Digitized by the Internet Archive

in

2011 with funding from

University of Toronto

http://www.archive.org/details/sixfablesdelafonOOgoda

N0IN0LISTDKI5

s
'

1
'

flwft

$*$#
:&& %*:
felfe^i^S,

V
-t-

"v: /j

%
^X

X
f

-D

LAFONTAINE

Benjamin Godard

Vf
mi
lie Reiiard
ouclie

iisms
iiaauos

.4.

Prix:
l
i,.tt

#&<&

OS

^
V

V^ i^f **>

^2"^
l.
-

"^

'

f^S^
tt".

PARI

S
E

AU MENESTREL
PS-

2 *.Rue

Vmenne. HEUGEL
pourtour Pays

8c

C'

Propritaires

n
\(?Z\

LA LAITIERE ET LE POT AU LAIT

table

Ail'.'

animato.

gai

et

anim. (M. M. = V2b)

(en contant.)

J^
C
11

A N T

mm
_
<
,

IVr.

rrt

PIANO.

i
t

SlfrHF ^-+-

i s^

/'/'

S^5 33

3=2 r ?

:;

F=Ff

F^ Se*3

^=^
v
Sur sa
t*

I
_

i
-

If

A>

;<nl

un

t^m
pot

t 8a
<

i^-z^Ur-izh :W_-^
F

F
rtz

-#

J
*

#-

ipg

au

lail

^Ki

m^m
Hu'li

sur un

* ESEE

** # L^= $
^
ar.ri

fcZ-

po

^p r^rp^
_
s*

i-otissi _ in-f.

l'n'Jinjl.ut

1,333 3eje 3

3^=3^

3:

t^^ ^
Pi

p^p
ver

1II1

?
vil

fe 3=H

trr y ^"'

P^

fegj ^p^frg
sans eu.i'omhrc
la

^g
_
!,

!.?. j#re

et

eoui'1

s
vV*
III
I

- tu**

i
\

f^f^P^
li'ri,,At

(Il

>1K>KSH'tL, 2

,.' i

>.... Yvienne.

GKI

.1

.V

Wil'iirv

te

-;i'
\\;int

p
jour-

nu

<

II
l.,

W^
k
pour
r _li' |iJh^ a

///i

//(

mil.

:et:

mmmv.
H
son
_ li

1-.

CoJilJou simple

f****^
a feinpo.
EEE

4
|tlat<

^
IVoJir
lai _ tir
_

PM^i
i

'

ain_;i

ronssi'

^fe

n;^

3E*

!5

**=*^ ^^^^^
}-

a lempo.

^
#
f -#-

'^ - fe ^-^i^

^ =WF

-#

<-

h
(!uin|ilail
<!<

t^:

m
i)'ii_s'

dan-

sa

Tout

If

prix

de son

>

: ,

Cn

>

t.

gg

J'

||

"M

i'

^V^fT^

1 P

'


%j

-r
en

'

A
_

lait,

employait Parlent:,
i

die

tait

nu

<

ut

<!

eufs;

m
(fe
*

m,

ss^3
L

t;ii

'./'

'.
.

eHS ;
_
|il
<

>.ut

hi

cou

VC

La

chose

;il

moivu ,-^i
i
t r

--

*-
h
5

i-

>' >

m
S
L

^f^sS
;/

^p
a trnrpo
O
ion!

I/H

;io<

o ni//.

ifc-r-ir

_lait
;i
1
1

'

par

son

s s oin

di

li

..7
.

*
h * 7
-*

f
:-?-

f
'
?/7i

t*
h*
poco
rail

a tempo.

g-v
r

3i E

e^=^; /.

^
II

niVst,

dLsait-el

lo

fa

ci'.

1.

fegjgEE
Ur
(D

H^jt^i

4^:

*^*
5E

PP^ V

s^^a ;

3e*:

^^ P^

IV'

le

VIT

/
(li 'S pou _l'ls ilrs lioi

/
.

au .tour

d<*

ma mai

sou;

S
j

&*_:<: v;

^
:

EE

3^1
fc^: y

g-S>

J51

533 J

5
fc

.:^faa-J

^^S
~L~Tr!

