“ME HIZO PENSAR” Marla Expésito. Espaiia. Me llamo Maria, he nacido en Ubeda, que est en Jaén (Espafia) quiero compartir con vosotros algunas vivencias. Esta historia ocurrié en San Fernando de Henares (Madrid). Soy una persona normal, amante de la naturaleza, sensible ante los telediarios, alegre, decidida, me gusta ayudar a los demés, y también muy observadora, en definitiva.... Una persona normal. Voy a contaros lo ‘que sucedié, me impacté, “ME HIZO PENSAR”. Sali un dia de casa, como tantas y tantas veces, para hacer unos recados, en el portal de casa encontré unas bolsas de ropa usada y ME PUSE A PENSAR” en la gente necesitada, inmigrantes, marginados, refugiados, pobres sin hogar, vagabundos pasando frio, nifios hambrientos, etc.....pero no me extraiié, segui andando y al cruzar el parque vi cbmo chavales, entre vidrios rotos., jugaban al fotball( por cierto con un vocabulario que sentl verglienza)habia corrillos con litronas y cigarrillos en sus manos de atin no haber cumplido los 16 afios, columpios y bancos rotos..... En otro lado habia ocho o diez muchachos con un casette de enormes dimensiones, escuchando miisica a un volumen desorbitado, pero yo no me asusté, pero me dio por pensar en el alcoholismo, el tabaquismo, cada dia a una edad més temprana y en tantos vicios que los Jévenes tienen a su alcance. También pasé por un lugar que antes era una papeleria, lbrerfa, y hoy no por ‘casualidad, sino que produce més ingresos) son unos juegos recreativos. El ruldo, la musica de las maquinas y las risas me impuls6 a mirar, estaba hasta los topes. No me sorprendi, “pero me hizo pensar” tan divertido es?...debe ser excitante équé les atrae tanto?Zel ruido?, La mdsica?..2Seré el ambiente? O quizé la violencia con el que jugaban a las maquinitas?‘Andando, paso tras paso, reparé en una joven apoyada en un coche. Parecia dormida de pie, y tiritaba como si fuera de frio; al cerrar el seméforo se incorporé y pedia por las ventanillas de los automéviles dinero para rehabilitarse de la droga- decia ella—me estremeci “ME HIZO PENSAR” en tanta gente que esta metida en eso, a lo que ella te conduce, robar, prostituirse, etc. Pensé en las cdrceles como estén, en el sida, “ iDios mio, que terrible enfermedad! cada dia hay més y cémo te deteriora. ENo se puede combatir todo esto?....dEn qué estamos convirtiendo el mundo..? Pero cerca de casa, ya de regreso, via un chaval solo en un banco, con una cazadora de cuero, las piernas encogidas, en una cémoda postura ,en sus manos "Un LIBRO" , estaba absorto en la lectura, estaba disfrutando, su cara irradiaba felicidad, estaba en otro mundo, le era ajeno el frio y el viento que hacia. Me conmovié y “ME HIZO PENSAR”! Qué feliz es"tan sélo con un libro que vale tres euros, igual que vale unas jugadas en los recreativos y menos de lo que valen tres litronas, que dos paquetes de tabaco, etc...y sin hablar de drogas mas duras. Me quedé miréndolo y me trasmitié esa sensaci6n de placer, de paz..y me ful a casa pensando.! La vida es maravillosal, tengo que hacer algo para cambiar las cosas negativas y me puse a escribir este relato. Y para terminar, el motivo por lo que os cuento esta historia, es porque la escribi yo, alla por el afio 87-88, es de cosecha propia y estoy contenta con el resultado, espero que lo lea mucha gente, creo que tiene “buena moraleja”. Es cierto lo que cuento,iEs el destino! all Samira Bali. Marruecos Me llamo Samira Baki he nacido en Casablanca, que esté en