Вы находитесь на странице: 1из 2

Opening the Detector Prior counter clockwise to decrease signal

to Surface Installation time. Note: It is up to the local authorities that


have jurisdiction over the area in which the
Place a small screwdriver in the two Jumper Settings: The Paradoor has device is being installed that can authorize if
insertion points found at the base of the four jumpers: three on the bottom left the device can be used in lieu of panic
detector. Gently pry off the back cover and one on the bottom right. hardware or can be installed in a fail secure
of the detector. condition.
J1: Enables LED indicator in the “ON” In accordance with UL294, this device can
Surface Mounting position. be installed for use in Access Control
applications.
Knock out the wire hole entry you wish
to use and run the wire through the J2: Selects the output type (relay and/or
entry. When installing, you can vary the transistor if your Paradoor is equipped The user is cautioned that any changes or
distance from the detector to the wall with transistor terminal). In the “ON” modifications not expressly approved by
using the six spacers supplied with the position, the output type is “normally Paradox Security Systems could void the
closed” (open when signal is detected). user’s authority to operate/use the
Paradoor. Make sure that nothing equipment.
blocks the view of the lens opening (i.e. In the “OFF” position, the output type is
a door frame or any other object). “normally opened” (output is closed
when signal is detected).
The Paradoor can be mounted with a TECHNICAL SPECIFICATIONS
view down, up or to the side. Connect Important: In the “ON” position
the wires by using either the relay (normally closed), the transistor output Sensor Dual, low noise high response
output (0.15A max) or transistor (2A is connected to ground. Processing Threshold or Auto-pulse, Automatic
max) output option, depending on your temperature compensation, metal
detector model. J3: Turns the Auto-pulse on and off. shielding
Please note that when the jumper is Detection Speed 0.2m to 7m/sec. (0.6ft. to 23ft./sec.)
Caution: When driving high current “ON”, Auto-pulse is OFF. In security
loads like door locks, do not exceed the applications the Auto-pulse setting Operating -10°C to +50°C (+14°F to +122°F)
maximum current of 2 Amperes DC. Temperature
should always be ON (Jumper “OFF”).
This high-performance RFI shielded When using the relay output, the In card access applications, the Auto- Voltage 9 to 16VDC or 20 to 27VDC
infrared unit is ideally suited to monitor maximum current should not exceed pulse should be turned OFF (Jumper
exit requests in card access systems, Current 18mA maximum
0.15 Amperes. The transistor output is “ON”) to achieve more rapid detection.
as well as handle other security connected to ground in the “CLOSED” Installation 2m to 2.7m (7ft. to 9ft.)
“vertical-view” protection requirements. position. J4: Selects the operating voltage. Set in
Height