'

m/

3
i

r
1m<*ii

\j'

i_uanl

s'- _

;i

ia .

i)i

Prrr-n
il

ni-

niVn laissa

;i>

'352 3

^=4
:/

r^
/>

zf
r/r/

:9r^3

_
:

t ^^ y^^-yf r
2
_

/<

/i k

_
1

M>i

do.

ii

's

fe-^ -J'

t.

fi W=
a ..voir

^
un

a iriripu.

c/

pour

rn_Jiou,

'

"i^7i
I.f

4=
norr
a
s 'lierais
_

JjS

xr

f-

_mt

cou

le

ra

JM'ii

d*

sou:

^
II
JL

-7.1T"

-A^-- 2~

* 3= =*==*

=m

-#

--

***

mrtrn

fc

i?^?

m
rai
_

m-

tm m
KJ

lait,

r quand

t.

y-

IVw

^mmm
<!

gros

_ si'iir

son

ji

3r^ir

-
:

=l* jy->- 'f"~r1

f-|jg
.g

#-

*~

mHli fefe

^g^g
3^
_
Vi'li
l-

1=

->#

r^N^
-na
. I.l.

i=#W=M
.l'an
l'ai,

=V
o<-

liant.

m
i

OT3
Ci vsr:

t-

'IL
"

"

m
Ixl

*=e

tfssr^fe^
)

_,,_
't

^^
<|iii
1 1 1
1
-

,ir _ gi'iit

lion

Kl

jif

li

P^

>-_~_
t>

m
_i;i

:/

7
J

^l
II"

'V^Pipfe;i'
! t'

I1M-II f*'II II*!

_ ta.Illr.Vll

II'

lil'X foill il

**!.,

^
II.IH'

El
KOII

\ii lie f

^
/ I

"

v'

f_bk

^
Que
je

rFT
-cpr--

(EE
veau.

WF^
t

7/

verrai sau.ter

au

nu mi

lieu lie

wmm
7
VF:

isUU

iE^=i_

^^E^
L

^
<

=3z

**
i

j~

3E

^fct fe 2"
u

n
troir.peaii?
fi

xfe^ -FT fe
t

1
v

M
/

WW
r
y

ST

T
y

y-*

PI rrrr
IV r
_

Ty

Ty

f?
ans
_

N^^Hf -^
ret_te
l drssiis

saule

PT
bee:4J

mf
P
S

JE.

\ /

g.

TTT rr^ rri

te

._!

>V

-r'~tn

1 1
.SI.

=--=^f]rFF*
saut'

ans

m.

traits. por

P
.

t<

stringendo.

n
CTTm
RrrU.

frfj
frfi
C\

"'

_i 3
;

nrrf*^
!.

lait

tombe:

a.ilit'U

rit

pressant

Ctl'Sr:

qr~ #

Ty-^-zz-z r~ T y *y y
_
;

5Eg
r

T,~fc-lv--fc i-:j.rij.'-;tJ^ii3sn=s HIP

&
t/'

\i: il an te.

\tau.

\a

_( lir.,

<

<!_(

lion.,

rou _\r

La

ria.mr

!<

ces hicus.tjiiil

\i!claii(<*.
v

S
""t^

-l-%43rf

51*

/V

E:

^^
=^T
a

tempo

\inlaiit>

.tant (fini <ril niifl.

ri

Sa

l<it u n<*

ain.si

*_ i>a

n _ilu

>

Va

>V\ju

%5 o

S
U: R*

|
P//.

iH
?

_
EES
=*=

y
a

l<

n;no luttante
'

'
.

ST
r,<m
(i)

s^r

rail.

AI1V IV Tempo

'fe

$E^B
On
l'au-j)!' _ la

Zv
1-

*fc
Pot

1
au
lait.