Marruecos, y quiero ‘compartir con vosotros esta historia La historia de mi amiga es un poco rara, pero es real. Cuando me la conté me quedé de piedra, con la boca abierta, no sabia qué decirle, es una historia inolvidable. Mi amiga proviene de una familia pobre que vivia al lado de mi casa en Casablanca Su padre murié cuando ella sélo tenia dieciocho afios y se quedaron solas, su madre, su hermana y ella. Tuvo que dejar los estudios para trabajar y sacar a su familia ade- lante. Acepté el primer trabajo que encontré como empleada de hogar, pues su hermana sufria una enfermedad grave y no podia ayudar en nada, y su madre se que- daba en casa cuidando de su hermana y haciendo las tareas de la casa, Cruz Roja Espatola “Un dia mi amiga llegé de trabajar a las ocho de la tarde muy cansada, rez6, cend y se fue a dormir, y de repente oyd a su madre gritar, “Hijaaaa, ven, corre, ayddame con tu hermana’. Mi amiga salié corriendo de su habitacién y se encontré a su madre llo- rando y a su hermana entre la vida y la muerte. Mi amiga con las lagrimas en los ojos ensé que habia que buscar un médico urgente. Pero no tenian dinero para pager 4 un médico, y menos si venia a casa, pues era mucho mas caro, NI siquiera tenian teléfono en casa para avisar al médico. Entonces con las manos levantadas hacia el cielo empezé a pedirle ayuda a ALLAH, nuestro Unico dios, y de repente tocaron a la Puerta, mi amiga abrié y aparecié un médico preguntando dénde estaba el enfermo. Ella fe llevé a la habitacién. Su madre se alegro mucho pensando que su hija habia conseguido llamar a un médico. Bueno, gracias a Allah se salvo la vida de su hermana y el médico dijo que si hubiera tardado un poquito més ahora estaria muerta. El médico le dijo también que la visita eran quinientos dirhams (unos cincuenta euros), pero ella no podia pagarle, el médi- co con voz grave le dijo, “entonces, por qué me has llamado?" ella le contd que ni siquiera tenia teléfono, pero el médico sorprendido decia haber recibido una llamada de la casa numero 10 hacia una media hora, La casa de mi amiga era el nimero 11, al parecer el médico se habia contundido de ‘casa, entonces se eché a reir y se fue corriendo a la otra casa, Ala semana siguiente el mismo médico se presenté en casa de mi amiga para pedir ‘su mano y casarse con ella, y asi terminé la historia, ahora se casarén y serén felices, ‘Son muchos los motivos que me han hecho escribir esta inolvidable historia. El pri- ‘mer motivo sin duda es, lo dificil que lo pasé mi amiga. Lo que més me impresioné y me sorprendié es lo valiente que ha sido con su familia. Es un gran ejemplo para mi. ‘Yel segundo motivo y el mas importante es la gran fe que tiene y que ha tenido en ‘el momento que se puso su hermana en estado grave. Gracias a Allah siempre nos demuestra que él, esta al lado de sus creyentes, solo hay que tener una fe sincera en él, pedirle ayuda y el responde en el momento si es necesario. No hay mas prueba que esta historia real, de que Allah es dnico. : »AB JAAS al ha (SLO ay All gs lola lla gd 2033) yal pan ye) gla ad gl cS Ll Eh Wl la yh Shen Se abl! gallon yh Rall aa cay cs ak ng Ip ede gl gan al ile tan ADs Wl gay at Cr LB hgh 9 Ug hgh Bh le Seda at 0 Jal Lead Elsa Joie asl gig Alana sky cl pl ff Yableg GAD Jang Lal Shh 3 lt hl Jeeta Wl ge BI gd Ad al Riad Uselad S ghbSY glad oe ga asl 9 Si pcan kes op ole B Saal ge SBN ll Jal oe he oe (UM goad yh Jl Bae gh ihe gi Ld gS ag Si pl pl lel Yun cane Fd ll a