w m s a d e

ww ww .m us ica ud io .ne t w
ww w .m us ica ud io .ne t w ww
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et

2. Ouça
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w.
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic
1. Reset em "0"

a EQ pode fazer.
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au d
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di io.n
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di o.n et
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di o.n et
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di o.n et
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au d o.n et
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di io.n et
serão aumentadas nem atenuadas.

w. .m usi ica ud io. .ne t w ww .m us sica aud dio .ne et w ww w.m mu sic au di o.n et

82 30328323
m us ca ud io. ne t w ww .m u ic u io .n t
i s w w.
u sic au d o.n et

www.musicaudio.net
us ca ud io ne t w w .m u ic au di .n et ww w m si a d io. e
ic u io .n t w w.
u sic au d o.n et w w .m us ca ud io ne t
au di .n et w w m s a d io e w ww .m u ic u io .n t

chamado à gerência para ouvir um sermão.

di o.n et ww ww .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et
o. e w w .m us ica u io .n t s a d e
ne t w w .m u ic u di .n et ww ww .m usi ica ud io. .ne t

para “ver” se há alguma coisa errada como som.

t w w w.m u sic au di o.n et ww w .m usi ca ud io. ne t

Existem muitos pequenos detalhes que devem ser

sido feito com relação à timbragem no momento da

percebidos antes de se começar a equalizar. As três
ww w.m u sic au dio o.n et ww w. .mu usic ca ud io. ne t
Na maioria dos estúdios profissionais, caso você não

O erro mais comum que é cometido pelos engenheiros

.m us sica aud dio .ne et w ww w.m mu sic au udi io.n net t
O Básico, PASSO A PASSO para Equalizar um Som

certeza do que vai fazer. Ouça, ouça, e ouça novamente

gravação você deverá dar especial atenção a isso agora,

us ica ud io .ne t w w w.m u sic au di o.n et
w
na posição “12 horas”. Nesta posição as freqüências nem

ouvir. Não toque em nenhum botão até que você tenha a

s a d o e
inexperientes é começar a girar os botões de EQ antes de

principais coisas são: se certificar como está o som (turvo

A Arte da Mixagem - David Gibson - Preview para avaliação by MUSICAUDIO

de volume deverá estar posicionado em "0", de forma que

ic u io .n t
os em "0." Isto significa que eles deverão ser posicionados

Mesmo que o EQ possua um botão on/off, o botão giratório

au di .n et w ww .m us ica ud io .ne t
posicione os botões EQ em “0” após a sua sessão, você será
Resete os controles de volume do equalizador posicionando-

quando o EQ seja ligado ele não altere nenhuma freqüência.

ou irritante, muito médio ou muito agudo). Caso nada tenha

pois estes aspectos representam mais de 75% de tudo o que

di o.n et ww ww .m us ica ud io. .ne t

Page 136 of 338

o. e w w .m us ica u io ne t
ne t w w .m u ic u dio .n t
t w w w.m u sic au dio .n et
ww w.m u sic au dio .n et
.m us sica aud dio .ne et
u ic u io .n t
 w m s a d e
ww ww .m us ica ud io .ne t w
ww w .m us ica ud io .ne t w ww
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n

60Hz.
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w.

todo o som.
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au d
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di io.n
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di o.n et
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di o.n et
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di o.n et
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au d o.n et
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di io.n et
w. .m usi ica ud io. .ne t w ww .m us sica aud dio .ne et w ww w.m mu sic au di o.n et

82 30328323
m us ca ud io. ne t w ww .m u ic u io .n t
i s w w.
u sic au d o.n et

www.musicaudio.net
us ca ud io ne t w w .m u ic au di .n et ww w m si a d io. e
ic u io .n t w w.
u sic au d o.n et w w .m us ca ud io ne t
au di .n et w w m s a d io e w ww .m u ic u io .n t
di o.n et ww ww .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et
o. e w w .m us ica u io .n t s a d e
ne t w w .m u ic u di .n et ww ww .m usi ica ud io. .ne t
t w w w.m u sic au di o.n et ww w .m usi ca ud io. ne t
ww w.m u sic au dio o.n et ww w. .mu usic ca ud io. ne t
freqüência de irritação é reproduzir todos os sons da
b) Corte da Irritação (1000-5000Hz): Corte qualquer
a) Corte da região turva (100-800Hz): Verifique cada

cortes também. A melhor maneira para detectar uma

freqüências em torno de 5000-8000Hz. Utilizando um

precisam de cortes na região das médias freqüências.

.m us sica aud dio .ne et w ww w.m mu sic au udi io.n net t

paramétrico para trabalhar exclusivamente na faixa de

instrumento para se certificar que ele não esteja muito

Nunca aumente ou corte demais as regiões de médio e

mixagem no último volume. Se você ou qualquer outra
instrumentos que turvam a mixagem são toms, baixos,

caixa de bateria utilizada) as caixas precisam de alguns

agudos do que outros estilos. Country, e folk music não

freqüência excessiva em torno de 1000-5000Hz. Vocais,
grave. Você pode compensar os graves em torno de 40-

us ica ud io .ne t w w w.m u sic au di o.n et

freqüências de irritação o ajudará a preservar o brilho de

w
médio. Kick drums necessitam quase sempre de corte de

ponto, você deverá compensar um pouco aumentando as

s a d o e
guitarras elétricas e pratos (inclusive hi-hats) geralmente

pessoa dentro da sala se encolher, voltar a cabeça para o

A Arte da Mixagem - David Gibson - Preview para avaliação by MUSICAUDIO

Dependendo do tipo de música (e em particular do tipo de

ic u io .n t

R&B, dance, e certos estilos de rock 'n' roll requerem mais

encorpar os sons. Ao cortar as freqüências da região turva

certifique-se que o som não esteja ficando maçante. Neste

de 300Hz. Se o corte for demasiado os intrumentos ficarão
médios (a não ser que o estilo seja rap ou hip hop). Outros

“magros”, pois as freqüências desta região contribuem para

como caixa, dependerá exclusivamente do estilo da música.

au di .n et w ww .m us ica ud io .ne t
piano, violão e harpa. A sensação de turvidez está em torno

c) Aumente os agudos (5000-8000Hz): Aumentar os agudos

chão, por menor que seja o movimento, então será irritante.

em instrumentos que normalmente soam de forma maçante,

certifique-se sempre de que não esteja perdendo o “chão”: o

di o.n et ww ww .m us ica ud io. .ne t

Page 137 of 338

o. e w w .m us ica u io ne t
ne t w w .m u ic u dio .n t
t w w w.m u sic au dio .n et
ww w.m u sic au dio .n et
.m us sica aud dio .ne et
u ic u io .n t
 w m s a d e
ww ww .m us ica ud io .ne t w
ww w .m us ica ud io .ne t w ww
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w.
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu

ao ponto certo.
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au d
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di io.n
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di o.n et
sons sejam bem naturais.

ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di o.n et

ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di o.n et
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au d o.n et
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di io.n et
w. .m usi ica ud io. .ne t w ww .m us sica aud dio .ne et w ww w.m mu sic au di o.n et

82 30328323
m us ca ud io. ne t w ww .m u ic u io .n t
i s w w.
u sic au d o.n et

www.musicaudio.net
us ca ud io ne t w w .m u ic au di .n et ww w m si a d io. e
w
3. Ajuste a largura da faixa (Bandwidth)

ic u io .n t w.
u sic au d o.n et w w .m us ca ud io ne t
au di .n et w w m s a d io e w ww .m u ic u io .n t
di o.n et ww ww .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et
o. e w w .m us ica u io .n t s a d e
ne t w w .m u ic u di .n et ww ww .m usi ica ud io. .ne t
t w w w.m u sic au di o.n et ww w .m usi ca ud io. ne t
ww w.m u sic au dio o.n et ww w. .mu usic ca ud io. ne t

vocal, guitarra, ou prato, você poderá perder todo o

4. Encontre a freqüência a ser aumentada ou cortada

.m us sica aud dio .ne et w ww w.m mu sic au udi io.n net t
a) Ao cortar as freqüências turvas, ajuste a bandwidth o

c) Ao aumentar as freqüências altas, ajuste a bandwidth

necessitam muito ganho nesta faixa, será melhor que os

us ica ud io .ne t w w w.m u sic au di o.n et

w
seja larga você também cortará boas freqüências graves.

s a d o e
A Arte da Mixagem - David Gibson - Preview para avaliação by MUSICAUDIO

ic u io .n t
mais estreito quanto for possível, porque caso a bandwidth

mais estreito quanto for possível pela mesma razão que foi
b) Ao cortar freqüências irritantes, configure a bandwidth o
au di .n et w ww .m us ica ud io .ne t

“encorpado” do som tornando-o maçante e “sem presença”.

colocada acima. Caso você use uma bandwidth larga em um

numa largura média. Isto soará de forma mais natural. Caso

haja dúvida a respeito de como ajustar a bandwidth, comece
com uma bem estreita e vá alargando aos poucos até chegar
di o.n et ww ww .m us ica ud io. .ne t

Page 138 of 338

o. e w w .m us ica u io ne t
ne t w w .m u ic u dio .n t
t w w w.m u sic au dio .n et
ww w.m u sic au dio .n et
.m us sica aud dio .ne et
u ic u io .n t
 w m s a d e
ww ww .m us ica ud io .ne t w
ww w .m us ica ud io .ne t w ww
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et

melhor.
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. freqüência.
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic

master da mesa.
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au d
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di io.n
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di o.n et
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di o.n et
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di o.n et

com um nível mais moderado.

ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au d o.n et
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di io.n et
w. .m usi ica ud io. .ne t w ww .m us sica aud dio .ne et w ww w.m mu sic au di o.n et

82 30328323
m us ca ud io. ne t w ww .m u ic u io .n t
i s w w.
u sic au d o.n et

www.musicaudio.net
us ca ud io ne t w w .m u ic au di .n et ww w m si a d io. e
ic u io .n t w w.
u sic au d o.n et w w .m us ca ud io ne t
au di .n et w w m s a d io e w ww .m u ic u io .n t
di o.n et ww ww .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et
o. e w w .m us ica u io .n t s a d e
ne t w w .m u ic u di .n et ww ww .m usi ica ud io. .ne t
t w w w.m u sic au di o.n et ww w .m usi ca ud io. ne t
aumentada você deverá primeiramente encontrar a

ww w.m u sic au dio o.n et ww w. .mu usic ca ud io. ne t

Por outro lado, ao tentar encontrar a freqüência para

esquerda aumente o EQ e com a mão direita abaixe o

levantar, você estará a procura da freqüência que soa

freqüência que deseja aumentar ou atenuar. Uma boa

.m us sica aud dio .ne et w ww w.m mu sic au udi io.n net t

poderá deixar surdo. Então faça o seguinte: com a mão

analogia seria como você estivesse cozinhando com um

comida. De forma similar, quando você aumenta todo o

seja cuidadoso. Aumentar todo o volume nas regiões de

Caso você esteja tentando cortar uma freqüência e você

que o problema está. Aumente tudo de uma vez só. Mas

us ica ud io .ne t w w w.m u sic au di o.n et

fará com que você tenha uma boa idéia de como irá ficar
w s a d o e
a) Aumente o volume na banda do EQ onde você imagina

b) Ao varrer as freqüências com o botão para encontrar a

tenha abaixado todo o botão de volume, varra o botão de

que soa pior — mais turva ou mais irritante, por exemplo.
Agora que você decidiu qual a freqüência a ser cortada ou
A Arte da Mixagem - David Gibson - Preview para avaliação by MUSICAUDIO

ic u io .n t
NOTA: Você também poderá cortar todo o volume ao invés
volume do EQ, embora ele não vá ficar assim na mixagem,
novo tempero. Embora você saiba que a pimenta vermelha
baixas freqüências poderá danificar os seus alto-falantes. E

freqüência até encontrar o ponto que parecer ser o melhor.

aumentar todo o volume da região de médias freqüências o

queima você deverá testá-la antes para saber como ficará a

au di .n et w ww .m us ica ud io .ne t

de não encontrar a freqüência exata que possui o problema.

Aumente todo o volume de forma que você possa localizar a

bons ao invés dos sons irritantes ou turvos, e correrá o risco

de aumentá-lo. Desta forma você estará observando os sons

freqüência a ser cortada você estará a procura da freqüência

di o.n et ww ww .m us ica ud io. .ne t

Page 139 of 338

o. e w w .m us ica u io ne t
ne t w w .m u ic u dio .n t
t w w w.m u sic au dio .n et
ww w.m u sic au dio .n et
.m us sica aud dio .ne et
u ic u io .n t
 w m s a d e
ww ww .m us ica ud io .ne t w
ww w .m us ica ud io .ne t w ww
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w.
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu

instrumentos.
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au

banda está agindo.

ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au d
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di io.n
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di o.n et
o som era originalmente.

ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di o.n et

ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di o.n et
ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au d o.n et
6. Aumente ou Corte o Volume

ww w .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et ww w. mu sic au di io.n et

w. .m usi ica ud io. .ne t w ww .m us sica aud dio .ne et w ww w.m mu sic au di o.n et

82 30328323
m us ca ud io. ne t w ww .m u ic u io .n t
i s w w.
u sic au d o.n et
EQ na qual você estiver trabalhando).

www.musicaudio.net
us ca ud io ne t w w .m u ic au di .n et ww w m si a d io. e
5. Retorne o botão de Volume para "0"

ic u io .n t w w.
u sic au d o.n et w w .m us ca ud io ne t
au di .n et w w m s a d io e w ww .m u ic u io .n t
di o.n et ww ww .m us ica ud io .ne t w ww .m u sic au dio .n et
o. e w w .m us ica u io .n t s a d e
7. Verifique se as coisas estão como você quer

ne t w w .m u ic u di .n et ww ww .m usi ica ud io. .ne t

t w w w.m u sic au di o.n et ww w .m usi ca ud io. ne t
ww w.m u sic au dio o.n et ww w. .mu usic ca ud io. ne t
você desligue o EQ você estará desligando ambas as

visão geral de como utilizar e como empregar EQ. No

.m us sica aud dio .ne et w ww w.m mu sic au udi io.n net t
mais de um equalizador para alterar o mesmo som. Por
Com o volume todo aberto você estará agora no espaço

com as técnicas EQ de ajustes mais comuns para alguns

us ica ud io .ne t w w w.m u sic au di o.n et
w s a d o e

quem está começando apresentamos a seguir uma tabela

antes. Este tipo de teste também é útil quando utilizamos

exemplo, digamos que você possui um corte de médio em

A Arte da Mixagem - David Gibson - Preview para avaliação by MUSICAUDIO

de volume em “0” na banda que você está trabalhando no

volume em “0”, e volte com ele para a posição que estava

ic u io .n t
bandas. Ao invés disso, simplesmente posicione o controle
uma banda e um aumento de brilho em outra banda. Caso
equalizado ajustando o botão de volume em "0" (na banda

EQ não possua um botão liga/desliga ajuste rapidamente o

Retorne sua perspectiva no tom do som antes dele ter sido

Bom, tentamos assim de uma forma distante fornecer uma

exterior. Perdendo todo o contato com a realidade de como

EQ, de forma que você possa perceber como o ajuste nessa

Ligue e desligue o EQ de forma a comparar o som original e

au di .n et w ww .m us ica ud io .ne t
equalizado e verifique se está como você deseja. Caso o seu

entanto, o bom uso de EQ requer prática e experiência. Para

di o.n et ww ww .m us ica ud io. .ne t

Page 140 of 338

o. e w w .m us ica u io ne t
ne t w w .m u ic u dio .n t
t w w w.m u sic au dio .n et
ww w.m u sic au dio .n et
.m us sica aud dio .ne et
u ic u io .n t