AIT/ IV Tempo

=1

^1

1
f

^|^^pJp3

LA CIGALE ET LA FOURMI
r.iBLC,

Andantino.
CHANT.

(o

72.)

m-

3=

T~rr

E?3
l.;i

ci -

ualr

.>

Si f n

t*

P1ASO.

9 gfej
:

^#j

+: v;

-/

"2

?
O
_
t
;

^^j^^^^^
i

vaut clianJi'

Tout

!''

Sr
t:*E

m
(

loii_

P
fc= 93

:5E

^-^^

ii;

^=^r

r
h
la

^
-

f_^EZ^

P
(

'= f
.va
r*
,

ir
_

luit ^

d' _

pour

vu

^F
_
t*

7l>

Nrrrk
4>-

Quand
,

_ s<-

lut

\c

"

I
v:

f=
Ttrw

a^i
|

T-

>

::

^-

^
r
'

Pas

il ii

sfiil

mor.<**an

ZLM.

>f
4-

%
ijn

)h iiiouclif

vit. mis

ET"

art

f-

^-

H-

-*
^=ph.
.t r.i?

iz
r,j*2 'il

'tr

#-

#-

'*

+-

10

t>

f.
_s-au.

p
al

I
_

T
l'a

^ p
.

'
la

I'
(mi
.

" "
mi
sa

KM-

la

cri - or

mi

im*

(Ii-z

mi.

.:'*
*.*-

jh=M^=
9HHi|l

t-^r*

.-7,.

e ^ez^:
CTf.se

#-

bfe

^
OlH'l

*-*

SI

m^t- f^=f=*f
La
|)ii
_

IH'

aul

.!

lui

|n*

(r

(jll<-

-V^H =

^
cre.se,

y-*

-j

,-

.>-

"

r-

-y

>

--

-TT^^ EZ

"

;t

2-t
si^3~
^rain pour

&
i

P
I
.lus
iju a ai _

son

suh

sis "-"_

t*T

non

;-

_
c

'i-t

i^t
/:

_bi

"\

4>|9-

je
vrl
_
1.

^^
.!'

lui
<lil-"JI>".,

3E

vous

|iai_iai.,

fe^
-

a^N#

f zs
H-'
ci8

tf
~^

*r?

i;)+'^(2)

11

CTl' Se.

./;

^
A.vant Pot
,

tmMmm
lu
_ f
_
ii*l

loi (la_iiiiii.il.

uriii.ei

pal.

))

m
\

-i W

W^m
-0
rri'.sr

m
>f

^ES^E

tei^

un

eb-ETs

ppfp sfe M P^
^=r-A
T *

:>

).i-

^J__j__j g
n'est

k4
L-_aJ-

J
se

r-q

La fbiir.mi

*-

pas prr

t*-n

"

r-ts

}*

r^T-f

T(tllr)

:9M^
mil.

^PP

tan

^^
l

a tempo.

./

fE$EE*E*EE^
Oue
<aisifz-v<iis

(.Vs1

son moindre d_(aut

an temps

J
do.

T~r

A-

a tempo,

erra*

7~r i y-y

ru//.

a lempo.

I
liaild?
dit
-

elle

etterinpl nnteli

se

t?

fef^^^S
v

!H*

-J*

Pi

g^Jf^fe^
a tempo.

Ji

^EJi

,*
:3___r<

r////.

il.__E

>#-

pins
H.

f^f--

i>

:T

f!43 (2>

VI
Un

DOCO rail

a t<Miipu
S

>n

!V

1 1

jour,

font

venant,

.!

ch'an,

ai *
?/7?

te

>S % r

fl V
-i

.&*
v,a tempo
.

J33*
-

-/

/)oro

rail.

=3Ei

w
i^
ne vous
1<*

.tais,

_ plai _ s

i^ ^
S
5

E
i
pru long.

ggfcfe

sfe=
S1
#

Si
/wr?o mosso.
->#

_-*>> y

i
/m/ mossn.
1

3
'{

-*-

fe-r j
liez!
.l'Wi

J T^Ytr^
^ui>
luit

^^
ll<*

*=*
hifn!

