Вы находитесь на странице: 1из 12

Cinco elementos (filosofa japonesa)

Elementos clsicos
vde

Griego

Aire Agua Aether Tierra Fuego

Hinduism (Tattva) y Buddhism (Mah bh ta)

Vayu/Pavan (Aire/viento) Ap/Jala (Agua) Akasha (Aether) Agni/Tejas (Fuego) Prithvi/Bhumi (Tierra)

Japons (Godai)

Aire/viento ( Agua ( )

) Fuego ( )

Vaco/cielo/cielo ( ) )

Tierra (

Tibetano (Bn)

Aire Agua Espacio Tierra Fuego

Chino (Wu Xing)

Fuego ( Metal ( ) Tierra ( Agua (

) ) ) Madera ( )

Japn los conceptos de los cinco elementos se influencian pesadamente cerca Buddhism. Chino cinco elementos se llaman gogy ( ), y Elementos del indio cinco se llaman godai ( siguiente explica el ltimo. ). El artculo

godai, se encendi. cinco grandes, de la tradicin japonesa es quizs los ms conocidos del oeste para su uso adentro Miyamoto Musashi texto famoso Gorin-ningn-sho (El libro de cinco anillos), en que l explica diversos aspectos del swordsmanship asignando cada aspecto a un elemento.

Contenido
y
1 Los elementos

o o o o o y

1.1 Chi 1.2 Sui 1.3 Ka 1.4 F 1.5 K

2 Representaciones del Godai

3 Vea tambin

4 Referencias

Los elementos
Los cinco elementos estn, en la orden ascendente de la energa, mizu) Agua, (ho, ka o hola) Fuego, (f o kaze) Viento, y ( chi o tsuchi) Tierra, (sui o (k ). Este ltimo se traduce

generalmente como vaco al referir a los elementos, pero refiere al cielo en la mayora de los otros contextos, y por lo tanto se traduce a veces como cielo. Un sexto elemento se agrega a veces, representando el sentido, o el (shiki).

Chi
Chi (a veces ji) o tsuchi, significando Tierra, representa los objetos duros, slidos del mundo. El ejemplo ms bsico de chi est en una piedra. Las piedras son altamente resistentes al movimiento o al cambio, al igual que cualquier cosa influenciada pesadamente cerca chi. En la gente, los huesos, los msculos y los tejidos finos se representan cerca chi. Emocionalmente, chi es predominante asociado con terquedad, estabilidad, physicality, y gravedad. En la mente, es confianza; y es emocionalmente un deseo hacer que las cosas permanezcan pues son; una resistencia al cambio. Cuando bajo influencia de esto chi modo o humor, estamos enterados de nuestro propio physicality y sureness de la accin. (Nota: Esto es un concepto separado del energa-fuerza, pronunciado en chino como q (o di) y en japons como ki, y escrito alternativomente como , ,o .)

Sui
Sui o mizu, significando Agua, representa el lquido, fluyendo, las cosas sin forma en el mundo. Fuera del ejemplo obvio de los ros y de los similares, las plantas tambin se categorizan debajo sui, como se adaptan a su ambiente, creciendo y cambiando segn la direccin del sol y de las estaciones que cambian. La sangre y otros lquidos corporales se representan cerca sui, al igual que las tendencias mentales o emocionales hacia la adaptacin y cambian. sui puede ser asociado a la emocin, a la defensividad, a la adaptabilidad, a la flexibilidad, a la flexibilidad, y al magnetismo.

Ka

Ka o hola, significando Fuego, representa las cosas enrgias, poderosas, mviles en el mundo. Los animales, particularmente depredadores, capaces del movimiento y llenos de energa poderosa, son ejemplos primarios de ka objetos. En persona, ka representa nuestro calor del metabolismo y del cuerpo, y en los reinos mentales y emocionales, representa la impulsin y la pasin. ka puede ser asociado a la motivacin, al deseo, a la intencin, y a un alcohol saliente. Adems de los ejemplos obvios del calor y de la llama, el relmpago se puede tambin pensar en como extensin de ka.

F
F o kaze, significando Viento, representa las cosas que crecen, amplan, y gozan de la libertad movimiento. Aparte del aire, del humo, y de los similares, f la poder en cierto modo sea representada lo ms mejor posible por la mente humana. Mientras que crecemos fsicamente, aprendemos y ampliamos mentalmente tambin, en trminos de nuestro conocimiento, nuestras experiencias, y nuestras personalidades. F representa la respiracin, y los procesos internos asociados a la respiracin. Mentalmente y emocionalmente, representa una actitud abrir-importada y una sensacin despreocupada. Puede ser asociado a voluntad, a elusiveness, a evasiveness, a benevolencia, a la compasin, y a la sabidura.

K
K o sora, traducido lo ms a menudo posible como Vaco, pero tambin significando el cielo o el cielo, representa esas cosas ms all de nuestra experiencia diaria, particularmente esas cosas integradas por energa pura. En persona, k representa alcohol, pensamiento, y energa creativa.

Representa nuestra capacidad de pensar y de comunicarse, as como nuestra creatividad. Puede tambin ser asociado a energa, a creatividad, a espontaneidad, y a inventiva.

K es de importancia particular como el ms alto de los elementos. En artes marciales, particularmente en los cuentos ficticios donde la disciplina que lucha se mezcla con magia o el oculto, una invoca a menudo la energa del vaco de conectar con quintessential energa creativa del mundo. Un guerrero adaptado correctamente al vaco puede detectar su rodear y actuar sin el pensamiento, y sin usar sus sentidos de la comprobacin.

