NSTITUTO HIST'ORICO Y BIB L I 0- GRAFICO DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES

A'eTA D'E FUNDA(;lO,N y ESTATU1~OS

CONSEJO

DIRECTIVO

) 3 (

PRE S I D'E N T E

DON J. RAIMUNDO DEL RIO CASTrLLO Decano de la Facultad de Ciencias Juridicas

y Sociales de la Universidad de Chile

VICEPRESIDENTE

DON HUMBERTO TRUCCO FiRANZANI Presulente de la Excel~titf,siJ:na Corle Sn prcma y Proiesor' de la Pacuuad

D.JRECTO.RIO

DON FE.RNANDO AI~ESSANDRI RODRIGUEZ Senador de la Republica y Projesor de la Facultad.

DON HiUMBER'FO ALVAREZ SUAREZ Senador de la Republica y Projesor de la Faculted

DON OSCAR DAVILA IZQUIERDO Presidente del Colegio de A.bogados de Chile

DON MARCIAL MARTINEZ PRIETO Ex-Ministro Plenipotenciario

TESO.RERO

DON MANUEL MONTALVA VEGA Diputado {II Congresa Nacional

SECRETARIO

DON DAiRIO BENAVENTE GORRONO Director de la Escueia de Derecho y Projesor de la Faculted

DON ALAMIRO DiE A VILA Y MARTEL Profesor de la Facultad

) 5 (

NOjflNA DE LOS MIEMBROS

ALESSANDRI RODRIGUEZ, FERNANDO

ALVA.REZ SUAREZ, Hm.nmR-

TO

AI.BONICO VALENZUELA, FER-

NANIDO

AMUNATEGUI JORDAN, GAIl RIEL

ATIENZA PEDRAZA, CARLOS AVILA Y MARTEL, AU,MIRO DE

AYLWIN AZOCAR, PATRICIO BALMACEDA LAZCANO, CARLOS

BASCUNAN VALDES, ANIBAt BENAVENTE CaRRaNO, DARIO

BERNASCHINA GONZALEZ,

Ml<\RI0

CLARO VELASCO, BENJAMIN

Cm QUIROZ, BENJAMIN CORREA FUENZALIIDA, RAFAEL

COUSINO MAC-IvER, LUIS DAVILA IZQUIERDO, OSCAR

DUNCKER BiGGS, FEDERICO ECHAVARRIA LORCA, Ar.asn-

TO

ESCALA BARROS, ENRIQUE ESCUDERO GUZMAN, JULIO FAIVOYICH HnZCOVICH, AN-

GEfo

FEUU CRUZ, GUILLERMO GAETE BERRIOS, ALFREDO GA]ARDO CONTRERAS, SA-

MUEL

GALTE CARRE, JAIME HAMILTON DggASSIER, CARLOS

HEISS~ GONZAI.liZ, JULIO HERNANDEZ JAQUE, JUVE-

NAL

HERRERA LANE, FELIPE IRIBARREN CAllEZAS, JUAN ANTONIO

JAR->\. CRISTI, MANUEL :lORQUERA FURHMANN, FRANClSCO

LABATUT CLENA, GUSTAVO MARSHALL HENRIQUEZ, ENRIQUE

) 6 (

N011IINA DE LOS J~fIEMBROS

MAZA RIVADENEIRA, LOREN-

ZO DE LA

MENDEZ BRANAS, RAM1~O M UNITA BECERRA, ENRIQUE OLAVAIUUA AVILA, JULIO OVARZUN GALLEGOS, Ru-

BEN

PEREIRA ANABALON, HUGO POBLETE TRONCOSO, MOISES

PRl\.TS GONZALEZ, BELISA-

RIO

PUGA FISCHER, EuGENIO QU!rNl'EROS TRICOT, Ltns RODRIGUEZ MERINO, JORGE ROSENDE SUBlABRE, HiuGO RIO CASTIiLO, .l. RAIMlTNDO

DEL

BIB ·-:'I~

~E- .... ,,"" 1111-,

RUIZ BOll'RGEOIS, JULIO RUIZ SOLAR, MARCELO SCHWEla'ZER SPEISKY, Mt-

GUEt

SOMARRIVA UNDURRAGA, MANUEL

TIUJCCO FRANZANI, H UiA>r·

BERTO

URIEE HERRERA, ARMA~'1)O URRUTIA SALAS, MANUEL VARELA CABALLERO, ALEX VARELA VARELA, RAUL VELASCO LETELlER, EUGE-

NIO

VERGARA BRAVO, CARLOS VIGORENA RIVERA, AGUSTIN WALKER LINARES, FRANCIS-

co.