ne Salling ln pS lel 9 og Beall oe Wid amet ook gS Bae Sin eel i tne Si gal arn A Lagi Y Ye No ¢ yl 9 gn ssa S Usa Sy y AM ile Tted Lee fll gil ie wield gly gD ES pill alo Na HOLS pal h nal Wl cag Seto ls a YU gine ead (GSO) 4 S00 tol lle ll th SA) all JA Sig gly Jo gb USL clad Y Uo ld SIG el incl LU ghd cgay Yl ghd weds LL ge sta dy cHe a tts aloe daniel 10 (By ISI na Sah cr indy Ls Nill pA Tas pall hale ah 10 Mee ltt all abl ny fhe yeas aalall Jil oA celles Bald Gh gil oe Anal Uhl Sh nn Lad a Ey sept hin nk lel sae ya a YO ahs lll je gap sg Rly leh th Ae ace gin ae ag 18 a Mi agal Baht an Ula gd st onc gl ia 9 ga 5 th al Bley y Sanita dy Slt Sate Ga ST Ue Sade lpg Ge Lilytde yl ioe Seal ph eu 989 DE) esky shang le 9 Ca aBRA NETS 03h 9 cially spas ll sada LUN Tiss od iS) Al 8 gute aca} +s Js. mba Rion YAS ob ia ae gaa T AS elie! shill Res Ladle: ptt Valk IS. Mel gl Hale Gael ly wchiain, sl Nig gel eases rlngen 25 Tae 1B iy ik g Laally ght 3 phd ile ll pnd att yaaa et tens dae shy old pLM Hl Wily atl Jad Seo NAS gl Shea past Pe a ed Lae gl Use geen lak noe pa pal Fin say ann 8 Sebel gle SSL olf baal ce lac Sal pM gaa dil ple peat Se ning Ile eek Neel g Line soaites Bled ipl SI cud ll . og caghh 5 tg Si sill AGRE Oa SSS Jat gl ge SSG] 9 alah GhelndSt hiyiidla Uphgat SL geully issn vanaf UisLa alles Yy OTE All 5 be SIR slang al lh lal alt Zhe tasadl Heats sli shoal Dh il OL gaan gk all (pp cla Saat ign rab cat (E50) p35 500 tet ples weall Shalt e568 “ gph Uitls ILS 9 14a) Gilg ify ath a. " Scie alli Reba emia 10 GasdSAi covets ob anh ge ancl Usaasa slg ph Uist Baal gle sel 10. Rapa lll sade aula poms og nl Ss ata agloet ISL cll and eS plalf has BabaiN AG GAA. sell Uk GA es or Roce Lael cag Say solaalld spatial oh SES pitas I la (Geta gagencliia BU eSATA SN ch tbe ha co, ni Mae a gh (aS hala gall Dal stall atEl bosque de la vida Copacul vietii Rodica Balas. Rumania Me llamo Rodica. Naci en la ciudad de Bistrita Nasaud que esté en Rumania, en un Pueblo que se llama “Felaru'. Es un pueblo especial de la ribera del rié "Somesul Mare" muy cerca de las montafias “Rodne!”. Esta historia ocurrié en esta ciudad. Es la historia de una nifia que perdié la vida con tan solo 10 afios junto @ su madre, en las inundaciones del afio 2008. Se cumple un afio este verano. Rumania es un pais verde con muchos bosques. Me acuerdo que cuando era nifia recorria los bosques junto a mi padre para marcar los arboles para el invierno. Entonces asi se hacia, se cortaban los arboles que estaban secos, Ahora se ” >»‘Antes el invierno era muy duro. Habia nieve por todas partes. Recuerdo temporales en los que a nieve alcanzaba mi altura. Viviamos en una calle empinada y jugébamos con nuestros trineos, deslizandonos cuesta abajo, Haclamos enormes mufecos de nieve y peleabamos con las bolas Era un pueblo muy tranquilo y todos nos conociamos y ayudébamos. Trabajébamos con caballos y trineos tirados por ellos. Pero el pueblo se convirtié en ciudad y con la ciudad llegé el trafico y la polucién, Ahora ya no nieva como antes, no es suficiente para la tierra y los campos, Esto fue el principio de la catistrofe. Después de Ia revolucién de 1998 mucha gente empezé a hacer negocios con madera porque se ganaba mucho dinero de las exportaciones. Empezaron @ cortar los arboles, sanos y enfermos con el deseo de enriquecerse de un dia para otro. Es lo que pasé con este pueblo que estaba apartado de la contaminacién, rodeado de bosques y protegido por los