Вы находитесь на странице: 1из 152

мпр

жсклюзиi]}]оt
иi_llF рвью

pu*o n*npo,*
!|жI
о,,|
<Пр uulло бр емя, обо
|,

ФЭНТЕЗИ И ФАНТАСТИКА ВО ВСЕХ ПРОЯВЛЕНИЯХ


эти волшебньlе
жluL
rлаsныйредактор Светлана Карачарова
Редапор книжпого рвдела Борис Невсний
Редактор видеорвдела Александр Киселев
Редакторы Ар(ений Крымов, Лин Лобарев,
Сер.ей Серебрянский,
l|митрий Трубиuин
Ведущие рубрик Ксения Аташева, Василий

,,,].,,-:1Ь-.;.;f$
Владимирский, Дмитрий


Злотницкий, Николай Кудряsцеs,
Антон Первущин, Владимир Пузий.
Тим Скоренко
,i;,:i."]
Литературнш редакция Татьяна и Мария Луговские
i
,lf,:|, ,

- Арт-диреfiтор Сергей Ковалёв


",,|i"

[изайнерскu группа !енис Нелыпич, Анна Григорьева


Художник-иллюстратор АлекGндр Ремизов
Видеостудия Евгений Блинов, Еsrений Добреля
а
ý

Ф

\)
а
а
/?
.nr}\
Кри(тиан Бодроs, 0лег Виктороs, Алек(андр Гагинский,
Вячеслав Грабский, Павел Гремлёs, Анатолий Гусев, Гусав,
Пётр Зайцев, Андрей Зильберштейн. Вера Камша, Серtей
Канунников, Анастасия Кара, Эдуард Козлов, Александра
Королёва, Игорь Край, Елиза8ета Крымова, Антон Минасов,
[енри Лайон 0лди, Станиuав Селицкий, Даниил Сливаков,
Сергей Сысойкин, Николай Удинцев, Дмитрий Фролов, Ярослав
Хорошков, Игорь Чёрный, Витilий Шишикин, Наталья Шмелёва
ý
Е
ý]
[енерuьный директор Азам Данияро8
директор издательстsа ДенисДавыдов

U Учредители Евrений Исупов,


Александр Парчук

м.igrоmеф.!ч . Тел./факс: (495) 7]0-40-14

Руко8одитель,ЩарьяНовоторцева
отдФа реиамы (] па.1 i g lаmо л io j u
Менелжер проекта Елена Данилюкова
е|епо(аliqюпрdi{j rU

здрАвствуйтЕ, увАжАЕмый читдтвль t

Г
Ww.aviton-Dress,ru . e-mail: 5оlе5@)оуitол-рrе55.ru
летназадодному питерскому издаЕию понадобился материал о злостном 125466, [ Мо(ва. ул. Родионо8ская, д. 12,0р. l.
7
l L/ хулигане, драчуне и скандалисте, нарушителе традиций и устоев, посмев-
Тел./факс (495) 231-23-68

шем подЕять руку на святое... короче, о человеке, который написал вольное продол- Юлия Воробьева, Серьян Смакаев, Ирина Ефимова,
Яна Афана(ьева. Юлия Поржежинская
жение Оdной Классчческой Кнuzu.На квартиру к почти маньяку отправили моло-
денькую журналистку. Последняя, надо сказать, OdHy Классчческую KHuzy не читала
и не собиралась, а о жанре, в котором та написана, знала исключительно понаслыш- M.mjrf .rч . e-mail: ро th to(ellni гf l u .

ке. Готовясь к встрече, девушка ознакомилась с творчеством объекта: с трудом про- Ро(сия, Москва, ] ] 1 ] 2З, щоссе Энтузиастов,
дом 56. бр. З2, (Мир фантапикиu
дралась сквозь первые триста страниц, потом пошло легче, а к концу эльфы, гномы Тел./факс (495) 231,2З-64, (495) 23] -2З-65
и маги стали - нет, не родными, конечно. Но хоть смутно знакомыми. В общем, пред-
стоящее интервью перестало казаться совсем }DK дурной тратой времени, а скаЕдаль-
Publl9hed Ьу |zdatelsky Dоm Telhnoмir
но известный писатель - обычным выскочкой. Тем не менее, контакта Ее пол}пtилось. office з2, bui|d, 56, Shosse Entuziastov МоsФW, 1 ] l 123, RuýSia
Пообщавшись с писателем стандартный час и задав все предписаЕные редакто- Рhопе/tах +7 495 231 23 64

ром вопрось1, девуIшка совсем ух собралась 1о<од.rтъ. fIисатель, которому ж}рнаJIисты Editor in chief/Publisher Svetlana Каrасhаrоча
5Ф)mirl.ru
с их одинаковыми вопросами давно надоели, её не держал, Но )D*<е в прихожей, обуваясь,
Advertlsin9 Dаriа Noyotortseva
она вдр}т задaша вопрос, который це был оговореЕ с редактором, но всё это времJI вертелся dп(Фigrопоlliо,rU

на языке. Ей cTtulo интересЕо, в самом ли деле в проtIитанной ею книге Ника Перумова


(а это был именно он) звlпrат те же Еоты, что и в поэзии Николая Гумилёва... В тот день
Вера Камша (а это была именно она) вышла из квартиры (скандаJIьно известного IMcaTe-
ftaD только через несколько часов. С твёрдым намерением прочитать всё, написанное её не-
давним собеседником. И дая<е, может быть, когда-нибудь - Оdну Классчческую KHuzy.
Тогда, 16 лет назад, она и думать не могла, что фэнтези станет её родной стихией;
и что их с Ником фамилии окажутся на одной обложке. И вот сегодня уже не мо-
ESFS Awards <Best Magazine>. zooo
лоденькая журналистка, а состоявшаяся писательница Вера Камша специально награда ЕвропейскоIо общесва яа)лrяой фавтастим
журнм'
для <МФ> и по нашей просьбе берёт интервью у Ника Перумова. Который как раз
в номинации (Л}лrшай

закончил работу над <Семью Зверями Райлега> и готовится сделать подарок давним Бронзовый Икар. zoob
заобщий мадв возрощевяq развише и пропаганду
своим поклонникам. Какой? Узнаете на стр. 76. традищоявой на]лlно,фантасмческой литерати)ы
IJo;лcDq лаlученп.,-lrrвuurл, 1,eJпKar,,polr
Itu хо,а0 е м lle 2 ас о в ь! л1

бf Mbl тем временем, пользуясь удобным случаем, делаем подарок всем, кто
-f1,, Премия имени Александра Беляева. uooc
давно просил редакцию организовать спецномер, посвящённый фэнтези: за лучшуо серию на)^lяо-популяряых публикаций

пожалуйста, он - перед вами. В основном речь у нас с вами пойдёт о так называе- lla.rцdd лоl!"i(lld perla кпlLц\1.\l Мuхаuлом Поповьl^1

мом (средЕевековомD фэнтези. Почему, собственно, говоря <фэнтези), мы почти Дюрандаль . zoob
спешшьнш премия фестнвilя {Зиланткон,
всегда имеем в виду Средние века7 Ответить пытается Борис Невский на стр,41. Кто за продвжение фантасмческой и ролевой культуры
выиграл бы схватку - средневековый торговец или ваёмвик? Решить придётся ylKe Премшя имени Александра Беляева. zooa
вам, после того как прочтёте материалы на стр, 116 и 139.Ну а тем, кто хочет полЕого за щш рецеязий ва произведеняя
на)л{но-художесвещой литературы
погрух<ения в средневековую тему, рекомендую, закончив изучать IIомер, немедленно }Id411.1d ло,I}!сла лir.n)o:llr,iLLl1 06r]l)pt,-1 l

засесть за The Sims Medieval (рецензия - на стр. 98). Влаdчмчрам П),зчеrl



ý Помимо фэнтези, в номере найдётся немало материautов на любой вкус: мастер-класс Приз именш Ивана Ефремова. zoOB
за вьцающуюся редакторскую, организаторск}ю
Генри Лайона Олди о том, как превратиlъ картонного (сретьего лишнего в mIToM ряду) и просвФитuьскую дgтельность в области фаятастим
х в настоящего героя (стр. 50), давно обещанный рассказ о Лет'lпrем Голлавдце (стр. 126),
Премия творческой мастерской
подборка стр-р-рашньш историй об оживших предметах (стр. 134) и многое другое. Генри Лайона Олди <Второй блин>. zooB
ý Жду вас, как обычно, на последних страницах. за целый мир фантаспш

Сегодня опять одЕа. Странник. zооэ


награда Конryесса фантастов России
Светлана Карачарова в номиващц (Лршее печатвое издание,
Гловный реdокmор
<Мир фаятастики> рассматриsает 8се приходящие ра(сказы,
статьи и рисунки, но журнал не может публиковать все про
и]ведения на своих страницах. Зато на диске журнала и сайте
!!w.mirf.гч сущестsуют разделы ( творчеством читателей, Если,
посылая нам рассказ, статью или риqнок, вы сделаете в со-
общении пометку пМожно публиковать на диске и сайте>, кМир
фанrаоики, с немалой 8ероятностью опубликует произведение
на диaке и сайте журнма, и с ним смогtт о]накомить(я де(ятки
ты(яч читателей.


Посылая произведение в редакцию, пожilуйста.
оедуйте требованиям:
. от(ылайте теfiсты по электронной почте sto/yta-r/лillU,
музыку на db.(d лrlrlru, а рисунки на ort(illrirlrr.
. Текст сохраняйте в формате ,яii а ри(унок - в /Р6,
. 06язательно указывайте автора, название прои3ведения и
контакты (минимум - e-mail) в начале произведения.
. Рассказ или рисунки, еои они особенно понравятся редакции,
могр быть опубликованы на (траницах журнала
(с выплатой гонорара),
(J
Ф
$ Вы можете подписаться на <Мир фантастикио и получать жур
-\) нал в комплекlации бе] ди(ка или с DvD с до( Iа8хой на доv,
\J !ля оформления подписки доGаточно ]айти на любую лочту.
Там лежат подписные каiалоги, в которых можно посмотреть
подписной индекс, лериодично(ть, боимось подписки, услO8ия
приема подлиски, краткие аннотации, телефоны редакции,
а также координаты агентства, кOторое 0суще(твляет ]кспедиро-
вание (лоставку). В разных каталогах (а всего их три) один и тот
же журнал проходит лод разными индексамй, Дальше нужно
]аполнить каиток и оплатить его. Журналы будут приходить

<<--. вам в (оответствии с тем, какая оформлена подписка: на дом


(до почтового ящика), ло квартиры (отдавать будут в руки) или
до востребования (забирать надо на почте). По в(ем вопросам,
связанным с доставкой журнала, обращайrесь в агентство, через
которое оформляли подписку.

кАтАЛоr <РOспЕчАть,
<l\,4ир фантастики> + DVD: индекс 46452
<Мир фантастикио без диска: индекс 84195

кАтАлOг (пРЕссА РOссии,


мАи 2011
ХИТ-ПАРАД КНИГ uМир фантастикип + DVD: ишдекс 1 3003

9 Эпиrраф
<Мир фантастикип без диска: иlдекс 1 1802

Мlарина и Сергей !яченко <Игрок> кАтАЛог <пOЧтА России)


К. Пьянкова <Ложь во спасение,>
10 Диск <Мира фантастики,> Т. Пратчетт <Вор времениr>
<Мир фантастики> + DvDi ипдекс 24580

Обзор содержимоrо диска Артюхин <На прорыв времени!>


пl\,4ир
фантастикип без диска: ивдеrс l086з
С.
Киноляпы фильма <Без лицаr, рассказ о лучшем мультфиль,
ме 20I0 года по версии uМФо, первый ]пизод аниме <Код Ю. Пашковский .,Проклятая кровь. Похищение>
ангела>, экранизация стихотворения Толкина, компиляции Г. Ю. Орловский <Ричард !линные Руки - эрцгерцог)> Jлектронную версию журнала <Мир Фантастикио
Dчаг и Сарr]се, новый выпуск литературноtо приложения всегда можно приобреои в магазине оИгромания Digitab,
Д. Симмонс оДруд. или Человек в чёрном)
и другие богатства май(кого DvD, i9romania.rrdi9ital
С. Кинг <После заката>
1 3 Смотрите с <Миром фантастикиr> Г. Ф. Лавкрафт <Мифы Ктулху>
.Клеткао Журнал зарегиприрован Мини(теровом Российской
М. и С. Дяченко <<МигDант, или Brevi tinietur> Федерации по делам печати, телерадиовещания и средств
Путешествие в подсознание серийного убийцы
ма((о8ых коммуникаций (свидетельство о регистрации
шизофренина. Пои(к ответов на вопросы в безумном По резульmопом еолосовоsчя но соПmе w||y.nii.ru
пИ Na Фс77-4з695 от 24 января 201 l гола).
и красочном мире, порождённом больной фантазией.
Ставка - жизнь очередной жертвы, Самый шизоидный Выпускается ООО <<Издательский дом (ТехноlИир,.
и красивый триллер в нашей коллекции, 48 Классика При цитировании или ином использовании материалов. опубли-
Авторская колонка Василия Владимирского кованных в настоящем издаffии, ссылка на <Мир фантастикио

Книжный ряд оФанфик>, свободное продолжение, написанное по собствен


ной инициативе, ярчайшая форма выражения признатель
строtо обязательна. Полное или частичное 8оспрои]sедение
материалOв издания допускается только с ли(ьмеянOг0
разрешения редакции. Редакция не не(ет ответственноси за
14 Слово редактора ноLIи одноrо пиaателя другочу, И осень ча(то подражатепеи (одержание рекламных объявлений, Все упомянутые товарные
привлекает фантастика,,,
Новости литературы: два непохожих романа Стивена Кинга, знаки принадлежат их законным 8ладельцам. Мнение редакции
многоголосье <Игры престоловr, космическое по(ольство может не совпадать ( мнением авторов,
Чайны Мьевиля, разноликая Ро((ия в предстаsлениях Майк 50 Мастер-класс Цена свободная. Тираж 45.800.
ла Суэнвика и Маргарет У]йс, и несколько полезных советов Как оживить образ
У современных пи(ателей герой приключается, приключа- отпечатано в UAB <sPAUDos KoNTURA|, Ltd.
в области вампирологии.
ется, а задача одна - найти артефакr Действие - куцее,
Литва, Вильнюсский район, дер. Гlашилайчай, ул. Вакарине, l,
'lб Контакт хотя <экшена> навалом, Но действие rтo не <экшен>. Дей
Печать компакт диска: оо0 <хАЙ-тЕк мЦиА клУБ>,
Ник Перумов ствие -]то цепочка событий, меняющих задачи персонажа,
r l\,4ocKBa, ул. Толбухина, л, lЗ, корл, 4,
Без ]-ого пер(онdл в книl р нр ояивет,
С писателем беседует Вера Камша.
Споры вокруг творчесва Ника Перумова не (тихают до сих @ <Мир фантастикио, 200З-20l ] .од.
пор- Но именно Ник доказал массовому читателю и, самое 54 Комиксы
главное, издателям, что русский автор под (обственной Авторская колонка fiмитрия 3лотницкого
Люди Ик( и Человек-паук продолжают наступление на отече
фамилией может (перва догнать, а потом и перегнать по во(
требованности ивостранных фантастов, (твенныи hнижный рыноk, но с каядь,м днём у них вaе
больше конкурентов из стана героев авторских комиксов.
22 Книrпномера
Ник Перумов <Имя Зверя> . Алексей Пехов <Аугодафе> . 56 Манга
Майш Суэнвик (Драконы Вавилонал . Натшья lJ.|ерба пЧа- Авторская коловка Арсения Крымова
содеи: Часовой ключ> . Чайна Мьевиль <Железный coвeD . В ]том номере начало жанра встречается со своим концом:
Елена Хаечкш оНовобранец> . [жо Аберкромби <Пооедний классическая работа основателя современной манги и бод-
довод королей> . и другие книги, а также новинки издательбв, ренький корейский микс и] сто раз пережёванных образов,

41 На злобу яня 58 Научно-популярная литература


Феномен medieval fantasy Авторская колонка Антона Первушина
У большинства людей при упоминании жанра фэнтези перед Еше в начале Х\ вена не было (lрогой границы между аhаде-
глазами сразу же лред(тают рыцари, принцессы да седо- миком и домороценным изобретателем. Сегодяя напоящий
бородые маги, 0ни сражаются, колдуют, любя1 интригуют учёный должен иметь степени и публикации, его работы про,
в пышных королеаских чертOгах и в кривых закоулках смрад ходят строryю проверку. Но ]то не засраховывает от ошибон
ý ных городских труцо6-,, В мире ожившего Средневековья. и присвоения звания <учёныl> хитроумнь]м мошенникам,,,
А почему, собственно, Средневековья?
60 Современная интеллектуальная проза
46 Фантастика на иностранных языках Авторская колонка Владимира Пузия
Авторская колонка Николая Кудрявцева Есть книги, которые способны и доставить читателю удоволь-
2l мая состоится вручение премии <Небьюла>. В отличие ствие, и вызвать у него раздражение, В них нет (забойного)
0т прошлOг0 года, кOгда в нOминации попали сплOшь сюжета, а их обложки скорее обманывают, чем помогают
ъ любимчики критики, на этот раз список сосавили из книl понять, что же перед нами, Сегодня в рубрике мы не rоворим
ý кOторые п0 тем или иным причинам прOшли отнOсительно о квигах-глыбах, о тысячестраничных <краеугольных камнях,.
незамеченными фантастической общественно(тью. Но ведь притягательность в разнообразии,
пЕрсOнАлии
Аберкромби, Дtо, ,, ,...,,36 Куликов,Роман,,.,.,,.,, .,,.,,з5
, ,., , ,79 Кунин, Влщимир...., ,.. ., ,..,60 ,

, ,.. I52 , Купер, БрJдли ,,.,,,, ,., .. ....78


,,,.6l
,

Акройд, Питер ,.. ,., , , Куртц, К]трин., , -.,.. , -., .. ,..,45


, ,,, lз9 , кью, мrпи , ,.. ,..,.. ,.., ., ,., ,66
,..,,,59 кью(ах,джон.,,..,.,,.,, ., , -.,8]
,,., l25 , KrMepoH, Джеймс .,., _., ., ,.. ,6з
,., ,49
,

, , Кюзик, Реймонд ..,., ,., .. ....12


,..,,,]0
,

Лавхраф1
,.,, 146 ..,.. ,.. , .,,29, бз

ýl
АрафаI Ясир , ,., ,., , Говард Филлипс
Ар€нев, Владхмир,., -, ,.4l
, , Анryан..,, , ,., , ,,,.,,59
Лавуаrье,
Аронофски, Даррен , ..6З
,.., Лаlерхвип Пер,..,, , ,, , , ,,,., lз2
, ,40
,.., Лазарчук, Андрей .,., ,.,, , , ,..,49
Баженов,8иктор,,., ,,.,,,З7 Ламли,Брайан,,..,....., . ..,з4
Бмлrнпон, Джесс ., , -, -46 , , леаи, Шон. ,... ,.. ,,.,, ,6з .

барнер, Клайв ,., ,., ,,.,,.з4 лейден,джон.,,.,,,,,.,, .,.,l28


барринпон. Джорш ,... ]28 Лермонтов, Михаил , ,.., ,,,.,126
,.., , ,#
, ,

Бекмамбетов, Тимур, Ли галина .. ---.--21


Бёрr€р, Нил ., ,., ,., ,.., , ,78 ли, стэн,.,, ,, , ,..,, , ,., ,,,.,,55
в
,

, -, , ,49

72
Берд, Генри,., ,., , ,, , ли, танит-. , ,., , -.,., ,., , .. ,., ,34
Бёртон, Тим ., ,...., , ,.., 106 либесман. джонатан , ,., ......]6
aJ
,

Бепани, пол., ,., ,., , , ,., ,66 ликок, мrп , _.,., ,., ,., , ,., l05
, , ,., ,72
Блох, Роберr., ,..,., ,,,,,,з4
Лими, Эванджелин ., ,..,
лин,Бай.,,,,,,.,,,,,..,
., ,.. ,6з
,., l06

Блум, Орландо,,,,,,
Бл)к, Джек ,., , -, , ,, ,..
,,,,,l56
, ,.,.,. , ,67
Ллойд-Пэн.Роджер,..,..,
ЛопесГаль€rо, .,,..,Ф
Гонсшо,.,
., ,.. ,7з ч
б
24 ý
,

Бондарь, Влцимир,,,,,,,,.22, 2З, Лопе(, Дженнифер,.,,.,, .,,l2,]]


Браун, Джон., ,.,, ,, ,., ,.., , ,, , 146 Льюи( Клайв Стейплз ,.., .,,.,,]8
Браун, Фредерик,,,,,.,,,.,,,,, lЗб Мавроди, (ерrcй.....,.,, ., ,.. ,88
Браунин[ ]мили ., ,, , -, , ,.. , ,.. ,8l Ма]ин, Длек(андр.,., ,., , .,,..,]8
Брисед, Ьерми ...., ,., , ,., , ,..,8З Майер, (Iефани ,.,, , ,.,, ......49 Ф
Бродерик, Дамиен,,,,.,,..,,..,,28 Макбрайд, Дrнни,.,.,, -,, --- - - -69
Брушаймер, Джерри ,., ,65 , ,., , ,, , Макиаsелли, Никколо ,.., ., ,..l l8
Брrдбери, Рrй,,,.,,.,..,,.,,,.,,З4 Маккамон, Роберт,,,,,.,, ., ,., ,60
Брю]р, Джин ,., ,, ,., ,., ,,, l ]0
, , , , Макшейн, Иrн .,..,., , -, , .,,..,ф
Буджольд, Лоис Манмастер., ,., l 19 Малик, Терреяс ,.,.. ,.., , , .. ...,68
Бурносов, Юрий,. ..,З9 Марколин,Мессия. ..,.. l09
..,24 Мартел.Янн,..,,.
Бэrлио, Мrп.. ,., ,, ,.,, ,., ,,, ,69 Мартин, Джерыьд
, , ., , -. ,6]
Б)ндис. Брайан Майкл.,,,.,,,.,, 55 Мартин, Джордх.. .. 14,ц,
8аlьер Ри\арл,,.,,,,,,,,,___ _l29 ----- l04, l lб
46 маршал,Линд(и
,

Валенте, Кrтрин,.. ,. , -, . ,..86


Ва(ил*sа, Наталья,, ,,, ,., ,..,49 Маршмл, Роб
, , ., , ,.,64
8ейнбаум, tт€нлr,,,, ,,., l25 Мацури. Акино.,,...,,.., ,,,..,57
Вербински, Гор, ,..,, , ,,65,80 М€рфи, Деррил,,,,.,, -,, .- - -.-41
Верн, Жюль ... ,.. ,. , , ,..,8З Миллер, Джордк., -.,., . - -.. -62
15
,

виrе, Дэ66и,.., ,., ,, , , ,., , Михальчук, Владимир ,.. ..,..,з2


]08, l ll
,

Викернес, Варr,,.,,,, мияФаки,хаяо,..,..,.,, ., ,.,,84


Воган. Ьрайан . ,.. ,, ,,.,,55 Мffямото,Юкихиро,,,,,,, . .. 70
,,.,l]7
,

Волков, Александр ,, моби.,,,.,,..,,...,,.., .. ,.. l06


,88. l52
,

воля, пааел -., ,., ,, Молина,Альфред.,.,,.,, . ,.,,80


,.., lЗ
,

Вон, Вин(. , ,.. ,.. ,.. , Moplaн. Марк.,, ,.,.., ,., ., , ,, l07
Вуд, Ивrн Рейчел.,,,, ,.,,8l
, Mopraн, Питер., ,.,.., ,., ..,..,86
8улф, Джин ., , ,., ,, , , ,..,46 Москвин, Серrей ..,., ,.., ..,.,,з5
Гагарин. Юрий, ,..,. , ,..,... ,..,59 Мопола, Грег,., .- - -.-71
Галилей, Галилео..,, l08 ,.., ,., , ,.. Мур. Томас , , ,, , .,..l28
гамильтон, ]пмонд,, 22 ,., , , ,., ,.. l мьевиль, чайна, .,,l5, з0
Ганзель, Деннис, ,82 мэн(елл, клинт, -,., ,., , ., ,., l07
l24
,

Мэнсон,М]рилин-.,..,.,, .. ,.. l06


rибсон, м]л,., , , ,62 МэтиФн, Ричард,.,., , ,, , ..6]
Гигер, Ганс А/ди,.. ,. ,... ,., ,.., ]З , Мюнхlаузен.
Гиллан, И]н,.,,,.,,,,..,,.,,,,, l07 Иероним Карл Фридрих ..,,,,.,. ] l ]
глинн, Алан,.,,,.,,,,.,,,,,,,.,,78 нанба, хитоси .,..,.,,..,,.,,.,,7I
Говард, Роберт,,,,,,, -,,, -.,42, 15З Нейшн, Терри.,,..,.............J2
Гойо, Дакота-, , ,., ,, ,6З,.,, -. , ,.. , Некра(оsа, Нвтшия ,, ,., , ,, , ,., ,49
Горьказый, Ник ,.,., 25
,,, ,.., , ,., l Нердрум, Oщ..,..,. , ,.., ,.. ,., , ]З
Гото, I0
Кэйдrи., , ,., ,, ,.. ,.., , ,.. , Нива. Кейю ,., ,.,,., ,., ,.., ,..,84
Гоф,Майи,.,,,.,,.,..,,..,,..,62 Нив€н,Ларри. .. . -,-.lЗ0
Гофман, Эрнп Теодор Дмадей,., З8
Греýм, Джули , ,. , ,, , 72 . , , , , ,. ,
l Никс, Гарт.,,..,....,,..,,.,,..,
Нортон М]ри . . , , . , , , , , . , , , , , , ,
]

&
5
ХИТ-ПАРАД ФИЛЬМОВ
Грин, fuек(амр.., ,, ,.. ,.. ,.. З7
_ _ , ,

, . l 0'Донохью. Колин.... ... . ... ... .69


Грин, ДФид Гордон,, ,... ,.. ,..,69 , 0'М}лли, Брайая..,.., _, , ,.. ,..,54
Грин, С€т.,,.,,,.,,,,,,,,. . 83 ОкеRфолд, Пол,..,.,,..,..,,..106
rриффитс, Ричард, ,, ,... ,.. ,..,И , 0лди, Генри Лайон ,,, ,..,.,,4l, l З4 Трон: Наследие
Гувер, ]дrар.. ,., ,, ,., ,., ,..,86
, , , 0лдман, Гэри., ,...., ,.. .... ,..,79
Гудмil, ДжФ, ,,, ,, ,., ,., ,, ,М
, , , , operoв, ВаOлий ,.,.,..., ,., ,., , З9 Меrамозr
Гудман, Кори ..., ,, ,., ,., ,., ,66
, , , 0оаленно, Юлия..,., ,., , ,., ,., I 25
Гуревич, Георшй,,,,,.,,,.,,,., 25 l Павлов, Серfей,,..,.,,.,,,.,,,, l 2З Хроники Нарнии: Покоритель зари
Дilи,СilьвФор.,-,,-.,-..,,..IЗЗ ПФилья,Хоrе. .. , ,.. . .,,6]
Даулин( Терри,..,., ,., ,.., ,... ,47 Палий, Сергей ., , ., ,. l52, l 56 3елёный Шершень
Де Ниро, Роберr.,.,,.,,,.,,,.,,78 Паркер, Джефф,,.,,,,.,, -,,,..,55
Де Франr, сеOль ,, ,., ,., ,., ,86
, , , пегi саймон,. , ,..,.,.., ,.., ,., ,7-7 Время ведьм
Депп, Джояни ,.. ,, ,.. ,., ,.64,80
. , Пенн, Шон, , ,,, ,., ,,, ,,, , ,,, ,, , ,d
Дерлеi furyп ,..,., ,., ,.., ,.., ,34 Пенья. Майш., ,., ,., ,., , ,, , ,., ,76 Впусти меня. Сага
Дерлfl Авryс , ,.,,29
,., ,, ,., ,.., , Перро, Шарлы.,..... ,..,.., ,.. ,79
Дешанель, ]ои,,.,.,,..,,.,,,..,69 Перумов, Ник. .,,..10, 16.22, 2З, 41, Легенды ночных стражей
Джейкс, брайан,..,.,..,,..,,.., ]5,..,,.,,..,,,,,,.,48, ] 12. l48, l54
джекман. хью,,,,,,,,,, .,,,,,,6з петерсон, ьрrндон,.,,..,,.,,..,55 Обитель зла 4: Жизнь после смерти ЗD
Джозеф, Патерсон,,,,.,,, _.,,.,,72 Пехов, Длексей.,,....,...,.,24. lЗ5
Джойс, джеймс..,,,,..,...,.., lзз пип бред.,,..,..,.,,,.,,,,,,,,Ф тайна Келлс
Джоли,Днджелина.,,..,,.,,,.,,67 По. Эдrарfuан. . . .. .,_.l29
ш.mid.rч
Джон(Джефф .
. .,,,..,54 Поло, MapKo,...,.,.,,..,,.,,..146
По резульпопом 2олосовончя но сойmе
Джонс,Диана Уинн,,,..,,..,,.., ]4 Портис, Чарль],,,.,,,,.,,,,,,.,,6l
Джон(он, Дрйн.., ,, ,., ,., ,., ,89 Портман. Натilи, _,., ,., , ,., ,..,69
Видеодром 88 [руrое
, ,
Джун, Пах Чин,.,, ,, ,., _, ,., ,56 , , , Лрапеп Терри, ,.,.. ,.. , ,.. , 14, 54 кино
Д! Каприо, Леонардо,.. ,.. ,.. ,Рб , , Прото(€вич, Марt,,,, ,., , ,,, , l 2, l3
Дойл,АртурКонан,,,.,,,.,,,.,,З4 П(Fк4Дrвщ_. .. . . .,..l09 Авторская колонка Александра Киселева
Дорош, С€ргей,,.,.,,.,,.,,,,,,,
ДосIоевfiий. Фёдор,,.,,,.,,,,,,5б
З2 Пушнин, fuександр,,.,.,,
Пчелинцев, Михаил
_,,,..
.,,..,..,,..,25
l З8 62 Слово редактора Самые яркие нефантастические фильмы месяца: <Король
<Быстрее пули>, (Пирамммида>.
Дотрис, Рой ., ,... ,, ,., ,., ,... 14 , , Рай1 Эдrар, ,. . .,.... ... . ... ... .77
Киноиндустрия несёт потери: отменена экранизация говорит|>,

Дроздов, Анатолий,,,.,,,..,,.,,Зl Ра(пе, Рудольф Эрих,,,,,,.,, -.l I 1 <Хребтов безумияr, перенесёh показ сериала <,Терра Нова>,
Дубинянкая. Яна ,, ,.,, , ,, З7
Дrймон.
,
Мэп,,,.,,,,,. ..,,..,86
, , Ратневич, Серrей-., -., -, . ,.. ,..,40
Раш, Джеффри,..,.....,,......Ы
Аронофaки расстаёт(я с Росомахой, (Изгои> закрыты.
Видеоигры
ДэтмаФер,,...,..,.,...,.,,,..l09 Раш, Джеффри,,,,,,,,.,,,,,,.,89
Дюрер, Альбрехт..,,,..,,..,,.. l08 Риделл, fue(c,,.,.,, _.,,.,, _.,8]
.,,,.,,,,.,,,.,,,,,l l Ринrо, Джоff, _.,,....,...,.,,,., ]5
Екатерина ll l
64 Съёмочная плоlцадка 90 Слово редактора
,Ф Ринек. Махаrль ,.,., ,.., ,,, ,., l05
Емец, Дмитрий, ,., ,, , ,, , , ,, , ,., ,
Пираты Карибского моря: На странных берегах. Пастырь
Анонс lЕ.А.R.З, первые подробности о Рrеу 2, выход Duke
, , , , . ,57 Родри.ес, vишель,
Fн, Ли Сон , , , , , - , , , , 76 , ,, ,. , , ,. , ,. , . Кунг фу Панда 2 . !рево жи]ни . Аполлон ]8 . 06ряд .
Nukem tоrечег сноsа отложен, С. 0, Рокседьмой возврацается.
,

Енlбаяси,Хиромаса,,,.,,,,,,,,,84 Роритаvл,,Джон,,,55 Храбрые перчем


rсиtаsа, Код}и,,.,,,,,,,,,,, I0 Роr, Вероtsина,,,,,,,,,,,,,,.,62
Еськов, Кирилл,,.,,,,,.,,.,,,..,49
Жигаяде1 Кэм , , ,.,, , ,.. , -., ,..,66
Pol Роберт Дже(_,
(авиных, Випор ,.,.,
_.,,.,,.,,,.
, ,., ,., , ,.,58
106
70 Аниме
92 онлайн
Земекиq Роберт .. ,. ,.. , ,.., ,..,83 (айдлер, Д]вrд, , ,,., , ,., ,., , ,.,89
Авторская колонка Ксении Атащевой Драконика
зорич, Ал€ксандр.,.,..,,.,,,..l44 сайфр€д, Аманда,..., -.,,..,79, 8] (тильная, яркая и позитивная MMoRPG, порой переходящая
ИсихФа, Кэндrи,., ,, ,., , ,., , ,., ,57 Салаватов, ]лцар ,..,.., ,.. ,..,88 Индустрия не может обойтись без проходных поделок. l\,4ы,
в настояций платформер. Странная идея? Нет - удачная|
Иозуд, Клинт.,,.,,,,..,,,,,,,,,86 Сальваторе, Роберт,,,,,,,,,,,,.l 17 к счастью, можем. Три (амых ярких веци прошедшего сезона|
ипон, шина.,,,.,,,,,.,,.,,,..l07 сiпковский, Андхей..,,,,,.,,,..44
Кавабата, Киё(и ..,,,,.,, -.,,..,57 Сарамаго, Жозе,,....,,..,..,,. l З2 94 Луччlие видеоигры
22
Камшa Вера., , ,..,.. ,., ,... , 16,
,..,89
Карт€р, Хелена Бонем ,,, , ,, ,
(виридов, Алекс€й ,.., ,., ,..,
Серебряков, fuексей ., ,,, ,., ,
,.,49
,.,88
72 Серuал Killzone З . Bulletstoгm . ъе Sims l\,4edieval . Mindjack . Ноmеfrопt
З7
Капнер, Генри. ,..,. . ,., , ,..,.. l Сильвестри. Алан,..,.,... ,..,.. l07 <Выжившиеr,
Кашор, Крипина..,.,,.,,,.,,.., ]8 (инх, Тарсем,,.,,...,,,.,,.,, 12. l З
Кенни, Дупаt,,,..,,,,.,,.,,, -.,49 (инякин. Сергей,,,,, -,,.,,,,,,., 59
Ч-о делать, если все бли]кие люди, да и почти все население
100Миры
3емли вымерли от страшного вируса, а у вас был иммунитет?
кхнr стивен,.,, 74, l l, ]з, ]5
14, ] l l снмьци, джон-.,,....,..,..,, -. l 5 Requiem Опliпе
Киннер, Рори., , ,..., ,.., ,.. ,...8З Смяров, Андрей , ,.,., ,..,.., ,..54 Найти таких же людей и вмес,е пытаться жить дальше, Вот
Приключение в мрачный мир Jтергии, где стимпанк (о
Брайаff..,...., , ,..,..,72 (корнях, Александр .., ,.., ,., , ,,З2
Клеменс,
Кнаак,Ричард,,.,,.,,..,,.,,..l29 СкопМайкл - .. - . -,l5
толькO rт0 не так легко - некотOрые выжившие активно
седствует a Iёмныч фjнте]и, И(-ория в(еленной, а также
Ковалёв, Андрей..,.. ,.. . ,... 5З ,. l Смирнова, .,., ,.., ,..,.
Таrьяна 15З
мешают этому.
особенности игрового процесса.
Коллщи, Карло,,.,..,,.,,..,,. З7 l (мп Джонатан.,,.,,,,.,,,,,,,, 58
кольридж. trмюrль ,, ,., ,., ,. 28 , , l сми1 клар* эштон., -. , -., ,.. , ,.з4 76 После финальных титров
Конно, Киrа ,., ,.,.. ,.., ,.., ,..57
.
Коплер, Бrзил., ,.,., ,., ,.,
, ,.]4 , , ,
Снайдер. Зак, , ,., ,.,., , ,..,., , ,.8]
(Heloв, Сергей.,, ,.,., , ,,, ,., , ,125 Инопланетное вторжение: Битва за Лос Анджелес . Полl Настодьные игры
Корниш, )66и..,,....,..,,...... 78 Соммервиль, Аманда..,,..,..,, ]08 Секретный материальчик . 06ласти тьмы . Красная шапочка
Коу]лл, Кре(сида,.,..,,.,,,..,,. l] Спилберt (тивен,,,,,,,,.,,,.,,.62 . Ранго . 3апрещённый приём . Вкус яочи . Тайна красной 'l
Крапивин, Вячеслав.,, ,., ,., ,,32 , , СтJлоне. Силь9епр, ,., ,., , ,.52,62
02 Слово редактора
Кryглянов, ]дуард-,.., ,., ,., ,.59 , , tтаниtrавский, Коноантин., ,., , ,5l планеты . первые люди на Луне . Ариэпи из страны лилипу- Крупнейший российский интернет,портал настольных игр
Круз. Роджер...,,...,,...,.,,,.55 Страхин(ки, Джей Майкл,.,,.55, 74 то8 . потустороннее вперв5lе вручает премии, зима надвиaается на благословен-
Кру], Том,,.,...,,...,,,.,,..,,.6] Струrацкий, АрхФий,.,,,.,,.З9, 59
Кру., Пенелопа , , ,.,., ,.М ,.,, ,.., Струlацкий, борис, ,, ,., , , _, ,.]9, 59
ный сказочный край, а мы рассуждаем о бессмертии и раз-
Е
Куба. Роберт,, -.,,.,,., ]04 -.,,..,, tDблфорд, Брайан,,,.,,, -,, -.,, З4 бираем, как в играх используется механика аукциона, з
Кувакин, Вilерий ,.,.., ,.. ,.. ,.58 , Стюап Мrри., ,.. ,. , ,.. ,.. , ,.. ,44 87 Новинки видео
Кудо, Ксенля,,,,,,,..,,,.,,.,,,.57
Кук, Глен,, -,,,.,, -, -,., -.,,45, l 17
Стюар1 Схоп Чарль],,,,,..,,,,,66
Суrисани, Юхиру -.,,,,.,,,,,, -., ]0 Пролуоили фильм в кино? Посмотрите еlо дома. Мы вы
'l
04 Лучшие настольные игры *
Кук. Дин., ,..,... ,.,.., ,..,... ,65 . Сурдин, Влщимир.,.,., . ,.., ,.. ,58 бираем для вас лучшие DVD и Blu rау издания, Battles of Westeros . запретный о(троs . Мафия леммингов
,8
Суrнвик, Майш., , -.. ,, ,l5, 25,48 Франц Фердинанд, , ,, ,., , -. -141
табаноs, олег, ,.. ,.., .........52 Фрей]ер, Джорщ Мащоныщ . ,]4я
Талларико, Томми,,,, ,,,.,.,,l07 Фриr Кри( ,.. . ,.. ,., , , ,, , ,,,,58
Таппер, ]ои., ,.. , ,,, , -,,...- - -12 Фрос1 Ник,,,,,,,,,.,,... .---11
Тарковсяий, Дндрей , ,
" ",]9 оrнта.ни БеL,,.,,,,,,,,, . ,15
тапл,лиза.,, "-, , "з4 Хабара, Нобуёси,,,,..,.,, .. , ,10
Терон, Шарлиз,,,,,,, -,,,..,,.62 хаецкая, ,., ,. , , ,, , , ,26, зl
Елена,
Тертлдав, Гарри, , ,, , , 45,116,1l8 Хардвик, К]трин , , ,,, , ,., , .. .,19
ТеруДжастин,. _., , ,,, ,,, ,.69 Харди, Том ,,, ,., , ,.. ,.. , ,. , - -,,62
Теоов, Александр..,, ,,.,.,,,15з xapr Рейвен., ,., , ,., , ,, , ,. , .l5
Тиллман мл,. Джордж , ,, ",89 хеллман. Хал , ,., , ,, , ,,, ,. , ., ,,59
,
Тич, Эдвард, ,,, , ,.,, , ,,.,.,,, -65 Хёрст, Дrмьен, ,,, ,.. , ,., , ,. , . , ,.lз
Тищенко, Геннадий, , ,
""""l]
l,44,48,60
Херфурr Каролине-, , ,,, , ,,. ,,,,82
Хиираlи, Ютака,,,,.,,.,,,


