Вы находитесь на странице: 1из 7























































,UHQH &RXQWU\ /RGJH LV SURXG WR DQQRXQFH WKH ELUWK RI
&DPGHERR RXU QHZ VSD IDFLOLW\ KRXVHG LQ D FHQWXU\ROG

KLVWRULFIDUPEXLOGLQJZLWKLQWKH/RGJHJURXQGV

&DPGHERRV SKLORVRSK\ LV WR FUHDWH
D VHQVH RI EDODQFH
 KRVSLWDOLW\ KLJK OHYHOV RI
:LWK D JUDFLRXV FXOWXUH VWHHSHG LQ

VHUYLFHDQGDWWHQWLRQWRGHWDLOZHZLOOJXDUDQWHHDVHQVHRI

UHOD[DWLRQDQGLQVSLUDWLRQ
%\ HPEUDFLQJ WKH EHDXW\ RI  LWV QDWXUDO VXUURXQGLQJV
&DPGHERR RIIHUV YDULRXV VSD WUHDWPHQWV
ZLWK WKH IRFXV RQ

SXUHKHDOWK)URP2UJDQLF6NLQFDUH9HJDQ1DLO3ROLVKHVDQG

SXUHVHDVDOWWR)XOO&UHDP&RFRRQVIURPRXUUHQRZQHG'DLU\

)DUP\RXDUHVXUHWRH[SHULHQFHWKHEHVWWKDWQDWXUHKDVWR

RIIHUZLWKDPRGHUQWZLVWRIVRSKLVWLFDWLRQDQGOX[XU\



)DFLOLWLHV

 
8VHRIDOOIDFLOLWLHVLQFOXGHGZKHQERRNLQJDQ\WUHDWPHQW



7UHDWPHQW5RRPV

)XOO\(TXLSSHG*\P
6HQVDWLRQ6KRZHUV

'RXEOH7UHDWPHQW6XLWH

2XWGRRU6ZLPPLQJ3RRO

0DQLFXUH 3HGLFXUH/RXQJH
-DFX]]L 
3ULYDWH&KDQJH5RRPV

5HOD[DWLRQ$UHDV

6WHDP5RRP

-XLFH%DU
6DXQD 
&DI 
 


7HO



)D[




(PDLO FDPGHERR#LUHQHFRXQWU\ORGJHFR]D
















1HOOPDSLXV,UHQH
*DXWHQJ
6RXWK$IULFD






















































































)LWWLQJZLWK,UHQHWUDGLWLRQ
&DPGHERRKDV
GHYHORSHGLWVRZQ
VLJQDWXUHSURGXFWUDQJH
0,/.

$UDQJHRIXQLTXHULWXDOV
DQGWUHDWPHQWVKDYH
EHHQGHVLJQHGDURXQG
0,/.WRJLYH\RXDSXUH
DQGZKROHVRPH
H[SHULHQFH

&DPGHERR RIIHUV D IXOO DUUD\ RI ERG\ VNLQ DQG QDLO WUHDWPHQWV
6RPH RI RXU WUHDWPHQWV DUH GHVLJQHG WR UHOD[ VRPH WR LQYLJRUDWH
DQGRWKHUVWRKHDO6LPSO\EURZVHWKURXJKRXUPHQXWRFKRRVHWKH
EHVWRSWLRQIRU\RX

&$0'(%22
6,*1$785(75($70(17
0,/. LV RQH RI 0RWKHU 1DWXUH
V JUHDWHVW JLIWV WR PDQNLQG 0LON
FRQWDLQV ODFWLF DFLG DQ DOSKDK\GUR[\ DFLG WKDW UHYHUVHV WKH VNLQ
V
DJHLQJSURFHVV,WKDVDQH[IROLDWLQJHIIHFWDQGLWUHPRYHVGHDGVNLQ
FDOOV WKDW FORJ SRUHV WKXV PDNLQJ WKH VNLQ VRIW DQG VXSSOH /DFWLF
DFLGDOVRFRQWDLQVODFWRNLQHDIOXLGYLWDOLQPDLQWDLQLQJDQHYHQIDLU
WRQH  0,/. LV JRRG IRU UHOLHYLQJ VNLQ LUULWDWLRQV FDOPLQJ DOOHUJLF
UHDFWLRQV DQG LW DOVR KHOSV VRRWKH VNLQ FRQGLWLRQV VXFK DV HF]HPD
DQGVXQEXUQ
6WDUW RXU VLJQDWXUH WUHDWPHQW ZLWK D IXOO ERG\ H[IROLDWLRQ ZDUP
DURPDWKHUDS\ FRPSUHVVHV DQG D )XOO &UHDP ERG\ ZUDS VWUDLJKW
IURP RXU GDLU\ IDUP QH[W GRRU  $OORZ WKH QDWXUDO JRRGQHVV WR UHOD[
\RXU ERG\ DQG VRRWKH \RXU PLQG ZKLOH \RXU WKHUDSLVW DSSOLHV ZDUP
RLOWR\RXUKDLUDQGVFDOS
8QZLQGZLWKD)XOO%RG\PDVVDJHXVLQJRXUVLJQDWXUH0,/.UDQJHRU
WDNH\RXUVSDH[SHULHQFHKRPHZLWK\RXUSHUVRQDO0,/.JLIW
KRXUV


