Вы находитесь на странице: 1из 5

Регистрационная форма

Пожалуйста, заполняйте по возможности печатными буквами. Если Вам не хватит места,


воспользуйтесь чистым листом.
Выделенные поля обязательны к заполнению. Оставшиеся поля - желательны для заполнения,
так как эта информация нам понадобится при дальнейшей работе.

Personal Details
Имя, Фамилия (как в загранпаспорте): Контакное лицо к кому обратиться в случае
(Nombre y apellido) чрезвычайно ситуации, кем приходится, имя:
     
Адрес: (dirección)      
      Контакное лицо 2, кем приходится
Индекс, город: (código postal, ciudad)      
Страна: (país)            
Тел.:       Адрес контакных лиц (dirección)
Тел 2:            
E-mail:       Индекс, город: (código postal, ciudad)      
E-mail 2      Страна: (país)      
Fax:       Тел:      
Гражданство: (nacionalidad)       Тел:      
Номер паспорта: (Pasaporte / D.N.I.)         Есть ли дейсвующая ипанская виза   
Срок действия загран паспорта       если да, то дата окончания визы.      
Дата рождения: (fecha de nacimiento):       Были ли отказы в визе в Испанском консульстве   
Пол: (sexo)      

Пожалуйста, расшифровывайте все аббревиатуры.


Образование и опыт работы
Образование (нужное выделить): Высшее;     Незаконченное высшее;    
Среднее профессиональное     Среднее:     Бакалавр:     Магистр:    

Название учебного заведения, где учились      


Годы обучения       Факультет      
Полученная специальность      
Есть ли апостиль на аттестате о среднем образовании или дипломе о высшем образовании Да     Нет   

Дополнительное образование, если есть (пожалуйста, используйте чистую страницу, если не хватает
места для заполнения всех данных)      

Деятельность в настоящий момент (нужное выделить): Студент    ; Работаю   ; Не студент и не


работаю   

Если студент: где учитесь , факультет, специальность, курс      


Если работаете: Название компании, род занятий компании, ваша должность:     
Иностранные языки
Поставьте 0 или «да» рядом с соответствующим пунктом
Уровень испанского    Продвинутый
   Высокий
   Выше среднего Где изучали:     
   Средний
   Ниже среднего
   Начальный
   Не знаю

Другой иностранный    Английский Уровень языка 2 Продвинутый    


Язык 2    Немецкий Высокий    
    Французский Выше среднего    
   Итальянский Средний    
   Португальский Ниже среднего   
   Каталанский Начальный    
Другой      

Другой иностранный    Английский Уровень языка 3Продвинутый    


Язык 3    Немецкий Высокий    
   Французский Выше среднего   
   Итальянский Средний    
   Португальский Ниже среднего   
   Каталанский Начальный    
Другой      

Если Вы регистрируетесь только на программу языковых курсов, то следующий раздел можете не заполнять и переходить
сразу к 3 странице.

Регистрация на программу
Поставьте 0 или «да» рядом с соответствующим пунктом
Программа Selectividad – поступление в университет     Cтуденческий перевод    
Master /Магистратура     Doctorado/Аспирантура    
Программа вольного слушателя в университете    
Diploma estudios hispánicos     MIR (ординатура)    
Детский летний языковой лагерь     Студенческие практики   

Сроки : с       по      

Город/а в которых хотите проходить программу (если это важно)      


Интересующие университеты (если уже знаете)      

Интересующие факультеты (если знаете)      

Добавьте, если считаете необходимым, другие свои предпочтения      


Дополнительно. Курсы испанского языка.
Курсы испанского языка в Испании Нет    Да    Сроки: с       Количество недель   

Город      
Программа 20 часов/неделя     программа 30 часов/неделя    

Если другая программа - какая,      

Языкова академия, (если знаете) где хотите учиться      

Дополнительно. Другие услуги.

Проживание в студенческой квартире да/нет:     Период с:       По:      


Проживание в студенческой резиденции да/нет:     Период с:       По:      
     

Легализация аттестата или диплома о высшем образовании да/нет    

Подготовка документов и регистрация на экзамен selectividad да/нет    

Трансфер из аэропорта да/нет    

Курирование и сопровождение в стране первые два месяца да/нет    

Курьерские услуги (занесение документво на визу да/нет    


в испанское консульство в Москве (2 тыс рублей)
Дополнительно

Бывали ли Вы уже в Испании, сколько раз?      


В каких других европейских странах Вы бывали?     

Как Вы узнали об AcademSpain?      


