RPHB-Cover

2/11/08

5:45 PM

Page 1

Caterpillar Cghfdjxybr
'rcgkefnfwbjyys[ [fhfrnthbcnbr
Bplfybt 37

Caterpillar
"rcgkefnfwbjyyst
[fhfrnthbcnbrb
Cghfdjxybr
Bplfybt 37

SRBD0347

RPHB-Intro-Nom-07

2/11/08

5:48 PM

Page 1

C
C
c . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
c cc
 . . . .5
 . . . . . . . . . . .5
. . . . . . . . . .6
c
 . . . . . . . . . . . . . .6
. . . . . . . . . . . . . .6
  . . . . . .6
 cc . .7
. . . . . . . . . . . . . . . .7

c . . . . . . . . . .7
 . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

C K

K C

KCK

KCK-K

KK

KC K-CK

C K CC

CC C -C

10

KC K

11

KC K K
K C

12

C K

13

K C CKCK C

14

15

16

CK C

17

18

RPHB-Intro-Nom-07

2/11/08

5:48 PM

Page 2

K-KC
KCK
K CATERPILLAR
CK
CAT Caterpillar Inc., , c, C

2007

C -c c
C  .
 c cc 
( cc , ,
 c, c   . .), Caterpillar
Inc.,    
cc c  c.
:  
  c
cc c c
c c.
 c c
 .

CAT, CATERPILLAR, cc ,   Caterpillar Yellow POWER EDGE,

  ,  , c
  Caterpillar cc c .

1979-2007 Caterpillar Inc.

SRBD0347

RPHB-Intro-Nom-07

2/11/08

5:48 PM

Page 3

CK

19

K K
KC C

20

21

22

C CK

23

CCK

24

25

26

27

c:
c  c C c c
Caterpillar .
37 c , cc c c.
c ccc  cc Media Logostics System.

RPHB-Intro-Nom-07

2/11/08

5:48 PM

Page 4

C
c c c,
c, c
 , . . ,
c, cc.
K , cc
c, cc c,
cc,  , cc
c . C 
ccc . Cc 
c , c
, 
cc ,  .
K cc, , c,
c  . C
 c  c
c, c
c .
 C c
,  c
c 
Caterpillar  c.
 cc
cc c.  c
c C,
c c c. c
c c, 
,  cc .
c cc 
c .
c c , c 
100- c ,
c c c.
 c c
 C
 cc .
 c c c
c  , cc
,  c, c 
  , cc c
c c 
c .

cc
c  c 
cc cc, c, 
 .
c  C
 c c.
  
c . 
 c
c , c c ,
c -c
, cc  c
 Caterpillar. ,
C c
c,  cc
c, cc c
c c.
c cc .
K Caterpillar Inc.  c c
, cc C c
  ,
c  c. ,
c ,
c 
, c -c
, cc  c,
c 
c , Caterpillar
 , c
 C c
  
c   c.
 C 
cc . ,
 cc
 Caterpillar, 
 
. c
c c c
Caterpillar c .

Caterpillar Inc.

RPHB-Intro-Nom-07

2/11/08

5:48 PM

Page 5

C
CC

K , 
  c/
c, cc 
c,   c
c.  c cc
 cc cc
  c
c  
. c
c 
 c ,
c c  c
 
c. K , 
c ,  c
c c
c c c,
c Caterpillar.
c c c 
c cc .
c Caterpillar
c 
c  cc,
c c  .
cc  ,
c , 
 c .
 Caterpillar c,
c  c c
cc , c c
c c . K Caterpillar
c c c 
c 
c c . 
c  
 () . c
c Caterpillar  cc
 .   c
 c
c cc c
 Caterpillar, c
c c .
I. c
cc 
c cc
c cc c c
c,   
c  c c
.

 
   c .
  cc
, 
. c
c cc c
c c c,

c c. , 
   
cc c c 
c cc  
    (MSHA). c
cc c  :
 c
, c c ,
c c 
cc.
 c c c
c c c
 , 
c c .
 c c,
c EMI (c
), CIMA (cc
 c c)
, c c ,  c
c c
 cc.
c c
cc c , 
c, , ,
c cc, c
, c.
 
, c ,
c  c
c  
.
c ,  
cc c
c  
c cc cc.
c  c,
c c cc
c ,
c  cc.
 c
  cc
.    c c
cc c  
c,   c.
c   cc
c cc. c
c
, c , 
 c c,
  c,  ,
c,   .
c  
  , c,
  .. c c 
c c,
c cc
 .

RPHB-Intro-Nom-07

2/11/08

5:48 PM

Page 6

c ,
c cc 
 ,
c c c c 
. cc cc
  ,
 c
c .
c   c
c .  c
 c 
c. c c
 c cc,
 cc 
c. c :
c, c cc
c ,  c;
,  cc
 cc (
 cc, c c
 , c cc);
 c ;
, c
 ;
;
cc  .
c  c c
c c
. Kc c 

 c c
 Caterpillar.
II.
c  c
, c :
  c;
c   
c ;
 
cc , c 
cc   
 c
c   
(ROPS) ( ,
 ROPS);
  ,
 c cc
,  cc
c c.
III. c 

  c 
c c c, 
c cc cc ,
c c
,  c  c
c c c
c .  c 
Caterpillar c
c c ,

c
 c.
K Caterpillar c ,
cc c , c
: c c (c,
c c ), ,
c-,
c   . 
c c  c
  c , 
,  c c
 .  c
 ,  ,
 c
cc, 
, c 
 (FOGS, 
 ), 
c  
Caterpillar c. K 
cc
 Caterpillar.
IV.
   
c,  c 
 c
. c
c
cc, c
 , , , 
c ,  .
c cc c 
cc,  
, c .
c cc
c
c  Caterpillar.
V.  
, c  c
c!

c c 
c  
Caterpillar:
c c  c
c c c
 (c, , .).
c  
c c 
c c
, c 
. c  c,
c Caterpillar,
cc c.
c, c  c 
c c  cc
c c c
c  
c .
c  c
 , c
c  c .

RPHB-Intro-Nom-07

2/11/08

5:48 PM

Page 7

 c, ,
,  
c .
C c Caterpillar
c c c
c c, c EMI
(c ) CIMA
(cc c c),
c c 
c  .
c  cc
c
(cc 4,5 ),  c
c c c
c c.
VI.  cc
 cc c
cc c . 
Caterpillar 
cc c 
 . :
 
c  c
 , c c.
(a) C 
 c, c 
c ,  C, c
 cc .
 c  
  cc 
c cc   
   (MSHA).  
 , c, 
cc c cc
cc  (OSHA). ,
Caterpillar,  
c  c c .
OSHA MSHA c  ROPS, FOPS
(c ), 
cc,  c,
 c , 
, cc 
  cc.  
, ,  .
c
.
(b) C c Cc (C)
 c Cc cc
 cc c
 , 
Caterpillar.  
  c c
c C c
c . C
c 
 cc
c cc. c
 c ,
c c.  Caterpillar
c  .

VII.
 c c
 c 
 , c
 .
(a) C 
C   ,
c  ,
cc OSHA MSHA. 
,  , cc
 c 
Caterpillar  , 
cc cc 
Caterpillar.  
c c c, 
 
 OSHA MSHA  ,
c 
cc  . c,
cc  , 
c c c
 c, c
 c c
 c. c
c c c
cc.
(b) C c Cc (C)
 c Cc c
 c c 
OSHA MSHA, c .
  , c
, Kcc C  cc
  
,  Caterpillar.
K Caterpillar c c c
c C 
c.
VIII. c Caterpillar

JCNJHJ:YJ
 c
Caterpillar  c
c c, Caterpillar,
c, c c
c , c 
. c 
c  , 
c   .

RPHB-Intro-Nom-07

2/11/08

5:48 PM

Page 8

K K CATERPILLAR
**C
** c c c

C K
c 52 - 634 (70 - 850 .c.)

D3G XL
D3G LGP

D4G XL
D4G LGP

D5G XL
D5G LGP

D6K XL
D6K LGP

D6N XL
D6N LGP

D6G C II

D7R C II*
D7R XR C II*
D7R LGP C II*

D8R
D8T*
D8R LGP
D8T LGP

D5N XL
D5N LGP

D6R C III*
D6R XL C III*
D6R XW C III*
D6R LGP C III*
D6T

D9R
D9T*

D7G C II

D10T*

D11R
D11R CD

*.

c 104 - 373 (140 - 500 .c.)

120H C

120H c
c c

143H* c
c c

135H C

135H c
c c

160H C

160H c
c c

163H* c
c c

12H C

12H c
c c

14H c
c c

K
2600 - 4350

216B/226B
232B

236B/242B
246B/248B
252B/262B
268B


 

cc 247B/257B
267B/277B
287B

16H c
c c

140H C

140H c
c c

24H c
c c

RPHB-Intro-Nom-07

2/11/08

5:48 PM

Page 9

CK KCK
c cc 1650 - 316600

301.5
301.6C
301.8C

302.5C

313C CR
313C SR

301.5 CR
303C CR
303.5C CR

304C CR
305C CR

314C CR
314C LCR

321C LCR

307C
307C SB

315C
315C L

324D
324D L
324D LN

308C CR

311C U

318C
318C L

325D
325D L
325D LN

312C
312C L

318C LN
318C N

320C
320C L
320C U 320C LU

330D
330D L
330D LN

320C LN
320C S

345C
345C L FIX
345C L VG
345C L WVG

Kc
365C L

385C

385C L


c cc 74300 - 318500

365C FS
385C FS

M313D

5090B

M315D

M318D

M316D

M322D

KCK-K
4420 - 6528

416E

420E/420E IT

422E

428E

430E/430E IT

432E

442E

434E

444E

446D

RPHB-Intro-Nom-07

2/11/08

5:48 PM

Page 10

C
Kc



c



525C
535C
545C

517 c
527 c

c
c

517 
527 

Kc
c

320C FM
324D FM
325D FM

c


330D FM
345C FM

950H LL
966H LL
980H LL







K


988H LL
IT62H LL

Kc
 Kc



C
c/
c
c

HF 181
HF 201
HF 221
501
501 HD
511
521
522

550

532
541
551
552

511
521
522
532

541
551
552

553
563
573

564
574

519
529
559
569
579

519SM
519SM/EHC
569SM
569SM/EHC

KK
c 18145 - 104330

561N

572R C II

583T

587R/587T
*c c c
.

KC K-CK
C
cc c 17 - 26 3

621G*

631G*

C c
cc c 17 - 33,6 3

627G*

637G*

657G*

C c  
cc c 8,4 - 17,6 3

613C C II

615C C II

623G

C   -
cc c 17 - 33,6 3

627G

10

637G

657G

RPHB-Intro-Nom-07

2/11/08

5:48 PM

Page 11

C K CC K
C  cc
c 37 - 326

769D
771D

773F
775F

777F

785C

789C

C 
c 699 - 962 (938 - 1290 .c.)

793D

784C

797B

CC C -C
c 23,6 - 38

725

735

730
730 c 


740
740 c 


KC K
c 164 - 597 (220 - 800 .c.)

814F2

824H

834H

844H

854G

KK T

c 164 - 358 (220 - 480 .c.)

c 164 - 235 (220 - 315 .c.)

816F

826H

836H

815F2

* c c

KC K K
K C

c .
c .

cc (c ) 0,6 - 30 3

904B

938G*
IT38G

980H

906

908

950H

988H*

914G/IT14G

962H
IT62H

990H*

825H

924Gz

924G

924G c cc
c c

966H

992G*

928Gz

972H

994F*

11

RPHB-Intro-Nom-07

2/11/08

5:48 PM

Page 12

* K .
c .

C K
cc (c )* 1,15 - 3,6 3

939C

953D

963D

973C

K C CKCK C
 C

 C

TH220B

TH330B

TH220B

TH330B

TH360B

TH560B

TL642

TL943

TL1055

TL1255

TH580B

PM-102

PM-200

PM-201

/c 
c 250 - 321 (335 - 430 .c.)
 2438

RM-300

RM-500

c
 914 - 9754

AP-800D

BG-230D

12

AP-1000D

AP-650B

AP-655C

BG-260D

BG-225C

BG-2455D

AP-1055D

RPHB-Intro-Nom-07

2/11/08

5:48 PM

Page 13

()
K   c
c
 1270 - 2130

CP-433E

E335-PC

CP-433E

CS-323C

CS-423E

CS-433E

E375-PC

E375-PC

E375-PC

CS-563E

CS-573E

CS-583E

CS-533E

CS-663E

CS-683E

 1270 - 2130
E335-PC

CP-433E

CP-323C

E375-PC

CP-433E

CP-533E

CP-573E

CP-663E

E375-PC

CP-563E


 1000 - 2130

CB-434D
CB-335E

CB-214E

CB-224E

CB-434D

CB-434D XW

CB-225E

CB-534D xw

CB-534D

CB-334E

CB-335E

CB-335E

CB-434D

CB-534D xw

CB-534D XW

CB-564D

c
 c 1134 - 5000

THGIEW-YVAEH

C051-SP

PS-150C

PS-360C

PF-300C

PS-300C

13

RPHB-Intro-Nom-07

2/11/08

5:48 PM

Page 14

Cc 
c 2,8 - 8,8 3

R1300G II

R1700G

R1600G

R2900G
R2900G XTRA

Cc c -c 
c 40 - 55

AD30

AD45B

AD55

K


H35D S
H45D S
H55D S
H65D S
H70/H70 S
H90/H90C S
H100/H100 S

H115 S
H120C S
H130 S
H140D S
H160D S
H180 S

 
c 
G107B
G112B
G115B
G120B
G125B

14

G130B
G145B
G165B
G185B

 
S305
S320
S325

S340
S365B
S385B

 
G315
G320
G330

G310B
G315B
G320B


MP15
MP20

MP30
MP40


GSH15B
GSH20B
GSH22B

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

5:50 PM

Page 1

C K
c cc 


C
C K

cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3
 cc c
cc  c
   . . . . . . .1-12
Cc  c
   . . . . . . .1-18
Cc c
 c c  . . . . . . . . .1-19
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-20
 c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-21

cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-49
C c c
 
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-50
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-52
c 
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-52
c c
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-53
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-60
c c  . . . . . . . . . .1-60
 cc ccc . . . . . . . . . .1-63
 c c
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-68

CK CC
cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-23
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-24

cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-27
C  . . . . . . . . . . .1-28
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-29
 ( ) . . . . . . . . . . . . .1-32
 cc
c SAE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-32
c c . . . . . . . . . . .1-33
c c, c . . . . . .1-42

c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-46
 c,  . . . . . . .1-47
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-47

K
cc c Paccar . . . . . . .1-71
cc c Allied . . . . . . . .1-72
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-73
c c . . . . . . . . . . . . .1-82
c 
. . . . . . . . .C

1-1

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

c 

5:50 PM

Page 2

cc c

C K
cc c:
Caterpillar c
c c, c  ,
c  c, 
c.
c cc-c c 
 (HEUI) D5N, D6N
( ), D6R C III,
D9R D10T c,
cc , c
c
c.
cc-c c   (EUI)
D7R C II, D8T D11R. 
 ()  c
c , c
c.  c c c
 ,  
 c .
 cc-c c 
 cc: c
, c c c
   c.
 cc c (CCR)
D6K D6N (c ) 
c c c ,
c c cc .
   c c
c c 
D5N, D6N, D6N FTC, D6R C III,
D7R C II, D9R, D10T D11R.
 
 (FTC)
cc   , 
  cc
D5N, D6N FTC, D6R C III,
D7R C II, D10T D11R.
  
c  c c
D6N (c ), D8R D8T
D6R C III, D7R C II D9R,
  c 
c  c
c 
c.
Cc c  c cc
 D3G D5G D6K c
c , cc 
, , c ,
c c
c.
 ,
c c , c
 D9R.
 c c 
  .
 D6R C III XL
c  c
ccc ,
 c
c c.

1-2

 (XW) 
c (XL) c 
D6R C III XL c
c cc  
   c.
C  c
c , c
  c. c ,
c D5G, D5N, D6N,
D6R C III D7R C II
ccc cc
   
-c.
Cc SystemOne c c
c c c c
c. Cc c
D6K D6N (c ),
cc D5N D6N
(c  c).
c c
D5N XL (c D6K), c
   -
 c  c
 , c .
  c .
c c
 , c
. c c c 
 .
 
   
D8R, D8T, D9T, D10T D11R. 

  
.
c  c, c
D3G D7R C II (c D6K
D6N) D8R D8T, c
cc , c
. c 
  .
Kc  c D6K
D6N ,  c ,
c  ,
c  .
c c c
D5N XL c
c  
c , cc cc
 .
C c D7R C II
; - c D6N
D6R C III. c 
 ; 
cc , c
c, c, c
 .
  (LGP)
 

.

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

5:50 PM

Page 3

c c

c 
1

c
c cc*

c 
, /
c 
 


c  (c c)
 c
c
c c
c 
c 
(c c )

:
c (  ROPS)

(c )
( )
 ( , c
c )
 c
  :

c
cc

D3G XL

D3G LGP

D4G XL

D4G LGP

52 (70 .c.)
7351
3046 T

52 (70 .c.)
7784
3046 T

60 (80 .c.)
7855
3046 T

60 (80 .c.)
8198
3046 T

2200
6
94
120
5
6

2200
6
94
120
5
6

2200
6
94
120
5
7

2200
6
94
120
5
7

406

635

457

635

2055

2055

2210

2210

1,67 2
1448

2,61 2
1676

2,03 2
1499

2,80 2
1676

2,77

2,77

2,77

2,77

4,02
3,10

4,02
3,10

4,04
3,10

4,04
3,10

1,85
374

2,31
374

1,96
374

2,31
374

2,46
2,25
165

3,15
2,87
165

2,67
2,44
187

3,15
2,87
187

*c cc cc c c c    (ROPS), , c
c, c, c  ,  c cc, c , 
cc, , c c,  c cc c  .

1-3

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

c 

5:50 PM

Page 4

c c

c :
cc ccc
  
c cc:*
cc ccc
  

c 
, /
c 
 


c  (c c)
 c
c
c c
c 
c 
(c c )

:
c (c 
cc 
)**
c (  c c ROPS)
c (  ROPS)
c (  c ROPS)

(c )***
( )
 ( ,
c c )
 ( ,
c c )
 c
  :


c c
 c
cc

D5G XL

D5G LGP

D5N XL

D5N LGP

67,1 (90 .c.)

67,1 (90 .c.)

90 (121 .c.)

90 (121 .c.)

8919

3046 T

9269

3046 T

12818
3126B DITAAC

13665
3126B DITAAC

2200
6
94
120
5
7

2200
6
94
120
5
7

2000
6
110
127
7,2
7

2000
6
110
127
7,2
8

510

660

560

760

2,32

2,32

2,39

2,60

2,36 2
1,55

3,06 2
1,73

2,67 2
1,77

3,96 2
2,00

2,78

1,75
2,78

2,26
3,00

3,00

2,38
3,04

3,04

4,34
3,18

4,25
3,19

4,56
3,54

5,06
3,72

2,06

384

2,39
384

2,33
378

2,76
422

2,69
2,46

3,25
2,97

187

187

3,08
257

3,36
257

***c cc cc c c c    (ROPS), , c

c, c, c  ,  c cc, c , 
cc, , c c,  c cc c  .
***c (c  cc  ) c    (ROPS),
, c c  cc .
*** D5N XL D5N LGP VPAT (c c  c).
 C, c  C, K .

1-4

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

5:50 PM

Page 5

c c

c 
1

c :
cc ccc
c cc:
cc ccc
  
c   


c 
, /
c 
 


c  (c c)
 c
c
c c
c 
c 
(c c )

:
c (  c c ROPS)
c (  c ROPS)
(c )*
( )
(c VPAT)
( )
( )
c SU
 ( )
 ( ,
 )**
 ( ,
c c )
 c
  :
c
c c
 c
cc

D6K XL

D6K LGP

D6N XL

D6N LGP

93,2 (125 .c.)

93,2 (125 .c.)

111,8 (150 .c.)

111,8 (150 .c.)

12886

13467

C6.6 ACERT

C6.6 ACERT

16555
C6.6 ACERT

17741
C6.6 ACERT

2100
6
105
127
6,6
7

2100
6
105
127
6,6
7

2200
6
105
127
6,6
7

2200
6
105
127
6,6
8

560

760

610

840

2645

2645

2581

3117

3,0 2
1770

4,0 2
2000

3,15 2
1890

5,24 2
2160

2958
2958
4980
3784

2958
2958
4980
3784

3040
3095

4903
3740
3740
5157
2630

3144
3200

5369
4165
4165

2500

3000

2330
360,4

2760
360,4

394

507

3190

3077
295

3360
295

3272
299

4080
299

**D6K XL, D6K LGP VPAT (  ).

** (  ) VPAT.

1-5

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

c 

5:50 PM

Page 6

c c

c
c cc:*
  
  ,
  c  (FTC)
  
c   


c 
, \: 
 
c 
 


c  (c c)
 c
c
c c
c 
c 
(c c )

:
c (c 
cc 
)**
c (  c c ROPS)
c (  c ROPS)
(c VPAT)
( )
( )
c S
c SU
c 
 ( )
 ( ,
c c )
 c
  :

 
c
c c
 c
cc

D6N XL

D6N LGP

D6G***

D6G C II

108 (145 .c.)

108 (145 .c.)

119 (160 .c.)

119 (160 .c.)

15430

16880

15498

17632

16085
3126B DITAAC

18219
3126B DITAAC

3306 T

3306 T

2200
6
110
127
7,2
7

2200
6
110
127
7,2
8

1900
6
121
152
10,5
7

1900
6
121
152
10,5
7

610

860

508

560

2,55

3,10

2,67

2,67

3,11 2
1,89

5,34 2
2,16

2,72 2
1,88

2,72 2
1,88

2,36
3,02
3,08
4,80
3,74
3,74
4,92

2,63

2,47
3,14
3,20
5,39
4,15
4,15

2,10
2,90
3,10

3,70
3,94
5,00

3,01

3,06

3,94
5,00
5,30
5,15

2,49
424

3,02
538

2,39
310

2,44
310

3,17

3,20
3,90
3,20

3,20
3,90
3,10

3,27
299

4,08
299

300

320

FTC   
***c cc cc c c c    (ROPS), , c
c, c, c  ,  c cc,  c
c (c c  c (VPAT) D6N), c c,  c
cc, c  , cc c.
***c (c  cc  ) c c c   
(ROPS), ,   c, c c  cc .
*** c  C, K, .
c (SU) D6N.
c  C, K .

1-6

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

5:50 PM

Page 7

c c

c 
1

c
c cc:*
   c
  



c 
, \: 
 
c 
 


c  (c c)
 c
c
c c
 c
c c
c 
c 
(c c )
c c
 c

c c
 c
:
c (c 
cc 
)**
c (  c c ROPS)
c (  c ROPS)
( )
c S
c SU
c VPAT
c 
(VPAT)
c S
c SU
c VPAT
c 
 ( )
 ( , c c
c)
 c
  :

 
C c 
25 c
c
c c
 c

C c 
24 c
cc

D6R
C III

D6R XL
C III

D6R XW
C III

D6R LGP
C III

138 (185 .c.)

149 (200 .c.)

149 (200 .c.)

149 (200 .c.)

18326
C9 ACERT

20081
C9 ACERT

20672
C9 ACERT

21716
C9 ACERT

1850
6
112
149
8,8
6

1850
6
112
149
8,8
7

1850
6
112
149
8,8
7

1850
6
112
149
8,8
8

560

560

760

915

560

760

810

2,67

2,87

2,87

3,28

5,99 2

2,98

3,22

4,36

1,88

3,22 2
1,88

4,36 2
2,03

5,31 2
2,29

2,13

2,29

2,29

2,38
3,20
3,19
3,86
4,90
5,10

5,01

2,64

2,38
3,20
3,20
3,86

5,33
5,27
5,21
3,86

5,33
5,27
5,21
2,64

2,38
3,20
3,20
3,86

5,33
5,27
5,21
3,86

5,33
5,27
5,21
2,95

2,43
3,25
3,25
4,25
5,47

5,97

4,25
5,47

5,97

3,43

2,44
383

2,44
383

2,74
383

3,15
433

3,36
4,17

4,17

4,20

4,06

3,78
3,26

3,78
3,26

3,81
3,56

3,88

4,16

4,16

382

3,55
382

3,81
382

3,81
382

**c cc cc c c c    (ROPS), , c c,

c, c  , c cc  , c
c c, c, c ,  c cc  c cc.
**c (c  cc  ) c c c    (ROPS),
, c c  cc .

1-7

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

c 

5:50 PM

Page 8

c c

c
c cc:*
  ,
  c  (FTC)
   c
  


c 
, /
c 
 


c  (c c)
 c
c
c c
c 
c 
(c c )

:
c (c 
cc 
)**
c (  c c ROPS)
c (  c ROPS)
( )
c S
(VPAT)
 ( )
 ( ,
c c )
 c
  :

 
C c 
25 c
c
c
cc

D7G***

D7G
C II

D7R
C II

D7R XR
C II

150 (202 .c.)

150 (202 .c.)

179 (240 .c.)

179 (240 .c.)

20094

20850

24766

25310

3306 T

3306 DITA

24970
3176C SCAC

25673
3176C SCAC

2000
6
121
152
10,5
6

2000
6
121
152
10,5
6

2100
6
125
140
10,3
7

2100
6
125
140
10,3
8

508

560

560

610

2,72

2,72

2,89

3,05

2,76
1,98

2,76
1,98

3,22
1,98

3,72 2
1,98

2,27
3,25

4,19
5,28

3,37

4,43
5,42

5,63
3,30

2,56
3,53
3,43
4,67
5,69

2,87

2,56
3,53
3,43
4,67
5,81

2,87

2,55
347

2,55
347

2,54
414

2,59
414

3,66
4,27

3,66
4,27

3,52
4,50

3,32
4,50

3,90

435

3,9

3,45
415

4,12
3,98
3,69
479

4,12
3,98
3,69
479

FTC   
***c cc cc c c c    (ROPS), , c c,
c, c  , c cc  , c
c c, c, c ,  c cc  c cc.
D7G c  c .
***c (c  cc  ) c c c    (ROPS),
, c c  cc .
*** c  C, K, .

1-8

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

5:50 PM

Page 9

c c

c 
1

c
c cc:*
  ,
  c  (FTC)
   c
  


c 
, /
c 
 


c  (c c)
ERF
 c
c
c c
c 
c 
(c c )

:
c (c 
cc 
)**
c (  c c ROPS)
c (  c ROPS)
(c SU)***
( )
( )
(c S)
 ( )
 ( ,
c c )
 c
  :

 
C c 
25 c
c
c
cc

D7R LGP
C II

D8R

D8T

D8R LGP

179 (240 .c.)

228 (305 .c.)

231 (310 .c.)

228 (305 .c.)

26762

27034
3176C SCAC

37580
3406E TA

38488
C15 ACERT

33730
3406E SCAC

2100
6
125
140
10,3
7
9

2100
6
137
165
14,6
8

1850
6
137
172
15,2
8

2100
6
137
165
14,6
8

914

560

560

965

3,16

3,21

3,21

3,20

5,78 2
2,24

3,57 2
2,08

3,57 2
2,08

6,2 2
2,34

2,74
3,52
3,58

4,67
5,78
3,37

2,67
3,51
3,45
6,91
4,93

3,05

2,67
3,46
3,46
6,09
4,64

3,06

2,67
3,51
3,45
6,91
4,93

3,55

3,15
496

2,70
606

2,64
618

3,30
574

4,55

4,99

4,99

479

4,52
4,26
3,94
625

4,52
4,26
3,94
643

4,40
625

FTC   
* c cc cc c c c    (ROPS), , c c,
c, c  , c cc  , 
c c, c, c ,  c cc  c cc.
D8R c  c , c c    (ROPS)
c c   (FOPS), c  c .
** c (c  cc  ) c c c    (ROPS),
, c c  cc .
*** c.
ERF  c .  366 , 3 c 2 c c.

1-9

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

c 

5:50 PM

Page 10

c c

c
c cc:*
  ,
  c 
   c
  


c 
, /
c 
 


c  (c c)
 c
c
c c
c 
c 
(c c )

:
c (c 
cc 
)**
c (  c c ROPS)
c (  c ROPS)
(c SU)***
( )
(c c SU)
( )
 ( )
 ( ,
c c )
 c
  :
c
c
cc

D8T LGP

D9R

D9T

23 (310 .c.)

306 (410 .c.)

306 (410 .c.)

49147

38488
C15 ACERT

49510
3408E SCAC

47900
C18 ACERT

1850
6
137
172
15,2
8

1900
8
137
152
18
8

1800
6
145
183
18,1
8

965

610

610

3,20

3,47

3,47

6,2 2
2,34

4,24 2
2,25

4,24 2
2,25

2,67
3,45
3,45
6,09
4,98

3,06

3,00
3,99
3,82
6,84
5,18

3,30

4,00
3,82

6,63
4,91
3,31

2,64
609

2,93
591

2,87
596

4,40
643

4,65
4,31
818

4,65
4,31
889

*** c cc cc c c c    (ROPS), , c c,

c, c  , c cc  , c
c c, c ,  cc, ,  c cc  c
cc.
*** D9R c   , c c   /c
  (ROPS/FOPS), c  c SU.
***c (c  cc  ) c c c    (ROPS),
, c c  cc .
*** c.
SAE J1234.

1-10

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

5:50 PM

Page 11

c c

c 
1

c
c cc:*
  ,
  c 

c 
, /
c 
 


c  (c c)
 c
c
c c
c  ( c)
c 
(c c )

:
c (c 
cc 
)**
c (  c c ROPS)
c (  c ROPS)
:
(c c SU)
( )
 ( )
 ( ,
c c )
 c
  :
 (, CD)
c
c
cc

D10T

D11R

D11R CD

433 (580 .c.)

634 (850 .c.)

634 (850 .c.)

66451
C27 ACERT

104600
3508B TA

113000
3508B TA

1800
12
137
152
27
8

1800
8
170
190
34,5
8

1800
8
170
190
34,5
8

610

710

915

3,88

4,44

4,44

4,74 2
2,55

6,31 2
2,89

8,13 2
2,89

3,222
4,340
4,078

3,48
4,57
4,30

3,48
4,57
4,30

9,260
5,331
3,716

10,58
5,21
4,37

10,92
5,21
4,37

3,160
615

3,60
574

3,81
574

5,26
4,86
1204

6,35
5,60
1609

6,71 m

1609

**c cc , c c, c, c  ,
c cc  , c c c, c ,  cc, ,
 c cc,  c cc.
** D10T  c 10SU, c  c c  
 (ROPS).
** D11R  c 11U ABR c c, c  c c c ,
c c    (ROPS), cc c   c
.
** D11R CD  c 11D c c, c  c c c ,
c c    (ROPS), cc c   c
.
**c (c  cc  ) c c c   
(ROPS), , c c  cc .
SAE J1234.

1-11

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

5:50 PM

c 

Page 12

 cc c cc
cc  

D4G XL
D4G LGP
123,1  0,7 /

120
24.8

29.3

100
20.3
80
15.8
60
11.3
40
6.8
20
2.3
0

166,9  0,6 /

140

1
0

3
1.2

5
2.5

7
3.7

9
5.0

/
6.2 /

C KK

C KK

D3G XL
D3G LGP

120
24.8
100
20.3
80
15.8
60
11.3
40
6.8
20
2.3
0

CKC
0

3
1.2

5
2.5

7
3.7

9
5.0

/
6.2 /

CKC

D5G XL
D5G LGP
165,0  0,8 /

C KK

140
29.3
120
24.8
100
20.3
80

: c cc
c c c .

15.8
60
11.3

C cc 
c
c <5%.

40
6.8
20

C c cc
.

2.3
0

1
0

3
1.2

5
2.5

7
3.7

9
5.0

/
6.2 /

C c
 .

CKC
c c 
 c .

1-12

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

5:50 PM

Page 13

 cc c cc
K  c  

c 
1

D6G/D6G C II

1000

1000

C KK

27

60
55

24

50
21

45

18

40
35

15
12

30

1 1- 
2 2- 
3 3- 

25

20

15

: c cc
c c c .

10
5

5
0

0
0

2
2

3
4

4
6

8 /

7
10

12

CKC

C D6K D5N

250
D6K
D5N

200
150
100
50
0
0

CKC

10 /

C KK

C KK

C D6K D5N

80
D6K
D5N

70
60
50
40
30
20
10
0
0

10 /

CKC

1-13

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

5:50 PM

c 

Page 14

 cc c cc
K  c  

1000
350
300
250
200

D6N
   (D/S)

1000
80

C KK

C KK

D6N
   (FTC)

70
60

50
40

150
30
100
20
50
0

10
0

0
0

8 /

10

12

1000
350
300
250
200

1000
80
70
60

50
40

150
30
100
20
50
0

10
0

0
0

CKC

2
2

3
4

4
6

5
8

6
10

8 /
12

CKC

D6N
C-c: 

C KK

1000

1000
80

300
60

200

100

40

20

1 1- 
2 2- 
3 3- 

1.5
0
0

2.0

2
2

2.5

3
4

4
6

CKC

1-14

3.0
5
8

: c cc
c c c .

3.5
6

7
10

/
/

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

5:50 PM

Page 15

 cc c cc
K  c  

D6R C III

1000

D7G/D7G C II

1000

1000 1000

C KK

80

350

C KK

c 

70

300

1
60

250

50
200
40
150
30

100
20
50

10

2
2

7
10

8
12

/
/

CKC

CKC

STD
____ XL/XW/LGP

D7R C II C/XR/LGP
   (FTC)

D7R C II C/XR/LGP
  

1000 1000

1000 1000

140

140

C KK

C KK

60
120
50
100
40
30
20

80
60

40

10

20

0
0

2
2

3
4

4
6

10

CKC

1 1- 
2 2- 
3 3- 

8 /
12

60
120
50

1
100

40
30
20

80
60

40

10

20

0
0

2
2

3
4

4
6

5
8

6
10

8 /
12

CKC
: c cc
c c c
.

1-15

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

5:50 PM

c 

Page 16

 cc c cc
K  c  

D8R
D8R LGP

D8T
D8T LGP

1000 1000
160

140

C KK

C KK

70

1000 1000

140
60

120
50
100
40
80

30
60
20

40

10

20

6
10

60
120

50
100
40
80
30
60
20

40

10

20

2
3

0
0

2
2

3
4

4
6

5
8

6
10

7 /
/

12

CKC

CKC
D9R  ,
  

C KK

1000 1000
180
80
70

160
140

60
120
50
100

40

80
30
20

60

1 1- 
2 2- 
3 3- 

40

10

20

: c cc
c c c
.
0
0

2
2

3
4

4
6

5
8

CKC

1-16

7
10

8 /
12

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

5:50 PM

Page 17

 cc c cc
K  c  

D9T   

1000

C KK

C KK

100

160
140

60
120
50
100
40
80
30
60
20

40

10

20

3
0

2
2

7
12

1000
225

90

200

80

175

70
150
60
125
50
100
40
30

75

20

50

10

25

8 /

10

D10T

1000 1000
180
80
70

c 

CKC

10

8 /

12

CKC

D11R/D11R CD

1000

1000
350

150

140
300

C KK

130
120
110

250

100
90

200

80
70

1 1- 
2 2- 
3 3- 

: c cc
c c c
.  c 
c c
 c 15%
,  c c
 cc.

150

60
50
100
40
30
20

50

10
0

0
0

10

8 /

12

CKC

1-17

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

5:50 PM

c 

Page 18

Cc

CKC
C
K

K

1
2
3

1
2
3
CCK
CCC

C
K

K

1
2
3

1
2
3

C
K

K

1
2
3

1
2
3

D3G
c

D4G
c

D5G
c

D5N XL/LGP

D5N LGP*
PS DD

D6K
c

D6N FTC

/
3,1
5,4
9,1

/
2,8
5,0
8,7

/
3,3
5,7
10,0

3,8
6,7
11,3

**

4,0
7,2
12,3

0-9,0

0-9,0

0-9,0

0-10,0

0-9,6

0-9,6

0-9,6

0-10,0

D7G/
D7G C II

D7R C II
(FTC)




D7R C II



D6R C III 
(FTC)
D6R C III

D6N D/S

D6G/
D6G C II

/
3,4
5,9
9,9

/
4,0
6,9
10,8

/
3,8
6,6
11,5

/
3,8
6,6
11,4

/
3,7
6,4
10,0

/
3,7
6,4
11,1

/
3,5
6,2
10,7

3,8
7,2
11,7

4,8
8,4
12,9

4,9
8,5
14,7

4,8
8,4
14,5

4,5
7,9
11,9

4,8
8,3
14,3

4,6
8,0
13,8




D8R

D8T

D9R

D9T

D10T

D11R/CD

D11R/CD

c
 

/
3,5
6,2
10,8

/
3,4
6,1
10,6

/
3,8
6,8
11,9

/
3,9
6,8
11,7

/
4,0
7,2
12,7

/
3,9
6,8
11,8

/
4,0
7,0
12,0

4,7
8,1
13,9

4,5
8,0
14,2

4,7
8,4
14,7

4,7
8,4
14,3

5,2
9,0
15,8

4,7
8,2
14,0

4,8
8,3
14,9

**K  c   c  cc   .
**  cc.

1-18

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

5:50 PM

Page 19

Cc c  
c 

c 
1

CKC
D6R C III**
C

CK  /

c 

1
2
3
4
5
6

1
2
3
4
5
6

/
3,4
5,9
10,4

4,3
7,5
13,3

C KK
*

1
2
3
4
5
6

1
2
3
4
5
6

122,5
12500
93,2
9520
70,0
7140

c
c 
159,0
16220
121,6
12410
91,9
9370

** c   c c c,  cc c
 , c cc  c , c  c K 
 c   . c c  c , cc
c c c .
**  .

1-19

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

c 

5:50 PM

Page 20

c c c
cc,   c 
c c.

K KK

D3G XL
D3G LGP
D4G XL
D4G LGP
D5G XL
D5G LGP
D5N XL

D5N LGP

D6K XL
(
)
D6K LGP
(
)
D6N XL (DS)
(
)
D6N LGP (DS)
(
)
D6N XL*

D6N LGP*

D6G

D6G C II

D6R C III

D6R XL
C III
D6R XW
C III
D6R LGP
C III
C

406
635
457
635
510
660
510
560
610
760
770
510
560

2
1,67
2,61
2,03
2,81
2,36
3,06
2,44
2,67
3,18
3,96
4,01
2,70
3,00

43,2
29,3
38,0
28,6
37,1
29,7
51,5
47,1
42,2
33,9
33,4
46,7
42,5

610
760

3,20
4,00

40,7
32,7

560
610

2,89
3,15

56,2
51,6

865
840

5,39
5,24

32,3
33,2

560
600
710
840
860
865
457
508
560
610
457
508
560
610
508
560
610
508
560
610
610
760
810
915
991

2,86
3,06
4,40
5,21
5,34
5,37
2,43
2,71
2,98
3,25
2,43
2,71
2,98
3,25
2,70
2,98
3,25
2,92
3,22
3,50
3,50
4,36
5,31
5,99
6,49

53,2
49,7
39,3
33,2
32,4
32,2
60,0
54,0
49,0
45,0
68
62
56
52
66,6
60,3
55,3
67,5
61,4
56,3
57,9
46,3
40,0
35,5
32,8

.
* c 
FTC 
C, K .
DS   

1-20

K KK

D7G

D7G C II

D7R C II

D7R XR C II

D7R LGP
C II
D7R LGP ERF
C II*

D8R/D8T

D8R LGP/
D8T LGP
D9R/D9T

D10T

D11R

D11R CD

508
559
610
508
560
610
510
560
610
660
560
610
660
760
915
915

2
2,76
3,04
3,31
2,76
3,04
3,31
2,94
3,24
3,53
3,82
3,43
3,75
4,06
4,80
5,82
6,49

73,0
66,0
60,0
74,5
67,7
62,2
83,4
76,0
69,8
64,0
71,5
65,9
61,2
55,1
46,0
42,0

560
610
660
710
965

3,59
3,91
4,23
4,55
6,20

103,4
94,9
87,7
81,5
54,0

560
610
685
760
610
710
800
710
810
915
810
915

3,89
4,24
4,74
5,28
4,74
5,52
6,22
6,31
7,20
8,13
7,20
8,13

124,8
114,6
102,0
92,0
135,7
116,2
103,1
162,4
142,4
126,0
153,8
136,7

*  c .
C .

: c  = 
c
c c
c  2.
 =

c cc
c 

RPHB-Sec01-07(1-22)

2/11/08

5:50 PM

Page 21

 c

c 
1

K CK
c  KC
 c,   
 cc
c.   
c C  
 c  c
c c c. K
cc ,  25 (47%).

 c
cc. c c
.  c c
.
:    c
c 
  c
, C
.



D3G

D4G

D5G

D5N

D6K

D6N


c

100

100

100

100

100

100

45

45

45

45

45

45

D6G/
D6G C II/
D6R C III

D7G/
D7G C II/
D7R C II

D8R/
D8T

D9R/
D9T

D10T

D11R/
D11R CD


c

100

100

100

100

100

100

45

45*

45

45

45

45

561M

572R

583T

587R/587T


c

100

100

100

100

45

45

45

45



  c, c
c :
Cc c cc
c  cc cc
.
 c  c
c c cc.
c   ,
c,  c
 c .
 c C c
c . C
c ccc
c .
c  - 
c , c c
 c
 c.

 c cc
c, c 
c c , , cc  c, c .
c c cc   c
c c  c,
c c c cc.
  c
 , 
 c.
 
cc   c
,  .
c cc c
c  
c  c.
* D7G  c  25 (47%) 
   23 c.

: c   c c c c
c , c  
 c. Cc    c
 c c c c.

1-21

RPHB-Sec01-07(1-22)

1-22

2/11/08

5:50 PM

Page 22

RPHB-Sec01-07(23-26)

2/11/08

6:05 PM

Page 23

CK CC

C
cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-23
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-24

cc c:
c c 
 c cc. 
c c c
c c c c.
 c c
 cc.
c 
: c 
c G. c
 D6N (c
) D6K. , c
D6R C III D9R.
 c c D5N, D6N
(c ) D7R C II.
c 
 D8T, D9T, D10T D11R.
*. c c c
c.
Cc c c
c D11R,
D9R D10T.
*c D8R c cc.

1-23

RPHB-Sec01-07(23-26)

2/11/08

6:05 PM

Page 24

c cc 

c 
c
c  6890 /
c
c 

c cc

c 
c
c  6890 /
c
c 
XL LGP
c cc:



c 
c
c  6890 /
c
c 

c cc

c c

D3G

D4G

D5G

K
3 4
61,1 / 
2200 /
47

K
3 4
61,1 / 
2200 /
47

K
3 4
61,1 / 
2200 /
47

20000 /
16
( )

20000 /
16
( )

20000 /
16
( )

D5N

D6K

D6N

D6N**

 

 

 

3 4
91 / 
2200 /
29,5



3 4
126 / 
2100 /
58

3 4
144,6 / 
2375 /
29,5

3 4
121 / 
2200 /
29,5

21000 /

26000 /

26200 /

25000 /

216
232

30
37

27
32

295 **
314 **

D6G/D6G C II

D6R C III

D6R C III
(c  
 )


1, 2 3
167 / 
1900 /
49



2, 3 4
216 / 
2125 / ()
47,3



2, 3, 4 5
214 / 
2125 / ()
47,3

15500 /
318
( )

19305 /
311
( )

19305 /
311
( )

D7R C II
(c 


)

D7G
(173B)

D7G C II

D7R C II

c 

K

K

1, 2 3
227 / 
2231 / ()
91

1, 2 3
245 / 
2080 /



2 3
227 / 
2231 / ()
54



2 3
289 /

15500 /
458
( )

16500 /

22750 /
358
( )

22750 /
358
( )

c
c  6890 /
 2080 /
c
c 

c cc

( )

54

**c .
**   .
: c cc  cc cc, c , , , c ,
c  .

1-24

RPHB-Sec01-07(23-26)

2/11/08

6:05 PM

Page 25

c c

c cc 
1

c 
c

c 
6890
c
c


c
cc

c 
c

c 
6890
c
c


c cc

D8R

D8T

D9R

D9T



2 C
4



C

2 C
4
/





4
+
 (.)


240 / 
2100 / ()
72

270 / 
2200 /
75

239 / 
1900 /
77,2



4
+
 (.)
/


239 / 
1900 /
89

24200

 
( )

24200

 

26200

 
( )

26200

 

D10T

D11R

D11R CD

 
2 C
4
C

1
+
 (.)


 
2
C

 
2
C

1
+
c


450 /
 1800 /
139

620 /
 1890 /
227

c
K c
c
c

670 /
 1890 /
227

: 18790
: 20325

 
( )

22750

24115

 
( )

 
( )

K .
: c cc  cc cc, c , , , c ,
c  .

1-25

RPHB-Sec01-07(23-26)

1-26

2/11/08

6:05 PM

Page 26

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

Page 27

C
cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-27
C  . . . . . . . . . . .1-28
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-29
 ( ) . . . . . . . . . . . . .1-32
 cc
c SAE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-32
c c . . . . . . . . . . .1-33
c c, c . . . . . .1-42

c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-46
 c,  . . . . . . .1-47
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-47

cc c:
  
 c
 .
c  
c (VPAT) c
D3G, D4G, D5G, D5N, D6K, D6N D6R C III.
c  

c
.
  
/ 25; 
c  .
c 
c 25 c
cc   
.
c 
c c  ccc
c cc,
c c  c
25.
c  
c c c 
c .
K c c
cc c.
 
cc c c
c.

1-27

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

Page 28

C
c 
Caterpillar

CATERPILLAR

SU

FS LFS VP

D3G XL

D3G LGP

D4G XL

D4G LGP

D5G XL

D5G LGP

D5N XL

LF

TW

CU CPB CB

VR WCB CS WCS

D5E

D6K XL

D6K LGP


D6N XL

D6N LGP


D6R XL C III
D6R LGP C III

HU

D5N LGP

D6R C III

C
RC WC CL

D6R XW C III
D6G

D6G C II

D7R C II

D7R LGP C II

D7G

D7G C II










D9R/D9T

D10T




D8R/D8T







D8R LGP/D8T LGP

D11R
814F




825G

826G/826H


, C
CATERPILLAR
S 
U c
SU c
A 
FS  c

LFS  c c
PAT C  c ,
c, 
c (VPAT)




836G/836H

C C
RC c
WC c
CL
HU c
LF 
TW  
CU  (c )




CPB
CB
VR
WCB
CS
WCS
W

(c )

C c
 c

K c
W-

LF

:   Caterpillar. c c .
  c c Caterpillar.

1-28

816F

834G/834H

815F
824G/824H

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

Page 29


c  

   
c c c c
c.  c, c 
,  
c c . c:
 .
, c c c .
 
  c
.  c 
c cc c
, :
  c 
c,   
. c c c  cc
cc  .
  c c c
c, 
 c c, c
.
c c cc c
, c c c c
c c c c 
c.  c c, 
.  c cc
 c c c c
,  cc.
c c  cc
 c c
  c.
c  
,  cc 
c .
c c  c
c  
 .
  c
c. cc c c
 cc  c
.  c
c  c.
ccc c
c  c c
  :
, c . c
   
ccc :
, ccc
  c cc.


1

. cc
 c c ,
  , cc
 (c ) .
c
 
U c
 c

, 
, c c
 ;


cc 

cc, ,   ,
,  
  . c
/
 , S SU,
.
 /, S
SU, c
c c  .
K  c() ()
c, c c 
 c , ,  ,
 .
SU c c


S U.
cc
c
 c,


. c
c
ccc    c
ccc c  
  
c    , 
c c. () c
() c,
cc . Oc 
, cc
 c.

, c c c 
Ccc  c
cc c.  
c , ,  c
cc c c .
c   c  
ccc  c c cc c.
K c 
c c

1-29

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

Page 30


c  

C VR
 c

CD

CD cc

D11R. Kc

c c,
c
c c .
c
,  c
c  c  .
  c c
c  D11R,
 , 
c  
c c c  .
   c 
  
CD c c
c c c .
  
c .

S 
c. c
c
SU
U,

 c 
.
/
 , SU U
, c, 
 .  c
c cc
.  c /3 .
 
.
c

c 

c

ccc
cc
, 
cc . cc
cc. cc
c  ,
c 
, c . c 
 c (VPAT) c 
 
 

 c.

1-30

 c
K Caterpillar 
c c 
c . c
c 
 . c
 cc .
c cc
c .
VR (c c)
c
c
c 
Balderson c
c c
c
, ccc

, c  c
 
  . cc c
c c .
c c c c 
 ,  c.
c  
cc.
c c
c c 
 , c ,
c .

c
, 
c
25. 

c,   , 
c ,   
.
c , 
. 
c  
, , c 
c. c 
c .
CU 
cc ,
c c
. 

  c
c. 
cc 

 c
   
.  
C c c
 cc c
 , c SU U.

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

Page 31


 c

U-
c


c ,

c . c
U-
c 
 .

c c 
 c
.  
c  c
 c. K c
c  
.

 
 c /
c c  c , c,
, . cc
 c c   .
  
.


1

 K
Caterpillar 
 
 cc
. cc
 c

 
c
, .
c c  c
c.

K/G K/G,

 Rimco
Rome, cc
c 
cc
. K
c ,
c 
c cc,  c
 , c c 
 c.

1-31

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

Page 32

c 

 cc c SAE

A (c  )
:
B
 ( c )
C
c
D
c
E
 c c

F
c c ()
G c 
H
c c 
J
c  (
c )
K
 
(   )
 c c cc
  SAE
(c  )
J1265. cc c c
:
Vs = 0,8 WH2.
Vu = ZH (W-Z) tg X.
Vs = cc 
 .
Vu = cc c
c .
W =  .
H = c c
c  ..
Z = c, 
 
   
c.
X = c.

1-32

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

Page 33

c c
D3G D4G D5G
D5N XL D5N LGP


1

D3G

cc *
 cc**
( )
  c :
A ( )
( )
 ( )
:
B  (
  )
C c
D c
E  c c

G 
J c 


D4G

D3G XL

D3G LGP

D4G XL

D4G LGP

C

 c
1,44 3

C

 c
1,53 3

C

 c
1,92 3

C

 c
1,84 3

1011

1071

1114

1179

4,03
4,50
2,25

4,00
4,59
2,87

4,04
4,53
2,44

4,03
4,62
2,87

2,46
936
554

3,15
843
527

2,67
1028
568

3,15
922
521

688
50 55
369
25

695
50 55
456
25

686
50 55
387
25

733
50 55
456
25

D5G XL

D5G LGP

D5N XL
5VPAT

D5N LGP
5VPAT LGP

C

c
2,19 3

C

c
2,34 3

C 

c
2,6 3

C 

c
2,6 3

1250

1261

1932

2000

4,28
4,79
2,46

4,21
4,85
2,97

4,56
5,09
2,79
(
)

5,06
5,50
3,11
(
)

2,69
1101
630

3,25
1028
582

3,08
1109
430

3,36
1127
415

760
50 55
390
25

789
50 55
471
25

933
+2 6

25

1001
+2 6

25

D5G

cc *
 cc**
( )
  c :
A ( )
( )
 ( )
:
B  (
  )
C c
D c
E  c c

G 
J c 


**cc  SAE J1265.

** cc cc  , : , c , , ,
,    c.

1-33

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

cc *
 cc**
( )
  c :
A ( )
( )
 ( )
 ( c
)
:
B  (
  )
C c
D c
E  c c

G c
H c c



Page 34

c c
D6K XL D6K LGP D6N XL D6N LGP
D6R C III D6R XL C III D6R XW C III

D6K XL
VPAT XL

D6K LGP
VPAT LGP

C 

c
2,7 3

D6N XL
6SU

6VPAT XL

C 

c
2,9 3

c
4,28 3

C 

c
3,18 3

2173

2231

2600

2560

4980
5564
2817

4980
5620
3118

5157

4903
5527
2972

2330
(
)

2760
(
)

(
)

2500
(
)

3077
1140
473

3360
1125
473

3154
1244
520

3272
1195
538

943
55 61

943 v
55 61

983
5

822
54 62

466
25

505
25

665

497
25

**cc c SAE J1265.

** cc cc   : , c , , ,
,  .

cc *
 cc**
( )
  c :
A ( )
( )
 ( )
 ( c
)
:
B  (
  )
C c
D c
E  c c

F
G c
H c c



D6N LGP
6VPAT LGP

D6R C III, D6R XL C III

D6R XW C III
6A
6A XL

C 
 c
3,16 3

1880


1880


3,93 3

3,93 3

2950

3138

3109

5369
6290
3706

5,22
6,05
3,78

5,43
6,26
3,78

3000
( )

2,91

2,98

4080
1040
433

4,16
1155
506

4,16
1155
524

1024

54 62

1141
408

1205
408

598
25

408 
25

408
25

**cc  SAE J1265. c cc c SystemOne c 

 .
**, cc c c c ,   , c
c .  cc  ,  cc c
  c.
** cc cc  , : , c , , ,
,  .
  .

1-34

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

Page 35

c c
D6R XL C III D6R XW C III
D6R LGP C III D6R C III

cc *
 cc**
( )
  c :
A ( )
( )
 ( )
 ( c
)
:
B  (
  )
C c
D c
E  c c

G c
H c c



cc *
 cc**
( )
  c :
A ( )
:
B  (
  )
C c
D c
E  c
c
F c
G c
H c c

J c  (
c )


1

D6R XL C III, D6R XW C III D6R LGP C III

6PAT XL
6VPAT XL
6VPAT XW
6VPAT LGP
1880
C

c
4,84 3

2134
C

c
4,2 3

2286
C

c
5,08 3

2286
C

c
4,2 3

3246

1615

1656

1642

5,44
5,94
3,29

5,44
5,94
3,75

5,44
5,94
3,44

3,75

2,49

3,62
1372
732

3,88
1295
737

4,16
1295
737

4,16
1191
672

1181

1181
+0 3,8

1181
+0 3,8

1283
+0 4

440
25

502
25

460
25

502
25

6S

D6R C III, D6R XL C III D6R LGP C III

6SU
6SU XL


3,89 3

c
5,61 3

c
5,61 3

2599

2699

2973

5,12

5,31

5,55

3,36
1257
473

3,26
1411
473

3,26
1411
459

1104
689
+5,3 4,8

1104
670
+5,3 4,8

1195
670
+5,3 4,8

764

743

743

420

408

408

**cc  SAE J1265.

**, cc c c c ,   , c
c .  cc  ,  cc c 
 c.
** cc cc  , : , c , , ,
,    c.

1-35

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

cc *
 cc**
( )
  c :
A ( )
( )
:
B  (
  )
C c
D c
E  c c

F c
G c
H c c

J c  (
c )

Page 36

c c
D6R C III D6R XL C III D6R LGP C III
D7R C II D7R LGP C II

D6R C III, D6R XL C III D6R LGP C III

6S LGP
6A XW
6SU XW

3,70 3


4,3 3

c
5,62 3

2840

3260

2950

5,47

5,21
5,72

4,04
1101
655

4,20
1169
500

3,56
1412
459

1083
632
+5,3 4,8

1242
408
+5,3 4,8

1195
670
+5,3 4,8

701

408

743

385

408

743

**cc  SAE J1265.

**, cc c c c ,   , c
c .  cc  ,  cc c 
 c.
** cc cc  , : , c , , ,
,  .

cc *
 cc**
( )
  c :
A ( )
( )
 ( )
 ( c
)
:
B  (
  )
C c
D c
E  c c

F c
G c


( c)
H c c

J c  (
c )

7A

D7R C II D7R LGP C II

7S

7SU


3,89 3


5,16 3

c
6,86 3

3527

3500

3593

6,10
6,98
4,12

5,81

6,03

3,09

4,50
1111
669

3,90
1363
527

3,69
1524
527

1115
466

1145

1145

+3,1 3,9

+3,1 3,9

25

627 

845

799

501

474

***cc  SAE J1265.

***, cc c c c ,   , c
c .  cc  ,  cc c
  c.
*** cc cc  , : , c , , ,
,  .
  .

1-36

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

Page 37

c c
D7R C II D7R LGP C II

cc *
 cc
( )**
  c :
A ( )
:
B  (
  )
C c
D c
E  c c

G c 

H c c

J c 
(
c )


1

7U

D7R C II D7R LGP C II

7S LGP

7S LGP ERF

c
8,34 3


5,89 3


5,89 3

3920

3732

3732

6,27

5,81

5,81

3,98
1553
527

4,50
1343
668

4,50
1343
668

1145

1153

1153

+3,1 3,9

+3,0 3,9

+3,0 3,9

861

686

686

511

426

426

* cc  SAE J1265.
* , cc c c c ,   , c
c .  cc  ,  cc c 
 c.
**  cc cc  , : , c , , ,
,  .
 

1-37

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

cc *
 cc**
( )
  c :
A ( )
( )
 ( )
 ( c
)
:
B  (
c )
C c
D c
E  c c

G c


( c)
H c

J  (
c )
K 
 (
  )
c c
 c
c c c
G 
H c c
c 

Page 38

c c
D8R/D8T D9R/D9T

8A

D8R/D8T
8SU

D9R/D9T
8U

9SU

9U


4,7 3

c
8,7 3

c
11,7 3

c
13,5 3

c
16,4 3

5459

4789

5352

6543

7134

6,57
7,62
4,52

6,39

6,79

6,84

7,18

3,38

4,99
1174
628

3,94
1690
575

4,26
1740
575

4,31
1934
606

4,65
1934
606

1308

1225

1225

1422

1422

+3,0 2,9

+3,0 2,9

+3,4 2,9

+3,4 2,9

25

729 

883

954

940

1014

596

644

570

616

2,98

2,98

2,98

3,17

3,17

712

711

711

762

762

+4,6

+4,6

+4,8 5,2

+4,8 4,9

879

950

1139

1231

***cc  SAE J1265.

***, cc c c c ,   , c
c .  cc  ,  cc c
  c.
*** cc cc  , : , c , , ,
,   c.
  .

1-38

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

Page 39

c c
D10T D11R

D10T

cc *
 cc**
C
cc
 
c :
A

:
B 
(
 
)
C c
D c

E  c
c

G c

H c c

J c 
(
c )
K 
c
(  
)
c
c 
c

10SU

D11R
11U

10U

11SU

c
18,5 3

c
22,0 3

c
27,2 3

c
34,4 3

c
43,6 3

10229
11069

10784
12413

14813
16192

17296
18823

22070

7,76
4,86

8,01
5,26

8,38
5,60

8,83
6,35

8,34
6,71

4,86
2,12

5,26
2,12

5,60
2,37

6,35
2,37

6,71
3,26

674

674

766

766

766

1497

1497

1533

1533

1533

+1,7 2,3

+1,7 2,3

+2,1 2,2

+2,1 2,2

993
722

1074
782

1184
886

1344
1006

1344

3,60

3,60

4,18

4,18

4,18

762

762

914

914

914

+7,5 7,6

+7,5 7,6

c c
c
G 

H c
c c


11 CD

+5,2 5,5

+5,2 5,5

+0 13

+0 13

+47,8 10,4

1441

1560

1706

1938

**cc  SAE J1265.

**, cc c c c ,   , c
c .  cc  ,  cc c 
 c.
** cc cc  , : , c , , ,
,  .

1-39

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

Page 40

c c
D4E SR D6G/D6G C II

D4E SR

cc
 cc*
( )
  c
A ( )
( )
 ( )
 ( c C- )
:
B  (
  )
C c
D c
E  c c

F c
 ( c)
H c c 

4A

1,28 3
1395
3,87
4,50
2,84
2,39

3,12
706
240
811
475
25
330

D6G/D6G C II

cc
 cc*
( )
  c :
A ( )
( )
 ( )
 ( c )
:
B  (
  )
C c
D c
E  c c

F c
 ( c)
H c c 
J c 
( c )

D6G C II

6A

6S

6SU 


2,40 3


3,27 3

c
3,80 3

2325

1998

2460

5,15
5,91
3,52
2,85

5,07

5,13

3,88
924
444

3,23
1126
474

3,20
1235
472

908
367
25

907
679

810

915
680

810

467

465

* cc cc  , : , c , , ,
,   c.
{ *, cc c c c ,   , c
c .  cc  ,  cc c
  c.
 Caterpillar.

1-40

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

Page 41

c c
D7G/D7G C II

D7G

cc *
 cc**
( )
  c
A ( )
( )
 ( )
 ( c )
:
B  (
  )
C c
D c
E  c c
cc
G c 
 ( c)
H c c 
J c 
( c )


1

D7G C II

7A

7S

7SU


2,9 3


4,2 3

-c
5,75 3

3227

3475

2293

5,49
6,35
3,86
3,12

5,30

5,63

4,26
960
468

3,65
1274
438

3,98
1380
438

1206

25
300 

1188
+5,2 3,0

721

721

505

505

** cc  SAE J1265.
**  cc cc  , : , c , , ,
,  .
  .

1-41

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

Page 42

c c, c

C ,
CK
cc c 
c   c cc  .
c :
c, 3/ . =
c c

K c 
c c c c, c
 cc c c:
1. K c  
100% (  60 c).
2. c  
   0,05 .
3. c  c 15 ,
 cc .
( cc 0 c).
4. c  1370 /3 .
5. K c:
. c 0,5 .
b. Kc 0,4 .
6. cc c .
7. C 1-   **
 2-   **
- 2-  **
c c
 c c
c c
cc  (LF),
 .
c, 3/ c =
3/ . LF 3/ c = 3/ . LF

1-42

*c, c
,  , 0,4.
c c   cc
c , c ,
c  c 
, c c
c cc  c.
 c
c cc, , c
, c, c
c  4% 
c c
0,40. c, , c
 0,30,   c c (0,10),
c cc 60% (10 4% =
40%).
** cc  cc
 cc, 
c c cc 
, 
 , ..
c  
1-  , c
cc c 
c - , 1- 
  cc.

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

Page 43

c c, c
c


1

C C c D7G D11R

3/
.

C C

3600
3300
3000
2700
2400
2100
1800
1500
1200
900
600
300
0


/
.

4800
4600
4400
4200
4000
3800
3600
3400
3200
3000
2800
2600
2400
2200
2000
1800
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0

A
B

F
G

G
0

100

200

300

30

60

90

400
120

B
A
C
D
E

F
500
150

600
180

C CC

A
B
C
D
E
F
G

D11R-11U
D11R-CD
D10T-10U
D9R/D9T-9U
D8R/D8T-8U
D7R C II-7U
D7G-7U

:  c
c 
cc, 
   .

 .

1-43

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

Page 44

c c, c
c

C C c D6N D11R

3/
.

C C

3600
3300
3000
2700
2400
2100
1800
1500
1200
900
600
300
0


/
.

4600
4400
4200
4000
3800
3600
3400
3200
3000
2800
2600
2400
2200
2000
1800
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0

D
E
F
G

A
B
C
D

E
F
G

100

200

300

30

60

90

400
120

500
150

600
180

C CC

A
B
C
D
E
F
G

D11R-11SU
D10T-10SU
D9R/D9T-9SU
D8R/D8T-8SU
D7R C II-7SU
D6R C III-6SU
D6N-6SU

1-44

:  c
c 
cc, 
   .

 .

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

Page 45

c c, c



1

C C 
D6, D7, 814, 824, 834

3/
.


/
.
1000

700

C C

900
600

E
C

800

D
500

700

600
400
500
300

400

300
200

B
200

100

D
C

100

A
E

0
100
0

15

30

200
45

60

300
75

90

400
15

120

500
135

150

165

600

180

C CC
:  c c  cc,     .
  c c.
c c  834 c c  
c c.

A
B
C
D
E
F

824-S
834-S
D7G-7S
D7R C II-7S
814-S
D6R C III-6S

1-45

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

Page 46

 c 
c c, c


K
C

cc 
  (%)
() Cc
(+)

C- KC

K K
KK
c
C

 c;  c  c
 c
 ,
cc (c,
c)
C , 
c 

C
C
, , c,

K
C

50 /
40 /
*
C c
cc SAE
c ,
c 
c c
.
K
C. c .

1,8
1,00
0,75
0,60

1,00
0,60
0,50

1,20

1,20

0,80
0,70

0,75

0,80

0,80

0,60-0,80
1,20
1,15-1,25

1,20
1,15-1,25

0,80

0,70

1,4
1,2
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
30

20

10

+10

+20

+30

C C
, CK
 :

0,83
0,67

0,83
0,67

*:   cc 
c c. cc c
 c cc c
50-75% c  .

1-46

1,6

 c c c
 D8T/8SU (c  c),
 cc
c cc 45 15%
 .
c cc  cc
1600 /3 .
K  c. K
c    50 /.
c c
c 458 3/ .
( ).
  :
cc c
c  c  ............0,80
 ( )........................1,30
 ............................................1,20
C  ...................0,75
K c 
 (50 /) ........................................0,83
 cc..........................(2300/2650) 0,87
c = c
c

c c
c , c
c c 
.3
= 458 3/ . K
= 309,6 3/ 

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

Page 47

 c, 



1

CK

c   
c .  c
c, c c.
1. :
a. c   
c   
c . (c
3 c. ).
b. c   
c c 
c . (c
3 . ).
2. :
c   cc
  ,
cc .
3.  :
a. 
(1)  c  
c, cc.
(2)  c  c 
 c
 c .
(3) C c
c c.
b. 
(1) C c c () .
   
c c. c 
   c.

C C
(2) C  c (W) . 
  c c
   c 
cc  
c.
(3) c c (L) . 
  c c
c  c.
c.  , c
 .
(1) c   c ()
(2) c    (W)
(3)  3 . = 0,0138 (HWL)
(4)  3 c. = 3 . LF
d. c 
 c
c.

C
C
C (VR)
cc

c
cc

C CK
cc

c
cc

D6R C III

D7R C II

D8R/D8T

5,81 3
3349
1473
1360

7,84 3
3912
1626
2000

11,28 3
4369
1778
3010

D6R C III

D7R C II

D8R/D8T

D9R/D9T

12,5 3
3886
1796
1450

18,1 3
4267
2083
2608

24,4 3
4928
2286
3175

38,5 3
5442
2178
4900

 c c.     Caterpillar.

1-47

RPHB-Sec01-07(27-48)

2/11/08

6:05 PM

C

cc

c
cc

Page 48

C  
c
c
U

D6R C III

D7R C II

D8R/D8T

D9R/D9T

9,7 3
4267
1473
1452

16,1 3
4953
1829
2405

21,4 3
5537
1930
3200

37 3
5940
2540
4490

C

cc

c
cc

C
cc

c
cc

K
U
cc

c
cc


c
cc

Balderson

D10T

D11R

46,1 3
6191
2794
6670

74,9 3
7416
3330
11340

D6R C III

D7R C II

D8R/D8T

D9R/D9T

D10T

15 3
4267
1880
1724

19,9 3
4826
2083
2765

28,3 3
5486
2337
2903

45,9 3
5486
3086
5080

72,6 3
6300
3480
7575

D8R/D8T

D9R/D9T

D10T

16,4 3
4877
1880
3810

20,9 3
5182
2032
5220

30,6 3
5664
2388
6440

D8R/D8T

D9R/D9T

D10T

D11R

2889
1499
3185

3048
1575
4310

3505
1676
6440

2175

3105

*cc .
 c c.     Caterpillar.

1-48

RPHB-Sec01-07(49-70)

2/11/08

6:06 PM

Page 49

cc c:

cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-49
C c c
 
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-50
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-52
c 
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-52
c c
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-53
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-60
c c  . . . . . . . . . .1-60
 cc ccc . . . . . . . . . .1-63
 c c
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-68

  c
c  
 D8R/D8T, D9R/D9T,
D10T, D11R cc
D7R C II.  
 c
 c  c
 c
c.
Kc c c
 
cc D3G, D4G, D5G,
D6K, D6N, D6G, D6G C II, D6R C III, D7G,
D7G C II, D6R XR C III, D6R XL C III,
D7R C II D7R XR C II. c
c c 
.
c   c
c 
  c, 
c c.
 c 
c . D5N c
 c.
c   c
 cc 
c c D8R/D8T,
D9R/D9T, D10T D11R.
 c c c
 D8R/D8T,
D9R/D9T, D10T D11R, c
   c
 .

1-49

RPHB-Sec01-07(49-70)

2/11/08

6:06 PM

Page 50

C c c
  

C, C
c ( )
c   
c,   ,
 .  
c c 
 c cc ,
 c . c
  c.

c c
  c, 
 , 
,  c
, c ,
c , c c
   c.

  

: cc c c  c c.

 c

1-50

RPHB-Sec01-07(49-70)

2/11/08

6:06 PM

Page 51

C c c
  

  

: cc c c  c c.

 c
BB K c

1-51

RPHB-Sec01-07(49-70)

2/11/08

6:06 PM

Page 52

C c c

c  
*

c  

: cc c c  c c.

 c
* C

1-52

RPHB-Sec01-07(49-70)

2/11/08

6:06 PM

Page 53

c c
D3G D4G
D5G D5N XL

K/

:
C 
G c
L c
 
M c 
c
(c 
c)
N c
c (
, c 
c)
C c

O 
P c
Q
c
T cc
U  c
V cc c
c


c cc:
c c
c
K
c
c :*
c
c

D3G

D4G

D5G

D5N XL**

c


c


c


337

337

337

350

739

627

615

668

412

412

423

482

25
36  76

30

31
36  76

25,2
58  139

1,71
165
190
3
775
1,55

1,71
165
190
3
775
1,55

1,71
165
190
3
775
1,55

1,95
165
211
3
896
1,79

113

113

113

108

554

554

554

758

11

34

2250
44

2520
44

2780
44

4010
188

** c c  .
**c  D5N XL cc , c V (c  
c)   c  .
: cc   .

1-53

RPHB-Sec01-07(49-70)

2/11/08

6:06 PM

Page 54

c c
D5N LGP D6K XL
D6K LGP D6N XL

K/

:
C 
G c
L c
 
M c 
c
(c 
c)
N c
c (
, c 
c)
C c

O 
P c
Q
c
T cc
U  c
V cc c
c c


c cc:
c c
c
K
c
c :*
c
c

D5N LGP

D6K XL

D6K LGP

D6N XL









298

360

360

474

696

725

725

516

536

471

471

392

25,9
58  139

26
58,5  138

26
58,5  138

23,5
73  176

1,95
165
211
3
896
1,79

1951
165
211
3
896
1792

1951
165
211
3
896
1792

2,20
216
254
3
1000
2

124

81

89

99

758

845

845

1406

34

34

34

78

4669
19260

4300
17000

4600
17000

6023
12600

* c c  . D5N LGP c V (c 
 c)   c  .
: cc   .

1-54

RPHB-Sec01-07(49-70)

2/11/08

6:06 PM

Page 55

c c
D6N LGP D6R C III
D6R XL C III D7R C II

K/

D6N LGP

D6R C III

D6R XL C III

D7R C II










360

500

500

748

453

729

729

1,07

506

520

520

638

49,5
73  176

26
74  175

26
74  175

26,6
72  228

2,20
216
254
3
1000
2

2,20
216
254
3
1000
2

2,20
216
254
3
1000
2

2,21
279
343
3
991
1,98

104

120

120

95

1406

1456

1456

3277

78

70

70

138

7198
12600

6558
9155

7485
9155

8664
18007

:
C 
G c
L c
 
M c 
c
(c 
c)
N c
c, 
(c 
c)
C c

O 
P c
Q
c
T cc
U  c
V cc c
c c


c cc:
c c
c
K
c
c :*
c
c

* c , cc  , c c c
. c c  . D6N LGP c V
(c   c)   c  .
: cc   .

1-55

RPHB-Sec01-07(49-70)

2/11/08

6:06 PM

Page 56

c c
D8R/D8T D9R/D9T

K/

:
cc  c
c c, c
, 
A C
B
c c, c
, 
C C
D
cc
 , c 
E
F
C *
G c
H cc
 c
I 
 ,
 :
J 
K
L c
 
M c  c
(c
 c)
N c c
( , c
 c)
C c

O 
P c
Q
 c 
, c 
R
S
c
T cc
U  c
V cc c
c c
 
W  c 
c 
c cc:
c c c
K c
c :**
c , c

c , c


D8R/D8T

D9R/D9T

 

 

N/A
1,69

N/A
1,6 m

N/A
1,57

N/A
1,33

N/A
1,84

N/A
1,71

N/A
1,88

N/A
1,71

694
950

640
899

689
944

510
890

1130

780

1231

798

305
610

250
250

295
590

250
250

15
9,9

14,9
10

10,6
15,2

10
15,1

1,32

1,17

1,25

1,16

636

593

882

885

28,2
75  333

28,4
75  333

36,9
90  355

37,5
75  333

N/A
N/A
N/A

2,46
334
457

N/A
N/A
N/A

2,64
380
457

N/A
N/A
1
N/A
N/A

1,55
449
3
1092
2,17

N/A
N/A
1
N/A
N/A

1,77
378
3
1180
2,35

76

76

71

71

1,37

1,37

1,50

1,50

4085
N/A

4213
332

4854
N/A

4885
332

127400

124200

153885

147958

222800

227900

320511

324680

** c   D8R/D8T D9R/D9T cc c . c 
.   D8R/D8T c 1,57 , D9R/D9T
1,66 .
**c  , c  c  c    (ROPS),
c c . c c c  .
: cc   .
N/A .

1-56

RPHB-Sec01-07(49-70)

2/11/08

6:06 PM

Page 57

c c
D10T D11R

K/

D10T




:
cc  c
c c, c
,  ()
A C
B
c c, c
,  ()
C C
D
cc
 , c  ()
E
F
C *
G c
H cc  c
I 
 ,  :
J 
K
L c  
M c  c
(c
 c)
N c c
( , c
 c)
C c

O 
P c
Q
 c 
, c 
R
S
c
T cc
U  c
V cc c c
c  
W  c 
c 
c cc:
c c c
K c
c :**
c , c 
c , c 

D11R

D11R

c CD



c

2,08
1,76

N/A
1,56

2,19
1,85

N/A
2,04

2,48
2,16

N/A
1,96

2,59
2,29

N/A
2,48

730
1130

651
1050

622
1041

622
1041

1494
355
710

876
250
250

1612
280
840

1612
280
840

15,7
23,5
1,50

18
19,7
1,36

15
18,3
1,73

15
18,3
1,73

1058

1045

1115

1115

36,9
100  400

37,5
90  355

33,9
110  450

33,9
110  450

N/A
N/A
N/A

2,92
460
485

N/A
N/A
N/A

N/A
N/A
N/A

N/A
N/A
1
N/A
N/A

2,03
380
3
1320
2,63

N/A
N/A
1
N/A
N/A

N/A
N/A
1
N/A
N/A

97

97

141

141

1,75

1,75

1,90

1,90

7117
N/A

6919
524

9643
N/A

12971
N/A

205000
429000

205000
429000

279860
657840

311903
625577

** c   D10T D11R cc c . c 
.   D10T c 1,86 , D11R 2,18 .
**c  , c  c  c    (ROPS),
c c . c c c  .
N/A .

1-57

RPHB-Sec01-07(49-70)

2/11/08

6:06 PM

Page 58

c c
D11R

K/

:
cc  c
c c, c
,  ()
A C
B
c c, c
,  ()
C C
D
cc
 , c  ()
E
F
C *
G c
H cc  c
I 
 ,  :
J 
K
L c  
M c  c
(c
 c)
N c c
( , c
 c)
C c

O 
P c
Q
 c 
, c 
R
S
c
T cc
U  c
V cc c
c c
 
W  c 
c 
c cc:
c c c
K c
c :**
c , c 
c , c 

D11R

D11R

D11R

CD

N/A
2,04

N/A
1,92

N/A
1,92

N/A
2,48

N/A
1,92

N/A
1,92

622
1041

651
1030

651
1030

1612
280
840

1070
280
280

1070
280
280

15
18,3
1,73

15
18,5
1,57

15
18,5
1,57

1115

1137

1137

33,9
100  450

37,1
100  400

37,1
100  400

N/A
N/A
N/A

3,33
560
560

3,33
560
560

N/A
N/A
1
N/A
N/A

2,06
282
3
1500
2,99

2,06
282
3
1500
2,99

141

166

166

1,9

1,9

1,9

12971
N/A

12389
N/A

945
N/A

295807
625577

274917
549834

225680
451360

** c  .   c
2,18 .
**c  , c  c  c    (ROPS),
c c . c c c  .
N/A .

1-58

RPHB-Sec01-07(49-70)

2/11/08

6:06 PM

Page 59

c c
D6G/D6G C II D7G/D7G C II

K/

D6G/D6G C II/
6

D7G/D7G C II/
7





530
551

737
994

218

462

16
76  178

21
72  228

2,34
214
254
5 D6G
3 D6G C II
536
2,15

2,21
279
343
3

213

185

1500
64

2429
155

:
C 
G c
L c  
M c  c
(c 
c)
N c c
( , c 
c)
C c

O 
P c
Q
c
T cc
U  c
V cc c c
c  
c cc:
c c c
K c

991
1,98

: cc   .

1-59

RPHB-Sec01-07(49-70)

2/11/08

6:06 PM

Page 60


c c

KK
D8R/D8T, D9R/D9T, D10T D11R
c c 
 c cc
  (, 
) (c ).
K KK
K c,  
,   .
 , c
.
 c
  
 c.
c c 
, c
. c
cc .
c 
c c
 ,
, .
   .
,   c c
 ,  c
c .  
  .
c
D8R/D8T
 D9R/D9T
D10T
D11R

c
c . . . . . . .K
K
K
c
c 

c . . . . . . .- K
K
. . . . . . . . . . . . .
C
c . . . . . . .
- .............


c . . . . . .

c c c c
,  c,
c. C   ,
.

C C
  c c
c   
   c 

1-60

3 c.
c  
  .
Cc 
c :
1. c ,
c , 
, c (c c
 cc) c
 . cc,
  , c c
c. c 
,  c
c, c ,
c c c.
 c c
  . C
c cc, c
c  .
2. c 
 c c c
,  . c
c  c 
 c  c
. ,
  , cc
 c.
3.    
cc c ,
c
. c 
 c  .
  .
c  c cc
,   c.
,
c c 
c . ,

 10-15%  ,

 c.
 c c 
 cc:
cc  D10T c  10
c c. cc 
910 .
C cc 1,6 / ( c
c).
 91 c 0,25
,   c:
91 = 1 .
610 .
c   ( 
c  ).

RPHB-Sec01-07(49-70)

2/11/08

6:06 PM

Page 61

c c

 c c
( c )
 :
1,6 / = 26,7 /.
91
= 3,41
C,
26,7 /
3,41 + 0,25 = 3,66 /.
( )
c   c 45 c,
45
c
= 12,3  c.
3,66
 : 91  0,9 0,6 = 49,1 3
c. .
c = 49,1  12,3 = 604 3 c./.
, 
10-20% , c c,
 .

: 
 

 .
   
 
30-40%.

  
.
 , ,
,  ,
 .
 
  .

 ( c )
   c
c:

 D10T c
c
 10
 c 
915

610
cc 
91
 
3,41
 
0,25
Ccc cc
1830 /c
   60 /
:
1.  = 3,41 + 0,25 = 3,66
60 /
c c =
= 16,4
3,66 /
2. c =
91  0,9  0,6 = 49,1 3 c./
3. c =
49,1 3 c./  16,4 / =
805 3 c/
4. , 
10-20% .
c c
= 80% 805 3 c./
= 644 3c./
90% 805 3 c./
= 725 3 c./
5.  c 
 D10T, ,
 c ,
  15  c,
cc 115,00  c.
6. Cc 
115,00 / 644 3 c./ =
0,179 /3 c.
115,00 / 725 3 c./ =
0,159 /3 c.
Cc 
 15,9 17,9 3 c.

1-61

RPHB-Sec01-07(49-70)

2/11/08

6:06 PM

Page 62

c  ccc cc

C K
CCCK CKC
 c  ,
cc cc ccc ,
   c,
 c .
 c cc  
 ,
 c cc c
 c.
c c  c c
 
c :
  c
c , c ccc
cc. c  
, ,
c c. C
c ,
, 
c , c
c .

1-62

ccc cc c
  
c. c c
c c ,
  c
.
  c
c , ccc
 , cc c,
   ;
  
c, c 
c c
c.
c c ccc, ,
c
. c 
  cc  ,
c, 
.   
. Kc c c,
c, , ,
cc c c
 cc c c .
c  c c ,
 c 
c.

RPHB-Sec01-07(49-70)

2/11/08

6:06 PM

Page 63

;;

c 
D8R/D8T

 D8R/D8T

c c  8
cc ccc
Ccc cc

/c  1000
C

CK



C
C
c


K


c
CK
c c
Kc c

/c  1000

10

11

12

13

14

15

1-63

RPHB-Sec01-07(49-70)

2/11/08

6:06 PM

Page 64

;
;

c 
D9R/D9T

 D9R/D9T

c c  9
cc ccc
Ccc cc

/c  1000
C

CK



C
C
c


K


c
CK
c c
Kc c

1-64

/c  1000

10

11

12

13

14

15

RPHB-Sec01-07(49-70)

2/11/08

6:06 PM

Page 65

;;

c 
D10T

 D10T

c c  10
cc ccc
Ccc cc

/c  1000
C

CK



C
C
c


K


c
CK
c c
Kc c

/c  1000

10

11

12

13

14

15

1-65

RPHB-Sec01-07(49-70)

2/11/08

6:06 PM

Page 66

;;

c 
D11R

 D11R

c c  11
cc ccc
Ccc cc

/c  1000

CK



C
C
c


K


c
CK
c c
Kc c

1-66

/c  1000

10

11

12

13

14

15

RPHB-Sec01-07(49-70)

2/11/08

6:06 PM

Page 67

;;

c 
D11R CD

 D11R CD
c 
cc ccc
Ccc cc

/c  1000

CK



C
C
c


K


c
CK
c c
Kc c

/c  1000

10

11

12

13

14

15

1-67

RPHB-Sec01-07(49-70)

2/11/08

Page 68

 c c 
D8R/D8T D9R/D9T

K D9R/D9T C C

C C K C
C :
c   
  c.

2500

3250
C,  . c./

 c   
c c .
K c  
100% (60 c).
 cc  .
c  c ccc
cc 2450 /c  D11R
1830 /c  D10T, D9R/D9T
D8R/D8T  c 25%.
   cc
 c. 
c,  ccc 
, 
c, c c
.

2250

3000
2750

2000

2500

1750

2250

1500

2000
1750

1250

1500

1250

1000

1000

750

750

500

500
250

250
2

K D8R/D8T C C

CCCK CKC, /c 1000

2000

2500
1750

2250

1500

2000
1750

1250

1500
1250

1000

750

1000
750

500

500
250

250

CCCK CKC, /c 1000

CCCK CKC, /c 1000

C, 3 c./

C,  . c./

2750

CCCK CKC, /c 1000

2250

3000

1-68

2500

3250

A C
B C

C, 3 c./

6:06 PM

2/11/08

6:06 PM

Page 69

 c c 
D10T D11R D11R CD

3000

2250

2750

2000

2500
1750

2250

1500

2000
1750

1250

1500
1000

1250

750

1000
750

500
500
250

C,  . c./

2500

3250

3750

5000

4000

3000

2250

1500

2000

B
750

1000

4
1

10

CCCK CKC, /c 1000

CCCK CKC, /c 1000

1

3000

CCCK CKC, /c 1000

250
2

K D11R C C

C, 3 c./

C,  . c./

K D10T C C

C, 3 c./

RPHB-Sec01-07(49-70)

CCCK CKC, /c 1000

3750

A
4000

3000

3000

2250

1500

2000

B
750

1000

C, 3 c./

C,  . c./

K D11R CD C C
5000

A C
B C

10

CCCK CKC, /c 1000

1

CCCK CKC, /c 1000

1-69

RPHB-Sec01-07(49-70)

1-70

2/11/08

6:06 PM

Page 70

RPHB-Sec01-07(71-88)

2/11/08

6:07 PM

Page 71

K
PACCAR
ALLIED

PA55, PA56 PA80

cc c Paccar . . . . . . .1-71
cc c Allied . . . . . . . .1-72
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-73
c c . . . . . . . . . . . . .1-82

  
   
  .

cc c Paccar:
40 PA50
  
   
  .
 
  
 
  .
 
, 
  
 .

 .

.
 
 .

  
c c c cc
.
cc c
c c 
c.
  c
 c c, 
c .


 c  .
H70VS, PA110BVS PA140VS
 
 
.
 

 , 
  
.

 
 

  .
  
. 
  
.
   
 
  .

1-71

RPHB-Sec01-07(71-88)

2/11/08

6:07 PM

Page 72

cc c
Allied

cc c Allied:
70  Hyster
 Caterpillar.
Hyster, Allied cc  
. Cc cc c
c c c c
c c c Hyster/Allied
c .
 
cc c
 cc . c
c  c c.
Kc c  (SCH).
c , cc c 
, c c 
c . c c
c c.
 c  
c cc 
D6R C III, D6G, D7G, D7R C II,
D8R/D8T, D9R/D9T D10T. c 
 c c c 
c c
c. c 
  c c
,  c 
. cc
c cc .

1-72

C c  c .
 c c
.
C :
c   c c
c  cc.
 c
c  c.
c c c c
c  c.
cc  c 
 c.
C  c.
:
c 
c c
. c  
  c c
c  cc.
  c  
c c c 
.  
 c  cc.
 c   
  
cc    
c .

RPHB-Sec01-07(71-88)

2/11/08

6:07 PM

Page 73

c c
PA40VS PA50

PA40VS

PA50

K
K
K 

A 
B  c 
C  c 
D  c c 
E  c c c
F  c c 
 ( )
  ( )
cc*
Kc c**
 c c:

cc :
c
c
 c ()

Paccar

PA40VS

PA50

D3G, D4G

D5G

D6K

cc

705
476
1315
947
448
365
741
254
685
4,3

cc

705
476
1325
957
458
365
741
254
685
4,3

cc

841
613
1381
1012
526
502
905
203
907
74

16
19

16
19

19
22

113
78
54  65

113
78
54  65

91
66
54  65

**PA40VS c cc c cc  c cc.

**PA40VS Kc c ( ).

1-73

RPHB-Sec01-07(71-88)

Paccar

2/11/08

6:07 PM

Page 74

c c
PA55

K
K
K 

A 

B  c 
C  c

D  c
c 
E  c
c c
F  c
c 
* ( )
  ( )
cc**
Kc c
 c c:

cc :
c
c
 c ()

PA55
D5N XL

D5N LGP

D6N XL

D6N LGP

















1145
890

1145
890

1145
890

1145
890

1330

1380

1395

1510

960

1010

1030

1145

525

575

595

710

845
975
255
1180
74

845
975
255
1180
74

845
975
255
1180
74

845
975
255
1180
74

19
22

19
22

19
22

19
22

122
88
54  65

122
88
54  65

122
88
54  65

122
88
54  65

**   ( ).
**  , .

1-74

RPHB-Sec01-07(71-88)

2/11/08

6:07 PM

Page 75

c c
H4A

Allied

C
K

K
K
K 
A 
B  c 
C  c 
D  c c 
E  c c c
F  c c 
 ( )
  ( )
cc
Kc c
( )
 c c:

cc :
c
c
 c ()
 c ()

H4A
D5N XL

D5N LGP

cc
991
787
582
914
508
762
737
203
644

cc
991
787
603
965
610
762
737
203
644

76

76

16
19

16
19

84
59
38
51

84
59
38
51

1-75

RPHB-Sec01-07(71-88)

Allied

2/11/08

6:07 PM

Page 76

c c
W5C

C
K

K
K

W5C
D5N XL

D5N LGP

D6N XL



1041
813
1219
914
508
711
813
217
953
49



 
1041
813
1270
965
559
711
813
217
953
49

1041
813
1287
982
576
711
813
217
953
49

19
22

19
22

19
22

91
66
51
57

91
66
51
57

91
66
51
57

K 

A
B
C
D
E
F


 c 
 c 
 c c 
 c c c
 c c 
 ( )
  ( )
cc
Kc c
 c c:

cc :
c
c
 c ()
 c ()

1-76

RPHB-Sec01-07(71-88)

2/11/08

6:07 PM

Page 77

c c
PA56 PA57G PA80

K
K
K 

A 

B  c 
C  c

D  c
c 
E  c
c c
F  c
c 
* ( )
  ( )
cc**
Kc c
 c c:

cc :
c
c
 c ()

PA56

Paccar

PA57G

PA80

D7G/D7G C II

D7G/D7G C II

D6G/D6G C II

D6R C III









950
695

1200
945

973
693

950
695

1430

1475

1570

1515

1065

1110

1176

1145

630

680

610

710

650
975
255
1180
74

915
975
255
1180
67

752
1148
305
1727
75

650
975
305
1180
74

22
25

22
25

25
29

22
25

88
67
54  65

88
67
54  65

73
58
60  70

88
67
54  65





**   ( ).
**  , .

1-77

RPHB-Sec01-07(71-88)

Allied

2/11/08

6:07 PM

Page 78

c c
W6G

C
K

K
K
A
B
C
D
E
F


 c 
 c 
 c c 
 c c c
 c c 
 ( )
  ( )
cc
Kc c
 c c:

cc :
c
c
 c ()
 c ()

1-78

W6G
D6G/D6G C II

D6N

D6R C III

965
686
1524
1143
686
635
991
254
1134
72

1194
940
1473
1092
457
889
991
254
1406
72

1270
991
1524
1143
686
940
991
254
1406
72

22
25

22
25

22
25

87
68
51
57

87
68
51
57

87
68
51
57

RPHB-Sec01-07(71-88)

2/11/08

6:07 PM

Page 79

c c
W8L

Allied

C
K

K
K
A
B
C
D
E
F


 c 
 c 
 c c 
 c c c
 c c 
 ( )
  ( )
cc
Kc c
 c c:

cc :
c
c
 c ()
 c ()

W8L
D7G/D7G C II

D7R C II

D8T/572R

864
584
1575
1194
559
686
1041
305
1270
79

1245
965
1600
1219
610
1067
1041
305
1543
79

1245
965
1727
1346
737
1067
1041
305
1725
79

25
29

25
29

25
29

84
67
57
60

84
67
57
60

84
67
57
60

1-79

RPHB-Sec01-07(71-88)

Paccar

2/11/08

6:07 PM

Page 80

c c
H70VS PA110BVS PA140VS

H70VS

PA110BVS

D6R C III

D7R C II

D8R/D8T

D9R/D9T


A 

B  c 
C  c

D  c
c 
E  c
c c
F  c
c 
* ( )
  ( )
cc**
Kc c
 c c:

cc :
c
c
 c ()

1380
880

1435
925

1430
940

1550
1040

1680

1715

1710

1740

1235

1275

1275

1300

670

725

720

745

1160
1090
320
1630
15

1220
1160
320
1790
15

1215
1160
320
1790
15

1285
1160
320
1790 ***
15

25
29

29
32

29
32

29
32

62
57
60  65

84
58
60  70

84
58
60  70

84
58
60  70

***   ( ).
***  , .
***3700 c c.

1-80

PA140VS

RPHB-Sec01-07(71-88)

2/11/08

6:07 PM

Page 81

c c
W12E

Allied

C
K

K
K
A
B
C
D
E
F


 c 
 c 
 c c 
 c c c
 c c 
 ( )
  ( )
cc
Kc c
 c c:

cc :
c
c
 c ()
 c ()

W12E
D8R I/II, D8T

D9R/D9T

D10T

1473
1143
1753
1346
686
1270
1219
355
2767
114

1422
1118
1676
1270
610
1219
1219
355
2767
114

1422
1118
2057
1651
991
1219
1219
355
3778
114

29
32

29
32

29
32

69
55
57
60

69
55
57
60

69
55
57
60

1-81

RPHB-Sec01-07(71-88)

Paccar

2/11/08

6:07 PM

Page 82

c c
c

PA40VS

D3G, D4G,
D5G

PA50

H70VS

D6K

D6R
C III

D7R
C II

PA110BVS
D7R
C II



D/S



D/S



C/B

K  . . . . . . . . . . . . . . . . .

cc cc

 . . . . . . . . . . . . . . . . .

cc   

c


c
c(1) . . . . . .

18140

22743

40800

49900

45900

cc(2) . . . . . . . ./

14

16

10

c
cc(3) . . . . . . . ./

40

38

26

30

21

c
c(1) . . . . . .

11340

12247

25650

33400

29650

25

26

16

14

63

70

42

47

31


cc(2) . . . . . . . ./
c
cc(3) . . . . . . . ./
(1)

 
 .
(2)
   .
(3)
     .
(4)
    91%.

PV140VS

D8R

D8T

D9R

D9T

K  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .













 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

   

c


c c(1) . . .
cc(2) . . . . ./
c cc(3) . . . ./
c c(1) . . .

cc(2) . . . . ./

(3)
c cc

(1)

. . . ./

63500
7
14

63500
7
14

63500
7
15

63500
7
14

40950
11
22

40950
11
22

43600
12
23

44450
11
22

 
 .
(2)
   .
(3)
     .
(4)
    91%.

1-82

RPHB-Sec01-07(71-88)

2/11/08

6:07 PM

Page 83

c c
c

PA55

PA56

D5N

D6N

D6G/
D6G
C II










Paccar

PA80

D6R
C III

D7G/
D7G
C II







C cc 
K  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c(1) . . . .

c


c c(2) . . .
cc(3) . . . . ./
c cc(4) . . . ./
c(1) . . . .

c c(2) . . .

cc(3) . . . . ./
c cc(4) . . . ./

PTO

PTO

PTO

PTO

PTO

14350
29100
26
46

16600
31400
30
45

26600
40750
21
40

26800
40750
24
40

20450
40750
33
58

8200
16650
45
80

9500
24550
52
78

15500
29650
37
69

15600
34600
41
68

13550
26100
49
87

22650
31400
11
19

22650
31400
12
19

31750
40750
9
18

31750
40750
11
18

19650
31400
19
34

19650
31400
21
33

31750
40750
17
32

31750
40750
19
31

cc 
c(1) . . . .

c


c c(2) . . .
cc(3) . . . . ./
c cc(4) . . . ./
c(1) . . . .

c c(2) . . .

cc(3) . . . . ./
c cc(4) . . . ./
(1)


.
  
   IWRC IPS .
(3)
   .
(4)
    
.
(5)
  K  90%.
PTO = 
(2)

1-83

RPHB-Sec01-07(71-88)

Allied

2/11/08

6:07 PM

Page 84

c c
c

H4A

D5N

W5C
D5N

D6N

C cc 
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c . . . . .

c


c c . . . .
cc . . . . . . ./
c cc . . . . . ./
c . . . . .

c c . . . .

cc . . . . . . ./
c cc . . . . . ./

PTO

PTO

19958

25,9

21172
31389
18
27

15637
31389
16
18

11555

45,1

11460
24857
33
51

8464
31389
31
34

31389
31389
12
18,0

15031
31389
22
34

86 
1560 /

104 
2200 /

cc 
c . . . . .

c


c c . . . .
cc . . . . . . ./
c cc . . . . . ./
c . . . . .

c c . . . .

cc . . . . . . ./
c cc . . . . . ./

c  . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PTO = 

1-84

RPHB-Sec01-07(71-88)

2/11/08

6:07 PM

Page 85

c c
c

K
K

Allied

W6G
D6G/
D6G C II

D6N

D6R C III

C cc 
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c . . . . .

c


c c . . . .
cc . . . . . . ./
c cc . . . . . ./
c . . . . .

c c . . . .

cc . . . . . . ./
c cc . . . . . ./

PTO

PTO

PTO

20418
40733
25,9
43,0

6987
40733
42
48

22926
40733
24,1
44,2

11230
24804
46,9
78,3

3843
22529
77
87

12609
25748
43,9
80,5

40733
40733
7,6
12,8

23756
40733
12
14

40733
40733
7,0
13,1

38181
40733
13,7
23,2

13066
40733
23
26

40733
40733
14,0
23,8

116 
1900 /

118 
2160 /

123 
1800 /

cc 
c . . . . .

c


c c . . . .
cc . . . . . . ./
c cc . . . . . ./
c . . . . .

c c . . . .

cc . . . . . . ./
c cc . . . . . ./

c  . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PTO = 

1-85

RPHB-Sec01-07(71-88)

Allied

2/11/08

6:07 PM

Page 86

c c
c

K
K

W8L
D7G/
D7G C II

D7R C II

D8R/D8T/572R

C cc 
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c . . . . .

c


c c . . . .
cc . . . . . . ./
c cc . . . . . ./
c . . . . .

c c . . . .

cc . . . . . . ./
c cc . . . . . ./

PTO

PTO

PTO

23560
51256
29,6
50,6

26004
51256
33,5
52,1

51256
51256
18,3
27,1

14467
31501
47,9
82,3

16214
35533
53,6
83,5

33840
51256
30,2
44,8

44472
51256
15,5
26,8

49083
51256
17,7
27,4

51256
51256
13,7
20,4

27307
51256
25,3
43,6

30604
51256
28,3
44,2

45000
51256
22,9
33,5

149 
2000 /

179 
2100 /

231 
2000 /

cc 
c . . . . .

c


c c . . . .
cc . . . . . . ./
c cc . . . . . ./
c . . . . .

c c . . . .

cc . . . . . . ./
c cc . . . . . ./

c  . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PTO = 

1-86

RPHB-Sec01-07(71-88)

2/11/08

6:07 PM

Page 87

c c
c

K
K

Allied

W12E
D8R/D8T/
583T/587R/587T

D9R/D9T

D10T

C cc 
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c . . . . .

c


c c . . . .
cc . . . . . . ./
c cc . . . . . ./
c . . . . .

c c . . . .

cc . . . . . . ./
c cc . . . . . ./

PTO

PTO

PTO

43363
62959
24,1
35,7

62959
62959
11,6
17,1

62959
62959
12,2
17,7

27851
62959
37,5
55,5

62959
62959
18,0
26,5

62959
62959
18,9
27,7

62959
62959
13,7
20,1

49442
62959
21,0
31,1

231 
2000 /

302 
1900 /

425 
1900 /

cc 
c . . . . .

c


c c . . . .
cc . . . . . . ./
c cc . . . . . ./
c . . . . .

c c . . . .

cc . . . . . . ./
c cc . . . . . ./

c  . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PTO = 

1-87

RPHB-Sec01-07(71-88)

1-88

2/11/08

6:07 PM

Page 88

RPHB-Sec02-07

2/12/08

8:16 AM

Page 1

c c c . . . . . . .2-1
cc  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
c c
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6
c c
(c c). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-11
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-11
K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-11
K/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-12
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-13
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-17
c  c . . . . . . . . . . . . . . .2-18
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-19
c 
 c c
 Caterpillar.
c  
 c c.
 c c c
c  
Caterpillar c.
c
Cc cc
 
c 
Cc 
Cc 
Cc
C c 
cc c c
c 
Cc 
Cc c
C
Cc
Cc
Cc c
 cc
K c
c

Cc 
 
C 
C
c
Cc
c
C
C c 

cc  c :
 c .
 c 
c  c .
cc (Standard) 
c c c (Global).
c c c
cc c
. cc 
c c 
c  ,
ccc,  c
Caterpillar. 24  c
 Caterpillar c
c  
c.
c . 
c c c
,  
Caterpillar, c
c . c
c 
c. 
c, cc c
 c , (VHP) (
, c c c, c
c  143
163  c
c ) c
 4-8  3-6
, c
ccc  .
 c
(VHP Plus) c c
 4-6 7-8  . (c
 12, 140,
143, 160 163). c 
c (c ,
c c c,
 12) c
c-
4-8   3-6 
. ,
, c
c cc, c
c c
c c. c cc
  Caterpillar, 
c   ,
,  
. c   c
c 24 cc
 ,
c c c. 
 c 
  c cc.

2-1

RPHB-Sec02-07

2/12/08



8:16 AM

Page 2

. c
c
, c
 c   c
c ,  c .
cc c c
c , c
c  
 .
. c  c
c Caterpillar c
 , c
c c c.
c c
c  c 
 c c.
 c
c c 
c c. 24
cc  c c
, c c 
c c .
. c 
c c 
, c c
   .
c c c c
 c. c
c  
c   
c.C c
c 
c .
c.  c
 c  c
c c cc
 c.
c c 
c cc
c 
cc c .
 c 
 cc
c. ,
, cc
cc,  c 
c c
c cc c .
cc c c
  ,
c cc  cc
 c. c c
c  (),
c 
. c
c  c 
cc cc.
cc. c c
c c c
, , c
c . cc
   (ROPS)
cc 
 (FOPS)  SAE

2-2

ISO c , c c c
(Global Version).  c
c c 
, c c c,
c c  ISO
 . 
cc  c c
cc c c
 . c
c cc
c cc c 
 , c c
c ( c 24, 
cc c  
c c). c,
c c c c
c ,  c
c c  
cc (c ,
c c c) c
cc c .
 c c
 c  c
c  .
  
  c
. C c c
  
 c c
  c
c c. c
 c
  
 c cc
.
K .  c
c c c 
, cc
. c
  c c c
c .  
   75-80 .
C ,
 :
c-c ccc
 ;
 ;
 
(16 c);
c  c Caterpillar
c Contour;
 
c ;
c ;
c  
cc;
c ;
 ;
 ;
c ;
;
 ;
 12;
 c  c;
c c;

RPHB-Sec02-07

2/12/08

8:16 AM

Page 3

c 



 c;
c c;
 ;
c ;
cc c c .

c c c.
 c c
  .
c  c 
c  c
(c c c 12,
140 160), c c .
 
,
, c 
, c ccc
  c
c  80 84 .
 cc R134a.
c -
c c
c  
.
c c.  c
cc c c c
c c. c
c c c c
c c c
 c  
c c. c c
c ccc:
EMS  Cc K (EMS III
, c c c)
 
 ( 24 cc EMS II)
C  
  
c c
,  c
c c
  (
c )
c c c,
c  c 
c
 c cc
 c 
c ( 24)
 c c 500 c
c 
c   
c, c c, 
c, c
c    c
 cc c 
cc ( 24)
c c c 
c c
 c,  
 ( 24)
cc c c
( 24)

cc 
cc  (ET)
(c 14 16)

cc
 c

K  cc
c c
c
ccc
c   c
c c c
c (ELC) c c 6000 c
c (C)
 143 163 ().
 c
c c c
c c c  c, 
c.  
, c  
c .  c c
 1-7  1-5 ,
c  
 c, cc.
Cc VHP ( c, cc
c  c )
c c c 
( cc cc VHP
Plus) c c
c c  
 c c.  cc
c  .
 24. 24 
c  Caterpillar
c c  
c,  cc
 c 
 cc. c c
c c c
 cc-c c
  
(HEUI), c 
c Caterpillar.
c cc -c
c. 
Caterpillar cc 
-c c.
c cc c c,
c, , c c
, 
Caterpillar c  
,   c.

C
 Caterpillar c
c c  ,
c c 120
cc 24.  c
c 

2-3

RPHB-Sec02-07

2/12/08



8:16 AM

Page 4

c 

 
. c 
  .

 
cc 
  c .
  c 
c c c c.
   
c c.  c
c c
c cc
 c   .
c  c 
c   c.
  600  
   150  
cc. c 
 c c
c  .

 c,
 c 
c. 
 c 
, cc c 
 c .
   c
 , c c
 .  
, 
600 . ,
  cc c
 . c
cc 0 10 . c 
cc  2-4. c c
  cc,
c c c
c c cc
c  .
cc 
cc  c,
 c 
 , c
 cc. 
c c  .
 c 
.  
c .
 c 30
300 . Cc   c

. cc
 cc  c
 .
C 
c 
cc  c 
   cc

2-4

c.  c
  cc .
    
c  
   c,
 c . 
c 
 
cc . 
 2000 (600 )
c . Cc 
 3 10 c
(5-10 /), cc c .
   c
 ,  c 
.   
c c, c
c c cc.
C cc  
 cc
 . c
c  c  c
cc c c.
C c 
c   cc
 cc , c
c  c 
 , c 
.   
  c c
cc c . 

. C
 ,  c
c cc c ,
  
cc  
.  c c
 c
   c
 . Cc 
 c 
, . c
  c  
 cc c  
. cc  
 c c 
c cc   
c 
3 10 c (5-16 /).
K   
  c 
 , c c
 .
c   c
c c,
 . c 
c c  c
c c ,
c c.

RPHB-Sec02-07

2/12/08

8:16 AM

Page 5

c 



2
  c
  cc
 c c
  c.
 cc  
c 2:1. 
cc  c
 c,  
cc c 
c.    
 . 
cc c ,
   2000 (600 ).
c c   
  c,
c c .
 c  cc
0-4 c (0-6 /) 
1-3 cc. cc 
c c  
. c  c
c c 
cc c c.
c
 
 c c c
c cc  c.
c c c cc
cc
c . 
c  c  
c.  c
 cc.
  2000
(600 ). c 
 c  
 c  .
c c c
  c.
cc  c. 
 c  cc
 1-3 c cc 5 c
(8 /). c 
   c.
  cc
, 
c cc c
 cc  .
c
c c 
cc c c.

  
  cc 
 . C
 ()    
cc    .
 
c c .
 cc
c . 

  c c  c
.   
cc 6-12 (100-200 ),
 1-8 (15-200 ).
  
2000 (600 ).
  c 
  cc 
 cc  4
c (6 /) c c  1-2.
 c -
c  cc
4 12 c (6-18 /) c
c  3-6. c 
  c c
 cc c
c.
cc  c
cc  c cc c
 c c  .
c 
c cc 
 , cc,
V-  , c
c . C 
c c cc  ,
c cc  c.
c  c
c  c c
c  cc, 
 c c.
cc c c , 
c  c . 
cc c 
c  c 
c. cc
cc c c c
.  cc
c  
cc. V- 
cc   
c   c
 c .
   c c
  cc
6 18 c (10-30 /)
c c  3 7 cc.
C c c c
cc c c cc,
c  c. cc
 c c c 5
12 c (8-19 /)  2-4. c
 cc c c
cc , c 
c c.

2-5

RPHB-Sec02-07

2/12/08

8:16 AM



Page 6



- :
 4-8
 1-3
*





 /
 :


 -
 / :
()



 
 **
 :

  
: ( )


:
:
:


  
 18 
 

:
( 
  
, ROPS)
(  )***

c 



(   )
 :
 :
 :

:
 
 

120H

135H

12H

104 (140 .c.)

93 (125 .c.)
11358
3116 DITA
2000
6
6,6
33%
8/6

116 (155 .c.)

101 (135 .c.)
11788
3116 DITA
2000
6
6,6
33%
8/6

104 (140 .c.)

104 (140 .c.)
13077
3306 DINA
2000
6
10,45
30%
8/6

42,6 /
33,7 /
13.00-24 (10 PR) (G-2)

41,9 /
33,1 /
13.00-24 (10 PR) (G-2)

41,7 /
32,9 /
13.00-24 (10 PR) (G-2)

32
18
50

32
18
50

32
18
50

20
7,2

20
7,2

20
7,4

1619 c3
3681 c3
4
-
148 /
61
24150
3100

1619 c3
3681 c3
4
-
148 /
61
24150
3100

2083 c3
4785 c3
6
-
148 /
73
24150
3100

24

24

24

750

750

750

35

35

35

3,11
2,91
8,14
9,64
5,87
2,60

3,11
2,91
8,14
9,64
5,87
2,60

3,11
3,05
8,45
10,01
6,09
2,57

2,44
3,66
610
22
457

2,44
3,66
610
22
457

2,44
3,66
610
22
452

1,84

1,84

1,85

2,78
284

2,78
284

2,96
284

****  ,  ,
.
****    - ,    
 .
**** (  )  ROPS    , 
.
*    . .
*  1-3    1-2 .

2-6

RPHB-Sec02-07

2/12/08

8:16 AM

Page 7





2

- :
 4-8
 1-3
*





 /
 :


 
 / :



 
 **
 :

  
: ( )


:
:
:


  
 18 
 

:
( 
ROPS  
 )
(  )***

c 



(   )
 :
 :
 :

:
 
 

140H

160H

138 (185 .c.)

123 (165 .c.)
13552
3306 DIT
1900
6
10,45
33%
8/6

149 (200 .c.)

134 (180 .c.)
14416
3306 DIT
1900
6
10,45
33%
8/6

41,1 /
32,4 /
14.00-24 (10 PR) (G-2)

40,7 /
32,1 /
14.00-24 (10 PR) (G-2)

33
18
50

33
18
50

20
7,4

20
7,4

2083 c3
4785 c3
6
-
155 /
73
24150
3100

2083 c3
4785 c3
6
-
155 /
73
24150
3100

24

24

750

750

35

35

3,12
3,05
8,49
10,01
6,09
2,57

3,12
3,05
8,49
10,01
6,09
2,52

2,46
3,66
610
22
480

2,46
4,27
686
25
452

1,85

1,85

2,96
284

2,96
341

****  ,  ,
.
****    - ,    
 .
**** (  )  ROPS   , 
.
*    . .
*  1-3    1-2 .

2-7

RPHB-Sec02-07

2/12/08


c c

8:16 AM

Page 8



-
Cc c 
c (VHP)
(  4-8)
Cc VHP Plus (  7-8)
*





 /
 :


 
 / :



 
 **
 :

  
: ( )


:
:
  /SAE J919



  
 18 
 

:
(  
ROPS  
 )
(  )***

c


 ( 
 )
 :
 :
 :

:
 
 

120H

135H

12H

93 (125 .c.)

101 (135 .c.)

108 (140 .c.)

104 (140 ..)

12650
3126B
2000
6
7,2
50%
8/6

116 (155 ..)

13080
3126B
2000
6
7,2
50%
8/6

123 (155 .c.)

138 (185 .c.)
14200
C-9
2000
6
8,8
50%
8/6

42,6 /
33,7 /
13.00-24 (10 PR) (G-2)

41,9 /
33,1 /
13.00-24 (10 PR) (G-2)

44 /
34,7 /
13.00-24 (10 PR) (G-2)

32
18
50

32
18
50

32
18
50

20
7,3

20
7,3

20
7,4

1619 c3
3681 c3
4
-
148 /
53
24150
3100
75

1619 c3
3681 c3
4
-
148 /
53
24150
3100
75

2083 c3
4785 c3
6
-
196 /
80
24150
3100
75

24

24

24

750

750

750

50

50

35

3,11
2,91
8,31
8,55
5,92
2,60

3,11
2,91
8,31
8,55
5,92
2,60

3,11
3,04
8,57
10,01
6,09
2,57

2,44
3,66
610
22
457

2,44
3,66
610
22
457

2,44
3,66
610
22
480

1,91

1,91

1,97

2,85
340

2,85
340

2,91
378

****  ,  ,
.
****    - ,    
 .
**** (  )  ROPS   , 
.
*    . .

* , c c.

2-8

RPHB-Sec02-07

2/12/08

8:16 AM

Page 9




c c
2

140H

-
123 (165 .c.)
Cc c
 c
(VHP) (  4-8)
138 (185 .c.)
Cc VHP Plus (  7-8)
153 (205 .c.)
*
14680

3176C

2000

6

10,3

50%
 /
8/6
 :

44 /

34,7 /
  14.00-24 (10 PR) (G-2)
 / :


32

18

50
 
20
 **
7,5
 :

2083 c3

4785 c3

 
6
:
( )


206 /

80
:
24150
:
3100
  /SAE J919
75
:

24


  
18 
1100
 

75
:
( 
 ROPS
  )
3,12
( 
)***
3,04

8,71

10,1

6,17

2,57
 ( 
 )
2,46
 :
3,66
 :
610
 :
22

480
:
 
1,97
 
2,91

397

143H
123 (165 .c.)

160H
134 (180 .c.)

163H
134 (180 .c.)

138 (185 .c.)

153 (205 .c.)
15270
3176C
2000
6
10,3
50%
8/6

149 (200 .c.)

164 (220 .c.)
15680
3176C
2000
6
10,3
50%
8/6

149 (200 .c.)

164 (220 .c.)
16280
3176C
2000
6
10,3
50%
8/6

44 /
34,7 /
14.00-24 (10 PR) (G-2)

43,6 /
34,4 /
14.00-24 (12 PR) (G-2)

43,6 /
34,4 /
14.00-24 (12 PR) (G-2)

32
18
50

32
18
50

32
18
50

20
7,5

20
7,5

20
7,5

2083 c3
4785 c3

2083 c3
4785 c3

2083 c3
4785 c3

6

206 /
98
24150
3100
77

6

206 /
80
24150
3100
75

6

206 /
98
24150
3100
77

24

24

24

1100

1100

1100

75

75

75

3,12

3,12

3,12

3,04
8,71
10,1
6,17
2,57

3,04
8,71
10,1
6,17
2,52

3,04
8,71
10,1
6,17
2,52

2,55
3,66
610
22
480

2,48
4,27
686
25
452

2,55
4,27
686
25
452

1,97

1,96

1,96

2,91
397

2,90
397

2,90
397

****  ,  ,
.
****    - ,    
 .
**** (  )  ROPS   ,  .
*    . .

2-9

RPHB-Sec02-07

2/12/08


c c

8:16 AM

Page 10



-
Cc c 
c (VHP)
(  4-8)
*





 /
 :


 
 / :



 
 **
 :

 

: ( )


:
:
  /SAE J919
:


  
 18 
 

:
(  ROPS

 )
(  )***

c 



(   )
 :
 :
 :

:
 
 

14H

16H

164 (220 .c.)

198 (265 .c.)

373 (500 .c.)

24H

179 (240 .c.)

18600
3176C
2000
6
10,3
50%
8/8

213 (285 .c.)