) 7 (

ACT A

D E

F UNDA CION

EN SANTIAGO de Chile, a quince de diciembre de mil novecientos cuarenta y nueve, convocados por e1 Decano de la Facuftad de Ciencias J uridicas y Sociales de Ia U niversidad de Chile, don J. Rairnundo del Rio c., y bajo su presidencia, se reunieron las personas que, debidamcnte individualizadas por sus carnets de identiclad, firman la presente acta. El senor del Rio da cuenta de que Ia Facultad de Ciencias J uridicas y Socialos acordo fundar la Corporaci6n denominada «Instituto Historico y Bibliografico de Ciencias J uridicas y Sociales- : pero la circunstancia de que las corporaciones deben ser integradas por personas naturales, 10 ha inducido a convocar a la presente Asamblea para dar forma definitiva a la idea. El objeto del Institute es, esencialmente, el de reunir toda clase de libros, archivos, docurnentos, papeles, muebles, obras de arte, antiguedades, retratos, recuerdos y cualquiera clase de oosas muebles que puedan interesar a la investigaci6n, estudio, ensefian- 7.2., vulgarizacion 0 memoria de ]as Ciencias J uridicas y Sociales, Todos los presentee aceptaron Ea idea de [a creacion de esta Corporacion y los fines para los cuales se la organiza, dandose, con esto, pelr fun-

) 8 (

Al eTA

D E

FUNDACION

dado el Instituto. El senor del Rio manifiesta que, como base para Ia formaci6n del haber dei Institute, ha obtenido de la sucesion del ilustre politico y jurista don Marcial Martinez Cuadros, Ia cesi6n de [a biblioteca y Iondo de publicaciones que le pertenecio. Se acuerda expresar al sefior Marcial Martinez de Ferrari y al sefior Marcial Martinez Prieto los agradecimientos del Institnto e incorporar esos bienes a~ patrimonio de la Corporaci6n. Expres6 tambien el sefior del Rio, que la <Editorial juridica de Chile" ha acordado rernunerar los servidos prestados por Ia Facultad, por medio de sus miembros, en la preparaci6n de las colecciones de Codigos editadas en mil novecientos treinta y siete, mil novecientos cuarenta y cinco y mil novecientos cuarenta y nueve, con la surna de un mi1l6n de pesos. La Facultad, por su parte, acord6 destinar esta surna a la formaci6n del haber del Institute. Habida consideracion, gin embargo, a que la Facultad carece de personalidad juridica independiente, se acord6 solicitar de la Editorial J uridica que haga pago de esa suma all Instituto fundado por la Facultad de Ciencias juridicas y Sociales. Se comision6 al sefior del Rio para que practique las

9 (

E

s

u

T

A

T

o

S

T

gestiones correspondientes, Acto seguido el senor del Rio manifest6 que ia Facultad, como 10 saben todos los concurrentes, prest6 su aprobaci6n a las ideas fundamentales de los Estatutos. Con la colaboracion de algunos miembros de la Facultad, se ha dado forma definitiva al proyecto de Estatutos, que somete a la consideracion de la Asamblea. Discutido el proyecto, en general y en particular, y con las reform as que le introdujo Ja Asamblea, fue aprobado en definitiva con el. siguiente texto:

ESTATUTOS DEL INSTITUTO HISTORICO Y BIBLIOGRAFICO DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES.-T i 1c u loP rim e r O._:_DEL INSTITUTO.~ Art i c u loP rim e r 0.- Crease una Corporaci6n denorninada c; Institute Historico y Bibliografico de Ciencias J uridicas y Sociales», cuyo domicilio sera el die 1a Facultad de Ciencias juridicae y Sociales de la U niversidad de Chile y cuya duraci6n sera indefinida.-A r t i c u loS e gun d. o.-La Corporacion tendra por objeto: a) Reunir mediante compra, herencia, 1 egado , donaci6n, usufructo, arrendamiento, comodato 0 deposito, toda c1ase de libras, archivos, documentos, papeles, muebles,obras de arte,