arboles. Nadie podia imaginar las tragedias que Iban a pasar. Se produjeron desplazamientos de tierra, y como aquel verano fue muy tluvioso, la gente que viia en este pueblo estaba aterrorizada porque podian quedarse sin casas. Esta nifia de la que hablo estaba en casa con sus padres, porque fuera habia tormen- ta. De repente sintieron que la casa se movia, se la llevaba el agua, estaban como en un barco, no tenian escapatoria. Entonces la nifia pregunté a su pad Papa, des verdad que vamos a morir? El padre contesté: =No carifio, vamos a salir de ésta también —pero él igualmente tenla mucho miedo. Ella murié junto con su madre, todos los esfuerzos de su padre por salvarle la vida fueron en vano, ‘Aquel verano se movilizé todo el pais para ayudar a la gente, pero muchos habian Perdido las casas y lo peor que pudo pasar fue que perdieron la vida. safle crue Roja Eapatote 1‘Mucha gente dice que si no se hubieran cortado tantos érboles, a lo mejor esa trage- dia no hublera pasado. Estoy escriblendo esta historia para sensibilizar a la gente. Porque los arboles son Auestro oxigeno, nuestra proteccién contra la polucién y nuestro abrigo frente a estos desastres. Sint nascuta in orasul Nasaud, dar am crescut in localitatea Feldru, care este un sat la ‘margines rivlui Somesul Mare, si foarte aproape de Muntli Rodnel, a zona ou munti inatt si padurl verzi Scriu povestea nei fetite care si-a plerdut viata le numel 10 ani alaturi de mama ei inure inundatilor din vara anului 2006, se inplinaste un an Romania este o tara verde, cti paduri multe. Imi amintesc cind eram fetita colindam: padurile cu fatal meu, pentru a-si marca famnul pentru larna, alunc’ asa se facea, 8e taia lermnul care era uscat, acum se tale totul. Dupa revolutia din 1989, mutta lume a inceput ataceri cu lernnul, se castigay muti bani din exporturi si au inceput sa tale lemnul din padure si care era bun si care era rau (uscal) din dorinta de a se imbogati mai rapid. Inainte iarna era grea, aves zapada multe pe toste partile, imi amintasc perloada in care zapada era mai inalta decit mine, Eu loculam sus pe deal si ne jucarn ou saniutele, ne dadeam de pe coasta in jos, faceam oameni de zapada si ne batearn cu bulgeri Era un sat linistit toti ne cunosteam si ne ajutarn intre noi, atunei ava, cai care trageau sanille dar satul se transforma in oras si a inceput poluarea, scum, Nu mai este zapada suficienta pentru pamint, Aceasta a fost cauza catastrofelor care au urmat. ‘Asa s-a intimplat si cu acest sat, care ferit de poluare, era un sat retras, la mat paduriloradica asa pe dealuri;nimeni un a visat vreodata ca se poste intimpla veo inundatie, erau protejati de paduri si aveau locuinte pe dealuri Dar nu a fost ase, in urma defrisarll padurilor din cauza plolor doua dealuri care cindva aveau padure (Geparte de sat) s-a produs 0 alunecare de pamint si s-au unit formand un dig, Anul a fost ploios si s-a adunat mults apa formind un bara care urma sa taca : »‘Aceaste fetita de care vorbesc era in casa cu parintil ef pentru c» afara plous torent cind din senin au simtit ca plutese cu casa cu tot, erau ca intr.