24740
3196
2000
6
11,9
50%
8/8

61950
3412E HEUI
2000
12
27
30%
6/3

46,1 /
51,1 /

48,1 /
43,2 /

37,7 /
36,1 /

16.00-24 (12 PR) (G-2)

32
18
50

18.00-25 (12 PR) (E-2)

32
18
50

29.5-29
32
18
50

20
8

20
8,2

25
12,0

2649 c3
5091 c3

3746 c3
8057 c3

9655 c3
22490 c3

6
-
243 /
125
24150
3100
80

6
-
243 /
130
24150
3100
80

8
-
508 /
250
24150
3100
75

24

24

24

1100

1300

1300

75

75

100

3,34
2,85
9,34
10,77
6,55
2,86

3,52
3,11
9,99
11,62
6,96
3,07

4,35

14,16
15,80
10,23
4,08

2,82
4,27
686
25
419

3,08
4,88
787
25
419

4,23
7,32
1067
51
634

2,08

2,31

3,22

3,07
416

3,37
492

5,05
1207

****  ,  ,
.
****    - ,    
 .
**** (  )  ROPS   , 
.
*    . 
14,  16.
*   c  4,22 .

2-10

RPHB-Sec02-07

2/12/08

8:16 AM

Page 11

 ( )





K K
C ( )

120H

135H


12H*


140H


143H


160H


163H


14H


16H


24 



/
3,6
2,9
3,6
2,9
3,8
3,0
3,8
3,0
3,8
3,0
3,8
3,0
3,8
3,0
4,0
4,5
4,2
3,8

/
5,0
5,4
4,9
5,4
5,1
5,6
5,1
5,6
5,1
5,6
5,1
5,6
5,1
5,6
5,7
6,3
5,9
5,3

/
7,2
7,8
7,2
7,8
7,4
8,1
7,4
8,1
7,4
8,1
7,5
8,1
7,5
8,1
7,7
8,5
8,0
7,2

/
9,9
12,3
9,9
12,1
10,3
12,8
10,3
12,8
10,3
12,8
10,3
12,6
10,3
12,6
11,1
12,3
11,6
10,4

/
15,7
23,1
15,4
23,0
16,2
23,9
16,2
23,9
16,2
23,9
16,0
23,7
16,0
23,7
16,8
18,6
17,5
15,7

/
21,3
33,7
20,9
33,1
22,0
34,7
22,0
34,7
22,0
34,7
21,8
34,4
21,8
34,4
23,5
26,1
24,6
22,1

/
29,3

28,8

30,3

30,3

30,3

30,0

30,0

31,9
35,3
33,2
29,9

/
42,6

41,9

44,0

44,0

44,0

43,6

43,6

3,2
4,7

4,9
12,6

8,5
36,1

13,1

24,3

37,7

46,1
51,1
48,1
43,2

*  cc c 12H 0,95.

 :
VHP ( c)
VHP c
:
 



:
:

143H

163H

149 (200 .c.)

164 (220 .c.)

164 (220 .c.)

179 (240 .c.)

1-7
1-5
-
175 /
35000
5500

1-7
1-5
-
175 /
35000
5500

M10 KKK


 ()
 ()

120H, 135H, 12H, 140H, 143H, 160H, 163H

V
1184
292
11
116

*
1800
317
17
111

*  .

2-11

RPHB-Sec02-07

2/12/08



8:16 AM

Page 12

/


c
 ()

:
K
c

c  
cc 


 *



( 
)

 
( 
)






:




:
 





120H/135H

12H/140H/143H/
160H/163H

14H

16H

24H

/
K

13.00-24

14.00-24***

16.00-24

18.00-25

29.5-29

411
9
267

262

462

401

452

490

1034

1168

1380

1500

1165

652

521

663

673

739

23
36 76

23
61 140

21
61 140

21
76 178

20
78 178

2,30
152
182
5

2,30
152
229
5

2,60
165
211
7

2,98
214
254
7

3,91
216
254
7

533
533
533
2,13

533
533
533
2,13

472
373
373
2,44

500
445
445

593
604
604

613

1060,5

1542

2177

2812

11

31

31

68

68

4343
2279

8047 **
9281

10676
11804

10163
15323

117720
263880

***  .
***cc 12H, 140H 143H. c  160H 163H8518 .
*** 12H, 13.00-24.
: .  1 .
.

2-12

RPHB-Sec02-07

2/12/08

8:16 AM

Page 13

c



2
c cc
c cc 
cc c 
K :
0-4 /
 c c:
0-9 /
cc :
0-5 /
:
0-5 /
C :
5-16 /
C   :
5-16 /
 c:
7-21 /
c:
15-28 /

c   
 c c.
  c
 ccc  cc.
cc c c
 cc
 c.
:
A = S (Le Lo ) 1000 E (Metric)

A:  c c (. c)
S: cc (/)
Le: ()
Lo :  ()
E: c

 c c

.
c  
.
: c
, c.
 c
.

2-13

RPHB-Sec02-07

2/12/08



3,658
3,962
4,267
4,877
7,315

8:16 AM

Page 14

c

,
,

30 c
45 c
3,17
3,43
3,70
4,22
6,33

2,59
2,80
3,02
3,45
5,17

 
:
= Kcc [  ( )]

 :
 cc 0,6 .
c   
 c 
   .
c :
c  c c ,
  ..
c
0,70 0,85, 
c  c 
c c c.

2-14

 :
 140 c 3,66
 c c .
C  cc 13 / 
60 c. cc
c , cc
 c.
: 
  c
 ( cc
c )
 c
c : 0,90.
:
Cc ,
cc 3,17 .
c, = 13 / (3,17 0,6 )
1000 0,90
c, = 30069 ./
(3,07  c)

RPHB-Sec02-07

2/12/08

8:16 AM

Page 15

c



c 1
C 
C CK

 


Cat
16H


Cat
16H


Cat
24H


Cat
24H

1000
35
4,9
36
3,9

1000
35
4,9
36
4,0

1000
35
7,3
36
5,9

1000
35
7,3
36
5,9

1,9

2,0

3,9

3,9

17

17

3
9,0

3
6,0

3
10,0

3
7,0

6,67
0,50
7,17

10,00
0,50
10,50

6,00
0,50
6,50

8,57
0,50
9,07

 
c  (c)

1,91

2,80

0,76

1,06

 
1 (50- c)

2,29

3,36

0,91

1,27


cc c
 ()
 c  ()
  ()
c
   ()
c
 ()
c  /
 
  
cc 
Cc  cc  (/)
c :
/ ()
 / ()
/ ()

 cc c:
c c ,
%    
14  c (1 )
%    
4  c (2 )
%    
2  c (1 )
%     c
%     c
%     c
c cc 
c,
Kc  c c
c c ,
cc  c
  :
c 
 c
cc 
  ()




 ()
2

36


 ()
35

 cc 
c
cc

c
c ,
30

30

30

30

30

10%

10%

10%

10%

10%

30%

30%

30%

30%

30%

15%
25%
20%
0%

15%
25%
20%
0%

15%
25%
20%
0%

15%
25%
20%
0%

15%
25%
20%
0%

24,2
11

24,2
11

24,2
11

24,2
11

 c
 c
  c
c
cc 100%

4,79

3,27

12,08

8,66

5,1 7,4
90%
90%
5,6 8,2

100%

2,0 2,8
90%
90%
2,2 3,1

:     ,  c 2. 
c c  c.
:

C 
c c
cc c 


:
: c 
:  / cc

2-15

RPHB-Sec02-07

2/12/08



8:16 AM

Page 16

c

c 2
C 
C CK

cc c
 ()
 c  ()
  ()
c
   ()
c 
()
c  /
 
  
cc 
Cc  cc  (/)
c :
/ ()
 / ()
/ ()


Cat 16H
1000
= $M$8
4,88
= $L$8
= COS(RADIANS(B10))*B9

36


 ()
35

= ROUND((B8 B11)/B12,0)
3
9
= (+ B7/1000)*(60/B15)
0,5
= SUM(B18:B19)

= B13*B20/60

 
1 (50- c)

= 1000/B7*B22/0,833

= $M$28

 cc 
c
cc

c
c ,
30

= $M$29

0,1

= $M$30

0,3

= $M$31
= $M$32
= $M$33
= $M$34
= (B28*B29*0,0714) + (B28*B30*0,25) +
(B28*B31*0,5) + (B28*B32*1) +
(B28*B33*2) + (B28*B34*3)
11

 c
 c
  c
c
cc 100%

 cc c:

Kc  c c
c c ,
cc  c
  :
c 
 c
cc 
  ()




 ()
2

= B11 $J$8

 
c  (c)

c c ,
%    
14  c (1 )
%    
4  c (2 )
%    
2  c (1 )
%     c
%     c
%     c
c cc 
c,

 

0,15
0,25
0,2
0
= SUM(M29:M34)

= B37/B24

= B35/B38
0,9
= B41/B42

: , c  Cat 16, cc  Cat 16H

 Cat 24.
c , c c .  c c 1.
 c  c, c,  
217-475-46-38.  c  c c c .

2-16

RPHB-Sec02-07

2/12/08

8:16 AM

Page 17



C
c c c
c. c c c
:
:
cc
c = Wr
K
c
c c = (C. 
c
 26 C)
Wr T = c
:
c c
 140H NA c
  ...
RW = 10501
T
= 0,65
10501 0,65 = 6825,65

 c c
c
. C c 
c .  cc
c 
c c cc 
c .  
 c  
c,  cc
c  c
c  .
C  c
c   c,
cc   
c.
Caterpillar c
c c c c.
 c  
Caterpillar c
c c.
 *

c c c :
:
cc  c = BA
c
= WB
  c
= FW

= BD
WB
FW = BD
(WB BA)
:

0
5
10
15
20
25
30
35
40
45

3,66

4,27

4,88

7,32

3,66
3,64
3,60
3,53
3,44
3,32
3,17
3,00
2,80
2,59

4,27
4,25
4,20
4,12
4,01
3,87
3,69
3,50
3,27
3,02

4,88
4,86
4,80
4,71
4,58
4,42
4,22
4,00
3,74
3,45

7,32
7,29
7,21
7,07
6,87
6,63
6,33
5,99
5,61
5,17

*   
c,  cc , 
.

 c 
 140 NA...
BA = 2565
WB = 6086
FW = 4223
BD = ?
6086
4223 = 7299
(6086 2565)

2-17

RPHB-Sec02-07

2/12/08



8:16 AM

Page 18

c  c

KC K KC
  ,  c,
cc .  
c cc 
 c. 
ccc  cc
  c
 .
  c  c
 c c.
cc  c 
2,5:1 (21.8 c) c ,
  c c
 2:1 (28 c). c
cc  c c  2,5:1,
 , c
  c ,
, , ,
cc .   c
, -c  
c  ,  c
3:1 cc c.   
c c  c
cc cc
  c .
Ccc  cc
 22 c.
c ccc 
cc c 
c. ,  cc
c  c c 
22 c.    c
c ,  ccc
  c, c
c. K Caterpillar
    c c
 , c , 
   c
cc c.
 c
c  c 45 c
(100% 1:1), cc.
 
c, c c .

2-18

  c  
c 
 .
Cc  cc
c  cc .
c c
c c c 
 c.
c   c
 ,  ,
cc,   c
 , cc .
Kc c C
c c cc .
Kc 
c .
c c  
 c
  c, 
c, c c
.
 c c
 c
 . c
Caterpillar AEDG0480 Motor
Grader Tire Selection Guide (c 
) c
c c c
 .
C ,  

cc .
-c 
-c 
cc .
c c
cc .
: C cc 
  c 
cc c
, 
cc 
 c .
c
Caterpillar AEGQ Motor Grader
Application Guide (c
c  
c ), c
c c
c  ,
 
C,
 c.

RPHB-Sec02-07

2/12/08

8:16 AM

Page 19



2



V- 






K
 


 


120H

135H

12H

140H

143H

160H

163H

14H

16H

14M

X
X
X

X
X
X

X
X
X

X
X
X

X
X
X

X
X
X

X
X
X

X
X
X

X
X
X

X
X
X

X
X
X

X
X
X

X
X
X

X
X
X

X
X
X

X
X
X

X
X
X

X
X
X

X
X

X
X

X
X

X
X

X
X

X
X

X
X

X
X

X
X

.   Caterpillar   
.

:  Caterpillar   
.    
  . 
 Caterpillar.

2-19

RPHB-Sec02-07

2/12/08

2-20

8:16 AM

Page 20

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 1

K C
c -
3

C
K C
cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1
c c . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
c . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-22
C -K
cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-25
c c . . . . . . . . . . . . . . . .3-26
c . . . . . . . . . . . . . . . . .3-28
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-40
Ccc   . . . . . . . . . . . . . .3-41
:
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-42
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-45
K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-47
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-49
C c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-51
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-57
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-60
c  . . . . . . . . . . . . . . . .3-61
 -  . . . .3-62
 . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-63
   . . . . . . . . . . . . . . .3-64
cc c:
Caterpillar  c
c  . c
c c c
, c c 
c , c cc,
c ,
c   c
 SOS.
 c c
 c  .
   c
c ( c),
  cc
 .

, c cc c
 c
cc c .

c  c 
.
 cc 
 c
c c c
c c  c
 .
c c c c
, .
 cc c  
   
 .
  c
c  c.
c c c
c  
c c c
c c.
  
 cc.
C  Deutsch
 
.
c  c
,  c c.
 c
XPS 
248 268,
287B.
c cc c c
c 226
242.

3-1

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

 c
 

c :
c :

 K (/)
 


c 
Cc 
 c
Cc
 c
 c ,
c:


c (c ,
c c)



 c
cc
cc
c cc
cc c
cc ( )
c
c cc

3-2

Page 2

c c

216B

226B

232B

37 (49 .c.)
39 (52 .c.)
3024C

42 (57 .c.)
46 (62 .c.)
3024C T

37 (49 .c.)
39 (52 .c.)
3024C

3000
84
100
2,2
4

3000
84
100
2,2
4

3000
84
100
2,2
4

0-12,7 /

0-12,7 /

0-11,1 /

0-12,7 /

0-12,7 /

0-11,1 /

C
2,7
2,2

C
2,7
2,2

C
3,0
2,2

2,8
7,7
1244
1525
195
65

2,8
7,7
1244
1525
195
65

3,0
8,2
1244
1525
145
65

35

35

35

55

55

55

60 /

60 /

60 /

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 3

c c

c :
c :

 K (/)
 


c 
Cc 
 c
 
Cc
 c
c
 c ,
c:


c (c ,
c c)



 c
cc
cc
c cc
cc c
cc ( )
c
c cc

 c
 

236B

242B

246B

52 (70 .c.)
54 (73 .c.)
3044C DIT

42 (57 .c.)
46 (62 .c.)
3024C T

58 (78 .c.)
61 (82 .c.)
3044C DIT

2600
94
120
3,3
4

3000
84
100
2,2
4

2600
94
120
3,3
4

0-12,2 /
19,1 /

0-12 /

0-12,5 /
19,1 /

0-12,2 /
19,1 /

0-12 /

0-12,5 /
19,1 /

C
2,7
2,2

C
3,0
2,2

C
2,7
2,2

2,8
7,7
1514
1676
235
90

3,0
8,2
1362
1676
178
65

2,8
7,7
1514
1676
235
90

35

35

35

52

55

52

81 /

60 /

81 /

3-3

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 4

 c
 

c :
c :

 K (/)
 


c 
Cc 
 c
 
Cc
 c
c
 c ,
c:


c (c ,
c c)



 c
cc
cc
c cc
cc c
cc ( )
c
c cc

3-4

c c

248B

252B

262B

268B

57 (76 .c.)
61 (82 .c.)
3044C DIT
2600
94
120
3,3
4

52 (70 .c.)
54 (73 .c.)
3044C DIT
2600
94
120
3,3
4

58 (78 .c.)
61 (82 .c.)
3044C DIT
2600
94
120
3,3
4

57 (76 .c.)
61 (82 .c.)
3044C DIT
2600
94
120
3,3
4

0-12,5 /
19,1 /

0-11,2 /
17,8 /

0-11,2 /
17,8 /

0-11,6 /
17,8 /

0-12,5 /
19,1 /

0-11,2 /
17,8 /

0-11,2 /
17,8 /

0-11,6 /
17,8 /

C
2,7
2,1

C
4,8
2,2

C
4,8
2,2

C
3,8
2,1

2,8
7,6
1514
1676
235
90

3,6
10,6
1514
1829
196
91

3,6
10,6
1514
1829
196
91

3,6
9,5
1514
1829
196
91

35

35

35

35

52

53

53

53

125 /

81 /

81 /

125 /

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 5

c
216B/226B/226B (HF)

 c
 




1520
10 x 16.5

c

c,
c 

1680
10 x 16.5

C
C



c

1520
10 x 16.5

C
C



c

C



0,36

0,37

0,36

0,40

0,40

0,41

0,30

0,31

c

0,26

0,27

0,26

0,29

0,29

0,29

0,22

0,22

1576

1586

1576

1730

1740

1730

1595

1595

c   c
/

2133

2103

2069

2130

2100

2066

2122

2092

 c
/

546

557

620

549

560

623

560

571

c
  c
/
c

39,9

39,9

39,9

40

40

40

40,2

40,2

c
  c
c c

c

96,7

96,7

96,7

96,5

96,5

96,5

96,4

96,4

 c 
c /


2657

2656

2640

2655

2655

2683

2658

2642

c  
c

2849

2849

2849

2849

2849

2849

2849

2849

c  c

3762

3790

3860

3759

3787

3857

3746

3774

 
c/

1333

1361

1431

1335

1363

1433

1346

1374

c

26,1

26,1

26,1

26

26

26

25,8

25,8

c
 c 

c


16

16

15

 c

3286

3314

3384

3286

3314

3384

3290

3318

c  
(c )
 

c 

c 

c cc

1989

2016

2079

2021

2048

2110

1992

2020

216B

1183

1129

1157

1164

1110

1142

1044

1002

226B

1258

1203

1232

1239

1185

1217

1118

1075

226B (HF)

1265

1210

1238

1245

1191

1223

1125

1081

216B

1336

1291

1320

1324

1277

1309

1236

1195

226B

1438

1390

1421

1425

1375

1409

1330

1286

226B (HF)

1422

1375

1406

1409

1360

1393

1315

1271

216B

1580

1484

1563

1575

1479

1559

1517

1431

226B

1539

1699

1595

1680

1694

1590

1676

1631

226B (HF)

1699

1595

1680

1694

1590

1676

1631

1539

216B

2648

2677

2664

2664

2697

2681

2779

2809

226B

2704

2734

2720

2721

2754

2737

2835

2865

226B (HF)

2735

2765

2752

2752

2785

2768

2867

2896

3-5

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 6

 c
 

c
216B/226B/226B (HF)




1520
10 x 16.5

c,
c 

c



1680
10 x 16.5

1520
10 x 16.5

C
C



1680
10 x 16.5

c

C



c

C



0,38

0,30

0,33

0,33

0,34

0,34

0,35

0,37

c

0,22

0,24

0,25

0,24

0,25

0,25

0,27

0,27

1595

1749

1749

1749

1576

1586

1730

1740

c   c
/

2058

2122

2092

2058

2169

2140

2169

2140

 c
/

634

560

571

634

505

520

505

520

c
  c
/
c

40,2

40,2

40,2

40,2

39,9

39,9

39,9

39,9

c
  c
c c

c

96,4

96,4

96,4

96,4

96,7

96,7

96,7

96,7

 c 
c /


2654

2655

2683

2654

2661

2648

2661

2648

c  
c

2849

2849

2849

2849

2849

2849

2849

2849

c  c

3844

3746

3774

3844

3709

3739

3709

3739

 
c/

1444

1346

1374

1444

1280

1310

1280

1310

c

25,8

25,8

25,8

25,8

26,1

26,1

26,1

26,1

c
 c 

c


16

16

16

 c

3388

3290

3318

3388

3233

3263

3233

3263

c  
(c )

2000

 

c 

c 

c cc

3-6

2083

1992

2020

2113

1940

1970

1970

216B

1029

1024

972

1003

1274

1221

1250

1193

226B

1103

1097

1045

1077

1360

1297

1327

1269

226B (HF)

1109

1104

1052

1083

1360

1304

1333

1276

216B

1223

1221

1176

1206

1408

1363

1389

1342

226B

1316

1314

1266

1298

1515

1467

1495

1444

226B (HF)

1301

1299

1251

1283

1499

1451

1480

1429

216B

1506

1504

1411

1488

1722

1617

1713

1605

226B

1619

1618

1517

1600

1852

1739

1842

1726

226B (HF)

1619

1618

1517

1600

1852

1739

1842

1726

216B

2795

2797

2830

2813

2589

2619

2614

2647

226B

2852

2854

2887

2870

2646

2676

2671

2703

226B (HF)

2883

2885

2918

2901

2677

2707

2702

2735

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 7

c
216B/226B/226B (HF)

c

 c
 

910

1070

1220

10 x 16.5

10 x 16.5

10 x 16.5

1157

1157

1157

 c 

108

108

108


   c
c 

923,5

923,5

923,5

c c 

2741

2741

2741

c 
c 

290

290

290

c c 



1383

1383

1383

c 
c  


743

743

743

c c


91

91

91

c  c


345

345

345

  |


 

c cc

3602

3762

3912

216B

926

872

825

226B

985

928

878

226B (HF)

985

928

878

216B

2630

2640

2650

226B

2687

2697

2707

226B (HF)

2718

2728

2738

3-7

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 8

 c
 

c
232B




1520
10 x 16.5

1680
10 x 16.5

1830
10 x 16.5

C
C
C
C
C
C
  
- 

- 

- 

c
c
c

c,
c 

0,36

0,37

0,36

0,40

0,40

0,41

0,44

0,44

c

0,26

0,27

0,26

0,29

0,29

0,29

0,32

0,32

0,32

1576

1586

1576

1730

1740

1730

1883

1893

1883

c   c
/

2220

2189

2148

2220

2189

2148

2220

2189

2148

 c
/

0,45

759

766

822

759

766

822

759

766

822

c
  c
/
c

49,5

49,5

49,5

49,5

49,5

49,5

49,5

49,5

49,5

c
  c
c c

c

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

 c 
c /


2831

2815

2830

2831

2815

2830

2831

2815

2830

c  
c

3026

3026

3026

3026

3026

3026

3026

3026

3026

c  c

3907

3934

4004

3907

3934

4004

3907

3934

4004

 
c/

1356

1384

1453

1356

1384

1453

1356

1384

1453

c

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

c
 c 

c


21

21

21

 c

3490

3518

3588

3490

3518

3588

3490

3518

3588

c  
(c )

2192

2224

2259

2221

2253

2286

2252

2283

2313

 

1676

1617

1649

1656

1599

1634

1648

1587

1625

c 

16512
1683

16038
1635

16352
1667

16383
1670

15889
1620

16226
1654

16318
1663

15801
1611

16164
1648

c 

16660
1698

15642
1594

16474
1679

16607
1693

15588
1589

16437
1676

16562
1688

15526
1583

16401
1672

c cc

3055

3085

3071

3071

3104

3088

3079

3115

3095

3-8

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 9

c
232B

 c
 




1520
10 x 16.5

1680
10 x 16.5

1830
10 x 16.5

C
C
C
C
C
C
  
- 

- 

- 

c
c
c

c,
c 

0,30

0,31

0,30

0,33

0,33

0,34

0,37

0,37

0,37

c

0,22

0,22

0,22

0,24

0,25

0,24

0,27

0,28

0,27

1595

1595

1595

1749

1749

1749

1902

1902

1902

c   c
/

2218

2287

2143

2218

2287

2143

2218

2287

2143

 c
/

762

769

825

762

769

825

762

769

825

c
  c
/
c

49,6

49,6

49,6

49,6

49,6

49,6

49,6

49,6

49,6

c
  c
c c

c

86,8

86,8

86,8

86,8

86,8

86,8

86,8

86,8

86,8

 c 
c /


2833

2834

2818

2833

2834

2818

2833

2834

2818

c  
c

3026

3026

3026

3026

3026

3026

3026

3026

3026

c  c

3911

3938

4008

3911

3938

4008

3911

3938

4008

 
c/

1360

1387

1457

1360

1387

1457

1360

1387

1457

c

25,3

25,3

25,3

25,3

25,3

25,3

25,3

25,3

25,3

c
 c 

c


19

19

19

 c

3494

3522

3591

3494

3522

3591

3494

3522

3591

c  
(c )

2303

2182

2214

2249

2211

2243

2276

2242

2273

 

1530

1484

1515

1509

1454

1489

1491

1433

1471

c 

15435
1573

14995
1529

15294
1559

15275
1557

14793
1508

15118
1541

15126
1542

14621
1490

14972
1526

c 

15990
1630

15087
1538

15877
1618

15863
1617

14876
1516

15690
1599

15777
1608

14790
1508

15628
1593

c cc

3186

3216

3202

3204

3237

3221

3223

3259

3239

3-9

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 10

 c
 

c
232B






1520
10 x 16.5

c,
c 

1680
10 x 16.5

c

C



1830
10 x 16.5

c

C



c

C



0,42

0,34

0,35

0,37

0,38

0,41

c

0,25

0,25

0,27

0,27

0,29

0,31

1576

1586

1730

1740

1883

1893

c   c
/

2261

2229

2261

2229

2261

2229

 c
/

724

732

724

732

724

732

c
  c
/
c

49,5

49,5

49,5

49,5

49,5

49,5

c
  c
c c

c

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

 c 
c /


2831

2815

2831

2815

2831

2815

c  
c

3026

3026

3026

3026

3026

3026

c  c

3854

3881

3854

3881

3854

3881

 
c/

1302

1330

1302

1330

1302

1330

c

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

c
 c 

c


20

20

20

 c

3437

3465

3437

3465

3437

3465

c  
(c )

2229

2137

2169

2154

2185

2198

 

1778

1720

1755

1692

1742

1675

c 

17291
1763

16810
1714

17090
1742

16585
1691

16982
1731

16450
1677

c 

18161
1851

17052
1738

18058
1841

16928
1726

17994
1834

16825
1715

c cc

2996

3026

3021

3054

3054

3070

3-10

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 11

c
232B

c


   c

 c
 

910

1070

1220

10 x 16.5

10 x 16.5

10 x 16.5
1157

1157

1157

 c 

108

108

108

c 

924

924

924

c c 

2911

2911

2911

c 
c 

624

624

624

c c 



1506

1506

1506

c 
c  


762

762

762

c c


56

56

56

c  c


468

468

468

 


3806

3966

4116

 

1308

1236

1173

c cc

3037

3047

3057

3-11

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 12

 c
 

c
242B/242B (HF)




1520
12 x 16.5

1680
12 x 16.5

1830
12 x 16.5

C
C
C
C
C
C
  
- 

- 

- 

c
c
c

c,
c 

0,36

0,37

0,36

0,40

0,40

0,41

0,44

0,44

c

0,26

0,27

0,26

0,29

0,29

0,29

0,32

0,32

0,32

1576

1586

1576

1730

1740

1730

1883

1893

1883

c   c
/

2240

2209

2168

2240

2209

2166

2240

2209

2166

 c
/

0,45

759

766

822

759

766

822

759

766

822

c
  c
/
c

49,5

49,5

49,5

49,5

49,5

49,5

49,5

49,5

49,5

c
  c
c c

c

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

 c 
c /


2851

2835

2850

2851

2835

2850

2851

2835

2850

c  
c

3046

3046

3046

3046

3046

3046

3046

3046

3046

c  c

3927

3954

4024

3927

3954

4024

3927

3954

4024

 
c/

1356

1384

1453

1356

1384

1453

1356

1384

1453

c

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

c
 c 

c


21

21

21

 c

3490

3518

3588

3490

3518

3588

3490

3518

3588

c  
(c )

2192

2224

2259

2221

2253

2286

2252

2283

2313

1753

1693

1726

1733

1675

1711

1725

1664

1703

 
c 
c 
c cc

3-12

242B

242B (HF)

1791

1731

1764

1771

1712

1748

1763

1701

1740

242B

1683

1635

1667

1670

1620

1654

1663

1611

1648
1637

242B (HF)

1673

1624

1656

1660

1609

1644

1653

1600

242B

1698

1594

1679

1693

1589

1676

1688

1583

1672

242B (HF)

1698

1594

1679

1693

1589

1676

1688

1583

1672

3118

3148

3134

3135

3168

3151

3143

3178

3159

242B (HF)

242B

3160

3190

3176

3177

3210

3193

3185

3220

3201

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 13

c
242B/242B (HF)

 c
 




1520
12 x 16.5

1680
12 x 16.5

1830
12 x 16.5

C
C
C
C
C
C
  
- 

- 

- 

c
c
c

c,
c 

0,30

0,31

0,30

0,33

0,33

0,34

0,37

0,37

0,37

c

0,22

0,22

0,22

0,24

0,25

0,24

0,27

0,28

0,27

1595

1595

1595

1749

1749

1749

1902

1902

1902

c   c
/

2238

2207

2163

2238

2207

2163

2238

2207

2163

 c
/

762

769

825

762

769

825

762

769

825

c
  c
/
c

49,6

49,6

49,6

49,6

49,6

49,6

49,6

49,6

49,6

c
  c
c c

c

86,8

86,8

86,8

86,8

86,8

86,8

86,8

86,8

86,8

 c 
c /


2853

2854

2838

2853

2854

2838

2853

2854

2838

c  
c

3046

3046

3046

3046

3046

3046

3046

3046

3046

c  c

3931

3958

4028

3931

3958

4028

3931

3958

4028

 
c/

1360

1387

1457

1360

1387

1457

1360

1387

1457

c

25,3

25,3

25,3

25,3

25,3

25,3

25,3

25,3

25,3

c
 c 

c


19

19

19

 c

3494

3522

3591

3494

3522

3591

3494

3522

3591

c  
(c )

2182

2214

2249

2211

2243

2276

2242

2273

2303

1607

1560

1592

1586

1530

1566

1568

1509

1548

242B (HF)

1643

1596

1628

1623

1567

1603

1605

1545

1584
1526

 
c 
c 
c cc

242B

1573

1529

1559

1557

1508

1541

1542

1490

242B (HF)

242B

1563

1518

1549

1547

1498

1531

1531

1480

1516

242B

1630

1538

1618

1617

1516

1599

1608

1508

1593

242B (HF)

1630

1538

1618

1617

1516

1599

1608

1508

1593

242B

3250

3280

3266

3268

3301

3284

3286

3323

3303

242B (HF)

3291

3321

3308

3310

3343

3326

3328

3364

3345

3-13

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 14

 c
 

c
242B/242B (HF)






1520
12 x 16.5

c,
c 

1680
12 x 16.5

c

C



1830
12 x 16.5

c

C



c

C



0,42

0,34

0,35

0,37

0,38

0,41

c

0,25

0,25

0,27

0,27

0,29

0,31

1576

1586

1730

1740

1883

1893

c   c
/

2281

2249

2281

2249

2281

2249

 c
/

724

732

724

732

724

732

c
  c
/
c

49,5

49,5

49,5

49,5

49,5

49,5

c
  c
c c

c

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

 c 
c /


2851

2835

2851

2835

2851

2835

c  
c

3046

3046

3046

3046

3046

3046

c  c

3874

3901

3874

3901

3874

3901

 
c/

1302

1330

1302

1330

1302

1330

c

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

c
 c 

c


20

20

20

 c

3437

3465

3437

3465

3437

3465

c  
(c )

2137

2169

2154

2185

2198

2229

1858

1799

1835

1771

1822

17551

242B (HF)

1896

1837

1873

1809

1860

1792

242B

1763

1714

1742

1691

1731

1677

242B (HF)

1752

1703

1731

1680

1720

1666

 
c 
c 
c cc

3-14

242B

1851

1738

1841

1726

1834

1715

242B (HF)

1851

1738

1841

1726

1834

1715

242B

3060

3090

3085

3118

3098

3134

242B (HF)

3102

3132

3127

3159

3140

3176

242B

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 15

c
242B/242B (HF)

c

 c
 


   c

910

1070

1220

12 x 16.5

12 x 16.5

12 x 16.5
1157

1157

1157

 c 

108

108

108

c 

924

924

924

c c 

2931

2931

2931

c 
c 

624

624

624

c c 



1526

1526

1526

c 
c  


762

762

762

c c


76

76

76

c  c


468

468

468

 


3806

3966

4116

1362

1287

1221

242B (HF)

1398

1320

1254

242B

3101

3111

3121

242B (HF)

3143

3153

3163

 
c cc

242B

3-15

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 16

 c
 

c
236B/246B/248B




1680
12 x 16.5

c

c,
c 

1830
12 x 16.5

C
C



c

1680
12 x 16.5

C
C



c

C



0,40

0,40

0,41

0,44

0,44

0,45

0,33

0,33

c

0,29

0,29

0,29

0,32

0,32

0,32

0,24

0,25

1730

1740

1730

1883

1893

1883

1749

1749

c   c
/

2360

2331

2299

2360

2331

2299

2356

2326

 c
/

587

593

655

581

594

656

591

605

c
  c
/
c

39,9

39,9

39,9

39,9

39,9

39,9

40,1

40,1

c
  c
c c

c

97,3

97,3

97,3

97,3

97,3

97,3

97,2

97,2

 c 
c /


2887

2902

2904

2887

2902

2905

2889

2904

c  
c

3098

3227

3227

3227

3227

3227

3227

3227

c  c

4014

4042

4112

4014

4042

4111

4019

4046

 
c/

1409

1438

1507

1409

1439

1508

1419

1449

c

27,9

27,9

27,9

27,9

27,9

27,9

27,3

27,3

c
 c 

c


16

16

16

 c

3568

3596

3666

3568

3596

3666

3572

3600

c  
(c )
 

c 

c 

c cc

3-16

2134

2165

2198

2166

2197

2226

2136

2168

236B

1690

1634

1668

1682

1622

1660

1544

1490

246B

1767

1710

1745

1758

1698

1737

1620

1565

248B

1772

1715

1750

1764

1703

1742

1625

1570

236B

2032

1976

2016

2025

1968

2009

1919

1864

246B

2032

1976

2016

2025

1968

2009

1919

1864

248B

2004

1949

1988

1998

1940

1982

1891

1837

236B

2303

2178

2286

2299

2173

2284

2226

2105

246B

2303

2178

2286

2299

2173

2284

2226

2105

248B

2303

2178

2286

2299

2173

2284

2226

2105

236B

3228

3261

3244

3236

3271

3252

3361

3394

246B

3289

3322

3305

3297

3332

3313

3422

3455

248B

3370

3403

3387

3378

3414

3394

3503

3536

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 17

c
236B/246B/248B




c,
c 

3
c
3


c   c
/

 c
/

c
  c
/
c
c
  c
c c

c
 c 
c /


c  
c

c  c

 
c/

c
 c 

c
c


 c

c  
(c )

 
236B

246B

248B

c 
236B

246B

248B

c 
236B

246B

248B

c cc
236B

246B

248B

1680
12 x 16.5
C

0,34
0,24
1749

1830
12 x 16.5
C
C



c

0,37
0,37
0,37
0,27
0,28
0,27
1902
1902
1902

 c
 


1520
1680
12 x 16.5
12 x 16.5
C
C
 


c

c

0,34
0,35
0,37
0,38
0,25
0,25
0,27
0,27
1576
1586
1730
1740

2292

2356

2326

2292

2398

2369

2398

2369

665

591

605

665

540

554

541

555

40,1

40,1

40,1

40,1

39,9

39,9

39,9

39,9

97,2

97,2

97,2

97,2

97,4

97,4

97,4

97,4

2902

2904

2889

2902

2908

2893

2908

2892

3227
4116

3227
4018

3227
4046

3227
4116

3227
3965

3227
3992

3227
3965

3227
3992

1518

1420

1449

1518

1356

1385

1357

1386

27,3

27,3

27,3

27,3

28

28

28

28

1
3670

0
3572

16
3600

1
3670

0
3515

16
3543

0
3515

16
3543

2200
1525
1600
1605
1902
1902
1875
2210
2210
2210
3377
3438
3520

2168
1526
1602
1607
1903
1903
1876
2217
2217
2217
3379
3440
3522

2200
1470
1544
1549
1847
1847
1820
2097
2097
2097
3415
3476
3558

2229
1506
1582
1587
1888
1888
1860
2204
2204
2204
3396
3457
3538

2067
1811
1889
1894
2132
2132
2104
2497
2497
2497
3153
3214
3295

2094
1754
1832
1837
2078
2078
2050
2361
2361
2361
3183
3244
3325

2097
1787
1866
1871
2112
2112
2083
2487
2487
2487
3178
3239
3320

2125
1727
1804
1809
2055
2055
2027
2349
2349
2349
3211
3272
3353

3-17

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 18

 c
 

c
236B/246B/248B

c

910

1070

1220

12 x 16.5

12 x 16.5

12 x 16.5

1157

1157

1157

 c 

108

108

108


   c
c 

923,5

923,5

923,5

c c 

2969

2969

2969

c 
c 

271

271

271

c c 



1494

1494

1494

c 
c  


762

762

762

c c


71

71

71

c  c


339

339

339

 


4194

 

c cc

3-18

3884

4044

236B

1343

1272

1211

246B

1403

1330

1267

248B

1408

1334

1270

236B

3194

3204

3214

246B

3255

3265

3275

248B

3336

3346

3356

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 19

c
252B/262B/268B

 c
 




1680
12 x 16.5

c

c,
c 

1830
12 x 16.5

C
C



c

1680
12 x 16.5

C
C



c

C



0,40

0,40

0,41

0,44

0,44

0,45

0,33

0,33

c

0,29

0,29

0,29

0,32

0,32

0,32

0,24

0,25

1730

1740

1730

1883

1893

1883

1749

1749

c   c
/

2439

2394

2318

2439

2394

2318

2435

2392

 c
/

769

780

841

769

780

841

773

784

c
  c
/
c

51

51

51

51

51

51

51

51

c
  c
c c

c

87

87

87

87

87

87

87

87

3031

3039

3032

3031

3039

3032

 c 
c /


3039

3032

c  
c

3227

3227

3227

3227

3227

3227

3227

3227

c  c

4091

4131

4229

4091

4131

4229

4096

4135

 
c/

1290

1331

1429

1290

1331

1429

1295

1335

27

27

27

27

27

27

27

27

c
 c 

c

c


16

16

16

 c

3628

3669

3767

3628

3669

3767

3633

3673

c  
(c )
 

c 

c 

c cc

2187

2234

2298

2217

2264

2325

2191

2236

252B

2370

2305

2350

2364

2299

2342

2217

2158

262B

2370

2305

2350

2364

2299

2342

2217

2158

268B

2385

2323

2363

2377

2311

2354

2229

2170

252B

2303

2247

2287

2296

2238

2280

2187

2133

262B

2303

2247

2287

2296

2238

2280

2187

2133

268B

2285

2229

2269

2278

2220

2263

2170

2115

252B

2317

2189

2299

2312

2183

2296

2233

2110

262B

2317

2189

2299

2312

2183

2296

2233

2110

268B

2317

2189

2299

2312

2183

2296

2233

2110

252B

3603

3635

3619

3610

3646

3627

3735

3768

262B

3603

3635

3619

3610

3646

3627

3735

3768

268B

3662

3695

3679

3670

3706

3686

3795

3828

3-19

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

 c
 

Page 20

c
252B/262B/268B




c,
c 

3
c
3


c   c
/

 c
/

c
  c
/
c
c
  c
c c

c
 c 
c /


c  
c

c  c

 
c/

c
 c 

c
c


 c

c  
(c )

 
252B

262B

268B

c 
252B

262B

268B

c 
252B

262B

268B

c cc
252B

262B

268B

3-20

1680
12 x 16.5
C

0,34
0,24
1749

1830
12 x 16.5
C
C



c

0,37
0,37
0,37
0,27
0,28
0,27
1902
1902
1902


1520
1680
12 x 16.5
12 x 16.5
C
C
 


c

c

0,34
0,35
0,37
0,38
0,25
0,25
0,27
0,27
1576
1586
1730
1740

2316

2435

2392

2316

2435

2403

2435

2403

845

773

784

845

746

752

746

752

51

51

51

51

51

51

51

51

87

87

87

87

87

87

87

87

3031

3039

3032

3031

3039

3032

3039

3032

3227
4232

3227
4096

3227
4136

3227
4232

3227
4078

3227
4105

3227
4078

3227
4105

1433

1295

1335

1433

1630

1587

1603

1587

27

27

27

27

27

27

27

27

1
3771

0
3633

16
3673

1
3771

0
3616

16
3644

0
3616

16
3644

2301
2198
2198
2210
2171
2171
2154
2216
2216
2216
3751
3751
3811

2222
2199
2199
2211
2172
2172
2155
2225
2225
2225
3753
3753
3814

2267
2137
2137
2149
2115
2115
2098
2101
2101
2101
3790
3790
3850

2328
2179
2179
2192
2156
2156
2139
2209
2209
2209
3770
3770
3830

2161
2510
2510
2524
2404
2404
2386
2515
2515
2515
3527
3527
3587

2193
2446
2446
2460
2349
2349
2332
2375
2375
2375
3557
3557
3617

2190
2487
2487
2501
2383
2383
2366
2504
2504
2504
3552
3552
3612

2222
2419
2419
2432
2326
2326
2309
2362
2362
2362
3585
3585
3645

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 21

c
252B/262B/268B

c

 c
 

910

1070

1220

12 x 16.5

12 x 16.5

12 x 16.5

1157

1157

1157

 c 

108

108

108


   c
c 

923,5

923,5

923,5

c c 

3124

3124

3124

c 
c 

671

671

671

c c 



1695

1695

1695

c 
c  


737

737

737

c c


79

79

79

c  c


387

387

387

 


4295

 

c cc

3985

4145

252B

1885

1787

1703

262B

1885

1787

1703

268B

1888

1790

1706

252B

3568

3578

3588

262B

3568

3578

3588

268B

3628

3638

3648

3-21

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

 c
 

Page 22


216B/226B/232B

A
B
C
D
E
F
G
H
J

K
L
M

 c*
c  cc
  
cc c  
c ,
c  c
 c
c
Kc
cc  c
 
c  c /


 

c 

c 
c
c   c
  c/
c c  c
c 
c

216B

226B

232B

635

680

793

1950
2519
3233
3709
195
26
986
967
1524
2169

1950
2519
3233
3709
195
26
986
967
1524
2169

1953
2760
3437
3894
145
28
1094
989
1524
2243

39,6

39,6

49,5

96,7

96,7

86,9

2661
2854
1280
239

2661
2854
1280
239

2851
3013
1231
247

27,7

27,7

28,1

*C SAE J818 87, ISO 5998: 1986.

:  216/226 c c c 10 16.5 10 PR
 1520 .
 232 c c c 12 16.5 10 PR 
1730 .

3-22

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 23


236B/242B/246B

 c
 

A
B
C
D
E
F
G
H
J

K
L
M

 c*
c  cc
  
cc c  
c ,
c  c
 c
c
Kc
cc  c
 
c  c /


 

c 

c 
c
c   c
  c/
c c  c
c 
c

236B

242B

246B

793

907

907

2092
2800
3515
3965
235
28
1134
1038
1730
2398

1986
2760
3437
3926
178
28
1094
989
1524
2240

2092
2800
3515
3965
235
28
1134
1038
1730
2398

39,9

49,5

39,9

97,4

86,9

97,4

2908
3099
1357
257

2851
3046
1231
300

2908
3099
1357
257

29,4

28,1

29,4

*C SAE J818 87, ISO 5998: 1986.

:  236/242/246 c c c 12 16.5 10 PR 
1730 .

3-23

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

 c
 

Page 24


248B/252B/262B/268B

A
B
C
D
E
F
G
H
J

K
L
M

 c*
c  cc
  
cc c  
c ,
c  c
 c
c
Kc
cc  c
 
c  c /


 

c 

c 
c
c   c
  c/
c c  c
c 
c

248B

252B

262B

268B

907

1134

1225

1134

2092
2800
3515
3965
235
28
1134
1038
1730
2398

2063
2902
3616
4062
196
27
1228
1043
1730
2421

2063
2902
3616
4062
196
27
1228
1043
1730
2421

2063
2902
3616
4062
196
27
1228
1043
1730
2421

39,9

51

51

51

97,4

87

87

87

2908
3099
1357
257

3039
3210
1331
213

3039
3210
1331
213

3039
3210
1331
213

29,4

27

27

27

*C SAE J818 87, ISO 5998: 1986.

:  248/252/262/268 c c c 12 16.5 10 PR
 1730 .

3-24

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 25

C -K
3

C
cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-25
c c . . . . . . . . . . . . . . . .3-26
c . . . . . . . . . . . . . . . . .3-28
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-40
Ccc c  . . . . . .3-41
cc c:
Caterpillar  c
c  . c
c c c
, c c 
c , c cc,
c ,
c   c
 SOS.
 c c
 c  .
   c
c ( c),
  cc
 .
, c cc c
 c
cc c .

c  c 
.

 cc 
 c
c c c
c  c 
.
c c c c
, .
 cc c  
   
 .
  c
c  .
c c c
c  
c c c
c c.
  
 cc.
C  Deutsch
 
.
c  c
,  c c.
c cc c c
c 257.

3-25

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 26

c -

c :
c :

c

, /
 


c 
Cc 
cc 
Cc
cc 
c
c
 c :


c (c ,
c c)
c
 c
 c
 c
cc
cc
c cc
cc c
cc ( )
c
c cc

3-26

c c
247B/257B/267B

247B

257B

267B

42 (57 .c.)
46 (62 .c.)
3024C T

42 (57 .c.)
46 (62 .c.)
3024C T

52 (70 .c.)
54 (73 .c.)
3044C DIT

3000
84
100
2,2
4

3000
84
100
2,2
4

2600
94
120
3,3
4

0-12,2 /

0-11,4 /

0-11,2 /

0-12,2 /

0-11,4 /

0-11,2 /

C
2,7
2,2

C
3,0
2,2

C
2,7
2,2

2,8
7,7
381
1676
267
64

3,0
8,2
381
1676
257
77

2,8
7,7
457
1898
353
95

35

35

35

55

55

52

60 /

60 /

81 /

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 27

c c
277B/287B

c :
c :

c

, /
 


c 
Cc 
cc 
Cc
cc 
c c
 c :


c (c ,
c c)
c
 c
 c
 c
cc
cc
c cc
cc c
cc ( )
c
c cc

c -

277B

287B

58 (78 .c.)
61 (82 .c.)
3044C DIT

58 (78 .c.)
61 (82 .c.)
3044C DIT

2600
94
120
3,3
4

2600
94
120
3,3
4

0-11,2 /

0-11,2 /

0-11,2 /

0-11,2 /

C
2,7
2,2

C
4,8
2,2

2,8
7,7
457
1898
353
95

3,6
10,6
457
1962
283
110

35

35

52

51

81 /

81 /

3-27

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 28

c -

c
247B

1680

c

c,
c 

1829

C
C



c

1680

C
C



c

C



0,40

0,40

0,41

0,44

0,44

0,45

0,33

0,33

c

0,29

0,29

0,29

0,32

0,32

0,32

0,24

0,25

1730

1740

1730

1883

1893

1883

1749

1749

c   c
/

2134

2101

2067

2134

2101

2067

2133

2103

 c
/

625

637

696

625

637

696

628

640

c
  c
/
c

40,8

40,8

40,8

40,8

40,8

40,8

40,8

40,8

c
  c
c c

c

95,7

95,7

95,7

95,7

95,7

95,7

95,6

95,6

 c 
c /


2667

2651

2666

2667

2651

2666

2673

2653

c  
c

2862

2862

2862

2862

2862

2862

2862

2862

c  c

3770

3799

3867

3770

3799

3867

3774

3804

 
c/

1395

1423

1493

1395

1423

1493

1399

1427

c

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

25,3

25,3

c
 c 

c


16

16

16

 c

3285

3313

3382

3285

3313

3382

3289

3317

c  
(c )

2157

2189

2223

2189

2221

2251

2142

2174

 

1737

1680

1715

1729

1669

1707

1592

1537

c 

13911
1418

13423
1368

13754
1402

13847
1412

13337
1360

13692
1396

12827
1308

12352
1259

c 

16614
1694

15596
1590

16445
1676

16569
1689

15533
1583

16408
1673

15870
1618

14883
1517

c cc

2969

3002

2985

2977

3012

2993

3102

3135

3-28

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 29

c
247B

c -

1680
C

c,
c 



1829

c

1680

C
C



1829

c

C



c

C



0,42

0,34

0,37

0,37

0,37

0,37

0,38

0,41

c

0,24

0,27

0,28

0,27

0,27

0,27

0,29

0,31

1749

1902

1902

1902

1730

1740

1883

1893

c   c
/

2066

2133

2103

2066

2167

2138

2167

2138

 c
/

702

628

640

702

584

596

584

596

c
  c
/
c

40,8

40,8

40,8

40,8

40,8

40,8

40,8

40,8

c
  c
c c

c

95,6

95,6

95,6

95,6

95,7

95,7

95,7

95,7

 c 
c /


2668

2673

2653

2668

2667

2651

2667

2651

c  
c

2862

2862

2862

2862

2862

2862

2862

2862

c  c

3872

3774

3804

3872

3717

3746

3717

3746

 
c/

1497

1399

1427

1497

1342

1370

1342

1370

c

25,3

25,3

25,3

25,3

25,4

25,4

25,4

25,4

c
 c 

c


16

13

13

 c

3386

3289

3317

3386

3232

3260

3233

3261

c  
(c )

2208

2152

2183

2213

2097

2128

2110

2141

 

1572

1574

1517

1555

1835

1773

1823

1756

c 

12669
1291

12681
1293

12185
1242

12527
1277

14601
1488

14101
1437

14495
1478

13968
1424

c 

15697
1600

15783
1609

14796
1508

15635
1594

18066
1842

16935
1726

18001
1835

16842
1717

c cc

3118

3120

3157

3137

2919

2952

2935

2968

3-29

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 30

c -

c
247B

c

910

1070

1220

1159

1159

1159

 c 

108

108

108

   c
c 

923,5

923,5

923,5

c c 

2754

2754

2754

c 
c 

373

373

373

c c 



1419

1419

1419

c 
c  


802

802

802

c c


106

106

106

c  c


392

392

392

 


3601

3761

3911

 

1405

1327

1260

c cc

2935

2945

2955

3-30

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 31

c
257B/257B (HF)

c -

1680

c

c,
c 

1829

C
C



c

1680

C
C



c

C



0,40

0,40

0,41

0,44

0,44

0,45

0,33

0,33

c

0,29

0,29

0,29

0,32

0,32

0,32

0,24

0,25

1730

1740

1730

1883

1893

1883

1749

1749

c   c
/

2278

2275

2201

2275

2244

2205

2274

2242

 c
/

790

797

853

790

798

854

793

801

c
  c
/
c

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5

c
  c
c c

c

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

 c 
c /


2889

2870

2885

2885

2870

2885

2887

2871

c  
c

3081

3081

3081

3081

3081

3081

3081

3081

c  c

3963

3990

4060

3963

3990

4060

3966

3994

 
c/

1387

1415

1484

1388

1416

1486

1391

1419

c

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

25,3

25,3

c
 c 

c


 c

3490

3518

3588

3491

3519

3588

3494

3522

c  
(c )

2261

2293

2327

2292

2323

2354

2250

2282

2020

1961

1998

2012

1949

1990

1870

1813

257B (HF)

2049

1990

2027

2041

1978

2019

1898

1841

 
c 
c 
c cc

257B

1670

1620

1654

1664

1611

1648

1557

1508

257B (HF)

257B

1658

1608

1642

1652

1599

1636

1545

1496

1693

1589

1675

1688

1583

1672

1617

1516

257B (HF)

257B

1693

1589

1675

1688

1583

1672

1617

1516

257B

3409

3442

3425

3417

3452

3433

3542

3575

257B (HF)

3451

3483

3467

3458

3494

3475

3583

3616

3-31

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 32

c -

c
257B/257B (HF)

1680
C

c,
c 



1829

c

1680

C
C



1829

c

C



c

C



0,42

0,34

0,37

0,37

0,37

0,37

0,38

0,41

c

0,24

0,27

0,28

0,27

0,27

0,27

0,29

0,31

1749

1902

1902

1902

1730

1740

1883

1893

c   c
/

2199

2274

2242

2199

2318

2288

2316

2285

 c
/

856

793

801

856

756

763

756

763

c
  c
/
c

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5

c
  c
c c

c

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

86,9

 c 
c /


2886

2887

2871

2886

2885

2869

2885

2869

c  
c

3081

3081

3081

3081

3081

3081

3081

3081

c  c

4064

3966

3994

4064

3910

3937

3910

3937

 
c/

1489

1391

1419

1489

1334

1362

1334

1362

c

25,3

25,3

25,3

25,3

25,4

25,4

25,4

25,4

c
 c 

c


 c

3591

3494

3522

3591

3437

3465

3437

3465

c  
(c )

2317

2281

2312

2344

2205

2237

2236

2268

1850

1852

1792

1832

2124

2059

2249

2178

257B (HF)

1878

1880

1820

1860

2154

2088

2281

2211

257B

1541

1542

1491

1527

1742

1691

1731

1677

257B (HF)

1529

1530

1479

1514

1730

1679

1719

1665

257B

1599

1608

1507

1593

1841

1725

1834

1716

257B (HF)

1599

1608

1507

1593

1841

1725

1834

1716

3558

3560

3596

3577

3359

3392

3391

3424

257B (HF)

3600

3602

3638

3618

3400

3433

3433

3465

 
c 
c 
c cc

3-32

257B

257B

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 33

c
257B/257B (HF)

c

c -

   c

 c 

910

1070

1220

1159

1159

1159

108

108

108

c 

923,5

923,5

923,5

c c 

2968

2968

2988

c 
c 

655

655

655

c c 



1554

1554

1554

c 
c  


793

793

793

c c


112

112

112

c  c


500

500

500

 


3806

3966

4116

1700

1686

1674

 
c cc

257B

257B (HF)

1774

1762

1749

257B

3394

3404

3414

257B (HF)

3435

3446

3455

3-33

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 34

c -

c
267B/277B

1829

c,
c 

1981

c

C



c

C



0,48

0,44

0,44

0,45

0,48

0,48

c

0,32

0,32

0,32

0,34

0,34

0,34

1883

1893

1883

2035

2045

2035

c   c
/

2345

2315

2282

2346

2313

2284

 c
/

676

676

716

676

676

716

c
  c
/
c

40,6

40,6

40,6

40,6

40,6

40,6

c
  c
c c

c

96,6

96,6

96,6

96,6

96,6

96,6

 c 
c /


2896

2880

2895

2896

2877

2895

c  
c

3091

3091

3091

3091

3091

3091

c  c

4025

4054

4121

4025

4055

4121

 
c/

1455

1483

1553

1455

1483

1553

c

27,4

27,4

27,4

27,4

27,4

27,4

c
 c 

c


16

16

 c

3684

3712

3782

3684

3712

3782

c  
(c )
 
c 
c 
c cc

3-34

2482

2514

2546

2512

2544

2574

267B

2918

2850

2896

2903

2835

2880

277B

2918

2850

2896

2903

2835

2880

267B

2026

1968

2010

2014

1955

1997

277B

2026

1968

2010

2014

1955

1997

267B

2527

2389

2510

2520

2381

2501

277B

2527

2389

2510

2520

2381

2501

267B

4265

4301

4282

4279

4316

4297

277B

4265

4301

4282

4279

4316

4297

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 35

c
267B/277B

c -

1829

c,
c 

c

C



1981
C

c

C



0,37

0,37

0,37

0,41

0,41

0,41

c

0,27

0,28

0,27

0,30

0,31

0,30

1902

1902

1902

2055

2055

2055

c   c
/

2347

2314

2280

2344

2312

2280

 c
/

679

679

719

679

679

719

c
  c
/
c

40,7

40,7

40,7

40,7

40,7

40,7

c
  c
c c

c

96,5

96,5

96,5

96,5

96,5

96,5

 c 
c /


2898

2881

2896

2897

2878

2896

c  
c

3091

3091

3091

3091

3091

3091

c  c

4028

4057

4125

4028

4058

4125

 
c/

1460

1488

1558

1460

1487

1558

c

27,3

27,3

27,3

27,3

27,3

27,3

c
 c 

c


16

16

 c

3688

3716

3786

3688

3716

3786

c  
(c )
 
c 
c 
c cc

2464

2496

2529

2494

2527

2557

267B

2746

2681

2726

2739

2671

2716

277B

2746

2681

2726

2739

2671

2716

267B

1904

1848

1888

1888

1830

1870

277B

1904

1848

1888

1888

1830

1870

267B

2437

2305

2422

2429

2293

2409

277B

2437

2305

2422

2429

2293

2409

267B

4409

4445

4425

4429

4466

4447

277B

4409

4445

4425

4429

4466

4447

3-35

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 36

c -

c
267B/277B

c

910

1070

1220

1159

1159

1159

 c 

108

108

108

   c
c 

923,5

923,5

923,5

c c 

2988

2988

2988

c 
c 

379

379

379

c c 



1619

1619

1619

c 
c  


846

846

846

c c


92

92

92

c  c


415

415

415

 


 
c cc

3-36

4001

4161

4311

267B

2419

2301

2198

277B

2419

2301

2198

267B

4223

4234

4243

277B

4223

4234

4243

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 37

c
287B

c -

1829

c,
c 

1981

c

C



c

C



0,48

0,44

0,44

0,45

0,48

0,48

c

0,32

0,32

0,32

0,34

0,34

0,34

1883

1893

1883

2035

2045

2035

c   c
/

2418

2386

2342

2418

2386

2342

 c
/

830

837

892

830

837

892

c
  c
/
c

50,6

50,6

50,6

50,6

50,6

50,6

c
  c
c c

c

86,6

86,6

86,6

86,6

86,6

86,6

 c 
c /


3055

3056

3039

3055

3056

3039

c  
c

3250

3250

3250

3250

3250

3250

c  c

4155

4182

4252

4155

4182

4252

 
c/

1378

1406

1476

1378

1406

1476

c

27,4

27,4

27,4

27,4

27,4

27,4

c
 c 

c


 c

3669

3697

3767

3669

3697

3767

c  
(c )

2371

2402

2433

2401

2433

2462

 

3482

3406

3459

3465

3390

3442

c 

2296

2238

2280

2285

2225

2267

c 

2312

2183

2296

2306

2175

2287

c cc

4644

4679

4660

4658

4695

4676

3-37

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 38

c -

c
287B

1829

c,
c 

c

C



1981
C

c

C



0,37

0,37

0,37

0,41

0,41

0,41

c

0,27

0,28

0,27

0,30

0,31

0,30

1902

1902

1902

2055

2055

2055

c   c
/

2416

2384

2339

2416

2384

2339

 c
/

840

832

895

840

832

895

c
  c
/
c

50,7

50,7

50,7

50,7

50,7

50,7

c
  c
c c

c

86,5

86,5

86,5

86,5

86,5

86,5

 c 
c /


3056

3057

3044

3056

3057

3044

c  
c

3250

3250

3250

3250

3250

3250

c  c

4159

4186

4256

4159

4186

4256

 
c/

1386

1414

1483

1386

1414

1483

c

27,3

27,3

27,3

27,3

27,3

27,3

c
 c 

c


 c

3673

3701

3771

3673

3701

3771

c  
(c )

2362

2394

2423

2394

2424

2454

 

3298

3226

3278

3295

3221

3271

c 

2172

2115

2156

2156

2097

2138

c 

2225

2101

2210

2216

2089

2197

c cc

4787

4824

4804

4808

4845

4826

3-38

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 39

c
287B

c

   c

c -

 c 

910

1070

1220

1159

1159

1159

108

108

108

c 

923,5

923,5

923,5

c c 

3141

3141

3141

c 
c 

723

723

723

c c 



1799

1799

1799

c 
c  


789

789

789

c c


109

109

109

c 
c 

441

441

441

 


4300

3990

4150

 

2800

2659

2538

c cc

4602

4612

4622

3-39

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 40

c -


247B/257B/267B/277B/287B

 c*

A c  cc
  
B cc c  
C c ,
D c  c
E  c
F c
G Kc
H c c  c
 
J c  c /


 

c 

K c 
c
L c   c
M  
c/
cc  c
c 
c

247B

257B

267B/277B

287B

885

1047

267B
1316
277B
1338

1632

1990
2518
3285
3799
267
41
1499
234
1730
2134

2022
2701
3490
3963
257
37
1499
234
1730
2278

2074
2923
3684
4025
353
62
2045
251
2035
2349

2123
2901
3697
4182
283
47
1842
218
2045
2386

40

37

40

51

96,7

86,9

97

87

2667
2862

2889
3018

2896
3091

3039
3250

1395
576

1387
672

1455
391

1378
391

26,4

26,8

28,9

27,4

*C SAE J818 87, ISO 5998: 1986.

:  247/257 c  1676 .
 267/277/287 c  1981 .

3-40

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 41

Ccc  
247B/257B/267B/277B/287B

c -

CCC
K CATERPILLAR
K
K
1524
1676
1829
1981

247B 257B 267B 277B 287B

A
O
O
A

A
O
O
A

NR
NR
A
O

NR
NR
A
O

NR
NR
A
O

K c

1372
1524
1676
1829

NR
A
O
O

NR
A
O
O

NR
NR
NR
A

NR
NR
NR
A

NR
NR
NR
A

c
1524
1676
1829

A
O
O

A
O
O

NR
NR
O

NR
NR
O

NR
NR
O

K

1829
1981
2134

O
A
A

O
A
O

A
O
O

A
O
O

A
O
O

1524
1676
1829
1981

A
O
O
A

A
O
O
A

NR
NR
A
O

NR
NR
A
O

NR
NR
A
O



1524
1676
1829
1981


1676
1829
c

1676
1829

A
O
O
A

O
O

O
O

A
O
O
A

O
O

O
O

NR
NR
A
O

NR
A

NR
A

NR
NR
A
O

NR
A

NR
A

NR
NR
A
O

NR
A

NR
A

O c c c.
A c  c c.
NR  c.

247B 257B 267B 277B 287B

910
1070
1220
K

O
O
O
O

O
O
O
O

O
O
O
O

O
O
O
O

c

1676
1829

O
O

O
O

NR
A

NR
A

NR
A

c
1676
1829

O
O

O
O

NR
A

NR
A

NR
A


1829
2134

A
O

A
O

NR
A

NR
A

NR
A

 A14B

 A19B

 A26B

 BP15B

 BP18B

 BA18

  PC3

  PC204

  PC205

  PC206

c
H50/H50s

c
H63/H63s

c  LR15B

O!

O!

NR

NR

NR

c  LR18B

O!

O!

O!

O!

K LT13B

NR

NR

NR

K LT18B

 
 

SG16B

SG18B

C c T9B

C c T15

 CV16B

 CV18B

 
 SW45

O c c c.
A c  c c.
NR  c.
X . c c.
!  .

3-41

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

 c
 

Page 42




cc c:
c c c
c
c c .
  
cc   
, c 
c .
C   
c.
cc  c  c
 c  
  .
cc c 
 305 .
cc  
c c 
 c  .
14B 19B cc c c
c c 
c  .
 14B
Cc   
c  
, c 
 .
c
c
 c c.
   
 c
.
c 
 .
 19B
Cc   
 c 
 , c 
 .
 c 
  .
 26B
c  
  c 
 , c 
 .
 c 
  .
c :
Cc c  c
   
c c ,
c  c c.
c c cc
 c 
 c 
c c , ,
c .

3-42


c  c 
  c 
. 
c  c
, , 
   c
 c 
 cc c , c
, c, c  .
c/ 
 c c  
  cc
c ,
c  ,
c , c .
 , , 
cc  .
C c c
c  
cc   
  ,

  c  
 c c
, ,  
 .
 cc c,
 c c c  
 c . 
c cc c c ,
/ .
 
C    
c  cc c
c 
c. cc
 c  c 
c   
   cc c .
 c  6-36 ,
   
c  24 36 . 
cc 48 ,  c
c c
12 (302 ). C 
 c cc
c  ,
 .
Ccc c
c c c
c  c
c  Caterpillar.

A14B

A19B
A26B

()
302.5, 303.5, 216B, 226B, 232B,
236B, 242B, 246B, 248B, 252B,
262B, 247B, 257B, 267B, 277B
303.5, 304.5, 216B, 226B, 236B,
246B, 248B, 252B, 262B
248B

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 43




 c
 

A
3

D
E

A
B
C
D
E

 
  
 
 

 
 
 c c
 


  


K  
 *
c    ( ) 

 
  


A14B

A19B

A26B

1152
593
1020
252
102

1152
593
940
252
102

1152
593
978
252
102

84
87
171
 
 

42-80 /
145-230 
629,1 . .

79
87
166
 



42-80 /
145-230 
250 . .

102
87
189
 



95-130 /
207-290 
43,77 . .

2304

4122

6826

127 /
51
c
/
Caterpillar XT-3 ES

71 /
51
c
/
Caterpillar XT-3 ES

84 /
51
c
/
Caterpillar XT-3 ES

*  100- .

3-43

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

 c
 

Page 44




 14B
c c   

K  

42
45
49
53
57
61
64
68
72
76
80
83
87

54
59
64
69
74
79
84
89
94
99
104
109
114

145
152
159
166
172
179
186
193
200
207
214
221
228

1764
1848
1932
2016
2100
2184
2268
2352
2436
2520
2604
2688
2772

 A19B
c c   

K  

42
45
49
53
57
61
64
68
72
76
80
83
87

38
41
45
48
52
55
59
62
65
69
72
76
79

145
152
159
166
172
179
186
193
200
207
214
221
228

2535
2655
2776
2897
3017
3138
3259
3379
3500
3621
3741
3862
3983

 A26B
c c   

3-44

K  

95
99
102
106
110
114
118
121
125
129
133
136
140
144
148
152

61
64
66
69
71
74
76
79
81
84
86
88
91
93
96
98

207
214
220
227
234
241
248
255
262
269
276
282
289
296
303
310

4719
4880
5034
5191
5348
5506
5663
5820
5977
6135
6292
6449
6607
6764
6921
7079

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 45


 

cc c:
cc ,
c c c
c cc: C3
c   305 ,
C4 c   406 .
c c
c c c
cc  c  .
Cc   C3 C4
 c c 
cc  .
cc  , 
c c  c:
PC6 c   610 PC9
c   812 . cc
c c
c cc  c 
  Caterpillar, c
 c.
   PC6 PC9
 c c 
cc  ,
c cc 
c  .
   c 
c c  
  .

 c
 

Kc  : 
  cc c
  c
c c c
c  c c
c c. C c
c c  ,
 ,
cc   
c .
c :
c/ c 
 c  , 
 , c cc
  c 
c c c 
-  cc.
/ ( c
 )   
cc -c 
 c c cc
cc c  c 
   c, c
 , c
 c  
(c c),
  cc 
c  .

 
 c
c c
c c c
c c.

c/ 
(c  )  
cc c c
c 
c c c 
 c  ,
 c  .

c  c
c c 
c c 
cc 76 , c
 c.

   c 
 c . c
cc c c .


c c  c 
 .
c c c
c
c c .
c  c
 C3 C4 c
c
 .
 c
.

Ccc c
c c c
c  c
c   Caterpillar.


PC3

PC4
PC6
PC9

()
216B, 226B, 232B, 236B, 242B,
246B, 248B, 252B, 262B, 247B,
257B, 267B, 277B
226B, 236B, 246B, 248B, 252B,
262B
248B
248B

3-45

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

 c
 

PC3/PC4

Page 46


 

PC6/PC9

A  
B c 



C  c
D
cc

 c
 c

 c
K 
c
c  
 c c
Cc  
c c
Kc c

c

c

 



3-46

PC3

PC4

PC6

PC9

1676

1676

1676

1676

305
64
102
152
762
1168
481
 

406
64
102
152
762
1168
522
 

610
c
cc

812
c
cc

810
1320
900


810
1320
915


53-83 /

53-83 /

95-125 /

95-125 /

172-227 

172-227 

193-345 

193-345 

1131

1429

4015

4015

267 /

212 /

171 /

171 /

296 /
70  610
(24 )

296 /
85  812
(32 )

395 /
313 /
28  305 50  406
(12 )
(16 )

127
470
19
559

127
470
19
559

152
549
15
600

152
549
15
600

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 47


K

cc c:
c :
LT13B   1321 LT18B
  1854 .
c c c
cc c c c 
c  .
Cc   
  c 
cc .
c, 
, 
c .
 
c 
25 152 .
c c ,
c c c,
c cc, c
 c c c c
  .
c c c
c
c c .

 c
 

c :
Cc c K c
  
c   
  c.

c c cc
K cc c
  
c  c.
C  K c
c   
  cc ,
c  
.
c/ 
K c 
 c c
    
cc,  c
 c  
c  
c .
K c  
 c c .
K c cc c c
, c  .
Ccc c
c c c
c  c
c  Caterpillar.


()

LT13B

216B, 226B, 232B, 236B, 242B,

246B, 248B, 252B, 262B, 247B,
257B
232B, 236B, 242B, 246B, 248B,
252B, 262B, 247B, 257B

LT18B

3-47

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 48

 c
 


K

B
A

A
B
C
D

 

c


cc

Kc 
c
c c

c cc


c   

K
c
Kc

3-48

LT13B

LT18B

1788
1321
755
956
25-152
340
 


2271
1854
755
956
25-152
476
 


42-83 /

95-114 /

145-227 
305 . .
629,1 . .

207-310 
305 . .
629,1 . .

127 /  80 /
Caterpillar
Caterpillar XT-3 ES
24

127 /  80 /
Caterpillar
Caterpillar XT-3 ES
36

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 49


c 

 c
 

cc c:
 c : 
LR15B 1321  
LR18B 1880 .
c c c
c c cc
 c  .

c :
Cc c c 
c  
  
  
c  
c.

Cc  
c  #80H
c c
c,  
 c cc
c c
c 
cc.

c c cc
c  cc
c  
 c 
c c  
cc  c.

  #2060H c
c c c 
  c  .
c , c
c c, c
cc, c  c
c c c 
 .
c c 
c   .
 
 c
 c   .
c c
c c
c c .

cc  c
 c c c 
c  c  c
   cc.
C  c 
c c  
,   ,
c c 
c .
c cc   c
c .
c  c 
  c c
. c cc c c
,  .
Ccc c
c c c
c  c
c c 
Caterpillar.

() *

LR15B

216B, 226B, 232B, 242B, 248B,

252B, 262B, 247B, 257B
232B, 236B, 242B, 246B, 248B,
252B, 262B, 247B, 257B

LR18B

* c! c c  
1  .

3-49

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

 c
 

Page 50


c 

A
B
C
D
E

 

 c
c

cc


K
c
c c

c cc
cc (c)*


 
K  230 
K
c
Kc
 c 

LR15B

LR18B

1683
1576
1384
989
1620
595
 
#80H
#2060H

1990
1880
1655
989
1620
615
 
#80H
#2060H

42-83 /

42-83 /

145-227 
0,31 3
305 . .
484,5 . .
165 /  80 /
1774
Caterpillar
Caterpillar XT-3 ES
372
19-52

145-227 
0,34 3
305 . .
484,5 . .
165 /  80 /
1774
Caterpillar
Caterpillar XT-3 ES
444
19-52

*c cc c  ISO 7546: 1983  SAE J742 FEB85.

3-50

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 51


C c

cc c:
c cc  ,
c c c
c c; c c
9 c
15. cc, c 
c c c c
c c cc
 c   c
 .
 c , c
 , 
cc, ccc
c c  c 
.
c 1219
9 1524 15.   152
c c c.
  c 
c c c c 
c c c  .
c  c
c 15. 
c  c
9 c c  
cc c
 c.
cc c c 
  c
c c   
     c 
.
c c
c c
c c .
c :
Cc c C c
c  
   
, c
 .
c c cc
C c c c  
 ,
c, .
C  C c
 cc  c c
cc c.
c , c
 c c .
c c c cc
 , c
c  
.
C c c/
c C c
c  
c c c 
 c 

 c
 

, ,
,
.

C c c
  
c c . c
cc c c
.
Ccc c
c c c
c  c
c c c
Caterpillar.

()

T9

216B, 226B, 232B, 236B, 242B,

246B, 248B, 252B, 262B
248B

T15

C c 9
c  

K

145
152
159
166
172
179
183
186
193
200
207
214
221
228

911
956
1000
1043
1088
1130
1156
1174
1217
1261
1304
1348
1391
1435

C c 15
c  

K

207
214
220
227
235
242
248
255
262
269
276
283
290
297
304
311

2058
2126
2195
2263
2331
2400
2468
2538
2606
2675
2743
2811
2880
2948
3018
3086

3-51

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 52

 c
 


C c

A
D

T9
A
B
C
D

 

c    
c
c
c  c
c
c  c
cc
 c  c
 c
K 
 c
c  c
Cc  c
c  c
c   
c c  c
  c
 
c
   c
  
c
c  
  1219
c  
  1524
Kc ( c  )

T15

1701
2066
660
739

1701
2066
660
739

1219

1524

537 *
42-83 /
145-227 

1219
634 **
95-152 /
207-310 

1435
1619

3086
2570

162 /

187 /

211 /
C   c

c 
152 203

243 /
C   c

c 
152

254 305

203 254

254

305

15

254
21

**c  cc T9 -  c  1219 , c c, c
, c  , c  c   c,    254 .
**c  cc T15 -  c c 1524 , c , c 
, c  c   c,    254 .

3-52

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 53




cc c:
 : CV16 
1676 , CV18 
1854 . c
c c c
c cc  c 
.
Cc   c 
cc  c
, 
c , c
c  .
cc c ,
 
c c c c
c c c.
 c c c
  c
 c  .
Kc c 
c  c
15 c.
c c
c c
c c .

 c
 

c 
c c cc
 c c

 c  c.
cc/ 
(c ) 
c  
 
.  c
c c
 ( ).
c  
cc   c
c cc  .
c cc  c
 .
  
cc   
  
 ( ),
 c (  )
 c c 
c, c 
.
C c c/
c  c
c  
 c c  
  c.
  c 
 c . c
cc c c , 
 c c.
Ccc c
c c c
c  c
c  Caterpillar.


() *

CV16

216B*, 226B, 232B, 236B,

242B, 246B, 248B, 252B,
262B, 247B, 257B
232B, 236B, 242B, 246B,
248B, 252B, 262B,
247B, 257B, 267B, 277B

CV18

* c! c c  
1  .

3-53

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

 c
 

Page 54




A
B
C
D

 
 
 c


cc

Kc 

c
c c
cc

c 
 c c
c
 c
K
c

3-54

CV16

CV18

1901
1676
737
965
610
749
 

31,5 . .

2080
1854
737
965
610
780
 

31,5 . .

42-83 /
145-227 
15

42-83 /
145-227 
15

2933 /
3972
4737
Caterpillar
Caterpillar XT-3 ES

2933 /
4654
5530
Caterpillar
Caterpillar XT-3 ES

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 55

cc c:
:  15B
1524 , 18B 1829 , 
18 2134 . c c
c c c
c cc  c 
.
Cc   c c
c c c.
15B 18 cc
   
; 18B cc 
.
C cc
/c  c
c c 
c c c.
c  cc
cc 18 c
 30  .
c 15B
18B  c
c  c   c.
c 15B
18B c c
c  c c
cc  c 
c .
c cc
   .
c 
  c.
c c
c c
c c .
c :
c c cc
c c c
c  c  c
,   c
,  c .
 (cc) c
  c 
c c c cc.
cc/ 
(c )
c  c c , 
c. c 
.
 /
 cc c
c  c.
 c 
cc  
c  c  
 c.
cc  c
 c c ,
c  .

 c
 

  
c cc   
 c . 
cc c c c
c .
C c c/
c c cc
c c c
c  c
c c  , c
c  , c  
c.
  c 
 c . c
cc c c ,  
c c.
Ccc c
c c c
c  c
c Caterpillar.

216B 
c  
226B 
c  
232B 
c  
236B 
c  
242B 
c  
246B 
c  
248B 
c  
252B 
c  
262B 
c  
268B 
c  
247B c
-
257B c
-
267B c
-
277B c
-
287B c
-

BP15B

BP18B

BA18

!*

!*

c c c c.
! . c.
*  c! c c  
1  .

3-55

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

 c
 

Page 56

AA
BB


E


BP15B
A
AA
B
BB
C
D

 
1828
   *


1524
  

c
787

1575
cc**
395

 
Kc 


250 . .

250 . .
c
c c
30-83 /
cc
145-227 
c 

150 /
cc ***
0,42 3
K
Caterpillar
c
Caterpillar XT-3 ES

660
K c
C /
c 
 (c)
C
cc
/c



BP18B


BA18

2108

1829

787
1575
472
 

200 . . cada
400 . .

2388
2362
2134
1702
864
1676
404
 

410 . .
410 . .

57-95 /
145-227 

42-83 /
145-227 

237 /
0,45 3
Caterpillar
Caterpillar XT-3 ES
660
C /
c 
C
cc
/c


204 /

Caterpillar
Caterpillar XT-3 ES
813

***31  .
***C c .
*** c cc cc c c ISO 7546: 1983 SAE J742 ( 1985).

3-56

C
cc
/c


RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 57

cc c:
cc c   SG16B, cc c cc
c c c  c,
SG18B, cc c
cc c c c  c.
c c
c  c 
  c,
c  ccc c
c c c
cc  c   
Caterpillar. c 
c  , c
.
cc c 
 c  550 c 32-
c , c
, c c c
c .
cc c 
  c  c
c cc  .
c  c
c    c
(  70 c)
(c 279 ).
c cc 
 ( SG18B),  
 ( SG16B) c
  .
,
c c c.
XT  Caterpillar , cc
c , c
.
c 


c
 ,
ccc .
 c
c   c
 c , cc
 c c c, 
, c 
c .

 c
 

c
c  
c . c,
c ( c c c
)  
c 
.

Ccc c
c c c
c  c
c  c  
Caterpillar.

216B 
c  
226B 
c  
232B 
c  
236B 
c  
242B 
c  
246B 
c  
248B 
c  
252B 
c  
262B 
c  
268B 
c  
247B c
-
257B c
-
267B c
-
277B c
-
287B c
-

SG16B
SG18B

c  c c
cc.

c c c
cc.
! cc. c.  c cc c
c.

3-57

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

 c
 

Page 58

A  
B 
C 
 

  



K 

c  
 
  (c )
  (c )
 
( )
 

(   )

(   )

K



K 


3-58

SG16B

SG18B

1175
1737
730
379
  

1175
1737
813
400
  

42-83 /
145-227 
80 . .

95-114 /
207-310 
100 . .

295  230 

469  290 

993 /  80 /
83
550

1280 /  130 /
83
550

1524
70

1524
70

470

470

547
280
Caterpillar
XT-3 ES, 
 12,7



547
280
Caterpillar
XT-3 ES, 
 12,7



32

32

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 59

SG16B

 c
 

SG18B

c  

c  

K

K

145
152
158
166
172
179
186
193
200
207
214
220
227

186
194
204
212
222
230
239
248
257
265
275
283
292

207
214
221
227
234
241
248
255
262
269
276
282
289
296
303
310

336
347
358
370
381
392
403
413
426
437
447
458
471
481
492
503

SG16B

SG18B

c c  
( )

c c  
( )

c 


c 


42
45
49
53
57
61
64
68
72
76
80
83

519
566
613
660
707
754
801
849
896
943
990
1037

95
99
102
106
110
114
118
122
125

931
969
1006
1043
1080
1118
1155
1192
1230

3-59

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 60

 c
 




A   ( )*
B  
(  30 
 )*
C
D

 
(
 25,4 )

(  )


1829

2134

1685
610
753
313

1949
610
753
331

0, 25 51

0, 25 51

30
60

30
60

*    ;   50   .

3-60

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 61


c 

 c
 

H
G

62
E

L
198

N
198

B A

610
2440


A
B 0,61
C 2,44
D   
E c c
F c 
G c   c c
H c
K 
c
 


 
 
L 
N  
 

BH30

BH30W

2896
2870
2413
1981
3556
2134
1321
3734
2692
838
180
185
1488
1596

2896
2870
2413
1981
3582
2159
1321
3734
2743
1067
180
185
1882
1596

2489
381
167,6
790

2515
406
134,6
800

3-61

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 62

 c
 


 - 

E
D

A
B
C
D
E

 ( c)
 ( c c)
*
()**

1309
1473
1016
768
311
907
2134
127

**c       . 
      Caterpillar,  
- ,  .
**       1,5 
    68 .

3-62

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 63




 c
 

A
B

A
B
C
D
E

 
 
c c



c c
 *
 
 /
 c c


SR17

SR18

SR21

1702
1765
609,6
1582
1148
404,5

1854
1918
812,8
1582
1209
450

2159
2223
914,4
1735
1440
555

9,1
304,8
518,2
180
53-76 /

12,2
406,4
518,2
180
68-91 /

12,2
457,2
679,5
180
98-129 /

*   100- .

3-63

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

 c
 

Page 64


  

A  
B
 
C 
D






c

K 


c  
 c
c
C  
c c
K 
 


3-64

SW45
80

SW45
160

SW45
200

SW60
160

SW60
200

1803

1803

1803

1866

1866

80
1440
1992
1004

160
1435
1992
932

200
1435
1992
961

160
1746
2230
1169

200
1746
2230
1192



/




/




/




/




/


90-160 /

90-160 /

90-160 /

100-160 /

100-160 /

180-300 

180-300 

180-300 

180-300 

180-300 

1131

1429

1429

1429

1429

267 /

212 /

212 /

212 /

212 /

395 /
64



313 /
56



313 /
62



313 /
96



313 /
96



450
650

450
650

450
650

600
650

600
650

RPHB-Sec03-07

2/12/08

8:17 AM

Page 65

3-65

RPHB-Sec03-07

2/12/08

3-66

8:17 AM

Page 66

RPHB-Sec04-07(001-034)

2/12/08

8:18 AM

Page 1

KCK
C
KCK
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-22
cc c cc c . . . . . . . . . . . . .4-34
:
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-42
C c cc  . . .4-64
C c c  . . . . . . .4-66
c () . . . . . . . . . . . . . .4-68
c  
c () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-70
cc () . . . . . . . . . . . .4-110
c    . . . . . . .4-110
c c . . . . . . . . . . .4-125
cc ( ) . . . . . . . .4-142
 c:
c
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-146
c
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-148
c c c
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-151
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-153
cc  . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-155
c cc c . . . . . . . . . . .4-157
 ( c) . . . . . .4-171
K  . . . . . . . . . . . . .4-172
Cc c c . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-176
  . . . . . . . . . . .4-179
C c
  . . . . . . . . . . . . . . . . .4-182
C   . . . . . . . .4-191
c c . . . . . .4-192
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-195
c c
cc  . . . . . . . . . . .4-195
 c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-196
c  . . . . . . . . . .4-198
c c . . . . . .4-199
c   . . . . . . . .4-201
 (c-c ) . . . .4-208
c c . . . . . . . . . . . . . . .4-208
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-209
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-210

KCK K
K
M318D , M322D
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-214
c M318D . . . . . .4-215
c M322D . . . . . .4-216
M325D MH, M325D LMH
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-217
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-217
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-218
320C MH
c  . . . . . . .4-222
325D MH
c  . . . . . . .4-223
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-224
330D MH
c  . . . . . . .4-226
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-227
345C MH
c  . . . . . . .4-229
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-230
365C MH
c  . . . . . . .4-232
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-233
385C MH
c  . . . . . . .4-235
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-236
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-238
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-238
c c
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-239

4-1

RPHB-Sec04-07(001-034)

c

2/12/08

8:18 AM

Page 2

c c

c
c
c cc*
cc (c )

c 
, /
c 
 


c. cc  
 
c  :
K  
K
K 
c c 
c cc 

 c c
 c
 c
(c )
K:
C cc
cc c 
cc
c cc ( )

301.6C

301.8C


13,5 (18,1 .c.)
1610
0,018-0,056 3
Mitsubishi L3E


13,5 (18,1 .c.)
1680
0,018-0,056 3
Mitsubishi L3E

2400
3
76
70
952

2400
3
76
70
952

2 18,9/1 14,6 /

2 18,9/1 14,6 /

20,6
20,6
17,4
15,8
2-cc
: 2,0 /
c : 4,5 /
230
1575

20,6
20,6
17,4
15,8
2-cc
: 2,0 /
c : 4,5 /
230
1575

0,61 2

0,61 2

750

22
37

750
1110
22
37

*c cc cc c, c , , , c ,
,  c  75 .
:  cc c  c.
c c c  c.
c  Caterpillr .

4-2

RPHB-Sec04-07(001-034)

2/12/08

8:18 AM

Page 3

c c

c
c
c cc*
c c
cc
(c )

c 
,
/
c 
 


c. cc
 
 
c 
:
K 

K
K 
c c 

c cc 

 c
c
 c
 c
(c )
K:
C cc
cc
c cc
( )

c

302.5C

303C CR

303.5C CR


18,6 (24,9 .c.)

22 (29,5 .c.)

29 (38,9 .c.)

2745

3435

3790

0,035-0,092 3
Mitsubishi S3L2

0,049-0,159 3
Mitsubishi S3Q2

0,049-0,159 3
Mitsubishi S3Q2-T

2300
3
78
92
1318

2300
3
88
103
1900

2400
3
88
103
1900

2 32,9/1 19,5 /

1 87,6 /

1 87,6 /

22,1
22,1
17,4
23,6
2-cc

: 2,5 /
c : 5,0 /

24,5
24,5
17,2
33,4
2-cc

: 2,6 /
c : 4,6 /

24,5
24,5
18,1
33,4
2-cc

: 2,6 /
c : 4,6 /

300
1925

300
2220

300
2220

0,097 2

1,19 2

1,19 2

1150
38

1250
45

1480
51

50

65

65

*c cc 302.5C 303.5C CR cc c, c , ,
, c , ,  c  75 .
c cc 303C CR cc c, c , , c
,  ,  , ,  c  75 .
:  cc c  c.
c c c  c.
c  Caterpillr .

4-3

RPHB-Sec04-07(001-034)

c

2/12/08

8:18 AM

Page 4

c c

c
c
c cc*
c c
cc (c )

c 
, /
c 
 


c. cc  
 
c  :
K  
K
K 
c c 
c cc 

 c c
 c
 c
(c )
K:
C cc
cc
c cc ( )

304C CR

305C CR

31 (41,6 .c.)

35 (46,9 .c.)

4800
0,059-0,030 3
Mitsubishi S4Q2

5200
0,059-0,030 3
Mitsubishi S4Q2-T

2400
4
88
103
2505

2400
4
88
103
2505

1 119,3 /

1 129,6 /

24,5
24,5
17,6
44,6
2-cc
: 2,6 /
c : 4,6 /
400
2580

24,5
24,5
18,4
48,1
2-cc
: 2,6 /
c : 4,6 /
400
2580

1,8 2

1,8 2

1580
72
78

1580
72
78

*c cc 304C CR cc c, c , , c
,  ,  , ,  c  75 .
c cc 305C CR cc c, c , , ,
c , ,  c  75 .
:  cc c  c.
c c c  c.
c  Caterpillr .

4-4

RPHB-Sec04-07(001-034)

2/12/08

8:18 AM

Page 5

c c

c
c
c cc*
cc
(c )

c 
,
/
c 
 


c. cc
 
 
c 
:
K 

K
K 
K 
c c 

c cc 

 c
c
 c
 c
(c )
K:
C cc
cc
c cc
( )

c

307C

307C SB

308C SR

41 (54 .c.)
7210

41 (54 .c.)
8390

40,5 (54 .c.)

8430

0,15-0,34 3
4M40E1

0,15-0,34 3
4M40E1

0,14-0,28 3
K4N

2100
4
95
100
2,84

2100
4
95
100
2,84

2100
4
95
100
2,835

2 64 /

2 64 /

2 64/
1 34 /

27460
31380
19610
4120
57
2-cc

: 3,5 /
c : 5,3 /

27460
31380
24030
4120
57
2-cc

: 3,5 /
c : 5,3 /

27460
31380
24030
4120
57
2-cc

: 3,5 /
c : 5,3 /

600
2760

600
2760

450
2910

2,81 2

2,81 2

3 2

1750
135

1750
135

1870
115

94

94

92

*c cc 307C 307C SB cc c, c , ,
, c , ,  c  75 .
c cc 308C SR cc c, c , , c
,  , ,  c  75 .
:  cc c  c.
c c c  c.
c  Caterpillr .

4-5

RPHB-Sec04-07(001-034)

c

2/12/08

8:18 AM

Page 6

c c

c
c
c cc*
cc
(c )

c 
,
/
c 
 


c. cc
 
 
c 
:
K 

K
K 
K 
c c 

c cc 


 c
c
 c
 c
(c )
K:
C cc
cc
c cc
( )

308C CR

311C U

312C

312C

41 (55 .c.)
8040

59 (79 .c.)
11980

67 (90 .c.)
12860


71 (96 .c.)
13140

0,15-0,34 3
4M40E1

0,3-0,74 3
3064 T

0,3-0,7 3
3064 T

0,24-0,75 3
3064 T

2100
4
95
100
2,84

1800
4
102
130
4,25

1950
4
102
130
4,25

1950
4
100
127
4

2 64 /

2 108 /

2 127 /

2 129 /

27460
31380
24030
4120
57
2-cc

:
3,5 /
c :
5,3 /

29900
34300
23500
4120
92,0
2-cc

:
3,4 /
c :
5,5 /

29900
34300
24500
4120
110
2-cc

:
3,8 /
c :
5,5 /

29900
34300
23050
4120
108
2-cc

:
3,6 /
c :
5,5 /

600
2910

500
3320

600
3490

500
3490

3 2

2,86 2

3,63 2

3,03 2

1870
115

1990
195

1990
250

1990
250

92

160

162

164

*c cc cc c, c , c  , c
, ,  c  (75 ).
:  cc c  c.
c c c  c.
c  Caterpillr .

4-6

RPHB-Sec04-07(001-034)

2/12/08

8:18 AM

Page 7

c c

c
c
c cc*
cc
(c )

c 
,
/
c 
 


c. cc
 
 
c 
:
K 

K
K 
K 
cc :
C cc
c cc

c cc 


 c
c
 c
 c
(c )
K
cc
c cc
( )

c

312C L

312C L

313C SR

313C CR

67 (90 .c.)
13140


71 (96 .c.)
15150

59 (79 .c.)
14000

59 (79 .c.)
13400

0,3-0,7 3
3064 T

0,24-0,75 3
3064 T

0,32-0,45 3
3064 T

0,32-0,5 3
3064 T

1950
4
102
130
4,25

1950
4
100
127
4

1800
4
102
130
4,25

1800
4
102
130
4,25

2 127 /

2 129 /

2 117 /

2 117 /

29900
34300
24500
4120

29900
34300
23050
4120

29900
34300
24500
4100

29900
34300
24500
4100

110

2-cc

:
3,8 /
c :
5,5 /

126
2-cc

:
3,2 /
c :
5,1 /

110

2-cc

:
3,6 /
c :
5,2 /

110

2-cc

:
3,6 /
c :
5,2 /

600
3750

600
3750

500
2780

500
2780

3,95 2
1990
250

3,95 2
1990
250

3,03 2
1990
200

3,03 2
1990
200

162

164

150

150

*c cc 312C L cc c, c , , ,
c , ,  c  75 .
c cc 313C SR 313C CR cc c, c , ,
, , c ,  c  75 .
:  cc c  c.
c c c  c.
c  Caterpillr .

4-7

RPHB-Sec04-07(001-034)

c

2/12/08

8:18 AM

Page 8

c c

c
c
c cc*
cc
(c )

c 
,
/
c 
 


c. cc
 
 
c 
:
K 

K
K 
K 
c c 

c cc 


 c
c
 c
 c
(c )
K
cc
c cc
( )

314C CR

314C LCR

315C

315C L

67 (90 .c.)
14610

67 (90 .c.)
14810

82 (110 .c.)
16400

82 (110 .c.)
16750

0,3-0,74 3
3064 T

0,3-0,74 3
3064 T

0,33-0,86 3
3046 T

0,33-0,86 3
3046 T

1950
4
102
130
4,3

1950
4
102
130
4,3

2150
6
94
120
5

2150
6
94
120
5

2 127 /

2 127 /

2 150 /

2 150 /

29900
34300
23050
4120
110
2-cc

:
3,8 /
c :
5,5 /

29900
34300
23050
4120
110
2-cc

:
3,8 /
c :
5,5 /

34300
34300
22540
4120
150
2-cc

:
3,4 /
c :
5,5 /

34300
34300
22550
4120
150
2-cc

:
3,4 /
c :
5,5 /

500
3490

500
3750

500
3690

600
3970

3,63 2
1990
200

3,95 2
1990
200

3,8 2
1990
285

4,14 2
1990
285

150

150

190

190

**c cc 314C CR 314 C LCR cc c, c , ,

, c , , ,  c  75 .
c cc 315C 315C L cc c, c , , ,
c ,  c  75 .
:  cc c  c.
c c c  c.
c  Caterpillr .

4-8

RPHB-Sec04-07(001-034)

2/12/08

8:18 AM

Page 9

c c

c
c
c cc*
cc
(c )

c 
,
/
c 
 


c. cc
 
 
c 
:
K  
K
K 
K 
c c 

c cc 

 c
c
 c
 c
(c )
K
cc
c cc
( )

c

315C L

318C

318C L


83 (111 .c.)
16734


93 (125 .c.)
19600

93 (125 .c.)
19650

0,41-1,35 3
3054E ATAAC

0,41-1,35 3
3066 T

0,4-1,2 3
3066 T

1800
4
105
127
4,4

1800
6
102
120
6,4

1800
6
102
130
6,4

2 150 /

2 190 /

2 190 /

34300
34300
22540
4120
152 kN
2-cc

: 3,2 /
c : 5,5 /

34300
34300
23050
4100
195 kN
2-cc

: 3,0 /
c : 5,0 /

34320
34320
20100
3930
202 kN
2-cc

: 3,3 /
c : 5,3 /

500
3960

600
4075

600
4250

3,16 2
1990
285

3,9 2
2200
320

4,48 2
2400
320

188

188

255

*c cc 315C L cc c, c , , c
, ,  c  75 .
c cc 318C 318C L cc c, c , c 
, , c ,   cc 75 .
:  cc c  c.
c c c  c.
c  Caterpillr .

4-9

RPHB-Sec04-07(001-034)

c

2/12/08

8:18 AM

Page 10

c c

c
c
c cc*
cc
(c )

c 
,
/
c 
 


c. cc
 
 
c 
:
K  
K
K 
K 
c c 

c cc 

 c
c
 c
 c
(c )
K
cc
c cc
( )

318C L

318C LN

319C LN


93 (125 .c.)
20160

93 (125 .c.)
19350


93 (125 .c.)
20080

0,41-1,35 3
3066 T

0,4-1,2 3
3066 T

0,41-1,35 3
3066 T

1800
6
102
130
6,4

1800
6
102
130
6,4

1800
6
102
130
6,4

2 190 /

2 190 /

2 185 /

34300
34300
23050
4100
195
2-cc

: 3,0 /
c : 5,0 /

34320
34320
20100
3930
202
2-cc

: 3,3 /
c : 5,3 /

34300
34300
23050
4100
195
2-cc

: 3,0 /
c : 5,0 /

600
4450

500
4250

500
4450

4,3 2
2800
320

3,73 2
1990
320

3,26 2
1990
320

188

255

188

*c cc 318C L cc c, c , , c
, ,   75 .
c cc 318C LN 319C LN cc c, c , c 
, , c ,  c  cc 75 .
:  cc c  c.
c c c  c.
c  Caterpillr .

4-10

RPHB-Sec04-07(001-034)

2/12/08

8:18 AM

Page 11

c c

c
c cc*
cc
(c )

c 
,
/
c 
 


c. cc
 
 
c

c cc
Kc
  **
 c**
cc
c cc
( )

c

M313D

M315D

M316D

95,2 (128 .c.)

13600-15800

101,3 (148 .c.)

15700-17900

117,5 (158 .c.)

17150-19400

0,28-0,72 3
C4.4 ACERT

0,35-0,91 3
C4.4 ACERT

0,35-0,91 3
C6.6 ACERT

2000
4
105
127
4,4

2000
4
105
127
4,4

1800
6
105
127
6,6

190+80 /
10.00-20 C
c
10.00-20 C

18-R 19.5 XF 
600/40-22.5 

37 /
2500
2550
370
235

220+80 /
10.00-20 C
c
10.00-20 C

18-R 19.5 XF 
600/40-22.5 
11.00-20 C
c
34 /
2500
2550
370
235

250+80 /
10.00-20 C
c
10.00-20 C

18-R 19.5 XF 
600/40-22.5 
11.00-20 C
c
37 /
2600
2550
370
310

180

255

255

**c cc cc c  ,  (75 ), c,  c

c c .
**C c .
: C  650 c .
 cc c  c.
c c c  c.
c  Caterpillr .

4-11

RPHB-Sec04-07(001-034)

c

2/12/08

8:18 AM

Page 12

c c

c
c cc*
cc (c )

c 
, /
c 
 


c. cc  
 
c

c cc
Kc
  **
 c**
cc
c cc ( )

M318D

M322D

123,5 (166 .c.)

18100-19850
0,35-1,09 3
C6.6 ACERT

122,8 (165 .c.)

19900-22000
0,54-1,26 3
C6.6 ACERT

1800
6
105
127
6,6

2000
6
105
127
6,6

290+80 /
350+80 /
10.00-20 C c 11.00-20 C c
10.00-20 C 
11.00-20 C 
18-R 19.5 XF 
18-R 19.5 XF 
600/40-22.5 
600/40-22.5 
11.00-20 C c
37 /
25 /
2600
2750
2550
2750
375
360
385
385
315
395

**c cc cc c  ,  (75 ), c,  c

c c .
**C c .
: C  650 c .
 cc c  c.
c c c  c.
c  Caterpillr .

4-12

RPHB-Sec04-07(001-034)

2/12/08

8:18 AM

Page 13

c c

c
c
c cc*
cc
(c )

c 
,
/
c 
 


c. cc
 
 
c 
:
K 

K
K 
K 
c c 

c cc
 

 c
c
 c
 c
(c )
K
cc
c cc
( )

c

320C

320C U

320C L

320C LU

, 
103 (138 .c.)
19700

103 (138 .c.)

22300

, 
103 (138 .c.)
21000

103 (138 .c.)

23000

0,45-1,5 3
3066 ATAAC

0,8-1,5 3
3066 ATAAC

0,45-1,5 3
3066 ATAAC

0,8-1,5 3
3066 ATAAC

1800
6
102
130
6,4

1800
6
102
130
6,4

1800
6
102
130
6,4

1800
6
102
130
6,4

2 205 /

2 205 /

2 205 /

2 205 /

34300
34300
25000
4140
196
2-cc

:
3,5 /
c :
5,5 /

34300
34300
25000
4120
196
2-cc

:
3,5 /
c :
5,5 /

34300
34300
25000
4140
196
2-cc

:
3,5 /
c :
5,5 /

34300
34300
25000
4120
196
2-cc

:
3,5 /
c :
5,5 /

600
4075

600
4075

800
4455

800 **
4455

4,26 2
2200
400

4,26 2
2200
284

6,29 2
2380
400

6,29 2**
2380
284

200

240

200

240

**c cc cc c, c , c  , c
, ,  (75 ).
**C ,  c  c c 600 .  c 4,72 2.
:  cc c  c.
c c c  c.
c  Caterpillr .

4-13

RPHB-Sec04-07(001-034)

c

2/12/08

8:18 AM

Page 14

c c

320D

320D RR

320D L

320D LRR

, ,
K
103 (138 .c.)
20300

103 (138 .c.)

22800

, ,
K
103 (138 .c.)
21500

103 (138 .c.)

24000

0,45-1,5 3
3066 ATAAC

0,8-1,5 3
3066 ATAAC

0,45-1,7 3
3066 ATAAC

0,8-1,5 3
3066 ATAAC

1800
6
102
130
6,4

1800
6
102
130
6,4

1800
6
102
130
6,4

1800
6
102
130
6,4

2 205 /

2 205 /

2 205 /

2 205 /

35000
35000
25000
3900
206
2-cc

:
3,5 /
c :
5,5 /

35000
35000
25000
3900
206
2-cc

:
3,5 /
c :
5,5 /

35000
35000
25000
3900
206
2-cc

:
3,5 /
c :
5,5 /

35000
35000
25000
3900
206
2-cc

:
2,9 /
c :
4,5 /

600
4075

600
4075

800
4450

800
4450

4,26 2
2200
410

4,26 2
2200
284

4,72 2
2380
410

4,72 2
2380
284

260

240

260

240

c
c cc*
cc
(c )

c 
,
/
c 
 


c. cc
 
 
c 
:
K 

K
K 
K 
c c 

c cc
 

 c
c
 c
 c
(c )
K
cc
c cc
( )

*c cc cc c, c , c  , c
, ,  (75 ).
:  cc c  c.
c c c  c.
c  Caterpillr .

4-14

RPHB-Sec04-07(001-034)

2/12/08

8:18 AM

Page 15

c c

c
c
c cc*
cc
(c )

c 
,
/
c 
 


c. cc
 
 
c 
:
K 

K
K 
K 
c c 

c cc
 

 c
c
 c
 c
(c )
K
cc
c cc
( )

c

321C LCR

322C

323D L

323D LN

103 (138 .c.)

24000

121 (162 .c.)

23000

103 (138 .c.)

21850


103 (138 .c.)
21730

0,8-1,0 3
3066 ATAAC

0,8-1,3 3
3126 TA

0,41-1,7 3
3066 ATAAC

0,41-1,7 3
3066 ATAAC

1800
6
102
130
6,4

1800
6
110
127
7,2

1800
6
102
130
6,4

1800
6
102
130
6,4

2 205 /

2 220 /

2 205 /

2 205 /

34300
34300
25000
3900
196
2-cc

:
3,5 /
c :
5,5 /

34300
34300
24500
3920
223
2-cc

:
3,4 /
c :
5,5 /

35000
35000
36000
4120
196
2-cc

:
3,5 /
c :
5,5 /

35000
35000
36000
4120
196
2-cc

:
3,5 /
c :
5,5 /

800 **
4455

600
4260

600
4455

500
4455

6,29 2**
2380
330

4,48 2
2390
400

4,72 2
2380
320

3,93 2
1990
320

260

245

200

200

**c cc cc c, c , c  , c
, ,  (75 ).
**C ,  c  c c 600 .  c 4,72 2.
:  cc c  c.
c c c  c.
c  Caterpillr .

4-15

RPHB-Sec04-07(001-034)

c

2/12/08

8:18 AM

Page 16

c c

c
c
c cc*
cc
(c )

c 
,
/
c 
 


c. cc
 
 
c 
:
K 

K
K 
K 
c c 

c cc
 
 c
c
 c
 c
(c )
K
cc
c cc
( )

323D S

324D L

324D L


103 (138 .c.)
23160

, C
140 (188 .c.)
24790

124 (188 .c.)

26060

0,41-1,7 3
3066 ATAAC

0,5-2,0 3
C7 ACERT

0,5-2,3 3
C7 ACERT

1800
6
102
130
6,4

1800
6
110
127
7,2

1800
6
110
127
7,2

2 205 /

2 200 /

2 220 /

35000
35000
36000
4120
236
2-cc

: 2,9 /
c : 4,5 /

35000
35000
24500
3900
227

35000
35000
24500
3900
227

5,4 /

5,4 /

550
4358

800
4630

800
4630

4,15 2
1895
320

6,58 2
2590
520

6,58 2
2590
520

200

300

300

*c cc cc c, c , c  , c
, ,  (75 ).
:  cc c  c.
c c c  c.
c  Caterpillr .

4-16

RPHB-Sec04-07(001-034)

2/12/08

8:18 AM

Page 17

c c

c
c
c cc*
cc
(c )

c 
,
/
c 
 


c. cc
 
 
c 
:
K 

K
K 
K 
c c 

c cc
 

 c
 c
 c
(c )
K
cc
c cc
( )

c

324D LN

325C

325D L

325D L

124 (166 .c.)

25370

140 (188 .c.)

26900

, C
152 (204 .c.)
29240

140 (188 .c.)

29560

0,5-2,0 3
C7 ACERT

1,1-1,6 3
3126B ATAAC

0,5-2,0 3
C7 ACERT

0,5-2,3 3
C7 ACERT

1800
6
110
127
7,2

1800
6
110
127
7,2

1800
6
110
127
7,2

1800
6
110
127
7,2

2 220 /

2 235 /

2 235 /

2 235 /

35000
35000
24500
3900
227

35000
35000
27500
3900
249

35000
35000
27500
3900
249

5,3 /

5,3 /

600
4630

34300
34300
27500
4120
244
2-cc

:
3,3 /
c :
5,3 /
600
4360

800
4860

800
4860

4,93 2
2390
520

4,19 2
2390
500

6,87 2
2590
520

6,58 2
2590
520

300

310

310

310

5,4 /

*c cc cc c, c , c  , c
, ,  (75 ).
:  cc c  c.
c c c  c.
c  Caterpillr .

4-17

RPHB-Sec04-07(001-034)

c

2/12/08

8:18 AM

Page 18

c c

325D LN

328D LCR

330D L

330D L

140 (188 .c.)

28540

152 (204 .c.)

34700

, C,

200 (268 .c.)
36151

200 (268 .c.)

35820

0,5-2,3 3
C7 ACERT

0,5-2,0 3
C7 ACERT

0,7-2,2 3
C9 ACERT

1,11-2,4 3
C9 ACERT

1800
6
110
127
7,2

1800
6
110
127
7,2

1800
6
112
149
8,8

1800
6
112
149
8,8

2 235 /

2 235 /

2 280 /

2 280 /

35000
35000
27500
3900
249

35000
35000
27500
3900
300

35000
35000
28000
4000
300

35000
35000
28000
4000
300

5,3 /
600
4860

4,2 /
850
5020

5,0 /
800
5020

5,0 /
700
5020

5,03 2
2390
520

7,45 2
2590
406

7,01 2
2590
620

5,74 2
2590
620

310

290

410

410

c
c cc*
cc
(c )

c 
,
/
c 
 


c. cc
 
 
c 
:
K 

K
K 
K 
c c 
c cc
 
 c
 c
 c
(c )
K
cc
c cc
( )

*c cc cc c, c , c  , c
, ,  (75 ).
:  cc c  c.
c c c  c.
c  Caterpillr .

4-18

RPHB-Sec04-07(001-034)

2/12/08

8:18 AM

Page 19

c c

c
c
c cc*
cc
(c )

c 
,
/
c 
 


c. cc
 
 
c 
:
K 

K
K 
K 
c c 

c cc
 

 c
 c
 c
(c )
K

cc
c cc
( )

c

330D LN

345C

345C L FIX

345C L VG

200 (268 .c.)

35370

239 (321 .c.)

44500

, C
257 (345 .c.)
44970

C
257 (345 .c.)
46970

1,11-2,4 3
C9 ACERT

1,6-2,4 3
C13 ACERT

0,9-3,3 3
C13 ACERT

0,9-3,3 3
C13 ACERT

1800
6
112
149
8,8

1800
6
130
157
12,5

1800
6
130
157
12,5

1800
6
130
157
12,5

2 280 /

2 360 /

2 360 /

2 360 /

35000
35000
28000
4000
300

600
5,02

35000
35000
31400
4110
331
2-cc

:
3,6 /
c :
4,4 /
750
5,03

35000
35000
31400
4110
331
2-cc

:
3,5 /
c :
4,4 /
750
5,36

35000
35000
31400
4110
331
2-cc

:
3,5 /
c :
4,4 /
750
5,34

5,26 2
2,39

620

6,57 2
2,74

705

7,07 2
2,74

705

5,63 2
2,4
2,89
705

410

570

570

570

5,0 /

*c cc cc c, c , c  , c
, ,  (75 ).
:  cc c  c.
c c c  c.
c  Caterpillr .

4-19

RPHB-Sec04-07(001-034)

c

2/12/08

8:18 AM

Page 20

c c

c
c
c cc*
cc
(c )

c 
,
/
c 
 


c. cc
 
 
c 
:
K 

K
K 
K 
c c 
c cc
 
 c
 c
 c
(c )
K

cc
c cc
( )
c cc

345C L

345C L VG

345C L FG

239 (321 .c.)

46700

239 (321 .c.)

50419

239 (321 .c.)

48222

1,6-3,0 3
C15 ACERT

2,0-3,6 3
C13 ACERT

2,0-3,6 3
C13 ACERT

1800
6
130
157
12,5

1800
6
130
157
12,5

1800

130
157
12,5

2 360 /

2 360 /

2 360 /

35000
34300
34300
35000
34300
34300
31400
27500
27500
4110
4120
4120
331
338
338
2-cc 2-cc 2-cc
: 3,6 /
: 3,4 /
: 3,4 /
c : 4,4 /
c : 4,3 /
c : 4,3 /
750
600
600
5,34
5,33
5,37
5,63 2
2,4
2,89
705

5,19 2
2,39
2,89
720

5,23 2
2,74

720

570

520
210

520
210

*c cc 345C L cc c, c , c 
, c c ,  cc 75 .
c cc 345C L VG 345C L FG cc c, c , c
 , c, ,  ,  cc 75 
c (c 345C L VG).
:  cc c  c.
c c c  c.
c  Caterpillr .

4-20

RPHB-Sec04-07(001-034)

2/12/08

8:18 AM

Page 21

c c

c
c
c cc*
cc
(c )

c 
,
/
c 
 


c. cc
 
 
c 
:
K 

K
K 
K 
c c 
c cc
 
 c
 c
 c
(c )
K

cc
c cc
( )
c cc

c

365C L

385C

385C L

301 (404 .c.)

70348

390 (523 .c.)

84128

390 (523 .c.)

86549

2,6-5,0 3
C15 ACERT

2,7-6,0 3
C18 ACERT

2,7-6,0 3
C18 ACERT

1800
6
137
171
15,2

1800
6
145
183
18,1

1800
8
145
183
18,1

2 400 /

2 490 /

2 490 /

32000
32000
32000
35000
35000
35000
28050
26000
26000
4120
4100
4100
462
592
592
2-cc 2-cc 2-cc
: 2,5 /
: 2,8 /
: 2,8 /
c : 3,9 /
c : 4,5 /
c : 4,5 /
750
650
750
5,86
5,84
6,36
7,06 2
2,75
3,25
800

6,54 2
2,75
3,51
1240

7,22 3
2,75
3,51
1240

670
310

995
810

995
810

*c cc cc c, c , c  ,
c, ,  ,  cc 75  c .
:  cc c  c.
c c c  c.
c  Caterpillr .

4-21

RPHB-Sec04-07(001-034)

c

2/12/08

8:18 AM

Page 22

c 
c

C
C

SHIPPING DIMENSIONS KEYS

301.5 385

M313D M322D

A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L

4-22

 c 
  , 
 c ,
c
 c 
 c c
c  
 c
( )

 c
 c
K c

A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L

 c 
 
 
 c 
c c

 c
 c c
c  
Kc
 
( c )

RPHB-Sec04-07(001-034)

2/12/08

8:18 AM

Page 23

c 
301.6C 301.8C 302.5C
303C CR 303.5C CR 304C CR
305C CR 307C 307C SB

c

A
B
C
D
E
F
G
H*
J*
K
L

A
B
C
D
E
F
G
H*
J*
K
L

301.6C

301.8C

302.5C

303C CR

303.5C CR

304C CR

305C CR

2190
980
980

435
1090
1575
3695

750

2190
980
980

435
1090
1575
3695

750

2300
1450
1450

545
1280
1925
4515

1150

2500
1550
1550

565
775
2220
4730

1250

2500
1780
1780

565
890
2220
4820

1480

2550
1980
1980

615
990
2580
5170

1580

2550
1980
1980

615
990
2580
5330

1580

307C

307C SB

2630
2230
2290
380
760
1750
2760
6100
2780
2120
1750

2630
2230
2290
380
760
1750
2760
6790
2630
2120
1750

*c .

4-23

RPHB-Sec04-07(001-034)

c

A
B
C
D
E
F
G
H*
J*
K
L

A
B
C
D
E
F
G
H*
J*
K
L

8:18 AM

Page 24

c 
308C SR 308C CR 311C U
312C 312C L 313C SR 313C CR
314C CR 314C LCR 315C 315C L

308C SR

308C CR

311C U

312C

312C

312C L

312C L

2590
2320
2320
384
735
1290
2910
5830
2590
2280
1870

2590
2320
2320
384
755
1290
2910
5830
2610
2280
1870

2770
2490
2490
445
915
1750
3320
6910
2770
2610
1990

2760
2490
2490
440
910
2130
3490
7570
2760
2780
1990

2760
2490
2490
440
910
2130
3490
7570
2760
2780
1990

2760
2490
2590
440
910
2130
3750
7570
2760
3040
1990

2760
2490
2590
440
910
2130
3750
7570
2760
3040
1990

313C SR

313C CR

314C CR

314C LCR

315C

315C L

2730
2490
2490
455
915
1420
3490
7480
2730
2780
1990

2730
2490
2490
455
915
1420
3490
7280
2810
2780
1990

2730
2490
2490
455
915
1480
3490
7280
2810
2780
1990

2730
2490
2490
455
915
1480
3750
7410
2810
3040
1990

2880
2490
2490
460
1010
2450
3690
8500
2990
2880
1990

2880
2490
2590
460
1010
2450
3970
8500
2990
3170
1990

*c .

4-24

2/12/08

RPHB-Sec04-07(001-034)

2/12/08

8:18 AM

Page 25

c 
315C L 318C 318C L
318C LN 318B LN 319C LN

c

A
B
C
D
E
F
G
H*
J*
K
L

A
B
C
D
E
F
G
H*
J*
K
L

315C L

318C

318C L

318C L

3000
2550
2490
460
1010
2345
3960
8454
2966
3170
1990

2950
2520
2800
465
1077
2520
4075
8820
3210
3255
2200

2940
2520
2800
460
1030
2540
4250
8870
3480
3450
2200

2950
2520
2800
465
1072
2520
4450
8820
3210
3636
2200

318C LN

318B LN

319C LN

2940
2520
2490
460
1030
2540
4250
8870
3480
3450
1990

3040
2490
2495
470
1030
2450
4075
8690
2830
3265
1995

2950
2520
2490
465
1069
2520
4450
8820
3210
3636
1990

*c .

4-25

RPHB-Sec04-07(001-034)

2/12/08

c

A
B
C*
 

D
E1
E2
E3
F
G
H
J
K
L

8:18 AM

Page 26

c 
M313D M315D M316D

M318D

M322D

M313D

M315D

M316D

M318D

M322D

3110
2540
2550

3140
2540
2523

3170
2540
2550

3170
2540
2550

3200
2670
2710

2550
370
4722
4932
4160
8300
2990
1240
2050
2500
3665

2550
370
4772
5015
4610
8480
3150
1260
2220
2550
3665

2550
370
4825
4860
4330
8550
3170
1280
2280
2600
3675

2550
370
4825
4860
4330
8850
3210
1280
2500
2600
3676

2550
380
5025
5060
4503
9440
3250
1310
2750
2750
3960

1-2 c 
2-c /
3-
*C 10 20.
: c  cc c ,  c  c .