?
<l;ui_scz

!^fe *
i

Vous

f'li;in _

hsc,

mainj*

^g
i
ft'

tk
yy

bcr
nifvo niosso.

&
siii/>t>z.

25

frNf
/'

if

pt mosso.

(I

^o
;

izgz

/>/>

.rtanl;

-j-r
H-

r-j
sez

_
t*'

^\

i
_

hiiii!

<lan _

main

liant,

mpf ^ =-
pi I

1 ^
i

j:

C E^

rr
h.i
<:'."

r\

R9*3<3)

17,

LE RENARD ET LE CORBEAU
TABLE.

Allegretto.

(^

= 66.)

Tf==S

#
t

k-#

^^
sur

0-

M.i

_ 1

1 '

cor-beau,

T" un

^^^
ar
_ bi**
j><

r _ cli'

^.

H^^t^j
liait

dans son

^^^^^^i^p^^^
bi'C-

mi

fro

ma

u<-

Mai.

Ire

ro

_ lia

ni.

par

imm^m^ $
*"
.rtVur
al
.
l'
:

N^^^
t
1

_ <!i',

Lui

tint

nn pr

1/

h
7

P^^^^^fei
Moii-sU'urdii corbeau.

*
jo
_

li.

K
Que vous

<

II<

bonjour,

Que vou*

A-tes

r=
#
0-

* J

fffff
J

H.t

pm
CV
fi')+2 (3)

T-T-t->

1i

^=m
ni
1

"f

j
Sans

sein.

^n^^^^
si

liiez lu-an!

nii'ii.tir,

\o

tu-

ni.i

u<

-m-

^
t

=%

"T"=

mm
l-f

fo~E

m #
Se
iaj)_poit<'

cri'sr.

ir-

\o_tic

pi

ii

ma

gp,

Vous

c _ tes

F
|i

pli

=f

Pi

4===
I

t
c*e.sr.
y

^M

^^
u

^i_#

->
.'

nr
CCS
1)()|S
!

,.

Nw_

ralftnilo

=32*

mmm m S
tics
lio
_

HIV

tes

(|c

^P3
J

"crilnrii/o

^1W
r-T X*
F

9-

t-

-*

m
P Wifi
!
Z %
5

^m
A
<

ifffl
rrr.sr.

FTfPf rw
-

r-i"---*-

.
T
/

ii

:'."

chl'

(.",)

15

m%
{

'

1
!<

mots

'P corl:au

j^^T^ ^hi^HN^
ne
s-

m t pas

tic-

joie;

Kl

iifiiir

muJrT

sa

3=3
?

"-i ~j,

$
rHb
JP=
Ixl
.

m *

-:

J=3^p_3_l

3=
le

ipi^^^
Il

S
_

r/*.

voix,

ouvre un lar

_ ^'

lue

lais

se

tomber

sa

mi
a tempo.
rv///.

TJIIOl _
<
,

*
!.'

rt-Tr ^
renard
s'en

^
!

sai .sit

I
a (pmpo.
9-C"

v-

Wf//.

II:

tt\

^fej
tempo

SU
h.

9-

r
/r\

If"

r
dit
:

3E3
(
(

h
bon

^P mon Mon
a tempo,

-H-J^-Me *
nez
<nie

snur

Ap.pi-H

totM f'lat_tiir

g^
! -*

f7\

r_

^Ef3
P

r\

:1
5f

F=^

5^
h

H.k CT045C9

u>

^ m
'

;
tl

i
<<-

lin

.'

;
<|iii
fi?

;
_

;
Cet.

.
!<

@1
vaut

vil

iiux (lcj)'iis

imi

fc;

le. cou

h tempo

1^
bien

:^E
un
i

fc=
L

PP^^f
(ion

cor

10 _

ma

ge,

sans

Le

frry
.

