2

!

-
,
, , ,
.
, , , .
?
-,

, .
, , .. ,
.
, ,
"" .
- -, -
,
, , -
...

,

.
,
!
P.S.
,
-, , ,
, , , , .

- .
" "
! ,
,
, .

menumag@mail.ru. : 315-45-40, 570-67-22.
.
!
11

14

1 La Cucaracha - 10 .
2 O! Cuba - 11 .
3 Rubai - 9 .
4 Viva la Vita - 9 .
5 - 10 .
6 - 22 .
7 Vinograd - 17 .
8 - 19 .
9 - 15 .
10 - 14 .
11 - 20 .
12 Sasha's Bar - 23 .
13 -24 .
14 - 8 .

1 Nero - 28 .
2 Shumli - 28 .

1 Party Pizza - 32 .

1 Ontrome - 31 .

1 New York - 33 .
2 ,
- 35 .
3 Mollys - 34 .
4 - 34 .

13

5
1

""

""

11

2
1

4
3

""

1
12
8

"
"
""

6
2
3

10

,

,


?! .

, ,
.
,
,
.

.

.
.
-
.

.

,
.

,
. .
- Terrassa
. ,

, .

,
.
: , .
,
,
Quattro Corti,
.
.

.

,


.
:
, , .
,
, .
:
,
,
.

-,
.
.
.
,
.

,

. ,

,
,
, .

,
.
, .

,
James Cook ,

. James Cook

.
miXup
W St. Petersburg,
. ,

.

. ,

 ,
, - .

Barberry Cafe
.
, ,
.

, Barberry ,

.


,

, , Cafe People,
s,
open space
Vosaduli.
,

.

, lounge-,

.

Zto
,
.

,
, .
.

.
,

.
.

:

.
,

.
.
.
, ,
, ,
.

,
.

.
, ,

-
. ,

-
.

open party .
-
.

Barbaresco
Barbaresco
. ,
. ,
,
, , , -
,
, ,
:
, ,
, , ,
.

Vivala vita


. , ,
, , , ,

.
C

- .

,
-
, -
.
Ginza Project

:

,
,
, .
5

ChiliPizza
Chipollino
Fransmanni
Ibis Hotel
La Cucaracha
O! Cuba
Repin
Rubai
Sasha's Bar
Tequila Boom
Vinograd
Viva la Vita
Vosaduli
Z-t

Party Pizza
Nero
Pizza&Pasta&Bar
Schumli

Cookie Shop
Ontrome
Mollys
New York

,

v
v

v
v

v
v

v
v

v
v

v
v

v
v

v
v
v
v
v
v
v
v
v

v
v

v
v
v
v

v
v

v
v
v
v
v
v

v
v
v

v
v

v
v

v
v
v

v
v

v
v
v

v
v

v
v

v
v

v
v

v
v
v
v

v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v

v
v

v
v
v
v
v
v

v
v
v
v
v
v
v
v
v
v

v
v
v

v
v
v
v

v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v

v
v

v
v

v
v
v

v
v

v
v

v
v

v
v

v
v
v

v
v

v
v
v
v

v
v
v

v
v
v

v
v

DJ

v
v
v
v

v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v

v
v

v
v
v

v
v
v

v
v
v

v
v

v
v

WI-FI

v
v
v

v
v
v
v
v

25
27
v 4- .
14
10
v 11
4- .
9
23
27
17
9
v 18
v 12-13
16
22
11
19
8
15
26
2- .
24
21
20
32
28
30
28
29
31
31
34
33
v 34

357


* 1 2011



230 ,
- 280 - -
220 260 170
600 690
510
540
530 -

- 260 - 190 ,
, ,
320 500 , ,
390 - ( )

250
210 -
950 -

* 1 2011

* 1 2011

Pescado de sudak ,


410 Salmone ,

- 480
540
220 640 660
, , ,
360 "
" , ,
, 210 *

La Cocina
,

220 Beefsteak


- 530 Costillas de cerdo
,
510 Alitas de pollo

"" 340 Eskalope de vitello
Konka doro

490 File de toscano ,
, 380 -

/
Chili con carne 190 /Gazpacho 160 -/
Soup El Diablo 310 -
/
Sopa de papa 150 -

/Enchiladas
con pollo 390 -

/
hips con salsa 170
180
/Nacho ole 250 -

/
Avocado 420 /Ceviche 410 /Tuna 290
/Ensalada de ruccola n
camarones 460
/Mozzarella
n tomates 390
/
Ensalada Cesar con
chicken 280
/
Ensalada Cesar con
camarones 310 -

