‬
‫ﻛﻨﺎ ﻋﻨﺪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻓﻘﺎﻝ ﺃﻳﻌﺠﺰ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺃﻥ ﻳﻜﺴﺐ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﺃﻟﻒ ﺣﺴﻨﺔ ؟ ﻓﺴﺄﻟﻪ ‪٢٨ ،٢ ....................‬‬
‫ﻛﻨﺎ ﻳﻮﻣﺎ ﻧﺼﻠﻲ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﻨﱯ ﻓﻠﻤﺎ ﺭﻓﻊ ﺭﺃﺳﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻛﻌﺔ ﻗﺎﻝ ﲰﻊ ﺍﷲ ﳌﻦ ‪٤٨ .........................‬‬
‫ﻛﻨﺖ ﻏﻼﻣﺎ ﰲ ﺣﺠﺮ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻭﻛﺎﻧﺖ ﻳﺪﻱ ﺗﻄﻴﺶ ﰲ ﺍﻟﺼﺤﻔﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﱄ ﺭﺳﻮﻝ ‪٧٣ ............‬‬

‫‪١٠٥‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻷﻥ ﺃﻗﻮﻝ ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺍﳊﻤﺪ ﷲ‪ ،‬ﻭﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﺃﺣﺐ ‪٢٤ ...........................‬‬
‫ﻻ ﺃﻗﻮﻝ ﻟﻜﻢ ﺇﻻ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻳﻘﻮﻝ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ‪٨٧ ...................‬‬
‫ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺍﳌﻠﻚ ﻭﻟﻪ ﺍﳊﻤﺪ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ‪٥٣ ....................‬‬
‫ﻻ ﺗﺪﺧﻠﻮﺍ ﺍﳉﻨﺔ ﺣﱴ ﺗﺆﻣﻨﻮﺍ‪ ،‬ﻭﻻ ﺗﺆﻣﻨﻮﺍ ﺣﱴ ﲢﺎﺑﻮﺍ‪ ،‬ﺃﻭﻻ ﺃﺩﻟﻜﻢ ﻋﻠﻰ ‪٧٦ .........................‬‬
‫ﻻ ﺻﻼﺓ ﳌﻦ ﻻ ﻭﺿﻮﺀ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﻻ ﻭﺿﻮﺀ ﳌﻦ ﱂ ﻳﺬﻛﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ‪٤١ ...............................‬‬
‫ﻻ ﻳﺮﺩ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﺑﲔ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻭﺍﻹﻗﺎﻣﺔ ‪٤٤ ..............................................................‬‬
‫ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﻟﺴﺎﻧﻚ ﺭﻃﺒﺎ ﻣﻦ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ‪٩ ...............................................................‬‬
‫ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﻳﺴﺘﺠﺎﺏ ﻟﻠﻌﺒﺪ ﻣﺎ ﱂ ﻳﺪﻉ ﺑﺈﰒ ﺃﻭ ﻗﻄﻴﻌﺔ ﺭﺣﻢ ﻣﺎ ﱂ ﻳﺴﺘﻌﺠﻞ‪ ،‬ﻗﻴﻞ ‪٢٣ ....................‬‬
‫ﻻ ﻳﺴﻤﻊ ﻣﺪﻯ ﺻﻮﺕ ﺍﳌﺆﺫﻥ ﺟﻦ ﻭﻻ ﺇﻧﺲ ﻭﻻ ﺷﻲﺀ ﺇﻻ ﺷﻬﺪ ﻟﻪ ‪ ٧٤‬ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ‪٤٢ .............‬‬
‫ﻻ ﻳﻘﻌﺪ ﻗﻮﻡ ﻳﺬﻛﺮﻭﻥ ﺍﷲ ﺇﻻ ﺣﻔﺘﻬﻢ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ‪ ،‬ﻭﻏﺸﻴﺘﻬﻢ ﺍﻟﺮﲪﺔ‪ ،‬ﻭﻧﺰﻟﺖ ‪١٦ .......................‬‬
‫ﻻ ﻳﻘﻮﻟﻦ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ ﻭﺍﺭﲪﲏ ﺇﻥ ﺷﺌﺖ‪ ،‬ﻭﺍﺭﺯﻗﲏ ﺇﻥ ﺷﺌﺖ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ‪٢٢ .................‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺖ ﺃﺭﻯ ﺍﻟﺮﺅﻳﺎ ﻓﺘﻤﺮﺿﲏ ﺣﱴ ﲰﻌﺖ ﺃﺑﺎ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻳﻘﻮﻝ ﻭﺃﻧﺎ ﻛﻨﺖ ﻷﺭﻯ ﺍﻟﺮﺅﻳﺎ ‪٣٨ ..........................‬‬
‫ﻟﻘﻨﻮﺍ ﻣﻮﺗﺎﻛﻢ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ‪٦٤ ....................................................................‬‬
‫ﻟﻘﻴﺖ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻟﻴﻠﺔ ﺃﺳﺮﻱ ﰊ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ ﺃﻗﺮﺉ ﺃﻣﺘﻚ ﻣﲏ ﺍﻟﺴﻼﻡ‪ ،‬ﻭﺃﺧﱪﻫﻢ ‪٢٦ ..................‬‬
‫ﻟﻘﻴﲏ ﻛﻌﺐ ﺑﻦ ﻋﺠﺮﺓﻓﻘﺎﻝ ﺃﻻ ﺃﻫﺪﻱ ﻟﻚ ﻫﺪﻳﺔ ﲰﻌﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﻓﻘﻠﺖ ﺑﻠﻰ‪٤٩ ................... ،‬‬