#--

-0

7
H'

^=^
.beau
,

E^fe% #
_teux
rt

r
/
<

[V

Ju.ra,

r
|xu tard,

F
on

lion

cou .fus,

mais un

(jii

a^=
-?*

sN

p^pi
*.

w
^^^fe
cal nu dn.

.-^:^J:

fe
I

'
n*

S
I

a iem po.
!

::

3=?
_

pren

dra il plus.

tempo
*

J
V}>

a 'a

ml a.

w.

i #

1 * *r * r * r
j

F^^y
,

*-

4-

m
-

r -

/:'*

r
H.
li!H.i

r
. i

<

'.

17

LE COCHE ET LA
TABLE

MOUCHE

Ancla::tf.lJ z
<:ii\\
>^ldfc

92

SE^^E^
4>-

Dans un chemin mon

=l
pi

m^*

T
W>
fe

EX.

rr- c~T-

-#

//'/''/

'/

j/r/co

crise

^y
sa.lilonmiix.

G
mal; alai
_

's

fc=3 4-

3
les

se.

Kt

le

fous

CO

>u
//'/''y
/y

^DOCO

CPattC

^Fr^

1 rri

fflW

&
.vaux

;
tiraient

o
co
!!

un

I CT
*>

->-

<
<3

77

f
/

>

^
H.
1.1

-xh

9~^X ^'i
<:'.'

_.

'.''4+

1K

>

i
a
)
(K'iniio

'E$Eip
wil
1

Kcmuifs. inoi.iic.

tf-^
'/'//.

22

7/

4 .CL

'

IM!

Ail?

(J=

|0.)

H.

et

.*

r5M+

(4)

19

T& >

>-*-

p
1

U.
1

sfete

k
les

vicnl

<-t

y "P chevaux s appro

^^

rlie

Pirfen.l

i ?
v

mer

P*

fefe **-*
_

Jt
:t
nient

les

a_

ni _

par sou boiuilouue

l'Luui

'

i 9

--*&$
*i:

-:

3r

-.

^rr

== *=*=*

h m

t.'r

ny**(*)

.!<

P 0^\-^rV!
_

\
_

p^
>_

VI ##li .

inent Quelle fait

aljer

la

ma.chi

ne:

'H

(I

-III

Je

jT
i

.' :

rN
/'

v
tr

Crettci

TT1
_

^ P
^hN
!'

lipt
mou

vJ-I
s ui'

fc

iK'Z lu

t*o _

cher

Au>>i

tt

^
35

pf?
/*/>

^^

fe^fa
*/

tt

poco a

^F^ ?
po'-o Cresc.
|

&

? i

ff
El,

fe=J^^r-Jrf ^#= ^--^^44-J

S=
f|iie

jZFg^#

[c

char elie_mi

ne

Et qucLle

voit

les

^r eiis uiar..chei'j

W&

-Or.

poco a poco

Cresc':

-o-

* r^^* f J^MOj iT-JT^fc=fr^

/*
N _ I*

fK
u
.

i
vient
,

s'en

attt

bue

ui.quement

la

gloire;

Va

-^
t t2
s<^
rj-

3! *
/

S3^

^
H.
et
O.
1

n
?

f.!H4(*>

21

P I
-*

il

h s *~

jj
soit

H|J iU
Un servent
tic

fait fenipres-se

semble que ce

ha.

^i==

E=

fe^~?

E
(Irise-

s m^?
!/

e PT

f
0-

s
*==

vrrn
Faire

Jl+ Jlahj;
avait .cer

taille

al

_laut en chaque eit.wroit

ses gens

et

lia.

44-

P$
_ter
la

vie

toi

fe

La inoeho,eii

ce

commun besoin,Se plaint- quelle _git

.