4-26

RPHB-Sec04-07(001-034)

2/12/08

8:18 AM

Page 27

c 
320C, 320C U, 320C L, 320C LU
320D, 320D RR, 320D L, 320D LRR
C-c:

c

A
B
C
D
E
F
G
H
J*
K
L

A
B
C
D
E
F
G
H
J*
K
L

320C
c
c

320C
c c
cc


320C U
c
c

320C L
c
c

320C L
c c
cc


320C LU
c
c

2948
2740
2800
475
1047
2750
4075
9440
3010
3270
2200

2948
2740
2800
475
1047
2750
4075
9000
3050
3270
2200

2950
2800
2800
475
1003
2000
4075
8730
3010
3265
2200

2948
2740
3180
463
1047
2750
4455
9400
2930
3650
2380

2948
2740
2980
463
1047
2750
4455
9000
3050
3650
2380

2950
2800
**3180**
475
1003
2000
4075
8920
3010
3650
2380

320D
c
c

320D
c c
cc


320D RR
c
c

320D L
c
c

320D L
c c
cc


320D LRR
c
c

2950
2740
2800
450
1020
2750
4075
9440
3440
3265
2200

2950
2740
2800
450
1020
2750
4075
9050
3280
3265
2200

2950
2740
2800
450
1000
2000
4075
8770
3030
3265
2200

2950
2740
3180
450
1020
2750
4455
9440
3440
3650
2380

2950
2740
3180
450
1020
2750
4455
9050
3440
3650
2380

2950
2740
2800
450
1000
2000
4455
8770
3030
3650
2380

**c .
**C ,  c 2980 .

4-27

RPHB-Sec04-07(001-034)

c

A
B
C
D
E
F
G
H
J*
K
L

2/12/08

A
B
C
D
E
F
G
H
J*
K
L

Page 28

c 
321C LCR C-c:
322C C-c: C
323D L, 323D LN, 323D S C-c:

321C LCR

322C
c
c

322C
c c
cc

323D L
c
c

2960
2980
**3180**
1003
963
1680
4455
8830
3170
3650
2380

2990
2855
2990
470
1080
2900
4260
9960
3120
3450
2390

2990
2855
2990
470
1080
2900
4260
9400
3450
3450
2390

3050
2500
2980
460
1000
2770
4455
9460
3120
3650
2380

323D LN
c
c
c

8:18 AM

3050
2500
2490
460
1000
2770
4455
9460
3120
3650
1995

323D LN
323D LN
c c
c c c
cc cc




3050
2500
2490
460
1000
2770
4455
9260
3250
3650
1995

**c .
**C ,  c 2980 .

4-28

3050
2500
2490
460
1000
2770
4455
9700
3010
3650
1995

323D S
c
c

3050
2500
2500
480
1080
2770
4360
9460
3160
3490
1895

323D L
323D L
c c
c c c
cc cc




3050
2500
2980
460
1000
2770
4455
9260
3250
3650
2380

3050
2500
2980
460
1000
2770
4455
9700
3010
3650
2380

323D S
323D S
c c
c c c
cc cc




3050
2500
2500
480
1080
2770
4360
9260
3275
3490
1895

3050
2500
2500
480
1080
2770
4360
9700
3090
3490
1895

RPHB-Sec04-07(001-034)

2/12/08

8:18 AM

Page 29

c 
324D L C-c: C
324D L, 324D LN C-c:

c

C-c: C

A
B
C
D
E
F
G
H
J*
K
L

324D L
c
c

324D L
c c
cc


2980
2900
3390
440
1060
3000
4630
10050
3170
3830
2590

2980
2900
3390
440
1060
3000
4630
9480
3450
3830
2590

C-c:

A
B
C
D
E
F
G
H
J*
K
L

324D L
c
c

324D L
c c
cc

324D L
c c c
cc


2980
2900
3390
440
1060
3000
4630
10060
3170
3830
2590

2980
2900
3390
440
1060
3000
4630
9480
3450
3830
2590

2980
2900
3390
440
1060
3000
4630
10210
3270
3830
2590

324D LN
c
c

324D LN
c c
cc

324D LN
c c c
cc


2980
2900
2990
440
1060
3000
4630
10060
3170
3830
2390

2980
2900
2990
440
1060
3000
4630
9480
3450
3830
2390

2980
2900
2990
440
1060
3000
4630
10210
3270
3830
2390

*c .

4-29

RPHB-Sec04-07(001-034)

c

2/12/08

8:18 AM

Page 30

c 
325C, 325D L C-c: C
325D L, 325D LN C-c:

C-c: C

A
B
C
D
E
F
G
H
J*
K
L

325C
c
c

325C
c c
cc


325D L
c
c

325D L
c c
cc


3040
2900
2990
480
1110
3050
4360
10340
3260
3490
2390

3040
2900
2990
480
1110
3050
4360
9710
3460
3490
2390

3040
2900
3390
490
1110
3080
4860
10410
3180
3990
2590

3040
2900
3390
490
1110
3080
4860
9860
3250
3990
2590

325D L
c
c

325D L
c c
cc

325D L
c c c
cc


3040
2900
3390
480
1110
3080
4860
10410
3180
3990
2590

3040
2900
3390
480
1110
3080
4860
9860
3250
3990
2590

3040
2900
3390
480
1110
3080
4860
10620
3370
3990
2590

C-c:

A
B
C
D
E
F
G
H
J*
K
L

*c .

4-30

325D LN
c
c

325D LN
c c
cc

325D LN
c c c
cc


3040
2900
2990
480
1110
3080
4860
10410
3180
3990
2390

3040
2900
2990
480
1110
3080
4860
9860
3250
3990
2390

3040
2900
2990
480
1110
3080
4860
10620
3370
3990
2390

RPHB-Sec04-07(001-034)

2/12/08

8:18 AM

Page 31

c 
328D LCR, 330C, 330D L C-c: C
330D L, 330D LN C-c:

c

C-c: C
328D LCR
c
c
A
B
C
D
E
F
G
H
J*
K
L

3190
3100
3440
510
1200
1900
5020
9820
3400
4040
2590

*c .

330C
330C
c c
330D L
c
cc
c
c**
**
c

3140
2960
3190
510
1250
3500
4580
11140
3350
3610
2590

3150
2990
3190
510
1250
3500
4580
10760
3560
3610
2590

330D L
c c
cc


3140
2960
3390
450
1220
3500
5020
11200
3630
4040
2590

3140
2960
3390
450
1220
3500
5020
10910
3580
4040
2590

330D LN
c c c
cc


3140
2960
2990
450
1220
3500
5020
11230
3630
4040
2390

** 600 .

C-c:

A
B
C
D
E
F
G
H
J*
K
L

330D L
c
c

330D L
c c
cc

330D L
c c c
cc


330D LN
c
c

330D LN
c c
cc

3140
2960
3290
450
1220
3500
5020
11200
3540
4040
2590

3140
2960
3290
450
1220
3500
5020
10910
3580
4040
2590

3140
2960
3290
450
1220
3500
5020
11230
3630
4040
2590

3140
2960
2990
450
1220
3500
5020
11200
3540
4040
2390

3140
2960
2990
450
1220
3500
5020
10910
3580
4040
2390

*c .

4-31

RPHB-Sec04-07(001-034)

c

A***
B****
C**
D
E
F
G
H*
J*
K
L

2/12/08

8:18 AM

Page 32

c 
345C, 345C L, 365C L C-c:

345C
c
c

345C
c c
cc


3210
2960

1320
3770

11920
3630
4030

3210
2960

1320
3770

11550
3970

345C L
FIX
c
c

3210
2692
3640

1320
3770

11920
3630

****c .
**** c 900 .
**** cc .
****  .

A*
B**
C
D
E
F
G
H
J
K
L

345C L
c
c

345C L FG
c
c

3360

3660

1470
3770
5340
11920

4340

3310
2995
3340
476

3765
5371
11824
3547
4356
2740

** cc .
**  .

4-32

345C L
FIX
c c
cc


3210
2962
3640

1320
3770

11550
3970

345C L
VG
c
c

3360
2962
3540
740
1470
3770
5340
11910
3760

2640

345C L
VG
c c
cc


3360
2962
3540
740
1470
3770
5340
11400
3990

2640

c c  c .
c .

345C L FG
c c
cc


3310
2995
3340
476

3765
5371
11530
3938
4356
2740

365C L
c
c

3680
3450
3500
840
1540
4015
5860
13307
4173
4705
2750

365C L
365C L
6,6 c c 7 c c
cc
cc
 

3680
3450
3500
840
1540
4015
5860
12199
4630
4705
2750

3680
3450
3500
840
1540
4015
5860
12615
4634
4705
2750

RPHB-Sec04-07(001-034)

2/12/08

8:18 AM

Page 33

c 
385C, 385C L C-c:

c

385C
c
c
A*
B**
C
D
E
F
G
H
J
K
L

3760
3470
3400
890
1580
4590
5840
16233
4937
4600
2750

385C
385C
c c
c c
c cc

3760
3470
3400
890
1580
4590
5840
14633
4960
4600
2750

** cc .
**  .

3760
3470
3400
890
1580
4590
5840
13470
4782
4600
2750

385C L
c
c

3760
3470
3500
890
1580
4590
6360
16233
4937
5120
2750

385C L
385C L
c c
c c
c cc

3760
3470
3500
890
1580
4590
6360
14633
4960
5120
2750

3760
3760
3500
890
1580
4590
6360
13470
4782
5120
2750

c c  c .

4-33

RPHB-Sec04-07(001-034)

c

2/12/08

8:18 AM

Page 34

cc c cc c
301.6C 301.8C 302.5C 303C CR
303.5C CR 304C CR 305C CR

301.6C

301.8C

302.5C

K:
(c.  K)

:*
C

59

54
59

90
102

105

105

179

802

805

1160

443
125

549
100

900
118

C:**

 :
 
(, c)
C cc
(c c )
c
c

**cc  cc cc ,  ,  ,   .
**cc c cc cc c,  c,  c ,   c .
c c, , c  . cc ,   , 
,  c ,  c, c,   .

K:
(c.  K)
:*
C

C:**

 :
 
(, c)
C cc
(c c )
c
c

303C CR

303.5C CR

304C CR

305C CR

58
77

95
127

142
187

145
189

285

195

279

280

1057

1342

1743

1867

1046
360
210

1059
360
220

1565
379
190

1704
603
190

**cc  cc cc ,  ,  ,   .
**cc c cc cc c,  c,  c ,  
c .

4-34

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

8:42 AM

Page 35

cc c cc c
307C 307C SB 307B SB 308C SR 308C CR
311C U 312C 312C L 313C CR 313C SR

c

307C

307C SB

307B SB

308C SR

308C CR

K:
(c.  K)

:*
C

142
217

142
217

142
217

159

150
220

387
775

380

590

836

385

2490

3030

3150

3120

3020

2110
750

2110
1250

2120
1150

2610
1170

2180
1170

C:**

-c
C cc
(cc )
 :
 
(, c)
C cc
(c c )
c

**cc  cc cc ,  ,  ,   .
**cc c cc cc c,  c,  c ,  
c .

311C U

312C

312C L

312C/312C L

313C CR

313C SR

K:
(c.  K)

:*
K
C

c  c

322
394

360
433

360
433

314
384
462

380
460
440

340

708

767

767

1198

870

1590

1720

3200

4075

4075

4027

3950

4020

2040

3890

3890

3900

4680

1170

2450

4410
2450

4410
2450

2500

2500

C:**
c
-c
C cc
(cc )
 :
 
(, c)
C cc
(c c )
cc
(c c )
c

**cc  cc cc ,  ,  ,   
c .
**cc c cc cc c,  c,  c ,   c .

4-35

RPHB-Sec04-07(035-066)

c

2/12/08

8:42 AM

Page 36

cc c cc c
314C CR 314C LCR 315C 315C L
318C 318C L 318C LN 319C LN

314C CR

314C LCR

315C

315C L

315C L

K:
(c.  K)

:*
K
C

C

353
432

353
432

490
450
480
570

490
450
480
570

488
470
500
595

768

768

950

950

1323

1700

4380

4380

4720

4720

5350

3890

5420

5900

3000

4180
3000

3010

6000
3010

5900
3000

C:**

C cc
(cc )
 :
 
(, c)
C cc
(c c )
cc
(c c )
c

**cc  cc cc ,  ,  ,   
c .
**cc c cc cc c,  c,  c ,   c .

318C

318C L

318C L

318C LN

319C LN

K:
(c.  K)

:*
K
C

C

567
545
625
675

562
538
566
700

567
545
625
675

562
538
566
700

567
545
625
675

1900

1300

1900

1300

1900

2400

2400

2400

5500

5560

5100

5560

5500

6200

6850

6470

6990

3350

3610

3350

6560
3610

3350

C:**
c
C cc
(cc )
 :
 
(, c)
C cc
(c c )
cc
(c c )
cc
(c c )
c
(c c )
c

**cc  cc cc ,  ,  ,   
c .
**cc c cc cc c,  c,  c ,   c .

4-36

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

8:42 AM

M313D

Page 37

cc c cc c
M315D M316D M318D M322D

c

M313D

M315D

M316D

M318D

M322D

K:
(c.  K)

:*
K
C

370
390
440

470
514
530

470
514
530

550
580
600

650
700
780

C:**
C VH

1695
1250

2020
1530

2050
1560

2230
1930

2830
2350

7065

8126

9296

10050

10245

3500
750
650
960
950

3890
750
650
960
950

4200
740
770
1030
1010

4200
740
770
1030
1010

4900

920
1260
1220

 :
 c (  , c)
c
(c c )


 


**cc  cc cc ,  ,  , , 
 .
**cc c cc cc c,  c,  c ,  , c
c.

4-37

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

c

8:42 AM

Page 38

cc c cc c
320C 320C U 320D 320D RR

c
K:
(c.  K)

320C

320C U

320D

320D RR

/

/C

/

/C

C:**
c
c

1400
2194

1400

1400
2194

1400

:* ( c)
K
C

C
c
c  c

730
640
660
910
1100
1040

640
4 660
4 910

730
640
660
910
1100
1040

640
660
910

C:**
cc


1410

1410

720
750

720
750

5780

5500

5750

5650

( ) 
(FIX)

(600)
6650
(700)
7000
(800)
7250
(600)
7200
(700)
7580
(800)
7850
(900)
8120

(600)
6650
(700)
7000
(800)
7250
(600)
7200
(700)
7580
(800)
7850
(900)
8120

(600)
6650
(700)
7000
(800)
7250
(600)
7200
(700)
7580
(800)
7850
(900)
8120

(600)
6650
(700)
7000
(800)
7250
(600)
7200
(700)
7580
(800)
7850
(900)
8120

c C

3850

6500

3860

6500

:* (c cc
):
K
C
 
(, c)
c
C

**cc  cc cc  .
**cc c cc cc c,  c,  c ,   c .

4-38

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

8:42 AM

321C LCR

Page 39

cc c cc c
323D 324D 324D L 324D LN

c

321C LCR

323D

324D

324D L/
324D LN

/C

2106

1260

2033

2033

:* ( c):
K
C

C

926

705
765
785

1149
1208
1199
1610

1149
1208

C:**
cc


1270
1800

2138

2138
2643

:* (c cc
):
K
C

705
765
785

1470

1470
1535

2373

5820

6980

6980

(600)
6649

(600)
7847

(600)
7950
(700)
8210
(800)
8485
(600)
8661
(700)
8943
(800)
9240

7230
6860

8485
7950

c
K:
(c.  K)
C:**
c

 
(, c)
c
C

( ) 
(FIX)

c (L)
c (LN)
c c
cc (S)
c C
c (L)
c (LN)
c c
cc (S)

8452

6100

4420
4750

4520

4520
4520

4750

**cc  cc cc  .
**cc c cc cc c,  c,  c ,   c .

4-39

RPHB-Sec04-07(035-066)

c

2/12/08

8:42 AM

Page 40

cc c cc c
325D 325D L 325D LN 328D LCR
330D 330D L 330D LN

c
K:
(c.  K)

325D/
325D L

325D L/
325D LN

328D LCR

330D/
330D L

330D L/
330D LN

/C

/C

/C

C:**
c

2300

2300

2300

3255

3255

:* ( c)
K

C

(c)

1300
1390
1580
1610

1300

1390
1580
1610

1300
1390

1867
2012

1867

2012
2180
2305

C:**
cc

C cc

2375

2375
3195

3283

3283
4433

:* (c cc
)
K
C

1530

2079

:* (c cc
 c
c )
K

C

1470
1530

2079

6770

6770

7720

8160

8160

(600)
9440
(700)
9742
(800)
10312
(600)
10432
(700)
10767
(800)
11400

(600)
12689
(700)
13014
(850)
14000

(600)
11980
(700)
12278
(800)
12906
(600)
12884
(700)
13210
(800)
13894

10312
9440

12278
11980
15020

5410

5410
5410

7720

6020

6260
6260

 
(, c)
c C

( ) 
(FIX)

c (L)
c (LN)
c ES
c C
c (L)
c (LN)

**cc  cc cc  .
**cc c cc cc c,  c,  c ,   c .

4-40

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

8:42 AM

345C

Page 41

cc c cc c
345C L 365C L 385C 385C L

c
K: (c.  K)

c

345C/345C L

345C L

365C L

385C/385C L

/C

C:*
c
c
c
c 

5095
4915

4915

6400

9650

5430

:** ( c)
K

C

1670
1690
1805
1925

1670

1690

3370
3580
3800

3980

4550

4860

C:*
, c

8240

:** (c c )
K

4820
4550
4860

5435

5435

6420
6720

8320

1765
1945

4050
4230

4850
4990

1765
1945

  (, c)

10800

13140

17380

21450

c C

(750)
15950

(750)
16560
(600)
17840

(750)
26970

(650)
32340

(650)
32160
(750)
32900

15810
18560
25600

7610

9040

10090

11650

C:*
cc 

:** (c cc )
K

C

:* (c cc 
c c )
K
C

( ) 
( )  (FIX)
( )  (VG)
( )  ES
c (L)
c (VG)
c ES
c C
c

**cc c : cc c,  c, , ,    .

**cc  cc  cc  .
6,6 .
7,0 .
: cc c c .

4-41

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

c

8:42 AM

Page 42

301.6C 301.8C

302.5C

K 
c
C c
c 
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

301.6C

A
B
C
D
D
F
G

4-42

301.8C

302.5C

890

1,09

925

1,125

925

1,125

2360
3610
2080
1620

3350

2480
3800
2320
1810

3460

2360
3610
2080
1620

3350

2480
3800
2320
1810

3460

3110
4545
2640
1920

4335

3280
4810
2930
2180

4530

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

8:42 AM

Page 43

303C CR 303.5C CR
304C CR 305C CR

c

K 
c
C c
c 
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

303C CR

A
B
C
D
E
F
G

303.5C CR

1,26

1,56

1,38

1,78

3490
5100
2910
2400

4950

3610
5350
3200
2550

5060

3570
5240
3150
2490

5020

3670
5500
3450
2650

5110

304C CR

305C CR

1,62

2,02

1,43

1,83

A
B
C
D
E
F
G

3690
5460
3300
2440

5280

3900
5830
3690
2760

5480

3800
5650
3490
2530

5370

4050
6050
3890
2940

5630

4-43

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

c

8:42 AM

Page 44

307C 307C SB
308C SR 308C CR

K 
c
C c
c 
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

307C

A
B
C
D
E
F
G

307C SB

1,67

2,21

1,67

2,21

5,15
6,20
4,11
3,67
3,77
6,24
7,29

5,56
6,72
4,65
4,19
4,35
6,65
7,69

4,16
6,97
4,16
3,00
3,76
5,25
6,18

4,45
7,50
4,71
3,58
4,37
5,57
6,49

308C SR*

A
B
C
D
E
F
G
*C-c: .

4-44

308C CR

1,75

1,67

2,21

5,09
6,22
4,37
3,37
3,96
6,18
7,21

5,25
6,25
4,14
3,60
3,80
6,34
7,39

5,67
6,77
4,69
4,12
4,38
6,76
7,81

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

8:42 AM

Page 45

312C 312C L C-c:
312C 312C L C-c: 
313C SR 313C CR 314C CR 314C LCR C-c:

c

311C U

K 
c
C c
c 
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

C-c:
311C U

A
B
C
D
E
F
G

312C, 312C L

2,25

2,8

2,1

2,5

5,45
7,57
5,04
4,43
4,82
6,69
7,81

5,77
8,10
5,59
4,94
5,44
7,01
8,12

5,85
7,79
5,14
4,49
4,83
7,06
8,22

6,10
8,17
5,55
4,97
5,34
7,32
8,48

6,33
8,62
6,05
5,34
5,86
7,56
8,70

C-c: 

C-c:
312C, 312C L

313C SR*

313C CR,
314C CR, 314C LCR

2,1

2,5

2,13

2,5

A
B
C
D
E
F
G

5,85
7,79
5,14
4,49
4,83
7,06
8,22

6,10
8,17
5,54
4,95
5,24
7,32
8,48

6,34
8,62
6,04
5,32
5,75
7,56
8,70

6,06
7,23
4,84
3,60
4,47
7,47
8,47

6,86
8,18
5,45
4,91
5,24
8,10
9,30

7,19
8,63
5,95
5,33
5,77
8,43
9,62

*-c.

4-45

RPHB-Sec04-07(035-066)

c

2/12/08

8:42 AM

Page 46

315C 315C L C-c:

K 
c
C c
c 
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

315C, 315C L

A
B
C
D
E
F
G

4-46

1,85

2,25

2,6

3,1

5,93
8,04
5,30
4,36
5,02
7,27
8,50

6,15
8,42
5,70
5,45
4,93
7,49
8,70

6,32
8,74
6,05
5,82
5,33
7,66
8,91

6,41
9,14
6,55
6,33
5,57
7,75
8,97

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

8:42 AM

Page 47

315C L C-c: 

c

K 
c
C c
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c c
 c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

315C L

A
B
C
D
E
F
G

1,85

2,25

2,6

3,1

5,96
8,01
5,27
4,03
4,98
3,12
8,53

6,18
8,39
5,67
4,56
5,42
2,72
8,76

6,35
8,71
6,02
5,00
5,79
2,37
8,94

6,44
9,11
6,25
5,19
5,29
1,87
9,00

4-47

RPHB-Sec04-07(035-066)

c

2/12/08

8:42 AM

Page 48

318C L 318C LN C-c:
318C 318C L 319C LN C-c: 

K 
c
C c
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c c
 c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

C-c:
318C L, 318C LN

1,8

2,25

2,7

3,2

A
B
C
D
E
F
G

5,90
8,26
5,46
3,06
5,14
7,32
8,49

6,16
8,70
5,92
4,83
5,60
7,60
8,92

6,46
9,15
6,37
5,40
6,07
7,89
9,24

6,86
9,63
6,87
6,01
6,59
8,29
9,65

C-c: 
318C, 318C L, 319C LN

1,8

2,25

2,7

3,2

A
B
C
D
E
F
G

5,93
8,24
5,49
5,12
3,74
3,29
8,64

6,20
8,68
5,89
5,62
4,75
2,85
8,97

5,50
9,13
6,34
6,12
5,32
2,39
9,28

6,90
9,66
6,84
6,55
5,93
1,90
9,68

4-48

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

8:42 AM

Page 49

M313D M315D

c

K 
c
C 10 20 cc
K
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,5
( c)

F c c
c

M313D

2,3

2,6

0,715 3

0,64 3

0,64 3

A
B
C
D
E
F

5,91
8,23
4,99
3,41
4,75
8,60

5,97
8,48
5,29
3,37
5,07
8,62

6,14
8,77
5,59
3,67
5,39
8,79

2,1

2,4

2,6

0,815 3

0,7 3

0,7 3

6,00
8,71
5,39
3,51
5,17
8,98

6,11
8,97
5,69
3,65
5,49
9,07

6,23
9,17
5,89
3,82
5,70
9,19

M315D
K

A
B
C
D
E
F

4-49

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

c

8:42 AM

Page 50

M316D M318D

M322D

K 
c
C 10 20 cc
K
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,5
( c)

F c c
c

M316D

M318D

2,1

2,4

2,6

2,2

2,5

2,8

0,815 3

0,815 3

0,7 3

0,91 3

0,91 3

0,7 3

A
B
C
D
E
F

6,02
8,71
5,37
3,49
5,15
9,00

6,13
8,97
5,67
3,63
5,47
9,09

6,25
9,17
5,87
3,80
5,68
9,21

5,90
9,00
5,70
2,88
5,49
8,76

6,11
9,32
6,00
3,34
5,81
9,01

6,27
9,60
6,30
3,62
6,12
9,17

2,2

2,5

2,9

1,04 3

0,805 3

0,805 3

6,30
9,72
5,77
4,48
5,57
9,67

6,23
9,93
6,07
4,78
5,88
9,54

6,45
10,32
6,47
5,16
6,30
9,76

M322D
K

A
B
C
D
E
F

4-50

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

8:42 AM

320C

320C L

Page 51

320C U C-c:

c

K 
c
C c
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

320C, 320C L c c

1,9

2,5

2,9

3,9

A
B
C
D
E
F
G

5,96
8,76
5,63
4,68
5,31
7,45
8,78

6,46
9,31
6,15
5,33
5,85
7,87
9,16

6,65
9,70
6,57
5,96
6,38
8,06
9,35

6,93
10,63
7,58
6,80
7,25
8,41
9,73

320C, 320C L
c c
cc


320C U
c c

2,4

2,5

2,9

3,9

A
B
C
D
E
F
G

5,92
8,76
5,70
4,94
4,93
7,43
8,77

6,46
9,31
6,15
5,62
5,87
7,87
9,16

6,65
9,70
6,57
5,96
6,38
8,06
9,35

6,93
10,63
7,58
6,80
7,25
8,41
9,73

4-51

RPHB-Sec04-07(035-066)

c

2/12/08

8:42 AM

Page 52

320C S C-c:
320D 320D L C-c: //K

K 
c c c cc
 (VA)
C c
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

C-c:
320C S* c c
cc 

320C S c c c
cc  (VA)

1,9

2,4

1,9

2,4

2,9

A
B
C
D
E
F
G

5,70
8,37
5,18
3,44
4,93

8,65

5,93
8,83
5,68
3,89
5,47

8,87

7,17
8,72
5,12
3,47
4,99

10,33

7,57
9,20
5,60
3,92
5,49

10,72

8,18
9,55
5,96
4,60
5,85

11,00

* .

C-c: //K
320D, 320D L
c c
cc


320D, 320D L
c c

1,9

2,5

2,9

3,9

2,4

A
B
C
D
E
F
G

5,98
8,90
5,71
4,83
5,47
7,45
8,93

6,37
9,38
6,22
5,64
6,03
7,87
9,21

6,57
9,78
6,64
6,05
6,47
8,06
9,41

7,02
10,68
7,58
6,96
7,44
8,41
9,87

5,83
8,85
5,78
5,03
5,57
7,43
8,81

4-52

RPHB-Sec04-07(035-066)

320D RR

2/12/08

8:42 AM

Page 53

320D LRR C-c: //K
321C LCR C-c: /C
323D L 323D LN C-c:

c

K 
c
C c
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

C-c:
//K

C-c:
/C
320D RR, 320D LRR
c c

321C LCR
c c

2,5

2,9

3,9

2,9

A
B
C
D
E
F
G

6,37
9,38
6,22
5,64
6,03
7,87
9,21

6,57
9,78
6,64
6,05
6,47
8,06
9,41

6,93
10,63
7,58
6,80
7,25
8,41
9,73

7,98
9,69
6,62
5,93
6,44
9,49
10,92

C-c:
323D L, 323D LN
c c
cc


323D L, 323D LN
c c

1,9

2,5

2,92

1,9

A
B
C
D
E
F
G

5,99
8,98
5,78
3,74
5,51

8,94

6,59
9,44
6,20
5,09
5,99

9,38

6,77
9,86
6,65
5,52
6,47

9,58

5,71
8,52
5,33
3,57
5,09

8,71

4-53

RPHB-Sec04-07(035-066)

c

2/12/08

8:42 AM

Page 54

323D L 323D LN 323D S C-c:
324D 324D L C-c: /C

K 
c c c cc
 (VA)
C c
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

C-c:
323D L, 323D LN c c c
cc  (VA)

323D S c c

1,9

2,5

2,9

1,9

2,5

2,9

A
B
C
D
E
F
G

7,51
9,28
5,74
3,46
5,63

10,74

8,09
9,79
6,27
4,10
6,16

11,17

8,43
10,20
6,68
4,52
6,58

11,51

5,97
8,84
5,61
3,60
5,35

8,88

6,57
9,28
6,03
4,94
5,83

9,31

6,74
9,70
6,48
5,38
6,29

9,51

C-c: /C
324D, 324D L
c c
cc


324D, 324D L
c c

2,5

2,95

3,6

2,5

A
B
C
D
E
F
G

6394
9395
6396
5633
6199

750

6590
9829
6846
6075
6672

9946

7043
10549
7328
6575
7174

9887

6302
9446
6488
5694
6298

9849

4-54

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

8:42 AM

324D L

Page 55

324D LN C-c:

c

K 
c c c cc
 (VA)
C c
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

324D L, 324D LN
c c 5,9

324D L, 324D LN c c
cc  5,3

2,5

2,95

2,5

A
B
C
D
E
F
G

6,50
9,62
6,29
5,39
6,08
8,11
9,46

6,70
10,05
6,74
5,83
6,56
8,31
9,66

5,75
8,65
5,41
4,12
5,19
7,51
8,83

5,97
9,11
5,91
4,59
5,72
7,73
9,05

324D L, 324D LN c c c
cc  5,6

2,5

2,9

A
B
C
D
E
F
G

8,007
9,881
6,217
4,066
6,112
9,617
11,237

8,346
10,304
6,655
4,498
6,555
9,956
11,575

4-55

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

c

8:42 AM

Page 56

325D 325D L C-c: /C
325D L 325D LN C-c:

K 
c
C c
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

C-c: /C
325D, 325D L
c c

325D, 325D L c c
cc 

2,65

3,2

3,75

2,5

3,2

A
B
C
D
E
F
G

6,31
9,52
6,06
5,26
5,83
7,97
9,46

6762
10176
6733
5811
6558

10000

6908
10656
7283
6143
7128

10115

7102
11153
7833
6590
7694

10297

5968
9453
6130
5051
5942

9227

6430
10023
6738
5611
6583

9686

C-c:
325D L, 325D LN
c c
cc
 5,55

325D L, 325D LN
c c 6,15

2,7

3,2

2,5

A
B
C
D
E
F
G

6,31
9,52
6,06
4,76
5,83
8,07
9,38

6,87
10,13
6,62
6,44
5,98
8,48
9,88

7,02
10,60
7,17
6,51
7,01
8,63
9,99

6,09
9,34
6,01
4,71
6,44
7,85
10,41

4-56

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

8:42 AM

Page 57

325D L 325D LN C-c:
328D LCR C-c: /C

c

K 
c c c cc
 (VA)
C c
C :
A c  c
B c  
c

C
D c  c

E c
c  c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

C-c:
325D L, 325D LN c c c
cc  5,85

A
B
C
D
E
F
G

2,6

3,2

7,680
9,791
5,933
3,719
5,823
9,444
11,168

8,444
10,333
6,466
4,358
6,364
10,054
11,679

8,778
10,819
6,984
4,887
6,889
10,388
12,006

C-c: /C
328D LCR
c c

2,65

3,2

A
B
C
D
E
F
G

7820
10080
6370
5730
6190

10910

6908
10656
7283
6143
7128

10115

4-57

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

c

8:42 AM

Page 58

330D 330D L C-c: /C
330D L 330D LN C-c:

K 
c
C c
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

C-c: /C
330D, 330D L
c c

A
B
C
D
E
F
G

330D, 330D L c c
cc 

2,15 *

2,8 *

3,2

3,9

2,15 *

2,55

6,50
10,09
6,53
5,35
6,31
8,35
9,92

7,20
10,62
6,99
6,04
6,82
8,86
10,34

7108
11007
7485
6131
7326

10272

7542
11714
8185
7152
8052

10749

6,39
9,79
6,20
5,23
5,99
8,23
9,84

6629
10242
6633
4421
6459

10023

C-c:
330D L, 330D LN
c c

330D L, 330D LN c c
cc 

2,15

2,8

3,2

3,9

2,15

2,55

A
B
C
D
E
F
G

6,53
10,07
6,50
4,65
6,28
8,43
9,82

7,20
10,62
6,99
4,47
6,82
8,96
10,30

7,20
10,92
7,39
4,45
7,23
8,96
10,24

7,64
11,64
8,09
6,70
7,96
9,40
10,71

6,41
9,76
6,17
4,31
5,97
8,31
9,74

6,69
10,18
6,57
4,37
6,40
8,59
10,07

* , c C.

4-58

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

8:42 AM

Page 59

345C C-c:
345C L FIX C-c: /C

c

K 
c
C c
C :
A c  c
B c  
c

C
D c  c

E c
c  c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

C-c:
345C
c c

345C c c
cc 

2,9

3,4

3,9

2,5

A
B
C
D
E
F
G

7,29
11,24
7,15
5,87
6,99
9,11
10,62

7,47
11,66
7,60
6,30
7,46
9,29
10,80

7,50
12,10
8,15
6,54
8,02
9,32
10,78

6,62
10,71
6,72
4,92
6,55
8,64
10,23

6,81
11,18
7,22
5,38
7,07
8,83
10,42

C-c: /C
345C L FIX


345C L FIX
c c
cc 

345C L FIX
c c

3,9

4,3

2,9

3,4

3,9

2,5

A
B
C
D
E
F
G

7,84
12,55
8,47
6,65
8,33
9,66
11,09

7,97
12,92
8,87
7,23
8,74
9,79
10,25

7,29
11,24
7,15
5,87
6,99
9,11
10,62

7,47
11,66
7,60
6,30
7,46
9,29
10,80

7,50
12,10
8,15
6,54
8,02
9,32
10,78

6,62
10,71
6,72
4,92
6,55
8,64
10,23

6,81
11,18
7,22
5,38
7,07
8,83
10,42

4-59

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

c

8:42 AM

Page 60

345C L VG C-c:

K 
c
C c
C :
A c  c
B c  
c

C
D c  c

E c
c  c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

345C L VG


345C L VG
c c
cc 

345C L VG
c c

3,9

4,3

2,9

3,4

3,9

2,5

A
B
C
D
E
F
G

7,99
12,52
8,33
6,51
8,19
9,81
11,24

8,12
12,89
8,73
7,08
8,60
9,94
11,39

7,40
11,24
7,05
5,88
6,89
9,26
10,79

7,57
11,80
7,50
6,31
7,35
9,43
10,96

7,65
12,07
8,01
6,39
7,87
9,47
10,92

6,77
10,71
6,57
4,78
6,40
8,79
10,37

6,96
11,18
7,07
5,29
6,92
8,98
10,57

4-60

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

8:42 AM

Page 61

345C L VG C-c: C
345C L VG C-c:

c

K 
c
C c
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

C-c: C
345C L VG
c c
cc


345C L VG
c c

A
B
C
D
E
F
G

3,35

3,9

4,8

7,57
11,68
7,50
5,07
7,36

7,60
12,12
8,05
5,25
7,92

7,74
12,49
8,45
5,77
8,33

6,93
11,18
7,10
4,77
6,95

C-c:
345C L VG
c c

345C L VG
c c cc 

2,9

3,35

2,5

A
B
C
D
E
F
G

7,40
11,28
7,04
4,89
6,88
9,11
10,83

7,58
11,70
7,49
5,29
7,34
9,29
11,00

6,72
10,76
6,61
3,92
6,44
8,64
10,41

6,92
11,22
7,11
4,36
7,03
8,83
10,60

4-61

RPHB-Sec04-07(035-066)

c

2/12/08

8:42 AM

Page 62

365C L C-c:

K 
c
C c
c 
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

365C L c c

2,84

3,6

4,15 *

4,67

A
B
C
D
E
F
G

8,39
12,44
7,68
6,21
7,52
10,50
12,42

8,62
13,01
8,38
6,38
8,24
10,66
12,50

8,85
13,53
8,93
6,88
8,80
10,96
12,73

9,21
14,07
9,45
7,58
9,93
11,25
13,12

*  .

365C L
c c
cc  6,6

365C L
c c
cc  7

2,57

2,57

A
B
C
D
E
F
G

6,77
11,04
6,90
4,06
6,74
9,02
10,73

6,69
11,44
7,32
4,43
7,17
9,19
10,90

7,12
11,46
7,18
4,25
7,02
9,42
11,08

7,28
11,86
7,60
4,61
7,46
9,58
11,24

4-62

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

8:42 AM

Page 63

385C L C-c:

c

K 
c
C c
c 
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

385C L
c
c 10

385C L

8,4

4,4

5,5

3,4

3,7

A
B
C
D
E
F
G

10,78
16,02
10,45
5,37
10,33
12,94
14,51

11,20
17,04
11,55
6,30
11,45
13,37
14,94

9,23
13,81
8,55
5,87
8,41

13,58

9,25
13,75
8,68
7,11
8,55
11,40
13,12

385C L

8,4

385C L

 7,25

4,4

5,5

2,92

3,4

A
B
C
D
E
F
G

9,52
14,48
9,40
5,07
9,28
11,69
13,30

9,98
15,52
10,50
6,00
10,40
12,14
13,76

8,06
12,28
7,14
4,65
7,00
10,53
12,54

8,23
12,70
7,62
4,92
7,49
10,70
12,68

4-63

RPHB-Sec04-07(035-066)

c

2/12/08

8:42 AM

Page 64

312C 312C L

315B L C-c: 

K  c c
cc
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

312C, 312C L

2,1

2,5

A
B
C
D
E
F
G

6,82
7,96
4,84
2,88
4,71
8,05
9,28

7,18
8,34
5,24
3,18
5,12
8,41
9,64

7,57
8,80
5,73
3,63
5,61
8,81
10,04

1,85

2,25

2,6

3,1

7,11
7,90
2,14
2,97
4,51
8,21
9,38

7,24
8,20
2,72
3,35
4,87
8,41
9,62

7,71
8,61
2,23
3,71
5,26
8,82
9,99

7,75
8,92
3,15
4,18
5,68
8,95
10,16

315B L

A
B
C
D
E
F
G

4-64

RPHB-Sec04-07(035-066)

2/12/08

8:42 AM

318B L

Page 65

318B LN C-c: 

c

K  c c
cc
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,44
( c)

F c 
G c c
c

318B L, 318B LN

1,8

2,25

2,7

3,2

A
B
C
D
E
F
G

6,61
8,24
5,02
3,66
4,90
3,47
9,68

6,99
8,68
5,48
4,36
5,36
3,92
10,08

7,40
9,14
5,93
4,90
5,82
4,38
10,49

7,78
9,60
6,33
4,26
6,24

10,85

4-65

RPHB-Sec04-07(035-066)

c

2/12/08

8:42 AM

Page 66

M313D M315D

K  c c
c 
C 10 20 c
K
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,5

F c c
c

M313D

2,3

2,6

0,64 3

0,64 3

0,56 3

A
B
C
D
E
F

6,90
8,49
5,16
3,50
4,92
9,67

7,06
8,74
5,45
3,60
5,23
9,82

7,29
9,03
5,75
3,89
5,55
10,06

2,1

2,4

2,6

0,815 3

0,7 3

0,7 3

6,95
8,91
5,59
3,72
5,37
10,04

7,14
9,19
5,89
3,92
5,69
10,23

7,30
9,38
6,09
4,09
5,90
10,38

M315D
K

A
B
C
D
E
F

4-66

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:20 AM

Page 67

M316D

M318D M322D

c

K  c c
c 
C 10 20 c
K
C :
A c  c
B c  
c

C
D c 
c

E c
c  c 2,5

F c c
c

M316D

M318D

2,1

2,4

2,6

2,2

2,5

2,8

0,815 3

0,815 3

0,7 3

0,91 3

0,91 3

0,7 3

A
B
C
D
E
F

6,97
8,91
5,57
3,70
5,35
10,06

7,16
9,19
5,87
3,90
5,67
10,25

7,32
9,38
6,07
4,07
5,88
10,40

6,70
8,97
5,75
3,22
5,54
9,71

6,97
9,30
6,06
3,68
5,87
10,00

7,19
9,59
6,36
3,96
6,18
10,21

2,2

2,5

2,9

1,04 3

0,805 3

0,805 3

6,93
9,59
5,99
4,42
5,78
10,56

7,17
9,83
6,28
4,45
6,09
10,62

7,50
10,23
6,68
4,83
6,51
10,93

M322D
K

A
B
C
D
E
F

4-67

RPHB-Sec04-07(067-146)

c

2/12/08

8:20 AM

Page 68

c


C KCK
  c
 c
c 
c  , c
c  
 .  c
 c c c
c ,  
 .
c c c
cc,  c,
(c. c) c cc.
c c
c cc
 c .
c, 
  
cc  c
c . K Caterpillr
 c cc
 SAE,  .
c . c cc
c cc ,
 , c  c,
 
 c . Cc,
 c

c . cc ,
c c
cc cc c
.
,  
c , c cc
   .
 c 
cc c   c (
)  c
 ( , c. ). c
c  cc
 c ( c) c
 ( , c. ).

A. c 
B. c 

4-68

.  c
c  cc
 c .  ccc
c   
, 
, c:
a.   75%
 .
b.   87%
c cc. ,
cc
115% .
c.  
c c ccc .

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:20 AM

Page 69

c


c

  ,
c c c
cc .

4
c
c

c



 
c



c
c


K 

 
 c:
C  c.
 c  c c
c , 
c
c (c. c.)
. c
.
.  c
.
C
C

( c  c
c 
  c. c
c c.)
 
 c:
 c c ,
 cc
c.
. K c, 
.
. c, c 
( )
c .

c, 
c c, cc c
   c
c.  cc
c c SAE J1097.

4-69

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:20 AM

c   c
301.6C 301.8C 302.5C

301.6C c
1

1090

K
400


350


350

1
K
400


350


350

890
1090

K
400
400

350

350

890
1090

K
400
400

350

350

1100
1400

K
400
400

1100
1400

K
400
400

2
- - 

1020
750
1010
750

302.5C c
1,5
- - 

740*
740*
770*
770*

1,5


680
680
690
690

302.5C c
1,5
- - 

740*
740*
770*
770*

1,5


680
680
690
690

301.8C c
1

1,5


690
510

301.8C c
1

1,5


690
440

301.6C c

1090

Page 70

2

490


300

2

670


340


170

c


210
130


190

c


280
150


300
290

c


300
250
280
220


270
270

c


220
220
200
200

3

270

2,5


470
250

3

370

2

680
670


530
530

2,5


490
380
470
380

3

380
370

2

480
470


480
480

2,5


350
350
340
350

3

270
270

3
- - 

540
420
540
410

3,5
- - 

430
340
430
330

4
- - 

350
270

- - 

360
280
320
250

4
- - 

590
300

- - 

600
310
540
270

2,5
- - 

1150
600
1140
590

3
- - 

890
460
870
460

*c  c cc, .

4-70

2,5


350
220

2,5
- - 

710
540
710
540

2
- - 

1470
830
1530
830

3,5
- - 

710
370
700
360

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:20 AM

Page 71

c   c
303C CR 304C CR

c

303C CR

1260
1560

2
- - 

1050
750
1000
750

2,5
- - 

750
550
700
550

3
- - 

550
450
550
400

3,5
- - 

450
350
400
350

4
- - 

350
300
350
250

4,5
- - 

300
250
300
200

- - 

300
250
250
200

4,5
- - 

700*
250
700*
200

- - 

650*
250
600*
200

303C CR

1260
1560

2
- - 

1250*
750
1350*
750

304C CR c

1260
1560

1260
1560

1260
1560

3
- - 

1250*
450
1200*
400

3,5
- - 

1000*
350
950*
350

4
- - 

850*
300
800*
250

1,5


900*
900*

4,5


500
400
500
400

304C CR c

1260
1560

2,5
- - 

1700*
550
1650*
550

2

1450*
1400*


1450
1400

2,5


1250
1000
1250
950

350

c


400
350
350
250

5


400

3

950
900


750
750

3,5


750
600
700
600


600
600


850
850

3,5


2000*
700
1900*
650


1650*
1500*


500
450

1,5


900*
900*

4,5


1400*
500
1350*
450

2

1450*
1400*


1450*
1400*

2,5


2150*
1150
2000*
1150

400

c


900*
400
750*
300

5


1200*

3

2350*
2250*

4

550
550

*c  c cc, .

4-71

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:20 AM

Page 72

c   c
305C CR 307C 307C SB

305C CR

1430
1830

1,5
- - 

1250* 1250*

2
- - 

1800* 1800*
1800* 1800*

2,5
- - 

1550 1300
1550 1300

c
3
3,5
4
4,5

- - - - - - - - - - - - - - - - - - 

1150 1000 900

800
750
650
650
550
550
450
1150 1000 900
800
750
650
650
550
500
400

2,5
- - 

2500* 1300
2450* 1300

c
3
3,5
4
4,5

- - - - - - - - - - - - - - - - - - 

2550* 1000 2100* 800 1750* 650 1500* 550 1300* 450
2550* 1000 2050* 800 1700* 650 1450* 550 1150* 400

305C CR

1430
1830

1,5
- - 

1250* 1250*

2
- - 

1800* 1800*
1800* 1800*

307C c
3

1665
2210

K
750
600

307C SB c


2550
2550

4,5

2050
2050

K
750
600

307C SB c


2650
2650


2100
2100

K
750
600

4,5


1450
1100
1450
1150


950
950


750
750

c


850
650
700
550


800
800

c


1050*
700
950*
600


2800*
2800*

4,5

2250
2250


2750*
2550*

*c  c cc, .

4-72

1665
2210


2200
1100

1665
2210


1350
1350

c


700*
700*
750*
650

6

1250
1250


1650*
1750*

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:20 AM

Page 73

c   c
308C SR 308C CR 311C U 312C

308C SR c

1,5

1750

K
1070


1600*

308C SR c

3

1600*


2700

K
1070


1600*


1200

c


900
750


1200

c


1450*
750

c


750*
750*
800*
700*

4,5

2200


1400

1,5

1750

c

3

1600*


4100*

4,5

2200


2650*

308C CR c
3

1665
2210

K
750
600


2900
2900

4,5

2250
2250


1550
1500

6

1200
1200

311C U c

c4,5
6
7,5

     
6550
4500
3300
2400
2100
1500

1200*
1150
6600
4550
3350
2400
2100
1500

950*
950*

c3
4,5
6
7,5

     
6200*
5050
4100
2750
2600
1800

1850*
1300
6750*
5200
4150
2800
2650
1800

1500*
1200
7800*
5200
4150
2800
2650
1800
1800
1200
1400*
1050

2250
2800

K
760
610

312C c

2100
2500
3000

K
914
914
914

C-c: 
312C c 500

K 1100

c4,5
6
7,5

     
7050*
5480
4390
3010
2920
2060

2330*
1810
7130*
5580
4500
3110
2960
2100

1730*
1470
8010*
5580
4490
3100
2940
2070
2130
1510
1620*
1330
3

2100
2500
3000

*c  c cc, .

4-73

RPHB-Sec04-07(067-146)

c

2/12/08

8:20 AM

Page 74

c   c
312C 312C L

C-c: 
312C c 500

K 0,68 3
C c cc 
c4,5
6
7,5

     
8540*
6070
4790
3340
3010
2110

1750*
1510
8100*
6220
4870
3400
3040
2140

1510*
1420
8800*
6350
4670
3440
3030
2130
2130
1480
1440*
1280
3

2100
2500
3000

312C L c
c4,5
6
7,5

     
6150*
5250
4850
2800
3050
1800

1800*
1300
6700*
5350
4900
2850
3100
1850

1500*
1200
7800*
5450
4950
2900
3100
1850
2100
1250
1400*
1100
3

2100
2500
3000

K
1067
1067
914

C-c: 
312C L c 600

K 1100

c4,5
6
7,5

     
6550*
5960
5200
3330
3400
2260

2000*
1710
7130*
6040
5250
3370
3420
2280

1730*
1600
8010*
6050
5250
3360
3400
2260
2390*
1650
1620*
1450
3

2100
2500
3000

312C L c 600

K 0,68 3
C c cc 
c4,5
6
7,5

     
8540*
6220
5440*
3420
3470
2170

1750*
1560
8100*
6380
5420*
3490
3510
2200

1510*
1460
8800*
6510
5440*
3530
3500
2190
2460
1530
1440*
1320
3

2100
2500
3000

*c  c cc, .

4-74

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:20 AM

Page 75

c   c
313C SR 313C CR 314C CR 314C LCR 315C

313C SR c

2130

K
895


5450*

313C SR c

4,5

4150


3400

K
895


5450*


1400

c


1750
1150


1600

c


2200*
1300


2250


2150

2130

c

4,5

4750


4950*


2500


3550*

313C CR c
c4,5
6
7,5

     
4400*
4300
3600
2250
2300
1450
1600
1000
1500
950
5000*
4300
3600
2300
2300
1450
1600
1000
1350
850
3

2500
3000

K
895
700

314C CR c
3

2500
3000

K
910
760


6600*
7550*

4,5

5150
5200


4250
4250


2750
3000

6

2700
2700

1200

c
 
1550*
1200
1400*
1050

c
 
1500*
1200
1400*
1050

7,5

1800
1800

1900

314C LCR c

2500
3000

K
910
760

3
 
6600*
5200
7550*
5200

4,5
 
4900
2800
4950
2800

6
 
3100
1800
3100
1800

7,5
 

2150
1200

4,5

7,5

315C c
3

1850
2250
2600
3100

K
1220
1070
1070
770

5450*
5950*
6950*

5450*
5950*
6800*


5500
5600
5650
5650


3500
3650
3650
3650


3500
3550
3600
3550


2300
2350
2400
2350

2500
2500

1650
1600

c
 
2500*
1600
2550*
1500
1950*
1400
1750*
1250

*c  c cc, .

4-75

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:20 AM

Page 76

c   c
315C L

315C L c
3

1850
2250
2600
3100

K
1220
1070
1070
770

5450*
5880*
6950*

4,5


5450*
5880*
6950*


6550
6700
6700
6750


3650
3750
3800
3800

6

4150
4200
4200
4250

7,5

2400
2450
2450
2450

2950
2950

1700
1700

c
 
2700*
1700
2250*
1550
1900*
1450
1750*
1300

C-c: 
315C L c 500

1850
2250
2600
3100

3
 

5320*
5320*
5750*
5750*
6750*
6750*

K 0,93 3

4,5
 
6440
3580
6540
3670
6570
3690
6570
3680

c

6
 
4050
2300
4090
2350
4090
2340
4070
2320

7,5
 

2820
1580
2790
1540

c
 
2480*
1570
2040*
1440
1740
1320
1520*
1160

315C L c 500

K 0,93 3
C c cc 
3

1850
2250
2600
3100


11450*
10800*
10620*
9710*

4,5

7480
7710
7840
8010


6940
6740*
6770
6810


3960
4050
4100
4150

6

4130
4180
4190
4180

*c  c cc, .

4-76

7,5

2350
2390
2400
2540

2810
2780

1540
1510

c
 
2530*
1550
2090*
1430
1780*
1300
1550*
1130

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:20 AM

Page 77

c   c
318C 318C L

c

C-c: 
318C c 600
3

1800
2250
2700
3200

5080*
5140*

K 0,8 3
4,5

5080*
5140*


7670
7770
7790
7850


4540
4620
4640
4680

6

4830
4870
4850
4680

7,5

2940
2980
2950
2960

3350
3350

2950
2010

c
 
3190*
1940
2920*
1770
2170*
1550
1800*
1370

318C c 600

K 0,8 3
C c cc 
3

1800
2250
2700
3200


13650*
13000*
12030*
12940*

4,5

9820*
10100*
10340*
10620*


8440
8040
8090
8210


5140
5250
5310
5440

6

4970
5010
5010
5060

7,5

3020
3060
3050
3330

3350
3350

1980
2060

c
 
3300*
1970
3010*
1790
2200*
1570
1820*
1380

C-c:
318C L c
3

1800
2250
2700
3200

K
1230
1070
930
770

5100*
5150*

4,5


5100*
5150*


8770*
8900*
8770*
8480*


4680
4830
4910
4970

6

5440
5530
5580
5620

7,5

3000
3090
3140
3170

3870
3890

2150
2170

c
 
3590*
1950
3100*
1830
2170*
1670
1810*
1500

*c  c cc, .

4-77

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:20 AM

Page 78

c   c
318C L 318C LN

C-c: 
318C L c 600
3

1800
2250
2700
3200


13680*
13020*
12050*
12850*

K 0,8 3
4,5


10140*
10420*
10660*
10640*


9020*
8980*
8910*
8950*


5280
5390
5460
5580

6

6050*
6090*
6090*
6140*

7,5

3110
3150
3150
3420

4080
4090

2040
2120

c
 
3830*
2010
3080*
1380
2140*
1610
1780*
1420

318C L c 600

K 0,8 3
C c cc 
3

1800
2250
2700
3200


13700*
13040*
12030*
12940*

4,5

9920
10200
10340
10620*


8460
8080
8090
8210


5150
5260
5310
5440

6

4970
5020
5010
5060

7,5

3020
3060
3050
3330

3350
3350

1980
2060

c
 
3290*
1960
3000*
1780
2200*
1570
1820*
1380

C-c:
318C LN c
3

1800
2250
2700
3200

K
1080
930
770
770

5160*
5150*

4,5


5160*
5150*


8680*
8810
8830*
8480*


4070
4180
4290
4300

6

5400
5460
5540
5530

*c  c cc, .

4-78

7,5

2630
2680
2760
2740

3850
3820

1890
1860

c
 
3600*
1720
3120*
1570
2230*
1470
1810*
1260

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:20 AM

Page 79

c   c
319C LN

c

C-c: 
319C LN c 500

   259
3

1800
2250
2700
3200

5560*
5670*

4,5


5560*
5670*


9380*
9330*
9110*
8790*


4400
4470
4490
4520

6

6160
6200
6180
6200

c
7,5


2970
3000
2990
2990

4390
4390

2140
2140

c
 
4850
2380
4460
2200
3440*
1960
2800*
1760

319C LN c 500

   259
C c cc 
3

1800
2250
2700
3200


14660*
14620*
14120*
14020*

4,5

8990
9240
9470
9760


9340*
9360*
9300*
9270*


4910
5020
5080
5210

6

6320
6430
6460
6410

7,5

3020
3120
3180
3320

4390
4440

2090
2150

c
 
3940
2350
4530
2170
3380*
1930
2750*
1720

*c  c cc, .

4-79

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:20 AM

Page 80

c   c
M313D c
cc c c  

M313D
3

2000
2300
2600

4300*
4600*

4,5


4300
4300


4900
4900
4800


2900
2900
2900

6

3200
3200
3100

7,5

1900
1900
1900

2300

1400

c
 
2300*
1400
2100*
1300
1800*
1200

M313D
3

2000
2300
2600

4300*
4600*

4,5


4300
4600


6700*
6700*
6700*


3400
3400
3400

6

4800*
4800*
4800*

1600

c
 
2300*
1700
2100*
1600
1800*
1500
c
 
2300*
2000
2100*
1900
1800*
1800*

7,5

2200
2200
2200

2600*

M313D c 

2000
2300
2600

3
 

4300*
4300
4600*
4600

4,5
 
6700*
4200
6700*
4200
6700*
4200

6
 
4500
2800
4500
2800
4500
2800

7,5
 

2600*
2000

4,5

7,5

M313D 4 c 
3

2000
2300
2600

4300*
4600*

4300
4600


6700*
6700*
6700*


6600
6600
6600


4800*
4800*
4800*


4200
4200
4200

2600*

2600*

c
 
2300*
2300*
2100*
2100*
1800*
1800*

M313D c 
3

2000
2300
2600

4300*
4600*

4,5


4300
4600


6700*
6700*
6700*


5300
5300
5300

6

4800*
4800*
4800*

*c  c cc, .

4-80

7,5

3400
3400
3400

2600*

2500

c
 
2300*
2300*
2100*
2100*
1800*
1800*

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:20 AM

Page 81

c   c
M313D C c cc 
cc c c  

c

M313D
3

2000
2300
2600


10200
10000*
9800*

4,5

5900
6000
6000


5300
5300
5200*


3300
3300
3300

6

3300
3300
3400

7,5

2000
2100
2100

2300
2300

1300
1300

c
 
2200
1300
2100
1200
1900*
1100

M313D
3

2000
2300
2600


10200*
10000*
9800*

4,5

7000
7100
7100*


6600*
6600*
6500*


4700
3800
3800

6

4800*
4800*
4700*

1600
1600

c
 
2500*
1900*
2200*
1400
1900*
1300
c
 
2500*
1900*
2200*
1800
1900*
1700

7,5

2400
2400
2400

3000*
3500*

M313D c 

2000
2300
2600

3
 
10200*
8900*
10000*
8900
9800*
8800*

4,5
 
6600*
4700
6600*
4700
6500*
4700

6
 
4700
2900
4600*
3000
4600*
3000

7,5
 

3000*
2000
3200
2000

4,5

7,5

M313D 4 c 
3

2000
2300
2600


10200*
10000*
9800*


10200*
10000*
9800*


6600*
6600*
6500*


6600*
6600*
6500*


4800*
4800*
4700*


4300
4400
4400

3000*
3500*

3000
3000

c
 
2500*
2500*
2200*
2200*
1900*
1900*

M313D c 
3

2000
2300
2600


10200*
10000*
9800*

4,5

10200*
10000*
9800*


6600*
6600*
6500*


5700*
5700
5600

6

4800*
4800*
4700*

7,5

3600
3600
3600

3000*
3500*

2500
2500

c
 
2500*
2400
2200*
2200*
1900*
1900*

*c  c cc, .

4-81

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:20 AM

Page 82

c   c
M315D c
cc c c  

M315D
3

2100
2400
2600

4000*
4200*

4,5


4000*
4200*


5700
5600
5700


3300
3200
3300

6

3700
3700
3700

7,5

2200
2200
2200

2600
2600

1600
1600

c
 
2500
1500
2400
1400
2300
1400

M315D
3

2100
2400
2600

4000*
4200*

4,5


4000*
4200*


7900*
7900*
7900*


3800
3800
3800

6

5700*
5700*
5700*

1800
1800

c
 
2900*
1800
2600*
1700
2400*
1600
c
 
2900*
2200
2600*
2100
2400*
2000

7,5

2500
2500
2500

4000
4000

M315D c 

2100
2400
2600

3
 

4000*
4000*
4200*
4200*

4,5
 
7900*
4800
7900*
4800
7900*
4800

6
 
5100
3100
5100
3100
5100
3100

7,5
 

3600
2300
3600
2300

4,5

7,5

M315D 4 c 
3

2100
2400
2600

4000*
4200*

4000*
4200*


7900*
7900*
7900*


7300
7300
7300


5700*
5700*
5700*


4700
4600
4600

4200*
4400*

3300
3300

c
 
2900*
2900*
2600*
2600*
2400*
2400*

M315D c 
3

2100
2400
2600

4000*
4200*

4,5


4000*
4200*


7900*
7900*
7900*


5900
5900
5900

6

5700*
5700*
5700*

*c  c cc, .

4-82

7,5

3800
3800
3800

4200*
4400*

2800
2800

c
 
2900*
2700
2600*
2500
2400*
2400*

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:20 AM

Page 83

c   c
M315D C c cc 
cc c c  

c

M315D
3

2100
2400
2600


11800*
11600*
11200*

4,5

6600
6900
6900


6300
6200
6200


3800
3800
3800

6

3900
4000
4000

7,5

2400
2400
2500


2600
2600
2700


1500
1500
1600

c
 
2400
1400
2300
1300
2200
1300

M315D
3

2100
2400
2600


11800*
11600*
11200*

4,5

7900
8100
8200


7900*
7800*
7800*


4400
4400
4400

6

5700*
5600*
5600*


1800
1800
1800

c
 
2900*
1700
2500*
1500
2300*
1500
c
 
2900*
2100
2500*
1900
2300*
1900

7,5

2700
2800
2800


4000*
4100
4100

M315D c 

2100
2400
2600

3
 
11800*
10200
11600*
10100*
11200*
10100*

4,5
 
7900*
5400
7800*
5400
7800*
5400*

6
 
5400
3400
5300*
3400
5300*
3500

7,5
 
3600
2200
3600
2300
3700
2300

4,5

7,5

M315D 4 c 
3

2100
2400
2600


11800*
11600*
11200*


11800*
11600*
11200*


7900*
7800*
7800*


7600
7500*
7500*


5700*
5600*
5600*


4900
5000
5000


4000*
4300*
4300*


3300
3300
3400

c
 
2900*
2900*
2500*
2500
2300*
2300

M315D c 
3

2100
2400
2600


11800*
11600*
11200*

4,5

11800*
11600*
11200*


7900*
7800*
7800*


6400
6400*
6400

6

5700*
5600*
5600*

7,5

4100
4100
4200


4000*
4300
4300*


2800
2800
2800

c
 
2900*
2500*
2500*
2400
2300*
2300*

*c  c cc, .

4-83

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:20 AM

Page 84

c   c
M316D c
cc c c  

M316D
3

2100
2400
2600

4000*
4200*

4,5


4000*
4200*


6400
6400
6400


3700
3600
3700

6

4200
4100
4200

7,5

2500
2400
2400

3000
3000

1800
1800

c
 
2900
1700
2600*
1600
2400*
1600

M316D
3

2100
2400
2600

4000*
4200*

4,5


4000*
4200*


8800*
8800*
8800*


4200
4200
4200

6

6400*
6300*
6300*

2100
2000

c
 
2900*
2000
2600*
1900
2400*
1800
c
 
2900*
2400
2600*
2300
2400*
2200

7,5

2800
2800
2800

4100*
4700

M316D c 

2100
2400
2600

3
 

4000*
4000*
4200*
4200*

4,5
 
8800*
5300
8800*
5300
8800*
5300

6
 
5800
3500
5800
3500
5800
3500

7,5
 

4100
2500
4100
2500

4,5

7,5

M316D 4 c 
3

2100
2400
2600

4000*
4200*

4000*
4200*


8800*
8800*
8800*


8000
8000
8000


6400*
6300*
6300*


5100
5100
5100

4100*
4800*

3700
3700

c
 
2900*
2900*
2600*
2600*
2400*
2400*

M316D c 
3

2100
2400
2600

4000*
4200*

4,5


4000*
4200*


8800*
8800*
8800*


6600
6600
6600

6

6400*
6300*
6300*

*c  c cc, .

4-84

7,5

4300
4300
4300

4100*
4800*

3100
3100

c
 
2900*
2900*
2600*
2600*
2400*
2400*

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:20 AM

Page 85

c   c
M316D C c cc 
cc c c  

c

M316D
3

2100
2400
2600


12700*
12500*
12200*

4,5

7300
7600
7600


7000
6900
6900


4200
4200
4200

6

4400
4400
4500

7,5

2700
2700
2700


3000
3000
3000


1700
1800
1800

c
 
2800
1600
2500*
1500
2300*
1400

M316D
3

2100
2400
2600


12700*
12500*
12200*

4,5

8700
8900
9000


8700*
8600*
8600*


4800
4800
4800

6

6300*
6200*
6200*


2000
2000
2100

c
 
2900*
1900
2500*
1800
2300*
1700
c
 
2900*
2300
2500*
2200
2300*
2100

7,5

3100
3100
3100


4200*
4700*
4800*

M316D c 

2100
2400
2600

3
 
12700*
11100
12500*
11200
12200*
11100

4,5
 
8700*
5900
8600*
5900
8600*
5900

6
 
6100*
3700
6000*
3800
6000*
3800

7,5
 
4100
2500
4100
2500
4200
2500

4,5

7,5

M316D 4 c 
3

2100
2400
2600


12700*
12500*
12200*


12700*
12500*
12200*


8700*
8600*
8600*


8300
8300
8200*


6300*
6200*
6200*


5400
5400
5500


4200*
4700*
4800*


3700
3700
3700

c
 
2900*
2900*
2500*
2500*
2300*
2300*

M316D c 
3

2100
2400
2600


12700*
12500*
12200*

4,5

12700*
12500*
12200*


8700*
8600*
8600*


7200
7100*
7100

6

6300*
6200*
6200*

7,5

4600
4600
4600


4200*
4700*
4800*


3100
3100
3100

c
 
2900*
2900*
2500*
2500*
2300*
2300*

*c  c cc, .

4-85

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:20 AM

Page 86

c   c
M318D c
cc c c  

M318D
3

2200
2500
2800

5000*

4,5


5000*


6600
6700
6600


3700
3800
3800

6

4300
4300
4300

7,5

2500
2500
2500


3100
3100
3100


1800
1800
1800

c
 
2800
1600
2700
1600
2500
1500

M318D
3

2200
2500
2800

5000*

4,5


5000*


10200*
10200*
10200*


4300
4400
4400

6

7100
7100
7100


2100
2100
2100

c
 
3800*
1900
2900*
1800
2600*
1700
c
 
3800*
2400
2900*
2200
2600*
2100

7,5

2900
2900
2900


5000
5000
5000

M318D c 

2200
2500
2800

3
 

5000*
5000*

4,5
 
9900
5400
10000
5500
10000
5500

6
 
6100
3600
6200
3600
6200
3600

7,5
 
4300
2600
4400
2600
4300
2600

4,5

7,5

M318D 4 c 
3

2200
2500
2800

5000*

5000*


10200*
10200*
10200*


8300
8400
8400


7400*
7400*
7300*


5300
5400
5300


5700*
5700*
5700*


3800
3800
3800

c
 
3800*
3500
2900*
2900*
2600*
2600*

M318D c 
3

2200
2500
2800

5000*

4,5


5000*


10200*
10200*
10200*


6800
6900
6900

6

7400*
7400*
7300*

*c  c cc, .

4-86

7,5

4400
4500
4500


5700*
5700*
5700*


3200
3200
3200

c
 
3800*
2900*
2900*
2800
2600*
2600*

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 87

c   c
M318D C c cc 
cc c c  

c

M318D
3

2200
2500
2800


14500*
14500*
14100*

4,5

8000
8100
8200


7500
7500
7400


4400
4500
4500

6

4700
4800
4900

7,5

2800
2900
3000


3100
3200
3200


1800
1900
1900

c
 
2800
1600
2700*
1500
2300*
1400

M318D
3

2200
2500
2800


15000*
14600*
14100*

4,5

9500
9600
9700


10100*
10100*
10100*


5100
5200
5200

6

7300*
7300*
7200*


2100
2200
2200

c
 
3500*
1900
2700*
1800
2300*
1700
c
 
3500*
2400
2700*
2200
2300*
2100

7,5

3300
3400
3400


5000
5100
5100

M318D c 

2200
2500
2800

3
 
15000*
12100
14600*
12100
14100*
12000

4,5
 
10100*
6300
10100*
6400
10100*
6400

6
 
6600
4000
6600*
4100
6500*
4100

7,5
 
4400
2600
4400
2700
4500
2700

4,5

7,5

M318D 4 c 
3

2200
2500
2800


15000*
14600*
14100*


15000*
14600*
14100*


10100*
10100*
10100*


8900*
8900*
8900


7300*
7300*
7300*


5700
5800
5800*


5500*
5700*
5700*


3900
3900*
3900

c
 
3500*
3500
2700*
2700*
2300*
2300*

M318D c 
3

2200
2500
2800


15000*
14600*
14100*

4,5

14800
14600*
14100*


10100*
10100*
10100*


7600*
7600
7600

6

7300*
7300*
7300*

7,5

4900
4900*
5000


5500*
5700*
5700*


3200
3300
3300

c
 
3500*
2900
2700*
2700*
2300*
2300*

*c  c cc, .

4-87

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:21 AM

Page 88

c   c
M322D c
cc c c  

M322D
3

2200
2500
2900

4,5



8100
8100
8100


5100
5100
5100

6

5300
5300
5300

7,5

3500
3500
3400


3900
3900
3800


2500
2500
2500

c
 
2900*
2100
2600*
2000
2200*
1800

M322D
3

2200
2500
2900

4,5



11800*
11900*
11800*


5900
5900
5900

6

8600*
8600*
8500*


2900
2900
2900

c
 
2900*
2400
2600*
2300
2200*
2100
c
 
2900*
2900*
2600*
2600*
2200*
2200*

7,5

4000
4000
3900


6600
6600
6500

M322D c 

2200
2500
2900

3
 

4,5
 
11800*
7400
11900*
7400
11800*
7300

6
 
8200
4900
8200
4800
8200
4800

7,5
 
5800
3500
5800
3500
5700
3500

4,5

7,5

M322D 4 c 
3

2200
2500
2900


11800*
11900*
11800*


11300
11300
11300


8600*
8600*
8500*


7100
7100
7100


6600*
6600*
6600*


5100
5100
5100

c
 
2900*
2900*
2600*
2600*
2200*
2200*

M322D c 
3

2200
2500
2900

4,5



11800*
11900*
11800*


9300
9300
9300

6

8600*
8600*
8500*

*c  c cc, .

4-88

7,5

6100
6100
6000


6600*
6600*
6600*


4400
4400
4400

c
 
2900*
2900*
2600*
2600*
2200*
2200*

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 89

c   c
M322D C c cc 
cc c c  

c

M322D
3

2200
2500
2900


16700*
16400*
15800*

4,5

10900
11100
11200


9100
9100
9000


6100
6100
6100

6

6000
6000
6000

7,5

4000
4000
4000


4000
4000
4100


2600
2700
2700

c
 
2700*
2100
2500*
2000
2100*
1800

M322D
3

2200
2500
2900


16700*
16400*
15800*

4,5

12800
13100
12900


11800*
11800*
11700*


6900
7000
7000

6

8500*
8500*
8400*


3000
3000
3100

c
 
2700*
2400
2500*
2300
2100*
2100
c
 
2700*
2700*
2500*
2500*
2100*
2100*

7,5

4600
4600
4600


6700*
6600*
6500*

M322D c 

2200
2500
2900

3
 
16700*
16100*
16400*
16100
15800*
15800*

4,5
 
11800*
8400
11800*
8300*
11700*
8300

6
 
8400*
5500
8400*
5500
8300*
5500

7,5
 
5900
3700
5900
3700
6000
3700

4,5

7,5

M322D 4 c 
3

2200
2500
2900


16700*
16400*
15800*


16700*
16400*
15800*


11800*
11800*
11700*


11700*
11600*
11500*


8500*
8500*
8400*


7700
7600
7500*


6700*
6600*
6500*


5300
5300
5300

c
 
2700*
2700*
2500*
2500*
2100*
2100*

M322D c 
3

2200
2500
2900


16700*
16400*
15800*

4,5

16700*
16400*
15800*


11800*
11800*
11700*


10200
10100*
10000*

6

8500*
8500*
8400*

7,5

6700
6700
6600


6700*
6600*
6500*


4500
4500
4600

c
 
2700*
2700*
2500*
2500*
2100*
2100*

*c  c cc, .

4-89

RPHB-Sec04-07(067-146)

c

2/12/08

8:21 AM

Page 90

c   c
320C 320C U 320C L

C-c:
320C c

c 600

1900
2500
2900
3900

K
C1370X
B1220X
B1100X
B1100X


8050*
8550*
5450*
6750*


4650*
5150
5450*
6750*

4,5


5050
3050
5400
3350
8650
5200
8600
5200

320C C cc 
3

2400

K
C1370X


7700*

6


3850
5450
5400

2400
3400
3350

7,5


3850
2400
3750
2300

1650

c


3100
1800
3000*
1850
2400*
1700
1950*
1350

c


3150
1850

1850

c


3150*
2050
2400*
1900
1950*
1500

2000

c


3900*
2150
3100*
2150
2400*
2000
1950*
1650

c


3950
2250

9


2750

c 600


7700*

4,5


8450
5000

6

5250

5450*
6750*

4,5


9350*
5600
9450*
5650
9000*
5650


5950
6000
5950


3200

7,5


9



3700
3700
3650

7,5


4250
2600
4250
2650
4150
2550

3100

320C U c
3

2500
2900
3900

K
B1220X
B1100X
B1100X

5450*
6750*

320C L c

1900
2500
2900
3900

K
C1470X
B1280X
B1220X
B1100X

5400*
6750*

4,5


9500*
5550
9900*
6050
9750*
6100
9000*
6100

320C L C cc 
3

2400

K
C1470X


7650*


7650*

4,5


9650*
5900

6

6400
6750
6800
6450*


3600
3950
4000
3950

7,5


4750
2800
4750
2800
4700
2750

9


3500

c 800
6

6600


3750

*c  c cc, .

4-90

c 800

3


5400*
6750*

7,5


9


RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 91

c   c
320C LU 320D 320D RR

c

C-c:
320C LU c

2500
2900
3900

K
B1280X
B1220X
B1100X

3


9900*
6550*
5400*
5400*
6750*
6750*

4,5


7100*
4300
9750*
6650
9000*
6600

6


5200*
3050
7000*
4350
6450*
4300

7,5


5250
3100
5100*
3000

9


3850
2200

c


3100*
2400
2400*
2250
1950*
1850

7,5


3650
2150
3950
2500
3950
2500
3900
2400

9


2850
1700

c


3100
1800
2950*
1900
2550*
1800
1750*
1400

C-c: , , K
320D c

1900
2500
2900
3900

K
B1-1370X
B1-1220X
B1-1100X
B1-1100X

c 600

3


5650*
5650*
6350*
6350*
7650*
7650*

4,5


8200
4800
8800
5350
8900
5400
8850
5400

320D C cc 

2400

K
CB2-1370X

3


8550*
8550*

6


5150
3100
5600
3500
5600
3550
5550
3450

c 600

4,5


8600
5100

6


5350
3250

7,5


3700
2200

9


c


3150
1850

4,5


9500
5700
9550
5800
9100*
5750


6050
6050
6000

6

3750
3800
3700

7,5


4300
2700
4300
2700
4200
2600

3100

9


1900

c


2950*
2050
2550*
1950
1750*
1550

320D RR c

2500
2900
3900

K
B1-1220X
B1-1100X
B1-1100X

3


5650*
5650*
6400*
6400*
7650*
7650*

*c  c cc, .

4-91

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:21 AM

Page 92

c   c
320D L 321C LCR

C-c: , , K
320D L c

1900
2500
2900
3900

K
B1-1470X
B1-1280X
B1-1220X
B1-1100X

c 800

3


5650*
5650*
6350*
6350*
7650*
7650*

4,5


9700*
5700
10150*
6300
9950*
6350
9100*
6300

320D L C cc 

2400

K
CB2-1470X

3


8550*
8550*

6


6550
3700
6950
4100
6950
4100
6550*
4050

7,5


4600
2600
4900
2950
4900
2900
4850
2850

9


3600
2100

c


3900
2200
2950*
2250
2500*
2100
1750*
1700

c 800

4,5


9700*
6000

6


6700
3800

7,5


4600
2600

9


c


3900*
2250

4,5


11000*
6250

6


7200
4100

7,5


5050
2900

9


c


2450*
2150

C-c:
321C LCR c

2900

K
B1082HD

3


6000*
6000*

*c  c cc, .

4-92

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 93

c   c
323D L 323D LN

c

C-c:
323D L c

c 600

1,9
2,5
2,9

6090
6860

6090
6860

4,5


10510
6290
10700
6650
10490
6700

323D L C cc 
3

1,9

4,5


10640
6480

6

6920
7190
7210


4160
4420
4440

7,5


4950
3030
5150
3230
5150
3230

c


4850
2970
4360
2840
3620
2640

c


5490
3370

9


c 600
6

7050


4270

7,5


9


C-c: 
323D L C c cc 
3

1,9
2,5
2,9


14600
15190
15410


12860
13560
13830

323D LN c

1,9
2,5
2,9

6

7150
7360
7330


4370
4690
4750

7,5


4870
2890
5180
3190
5240
3270

c


4420
2620
4150
2530
3480
2350

c


4350
2030
4180
2100
3480
1950

9


c 500

3

14600
15190
15410

4,5


10230
6780
10530
7180
10510
7290

c 600


9710
10770
11000

4,5


10230
5350
10530
5970
10510
6080

6

7060
7450
7430


3480
3960
4010

7,5


4800
2260
5270
2680
5330
2750

9


4-93

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:21 AM

Page 94

c   c
323D LN 323D S

C-c:
323D LN C c cc 
3

1,9
2,5
2,92


14600
15190
15410


9710
10770
11000

323D S c

1,9
2,5
2,9

6

7060
7450
7430


3480
3960
4010

6280
6980

4,5


10510
5350
10610
5590
10410
5630

6

7160
7350
7370


3590
3780
3790

323D S C c cc 
3

1,9
2,5
2,92

4-94


14620
15150
15340

7,5


4800
2260
5270
2680
5330
2750

c


4350
2030
4180
2100
3480
1950

c


5070
2590
4370
2450
3620
2270

9


c 550

3


6280
6980

4,5


10230
5350
10530
5970
10510
6080

c 500


10270
10780
11010

4,5


10190
5720
10370
6030
10340
6130

9


c 550
6


7310
7420
7390

7,5


5160
2640
5290
2770
5290
2770


3750
4000
4050

7,5


5050
2460
5300
2700
5340
2750

9


c


4590
2230
4180
2130
3470
1970

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 95

c   c
324D 324D L

c

C-c: /C
324D c

c 600

2500
2950
3600

K
S1355X
S1225X
B1220X

5150*
6000*

5150*
6000*

4,5


10650
6550
10750
6650
10900
6750

324D C cc 
3

2500

K
D1345X

324D L c

2500
2950
3600

K
HD
HD
HDP

4830*
6530*

4,5


13930*
8270
13710*
8330
13130*
8370

324D L C cc 
3

2500

K
HD


6650
6700
6800


4250
4300
4400

7,5


4700
3000
4700
3050
4800
3100

2250

c


3500
2200
3250
2050
3000
1900

c


3600
2200

2770

c


5030
3100
4620
2830
3960*
2560

c


4600
2670

9


3550

c 600
6

6450


4000

7,5


4400
2700

9


c 800

3


4830*
6530*

4,5


10500
6400

4,5


13420*
7850

6

8710
8730
8760


5340
5350
5380

7,5


6080
3770
6070
3750
6100
3780

9


4530

c 800
6

8320


4940

7,5


5680
3360

9


*c  c cc, .

4-95

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:21 AM

Page 96

c   c
324D L 324D LN

C-c:
324D L c

c 800

2500
2950

6100*

6100*

4,5


14210*
8710
13970*
8750

324D L C cc 
3

2000
2500

9490*

9490*

4,5


14150*
8660
13930*
8680

6

9130
9150


5740
5750

2500
2950


15540*
17330*


15540*
17330*

324D LN c

2500
2950

6100*

4,5


14210*
7650
13970*
7690

324D LN C cc 
3

2000
2500

9490*

6

9100
9080


5680
5660

7,5


6420
4070

c


6750
4290
6090
3860

9


c 800
6


9660
9640*


6270
6310

9490*

4,5


14150*
7600
13930*
7610

6

8890
8900


5080
5090

7,5


6720
4310
6770
4350

3140

c


5360
3410
4950
3140

c


5410
3170
4990
2920

9


4960

3


15540* 15540*
17330* 16400

4,5


14190*
8510
14140*
8630

7,5


6330
3700
6320
3680

9


c 600
6

8860
8840


5010
4990

324D LN C c cc 

2500
2950

c 600

3


6100*

4,5


14190*
9620
14140*
9740

c


5560
3590
5140
3300

c 800

324D L C c cc 
3

7,5


6510
4180
6490
4160

9


c


6560
3790
5920
3410

c 600

6

9410
9410

7,5


6250
3590


5580
5620

7,5


6540
3820
6590
3860

9


c


5210
3010
4810
2760

*c  c cc, .
* ,   ,  .

4-96

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 97

c   c
325D 325D L

c

C-c: /C
325D c

c 600

2000
2650
3000
3200

K
D1430X
C1470X
C1370X
C1370X

4600

4600

4,5


12500
7700
13000
8150
13050
8150
13050
8200

325D C cc 
3

2500

K
D1500X

325D L c

2000
2650
3200
3750

K
D1520MX
HD
HD
HDP

4870*
6190*

4,5


14900
9100
16000*
9650
16150*
9650
15450*
9660

325D L C cc 
3

2500
3200

K
HD
HD


8240*
9430*


7800
8150
8150
8150


5000
5300
5350
5350

7,5


5500
3550
5750
3800
5750
3800
5750
3800

2800
2800

c


4200
2650
4000
2600
3700
2450
3450
2350

c


4400
2800

3270
3220

c


5050
3150
5720
3440
4870*
3120
3920*
2740

c


6210
3610
4680*
3530

9


4300
4300

c 600
6

8050


5200

7,5


5600
3600

9


c 800

3


4870*
6190*

4,5


13000
8100


8240*
9430*

4,5


16040*
9450
16070*
9950

6

9400
10620
10590
10590


5850
6280
6230
6220

7,5


6600
4150
7450
4480
7380
4410
7350
4380

9


5500
5460

c 800
6

10410
10790


6010
6400

7,5


7160
4160
7500
4510

9


*c  c cc, .

4-97

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:21 AM

Page 98

c   c
325D L 325D LN

C-c:
325D L c

c 800

2000
2650
3200

5850*

5850*

4,5


16530*
9730
16870*
10190
16490*
10160

325D L C cc 
3

2500


8880*


8880*

4,5


16650* 10080

6

10720
11100
11060


6370
6730
6690

2000
2650


18350*
15240*


18350*
15240*

325D LN c

2000
2650
3200

5850*

4,5


16530*
8450
16870*
8900
16490*
8870

325D LN C cc 
3

2500


8880*

6

10970


6560

7,5


7720
4720

c


6990
4290

9


c 800
6


11200
11500


6710
7110


8880*

4,5


16650*
8780

6

10340
10720
10680


5560
5930
5880

7,5


7660
4590
8100
5010

3640

c


6380
3790
5900
3620

3270

c


6440
3570
5940
3410
4990*
3080

9


5940

3


15240* 15240*

4,5


16630* 10860

7,5


7320
4040
7610
4340
7560
4280

9


5740

c 600
6

10580


5750

325D LN C c cc 

2500

5960

c 600

3


5850*

4,5


16270* 10300
16630* 10860

3720

c


6680
4090
6160
8550
4990*
3510

c 800

325D L C c cc 
3

7,5


7600
4620
7890
4920
7840
4860

9


c


6740
3750

c 800

6

11500

7,5


7440
4130


7110

7,5


8100
5010

9

5940


3640

c


5900
3620

*c  c cc, .
* ,   ,  .

4-98

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 99

c   c
328D LCR 330D 330D L

c

C-c: /C
328D LCR c

c 850

3
K
2650 1,2 3
3200 1,2 3

5900*

5900*

330D c

2150
2800
3200
3900

K
E1470X
D1500X
D1430X
D1345X

6750

4,5


16250
10450
16850
11050
16850
11000
16900
11200

330D C cc 
3
K
2550 E1470X

330D L c

2150
2800
3200
3900

K
E1470X
D1520WX
GP
GP

4,5


16750
10900

7130*
7700*

4,5


16800
10950
17500
11500
18220*
11850
17610*
11970

330D L C cc 
3
K
2550 HD


11300*
11100*


6600
6550

7,5


8450
4750
8400
4650

3500

c


4500*
3300
3600*
2950

3750
3750
3750

c


5000
3300
4700
3150
4450
3000
3600
2600

c


4950
3300

3900
4120
4080

c


6200
3500
5550
3300
6340
3710
4880*
3200

c


6850
3810

9


6300*

6

10100
10500
10500
10600


6750
7150
7100
7200

7,5


7100
4750
7400
5050
7400
5050
7400
5100

9


5500
5500
5500

c 600
6

10350


7000

7,5


7250
4900

9


c 750

3


7130*
7700*

c 600

3


6750

4,5


15550*
10150
15450*
10100

4,5


17550*
11090

6


12300
7050
12550
7450
13010*
7720
12490*
7760

7,5


8800
5000
9050
5250
9360
5520
9360
5500

9


6750
7010
6980

c 800
6


12570*
7110

7,5


8840
4980

9


*c  c cc, .

4-99

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:21 AM

Page 100

c   c
330D L 330D LN

C-c:
330D L c

c 700

2150
2800
3200
3900

7490*
8120*

7490*
8120*

4,5


18310*
11700
18780*
12170
18590* 12200
17960* 12280

330D L C cc 
3

2150
2550

330D LN c

7490*
8120*

7490*
8120*

4,5


18310*
10390
18780* 10850
18590* 10870
17960* 10950

330D LN C cc 
3

2150
2550


13220
13570*
13350*
12820*


7680
8010
8020
8050

7,5


9390
5600
9620
5830
9610
5820
9610
5800

4460
4430
4390

c


7670
4610
6890
4260
6630
4020*
5140*
3520

c


8210
4960
7550
4550

4010
3980
3940

c


7570
4130
6890
3830
6540
3610
5140*
3150

9


7320
7290
7250

c 700
6

13430*
13440


7860
7860

7,5


9530
5730
9500
5690

9


c 600

2150
2800
3200
3900

4,5


18560*
11970
18560* 12000

4,5


18560* 10650
18560* 10670

6

13050
13400
13350*
12820*


6870
7200
7210
7230

7,5


9260
5020
9490
5240
9490
5230
9480
5220

9


7220
7190
7150

c 600
6

13260
13270


7050
7050

7,5


9410
5140
9380
5110

9


c


8100
4460
7450
4080

*c  c cc, .
* ,   ,  .

4-100

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 101

c   c
345C

c

C-c:
345C c

TB1325XN

TB1525XN

TB1628X

TB1325XN

TB1525XN

TB1628X

c 600

3900
K
1325

3900
K
1325

3400
K
1525

3400
K
1525

2900
K
1628

2900
K
1628





3900
K
1325

3900
K
1325

3400
K
1525

3400
K
1525

2900
K
1628

2900
K
1628





3


4,5


6


7,5


8650*

8650*

23000*

15700

16300*

10100

11350

7150

8350*

8350*

22150*

15700

15650*

10100

11350

7150

20800*

15550

16150

10000

11300

7100

20200*

15550

15950*

10000

11300

7100

19800*

15250

15950

9800

11200

7000

19200*

15250

15950

9800

11200

7000

9


c10,5



8450

5300

6550

4050

5400*

3450

8450

5300

6550

4050

5200*

3450

8400

5250

6550

4050

5400*

3700

8400

5250

6550

4050

5200*

3700

8350

5200

6550

4050

6350*

4000

8350

5200

6550

4050

6150*

4000

*c  c cc, .

4-101

RPHB-Sec04-07(067-146)

c

2/12/08

8:21 AM

Page 102

c   c
345C 345C L FIX

C-c:
345C C cc 

UB1550X

UB1729X

UB1550X

UB1729X

3000
K
1550

3000
K
1550

2500
K
1729

2500
K
1729

3000
K
1550

3000
K
1550

2500
K
1729

2500
K
1729

c 600





TB1325XN

TB1325XN

TB1325XN

6


7,5


22350*

14900

15700

9450

10850

6600

21500*

14900

15300*

9450

10850

6600

22300*

14900

15750

9500

10900

6700

21450*

14900

15550*

9500

10900

6700





9


c10,5



7950

4750

6550

4050

5900*

3600

7950

4750

6550

4050

5650*

3600

8050

4850

6550

4050

6900

4100

8050

4850

6550

4050

6900

4100

4300
K
1325

4300
K
1325

3900
K
1325

3900
K
1325





4300
K
1325

4300
K
1325

3900
K
1325

3900
K
1325





c 900


3


4,5


6


7,5


6650*

6650*

17750*

15950

15800*

10300

12100*

7350

6400*

6400*

17150*

15950

15200*

10300

11600*

7350

16700*

15800

16050*

10200

12300*

7300

16150*

15800

15450*

10200

11800*

7300

9


c10,5



9800*

5450

7600

4150

5100*

3100

9350*

5450

7600

4150

4900*

3100

9750

5450

7600

4150

5750*

3300

9500*

5450

7600

4150

5550*

3300

*c  c cc, .

4-102

4,5


345C L FIX

TB1325XN

3


RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 103

c   c
345C L FIX

c

C-c:
345C L FIX c

TB1325XN

TB1628X

TB1758X

TB1325XN

TB1628X

TB1758X

c 900

3900
K
1325

3900
K
1325

3400
K
1628

3400
K
1628

2900
K
1758

2900
K
1758





3900
K
1325

3900
K
1325

3400
K
1628

3400
K
1628

2900
K
1758

2900
K
1758





3


UB1600X

UB1729X

UB1600X

UB1729X

3000
K
1600

3000
K
1600

2500
K
1729

2500
K
1729

6


7,5


8650*

8650*

23000*

16550

16300*

10650

12500*

7600

8350*

8350*

22150*

16550

15650*

10650

12050*

7600

20800*

16350

16600*

10550

12750*

7500

20200*

16350

15950*

10550

12250*

7500

19750*

16000

16550*

10300

12750*

7350

19150*

16000

15900*

10300

12250*

7350

9


c10,5



10000

5650

7750

4300

5400*

3700

9750*

5650

7750

4300

5200*

3700

9950

5600

5450*

4000

9900*

5600

5250*

4000

9850

5500

6300*

4200

9850

5500

6100*

4200

345C L FIX C cc 


3000
K
1600

3000
K
1600

2500
K
1729

2500
K
1729

4,5


c 900

3






4,5


6


7,5


19150*

18300

13650*

11550

10850*

7900

21600*

15800

15400*

10100

11750*

7100

22300*

15700

16200*

10050

12400*

7100

21450*

15700

15550*

10050

11900*

7100

9






c10,5



9200*

5600

4900*

3750

9400*

5150

5750*

4000

9600

5200

7650*

4400

9400*

5200

7650*

4400

*c  c cc, .

4-103

RPHB-Sec04-07(067-146)

c

2/12/08

8:21 AM

Page 104

c   c
345C L VG

C-c:
345C L VG

TB1325XN

TB1325XN

TB1325XN

TB1325XN

4300
K
1325

4300
K
1325

3900
K
1325

3900
K
1325

4300
K
1325

4300
K
1325

3900
K
1325

3900
K
1325





TB1325XN

TB1672EXN

TB1758X

TB1325XN

TB1672EXN

TB1758X

3


6


7,5


7000*

7000*

17750*

17750*

15900*

11600

12150*

8250

6750*

6750*

17200*

17200*

15250*

11600

11650*

8250

16900*

16900*

16100*

11500

12350*

8200

16350*

16350*

15500*

11500

11850*

8200

9


c10,5



9800*

6200

7950

4750

5150*

3600

9400*

6200

7850*

4750

4950*

3600

9950*

6150

7950

4750

5850*

3850

9550*

6150

7950*

4750

5600*

3850

4,5


6


c 750

3900
K
1325

3900
K
1325

3400
K
1672

3400
K
1672

2900
K
1758

2900
K
1758





3900
K
1325

3900
K
1325

3400
K
1672

3400
K
1672

2900
K
1758

2900
K
1758





3


7,5


8950*

8950*

22950*

19850

16250*

12750

12450*

9100

8650*

8650*

22100*

19850

15600*

12750

11950*

9100

7300*

7300*

20600*

19400

16150*

12350

12350*

8750

7050*

7050*

19950*

19400

15550*

12350

11850*

8750

19850*

19050

16150*

12150

12350*

8650

19200*

19050

15500*

12150

11850*

8650

9


c10,5



10100*

6800

8050*

5250

5350*

4600

9700*

6800

7800*

5250

5100*

4600

9900*

6500

5000*

4550

9450*

6500

4800*

4550

9850*

6450

5950*

4900

9450*

6450

5700*

4900

*c  c cc, .

4-104

4,5






345C L VG c

c 900

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 105

c   c
345C L VG 345C L FIX

c

C-c:
345C L VG C cc 

UB1729X

UB1829X

UB1729X

UB1829X

3000
K
1729

3000
K
1729

2500
K
1829

2500
K
1829

3000
K
1729

3000
K
1729

2500
K
1829

2500
K
1829





c 750

3


4,5


6


7,5


7850*

7850*

21850*

18800

15500*

11850

11750*

8250

7550*

7550*

21000*

18800

14900*

11850

11250*

8250

22200*

19150

16150*

12200

12350*

8650

21350*

19150

15500*

12200

11850*

8650

9






c10,5



9250*

6000

5500*

4550

8850*

6000

5250*

4550

9700*

6450

7700*

5550

9300*

6450

7450*

5550

C-c: /C
345C L FIX c

C 900

3350
3900

K
1219 GP-C
1219 GP-C


6850*
8370


6850*
8371

4,5


20710* 16090
22550
16250

6


16250* 10360
15890
10930


5440
5430

10,5


7520
4090

c


5240
3770
5090
3440

3350
3900

K
1219 GP-C
1219 GP-C


9760
9750

345C L FIX C cc 

C 900
3

2500
3000

K
1905 HDR V-  
1905 HDR V-  

4,5


21250
16120
21360* 16220*

6


15260* 10200
15030*
10190

4900

10,5


c


6810*
4040
5100*
3540

2500
3000

K
1905 HDR V-  
1905 HDR V-  

8840*

7,5


12470*
9760
12170*
7360

7,5


11530*
7030
11310*
6970*

*c  c cc, .

4-105

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:21 AM

Page 106

c   c
345C L VG
345C L W-VG

C-c: C
345C L VG c

3350
3900

3350
3900

C 900

K
/1600 
1219 GP-C

3


7990* 7990*
8770*
8770*

4,5
6


21360* 21360* 16980* 14410

22610* 18340 15960* 11710

K
/1600 
1219 GP-C

9


10710*
7850
9890*
6150

c10,5



7740*
6470
7890*
4690
5260*
4010

345C L W-VG c

3350
3900

3350
3900

c 900

4,5
6
K

/1219 
21360* 21360* 16980* 14410
1219 GP-C 22610* 22610* 15970* 13920

K
/1219 

1219 GP-C

7,5


13140* 10320
12320* 9810

c9



10710*
7850
6470*
6470
9890*
7310
5160*
4840

C-c:
345C L VG c

2900
3350

K
2,2 3
2,0 3

4,5


17590* 17590*
18340* 18340*

c 600
6


15300*
11880
15340* 12080

7,5


11650*
8370
11660*
8510

345C L VG C cc 

2500
3000

K
2,6 3
2,6 3

4,5


20280* 18050
20450* 18130

6

14590*
14400*


11360
11340


6190
6280

c


5490*
4620
4690*
4350

c 600

7,5


11000*
7860
10800*
7790

*c  c cc, .

4-106

9

9240*
9300*

9

8420*
8380*


5640
5540

c


6520*
4630
4860*
4090

7,5


13140* 10320
12230* 8280

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 107

c   c
365C L

c

C-c:
365C L  c 
c 7,8
 750
6

2840
3600
4150
4670

K
3,2 3
3,6 3
2,6 3
2,6 3


24360*
24540*
24710*
24340*


17940
18070
18450
18570

7,5


18900* 12620
18760* 12650
18850* 12960
18480* 13000

9

15070*
14930*
15070*
14780*


9360
9320
9600
9590

10,5


11610
7100
11550
7030
11820
7300
11780
7250

12


9270
5550

c


7820*
5920
7170*
5200
6290*
5030
5160*
4520

365C L  c 

C cc  6,6
 750

2570
3000

K
4,4 3
4,0 3

4,5


29800* 29630
30540* 29770

6

24250*
24200*


18180
18220

7,5


18400* 12450
18320* 12450


8890
8880*

c


6620*
6620*
5520*
5520*


8760
8740

c


6650*
6440
5570*
5570*

9

14070*
14280*

365C L  c 

C cc  7
 750

2570
3000

K
4,0 3
3,8 3

4,5


21240* 21240*
22400* 22400*

6

23810*
23810*


17700
17750

7,5


18140*
12190
18050*
12190

9

14120*
14160*

*c  c cc, .

4-107

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:21 AM

Page 108

c   c
385C

C-c:
385C  c 

c 10
c 650

4400
5500

4400
5500

K
2,6 3
2,0 3

K
2,6 3
2,0 3

4,5


6


11420* 11420*
14770* 14770*

7,5


21830
15330
22290
15760

10,5


12770
8970
10350
9190

12


10170
7030
8330
7200

13,5


8190
5530
6740
5660

9

16380
16710


11560
11870

c


6540
4280
5790
3720

385C  c 

C 8,4
c 650

3400
4400
5500

3400
4400
5500

K
3,8 3
3,5 3
3,5 3

K
3,8 3
3,5 3
3,5 3

4,5


13430* 13430*
15780* 15780*

6


29120* 23530
34300* 24980
33500* 25520

7,5


22980
16380
24150
17540
24500
17840

10,5


12910
9090
13800
9980
13870
10040

12


10870
7730
10880
7740

13,5


8140*
5980

9

16920
17900
18080


12060
13040
13190

c


7340*
5910
6670*
6000
4620*
4620*

385C  c 

C cc  7,25
c 650

2920
3400

2920
3400

K
5,2 3
5,2 3

4,5


21360* 21360*
22830* 22830*

6


33250* 24610
33560* 24710

7,5


23620
16920
23640
16930

K
5,2 3
5,2 3

10,5


12820
8960

12


13,5


*c  c cc, .

4-108

9

17160
17120


12240
12200

c


8860*
7920
8070*
7200

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 109

c   c
385C L

c

C-c:
385C L  c 

c 10
c 750

4400
5500

4400
5500

K
2,6 3
2,0 3

K
2,6 3
2,0 3

4,5


6


11420* 11420*
14770* 14770*

7,5


24480* 15940
24310* 16370*

9


19660* 12050
19370* 12360

10,5


15840
9370
15950*
9590

12


12680
7370
12860
7540

13,5


10310
5820
10450
5960

c


8330
4540
6390*
3950

385C L  c 

C 8,4
c 650

3400
4400
5500

3400
4400
5500

K
3,8 3
3,5 3
3,5 3

K
3,8 3
3,5 3
3,5 3

4,5


13430* 13430*
15780* 15780*

6


29120* 24370
34300* 25820
33500* 26360

7,5


25370* 17000
26260* 18150
25400* 18450

9


12540
12540
21010*
13520
20290* 13670

10,5


15990
9490
16880
10380
16800* 10440

12


13380
8070
13400
8080

13,5


8140*
6270

c


7340*
6220
6670*
6300
4620*
4620*

385C L  c 

C cc  7,25
c 750

2920
3400

2920
3400

K
5,2 3
5,2 3

4,5


21360* 21360*
22830* 22830*

6


33250* 25450
33560* 25550

7,5


25570* 17540
25630* 17540

9


20010* 12730
20140* 12690

K
5,2 3
5,2 3

10,5


15470*
9360

12


13,5


c


8860*
8290
8070*
7550

*c  c cc, .

4-109

RPHB-Sec04-07(067-146)

c

2/12/08

8:21 AM

Page 110

cc

c   

CC K KCK
K Caterpillr cc
c cc c c PCSA No.
3 SAE J-296. ccc c
cc , cc
c (c. ).
c cc
c cc c ,
c 
cc c 

,  c
( c ) 
.

cc
c

cc

c
cc

K c
cc

cc c
, c 
cc , c 
c cc c 1:1, c
 cc,
,  c
( c ) 
.
K c c
 (CC)  c
  cc 
cc c  2:1.

C K
K
  cc
cc c c  (FB)
 c  (Fs). c
c c , 
c c   .
c cc c 
c 
cc , c c
. c , 
c c, cc c
SAE J1179 PCSA No. 3.
cc c c c
, cc  ,
c c .

4-110

FB = ( c , c
 )
FB _____________________
c  _________________
C
=
D

c  = 

D = c 

c  c , c  (c  ),
c c c , 
 () c
c D1. K c
, c c
 ()
c .
c c
c FB cc = (
C)
_________________
c

Fs ( c
, c
 )

c 

= __________________
F
F = c  +

c  c ,
c   ( c
), c c c ,
  () 
c c F.
c , c
c
 () ,
c, c c 
. c c c Fs cc
 c   
, c c 
 c.

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 111

c   

 c c  

C c   c
c  c
c
   
c c  , ,
c c  c .
 c 
c c c. K
, c 
c 
c c 
 (, c c,
c, c) c 
   .
c c
c  c
c  ,
cc c 
. ,
, c 
c  .
K ,  c
 ,
.   
 c  c
c  .
c c  c
c  c c ,
c, c
.  c   
Caterpillr   c 
c c 
.

c

 c
 , ,  ,
 -c
c c c.
4

c 

:  Caterpillr
c c

  
 c c.

4-111

RPHB-Sec04-07(067-146)

c

2/12/08

8:21 AM

c   

Cc

301.6C

301.8C

302.5C

303C CR

303.5C CR

304C CR

305C CR

307C

307C SB

308C SR

308C CR

311C U

312C, 312C L

312C, 312C L 
313C SR

313C CR

314C CR,
314C LCR

c


c


 c 
K

C

C

1070
1070
1070
1070
1220
1220
1220
1220
1220

15,4
15,4
25
33
37,8
44,7
50,9
44
44
47,8
44
80
84
84
88
94

9,9
9,9
15,3
18,9
21,6
24,7
28,9

70
71

35
35
37,6
35
58
63
63
63
64

8,8
8,8
13,1
16,9
19,5
21,3
24,8
31
31

31
50
57
57

57

1220

80

63

56

*  cc.

4-112

Page 112

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 113

c   
315C, 315C L 315C L
318C, 318C L, 319C LN 318C L, 318C LN

c

C-c:
315C, 315C L
C

c

K

C

C

1340

1340

1340

c 

1340

c 

120

99

99

99

 c 

95

84

76

68

K

C

C
1117

C-c: 
315C L
C

c

c 

1117

1117

1117

c 

102

90

82

74

 c 

98

80

69

62

K

C

C

C-c: 
318C, 318C L, 319C LN
C

c

c 

1310

1310

1310

1310

c 

133

130

111

112

 c 

124

106

91

81

K

C

C

C-c:
318C L, 318C LN
C

c

c 

1420

1420

1420

1420

c 

148

130

111

112

 c 

124

103

88

79

4-113

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:21 AM

Page 114

c   
M313D M315D M316D M318D M322D

M313D
C

/C cc 

2300

2600

c 

1236

1236

c 

93

93

 c 

67

62

M315D, M316D
C

/C cc 

2400

2600

c 

1405

1405

c 

101

101

 c 

74

71

M318D
C

/C cc 

2500

2800

c 

1405

1405

c 

126

126

 c 

91

85

M322D
C

/C cc 

2500

2900

c 

1511

1511

c 

140

140

 c 

114

104

4-114

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 115

c   
320C 320C L 320C U 320C LU

c

C-c: C C 
320C, 320C L
C

C cc 

c

C
(R2.5B)

(R2.9B)

C
(R3.9B)

C

c 

1564

1564

1564

1564

c 

128

128

128

128

 c 

110

97

82

82

C-c: C C 
320C U, 320C LU
C

c

C

C

c 

1564

1564

1564

c 

128

128

128

 c 

110

97

82

C-c: C ,  c
320C LU
C

c

C

c 

1420

1420

c 

132

132

 c 

113

99

4-115

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:21 AM

Page 116

c   
320D 320D L 320D RR 320D LRR
SAE

321C LCR

C-c: C c, c cc 
320D, 320D L SAE
C

C cc 

c

C
(R2.5B)

(R2.9B)

C
(R3.9B)

C

c 

1477

1477

1477

1555

c 

131

131

131

166

 c 

117

105

86

125

C-c: C c, c cc 
320D RR, 320D LRR SAE
C

c

C

C

c 

1477

1477

1477

c 

131

131

131

 c 

117

105

86

C-c:

321C LCR

C-c:
C ,  c
321C LCR

C

c

c

c 

1490

1420

c 

125

132

 c 

98

99

4-116

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 117

c   
323D L

c

C-c: 
323D L
C

c

R1.9CB

R2.5B1

R2.9B1

1554

1554

c 

1610

c 

169

131

126

 c 

158

124

115

C

C cc 

M1.9CB2

c 

1619

c 

169

 c 

158

C

C c cc 

c 

c 
 c 

R1.9CB

R2.5B1

R2.9B1

1610

1554

1554

169

131

126

158

124

115

4-117

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:21 AM

Page 118

c   
324D 324D L 324D LN 324D L VA

C-c: /C
324D, 324D L
C

c

C

C

c 

1551

1551

1477

c 

186

186

172

 c 

148

127

113

C

C cc 

c 

c 
 c 

K

C

1663

1663

189

239

151

147

C-c:
324D L, 324D LN, 324D L VA
C

c

R2.5CB1

R2.95CB1

c 

1610

1610

c 

160

149

 c 

149

C

c 

c 
 c 

132
C cc 

M2.0DB

M2.5DB

2000

2500

186

177

171

154

C

C c cc 

M2.5CB1

M2.9CB1

c 

2500

2950

c 

160

149

 c 

149

132

4-118

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 119

c   
325D 325D L

c

C-c: /C
325D
C

c

K

C

C

c 

1660

1487

1487

1488

c 

201

200

201

160

 c 

152

133

120

124

C

C cc 

C

c 

1660

c 

239

 c 

162

C-c:
325D L
C

c

R2.0DB

R2.6CB2

R3.2CB2

c 

1764

1610

1610

c 

198

168

159

 c 

188

155

138

C

C cc 

M2.5DB

c 

2500

c 

185

 c 

167

C

C c cc 

c 

c 
 c 

M2.0DB

M2.6CB2

R3.2CB2

1764

1610

1610

198

168

159

188

155

138

4-119

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:21 AM

Page 120

c   
328D LCR 330D 330D L

C-c: /C
328D LCR
C

c

K

C

c 

1660

1487

c 

201

200

 c 

152

133

C-c: /C
330D
C

c

K

C

C
1660

c 

1845

1660

1660

c 

238

238

190

191

 c 

170

152

161

140

C

C cc 

M2.6E

c 

c 

271

 c 

195

1845

C-c:
330D L
C

c

R2.1TB

R2.8DB

R3.2DB

R3.9DB

c 

1897

1761

1761

1761

c 

249

204

194

184

 c 

235

194

177

158

C

C cc 

c 

c 
 c 

4-120

M2.15TB

M2.6TB

1897

1897

249

233

235

208

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 121

c   
345C L 345C
SAE

c

C-c: /C
345C L SAE
C

c

K

C

1725

1725

1725

c 

c 

258

258

258

 c 

220

201

186

C

C cc 

c 

c 
 c 

K

C

2050

2050

203

203

228

203

C-c:
345C
C

c

K

C

c 

1820

1820

1820

c 

234

234

234

 c 

216

197

183

C

C cc 

c 

c 
 c 

C

2020

2020

263

263

230

204

4-121

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:21 AM

Page 122

c   
345C L FIX 345C L VG

C-c:
345C L FIX
C

C

c 

1820

1820

c 

234

235

 c 

183

170

C

c

c 

c 
 c 

K

C

1820

1820

1820

234

234

234

216

197

183

C

C cc 

c 

c 
 c 

C

2020

2020

263

263

230

204

345C L VG
C

C

c 

1820

1820

c 

234

235

 c 

183

170

C

c

c 

c 
 c 

K

C

1820

1820

1820

234

234

234

216

197

183

C

C cc 

c 

c 
 c 

4-122

C

2020

2020

263

263

230

204

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 123

c   
345C L 365C L
ISO

c

C-c:
345C L ISO
C

c

C cc 

R2.9T

R3.35T

M2.5U*

M3.0U

1704

1704

1905

1905

c 

c 

249

239

273

258

 c 

235

217

258

233

R2.84VB

R3.6VB

R4.15VB

R4.67VB

C-c:
365C L ISO
C

c 7,80

c 

1903

1862

1862

1862

c 

295

284

271

264

 c 

287

265

243

229

C

C cc  6,6

c 
  
 c
 c 

C cc  7

M2.57WB

M3.0WB

M2.57WB

M3.0WB

2015

2015

2015

2015

332

321

332

321

309

289

309

288

4-123

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:21 AM

Page 124

c   
385C/385C L
ISO

C-c:
385C/385C L ISO
C

 10

R4.4HB

R5.5HB
1959

c 
  

1959

335

316

c 

293

256

C

C 8,4

G3.4JB

G4.4HB

G5.5HB
1959

c 
  

2175

1959

384

334

315

c 

342

293

257

C

C cc  7,25

M2.92JB

M3.4JB
2233

c 
  

2233

394

385

c 

362

344

4-124

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 125

c c

 Caterpillar  
c c . cc
 c c 
cc  c
, c c.
c
c c c
30-40% .
c c ,
 c , Caterpillar

 c
, c
 .
C  ,  c cc c 
c 
,  c
. c 
c c  Caterpillar.

c


cc
c

cc
c

301.6C,
301.8C

0
3
0
3
0
3
0
3
0
4
0
4

230
230
300
300
400
400
457
457
500
500
600
600

440
500
440
500
440
500
440
500
440
500
440
500

18
18
22
22
33
33
40
40
45
45
56
56

25
29
27
31
31
35
34
38
36
41
40
45

0
0

800
1000

353
353

44
56

41
43

0
3
0
3
0
3
0
3
0
4
0
4
0
4

260
260
300
300
400
400
457
457
500
500
600
600
700
700

568
640
568
640
568
640
568
650
568
640
568
640
568
640

35
35
41
41
54
54
65
65
73
73
92
92
111
111

43
48
44
51
49
55
53
59
55
64
62
70
69
77

0
0
0

800
1000
1200

482
482
482

80
102
116

82
78
88

302.5C

c

4-125

RPHB-Sec04-07(067-146)

c

2/12/08

Page 126

c c

3
3
4
5
5
5

300
400
457
500
600
750

3
3
4
5
5
5
6
3
3
4
5
5
5
6

300
400
457
500
600
750
915
300
400
457
500
600
750
915

813
813
813
813
813
813
813
880
880
880
880
880
880
880

303C CR,
303.5C CR

304C CR,
305C CR

4-126

8:21 AM

c


cc
c

cc
c

737
737
737
737
737
737

48
69
82
94
119
157

63
72
80
88
99
115

57
75
89
103
130
172
215
81
105
124
143
182
242
301

69
77
86
94
106
125
145
82
91
100
109
123
144
166

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 127

c c

M313D

c
c
c


M322D

EAME, NACD

N/A

1200

0,72

1245

J250

478

N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A

600
750
900
1000
1100
1200

0,28
0,38
0,49
0,56
0,64
0,72

1245
1245
1245
1245
1245
1245

J250
J250
J250
J250
J250
J250

3
4
5
5
6
6

350
349
388
412
445
468

EAME, NACD
EAME, NACD

N/A
N/A

1200
1300

0,94
1,03

1440
1440

K080
K080

5
5

676
709

EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD

N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A

600
750
900
1000
1100
1200
1300
1400

0,38
0,52
0,65
0,75
0,84
0,94
1,03
1,13

1440
1440
1440
1440
1440
1440
1440
1440

K080
K080
K080
K080
K080
K080
K080
K080

3
3
4
4
4
5
5
5

443
479
536
570
601
642
673
705

EAME, NACD
EAME, NACD

B
B

1200
1300

0,94
1,03

1445
1445

K080
K080

5
5

691
724

EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD

B
B
B
B
B
B
B
B

600
750
900
1000
1100
1200
1300
1400

0,38
0,52
0,65
0,75
0,84
0,94
1,03
1,13

1445
1445
1445
1445
1445
1445
1445
1445

K080
K080
K080
K080
K080
K080
K080
K080

3
3
4
4
4
5
5
5

465
494
551
585
617
657
689
723

c
c
c


EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD

B
B
B
B

750
1250
1300
1400

0,59
1,13
1,18
1,30

1540
1540
1540
1540

K090
K090
K090
K090

3
4
5
5

600
801
831
868

EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD

B
B
B
B
B
B
B
B

600
750
1000
1200
1250
1300
1400
1500

0,44
0,59
0,86
1,08
1,13
1,19
1,30
1,41

1540
1540
1540
1540
1540
1540
1540
1540

K080
K080
K080
K080
K080
K080
K080
K080

3
3
4
5
5
5
5
5

585
577
677
757
774
792
827
862

c
c
c

c

M318D

Cc

cc

EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD
EAME, NACD

M315D,
M316D

cc :

c



c
cc

G.E.T.

c

c
c
c


EAME ,  c
NACD Kc  C 
N/A cc

4-127

RPHB-Sec04-07(067-146)

c

2/12/08

8:21 AM

Page 128

c c

c



c
cc

G.E.T.

cc

J225
J225
J225
J225
J225

3
3
4
5
6

142
154
181
208
230

1070
1070

J250
J250

4
5

232
268

0,09
0,14
0,18
0,16
0,23
0,24
0,23
0,28
0,30
0,34
0,35

1055
1070
1070
1055
1070
1070
1055
1070
1055
1070
1055

J225
J225
J225
J225
J225
J225
J225
J225
J225
J225
J225

3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
6

160
*
*
165
*
*
195
*
222
215
241

600
700
825

0,32
0,38
0,45

1220
1220
1220

J250
J250
J250

309
327
352

600
700
825
920
1000

0,32
0,38
0,45
0,52
0,57

1220
1220
1220
1220
1220

J250
J250
J250
J250
J250

309
327
352
375
392

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

312
312
312
312
312
312

458
610
760
915
1067
1218

0,25
0,29
0,38
0,52
0,63
0,74

1220
1220
1220
1220
1220
1220

J250
J250
J250
J250
J250
J250

3
4
5
6
7
7

267
303
344
386
427
464

cc

NACD
NACD
NACD
NACD

N/A
N/A
N/A
N/A

609
762
914
1066

0,39
0,52
0,68
0,82

1220
1220
1220
1220

J300
J300
J300
J300

3
4
5
5

346
396
448
489

cc

NACD
NACD
NACD
NACD

312
312
312
312

610
760
915
1067

0,29
0,38
0,52
0,63

1266
1266
1266
1266

J300
J300
J300
J300

3
4
5
5

346
396
447
489

EAME

N/A

1200

0,72

1240

J250

463

cc :

Cc

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

N/A
N/A
N/A
N/A
N/A

330
457
609
762
914

0,12
0,20
0,30
0,40
0,48

1070
1070
1070
1070
1070

cc

NACD
NACD

N/A
N/A

609
762

0,30
0,40

EAME
SCM/APD
SCM/APD
EAME
SCM/APD
SCM/APD
EAME
SCM/APD
EAME
SCM/APD
EAME

N/A
307
307
N/A
307
307
N/A
307
N/A
307
N/A

336
380
480
450
580
600
600
696
750
820
850

313C SR

313C CR

311C U,
312C,
314C CR

307C,
308C CR

c
c
c


EAME ,  c
NACD Kc  C 
SCM Shin Caterpillar Mitsubishi
APD c c 
N/A cc
*c .