-o barca, un era loc de scapare. Atunci fetita a intrebat pe tatal sau: ~*Tata asa 0 sa muri?” Ea a murit alaturi de mama sa, nu au reusit 6a se salveze.singurul care @ supravietuit 2 fost tatal care povesteste cum au fost ultimele clipe de cosmar din viata fetitei si a sotiei. In aceasta nenorocire si-au pierdut viata 4 oameni, care au fost gasiti dupa mari eforturi si zile lungi de cautari Va sori aceasta istorie pentru ca arborl sint oxigenul si protectia noastra si ca trebuie 52-1 protejam. Soeyitpen =Un suefio hecho realidad Betzaida Diaz. Venezuela Me llamo Betzaida, naci en Venezuel dos de mi nifiez. | quiero compartir con vosotros algunos recuer- Esta historia ocurrié en Caracas durante parte de mi infancia, Era una pequefia que apenas habia cumplido siete afios, muy alegre, hija de un tra- bajador de la industria petrolera venezolana, con una madre dedicada a su hogary a ‘sus sels hijos; a la edad en la que una chiquilla comienza a softer, siempre recuerdo con mucho amor cuando mis padres nos ensefiaron el respeto, los buenos modales, la honestidad. Entre esas ensefianzas quedé en mi mente, la costumbre de que cada Roche antes de ira la cama pediamos la bendicién a nuestros padres. Todavia recuer- do @ cada uno de mis hermanos diciendo cada noche: bendiclén mamé, bendicién wis crates Eepetae Eypapa, y era yo la antepenultima en rogar la bendiclén, a lo que nuestros padres nos respondian con carifio: Dios te bendiga, hija. Jugaba mufiecas con mis amigas del barrio, uno de esos juegos era escondernos, mientras la otra nos buscaba hasta encontraros-o llamabamos el escondite inglés. Mis hermanos mayores acostumbraban ver en la television un programa sobre la cultura de otros paises, sofiaba con viajar en un avin y visitar cualquier lugar de A rica 0 de Europa. Recuerdo haber visto un programa sobre Espafia e Italia de cémo la gente distrutaba en esos lugares desconocidos para mi, yo sofiaba en visitar esos lugares, y le decia a mi madre: “mam yo quisiera visitar esos lugares”, y ella me decia: “cuando seas grande lo hard". Tenia también unos amigos en la escuela que eran espafioles (Rosario y José) y nos Poniamos de acuerdo para ir al colegio juntos; eran muy puntuales, a las doce del ‘mediodia estaban a la puerta de la casa para nuestro viaje a la escuela, y nos diver- tiamos llamando a la puerta de los vecinos a través del timbre. Ademas su madre era ‘muy amiga de mi madre y Ia ultima siempre estaba atenta a las necesidades de esta ‘amiga espariola. En las vacaciones no puedo dejar de mencionar a mi tia quien me consentia y pasébamos en su casa nuestras vacaciones escolares, muy cerca de la playa, yaalli nos encontrabamos muchas de mis primas y primos, donde nos disputé- amos una Unica hamaca que nos servia para columpiarnos, A la orilla de la Playa nos divertiamos viendo muchos cangrejos a los que lanzébemos piedras y luego regresabamos a casa de la tia quien nos recibla con una tipica sopa de pescado con verduras. Me llena de emocién cuando viene a mi mente la imagen de mi padre, durante la ‘semana mayor, preparndonos un plato especial de la época, una tortilla con pes ado y como postre disfrutébamos de arroz con coco, comida tipica de Venezuela durante la época mencionad: Pasaron los afios, claro no puedo contarle toda mi nifiez, pero por primera vez sali fuera de mi pals en un viaje que hice con mi esposo, aprovechando la permanencia de uno de mis hermanos en Inglaterra quien hacia estudios de postgrado en ese pals. En nuestro viaje de regreso después de pasar por Paris aterrizamos por razo- es de emergencia en el aeropuerto de Barajas y estaba emoclonada por entrar en Espajia, pero no lo pudimos hacer por el poco tiempo con que contébamos, y dije: algun dia volveré, ya que desde pequefia sofiaba con conocer Espata. = PYie i: ears La Boda ke Une