) 10 (

ACT A

D E

FUNDACION

antiguedades, retratos, recuerdos personales y cualquieta clase de cosas muebles que puedan interesar a la investigacion, estudio, enseiianza, vulgarizacion 0 memoria de las Ciencias J uridicas y Sociales y de las organizaciones y personas relacionadas con ellas: b) Conservar, ordenar, catalogar, exhlbir y facilitar los bienes expresados, en forma de contribuir en el mejor modo posible a la investigacion, estudio y vulgarizacion de dichas ciencias, c) Servir a su objeto mediante estudios, publicaciones, colaboraciones, creacion de comisiones u organismos, otorgamiento de premios y cualesquiera otros medias cientificos 0 culturales adecuados; d) Cooperar especialmente can los Seminarios y Bibliotecas de la Facultad de Ciencias J uridicas y Sociales de la U niversidad de Chile, para e] mejor cumpJimiento de sus funciones; e) Comprar y vender bienes rakes y celebrar toda c1ase de contratos respecto de los mismos, y £) Disponer de los dineros y valores de su propiedad++T It u loS e - gun do. - DE ]LOS SocIOs.-A r He u loT e r - c e r 0 • - Los socios de la Corporaci6n seran ordinarios, honorarios y correspondien tea. Seran ordinarids todos los miembros de la Facultad de Ciencias

E

s

T

A

T

u

T

,0

s

11

J uridicas y Sociales de la U ni versidad de Chile y los profesores de sus Escuelas de Derecho que soliciten su incorporacion y paguen 'las cuotas correspondientes. Seran honorarios las personas que, hasta el numero de veinte, sean elegidas por la Asamblea de Socios; y seran socios correspondientes las demas personas a quienes la misma Asamblea otorgue esta distincion. Los socios ordinarios y honorarios tendran todos los dlerechos de miembros die la Corporaci6n. Los correspondientes seran colaboradores de la misma.-A r - tic u l 0 C u art 0 . -Los socios ordinaries pagaran una cuota minima de incorporaci6n de veinte pesos y una cuota anual minima de veinte pesos.-T It u 1 0 T ere e r 0 .~DE LA DIRECCION y ADMINISTRACION. Art i c u l 0 Qui n to. -La Corporaci6n sera dirigida por un Consejo compuesto por cinco miembros electives y cuatro por derecho propio.-A r tic u I 0 Sex to. ~Los Consejeros por derecho propio son:

El Presidente de Ia Excelentisima Corte Suprema, el Presidente del Colegio de Abogados, el Decano de la Facultad de Ciencias J uridicas y Sociales y un representante de la Editorial J uridica. Los dos primeros podran designar para que los substituyan, a un

) 12 (

ACTA DE FUNDACION

Ministro de la misma Corte 0 a un Co nsejero del Colegio, respectivamente.-A r tic u loS e p tim o. Los Consejeros de elecci6n seran design ados en numero de cuatro por la Asamblea, entre los profesores de la Facultad que sean socios de la Corporaci6n. El quinto sera una persona especialmente versada en los objetos de la Corporaci6n, nombrada en la misma forma. Los Consejeros de elecci6n duraran tres afios en el ejercicio de sus funciones.-A r tic u l 0 0 eta v 0 .El Consejo celebrara sesiones rnensualmente, 0 cuando 10 soliciten tres Consejeros, 0 cuando 10 cite el Presidente. El quorum sera de tres miembros y los acuerdos se tomaran por mayoria de votes. Sera presidido por el Decano de Ja Facultad, quien sera tambien el Presidente de la Corporaci6n, y su voto decidinl en caso de empate. La representacion legal de la Corporaci6n correspond era al Presidente.-- Art £ c utoN 0 v e no. -E1 Consejo designata, despues de cada renovaci6n de sus Consejeros de elecci6n, un Vicepresidente, un Secretario y un Tesorero. Las funciones de estas personas son las que por la naturaleza de sus cargos les corresponden+-, A r tt c u 1 0 Dec i - mo. =-Correspondera especialmente al Consejo: a)

) 13 (

E

s

T

A

T

u

T

o

5

Servir a los objetos de Ia Corporaci6n y administrarla; b) Designar y remover at personal; c) Citar a la Asamblea de Socios a pedido de cualquier Consejero 0 de cinco socios, y d) Dictar los reglamentos necesarios para la marcha de la Corporaci6n.-1' it u l 0 C u a [to .-DE LAS ASAMBLEAS.-A r t i c u l o Once.Las' Asambleas de socios sou ordinarias y extraordinanas, Las primeras se celebraran en Ia primera quincena de junio de cada ano y las segundas, cuando 10 acuerde eI Consejo 0 10 pidan no menos de cinco socios mdinarios.-A r tic u 1 0 Doc e .-Corn~spondera a la Asamblea ordinaria de SOClOS: conocer y aprobar anualmente la cuenta que presentara el Con-, sejo ; sefialar los rumbos generales de la Corporaci6n; clesignar los soeios honorarios 0 correspondientes y resolver cualouiera cuesti6n relativa 3.1 Institute no contemplada en los Estatutos 0 en Ia Ley. En las asambleas extraordinarias s610 podran tratarse los asuntos de la convocatoria. Las citaciones a la Asamblea se haran por carta certificada dirigida a los socios al domicilio que tuvieran registrado. El quorum sera de diez miembros salvo el caso de disolucion. Tit u I 0 Qui nt 0 . - DE LOS RECURSOS.-. A r ~