4-128

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 129

c c

cc

J250
J250
J250
J250
J250
J250
J250
J250
J250
J250
J250
J250

3
3
4
5
4
5
5
5
5
5
6
6

308
316
326
352
336
374
375
392
397
415
430
453

1220
1220

J250
J250

5
5

399
376

0,50
0,57

1013
1016

BOCE

408
454

617
770
922
1074
1219

0,35
0,47
0,61
0,74
0,88

1350
1350
1350
1350
1350

K80
K80
K80
K80
K80

3
4
5
5
6

389
442
496
540
593

315
315
315
315
315

619
770
924
1076
1228

0,35
0,47
0,61
0,74
0,88

1361
1361
1361
1361
1361

K90
K90
K90
K90
K90

3
4
5
5
6

474
542
610
666
733

EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
SCM/APD
SCM/APD

N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
315
315

600
750
900
1000
1100
1200
1300
1400
960
1115

0,38
0,52
0,65
0,75
0,84
0,94
1,03
1,13
0,65
0,80

1415
1415
1415
1415
1415
1415
1415
1415
1352
1352

K080
K080
K080
K080
K080
K080
K080
K080
J300
J300

3
3
4
4
4
5
5
5
5
6

450
489
546
580
612
652
684
715
485
543

c
c
c


EAME
EAME

N/A
N/A

1200
1300

0,94
1,03

1415
1415

K080
K080

5
5

686
719

c


NACD
NACD

315
315

1524
1676

0,95
1,05

1107
1107

499
608

cc :

Cc

SCM/APD
EAME
SCM/APD
SCM/APD
EAME
SCM/APD
EAME
SCM/APD
EAME
SCM/APD
EAME
EAME

312
N/A
312
312
N/A
312
N/A
312
N/A
312
N/A
N/A

564
600
664
785
750
880
900
964
1000
1056
1100
1200

0,32
0,28
0,38
0,45
0,38
0,52
0,49
0,57
0,56
0,63
0,64
0,72

1220
1240
1220
1220
1240
1220
1240
1220
1240
1220
1240
1240

SCM/APD
SCM/APD

312
312

880
785

0,52
0,45

c


NACD
NACD

312
312

1219
1524

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

315
315
315
315
315

cc

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

311C U,
c
312C,
314C CR
()

c
cc
c

315C

c



c
cc

G.E.T.

c

* 217-4850.
EAME ,  c
NACD Kc  C 
SCM Shin Caterpillar Mitsubishi

APD c c 
N/A cc
BOCE 

4-129

RPHB-Sec04-07(067-146)

c

318C

320D,
320D RR

321C CR,
323D,
323D RR

2/12/08

8:21 AM

Page 130

c c

Cc

c 

NACD
NACD
NACD
NACD
EAME
NACD
EAME

B
B
B
B
B
B
B

609
762
914
1066
1200
1219
1300

0,52
0,71
0,92
1,12
0,94
1,33
1,03

1420
1420
1420
1421
1431
1422
1432

K90
K90
K90
K90
K080
K90
K080

3
4
5
5
5
6
5

598
663
721
767
691
835
724

EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME

B
B
B
B
B
B
B
B

600
750
900
1000
1100
1200
1300
1400

0,38
0,52
0,65
0,75
0,84
0,94
1,03
1,13

1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430

K080
K080
K080
K080
K080
K080
K080
K080

3
3
4
4
4
5
5
5

465
494
551
585
617
657
689
723

APD
APD
APD
APD
APD

B
B
B
CB
CB

972
1092
1150
1320
1420

0,80
0,90
1,00
1,10
1,20

1477
1477
1477
1477
1477

K80
K80
K80
K90
K90

5
5
6
5
5

610
647
666
873
912

cc

APD
APD

B
B

980
1100

0,80
0,90

1555
1555

K90
K90

6
6

702
767

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

A
B
B
B
B
B
B
C

915
601
756
904
1058
1210
1362
1373

0,52
0,55
0,75
0,95
1,16
1,38
1,59
1,80

1220
1565
1565
1565
1565
1565
1565
1602

J250
K80
K80
K80
K80
K80
K80
K90

6
3
4
5
5
6
7
6

386
629
718
790
853
926
1000
1112

cc

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

B
B
B
B
B
B
B
B
C
C
C
C
C

615
770
918
1072
1224
1224
1376
1376
762
914
1067
1220
1373

0,47
0,64
0,82
1,00
1,19
1,19
1,37
1,37
0,75
0,98
1,18
1,39
1,59

1577
1577
1577
1577
1577
1577
1577
1577
1640
1640
1640
1640
1640

K90
K90
K90
K90
K90
K90
K90
K90
K100
K100
K100
K100
K100

3
4
5
5
6
6
7
7
3
4
5
5
6

650
743
813
866
956
938
1010
1030
823
918
995
1065
1148

cc

cc :

EAME ,  c
NACD Kc  C 
APD c c 

4-130

c



c
cc

G.E.T.

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 131

c c

c



c
cc

G.E.T.

cc

K90
K90
K90
K90
K100

3
4
5
5
5

706
808
888
951
1167

1458
1458
1458

K90
K90
K90

5
5
6

811
875
954

0,59
0,67
1,16
1,13
1,18
1,42
1,30
1,55
1,61
1,74

1540
1610
1610
1540
1540
1610
1540
1610
1610
1610

K090
K100
K100
K090
K090
K100
K090
K100
K100
K100

3
3
4
4
5
4
5
5
5
5

600
695
888
801
831
976
868
1035
1056
1100

0,44
0,49
0,59
0,67
0,80
0,86
0,90
1,00
1,08
1,13
1,29
1,19
1,35
1,42
1,10
1,30
1,48
1,20
1,41
1,61
1,74

*
1610
1540
1610
1490
1540
1490
1490
1540
1540
1610
1540
1610
1610
1488
1540
1610
1488
1540
1610
1610

K080
K090
K080
K090
J300
K080
J300
J300
K080
K080
K090
K080
K090
K090
J350
K080
K090
J350
K080
K090
K090

3
3
3
3
5
4
5
6
5
5
4
5
5
5
6
5
5
6
5
5
5

585
626
577
668
589
677
625
651
757
774
893
792
925
946
824
827
967
860
862
1010
1051

cc :

Cc

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

B
B
B
B
C

615
770
918
1072
1220

0,47
0,64
0,82
1,00
1,39

1577
1577
1577
1577
1640

NACD
NACD
NACD

B
B
B

918
1072
1224

0,79
0,96
1,14

c
c
c


EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME

B
C
C
B
B
C
B
C
C
C

750
750
1150
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1600

EAME
EAME
EAME
EAME
SCM/APD
EAME
SCM/APD
SCM/APD
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
SCM/APD
EAME
EAME
SCM/APD
EAME
EAME
EAME

B
C
B
C
B
B
B
B
B
B
C
B
C
C
C
B
C
C
B
C
C

600
600
750
750
972
1000
1092
1152
1200
1250
1250
1300
1300
1350
1375
1400
1400
1470
1500
1500
1600

321C CR, C
323D,

323D RR
cc
()

cc
c

c

EAME ,  c
NACD Kc  C 
SCM Shin Caterpillar Mitsubishi
APD c c 
*c .

4-131

RPHB-Sec04-07(067-146)

c

2/12/08

Page 132

c c

cc

J300
J300

6
6

675
700

1085
1013
1139
1139

BOCE
BOCE

BOCE
BOCE

291
454
726
823

0,80
0,90

1494
1544

J350
J350

5
5

706
761

610
610
762
762
914
914
1067
1067
1219
1219
1372
1397
1524
1829

0,50
0,50
0,60
0,85
0,80
1,14
1,00
1,43
1,20
1,72
1,30
2,00
2,29
2,82

*
*
*
1886
*
1886
*
1886
*
1886
1640
1886
1886
1886

K90
K90
K90
J460
K90
J460
K90
J460
K90
J460
K90
J460
J460
J400

3
3
3
3
5
3
5
4
6
5
7
5
6
7

707
707
750
942
879
1020
954
1115
1042
1143
1117
1188
1397
1655

610
762
762
914
914
914
1067
1067
1219
1219
1372
1397
1524
1524
1676
1829

0,57
0,75
0,76
0,98
0,95
0,95
1,18
1,14
1,39
1,43
1,59
1,62
1,80
1,91
2,10
2,29

1640
1640
1764
1640
1764
1660
1640
1764
1640
1764
1640
1764
1640
1764
1764
1764

K100
K100
J460
K100
J460
J460
K100
J460
K100
J460
K100
J460
K100
J460
J460
J460

3
3
3
4
3
3
5
4
5
5
6
5
7
6
6
7

753
823
981
918
1084
1025
995
1197
1065
1321
1148
1421
1234
1522
1609
1645

Cc

SCM/APD
SCM/APD

B
B

1252
1362

0,90
1,00

1423
1423

NACD
NACD
NACD
NACD

A
A
B
B

1142
1219
1524
1830

0,60
0,57
1,02
1,24

SCM/APD
SCM/APD

B
B

986
1106

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

S
S
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
D
D

c 

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

S
S
D
S
D
D
S
D
S
D
S
D
S
D
D
D

c
cc
c

NACD Kc  C 
SCM Shin Caterpillar Mitsubishi
APD c c 
BOCE 
*c .

4-132

c



c
cc

G.E.T.

cc :

321C CR, c
323D,
323D RR
(- c

)

322C

8:21 AM

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 133

c c

c



c
cc

G.E.T.

cc

K100
J460
K100
J460
K100
J460
J460
J460

3
3
4
3
5
4
5
5

894
1101
999
1207
1086
1338
1480
1583

1549
1549
1660
1549
1660
1660

K100
K100
J460
K100
J460
J460

5
5
5
6
5
6

991
1065
125
1155
1339
1447

1,50
1,55
1,70
1,90

1660
1610
1660
1660

J460
K100
J460
J460

4
5
5
5

1296
103
140
1571

750
1062
1092
1162
1318
1347
1350
1350
1432
1500
1502
1650
1800

0,67
1,00
0,90
1,10
1,20
1,30
1,42
1,50
1,40
1,70
1,50
1,90
2,20

1610
1551
1490
1551
1551
1661
1610
1660
1661
1660
1661
1660
1660

K090
J350
J300
J350
J350
J400
K090
J400
J400
J400
J400
J400
J400

3
5
5
5
5
5
4
4
5
5
5
5
6

668
758
625
787
808
1022
946
1214
1071
1324
1130
1411
1540

D
D

1000
1650

1,00
2,03

1660
1660

J460
J460

3
5

1160
1632

NACD
NACD

S
S

1524
1829

0,99
1,24

*
*

B.O.E.
B.O.E.

*
*

703
816

SCM/APD

1253

1,10

1577

J400

920

cc :

Cc

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

S
D
S
D
S
D
D
D

762
762
914
914
1067
1067
1219
1397

0,75
0,76
0,98
0,95
1,18
1,14
1,43
1,62

1640
1764
1640
1764
1640
1764
1764
1764

cc
c

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

S
S
D
S
D
D

1067
1219
1219
1372
1372
1524

1,20
1,40
1,43
1,60
1,62
1,91

c
c
c

EAME
EAME
EAME
EAME

D
S
D
D

1350
1450
1500
1650

EAME
SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD
EAME
EAME
SCM/APD
EAME
SCM/APD
EAME
EAME

S
S
B
S
S
D
S
D
D
D
D
D
D

EAME
EAME

c


322C
C
(-
)
cc

c
cc
c

c

EAME ,  c
NACD Kc  C 
SCM Shin Caterpillar Mitsubishi
APD c c 
B.O.E. K
*c .

4-133

RPHB-Sec04-07(067-146)

c

325C

2/12/08

8:21 AM

Page 134

c c

cc

K90
J460
K90
J460
K90
J460
K90
J460
K90
J460
J460
J400

3
3
5
3
5
4
6
5
7
5
6
7

772
942
878
1020
944
1115
1039
1143
1112
1188
1397
1655

1640
1764
1640
1764
1640
1764
1640
1764
1640
1764
1640
1764
1640
1764
1764

K100
J460
K100
J460
K100
J460
K100
J460
K100
J460
K100
J460
K100
J460
J460

3
3
4
3
5
4
5
5
6
5
7
6
7
6
7

823
981
918
1084
995
1197
1065
1321
1148
1421
1234
1522
1307
1609
1645

0,75
0,76
0,98
0,95
1,18
1,14
1,39
1,43
1,62

1640
1764
1640
1764
1640
1764
1640
1764
1764

K100
J460
K100
J460
K100
J460
K100
J460
J460

3
3
4
3
5
4
5
5
5

895
1101
1000
1207
1087
1338
1167
1480
1583

0,95
1,20
1,40
1,43
1,60
1,62
1,91

1660
1549
1549
1660
1549
1660
1660

J460
K100
K100
J460
K100
J460
J460

3
5
5
5
6
5
6

1025
991
1065
1254
1155
1339
1447

cc :

Cc

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

C
D
C
D
C
D
C
D
C
D
D
D

762
762
914
914
1067
1067
1219
1219
1372
1397
1524
1829

0,90
0,85
1,20
1,14
1,40
1,43
1,60
1,72
1,80
2,00
2,29
2,82

*
1886
*
1886
*
1886
*
1886
*
1886
1886
1886

c 

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

C
D
C
D
C
D
C
D
C
D
C
D
C
D
D

762
762
914
914
1067
1067
1219
1219
1372
1397
1524
1524
1676
1676
1829

0,75
0,76
0,98
0,95
1,18
1,14
1,39
1,43
1,59
1,62
1,80
1,91
2,01
2,10
2,29

cc

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

C
D
C
D
C
D
C
D
D

762
762
914
914
1067
1067
1219
1219
1397

cc
c

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

D
C
C
D
C
D
D

914
1067
1219
1219
1372
1372
1524

NACD Kc  C 
*c .

4-134

c



c
cc

G.E.T.

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 135

c c

c



c
cc

G.E.T.

cc

K100
K100
K100
J460
K100
K100
J460
K100
J460

3
4
4
4
5
5
5
5
5

695
888
976
1296
1035
1056
1403
1100
1571

1610
1610
1488
1610
1610
1660
1610
1488
1610
1660
1488
1660
1610
1660
1610
1660
1660

K090
K090
J350
K090
K090
J400
K090
J350
K090
J400
J350
J400
K090
J400
K090
J400
J400

3
3
5
4
5
4
5
6
5
5
6
5
5
5
5
5
6

626
668
745
893
925
1214
946
824
967
1071
860
1324
1010
1130
1051
1411
1540

1,30
1,60
1,50

1488
1660
1488

J350
J400
J350

6
6
6

892
1182
963

1676
1829

1,14
1,23

*
*

BOCE
BOCE

*
*

811
857

D
D

1000
1650

1,00
2,03

1660
1660

J460
J460

3
5

1160
1632

1465

1,30

1514

J400

993

cc :

Cc

EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME

C
C
C
D
C
C
D
C
D

750
1150
1350
1350
1450
1500
1500
1600
1650

0,67
1,16
1,42
1,50
1,55
1,61
1,70
1,74
1,90

1610
1610
1610
1660
1610
1610
1660
1610
1660

EAME
EAME
SCM/APD
EAME
EAME
EAME
EAME
SCM/APD
EAME
SCM/APD
SCM/APD
EAME
EAME
SCM/APD
EAME
EAME
EAME

C
C
C
C
C
D
C
C
C
D
C
D
C
D
C
D
D

600
750
1080
1250
1300
1350
1350
1375
1400
1432
1470
1500
1500
1502
1600
1650
1800

0,49
0,67
0,80
1,29
1,35
1,50
1,42
1,10
1,48
1,40
1,20
1,70
1,61
1,50
1,74
1,90
2,20

c
cc


SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD

C
D
C

1443
1522
1593

c


NACD
NACD

C
C

EAME
EAME

SCM/APD

325C
c
(- c
)
c

c
cc
c

c

EAME ,  c
SCM Shin Caterpillar Mitsubishi
APD c c 
BOCE 
*c .

4-135

RPHB-Sec04-07(067-146)

c

330C

2/12/08

8:21 AM

Page 136

c c

cc

K100
K100
K100
K100
K100
K100
K100

3
4
5
5
6
7
7

957
1040
1141
1228
1330
1432
1519

1779
1779
1779
1779
1779
1779
1779
1779

K110
K110
K110
K110
K110
K110
K110
K110

3
4
4
5
5
6
7
7

1034
1169
1263
1382
1480
1601
1722
1821

0,74
0,95
1,18
1,41
1,64

1779
1779
1779
1779
1779

K110
K110
K110
K110
K110

3
4
4
5
5

1095
1245
1352
1488
1600

914
1219
1372
1524

0,95
1,40
1,63
1,86

1682
1682
1682
1682

K110
K110
K110
K110

4
5
5
6

1145
1361
1458
1578

E
D
D
D
E

750
1350
1500
1650
1700

0,68
1,50
1,70
1,90
2,20

1780
1660
1660
1660
1780

J460
J460
J460
J460
J460

3
4
5
5
5

1040
1296
1403
1571
1803

D
D
D
E
D
E
D
E
D
E
D

1347
1350
1432
1479
1500
1500
1502
1608
1650
1700
1800

1,30
1,50
1,40
1,70
1,70
1,90
1,50
1,90
1,90
2,20
2,20

1660
1660
1660
1845
1660
1780
1660
1845
1660
1780
1660

J400
J400
J400
J460
J400
J460
J400
J460
J400
J460
J400

5
4
5
5
5
4
5
5
5
6
6

1022
1214
1071
1442
1324
1590
1130
1523
1411
1764
1540

cc :

Cc

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

DB
DB
DB
DB
DB
DB
DB

762
914
1067
1219
1372
1524
1676

0,94
1,19
1,46
1,73
2,00
2,27
2,55

1753
1753
1753
1753
1753
1753
1753

cc

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

DB
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DB

762
914
1067
1220
1372
1524
1676
1829

0,74
0,95
1,18
1,41
1,64
1,87
2,10
2,34

cc

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

DB
DB
DB
DB
DB

762
914
1067
1220
1373

cc c

NACD
NACD
NACD
NACD

DB
DB
DB
DB

c
c
c

EAME
EAME
EAME
EAME
EAME

SCM/APD
EAME
SCM/APD
SCM/APD
EAME
EAME
SCM/APD
SCM/APD
EAME
EAME
EAME

EAME ,  c
NACD Kc  C 
SCM Shin Caterpillar Mitsubishi
APD c c 

4-136

c



c
cc

G.E.T.

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 137

c c

cc

J460
J460

5
5

1317
1384

1660
1660
1660
1845

J400
J400
J400
J460

6
6
6
6

1182
1182
1262
1608

1,00
1,90
2,03
2,30

1660
1780
1660
1870

J460
J550
J460
J550

3
4
5
4

1160
1690
1632
2315

1524
1829

1,63
1,91

1410
1410

BOCE
BOCE

BOCE
BOCE

1088
1216

F
F
F
F
F
F
F
F

762
914
1067
1219
1219
1372
1575
1727

0,95
1,33
1,62
1,81
1,91
2,29
2,67
3,05

2030
2030
2030
2030
2030
2030
2030
2030

J460
J460
J460
J400
J460
J460
J460
J460

3
3
4
5
5
5
6
7

1342
1498
1616
1762
1886
2032
2179
2306

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

F
F
F
F
F
F
F

914
1067
1219
1372
1524
1676
1829

1,05
1,33
1,62
1,91
2,10
2,29
2,67

1870
1870
1870
1870
1870
1870
1870

J460
J460
J460
J460
J460
J460
J460

3
4
5
5
6
6
7

1499
1655
1755
1896
2027
2018
2277

cc

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
EAME
NACD

F
F
F
F
F
F
T
F

762
914
1067
1219
1372
1524
1570
1676

0,76
1,05
1,33
1,62
1,91
2,10
2,20
2,29

1870
1870
1870
1870
1870
1870
1870
1870

J460
J460
J460
J460
J460
J460
J550
J460

3
4
4
5
5
6
4
6

1382
1587
1764
1896
2032
2170
2470
2307

cc c

NACD
NACD
NACD

F
F
F

914
1219
1372

1,12
1,59
1,85

1725
1725
1725

J550
J550
J550

3
4
4

1435
1685
1857

cc :

Cc

SCM/APD
SCM/APD

D
D

1463
1533

1,40
1,50

1703
1703

SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD

D
D
D
E

1522
1522
1702
1744

1,60
1,60
1,90
2,10

EAME
EAME
EAME
EAME

D
E
D
E

1000
1500
1650
1800

c


NACD
NACD

DB
DB

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

cc

330C
c
(- cc
)
c
c
cc


345C

c



c
cc

G.E.T.

c

EAME ,  c
NACD Kc  C 
SCM Shin Caterpillar Mitsubishi
APD c c 
BOCE 

4-137

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

8:21 AM

Page 138

c c

c



c
cc

G.E.T.

cc

J460
J460
J550
J460
J550
J550
J550
J550
J460
J550
J550

4
4
4
4
4
5
5
4
5
5
5

2056
2145
2385
2252
2624
1800
1862
2725
2628
1891
2911

1862
1862
1862

J550
J550
J550

5
5
5

1855
1920
1952

1,3
1,8
2,0
2,2
2,2
2,1
2,4
3,5

1990
1870
1870
1870
1958
1866
1958
1990

J550
J460
J460
J460
J550
J550
J550
J550

3
4
4
4
5
5
5
4

1904
1909
1993
2094
2063
2020
2193
2690

1544
1554
1610
1699

1,9
2,0
2,1
2,2

1832
1871
1866
1871

J460
J460
J550
J460

5
6
5
6

1659
1720
2089
1825

1856

2,6

1958

J550

2325

T
U
T
T
U
U
U

1350
1400
1450
1570
1570
1670
1820

1,8
2,2
2,0
2,2
2,6
2,8
3,1

1870
2020
1870
1870
2020
2020
2020

J550
J550
J550
J550
J550
J550
J550

4
4
4
4
4
4
4

2318
2606
2413
2543
2780
2914
3078

cc :

Cc

345C
c
(- c
)
c

EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
SCM/APD
SCM/APD
EAME
EAME
SCM/APD
EAME

T
T
U
T
U
T
T
U
T
T
U

1350
1450
1450
1570
1570
1581
1646
1670
1700
1708
1820

1,8
2,0
2,0
2,2
2,6
1,9
2,0
2,8
2,8
2,1
3,1

1870
1870
1990
1870
1990
1862
1862
1990
1870
1862
1990

c
c
c
*

SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD

T
T
T

1532
1597
1659

1,9
2,0
2,1

EAME
EAME
EAME
EAME
SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD
EAME

U
T
T
T
G
U
G
U

910
1350
1450
1570
1616
1659
1731
1750

c*

SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD

T
F
U
F

SCM/APD
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME

c
cc

C

SCM/APD

1225

1,6

1925

J460

2535

V-
c

SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD

U
G
G

1725
1740
1870

2,1
2,2
2,4

1860
1958
2007

J550
J550
J550

6
6
6

2223
2365
2399

V-
c*

SCM/APD
SCM/APD

U
G

1725
1870

2,1
2,4

1862
1972

J550
J550

6
6

2225
2470

* c  HEDC, J460N/J550N/J600N.
EAME ,  c
SCM Shin Caterpillar Mitsubishi
APD c c 

4-138

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 139

c c

c



c
cc

G.E.T.

cc

J460
J460
J460
J460
J550
J550
J550
J550
J550
J550

4
5
5
6
5
5
5
5
5
5

1563
1724
1706
1774
2184
2120
2236
2164
2288
2220

1960
1960
1960

J550
J550
J550

5
5
5

2453
2431
2655

2,10
2,20
2,40

1960
1960
1960

J550
J550
J550

5
5
5

2029
2064
2153

cc :

Cc

345C
c
()

SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD

TB
TB
TB
TB
TB
TB
TB
TB
TB
TB

1390
1590
1650
1780
1560
1610
1620
1670
1680
1730

1,60
1,90
2,00
2,20
1,90
1,90
2,00
2,00
2,10
2,10

1220
1220
1220
1220
1860
1860
1860
1860
1860
1860

V-
c

SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD

UB
UB
UB

1540
1640
1710

2,10
2,20
2,40

SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD

UB
UB
UB

1560
1610
1730

c
cc

365C

c

SCM/APD

UB

1830

2,60

1960

J550

2226

NACD
NACD
NACD

VB
VB
VB

1016
1524
1905

1,62
2,77
3,82

2150
2150
2195

J550
J550
J550

3
5
6

1909
2444
2848

cc

NACD
NACD
NACD

VB
VB
VB

1219
1676
1905

1,85
2,77
3,24

2060
2060
2060

J550
J550
J550

4
5
6

2086
2590
2862

cc

NACD
NACD
NACD

VB
VB
VB

1016
1524
1905

1,43
2,48
3,24

2060
2060
2060

J550
J550
J550

3
5
6

1964
2599
3039

c
c
c

EAME
EAME
SCM/APD
EAME
EAME
SCM/APD
EAME
EAME
EAME
EAME

VB
WB
VB
VB
WB
VB
VB
WB
WB
WB

1500
1500
1679
1800
1850
1887
1900
2000
2200
2320

2,50
2,70
2,50
3,20
3,60
2,90
3,50
4,00
4,40
4,80

2120
2210
2057
2120
2210
2057
2120
2210
2210
2210

J600
J600
J550
J600
J600
J550
J600
J600
J600
J600

3
3
5
4
4
5
4
4
5
5

2767
3310
2346
3129
3743
2577
3260
3930
4186
4377

c
c
c
*

SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD

VB
VB
VB
VB
VB
VB
WB
WB

1530
1630
1734
1744
1838
1848
1930
2090

2,30
2,50
2,70
2,70
2,90
2,90
3,20
3,50

2057
2057
2057
2057
2057
2057
2098
2098

J550N
J550N
J550N
J550N
J550N
J550N
J600N
J600N

5
5
5
5
5
5
5
5

2290
2365
2459
2731
2596
2884
3030
3245

* c  HEDC, J460N/J550N/J600N.
EAME ,  c
NACD Kc  C 
SCM Shin Caterpillar Mitsubishi
APD c c 

4-139

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

365C
(
)

Page 140

c c

c
cc

C

cc
V-
c

cc :

Cc

EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME

VB
WB
VB
WB
VB
WB
WB
WB
WB

SCM/APD
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME
EAME

NACD

cc

2535
3244
2712
3660
2940
4003
4130
4102
4293

1500
1500
1800
1850
1900
2140
2250
2300
2450

2,50
2,70
3,20
3,60
3,50
4,20
4,60
5,00
5,30

2120
2210
2120
2210
2120
2210
2210
2210
2210

J550
J600
J550
J600
J550
J600
J600
J550
J550

4
3
4
4
4
4
5
6
6

WB

1955

4,00

2242

J600

3312

VB
VB
WB
WB
WB
WB

1500
1800
1850
2000
2200
2380

2,50
3,20
3,60
4,00
4,40
4,80

2120
2120
2350
2350
2350
2350

J600
J600
J600
J600
J600
J600

3
4
4
4
5
5

2974
3032
4080
4288
4602
4860

WB

2007

4,01

2372

J600

4281

SCM/APD

WB

2280

3,50

2098

J600

3760

WB
WB

2045
2280

3,20
3,50

2101
2098

J600N
J600N

4
6

3513
3777

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
NACD

HB
HB
HB
HB
JB
JB

1067
1372
1676
1981
2261
2388

2,10
2,86
3,74
4,58
5,54
5,92

2372
2372
2372
2372
2350
2350

J600
J600
J600
J600
J700
J700

3
4
4
5
6
6

2359
2758
3163
3496
5748
5887

cc

NACD
NACD
NACD
NACD
NACD
EAME

HB
HB
HB
HB
JB
JB

1067
1372
1676
1981
2261
2300

1,91
2,67
3,44
4,20
4,58
5,20

2288
2288
2288
2288
2240
2550

J600
J600
J600
J600
J800
J700

3
4
4
5
5
4

2548
3072
3362
3883
5453
5410

SCM/APD

JB

2209

4,70

2235

J600

3955

c
c
c cc


EAME ,  c
NACD Kc  C 
SCM Shin Caterpillar Mitsubishi
APD c c 

4-140

c



c
cc

G.E.T.

SCM/APD
SCM/APD

VXN
385B

8:21 AM

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 141

c c

385B
(
)

c
c
c

c
c
c
*
c

c
cc

C

c



c
cc

G.E.T.

c

cc

J600
J600
J600
J600
J600
J600
J600
J600

6
5
5
5
5
5
5
5

5120
3701
3046
4577
4663
3662
4260
4846

2145
2145

J600N
J600N

5
5

3154
3548

2350
2145
2145
2145
2160
2145
2160
2350
2350

J600
J600
J600
J600
J600
J600
J600
J600
J600

6
3
4
4
4
5
4
4
5

4568
1973
2279
2469
3424
2784
3696
4205
4490

5,80

2235

J600

5002

4,80
5,60
5,80

2500
2550
2550

J700
J700
J700

5
6
6

5026
5588
5650

cc :

Cc

EAME
SCM/APD
SCM/APD
EAME
EAME
SCM/APD
EAME
EAME

JB
JB
HB
JB
JB
JB
HB
JB

2580
1940
2132
2230
2290
2342
2380
2440

6,00
3,50
3,50
5,00
5,20
4,30
4,60
5,60

2350
2235
2145
2350
2350
2235
2160
2350

SCM/APD
SCM/APD

HB
HB

2075
2090

3,50
3,50

EAME
SCM/APD
SCM/APD
SCM/APD
EAME
SCM/APD
EAME
EAME
EAME

JB
HB
HB
HB
HB
HB
HB
JB
JB

2580
1192
1462
1662
1900
1942
2140
2160
2440

6,00
1,60
2,10
2,50
3,50
3,10
4,00
4,80
5,60

SCM/APD

JB

2591

EAME
EAME
EAME

JB
JB
JB

2160
2440
2480

cc

NACD

JB

2261

4,77

2377

J800

5645

V-
c

SCM/APD
SCM/APD

JB
JB

2180
2420

3,90
4,30

2271
2271

J600
J600

6
6

4107
4371

V-
c*

SCM/APD
SCM/APD

JB
JB

2180
2420

3,90
4,30

2271
2271

J600N
J600N

6
6

4058
4430

* c  HEDC, J460N/J550N/J600N.
EAME ,  c
NACD Kc  C 
SCM Shin Caterpillar Mitsubishi
APD c c 

4-141

RPHB-Sec04-07(067-146)

c

2/12/08

8:21 AM

Page 142

cc
K
K 

cc K 

 c (c
c 
) c   , c
  c ,
,
. 
c .
C  =
(cc c )
(K )

c 
c cc c 
c c  
 c . cc c
 c . c
c c c
 c.


c
cc
K, c
K, c
  c 
 c 

4-142

( % cc
c )
A 100-110%
B 95-110%
C 80-90%
60-75%
40-50%

: 
 c c
c 1800 /3.
 c
c 1500 /3.

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 143

cc
K 

cc
(
)

c

cc
(
)

1,85
2,25
2,60
3,10

2160
2060
1890
1700

318C L

1,80
2,25
2,70
3,20

2872
2638
2416
2095

318C LN

1,80
2,25
2,70
3,20

2510
2291
2098
1807

1,80
2,25
2,70
3,20

2510
2291
2098
1807

1,90
2,50
2,90
3,90

2550
2430
2240
1770

cc


2,40

2640

C cc


2,40
2,92

2620
2460

C

301.5 CR

0,93
1,13

234
210

303C CR

1,20
1,60

274
225

303.5C CR

1,26
1,56

238
192

249
203

304C CR

1,38
1,78

402
321

305 SR

1,62
2,02

465
399

305C CR

1,43
1,83

453
394

318C*,
318C L*,
319C LN*

513
464

320C

307C

1,67
2,21

1153
946

308C SR

1,75

1021

308C CR

1,67
2,21

1100
899

C

315C L*

311C U

2,25
2,80

1537
1295

312C

2,10
2,50
3,00

1720
1592
1402

320C U

2,50
2,90
3,90

2660
2460
1970

312C L

2,10
2,50
3,00

1764
1633
1439

320C LU

2,50
2,90
3,90

3110
2890
2340

313C SR


c

2,13
2,13

2060
1537

320D

313C CR

2,50
3,00

1240
1075

1,90
2,50
2,90
3,90

2450
2560
2460
2020

2,50
3,00

1538
1351

314C CR
314C LCR

2,50
3,00

1560
1372

315C

1,85
2,25
2,60
3,10

2089
1970
1864
1675

1,85
2,25
2,60
3,10

2141
2018
1862
1719

315C L

cc  cc
c c. c
 Caterpillar  .

cc

320D L

cc


2,40

2730

1,90
2,50
2,90
3,90

2850
2900
2750
2320

2,40

3170

320D RR

2,50
2,90
3,90

2700
2600
2200

320D
LRR

2,50
2,90
3,90

3100
2900
2400

*cc .
cc  cc
c c. c
 Caterpillar  .

4-143

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

c

322C N

323D L

323D LN

324D

324D L

324D LN

Page 144

cc
K 

C
321C LCR
322C

322C L

8:21 AM

cc


cc


cc

C cc


cc

C cc


C cc


cc


cc

C cc


cc

C cc


2,90
2,50
2,95
3,60

cc
(
)

2730
2960
2730
2420

2,50
2,50
2,95
3,60

3150
3460
3200
2850

2,50
2,50
2,95
3,60
2,00
2,50

3770
2610
2410
2070
3010
2690

2,00
2,50
1,90
2,50
2,90

2830
2540
3606
3344
3096

1,90
1,90
2,50
2,90
1,90
2,50
2,90
1,90
2,50
2,90
2,50
2,95
3,60
2,00
2,50
2,50
2,95
3,60
2,00
2,50

4152
3106
2910
2695
3005
2815
2745
2531
2406
2218
2910
2690
2320
3390
3030
3410
3160
2760
4010
3630

2,00
2,50
2,00
2,50
2,95
3,60
2,00
2,50

3750
3390
3240
3150
2910
2710
3850
3430

2,00
2,50

3260
2950

cc  cc
c c. c
 Caterpillar  .
:  ( )
  .

4-144

325C

325C L

325D L

325D L

325D LN

330C

330C L

330D

C

cc


cc


cc

C cc


cc

C cc


cc

C cc


cc


cc


cc


2,00
2,65
3,00
3,20

cc
(
)

3440
3160
2950
2850

2,50
2,00
2,70
3,00
3,20

3660
4320
3950
3720
3570

2,50
2,00
2,65
3,20
2,00
2,50
2,00
2,50
3,20
2,00
2,65
3,20
2,00
2,50
2,00
2,50
3,20
2,00
2,65
3,20
2,00
2,50
2,00
2,50
3,20
2,15
2,80
3,20
3,90

4590
3450
3140
2840
4090
3650
3430
3130
2820
4060
3680
3360
4810
4290
4090
3740
3360
3530
3210
2910
4180
3730
3490
3190
2870
4562
4150
3886
3335

2,55
2,15
2,80
3,20
3,90

4506
4790
4327
4075
3512

2,55
2,15
2,80
3,30
3,90
2,15
2,55

4752
4500
4000
3690
3250
5030
4440

cc  cc
c c. c
 Caterpillar  .

RPHB-Sec04-07(067-146)

2/12/08

8:21 AM

Page 145

cc
K 

cc
(
)

2,15
2,80
3,30
3,90

4700
4160
3830
3240

2,15
2,55

5210
4640

2,15
2,80
3,30
3,90

4150
3700
3410
3000

cc


2,15
2,55
3,50

4660
4100
3530

345B L

C II
ES
cc


2,90
3,40

8417
7886

2,50
3,00

9636
8986

2,90
3,35
3,90

5440
5080
4760

cc


2,50
3,00

6140
5700

3,90
4,30

4250
3940

2,90
3,35
3,90

5550
5180
4850

cc


2,50
3,00

6260
5790

3,90
4,30

4540
4880

2,90
3,35
3,90

6830
6930
6000

cc


2,50
3,00

7550
6790

C

330D L

cc

330D LN

345C

345C L
FIX

345C L
VG

c

cc
(
)

2,84
3,60
4,15
4,67

9965
9026
8262
7544

cc

6,6

2,57
3,00

12955
11956

cc

7

2,57
3,00

11798
10907

4,40
5,50

6851
5917

3,40
3,70
4,40
5,50

10359
10018
9725
8412

cc


2,92
3,40

14209
13257

4,40
5,50

7169
6209

3,40
3,70
4,40
5,50

10755
10411
10089
8742

cc


2,92
3,40

14309
13380

C

365C L

385C

385C L

cc  cc
c c. c
 Caterpillar  .

cc  cc
c c. c
 Caterpillar  .

4-145

RPHB-Sec04-07(067-146)

c

2/12/08

8:21 AM

Page 146

c c c
C-c: , C


c c c
c  ,
 c   
 c. c
c c c c
 cc 
 c c
c c c  c
c . c
c c  
 c  c
c  .
c c c
Caterpillar c c 
c ,  
c c c
c c .
cc  
c c : c, ,
 (c,  ) c
 , c
c c
cc  . 
 , 
c .
c c,

A c
B
C
D
E

320D L

  c
c
c c 
c c 
c 

15,73
11,88
13,29
11,01
1,97

c c, 

320D L

4-146

cc
c
SAE

cc

810

450

340

c



c


54

47

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 147

c c c
C-c: , C
c  cc c cc c

c

c c,
c 
A  c
( c )

B  c
C  

c c,
cc c cc c
cc cc c
 
c
c


320D L

12,66
3,21
3,18

320D L

4810
2185
1260

4-147

RPHB-Sec04-07(147-212)

c

2/12/08

8:22 AM

Page 148

c c c
C-c:



c c c
cc 
,  c   
 c.
C  cc c
  c
c  .
 c c
cc  c
 c, c c 
cc cc c.
c c c
,   ,
cc   cc.
c c c
  
cc 
c,  , c cc
(c), c   
 .
c c c
   
cc.
c c c
c c  c
 c   cc
c c Caterpillar.
cc  
c c : c, , 
(c, ,  ),
c c.
  ,
 .

c c
c, 
c
c

A c
B c
C c c 

4-148

345C L
LRE

385C
LRE

385C L
LRE K

c 
11500
8500
19530
13120
14880

12500
9500
21310
15830
16020

10500
5500
17950
12280
15400

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 149

c c c
C-c:
c 
cc  c

c

c
c c, 
cc
c

c

A  (C c)

B  c (C c)
 

c cc

345C L
LRE

385C L
LRE K

385C L
LRE

c 
600
11500
8500
16480

3720

750
10500
5500
16610
15230
5720

750
12500
9500
18780

4280

3820
4320
55800

3500
4260
88310

3500
4260
88490

4-149

RPHB-Sec04-07(147-212)

c

2/12/08

8:22 AM

Page 150

c c c
C-c:
c

c c c c   c

c

 c
345C L LRE

385C L LRE K

385C L LRE

3




3230*
3230*

5480*
5480*

4,5




6320*
6320*

9290*
9290*

6




12710*
12710*

16720*
16720*

7,5




11450*
11450*
20400*
18160
18040*
17340

9




9110*
9110*
16090*
13830
14370*
13490

c

 c
345C L LRE

385C L LRE K

385C L LRE

10,5




7510*
7510*
13120*
10850
11840*
10800

12




6360*
6170
10980*
8650
10000*
8780

13,5




5490*
5060
9350*
6950
8600*
7210

15




4800*
4170
8020*
5590
7500*
5950

16,5




4200
3460

6600*
4910

c

 c
345C L LRE

385C L LRE K

385C L LRE

18




3200*
2870

5840*
4050

19,5





4340*
3320



2220*
2220*
4220*
4220*
3250*
2900

c
 c

c
19,19
17,05
20,77

*  c cc, .

4-150

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 151

c c c c
C-c: , C



c

c c c
c  , 
 , c,
c.  ,
 c c
90 c   
c. c 
Caterpillar  c c
c c   c
c c. c c
c c
, c ,  c,
   ,  
c .
c c c
c   cc
 c c
c c c c
 c , cc
Caterpillar.
cc   
c c c
c : c, , 
(c,  ), c
c c cc 
.   ,
 .
c c
c c, 
A c   c
B c
C c c 
D c c 
E c 

A
B
C
D
E

c   c
c
c c 
c c 
c 

312C L

315C L, 317B L*

320C L

12,54
9,80
10,96
9,01
2,15

13,00
10,10
11,64
9,58
2,55

15,60
11,75
13,24
11,14
2,10

320D L

324D L

325D L

15,60
11,75
13,24
11,14
2,10

18,60
14,60
15,40
13,30
1,50

18,60
14,60
14,80
12,70
1,50

c c c c, 

312C*
320C L
320D L
324D L
325D L*

c c 
c c 
c c 
c c 
c c 

cc
c
SAE

cc

920
1140
1140
1140
1140

480
600
600
600
600

230
290
290
290
290

4
0
0
0
5

c



c


44
60
60
61
61

37
46
46
51
51

* .

4-151

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

c

8:22 AM

Page 152

c c c c
C-c: , C
c  cc c

c
c c,
c 
A  c
( c )

B  c
C  

312C*

315C L, 317B L*

320C L

10,22
2,80
2,76

11,23
2,92
2,75

12,66
3,21
3,01

320D L

324D L

325D L

12,66
3,21
3,18

14,30
3,15
3,40

14,40
3,23
3,39

312C*

315C L, 317B L

320C L

2450
1140
640

3050
1210
780

4840
2185
1260

320D L

324D L

325D L

4840
2185
1260

6950
3580
1610

6500
3730
1610

A  c
( c )

B  c
C  

c
c c, cc
cc c 
cc cc c
 
c
c


cc cc c
 
c
c

* .

4-152

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 153

 c c  

c

,

A c 
B c
C c 
D c c 
E c c 

314C CR*

320C L*

330C L*

6,54
8,15
2,22
5,56
1,91

8,68
9,96
4,65
7,05
1,95

8,88
9,95
3,76
6,64
1,80

c

cc c

3200
4250
4350

2400
3200
3200

500
1100
1400

,
 c c  

314C CR*
320C L*
330C L*
* .

4-153

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

c

8:22 AM

Page 154

c 
cc c

,

A  c
( c )

B  c
C  

c c ,
cc cc c 
cc cc c
 
c
c

* .

4-154

314C CR*

320C L*

330C L*

5,35
2,73
2,49

6,56
3,74
3,15

8,27
3,87
3,35

314C CR*

320C L*

330C L*

3350
1140
600

6500
2360
1430

6000
2170
1300

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 155

cc 

 c c  
(C-c: )

c

cc ,

A c  c
B c
C c c 
D  c

320C L*

322C L*

325C L*

330C L*

9,50
20,89
5,29

9,50
20,55
5,20

9,50
20,89
5,29

9,50
25,69
5,66

4,57

4,51

4,57

4,76

7,09
5,70

6,43
5,90

7,09
6,15

7,24
6,50

E  c c


F 

cc ,
 c c  

320C L*
322C L*
325C L*
330C L*

c

cc c

5700
5900
6150
6500

430
520
700
1000

* .

4-155

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

c

8:22 AM

Page 156

cc 
c 
cc c

cc ,
c 
A  c
( c )

B  c
C  

cc ,
cc cc c 
cc cc c
 
c
cc c
cc 
K cc 
* .

4-156

320C L*

322C L*

325C L*

330C L*

13,96
2,93
3,18

14,39
2,98
3,39

14,58
3,09
3,39

10,13
3,35
3,34

320C L*

322C L*

325C L*

330C L*

1040
2050
3100
940

1180
2480
3170
1120

6500
2750
3110
1360

6000
3830
5540
1620

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 157

 c c c cc c
C-c:
cc c

cc c
c cc c c c
c 325D UHD, 330D UHD, 345C UHD,
365C UHD 385C UHD c
 cc c:
c .
c C c D c
 . c
c,
 c. c c
c c c c ,
c c .
 c  c
c c.  
 c c
  c
c c. c
c  
c,  c 
c   c
c c c 
 
 c c c.
,  c 
  c c
c c
 c. cc
 c c
c c cc
c  c.

c

c cc 
c  c 
( ).
  c  c c
c  c
c c
cc  c
 .  c
c c 
 c .
C 
cc c c.  
 c c c c
cc c c
c c 
,  c
 cc c c c 
c c .

 c
c c .

4-157

RPHB-Sec04-07(147-212)

c

2/12/08

8:22 AM

Page 158

 c c c cc c
C-c:
c  325D L UHD
325C L UHD
A

325D L c    UHD
A 
B  c
c cc

12500
2920
36200

325D L c    c c UHD C
c c c 
c c
c 
c cc    c *
c cc

20
17310
10730
3000
36200

*cc   cc   cc c c  .

4-158

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 159

 c c c cc c
C-c:
c  330D L UHD

c

330D L c c
 
cc c (UHD)
(L)

c
c c
c 
c cc

700
14830
3100
3290
42360

(LN)

c


c
c


345C L

600
14830
3100
2990
41910

700
14830
3100
3100
47870

700
14830
3100
3620
43930

600
14830
3100
2990
46940

4-159

RPHB-Sec04-07(147-212)

c

2/12/08

8:22 AM

Page 160

 c c c cc c
C-c:
330D L UHD

330D L c c c
 
cc c (UHD)
C
c c
c 
c 
c c

c cc 
  c *
c cc 
  c c*

330D LN
UHD

330D L
HVG UHD

330D L
HDHW UHD

cc
345C L

25
13850

25
13850

25
13850

25
13850

25
13850

21060

21060

21120

21290

21270

3000

3000

3000

3000

3000

1800

2700

2450

2700

*cc   cc   cc c c  .

4-160

330D UHD

330D L
UHD

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 161

 c c c cc c
C-c:
330D L HVG UHD

c

330D L HVG UHD  

c c c cc c c c
c   c
 c  c
A c
B c   c
C c c 
D c c 
E c 
330D L HVG UHD  
c c c cc c c c
c   c
 c c
A c
B c   c
C c c 
D c c 
E c 
330D L HVG LRE 
 c c c
cc c c c
c 
 c
 c  c
A c
B c 
 c

C c c 


17585
11080
17585
15685


2150

2800

3200

3900

4465
11298
12778
9016
5454

4979
11870
13359
9838
4989

5379
12209
13562
10043
4474

6079
12933
14219
10698
3844


2150

2800

3200

3900

6029
10374
9939
6626
3770

6542
10949
10508
7257
3256

6942
11239
10431
7243
2856

7642
11951
10886
7655
2156

330D L HVG LRE 

 c c c
cc c c c
c 
 c
 c c
A c
B c 
 c

C c c 


16695
12745
16695
11350

4-161

RPHB-Sec04-07(147-212)

c

2/12/08

8:22 AM

Page 162

 c c c cc c
C-c:
c  345C L UHD

345C L UHD

(L)

c


c c  cc *

c 
c cc

600
7810
3740
3490
2990
47320

600
7810
3720
3611
3000
53280

* .

4-162

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 163

 c c c cc c
C-c:
c  345C L UHD

c

345C L c 
,
c c
cc c (UHD)

c
c c
c 
c cc

UHD 26M, c

UHD 28M, c

(L)

c


(L)

c


600
17800
3740
2990
57900

600
17800
3720
3000
63800

600
17800
3740
2990
58200

600
17800
3720
3000
64200

4-163

RPHB-Sec04-07(147-212)

c

2/12/08

8:22 AM

Page 164

 c c c cc c
C-c:
345C L UHD

345C L UHD c c
c 
 cc
c C
c c
c 
c 
c c

c cc  
 c *
c cc 
  c c*

345C L
UHD
26M

345C L
HVG UHD
26M

345C L
UHD
28M

345C L
HVG UHD
28M

25
16400

25
16400

25
18150

25
18150

26100

26100

27900

27900

3300

3300

2500

2500

2500

3000

2000

2500

*cc   cc   cc c c  .

4-164

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 165

 c c c cc c
C-c:
345C L UHD

c

345C L UHD   c c
c cc c  c  c
A c
B c   c
C c c 
D c c 
E c 

345C L UHD   c c
c cc c  c c
A c
B c   c
C c c 
D c c 
E c 


R2.9T

R3.4T

4895
12368
13712
9977
5055

5345
12804
14038
10303
4618


R2.9T

R3.4T

6350
11465
10770
7418
3544

6800
11878
10921
7569
3095

4-165

RPHB-Sec04-07(147-212)

c

2/12/08

8:22 AM

Page 166

 c c c cc c
C-c:
c  365C L UHD
365C L UHD

365C L UHD c c c
  cc c
A c
B c c
c cc

365C L UHD c c c 
 cc c C
c c c 
c c 
c 
c cc    c *
c cc

C c 385C L
20720
4320
85690

C c 385C L
25
33100
21600
3000
85690

*cc   cc   cc c c  .

4-166

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 167

 c c c cc c
C-c:
c  385C L UHD

c

385C L c c c 
 cc c (UHD)
A c
B c c

 40
22710
8120
98720

c cc

*C   ( c c,  c c c cc c ).

385C L UHD  
c c c 
 cc c

c
c c
c cc

385C L UHD  
c c c 
 cc c
c
c
c c
c cc

R3.4JB

R3.7HB

R4.4HB

R5.5HB

4950
16295
94885

4930
16220
92955

5230
16125
93180

5995
15860
93240

R3.4JB

R3.7HB

R4.4HB

R5.5HB

5465
15490
94885

5340
15475
93725

5565
15490
93730

6005
15400
93490

4-167

RPHB-Sec04-07(147-212)

c

2/12/08

8:22 AM

Page 168

 c c c cc c
C-c:
385C L UHD

385C L c c c 
 cc c (UHD)
C

 40

c c c 
c c 
c 
c cc    c *
c cc

15
39500
25200
2100
98720

*c c cc    c ; c cc c c
 .

385C L UHD 
 c c
c cc c
 c  c
c
c
c c 

385C L UHD 
 c c
c cc c
 c c
c
c   c
c c 

4-168


R3.4JB

R3.7HB

R4.4HB

R5.5HB

4570
15525
17620

4725
15595
17405

5425
16285
17970

6525
17365
18825

R3.4JB

R3.7HB

R4.4HB

R5.5HB

7040
14480
13860

7195
14475
13195

7895
15140
13495

8995
16175
13890

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 169

 cc c C-c:
K c  c
c 

c

323D L

325D L/LN

A c c*

R1.9CB2
R2.5B1
R2.9B1

2675
2705
2880

R2.0DB
R2.65CB2
R3.2CB2

B c *

R1.9CB2
R2.5B1
R2.9B1

10085
9735
9670

R2.0DB
R2.65CB2
R3.2CB2

330D L/LN

3170
3170
3170

R2.15TB
R2.8DB
R3.2DB
R3.9DB

3280
3280
3280
3770

10835
10625
10615

R2.15TB
R2.8DB
R3.2DB
R3.9DB

11915
11505
11500
11365

C c 
(L)
(LN)

2980

3390
2990

3290
2990

*  c .  c   c c,
c .

4-169

RPHB-Sec04-07(147-212)

c

2/12/08

8:22 AM

Page 170

 cc c C-c:
K c  c

323D L

A c
c
  c
c c 
c c 
c 
c cc

325D L

R1.9CB2

R2.5B1

R2.9B1

R2.0D

R2.65C

R3.2C

4200

4735

5155

4720

5225

5775

9425
10950
7715
4565
21835

9955
11380
8370
3865
21275

10370
11745
8740
3485
21300

10095
11540
8020
4725
29930

10640
12050
8815
4200
29250

11145
12435
9195
3600
29390

330D L

A c
c
  c
c c 
c c 
c 
c cc

4-170

R2.15E

R2.8D

R3.2D

R3.9D

5040

5550

5950

6650

10715
12315
8535
4955
35660

11285
12890
9380
4505
35090

11635
13120
9600
3975
35160

12365
13790
10275
3370
35310

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 171


C c c
K 

KCK: C
C KC
cc:
c

c
C
c
c




c


c

Kc

c cc

 
cc
c c 



c 
c

 

c 307385
c,   
 
 ,
 c c . c
c  c c
 c c .
c c c
c. c c
c  cc
. c cc  c
 c ,
c c c ,
c c  
 .
Kc c (M313DM322D)
c c c
? , 
  ,
 ? cc c
c c.
c c cc 
c c, , 
360, ,

c

c , c c ,
c, c.
c c  c
,  c ,
c  
 . c c
c c c 
  
, 
. Kc c
cc  
cc c c, c
c , , 
,   c,
cc, c  c ,
c c c .
Kc c c
 .
  
   . cc
c 
c , cc
  .
Kc c cc c
, ,
c  . 
c 
c c 
. c cc c
 , ,  .
Kc c Caterpillr 
c  c
cc c  c ,
  c  c
c c c 
 .
  c c
 c cc.
 c ,
cc  ,
c. cc
c c
 /  . cc
    
c
c .

c 
c c
 c c Caterpillr, c
c cc c.
cc   c 
, c. 
/ c  (c c) ,
c . c
, c c c cc
. c c cc cc 1,1
.  c cc c
 c  .

4-171

RPHB-Sec04-07(147-212)

c

2/12/08

8:22 AM

Page 172




K KCK
C c c 
c c
 .
c  c
   c
c c c. c
(  
c ) c 
  ,
c c c.
c   c
, c, c
c c.
c
c c c

.  c
c c c
 c 
.
C
c  c
 c c c .
c c c 
c  . 
  
c c
c cc.
c
  
( c c,  c
).

301.6C

C c 

230
230

28,2
27,2

301.8C

C c 

230
230

28,8
27,7

302.5C

C c 

300
300

26,6
25,6

303C CR

C c 

300
300

30,9
29,9

304C CR

C c 

400
400

28,5
25,0

305C CR

C c 

400
400

28,5
27,9

307C

C
C
c

450
600
450

30,0
23,0
31,0

307C SB

C
C
c

450
600
450

36,0
27,0
36,0

308 CR

C
C
C

450
600
450

32,4
24,9
32,6

311C U

C
C
C
C
c

500
600
700
770
500

41,0
34,8
30,4
27,9
41,4

4-172

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 173




c

C
C
C
C
c

500
600
700
770
500

39,0
33,0
29,0
27,8
41,1

C
C
C
C

500
600
700
770

38,5
31,0
27,0
25,0

313C SR

C
C
C
c

500
600
700
500

45,6
38,7
33,7
45,5

313C CR

C
C
C
c

500
600
700
500

40,9
34,7
30,3
41,0

314C CR

C
C
C
c

500
600
700
500

44,0
37,0
32,0
44,0

314C LCR

C
C
C

500
600
700

41,0
35,0
30,0

315C

C
C
C

500
600
700

50,0
42,0
36,0

315C L

C
C
C

500
600
700

47,0
42,0
36,0

315C L*

C
C
C

500
600
700

52,0
44,0
38,0

318C*

C
C
C

600
700
800

45,0
43,0
38,0

318C L

*C*
*C*
C
*C*
C
*C*
C
*C*

500
600
600
700
700
800
800
900

53,0
45,0
43,1
39,0
37,6
35,0
33,3
31,0

C
C

500
600

50,9
42,9

312C

312C L

318C LN

*C-c: .

4-173

RPHB-Sec04-07(147-212)

c

2/12/08

8:22 AM

Page 174




319C LN*

*C*
*C*

500
600

53,0
45,0

320C

C
C
C

600
700
800

46,1
40,3
35,6

320C U

C
C
C
C

600
700
800
900

51,5
44,6
39,6
31,7

320C LU

C
C
C

600
700
800

47,7
41,5
36,8

320D

C
C
C

600
700
800

46,8
40,8
36,2

320D L

C
C
C

600
700
800

43,5
38,0
33,6

320D RR

C
C
C

600
700
800

51,6
44,9
39,8

320D LRR

C
C
C

600
700
800

47,8
41,7
36,8

321C LCR

C
C
C

600
700
800

48,6
42,4
37,5

322C LN

C
C
C

600
700
800

46,3
43,3
37,9

323D L

C
C
C
C

600
700
800
900

46,0
36,3
31,9
30,6

323D LN

C
C

500
600

55,0
45,8

323D S
324D

C

550

58,5

C
C
C

600
700
800

52,6
43,8
40,3

324D L

C
C
C

600
700
800

49,6
40,9
38,0

*C-c: .
: c, c ,  . C. c .

4-174

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 175




c

325D

C
C
C

600
700
800

54,2
47,0
42,1

325D L

C
C
C

600
700
800

54,2
47,0
42,1

325C LN

C
C
C

600
700
800

52,7
50,4
44,1

328D LCR

C
C
C

600
700
850

63,0
55,0
46,0

330D

C
C
C

600
700
800

70,1
60,6
54,0

330D L

C
C
C
C

600
700
800
800

64,9
56,1
50,1
48,2

330C LN
330D ES
345C

C

600

62,0

C

600

71,0

C
C
C
C

600
750
600
750

81,2
66,3
81,7
66,5

345C ES
345C L FIX

650

85,8

C
C
C
C

600
750
900
600

76,8
62,5
53,0
77,0

345C L VG

C
C
C
C

600
900
600
750

85,2
58,7
85,7
69,8

365C L
385C
385C L

750

97,8

650

126,2

750

117,6

: c, c ,  . C. c .

4-175

RPHB-Sec04-07(147-212)

c

2/12/08

8:22 AM

Page 176

cc c c  

CC C C
C
Cc c c c 
c c c . cc c
c 
c . Cc c c
c   
c  
 c 
c , c . ,
c  cc c
 c ,  c
 c c c  c 
c  c  
c c c ,
 cc, 
c c  
c c .  c cc c
 c  c
c   c c 
  c c .
Cc cc c c
c .  - c
 c , c
cc  c .
C ,  
 , cc
 c c .

C

c 
c:
 cc c
(cc c 
). c
c c  c
, c c .
cc  c 
cc .
, c c
cc c c.
cc c ,
c ,  , c
.
C c:
cc c c c
  c 
c c
c  c.  c

4-176

 c
c  c. c
 , 
c, c  .
c 
c  cc
, c c
. c cc 
cc c, c

 c. ,  c
c c  cc,
cc  
c 
 c   .
 cc c c c
 -  c .
c  
 cc c
c .


c

c:
c c 
c c c
c c 
c cc.
C c:
 c cc
 , cc c
.
c c
c. K 
 c  ,
  c c
,   .
cc c  c
 c c
cc. c cc  c
 c  . 
, cc
c .  - 
c cc .
c c  c
30 c .

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 177

cc c c  
c c

c

cc c c c CW
Caterpillar cc 
c .
cc
 c .
4

c:
: cc cc
c c c CW cc
 
c 2 c
20 c .

Cc c

Cc

c c
cc





.
K
c .

c

cc





.
K
c .

c

CW-05

CW-10

CW-20

CW-20S

CW-30

CW-30s

25

75

190

180

230

220

175
200

310
300

550
475

420
475

550
475

420
475

5/10

5/10

5/10

5/10

<3,5
X
X

3,5-10,5
X
X

7,5-15
X
X

7,5-15
X
X

15-25
X
X

15-25
X
X

CW-40

CW-40S

CW-45

CW-45S

CW-55

CW-55S

CW-70

240

230

440

400

760

580

1300

550
475

420
475

690
570

550
570

830
650

560
650

840
875

5/10

5/10

14

14

20

20

20

20-30
X
X

20-30
X
X

25-40
X
X

25-40
X
X

35-65
X
X

35-65
X
X

65-90
N/A
X

cc CW-40 CW-40S   c   27 c 

cc  c c,  c c  cc c; c
c c  cc CW-45(S).
N/A cc

4-177

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

c

8:22 AM

Page 178

cc c c  
Ccc  

Ccc  

301.6C
301.8C
302.5C
303C CR
303.5C CR
304C CR
305C CR
307C
312C
315C
318C
320C
320D
322C
322C**
323D L
325C**
325C

cc

,
cc

C
CW-05
CW-05
CW-05
CW-05
CW-05
CW-10
CW-10
CW-10
CW-20
CW-30
CW-30
CW-40
CW-40
CW-40
CW-40
CW-40
CW-40
CW-45

B, C
B, CB
S
D
B, C
C
D

,
cc

N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
CW-20S
CW-30S
CW-30S
CW-40S
CW-40S
CW-40S
CW-40S
CW-40S
CW-40S
CW-45S

330C
330C
345C
365C
385C
M313D
M315D
M316D
M318D
M322D
330C UHD*

D
E
T, U
VB, WB
HJ, JB

c UHD
345C L UHD*

c UHD
365C L UHD*

c UHD
385C L UHD*

c UHD

cc
C

CW-45
CW-45
CW-55
CW-70
CW-70
CW-20
CW-20
CW-20
CW-30
CW-40

CW-45S
CW-45S
CW-55S
N/A
N/A
CW-20S
CW-20S
CW-20S
CW-30S
CW-40S

CW-40

CW-40S

CW-40

CW-40S

CW-40

CW-40S

CW-40

CW-40S

**C c,  c   cc
c  cc c
c   c c c
c (UHD) c . c  
Caterpillar c c cc
 .
** c c,  c
c  cc c c 
cc CW-45(S).
N/A cc


 ()
(c
)


c
 

c

c c

 c
c
cc c
cc

** (2) .
** (3) .

4-178

307

312

315

B/B1

F/T

U/V/G

45

65

70

80

80

80

90

100

110

45

65

70

80

80

80

90*

100**

90**

290
312

360
420

390
463

441
516

441
516

470
520

470
520

550
600

580
640

178

220

277

306

306

347

380

420

495

186

226

281

312

312

353

386

441

511

216

258

315

344

344

385

418

458

557

122
113
400

286
265
400

326
295
400

443
400
400

443
400
400

594
549
400

640
579
400

1035
949
400

1130
1025
400

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 179

 

 
K 
c c, 
c cc c c,
c  .
  c ,
c c c
 c . Cc cc
, , c,
   c 
 c  
c  c. c,
cc c c 
c c 
c c .
c:
C   

C c
c  c
( )
 , 
c 
(c 35%)
 , c

cc
c
c  c
cc  c
c cc ( , )

c

c c
 
(C c c cc)

345C
365C
385C
5110B
5130B

/
150 - 300
200 - 400
300 - 500
400 - 600
600 - 800

Ccc 
C.   , c
c  K
ccc c  c
. 
   cc .
C c
 LEHX LTTT
 c c
 c . c 
() c 
c c cc,  c
c c  c
 c  
c.    c
  c
, c  .
   
cc 15-20%  c
.  c   
c c cc c
c cc 2-6%. c
 cc .
cc  
,  c c.

C  


4-179

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

c

8:22 AM

Page 180

 

c c cc  c
c: Caterpillar Work Tools and Product Solutions (  Caterpillar  ) cc
c 
(S)

CW-30 (S)

CW-40 (S)

CW-45 (S)

CW-55 (S)

CW-70

550 (420)
475

550 (420)
475

690 (550)
570

830 (560)
650

840
875

M
S
H

M
S
H

M
S
H

M
S
H

320C

B-

C-

320D

B-

CB-

M c
S
H c
M318D

322C

S-

D-

M322D
323D

B-

325C

C-

C-

D-

330C
345C
365C
385C

C cc
Cat CW-70

4-180

Cat TR-70
co c cc

K Cat c 
c c

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 181

 

c

c c
TR-20-N

cc*
*

B
L
C
H

TR-30-N

TR-40-N

TR-45-N

TR-55-N

CA-20 CA-20S CA-30 CA-30S CA-40 CA-40S CA-45 CA-45S CA-55 CA-55S
300
270
400
370
460
420
820
770
1200
1140


c

(cc)
c**
Kcc
c c

630

500

630

500

630

500

800

660

965

695

TR-70-N
CA-70
1760

940
725
1150

1105
725
1250

1270
725
1400

1435
900
1650

1600
1050
1800

1000
1700
1325
1980

R300
N/A

R350
N/A

R450
X

R500
X

R500
X

R550
X

7,5-15

15-25

20-30

25-40

35-65

65-90

**cc   cc c c   c c.
** c cc .
N/A cc

Caterpillar c cc c c CW
c: Caterpillar Work Tools and Product Solutions (  Caterpillar  ) cc
c 

TR-30

TR-40

TR-45

TR-55

TR-70

318C
320C
322C
323D
325C
330C
345C
365C
385C

4-181

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

c

8:22 AM

Page 182

C c  
301.6C 301.8C 302.5C

...

301.6C

301.8C

302.5C

cc:
C


C:


:
C

K (c)

14

14

17

:


c


c :

C c

230

230

C c

230

230

C c

300

300

: c ,  c. K  .
c  cc c  c.

4-182

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 183

C c  
303C CR 304C CR 305C CR

...

c

303C CR

304C CR

305C CR

cc:
C

C:

 c

1380

:
C

c
c 

1780

K (c)

13

13

13

:

c :

C c

300

300

C

400

400

C

400

400

: c ,  c. K  .
c  cc c  c.

4-183

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

c

8:22 AM

Page 184

C c  
307C 307B 307C SB

...
cc:
C
C:


 c
C 

:
K
C

K (c)
:

 c
c 
( )
c
c 
K
K (c)
c
 (c)
c 
c

307C

307B

307C SB

1670
2210

1670

2210

1670
2210

:


c

C

450, 600
c
450

C

450, 600
c
450

450

C

450, 600
c
450

c :

: c ,  c. K  .
c  cc c  c.

4-184

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 185

C c  
308C SR 308C CR 311C U 312C

...

c

308C SR

308C CR

311C U

312C

cc:
C

C:

 c

1750

1670
2210

2250
2800

2100
2500
3000

:


c

C

450
c
450

C

450, 600
c
450

C

500, 600, 700, 770
c
500

C

500, 600, 700, 770
c
500

:
K
C

K (c)
(J GET):
 c
c 

( )
c
c 
K
K (c)
c
 (c)
c 
c

c :

: c ,  c. K  .
c  cc c  c.

4-185

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

c

...
cc:
C
(L) FIX
C:


c
:
K

C

C HD
( c
c )
C:
Cc, c
cc


8:22 AM

Page 186

C c  
312C 312C L 313C CR
313C SR 314C CR 314C LCR

312C L

312C*
312C L*

313C SR

313C CR

314C CR
314C LCR

2100

2500
3000

2100
2500
3000

2130

2500
3000

2500
3000

2500

:
K

2100
2500
3000

K (c)

:
 c
c

(
)
c
c

K (c)
c

(c)
c

c

:


c :

C

600, 700, 770

C

600, 700

C

600, 700

C

500, 600, 700

c
500

C

500, 600, 700, 770,
850, 900, 1400

500

c
500

c
500

c
500

*C-c: .
: c ,  c. K  .
c  cc c  c.

4-186

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 187

C c  
315C 315C L 318C
318C L 318C LN 319C LN

...
cc:
C
(L) FIX
(N)
(LN)
C (EL)
C:

:
K

C

C:
cc

Cc, c cc


c

315C

315C L

315C*
315C L*

318C*, 318C L
318C LN, 319C LN*

**

1850
2250

2600
3100

1850
2250

2600
3100

1850
2250
2600

3100

1800
2250

2700
3200

**

:
K

1850
2250
2600
3100

K (c)

**

(J GET):

 c
c 
( )
c
c 
K (c)
c
 (c)
c
c 
c

**

**

(K GET):

c


cc

C 

****
****
****
****
****
****
****

:

c :

C

600, 700

C

500, 700

C

500, 600, 700

500, 600

C

500, 600*, 700,
800, 900*

**C-c: .
**318C L, 318C LN.
: c ,  c. K  .
c  cc c  c.

4-187

RPHB-Sec04-07(147-212)

c

2/12/08

8:22 AM

Page 188

C c  
320C U/LU 320D 320D L/LN 320D RR/LRR
321C LCR 323D L/LN 324D 324D L/LN

...
cc:
C
(L) FIX
(LN)
C:

(HD)
:
K

C

C
K HD
(HD)
C HD
HD
C:
cc

Cc, c cc

:
K

Cc
K (c)
:
 c
c 
( )
c
c 
K (c)
c
 (c)
c 
c
:

c
c :

Cc c 
c 

cc

320C U
320C LU

320D, 320D L
320D LN,
320D RR
320D LRR

**

321C LCR

323D L
323D LN

324D
324D L
324D LN

**

2500
2900
3900*

2500*
2900*

1900
2500
2900

3900

2500
2900

2900

1900
2500
2900

2500
2900

2500

2950
3600

1900
2400
2900

1900
2500
2900

2500

B
4

B, C
18

B
4

B, C
18

B1, CB1, DB
7

C

600, 700*,
800, 900*
C
*
600, 700

C

600, 700,
800, 900
C

600, 700

C

600, 700*,
800

C

600, 700,
800, 900
C

600, 700

C

600, 700,
800

* cc c ,  c.
: c ,  c. K  .
c  cc c  c.
HD = c c 

4-188

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 189

C c  
325D 325D L/LN 330D 330D L/LN
345C 345C L 365C L 385C 385C L

...
cc:
C
(L) VG
(L) FIX
(LN)
c c (ES)
HVG
C:

HD

:
K

K HD
HD
C

C:
cc

cc
 HD
:
K

Cc
K (c)
:
 c
c 
( )
c
c 
K (c)
c
 (c)
c
c 
c
:

c :

Cc c c
c 

cc

c

325D
325D L
325D LN

330D
330D L
330D LN

345C
345C L

365C L

385C
385C L

2500

2950
3600

3200
3900

2900
3400

2840
3600
4150
4670

2920
3400
3700
4400
5500

2500

B1, CB1, DB
8

2550

DB, TB1
18

2500
3000
TB, UB
16

2570
3000
VB, WB
24

2920
3400
HB, JB
14

CWTS
C

600, 750
C

750, 900

C

650, 900

C

650, 750, 900

CWTS
CWTS
CWTS

C
C


600, 700, 800 600, 750, 850

: c ,  c. K  .
c  cc c  c.
HD = c c 

4-189

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

c

...
cc:
Kc
C:

C cc


:
K
C

K (c)
:

(
)
K (c)
c

c
:
c
c
:

8:22 AM

Page 190

C c  
M313D M315D M316D M318D M322D

M313D

M315D

M316D

M318D

M322D

2000
2300
2600

2100
2400
2600

2100
2400
2600

2200
2500
2800

2200
2500
2900

12

12

11

12

10.00-20 16 PR
18R 19.5 XF
10.00-20 SR
600/40-22.5

10.00-20 16 PR
18R 19.5 XF
10.00-20 SR
600/40-22.5
11.00-20

10.00-20 16 PR
18R 19.5 XF
10.00-20 SR
600/40-22.5
11.00-20

10.00-20 16 PR
18R 19.5 XF
10.00-20 SR
600/40-22.5
11.00-20

10.00-20 16 PR
10.00-20 SR

M313D

M315D

M316D

M318D

M322D




c

K


4-190

Page 191

c

33
0D

30
1.
30 6C
2. , 3
30 5C 01.
8C
3
,
30 C C
4C R,
30 C 30
7 R, 3.
30 C, 30 5C
5C C
7C
R
C ,
31 S
R
1C B
31 U
2C ,
L
31
5C
,3
15
31
C
8C
L
31 , 3
8C 18
LN C L
M
, ,
31
3D 319
,M CL
N
M
31
31
5D
M 6D
32 , M
2D 31
8D
32
,
0C
,3
20
D
32
2C
,3
24
D
32
5D

C  

Cc c

c


K
c 

C

K c 

38
5C

8:22 AM

36
5C

2/12/08

34
5C

RPHB-Sec04-07(147-212)


c
cc c

c
c

 c
c


K
 




cc

x
x

:    cc c. c  Caterpillar.

4-191

RPHB-Sec04-07(147-212)

c

2/12/08

8:22 AM

Page 192

c c

C
C K
c cc 
:
1.  ( ).
2.  
( c  ).
3.  ().
4.   ( c c ).
C c c 
( c
c, ) c . 
c  c c.
 c  cc
( , ,
c c ..),  c
c. K   c ,
c  . K
 cc , c 
, c ,
  c
 .
c c 
cc c . c
cc c  c
 , c
c cc 10 17 c.
 c c c
cc c 
c 180 .
  c
 
c  c cc,
cc  c 
cc , 
   c
, c  .
c c
c c , 
 c :
. cc, c 
 c, 
. 
c , c 
, c
, .
  c 
cc c
c  cc
 . c
c
c c  
c c cc
 c c c
,  ..

4-192

C  c

c c Caterpillar
c c:
cc c .
c  c.
K  c.
 60 90.
c c 
c 
, c 
 c .
CC C
K C

(c
)

c

A
(c
)
B c
C C
D c
E


( , c cc, c
 ..).
 40%
c
.  30.
 c cc
. cc
c . 
 .
C 
( , c 
,  c c
c  25%).
50% c
.
 60.
. c
c .
 c
(
 c c c
 50%). 70%
c
.  90.
 cc, c c.

( c 
  c c
c  75%).
90% c
. 
120.  .
.

.
C 
(c, , c,
 c, 
 ). 90%
c
.  c 120.
 .
 ,
 c
 c.
c .

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 193

c c

c

c c

312C,
312C L

315C,
315C L

307C

311C

cc ()


()

280

450

1,5

520
520

1,5
1,8
3,0

()

0,08

0,07




0,07

0,07

318C,
318C L,
318C LN,
319C LN

M312,
M313C,
M315C,
M313D,
M315D

800

610

3,0
0,09

M315,
M316C,
M316D

M318C,
M318D

M322C,
M322D
1050

3,0

750
900
c/
3,0
3,0

0,05

0,06

0,08

0,06

3,0

()

0,05

0,06

0,06

0,08

0,09

0,05

0,05

0,06

0,06

 ()

0,03

0,03

0,03

0,03

0,03

0,03

0,03

0,03

0,04




()

0,06

0,05

0,05

0,06

0,07

0,04

0,04

0,05

0,05

C
c

()

0,22

0,21

0,21

0,24

0,28

0,17

0,18

0,20

0,23

c c

320C

320D

324D

325D

328D LCR

330D

345C

365C

385C

cc ()


()

800

800

1000

1100

1400

2400

1900

3760

2,3

2,3

3,2

3,2

N/A

N/A

3,4

4,0

4,2

5,6

()

0,09

0,09

0,09

0,09

N/A

0,09

0,13

0,10

0,19




()

0,06

0,06

0,06

0,06

N/A

0,07

0,07

0,09

0,06

 ()

0,03

0,03

0,04

0,04

N/A

0,04

0,02

0,04

0,03




()

0,05

0,05

0,06

0,06

N/A

0,07

0,06

0,07

0,07

C
c

()

0,23

0,23

0,25

0,25

N/A

0,27

0,28

0,30

0,35

N/A cc

4-193

RPHB-Sec04-07(147-212)

c

2/12/08

8:22 AM

Page 194

c c

C C K
KCC

C
K

307C

311C

M315C
M312 M316C
M322C
M313C M315D M318C M322D
M313D M316D 318D
320C
312C 315C L 318C
320D

324D

325D

328D
LCR

330D

345C

365C

385C

C
K

10 c

N/A

0,17

15 c

N/A

0,25

20 c

N/A

0,33

25 c

0,42

30 c

0,50

35 c

0,58

40 c

0,67

45 c

0,75

50 c

0,83

55 c

0,92

60 c

1,0

N/A cc

4-194

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 195

c c
cc 

c

    c c
cc  c Caterpillar c 300 c c cc 
  c .  c ,
  cc c c c  
.  c  c  cc
 cc cc c .

C KCK CC
c c cc
cc.   c c
 c c  
. c  c
. c
c cc,
 c  
 c.

 .
c c c
  15
c c  
  c. Cc
cc c 
. c 
c.

cc  .
cc ,
   
c .  
 cc  c.
  
c  c , 
  
  . K ,
 c,
75% c
. c 
   .
  
c. c  cc c
, c
c 
c .

4-195

RPHB-Sec04-07(147-212)

c

2/12/08

8:22 AM

Page 196

 c

KCK
 c
c 
cc c 
c , 
c cc. C 6-c
cc  ,
 . c
  ,
c,  c c
c ,  c
  
 c.   c
c c 
, cc  
c cc / c
c cc.
1
 

4
cc cc
c c
c c. 
c 
.
 (c ):

c c
Kc c

c
c

= 

c
c

500
= 5,6
89

c/c 

1,6 /3

:

 
c/c =

C  c  c  =
75 90%



C. .

2
cc  
C. c   .
:
365  
c c  = 0,43 0,52 .
 
3
c c c
60 c  
cc c  c
cc  c.
:


0,48

60


60
= 125
0,48

K 
 
c 
c

0,9
(90%)
0,95
(95%)
0,83
(50 /)
125 0,95 0,95 0,83
= 89

4-196

500 /
89

K
= cc



5,6
= 3,5 3
1,6
0,85

(85%)

3,5
= 4,1 3
0,85

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 197

 c

c

5
 c cc c 

 (c ):

C c c
Caterpillar cc
.   
c  cc c
c, c  c c
c c .


c 5 

 c
c

:

 cc:
D350E II cc
19,2 3/31,8
769D cc
24,2 3/37,9

  cc 4,1 3
(5,4 . )
345B LME - cc 3,5 3 (4,6 3)
365B LME - cc 5,3 3 (6,9 3)
375B LME - cc 5,6 3 (7,3 3)
 c c c
 c 365,
 c cc
4 3 (5,2 3), cc c
 1,8 /3 (3000 / 3).
: c 2-5,

 .

4 3
5 4 0,85 = 17 3
17 1,6 = 27,2
27,2 + 2 = 29,2

6
 c cc
 c cc c c
, .
c c
 4-6  ()
 3-5  ()

4-197

RPHB-Sec04-07(147-212)

c

2/12/08

8:22 AM

Page 198

c 


C
K c 
 , c
, c, c
c  , c
c  c
. c  
c  c
 , c
cc c :
3 (. )/
(60 ) = c / (60 )  C
 , 3 (. )
3
(. )/c 60 /  C
(60 )
= 
, 3 (. )
___________________________
c ,
C  =
cc c 
K
c c, 3 (. ) =
3 (. )/ (60 )  K
c 
c c
(c. c c)  c
c 
c  () c c,
 cc c
 . c 
 c
 c  .
,   c
 cc , 
c cc 
c  , c
c c. , 
, c  c c
60 , 100%- c
c   (c, c
c).  c

c  c c
c c .
c
c 
c  cc, cc
307 5230 c Caterpillar.
  cc
c c c
.  cc
, 
cc .
,
c   c
.    c
c 
 
, c c 
( c , , 
 ..).

4-198

c c
c c  
  ,
 .
 (c )
  c 15300 3
cc cc (c. 3),
19100 3  cc (. 3) c
c   25% cc
cc c , 
c. C cc
2,4 , c  
c  60-90.
10 .   
10 cc , c
 c c 50 (c
 83%). c, 
c
: c 320 c
cc 1,0 3 c 330 c
1,9 3. , 
 cc  c
c c.
, c
c 330?
: c c 1900 .
3/ (19 100 . 3 10 ). ,
 c c c
cc 190 . 3/. (60 )
(1900 . 3/ 10-c  ).
c c c  83%,
c c cc
230 .3/.
c c
, c 320
 c c c 17,1 c
c c 190 .
../60 .  1,0 . .
c c,  
15 c cc 230 . ../50 .
c 330  1,9 ..
c c 
c 60  
35 c  c 50
  30 c. c
c , c
 c c 320
 c  c
c, c 330
cc c . 
  c
c c 
( c c ,
c ,  ..),
, c 
 .

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 199

c c

c

Kc  c (60 )*
C
C
K

C
C
K

C K ** K

0,2

0,3

0,5

0,7

0,9

1,1

1,3

1,5

1,7

1,9

2,1

2,3

2,5

2,7

2,9

3,1

3,3

3,5

4,0

10,0

0,17

6,0

360

11,0

0,18

5,5

330

12,0

0,20

60

90

150 210 270

5,0

300

13,3

0,22

54

81

135 189 243 297 351 405 459 513 567 621 675 729 783 837 891 945 1080

4,5

270

15,0

0,25

48

72

120 168 216 264 312 360 408 456 504 552 600 648 696 744 792 840 960

4,0

240

17,1

0,29

42

63

105 147 189 231 273 315 357 399 441 483 525 567 609 651 693 735 840

3,5

210

20,0

0,33

36

54

90 126 162 198 234 270 306 342 378 414 450 486 522 558 544 630 720

3,0

180
150

24,0

0,40

30

45

75 105 135 165 195 225 255 285 315 345 375 405 435 465 495 525 600

2,5

30,0

0,50

24

36

60

84 108 132 156 180 204 228 252 276 300 324 348 372 396 420 480

2,0

120

35,0

0,58

20

31

51

71

92 112 133 153 173 194 214 235 255 275 296 316 337 357 408

1,7

102

40,0

0,67

99 177 135 153 171 189 207 225 243 261 279 297 315

360

1,5

90

45,0

0,75

133 148 164 179 195 211 226 242 257 273 312

1,3

78

50,0

0,83

1,2

72

81

c 
/c

60
55
50
45
40

100%
91%
83%
75%
67%

**c c c = [(c c (60 )] 

(K c ).
**c  = (  ) =
(cc c )  (K ).
** c c.

4-199

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

c

8:22 AM

Page 200

c c
 

Kc / c (60 )*
C
C
K

C
C
K

C K ** KCK
/

5,0

6,0

7,0

8,0

9,0

10,0

11,0

12,0

13,0

14,0

15,0

15,0

0,25

1200

1440

1680

1920

2160

2400

2640

2880

3120

3360

3600

4,0

17,1

0,29

1050

1260

1470

1680

1890

3150

3,5

210

20,0

0,33

900

1080

1260

1440

1620

1800

1980

2160

2340

2520

2700

3,0

180

24,0

0,40

750

900

1050

1200

1350

1500

1650

1800

1950

2100

2250

2,5

150

30,0

0,50

600

720

840

960

1080

1800

2,0

120

35,0

0,58

510

612

714

816

918

1020

1122

1224

1326

1428

1530

1,7

102

40,0

0,67

450

540

630

720

810

900

990

1080

1170

1260

1350

1,5

90

45,0

0,75

390

468

546

624

702

1170

1,3

78

50,0

0,83

360

432

504

576

648

720

792

864

936

1008

1080

1,2

72

55,0

0,92

330

396

462

528

594

660

726

792

858

924

990

1,1

66

60,0

1,00

300

360

420

480

540

900

1,0

60

2100

1200

2310

1320

780

858

600

660

2520

1440

936

720

2730

1560

1014

780

2940

1680

1092

840

240

Kc / c (60 )*
C
C
K

C
C
K

C K ** KCK
/

16,0

17,0

18,0

19,0

20,0

21,0

22,0

23,0

24,0

25,0

15,0

0,25

3840

4080

4320

4560

4800

5040

5280

5520

5760

6000

4,0

17,1

0,29

3360

3570

3780

3990

4200

4410

4620

4830

5040

5250

3,5

210

20,0

0,33

2880

3060

3240

3420

3600

3780

3960

4140

4320

4500

3,0

180
150

240

24,0

0,40

2400

2550

2700

2850

3000

3150

3300

3450

3600

3750

2,5

30,0

0,50

1920

2040

2160

2280

2400

2520

2640

2760

2880

3000

2,0

120

35,0

0,58

1632

1734

1836

1938

2040

2142

2244

2346

2448

2550

1,7

102

40,0

0,67

1440

1530

1620

1710

1800

1890

1980

2070

2160

2250

1,5

90

45,0

0,75

1248

1326

1404

1482

1560

1638

1716

1794

1872

1950

1,3

78

50,0

0,83

1152

1224

1296

1368

1440

1512

1584

1656

1728

1800

1,2

72

55,0

0,92

1056

1122

1188

1254

1320

1386

1452

1518

1584

1650

1,1

66

60,0

1,00

960

1020

1080

1140

1200

1260

1320

1380

1440

1500

1,0

60

c 
/c

60
55
50
45
40

100%
91%
83%
75%
67%

4-200

**c c c = [(c c (60 )] 

(K c ).
**c  = (  ) = (cc
c )  (K ).
:   c  cc
0,7 - , c c cc.

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 201

c  


c

 2 (c )

 c c 
 
c c , 
 c .
c   c
c , 
c c c, 
 . c
 c c
 , c c :

 , 
1000   10-c
 .  , 
c 1,5 c. 3/. , c 
 c 30%. K c
 c c,
   c,
 c cc 50 ? K c
Caterpillar  c
 c 6 cc ?
:  c :
1000 10-c = 100 /.
c c. 3 . 3 (c
  ): 1,5 c. 3/  1,30
= 2,0 . 3/.   c
  
100 /  c 
2,0 3/. 
c c  c 
 c 200 . 3/ (50 ).
c 200 . 3/ (50 ) . 3/
(60 ). 241 . 3/ (60 ).
c c
 , c
241 . 3/ c  c
c 325.
 c  c
c c, c ,
c 325  c
.

K
 c

_____________________
 c = K
 
  =
(   c) 
(c   )
 c  
c c c 
() c  () c
c, c  
c  , c c
c  3/ (. /)
 3/ (. /).
  ,
c  c  .
 1 (c )
 c, c 325
 200 . 3/.   ,
 c 2,5 . 3/. K
c  
c c 325?
:   c
  
200 3/  c 
2,5 3/. 
c c  c 
 c 80 /.

4-201

RPHB-Sec04-07(147-212)

c

2/12/08

8:22 AM

Page 202

c  
 c  

K C C KCK
() C () C
0,5 3

0,75 3
1,0 3
1,5 3
2,0 3
2,5 3
3,0 3
4,0 3
5,0 3
7,5 3
10,0 3
20,0 3

() = 3/(. )
= 3/(. ) ()

3/ . /
c c  cc c. 3/, c c. 3/ 
 .
c c  cc . 3/, c . 3/ 
 .
c c  cc c. . /, c c. . /
 .
c c  cc . . /, c . . /
 .

4-202

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 203

c  
c 

c 
c c
 , c  c,
cc  
c c .
,  ,
c c  
  c
(c  c).
c  c c
c cc  
c c  , c 
c c, c
  c  .
 c
, c 
c c ,  .
  c
 c
c c c c 
. ,
, c  c
c , c
 .

B
C


 c
 c 325 c cc c
 . 
  3,1 (10 ) c 
1,8 (6 )  1,2 (4 ) .
c  
 c c 9 / (30 /).
 c c , c
 0,90
100%. c cc 54 ,
 c , 
. c c
cc 23 c c 
 90.
1)  3,1 (10 )
c   1,5
(5 ) .
2) C  C
cc  ().
3) c (0,90)
D.
4) C C D, 
  ().

C
CC

BC/

c

BCY/

D
K
K

LC/

LCY/

:
C   =
X+Y
_____
2

x = 1,8
y = 1,2

(
c c)

4-203

RPHB-Sec04-07(147-212)

c

2/12/08

8:22 AM

Page 204

c  

(C  c
c).
5) 
c 9 / (30 /) G.
6) C G. c c
c c F K
(c c).

F
C
C

7) c c (23 c)
c  c 
.
8) c   c
(27 ) I.
9)   I
c c J.

H
C
K
0,01

../

LCY/

../

LCY/

I
C
K C

/ /

% (c
c
)/

4-204

J
C
K
C

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 205

c  

(C c c c
J J c).
10)  J 
K L  .
11) c
(100%) .
12)  L 
N   .

J
C
K
C

K
C
C

c

: c , 
 
, , cc
 
c 
 (c.
c ).

3
../

LCY/

3

3

4-205

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

c

8:22 AM

Page 206

c  


cc
c

H = c
c
c
c 

  
c 
3

cc / = ( c , )
 ( )
, c. 3/ = 1/2( + C)
c , . 3/ = (
, c. 3/)  (1,00 + C , %)
c 

c  c
   
 .












102
152
203
254
305
381
457
533
610
686
838
914
1067
1219
1372

0,49
0,55
0,61
0,70
0,76
0,91
1,03
1,16
1,25
1,37
1,58
1,70
1,92
2,13
2,38

1524
1676
1829
1981
2134
2286
2438
2591
2743
2896
3048
3200
3353
3505
3658

2,59
2,80
3,05
3,26
3,47
3,69
3,93
4,15
4,36
4,54
4,75
4,99
5,21
5,43
5,64

:   c 
1,25 c + 1,0, c    .
c c cc
.

4-206

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 207

c  
c   c 
  c 

c  
c 
 c 
c c
, c  . K 
 cc c cc  ,
 . 
 c  c ,
  , c
  c c .
c c
  c c c
, c c
.  
 c :
  +   = C 

C 
,
________________________
60
30
15
10

c ,

c
_________________
1
2
4
6

  cc, c c
c  , c
c , c  .
c c   c c
c  ,
 C  .
   c
,  c
  cc. 
 cc c
 , c c,
c , c  c 
  .
( , )
 (60 /)
 = _____________________
,
(c

 , /)
c

, /
20 /
40 /
60 /
80 /
100 /
120 /
140 /
160 /
180 /
200 /

, c 
  
 8
c
0,400 24,00
0,200 12,00
0,130 8,00
0,100 6,00
0,080 4,80
0,060 4,00
0,057 3,43
0,050 3,00
0,044 2,66
0,040 2,40

 12
c
0,600 36,00
0,300 18,00
0,200 12,00
0,150 9,00
0,120 7,20
0,100 6,00
0,086 5,14
0,075 4,50
0,067 4,00
0,060 3,60

 16
c
0,800 48,00
0,400 24,00
0,260 16,00
0,200 12,00
0,160 9,60
0,120 7,20
0,114 6,86
0,100 6,00
0,089 5,33
0,080 4,80

 20
c
1,000 60,00
0,500 30,00
0,333 20,00
0,250 15,00
0,200 12,00
0,167 10,00
0,143 8,57
0,125 7,50
0,111
6,67
0,100 6,00

c c
c, , c, cc
c c 
, c 

c

,  
c  . ,
 12000  12-
c  (.. c 1000 ).
c  c c
60 /, c c c
1290 /. , c
c  0,10 .
, c cc 1000 
 c 0,1
, 100  .
 (c )
  ,
cc c  
 ,  c
cc . 
c , c
 c  
 .
:  , c
350 cc c 500 . . / (60 ).
 ,  c 
c 3,2 c. . /, c
 c  cc 25%.
c  
cc , c ,
20-  c 
 c 10,0 ?  ,
c  cc 83%: 50-
 c 8  c 9-c c
(0,5  15 ).
:
c   . /:
1,25 (3,6 c. . /) = 4,0 . . /.
c c 
c  :
500 . . /
____________________
= 125 /
4,0 . . /
c    :
20 /
______________
= 0,16 / = 9,6
125 /
c  :
 
= 19,6
 
= 10,0

________
  = 19,6
c c ,  c:
60 /
______________
= 3,06 /
19,6 /
c c c ,
 :
(8 )  (3,06 /) = 24,48 /.
c c ,  :
0,83 (24,48 /) = 20,3 /
.. 20  .
c c  :
(20 /)  (20 /) = 400 /.

4-207

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM


C-c:

c
c
c cc*
cc (c )

c  ,
/
c 
 


c cc
 
c c :
K  

K
K 
c c 
c cc 


 c **
K

 c
 


cc

( )


Page 208

c c

365C L FS

385C FS

301 (404 .c.)

74300
4,0 3
C15 ACERT

390 (523 .c.)

90600
5,7 3
C18 ACERT

1800
6
137
171
15,2

1800
6
145
183
18,1

2  400 /

2  490 /

32000
35000
28050
4120
462

32000
35000
26000
4100
592


2,5 /
3,9 /
5,86
2,75
3,25
650


2,8 /
4,5 /
5,84
2,75
3,51
650

6,04 2
110
800

6,54 2
138
1240

670
310

995
810

**c cc cc c c  .
** c   c  .

4-208

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 209

365C L FS 385C FS


C-c:

365C L FS/385C FS

A
B
C
D
E
F
G





  
  



 
 (ISO)
  (ISO)

365C L FS

385C FS

3480
4600
4
9470
9120
3800
2480
10960
7080
6260
500
369

3480
4600
5,2
10350
9900
3920
2840
11260
7430
5690
538
429

4-209

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM


C-c:

B
C

D
E
F
G
H
J

Page 210


c   
365C L FS 385C FS

 
 ,  FOPS
 ,  FOPS
, 
 
650 ()
750 ()
650 ()
750 ()
  
  
 




4-210

365C L FS

385C FS

4600
3480
4310
4570
4380
3250

4600
3480
4500
4660
4520
3460

3400
3500
3900
4000
3450
4020
840
13260
5860

3400
3500
4160
4260
3470
4590
850
14250
5840

3250
2750

3510
2750

RPHB-Sec04-07(147-212)

2/12/08

8:22 AM

Page 211

4-211

RPHB-Sec04-07(147-212)

4-212

2/12/08

8:22 AM

Page 212

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 213

KCK K
K
4

C
M318D , M322D
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-214
c M318D . . . . . .4-215
c M322D . . . . . .4-216
M325D MH, M325D LMH
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-217
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-217
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-218
320C MH
c  . . . . . . .4-222
325D MH
c  . . . . . . .4-223
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-224
330D MH
c  . . . . . . .4-226
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-227
345C MH
c  . . . . . . .4-229
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-230
365C MH
c  . . . . . . .4-232
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-233
385C MH
c  . . . . . . .4-235
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-236
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-238
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-238
c c
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-239

c c cc
 C
 c  , C
Handbook, Institute of Scrap Iron and Steel, Inc.
 cc, c
c  ,
c () ,  2240
(1016 ). c
() c .
cc c Caterpillar,
c 
 c 

 .
:
 
c Caterpillar
  
c 
Caterpillar.

4-213

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

c 
 

Page 214

M318D MH M322D MH

c M318D MH/M322D MH
C  - 
c Caterpillar

M318D MH

M322D MH

C

6,2

6,8

6,8

4,9

4,9

5,9

c


11,0

11,5

12,5

c
c
 

12,1

12,5

13,3

c
c c  
Caterpillar   .
c 
c .

c M318D MH/M322D MH
C    
 c Caterpillar

4-214

c 
 c 
c c:
cc , ,
  -
, c,
c , c , c
 .
M318D MH 21460 21850
M322D MH 24430 24690

M318D MH

M322D MH

C

6,2

6,8

4,2

4,8

c


10,3

11,4

c c
 

11,5

12,4

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 215

c
M318D MH

c 
 

M318D MH
 c MH 6,2
MH 4,9
 c  c
c 
c cc c
3,0

4,5

6,0

7,5

9,0

10,5

c**

 cc

10,5

c 
c 

5,75
6,10*

4,35
6,10*

9,0

c 
c 

5,85
7,35*

4,45
7,35*

4,10
5,90*

3,10
5,90*

7,5

c 
c 

5,85
7,65*

4,45
7,65*

4,10
6,65*

3,15
6,40

3,05
5,15*

2,30
4,75

2,80
4,10*

2,10
4,10*

9,42

6,0

c 
c 

5,75
7,90*

4,35
7,90*

4,05
6,70*

3,10
6,35

3,05
5,80*

2,30
4,75

2,45
4,00*

1,85
3,90

10,18

4,5

c 
c 

3,0

c 
c 

1,5

c 
c 

0,0

c 
c 

1,5

c 
c 

16,20
17,35*

3,30*
3,30*

10,95
17,35*

3,30*
3,30*

8,75
10,45*

6,45
10,45*

5,55
8,30*

4,15
8,30*

3,95
6,90*

2,95
6,25

3,00
5,80

2,25
4,70

2,35
4,55

1,70
3,70

2,25
4,05*

1,65
3,60

10,68

8,15
11,55*

5,90
11,55*

5,25
8,75*

3,90
8,60

3,80
7,05*

2,85
6,05

2,90
5,70

2,15
4,60

2,30
4,50

1,70
3,65

2,15
4,10*

1,55
3,45

10,94

7,55
12,15*

5,35
12,15*

5,00
8,95*

3,65
8,30

3,65
7,05*

2,70
5,90

2,80
5,60

2,05
4,50

2,25
4,40*

1,65
3,60

2,10
3,85*

1,55
3,35

11,00

7,10
11,40*

4,95
11,40*

4,75
8,60*

3,40
8,00

3,50
6,65*

2,55
5,75

2,75
5,20*

2,00
4,45

2,20
3,80*

1,60
3,55

6,90
8,95*

4,80
8,95*

4,60
7,50*

3,30
7,50*

3,40
5,80*

2,45
5,65

2,70
4,35*

1,95
4,35*

M318D MH
 c MH 6,2
MH 4,2
 c  c
c 
c cc c
3,0

4,5

6,0

7,5

9,0

c**

 cc

10,5

c 
c 

9,0

c 
c 

5,65
8,35*

4,25
8,35*

7,5

c 
c 

5,65
8,60*

4,30
8,60*

3,95
7,35*

2,95
6,25

6,0

c 
c 

4,5

c 
c 

8,40*
8,40*

6,55
8,40*

3,10
5,20*

2,30
4,90

8,64

8,85
10,90*

6,55
10,90*

5,55
8,80*

4,20
8,80*

3,90
7,40*

2,95
6,20

2,90
5,70

2,15
4,60

2,65
5,05*

1,95
4,25

9,46

8,40
11,85*

6,15
11,85*

5,35
9,20*

4,00
8,75

3,80
7,50*

2,80
6,10

2,85
5,65

2,10
4,55

2,40
4,75

1,75
3,85

10,00

3,0

c 
c 

7,80
12,85*

5,60
12,85*

5,10
9,55*

3,70
8,40

3,65
7,40

2,70
5,90

2,80
5,55

2,05
4,50

2,25
4,55

1,65
3,65

10,28

1,5

c 
c 

7,25
12,90*

5,10
12,90*

4,80
9,50*

3,45
8,10

3,50
7,25

2,55
5,75

2,70
5,50

1,95
4,40

2,20
4,30*

1,60
3,60

10,34

c 
c 

6,90
9,65*

4,80
9,65*

4,60
8,80*

3,30
7,85

3,40
6,80*

2,45
5,65

2,65
5,15*

1,90
4,35

14,80*
14,80*

**c  c
cc, .
**c  .

11,75
14,80*

c 


c


c
 c
c

cc c c c c , c c
ISO 10567.  87% c c c cc 75%  .
c c c cc c cc.

4-215

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

c 
 

Page 216

c
M322D MH

M322D MH
 c 6,8
MH 5,9
c 3900
c 
c cc c
3,0
c**

4,5

6,0

7,5

9,0

10,5

12,0

 cc

12,0

c 
c 

6,05
6,95*

10,5

c 
c 

4,30
6,80*

3,30
6,70

9,5

c 
c 

4,40
7,00*

3,35
6,80

3,20
6,10

2,40
4,95

7,5

c 
c 

4,35
7,00*

3,35
6,75

3,20
6,10

2,40
4,95

2,40
4,70

1,75
3,80

2,15
4,10*

1,55
3,45

11,11

6,0

c 
c 

4,25
7,20*

3,25
6,65

3,15
6,05

2,35
4,90

2,40
4,65

1,75
3,80

1,90
3,85

1,35
3,10

11,76

4,5

c 
c 

3,0

c 
c 

8,60
6,30
12,50* 12,50*

1,5

c 
c 

0,0

c 
c 

1,5

c 
c 

3,80*
3,80*

4,60
6,95*

5,85
8,90*

4,40
8,90*

4,10
7,45*

3,05
6,45

3,05
5,90

2,25
4,80

2,35
4,60

1,70
3,75

1,80
3,70

1,30
3,00

1,75
3,60

1,25
2,90

12,20

5,45
9,55*

4,05
8,90

3,85
7,75

2,85
6,20

2,90
5,75

2,10
4,65

2,25
4,50

1,60
3,65

1,80
3,65

1,25
2,95

1,65
3,45

1,15
2,80

12,43

7,70
5,45
5,00
13,65* 13,65* 10,05*

3,65
8,40

3,60
7,45

2,65
5,95

2,75
5,60

2,00
4,50

2,15
4,40

1,55
3,55

1,75
3,60

1,20
2,90

1,65
3,40

1,15
2,75

12,48

1,70
3,55

1,20
2,85

3,80* 7,00
4,80
3,80* 13,60* 12,90

4,65
10,00*

3,30
8,00

3,40
7,20

2,40
5,70

2,65
5,45

1,85
4,35

2,10
4,35

1,45
3,50

6,60
9,75*

4,40
9,25*

3,05
7,70

3,25
7,00

2,25
5,50

2,55
5,35

1,75
4,25

2,05
4,25

1,40
3,40

4,45
9,75*

M322D MH
 c 6,8
MH 4,9
c 3900
c 
c cc c
4,5
c**

6,0

7,5

9,0

10,5

 cc

10,5

c 
c 

6,00
8,60*

4,55
8,60*

4,10
5,90*

3,10
5,90*

9,0

c 
c 

6,10
8,65*

4,65
8,65*

4,20
7,50*

3,20
6,60

7,5

c 
c 

6,05
8,75*

4,60
8,75*

4,20
7,50*

3,20
6,60

3,10
5,95

2,30
4,85

6,0

c 
c 

5,90
9,05*

4,45
9,05*

4,15
7,65*

3,10
6,50

3,05
5,95

2,30
4,80

2,35
4,60

1,70
3,75

2,55
4,95

1,85
4,05

10,02

4,5

c 
c 

8,85
12,25*

6,55
12,25*

5,60
9,55*

4,20
9,10

3,95
7,85

2,95
6,30

3,00
5,85

2,20
4,75

2,30
4,55

1,70
3,70

2,25
4,40

1,65
3,60

10,74

3,0

c 
c 

8,10
13,50*

5,85
13,50*

5,25
10,10*

3,85
8,65

3,80
7,60

2,80
6,10

2,85
5,70

2,10
4,60

2,25
4,50

1,65
3,65

2,05
4,10

1,50
3,30

11,22

1,5

c 
c 

7,35
13,95*

5,15
13,35

4,90
10,25*

3,55
8,25

3,60
7,40

2,60
5,85

2,75
5,60

2,00
4,50

2,20
4,45

1,55
3,60

1,95
3,90

1,40
3,15

11,47

c 
c 

6,90
9,55*

4,65
9,75*

3,25
7,95

3,40
7,20

2,45
5,70

2,65
5,45

1,90
4,40

2,15
4,40

1,50
3,55

1,90
3,85

1,35
3,10

11,52

1,5

c 
c 

4,45
8,45*

3,15
7,75

3,30
6,70*

2,35
5,60

**c  c
cc, .
**c  .

4,75
9,55*

c 


c


c
 c
c

cc c c c c , c c
ISO 10567.  87% c c c cc 75%  .
c c c cc c cc

4-216

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 217

 cc

M325D MH M325D LMH
(C-c: )

c 
 

M325D MH

M325D LMH

(ISO 9249 NET) (EAME)

140 (190 ..)

140 (190 ..)

(ISO 9249 NET) (NACD)

140 (190 ..)

152 (204 ..)

Kc

8 (4 c)

12.00-20

17.00-25

c cc

20 /

18 /

c c
c c

2,6

2,6

c

8,85

8,85

8,85

8,85

6,00

7,42

6,00

7,42

 cc

29,80

30,00

34,54

34,80

c 

14,33

15,65

14,33

15,65

c c  

15,98

17,14

16,60

17,80

c  

5,00

6,40

4,10

5,50

c c c 

12,21

11,80

12,18

11,99

c c c ( )

12,18

12,18

12,18

12,18

c c c c 

3,55

5,10

3,80

4,75

c c c c*

3,55

3,80

c 

2,95

3,02

*Cc c c c.

M325D MH
c c 14,3 15,6

M325D LMH
c c 14,3 15,6

6000

6000

7420

7420

4-217

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

c 
 

Page 218

c
M325D MH
(C-c: )

M325D MH c 6000
C  6000 .
C 8850

K 6000

KC /C/ K 14330 / 15980 / 5000

c /c cc .
K
c
15,0 c 

c 

13,5 c 

c 

12,0 c 

c 

10,5 c 

c 

9,0 c 

c 

7,5 c 

c 

6,0 c 

c 

4,5 c 

c 

3,0 c 

c 

1,5 c 

c 

0,0 c 

c 

1,5 c 

c 

3,0 c 

c 

4,5 c 

c 

3,0

4,5

6,0

7,5

9,0

10,5

12,0

13,5

*5930

*5930

*5290

*5290

6,48

*6130

*6130

*5180

*5180

6,74

*7330

*7330

*6210

5400

*7400

*7400

*6340

*6340

*4500

*4500

*4470

3980

8,87

*4420

*4420

9,04

7080

5530

5210

4040

3920

2990

3910

2980

10,52

*7380

*7380

*6290

*6290

*4350

*4350

*4050

*4050

10,65

7080

5540

5240

4070

4000

3060

3220

2420

11,75

*7730

*7730

*6930

*6930

*6020

*6020

*3850

*3850

11,85
12,68

*9030

7770

6970

5430

5180

4010

3980

3050

3120

2340

2790

2070

*9070

*9070

*7880

*7880

*7000

*7000

*6300

6240

*5280

4970

*3740

*3740

12,75

*9550

7460

6760

5230

5040

3880

3900

2970

3090

2310

2500

1830

13,38

*9610

*9610

*8200

*8200

*7180

*7180

*6380

6150

*5720

4930

*3700

*3700

13,43

9140

6970

6450

4940

4840

3690

3780

2850

3020

2240

2440

1770

2310

1670

13,88

*13210 *13210 *10400 *10400

*8640

*8640

*7420

*7420

*6500

6010

*5750

4860

*4830

4000

*3720

*3720

13,92

*12760

13180

10900

6340

6060

4570

4610

3460

3630

2710

2930

2150

2390

1730

2180

1560

14,20

*15040 *15040 *11280 *11280

*9110

*9110

*7660

7410

*6610

5840

*5770

4760

4810

3950

*3780

3630

14,22

*9240
*8110

9620

8220

8460

5660

5650

4180

4350

3220

3470

2550

2820

2050

2330

1670

2100

1490

14,36

*8110 *11960 *11960

7730

*9460

9370

*7830

7130

*6660

5670

5670

4650

4740

3890

*3900

3530

14,37

*4180

*4180

5100

5290

3840

4120

3000

3320

2410

2730

1960

2280

1620

2070

1460

14,36

*4070

*4070 *12090 *12090

7130

*9540

8970

*7840

6880

*6610

5510

5560

4540

4680

3830

*4070

3500

14,35

*3870

*3870

6740

4740

5020

3580

3940

2830

3190

2290

2650

1880

2240

1580

2080

1460

14,20

*3900

*3900

*9160

*9160

*9270

8670

*7620

6680

*6380

5380

*5350

4460

*4370

3790

*3830

3540

14,18

*4410

*4410

6550

4560

4850

3430

3820

2710

3110

2210

2600

1830

2220

1560

2140

1500

13,87

*4470

*4470

*8250

*8250

*8580

8500

*7110

6550

*5930

5290

*4890

4410

*3790

3770

*3470

*3470

13,84

*5170

*5170

2260

1590

13,37

6510

4520

4790

3360

3760

2650

3070

2170

2580

1820

*8430

*8430

*7500

*7500

*6280

*6280

*5200

*5200

*4150

*4150

4800

3380

3760

2660

3080

2180

*6010

*6010

*5080

*5080

*4120

*4120

*c  c cc, .  c  87%

c cc 75%  .
c  ccc c cc . c cc c c
c c   .

4-218

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 219

c
M325D MH
(C-c: )

c 
 

M325D MH c 7420
C  7420 .
C 8850

K 7420

KC /C/ K 15650 / 17140 / 6400

4
c /c cc .

16,5

15,0

13,5

12,0

10,5

9,0

7,5

6,0

4,5

3,0

1,5

0,0

1,5

3,0

4,5

6,0

K
c
c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

3,0

4,5

6,0

7,5

9,0

10,5

12,0

13,5

15,0

*4960

*4960

*4520

*4520

6,43

*5120

*5120

*4410

*4410

6,73

*5160

*5160

*3810

*3810

*3690

*3690

9,09

*5250

*5250

*3980

*3980

*3640

*3640

9,28

*5900

5810

*5110

4230

*3840

3130

*3300

2870

10,92

*5940

*5940

*5180

*5180

*3970

*3970

*3270

*3270

11,06

5500

4320

4180

3230

3220

2430

3050

2290

12,29

*5850

*5850

*5020

*5020

*3630

*3630

*3060

*3060

12,40

5510

4320

4200

3250

3270

2480

2600

1920

13,36

*6280

*6280

*5740

*5740

*4690

*4690

*2940

*2940

13,44

*7020

5790

5430

4250

4160

3210

3250

2470

2570

1900

2300

1670

14,18

*7040

*7040

*6370

*6370

*5820

*5820

*5340

5120

*4000

*4000

*2860

*2860

14,25

7150

5590

5290

4110

4060

3120

3190

2410

2540

1870

2090

1490

14,81

*7370

*7370

*6580

*6580

*5940

*5940

*5390

5060

*4820

4120

*2840

*2840

14,86

*8490

7590

6830

5290

5070

3900

3920

2980

3100

2320

2490

1820

2010

1420

1930

1360

15,26

*8650

*8650

*7840

*7840

*6860

*6860

*6100

*6100

*5470

4950

*4920

4060

*3430

3370

*2840

*2840

15,30

9130

6950

6420

4900

4810

3650

3740

2810

2980

2200

2410

1750

1970

1390

1830

1270

15,56

*11040 *11040 *10150 *10150

*8400

*8400

*7180

*7180

*6280

5980

*5560

4830

4850

3980

*4030

3330

*2880

*2880

15,58

*10430 *10430

6180

5940

4450

4510

3360

3540

2620

2850

2080

2330

1660

1920

1340

1760

1210

15,70

*14930 *14930 *11120 *11120

12940

*8930

*8930

*7470

7310

*6430

5760

*5610

4680

4750

3890

4020

3280

*2960

*2960

15,71

*9870

9390

7950

8310

5440

5480

4010

4210

3080

3350

2430

2720

1950

2240

1580

1870

1290

1730

1180

15,70

*8900

*8900 *11770 *11770

7510

*9280

9200

*7660

6990

*6500

5550

5570

4550

4660

3800

3970

3230

*3070

3010

15,69

*2090

*2090

*5270

*5270

4870

5090

3640

3960

2840

3180

2270

2600

1840

2170

1510

1830

1250

1730

1170

15,55

*2130

*2130

*5160

*5160 *11850 *11850

6890

*9330

8770

*7650

6710

*6440

5370

5440

4420

4580

3720

*3830

3190

*3230

3030

15,53

*2620

*2620

*4740

*4740

6500

4510

4810

3380

3760

2650

3040

2130

2510

1750

2110

1450

1810

1230

1770

1200

15,26

*2680

*2680

*4740

*4740

*9670

*9670

*9020

8460

*7410

6500

*6200

5230

*5220

4330

*4350

3660

*3380

3160

*3190

3100

15,22

*3270

*3270

*4950

*4950

6310

4320

4650

3220

3640

2530

2950

2050

2450

1690

2080

1420

1840

1250

14,80

*3320

*3320

*4980

*4980

*8590

*8590

*8330

8290

*6880

6370

*5730

5130

*4760

4270

*3820

3630

*2860

*2860

14,75

*5390

*5390

6250

4270

4580

3160

3580

2470

2910

2010

2430

1670

2090

1430

*5440

*5440

*8550

*8550

*7230

*7230

*6030

*6030

*4990

*4990

*4030

*4030

*2990

*2990

4600

3180

3580

2480

2920

2020

*5730

*5730

*4810

*4810

*3900

*3900

*c  c cc, .  c  87%

c cc 75%  .
c  ccc c cc . c cc c c
c c   .

4-219

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

c 
 

Page 220

c
M325D LMH
(C-c: )

M325D LMH c 6000

C  6000 .
C 8850

K 6000

KC /C/ K 14330 / 16600 / 4100

c /c cc .
K
c
16,5 c 

c 

15,0 c 

c 

13,5 c 

c 

12,0 c 

c 

10,5 c 

c 

9,0 c 

c 

7,5 c 

c 

6,0 c 

c 

4,5 c 

c 

3,0 c 

c 

1,5 c 

c 

0,0 c 

c 

1,5 c 

c 

3,0 c 

c 

3,0

4,5

6,0

7,5

9,0

10,5

12,0

13,5

*7400

*7400

*8210

*8210

3,69

*6160

*6160

6,87
7,33

*7740

*7740

*5950

*5950

*8780

*8780

*7580

7340

*5540

5390

*5310

5260

9,12

*8930

*8930

*7830

*7830

*6010

*6010

*5210

*5210

9,43

*9510

*9510

*8770

7460

7110

5530

*5320

4210

*4890

4060

10,70

*9620

*9620

*8920

*8920

*7760

*7760

*5740

*5740

*4840

*4840

10,92

*10140 *10140

*8920

7440

7120

5550

5520

4260

*10170 *10170

*8940

*8940

*8020

*8020

*7290

*7290

*10470

*4760

*4760

4430

3380

11,87

*4640

*4640

12,05

10370

*9120

7310

7040

5470

5480

4230

4370

3330

3900

2950

12,77

*10560 *10560

*9180

*9180

*8140

*8140

*7320

*7320

*6610

*6610

*4540

*4540

12,90

*11770 *11770 *11140

9990

9160

7070

6880

5310

5390

4140

4320

3290

*12170 *12170 *11290 *11290

*9600

*9600

*8380

*8380

*7440

*7440

*6660

*6660

8790

6730

6650

5100

5240

4000

4240

3210

3490

2610

3310

2460

13,91

*15880 *15880 *15750 *15750 *12270 *12270 *10140 *10140

*8670

*8670

*7580

*7580

*6700

6600

*5900

5480

*4550

*4550

13,97

*13610 *13610 *15380

*17550

14660 *12090

13160

11640

9410

3550

2660

13,43

*4510

*4510

13,53

6310

6380

4840

5070

3840

4140

3110

3430

2550

3160

2330

14,20

*8960

*8960

*7710

*7710

*6720

6480

*5840

5420

*4650

*4650

14,24

*9080

*9080

5890

6100

4580

4890

3670

4020

3000

3370

2490

3070

2260

14,33

*7560

*7560 *14000 *14000 *11050 *11050

*9130

*9130

*7760

7730

*6670

6360

*5700

5350

*4810

*4810

14,34

10180

7940

8350

*4600

*17900 *17900 *13310 *13310 *10680 *10680

10830

8690

*4600

*4950

*4950

5520

5850

4340

4730

3510

3920

2900

3310

2430

3040

2230

14,31

*4810

*4810 *13990 *13990 *11070 *11070

*9100

*9100

*7650

7560

*6500

6250

*5440

5290

*4790

*4790

14,29

9780

7340

7890

*4850

*4850

5250

5660

4150

4600

3390

3840

2820

3260

2390

3070

2250

14,12

*4950

*4950 *10770 *10770 *10650 *10650

*8780

*8780

*7340

*7340

*6150

*6150

*4980

*4980

*4440

*4440

14,07

*5580

*5580

6810

7050

5100

5530

4030

4510

3300

3780

2770

3250

2370

3170

2320

13,76

*5740

*5740 *10130 *10130

*9760

*9760

*8110

*8110

*6760

*6760

*5550

*5550

*4220

*4220

*4010

*4010

13,68

9600

6980

7500

7220

9570

6780

6990

5040

5480

3980

4480

3270

3770

2760

*9820

*9820

*8400

*8400

*7060

*7060

*5830

*5830

*4600

*4600

*c  c cc, .  c  87%

c cc 75%  .
c  ccc c cc . c cc c c
c c   .

4-220

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 221

c
M325D LMH
(C-c: )

c 
 

M325D LMH c 7420

C  7420 .
C 8850

K 7420

KC /C/ K 15650 / 17800 / 5500

4
c /c cc .