толкин, джон _ , , , . , , , ] .,,.57
Толкин, Кристофер, , , ,., ,, , ,.,60 Хиршберt Глен,., ,., , ,, , , ,,. - - --47
тома( деймон,,,.,,, ,., ,, , ,.,8з хо66, Робин,,,,,,.,,,..,,.. . ,.. з8
Торнтон, билли Бо6. ,. ,., ,, , ,.,89 Хобсон м.к, , , -., ,., , ,, , ,.,. - - --4J
Торо. Гильермо дель,, ,.,,,,,-,6з Холдер, Нанси .,,.l5
ТумаNовский, Ежи, ,.,,,,-.,з5
, ,.
холнин.]нтони.,,.,,.,,,-,, - -. -69
Туров, Тимур,., ,,, , ,. ,..,,,.,,29 Хорryн,Максим,,,,,,,,,..,. ,,,,59
Турчанинова, Наталья -" " ",,24 хо(, нина,, ,., ,.. , ,., , ,, ,,
, , ,. ,82
Т]дrука, Осаму, ,., , ,. ..,,,,..,56 Хофпрём, Микаrль , ,,, ,..,, .,..69
Уайльд, Oскар , ,., , ,. ,., ,, ,..,8з xyнr Мин Ву,.. . ,.. , ,, , , ,.,, ----66
ф УемацуНобуо,,-,,,- ,., ,, , ,. l07
Хупер, Том.. , ,. , , ,, , ,,, ,,.,. ,,,,89
Уивер, Сиryрдни,..,,. ... .. . ...71
Уилли. кояни Циммер, Ганс,, , ,., , ,., ,..,. , ,. l07
Чандлер, Длид , , . , , , . , , . , , , ,,.,54
ý ,," ",,з4
,
Уильямс, шон, , ,., , ,. ,. l5 Чепурина, Мария,,,,,,,,.,, , ,.,90

ч) Чеоейн.Дже(ика,,,..,..,, , ,.,68

б
Ульрих, Джеянифер ,. ,, , ,, ,., ,82
Чуковский, Корвей . , ,., ,., ,, , lз8
Ульявов, Длек(андр, ,, -- -,- - --141
Уолл, джек,., , ,., ,.,
шаfuн Антон,., ,., , ,,, ,,. ,, ,., l52

ý
,, , ,, ,.. l07
У]йс. Maplapeт,,.,,,. ., , ,..
15 шайхов, ходжиакбар,.. ,.. ,, , _.125
Уэллман, мэнли У]йлд , " ",з4
Шварценеrер, Арнольд,, -,,, ----62

в Уrллс. Герберт , ,.. . ,. ,,,,,,59,8з Шекли. Роберт, , ,., , ,, , ,,, ,, ,. -122


у}ллс. tаймон ,.. , , ,. .,,,,,,,,8з шелонин, олег, ,,, , , ,. , ,.. ,, -.,,з1
Федороs, Петр, ,., , ,, ,, , ,, ,., ,8в Шмип Эрик Эмманю]ль,, , ,, ,., ,6l
Фернандеr, Шайло,., --,., - -- -J9 Щерба, Наталья, ,, , ,., .... ,, ,..,26
ОёрI Колин,,,,.,,., ., ,., ,.. ,89 Эвереп Хью,,, , ,., ,., , ,., ,, ,.,,59
Филоненко, 8адим ,.. ..,.,,.,,з9 ]минr(, д$ид, , ,. , , ,, , ,,, ,, ,,, ,45
Фоlлер. Дзн ., , ,., ,.. ,, ,., ,,, ,8з Экхарl Аарон., , ,, , , ,, ,... ,, -..,76
Фоер, Джошуа,.. , ,., .........62 Ю,Дяеннифер -. - -61
Фокс, Гай, , ,.. ,, , ,, ,., 146 Юр(кий, (ерrей, ,., , -, , ,,, ,, ,,,,53
Фок(,0риr,,,,,,,,,. ..,,,,.. l5з ямамото, Ютака ,, , ,,. , ,. . ,, - -. .71
Франко, Джеймс.,,.. 69 Ямаока,Ахира,,,.,,,,,-,,,, 1о7

Фильмы
(]408,,,,,.,,..,,..,,,,,.,,,,,69 (0rненный ли(,,,..,,.,,,,..,86
.99 франхово , ,. . ,.. , ,,, , 78
(Двтомобиль,,.,,,..,,,,,,,,,, l Зб "лащора
и Левий Голлаядец,,.,,.,,,,,,,. lЗ0
(Алиса в tтране чудес,,,,,,,,,, 106 лЛапыры,,,,,.,,,.,,.,,,..l2, 66
(Апполон l8",,,,, .,,.,,,,,.,,68 .первые люди на Луне},,,,,,,,,8з
уз -раrы лилипFоs, 84 "первь,й vоитель^ , , ,, , , ,, , 55
.Безлица,.,,,,, ,,
"АриJпи '0 ,,88
.Боiцовснийьпч6^,78 "ПуOdмммlда",,,
.пиоать{арJ6(коlомор,,
"Быпрmшли",,,,,,,,,,,,,,89 наЁраньыiберегал,, r2,6l
.ьыточеловекоv" . . - - - -62 .плаirета ка пл.,,,,,,,,,,I
_ _ - l0
(вавилон_5D ,,.,,,..,. ,,.,,,,,55 оплемяч,,,,,, ..,,,. - -- - -- -. - -14 -
*8едьма иr Бл]р',,..,, .,,Ф .локаплывуrоблана",,,,.,.,,,,, l07
, Bbv. ночи" , , 82 .лоп (евriны; маlеримши{. ,, 77
.Ф*"*.".,,,,,,,,,,,,62 .поryпоiоннее",,,,.,,,,,,,,,,sб
,бo(]гачеiя€щdявпlядОvо,,l l
"8щмсreдьм,,, !1,про-иiопоо*пе,............7Д
"почегчй.{возь(тену.,,,,,,I52

.!пrод/нНшто. 9Z 1a "П(и фак,ор Хроники


'f#9' , -9/ mщ";р"лы,-"влении,,,,,,70
.Лdмбо,,,,,,,,,,lqq .пиешепвr'е
ллрФоал#",,, ксiльмоиллаre,е",,,,,,,I2]
Iz 9! l].e,,,,, ,,lз]
"пяlниuа
'лЬmФо

92
iжеlтаялодвOднаяподпао'чlч] .Padro. l0 80
.pMo*on.,,,,,,,,,,,,.,,,,6]
' 9] .Ро(омахас ,,,,,,,,, ,, ,,,6J
,i::l"_ч:l_Y]**" ,ll "(*возьlори.онт,
lLмурQики'
.,,lз0
"и"*"i""" """ """"':j /. .LIеiа,,,,
];'''-'-' ,,,I07
lili,t#l-"
.;;;;;";",,;;";;";;;;;
i'" "Lтрd/ьенавиоьвла(веld(е.,,80
.(чмFре"iаяrоrа",,,,,,,]0,1]6
Музыкальный центр Машина времени ;;;;;;;ir."й;"#;;.':,,,_,_sbzb
" "ýУУ.р*"'
" ;; .та;начра(чойппапеrы.,,,,,,
]9
8l
;й;;;;;;;;;;;;;*
.K"-""i,"",i*"""-"",", ii,ЪщшаlФЗ8trпач,емаJин",62
.]"*"n""", - ------------62
1 06 Слово
редактора 1 32 fuoBo редактора "ч"",Б'ii,"""Б";,,',- "| ., r;
Новости музыки Главнь]е даты мая и очередные изобретения челоаече(тва: iiii "ЪildФкFаягинля,,,,,,
"i;;;-;;,,-:,,,:,,,,, ,,,,, rб ,]ролпь2,, " """ " "l52
68
.к"r"","r";,,,,,,,,
Ma(hinae Sчргеmасу пишут музыку для новой игры, альбом очки-видеокамера, самоподнимаюцийся телефон, и сверх- .к"r""о".д",,,, .,,,,,,,,, zB,Хрdбрыеперцем,,,,, I2,69
звуковой автомобиль, .кона". Ii .\ребтыбезумиq", ,,,,,, ,,,,,6l
ремиксов на музыку Daft Punk к <Трон: Наследие>, а также .Корабльпр/]ра(" ,,, ,ri rзо ,Ччмоваimпича, """ ""106
ра(сказ о саvой яркой му]ыке, aо]даннои по моlивач .коЬольrо;оо;т|.,,,, 89 "Шерпок-,,,,,,,,, ,, , ,, 8З
1 З4 Если бы .коisапоri" ,, ,,,_,,,,, ,,_l2 ,)к(периvенI 2 Воlна",,, ,,,82
(аувдтрекOв,
Ожившие предметы 70 АоlоГrоtrБt,,,,,,,,,,,,.,,
"кDdLidяJапочkа",,,,.,,,79
.к,,",",,, rn, Ic) ,,
iii
DепDаOппаlосеtshUпOlоkо, 70
I 08Диски номера в фантастических прOизведениях ;;i;;Б;ir;;";i,,,,,. |)Ъi п*Ъь,,, ,, ,, ,,.,,,,,,,7I
Представьте себе: ваша стиральная машина ожила. обрела .лЬ,еьii,но"",,пралеи",, 87 Соысk,,,,,,,,,,,,,,,,, 7l
вчrzчm гаllеп . serenity Death & Legacy . Turisas Stand LJp ,леryчrйгсlландец",,,,,, I]0 HidannoArB,,,,,,,,,,,,,,70
разум и теперь вам лриходится каждь,й раз уговариваIь
and Гight. Egyptrixx Bible Eyes. Dооmswоrd ТЪе Eternal Battle Hoshi oou Коdоmо,,,,,,,,.,,,70
её постирать бельё и обецать взамен новую смазку и упаков "МаIнолия,,,,.,,,,,,,.,,,,,86
(машина времени,,,,,.,,.,.. 83 Hyouge Mono,,,,,,,.,,.,,,,..,.70
кч _Калlона-, Но ладно aIиральilая мdшича - а если ожиаеI (мрачный дом" , , ,,, , ,., ,.,. 8] Mahoo Shoujo madoka Magika,., ,.70
Врата миров музейный танк памятник? Тогда всем мало не покажется,.. (нашаМашаиволшфный орех,,. I57
(неудержимыеD , , ,., ,.. , ,.,.. . ,62
Ni(hijou,,,,,,,,,,,,.,,.,,,,,,,.70
sengok! otome: моrc[о Paradox,,,70
.области тьмьр),,,..,.,,,.,78, l52 Tiqeг& Bunny,,,.,,,,,,.,.,,..,,70
'l 'l0Слово 1З9 Вперёд в проlллое .обрядо,,,.,,.,,,.,,,,,,-,,,,,69 ХМеп,,,,,,,,,,,,. . .,70
редактора Торговля и купечеств0
Летопись фантастических (обытий, которые могли случиться,
а Ia{ae ОIВеIы нd lаVые Jdновыр/стье вопросы читателеЙ
История купечества, сооовия искателей прибыли и их при_ иrры
ключений,
издание в России <Планеты Ка Пэк(> и краткий обзор (8еликая отечесвенная . , ,, ,., ,94
сборников ВТО [.4ПФ.
44 Арсенал
'l лето l94l,,,, ,,, , ,,, , , ,,,,l02 GlavityRUn,,,,,,, . .,,106
пГоловоноrи,.,..,,.,,, ,,,,l02 Hitman5,,,,.,,.. ,,,,,,,,9l
Противотанковое оружие пехоты (ДраконикаD,,,.,,..,, ... .92 ,,,,,,,,я
Бестиарий
.
1 1 2 Рассказ об оружии, позволяюцем пехоте противостоять .]апретный остров,.. , , , ,., l05 , , ,. , ,. ,,,,,,,106
leiý'n'Guns ,
(Игра престолоз,,,,,,,
Произведения Ника Перумова натиску бронемашин.
, ,,. l0з кiIlzопез..,,.,,-, . . ,, ,.. ,94
Путеводитель по самым необычным существам, населяющим
(киклады", -, ,., , , ,, ,
(Коронация", , ,,, , ,,,
, ,., I0з Magic ftе Gatherinq . _.,l0з
, , ,., l02 Medki., ,,, , ,,, ,.. ,,,,,,,I0з
миры мастера отечественного фэнтези, 1 46Эволюция .Мафия лемминlоs".,, , ,., l05 Mindjack .,, ,.. , ,. ., ,, ,., ,99
(РисумейD , ,., l02
'l
Терроризм ,..
(]волюция,..,..,,,.,,
, ,. , ,,, , ,

l02. l ]0
l0з
1 бФантастические профессии И(тория терроризма от фанатичных борцов за неза- Gothk4,..,...,
Aкania] , ,,, ,9l
Моtогstогm: Apo(alypse,... ,, ,., ,90
Ninja Gaiden З., , , ,, , ,. , ,.. ,, ,.. , ]2
Наёмники в фантастике и фэнтези висимость древней Иудеи до современной тотальной войны Batman| Arkham Asylum , ,,.,,55 Ргеу 2., , -, , ,., , ,, , , ,., ,., ,, ,., ,90
Вам досаждают многочисленньlе враrи? Война на пороге, прOтив цивилизации. Battle9 of We{eloý
Batt]eshipGalaxies,,,.,,
, ,., , ,
.
,..
,..
l04
l02 Ra . , ..,.. .l0з
а хороших солдат не хватает? Журнал пl\,4ир фантастики, по Bulletstorm ,., , ,,, , ,., , , ,., ,96
Redakai ccc ,.. , ,., , ,, , ,,, ,, ,,, l02

может решить эти проблемыl Мы представляем вам лучших Зона развлечений Duke Nukem: tоrcчеr.., ,
Dune,, ,,, , , -, , , -, ,.., ,
, ,.,
, ,..
,9l
l0з
Requiem,., , , -, , ,,,
sileпt Hill ,,, ,,, , ,.,
,
,
,., ,.. ,, ,.. l00
,, , ,., ,, ,., l07
наёмников из параллельных миров, которые мигом добудут Echo Bazaal, ,, , ,,, , ,., , ,,-,ll0 small woild l02
для вас победу, 48 Рассказ
'l
EvE online,,...,..,,.., ,,..lзз l02
tз,А,R,, ,., , ,. ,.., ,.. ,,l2.9l П€ E]del ScrolIs 5: Skylim,,,,,,,,, l2
Ник Перумов <Тёрн" tallout , ,., , ,,
,
, , -., ,.,
,

,.. l07 ъеSim MdiwJ,,,,,. l2,98, l]9, l4З


1 20 Планетарий
. ,
Авторская версия 8 й глаsы, tiпаl Гапtаsу ,, , , _, , , ,, , l07 Winter Tales, ,... , ,, , , -, , ,.,, , ,, l02
Уран и Нептун в фантастике
Далеко далеко, за орбитой Сатурна, на самом краю
'l
52 Культпросвет (Ерии и всЕлtнныЕ
Солнечной сиfiемы, врацаются две планеты, 06е они со Авторская колонка Густава (Беrумный мак(,,,,,,,, 62, 66, 106 (планета ка,Пrн0.. .,,,,,l l0
стоят большей часью из замёрзших газов, обе имеют свиту Мнение о новом альбоме Пилигрима (не Скоттаl) и лругие I17 .СаlаоОоOко(иrdrаr",,,,,,,l19
ледяных спутников и обе не слишком часто привлекают вни- злобные рецензии от самого доброго колумни(та <МФ>. "Берrерк,,,,,,,,,,,,
хведьман),,,,,, _,,,.,,,.,..,,,45 ((емь ]sерей РайлеIа,,, 10, 16, l 12,

)l vание фаrтастов, Речь идет о сеrьчоп и восьмои ]ланетах


(волшебник .,,.,,.,,,.,,,.,,,,,,,,,, l48,]54
в 'l
54 Конкурсная площадка з7 (Скоп
иrумрудного rорода, , . , , , . , _ , , , l Пилигрим, , 54 , . , , , ,., , , , ,

Солнечной Системь]: об Уране и Нептуне,


номера
(гибель боrов, , , ,. , ,,, , ,.
lб ((реди]емье, ,.. ,.. , 16.43.49,60, ,
Призы ]тоiо пИмя зверя> Ника Перумова и ]0 ко- (доктор кто,,.,,,,,,,,,, _..,,,,72 .,,.,,,,,,,,,,..,,,,, l07. l l2, ]56
l 26История одной леrенды робок The Simý З: В ryмерках, ,]вёздные войныо.,,.,,,. 106, ]58 (таня tроп€р,,..,,.,,.,,,...,,.48
5 .трон,
.империя превыше Bcero, . . . . , ] 06 l , . . , ,. , ,- , , ,, , , ,. , ,. ,. , , I

Летучий Голландец 56 Почтовая станция ]з4 .хранителиD ,, ,.,, ,.. , ,., ,.54
.кабирский циtrD ., , ,..,.,... , , , ,

Призрачный парусник, обречённый вечно стремить(я к морю


1 (кольцо Тьмы,.,,.,,,.,,,.,16, ] l2 .храниrель Мечей,,.,,..,,.,, l ]4
Говорим о фантастической любви, выясняем. в каких отно .летописи Разлома,,,..,,.,.,, l] .хровики Хьёрварда),,.,,,.., ]2
l I
и никогда не достигать его.,, <Летучий Голландец> - легенда, шениях находится пl\.4Фо с фэндомом и как полYчить на свою dунный рыцарь" . . 55 Ffst cla55.
. , , , ,, , , , 55 . , ,, , ,. , , ,. . ,. , , - , ,
(Людиикс,,,,.,,,,,,,.,,.,,,,,54 MedalofHonor, ., .,.,I07
, ,

ý
прекрасная и жуткая. как сам океан, Говорят, встреча с ним книгу логотип <МФ> рекомендует>,
(лесньлцаипламени,,,,.,,,,l04 ResideпtEvil,,,.. -,90
предвещает несчастья. но читателям .Мира фантастикио (песочвый человек, .,,,,,,,.,,54 Tle Amazinq Spider мап,,.,,,.,,55
в акватории nBpaT миров> ничто не угрожаетl Дэви Джонс 1603она комикса (Пираты lJ|timate Х Меп,,..,,,,,,,,,,,,,,55
обещал нам это лично, .,Компромиссr> Кари6(кого моря,,,.,,,. 64 80, lЗ0 Warcfaft,.,,,..,,.,,,.,,,,,,.,l07
",

i /-Тх

G,;-;\',
_.ýr. -+ь

,
*
", ", *
: :, "*.*iНffi;;fu
9ТО бШло
!,B.lctaлTclbll0 п пOв0. 0п УШеЛ
ПО :- N
W о

;_]*;;;;;-""ООО'О*"** :j, Ы.
lt стрсJл.l беl
шрошпll,'_-]l]]ЁiЁЁ;*.
0п т&п.ltil в рлllвлJllllлI _rо.о"' '. ч*

-7(,
:Ж':,.,"Н,no* .,"'
побсlil
по.tпtащ... '
Щ

ъ\
,ýýý

,,I ý е=-**

) ý
}'ý

лý
(\

\,;
ПроизводствО ежемесячноrО журнала -
сложный процесс, в котором участвует масса людей. Тот
l60-страничный томик rлянцевой бумаги, что вы сейчас держите в руках,
-
результат длительного
труда, разнесённого и в пространстве, и во времени, и, как юрист по образованию, не сN4Oгу удержать-
СЯ, Не ДОбаВИВ <<ПО кРуrУ Лиц>. Только в подготовке этого
разворота участвовало 5 человек, не считая
дизайнера, благодаря которому вы видите всю эту аккуратную красоту в приглядном виде. Я писал
эти строки, кидая взгляд 8 окно, за которым всё ещё летали хлопья снега, корректор проверял текст
на ошибки где-то в поезде Киев-Москва.
Масштабы работы над DVD <Мира фантастики> несколько более скромные _ фактически 8есь диск
редактор: cep]el серебрiнсхпй появляется на свет за полторы недели. Редактор определяет содержание, раздаёт задания авторам,

3АМЕСЯЦ:
программист пишет оболочку, видеостудия подготавливает ролики, дизайнер рисует накатку диска,..
-
а в это время тираж пахнущеrо свежей краской <<мира фантастики> уже подкатывает к российской
ГРаНИЦе. ВОПЛОЩёННЫЙ, МаТериальный. Расходится по магазинам rородов и стран, где есть русскоязыч-
Прочитал: Ник Перумов <Тёрн> ный читатель.
Необычный мир и яркие пер(онажи - великолеп- ЧТО же готОВит длЯ Вас последний весенний номер <<Мира фантастики>? Самое главное смотрит
ное начilло цикла одного из лучших отечествен- на вас с этого разsорота. Ваши любимые рубрики о кино - <<Киноляпы> и <!вижущиеся картинки>.
ных фантапов. НИКОrДа Так шиРОкО не публиковавшаяся работа неподражаемого художника Геннадия Ивановича
Посмотрел: <Ранго> тищенко, посвящённая классику фэнтези. Первая серия отличного аниме-сериала. Две компиляции
Яркая силистика, великолепный саундтрек и мас ОТ лучших представителей отечественной фэнтези-музыки. Электронный журнал с лучшими
рассказами
са аллюзий на клас(ику кино - перед нами один читателей. И многое лругое! И всё это множество людей делало для того человека, который держит
из лучших мультфильмов 201 l года. сейчас в руках журнал.

$(;lноляпъL
Автор:лrнЛобарёв

"ц"fi##..:*ff}Н*Ifo

l"L |,Lшmep е cttbte ф r*Y}tьt


<<Без лица>>
Большинство фильмов про оборотней нам лryr Ну что страшного в мохнатой зверюге) которая
Всего-то может - укусить да полосн}ть коrтями? Гораздо страшнее, когда оборотень
- не гигаЕт-
СКИй волк, а твоя собственная копия. И ни коллеги, ни друзья, ни семья ничего не заподозрят, пока
чудовище в твоём облике не нанесёт улар...
Кармна <Без лица> - страшное кинО, хотя по жанру это не ужастик, а чистый, незамутнённый
ТРИЛЛеР. ВпРОчем, лJIпов там достаточно, и если вы устали следить за страданиJIми героя, можно
Еемного развлечься, выискивая ошибки киноделов.

На удивление хорошо виден трос, прикреплённый к af,ине агента Воротник Троя Bcefo за нескольхо кадров и] чистоrо (справа) Если верить базе данных ФБР маленький ]\4айк поrиб 9 сентября,
Чуь поздне" с помошыо JIо|о же тгlо(а аьlёр подлеIиl нd чрIр превратился в tycTo измазанный кровью (слева). а с(ли верить надпи(и намомле то 24-1о,

обыкнобенr+ьLй японскuй utкольнuк .DаLскэ б Oerrb сбоеео 14-леmuяузнаёm,Олячеzо мама


u OeOyurKa mренuроВалu ezo сuлу u лобкосmь: В ezo zeHax жuВёm}руzаялuчЁосmь, моеу..ruй бор-
ан?ел по uменu rDapK. $lqаdолzо 0о эmоzо aDаtrскэ uспъLmьLВоеm неуOачу но любобном фрошmе,
не осмелuбrлuсь прuзноmься б чубсmбох 0еВоцке по uменuФuсо. {Геперь Всякuй раз, коаOо
rDойскэ 0умоеmобо3любленноil,rDаркобреmоеmконmролъноOееоmелом. фкрасаЫлцаФuса,
убuOеб харuзмаrпuчноео Воро-он ze ла | mу m эrce Влюбляеmся б rteeo...

D. N. Anqel 26-серийное аниме <Код ангела) -


Жанр: tчlltaтичес(иli детектliв экранизация одноимённой манги Любовньlй треуlольник,
в которOм ты - сам себе
романтilческdп кOмt]дия
Страна: Ялония
Юкиру Сугисаки. Созданный стулией соflераик

Студии: ХеЬес
ХеЬес, сериал воплощает в себе
Режиссёры: Колзи Есикава, все л}п{шие черты подросткового
Нобуёси Х,rбара й l(r1-1лlM Гоlо
аниме _ немного экшеttа, роман-
(ценарист: 11арухиса Аракава
тическая линия с обязательным
Роли озвучивают: lаl{еси
ý KYcaO i\кира Исил.r Грег ]йр. любовным треугольником, мистика
Ксвин Корн
Мйliу Ири!о '1лллч
[уарлиола
и метания пубертатного возраста.
Возрастной рейтинг: РG ] _l и всё это в сочетании с лёгким не-
(до l ] лет со взрослыNlи) Еавязчивым юмором и харизматич-
Г|ремьера: ] апрелi ]00] Iода Еыми, запоминающимися персона-
Дата выхода на DVD:
жами. На диске мы
ý 26 августа ]0l0 rодd
а выкладываемпервыЙ
эпизодсериал,
Продолжительность: ]6 (ерии ьп.rод"р"**оЧП""1I.,,l
по 2 ] минчlлr

,у:fi::1Жl}Т";:;;;
1l

ТАКЖЕ НА ДИСКЕ

Музшка

Ф qбоmьL беннаOuя rJГurr,,leнKo СЛОВО ТВОРЦА


<Фириэль>> При работе над фильмом я сам для
В подтверждение аксиомы о многограЕности творческих личностей <МФ> продолжает публи- себя открыл г!4етодику анимации,
ковать на диске работы худо}Grика-мультипликатора Геннадия Тищенко (интервью читайте кOтOрую раньше никOгда не прак-

в NP 8 за 2008 год). В этом месяце вашему вниманию представляется фэнтезийная зарисовка тиковал. Мне предоставили коллаж
с изобрахtениями персонажей, так
по мотивам стихов Дж. Р. Р. Толкина оФириэль> и <Последний корабльп. Выполнена она неза-
во1 их я собственноручно передвигал
висимым творческим объединением Tolkien Texts Translation. Геннадий Иванович занимал
в Photoshop. Сама Фириэль была со-
в нём посты режиссёра-постановщика, художника-постановщика и аниматора. Работа вьг
павлена из фотографий трёх разных
полнялась в кратчайшие сроки, с при минимальнем бюджете и ресурсах.
девушек: от одной взяли черты лица,
от другой - фигуру, от третьей -
причёску. У нас с продюсером были
разногла(ия 0тнOсительн0 стилистики
картины: я-т0 хотел целать героев
полностью рисованными. Увы, бюджет
не позволял такую роскошь. Вот мы
и открывали для себя новые горизонты
в области создания трёхмерной гра-

фики и анимации. Собственно, главной


героине фильма - получеловеку-
полуэльфу - TolKe открываются новые
горизонты, кOгда 0на слышит песню
и видит прекрасный корабль. Но греш-
ная земля её не отпускает, вын}Dt(дая
остаться в нашем бренном мире.

Автор: Мария Кустовская

'"::дlii:T:li*:[llH:'

(Как приручить дракона>>


В 2000 голу британская писательница Крессида Коуэлл написала первую историю про Иккинга -
очень необычного викинга. Сейчас в серии семь книг, <Как приручить дракона)) - вторая из них.
Именно она послуr(ила основой для мультфильма. Кстати, в оригинальном тексте инструкция по
прир}л{ению драконов состоит из одной фразы.

Е
ý

В книrе самые большие из ручных драконов были величиной с со Нижний слой одежды викияlоа аffимировал(я вручную, а следую В фильме подробно пока]аяы б видов драконов. Каждого про ý
баку В экранизации они подроФи, Говоряl кинокамера слеrка flолни1 цие, вроде меха, реаrиро8али на его движения работали очень подробно: внешний вид, повадки. характер, ]

Текст: Сер.ей Серебрянский

The Cell

Клетка
,}4олоOой псuluоmр.flэmрuн rDuH npoKmlrKyem эксперu,,r,tенmальный Вu0 mеропuu. С помоtцью
особоzо усmройсmбо оно поzруJlсоеmся zлубоко б поdсознанuе t"tоцuенmо6, еOе пьLmоеmся
налоOumь с Huл,tll KoHmoKm.,}to оdноэrсOьL её просяm оmпробumься б разул.t бпобttrеzо б Ko.1"ty
убuйцьL-ruuзофренuка..З безумном, сюрреолuсmuцеском л,tupe е2о поOсознонuя Q(эmрuн tty)lcнo

Жанр: ItIll,,rll!.lllч..rLrI
нойmu оmВеm но бопрос: еOе нохоdumся послеOняя, ешlё эrcuбоя эlсерmВо маньяка? фо 0ля эmоzо
прuOёmся поняmь u бьLслуtuоmь Jrecmoкozo убuйцу, о бременu соВсе,ц.t моло... iЖ
a\
ll-rllrnlp ,]1 1r',lt r )1,.rrl lir'-tt l1 (jL,:]_J,ll/ll1.]l /]ll]
Страны: ILl]l ll!ilrаllля (,.!O()l )J?/j( ), l1 |] lO | \1ll.ralllil //l (,lll7lll1d/l/l() СТОЛПЫ БЕЗУМИЯ
l/d,1I /ia(' (]L]l?1?.7/,/]|1(' .]^](Jll,
ъ
Стулии: \еп l |[ [lпепа [пI ) r; r)71_1'.'rl.tt,1Illl'(',
i\]LLtod i(ni rJ Pl0l1tr(tiOll! Арmур Шопенzауэр
(,mlll1li{о il(, Естественно, такой фильм не мог обойтись без множества
Режиссёр: ]aIJ.tr Lil!r отсылок к творче(тву различных мастеров сюрреализма и не
Ф
Объясняя, что такое сюрреа,'rизм, обычно вспо- только. Помимо общего вдохновения стилистикой Сальвадора
о
Сценарист: [lnlll, ГIрл лt.,r;Llч
] l] iiгi]|дi,] минают одно и то же: сны, буйное воображение, flали, кадры порой цитируют конкретные картины.
В ролях: l]litrlrlrl(цl Jlппег мягкие часы с картин Сальвадора Дали, подсо- о !екорации эпизода, где Кэтрин впервые попадает в разум манья
-\
i]Lrl t I]l!r Blll |.lrr .] () rO(]])иl
rlKrl,, \'l,ir,г. ilLlrrll llrинrг знание... Действительно, подсознание. Существует ка и видит маленького мальчика,6еryщего в8ерх по каменной

Возра(тной рейтинr: R целое философское течение, солипсизм, согласно


лесгнице, напоминают картину Ганса Руаи Гигера Schacht. а
iдо ]; п|l LI l,][п)lлtl[]ilj о (ледующий ]а ним запоминающийся ]пизод с лошадью осно- 1.

Премьера в Рос(ии:
] ] ]li,hiitl]; ](lr]|] ].!i
которому мир не более чеNI сон и фантазия на-
блюдателя - обладателя единственного в мире на-
ван на ин(талляции британского художника !эмьена Хёрста ýý
Some Соmfоrt Gained frоm the Acceptance of the lnherent Lie5
Продолжительность: стоящего сознания. С одной стороны, не докажешь, in Everything.
что это не так, с другой же - каждый может быть оА вот первое проникновение агента Новака в разум убийцы ý
уверен, что он и есть единственный творец бытия. практически повторяет картину Dawn норвежского фигурати п
Впрочепt, никто не станет отрицать. что чужой виста 0дда Нерлрума.
разум - это целый мир, широкий и непознавае- о Ещё фильм цитирует несколько (цен из клипа Losing Му
мый. Страна, которой нет на карте. Religion рок группы R.E.M,, который тоже снял Тарсем Синх.
Убийца вспоминает первую жертву в той же комнате, где
пели музыканты. А в финале, когда Кэтрин беседует с uюным,,
маньякOм, при(утствуют такие же виньетки, чт0 и в клипе.

Фильмов про путешествия в глубины чужого


сознания. где таится причулливый и изменчивый
мир, немало - достаточно вспомнить недавнее
<Начало> Кристофера Нолана. Дебютная картина
Тарсепtа Синха <Клетка) посвящена путешествияNI
внутрь больных разумов. Простой детективный Та сапtал KollH.lTa В нлипе (слепа) и в фллuме (спрапа)

сюжет о сумасшедшем маньяке-убийце и не


самая выдающаяся актёрская игра отходят на
второй план перед невообразимым визуальным методаNIи, разве что одна i\Iелочь помогает сделать
стилем. Внутренние миры замкнутого Nlальчика это быстрее. А Кэтрин, несмотря ни на что, хочет
и безумного маньяка поражают буйством красок лонять безl,rtча и помочь еьту найти хоть что-то
и парадоксальным сочетанием деталей. Рваный хорошее в его умирающем разуме. Но для этого ей
монтаж и неожиданные вставки только усили- придётся посетить немало причудливых и зловещих
вают впечатление от того сумасшествия, кото- миров, порождённых больной фантазией.
рое разворачивается на экране. Маньяк в своём
мире - настоящий король, повелитель боли ***
и страланий. чем-то похо)<llй на жуткие порожде- *Клетка" - безl,мный, х<уткий, но невероятно
ния Сайлент Хилла. Тем интересней, что героине красивыri сюрреалистический триллер. Это именно
!женнифер Лопес удаётся найти с ним общий тот с.пучаit, когда форма важнее содержания.
язык, встретить персонификацию его детства Яркие образы со IvlHoжeCTBoM отсылок к творчеству
и даже понять этого жуткоtо, опасного, но всё же художн}lков-сюрреалистов постоянно чередуются
больного человека. в безупtноrt ка.цеiIдоскопе. Несмотря на несколько
Самое интересное, что события реальности жестоких rI кровавых сцен, фильпr затягивает и не
практически не интересуют режиссёра - престу- отпускает до саIlого конца. Из путешествия в глуби-
пление раскрывается обычными следственными ны безумия нельзя вернуться прех(ним.


S

*
F
dЬ ra.'
*
книжныиряд
Иногда мне приходит в голову. что <Мир фантастики, смахивает на магический кристалл, эдакий палантир
(таромодной модели, куда пытаешься заглянуть, дабы увидеть будущее. Вот я сижу сейчас, пишу эти строки,
а за окном - вторая половина марта. Вы же прочтёте мои слова только в начале мая. Д значит, будете знать
многое из того, о чём я могу лишь строить догадки.
Больше всего меня волнует Япония. Прямо (ейчас пожарные, спасатели и силы самообороны
пытаются предотвратить взрыв ядерноrо реактора на А)С <Фукусима>. Им удалось? 0х, как хочется
глянуть в булущее, чтобы узнать. Потому что я люблю японцев. Нельзя быть поклонником аниме
и не любить эту нацию.3наю, многие почитатели фантастики аниме на дух не перенOсят, и очень зря,
Редапор: Борхс Невский кстати. Я тоже когда-то считал аниме детскими мультяшками с несоразN4ерно большеглазыми героями,
но потом полностью переменил своё N4нение - и не жалею. Нынешний японскиЙ кошмар (ловно сOшёл
3А МЕСЯЦ ПРОЧИТАЛ: с экранов многочисленных сериалов про катастрофы, обрушивающиеся на страну Ямато. Невольно
поверишь в предвидение... Но пускай там, на экранах, всё саN4ое страшное и останется. Хватит с Японии
Дх<оррк Макдональд Фрейзер <Флэшмен,> несча(тий. Я волнуюсь, а вы уже всё-всё знаете. Везунчики.
Берём <Барри Линдонiо Уильяма Теккерея, смешива- А Ливия? Удастся ли уговорить эк(трава[антного полковника уйти подобру-поздорову хотя бы под уrро-
ем с кино типа <<Аферьч> Хилла, и всё это - на фоне зой натовских пушек? Или мир ждёт второй Ирак? Вы тоже это знаете, а мне только предстоит,..
военно-иоорической авантюры. Получается лихой Кто-то может сказать: uДа бог с ними, со всеми! Нам-то какое дело до всего этого?>. И будет не
расскaв о приключениях лрохокённого плуга и негодяя, прав. Потому что мир на (амом деле такоЙ маленький, и любое, самое незначительнOе происшествие
который благодаря наl,лоби и удаче сумел целать где-нибудь в глубине Атласских rор может оказаться тем самым взмахом крыла бабочки из теории
блепящую военную карьеру в викторианской Англии. хаоса. И это не l-оворя уж о том, что сопереживание - нормальное человеческое качество. Для всех,
А ведь роман - лишь начало объёмного цикла! без исхлючения.