10

/Burritos
con carne 480 /
Buffulo wings 390 /
Spareribs 530 /
Apachi steak 550 /
Jaws 510 /Pescado
en escabiche 530 /
Quesadillas 350 /
Grande 320
/Elote 160
/Grilled
chicken 470 /
Grilled shrimps 560
/Fiesta 1600 -

/
Ice cream 160 /
Fried bananas 170 /
Tower aztec 220 -

* 1 2011

340 ,
490
330 -

620
490 - 730
410 870 -

330 ,
260
290
260

""

- 320 330 290 280 * 1 2011

""
300
220
250
220
230 250 *

11

12

www
w.zim
maletto.su

* 1 2011

www
w.zim
maletto.su

* 1 2011

13

 460
420
500 -

,
280
480
360 -

680
860
680
360 640
540 -

340 360 460 -

240
260 - 260

270
,

730 260 -

* 1 2011

15

130
155 305 420
265 485 -

410 450 510 390 550 515

530 720 -

:
- 295 - 260 -
240 230 300 320
360 -

180 200 - 220 250 -

320
250
160 - 300 - 330
200
295 -

* 1 2011
*

16

120 100 130 80 180 -

180 - 250 150 120 -

100 100 120 140 -

0,25/0,75 110/220 Pago/ 0,2 80 /

fresh juice 150
150

80

190 -/

/360/ 250 /340/290 - /445/ 390 /350/ 240 -

:
/155/ 200 /240/ 340 /200/ 360 /200/ 380
/270/ 360 /180/ 430 -

:
/150/ 450 /180/ 340 /200/ 390 /180/ 380 /150/ 360 /175/ 490 /110/ 380 /180/ 390 /180/ 380 /150/ 360 /150/ 360 -

:

/180/ 240
/200/ 290 /170/ 360 /170/ 460
/130/ 460 - /370/ 490 /200/ 390 - /270/ 560 -

:

/395/240 /300/220
/400/ 350 -

/350/ 320 /270/ 390 /205/ 520

/250/ 340 /330/ 430 /320 / 690 / 180 / 480
/350/ 760 - /450/ 890 -

:
/350/ 450 /250/ 860 /290/480 /190 / 530
/180/ 620 /300/ 830 /310/ 640 /225/ 890 /255/460 -

:
/320/ 360 /300/ 420
/300/ 480 /350 / 320 /350/ 380 /350/ 450 -

,
:
/1 / 70 /1 / 70 /1 ./ 30 /Chocolate /10/ 30 -/lemon
peppermint /10/ 30 * 1 2011
*

17

, 450 540 -

190 - 260 320 240 -

270 -

440 -

-
270 -

330 (,
, ) 350 "" 310 250 (, ,
, , ) 170 -

340 ,
340
420 350
670
490 -

360
270
310
320

,
220 -

370 -

120 180 240

180 -

230 * 1 2011
*

19

* 1 2011

20

450 520 520

320 380
450 -
360 -

180 380

- 400
,
420
- 590 -

330
490 * 1 2011

-
420
390 440
460 370 -

220 250 300 360 450 110 -

270 (
) 250 230 230
370 - 260 250 -

670 -
780
570 - 420
720 -

310 (200) 150 -

450 450 270 290 Martini Royale 240 -

210 210 *

21

* 1 2011

22

260

330 - ,
340 ,
330
- 300 -
350 -

,
,
440 ()
,
580 ,

530 * 1 2011

-
390
, ,
440
620
400
500 -

300 270 -

280 - ,
280 330 -
290 290 -

Sasha's RestoBar
- ,

900 1800

( ) 2490 -

450
330 420
350 -

350 380 280 330 *

23

* 1 2011

24

(20/25/30/50 )