16,5

15,0

13,5

12,0

10,5

9,0

7,5

6,0

4,5

3,0

1,5

0,0

1,5

3,0

4,5

K
c
c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

c 

3,0

4,5

6,0

7,5

9,0

10,5

12,0

13,5

15,0

*6170

*6170

*5230

*5230

6,86

*6440

*6440

*5020

*5020

7,37
9,36

*6260

*6260

*4850

*4850

*4370

*4370

*6440

*6440

*5170

*5170

*4280

*4280

9,70

*7040

*7040

*6180

5750

*4800

4360

*3950

3890

11,11
11,36

*7140

*7140

*6330

*6330

*5060

*5060

*3900

*3900

*7530

*7530

*6940

5830

5720

4450

*4400

3440

*3710

3190

12,43

*7600

*7600

*7050

*7050

*6150

*6150

*4650

*4650

*3680

*3680

12,63

*7920

7830

*7250

5810

5730

4460

4530

3480

*7940

*7940

*7260

*7260

*6680

*6680

*5770

*5770

*3760

*3760

*3570

2740

13,46

*3550

*3550

13,61

*8120

7710

7320

5720

5670

4400

4500

3460

3630

2740

3260

2430

14,25

*8180

*8180

*7410

*7410

*6760

*6760

*6200

*6200

*4980

*4980

*3480

*3480

14,37

*8520

7470

7150

5560

5550

4290

4430

3380

3590

2700

2990

2210

14,85

*8610

*8610

*7670

*7670

*6920

*6920

*6280

*6280

*5710

5610

*3460

*3460

14,94

*9030

*9030

*10340

10100

*9090

7110

6900

5320

5380

4130

4320

3280

3530

2640

2910

2140

2810

2050

15,28

*10780 *10780

*9200

*9200

*8030

*8030

*7120

*7120

*6380

*6380

*5730

5530

*4250

*4250

*3490

*3490

15,33

9350

8730

6660

6590

5030

5180

3930

4190

3150

3440

2560

2870

2090

2680

1950

15,55

*15510 *15510 *12010 *12010

*13670 *13670 *11800

*9880

*9880

*8410

*8410

*7330

*7330

*6480

*6480

*5750

5440

*4900

4600

*3550

*3550

15,58

8200

6160

6260

4710

4960

3720

4040

3010

3350

2470

2810

2040

2610

1880

15,67

*17740 *17740 *13120 *13120 *10470 *10470

*8740

*8740

*7500

*7500

*6530

6380

*5720

5340

*4930

4540

*3660

*3660

15,67

*17420

12860

*10150 *10150
*8790

11440

10560

8480

5680

5930

4400

4750

3520

3900

2870

3250

2380

2760

1990

2580

1850

15,64

*8790 *13750 *13750 *10830 *10830

*8920

*8920

*7560

*7560

*6500

6230

*5610

5240

*4730

4480

*3810

*3810

15,62

9900

7680

*2690

*2690

*6270

*6270

5290

5660

4140

4560

3340

3770

2750

3170

2300

2710

1940

2590

1850

15,47

*2790

*2790

*6090

*6090 *13690 *13690 *10810 *10810

*8870

*8870

*7450

*7390

*6340

6100

*5370

5160

*4380

*4380

*4020

*4020

15,43

*3390

*3390

*5860

*5860

5010

5450

3950

4420

3200

3670

2660

3110

2240

2690

1920

2650

1900

15,15

*3520

*3520

*5890

*5890 *11360 *11360 *10360 *10360

*8520

*8520

*7120

*7120

*5990

*5990

*4960

*4960

*3790

*3790

*3710

*3710

15,08

*6190

*6190

6530

6810

4860

5320

3820

4320

3110

3610

2600

3080

2210

2770

1990

14,66

*6280

*6280 *10480 *10480

*9450

*9450

*7830

*7830

*6520

*6520

*5390

*5390

*4280

*4280

*3320

*3320

14,56

9500

9300

7070

7680

6700

7270

6980

9260

6490

6750

4800

5260

3770

4290

3080

3600

2580

*9640

*9640

*8080

*8080

*6750

*6750

*5580

*5580

*4470

*4470

*c  c cc, .  c  87%

c cc 75%  .
c  ccc c cc . c cc c c
c c   .

4-221

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 222

c 
 

c 
320C MH
(C-c: )

  320C MH

c  320C MH

320C MH
c c 

c c  c

C

6,65

6,65

5,45

5,45

cc

24,70

25,03

c c*

3,47

3,45

c *

9,76

9,48

c 

3,20

3,75

11,25

11,25

c c  

11,51

11,54

c  

6,22

6,19

* /   c.

4-222

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 223

c 
325D MH

c 
 

  325D MH

c  325D MH

325D MH


 cc
(NET)

K 

35,5

35,2

152 (204 ..)

152 (204 ..)

c

8,85

8,85

7,42

6,00

c 

15,5

14,1

c c  

16,4

15,2

7,07

5,66

4-223

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

c 
 

Page 224

c
325D MH

c
325D MH K 
C 8,85
K 6,0

KC 14,1
KC C 15,2

3,0

4,5

6,0

7,5

9,0

KC K 5,66

10,5

12,0

13,5

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

15,0

*6010

*6010

*5500

*5500

13,5

*7040

*7040

*5740

*5740

*4580

*4580

12,0

*7970

*7970

*7390

*7390

*5860

*5860

*4170

*4170

*7990

*7990

*7240

*7240

*5560

*5560

*3970

*3970

*3990

*3990

11,35

*8860

*8860

*8130

*8130

*7300

*7300

6440

5630

*3870

*3870

*3890

*3890

12,33

*9810

10,5
9,0
7,5

*5500

*5500

5,61

*4600

*4600

8,29

*4200

*4200

10,05

*9810

*8470

*8470

*7490

7140

6350

5540

5070

4400

*3840

3770

*3860

3780

13,06

6,0

*13360 *13360 *10680 *10680

*8970

*8970

*7770

6900

6190

5390

4980

4320

*3870

3470

*3900

3480

13,58

4,5

*15480 *15480 *11730 *11730

*9540

8730

7620

6600

6000

5200

4870

4200

3810

3270

3810

3280

13,93

3,0

*16690 *16690 *12670

11400

9560

8210

7290

6290

5800

5000

4740

4080

3680

3150

3680

3150

14,1

1,5

*7850

*7850

12590

10600

9080

7740

6990

5990

5600

4810

4610

3960

3620

3100

3630

3100

14,11


-
c

*5010

*5010

12040

10080

8710

7390

6750

5750

5440

4650

4510

3850

3640

3100

3640

3110

13,96

*6080

*6080 *10770

9820

8480

7170

6580

5590

5330

4540

4440

3780

3730

3180

3740

3190

13,64

*5740

*5740 *10450

9750

8380

7070

6490

5510

5270

4480

4410

3760

3920

3350

3930

3350

13,14

*8760

*8760

*7520

7080

*6320

5500

*5180

4490

*3610

3790

1,5
3,0
4,5

*4050

*4050

*c  c cc, . c  cc c
c SAE J2518. c  87% c cc 75%  .
c  ccc c cc . c cc c c
c c   .

4-224

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 225

c
325D MH

c 
 

c
325D MH 
C 8,85
K 7,42
3,0

KC 15,5
KC C 16,4
4,5

6,0

7,5

9,0

KC K 7,07

4
10,5

12,0

13,5

15,0

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

15,0

*4900

*4900

*3740

*3740

8,58

13,5

*4900

*4900

*3350

*3350

*3320

*3320

10,52

12,0

*5980

*5980

*4860

*4860

*3090

*3090

11,96

10,5

*6490

*6490

*5840

*5840

*4460

*4460

*2960

*2960

13,06

9,0

*6580

*6580

*6070

5870

5310

4630

*3620

*3620

*2890

*2890

13,92

*6800

*6800

*6200

5760

5230

4560

4240

3670

*2870

*2870

14,57

7,5

*7520

6,0

*7520

*8040

*8040

*7120

*7120

*6390

5590

5120

4450

4170

3610

*2970

2950

*2880

*2880

15,04

4,5

*12990 *12990 *10370 *10370

*8690

*8690

*7510

6880

6180

5370

4970

4310

4080

3520

3390

2900

*2930

2780

15,35

3,0

*15390 *15390 *11570 *11570

1,5

-
c

*9350

8620

7540

6520

5940

5130

4810

4150

3980

3410

3330

2840

3010

2680

15,51

*12510

11170

9390

8040

7160

6150

5690

4890

4650

3990

3870

3310

3270

2780

3100

2630

15,52

10370

8880

7540

6830

5830

5470

4680

4500

3840

3770

3210

3220

2730

3100

2630

15,38

3180

2700

*7700

*7700

12350

1,5

*3800

*3800

*6490

*6490

11800

9850

8510

7180

6570

5580

5290

4500

4380

3720

3700

3140

3160

2670

15,09

3,0

*4380

*4380

*6420

*6420 *10890

9580

8280

6960

6400

5420

5170

4380

4300

3650

3660

3100

3280

2780

14,65

*6710

*6710 *10380

9490

8180

6870

6320

5330

5110

4330

4270

3610

3660

3100

*3350

2960

14,02

4,5

*c  c cc, . c  cc c
c SAE J2518. c  87% c cc 75%  .
c  ccc c cc . c cc c c
c c   .

4-225

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 226

c 
 

c 
330D MH

  330D MH

c  330D MH

330D MH


 cc

K 

44,6

44,3

200 (268 ..)

200 (268 ..)

c

9,20

9,20

7,60

6,10

c 

16,0

14,6

c c  

16,9

15,8

7,06

5,56

(NET)

4-226

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 227

c
330D MH

c 
 

c

c 


C 9,2
K 6,1

c
 

c


330D MH

KC 14,6
KC C 15,8

c 
c c

KC K -5,56

4,5

6,0

7,5

9,0

10,5

12,0

13,5

3,0

16,5

15,0

*6130

*6130
*6110

*6110

13,5

*8310

*8310

*5330

*5330

12,0

*9520

*9520

*8380

*8380

*4940

*4940

10,5

*9520

*9520

*8510

*8510

*7710

7630

*4720

*4720

9,0

*10540 *10540

*9730

*9730

*8620

*8620

*7740

7570

6540

6030

*4620

*4620

7,5

*11930 *11930 *10140 *10140

*8850

*8850

*7850

7420

6460

5960

*4590

6,0

*16500 *16500 *12910 *12910 *10690 *10690

*9150

*9150

7840

7220

6340

5830

4,5

*23280 *23280 *18740 *18740 *14000 *14000 *11270 *11270

*9460

8810

7500

6980

6190

5680

3,0

*8880

*8880 *14830 *14830 *11710

10970

9190

8420

7340

6730

6020

1,5

*5090

*5090 *15010

14300

11430

10410

8830

8070

7100

6490

0,0

*3800

*3800

*5850

*5850 *12360 *12360

11010

10000

8550

7790

6910

6300

1,5

*4680

*4680

*6450

*6450 *11060 *11060 *10770

9760

8360

7600

6780

6170

5660

5160

*4460

4160

*4460

4160

14,12

3,0

*6770

*6770 *11060 *11060

*9540

*9540

*8020

7510

*6700

6110

*5480

5120

*3980

*3980

*3990

*3990

13,62

4,5

*8910

*7850

*7850

*6690

*6690

*5530

*5530

*3710

*3710

*6320

*6320

*8910

*6140

*6140

*5350

*5350

7,07
9,3

*4960

*4960

10,88

*4750

*4750

12,06

*4650

*4650

12,97

*4590

*4620

*4620

13,65

*4630

4420

*4660

4430

14,13

5140

4710

4600

4210

14,45

5520

5040

4610

4470

4080

14,6

5870

5370

4950

4520

4410

4030

14,6

5740

5240

4870

4450

4440

4050

14,44

*c  c cc, . c  cc c
c SAE J2518. c  87% c cc 75%  .
c  ccc c cc . c cc c c
c c   .

4-227

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 228

c 
 

c
330D MH

c

c 


C 9,2
K 7,6

c
 

c


330D MH

KC 16,0
KC C 16,9

c 
c c

KC K -7,06

4,5

6,0

7,5

9,0

10,5

12,0

13,5

15,0

3,0

16,5

15,0

13,5
12,0

*5450

*5080

*5080

*6590

*6590

*5080

*5080

7,2

*4330

*4330

9,67

*3920

*3940

*3940

11,37

*3690

*3710

*3710

12,69

*3580

*3580

13,71

*3490

*3510

*3510

14,52

*3520

*3490

*3490

15,13

*3940

*3510

*3510

15,57

3970

*3570

*3570

15,85

3890

*3670

3490

15,99

3800

3780

3430

15,99

3730

3790

3440

15,84

3960

3550

3860

3500

15,55

*3760

3670

*3730

3640

15,1

*3300

*3300

14,49

*4310

*4310

*6830

*6830

*5280

*5280

*3920

*7680

*7680

*6680

*6680

*3690

10,5

*7680

*7680

*7040

*7040

*6290

*6290

*3560

*3560

9,0

*8210

*8210

*7810

*7810

*7110

*7110

*6520

6250

*5460

5050

*3490

7,5

*9030

*9030

*8070

*8070

*7260

*7260

*6590

6140

5430

4990

*3520

6,0

*9650

*9650

*8420

*8420

*7470

7460

6490

5980

5330

4890

*3940

4,5

*16030 *16030 *12520 *12520 *10330 *10330

*8820

*8820

*7700

7180

6300

5790

5200

4770

4350

3,0

*23670 *23670 *18450 *18450 *13720 *13720 *10990 *10990

*9190

8690

7490

6870

6090

5590

5060

4630

4260

1,5

*6320

*6320 *13440 *13440 *14530 *14530 *11440

10740

9010

8240

7180

6570

5890

5380

4920

4490

4180

0,0

*3300

*3300

*7830

*7830 *14670

14000

11170

10150

8610

7850

6910

6310

5700

5200

4800

4370

4100

1,5

*4200

*4200

*6940

*6940 *13140 *13140

10730

9720

8300

7550

6700

6100

5560

5060

4710

4280

3,0

*4390

*4390

*7020

*7020 *11460 *11460 *10470

9470

8110

7350

6560

5950

5460

4960

4650

4220

4,5

*5990

*5990

*7400

*7400 *11110 *11110

*9260

*9260

*7730

7260

*6450

5880

*5320

4920

*4190

*4190

6,0

*8860

*7590

*7590

*6400

*6400

*5290

*5290

*4190

*4190

*3330

*3330

*10860 *10860

*8860

*c  c cc, . c  cc c
c SAE J2518. c  87% c cc 75%  .
c  ccc c cc . c cc c c
c c   .

4-228

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 229

c 
345C MH

c 
 

  345C MH

c  345C MH

345C MH


 cc

K 

57,4

57,0

257 (345 ..)

257 (345 ..)

c

9,90

9,90

9,10

6,10

c 

18,0

16,5

c c  

18,0

16,9

8,39

6,71

(NET)

4-229

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

c 
 

Page 230

c
345C MH

c
345C MH c c 750
C 9,9
K 9,1
4,5

KC 18
KC C 18
6,0

7,5

9,0

10,5

12,0

13,5

15,0

16,5

18,0

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

16,5

*6600 *6600

*5800 *5800

11,1

15,0

*8000 *8000 *6500 *6500

*5300 *5300

12,8

13,5

*7700 *7700 *6100 *6100

*5000 *5000

14,1

12,0

*8100 *8100 *7300 *7300 *5300 *5300

*4900 *4900

15,2

10,5

*8100 *8100 *7600 *7600 *6600 *6600

*4800 *4800

16,1

9,0

*4700 *4700

16,8

7,5

6,0

*10700 *10700 *9600 *9600 *8600 *8600 *7800

4,5

*13200 *13200 *11400 *11400 *10000 *10000 *8900 *8900 *8000

3,0

*23400 *23400 *17600 *17600 *14200 *14200 *12000 *12000 *10300 *10300 *9100

8600 *8100

1,5

*23600 *23600 *19100 *19100 *15100 *15100 *12400 *12400 *10600 10100 *9200

8300

0,0

*8900 *8900 *19700 *19700 *15500 *15500 *12700 12000 *10700

9600 *9200

8000

1,5

*7100 *7100 *14200 *14200 *15400 14800 *12600 11500 *10600

9300

9000

7700

3,0

*7000 *7000 *11700 *11700 *14800 14300 *12200 11100 *10300

9000 *8800

7500

4,5

*7300 *7300 *11000 *11000 *13600 *13600 *11400 10900 *9600

8800 *8100

7400 *6900

6,0

*7800 *7800 *11100 *11100 *11900 *11900 *10100 *10100 *8500 *8500 *7200 *7200 *5900 *5900 *4700 *4700

7,5

*11200 *11200 *9700 *9700 *8300 *8300 *7000 *7000 *5800 *5800 *4600 *4600

*9000 *9000 *8200 *8200 *7600 *7600 *7000

6600 *5300 *5300

*9200 *9200 *8400 *8400 *7700 *7700 *7100

6500

6300

5400

*4700 *4700

17,3

7600 *7100

6400

6200

5400

*4800

4700

17,7

7400

7200

6200

6100

5300

*4900

4500

17,9

7200

7000

6000

6000

5200 *5100

4400 *5000

4400

18

8000

6900

6800

5900

5900

5100

4400

5100

4400

18

7800

6700

6700

5700

5800

5000

5100

4400

17,9

7600

6500

6600

5600

5700

4900

*4900

4400

17,6

7500

6400 *6400

5500 *5200

4800

*4600

4500

17,2

6300 *5700

5500 *4400 *4400

*4200 *4200

16,7

*3700 *3700

16

5100

*c  c cc, .  c  87%

c cc 75%  .
c c cc c c c c   .

4-230

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 231

c
345C MH

c 
 

c
345C MH c c 750
C 9,9
K 7,4

KC 16,5
KC C 16,9

4,5

6,0

7,5

9,0

10,5

12,0

4
13,5

15,0

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

16,5

15,0

13,5

*9300

*9300

*6800

12,0

*9600

*9600

*8900

10,5

*9700

*9700

*8900

*8900

*8000

7600

9,0

*10900 *10900

*9800

*9800

*8900

*8900

*8100

7600

*6300

7,5

*11300 *11300 *10100 *10100

*9100

*9100

*8200

7500

7200

6,0

*13800 *13800 *11800 *11800 *10400 *10400

*9200

8900

*8300

7400

7100

4,5

*24100 *24100 *18200 *18200 *14700 *14700 *12300 *12300 *10700

10600

*9400

8600

8300

7200

7000

6100

6100

5300

16,3

3,0

*16800 *16800 *19500 *19500 *15400 *15400 *12800

12700 *10900

10200

*9500

8300

8100

7000

6900

6000

6000

5100

16,5

1,5

*6700

*6700 *20100 *20100 *15800

15700 *13000

12100 *11000

9800

9400

8100

7900

6800

6800

5800

5900

5100

16,5

0,0

*5700

*5700 *12600 *12600 *15700

15000 *12900

11700 *10900

9500

9200

7900

7800

6700

6700

5700

*5700

5100

16,3

1,5

*6100

*6100 *10800 *10800 *15000

14600 *12400

11300 *10500

9200

*8900

7800

*7600

6500

*6300

5700

*5400

5200

16

3,0

*6900

*6900 *10600 *10600 *13800 *13800 *11500

11100

9100

*8300

7600

*6900

6500

*5600

*5600

*4900

*4900

15,6

4,5

*5900

*5900

*4400

*4400

15

6,0

*9400

*11100 *11100 *12000 *12000 *10200 *10200

*9600

*9600

*8300

*7900

*7900

8,3

*7100

*7100

10,5

*6800

*6600

*6600

12,1

*8900

*6300

*6300

13,3

*6200

*6200

14,3

*6300

*6100

*6100

15,1

6300

*6100

5800

15,7

6200

*6200

5500

16,1

*9400

*8300

*9800
*8600

*8600

*7300

*7300

*7100

*7100

*5800

*5800

*c  c cc, .  c  87%

c cc 75%  .
c c cc c c c c   .

4-231

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 232

c 
 

c 
365C MH

  365C MH

c  365C MH

365C MH


 cc
(NET)

K 

79,3

79,3

302 (404 ..)

302 (404 ..)

c 

19,8

16,9

c c  

20,0

15,9

4-232

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 233

c
365C MH

c 
 

c

7,5

9,0

10,5

c

12,0

13,5

15,0

16,5

18,0

19,5

6,0

4,5

c 


c
 

365C MH

19,5

18,0

*9480 *9480 10,39

16,5

15,0

*9450 *9450 *8300 *8300

*7240 *7240 15,54

13,5

*9370 *9370 *8650 *8650

*6930 *6930 16,64

12,0

*9370 *9370 *8620 *8620 *7960 *7960

*6730 *6730 17,53

10,5

*10360 *10360 *9420 *9420 *8630 *8630 *7940 *7940 *6510 *6510

*6600 *6600 18,26

9,0

*10530 *10530 *9530

9530 *8690 *8690 *7950 *7950

6790

6770

6330

6310 18,84

7,5

*12090 *12090 *10750 *10750 *9670

9670 *8760 *8760 *7970 *7970

6710

6700

5970

5950 19,29

6,0

*14400 *14400 *12470 *12470 *10990 *10990 *9810 *9810 *8830 *8830

6590

6580

5700

5680 19,60

4,5

*22530 *22530 *17980 *17980 *14980 *14980 *12840 *12840 *11220 *11220 *9940 *9940 *8900 *8900

7580

7570

6450

6430

5520

5500 19,78

3,0

*23830 *23830 *18760 *18760 *15460 *15460 *13140 *13140 *11400 *11400 *10040 *10040 8650

8630

7350

7330

6290

6280

5420

5400

5400

5380 19,84

1,5

*18130 *18130 *19200 *19200 *15750 *15750 *13310 *13310 *11490 *11490

8320

7130

7110

6150

6130

5350

5330

5350

5340 19,81

5370

5360 19,63

*9380 *9380

*8360 *8360 12,56

*10440 *10440 *9170 *9170

9850

9830 8330

*7680 *7680 14,20

7810

7790

0,0

*13130 *13130 *19180 *19180 *15760 *15760 *13300 *13300 11270 11250

9460

9450 8060

8040

6930

6910

6020

6000

1,5

*6980 *6980 *12260 *12260 *18660 *18660 *15450 *15450 *13060 *13060 10840 10830

9150

9130 7830

7810

6780

6760

5930

5920

*5130 *5130 19,35

3,0

*8330 *8330 *12680 *12680 *17620 *17620 *14760 *14760 *12530 *12530 10540 10520

8920

8900 7660

7650

6680

6660 *5490 *5490

*4720 *4720 18,93

4,5

*13640 *13640 *16070 *16070 *13650 *13650 *11670 *11670 *10030 *10030 *8610 *8610 *7320 *7320 *6020 *6020

6,0

*13960 *13960 *12090 *12090 *10420 *10420 *8940 *8940 *7590 *7590 *6270 *6270

*c  c cc, .
c c cc c c c c   .

4-233

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 234

c 
 

c
365C MH

c

6,0

7,5

9,0

c


10,5

12,0

13,5

15,0

16,5

4,5

c 


c
 

365C MH

15,0

13,5

*11120 *11120

*10480 *10480 11,49

*9960

*9960 12,95

12,0

*11030 *11030 *10350 *10350

*9670

*9670 14,08

10,5

*11090 *11090 *10370 *10370

*9530

*9530 14,97

9,0

*12310 *12310 *11290 *11290 *10460 *10460

*9750

*9750

9480

9460 15,67

7,5

*12770 *12770 *11580 *11580 *10620 *10620

*9820

*9820

8850

8840 16,18

6,0

*15140 *15140 *13320 *13320 *11940 *11940 *10830 *10830

9710

9690

8410

8390 16,55

4,5

*23750 *23750 *19060 *19060 *16020 *16020 *13890 *13890 *12300 *12300 *11050 *11050

3,0

*19860 *19860 *20310 *20310 *16820 *16820 *14410 *14410 *12630 *12630

1,5

9520

9500

8120

8100

8110

8090 16,79

10980

10960

9320

9310

8010

7990

7930

7910 16,86

7900

7880

7870

7850 16,79

*8250

*8250 *21170 *21170 *17410 *17410 *14790 *14790

12720

12710

10700

10680

9140

9120

*7000

*7000 *20790 *20790 *17660 *17660 *14950 *14950

12380

12370

10460

10450

8980

8960

7930

7910 16,61

*7590

*7590 *17170 *17170 *17510 *17510

14600

12130

12110

10290

10270

8870

8850

8110

8090 16,28

*8890

*8890 *16890 *16890 *16900 *16900 *14340 *14340

11960

8830

8810

0,0

1,5

*3300

*3300

3,0

*5070

*5070

11950

10180

10160

4,5

*10550 *10550 *18060 *18060 *15750 *15750 *13410 *13410 *11430 *11430

*9630

*9630

6,0

*13970 *13970 *11900 *11900 *10000 *10000

14610

*8260

*8260 15,79

*7870

*7870 15,12

*c  c cc, .
c c cc c c c c   .

4-234

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 235

c 
385C MH

c 
 

  385C MH

c  385C MH

385C MH


 cc
(NET)

K 

92,6

92,6

382 (513 ..)

382 (513 ..)

c 

21,8

17,2

c c  

22,6

16,3

4-235

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 236

c 
 

c
385C MH

c

6,0

9,0

12,0

c


13,5

15,0

18,0

19,5

21,0

4,5

c 


c
 

385C MH  c 21793

*9980

*9980

21,0

19,5

*10120 *10120

18,0

*12060 *12060

*9860

*8210

*8210 15,77

16,5

*13270 *13270 *11730 *11730

*7830

*7830 17,08

15,0

*13230 *13230 *12190 *12190

*7580

*7580 18,17

13,5

*13280 *13280 *12200 *12200 *10120 *10120

*7410

*7410 19,09

12,0

*13400 *13400 *12270 *12270

10270

10090

*8350

*8350

*7300

*7300 19,84

*9860

*8070

*8070

*9600

*9600 12,18

*8750

*8750 14,17

10,5

*15010 *15010 *13580 *13580 *12370 *12370

10150

9970

8620

8460

*7250

*7250 20,46

9,0

*15350 *15350 *13800 *13800 *12510 *12510

9970

9780

8520

8350

*7250

7150 20,95

7,5

*20620 *20620 *15710 *15710 *14030 *14030 *12650 *12650

9740

9560

8370

8200

7200

7040

6970

6820 21,32

6,0

*21490 *21490 *16070 *16070 *14240 *14240 *12770

12750

9490

9300

8190

8030

7090

6940

6710

6560 21,58

4,5

*22210 *22210 *16350 *16350 *14410 *14410

12490

12260

9220

9030

8000

7830

6970

6820

6520

6380 21,73

3,0

*22650 *22650 *16500 *16500

14110

13850

12000

11780

8950

8770

7810

7640

6850

6690

6410

6260 21,78

1,5

*22650 *22650

16030

15730

13510

13250

11550

11320

8700

8510

7630

7460

6730

6580

6350

6210 21,72

0,0

*22170 *22170

15350

15040

12990

12730

11150

10930

8470

8290

7470

7300

6640

6480

6370

6220 21,56

1,5

*6740

*6740 *20990 *20990

14810

14510

12570

12310

10830

10600

8290

8100

7350

7180

6570

6420

*6240

*6240 21,29

3,0

*7830

*7830 *19360 *19360

14420

14120

12250

11990

10580

10350

8160

7970

7270

7100

*5750

*5750 20,91

4,5

*9060

*9060 *17890 *17890 *13750 *13750

12050

11790

10420

10190

*7800

*7800

*6310

*6310

*5160

*5160 20,41

6,0

*15580 *15580 *12270 *12270 *10770 *10770

*9370

*9370

*6590

*6590

7,5

*10390 *10390

*7830

*7830

*9120

*9120

*c  c cc, .
c c cc c c c c   .

4-236

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 237

c
385C MH

c 
 

c

6,0

7,5

9,0

c


10,5

12,0

13,5

15,0

16,5

4,5

c 


c
 

385C MH  c 17221

15,0

*13430 *13430

*13020 *13020 12,32

13,5

*14520 *14520 *12830 *12830

*12620 *12620 13,64

12,0

*15450 *15450 *14150 *14150

*12430 *12430 14,68

10,5

*16470 *16470 *15350 *15350 *13350 *13350

*12400 *12400

9,0

7,5

14100

13870

12030

11820

11870

11670 16,63

6,0

*21860 *21860 *22850 *22850 *20050 *20050 *17910 *17910 *16190

16120

13860

13640

11880

11680

11350

11150 16,96

4,5

*28870 *28870 *24190 *24190 *20900 *20900 *18440 *18440

16000

15740

13600

13370

11710

11500

11000

10800 17,15

3,0

*30670 *30670 *25310 *25310 *21600 *21600

18590

18290

15610

15350

13330

13100

11530

11320

10800

10600 17,22

1,5

*31670 *31670 *25990 *25990

18080

17780

15250

14990

13080

12850

11360

11160

10730

10530 17,14

*18040 *18040 *16870 *16870 *15570 *15570

*19190 *19190 *17370 *17370 *15860 *15860

21920

21570

14290

14060

0,0

1,5

*3750

*3750

3,0

*5810

*5810

4,5

*11830 *11830 *19400 *19400 *22040 *22040 *18880 *18880 *16190 *16190 *13790 *13790 *11440 *11440

6,0

*21590 *21590 *19120 *19120 *16470 *16470 *14040 *14040 *11670 *11670

*12510

15,5

12390 16,15

*7550

*7550 *21560 *21560 *26070 *26070

21310

20960

17640

17340

14940

14680

12860

12630

11220

11010

10810

10610 16,94

*8380

*8380 *18230 *18230 *25460 *25460

20850

20500

17300

17000

14690

14430

12690

12460

11120

10910

11030

10830 16,59

*9930

*9930 *18130 *18130 *24130 *24130 *20540

20190

17070

16770

14520

14260

12580

12350

*11310

11240

16,1

*10700 *10700 15,44

*c  c cc, .
c c cc c c c c   .

4-237

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 238

c 
 


 
(C-c: C)

K
c
  

 ()
1219

1448

1676

1829

1981

2210

H
 ()

10

15

20

25

33

40

M318C MH

11,0 

M322C MH

12,5 

M325D MH

15,6 

M325D MH

14,3 

325D MH

15,5 

325D MH

14,1 

330D MH

16,0 

330D MH

14,6 

345C MH

18,0 

345C MH

16,5 

365C MH

19,8 

365C MH

16,9 

385C MH

21,8 

385C MH

17,2 

X
X

X
X
X

KC
c
  

3
0,60

0,76

0,95

1,14

M318C MH

11,0 

M322C MH

12,5 

M325D MH

15,6 

M325D MH

14,3 

325D MH

15,5 

325D MH

14,1 

330D MH

16,0 

330D MH

14,6 

345C MH

18,0 

345C MH

16,5 

365B MH

19,8 

365B MH

16,9 

385C MH

21,8 

385C MH

17,2 

1,5

1,0

2,3

*X*

3,0

3,8

X
X

X
*X*
X
X

*H .
     ,  . B 
,     1200 /3  .
       Caterpillar.

4-238

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 239

c c 

C K
(Institute of Scrap Recycling
Industries Inc., ISRI)
c c

K
ISRI

200
1. c.
 
c 6,35
(1/4 ) . c
  1524 610
(60 24 ) ( 
),  
.
203
2. c.
 
c , c 
3,18 (1/8 ) ,
(  ) 
, cc 
1.   
c .
207
1 . c c ,
  305
(12 ), c
c , ..
c
. c c,
c,  ,
, c
0,5  .
208
1 .  c c
, , c, ccc
c   
 c 34 (75 )
c . ( 
c ).
c c c c
cc . c
c .
c c, c,
  ,
c 0,5  .

209

210

211

219

231

234

c 
 

2 . C 
 c ,
ccc c cc,
 
, 34 c (75 )
c . c
 c .
 .
c ,
c . c
c ,
 1 2,
c c c
c . C c
23 (50 ) . .
 c.
 .
c ,
c . c
c ,
 1 2,
c c c
c . C c
34 (70 ) . .
 c .
c c 
 , c,
c ,
c c.
c  .
c c 
1,5 (5 ). 
c c 
1,5 (5 ). c c
c , c
,  ,  
c . 
6,35 (1/4 ),
1,5 (5 ),  457
(18 ). C c c
 0,05 .
c c . c
, c  c
c c c c
0,05 , c 
0,5 , c c.
c  305 (1/8 )
, 3,18
(1/8 ). c 
152 (6 )
.

4-239

RPHB-Sec04-07(213-244)

4-240

2/12/08

8:44 AM

Page 240

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 241

4-241

RPHB-Sec04-07(213-244)

4-242

2/12/08

8:44 AM

Page 242

RPHB-Sec04-07(213-244)

2/12/08

8:44 AM

Page 243

4-243

RPHB-Sec04-07(213-244)

4-244

2/12/08

8:44 AM

Page 244

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:25 AM

Page 1

KCK-K
C
c cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-1
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3
416E:
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-8
420E/420E IT:
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-9
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-15
422E:
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-16
428E:
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-18
430E/430E IT:
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-21
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-27
432E:
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-28
434E:
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-30
442E:
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-32
444E:
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-34
446D:
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-36
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-38
cc c . . . . . . . . . . . . . .5-39
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-41
c cc:
c c  c 
 c 416E, 420E, 430E, 446D.
Kc c c 
  c 422E, 428E,
432E, 442E.
 
  cc
c,  
 c.


   (
)  c
c c ,
c 
c  .
c cc c c
c  c
cc c c
c  , 

 c  c 
Caterpillar.
 c
 
,  
,  
.
cc c c c 

c c c
 c cc
c c c c c
 c D/E c
 .
c cc, 
c cc 
 
   c
 ,
c , 
c  . 
c cc c
c c.
cc  
c 
c-  .
c c c ,  416E,
422E 428E. c 
  
c .
 c  c
 c .
 c 
c c 
420E, 430E, 432E, 442E, 444E 446D. C
KC
c c .

c c  c c c 
c-. c cc c 
Cc c ,
c  c-.
https://nacd.cat.com/infocast/frames/products/bcp/bhlit/

5-1

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:25 AM

Page 2

c-

c cc

Cat 3054C DIT 

 U.S. EPA Tier 2/EU Stage II cc
 .
cc c c c
c . ccc
c c Caterpillar c
cc. 446D 
Cat 3114 DIT.
XT-3

Caterpillar 

. c  c
 c c 
c c -3
Tough Guard.
c : C
c c c .
  c
c c ,  416E 422E.

c  ,
 ,
 . Kc
   (ROPS) c
 c c cc
.
c  c,
c   c
, c 
c c ,
 c  c
c  c ,
 cc, 
c c c
c , c
cc .
c c c
 c-
c  205 c.
 c 
c
  c
 c c ,
c .
Cc 
(DRS) c c c
c  
, c 446D.
 c
, c
 . 446D  c  
. c  c
c c .
c  
c.
  c c
cc c  c c,
   c.

5-2

c 
c c 
cc . 
 c c.
 c
 c c c 
c c. c  
 .
c  c cc
c c
 . 
 
 cc
c c c
c  .
 c cc
c c . Cc 
c c c
 .
c c  
c    
 
 ,
  .
c cc 
c 40 /.
c  
 c ,
cc c E,
c 446D.
 c , c,
 , c c
c c 
K ( ,
c c).  c c
420E 430E.

 E, c 430E.

c

cc   c
c.
  .
C, c 
c c c  ;
c  c c
c c.
 cc   c
AccuGrade c-
c 
, c, c
 c c
c.




.

 .

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 3

c c

SAE J1995
ISO 14396

SAE J1349
ISO 9249
EEC 80/1269
c cc


, /
c 
 


Cc 
(  )
1- 
2- 
3- 
4- 
Cc
(  )
1- 
2- 
3- 
4- 
Cc 
(c  )
1- 
2- 
3- 
4- 
5- 
Cc
(c  )
1- 
2- 
3- 
  
 
 

 , 2WD
, 2WD

 , WD
, WD

 , WD
,
, WD

 , WD
, WD

 , WD
, WD
c cc
c cc
cc

c-

416E

420E/420E IT

422E

58 (78 .c.)
56 (76 .c.)

69 (93 .c.)
68 (92 .c.)

57 (76 .c.)
57 (76 .c.)

*55 * (74 .c.)*

56 (75 .c.)
56 (75 .c.)
6792
3054C DINA

66 (89 .c.)
67 (90 .c.)
67 (90 .c.)
7025
3054C DIT

55 (74 .c.)
*56 * (75 .c.)*
*56 * (75 .c.)*
7210
3054C DINA

2200
4
105
127
4,4

2200
4
105
127
4,4

2200
4
105
127
4,4

/
6,0
9,5
19,8
39,9

/
6,0
9,5
19,9
40,1

/
6,0
10,0
20,0
40,0

6,0
9,5
19,8
39,9

6,0
9,5
19,9
40,1

6,0
10,0
20,0
40,0

5,8
9,3
19,4
26,6
40,1

10,74
8,16
6,44

5,8
12,3
26,7
10,84
8,16
6,44

10,83

11L-16 12 PR F-3
19.5L-24 12 PR R4

11L-16 12 PR F-3
19.5L-24 12 PR R4

12.5/80 x 18, 10 PR
16.9 x 28, 10 PR

12.5/80-18 NHS 10 PR
19.5L-24 12 PR R4

12.5/80-18 NHS 10 PR
19.5L-24 12 PR R4

12.5/80 x 18, 10 PR
16.9 x 28, 10 PR

12.5/80-18 NHS 10 PR

12.5/80-18 NHS 10 PR

21L-24 16 PR

21L-24 16 PR

335/80R18 XM37
19.5L-R24 XM37

335/80R18 XM37
19.5L-R24 XM37

340/80 x R18
16.9 x R28

335/80R18 XM37
19.5L-24 12 PR R4
 ,

132 / 
2200 / 22700
144

335/80R18 XM37
19.5L-24 12 PR R4
 ,

163 / 
2200 / 24898
144

 c
cc 
125 / 
2200 / 22700
144

* : 416E SAE J1995 69 (93 ..).

422E SAE J1995 69 (94 ..).

5-3

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 4

c-

c c

SAE J1995
ISO 14396

SAE J1349
ISO 9249
EEC 80/1269
c cc


, /
c 
 


Cc 
(  )
1- 
2- 
3- 
4- 
Cc
(  )
1- 
2- 
3- 
4- 
Cc 
(c  )
1- 
2- 
3- 
4- 
5- 
Cc
(c  )
1- 
2- 
3- 
  

 , 2WD
, 2WD

 , WD
, WD

 , WD
,
, WD

 , WD
, WD

 , WD
, WD
c cc
c cc
cc

428E

430E/430E IT

432E

69 * (92 .c.)
62 (83 .c.)

75 (101 .c.)
75 (100 .c.)

69 * (92 .c.)
69 (92 .c.)

60 (80 .c.)
67 (89 .c.)
67 (89 .c.)
7570
3054C DIT

72 (97 .c.)
73 (98 .c.)
73 (98 .c.)
7294
3054C DIT

66 (89 .c.)
67 (89 .c.)
67 (89 .c.)
7780
3054C DIT

2200
4
105
127
4,4

2200
4
105
127
4,4

2200
4
105
127
4,4

/
6,0
10,0
20,0
40,0

/
5,9
9,7
20,0
43,2

/
6,0
10,0
20,0
40,0

6,0
10,0
20,0
40,0

5,9
9,7
20,0
43,2

6,0
10,0
20,0
40,0

5,8
9,4
19,6
27,1
41,3

6,0
9,0
20,0
27,0
41,0

10,80

5,8
12,3
27,1
10,84

6,0
9,0
20,0
10,84

11L-16 12 PR F-3
19.5L-24 12 PR R4

12.5/80 x 18, 10 PR
16.9 x 28, 10 PR

12.5/80-18 NHS 10 PR
19.5L-24 12 PR R4

12.5/80 x 18, 10 PR
16.9 x 28, 10 PR

12.5/80-18 NHS 10 PR

21L-24 16 PR

340/80 x R18
16.9 x R28

335/80R18 XM37
19.5L-R24 XM37

340/80 x R18
16.9 x R28

 c
cc 
125 / 
2200 / 22700
144

335/80R18 XM37
19.5L-24 12 PR R4
 ,

163 / 
2200 / 24898
144

 c
cc 
156 / 
2200 / 24900
144

* : 428E SAE J1995 75 (102 ..).

432E SAE J1995 75 (102 ..).

5-4

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 5

c c
 c c

Caterpillar
SAE J1349
ISO 14396

SAE J1349
ISO 9249
EEC 80/1269
c cc


, /
c 
 


Cc 
(  )
1- 
2- 
3- 
4- 
Cc
(  )
1- 
2- 
3- 
4- 
Cc 
(c  )
1- 
2- 
3- 
4- 
5- 
Cc
(c  )
1- 
2- 
3- 
  
  c c
 c
 c
c c
c 
c
, 
, 
C, 2WD

c-

434E

442E

444E

446D

75 (100 .c.)

75 (100 .c.)
75 (100 .c.)

75 (100 .c.)

82 (110 .c.)
81 (109 .c.)

73 (97 .c.)
73 (97 .c.)
8370
3054C DIT

72 (97 .c.)
73 (97 .c.)
73 (97 .c.)
7940
3054C DIT

73 (97 .c.)
73 (97 .c.)
8810
3054C DIT

75 (101 .c.)
76 (102 .c.)
76 (102 .c.)
8939
3114 DIT

2200
4
105
127
4,4

2200
4
105
127
4,4

2200
4
105
127
4,4

2200
4
105
127
4,4

/
6,0
9,0
18,0
37,0

/
6,0
10,0
20,0
41,0

/
6,0
10,0
20,0
40,0

6,0
9,0
18,0
37,0

6,0
10,0
20,0
41,0

6,0
10,0
20,0
40,0

5,0
9,0
18,0
25,0
38,0

6,0
10,0
20,0
27,0
42,0

6,0
9,0
20,0
27,0
41,0

5,6
8,9
11,6
18,8
31,5

5,0
9,0
18,0
16,5

6,0
10,0
20,0
10,8

6,0
9,0
20,0
19,4

5,6
11,6
20,6
11,4

16,5

10,8

19,4

11,8

9,3

12,9

11,1

9,2

11,9

14.5/75 x 16.1,
10 PR, F3
12.5 x 20, 10 PR, R4

21L-24 R4 16 PR

12.5/80 x 18, 10 PR
12.5/80 x 18, 10 PR

156 / 
2200 /
24900
187

16.9 x 28, 12 PR
LSPC
156 / 
2200 /
24900
144

156 / 
2200 /
24900
187

 
178 / 
2200 /
24500
125

C, WD
, 
,
C, 2WD/WD
, c , 
C, WD
C, WD
, c ,
C, WD/AWS
c cc
c cc
cc
LSPC =  c cc .

5-5

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 6

c-

c
416E

 c


  c
 
11L x 16 (10PR), 19.5 x 24 (10PR),
c   
ROPS, c  c
610 , 
0,76 . c , c
  .

 c 

1)  c

2)  c c
 
3) c  /c
4) c  
 c ()
5) cc 
c   
K   c
K  c
6) K (2WD/AWD)

5-6

0,76 3

0,96 3

c

1,0 3

7233
7180
3577
2438
2819
2754
320

7321
7293
3577
2438
2819
2754
320

7285
7209
3577
2438
2819
2754
320

2704
1880
1727
2200

2704
1880
1727
2200

2704
1880
1727
2200

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 7

c
416E

c-

 c 

KC
KCK K K

7)

8)

9)
10)
11)

12)

cc (SAE)

c  c c
c 
c c 
(2WD)
(4WD)
  c
c  
c 
 c 

 
c c
c 
  
c  c
c c c
cc ( )

KC
KCK KCK
13) SAE (c)
14) , 610 ,
c
 c  
15) c   
c  c
 c
16) 


17) cc c ,
 (  )
18) cc c ,
 (  )
cc c ,
c
c
 c 

0,76 3

0,96 3

c

1,0 3

0,76 3
2262
2547
40,9

0,96 3
2262
2427
38,1

1,0 3
2262
2225
37,2

3296
3368
44

3296
3368
44

3296
3368
44

2651
772

2573
853

2624
761

39
106
110
cc
4063
cc
340

39
106
107
cc
4063
cc
438

39
106
110
2262
4063
790
723

C 

cc


cc


4360

4402

5456

4321
6721
5618
5523
3636
1768
180
205

4363
6760
5657
5555
3577
1868
180
205

5420
7769
6666
6302
4145
2771
180
205

3310

3310

3310

3370

3370

3370

2322
51,8
31,8

2322
51,1
31,8

2322
51,1
21,4

5-7

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 8

c-

c
416E

22

20
6
18
16

1290 2838

14

1419 3122
1324 2913

1443 3175

A c c,
B c ,

1363 2999

10

5355 11,781

2695 5929

1313 2889

2321 5106

1264 2781

12

1856 4083
2239 4926

1411 3104

1217 2677

1174 2583

-2

1135 2497

1100 2420

-1

-4
-6

1071 2356

-2
-8

1053 2317

-10

1066 2345
1208 2658

-3

-12
-4

-14
-16

-5

-18

22

20

18

16
5

14
4

12

10
3

6
2

-2

-1

C 

22
20

20
6

18
16
1118 2460
1183 2603
1244 2737

12

1711 3764

10

2038 4484

1206 2653
1157 2545

2448 5386

1105 2431

4755 10,461

753 1657
709 1560

687 1511

960 2112

880 1936

-4

1323 2911

8
6

-10

920 2024

-4

-16

-2
-8

672 1478

-3

-10

671 1476

22

20
6

18

16
5

14
4

12

10
3

6
2

2
1

-14
-16

-5

cc 

-1

-4

-5

-18

-2

-3

-12

689 1516

-4

-18

-1

-6

681 1498

-12
-14

-2

-2

818 1800

2183 4803

5005 11,011

695 1529

-8

822 1808

712 1566

-1

732 1610

-6

847 1863

10

1684 3705

715 1573

-2

918 2020

12

1471 3236

1005 2211

1013 2229

690 1518

14

1182 2600

681 1498

5101 11,222

16

575 1265
769 1692

830 1826

2112 4646

1054 2319

18
778 1712

14

1233 2713

22

22

20
6

18

16
5

14
4

12

10
3

6
2

2
1

0
0

-2
-1

cc 

 . K  (4WD), 
OROPS,  0,76 3  116 . K
  488 .

5-8

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 9

c
420E/420E IT

c-

 c


 c 
 

 c 

1)  c

2)  c c
 
3) c  /c
4) c  
 c ()
5) cc 
c   
K   c
K  c
6) K (2WD/AWD)

0,96 3

1,0 3

1,07 3

7343
7290
3577
2438
2819
2754
320

7311
7245
3577
2438
2819
2754
320

7378
7307
3577
2438
2819
2754
320

2704
1880
1727
2200

2704
1880
1727
2200

2704
1880
1727
2200

 c


1)  c

2)  c c
 
3) c  /c
4) c  
 c ()
5) cc 
c   
K   c
K  c
6) K (2WD/AWD)

c
1,0 3

c
1,1 3

7307
7206
3577
2438
2819
2754
320

7307
7206
3577
2438
2819
2754
320

2704
1880
1727
2200

2704
1880
1727
2200

5-9

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 10

c-

c
420E/420E IT

 c


 c 
 

 c   
cc c c  

1) 
c

2)  c
c
 
3) c  /c
4) c 

 c
()
5) cc 
c 
 
K 
 c
K 
c
6) K (2WD/AWD)

5-10

0,96 3

1,0 3

c

1,0 3

c

1,1 3

7434
7399

7402
7354

7363
7307

7363
7307

3577
2438
2819

3577
2438
2819

3577
2438
2819

3577
2438
2819

2754

2754

2754

2754

320

320

320

320

2704

2704

2704

2704

1800

1800

1800

1800

1727
2200

1727
2200

1727
2200

1727
2200

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 11

c
420E/420E IT

c-

 c 

KC
KCK K K

7)

8)

9)
10)
11)

12)

cc (SAE)

c  c c
c 
c c 
(2WD)
(4WD)
  c
c  
c 
 c 

 
c c
c 
  
c  c
c c c
cc ( )

0,96 3

1,0 3

1,07 3

0,96 3
2262
2929
45,6

1,0 3
2406
2937
46,3

1,07 3
2262
2868
45,1

3296
3368
44

3296
3368
44

3296
3368
44

2573
853

2604
821

2550
819

39
106
107
cc
4196
cc
438

39
106
108
cc
4196
cc
449

40
146
108
cc
4237
cc
459

 c


KC
KCK K K

7)

8)

9)
10)
11)

12)

cc (SAE)

c  c c
c 
c c 
(2WD)
(4WD)
  c
c  
c 
 c 

 
c c
c 
  
c  c
c c c
cc ( )

c
1,0 3

c
1,1 3

1,0 3
2262
2739
47,1

1,1 3
2406
2711
46,9

3296
3368
44

3296
3368
44

2624
761

2624
761

40
133
110
2262
4244
790
723

40
133
110
2406
4244
790
751

5-11

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 12

c-

c
420E/420E IT
 c


 c 
 

KC
KCK
K K

7)

8)

9)
10)
11)

12)

5-12

cc (SAE)

c 
c c
c 
c c

(2WD)
(4WD)
 
c
c  
c

 c


 
c c
c

 

c
 c
c
c c
cc
( )

 c   
cc c c  
K

0,96 3

1,0 3

c

1,0 3

c

1,1 3

0,96 3
2262

1,0 3
2406

1,0 3
2262

1,1 3
2406

3164
47,1

3162
47,5

2911
45,6

2883
45,4

3296
3368

3296
3368

3296
3368

3296
3368

45

45

45

45

2507

2539

2574

2574

831

799

778

778

40
147

40
147

40
137

40
137

108

110

111

111

cc

cc

2262

2406

4260

4256

4335

4335

cc

cc

790

790

434

444

703

731

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 13

c
420E/420E IT

c-

 c


 c 
 

KC
KCK KCK
13) SAE (c)
14) , 610 ,
c
 c  
15) c   
c  c
 c
16) 


17) cc c ,
 (  )
18) cc c ,
 (  )
cc c ,
c
c
 c 

C 

cc


cc


4360

4402

5456

4321
6721
5618
5523
3636
1768
180
205

4363
6760
5657
5555
3577
1868
180
205

5420
7769
6666
6302
4145
2771
180
205

3310

3310

3310

3770

3770

3770

2322
61,7
43,0

2322
60,9
42,8

2322
60,9
31,2

5-13

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 14

c-

c
420E/420E IT

,
/C K
K

 Cat 420E IT, 

1070

1220

1370

 (SAE J1197
  SAE
 (CEN 474-4)
  CEN
 (A) ( )

2095 *
535
2507
500
7717

2025 *
610
2488
500
7867

1958 *
685
2467
500
8017

*cc .

665

 c  c .

1427
3238

985
1458

(A)

20

,
/C K
K

 Cat 420E IT,

   

C   

C

 (SAE J1197 CEN 474-4)



961 *
8809

608 **
9807

445 **
10807

** 
.

2541

6733

2000

1462

5892

5051

1549

3147

5145

4145

1998

2996

3996

585

5-14


 ,
 
12.5/80-18 SGL,
19.5L-24 IT525, ROPS, 
  610 ,
0,96 3 
,  
.
c  
cc .
 c 
c .

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 15

c
420E/420E IT

c-

22
20
6
18
16

1596 3511
1764 3881

14

1835 4037

10

2509 5519

1767 3887
1713 3769

3018 6640

1654 3639

2601 5722

B
1596 3512

12

2556 5623

1802 3964

A c c,
B c ,

5795 12,749*

1
2

1542 3392

1491 3280

-2

1446 3181

1406 3093

-1

-4
-6

1374 3023

-2
-8

1357 2985

-10

1384 3045
1589 3496

-3

-12
-4

-14
-16

-5

-18

22

20

18

16
5

14

12

10
3

6
2

-2

-1

C 

22
20

20
6

18
16
1435 3157
1692 3722
1620 3564

12

2409 5300

10

2324 5113

1582 3480

2787 6131

1467 3227

1408 3098

5379 11,834

10

1620 3564

8
6

1722 3788

1061 2334
1037 2281

1014 2231

-2
-4

1213 2669

5659 12,450

-4

-10
1347 2963

-2

-16

-8

954 2099

-3

-10

959 2110

-12
-14

22

20
6

18

16
5

14
4

12

10
3

6
2

2
1

0
0

-2
-1

cc 

-3

-12

991 2180

-4

-14
-16

-5

-18

-1

-6

962 2116

-2

1166 2565

-2

975 2145

-8

1155 2541

2524 5553

994 2187

-1

-6

1178 2592

1301 2862

1950 4290

1353 2977

1254 2759

12

1064 2341

5767 12,687

1487 3271

1070 2354

14

1593 3505

1128 2482
1098 2416

16

893 1965
1156 2543

1111 2444

2408 5298

1526 3357

18
1040 2288

14

1594 3507

22

-4

-5

-18

24

22

20
6

18

16
5

14
4

12

10
3

6
2

2
1

0
0

-2
-1

cc 

 . K  (4WD), 
OROPS,  0,96 3  116 . K
  488 .
*  .

5-15

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 16

c-

c
422E

 c


2
3
4

17

5
1

8
9

12
7

10
6

11

16
13 14

15

 c 

1)  c

2)  c c
  (C )
  ( )
3) c  /c
4) c  
 c ()
5) cc 
c   
K   c
K  c
6) K (AWD)

5-16

c

5830
5785
3736
2368
2262
2863
2779
358

5801
5729
3736
2368
2262
2863
2779
358

2704
1826
1713
2200

2704
1826
1713
2200

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 17

c
422E

KC
KCK
K K

7)
8)

9)
10)
11)

12)

cc (SAE)

c 
c c
c 
c c

 
c
c  
c 
 c


 
c c
c

 

c  c
c
c c
cc
( )

 c

( )

c-

 c

(C )

c

c

0,96 3
2262

0,96 3
2262

1,0 3
2406

1,03 3
2406

2454
39,5

2292
38,6

2423
39

2305
39

3321

3321

3314

3314

43

43

44

44

2633

2666

2621

2653

794

714

843

770

39
78

40
109

38
91

39
118

109

111

109

112

cc
4201

2396
4229

cc
4211

2406
4238

cc

927

cc

790

432

611

441

605

KC
KCK KCK
13) , c 
14) , 610 ,
c
15) c   
 c
16) 


17) cc c 
(C )
cc c 
( )
c
 c 
  c
(C )
  c
( )

C 

cc


cc


4834

4883

5887

4804
5558
3802
1620
180
205

4846
5598
3743
1720
180
205

5866
6610
4311
2623
180
205

2368

2368

2368

2196
52
32

2196
51
32

2196
51
24

1258

1258

1258

1096

1096

1096

5-17

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 18

c-

c
428E

 c

2

3
3

17

8
12

9
7

10
6

11

16
13 14
15

 c


1) 
c

2)  c
c
 
(C )
  ( )
3) c  /c
4) c  
 c
()
5) cc 
c 
 
K 
 c
K 
c
6) K (AWD)

5-18

 c


c

c

5881
5855

5856
5799

5760
5710

5685
5650

3736

3736

3740

3740

2368
2262
2863
2779

2368
2262
2863
2779

2396
2262
2900
2700

2406
2262
2900
2700

358

358

320

320

2704

2704

2613

2613

1915

1915

1780

1780

1713
2200

1713
2200

1714
2100

1714
2100

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 19

c
428E

KC
KCK
K K

7)
8)

9)
10)
11)

12)

cc (SAE)

c 
c c
c 
c c

 
c
c  
c 
 c


 
c c
c

  
c  c
c
c c
cc
( )

KC
KCK
K K

7)
8)

9)
10)
11)

12)

cc (SAE)

c 
c c
c 
c c

 
c
c  
c 
 c


 
c c
c

 

c  c
c
c c
cc
( )

 c

( )

c-

 c

( )

c

c

0,96 3
2262

0,96 3
2262

0,96 3
2262

0,96 3
2262

3468
51

3232
56,6

2997
47

2806
45,9

3321

3321

3321

3321

47

47

43

43

2613

2650

2633

2666

764

685

794

714

40
77

40
108

39
78

40
109

111
cc
4201

114
2406
4229

109
cc
4201

111
2406
4229

cc

927

cc

927

426

547

432

611

 c

(C )

 c

(C )

c

c

1,0 3
2406

1,03 3
2406

1,0 3
2396

1,03 3
2406

3389
51

3219
55

2917
46,3

2726
45,2

3340

3340

3321

3321

45

45

43

43

2634

2668

2633

2666

795

724

794

714

39
91

39
118

39
78

40
109

112

115

109

111

cc
4238

2406
4264

cc
4201

2406
4229

cc

790

cc

927

428

611

445

700

5-19

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 20

c-

c
428E

 c

2

3
3

17

8
12

9
7

10
6

11

16
13 14
15

KC
KCK KCK
13) ,
c 
14) , 610 ,
c
15) c   
 c
16) 


17) cc c 
(C )
cc c 
( )
c
 c 
  c
(C )
  c
( )

5-20

C 

cc


cc


4858

4898

5901

4822
5588
3743
1710
180
205

4863
5628
3684
1810
180
205

5879
6639
4252
2713
180
205

2368

2368

2368

2196
52
32

2196
51
32

2196
51
23

1258

1258

1258

1096

1096

1096

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 21

c
430E/430E IT

c-

 c


 c 
 

 c 

1)  c

2)  c c
 
3) c  /c
4) c  
 c ()
5) cc 
c   
K   c
K  c
6) K (2WD/AWD)

1,0 3

1,07 3

1,15 3

7356
7303
3866
2438
2819
2754
320

7424
7366
3866
2438
2819
2754
320

7424
7366
3866
2438
2819
2754
320

2704
1880
1727
2200

2704
1880
1727
2200

2704
1880
1727
2200

 c


1)  c

2)  c c
 
3) c  /c
4) c  
 c ()
5) cc 
c   
K   c
K  c
6) K (2WD/AWD)

c
1,0 3

c
1,1 3

7352
7264
3866
2438
2819
2754
320

7352
7264
3866
2438
2819
2754
320

2704
1880
1727
2200

2704
1880
1727
2200

5-21

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 22

c-

c
430E/430E IT

 c


 c 
 

 c   
cc c c  

1) 
c

2)  c
c
 
3) c  /c
4) c 

 c
()
5) cc 
c 
 
K 
 c
K 
c
6) K (2WD/AWD)

5-22

1,0 3

1,15 3

c

1,0 3

c

1,1 3

7447
7412

7471
7455

7409
7366

7409
7366

3866
3890
2438

3866
3890
2438

3866
3890
2438

3866
3890
2438

2754

2754

2754

2754

320

320

320

320

2704

2704

2704

2704

1880

1880

1880

1880

1727
2200

1727
2200

1727
2200

1727
2200

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 23

c
430E/430E IT

c-

 c 

KC
KCK K K

7)

8)

9)
10)
11)

12)

cc (SAE)

c  c c
c 
c c 
(2WD)
(4WD)
  c
c  
c 
 c 

 
c c
c 
  
c  c
c c c
cc ( )

1,0 3

1,07 3

1,15 3

1,0 3
2406
2937
46,3

1,07 3
2262
2868
45,1

1,15 3
2406
2849
44,9

3296
3368
44

3296
3368
44

3296
3368
44

2604
821

2550
819

2550
819

39
106
108
cc
4193
cc
449

40
146
108
cc
4237
cc
459

40
146
108
cc
4237
cc
479

 c


KC
KCK K K

7)

8)

9)
10)
11)

12)

cc (SAE)

c  c c
c 
c c 
(2WD)
(4WD)
  c
c  
c 
 c 

 
c c
c 
  
c  c
c c c
cc ( )

c
1,0 3

c
1,1 3

1,0 m3
2262
2739
47,1

1,1 m3
2406
2711
46,9

3296
3368
44

3296
3368
44

2624
761

2624
761

40
133
110
2262
4244
790
723

40
133
110
2406
4244
790
751

5-23

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 24

c-

c
430E/430E IT

 c


 c 
 

KC
KCK
K K

7)

8)

9)
10)
11)

12)

5-24

cc (SAE)

c 
c c
c 
c c

(2WD)
(4WD)
 
c
c  
c 
 c


 
c c
c

  
c  c
c
c c
cc
( )

 c   
cc c c  
K

1,0 3

1,15 3

c

1,0 3

c

1,1 3

1,0 3
2406

1,15 3
2406

1 3
2262

1,1 3
2406

3162
47,5

3131
46,8

2911
45,6

2883
45,4

3296
3368

3296
3368

3296
3368

3296
3368

45

45

45

45

2539

2509

2574

2574

799

830

778

778

40
147

40
146

40
137

40
137

110
cc
4256

108
cc
4335

111
2262
4335

111
2406
4335

cc

cc

790

790

444

468

703

731

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 25

c
430E/430E IT

c-

 c


 c 
 

KC
KCK KCK
13) , SAE (c)
14) , 610 ,
c
 c  
15) c   
c  c
 c
16) 


17) cc c ,
 (  )
18) cc c ,
 (  )
cc c ,
c
c
 c 

C 

cc


cc


4698

4809

5951

4672
7152
6049
6009
3956
1774
180
205

4783
7257
6154
6096
3912
1948
180
205

5925
8350
7247
6990
4520
2916
180
205

3310

3310

3310

3770

3770

3770

2322
70,7
44,2

2322
69,7
43,3

2322
69,7
32,0

5-25

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 26

c-

c
430E/430E IT

,
/C K
K

 Cat 420E IT, 

1070

1220

1370

 (SAE J1197
  SAE
 (CEN 474-4)
  CEN
 (A) ( )

*2200 *
535
2507
500
7857

*2127 *
610
2488
500
8007

*2058 *
685
2467
500
8157

*cc .

665

 c  c .

1427
3238

985
1458

(A)

20

,
/C K
K

 Cat 420E IT,

   

C   

C

 (SAE J1197 CEN 474-4)



961 **
8948

608 **
9948

445 **
10947

** 
.

2541

6733

2000

1462

5892

5051

1549

3147

5145

4145

1998

2996

3996

585

5-26


 ,
 
12.5/80-18 SGL,
19.5L-24 IT525, ROPS, 
  610 ,
1,0 3 
,  
.
c  
cc .
 c 
c .

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 27

c
430E/430E IT

22

c-

20
6
18
16

2095 4609
2325 5115

2284 5025*

A c c,
B c ,

1997 4394*

10

5179 11,393*
5271 11,597*

1625 3576*

3092 6802*

1715 3772*

2718 5979*

1652 3634*

12

2606 5733*

1823 4011*

14

2451 5392
2634 5795
2652 5834*

1
2
0

1632 3591*

-2

1675 3686*

1763 3879*

-1

-4
-6

1879 4134*

-2
-8

1861 4094

-10

1875 4125

-3

-12

2024 4453

-4

-14
-16

-5

-18

22

20

18

16
5

14

12

10
3

6
2

-2

-1

C 

22
20

20
6

18
1897 4173
2062 4536
2065 4543
2005 4410*

16

2190 4818
2432 5350
2705 5951*

14

2660 5852*

10

12

3113 6848*

1711 3765*

4412 9706*

1645 3618*

1615 3554*

18
1436 3159

1481 3258

1490 3278

1388 3054*

5623 12,370*

1267 2788*

1267 2788*

-2

1664 3660*

1651 3632

-4

10

-1

2072 4557*

-10

1690 3718

2710 5962
4703 10,347*

5377 11,829*

-16

-4

22

20
6

18

16
5

14
4

12

10
3

6
2

2
1

0
0

-2
-1

cc 

-1

-6

1314 2891

-2
-8

1306 2873

-3

-10

1308 2878

-3

-12

1328 2922

-4

-14
-16

-5

-18

-2

-12
-14

1328 2922

-8

1598 3516

2284 5024*

-2
1595 3509

1287 2832*

-6

1617 3557

12

1966 4326*

1621 3566*

1773 3901

1286 2830*

14

1895 4169

1325 2916*

16

1334 2935
1606 3533

1439 3166

2767 6087*

1825 4014*

22

-4

-5

-18

24

22

20
6

18

16
5

14
4

12

10
3

6
2

2
1

0
0

-2
-1

cc 

 . K  (4WD), 
OROPS,  1,0 3  116 . K
  488 .
*  .

5-27

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 28

c-

c
432E

 c

2

3
3

17

5
1

8
12

9
7

10
6

11

16
13 14

15

 c 

1)  c

2)  c c
 
3) c  /c
4) c  
 c ()
5) cc 
c   
K   c
K  c
6) K (AWD)

5-28

c

5836
5810
3736
2368
2863
2779
358

5811
5754
3736
2368
2863
2779
358

2704
1915
1713
2200

2704
1915
1713
2200

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 29

c
432E

KC
KCK K K

7)
8)

9)
10)
11)

12)

cc (SAE)

c  c c
c 
c c 
  c
c  
c 
 c 

 
c c
c 
  
c  c
c c c
cc ( )

KC
KCK KCK
13) , c 
14) , 610 ,
c
15) c   
 c
16) 


17) cc c 
c
 c 
  c

c-

 c 
K

c

1,0 3
2406
3389
51
3340
45

1,03 3
2406
3389
55
3340
45

2634
795

2668
724

39
91
112
cc
4238
cc
428

39
118
115
2406
4264
790
611

C 

cc


cc


4834

4883

5888

4805
5588
3743
1710
180
205
2368
57
43
1258

4846
5628
3684
1810
180
205
2368
56
43
1258

5866
6639
4252
2713
180
205
2368
56
31
1258

5-29

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 30

c-

c
434E

 c

2
3
4

17

5
1

8
12

9
7

10
6

13 14

11

16
15

 c 

1)  c

2)  c c
 
3) c  /c
4) c  
 c ()
5) cc 
c   
K   c
K  c
6) K (AWD)

5-30

c

6120
6120
3623
2368
2801
2733
325

6099
6099
3623
2368
2801
2733
325

2743
1914
1914
2200

2743
1914
1914
2200

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 31

c
434E

KC
KCK K K

7)
8)

9)
10)
11)

12)

cc (SAE)

c  c c
c 
c c 
  c
c  
c 
 c 

 
c c
c 
  
c  c
c c c
cc ( )

KC
KCK KCK
13) , c 
14) , 610 ,
c
15) c   
 c
16) 


17) cc c 
c
 c 
  c

c-

 c 
K

c

1,15 3
2434
3508
54
3442
45

1,15 3
2434
3205
53
3442
45

2666
795

2681
795

41
229
107
cc
4339
cc
438

41
229
107
2434
4409
790
744

C 

cc


cc


4933

4972

5974

4906
5638
3632
1875
180
205
2368
57
43
1258

4947
5678
3574
1975
180
205
2368
56
43
1258

5952
6687
4142
2878
180
205
2368
56
31
1258

5-31

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 32

c-

c
442E

 c

2

3
3

17

5
1

8
12

9
7

10
6

11

16
13 14

15

 c 

1)  c

2)  c c
 
3) c  /c
4) c  
 c ()
5) cc 
c   
K   c
K  c
K  c (AWS)
6) K (AWD)

5-32

c

5834
5809
3914
2368
2863
2779
358

5810
5752
3914
2368
2863
2779
358

2704
1915
1713
1890
2200

2704
1915
1713
1890
2200

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 33

c
442E

KC
KCK K K

7)
8)

9)
10)
11)

12)

cc (SAE)

c  c c
c 
c c 
  c
c  
c 
 c 

 
c c
c 
  
c  c
c c c
cc ( )

KC
KCK KCK
13) , c 
14) , 610 ,
c
15) c   
 c
16) 


17) cc c 
c
 c 
  c

c-

 c 
K

c

1,0 3
2406
3389
51
3340
45

1,03 3
2406
3219
55
3340
45

2634
795

2634
795

39
91
112
cc
4238
cc
428

39
118
115
2406
4264
790
611

C 

cc


cc


5247

5355

6459

5203
6022
4060
1713
180
205
2368
71
44
1258

5309
6127
4016
1887
180
205
2368
70
43
1258

6432
7222
4625
2855
180
205
2368
70
32
1258

5-33

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 34

c-

c
444E

 c

2
3
4

17

5
1

8
12

9
7

10
6

11

16
13 14

15

 c 

1)  c

2)  c c
 
3) c  /c
4) c  
 c ()
5) cc 
c   
K   c
K  c
6) K (AWD)

5-34

c

6099
6085
3871
2368
2851
2783
375

6119
6115
3871
2368
2851
2783
375

2743
1914
1914
2200

2743
1914
1914
2200

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 35

c
444E

KC
KCK K K

7)
8)

9)
10)
11)

12)

cc (SAE)

c  c c
c 
c c 
  c
c  
c 
 c 

 
c c
c 
  
c  c
c c c
cc ( )

KC
KCK KCK
13) , c 
14) , 610 ,
c
15) c   
 c
16) 


17) cc c 
c
 c 
  c

c-

 c 
K

c

1,3 3
2434
3911
64
3496
45

1,3 3
2434
3607
60
3496
45

2666
790

2699
869

40
175
108
cc
4528
cc
462

40
175
107
2434
4520
913
809

C 

cc


cc


5264

5370

6465

5222
6063
4012
1888
180
205
2368
71
44
1258

5331
6169
3968
2062
180
205
2368
70
43
1258

6445
7263
4577
3030
180
205
2368
70
32
1258

5-35

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 36

c-

c
446D

 c


  c ,
  14.5/75 x 16.1 (10 PR),
21L x 24 (12 PR), c
   ROPS, c
 c c c
 610 , 
1,1 . ,  c
c , c  
.

 c 

1)  c

2)  c c
 
3) c  /c
4) c  
 c ()
5) cc 
c   
K   c
K  c
6) K (2WD/AWD)

5-36

1,1 3

1,3 3

c

1,25 3

7952
7895
4182
2477
2899
2960
332

7990
7955
4182
2477
2899
2960
332

7948
7878
4182
2477
2899
2960
332

2752
1970
1800
2233

2752
1970
1800
2233

2752
1970
1800
2233

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 37

c
446D

c-

 c 

KC
KCK K K

7)
8)

9)
10)
11)

12)
13)

cc (SAE)

c
c 
c c 
  c
c  
c 
 c 

 
c c
c 
  
   ,

c  c
c c c
cc

KC
KCK KCK
14) SAE (c)
15) , 610 ,
c
 c  
16) c   
c  c
 c
17) 


18) cc c ,
 (  )
19) cc c ,
 (  )
cc c ,
c
c
 c 
 ( ,

 )

1,1 3

1,3 3

c

 

1,1 3
2434
4351
61,7
3479
45

1,3 3
2434
4217
56,7
3479
45

1,2 3
2534
4039
62,8
3479
45

2720
855

2678
897

2727
820

41
153
104
cc

41
153
104
cc

41
172
101
2441

1684
4405
cc
533

1723
4502
cc
579

1680
4406
1055
907

C 

cc


cc


5142

5207

6457

5097
7867
6636
6524
4392
2092
180
190

5175
7930
6697
6653
4395
2004
180
187

6424
9121
7890
7536
5068
3187
180
187

3614

3614

3614

4084 "

4084

4084

2477
75,4
50,8

2477
72,95
50,08

2477
72,95
36,8

13

13

13

5-37

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 38

c-

c
446D

22
20
6
18

1720 3792
2090 4608

3065 6759

14

3135 6914*

12

3171 6991*

10

2149 4739

2134 4705
2092 4614

A c c,
B c ,

16

2380 5249

6224 13,724*

1932 4259

1880 4145

3946 8701*

1986 4379

3379 7451*

2040 4499

1
2
0

1832 4039

-2

1788 3943

-1

-4

1751 3861

-6

1722 3797

-2
-8

1706 3761

-10

1715 3782

-3

-12

1809 3989
2185 4817

-4

-14
-16

-5

-18

22

20

18

16

14

12

10
3

-2

-1

C 

20

22

1000 2205

6
18

1726 3807

24

22

20

1190 2624

6
16

2349 5180

2038 4493

2075 4576
2035 4487

3072 6774

12

3108 6853

10

3840 8467*

1932 4261

5841 12,881*

1880 4146

10

2193 4836

2338 5156

1382 3046

1830 4035

12

2074 4574

1378 3039

14

1954 4310

1428 3149
1393 3071

16

1809 3989

1489 3284

18

1287 2837
1607 3542

1465 3230

3330 7343*

1985 4377

1383 3050

14

2986 6585

2090 4609

2561 5648

1402 3091

4
1

1783 3933

1439 3174

-2

1741 3840

-4

1705 3760

1676 3697

-4

1392 3070

-10

2151 4743

-14
-16

-6

1383 3050

-3

-10

1387 3059

-4

16
5

14
4

12

10
3

6
2

2
1

-16

1655 3648

-2

-14

1472 3245

-5

2852 6288

-1

cc 

26


24

22

20
6

-3

-12

1411 3111

-18
18

-2
-8

1380 3044

-12

1746 3851

-1

-2
-8

1667 3677

20

-2

1406 3099

-6

1660 3660

22

5901 13,013*

1422 3135

-1

3046 6716

18

16
5

14
4

12

10
3

-4

-5

-18

6
2

2
1

0
0

-2
-1

cc 

   SAE J31,  , 
 OROPS,  1,15 .., 
610  454 .   
682 .
*c  cc.

5-38

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 39

cc ca

K  (SD)
416E, 420E, 422E, 428E, 430E, 432E, 442E


cc
(SAE)

cc

305
457
610
762
914

78
118
175
233
292

97
115
132
147
165

3
4
5
5
6

K c  (HD)
416E, 420E, 422E, 428E, 430E, 432E, 442E


cc
(SAE)

cc

305
406
457
610
762
914

79
105
119
176
232
292

107
123
129
153
170
194

3
3
4
5
5
6

*c c .

K  (SE)
416E, 420E, 422E, 428E, 430E, 432E, 442E


cc
(SAE)

cc

457
610
762
914

180
241
320
380

153
179
197
223

4
5
5
6

K cc (HC)
416E, 420E, 422E, 428E, 430E, 432E, 442E


cc
(SAE)

cc

457
610
762
914

181
241
320
380

149
174
192
218

4
5
5
6

c-

 :
c
K
C c
C c

5
K c c (ES)
422E, 428E, 432E, 442E


cc
(SAE)

cc

305
457
610
762

64
96
142
189

106
132
152
177

3
4
4
6

K c  (HD)
446D


cc
(SAE)

cc

457
610
762
914

178
269
351
439

172
208
227
254

4
5
5
6

K c c (ES)
446D


cc
(SAE)

cc

610
762

161
207

258
286

5
5

5-39

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 40

c-

cc ca

K  c  
c
416E, 420E, 430E

K cc c 
(C )

cc
(SAE)

cc

305
457
610
762
914

70
127
198
255
311

114
138
173
180
205

3
4
5
5
6

cc
(SAE)

cc

305
406
457
610
762
914

130
159
184
272
366
459

146
164
172
204
230
262

3
3
4
5
5
6

K c 
(C )
K  


cc
(SAE)

cc

305
457
610
762

65
96
142
190

122
146
173
199

4
6
8
10

cc
(SAE)

cc

1219
1372
1524

368
425
481

231
252
272

N/A
N/A
N/A

K c 
(, , C c)
K c c , c
(C )


cc
(SAE)

cc

305
406
457
610
762
914

96
122
139
207
275
346

127
144
150
180
205
236

3
3
4
5
5
6

5-40

cc
(SAE)

cc

1200
1400
1500
1600
1800

200
260
290
310
350

123
137
145
152
166

N/A
N/A
N/A
N/A
N/A

N/A = cc

RPHB-Sec05-07

2/12/08

8:26 AM

Page 41

c 

c-

 c- Caterpillar c .
C c c c c    C c : (800) 282-5384.
C c c  ,  C c c : 31 73 63 996 00.

c c c 
Caterpillar: c ,
c c
c c Caterpillar.
 
c , ,
 - .
  ccc 
(Machine Orders Division).
 
1.   IT
2.   IT
3.   IT
4.  IT:
 *
5. K  IT
6.  IT
7. K  IT c 
8.  IT
9. C   
 IT
10.   IT
11.   
   IT
12. K 

13. 

14.    
  

c  Caterpillar
, : c ,
cc c 
(Work Tool Division) Caterpillar c
c- Caterpillar.
C : (800) 255-2372.
 C : 00 1(785) 456-2224.

c 
K  IT c .
c
c
K  IT  .
c
K  IT c .
K  IT c .
c
c
c
 c .
c
 .
 . ,
  .

*   ( ).

 
1. 
2. K 
3. K  
4. K cc 
5. K c c 
6. K c
7. K c c
8. K cc
9. K 
10. K c c 
11. 
12. 
13.   
 Caterpillar Case
14.   

15.   
 Caterpillar Deere
16.   

17.   

18.
19. c 
20. c 

c 
c  c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
 c
c  c
 c
c  c
c
c
c
c
c  c
c
c  c
c

5-41

RPHB-Sec05-07

2/12/08

5-42

8:26 AM

Page 42

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 1

CO
 c c c
c c  c: www.forestpro.com

C
C K
C
c c
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-2
c c . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-5
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-6
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7
c - c
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-8
c c . . . . . . . . . . . . . . . . .6-9
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-11
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-14
Kc - c
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-16
c c . . . . . . . . . . . . . . . . .6-16
Kc c
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-17
c c . . . . . . . . . . . . . . . . .6-17
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-18

c c . . . . . . . . . . . . . . . . .6-19
CK
Kc  
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-20
c c . . . . . . . . . . . . . . . .6-21
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-22
 :  c
c c . . . . . .6-23
 :  . . . . . . . . . . .6-24
 : C 
360 c . . . . . . . .6-25
c 
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-27
c c . . . . . . . . . . . . . . . .6-28
 c
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-29
c c . . . . . . . . .6-30
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-31
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-33
c c  . . . . . . .6-35
Kc 
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-37
c c . . . . . . . . . . . . . . . .6-37
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-38
K C
c  c
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-39
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-40
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-44

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-45
  . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-46
 c . . . . . . . . . . . . . . . .6-49
cc c . . . . . . . . . . . . . . .6-53
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-54
324D FM 
c c . . . . . . . . . . . . . . . .6-63
C c cc 
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-64
c c . . . . . . . . . . . . . . . .6-64
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-65
  . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-66

CK
C c 
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-71
c c . . . . . . . . . . . . . . . . .6-71
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-72
  . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-73
Kc 

cc 
c . . . . . . . . . . . .6-77
c c
c . . . . . . . . . . . .6-77
 c . . . . . . . . . . .6-78

 c 
c
 cc . . . . . . . . . . . . . . . .6-89
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-90
c
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-91
c c . . . . . . . . . . . . . . . .6-91
Cc c c 
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-94
K
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-94

 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-95
c c . . . . . . . . . . . . . . . .6-95

 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-96

 c . . . . . . .6-97
cc c c
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-98
c c c  . . . . . .6-99
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-100
Kc c  . . .6-100
   . . . . . . . . . . . . . . .6-100

6-1

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 2

c
c c

 cc

501/501HD cc c c:
Cat 3056E DITAAC cc
cc 
Tier 2  .

 c IQAN 
c c c cc
c 
 c .

c cc c
8,2 .

 c c
 c c
 c  
.

 c
.

c.
- c
 c 
.

 c 
c.
c c .
K cc  IQAN
 c .
511/521/522/532 Zero Tail Swing
cc c c:
Cat C9 c ACERT,
 Tier 2, c c
c, , cc
c.
C  c
, c
522/532   
 ,
c.
 c cc
 c c c c
c  c.
c cc 
c, c 
c  .
c 
c c  c
 FOPS/ROPS/OPS.
 Flexxaire (cc )
c 
, c  c
cc .
K c cc
-
c.

6-2

541/551/552 Full Tail Swing

cc c c:
Cat C9 c ACERT,
 Tier 2, c c
c, , cc
c.
552 c c 
c 
.
c  
 c c,
.
C c cc
 c c c c
c cc c.
 c  c 
 c
c cc.
c c c
c  c 
c .
, cc c
c  c 

FOPS/ROPS/OPS.
K c cc
-
c.
 c IQAN 
c c c cc
c 
 c .
 c c
 c c
 c  
.

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 3

c c

c c

( )


( )
( )


cc
cc c cc
:
(c  )
 ( 560 )
 ( 610 )

ZTS (Zero Tail Swing)

 2100 /
 1800 /
( )



( )*
 
( )



 :

 :
K
 


:
 

( 
)

c
c c

501

501 HD

120 (161 .c.)

15900
3056E DITAAC
154
8200
3658
378
545 
307 /
230

120 (161 .c.)

18000
3056E DITAAC
183
8200
3658
378
545 
307 /
230

3327
2591

3429

2845

511

521

522

532

170 (228 .c.)

184 (247 .c.)
23790
C9 ACERT
8,8
27896
9,8
4100
@9
2591
4572
530

196,1 (263 .c.)

212 (284 .c.)
26050
C9 ACERT
8,8
30119
9,8
4100
@9
2591
4801
530

196,1 (263 .c.)

212 (284 .c.)
29806
C9 ACERT
8,8
32114
9,8
4100
@9
2591-2870
4801
530

196,1 (263 .c.)

212 (284 .c.)
31450
C9 ACERT
8,8
36333
9,8
4100
@9
2591-2870
4877
530

180 . .

170 . .

55 . .


180 . .

170 . .

55 . .


180 . .

170 . .

55 . .


180 . .

170 . .

55 . .


762
3200

838
3200

838
3480

889
3480

3378

3556

3861

3962

* .

6-3

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 4

c
c c

FTS (Full Tail Swing)

 2100 /
 1800 /



( )
 
( )*



 :

 :
 


:
 

( 
)
* .

6-4

c c

541

551

552

210 (282 .c.)

227 (305 .c.)
C9 ACERT
8,8
32854
11,3

210 (282 .c.)

227 (305 .c.)
C9 ACERT
8,8
46058
11,3

210 (282 .c.)

227 (305 .c.)
C9 ACERT
8,8
45867
11,3

4300
2591-2870
4801
1181

5000
2591-2870
4801
1181

5700
2591-2870
4877
1181

757 /
114 /

757 /
114 /

757 /
114 /

889
3327

889
3607

889
3607

3556

3658

3962

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 5

c
c c

A c c c
B c c c FT18R Fabtek
C c c FT18R Fabtek
D   
E c
F  c
G cc  
H *

501

501 HD

3327
6401
3658
1645
3632
610
5359
2591

3429
7087
3658
1645
3962
660
6045
2845

* 501 c 560 .
501 HD c  c 610 .

6-5

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 6

c
c c

c 

   .
 ,  ,
.

522/532 ( )
 

511/521 ( )
 

522 ( )
 

541/541 ( )
 

    ZTS

511
521
522**
532**

 1+

 2++

11328
11506

8077
8077

3378
3556
3861
3962

3200
3200
3200
3200

3480
3480

23950
26217
30917
31933

,  1    610 .
**    .
** .
++ 1    610 .
++ 2   .

    FS

541
551
552**

 1+

 2++

13614
13614
7010

3556
3658
3962

3327
3327
3327

3607
3607

29053
30813
34759

,    711 .
**    .
** .
++ 1 .
++ 2   .

6-6

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 7

 
 
541/551/552 FS

()

()

 
511/521/522/532 ZTS

c
c c

()
()

3
6,1
9,0

511

521

522

532


4500
6900
4100


4500
6900
4100


4500
6900
4100


4500
6900
4100

4,5
7,6
10,7

541

551

552


9100
7100
4300


9100
8200
5000


9100
9400
5700

3
6,1
9,0

4,5
7,6
10,7

511

521

522

532


4500
5300
2900


4500
5900
3300


4500
6900
4100


4500
6900
4100

541

551

552


9100
4500
2700


9100
5700
3400


9100
6500
4000

:  .
  .

6-7

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 8

c
c  c

 cc

511/521/522/532 Zero Tail Swing cc

c - :
Cat C9 c ACERT,
 Tier 2, c c
c, , cc
c.

541/551/552 Full Tail Swing cc

c - :
Cat C9 c ACERT,
 Tier 2, c c
c, , cc
c.


522/532   

, c.

552 c c 
c 
.
c  
 c c,
.

 c cc
 c c c c
c cc c.
 c  c
c  c c.
, cc c
c  c 

FOPS/ROPS/OPS.
 Flexxaire (c )
c  , c
 c.
c cc
  c c
. cc  c
.
 c IQAN 
c c c cc
c 
 c .
 c c
 c c
 c  
.

6-8

 c cc
 c c c c
c cc c.
 c  c 
.
c c c
 c  c.
, cc c
c  c 

FOPS/ROPS/OPS.
c 
c cc
c .
9- c c
 c c .
 c IQAN 
c c c cc
c 
 c .
 c c
 c c
 c  
.

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 9

c c

ZTS (Zero Tail Swing)

 2100 /
 1800 /
( )



( )
 
( )*



 :

 :
K
 


:
 

( 
)

c
c  c

511

521

522

532

170 (228 .c.)

184 (247 .c.)
24362
C9 ACERT
8,8
27896
8,1
7100
@ 6,1
2591
4572
530

196,1 (263 .c.)

212 (284 .c.)
27084
C9 ACERT
8,8
30119
8,1
7100
@ 6,1
2591
4801
530

196,1 (263 .c.)

212 (284 .c.)
30410
C9 ACERT
8,8
32114
8,1
7100
@ 6,1
2591-2870
4801
530

196,1 (263 .c.)

212 (284 .c.)
31620
C9 ACERT
8,8
36333
8,1
7100
@ 6,1
2591-2870
4877
530

180 . .

170 . .

55 . .


180 . .

170 . .

55 . .


180 . .

170 . .

55 . .


180 . .

170 . .

55 . .


762
3200

838
3200

838
3480

889
3480

3378

3556

3861

3962

* .

6-9

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 10

c
c  c

FTS (Full Tail Swing)

 2100 /
 1800 /
( )
C 
( )
C 


( )
 
( )*
 
( )**



 :

 :
 


:
 

( 
)

c c

541

551

552

210 (282 .c.)

227 (305 .c.)

210 (282 .c.)

227 (305 .c.)

210 (282 .c.)

227 (305 .c.)

31661

33611

37240

28350
C9 ACERT
8,8
32854
11,3
9400
@ 6,6
6400
@ 8,2
2591-2870
4801
1181

30119
C9 ACERT
8,8
46058
11,3
9400
@ 6,6
7400
@ 8,2
2591-2870
4801
1181

33747
C9 ACERT
8,8
45867
11,3
9400
@ 6,6
7700
@ 8,2
2591-2870
4877
1181

757 /
114 /

757 /
114 /

757 /
114 /

889
3327

889
3607

889
3607

3556

3658

3962

**C   .
**C   .

6-10

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 11

c 

c
c  c

   .
 ,  ,
.

511/521/522/532 -

   ZTS

511
511*
521
521*
522
522*
532
532*

**

 1+

 2++

8458
10744
8636
10947
8636
10947
8611
10922

3378
3378
3556
3556
3861
3861
3962
3962

3200
3200
3200
3200
3200
3200
3200
3200

3480
3480
3480
3480

24204
27288
26154
29239
30182
33266
32078
35162

,  1    610 .
**  HF 201. ( 3084 ).
**    .
++ 1 .
++ 2  .

6-11

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 12

c
c  c

c 

   .
 ,  ,
.

522 ( ) - ( )

541/551 ( ) 752 ( )
- 

  - FS

541
541*
551
551*
552
552*
552

**

 1+

 2++

9423
11709
9423
11709
9423
11709
7010

3556
3556
3658
3658
3962
3962
3962

3327
3327
3327
3327
3327
3327
3327

3607
3607
3607
3607
3607

28739
32005
33248
36514
35680
38945
35680

,     711 .
**  HF 221. ( 3266 ).
**    .
++ 1 .
++ 2  .

6-12

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 13

c 

c
c  c

   .
 ,  ,
.

541/551 ( ) 552 (C )
- 

   FTS

541
541*
551
551*
552
552*

**

 1+

 2++

11074
13360
11074
13360
11024
13310

3556
3556
3658
3658
3962
3962

3327
3327
3327
3327
3327
3327

3607
3607
3607
3607

28350
31615
30119
33384
33747
37013

,     711 .
**  HF 221. ( 3266 ).
**    .
++ 1 .
++ 2  .

6-13

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 14

c
c  c

()

 
511/521/522/532 ZTS

()

2,4
4,5
6,1

511

521

522

532


16900
9500
7100


17300
9600
7100


17800
9700
7100


17900
9800
7100

2,4
4,5
6,1

511

521

522

532


16900
8600
5400


17300
9500
6100


17800
9700
7100


17900
9800
7100

:  .
  .

6-14

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 15

c

541/551/552 FS

()

()

c
 
541/551/552 FS

c
c  c

()

()

541

551

552

C
3,2
4,5
6,6


 
21600
15200
9400


 
21800
15300
9400


 
22200
15500
9400

C
3,0
6,1
8,2



20800
10400
6400



21000
10700
7400



21800
10900
7700

541

551

552

C
3,2
4,5
6,6


 
19400
10600
6100


 
21800
13200
7600


 
22200
14900
8600

C
3,0
6,1
8,2



20800
6600
4100



21000
8200
5200



21800
9300
6000

:  .
  .

6-15

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 16

c
Kc  c

 cc
c c

553/563/573
Kc - :
 c
Cat C6.6 (553) Cat C7 (563/573) ACERT
c c c.
 
   90 

   .
C  90 

, .

.
  
 c  
 
 .

( )

C ( 28L 26)
C ( ,
28L 26)
(
 )

:
 
 
K
 ( )

( )

(
20HC)
(
22HC)

6-16

553

563

573

129 (173 ..)

147 (197 ..)

168 (225 ..)

11476
C6.6 ACERT
8 /

12372
C7 ACERT
8 /

12599
C7 ACERT
8 /

24 /

24 /

24 /

98 / @ 24132
273

98 / @ 24132
273

98 / @ 24132
273

53
84
258
279

53
90
287
295

53
90
287
295

455
320

503
320

503
320

706

749

768

768

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 17

 cc
c c

cc c  :
Cat C7 c ACERT c
c,  Tier 3 c
  c C.

c
Kc c

  c.
cc.

C cc c
c c c 
.

 40 c.


  c.

  c
,  
c .

cc  c
(c) c c 8,23 .

 c 15
c.

c  c c
 ; c cc
 IQAN MDL
c c.

( )

 , /

 (  )
 (  )

 
 (  )

550
147 (197 ..)
21319
C7 ACERT
1800
8,2 -10,1
11,8
13,5
454
140 . .
378,4

6-17

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 18

c
Kc c

2,28

3,0

3,52
2,39

0,84

8,47

0,56
2,03

2,13
7,6

180 @  3 :
A ( )
B ( )
: 180
:
 
 

6-18

550
6858
14479
21319
11,785
13,462

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 19

c c

-
(  )

HF 181

HF 201

HF 221

 c


(PLT)
(FLT)

0,42 2
533
1602
2689
2826
3212

0,46 2
559
1690
2815
3213
3599

0,52 2
610
1800
3022
3436
3822

6
-

HF 181W

HF 201W

HF 202

 c


0,42 2
533
1616
2652
2467

0,46 2
559
1690
2764
2794

0,63 2
559
1600
2845
2713

6-19

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 20

c
Kc  

 cc

cc c 525C/535C/545C:
K 
c cc, ,
c  
, 
c c .
 c, , c
 c ,  .

c
Cat C7 ACERT
Cat C7 ACERT
 EPA Tier 3, cc c
c  .
C7 ACERT cc
, c 
c .

c/c
c 
c c 
c c.

 Caterpillar
Kc , c c

c 
c.

c c c
cc c  c
c  c.

cc 
 c c
 (525C/535C/545C).

c  c
ToughGuardTM,   ,
, c cc c c
.

cc
   c c
 ( 525).

,   c cc,
c, c 
c.

Caterpillar c, c 
 c c 
c
c.

6-20

 c,
c c c
  Caterpillar,
cc c  cc
.
 
c c
c c c .

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 21

c c

SAE J1995



, /
 


K 
  :
1-
2-
3-
4-
5-
 :
1-
2-
3-

 ( 30.5 32)
:




:
K

 *
 

c
Kc  

525C

535C

545C

136 (182 ..)

146 (196 ..)
17711
C7 ACERT

152 (204 ..)

162 (218 ..)
18044
C7 ACERT

163 (219 ..)

173 (232 ..)
19198
C7 ACERT

1800
110
127
7,2
6

1800
110
127
7,2
6

1800
127
127
7,2
6

6,4 /
9 /
10,9 /
15,3 /
27,5 /

6,4 /
9 /
10,9 /
15,3 /
27,5 /

6,4 /
9 /
10,9 /
15,3 /
27,5 /

6,2 /
10,5 /
18,6 /
177
6000

6,2 /
10,5 /
18,6 /
190,1
6000

6,2 /
10,5 /
18,6 /
197
6400

315
56,7
54
112

315
56,7
54
112

378
56,7
52
112

3534
3398
3184
581

3534
3398
3184
533

3939
3398
3184
533

525C 

525C

535C 

175
40,2 /

183,5
110 /

175
40,2 /

47
30
28
229
279

45
32
25
254
279

47
30
28
229
279

535C

545C 

545C

197,5
110 /

175
40,2 /

204
110 /

45
32
25
254
279

47
30
28
229
279

45
32
25
254
279

* 188   .

K


 
:
19,0
22,2
25,4
 
 

K


 
:
19,0
22,2
25,4
 
 

6-21

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 22

c
Kc  



1    

525C

535C

545C

 ()


 

1A   
  ( )
2   
( 30.5 32)
3 c 
4 K
5  ()


 

5A  ( )
6  
7
8 c
9  *
10 
11 
12  

4103
3760

4103
4303

4302

2794

2794

2771

843
1798
3534

7626
8369

6945
581
1381
456
3184
3138
2622
3398

843
1798
3534

7626
7514
6945
533
1381
456
3184
3138
2622
3398

843
2203
3939
8028

7514
533
1381
456
3184
3138
2622
3398

* 188   .

6-22

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 23


 c c c

 c c c

c
Kc  

 c 
    
c c  305
.

c c cc,
c  c
. c 
. c cc
   ()  
c c .

C
360
525C
2,54


2521

1630

600

2212

843

2540

1590

2045

L
0,83 2

6-23

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 24

c
Kc  




c c 
C 
c

c c
 c c  *
C 
 c c 
c

 c
C 
C c
C c

c c c 

c
C 
K
C c
c /

*   c, 
 c
c c . C.
  c
 .

   c:
 c: , , c, cc
c c :  c, c, c

K K
KC K C C

545C

535C

525C

12,000

5000

13,000
6000

14,000

15,000
7000

16,000

17,000

18,000

8000

K
c  c ,  c
 c  c c  c cc
c.

6-24

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 25


C   c c

 Caterpillar c c
  c c (CCR)
c
  545C, 535C
525C  c 
c  360 c,
  , .

c
Kc  

K  
c  SR21 c
 c 
cc  .
c ,  
c Caterpillar. 
cc c
  .

Kc c  c
c c (SF)

Kc c  c
c c (DF)
6

525C

1 c c ,
c

535C

2212

545C





360 

2623

2623

2847

2817

1944
1336

1944
1336

2192
1336

2163
1443

752

752

764

1014

600
843
1630

2521

259
843
1513
1469
2488
2765
2880

259
843
1513
1469
2488
2765
2880

286
843
1546
1666
2706
2825
3037

335
843
1653
1775
2762
2978
3121

2 c c ,
c c

3 c  c
4 c ,
c

5 c ,
6
7
8
9
10
11

c c
c  (30.5 32)
c , c
, c
c , c
, c
c

6-25

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 26

c
Kc  


 c c
 525C


C   c c

1,16 2 

1,16 2

1920

3050

1677

155

1285

1,34 2 *

1,34 2

1981

3124

1832

190

1371


 c c
 535C

1,34 2 

1,34 2

1981

3124

1832

190

1371

1,54 2 *

1,54 2

2108

3226

1905

183

1371


 c c
 545C

1,54 2 

1,54 2

2108

3226

1905

183

1371

1,78 2 *

1,78 2

2159

3429

1880

241

1473

*  .

1 cc 
2 c
3 c c
4  
5  c
6 c   c

6-26

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 27

 cc

cc c 517 527:
c c
Caterpillar 3304 c c
c  c c
cc, c c c
c, c 
 c.
, c c
c c c c
, c 
 c
, c c c.
3-cc   
c   c
 c  ,
 c, 
   
cc.
c   c
c c 
c   
 c .
  
c c cc
c.
c c
,  c , 
c cc  c
,
c  c 
. c, ccc

 .
c  c , c
.
c cc c  
  c c
c c
c, c, c
c .

c
c  

c c c
 c
c cc.
 c cc
c  c 
  c
  
 .
 c cc
 
  ,
c  c 
c c
c 
c .

c c  
c .
 c
c K, 
c ROPS FOPS, c
c  c c
 . , c
 , c
c   ccc
c c 
c.
 cc 
.
  c
c  c
c c
, c c  c
c c  c
c c c.
 c c c 
c c c
  c
 c.

6-27

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 28

c
c  

c
c cc*


, /
 


c 
c  :
1-
2-
3-
c :
1-
2-
3-

 c c
c
c 
c 
(c c )
K
:
 c
c c
:
c c, c
 , c
**
c c 
 , c
**
cc
cc 
cc 
c
c
 
c :
c (  ROPS)
 (c )
 ( )
 ( c )
 c
cc:

c
c cc
 c c 
 c:

c
(25 c)

c c

517

517


527

527


89,5 (120 .c.)

17330
3304 DITA

89,5 (120 .c.)

18364
3304 DITA

112 (150 .c.)

17236
3304 DITA

112 (150 .c.)

21380
3304 DITA

2200
120,65
152,4
7
4

2200
120,65
152,4
7
4

2200
120,65
152,4
7
4

2200
120,65
152,4
7
4

3,7 /
6,6 /
11,5 /

3,7 /
6,6 /
11,5 /

3,7 /
6,6 /
11,5 /

3,7 /
6,6 /
11,5 /

4,6 /
8,0 /
14,2 /
7 8
660

4,6 /
8,0 /
14,2 /
7 8
660

4,6 /
8,3 /
14,6 /
7 8
560

4,6 /
8,3 /
14,6 /
7 8
560

2,91

2,91

2,85

2,85

3,52
2

3,19
2,16

3,19 2
2,16

143,2
2,8

143,2
2,8

31260

31389

31389

40,5 /
1500
122
88
19
22
254

44 /
1500
122
88
19
22
254

44 /
1500
122
88
19
22
254

2,48
4,97
4,10
2,91
635

2,48
5,75
4,87
2,91
635

3,30
4,94
4,35
2,72
531,8

3,30
6,07
5,6
2,72
531,8

260
38
29,5

260
38
29,5

260

284

2,74

2,74

3,35

3,17

2,48

2,48

3,10

2,92

3,52
2

**c cc c cc c, c , cc .
517 c cc 4PAT c c   c.
517 c  cc 4 c c   c,  c  0,74 2.
527 c cc c , c, c c c   
(ROPS), c  , cc ,  5,  c .
527 c  cc c , c, c c c  
 (ROPS), c  , cc , 5 c  c,
  , 3- c  660 ,   , 2,54 c  .
**C c  22 .

6-28

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 29

 c


Kc
(c c)


c
c 
K
c  c:
560
610
3 660
3 760
 () c:
560
610
3 660
3 760
 () c:
560
610
3 660
3 760

c
c  

517

517

527

527

(7 
c )

(8 
c )

(7 
c )

(8 
c )

42
560
610
660
760

44

660
760

41
560
610
660
760

660
760

2710
2000

2910
2000

2846
2160

3061
2160

3,03 2
3,30 2
3,58 2
4,13 2

3,84 2
4,44 2

3,19 2
3,47 2
3,76 2
4,33 2

3,43 2
3,73 2
4,04 2
4,65 2

0,55 /c2*
0,50 /c2*
0,50 /c2*
0,44 /c2*

0,48 /c2
0,42 /c2

0,60 /c2
0,55 /c2
0,51 /c2
0,44 /c2

0,52 /c2**
0,47 /c2**
0,47 /c2**
0,42 /c2**

0,45 /c2
0,40 /c2

0,56 /c2
0,52 /c2
0,48 /c2
0,41 /c2

**K c  , c c   c (PAT),  c c 074 2.

**K c  , c c   c (PAT) .

6-29

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 30

c
c  

c c c
c cc c
cc :


c:


 
 

cc
* c 22 .

6-30

c c

517

527


527

31264 *
40,5 /*

19504
71,6 /

31389
43,6 /

122
88

91  16
64  19

122

19
22
254
330

1500

16
19
191
241
c
469

19

254
330

1497

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 31


517

c
c  

(c  .)
:

3302

1557 *
987 **

6
646

1500

2000
KO

57
C

2910

2560

4970

**  .
**  .

c :

3302

2974
797,5

1500
2000
KO

57
C

2910

2560

4505
5414

 c:

3302

1415

371

1500
57
C

2910
4594
5746

6-31

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 32

c
c  


527

(c  .)
:

3298

1339 *
1048 **

712

1380

2160
KO

65
C

2846

2720

5224

**  .
**  .

c :

3298

2970
790

1380
2160
KO

65
C

2846

2720
4975
5725

 c:

3298

1408 *

452

1380
65
C

2846

4984
6036

6-32

2/12/08

12:37 PM

Page 33

  ,
 ,

517

1000

C KK

RPHB-Sec06-07

1000

22

50

20

45

18

40

16

35

14
12

c
c  

K 517

30
1

25

10
20
8
6

15

10

2
3
0
0

1
2

3
4

4
6

5
8

6
10

7
12

9
14

/
/

CKC

1 1- 
2 2- 
3 3- 
:
 c .

6-33

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 34

c
c  

  ,
 ,

527

K 527

1000

C KK

1000

/
/

CKC

1 1- 
2 2- 
3 3- 
:
 c .

6-34

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 35



() c
c c
517 527    Caterpillar
c cc  Caterpillar.
 c
c cc c c
 Caterpillar. c c
cc   c
c
c .
(A, B) 
,    
  .
A) C  c ,
c .
B) C  c c,
c  .
(C, E) cc 
   
.

c
c  

C) C  c ,
c .
E) C  c c,
c  .
  (K)

 , 
.
 (L) ,  
 .
  ()
,  
.
 (N, , )
  
 .
N)    .
O)  
.
P)    .

c c
cc 
 c c 
305 .
 
c c
c  .


 c
cc
 c c 
305 .
 
c c
c
 .

517

2,13 C

2130

76

1680

1980

1740

0,74 2

2,29 

2290

102

1640

1920

1310

0,74 2

2,54 C

2540

76

1560

2040

1360

0,84 2

2,79 

2794

76

1780

2020

1360

0,93 2


527

6-35

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 36

c
c  


 c

  c c 
c, , cc
 c .

 c
c cc 
c c c.

 c c
   
 c.

c cc 
  .
c c c c
c c c.

 c

517

3601

1500

4115

2748

1491

1249

527

3601

1500

4107

2741

1483

1242

 c c c
c c cc,
c  c
.
c c  .
cc   
()    c c
.

 c
c c

517

2465

909

2974

1000

527

2619

1105

2970

1231

6-36

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 37

 cc
c c

c
Kc 

cc c 564/574:
 c
Cat 3056E DITAAC c
   .

c cc  
.

c c c 
c  c
 
1,27  ,
c c .

C c 
.

c c
c c c
c c.

c c  c
  cc .

Cc  250 c.
 c c
 c c.
6

 c  40 c
 
cc.

 
 



:
K
 

564 (6-)

574 (8-)

130 (174 ..)

16330
3056E DITAAC
23,3 /
6,9
13608
178
, 


130 (174 ..)

17237
3056E DITAAC
23,3 /
6,9
14525
178
, 


5334
579

5334
579

6-37

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 38

c
Kc 

A
B
C
D
E
F
G

 XL
 
 

K
K  XL
  
 c
c   c 

6-38

564 (6-)

574 (8-)

10,21
10,97
579
2997
3581
5334
5715
2591
4877
5639

10,21
10,97
579
3048
3581
5334
5715
2591
4877
5639

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 39

 cc

c Caterpillar
c  
c c . K
 c c
 Caterpillar
c c
c .
 ,  
cc c
320C FM, 324D FM, 325D FM 330D FM.
 cc
320C FM
c Caterpillar 3066 c
 c c 
 c c cc
c c, cc
, c c c, c
c c .
 
c .
 c c c
c c c
c.
 c   
 c cc cc, c
 c c c.
c
   c:
c c c /c
c c.
c  
c cc.
c  
  c
c cc , c
c  c c.
c c
 c c c
c c c
.
324D FM/325D FM
Cat C7 ACERT c
c c 
 
C EPA Tier 3.
cc c  
c  c
c  c
c c ,
c c.
 GLL
c c, cc c c
Caterpillar, c
c c 
c .

c
c 
c

 c  c
  
 c c
c ,  ,
 .
c  
  c
c cc  c
c . ,
 c 
c 
c   .
c c c
c c c ,
 c
c , c c c
c.
330D FM
Cat C9 c ACERT,
 C EPA 2 c c
c, , cc
c.
cc c  
 c c c
 Caterpillar;
c  c 
 c ; c
c  AEM
   c.
 GLL
c c, cc c c
Caterpillar, c
c c 
c .
c c
 c ,
c c c
c c.
c c c
c c  c
c, c c
c c c c.

cc 
c ccc c
c  c
c 
c .
c  ,
 c 
c 
c   .
c c c
c c c ,
 c
c , c c c
c.

6-39

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 40

c
c 
c

c c
320C FM

320C FM
320C FM

c

c cc
 :
K
c


, /
c 
 


c cc:
c c  
c. (X2)
c c :
K  
K
K 
K 
:
c  c
c cc
c  c c
c

c :
 ( )
( )
( )
( )
 c
c 
c
 c
K
cc:

c
c cc c
c cc c
 

6-40

  c
c
c 

 c c
c
 
  c c

103 (138 .c.)

c 700
28000

103 (138 .c.)

11,0
29239

61,8
11,5 /
Cat 3066 T

61,8
11,5 /
Cat 3066 T

1800
6
102
130
6,37

1800
6
102
130
6,37

205 /

34300
34300
25000
4120

34300
34300
25000
4120

196
5,5 /

196
5,5 /

236

236

700
600

800
4480

700
600
700

4480

475
2380

650
2590

400
30
120
240
8

400
30
120
240
8

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 41

c c
324D FM

324D FM

(  ,
)
 :
K



 


 :
 
(2X)
 :
K  
K
K 
K 
:



 :
  
 
  
 
 
  
 
 
  
  
  
 
:
 (, )
( )
(,  )

 
K
:
()

 



 
  ()

c
c 
c

324D FM

324D FM

c
c
c

( c ( c
( c    
 )
)
)
140 (188 ..)

140 (188 ..)

140 (188 ..)

31226

34330

34484

73,4
10 /
C7 ACERT
6
110
127
7,2

73,4
10 /
C7 ACERT
6
110
127
7,2

73,4
10 /
C7 ACERT
6
110
127
7,2

220 /

220 /

220 /

35000
35000
24500
3920

35000
35000
24500
3920

35000
35000
24500
3920

251
5,7 /

251
5,7 /

251
5,7 /

140
1185
170
1680

140
1185
170
1680

140
1185
170
1680

130

1156

150

1470

700
600
800
4670
710
2920

700
600
800
4670
710
2920

700
600
800
4670
710
2920

520

520

520

410
30
145
245
8
8
34

410
30
145
245
8
8
34

410
30
145
245
8
8
34

6-41

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 42

c
c 
c

c c
325D FM

325D FM

(  ,
)
 :
K



 


 :
 
(2X)
 :
K  
K
K 
K 
:



 :
  
 
  
 
 
  
 
 
  
  
  
 
:
 (, )
(,  )

 
K
:
()

 



 
  ()

6-42

325D FM

325D FM

c
c
c

( c ( c
( c    
 )
)
)
152 (204 ..)

152 (204 ..)

152 (204 ..)

33329

37807

38211

86,3
10 /
C7 ACERT
6
110
127
7,2

86,3
10 /
C7 ACERT
6
110
127
7,2

86,3
10 /
C7 ACERT
6
110
127
7,2

235 /

235 /

235 /

35000
35000
27500
4120

35000
35000
27500
4120

35000
35000
27500
4120

249
5,5 /

249
5,5 /

249
5,5 /

150
1400
180
1650

150
1400
180
1650

150
1400
180
1650

150

1155

160

1465

700
700
4970
740
2920

700
700
4970
740
2920

700
700
4970
740
2920

520

520

520

410
30
145
260
10
8
34

410
30
145
260
10
8
34

410
30
145
260
10
8
34

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 43

c c
330D FM

330D FM

(  ,
)
 :
K



 


 :
 
(2X)
 :
K  
K
K 
K 
:



 :
  
 
  
 
 
  
 
 
  
  
  
 
:
 (, )
(,  )

 
K
:
()

 



 
  ()

c
c 
c

330D FM

330D FM

c
c
c

( c ( c
( c    
 )
)
)
200 (268 ..)

200 (268 ..)

200 (268 ..)

41426

45426

45886

113,9
10 /
C9 ACERT
6
112
149
8,8

148,9
6,3 /
C9 ACERT
6
112
149
8,8

148,9
6,3 /
C9 ACERT
6
112
149
8,8

280 /

280 /

280 /

35000
35000
27900
4100

35000
35000
27900
4100

35000
35000
27900
4100

308
4,8 /

308
4,8 /

308
4,8 /

170
1340
180
1661

170
1340
180
1661

170
1340
180
1661

150

1155

160

1465

700
850
5060
760
2920

700
850
5060
760
2920

700
850
5060
760
2920

600

600

600

410
38
175
410
19
8
36

410
38
175
410
19
8
36

410
38
175
410
19
8
36

6-43

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 44

c
c 
c

K 

A
B
C
D
E

c. c
c. c c 
c. c c 
c. c 
c. c 

6-44

320C FM

320C FM

c c


c c 


10,98
4
12,63
7,37
5,68

10,98
4,17
12,46
7,20
5,85

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 45

 
C  c 320C FM

c
c 
c

C  c 320C FM
50
XXX
 cc
 cc
c cc

45
YYY
40
ZZZ
22.1
15.4
18.5

73.1
39.9
3.0

35

22.9
16.1
17.7

15.5 13.4
10.9 9.4
16.2 11.8

23.1
16.3
17.5

15.8
11.2
15.8

23.0
16.2
17.7

15.8
11.2
16.0

11.6
8.1
14.2

37.3
25.2
11.8

22.5
15.7
18.4

15.6
11.0
16.7

11.6
8.1
14.4

35.7
23.8

21.8
15.1
21.3

15.2
10.6
17.4

11.4
7.9
14.6

8.5
5.8
10.0

10

33.8
22.1
30.6

21.0
14.4
22.6

14.8
10.3
17.9

11.2
7.8
14.5

8.4
5.7
10.0

32.4
20.9
18.8

20.3
13.7
22.8

14.5
9.9
17.7

11.0
7.6
13.8

8.5
5.8
8.8

31.6
20.3
17.2

19.9
13.3
21.2

14.2
9.7
16.2

10.9
7.5
12.1

31.5
20.2
22.6

19.7
13.2
17.6

14.2
9.7
13.1

c  c
c  
c c
cc cc
: c

30
10.9
7.6
10.7

8.8
6.1
9.9

20

15

25
9.6
6.6
10.2

c,
 cc
 
c,
 cc
 
c,

c
cc

  c

10

15

c




10

15

20

25

30

35

20
40

c

cc
c c 
Caterpillar 320C FM LL HB-36, c
c 10,97
c, c.
 :  
cc
_________________
C :  
cc
_________________
:  c cc

c 
c 100% cc c
c cc, 
 (K 100%)
cc  c
 
 .

6-45

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 46

c
c 
c

324D FM

 c c  c
c c
  

 c c  c
c  c
  

c
c

c

c
c

c

c
c HW
( c  ),
c 5,9 ,  2.95S

6-46

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 47

325D FM

 c c  c
c c
  

c
c 
c

 c c  c
c  c
  

6
c
c

c

c
c

c

c
c HW
( c  ),
c 5,9 ,  2.95S

6-47

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 48

c
c 
c

330D FM

 c c  c
c c
  

 c c  c
c  c
  

c
c

c

c
c

c

c
c HD LC
(, c c),
c 6,5 ,  3,9

6-48

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 49

 c
320C FM

c
c 
c

 c

A
B
C
D


 c
 c
c 

320C FM

320C FM

320C FM

320C FM

c
c
 ,

c 1,22

c
c
 ,

c 457

c c



c 1,22

c c



c 457

13,62
3,11
3,31
4,55

13,62
3,66
3,31
3,79

13,62
2,94
3,26
4,38

13,62
3,49
3,26
3,62

6-49

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 50

c
c 
c

 c
324D FM

  324D F 
1  ( )
2 
3
4  
5 
6 
7
8  
9 
10   700 (DG)

  324D F
1  ( )
2 
3
4  
5 
6 
7
8  
9 
10   700 (DG)

6-50

HW GF
3310
3170
4020
9880
2940
3780
4670
710
2920
3620


 
 

 
 
 

3310
2780
4790
14080
2940
3780
4670
710
2920
3620

3310
2760
4790
14990
2940
3780
4670
710
2920
3620

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 51

 c
325D FM

c
c 
c

  325D F 
1  ( )
2 
3
4  
5 
6 
7
8  
9 
10   700 (DG)

  325D FM
1  ( )
2 
3
4  
5 
6 
7
8  
9 
10   700 (DG)

HW GF
3340
3310
4060
10260
3020
4050
4970
740
2920
3620


 
 

 
 
 

3340
2760
4820
14840
3020
4050
4970
740
2920
3620

3340
2740
4820
15720
3020
4050
4970
740
2920
3620

6-51

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 52

c
c 
c

 c
330D FM

  330D FM 
1  ( )
2 
3
4  
5 
6 
7
8  
9 
10   700 (DG)

  330D FM
1  ( )
2 
3
4  
5 
6 
7
8  
9 
10   700 (DG)

6-52

HD GF
3470
3780
4180
11150
3490
4020
5060
760
2920
3650


 
 

 
 
 

3470
3080
4950
16630
3490
4020
5060
760
2920
3650

3470
3030
4950
17320
3490
4020
5060
760
2920
3650

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 53

cc c

c
c 
c

320C FM

C*
c  ( c c)
c c

2190
2610

** c  ( c)
c  ( c)

0750

c c
c  ( c c
  )

0905

 c ( c)
c 1,22
c 457

7400
7180

cc (c c  )
c  600
c  700
c   800

8850
9175
9165

cc (c c  )
600
700
800

8390
8710
8700

c
C

3865
5830

 c (GLL)
GLL 52
GLL 55
GLL 60

2120
2127
2264

 c (GLS)
GLS 55
GLS 60

1315
1406

**cc c cc c,  c,  c, , cc, c c,

   .
**cc  cc   .
N/A = cc

6-53

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 54

c
c 
c

c
324D FM

  324D F LL     
/ 11,6 , ,   700

4,5
c

6,0

7,5

9,0

c
 c
c

10,5

      

10,5

*6900

*6900

9,0

7,5

6,0

4,5

*6850

*6850

*7050

*7050

*8100

*8100

3,0

*10150

8050

1,5

*10450

*5750

*5750

*5600

*5600

*6550

6350

*4900

*6950

6350

*6150

*7550

6200

*6500

4550

4950

*7800

6000

6400

4400

4950

*8050

5700

6200

4250

7550

8000

5400

6050

7750

5200

5900

*13650

10800

*10100

7150

*4200

*4200

4500

*3600

*3600

9,37

4600

*3300

*3300

10,32

3400

*3100

*3050

10,98

3350

*3000

2850

11,41

4850

3300

*3000

2700

11,63

4100

4750

3200

*3050

2700

11,65

3950

*4550

3150

*2800

2750

11,47

*3450

3150

*2450

*2450

10,97

*2900

*2900

9,69

1,5

*11700

10500

*8950

6900

*6950

5050

*5250

3900

3,0

*8700

*8700

*7050

6850

*5400

5000

*3800

*3800

8,02

  324D F LL      
/ 12,2 , ,   700

3,0


4,5


6,0


7,5


9,0


10,5


12,0


c
 c
c


*3550

*3550

8,86

10,5

*5650

*5650

9,0

*6000

*6000

*5200

4650

*3100

*3100

10,09

7,5

*6200

*6200

*5850

4700

*4350

3450

*2850

*2850

10,98

6,0

*6500

6350

*6300

4600

5050

3450

*2700

*2700

11,60

4,5

6100

*6400

4500

4950

3400

*2700

2600

*2650

2600

12,01

3,0
1,5

*6300

*6300

*7300

*8600

8200

*7850

5750

6250

4300

4850

3300

*3700

2550

*2600

2500

12,21

*10200

7600

8000

5450

6050

4100

4750

3200

*3750

2550

*2650

2450

12,23

7700

5150

5850

3900

4650

3100

*2850

2550

*2600

2500

12,06

1,5

3,0

4,5

*11250

*11250

*13850

10750

*10100

7100

*12400

10300

*9300

6800

*7200

4950

*5550

3800

*4050

3050

*2150

*2150

11,63

*9800

*9800

*7700

6650

*5950

4850

*4400

3750

*2550

*2550

*2450

*2450

10,57

*5200

*5200

*3900

*3900

*3600

*3600

7,88

* ,  .  
 ISO 10567.  87%   75%  .
  .
  .

6-54

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 55

c
324D FM

c
c 
c

  324D FM GF 
 5,9 ,  2,95 ,  ,   700

3,0
c

7,5

6,0

4,5

3,0
1,5


4,5

6,0

c
 c
c

7,5

*6650

*6650

*5450

*5450

6,67

*6900

*6900

*5950

*5950

*5250

*5250

7,67

*7750

*7750

*7000

6450

*5300

*5300

8,27

*9200

*9200

*11650

*11650

*8850

8600

*7550

6300

*5550

5250

8,57

*13550

12300

*9900

8300

*8100

6200

*6000

5150

8,60

*6300

*14300

12050

10500

8100

*8400

6100

*6750

5300

8,35

8250

6050

*7800

5750

7,81

*8100

6800

6,90

*8100

*8100

5,44

*6300

1,5

*11550

*11550

*14050

12000

*10550

8050

3,0

*17750

*17750

*12850

12100

*9700

8100

4,5

*10100

*10100

* ,  .  
 ISO 10567.  87%   75%  .
  .
  .

6-55

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 56

c
c 
c

c
325D FM

  325D FM LL     
/ 12,2 ,   700

3,0


4,5


6,0

7,5

9,0

*5650

*5650

*5400

*5400

*4500

*4500

10,5


12,0


c
 c
c


*2750

*2750

9,88
10,99

10,5

9,0

*5450

*5450

*5100

*5100

*3800

*3800

*2450

*2450

7,5

*4950

*4950

*5500

*5500

*5500

*5500

*4700

*4700

*2250

*2250

11,80

6,0

*4800

*4800

*5750

*5750

*5950

*5950

*5350

5150

*2100

*2100

12,37

4,5

*5200

*5200

*6450

*6450

*6700

*6700

*6000

3,0

*7350

*7350

*8250

*8250

*7950

6400

*6800

1,5

*14650

11550

*11500

8150

9000

6100

7000

*14800

10700

*11450

7700

8650

5800

1,5

3,0

4,5

*11950

*11950

*3450

*3450

5050

*4250

3800

*2050

*2050

12,74

4850

*4800

3750

*2050

*2050

12,92

4650

*5150

3650

*2100

*2100

12,93

6800

4500

*5200

3600

*2150

*2150

12,76

*4100

3550

*2500

*2500

12,39

*3150

*3150

11,46

*4050

*4050

9,56

*18600

15550

*13900

10150

*10750

7350

*8450

5600

*6450

4400

*15400

15300

*11900

9950

*9250

7150

*7100

5500

*5000

4350

*10900 *10900

*8850

*8850

*6850

*6850

*4850

*4850

  325D FM LL     
/ 12,8 ,   700

3,0


4,5


6,0

7,5

9,0

*5050

*5050

*4150

*4150

10,5


12,0


c
 c
c


*2800

*2800

9,67
10,79

10,5

*5350

*5350

9,0

*5050

*5050

*5150

*5150

*4800

*4800

*3350

*3350

*2500

*2500

7,5

*4750

*4750

*5200

*5200

*5150

*5150

*4350

4100

*2300

*2300

11,62

6,0

*4650

*4650

*5450

*5450

*5550

5400

*4950

4100

*2150

*2150

12,20

4,5

*5050

*5050

*6100

*6100

*6250

5250

*5550

4000

*3800

3100

*2100

*2100

12,58

3,0

*7150

*7150

*7750

6700

7200

5000

5600

3850

*4300

3050

*2100

*2100

12,76

1,5

12950

8800

9150

6300

6950

4750

5450

3700

4400

2950

*2100

*2100

12,77

12300

8200

8800

5950

6700

4550

5350

3600

4350

2950

*2200

*2200

12,60

*3500

2950

*2550

*2550

12,21

*3100

*3100

11,25

*4000

*4000

9,18

1,5

*16300

11950

11900

7850

8550

5750

6550

4400

5250

3550

3,0

*10950 *10950 *13350

11800

*10450

7700

*8150

5650

*6300

4350

*4400

3550

4,5

*7650

*7650

*5950

5650

*4250

*4250

*2950

*2950

* ,  .  
 ISO 10567.  87%   75%  .
  .
  .

6-56

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 57

c
325D FM

c
c 
c

  325D F LL-AE-Cab ( LL-AEM)  

/ 11,3 ,   700

4,5
c

10,5

6,0

7,5

9,0

c
 c
c

10,5

      

*8100

*8100

*7500

*7500

*5150

*5150

*5000

*5000

7,53

*4300

*4300

8,93

*3900

*3900

9,92

9,0

*7600

*7600

*7700

*7700

*7100

*7100

7,5

*7050

*7050

*7850

*7850

*7800

7700

*6550

5750

6,0

*6800

*6800

*8450

*8450

*8700

7550

*7650

5700

*4350

*4650

*3700

*3700

10,59

4,5

*10600

10200

10200

7350

7750

5600

*6050

4400

*3600

*3600

11,03

3,0

13800

9650

9900

7050

7600

5450

6050

4350

*3600

*3600

11,24

1,5

13300

9200

9650

6800

7450

5300

6000

4300

*3650

*3650

11,25

12950

8900

9450

6650

7350

5200

5950

4250

*3800

*3800

11,05

*11350

8800

*9000

6550

*6900

5150

*4150

*4150

10,47

*8500

*8500

*6750

6550

*5050

*5050

8,78

1,5

3,0

*13900

13200

  325D FM GF 
 6,15 ,  3,2 , ,   700

1,5


3,0


4,5


7,5

6,0

4,5

3,0

*13550

1,5

*15800
*6000

*16700

*6000

6,0


7,5


9,0


c
 c
c


*5250

*5250

7,47

*7400

*7400

*5050

*5050

8,35

*7900

7700

*5050

*5050

8,90

*5250

*5250

9,16

*5550

*5550

9,17

*6150

5750

8,93

*8800

*8800

*13550

*10200

10150

*8600

7500

*6400

5850

14500

*11450

9800

*9300

7300

*7000

5750

14200

*12250

9550

*9750

7150

1,5

*7400

*7400

*11000

*11000

*16500

14100

*12350

9500

*9750

7100

*7150

6200

8,41

3,0

*12400

*12400

*17400

*17400

*15350

14200

*11650

9500

*8850

7200

*8700

7100

7,56

4,5

*17200

*17200

*12750

*12750

*9350

*9350

*8750

*8750

6,24

* ,  .  
 ISO 10567.  87%   75%  .
  .
  .

6-57

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:37 PM

Page 58

c
c 
c

c
325D FM

  325D F GF 
 5,55 ,  3,2 ,  ,   700

1,5
c

3,0

4,5

6,0

c
 c
c

7,5

      
*5200

6,0

*8100

*8100

*5800

*5800

*4950

*4950

7,66

4,5

*9050

*9050

*7950

6750

*4950

*4950

8,25

3,0

*15650

*15650

*13250

*13250

*10350

9050

*8950

6600

*5150

*5150

8,53

1,5

*7200

*7200

*15700

13050

*11650

8750

9050

6450

*5500

5400

8,54

*10050

*10050

*16850

12650

12250

8500

8900

6350

*6150

5550

8,28

8900

6300

7,72

1,5

*9600

*9600

*15250

*15250

*16700

12500

12100

8400

3,0

*15300

*15300

*21400

*21400

*15200

12600

*11300

8450

4,5

*15850

*15850

*11400

*11400

*5200

7,5

*7650

6100

*9450

7250

6,78

*9250

*9250

5,26

* ,  .  
 ISO 10567.  87%   75%  .
  .
  .

6-58

6,68

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 59

c
330D FM

c
c 
c

  330D FM LL     
/ 13,1 , ,   700

3,0


4,5


6,0


7,5

9,0

10,5


12,0


c
 c
c


*2700

*2700

10,23

10,5

*5000

*5000

*4450

*4450

9,0

*5050

*5050

*4850

*4850

*3950

*3950

7,5

*5100

*5100

*5150

*5150

*4600

*4600

6,0

*4400

*4400

*5350

*5350

*5600

*5600

*5150

*5150

*3700

*3700

*2150

*2150

12,59

4,5

*5000

*5000

*6200

*6200

*6400

*6400

*5750

5550

*4350

*4350

*2150

*2150

12,94

3,0

*7650

*7650

*8150

*8150

*7700

6900

*6600

5450

*4850

4350

*2150

*2150

13,10

1,5

17050

11900

12200

8650

9300

6650

7400

5300

*5200

4300

*2150

*2150

13,09

16400

11300

11800

8300

9100

6450

7250

5150

*5300

4200

*2250

*2250

12,91

*4750

4200

1,5

3,0

4,5

*14900 *14900
*9650

*9650

15950

10950

11550

8050

8900

6250

7200

5050

*18000 *16350 *14300

10800

*11350

7950

8850

6200

*6550

5050

*10700

*10700

*8550

7950

*6350

6250

*2500

*2500

*2400

*2400

11,28

*2250

*2250

12,05

*2500

*2500

12,53

*4300

*4300

11,57

*5450

*5450

9,56

* ,  .  
 ISO 10567.  87%   75%  .
  .
  .

6-59

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 60

c
c 
c

c
330D FM

  330D F LL      
/ 13,7 , ,   700

3,0


4,5


6,0


10,5

9,0

7,5

6,0

4,5

3,0

*5100

1,5

*11600

16200

11100

1,5

3,0

4,5

*3600

*8800

*8800

7,5


9,0

10,5

*4200

*4200

*3200

*3200

12,0


c
 c
c


*2250

*2250

10,99

*4350

*4350

*3900

*3900

*4300

*4300

*4550

*4550

*4300

*4300

*4400

*4400

*4800

*4800

*4650

*4650

*4900

*4900

*5400

*5400

*5150

*5150

*5100

*6300

*6300

*6450

*6450

*5900

5300

*4750

4250

*1750

*1750

13,70

*11600

*9600

8550

*8300

6500

*6850

5100

*5200

4100

*1800

*1800

13,69

11600

8100

8900

6250

7100

4950

*5500

4050

*1850

*1850

13,52

*3600

*2050

*2050

11,97

*3300

*1900

*1900

12,70

*3850

*3850

*1800

*1800

13,21

*4300

*4300

*1750

*1750

13,54

*3300

*15300 *15300

15600

10600

11250

7750

8650

6000

6950

4800

*5450

3950

*1950

*1950

13,17

*18300

15650

*14850

10300

11050

7550

8550

5900

6900

4750

*4600

4000

*3500

*3500

12,34

*14550 *14550

*11750

10250

*9350

7550

*7200

5900

*4900

4800

*4400

*4400

10,78

* ,  .  
 ISO 10567.  87%   75%  .
  .
  .

6-60

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 61

c
330D FM

c
c 
c

  330D F GF 
 6,5 ,  3,95 , ,   700

1,5


9,0

3,0


4,5


6,0


7,5


*6400

*6400

7,5

*7300

*7300

6,0

*7650

*7650

4,5

3,0

1,5

9,0


*7500

c
 c
c


*5850

*5850

7,62

*5500

*5500

8,72

*7500

*5400

*5400

9,46

*9450

*9450

*8400

*8400

*7800

7500

*5400

*5400

9,92

*14700

*14700

*11100

*11100

*9300

*9300

*8250

7350

*5600

*5600

10,14

*17350

*17350

*12600

12300

*10150

9150

*8750

7200

*5900

*5900

10,12

*8500

*8500

*18600

17650

*13550

11900

*10750

8900

*9050

7050

*6450

6250

9,88

*9000

7000

*7350

6650

9,40

*8700

7450

8,62

*8850

*8850

7,47

*8450

*8450

5,71

1,5

*9000

*9000

*13000

*13000

*18650

17500

*13850

11750

*10950

8800

3,0

*13750

*13750

*18750

*18750

*17650

17550

*13400

11700

*10550

8800

4,5

*21300

*21300

*15550

*15550

*11850

*11850

6,0

*11300

*11300

* ,  .  
 ISO 10567.  87%   75%  .
  .
  .

6-61

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 62

c
c 
c

c
330D FM

  330D FM GF 
 6,18 ,  3,5 ,  ,   700

1,5


9,0

3,0


4,5


6,0


7,5


9,0


c
 c
c


*6200

*6200

6,67

7,5

*7950

*7950

*5700

*5700

7,91

6,0

*8450

*8450

*5550

*5550

8,73

4,5

*10200

*10200

*9100

8500

*7350

*7350

*5550

*5550

9,22

3,0

*15600

*15600

*11800

11250

*9900

8250

8800

6400

*5750

*5750

9,45

1,5

*18050

15950

*13200

10750

*10700

8000

8700

6250

*6150

5850

9,44

*10400

*19100

15500

*14000

10450

11000

7800

8600

6150

*6750

6000

9,18
8,66

*10400

1,5

*11100

*11100

*16050

*16050

*18800

15400

*14100

10300

10900

7700

*7850

6450

3,0

*16900

*16900

*23500

*23500

*17350

15450

*13200

10350

*10100

7750

*9450

7400

7,81

4,5

*19300

*19300

*14350

*14350

*10650

*10650

*9300

*9300

6,51

  330D F LL  
/ 12,2 ,   700

4,5


6,0

7,5

9,0

*6700

*6700

*6200

*6200

*4050

*4050

*6550

*6550

*5800

*5800

*6400

*6400

*6850

*6850

*6500

*6500

10,5

9,0

7,5

6,0

*6700

*6700

*7450

*7450

*7200

4,5

*8200

*8200

*8850

*8850

*8300

3,0

*14850

12450

*12150

9100

1,5

16850

11800

12200

8750

16350

11350

11900

8450

9250

10,5


12,0


c
 c
c


*4000

*4000

9,01

*3600

*3600

10,18

*3350

*3350

11,03

*3200

*3200

11,62

*3150

*3150

12,00

*4950

*4950

*7200

*5950

5950

7250

*6800

5750

9650

7050

*7700

5650

*4150

*4150

*3150

*3150

12,18

9450

6800

7600

5500

*4250

*4250

*3200

*3200

12,17

6650

7550

5450

*3300

*3300

11,97

7500

5400

*4200

*4200

11,49

*5550

*5550

10,23

1,5

*15600

*15600

*15900

11150

11750

8300

9150

6550

3,0

*15050

*15050

*12700

11100

*10300

8250

*7900

6550

*3150

*3150

* ,  .  
 ISO 10567.  87%   75%  .
  .
  .

6-62

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 63

c c
324D FM LGP

324D FM LGP

c
c cc ( c )

K 
c
c
 c

( )
140 (188 .c.)
32886
C7 ACERT
73,4
257
10,3
787

6-63

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 64

c
C c
cc 

 cc
c c

 c  360 c
c c c c
c   cc,
c  c 
 c.

cc c
519/529/559/569/579:
c c c
c c.
C cc  ,
 c   c
 c.

  c.
 c  cc
c c c c.

c 519 c 8,2 ,
579 10,9 .

c 
c c.

 c
c.

 c c c
K DS c c c
cc c  
,  c 
c c .

K c 108 , cc
 11 /.


( 
, ,
)
:

 
 
:



( )



( 
, ,
)
:

 
 
:



( )


6-64

519

529

559

119,3 (160 ..)

3056 DITA
2100

119,3 (160 ..)

3056 DITA
2100

119,3 (160 ..)

3056 DITA
2100

8663

12655

14605

15513
16547
8 /

18960
18271
8 /

24131
21374
11 /

268,8
132,5
498,0
259
8,2

378,5
295,3
1496,8
248,9
8,8

276,3
302,8
635
252,7
9,7

569

579

119,3 (160 ..)

3056 DITA
2100

119,3 (160 ..)

3056 DITA
2100

15422

15422

17236
17236
7 /

24131
24131
9 /

336,9
246
1392,5
248,9
9,9

336,9
246
1392,5
248,9
9,9

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 65

c
C c
cc 

c  519, 529 559

c  569 579

A
B
C*
D
E
F
G
H**
I
J
K
L

519

529

559

569

579

1127,8
401,3
256,5
228,6
137,2
137,2
99,1
10,2
238,8
35,6
416,6
457,2

1219,2
404,5
248,9
232,0
152,4
152,4
99,1
24,1
246,4
36,0
392,0
447,0

1219,2
401,6
252,7
227,8
152,4
152,4
99,1
7,6
246,4
41,9
425,4
495,3

1219,2
398,8
248,9
238,1
152,4
152,4
99,1
27,3
269,2
39,4
454,7
495,3

1219,2
398,8
248,9
238,1
152,4
152,4
99,1
27,3
269,2
39,4
454,7
495,3

**c c.
** c.

6-65

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 66

c
C c
cc 

 
C c
cc  519

C c cc
 519
C 8,2

:
cc   cc 
 . c cc
cc.
1. cc ,  c c
, cc 87% c c 75% 
.
  (*).
2. c c .
3. c  , c  
c. c  c c .
4.  c  c
c c c cc, c
Caterpillar Inc.
5. c c c c
c c cc c  c SAE J2417.

4,6

6,1

7,6

9,1

4574,6
3979,9
3979,9

100% c cc



7,6

5208,7
4531,5
4531,5

4076,5
3543,1
3543,1

100% c cc



6,1

5246,8
4564,6
4564,6

4611,3
4011,6
4011,6

100% c cc



4,6

5673,2
4935,6
4935,6

4742,4
4125,9
4125,9

3954,5
3440,5
*3215,1*

1850,2
1609,8
*1609,8

100% c cc



3,0

6305,5
5485,8
5485,8

5545,7
4824,9
*4582,7*

3920,5
3410,6
*3188,3*

1776,5
1545,9
1545,9

100% c cc



1,5

*8720,0*
*7586,5*
*7369,7*

6520,5
*5672,7
*4106,9*

4068,3
3539,4
3152,5

1771,3
1540,9
1540,9

100% c cc



3553,0
3091,3
3091,3

4373,2
3804,8
3804,8

*8341,2*
*7256,7*
*7186,4*

*6061,9
*5274,0
*4395,4*

1,5

6371,3
5543,0
5543,0

6789,5
5906,8
5906,8

4688,8
4079,2
4079,2

100% c cc



3,0

4980,1
4332,8
4332,8

3743,6
3256,8
3256,8

1100,0
957,1
957,1

100% c cc



6-66

100% c cc



RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 67

 
c
cc  529

c
C c
cc 

C

C c cc
 529
C 8,8

:
cc   cc 
 . c cc
cc.
1. cc ,  c c
, cc 87% c c 75% 
.
  (*).
2. c c .
3. c  , c  
c. c  c c .
4.  c  c
c c c cc, c
Caterpillar Inc.
5. c c c c
c c cc c  c SAE J2417.

4,6

6,1

7,6

9,1

5591,9
4864,8
4864,8

100% c cc



7,6

5854,1
5093,1
5093,1

5136,6
4468,8
4468,8

6,1

5896,7
5130,2
5130,2

5481,7
4769,2
4769,2

4159,5
3618,8
3618,8

4,6

6384,8
5554,7
5554,7

5641,8
4908,4
4908,4

4650,8
4046,1
4046,1

2379,5
2070,2
2070,2

100% c cc



3,0

7557,4
6574,8
6574,8

6542,2
5691,7
5691,7

5072,6
4413,1
4413,1

2344,2
2039,4
2039,4

100% c cc



1,5

8857,8
7706,2
7706,2

6573,1
5718,5
5718,5

4963,7
4318,2
4318,2

2355,9
2049,8
2049,8

100% c cc



4259,8
3705,9
3705,9

6924,5
6024,2
6024,2

8425,6
7330,2
7330,2

6101,3
5308,1
5308,1

1,5

7980,1
6942,8
6942,8

6807,2
5922,2
5922,2

4782,3
4160,4
4160,4

100% c cc


100% c cc



100% c cc


100% c cc



6-67

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 68

c
C c
cc 

 
C c
cc  559

C c cc
 559
C 9,8

:
cc   cc 
 . c cc
cc.
1. cc ,  c c
, cc 87% c c 75% 
.
  (*).
2. c c .
3. c  , c  
c. c  c c .
4.  c  c
c c c cc, c
Caterpillar Inc.
5. c c c c
c c cc c  c SAE J2417.

10,6

4,6

6,1

7,6

9,1

5687,1
4947,8
4947,8

100% c cc



9,1

5398,7
4696,9
4696,9

100% c cc



7,6

5630,9
4898,8
4898,8

4732,4
4117,3
4117,3

100% c cc



6,1

5751,1
5003,6
5003,6

5133,3
4466,1
4466,1

100% c cc



4,6

7265,2
6320,8
6320,8

6594,8
5737,5
5737,5

5594,2
4867,1
4867,1

4182,6
3638,7
3631,9*

2665,8
2319,2
2319,2

100% c cc



3,0

9105,9
7921,9
7921,9

7195,8
6260,5
6260,5

5946,1
5173,6
*5173,6*

4455,2
3875,9
3582,2

2691,2
2341,4
2341,4

100% c cc



1,5

10155,1
8800,2
8800,2

7591,8
6604,8
6604,8

6015,5
5233,5
*4776,4*

4253,4
3700,5
*3526,7*

2797,8
2433,9
2433,9

100% c cc



3705,9
3224,2
3224,2

8249,5
7177,2
7177,2

10288,4
8950,8
8950,8

7553,7
6571,7
6571,7

5758,4
5009,9
*4667,5*

1,5

8217,3
7149,1
7149,1

9281,9
8075,4
8075,4

6782,6
5900,8
5900,8

4870,2
4237,0
4237,0

6-68

100% c cc


100% c cc



RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 69

 
c
cc  569

c
C c
cc 

C

C c cc
 569
C 9,9

:
cc   cc 
 . c cc
cc.
1. cc ,  c c
, cc 87% c c 75% 
.
  (*).
2. c c .

3. c  , c  
c. c  c c .
4.  c  c
c c c cc, c
Caterpillar Inc.
5. c c c c
c c cc c  c SAE J2417.

10,6

4,6

6,1

7,6

9,1

5286,7
4599,5
4599,5

100% c cc



9,1

4972,9
4326,4
4326,4

100% c cc



7,6

5758,4
5010,0
5010,0

4410,8
3937,4
3937,4

6,1

6363,5
5536,2
5536,2

5428,7
4722,9
4722,9

2767,9
2408,2
2408,2

100% c cc


100% c cc



4,6

7299,3
6350,4
6350,4

6877,5
5983,4
5983,4

6073,2
5283,5
5283,5

3974,0
3457,3
3457,3

2324,2
2022,1
2022,1

100% c cc



3,0

9814,5
8538,6
8538,6

8452,4
7353,8
7353,8

6934,2
6032,9
6032,9

4668,4
4061,5
4061,5

2366,0
2058,4
2058,4

100% c cc



2480,3
2157,8
2157,8

100% c cc



1,5

18436,1
16039,3
16039,3

12083,4
10512,6
10512,6

9112,8
7928,0
7928,0

7295,7
6347,2
6347,2

4947,4
4304,2
4304,2

10192,8
8867,9
8867,9

12622,8
10981,6
10981,6

9241,6
8040,1
8040,1

7086,8
6173,5
6173,5

4361,8
3794,8
3794,8

1,5

9419,5
8194,7
8194,7

11628,5
10116,6
10116,6

8447,8
7349,7
7349,7

6120,4
5324,8
5324,8

100% c cc


100% c cc



6-69

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 70

c
C c
cc 

 
C c
cc  579

C c cc
 579
C 9,9

:
cc   cc 
 . c cc
cc.
1. cc ,  c c
, cc 87% c c 75% 
.
  (*).
2. c c .
3. c  , c  
c. c  c c .
4.  c  c
c c c cc, c
Caterpillar Inc.
5. c c c c
c c cc c  c SAE J2417.

10,6

4,6

6,1

7,6

9,1

6514,1
5667,3
5667,3

100% c cc



9,1

6142,2
5343,8
5343,8

100% c cc



7,6

6077,8
5287,6
5287,6

5470,4
4759,2
4759,2

6,1

6246,1
5434,1
5434,1

5763,0
5013,6
5013,6

3497,7
3043,2
3043,2

100% c cc


100% c cc



4,6

7689,4
6689,7
6689,7

7085,2
6164,0
6164,0

6041,0
5255,9
5255,9

4944,0
4306,9
4306,9

2967,0
2581,4
2581,4

100% c cc



3,0

10201,0
8874,7
8874,7

9232,1
8031,9
8031,9

7230,4
6290,5
6290,5

5247,7
4565,5
4565,5

3019,2
2626,8
2626,8

100% c cc



3164,3
2752,9
2752,9

100% c cc



1,5

21356,8
18580,4
18580,4

14054,3
12227,2
12227,2

10646,4
9262,5
9262,5

8611,6
7452,6
*6731,0*

5083,1
4428,0
4428,0

10070,8
8761,7
8761,7

14724,3
12810,1
12810,1

10824,7
9417,6
9417,6

8356,2
7269,8
*6630,3*

4487,0
3903,7
3903,7

1,5

9314,2
8103,6
8103,6

13622,5
11851,7
11851,7

9940,6
8648,3
8648,3

7256,7
6313,2
6313,2

6-70

100% c cc


100% c cc



RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 71

 cc
c c

C c


cc c 519/569:
c c c
 7,6 10,90 
 c c  .
 c
c,  ,
c, c 
.
  c
c .
 c
c  
,   .

c c 
  ,
c c 
c   .

()
( )
, 1800 /

:

 
 


519 SM

519 SM/EHC

569 SM

569 SM/EHC

460 : 60
575 : 60
56 (75 ..)
7218,9

460 : 60
575 : 60
56 (75 ..)
6946,7

460 : 60
575 : 60
74 (100 ..)
8593,3

460 : 60
575 : 60
74 (100 ..)
8321,1

15168
16547
8 /
9,6

15168
16547
8 /
9,6

17237
17237
7 /
10,9

17237
17237
7 /
10,9

6-71

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 72

C c


519 SM

624,8
c



243,8
c

K

K

288,3



262,9

17,8

100,3

A
B

77,5



76,2


A B

76,2

A
:  c 
c  c c
 c 8,2 .
 c c c
 c c 9,1  76,2 c.

A
B

25,4

5,1
6,3

C c
(cc )

569 SM
660,4

EHC  .
EHC c c
.

238,7
c

c  c c
 c J.
266,7

251,5

76,2


A B

C
A
B
C

:  c 
c  c c
 c 9,1 .
 c c c
 c c 10,9  106,9 c.

6-72

76,2
77,5
27,9

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 73

 
C c cc  519 SM
C c cc 

519 SM/EHC

C c


519 SM/519 SM/EHC

C 8,2

:
 , c c
c. c c c cc
c c.
1. c ,  , c c
c.
2. , c c c
100%, c 87% c c.
3.  c/ .
4.  c cc  ccc
/ , c .
5.  c c c
cc  .
6. c cc c SAE J2417 Cc c
c c  c  c
.

1,5

4,6

6,1

7,6

7,6

5021
4368

6,1

5177
4504

4486
3903

4,6

5311
4620

4634
4032

5854
5093

4799
4175

3962
3447

1,5

7229
6289

5951
5177

3890
3384

8730
6603

6469
5628

4061
3533

4764
4145

8057
7010

5811
5056

3040
2645

6276
5460

6152
5353

4083
3552

3494
3040

2564
2231

3,0

3788
3295

1,5
3,0
4,6

3050
2654

6-73

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 74

C c


 
C c cc  519 SM
C c cc 
519 SM/EHC

519 SM/519 SM/EHC

C 9,1

:
 , c c
c. c c c cc
c c.
1. c ,  , c c
c.
2. , c c c
100%, c 87% c c.
3.  c/ .
4.  c cc  ccc
/ , c .
5.  c c c
cc  .
6. c cc c SAE J2417 Cc c
c c  c  c
.

1,5

4,6

6,1

7,6

9,1

9,1

4206
3659

7,6

4714
4101

6,1

3940
3428
4179
3636

3088
2687

4,6

4419
3845

4267
3712

3713
3230

3,0

4942
4300

4488
3904

3769
3279

1,5

6380
5551

5670
4933

4407
3834

8448
7350

6299
5480

4873
4239

2892
2516

7983
6945

5894
5128

4320
3758

4532
3943

6538
5688

4775
4154

2937
2556

4942
4299

3981
3463

2518
2191

1,5
3,0
4,6

6-74

2039
1774

1996
1737

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 75

 
C c cc  569 SM
C c cc 

569 SM/EHC

C c


569 SM/569 SM/EHC

C 9,6

:
 , c c
c. c c c cc
c c.
1. c ,  , c c
c.
2. , c c c
100%, c 87% c c.
3.  c/ .
4.  c cc  ccc
/ , c .
5.  c c c
cc  .
6. c cc c SAE J2417 Cc c
c c  c  c
.

1,5

4,6

6,1

7,6

9,1

9,1
7,6

5118
4453

6,1

5850
5089

4577
3982

4,6

6422
5587

5560
4837

2997
2607

3,0

7558
6575

7002
6091

6115
5320

4093
3561

1,5

10730
9335

8567
7453

7127
6200

4740
4124

18803
16359

12247
10654

9179
7985

7305
6355

4939
4297

9850
8569

12595
10957

9205
8008

7026
6112

9507
8271

11367
9889

8250
7178

5897
5131

0
1,5
3,0

3712
3230

6-75

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 76

C c


 
C c cc  569 SM
C c cc 
569 SM/EHC

569 SM/569 SM/EHC

C 10,9

:
 , c c
c. c c c cc
c c.
1. c ,  , c c
c.
2. , c c c
100%, c 87% c c.
3.  c/ .
4.  c cc  ccc
/ , c .
5.  c c c
cc  .
6. c cc c SAE J2417 Cc c
c c  c  c
.

4,6

6,1

7,6

9,1

10,6

10,6

5110
4446

9,1

4985
4337

7,6

5744
4998

4697
4086

6,1

6087
5295

5508
4792

3943
3430

4,6

6629
5767

5997
5218

5037
4382

3,0

8808
7663

7924
6894

6701
5830

5444
4737

2748
2391

1,5

11401
9919

8652
7527

7024
6111

5873
5109

3306
2877

12364
10757

9096
7914

7171
6239

5804
5049

3200
2784

1,5

4876
4242

12156
10575

8973
7806

6956
6051

5420
4716

3,0

5803
5049

10713
9321

8081
7030

6170
5368

4454
3875

6-76

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 77

 cc
c c

cc c  
c  c  c :
: 
 c 
12
c.
988H  c  cc
  ,
c  (42PL R-5)
 c  c.
Kc c , , ,
 cc c
:   , c,
 c c.
980H  c  cc
 ccc, 
c cc 2041 , c
c. c c
c
c . c 
c  c
,  c
 .
966H/950H c  c
cc c ,  
c.
c c c
c .

  
 ( )
 
 
( )

  
 ( )
 
 
( )

c
Kc 

IT62H c
 : ,
c  c,
c  c 
.
c c c
  
c c .
 c 
c c   c,
c   (
c ) c.
 cc
c ,   c,
c, c 
c.
 
: , ,
c c ,
  .
c 
cc , c,
c,  c.
c c
 c .
 c  c c
cc c c
cc ,
 c  .

IT62H LL

950H LL

966H LL

17971
(
)
C7 ACERT
6709

17315
(
)
C7 ACERT
10482
()
10394
()

22661
(
)
C11 ATAAC
14312

7318

14203

980H LL

988H LL

29710
(
)
C15 ACERT
15201

58535

15201

C18 ACERT
31630
@   37 

6-77

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 78

c
Kc 

 c


C
KC K K K C
C
:
c, c
c cc ( c
cc): c, cc 
 c  
c  c
. c cc
c c.
 : ,
, , 
 c  cc
cc . K cc
  c ,
 
c , c
  .
  c
cc  c  
c, c  .  c
c 
.
c  : c
  c
cc   (
 )  ,
 c  ,
  cc.
c   :
c .
c  .
c .
C   
.

 :
 c  966H 950H
 c c
 c c
,  , c
.   c
 c:
1:  c c
c (c ).
:
 cc c
 ,  
c .  c ,
c  cc . 
 c  c
.

6-78

K , c 
 c c
c c c. 
 c  ,
c  
 .
c c c
544 8-c c.
c c
c 30 8-c c.
C c  20.
C  :
4,9
 660
  430 .
c c 3,98 .
c c c ( )
 c
153 .
  c c
2-  
c 10%.
c 
:
 0,7
  0,5
 1,0 .
C c  = 1180 /.
 
c c c. 
cc c .
2:   c
.
C.  c, 
. 
c c
. C. 
c  c c
.
:
cc c 950H c 966H.
 .
950H

Cc  
c cc
c  

10000
11600
10000

966H

Cc  
c cc
c  

13500
14500
13500

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 79

 c


3:   .
C.   
C Kc .
:
(c c c)



(950H)
(966H)
  c 1,16 1,14
 *
0,7
0,7
 * ________
0,5 ________
0,5
:
2,36 2,34
45 =
19,06
19,23
( )



(950H)
(966H)
 *
1,0
1,0
 *
0,7
0,7
 * ________
0,5 ________
0,5
:
2,2
2,2
45 =
20,45
20,45
*c , c c
.
4: c c
:
c c:
950H
544320 /8c. c
55 
_____________________
= __________________
10000 / 
8 /c
55 /
2,88 /c
8c/c
___________________
c
=
19,06 /45
c
966H
544320 /8c. c
41 
_____________________
= _________________
13500 / 
8 /c
41 /
8c/c
_________________
=
19,23 /45

2,13 /c
c
c

c
Kc 

 :
950H
20 /  30 /c =
600 /c
600 /c  1180 / =
707616 /c c c.
707616
/8c/c
71 
_____________________
= ________________
10000 / 
8/c.
71 /
8c/c
3,47 /c
_________________
=  c
29,45 /
966H
20 /  30 /c =
600 /c
600 /c  1180 / =
707616 /c c c.
707616 /8c/c
53 
_____________________
= __________________
13500 / 
8/c
53 
8c/c
2,59 /c
_________________
=  c
20,45 /
 c:
950H = 2,88 /c c
c
3,47 /c 
____
6,35 /c 
966H = 2,13 /c c
c
2,59
____ /c 
4,72 /c 
5:  c .
:
c c 
c  100% ,
cc c
c .  950H 966H
 c cc 1,65
3,28  ,
c, c cc c.
c c c c

,  950H c
 c  .
c   966H,
c .

6-79

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 80

c
Kc 

 c
914G
924Gz

914G c Caterpillar
  c

924Gz c Caterpillar
  c

()
(c   c)

()
(c   c)

3629

4536

5443

6350

4536

7257
4064

140

3556

120

3048

100

2540

80

2032

60

1524

40

1016

20

508

9072

13608

18144

22680

27216

31751

36287

40823

45359

160

4064

140

3556

120

3048

100

2540

80

2032

60

1524

40

1016

20

508

() ()

2722

() ()

1814

() ()

() ()

907
160

0
0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

16000

()
(c   c)

10000

20000

30000

40000

50000

60000

70000

80000

90000

100000

()
(c   c)

    , 
    , 
c cc  
c cc  

 
, , 17.5R25
125-9289 
  .
616 . c cc 7464 .
  cc
 
.
 Caterpillar.

 c c
, , 17.5R25 c
141-6271 
  . cc
760 . c cc
9650 .  
cc  c
.
 Caterpillar.

: c   c , c
, c  , c, c
 .
c c cc c c c,
 c c c (SAE).
  c SAE J732 JUN92 J742 FEB85.
c  ,  ,
c SAE cc: 50% cc    
c , c cc cc/c.
c CEN 473-3: 60%     c
cc 80%      
 c c , c cc
c cc.

6-80

2/12/08

12:38 PM

Page 81

 c
928G
938G C II

928G c Caterpillar
  c

938G c II c
Caterpillar  
c

()
(c   c)
6804

9072

11340

13608

15876

160

2268

18144
4064

140

3556

120

3048

100

2540

80

2032

60

1524

40

1016

20

508

18144

180

180

160

160

140

140

120

120

100

100

80

80

60

60

40

40

20

20

() ()

4536

()
(c   c)

() ()

() ()

2268

c
Kc 

4536

6804

9072

11340

13608

15876

() ()

RPHB-Sec06-07

0
0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

40000

()
(c   c)

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

40000

()
(c   c)

    , 
    , 
c cc  
c cc  

 c c
, , , 
c   
(ROPS), 20.5-25, c 250
141-6265 
. c cc 11603 .
  cc
 c
.

Caterpillar.

 c c
, , ,
 c 
 (ROPS), 20.5-25, 16 PR (L-2),
c 810 , c
562 , 119-8243
 c 1345 , cc
1635 . c
cc 14297 .

: c   c , c
, c  , c, c
 .
c c cc c c c,
 c c c (SAE).
  c SAE J732 JUN92 J742 FEB85.
c  ,  ,
c SAE cc: 50% cc    
c , c cc cc/c.
c CEN 473-3: 60%     c
cc 80%      
 c c , c cc
c cc.

6-81

2/12/08

12:38 PM

Page 82

c
Kc 

 c
938G C II
962H

938G  II c
Caterpillar  
c

962H c Caterpillar
 c

()
(c   c)
6804

9072

11340

13608

15876
4064

140

3556

120

3048

100

2540

80

2032

60

1524

40

1016

20

508

4536

0
0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

()
(c   c)

() ()

4536

160

() ()

() ()

2268

()
(c   c)
180

9072

13608

18144

22680

27216
4572

160

4064

140

3556

120

3048

100

2540

80

2032

60

1524

40

1016

20

508

() ()

RPHB-Sec06-07

0
0

10000

20000

30000

40000

50000

60000

()
(c   c)

    , 
    , 
c cc  
c cc  

 c c c
 , , ,
 c 
 (ROPS), 20.5-25, 16 PR (L-2),
c 562 , c 810 ,
 
c 1225 , cc
1660 . c cc 14332 .

 c cc
 cc c
23.5-25 , c cc 1747 , c
 , 
 157-3467 cc
2159 . c cc 18840 .
  cc
c
. 
 Caterpillar.

: c   c , c
, c  , c, c
 .
c c cc c c c,
 c c c (SAE).
  c SAE J732 JUN92 J742 FEB85.
c  ,  ,
c SAE cc: 50% cc    
c , c cc cc/c.
c CEN 473-3: 60%     c
cc 80%      
 c c , c cc
c cc.

6-82

2/12/08

12:38 PM

Page 83

 c
966H
980H
966H c Caterpillar
 c c

980H c Caterpillar
 c c

()
(c   c)
13608

18144

22680

9072

27216

180

4572

160

4064

140

3556

120

3048

100

2540

80

2032

60

1524

40

1016

20

508

0
0

10000

20000

30000

40000

50000

60000

() ()

9072

()
(c   c)

() ()

() ()

4536

c
Kc 

27216

36287

45359

54431
5080

180

4572

160

4064

140

3556

120

3048

100

2540

80

2032

60

1524

40

1016

20

508

0
0

()
(c   c)

18144

200

() ()

RPHB-Sec06-07

20000

40000

60000

80000

100000

120000

()
(c   c)

    , 
    , 
c cc  
c cc  

 c cc
 cc c
26.5R25 , c cc 1747 , c
 , 
 143-7211.
c cc 24265 .

 cc c
29.5-25, 22 PR (L-3), c, c
1945 , c 
, , c 3810 ,
 c cc
1850 . c cc 32680 .

: c   c , c
, c  , c, c
 .
c c cc c c c,
 c c c (SAE).
  c SAE J732 JUN92 J742 FEB85.
c  ,  ,
c SAE cc: 50% cc    
c , c cc cc/c.
c CEN 473-3: 60%     c
cc 80%      
 c c , c cc
c cc.

6-83

2/12/08

12:38 PM

Page 84

c
Kc 

 c
980H
988H
988H c cc c c
  c
Caterpillar  c

980H c Caterpillar
 c
()
(c   c)
9072

13608

18144

22680

27216

31751

36287

40823
5080

180

4572

160

4064

140

3556

120

3048

100

2540

80

2032

60

1524

40

1016

20

508

9072

() ()

200

() ()

() ()

4536

()
(c   c)
250

18144

27216

31751

40823

54431

63503
6350

200

5080

150

3810

100

2540

50

1270

() ()

RPHB-Sec06-07

0
0

10000

20000

30000

40000

50000

60000

70000

80000

90000

()
(c   c)

20000

40000

60000

80000

100000

120000

140000

()
(c   c)

    , 
    , 
c cc  
c cc  

 c c c
 , ,
,  c
  (ROPS), 29.5-25,
22 PR (L-3), c 2060 ,
c 3200 , 
c 1830  , cc
3175 . c
cc 34010 .

 c c c
 , ,
,  c 
 (ROPS), 35/65-33 30 PR (L-4).
C c 4455 , c
2690 , 5196C2 
c c cc 5480 .
c cc 52765 . 
c  c
.

: c   c , c
, c  , c, c
 .
c c cc c c c,
 c c c (SAE).
  c SAE J732 JUN92 J742 FEB85.
c  ,  ,
c SAE cc: 50% cc    
c , c cc cc/c.
c CEN 473-3: 60%     c
cc 80%      
 c c , c cc
c cc.

6-84

2/12/08

12:38 PM

Page 85

 c
988H
990H

988H c Caterpillar
 c

990H c Caterpillar
 c

()
(c   c)
250

27216

36287

45359

54431

63503

72575
6350

200

5080

150

3810

100

2540

50

1270

22680

() ()

18144

()
(c   c)

() ()

() ()

9072

c
Kc 

250

45359

68039

90718

113398
6350

200

5080

150

3810

100

2540

50

1270

() ()

RPHB-Sec06-07

0
0

20000

40000

60000

80000

100000

120000

140000

160000

()
(c   c)

50000

100000

150000

200000

250000

()
(c   c)

    , 
    , 
c cc  
c cc  

 c c c
 , ,
,  c 
 (ROPS), 35/65-33 30 PR (L-4).
C c  4455 , c
2690 , 8965C DTC
 cc 4490 . c
cc 51775 .

 c c c
 , ,
,  c 
 (ROPS), 45/6539 X-MINE D2
c  , c
4788 , c  cc 7845 ,
114-3557.02  c
2438 cc 5896
1292,1 . c cc 87705 .

: c   c , c
, c  , c, c
 .
c c cc c c c,
 c c c (SAE).
  c SAE J732 JUN92 J742 FEB85.
c  ,  ,
c SAE cc: 50% cc    
c , c cc cc/c.
c CEN 473-3: 60%     c
cc 80%      
 c c , c cc
c cc.

6-85

2/12/08

12:38 PM

Page 86

c
Kc 

 c
IT14G
924G

IT14G c Caterpillar
  c

924G c cc c c
  c
Caterpillar  

()
(c   c)
907

1814

2722

3629

4536

5443

6350

7257

2267

8165

3556

120

3048

100

2540

80

2032

60

1524

40

1016

20

508

() ()

140

4536

6804

9072

11340

13608
4064

4064

() ()

() ()

160

()
(c   c)
160
3556
140
3048
120
2540
100
2032
80
1524
60
1016
40
508
20

() ()

RPHB-Sec06-07

0
0
0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

16000

18000

()
(c   c)

5000

10000

15000

20000

25000

30000

()
(c   c)

    , 
    , 
c cc  
c cc  

 c cc
cc c 17.5R25,
, 9816C2
   .
cc 803 .
c cc 8020 . 
 cc
c .

 Caterpillar.

 c cc
cc c 17.5R25,
, 180-8355
   .
cc 1160 .
c cc 10424 . 
 cc
c .

 Caterpillar.

: c   c , c
, c  , c, c
 .
c c cc c c c,
 c c c (SAE).
  c SAE J732 JUN92 J742 FEB85.
c  ,  ,
c SAE cc: 50% cc    
c , c cc cc/c.
c CEN 473-3: 60%     c
cc 80%      
 c c , c cc
c cc.

6-86

2/12/08

12:38 PM

Page 87

 c
IT28G
IT38G C II
IT28G c Caterpillar
  c

IT38G  II c
Caterpillar  c c

()
(c   c)
6804

9072

11340

13608

15876
4572

160

4064

140

3556

120

3048

100

2540

80

2032

60

1524

40

1016

20

508

2268

() ()

4536

()
(c   c)

() ()

2268

() ()

180

c

c   

180

4536

6804

9072

11340

13608
4572

160

4064

140

3556

120

3048

100

2540

80

2032

60

1524

40

1016

20

508

() ()

RPHB-Sec06-07

0
0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

()
(c   c)

5000

10000

15000

20000

25000

30000

()
(c   c)

    , 
    , 
c cc  
c cc  

 cc c
20.5-25, c 250 , c
 ,  c
80 , 
. Mcc 1325 .
c cc 11908 . 
 cc
c .

 Caterpillar.

 c c c
 , ,
,  c 
 (ROPS), 20.5-25, 16 PR (L-2),
c 810 , c
760 , 103-8617 
c, cc c c
c  9753C2, 1345 ,
cc 1815 . c
cc 14097 .  
cc c
. 
 Caterpillar.

: c   c , c
, c  , c, c
 .
c c cc c c c,
 c c c (SAE).
  c SAE J732 JUN92 J742 FEB85.
c  ,  ,
c SAE cc: 50% cc    
c , c cc cc/c.
c CEN 473-3: 60%     c
cc 80%      
 c c , c cc
c cc.

6-87

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 88

c

c   

 c
IT62H

IT62H c 
Caterpillar  c

2265

() ()

180

4536

6804

9072

11340

13608

15876

18144
4572

160

4064

140

3556

120

3048

100

2540

80

2032

60

1524

40

1016

20

508

() ()

()
(c   c)

0
0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

40000

()
(c   c)

    , 
    , 
c cc  
c cc  

 c cc
cc c 23.5R25 ,
c  ,
  
119-2302. c cc 19750 .

: c   c , c
, c  , c, c
 .
c c cc c c c,
 c c c (SAE).
  c SAE J732 JUN92 J742 FEB85.
c  ,  ,
c SAE cc: 50% cc    
c , c cc cc/c.
c CEN 473-3: 60%     c
cc 80%      
 c c , c cc
c cc.

6-88

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 89

 c 
c c  c
 cc

 c 
c
 cc . . . . . . . . . . . . . . . .6-89
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-90
c
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-91
c c . . . . . . . . . . . . . . . .6-91
Cc c c 
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-94
K
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-94

 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-95
c c . . . . . . . . . . . . . . . .6-95

 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-96

c


 cc:
  360.
c 
cc c c.
 .

6-89

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 90

c


 c 
c c  c


  c  c c  c

GLL52

GLL55

GLL60

271-1533

271-1534

271-1535

cc

A c, c
B c, 
C c c
D 
, 
K 
 8273

1255
1725
2134
2159
1321
127
360

1291
1765
2184
2210
1397
127
360

1344
1935
2261
2286
1524
127
360

1153

1153

1153

6-90

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 91

c
 cc
c c

c


 cc:

 , c
cc c c c
Caterpillar.
  
  , c
,  c
c, .
 c  (c)
c
  c
c Caterpillar 
c c 
966H c 
 . c
, c 
c.
.
  c c
cc c: 
  c, c,
  c
.

 
c

c c

A
B  
C c 
 
D c
E c c

cc, 

IT28G

938G

 
 
c c cc
  c , c .
  
 ,
cc   c
.  
cc
 ,  c,
 c 
.
6



c: www.forestpro.com

IT38G




 c  c  c

IT62H

IT62H


 c

250-7011
(cc
c
c)

292-4050
(c
)

125-2607
(c
)

163-0193
(cc
c
c)

163-0194
(cc
c
c)

1219
1778
1886

1372
2288
1842

1372
2286
1902

1626
2261
1872

1620
2261
1895

2705

165
2794

165
2845

448
2914

1537
2565

1633

1555

2179

2221

: c c  c . c c.
cc c c   c c c,  .
 c  Caterpillar.

6-91

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 92

c


 
c

c c

A
B  
C c 
 
D c
E c c

cc, 

 
c

A
B  
C c 
 
D c
E c c

cc, 

c
c c

IT62H

950H/962H

950H/962H

950H/962H



c 



 c

114-3532
(cc
c
c)

257-1962
(cc
c
c)

257-1959
(c
)

257-1960
(cc
c
c)

1219
2248

1626
2421

1626
2261

1626
2261

1726
1217

638

1895
1535

1895
1535

2798
863

2959
2600

2520
2200

2520
2200

988H

988H

980H

980H


 c

210-9208

273-3209

190-3982

192-7656

2509
2774

2508
2870

1829
2756

1830
2800

2783

998

1556
1828

694

3997
6696

3911
7428

2990
3175

3073
2742

: c c  c . c c.
cc c c   c c c,  .
 c  Caterpillar.

6-92

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 93

c
c c

c


 
c

A
B  
C c 
 
D c
E c c

cc, 

966H

966H

966H

  c

c

 
c  

253-7320

255-7333

143-7209

1618
2416

1618
2416

1524
2502

1905
697

1897
1603

1726
1506

2927
2740

2563
2300

2794
1585

: c c  c . c c.
cc c c   c c c,  .
 c  Caterpillar.

6-93

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:44 PM

Page 94

c


Cc c c 
K
 cc

 cc
Cc c c 

 cc
K 

Cc c c 
c  
Cc c c c
 c c
.  c
cc c   
c c, ,
c c .
  ,
c , c c
c  .
C c
c c 
C c
c c 
c  c
. c c c c 
c c
c .  c
  
 c c.
 cc c c
c ,   
 cc c
c c  c .
Cc c  
 , 
c c cc
c c  .
c 50-
 cc 
c , c
c c.
 c c
c 
 c c
c  
 c c
 c
cc. 
 c c
c c
c . cc
  
c   cc
 cc.
 c c
c  
c. K c
cc c-
 c .
c 
c  c
, c c
c .
 cc
c c 
 c:
www.forestpro.com

 c
Caterpillar c c
c  c
Caterpillar c
c c. c
    c
c c
   
 c  .
 c
Caterpillar c c
cc
 c
Caterpillar  c
c c
c. c
c  cc ,
 c ,  c
c , c 
c  c
c cc c
Caterpillar.  c
c c,
c  cc c, c
, ,  c .
c 
c  c c
   c , cc
c, c  c.
cc c c 1,
c c
c  c c
.  c 
c  c
  
360 c.

6-94



 c: www.forestpro.com

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 95


 cc
c c

c


 cc:
K, c ,

c c c
c , c ,

c  .
c c
   c
  c
 .
c ccc 
 c c c.

KC K
:
cc
( )
c

cc ( )
BD ()

KC K
K :
cc 
cc 

c

cc

 

 c: www.forestpro.com

824H

834H

24 3
4,78
2,24
30

29,8 3
6,09
2,24
30

3630

4627

814F C II

824H

834H

15,3 3
30,4 3
3,73
2,29
2,46
5390

20,6 3
41,3 3
4,03
2,79
2,95
11420

34,4 3
49,4 3
4,83
2,25
3,02
11105

: c c  c  c. 
 C.

6-95

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 96

c



 cc

 cc 
 ,  cc
,  c c, c
 c c
 cc , 
 . cc
c cc c
c   cc
c c , c
c ,  
cc. K  cc cc
c c , c
 c c. c c
 , ccc,
c c.

6-96

 
 c:
www.forestpro.com  
C

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 97

 c

1.   c 
c (c).
2.  c  c
( ) c.
3.
 . 
cc c
cc  c

.
4. C  
c c

K C
 c, 
, cc c
 c  c.
c
c . 
cc   c
. c 
:

6
CK K C ( . )
C ()


c
(c)

10

10
15
20
25
30

0,016
0,035
0,06
0,10
0,14

0,031
0,071
0,13
0,20
0,28

0,047
0,11
0,19
0,30
0,42

0,063
0,14
0,25
0,39
0,57

35
40
45
50
55

0,19
0,25
0,32
0,39
0,48

0,38
0,50
0,64
0,79
0,95

0,58
0,75
0,95
1,18
1,43

60
65
70
75
80

0,57
0,66
0,77
0,88
1,01

1,13
1,33
1,54
1,77
2,01

85
90
95
100
125

1,13
1,27
1,42
1,57
2,45

2,27
2,54
2,84
3,14
4,90

150
175
200

3,53
4,8
6,3

7,1
9,6
12,6

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

0,078
0,18
0,31
0,49
0,71

0,094
0,21
0,38
0,59
0,85

0,12
0,25
0,44
0,69
0,99

0,13
0,28
0,50
0,79
1,13

0,14
0,32
0,57
0,88
1,27

0,16
0,35
0,63
0,98
1,42

0,17
0,39
0,69
1,08
1,56

0,19
0,42
0,75
1,18
1,70

0,20
0,46
0,82
1,28
1,84

0,22
0,49
0,86
1,37
1,98

0,24
0,53
0,94
1,47
2,12

0,7
1,01
1,27
1,57
1,90

0,96
1,26
1,59
1,96
2,38

1,15
1,51
1,91
2,36
2,85

1,35
1,77
2,22
2,76
3,33

1,54
2,02
2,54
3,16
3,80

1,73
2,27
2,86
3,54
4,28

1,93
2,52
3,18
3,94
4,75

2,12
2,78
3,50
4,34
5,23

2,31
3,02
3,82
4,71
5,70

2,50
3,27
4,13
5,10
6,18

2,69
3,51
4,45
5,49
6,65

2,89
3,77
4,77
5,89
7,12

1,70
1,99
2,31
2,65
3,02

2,26
2,65
3,08
3,53
4,02

2,83
3,32
3,85
4,42
5,03

3,39
3,98
4,62
5,30
6,03

3,96
4,65
5,40
6,19
7,05

4,52
5,31
6,15
7,06
8,06

5,09
5,98
6,93
7,95
9,07

5,65
6,64
7,70
8,84
10,08

6,22
7,30
8,48
9,72
11,09

6,78
7,96
9,23
10,60
12,10

7,35
8,62
10,0
11,49
13,10

7,92
9,29
10,77
12,37
14,10

8,48
9,95
11,54
13,25
15,10

3,40
3,82
4,75
4,71
7,36

4,54
5,09
5,67
6,28
9,82

5,67
6,36
7,09
7,85
12,27

6,81
7,63
8,51
9,42
14,73

7,94
8,90
9,92
11,0
17,18

9,08
10,17
11,33
12,58
19,6

10,20
11,43
12,76
14,16
22,1

11,32
12,71
14,18
15,72
24,5

12,47
13,99
15,60
17,30
27,0

13,62
15,27
17,01
18,85
29,5

14,75
16,54
18,43
20,42
32,0

15,89
17,81
19,85
22,0
34,4

17,02
19,10
21,26
23,56
36,8

17,7
24,0
31,4

21,2
28,9
37,7

24,7
33,7
44,0

28,3
38,5
50,3

31,8
43,3
56,5

35,3
48,1
62,8

38,8
53,0
69,1

42,4
57,7
75,4

45,9
62,6
81,7

49,5
67,3
88,0

53,0
72,2
94,2

10,6
14,5
18,8

14,1
19,2
25,1

6-97

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 98

cc c c
c 
 c c

CC C C
C


/3
(c. c)

 c c*
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

..............................

..............................
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c ccc () . . . . .
 c . . . . . . . . . . . . . . .
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c . . . . . . . . . . .

737
769
689
817
673
865
801
929
577
721
449
897
433
721
785
881
577
865
449
721
481
769
577
753
721
1121
801
897
801
961
993
1009
769
929
785

*: c   c
C c 72 
cc c C.

6-98


K c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kc . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(c.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c cc . . . . . . . . . . . . . . . . .
K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c c . . . . . . . . . . . . .
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

/3
(c. c)
753
865
801
721
897
1009
977
1009
1073
1041
993
1105
801
993
625
993
673
993
993
817
721
561
577
609
801
513
625
545
529
545
801
833
753
929
801

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 99

c c c 

KC K
C CC

()

()
1
2
3
4
5
6
7
8

10000 5000 3333 2500 2000

5000 2500 1667 1250 1000
3333 1667
1111 834
667
2500 1250 834 625 500
2000 1000
667 500 400
1667 834 556
417 333
1428
714
477
357 286
1250 625
417
313 250

6
1667
834
556
417
330
278
238
208

1428
714
477
357
286
238
204
179

1250
625
417
313
250
208
179
156

6-99

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 100

1 c
1000 c
1
1 
1
1 
1 c

1 

1 
1 c

1 c
100 c
600 c
1 /3
* c-.

6-100

= 1/12 3 c
(1'  1'  1)
= 83,33 3 c
= 100 3
= 1200 c
= 2,83 3
= 128 3 
= 3,62 3
= 200 3 cc
c
= 5,66 3
= 0,85
= 50 3 (c)
= 63,65 3 (c)
= 600 c-
= 763,8 * 
= 1,8 3 .
= 1,4 3 c.
= 35,32 3
= 424 c-
= 333 c c-
= 0,555 c-
= 2,36 3
= 785,4 c c-
= 1273 c- 
= 1000 c
= 1 c
= 1000 c
= 0,236 3
= 50 3
= 16,0185 /3

KCK
C K

c

2
4
8
12

1"2,5"
65
64
59
54

 
2,5"C
5,5"
5,5"
84
91
82
89
77
84
71
78

1 = 1,117  = 1,25 =
250 3 = 7,08 3
1  = 85 3 c =
1,06 = 2,41 3
1 = 80 3 c = 2,27 3
1  = 500 c = 1,18 3
2000 = 500
1  = 212 3 = 6 3

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 101

6-101

RPHB-Sec06-07

2/12/08

6-102

12:38 PM

Page 102

RPHB-Sec06-07

2/12/08

12:38 PM

Page 103

6-103

RPHB-Sec06-07

2/12/08

6-104

12:38 PM

Page 104

RPHB-Sec07-07

2/12/08

8:31 AM

Page 1

KK

C
c cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-4
 c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-6
Cc
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-7
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8
 c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-21

c cc:
   c 
 c .
 c, ,

 c c.
 c c c
c c .
 , cc 
 - c c 
cc, c c 
c (c cc), 
 cc.
c c
c cc 
 .
c 
 c.

 ( 583T, 587R 587T).
   c
.
cc c
c c
  ( 587R 587).

7-1

RPHB-Sec07-07

2/12/08

8:31 AM

Page 2

c c

c
c cc
(c c 
)


, /
c 

c  1,22
c c
 c
c
c
c 
c 
( c )
K
cc
:
c  
c 
c
 c c

c
(c c
)
 c
(co c )

 c
K:
cc  
C


C
 

C
 c
cc c

c cc
 610
 :
C c
c c
,  c
 c
c
c :
610
760
*C c c.

7-2

561N

572R  II

583T

92 kW (123 .c.)
16851

179 (240 .c.)

31845

231 (310 .c.)

45359

3126B
2100

3176C
2100

C15 ACERT
1850

6
7,2
18145
5,49
560

6
10,3
40800
6,1
660

6
15,2
63504
7,3
710

2,604
2,93 2

3,176
4,19 2

3.587
5,10 2

2
235

2,235
479

2,34
409

3,04
1,88

3,55
2.9

3,43
3,41

2,98
2,56

3,66
2,895

3,73
3,46

2,89

3,66

3,64 *

3,71
422

4,74 m
416

5,23
537

73
49,4
16
16
216
245
14 177

80
52
19
19
254
224
2 370
7 479

3270
K LGP
(c
)
17029

5073

181
181
19
19
317
317
2 300
5 430
6 535
9036

3,18
3,09
2,76
610
760
3,18 2
3,96 2

RPHB-Sec07-07

2/12/08

8:31 AM

Page 3

c c

c
c cc
(c c 
)


, /
c 

c  1,22
c c
 c
c
c
c 
c 
( c )
K
cc
:
 

 c c

c
(c c
)
 c
(co c )

 c
K:
cc 

C


C
 

C
 c
cc c

587R

587T

262 (351 .c.)

53442

273 (366 .c.)

53070

3406C DITA
1900

C15 ACERT
1800

6
14,6
91625
8,5
864

6
15,2
91625
8.5
864

3,587

3,587

6,2 2
2,54
568

6,2 2
2,54
568

3,505

3,505

4,419
3,615

3,403
4,049

4,038
5,486
516

3,862
5,486
516

174
174
19
19
317
317
2 285
6 640
7 714
12900

181
181
19
19
317
317
2 285
6 640
7 714
12900

7-3

RPHB-Sec07-07

2/12/08

8:31 AM

Page 4

c

561N

*C :
  16 .
c  18688 .
3-  .
3- c.
c cc 3270 .
c cc 16850 .

C C* 5,49
x x
1000
1000

40
15

(A)

30

(B)

10

20

(C)

10

10

12

14

16

18

572R  II
c c 6,1 7,3

*C :
  19 c
c  261.66 .
4-  .
4- c.
c cc 5073 .
C c 6,1 .

x x
1000
1000

90
40
80

(A)

30

60
20

(B)

40

(C)

10

20

8
2

10

12

7-4

A c c
c ISO 8813.
B  c
ANSI/ASME B30.14.
C c
ANSI/ASME B30.14.

14
4

16
5

18

20
6

A c c
c ISO 8813.
B  c
ANSI/ASME B30.14.
C c
ANSI B30.14.

: ISO  
c, ANSI c
c c.

RPHB-Sec07-07

2/12/08

8:31 AM

Page 5

c

583T

*C :
  19 .
c  26672 .
6-  .
5- c.
c cc 9036 .
C c 7,3 .
c cc 45359 .

c c 6,1, 7,3 8,5

x x
1000 1000
65

140

60

130

55

120

50

110

100

45

90

40

80

35

70
30

60

25
20

40

15

30

10

20

10

A c c
c ISO 8813.
B  c
ANSI/ASME B30.14.
C c
ANSI/ASME B30.14.

50

0
4

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

9 

587R/T

*C :
:   22
c c  31389 .
C   22
c c  31389 .
8-  .
6- c.
c cc 12900 .
C 8,53 .

c c 8,53
x
1000
95
90
85
80
75
70
65

60

x
1000
200
190
180
170
160
150
140
130

55

120

50

110

45

100

40
35

90

80

A c
 c
ISO 8813:1992.
B c
c ISO 8813:1992.
C c
ISO 8813:1992.

70
30

60
25
50
20
40
15

30

10

20

10

10

8
2

10
3

12

14
4

16
5

18

20
6

22
7

24

26
8

28
9

30

32
10

34

11

: ISO  
c, ANSI c
c c.

7-5

RPHB-Sec07-07

2/12/08

8:31 AM

Page 6

cc c cc 

561N

572R  II
x
1000

350

80

300

70

120

60

100

250
200

50

40
150
30
100
20
50

2
3

10

10

8 /c
12

: c c
cc c c
.
583T
x x
1000 1000
160
140

60
120
50
100

80

20

60
40

10

20

2
3
0
0

1 1- 
2 2- 
3 3- 

7-6

60
40

30
20

20

10

2
3
0

CKC

1 1- 
2 2- 
3 3- 

30

40
80

40

50

2
2

3
4

4
6

5
8

CKC

8 /c

7
10

12

10

/c

CKC

70

x
1000

60

x x
1000
1000

/c

/c

/c

RPHB-Sec07-07

2/12/08

8:31 AM

Page 7

Cc
 


Cc
(  )
1-  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

561N

572R  II

/
3,1
5,4
9,1

/
3,8
6,7
11,3

/
3,5
6,9
11,1

/
4,8
8,3
14,2

/
3,5
6,4
10,8

/
4,7
8,1
13,8

/
3,0
5,4
9,4

/
4,2
7,2
12,5


Cc
(  )
1-  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

583T

587R/T

561N

572R  II

Cc  
, c 
 

- c . . . . . . . . .
c - c . . . . . . . .

33,0
69,5

11,0
22,0

583T

587R/T

Cc  
, c 
 

cc . . . . . . . . . .
c cc . . . . . . . . .
c () . . . . . . . . .

7,5
22,0
30,0

5
15,5
15,5

7-7

RPHB-Sec07-07

2/12/08

8:31 AM

Page 8

c 

KK CC
C
c 
 
 c
561N

 
8 16

572R II  
16 24
583T

 
24 36

587R/T  
36 56

Y
X

C K

 c cc
c  .  
 
  ,
,  c
.
   
c  c
 c SA.
cc , :
 cc 
 
  cc
 
 cc
 c  
cc   (c ),
c cc  c
c c 
c 2:1 ( cc,
  c
 , cc
2 )

7-8

c cc
 cc (
 )
c c
 . C cc
c
   
cc c.
   cc
 

c c
 , c cc .
cc  c  c

RPHB-Sec07-07

2/12/08

8:31 AM

Page 9

c 

 c
.  cc 
 c . 
c  c
c :
 = c 
+ (0,5  )
  
 ( c ANSI/ASME
B30.14) c  
c,  
C.  c,
cc c cc
:
c
c 
 
cc
=

 cc cc


c c cc
 (c
c )
c c cc
, c
c .
c,  ,
c cc
cc cc.
c  cc  ,
c 0,5 ,  
24 ,  - 125,5 ,
c 2.
c c 
 .
: 3 2 = 6
 : 2 2 = 4
: 2 6 + (0,5 4 ) = 14
 c ANSI
572R  II c 
 c 572R  II
 cc 21250 
 14 .
 c 
, 
c cc c
c SAE ANSI,   
c  
c. c
 c 
  , ( 
c c ).
cc  
 cc 2, cc c
cc :
21250
= 84,7
2 125,5 -

cc
, cc
 , 
 .
c  cc
  500 :
500
5,9 : 6 84,7 =


 
c  
 :
 cc
  cc
  
c c c c :
500
5,9 : 6 125,5 - 2 =

21250
    c,
  c  2,33,
 16 . 
572R  II c  cc
18125 . c  ,
72,2 ,
: 7  572R  II
.
 c  c 
c:
6,9 : 7 500
125,5 - 2 = 572R  II

18125

c c 
 583T,
.   16
 
583T cc 29400 . ,
cc 117,1 .
c c  
c cc ,
 
 583T.

7-9

RPHB-Sec07-07

2/12/08

7-10

8:31 AM

Page 10

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Page 1

KC K-CK
C
cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-1
c c:
C c . . . . . . . . . .8-2
 c . . . . . . . .8-3
C c   . . . . . . . . . . . .8-4
C c cc . . . . . . . . . .8-5
 , c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-7
c 
c cc  . . . .8-8
c   . .8-10
c   c . .8-11
c  . . . . . . . . . . . .8-11
K/:
c, 
613C c II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-13
c, 
615C c II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-16
c, 
, 
621G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-19
c, 
, 
623G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-25
c, 
, 
627G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-29
c, 
, 
631G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-35
c, 
, 
637G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-41
c, 
, 
657G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-47
cc c cc
  c . . . . . . .8-51
cc c c
  c . . . .8-62
cc c:
c  c (VHP)
c 620, 630 650 c 10%
c  c 3 8.
   c 620,
630 650 cc c ,
cc  
.
c  cc c
(HEUI)  cc c (EUI)
cc  c
c c c c
  c .
c  c 620, 630 650
  c c
c 
cc    .

c G  
  
.
K c G 
c  
, 
cc c .
   
, , 
, , c  ,
c cc c ,
  c G.
   
c G.   
 1, 2 D.  c
 , 
c .
 c c
c c G . 
c   .
  cc  (EMS)
c c G
   
/c.    cc
cc  c c c
 c.
cc c  
c   c 620,
630 650.
cc   c 
 c 610.
  c c
c , c
c.
C cc c  c
620, 630 650 (c c 615C c II) c
, c  
,  
 .
 :
 - c c c
  .
C  c  
c .
 :
623G  c
 cc , 
c 613 c 615 
cc .
cc:
c cc
cc c c c
 . c 
c    c
 .  
  .

8-1

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Kc -c

c
 c
cc ( )
cc c:
cc c: C

c cc :
c
c
c cc C :
c
c

c 
, /

c cc (c )
  180 

c
 
c 
c c
cc
C :
 c c


 
 c
( c  )
K c
K


Page 2

c c
C c

621G

631G

246/272 (330/365 .c.)

345/373 (450/485 .c.)

33470
12 3
17 3
23950

46475
18,3 3
26 3
37285

66%
34%

65%
35%

53%
47%
C15 ACERT

53%
47%
C18 ACERT

1800
15,2
51 /
11,7
33.25R29E2/E3
33.25R29E2/E3
3,02
333
522
606

1800
18,1
53 /
12,2
37.25R35E2/E3
37.25R35E2/E3
3,51
437
480
814

3,71
7,72
12,93
3,47

4,29
8,77
14,74
3,94

2,18
2,20

3,64
2,46
2,46

cc c , c c , c 
, .

8-2

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Page 3

c c
 


c :
c : c
 c cc
( )
cc c:

C

c cc :
 c
c
c cc C :
 c
c
:
: c
c 
, /:

c
:
: c
c cc (c )
  180 
C cc 
 (ROPS)

c
 
c 
c c
cc :
cc : c
C :
 c  c


 
 c
( c  )
K c
K
CC
KK:
c cc ( )

c cc :
 c
c
c cc C :
 c
c

Kc -c

627G

637G

657G

246/272 (330 .c.)

178/198 (239/266 .c.)

345/373 (462/500 .c.)

198/211 (266/283 .c.)

421/447 (564/600 .c.)

306/337 (410/451 .c.)

37848

52047

67854

12
17 3
23950

18,3
26 3
37285

24,5 3
33,6 3
47175

59%
41%

59%
41%

60%
40%

48%
52%
C15 ACERT
C9

49%
51%
C18 ACERT
C9

51%
49%
C18 ACERT
C15 ACERT

1800
2200
15,2
8,8
51,3 /
11,7

2000
2200
18,1
8,8
53 /
12,2

1800
1800
18,1
15,2
53 /
14,2

33.25R29E2/E3
33.25R29E2/E3
3,02
333
522

1105

37.25R35E2/E3
37.25R35E2/E3
3,51
437
480

1268

15,1
40.5/75R39
40.5/75R39
3,85
440
660

1597

3,71
7,72
12,93
3,47

4,29
8,77
14,74
3,94

4,71
9,92
16,2
4,35

2,18
2,21

3,64
2,46
2,46

3,91
2,81
2,64

39372
15,2

53562
16,67

71634
18,01

59%
41%

62%
38%

60%
40%

49%
51%

50%
50%

51%
49%

cc c , c, c , c 
, .

8-3

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Kc -c

Page 4

c c
C c  

613C c II

615C c II

623G

c
 c
cc ( )
cc c:

C

c cc :
c
c
c cc C :
c
c

c 
, /

c cc (c )
  180 
c:

C
 
c 
cc c 
c c
c 
c c
cc
C :
 c  c


 
K c
K

131 (175 .c.)

197,5 (265 .c.)

246/272 (330/365 .c.)

15264

25605

36830

6,8 3
8,4 3
11975

11 3
13 3
18506

13,8 3
17,6 3
24950

63%
37%

66%
34%

63%
37%

49%
51%
3116 DITA

51%
49%
3306 TA

50%
50%
C15 ACERT

2300
6,6
35,1 /
10,9

2200
10,5
44,4 /
10,8

1800
15,2
51,5 /
10,9

23.5R25
23.5R25
2,35
160
406
15
1,14
370
250

29.5R25
29.5R25
2,89
413
413
18
1,18
439
399

33.25R29E2
33.25R29E2
3,5
330
520
15
1,53
380
606

3,01
6,26
10,14
2,44
1,80
1,80

3,5
6,98
11,6
3,05
2,1
2,1

3,68
7,98
13,21
3,55
2,18
2,20

cc c, c , c   (ROPS), c 
, .

8-4

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Page 5

c c
c c

c :
 c cc
( )
cc c (c )

 c cc
(c )
K CC:

c 
c
c c
cc
 cc

Kc -c

621G

631G

246/272 (330/365 .c.)

345/373 (462/500 .c.)

37163
15,96 3
21775

50515
23,7 3
34020

58938

84535

1320
 55 35 /
149 (200 .c.)
273 /
41370 /


1524
 55 35 /
201 (270 .c.)
378 /
37895 /


cc c , c, c , c 
, .

c c c c cc,  c c
  c  .  ,  
, c  cc. c,  c
c 50% ,  c    c. c cc
c   , c c c c c
c  c .
c:
C  
C 
  (c 
)
Cc 
  c c 

c:
c c
c  c 

   
c  (c
  c  )

8-5

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Kc -c

Page 6

c c
 

c :
c : c
 c
cc ( )
cc c (c )

 c
cc (c )
K CC:

c  
c
c c
c
cc
 cc

627G

637G

657G

246/272 (330/365 .c.)

178/198 (239/266 .c.)

345/373 (462/500 .c.)

198/211 (266/283 .c.)

421/447 (564/600 .c.)

306/337 (410/451 .c.)

41540
15,96 3
21775

55533
23,7 3
34020

78600
33,6 3
47175

63315

89553

125775

1320

55 35 /
149 (200 .c.)
273 /

41370 /


1524

55 35 /
201 (270 .c.)
378 /

37923 /


1676

55 35 /
354 (475 .c.)
549 /
132 /
41340 /


cc c , c, c , c 
, .

c c c c cc,  c c
  c  .  ,  
, c  cc. c,  c
c 50% ,  c    c. c cc
c   , c c c c c
c c  c .
c:
C  
C 
  (c 
)
Cc  
 c c 

8-6

c c
c  c 

   
c  (c
  c  )

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Page 7

CC/
CC
K*

20

L-3
E-3

28

L-3
E-3
L-3
E-3

32

34

E-3
E-3
E-2
E-2

613C C II
23.5R25
23.5-25

615C C II
29.5R25
29.5-25
26.5R25
26.5R25

Kc -c

CC/
CC
K*

42

E-3
E-3

E-3

631G
637G
37.25R35
37.25-35

657G
40.5/75R39

*c  cc  c cc .
 .

621G
623G
627G
33.25R29
33.25-29
29.5R29
29.5-29

8-7

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Page 8

Kc -c

c cc



C K
KCK CKC

 c cc
c cc ccc
 c c,
c  cc/
.
 c c 
 c c
cc,  c 
 c  c
cc
( c).
c c ( ), 
c
( c c).
cc cc ( ) = cc
+ .
 (
c) c c
, c
c , 
.
 cc.
C cc
(  
).
10 / = 1%  .

c  6%
c 40 /.
C = 40 / 10 =
4%
c = c
4% + 6% = 10%
 c  
c cc c
c c c  
c . 
 c 
cc  c
. c c
c c c  .

8-8

c cc 
 ccc
 c c 
cc cc
, cc c,
 %. ( c 
% c 1% 10 /
c.) cc
c c c  
c c cc,
c c  cc
c cc.
c c c c c
c, c c.
 
C 631G c c
 37285 cc c
c 10%. 
c c c
c c cc.
 cc +  = cc
45362 + 37285 = 82647
: c  c
c, c  80495
( )  cc
c c c 10%
( ).
c 
c c ( D). 
c,  7756 .
c  c 
cc ( C) c 
c c cc ( E)
c c cc 
10%: 12,9 /.
: 
10% c c cc 12,9 /
(8 /) 4- . c
c  7756 .

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Page 9

c cc
ccc 


Kc -c

CC
x 1000
x
1000

C
( + c )

x 1000

x
1000

/
/

CKC

1 1-  c c
2 2-  c c
3 3- , c  
4 4- , c  
5 5- , c  
6 6- , c  
7 7- , c  
8 8- , c  

A  82647
B c c
c 10%
C c c  c
(4- )
D c 7756
E Cc 12,9 /

8-9

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Kc -c

Page 10

 


C 

C K

 ccc c c
Caterpillar
 c . 
c ( )
c .

c
cc c,
610

 c cc
  c c
c, c  cc
cc c -c .
 c c 
  
c  c cc 
c ( ).
10 / cc 1% .
 
c (c c
c ) c
c c,  c
. c
c   . C
c  cc
 c
c cc c .
:
c   .

 c


  760
cc ( c) c
 c c
c 0% ( ). c
  (
c),   = 1,0 .

:

c
 c  610
cc  ( c)
c  c c
c 4% ( ).
c  
 ( c), 
 = 1,4 .


c
cc c,
760

C 631G c
c 37285 22 c .
   c 4%
cc 610 c  c
0% cc 760 .
   .

 c

8-10

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Page 11

 
  
K 

 
=  * +   + 
 c +  
= 0,6 + 1,4 + 0,7 + 1,0
= 3,7 .
*  
(,  c) c
 .
 c  
 cc
c. c 
   .

K
CK
( c
cc c )

613C c II
615C c II
623G
621G
627G
621G
627G
627G/PP
631G
637G
631G
637G
637G/PP
657G
657G

621G
627G
631G
637G

Cc

C
C
C
D8R
D8R
D9R
D9R
C
D9R
D9R
D10R
D10R
C
D11R
c
c
C



c
 


()
()
0,9
0,9
0,9
0,5
0,5
0,4
0,4
0,9*
0,6
0,6
0,5
0,5
1,0*
0,6

0,7
0,7
0,7
0,7
0,6
0,7
0,6
0,6
0,7
0,6
0,7
0,6
0,6
0,6

1,1*

0,6

0,9
0,7
0,9
0,8

0,7
0,7
0,7
0,7

Kc -c

:  cc
 c c c cc
c c c
  
(ROPS). 
cc c
  c
c 
  (ROPS).
 c 
 c  TMPH (c
  ),
c  c c
cc.

C K

 c cc 
c -c
cc c -c .
 c  
 cc, 
cc ( c 
), c c
c ,  c
cc .
(
c) c c c
 c .
10 / =  1%.

Cc 15%  c
5%.
.
= Cc
15% c 5% =
cc 10%.
 :

*  ,  .

C 651E c c
 47175 ccc  c
10%.  c cc
  c c
.    
610 .
cc  +  =
cc = 60950 + 47175 = 108125

8-11

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Kc -c

Page 12

K


: c  
, c 
108125 ( ) 
cc c c
10% ( ).
  c
c  ( C).
C c  5- (5- ).
C c c 
c  c D
c , c cc
21,7 /.

: 651E ccc c c
cc 21,7 / 5- . 
  1,68 .
610
__________
= 1,68
363 /
: c , c
cc, cc ,
: 60 D  S = T ( 60 D Street),
60 , D cc,
S cc, T .
cc 60  610
 21,7 /  1000 = T.
60  610
__________
= T = (1,68)
21,7  1000

CC
x 1000

K
( c c )

x 1000

/
/

CKC

3 3- , c  c
4 4- , c  c
5 5- , c  c
6 6- , c  c
7 7- , c  c
8 8- , c  c

A  108125
B c c 
10%
C c c   (5- )
D c cc 21,7 /

8-12

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Page 13

c cc 
613C c II
23.5R25

Kc -c

CC
x 1000
x
1000

C
( + c )

x 1000

x 1000

/
/

CKC

1 1-  c c
2 2-  c c
3 3-  c c
4 4-  c c
5 5-  c c
6 6-  c c

E  14970
L C  26945

8-13

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Kc -c

Page 14


613C c II C 
23.5R25

C


C
( + c )

CC C

: 14970
: 11975

8-14

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Page 15


613C c II 
23.5R25

Kc -c

C
( + c )

CC C

: 14970

8-15

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Page 16

Kc -c

c cc 
615C c II
29.5R25

CC
10
x
x 1000 1000

200

20

40
10

60

80

20

100

100
40

80

200
60

x 1000

80 100 x 1000

60

80

40

60
40

20

30%
25%
20%

15%
20

10
8

10%
8%

6
10
8

6%

4%

6
4

2%

C
( + c )

100

1
0.8
0.6

1
0
0

10
5

15
10

20

25
15

30
20

35

40

45

25

50
30

55
35

60

65
40

70 /
/

CKC

8-16

1 1-  c c
2 2-  c c
3 3- , c  c
4 4- , c  c
5 5- , c  c
6 6- , c  c

E  25605
L C  44110

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Page 17


615C c II C 
29.5R25

Kc -c

C


C
( + c )

CC C

: 25605
: 18506

8-17

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Kc -c

Page 18


615C c II 
29.5R25

C
( + c )

CC C

: 25605

8-18

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Page 19

c cc 
621G
33.25R29

Kc -c

C KK,
CC C TIER 3
KCC *
CC
x
x 1000 1000
40

20

40

10

60

80

20

30

100
40

120
50

x 1000

140
60

70

x 1000

L
C
( + c )

80

30

60

20
30%

40

25%

2
20

20%

10

15%

4
10%

5%

0
0
0

10
5

20
10

30
15

40
20

25

50
30

60 /
35

CKC
*  

1 1-  c c
2 2-  c c
3 3- , c  c
4 4- , c  c
5 5- , c  c
6 6- , c  c
7 7- , c  c
8 8- , c  c

E  32865
L C  57420

8-19

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Page 20

Kc -c

K 621G
33.25R29

KK, CC C TIER 3
KCC *
CC
20

40

10

60

80

20

30

100

120

40

140

50

160

60

180 x 1000

70

80 x 1000

30%
25%
20%

3
15%

4
5

10%

6
7

5%

0
0

10
5

15
10

20

25
15

30

35
20

40
25

45

50
30

55

60
35

65
40

K
( c c )

70 /

CKC
*  

8-20

3 3- , c  c
4 4- , c  c
5 5- , c  c
6 6- , c  c
7 7- , c  c
8 8- , c  c

E  32865
L C  57420

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Page 21

 621G C 
33.25R29

Kc -c

C
( + c )

CC C

: 32563
: 23950

8-21

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Kc -c

Page 22

 621G 
33.25R29

C
( + c )

CC C

: 32563

8-22

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Page 23


621G c C 
33.25R29

Kc -c

C
( + c )

CC C

: 36780
: 21775

8-23

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Kc -c

Page 24


621G c 
33.25R29

C
( + c )

CC C

: 36780

8-24

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Page 25

c cc 
623G
33.25R29

Kc -c

CC
10
x
x 1000 1000

200

20

40

10

60

80

20

100

200

40

100

80 100 x 1000

60

80

x 1000

100
80

40

60
40

30%
25%
20%

20

2
20

15%

10
8

10%
8%

6
10
8

6%

4%

6
2

2%

C
( + c )

60

1
0.8
0.6

1
0
0

10
5

15
10

20

25
15

30
20

35

40

45

25

50
30

55
35

60

65
40

70 /
/

CKC

1 1-  c c
2 2-  c c
3 3- , c  c
4 4- , c  c
5 5- , c  c
6 6- , c  c
7 7- , c  c
8 8- , c  c

E  37122
L C  62070

8-25

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Kc -c

Page 26

K - 623G
33.25R29

CC
x 1000

K
( c c )

x 1000

CKC

8-26

3 3- , c  c
4 4- , c  c
5 5- , c  c
6 6- , c  c
7 7- , c  c
8 8- , c  c

E  37122
L C  62070

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Page 27

 623G C 
33.25R29

Kc -c

C
( + c )

CC C

: 37122
: 24950

8-27

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Kc -c

Page 28

 623G 
33.25R29

C
( + c )

CC C

: 37122

8-28

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Page 29

c cc 
627G
33.25R29

Kc -c

C KK,
CC C TIER 3
KCC *
CC
x
x 1000 1000

20

40

10

60

20

80
30

100
40

120

1000

140

50

70 1000

60

60

120

C
( + c )

50

100

1
40
80
30
60

2
40

20

30%
25%

20%

4
20

10

15%

10%

7
0

5%

0
0
0

10
5

20
10

30
15

40
20

25

60 /

50
30

35

CKC
*  

1 1-  c c
2 2-  c c
3 3- , c  c
4 4- , c  c
5 5- , c  c
6 6- , c  c
7 7- , c  c
8 8- , c  c

E  38770
L C  63332

8-29

RPHB-Sec08-07(01-30)

2/12/08

8:32 AM

Page 30

Kc -c

K 627G
33.25R29

KK, CC C TIER 3
KCC *
CC
20

40

10

60

80

20

30

100

120

40

140

50

160

60

180

70

80

x 1000

x 1000
30%

3
25%

4
20%

15%

5
6

10%

8
5%

0
0

10
5

15
10

20

25
15

30

35
20

40
25

45

50
30

55

60
35

65
40

70

K
( c c )

/
/

CKC
*  

8-30

3 3- , c  c
4 4- , c  c
5 5- , c  c
6 6- , c  c
7 7- , c  c
8 8- , c  c

E  38770
L C  63332

RPHB-Sec08-07(31-48)

2/12/08

8:35 AM

Page 31

 627G C 
33.25R29
c c

Kc -c

C
( + c )

CC C

: 37545
: 23950

8-31

RPHB-Sec08-07(31-48)

2/12/08

8:35 AM

Kc -c

Page 32

 627G 
33.25R29
c c

C
( + c )

CC C

: 37545

8-32

RPHB-Sec08-07(31-48)

2/12/08

8:35 AM

Page 33


627G c C 
33.25R29

Kc -c

C
( + c )

CC C

: 41635
: 21775

8-33

RPHB-Sec08-07(31-48)

2/12/08

8:35 AM

Kc -c

Page 34


627G c 
33.25R29

C
( + c )

CC C

: 41635

8-34

RPHB-Sec08-07(31-48)

2/12/08

8:35 AM

Page 35

c cc 
631G
37.25R35

Kc -c

CC

15
65
55
45

x 1000

40 50 60 70

40 50 60

50
40

15

30

10
8

x 1000

30%
25%
20%

15%
12%
10%
8%

20

15

6
4

x 1000

70

25
20

90

80 100 120 160 200

150
120
100

35

30

30

6%
5%
4%

10

7
8

3%

C
( + c )

x
1000

20

2%

0
0

10

15

20

25

30

35

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

/
/

CKC

1 1-  c c
2 2  c c
3 3- , c  c
4 4- , c  c
5 5- , c  c
6 6- , c  c
7 7- , c  c
8 8- , c  c

E  46475
L C  83760

8-35

RPHB-Sec08-07(31-48)

2/12/08

8:35 AM

Page 36

Kc -c

K 631G
37.25R35

CC

30
55

40

50

75

60

100

70

125

80

150

x 1000

175

x 1000

30%

L
16%

4
5

10%
6
7

5%

K
( c c )

22%

1%
0
0

5
5

10
10

15

15
20

25

20
30

35

25
40

30
45

50

35
55

60

CKC

8-36

3 3- , c  c
4 4- , c  c
5 5- , c  c
6 6- , c  c
7 7- , c  c
8 8- , c  c

E  46475
L C  83760

RPHB-Sec08-07(31-48)

2/12/08

8:35 AM

Page 37


631G C 
37.25R35

Kc -c

C


C
( + c )

CC C

: 45362
: 37285

8-37

RPHB-Sec08-07(31-48)

2/12/08

8:35 AM

Kc -c

Page 38


631G 
37.25R35

C
( + c )

CC C

: 45362

8-38

RPHB-Sec08-07(31-48)

2/12/08

8:35 AM

Page 39


631G c C 
37.25R35

Kc -c

C
( + c )

CC C

: 50100
: 34020

8-39

RPHB-Sec08-07(31-48)

2/12/08

8:35 AM

Kc -c

Page 40


631G c 
37.25R35

C
( + c )

CC C

: 50100

8-40

RPHB-Sec08-07(31-48)

2/12/08

8:35 AM

Page 41

c cc 
637G
37.25R35

Kc -c

CC

x 1000

65
55
45

35

150
120
100

50
40

15

30

10
8

30

40 50 60

90

80 100 120 160 200

x 1000
x 1000

30%
25%
20%

15%
12%
10%
8%

4
5

20

15

6
4

40 50 60 70

70

25
20

30

20

10

6%
5%
4%

3%
2

C
( + c )

15
x
1000

2%

0
0

10

15

20

25

30

35

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

/
/

CKC

1 1-  c c
2 2-  c c
3 3- , c  c
4 4- , c  c
5 5- , c  c
6 6- , c  c
7 7- , c  c
8 8- , c  c

E  52047
L C  89332

8-41

RPHB-Sec08-07(31-48)

2/12/08

8:35 AM

Page 42

Kc -c

K 637G
37.25R35

CC

35
50

55
100

75

95

150

115

200

250

135

x 1000

300

x 1000

25%

20%
3

15%

10%
6
7

5%
8
1%

0
0

5
5

10
10

15

15
20

25

20
30

35

25
40

30
45

50

35
55

60

CKC

8-42

3 3- , c  c
4 4- , c  c
5 5- , c  c
6 6- , c  c
7 7- , c  c
8 8- , c  c

E  52047
L C  89332

K
( c c )

30%

RPHB-Sec08-07(31-48)

2/12/08

8:35 AM

Page 43


637G C 
37.25R35
c c

Kc -c

C
( + c )

CC C

: 51147
: 37285

8-43

RPHB-Sec08-07(31-48)

2/12/08

8:35 AM

Kc -c

Page 44


637G 
37.25R35
c c

C
( + c )

CC C

: 51147

8-44

RPHB-Sec08-07(31-48)

2/12/08

8:35 AM

Page 45


637G c C 
37.25R35

Kc -c

C
( + c )

CC C

: 55675
: 34020

8-45

RPHB-Sec08-07(31-48)

2/12/08

8:35 AM

Kc -c

Page 46


637G c 
37.25R35

C
( + c )

CC C

: 55675

8-46

RPHB-Sec08-07(31-48)

2/12/08

8:35 AM

Page 47

c cc 
657G
37.25/R35

Kc -c

CC*

x 1000 0

110

240

100

220

90

200

80

180

70
60

20

40

50

60

100

80

150

100
200

120
250

140
300

x 1000

160
140

40%

120
50

35%
30%
25%

100
40
80
30

x 1000

60

20

40

10

20

20%
15%

4
5 6

10

10

15
20

30

10%

7
20

C
( + c )

0
x
1000

8
25
40

5%
30
50

35

60

CKC
*  

1 1-  c c
2 2-  c c
3 3- , c  c
4 4- , c  c
5 5- , c  c
6 6- , c  c
7 7- , c  c
8 8- , c  c

E  67774
L C  114949

8-47

RPHB-Sec08-07(31-48)

2/12/08

8:35 AM

Page 48

Kc -c

K 657G
37.25/R35

CC*

15

30

45

60

75

90

105

120

135

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300

x 1000
x 1000

25%

3
20%
4

15%
5

10%
6
7

5%
8
1%

0
0

5
5

10
10

15

15
20

25

20
30

25
35

40

30
45

50

/
/

CKC
*  

8-48

3 3- , c  c
4 4- , c  c
5 5- , c  c
6 6- , c  c
7 7- , c  c
8 8- , c  c

E  67774
L C  114949

K
( c c )

40% 35% 30%

RPHB-Sec08-07(49-62)

2/12/08

8:36 AM

Page 49

 657G C 
40.5/75R39
c c

Kc -c

C
( + c )

CC C

: 69080
: 47175

8-49

RPHB-Sec08-07(49-62)

2/12/08

8:36 AM

Kc -c

Page 50

 657G 
40.5/75R39
c c

C
( + c )

CC C

: 69080

8-50

RPHB-Sec08-07(49-62)

2/12/08

8:36 AM

Page 51

c (c /)
613C c II
23.5R25

Kc -c

CC C CC

C:  cc. 
 c .
c c 100% (60 /).
: 1780 /3.
: 11975 , 6,7 c 3.
cc : 14970 .
  : 1,6 .

C /

.


CC C

8-51

RPHB-Sec08-07(49-62)

2/12/08

8:36 AM

Kc -c

Page 52

c (c /)
615C c II
29.5R25

CC C CC

C:  cc. 
 c .
c c 100% (60 /).
: 1780 /3.
: 18506 , 10,4 c 3.
cc : 25600 .
  : 1,6 .

C /

.


CC C

8-52

RPHB-Sec08-07(49-62)

2/12/08

8:36 AM

Page 53

c (c /)
621G
33.25R29

Kc -c

CC C CC

C:  cc. 
 c .
c c 100% (60 /).
: 1780 /3.
: 23950 , 13,5 c 3.
cc : 32563 .
  : 1,2 .

C /

.


CC C

8-53

RPHB-Sec08-07(49-62)

2/12/08

8:36 AM

Kc -c

Page 54

c (c /)
623G
33.25R29

CC C CC

C:  cc. 
 c .
c c 100% (60 /).
: 1780 /3.
: 24950 , 14 c 3.
cc : 37120 .
  : 1,6 .

C /

.


CC C

8-54

RPHB-Sec08-07(49-62)

2/12/08

8:36 AM

Page 55

c (c /)
627G
33.25R29

Kc -c

CC C CC

C:  cc. 
 c .
c c 100% (60 /).
: 1780 /3.
: 23950 , 13,5 c 3.
cc : 37545 .
  : 1,2 .

C /

.


CC C

8-55

RPHB-Sec08-07(49-62)

2/12/08

8:36 AM

Kc -c

Page 56

c (c /)
627G c c
33.25R29

CC C CC

C:  cc. 
 c .
c c 100% (60 /).
: 1780 /3.
: 23950 , 13,5 c 3.
cc : 38581 .
  : 1,5 ( c  
 ).
: c c cc
.  c 
c .

C /

.


CC C

8-56

RPHB-Sec08-07(49-62)

2/12/08

8:36 AM

Page 57

c (c /)
631G
37.25R35

Kc -c

CC C CC

C:  cc. 
 c .
c c 100% (60 /).
: 1780 /3.
: 37285 , 20,9 c 3.
cc : 45362 .
  : 1,3 .

.


C /

CC C

8-57

RPHB-Sec08-07(49-62)

2/12/08

8:36 AM

Kc -c

Page 58

c (c /)
637G
37.25R35

CC C CC

C:  cc. 
 c .
c c 100% (60 /).
: 1780 /3.
: 37285 , 20,9 c 3.
cc : 51147 .
  : 1,1 .

C /

.


CC C

8-58

RPHB-Sec08-07(49-62)

2/12/08

8:36 AM

Page 59

c (c /)
637G 
37.25R35

Kc -c

CC C CC

C:  cc. 
 c .
c c 100% (60 /).
: 1780 /3.
: 37285 , 20,9 c 3.
cc : 52662 .
  : 1,6 ( c  
 ).
: c c cc
.  
c .

.


C /

CC C

8-59

RPHB-Sec08-07(49-62)

2/12/08

8:36 AM

Kc -c

Page 60

c (c /)
657G
40.5/75R39

CC C CC

C:  cc. 
 c .
c c 100% (60 /).
: 1780 /3.
: 47175 , 26,5 c 3.
cc : 69080 .
  : 1 .

C /

.


CC C

8-60

RPHB-Sec08-07(49-62)

2/12/08

8:36 AM

Page 61

c (c /)
657G 
40.5/75R39

Kc -c

CC C CC

C:  cc. 
 c .
c c 100% (60 /).
: 1780 /3.
: 47175 , 26,5 c 3.
cc : 72860 .
  : 1,7 ( c  
 c).
: c c cc
.  
c .

.


C /

CC C

8-61

RPHB-Sec08-07(49-62)

2/12/08

8:36 AM

Kc -c

Page 62

c (c /)
c
100%- c c

CC C C
K
CC :
613C c II 6,7 c 3
615C c II 9,7 c 3
621G, 623G, 627G 12,2 c 3
631G, 637G 19,1 c 3
657G 26,5 c 3

C /

.


8-62

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 1

C K CC
C K
C
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-1
 . . . . . . . . .9-3
 . . . . . . . . . . . .9-10
 . . . . . . . . . . . . . .9-11
 
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-12

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-12
K  . . . . . . . . . .9-13
:
769D /
C/ ,
 ,
c  . . . . . . . . . . . . . . . .9-14
771D /
C/ ,
 ,
c  . . . . . . . . . . . . . . . .9-18
773F /
C/ ,
 ,
c  . . . . . . . . . . . . . . . .9-22
775F /
C/ ,
 ,
c  . . . . . . . . . . . . . . . .9-26
777F /
C/ ,
 ,
c  . . . . . . . . . . . . . . . .9-30
784C, 785C /
C/ ,
 ,
c  . . . . . . . . . . . . . . . .9-34
789C /
C/ ,
 ,
c  . . . . . . . . . . . . . . . .9-39
793D /
C/ ,
 ,
c  . . . . . . . . . . . . . . . .9-43
797B c c/
Cc/ ,
 c,
c c . . . . . . . . . . . . . . . .9-49

:
 Caterpillar
 c ,
c cc c, 
 cc ( c).
c   c 
 
   
1-  ,  .
Cc  c
cc (TPMS) ( )
c 
  
, c c
, cc c,
c c.
C   (VIMS)
c
.  
  ,
 
 
. Cc  c
 (VIMS) cc 
c cc (TPMS).
 cc c (EUI)
773F-797B c
 cc c (HEUI)
769D-771D cc
  ,
c  c  
c c c
, c c
c  c, c
c .

9-1

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 2

  cc

c c 
c , ,
 
, ,
 .
 , c
769D-775F 777F, c
c  c c , c
c c,
c  c 
cc,  cc c 
cc.  , c
777F-797B, c c
c  c c
 c .
C 
(ARC) ( )
C 773F-777F.
  
c c c
 c
c . c ARC
 c
c  ,
c, cc cc,
c , 
c c,
c . c
769D-797B.
Cc  (TCS) (
)  
 c c
c c c
c cc
c c. 
c c 
c c  
 c c
c.  
c c c,
c c c.
cc 769D-797B.
  cc (IBC)
( ) cc
  
cc cc c 
(ARC) cc 
(TCS) c c
c c, c
c. cc 769D-797B.
c c  
  c c 
  .

9-2

 c  c /
c  ,
  . 
 .
Kc K  c
cc cc
cc . 
c
, c c
c c (MSD).
Kc c
   (ROPS)
 c  c ROPS
c c c . Kc
ROPS cc  c
 c  c
c   .
Kc  
 (ROPS) c
  (FOPS)
c .
c cc
c .
cc K Caterpillar
 cc
c  cc,
c c c
cc. Cc  
c  c, 
c c
 cc
c cc .
:
C 
 
 . 
, cc c 
,   
 .


 . K 
,  .
: c cc c c
cc
.   c
 Caterpillar.

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 3



cc cc*
cc


cc c

**
:
c (SAE)
C ( c 2:1) (SAE)
c 
 cc:
 c
c
c 
 cc:
 c
c

c 
 


c
c
C
 

cc
 cc
( )
( ):
c  
c
 
Kc

(c)

( c )
c  ( )
c  c

()
 (c)

( c )***
K 

769D

  cc

769D

771D

c
71400
24320
7800

c
71400
24320
7870

K c
c
75700
24320
10350

39280

39210

41030

3300
35980

3200
36010

41030

16,5 3
24,2 3

17 3
24,2 3

20,2 3
27,5 3

49,7%
50,3%

49,8%
50,2%

46,3%
53,7%

33,3%
66,7%
3408E TA
8
137
152
18
363 (487 .c.)
386 (518 .c.)
18.00R33 (E-4)

33,3%
66,7%
3408E TA
8
137
152
18
363 (487 .c.)
386 (518 .c.)
18.00R33 (E-4)

32,9%
67,1%
3408E TA
8
137
152
18
363 (487 .c.)
386 (518 .c.)
18.00R33 (E-4)

20,3
530

20,3
530

20,3
680

77 /

77 /

57,3 /

4,08
3,70

4,05
3,70

4,45
3,71

8,26

8,26

8,44

8,00
3,20

8,00
3,10

8,20
3,40

7,80
5,43
5,01

7,70
5,28
5,01

7,74
5,52
5,01

3,99
3,10

3,91
3,10

3,99
3,10

*** cc c , c, c  c  (4% cc
cc).
***C c  cc Caterpillar 10/10/20 Payload Policy for Quarry and Construction Trucks.
***  cc.

9-3

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 4

  cc



773F

773F

775F

775F

C


100698
32164
12905
55629

C


100698
32164
12961
55573

C


109769
32164
13456
64149

C


109769
32164
13552
64053

25,9 3

26,8 3

32,0 3

33,1 3

35,1 3

35,6 3

41,9 3

42,5 3

51%
49%

51%
49%

49%
51%

49%
51%

35%
65%
C27 ACERT
12
137
152
27
524 (703 .c.)
552 (740 .c.)
24.00R35 (E4)

35%
65%
C27 ACERT
12
137
152
27
524 (703 .c.)
552 (740 .c.)
24.00R35 (E4)

33%
67%
C27 ACERT
12
137
152
27
552 (740 .c.)
587 (787 .c.)
24.00R35 (E4)

33%
67%
C27 ACERT
12
137
152
27
552 (740 .c.)
587 (787 .c.)
24.00R35 (E4)

26,1
700

26,1
700

26,1
700

26,1
700

67,5 /

67,5 /

67,5 /

67,5 /

4,44
4,22

4,46
4,22

4,43
4,22

4,43
4,22

10,33

10,25

10,33

10,33

9,20
3,77

9,20
3,82

9,21
3,97

9,21
3,95

9,26
6,34

9,26
6,25

9,26
6,20

9,26
6,12

5,43

5,43

5,39

5,26

3,99
3,21

3,99
3,21

3,97
3,21

3,97
3,21

cc cc*

**
:
c (SAE)
C
( c 2:1) (SAE)
c 
 cc:
 c
c
c 
 cc:
 c
c

c 
 


c
c
C
 

cc
 cc
( )

( ):
c 
 c

 
Kc

(c)

( c
)
c  ( )
c  c

()

(c)
 ( c
)***
K 

*** cc c , c, c  .
***C c  cc Caterpillar 10/10/20 Payload Policy for Quarry and Construction Trucks.
***  cc.

9-4

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 5



cc cc*

**
:
c (SAE)
C ( c 2:1) (SAE)
c   cc:
 c
c
c   cc:
 c
c

c 
 


c
c
C
  
cc
 cc ( )
( ):
c   c
 
Kc
(c)
( c )
c  ( )
c  c
()
 (c)
 ( c )***
K 

  cc

777F

163293
50790
22187
90316
41,9 3
60,2 3
45%
55%
33%
67%
C32 ACERT
12
145
162
32,1
700 (938 .c.)
758 (1016 .c.)
27.00R49 (E4)
28,4
1137
64,5 /

5,19
4,56
10,53
9,78
4,43
10,36
6,39
6,49
3,51
4,05

*** cc c , c, cc c  cc  (4%
cc cc).
***C c  cc Caterpillar 10/10/20 Payload Policy for Quarry and Construction Trucks.
***  cc.

9-5

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 6

  cc

 *
**
cc ***
 c
C 

 (4%
)



:
C ( c 2:1) (SAE)
c
c 
 cc:
 c
c
c 
 cc:
 c
c

c 
 


c
c
C
  
cc
 cc ( )
( ):
c   c
 
Kc
( )
c  ( )
c  c
()
 (c)
 ( c )***
K 



785C

789C

797B

c
249435
57047
8707
21296
7641
1769
96459

c
317515
62641
11789
27045
9453
2068
112990

MSD II
623583
109318
106860
39950
3992

256128

3585

4520

10245

100317
136+

117510
177+

266373
345+

78 3

105 3

220 3

47%
53%

46,9%
53,1%

43,5%
56,5%

33%
67%
3512B EUI
12
170
190
51,8
1005 (1348 .c.)
1082 (1450 .c.)
33.00R51
30,6
1893
54,1 /

33,6%
66,4%
3516B EUI
16
170
190
69
1320 (1771 .c.)
1417 (1900 .c.)
37.00R57
30,2
3222
52,6 /

33,3%
66,7%
3524B EUI
24
170
215
117,1
2513 (3370 .c.)
2648 (3550 .c.)
59/80R63
40,5
6814
67,6 /

5,77
5,18
10,62
4,97
11,21
7,65
6,64
3,91
4,85

6,15
5,70
11,63
5,21
11,90
8,15
7,67
3,84
5,43

7,72
7,20
14,4
7,15
15,34
9,90
9,66
4,19
6,51

***C . 9-9; . : .
***   .
***C c . c : c,
c c c  . cc,  c (
, cc c, ).
C  Caterpillar 10/10/20  .

9-6

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 7



 *
**
cc ***

 (4%
)



:
C ( c 2:1) (SAE)
c 
 cc:
 c
c
c 
 cc:
 c
c

c 
 


c
c
C
  
cc
 cc ( )
( ):
c   c
 
Kc

c 
c  c
()
 (c)
 ( c )
K 

  cc

C
(MA1)


(MA2)



(MA3)

K X
383673
51970
39917
32395
124280

K X
383673
52144
40370
32395
124909

K X
383673
47918
40824
32395
121137

4971

4996

4845

129252
232

129905
231

125982
234

140 3

140 3

140 3

46,9%
53,1%

46,9%
53,1%

46,9%
53,1%

33,3%
66,7%
3516B EUI
16
170
215
78
1743 (2337 .c.)
1801 (2415 .c.)
40.00R57
32,7
4353
54,2 /

33,3%
66,7%
3516B EUI
16
170
215
78
1743 (2337 .c.)
1801 (2415 .c.)
40.00R57
32,7
4353
54,2 /

33,3%
66,7%
3516B EUI
16
170
215
78
1743 (2337 .c.)
1801 (2415 .c.)
40.00R57
32,7
4353
54,2 /

6,60
5,91
13,05
6,43
13,25
8,99
8,36
4,09
5,61

6,59
5,91
13,01
6,43
13,25
8,99
8,36
4,09
5,61

6,59
5,91
13,01
6,43
13,25
8,99
8,36
4,09
5,61

***C . 9-9; . : .
***   .
***C c . c : c,
c c c  . cc,  c (
, cc c, ).
C  Caterpillar 10/10/20  .

9-7

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 8

  cc

 *
**
cc ***

 (4%
)



:
C ( c 2:1) (SAE)
c 
 cc:
 c
c
c 
 cc:
 c
c

c 
 


c
c
C
  
cc
 cc ( )
( ):
c   c
 
Kc

c 
c  c
()
 (c)
 ( c )
K 




  
(MA4)


 
(MA5)

K X
383673
51970
41278
32395
125640

K X
383673
52388
41730
32395
126513

5026

5060

130667
231

131574
230

140 3

140 3

46,9%
53,1%

46,9%
53,1%

33,3%
66,7%
3516B EUI
16
170
215
78
1743 (2337 .c.)
1801 (2415 .c.)
40.00R57
32,7
4353
54,2 /

33,3%
66,7%
3516B EUI
16
170
215
78
1743 (2337 .c.)
1801 (2415 .c.)
40.00R57
32,7
4353
54,2 /

6,59
5,91
13,01
6,43
13,25
8,99
8,36
4,09
5,61

6,59
5,91
13,01
6,43
13,25
8,99
8,36
4,09
5,61

***C . 9-9; . : .
***   .
***C c . c : c,
c c c  . cc,  c (
, cc c, ).
C  Caterpillar 10/10/20  .

9-8

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 9



  cc

CC
CC K CATERPILLAR
cc 

c cc 
c c  c
cc cc   c  c

cc cc, cc c , c c


c cc

c , c c
, 

4% c cc

cc 

c cc , 

9-9

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 10

  cc

c

*


 


C , 
  
cc
( ):

K

 
 (  ) (  )


K 



784C
1005 (1348 .c.)
1082 (1450 .c.)
88749
3512B EUI
12
170
190
51,8
36.00R51 (E-3)
33,8
3222
5468
5180
9343
1027
3810
4048
850
4935

* , , ,  .

9-10

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 11



CC/
K
CC
K*

769D
18.00-33
18.00R33
18.00R33
21/90R33

32

E-4
E-3
E-4
E-4

E-4
E-4

CC/
K
CC
K*

36
42

E-4
E-4
E-3
E-4

42

E-4
E-3
E-4

E-3
E-4

E-3
E-4

37.00R57

E-4

E-4

E-3

797B
59/80R63

784C
36.00R51

773F
24.00-35
24.00-35
24.00R35
24.00R35

789C

771D
18.00R33
21/90R33

  cc
C 

* ()
 .
 ,  .

775F
24.00R35
24.00R35
24.00-35

777F
27.00R49
27.00R49

785C
33.00R51
33.00R51

9-11

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 12

  cc
C 

   



C K
KCK

C K
C

C,   

, 
  
 c,
 .
 
,  ;
  .
  :

 . ( 
( ) 1%
10 /  ).
 
  
,
 ,
  
.  
 
 
. 
,  
 ,
.

c  c
 ,  
c . C
,  cc,
cc c c.
 
:
1.   (
 )
2.  
( ) 0,6-0,8
3.   
 1,0-1,2
  :
1.

2.   ( )
3.    ( )

K
KK K

(.  Kc -c.)
 (
)  
 .
10 / = 1%  .

  20% 
50 /  .
(50 /) = 50 : 10 = 5% 
(  ).
20% () 5% () =
15%  .

9-12

 ,  
 .
988F
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,60
 ( ) . . . . . . . 0,10
12 ( ) . . . . . . . . . . . . . . 0,70
13
" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,30
14
" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,90
15
" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50
16
". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,10
17
" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,70
18
" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,30
19
" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,90
10
" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,40

5130B
0,45
0,05
0,50
0,95
1,40
1,85
2,30
2,75
3,20
3,65
4,10

:   
  .
C  
.  K
.

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 13

K 

CK K C
 
, K 
. 
 ,
 , 
, K 

.
,  ,
:
()  C 
,
C (/)
 = _______________________
273,75
C
( ) = C +
(
).

317520 ,  2%,
+8%   13,2 /
 1530 ..:
317520  (0,02 + 0,08)  13,2
__________________________
= 1530 ..
273,75
, 
, , 
, K .

  
.
 c c 
 c c
c. 

 .

  cc

 
;
, K 80-85%.
 
(70-78%), 
K
 78%.
,  ,
,
 :
()  C 
C (/)
= _______________________
273,75
C
( ) = C +
(
).

cc 317520 ,  2%,
8%   23,6 /
 ,  1646 ..:
317520  (0,02 0,08)  23,6
__________________________
= 1646 ..
273,75
 
  ,  
,   .
 
 .

- 
, 
  .


1530 ,

_____________________
 100 = 85% K
1800


9-13

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 14

  cc

769D
/C/
18.00R33

CC

x 0
1000

x
1000

100

20

150

40

200

60

80

70

C KC

50

1000

100 1000

30

30%
60

1A
25

25%
50
20

20%

40
15

15%

30
1B
10

20

10%

2
3

10

5%

0
0

10
5

15
10

20

25
15

30

35

20

40
25

45

50
30

55
35

60

65
40

70
45

75

80 /
50 /

CKC

9-14

C
(  )

1A
1B
2
3
4
5
6
7

A  33545
B 71400

1-  ()
1- 
2- 
3- 
4- 
5- 
6- 
7- 

2/12/08

8:37 AM

Page 15

769D  

  cc

CC
0

40

10

80

20

30

120
40

50

160
60

70

200 1000
80

90

1000

30%
25%

20% B
15%

K
(c)

RPHB-Sec09-07(1-28)

10%
3

5%

6
7

0
0

10

15

10

20

25
15

30

35

20

40
25

45

50

55

30

35

60

65
40

70

75
45

80

50 /

CKC
K

2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 
7 7- 

A  30800
B 71400

9-15

8:37 AM

Page 16

  cc

769D  
450 600 900 1500

CC
0

40

10

80

20

30

CC

120
40

50

160
60

70

80

200

1000

90

1000

25%

20%

15%

10%

4
5
6

5%
7

10
5

15

20

25

10

30

15

35

20

40

45

25

50

55

30

60

65

35

70

40

75
45

10

80

20

10

80

20

30

50

25%

70

20%

80

200

1000

90

1000

5%
7

15
10

20

25
15

30
20

35

40
25

45

50

55

30

35

60

65
40

CKC
K 900

9-16

50

10%

10

80

15%

5%

20% B

1000

15%

1000

90

10%

50

200

10
5

15

20

10

25

30

15

35

20

70

75
45

40
10

40

45

25

50

55

30

80

20

60

65

35

70

40

75
45

30

120
40

50

160
60

70

80

200

1000

90

1000

80

50

30%

K
(c)

25%

80

80

30%

70

CKC
K 600

160
60

160
60

CC

120
40

50

CC
40

120
40

CKC
K 450

30

30%

K
(c)

30%
2

40

K
(c)

2/12/08

25%

20%

K
(c)

RPHB-Sec09-07(1-28)

15%

10%

4
5

5%

80

50

10
5

15
10

20

25
15

30
20

35

40
25

45

50
30

55
35

60

65
40

70

75
45

CKC
K 1500

2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 
7 7- 

A  30800
B 71400

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 17

769D c 
18.00R33

  cc

C
CC C

C
(  )

CC C

C
(  )

9-17

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 18

  cc

771D
/C/
18.00R33

CC

x 0
1000

x
1000

70

C KC

50

100

20

150

40

200

60

80

30

1000

100 1000

B
30%

60

1A
25

25%
50
20

20%

40
15

15%

30
1B
10

20

10%

2
3
5

10

5%

5
6

0
0

10
5

15
10

20

25

30

15

35

20

40
25

45

50
30

55

60

35

65
40

70
45

75

80 /
50 /

CKC

9-18

C
(  )

1A
1B
2
3
4
5
6

A  33454
B 75700

1-  ()
1- 
2- 
3- 
4- 
5- 
6- 

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 19

771D  

  cc

CC
0

40

10

80

20

30

120
40

50

200 1000

160
60

70

80

90

1000

30%
25%

20%

10%
3

5%

K
(c)

15%

0
0

10
5

15
10

20

25
15

30

35

20

40
25

45

50
30

55

60

35

65
40

70

75
45

80 /
50 /

CKC
K

2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 

A  33454
B 75700

9-19

8:37 AM

Page 20

  cc

771D  
450 600 900 1500

CC
0

40

10

80

20

30

CC

120
40

50

160
60

70

80

200

1000

90

1000

25%

20%

15%

10%

4
5
6

5%

10
5

15

20

25

10

30

15

35

20

40

45

25

50

55

30

60

65

35

70

40

75
45

10

80

20

30

10

80

20

30

50

70

80

20%

15
10

20

25
15

30
20

35

40
25

45

50
30

55
35

200

1000

90

1000

15%

5%

60

65
40

CKC
K 900

9-20

50

5%

10

80

15%

10%

20%

10%

1000

50

1000

90

10
5

15

20

25

10

30

15

35

20

70

75
45

40
10

40

45

25

50

55

30

80

20

60

65

35

70

40

75
45

30

120
40

50

160
60

70

80

200

1000

90

1000

80

50

30%

K
(c)

25%

200

80

30%

80

CKC
K 600

160
60

70

CC

120
40

160
60

25%

CC
40

50

CKC
K 450

120
40

30%

K
(c)

30%
2

40

K
(c)

2/12/08

25%

20%

K
(c)

RPHB-Sec09-07(1-28)

15%

10%

4
5

5%

80

50

10
5

15

20

10

25
15

30
20

35

40
25

45

50
30

55
35

60

65

70

40

CKC
K 1500

2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 

A  33454
B 75700

75
45

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 21

771D c 
18.00R33

  cc

C
CC C

C
(  )

CC C

C
(  )

9-21

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 22

  cc

773F
/C/
24.00R35

CC
x
1000

1000

x
1000

C KC

C
(  )

1000

/
/

CKC

9-22

1A 1-  ()
1B 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 
7 7- 

A  45647
B c cc 100698

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 23

773F  

  cc

CC
1000

K
( c c )

1000

/
/

CKC
K

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 
7 7- 

A  45647
B c cc 100698
B c cc c
 (ARC),
cc ARC c
 -

9-23

8:37 AM

Page 24

  cc

CC

CC

1000

1000

1000

1000

K
( c
c )

9-24

CKC
K 600

CC

CKC
K 900

CKC
K 450

CC

1000

1000

1000

1000

K
( c
c )

773F  
450 600 900 1500

K
( c
c )

2/12/08

K
( c
c )

RPHB-Sec09-07(1-28)

CKC
K 1500

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 
7 7- 

A  45647
B c cc 100698
B c cc c
 (ARC),
cc ARC c
 -

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 25

773F c 
24.00R35

  cc

C


CC C

C
(  )

C
(  )

CC C

9-25

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 26

  cc

775F
/C/
24.00R35

CC
x
1000

x
1000

1000
1000

C
(  )

C KC

/
/

CKC

9-26

1 1-  ()
1B 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 
7 7- 

A  46342
B c cc 109769

RPHB-Sec09-07(1-28)

2/12/08

8:37 AM

Page 27

775F  

  cc

CC
1000

K
( c c )

1000

/
/

CKC
K

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 
7 7- 

A  46342
B c cc 109769
B c cc c
 (ARC),
cc ARC c
 -.

9-27

8:37 AM

Page 28

  cc

CC

CC

1000

1000

1000

1000

K
( c
c )

CKC
K 450

CKC
K 600

CC

CC

1000

1000

1000

1000

K
( c
c )

775F  
450 600 900 1500

CKC
K 900

9-28

K
( c
c )

2/12/08

K
( c
c )

RPHB-Sec09-07(1-28)

CKC
K 1500

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 
7 7- 

A  46342
B c cc 109769
B c cc c
 (ARC),
cc ARC c
 -

RPHB-Sec09-07(29-52)

2/12/08

8:38 AM

Page 29

775F c 
24.00R35

  cc

C


CC C

C
(  )

C
(  )

CC C

9-29

RPHB-Sec09-07(29-52)

2/12/08

8:38 AM

Page 30

  cc
C 

777F
/C/
27.00R49

CC
x
1000

1000

1000

C KC

C
(  )

1000

/
/

CKC

9-30

1A 1-  ()
1B 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 
7 7- 

A  72977
B c cc 163293

RPHB-Sec09-07(29-52)

2/12/08

8:38 AM

Page 31

777F  c
cc

  cc
C 

CC
1000

K
( c c )

1000

/
/

CKC
K

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 
7 7- 

A  72977
B c cc 163293

9-31

8:38 AM

Page 32

  cc
C 

777F  
450 600 900 1500

CC

CC
1000

1000

K
( c
c )

1000

1000

CKC
K 450

CKC
K 600

CC

CC
1000

1000

K
( c
c )

1000

1000

CKC
K 900

9-32

K
( c
c )

2/12/08

K
( c
c )

RPHB-Sec09-07(29-52)

CKC
K 1500

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 
7 7- 

A  72977
B c cc 163293

RPHB-Sec09-07(29-52)

2/12/08

8:38 AM

Page 33

777F c 
27.00R49

  cc

C
CC C

C
(  )

CC C

C
(  )

9-33

RPHB-Sec09-07(29-52)

2/12/08

8:38 AM

Page 34

  cc
C 

784C, 785C
/C/
33.00R51 1433

CC

1000
90

50

1000

C KC

40

70

50

70

100

150

100
200

200

150
300

200

300

25%

30%

20%
15%

100

40

1B
10%

30

2
50

8%
3

20

6%
4

15

4%

5
10

1000
1000

400 500 600

1A

70
50

30

C
(  )

20

20

6
2%
5

10

3
5
2

0
0

5
10

10

15
20

20
30

25
40

30

35

50

40
60

45
70

50 /
80

CKC

1A 1-  ()
1B 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 

c cc
1900 /


1
2
3
4
5
6

12,1
16,3
22,2
29,9
40,6
54,8
11,0

A*  c c
 105127 **
B* 249475

9-34

**  ( )
785C.
**C   .

RPHB-Sec09-07(29-52)

2/12/08

8:38 AM

Page 35

784C /
C/
36.00R51 1524

 

CC
20

90

x
1000

50

40

70

50 60

100

80 100

150

200

150

200

300

600 700

1A

C KC

1000

1000

200

70
50

500 1000

300

30%

20%

25%

15%

100

C
(  )

1000

30

10%

40

1B

30

8%
2

50

6%

20

3
15
10

4%

4
5

20

2%

6
5

10

3
5
2

0
0

5
10

10

15
20

20
30

25
40

30

35

50

40
60

45
70

50
80

/
/

CKC

1A 1-  ()
1B 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 

c cc
1900 /


1
2
3
4
5
6

12,9
17,4
23,5
31,9
43,3
58,4
11,7

9-35

RPHB-Sec09-07(29-52)

2/12/08

8:38 AM

Page 36

  cc
C 

784C, 785C 


CC
1000

K
(c)

1000

/
/

CKC
K

9-36

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 

A*  c 
105127 **
B* 249433
**  ( )
785C.  
784C  .
**C   .

2/12/08

8:38 AM

Page 37

784C, 785C 

450 600 900 1500

  cc
C 

CC
0

100
30

200

60

300

400

CC
600 1000

500

90 120 150 180 210 240 270 1000

30% 25%
20%
B

15%

2
3
4

10%
5

6
5%

10

20

30

40

50

60

70

80

90 /

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

0
0

100
30

K
(c)

200

60

300

400

500

600 1000

90 120 150 180 210 240 270 1000

30% 25%
20%

B
15%

2
3

10%

4
5

6
5%

10

20

30

40

50

60

70

80

90 /

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

CKC
K 450

K
(c)

RPHB-Sec09-07(29-52)

CKC
K 600
9

100
30

200

60

300

400

600 1000

500

90 120 150 180 210 240 270

30% 25%
20%

15%
2
3

10%

4
5

6
5%

10

20

30

40

50

60

70

80

1000

90 /

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

CKC
K 900

0
0

100
30

K
(c)

0
0

CC

200

60

90

300

400

600 1000

500

120 150 180 210 240 270

30% 25%
20%
B
15%

A
2
3

10%
4
5
6

10

20

30

40

50

60

5%

70

80

1000

K
(c)

CC

90 /

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

CKC
K 1500

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 

A*  c 
105127 **
B* 249433
**  ( )
785C.  
784C  .
**C   .

9-37

RPHB-Sec09-07(29-52)

2/12/08

8:38 AM

Page 38

  cc

785C c 
33.00R51

CC C

C
(  )

CC C

C
(  )

9-38

RPHB-Sec09-07(29-52)

2/12/08

8:38 AM

Page 39

789C
/C/
37.00R57 1593

  cc

CC

1000
90

30
50

x
1000

40

70

50 60

100

80 100

150

200

200

150

200

300

30%

70

C KC

50

30

8%
3

50

6%
4

20

4%

15

20%

10%

40

10

1000

1000

15%

25%

1B

100

1000

500

600 700

1A

300

C
(  )

20

20

2%

10

3
5
2

0
0

5
10

10

15
20

20
30

25
40

30

35

50

40
60

45
70

50 /
80

CKC

1A 1-  ()
1B 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 

c cc
1900 /


1
2
3
4
5
6

12,0
16,3
22,0
29,8
40,4
54,5
10,9

A  c c
 132651 *
B 317460

*C   .

9-39

RPHB-Sec09-07(29-52)

2/12/08

8:38 AM

Page 40

  cc

789C  

CC
1000
1000

B
K
(c)

CKC
K

9-40

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 

A  c 
132651 *
B 317460
*C   .

2/12/08

8:38 AM

Page 41

789C  
450 600 900 1500

  cc

CC
0

100 200 300 400 500 600

50

100

150

200

250

CC

700

300

350
25%

30%
A

20%

1
15%
2
3

10%

6
5%

0
0

10
5

20
10

30
15

40

20

25

50
30

60
35

70
40

45

1000

1000

100 200 300 400 500 600

50

100

150

200

250

700

300

1000
1000

350
25%

30%

K
(c)

20%

15%
2
10%

3
4

5
6

80 /

10

50 /

20
10

CKC
K 450

30
15

20

40
25

5%

50

60

30

35

80 /

70
40

K
(c)

RPHB-Sec09-07(29-52)

50 /

45

CKC
K 600
9

50

100

150

200

250

CC

700

300
30%

350
25%
20%

15%
2
10%

3
4

10

20
10

30
15

20

40
25

5%

50
30

60
35

70
40

45

1000

1000

50

100

150

200

250

300

1000

350
25%
20%

15%

1
2

10%

3
4

80 /

50 /

CKC
K 900

1000

100 200 300 400 500 600 700

30%

K
(c)

100 200 300 400 500 600

10
5

20
10

30
15

20

40
25

5%

50
30

60
35

70
40

45

K
(c)

CC
0

80 /
50 /

CKC
K 1500

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 

A  c 
132651 *
B 317460
*C   .

9-41

RPHB-Sec09-07(29-52)

2/12/08

8:38 AM

Page 42

  cc

789C c 
37.00R57

CC C

C
(  )

CC C

C
(  )

9-42

RPHB-Sec09-07(29-52)

2/12/08

8:38 AM

Page 43

793D
/C/
C **
40.00R57 1778

  cc

CC
0

1000 0

200

400

100

600

200

800

300

400

1000

1200

600 1000

500

100

1000

C KC

30%
25%

200

15%

20%

1A
80
150
60

10%

1B

100

2
40
3

5%
4
50

20

C
(  )

x
1000

0
0
0

10
5

20
10

30
15

20

40
25

50
30

60
35

70
40

/
/

CKC

1A 1-  ()
1B 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 

A  c c
 156470 *
B 383740
**C   .
**  .

9-43

RPHB-Sec09-07(29-52)

2/12/08

8:38 AM

Page 44

  cc

793D  
C **

CC
100

50

200
100

300

400

150

500

200

600
250

700
300

800
350
30%

900
400

1000

450 1000

25%

20%

15%

2
10%

3
4
5

5%

0
0

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 /
5

10

15

20

25

30

35

40

45

CKC
K

9-44

K
( c c )

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 

A  c 
156470
B 383740
**C   .
**  .

2/12/08

8:38 AM

Page 45

793D  
C **
450 600 900 1500

  cc

CC
100

50

200

300

100

400

150

500

200

600
250

700
300

800
350
30%

400

450

1000

100

1000

50

25%

CC
900

20%

15%

3
10%

4
5
6

5%

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
5

10

15

20

25

30

35

40

45

K
( c
c )

200
100

300

400

150

500

200

600
250

700
300

800
350

1000

900
400

30%

450

25%

1000

20%

1
15%

2
3
10%

4
5
6
5%

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
5

10

15

CKC
K 450

20

25

30

35

40

K
( c
c )

RPHB-Sec09-07(29-52)

/
/

45

CKC
K 600
9

50

200

300

100

400

150

500

200

600
250

700
300

800
350

CC
900
400

100

1000

50

25%

30%

450

1000

20%

1
15%

2
3

10%

4
5

0
0

5%

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
5

10

15

20

25

30

35

40

45

K
( c
c )

100

200
100

300

400

150

500

200

600
250

700
300

800
350
30%

1000

900
400

450

25%

1000

20%

1
15%

2
10%

3
4
5

5%

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
5

10

CKC
K 900

15

20

25

30

35

40

45

K
( c
c )

CC
0

/
/

CKC
K 1500

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 

A  c 
156470 *
B 383740
**C   .
**  .

9-45

RPHB-Sec09-07(29-52)

2/12/08

8:38 AM

Page 46

  cc

793D  
**

CC
100

50

200
100

300

400

150

500

200

600
250

700
300

800
350
30%

900
400

450 1000

25%

1000

20%

1
15%

2
3

10%

4
5

5%

0
0

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 /
5

10

15

20

25

30

35

40

45

CKC
K

9-46

K
( c c )

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 

A  c 
156470
B 383740
**C   .
**  .

2/12/08

8:38 AM

Page 47

793D  
**
450 600 900 1500

  cc

CC
100

50

200

300

100

400

150

500

200

600
250

700
300

800
350
30%

CC
900
400

100

1000

50

25%

450

1000

20%

2
15%

3
4

10%

5
6
5%

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
5

10

15

20

25

30

35

40

45

K
( c
c )

200

300

100

400

150

500

200

600
250

700
300

800
350
30%

1000

900
400

450

25%

1000

20%

15%

3
4

10%

5
6
5%

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
5

10

15

CKC
K 450

20

25

30

35

40

K
( c
c )

RPHB-Sec09-07(29-52)

/
/

45

CKC
K 600
9

50

200
100

300

400

150

500

200

600
250

700
300

800
350
30%

400

450

1000

100

1000

50

25%

CC
900

20%

15%

3
10%

4
5
6

0
0

5%

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
5

10

15

20

25

30

35

40

45

K
( c
c )

100

200

300

100

400

150

500

200

600
250

700
300

800
350
30%

450

1000

25%

1000

900
400

20%

15%

2
3

10%

4
5
6

5%

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
5

10

CKC
K 900

15

20

25

30

35

40

45

K
( c
c )

CC
0

/
/

CKC
K 1500

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 

A  c 
156470 *
B 383740
**C   .
**  .

9-47

RPHB-Sec09-07(29-52)

2/12/08

8:38 AM

Page 48

  cc

793D c c
C
40.00R57

CC C

C
(  )

C
(  )

CC C

9-48

RPHB-Sec09-07(29-52)

2/12/08

8:38 AM

Page 49

797B c
c/Cc/
 *
59/80R63

  cc

CC

1000

x 0
1000

350

160

200

400

100

600

200

800

300

1000
400

1200
500

1400 1000
600

C KC

30%
300

140

25%

1A

120
250

20%
100

200

1B

80
150

2
60

100

15%

10%

3
4

40

5
50

20

5%

6
7

0
0

10
5

20
10

30
15

20

40
25

50
30

60
35

1000

C
(  )

70 /
40

CKC

1A 1-  (c)
1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 
7 7- 

A  c cc
 274494
B c cc 623690
*  .

9-49

RPHB-Sec09-07(29-52)

2/12/08

8:38 AM

Page 50

  cc

797B  

CC
200

400

100

600

200

800

300

1000

400

500
30%

1400

1200

600
25%

1000

700

B 20%

15%
2
10%

3
4
5

5%
6

0
0

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
5

10

15

20

1000

K
(c)

25

30

35

40

45

/
/

CKC
K

9-50

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 
7 7- 

A  c cc
 274494
B c cc 623690

2/12/08

8:38 AM

Page 51

797B  
450 600 900 1500

  cc

CC
200

400

100

600

200

300

800

1000

400

500

600

30%

CC
1400

1200

25%

700

B 20%

15%
3
4

10%

5
6
7

5%

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
5

10

15

20

25

30

35

40

45

1000

1000

200

400

100

K
(c)

600

200

800

300

1000

1400

1200

500

600

30%

1000

400

25%

700

B 20%

15%
3
4

10%
5
6
7

5%

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
5

10

CKC
K 450

15

20

25

30

35

40

1000

K
(c)

RPHB-Sec09-07(29-52)

45

CKC
K 600
9

200

400

100

600

200

300

800

1000

400

30%

1400

1200

500

600

25%

700

B 20%

15%

2
3

10%

4
5
6
7

0
0

5%

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
5

10

15

20

25

30

35

40

CKC
K 900

45

1000

1000

200

400

100

K
(c)

CC
600

200

800

300

1000

400

30%

1000

1400

1200

500

600

25%

700

B 20%

15%
2
3

10%
4
5
6
7

5%

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
5

10

15

20

25

30

35

40

45

1000

K
(c)

CC

/
/

CKC
K 1500

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 
7 7- 

A  c cc
 274494
B c cc 623690

9-51

RPHB-Sec09-07(29-52)

2/12/08

8:38 AM

Page 52

  cc

797B c c
59/80R63

C
C
(  )

CC C

C
(  )

CC C

9-52

RPHB-Sec10-07

2/12/08

8:46 AM

Page 1

CC C
-C

C
cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-1
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-2
C . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-4
:
725, c cc
 , c
/,  c
(c  ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-7
730, c cc
 , c
/,  c
(c  ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-10
735, c cc
 , c
/,  c
(c  ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-15
740, c cc
 , c
/,  c
(c  ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-18

cc:
Caterpillar, c
c ACERT,
cc  -3 Tier 3/
Stage III 2010 .  c ,
c cc :
1.  cc 
(ADEM A4);
2. cc cc-c
c c  
 (MEUI);
3. c  c
c c c-
cc c c 
, cc  c 
(ATAAC).

   
Caterpillar, 
c cc c c .  
 c 
, c,
 c, c c
cc.
 c c
  c,
c c c
 .  c
c 
c c
.  c
 cc .
  c c
  c
c cc
 . c c 
c cc  cc
 c, c.
, c 
c c, c
 
 cc ,
c c c 
  
Caterpillar. c c ccc
 .
C c ROPS/FOPS
(   
/ 
) ,
cc .
c c ,
c c 
 c c .
 
c c
c  
c.

10-1

10

RPHB-Sec10-07

2/12/08

8:46 AM

Page 2

Cc c -c 

c SAE J1995
c SAE J1349
c ISO 9249
c EEC 80/1269
c cc ( )*
c cc (c )
cc
c cc :
 c
C c
c
c cc c :
 c
C c
c
c. c**
c cc (SAE)
cc c (2:1) (SAE)

Kc 
 


, 
 
cc
( ):
c 
Kc
(-c )

c  ( )
c  

 (c)
K  c

c c

725

730

730 c



230 (309 .c.)

225 (301 .c.)
227 (304 .c.)
227 (304 .c.)
22260
56,8 /
45850

242 (325 .c.)

237 (317 .c.)
239 (321 .c.)
239 (321 .c.)
22850
55,3 /
50970

242 (325 .c)

237 (317 .c.)
239 (321 .c.)
239 (321 .c.)
25550
55,3 /
53670

58,5%
21,7%
19,8%

57,5%
21,9%
20,6%

54,7%
23,3%
22,0%

32,7%
34,1%
33,1%
23,6
11,1 3
14,4 3
ACERT C11
6
130
140
11,2
23.5R25
15,2
360

31,1%
34,7%
34,2%
28,1
13,1 3
16,9 3
ACERT C11
6
130
140
11,2
23.5R25
15,2
360

27,7%
36,5%
35,8%
28,1
13,5 3
16,9 3
ACERT C11
6
130
140
11,2
750/65
15,4
360

3,44

3,44

3,45

4,67
9,92
2,76
6,41
5,78
2,87
2,28

4,67
9,92
2,89
6,50
5,84
2,90
2,28

4,67
9,73
3,05

5,35
3,04
2,28

** c, c c  .
**c . c cc (cc  c ) c .

10-2

RPHB-Sec10-07

2/12/08

8:46 AM

Page 3

c c

c SAE J1995
c SAE J1349
c ISO 9249
c EEC 80/1269
c cc ( )*
c cc (c )
cc
c cc :
 c
C c
c
c cc c :
 c
C c
c
c. c**
c cc (SAE)
cc c (2:1) (SAE)

Kc 
 


, 
 
cc
( ):
c 
Kc
(-c )

c  ( )
c  

 (c)
K  c

Cc c -c 

735

740

740 c



304 (408 .c.)

287 (385 .c.)
290 (389 .c.)
290 (3894 .c.)
30250
58,3 /
62950

341 (457 .c.)

325 (436 .c.)
327 (438 .c.)
327 (438 .c.)
32840
54,7 /
70840

341 (457 .c.)

325 (436 .c.)
327 (438 .c.)
327 (438 .c.)
35610
54,7 /
73610

60%
21,1%
18,9%

59,1%
21,5%
19,4%

55,6%
23,1%
21,3%

34,9%
33,1%
32%
32,7
14,7 3
19,7 3
ACERT C15
6
137
171,5
15,2
26.5R25
17,2
560

34,3%
33,3%
32,4%
38
17,4 3
22,9 3
ACERT C15
6
137
171,5
15,2
29.5R25
17,2
560

29,1%
35,9%
35,0%
38
17,8 3
23,1 3
ACERT C15
6
137
171,5
15,2
29.5R25
18,2
560

3,7

3,75

3,75

5,23
10,89
2,97
6,96
6,23
3,35
2,69

5,23
10,89
3,18
7,07
6,27
3,43
2,69

5,58
11,59
3,07

6,76
3,5
2,69

** c, c c  .
**c . c cc (cc  c ) c .

10-3

10

RPHB-Sec10-07

2/12/08

8:46 AM

Page 4

Cc c -c 

  
cc c -c 
 
c 
c.  c 
, c. 
 
  c 0-76  c
cc , c cc c
.  c
c   c
c Michelin XADN.
c c .
 c
c :
c  c
 = ___________________________
2

 c 
cc 725  c 0 76 .
c Michelin 23.5R25,
 .
43680 0,34
 725 = ______________ = 7426
2
c
725  325 .
  23.5R25:
 = 3,1 /c2,  c
0 .
 = 1,4 /c2,  c
76 .

10-4

C.  Kc -c
c :
K c c-ccccc 
K /
  c
 c c.
 C  cc.

2/12/08

8:46 AM

Page 5

Cc c -c 

23.5R25*

30/65R25*
 ( 1000)

 (/2)

 ( 1000)

2)

2)

5
6


/

4.5
8
5
(

2
)
4

44
(

3

2)

(29


5
(6

2)

1
5
( 2)

3.5

2)

58

/
(

44
(

2

)
3 /

(44

2

)
2 /

9
(2

2.0 
29 /
2
5650
12460

3.0

4.0

4.5

44
7100
15650

58
8550
18850

65
9250
20390

 ( 1000)

10

pee


5
4.

pee


 (/c2)

58
(

2)

2)
(58


/
4

51
2)
 (

3.5
/

44
 (
3

 (/c2)

 (/2)

RPHB-Sec10-07

3.0 
44 /
2
7420
16360

3.5

4.0

51
8500
18740

58
9250
20390

 ( 1000)

c 0 (c )
c 76

* c c Michelin XADN.   () c   .

c   .  cc  c
c     c .

10-5

2/12/08

8:46 AM

Page 6

Cc c -c 

26.5R25*

29.5R25*

2)

2 )

6
(
2)

4.5

58
2

(
)
51

(
4

3.5

44
(

3

 ( 1000)

 (/2)

 ( 1000)

2 )

2)

65

(
8

5
(


4.5
4

3.5

4.0

4.5

51
9500
20944

58
10500
23150

65
11500
25355

 ( 1000)

3.0 
44 /
2
8500
18739

 (/c2)

 (/c2)

 (58 2
4
)

(65

2
)

4
4
(

2
3
)
/
 (51
3.5

2
)

(


4
2 )

2)
/

/
5

(6


4
(
5

4.

4,5

44
(

3.0 
44 /
2
10300
22710

3.5

4.0

4.5

51
11500
25350

58
12750
28110

65
14000
30860

 ( 1000)

c 0 (c )
c 76

* c c Michelin XADN.   () c   .

c   .  cc  c
c     c .

10-6

 (/2)

RPHB-Sec10-07

RPHB-Sec10-07

2/12/08

8:46 AM

Page 7

725, c c
cc 
23.5R25

Cc c -c 

10

15

20

20

25

40

35

60

30

C KC

30

40

45

80

55

100

60

50

1000

120

1000

25
50

40%
35%

20
40

1A

30%
25%
20%
15%

15
30
10

1B
20

2
5

10
0

10%

4
0
0

10
10

15
20

5
20
30

6
25
40

5%
30
50

35

C
( c c )

1000

1000

CC*

60

CKC

1A 1-  ( c c)
1B 1-  ( )
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 

E cc  22260
L cc c  45850
*  .

10-7

10

RPHB-Sec10-07

2/12/08

8:46 AM

Page 8

Cc c -c 

725, 
c /
23.5R25

CC

10

20
40

20

40

30
60

50

80

100

1000

120

1000

35%

30%
25%
20%

15%

10%

5
0

10
10

15
20

20

25

30

40

30

5%

35
50

40
60

CKC

10-8

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 

E cc  22260
L cc c  45850

CCK (cc )

40%

2/12/08

8:46 AM

Page 9

725,  c
c / 
23.5R25

Cc c -c 

CC
K

7000

0%

2200

6%

4%

2000
6000
5000

1800

8%

1600
10%

1400
4000
3000

1200
1000

15%

800
2000

600
400

1000
200
0

0.5

1.5

2.5

3.5

4.5

5.5

C
( c )

7000

0%

2200

4%

8%

6%

10%

2000
6000
5000

15%

1800
1600
1400

4000

1200
1000

3000
800
2000

600
400

1000
200
0

0
0

0.5

1.5

2.5

3.5

4.5

5.5

10

C
( c )

CC
K

RPHB-Sec10-07

10-9

RPHB-Sec10-07

2/12/08

8:46 AM

Page 10

Cc c -c 

730, c c
cc 
23.5R25

CC*
5

10

15

20

20
40

35

C KC

25

30

35

60

40

80

45

50

100

60

1000

120

70

55

1000

30
60
25

40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%

50

1A

20
40
15
10
5
0

30

1B

20

10
0

0
0

10
10

4
15

20

5
20
30

6
25
40

5%
30
50

35

C
( c c )

1000

1000

60

CKC

1A 1-  ( c c)
1B 1-  ( )
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 

E cc  22850
L cc c  50970

10-10

*  .

RPHB-Sec10-07

2/12/08

8:46 AM

Page 11

730, 
c /
23.5R25

Cc c -c 

CC

10

20
40

20

40

30
60

50

80

100

1000

120

1000

40%

35%

1
30%
25%
20%

15%

10%

4
5
5
0

10
10

15
20

20
30

25

6
30

40

5%

35
50

CCK (cc )

60

CKC

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 

E cc  22850
L cc c  50970

10-11

10

RPHB-Sec10-07

2/12/08

8:46 AM

Page 12

Cc c -c 

730,  c
c / 
23.5R25

CC
K

7000

0%

2200

6%

4%

2000
6000
5000

1800

8%

1600
1400

4000
3000

10%

1200
1000

15%

800
2000

600
400

1000

200
0

0.5

1.5

2.5

3.5

4.5

5.5

C
( c )

CC
K

7000

0% 4%

2200

6%

10%

2000
6000
5000

15%

1800
1600
1400

4000
3000

1200
1000
800

2000

600
400

1000
200
0

0
0

0.5

1.5

2.5

3.5

10-12

8%

4.5

5.5

C
( c )

RPHB-Sec10-07

2/12/08

8:46 AM

Page 13

730  ,


750/65

Cc c -c 

10

15

20

20

25

40

C KC

35

60

35
30

30

40

80

45

50

100

60

1000

120

70

55

1000

60
25
50

40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%

1A

20
40
15
30
10
5
0

1B

20

10
0

0
0

10
10

15
20

5
20
30

6
25
40

5%
30
50

35

C
( c c )

1000

1000

CC*

60

CKC

1A 1-  ( c c)
1B 1-  ( )
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 

E cc  25550
L cc c  53670
*  .

10-13

10

RPHB-Sec10-07

2/12/08

8:46 AM

Page 14

Cc c -c 

730  ,
 
/
750/65

CC

10

20

20

40

30

40

60

80

60

50
100

120

70
140

40% 35%

80

160

1000

180

1000

30%

20%

1
15%

10%

2
3

5%

4
0
0

10
10

15
20

5
20

25
30

30
40

35
50

40

60

CKC

10-14

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 

E cc  25550
L cc c  53670

CCK (cc )

25%

RPHB-Sec10-07

2/12/08

8:46 AM

Page 15

735, c c
cc 
26.5R25

Cc c -c 

10 15
20

20 25 30 35
40

60

C KC

35

40 45 50 55

80

100

60 65 70

120

140

70

1000

1000

30
60

40%
35%

1A

25
50

1B

20

30%
25%

40
15
10

30
20

10

20%

2
3

15%

0
0

10
10

10%

6
15

20

7
20
30

5%

8
25
40

30
50

35

C
( c c )

1000

1000

CC*

60

CKC

1A 1-  ( c c)
1B 1-  ( )
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 
7 7- 
8 8- 

E cc  30250
L cc c  62950
*  .

10-15

10

RPHB-Sec10-07

2/12/08

8:46 AM

Page 16

Cc c -c 

735,  c
/
26.5R25

CC

10

20

20

40

30

40

60

80

50

60

100

120

1000

140

1000

40%

35%
30%
25%

20%

15%

10%

0
0

10

10

15
20

6
20
30

25

30

40

8
35

50

5%
40

60

45
70

CKC

10-16

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 
7 7- 
8 8- 

E cc  30250
L cc c  62950

CCK (cc )

2/12/08

8:46 AM

Page 17

735,  c
c / 
26.5R25
 

Cc c -c 

CC K

7000

0%

2200

4%

2000
6000

6%

1800
1600

5000

4000

1400

8%

1200

10%

1000
3000
15%

800
2000

600
400

1000

C
( c )

200
0

0
0

.5

1.5

2.5

3.5

4.5

5.5

10

7000

0% 4%

2200

6%

8%

10%

2000
6000

1800
1600

5000
15%

1400
4000

1200
1000

3000
800
2000

600
400

1000

C
( c )

CC K

RPHB-Sec10-07

200
0

0
0

.5

1.5

2.5

3.5

4.5

5.5

10-17

RPHB-Sec10-07

2/12/08

8:46 AM

Page 18

Cc c -c 

740, c c
cc 
29.5R25

10

20

20

30

40

40

60

80

C KC

45
40
35

50
100

60
120

70
140

90

80

160

40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%

1A

60
25

15

45

1B
2

30

10
5
0

1000

75

30

20

1000

15
0

0
0

10
10

6
15

20

7
20
30

25
40

5%
30
50

35

C
( c c )

1000

1000

CC*

60

CKC

1A 1-  ( c c)
1B 1-  ( )
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 
7 7- 

E cc  32840
L cc c  70840

10-18

*  .

2/12/08

8:46 AM

Page 19

740, 
c /
29.5R25

Cc c -c 

CC

10

20

20
40

30
60

40
80

50

60

100 120
40%

70

80

1000

140

160 180 1000

25%
35% 30%

20%

15%

3
10%

4
5

0
0

10

10

15
20

20
30

5%

25
40

CCK (cc )

RPHB-Sec10-07

10

30
50

35

40
60

50
70

CKC

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 
7 7- 

E cc  32840
L cc c  70840

10-19

RPHB-Sec10-07

2/12/08

8:46 AM

Page 20

Cc c -c 

740  ,


29.5R25

10

20

20

30

40

60

C KC

45
40
35

40
80

50
100

60
120

70
140

90

80

160

40%

1A

60

35%
30%
25%
20%
15%

25

15

45

1B
2

30

10
5
0

1000

75

30

20

1000

15
0

0
0

4
10

10

10%

6
15

20

7
20
30

25
40

5%
30
50

35

C
( c c )

1000

1000

CC*

60

CKC

1A 1-  ( c c)
1B 1-  ( )
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 
7 7- 

E cc  35610
L cc c  73610

10-20

*  .

2/12/08

8:46 AM

Page 21

740  ,
 
/
29.5R25

Cc c -c 

CC

10

20

20

30

40

40

60

80

50

60

100 120
40%

70

80

1000

140

160 180 1000

25%
35% 30%

L
20%

2
15%

3
10%

4
5

5%

CCK (cc )

RPHB-Sec10-07

10

7
0
0

10

10

15
20

20
30

25
40

30
50

35

40
60

50
70

CKC

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 
5 5- 
6 6- 
7 7- 

E cc  35610
L cc c  73610

10-21

RPHB-Sec10-07

2/12/08

8:46 AM

Page 22

Cc c -c 

740,  c
c / 
29.5R25
 

CC K

7000

0%

2200

4%

2000
6000

6%

1800
1600

5000
8%
1400
4000

1200

10%

1000
3000
800
2000

15%

600
400

C
( c )

1000
200
0

0
0

.5

1.5

2.5

3.5

4.5

5.5

CC K

7000

0% 4%

2200

6%

10%

2000
6000

1800
15%
1600

5000
1400
4000

1200
1000

3000
800
2000

600
400

1000
200
0

0
0

.5

1.5

2.5

10-22

8%

C
( c )

3.5

4.5

5.5

RPHB-Sec11-07

2/12/08

8:48 AM

Page 1

KC

C:

KC

KC
c cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-1
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-2
Cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-4
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-4
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-6
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-6
 c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-6
c c . . . . . . . . . . . .11-8
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-9

c cc:
c  Caterpillar:
 c cc
,  .
 c  ,
  
.

c cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-11
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-12
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-13
c c . . . . . . . . . . . . .11-14
c  . . . . . . .11-15
c c () . . . . . . . . .11-16
c . . . . . . . . . . . . . . . . .11-17
c c  . . . . . . .11-17
K  . . . . . . . . . . . . . . . .11-18

 c c  c   c
 c. c
, c .
 c c  c .
c ...  c
cc c   c .
c ,
c , ccc c
 c  c .

11

KK
(C.  25)

11-1

RPHB-Sec11-07

2/12/08

8:48 AM

Kc 

c
c cc*



, /
c 

c :


c cc

  c
 c
cc
:
c (  c
 

(ROPS)
c (c c
 )**
Kc
 c

 ( c
)
 c
:

c
cc
 c



 c
Cc

Page 2

c c

814F2

824H

834H

173 (232 .c.)

21713
C9 ACERT

264 (354 .c.)

28724
C15 ACERT

372 (498 .c.)

47106
C18 ACERT

2100
6
8,8

1800
6
15,2

1800
6
18,1

4
4

4
4

4
3

30,9 /
7,17
23.5-25, 12 PR (L-2)
446

32,1 /
14,6
29.5R25, 16 PR (L-3)
672

38,5 /
17,6
35/65-33, 24 PR (L-4)
793

3,3

3,7

4,09

2,4
3,35

2,6
3,7

3,15
4,55

6,9

8,2

10,42

2,8
366

3,28
400

3,47
540

3,6
1,1
2,73 .  

4,51
1,23
4,67 .  

5,07
1,46
7,87 .  ***

718
528
795
15
0,4 /c

955
430
1,18
22,4
0,46 /c

1390
455
1,48
21
0,8 /c

*** cc  (c 834H), c , c, c

   (ROPS), c  . 75% CaCl2 c
c cc: 814F2 2342 , 824H 4296 , 834H 5719 .
***c (c c  ) c    (ROPS), , c c
c c .
***cc c 834H cc 11,16 .  .

11-2

RPHB-Sec11-07

2/12/08

8:48 AM

Page 3

c c

c
c cc*


, /
c 

c :


c cc 
  c
 c
cc
:
c (  c
 
 (ROPS)
c (c c  )**
Kc
 c

 ( c )
 c
C :

c
cc
 c


 c
Cc

Kc 

844H

854G

468 (627 .c.)

70815
C27

597 (800 .c.)

99395
3508B DITA

2000
12
27,1

1750
8
34,5

3
3
21 /
21,73
45/65-R39, PR (L-4)
1016

3
3
21,9 /
23,4
45/65-R45 (L-4)
1562

5,023
3,8
4,6

5,44
4,1
5,89

10,94
4,37
431

13,405
4,52
475

5,278
1,877
16,1 3
1372
466
830
13
0,353 /c

6,604
2,124
25,4 3
1539
398
1165
15
0,385 /c

11

**c cc cc c , c,  c 
  (ROPS), c  .   c  75% CaCl2 c
c cc c 11112 844H 12144 854G.
**c (c c  ) c    (ROPS), , c c
 c c .

11-3

RPHB-Sec11-07

2/12/08

8:48 AM

Page 4

Kc 

Cc
c c

814F2

824H

834H*

844H*

854G*

/
5,8
10,2
17,7
30,9

/
6,1
10,5
18,3
32,1

/
6,8
11,6
20,3
35,4

/
7,0
12,2
21,0

/
6,8
12,1
21,1

6,6
11,5
20,2
35,1

6,9
12,0
20,8
36,6

6,8
12,2
21,4

7,7
13,4
23,0

7,6
13,4
23,2

1
2
3
4

1
2
3
4
*C 2%.

814F2

824H

1000 1000

1000 1000
80

24

52

22

48

20

44

18
16

40

36
32

14
28
12

60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10

24
10
20
8
6

16
12

3
4

4
4

6
8

8
12

28

60

24

50

20
40
16

20
8

10

10 12 14 16 18 20 22 24

16

20

24

28

32

36

60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
2

30
12

CKC

4
4

6
8

10

12

16

12
20

14

16

24

CKC

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 

11-4

70

5
2
0

32

18
28

20

22

32

36

C (%)
( + c )

56

C KC

60

26

36

C (%)
( + c )

C KC

64
28

24 /
/

RPHB-Sec11-07

2/12/08

8:48 AM

Page 5

c c

1000 1000
40

Kc 

834H

90
85
80

75

C (%)
( + c )

36

32

C KC

70
65
28
60

24

55

60
50
55
20

45

50
45

40
16

40
35

35

30

30

2L

12
25

25

20

3L

20
15

15

4L

10

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 

10
5

2
0

0
0

10

12

12

16

14

20

16
24

18

20

28

22

32

36

 

24

c

40

CKC

1000 1000

1000 1000

844H

60

130

70

160

65

150

55

120

40
60
80
55

35

50

70

45

30
60

40

25

35

1L

50

30

20
40

25

2L

15

20

30

15

3L

20

10
10

120
50

60

110

55

45
100

50
40

90

35

80

30

45
40
35

70

30

60

25

25
50

2L

20

20

40
15

15

3L

30
10

10

20
5

10

5
2

2
0

0
0
0

2
2

3
4

4
6

5
8

7
10

8
12

10

14

16

CKC

11
18

12

13
20

14
22

15
24

C (%)
( + c )

C KC

90

130
55

C KC

100

140

45

10

11

60

110

C (%)
( + c )

50

854G

10

12

10

14

12

16

18

14

20

16

22

24

/
/

CKC

11-5

RPHB-Sec11-07

2/12/08

8:48 AM

Kc 

Page 6


c c
 c

C
 c c c
c :
C c 
 c
cc cc  c 
,  c.
Kc 0,65 (  c 
cc c)
c 0,90 ( ,
c  )
c c = cc
K c
Cc
Kc  cc 3 
c c c .
c
Cc   c c   c c c  c c.
Cc
C.  
c c. Cc
c c cc  c
c c  
  c 
c .

:
Kc 241 310 .
c 82 97 .
c 
c : c,
c c cc
c  c 
 
c.  ,
c  c c
c ,  c
c.
: c c
 c 
c c:
cc 
c  c 
c c c
c  :
c c 
c  c c:
cc 
  c
c
  c cc
 cc 

11-6

c: c c
 c 
c c:
c c
 cc c,
c cc
c
 c
c, c  .

C C
  cc
 cc , c
c c c,
c, c c.
cc
c c,
c, c c.
cc c c,
c c c.
cc c
c , c c c
 c. c
c c c, c
cc c   c
 .
c 
cc c
,  ,
,  c, 
,  , c c
c.
cc c
, 
,  
  c.
c
c c c
c c .
c, cc, c
c cc  c.
C
 c c, c c
c cc   ,
c  .

 c c c
c, c
c ,
c .
c  c ,
  
c.

RPHB-Sec11-07

2/12/08

8:48 AM

Page 7

 c

 , c c c
c c , c
c  .
 
c.


 c
. C  c
,
c c.
 c (L2) c
c  ,
 ccc  .
 c  (L3)
c c L2
 , c .
c c  
 
 c. c
 c, ,
c  ,
 .
 c  (L4)
, 50%,
 c ,
 c c c c L3.
c c , c
c c
.
C  c 
(L5) , 150%
c c L3.  c
c c c c cc
.
c  c 
c, c c
 c 
c c. c c c
c , cc ,
c c c . 
 c c 
( , c cc
c) c c
c c cc 2000 c.
 c ,
cc c c c
 . c
c c c
 c ,
 c c , .
 c c  
 .

Kc 

K c ,  
c  , cc:
c c   c 
  c, 
 c 
, cc 
c .

  c 
 
 c cc c
 c.

 c 
c  c.
c c c c
 c 
  .

c  
 ,  ,
cc  .  c,
cc   c
 cc,
c c
:
 170 35/65-33
170 29.5-25
170 26.5-25
170 23.5-25
 310 35/65-R33
310 29.5-R25
205 26.5-R25
240 23.5-R25
C :
c c c.
ccc c,
c c  
 c .
c c , c
.

cc c .

11-7

11

RPHB-Sec11-07

2/12/08

8:48 AM

Kc 

cc**
cc, *

( )


:
 (c c
)
c
c.
 c 


 cc
 c


cc**
cc, *

( )


:
 (c c
)
c
c.
 c 


 cc
 c


cc**
cc, *

( )


:
 (c c
)
c
c.
 c 


 cc
 c


Page 8

c c

814F2

824H

824H


2,66 3
3740


4,67 3
5136


6,88 3

6,9
3,6

8,2
4,51

4,44

3,6
1100
528

4,51
1229
430

4,44
1584
542

718

955

966

795

1180

1166

15

22,4

824H

824H

834H


6,88 3



6,88 3


8,04 3
6880

4,34

4,34

10,42
5,07

4,34
1365
518

4,34
1365
518

5,07
1466
455

956

956

1390

1139

1139

1278

20,5

834H

834H

844H

854G

c
11,2 3
8470

c
7,9 3
3572

c
15,9 3
15670

c
25,5 3
21910

10,42
5,15

10,34
4,69

10,94
5,42

13,405
6,321

5,15
1437
442

4,69
1779
507

5,42
1834
466

6,321
2179
398

1118

1352

1372

1539

1340

1270

830

1165

22

22

13

15

**c .
**cc ,  SAE J1265.

11-8

RPHB-Sec11-07

2/12/08

8:48 AM

Page 9


c c

:
K 
:
cc
( )
c 
(c )

c cc
( )
:
K 
:
cc
( )
c 
(c )

c cc
( )

C
C
:
K 
:
cc
( )
c 

cc

:
:
cc 

cc  


c

cc
c  

K

:
:
cc 

cc  


c
cc

Kc 

814F2

824H

834H

11 3
4318

16,1 3
4801

22,3 3
5680

1473
25

1803
30

1960
30

1950

3193

5020

844H

854G

30,7 3
5846

44,7 3
7200

2024
30

2500
30

6237

10333

824H

834H







24 3
4775
2261
30
3515

30,1 3
5700
2350
30
5155

11

814F2

824H

834H

11,5 3

13,4 3

22,9 3

19,1 3
3734
1626
7,3
5216
1041

26,8 3
4058
1839
5,3
6763
1398

45,8 3
4880
2382

9501
1524

814F2

824H

834H

15,3 3

20,6 3

26,7 3

30,6 3
3734
2286
5390

41,3 3
4039
2489
11420

53,5 3
4876
2692
9711

11-9

RPHB-Sec11-07

2/12/08

11-10

12:55 PM

Page 10

RPHB-Sec11-07

2/12/08

8:48 AM

Page 11

C
c cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-11
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-12
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-13
c c . . . . . . . . . . . . .11-14
c  . . . . . . .11-15
c c () . . . . . . . . .11-16
c . . . . . . . . . . . . . . . . .11-17
c c  . . . . . . .11-17
K  . . . . . . . . . . . . . . . .11-18

c cc:
cc  ,
c .
c cc  c c
Caterpillar,
   c 
, ,
c .
 c  c
c .
c c cc.
c c 
c  c,
 ,
c c.  c
c
 c c
.

c. c
 c c 
 .

11

c c c 
 , c
c cc.
 c c
 
 .
c 
c   ,
c, c .
( c c
.)

11-11

RPHB-Sec11-07

2/12/08

8:48 AM

Page 12

c c

c
c cc*


, /
c 

c :


c  

cc
KK :

:


c
c 
c 


 c

:
c (  c
 
 (ROPS)
c (c c  )**
Kc
c

 c
:

c c  

815F2

825H

173 (232 .c.)

21713
C9 ACERT

264 (354 .c.)

32734
C15 ACERT

2100
6
8,8

1800
6
15,1

3
3

3
3

6,45
446

7,4
608

991

1125

1,42
1,03
60
12
5
191
134 c2

1,68
1,29
65
13
5
188
192 c2

4,2

5,3

3,34
2,39
3,35
6,80
3,24
390

3,74
2,65
3,7
8,34
3,65
596

3,76
860

4,62
1030

** cc c, c , , , c c c   
(ROPS), c  .
**c (c c  ) cc  , , c c  c
c .

11-12

2/12/08

8:48 AM

Page 13

815F2

825H

1000 1000
56
52

22

48

20

44

18
16

40
36

32
14
28
12

60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10

5
2

24
10
20
8
6
4
2
0

16

12

0
0

4
4

6
8

8
12

20

24

28

32

36

90

38

84

34

78

32

72

30

66

28
26

60

24

54

22

48

20
18
16
14

42

30

12
10
8
6

60
55
50
45
40
35
30
25
20
15

36

24
18

12

10 12 14 16 18 20 22 24 /
16

40

36

24

1000 1000

C K (%)
( + c )

26

2
0

10
5
2

6
0
0

10

12

C K (%)
( + c )

RPHB-Sec11-07

10

12

14

16

18

20

14 /
/

11

1 1- 
2 2- 
3 3- 

11-13

2/12/08

8:48 AM

Page 14

c c

C
 c cc
. 
c  C
.

c cc c
c c ,
cc . ,
c 
c. 
c .
c cc 
c
c
c cc 
c ( % cc)  
c  . 
 c cc, c
c  c .
, c c c
, c
c cc.  c 
c cc c ,
c .   cc
c 
 
c, c  c .

CK CC

c
cc


c
cc

c c , cc
, . c
c c , c
c .
c c c c, 
c  cc.

C

c
Cc
c
c c cc
( )

11-14

17,5%
15,0%
13,0%
10,0%
7,0%

, , c
, c
,  c c,
c . Cc 
, c c 
cc  c ,
c,  
c c 
c . c c
  cc c
cc c. c
 ,  cc
c c  .

C
c
c

C cc

RPHB-Sec11-07

c
c

c , c
cc   
. cc
c c
:
Cc c ( )
c c
 (  )
 ( cc)

RPHB-Sec11-07

2/12/08

8:48 AM

Page 15

c 

c , ,
 c .
 c 
c  c , 
.  c
 100% 100% c,
c  . c cc
 cc c ,  c
c
.  
  c c.
c c c
cc  cc .

 , ,

:
K sheepsfoot



(. 
)

CK

CK
100%

CK/
50%

100%

KK KK SHEEPSFOOT

11

CK
(50 )

KK
K KK

CKCKC KK KK

KK KK CATERPILLAR

11-15

RPHB-Sec11-07

2/12/08

8:48 AM

Page 16

c c


 (c)

c c
c  (3) c
 (K) c.  cc
c cc c c
c   (3 K). K
c cc, 
 c  
(P3 K).
K   c
cc, c 
 c c (KO):
.  (3)
KO = __________________________
c .  (3)
cc c c 
c c .
 c , 
60- c.

 c
815F2,   c c:
P = 5, S = 10 /, L = 100
c c
c 815F2. cc 
c, cc 5 .
 c 
cc, 10 /. cc
c , cc
c 100 . C
c.
: 377 . /. (c
cc 10 / c
 9,5 /,
c 
c c , c,
395 . /.)

c
(W S L)
3 = ___________
P
W =  c, ,
. ( Caterpillar
c  W
 c.)
S = C cc, /.
L = c, .
P = c  ,
c (
  c c
 c).

11-16

RPHB-Sec11-07

2/12/08

8:48 AM

Page 17

c
c c 

C

C
*

815F2

100
3/

6,5
9,5
13,0
6,5
9,5
13,0
6,5
9,5
13,0
6,5
9,5
13,0

419
628
837
314
471
628
251
377
502
286
314
419

628
942
1256
471
706
942
377
565
754
314
471
628

837
1256
1675
628
942
1256
502
754
1005
419
628
837

6,5
9,5
13,0
6,5
9,5
13,0
6,5
9,5
13,0
6,5
9,5
13,0

488
713
975
366
534
731
293
428
585
244
356
488

731
1069
1463
534
802
1097
439
641
878
366
534
731

975
1425
1950
731
1069
1463
585
855
1170
488
713
975

1219
1781
2438
914
1336
1828
731
1069
1463
609
891
1219

825H

C
150
200
3/
3/

C
CKC
/

250
3/

*c  c , c, c cc .

cc**

c
cc, *
: ( )


 :
 c c
c
c c  c
c 
 c 
 c
 cc

815F2

825H

 c

 c

2,16 3

1460

3,79 3

2831

6,82
3,76

8,24
4,6

3,76
860

215
814

4,6
1,03

312
932

328

797

11

**c c .
**cc c SAE J1265.

11-17

RPHB-Sec11-07

2/12/08

8:48 AM

Page 18

K 

815F2 825H
K / 

815F2
K

12,5
25
38
50

825H
C

12,7
25
38
50
75
100
125
150
175
200

825H
K
c 

12,7
25
38
50
75
100
125
150
175
200
225
250

11-18

cc  c
9376
K


cc c
11460
K


4727,05
1347,92
902,52
658,45

6989,35
1827,94
1094,20
872,95

cc  c
14919,98
K


cc c
16819,98
K


7178,41
2609,39
1411,35
704,99
610,19
421,68
382,52
324,33
311,09
139,55

8092,55
2941,72
1591,10
794,76
687,89
475,39
431,27
365,63
350,74
157,34

cc  c
14919,98
K


cc c
16819,98
K


7615,41
6199,83
3614,20
1621,44
970,64
774,28
570,89
443,13
417,06
389,07
381,07
128,59

8585,20
6989,35
1915,27
1827,94
1094,20
872,95
643,56
499,59
470,22
438,64
429,61
145,00

 c
c2
425,81
1445,16
2077,42
3064,51

 c
c2
407,65
1121,55
2073,54
4150,96
4795,60
6939,86
7650,04
9022,18
9405,66
20965,89

 c
c2
96,07
472,00
430,61
1804,64
3014,96
3779,35
5126,18
6603,60
7016,24
7520,76
7678,95
22753,76

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 1

KC K
K K
C

KC K

Kc :
cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-1

c   :
cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-2
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-3
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-9
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-62
 c
 c SAE . . . . . . . . . . . . . .12-77
 :
,
c . . . . . . . . . . . . . . .12-79
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-80
K . . . . . . . . . .12-80
   . . . . . . . . . . . . . . . .12-81
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-82
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-83
 c  . . . . . .12-85
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-91
 c  . . . . . . . .12-97
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-98
988H c c/
Cc/ . . . . . . .12-110
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-112
990H c c/
Cc/ . . . . . . .12-116
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-117
992G c c/
Cc/ . . . . . . .12-119
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-121
994F c c/
Cc/ . . . . . . .12-123
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-124
c c:
c  c  . . . .12-128
c   . . .12-129
:
Kc  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-130

c    . . . . . . . . . . . . .12-131
Kc 
 c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-29

cc c:
Caterpillar, cc
c .
c , c 
c c .
c.
c c 
 .
 c c 
.
 c c 
c  c.
c   c
 ,
   c
 .
  c 906,
908 914G.
   
(924G, 924Gz, 928Gz, 930G, 938G C II980H).
K   .
K   c c
   c   ...
950H980H.
 990H 994F
( 988H).
cc c c
988H, 990H, 992G 994F.

938G C II980H.
 c .
Cc 
.
Cc  ...
938G C II.
Cc c c c 
cc.   :
, c.
Cc  .
c cc c 
cc c ,  .
  c c 
Caterpillar.

12-1

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 2

Kc 

c   

cc c

cc c:
c  c c
c .
  c 
.
c
c c .
 
c c.
c c c
 
 c .
 cc
c   

c cc c
c  ( IT14GIT62H).
c c  
.
  
  c.
c  .
IT14G930G cc
c . IT38G C II
IT62H cc c .
 c ,
cc  c
c c  c
.
 .
 ,
 cc  
c c c ,
IT38G C II IT62H  c
c -. c 
Caterpillar
 .

12-2

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 3

c c

c :




, /
 

c 

Cc 
1- 
2- 
3- 
4- 
Cc
1- 
2- 
3- 
4- 
c
 cc

 :


c
(, c
cc c)
c
K
 
 c
cc
cc c
cc c
cc ( )

Kc 

c   

904B

906

908

914G/IT14G

39 (52 .c.)
41 (55 .c.)
MHI S4Q2-T

51 (68 .c.)
56 (75 .c.)
Cat 3044C

57 (76 .c.)
63 (84 .c.)
Cat 3044C

72 (96 .c.)
75 (101 .c.)
Cat 3054C DIT

2600
88
103
4
2,5
/
7
20 c

2600
94
120
4
2,95
/
7
20 c

2200
94
120
4
4
/
7
20 c

2200
100
127
4
4
/
9
32 c

7
20 c

7
20 c

7
20 c

9
35 c

C
4,5
0,8

C
4,5
1,5

C
4,5
2,4

C
914G
IT14G
5,6
6,9
2,1
2,5

3,2
8,5
1,32
1,70
234
83
40

3,2
9,2
1,50
1,84
420
74
49

3,2
10,1
1,57
1,97
490
80
49

51

66

66

3,2
10,9

3,1
12,5
1,80
2,26
456
150
70

12

100

12-3

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 4

Kc 

c   

c :




, /
 

c 

Cc 
1- 
2- 
3- 
4- 
Cc
1- 
2- 
3- 
c
 cc

 :


c
(, c
cc c)
c
K
 
 c
cc
cc c
cc c
cc ( )

12-4

c c

924Gz

924G
c
VersaLink 

/cc
c
c

924G
c c

VersaLink 

/cc
c
c

96 (129 .c.)
102 (137 .c.)
3056E DIT ATAAC

96 (129 .c.)
102 (137 .c.)
3056E DIT ATAAC

96 (129 .c.)
102 (137 .c.)
3056E DIT ATAAC

2300
100
127
6
6
/
6,7
12,2
21,8
38,5

2300
100
127
6
6
/
6,7
12,2
21,8
38,5

2300
100
127
6
6
/
6,7
12,2
21,8
38,5

6,7
12,2
21,8

6,6
12,0
21,3

6,7
12,2
21,8

C
5,2
1,1

C
5,1
1,4

C
5,1
1,4

2,7
9,0
1,88
2,36
370
225
70

2,4
8,9
1,88
2,36
370
225
70

2,4
8,9
1,88
2,36
370
225
70

125

125

125

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 5

c c

c :




, /
 

c 

Cc 
1- 
2- 
3- 
4- 
Cc
1- 
2- 
3- 
c
 cc

 :


c
(, c
cc c)
c
K
 
 c
cc
cc c
cc c
cc ( )

Kc 

c   

928Gz

930G

938G C II
IT38G C II

107 (143 .c.)

115 (155 .c.)
3056 DI ATAAC

111 (149 .c.)

119 (159 .c.)
3056E DIT ATAAC

119 (160 .c.)

134 (180 .c.)
3126B ATAAC

2300
100
127
6
6
/
7,9
12,6
25,8
37,7

2300
100
127
6
6
/
7,3
12,3
24,1
38,3

2200
110
127

7,2
/
7,6
13,4
23,3
38,8

7,9
12,6
25,8

7,3
12,3
24,1

7,6
13,4
23,3

C
6,1
1,2

C
5,0
1,7

938G II
6,0
1,4

2,8
10,1
1,95
2,44
408
225
70

2,8
9,5
1,95
2,41
421
225
70

2,8
10,2

125

125

C
IT38G II
5,8
2,0

2,9
10,7

12

2,02
2,6
400
257
76
90

12-5

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 6

Kc 

c   

c :




, /
 

c 

Cc 
1- 
2- 
3- 
4- 
Cc
1- 
2- 
3- 
4- 
c
 cc

 :


c
(, c
cc c)
c
K
 
 c
cc
cc c
cc c
cc ( )

12-6

c c

950H

962H
IT62H

966H

146 (196 .c.)

146 (196 .c.)
C7 ATAAC

157 (211 .c.)

157 (211 .c.)
C7 ATAAC

195 (262 .c.)

195 (262 .c.)
C11 ATAAC

1800
110
127
6
7,2
/
6,9
12,7
22,3
37,0

1800
110
127
6
7,2
/
7,0
13,0
22,6
38,0

1800
130
140
6
11,1
/
6,7
12,6
22,1
37,4

7,6
13,9
24,5
40,0

7,6
13,9
24,5
40,0

7,4
13,9
24,3
37,4

C
C
6,2
1,3

962H
6,2
1,3

IT62H
6,1
2,1

C
5,9
1,6

2,5
10,0
2,14
2,89
412
314
110

2,5
10,0

2,8
11,0
2,14
2,89
412
314
110

2,4
9,9
2,23
2,96
565
410
110

186

200

186

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 7

c c

c :


*

 *


, /
 

c 

Cc 
1- 
2- 
3- 
4- 
Cc
1- 
2- 
3- 
4- 
c
 cc

 :


c
(, c
cc c)
c
K
 
 c
cc
cc c
cc c
cc ( )

Kc 

c   

972H

980H

988H

214 (287 .c.)

214 (287 .c.)

237 (318 .c.)

237 (318 .c.)

354 (475 .c.)

395 (520 .c.)
11,4 T

C13 ATAAC

C15 ATAAC

16300
C18 ATAAC

1800
130
157
6
12,5
/
7,2
12,6
21,4
36,9

1800
137
171
6
15,2
/
6,6
11,8
20,7
36,3

1900
145
183
6
18,1
/
6,8
11,9
20,8
35,9

8,2
14,2
24,3
38,8

7,6
13,5
23,7
41,5

7,7
13,5
23,7

C
5,9
2,1

C
6,0
2,0

C
9,4
2,4

2,4
10,4
2,23
2,96
565
410
110

3,4
11,4
2,44
3,25
442
479
125

3,8
15,6
2,59
3,54
549
712
267

200

250

470

12

*  c  cc , cc 
c c.  cc c   c 
Caterpillar.   c  Caterpillar c c, 
c c c c c Caterpillar. KC cc  
c/ cc cc c cc  .

12-7

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 8

Kc 

c   

c :


*

 *


, /
 

c 

Cc 
1- 
2- 
3- 
Cc
1- 
2- 
3- 
c
 cc

 :


c
(, c
cc c)
c
K
 
 c
cc
cc c
cc c
cc ( )
c cc:
, , 

 



c c

990H

992G

994F

468 (627 .c.)

512 (687 .c.)
15 T

597 (800 .c.)

21,7 T

1092 (1463 .c.)

1176 (1577 .c.)
35 T STD
32 T H.L.
32 T SHL

23100

33100

C27 ACERT

3508B DITA

56300 STD
53300 H.L.
53300 SHL
3516B HHD EUI

2000
137
152
12
27
/
7,0
12,1
20,8

1750
170
190
8
34,5
/
6,6
11,5
19,9

1600
170
215
16
78
/
7,7
13,4
22,5

7,7
13,4
22,9

7,3
12,6
22,0

8,5
13,2
24,8

C
9,2
2,9

C
9,12
3,26

C
11,3
3,1

3,8
15,9
3,1
4,1
478
1074
174

3,47
15,85
3,3
4,5
691
1610

3,5
17,9
4,1
5,45
825
3833
390

435

863

646
326
231
159

690
390
267
208
42
36

**  c  cc , cc  
c.  cc c   c 
Caterpillar.   c  Caterpillar c c, 
c c c c . KC cc   c/
cc c cc c cc  .
c cc    990H. cc cc ( )
194 , cc c 132 .

12-8

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 9

c
906

Kc 

c   

C
C
C


C
- c

C
  
 


 - 

c,
c 
()

0,8

0,8

0,8

0,9

0,8

0,8

0,8

c ()

0,6

0,7

0,6

0,7

0,6

0,6

0,6

0,6

1880

1890

1880

1890

1880

1890

1890

1890

c  
 43 ()

2425

2391

2425

2356

2425

2425

2391

2425


 43 ()

829

842

901

879

922

829

842

904

  43
c 2130 ()

0,8

1070

982

1142

1118

1160

1071

1045

1143

 
c

1912

1945

2014

1995

2040

1912

1945

2014

 ()

84

100

84

100

84

84

99

84

5310

5355

5412

5405

5437

5309

5354

5411

 c 
c ()

4170

4170

4170

4170

4170

4205

4205

4205

   c
c

8,33

8,37

8,33

8,39

8,33

8,33

8,36

8,33

Cc 
 c
 * ()

3427

3382

3410

3374

3399

3234

3169

3215

Cc 
 c
* ()

2962

2917

2944

2909

2934

2765

2702

2746

c  ()

45,4

43,2

45,3

40,4

45,2

44,5

42,3

44,3

c cc*

5096

5131

5110

5138

5118

5343

5379

5357

* cc  c cc c cc c , cc , 
c    (ROPS), cc 12.5-20, cc c  , cc
 cc c 80 .
: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

c
cc,
________________
Cc c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0
 c  
 (ROPS) ( Comfort) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+ 2
 c  
 (ROPS) ( Deluxe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+ 5
C  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+ 12
  c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+ 11
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80
c 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+ 150
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+ 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+ 4

c


,
____________________
0
+

+ 4
+ 2
1
112
+ 151
+ 2
+ 4

12-9

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 10

Kc 

c   

c
906

c 



C
C

C
C
- c

C


C

   
 - 

c,
c 
()

0,8

0,8

0,7

0,7

0,7

0,7

0,7

c ()

0,7

0,6

0,6

0,6

0,6

0,5

0,6

0,5

1890

1890

1887

1887

1887

1880

1880

1880

c  
 43 ()

2357

2425

2425

2391

2425

2322

2288

2322


 43 ()

879

923

829

842

904

938

951

1013

  43
c 2130 ()

0,7

1061

1161

1070

1039

1082

1087

1067

1091

 
c

1995

2040

1912

1945

2015

2062

2095

2165

 ()

99

84

84

100

84

84

100

84

5405

5437

5310

5355

5412

5461

5505

5562

 c 
c ()

4205

4205

4212

4212

4212

4211

4211

4211

   c
c

8,39

8,33

8,37

8,40

8,37

8,41

8,44

8,41

Cc 
 c
 * ()

3147

3205

3252

3188

3234

3038

2979

3020

Cc 
 c
* ()

2684

2736

2787

2725

2768

2598

2540

2580

c  ()

39,5

44,2

44,3

42

44,1

36,3

34,6

36,1

c cc*

5380

5365

5279

5316

5294

5318

5355

5332

* cc  c cc c cc c , cc , 
c    (ROPS), cc 12.5-20, cc c  , cc
 cc c 80 .
: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

c
cc,
________________
Cc c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 c 
  (ROPS) ( Comfort) . . . . . . . . . . . . . . . .
 c 
  (ROPS) ( Deluxe) . . . . . . . . . . . . . . . . .
C  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12-10

c


,
____________________

0
+

+ 5
+ 12
+ 11
80
+ 150
+ 5
+ 4

0
+

+ 4
+ 2
1
112
+151
+ 2
+ 4

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 11

c
906

Kc 

c   

 




c,
c 

C



c 




C



()

1,2

1,2

0,7

0,7

0,7

c ()

1,0

1,0

0,5

0,6

0,5

1950

1970

1880

1880

1880

c  
 43 ()

2281

2247

2425

2391

2425


 43 ()

982

995

829

842

903

  43
c 2130 ()

1090

1068

1070

1054

1082

 
c

2122

2155

1912

1945

2014

 ()

84

100

84

100

84

5520

5565

5310

5355

5412

 c  c
()

4314

4314

4037

4037

4037

  
c c

8,51

8,56

8,33

8,36

8,33

Cc  
c  * ()

3327

3263

3353

3286

3335

Cc 
 c
* ()

2864

2802

2892

2828

2874

c  ()

34,5

33

45,3

43

45,1

c cc*

5178

5216

5149

5188

5164

* cc  c cc c cc c , cc , 
c    (ROPS), cc 12.5-20, cc c  , cc
 cc c 80 .

12

: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

c
cc,
________________
Cc c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0
 c  
 (ROPS) ( Comfort) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+ 2
 c  
 (ROPS) ( Deluxe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+ 5
C  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+ 12
  c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+ 11
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80
c 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+ 150
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+ 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+ 4

c


,
____________________
0
+

+ 4
+ 2
1
112
+151
+ 2
+ 4

12-11

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 12

Kc 

c   

c
908

C
C
C


C
- c

C
  
 


 - 

c,
c 
()

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

0,9

0,9

0,9

c ()

0,805

0,833

0,805

0,877

0,805

0,717

0,741

0,717

0,998

1,034

0,998

1,083

0,998

0,908

0,940

0,908

2060

2060

2060

2070

2060

2060

2060

2060

c  
 43 ()

2645

2611

2645

2577

2645

2655

2621

2655


 43 ()

902

915

902

952

902

916

929

916

  43
c 2130 ()

, c

1332

1324

1288

1338

1276

1354

1346

1310

 
c

2047

2080

2047

2130

2047

2051

2083

2051

 ()

88

104

88

104

88

70

86

70

6012

6057

6012

6108

6012

6001

6047

6001

 c 
c ()

4506

4506

4506

4506

4506

4473

4473

4473

   c
c

8,98

9,02

8,98

9,04

8,98

8,98

9,01

8,98

Cc 
 c
 * ()

4376

4307

4357

4278

4348

4226

4158

4207

Cc 
 c
* ()

3759

3692

3740

3666

3730

3603

3538

3584

c  ()

57,9

55,2

57,7

51,8

57,6

56,9

54,2

56,7

c cc*

6040

6081

6056

6087

6063

6255

6295

6270

* cc   c cc c cc c , cc ,
 c    (ROPS), cc 14.5-20, cc c 
, cc  c cc 75 .
: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

c
cc,
________________
Cc c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 c  
 (ROPS) ( Comfort) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 c  
 (ROPS) ( Deluxe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12-12

c


,
____________________

+ 5
+ 12
+ 11
80
+ 200
+ 5
+ 4

+ 4
+ 2
1
112
+210
+ 2
+ 4

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 13

c
908

Kc 

c   

c 



C
C

C
C
- c

C


C

   
 - 

c,
c 
()

0,9

0,9

0,9

0,9

0,9

0,9

0,9

0,9

c ()

0,787

0,717

0,747

0,775

0,747

0,731

0,756

0,731

0,993

0,908

0,938

0,974

0,938

0,925

0,958

0,925

2070

2060

2060

2060

2060

2060

2060

2060

c  
 43 ()

2586

2655

2603

2569

2603

2506

2472

2506


 43 ()

969

916

948

961

948

1053

1066

1053

  43
c 2130 ()

, c

1363

1310

1353

1344

1307

1355

1381

1341

 
c

2137

2051

2110

2142

2110

2253

2286

2253

 ()

85

70

86

102

86

85

101

85

6099

6001

6073

6119

6073

6216

6262

6216

 c 
c ()

4473

4473

4872

4872

4547

4547

4547

4547

   c
c

9,04

8,98

9,01

9,05

9,01

9,08

9,12

9,08

Cc 
 c
 * ()

4127

4197

4132

4064

4114

3971

3870

3917

Cc 
 c
* ()

3510

3575

3523

3457

3436

3385

3288

3331

c  ()

50,7

56,6

52,4

50,1

52,2

52,0

42,3

43,9

c cc*

6301

6278

6231

6272

5227

6232

6310

6285

* cc   c cc c cc c , cc ,
 c    (ROPS), cc 14.5-20, cc c 
, cc  c cc 75 .
: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

c
cc,
________________
Cc c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 c 
  (ROPS) ( Comfort) . . . . . . . . . . . . . . . .
 c 
  (ROPS) ( Deluxe) . . . . . . . . . . . . . . . . .
C  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c


,
____________________

0
+

+ 5
+ 12
+ 11
80
+ 200
+ 5
+ 4

0
+

+ 4
+ 2
1
112
+210
+ 2
+ 4

12-13

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 14

Kc 

c   

c
908

 




c,
c 

C



c 




C



()

1,5

1,5

0,9

0,9

0,9

c ()

1,235

1,261

0,718

0,749

0,718

1,498

1,535

0,906

0,946

0,906

2060

2060

2060

2060

2060

c  
 43 ()

2440

2406

2645

2611

2645


 43 ()

1120

1133

901

914

901

  43
c 2130 ()

1410

1397

1332

1324

1288

 
c

2347

2379

2047

2080

2047

 ()

88

104

88

104

88

6312

6357

6012

6057

6012

 c  c
()

4644

4644

4383

4383

4383

  
c c

9,13

9,17

8,98

9,02

8,98

Cc  
c  * ()

, c

4197

4129

4303

4232

4285

Cc 
 c
* ()

3588

3523

3688

3620

3670

c  ()

40,6

39,1

57,7

55,0

57,5

c cc*

6144

6184

6109

6148

6123

* cc   c cc c cc c , cc ,
 c    (ROPS), cc 14.5-20, cc c 
, cc  c cc 75 .
: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

c
cc,
________________
Cc c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 c  
 (ROPS) ( Comfort) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 c  
 (ROPS) ( Deluxe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12-14

c


,
____________________

0
+

+ 5
+ 12
+ 11
80
+ 200
+ 5
+ 4

0
+

+ 4
+ 2
1
112
+210
+ 2
+ 4

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 15

c
914G

Kc 

c   

C 


c,
c 

C
c

C ,


()

1,3

1,4

1,3

1,4

1,2

1,3

1,3

c ()

1,1

1,2

1,1

1,2

1,0

1,1

1,1

1,2

2401

2401

2424

2424

2424

2424

2434

2434

c  
 45 ()

2658

2623

2658

2630

2714

2679

2679

2679


 45 ()

973

1008

966

1001

943

979

979

979

  45
ce a 2130 ()

1,4

1330

1348

1282

1297

1259

1275

1287

1249

 
c

1980

2030

1970

2020

1920

1970

1970

1970

 ()

89

89

89

89

70

70

70

70

6229

6279

6328

6378

6310

6360

6358

6438

 c  c
()

4390

4442

4390

4442

4390

4442

4442

4442

   c
c

10,34

10,37

10,42

10,45

10,42

10,45

10,44

10,49

Cc  
c  * ()

6098

6069

6059

6029

6169

6166

6183

6011

Cc  
c
 40* ()

5323

5295

5284

5256

5415

5387

5404

5232

c  ()

6367

5971

6415

6010

6930

6469

6484

6374

c cc*

7378

7391

7409

7422

7336

7349

7336

7500

* cc   c cc c , ,
c cc  ,  cc 80 17.5-R25 ( L-2).

12

: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c, cc   ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c, 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cc  c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kc c 15.5-25, 12 PR (L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kc c 15.5-25, 12 PR (L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kc c 15.5-R25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kc c 15.5-R25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kc c 17.5-25, 12 PR (L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kc c 17.5-25, 12 PR (L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kc c 17.5-R25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kc c 17.5-R25,  ( L-2 L-3) . . . . . . . . . . . . .

c
cc,
________________

cc


,
____________________

++55
199
+152
+ 32
+ 30
159
78
84
36
126
+ 12
+156
+ 95

+ +71
174
+ 287
+ 6
+ 44
99
48
52
23
78
+ 7
+ 96
+ 58

12-15

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 16

Kc 

c   

c
IT14G
K

cc c

1,2

1,3

c cc

1,0

1,1

2424

2401

c  
 45

2975

2920


 45 c 2130

1351

1425


 45

757

787

  c


2090

2150

156

175

6506

6424

 c 

4801

4801

 
 c
c

10,47

10,4

Cc  
 **

5637

5541

Cc  
 **

4882

4792

c *

82,9

77

c cc**

7990

8032

***c  c cc 102    c c  cc c SAE J732 JUN92.

*** c , c  , cc    (80 ).
*** IT14G cc ccc c, c c c 17.5-R25.
*** cc  , c c .

12-16

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 17

c
IT14G
 c

Kc 

c   

1050

1200

1350

cc 

3708

3708

3708

  c

1490

1490

1490

6723

6873

7023

Cc  
 *

4447

4309

4179

Cc  
 *

3853

3734

3620

c cc*
4 , 3 *

7898

7915

7928

* c , c  , ,  c   
(ROPS),  80 .
* IT14G cc ccc c, c c c 17.5-R25.
* cc c cc  , c c .
: c cc  cc c SAE (c
) J1197 FEB91: cc 50% cc    
c c c . Cc c CEN (c c C)
474-3: cc 60% cc     c cc 80% cc
      c c c c
.

 c
 c

c

  c
c 

1370

1076

888

Cc  
  *

3158

2484

2051

Cc  
  *

2740

2153

1777

c cc*
4 , 3

7770

7770

7770

* c , c  , ,  c   
(ROPS),  80 .
* IT14G cc ccc c, c c c 17.5-R25.
* cc c cc  , c c .
: c cc   c cc 50% cc 
   c c c .

12-17

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 18

Kc 

c   

c
924Gz

C 


c,
c 

C
c

1,8

2,1

1,8

2,1

1,7

c

1,5

1,7

1,5

1,7

1,4

1,6

2550

2550

2585

2585

2585

2585


 45 ()

2828

2759

2724

2655

2724

2655


 45 ()

790

859

894

962

894

962

  45
c 2130 ()

1318

1347

1360

1385

1360

1385

 
c

2058

2155

2204

2301

2204

2301

 ()

42

50

42

50

17

25

6890

6993

7036

7138

7017

7120

 c  c
()

4811

4938

4811

4938

4811

4938

   c
c ()

5609

5638

5670

5700

5670

5700

Cc  
c  ()

8619

8534

8448

8696

8636

7568

2,0

8702

Cc 
 c
 40 ()

7642

7562

7473

7391

7628

c  ()

9876

8902

9756

8782

10660

9535

c cc

10846

10899

10981

10944

10896

10949

: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

c
cc,
________________
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
,     (ROPS)
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
199
, 175 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
175
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
,
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
652
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
580
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
612
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
512
, 
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
528
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
456
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
488
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
388
550/65 R25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
196
550/65 R25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136
20.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
240
20.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
20.5 R25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
172
20.5 R25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0

12-18

cc


,
____________________
29
182
300
21
5
51
29
33
408
363
383
320
330
285
305
243
123
85
150
22
108
0

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 19

c
924G c , VersaLink,
 

c,
c 

3
c
3


c  
 45 ()


 45 ()

  45
c 2130 ()

 
c

 ()

 c  c
()

c   c
c ()

Cc  
c  ()
Cc 
 c
 40 ()

c  ()

c cc



1,8
2,1
1,5
1,7
2550
2550

Kc 

c   

C
c

1,8
2,1
1,5
1,7
2585
2585

C

1,7
2,0
1,4
1,6
2585
2585

c/

Cc- c
c





2,8
5,0
2,3
4,1
2550
3392

2918

2849

2814

2745

2814

2745

2713

2586

885

953

988

1056

988

1056

1091

1048

1451

1484

1500

1529

1500

1529

1544

1417

2155
64

2252
72

2301
64

2398
72

2301
39

2398
47

2441
89

2529
89

7028

7132

7094

7278

7154

7257

7339

7423

5088

5200

5088

5200

5088

5200

5322

5569

5568

5595

5625

5653

5625

5653

5651

6056

8720

8647

8554

8419

8740

8585

8382

8045

7626
11452
11213

7557
10405
11241

7459
11330
11349

7330
10243
11423

7635
12251
11263

7495
11052
11291

7309
8757
11357

6974
8050
11695

: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

c
cc,
________________
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
,     (ROPS)
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
199
, 175 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
175
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
,
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
652
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
580
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
612
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
512
, 
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
528
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
456
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
488
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
388
550/65 R25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
196
550/65 R25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136
20.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
240
20.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
20.5 R25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
172
20.5 R25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0

cc


,
____________________
27
166
273
19
5
47
27
31
371
330
348
292
301
260
278
221
112
78
137
21
98
0

12-19

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 20

Kc 

c   

c
924G c c , VersaLink,
 

c,
c 

3
c
3


c  
 45 ()


 45 ()

  45
c 2130 ()

 
c

 ()

 c  c
()

c   c
c ()

Cc  
c  ()
Cc 
 c
 40 ()

c  ()

c cc



1,8
2,1
1,5
1,7
2550
2550

C
c

1,8
2,1
1,5
1,7
2585
2585

C

1,7
2,0
1,4
1,6
2585
2585

c/

Cc- c
c





2,8
5,0
2,3
4,1
2550
3392

3426

3358

3322

3253

3322

3253

3221

3093

886

954

989

1057

989

1057

1093

1049

1876

1914

1933

1968

1933

1968

1987

1875

2546
74
7518

2643
82
7620

2692
74
7664

2789
82
7766

2692
49
7649

2789
57
7749

2836
99
7965

2920
99
7909

5595

5707

5595

5707

5595

5707

5830

6076

5801

5831

5862

5892

5862

5892

5892

6285

7107

7048

6946

6884

7103

6988

6827

6494

6188
11445
11300

6131
10396
11328

6026
11332
11435

5968
10282
11463

6176
12268
11349

6071
11064
11377

5923
8747
11446

5591
8050
11781

: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

c
cc,
________________
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
,     (ROPS)
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
199
, 175 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
175
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
,
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
652
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
580
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
612
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
512
, 
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
528
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
456
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
488
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
388
550/65 R25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
196
550/65 R25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136
20.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
240
20.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
20.5 R25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
172
20.5 R25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0

12-20

cc


,
____________________
27
166
273
19
5
47
27
31
371
330
348
292
301
260
278
221
112
78
137
21
98
0

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 21

c
924G c , VersaLink,
cc c c

c,
c 

3
c
3


c  
 45 ()


 45 ()

  45
c 2130 ()

 
c

 ()

 c  c
()

c   c
c ()

Cc  
c  ()
Cc 
 c
 40 ()

c  ()

c cc



1,8
2,1
1,5
1,7
2550
2550

Kc 

c   

C
c

1,8
2,1
1,5
1,7
2585
2585

C

1,7
2,0
1,4
1,6
2585
2585

c/

Cc- c
c





2,8
5,0
2,3
4,1
2550
3392

2828

2759

2724

2655

2724

2655

2623

2512

992

1060

1095

1163

1095

1163

1198

1158

1515

1545

1558

1583

1558

1583

1596

1477

2295
64
7168

2392
72
7272

2441
64
7168

2538
72
7418

2441
39
7291

2538
47
7397

2585
89
7479

2659
64
7531

5178

5288

5178

5288

5178

5288

5410

5671

5603

5631

5662

5690

5662

5690

5689

6081

8286

8195

8120

7969

8299

8134

7946

7682

7232
9956
11335

7144
9130
11383

7065
9835
11470

6919
8970
11567

7234
10545
11384

7083
9617
11433

6910
7806
11497

6708
7222
11861

: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

c
cc,
________________
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
,     (ROPS)
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
199
, 175 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
175
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
,
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
652
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
580
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
612
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
512
, 
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
528
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
456
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
488
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
388
550/65 R25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
196
550/65 R25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136
20.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
240
20.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
20.5 R25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
172
20.5 R25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0

cc


,
____________________
27
166
273
19
5
47
27
31
371
330
348
292
301
260
278
221
112
78
137
21
98
0

12-21

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 22

Kc 

c   

c
924G c c , VersaLink,
cc c c

c,
c 

3
c
3


c  
 45 ()


 45 ()

  45
c 2130 ()

 
c

 ()

 c  c
()

c   c
c ()

Cc  
c  ()
Cc 
 c
 40 ()

c  ()

c cc



1,8
2,1
1,5
1,7
2550
2550

C
c

1,8
2,1
1,5
1,7
2585
2585

C

1,7
2,0
1,4
1,6
2585
2585

c/

Cc- c
c





2,8
5,0
2,3
4,1
2550
3392

3335

3266

3231

3162

3231

3162

3130

3019

993

1061

1096

1165

1096

1165

1199

1158

1946

1981

1999

2031

1999

2031

2048

1944

2686
75
7659

2783
83
7761

2832
75
7805

2929
83
7907

2832
50
7787

2929
58
7890

2976
100
7965

3049
75
8022

5684

5794

5684

5794

5684

5794

5917

6178

5840

5870

5902

5933

5902

5933

5934

6311

6717

6638

6556

6475

6708

6578

6428

6139

5880
9956
11421

5803
9130
11470

5718
9842
11556

5640
9014
11602

5863
10565
11471

5743
9635
11520

5605
7802
11583

5309
7241
11947

: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

c
cc,
________________
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
,     (ROPS)
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
199
, 175 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
175
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
,
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
652
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
580
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
612
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
512
, 
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
528
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
456
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
488
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
388
550/65 R25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
196
550/65 R25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136
20.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
240
20.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
20.5 R25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
172
20.5 R25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0

12-22

cc


,
____________________
27
166
273
19
5
47
27
31
371
330
348
292
301
260
278
221
112
78
137
21
98
0

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 23

c
924G c , VersaLink,
cc c c

C - 

Kc 

c   

1200

1350

cc 

3637

3652

  c

1561

1576

7607

7772

6209

5960

 
  
,  *
 
  
,  
40 *

5438

5213

c cc

11042

11102

* c , c  , ,  c   
(ROPS),  80 .
* 924G cc 17.5-25, 12 PR (L-2).
* cc c cc  , c c .
: c cc  cc c SAE (c
) J1197 FEB91: cc 50% cc    
c c c . Cc c CEN (c c C)
474-3: cc 60% cc     c cc 80% cc
      c c c c
.

C - 
 c

c

1965

1558

1278

Cc 
   *

4505

3571

2948

Cc 
  
 40 *

3930

3115

2555

c cc*

11000

11000

11000

12

*   , c , c  , ,
 c    (ROPS),  80 .
* 924G cc 17.5-25, 12 PR (L-2).
* cc c cc  , c c .
: c cc   c cc 50% cc 
   c c c .

12-23

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 24

Kc 

c   

c
924G c c , VersaLink,
cc c c

C - 

1200

1350

cc 

4144

4155

  c

1952

1967

8104

8269

6209

5960

 
  
,  *
 
  
,  
40 *

5438

5213

c cc

11042

11102

* c , c  , ,  c   
(ROPS),  80 .
* 924G cc 17.5-25, 12 PR (L-2).
* cc c cc  , c c .
: c cc  cc c SAE (c
) J1197 FEB91: cc 50% cc    
c c c . Cc c CEN (c c C)
474-3: cc 60% cc     c cc 80% cc
      c c c c
.

C - 
 c

c

1718

1387

1164

Cc 
   *

3967

3205

2692

Cc 
  
 40 *

3435

2773

2328

c cc*

11086

11086

11086

*   , c , c  , ,
 c    (ROPS),  80 .
* 924G cc 17.5-R25, 12 PR (L-2).
* cc c cc  , c c .
: c cc   c cc 50% cc 
   c c c .

12-24

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 25

c
928Gz

c,
c 
()
3
c ()
3


c  
 45*** ()


 45 ()

  45
c 2130 ()

 
c

 ()

 c  c
()

   c
c

Cc  
c  * ()

Cc  
c
 40* ()

c ** ()

c cc*

c () cc

C 


2,0
2,3
1,7
1,9
2549
2549

Kc 

c   

C
c
*
2,0
2,3
1,7
1,9
2549
2549

C
*
1,9
2,2
1,6
1,8
2549
2549

C ,

*
2,1
1,8
2594

2879

2842

2766

2730

2766

2729

2748

927

964

1021

1058

1021

1058

1074

1455

1474

1492

1509

1492

1509

1535

2253
86
7252

2305
86
7304

2399
99
7398

2451
99
7450

2399
99
7378

2451
99
7430

2449
74
7429

4971

5070

4971

5070

4971

5070

5057

11,56

11,59

11,69

11,72

11,69

11,72

11,70

9400

9243

9231

9078

9319

9252

9243

8173
11723
11786
11540

8030
11095
11836
11590

8003
11590
11920
11674

7862
10961
11970
11724

8094
12604
11835
11589

8030
11880
11885
11639

8021
11947
11907
11661

***Cc   c cc  c c c 20.5-25,12 PR (L-2),

c  , c, c  .
***c cc c SAE J732 1992 cc 102   ,   c  .
*** c ,  , c , c c . C SAE J732
1992 c  c c ,  c c  . K Caterpillar Inc.
  c c .
: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

c
cc,
________________
K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c, cc   
(ROPS) ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c, 290 (c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cc  c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c , 17.5-25, 12 PR (L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c , 17.5-25, 12 PR (L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c , 17.5-25, 12 PR (L-2/L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c , 17.5-R25,  ( L-2) . . .
c , 17.5-R25,  ( L-3) . . .
c  , 17.5-25, 12 PR (L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c  , 17.5-25, 12 PR (L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c  , 17.5-25, 12 PR (L-2/L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c  , 17.5-R25,  ( L-2) . . . .
c  , 17.5-R25,  ( L-3) . . . .
c  , 20.5-25, 12 PR (L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c  , 20.5-25, 12 PR (L-2/L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c  , 20.5-R25,  ( L-2) . . . .
c  , 20.5-R25,  ( L-3) . . . .
c  , 550/65-R25,  ( L-2) . .
c  , 550/65-R25,  ( L-3) . .

cc


,
____________________

+ 48

+ 56

198
290
+ 17
+ 58
+ 41
+ 42
421
342
279
374
218
289
217
173
249
149
+144
+188
+ 68
+240
+ 44
+104

182
483
+ 24
+ 56
+ 20
+ 57
262
213
174
232
136
180
147
108
155
93
+ 90
+122
+ 42
+148
+ 28
+ 65

12-25

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 26

Kc 

c   

c
930G c , VersaLink,
 

C 


c,
c 

C
c

2,3

2,5

2,3

2,5

2,1

2,3

c

1,9

2,1

1,9

2,1

1,8

2,0

2550

2550

2585

2585

2585

2585


 45 ()

2917

2871

2804

2758

2804

2758


 45 ()

925

971

1019

1065

1019

1065

  45
c 2130 ()

1542

1564

1574

1593

1574

1593

 
c

2458

2523

2604

2669

2604

2669

 ()

147

147

160

160

160

160

7327

7392

7473

7538

7453

7518

 c  c
()

5276

5343

5276

5343

5276

5343

   c
c ()

11561

11595

11679

11714

11679

11714

Cc  
c  ()

9794

9698

9626

9529

9732

9637

Cc 
 c
 40 ()

8527

8438

8359

8269

8466

8376

c  ()

14567

13757

14432

13622

15430

14519

c cc

12985

13026

13121

13162

13035

13076

: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

c
cc,
________________
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
,     (ROPS)
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
218
, 175 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
470
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
,
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
868
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
796
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
828
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
728
, 
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
744
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
672
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
704
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
604
20.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
456
20.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
252
20.5 R25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
388
20.5 R25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
216
600/65R25,  ( L-3) Michelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
212
600/65R25,  ( L-3) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0

12-26

cc


,
____________________
59
149
658
20
12
49
24
20
486
446
464
408
417
376
394
338
255
141
217
121
119
0

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 27

c
930G c , VersaLink,
 

c,
c 

3
c
3


c  
 45 ()


 45 ()

  45
c 2130 ()

 
c

 ()

 c  c
()

c   c
c ()

Cc  
c  ()
Cc 
 c
 40 ()

c  ()

c cc

Kc 

c   

 

C

c
C



2,1
2,3
2,1
2,3
2,0
2,1
1,7
2,0
1,7
1,8
1,6
1,9
2550
2550
2585
2585
2585
2585



2,8
2,3
2550



5,0
4,1
3392

3027

2992

2923

2888

2923

2888

2891

2777

966

1007

1069

1110

1069

1110

1104

1071

1637

1661

1689

1712

1689

1712

1707

1611

2385
142

2438
147

2531
155

2584
160

2531
155

2584
160

2578
159

2660
142

7250

7307

7396

7453

7375

7433

7456

7525

5222

5230

5222

5230

5222

5230

5304

5630

11520

11550

11637

11668

11637

11668

11631

12430

10079

10019

9911

9850

10018

9957

9800

9891

8793
15634
12862

8739
14884
12866

8625
15499
12998

8570
14750
13002

8732
16636
12912

8677
15785
12916

8532
13199
12984

8579
12232
13232

: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,     (ROPS)
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, 175 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, 
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5 R25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5 R25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600/65R25,  ( L-3) Michelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600/65R25,  ( L-3) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c
cc,
________________

cc


,
____________________

37

59

218
470
16
17
58
45
17

149
658
20
12
49
24
20

868
796
828
728

486
446
464
408

744
672
704
604
456
252
388
216
212
0

417
376
394
338
255
141
217
121
119
0

12-27

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 28

Kc 

c   

c
930G c c , VersaLink,
 

C 


c,
c 

C
c

2,3

2,5

2,3

2,5

2,1

2,3

c

1,9

2,1

1,9

2,1

1,8

2,0

2550

2550

2585

2585

2585

2585


 45 ()

3417

3371

3304

3258

3304

3258


 45 ()

925

971

1019

1065

1019

1065

  45
c 2130 ()

1978

2004

2020

2043

2020

2043

 
c

2852

2917

2998

3063

2998

3063

 ()

162

162

175

175

175

175

7813

7878

7959

8024

7943

8008

 c  c
()

5768

5836

5768

5836

5768

2836

   c
c ()

12037

12074

12161

12198

12161

12198

Cc  
c  ()

7862

7778

7700

7615

7803

7718

Cc 
 c
 40 ()

6809

6730

6647

6567

6750

6671

c  ()

15619

14754

15484

14620

16568

15594

c cc

13130

13171

13266

13307

13180

13221

: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

c
cc,
________________
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
,     (ROPS)
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
218
, 175 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
470
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
,
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
868
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
796
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
828
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
728
, 
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
744
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
672
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
704
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
604
20.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
456
20.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
252
20.5 R25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
388
20.5 R25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
216
600/65R25,  ( L-3) Michelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
212
600/65R25,  ( L-3) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0

12-28

cc


,
____________________
59
149
658
20
12
49
24
20
486
446
464
408
417
376
394
338
255
141
217
121
119
0

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 29

c
930G c c , VersaLink,
 

c,
c 

3
c
3


c  
 45 ()


 45 ()

  45
c 2130 ()

 
c

 ()

 c  c
()

c   c
c ()

Cc  
c  ()
Cc 
 c
 40 ()

c  ()

c cc

Kc 

c   

 

C

c
C



2,1
2,3
2,1
2,3
2,0
2,1
1,7
2,0
1,7
1,8
1,6
1,9
2550
2550
2585
2585
2585
2585



2,8
2,3
2550



5,0
4,1
3392

3527

3492

3423

3388

3423

3388

3391

3277

965

1006

1068

1110

1068

1110

1103

1071

2065

2092

2125

2151

2125

2151

2145

2059

2779
157

2832
162

2925
170

2978
175

2925
170

2978
175

2971
174

3054
157

7737

7793

7883

7939

7866

7923

7940

8012

5712

5719

5712

5719

5712

5719

5796

6111

11992

12026

12115

12149

12115

12149

12113

12884

8102

8055

7940

7892

8043

7996

7852

7800

7035
16759
13007

6993
15955
13011

6873
16625
13143

6830
15820
13147

6976
17858
13057

6934
16944
13061

6800
14146
13129

6722
13133
13377

: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,     (ROPS)
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, 175 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, 
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5 R25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5 R25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600/65R25,  ( L-3) Michelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600/65R25,  ( L-3) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c
cc,
________________

cc


,
____________________

37

59

218
470
16
17
58
45
17

149
658
20
12
49
24
20

868
796
828
728

486
446
464
408

744
672
704
604
456
252
388
216
212
0

417
376
394
338
255
141
217
121
119
0

12-29

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 30

Kc 

c   

c
930G c , VersaLink,
  cc
c c

C 


c,
c 

C
c

2,1

2,3

2,5

2,1

2,3

2,5

1,9

2,1

2,3

c

1,7

1,9

2,1

1,7

1,9

2,1

1,6

1,8

2,0

2550

2550

2550

2585

2585

2585

2585

2585

2585


 45 ()

2843

2783

2737

2731

2670

2624

2731

2670

2624


 45 ()

936

997

1042

1030

1091

1137

1030

1091

1137

  45
c 2130 ()

1514

1539

1557

1541

1563

1578

1541

1563

1578

 
c

2518

2603

2668

2664

2749

2814

2664

2749

2814

 ()

191

191

191

204

204

204

204

204

204

7422

7507

7572

7568

7653

7718

7548

7633

7698

 c  c
()

5307

5386

5420

5307

5386

5420

5307

5386

5420

   c
c ()

11652

11695

11729

11768

11813

11849

11768

11813

11849

Cc  
c  ()

9228

9109

9022

9063

8943

8854

9168

9048

8961

Cc 
 c
 40 ()

8015

7904

7822

7851

7738

7655

7955

7843

7761

c  ()

13822

12867

12218

13687

12732

12083

14595

13529

12809

c cc

13130

13190

13231

13266

13326

13367

13180

13240

13281

: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

c
cc,
________________
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
,     (ROPS)
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
218
, 175 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
470
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
,
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
868
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
796
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
828
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
728
, 
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
744
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
672
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
704
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
604
20.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
456
20.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
252
20.5 R25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
388
20.5 R25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
216
600/65R25,  ( L-3) Michelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
212
600/65R25,  ( L-3) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0

12-30

cc


,
____________________
59
149
658
20
12
49
24
20
486
446
464
408
417
376
394
338
255
141
217
121
119
0

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 31

c
930G c , VersaLink,
  cc
c c

c,
c 

3
c
3


c  
 45 ()


 45 ()

  45
c 2130 ()

 
c

 ()

 c  c
()

c   c
c ()

Cc  
c  ()
Cc 
 c
 40 ()

c  ()

c cc

Kc 

c   

 

C

c
C



2,1
2,3
2,1
2,3
2,0
2,1
1,7
1,9
1,7
1,9
1,6
1,8
2550
2550
2585
2585
2585
2585



2,8
2,3
2550



5,0
4,1
3392

2936

2902

2832

2798

2832

2798

2891

2777

1073

1114

1176

1218

1176

1218

1104

1071

1700

1723

1747

1769

1747

1769

1707

1611

2526
142

2578
147

2672
155

2724
160

2672
155

2724
160

2578
159

2660
142

7390

7447

7536

7593

7516

7573

7456

7525

5344

5351

5344

5351

5344

5351

5304

5630

11621

11652

11738

11769

11738

11769

11631

12430

9588

9495

9422

9327

9528

9433

9800

9891

8344
13753
13027

8256
13148
13082

8178
13618
13163

8089
13014
13218

8284
14507
13077

8195
13838
13132

8532
13199
12984

8579
12232
13232

: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,     (ROPS)
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, 175 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, 
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5 R25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5 R25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600/65R25,  ( L-3) Michelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600/65R25,  ( L-3) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c
cc,
________________

cc


,
____________________

37

59

218
470
16
17
58
45
17

149
658
20
12
49
24
20

868
796
828
728

486
446
464
408

744
672
704
604
456
252
388
216
212
0

417
376
394
338
255
141
217
121
119
0

12-31

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 32

Kc 

c   

c
930G c c , VersaLink,
  cc
c c

C 


c,
c 

C
c

2,1

2,3

2,5

2,1

2,3

2,5

1,9

2,1

2,3

c

1,7

1,9

2,1

1,7

1,9

2,1

1,6

1,8

2,0

2550

2550

2550

2585

2585

2585

2585

2585

2585


 45 ()

3343

3283

3237

3231

3170

3125

3231

3170

3125


 45 ()

936

996

1042

1030

1090

1136

1030

1090

1136

  45
c 2130 ()

1956

1987

2010

1994

2022

2043

1994

2022

2043

 
c

2912

2997

3062

3058

3143

3208

3058

3143

3208

 ()

206

206

206

219

219

219

219

219

219

7901

7986

8051

8047

8132

8197

8032

8117

8182

 c  c
()

5803

5882

5915

5803

5882

5915

5803

5882

5915

   c
c ()

12126

12173

12209

12248

12296

12333

12248

12296

12333

Cc  
c  ()

7425

7305

7238

7266

7156

7077

7367

7258

7179

Cc 
 c
 40 ()

6412

6290

6236

6253

6149

6074

6354

6251

6177

c  ()

14798

13780

13088

14663

13645

12953

15646

14509

13740

c cc

13275

13335

13376

13410

13470

13511

13325

13385

13426

: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

c
cc,
________________
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
,     (ROPS)
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
218
, 175 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
470
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
,
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
868
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
796
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
828
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
728
, 
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
744
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
672
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
704
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
604
20.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
456
20.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
252
20.5 R25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
388
20.5 R25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
216
600/65R25,  ( L-3) Michelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
212
600/65R25,  ( L-3) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0

12-32

cc


,
____________________
59
149
658
20
12
49
24
20
486
446
464
408
417
376
394
338
255
141
217
121
119
0

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 33

c
930G c c , VersaLink,
  cc
c c

c,
c 

3
c
3


c  
 45 ()


 45 ()

  45
c 2130 ()

 
c

 ()

 c  c
()

c   c
c ()

Cc  
c  ()
Cc 
 c
 40 ()

c  ()

c cc

Kc 

c   

 

C

c
C



2,1
2,3
2,1
2,3
2,0
2,1
1,7
1,9
1,7
1,9
1,6
1,8
2550
2550
2585
2585
2585
2585



3,1
2,6
2550



5,0
4,1
3392

3436

3402

3332

3298

3332

3298

3238

3171

1073

1114

1176

1217

1176

1217

980

1188

2135

2161

2191

2215

2191

2215

1948

2121

2919
157

2972
162

3065
170

3118
175

3065
170

3118
175

3017
249

3212
149

7877

7933

8023

8079

8007

8063

8033

8165

5835

5843

5835

5843

5835

5843

6238

6252

12089

12122

12211

12244

12211

12244

12202

12974

7696

7612

7535

7450

7637

7553

7219

7121

6662
14751
13172

6582
14103
13227

6501
14617
13307

6420
13969
13362

6603
15583
13222

6523
14865
13277

6200
13427
13586

6101
11464
13616

: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,     (ROPS)
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, 175 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, 
17.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5-25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5-25, 12PR ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5-25, 12PR ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5 R25,  ( L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5 R25,  ( L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600/65R25,  ( L-3) Michelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600/65R25,  ( L-3) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c
cc,
________________

cc


,
____________________

37

59

218
470
16
17
58
45
17

149
658
20
12
49
24
20

868
796
828
728

486
446
464
408

744
672
704
604
456
252
388
216
212
0

417
376
394
338
255
141
217
121
119
0

12-33

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 34

Kc 

c   

c
930G

C - 

1200

1350

1524

cc 

3899

3913

3899

  c

1695

1705

1695

7653

7814

7977

7334

6962

6746

 
  
,  *
 
  
,  
40 *

6416

6083

5891

c cc

12596

12664

12686

*Cc    c cc 930G c  , c,

c c cc , c  c, , ,
 ,  cc 80 600/65 R25 GP-3D.   c c SAE J732 JUN92.
: c cc  cc c SAE (c
) J1197 FEB91: cc 50% cc    
c c c . Cc c CEN (c c C)
474-3: cc 60% cc     c cc 80% cc
      c c c c
.

C , Versalink
C - 
 c

c

2363

1890

1576

Cc  
  *

5407

4327

3609

Cc 
  
 40 *

4726

3779

3151

c cc*

12562

12562

12562

c , Versalink
C - 
 c

c

2097

1705

1439

Cc  
  *

4814

3919

3308

Cc 
  
 40 *

4193

3410

2877

c cc*

12707

12707

12707

*Cc   c cc cc c , c  ,
,  c    (ROPS),  cc 80 .
cc c cc c  , c c  .
: c cc   c cc 50% cc 
   c c c .

12-34

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 35

c
938G C II

Kc 

c   

C

c
c- -
c- -
c- -





****

c,
c 
3

2,8

2,8

2,7

2,5

2,5

2,3

2,3

2,3

2,1

c 3

2,41

2,41

2,04

2,11

2,11

2,01

1,97

1,97

1,87

2706

2777

2777

2706

2777

2777

2706

2777

2777

c  

 45**

2771

2664

2664

2849

2743

2743

2890

2786

2786

+423


 45**

1068

1170

1170

1010

1114

1114

984

1089

1089

+121

 
c

+390

2330

2447

2447

2230

2377

2377

2180

2327

2327

50

50

25

50

50

25

50

50

25

+58

 **

7331

7489

7489

7231

7389

7389

7181

7339

7339

+490

 c
 c

5284

5284

5284

5188

5188

5188

5140

5140

5140

+423

  
c c

12,00

12,16

12,16

11,95

12,10

12,10

11,93

12,08

12,08

+520

Cc 
 c
 *

10657

10527

10727

10809

10679

10884

10883

10753

10782

2916

2643

Cc 
 c

 40*

9470

9340

9530

9613

9483

9678

9683

9552

9591

c ***

109,4

108,6

116,3

119,9

119,0

128,2

125,9

124,9

134,4

5,3

c cc*

13452

13560

13467

13381

13489

13396

13348

13456

13363

+347

****Cc   c cc  c c.  c
c   (ROPS), 20.5-R25, XTLA(L-2), c 
, c, c  .
**** c ,  , c , c c . C SAE J732C
1992 c  c c ,  c c  . K Caterpillar Inc.
  c c .
****c cc c SAE J732 1992 cc 102   ,   c  .
****c c  c c . C c
c  c c c .  c  C c c
c cc c c  c ( ) 
.

20.5-25, 12 PR (L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5-25, 12 PR (L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5-R25, XTLA (L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5-R25, GP-2B (L-2/L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5-R25, XHA (L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c
cc,
________________

cc


,
____________________

160
+186

+127
+170

144
+164

+198
+129

12-35

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 36

Kc 

c   

c
938G C II

- 

c,
c 


c


c

C
c

****

2,8

2,8

2,7

2,5

2,5

2,3

c

2,42

2,42

2,32

2,13

2,13

2,03

2706

2777

2777

2706

2777

2777

c  

 45**

2721

2607

2607

2791

2678

2678

+423


 45**

992

1086

1086

922

1016

1016

+121

 
c

2330

2477

2477

2230

2377

2377

+390

50

50

25

50

50

25

+58

 **

7331

7489

7489

7231

7389

7389

+490

 c  c

5272

5272

5272

5176

5176

5176

+423

   c
c

12,00

12,16

12,16

11,95

12,10

12,10

+520

Cc  
c  *

10586

10456

10653

10757

10629

10827

2916

2643

Cc 
 c
 40*

9408

9278

9464

9569

9441

9629

c ***

109,5

108,7

116,4

119,9

119,1

128,3

5,3

c cc*

13437

13545

13452

13370

13478

13385

+347

****Cc   c cc  c c,  c
c   (ROPS), 20.5-R25, XTLA(L-2), c 
, c, c  .
**** c ,  , c , c c . C SAE J732C
1992 c  c c ,  c c  . K Caterpillar Inc.
  c c .
****c cc c SAE J732 1992 cc 102   ,   c  .
****c c  c c . C c
c  c c c .  c  C c c
c cc c c  c ( ) 
.

20.5-25, 12 PR (L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5-25, 12 PR (L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5-R25, XTLA (L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5-R25, GP-2B (L-2/L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.5-R25, XHA (L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12-36

c
cc,
________________

cc


,
____________________

60
++86

+127
+170

144
+164

+198
+129

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 37

c
IT38G C II
K - 

Kc 

c   

- 

 

cc c

2,5

2,3

c cc

2,0

1,89

2708

2708

c  
 45

2933

2933


 45

1065

1065

  c


2515

2515

27

27

7486

7486

 c 

5369

5256

 
 c
c

12,18

12,18

Cc  
 **

8629

8783

Cc  
 **

7218

7376

c *

118,9

120,1

c cc**
4 , 3

13691

13555

**c  c cc 102    c c  cc c SAE J732 JUN92.

** c , c  , cc    (80 ).
*** IT38G C II cc c 20.5-R25, XTLA (L-2).
*** cc  , c c .

12

12-37

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 38

Kc 

c   

c
IT38G C II

C - 

1220

cc 

3719

  c

2881

7940

Cc  
 *

7385

Cc  
 *

6262

c cc*
4 , 3

13242

* c , c  , ,  c   
(ROPS),  80 .
* IT38G C II cc c 20.5-R25, XTLA (L-2).
* cc c cc  , c c .
: c cc  cc c SAE (c
) J1197 FEB91: cc 50% cc    
c c c . Cc c CEN (c c C)
474-3: cc 60% cc     c cc 80% cc
      c c c c
.

C - 
 c

c

Cc  
  *

5036

4281

3719

Cc  
  *

4295

3651

3171

c cc*
4 , 4

13061

13061

13061

* c , c  , ,  c   
(ROPS),  80 .
* IT38G C II cc c 20.5-R25, XTLA (L-2).
* cc c cc  , c c .
: c cc   c cc 50% cc 
   c c c .

12-38

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 39

c
950H

Kc 

c   

c *

c,
c 
() 3

3,1

3,1

c* *
2,9

2,9

2,9

c* *
2,7

2,7

2,7

C
c
****

2,5

c
()

2,65

2,65

2,5

2,45

2,45

2,3

2,26

2,26

2,11

 ()

2927

2994

2994

2427

2994

2994

2927

2994

2994

c  

 45 ()

2922

2819

2819

2926

2824

2824

2974

2873

2873

+498


 45 ()

1202

1300

1300

1215

1315

1315

1182

1282

1282

+3

 
c

2488

2630

2630

2493

2635

2635

2433

2575

2575

+366

92

92

62

92

92

62

92

92

62

10

 ()
 ()

7988

8141

8141

7993

8146

8146

7933

8086

8086

+456

 c
 c
()

5443

5443

5443

5386

5386

5386

5329

5329

5329

+498

  
c c
()

14,03

14,18

14,18

14,03

14,18

14,18

14,0

14,15

14,15

+409

Cc 
 c
 ** ()

12464

12351

12639

12581

12468

12760

12700

12587

12883

2094

Cc 
 c
 40** ()

10915

10802

11073

11024

10911

11186

11136

11024

11302

1949

c *** ()

154,2

153,5

168,7

154,2

153,6

168,7

163,2

162,6

179,4

6,3

c cc** ()

18338

18445

18288

18286

18393

18236

18232

18339

18182

+1268

****   c c .   cc
c c SAE.
**** cc   c cc cc c c 23.5-R25,
(L-3), c  , cc , c, , ,
 c .
****c cc c SAE J732 1992 cc 102   ,   c  .
****c c  c c . C c
c  c c c .  c  C c c
c cc c c  c ( ) 
.
: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

23.5-25, 12 PR (L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.5-25, 16 PR (L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.5-R25, XHA (L-2), c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.5-R25, XTLA (L-2),   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.5-R25, GP-2B (L-2/3),   . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c
cc,
________________

cc

 
,
____________________

408
236

100
76

300
174

363
360

12-39

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 40

Kc 

c   

c
950H

 

c,
c 
() 3

c*

3,5

3,5

cc c
c

c*

3,3

3,1

3,1

2,9

c 
c

,
 c

c
2,9

2,9

C
c
****

c
()

3,0

3,0

2,84

2,7

2,7

2,5

2,45

2,44

 ()

2927

2994

2994

2896

2896

2896

2984

2969

c  

 45 ()

2800

2690

2690

2784

2680

2680

2871

2712

+498


 45 ()

1194

1284

1284

1357

1456

1456

1297

1425

+3

 
c

2588

2730

2730

2697

2839

2839

2588

2789

+366

92

92

62

92

92

62

92

62

10

 ()
 ()

8068

8221

8221

8176

8330

8330

8068

8068

+456

 c
 c
()

5482

5482

5482

5398

5398

5398

5391

5391

+498

  
c c
()

14,08

14,23

14,23

14,11

14,2

14,2

14,14

14,26

+409

  
c c
()

12590

12611

12767

11927

11820

12104

12472

12609

2094

Cc 
 c
 40** ()

11027

11031

11187

10428

10321

10586

10894

11027

1949

c *** ()

141,4

140,7

153,6

131,7

131,8

141,4

141,2

148,9

6,3

c cc** ()

18309

18416

18259

18589

18697

18540

18540

18457

+1268

****   c c .  
cc c c SAE.
**** cc   c cc cc c c 23.5-R25,
(L-3), c  , cc , c, , ,
 c .
****c cc c SAE J732 1992 cc 102   ,   c  .
****c c  c c . C c
c  c c c .  c  C c c
c cc c c  c ( ) 
.
: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

23.5-25, 12 PR (L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.5-25, 16 PR (L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.5-R25, XHA (L-2), c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.5-R25, XTLA (L-2),   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.5-R25, GP-2B (L-2/3),   . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12-40

c
cc,
________________

cc

 
,
____________________

408
236

100
76

300
174

363
360

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 41

c
962H

Kc 

c   

-

c *

c,
c 

c*
*

c*
*

()

3,3

3,3

3,1

3,1

3,1

2,9

2,9

2,9

c ()

2,82

2,82

2,66

2,66

2,66

2,5

2,45

2,45

2,3

 ()

2927

2994

2994

2927

2994

2994

2927

2994

2994

c  

 45 ()

2917

2814

2814

2922

2819

2819

2926

2824

2824



 45 ()

1195

1292

1292

1202

1300

1300

1215

1315

1315

 
c

2488

2630

2630

2488

2630

2630

2493

2635

2635

 ()

92

92

62

92

92

62

92

92

62

 ()

8010

8163

8163

8010

8163

8163

8015

8168

8168

 c
 c
()

2,7

5491

5491

5491

5443

5443

5443

5386

5386

5386

  
c c
()

14,03

14,18

14,18

14,03

14,18

14,18

14,03

14,18

14,18

Cc 
 c
 ** ()

13892

13779

14078

14009

13895

14201

14131

14018

14328

Cc 
 c
 40** ()

12103

11989

12270

12213

12099

12385

12328

12215

12504

c *** ()

153,4

152,6

167,8

154,2

153,5

168,7

154,2

153,6

168,7

c cc** ()

19327

19434

19277

19262

19369

19212

19210

19317

19160

***   c c .   cc
c c SAE.
*** cc   c cc cc c c 23.5-R25,
(L-3), c  , cc , c, , ,
 c .
***c cc c SAE J732 1992 cc 102   ,   c  .
: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

23.5-25, 12 PR (L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.5-25, 16 PR (L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.5-R25, XHA (L-2), c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.5-R25, XTLA (L-2),  c c  . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.5-R25, GP-2B (L-2/3),  c c  . . . . . . . . . . . . . . .

c
cc,
________________
408
236

100
76

cc

 
,
____________________
300
174

363
360

12-41

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 42

Kc 

c   

c
962H

- 

c,
c 

c*

c*

()

3,8

3,8

3,6

3,5

3,5

3,3

c ()

3,27

3,27

3,1

3,0

3,0

2,84

 ()

2927

2994

2994

2927

2994

2994

c  

 45 ()

2747

2637

2637

2800

2690

2690



 45 ()

1247

1337

1337

1194

1284

1284

 
c

2663

2805

2805

2588

2730

2730

 ()

92

92

62

92

92

62

 ()

8185

8338

8338

8110

8263

8263

 c
 c
()

5551

5551

5551

5482

5482

5482

  
c c
()

14,12

14,27

14,27

14,08

14,23

14,23

Cc 
 c
 ** ()

13984

13869

14168

14148

14186

14342

Cc 
 c
 40** ()

12184

12069

12349

12336

12355

12511

c *** ()

132,8

132,1

143,6

141,4

140,7

153,6

c cc** ()

19248

19405

19248

19233

19340

19183

***   c c .   cc
c c SAE.
*** cc   c cc cc c c 23.5-R25,
(L-3), c  , cc , c, , ,
 c .
***c cc c SAE J732 1992 cc 102   ,   c  .
: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

23.5-25, 12 PR (L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.5-25, 16 PR (L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.5-R25, XHA (L-2), c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.5-R25, XTLA (L-2),  c c  . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.5-R25, GP-2B (L-2/3),  c c  . . . . . . . . . . . . . . .

