74

DIE NACHTIGALL
THE NIGHTINGALE
( I h e o d oS
r torm)

Alban Berg
Zart bewegtfJ=cag6) ziigernd _
_$!yas
--\r'^ -<

Das macht, es hat die Nach- -ti-gail

The night in-gale,uthich sinff die gan-ze
to thee throughout
weich und ausdrucksooll the

sempre espl,r

r'
-=---__:_*- *atempoe tr\ococresc.-

Nacht**
nish{ da sind von i h - r e m - Ben
rn gatd-ens ils -o
)

--:--
(I- ----
->.

Scha1l, da sind Hall und

dV, heard ech der - hall
ing from to tree,
a( !,. / 1:

np-

u.E. 8853
=,!)"'t^'

sen auf-ge sprun o'pn

tr' ". Sie
a thous-and ros es. She

Jbl

Etwas langsamer (J =ca84)

'_/-----\
'<

rl/ar doch;pnst etn v'il-des Blut; nun seht sie tief Sin - nen,
used to &e a wiW goung maid, now "sne med -]a - tion
zart betont @

trd.gt in der Handden Som-mer-hut und dul det stiil der Son-ne Giut, und
walks in the sun and scorns the shade, nor of the wind and rain a - fraid: is it
zart betont

f'---- ?/ #r-f
r 1 -
.\:l-
\\___-/ eoens(
poco a poco cresc.

u.E.8653
16

-
Tempo I

rvei8 nichtlx'as b e- D- { v n nen. Das macht, es hat dre

pain or eE - ol + tionT tne night - in- gale,ushicl
poco espress. _ - p l u - - sempre espr.
-....- :...-\

.l- e e l e l-+ -+ 'f -+ -+

ErJfvV- \f fz+aJF. | - -lrt t7 |t l I
--.--'/-
:---/
_
___ vt
___)
p-
_f'
ryf -\t

. .v

etwas ,ziigernd
- i-,*-=-----,-

die gan-ze Nacht

throughout the night,

- a tempo e poco a poco cresc.

--

t.

da sind von Ben Schall, da sind Hall uncl

gard..- ens o - dg, heard ech - - ing from

u.E.8853
 77

allargando
'
(.f t
--==--

wi der - hall d ie Ro
tree to tree, sen auf - ge-l
tha t bears
thouSzand
>
!r \\

*)r--

tempo

sprun gen.
ro
ses.
schwungDoll den Gesang fortsetzend

poco rit. - - Tempo