Яндекс    
Google    
Другой интернет ресурс - какой      
Рекомендации      
Зарегистрированы ли Вы в livejournal.com, vkontakte если да, то как вас там можно найти      

УСЛОВИЯ СОГЛАШЕНИЯ

Условия оплаты
• Для регистрации на программу студент оплачивает 200 евро невозвращаемого депозита, входящего
в общую стоимость программ/услуг. Для программ мастер и докторадо невозвращаемый депозит
составляет 500 евро и также входит в стоимость услуг.
• 50% стоимости программы и услуг дожны быть оплачены до отправки сертификата на визу и
подтверждения брони на проживание.
• Полная стоимость программы и услуг должна быть оплачена не позднее, чем за 2 недели до начала
программы.
• AcademSpain оставляет за собой право аннулировать бронь студента, который за 2 дня до прибытия,
до начала программы или проживания не заплатил полную стоимость курса, проживания и других
услуг входящих в бронь.
Цены на программы и услуги
• Все цены действительны до 31 декабря 2011 года на все курсы, которые начинаются и
заканчиваются в 2011 году.
• В 2012 году цены могут измениться. Если рост цен превысит 6% по отношению к предыдущему
году, возможна отмена брони и возврат невозвращаемого депозита.

Аннулирование и отказ
• Все аннулирования до прибытия в Испанию производятся в письменном виде (письмом,
телеграммой или по e-mail).
• При отказе от забронированной программы и услуг по причине отказа в визе, и при условии, что и
проживание и учебная программы были заказаны через AcademSpain, AcademSpain возвращает всю
стоимость программы, услуг, проживания, за исключением стоимости пересылки документов,
оплаты услуг стороннего переводчика, банковских комиссионных за денежные переводы, расходов
третьих сторон если есть и залога за бронирование проживания в студенческой квартире. В этом
случае студенту будет необходимо прислать оригинал сертификата об отказе в визе.

Аннулирование учебной программы и других услуг, кроме проживания.


При отказе от забронированной программы* и услуг по причинам отличным от отказа в визе
AcademSpain возвращает:
• 100% в случае отказа не менее, чем за 4 недели до намеченного приезда студента в Испанию, за
исключением невозвращаемого депозита 200 евро (500 евро)
• 50% в случае отказа менее, чем за 4 недели до намеченного приезда студента в Испанию, но не
позднее начала программы*.
• 0% в случае отказа после начала забронированной программы и услуг.
• *0% от услуг по программам мастер и докторадо в случае отказа от программы после зачисления
студента на программу. 0% от стоимости учебных программ в случае получения студенческой визы
на основании сертификтов от данных программ

Депозит за проживание.
• Составляет одну месячную оплату проживания, в Барселоне и Мадриде – два месяца. Депозит
возвращается студенту по окончании контракта на проживание после проверки квартиры при
условии отсутствия какого-либо серьезного материального ущерба
• Такой депозит – это обычная практика при аренде жилья в Испании.
Точная сумма депозита будет объявлена как только AcademSpain подберет вам жилье по вашим
требованиям.

Окончание проживания.
• Все комнаты, забронированные через AcademSpain по окончании должны быть оставлены в том же
самом состоянии, что и при въезде. Арендатор имеет право удержать из депозита за проживание
сумму на уборку и ремонт поврежденных материалов.
• Квартира или комната должны быть оставлены точно в срок, указанный в вашей регистрационной
форме. В случае, если вы хотите продлить проживание в этой квартире или комнате, вы должны
продлить контракт с АcademSpain не менее, чем за 2 недели до срока окончания проживания.

Аннулирование проживания.
• При отказе от забронированного проживания по причинам отличным от отказа в визе AcademSpain
возвращает:
• 100% от оплаченной стоимости проживания, за исключением депозита за проживание в случае
отказа не менее чем за 4 недели до начала проживания.
• 100% от оплаченной стоимости проживания, за исключением депозита за проживание и 50%
первого месяца проживания, в случае отказа менее, чем за 4 недели до начала проживания.
100% от оплаченной стоимости проживания, за исключением депозита за проживание и полной
стоимости первого месяца проживания, в случае отказа менее, чем за 2 дня до начала проживания.
Изменения
• Все изменения в программах, услугах и проживании осуществляются бесплатно, если таковые
произведены не менее, чем за 4 недели до начала программы, услуг, проживания. Все изменения
производятся в письменном виде (письмом, телеграммой или по e-mail ).
• За изменения менее, чем за 4 недели до начала программы, услуг или проживания взимается
дополнительно 50 евро.
Праздники и выходные:
• Пропущенные занятия в праздничные дни компенсируются полностью или частично в некоторых
академиях, но не во всех. Смотрите отдельно каждую программу.
Учебники:
• Учебники и учебные материалы в виде ксерокопий входят в программу некоторых, но не всех
учебных академий. Учебники никогда не входят в стоимость универститетских программ.
Ответственность
• AcademSpain – это независимое агентство и не несет ответственность за ущерб, который может
быть нанесен вам или вашему имуществу во время вашего пребывания в Испании.
• В случае нанесения ущерба третьим лицам студент должен будет оплатить все расходы,
предъявленные AcademSpain в счет возмещения убытков за нанесенный ущерб, без права на
последующее возмещение уплаченной суммы.

Дата       Я ПРИНИМАЮ УСЛОВИЯ СОГЛАШЕНИЯ, ОПУБЛИКОВАННЫЕ НА


Подпись http://academspain.ru/uslugi_i_ceny/academspain_uslovia_soglashenia/

Пожалуйста,
пришлите
да/нет      
последнюю страницу с Вашей подписью отсканированной или по факсу: +34 923270391