Redoin Hammoud. Merruecos En todo el mundo hay cosas diferentes. Cada pais tiene sus costumbres y cultura, ropa, lengua o comida. También las flestas, las bodas o funerales tienen sus proplas ccaracteristicas. Por ejemplo, el pais de Marruecos, de donde yo vengo. En Marruecos cada ciudad tiene una costumbre en su boda, segin sus tradiciones familiares. Yo soy de Tetuan, Tetuan es una cludad muy antigua y turistica, que tiene siete puertas. La primera se llama “La puerta del aire’. La segunda se le conoce como “Mora”. La tercera es Namada *Nwader” (zoco), la cuarta es la “Puerta del cementerio’, "Mukabar’. La quin- ta, “la Puerta Lliaf, la sexta es la “Puerta “El Saida"y la séptima es la Puerta “Okla", az enaLa cludad de Tetuén es la Paloma Blance, iQué maravilial Vienen muchos turistes del ‘mundo para visitaria, disfrutar au costa, pasear, admirar las montafias, el paleje, Nuestra costumbre en flestas y en las bodas tiene un cardcter diferente de otras cludades. En Tetuén las bodas duran siete dias. Cuatro dias de preparaciones y tres de festejos. Entre los novios deciden antes de la boda cémo se va a realizer, el lugar, y la fech lugar Es un palacio. Hay que pagar una fianza al duefio de! palacio, hablar con él, casi cinco meses antes... Fla pasteleria, el fotdgrafo, la peluqueria, la “zlana” que es la También hay que la novia, el kaftan, la henna, las joyas y el maquiliaje, ‘mujer que preparé Para lo novia, hay que comprar los vestidos que necesita en esos dias. Se invita a la familia, vecinos y amigos veinte dias antes de la boda. Primer dia. Dia de la Henna Ese dia se celebra en casa de la novia., sin la presencia de hombres. Sélo para las, mujeres. Amigas y vecinas. La ziana pinta las manos y los ples de la novia. Mientras Un grupo de mujeres mayores entona palabras del Cordn. Toman té, dulces. Este dia dura desde las cuatro de ta tarde hasta las diez de la noche. Segundo dia. “Dohor" ‘También es sdlo para las mujeres. Se celebra en un nuevo palacio. La ziana pone 2 la novia las joyas y le prueba diferentes kaftanes para diferentes ocasiones. Toman té, dulces, y un grupo de misica toca para amenizar. Dura desde las cuatro hasta la media noche. Ultimo dia. “Bulla” Ese dia lo celebran la novia y el novio juntos. Se celebra en un palacio. Se reinen la familia del novio y la novia, vecinos y amigos; mucha gente. Hay un grupo de misica y todos ballan. Los camareros reparten té y dulces. A media noche sirven la cen: ‘Comemos carne de cordero, ternera o pollo. Tomamos frutas y refrescos. Dura desde las nueve de la tarde hasta las siete del dia siguiente. A esta hora, la gente sale en ‘sus coches hasta la fuente de la Paloma, donde dan vueltas a su alrededory los novios se dirigen a su casa. Es un fenémeno social maravilloso. sbocyee "splat dpm MS A ye (SELL hag mlb ly gan yey one CAMS dence eis SC HAY gS HS 9 SIL lll 9 yal be Og lar rae A SNE gale 46 lla soba Gl se 9 cdldal! sal aly JL Jota ple sip Se UD pea gh nay Wate. 4 i Ul ae JS, E Gc SWAN aha a ll lolly ULM Rie Sy pall ie AA yal a ysl Rl {PUD pal esol Bape ll aly AQUA Kaley lag aha ph ly gna ly Ul ly ily lal aly gd eal Kl le TVR a tg lst 98 ILA De Ul ail J oa Raa og se laa gy Wladin 5 Sly Lllany pn lll ada JS 8 fate ae gl a SULA ua all gh eV gd Sal Ale ABS Lag al ld gllen BUSH Saal 2a Bags ly US Aa ye only IS ly ag Bg 5 Li ln as opal Rec SL hay IL ans UU Si I gle seh enh DL yd Tl ana gage on SAB Si gi al SA ill pang bah 9 pHB cl le jbl 5S pls i sage gal