‫ﱂ ﻳﻜﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻳﺪﻉ ﻫﺆﻻﺀ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ﺣﲔ ﳝﺴﻲ ﻭﺣﲔ ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺄﻟﻚ ‪٣٢ ............‬‬
‫ﻟﻮ ﺃﻥ ﺃﺣﺪﻫﻢ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﻳﺄﰐ ﺃﻫﻠﻪ ﻗﺎﻝ ﺑﺎﺳﻢ ﺍﷲ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺟﻨﺒﻨﺎ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ‪٧٩ ...................... ،‬‬
‫ﻟﻴﺲ ﺷﻲﺀ ﺃﻛﺮﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ‪١٩ ......................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﺑﻪ ﻗﻠﺒﺔ ‪٦٣ .....................................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﺧﺮﺝ ﺍﻟﻨﱯ ﻣﻦ ﺑﻴﱵ ﻗﻂ ﺇﻻ ﺭﻓﻊ ﻃﺮﻓﻪ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ‪٣٩ ............................‬‬
‫ﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﺃﺣﺪ ﻳﻘﻮﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺍﷲ ﺃﻛﱪ‪ ،‬ﻭﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ‪٢٧ ........................‬‬
‫ﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﻣﺴﻠﻢ ﻳﺪﻋﻮ ﺍﷲ ﺑﺪﻋﻮﺓ ﺇﻻ ﺁﺗﺎﻩ ﺍﷲ ﺇﻳﺎﻫﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﺻﺮﻑ ﻋﻨﻪ ‪٢٤ .......................‬‬
‫ﻣﺎ ﻋﻤﻞ ﺁﺩﻣﻲ ﻋﻤﻼ ﻗﻂ ﺃﳒﻰ ﻟﻪ ﻣﻦ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﷲ ﻣﻦ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ‪٣ .....................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻗﺎﻝ ﻋﺒﺪ ﻗﻂ ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺎﺑﻪ ﻫﻢ ﺃﻭ ﺣﺰﻥ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﻋﺒﺪﻙ ﻭﺍﺑﻦ ﻋﺒﺪﻙ ﻭﺍﺑﻦ ﺃﻣﺘﻚ‪٥٧ ............... ،‬‬
‫ﻣﺎ ﻣﻦ ﻋﺒﺪ ﺗﺼﻴﺒﻪ ﻣﺼﻴﺒﺔ ﻓﻴﻘﻮﻝ ﺇﻧﺎ ﷲ ﻭﺇﻧﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺭﺍﺟﻌﻮﻥ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﺟﺮﱐ ‪٥٨ .........................‬‬
‫ﻣﺎ ﻣﻦ ﻋﺒﺪ ﻳﻘﻮﻝ ﰲ ﺻﺒﺎﺡ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﻭﻣﺴﺎﺀ ﻛﻞ ﻟﻴﻠﺔ ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﻀﺮ ﻣﻊ ‪٢٩ ................‬‬
‫ﻣﺎ ﻣﻦ ﻗﻮﻡ ﻳﻘﻮﻣﻮﻥ ﻣﻦ ﳎﻠﺲ ﻻ ﻳﺬﻛﺮﻭﻥ ﺍﷲ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﺇﻻ ﻗﺎﻣﻮﺍ ﻋﻦ ﻣﺜﻞ ﺟﻴﻔﺔ‪٨٢ .....................‬‬
‫ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺬﻛﺮ ﺍﷲ ﻓﻴﻪ ﻭﺍﻟﺒﻴﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﺬﻛﺮ ﺍﷲ ﻓﻴﻪ ﻣﺜﻞ ﺍﳊﻲ ﻭﺍﳌﻴﺖ ‪١٦ .................‬‬

‫‪١٠٦‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺬﻛﺮ ﺭﺑﻪ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﺬﻛﺮ ﺭﺑﻪ ﻣﺜﻞ ﺍﳊﻲ ﻭﺍﳌﻴﺖ ‪١٦ ،٩ ................................‬‬
‫ﻣﻦ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﻳﺴﺎﻓﺮ ﻓﻠﻴﻘﻞ ﳌﻦ ﳜﻠﻒ ﺃﺳﺘﻮﺩﻋﻜﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﺗﻀﻴﻊ ﻭﺩﺍﺋﻌﻪ ‪٧٠ ......................‬‬
‫ﻣﻦ ﺗﻌﺎﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺍﳌﻠﻚ ‪٣٧ ............................‬‬
‫ﻣﻦ ﺟﻠﺲ ﰲ ﳎﻠﺲ ﻓﻜﺜﺮ ﻓﻴﻪ ﻟﻐﻄﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻡ ﻣﻦ ﳎﻠﺴﻪ ﺫﻟﻚ ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ‪٨١ ..............‬‬
‫ﻣﻦ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﻓﻘﺎﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺍﳌﻠﻚ ﻭﻟﻪ ﺍﳊﻤﺪ‪٨٣ ................. ،‬‬