230/330/400/810 230/340/440/860
250/380/460/1020 ( )
240/390/480/980
()
300/450/530/1220 210/310/400/840
240/370/450/960
(, )
230/300/380
220/330/440/910 ( )
230/320/430/900 Greenway () 950 ()
290/370/470/980 -

- 180 260 - () 230 170 180 140 330 -

260 390
410
270 240 210 250 250 * 1 2011

260
210
360 360
380 390 560 380 460 -

- 210
210
230
220 240 *

25

26

(120) 320
(180) 290 (135) 350
(180) 490 - (100 .) 250 (100 .) 280 -

(335) 390 (230) 490 (300) 290 (305) 450 (300) 850 -

(165\50) 250
(250) 310
(250) 370
(150) 450 - (500) 650 (300) 950 (560) 1100 (235) 1500 -

(280) 290 (300) 290

(250) 290
(250) 290 (460) 390
(280) 350
(235) 380 (350) 430 (250) 450 (300) 450
(230) 460 * 1 2011

(60) 60 (120) 90 (200) 120 (390) 220 (470) 250

(470) 380
(460) 390 *

27




300 150 ( , , , , )

260/25 160 (, , , )

Nero

315/25 160
(, , , ,
,
, , )

270 165 (, , , )

270 150

(, , ,
, , )

( , , , )

300 150 ( , , , )

300 150 ( , , ,
, , )
310 160

160 /4 150 -

(, , ,
, )

( , ,
, )

175 /2 155 (, , ,
)
* 1 2011

28

- 300 150 -

300 150

( , ,
, )
*

400 -

300 300 300 270 250 300 300 -

-
200/300 -
200/300 250
350 -

200
200
200 (, ,
, ) 220 -

250 370 220 - (

) 300 370
270 -

(
) 150 170
180 -

- 170/200
250 190 200 190 -

230 280 260 400 280 -
280 230 -

* 1 2011
*

29


* 1 2011
*

30

* 1 2011

 ,
.
.
, , ,
, !

Ontrome drec (,
, ) 109 99
109 109 119 109 - 99 139 - 139 119 139 -

129 129 199 219 Althaus 80

(, ,

99 - ,
)
99
119 139 -
149
219
89 169 109 - 179 129

(, ,
, ,
-) 79 -

* 1 2011

31

- 18 - 199-,
28 - 365-, 40 - 555 18 - 225-,
28 - 389-, 40 - 595 18 - 225-,
28 - 389-, 40 - 595-

279 149 279 149 149 "" 219 " " 199 "" 199-

""

""

32

* 1 2011

18 - 169-,
28 - 289-, 40 - 399 ( )
18 - 225-, 28 - 383-, 40 - 585 18 - 199-,
28 - 365-, 40 - 555 18 - 199-, 28 - 375-,
40 - 565 18 - 199-, 28 - 375-,
40 - 565 18 - 225-, 28 - 389-,
40 - 595 18 - 199-,
28 - 365-, 40 - 489 (3 ) 18 - 225-,
28 - 389-, 40 - 595 (4 )
18 - 225-, 28 - 389-,
40 - 595-

- 199 199 279 249 249 - 279 249 - 249-

179 - 179
179 - 220 220 149 179 179-

385
385 325
- 325
385
385-

120*

260 700 180 - 200 -

260
350
300 (
-
) 600 -

190 - 200 170 180 -

:
250 150 130 130 (
- ) 400
400 -

:
240 230 320 270 -

:
250 180 (
) 370 - 220 * 1 2011

:
80
200 :
100 120 - 120 140 100 -

150 ()
/ 150 220
:
New Castle Brown Ale 0.33 250 Corona Extra 0.33 200 Heineken 0.33 120 140 200
Long Drinks's 180 450
700
1000

Bacardi & Red Bull

:
150 220
170 300
200 220
160 300
170 800
180 ( )
1600 1900 ( )
() 150 350
350 1200
*

33

34

,
, ,
-
240 -

190 150 (7 .)
310 -

,
,
,

230 -

,

170
250 - - 160 -

,

190

,


180 -

( ,
, ) 390 C -


360
,
,
290
,

370 -

,
290 - -
,

390

,

220 -

,

(), ,
210 -

* 1 2011
* -

35

36

( ) 3*
. , . 16,
.: 715 81 51,
970 6821, 970 68 24,
970 68 25,
: 975 7138
e mail: info@mdk hotel.ru,
office@mdk hotel.ru
www.mdk hotel.ru
Sokos Hotel Palace Bridge
,
., . 2/4,
.: 335 22 00
www.sokoshotels.com
Sokos Hotel Olympic Garden
., . 3A,
.: 335 22 70
www.sokoshotels.com
Sokos Hotel Vasilievsky
,
8- , . 11/13,
.: 335 22 90
www.sokoshotels.com
3*
. , . 29/28,
./: 572 29 29
www.eurasia hotel.ru
Marco Polo
St. Petersburg
,
12- , . 27,
.: 449 88 77
: 323 18 67
www.mpolo spb.ru
3*
. , . 21,
./: 230 35 65
www.eurasia hotel.ru
3*
. , . 261,
.: 362 65 60
www.eurasia hotel.ru
3*
., . 53,
./: 490 48 10
www.eurasia hotel.ru
3*
., . 5,
./: 498 08 00
www.eurasia hotel.ru
3*
. , . 14,
./: 347 56 55
www.eurasia hotel.ru

,
., . 27/2,
.: 328 50 11
www.prestige hotels.com

., . 5,
.: 312 04 05
www.prestige hotels.com

-
., . 25,
.: 314 54 82
http://www.cezar hotel.ru
-
., . 61,
.: 764 29 15,
+7(904) 637 81 87
http://www.cezar hotel.ru
-
., . 9 ,
.: 314 18 55
http://www.cezar hotel.ru
-
,
2- , . 31,
.: 328 67 17, +7 (904) 637 81 87
http://www.cezar hotel.ru
- Trezzini
,
., . 21,
.: 332 10 35
www.trezzini hotel.com

,
11- , . 50,
.: 323 22 31
www.nashotel.ru

.., . 3, . 1,
.: 322 21 10
www.shtc.ru
5*
. , , . 3
.: 438 57 02, 438 57 00,
438 57 15,
: 438 57 27
www.balticstar hotel.ru
e mail: sales@strelna.ru
15
15- , .., . 50 ,
.: 327 96 54,
: 328 63 26
www.15line.spb.ru

. , . 50, . 16,
.: 380 40 90
e mail: info@hotel sonata.com
www. hotel sonata.ru

. .., . 51, . 1,
.: 346 54 04
e mail: petro@hotel sonata.com
www. hotel sonata.ru

. , . 14, . 8,
.: 572 76 60
www.hotel sonata.ru

., . 3, . 20,
.: 315 51 12
e mail:sonata@hotel sonata.com
www. hotel sonata .ru

Allegro
.
., . 65, . 12
.: 572 17 77
e mail: allegro hotel@mail.ru
www.allegro hotel.ru
Allegro
.
., . 4, . 5,
.: 310 13 02
e mail: allegro hotel@mail.ru
www.allegro hotel.ru

, 3- , . 20,
.: 323 45 32, 325 23 99
www.noteburg.ru

., . 4, . 6,
.: 314 92 42
www.spbdeluxe.ru
-
. , . 9,
.: 703 36 63
: 449 67 01
e mail: sale@kronverk.com
www.kronverk.com

., . 39,
.: (812) 576 45 55
www.smolninskayahotel.com
smolninskaya@mail.ru
-
3*
., . 5,
.: 571 76 18
e mail: office@
hotelrachmaninov.com,
9615717@mail.ru
www.hotelrachmaninov.ru
, 3*,
- -
., . 21 , . 3
.: 275 12 50, 579 94 69
e mail: info@hotel aurora.ru
www.hotel aurora.ru
,
2* -
. ., . 15/80,
.: 275 12 50, 579 94 69
info@hotel aurora.ru
www.hotel aurora.ru
Lancaster Court Hotel 4*
. , . 3,
: 495 40 04, 495 40 10
: 495 40 09
e mail: mail@lchotel.ru
www.lchotel.ru
-

., . 39,
.: 319 32 33,
: 319 32 44
skype: statskiy sovetnik
icq: 648 129 281
www.statskijsovetnik.ru

