MAI 2011 – MAY 2011

‘FUN-DAY’ PÂTES - PASTA DÉCOUVERTE - DISCOVERY POISSON - FISH CLASSIQUES - CLASSICS

2 Mai - Jour 6 3 Mai - Jour 7 4 Mai - Jour 8 5 Mai - Jour 9 6 Mai - Jour 10

Chicken fingers Rigatoni avec courge et jambon Burritos au bœuf Filets de saumon avec riz aux fines Ragoût de bœuf
Broccoli-bacon salad Biscuits à l’avoine Crème glacée herbes Baguette au blé
Fresh fruit Rigatoni with squash and ham Beef burritos Légumes Poires au sirop
Doigts de poulet Oatmeal cookies Ice cream Brownies Coutry beef stew
Salade de brocol Salmon filets with herbed rice Whole wheat baguette
Fruits frais Vegetables Diced pears
Brownies

9 Mai - Jour 1 10 Mai - Jour 2 11 Mai - Jour 3 12 Mai - Jour 4 13 Mai - Jour 5

Sandwiches à la viande fumée
Cornichons et salade de chou
Compote de pommes
Smoked meat sandwiches
Pickles and coleslaw
Applesauce
Macaroni au fromage Ailes de canard au teriyaki Fricadelles de poisson Poulet en sauce
Crudités Riz basmati et légumes Petits pois et carottes Petit pain maison
Muffins aux bleuets Coconut macaroons Gâteau de pouding au chocolat Fruit frais
Macaroni and cheese Teriyaki duck wings Fishcakes Chicken in white sauce
Raw veggies Basmati rice and vegetables Peas and carrots Biscuits
Blueberry muffins Macaroons au noix de coco Chocolate pudding cake Fresh fruit

16 Mai - Jour 6 17 Mai - Jour 7 18 Mai - Jour 8 19 Mai - Jour 9 20 Mai - Jour 2

Hot dog artisanal Farfalle primavera Sauté de bœuf et légumes Salade de pâtes au thon ETSB ONLY-
Salade de chou Muffins aux pommes Nouilles aux œufs Crumble aux pêches
Fruits frais Farfalle primavera Pain d’épice Pasta salad with tuna VDC en Journée
Artisanal hot dogs Apple muffins Beef and vegetable stir-fry Peach crumble pédagogique
Coleslaw Egg noodles
Fresh fruit Gingerbread
23 Mai 24 Mai - Jour 1 25 Mai - Jour 10 26 Mai - Jour 1 27 Mai - Jour 2

Spaghetti tomate-basilic Quesadillas aux légumes grillés Chaudrée de poisson Manhattan Pâté chinois
Muffins aux bananes-choco Riz espagnol Pâte feuilleté Salade de fruits
Jell-O à l’orange Gaufrettes à la sésame Shepherd’s pie
Tomato-basil spaghetti Quesadillas with roasted Manhattan fish chowder Fruit salad
Banana-chocolate muffins vegetables Flaky pastry
Orange Jell-O Sesame wafers

30 Mai - Jour 3 31 Mai - Jour 4

Pizza au pepperoni ou végé Tortellini au fromage

Salade verte Sauce rosée
Pomme du verger Muffins aux carottes
Pepperoni or cheese pizza Cheese tortellini
Green salad With rosée sauce
Orchard apple Carrot muffins