‫ﻣﻦ ﺭﺃﻯ ﻣﺒﺘﻠﻰ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﻋﺎﻓﺎﱐ ﳑﺎ ﺍﺑﺘﻼﻙ ﺑﻪ ﻭﻓﻀﻠﲏ ﻋﻠﻰ ﻛﺜﲑ‪٨٢ ....................‬‬
‫ﻣﻦ ﺳﺒﺢ ﺍﷲ ﰲ ﺩﺑﺮ ﻛﻞ ﺻﻼﺓ ﺛﻼﺛﺎ ﻭﺛﻼﺛﲔ‪ ،‬ﻭﲪﺪ ﺍﷲ ﺛﻼﺛﺎ ﻭﺛﻼﺛﲔ‪٥٣ ......................... ،‬‬
‫ﻣﻦ ﺻﻨﻊ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻔﺎﻋﻠﻪ ﺟﺰﺍﻙ ﺍﷲ ﺧﲑﺍ ﻓﻘﺪ ﺃﺑﻠﻎ ﰲ ﺍﻟﺜﻨﺎﺀ ‪٨٣ ......................‬‬
‫ﻣﻦ ﻋﺎﺩ ﻣﺮﻳﻀﺎ ﱂ ﳛﻀﺮ ﺃﺟﻠﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪﻩ ﺳﺒﻊ ﻣﺮﺍﺭ ﺃﺳﺄﻝ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬ﺭﺏ‪٦٢ ........................‬‬
‫ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺒﺢ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺍﳌﻠﻚ‪ ،‬ﻭﻟﻪ ﺍﳊﻤﺪ‪٣٢ ......................... ،‬‬
‫ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﺣﲔ ﻳﺴﻤﻊ ﺍﳌﺆﺫﻥ ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ‪٤٣ ...................‬‬
‫ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﺣﲔ ﻳﺴﻤﻊ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺭﺏ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻋﻮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪٤٣ .......................‬‬
‫ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﺣﲔ ﻳﺼﺒﺢ ﻭﺣﲔ ﳝﺴﻲ ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﻭﲝﻤﺪﻩ ﻣﺎﺋﺔ ﻣﺮﺓ ﱂ ﻳﺄﺕ ﺃﺣﺪ ﻳﻮﻡ ‪٣٠ ...............‬‬
‫ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﺣﲔ ﳝﺴﻲ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ ﺃﻋﻮﺩ ﺑﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﷲ ﺍﻟﺘﺎﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﺷﺮ ﻣﺎ ﺧﻠﻖ‪ ،‬ﱂ ‪٢٩ ...............‬‬
‫ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺍﳌﻠﻚ ﻭﻟﻪ ﺍﳊﻤﺪ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻋﻠﻰ ‪٢٧ ...........‬‬
‫ﻣﻦ ﻗﺮﺃ ﺁﻳﺔ ﺍﻟﻜﺮﺳﻲ ﰲ ﺩﺑﺮ ﻛﻞ ﺻﻼﺓ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﱂ ﳝﻨﻌﻪ ﻣﻦ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﳉﻨﺔ ﺇﻻ ﺃﻥ ﳝﻮﺕ ‪٥٤ ...........‬‬
‫ﻣﻦ ﻗﺮﺃ ﺑﺎﻵﻳﺘﲔ ﻣﻦ ﺁﺧﺮ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ﰲ ﻟﻴﻠﺔ ﻛﻔﺘﺎﻩ ‪٣٤ ............................................‬‬
‫ﻣﻦ ﻛﺎﻥ ﺁﺧﺮ ﻛﻼﻣﻪ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﺩﺧﻞ ﺍﳉﻨﺔ ‪٦٤ .................................................‬‬
‫ﻣﻦ ﱂ ﻳﺪﻉ ﺍﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻏﻀﺐ ﻋﻠﻴﻪ ‪١٩ ......................................................‬‬
‫ﻣﻦ ﻧﺰﻝ ﻣﱰﻻ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﷲ ﺍﻟﺘﺎﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﺷﺮ ﻣﺎ ﺧﻠﻖ‪ ،‬ﱂ ﻳﻀﺮﻩ‪٧٣ ................‬‬
‫ﻧﺰﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﺃﰊ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﻓﻘﺮﺑﻨﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﻃﻌﺎﻣﺎ ﻭﻭﻃﺒﺔ‪ ،‬ﻓﺄﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﰒ‪٧٥ .........................‬‬
‫ﻭﺃﻥ ﺃﻗﺘﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻲ ﺳﻮﺀﺍ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﺟﺮﻩ ﺇﱃ ﻣﺴﻠﻢ ‪٣١ .............................................‬‬
‫ﻭﺍﷲ ﺇﱐ ﻷﺳﺘﻐﻔﺮ ﺍﷲ ﻭﺃﺗﻮﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺒﻌﲔ ﻣﺮﺓ ‪٢٠ ................................‬‬