=z:

S
li

t*3 f
1

s t^

F _b

^^l3
h

3^
r

r'
1

^ fa
h. t

F^3E

de

a**

(*)

oo

P^ p#
seule
,

!.
tout lu SOlll:

lippue
Qu'aucun
n'aille

et (jiM-II' a

auxi'lif

*
#

3
-

.se

ti_ rer d'at'. fai

re

Le

S
I

13

4
"S-

T
2ZT

57

P
2
i

ii

^ ^hh H^
moLiif
tli .

p^rt
prenait bien sou

temps!

sait

son lire, viaiie:

Il

"F

i5-

?=fc

jr

^f

t = s

i>3

*#

h
t'han.soiis
1111'a.Iors

F
lait:

Co.tail Innt

<!

=dt
* u<

W^Jl

.//

-*-

^^ a W
,

il

s'a.uis sait!

TT^E3

/'

hu.ini'

*.

3=

fc==fc

E* #si.'ii

va

<i 1

s=^^^
^
_.,
_j.

_^
Kt

^_^
laii

S
<-#

^_

iiioii_( -lie

rhaii. fer

'-in s

l'filjcs

sol

If \>\^\\\\\\\V\\\>\\\v%^VV\>V\\\V\\\\\\\t\\\\\\\\\\\Y\\\\\\\\*\\\VlVVl\\\V\\'V\\lV\\\\\\\\\>\%\\\\%% v\\\\\>V^V\\\\

^=g

4-

izf- i

PtPf

flou

a poco CTeso

v
(i _

_<:

m=mi
lilrll

si*s

ua_
.

'll_l*>

A. prs

lu

ra

''

x.-.

.\\\>%\\\\>\>\\\\V\\N\\V\\\V\\\\.>%\\\\\V\\N\\\\\*\V\\ \\\v\\Vw\\\\\%%\\v\\\\VVV\\%\V\\*\xW\\\

ph''u a

port)

rnsi

^^y^i

&

ps
^=\
le

t=ffr-H-^m=rt&&
v;i il
,

C(Xlic

,UTI\'

fil

liant

II

\>n .\v\\\\\\ > \\\v\V*\**\*V \\\\V*^^\\\\\\\\\%\'\%'Vs\\\v\\\v\-v\"V\\%*\\w><\W\\

M.

!'..

^'U-f

U'

2i
Ur.ll

p
_

a tempo

ir

:^
fie

ji;
'lit

:h
l

Kcspi

rous maint** _ liant!

la

nioinJu'

aussi-

tt:

35 z:

F?
<?

22

k=m
-VT

i>>-

-3^rrzz==

19-

a teiupo. H' \ '

lU'i'fif-

a tempo

H.

et

<:'."

f.'+U

2.->

LE RENARD ET LES RAISINS

TABLE

Allegretto non troppo

92.)

PIA

3^fS
Cer
_

* r
v
r _nar<l

iras

tain

COU

(I

an

~7~~

^fcjP3?

h-

5^1 l^t

fl f tn>

fc~V

5E=
1101. maiiil,

(li>rnf

^
.

Mou.ratil presque

P^T
]

<!'

faim,

vit

3^
m ^^

^^#
iii*i
Scqf

p3E '
A

PPf
au

jN-^H^N^
treil.Ie
l><s

tc^

haut (tu.iif

iai .

sinsmis appa

rem.ment Et eou_wi'ts

H.

et

C*J'fi* (5)

'j<;

<t ii

i
i

>

ui?au

\ *

- "i''il

T#

w~

rW I Hp
^TH-^
^

#;

-^-

^ffi

*4

Mais

^#

=t
af _ tcin

commet! ny pouvait

JO

mm
TA V
.

~'^
ah-""

zxzfitr -GLU

l 30

13T<t

S S^

3 :i

^jg qry^-i

^H
27

5t
.A if

*^f^^
Il

sont trop

V'ei'tS)

dit-

il

't

lnni> [tour

des

M#F
-

fe?

^r ou_

V.

* zz
/

tel
*
.5

-ryir:

~ ^_

i3

?.

m ~*

^-

^^
/'

ra.

tempo

^^^.
F
iiiicux(|iir tic

Kit-

il

pas

sh

plain

dru?

w
m^m ^rpr g^ Wl
7
#

m
s ^-^ah#
1
=

i^HS ^^
feE
7

FZ^
H.et

:
c?