Specialized design features of the the “ON” position for 12 VDC and “OFF” Lens Cylindrical LODIFF® segment full-
Paradoor include a low noise, high Opening the Detector for 24VDC operation. curtain Fresnel lens
sensitivity, dual element sensor which
following Installation
Coverage 2.1m x 1.5m (7’ x 5’) - card access
permits quicker response at close Warranty applications; 6.6m x 4.5m (21’ x
The Seller warrants its products to be free from defects 15’) - security applications
range, a unique full-curtain adjustable Gently pull on the lip found at the base in materials and workmanship under normal use for a
pattern lens, Auto Pulse Signal of the detector near the lens opening. period of one year. Except as specifically stated herein, Alarm/Detection Green LED; 0.5 secs. to 25 secs.
Processing, automatic compensation for To close the detector, replace the all express or implied warranties whatsoever, statutory Signal
or otherwise, including without limitation, any implied
temperature variation in the protected detector cover on its base and snap it warranty of merchantability and fitness for a particular Relay Output 28VDC, 0.15A, N.C. or N.O.
area, an adjustable signalling period, on. purpose, are expressly excluded. Because Seller does
Transisitor 28VDC, 2A, N.C. or N.O.
not install or connect the products and because the
and a choice of two different operating products may be used in conjunction with products not Output
voltages (12-24V). Beam Pattern Adjustments manufactured by the Seller. Seller cannot guarantee the
performance of the security system. Seller obligation Anti-Tamper 28VDC, 0.15A, opens when cover
The Paradoor has two adjustable and liability under this warranty is expressly limited to switch removed
Commencing Installation patterns; 0 degrees and 10 degrees. It repairing or replacing, at Seller’s option, any products
not meeting the specifications. In no event shall the
Caution: When selecting detector is factory-set in the “0 degree” lens Seller be liable to the buyer or any other person for any
location, please ensure that the position. To change the beam angle, losses or damages whether direct or indirect or
consequential or incidental, including without limitation,
Paradoor is not placed directly above or remove the lens holder, pull out the lens any damages for lost profits stolen goods, or claims by
in close proximity to a heat source that and rotate it 180 degrees. Replace the any other party, caused by defective goods or otherwise
arising from the improper, incorrect or otherwise faulty
could cause rapid fluctuations in lens in the detector and gently put back installation or use of the merchandise sold.
detector temperature. If you are using the lens holder, ensuring that the small
opening in the lens holder faces the LODIFF® lens: patent #4,787,722 (U.S.)
the Paradoor for card access systems, LODIFF® a registered trademark of Fresnel
a hand-sized movement will be inside left corner of the lens. Technologies Inc.
accurately detected from a distance of
up to 2.1 metres. For body-sized Adjustments
movements, the Paradoor will detect Signal Duration: Rotate the trimmer
accurately up to 6.6 metres. clockwise to increase signal time and
Ouverture du Détecteur Adjustement ne rencontrant pas les spécifications. Dans tous les cas,
le Vendeur ne sera pas tenu responsable envers
avant L’Installation Durée du signal: Tourner le l’acheteur ou toute autre personne, en cas de
dommages de quelque sorte, directs ou indirects, ou
Insérez un petit tournevis dans les deux potentiomètre dans le sens horaire pour conséquents ou accidentels, y compris sans limiter ce
orifices à l'arrière et à l'extrémité du augmenter la durée et dans le sens anti- qui précède, les pertes de profits, les biens volés ou des
horaire pour diminuer la durée du réclamations par des tiers, causés par des produits
détecteur, et libérez doucement le défectueux ou autrement résultant d’une installation ou
couvercle. signal. usage impropre, incorrect ou autrement défectueux de
la marchandise vendue.
Cavaliers: Il y a quatre cavaliers sur
Installation en Surface votre Paradoor; trois à l’extrémité SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Percez l'entrée du fil que vous gauche et un à l’extrémité droite.
souhaitez utiliser et faites-y passer le fil. Capteur Doubles, faible bruit, réponse
Lors de l'installation, vous pouvez varier Cavalier 1: Utiliser pour “ACTIVÉ” la élevée
la distance entre le détecteur et le mur DEL ou non. Traitement Dépassement de seuil, analyse
en utilisant les six espaceurs fournis automatique des signaux,
avec votre détecteur. Assurez-vous que Cavalier 2: Sélectionne le type de compensation automatique de
rien n'obstrue la vue de l'ouverture de la sortie (relais et/ou transistor si votre température, écran métallique
lentille, c’est-à-dire le contour d'une Paradoor est équipé du terminal du Vitesse de 0.2m à 7m/sec. (0.6’ à 23pi/sec.)
porte ou autre objet. transistor). En position “ACTIVÉ”, détection
sélectionne la sortie à l'état Température -10°C à +50°C (+14°F à +122°F)
Le Paradoor peut être installé de façon normalement fermé (s'ouvre lorsqu'un nominale de
à voir vers le bas, le côté ou vers le signal est détecté). En position fonctionnement
haut. Connectez les fils en utilisant la
sortie du relais (0.15A max.) ou celle du “DÉSACTIVÉ”, sélectionne la sortie à Alimentation 9 à 16VCC ou 20 à 27VCC
transistor (2A max.) en option selon le l'état normalement ouverte (fermé Consommation 18mA Max.
modèle du détecteur. Avertissement: lorsqu'un signal est détecté). Lentilles Lentille Fresnel à segment
lorsqu'un grand courant est conduit Important: Dans la position "ACTIVÉ" LODIFF® cylindrique àpropagation
comme dans les serrures de portes, ne (normalement fermée), la sortie du complète
Cette unité infrarouge de haute dépassez pas le courant maximum de 2 transistor est connectée à la masse. Couverature 2.1m x 1.5m (7’ x 5’) pour contrôle
performance, à fort rejet RFI est Ampères DC. En utilisant la sortie du d’accès; 6.6m x 4.5m (21’ x 15’)
adéquate pour les demandes d'accès relais, le courant maximum ne devrait Cavalier 3: Utilisez pour activé et pour système de sécurité
de sortie au moniteur dans les pas excéder 0.15 Ampères. désactivé l'analyse automatique des Zones Propagation complète 2 positions
systèmes de contrôle d'accès et répond Important: La sortie du transistor est signaux. Veuillez noter que lorsque le Alarme/Signal DEL verte, signal d’alarme
bien aux exigences des systèmes de connectée à la masse en position cavalier est "ACTIVÉ", l'analyse ajustable de 0.5 secs. à 25 secs.
sécurité en vue verticale. FERMÉE. automatique des signaux est Sortie relai 28VCC, 0.15A, N.F. ou N.O.
Une conception spéciale caractérisée "DÉSACTIVÉ". Pour des applications
Sortie transisitor 28VCC, 0.15A, N.F. ou N.O.
par Paradoor inclue: un capteur à faible Ouverture de Détecteur en sécurité, l'analyse automatique des
signaux devrait être "ACTIVÉ". Pour Intérrupteur anti- 28VCC, 0.15A, ouvert lorsque le
bruit, sensibilité élevée, double élément
permettant une réponse plus rapide à après L’Installation l'application de contrôle d'accès, sabotage couvercle est enlevé

courte portée, une lentille ajustable Tirer doucement le rebord situé à la l'analyse automatique des signaux
unique à propagation complète, analyse base du détecteur près de l'ouverture devrait être "DÉSACTIVÉ" pour obtenir
automatique des signaux, de la lentille. Pour fermer le détecteur, une détection plus rapide.
compensation automatique pour les replacer la partie supérieure du
variations de température de l'aire couvercle sur la base du détecteur et Cavalier 4: Utilisez pour sélectionner la
protégée, période du signal ajustable et enclencher. tension d'opération, “ACTIVÉ” pour
une tension d'opération de 12-24 Volts. 12VCC et “DÉSACTIVÉ” pour une
Adjustement du Patron des opération à 24 VCC.
L’Installation Faisceaux GARANTIE
Prudence: Lors du choix de Le Vendeur garantit pour une période d’une année que
Paradoor a deux patrons ajustables; 0 ses produits ne comportent aucun défaut de pièce ou de
l’emplacement, assurez-vous qu’il n'est et 10 degrés. Il est initialisé en main-d’oeuvre, si utilisés dans des conditions normales.
pas au-dessus ou près d'une source de manufacture à la position 0 degré. Pour
Sauf ce qui est expressément prévu par les présentes,
toutes autres garanties, expresses ou implicites, légales
chaleur qui pourrait causer une variation changer l'angle du faisceau, enlevez le ou autrement, se rapportant à la qualité de la
rapide de la température. Si vous support à lentille et tournez-la de 180 marchandise, y compris sans limiter ce qui précède,
utilisez le Paradoor avec un système de toutes les garanties implicites de qualité marchande et
degrés. Replacez-la dans le détecteur d’adaptation à des fins particulières, sont exclues. Le
contrôle d'accès, un mouvement de la et remettez doucement le support de Vendeur ne peut garantir la performance du système de
dimension d'une main sera détecté lentille. Assurez-vous que la petite
sécurité parce que le Vendeur n’installe pas et ne
raccorde pas les produits et parce que les produits
avec précision jusqu'à 2.1 mètres. Un ouverture dans le support de lentille fait peuvent être utilisés conjointement avec des produits
mouvement de dimension humaine, face au coin gauche de la lentille. qui ne sont pas fabriqués par le Vendeur. L’obligation et
jusqu'à 6.6 mètres. la responsabilité du Vendeur en vertu de la présente
garantie sont expressément limitées à la réparation ou
au remplacement, au choix du Vendeur, de tout produit

Вам также может понравиться