Representaciones del Godai

Las representaciones mas comunes hoy de los cinco elementos, fuera de artes marciales y de referencias ficticias (tales como adentro anime), se encuentran adentro Arquitectura budista. Muchos pagodas ( butt ) en Japn est de Goj -ningn-T estilo (del ), significando tienen cinco

gradas o niveles. Cada grada, representa naturalmente uno de los elementos, comenzando con chi (tierra) en el fondo, y el conclusin con k (vaco o cielo) en la tapa. A menudo, el spire en la tapa tambin se divide en cinco secciones.

Linternas de piedra japonesas segn lo visto adentro Jardines de Zen y los templos budistas tambin representan los cinco elementos. El pedazo del fondo-ms, tocando la tierra, representa chi; la seccin siguiente, formada a menudo para parecer una flor del loto, representa sui; ka es representado por la seccin que encajona la luz o la llama de la linterna, mientras que f y k son representados por las

dos secciones pasadas, top-most y sealando hacia el cielo.

Otro smbolo comn de los cinco elementos es gorint , una torre de piedra del tamao modesto usada principalmente en templos budistas y cementerios. Ha compuesto de tapa al fondo de un cubo, de una esfera, de un tringulo, de una crescent y algo asemejndose a una flor del loto, las formas que tambin tienen el significado descrito arriba.

metal (Chino:

, pinyin: j n,)

hoja: ha

THE CHINESE ELEMENTS & ASSOCIATIONS elements [Mandarin, Cantonese]

WOODFIREEARTHMETALWATER

colorsblue/green red yellow

white black symbolsdragon phoenix cauldron tiger turtle seasonsspringsummerbetweenautumnwintermonths1-24-53,6,9,127-81011directionseastsouthcenterwestnorthconditionsrain heat wind clear cold mutually producing,xiangsheng [1]wood produces firefire produces earthearth produces metalmetal produces waterwater produces woodmutually overcoming,xiangke [1]wood overcomes earthfire overcomes metalearth overcomes watermetal overcomes woodwater overcomes firepeoplesMongol Chinese

Manchu Tibetan Muslims mountainsT'ai, ShantungHeng, HunanSung, HonanHua, ShensiHeng, Hopeiplanets Jupiter Mars Saturn Venus Mercurydays[2]ThursdayTuesdaySaturdayFridayWednesdayanimalsscaledwinge dnakedfurredshelledactionscountenancesightthoughtspeechlisteningsensessigh ttastetouchsmellhearingsoundscallinglaughingsinginglamentingmoaningnotesch iao/kaku/Echih/chi/Gkung/ky/Cshang/sh/Dy/u/Atastessourbittersweetacrid /spicysaltysmellsgoatishburningfragrantrankrottenorgansliverheartspleenlungsk idneyshsien-p'ihsien-feihsien-hsinhsien-kanhsien-shen virtues [Mandarin, Cantonese, Vietnamese]

benevolenceproprietygood faithrighteousnessknowledge yen4lei5sn3yi6ji1nhnltnnghatremperorsFu-hsiShen-nungHuang-tiShaohaoChan-hsT'ai-hauYen-tiHuang-tiShao-haoChan-hsministersChmangCh-jungHou-t'uJung-shouHsan-mingOTHER CHINESE FIVES, ASSOCIATIONS UNCERTAINmetalsiron copper gold silver tin relationsruler ministerfather sonhusband wifeelder youngerfriend

friendranks poisonous animalssnakestoadslizardsscorpionscentipedesgrainsbarley/wheatricemilletcorn [millet][3]beansspiritsmindsoul (hun)spiritsoul (p'e)willpunishmentstattooingmutilationmaimingcastrationexecutionfinesdeten tionexilelife exiledeath

The Seven Lucky Gods of Japan

The list of virtues is reminiscent of a story about the Shogun Tokugawa Iemitsu (1623-1651), who in 1623 asked the monk Tenkei what virtues would constitute nobility. Tenkei replied that there were seven: Longevity, fortune, popularity, candor, amiability, dignity, and magnanimity. The Shogun then supposedly told Tenkei to select seven gods that would exemplify these virtues, and Tenkei picked out the gods that would then become the shichi fukujin, the seven (shichi) lucky (fuku) gods (shin), or seven gods of good fortune, (cf. Reiko Chiba, The Seven Lucky Gods of Japan, Charles E. Tuttle Company, 1966, 1992, pp.7-8, & Ian Reader, Religion in Contemporary Japan, U. of Hawaii Press, 1991, pp.164-165). The "virtues" listed, however, are really not moral virtues. Most are gifts or graces of fortune, and the gods themselves have much more to do with benefits than with morality. This makes it rather hard to match them with Confucian virtues. Also, the match between gifts and gods is not always precise. Chiba herself gives Hotei for both popularity and magnanimity, while Jurojin represents wisdom, not one of Tenkei's virtues. Also, the gods as described by Reader sometimes have different benefits. The table gives both sets, respectively.
Ben(zai) -ten Bishamon (-ten)

Fukurokuju

Daikoku(ten)

Hotei

Ebisu

Jurjin

longevity

wealth, fortune

popularity, candor, magnanimit fair dealing y contentmen t, honesty, magnanimit prosperity y

amiability, beauty, dignity music

wisdom

popularity

abundance

music, arts

authority

longevity

Hotei

Jurjin

Fukurokuju

Bishamon(ten)

Ben(zai) -ten

Daikoku(ten)

Ebisu

popularity, magnanimity

wisdom

longevity, popularity

dignity, authority

amiability, beauty, music Fire

wealth, fortune

candor, honesty, prosperity Earth

Air

Water

Metal

Aether

Wood

Yellow

Blue

White

Purple

Red

Green

Black

Taoist

Taoist

Taoist

Buddhist

Hindu

Buddhist

Shinto