 5


7HO



)D[




(PDLO FDPGHERR#LUHQHFRXQWU\ORGJHFR]D










7$67(50(18
)DFLDORQWKHUXQ

PLQV
  5
1RWLPHWRWUHDW\RXUIDFHWRWKHZRUNV"7DUJHW\RXUSUREOHPDUHDV
TXLFNO\DQGDIIRUGDEO\ZLWKRXU)DFLDORQWKHUXQ7KLVUHIUHVKLQJPLQL
YLVLWJHQWO\DQGHIILFLHQWO\JHWULJKWWRWKHSUREOHPSRLQWVRQ\RXUVNLQ
DQGWRSVLWRIIZLWKDTXLFNUHMXYHQDWLRQIRUDQDOOGD\JORZ


7HFK1HFN0DVVDJH 

6RRWKLQJ6FDOS )DFH

PLQV
 5
7KH 7HFK 1HFN 0DVVDJH FRPEDWV WKH LOOV RI RXU WHFKGULYHQ OLYHV
'HVLJQHG WR LQVWDQWO\ UHOHDVH WHQVLRQ HQFRXUDJH EORRG IORZ DQG
HDVH DZD\ VWUHVV  VWDUWLQJ ZLWK D ZDUP DURPDWKHUDS\ FRPSUHVV WR
KHDWDQGUHOD[\RXUPXVFOHVIROORZHGE\DPDVVDJHIRFXVLQJPRVWO\
RQWKHXSSHUEDFNQHFNDQGVKRXOGHUDUHD

PLQV
 5
$ FRPELQDWLRQ RI SUHVVXUH SRLQWV VWURNLQJ DQG URWDWLRQ WHFKQLTXHV
ZRUN WR PHOW DZD\ \RXU FDUHV WR D VWDWH RI WRWDO UHOD[DWLRQ  7KH
LGHDOWUHDWPHQWIRUWKHUHOLHYHRIWHQVLRQKHDGDFKHVPLJUDLQHVDQG
H\HVWUDLQ


%XII *R 

PLQV
 5
1RWLPHIRUDIXOOPDQLSHGL"7KHQWKH%XII *RLVWKHSHUIHFWUHFLSH
IRUDPDNHEHOLHYHPDQLFXUHSHGLFXUHWRFUHDWHWKDWKHDOWK\,ORRN
DIWHUP\VHOIORRN  /LJKW QDLO DQG FXWLFOH PDLQWHQDQFH ZLWK D TXLFN
PRLVWXUH DSSOLFDWLRQ WKHQ EXIIHG WR D VKLQH )HHW LQFOXGHV ILOLQJ RI
WKHKHHOV 


0LON0RLVWXUH+DQG5LWXDO

0LON0RLVWXUH)RRW5LWXDO

PLQV
 5
:DUP\RXUKDQGVDQG\RXUKHDUWZLWKRXU0,/.0RLVWXUH+DQG5LWXDO
$ VRRWKLQJ UHOD[LQJ DQG H[WUHPHO\ PRLVWXULVLQJ WUHDWPHQW IRU
RYHUZRUNHGKDQGV/HDYHWKHPIHHOLQJVRIWDQGVPRRWKQRSDLQWLQJ

PLQV
 5
:DUP \RXU IHHW DQG VRRWKH \RXU VROH ZLWK RXU 0,/. 0RLVWXUH )RRW
5LWXDO  $ VXSHU K\GUDWLQJ DQG GLVWUHVVLQJ WUHDWPHQW IRU WLUHG IHHW
/HDYHWKHPIHHOLQJUHOD[HGDQGUHVWHGQRSDLQWLQJ









1HOOPDSLXV,UHQH
*DXWHQJ
6RXWK$IULFD



















































































)$&,$/6
$OO&DPGHERRFXVWRPLVHGIDFLDOVZLOOVWDUWZLWKDIXOOVNLQDQDO\VLVDQG
FRQVXOWDWLRQ <RXU WKHUDSLVW ZLOO WKHQ GHVLJQ WKH EHVW IDFLDO
DFFRUGLQJ WR \RXU QHHGV DQG UHFRPPHQG D KRPH FDUH UDQJH WR
H[WHQG WKH EHQHILWV RI \RXU IDFLDO DW KRPH $OO IDFLDOV LQFOXGH D
FRPSOLPHQWDU\EURZ ODVKWLQWVKDSH

&XVWRP(VVH2UJDQLF)DFLDO
PLQV
5
(VVHLVDFHUWLILHG RUJDQLFVNLQFDUHUDQJHWKDWKDVEHHQIRUPXODWHG
XVLQJ$IULFD
VLQFUHGLEOHSODQWGLYHUVLW\7KLVRUJDQLFWUHDWPHQWLVD
KLJKDQWLDJLQJIDFLDOGHVLJQHGWRVWDELOLVHDQGVRRWKHHYHQWKH
PRVWVHQVLWLYHVNLQ(VVHFRQWDLQVSXUHXQSROOXWHGLQJUHGLHQWVZLWKRXW
KDUPIXOV\QWKHWLFFKHPLFDOVSHVWLFLGHVIHUWLOL]HUVRUJHQHWLFDOO\
PRGLILHGLQJUHGLHQWV

%DERU6\VWHP*ROG)DFLDOV



PLQV

5

9LWD%DODQFH7KLVIDFLDOLQVWDQWO\TXHQFKHVWKHVNLQVWKLUVW

LQ WKH XSSHU OD\HUV DQG HQVXUHV D ORQJODVWLQJ UHVHUYRLU HIIHFW


ULJKWGRZQWRWKHGHHSHUOD\HUVRIWKHVNLQVVXUIDFH

3HUIHFW &RPELQDWLRQ 7KLV IDFLDO FRQWDLQV %DERU
LQWHOOLJHQW5HILQLQJ&RPSOH[IRUPXODWHVWRUHGXFHH[FHVVRLOIORZ
WKRURXJKO\PRLVWXULVHVWKHVNLQDQGUHILQHWKHSRUHV


&DOPLQJ 6HQVLWLYH  2XU PRGHUQ ZD\ RI OLIH LQFUHDVLQJO\

H[SRVHV RXU VNLQ WR DJJUHVVLYH HQYLURQPHQWDO LQIOXHQFHV WKDW


ZHDNHQWKHVNLQVQDWXUDOSURWHFWLYHPDQWHOOHDYLQJLWXQDEOHWR
GHIHQG LWVHOI 2XU &DOPLQJ 6HQVLWLYH )DFLDO ZLWK LQQRYDWLYH
IRUPXODWLRQVFDOPVVNLQLQWHQVLYHO\DQGERRVWVLWVGHIHQFHV


$GYDQFHG%LRJHQ 7KLV IDFLDO YLWDOL]HV DQG UHJHQHUDWHV


WLUHG VWUHVVHG VNLQ ,QFUHDVLQJ FHOOXODU UHJHQHUDWLRQV  H[FHOOHQW
IRUDQWLDJLQJZKLOHLPSURYLQJVNLQVWRQH WH[WXUH


7HO



)D[




(PDLO FDPGHERR#LUHQHFRXQWU\ORGJHFR]D










(QHUJ\5HOHDVHDQG5HVWRUH)DFLDO
IRU0HQ

PLQV
 5
7KLV )DFLDO GHHSO\ FOHDQVHV WKH VNLQ UHPRYLQJ DOO LPSXULWLHV IRUP WKH
VNLQ VXUIDFH %DERU PHQ SURGXFWV FRQWDLQ D SRZHUIXO HQHUJL]LQJ
DFWLYH IRUPXOD EDVHG RQ 6LEHULDQ JLQVHQJ KRSV DQG WDXULQH WR
ERRVWWKHSHUIRUPDQFHDQGUHVLOLHQFHRIWKHVNLQ


)$&,$/(1+$1&(56


$GGHGWR\RXUIDFLDO



5

7UXH (\HV   H\H6OLFHVn DUH LQQRYDWLYH H\H WUHDWPHQW


SDGV WKDW FRPELQH WKH QDWXUDO HVVHQFH RI QDWXUH ZLWK
ELRLQQRYDWLRQ WR EULQJ DERXW DQ DOOLQRQH VROXWLRQ WR
DOO FRPPRQ H\H FRQFHUQV 7KHVH GHUPDO GHOLYHU\ H\H
PDVNVUHGXFHWKHDSSHDUDQFHRIUHGH\HVGDUNFLUFOHV
XQGHUH\HVWLUHGH\HVZULQNOHVDQGSXII\H\HVZLWKLQ
PLQXWHVRIXVH

3RXWLQJ /LSV  ,WV DOO WRR HDV\ WR IRUJHW \RXU SUHFLRXV
SRXW5HOD[DV\RXUWKHUDSLVWH[IROLDWHVDQGK\GUDWH\RXU
OLSV OHDYLQJ WKHP SOXPS DQG SXFNHUHG ZLWK LQFUHDVHG
FLUFXODWLRQ

)RRW?+DQG%XWWHUOHW\RXUIHHW?KDQGVEHZUDSSHGLQKRW
EXWWHU IRU WKH XOWLPDWH PRLVWXUH VRDN IROORZHG E\ D
UHOD[LQJPDVVDJH

-DVPLQH+DLU 6FDOS7UHDWPHQW$ZDUPEOHQGRI-DVPLQH
DQG7HDOHDILVYLJRURXVO\DSSOLHGWRWKHVFDOSWRQRXULVK
WKHKDLUDQGUHOHDVHQHUYRXVWHQVLRQ

%DFN :RUNV  6WDUW \RXU IDFLDO ZLWK D EDFN H[IROLDWLRQ


ZDUPDURPDWKHUDS\FRPSUHVVDQGH[SUHVVPDVVDJH







1HOOPDSLXV,UHQH
*DXWHQJ
6RXWK$IULFD



















































































%2'<75($70(176


0LON%RG\3ROLVK 

PLQV
5
8VLQJRXUVLJQDWXUH0LONUDQJH\RXUVNLQLVEXIIHGXVLQJSXUHRLOVDQG
VDOWVEHFRPLQJVRIWVPRRWKDQGUDGLDQW


3XULI\LQJ 5HOD[LQJ%DFN7UHDWPHQW
PLQV
5
%DFNZRUNVDUHLGHDOIRUWKRVHWULFN\RXWRIUHDFKEDFNDUHDVWKDW
OHDYHVXVHPEDUUDVVHG 7KHWUHDWPHQWLQFOXGHVDGHHS H[IROLDWLRQ
ZLWKVWHDPIROORZHGE\KRWFRPSUHVVHVH[WUDFWLRQVDQGDKHDOLQJ
FOHDQVLQJEDFNPDVNDQGPDVVDJH


-DVPLQH+DLU 6FDOS7UHDWPHQW

PLQ
5
$ ZDUP EOHQG RI -DVPLQH DQG 7HDOHDI LV YLJRURXVO\ DSSOLHG WR WKH
VFDOSWRQRXULVKWKHKDLUDQGUHOHDVHQHUYRXVWHQVLRQ


%RG\&RFRRQV 

PLQ
5
7KHFKRLFHLV\RXUVZLWKWKLVXQLTXHERG\FRFRRQ)ROORZLQJDERG\
SROLVKWKHFKRVHQZUDSLVDSSOLHGWRWKHHQWLUHERG\:DUPIUDJUDQW
FRPSUHVVHV DQG ZDUPHG RLO IROORZV  3URYLGLQJ WKH XOWLPDWH VSD
H[SHULHQFH


1RXULVKLQJ 5HOD[LQJ

'HWR[LI\LQJ ,QYLJRUDWLQJ

+\GUDWLQJ &DOPLQJ

0$66$*(


$OO &DPGHERR PDVVDJHV VWDUWV ZLWK D FRQVXOWDWLRQ WR DVVHVV WKH
SHUIHFWPDVVDJHIRU\RX
$OORXUPDVVDJHVLQFOXGHDVFDOSPDVVDJH


6LJQDWXUH0,/.0DVVDJH

PLQV
5
%H WUDQVSRUWHG WR D WLPH ZKHUH OLIH ZDV XQFRPSOLFDWHG WKH XVH RI
QDWXUDOLQJUHGLHQWVWRVRRWKH\RXUKDUGZRUNHGERG\/RQJVWURNHV
OLJKW UK\WKPV DQG GHHS NQHDGLQJ ZLOO WDNH \RXU ERG\ EDFN WR LWV
RULJLQDOVWDWH

7HO



)D[




(PDLO FDPGHERR#LUHQHFRXQWU\ORGJHFR]D










%DFN1HFN 6KRXOGHU0DVVDJH 

PLQV
5
'LVVROYHDOOWHQVLRQZLWKWKLVXSSHUERG\PDVVDJHRIIHULQJVWUHVVUHOLHI
DQGWRWDOUHOD[DWLRQ


&DPGHERR)XOO%RG\0DVVDJH 

PLQV
5
$OVR NQRZQ DV WKH SRSXODU 6ZHGLVK PDVVDJH 7KLV FODVVLF PDVVDJH
IRFXVHVRQUHOLHYLQJWHQVLRQSURPRWLQJFLUFXODWLRQDQGLPSURYLQJVNLQ
WRQH


$URPDWLF5HOD[DWLRQ0DVVDJH

,QGLJHQRXV+HDWHG0DVVDJH

:DUULRU0DVVDJH

5HIOH[0DVVDJH 

PLQV
5
6WLPXODWH\RXUVHQVHRIVPHOODQG\RXUERG\VUHVSRQVHWRWRXFKZLWK
RXU$URPDWLF5HOD[DWLRQ0DVVDJH7KLVLQGXOJHQWPDVVDJHFRPELQHG
ZLWKQDWXUHVVFHQWVHTXDOVDXQLTXHWUHDWPHQWH[SHULHQFH

PLQV
5
$6SHFLDO0DVVDJH7HFKQLTXHXVLQJZDUPVWRQHVVKHOOVWRLQWHQVHO\
UHOD[\RXUMRLQWVDQGPXVFOHV7KLVWUHDWPHQWWDUJHWVSUHVVXUHSRLQWV
ZLWKKHDWDQGZLOOOHDYH\RXIHHOLQJFHQWUHGDQGZKROH,WLVVDLGWKDW
RQHVWURNHZLWKWKHVWRQHVVKHOOVLVHTXDOWRVL[RIWKHKDQG

PLQV
5
7KLVXQLTXHPDVVDJHLVDGPLQLVWHUHGZLWKWKHKHOSRIDUXQJXLWLVD
ZRRGHQ WKURZLQJ FOXE RU EDWRQ EHDULQJ VSHFLDO V\PEROLVP DQG
VLJQLILFDQFH LQ FHUWDLQ (DVW $IULFDQ WULEDO FXOWXUHV 7KH UXQJX LV
HVSHFLDOO\ DVVRFLDWHG ZLWK 0DDVDL PDOH ZDUULRUV ZKR KDYH
WUDGLWLRQDOO\ XVHG LW LQ ZDUIDUH DQG IRU KXQWLQJ 7KH VPRRWK WH[WXUH
KHDY\IHHODQGGLIIHUHQWVXUIDFHVDUHFRPELQHGWRRIIHUDPDVVDJH
ZLWKGHHS IULFWLRQDQG OHDYH WKH FOLHQW ZLWK WKRURXJKO\ PDVVDJHG
DQGVWLPXODWHGPXVFOHV

PLQ
5
7KH ERG\ LV LQWHUFRQQHFWHG WKURXJK PDQ\ SDWKZD\V  7KH DQFLHQW
SUDFWLFH RI UHIOH[ PDVVDJH WULJJHUV SUHFLVH SUHVVXUH SRLQWV RQ WKH
IHHWWRHOLPLQDWHWR[LQVDQGVWLPXODWHWKHERGLHVFLUFXODWLRQ/HDYH
WKLVWUHDWPHQWZDONLQJRQDLU


7ZLFHDV1LFH0DVVDJH

PLQV
5
(QMR\UHOD[LQJWRJHWKHUE\KDYLQJDPDVVDJHVLGHE\VLGH2XUGXDO
PDVVDJH LV GRQH LQ D VLQJOH URRP ZLWK LQGLYLGXDO WKHUDSLVWV DQG LV
LGHDO IRU FRXSOHV IULHQGV RU IDPLO\ ZKR ZRXOG OLNH WR VSHQG WLPH
WRJHWKHU









1HOOPDSLXV,UHQH
*DXWHQJ
6RXWK$IULFD



















































































+$1'6 )((7

2XU +DQG  )RRW 7UHDWPHQWV DUHQW PHUHO\ FRVPHWLF WKH\ DUH


KHDOLQJ QXUWXULQJ DQG UHYLWDOL]LQJ :LWK WKDW LQ PLQG ZH FUHDWHG D
YDULHW\RIWUHDWPHQWVWRUHMXYHQDWHDQGUHVWRUH\RXUKDQGV?IHHWZLWK
GHHS PRLVWXUL]HUV SRZHUIXO H[IROLDQWV DQG KHDOWK\ UHVWRUDWLYH DQWL
R[LGDQWV  6LW EDFN HQMR\ DQG OHW XV SDPSHU \RX LQ RXU XQLTXH
0DQLFXUH 3HGLFXUHORXQJHRUXQGHURXUWUHHZKHUHDOOWKRXJKWVZLOO
GULIWDZD\


&ODVVLF0DQLFXUH

PLQV
5
6RDN 6FUXE PDVVDJH DQG PDVN )RFXVLQJ RQ WKH FXWLFOHV DQG
HQGLQJRIIZLWKDVXSHUEYHJDQQDLOFRORURIFKRLFH




0RLVWXUH'HOX[H+DQG7KHUDS\

PLQV
5
%ULQJEDFND\RXWKIXOJORZWR\RXUKDQGV7KHWUHDWPHQWVWDUWVZLWKD
UHOD[LQJVRDNIROORZHGE\DQH[IROLDWLRQLQIXVHGZLWKDURPDRLOV6HOI
KHDWLQJ PDVN JORYHV GHOLYHUV PRLVWXUH WKDW LQVWDQWO\ UHYLYH WKH VNLQ
DQGUHGXFHWKHDSSHDUDQFHRIILQHOLQHVDQGGHK\GUDWLRQ$OO\RXU
QDLODQGFXWLFOHZRUNLVLQFOXGHGLQWKHGHOX[HKDQGWKHUDS\


&ODVVLF3HGLFXUH

PLQV
5
6RDN6FUXEPDVVDJHDQGPDVN)RFXVLQJRQWKHKHHOVDQGHQGLQJ
RIIZLWKDVXSHUEYHJDQQDLOFRORURIFKRLFH


0RLVWXUH'HOX[H)RRW7KHUDS\

PLQV
5
6LW EDFN UHOD[ DQG EH SDPSHUHG IURP VRXO WR VROH 6WDUWLQJ ZLWK D
ULWXDOFOHDQVLQJVRDNDQGH[IROLDWLRQWKHXOWLPDWHVSODVKRIPRLVWXUHLV
DGGHG ZLWK VHOI KHDWLQJ K\GUDWLQJ ERRWLHV $ OX[XULRXV PDVVDJH ZLOO
OHDYH\RXZDONLQJZLWKDVSULQJLQ\RXUVWHS$OO\RXUQDLODQGFXWLFOH
ZRUNLVLQFOXGHGLQWKHGHOX[HIRRWWKHUDS\

7HO



)D[




(PDLO FDPGHERR#LUHQHFRXQWU\ORGJHFR]D










*5220,1*
75($70(176


:$;,1*
:D[LQJLVDPHWKRGRIVHPLSHUPDQHQWKDLUUHPRYDOZKLFKUHPRYHVWKH
KDLUIURPWKHURRW1HZKDLUVZLOOQRWJURZEDFNLQWKHSUHYLRXVO\ZD[HG
DUHDIRUWZRWRHLJKWZHHNV




PLQV
5
XQGHUDUPELNLQLOLSFKLQEURZ}DUP 

PLQV 5
XQGHUOHJKDOIOHJ~OHJJVWULQJFKHVWIXOODUPIDFHWXPP\ 

PLQV 5
IXOOOHJEDFN%UD]LOLDQ 


7,17,1* 6+$3,1*


(\H/DVKWLQW
PLQV

(\H%URZ7LQW
PLQV

/DVK %URZWLQW
PLQV


5
5
5

1$,/(1+$1&(0(176
%LR6FXOSWXUH*HO
)XOO6HW1DWXUDO

5

)XOO6HW)UHQFK7LSV

5

)XOO6HW2YHUOD\FRORXU

5

)UHQFKRYHUOD\RQWRHV

5

2YHUOD\RQWRHV

5

6RDNRII

5

ZHHNILOO

5

ZHHNILOO

5

5HSDLUSHUQDLO
1DLODUWSHUQDLO




5
5




1HOOPDSLXV,UHQH
*DXWHQJ
6RXWK$IULFD



















































































63$$5281'7+(
:25/'

'UHDPDERXWIDUDZD\ODQGVHVFDSHIURPWKHHYHU\GD\OHW%$%25
63$ $5281' 7+( :25/' WDNH \RX RQ DQ H[WUDRUGLQDU\ ZHOOQHVV
MRXUQH\ DURXQG WKH ZRUOG $XWKHQWLF WUHDWPHQW ULWXDOV IURP DQFLHQW
WULEHV DQG %$%25
V H[WHQVLYH UHVHDUFK H[SHUWLVH DUH FRPELQHG WR
EULQJWKHERG\PLQGDQGVRXOLQEDODQFH

([SHULHQFHVRRWKLQJPDVVDJHVDQGGHOLFDWHIUDJUDQFHVLQDQH[RWLF
DWPRVSKHUHDIDVFLQDWLQJDGYHQWXUHIRUWKHVHQVHV


.KDQ\DRI$IULFD

KRXUV
5
7UDYHO WR WKH FUDGOH RI FLYLOLVDWLRQ ([SHULHQFH WKH VRXO RI RXU
IDVFLQDWLQJFRQWLQHQWIURPKHDGWRWRH7KHFRPELQDWLRQRIVSHFLDO
PDVVDJHV DQG H[FOXVLYH SURGXFWV ZLOO UHYLWDOLVH \RXU ERG\ $W WKH
VDPH WLPH WKH VNLQ EHQHILWV IURP LQWHQVH QRXULVKPHQW IRU D PRUH
YLEUDQWWKRURXJKO\UHOD[HGDQGVPRRWKDSSHDUDQFH


6KDGLYDRI,QGLD

KRXUV
5
%HLQJRQHZLWK\RXUVHOIKHOSLQJ\RXDFKLHYHWKLVIXQGDPHQWDOGHVLUH
ZLWK EDODQFLQJ WUHDWPHQWV LQVSLUHG E\ $\HUYHGLF WHDFKLQJV
7UDGLWLRQDO6KDGLYDPDVVDJHVZLWKSUHFLRXVRLOVDQGVWLPXODWLQJVDOW
DQGRLOVFUXEVQRWLFHDEO\LQFUHDVH\RXULQQHUEDODQFH

&5($7(<2852:1


&RPELQH \RXU RZQ SDFNDJH ZLWK \RXU IDYRXULWH VHOHFWLRQ RI
WUHDWPHQWV RU OHW \RXU WKHUDSLVW DVVLVW \RX LQ FKRRVLQJ WKH EHVW
WUHDWPHQWVIRU\RX


&DPGHERR2$.
KRXUFRPER


5

KRXUFRPER


5

KRXUFRPER


5

KRXUFRPER


5

&DPGHERR5+86
&DPGHERR&(/7,6
&DPGHERR$&$&,$

7HO



)D[




(PDLO FDPGHERR#LUHQHFRXQWU\ORGJHFR]D










020672%(

3UHJQDQF\ LV WKH ELJJHVW FKDOOHQJH \RXU VNLQ ZLOO HYHU IDFH 7KLQN
DERXWLW\RX
UHJRLQJWRJURZLQFKHVDQGWKHQVSHHGLO\VKULQN
EDFN GRZQ  WKDW LV WRXJK 0DPD 0LR LV \RXU VHFUHW ZHDSRQ WR
FRSH ZLWK WKH ZKROH  PRQWK V W U H W F K NHHSLQJ \RX VDIH DQG
VRXQG ZKLOVW PHJDHODVWLFLVLQJ \RXU VNLQ VR \RX UHJDLQ \RXU IRUPHU
JORU\DIWHUEDE\DUULYHV


<XPP\7XPP\

KUPLQV
5
7KLVLVDIDFLDOIRU\RXUWXPP\EHFDXVHLWV\RXUWXPP\WKDWQHHGVWKH
DWWHQWLRQ WR PD[LPL]H VNLQ VWUHQJWK KHDOWK DQG HODVWLFLW\ &RPELQHG
ZLWKWKHOX[XU\RIDQXSSHUEDFNQHFNDQGKHDGPDVVDJHWRHQVXUH
LWLVDIXOORQVWUHVVEDQLVKLQJWUHDW


/LJKWHQ8S

PLQV
5
$PLQHUDOULFKIRRWVRDNH[IROLDWLRQDQGPDVVDJHIRUORZHUOHJVDQG
IHHW WR KHOS ZLWK SRRU FLUFXODWLRQ ZDWHU UHWHQWLRQ DQG WKH WLULQJ
DIIHFWV RI FDUU\LQJ DQ H[WUD ORDG 7KH\ GRQW FDOO LI D PDWHUQLW\
PDUDWKRQIRUQRWKLQJ


0HOORZ0DPD

KUPLQV
5
$FRPSOHWHO\UHOD[LQJIXOOERG\PDVVDJHXVLQJVDIHEXWHIIHFWLYHSUH
QDWDOWHFKQLTXHVWRUHOD[WKRVHVSHFLILFORZHUEDFNPXVFOHVWKDWDUH
FDUU\LQJWKDWEHDXWLIXOEXPS


7KH6PRRWKLH

KUPLQV
5
$OO VXSHU PDPDV SUHJQDQW RU QRW NQRZ WKH EHQHILWV RI UHJXODU
H[IROLDWLRQ WR NHHS \RXU VNLQ VXSHU HODVWLF 7KH 6PRRWKLH LV SHUIHFW
ZKHQ \RX ZDQW D UHDOO\ UHOD[LQJ PDVVDJH FRPELQHG ZLWK WKH IUHVK
FOHDQIHHOLQJRIDJHQWOHH[IROLDWLRQWUHDWPHQW


WK7ULPHVWHU+HDOLQJ+RXU 

KU
5
<RXUEDE\LVKHUHDQG\RXDUHLQQHHGRIDOLWWOHUHMXYHQDWLRQ"7KLV
UHVWRUDWLYH PDVVDJH WUHDWPHQW KHOSV \RXU ERG\ UHDOLJQ DV \RX
UHPHPEHU KRZWR EHRQHSHUVRQDJDLQ7KLVLVWKHSHUIHFWSUHVHQW
IRUQHZPDPDV







1HOOPDSLXV,UHQH
*DXWHQJ
6RXWK$IULFD

















&$0'(%22(7,48(77(


$48$/281*(
:LWK LWV KHDWHG DQG ZHW IDFLOLWLHV &DPGHERRV $TXD /RXQJH KDV EHHQ
GHVLJQHG WR WDNH IXOO DGYDQWDJH RI WKH WKHUDSHXWLF EHQHILWV RI
K\GURWKHUDS\DQGKHDW7KH$TXD/RXQJHFDQEHHQMR\HGDWOHLVXUHWR
DFKLHYHFRPSOHWHUHOD[DWLRQ8VHRIWKH$TXDORXQJHLVFRPSOLPHQWDU\WR
DQ\JXHVWPDNLQJXVHRIWKH6SDDVZHOODVKRWHOJXHVWV6ZLPZHDUPXVW
EHZRUQDWDOOWLPHVZKLOHPDNLQJXVHRIWKH$TXD/RXQJHRXWGRRUSRRO
RU-DFX]]L

67$<,1*$7,5(1(
,UHQH RIIHUV OX[XULRXV VXLWHV DQG EHGURRPV UHVWDXUDQWV DQG DFWLYLWLHV WR
JXHVWVZKRZLVKWRH[WHQGWKHLU6SDYLVLWZLWKDQRYHUQLJKWVWD\)RUIXUWKHU
LQIRUPDWLRQRUWRUHTXHVWDEURFKXUHDQGWDULIIVSOHDVHFDOO5HVHUYDWLRQV
DWWKHKRWHORQ  

*,)7928&+(56
7UHDWPHQWVDQG6SD3DFNDJHVPDNHZRQGHUIXOJLIWVIRUIDPLO\DQGIULHQGV
RU DV DQ LQFHQWLYH RU UHZDUG IRU EXVLQHVV FROOHDJXHV *LIW YRXFKHUV FDQ
EH SXUFKDVHG IRU DQ\ PRQHWDU\ YDOXH  $GG RQH RI RXU VLJQDWXUH 0,/.
SURGXFWVVW\OLVKO\ZUDSSHGWRSUHVHQWWKHXOWLPDWHSDPSHUJLIW

63$5(6(59$7,216
:HUHFRPPHQGWKDW\RXUUHVHUYDWLRQLVPDGHLQDGYDQFHWRHQVXUHWKDW
\RXU FKRVHQ WLPHV DUH DYDLODEOH  :DONLQ ERRNLQJV ZHOFRPH DQG DUH
VXEMHFWWRDYDLODELOLW\&UHGLWFDUGYRXFKHURUKRWHOGHWDLOVZLOOEHWDNHQ
DWWKHWLPHRIERRNLQJEXWQRFKDUJHVZLOOEHPDGHXQWLO\RXDUULYH7R
PDNHDERRNLQJSOHDVHFRQWDFW&DPGHERRRQ  RUHPDLO
FDPGHERR#LUHQHFRXQWU\ORGJHFR]D

&$1&(//$7,2132/,&<
:H ZRXOG EH JUDWHIXO LI UHVLGHQW JXHVWV ZRXOG PDNH DQ\ FKDQJHV RU
FDQFHOODWLRQVDWOHDVWKRXUVSULRUWRWKHVFKHGXOHGWUHDWPHQWWLPH:H
UHTXHVW WKDW GD\ JXHVWV REVHUYH D  KRXU WUHDWPHQW FKDQJH RU
FDQFHOODWLRQQRWLFHSHULRG7UHDWPHQWVFDQFHOOHGDIWHUWKLVWLPHZLOOLQFXUD
FDQFHOODWLRQ WDULII RI  ,I \RX ZLVK WR FKDQJH RU FDQFHO DQ
DSSRLQWPHQWSOHDVHFRQWDFW&DPGHERRGLUHFWO\

+28562)23(5$7,21
7KH6SDLVRSHQGDLO\IURPKRRKIRUXVHRIWKH$TXD/RXQJHDQG
IURPKXQWLOKIRUWUHDWPHQWV

*5283%22.,1*6
$ YLVLW WR &DPGHERR ZLOO PDNH D JUHDW RXWLQJ IRU IULHQGV FHOHEUDWLQJ D
VSHFLDORFFDVLRQRUFROOHDJXHVWDNLQJDEUHDNWRJHWKHU3OHDVHFRQWDFW
&DPGHERR GLUHFWO\ WR PDNH DUUDQJHPHQWV IRU JURXS ERRNLQJV  *URXS
ERRNLQJVQHHGVWREHPDGHZHOOLQDGYDQFHDQGLVVXEMHFWWRDYDLODELOLW\
7KHQHHGVRIHDFKJURXSFDQEHWDLORUPDGH

75($70(176
$OO &DPGHERR 7UHDWPHQWV DUH FDUHIXOO\ SODQQHG WR DFFRPPRGDWH WKH
QHHGVRIHDFKJXHVW3OHDVHQRWHWKDWDVDFRXUWHV\WRDOORXUJXHVWVD
SURPSWDSSRLQWPHQWVFKHGXOHLVDGKHUHGWR /DWHDSSRLQWPHQWVZLOO EH
FRPSOHWHGLQWKHDOORFDWHGWLPHDQGWKHIHHZLOOUHPDLQXQFKDQJHG$OORZ
HQRXJK WLPH IRU \RXU H[SHULHQFH DQG DUULYH  PLQXWHV SULRU WR \RXU
DSSRLQWPHQWVRZHFDQUHFRUG\RXUFXUUHQWVSDQHHGVDQGGHWDLOVRIIHU
\RX UHIUHVKPHQWV DQG WKH RSSRUWXQLW\ WR HQMR\ D UHOD[LQJ VWHDP DQGRU
VKRZHU EHIRUH \RXU WUHDWPHQW 3ULFHV DUHVXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW SULRU
QRWLFH

63(&,$/5(48,5(0(176
:H DOZD\V VWULYH WR PDNH HYHU\ YLVLW WR &DPGHERR D UHOD[LQJ DQG
HQMR\DEOHH[SHULHQFH3OHDVHKHOSXVE\WHOOLQJ\RXUWKHUDSLVWLI\RXKDYH
DQ\ DOOHUJLHV LQMXULHV RU PD\ EH SUHJQDQW 6KRXOG \RXU FKRVHQ WUHDWPHQW
EHXQVXLWDEOHZHZLOOJODGO\DVVLVWDQGDGYLVHRQDVDIHUDOWHUQDWLYH2XU
VWDIIZLOOEHSOHDVHGWRRIIHUDQ\DVVLVWDQFHLI\RXKDYHPRELOLW\GLIILFXOWLHV
RURWKHUVSHFLDOUHTXLUHPHQWV

&+,/'5(1
&DPGHERR ZHOFRPHV FKLOGUHQ RYHU WKH DJH RI  WR HQMR\ 6SD
7UHDWPHQWVDQGPDNHXVHRIWKHIDFLOLWLHV

32,1762)6$)(7<
7UDLQHGVWDIIDUHRQGXW\LQWKH6SDEXWZHKDYHQRGHGLFDWHGOLIHJXDUGV
ZDWFKLQJWKHSRROVDQGRWKHUZHWDUHDV

,I\RXVXIIHUIURPKLJKEORRGSUHVVXUHKDYHUHFHQWO\EHHQXQZHOORUEHOLHYH
\RX PD\ EH SUHJQDQW \RX VKRXOG QRW XVH WKH VWHDP URRP VDXQD DQG
RXWGRRU-DFX]]LRUVHQVDWLRQVKRZHUV

,W LV LPSRUWDQW WKDW \RX VKRZHU EHIRUH DQG DIWHU XVLQJ WKH $TXD /RXQJH
DQGSRRODUHD

1RJODVVRIDQ\VRUWLVSHUPLWWHGLQ$TXD/RXQJHRU-DFX]]L&KLOOHGZDWHU
LVSURYLGHGIRUUHIUHVKPHQW

$OODUHDVRI&DPGHERRDUHGHVLJQDWHGQRQVPRNLQJDQGPRELOHSKRQH
IUHH]RQHV

/2&.(56
)RU \RXU FRQYHQLHQFH D UREH VOLSSHUV DQG WRZHOV DUH SURYLGHG :KLOH
&DPGHERRSURYLGHVORFNHUVLWLVUHFRPPHQGHGWKDW\RXOHDYHYDOXDEOHV
DWKRPH&DPGHERRGRHVQRWDVVXPHOLDELOLW\IRUYDOXDEOHV

27+(5
(QMR\RXU6SD&DIDQG-XLFH%DU GXULQJ\RXUYLVLWWR&DPGHERR5HOD[
UHVWDQGUHFXSHUDWHLQRQHRIRXUFRPIRUWDEOHORXQJHV
&DPGHERRRSHUDWHVRQDFDVKOHVVEDVLV

,UHQH&2: &DVKOHVV2SHUDWLRQXQGHU:D\ SURMHFWLVDQLQLWLDWLYHZKHUHE\RQO\FUHGLWDQGGHELWFDUGVDUHDFFHSWHG


DVIRUPRISD\PHQWWRUHGXFHULVNRIWKHIWDQGWKHUHIRUHSURYLGHDPXFKVDIHUHQYLURQPHQWIRU\RX

7HO



)D[




(PDLO FDPGHERR#LUHQHFRXQWU\ORGJHFR]D
















1HOOPDSLXV,UHQH
*DXWHQJ
6RXWK$IULFD

Вам также может понравиться