НЕУТОМИМЫИ КОРОЛЬ ,TazpoOa


заубшitщу
Когда несколько лет назад Стивен Кинг заявил,
что завязывает с литерацФой - будет лениво
валJ{ться на солнышке и пересчитывать про-
центы от выр)л{ки за бестселлеры пре1111их Страшная трагедиJI потрясла Великобританию в начале
лец - ему мало кто поверил. И правильно! ныЕешнего года. В графстве Сомерсет, возле городка
Не вынесла душа писателJI безделья, пускай Уэбмор, неизвестный злодей (злодеи?) беспощадно
и обеспеченЕого. С тех пор Кинг 1лке выпустил умертвил три десятка цевинных лебедей. После того как
несколько к}tиц и останавливаться не собира- местная полиция оказалась бессильна в разоблачении
ется. С годовым перерывом в ryсклые ноябрь- убийцы, за дело взялась общественность. Была объявле-
ские дЕи свет увидят ещё два его романа. на Еаграда за сведениJI о пре-
Gover
В нынешнем году Кинг попробует себя ступнике - она постепенно
на ниве историко-политического триллера увеличивалась за счёт добро-
с элементами фантастики. Издательство SсriЬпеr выпустит объём- вольЕых пожертвований
ный том в 960 страниц под названием ((11122163>, в центре кото- и составила почти 30 тысяч
рой - убийство президента СIIВ.Щжона Ф. Кеннеди (слlпrилось оно фунтов стерлингов. Самым
22 ноября 1963 года, отсюда и назваЕие книги). Герой романа, наш щедрым оказался сэр Терри
современник, 35-летний школьный учитель Джейк Эппинг из штата Пратчетт, который выделил
Мэн, узнаёт о Еаличии временного портала из кладовки дома его ровно десять тысяч..Щемиург
друга Эла прямиком в 1958 год. Освоившись в прошлом под именем ГLпоского мира сказал: <Те,
Д;коррка Амберсона, герой пытается предотвратить убийство Кен- кто сделал такое с животны-
Ееди, которое для миллионов американцев - особенЕо молодых
стало крушением великой эпохи романтических надежд.
- ми, наверняка с лёгкостью
способны сотворить подоб-
А ровно через год, на цоябрь 2072-ro, Кинг анонсировал по- ное и с человеком).
явление ещё одной книги - нового тома из фэнтезийной эпопеи
<Тёмная башня> под рабочим назва-
нием The Wind Тhrоugh the Keyhole.
r'l\tнo ?.оzолосftя,
Формально это восьмая часть, но по
внутренней хронологии цикла дей-
ствие разворачивается между чет-
вёртым и пятыми томами. События
tý apft
в новой книге происходят после ухода Британский актёр Рой
отряда Роланда из Зелёного дворца .I|отрис внесён в Книгу
(<Колдун и кристалл>) и до их появле- рекордов Гиннесса за са-
ния в городке Калья Брин Стерджис мое большое количество
(<Волки Кальи>). Как сообщил сам Кинц персонажей, озвученных
упор в романе будет сделан на истории им при чтении одной ауди-
Срединного мира. окниги.,Щотрис изображал
224чётко выраженных
отдельных характера при
записи аудио-варианта
романа,I[жоррка Мартияа
<Игра престолов>, который
издательство Random House
выпустило в 2004 году аж на
28 дисках. Кстати, .I[отрис
ý
Е задействован и в телесериа-
I
g ле <Игра престолов) теле-
канала НВО, где оЕ играет
великого мейстера Пицеля.
i
HOBblE пЕрЕвOдьl

fio8uнKtt KнLt}lcнozo pbtнKa


ажшй vоман Чайны Мьевиля - небольшое ли- ,I[ействие происходит в совершенно новом
4-|r|
- l \, тературное событие, тем более британец посто- мире, IuIавающем в <Дыхании Господа> - газоо6-
янно ищет новые формы самовыра:кения. Вдоволь по- разЕом океане, чьи просторы бороздят гигантские
резвившись на полях подросткового, интеллекlуального дирюкабли. Мир пытаются контролировать две
и оригиrrального фэнтези, в новом романе Embassytown моryществеIiltые империи - Фрейя и Розия. Магия
Чайна взялся за совремеЕную космическую оперу..I[ей- играет важную роль в мире, даже технологии
ствие книги происходит в далёком будущем. Люди пыта- контролируются с помощью заклинаний. Но некое
ются колонизировать планету Арикею. Аборигены этого открытие грозит поставить устоявшийся порядок
мира владеют универсальным языком, позвоrшющим под угрозу...
говорить с любым разумным существом Галактики.
Просто находка дrш космических диIшоматов! Героиня етишки пол)r.Iат в мае ещё две книги от из-
романа, Эвис Бенвер Чо, после долгих страЕствий по вестных авторов. Роман The WаrIосk - у;<е
космосу останавливается в Городе Послов на Арикее. пятый том серии Майкла Скотта <<Секреты бессмерт-
Эвис оказывается в центре трений между людьми ного Николя Фламеля>. Книга выглядит как мура-
и аборигенами, возникших после прибытия на плане- вейник - вот-вот грянет великое противостояние
ту нового посла 3емли. У нас книги Мьевиля довольЕо Света и Тьмы, в которое замешаны, кроме титульного
оперативЕо выходят в <Эксмо>. Фламеля, ещё Сен-Жермен, Жаняа дДрк, Паламид,
Шекспир,.Ц,жон,Щи и бог знает кто. Естественно, все
овый роман Майкла Суэнвика Dancing With эти бессмертные герои и злодеи и шаry не способны
Веаrs посвящёЕ приключениJIм двух жули- стlтtить без американских подростков, близнецов
ков.Щаржера и Сарллюса в причудливом мире псев- Джоша и Софии. Щикл у нас выходит в <Эксмо>>.
доисторического стимпаЕка, Герои-авантюристы А вот роман Гарта Никса и Шона Уильямса (до-
волею сл}п{ая становятся послами багдадского халифа вольно необычное соавторство двух известных ав-
в загадочной Московии. Кроме того, они везут её прави- стралийских писателей) Troubletwisters открывает
телю ценный подарок - византийские жемчуга. Однако новую серию, герои которой то;ке близнецы. Правда,
многие жаждут завладеть сокровищем, и герои, сами оба мальчишки - Джейд и Джек Шильд - ведут
изрядные прохвосты, оказываются в центре политиче- обычн}то жизнь, не знм, что на наш мир позари-
ских и шпиоЕских интриг. В последнее время в России .+l лосьдревнее зло издругого измерения. Но семья
Суэнвика издаёт <Эксмо>. ЁHii мальчиков принадлежит к Смотрителям, чья
задача - оберегать гtланету. А значит, скоро эмм
оманЬрайана Джейкса The Rogue Сrеw - 22-йтом опасным делом предстоит заняться и близнецам...
1n|)
- I цикJIа детского фэнтези об обитате.тшх аббатства
Рэдво;tл. Учитывaur недавнюю коцчину знаменитого ва романа космической Dперы увидят свет
писателrI - возмоя<но, роман последний. Если, конечttо, в мае. Это The Hot Gate [жона Ринго иFttzzy
у .I[жейкса не остаJIся сундук черяовиков, которые Nation/|жoHa Скальци. Роман Ринго - третий в цикле
бойкие продо.тlх<атели сумеют с вьгодой конверти- <Возвышение Трои> о миллиардере Тайлере ВерЕоЕе,
ровать в чеки со мномми нуrшми. Новый же роман строителе и владельце гигантской боевой станции
мастера <свериного> фэнтези повествует об очередной <Троя>>, с помощью которой он надеется защитить
страшной урозе, грозящей Рэдво;rпу. Вероятно, как Землю от армады иItоплаЕетян. Герой книги Скаль-
всегда, врам будут повержены доблестными мышами ци,I[жек Холлоуэй - космический старатель, вы-
и прочими зверушками. нужденный коЕкурировать с гигантской ZаrаСоrр.
Обнаружив месторождение невероятно ценных
аргарет Уэйс, похоя<е, самой пора называется минералов, Дх<ек становится очень богатым
почётной драконницей - столько романов человеком, а заодно узнаёт с тёмных делишках
с упоминанием огнедышащих ящеров оЕа сочини.rIа. ZаrаСогр. В борьбе с мерзкой корпорацией от-
Новым романом Shadow Raiders, написанный ею в соав- вах<Еому земляниЕу помогают забавные пуши- ý
ý
торстве с Робертом Краммисом, открывает цикл <Gригада стые зверьки, которые, оказываются и не зверьки ý

драконов>. Впрочем, есть подозреЕиq что книry ЕаIIисал вовсе... И дело ryт не в деньгах - на кону судьба ý
малоизвестный соавтор Уэйс, а она только редакмроваJIа. человечества. i
.16 С писателем разговаривает Вера Камша


ч

Y
Б
юворluтl"ъ
о
ч
ч

Е Jl/L>
БЕСЕДА С НИКOМ ПЕРУМOВЫМ
(В dа"lЁкол,t 1995 юdу ruLLLeю rLe поLLtlлt{lюu4ую в
фэнmезLt пL1-1персJ{ую эlсурнаJIlлсlп]Lу
omпpaBLlJul буэаmь luдтlервью у сканOально Llзвесmноzо rLроOолJlсаtтLеJlяL{ТГlолк.ttlttъ, Ф mоm
.лtолLенm HLLKmo uз Hux - нu Iь}лпLервьюер, H-LL- её- <uсерп7всL> - tt вообразIuтlь не. "MoZ, LLrTю не
пройDёm ш tuectnHaDLrarruLIелL,,, как z,,If,Lglbui trэеdакmюр эlсурналtl.о'[4uр фанп,Lасmuкtt.,
yzolopLun пucaпLe",LbHLlLry Gеру (KaMtLty mряхнупLь clnttpttHoft Ll- взяru, uнm,ервью у лtйера
россltйскоzо фэнmезu,(Нuка4lерумова. CBoezo учLчтLеJtsL, Соавmора.,Dруzо.
<полЕмикА с толкиным 3АконЧЕнА,) же е?о dело собраmь u завесmu часы, а суdьбу
Д помнuшь, о чё.u Mbt ?oropullu, Kozda вспlреmч _]nlux r{dсоа опреdеляюm dр),ru"?
.пчсь первьtй раз?
Мои книги тоже сжиIали, так что тут я пальму
Помню, Обсуждали три источника и три состав- первенства мисс.Щжей-Кей отдавать не собираюсь.
ные части Великого Орлангура, духа Абсолютного Что сказать о такой реакции7 Что она предпо-
Знания, говорили о гумилевских мотивах в моих чтительней молчаливого равнодушия. То, что <не
первых книгах. Тогда эти мотивы, наверное, звучали цепляет), не жryт, а любая фэндомная деятельность
громче, чем сейчас. есть благо для книги. Конечно, на судьбу книги и её
героев у автора нет никакого копирайта (я не беру
Мне преdсmавuлu mебя как проdолжаmеля сейчас коммерческое использование). Читатели
Толкчна, uмеюш|еzо сложноспlч с самопровозzла- вправе писать какие угодно фанфики, как (канони-
tuённьtмч эльфамu, Кспlаmu, чmобьl рttз ч Haчcez, ческие), так и по принципу (не прав Профессор (или
dа пролснчmь сmановяurулося всё леzенdарней Мартин, или Пратчетт), не так оно было>. Я лично не
uспlорLlю о бumве с Сuламu Свеmа в пumерской имею ничего против и коммерческой публикации
параOной: чmо mам все,mакu с.пучцлось1 подобных опусов, но это вопрос дискуссионный.
В любом случае - это жизнь книги и её героев.,I[ру-
<Легендарная битва с эльфами> стала таким да- гое дело, что ты можешь в любой момент вернуться
лёким прошлым, что я едва ли вспомню лица моих и постараться <<всё исправить), но до того времени...
тогдашних (противников>.,Ща и что там особенно
вспоминать? Мне удалось постоять за себя, нанеся всё mечепr, всё меняеmся, оdнако люOu любяm
агрессору известный урон, но я и сам понёс потери л0вцпlь dpvz dpyza на mом, чmо dесяmь леm назаd
в виде одного зуба. oHu об nodHoM месmе uз Блалtенноzо ABzycmuHa>>
прudерwuвалuсь ll*ozo ,lненuя. Я HeMHozo по-
ГоDьt udуm, а борьба с <неправuльttьl,j|lчr> L\umllр||ю lr7Bou прежнче высr<азьвсlлluя, а mы ска
(с mочкч зренuя ряdа ччmаlпелей) кнuzQмu - -лrcешь, проdо.пжаеaць.пu mак счumаmь ч сейчас,
не сmuхаеm. Чеzо спlочпl хоmя бьt сожJrсенuе <Tetlepb я ,tёltlко понuмаю, чmо KHuza (<Коль-
послеdнеzо романа о Гаррч Поmmере, Есmь лu цо'l'b,ttbtr) роduлась uз проп7есmа: первые KHuzu
у авmора кскuе,mо права Lr.l созdанное uм uлu -B,locmc.luttu" - odHo uз верu]чн мчровой лчmе-
ропlуры, но к конч)| всё превраuцаеmся в нраво)/-
ччmельную релuzuознчю проповеdь. кКольцо> по
ДОСЬЕ: НИК ПЕРУМОВ больutому счёmу прgjgпlавляеm с собой полемч-
t<y с Толкuном>.
Николай ,Щанилович Перумов родил- Tbt zоmов её проdолэtсапtь?
ся 21 ноября l96З года в Ленинrраде
(ныне * Санкт-Петербург).
Полемика с Толкином закончена, в том смысле, что
По профессии биофизик (окон-
позиции высказаны. Я не отказываюсь от сказанного
чил Ленинградский политехнический
о <релимозной проповеди), я как не любил финала
инситуг), занимался молекулярной
<Власте.ш.rна Колец), так и не люблю, и, с другой сторо-
биолоrией. Как фантап прославился

вольным продолжением <.Власrелина ны, по-прФкнему считаю первый том эпопеи вершиной
Колец>> Толкина - циклом <<Кольцо мировой литературы. Я хочу завершить судьбу героев
х Тьмь> (дебютная книга вышла литературно, хочу завершить развитие их харакгеров,
в 1 99З-м). Автор популярных циклов а не спорить с Профессором. <<Небо Валинора> - это за-
ý <Хроники Хьёрварда>, <,Хранитель Ник Перумов и Сергей Лукьяненко на ?Росконе-2007о
вершение гц/ти Фолко в Сред.rземье, а <Водопад> - его
Мечей>>, <<Империя превыше всего>, попытка двинуться в совершенно ином направлении,
ý сольных романов, в том числе в соавторсве, В 2004 году назван лучшим фантасом Европы. Сейчас
отыскать ин}.ю поtIву для корней. Кстати, во многом
l' Ник Перумов живёт в США, где работает в научном инситуrе биологом и продолжает пи(ать книги.
тем, что мне xoтeJlocb как можно скорее выйти из
l7
шк}ры <fiродоJDкателJI), и объясняется факт, что после Хедин и Ракот, мои гер ои, лобедили, превратившись
<Адаманта> не последоваJIо ни <Водопада>, ни даже из <благородных мятея(ников> в правителей Упо-
<Неба Валинора>. Что сказано в (Кольце TbMbD) уя(е рядоченного, перед ними встали всё те же прокля-
почти 20 лет назад, то сказано, но надо идм вперёд. тые вопросы, что и перед любым революционером,
ниспровергшиNI (тиранов)) и теперь имеющим дело
Еulё цumаmа: <Я HuKozda не буdу zоворumь, не с (кровавыми палачами), а с толпой голодных
чmо лumераmура <прямо?о dеrtсmвчя> (zde Mup матерей. <КТ> и <ГБ> были книгами о мятея(е, о ре-
поdелен mолько на <<нашllхr> u враzов) прuмчmuв- волюции, о великих переменах _ наверное, в духе

ýl
на, вmоросорmна u 0аже BpedHa. Она занuма- того времени, когда рушилась вся жизнь, как мы её
еm свою, очень важную нuшу, она обновляеm знали, и люди глядели в бездну неведомого, поисти-
в сознанчч ччmаmеля преDсmавленче о mом, не Неназываемого. Но за всяким мятея<ом приходит
чmо всё-mакч есmь dобро ч зло.., Есmь обсmоя- мирная жизнь, война заканчивается. Мне было бы
mельсmва, в Komopblx нужно обножчmь мечu, просто неинтересно всю жизнь писать о революци- *
послаmь к чёрmу mеорuю u прuняmь бой. Мо- ях разного уровIlя, герои <Гибели богов> переросли
жеm бьtmь, во uмя mоzо,чmобьt поmомкu моzлч рамки повествования (об удачном восстании>. Мне
стало интересно взглянуть на них и в роли (охрани-
ý
рассужdаmь р zуманuзме, всепроценчч u mак h
dалее. Поmому чmо в проmuвно,u случае эmuх телей>, в роли тех, против кого двинутся новые <бла-
поmомков можеm вовсе не случчmься>. городные повстанцы,). Но эта книга еrчё впереди...
И воm появляеmся Тёрн. Tbt решuл послаmь
к чёрmу п7еорuю u прuняmь бой уже на лumера- ,Щальнейшче планьt Нчколая,Ц,анuло вчча -
mурном фронmе? не секреm. Рабоmа Had <Гuбелью Боzов 2>, ко-
mоращ uсхоdя uз обсmояmельносmu пuсаmеля,
Нет, всё-таки <Тёрн> - это не (,1итература пря- завер.цumся не скоро; проdолженче uмперскоzо
мого действияD. И даже не призыв немедля выйти на цчкла (,Черепов>) u <Млава Краснаяr>, наа коmо-
баррикады. Тёрн, если разобраться, исповедует (тео- рой HuK mруdumся вмесmе с Верой, KHuza dвух
рию малыхдел> (пока жареный пеryх не клюнет). масmеров жанра увudum свеm уже в mекучlем
В первой кrrиге он решает суryбо локальную, для цеIо zody, u Mbt с неmерпенчeц жdём её,
лично ва:кную задачу..I[ругое дело, что появление та-
кого героя - это действительно попытка подобраться <АВТОР ОБЯЗАН ДУМАТЬ О ЧИТАТЕЛЯХ>
(пока только попытка!) к такой литераryре (прямого Самое время прояснчmь оmноlценuе mворца
действия), которая не выглядела бы ryпой агиткой. к созdанньtм uм мuром.

А mеперь о... Не хочеmся эmо назьlваmь Миры саги о Фессе нельзя оторвать от главного
Хоосом u Поряdком. Пусmь буdеm Революцчя моего TBopeHIбI, вселенной Упорядоченного, работа
u Конmрреволюцчя: кЧuсmо в моральном оmно- над которой началась двадцать лет назад. УпорядочеЕ-
шенчч Воссmавшuй MHozo выше МолоdьuБоеов. ное д,ш MеIUI - самоценное творение, не просто сцена
Ему свойсmвенна жерmвенносmь. Он бросаеm иJIи задник для тех или иных действий. Это декорации,
Bbt зо в з а в е d о мо неп о б е d uмой, р а з в р аulённ о il но декорации живые, принимающие активное ]rчасме
власmью сuле, коmорая своей абсолюmносmью в спектакле и притом импровизирующиq а не твердя-
вьlхолосmuла Mup. Но Mup не можеm развч- щие заученный текст роли, врlчённый автором пьесы.
ваmься нормально, еслч в нём не буOеm сmол- Вселенная <Черепов> более утилитарна, проста,
кно венu я пр оmu воб ор сm вуючluх начал. Тако z о подчинена одной идее * идее ((r(ивого мира), идее
не бьtваеm u не буdеm HuKozda, u ошчбкой бьtло Большого Человека алхимиков, где цивилизации
бы пuсаmь уmопuч о всеобчlем блаzолепчu, не моryт выполнJIть роли, зачастую самоубийственньlе,
llрuнuмая во внuманче человеческую прuроdуr, сами того не осознавая, как не осознают свою сульбу
Но уже в <Черепе на рукаsе> mы вроdе бьt пе- клетки нашего собственного организма, давая отпор,
рехоduшь в dруzой лаzерь: <Человек, понuмаюulutl к примеру, бактериальной или вирусной инфекции.
zлубuну соцuальных процессов, udyulux в uмперuu, Наконец, мир Семи Зверей, в отличие от Упоря-
осознаёm,чmо но каком-mо эmапе нельзя спосо6- доченного и мира <Империи>>, - конечен. Трилогия
сtпвоваmь её разрушенuю. Прuхоdumся охраняmь завершена, продолжений не будет (в отличие от
ненавuсmный ему поряdок, просmо dля mozo, запланироваЕных кttиг и в Упорядоченном, и в мире
чmобьt не пролuлась кровь MuлutuoчoB невuнньIх Руслана Фатеева). Тут ощущения конечности, за-
люdей, вся беdа коmорьй в mом, чmо oHu роOuлuсь вершённости, предела.
поd власmью uмперuч u ux yшbl несвобоdныr>.
И чем же сmал dля mебя Mup <Зверей> u вся
Тут надо чётко различать два }ровЕя (охранитель- mрuлоzuя? Очереdной вершuной? Шаzом в сmо-
стваr>. В первом случае имело место восстание боя<е- рону? Оmdыхом пере0 HoBbrM броском?
ственной си.rrы, во втором речь идёт о сохранении госу-
дарства, обществеrшой струкryры рода человеческого. О том, стала ли какаJI-то веIIь (вершиноЙ>, судитъ
Богам приход.rтся в буквальном смысле проводить
(.интенсивIцIю терапию) и идм на жертвы, подобно
никак не автору. Те>сrически написать было труднее -
сюжетных линий мало, а сам сюжег - большой, <из
тому, как военачыIьItик начиная бой, знает, что в его глаз) только одного ,uIи дa>ке двух персонал<ей не
воЙсках непременяо будуI потери. Со вторым сл}щаем, освемть. То, что тематически и стилисlически это шаг
когда промв Империи высц/пают инс)Фгенты, такие в сторону, попытка отойтrа от апробированных в <Войне
же люди, как и правители, не облечённые боя<ествен- мага> путей, - факт Старался по-др}тому строить
ным статусом,6ез надех(ды на посмерме - сиIуациJI характеры, отказaшся от (fiринципа меньшего зла)
1окедругая. <На каком-то этапе нельзя способствовать и ввёл нехарактерного для себя Iероя - классического
разр}.шению)... .I|вижимый луrшими поб}экдениями светлого паJIадина. То есть опять штурмоваJ,I что-то длJI
император Алексаrцр II провёл освобохqдение кре- себя новое. Отдыхом, наверноq стало бы дописьвание
стьян, разрушив весь уклад старой России, провёл тац чего-то старого доброго, вроде Gе.llой крови рассвета),
что... лlчше бы и Ее проводиJI. романа ещё ранне)<ъёрвардовской поры. Отдыхом были
и <Приключения Тики>. Когда не следишь ни за слогом,
И всё же не оmрuцаеlль лч mtl' mепереtлнчfi, ни за стиJIем, Iмшешь как придётся. Публиковать это,
себя времён <Кольца TbMbt> ц <Гuбелu боzов>? разумеется, нельзя - но как отдьж вполне годится.
ý
ý
Всякий автор, отступающий от единожды при- Почему <нельзя>>? Созdанньtй Длексеем Толс- ý
несшего ему успех канона, себя отрицает. Как только mым Козьма Пруmков aLvrcеmне меньшее право i
18
t l{l сущrсmв(, I]tlrlLle, чем < Кttя:ль Cepe61l яt lt tй >.,[!u, ства и мой собственный. Во-первых, не исчерлан ми-
ч uппlmс,)п, ll]l u п ык к сср ьё зl l о м.l,, m р u ? ч ч eс к., му, рообразующий конфликт, человечество отбило лер-
:lttttчtttlлlу Пеlrум.)ву, ,ro п7ем uI.пrсрес,tеi было (л,t выЙ натиск, но, как известно, (обороной войны не
ц |зllсllltl, fi(lк лlrrl щуmчшь uлu пароduруеlr,ц,. выигрываются>. Во-вторых, не исчерпан и конфликт
на уровне героев и тех общественных образований,
а Я бы поостерёгся сравнивать свои скромные что стоят за ними: Империя признала независи-
i способности с блистательным талантом Алексея мость Нового Крыма, но силы сторон несоизмеримы,
a)
Толстого, гениального и, увы, недооценённого и не- и далеко не все остались довольны достигнутым как
{ допонятого писателя и поэта. Шутки долкны быть с одноЙ, так и с другоЙ стороны. В-третьих - кивы
в смешны, прости за банальность. А у меня, даrке когда и деЙствуют последователи Щарианы Дарк, инсур-
о пытался писать не всерьёз, всё равно лезла вся та же генты, что станут теперь срФкаться против любоIо
эпика. Мало того, у менJI есть твёрдое убеждение, правительства просто потому, что это правительство.
что ни Арlуриану, ни Песню о Нибелунгах нельзя Ну и, наконец, в-четвёртых - с публикации
ч
ý низводить до уровня <<Монти Пайтона>. Я выло><ил дилогии прошло уже семь лет. Жизнь не остановить,
отрывки на сайте, получил именЕо тот отклик, что и на новые вызовы вполне можно ответить именно
о и предвидел: <Так себе, заЙмись л}чше тем, что у тебя в том мире, так что Руслан Фатеев и его товарищи
Y получаетсяr, - и окончательно уверовал в правиль- ещё повоюют.
ность избранного решениJI. Всё-таки умение писать
смешно - великий дар. Неларом живуг книги 'Гt,t
|tэлсе возвраulался в Среduземье с <AOaMatl-
Дя<ерома К. Джерома, О'Генри, Ильфа и Петрова, хотя, пltlM XeHHbtll,:ra копlорым dоллtснt t (lылu слеOо-
казалось бы, нынешнему читателю они до.rrжны быть ваmь <IIt,6о l)aлuH<lptt> u оВоdопаd Mupor,r, но не
попросту непонJIтны. Я не рискую соваться в так)rю tlослсdовсtлu. <3емлл без раdосmur, odHa uз салlьtх
компанию. Само собой, <никогда не говори никогда>, cnopLtblx u восmребованньй mвоuх Klluz, по супtч
но пока что IUIaHoB печатать эти вещи нет. ttбрьtваепlся мно?оlllо|auем, da u лакуна межdу
<I'uбелью боzов, ч <\емлеil без padocmu, вопuёm
lte с р rt в н tt tttb с во ч .ruчу ulg t lu rl rl о о к <, HLla t l u u о :]uполrlеr!чu. Тём не менее п7ы, вопрекч Lluma-
< ЛtllTltltttt<: eii l'a:rltt;Mo >, <.Icpetlrl в > Ll < :Jsepeir D.' lпсльскu.u mрсбовutlчлм ч Rоммсрчсской ltozuKl,,
ра:|:ru р.lзом ухоduшь в Hoъl,rc мuры. Почему?
После <Войны мага) осталось ощущение гранди-
озцоЙ свободы. Всё-таки был окончен многотомный Наверное, потому, что даке коммерческий успех
труд, потребовавшиЙ почти десятилетнеЙ работы. не должен останавливать авторского поиска. Да,
<Кольцо Тьмы, едва не Я сказал то, что хотел, и так, как хотел. Я мог развер- автор обязан думать о читателях - если считает
стоило ПерvмовY здоровья,
Еуть мЕогочисленные линии, вывести очень разных себя именно автором, а не (творцом нетленок)), - но
героев, осветить их путь со всеми подробностями. без <отклонений в сторону>, без поиска автор очень
Поэтому было чувство законченного гобелена быстро <потеряет форму>. Конечно, мояшо вспомнить
с очень сложным узором из множества сюжетных авторские серии, что тянулись мЕого-много лет, если
переплетающихся линий. В общем, <глыбу откатил>. не десятилетий; но это, мне каlкется, исключение.
Завершение <Черепов> запомнилось, пожалуй, Я не моry писать, если мне неиIlтересно, если ответы
редким чувством удовлетворённости собой, его на поставлеItные вопросы )DKe пол}п{ены, и дмьше
у меня почти не бывает, обычно сразу же начи- остаются лишь бесконечные (вариации Еа тему). Да,
наешь переживать, что где-то, быть может, сюжет моr(но сочинить очень много и о хо66ите Фолко со-
стоило поверЕуть по-другому. <Империя превыше товарищи, и о собымях, последовавших за падением
всего> - работа камерная,6ез широкого, всемирно- Молодых Богов, но в тот момент менJI увлекло другое.
го охвата, написанная от первого лица, монороман,
и от него осталось ощущение жизни, прожитой Спорьt BoKpyz mворчесmва HuKa Перумова не
с моим главЕым героем, Русланом Фатеевым. сmuхOюm d<l cux пt>р, tlo zлавное ezo dосmuженuе
Окончание работы над <Семью Зверями> озна- Heocllopuшo - uменно HuK 0ока:зал ч ччп7аmелrо,
меновалось осознанием, что завершён некий очень u dalrce u,зdсlmелю, чmо русскuй авmор поd со6-
долгиЙ и очень важныЙ этап в работе, что арсенал сmвеtllttlй сlлuмuлuей можеm doutamb u переzнаtrlь
классического фэнтези пора разнообразить, пора llo во сmре б о вalнн осm u u нос mpo\Hbtx фанmасtпо в.
искать нечто новое на стыке>t(анров. Всегда, когда
заканчиваешь объёмныЙ труд, испытываешь при- (УЙТИ ОТ СОБСТВЕННОГО КАНОНА>
лив сил| сейчас же к этому прибавилось удовлет- Il nepBblx mвочх Klluza). оmчёmлчво зв)lччm ?умч
ворение от того, что долгое оr<идание читателей лi|вская жuзнеупlвержdаюч\ая rrопlа, в <Зверях>
подошло к концу. В последние годы я публиковался OIIQ tR сlтlоль llrtc'udtшt, uлч,.. И.rlu проспlо
реже, позволял себе разбрасываться, писал книги, Нчк<lлlttй Сmепановчч ,re успел ,rапчсаmь mо,
чья судьба - никогда не быть напечатанными, |lп,I<, lltr оrlвляеmся в более лозdпuх mвоuх кнuzах?
книги-шутки, знакомьlе лишь посетителям моего
саЙта, да и то лишь в очень кратких отрывках. Николай Степанович потому и гениаJIен, что сти)а1
Резюмируя: после (Зверей) осталось ощущение его бесконечны и разнообразны..Щумаю, что в первых
подведённой черты; закоIIчив (Войну), чувствовал ю{игах слышаJIся отзв}к строчек автора (Молодых
себя как, наверное, Репин после <Заседания Госу- кОРОлеЙ) и (Капитанов>. В <<Семи зверях Райлега),
дарственного Совета>; поставив точку в <Черепе> - мне кaDкется, пршtlло времJI его же (Ламяти)), <Леса>
что удалось сказать нечто очень вах(Еое на темы, или <<.Щуши и тела>. Взгляда Ее сколько вовне, сколько

сеЙчас отданные полностью на откуп историкам вIтутрь себя. Но время тоЙ же <<Поэмы начzйа) ещё при-
и публицистам. дФ я вёрдо знаю. Промвостояние человека и (драко-
на, повелитеJI,I древних рас), хранителя заповедного
Bo:llp.tulerlatu в,lре)rcrruе lreru
[-Iарu <:lttltl о знаниJI эти мотивы обязательно зазвучат в той я<е
-
ý
вообuqс, <Череtlttмu> t)<lв<,lлеlt, суdя по оlпзыRilм <Гибе_ли богов 2>, за которую я ЕакоЕец-то пришися
)l
в U mUPal.rHФl1, Ite lnOJllrKO аВmОР,llO Ц ЧUlПЦПlСЛЬ. всерьёз. Там, возвращaUIсь к од}rому из предыдуlцих во-
fle :qmuм лu обуcltсtвлечо pc.lreHuc Kozda,tm(lydb просов, будет немаJIо и (отсцrrUIений от генеральЕой
х l1.ревраmuпlь <)uлсlzuло в l11рuло?urо, llоказав mех линии>, рассказов о собыrиях <(давно минувших дней).
з
.н(с 2ароев к<)вас)цаltп, леm спусmя?,>
ý
Д tlyжHa лч <ГБ-2>? Не лучше лu знаmь чmо
Решение вернуться в мир Империи, которая edc'-mo ecrrlb u dс,йспrвуюm (lывшuй Вслссmавuluй,
ýýý (превыше всего), вызревало медленно. Сошлись все коmораму прчaцJlось сmаlпь Мuлосmuвцем, u ezo
три фактора: интерес читателеЙ, интерес издатель- спуmrшк 1,Iмперапlо1l ? Молсеm, ч в наtuuх небесах
19
мельr<н ёп1 корччне в окр ьlлый с окол Хе d ч н? Кон еч -
t7o,<нччmо не вхоаum в серdце человеческое mак
леdеняulе, как mочка, посmQвленная вовремя>, но
в самом лu dеле эmо kвовремя> на поdхоdе?

Нужна ли <ГБ-2>
- этот вопрос я долго задавал
и себе сам. Нужна ли жирная точка в её конце в сти-
ле (все умерли) - задавал особо. Однако это именно

ýl
разрешение завязаЕЕого конфликта, когда тот же
Ракот, поднимая своё первое восстание, не щадил
ни своих, ни чужих. Упорядоченное невозможно
заморозить, оно будет двигаться дальше, развивать-
ся, эволюционировать. Перед Хедином и Ракотом *
о
новые задачи, новые конфликты; но, кроме них,
вУпорядоченном ещё множество иных действую-
щих лиц, писцгь о которых не менее интересно. Если книга обрела полулярноФь _ жди игру.

ý
Влчяюm лu собыmчя в реальном мuре, ttclzpady за upKJl poMatloB <Леmопuсч Хьёрварdа>,
осмысленче чх на mо, какuмч сmановяmся BbI- <rэmu krtuzu очерmuлu поле pycckozo с|lэнmезч u зсl-
мьlшленные Mupbt? В часmносmч, Mup <Зверей>? dалч развumuе Hoчozo наllравленurl на блuжаfr-
tuее dесяmuлеmllе)), - mак звучаJl верduкm суdа
Некоторые романы у MeIrJI откровенно навеяны cmparltutotl Эmо было прuзнанuе. В ducKyccuu
происходящим в реальном мире. Мир <€верей)) в этом оmrrосumельно mozo, kozo счumаmь <леdоколtlм
смысле более абстрактен и меньше завязан на (хро- россuйскоz о ф энmе зu r, была пос mtt в лена mоч ка,
нике тецлцих событий>. Но если вычесть сказочные
расы и волшебство и попытаться найти анмог Осени (Аз Есмь, и этого достАточно>
у Еас - ею станет,6есспорно, разрушение биосферы, Чuсmо dамскuй Bottpoc, Есmь лч 1, Длцg]jр61
и не только как результат исмючительЕо человече- чmo-mo обtцее с мuлеdч u Скарлеmm?
ской деятельносм. Зем.тrя знав:ша катастрофические
оледененIбl, }.ничтожавшие всё живое на огромных Общее, конечно, есть. Мы не знаем, справедливо
пространствах, задолго до эпо>сr нефти и <сrарниково- либьtла осуждена Анна де Бейль, она же Шарлотта
го эффекта>. Конечно, оледенения насцrпали медлен- Баксон, она же леди Винтер, она я<е графиня де ла
но, однако жизнь меняjIась очень сильно, вымирtши Фер. Она могла стать жертвой навета и интриfи,
одни виды, появляJIись дрJгие - но всё-таки это были могла (оказаться в неправильЕом месте в непра-
именно катастрофы планетарного масштаба, вильное времJI), но Атос разбираться не стал. Ну
а что оЕа натворила потом _ вполне сравнимо
Кск mы опреlеляешь сmепеfiь наmуралuзлlа с деяниями Алиедоры Венти. Миледи сделалась (су-
ч колuLlесmво Kpoqu в своuх KHuzclx? Как onr- перагентом)) его высокопреосвященства кардинала,
носчшься к dеленuю фэнmезu на ксвеmлое), Алиедора - лучшей Гончей Некрополиса. Так что да,
u <<ltlёмное> u сmоum лч ezo |елutпь? общее rут есть. Разве что Алиедора не пользовалась
женскими чарами, в отличие от Миледи.
Степень натцlализма варьируется от общего А вот со Скарлет О'Хара - общего разве что сила
(настроениJI>l книги. Это трудно выразить словами, характера и всё тот же девиз (не отступать и не
но если длJI движениJI характера, для нравственно- сдаваться>. Все-таки у Скарлетт слишком многое
го измеЕениJI персончDка нух(ны сиJIьные эмоции крутится именно вокруг <отношений>r, составляю-
(как в слl"rае с Алиедорой), степень натурализма щих сердцевину её бытия.
приходится повышать. Читатель (сам по-
дол)iкен
чуъствовать>. Поэтому и деление фэнтези на светлое А как пlы оmносllшься к <Унесёцttt,tм ве-
и тёмное вполне оправдано: у этих направлений раз- mром,> в часпlrIосmч u K al;иepuKaltIcKofu лчmера -

личные изобразительные средства. Скокем, <Чёрный mуре вообtце?