‫ﻭﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻜﺄﻧﻪ ﻣﺮ ﻋﻠﻰ ﺻﺒﻴﺎﻥ ﻓﺴﻠﻢ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻝ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﻳﻔﻌﻠﻪ ‪٧٧ .....................‬‬
‫ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﻟﻠﺮﺟﻞ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ ﺳﻔﺮﺍ ﺍﺩﻥ ﻣﲏ ﺃﻭﺩﻋﻚ‪٧٠ ..............‬‬
‫ﻭﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻬﻧﺎ ﲰﻌﺖ ﺍﻟﻨﱯ ﻭﺃﺻﻐﺖ ﺇﻟﻴﻪ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﳝﻮﺕ ﻭﻫﻮ ‪٦٤ .......................‬‬
‫ﻭﻋﻦ ﻋﻠﻴﻘﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﱄ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﻞ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻫﺪﱐ ﻭﺳﺪﺩﱐ‪ ،‬ﻭﺍﺫﻛﺮ ﺑﺎﳍﺪﻯ ﻫﺪﺍﻳﺘﻚ ‪٨٥ .............‬‬
‫ﻭﻛﻠﲏ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﲝﻔﻆ ﺯﻛﺎﺓ ﺭﻣﻀﺎﻥ‪ ،‬ﻓﺄﺗﺎﱐ ﺁﺕ‪ ،‬ﻓﺠﻌﻞ ﳛﺜﻮ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻓﺄﺧﺬﺗﻪ‪٣٤ ............‬‬

‫‪١٠٧‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻳﺄﰐ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻓﻴﻘﻮﻝ ﻣﻦ ﺧﻠﻖ ﻛﺬﺍ ؟ ﻣﻦ ﺧﻠﻖ ﻛﺬﺍ ؟ ﺣﱴ ﻳﻘﻮﻝ ﻣﻦ ﺧﻠﻖ ‪٦٠ ............‬‬
‫ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪ ،‬ﺇﻥ ﺍﷲ ﻃﻴﺐ ﻻ ﻳﻘﺒﻞ ﺇﻻﻃﻴﺒﺎ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﺍﷲ ﺃﻣﺮ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ‪٢٣ ..............................‬‬
‫ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﻥ ﻋﻠﻤﺖ ﺃﻱ ﻟﻴﻠﺔ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﺃﻗﻮﻝ ﻓﻴﻬﺎ ؟ ﻗﺎﻝ ﻗﻮﱄ ﺍﻟﻠﻬﻢ ‪٧٠ .....................‬‬
‫ﳚﺰﺉ ﻋﻦ ﺍﳉﻤﺎﻋﺔ ﺇﺫﺍ ﻣﺮﻭﺍ ﺃﻥ ﻳﺴﻠﻢ ﺃﺣﺪﻫﻢ ﻭﳚﺰﺉ ﻋﻦ ﺍﳉﻠﻮﺱ ﺃﻥ ﻳﺮﺩ ﺃﺣﺪﻫﻢ ‪٧٧ .........‬‬
‫ﻳﺼﺒﺢ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺳﻼﻣﻰ ﻣﻦ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺻﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻓﻜﻞ ﺗﺴﺒﻴﺤﺔ ﺻﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻛﻞ ﲢﻤﻴﺪﺓ ﺻﺪﻗﺔ‪٢٤ ....... ،‬‬
‫ﻳﻌﻘﺪ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺭﺃﺱ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺇﺫﺍ ﻫﻮ ﻧﺎﻡ ﺛﻼﺙ ﻋﻘﺪ‪ ،‬ﻳﻀﺮﺏ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ‪٣٧ ...............‬‬
‫ﻳﻠﺒﺴﻬﺎ ﻋﻠﻲ ‪٦١ ...................................................................................‬‬
‫ﻳﱰﻝ ﺭﺑﻨﺎ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﻛﻞ ﻟﻴﻠﺔ ﺇﱃ ﲰﺎﺀ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﺣﲔ ﻳﺒﻘﻰ ﺛﻠﺚ ﺍﻟﻠﻴﻞ ‪١٩ ................‬‬
‫ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﻌﺎﱄ ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ‪٢ .....................................................................................‬‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ‪٨ ....................................................................................‬‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ‪١٢ .......................................................................................‬‬
‫ﻓﻀﻞ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻷﻣﺮ ﺑﻪ ‪١٥ ................................................................................‬‬
‫ﻓﻀﻞ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ‪٢٠ .........................................................................................‬‬
‫ﻓﻀﻞ ﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ‪٢١ ......................................................................................‬‬
‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻭﺁﺩﺍﺑﻪ ‪٢٢ .................................................................................‬‬
‫ﻓﻀﻞ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﺪ ﻭﺍﻟﺘﻜﺒﲑ ﻭﺍﻟﺘﻬﻠﻴﻞ ﻭﺍﻟﺘﺴﺒﻴﺢ ‪٢٥ ...............................................................‬‬
‫ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺘﺴﺒﻴﺢ ﺑﺎﻷﺻﺎﺑﻊ ‪٢٩ ................................................................................‬‬
‫ﻓﻀﻞ ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ ‪٢٩ .........................................................................‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﻃﺮﰲ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ‪٣٠ ...................................................................................‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻨﻮﻡ ‪٣٤ .........................................................................................‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻡ‪٣٨ ................................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻔﺰﻉ ﰲ ﺍﻟﻨﻮﻡ ‪٣٩ ...........................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﻣﻦ ﺭﺃﻯ ﰲ ﻣﻨﺎﻣﻪ ﻣﺎ ﳛﺐ ﺃﻭ ﻳﻜﺮﻩ ‪٤٠ .............................................................‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﳋﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﳌﱰﻝ ‪٤٠ ..............................................................................‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﳌﱰﻝ ‪٤٢ ..................................................................................‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﳋﻼﺀ ﻭﺍﳋﺮﻭﺝ ﻣﻨﻪ ‪٤٢ ......................................................................‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ‪٤٣ .......................................................................................‬‬

‫‪١٠٨‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﺘﻮﺟﻪ ﻟﻠﻤﺴﺠﺪ ﻭﺩﺧﻮﻟﻪ ﻭﺍﳋﺮﻭﺝ ﻣﻨﻪ‪٤٣ ............................................................‬‬

‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻷﺫﺍﻥ ‪٤٤ ........................................................................................‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﺳﺘﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺼﻼﺓ ‪٤٦ ................................................................................‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﺮﻛﻮﻉ ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﻣﻨﻪ ﻭﺍﻟﺴﺠﻮﺩ ﻭﺍﳉﻠﺴﺔ ﺑﲔ ﺍﻟﺴﺠﺪﺗﲔ ‪٤٨ ..............................................‬‬
‫ﺫﻛﺮ ﺍﻟﺘﺸﻬﺪ ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﱯ ‪٥٢ .................................................................... ‬‬