Ppu

fy*5 (5)

1*

LE RAT DE VILLE ET LE
TA BLE

RAT DES CHAMPS

Aiidantiuo ckerzaiitlo

80
t^t.

'

~^~

r-

'

t'IANQ

m
Aii_tif
_ fois le

f#
rai 1rs
<

pp^^^#yy^P^FF
rat

de vil-le

-lu _yi

ta

1*'

li.imji^.l) ti_ n*

m
faon fort
ci

m^m m
h-

st-mpre staccato

m^t I
N-tnMy
i

^m^^^f^f^
_vi_le, A
des

m
.

re_liefs dor.to_lan>

Sur un

ta_pis de lui-

i^m^^0^mM^^
_qui_e

Le

COU-- vert se trouva

mi>.

Je laisse a penser la

vi_ e

One

fi

M.

e'.*'

'.'""' ',

MH^H
2!

-frJi
/ n* nt

F
mis

P
r'

iPiite; F
_
tfal

ces oVux a

Le

fut

fort lion _

ni*

_tc: Mien

=3=1^51 sp
k'

f
Cirsr:

:= *=^F

io
'

in anquait

au i>_liii;

Mais quel _qu un troubla

.tf

A.

a
\l * )
li*

la

IV _ te Proliant

qu

ils

taient

*'ii

^ 4=-Rt'*

S/

>

Ihf$c:

'm*
/

=c
^/*.

tH

fcfe
train.

r
A
la

>

por_te

i"

*
la

~
en
_

de

mmm
Gresc:

sal _

Ils

tii_t!i_

uni

<lu

S
=^h>-j~
bruit"
y

Ht

t *
7
Cresc.

^
Lu
r a
t

bf ^i

^\FW^
\il

V
g^-1-*

^fc
JL_ >#-

F
I<

(If

!<

le

ta _ le;

Sun

ca _ nia

_ra_ de

a-^
">*#

L~_l

1^

ri__

1-=;

=3

>-,

^ _

__

'

<:";

i.''4.">

(i.'

:o

ht*

Crrsr:
t

Le bruit cesse, on se

re

ti

_ re

Hais

en

cain_ paipii' aussi _

>
3=2,_r
/

t><

Cretsc:

_z_

>
/

P^
uo
-I

/
';/'

^lfeb^#?=^
le

_ tut

Et

ci

.ta

._

din

de

di

re: a
SB

A eh e

vous tout

_ti p
h

fe
".'/'

"SES

'

^ f^iTT^T
=fcz

i^
*

r=3=
-

./
:

'

^
as _

k^
ES
s/, dit
le

rot. uCtet

rus

_ ti

.que, De. niait]

vous viendrez chez

51

'
ni (m
(.V

4
n'est

7
pas
ijue
je

/
li'S.tius

# **
<l<

mu

pLuue

De

Ions

VdS

LAh

'

mm
f

t"

M
r-A
roi
v

s
* 3

3^-4

2^

-m^

S
f
loi _

^=^-H-^M
Mais
rien

ne

\ i<

ut

^
Iv

=P
rompre,
Je

:^=3E -
mau
- #e

*
-f

ni int r _

tout

a
i

rrj.

J5

w
i=

^ r^
gEJp^
Cresc:

EE&EE

7
_ sir

\_(li<-u

mm
fi

C
sir

"

-mm
(Jur
l

*i
jout

donc-,

lu

pJai _

craiii_t'

coi..

\^l

m.

Ia.p.
<:'."

DeUochy-Duprr
oiercs
(

f;:)+-,

ir.)
\

S<

c. )

M
1621 G62F3

Godard, Benjamin Louis Paul ables de Lonfontaine^ x fables de Lafontaine

Moti

21&21
lard,

ib^l
2F3

enjanin Louis aul a oles de anfontainel

E
: