Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Nueva York, NY, Estados Unidos de AmÈrica Max Reinhardt, un constructor de sueÒos
IntroducciÛn © 1972 by Michael A. Aquino W.C. Fields, que me ahorrÛ un viaje al Tibet
Koven, Harry Houdini, Togare, y los Nueve X Vida DespuÈs de la Muerte a travÈs de la
Hombres
SatisfacciÛn del Yo 105
Desconocidos 5 6
XI Fiestas Religiosas 109
PR”LOGO A LA EDICI”N EN ESPA—OL 7
XII La Misa Negra 114
INTRODUCCI”N por Michael A. Aquino 13
(TIERRA)
PREFACIO 21
ó LIBRO DE BELIAL ó
PR”LOGO 23
El Dominio de la Tierra 123
LAS NUEVE DECLARACIONES SAT£NICAS 25
I TeorÌa y Pr·ctica de la magia Sat·nica:
(FUEGO) (DefiniciÛn
II Los Nombres Infernales 167 entonces le han quitado a este libro algo de
su valor
III InvocaciÛn Empleada para un Conjuro de
Deseo contestatario, aunque hoy en dÌa a˙n sea
difÌcil
169
ignorar la validez de lo que se haya escrito en
IV InvocaciÛn Empleada para un Conjuro de Èl.
la abstinencia, este tuvo que explicarles que caracterizan por una visiÛn deÌsta, naturista
y no dualista del mundo. (Ver
el exceso
sus adherentes.
habÌan perdido la batalla por sus mentes.
Si bien los argumentos manejados en este Salvo por la influencia de unos cuantos
filÛsofos
libro son
de puro sentido com˙n, en parte extraÌdos de en su nivel m·s b·sico, las religiones
convencionales
conceptos ya existentes, la excelencia del
libro radica son ideologÌas vestidas de seda. A diferencia
de sus
en la integraciÛn de los mismos en un cÛdigo
de vida equivalentes polÌticos, no se molestan en
tratar de
significativo para el individuo promedio óno
racionalizar o justificar sus pronunciamentos
˙nicamente para los ocultistas o filÛsofos de o
alto nivel
prescripciones, ya que sostienen que esta existncia, en sÌ misma, catalizÛ
provienen de una reaprehensiones
autoridad divina, por tanto m·s all· del dram·ticas del potencial humano.
alcance de los
La presente traducciÛn al castellano de La
pobres mortales. Biblia
Aunque expone dicho fraude, la Biblia Sat·nica ha sido hecha de la manera m·s
Sat·nica, esmerada
manantial que dichas religiones. Si no fuera rodearon a la Iglesia de Sat·n durante sus
por Èste primeros
elemento, la Biblia Sat·nica sÛlo serÌa un aÒos de existencia, y los conceptos que
tratado manejaba la
social obra de Anton LaVey óno ya Sumo organizaciÛn en aquÈl entonces. Se han
Sacerdote consultado
de Sat·n, sino uno m·s entre tantos cÌnicos de numerosas referencias, casi siempre de
la primera mano,
pueden ayudar al lector a comprender escrita por el periodista Burton H. Wolfe para
ciertos pasajes la
oscuros del texto. La P·gina de Dedicatorias ediciÛn de 1976 de la Biblia Sat·nica, que es
sÛlo m·s
Sat·nica, y fue suprimida por la editorial a hasta el dÌa de hoy, sigue reproduciÈndose
finales de en cada
la dÈcada de 1980, por razones desconocidas nueva ediciÛn del libro. El ApÈndice III
para contiene una
es obra de Michael A. Aquino, Ph.D. quien Dedicatorias, extraÌdo del libro Lords of the
fuera LeftHand Path
hombre est· condicionado por su aceptaciÛn subjetiva eran hasta ahora abstraccionistas
de una de
tradicional simplemente como una reacciÛn misticismo sustancial. Como tal, representa
neurÛtica una
contra las religiones establecidas de la amenaza mucho m·s seria a las teologÌas
cultura organizadas
esta manera, se hace un esfuerzo para evitar sistema de justicia y el orden coo`peracional
lo que tal de la
vez constituÌa el talÛn de Aquiles de la sociedad han pasado totalmente por alto la
escuela idea
subjetiva; los primerÌsmos discÌpulos de este restricciones, pero sÛlo hasta el punto que
las
trascendentalismo auto-determinado
postularon que preferencias propias no violen las de otrso.
Cabe
que todas las sensaciones no-materialistas
eran un anptar que el Satanismo es una filosofÌa del
inspiradoras e ilustrativas, sin que por ello Crowley: ìEl m·s grave de todos los ëpecadosí
sea es el
pomposidad son tratadas con el desprecio como estudiante nada hicieron para borrar el
que sabor de
merecen. El Satanismo no es menos arte que esta primera muestra del cinismo humano, y
ciencia, la
poblado de rebeldes, fenÛmenos, patiÒos, y su aspecto m·s violento y salvaje. Tres aÒos
rarezas de vivir
humanas; y aprenderÌa el arte de la magia de dÌa a dÌa con la sangre, brutalidad y abyecta
escena, miseria
sus juegos de salÛn infantiles no son para uno podr· complacerse impunemente en los
nosotros; lo placeres
que buscamos es una psicologÌa metafÌsica m·s extraordinarios, sin embargo en medio
que de tal
haberle dado a sus orÌgenes brutales y una nobleza peculiar. Esta cualidad evasiva
animales las fue con
con desdÈn su excelsa lealtad para proclamar insidioso. Uno se siente fuertemente tentado
su a
la perdiciÛn. Por muy c·ndida y coloquial que Cualquiera que sea tu decisiÛn, no podr·s
pueda
postergarla por m·s tiempo. La Biblia
parecer a primera vista, La Biblia Sat·nica no Sat·nica
es un
finalmente articula lo que el hombre,
volumen que pueda ser pasado por alto instintivamente,
f·cilmente. Es
siempre ha temido proclamar: que Èl es,
un producto muy de nuestro tiempo, no
potencialmente, divino
sÛlo porque
incapaces, o bien no dispuestos a presentar libros ocultistas est·n repletas de las fr·giles
una visiÛn reliquias
objetiva sobre el tema. Escritor tras escritor, de mentes asustadas y cuerpos estÈriles, los
en sus diarios
blanca" y "magia negra", lo ˙nico que han constipados de misticismo oriental. Durante
conseguido mucho 25
es confundir y nublar el tema hasta tal punto tiempo el tema de la magia y filosofÌa
que el Sat·nica ha
aspirante a estudiante de hechicerÌa termina sido escrito por furibundos periodistas del
ante un Camino de
reconocidas por lo que son. Puede que no te indiscreciones espirituales. El Anillo de los
guste lo
Nibelungos carga sobre si una maldiciÛn
que veas ópero ver·s! eterna, pero
AquÌ hay pensamiento Sat·nico, desde un esto solo se debe a que quienes lo buscan
punto de piensan en
sacerdotes y ministros han intentado juegan el juego del diablo. °Ay! Han
encontrar hallar estudiado su
sabidurÌa en sus propias mentiras. En el gran "honradez" durante mucho tiempo, y por eso
fabrican
esquema de la existencia humana, la Edad de
Hielo unos pobres diablos incompetentes. AsÌ,
juntan sus
del pensamiento religioso no puede durar
m·s que manos en uniÛn fraternal, y para celebrar su
ultimo
muy poco tiempo. Los dioses de la sabidurÌa
mutilada concilio ecumÈnico se dirigen en su
desesperaciÛn
han tenido su saga, su milenio se ha
convertido en hacia el Valhalla. "Se acerca el crep˙sculo de
los
realidad. Utilizando sus propios caminos
"divinos" al dioses". Los cuervos de la noche han volado
27
invocando a Loki, quien ha puesto fuego al 1. °Sat·n representa complacencia, en lugar
Valhalla de
preparaciÛn m·s grande para todos y cada 7. °Sat·n representa al hombre como otro
uno de los animal,
atacado por los hombres de Dios sin reservas y el abuso m·s consistente óy por quienes
ni m·s
miramientos. Nunca ha habido una untuosamente predican las reglas del juego
oportunidad, limpio!
hablando ficticiamente, para que el PrÌncipe Durante todos los siglos de insultos que ha
Oscuro recibido el
hable de la misma manera que los voceros Diablo, nunca ha contestado a sus
del SeÒor detractores.
del Bien. Los agitadores del pasado han Siempre ha quedado como el caballero,
gozado de mientras los
libertad para definir el "bien" y el "mal" a su que Èl apoya gritan y deliran. Ha demostrado
ser un
modelo de conducta, pero ahora siente que vosotros, la multitud de seres desorientados!
es hora de
3. °Pues yo me alzo para desafiar a la
replicar. Ha decidido finalmente que es sabidurÌa del
tiempo de
mundo, para pedir explicaciones a las ´leyesª
recibir lo que le corresponde. Ahora ya no se del
espantoso Jehov·, y le tiro de la barba. Alzo 5. °Los falsos profetas han estado invirtiendo
un por
hacha y abro en dos su cr·neo devorado por mucho tiempo lo justo y lo injusto, lo bueno
los y lo
gusanos. malo!
11. Hago estallar el horrible contenido de los 6. Ning˙n credo debe ser aceptado como
imposiciÛn
sepulcros filosÛficos marchitos, y rÌo con ira
de la autoridad de una naturaleza ìdivinaî.
sardÛnica. Las
ó II ó religiones deben ser puestas en duda. Ning˙n
1. Mirad al crucifijo. øQuÈ simboliza? P·lida dogma moral debe ser aceptado dado por
incompetencia colgada de un ·rbol. hecho;
2. Pongo en duda todas las cosas. óninguna patrÛn de medida debe ser
Coloc·ndome deificado.
ante las podridas y barnizadas fachadas de En los cÛdigos morales no hay nada
vuestros m·s excelsos dogmas morales, inherentemente sagrado. Al igual que los
escribo Ìdolos
con letras de llameante desprecio: ´° Ojo! de madera de tiempos remotos, son obras de
°Mucho manos humanas, °y lo que el hombre ha
cuidan! °Todo esto es fraude!. hecho
8. El deber principal de toda nueva Època es destruy·moslos, pues son una amenaza para
enseÒar toda
a dirigirlas hacia el Èxito material, a rechazar 12. °Cada vez que por medio de los
los resultados quede
muertas que impiden siempre la expansiÛn m·s que una vana ficciÛn!. °ArrojÈmosla sin
saludable, aquellas teorÌas e ideas que ceremonia hacia la oscuridad exterior, y que
pudieron
caiga entre los dioses muertos, los imperios
haber significado vida, esperanza y libertad
para muertos, las filosofÌas muertas y otras ruinas
11. °Destronemos los sofismas establecidos, aquella mentira que incluso las personas
inteligentes aceptan como un hecho -la 3. øPuede la vÌctima desgarrada y
mentira ensangrentada
que le ha sido inculcada al niÒo cuando "amar" las fauces ensangrentadas que le van
reposaba
arrancando miembro tras miembro?
en las rodillas de su madre-, °esa es m·s
peligrosa 4. øNo somos todos por instinto animales de
presa?
de afrontar que una pestilencia insidiosa!
Si los seres humanos cesaran totalmente de
15. Las mentiras populares han sido siempre
atacarse los unos a los otros, como animales
las m·s
de
potentes enemigas de la libertad personal.
presa, øpodrÌan continuar existiendo?
No
existe m·s que una forma de hacerles frente: 5. øNo es el ´deseo lujurioso y camalª un
tÈrmino
arrancarlas, arrancarlas de cuajo, como si
fueran m·s veraz para definir al "amor" cuando lo
1. ìAmaos los unos a los otrosî. Se nos dice simple eufemismo de la actividad sexual? øO
que acaso el ´gran maestroª era un glorificador
esto es la ley suprema, Pero øquÈ poder de los
lo ha eunucos?
hecho asÌ? øSobre quÈ autoridad racional 6. Ama a tus enemigos y haz el bien a los que
reposa te
el evangelio del amor? øPor quÈ no habrÌa yo odian y te explotan. øNo es esta la
de despreciable
odiar a mis enemigos? Si los ´amoª, øno me filosofÌa del perro de aguas que gira sobre su
pongo a merced de ellos? lomo cuando le dan patadas?
2. øEs natural que los enemigos se hagan el 7. Odia a tus enemigos con todo tu corazÛn,
bien los y si un
unos a los otros? øEs bueno eso?
hombre te abofetea en la mejilla, La muerte es la gran abstinencia. Por lo
°AbofetÈale en 38 tanto,
la otra! AbofetÈale con toda tu alma, pues el s·cale el mayor provecho a la vida, °aquÌ y
velar ahora!
por uno mismo es la ley m·s excelsa. 2. No hay un Cielo donde la gloria
resplandezca ni
8. °El que ofrece la otra mejilla es un perro
cobarde! un Infierno donde los pecadores se abrasen,
°Es
9. Devuelve golpe por golpe, desprecio por
aquÌ en la Tierra donde conocemos nuestros
desprecio, ruina por ruina, °y devuÈlvelos
con tormentos! °Es aquÌ en la Tierra donde
sentimos
interÈs del ciento por ciento! Ojo por ojo,
diente nuestros goces! °Es aquÌ en la Tierra donde
est·n
por diente, °siempre en una proporciÛn de
cuatro nuestras oportunidades! °Elige este dÌa, esta
hora,
a uno, de cien a uno! ConviÈrtete en el temor
de pues no existe redentor alguno!
mucha m·s sabidurÌa que rumiar. De este 4. DetÈn la marcha de aquellos que te
modo, persiguen.
te har·s respetar en todas las esferas de la Deja que aquellos que han provocado tu
vida, y ruina
fibras de aquellos cuyo respeto has ciclÛn, y despuÈs de que ellos hayan caÌdo,
conquistado.
regocÌjate de tu propia salvaciÛn.
ó IV ó
5. Entonces todos tus huesos dir·n
1. La vida es la gran satisfacciÛn de las orgullosamente;
pasiones.
øQuiÈn est· por encima de mÌ? øNo he sido
demasiado fuerte para mis adversarios? øNo 5. Benditos sean los de la mano de hierro,
me pues los
he liberado yo mismo por medio de mi blandos huir·n ante ellos... °Malditos sean los
cerebro y
pobres de espÌritu, pues ser·n escupidos!
mi cuerpo?
6. Benditos sean los que desafÌan a la
óVó muerte, pues
1. Benditos sean los fuertes, pues de ellos sean los que sueÒan con una vida m·s rica
ser· la m·s 40
Tierra. °Malditos sean los dÈbiles, pues ellos all· de la tumba, pues ellos perecer·n en
medio
heredar·n el yugo!
de la abundancia!
2. Benditos sean los poderosos, pues ellos
ser·n 7. Benditos sean los destructores de la falsa
reverenciados por los hombres... °Malditos esperanza, pues ellos son los verdaderos
sean MesÌas...
los dÈbiles, pues ellos ser·n borrados de la °Malditos sean los adoradores de Dios, pues
faz de ellos
3. Benditos sean los audaces, pues ellos ser·n 8. Benditos sean los valientes, pues ellos
los obtendr·n
amos del mundo. °Malditos sean los grandes tesoros... ° Malditos sean los que
creen
virtuosamente dÈbiles, pues ellos quedar·n
en el bien y en el mal, pues se dejan asustar
aplastados bajo las pezuÒas del Diablo!. por
4. Benditos sean los triunfadores, pues la sombras!
victoria es
9. Benditos sean aquellos que creen en lo
la base del derecho... °Malditos sean los que m·s
vencidos,
les conviene, pues su mente no se
pues ellos ser·n vasallos para siempre! aterrorizar·
nunca... °Malditos sean los ´corderos de ó EL LIBRO DE LUCIFER ó
Diosª,
LA ILUMINACI”N 43 44
pues ser·n desangrados hasta quedar m·s
blancos El dios romano, Lucifer, era el Portador de
Luz, el
que la nieve!
espÌritu del aire, la personificaciÛn de la
10. Bendito sea el hombre que tiene una IluminaciÛn
legiÛn de
y el Conocimiento. En la mitologÌa Cristiana,
enemigos, pues ellos le har·n hÈroe, °Maldito se
sea
convirtiÛ en el sinÛnimo del mal, °quÈ es lo
el que hace el bien a quien le paga con ˙nico que
desprecio,
habrÌa de esperarse de una religiÛn cuya
pues Èl ser· despreciado! existencia
11. Benditos sean los de mente poderosa, misma es perpetuada por definiciones
pues ellos confusas y
superar·n los torbellinos...°Malditos sean los valores fraudulentos! Es hora de aclarar las
que cosas.
ofrecen mentiras como verdades y verdades Deben corregirse los falsos moralismos y los
como errores
mentiras, pues ellos son una abominaciÛn! ocultistas. Tan entretenidas como puedan
ser, la
12. °Malditos sean tres veces los dÈbiles a
quienes la mayorÌa de historias y obras sobre adoraciÛn
del
inseguridad les hace viles, pues ellos son una
Diablo deben ser reconocidas como las
abominaciÛn! ridiculeces
13. El ·ngel del engaÒo que nos hacemos a obsoletas que son. Se ha dicho "la verdad os
nosotros har·
mismos en el alma de los ´justosª. °La llama libres". La verdad por sÌ misma nunca ha
eterna del poder alcanzado a travÈs del liberado a
placer alguien. Es la DUDA la que trae la
mora en la carne del satanista! 41 42 emancipaciÛn
(AIRE)
mental. Sin el maravilloso elemento de la °Ya es tiempo de dudar! La burbuja de la
duda, el falsedad se
portal por el cual llega la verdad est· reventando y su sonido es el rugir del
permanecerÌa mundo. 45
preocuparse por la felicidad o la miseria de que es, øpor quÈ permite que pasen estas
las cosas?
criaturas de carne y hueso de esta bola de Durante mucho tiempo los religiosos se han
mierda
abalanzado sobre sus biblias y reglamentos
sobre la cual vivimos. para
Cualquiera que piense en Sat·n como malo probar o refutar, justificar, condenar o
interpretar.
deberÌa tener en cuenta todos los hombres,
mujeres, El Satanista se da cuenta que el hombre, y la
niÒos y animales que han muerto porque acciÛn y reacciÛn del Universo, son
ello era responsables de
ìVoluntad de Diosî. Con toda seguridad, una todo lo que ocurre, y no se engaÒa creyendo
persona que a
que lamente la pÈrdida inoportuna de un ser alguien le importa. °Ya no nos quedaremos
querido sentados y
°preferirÌa mil veces tenerla otra vez junto a aceptaremos el ìdestinoî sin hacer algo al
sÌ que en respecto,
las manos de Dios! En cambio, son sÛlo porque asÌ lo dice en el CapÌtulo tal y
consolados cual,
melosamente por el clÈrigo de turno que Salmo asÌ y as·, y baste con eso! El Satanista
dice ìFue la sabe
voluntad de Dios, hija mÌaî; o ìAhora que el rezar no ayudar· mucho óde hecho,
descansa en las
disminuye las posibilidades de Èxito, ya que
manos de Dios, hijo mÌoî. Tales frases han lo que
sido una
suelen hacer las personas devotas es
E 46 sentarse
manera conveniente que los religiosos han complacidamente y rezar por una situaciÛn
utilizado que, si
hicieran algo, la resolverÌan mucho m·s oraciÛn es de ning˙n provecho, el confesarse
r·pido! ante otro
con una larga barba blanca y sandalias que imagen que sea fÌsicamente m·s parecida al
sigue con individuo
atenciÛn todas las acciones de cada que lo estÈ adorando, y sin embargo los
individuo. Cristianos
A˙n dentro de los confines de una religiÛn critican a los 'paganos' por adorar im·genes
dada,
labradas.) Y a los JudÌos siempre se les ha
las interpretaciones personales de Dios
difieren identificado con el Diablo. 48
reprimida, y decididamente de una calidad un punto de vista muy distinto. Creen que
bastante Dios es
contradictorio que el tÈrmino ìAteo prohibido hacer ótales como matar gente,
Cristianoî? hacer
ODAS las religiones de naturaleza espiritual represente mejor su propio ser fÌsico y carnal
son que
invenciones del hombre. …ste ha creado tiene la idea y el poder de inventar un dios
todo un en primer
temer a su propio ser, al temer a ìdiosî ópor bien se odiar· a sÌ mismo hasta la muerte, dÌa
quÈ tras dÌa
alabar su propio ser alabando a ìDiosî?ó øpor óo se regocijar· de ser lo que es!
quÈ
Si se odia a sÌ mismo, buscar· caminos
permanecer por fuera de Dios PARA PODER
INMISCUIRSE espirituales de ìiluminaciÛnî cada vez m·s
nuevos y
EN RITUALES Y CEREMONIAS RELIGIOSAS EN
SU NOMBRE? m·s complejos, con la esperanza de poder
dividirse
El hombre necesita del ritual y el dogma,
pero otra vez en su b˙squeda de ìdiosesî m·s
fuertes y
°ninguna ley establece que sea necesario un
dios exteriorizados para que azoten su miserable
c·scara
exteriorizado para poder realizar rituales y
corporal. Si se acepta a sÌ mismo, pero
ceremonias hechas en el nombre de un dios! reconoce que
øPodrÌa
el ritual y la ceremonia son elementos
ser que, cuando el hombre cierre el vacÌo importantes
entre sÌ
que sus religiones inventadas han utilizado
T 51 para
mismo y su ìDiosî, vea al demonio del orgullo sustentar su fe en una mentira, entonces que
sea EL
intentando salir óla personificaciÛn misma
de MISMO TIPO DE RITUAL el que sustentar· su
fe en la
Lucifer apareciendo en medio? El hombre ya
no verdad óel espect·culo primitivo que le har·
a sÌ mismo y se ha alejado de ìDiosî; m·s cada uno de estos ìpecadosî, puesto que
cerca al todos ellos
hombre vive su vida a la sombra del diablo, Un Satanista sabe que no tiene nada de
con todo reprobable
el vigor de Sat·n moviendo su carne, el ser codicioso, ya que ello no significa otra
entonces mejor cosa que
que escape del cacareo y la criticonada de desear m·s de lo que ya tiene. La envidia
quienes se representa
PERSONIFICACI”N MAS ALTA DE LA VIDA necesitas para mantenerte vivo. Cuando has
HUMANA!î 52 comido
encuentran espÌritus ´progresistasª que nuevo pecado ólujuria. Sentir la m·s leve
sostienen que agitaciÛn
las etiquetas no son necesarias. A esos del deseo sexual es incurrir en el pecado de
detractores de la lujuria.
las etiquetas es preciso seÒalarles que una o Para poder asegurar la propagaciÛn de la
varias de especie, la
las prendas que ellos mismos llevan no son naturaleza ha hecho de la lujuria el segundo
instinto
indispensables para mantenerlos abrigados.
En esta m·s poderoso; siendo el primero el instinto
de
Tierra no hay una sola persona que renuncie
al conservaciÛn. D·ndose cuenta de esto, la
Iglesia
L 53
Cristiana hizo de la fornicaciÛn el "Pecado
omato. El Satanista seÒala que todo el Original".
omato que se
De esta manera, se aseguraron de que nadie
advierta en la persona de esos espÌritus escaparÌa
´progresistasª
del pecado, Tu propia existencia es
viene a demostrar que tambiÈn ellos son consecuencia del
culpables de
pecado °el Pecado Original!
orgullo. Por muy verbosos que esos cÌnicos
sean en El instinto m·s fuerte en todos los seres vivos
es el
su descripciÛn intelectual de lo muy libres
que son, lo instinto de conservaciÛn, lo cual nos lleva al
˙ltimo de
cierto es que siguen luciendo los elementos
del los siete pecados mortales óla ira. øNo es
nuestro
orgullo.
instinto de conservaciÛn el que entra en naturales son pecaminosos. Ya no pensamos
juego cuando que el
alguien nos perjudica, cuando nos sexo es sucio óo que sentir orgullo de
encolerizamos lo nosotros
Satanista practica el lema: ì°Si un hombre te es perverso". °Claro que no, los tiempos han
abofetea en la mejilla, rÛmpele la otra!î. Que cambiado! "Si deseas una prueba de ello,
ning˙n basta con
ultraje quede sin castigar, SÈ como un leÛn que mires lo muy liberales que se han vuelto
en el las
combate. °SÈ peligroso incluso en la derrota! Iglesias. Vamos, si est·n practicando todas las
cosas
Puesto que los instintos naturales les
conducen al que ustedes predican!".
pecado, todos los hombres son pecadores; y Los Satanistas oyen constantemente estas
todos los
afirmaciones y otras por el estilo, y no tienen
pecadores van al Infierno. Si todo el mundo
va al inconveniente en admitir que es asÌ. PERO, si
el mundo
Infierno, entonces no hay duda de que
encontrar·s allÌ ha cambiado tanto, øpor quÈ seguir
aferr·ndose a los
a todos tus amigos. El Cielo debe estar
poblado de restos de una fe moribunda? Si tantas
religiones han
criaturas m·s bien extraÒas, habida cuenta
de que empezado a negar sus propias escrituras
porque han
todo su af·n en la vida era ir a un lugar en el
que quedado desfasadas, y si predican la filosofÌa
del
pudieran taÒer eternamente un arpa. 54
satanismo, øpor quÈ no llamarle a Èste por
"Los tiempos han cambiado. Los jerarcas de su legÌtimo
la
nombre óes decir, Satanismo? Ciertamente,
Iglesia ya no predican que todos nuestros eso serÌa
actos
muchÌsimo menos hipÛcrita.
En aÒos m·s recientes ha habido un intento hubieran sido acusados de herejÌa, llamados
de 55
Si los sacerdotes y ministros hubiesen usado son triviales, y el dolor una preparaciÛn
digna para el
hace
cien aÒos lo que utilizan hoy en dÌa en sus ìReino de Diosî. °QuÈ bien se les nota la
hipocresÌa
iglesias,
cuando los ìreligiososî hacen un cambio en su
religiÛn para confrontar las necesidades del por jÛvenes monjas luciendo h·bitos m·s
hombre! cortos. °QuÈ
La ˙nica manera que el Cristianismo puede paso tan acertado en la direcciÛn correcta!
servir por øEs
completo a las necesidades del hombre es posible acaso que muy pronto veamos
monjas topless
convirtiÈndose en lo que el Satanismo es
AHORA. contone·ndose sensualmente al ritmo de
ìMisa
Se ha hecho necesario que aparezca una
nueva Solemnis Rockî? Sat·n sonrÌe y dice que por
Èl no 56
religiÛn, basada en los instintos naturales del
hombre. habrÌa ning˙n problema ómuchas monjas son
niÒas
Y ya tiene un nombre. Se llama Satanismo. Es
ese muy lindas con bonitas piernas.
Biblia.
Los bazares para recolectar fondos para la se tienden en las vÌas fÈrreas para detener a
iglesia los trenes
son lo que antes se conocÌa como carnavales, que llevan materiales de guerra al frente, con
nada igual
m·s que una excusa empleada para celebrar dedicaciÛn que sus hermanos de h·bito, de
los los
placeres de la carne; y que ahora sÛlo sirven mismos seminarios, que bendicen las balas,
para bombas y
recoger fondos para la iglesia, y mientras el soldados, actuando como capellanes de las
dinero fuerzas
siga entrando a la iglesia no hay problema, ya armadas. Alguien, en alg˙n lado, debe estar
que asÌ
equivocado. øPodrÌa ser que Sat·n sea el
°podr·n seguir predicando contra las ˙nico
tentaciones del
calificado para actuar como acusador?
Demonio! Cabe anotar que estas cosas solo °Ciertamente
son
asÌ lo han llamado! 57
ceremonias y elementos paganos óque los
cristianos Cuando un cachorro alcanza la madurez se
con la religiÛn? øPor quÈ seguir llamando a complacientemente con los vecinos que
una aprueban esa
religiÛn con el mismo nombre cuando los situaciÛn, simplemente porque eres muy
principios perezoso o
de Èsa religiÛn ya no se ajustan al original? muy cobarde para dar tu opiniÛn. Lo mismo
O, si la ocurre
religiÛn predica lo mismo que siempre ha con los temas religiosos. A˙n si no puedes ser
predicado,
agresivamente honesto sobre tus opiniones
pero sus seguidores no practican casi debido a
ninguna de sus
las consecuencias desfavorables de tus jefes,
enseÒanzas, øpor quÈ siguen llam·ndose a sÌ tus
mismos
lÌderes de comunidad, etc. Puedes, al menos,
por el nombre dado a los seguidores de esa ser
religiÛn?
honesto contigo mismo. En la privacidad de
Si no crees en lo que enseÒa tu religiÛn, tu propio
øpor quÈ
hogar, y con tus amigos m·s cercanos debes
continuar apoyando una creencia que es apoyar
contradictoria con lo que sientes? Nunca la religiÛn que abrigue tus mejores intereses.
votarÌas por
ìEl Satanismo est· basado en una filosofÌa
una persona o una ideologÌa en la cual no muy
crees, asÌ
razonableî, dice el emancipado. ìPero øpor
que por quÈ dar tu voto eclesi·stico por una quÈ 58
religiÛn
llamarlo Satanismo? øPor quÈ no llamarlo
que ya no es consistente con tus algo como
convicciones? No
'Humanismo', o un nombre que no tenga
tienes derecho alguno para quejarte de una
connotaciones de un grupo de brujerÌa, algo
situaciÛn
un poco
polÌtica por la cual has votado o a la que has
m·s esotÈrico óalgo menos evidente?î Hay
apoyado
m·s de
una razÛn para esto. El humanismo no es hacer cosas por alguien m·s. Si haces algo
una para hacer
religiÛn. Simplemente es una forma de vida feliz a alguien por quien te preocupas, su
sin felicidad te
santurronas y desdeÒosas claman que sus vez, te tratan mal, va contra la naturaleza
miembros humana
utilizan los poderes de la magia sÛlo para seguir trat·ndolos con consideraciÛn.
fines DeberÌas tratar
altruistas. Los Satanistas miran con desdÈn a a los dem·s como te gustarÌa que te tratasen,
los pero si
grupos de magia ìblancaî porque sienten que tu cortesÌa no es correspondida, deberÌan ser
el tratados
en la brujerÌa, pero no pueden divorciarse a negra, se nos dice, es utilizada sÛlo por
sÌ mismos motivos
del estigma apegado a esto. Por lo tanto, se egoÌstas o ìmalos.î El Satanismo no traza tal
llaman a lÌnea
interesado en la magia o en lo oculto por lo que es m·s justo, y luego aplicar los
otras poderes de la
razones que no sea obtener m·s poder magia para alcanzar sus metas.
personal, es la
Durante las ceremonias de magia blanca, los
peor clase de hipÛcrita. El Satanista respeta
practicantes permanecen en el interior de un
al
filosofÌa culpabilizante, pero sÛlo puede fuerzas "malvadasî a las que invocan para
pedir
sentir
desprecio por las personas que intentan ayuda. Para el Satanista, es un tanto
hipÛcrita el
aparecer
cÌrculo; queman velas de varios colores para un nombre que no fuese uno que se sea
varios acorde con las
deseos; invocan los nombres del ìPadre Hijo doctrinas revertidas que integran la filosofÌa
y 60
Sat·nica? El Satanismo no es una religiÛn de
EspÌritu Santoî a la vez que, supuestamente, luz
practican las Artes Negras; escogen un blanca; °es una religiÛn de la carne, lo
ìsantoî como mundano, lo
guÌa personal para que los ayude en sus carnal! ótodo lo cual est· regido por Sat·n, la
problemas;
personificaciÛn de la VÌa de la Mano
se empapan de ung¸entos olorosos y esperan Izquierda
que el
7
dinero les llueva; meditan para que poder
llegar a un .
PORQUE! ó…sta NO es la manera en que se quÈ tener una religiÛn primero que todo, si
todo lo que
practica
la magia Sat·nica. Si no puedes separarte del hacen es lo m·s natural del mundo? øPor quÈ
no
autoengaÒo hipÛcrita, nunca tendr·s Èxito
como hacerlo y ya?î.
desencantado con los dogmas sin sentido de del encantamiento. La psiquiatrÌa, a pesar de
las todo lo
religiones del pasado. Estamos viviendo en bueno que ha hecho, ha privado al hombre
una era de de la
psique en un intento de limpiarla de esas estÌmulo a los sentidos. Los adultos harÌan
represiones. bien en
El Satanismo es la ˙nica religiÛn conocida por aprender una lecciÛn de los niÒos. Muchas
el veces, los
hombre que acepta al hombre tal como es, y niÒos disfrutan haciendo lo que saben que se
supone
promueve la idea de convertir algo malo en
algo no deberÌan estar haciendo.
bueno, en lugar de hacer el mayor esfuerzo SÌ, los tiempos han cambiado, pero el
posible hombre no.
, no tendrÌan
esperar su recompensa en el cielo. AsÌ que,
øpor quÈ con quÈ amenazar y amedrentar a sus
seguidores. A
no tener una religiÛn basada en la
indulgencia? guisa de advertencia, dicen. ìSat·n te guÌa a la
Ciertamente es consistente con la naturaleza tentaciÛnî; ìSat·n es el prÌncipe del malî;
de la ìSat·n es
bestia. Ya no somos enclenques suplicantes maligno, cruel, brutalî. ìSi cedes a las
temblando ante un Dios inmisericorde al que tentaciones del
no le diablo, seguramente sufrir·s condenaciÛn
importa si vivimos o morimos. Somos eterna y te
personas asar·s en el Infiernoî.
orgullosas con respeto por nosotros mismos El significado sem·ntico de Sat·n es el de
ósomos
ìadversarioî u ìoposiciÛnî o el de ìacusadorî.
Satanistas! 63 La
EL INFIERNO, EL DIABLO misma palabra ìdiabloî viene del hind˙ devi
Y C”MO que
VENDER TU ALMA
significa ìdiosî. Sat·n representa oposiciÛn a conocido como Dionisios, o Pan,
todo las representado por los
religiones que sirven para frustrar y griegos como un s·tiro o fauno. En sus
condenar al orÌgenes, Pan
representado como una deidad maligna que utilizar ìmagia negraî. A los milagrosos
era parte eventos
significa ìDiosî lo mismo que la palabra hind˙ y una a Azazel. La cabra que llevaba los
pecados del
Bhaga, que significa ìdiosî.
pueblo era arrojada al desierto y se convertÌa
Muchos placeres reverenciados antes del en
advenimiento del Cristianismo fueron ìchivo expiatorioî. …ste es el origen de la
condenados por cabra que
la nueva religiÛn. °Se necesitÛ muy poco a˙n hoy en dÌa se usa en ceremonias de
para logias, tal
transformar los cuernos y pezuÒas de Pan en como solÌa hacerse en Egipto, donde
un anualmente se la
demonio m·s convincente! Los atributos de sacrificaba a un Dios.
Pan
Los demonios de la humanidad son muchos,
pudieron transformarse f·cilmente en los y sus
pecados
orÌgenes muy diversos. La celebraciÛn del
con-castigo-incluido, y asÌ quedaba complta ritual
la
Sat·nico no adopta la invocaciÛn de
metamorfosis. demonios; esta
La asociaciÛn de la cabra con el Diablo se pr·ctica sÛlo es seguida por aquellos que
halla en temen las
la Biblia Cristiana. El dÌa m·s sagrado del aÒo, fuerzas que ellos mismos conjuran.
el DÌa
Supuestamente, los demonios son espÌritus
de la ExpiaciÛn, era celebrado cargando de
pecados a malÈvolos cuyos atributos conducen a la
degradaciÛn
dos cabras ìsin m·culaî, una como ofrenda al
SeÒor, de las personas o eventos con los que tienen
contacto.
Tammuzódios Sumerio que fue luego deriva el demonio Belceb˙. Tanto Baal como
demonizado Belceb˙
Yen-to-wangódios Chino del Infierno propias cenizas. Debido a su contacto con los
Persas,
Los diablos de las religiones antiguas siempre
han los antiguos JudÌos creÌan que las dos
grandes fuerzas
tenido, al menos en parte, caracterÌsticas
animales, en el mundo eran Ahura-Mazda, el dios del
fuego, la
evidencia de la necesidad constante que
tiene el luz, la vida y la bondad; y Arim·n, la
serpiente, el
hombre de negar que Èl tambiÈn es un
animal, porque dios de la oscuridad, la destrucciÛn, la
muerte y el
el reconocerlo serÌa como asestarle un
poderoso golpe mal. …stos ejemplos, al igual que muchos
otros, no
a su ego empobrecido.
sÛlo representan a los diablos del hombre
El cerdo fue despreciado por los JudÌos y por
como 70
los
animales, sino que tambiÈn muestran su aterrorizar a la gente, de modo que no
necesidad de escaparan del
esgrimir poder sobre sus seguidores. lugares de castigo eterno; sin embargo, los
CatÛlicos
La Diosa Teutona de los muertos e hija de
Loki se tambiÈn creen que existe un ìPurgatorioî
donde todas
llamaba Hel, diosa pagana de castigo y
tortura. las almas van durante un tiempo, y un
ìLimboî donde
Cuando se transcribieron los libros del
Antiguo 71 van las almas sin bautizar. El Infierno Budista
est·
Testamento, le serÌa aÒadida una "L"
dividido en ocho secciones, de los cuales son
10
expiables las primeras siete. La descripciÛn
Los profetas .
eclesi·stica del Infierno es la de un lugar
que escribieron la Biblia no conocÌan la horrible de
palabra
fuego y tormento; en el Infierno de Dante, y
ìHellî; utilizaban el vocablo Hebreo Sheol y el en los
vocablo griego Hades, que significaba climas nÛrdicos, se creÌa que era una regiÛn
ësepulcroí, asÌ frÌa y
como el griego Tartaros que era la morada helada, como un refrigerador gigante.
de los
(A˙n con todas sus amenazas de
·ngeles caÌdos, el inframundo (bajo la tierra), condenaciÛn
y
eterna y almas rostizadas, los misioneros
Gehenna, el cual era un valle cercano a Cristianos
JerusalÈn
se han topado con algunos que no eran tan
donde reinaba Moloc, y que a la vez era r·pidos
donde se
para tragarse sus boberÌas. Al igual que la
tiraba y quemaba la basura de la ciudad. Fue belleza, el
de allÌ
dolor y el placer est·n en el ojo de quien
de donde la Iglesia Cristiana desarrollÛ la observa. AsÌ
idea del
pues, cuando los misioneros se aventuraron
ìfuego y azufreî del Infierno. a Alaska
y advirtieron a los Esquimales de los horrores capacidad para utilizar una herramienta sin
del analizar e
Infierno y del lago de fuego que esperaba a identificar previamente todos los
todos los mecanismos que la
Es una reserva sin explotar, que muy pocas . definido como ìmalaî, asegurando asÌ toda
una vida
personas pueden utilizar, ya que carecen de
la de culpa injustificada para todos!
De modo que, si nos han llamado ìmalosî, tus poderes naturales de selecciÛn y acabar·s
malos siendo
somos ó°y quÈ! °La Edad Sat·nica est· sobre un pÈsimo juez de car·cter y de calidad. Si
algo es
nosotros! øPor quÈ no aprovecharse de ello,
y usado con demasiada libertad pierde su
verdadera
VIVIR
importancia. Por lo tanto, el Satanista cree
12 que debes
? amar fuertemente y por completo a quienes
merecen
Intraducible juego de palabras; el vocablo tratas de amar a todo el mundo, lo ˙nico que
inglÈs evil significa consigues es disminuir tus sentimientos hacia
ìmaldadî, y live óque es igual a evil, escrito al quienes
revÈsó significa ìvivirî. 73 merecen tu amor. El odio reprimido puede
AMOR Y ODIO causar
°debemos suponer que era para demostrar verdad es que el ser humano no es tan
cu·nto las benigno ni
amaban! °Todo hipÛcrita que ha caminado amoroso. SÛlo porque el Satanista admite
sobre la que el ser
faz de la Tierra ha tenido sus bolsillos humano es capaz tanto de amar como lo es
rebosantes de de odiar,
m·s importante de la religiÛn Sat·nica, y que eso de manera natural. Para muchas
la personas, serÌa
prerrequisito para convertirse en Satanista. escogido como pareja. Para otras, serÌa
°Nada frustrante
podrÌa estar m·s lejos de la verdad! De estar sometida sexualmente a una sola. Cada
hecho, a uno
aquellos oportunistas que no tienen mayor debe decidir por sÌ mismo quÈ forma de
interÈs en actividad
El Satanismo sÌ preconiza la libertad sexual, cuando no est·s casado sÛlo por querer
pero probar a otros
exactamente eso ólibertad de ser fiel a una óseg˙n los par·metros del Satanismoó como
persona o
abstenerte de satisfacer tus deseos sexuales
de satisfacer tus deseos sexuales con tantas debido a
personas
sentimientos arraigados de culpa.
como creas necesario para satisfacer tus
H 76
necesidades
una parte natural de la vida y no hacen tanta siguiendo el ejemplo de alguien, y fornican
alharaca
mec·nicamente ósiguiendo el ejemplo del
de su libertad sexual. Por ejemplo es un lÌder.
hecho
Ninguno de los participantes considera que
establecido que la ninfÛmana (la mujer de su forma
los sueÒos
de sexo "emancipado" pueda ser vista como
de todo hombre, y protagonista de toda algo
novela
regimentado e infantil por quienes no son
erÛtica) no es libre sexualmente, sino que en miembros,
realidad
incapaces de igualar la uniformidad con la
es frÌgida y va de hombre en hombre porque libertad.
est· tan
El Satanista se da cuenta que si ha de ser un
inhibida que no es capaz de tener una
descarga sexual ëexperto en sexoí (y estar libre por completo
de la
satisfactoria.
culpa sexual), no puede sentirse atacado por
Otra idea errÛnea es que la capacidad de los
tener
supuestos ërevolucionarios sexualesí m·s de
actividad sexual grupal es un indicio de lo que
libertad
puede sentirse atacado por la mojigaterÌa de
sexual. Todos los grupos de sexo-libre tienen su
una
sociedad culpabilizada. Los grupos de
cosa en com˙n: No admiten actividad sexual ëlibertad
fetiches personales) no hay objeto en unirse tiene alguna forma de fetiche, pero debido a
a una que no
laboratorio han demostrado que cuando un expresarse, muchos deseos sexuales secretos
animal es cientÌficamente no
hombre, aunque Èste lo niegue con tanto, una gran cantidad de personas idean
frecuencia. 78
indetectables para dar rienda suelta a sus
intento por emanciparse sexualmente podrÌa deseos. No
tener
por el hecho de que gran parte de la
resultados devastadores para el asexual. actividad
est·n sublimados sexualmente por sus son duchos en materia sexual han de
empleos o por engaÒarse
sus aficiones favoritas. Toda la energÌa e pensando que tal actividad no existe. Para
impulsos citar
dedica a sus actividades cotidianas; o la acuerdo con tus puntos de vista sobre el
mujer sexo.
masoquista puede llevar una faja de goma Naturalmente, deberÌas evitar el ofender a
varias quienes
tallas m·s pequeÒa que la suya, y de este signifiquen mucho para ti, y por ello me
modo estar· refiero a tus
ello. Estas ilustraciones constituyen ejemplos de tus esfuerzos ellos se dan cuenta
mucho accidentalmente,
m·s suaves y prevalecientes que otros que no es responsabilidad tuya, y por lo tanto no
podrÌan deberÌas
sexual que desees, siempre y cuando no hayan ofendido debido a Èsas convicciones.
perjudiques Si con tus
personas que, a causa de sus ansiedades La otra excepciÛn a la regla hace referencia a
la
relaciÛn con los masoquistas. Un masoquista satisfacciÛn de sus deseos. °El s·dico "bien
extrae adaptado"
niega al masoquista su placer a travÈs del energÌa ser· bien invertida! °Si una persona
dolor, eso es lo 80
le hace sufrir tanto como el verdadero dolor bastante saludable para admitir que es un
fÌsico masoquista
asunto es preciso hacer mucho hincapiÈ, granos en la cara y una pÈrdida del apetito
puesto que no eran
loco si, a pesar de todas las advertencias, una repugnancia a realizar una masturbaciÛn
mutua.
persistÌa en
sus pr·cticas autoerÛticas. Este ridÌculo mito Hay casos en los que existe tambiÈn el temor
a la
tomÛ
la masturbaciÛn estaba muy extendida entre n˙mero de casos se obtiene una excitaciÛn
vicaria al
los
residentes de los centros psiqui·tricos. Se saber que nuestra pareja est· teniendo
experiencias
suponÌa
sexuales con otrosó aunque esto no sea mmitigados por la idea religiosamente
com˙nmente aceptable de
involucradas no sintieran culpa de reaizar persona del sexo opuesto. Si uno se siente
actos culpable al
masturbaciÛn. Tal como ocurre con todos los satisfacerse a sÌ misma sexualmente, pero
otros a˙n asÌ
actos naturales, las personas la realizar·n por echar· de menos esa satisfacciÛn egoÌstica
mucho que
que las reprendan severamente. Ahora bien, proviene del deporte de la seducciÛn. Ni el
provocar cuasiCasanova ni la ficticia vampiresa se
sienten a gusto
un sentimiento de culpabilidad øes una
importante cuando est·n ìobligadosî a recurrir a la
masturbaciÛn
faceta de su perverso plan para inducir a las
personas para obtener una satisfacciÛn sexual: ambos
expiarlos que pagando las hipotecas sobre embargo, sat·nicamente hablando, es mucho
los templos mejor
vampiros psÌquicos.
perverso cÛdigo moral del pasado quede
expuesto tal Mucha gente que anda por el mundo
practica el
como es: una serie de reglas pragm·ticas
organizadas fino arte de hacer que otros se sientan
responsables y
que, si obedecemos de un modo rÌgido, nos
destruir·n. hasta en deuda con ellos sin causa alguna. El
Podemos estar seguros de que, si no nos Satanismo reconoce a estas alimaÒas por lo
liberamos de 86 que son
los ridÌculos niveles sexuales de nuestra realmente. Los vampiros psÌquicos son
sociedad personas que
actual, y en ellos incluimos a la pretendida privan a otros de su energÌa vital. Este tipo
revoluciÛn de
persona puede hallarse en todos los niveles algo de ti. Eso serÌa demasiado osado y
de la presuntuoso.
sociedad. No sirven para nada ˙til en nuestras Simplemente dejan que sus deseos sean
vidas, conocidos de
y no son ni objetos de amor ni amigos maneras sutiles que evitar·n que se les
verdaderos. Sin considere una
embargo, nos sentimos responsables por el plaga. Ellos ìnunca pensarÌan en imponerte
vampiro algo" y
Si crees que puedes ser la vÌctima de tal siempre estar·n felices y dispuestos a aceptar
persona,
voluntariamente lo que les des, sin la menor
hay unas cuantas reglas muy sencillas que te queja ó
alguien que no te lo pide de frente, sino que ofenderÌa, y tendrÌas una razÛn tangible y
te lo legÌtima
por l·stima óo la mayorÌa de las veces, por conscientes y responsables ópersonas con
gran
desesperaciÛnó hagas las cosas por ellos.
dedicaciÛn a sus ìobligaciones moralesî.
Una manera tradicional de desterrar un
demonio o En algunos casos somos ìvampirizadosî por
un elemental es reconocerlo por lo que es, y grupos de personas, al igual que por
individuos. Toda
exorcizarlo. El reconocer estos demonios
organizaciÛn que se dedique a recaudar
contempor·neos y sus mÈtodos, es el ˙nico fondos, sea 89
antÌdoto
Èsta una fundaciÛn de caridad, un consejo de
para el efecto devastador que poseen sobre
ti. comunidad o asociaciÛn religiosa o fraternal,
etc,
La mayorÌa de las personas aceptan estos
seleccionan cuidadosamente a una persona
individuos pasivamente viciosos en su valor que sea
nominal
h·bil en hacer sentir culpable a otros. El
solo porque nunca les han sido seÒaladas sus trabajo de
maniobras insidiosas. Se limitan a aceptar esta persona es el de intimidarnos para que
estas primero
ìpobres almasî por ser menos afortunadas abramos nuestros corazones, y luego nuestra
que ellos, cartera,
y sienten que deben ayudarlos de cualquier a quienes se van a beneficiar de su ìbuena
manera voluntadî
posible. Es un sentido equÌvoco de la ósin mencionar que en muchos casos, no
responsabilidad donan su
(o un sentimiento infundado de culpa) °el tiempo desinteresadamente, sino que est·n
que nutre al recibiendo
ìaltruismoî del cual se alimentan tales un jugoso salario por su "noble acciÛn". Son
par·sitos! maestros
en jugar con la compasiÛn de la gente deberÌa ayudar y quÈ cantidad de ayuda se
responsable. espera de
cuando toda su vida ha dicho "sÌ". Pero a problemas y discordia entre su vÌctima y las
menos que personas
que ya no tengas privacidad óy tu constante que te diga que es muy selectivo con sus
amistades, o
preocupaciÛn por ellos te ir· dejando sin
ambiciÛn que no hace amigos f·cilmente debido a que
sus
alguna.
par·metros son muy altos a la hora de
Un vampiro psÌquico seleccionar· siempre a escoger
una
amigos. (Para conseguir y conservar amigos,
persona que estÈ relativamente satisfecha uno
con su vida
debe estar dispuesto a dar algo de sÌ mismo
ñuna persona que estÈ felizmente casada, ócosa
satisfecha
que el vampiro psÌquico es incapaz de hacer).
con su trabajo, y que por lo general est· bien Pero se
adaptada al mundo que le rodea ñpara apresurar· a aÒadir que t˙ llenas todos los
alimentarse de requisitos
ella. El sÛlo hecho que un vampiro psÌquico y que verdaderamente eres una
escoge a sobresaliente
una persona feliz para hacerla su vÌctima excepciÛn sobre todo el gÈnero humano
demuestra ñque t˙ eres
que a Èl le faltan todas las cosas que tiene la uno de los pocos que de son dignos de su
otra amistad.
A menos que confundas amor desesperado dependes de ellos para dar prioridad a tus
(que es necesidades
una cosa bastante egoÌsta) con vampirismo m·s inmediatas, considÈralo como un
psÌquico, intercambio
hay que aclarar la enorme diferencia entre favorable. Si tu jefe te pide que hagas un
ambos. La 91 poco m·s de
˙nica manera de determinar si est·s siendo lo que normalmente se espera que hagas,
pero en el
vampirizado es sopesar lo que le das a esa
persona, y futuro ignorar· una tardanza ocasional o te
dar·
compararlo con lo que esa persona te da a
cambio. tiempo libre cuando lo necesites,
seguramente no
Puede que a veces te irriten las obligaciones
que te tienes razÛn alguna para quejarte ni
necesitas sentir
impone un ser querido, un amigo cercano, o
hasta tu que se est· aprovechando de ti.
jefe. Pero antes de que los consideres En cambio, estar·s siendo vampirizado si te
vampiros
llaman incesantemente o esperan que hagas
psÌquicos, debes preguntarte a ti mismo alg˙n
"øQuÈ estoy
favor por alguien que, cuando necesites un
obteniendo a cambio?" Si tu pareja insiste en favor,
que la
siempre resulta tener "otras ocupaciones m·s
llames con frecuencia, y le pides que tenga
importantes".
en cuenta
el tiempo que pasa lejos de ti, has de saber Muchos vampiros psÌquicos te dar·n cosas
que esa es materiales con el propÛsito expreso de
una situaciÛn de intercambio. O si un amigo hacerte sentir
tiene la que les debes algo a cambio, y de esta forma
costumbre de llamarte a pedirte favores en te atan a
los ellos. La diferencia entre tu dar, y el de ellos,
momentos m·s inoportunos, pero igualmente es que
ellos, estarÌan muy decepcionados y hasta est·s escapando de sus garras, pasar·n dos
resentidos cosas:
Sin embargo, hay momentos en los que el Y si eres un vampiro psÌquico ó°atiende este
vampiro
consejo! CuÌdate del Satanista ó°est· pronto
psÌquico no soltar· su presa tan f·cilmente, y y
har·
dispuesto a clavar gustoso la proverbial
todo lo que estÈ a su alcance para estaca en tu
atormentarte. Para
corazÛn! 94
esto tendr·n mucho tiempo disponible, ya
COMPLACENCIA... NO COMPULSI”N15
que una vez
rechazados, dejar·n todo a un lado (es decir, °EL PUNTO MAS ALTO DEL DESARROLLO
HUMANO ES LA
lo poco
hacer de algo un tab˙, solo sirve para Indulgencia porque Èsta palabra tiene una
intensificar el connotaciÛn uy distinta en
deseo. A todo el mundo le gusta hacer cosas castellano. (N. del T.)
que se le
E 95
dice que no hagan. "Las frutas prohibidas son
las m·s Cuando una persona no satisface sus deseos
de
dulces".
manera apropiada, comienza r·pidamente a
El Diccionario EnciclopÈdico Webster's
desarrollar compulsiones y a volverse
define la
compulsivo. Si
complacencia de la siguiente manera:
todo el mundo tuviese un momento y lugar
"Entregarse, no
con el
abstenerse u oponerse, dar rienda suelta;
˙nico propÛsito de darse gusto y complacerse
gratificarse
fuerza, fÌsica o moral, constreÒimiento de la suficientemente libres de llevar vidas sin tipo
alguno
voluntad
casos, esto se aplicarÌa, pero siempre habr·n sus ìobligaciones moralesî, y a quien se le
quienes condena
Generalmente, quienes necesitan soportar La religiÛn Sat·nica considera esto una gran
algo de
injusticia. Aquel que cumple con sus
dificultad para producir al m·ximo casi
responsabilidades deberÌa ser quien tenga
siempre
mayor
tienen vocaciones artÌsticas. (M·s adelante
derecho a disfrutar de los placeres de su
hablaremos de la satisfacciÛn a travÈs de la elecciÛn, sin
hacia Èl, a la vez que incrementaba el nivel CREEN A SÕ MISMAS EMANCIPADAS HAN
de DEJADO LA
muere joven", o "lo bueno dura muy pocoî. ì°TonterÌas!î dice el Satanista. El preferirÌa
Lo bueno, comer
desean escapar de sus grilletes se han vuelto desarrollo espiritual e intelectual" °se ha
hacia las convertido
crÌtica que ha recibido, tal vez haya tomado humano, y tener limitaciones humanas asÌ
m·s como
carga de culpa de lo que debiera. Los recursos humanos?" Al negar sus deseos el
seguidores de mÌstico no
las creencias mÌsticas son tan culpables del se acerca m·s a compulsiones que su alma
poco gemela, el
triviales, pero los mÌsticos religiosos dicen ser pararse de cabeza, mirar paredes en blanco,
evitar el
iluminados y estar emancipados del dogma
uso de apelativos, y disciplinarse a ellos
culpabilizante tipificado por el Cristianismo. mismos
Sin
contra cualquier deseo de placer material.
embargo, el mÌstico oriental est· mucho m·s No
preocupado que el Cristianismo con evitar obstante, estoy seguro que habr·n visto
acciones y muchos
comportamientos "animales" que le yogas supuestamente disciplinados con la
recuerden que no misma 98
es un "santo", sino un hombre -solo otra incapacidad de controlar su h·bito de fumar
forma de que
cualquiera; o tal como tantos Budistas Para muchas personas, el masoquismo
supuestamente representa
sexo opuesto óy en algunos casos del mismo. el masoquismo puede ser complacencia si
Sin cualquier
embargo cuando se le pide que explique la mÈtodo empleado para apartar a esa
razÛn de persona de sus
El hecho es que lo que ha llevado a este tipo dar rienda suelta a sus necesidades
de masoquistas, pero
persona a una fe que predica la abstinencia, sÌ siente un desprecio m·ximo hacia quienes
es la no
para elegir una religiÛn que no sÛlo consigo mismos) para enfrentar y aceptar su
defiende la
masoquismo como parte natural de su los
autonegaciÛn, sino que tambiÈn los ensalza rasgos de
por ello, y
su personalidad.
les da una manera santurrona de expresar
El tener que utilizar la religiÛn como una
sus
excusa
necesidades masoquistas. Mientras m·s
para su masoquismo ya es algo nocivo de por
abusos
sÌ, pero
puedan aguantar, m·s santos se vuelven.
estas personas °tienen el descaro de sentirse
superiores a quienes no se entregan a la seguidores. La Iglesia Cristiana sabe que para
expresiÛn
cualquiera es imposible evitar cometer tales
auto-engaÒosa de sus fetiches! Estas
personas "pecados", ya que son cosas que, siendo
humanos, la
deberÌan ser las primeras en condenar a un
hombre mayorÌa hacemos de la manera m·s natural.
DespuÈs
que hallÛ su descarga semanal con una
persona que lo 99 de haber cometido inevitablemente uno de
estos
golpeÛ bastante, libr·ndose por lo tanto de
una "pecados", se ofrecen donativos financieros
a la
necesidad que, de no ser satisfecha, lo
convertirÌa ó iglesia para "sobornar" a Dios por los
pecados, y para
m·s de lo que ya esó en un asistente
compulsivo a la apaciguar la conciencia del feligrÈs!
"siete pecados mortales" ya que no su ser para salvar su "alma", lo cual sÛlo sirve
para
requieren herir a
nadie; sÛlo fueron inventados por la Iglesia ilustrar quÈ tan mal concebidos y mal
utilizados se
Cristiana
debemos hacer todo lo que podamos para religiÛn que me condena por todo lo que
por lo hago, aunque
menos templar los deseos pecaminosos del no haya nada malo en ello?î El Satanista
hombre, piensa que
para que no surjan rampantes en esta nueva esto es m·s que probable.
era" le
Ciertamente hay mucha evidencia de que las
contesta el religioso convencional al
Satanista, a lo religiones del pasado est·n, dÌa a dÌa,
revocando cada
cual Èste le replica: ìøPor quÈ seguir
pensando en vez m·s sus ridÌculas restricciones. A˙n m·s,
cuando
esos deseos como vergonzosos y como algo a
lo que toda una religiÛn est· basada en abstinencia
en lugar
hay que reprimir, si ahora admite que son
naturales?î de indulgencia, (como deberÌa ser) poco le
queda
øPodrÌa ser que los religiosos de ìluz blancaî
est·n cuando ha sido revisada para enfrentarse a
con las
un poco ìresentidosî por no haber pensado
en una necesidades actuales del hombre. AsÌ que
øpor quÈ
religiÛn, antes que lo hiciese el Satanismo,
que fuera 101 perder el tiempo ìen comprar avena para un
caballo
agradable profesar; y que si se supiese la
verdad, no muertoî?
SOBRE LA ELECCI”N
ser tambiÈn que temen que la gente,
despuÈs de DE UN
enterarse quÈ es el Satanismo, se dir·n a sÌ SACRIFICIO HUMANO
mismos:
L supuesto objetivo que se busca al hacer un vida no humana, al contrario de lo que
pasarÌa si
ritual de Sacrificio es el de arrojar la energÌa
utilizara seres humanos.
proveÌda por la sangre de la vÌctima
recientemente El hecho es que si el "mago" es digno de tal
una cantidad considerable de Èsta. Combina liberaciÛn de tal forma NO est· en el hecho
este de
razonamiento con el hecho que una criatura derramar sangre, sino en la muerte de la
criatura
moribunda est· gastando una cantidad
abundante de E 103
tendr·s lo que parece una combinaciÛn mismo fenÛmeno que ocurre durante
imbatible. cualquier otro
que atrae el matar un ser humano, utiliza orgasmo sexual, furia ciega, terror mortal,
angustia,
naturalmente p·jaros, u otras criaturas
"inferiores" en una pena que lo consume a uno, etc. De Èsas
sus ceremonias. Tal parece que Èstos emociones, la m·s f·cil de entrar a nuestra
zopilotes voluntad
sanctimonos no sienten culpa alguna al son el orgasmo sexual y la furia ciega, con el
tomar una dolor en
un cercano tercer lugar. Teniendo en cuenta el coraje 'blasfemo' de masturbarse a la vista
que dos total del
de las tres emociones (orgasmo sexual y furia Jehov· al que tanto dicen negar! La ˙nica
ciega) manera en
han sido grabadas a fuego en el inconsciente la que Èstos mÌsticos cobardes pueden
del liberarse a sÌ
ninguna sorpresa que sean evitadas por el de la muerte de otro (de hecho, la de ellos
mago no serÌa
"blanco", °quiÈn se doblega bajo el peso de mala idea) en lugar de la fuerza indulgente
la mayor que
hechiceros, °cortarÌan la cabeza de un pollo o Sat·nico no implica que el sacrificio sea usado
un para 104
curso, lo cual lleva a su vez a la destrucciÛn habÌa ocurrido con otras mentiras ìsagradasî
fÌsica o que son
de los que pisotean la senda de Agarthi; el por medio de sus acciones, estÈ pidiendo a
asesinato gritos que
del dios. AsÌ como los dioses son una le lancen una maldiciÛn.
creaciÛn a
Cuando una persona, con su
imagen del hombre óy el hombre promedio comportamiento, estÈ
odia lo 105
pr·cticamente clamando por ser destruido,
que ve en sÌ mismoó debe ocurrir lo en verdad
inevitable: el
es tu obligaciÛn moral satisfacerles tal
sacrificio del dios que lo representa. El deseo. La
Satanista no
persona que no desaprovecha oportunidad
se odia a sÌ mismo ni algo en lo que el mismo para andar
cree! Es
"fregando la vida" de los dem·s es tachado
por tal razÛn que no podrÌa hacer daÒo
incorrectamente de "s·dico." En realidad,
voluntariamente a animal o niÒo alguno. Èsta
se est· calificado para emitir un juicio sobre que alguien te ataque viciosamente es
tal porque tiene
que te haya hecho daÒo y se se haya "salido endebles una vez les has lanzado una
con la maldiciÛn, y
embargo, no es tan f·cil arreglar los daÒos mucha m·s ayuda que el humano que echa
hechos por espuma
tu enemigo y enderezar o corregir algunas por la boca! Es f·cil decir, "°Y quÈ! óesta
situaciones gente es
"hogares destrozados," etc., etc., etc., hasta °alÈgrate que has ayudado a que el mundo
el infinito se liberara
han sido excusas convenientes para acciones de una peste! °Si tu Èxito o tu felicidad
viciosas molesta a
e irresponsables. °Cualquiera que diga alguienóno le debes nada! °Fue hecho para
"debemos ser
tratar de entender" a aquellos que hacen aplastado bajo tus pies! °°SI LA GENTE
nuestra vida TUVIERA QUE
social! °Los que los defienden deberÌan de LO PENSARÕAN DOS VECES!!! 107
VIDA DESPU…S DE LA MUERTE necesita para seguir con vida.
es como deberÌa ser. …ste anhelo y deseo de como un asunto polÌtico religioso es ya
vivir es el masoquismo
La historia nos muestra que los hombres que su vida terrena, la vida es como una fiesta, y
han a nadie
entregado sus vidas en pro de un ideal han le gusta irse de una buena fiesta. Por la
sido misma razÛn,
deificados por su martirio. Los lÌderes si una persona est· pasando bien aquÌ en la
polÌticos y tierra, no
religiosos han sido muy cuidadosos a la hora dejar· esta vida tan f·cil por la promesa de
de una vida
trazar sus planes. Al ensalzar a los m·rtires futura de la que no sabe nada.
ante sus
Las creencias mÌsticas orientales enseÒan a
semejantes como ejemplos brillantes, los
eliminan la
humanos a disciplinarse a sÌ mismos contra
reacciÛn de sentido com˙n de que la cualquier
autodestrucciÛn
voluntad consciente de mejorar o sobresalir
voluntaria va en contra toda lÛgica animal. en la
Para el
vida, para que puedan disolverse en una
Satanista, el martirio y el heroÌsmo ìConciencia
noindividualizado han de asociarse no con la
integridad, CÛsmica Universalî ócualquier cosa con tal
de
sino con la estupidez. Obviamente, esto no
se aplica a evitar la saludable sensaciÛn de auto
satisfacciÛn u
situaciones que impliquen la seguridad de un
ser orgullo honesto que se siente por los logros
terrenales! 109 que puede meditar o soportar m·s dolor y
privaciones
Es interesante anotar que las ·reas donde
que cualquier otro de sus semejantes.
prosperan este tipo de creencias son
aquellas donde el Las filosofÌas orientales predican la
disoluciÛn del
Èxito material es difÌcil de obtener. Por este
motivo la Yo del hombre antes de que pueda cometer
alg˙n
creencia religiosa predominante debe ser
una que pecado. Para el Satanista, resulta imposible
concebir
elogie a sus seguidores por su rechazo de los
bienes un Yo que prefiera voluntariamente el
negarse a sÌ
materiales y el que eviten utilizar cualquier
clase de mismo.
tÌtulos que de alguna importancia a los En paÌses donde esta creencia es utilizada
logros como un
materiales De esta manera la gente puede paliativo para los que se empobrecen
ser inducida
voluntariamente, es comprensible que una
pacÌficamente a que acepte lo que tiene, no filosofÌa
importa
que enseÒa la negaciÛn del Yo sea utilizada
cuan poco sea. para un
El Satanismo utiliza muchos tÌtulos. Si no propÛsito ˙til ópor lo menos para los que
fuera tienen el
por los nombres, muy pocos podrÌamos poder, para quienes seria terrible si su
entender algo pueblo fuera
en la vida, y mucho menos darle alg˙n infeliz. Pero cualquiera que tiene toda
significado a oportunidad de
Èsta óy el significado lleva al reconocimiento, lograr el Èxito material, el escoger esta forma
que es de
algo que todo el mundo quiere, religiÛn seria algo que en realidad parecerÌa
especialmente el tonto.
mÌstico oriental, que trata de probar a todo El mÌstico oriental cree firmemente en la
el mundo
reencarnaciÛn. Para una persona que que dice haber disuelto su Yo. Esto est·
virtualmente no respaldado
tiene nada en esta vida, la posibilidad de que por los papeles que escogen para sÌ mismos
pudo en sus
puede permitirse ser amable y lisonjero con niÒos por su constante entusiasmo por la
otros, sin vida. Un
pensamos que alguien jactancioso y la cama cuando algo bueno esta pasando, y
fanfarrÛn es una una vez
persona con un ego muy grande; cuando en que lo ponen a dormir, bajar· por las
realidad, escaleras a
herramienta para promover una creencia El Satanista piensa: "øPor quÈ no ser
religiosa. honestos, y
comete en pro de la iglesia, es permitido y quÈ no crear tal dios como si fueras t˙?" Todo
hasta
hombre es un dios, si elige reconocerse
fomentado óaunque las escrituras lo llamen como tal. AsÌ,
siempre han sido deificados. celebraciÛn m·s importante del aÒo. Acaso
no eres
Resulta bastante curioso que la ˙nica vez que
el m·s feliz por el hecho de haber nacido, que
por el
suicidio es considerado pecaminoso por
otras nacimiento de alguien a quien ni siquiera has
en lugar de peregrinaciÛn, y sobre el sitio se Druidas uno de los festivales de fuego m·s
famosos
construyÛ una enorme iglesia. Su dÌa se
conmemora en Gran BretaÒa. En Escocia, se pensaba que
esta era
en diversas fechas, pero suele celebrarse el
1º de la Època en la que los espÌritus de los
muertos, los
mayo, sustituyendo la fecha de una vieja
festividad demonios, las brujas y hechiceros eran m·s
activos y
Pagana. Aunque parezca sorprendente, fue
necesaria propicios que de costumbre.
ParadÛjicamente, la
toda esta parafernalia para condonar la
continuidad vÌspera de todos los santos era la noche en la
que los
del festival Pagano m·s importante del
aÒoó°el gran jÛvenes llevaban a cabo rituales m·gicos para
primer dÌa de las estaciones. La diferencia nada podrÌa ser mas cierto.
entre un
El concepto popular de la misa negra es el
solsticio y un equinoccio es sem·ntica y
define la siguiente: Un sacerdote excomulgado se
halla ante un
relaciÛn entre el sol, la luna y las estrellas. El
altar que consiste en una mujer desnuda, sus
solsticio de verano es en junio y el solsticio piernas
de
abiertas de par en par y su vagina expuesta,
invierno es en diciembre. El equinoccio de
sosteniendo con cada uno de sus puÒos
otoÒo es
cerrados una
septiembre y el equinoccio de primavera es
vela negra hecha de la grasa de niÒos sin
en marzo.
bautizar y
Tanto los equinoccios como los solsticios
reposando sobre su vientre un c·liz que
varÌan de
contiene la
fecha uno o dos dÌas cada aÒo, dependiendo
orina (o la sangre) de una prostituta. Sobre el
del ciclo
altar
lunar del momento, pero casi siempre caen
cuelga una cruz invertida, y hostias
el 21 o 22
triangulares
del mes. Cinco o seis semanas despuÈs de
hechas de pan quemado o de nabo ahumado
estos dÌas
son
se llevan a cabo los grandes jolgorios
bendecidas metÛdicamente a medida que el
sat·nicos. 115
sacerdote
LA MISA NEGRA
las unge obedientemente desliz·ndolas
ING⁄N elemento ha sido asociado asociado dentro y fuera
con
de los genitales de la mujer que sirve de
el Satanismo tanto como la misa negra. El altar. A
decir
continuaciÛn, se nos dice, se hace una
que la m·s blasfema de todas las ceremonias invocaciÛn a
Sat·n y a varios demonios, seguida por una el mundo sabe, Èste es el deporte favorito
cantidad del
bautismos, cuando las preocupadas familias antecesor del tÈrmino moderno utilizado
corrÌan a para
bautizar sus hijos para que no se los llevaran. describir a quien obtiene alg˙n beneficio
material
Ninguna madre cristiana, al escuchar de los
halagando el ego de otro. Como todas las
diabÛlicos secuestros, se abstendrÌa de ceremonias
bautizar a sus
Sat·nicas se realizaban teniendo como
hijos, y mientras m·s r·pido, mejor. objetivo cosas
Otra faceta de la naturaleza del hombre reales y materiales, el oscularum infame, (o
quedaba beso de
patente en el hecho que el escritor o artista la verg¸enza) era considerado un requisito
de simbÛlico
pensamientos lascivos podÌa ejercitar sus para el Èxito terrenal, m·s que espiritual.
preferencias
La creencia popular es que siempre se ha
m·s obscenas al retratar las actividades de llamado
los
misa negra a la ceremonia o servicio Sat·nico.
herejes. El censor que vigila toda la Una
pornografÌa para
misa negra no es la ceremonia m·gica
saber de quÈ tiene que advertir y proteger a practicada por
otros es el
Satanistas. El Satanista sÛlo har· uso de una
equivalente moderno del cronista medieval misa
de los
negra como una forma de psicodrama.
actos obscenos de los Satanistas (y por Adem·s, una
supuesto, sus
misa negra no implica necesariamente que
equivalentes periodÌsticas modernas). Se quienes la
cree que la 117
lleven a cabo sean Satanistas. Una misa
m·s completa biblioteca de pornografÌa del negra es
mundo °es
verdadero que habÌa tras los rituales bajo ritual con propÛsitos de psicodrama para
blasfemar
blandos
eufemismos que hoy se tienen por ìmisa una instituciÛn aceptada, ser· cuidadoso al
escoger
verdaderaî.
misa negra cada noche, no serÌa una parodia manera, estar· par·ndose sobre una vaca
sagrada.
m·s
Hoy en dÌa, una misa negra consistirÌa en
blasfemar temas tan ìsagradosî como el Palacio de Versalles. La ˙ltima de las
misticismo glamorosas
populares, y en este caso una ceremonia de ìmesses noirî una genial idea capitalizadora.
la misma
Seria correcto decir que 1666 fue el aÒo de
naturaleza que una misa negra puede servir la
para un
primera misa negra ìcomercialî. En la regiÛn
propÛsito m·gico de largo alcance. al sur
En el aÒo 1666, ocurrieron en Francia ciertos de St. Denis, conocida hoy como LaGarenne,
FranÁois Mansart, el arquitecto del por altos muros, adecu·ndola con despensas,
trapezoide, cuya celdas,
casa encantada, se construÌa, seg˙n sus diletantes menores, pronto serÌa de rigueur
planos, el asistir y
participar en el mismo tipo de servicio velas hechas de grasa de niÒo de las misas
previamente del siglo
mencionado en este capitulo. El fraude anterior, Sir Francis se las arreglÛ para
organizado conducir
1679 (en la Iglesia de Nuestra SeÒora de las interesante de Sir Francis, que nos puede dar
Buenas una idea
Nuevas, para m·s seÒas) la suerte estaba del ambiente y calidad del Club del Fuego del
echada. Las
la majestad del Satanismo para mucho rato. Los Hell-Fire Clubs o Clubes del Fuego del
Infierno era un nombre
La siguiente moda del ìSatanismo por juego y
genÈrico que se aplicaba a varios grupos
diversiÛnî apareciÛ en Inglaterra a mediados conformados por miembros de ls
del siglo
clases privilegiadas de Irlanda e Inglaterra
XVIII en la forma de la Orden de los durante los siglos XVII y XVIII.
Franciscanos de
(Para mayor informaciÛn, ver ApÈndice I).
Medmanham de Sir Francis Dashwood, 120
conocido
Infierno, era el llamado Club Dilettante
popularmente como el Club del Fuego del
17
Infierno o
Mientras eliminaba la sangre y las . SerÌa el siglo XIX el que trajo consigo un
encubrimiento del Satanismo, llevado a cabo fueron los ritos neopaganos llevados a cabo
por los por la
dÈbiles intentos de magos ìblancosî tratando Orden HermÈtica del Alba de Oro (Hermetic
de Order
hasta el dÌa de hoy se llaman a sÌ mismos El Club Dilettante fue una asociaciÛn de
renombre en su Època, que
°parapsicÛlogos!.
perseguÌa intereses puramente culturales.
En cuanto al Satanismo, lo m·s cercano que (Para mayor informaciÛn, ver
hubo
ApÈndice I).
18 manera son capaces de leer significados
esotÈricos en
The Hermetic Order of the Golden Dawn,
(Orden HermÈtica del Alba cada una de sus palabras.
de Oro), fue una secta ocultista inglesa Paralelamente con estas sociedades, estaban
dedicada a la enseÒanza y pr·ctica los
de la magia que se atribuÌa a Hermes. (Para clubes de sexo que utilizaban al Satanismo
mayor informaciÛn, ver como un
practicaban los mismos rios expuestos en el invenciÛn literaria de la Iglesia, a una manera
presente volumen. 121
depravada de ganar dinero, a ser un
parafernalia m·gica, cuando no se dedicaba a psicodrama para
escalar
diletantes e iconoclastas, convirtiÈndose
montaÒas, Crowley pasaba la mayor parte luego en un
de su
as bajo la manga para los medios de
tiempo como un posudo por excelencia, y comunicaciÛn
que
populares... si Èsto es asÌ, øcÛmo es que
trabajaba horas extras para ser lo m·s malo encaja en la
posible.
verdadera naturaleza del satanismo óy quiÈn
Al igual que su contempor·neo, el Reverendo
practicaba la magia sat·nica en los aÒos
Montague Summers, Crowley pasÛ gran anteriores a
parte de su
1666?
vida con su lengua metida entre la boca,
pero sus La respuesta a este acertijo yace en otro.
øEst· la
seguidores hasta el dÌa de hoy parece que de
alguna persona que generalmente es considerada
como
Satanista, practicando el Satanismo en su para aparecer a lo largo de la historia
verdadero moderna, con
significado, o lo hace desde el punto de vista sus misas negras de distintos grados de
tomado blasfemia;
Tampoco es la encarnaciÛn viviente del intento del camello de pasar por el ojo de
elemento de una aguja;
orgullo desenfrenado, o de majestad del ser, si el amor por el dinero es la raÌz de todo
que el 122 mal;
que era malo. Por lo tanto, es el producto de hombres m·s poderosos sobre la tierra son
una los m·s
legado de Sat·n... un legado que trasciende El atractivo m·s grande de la magia no reside
cualquier en
dominado la Tierra... y siempre lo har·. ignorancia, por quienes muchas veces dicen
ser
Una cosa es segura: los par·metros, filosofÌas
y expertos en tales asuntos. Si la distancia m·s
corta
pr·cticas expuestas en estas p·ginas son
utilizadas entre dos puntos es una lÌnea recta, los
ocultistas
establecidos harÌan el papel de constructores la independencia verdadera, la
de autosuficiencia, y el
falsedades a menos que todo el mundo crea libro, es: "El cambio de situaciones o eventos
en tales seg˙n la propia voluntad, los cuales, de otra
falsedades? Muchos, por supuesto, creen en manera,
llega a un punto en el texto que "no se basa blanca' sin tener como meta poder personal
en ning˙n y autogratificaciÛn. Lo que sucede es que a
unas personas
descubrimiento o hallazgo cientÌfico". Es por
esta les gusta usar ropa hecha con pieles,
mientras que a
razÛn que no se ha hecho ning˙n intento de
limitar las L 128
explicaciones a una nomenclatura dada. La otras les gusta la seda o el terciopelo. Lo que
magia no para
es cientÌficamente explicable, pero hay que una persona pueda ser placer, para otra ser·
recordar dolor, y
que la ciencia siempre ha sido, de una u otra lo mismo se aplica a los conceptos de "bien"
forma, y "mal".
realiza con propÛsitos benÈvolos, altruistas y formal, que generalmente se lleva a cabo en
una zona
"buenos"; mientras que la magia "negra" se
utiliza en que se ha dispuesto para tal fin y en un
momento
beneficio propio, poder personal, y
propÛsitos especÌfico. Su propÛsito principal es aislar y
"malos". Nunca nadie en la Tierra realizÛ concentrar la energÌa adrenal (que de otra
estudios de forma
estarÌa disipada), y la energÌa emocional seniles, o no se conformaban con los
inducida en est·ndares de la
din·micamente. Es m·s un acto emocional atractivas que eran solicitadas por personas
que en cargos
Este tipo de magia es m·s conocida como rara vez eran ejecutadas, o llevadas a juicio,
"Magia ya que
La mayorÌa de las vÌctimas de los juicios FascinaciÛn era el tÈrmino utilizado para el
contra "mal
brujas no eran brujas. La mayorÌa eran de ojo". Ya que hechizar con la mirada, es
mujeres decir,
excÈntricas, generalmente viejas, que o bien fascinar, era echarle el "mal de ojo". Por
estaba esto, si una
mujer tenÌa la capacidad de fascinar a un La segunda categorÌa es el sentimiento. Las
hombre, se mujeres
Para ser un brujo de Èxito, un hombre debe todo" est· m·s que engaÒado. La buena
saber apariencia
mayor que tiene una apariencia Èlfica, o de rechazan cualquier cosa que no huela! Y
hechicero. aunque,
El tierno abuelito tambiÈn cabe en esta como animales humanos que somos,
categorÌa. neguemos de
(°los llamados "viejos verdes" est·n incluidos manera consciente nuestros juicios basados
aquÌ!). en este
Cada uno de estos hombres sabr· como nuestro sentido del olfato tal como cualquier
dominar su otro
atractivo y su apariencia para conseguir los animal que camine en cuatro patas. Si eres
fines que hombre, y
se propone.
deseas encantar a una mujer, deja que las recurso, °y encontrar· que es el m·s ˙til de
secreciones 131 todos sus
satisfacer tus deseos. Si no tienes en mente angustia sin ello, y puede obtenerse
una mediante el uso
persona especÌfica o un tipo de persona del glamour y el encanto, sin hacerle daÒo a
como para alguien
Èxito en tu ritual. La razÛn para esto es que encantar tenderle una trampa a una vÌctima
si, por propicia,
accidente, el ritual tiene Èxito, øde quÈ ha de para tus propios propÛsitos, lo adecuado es
servirte un ritual
es reconocerlo como el vampiro psÌquico que negocios, Èxito material y destreza en los
es, y estudios,
dejarle seguir interpretando su papel son unos cuantos ejemplos de las situaciones
masoquista. Sin que
alent·ndole de todas las formas posibles, y se que esta forma de ceremonia podrÌa
da clasificarse como
cuenta que, muy a su pesar, se ve como su caridad genuina, teniendo en mente que ìla
objeto de caridad
terriblemente sencilla. Un miembro de una sujeto. Obviamente, est· de mas decir que
tribu, no con cada
civilizado, es el primero en acudir al mÈdico retroceso o paso en falso que tenga, el no-
brujo o creyente
cham·n m·s cercano cuando siente que va a negar· autom·ticamente cualquier relaciÛn
ser con el
del daÒo es consciente en Èl, y la creencia en enf·tica consciente del potencial del conjuro
el poder es el
de la maldiciÛn es tan fuerte que tomar· mismo ingrediente que posibilitar· su Èxito,
cualquier haciendo
precauciÛn contra ella. De esta manera, por que el sujeto sea cada vez m·s proclive a
medio de tener
cualquier hechizo que se le atraviese. El destino tenga cualquier influencia m·gica, a˙n
hombre cuida en el
tu magia, sabiendo que sus dÌas est·n llenos maldiciÛn, y una vez hayas
de
causado su destrucciÛn, alÈgrate,
amargura. Si es lo suficientemente
en lugar de sentir remordimiento
despreciable, °por
alguno
Sat·n que hasta puede morirse óriÈndose
a˙n! 136 OBSERVA ESTAS REGLAS ó DE LO
UNAS PALABRAS DE ADVERTENCIA CONTRARIO, LO QUE DESEAS TERMINAR£
A QUIENES PRACTICASEN ESTAS ARTE DA—£NDOTE, EN LUGAR DE AYUDARTE! 137
Respecto al Ritual de Deseo AprovÈchate lo LA C£MARA RITUAL,
m·s que puedas
O C£MARA DE
de los hechizos y conjuros que
"DESCOMPRESI”N INTELECTUAL"
den resultado; si eres un hombre,
NA ceremonia m·gica puede ser realizada por
inserta en ella tu miembro erecto
uno mismo o en grupo, pero primero deben
con deleite lascivo; si eres una
aclararse las ventajas en cada caso.
mujer, abre tus piernas con
Un ritual en grupo es ciertamente mucho m·s
ardiente anticipaciÛn ˙til
Respecto al Ritual de CompasiÛn Aseg˙rate a la hora de reforzar la fe, y de incrementar
que no te arrepentir·s la
sensaciÛn de poder, que una ceremonia tipo, ya que la ira y la destrucciÛn simbÛlica
privada. La de la
reuniÛn de personas que se dedican a una vÌctima son sus ingredientes principales.
filosofÌa
Por otro lado, un ritual de compasiÛn, que
com˙n es bastante ˙til para renovar la
confianza en el generalmente consiste en el derramamiento
de
poder de la magia. La masificaciÛn y
populacherÌa de l·grimas sin rastro alguno de verg¸enza, o de
un
la religiÛn es lo que la ha mantenido. Cuando
la ritual de sexo, con el clÌmax masturbatorio y
U 138
religiÛn se convierte en una situaciÛn
solitaria, se org·smico correspondiente, ser· m·s eficiente
si se
llega a una situaciÛn de auto-negaciÛn, que
casi realiza en privado.
siempre suele tomarse como En la c·mara ritual no hay lugar para la
comportamiento antisocial.
autoconsciencia, a menos que la
Es por esta razÛn que el Satanista deberÌa autoconsciencia
intentar
misma sea parte integral del papel que se
buscar otras personas con quienes pueda desempeÒe
realizar ese
en ese momento, y puede ser utilizada en
tipo de ceremonia. beneficio
En el caso de un hechizo producto de un propio; por ejemplo, la verg¸enza que pueda
ritual de sentir
destrucciÛn, puede serle de ayuda al mago el una mujer prudente que est· haciendo las
hecho veces de
que su deseo se intensifique gracias a otros altar y quien, muy a su pesar, sienta alg˙n
miembros tipo de
del grupo. No hay nada en este tipo de estÌmulo sexual.
ceremonia que
Sin embargo, incluso en un ritual privado, las
pueda avergonzar a quienes dirigen un ritual
de Èste invocaciones preliminares y otros utensilios
est·ndar
deberÌan ser utilizados antes de que se dÈ m·s importante para personas de tipo
lugar a las intelectual, ya
fantasÌas y otro tipo de "elementos" por que necesita especialmente del efecto de
parte de "c·mara de
quien realiza el ritual. La parte 'formal' del descompresiÛn" que proveen los cantos,
ritual letanÌas,
en el que se lleve a cabo la parte 'personal' antes que pueda poner toda su voluntad en
del mismo beneficio
L primer ingrediente en la realizaciÛn de un como hacer caer un l·piz de una mesa, etc. a
ritual travÈs
de escenario, con todas sus cajas y artefactos saber calcular el momento y la hora
adecuados puede
"secretos" y "sellados" y cualquier mago de
feria significar en gran medida el Èxito o fracaso
de cada
puede duplicar los mismos efectos -aunque
tal vez le ritual. El momento adecuado para lanzar un
conjuro o
falte los santurrones detalles "espirituales".
encantamiento, hechizo o maldiciÛn, es
Un niÒo aprende que si quiere algo lo cuando tu
suficiente,
objetivo se halla m·s receptivo y vulnerable.
su deseo se le har· realidad. Esto es de suma La
importancia. El querer algo implica un deseo, receptividad a la voluntad del mago est· m·s
si que
tenemos en cuenta que la oraciÛn va asegurada cuando el receptor est· tan pasivo
acompaÒada por como
la ansiedad. Las escrituras han tergiversado sea posible. No importa quÈ tanta fuerza de
el deseo voluntad
en lujuria, codicia y avaricia. Sed como niÒos, se tenga, se es m·s pasivo cuando se est·
y no dormido;
oculten sus deseos, a menos que pierdan por lo tanto, el mejor momento para lanzar
contacto con tu energÌa
el primer ingrediente de la magia. °Id m·gica hacia tu objetivo es cuando Èste
directos a la duerma.
tentaciÛn, y apropiaos de todo lo que os Hay ciertos perÌodos durante el sueÒo que
tiente, son
siempre que pod·is! mejores que otros en cuanto que son m·s
B. Sentido de la Oportunidad susceptibles
Uno de los ingredientes m·s importantes en a la influencia externa. Cuando una persona
llega a 142
su hogar, exhausta despuÈs de una dura representa al "transmisor".
jornada de Tradicionalmente, las
trabajo, dormir· "como un lirÛn" hasta que brujas y hechiceros son gente de h·bitos
su mente nocturnos, lo
y su cuerpo hayan descansado. Este perÌodo cual es lÛgico. °QuÈ mejor horario para vivir,
de sueÒo para
profundo suele durar de cuatro a seis horas, mandar y canalizar nuestros pensamientos, y
despuÈs
dirigirlos contra nuestras vÌctimas
del cual comienza la etapa de "sueÒos", que indefensas! Si las
dura de
personas estuvieran conscientes del tipo de
dos o tres horas, o hasta que la persona
despierte. Es pensamientos que llegan a su mente
mientras
durante esta etapa que la mente se halla m·s
duermen! El estado de sueÒo es el
susceptible a la influencia externa o nacimiento de
inconsciente.
muchas de nuestras acciones futuras. Las
Supongamos que el mago desea lanzar un ideas m·s
conjuro
brillantes se nos ocurren cuando reciÈn
sobre una persona que normalmente se despertamos,
acuesta a las
y la mente que retiene estos pensamientos
11 de la noche y que se levanta a las 7 de la de manera
maÒana.
consciente, producir· mucho m·s. Pero las
El momento m·s efectivo para realizar un personas
ritual serÌa
que se guÌan por pensamientos
las 5 de la maÒana, o dos horas antes que el desordenados,
receptor
terminar·n en situaciones que atribuir·n a la
despierte.
"voluntad de Dios", al "Destino", o a la
Debo enfatizar que el mago debe hallarse al casualidad.
tope
Hay otros momentos durante la etapa de
de su efectividad para poder realizar su ritual vigilia de
de la
una persona donde se est· m·s vulnerable a
manera m·s efectiva posible, ya que es quien la
voluntad de un hechicero. Por ejemplo, en cubrir el efluvio "ofensivo", o eliminar
momentos cualquier
primavera cuando el vigor sexual es m·s niÒa ñestas brujas y hechiceros potenciales,
estos
dÈbil, y el
hombre act˙a conforme a ello; a su vez, la magos por naturaleza, est·n empleando el
ingrediente
bruja debe
m·gico conocido como imaginerÌa, y el Èxito La imaginerÌa es un constante recordatorio,
de un
dirigida de manera ritual, al diseminarla y echan del trabajo y que invoca la bendiciÛn
diluirla. de Sat·n,
Una vez que el deseo se haya establecido lo y luego se sienta a esperar a que le llegue un
suficiente cheque;
como para emplear las fuerzas de la magia, el hombre, entristecido por las injusticias que
debe con el
hacerse todo intento posible para dar rienda se cometen y quien, habiendo maldecido a
suelta a su
tales deseos DURANTE EL RITUAL ñ°NO antes enemigo, sigue su camino cabizbajo y
o despuÈs! cejijunto ñ
El propÛsito del ritual es el de LIBERAR al todos ellos son ejemplos comunes de una
mago de energÌa
m·s que en uno de destrucciÛn. Este que quieras algo o alguien, cuando en
ingrediente es realidad las
muy pocos hechiceros y brujas pueden aplauso, gracias a tu poco armoniosa voz?
conseguir. øEres una
Consiste, simplemente, en conocer el tipo de bruja simple y sin glamour, con una nariz y
unos pies
individuo y la situaciÛn apropiada para
ejercer tu tan grandes como tu ego, combinados con
un caso
magia y obtener los resultados m·s f·cil y
mejor avanzado de acnÈ, que esta lanzando
conjuros de
conocer las limitaciones de uno mismo es
una amor para atrapar a una estrella de cine?
øEres un
introspecciÛn poco frecuente, para una
persona que hombre ordinario, burdo, grosero, que desea
tener
parece capaz de hacer lo imposible; pero
bajo entre sus brazos a una joven y fogosa
stripper? Si lo
muchas condiciones, este factor es la
diferencia entre eres, es mejor que aprendas a conocer el
factor de
el Èxito y el fracaso. 148
equilibrio, o de lo contrario fracasar·s de
Si al intentar alcanzar tu meta, ya sea por manera
medio
estrepitosa
de la magia mayor o menor, te das cuenta
que estas El ser capaz de ajustar nuestros propios
deseos
fallando en algo, piensa en lo siguiente: øhas
sido
seg˙n nuestras propias capacidades es un creyendo que un trabajo m·gico siempre
gran tendr· Èxito, 149
talento, y mucha gente no puede darse a pesar del poco equilibrio m·gico, est·
cuenta que si olvidando
son incapaces de obtener lo m·ximo, ìmedia una regla esencial LA MAGIA ES COMO LA
NATURALEZA
rebanada de pan puede ser mejor que nadaî,
el MISMA, EL …XITO EN LA MAGIA REQUIERE
QUE SE TRABAJE
perdedor crÛnico es el hombre que, no
teniendo nada, EN ARMONÕA CON LA NATURALEZA Y NO
CONTRA ELLA. 150
y es incapaz de conseguir un millÛn de
dÛlares, EL
capacidades, atractivos y defectos fÌsicos etc, 1. La persona que celebre el ritual debe estar
y de
cu·ndo, dÛnde y con quiÈn los vas a utilizar el cara al altar y al SÌmbolo de Baphomet
durante
hombre que no tiene nada que ofrecer y que
se acerca todo el ritual, con excepciÛn de otras
posiciones
al hombre de Èxito con consejos
grandilocuentes y que sean indicadas especÌficamente.
osadÌa de la pulga que escala la pierna del 3. En rituales que sean celebrados por solo
elefante una
acto seguido. El gong se golpea cada vez que 1. Vestirse para el ritual.
los
2. Reunir los elementos para el ritual:
participantes digan "°Viva Sat·n!" encender
5. Conversar (excepto dentro del contexto de las velas y apagar cualquier fuente de luz
la
exterior; Colocar los pergaminos a la derecha
ceremonia) y fumar est·n prohibidos despuÈs
de e izquierda del altar tal como se indica.
im·genes que vayan m·s acordes con sus b) ImaginerÌa escrita, por ejemplo historias,
relatos,
deseos. Es en este paso donde se debe
y descripciones al respecto 154
detallar quÈ es lo que se desea.
c) Actuando lo que deseas, bien sea que t˙ lo
(A)
representes o que un objeto asuma ese
papel
(transferencia), utilizando cualquier la imagen mental m·s vÌvida que te sea
elemento posible de la
necesario para intensificar el conjunto persona a la que deseas ayudar (o bien una
auto
d) Cualquier olor o fragancia relacionada con
la compasiÛn intensa), declara lo que deseas
en tus
persona o la situaciÛn deseada
propios tÈrminos. Si tus emociones son
e) Cualquier sonido o ruido de fondo que den genuinas, ser·
una
acompaÒadas con un derramamiento de
sensaciÛn m·s fuerte lagrimas, las
Una estimulaciÛn sexual intensa debe cuales deberÌan afluir sin restricciÛn alguna.
acompaÒar esta DespuÈs
parte del ritual, y despuÈs de que se halla de completar este ejercicio de sensaciones y
obtenido la
sentimiento, proceder con el paso 11 155
imaginerÌa suficiente, el clÌmax ideal para
este paso (C)
es un orgasmo tan fuerte como sea posible. Para Causar La DestrucciÛn De Un Enemigo
Este
Permanecer cerca al ·rea del altar a menos
clÌmax debe lograrse usando cualquier medio que tu
que se llegue al orgasmo, se vuelve al lugar punto, tal como la proximidad de la vÌctima.
donde DespuÈs
estimulantes)
e) MutilaciÛn, heridas, causando
enfermedad o 12. La clave o llave enoquiana es
dolor por aproximaciÛn, utilizando cualquier ahora leÌda por el sacerdote como
otro
evidencia de la alianza de los
medio o elemento deseado
participantes con los poderes de
Un desprecio y un odio intenso y calculado
deben las tinieblas
focal en el cual se va a enfocar la atenciÛn de que sirve como altar pueda acostarse allÌ. Si
los esto
Sat·nico, se utiliza una mujer desnuda como utilizarse cualquier superficie elevada. Si se
altar ya 158 utiliza
que la mujer es el receptor pasivo por una mujer para el altar, los dem·s elementos
naturaleza, y pueden
Satanismo representa los instintos carnales En los rituales Sat·nicos sÛlo se utilizan velas
del negras y blancas. Nunca se utiliza m·s de una
hombre, o lo opuesto a la naturaleza vela
espiritual, el blanca; pero puede utilizarse cualquier
pentagrama se halla ëinvertidoí para que se n˙mero de
acomode velas negras que sea necesario para iluminar
perfectamente a la cabeza del Chivoósus la
cuernos, c·mara ritual. Por lo menos una vela negra se
que representan dualidad, vueltos hacia coloca
arriba en a la izquierda del altar, representando los
desafÌo; las otras tres puntas hacia abajo, o la Pioderes de
trinidad las Tinieblas y la VÌa de la Mano Izquierda.
negada. Las figuras Hebreas alrededor del Otras
cÌrculo velas negras se colocan donde se necesite luz
externo del sÌmbolo, que son tomadas de las adicional. A la derecha del altar se coloca una
vela
enseÒanzas m·gicas de la C·bala, deletrean la
Aguas, identificado con Sat·n. …stas figuras ëblancosí y los seguidores de la VÌa de la
Mano
corresponden a las cinco puntas de la estrella
Derecha. No ha de utilizarse otra fuente de
invertida. El SÌmbolo de Baphomet se coloca luz.
en la
Las velas negras se utilizan para el Èxito y el intensificar la obra que se ha hecho, y para
que
poder de los participantes del ritual, y son
utilizadas indique el fin del ritual.
para que en ellas ardan los pergaminos en La calidad tonal de la campana deberÌa ser
los cuales fuerte
utiliza para demarcar tanto el principio como oro. El oro siempre ha estado asociado con
el fin las
del ritual. El sacerdote tintinea la campana religiones del espÌritu, y con el Reino
nueve Celestial.
veces, dando la vuelta lentamente en sentido El sacerdote ha de beber del c·liz primero,
contrario luego
del reloj, y haciendo doblar la campana en lo har·n los asistentes. En rituales privados, la
los cuatro
persona que realice la ceremonia bebe del
puntos cardinales. Esto se hace una vez al c·liz hasta
principio
la ˙ltima gota.
del ritual, para limpiar y purificar el aire de
ELIXIR 161
todo
sonido externo, y una vez m·s al final del El fluido estimulante o Elixir de Vida utilizado
por
ritual, para
los paganos ha sido corrompido por la fe agresiva, y act˙a como una extensiÛn del
Cristiana brazo que
El Elixir de la Vida ha de beberse del C·liz del respectiva. Mientras se escucha la peticiÛn
de otros
…xtasis, como ya se indicÛ, inmediatamente
despuÈs participantes, y mientras se repiten en voz
alta, el 162
de la InvocaciÛn a Sat·n.
sacerdote sostiene la espada sobre sus
ESPADA cabezas (a la
La Espada de Poder es sÌmbolo de la fuerza usanza de las ceremonias de caballerÌa).
Para rituales privados, si no puede GONG
conseguirse
El gong se utiliza para llamar a las Fuerzas de
una espada, puede utilizarse un cuchillo las
largo, daga,
Tinieblas. Se golpea cada vez que los
u otro objeto similar. participantes
dos veces hacia los cuatro puntos cardinales, utilizado estarÌa hecho de piel de oveja la
que,
bendiciendo el recinto.
necesariamente, serÌa sacrificada para servir
Puede utilizarse cualquier sÌmbolo f·lico. Si de
no se
alimento. Un animal nunca se sacrifica para
puede obtener ninguno, puede hacerse uno utilizar
de
sus partes en un ritual Sat·nico. Si no puede
plastelina, madera, barro, cera, etc. El falo es
conseguirse pergamino comercial, hecho de
necesario sÛlo para rituales en grupo. piel
animal, puede sustituirse con papel com˙n. que emplees toda tu conciencia sensorial,
entonces
El pergamino es el medio por el cual el
mensaje o deben invocarse los sonidos y palabras
apropiadas.
peticiÛn escritos puede ser consumida por la
llama de Es muy cierto que ìlas acciones dicen m·s que
las
la vela y mandada al Èter. La peticiÛn se
escribe en el palabrasî, pero las palabras se convierten en
pergamino o el papel, es leÌda en voz alta por monumentos para los pensamientos.
el
Tal vez el legado m·s notable en los conjuros
sacerdote, y luego arde en la llama de la vela
m·gicos impresos del pasado es la falta de
blanca o
emociÛn
negraóla que resulte apropiada para la
desarrollada al recitarlos. Un viejo hechicero,
peticiÛn en
particular. Antes de que comience el ritual, conocido del autor, mientras realizaba un
conjuro
las
los encantamientos o bendiciones se colocan la luz de sus deseos m·gicos, se quedÛ corto
de
a la
gran dragÛn del abismo de las aguas ruge en °Avanzad y responded a vuestros nombres
el mar
manifestando mis deseos!
de ira, y estas invocaciones son sus
°OH, ESCUCHAD LOS NOMBRES! 168
tribunales. 167
*
A
SATAN AbadÛn
Adramelec
In nomine Dei nostri Satanas Luciferi excelsi!
Bast Marduk
Beelzebub Mastema
Beherit MefistÛfeles
Bile Metztli
Chemosh Mictian
Cimeries Midgard
Coyote Milcom
DagÛn Moloc
Damballa Mormo
Demogorgon Naamah
Diabolus Nergal
Dracula Nihasa
Emma-O
Euronymous *
Mania
Nija INVOCACI”N EMPLEADA
Yen-to-wang 170
sustento que da mi sacrificio, los ·ngulos de del nÈctar de mi grieta ansiosa actuar· como
la polen
responde con pensamientos que la llevar·n al comenzar· a fluir de nuevo. Y Èsa carne que
camino deseo
Llamo a los mensajeros de la ruina para que Penetra sus pulmones con aguijones de
escorpiones.
hieran con siniestro deleite esta vÌctima que
he °Oh Sekhmet! Arroja su sustancia al l˙gubre
abismo.
escogido. Silenciosa es esa ave que se
alimenta de la °Oh poderoso DagÛn!
pulpa del cerebro de quien me ha °Clavo la bÌfida p˙a del infierno en su carne, y
atormentado, y la mi
INVOCACI”N EMPLEADA
advertencia a aquellos que quisieran
herirme. PARA UN CONJURO DE COMPASI”N
°Oh, vengan, en nombre de AbaddÛn y ON la furia de la angustia y la ira sofocada,
destruyan a
alzo mi voz, enrolladas en trueno
aquÈl cuyo nombre doy como seÒal!. retumbante,
°Oh grandes hermanos de la noche, que para que pod·is oÌrme! °Oh grandes errantes
hacen mi de la
lugar de descanso, que cabalgan sobre los oscuridad, oh guardianes del camino, oh
ardientes servidores
vientos del infierno, que habitan en la del poderoso Toth! °Moveos y apareced!
morada del PresÈntense
Diablo; MuÈvanse y aparezcan! °PresÈntense ante nosotros en su benigno poder, de parte
a aquÈl de aquel
que sostiene la podredumbre de la mente que cree y est· siendo presa de tormento.
que mueve
AÌslenlo en el baluarte de su protecciÛn, ya camino, ya que Èl es de nosotros, y por lo
que no tanto debe
Que quien estÈ contra Èl quede impotente y Restauradle su poder, su alegrÌa, su dominio
vacÌo
infinito que la adversidad le ha arrebatado.
de toda sustancia.
Construid alrededor de Èl, y en su interior la
SocÛrranlo a travÈs de fuego y agua, tierra y
aire, radiantez exultante que anunciar· su salida
del mal
para que recupere lo que perdiÛ.
que lo tiene atrapado.
Fortalezcan con fuego la esencia vital de
°Esto es lo que ordenamos, en el nombre de
nuestro
Sat·n,
amigo y compaÒero, nuestro camarada del
cuya misericordia florece y cuya sustancia
Camino de
penetrante, que mide tus prendas en medio Clave Enoquiana extiende su reconocimiento
de mis 181 a
ser, que brilla como una llama en medio de qo-ta lores-el-qo turebesa ooge balatohe!
vuestros Giui cahisa
palacios, y reina sobre vosotros como el lusads oreri od micalapape cahisa bia
equilibrio de ozodonugonu!
lape noanu tarofe coresa tage o-quo maninu hacia sus sirvientes! °Mostraos en poder, y
IA-IDON. Torezodu! gohe-el, zodacare eca ca- hacedme
no-quoda!
un poderoso vidente de todo, porque soy …l
zodameranu micalazodo od ozadazodame que vive
vaurelar;
por siempre! 184
lape zodir IOIAD!
LA TERCERA LLAVE
LA SEGUNDA LLAVE
La Tercera Clave Enoquiana establece el
(espaÒol) dominio de
øPueden acaso oir vuestras voces de la Tierra en las manos de esos magos
asombro las poderosos que a
alas del viento?; °Oh T˙! °el gran engendro de travÈs de las edades sucesivas de la tierra
los han ejercido
gusanos de la Tierra!, °a quien el fuego del su dominio sobre los pueblos del mundo.
Infierno
LA TERCERA LLAVE
retiene en la profundidad de mis fauces, a
quien me he (enoquiano)
voluntad y os coloquÈ en los Doce Tronos, Otahil elasadi babaje, od dorepaha gohol:
d·ndoos gicahisaje auauago coremepe peda, dasonuf
vi-vau-divau? Casareemi oeli meapeme
sucesivamente a cada uno de vosotros sobame agi corempo
potestad
carep-el: casaremji caro-o-od elonusahinu
durante las Nueve Edades del tiempo, para cahisa ta
que desde 185
el-o calaa. Torezodu nor-quasahi od fe-
los cimientos y los rincones de tu gobierno caosaga:
puedas
Bagile zodir e-na-IAD: das iod apila! Do-o-a-
ejercer mi poder, derramando el fuego de la ipe quoA-AL, zodacare! Zodameranu
vida de obelisonugi resat-el aaf
manera que crezca incesantemente sobre la nor-mo-lapi!
Tierra. De
LA CUARTA LLAVE
esta manera te conviertes en la encarnaciÛn
de la (espaÒol)
Abaivoninu od azodiajiere riore. Irejila cahisa °para que se·is el terror de la Tierra, y para
da das tal est·is
caosago od belioresa od coresi ta a beramiji. maestro. Una protecciÛn contra los falsos
valores.
LA OCTAVA LLAVE
LA NOVENA LLAVE
(EspaÒol)
(enoquiano)
El mediodÌa primero es como la tercera
Micaoli beranusaji perejela napeta ialapore,
indulgencia hecha de columnas de jacinto, en das
quienes
barinu efafaje Pe vaunupeho olani od
los ancianos se vuelven fuertes, a los que he obezoda, sobaca upaahe cahisa tatanu od
tarananu balie, alare
preparado para mi propia justicia, dice Sat·n,
cuya busada so-bolounu od cahisa hoel-qu ca-no-
quodi
prevalecencia har· que se incline Leviat·n.
øCu·ntos cial. Vaunesa aladonu mom caosago ta
cahisa! Ooa
hay que queden a˙n en la gloria de la Tierra,
que no moanu cahisa avini darilapi caosajinu: od
butamoni
ver·n la muerte hasta que se derrumbe la
casa y se pareme zodumebi canilu. Dazodisa
etahamezoda
hunda el dragÛn? °Alegraos, porque las
coronas del cahisa dao, od mireka ozodola cahisa pidiai
Colalala.
templo y la t˙nica de aquÈl que es, fue, y ser·
Ul ci ninu a sobame ucine. Bajile? IAD tiempo es de descanso! 196
BALATOHE
LA D…CIMA LLAVE
cahirelanu pare! NIISO! od upe ofafafe; bajile
acocasahe icoresaka a uniji beloire. La DÈcima Llave Enoquiana crea una ira
rampante y
LA NOVENA LLAVE
produce violencia. Es peligroso utilizarla, a
(espaÒol) menos
con sus ministros. Estos guardan el musgo de azodiazodore paebe Soba iisononu cahisa
uirequo ope
la
humanidad, como el rico lo hace con su copehanu od racalire maasi bajile caosagi;
das
fortuna.
ojos hay hitos m·s grandes que la Tierra siatarisa od salaberoxa cynuxire faboanu.
Vaunala
misma, y de 195
sus bocas salen mares de sangre. Sus mentes cahisa conusata das daox cocasa ol Oanio
yore
est·n
cubiertas con diamantes, y sobre sus cabezas vohima ol jizodyazoda od eoresa cocasaji
pelosi
hay
piedras de m·rmol. Dichoso aquÈl en quien molui das pajeipe, laraji same darolanu
matorebe
no posan
sus miradas. øPor QuÈ? °El SeÒor del Bien se cocasaji emena. El pataralaxa yolaci matabe
nomiji
regocija
en ellos! Idos y dejad vuestros envases, monomusa olora jinayo anujelareda. Ohyo!
ohyo!
porque este
noibe Ohyo! caosagonu! Bajile madarida i anunciar la llegada de los muertos y
zodirope establecer una
cahiso darisapa! NIISO! Caripe ipe nidali! sustancia m·s all· de la tumba. Para atarlos a
la
LA D…CIMA LLAVE
tierra. Una llamada f˙nebre.
(espaÒol)
LA ⁄NDECIMA LLAVE
Los truenos de la ira cubren el Norte, a
semejanza (enoquiano)
de un roble cuyas ramas est·n repletas de Oxiayala holoado, od zodirome O coraxo das
nidos de
zodialadare raasyo. Od vabezodire cameliaxa
lamentaciones y yace llorando sobre la od
Tierra, que
bahala: NIISO! salamanu telocahe!
arde de noche y de dÌa y vomita cabezas de Casaremanu hoelqo, od ti ta zod cahisa soba
coremefa i ga. NIISA!
escorpiones y azufre mezclado con veneno.
Sean esos bagile aberameji nonuÁape. Zodacare eca od
los truenos que rugen al mismo tiempo que Zodameranu! odo cicale Qaa! Zodoreje, lape
cientos de zodiredo
amigables conmigo, porque soy vuestro Dios, visitadnos! °Traed las legiones del ejÈrcito
°el del
verdadero adorador de la carne que vive Infierno, para que el SeÒor del Abismo
para pueda ser
Od cicale Qaa! Zodoreje, lape zodiredo Noco das berinu orocahe quare: Micama! Bial!
Mada, Oiad; aisaro
zodiredo Noco Mada, hoathahe Saitan! lusadanu emoda: das ome od taliobe:
darilapa iehe
LA DECIMOQUINTA LLAVE
ilasa Mada Zodilodarepe. Zodacare od
(espaÒol) Zodameranu.
°O T˙, quien comanda la llama primera, bajo Odo cicale Qaa: zodoreje, lape zodiredo
cuyas alas se hallan los ejes que de las Noco Mada,
telaraÒas que hoathahe Saitan!
envuelven la Tierra; que conocÈis el nombre LA DECIMOSEXTA LLAVE
de la
(espaÒol)
"rectitud" y el sello del falso honor!. °Moveos
y °Oh, llama segunda, mansiÛn de justicia, que
tiene
apareced! °Abrid los misterios de vuestra
creaciÛn! en gloria sus orÌgenes y consuela al justo;
que camina
°Sed amistosos conmigo, porque soy el
mismo! °el sobre la Tierra con pasos de fuego; que
entiende y
adorador verdadero del excelso e inefable
Rey del separa las criaturas! Grande sois ante el Dios
que se
Infierno! 203
extiende y conquista. Moveos y apareced!
LA DECIMOSEXTA LLAVE °Abrid los
misterios de vuestra creaciÛn! °Sed l·mparas vivientes; cuyo Dios es ira y rencor.
amistosos
Prepara tus Ûrganos genitales, y escucha!
conmigo, porque soy el mismo, adorador °MuÈvete, y
verdadero
aparece! °Abre los misterios de tu creaciÛn!
del excelso e inefable Rey del Infierno! 204 °Se
lasa manada, od faregita bamesa omaosa. que en los rincones de la Tierra sois
Conisabera poderosos, y
od auaotza tonuji oresa; catabela noasami ejecut·is los designios del poderoso. A vos se
tabejesa os ha
Madariatza, torezodu !!! Oadariatza orocaha conocimiento para disponer de todas las
cosas de
aboaperi! Tabaori periazoda aretabasa!
Adarepanu acuerdo a la providencia de AquÈl que se
sienta en el
coresata dobitza! Yolacame periazodi
arecoazodiore, Trono Infernal, y que en el principio se
levantÛ
od quasabe qotinuji! Ripire paaotzata
sagacore! diciendo: Sea gobernada la Tierra por sus
habitantes,
Umela od peredazodare cacareji Aoiveae
coremepeta! y que en ella haya divisiÛn; la gloria de sus
partes; y
Torezodu! Zodacare od Zodameranu, asapeta
sibesi que haya divisiÛn en ella; y que su gloria
pueda ser
butamona das surezodasa Tia balatanu. Odo
cicale bebida y servida en sÌ misma. Que su
maldiciÛn vaya
Qaa, od Ozodazodama pelapeli
IADANAMADA! a la par con la satisfacciÛn de sus deseos, y
que,
LA DECIMONOVENA LLAVE
como doncella, les sirva. Que las estaciones
(espaÒol) se
confundan entre sÌ, y que sobre ella, o en su Atrae todo lo que te fortalezca, y destruye lo
interior, podrido!
ninguna criatura sea la misma. Que todos sus que ning˙n lugar permanezca en su sitio.
AÒade y
n˙meros difieran de su calidad; y que no haya
una disminuye hasta que cuentes las estrellas.
Lev·ntate.
criatura igual a otra. Que las criaturas
razonables de MuÈvete! y aparece ante el convenio de Su
boca, con
la Tierra, y los Hombres, se confundan y
enfrenten 208 la que …l nos ha prometido Su justicia. Abrid
los
unos a otros; y que olviden su lugar de
residencia. misterios de vuestra creaciÛn y hacednos
partÌcipes de
Que el trabajo del Hombre, y toda su pompa,
sea la SABIDURÕA PURA! 209 210
sus miembros. El m·s famoso de todos estos una historia bastante particular. Cuenta la
grupos leyenda
serÌa Los Monjes de Medmeham óllamados que el 13 de abril de 1584, John Dee,
asÌ por matem·tico y
la AbadÌa que habÌan acondicionado para mago de la corte de isabel I, dio comienzo a
reallizar una serie
sus bacanalesó tambiÈn conocidos como los de trabajos m·gicos en Cracovia, Polonia. Con
la
Caballeros de St. Francis, fundado por Sir
Francis ayuda de Edward Kelley, escribiÛ en sus
diarios una
Dashwood, y que llegÛ a incluir entre sus
miembros serie de diecinueve encantamientos en lo
que Èl
al Conde de Sandwich, BenjamÌn Franklin, el
polÌtico denominÛ lenguaje "Enoquiano", o
"AngÈlico". Dee
y escrito John Wilkes y varios miembros de la
Corte y aÒadirÌa una traducciÛn al inglÈs de cada
Crowley publicÛ la versiÛn que hizo Mathers jam·s consiguieron las versiones anteriores. Y
las
de las
1909 Crowley utilizÛ la Decimonovena Clave parecÌan, de alguna manera, mucho m·s
apropiadas.
para
obtener una serie de experiencias conocidas Nueve Desconocidos óDice la leyenda que en
la
como La
VisiÛn y la Voz, uno de sus escritos India existiÛ Emperador de nombre Asoka,
que
consideradas por
muchos como de los m·s bellos y vigorosos gobermÛ el reino de Maurya, entre los aÒos
274 al
que
236 antes de la Era Cristiana. Dicho de la magia que se atribuÌa a Hermes. Esta
personaje se secta se 215
convertirÌa al Budismo alrededor del 260 darÌan cita un grupo muy interesante de
a.E.C.
personalidades, como el poeta W. B. Yeats, el
AlcanzÛ mucho renombre por administrar la
naciÛn escritor Arthur Machen, el ocultista
MacGregor
de acuerdo a los m·s elevados principios de
la noviolencia, y antes de morir seleccionÛ a Mathers, el mago Aleister Crowley, Austin
Osman
nueve grandes
sabios para que formasen una sociedad Spare, y el autor de Dr·cula, Bram Stoker.
secreta, Shemhamforash óEl tÈrmino Sehm
protectora, y pudieran continuar su obra. ha'Meforash
Cada Uno es el llamado 'Nombre de 72' (el n˙mero de
de los Nueve elegirÌa a Nueve Diputados que sÌlabas en
sÛlo el nombre) del dios juedo7cristiano, utilizado
serÌan conocidos por Èl, y cada uno de esos en las
nueve cnoversaciones coloquiales judÌas en las que
seleccionarÌa a su vez otros nueve, y asÌ los
No es casualidad que en la C·bala (tradiciÛn generado, por lo com˙n, una tesis de tipo
liberal
esotÈrica judÌa de cariz mÌstico y surgida
hacia el racionalistaseg˙n la cual los brujos ybrujas
fueron
siglo XII) volvamos a topar con la distinciÛn
entre la una turbamulta de dementes e histÈricas,
brujerÌa era una realidad temible, toda una remotas y oscuras creencias precristianas
amenaza con un 218
para el orden social y el bienestar fÌsico y espÌritu desafiante, tal como lo confirman
espiritual dos hechos
por el contrario, un culto m·gico de tipo las Artes Negras y versiÛn oscura de la
naturista al propia Diana,
Burton H Wolf
religiÛn definida, con creencias, rituales y
una *
organizaciÛn tan altamente desarrollada En una noche de invierno de 1967, me dirigÌ
como la de a la
cualquier otro culto al mundoî. Esta segunda ciudad de San Francisco para escuchar hablar
a
Anton Szandor LaVey en una reuniÛn de la tenÌa conexiones con las colonias del Nuevo
Liga para Mundo a
la Libertad Sexual. Fui atraÌdo por los travÈs de BenjamÌn Franklin, quien gozaba de
artÌculos de cierto
periÛdicos describiÈndolo como "El Papa renombre. Durante la primera mitad del siglo
Negro" de XX, la
una iglesia Sat·nica en la que los bautizos, las prensa mundial promocionÛ a Aleister
bodas Crowley como
y los funerales estaban dedicados al Diablo. "el hombre m·s perverso del mundo". Y
En aquel durante las
nada nuevo bajo el sol. Ya existÌan sectas contempor·neos ofrecieron dos nuevos y
asombrosos
adoradoras
del Diablo y cultos de Vud˙ mucho antes de capÌtulos a lo que parecÌa ser una vieja
historia.
que
habÌa un Club del Fuego Infernal, (Hellfire tradiciÛn Sat·nica y brujeril, de manera
blasfema se
Club) que
denominaban asÌ mismos como "iglesia", un antes de que lo hiciera Ruth Montgomery.
tÈrmino Pero habÌa
23
que solÌa ser el primer paso en mi labor
investigativa, supuestos videntes,
decidÌ observarlo y escucharlo como un profetisas y brujas que envolvÌan sus
miembro m·s supuestos
del auditorio. Algunos periÛdicos le
describÌan como
23
un bromista y antiguo domador de leones
circense que white-lighter: tÈrmino utilizado para referirse
a las creencias religiosas
se auto-proclamaba el representante del
Diablo en la de Ìndole espiritual que se incluyen del lado
de los ëbuenosí en medio de
Tierra, y primero querÌa determinar si era o
no un una supuesta lucha cÛsmica del Bien contra
el Mal. En esta traducciÛn se
Satanista, un charlat·n, o un fraude. Ya habÌa
utiliza la expresiÛn ìde luz blancaî como una
conocido con anterioridad a personas pobre traducciÛn de Èste
destacadas de lo
intraducible tÈrmino (Nota del Traductor).
oculto; de hecho, Jean Dixon fue mi casera 222
por un
poderes mÌsticos alrededor de su supuesta
tiempo y tuve la oportunidad de escribir
sobre ella comunicaciÛn espiritual con Dios. LaVey,
quien
parecÌa reÌrse de ellos y dispuesto a atrozmente competitivas. TambiÈn rebosaba
escupirles con de una
desprecio, emergÌa de las lÌneas de las s·tira sardÛnica a la estupidez humana. Pero
historias de lo m·s
periÛdicos como un mago negro que basaba importante de todo, es que su discurso era
su lÛgico. Lo
vez, me di cuenta enseguida que no habÌa de LaVey, tuve que convencerlo a Èl de que
nada en Èl en lugar
siquiera podÌa describÌrsele como metafÌsico. baratas que pintaban a la Iglesia de Sat·n
La (Church of
charla brutalmente franca que estaba Satan) como una feria de locos, querÌa hacer
escuchando era una
humana, a la falsa apariencia de piedad en el Victoriana que solÌa ser el cuartel general de
curso de la Iglesia
sucedido con otros temas sobre los que he oriundos de Georgia, Rumania y Alsacia,
escrito), de entre ellos
una larga e Ìntima asociaciÛn. De ello saliÛ una abuela gitana que le narrÛ las leyendas
mi de
uniÛ al Circo de Clyde Beatty como mozo de entrenar las bestias de la selva y trabajar
jaula, como
baÒando y alimentando a los tigres y leones. asistente en la arena del circo. A la edad de
El 10 aÒos
entrenador Beatty notÛ que LaVey se sentÌa ya habÌa aprendido a tocar el piano a oÌdo. …
a gusto sto le fue
oculto. Era una combinaciÛn bastante maÒaa del domingo siguiiente, mientras
curiosa. Por un tocaba el
lado, estaba trabajando en una atmÛsfera de Ûrgano para los evangelistas de tarima al
vida a su otro lado
m·s crudo nivel óm˙sica mundana, el olor del de la plaza, veia a estos mismos hombres
sentados
aserrÌn y los animales salvajes, actos en los
cuales un en primera fila unto a su esposa e hijos,
pidiÈndole
segundo de error implicaba un grave
accidente, o a Dios que perdonase sus pecados y los
librase de
incluso la muerte; actos que exigÌan
juventud, fuerza sus deseos carnales. Y el siguiente s·bado en
la
y destreza, y descalificaba a quienes se
hacÌan viejos, noche regresaban al carnaval a otro lugar de
un mundo de excitaciÛn fÌsica que tenÌa una placer. Supe entonces que la Iglesia Cristiana
atracciÛn
medra en la hipocresÌa, y que la naturaleza
m·gica. Por otro lado, trabajaba con la magia, carnal
en el
del hombre siempre sale a flote, no importa
lado oscuro de la mente humana. Tal vez cu·nto
Èsta extraÒa
sea purgada o flagelada por alguna religiÛn
combinaciÛn influyÛ en la manera como de luz
LaVey
blanca".
comenzÛ a observar la humanidad mientras
Aunque LaVey no se diÛ cuenta, ya se
tocaba el
hallaba
Ûrgano para los espect·culos del carnaval.
camino a formular una religiÛn que servirÌa
"Los s·bados en la noche" óme dirÌa LaVey en como
mundo de los negocios. De este grupo se fuerza para la cual ni la ciencia ni la religiÛn
formarÌa un tenÌan
"En primer lugar", explicarÌa el mismo LaVey, de una Misa Negra para satirizar los servicios
m·gica que consiste en una dÈcima parte de menos, era como "fustigar un caballo
ultraje muerto". En
y las otras nueve de respetabilidad social, lugar de los servicios auto-degradantes del
que son 229
similares, utilizando sus energÌas combinadas por medio de ellos las represiones e
para inhibiciones
Como LaVey seÒalÛ, todas las dem·s iglesias contra las tradiciones y ritos ortodoxos. El
se declarar
basan en la adoraciÛn del espÌritu y la que "Dios est· muerto" se habÌa hecho
negaciÛn de la popular. Por
carne y el intelecto. Fue entonces cuando viÛ tanto, los ritos alternos que LaVey habÌa
la ideado, si
necesidad de una iglesia que recuperara la bien mantenÌan algo de los adornos y ornato
mente propios
de antiguas ceremonias, pasarÌan de ser una haciendo las veces de altar a Sat·n en una
burla ceremonia
negativa a formas m·s positivas de purga y matrimonial concebida por LaVey, fue
transmitida
celebraciÛn: bodas Sat·nicas consagrando los
por todos los servicios de cable a periÛdicos
placeres de la carne, funerales libres de de todas
actitudes
partes del mundo. Como consecuencia de la
santurronas, rituales de deseo para ayudar a
los publicidad recibida, los grottos (la respuesta
de
participantes a lograr sus deseos sexuales,
rituales de LaVey a los covens, o conventÌculos de las
brujas)
destrucciÛn para que los miembros de la
iglesia afiliados a la Iglesia de Sat·n se esparcieron a
lo
Sat·nica triunfaran sobre sus enemigos.
largo y ancho del planeta, probando con ello
En ocasiones especiales, tales como uno de
bautismos,
los mensajes cardinales de laVey: el Diablo
bodas, matrimonios y funerales en el nombre seguÌa
del
vivo y era muy popular entre mucha gente.
Diablo, el cubrimiento de la prensa, aunque 230
no se
Obviamente, LaVey seÒalarÌa a cualquiera
solicitara, era fenomenal. Hacia 1967 los que
periÛdicos
quisiera escucharle que, para Èl y sus
que enviaban a sus repoteros para que seguidores, el
escribiesen
Diablo no era el tipo estereotipado en
sobre la Iglesia de Sat·n iban de San vestido rojo,
Francisco, hasta
con cachos, cola y tridente, sino m·s bien las
el otro lado del PacÌfico, en Tokio, y hasta el fuerzas
otro
oscuras en la naturaleza que los seres
lado del Atl·ntico, en ParÌs. Una foto de una humanos
mujer
apenas est·n comenzando a comprender a
desnuda, semi-cubierta por una piel de fondo.
eopardo,
øCÛmo conciliaba LaVey dicha explicaciÛn explicado en mi libro "The Devil's Avenger";
con su LaVey
propia apariencia, vestido con capucha negra le habÌa advertido constantemente a Jayne
y que se
cuernos? A lo cual respondÌa: "La gente alejara de Brody, pero no sirviÛ de nada, y se
necesita del
deprimiÛ mucho cuando ella muriÛ. Fue la
ritual, con sÌmbolos como los que puedes segunda
encontrar
muerte tr·gica en los 60's de un sÌmbolo
ya sea en los juegos de baseball o en los sexual de
servicios de
Hollywood con quien habÌa estado
las iglesias, o en las guerras, como vehÌculos involucrado
para
Ìntimamente; la otra era Marilyn Monroe, la
verter en ellos las emociones que no pueden amante
exteriorizar o entender por sÌ mismos". Sin de LaVey durante un perÌodo breve pero
embargo, crucial en
LaVey se cansarÌa del juego muy pronto. 1948, cuando se habÌa retirado de la vida de
carnaval
Hubo varios reveses. Primero, algunos de los
y tocaba el Ûrgano en bares de desnudistas
vecinos de LaVey comenzaron a quejarse por del ·rea de
el leÛn
Los Angeles.
adulto que LaVey tenÌa como mascota en su
casa, y el Para rematar, LaVey estaba cansado de
organizar
gran felino acabarÌa siendo donado al
zoolÛgico local. entrentenimientos y purgas para los
miembros de su 231
Luego, una de las brujas m·s devotas de
LaVey, iglesia. Habia contactado con los ˙ltimos
restos
Jayne Mansfield, muriÛ a consecuencia de
una vivientes de las fraternidades ocultistas
europeas de
maldiciÛn que LaVey habÌa puesto sobre su
abogado, pre-guerra, se hallaba ocupado adquiriendo
sus
Sam Brody, por una variedad de razones que
he
filosofÌas asÌ como los rituales secretos que iglesia de LaVey y los films en el cual ha
quedaban
participado contienen representaciones
de la era anteror a Hitler, y necesitaba detalladas
tiempo para
de ritos Sat·nicos y est·n repletas de sÌmblos
estudiar, escribir y elaborar nuevos
principios. HacÌa ocultistas tradicionales. El Ènfasis que se
hace en el
mucho tiempo que estaba experimentando,
y ritual en la Iglesia de Sat·n est· "ideado para
Trapezoide". (Se burla de los seguidores de la detallado como elemento central en los films
de
moda
actual, que est·n "ladr·ndole a las pir·mides LaVey pueden ser vistos como un mecanismo
para
equivocadas"). TambiÈn se habÌa vuelto muy
captar, atrapar y enfocar la experiencia
solicitado como conferencista, invitado a emocional
programas
del espectador".
de radio y televisiÛn, y productor y/o asesor
LaVey decidiÛ transferir sus rituales y otras
tÈcnico
ocultista ha tenido un impacto directo en la Diane, la rubia beldad que hace las veces de
Suma
presentaciÛn cinematogr·fica del Satanismo
como Sacerdotisa de la Iglesia ; Karla, su hija de
cabellos
lo tiene Anton Szandor LaVey. El simbolismo
negros como la noche, que est· en la
esotÈrico y ritual son elementos centrales en veintena, y est·
la
estudiando criminologÌa, siguiendo los pasos ediciÛn.) Segundo, The Satanic Rituals (Los
de su Rituales
padre, invirtiendo mucho de su tiempo Sat·nicos) el cual cubre mucho del material
dando complejo
babeantes, casi siempre humanos del gÈnero su Iglesia, a escribir libros que han tenido
difusiÛn a
masculino.
nivel mundial, ha aumentado
Del perÌodo relativamente quieto que ha considerablemente la
tenido
membresÌa de la Iglesia de Sat·n. La creciente
LaVey, han surgido sus libros: Primero, The
Satanic popularidad del Satanismo ha estado
acompaÒada por
Bible, (La Biblia Sat·nica) la cual, en el
momento en historias de terror de diversos grupos
religiosos
que escribo esto, lleva doce ediciones (y Èsta
es mi quej·ndose de que en varias univrsidades la
Biblia
segunda introducciÛn, revisada y
aumentada, Sat·nica se vende m·s que la Biblia Cristiana,
y que 233
habiendo escrito la introducciÛn para la
primera
es la causa de que muchos jÛvenes se estÈn sienten asÌ, no deberÌan habernos
alejando desestimado. Lo
de Dios. Y ciertamente uno tiene la sospecha que en verdad tienes has de creer, es que
de que ellos son
el papa Paulo VI tenÌa a LaVey en mente los charlatanes, y que en realidad se alegran
cuando hace de
dos aÒos hizo su declaraciÛn mundial de que tenernos cerca, para asÌ pode explotarnos.
el diablo Nosotros
est· "vivo" y es una "persona", un personaje somos, para ellos, una comodidad
viviente extremadamente
que respira fuego y que esparce el mal sobre valiosa. Les hemos ayudado en el negocio,
la tierra.
hemosnivelado su economÌa, y algunos de
al decir que el mal [evil] es en realidad vida los
[live]
millones de dÛlares que hemos generado,
escrito al revÈs, y que uno deberÌa disfrutarlo han ido a
y
parar a la Iglesia Cristiana. Una y otra vez
complacerse en ello, LaVey responde al Papa hemos
ya
probado la validez de la Novena DeclaraciÛn
dem·s grupos religiosos de la siguiente
manera: Sat·nica, que dice que la iglesia óal igual que
Diablo".
enteras, que est·n haciendo milones de
dÛlares a Y la Iglesia Cristiana debe pagar un precio por
costillas nuestras. øQuÈ harÌan sin nosotros? ello. Los sucesos que LaVey predijo en la
Sin primera
una Iglesia de Sat·n, no tendrÌan nadie a ediciÛn de La Biblia Sat·nica han tenido lugar.
quiÈn La
rabiar y a quiÈn echarle la culpa de todas las gente reprimida ha roto sus ataduras. Ha
cosas habido una
podridas que pasan en el mundo. Si de revoluciÛn sexual, y la libido colectiva ha
verdad se sido
proyectada, en el cine y la literatura, en las bienes raÌces, actores y actrices, gente de los
calles y en medios
el hogar. La gente baila desnuda, con el torso (para citar unas cuantas variedades de
desnudo 234 Satanistas) ó
sus h·bitos, han mostrado las piernas, y religiÛn y este estilo de vida.
llevando a la
No es una religiÛn f·cil de adoptar en una
realidad algo que LaVey habÌa dicho a guisa
de sociedad regida durante tanto tiempo por la
Ètica
broma, han bailado al comp·s de "Missa
Solemnis Puritana. En esta religiÛn no existe el
altruismo
Rock". Hay una frenÈtica b˙squeda universal
de hipÛcrita ni el concepto obligatorio de
"amar-alprÛjimo". El Satanismo es una
entretenimiento, la buena mesa y los buenos filosofÌa abiertamente
vinos,
egoÌsta y brutal. Est· basada en la creencia de
aventura, goce, placer, y el disfrute del aquÌ y que los
el
seres humanos son inherentemente criaturas
ahora. La humanidad ya no est· dispuesta a violentas
esperar
y egoÌstas, que la vida es una lucha
por una vida en el m·s all· que promete Darviniana por la
recompensar
supervivencia del m·s apto, que sÛlo los
los de espÌritu puro, limpio y casto óes decir, fuertes
ascÈtico, monÛtono, ordinario. Hay cierto sobreviven y la tierra ser· regida por los que
aire de luchan y
amplia gama de individuos brillantes existe en todas las selvas óincluyendo las de
ódoctores, la
descrita en la Biblia Cristiana, se basa en y por muy buenas razones; porque una vez
condiciones que el
profunda que cualquiera de sus ancestros en La evidencia es clara para cualquiera que
el Reino desee
de las Tinieblas, a la vez que describe en verla: Anton LaVey sacÛ a Sat·n del armario y
detalle los la
puede hacerse todo ello. Han habido muchos óLords of the Left-Hamd Pathó (1997)
Esenciales para la naturaleza del mito de detalle todos y cada uno de estos personajes,
cualquier pero la
figura como Anton LaVey son las influencias primera lista es extremadamente importante
que para
lado de otros 20 a quienes se hace una Taylor Burnum, Hans Poelzig, Reginald
"menciÛn Marsh,
famoso leÛn mascota de LaVey, asÌ como a nombre, LaVey aÒade una frase dedicatoria
los Nueve con la
Desconocidos. [En su libro Los Rituales cual caracteriza a cada uno de ellos. Dichas
Sat·nicos, frases
aparecÌa una lista similar con otros 70 aparecen citadas entre comillas a
nombres. continuaciÛn:
Dicha lista tambiÈn ha sido removida de las Bernardino Logara, ìque conocÌa el valor del
ediciones
dineroî, personaje sin identifficar,
m·s recientes]. El espacio no me permite probablemente un
discutir en
banquero o financiero.
Karl Haushofer (1869-1946), ìun profesor sin manipulador de las personas (especialmente
de
aulaî, fue el fundador de la teorÌa de la
ìgeopolÌticaî, mujeres) y del poder óambos aspectos
practicados
y profesor de GeografÌa en la Universidad de
M¸nich. por el mismo LaVey. Pero RasputÌn no parece
haber
Simpatizaba con el Nacional-Socialismo y
ejerciÛ tenido nada particularmente 'sat·nico' en sÌ.
LaVey
cierta influencia en su ideologÌa,
especialmente a estaba mucho m·s inspirado por las vÌvidas
embargo, la imagen y admiraciÛn que tenÌa filme RasputÌn: El Monje Loco producido por
LaVey
Hammer Films, Inglaterra (1965).
por este personaje llegÛ a travÈs del relato
Sir Basil Zaharoff (1850-1936), ìun caballeroî,
mitologizante sobre su vida contenido en el 238
libro El
fue un mercader de armas que vendÌa
Retorno de los Brujos, en el cual sus autores arsenal y
Gesellschaft de Rudolf Von Sebottendorf. Sin acaudalado, sino el ser nombrado Caballero
por el
embargo, no existe evidencia alguna sobre
est·s Rey de Inglaterra!
RasputÌn (1872-1916), ìque conociÛ la magia nombre adoptado por un mago y alquimista
de italiano
un niÒoî fue bastante admirado por LaVey ya llamado Giuseppe (JosÈ) B·lsamo. Se diÛ a si
que mismo
veÌa al 'monje loco' ruso como un lujurioso el tÌtulo de "Conde" y "Gran Comendador de
la Logia
Egipcia", pero lo que muchos ignoraban era en 1937 un manual para fotÛgrafos titulado
que The
habÌa sido expulsado de varios paÌses debido Command To Look [La Orden de Mirar]. Las
a sus teorÌas
terminÛ su vida en las mazmorras del Papa im·genes, y la manera como pueden
PÌo Vi. influenciar la
Barnabas Saul, fue ìel primer adivinoî, o mente humana. Debe consider·rsele una
piedra
mÈdium, mpleado por el mago Isabelino
John Dee fundamental en el Satanismo LaVeyano.
Ragnar Redbeard (1842?-1926?), ìcuyo poder de la Bestia ó1960] que fue una influencia
formativa
tiene la razÛnî, es, en sÌ mismo, toda una
historia. en la filosofÌa social de LaVey, especialmente
la
"Redbeard" óBarbarrojaó fue tal vez el
seudÛnimo postulada en su Lex Talionis u ìOnce Reglas
de la
de Arthur Desmond, un ateo y filÛsofo
socialdarvinista de cuyo libro, titulado Might Tierraî.
Is Right [El
Max Reinhardt (1873-1943), ìun constructor
Poder Tiene la RazÛn ó1896]ó LaVey tomÛ de
partes
sueÒosî, cuyo nombre de nacimiento era
enteras para crear la parte correspondiente Max
al ìLibro
Goldman, naciÛ en Austria, y se hizo cÈlebre
de Sat·nî de la Biblia Sat·nica. como
Search for Identity [La B˙squeda Colectiva de famoso por sus exhibiciones de fenÛmenos
humanos y
Identidad ó1969] fueron de gran influencia
en las la fundaciÛn de circos. Supuestamente, la
filosofÌa
ideas de LaVey sobre los movimientos y
cambios base de P.T. Barnum ócada minuto nace un
tontoó
sociales.
fue tomada a pecho por LaVey y utilizada
Fritz Lang (1890-976), ìquien hizo cianotipos como
animadosî, fue un director de cine austrÌaco punto central de su cosmogonÌa. 240
que
Hans Poelzig (1859-1936), ìque conocÌa todos
realizÛ cl·sicos como Metropolis (1926) y M
(1930). los ·ngulosî, fue un arquitecto alem·n que se
LaVey, quien era a su vez pintor de temas grandes abogados del Diablo de la historiaî y
bastante como
Wilhem Reich (1897-1957), ìmucho m·s que Esta lista de influencias ofrece una mirada
un
invaluable a la formaciÛn de la filosofÌa de
constructor de gabinetesî, fue un psicÛlogo LaVey y
alem·n
su visiÛn de la vida. De los 16 personajes
quien sostenÌa la existencia de una fuerza
identificables, la mitad de ellos son artistas
material
de uno u
llamada ìorgÛnî, la cual trabajaba en
otro tipo, De ellos, cinco estaban
combinaciÛn
relacionados con la
con el orgasmo humano. Esta fuerza tambiÈn
creaciÛn de imaginerÌa visual y dos, W.C.
podrÌa
Fields y
ser contenida en ìgabinetesî o ìcasillerosî
P.T. Barnum, fueron mejor conocidos como
llamados
241
ìacumuladores de orgÛnî.
"burladores". La idealizaciÛn de los
Mark Twain (1835-1910), ìun hombre muy *creadores de
valienteî, fue el seudÛnimo literario de im·genes* debe ofrecer alguna pista sobre la
Samuel
verdadera naturaleza de la filosofÌa y magia
Langhorn Clemens, el gran escritor de
estadounidense.
LaVey.
LaVey admiraba bastante a Twain por sus
El que muchas de las ideas de LaVey no son
obras
Letters From the Earth [Cartas de la Tierra originales, y que su filosofÌa est· conformada
en su
ó1962]
y The Misterious Stranger [El Forastero mayorÌa por piezas y retazos de filosofÌas de
otros
Misterioso].