отряд> Глена Кука - типичнейшее <тёмное> фэнтэзи,
а r<Амбер> Желязны я бы отнёс к <светлому>..Щелить, <Унесённые ветром) остаются иконой неполиткор-
мне ка)кется, имеет смысл - просто чтобы читатель ректности в совершенно изнас1-1лованяой политкор-
не ошибся, подбирая книry себе под настроение. ректностью теперешней американской культуре. Как
эту книry ещё не запретиJIи, я не пояимаю. Наверное,
Llo калrcdал KHuza <3верейD uмееп7 своё tla- сказываgгся обаяние Вивьен Ли. Роман, при всей своей
спlроенuе. <Длuеdора> не mолько не проdолясаеtп, (романтишности> и кажущейся (розовостиD, почти
но во MHozoM оmрuчаеm <<Тёрttа>, а <I,Luя 3веря> - пророческий. Падение Тары - это длJI MeIuI лично сим-
обе преdыdуцuе Kкuzu tluкла, Похоже| пlьr впчхнул вол падениJI нынешней Америки. Разрlтпение старого
в 0чень короmкую серuю свеmлое фэнmезu, mём- Юга, его ограбление аукнулось столеlие спустя, когда
ное u мLrоzоцвеmное, Замьrcел был u,ценно mаков7 началось }DKe повсеместное разрушение промыIIIJIен-
ности, когда одна за дрцой cTaJM закрьваться фабрики
Да. Светлый Тезис, тёмная Антитеза и много- и компании, а рабочие места потекли в Китай и Индию.
цветный синтез. Хотелось создать неqто компо- <Унесённые ветром) - это гимн настоящей
зиционно (иноеr. Я многое позволил себе с этими Америке, той самой, которая (не отступает и не
книгами, писал их долго, менял текст, выбрасывая сдаётся>. Её нынче почти не осталось.
целые куски и сюжетЕые линии. Разбрасывался,
короче говоря. Хотелось в очередной раз уйти от Kozda mbt eule собuраллся пuсаmь вДнmuле-
собственпого каЕона. dокол>, mы с.aчmал, чmо <<Россtlя перевuрtuп бьt
dqже Сmалuлtа с ezo чuсmr<амu, пе поmеряtl olla
На XIl KoHzpecce фанmасmов Россчч <Сmран, dвас)цаmь семь мuJlлчонов,llуttlццу.пrоdей. Ytlu,
HuK> в 2005 zody прuз1,1 распреdелsьло не лumера- ч mож eтlta я пр о.иьl lцлеrr н осm ь, dezpadup о ва вше е
mурrlое лсюрu. а "чрезвьtчайнuя mройкtt, в лчце с ельс кое хо з яtiс m во, uска:леч е нные су d ьбы у челе в -

Влаduмuра Мuхайлова, Борuса Сmруzацкоzо шuх - оп1 Bcezo эпlо?о clrlpaHa не оправu]lсlсь u llo ý
Е
ч Нuколая Юmанова, Иlпрое эmuхлюdей, очень сuю пору. Поэmому, Kozda BoKpyz сtлбыmuй 1941 ý
l
z о d а Hart tl ttоюmс я малоп р uл ччные чсmорuческuе
проmuворечuво оmносяu+uхся к фэлtmезч вообulе ý
u к Перумову в чOсmrrосmu, прuсуduлu пuсаmелIо спекуJaяuJtLl, t)олz Kaycdozo чесmно?о чсловек(l *
.2о

не прuнuмая чmо-лuбо на веру, посmараmься очень удобна. Но, заботясь об удобстве читателJI,
разобраmься u вырабоmаmь свою нравсmвенную нельзя забывать и о тех, кто создает (контент>, то,
позuцuю>. Ты проdолжаешь dумаmь mак жё7 без чего любой самый модный гаджет - не более
чем статусная игрушка.
В общих чертах - да. Исторические спекуляции Пираты же создают инфраструкryру, благодаря
вокруг событий 1941-го продолжаются, однако им которой и расцветают все эти теории о <свободной
Еаучились давать отпор. Выросло Еовое поколеЕие и бесплатной информации>. <Самая читающая


историков, популяризаторов, написано множество страна) не перестаёт читать - иначе не IuIодlIлись
книг. Удалось и подсчитать военные потери, оЕи, бы флибустьеры в таком количестве, не полlпlали бы
увы, меньше Ее стали. Я, однако, поменял во многом рекламы, с какой они, собственно говоря, и кормJIтся.
отношение к личности Верховного Главнокоманду- Ведь скачивают не классику, не бесчисленные фанфи-
ý ющего, Сталина. Перестроечная пропаганда отсту- ки иJIи творениJI безымянных гениев. Скачивают про-
пила под натиском серьёзных исторических работ, фессионалов. Тебя, меня, Сергея Лукьяненко, Романа
ч
\t и сейчас становится ясно, что масштаб репрессий Злотникова, множество др}тих. Самых разных по
был преувеличен многократно. Читателю, кто за- ,канрам, направлениJIм и идеологии авторов, которьш
а интересуется, я бы порекомендовал книги историка роднит одно - мы профессионалы. В отличие от...
t? Юрия Жукова <Иной Сталин> и другие.
Кем mbt себя очlуulаешь в больuлей сmепе-
В конце прошлоzо века mы сказал: <Кажdая Hu - учёньlм-6uолоzом uлч <uнженером челове-
udея прохоdum опреdелённьlй пуmь развumuя. ческuх 0уш>7
Я, ксожаленuю своему, убежdаюсь, чmо dаже
самьrе прекрасные udeu, mак же, как u самые Я как та сороконожка - предпочитаю не давать
оmвраmumельньrc, прuвоdяm зачасmую к odHuM себе определений. <Аз есмь), и этого достаточно.
u mем же резульmаmам - кнепрuмuрuмой войне Когда-то я думал, что и впрямь можЕо дать строгие
с dруzой mочкой зренuя,кунuчmоженuю uнако- определения своим ощущениями и идентификаци-
мьlсляuluх, поd мене ар zуменmо в о скор бленuямч ям, а сейчас у меня осталось только олно: русский
u zрубой сuлой, а в конечном umoze - к преслову- человек, оказавшийся вне России.
mому <<чель оправdываеm среdсmва>, прччём це-
лью являеmся право указываmь dpyztLu, счumаmь Бьtmуеm MHeHue, чmq жuвя в Амерuке,чело-
себя uсmuной в конечной uнсmанцчu)>. век не можеm понuмаmь mozo, чmо проuсхоdum
у нас. Более mozo, он не uмееm право об эmом
Мы упёрлись в проблему безнадёжно разделён- zoтopumb u mем более совеmоваmь. Оmвеmчшь?
ного общества. Западники и славянофилы, либералы
и монарюIсты, красные и белые - так и тянется. И са- Это, пожалуй, самая болезненная тема. Анна
мые здравые мысли, возItикающие в противоборству- Ахматова имела высокое право сказать:
ющих лагерях, становятся не объединяющим началом,
а разъедишIющим. Победа над .,противоборств}пощей 'Hetlt, u tte п,оd ч1l.ttсt)ылt небоаlоdо"ъt"
фракцией> становится самодовлеющей целью. 3а про- 'Ине поd заLtцLttltоti ч)tэrcdыl крыл, -
шедшие годы, }вы, тут маJIо что изменIrIось. Я бьtлп пюzt)а с Mottll ttapodo;l,
,
П tt"tl, zdе. "l,to ti н а pod , к HL|cLltlcll1b ю, ба"rL-.
(ага о Фессе
На форуме <<МФ> меня просuлu прокоммен-
растянулась на MH0I0
лет и TONlOE,
muроваmь mвоё вьtсказьlванче о пuраmскuх У меня этого права нет.
бuблuоmекахч uхролu в dеzраdацuч русской Николай Степанович Гумилёв мог спокойно
фанmасmuкu. Можеm,mьt эmо сDелаешь сам? остаться во Франции. Наверное, не умер бы от
голода, написал бы ещё немало стихов. Однако он
Сложилась уникальная ситуация, когда чи- верцулся - чтобы погибнуть.
татель становится полноправным обладателем Поэтому да, есть темы, Еа которые я не по-
электронной копии текста за считанные секуЕды, не зволяю себе высказываться, памятуя о судьбе этих
вставая из-за стола. То время, пока oli читает некое великих поэтов.
произведение, оно точно так же доступно для всех
остальных, в отличие от классической библиотеки, Напослеdок я просmо обязана спросumь
где у одной книги мог быть в каждый конкретный mебя о блuжаfr,шuх m ворческuх планах, но
момент времени только один читатель. Происходит с моей cmopo*bl эmо бьtло бьt вопuюuluм лчllе-
массовая <(раздача контента), у читателя утверж- Mepueш| поэmому спрошу о dpyzoM. Почему uз
дается образ мысли и действия, что книги <6ес- всех возможньtх варuанmов mbt вьtбрал <Мла-
платны) и в п)мшем сл}цае доDкны оплачиваться ву>? Чеzо mbt жOёшь оm эmоzо проекmа?
услуги провайдера и хостера по храцению и достав-
ке нуя(ного файла. Автор из этого экономического Выбрал потому, что пришло время сказать
уравнения выкидывается. какие-то вещи открытым текстом. Мы оба заканчи-
Аргументация (а, вернее, демагогия) хорошо ваем объёмные проекты, где, быть может, присут-
BpeMJLpcu]юBop с llu- известна: <Настоящие книги пишутся не за деньги, ствовало больше иносказательности, чем нам бы
р а,tплм,u бы.ъ кл р о mклй
пл,лювшtу dобшш,нл,
а по велению души>. И я отметил, что ситуация, того хотелось. Россия всегда была и есть с нами -
когда книги пишут исключительно <любители> наверное, пришло время спуститься на её землю.
- швобоdеd> (и на соответствующих сайтах в Сети скапливаются А чего жду... наверное, возможности сказать то, что
десятки тысяч их произведений) чревата чудовищ- выглядело бы неуместным в устах даже цастолько
ным падением среднего уровня. Достойные вещи любимых мною героев, как Хедин или Ракот.
тонут в море графомании, и нет никакого механиз-
ма, что позволил бы произвести селекцию. Отсю- Гоdьt udуm. Нuколай,Д,анuло вuч осmаёmся
да - и то выбивание профессиональных писателей, самuм собой. Пuшеm mо, чmо счumъеm нужньlм,
о котором я писал. Я мог бы долго перечислять не udя на повоOу Hu у pl,lr.кa, нч у Modbt. Пuшеm
фамилии прекрасных авторов, вынуждеЕных за- Kyda меdленнее коммерческuх авmороq заmо
ниматься Ilовеллизациями, работать <литератур- кажdая ezo kquza - а особенно еслч эmо оконча-
ными тадr(иками)) вместо того, чтобы заЕиматься нuе цuкла - сmановumся собыmuем.
ý собственными книгами. <Семь звереfi Райлеzа> dопuсаньl, Mbl по-

ýý Любое дело - и сочинительство в том числе - зdравляем пuсаmеля с покоренuем очереOной


вершuньц жdём выхоdа <Млавьt красной> u про-
требует умения, тренировки, развития изначальЕо
тебе дарованного таланта. Да, электронная книга dолженчя uсmорuu Новьш боzов. *
22 Le,tec,5Q Ъ NALSUQ-"" gпoS


ý
ч
3

ý
Y
$1еэrсOонно-н.rобоlцо {Гёрн u послоttilоя слеOumъ зо нuм fончая ftеrсрополuсо $,лuеOора
преброmuлuсь б mоВорuu,jей no несчосmью, уеоOuВ В рукu сmорьш проmuбнuкоб Эхусс-
полоOuно. €сmесmВенно, oбou.r,t не прuВыкоmь к броэrсескu,т"t зосmешксLм, u 0олао онu В п.пену
не зоOерисоmся, lto, ксlJ4сеmся, mеперь 8есь мuр объяВuл ox.omy Ео необъLчную поро,lку.
fi сtосmью, по слеOам rJГёрно u flлuеOорьL uOуm не mолько мноzоltltслеttньtе браеu, tо r.r 0рузья,
коmорьшtu mоuнсmВенньLй 0хусс успел о6зоВесmuсь.
Жанр: Тёпrное фэятези
.Щвапервых романа цикла Ника Перумова <Семь
Художrик: В Ьондарь
Издательстsо: ")ксмо, ]0l ]
зверей Райлега) разительно отличались. Первый А что потом?
(ерия: ll iик liерчпrов, роман, несмотря Ita достаточно нетривиальный мир,
480 стр., 1 l 0000 экз. был скроен по лекалам приключенческого фэнтези: Незадолго до выхода в свет романа пВзrлянуть в бездну> Ник
<Семь зверей Райлеrа>, комаЕда неординарных личностей странствовала по Перумов обнародовал свои планы на ближайшее будущее:
чаФь з. том <(ледующей книгой станет <Млава красная>> (роман. написан
землям и весям Райлега, попутно ввязываясь во все-
1

Похожие произведения: ный в соавторстве с Верой Камшой), а за ней первый том


Т]д Уилья[!с . Игрп те|еи , возможные авантюры. А вот <Алиедора> оказалась
Алап l{)мпбслл ,lJочь tupalroB обновлённого <<Адаманта Хенны>. Старые долги вроде <Раба
тёмным фэнтези - история превращения благород-
Неназываемого>> и <Белой крови рассвета> будем выпускать от-
ной девушки в накачанное химикатами живое ору-
дельными книtами в <плашечной> серии. <Гибель богов> 2 от-
жие едва ли могла быть выдержана в светлых тонах. не(ена da "после -l\,4лавы,. полагаю, чrо первый том выйдет
На страницах <Взглянуть в бездну> обе сюжетные сразу после нового <Адаманта Хенны>.
линии сходятся. Много внимания Перумов уделяет
взаимоотношениям героя и его новой спутницы. Если
Тёрн стаётся верным своим благородным принципам --,/11li,.yr1),, LlL,.\I L!ll1O-!llO lIplrr).1,.rtы,;ttlllt, r,7,11lt)_1l
и, несмотря на обстоятельства, отказывается отвечать c'"ttr1_Iтiit (]f,(1:j(l/j]l,, Ilc.,O пlь!.\(lч.111l, ()(){],lllilb, ,1/rzrrltc

злом на зло, то Алиедора, наоборот, заметно меняется. llrt,Tlt'K|lLlttLl.,|Ltt'tl l1(-c.,ad lltl|!!Illll,:ll! l, l+{,_,IItl tt ;;rztltl,t,
,O1lttllnl, о t! ! l !1 |1(ldllt.
Оставаясь колючей и неуживчивой, она уже не торо- ,Вlltlбп9t, ..- (,ll(aa/tll,.,? ч
"ttttlla- n /(()/ltrl]()rltr.'(',
пится решать проблемы посредством силы. l;tzdrt,ttit:rt.ltыt,l;l1:]ll!1I(,|^-1!k,aoptt.:l1ltцLLttLt,ч aCl/.1/()li
Не меньше времени, чем на развитие образов ttptlt,lltLl[L бLDлс l!l11L1,.,
героев, Перумов тратит и на раскрытие многочис- (.l l:l t) ч a,чtl.,tl ,lil i;lt tttt tt Пl ucc)op bt)
ленных тайн своего мира. Не приходится сомне-
ваться, что самые интересные секреты писатель Сюжет, хотя время от времени слегка прови-
присутствуют
приберёг для финального тома, и всё же несколько сает, так стремительно двигается к развязке, что
. зАчАро8Анный остров
. НЕКРОМАНТЫ ошарашивает количество новой информации не остаётся сомнений * Перумов не лукавил, ког-
. новыЕ пЕрсOнАжи о Райлеге. Правда, почему-то раскрытие карт про- да обещал, что <Семь зверей Райлега) не превра-
от(утствуют исходит слишком уr< однообразно. Почти все герои, тятся в многотомную эпопею сродни оХранителю
. поБцы
обладающие хоть какими-то тайными знаниями, - мечей>. Из-за этого многочисленные метания
из пOслцних сил будь то сам Тёрн, или возглавивший его друзей героев по землям и весям Райлега могут показать-
. путЕшtствия в алхимик Ксар биру с, или некроманты - обзавелись ся бессмыслеЕными, но мы не сомневаемся, что
иныЕ миры
. РАЗВЯЗКА СЮЖПА дурной привычкой при любой возможности читать их слова и поступки обретут логичное объяснение

@
. сюжЕт,.,.,.,.....-..,
окружающим обширные лекции. Причём все, как
один, хоть и подсмеиваясь над собой, но выражают-
с появлением второго тома, <Исхода дракона).
Благо долго ждать заключительный аккорд исто-
. мир.,.,.,.,.,........,
ся исключительно высоким штилем. рии не придётся.
. пЕрсонАжи
. стиль.,.,.,.,.,...,.,. r|Глохоя нобосmь: .л,tьt полуц1lлu пuulь полобuну романо, u эmо просmо бросоеmся В zлаза.
. кАчЕство издАния . ..
rаороtuоя: Выхо0 бmорой.tосmu не зосmабum себя dолео лсOоmь фutал <CeMu зберей
Яl -
,

оцЕнкА мФ 8 ИIОt
Фаitлеzqr> Oолэrcен поябumься В проOолсе прuл4ерно оOнобрел,tенно с эmuл4 номеро,14,.fllrrрq
фанmосmuкu>.

А8тор нАзвАниЕ ИЗДАТЕЛЬСТВ0 сЕрия поджАнр ци кл


блаrороднш. <Наши <<Эк(мо>>
<.Военно-историческая тематическая
нас не оставят в беде> антолоrия
Анпилоrов <Попаданцы> <.Эксмоr> <В вихре времён> Боевик, <.наши в
романы <закон
Ваерий <Аст>,
Воин * Гиганты фантастики меча>. <<Меченосец>
Большаков <Астрель-СПб.>
<Магистр",
Анатолий Богданов <<Эксмоr> ская
константин <Войны миров.
(вастика в Антарктиде <]ксмо> Боевик
Фантастический боевик>
<<Фантастическая
Валерий Елманов Правдивый ложью <Альфа-книга> <<Наши в прошлом>>

а Пщзаонrc выхфmuеd NM лнkч .r Кша бw оюнauрФна в .МaЬ рам, ю лqWм по фзапd сроl
23
rеко: Дмятрий 3лотницхий

Сfluр Семu 36ерей болен u, noxorrce, смерmепъно, Снuль, eoOaMu rtеспеurшо разъеOайшая

ýl
/Uсполuнско е {Dpe9o, но Komopoм наulлu прuюm мuллuоньr розумньtх cyu4ecm6, переutла
8 носmупленuе u zрозvm zuбелью бсему cyrr4eMy, flo 0оасе zряOуlцuit $поксlлuпсuс
не r"teuroem обumаmелямФаilлеzq сомоза66енно бороmься зо бпосmь но0 умrrроюrцuм
Mupoм. rJГeM бременем zJГёрну преOсmоum, Ёокоrtеч, лlrчом t лuчу бсmреmumься со сбоuмu
былымu Hocmo8ttuKor"ru, u om ucxoOo эmоао проmuВосmоянuя, берояmно, буOеm зобuсеmь
Роман
суOьбо Всех обumоmелеit Фаалеzа. ^
Жанр: Героическое ф]нтези
Художник: В, Бондарь
ь
NJ

Издательство: .,]ксмо":20 l ]
Цикл <Семь зверей Райлега> завершён и теперь iГlТанеt1
'Гончеt|t в по,qно,1,1 её ве,пtLколеttttLt.
iГ|[еtt1,-

Серия: чНик Перумовп мы можем констатировать то, о чём догадывались чее, Hetlpe|lbltHoe dвtLэtсенuе, llclll olllll7oLLe|l.HrlL\ llоз - р
самого Еачала, - проект этот оказался совер- оtL!L хоро ullL пр rt dsly2 ца 66rr-,nlllе"tlbcl1l(iа)(, н е сеti,tttс,
З84 стр., '|
1 0000 экз.
(семь зверей Райлеrа>.
с
шенно нетипичным для Перумова. Взять хотя бы А-п tcdo р tt c,toB rto ск o",Lb з l t лll,11 е-llt lt aLge л ctt н tlt,tt LL в rLеё *
частьЗ,том2 КЛ[Lнк ILM lt, )l к"ю ня,лс ь, 1t вёl р tttbt в ct.ц:b,,t)l,,t, z d е пр о й 0ёlп
необычный эксперимент со сменой>l<анра непо- сltlаль rl uеOуюLllее м?новенце. Она с)е,ча"пtt lэпttl рань-
Похожие произведения:
Тlд Уильямс ..Иrра тенейо, средственно по ходу цикла: от фэнтези героического utе, rdt:"lctellt tt сеtl,rcK,. Оtttl вbltttLlttt,tttlt ,Пёрна, ч..,
Jлизабет Хэйдон. цикл
,.Сипtфония веково к тёмному и обратно. Но, несмотря на связанные ,pI t.'t ьtll |' ol!a н с lll |l _

"l
с подобными метаморфозами риски, история
Ее утратила цельности. В то же время, <Семь зверей> в целом и <Исход
<Семь зверей Райлега> отличаются от прочих дракоЕа) в частности не лишены фирменных пе-
произведений Ника, в первую очередь, образом румовских черт, как положительных, так и отри-
главного героя. Обычно литературные рыцари без цательных. Нашлось Еа страницах романа место
страха и упрёка, готовые в любой момент пожерт- и головокружительному действию, и велеречи-
вовать собой ради высшей цели, оказываются вым диалогам о судьбах вселенной, и надмирным
невероятно приторными и скучными. В Тёрне же сущностям. В Райлеге причудливым образом
постоянно открываются всё новые глубины. сочетаются элементы классического фэнтези
Хотя он в избытке наделён качествами палади- и стимпанка, приправленные изрядной долей
на и до последней страницы <Исхода дракоЕа) оригинальных авторских идей. Пусть сам образ
хранит верность своим принципам, в Тёрне нет мироздаЕия как Великого древа не нов и нередко
ни грана фальши или надуманности. встречается в мифологии, Ник обыграл его на-
сколько просто, настолько же и изящно.
(ИСХОД ДРАКОНА> НЕ ЛИШЁН ФИРМЕННЫХ ПЕРУМОВСКИХ Жаль только, что многие аспекты Райлега об-
чЕрт, кАк положитЕльных, тАк и отрицАтЕльньlх. рисованы достаточно поверхностно. Например,
Ник создал крайне любопытные Iосударства - Не-
крополис и.I[ержаву Навсинай, каждом из ко- - в
Бросается в глаза и весьма скромный торых правят могущественные чародеи, испокон
объём - как всего цикла, так и отдельных рома- веков враждующие друг с друtом. Их конфликт
нов. Тем самым Перумов убедительно ответил сам по себе мог бы стать основой для отличного
многочисленным критикам, которым растяIIув- романа, а то и цикла, однако автор показывает
шаяся на много лет эпопея о некроманте Фессе нам лишь отдельные его фрагменты - те, что каса-
дала основания утверждать, что Ник разучился ются непосредственно центральных героев цикла.
писать лаконично. Отнюдь. Правда, за насыщен- Увы, как и прежде, Ник не слишком силён
ное и динамичное повествование приходится в описании любовных переживаний героев.
лрисутст8уют платить. После прочтения <Летописей разлома> Романтическая привязаЕность Алиедоры к Тёрну
. дЕмоны
едва ли кто-то мог пожаловаться на недоста- сыграет ключевую роль в развязке сюжета,
. счАстьЕ почти ВсЕм, точную проработку даr{е персонажей третьего однако зароr(дение и развитие подобных чувств
НО НЕ ДАРОМ плаЕа. А в <Семи зверях РаЙлега> Перумов уделяет в закалённоЙ и эtоистичной Гончей показаЕо
. всЕ точки нАд <l}
всё своё внимание исключительно нескольким не слишком убедительно. Впрочем, прощать по-
отсутствуют
центральным героям. И если Тёрн, Алиедора или добные недочёты - не слишком значительные
. ТЁМНЫЙ ВЛАСТЕЛИН
Дигвил .I|eppaHo выписаны ярко и убедительно, в масштабе грандиозных задумок - поклонники
. хоББиты
. инквизиция то остальные действующие лица - даже такие Перумова уже давно привыкли. Тем более, что
свои минусы он всегда с лихвой компенсировал
многочисленными достоинствами.
. сюжп...,,..,......... 8
. миР................... 10
. пЕРсонАЖи .. .. .. .. .. ..7 С(оmь <Семь зВереLQаlлеzФ) - u не луlrtлее mборенLlе rЛерумобq, эmо оаuн uз самь]х смельш
. стилЬ.......-.......-.. 7
. кдчЕств0 измния.,.,. 8 сt
Шf,'
u неоJсuаонньш е2о эксперuленmоВ. ryаuбLrmельноя lrсmорuя om мэmра оmечесmбенноео фэн-
mезu, пронltзснноJ[ розмьlurленuяJt{и о moм, чmо }се з}tоl.tum - быmь 2ероем, Фроu.! анuе с ФatL-
оцЕнкА мФ В r
ле2ом полуqlrлось лоzuцньLм u кросuбьt t, 11о почuВоmt, на лc.ВрфL qfuKy HeKozаo, беЭь ezo уисе
золсаолlrсь кок нобь[е Mlrpbt, mак u ryпоряOочеttttое, В Komopo.1"t zряdёm Вmороя Сuбель боеоВ.
И Т О

нАз8АниЕ изддтЕпьство сЕрия пOдlкднр

Владислав
Попытка возврата *
конюшевский
Владиоав
всё зависит от нас *
конюшевский
Владислав
По эry сторону фронта *
конюшевскпй
Владислав
конюшевский
Владислав
Иной вариант
конюtлевский
,24

С mpyOoм nepecrcu8 Всmречу с моеуrr4есmбенной mёмной 0уrиой, сmраэtс фюOВuе Ван формаiленн
попроВляеm поurаmшубrrrееся зOоробье S rJiГемнолесье - еOВо лu rre пос.пеOнем o1urome


сберхъесmесmбеrrньrх созOонuй 8 Mllpe, В коmором поиmu безрозOелъно ВлосmВуеm хрuсmuоЁск(ur
церкобь, зооOно пол4о2сlя месmЁьLм скumелям розоброmься с mоuнсmбенной нопосmъю . фо 0олz
зобёm flюO6r,rаа В 0ороеу, meM более цmо ezo 0рузья u коллееu бсё чоu4е бесслеOно uсttезоюm...

Едва мы успели подвести итоги 2010 года и признать


г{
и в соАвторствЕ...
sё Роман
Жанр: l'1риллшлlеrlчi:t ioe
роман Алексея Пехова "Страж" лучшей отечествен-
ной фантастикой, как писатель поспешил развить
фlrrгr:rl
успех, сочинив продолжение.
cj Скоро увидит свет новый роман соавторов Пехова по тетралогии
Хуложник: Г1 Iiilr дll,r,
<Киндрэт,>, Елены Бычковой и Натальи Турчаниновой, отчасти
j Издатель(тво: Первая книга познакомила нас с миром, пред-
созвучный со <Стражем,>. Пока безымянная книга станет продол
, Лльфi хн!га,. ]|r]
ставила главных героев и научила им сопереживать.
l
i

Серия:, (]n, laa IL](]allil]| жением ра(сказа <Праздник духов>, главные tерои которого -
Но при этом повести, вошедшие в <Стражаr>, хоть
заклинатели, призванные держать в узде духов. Но если события
Y 409 стр,.55000 ]кз. ибьlли взаимосвязань1, но не имели магистрального <,Стража,> развиваются в l\4ире, напоминающем (редневековую
.Стражu, часть 2 конфликта. <,,Аутодафе>, подобно первой части цик- Европу. то "Праздник духов" выдержан в восточной стилистике,
Похожие произведения: ла, - тоже poМalt в повестях, но, хотя кa)кдую из них
l{l,tll 1,11,1L,1
uIljl ,it,! .'ii,a ]]lil,i , при желании можно было бы прочесть как само-
|laI,,]lllill i i,,rllL стоятельное произведение, общий сюжет теперь - itlHrlzue
"l Ltlз Httc с.qLtбы, во .lttlLl:tt.r вс7;л llrlr)
lrLt ]i i]i!lnllt ,

прослеживается совершенно чётко. l;oLLIL|t!a, |J,\IItpc tlLtцё -ltнtl.,о з,,tа, но pattLl tl.,ttt tttl:]t)Hcl
llt? з(,_rl,?{] rl(?()ri{lll ell1 .Ll,a |1слu]о, БоJk'r,е,
Особняком тут стоит лишь отрывающая книгу
--, Ёс,л ll ltlo-.ll,Krl р а 11 ь l l ! с н с La.|l LL t t ttt t, -rt д tt о кt|,1 Lt rl,
повесть <Темнолесье>, в которой Людвиг приходит cll( ll ll(I|1tl al|rxllll?e.Iloq lll, |1peq|1(Il]1t!l11 llСc,I /ldс /J /7l7rl.\1,
на помощь всамделишному дракону - вот уж кого
- Эtlttl 1,,эtt,t, зctr;Ltсlltll l]lо,,1ько a)l1l !1ас,
мы не чаяли увидеть в мире стражей! Но стоит ван ('l l З d L tl,п tl t tt бр а п t ll Ц 1, р в.у, 1lt t t :il to i в u,l а),
L

Нормайенну вернуться к исполнению своих прямых


обязанностей, как становится очевидно, что ставки продемонстрировал, что тёмные души, к которым
в игре успели значительно вырасти. К финальной читатели успели привыкнуть, можно представить
в совершенЕо новом свете.
(АУТОДАФЕ'>
- РОМАН В ПОВЕСТЯХ, НО, ХОТЯ КАЖДУЮ После прочтения первой книги цикла могло
показаться, что созданный Пеховым мир - не более
ИЗ НИХ ПРИ ЖЕЛАНИИ МOЖНО ПРOЧЕСТЬ КАК
чем яркие декорации для похождений отважного
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ, ОБЩИЙ СЮЖЕТ охотЕика на тёмные души. В <Аутодафе> автор
ПРOСЛЕЖИВАЕТСЯ СОВЕРШ ЕННО ЧЁТКО. уделил миру стражей гораздо больше вItимания.
Ух<е не создаётся впечатления,6улто мир вращает-
повести книги уже не остаётся сомнений, что ся исключительно вокруг Людвига, а регулярные
у стражей появился новый неизвестный врап экскурсы в прошлое Братства не только интересны
Однако таинственная угроза, разумеется, не от- сами по себе, но и служат одним из катализаторов
меЕяет основных обязанностей Людвига сотовари- глобального сюжета.
щи: как и прежде, им предстоит защищать простых Несколько разочаровывает эволюция главного
смертных от всевозможных злобных тварей. Хотя героя, вернее - её полное отсутствие. Вроде бы по-
вроде бы Братство специализируется исключитель- сле всего, что с ним произошло в финале <Стража>,
но на тёмных душах, ван Нормайенн с завидным Людвиr уя<е не мог остаться прежним, однако,
постоянством переходит дорогу и IIрочим моЕстрам, побывав на краю смерти, он словно бы этого
не говоря уж о практикующих запретные видь1 магии и не заметил.
присутствуют колдунах.БлагодаряразнообразиюпротивItиковпо- стати.{ность главного героя с лихвой искупается
. дрдкон
. мАтчпо
вести достаточно сильно отличаются друг от друга,
Порой Пехов выходит за рамки, которые задаёт
обилием смачных персонажей второго плана. Не-
которые из них - вроде ворчливого Проповедника
избранный им жанр. Например, в <Клинке маэст- и молчаливого Пугала - наши старые знакомцы.
. !|,:tIР|[О_Вл9Уl!J|.9.И
ПУtАЛо И ПРопоВЕДник
ро) - самои ооъемнои и, пожалуи, лучшеи повести Другие, например Мириам, властная и хитроумная
отсуlствуюТ книги - мистики как таковой и нет, а на первый наставница героя, появляются впервые, сразу же на-
оБоротни
iiffH'
. вАмпирЫ и план выходит детективная интрига. Зато по кон- чиная играть в истории значительную роль. Третьи,
: центрации экшена, новой информации о мире вроде задиристого художника,I[жузеппе Меризи

@,#ж1"#:}*;:::т:.Aъжж,;х";" или Еахального r(ителя Темнолесья Зивия, rlри,


сутствуют буквально в паре эпизодов, но всё равно
fli}'il
. 3 ,- ,
. пЕрсонАжи .,.,.,.,....
,. ,. ,.-. ,.-,-

8
вестей. А В иСтории <Пыль дорог> автор Убедительно запоминаются надолго.

. стиль.,.,.,.,.,...,.,.. 9 <flуmоOофе> не mолько обрьLбоеmся но uнmересно.14,цесmе, но u осmаВляеm слu1llком л,tнozo


. кАчЕство и]дАния , . , .. 7
tr неОоскозонносmu - обmор лLlurъ роспOляеm чlrmоmельскuй аппеmum,Oразня номёка;чtu
оцЕнкА мФ 8 Г
но zряOуu4uе поmрясенuя, коmорь[е преOсmоum переэlсumь сmраJсам, о Возмосrсно, u бсему
И ТО
мuру. ФазВщко uсmорuu оэtсuЭоеmся В mреmьем mол,tе.

АВТОР НАЗВ^НИЕ ИЗДАТЕЛЬСТВ0 СЕРИЯ поджАllр цикл


О.rоо,о*.i"оiГ
:- !:-'-"'-"*"'
л
детектив "Разыскник). ча(ть l

Серrей Лапшин Последний довод побеждённых <Эксмо> <Военно-историческая фантастика> Боевик


Мазин Викинг: Белый Волк <АСТ>>, <Астрель-СП6.> <.Историческая

.,историческое фэнтезио

<Ведун. В одном томеr>


25
Текп: Владимир Пузий

Michel Swanwick
Роман <Щочь железного дракона) впервые вышел
на русском в 1996-м в серии (Век дракона>
-
и тотчас стал культовым. В те годы у Еас издавали
ПАМЯТИ ПЕРЕВОДЧИКА ýl
*
Ъе dгаgопs of Babel не так уr( много эксперимецтальной фантастики. На рубеже 20l l года умер талантливый переводчик l\Уихаил
Роман (Дочь...) выделялась на общем Пчелинцев. Хотя "Драконов" он перевёл достаточно давно, роман N
фоне неожи-
Жанр: Роман-карнаsал. вышел в свет лишь через два месяца после его смерти. Ьлаrодаря Ё
[од издания на языке
данным миром, в котором соединились черты
l\,4. Пчелинцеву мы можем прочепь на
оригинilа: 200В паропанка, научного фэнтези и бунтарской прозы. рус(ком романы, повеfiи, U
рассказы П. Андерсона, А. Бепера, Р Брэдбери, У Гибсона, Ф. !ика, !'
Такими же оказались и (Драконы Вавилона>. Если l
ý
Переводчик: М, Пчелинцев
.Щиша, Р Желязны, А. Кларка, М. Срнвика, Р Хайнлайна.,.
Издательства: <)ксмо>,
вы не читали (Дочь...)), мох(ете смело брать новый
<Домино,,201 ]
F
Серия: NeW fi(tion роман Суэнвика.
432 стр., 30(Ю экз. Главный герой (Драконов) - Вилл, фэйри с при- Ott rlоtttё"п,.Холt,я аr:с o.tpru tllLl!K!! !l l1O,.llll11tlliLL,
месью крови смертных. Начинается война, он те- ),|LLaCлII]OBaB LlLце в ll|]Ol!ecL, цч,,\;t ь1 H),1,1 tl :]ll l ! ll,v |Io-
Похожие произведения:
Марина и Сергей !яченко l'lloK[-)Л,.qulltL, "rIa?"ri{i.{a ll.! tllaclr2{, (),aI&'1.1 l1oll{ll'11lb
uBapaHn ряет родителей, переезжает в деревушку к тётке в веспtцбкl"lь..И еttt ё леrtьша-.l Llac l1lb c_||-\lL,,1а в 111lL{a:,
Роджер Желлзны, и оказывается подручным железного дракона. И это н_|/I1|ьс-ч в"|1ес.!11е с 11lL"\t в llepalilй l1o()[1HllbLtL "цl!фл1,
цикл хХроники Дмбера>
лишь начало длинного пути, который после скита- LL KtlK-ll1o BljlLllлO, ч|l1о oLlet!b "lttttl?пa к_|,t)а-rпо tt|lL:l,
ниЙ приведёт ВиJIла в легендарный Вавилон. lLa;ILL Э(L в реJl"s. lI)| lll lr по d л u н ltbLli 1,з к Lt,tt t;Lllt t t d opct.ll.
,7(o:dcr.lr:e зrz ;Вu-q"qо,}1 i]d.\,i!ollH_||.1uL,l1 cllIa.ilbilbr( l.)Bc,
Поначалу кажется, что (Драконы...)) - это
р lL ctluulb но2о tlt|loH tl,, В Lt,,t"l с I11|]t, во,aо [l осо|] l! ( 1.1, Ll l|1 l,
d eйJ rllLy m не з нл-еlль, роман в новеллах. Каждый следующий этап при- ezo cclttpottoэtcdeL!lLe )l"\lеllьulц"п(lс,i, dcl r)c|,_r .ltlr)clc,Jcltr,
клlс mронltвй за.п о6- ключений Вилла более-менее самодостаточен dt-.p.lсaBttttt,x е?о за |rJ/Kl!, u ф.порLLlltltl {L'.17HKtlHH1,,
и завершён. Более того, некоторые изнихипу- _l'f, пilbldl /dl(ic?o l !.1l l J 1]1 t,,
1

бликовались как отдельные повести. Опять же, - A,Tie - р 0с l11 е р -ч н н о ( t 1l t:lc t t.l, В t t.l,п,
:лс tl в се ? t

жанровыЙ разброс здесь очень велик: злободнев- {l llle-|l B|7c,.\tctLe"t1.1lodoedы (IlJl{.{l,-lu L,?L) tl(I tlp:|L.l]to.I,
ные зарисовки о жизни беженцев, детектив-нуар, Koэtcttнbte ptl,ttttu обезt)вtLлt<.tt,чtI erэ p)l;ll Il 11o?ll,
сulё odutt 1lc,llettb i]atп.sltlJ/,1c,zo 411t)b. С|н ttc: tttl-
эпизод, напоминающий фантомастические тексты ltl:.l,!
!lIeBe,1I l l11l,L.I.
.Щика; пародия на (Звёздную пыль)) Геймана... До-
бавьте сюда ещё и вставные новеллы в новеллахI... тем)I<е принципам. <Драконы Вавилона> образцово
обыгрывают архетип культурного героя, о котором
ВПЕРВЫЕ ЗА МНОГИЕ ГОДЫ В ФАНТАСТИКЕ писал в <Тысячеликом герое) Дr(озеф Кэмбелл. Вилл
ПОЯВИЛСЯ ТАКОЙ ДИКОВИННЫЙ РОМАН. проходит все этапы <,6ольшого пути>. Суэнвик соз-
даёт новыЙ миф и нового героя, совремеЕным (про-
И лиt:tь постепенно начинаешь понимать, что двинутым) языком говорит о вечных ценностях. Без
вся эта кажущаяся лоскутllость и разножанровость дидактизма, изящно и чуть иронично.
складывается в удивительно цельный и взрос- Как любой истинный творец, Суэнвик щедр
лыЙ роман. Написан он на стыке традициЙ: здесь и изобретателен. Среди его персонажей десятки рас
вам и матёрыЙ постмодерIlизм, и старыЙ добрыЙ (малого народца), каждая со своими особенностя-
присутствуют
бурлеск с травестией. Мир <<.Щочери> и (Драконов>l ми, со своим характером. Он переосмысляет и вIlле-
. НЕЦЕНЗУРНАЯ ЛЕКСИКА вполЕе естественным образом сочетает грифонов
. НЕОЖИДАННЫЕ тает в ткань повествования древние мифы: историю
сюжЕтныЕ повOрOты и железные дороги, электричество и мантикор, о ВавилоIiской башне, о Мардуке, об Авалоне...
. Аллюзии, здесь курят сигареты и творят заклинания, читают Подобно Гейману, Суэнвик любит и острое
РАСКАВЫЧЕННЫЕ ЦИТАТЫ
И ПРОЧЕЕ ЛИТЕРАТУРНОЕ
газеты и вырезают рунные Еадписи. В нём узнавае- словцо, и разгильдяйский цинизм. Подобно
хулиtАнство мы черты нашего мира. <драконовr> можно читать ему)l(е - умеет всё это соединить с человечttо-
ОТСУТСТВУЮI по-разЕому. Кому-то придётся по сердцу сюжет, стью, искренней болью за других. Вилл в своих
. КАРТА МИРА
кто-то отдаст должное фантазии автора. странствиях натыкается Еа девчонку, с которой
. нЕоБхOдимость писАть Мы же скажем ещё об одном интересном вынужден нянчиться, рискуя собственЕой жизнью;
ПРОДОЛЖЕНИЕ своЙстве этоЙ книги. Суэнвик, как и его коллега Нил попадает в детективной истории с таинственным
. ПОСТЕЛЬНЫЕ СЦЕНЫ

@
Гейман, любит и умеет свежим взглядом смотреть убийством становится на сторону обвиняемого...
на привычные мифы. Разбирать их до винтика, Приятель-жуликВилла, ослоухий Нат, при всей
. сюЖЕТ . .. .. ... ,. ..... , l0 продувать от пылиисобира.|ь в новую, совре- своей эгоистичности присматривает за пареньком
. мир........,,..,.,..., l0
. пЕрсонАжи , , .. ,. .. .. . 10
менную креатуру, существующую, однако, всё по и заботится о нём.
. стиЛЬ .. ,..,.. .. .. .... .. 9
. кАчЕство измния .. .. . 8
. пЕрЕвод. ,. ...... .. .. .. . 9

оцЕнкА мФ 1 0

нАзвАниЕ
Адепты стуlки. Книrа 1. Под прикрытием <Эксмо> имперская фантастика> <<Адепты стчжи>, часть ]

Адепты стуlки. Книга 2. Под прицелом <Эксмо> <Адепты сryжи>, часть 2

!1!ЧlLЦ9IРОШИН [ШаКтичеСкий ШТРАФБАТ. Смертники 3вездных войн <Jксмо> <Звезды Смерти. Космический боевик> Космическая фантастика

[мштрий[ашко Z.O.N-A. <Крылов> <Фантастическая авантюра. Z.O.N.д.>


Роман 3лотников Вечный. Шпаги над звездами * <Аст> э.к.с.п.А.н.с.и.я. <<Вечный>, часть ]

роман 3лотников на бой * <АсТ> э.к.с.П.А.Н.с.И.я. <Грон>, часть l

Миры Изнанки. Книга первая. На древней земле * <Эксмо>


<Принцесса звёздноrо
престола>, часть 1
Алексей Калугин Мятеж обречённых <Эксмо> New R.E.A.L.I.T.Y <Точка статуса>, часть 2
,26
Теко: ВаФляй Владимирский

i,ffi*
flрмuя - lмколалеuзнtъ $(aK(Ur эtсlrзнь, mоксUl tl 1lrколо: ньtнttе npo <сроlttt)лоD mокоео шослуurоеurьс&

1h
чmо Эоurь 0ёру xomb но 0руеой конец сбеmл- $4omyrrrKo босемноЭr4оmuлеmнеzо /Deнuco, коmорому


zрозum осешшuй прuзыВ, аоmоба но эксmроорOuноркь€ .l*epbL Orra оброш,аеmся к frlорону rDлсурuчу,
по0озрumельному muпу, mбёрOо zороrtmuруючему лuurь o0tro: б преOелахнаlце?о мuро нuкmо
tе смолсеm 8ыслеOumь еео клuенmоб - 0о mex пор, noKo }te ВьLцВеmеm корmо'trсо, сOелошная cmopbt"M
<rJГоlrяроuOом>. {Гок ноtuноюmся прuключенuя /DeHuco 0 uной, скозочной реальносmu...

s Для бегства от реальности существует мIrожество


ТУРИСТИЧЕСКИИ ПУТЕВОДИТЕЛЬ
t il*L:,,,,,,,, ",",.
оСеверо-]апад
Издательства:
веских причин. Наш мир - место мрачное, неуют-
Еое, мало приспособленное длJI жизни, созданное
Пре(, (0ЛМД Медиа Групп,. Роман <Новобранец>> открывает новый цикл Елены Хаецкой
хмурым и недобрым демиургом. На каждом углу
<Турагентство тролля>>. На очереди (Нелегал>), <<Искусница>,
нас подстерегают потери и разочарования, а в конце
ý З20 стр., З000 экз.
*турагептство троллял, пути ждёт Старуха-с-Косой. Впрочем, за долгие века
<,Полковник> и <<Изrнанник>.

