PIÈCES FROIDES

Erik Satie
I
En y regardant à deux fois (Give it a good look)

¡ ¡ ¡ ¡ ¡
K¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
" ¡ ¡ ¡  ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 0¡ ¡
¡ ¡
¡
¡
" ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡¡ ¡¡ 0 ¡ ¡ ¡ ¡¡  ¡
¡ ¡ ¡ ¡ O¡ ¡ ¡
¡ ¡

K
¡
¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
K¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
" ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡
¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ O¡

¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡¡  ¡ ¡ ¡ O ¡ ¡ D ¡¡ O ¡ ¡ ¡ ¡
¡
¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
" ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

Se le dire (Pass the word)

D ¡ D ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ K
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
D¡ ¡ ¡
" D¡ D¡ ¡  ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡  ¡ ¡ ¡
¡ ¡  ¡ ¡
 ¡
¡
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡ ¡
2

¡¡  ¡ O ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡  ¡ ¡ ¡ ¡
¡ K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡  ¡

" ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡  ¡  ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡  ¡
¡ O ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
¡ ¡¡  ¡  ¡ ¡ O ¡ ¡ O ¡¡  ¡  ¡ ¡  ¡ O ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
"  ¡ ¡ ¡¡ ¡  ¡ ¡ ¡ ¡ O ¡ D¡ O ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡
¡
¡ D¡ ¡
¡ ¡
A plat (Flat out)

¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡ O¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D¡ 0¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O¡ D¡ O¡ D¡ O¡ ¡ ¡
¡ D¡
" ¡ O¡ ¡ ¡
¡
¡ ¡ ¡ ¡
 ¡
¡ D ¡ O ¡
O¡
¡ ¡ O¡ ¡ ¡ ¡ D¡ O¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O¡ ¡ ¡ ¡
O¡ ¡ O¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O¡ ¡ O¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ O¡ ¡ ¡
" ¡  ¡ ¡ ¡  ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ 0¡ ¡ ¡
Blanc (White)

¡ ¡
 ¡  ¡¡ ¡ ¡¡  ¡  ¡  ¡¡ O ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D ¡ ¡ ¡  ¡ O ¡ ¡  ¡ ¡ ¡ D ¡
¡ O¡ O¡ ¡
" ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ O¡ ¡ ¡
Toujours
(Still)
K K
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O¡ D¡ O¡ D¡ O¡ ¡ ¡
¡ O¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ D¡ O¡ ¡ ¡ ¡
" ¡¡ ¡ D ¡ O¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ D¡ O¡ ¡ ¡ ¡
 3

II


Passer (Go on)

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡
K D ¡ K
¡ ¡ ¡
"  ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ D ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡

K D¡
D ¡¡ ¡ ¡
7

¡ ¡ ¡ O¡ ¡ ¡ D¡ ¡ ¡ O¡ ¡ ¡
¡
" ¡ ¡ ¡ D¡
D ¡ D¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ D¡ ¡ ¡

K
Pareillement

K D¡ ¡ ¡
(The same)

D ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡
13

D¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
" D¡ D¡ ¡ ¡ ¡ ¡
O¡
O¡ O¡ ¡ ¡
¡ ¡
K
¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡
19

¡ ¡ 0¡ ¡
¡
"¡ ¡
D¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡

¡ ¡ ¡
Du coin de la main

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡
(With the corner of the hand)

¡
25

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
K
"¡ ¡ ¡ ¡ O¡ ¡  ¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
 K ¡ O¡ ¡ ¡ ¡ ¡
4
¡ ¡ ¡¡
¡ ¡ ¡  ¡ ¡¡ ¡
31

¡ ¡ O¡ ¡ ¡ K
O¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡ ¡
" ¡ ¡ ¡ D¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡

K¡ ¡ K
Seul (Alone)

¡ D ¡ ¡ ¡
38

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O¡ ¡
" ¡ ¡ 0¡ ¡ ¡ O¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ O¡ ¡
¡ ¡¡

K
¡ ¡ ¡ ¡  ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
D ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡
45

¡ ¡ ¡
¡
¡
"¡ ¡ O¡ ¡
¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡
Etre visible un moment (Be visible for a moment)

K
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡¡  ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O¡
¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡
52

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O¡
"¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
¡
¡ ¡ ¡
Se raccorder (Blend together)
¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
59

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
K K
¡ ¡ ¡ O¡ ¡ ¡ ¡ ¡
" ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

   
Un peu cuit (Medium done )
¡ ¡ Ì
66

¡ ¡ ¡ ¡ Ì Ì ¡
K K K K K
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
" ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡
 5

III
Erik Satie
Encore (Again)

K ¡ ¡¡  ¡ K
¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ O¡
¡ O¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ D¡ ¡ ¡ ¡ ¡
"¡ D¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡

¡ K ¡ ¡¡  ¡
¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡  ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ D¡
" ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D¡
¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡
¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D¡
"¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D¡
¡ ¡ ¡ D¡
Mieux (Better)

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 0¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 0¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
"¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
0¡
¡ ¡
¡
¡ ¡ ¡
¡

Encore (Again)

¡ ¡ ¡ O¡ ¡ ¡ O¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ K
¡ ¡ ¡ O ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
" ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
www.noten-klavier.de
6
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 0¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ O¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 0¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
" ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
0¡
¡ ¡
¡
O¡ ¡ ¡
¡
Très bien (Very good)

¡ ¡ ¡ O¡ ¡ ¡ O¡ ¡ ¡ O¡ ¡
¡ ¡ ¡ O¡ ¡ ¡ O ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ D¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O¡ ¡
" ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O¡ D ¡ ¡
O¡ D¡ ¡

O ¡ D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O ¡ ¡ ¡ ¡¡  ¡ D ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡  ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
K O ¡ D ¡¡ ¡  ¡ D ¡¡  ¡ 0¡
¡ ¡ O ¡ D D ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
D¡ D¡ O¡ ¡ ¡
"¡ ¡ D¡ ¡
¡ D¡ O¡ ¡ ¡ ¡ O¡ ¡
O¡
¡

Merveilleusement (Amazingly)

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ K K
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡O ¡ ¡ O ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ O ¡
" O¡ ¡ ¡ D¡ O¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡

K¡ ¡¡  ¡ ¡ K
O¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 0¡ ¡ O ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
" O¡
¡
D¡
D¡
¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡  ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡

K
Parfait /Perfect)

¡ O¡
 ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡  ¡ ¡¡ ¡ O¡
" ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ O¡ D¡
¡ ¡ ¡ ¡ D¡
¡
 7

O¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ K ¡ D¡ ¡
O¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
K
" O¡ O¡
¡ ¡ ¡ O ¡ ¡  ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡

K
K ¡ D¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡
¡ ¡¡  ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ O¡ ¡ ¡
"¡ ¡ ¡ O¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
,
N allez pas plus haut (Don , t go too high)

K
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡  ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
"¡ ¡ ¡
¡ O¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
¡
Sans bruit (Without noise)

¡ ¡ O¡ ¡ ¡ ¡ K
¡ ¡
¡ ¡ O¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
K
O
" ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
" ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡

Très loin (Far off)

¡ ¡ Ì ¡¡
O ÌÌ ¡
" ¡ ¡ ¡  ¡¡ O ¡ ¡ ¡ O¡
¡ ¡ ¡ ÌÌ ¡¡
¡ ¡ ¡ Ì ¡
¡