) 14 (

ACT A

D E

F UNDA CION

tf c u loT r e c e.-La Corporacion atendera al CUlTIplimiento de sus fines: a) Con las cuotas de incorporaci6n y mensuales; b) Con las cuotas voluntarias de los sod os y las extraordinarias que acuerde la Asamblea General, y c) Con los' dineros que pueda obtener con motive de las ediciones de obras de sus miernbros, 0 de otras fuentes, de los cuales se destinara no menos de un ochenta por ciento a la adquisicion de un bien raiz. Art £ C 'It lo Cat 0 r c e.-Para el cumplimiento de sus fines, el Institute dispondra ademas de los recursos enunciados en el articulo segundo.e=T it u 1 0 Sex t 0 .- DE LA DISOLUCION DE LA CORPORACION. Art £ c u l 0 Qui n c e.-La Corporacion podra disolverse siempre que una Asamblea de Socios, debidamente citada, con 1a concurrencia del setenta y cinco por ciento de los sodas ordinaries en ejercicio, 10 acuerde por una mayoria de los tres cuartos de los asistentes. Disuelta la Corporaci6n, sus bienes pasaran a la Universidad de Chile para ser destinados a la Facu1tad de Ciencias Juddicas y Sociales, - Una vez aprobados los Estatutos, se acord6 conferir poder a don Octavio del Real Correa para que reduzca a escritura publica la presente Acta; para que gestione fa

) 15 (

E

s

T

A

T

u

T

o

s

concesion de 1a personalidad juridica y Ia aprobaci6n de los Estatutos, y para aceptar las modificaciones que puedan indicar el Consejo de Defensa Fiscal 0 el Supremo Cobierno, Se acord6 par ultimo, que el primer Consejo de la Corporaci6n quedara integrado par las personas que se indican y durara en sus funciones hasta el mes de junio de mil novecientos cincuenta. Don J. Raimundo del Rto Castillo, como Decano de la Facultad de Ciencias Juddicas y Sociales de la Uuiversidad de Chile; don Humberto Trucco Franzani, par Ia Excelentisima Corte Suprema; don Oscar Davila Izquierdo, por el Colegio de Abogados de Chile; don Manuel Montalva Vega, por Ia Editorial J uridica de Chile; don Fernando Alessandri Rodriguez; don Humberto Alvarez Suarez; don Dario Benavente Corrofio, y don Alamiro de AvHa y Martel, por la Facultad de Ciericias J uridicas y Sociales y como profesores de la mis-

ma; y don Marcial Martinez Prieto. Los senores Trucco, Benavente y de Avila desempefiaran los cargos de Vice-presiden te, Tesorero y Secretario, respectivamen teo

r L: •

) 17 (

PERSONALIDAD

JURIDICA

N.O 2243

Santiago, 25 de abril de 1950.

HOY SE DECRETO LO QUE SIGUE:

Vistos estos antecedentes; 10 dispuesto en eI Decreto reglamentario N.o 2736, de 31 de octubre de 1925, y 10 informado por el Consejo de Defensa Fiscal,

DECRETO

1.0 Concedese personalidad jurldica a la corporaci6n denominada Instituto Hist6rico y Bibliografico de Ciencias §urfdicas y Sociales, con domicilio en Ia ciudad de Santiago.

2." Apruebanse los estatutos por los cuales ha de regirse la citada corporaci6n en los terrninos de que da testimonio la escritura publica otorgada ante el Notario del Departamento de Santiago, don Antonio Cabieses Serrano, suplente del titular, don Carlos Figueroa Unzueta, can fecha veintiseis de diciembre de mil novecientos cuarenta y nueve.

T6mese raz6n, cornunfquese y publfquese.

PEDRO ENRIQUE ALFONSO

RYPERTO PUGA F.

Bi8.lIOTEGt.: NAClaNA,~ 'SECC!OIll CONT flOL

Se iniprimieran 500 ejemplares sabre pape/, I ngres Fabriano ell las prensas de la Editorial U ni»ersitaria S. A. en Santiago de

Chile. Proyecto la /'ipograj£a y wid6 de la edicio1l Mauricio Amster

JT£L' ~AGIO.', -l.. ~N QiII.&MA.