Ё Похожие произведениr:
человечество успело придумать немало способов
Макс Фрай цикл (Хроники Ехо, бегства от реальности, - от традиционных, обыва- jlLL?, ко?а{1
'lOHoLtta Lylal?lu-a п"апul в l11ol11 ca,\bLli
Александр Бушков,
цикл <Свароп,
тельских (алкоголь, наркотики, телевизор, рели- к волuLебномlt tlpedMe пlу ttt-чнl,лсlсь tlLttё olHa ll_|tKcl.
гия) до элитарных, творческих. Ну а для тех, кого '
п ёJltLая, с dл u Hltbblltt cllцtlJl L! но? lll"s-\t!l.'D енчс
природа обделила талантом или усидчивостью, с cluю!.i tlHyJL эlll)/ p|lKy ч выdернl,лt tt,taLt9 Ltз,поd пtlэо",t-

есть и другие дорожки. Например, ролевые игры - sLttHtl ti.паdо HLt.'lr,'l zlt ове tl Le о tt ll1 чскLц Bel1 lx)| ю п1 Ktltlb
в
t

htJ^Lull|e-,lbHont рtudулtье: tte ct1,Iolllll наdепlt ez<l


прекрасный способ выскользЕуть из обыденного ч llpeB р а l11l l ll1_bc-\l в.., Kozo ? "Lt!
течения жизни, примерить маску рыцаря на белом iB вслtt Ktl zo tзо Ltttл ?
коне или трепетной эльфийской принцессы... n7-c tt в себ "l- tLc пuut tt oetl ?

У героя романа Елены Хаецкой <Новобранец>, Цо zDe zapaHttlttst, ,Lltto,DeHLlc-Lrcrllu+HbLli , эll1о


восемнадцатилетнего Дениса, есть все основания !в!енно Be"tLtLKlLti Botltt, tt не рtuзвесё,пtsLti rtapH.tlLtt-
zttпltlрrlй, dltLtta Ko.1,tttaHLttt? qLar, mо?о х),Dltе,
Kt,t с,
для бегства от реальности. Причём основаниJI очк ар II к- о l |L,ll LчttttK, c1,,lt еtз ч t tti пlак L! l loul1)/ llr u|I ь
t

не отвлечённо-философские, а практические, в LLtlclllt Ll11)/ l1l tltt at)ocltt ь забо mл uв о Гt,tl tt"lt е.)
р
бытовые. Парень с треском провалил экзамены
в институт, на носу осенний призыв, армия ждёт ся, в рукопашной схватке убивает первого супоста-
потенциального новобранца с распростёртыми та (а за ним второго, третьего и так далее), }п{аствует
объятиями. Не то чтобы самого Дениса так }DK пуга- в разоблачении предателя, наконец - становится
ла перспектива близкого знакомства с дедовщиной, солдатом Апокалипсиса, последней битвы, которая
муштрой, шагистикой и прочими прелестями сроч- доDкна положить конец приютившему его миру...
ной слуrкбы, о которых, как заведённые, твердят А в итоrе благополучно возвращается в Петербурц
газетчики. Ему по большому счёту до лампочки - под крылышко к заботливой мамаше. <Первый круг
что воля, что неволя, всё едино. Но вот матушка его, пройден>, волшебная дверца захJIопнулась раз и на-
женщина решительная и энергичЕая, развивает всегда, герою придётся заново приспосабливаться
кип}п{ую деятельность и выходит на некоего Мо- к реальной жизни, по мере сил применяя свех(ео-
рана .Щжурича, способного спрятать человека так, бретённые качества. Хаецкая, однако, Ее замыкается
что ни военные, ни милиция, ни <<Моссад> на пару в рамках классической дихотомии, противопостав-
с <Ми-6> днём с огнем не отыщут. А именно - пере- ления мрачного (<здесь)) и романтико-возвышенного
править в мир €а пределами ведомых нам полей>, <rTaM>. Питер с дворами-колодцами и безумными

населённый троллями,эльфами и прочими волше6- коммуЕалками в её интерпретации тоже совсем


ными существами. От ролевой игры это отличается непрост. Недаром именно здесь, в легеЕдарном
только одним нюансом: здесь всё взаправду, по- доме старухи-процентщицы поселился Моран,
прrсутствуют настоящему: и любовь, и ненависть, и смерть... высший тролль, мастер-изгнанник, жонглирующий
. эльФы Если бы автором этого романа была не Елена мирами и судьбами из чистой любви к искусству.
. тролли
Хаецкая, осталось бы только попенJIть на люryю ба- Ну,6ыло бы странно, если б автор <<Вавилонских
. ФЕйри
нальность сюжета и захлопнуть книry не дочитывая хроник)) и соавтор <Анахрона> смотрел на вещи
от(ут(твук)т до конца. <Новобранец> - микс из (попаданческих), по-иному. Писательница сноровисто и ловко, без
. домовыЕ фэнтезийных и сказочных клише на фоне масси- едиЕого шва, соединJIет (сказку для мальчиков при-
. водяныЕ
. овинныЕ ческой историчl инициации, становления и взросле- зывного возраста> и петербургский миф, совмещает

@ ния героя. Мальчишка,6еryщий от ратной слу;<6ы, пространства, перемешивает культурные пласты -


оказывается среди эльфийских конников, влюбляет- это у неё пол}л{ается Ее хуже, чем у того же Морана.
. сюжп .. .. .. ... .. .. ,. ,. 6
.мир.............,...,,. 7
. пЕрсонАжи .. .. .. .. .. . 8
.
rЧmо zоВорumь: оLаецкая - muпuцнъLй скозоt{нlrк эпохu nocmмoOepHo, коеOо пробослаВные
.стиль,.,.,.,........... 9
. кдчЕств0 измния .. .. . 7 бr,.
ja' эльфьL просяm ((оскоюm)) шо fteбcKoM, о Ourчrомuробонные проzрo.ммuсmьl озорmно режуm-
ся по Cemu б псе6OосреOнебекобъLе кбесmы. rB ряOьL пламеЕнь[х почumаmелеЬ{tраduцuu
оцЕнlл пФ 8 ПТОt
её прu бсе.тrr Jкепаншuне зonulrreurb. rJlу аuньtе сю}сеmь[ Ltнoцe кок с посm.моOернuсmскоЙ
колокольнlr u россмоmрuВоmь rtе cmoum - скучЁо эmо u бонально 0о небозмоrlсilосmu.

нАзвдниЕ изддтЕльстВо поджлllр цикл


Ал€ксей Корепанов Jхо rорного храма <Эксмо> <Русский фантапический боевик> Космическая фантапика

<<Эксмо> <Русский фантастический боевик> Космическая фантапика

Серrей Кузнецов Метро 2033: Мраморный рай * (АСТ> Вселенная Метро 20З3 Новеллизация игровой вселенной

Андрей Ливадный Смежный сектор <JKcMo> New R,E.A.L.|.T.Y <Иной пазчм>>. часть 2

Ливадный Точка разлома <Эксмо> <<3она Смерти>

Сергей Слюсаренко Константа связи Новеллизация игровой вселенной

Алексей Степанов Серлче дезертира * Новеллизация иrровой вселенной

Посапокалиптика <,Форпоср, часть l


27
IeKcT: Иrорь Чёрный
Галина Ли
Роман Жанр: ИздатФьство:

i
Серия:
З78 .тр,. 8000 экз Похожие произведенияi

Своя дорога
rfiороль jtаорzафuрum t!яmъtiu- поручоеm нOхоdяu4е.t"tуся н ezo на слулсбе ноё,инол,tу охоmнuку
у
3а еолобсл.tu прuбе3mu б сmолuчу HeKoezo ребёнко. rDюсан fluрой ,JГuлu uз роdа Фем.арu сначала }
бе3 ро3Oу,иuй берёmся 3о Вьlполненlrе необьLцной.лtlrссuu, но зоmем бьLясняюmся ОополнumельньLе
обсmояmельсmбо,3осmаВляюu"!uе ezo nepeмeнumb peureнue u оmпрабumься В аолtнее nymeruecmбrre. ъ
|j,
В основу дебютного романа <Своя дорога> Однозначно моr(но лишь утверждать, что роман
Галина Ли положила довольно традиttионный
о
не относится к разряду типично .женского> фэн-
для фэнтези сюжетный мотив: появление ребён- тези. В нём нет безумной любви, преодолевающей д
ка, которому, согласно древнему пророчеству, Еа своем пути немыслимые преIрады, Еет слезли-
предстоит то ли спасти, то ли уничтожить мир. вости и сентиментальности. Уже с первых страниц с!

Понятное дело, вокруг крохи тотчас же образу- автор заявляет о намерении создать жёсткий
ются партии друзей и враIов. .Щитя везут незнамо боевик. Одна боевая сцена тут же сменяется другой. прлсутствуют
куда и непонятно

путешественников-защитников приключаются
зачемJ а по дороге с компанией Мы сразу окунаемся в вихрь интриц тайн и проти-
воборства различных этнических групп: вампиров,
. вАмпиры
. оБоротни
. кOроли

всевозможные драматические и комические про- оборотней, сиринов.
исшествия. Тривиальность заNtысла автор пыта- Разобраться в этом хитросплетении может 0тсiтствуют
ется искупить созданием колоритных характеров, только нетипичный герой. Каким и является !юс. . гномы
, ЗВЕЗДОЛЁТЫ
изображением необычного фэнтезийного антура- Само собой, у него есть тайна происхождения, он . эльФы
жа, нестандартными поворотами сюr<ета. Многое не может до конца разобраться в своей природе
при этом писательнице удалось, кое-что же пока и возможностях. В этом ему отчасти помогают @
так и осталось Еа уровне похвальной, но не реали- .сюжЕт.,.,.,.,...,
друзья, но основные загадки должен решить .мир,.,.,.,.,.,...,
зованной до конца задумки. он сам. .пЕрсонАжи,.,,-.,
.стиль,.,.,....,...
, КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ
5f,, '}еплоrоЙ 3очuн побесmбобонuя, ерозяu1еzо росmянуmься но несколько mo;utoB. €слu aбrrro-
ру у0асmся уduВumь цumоmеля неолсuOанньLtчtuразВязкамtr сю)rсеmньtх, лuнuй, mо dебюm ]цiнкА tlФ 1
мо}rcно буOеm счесmь уOочньLм.

Тек(т: Ал€ксандр Кисел€в

Наталья Щерба
Роман
Издательство:
Жанр:
Серия:
,
З68 стр., 50000 эхз. Похожие произsеденияi

Часодеи:Часовой ключ
4ЦкольнuцаrВосrr.пuсо OzHeбo эи:uВёm оdно, зонlrrlоеmся спорmо,и u зоOuроеmся со c8epcmHuKoMu.
rB о00ин самьLй обьL..tньLй 0ень dол,rой бозброlцоеmся оmеч, mоцнее, е?о прuслуzщ u 0еВочко nep еезжаеm
6 ноВьй роскоruнъLй 0ол,l ,JГол,t её оерессuВно бсmречоеm лtесmноя ребяmн я. tlupoMe mоzо, ,Зосuлuсо
ночuноеm понtlлоmь, .{mо пополо В очеtь необьt .tное ,иесmо, u узноёm о 0руео,и, скозочном Mupe.

В 2010 году издательство <Росмэн> дало старт наслоение событий с десятком роялей в кустах,
конкурсу <Новая детская книга)). Организаторы а про загадочное часодейство, которое должно было
объявили, что на рассмотрение было прислано око- стать главной фишкой серии, сказано слишком
ло 3000 работ, а победителем в номинации мало. Последний недостаток, например, можно
<Приключения и фэнтезио стала Наталья Шерба. было исправить при помощи сюжетной вставки, где
-.|!a!'aTa!ю: <часовой ключr) - классическое подростковое главной героине рассказывают, по каким законам
. ОТКРЫТИЙ ФИНАЛ фэнтези со всеми вытекающими: исключительно живёт сказочный мир, однако вместо этого в целях
. ФЕЕчки положительной юной героиней, семейными про- сохранения интриги правила игры раскрываются
. люБовь
блемами, задиристыми сверстниками и страннова- маленькими порциями.
с-tlтсl9Jв: тым сказочным миром, который незамедлительно <Часодеи> обладают сильным потенциалом,
. модныЕ подросIкOвыЕ нужно спасти. Несмотря на интересных персона- и, посади редактор в пару Наталье опытного
тЕмы
. КАЧЕСТВЕННЫЙ
жей, бодрые диалоги и грамотные психологические писателя-стилиста, умеющего писать коммерческие
ЮМОР
, морАль акценты, книга лишена (изюминки)), а, следователь- книIи, могла бы выйти бомба. А так перед нами

@
. сюжЕт.,.,.,,.,._.,.,..
но, и конкурентного преимущества.
Сказался недостаток писательского опыта: пер-
обычная, но увлекательная приключенческая книга,
которую можно рекомендовать детям, уже успев-
6
. мир,.,.,.,.,,.,.,.,..,. вые несколько страниц абсолютно непонятны чита- шим прочитать <Гарри Поттера>, <Хроники Нарнии>,
6
. пЕрсонАжи . , . . . . , . , . , . 1 телю, сюжет представляет собой последовательное <Приключения Алисы> и другую классику,(анра.
, стиль,.,.,.....,.,.,.,. 7
. кАчЕство издАния .. . , .
Оm побеdumеля конкурсо (фоВая dеmскоя Kнuzo)) оэrсudолu pyccкozo оmВеmа <Саррu jlоm-
8

j-i":l \1 a :
,tr' mеру), но эmоzо не случuлось. Q(Huza фаmольu 4l,{ербьL,моэlсеm розблечь ,,r.tолоOьLх любumе-
/ t|'ia
лей фэнmезu, но б золоmой фон0 оно, скорее Bcezo, не Войdёm.

Автор нАзвАниЕ ИЗДАТЕЛЬСТ8О СЕРИЯ flоджАнр цикл


<Боевая магия>

<<Фантастический ородское,
Лайнер вампиров <Альфа-книга>
Гмина боевикr>
Романы <Ловушка для темного
Натшья Бульба Покер для даймонов * <Альфа-книга> <В одном томе>
Приключенческое,
<,0ткрыта вакансия телохранителя)>, <Прогулка
романтическое
Гоп <rксмо> г
,,Леffiрад(htr
Антон Демченко охотник из Тени <Фэнтези)) Героическое <0хотник из Тени>. часть l
лисий хвост, или по <,Юмористическая
Светлана Жданова <Альфа-книга> Ироническое
ТекФ: Нхколай Кудрявцев

л
\
J.l
ý фВеусm3аilбекпрllезjсqеmкбЙушке.СJп-асообu4оеm, чmо б её 8оннойкоасOую cy66omy
{
\J поя8ляеmся mруrц коmорьй yrnpoм uсцезо€lyt^ /':ВzусtпусmраuВаеmзасйу, u mpyrr Oейсmбumельно
паяВляеmся. Фео бносяm 8 KoMHomy 06е кросuВьLе 0е8уurкц б оOlrу uз Komopbtx $Веуапmуrплсе
Влюбляеmея^ Дgаmемzероilпроба;ruВоеmся скбозь зерко.по б поро.шrелъньti мuр, о nomoM б }pyzoit,
Ё mреtпuit,чепЕёрmьф еOе Вьtясняеm. .rmо у ilеео куио роOсmбеtrtuко6, 'rmo oнlr пуmеlлесm8уютп
о мелсDу мuромu u учосm8lпоm В некоем Соре8rrобонuц азооOrrо срозсаюmсясс]/--маlцuнамu...
d
s+ Dаmi€п Broderick
Gоdрlауегs
Роман
Если кому-то описание сюжета poмalra показаJIось
несколько заrý/танЕым, то можно Ее волноватъся. НЕИЗВЕСТНЫЙ ИЗВЕСТНЫЙ ТИП
о Жанр: Абсурлипсная НФ
На самом деле всё ещё сложнее. Бродерик в одном
е [од издания 'на языке романе сумел объединить несколько совершенно раз-
Если судить по обложке, то .Щамиен Бродерик - автор совершен

N но неизвестный, ибо издательсво <<АСТ> не потрудилось разме(


ориrинilа: 2005 нородньж течений фантастики. <Игроки Господа> -
Переводчик: К, Егороs
одновремеЕно и парафраз <Хроник Амбера>,Желяз-
тить о нём хоть какую-то информацию. Между тем Бродерик -
Y Издательсва:
<(Адаптек,, 20
<,ДСТо
l0 ны, и отданнаJI с большой любовью даь увФкениrI
довольно засл}4кенный австралий(кий фантас1 неоднократный
лауреат премии <,Щитмар>, критик и фантасовед. Впрочем,
Серия: <Альтернатмва" космическим операм <золотого века> (дlп< Гамильтона большой славы и коммерческого успеха Бродерик всё же не
З84 стр., ЗO(Ю,кз. и Ван Вотта ст}пrится в Itаши сердца!), и следование сни(кал, хотя и пишет с середины l980-x. По <Игрокам Господа>>
Похожие произведения: традиции <твёрдой> НФ доведённой в романе факти- мOжн0 дOвOльно легко понять, пOчему же так произошл0.
Филип !ик .,Убико, фильм
"Доняи Дарко"
(200]) чески до абсурда... Прrтчём всё это изложеЕо в маЕерq
котораJI напоминаег поздние работы <высоколобых>
Очсрч) ное св ttDоп ельсmво dобро пlы анzелов,
Улrльяма Берроуза или дах<е Стива Айлетга. кюmорБL|l вскоре преdспюtttlt роOшпьсsь в эmл.лt,lцо-
опранапве со лtноэлсеслtволt форм, uск р LlB лёяно,IL
(игроки господА'> _ ироничныЙ ромАн-игрА, ф Lшлль rы"+t- сlлzор Lишloj.| в ко й eHa.tpy to tцurrс& уMLL-

ГДЕ ФИЗИКА СТАНOВИТСЯ ПОЧТИ МАГИЕЙ ршо Lt1 ttiL Koc,ltoc. zde коа+ю",tоzttчЕскалq кл напан пlа.
шtбdа слшяаlп равна нулю, ll лlесrпtul-я закрьullа-q
вселенна-L tюлучltпt Be,uLKL|й tLtaHc - KrJulIulcLlpo,
Удобоваримым и простым такой литераryрный Ballъ, lt пlе,\l ca.|blnl, в Mo}LeHtlt му.uчпсльной пла-
коктейль стать не моц да и сам Бродерик вовсе Ее .\|e}l llo й c,\lep lluц 0оапuчь,П-6еско ш!.qлюаrul.
пытается облегчить жизнь читателJIм, показьвая
сложнейшую систему глазами недавно влившего- языку, то за <Игроков Господа> браться вообще не
ся в неё простака, В результате насколько Авryст стоит. К примеру, Ira какой-нибудь совершенно
Зайбек ничего не понимает в происходящем, Еа- стандартный вопрос Авryст может пол)п{ить ответ,
столько же и читатель Еаходится в замешательстве. рассказывающий о том, что сл)п{илось с Вселенной
В сюжете, на первый взгляд, нет логики, все события после Большого взрыва...
связаны меr<ду собой чисто условно, враги появJuI- Конечно, перед нами роман-эксперимент,
ются блюке к последней трети романа, а в финале наlпrнм фантастика, где в полЕом соответствии с за-
повествование срывается в какой-то совсем Ее- конами квантовой динамики следствие не зависит
приличный галоп, на сцеЕу выходит грандиозный от причины, практически все происходящие события
<,6ог из машины), и poмalt заканчивается, по сути, слуrайны, а ответы не могут быть полlлlены, так как
в таком же мраке непониманиJI происходящего, как чрезвычайно сложIIы, ведь устройство вселеЕной,
и начинался. Бродерик валит в одну к}п{у невероят- а тем более мультиленной, слишком непросто длrI
Еое количество сюжетов, которых хватило бы на человеческого понимания. Бродерик пытается опи-
добрый десяток отдельных кItиг.3десь и тайна сатъ неописуемое - момеЕт Синryлярности, парал-
погибших в авиакатастрофе родителей Зайбека, лельные миры, где царит мно)I<ество самых разноо-
соседствующая с проблемой устройства Вселенной. бразных измерений, где просц)анство и BpeMJl едины,
прпсутствуют И масштабная битва Игроков с К-машинами, чьи где все возможности реализованы одЕовременно,
. БоIоТВАРИ цели неясны, Ео явно чрезвычайно зловещи, про- где дважды два равно Iuти, а такr(е любому иному
. ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ МИРЫ ходящая в непосредственной близости с рождением числу. <Игроки Господа> - ироничный роман-игра,
. И(КИН где физика становится почти магиеЙ, а характеры
Сингулярности и новых богов. И любовная историJI
от(утст8уют рядом с героем, проходящим неожиданный апгрейд заменJIются каскадом событий, находящихся друг
. МАtИ и пол)дившим в своё распоряlкение силу Солнца. с др}том в крайне приirудливых взаимоотношеЕиях.
. ВАМПИРЫ И затеtтливая система путешествий между мирами. .I[ля российского читателJI дело осложняется ещё
. простой стиль
К тому же Бродерик, похоже, совершеЕIiо наме- и тем, что этот роман - первм часть дIrIогии, а вто-
@ ренЕо Ее сдерrивает себя в употреблении самой рой, <К-машины>, принёсший Бродерику в 2004 году
очередную премию (Дитмар), практически rraвepшI-
. СЮЖЕТ ... .. .. ,. .. .. .. ,. 7 сложной терминологии, и если <Ложная слепота)
МИР. .. ..... .. .. ,. ,. ,. ,.
о 8
Питера Уоттса показалась вам перегруженной по ка не доберётся до Еаших пеЕатов.
о l-ЕРои . .. .. ..... .. .. .. .. 6
. fiИЛЬ . .. .. .. ......... .. 6
. кдчЕство изддния . .. .. 7 rPeKo:uteHOoбomb <r[,tерокоб focnoOo> бсем ur колсOому
- 0ело неблоzоаорilое. Слuurком уэrc
tr
. ЛЕРЕВоД. .. .. .. .. .. .. .. . 7
непрuбьLчен u необь[''rен эmоm ромон, u слuurком y}rc мo;ло цumаmельское ВозноероэrcOенuе
оцЕllкл мФ 7 иТог
оm е2о чmенllя. rБыВоеm u mокоя }tоучноя фонmосmuко, zOe наука оmшюаь не coceOcm8yem
слоzul4ескuммьt1llленlrем.
29
Текст: Владимир Пузий

Говарл Филлипс Лавкрафт, Август flерлет


Н, Р. lovecraft, August Derleth lhe Watchers Out of Tine, T.l]e
LurkeI dt Ihe I}te5hold. Сборник. Жанр: Мистиьа, чжасы.

Комната с заколоченЕыми л _ lод издания на языке оригинilа: 19.15, 1974. Переsодчики:


ts. /lоооlонуллл К), Кукуч, 0, Мичковснии и дрчlие . ИздатФьства:
"Домиво, 20 l 0 . серия:,не{рономикон, Миры Говардl
ставнями
, ]KcKlo_,

Jlа8крdфта" . 560 ор.. 5000 экз, . Похожие произведения:


рассказы Стивена Кинга, ра((ка]ы l(лайва Баркера

rDреВнuе 3оброurенные Эома,3лобеu4uе преOкu-колOуны, боzuuзuЁомuрья, прокляmые K1lt2u


с 3ФпреmЁь[мu1нанuямu- бсё эmо лrcOёmцumаmелей очереOноzо mомоltз nep6oeo полноzо

ýl
собранuя сочuненuй 3ДоВкрофmо но русском.

справедливо
говорят, что короля делает свита. Это онные, хотя и не без изюминки; чего стоит хотя бы
и в отношениИ Лавкрафта: во многоМ его посмертЕая <Ночное братство> с явившимися рассказчику
слава состоялась благодаря Августу.Щерлету - егО семью Эдгарами По!... особенно милы ,Щерлету
последователЮ, другу, учениКу.,I[ерлет сделал мяогое <мифы КтулхУ>. Зачастую действие происходит
для того, чтобы творческое наследие Лавкрафта в Аркхэме или Инсмуте, хорошо зItакомых читате- (^
\
не кануло в небытие. [ерлетдаже взялся дописывать лю по произведениям Г. Ф. Л.
Ееоконченные рукописи Лавкрафта. Какие-то из них Традиционность, добротяость
- главный плюс
онлишь завеРшил, какие-то, едва начатые, почтИ сборника. А главный минус заключается в том, что
ý
присутствуют с нуля превратил в полноценные тексты. всё же,щерлет был менее талантлив, чем еIо вдохно-
. зловЕщиЕ козодои, Сборник <КоМната с 3аколоЧеннымИ ставЕями)) витель. Со старательной дотошностью он копирует
ляryшки и свплячки как ра3 и включает в себя итоги лосмертного соав- сюжетные приёмы Лавкрафта, пересказывает уже
. ПРИШЕЛЬЦЫ СО ЗВЁЗД торства Лавкрафта с.Щерлетом. К чести последнего, известное наМ по текстам г Ф. л... И почти ничего
. СРАЖАЮЩИЕСЯ
((швоВ)) почти не видно. НельзЯ с
со злом АнтропOлоrи уверенностьЮ не добавляет к ним..Щаже роман <Таящийся у по-
и линl-висты ска3ать, где имеЕно (подхватил упавшее зцамя)) РОГа)) оказывается лишь раздутой, вполне типичной
ОТСУIСIВУЮТ ,щерлет. Атмосфера классического Лавкрафта тоже историей, где смешаны использовавшиеся и Лав-
. ГНОМОЭЛЬФЫ
выдержана от и до. В основном перед цами рас-
сказы ужасов с крепким сюжетом, вполне традици-
крафтом, и !ерлетом сюжетные ходы и элементы
. КАРТА ЗВЁЗДНЫХ (вплотьдо витрilка из их <окна в мансарде)).
прOсторов
. НАКАЧАННЫЕ СУПЕРМЕНЫ

-GB /,Юбumелu <Варuа'4uil,наmему) осmонуmся 0обольнъL. rDерлеmdейсmВumельно ilеплох -


оцЕнкА мФ 7 но неdосmаmочно бе3умен, 0обьL сробнumься с С. Ф. А. Цmо ВполНе ltОРЛtСrЛ6Ёо Оля сбumы
ИТОГ прuкороле.

Тимур Туров
Роман . Жаiр: Городaкое ф]нге]и . Издатиьство:
)кtмо,,20 l0. Серия: "lt4aпr |2 сфер Реальная
фаяrасlихч . 416 стр., l0000экз.. Похожие
Полукровка произведения: (ер,еи Луньяненко чихл -!озоры,,
Вilл\l Паноп цикл 'аиныи Iород,

обьL..tнъй москоВскrrй сmуOенm узноёm, atmo оil


- солtьLй носmояrr4uй чороOе il,, а ezo роОumелu _
<не послеOнtrелюбuо В маzuцескоммuре r}4оскбы. СruLонuробоrrнояжuзпо,учёба,хо66l,
любuмая 0e_6yrrrKo u ше слuulком блuзкuе ((попо с ма"tлой> посmепеЕilо оmхобяm *о Вmорой rr,TLoH.
f[bLHe молоOому, но перспекmuбнолtу болrrrебнuку преOсmоum сОелоmь бьLбор, qем Oольurе
зонuмоmься - Jrcumь кок роЁьurе uлu Kpymo бсё uзменumь. rJГолько боm 63росльLе моеu-
конкуренmь[ utуmumь с шuм не собuроюmся.

Сразу бросается в глаза киЕематографичность <По- волшебники, также ничем особым не запомина-
лукровки). Хоть сейчас бери и ставь по книге фильм. ются. Хотя нет, есть у них одна черта, которую
.I[аже переделывать особо ничего не надо автор - на протях(ении всего романа писателю исправить
постарался, может, с этим расчётом и создавал про- так и не удалось. Это нелогичность поступков
изведение. Так или иначе, оно вобрало в себя как многих персонажей, в особенности тех, которые присутствуют
плюсы, так и минусы типичного городское фэнтези. заявлены как хитрые, крутые, съевшие не по . КРОВАВАЯ МЕСТЬ
Тимур Туров со старанием юного топографа одной собаке на ниве заговоров и многоходовых . ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ
. ОТКРЫТЫЙ ФИНАЛ
описывает современную Москву, остаЕовки метро, комбинаций. И это тоже родIrит роман с совре-
парки, кафе и рестораны. И это, в общем-то, пра- менными блокбастерами - много действия, куча отсутствуют
вильно| генерал доDкен знать, на какой местности эмоций и тысячи красивых слов, а итог не слиш- . МАl'ИЧЕСКИЕ ШАРЫ
ему предстоит вести в бой войска. ,Щругое дело, что . волшЕБныЕ кOльцА
ком впечатляющий. Сам роман написан достаточ- . эльФы

@
эта информация не особенно нркна. Она не играет но ровно, Еемногие стилистические огрехи, что
в романе вокной роли, лишь показывая, что автор в нём есть, не особо бросаются в глаза.
знает о столице нашей родины не понаслышке. . сюЖЕт....,.,.,.,.....
. миР...,.,..........,..
Скрытая Москва, город, где живут всевозможные {Грофессuонольно нопuсонное 2ороа- . пЕРсонАжи
маги и оборотни, наоборот, описана крайне скупо, еh
m-
ское фэнmезu с muпоВым сюJ1сеmом . стилЬ..........,...,.,
. кАчЕстВо издАния .. ..
хотя здесь как раз можно было развернуться. uzероямu-марuонеmкоrru, nonoBrrruMu
Герои, среди которых как молодая поросль
магических кланов, так и закалённые в интригах ИТОt
6 полную зоВuсuмосmь оm обmорскоuо
проuзболо.
оцЕнкА мФ 6
i ]:]

.]
"зо
Текст: Василхй Влцимирций

сrруппапуmнuкоб uз flью-fiробюзоко пробuроеmся ,tерез 2орь[ u пусmьtнц леса u охвоценньLе


бойной робнuны, с lltоfluоксulьньtлt упорсmбом преслеЭуя чело8еко, неOобно noKuнy8ureeo аороЭ


берхом но zuаонmском ?олеме, $mo онu, роOu чеео пусmuлuсь В пуmъ - аzлаВноqtmо ulцеm
mоm, no чьему слеЭу онu uOуm? cJ(aKu б 0руеuх романwс СJv|ье&ля, .lumоmель Эолеко не сро3у
получum оmбеmъl но эmu npocmeЁbKlre бопросы...