, 3*
., . 73/75
.: 234 08 28, 234 39 30
www.hotelnord.spb.ru
3*
. , . 10
.: 542 13 00
: 542 68 87
www.empirepark.ru
3 *
., . 19
(. ""),
./: 232 97 82
www.astery.ru

., . 10,
.: 230 60 27
www.iscrahotel.spb.ru
.
. ., . 7, . 5,
.: 315 47 64, 570 17 32
www.amulet hotels.ru

17- .., . 46, ,
.: (812) 323 83 63
/: (812) 321 66 75
e mail: apaida@inbox.ru
www.paida.ru

. , . 6
.: (812) 576 72 62
www.smolninskayahotel.com
smolninskaya@mail.ru
.
. , . 5/2, . 12,
.: 232 92 45, 235 82 32
www.amulet hotels.ru
4*
., . 53,
./: 713 15 67
e mail: inform@spbhotel.com
www.spbhotel.com
-
., . 8/. ., . 13,
.: 314 35 14
vena.old spb.ru
-
., . 10,
.: 274 49 79
www.kholstomer.old spb.ru
- 150
., . 150,
.: 314 35 14
nevsky150.old spb.ru
3*
., . 13,
.: 380 81 81 (.)
www.5ugol.ru

., . 91-93,
.: 717 18 88,
www.hon.ru

., . 90,
.: 273 73 14
www.hon.ru


., . 10,
.: 336 65 60
www.hon.ru

., . 25,
.: 336 65 85
www.hon.ru
Sky
., . 17,
.: 600 21 20
www.hon.ru

., . 11,
.: 314 13 49
www.hon.ru
5
, . 5,
.: 601 06 36
www.hon.ru

., . 12,
.: 570 11 88
www.hon.ru
- SHELFORT 3*
3- .., . 26,
./: 328 05 55,
323 51 54, 323 36 26
hotel@shelfort.ru,
www.shelfort.ru

. , . 5/1,
.: 325 15 18, 232 06 27
www.piter hotel.ru

. , . 4,
.: +7(812) 325 41 88
e mail: info@rinaldi.ru
www.rinaldi.ru

. .., . 7/4,
.: 325 41 88
e mail: info@rinaldi.ru
www.rinaldi.ru

. .. 74,
.: 325 41 88
e mail: info@rinaldi.ru
www.rinaldi.ru

105
., . 105,
.: 325 41 88
e mail: info@rinaldi.ru
www.rinaldi.ru

6- . , . 15,
.: 325 41 88
e mail: info@rinaldi.ru
www.rinaldi.ru

4- .., . 13,
.: 325 41 88
e mail: info@rinaldi.ru
www.rinaldi.ru
Premier
., . 103,
.: 325 41 88
e mail: info@rinaldi.ru
www.rinaldi.ru
Poetic
. , . 12,
.: 325 41 88
e mail: info@rinaldi.ru
www.rinaldi.ru

18
., . 18,
.: 325 41 88
e mail: info@rinaldi.ru
www.rinaldi.ru
Art

, . 51-53,
.: 325 41 88
e mail: info@rinaldi.ru
www.rinaldi.ru
Harmony
., . 136,
.: 325 41 88
e mail: info@rinaldi.ru
www.rinaldi.ru

Hotel IBIS St.Petersburg

Centre
., . 54,
.: 622 01 00/56 80,
: 622 01 01
email: H6157-AM@accor.com
www.ibishotelspb.ru
City Hotel Comfitel 3*
., . 249
.: 346 50 70,
346 50 49
www.comfitel.ru
Comfitel Alexandria 3*
., . 6
.: 310 85 34,
310 85 31
www.alexhotel.ru
Comfitel Demidov Bridge 3*
. , . 50,
.: 310 72 21,
310 78 26
www.demidov-hotel.com
Comfitel Primavera 3*
., . 92,
.: 272 95 30,
275 95 77
www.primahotel.ru

. , . 4,
.: 740 51 40
www.andersenhotel.ru

: +. : 190031, -, ., 4; . 570-67-22, 570-67-32, 315-45-40,

e-mail: menumag@mail.ru. - . 78 - 00 896
08.06.2011. : 30.06.2011. -0003289. .
199178, -, 17- .., . 60, . , . 4. 10 000 . .
: .. .
.

37