yp BIS LAY pl a I essa Sins ae upping chal gh 33hel pile en gs4 oh nual gle cs LS ll Hl UD ABTS agua g ULF Rana ae Sapng Sot gIh IA HOSS Tayo 9 Sleal SB Sep LLEl paraiso en la tierra Elena Manzano. Ecuador Me llamo M* Elena. Naci en Quito, que est en Ecuador. Quiero compartir con vosotros algunos recuerdos de mi nifez... Soy la tercera de cinco hijos que tuvieron mis padres. No tuve hermanas, unicamente hermanos, con quienes jugaba y me divertia \Viviamos sencillamente, en un barrio rodeado de naturaleza por todas partes. La casa estaba en medio de unos jardines multicolores. Recuerdo que en una ocasién, cai inesperadamente encima de los rosales, después de haberme quedado dor da en uno de los muros laterales... iqué punzante fue mi despertar! Tirados en el suelo, contemplébamos las hormigas minuciosamente, mirébamos cémo las ara“las se apoderaban de las moscas que caian en sus hilos. ws cree Bale Erpatote 6 anceTeniamos una mini-granja con conejos, gallos, gallinas y polluelos; recogiamos hue- vos frescos por la mafiana. El pequefio huerto, que mi madre cultivaba, nos daba buenas verduras. Boby era un perro lanudo, al que yo siempre peinaba, hasta que un buen dia ~quizé Por un tiron involuntario— se enfadd y me mordié dos veces, dejéndome un tremendo ‘moratén en el ojo y en el brazo. El colegio estaba en medio de un bosque de eucaliptos, casi perdido, como los cas- tillos de fos cuentos, los cantos de lo pajaros nos acompariaban siempre. Jamas ohi- daré el aroma de los cipreses que rodeaban los sendoros. Los huertos, color oro y esmeralda, se dibujaban brillantes por el s ba desde Ia torre de la Iglesia, a donde subia para estudiar en época de eximenes, acompafiada de una piruleta, De los maizales, me fascinaban los tallos, las hojas y las hebras doradas. Los tocaba con verdadera admiracién, Recuerdo que me corté un dedo, la sangre no paraba de salir, permanec! asustada sin saber qué hacer. Ain conservo la cicatriz. iCuéntas veces me tumbé en Ia hierba para modelar las nubes con mi imaginacién! Corriamos por los campos haciendo volar las cometas de confeccién casera, con su larga cola, soltébamos el hilo poco a poco para que se elevaran hacia el cielo. Comiamos unos frutos diminutos que encontrébamos entre los arbolet Bajébamos a la quebrada sin miedo a los peligros, hasta que llevé a casa una lagarti- Ja que se movia bajo mi ropa y descendia répidamente por mis piernas. Saboreabamos la leche recién ordefiada de las vacas. Lluvias constantes bafiaban la vegetacién con toda su frescura, dejando el aire limpio Y puro, sin ninguna contaminacion; disfrutébamos mirando el arco de colores, casi sin Pestariear. Por la noche nos impresionaba el cielo tachonado de estrellas, ijamas he wuelto a ver tantas como entonces! . ~Pescador, lucero y rio ibiana Palacios. Colombia Me llamo Liviana, he nacido en Colombia, quiero compartir con vosotros algunos recuerdos sobre mi nifiez. Cuenta una vieja leyenda sobre un pescador, barquero que pescaba de noche, le cantaba al viejo rio y la luna amante de las noches estrelladas, Una noche como tantas se encontraba pescando, pero esta vez fue diferente, pues cuando porque cuando sacé su red habia entre esta un lucero feliz, lo levé a su bahia. Cuenta la vieja leyenda que desde esa noche se ilumina la bahia y nunca mas el pescador salié de la vieja bahia ni a pescar, ni a cantarle al rio y a la luna; dejando atrés las viejas noches en que salia a pescar y andar en su viejo barco. eo