ý ТРИЛОГИЯ ЗАВЕРШЕНА
ý Сочпсil экзотическим <китайским> именем. Так что рево-
РОМаН
lrоп
На данный момент роман <,Железный Советr> - завершающая
о люция у него в крови. Левая, марксистская рито-
часть трилогии о городе-гоryдар(тве Нью-Кробюзоне, включаю-
ý }il}[l:rirj;",,"-a рика неизбежно ЗВ)п{ит на страницах каr(дого его щей также книги <<Вокзал потерянных снов> и <,Шрам>.
ýа языке
[од издания на романа, но только в <<железном Совете) революция
ориrиiilа:2004
{ становится главным содеря(анием и смыслом всего
rВоз.ъulэкно, ttpo tidy п zоdьъ пре:лл:dе челt.лtьъ расаа -
Y издатель(тва: *fксмо",
:it",;i]b'j'iБl,'^*"" повествования.Мьевильрассказываетэпическую
эtсе"+t tLсLtlлрLtю Хе,l,езttоzо Совапtа: Kalc ezo созdtlвсьпtt,
64опр.,зоооэкз. историю о великой стройке и великом восстаЕии,
.нью-кробюзон,, часть з
о гражданской войне, пришедшей на улицы города
ка к О н со з0 а;ь се 6.sb tl у LtЁ;L, к tlK в е р нулсg ка к. б ез ко н Lt а
возвралLrаапс-с LL возвраlLrаепссL,'i\lуuс.ц 1цlо r,
-a,
-
Похожие_произведениr, Нью-Кробюзона,отитаническомпоезде,прошед- LLlLuы K-la-ul рельсаt в duкuх зе-л.tля-\, о lлоll7олt BзlLLtl
Джефф Вандермеер
:i;Йд-,;;;;;; Й"ц"...
шем полсвета и ставшем легендоЙ, о воЙне и ди- LLапорuю за вLL\оlэ lL llpoп,lallцuuL зо собо[t на Kpail

, ll0дземныи беНИС( ,
свеltuъ tt обраmно. fDo сrш Iюр он!! рсLс!(рываюtп, в без-
9rл"лtt-'::l:lY::!. оtцдс>_ IuIоматии, предательстве и мести. <железный
_

*Lf,&,
-Li.-lчi
совер> - сложнейшая коIrструкция, СКЛаДЫ-
звуLuюм KpLшe pll1ыl a,\.ш lфLlBell7cll1gye-+L tLY возвраu|е,-
нltе.'|,lз utа.пt ttоti рсч:ttgелtшt онLt ctltpe-tbltltcя вперёd,
вающаяся из множества деталей, В этой книге к ll1лI!-%l к!ц)tlLлснвD{ Ctllez. Оtш вечно tlpLL6,urJо[Ilolпl&
Е.!дssе переIиетаютс яисторииИуды Лёва, гени-
альItого создателя големов, и простого парня ла и резияовых трубок, с паровыми механизмами
Ори, мечтавшего изменить мир, Торо,6ыкоголо- и лапами животных. У одвого вместо рук - поршЕи
вого предводителя банды радикалов-анархистов, во всю длину тела, служащие для ходьбы, у другого
и нищего по прозвищу Спиральный.Щжейкобс, обезьяньи лапы ниrке пояса). Это основа художе-
странника-шепryна,Щрогона и служащего Мгнове- ственного метода автора: чтобы заставить читателя
нию Сокровенного монаха Курбина, а также десят- выслушать, надо сперва растормошить его, а какой
ков других людей и нелюдей. ценой - не важно. Как настоящий революционер,
Мьевиль нетерпелив: он не может ждать, пока люди,
МЬЕВИЛЬ ПРOТЯГИВАЕТ ДOВЕРЧИВОМУ ОБЫВАТЕЛЮ погруя<ённые в сладкие грезы об эльфах и драконах,
ВМЕСТО УТЕШИТЕЛЬНОЙ ЧАШИ С СОМОЙ БУТЫЛЬ дозреют до серьёзного разговора. И его несложно
понять: освобождение от добровольных оков может
с (коктЕЙлЕм молотовА). никогда не произойти, недаром Морфей - младший
Говоря об этом романе, то и дело приходит- брат Смерти. Мьевиль тайком проникает в это цар-
ся обращаться к перечислениям: текст Мьевиля ство убогих фантазий - и разносит вдребезги, про-
плотно насыщен событиями, имеЕами, детальными тягивая доверчивому обывателю вместо утешитель-
описаниJIми и выразительЕыми портретами. Но вот ной чаши с сомой бутыль с <коктейлем Молотова>.
к чему писатель точЕо не стремится, так это (сде- Но при всём своём радикализме Мьевиль - неис-
лать Еам красиво>. Напротив, Мьевиль старается правимый романтик. Он мифологизирует мятежни-
выбить почву из-под ног у читателJI, зачарованного ков - всех этих осуждённых пресцrпников, шлюх,
жаЕровыми штампами. ПровокациJr, эпатаж - ору- попрошаек и малограмотньц работяц которым
пРисУтстВуют жие грубое, но эффективное. Автор <железного хватило отваги броситъ вызов системе. Не ва:кно,
. водяныЕ Совета> деконструирует фэнтези, по кирпичику раз- кем были герои раньше: приобщившись к стихии
:XEJa'#X,][, бирает клише, крушит уютный мещанский мирок.
Причудливая, необузданная фантазия бьёт ключом.
революции, создав Железный Совет или всryпив
в боевую грlлппу Торо, они вошли в легенду, пу-

оIсутствуюI Картины,которыерисуетбританскийписатель, гающую одних и воодJrшевrшющую других. Очень


порой достойны кисти Босха: <А вот человек-рыба, точное описание процесса мифотворчества, кстати:
штдмпr,
iлишi
. жднровыЕ

попцАнцы
й закованный в металлический панцирь, из-под знамя - всего лишь символ, не обязательяо пускать
. которого валит дым. Или женщина - ибо и они на него л)п{ший шёлк, иногда вполне достаточно вы-
' ХOББИТЫ попадаются среди переделаЕЕых, - превращеrrная моченной в крови солдатской портянки. Более того:
@впoдoбиeвoДoc,o.,"o,o*е,,o6а,вкoтopьrй,cлoвнo как показывает практика, герой, выдуманный от на-
. сюжЕт,........,.,..... 9 разлумий, добавиJIи органические части. Люди чала до конца, часто обладает куда более мощной
' YIlл.:::.::," " " " " "
. пЕрсонАжи . .. .. .. , .. .. 9
19 с лицами в неожиданных местах, с телами из метал- харизмой, чем реальные исторические персонa;ки.
. стиль ...,. ,. .. .. .. .. .. . 9
. ПЕРЕВоД.. .. .. , .. .. .. ..
. кАчЕство измния .. ..
.8
$4ьебuль росmрочuбоеm сВой mолонm не 8пусmую: <О|Селезньй Собеm> бо Всём ezo блеске,
В Hy]rcнble рукu, способен проuзВесmu б еолобе qumоmеля не менее серьё3ньLй nePe8o-
.8
tr попаб
оцЕнкА мФ 9 итог
pom, qем кропоmлuВо сосmобленньLй u uсmорuческu mоцный каmало? бсех cmor,teK 'lgаба-
cmo8oK, проurеOuruх наземляхСоеOuнённоеоf(оролебсmбозопослеOнuе OВесmuлеm.
37
Текст: Анатолий rусев
Елена Хаецкая
Роман
Издательства:
Жанр: ,-:,H;;;i"^^,
Нелегал тролля), чаOь 2
320 стр., З000 экз. пТурагентство
Похожие произведенхя: лаеI}кая


€слu mbL paуzpoшuJL ларёк u tуmь не уеоduл В ообезьяннuк>, бъLбuроmь спосumеля не прuхоdumся.
tааlсе еслu noмollilb преdлаzаеm сомнUmельнlrLй muп, уmВерисdоюu4uй, чmо прuноале}l{um f

{t
к чuслу BbLcurlrx mроллей. rlt не uсключено, чmо знокомсmбо с эmuм суu4есmбом сmоilеm dля mебя
СоЛ'tt,tл4 яркuм собьLmuем б исu3нu ъ
- dаже еслu poall эmоzо прuOёmся ОmКОЗОmьСя om бсеео, чmо h
mt,L знол u цен!,rп б эmом л4uре, u полносmью перероdumься бнуmренне.

Не успела выйти первая книга Е. Хаецкой из цикла


<Турагентство тролля), а тут и вторая подоспела.
ет герой <Нелегала>, - живое воплощение диони- А .lE ý
о
сийского начала: они безудержны и неукротимы
На сей раз могущественный демиург-изгнанник в бою и на пиру, склонны к трагико-героическому
Моран [журич, засевший в доме старухи- взгляду на жизнь... Но чем блия<е их узнаёшь вслед t!
процентщицы посреди Петербурга, отправляет за Мишей, тем противоречивее, неоднозначнее ста-
Iсциента в мир троллей, ведущих бесконечную новится образ. Тролли умеют не только воевать, но присутствуют Ф
войну с людьми и эльфами. Сапrое место для мелко- и смеяться так, как ни один человек в нашем мире. . тролли
-lч
го, но многообещающего гопника Миши Балашова, Они способны умиротворённо любоваться красотой . эльФы ý
. мАl,и
порядком набедокурившего и смывшегося от род- природы, вести философские диспуты, любить одно-
ной милиции. Но суть игры, которую ведёт Моран, временно нежно и страстно... [а и иррациональ- 0тсутствуют
не сводится к тому, чтобы преподать клиентам ность их наносная - просто мыслят тролли немного . зомБи
. вАмпиры
суровый урок. Скорее он даёт им возможность иначе, чем люди. В общем, те же эльфы, только . оБоротни

@
полностью раскрыться, и только от самих беглецов в профиль, без налета слащавой сентименталь-
зависит, где произойдёт пробуждение - среди обыч ности: ведь то, что эльфы считают своим по праву
ных людей, высокородных эльфов или их извечных рождения, просто потому, что они такие хорошие,
. сюжЕ1 ,.,.,.,.,.,.,.,,, 7
. мир,,.,,,,.,.,.,.,.,.,. 7
врагов. На первый взгляд тролли, к которым попада троллям приходится завоевывать самим. . пЕрсонАжи,.,.,.,.,.,. 8
. стиль,.,.,.,.,.,.,.,.,. 9
. кАчЕство и]дАния,.,., 6
;(р фе уOuВumельно, чmо rJх4uшаrБалашrо6, порнutUко uз неблаzОполучноЙ Ceмt,ll, HllKeM Не ЛЮ-
il:I)l
бuмый u HuKoMy особенно не ну.rrcньLй,
нахоdum сбой do,и u сцосmье.
Li'мeн|-to среdu эmuх поролсОенuй бertHbLx сумерек оцЕнкА мФ В

Тек(т: Виталий шишикин

Анатолий [роздов
Роман Жанр: Издатель(тво:

Неrr Инrендантуррат
Серия: 384 стр. 6000 экз.
(интенданD. часть 2 Похожие произведения:

rflош coBpeMeHHuK rЗuкmор,Jtройнеб попqлВО бременО lЗелuкоЙ оmечесmбенной u умуOрuлся


поробоmаmь urtmeHdoHmoM у немце6. aDелал он эmо mок ucKycнo u лобко, qmо нuкmо
u3 оккупOнmоб не 3опоOо3рuл б zepoe (3ослонноzо козочltсl)), коmорьLй по-лtоzсlл порmuзонсlrt.
,JГосле KopeHHozo переломо б хоOе ВойнъL нобьLкu,fiрайнеВа o..teHb прuzоаuлuсt, *е mо,,rо*о
собеmской розВеOке, но u собрел,rенньLм россuйскuм спечслч:}1с бal*t. <rСлуzа 0Вух еоспоd>
проdолэrсuл бьLполняmь onocнbte зоаонLtя б mьLлу Bpozc.

Автор отказался от засылки в прошлое накачанного Чтобы поддерживать интригу, Анатолий [роз-
спецназовца, который умеет уничтожать немцев це- дов заставил разведчика постоянно перемещаться
лыми дивизиями, сбивать самолеты IIлевками, а тан- межд},эпохами: совершать подвиги на войне, а за-
ки разрывать голыми руками. Книга !роздова больше дания получать в нашем времени. Так пришелец
присутствуют похожа на романы о Штирлице. Главный герой из булущего получил больше возможностей рас-
. МАКС ОТТО ФОН ШТИРЛИЦ внедряется в немецкие струкryры и велёт лодрыв- крыть уровень своей крутизны, а рассказчик
. НИКОЛАЙ КУЗНЕЦОВ
нуо деятельность. Когда не остаётся другого выбора,
- по-
казать связь времён. Повлияло это и на общую идею
" ПДВЕЛ СУДОПЛДТОВ
он берётся за оружие, добывая ценную информацию произведения. Может показаться, что Крайневым
0тсутствуют
не только с помощью.,доброго слова), но и пистолета. движут не столько патриотические чувства, сколько
" рихАрд зорrЕ
, нАум ]йlингон
Обычно такой метод даёт превосходные результаты. желание (доиграть) секретную миссию до победно-
. ИОГАНН ВАЙС Следуя канонам х(анра, писатель разбавляет го финала. Это очередной реверанс автора в сторону

@ основное действие оинформацией

рассказывая о главных действующих лицах. их слож-


к размышлениюD, жанровой литературы, и не только шпионского
роN.{ана, но и хронооперы.
. сюжtт ,.,.,.,,, ,,, 7
ных судьбах и причинах, из-за которых они дошли
. мир_,.,.,.,.,,,,,,,_,-, 6
. пЕрсонАжи _ _ _ _ --- -.,., 7 до жизни такой. Поэтому герой встречает на своём .}е переВелuсь
еttr,ё б оmецесmбенной
стиль.,.,,.,.,,-,.,.,.,
(Il
. 7
извилистом пути не статистов без прошлого ибуду- лumероmуре (urmuрлuцьt, u абmоры,
. кАчЕство издАния...,. 6
щего, а людей со своими надеждами и чаяниями. Это Wlf Komopble ycllel,uHo проdол-rrrаюm dело
оцЕнкА мФ 7 добавляет произведению реалистичности, помогая <zлоВноzо собеmскоео фанmосmо>
ИТОГ rЮлuснаСел.tёноба.
понять логику персонажей и причины их посryпков.

Автор нАзвАниЕ ИЗДАТЕЛЬСТВ0 сЕрия цикл

Серrей Вольнов Звезды героев ..дСТо 3вездный лабиринт 2 .ВечБй пЫод>, исть 4

[tивов
0лег (лед зомби * <<Эксмо>> <,Легенды,> Романы <,Мастер собак>, <.Стальное

юрийиваниченко Гооозвеоь _ <<Шико>> <<Дрчгая история>>


Алексей Кмугин Так держать, стшкер! <Эксмо> <Дбсолютное оружие>
никита Кос .книга)> <Фантаоический
Лавистов
<Фанта(тический
<Боевая
Нина [|юрупа uАбсолютное орчжие>
з2
Тек(т: Андрей Зильберштейr

Сергей ffорош
а
\ Тёмные звёзды
ý flеул.tолuмое сmе.tенlrе обсmояmельсmб соброло бмесmе flapy u fltлсси-Oебоиек u3 собсем po3HbLx
\J семей. rl,tноплонеmньLй ко рабль упал ряOом с поезOом , zde онu ехалu, u боенные ра36омбuлu
ý Всё Вокруе. СJцелелu mолько 0ебочкu, но цmо uм 0елоmь u куOо поOоmься? rJlo еео белu.tесmВо
ý
случой не роз uм noмo}lcem, о поmому шз эmой перВой бсmречu роOumся союз <{ГёмнъLе 36ё30ЬШ,
Y ш бсmупuбrиuе б ezo ряOъL сьlzроюm немолую роль б суOьбе целой cmpaHbL.

a очень важно, их не хочется называть ((телепатами)),


Открывая перв}то страницу кrиги Еового автора, ни-
ý когда не зЕаешь, чего от неё стоитждать. Пролог <Тём- и штампы, связанные с этим понятием, при чтении
$ ных звёзд> напоминаlI одновременно завязку €терrrьп> не всIIлывают вообще,
ч и начtшо простенъкого фэнтезийцого боевичка. Удиви- С точки зренrая идей, роман - наследник Крапи-
тель}tо, как можно ввести читателя в заблухдение! вина и всей советской подростковой литераryры. Бла-
-t
п) ПРИСУТСIВУЮТ В аннотации утверждается, что действие романа городство, честность, друrкба и верность себе и своим
. ИНОПЛАНЕТЯНЕ происходит в Империи, а с красной плаЕеты летят товарищам несмотря ни на что - основа, на котор},ю
Ё . ЛУНАТИКИ
. <РАДИСТЬЬ)
корабли пришельцев. Всё верно, но автор аннота- опирается сюr<ет книги. Но, в отличие от советских
ции упустил суть: речь не о Земле и Марсе! Сергей мэтров,.Щорош сознательно уходит от описаниJI анта-
отсутствуют гониста как однозначного злодея. Напротив, неодно-
,Щорош создал очень похожий, но в то же время а6-
. воЕнныЕ дЕйствия солют}Iо иной мир. Элементы стимпанка (который кратно подчёркивается, почему противник героев
. [ЕЛЕНИЕ НА.QOБРО
воспринимается очень (анимешным)) прекрасно
И 3ЛО
. <ЧЕРНУХА>
посцлlает так иJIи иначе. И что хочется выделить:

@
. СЮЖЕТ.,.,.,.,.,.......
сочетаются с авторским допущением, что есть
люди, которые с помощью металлических предме-
несмотря на некоторую схематичность и, в мелочах,
вторичностъ происхошIщего, нельзя сказать, что
. МИР..........,.,.,..... 9
7
тов способцы общаться на расстоянии. Причём, что <Тёмные звёзды> примитивны и неоригиЕальны.
. ПЕР(оНАЖИ ....,.,.,.,. 8
-16
. стиль - , .7 Осmоёmся заzоакой, поце,иу эmоm прекросньtй ромоЁ 0ля цumоmелей оm dо 25 Леm
. КАЧЕ€ТВо ИЗДАНИЯ . .. .. 6
ffi Выпусmuлu В cepuu <.rРусскоя фонmосmuко)), о Ёе 6, cKaJKeM, <flюOu проmшб lvtozo6) uЛu
оцЕнкА мФ 8 r
<ftобые zepou>>. /В любом слуцое но небосклоне оmецесmВенЁой Фонmосmuкu, noxoflce,
И ТО
поябuлся оВmор, Kнuzu Komopozo не cmoum nponycкomb.

Iекст: Иrорь Чёрхый

Владимир Михальчук, Александр Скорняк Роман . Жанр: 11pr;rrrгj..bIil ti]sl l,]ii]i!о1

Полrrыйдом смерти
детекlиь . Издательст8о:. ]K(nlo, ]0 i 0 . Серия:
,.Бсеrtл uаl ияr . 4lб стр.,5000 экз. . похожие
прои3ведения: Глен l(vK, ullкл о Г.]рретt, ЛюлN{lла
1ari\|0.!, 1ll]a Гор!цнOr,r urкп ,l]'{Чк,

ЦgдсmныfiOеmекmu$, лuс-обороmень ОLоOжаСJlослеЭu, mок u не ycneB росспросшmь нобую


клuенmку о суmu 0ело, полу.-tоеm Ёо рукu её mруп. ФасслеOоВонuе 3аzаdочноzо пресmупленLrя
прuВоOum сыu;,uко б пробuнцuальный еороOuu.rко, еOе проэrсuВоло семья убumой. 30есь ему
прuхоOumся сmолкнуmься с целой чепью mоuнсmВеЁнtш сл{ерmей, проuсхоOяu-luх В 0оме
семейсmба бель-ал cenuo.

иронический детектив - я(анр особый. от обычного он во многом напоминает наш, только населён
криминального романа его отличает специфическая не людьми, а фэнтезийными расами, среди кото-
манера повествоваЕиJI, когда самое страшное и жут- рьlх главенствующее место занимают оборотни.
кое прест}шление воспринимается как бы не всерьёз. А так здесь и компьютеры имеются, и,(елезные
Вот и в фэнтезийном детективе Владимира Михаль- дороги (правда, с несколько специфическими
присутствуют
чука и Длександра Скорняка (полный дом смерти) локомотивами), и даже свои <индейцы) - в роли
кровь течёт рекой и трупы умерщвлённых самыми которых выступают гоблины. Повествователь . много трупов
. rЕрой_дЕтЕктив
разнообразными способами существ валJIются дах(е дотошно, с весьма и весьма забавными коммента- . ФЭНТЕЗИЙНЫЕ РАСЫ
не на кx;кдом шаry а буквально через полшаIа. риями живописует всех и вся, встречающихся ему
Но читателю всё равно не страшно. Поскольку он со- на пути, отчего динамика острого сюжета порой
отсутствуют
зерцает всё происходящее глазами рассказчика, глав-
. ЧУВСТВО МЕРЫ
ослабевает. Такая основательность времеЕами
. ЭПИЧЕСКИЕ СРАЖЕНИЯ
ного героя книги (скорее всего, начальной в цик,rе) - явно во вред тексту - так, отчего-то особенный ин- . попАдАнцы
бесстыдного пройдохи, у KoTopolo на уме лишь
деньги да представительницы прекрасного пола.
терес вызывают у рассказчика памятники архитек-
туры и их внутренний интерьер. Чуть ли не кa>кдая @
. сюжЕт.....,.,..,..,.,.
По ходу расследования преступлений читатель
6
комната, ваза, статуя или картина удостаиваются
события.
. МИР,. ., .. .. .. ,.
знакомится с миром, где происходят пространного описания. . пЕрсонАжи ,. .. ....6
. СТИЛЬ.....,.,.,.,.,.... 5
. кАчЕfiво издАния .. .. . 6
_еh
rг ЗабаВная,Jчlесmомu осmроумноя u зохВоmьLВоюu4оя tlсmорuя, сmроЭаюulоя некоmороЙ u3-
быmочносmью uнформоцuu. АбmоЬо-лt бьtнаучumся кпрuОерэrсuВоmь коней> сбоей onuco- оцЕнкА мФ 6
ИТОr mельной фонmазuu mексm бьL om эmоzо суu.lесmбенно Вьtuzрал.
-

Автор нАзвАниЕ ИЗДДТЕЛЬСТВО сЕрия п од){А н р цикл

q
Форпоп. Найди и убей .flftl, <Апрель-СП6." РЁх;ir,хff "",о,*"о *

Fj
TTnfr'
,l
y",,i
,34
ТекФ Андрей 3ильберштейн
}.еtелsе Ъ NАLSU?-эпоg

сВmораяполобuлrо онmолоzuu, 1[Jчtеюl4еiВ орuzuнале поOзоеолоВок<фаuболее полное соброrruе


uсmорuй о Волtпuраr, Komopoe mолько бьlпо опублuкобоно>. СосmоВumелем проOелоrrо оzромная
рабоmа, чmобъL проOемонсmрuробоmь обсолюmно Все zpaHu Вомлuрuзма, преЭсmоблеrrноео
6 лumероmуре. Сомое роЕЁее проuз8еOешuе В анmолоztttt OоmuроВоно 'l813-M zoOoM, со.мое


поз00нее -2001-м. rJГреOсmоблеЁо кок прозо, moK u поэзuя, о эrcонро8ое рознооброзuе позВоляеm
с quсmой собесmью нозбоmь 0онную по06орку унuколъной.

На <Проклятие крови) пришлось наибольшее коли-


ý
чество произведений классиков хоррора - от Ав- ДВУЕДИНАЯ АНТОЛОГИЯ
ryста,Щерлета и Кларка Эштона Смита до I(лайва
$
The vampire Alchives
При издании в России антология в тысячу страниц была разде-
i Баркера, Роберта Блоха и Брайана Ламли. Но обще-
Антолоrия
Жанр: Фэнтези и мистика лена на два тома. 0днако второй том воспринимается немного
го впечатления какого-то особого налёта страха
[од излания на языке иначе, чем первый. И это не(мотря на то. что по (о(таву в нём
+ ориrинма: 2009 от книги не осталось.
также присуrствуют произsедения, написанные как в XlX веке,
о,) ИздательФва: "]ксмоо. Возможно, свою роль сыграло то, что выбранные так и в XX-XXI.
<ДоNlипо",20l l
{ рассказы мастеров ]Dкастиков не приItадлеr<ат к вер-
Y Серия: ..1he Best 0f,
()анта(тика,
фэнтези, шинам их творчества. <Некрос> Ламли - банальньlй
- 3tLtl-.ttttlt, :t Bt1-\1 tle )lKtl:J] - cKtli]a,il !1aclllJ|x,
N]истика,
перепев классических историй о женщинах-вампах.
8&l пр., rхз, 'И пpclylslpnljpH u.ч Kll,ttttHd Lpotl пlоllсе t ] З на с, tlle,
<Человечьи останки> Баркера достаточно проникно-
50(Ю
,ъtо.лоdо й LLe.q ов ек , :Jp :] tJ bL л\l а н,ч rLe с,п_|,пl ае пl t, .
'L
|е ?о
Похожие произвед€ния:
антология пкосмиче(каfl венны благодаря эмоциональному контрасту между р аd ч -ч с t t l а "п б а rb,te с, ttl tt н ?'К rl Koc,rt rt с: dc-r о
е б t t :L L t L t tst

0flера,
вампиром и его прежней сущЕостью, когда чудови- do пtlzo, L!ll1o кlllо,tпо опIпр(lв!!ll1ся Hll эtllопt "l1tz ? '1,1o
антолоrия "повелители
.q б bt н t,,x о ttt c,l,,t tп rлб Ll rп rl к о [t Llt а в н t1l |i tl |1 н ч к {l
ще может быть более Фкивым), чем человек. Но если
! 1 LL !

O'llllJ1_1 |j plII I+dcr)r( ,?(,/li,


вспомнить другие произведения из <Книг крови>,
- А ,q iJt"ltttю,,lt BLlc ujL)!'L llllпlt|ре(], - (]/,rd:]dal,{(Ll
то этот рассказ сложно назвать л)rчшим у Баркера. L'ttD t. cfl рý6ц, tt р ч,t е пt l, l] l _\l I,1rl,iol l [t tl П, t -
t ! _1 t ! t t 1 ! l l t L t

<Метель>,Щерлета oIUITb же слишком типична для рап1 u-ач ечцё чпtо-нuбус)ь - воп1 нuко?l) u tttl поt)tl.у,-
историй про вампиров. Исключение составлJIет cKctc: пtе,, ф1, H]rt alсc.]/пO., Пtl LttltLt, pe6,,l пttl,
М. Р. Джеймс <Плачучluit колоdец>
лишь <Конец рассказаr> Кларка Эштона Смита - ти-
пичное длJl его творчества поэтичное повествование, мена Атиллы стали править человечеством, заняв
где ужас и красота сплетены воедино. Но верх ужа- место высшей аристократии и делая л}л{ших людей
са - это не.I[ракула, и не вампир-жаба, а странные равными себе. И всё бы ничего, но на смену средне-
созданиJI из рассказа Лизы Таттл <Подмена>. Это, по- вековью пришло Новое время с расцветом науки,
жалуй, единственная история, про которую мо)<но а вместе с ним боязнь упырей начала сходить на нет.
с полным основаЕием сказать: <<Вызывает дрожьr. Роман в целом был весьма сла6, но именно эта не-
На фоне всяких мистических упырей обыденная большая история - гораздо более выразительна.
история Таттл выглядит очень и очень впечатляюще. Отдельно стоит выделить жемчJDкины сборни-
Разбивка произведений антологии на разделы ка. Некоторые из }tих таковыми оказались вполне
в этом томе вызывает некоторые сомнения,хотя предсказуемо - <Зимние цветы> Ли или <Постоялец
местами работа составителя на редкость удачна. со второго эта:ка> Брэдбери. Первый из них очеред-
Что первый том, что второй полны историй о пара- ной раз демонстрирует мастерство Танит Ли в балан-
нормальных детективах, которые берутся за дела сировании на грани реализма, сказки и уr(астика.
о сверхъестественном, помогая невинным избегнуть Что же до истории классика мировой фаятастики,
печальной 1лlасти. Построенные по одной схеме, эти то сказатъ о рассказе можно только одно - (на-
произведения отличаются лишь типом вампира да писано Брэдберип. д потому в наличииблиста-
исходными данными - в остальном всё одинаково. тельный контраст между обыденно-привычным
И на этом несколько унылом фоне включённый и парадоксально-невероятным. И страшным.
в состав сборника классический рассказ Арryра Ко- ,Щругие удивившие истории - за авторством
нан Дойла <Вампир в Суссексе> из цикла о Шерлоке писателей нам малоизвестных: <,Щоктор Портос>
Холмсе оказывается глотком свеlr<его воздуха. Бэзила Коппера, на первый взгляд построенный по
Не осталась в стороне и тема вампирского классическому канону и тем более шокирующий
господства над миром. <Полуночная месса> Ф. Пола фияалом, или рассказ об Эдгаре По <В лунном свете>
Уилсона представruIет её постапокалиптический Мэнли Уэйлда Уэллмана.
вариант, в котором католический священник К сожалению, дФке в раздел (Современные
присутствуют вын)Dкден освобождать свою бывшую церковь вампиры) составитель намеренно не стал включать
. ВАМПИРЫ-ДУХИ от патера-вампира при помощи креста, молитвы истории о положительных вампирах, популярЕые
. вАмпиры-люди и огнестрельЕого оружия, А вот <Возлюбленный вам- в IIастоящее время. Пара подобных рассказов явно
. ВАМПИРЫ ВАМПИРОВ
пирши> Брайана Стэблфорла гораздо самобытнее. пришлась бы кстати, чтобы поставить точку в пути,
0тсутствуют Являющийся частью ромаЕа <Империя страхаr, этот который кровопийцы прошли за пару столетий, став
. ЭДВАРД И БЕЛЛА рассказ повествует о мире, где вампиры ещё во вре- из ненавистных врагов желанными возлюбленными.
. l-лАмурныЕ вАмпиры
. КАВАЙНЫЕ ВАМЛИРЫ

оцЕнкА мФ 8

ндзвАниЕ ]lздлтЕльств0 сЕрия

<0ЛМА Медиа Групп> <<Дети индиго>>

<Снежный ком М> <Настоящая фантастика> Научная


35
Текст: Эдуард Козлов
Сергей Москвин
Роман. Жанр: lоl t.rп,l1.1Lиlrlи, lL rilLl t; lг lrrl .
Издаlельствс "Д[Т, -/\сlрсль,, ]0 1 . Серия:.L]ttлtlнн.ы

Метро 2033:Увидеть солнце *


Nlctpo J0 } l, . З48 стр.,70fiЮ экз. . Похожие произведения:
{)Il J(]п , I)o\lalrы N]ariJeIop{!oi 1{]|шri . jOHa (\laг,! ,
rlr,.ttгrl \lplaH hлrllоrl lilарtrlr,л сlо lltгl

1целеЫмuл,l, обшmаmелям ftоВосuбuрско - mоцнее, ezo л4еmрополumено - уzрФl,саеm сmроlrrноя


опосносmь. fto rre переВелuсь еu4ё боzаmьtрuназемле сuбuрской! {Оный, не no еоOом умелый
l
ф
u mолкобыЙ Cepzetr{vacapuH спосёm меmроэrcumелеil,, разруurенньLЙ боЙttоЙ еоро0, Сuбuрь,
о, бозмо}rcно, u бесь мuр б прudочу.
ъ
ý,
С каждой новой книгой о вселенной <Метро 2033> и работе слуя<б безопасности метромира, Хватает о
перед авторами серии всё сильнее маячит призрак и живописЕых подробностей постъядерной реаль-
вторичности. Особенно в показе очередной самой- ности, и <6оёвки>, и запутанных загадок... В общем, я
самой опасности, которая угрожает обитателям вполне качественное <Метро> - ещё один кирпич
метрополитена, города, региона, а то, чем чёрт в стеЕе вселенной Дмитрия Глуховского. Однако... N)
Ё.
не шутиц и всего мира. Ведь на одних мутантах, <<Ложка дёгтя>,пожалуй, не в самом тексте.
какими бы мерзкими и страшными онпнибьlли, После прочтения всех ромаЕов серии требователь- присутствуют о
!
далеко не уедешь - приходится изобретать угрозу ному читателю нуr<но уже что-нибудь из ряда вон,
пострашнее, чтобы максимально разнообразить чтобы освежить восприятие. Ну, метро, станции
. ГАРПИИ
. БИоOРУЖИЕ ý
. МЕТРOЭСБЭШНИКИ ý
сюжетные хитросплетения. всякие, мутанты, подземный колорит. Ну, уцелевшие
В романе Сергея Москвина такой 1грозой стано- люди - пытающиеся сохранить остатки цивилиза- отсутствуют
вится ...эээ, как бы обойтись без спойлеров... некое ции или полностью оскотинившиеся. Ну, великие . ЮМоР
. нло
ор}Dкие, выцлценное на свободу вьDкившим из ума опасности, которые способны вывести человечество . мАl-ия

@
бывшим учёным, возжелавшим таким образом ото- ((в ноль))... Элемент новизны практически исчерпан.

мстить м)паЕтам-гарIIиJIм, которые уЕичтожIUIи его Разве что любопытно будет глянуть на вклад зару-
. СЮЖЕТ,.,..........,...
семью. О том, что вместе с крьшатыми )о4щниками бея<яых авторов в мир <Метро>, что давно обещает- 7
. МИР.,.,.,.,.,.......... 8
моясно окончательно добить остатки человечества, ся составителями. . пЕрсOнАжи ..,., , .... .. 6
старикан не подумал. Ну, яйцеголовый, что возьмёшь... . стиль.,.,.,,,.......... 7
. ХАЧЕСТВо ИЗДАНИЯ . .. .. 7
Автор, бывший сотрудник ФСБ и ФАПСИ, немало
вItимаЕия уделяет не только подвигам Сергея Каса-
tr rDоброmньLй меmророrчtоЁ
((Koulli)) не Ll,спорmuл, но u ноВъLлt
- обrцей
слобом оцЕнкА мФ
итоr 7
рина, которому и суждено ((спасти и сохраЕить>, но не cmcln.

Роман Куликов, Ежи Тумановский

Штык
flлексею Сеннuкобу бо бремя службьLнаперuмеmре ЗоньL зOоробо (побезло)
- он noбcmpeltqJt
(конmролёро>. rfioK проВuло, после сmоль необычноzо ронOебу челобек еслu и бьLасuбоеm, mо
преброчоеmся б <обоu4о. rБроВьLй копumон не mолько осmался эrcu6, но Ll пересmол чубсmбобоmь
сmрох. rJГозOнее Длексею еu4ё роз улыбнулось уOочо - он Всmреmuл но бонкеmе zеЁерало, noa
ноцсUtом коmоро2о ко2ао-mо слу)лсuл. rJГрозOнuк dля еероя зокон1{uлся mе.7{, цmо он Впуmолся
В оВонmюру, о зоmем u бобсе окозался В зопоВеOнь.х зеJфлях.

Первое произведение серии S.T.A.L.K.E.R., на- Правда, постепенно ЕапрflкеЕие возрастает,


писанное Романом Куликовым и Ежи Туманов- растёт динамика, развиваются взаимоотношения
ским, - <Связанные Зоной> - было крепким межлу Штыком и его подчинёнными, нередко - до-
присутствуют и профессионально скроенным боевиком, вольно комичного характера. Именно эта троица
. гЕрOи с АмнЕзиЕй который прочитывался с большим удоволь- героев получилась у авторов самой интересной,
. дOм нА озЕрЕ ствием. Поэтому от такого авторского тандема остальные персонalки, будь то боевики группировки
. АЛЧНЫЕ БАНДИТЫ
стоило ожидать как минимум повторения успеха <,,Щолг>, бандиты или прочие странные личности,
отсутствуют дебютной книги. Роман <Штык> в целом оправдал ничем особым не запомнились, они как-то (потеря-
. ЮНЫЕ СТАЛКЕРЫ надех<ды. Но как это обычно бывает, в бочке мёда лись)) на фоне главных действующих лиц.
. ЛЮБо8НАЯ ЛИРИКА оказалось пара ложек дёгтя. До конца не вьlясненным остаётся вопрос и о фи-
. ПУТЕШЕ(ТВИЯ
ВО ВРЕМЕНИ Писатели решили воплотить IIа страницах кни- нале произведения. Вроде бы многие загадки сюжета

@
.сюжп,.,. .. ._......
ги мечry любого солдата и дали герою возможность
покомандовать настоящими генералами. Капитан
оказались раскрыты, но часть их так и не полJлIила
доJIжного объяснения. Будем надеяться, что в скороМ
.мир...,.,.,..,.,...... Сенников, взявший себе прозвище Штык, стал времени выйдет продоDкение истории о том, как
. пЕрсOнАжи опекуном двух потерявших память военачальников: один капитан двух генералов по Зоне водил.
. СТИЛЬ...,.,,.,.,...... Буля и Хомяка. Завязка интриryет, но в первой поло-
. КАЧЕСТВо ..
;5p
И3ДАНИЯ ..
вине романа действие развивается очень неспешно rflеплохой, не соВсела обычныi сmол-
оцЕнкА мФ 7
и слишком однообразно: (постреляли - побегали
снова пострелялиr.
- керскuй боебuк, коmорый обрыбаеmся
ИТОГ но сомо,й uнmересном лtecme.

нАзвАниЕ сЕрия
Эрек Рекс. Книга 2.
Чудовища Иноземья
<<Эксмо>, <ffомино> <Люди против магов> Фэнтези

Кассандра Клэр Город стекла <РИПОЛ классик>> ..Сумереченые охотники> Подростковое <0рудия смерти>, часть 3

Академия вампиров. Вампирское,


Книга 6. Последняя жертва романтическое фнтези
наследники боrов. lVlифологическое
<Эксмо>, <flомино> uЛюди против маговu <<Наследники боговr>. часть ]
Книга 1. Красная пирамида ** фэнтези
36
Текст: Андрей ЗильбершIейн


q

ý rВозВроrr4ешuе б flOую экспеOur4uu маzаrБаitяgане 0олисшо бьшrо сmоmь,teM-mo rtеобьtqтtьч,t.


ч
R фо rDсtсquь rreoacuOoHнo окозы8оеmся Вкруее бнu.тrtонuя кок просmь[х ?ороJкаfl, mок u цлеrrоб
соВеmа /U соберurешно ilenoЁJrmflo, чеео олсuOоmь оm эmо2о бrruлtонuя,.. aDебяmuпо.пъй
бозбраu4оеmся 0омой, но сеВер, zOe ezo сmоръtе 0рузъя сраасоюmся проmu8 rБеmоOо... фасmаВнuк
tZ rtлокmаВьtнуасOеш лоВuробоmь меисOу 06ух уzроз, не ноOеясь но блаеопрttяtпнъй uсхо0...
a Ц нельзя сказоDtь, цmобы у Ko?o-mo uз zepoel Всё бьчrо безоблочно, ltо .rmо хуэlс е Bcezo - хоOяm
J слухц цmо eypKu бъLсоOuлuсь б СреOuнrъш земляхl
ý
sý loe Abercrombie
Thetast АГgumеПt of King'
Трилогию <Первый закон> можl{о свести к единстtsен-
а
Роман
io]llrn""ou,n*,.,*o. ной фразе: uНйкто не полJлает того, что заслужиJIu. ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА
-) ф,пlъзи Так примитивно? Настолько мрачно? Так вторично?

ý
rод изданиялна,языке Эти вопросы моr(ет задать только не
оригинuа:2008
читавший Если читать трилоrию в оригинале, то очень чётко видны языко-

;:;";-,;,;r"-".а ромаЕа..Ц,жо АберкРомби сумел не просто сделаТь вые Различия между главами с описаниями разных персонажей.

Y издательова:
.дirr"ь"zоlr-
<,эксмо,,, по-настоящему (ударный> финал цикла - своим
- Главы ИщеЙки написаны краткими рублёными предложенияп4и,
мы(лиглоктыболееразвёрнугы-перепутатьнельзяникого,
Серия: (Чёрная FапtаsУ" финаломоЕпродемонстрировалуровеньмастерства,
его в высшую лиry. <последний довод
В русском переводе ситуация несколько иная. По словам ответ-
560 стр,,3000 экз, "r"одощий та книга, после которой стаItовится по-
_ *ороп"й)
(пеD8ый законD, часть 3 ^
- :l'_':T: Ti1]:li,l'_|11:]o""o
том был не слишком уДачно

']^'--' rrUaEYIY
похожие пDоизаедени", "*' "*'::" -"LY\I1V!I Нина Волкова, за что ей огромное (пасибо - авторский стиль
от"асти fiжордж би считают <,наследником> Д:корджа Мартина.
Мартин, соблюдается, при чтении ничего не отвлекает от книги, что
цикл . Пеrнь льдd и плаrrени ,

отчаfiи ричард морган А еЩё ПРОЯСНИТСЯ, ПОЧеМУ Же ТРИЛОГИЯ - является показателем высокого качества.
'(]аЛL o(]at l(Л" .о РЧД<r.. всё-таки <тёмное фэнтезио, а не героика или

;;Ъ";;;"Ь;;""*-Ё,l.'по"о*им приёмом
обычный эпик, Аберкро*6" сбр"Ёо'""ет масКи
ЁýI,f,., ,пlэоttt у ttlэоulенче, естuI J,,п.lo,'tu;L
-_'У,;',:','|:::':"::'fi::::,::,!,:::."'"'
,я)
-.I Btl.c!
]с_t *" онпользовалсяивпервыхдвухтомах,Еоздесь

-ЯпotttytllLш.
раскрывается суть людей... и понJIтия <rдобро> - О, ваtшуа1 нrtсLttолько осtllё1l, чtttо
' <+tеСJЮЭК}Ю \ и (зло> полностью исчезают. .s LLJ/l11b Не tlОРеЗа-qС-.L
у6"П-ущ уу \ оо"^ко попробуем посмотреть на цикл в целом. -,Bt;t сltеёпu:сь нйо "ltной!
zмеtttюмлzu-я-
'- -- /] ._:_;_л__:__-'л_:^_.^_.^:л:^ ЭпtоtLеttt|l_|,dно.
- - -Пеовый
, роМан _ ЗнакомстВо с героями' ВтороЙ -
;'rr-;; /
?Juu,нlLясцмL./ kJtulлоz,Боti'сtза ч,Dлсеза.,tst)
< -\_rr расстановка сил на доске, третий - собственно
шахматная партия. Это авторский замысел, кото- и Джезаль - Арагорн, а также прекрасное перео-
Ол рый невозможЕо игЕорировать. О <Крови ижелезе> смыслеЕиероливарваравистории.Вообще,давно
lO, многие говорили, что это просто героика, ничем напрашивlulось переосмысление кJIише волшебника-
!L не выдающаяся. (Преr(де чем их повесят) называли

Е
_, .rо*Ъщ""*а, Аберкромби
"оrr-Jб""*"-r^щ"тника.
:хжil"# ъ"J;;""тнffт""1,^х';;fl,*хт;;i" ;ilffi:fril;#fffiL_.:ж;"#fr; *"","
Абер-
IП до прочтениJI <Последнего довода королей>. столетий чародей, защищающий созданный им же
первыми

l
кромби откровенно обманывает читателя миропорядок. Варвар Логен же - не Конан, что было
lf томами. Правдумыузнаёмтолько сейчас,иона поtulтноиизпервыхкницно то,насколькооннебла-
I окажется горькой и <тёмной,). городный варвар, оказывается неожиданностью.

***,НfrlТi*fl#ifr**ft,ffii*
(скilкем,
il#*Ё*#**н*нт*,,ж*},'""
Вообще, линиJI которая первьж
присутствуют взятые эпизоды вполне можIIо просчитать но. вся северян, в

короли как и кто именно <разберётся> с Бетодом, иJIи то, что томах казалась если нелишней, то не слишкоМ
Й|.- послед-
.
. Байяз найдёт способ борьбы с ryрками), то обязательной, кфиналу вышла на первый план. По
' IЕРОИ ствия этих эпизодов предугадать в приЕципе не- текстуидут прямые параллели между командой
отсутствуют возможно.Автор настолько замаскировал в первых Ищейки и Чёрным отрядом Глена Кука. Паралле-
. привычндя мордль томах истинную природу происходящего, что, да)ке ли не на уровне названий, а в плане отношеЕия
. доБРо и 3ло помIIJI в деталJIх расклад сил, не пол)мается угадать, к жизни - северяне не умеют ничего, кроме как
. оЖИЛАЕМАЯ РА3ВЯ3КА

@МинУтУ.печтoсpaBнимoeoьlлoтoЛьк0yIvrapTина.UчеpеДь'неМ0ЖеTнеoсTаBиTЬнаниxUBUиlpxJffDrи
. сюжfi..,..............9 Чтокасаетсягероев, то цдвсё больше иболь- след. И на Логене, и на Ищейке, и на всех остальных
]Нil?;ы;.:.:.......;3 шестановятсявIцItыпар.шлелиБайяз-Гэндальф этовиднооченьхорошо.
. стиль........,.,.,.,,,
9
10
rDжо Аберкромбu сумел 0ебюmной mрuлоzuей попосmь
8 б cmrcoк луцlrrlrх обmороВ со-
. пЕРЕВод.. .. .. .. .. .... ..
"
tr Ц
ИЗМНИЯ ' "
' бр"r.iпоrЬ
КАЧЕСТВО
фuпrтr.зr, В оскtлdанuu слеОуюuluх еео ролtоноб ноберняко не роз зохоцеmся
'
о l1E н к д м Ф оJ бернуmься к <{Гербому заrсону>. {Геречumоmь, чmобь[, уэlсе зЁоя корmuну В целом, оченumь
ИТОГ Oеmолu, осmобаВuruеся cKpb[mbLмu Эо ВъLхоOо фuнсчtьноzо ромоно. Оно mоео сmоum.

нАзвАниЕ
<(сумерки. Тёмные Фантасика
--"'--':"'- <lёмные видения>, часть l
видения), (верхъесте(твенноtо

Ьвид Уитли Страlt<и полуяочи <Эксмо>, <Домино> <Люди против магоо Фэнтези

Ким Харрисон Умерла - поберегисьI <АО>

как стать
девушкой вампира. <РИПОЛ классик>
Самоучитель для новичков

Бет Фантаски Химия чувств <РИПOЛ шассик> <<Неотраженные> Романтическое фэнтези


з7
0лег Шелонин, Виктор Баженов
Роман . жанр: jлlOгll, 1,чl, l,,,, q,,,Il, j,i . художник:
н

' 0 ьdокйн. и3датФьство:,дльра I .


^||illa, -0l

спдетник
З47 стр,, 15000 эв. . Похожие произ8едения: Лllдрси
*
Царский
L,, лянttч rtшьп , Iаплыll (ыl к LJl)n [olro\a ., Дlr iсачдр
па.il,lо Не]ачеl,имыt вор

<фКУЛапера> аороOо ФомоOоноВскаaВumалutl aВойко разоблачшлнасmраfluчqх прессы


целую прорбу Heчucmblx но руку 0ельцо6, бонOumоВ u npoиux. cjpaBOa, u у носmояu4uх
профессuонолоВ случоюmся осеqкu: оOноrrcOьL rrcурнолuсm попоOоеm б лопы Ёt
неOоброэrcелаmелеiц коmоръ[е nor{eмy-mo оmпробляюm ezo не к праоmчам, о прямuком
6 0руеой мuр. cJtaM бсё кок б скозке, но, rtmо uнmересЁо, л4ноаое ЁonoJvtuнoem ноlшу ь
реольносmь б сомых неоисuOонных её прояблешuях. о
Авторский тандем Олега Шелонина и Виктора минальный авторитет Кощей и парочка хвостатых *
Бах<енова стабильно выдаёт ка:кдый год несколько оборотней, кузнец Левша и вечно пьяная команда

юмористических романов, разных как по содер- с пиратского корабля, а таюке другие персонажи
Ё
жанию, так и по качеству, Надоедает писателям известЕых детских и взрослых кЕи)кек.
работать Еад одним литературным циклом, они Рассказчики активЕо веселяъ окуная читателя присутст8уют
:,
возвращаются к какому-нибудь старому проекту, раз за разом в бесконечный водевиль абсурдных
а если накопилась критическая масса новых идей - ситуаций. Когда перестаёт хватать фантазии, в бой
. НЕЧИСТАЯ СИЛА
. стрЕльцы *
. ВАСИЛИСА ПРЕКРАСНАЯ ý
запускают новый сериал. Именно к последней вступает <последний довод королей) - проверен-
группе и относится роман <.I-{арский сплетник,). ные временем шутки из советских фильмов. Это 0тсут(твуют
Главный герой - типичный прохиндей, у ко- не мешает восприятию псевдодетективного сюr<ета, . кикиморА
. ЭЛЬФЫ
торого за плечами годы спецназа и работы в СМИ. ход которого Еапоминает движение заryлявшего . ивАн-цАрЕвич
Он играючи объегоривает всех подряд, глумится
над аборигенами и раз за разом ввязывается в со-
мужика, бредущего по улице. Его сильно шатает,
бросает из стороны в сторону, словом, несёт куда-то, @
. СЮЖЕТ . .. .. .. ... .... .. . 6
мнительные истории. И всё, даже попытка государ- а куда, он и сам Ее зЕает. Но здесь важен не резуль-
. МИР.. .. .. .. .. .,. .. .. .. . 5
ствеIIного переворота, сходит ему с рук. В сказочной тат, а причастность кдействию. . ПЕР(оНАЖИ ,. ,.. .. .... . 6
стране и не такое возможно: ведь ею руководит . СТИЛЬ ,. ,. ,. ,.... .... .. . 5

царь, занимающийся крышеванием доходных пред- _ей


пЕ ОчереOноя скозко о прuклюценuях
. кАчЕств0 измния .. .. . 6

лриятийиполучением откатов со сделок. Под стать


правителю и верные подданные, среди которых кри- ИТОГ
(<ноtле?о целобеко> б rJГрuOебяmом
оцЕнкд мФ 5
царсmВе.

Яна flубинянская
Сборrик . Жанр: IlитсраrIjрilые ф.]llтJзии

Финал нов огодЕ е й лъесы


, Издатцьсво:
мпшсш |U/ Шпко, , 492 cтp,,

#
"
20 1 1

"шlШiýЖ*,Цн;*
rfiuеблянко ЯнаrDубuнянскаяуlсенераззаяВляло о себе кок о мосmере псuхолоzur-i.ескоil
npo3bt. /Её нобьLй сборнuк, Включоюu4uй зоелобный po;ntoH u поOборку россказоВ, В очереOной роз
поOmВерэrcOоеm эmоm сmоmус.

Финал
.Щемиург может зажигать звёзды, лепить миры а лишь история, в которую он поверил бы сам -
новогодней пъесы
из космического мрака, отделять Еочь ото дня, и заставил поверить зрителей... Яна,I[убинянская -
а моря от тверди. А моя<ет тихонько сочинять отличный психолог, Ееплохой стилист (хотя что
пьесы в соавторстве с двумя неудачниками и по- значит полюбившийся автору оборот (и меньше
жинать скромные плоды сценического успеха. Как с тем) - ума не приложу), только с вооброкени-
драматург Альберт Сон, работающий в соавторстве ем у Ееё, как и у героев романа, не очень. Мечты,
с талантливым графоманом,Щжозефом Сведеном которые осуществляет Сон, довольно тривиальны:
и блестящим администратором Филипом Фаль- море, солнце, горы, вечный праздЕик, всеобщее
ски. Чтобы текст ожил, заиграл всеми гранями, обожание, безусловный успех у представителей
иногда нужно приложить не меньше усилий, чем противополоr(ного пола - р-р-романтика!.,. Но это
для сотворения целой вселенной. Ведь <,сказка В ДаннОм сл}п{ае не порок: попытайтесь-ка сами
требует ещё больше правды, чем сама реальная убедительно, психологически достоверно описать
присутствуют жизнь. И за пренебрежение к себе мстит холодной поведение людей, с которыми случилось чудо,
. ЖУРНАЛИСТЫ мертвечиной>. Так что порой ради успеха семейной пусть даr(е и банальнейшая <сбыча мечт), попро-
. рЕжиссЁры рождественской постацовки приходится обращать- буйте учесть все их противоречивые мотивы и под-
. МоРЯКИ
ся к самой настоящей магии. Например, предло- сознательные импульсы!
0тсутствуют жить паре случайных знакомых переиграть жизнь
. ФотоrрАФы с самого начала, сделать так, чтобы все их мечты rDубuнянская умело бысmр au1 аеm клас-
. КИНОПРОКАТЧИКИ
. лЁтчики
осуществились, - словом, ступить на скользкий еъ
DП-
сuческую mpuaаy браmьеб Сmруеацкuх,
rЧуdо-{Гайна-rDосmоберносmь-uВза-
путь Мефистофеля. Только вот господин Сон - от-
оцЕнкА мФ 8 нюдь Ее эмиссар Ада из трагедии Гёте, ему нужны
ИТОt
елоВноlчt ромоне, u б уOоtно обрамляю-
не души героев романа <Финал новогодней пьесы)), u.tuхе2оросскозOх,
I

,з8
Александр Мазин
Роман. жанр: 11(тсрll,itсriал rЬан;аirина . Издателктво:
. Астрель tt16,,. i0l0. Серия: оi4сторцчесная фанlа(lинr.
-lпоха илrпериit, . 384 стр., 30000,кз. . Похожие

Викинг проваедения: фильil1 (11 Hn кillнях PJcTvT дt,ревья,


( l985) \4ария (0ý]енова пL]икинпr"

фаul соВременнuк rfluколой {Гереляк щ OLOL4 беко переносumся на береzа (Бqлmuкu б сомый
РОСцВеm эпохu ВuкuнzоВ. fioK нu cmpoн}to, zерой 0обольно бъLсmро u орzонu.tttо бпr.rсыбоеmся


6 эrctr3нъ сеВерных 3обоеВоmелеi. Он учосmбуеm В MopcKux noxoOox, В сmремumельньLх
набеzах, u оцень скоро сmоноВumся xopouruм боuном, о noOбuzox коmоро?о уэ4се моr4{но
слqzаmь лееенOы.

Александр Мазин не стал утруждать себялричинами Рассказчик, создавая историю, сам любуется
ý <переброски> персонажа из нашего времени в дру- этими,6езусловно, жестокими и свирепыми, Ео
ý
о
ryю эпоху. Это своеобразная дань традиции, которая
сл)rrкит лишь одной цели - проверить героя на проч-
от этого не менее искусными и отваr(ными воителя-
ми. Наделяя их отрицательными чертами, писатель
ность в необычных обстоятельствах. .Щругая услов- подчёркивает, часто с помощью тонкой иронии,
присутствуют ность связана с личЕостью самого путешественника что они были людьми своего времени, не хуже,
ý . пOцинки во времени, взявшего себе звучное имя Ульфа Черно- а в чём-то даже лJлIше потомков. И этому нельзя
Y . БЕрсЕрки
. КАПИЩА ДРЕВНИХ БОГОВ
голового. Писатель наделиJI его всевозможными не поверить. Во время чтения сам проникаешься
навыками, пригодными для ,(изни тысячу лет назад. симпатией к суровым муr<икам, которые не прочь
отсутствуют Это и умение обращаться с холодным оружием, помахать мечом, попировать после битвы, прине-
. и хорошая общефизическая подготовка, и обширные
РОГАТЫЕ ШЛЕМЫ
сти в жертву богам козла и (одеря<ать победу> над
. осмы горOдов
. ОТКРЫТИЕ АМЕРИКИ
знаниJI о выходцах с Севера, их кульryре. голубоглазой, белокурой, грудастой красавицей,

@
. СЮЖfi.................
Автор изначально отказался от того, чтобы
показать викингов полумифическими создания-
а на следующее утро уйти в плаванье за новой
порцией подвигов.
6
.МИР.,.............,.,., ми, окружёнными ореолом ромаЕтики. Наобороц
6
. пЕРсOнАжи . . .. .. .. .. . ,7 Мазин довольно подробно и скрупулёзно воссоздал r|ншz а насmо лько заmяzuВоеm, иmо
. стиль . .. .. ..... .. .. .. .. 7
. кАчЕство издАния . .. .. 7
быт и нравы той эпохи. При полном отсутствии еь
Е-
не успебаеurь зсшtеmumь, кок пробе-
назидательности в книге присутствует максимум исоло бремя, rrереВёрнуmо послеdняя
оцЕнкА мФ 6 занимательной информации, мастерски вплетённой
ИТОr
сmранuца... Осmоёmся с неmерпенuем
в насыщенный событиями сюжет. rrcdоmь проOолэtсенuяuсmорuu.

Текст| Андрей Зильберштейн


Кристина Кашор
Kristin cashores бl.!tt]iin,J! . Роман . жанр: ПсдрOстiоl]0! ii] цn,Jll .
[од издания аа язы(е ориrиаilа: 1ll 19 . Переводчик: \, |,,;рь,ц : t, l .
Издашьства ,\rl ,r,
lt,р, _,,' . 5l2 сф.. ЗО00 экз. . <трилоrия
Проклятыйдар о Семи Королевствur, часть 1 . Похожие прои]Беления: отчасlи
кнппl Дпана Гарднера стч.1(lи к, с, Льюlrг .,Конь и еrо rtальчик,,

.БьLmь ОOорённой
- нелёакоя суOьбо, особеtшо еслu mы Oe8yurKo, amBottcDap - yJlteнue
сроilсоmься. Сj"аmса,lutемяннLrчо короля /РонOы, буOучu палацоrilflа ezo слуэrcбе, прuхоOum
к быбоOу, чmо mок не моэrcеm проOолисоmься Oольurе. rЕй преOсmоum 0олеое росслеdобонuе
сmроЁно2о uсче3tоВенuя прuнча сосеЭнеео королебсmВо, бо Время коmороео rfiomca узноёm цену
u себе, uOруzuм, осозноеm Ваэrсносmь OруэrcбъL u .т"tuлосерOuя.

Издательство сделало всё, чтобы ввести в забл}лкде- откровенно примитивен, но эта простота - не след-
Еие читателJI, начиная с )Dкасной обложки и пере- ствие неброкности автора, а осознанный выбор, по-
вода названиJI, изменившего смысл чуть нена про- зволяющий ей больше внимания уделить героине.
тивоположный, и заканчивая полным отсутствием ,Щругоедело, что и персона><и скорее функ-
1тrоминаний, что <Проклятый дар, получил <Мифо- циональны, чем интересны. По первым страницам
поэтическую премию> 2009 года какл}пrший роман Катсу невозмоr(но не сравнивать с Фитцем Чивэлом присутствуют
длядетей и подростков. из книг Робин Хо66, но то, что у последней казалось . КоРоЛИ
Сразу надо отметить, что Кристина Кашор
продолжатель дела скорее Клайва Стейплза Льюиса,
- выстраданным выбором героя, у Кашор выглядит
как своеобразный переключатель в голове героини,
. ПРИНЦЕ((Ы
. дАры

нежели современных авторов книг для подростков. команда, которой она слепо следует. Потому лей- отсутствуют
Стилистика, подход к описанию мира, да и некото- ствия Катсы выглядят странновато. . РЕАЛИСТИЧНЫЕ
. УВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ
tЕРOИ
СЮЖП
рые темы отчасти схожи с тем, что было в цик_тtе про Милосердие, заявленное в оригинальЕом на- . МАСШТАБНЫЕ БИТВЫ
Нарнию. Сразу бросается в гла3а упрощённый под-
хоД к сложным проблемам. Там, где в современном
звании, присутствует, но опять же схематично.
Почувствовать персонажей нереально, они говорят @
фЭнтеЗи принято тратить страницы и главы текста,
. СЮЖЕТ,,..........,.,.
и мыслят совершенно <(Ееживымиr) категориями.
Кашор обходится мимоходным упоминанием. Мир Из-за этого сюжет местами попросту вязнет.
. МИР....,.,.....,.,,.,.
. ПЕРСоНАЖИ
. стиль.-......,.,.,....
. КАЧЕ(ТВо И3ДАНИЯ. ,.
Фоман, коmорьLй Oосmоmоцно сmрOнно смоmрumся среOu соВрел.tенньLх обmороВ. /Ему ско-
tr
,

_:
ИТОr рее Mecmo но полочке ряOом с KHuzaxtu фланаСарOнераuлu <<Qlарнuеil), но по целолrу ряOу
прrrзнокоВ <{Грокляmый 0ор> не Oоmяеuбоеm 0о uх уроВня.
оцЕнкА мо 5
з9
Iекст: 0леr 8икторов

Василий Орехов, Юрий Бурносов


Роман . жанр: Фанта.ти,lеtки.1 бOеOиl( .
Издатgьство: о-lксмоо, ]0] 1 . З48 стр.,

Я(елезный,Щоктор
20000 экз.
.еt}и
. Похожие произ8едения: роtrL]ны
.5.T.A.L,K,i,Il . Вадиtr Филоненко ,Девяlь
lpail\lLm на Yrач!)
*
U
{ГеrurохоO <1Вuкmор rЛолоконскuЬ, собершоВurltй крушз no Обскому лtорю у zро}tl.tчьt ЁоВосuбuрской -
ff,KoOeM3oHbL, ucate3oem прu cmpaнЁt D( обсmояmелt сmВах. cJ1o хуэке бсеzо mo, цmо но борmу
c?|Luy6tuezo суано нd:соаuлось aoqKo преЭсеЭоmеля СоВеmо феOероцuu, mреmьеzо лuчо аосуаорсmВо-
Цmеперь Hanoucкlr непосеOлuбой 0ебuць[ оmпробляеmся оmряа Военсmолкеро6, бооруэrcённьrх no
послеанему слоВу mехнuкu u zomoBblx к Всmреrtе с любьшtu ано маJlltяJ\лuu мутnтнmамu, ьh
о
Сначала был <Пикник на обочине> братьев Стругац- непростaul задача:преодолетьвселовушки,победить
ких. Потом появился <,Сталкер> Андрея Тарковского. с)rпостатов,добратьсядотвердыниТёмногоВласте-
Затем - игра <S.T.A.L.K.E.R.> фирмы GSC Game World, лина и вызволить из заточениJI приIrцессу.,. То есть, t
СОпрОВожДаеМая Длинным хвостом новеллизациЙ. конечно, доЙтr,r до лодземного комIIJIекса под бывшим
^

И, наконец, возникло Пятизонье. Ботаническимсадом и спасмдочьпредседатепяСо-


Ё
при(утствуют По Зоне, располох<енной на месте бывшего ч
вета Федерации. В этом ему способствутот волшебные ь
новосибирского Академгородка, пробирается отряд помощники - здоровенный лысый кэнермк> Бордер
ý
. ТЕХНОМУТАНТЫ
. ТЕХНОАНОМАЛИИ
. ТЕХНОСТАЛКЕРЫ
подполковника Гончаренко. Их цель - наЙти про- и маленькиЙ юркий стмкер Бандикут. В общем, клас-
Ё]
павшихпасса>кировтеIuIохода (Виктор Толоконский>. сическийфэнтезийный квеств (псевдосталкерском)
отсутствуют Поиски, впрочем, длJlтся недолго: теюtом)данты шутя антураже. Только вот пожинать lulодьl заслркенной
. ПоДТЕКб
. ТЕХНоМАtИ
разделываются с группоЙ оштных ветеранов, риск- побед5r где-нибудь на роскошном к}рорте свокенаре-
. ТЕХНОХОББИТЫ НУВШих С}'н}тьСя тУДа, где человеку вообще-то делать чённому Железному Доктору не придётся, слиш-

@ нечего. По иронии судьбы единственным уцелевшим ком велико оказaшось исцrшение возможностями,
ОКаЗыВаеТсяноВичок, молоденькиЙвоенврачВолодя которыедаруетЗона:ведьза еёпределами ни одному
. (ЮЖЕТ .. . , ... .. .. .. ,. ,. 4
.МИР,.,.,.......,.....,. Рождественский, только-только прибывший к месry врачу не дано поднимать мёртвых и простым наложе-
ложится
4
. ПЕР(оНАЖИ ....,.,.,.,. 5 сrг}окбы из военноЙ Академии. На его плечи Еием p]rK исцелJlть смертельные раны...
. СТИЛЬ.,............,... 6
. кдчЕство изддния ,. . 6
<ОlСеле3ный rDoKmop>
_GB
. ,

- уOочньLй прuмер оанорозобоzо чmеfluя <<оm 2олобьL>>: zлоmаеuл)


оцЕнкА мФ 5 ИТОГ не сmоВumь aисе mокое кнltzu но полку, иmобы перечumьLВоmь dолzuхtuосеннuмt| Вечерамu?

Вадим Филоненко
Роман. Жаffр: фанlасlllчсLKpll ii,l,:ilиi .
Издательfiво: . ](pblion. ]0 i L] . Серия:
,

Девять граммов Еа удачу


лdts,.1,у l," hd1 _Bdr l п1. - . 480 стр. 50(Ю экз. .
]

Похожие произведения: ,\ндр- п '. ir,,,1b.,r. , rr l


rмерти, i\itла, Юрuii Ыркt,сов.1,1чка паленля,

фа 3апреmной mеррumорrru посmоянно проuсх.оаum .tmо-mо нелоаное: mo люаu пропоаоюm


Lruх прuхоаumся ucKomt,, mо, шообороm, поябляюmся сmроннь[е лuцЁосmи, коmорь[х Hyf,rcHo
сроцно лlrкбuOuробоmь. Цmе,лOруzl,tе обеспеquВоюm 2ероеб робоmой. rDолzо лu, KopomKo лu,
но бнезопшо оmряа сmроннь[х суul,есmб omoKyem еOuнсmбеннь[й б зоне ilефmезобоа u унuчmо)rcоеm
бесь персонал. rB поzоню за неuзбесmнь]мlr оmпроВляюm zруппу бьLсmроео реоzuробонuя, В сосmоб
коmорой ВхоЭяm не rполько муr4сttttньrслеOопыmы, но u прекросноя аеВушко.

<<Аномальная территория радиоактивного изл}чени.яu В (Девяти граммах...) на арене вновь по-


или ЖРИ -
это российский вариант Чернобыльской являются друзья-следопыты Бедуин и Потап.
Зоны. Здесь так же, как и на берегах Припяти, водятся В прошлый раз они чудом выбрались из пере-
толпы диковинных м}цантов, полно всяких жутких дряги, а ныне неразлучную парочку,(дут новые
и опасных аномалий, а заповедные земли не только приключения. Необычное (дело о нефтезаводе> присутствуют
дарят смерть, но и вознаграждают смельчаков редки- постепенно обрастает соЕм(.)м загадок и загадо- . РЕВНоСТЬ
ми артефактами или необычными способностями. чек, прямая дорожка начинает искривляться и за- . МЕСТЬ
. ПРЦДТЕЛЬСТВО
Мир АТРИ ещё находится на стадии ста}tовле- водит в такие дебри, что самое время думать не
ния, а потому писатели не скованы жёсткими рам- о спасении мира, а о том, чтобы голова осталась отсутствуют
ками <обкатанных> идей. Мо><но делать и приду- на плечах. Детективная составляющая произве- . СТАЛКЕРЫ
. чАэс
мывать, что душа пожелает. Правда, такая вольница дения наслаивается на боевик, толика романтики . ЛРИПЯТЬ
уr(е привела к некоторым казусам и логическим
нестыковкам между книгами. Но это ни в коей мере
на мистику и... получается неплохое остросюжет-
ное приключенческое чтиво с намёком на (про- @
. сюжЕт
не умаляет фантазии авторов, решивших циклом .. .. .. .. .. ... .. . 7
должение банкетао. .
.МИР..,.........,.,.,... 6
<Z.O.N.A.> бросить вызов серии <S.T.A.L.K.E.R.> Редкие . ПЕР(оНАЖИ .. .. .. .. ... . 6
томики, которые появляются на прилавках, словно Сmалкерочum аmелям KHuza 0олжнс . стиль,.....,.,.,.,..... 7
. кдчЕство измния .. .. . 6
маячки, сигнализируют о том, что пациент скорее Р понрdбumься - зОесь есmь мно?о mоzо,
жив, но насколько успешна будет его дальнейшая цmо (6оаumся> В 3оне, u В Oосmоmке
ИТОГ прuсуmсmбуеmмесmныйколорum. оцЕнкд мФ 7
судьба - большой вопрос.
40

Андрей Архипов
Ромап . Жанр: 1,1.1,,ричс-гкая rjlаrпаrтмка . ХудоЖНИК:
l] ()едоро0. издательФво:,Альфа книга,,, ]0| ] .
Серия: .Фантастпческа, |(lория" . 412 пр.,8(ЮOэкз.

\ Поветлуябе . Похожиепроизведения:
'Г,,- .,] ,,lll,
I B|,,l,\, |,L,illll(1,1,,,,l!,.
п.,1,в пl|,, а]\"ь,, \lIah,

{tроr"шлое прumяzuВаеm наlлllх ilеуаомонньlх coBpeMeHHuKoB, слобно мо tлцныа маzнum -


Q иселезньtе ебозOu. rB эmоmраз но посmоянное Mecmo исumельсmбо б Ope8нepyccKuit 444 Век
перебuроюmся 06ое муrкцuн В са.мом росцбеmе сuл с съLнобьямu-поOросmкамu. Окозобr.uuсь
6 Эруеой эпохе, чеmберо россuян ночuЁоюm окmuбно осбаuВоmься но нобом месmе. rJТраВOа,
Y масшmаб ux Oеяmельносmu небелuк, Всеzо лшurь оduн посёлоrс набереzу rВеmлуzu, но ВеOь
о tr fl4оскВо не срозу сmроuлось...

s
ь)
Книга Андрея Архипова - это роман на (производ- ностью пишет об изготовлении новых орудий трула
ствеЕную> тему. В годы Великих строек коммунизма с примеЕением метода (цементации), технических
i
а{ герои возводили заводы-гиганты, прокJIадывали особенностях возведениJI мельницы Еа реке, созда-
присутtтвуют дороги через тайгу и болота, запускали в небо нии строительных материалов из местных ресурсов.
. ушкуйники огромЕые аэропланы, одним словом, доказывали, Чтобы погружение в эпоху было полным,
. дружБА ндродOв что человеку подвластно всё. Сейчас х<е, когда писатель использует в диалогах архаичный язык.
Y . <пOпАдАнцы>
свершения подобного масштаба остались только Сначала это вызывает целую бурю противоречи-
отсутствуют в кинохронике, героям стало нечем заняться. Вот вых эмоций, а потом просто втягиваешьсяиуже
. ИСТОРИЧЕСКИЕ ЛИЧНОСТИ и мыкаются они неприкаянные,6ороздя космиче- не обращаешь внимания. Тем более что рассказчик
. МАСШТАБНОЕ ские просторы или осуществляя иЕдустриализацию не останавливается на описании одних хозяйствен-
проrрЕссорство
. И3МЕНЕНИЕ И(ТоРИИ в далёком прошлом. Вариант в чём-то не менее ных свершений. Пришельцы из будущего вместе

@ интересный и захватывающий.
!ля персонажей <Поветлужья) перенос в эпоху
с новыми друзьями сталкиваются и с охочими до чу
жого добра врах<инами. И здесь возникают вопросы
. сюжЕт....,.,.,...,.,.. 7
Киевской Руси становится <Годом великого пере- морального характера, которые порой разрешить
. МИР.....,.,.,.,.,.,.,., 7
. ПЕРСOНАЖИ ...,.,.,..., 6 лома>. Знания путешественников из будущего при- сложней, чем построить печь для выIuIавки чуryна,
. fiИЛЬ.........,...,.,., 7 носят пользу небольшой крестьянской общине. Это
. кАчЕство издАния ..
tr
. . , 7
касается нововведений в строительстве, инноваций $очесmбенн_а,я поборенноя KHuza nod
оцЕнк^ мФ 6 в медицине, сельском хозяйстве и во многих других назбонuем о/Чmо 0елаmt,, еслu mbt око-
ИТОl' залсяВrDребнейrРусu>.
сферах жизни. Автор со всей всlзможной основатель-

Теко: Андрей Зильберштейн

Сергей Раткевич
РОман. Жанр: 1lгLlr,lr{lrl]il, t](|, )i,L]llrIt]ll.
И3дателшво:, ,, \,, , - . (ерия: - ,, .l,rl, Ill
. i|80 стр., З000 экз. . (Теflь щпа,и), чапь 3 .

В.рдисская паутина Похожие произведения:


,.Дерсl}rl]i1| il 1,1t]!
отча(ти
0Iчt(iIi
Jл.!rнOра Г1]lцtOи,]
l(ll)on Бц]I
l]a1,1.]H!l

$очmu оOr.шокобъLе Ho.tнtte Kou,Lмopьt бuЭяm срозу несколько.rелоВек. rJГокое бозл,rоэrcно, еслu
опzолоскLr зсLмъLслоВ сuльно zo мqzаOолеmелu 0о mех, кому не преOнозночолuсь. ф Kozda Bpaz -
моzучuit болurебнuк, mo эmо зноl.tum - бойна. (Воiiнc- с чуэrcOьlмш clJлaJ\LLL, Komopblx броOе бьL
u не бьLло HuKoeOo, но онu суr.tlесmбуюm . Ц еслu проmuбнuк uсполъзуеm злое чороOейсmбо, mо
пле.tом к плечу бсmонуm mе, кmо еlцё неOобно былu сопернuкол,tu б <uере пресmоло6>.

В принципе, эry книry Сергей Раткевич мог бы и не пи- своей нарочитостью, но, наобороц умиJшют и радуют
сать. <Теарнская партиJD, второй роман rцлкла, закон- тем, что и такие мпaDки остаются восцlебованными.
чиJlся очень удачно, на позитивной ноте, и было по- Мы наблюдаем развиме отношений принцессы Лор-
IIJITHo, что и дальше будет всё хорошо. Однако перед ны и Ильтара, становимся свидетелями ещё большего
нами ещё одно продоDкение, причём скроенное по изменения бывшего мерзавца Феррена, да и мелкие
худшему из возможных сценариев - (вот вам новый зарисовки второстепенных лиц таюке интересны. присутствуют
врап. Антагонист выглядит притян)лым за }.ши, как Чего нельзя сказать о развитии сюr<ета. Описан- . ВОПЛОЩЕНИЯ ЗЛА
.l-оЛЕМЫ
и вся историJI с древней империей. Если бы о ней рас- ный вариант военных действий настолько странный . ВЫСОКИЕ ЧУВСТВА
сказаливпредыд)лцихкнигах, тобыло бынормалъно, и нелогичный, что постоянЕо возЕикает вопрос:
а так завязка сюжета смоц)ится высосанной из пмь- <Откуда автор берёт таких идиотов?!>. Ну, предпо- отсутствуют
ца спеtцiaйьно для необязательного продоDкениJI. ложим, это сказка. Но ведь и две другие книги цикла . <ЧЕРНУХА>
. дрАконы
Показ героев, однако, остtulся на прежЕем высо- тоже были сказкой, однако логика в действии отри- . Битвы чАрOдЕЕ8
комуровне. Персон€Dкитакжедобрыиблагородны,
причём описаны онитак,что ихподчёркнуто положи-
цательЕых героев имелась. А здесь пол]rчилось, что
антагонист, обладая немыслимым превосходством, @
. сюжЕт .. .. ,. .. .. ,. .. .. 6
тельныекачестtsа нетолько не вызывают раздра)кениJI творит одну нелепость за другой. .
. мир.,.,......,....,.,., 5
. пЕрсOнАжи ..,.,..,.,., 7
Сq.'r{ый zлоВнъLй неOосmоmок </ВuрOuсской поуmuнъD mокой эrcе, кок у пербоео романо чuк- . стиль.,.,....,......,., 7

tr
. кАчЕство издАния. . , .. 6
ла.$(нuzаобрыВоеmсянаполуслобе, прuчём Элязоберurенuя сю)rcеmоне x8omoem букболь-
но оOной ?лаВьL. Цоmелосъ бы берumь, цmо б "tеmбёрmой чосmu обmор ноконец разроOumся
ИТОl- бменяемымфuналом.
оцЕнкА мФ 6
Тек(т: Борис Невский

*
б
ь

h
9

о
ý
г\

о
,а\
aJ

нпfiмнпр пf, ланир

Кпк опр аапю JKeJIIшL я п,овапречшпься. с dp ако ном...


ФЕнOмЕн Ф4uр, zlе онu былц dаэке mлкuе ап"оашll-ыа клк фафшр,
пrоеdсmлвьч,lся Mlle юуdа более боzалтlзul ш прекралlпль
'Ищtюбаt плплсttlь mуdа" ябы не rюс]lюыLза цеrrой^
MEDIEVAL FАNТАSY Дж. Р, Р, Толкuн

фэrtmезш,,.'Рьt1.1аоььв сверклюu4uхаоспехлх, прuнцелlБLв крIlJtолIlнIlлLttсеОобороОы.емлztl,


В paaull"llllLx
\Л-ОВец4u-l/ttL ап)уLволл-|иlL хJIлмцDах., oHll сраэtслюmсяL, колауюпц любillL,
uНmРuZУЮmВ проаувае-мtлхвеmро.лLюrruLческ\,1лLзuчLмlх, llБLLuнlflхкароJLезскllхчЕрпюZах,
КРItВlllх3акоулкахслtлраDшлхюроасюш mруu4об.Ф обu4е.rц в Mllpeolctlаulэю Феаневековья
р аз но il сmепена 0 о сmл в ер но сmш. fo по челtу, со б сmв енно, ф е0 нев елю в ь sr?