‫ﺍﻷﺩﻋﻴﺔ ﰲ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺸﻬﺪ ‪٥٣ ........................................................................‬‬
‫ﺍﻷﺫﻛﺎﺭ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ‪٥٥ ..................................................................................‬‬
‫ﺩﻋﺎﺀ ﺍﻟﻘﻨﻮﺕ ﰲ ﺻﻼﺓ ﺍﻟﻮﺗﺮ ‪٥٨ ...........................................................................‬‬
‫ﺩﻋﺎﺀ ﺍﻻﺳﺘﺨﺎﺭﺓ ‪٥٨ .....................................................................................‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺮﺏ ﻭﺍﻟﻐﻢ ﻭﺍﳍﻢ ﻭﺍﳊﺰﻥ‪٥٩ ......................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﻌﺪﻭ ‪٦٠ ...............................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻝ ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺎﺑﺘﻪ ﻣﺼﻴﺒﺔ ‪٦١ .............................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﻣﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﺩﻳﻦ ‪٦١ ................................................................................‬‬
‫ﺍﻷﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﱵ ﺗﻄﺮﺩ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ‪٦٢ ............................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﺮﻗﻰ ﺑﻪ ﺍﳌﺮﻳﺾ ‪٦٤ ...................................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻝ ﻣﻦ ﺣﻀﺮﻩ ﺍﳌﻮﺕ‪٦٧ .............................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﺘﻌﺰﻳﺔ ‪٦٧ ....................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺬﻛﺮ ﰲ ﺻﻼﺓ ﺍﳉﻨﺎﺯﺓ ‪٦٨ ...............................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﺪﻋﻰ ﺑﻪ ﻟﻠﻤﻴﺖ ﺇﺫﺍ ﻓﺮﻍ ﻣﻦ ﺩﻓﻨﻪ‪٦٨ ....................................................................‬‬
‫ﺫﻛﺮ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﳌﻘﺎﺑﺮ‪٦٩ ....................................................................................‬‬
‫ﺫﻛﺮ ﺍﻻﺳﺘﺴﻘﺎﺀ ‪٦٩ ......................................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﺇﺫﺍ ﻫﺎﺟﺖ ﺍﻟﺮﻳﺢ ‪٧٢ .............................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﲰﺎﻉ ﺍﻟﺮﻋﺪ ‪٧٢ ..............................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﻧﺰﻭﻝ ﺍﻟﻐﻴﺚ ‪٧٢ .............................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﻛﺴﻮﻑ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺃﻭ ﺧﺴﻮﻑ ﺍﻟﻘﻤﺮ ‪٧٣ .........................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺭﺅﻳﺔ ﺍﳍﻼﻝ ‪٧٣ ..............................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺬﻛﺮ ﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺼﻴﺎﻡ ‪٧٣ .................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ‪٧٤ .....................................................................................‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺭﻛﻮﺏ ﺍﻟﺪﺍﺑﺔ ﻭﺍﻟﺴﻔﺮ‪٧٤ ...........................................................................‬‬

‫‪١٠٩‬‬
 ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﰲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﻗﺮﻳﺔ ﺃﻭ ﺑﻠﺪﺓ ﻳﺮﻳﺪ ﺩﺧﻮﳍﺎ ‪٧٦ ..............................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﺇﺫﺍ ﻧﺰﻝ ﻣﱰﻻ ‪٧٦ ................................................................................‬‬
‫ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﺸﺮﺍﺏ ‪٧٧ ...............................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﺪﻋﻰ ﺑﻪ ﻷﻫﻞ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ‪٧٩ ..............................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﰲ ﺍﻟﺴﻼﻡ ‪٧٩ ....................................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻌﻄﺎﺱ ‪٨١ .................................................................................‬‬
‫ﺫﻛﺮ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ ﻭﺍﻟﺘﻬﻨﺌﺔ ﺑﻪ ﻭﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺑﺎﻟﺰﻭﺟﺔ ‪٨٢ ..............................................................‬‬
‫ﺍﻟﺬﻛﺮ ﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﻮﻟﻮﺩ ‪٨٤ .................................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﻣﻦ ﻟﺒﺲ ﺛﻮﺑﺎ ﺟﺪﻳﺪﺍ ‪٨٥ ..........................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﻋﻠﻰ ﺻﺎﺣﺒﻪ ﺛﻮﺑﺎ ﺟﺪﻳﺪﺍ ‪٨٥ ...............................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﲰﺎﻉ ﺻﻴﺎﺡ ﺍﻟﺪﻳﻜﺔ ﻭﺍﻟﻨﻬﻴﻖ ﻭﺍﻟﻨﺒﺎﺡ ‪٨٥ .........................................................‬‬
‫ﻛﻔﺎﺭﺓ ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ‪٨٦ ........................................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻐﻀﺐ ‪٨٦ .................................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺭﺅﻳﺔ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺒﻼﺀ ‪٨٧ ..........................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻋﻨﺪ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﻟﺴﻮﻕ ‪٨٧ .............................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﻷﺧﻴﻪ ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻝ ﻟﻪ ﺇﱐ ﺃﺣﺒﻚ ‪٨٧ ....................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﳌﻦ ﺻﻨﻊ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﻌﺮﻭﻓﺎ ‪٨٨ ..........................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﰲ ﺭﺅﻳﺔ ﺑﺎﻛﻮﺭﺓ ﺍﻟﺜﻤﺮ ‪٨٨ .........................................................................‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﰲ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻳﻌﺠﺒﻪ ﻭﳜﺎﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﲔ ‪٨٨ .........................................................‬‬
‫ﺟﻮﺍﻣﻊ ﻣﻦ ﺃﺩﻋﻴﺔ ﺍﻟﻨﱯ ‪ ‬ﻭﺗﻌﻮﺫﺍﺗﻪ ‪٩٠ ....................................................................‬‬
‫ﻓﻬﺮﺱ ﺍﻵﻳﺎﺕ ‪٩٦ .......................................................................................‬‬
‫ﻓﻬﺮﺱ ﺍﻷﺣﺎﺩﻳﺚ‪٩٩ .....................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ ‪١٠٨............................................................................................‬‬

‫‪١١٠‬‬