Вы находитесь на странице: 1из 507
Маршрутизаторы Cisco ® Пособие для самостоятельного изучения

Маршрутизаторы Cisco ®

Пособие для самостоятельного изучения

Второе издание

Джером Ф. Димарцио

Второе издание Джером Ф. Димарцио Санкт Петербург–Москва 2003

Санкт Петербург–Москва

2003

Серия «High tech»

Джером Ф. Димарцио

Маршрутизаторы Cisco

Пособие для самостоятельного изучения

Перевод П. Шера

Главный редактор

А. Галунов

Зав. редакцией

Н. Макарова

Научный редактор

А. Лапин

Редактор

М. Буйневич

Художник

В. Гренда

Корректура

С. Беляева

Верстка

Н. Гриценко

Димарцио Д. Ф. Маршрутизаторы Cisco. Пособие для самостоятельного изучения. – Пер. с англ. – СПб: Символ Плюс, 2003. – 512 с., ил. ISBN 5 93286 048 0

Книга Дж. Димарцио существенно отличается от книг по Cisco, посвященных под готовке к сертификационным экзаменам. Она охватывает все вопросы, необходи мые для изучения основ маршрутизации Cisco. Вы получите глубокие знания о Cisco IOS и пользовательском интерфейсе, сможете настроить маршрутизатор Cisco «с ну ля» и сконфигурировать его для работы практически в любой локальной или гло бальной сети. Вы познакомитесь с командами, используемыми для настройки про токолов IP, IPX, RIP, IGRP, EIGRP, OSPF и BGP. Отдельная глава посвящена мето дам обеспечения безопасности: спискам доступа IP и трансляции сетевых адресов (NAT). Богатый опыт автора в сочетании с умением просто и доступно говорить о сложных проблемах делают эту книгу бесценной для новичков, изучающих сети и технологии маршрутизации Cisco.

ISBN 5 93286 048 0 ISBN 0 672 32296 X (англ)

© Издательство Символ Плюс, 2003

Authorized translation from the English language edition, entitled SAMS TEACH YOURSELF CISCO ROUTERS IN 21 DAYS, 2nd Edition by DIMARZIO, JEROME F., published by Pearson Education, Inc., publishing as Sams, Copyright © 2002 by Sams Publishing. All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage retrieval sys tem, without permission from Pearson Education, Inc. RUSSIAN language edition published by SYM BOL PLUS PUBLISHING, Copyright © 2003. Авторизованный перевод с издания на английском языке, озаглавленного SAMS TEACH YOUR SELF CISCO ROUTERS IN 21 DAYS, 2nd Edition by DIMARZIO, JEROME F., выпущенного издатель ством Pearson Education., Inc. (SAMS), Copyright © 2002, Sams Publishing. Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена или передана в ка кой либо форме, электронной или механической, включая фотокопирование, магнитную запись или информационно поисковую систему, без разрешения Pearson Education, Inc. Издание на русском языке выпущено издательством СИМВОЛ ПЛЮС, Copyright © 2003. Все права на данное издание защищены Законодательством РФ, включая право на полное или час тичное воспроизведение в любой форме. Все товарные знаки или зарегистрированные товарные зна ки, упоминаемые в настоящем издании, являются собственностью соответствующих фирм.

Издательство «Символ Плюс». 199034, Санкт Петербург, 16 линия, 7. тел. (812) 324 5353, edit@symbol.ru. Лицензия ЛП N 000054 от 25.12.98. Налоговая льгота – общероссийский классификатор продукции ОК 005 93, том 2; 953000 – книги и брошюры. Подписано в печать 25.02.2003. Формат 70х100 1 /16 . Печать офсетная. Объем 32 печ. л. Тираж 2000 экз. Заказ N Отпечатано с диапозитивов в Академической типографии «Наука» РАН 199034, Санкт Петербург, 9 линия, 12.

Оглавление

Предисловие

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 17

I. Основы маршрутизации Cisco

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 21

1. Введение в маршрутизацию Cisco:

технология

и

компания

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 23

История маршрутизаторов Cisco

.

.

.

.

. Пришествие персонального компьютера

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 26

27

Рождение Cisco

. Маршрутизация и Интернет

. Маршрутизация в повседневной жизни .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

31

31

35

. 38

. Вопросы ответы

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

2. Введение в аппаратную часть Cisco

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 38

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 38

39

Компоненты общего назначения маршрутизаторов Cisco

 

40

Внешнее

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

41

Внутреннее оборудование

45

Специфичное для серий оборудование

46

Маршрутизаторы для малого и среднего бизнеса

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

47

Серии маршрутизаторов масштаба предприятия .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

50

. 51

. Вопросы и ответы

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3. Введение в Cisco IOS

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 51

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 51

. 52

Основы Cisco

IOS .

. Получение обновлений

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 53

54

Организация памяти маршрутизатора

Обновление IOS, исполняемой во флэш памяти

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 56

60

Обновление IOS, исполняемой в ОЗУ

63

6

Оглавление

Командный интерпретатор Cisco IOS

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4. Пользовательский интерфейс Cisco IOS

.

.

.

.

. 67

. Вопросы и ответы . Упражнения.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

69

69

69

. 70

71

. Основные элементы пользовательского интерфейса IOS

Взаимодействие с IOS

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 72

78

Сообщения при запуске IOS

82

Обращение к системе помощи Cisco IOS

84

. Контекстно зависимая

Полная

справка .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

85

87

Основные команды IOS

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

88

ping

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

89

show

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

5. Перемещение данных маршрутизаторами

.

.

.

.

.

.

90

94

Вопросы ответы

.

.

.

94

. Упражнения.

.

.

.

.

.

.

94

95

96

Маршрутизаторы Cisco и сетевые уровни

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

97

Маршрутизация протокола

99

. Пакетирование данных

Заголовки протокола

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

100

.103

Механизм маршрутизации

Маршрутизация в простой

.104

.104

Маршрутизация в сложной сети

.107

. Достижение конвергенции

Таблицы

маршрутов.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.109

.111

Маршрутизируемые протоколы и протоколы маршрутизации .

.111

.112

. Вопросы и ответы

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

6. Запуск маршрутизатора и работа с ним

.112

.

.113

.114

Предварительное конфигурирование

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.115

Подключение к маршрутизатору

.115

Диалог конфигурирования системы

.118

Базовая настройка параметров

.120

Диалог расширенного

.125

Оглавление

7

 

Конфигурационные файлы

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.128

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.128

Файл startup config Файл running

. Просмотр и редактирование конфигурационных файлов

.

.

.

.

.

.

.

.

.

128

.129

Реконфигурирование маршрутизатора

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.132

Изменение отдельных элементов конфигурации

.133

Установка имени

.133

Пароли маршрутизатора

.134

Просмотр и конфигурирование интерфейсов

.140

Создание баннера

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Резервное копирование маршрутизаторов Cisco

.

.

.

.

.142

. Вопросы и ответы

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.143

.144

7.

. Упражнения.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

144

.144

.148

Физическое резервирование

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. Использование нескольких блоков питания Cisco

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.149

.152

Резервные маршрутизаторы

.

. Резервирование конфигурационных файлов Cisco IOS

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.152

.160

Что и зачем следует

.160

running config и startup config . Вопросы и ответы . Упражнения.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.161

.164

.164

.165

.165

II.

Протоколы и их функционирование

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.167

8.

Введение в маршрутизируемые

.169

Категории

.