Нет, конечно, антураж фэнтези весьма раз- Но имеется практически беспроигрышный


нообразен. Тут вам и эпоха динозавров, и период вариант. Представим мир с короruIми и рыцарями,
великих географических открытий, и виктори- к1/.пцами и крестьянами, замками и тавернами, кон-
анский Лондон, и каменные джунгли современ- ной тягой как главным средством передвюкениJI, по-
ных мегаполисов - всему найдётся местечко. иском чудесных колец или мечей. живущими рядом
Но Средневековье - почти реальное или полностью с людьми расами эльфов и гномов, и так далее, и тому
вымышлеяное - традиционно занимает большую подобное. Даже если в итоге вьшснится, что всё
часть карты Страны Фантазии. Попробуем разо- описанное - один большой наркотический глюк или
браться почему. вирryальная реальность, читатель всё едино с пер-
вых же страниц для себя определится и сделает вы-
ВСТРЕЧАЕМ ПО ОДЁЖКЕ вод: фэнтези родимое, самое оно! Покlтrаем и спешим
Предположим, мы решили почитать что-нибудь в свою хо66ичью норку, чтобы на несколько часов
фэнтезийное. Как с лёту определить любимый жанр, отключиться от современного мира с его безумными
чтобы не нарваться Еа на}чную фантастику или проблемами. Как удобно для издателей и авторов!
(вампирятник>? Каковы основные черты
фэнтези -
еслибез справочников и заумных рассуждений,
а так, навскидку? Фэнтези, конечно, далеко ушло НАШИ ЭКСПЕРТЫ:
со времён отцов-основателей х<анра, однако неко-
торые штампы, прежде всего в восприятии поклон-
ников, живы до сих пор. Многие Еаверняка Irазовут
магию, но есть фантазии, где волшебство отсутству-
ет напрочь или используется лишь фрагментарно.
А иногда магию подменяет особо изощрённая
техЕология, как в (научном фэнтези>. Ещё одна
традиционная черта жанра - иной мир, но как же ý
тогда городское или урбанистическое фэнтези,
HuK Перумов Генрч Лойон ОлOu *
герои которого живут среди нас? Е
,42
ИСТОКИ ВДОХНОВЕНИЯ Ладно, насчёт Роберта Говарда можно со-
Чтобы разобраться в причинах столь ярого предпо- гласиться. Его Хайборийская эра действитель-
чтениJI авторов и покJIонников х(анра одной истори- но вместила в себя многие периоды развития
ческой эпохи другим временам бурной человеческой человечества - от бронзового века до Средневе-
жи3недеятельности, мы зар}пrились посильной помо- ковья, Но ситуацию в целом это не меняет. Ещё
щью нескольких экспертов - известных отечествен- предтечи фэнтезийного жанра (Уильям Моррис,
ных писателей, которые и сами не устояли перед Дя<ордж Макдональд, отчасти лорд Дансени)


скромным обаянием Средневековья. Так почему>r<е активно использовали в своих произведениях
подавляющее большинство фэнтезийных авторов, эльфов, рыцарей и принцесс - архетипы евро-
ещё со времён классиков вроде Говарда или Толкина, пейской мифологии Средних веков. Объяснить
творят свои миры в средневековом анryраже? это легко: а на что ещё британцы века XIX могли
q опираться? Как в унисон отметили наши экс-
перты, именно Средневековье представляется

НuкПерумов идеальным полигоном для событий в духе <меча
\о' и магии>). Античность больше подходит для нра-
а Мы все рослч но скозкох, опuсывовшuх uMeHHo BbtcoKoe Среdневековье
воучительных аллегорий - да и кто из творцов
Эmо воtllло в ношч плоmь, кровь u косmный мозz. Эmо есmесmвенньtй

- раннего фэнтези в здравом уме и твёрлой памяти


ý
язьtк ношеzо ёеmсmво королu, прuнцы ч прuнцессы, волшебнuкu,

Ё феч u всё прочее, Эmо - podHoe. Днmччносmь холоdно ч окаdемччно. рискЕул бы состязаться с самим Гомером7 Не за-
бываем, что добропорядочные джентльмены того
!оuсmорчческоя эпохо слuшком оmлччаеmся оm ношей, неm mоко?о
просmоро dля розвumuя конфлuкmо, Новое Время аuшком проzмо- времени получали классическое образование,
mччно. Д Среdневековье сохроняеm всё mоm же оромоm сmорой u dоброй скоэкu. в котором изучению античной культуры отводил-
ся изрядный кус - потому повторять греческих
и римских классиков смысла не было никакого.
А использовать антураж Нового Времени... Вол-
Генрu Лайон Олdч шебные фантазии бок о бок с веком Просвещения
Не счumаем себя впрове оmвечоmь зо dруzuх
и революций в глазах современников Морриса
авmоров. Моло лч почему oHu выбuроюm uMeH-
и Макдональда выглядели бы просто }tелепо.
но эmоm перuоd dля cBoux кнuz? Можем лuшь
Гармонично смотрелись лишь истории о болез-
преdположumь, чmо Среdневековье - uёеольньtй
ненном столкновении практичной (современно-
ворuонm <мечо u ма2uч>, mроOuцuонноzо со-
сти> с романтикой <сказочности>. А вот подлин-
чеmонuя фэнmезu. Роньше - проблемо с мечом,
ное волшебство - волшебство торжествующее,
верней, с хорошей сmолью u dоспехомu, Позже - а не увядающее, зашуганное научно-техническим
проблемо с моzuей, коmорую по всем фронmом mеснum ноуко. Ксmоmu, zdе эmо
прогрессом, - для этого просто необходимо со-
у Говорdо - CpedHeBeKoBbe? У Hezo куёо более роннuй перuо0, помняч,tuй еtцё знонuя ответствующее обрамление, (задник), И лучше
про-цuвuлuзоцuй. Нечmо вроdе весьмо условной позOней Днmччносmu,
Средневековья ничего не подыщешь! Кроме чисто
внешних признаков эпохи (те самые (драконы-
бароны>), вспомним хотя бы специфику мировоз-
Влаduмuр Аренев зрения средневекового обывателя, его отношения
к сверхъестественному, когда такие понятия как
Во-первых, перечumоем-ко Говорdо - еzо Конон попоdоеm в cmpoHbt,
чьё усmройсmво uноzdо нiпомuноеm,Qревнuй Mup, uноzdо пбого, *дьяволr), (<нечистая сила), (<колдовство)) во-
-
позОнее
CpedHeBeKoBbe: раэброс mом внушumельньtй. Bo-Bmopbtx, CpedHeBeKo- все не считались абстракцией,6удучи для людей
вье СреОневековью рознь. вполне реальной частью ихжизни. А значит, вос-
Но основной корпус mексmов dейсmвumельно опuсывоеm некuе уаюв- приятие персонажами фэнтези магии, соотнесён-
ные зопоdноевропейскuе Среdнuе веко - u связоно эmо не mолько ной со Средневековьем, выглядит длячитателя
с uнерцuей (<nuuly фэнmезu, о фэнmезч - эmо всеzdо dроконы, бороньt, зомкu,.,r), но гораздо правдоподобнее.
ч с mем, чmо uзночольно,mо фэнmезч опuролось но mе uлч uные своёы леzенd u мч- К тому я<е не забудем о классическом (рыцар-
ском романе), также прочно вошедшем в кровь
фов. В первую очереdь эmо <орmуровскuй цuкл> u мuфы обеuх <Эdd>, <Нuбелунzчr.-. -
dейсmвuе коmорьх проuсхоOum воп uменно чmо в условном Среdневековье. и плоть любого образованного человека позапро-
шлого века - особенно британца. Для истории
мировой литературы <рыцарский роман), опи-
рающийся прежде всего на артуровскую мифо-
логию, стал предвестником эпохи романтизма,
которой авторы XIX века оказались пропитаны
до ушей. И ещё - именно в Днглии расцвела
приключенческая литература, знаменем которой
(стилистически, тематически и духовно) стал сэр
Вальтер Скотт. Это сейчас <Айвенго> и <Квентин
Дорвард) восприяимаются как детское чтение
в годы же своего появленияими упивались все,
-
от королевской семьи до последнего нищего
(Туманный Альбион был мировым передовиком
в области грамотности самых широких слоёв
населения). Именно книги Скотта и его под-
ражателей послужили для ищущих яовые пути
предвестников волшебной <взрослойr> сказки
своеобразным маяком. Ведь многие романы Скот-
та уже фэнтезийны сами по себе - еслидобавить
туда щепотку ирреального, великого шотланд-
ý
ца смело можно было бы записать в (отцы-
)l
основатели>) жаЕра.
ё Конечно, в начале ХХ века ситуация несколько
х изменилась. Американские авторы времён Wеird
Tales (первый палп-журнал, посвяшённый исклю-
чительно <фантазиям>, выходил с 1923 года) в сво-
их творениях оглядывались более на тексты Эдгара
ýý
Райса Бэрроуза, нежели на британских предтеч
жанра. Однако касалось это скорее внешней

ýl
ý
л
ý
\
ф

,О1

р
h

Без подробной карты

формы подачи материала, ставшей более <лёгкой>, Творя Средиземье, Толкин показал пример, фэнтези не мило| (карты
Средиrемья и Виде(ской
более развлекательной. Но суть формирующегося какдолжно автору, демиургу вторичЕого мира, Империи),
жанра оставалась неизменной - хотя истории использовать всю палитру разнообразных ис-
из разряда (волшебство за углом) также пользова- точников своего вдохновения - от фейных сказок
лись популяр}tостью. Да ещё Лавкрафт сотоварищи до исторических хроник. При всей тщательности
больше опирались на ((готический роман>, нежели конструирования Толкин не переходил грань меж-
рыцарские фантазии. ДУ ИЗЛИШНеЙ достоверностью и скрупулёзным за_
Тем не менее моr<но констатировать - oclloBa- нудством. Некоторые авторь1 отправились тем>l(е
ние традиционного <высокого) фэнтези, которое путём, не просто живописуя захватывающие
формировали авторы (европейские> (даже если приключения своих героев, но, стремясь раздуть
они жили в Дмерике), лежит на (трёх китахD - из искры пламя, заронив жизЕь в иную, отличную
сказка-миф, рыцарский роман и авантюрная от нашей, хотя во многом похожую реальность: Ро-
проза. И именно средневековый антураж оказался берт.Щжордан, Робин Хобб, Терри Гудкайнл, Дэвид
наиболее питательной средой для такого вида Эддингс, Раймонд Фэйст, Глен Кук, [жо Дберкром-
литературы. би... И, конечно же,.Щжордж Мартин. И Ник Перу-

ЛЕГКО ЛИ БЫТЬ ДЕМИУРГОМ?


мов с ВероЙ КамшоЙ. Их миры не одномерны
таким писателям мало простенького антуража
- с млdелеi просtпой
ceMbu" а прuul"ltu всё
<Средневековое) фэнтези как отдельное направле- в духе (имею доспех - готов к приключениям).
ние х(анра - вовсе не выдумка нашего журнала, Рисуются карты и гербы, составляются хроноло-
термин medieva1 fantasy существует вполне офици- гии и родословные, подробЕо описываются одокда
ально. Однако принадлФкность конкретного про- и оружие, религиоз}tые обрядь1 и бытовые обычаи,
изведения к такому виду фэнтези вовсе не опре- боевые приёмы и военная тактика... Но самое глав-
деляется наличием нескольких мимолётных ное в фэнтези, пускай и сказочно-средневековом,
элементов. Если какая-нибуль белокурая стерва- вовсе не внешняя атрибутика.
секретарша, упившись на корпоративе, неr(данно- Мало просто нарядить героя в абстрактные
негаданно продирает глаза во рву средневекового ((латыD и, всучив ему двуручный меч, отправить
замка, на ра3-два обретает магическое могущество, на убиение дракона. Тем более шансов у такого
суперартефакты и домашнего дракона, - ну ка- паладиЕа на викторию над звероящером
кое же это medieval fantasy? Так, духовная клизма (дая<е не огнедышащим)
- ноль
для неудачников, современных Емель. целых шиш десятых. Затоп-
Истинное средневековое фэнтези определяет- чет тварь рыцаря, к гадалке
ся обычно как подраздел фэнтези исторического не ходи... Разве только дракон-
и ((высокогоr) - с одной стороЕы, это вымышлен- чик квёлый попадётся, недо-
ные варианты истории реальных Средних веков, кормленный. Но и описывать
с другой - достаточно подробно прописанные каждую заклёпку на максимил-
вторичные миры в определённом антураже. Значит, лиановском доспехе, рассказывать
многочисленные зубодробительные и (ирониче- о способе заточке клинка, степени
ские) авантюры можно смело отправить в топ- тренированности боевоrо жеребца
ку - к нашему сегодняшнему разговору никакого и тактике убиения дракона - дол-
отношения они не имеют. го, нудно, страниц эдак на десять *
Образец для ((высокого) средневекового фэн- тоr(е не выход. Можец
тези, естественно, (Властелин Колец) Толкина. Все лучше с самого начала
составляющие налицо - начиная с подробно вы- постараться сотворить
писанного вторичного мира в средневековом анту- миригероев,вкоторых
раже (хотя некоторые бытовые моменты, особенно читатель просто поверит?
вХоббитании, скорее заимствованы из добропо- А там уже и возможность
рядочной английской действительности начала поразить дракона рыцарем-
прошлого века). Опора на мифологию, прежде одиночкой покаr(ется вполне
всего, европейскую, также играет важную роль. осуществимой. Хоть лобовой
Скандинавский эпос и артуриана - из основЕых атакой ((Рыцарь-!ракон> Гор-
источников Толкина, и ещё - сказки Эндрю Лэнга, дона Диксона), хоть отравлен- ý
где на каждом шагу драконов, рыцарей и принцесс ными гарпунами (<!раконья ъ
,i,
как собак нерезаных. Погибель> Барбары Хэмбли). л
,44
Ф]нlе]ийнос
Ща бог с ними,ящерами. Иной автор про- СрL,лнL.вековUе Nlожст

являет просто энциклопедические познания i.


,
быть и ориенlальныпl.
л афроамерлка!скипJ
в предмете. а читать его моryт только такие же
упёртые фанатики, Так до какого же предела

li
стоит доходить? Насколько (достоверность) вто-
ричtlоIо псевдосредневекового мира реально не-
обходима создателям medievaI fantasy? Насколько
,ёitilй
хорошо автор, погружающий своих героев в услов-
ное Средневековье, должен знать Средневековье
настоящее? Нужны ли &ця сотворениJI яркого мира пYть
специальные исторические знания или достаточно
(вершков) на уровне школьной программы? Мьчд

\а,
э HuK Перумов
Зноmь моmерuол, конечно, ноdо. !uплом чсmорчческо2о фокульmе-
:a
mо я бьt не mребовол, но всё-mокч Hodo помнumь, окок чmо робо-
t как сmрочлuсь оmноu!енчя u чmо являлось повеdенческuмч
г- mоло>>,

dомuнонmомч.

Генрч Лайон Олdч


(лc1,]IciljilL.
лilф,l|[.r ! lt lJoL]яff
loll, lи:нак (ptlirlrrll,H lы,lll
п

3нонuя нужньt в любом случое. lpyzoe dело, Iп,l;lmclpaцllr IliLllr l',lll ; liLlrry
(ii!Iro!n [р! J.1 . },Dl] L] il],,u].p
чmо не сmоum впоdоmь в "zрех зоклёпочнчче-
сmвоr, возвоdя энцuклопеdччносmь в обсолюm.
Реольньrc uсmорчческuе dеmолu: оdежdо, оружче
орхumекmуро, посуdо, кухня , эmо среdсmво, но
не цель, Оёноко еерой не ожчвёm, еслч овmор
не зноеm, есm zерой вчлкой, полочкомч члч поль

цомч, uмеюmся лч у Hezo но боLuмокOх зOвязкч, к кокому сословuю он прuноdлежum,


кок оброu4оеmся к более зноmным, к poBHblM u к mем, кmо нuже еео по положенuю...
<Розвесчсmоя uсmорчческоя клюкво> вьlзывоеm у zромоmно2о ччmоmеля оmmорже-
Hue, Не dоёm поверumь 0вmору, ощуmumь dосmоверносmь проuсхоdящеzо, сопере,
жuвоmь zероям. Еслч nutueulb KHuey но uсmорчческом моmерuоле, еео Hodo чзучumь,
Но uспользовоmь полученные знончя dозuровоно,в меру - о не вь!волuвоmь но ?олову
несчосmному чumоmелю ворох чзбыmочных поdробносmей, в коmорых безноdёжно
mонуm u 2ероч, u сюжеm, u мьIслч, KouMu овmор хоmел поdелumься ( чumоmелем.

Влаdu.мuр Аренев
Гловное, чmо нужно понuмоmь любому овmору: ezo Mup dолжен
бьп лоеччньtм, внуmренне непроmuвореччвьtм. Воспользуеmся лч
он 0ля эmоzо знончем о реольньlх чсmорчческuх зокономерносmях?
Выdумоеm лч обсолюmно фонmосмоzорччньtй Mup? Зовчсчm оm ов-
m орско2 о целе п ол 0 2о н u я,
Прч эmом нужно понuмоmь: спецuальньlе знонuя эmо лuшь оduн
uз обязоmельньtх uнсmруменmов. Без уменuя связно чзло2оmь своч мыслч, высmроumь
сюжеm, zромоmно поdоmь udею знонuя о mом, чmо mокое моuluкулч uлч чем оmлччол-
ся рOцчон кресmьян Иmолчч оm роцuоно кресmьян CKoHduHoBuu, - не сmояm Hu zроuло.

ТОП-1 0: (СРЕДНЕВЕКОВОЕ> ФЭНТЕЗИ

<ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦD (ХРАНИТЕЛЬ МЕЧЕЙD <пЕснь льдА и плАмЕни> <мЕрлин> <ВЕДЬМАКD


)l
Роман эпопея.Щжона Цикл Ника Перумова - мас Эпопея,Щжорлжа I\4артина Романы Мэри Стюарт - са, В серии Анджея Сапковского
Рональда Руэла Толкина - штабная зпопея, во многом о кровавой феодальной мая реалистичная артуриана. среднеsековый анryраж -
стандарт фэнтези эпическоtо этапная для отечественного sойне, раздирающей кон Писательница сильно отошла дыl\,,1овая завеса, скрывающая
И 8ысокоI0, и <Hol\,lep одИН> фэнтези. <,Кольцо Тьмы> тинент Вестерос, поражает от канона, создав само- ипорию Восочной Европы
Е любого списка фэнтези. всё же -
фанфик, сага же своей достоверностью. Хотя бытную историческую реаль двадцатого века. Плюс из-
<Средневековье> здесь о Фесе уже чисто перумов при желании, конечно, в ней ность <тёмных веков> очень девательски переос[4ыслены
ý скOрее сказочнOе. скOе <ноу хау>, можно найти оrрехи. раннего Средневековья. мифологические архетипы,
45
ПРОВОЖАЕМ ПО УМУ? Что ж, стоит призЕать, (средневековые) декора-
Но всё же, по каким конкретным причинам писате- ции фэнтезийного произведениJI чаще всего лишь
ли выстраивают свои миры в средневековом анту- фон - герои таких книг вполне моryт вести и чувство- i
раже? Вновь обратимся за разъяснением к нашим вать себя как наши современники. Возьмём, к при-
экспертам, каждый из которых хотя бы раз припал меру, многочисленных персонажей саги о Ведьмаке
!
к медиевистическим традициям в своём творчестве Анркея Сапковского. Весь <джентльменский набор> ý
вроде в }Iаличии - от хоббитов с эльфами до рыцарей
с короlrями. Но при этом Сапковскому удалось сотво-
HuK Перумов рить абсолютно невероятный мир, смешав реальную
ъ
0dну прччuну я уже укозол. !руzоя прч- историю разных эпох (при уклоне в Средневековье) aJ
чuн0 - эmо просmор dля <rпрuключенuя>. со вполне современными мыслями и чувствами его о
Среdневековье - время <<есmесmвенноzо обитателей. И даже мЕогие герои (ryситскоIо) цикла
+
прова>, есmесmвенноzо хоdо вещей,
время жесmокое, но в mо же самое время
Сапковского - ещё более ярко выраженного medieval
fantasy, действие которого происходит в декорациях
\
ф
u свобоdное, Вознuколч u руtаuлuсь цорсmво, u, в оmлччче совершенно точно указанного европейского исто- ý
оm онmччносmu!мы зноеm о mех временох куdо больше, о
рического периода, - более напоминают постмо- ,а\
u люdч псuхолоzчческч к ном блuже - но не носmолько дернистские конструкты. нежели реальных жителей
aJ
блuзкч, кок mе же неzоцчонmы Новоzо BpeMeHu. Польши и Чехии того времени. И ничего страшного
в этом нет Ибо (реалистичность> и <правдоподоб-
ность> фэнтезийного текста - не одно и то же. Когда
Генрч читатель пускает слезу о судьбе любимого героя-
лайон олdч рыцаря или пышет праведным гневом, сойдясь "вме-
Кок роз у нос mокuх сте с ним) в неравном бою с отрядом орков, когда
кнuz моло, Реmmuй- он верит, что самые невероятные события, описанные
скчй цuкл, <rБоеоdель- в книге, случились на самом деле, значит, автор про-
няr>, <Песнч Пеmеро
изведениJI достиг поставленной цели.
Сьляdеко>, <rПосьtнкч
Впрочем, это -,(еланный итог любой художе-
Драконы -- наши
ственной литературы. ýР
Восьмой Зоповеdu> - друзья| Особенно. если им
пrожно заговорить зvбы
позже. Дхейскuй цuкл u <Чёрный Боломуm> - роньше.
Розве чmо <<Мессuя очuчцоеm ducK, u <Я возьму сом> - mок
эmо среdневековьtй Восmок, не вполне прчвьlчный чumоmе-
лю, Месmо u время dейсmвuя мы поdбuроем, uсхоdя uз ху-
dожесmвенньtх зоёоч mексmо. Среdневековье (восmочное
uлч зопоdное) - лutчь оduн uз мно2uх варчонmов,

Влоduмuр Аренев
Всё-mокч с uспользовончем среdневековоzо
онmурожо, о не в <mроОuцuях>, uноче я пч-
сол бы лэ, <жumuя> uлч рыцарскче powolbt.
<Почему>? !о поmому, чmо кожdоя
конкреmноя udея, кок песчuнко, поповшOя
в роковчну, ноччноеm высmрачвоmь ао-
круz себя <необхоОuмые уаовuя>:6уdущuй объём mексmо,
необхоduмьtй онmурож, персоножей. Ток было в <Поломнч-
чесmае жон2лёро>, zdе смоdелuровон целый Mup с OpyzuMu
офuцuол ьно п pu няmы мч ценносmным u ко mеzорu ям u. Дн -
mураж, кок u всё прочее, dолжен робоmоmь но роскрыmuе
udeu u в mо же время быmь яркuм, увлекоmельным, жuвьlм,

ТОП-10: <СРЕДНЕВЕКОВОЕD ФЭНТЕЗИ

W
,KATHERINE,

<ХРОНИКИ ВИДЕССА, (КАНОН ДЕРИНИD <элЕния> <САГА О КОПЬЕD uчЁрный отрядD


l_|икл Гарри Тартлдава - зер- Сериал Кэтрин Куртц - мир Книги Дэвида Эддингса - Новеллизации текповой РПГ L|икл Глена Кука - нетипич-
кальное отображение ран вымышленного <<кельтского мOдернизирOванная версия l\4аргарет Уэйс и Трейси Хикмэ- ное фэнтези, воскрешающее
несредневековой Византии. Средневековья>. В реально- классических рыцарских на бысро обрели собсвенную память 0 временах (редневе-
По событиям в Видесской сти Одиннадцати Королевств романов с добавлением эле- судьбу. Теперь этот бесконеч- ковых кондотьеров. Мир Кука
империи мOжно изучать можно разглядеть практиче ментов героиче(кого фэнтези ный цикл - скорее феномен сродни Европе времён Трид- sa
реальную и(торию Византии ски все эпохи Средневековья с непременными рыцарями. массовой кульryры, нежели цатилетней войны -
мрачно,
жесоко и безысходнс.
и её соседей. в 3ападной Европе. Правда, чуть тупыми. литераryрнOе произведение.
ý
I
connie willis соппiе willis

Blackout All Clear


Конни Уиллис, шестикратная победительница <Небьюлы) и деся-
тикратная - <Хьюго>, не выпускала романов с 2001 года. !евять лет
работы, выдающийся объём нового романа (издательство разбило
единый текст на два тома), любимые автором тема и исторический
период - всё указывало на то, что это будет омагнум опус) писа-
тельницы, совершенно обязательное чтение. Увы...
Три историка из будущего отправляются в 1940 год, у каждого
Ведущий: свое задание. Мероуп Уорд наблюдает за бытом и жизнью детей, конни Уиллис
Николай Кудряsцеs эвакуированных в сельскую местность из Лондона. Полли Чер- "Затемнение,
Роман
чилль устраивается продавщицей в один из престижных магазинов Издательство: Spe.tla ])]0
На 2] мая нынешнего года заплани- на Оксфорд-стрит, следя за тем, как ведут себя покупатели и об- 5l2 стр.
служивающий персонал во время постоянных бомбежек. Майкл
ý рованр значительное событие в мире
фантастики - состоится вручение !эвис отправляется в Дувр, где исследует поведение гражданских
одной из двух наиболее престижных моряков и рыбаков, на свой страх и риск отправившихся помогать
\,+ жанровых англоязычных премий эвакуировать войска из.Щюнкерка. Задания пойдут не так, как
оНебьюла". На сей раз в l-лавной планировалось, а порталы в булущее вскоре и вовсе неожиданно
ёl номинации .лучший роман) за неё закроются, оставив незадачливых учёных посреди войны.
ё В романе фактически столкнулись две к}tиги - историче-
\
будут бороться: Ihе Native Stаr (<Род-

ь) ная звездао) М. Хобсон,-[hе Hundred ское монументальное повествование о военной Англии 1940 года

s
\) Thousand Kingdoms (<<Сто тысяч
королевств>) Н. flжемисин, Shades
и фантастика о путешественниках во времени. Вдобавок, проблемы
героев усугубляются тем, что каждый из них так или иначе из-
of Milk and Нопеу (<0ттенки молока менил своими действиями привычный ход вещей - спас человека,
и мёда>) Мэри Робинетт Ковал, Echo побудил кого-то отправиться на войну, остановил поезд, который

cJ
(<Эхо>) flжека Макдевитга, Who иначе угодил бы под прямой у.шар бомбы, - и теперь они лихора-

Ё
\
Геаrs Death (uKTo боится смерти>>)
Ннеди 0корафор и Blackout/All Сlеаr
дочно ищут признаки иной реальности, которая по идее вот-вот
должна появиться. конни Уиллис

{\rl (<Затемнение/Просветление>)
Уиллис. В отличие от прошлого rода,
Конни Уиллис поставила задачу воспроизвести в деталях эпоху битвы
за Британию, показав, что само поддержание обычного мирного
опросветлениео
Роман

ь.) когда в номинации попали сплошь течения жизни на тот момент было подвигом, а каждый чело-
Издательство: spcdla, 20l0

\
656 стр.
любимчики критики, на этот раз век, сам того не зная, оказывался героем. Несмотря на войну, это
крайне оптимистическая, местами откровенно весёлая и светлая
ь)
список сOставили из книl-, которые

\ъ по тем или иным причинам прошли


относительно незамеченными фан-
книга, фактически панегирик тому времени и тем людям, много-
словный, но на удивление сдержанный. На весь 1200-страничный
- это роман не нашлось ни единого отрицательного персонажа, но при
ýý
тастической общественностью

Ч\) не относится к Уиллис и !жемисин, этом он не страдает от слащавости, Уиллис достигает убедительно-

ý-*.тJ о романе которой я уже писал. Более


тоrо, впервые с l 984 года список
го, почти стереоскопического эффекта, тщательно прорабатывая
исторический фон..Щевять лет она потратила скорее на проработку
)*+
\ч <Небьюлы> сформирован напо-
ловину из книг дебютантов. причём
источников по периоду, а не на продумывание сюжета, стремясь
скрупулезно воссоздать подлинную исто-
ýý совершенно неожиданных.
Что послlокило причиной столь
рическую картину того времени, на фоне ГЛАВНАЯ ПРOБЛЕМА КНИГИ В ТОМ,
которого беrают и суетятся пришельць1
ЧТО СЮЖЕТНО ПЕРЕД НАМИ
ý\
\) Fa радикального и, прямо скажеlй, из булущего.
и в этой части текста таится боль- пOвЕсть, искусствЕн н0 рАздутАя
ýё
странноt0 решения, непонятно,

+\ но впечатление этOт список произ- шинство причин, по которым новое тво-


ДО ГИГАНТСКОГО РОМАНА.

Ё8
водит неоднозначное. Сегодня речь рение Уиллис назвать удачным крайне
пойдёт о дилогии Конни Уиллис, слоr(но. В противовес детально обрисованной исторической части,
вернувшейся к крупной форме после о бупучем мы не узнаём фактически ничего, кроме того, что там
явно плохо с логикой и элементарной организацией. Путешествия
\.) длительног0 творческого 0тпуска,

* и о дебютном романе М, Хобсон, вьг во времени длятся ух(е сорок лет, и за это время процедура розы-

\\ двигая который <,Небьюлаr> всryпила


на прежде не слишком ей знакомую
ска пропавших историков фактически не отработана. У них нет
никакого плана на случай поломки портала. Сами исследователи
в любой экстремальной ситуации Еачинают паниковать и делать
ý
почву <<фэнтезийного романса>)
(впрочем, книги Эллен Кашнер всё, кроме того, что нужно.
в номинантах уже побывали). Пришельцы из булущего постоянно волнуются, что изменили
ход истории, поминая теорию хаоса, бабочку и невероятно сколько
раз повторенный стишок <потому что в кузнице не было гвоздя).
ЗА МЕСЯЦ ПРОЧИТАЛ: Но до них исследователи путешествовали сорок лет, - почему же
конкретно действия героев доDкны привести именно к победе Гит-
Саthеrуппе Valente, Deathless лера во Второй мировой войне, а не к каким-то другим событиям?
(Кэтрин Валенте <.Бессмертный>) Главная проблема книги в том, что сюжетно перед нами по-
Кощей Бессмертный и Марья l\4opeBHa весть, искусственно раздутая до гигантского романа. Уникальный
в сilлинскую эпоху. случай: в книге вроде идёт безостановочное действие, но создается
Jesse Bullington, The Епtеrрrisе of Death впечатление, что фактически читаешь бессюlкетное произведение.
(Джесс Бмлинпон *Предприятие смертио) Унылой композицией, многократным воспроизведением одних
Наделавший немало шуlйу своими и тех же приёмов, а также не к месту употребляемыми элементами
<Братьями Гроссбарт> flжесс Баллинпон (комедии положений> Уиллис лишает свой (маtнум опус) хоть
возвращается с мрачной исrорией, на сей какого-то подобия напрлкения, и читать его временами становит-
раз посвящённой эпохе Возрохцевия, ся просто невыносимо.
Gепе Wolfe, Home Firеs Итог: в романе немало подлинно захватывающих страниц, бли-
(flжин Вулф <ffомашние огяио) ý
Е же к финалу повышается и эмоциоЕальный заряд повествования,
Классик и один из самых лучших американ- но в сухом остатке приходится признать, что перед нами неудача
ских фантастов посJте долгоrо перерыва воз-
ý хорошего писателя, не справившегося с собственным материалом.
вращается к чипой <<научной фантастике>>.
47

М. К. Hobson

The Native Star


Америка. 1870-е годы. Ведьма Эмили Эдвардс решает поправить ^

Обраmumе
a)
своё материальЕое полоr(ениq ибо бедна, как церковная мышь,
да и приёмный её родитель стар и немощен. Потому Эмили при-
ь
вораживает зажиточного торговца лесом из родного городка. ъh
Но скоро её планы пойдут прахом, а в расположенной непода-
лёку шахте работающие там зомби выроют из-под земли стран- внuманuе
ный камень, который по стечению обстоятельств врастёт Эмили a
в руку. В компании столичяого колду}Iа Дредноута Стэнтона, Glеп НirsсhЬеrg ý
приехавшего в глубинку изучать местные обычаи и просвещать
The Book
м, к. хоб(он
"родная звездао

Of Вuпk
безграмотное население в делах магических, героиня отправ- Роман
ляется в Сан-Франциско с целью избавиться от настырного Издательство: 5ресtrа, ]0 i 1] N
минерала. Какводится, камнем заинтересуются очень многие, 400 ор. а
а в конце выяснится, что мир опять под угрозой. [лен Хиршберг
Как в любом хорошем авантюрном романе, здесь есть заЕи- <Книга Банка>
ёJ
мательные, привлекательЕые герои, жуткие злодеи, невероятЕые Литературное

приключения, умеренная доза романтики и обязательная для


сказOчнOе пугеше- ý
сгвие по Америке
всех нынешних представителей данной категории литературы
кинематографичность - хоть сейчас бери и экранизируй.
] 930-х годов.
ý
о
Всё это было бы довольно обыденно для современной
англоязычной фантастики, если бы не фантазия писательни- N
цы. В придуманном ею мире в шахтах работают зомби, магия
черпается из глубин земли, Еа поверхности нередко проис- ч
ходят выбросы токсической волшебной субстанции, от которой !
любое существо мутирует в уr(асающего монстра (в частности, ф
фигурируют гигантские кролики, еноты и кузнечики). Здесь
h
убийцы-манипуляторы, чьи души овладевают телами других Ф
людей, с каждой новой жертвой всё больше теряют человече-
ский образ мыслей, биотехнологические самолёты приземля-
ются Еа лужайку к президенту США, а группа русских учёных
l
борется против магии за экологию - и всё это в антураже
Terry Dowling
вестерна. Привлекает, насколько Хобсон умело увязывает все
эти разнородные элементы в единое полотно, непротиворечи- CIowns
At Midniцht
вое и продуманное, одновременно знакомое и оригинальное,
насколько писательнице-дебютантке удаётся контролировать
собственную буйную фантазию - даже енотов-мутантов Хобсон Терри [аулинг
умудряется подать вполне достоверно, не уходя в абсурл или <Клоуны в ночи>
откровенную пародию. Роман ужасов
Пожалуй, у романа есть единственный серьёзный минус о человеке, стра-
(кроме романтической линии, которая выполнена по лека- дающем боязнью
лам учебников сценарного голливудского мастерства). Роман клоунOв.

совершенно необязателен. Это лёгкая, увлекательна я книlа,


которую можно не читать и ничего при этом не потерять.
А прочитав, не приобрести (если Ее считать хорошо проведён-
Itого времени). Авторский профессионализм в конечЕом итоге
оборачивается искусственностью, привкусом пособий <.Как
написать бестселлер>, и это портит впечатление от романа,
которому всё же не помешал хотя бы легкий намёк ца нечто
большее, чем просто развлечения-приключения. В контек- роман знаменumоzо
сте я(е появле:яия этой книги в списке номиЕантов <Небьюлы> авсmралuйскоzо
можно задаться вопросом - почему именно <Родная звезда>, авmора рассказов.
а не схожие по тональности новые книги Ходдера, Батчера или,
предположим, Хьюстон? Впрочем, в прошлом Iоду в номинаци-
DеrryI Мurрhу
ях фигурировал <Костотряс> Черри Прист-тоже про стимпан-
ковский Дикий Запад с зомби, правда, без ведьм - кЕига точно
так я<е обаятельнаяи необязательная. Похо><е, такой подход Napier's
становится традицией.
Итог: <Родная звезда) - крепко сбитьlй, профессиональный,
живой и удивительно толковый для дебюта роман, целиком
Вопеs
flеррил Мерфи
и полЕостью развлекательный, не претендующий на откровение <Палочки Непера>
илиtлубину мысли. Уникальный роман,
единсrвенный пока
представитель
<.алгебраического>>

фэнтези.
Премиальный бум идёт полным ходом, - стали известны претенденты на мемориальную премию Артура
Кларка. В их число вошли уже известные нам Zoo City Лорен Бьюкс и The Dervish House (<!ом дервиша>)
Йена l\4акдональда, а также Monsters of Меп Патрика Несса - завершаюший том его трилогии Chaos
Walking, новый роман Триши Салливан Lightborn и два довольно неожиданных кандидата: Dесlаrе Тима
Пауэрса, который был издан в США десять лет назад и только сейчас добрался до Великобритании, а также
Generosity Ричараа Пауэрса, обладателя Национальной книжной премии США и Пулитцеровской премии. 7
Также были объявлены номинанты на мемориальную премию Брэма Стокера. Ими стали <,Рога> !жо
Хилла, Rot and Ruin Джонатана Мэйбери, Dead Love Линды Ватанабе Макферрин, Apocalypse of the Dead
Джо Маккинни, Dweller flжеффа (трэнда и А Dark Matter Питера Страуба.
l
сочинять ((вольные продолжения) - далеко не единственный способ отдать должное
любимому фантасту. У художников свои способы интерпретации образов. К примеру, сайт
heyoscarwilde.com с 1998 года размещает портреты известных писателей, выполненные
западными иллюстраторами, карикатуристами и комиксистами. Среди персонажей, пред-
ставленных в галерее, - Курт Воннегут, Герберт Уэллс, Уильям Гибсон, Айзек Азимов, Нил
Стивенсон, Говард Филипс Лавкрафт и даже братья Стругацкие. Кокдая работа выполнена
в особой манере: от карандашtlого наброска до картины маслом, причём многие авторы
ведущий: изображены в окружении самых известных своих героев.
Ваaилий Владимирский

, г li ') ;, ' , ;_ ',,:.,t


Книга жива до тех пор, пока её а.] *-- ;l
.l.
;;""1:
,
+].," ,"i -ij,/_} rr
,, ,,-F.с 1 _f
интерлретируют. <.0диссеяrr,,,Гам- .,j.. .'|_.,вj_ ii ::,.,..ti i .,, . ;
,[ l ";,,.j_ *i_._ ._i' l -i;i ",, _ _,
,;l,.rЕ,., |.,r4 _.
лет>>, <.l\ilacTep и Маргарита> - за ., _.i,

долгие годы эти тексты обзавелись В России судьба фанфиков складывается, как правило, почти
массой экранизаций и театральных безоблачно. А вот попытка выйти с этими текстами на междуна-
постановок, пародий и подража- родныЙ рынок чревата осложнениями. Многим памятна череда
ний, взаимоисключающих мнений скандалов, связанных с переводом циюца Дмитрия Емеца про
и домыслов. А уж число толкова- Таню Гроттер. А недавно наша страна привлекла внимание
телей Библии и вовсе дос,lиIает благодаря появлению в интернете любительского английского
астроноl\4ических величин. Фанфик, перевода романа Кирилла Еськова <Последний кольценосец).
зависимое прOизведение - одна из На переводчика-энryзиаста Израэля Маркова ополчилось
(аl\4ых популярных
форм интер- Британское авто