12-42

c
cc,
________________
408
236

100
76

cc

 
,
____________________
300
174

363
360

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 43

c
962H

Kc 

c   

- 

c*

c
,
c
c

Delta

Delta

()

3,3

3,3

3,1

3,1

3,1

c ()

2,83

2,83

2,67

2,72

2,71

 ()

2927

2994

2994

2984

2969

c  

 45 ()

2835

2725

2725

+190

2806

2641

+498



 45 ()

1158

1249

1249

51

1340

1466

+3

 
c

2538

2680

2680

+100

2668

2869

+366

 ()

92

92

62

+0

92

62

10

 ()

8060

8213

8213

+127

8190

8422

+454

 c
 c
()

c,
c 

c 

5436

5436

5436

+190

5472

5472

+498

  
c c
()

14,06

14,2

14,2

+0,12

14,18

14,3

+0,42

Cc 
 c
 ** ()

14259

14144

14457

770

12813

12965

3776

Cc 
 c
 40** ()

12440

12325

12618

691

11074

11222

3376

c *** ()

147,8

147,1

161,2

+0,8

130,8

137,4

5,8

c cc** ()

19191

19298

19141

+132

19952

19869

+533

***   c c .   cc
c c SAE.
*** cc   c cc cc c c 23.5-R25,
(L-3), c  , cc , c, , ,
 c .
***c cc c SAE J732 1992 cc 102   ,   c  .
: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

23.5-25, 12 PR (L-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.5-25, 16 PR (L-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.5-R25, XHA (L-2), c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.5-R25, XTLA (L-2),  c c  . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.5-R25, GP-2B (L-2/3),  c c  . . . . . . . . . . . . . . .

c
cc,
________________
408
236

100
76

cc

 
,
____________________
300
174

363
360

12-43

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 44

Kc 

c   

c
IT62H
K - 

- 

 
3,3

cc c

3,3

c cc

2,6

2,6

2885

2925

c  
 45

2840

2810


 45 c 2130

1750

1780


 45

1227

1275

 
c 

2767

2820

71

90

8498

8310

 c 

5579

5485

  
c c

14,17

13,41

Cc 
  **

12692

12960

Cc 
  **

10689

11220

c *

159,1

125,5

c cc**
4 , 3

18556

18310

**c  c cc 102    c c  cc c SAE J732 JUN92.

** c , c  , cc    (80 ).
** IT62H cc c 23.5-R25, XHA (L-3), ,  , c 
- .
** cc  , c c .

12-44

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 45

c
IT62H

C - 

Kc 

c   

1524

cc 

3748

  c

3472

9260

Cc  
 *

9363

Cc  
 *

7938

c cc*
4 , 4

18312

* c , c  , cc    80 .
* IT62H cc ccc c, c c c 23.5-R25, XHA (L-3).
* cc c cc  , c c .
: c cc  cc c SAE (c
) J1197 FEB91: cc 50% cc    
c c c . Cc c CEN (c c C)
474-3: cc 60% cc     c cc 80% cc
      c c c c
.

C - 
 c

c

Cc 
   *

7329

6291

5505

Cc 
   *

6275

5387

4715

c cc*
4 , 4

17777

17777

17777

* c , c  , cc    80 .
* IT62H cc ccc c, c c c 23.5-R25, XHA (L-3).
* cc c cc  , c c .

12

: c cc   c cc 50% cc 
   c c c .

12-45

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 46

Kc 

c   

c
966H

c,
c 
() 3

c*

4,0

4,0

*
3,8

3,8

c*
3,8

*
3,65

3,65

c*

C
c

****

3,65

3,5

c
()

3,43

3,43

3,28

3,27

3,27

3,12

3,1

3,1

2,96

 ()

3059

3145

3145

3059

3145

3145

3059

3145

3145

c  

45 ()

3086

2934

2934

3119

2968

2968

3154

3005

3005

+780


 45 ()

1294

1434

1434

1270

1411

1411

1247

1389

1389

16

 
c

+404

2707

2912

2912

2665

2870

2870

2622

2827

2827

 ()

108

108

78

108

108

78

108

105

78

+0

 ()

8855

9080

9080

8813

9038

9038

8770

8995

8995

+328

 c
 c
()

5853

5853

5853

5814

5814

5814

5775

5775

5775

+549

  
c c
()

14,57

14,78

14,78

14,55

14,76

14,76

14,57

14,73

14,73

+124

Cc 
 c 
** ()

17382

17196

17655

17425

17290

17649

17585

17401

17763

+177

Cc 
 c

 40** ()

15472

15286

15626

15560

15375

15717

15665

15480

15824

c *** ()

188

186,4

200,2

194,5

192,9

207,6

201,8

200,2

215,9

12,7

c cc** ()

23622

23762

23610

23588

23728

23576

23532

23672

23520

+1746

****   c c .  
cc c c SAE.
**** cc   c cc cc c c 26.5-R25,
(L-4), c , c , c  , cc , c,
, ,  c .
****c cc c SAE J732 1992 cc 102   ,   c  .
****c c  c c . C c
c  c c c .  c  C c c
c cc c c  c ( ) 
.
: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

26.5R25 GP2B GY L2  . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.5R25 VMT BS L3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.5R25 RT3B GY L3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.5R25 XHA MX L3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.5R25 VSDL BS L5  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
750/65R25 MX L3   . . . . . .
26.5-25 20 PR SRG FS L3 c  . . . . .
26.5-25 20 PR SHRL GY L3 c  . . . .
26.5-25 SRG DT FS LDL4 c  . . . . .

___________

3012
3015
3017
3017
2956
3076
2992
2974
3002

:   26.5-25 cc 2230 .

12-46



_____________

20
30
20
20
0
20
44
20
0

c
cc
_________________

82
+ 48
24
34
+1214
262
358
+
7
0

cc


_________________

67
45
24
31
+906
52
492
158
0

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 47

c
966H

c,
c 
() 3
c
()
3
 ()

c  

45 ()



45 ()

 
c
 ()
 ()

 c
 c
()

  
c c
()

Cc 
 c 
** ()

Cc 
 c

 40** ()

c *** ()

c cc** ()

Kc 

c   

c


- 

c


c
3,5

C
c

****

3,0
3270

3,0
3270

3114

2777

2777

+780

1254

1423

1346

1346

16

2817
108
8985

2817
78
8985

2769
113
8921

2983
108
9180

2983
108
9180

+404
+0
+328

5748

5748

5748

5736

5736

6063

+549

14,91

14,67

14,88

14,88

14,81

14,94

14,94

+124

16974

17366

17336

17124

17519

17380

17244

17122

+177

15077
191,1
23861

15452
205,9
23670

15431
203,1
23623

15220
201,3
23790

15598
217,4
23599

15439
178,5
23867

15303
176,5
23969

15180
175,7
24129

3
12,7
+1746

4,0

*
3,8

3,8

c*
4,0

3,46
3220

c*
3,6
3,5
3,5

c*
3,8

3,46
3306

3,31
3306

3,22
3220

3,22
3306

3,0
3306

3,0
3283

3041

2878

2878

3083

2920

2930

1170

1297

1297

1127

1254

2672
108
8820

2877
108
9045

2877
78
9045

2612
108
8760

5803

5803

5803

14,7

14,91

17186

15289
192,4
23694

****   c c .  
cc c c SAE.
**** cc   c cc cc c c 26.5-R25,
(L-4), c , c , c  , cc , c,
, ,  c .
****c cc c SAE J732 1992 cc 102   ,   c  .
****c c  c c . C c
c  c c c .  c  C c c
c cc c c  c ( ) 
.
: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

26.5R25 GP2B GY L2  . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.5R25 VMT BS L3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.5R25 RT3B GY L3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.5R25 XHA MX L3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.5R25 VSDL BS L5  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
750/65R25 MX L3   . . . . . .
26.5-25 20 PR SRG FS L3 c  . . . . .
26.5-25 20 PR SHRL GY L3 c  . . . .
26.5-25 SRG DT FS LDL4 c  . . . . .

___________

3012
3015
3017
3017
2956
3076
2992
2974
3002



_____________

20
30
20
20
0
20
44
20
0

c
cc
_________________

82
+ 48
24
34
+1214
262
358
+
7
0

cc


_________________

67
45
24
31
+906
52
492
158
0

:   26.5-25 cc 2230 .

12-47

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 48

Kc 

c   

c
972H

()

4,7

4,7

4,5

4,25

4,25

4,0

c ()

3,95

3,95

3,8

3,62

3,62

3,43

 ()

3220

3306

3306

3220

3306

3306

c  

 45 ()

3252

3100

3100

3309

3157

3157



45 ()

c,
c 

c*

c*

1291

1431

1431

1246

1386

1386

 
c

2904

3109

3109

2832

3037

3037

 ()

97

97

67

88

88

58

 ()

9144

9368

9368

9065

9289

9289

 c  c
()

6015

6015

6015

6075

6075

6075

   c
c ()

14,92

15,13

15,13

14,87

15,08

15,08

Cc 
 c 
** ()

19067

18854

19258

19009

18796

19191

Cc  
c
 40** ()

16903

16691

17076

16817

16604

16981

c *** ()

229,9

228,6

244,5

241,6

240,1

257,7

c cc** ()

25148

25315

25124

25512

25679

25488

***   c c .   cc
c c SAE.
*** cc   c cc cc c c 26.5-R25, (L-4),
c , c , c  , cc , c, ,
, cc  c.
***c cc c SAE J732 1992 cc 102   ,   c  .
: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

26.5R25 GP2B GY L2  . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.5R25 VMT BS L3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.5R25 RT3B GY L3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.5R25 XHA MX L3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.5R25 VSDL BS L5  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
750/65R25 MX L3   . . . . . .
26.5-25 20 PR SRG FS L3 c  . . . . .
26.5-25 20 PR SHRL GY L3 c  . . . .
26.5-25 SRG DT FS LDL4 c  . . . . .

___________

3012
3015
3017
3017
2956
3076
2992
2974
3002

:   26.5-25 cc 2230 .

12-48



_____________

20
30
20
20
0
20
44
20
0

c
cc
_________________

82
+ 48
24
34
+1214
262
358
+
7
0

cc


_________________

57
41
16
24
+847
64
478
131
0

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 49

c
972H

Kc 

c   

- 

()

4,7

4,7

4,5

4,25

4,25

4,0

c ()

4,03

4,03

3,88

3,66

3,66

3,51

 ()

3220

3306

3306

3220

3306

3306

c  

 45 ()

3164

3001

3001

3228

3065

3065



45 ()

c,
c 

c*

c*

1221

1348

1348

1157

1284

1284

 
c

2937

3142

3142

2847

3052

3052

 ()

88

88

58

88

88

58

 ()

9170

9394

9394

9080

9304

9304

 c  c
()

6155

6155

6155

6071

6071

6071

   c
c ()

14,923

15,14

15,14

14,88

15,09

15,09

Cc 
 c 
** ()

18430

18216

18611

18076

18467

18862

Cc  
c
 40** ()

16283

16069

16446

16515

16306

16684

c *** ()

222,5

221

236,3

238,6

237,1

254,3

c cc** ()

25870

25837

25646

25559

25726

25535

***   c c .   cc
c c SAE.
*** cc   c cc cc c c 26.5-R25, (L-4),
c , c , c  , cc , c, ,
, cc  c.
***c cc c SAE J732 1992 cc 102   ,   c  .
: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

26.5R25 GP2B GY L2  . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.5R25 VMT BS L3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.5R25 RT3B GY L3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.5R25 XHA MX L3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.5R25 VSDL BS L5  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
750/65R25 MX L3   . . . . . .
26.5-25 20 PR SRG FS L3 c  . . . . .
26.5-25 20 PR SHRL GY L3 c  . . . .
26.5-25 SRG DT FS LDL4 c  . . . . .

___________

3012
3015
3017
3017
2956
3076
2992
2974
3002



_____________

20
30
20
20
0
20
44
20
0

c
cc
_________________

82
+ 48
24
34
+1214
262
358
+
7
0

cc


_________________

57
41
16
24
+847
64
478
131
0

:   26.5-25 cc 2230 .

12-49

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 50

Kc 

c   

c
972H

c
c 

c 

c,
c 

c*

c*

c*

c*

C
c

()

4,0

3,5

4,0

3,5

c ()

3,45

2,96

3,45

2,96

 ()

3270

3270

3270

3270

c  
 45 ()

3054

2949

3054

2999

+336


 45 ()

1552

1298

1552

1298

+23

 
c

3218

3108

3218

3108

+309

 ()

58

88

88

88

+0

 ()

9497

9387

9497

9387

+335

 c  c
()

6067

5959

6228

6285

+336

  
c c ()

15,17

15,1

15,17

15,1

+320

Cc  
c  ** ()

18618

18873

18483

18746

1802

Cc 
 c
 40** ()

16415

16657

16281

16531

1643

c *** ()

224,4

228,8

214,1

228

c cc** ()

25901

25783

26075

25943

+74

***   c c .   cc
c c SAE.
*** cc   c cc cc c c 26.5-R25, (L-4),
c , c , c  , cc , c, ,
, cc  c.
***c cc c SAE J732 1992 cc 102   ,   c  .
: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

26.5R25 GP2B GY L2  . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.5R25 VMT BS L3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.5R25 RT3B GY L3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.5R25 XHA MX L3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.5R25 VSDL BS L5  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
750/65R25 MX L3   . . . . . .
26.5-25 20 PR SRG FS L3 c  . . . . .
26.5-25 20 PR SHRL GY L3 c  . . . .
26.5-25 SRG DT FS LDL4 c  . . . . .

___________

3012
3015
3017
3017
2956
3076
2992
2974
3002

:   26.5-25 cc 2230 .

12-50



_____________

20
30
20
20
0
20
44
20
0

c
cc
_________________

82
+ 48
24
34
+1214
262
358
+
7
0

cc


_________________

57
41
16
24
+847
64
478
131
0

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 51

c
980H

Kc 

c   

c,
c 

C ,

c

()

4,2

4,5

4,6

5,4

4,7

4,9

5,0

c ()

3,66

3,81

3,87

4,61

4,03

4,19

4,25

 ()

3533

3533

3447

3513

3533

3533

3447

c  

45 ()

3305

3305

3458

3138

3229

3229

3385


 45 ()

1554

1554

1407

1739

1601

1601

1457

 
c

3000

3000

2790

3260

3090

3090

2880

 ()

90

125

125

91

90

125

125

 ()

9480

9480

9248

9700

9570

9570

9338

 c
 c
()

6141

6141

6141

6216

6217

6217

6217

  
c c
()

15925

15925

15716

16006

15972

15972

15762

Cc 
 c 
*

22767

22310

22341

22174

22417

22063

22093

Cc 
 c

 37

20380

20034

20069

19742

20439

19801

19836

c ** ()

273

251

252

227

252

233

234

c cc* ()

30156

30334

30261

30351

30253

30432

30359

** cc   c cc c c c 29.5-R25, (L-3)
Michelin, c  , c, c  .
**c cc c SAE J732 cc 102   ,   c  .
: c c  c c,  c 
(SAE), c J732C,   c , c ().

29.5-25, 22 PR (L-3) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29.5-25, 22 PR (L-4) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.5-25, 22 PR (L-5) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.5-R25, 1-Star (L-2/L-3) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.5-R25, 1-Star (L-5) Michelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.5-R25, 1-Star (L-3) Michelin (c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c
cc,
________________

cc


,
____________________

297
+330
+942
91
+836
0

206
+411
+943
+129
+587
0

12-51

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 52

Kc 

c   

c
980H


c

6,12

()

5,0

5,3

5,4

5,4

5,6

5,7

5,73

6,0

c ()

4,38

4,55

4,61

4,68

4,85

4,92

4,85

5,1

5,2

 ()

3533

3533

3447

3533

3533

3447

3533

3533

3447

c  

45 ()

3165

3165

3322

3124

3124

3272

3075

3075

3238


 45 ()

1647

1647

1505

1675

1675

1534

1729

1729

1594

 
c

3170

3170

2960

3220

3220

3010

3292

3292

3083

 ()

90

125

125

90

125

125

99

125

125

 ()

9650

9650

9418

9700

9700

9468

9778

9778

9540

 c
 c
()

6287

6287

6287

6360

6360

6360

6451

6451

6451

  
c c
()

16015

16015

15803

16041

16041

15829

16087

16087

15868

c,
c 

Cc 
 c 
*

22201

21848

21880

22052

21711

21735

23328

22939

22971

Cc 
 c

 37

19933

19598

19634

19952

19467

19496

20860

20493

20532

c ** ()

236

219

220

227

211

212

213

198

199

c cc* ()

30343

30522

30448

30415

30593

30519

31287

31462

31370

** cc   c cc c c c 29.5-R25, (L-3)
Michelin, c  , c, c  .
**c cc c SAE J732 cc 102   ,   c  .
: c c  c c,  c 
(SAE), c J732C,   c , c ().

29.5-25, 22 PR (L-3) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29.5-25, 22 PR (L-4) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.5-25, 22 PR (L-5) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.5-R25, 1-Star (L-2/L-3) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.5-R25, 1-Star (L-5) Michelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.5-R25, 1-Star (L-3) Michelin (c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12-52

c
cc,
________________
297
+330
+942
91
+836
0

cc


,
____________________
206
+411
+943
+129
+587
0

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 53

c
980H

c,
c 


c

Kc 

c   

 


c

c 

()

5,4

5,6

5,7

5,5

5,7

5,9

4,2

4,5

4,5

c ()

4,68

4,85

4,92

4,7

4,8

5,0

3,53

3,73

3,73

 ()

3533

3533

3447

3533

3533

3447

3504

3504

3504

c  

45 ()

3142

3142

3296

2943

2943

3110

3183

3183

3184


 45 ()

1693

1693

1547

1610

1610

1478

1792

1792

1792

 
c

3220

3220

3009

3320

3320

3109

3258

3258

3258

 ()

78

118

118

111

191

151

90

125

125

 ()

9691

9691

9461

9816

9816

9586

9725

9725

9725

 c
 c
()

6287

6287

6287

6382

6382

6382

6383

6383

6383

  
c c
()

16033

16033

15823

16111

16111

15901

16023

16023

16023

Cc 
 c 
*

21299

20951

21098

20960

20612

20648

21939

21345

21602

Cc 
 c

 37

19031

18700

18852

18733

18416

18458

19669

19094

19332

c ** ()

225

209

210

207

182

194

223

205

205

c cc* ()

31154

31330

31148

30868

31044

30953

30494

30776

30745

** cc   c cc c c c 29.5-R25, (L-3)
Michelin, c  , c, c  .
**c cc c SAE J732 cc 102   ,   c  .
: c c  c c,  c 
(SAE), c J732C,   c , c ().

29.5-25, 22 PR (L-3) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29.5-25, 22 PR (L-4) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.5-25, 22 PR (L-5) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.5-R25, 1-Star (L-2/L-3) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.5-R25, 1-Star (L-5) Michelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.5-R25, 1-Star (L-3) Michelin (c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c
cc,
________________
297
+330
+942
91
+836
0

cc


,
____________________
206
+411
+943
+129
+587
0

12-53

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 54

Kc 

c   

c
980H

c 
V- 

c,
c 




c

C c


c

c

()

4,5

4,8

4,5

10,5

8,0

c ()

3,7

4,0

3,79

9,4

7,2

 ()

3516

3670

3500

3886

3607

c  

 45 ()

3351

3719

3167

2903

2933

+221



45 ()

1591

1994

1821

1686

1662

+2,8

 
c

2997

3097

3291

3402

3364

+160

 ()

125

385

117

151

146

 ()

9455

9035

9755

9879

9837

+199

 c  c
()

6377

6377

6383

6994

6526

+221

   c
c ()

15886

15678

16034

16458

16180

+168

Cc 
 c 
*

22015

21349

20658

20805

20574

1774

Cc  
c
 37

19728

19094

18413

18516

18398

1620

c ** ()

213

194

203

160

163

+3,5

c cc* ()

30565

30830

31389

31599

30975

+129

** cc   c cc c c c 29.5-R25, (L-3)
Michelin, c  , c, c  .
**c cc c SAE J732 cc 102   ,   c  .
: c c  c c,  c 
(SAE), c J732C,   c , c ().

29.5-25, 22 PR (L-3) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29.5-25, 22 PR (L-4) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.5-25, 22 PR (L-5) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.5-R25, 1-Star (L-2/L-3) Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.5-R25, 1-Star (L-5) Michelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.5-R25, 1-Star (L-3) Michelin (c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12-54

c
cc,
________________
297
+330
+942
91
+836
0

cc


,
____________________
206
+411
+943
+129
+587
0

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 55

c
988H

Kc 

c   

 3,88

, c
c
c 


c  


C
45



 45

3
3

V-


c V-
c


c
(C c
)

6,4
6,9
5,3
5,7

V-



c

6,9
5,7



c
c

6,3
5,2

c
c

c

6,4
5,3

c

c
6,4
5,3

,

7,0
5,9

11340
3964

11340
3800

11340
3862

11340
3926

11340
3695

11340
3810

11340
3980

3466

3410

3735

3376

3447

3742

3682

3638

4011

3728

3811

3790

2028

2084

1765

2076

2047

1494

1554

1881

1526

1543

1577

1720

4198

4277

3822

4295

4225



C

 c 
c

3435
195
12215
11877

3520
195
12294
11962

3972
185

11982

3480
195
11839
11497

3535
225
12333
11917

3552
195
12242
11779

3751
191

11765

7699

7772

7772

7699

7698

7699

7698

17194

17378

17268

17356

17364

Cc 
 c 

Cc 
 c

 43

c 

c cc

 
c
c

17086

17282

17288

17100

17210

17250

17146

34825

34355

34635

35257

32650

33833

35026

29368
378,4
49546

28923
360,6
49816

29182
383,9
49716

29816
467,4
49261

27239
360,7
51181

28383
389,2
51016

29568
433,1
49401

65

65

65

65

65

65

65



c

 
 c
c

12

c
cc,
________________
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1327
35/65-33, 24 PR (L-5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+1847
35/65-R33, (L-5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+1824

cc

 
,
____________________
1476
+1491
+1478

12-55

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 56

Kc 

c   

c
988H

 4,25

, c
c
c 


c  


C
45

3
3

V-


c V-
c


c
(C c
)

6,4
6,9
5,3
5,7
11340
3810

11340
3980

V-



c

6,9
5,7



c
c

6,3
5,2

c
c

c

6,4
5,3

c

c
6,4
5,3

,

7,0
5,9

11340
3964

11340
3800

11340
3862

11340
3926

11340
3695

3879

3823

4148

3790

3860

4155

4095

4051

4424

4141

4225

4203

2126

2182

1863

2173

2145

1591

1652

1699

1623

1641

1674

1818

4568

4647

4192

4665

4595



C

 c 
c

3805
226
12658
12321

3890
226
12738
12406

3947
216

12426

3850
226
12283
11941

3905
256
12774
12358

3922
226
12686
12223

4121
222

12209

8112

8186

8186

8112

8112

8112

8111

17574

17758

17648

17742

17746

Cc 
 c 

Cc 
 c

 43

c 

c cc

 
c
c

17462

17656

17606

17476

17590

17624

17526

32445

32014

32264

32867

30346

31421

32650

27191
409,2
50574

26780
390,1
50844

27012
415,3
50744

27628
505,1
50289

25130
390,5
52209

26172
421,6
52044

27394
468,3
50429

65

65

65

65

65

65

65



 45


c

 
 c
c

c
cc,
________________
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1327
35/65-33, 24 PR (L-5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+1847
35/65-R33, (L-5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+1824

12-56

cc

 
,
____________________
1476
+1491
+1478

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 57

c
990H

Kc 

c   

C



3
c


c
3
c
3


c  

SAE

 45



SAE

45


 45
SAE

c 2130

 
c
SAE







 c

 
 c
c


 
c
c
  
( c

cc)
 
35

c 

c cc

c cc
 c
c

 cc

HDLT
BOCE
HDLT & BOS
HD

V- V-
V- V- 



HDLT
HDLT
HDLT
BOCE
BOS
BOS
8R5596
8R5599
155-4601
155-4603
8,4
8,6
8,6
9,2

c
202-7399
8,6

HD

c

210-0247
8,6

15000
8,4
6,9
4450

15000
8,6
7,3
4450

15000
8,6
7,3
4450

15000
9,2
7,8
4610

15000
8,6
7,3
4574

15000
8,6
7,3
4450

4333

4192

4221

4165

4168

4170

4027

4024

3968

4018

4023

1698

1740

1756

1799

1790

1746

2223

2218

2274

2221

2220

2672

2750

2729

2759

2762

2718

3196

3192

3234

3192

3193

3416

3516

3538

3599

3586

3544

4202

4202

4280

4208

420

107
12341

148
12534

148
12492

148
12572

148
12568

168
12560

12730
8091

8091

12761
8091

12839
8091

12767
8091

12778
8091

12
20224

20527

20224

20290

20258

20227

20674

20674

20740

20708

20677

45

45

45

45

45

45

43997

43242

42873

42392

41347

43516

39785
655
66760
76484
42881
33603
75462

39085
602
61430
76628
43136
33492
75606

38709
610
62210
76965
43764
33201
75943

38243
584
59509
77236
44245
32991
76214

37203
581
59271
78160
45785
32375
77138

39364
598
61006
76144
42466
33678
75122

= c c
= 
= c c c
= c ( c c )

12-57

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 58

Kc 

c   



3
c


c
3
c
3


c  

SAE

 45



SAE

45


 45
SAE

c 2130

 
c
SAE







 c

 
 c
c


 
c
c
  
( c

cc)
 
35

c 

c cc

c cc
 c
c

 cc

HDLT
BOCE
HDLT & BOS
HD

12-58

c
990H

V-

HDLT
8R5596
8,4

C c
V-
V-


HDLT

BOCE
BOS
c
8R5599
155-4601
202-7399
8,6
8,6
8,6

HD

c

210-0247
8,6

15000
8,4
6,9
4450

15000
8,6
7,3
4450

15000
8,6
7,3
4450

15000
8,6
7,3
4574

15000
8,6
7,3
4450

4899

4758

4787

4734

4736

4593

4590

4584

4589

1991

2033

2049

2083

2039

2516

2511

2514

2513

3286

3359

3343

3376

3333

3810

3806

3806

3807

4016

4116

4138

4186

4144

4802

4802

4808

4804

150
13080

191
13273

191
13231

191
13307

211
13299

13469
8658

8658

13500
8658

13506
8658

13517
8658

20893

21171

20893

20929

20897

21343

21343

21379

21347

50

50

50

50

50

40533

39902

39530

38076

40212

36227
617
62947
80671
44177
36494
79649

35644
569
57977
80814
44456
36358
79792

35267
576
58694
81152
45141
36011
80130

33831
548
55891
82347
47366
34981
81325

35959
565
57611
80331
43705
36626
79309

= c c
= 
= c c c
= c ( c c )

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 59

c
992G

C
V-
 

K c 
()
c ()
 ()
c  


C
45 ()




C
45 ()

 

C
c

()
 () C

 c
 c
()
 
 c
c
C
()

Cc 
 
Cc 

 40
Cc 

 43
c  ()
c cc ()

Kc 

c   

V-
 

c

c


c

c
c
c

C
C
C
C
c
c
c
c
C. C. C. C.
3
11,5
11,5
12,2
12,2
11,5
11,5
11,5
11,5
3
9,45
9,45
10,1
10,1
9,45
9,45
9,45
9,45

4824
4824
4824
4824
4824
4824
4840
4840

4626
4993

5250
5607

4626
4993

5250
5607

4557
4993

5182
5607

4602
4993

5227
5607

2315
1732

2304
1720

2315
1732

2304
1720

2364
1732

2354
1720

2391
1732

2381
1720

5110
4177
165
15585
15143

5590
4657
161
16175
15733

5110
4177
165
15585
15143

5590
4657
161
16175
15733

5192
4177
180
15604
15143

5673
4657
177
16194
15733

5181
4177
155
15636
15143

5661
4657
152
16226
15733

9415

10035

9415

10035

9415

10035

9415

10035

22,27
21,88

22,88
22,46

22,27
21,88

22,88
22,46

22,27
21,88

22,88
22,46

22,31
21,94

22,92
22,51

60292

58693

60091

58488

59226

57552

58164

56620

52541

50720

52303

50477

51424

49534

50442

48673

51392
615
94927

49538
602
98596

51149
612
95447

49289
599
99116

50267
595
96304

48346
583
99973

49297
591
96607

47494
578
100277

cc   c cc c c c
45/65-45, 46 PR (L-5), c  , c, c  .
c cc c SAE J732 92 cc 102   ,   c  .
: c c  c cc c,  c
 SAE. C SAE 732C   c , c
().      c. C SAE cc
,   .

c cc,
___________________________

cc
 
,
_____________________________

C (4 )
Firestone 45/65-45, 46 (L-5) c c . . . .
General 45/65-45, 46 (L-5) c c . . . .
Goodyear 45/65-45, 46 (L-5) c c . . .
Michelin 45/65 R45 1-Star L-4 (XLDD1) . . . . . . . . . . . . . . . .
Michelin 45/65 R45 1-Star L-5 (XLDD2) . . . . . . . . . . . . . . . .
Michelin 45/65 R45 1-Star L-5 (XMINED2) . . . . . . . . . . . . .
Firestone 45/65-45, 50RP L-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Firestone 45/65-45, 50RP L-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0
++427
+162
1942
681
+752
278
+441

C
0
++284
+108
1290
452
+523
167
+265

C c

0
+256
897
882
409
+451
167
+265

12-59

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 60

Kc 

c   

c
994F c 5650

V-  
c  c c

()

14,0

15,0

17,0

19,0

c ()

11,0

12,0

14,0

15,0

 ()

5640

5640

5640

5640

c  
 45 ()

5771

5771

5663

5556

+339


 45 ()

2071

2071

2160

2266

+561

 
c

4916

4916

5056

5206

+640

()

108

108

108

108

+15

 ()

16604

16604

16744

16894

+792

 c c
c ()

10719

10719

10866

10911

+339

  
( c ) ()

25336

25336

25408

25484

+578

Cc 
  ** ()

0,83

130783

131140

130266

128499

Cc 

 40** ()

113391

113684

112784

111091

0,82

c *** ()

1134

1133

1055

989

0,96

c cc** ()

191899

192039

192699

193779

+2735

*** c ,  c   .   cc
c c SAE.
***Cc   c cc  c cc c cc
 , 53.5/85-57 (L-4), c  , c, c  .
***c cc c SAE J732 1992 cc 102   ,   c  .
c  C c c c 
.
: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

12-60

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 61

c
994F c 6220

Kc 

c   

V-  
c 
c c

c 


()

18,0

19,0

31,0

c ()

14,5

15,0

27,0

 ()

6200

6200

6200

c  
 45 ()

5663

5563

5635

+339


 45 ()

2160

2278

2306

+561

 
c

5056

5210

5179

+640

()

108

108

63

+15

 ()

16744

16898

16830

+792

 c c
c ()

10621

10636

11845

+339

  
( c ) ()

25930

26004

26146

+560

Cc 
  ** ()

0,83

127909

126522

129295

Cc 

 40** ()

110539

109241

111719

0,82

c *** ()

1060

995

974

0,96

c cc** ()

193999

194729

195169

+2735

*** c ,  c   .   cc
c c SAE.
***Cc   c cc  c cc c cc
 , 53.5/85-57 (L-4), c  , c, c  .
***c cc c SAE J732 1992 cc 102   ,   c 
.
c  C c c c 
.
: c c  c cc c,  c
 (SAE). C SAE J732 1992 J742 1985,  
c , c ().

12

12-61

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 62

Kc 

c   


906914G

 cc c c (c   ) c .

c  ()  (c. c ).

A c  
B c   c
C c  cc
 
D c c  c
E c  
 45
F c c  
G c  c
H c
J cc c c
K
L
M c 
N 
O c  
c
P c 
c
Q c  
 c ( c )
K ( c )
 
( c )
,    

12-62

906

908

914G

c 

0,8 3

c 

1 3

c 

1,3 3

2,72
1,82

2,71
1,95

2,26
2,08

2,68
416

2,77
297

3,1
374

2,38
3,13
4,17
100
1
2
508
5,34
824

2,60
3,39
4,50
104
1,1
2,2
543
6,06
915

2,66
3,44
4,39
89
1,3
2,6
670
6,23
973

63

63

60

53
43
317
1,5

56
47
334
1,58

46
41
456
1,8

1,84
12.5-20

1,97
14.5-20

2,26
17.5-R25 (L-2)

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 63


924Gz924G

Kc 

c   

 cc c c c   c .

c  ()  (c. c ).

924G*

924G*

1,8 3
3211
2219
3228
435

C
VersaLink,


2,1 3
3211
2219
3227
435

C c
VersaLink,


2,1 3
3210
2218
3226
592

2828
3759
4811
42

2828
3881
5178
64

3335
4387
5684
75

1400
2800
7030

1400
2800
7168

1400
2800
7659

790

992

993

58

58

62

48
44
692
438
1918

51
50
692
436
1923

54
50
692
435
1923

3434
45
20.5R25 (L-3)

3556
45
20.5R25 (L-3)

4063
45
20.5R25 (L-3)

924Gz*

A c  
B c 
C c  ROPS/FOPS
D c c
E c  
 45
F c c  
G 
H
J  

K
L 
M 
 45
N  

O  

P  

 




 
,    
*K c  c   .

12-63

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 64

Kc 

c   


928Gz938G C II

 cc c c c   c .

c  ()  (c. c ).

928Gz

A c  
B c   c
C c  cc
 
D c c  c

E c  
 45
F c c  

G c  c
H c
J cc c
c
K
L
M c 
N 
O c 
 c
P c 
c
Q c 

 c
( c )
K ( c )
 
( c )





 

,   


c
 

2,3 3
3,19
2,20

930G*

938G C II

c
 

2,5 3
3,23
2,36

3,27

3,29

3,29

3,3

449

428

577

539

2,84

2,94

3,44

2,85

3,87
5,07
86

4,07
5,34
142

4,56
5,84
157

3,84
5,19
50

1,45
2,90
685
7,30
964

1,45
2,90
695
7,39
1073

1,45
2,90
695
7,88
1073

1,51
3,02
750
7,23
1010

58

60

62

65

48

53

57

50

44

51

52

44

408
1,95

421

421

399
2,02

2,56

2,60

1816

1816

3726

4226

45

45

20.5-25 (L-2)

600/65R25 GP 3D

600/65R25 GP 3D

20.5-R25 (L-2)

*K    .

12-64

930G*

C
C c
VersaLink,
VersaLink,


 
3
2,1
2,1 3
3,22
3,22
2,24
2,24

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 65


950H972H

Kc 

c   

 cc c c c   c .

c  ()  (c. c ).

950H

A c  
B c   c
C c  cc
 
D c c  c

E c  
 45
F c c  

G c  c
H c
J cc c
c
K
L
M c 
N 
O c 
 c
P c 
c
Q c 

 c
( c )
K ( c )
 
( c )
,   


c 

3,1 3
3,37
2,46

962H

966H

c 
c 
 
3
3,5
3,8 3
3,37
3,55
2,46
2,68

972H

c 

4,3 3
3,56
2,68

3,45

3,45

3,60

3,61

455

455

507

507

2,92

2,81

3,12

3,31

3,99
5,44
92

3,99
5,38
92

4,24
5,73
110

4,47
6,07
88

1,68
3,35
835
7,99
1202

1,68
3,35
835
8,17
1308

1,72
3,45
903
8,81
1270

1,73
3,45
903
9,07
1246

59

59

61

55

45

45

47

47

39

39

42

41

412
2,14

412
2,14

496
2,23

496
2,23

2,89

2,89

2,97

2,97

23.5-R25, XHA (L-3)

23.5-R25, XHA (L-3)

26.5-R25, SRG (L-4)

26.5-R25, SRG (L-4)

12

12-65

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 66

Kc 

c   


980H

 cc c c c V-   c  c .

c  ()  (c. c ).

A c  
B c   c
C c  cc
 
D c c  c

E c  
 45
F c c  
G c  c
H c
J cc c
c
K
L
M c 
N 
 
O c 
 c
P c 
c
Q c 

 c
( c )
K ( c )
 
( c )
,    

12-66

980H

980H

c  

5,7 3

c c
 
5,7 3

3,73
2,73

3,39
2,33

3,79

3,75

453

453

3,27
4,50
6,36
125

3,49
4,73
6,43
138

1,85
3,70
867
9,47
1,53

1,85
3,70
928
9,68
1,54

61

61

46

46

36

36

442
2,44

467
2,44

3,25
29.5-R25 (L-3)

3,25
29.5-R25 (L-3)

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 67


988H

Kc 

c   

 cc c c c V-   c  c .

c  ()  (c. c ).

 3,88

A c  
B c   c
C c  cc
 
D c c  c

E c  
 45
F c c  
G c  c
H c
J cc c
c
K
L
M c 
N 
 
O c 
 c
P c 
c
Q c 

 c ( c )
K ( c )
 
( c )
,    

 4,25

988H

988H

988H

988H

V-
 
c
 c
c
6,4 3
4,11
3,16

V-
 
c
 c
c
6,9 3
4,11
3,16

V-
 
c
 c
c
6,4 3
4,11
3,16

V-
 
c
 c
c
6,9 3
4,11
3,16

4,13

4,13

4,13

4,13

926

926

926

926

3,47
5,85
7,7
195

3,41
5,85
7,8
195

3,88
5,85
8,11
226

3,82
5,85
8,19
226

2,28
4,55
978
12,21
2,03
49

2,28
4,55
978
12,29
2,08
49

2,28
4,55
978
12,66
2,13
49

2,28
4,55
978
12,74
2,18
49

65

65

65

65

55,5

55,5

55,5

55,5

45,7
549
2,59

45,7
549
2,59

45,7
549
2,59

45,7
549
2,59

3,47
35/65-33 (L-4)

3,47
35/65-33 (L-4)

3,47
35/65-33 (L-4)

3,47
35/65-33 (L-4)

12-67

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 68

Kc 

c   


990H992G

 cc c c c V-   c  c .

c  ()  (c. c ).

A c  
B c   c
C c  cc
 
D c c  c

E c  
 45
F c c  

G c  c
H c
J cc c
c
K
L
M c 
N 
O c 
 c
P c 
c
Q c 

 c
( c )
K ( c )
 
( c )
,   


12-68

990H

990H

992G

992G

C
V-


c ,
c
8,6 3
4,76
3,55

C c
, c
V-
 
c
, c
8,6 3
4,76
3,55

C
V-


c ,
c
11,5 3
5,23
4,0

C c
, c
V-
 
c
, c
11,5 3
5,23
4,0

5,11

5,11

5,61

5,61

816

862

1054

1218

4,22

4,59

4,63

5,25

5,87
8,09
148

6,43
8,66
191

6,94
9,41
140

7,55
10,03
144

2,3
4,6
1,18
12,8
2,22

2,3
4,6
1,18
13,5
2,51

2,94
5,89
1,37
15,58
2,3

2,94
5,89
1,37
16,17
2,29

63,8

60,6

65

65

48,4

47,4

50,7

50

39,1

38,9

41,6

40,7

478
3,05

478
3,05

691
3,30

691
3,30

3,05

3,05

3,30

3,30

41.25/70-39 (L-5)

41.25/70-39 (L-5)

45/65-45 (L-5)

45/65-45 (L-5)

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 69


994F

Kc 

c   

 cc c c c V-   c  c .

c  ()  (c. c ).

A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
O
P
Q

c  
c   c
c  cc  
c c  c
c    45
c c  
c  c
c
cc c c

c 

c   c
c  c
c  
 c ( c )
K ( c )
  ( c )
,    

994F

994F

994F

C
,
5640
c V-
 
c
c
17 3

C
,
5640
c V-
 
c
c
17 3

C
,
5640
c V-
 
c
c
19 3

6988
6736
4833
1030
5,7
8,16
10,87
108
3,2
6,4
2,0
16,74
2,2
64
53
40
811
4,1
5,5
53.5/85-57 76 PR L-5

6988
6736
4833
1258
6
8,50
11,2
123
3,2
6,4
2,0
17,53
2,72
64
58
40
811
4,1
5,5
53.5/85-57 76 PR L-5

6988
6736
4833
1030
5,6
8,16
10,9
68
3,2
6,4
2,0
16,86
2,3
64
53
40
811
4,1
5,5
53.5/85-57 76 PR L-5

12-69

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 70

Kc 

c   


994F

 cc c c c V-   c  c .

c  ()  (c. c ).

A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
O
P
Q

c  
c   c
c  cc  
c c  c
c    45
c c  
c  c
c
cc c c

c 

c   c
c  c
c  
 c ( c )
K ( c )
  ( c )
,    

12-70

994F

994F

C ,
5640
c V- 
 c
c
19 3

C ,
6500



36 3

6988
6736
4833
1258
5,9
8,5
10,97
82
3,2
6,4
2,0
17,64
2,76
64
58
40
811
4,1
5,5
53.5/85-57 76 PR L-5

7005
6753
4850
7296
7,34
10,1
14,4
299
3,2
6,4
2,0
19,5
3,4
64
58
40
569
4,1
5,5
58/85-57

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 71


C
c  

K
A c 
B Kc
C cc 
 c
D cc c
c
E  c
F c   c
G c  cc
 
H c  
J c ( )
K c
( 
)
L c 
c c
M c

N c 
 45
O c c 
c
P 
 45
Q c 
c
R c c c 
S c  c
T  
c
U c  
c
c  c

IT14G

Kc 

c   

924G*

924G*

C

C c

1,3 3
6424
2600

1,8 3
7168
2800

1,8 3
7659
2800

1300

1400

1400

1658
456
2080

1923
436
2219

1923
435
2218

3100
2255
620

3227
3211

3226
3210

175

64

75

54

51

54

49

50

50

2920

2828

3335

374

435

592

787

992

993

3565
3798
4801

3556
3881
5178

4063
4387
5684

48

45

45

57

17.5R25

58
692
20.5R25 (L-3)

62
692
20.5R25 (L-3)

12

*VersaLink c cc c c  .

12-71

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 72

Kc 

c   

A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U

K
c 
Kc
cc 
 c
cc c
c
 c
c   c
c  cc
 
c  
c ( )
c
( 
)
c 
c c
c

c 
 45
c c 
c

 45
c 
c
c c c 
c  c
 
c
c  
c
c  c

930G*

930G*

C

C c

IT38G C II

IT62H

2,1 3
7390
2900

2,1 3
7877
2900

2,5 3
7487
3020

3,25 3
8498
3350

1450

1450

1510

1675

1816
421
2244

1816
421
2244

1857
399
2359

2094
412
2282

3288
3215

3288
3215

3300
3227
750

3401
3149
835

142

157

27

71

53

57

46

52

51

52

48

44

2936

3436

2933

2840

428

577

304

314

1073

1073

1065

1227

3726
4069
5344

4226
4559
5835

3757
4061
5369

3759
4123
5579

45

45

42

49

60
695
600/65R25 GP 3D

62
695
600/65R25 GP 3D

45

20.5R25

58

23.5R2

*VersaLink c cc c c  .

12-72


C
c  

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 73


C

Kc 

c   

 

A
B
C
D
E
F

G
H


c
SAE J1197
CEN 474-3 c
cc
CEN 474-3 
 c
c 
c 
 
c 
c
c c
cc 
 
c
cc 
c c

924G*

924G*

IT14G

C

C c

1870

2719

2325

2244

3263

2789

2992
6873
745
600

4350
7606
1007
600

3719
8104
1503
600

1490
586

1636
762

2027
763

1808

1790

1790

3708
1200
17.5R25

3637
1200
20.5R25 (L-3)

4144
1201
20.5R25 (L-3)

12

*VersaLink c cc c c  .

12-73

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 74

Kc 

c   


C

 

A
B
C
D
E
F
G
H

Cc  
  c

 
C 

c
SAE J1197
CEN 474-3 c
cc
CEN 474-3 
 c
c 
c 
 
c 
c
c c

 c
cc 
c c

930G*

930G*

C

C c

IT38G C II

IT62H

7385
6262

9363
7938

3208

2761

3850

3313

5133
7653
987
600

4418
8161
1495
600

7940
1093
610

9260
1454
762

1695
774

2088
774

1662
805

1948
1090

1871

1871

2881

3472

3899
1200
600/65R25 GP 3D

4399
1200
600/65R25 GP 3D

3719
1220
20.5R25

3748
1524
23.5R25

*VersaLink c cc c c  .

12-74

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 75


C  c

Kc 

c   

IT14G 924G, c
15.525 L-2, c
39 c , 39
42 c
c  
.

A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
R
S
T
U

c ( )
 c c 
 ( )
 ( c )
 c c 
 ( c )
 ( )
 c c 
 ( )
cc 
 c c
( )
 c c
( c )
 c c
( )
 c c
( )
 c c
( c )
 c c
( )
 c c
( )
 c c
( c )
 c c
( )
c  c c
( )
c  c c
( c )
c  c c
( )

924G*

924G*

IT14G

C

C c

1370
3179

1965
3221

1718
3612

1076
4178

1558
4220

1387
4610

888
5178
1585

1278
5220
1602

1164
5611
1603

1514

858

1631

2116

1166

2058

2719

1475

2485

1874

2138

2063

2670

3088

2967

3468

4039

3871

1402

2355

2077

12

1962

1881

1670

2522

1407

1264

5185

7197

7853

6012

6317

6940

6840
17.5R25

5438
20.5R25 (L-3)

6027
20.5R25 (L-3)

*VersaLink c cc c c  .

12-75

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 76

Kc 

c   

A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
R
S
T
U

c ( )
 c c 
 ( )
 ( c )
 c c 
 ( c )
 ( )
 c c 
 ( )
cc 
 c c
( )
 c c
( c )
 c c
( )
 c c
( )
 c c
( c )
 c c
( )
 c c
( )
 c c
( c )
 c c
( )
c  c c
( )
c  c c
( c )
c  c c
( )

**VersaLink c cc c c  .
**c  c .

12-76


C  c

930G*

930G*

C

C c

IT38G
C II

IT62H**

2363
3354

2097
3748

4295
3809

6275
3961

1890
4353

1705
4747

3651
4609

5387
4761

1576
5353
1886

1439
5747
1886

3171
5409
1409

4715
5561
1828

1137

1866

1885

2187

1512

2343

2356

2688

1886

2820

2826

3190

1877

1803

2391

1915

2803

2681

3038

2539

3730

3560

3686

3163

1341

1285

2354

2068

1778

1696

2920

2495

2217

2107

3487

2921

5949

6480

5282

6234

6847

7391

5847

6910

6412
20.5R25

7587
23.5R25

7746
8303
600/65R25 GP 3D 600/65R25 GP 3D

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 77

 c
 c SAE

CK
KCK K
C K
c c c
  Caterpillar cc
 c 
(SAE), c c J732 ( 1992 .),
.
c 
c  c
c 
,
  c c
c. c 
.
c  cc
a.   c,

 .
.  c  c,
 c 
 
 .
.    
c,  
c
c c
 c   c
 c SAE.
c  
c   ( ,
) c
c    c,
c cc 100 
, c  ccc
()  c
 c   c c:
a.  c  
c c   
.
. c  c.
. c c
cc  c.
. c 
c  25,4
c .

Kc 

c   

.  c  c
 c c  ,
  c 
c c.
.  c  c
 c c 
c. c  
c
 c
 -  .
.   c
 
c , . () ().
. c c  
,
c   c
 c, 
.
.   
,  c , c
c  .
 c 
 c   Caterpillar
(cc c SAE J732 92).
KC

12
a. c , c 
:
(c )  (cc ) =
(cc )  (c )
(c ) 
(cc )
cc

= c 

12-77

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 78

Kc 

c   

 c
 c SAE

. c , c
CC

CC

( c)
(cc 1) = (cc 1)  (c )
+ (cc  )
 (cc Z1)

c 

c
SAE  c ,
cc  c
c    15.
 c.

+ (c )  ( 
) V1

( c)  (cc 1)
(cc . -)  (cc. Z1)
(cc 1) + (cc V1) 
( cc  )

Cc  
cc  c c ( SAE)
 , 
,  
c   c
 c c , c
 c ,
 c c:
a.  c 
 c.
. c c
cc.
. K .
.   c
  .
. c  c c  c c
   (cc
   )
 
(cc  
).
. c c,
c c c, c
.

12-78


cc c SAE J818 1987
  c 
 50% cc 
 ,
c cc, .
( c   
 35% cc
 ).
cc  
, c,  . ., c.  c
C.
 c SAE c
 c .
 SAE  c
c cc 
. c  
c ,  
  c, c
c cc ()
c.

K K
KK KC
C

C
C

  
C SAE J732 1992 ,
c 
c  ( )  
.  c
c c
Caterpillar,   
c c c .

C J732 1992 
cc
 c
c , c 
, c  c
 .

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 79

 c
 c SAE

, c
KCK K
SAE
C
K
CK

cc SAE
c c
, cc , c
  
 , c
  c .
c c
c , 
c  c 
, c
c , c cc c 2:1.
C SAE J742 ( 1985)
c, -
c
, c cc
c, c  
cc . c  
  (V- ) cc,
 c ,
  1/3 c
c  . K Caterpillar c
 c c
c c c
. K Caterpillar
 c c cc
c   . cc,
c cc ,
c.
c 
C SAE J732 1992 ,
c  c cc 
  
c c  c
c ,  45.
  cc
c,  c
c  c
 c  cc.

  
1.  
c.
2.  c 
c c.  c
c c
 .

Kc 

c   

3.   
c   cc
( c  ).
4.   .
5.  , c c 
 ,
cc  c.
6. C c ,
c  c, c
c  .
 cc   cc
, c 2.
1.  c
c c 
 
, c  c
cc c .
, c  cc c 300 /,
c c  c c
300 /. c 
c  ,
 .
2. c 
 Caterpillar c ,
  , 
 c   
c , c c
  0,45 0,55 . C
, , c
 ,  cc
cc .
, c  
c c
, c,
cc c
c c .
c   ,
c , c c 
 c, cc
 c  (
).   c
c  c
, c c .
K,
C K
c c (,
, ),  0,45 0,55 ,
c c  c
(c c 
 c 3 3 ,
c ),  c 
c. 
  c
 . 
cc  
c .

12-79

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 80

Kc 

c   


 cc
K

,  (+)
()
c c

-
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,05

C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +0,02
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +0,02
3 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,02
20 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00
150 . . . . . . . . . . . . . . . . . +0,03
c . . . . . . . . . . . . . . +0,04

c
 c
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00
c
 c 3 . . +0,01
cc . . . . . . . . . +0,02

cc
 . . . . . . . . . . . . . . . . 0,04
c
cc. . . . . . . . . . . . . . . . . . +0,04
c  . . . . . . . . . . . . . . 0,04
c  . . . . . . . . . . . . +0,04
 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +0,04
c 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +0,05
 c  c

, c
c . 
c c c.
c c
60
 =
c
c
 100%

K c  
c    .
c c c 
c  
  .
c
c  50
 c
( 83%) =

12-80

c c

100%  c
  50
60

K CC
C c 
914G-962H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,45-0,50
966H-980H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50-0,55
988H-990H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,55-0,60
992G-994F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,60-0,70
3.  
  c
 c c
c c.
4. 
c c  

c  cc c 
   cc,
  c c 
() c  .
c , 
, cc  1800 /3,
c c
 cc .
  c
cc  
c, c cc
c.
c 
cc , 
  .  ,
 
 , c c
 cc ,
K .
 
 c c 
  cc
.
 =

 /
K

K K
 c
,  cc
,  c 
 . c
K .

K
C  . . . . . . . . 95-100%
  3 . . . . . . . . 95-100
3 9 . . . . . . . . . . . . . 90-95
12 20 . . . . . . . . . . . 85-90
24 . . . . . . . 85-90

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 81


K
  

 c 
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-95%
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75-90
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-75

Cc c  c  . . . . 100-120%
c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-110
, ,  . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-100
C  . . . . . . . . . 85-95
: c 


, c  ,
 , 
c, c
, ,
c  
.

 12 3 3
0,90  3 3 = 2,75 3 . c
:  cc
 
, c, c
 c
c  .

 / =

 /
/

 / =  / x 1000
 / =

K/
/3

c  c
cc , c 
 cc. c c
c c
  c
c c
 , c
cc c c.
c c
  c  ,  
 cc,  
  cc .
c cc 
 c   
c c c
(CaCl2), c. c, cc 
c  c SAE
. K cc
 , c , c.
c c .

Kc 

c   

  c ,
 ,
 cc c
c cc .
cc c cc
 c, c
.  
c c c c
c  Caterpillar.

C

 cc
 c 450 c

 9
c 6
c
1660 /3
3
Cc 6-9  
 .  c c.
c,  c , 
.
1. C: .
2. C K.
  c
c 
 914G 962H.
(C. , c
,  .)
c cc
0,04
c
0,50

0,02
c cc
+0,04
c 
0,02
c
0,50
:   
c c
c.
/ (
50 . .


c = 120 / 

 83%)
60 . c
= 100 /
3. K (c )
 c  .
c c, 
c  
 .
1660 /3
= 1,66 /3
1000 /

12-81

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 82

Kc 

c   





 c
450 /
= 271 3/
1,66 /3

271 3/
= 2,71 3/
100 /
4. K
K K
  .
- 
  c
c c .
 
 c
cc.
c. K
.
 cc ()
(c )
2,71 3/
= 2,85 3
K 0,95
 cc c
2,9 3.
5.
  c
   950H c
2,9 3 (c.
c  ,  ).
, 
 SAE, cc ,
cc   
c 
cc  
 ,
c .
  c
c ,
  
, c.
2,9 3  1660 /3 = 4814
cc 
 
 950H c
2,9 3 cc 5410 ,
, c,  SAE .

12-82

 
   c
 , c 
c, c c
,   .
c c , 
,  c c,
 c  
  c 
.
 c
c ,  c
 c,  c,
 c
c, c  
, c c
, c  c
c c
.

Kc   230 3
 c,   cc.
c c 0,6 ,
c c  45
c. K 95%
c  1780 /3.
  .
:
 c  
c   100 c.
 c c
45 c, c,
75 .
c , c 75 c,
  , c
230 3/ , 
C,   
3 3/.   c
c 1 10.

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 83

 c 
 cc 
c c

Kc 

c   

1.  c c
(230 3/).

4. c
D (0,95).

2. c c
(60  0,6 = 100 0,75 = 75 /).

5. c 
C  D
   (3 3).

3. c   C.
  (3 3).

B
c
c,

6. c c c
  C
, c c.

C

,

D
K

E


3
3

3

/  /
3/

3/

12

12-83

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 84

Kc 

c   

 c 
 
 

7. F c 
(1780 /3).
8. c  C 
F c c G
 cc 
(5300 ).
9. C , G
(5300 ) c   
C


,

F
c


G
cc

, 
, cc  .
c 950H c
3,1 3 c c 
cc (c. c c,
cc  ).
10.  c c
c 
G  I (400 ).
A
I
/
/

c 

C
/
3/

3/

/3

12-84

/
. .

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 85

 c 

cc
 c    
cc c c
  
 c c .
  c
,  , 
- c 
cc .

 .
   cc
c .

C
?

C
CC?
C

CC

X C

  c
 c c 
. K c,
 , 
c  
c .

Kc 

c   

K 
... 
c?
c (, ...  ?

...  ?
, ,
...  ?
,
...  cc?
, c,
...  ?
 c
. .
 . .)
K , ,
 ?
K 
c?:
... cc
c?
... ?
... ccc?
... 
?
... c c?
. .
 
cc  
 c .
 cc   (
)  cc
c , c 
c . 
c  
c c
  c
,  
.
K  c?
(, c, , , , ,
 . .)
c :
?
?
K cc ?
K  ?
K 
:
... c
cc?
... c c
cc?
... c
c?
... c
 ?
... c
cc ?

12-85

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 86

Kc 

c   

 c 

c 
c  cc  ,
  cc
c  . c
  c, ,
c.
K  c
 (, c ,
, ,
, cc . .)?
K c (c)
c
(c, c ,
c,  /c, ,
c , cc . .)?
c cc c
c ?
K  c
 ?
c cc
c c, c
c cc
c c
c .
cc c,
  c 
. c
 c c
 cc.  c
c c ,
c , c c c
c . .
K c ( ) cc
?
K c c?
K c 
?
 ,
 ?

12-86

c 
c cc
 c , 
, c 
 c   () .
c /c 
cc
c  .
c  c
 c c
c c c .
K 
?
 cc
c ?
  cc
c ccc
cc  ?
K c ( 
c) / c
 c
 ?

 
 c 
 c  c c
c c  cc c
cc  .
C , c
Caterpillar,  cc
. ,
c  , ,
 c, 
cc.

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 87

 c 

Kc 

c   

c  Caterpillar
c , 
c 
  c
c.  c
c   /
  cc, c
. IT14G 930G
c 
cc c .
IT38G C II IT62H
cc c .
 c
, c c c 
Caterpillar. c IT14G
c
c  
c c
c c
c cc c
  .

 c

 9V1795

c   c c . C. c ,
 cc c .

c 

IT14G
924G C

924G C c

930G C

930G C c

IT38G C II
IT62H

c
12

FA

FB

FC

3,85

1292

4,85

1015

5,85

837

3,97

1790

4,97

1419

5,97

1178

4,36

1576

5,36

1272

6,36

1068

3,35

2363

4,35

1890

5,35

1576

3,75
4,57
4,81

2097
4098
6170

4,75
5,37
5,61

1705
3457
5251

5,75
6,17
6,41

1439
2983
4576

12-87

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 88

Kc 

c   

 c 

 c
 c c ,
 1200 IT14G-930G 
1220 IT38G C IIIT62H

cc   600 (24 ). C.

c , 
 cc  .

__________________

__________________

IT14G
924G C

924G C c

930G C

930G C c

IT38G II
IT62H

1870
2462
2098

3208
2761
3109
3877

cc SAEJ742 FEB85 (
c )
c
 . C.
c , 
c cc
 .
1,4 .. c  
IT14G*
2273
1.8 m3 (2.35 yd3) with Bolt-on Cutting Edge
924G** C
3253
924G C c
2629
2 .. c  
924G** C
3204
924G** C c
2591
2,1 .. c  
930G** C
4172
930G** C c
4397
2,3 .. c  
IT38G C II
3815
930G** C
4128
930G** C c
4370
2,5 .. c  
IT38G C II
3810
930G** C
3911
930G** C c
4219
3,1 .. c  
IT62H
5644
3,3 .. c  
IT62H
5613
***c c IT14G, c
, c  , c
cc   (ROPS) 
(80 ), c 17.5-R25 ( L2).
*** c c c
, c  , c
cc   (ROPS) 
(80 ) 17.5 25, 12 PR (L2).
C , 
, cc   
(ROPS), 20.5-R25, XTLA (L-2), ,
c, c  .
C , 23.5-R25,
XHA (L-3), cc  , 
c , ,
c, c  .

12-88

c c
c . c c 
,  c cc
. c c c 
 , cc  c
,  .
 cc
 c   c
 c / 
.

cc 
 .  
cc 3 c  cc
 c .  c c
c cc 
  cc 3.
c cc c
c :
c SAE (c )
J1197 FEB91, cc 
c cc 50% cc
   
c c c
.
c CEN (c K C)
474-3, cc   c
cc 60% cc  
  c cc 80%
cc   
   c
c c c
. c  c,
  
c .
c cc 
c, c c
. c c 
cc .
    c
c c c:
1. K c   ?
2. K c c
 c  ?
c  ?
3. c   c ? K 
c , c c?
4. C   cc
 ? 
? ? c
? c c  90
-   ?
5. K  c
c ? ( c
, ,
1219 (48 ) c c.)
6. c -  c ?
7. - c ?
c, c , 
 c
  
c .

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 89

 c 


  c
   
c.
 
 
c   (
  152-610 ),
 (  
152-457 ) c ( 
 610-1067 ) c c ,
c  cc .

C/: c  cc
1600 /.

c  cc
():
1900 /.
  ,
:
c , 
610 , c 6,1 cc
1309
215 /  6,1 . C. c
  
c.
c:
 c c B
 1067 , c
1,5 , cc 1556 , 1021 /.
C. c  
 c.
K
c
:
1361
KK K
K?
KK C ?
cc
/
 
/ 
( cc
)

, ,
c 
c


cc

c

/
c

 c

Kc 

c   

/

c 

 




K
K/

K/
K/

/
c

c 
c
Cat 225 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90%
 Champ CB607,
c 3175 . . . . . . . . . . . . . .15%
Deere 444 c c
cc 1,1 . . . . . . . . .60%
Rosco D-50 . . . . .30 /
C
 Rammax 1361 . . . . . . . . . . . . . . .25%

1350
  *

IT14G
924G
930G C
930G C c

 
1309

c 1556

1810
2361
2946
2550

IT14G ... 1 

924G ... 1 

930G ... 1 

IT14G ... 1 

924G ... 1 

930G ... 1 


12

* c cc c
c cc (cc c SAE (c
) J1197 FEB91). 
c c c cc
ccc c c cc c
CEN (c K C) 474-3, 
c   c ( cc
80% cc    ).

12-89

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 90

Kc 

c   

 c 

 c
c c
cc 50% cc  
  c c
c .
 cc c c c
c c  c
c c
 c .
  

IT14G
924G C

cc
c c
 
924G C c

cc
c c
 
930G C

cc
c c
 
930G C c

cc
c c
 

C

1370

1076

888

1790

1419

1178

1576

1272

1068

2363

1890

1576

2097

1705

1439

 c: 1556
IT14G ...
924G ... 

930G ...

K c : 1361
IT14G ...
924G ...

930G ... ,
c

K
c c
924G-930G 
 cc c c.
 c c 
 . 
c  
c c cc
c , 
c . 
c 
cc, c c
 , .

12-90

K 1900 /. (3200 /. ) ...

100%

50% cc 




924G*
cc
c
c
930G*
cc
c
c
IT38G C II

1,8 3
2,1 3

3420
3990

3253
3210

2,1 3
2,3 3

4386
5131

4172
4128

2,3 3

3856

3850

: c 
.
* 924G 930G c 17.5 25.

 c

930G c cc 

c c  cc .
C c c 
930G c c
c , c
,  c c,
/ .
c cc 2,1 ..,
2,3 .., 2,5 ..
1350 ( c )
 c 
  1067  c
, 225 c 
  1219
.

 c
,   c
:
 24-LH
 
 c

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 91


906924G

Kc 

c   

906

908

cc

c
c


3
0,8

/3
1850

1,2
0,7
0,7
0,7
0,7

1200
2000
1730
1850
2000

c

c 

C 
C c 

1600

1800

/3

2000

3 3

2.2 1.7
2.3 1.8

2.6 2.0

/3
1830

1,5
0,9
0,9
0,9
0,9

1170
2010
1950
1820
1900

914G

3 3

/3
/
3

2.7 2.1
2500

3000

3500

/
3

C (C)

A K 1,4 3 c  
K 1,4 3 c c
B K 1,3 3 c  
K 1,3 3 c c
K 1,3 3 c
K 1,3 3 c , c

C K 1,2 3 c

924G
cc c c  

1000

1200

1400

1600

3 3

115%

100% 95%

% =

3
1,0

1400

c
c


c

c 

C 
C c 

924Gz
K 


cc

2.2 1.7

B
A

2.3 1.8

B
A

2.6 2.0

B
2.7 2.1

A C VersaLink
B C c

3
2000 /

1800

A
B
2000

2200

2500

2800

3200

/
3

12-91

12

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 92

Kc 

c   

928Gz


928Gz938G C II

1400

1600

1800

/3

2000

2.5 1.9

2.6 2.0

2.9 2.2

3.0 2.3

2500

3000

3500

/
3

930G

1000

1100

1200

1300

1400

1500

1600

1700

3 3

1800

1900

2000

2100

/3

2.7 2.1

B
A

2.8 2.2
B
A

3.0 2.3
B
A

3.2 2.5
B

2000

2500

3000

3500 /
3

A C VersaLink
B C c


938G C II
1400

1600

1800

2000

2200

/3

3 3
3.0

2.3

3.25

2.5

3.65

2.8

3.0

2.3

3.25

2.5

3.65

2.8

115%

100% 95%
2250

2500

2750

3000

3250

3500

% =

12-92

3750

/
3

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 93


950H972H

950H
1400

1600

1800

2000

2200

/3

2.5

3.5

2.7

3.75

2.9

4.0

3.1

4.25

3.3

4.50

3.5
2500

2750

3000

3250

3500

3750

966H
1400

1600

1800

2000

2200

3.6

GP 5.0

3.8

MH 5.0

3.8

MH 5.25

4.0

1800

2000

2200

/3

3.1

4.25

3.3

4.5

3.5

5.0

3.8
2500

2750

3000

3250

3500

/
3

3750

962H C
1400

1600

1800

2000

2200

/3

3 3

GP 4.75

4.0

/3

3.3
3.5

1600

3 3

GP 4.5

2.9

/
3

GP 4.25

3.75

2250
2250

962H 
1400


3.25

Kc 

c   

3.75

2.9

4.0

3.1

4.25

3.3

4.5

3.5

5.0

3.8
2250

2250

2500

2750

3000

3250

3500

3750

2500

2750

3000

3250

3500

/
3

3750

/
3

12


972H
1400

1600

1800

2000

2200

/3

3 3
3.8

GP 5.25

4.0

GP 5.5

4.3

MH 5.5

4.3

MH 6.0

4.7

GP 5.0

115%
% =

100% 95%

2250

2500

2750

3000

3250

3500

3750

/
3

12-93

RPHB-Sec12-07(01-94)

2/12/08

8:49 AM

Page 94

Kc 

c   


980H990H

980H

5.5

4.2

6.0

4.7

6.5

5.0

7.0

5.4

7.5

5.7

1400

1600

980   

1800

2000

2200

3 3

/3

3 3

2250

2500

2750

3000

3250

3500

3750

7.5

5.7

8.0

6.1

1200

/
3

1400

2000

2250

1600

2500

1800

2750

3000

C
115%

2000

3250

/3

/
3

100% 95%

% =

980H c c

5.5

4.2

6.0

4.7

6.5

5.0

7.0

5.4

7.5

5.7

1200

1400

1600

1800

2000

988H
 11340

/3

3 3

2000

2250

2500

2750

3000

3250

3

7.3

9.5

6.9

9.0

6.6

8.7

6.4

8.33

/
3

2200

2400

2600

2800

3000

3200

3400

1900

2000

C
1300

1500

1700

/
3
/3

C
: 

990H
 14970

C (C)
110%
% =

12-94

100%

90%

3400

1500 3300

3200

3000

2900

3100
1400

1100

1300

11
2800

8.4

2700

12

1200

9.2

2400

13

2600

3

9.9

2500

/3
/3

RPHB-Sec12-07(95-132)

992G

2/12/08

8:50 AM

Page 95


994F c c

994F

Kc 

c   

992G
 21770
3

3

13

16
12
15

11
2.2

2.4

2.6

1.3

2.8

1.5

3.0

3.2

1.7

3.4

3.6

1.9

3.8

2.1

/3

2.3

/3

C (C)

994F c c

994F
 34470

3 3

17

15

24.5

22.5

19.5

1.4

2.4

1.6

2.6

2.8

1.8

3.0

2.0

3.2

3.4

2.2

3.6

3.8

2.4

4.0

2.6 /3
4.2

4.4

19

 30840

3 3

19

24.5

17

22.5

15

19.5

12

2.4

/
3

C (C)

1.6

2.6

2.8

1.8

3.0

2.0

3.2

3.4

2.2

3.6

3.8

2.4

4.0

2.6 /3
4.2

4.4

/
3

C (C)

110%

% = K

1.4

100% 95%

C

12-95

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 96

Kc 

c   
cc
,
.
(.

)



c   

K CC C

3.3 (4.25)

3.1 (4.0)

2.5 (3.25)

2.0 (2.6)

B
1.8 (2.4)
1.6 (2.0)

A
1.4 (1.8)
1.3 (1.7)
1.2 (1.6)

C
:    c .

A
B
C
D

IT14G
924Gz
IT38G C II
IT62H

12-96

5000
3000

4500
2700

4000
2400

3500
2100

3000
1800

2500
1500

1200

2000

1.0 (1.31)

/


/.

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 97

 c 
928Gz
20.5-25

Kc 

c   

928Gz
1.75
1.7

C
()

1.6

B
1.4
1.2
1.0
0.8

C
0.6

0.4
0.2
0
0
0

100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000
50

100

150

200

250

300

CC

: K 

, 

, 
. K 4-
 ,
cc
cc c
 .

A Cc 1- 

B Cc 2- 

C Cc 3- 

D Cc 4- 


12-97

12

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 98

Kc 

c   

 c 
938G C II
20.5R-25

()

C , 938G C II

C CC
  c

 c
 
.

()

 , 
, cc
c c
 cc

.

C CC

12-98

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 99

 
938G C II
20.5R-25

Kc 

c   

()

, 938G C II

C CC
  c

 c
 
.

()

 , 
, cc
c c
 cc

.

C CC

12-99

12

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 100

Kc 

c   

 c 
950H
23.50-R25

()

C , 950H

C CC
  c

 c
 
.

()

 , 
, cc
c c
 cc

.

C CC

12-100

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 101

 
950H
23.50-R25

Kc 

c   

()

, 950H

C CC
  c

 c
 
.

()

 , 
, cc
c c
 cc

.

C CC

12-101

12

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 102

Kc 

c   

 c 
962H
23.5-R25

()

C , 962H

C CC
  c

 c
 
.

()

 , 
, cc
c c
 cc

.

C CC

12-102

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 103

 
962H
23.5-R25

Kc 

c   

()

, 962H

C CC
  c

 c
 
.

()

 , 
, cc
c c
 cc

.

C CC

12-103

12

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 104

Kc 

c   

 c 
966H
26.5-25

C , 966H
2.5

20%
2

1.5

10%
8%

6%

()

15%

4%
2%
0.5

0
0

50

100

150

200

250 

C CC
  c

 c
 
.

()

 , 
, cc
c c
 cc

.

C CC

12-104

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 105

 
966H
26.5-25

Kc 

c   

, 966H
2

1.5

15%

10%
8%
6%
4%
2%

()

20%

0.5

0
0

50

100

150

200

250 

C CC
  c

 c
 
.

()

 , 
, cc
c c
 cc

.

C CC

12-105

12

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 106

Kc 

c   

 c 
972H
26.5-25

()

C , 972H

C CC
  c

 c
 
.

()

 , 
, cc
c c
 cc

.

C CC

12-106

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 107

 
972H
26.5-25

Kc 

c   

()

, 972H

C CC
  c

 c
 
.

()

 , 
, cc
c c
 cc

.

C CC

12-107

12

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 108

Kc 

c   

 c 
980H
29.5R25

()

C , 980H

C CC
  c

 c
 
.

()

 , 
, cc
c c
 cc

.

C CC

12-108

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 109

 
980H
29.5R25

Kc 

c   

()

, 980H

C CC
  c

 c
 
.

()

 , 
, cc
c c
 cc

.

C CC

12-109

12

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 110

Kc 

c   

988H c c/
Cc/
C

988H

x
1000 x 1000
40

36

90

80

55

C KC

70

50
28

45

60

40

24
50

35
20
30
40
16

25
30

20

12
15

20
8

10

3
4

C
( c )

60
32

10

5
2

0
0

10

12

16

15

20

24

20

28

32

36

25

/c

40

/c

CKC

12-110

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 

E 50183 
L 61523 c 
c c:  c
  c c

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 111

988H c c/
Cc/


988H

x
1000 x 1000
40

Kc 

c   

90

36

80

32

55

C KC

70
50
28

60

45

40

24
50

35

20
30
40

16

25

30

20

12

2L

15

20
8

3L

C
( c )

60

12

10

4
4

10

4L

5
2

0
0

4
4

6
8

8
12

10
16

12
20

14

16
24

18
28

20
32

22
36

/c

24
40

/c

CKC

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 

E 50183 
L 61523 c 
c c:  c
  c c

12-111

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 112

Kc 

c   

 c 
988H 
35/65-33

C , 988H

C CC

600
500

6%

8%

10%
15%

180
160
140

400
300

20%

120
100
80

200
100

60
40
20

0
0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1.1

1.2

C
( c )

2% 4%


220
700
200

1.3


100
30

75

4% 6% 8% 10%
15%

25

20%

20
50
25
0

15
10
5
0
0

0.05

0.1

0.15

0.2

( c )

C CC

: K c, ,
cc c
c cc :
4-   c
2-6%, 3-  
c
8-10%, 2-  
c 15-20%.

12-112

 ,  ,
cc c c
 cc
 .
c c
. c  Caterpillar
.

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 113

 
988H 
35/65-33

Kc 

c   

, 988H

C CC

600
500

8%

10%
15%

180

20%

160
140

400
300

120
100
80

200
100

60
40
20

0
0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1.1

1.2

C
( c )

2% 4% 6%


220
700
200

1.3


100
30

75

4% 6% 8% 10%

15%
20%

25
20

50
25
0

15
10
5
0
0

0.05

0.1

0.15

0.2

( c )

C CC

12

: K c, ,
cc c
c cc :
4-   c
2%-8%, 3-  
c 10%,
2-   c
15% 20%.

 ,  ,
cc c c
 cc
 .
c c
. c  Caterpillar
.

12-113

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 114

Kc 

c   

 c 
988H 
35/65-33

C , 988H

C CC

600
500

8%

10%

15%
20%

180
160
140

400
300

120
100
80

200
100

60
40
20

0
0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1.1

1.2

C
( c )

2% 4% 6%


220
700
200

1.3


100
30

75

2% 4% 6% 8% 10% 15%
20%

25
20

50
25
0

15
10
5
0
0

0.05

0.1

0.15

0.2

( c )

C CC

: K c, ,
cc c
c cc :
4-   c
2%-6%, 3-  
c
8%-10%, 2-  
c 15% 20%.

12-114

 ,  ,
cc c c
 cc
 .
c c
. c  Caterpillar
.

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 115

 
988H 
35/65-33

Kc 

c   

, 988H
2% 4% 6% 8%

C CC

600
500

10%

15%

20%
C
( c )


220
700
200

180
160
140

400
300

120
100
80

200
100

60
40
20

0
0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1.1

1.2

1.3

C CC

( c )

2% 4% 6% 8%10% 15% 20%
100
30

75

25
12

20
50
25
0

15
10
5
0
0

0.05

0.1

0.15

0.2

: K c, ,
cc c
c cc :
4-   c
2%-8%, 3-  
c
10%-15%, 2-  
c 20%.

 ,  ,
cc c c
 cc
 .
c c
. c  Caterpillar
.

12-115

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 116

Kc 

c   

x
1000

x 1000

60

130

55

990H c c/
Cc/

990H

120

L
60

110

50

C KC

100
45

45

90
40

40
80
35

35
70

30

30

60
25

25
50

20

20

40
15

10

15

2L

30

C
( c )

55

50

10
20

10

3L
5
2

2
2

3
4

4
6

10

8
12

9
14

10
16

11
18

12

13
20

14
22

15

/c

24

/c

CKC

1 1- 
2 2- 
3 3- 

E 76965 
L 91934 c 
c c:  c
  c c

12-116

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 117

 c 
990H
41.25/70-39

Kc 

c   

C , 990H

C CC

600
500

8%

10%
15%

180
160
140

400
300

20%

120
100
80

200
100

60
40
20

0
0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1.1

1.2

C
( c )

2% 4% 6%


220
700
200

1.3


100
30

75

2% 4% 6% 8% 10%

25
20

50
25
0

15%
20%

15
10
5
0
0

0.05

0.1

0.15

0.2

( c )

C CC

12

: K c, ,
cc c
c cc :
3-   c
2%-8%, 2-  
c
10%-20%.

 ,  ,
cc c c
 cc
 .

12-117

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 118

Kc 

c   

 
990H
41.25/70-39

, 990H

C CC

600
500

10%

15%

180

20%

160
140

400
300

120
100
80

200
100

60
40
20

0
0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1.1

1.2

C
( c )

2% 4% 6% 8%


220
700
200

1.3


100
30

75

2% 4% 6% 8% 10% 15%
20%

25
20

50
25
0

15
10
5
0
0

0.05

0.1

0.15

0.2

( c )

C CC

: K c, ,
cc c
c cc :
3-   c
2%-10%, 2-  
c
15% 20%.

12-118

 ,  ,
cc c c
 cc
 .

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 119

992G c c/
Cc/
C

Kc 

c   

992G

x
1000 x 1000

60
65

140

55

60
50
120
45

1
C KC

50
40
100
45
35
40
30

80
35

25
30
60
20

25

2
20

15

40
15

3
10

10

C
( c )

55

12

20
5

5
2
0

0
0
0

2
2

4
4

6
8

8
10

12

10
14

16

12
18

/c

14
20

22

24

/c

CKC

1 1- 
2 2- 
3 3- 

E 92797 
L 114570 c 
c c:  c
  c c

12-119

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 120

Kc 

c   

992G c c/
Cc/


992G

x
1000 x 1000

60
65

140

55

60
50

45

1
C KC

50
40
100
45
35
40
80

30

35

25
30
60
20

25

20

2L

40

15

15
10

3L
10

C
( c )

55

120

20
5

5
2
0

0
0

10

12

14

10

16

12

18

20

22

14

/c

24

/c

CKC

1 1- 
2 2- 
3 3- 

E 92797 
L 114570 c 
c c:  c
  c c

12-120

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 121

 c 
992G
45/65-45

Kc 

c   

C , 992G
2% 4% 6% 8%

C CC

600
500

10%
15%

180
160

20%

140
400
300

120
100
80

200
100

60
40
20

0
0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1.1

1.2

C
( c )


220
700
200

1.3


100
30

75

2% 4% 6% 8% 10%

25

20%

20
50
25
0

15%

15
10
5
0
0

0.05

0.1

0.15

0.2

( c )

C CC

12

: K c, ,
cc c
c cc :
3-   c
2-10%, 2-  
15% 20%.

 ,  ,
cc c c
 cc
 .

12-121

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 122

Kc 

c   

 
992G
45/65-45

, 992G

C CC

600
500

15%
20%

180
160
140

400
300

120
100
80

200
100

60
40
20

0
0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1.1

1.2

C
( c )

2% 4% 6% 8% 10%


220
700
200

1.3


100
30

75

2% 4% 6% 8% 10% 15%
20%

25
20

50
25
0

15
10
5
0
0

0.05

0.1

0.15

0.2

( c )

C CC

: K c, ,
cc c
c cc :
3-   c
2-10%, 2-  
15% 20%.

12-122

 ,  ,
cc c c
 cc
 .

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 123

994F c c/
Cc/

Kc 

c   

994F

x
1000 x 1000

50
100

220
45

200
40

C KC

80

180
35

160
70

30
140

60
25
120

50
20

100
40
80

15

30
60

2L
10

20
40

C
( c )

90

12

3L
5

10

20
2

0
0
0

2
2

4
4

6
8

8
10

12

10
14

16

12
18

14
20

22

16
24

/c
/c

CKC

1 1- 
2 2- 
3 3- 

E 189345 
L 223819 c 
c c:  c
  c c

12-123

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 124

Kc 

c   

 c 
994F
50/80-57

C , 994F

C CC

600
500

10%

15%

180
160

20%

140
400
300

120
100
80

200
100

60
40
20

0
0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1.1

1.2

C
( c )

2% 4% 6% 8%


220
700
200

1.3


100
30

75

2% 4% 6% 8% 10% 15%

25

20%

20
50
25
0

15
10
5
0
0

0.05

0.1

0.15

0.2

( c )

C CC

: K c, ,
cc c
c cc :
3-   c
2%-10%, 2-  
c
15% 20%.

12-124

 ,  ,
cc c c
 cc
 .

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 125

 
994F
50/80-57

Kc 

c   

, 994F
2% 4% 6% 8% 10%

C CC

600
500

15%
20%

180
160
140

400
300

120
100
80

200
100

60
40
20

0
0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1.1

1.2

C
( c )


220
700
200

1.3

C CC

C
( c )
 2% 4% 6% 8% 10% 15% 20%
100
30

75

25
12

20
50
25
0

15
10
5
0
0

0.05

0.1

0.15

0.2

: K c, ,
cc c
c cc :
3-   c
2%-10%, 2-  
c
15% 20%.

 ,  ,
cc c c
 cc
 .

12-125

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 126

Kc 

c   

 c 
994F C 
50/80-57

C , 994F

C CC

600
500

8%

10%

180

15%

160
140

400
300

20%

120
100
80

200
100

60
40
20

0
0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1.1

1.2

C
( c )

2% 4% 6%


220
700
200

1.3


100
30

75
50
25
0

2% 4% 6% 8% 10%

25

15%

20

20%

15
10
5
0
0

0.05

0.1

0.15

0.2

( c )

C CC

: K c, ,
cc c
c cc :
3-   c
2%-8%, 2-  
c
10% 15%, 1-  
c 20%.

12-126

 ,  ,
cc c c
 cc
 .

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 127

 
994F C 
50/80-57

Kc 

c   

, 994F
2% 4% 6% 8%

C CC

600
500

10%
15%

180
160

20%

140
400
300

120
100
80

200
100

60
40
20

0
0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1.1

1.2

C
( c )


220
700
200

1.3


100
30

75

2% 4% 6% 8% 10% 15%

25

20%

20
50
25
0

15
10
5
0
0

0.05

0.1

0.15

0.2

( c )

C CC

12

: K c, ,
cc c
c cc :
3-   c
2%-10%, 2-  
c 15%,
1-   c
20%.

 ,  ,
cc c c
 cc
 .

12-127

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 128

Kc 

c   


(3
3)

1,0

1,5

2,0

2,5

- c
c
c

3,0

3,5

c c
3 3/ (60 .)

4,0

4,5

5,0

5,5

6,0

6,5

7,0

7,5

8,0

8,5

9,0

9,5

10,0

c c c

0,35

171

0,40

150

150

225

330

375

450

525

0,45

133

135

200

268

332

400

466

530

600

665

730

800

865

0,50

120

120

180

240

300

360

420

480

540

600

660

720

780

840

900

960 1003 1080 1140 1200

0,55

109

109

164

218

272

328

382

436

490

545

600

655

705

765

820

870

925

980 1008 1090

0,60

100

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800

850

900

950 1000

0,65

92

92

138

184

230

276

322

368

416

460

505

555

600

645

690

735

780

830

875

920

0,70

86

342

386

430

474

515

560

600

645

690

730

775

815

860

0,75

80

560

600

640

680

720

760

800

21,0

22,0


(3 3)

11,0

12,0

13,0

14,0

15,0

16,0

17,0

18,0

19,0

20,0

24,0

25,0

26,0

2505

2615

2725

2830

2300

2400

2500

2600

2020

2115

2205

2300

2390

1805

1890

1975

2060

2150

2235

1600

1680

1760

1840

1920

2000

2080

1500

1575

1650

1725

1800

1875

1950

c

0,35

171

0,40

150

0,45

133

0,50

120

1320

1440

0,55

109

1200

1310

1420

1520

1635

1740

1850

1960

2070

2180

2285

2395

0,60

100

1100

1200

1300

1400

1500

1600

1700

1800

1900

2000

2100

2200

0,65

92

1010

1105

1195

1285

1380

1470

1560

1655

1745

1840

1930

0,70

86

945

1030

1120

1200

1290

1375

1460

1545

1630

1720

0,75

80

880

960

1040

1120

1200

1280

1360

1440

1520

0,80

75

975

1050

1125

1200

1275

1350

1425

c c c

c
c


60 c
55
50
45
40

12-128

23,0

K
c
K




100%
 1,00
91%
0,95
83%
0,90
75%
0,85
69%
0,80

0,75

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 129

c c
60 c  
c

Kc 

c   

c c 1600 (1,6 )/3 .


3

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

5,0

5,5

6,0

6,5

7,0

7,5

8,0

8,5

9,0

9,5

c

0,40

150

240

360

480

600

720

0,45

133

213

319

426

532

638

745

851

958

1064 1170

0,50

120

192

288

384

480

576

672

768

864

960

1056 1152 1248 1344 1440 1536 1632 1730 1825

0,55

109

174

262

349

436

523

610

698

785

872

959

1046 1134 1221 1308 1395 1482 1570 1655

0,60

100

160

240

320

400

480

560

640

720

800

880

960

1040 1120 1200 1280 1360 1440 1520

0,65

92

147

221

294

368

442

515

589

662

736

810

883

957

1030 1104 1178 1251 1325 1400

0,70

86

482

550

619

688

757

826

894

963

1032 1101 1170 1238 1310

0,75

80

768

832

896

960

1024 1088 1150 1215

10,4

11,2

12,0

12,8

c c c


, (.)

1,6

2,4

3,2

4,0

4,8

5,6

6,4

7,2

8,0

8,8

9,6


(3)

10,0

11,0

12,0

13,0

14,0

15,0

16,0

17,0

18,0

19,0

20,0

c

0,40

150

0,45

133

0,50

120

0,55

109

0,60

100

1600 1760 1920 2080 2240 2400 2560 2720 2880 3040 3200

0,65

92

1472 1619 1766 1913 2060 2208 2355 2502 2649 2796 2944

0,70

86

1376 1513 1651 1788 1926 2064 2201 2339 2476 2614 2752

0,75

80

1280 1408 1536 1664 1792 1920 2048 2176 2304 2432 2560

0,80

75

1200 1320 1440 1560 1680 1800 1920 2040 2160 2280 2400


, (.)

13,6

14,4

15,2

c c
c

12

1744 1918 2092 2267 2441 2616 2790 2964 3139 3313 3488

16,0

17,6

19,2

20,8

22,4

24,0

25,6

27,2

28,8

30,4

32,0

12-129

2/12/08

8:50 AM

Page 130


Kc 

99
0H

98
8H

98
0H

97
2H

96
6H

96
2H

95
0H

93
8G

90
8

90
6

90
4B

cc


99
4F

99
2G

Kc 

c   

C

92

8G
II
z
92
4G
z
91
4G

RPHB-Sec12-07(95-132)

K c
K c
X

c

K 

K 
K c 
K c 
K

K c

K c 
C  

 c





c

X
X

c c

c c
c

 

*X*

*X*

**X*

*X*

c 
K 

 cc
c c

X
X

K c 
K c c 
 cc

* cc   , cc c IT (Integrated Toolcarrier  c 

 ).
: Cc c c.  c  c cc cc c  Caterpillar.

12-130

RPHB-Sec12-07(95-132)

2/12/08

8:50 AM

Page 131



c   

Kc 

c   

C :

c
; c    .
c   c,
c c, c, . .;
c 
  , c,
c, cc c.
 , c
 c ,  ,
,  c, .
C c  
c  .
C    
,  cc c
c  c.
 c c
  c   cc
, , cc 
 .

c  ,
c, c c , cc
 c; c 30
.
 c  
, , c
; c
 125 .
K   ,
, . . c c,
c  c c c.
c  Caterpillar
 .

  c , ,
.
c    
c , . .
 c c

 c.
c
  c   .
c c c
  c c
.
C cc c
c cc .

C   c 
c  25 .
 c,  
 .
c c cc
c  c .
V- cc
c ccc c .
 c c
, c 
 ,  c
; c 
 .

c 

K c  

K c 
K c 
K  
K cc



C

c  
c c


c

V-
c
 c
c c

IT62H IT38G II 930G 924G IT14G

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X

X
X
X
X

X
X
X
X

X
X

X
X

X
X

X
X
X
X

X
X
X
X

X
X
X
X

X
X
X

X
X
X

X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X

X
X

X
X


c
 
K c
K

 c



cc c c. c c
 c  Caterpillar.

12-131

12

RPHB-Sec12-07(95-132)

12-132

2/12/08

8:50 AM

Page 132

RPHB-Sec13-07

2/12/08

8:52 AM

Page 1

C K
C
cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-1
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-3
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-4
 c
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-11
 c . . . . . . . . . . . . . .13-12
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-13
c
 c SAE . . . . . . . . . . . . .13-14
c c . . . . . . . . .13-15
K . . . . . . . .13-16
 . . .13-16
c  . . . . . . . . . . . . . .13-16
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-16
c c . . . . . . . . . . . . . . . .13-17
  . . . . . .13-17
c  :
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-18
  . . . . . . . . . . . . . . .13-20
c c . . . . . . . . . .13-22
c 
 . . . . . . . . . .C  25
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-23
cc c 939C:
cc  c
cc cc, c
c, c cc ,
c c c.
cc c 953D-963D:
C6.6 ACERT:
C6.6 ACERT Cat
c cc Caterpillar
Common Rail.  c c
c, c, c c
c c c
cc  c EPA Tier 3,
 c  c
c (EU Stage IIIA)  
cc , c c
cc  .
c c c:
953D 
, c c 
c c c
cc. c  c
cc c c  c ,
ccc c c .
c c c
c c c c
  .
c . c D
c  c, 
c. K 
 , c c,
 c
   ,
c 
c c .

 cc Cat Messenger.
Cc Cat Messenger c 
cc    ,
 c
 c . Cc
c  cc
, c c
c c
  .
cc .
cc  c  
c , c
c c c.
c cc
 c  , c
c c.
-c  
 . c   
 c 
cc 
 .
c . c
 c cc c  ; c
 c c .
c  
 
c .
Cc  . c D
 -c 
  
c .  c
c 
  
c
cc 
 . c cc 
 c  c
cc  c
c .
c  .
 ,
c c
,   cc.
 c ccc
c c
 cc .
C cc
c c SystemOne:
cc c SystemOne
c c cc c
c c c c,
 c  c.
Cc c c
c c c cc
c  c.
.
c c D 
c c cc
cc
, cc c, c 
.

13-1

13

RPHB-Sec13-07

2/12/08

c


8:52 AM

Page 2

cc c

cc c 973C:
c , c
cc cc 
c c 
c.  cc
c  cc c.
 cc 
  
c c 
c . c c
c  c
  c, cc
cc c .
 cc  c
c c c.
Z- cc  c c
c   ,
c c c c
  .
c ,
cc  c
,   c
 ( ), 
 ,  c, 
c
, c .
K   c C
c  .
K c 
,  cc,
c ,
 , c
 , c cc
 , c c
c, 
 , c Caterpillar
c K  c .
K cc  (CMS)
c c  c
  c
, 
cc
cc, c cc
c c cc
cc .
 c c c
 c 
 
c c .
c c  
  , c
c c c  
,  
 c  c
c .
Kc   c
, c ,
cc c
c c .

13-2

cc c, c :
 cc
,  , c, c,
,  c 
c  c,
,    .
  
c cc  
 (ROPS) c
c   .
SystemOne - c Caterpillar,

 c c,

 c c
.  c
c  c
cc c 
c c.
   
 
c  c 
 c c.
c 
c 
c  
c 
, c c .
c ,
cc c c c
   c
cc c
.
, c
c c c c c
 c  ,
   
c  c,
c. 939C
c, 953D,
963D 973C  c.
Cc c Product Link System 
 c
c c, c
c c c.
Cc Cat Machine Security
System c cc 
 c .
cc  c
c.
 c c K 
Caterpillar, c
c. c 
c c c
30% c c c c J.

RPHB-Sec13-07

2/12/08

8:52 AM

Page 3

c c

c
c cc*

 ,
/
 

c 

Cc / :
1- 
2- 
3- 
c 
cc (c 
), c:

 
c ( ,
c cc c)
c
c 
c
(c c)
 c
c
 c
c
 c
(c c )

c
 c
K
 
cc
cc c
cc

c


939C

953D

963D

973C

67,1 (90 .c.)

9480
3046 T

110 (148 .c.)

15595
C6.6 ACERT

141 (189 .c.)

20382
C6.6 ACERT

178 (239 .c.)

26731
C9

2400
94
120
6
5
0-9 /

2000
105
127
6
6,6
/
0-10
cc

2000
105
127
6
6,6
/
0-10
cc

2200
112
149
6
8,8
/
0-10
cc

5,6
2,4

6,1
3,1

5,9
3,7

6,7
1,5

2,9
10,9

3,2
12,4

2,2
11,8

2,9

406

480

550

500

2140

2323

2543

2930

1,74 2

2,3 2

2,8 2

2,93 2

53,7
369
1550
1960
157

65,5
436
1800
2280
285

71,5
483
1850
2400
336,5

91,2
457
2080
2580
430

56,8

124

166

60

13

*cc 939C cc c (cc  ), c , c,

c  , , , cc    .
cc 953D, 963D 973 cc (GP) c  , c.
 SystemOne (953D, 963D, 973C)
C   SystemOne  . 
 , , ,  . 1% 0,2%,
 ,  .

13-3

RPHB-Sec13-07

2/12/08

c


8:52 AM

Page 4

c
939C

K
, c
c
 *
c  
 45
c 
 45


 c
Cc  
c **
c cc***

1,15 3
0,95 3
2160

1,15 3
0,95 3
2160

2667

2604

866
127
4359
4384
6607
89,9
9484

877
165
4359
4384
6396
92
10030

***  42 .   10 .
***c  c cc 102   ,  c  c .
***c cc cc c, c , c  ,
(c), , c c cc    (ROPS) .  c
cc cc c c 454 .
***c  cc c cc .  c c
cc cc  .

K, cc    (ROPS) . . . . .
() c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c  ( c
c cc 295 .) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13-4

c
cc,
________________
+204
+118
+ 77

cc

,
____________________
+266
150
+ 88

+ 17
+115

+ 49
+203

RPHB-Sec13-07

2/12/08

8:52 AM

Page 5

c
953D c

K
, c
c
 
 

c  

45
  45
c 2133

 45

 c c
c
 
, c c
480
 
, c c
380

 c
Cc 

c *
c cc**

c c



c 
,

c 


c


c ,


1,75 3
1,45 3

2392

1,85 3
1,55 3

2405
8 c
 +

1,85 3
1,55 3

2395

1,85 3
1,45 3

2438
8 c
 +

2855

2616

2786

1195

1542

1618

1547

1644

999
85

1195
132

1040
111

1195
105

416

416

416

416

2280

2280

2280

2280

2180
5935
3105

2180
6225
3105

2180
6014
3105

2180
6218
3105

11147
160549
15604

10821
157873
15844

10985
159375
15725

10994
162058
15721

* c  c cc 100   .  c  c c  .
** c cc cc c, c , c  ,
c cc    (ROPS),  75 .
  52 .   17 .

13

c  cc c cc .  c
c cc cc  .

( , c
cc  c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 c c  (480 ) . . . . .
 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c
cc,
________________

cc

 c
,
____________________

+647
C
725
185

+1377
C
500

13-5

RPHB-Sec13-07

2/12/08

c


8:52 AM

Page 6

c
953D c c

K
, c
c
 
 

c  

45
  45
c 2133

 45


 c
Cc 

c *
c cc**

c
c c
 

c
c  ,

c

c
c 


1,5 3
1,25 3

2378

1,6 3
1,35 3

2471
8 c  +

1,6 3
1,35 3

2395

2738

2499

2669

1423

1447

1417

961
147
6073
3105

1129
182
6375
3105

994
172
6145
3105

10570
136652
15374

10231
133671
15651

10402
135297
15492

* c  c cc 100   .  c  c c  .
** c cc cc c, c , c  ,
c cc    ,  80 .
  52 .   17 .
c  cc c cc .

c c cc   
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
( , c
cc  c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 c c  (500 ) . . . . .
 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13-6

c
cc,
________________

cc

 c
,
____________________

350

332

+376
C
290
207

+655
C
183
423

RPHB-Sec13-07

2/12/08

8:52 AM

Page 7

c
963D c

K
, c
c
 
 *

c  

 45
  45
c 2133

 45

 c c
c
 
, c c
550
 
, c c
450

 c
Cc 

c **
c cc***

c


c ,

,

c 
,

c c



c 


2,3 3
2,0 3

2508

2,45 3
2,14 3

2612

2,45 3
2,14 3

2539
8 
+

2,3 3
2,0 3

2583
8 
+

3155

2915

3068

2951

1793

1585

1637

1593

1147
80

1360
138

1202
115

1384
95

483

483

483

483

2400

2400

2400

2400

2300
6577
3335

2300
6896
3335

2300
6676
3335

2300
6883
3335

13755
208658
20382

13266
203868
20719

13470
206184
20498

13601
207438
20494

*** 17 c    c ,  52 c  c
,  75 c   .
***c  c cc 100   .  c  c c  .
***c cc cc c, c , c  ,
c cc    ,  75 .

13

***c  cc c cc .  c
c cc cc  .

( cc  c c c ) . .
K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 c c  (800 ) . . . . .
 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c
cc,
________________

cc

 c
,
____________________

+847
C

195

+1440
C
538
465

13-7

RPHB-Sec13-07

2/12/08

c


8:52 AM

Page 8

c
963D c

K
, c
c
 
 *

c  

 45
  45
c 2133

 45

 c c
c
 
, c c
550
 
, c c
450

 
Cc 

c **
c cc***

c,
c c
 


c  ,

c,
c  

1,9 3
1,58 3

2482

2,0 3
1,72 3

2573
8 c
 +

2,0 3
1,72 3

2498

2977

2780

2881

1585

1637

1593

1031
161

1240
209

1119
191

483

483

483

2400

2400

2400

2300
6694
3335

2300
6979
3335

2300
6797
3335

13273
193265
21135

12908
189538
21471

12993
190769
21251

*** 17 c    c ,  52 c  c
.
***c  c cc 100   .  c  c c  .
***c cc cc c, c , c  ,
c cc    ,  75 .
***c  cc c cc .

13-8

RPHB-Sec13-07

2/12/08

8:52 AM

Page 9

973C c

K
, c
c
 
 

c  

45
  45
c 2133

 45

 c c
c
 
, c c

 
, c 
c

 c
Cc 

c *
c cc**

,
c c



c 
,

c 


c


c
,
c ,

,

2,8 3
2,41 3

2845

3,2 3
2,77 3

2845
8
 +

3,2 3
2,77 3

2845

2,8 3
2,41 3

2705
8 
+

3358

3154

3281

3032

1992

2096

2031

2009

1313
92

1482
143

1357
122

1451
92

457

457

457

457

2580

2580

2580

2580

2930
7092
5692

2930
7362
5692

2930
7175
5692

2930
7541
5742

20249
213,3
26373

19747
194,5
26731

19908
195,7
26616

20010
181,3
26602

* c  c cc 100   .  c  c c  .
** c cc cc c, c , c  ,
c cc    ,  80 .
  63,8 .   19 .

13

c  cc c cc .  c
c cc cc  .

(  c c cc) . . . . . . . . . . .
 c , 675 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c
cc,
________________

cc

,
____________________

+616
582

+ 208
1339

13-9

RPHB-Sec13-07

2/12/08

c


8:52 AM

Page 10

c
973C c

K
, c
c
 
 

c  

45
  45
c 2133

 45


 c 

Cc 

c *
c cc**

c
c c



c
c 
,

c
c 


c

2,6 3
2,19 3

2710

2,9 3
2,56 3

2762
8
 +

2,9 3
2,56 3

2710

2,5 3
2,03 3

2714
8 
+

3049

2828

2966

2986

1832

1936

1871

1784

1261
200
7333

1403
254
7591

1293
230
7415

1237
118
7600

5801

5801

5801

5825

18662
173,9
27965

18253
159,7
28237

18309
161,1
28222

18470
203
29560

* c  c cc 100   .  c  c c  .
** c cc cc c, c , c  ,
c cc    ,  80 .
  63,8 .   19 .
c  cc c cc .

13-10

RPHB-Sec13-07

2/12/08

8:52 AM

Page 11


C

939C

c


953D-973C

A c  c
B c  
C c  cc 
  (ROPS)
D c c  c
E   c
F  c
G  

(c  )

(c c )
( c )
c
c c

A c  c
B c  
C c  cc 
  (ROPS)
D c c  c
E   c
F  c
G  

(c  )

(c c )
( c )
c
c c

939C

953D

2000
2810

2560
2783,5

2760
414
67,7
51,2
42,6

3105
415
56
47
41

74

1960
2010

2280
2180

1254

963D

973C

2790
2953

2970
2989

3335
467
52
50
43

3500
505
59
50
42

63

69

2400
2300

2580
2930

1866

2103

13

13-11

RPHB-Sec13-07

2/12/08

c


8:52 AM

Page 12


C c

A
B
C
D
E
F
G
H

c  *
c   *
c c *
 c
  
  *

c
 c 2133 *
 
c 
(   )
cc c c
cc

A
B
C
D
E
F
G
H

c  *
c   *
c c *
 c
  
  *

c
 c 2133 *
 
c 
(   )
cc c c
cc

*  45 .
*    .

13-12

939C

953D

2680
3050
3320
4680
453
776
127
930
1200
43

2738
3181
3610
5626,5
553
961
147
1061
1202
42

56,8

1005

1762

963D

973C

3000
3450
3940
6182,7
614
1031
161
1248
1307
45

2830
3660
4240
5800
693
1403
254
1380
1936
45

89

2236

3198

RPHB-Sec13-07

2/12/08

8:52 AM

Page 13

c c


C K
-
:
C 
c 
c 
( )
c  c
 
c , 
 c c

 
c

c
cc
K c
 c
(c c )
c cc:
c c c (1 )
K c
c *
c  
c c

c


939C

953D

963D

973C

205

302

271

428

627

1350

1585

1295

593
33,5
36 76

697
19,9
50 109

874
20,4
58,5 138

670
20
74 175
(K)

1580
130
140
5
356
1420

2069
165
211
3
900
1800

1950
165
211
3
896
1792

2200
165
254
3
1000
2000

139

59

248

250
11

581
25

713
36

1196
3 c
c

2687

5098

6394

8820

5265

11570

15100

17450

* c cc .

13

13-13

RPHB-Sec13-07

2/12/08

c


8:52 AM

Page 14

c  c SAE


KCK K S

C K
CK

cc S
c c
, cc , c
  
 , c 
 c .
c c
c , 
c  c 
, , c
cc c 2 : 1.
C S J742 ( 1979 .) c,
-
c ,
cc c, c 
 cc . c 
   (V- )
cc,  c
,   1/3
c c  . K Caterpillar
c  c c
c c c
. K Caterpillar
 c c
cc c  , 
. cc c,
c cc ,
c.
c 
C S J732c , c
 c cc 
 c c
 c c ,
 45. 
 cc c, 
c c 
c  c
 cc.
Cc  
Cc  
c c,   c
 ( SAE),  
c  c  
 c c 
c c:
.  c 
 c.
b. cc cc c
c cc.
c. K c c
.

13-14

d. cc  c
  .
e. c c 
cc c c c,
c .

C SAE J818 MAY87 , 
 c 
 35% cc
 . c c
, c,   cc c
 c c
C  
cc  .

  
1.  
c.
2.  c 
c c.  c
c c
 .
3.   
c   cc
( c  ).
4.   .
5.  , c c 
 , c
c, cc 
c.
6. C c ,
c  c, c
c  .
 cc   cc
, c 2.
1.  c
c c 
, c 
c , c cc
c  
. , c  cc
c 300 /, c c ,
c  c 
300 /. c  c c
 , 
.
2. c 
 , c
  c
c ,
c, cc
c
c .
K   
- cc, c
c , c c
, cc 
c  ( ).
 c c c
   c, c
c .

RPHB-Sec13-07

2/12/08

8:52 AM

Page 15

, c
c c

K,
C K
c c (,
, ),  0,25 0,35 ,
c c c 
( c  , c
2 3 , c c
c ), 
c  c. 
 
c  . 
cc  
c c .
c c
  c
c  c
c . c
c cc:
c  + c
 +  + c

c 

,

0,030,05
c
0,030,06
c
0,030,07
, , 
0,040,20
C 
0,050,20
c  
 c , 
 ,
  cc
0,20 .
 c, 
cc  , cc
   c,
   
,  .
c  c
 c  ,
 0,00 0,1 .
c  cc
cc 0,04 0,07 .
:  c c
,  c
, c  c 
  (c c
c)
: (1) c  c 
c  c 10%
c , c
  , -
cc c ;
(2)  c  c
c c cc
c  Z- 
, c
. C, 
 c

c


c , c
c c cc
  c.
. c c c
c cc.
,
 ( c)
0,05
c 
0,20
 ( c)
0,00

0,05
c
0,30
200
c
,  (+)
(-) c
c

C . . . . . . . . . . . . . . . . . .+0,02
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+0,02
3 20 . . . . . . . . . . . . . . . .0,02
20 150 . . . . . . . . . . . . . . .0,00
150  . . . . . . . . . . . . . .+0,03
c  . . . . . . . . . .+0,04

c  c 3 . .0,00
c
 c
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+0,01
cc . . . . . . .+0,02

cc
 . . . . . . . . . . . . . . . 0,04
c
cc . . . . . . . . . . . . . . . . . +0,04
c  . . . . . . . . . . . . 0,04
c  . . . . . . . . . . +0,04

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +0,04
c 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +0,05
 c  c
 ,
c c .
c , 
c c.
c c

60
c 100% =
c

K c  
c    .
c c c 
c  
 , c ,
 . C.  c
 c. 13-17.

13-15

13

RPHB-Sec13-07

2/12/08

8:52 AM

c


Page 16

K

c 

C K

 c
,  cc
,  c 
 . c
K .

c   c
, c ,
c  c.

C 

C
 3
3-9
12-20
24 

95110%
95110
90110
90110
90110

 

 


8095%
7590
6075

Cc c  c 
c
, , 
C 

100120%
100120
80100
85100

c  
, c  ,
 ,  c
c c , ,
 c
c  .

KC CC
K

939C
953D
963D
973C

13-16

,
3

KC

CC,

1,15
1,85
2,45
3,2

2040
3340
4550
6750

c 
Kc  
c , cc ,
c   
cc c.
1. K  ,  
,  cc c
 ( c )  ,
c
(c. ,  
). Kc  
c :
 K
= 
3 ( 3) .
,  973 c
3,2 3, 
 c, 
, :
3,2 3  1,15 = 3,68 3 .
K 
, c c
cc  
, , c
 c c
  (  S
  c 
  35 % cc
 ).
  c
 . c ,
c, cc
c ,  
.
2. K  c c, ,
 , c 
c  ( c )
c.  3 c 
cc c c
,
 , c
 3 c 3 .,
c 
.  c
, cc , c
c :
 K
  K =
 3 c.
:  953D c
1,85 3, 
cc  :
1,85 3  0,79  1,15 = 1,68 3 c

RPHB-Sec13-07

2/12/08

8:52 AM

Page 17

c 
c c
 

c


c c

c 

c c , cc
.
 .
, c c, c
 (c.  ).
K .
cc .
Cc  c.
c  .
 ,  c ,
c .

c  c
cc  c
c   .
c c 
c  ,
,  , 
, c  
. 
c c c c
c c.
K
c



c 



c



K

cc 
, c

cc

c

953D
1,85 3
c
1,15
30

c 
c 

( )
c 

0,15
0,20
0,40
0,05

0,80

c  c

75 c 
60 /
= c
0,9 /
  100%


1,85  1,15 ( ) =
2,13 3 .  0,81 ( ) =
1,72 3 c
3

c c

1,72 3 c.  75 / = 129 3 c./

c c
cc  c 
 c
. K
c .

50 /

0,83

 
   c
 , c 
c, c c
,   .
c c , 
,  c c,
 c   
c  .
 c
c ,  c 
c,  c.
 c c,
c   c
c c c c 3. ,
, c
 c c
c .

c   200 3 .
 c. c c
0,5 , c   50 c.
K 110% c
 1600 /3 .
  , c
c c .

 c   
 120 c.  c
c 50 c, c,
c c 100 .
c c 100 c,
  , c
200 3/ ,  C,
   2 3.
  c c 1 7,
c c.

13-17

13

RPHB-Sec13-07

2/12/08

c


8:52 AM

Page 18

 c 
   

1) c c (100)
c c (200 3/).
2) C 
 C
  (2 3).
A

c
200
180
160
140
120
100
80
60

B

c
c

3/

700
600
500
400
300
200
150

50
40

100
80

30

60
50
40

25

30

20
18
16
14

20

12
10
9
8
7
6

13-18

15
12
10
8

3) C C c cc

D (110%)  
  (1,8 3).
4) c C
,  c c.

C


,

D
K

E


3/

1000
800

3/

600
500
400

5
4.5
4

300

3.5

200
150
120
100
80
60
50
40
30

3/

3

1.5
1.25

1.5

2.5
3
2
1.5

2
1.5

20
15
12
10

.75

120%
100
80
60
50
40

2
3
2.5
3

3.5
4
4.5
5

5
6
7

RPHB-Sec13-07

2/12/08

8:52 AM

Page 19

 c 
 cc 
(  cc )
c c
5) C C (1,8 3) c
1600 /3 F  
c c G cc
 (2880 ).
6) C  G cc
 (2880 ) c c
 cc,
, ,
1,85 3  

C


F
c


c


. , 
953D c 1,85 , c
 
c, 
cc (3343 ) , c,
 cc c.
7) c  G (2880 )
 100 1
 c (288 /).

A
c

c
c 

800
/
3/

1500

2.5
3
2

/3

/3

600
800
1000
1200
1500

1000
1200
1500
1800
2000
3000

1.5

2000
3000

1.5
1

4000
5000
6000

5000
6000

3000

7000

4000

8000
9000
10,000

7000
8000
9000
10 000
11 000

400
400
300

140

2000

5000

600

200

100
80
60
50
40
30
20

6000
1

4000

2500

700

500
3000

5
4

500

1200

3.5

600

1000

7
5
4.5
4

2000

3/

1000
900
800

15,000

15
12
10

300
250
200
200
150
150
120
100
80
70

20,000

60

25,000

50

100
90
80

13

70
60
50

40
40

13-19

RPHB-Sec13-07

2/12/08

c


8:52 AM

Page 20

 
939C

939C

cc.
Cc c   c
.
 c.
, c c ,
c , c.
 c () c
c .
 , =
 cc, 


,

Cc ( /)  16,67

 cc

 cc 
 cc  - 10 /.

13-20

RPHB-Sec13-07

2/12/08

8:52 AM

Page 21

 
953D 963D 973C

953D

963D
6.00

35 c

5.00
4.00

20 c
3.00
2.00

10 c

1.00

0 c

0.00
0

100

25

200

50

75

300

100

400

125

500

150

600

175

200

700


,


,

6.00

35 c

5.00
4.00

20 c

3.00

10 c

2.00
1.00

0 c

0.00
0

225 

100

25

200

50

75

300

100

400

125

500

150

600

175

200

700
225 

 cc


 cc


973C

6.00


,

c


c
35 c

5.00
4.00

20 c
3.00

10 c

2.00
1.00

0 c

0.00
0

100

200

300

400

500

600

700

cc.
Cc c  
c .
 c.
, c c ,
c ,
c.
 c () c
c .
 , =
 cc, 

25

50

75

100

125

150

175

200

225 

13

Cc ( /)  16,67

 cc


953D cc 
c cc c  10 /
963D cc 
c cc c  10 /
973C cc 
c cc c  10 /

13-21

RPHB-Sec13-07

2/12/08

c


8:52 AM

Page 22

c c
3 3 c (60 )
c  3 3 c


(3 3)

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

5,0

c ,

c.

0,25

240

240

360

480

600

720

840

960

0,30

200

200

300

400

500

600

700

800

0,35

171

171

257

342

428

513

599

684

769

0,40

150

150

225

300

375

450

525

600

675

750

0,45

133

133

200

268

332

400

466

530

600

665

0,50

120

120

180

240

300

360

420

480

540

600

0,55

109

109

164

218

272

328

382

436

490

545

0,60

100

100

150

200

250

300

350

400

450

600

0,65

92

92

138

184

230

276

322

368

416

460

13-22

c c 

RPHB-Sec13-07

2/12/08

8:52 AM

Page 23

c


939C

953D

963D

973C

cc c  c 

K (GP)

K GP c c 

K MP c c 

K  c c

c  c c

( cc c c   )

C  

 

K  

K 

c (MP)

c
K

X
X

K C

c


c 

c

cc c
c ,
cc 
c c c  .

c 


  
c  cc
 .

c  .  
c c  Caterpillar.
13

K SYSTEMONE

 

 ,
  .
 
,  
 .
  
.

,
.
 
 , 
.

 ,
  .

13-23

RPHB-Sec13-07

2/12/08

13-24

8:52 AM

Page 24

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:54 AM

Page 1

K C CKCK C

C
cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14-1
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . .14-3
c c . . . . . . . . . . . . .14-6
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14-18
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14-19
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14-21
Ccc   . . . . . . . . . . . . . .14-24

cc c:
K   c
c c c.
  c
 c (
 , c c, 
, c c, K c 
, 
 ).
K   
(c) c 
c  .
c cc   c
cc c c,  c 
.
c  cc
 Caterpillar c c
c,  c
, ccc c cc.
c  cc 
 c
c c  
   c
  c.
c 3500 5000 ,
c 6,1 17 .
c  c
cc c c c
  
c  c.
14

14-1

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:54 AM

Page 2

 c
cc c

cc c

   
c  c
 c cc c c
c    .
c c  ,
c  ,
 Tier 2 (c
c EPA c ), c
c ( 74,5 /99 .c.
92 /123 .c.) c ,
cc  ,
c  c c
c . c c
 cc, c
 cc , 
  c Electronic
Technician Product Link.
 c ccc
c c , c
c c. 
 .
25%  
c cc 
c c   c.
cc c c c
 
c    (c
c) c
ccc  , 
, cc c 
( c-
 cc).

14-2

 
c :
c c ,
c c 
 c . 
cc c c
 .
c c
c cc c c
 ,   c
  .
c c cc
c;  
c c c
c c
c c, c
  c.
c 

c,  c, 
c 
500 c.
c 
 c c
c c c
c 
c c (0,55 /c
c c 1,0 /c  ).
cc, 
(MSS)   
c  .
K ,  cc MSS,
cc c , 
cc.

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:54 AM

Page 3

c c

c
()
c cc



, /
c 
 


  :
1-
2-
3-
4-
5-
 :
1-
2-
3-
c 

C
 
C

cc
 c:
,
90%
c
c
cc

 c
cc c

TH220B

TH330B

TH360B

74,5 (99,9 .c.)

6700
Cat 3054E

74,5 (99,9 .c.)

7200
Cat 3054E

74,5 (99,9 .c.)

10010
Cat 3054E

2200
4
105
127
4,4
/
6
12
20
32
40

2200
4
105
127
4,4
/
6
12
20
32
40

2200
4
105
127
4,4
/
6
12
20
32

6
12
20

6
12
20

6
12
20

3,34
4,44

3,60
4,53

3,81
5,40

7,96
15.5-25 SGL-2A

8,27
13-24

9,30
13-24

90
59

90
59

90
65

100

103

140

50

50

14

14-3

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:54 AM

Page 4

 c
cc c

c
()
c cc



, /
c 
 


 
:
1-
2-
3-
4-

:
1-
2-
3-
c 

C
 
C

cc
 c:
,
90%
c
c
cc

14-4

c c

TH560B

TH580B

TL642

74,5 (99,9 .c.)

12000
Cat 3054E

74,5 (99,9 .c.)

13670
Cat 3054E

70,4 (94,5 .c.)

9752
Cat 3054C

2200
4
105
127
4,4

2200
4
105
127
4,4

2400
4
103
127
4,4

/
6
12
20
32

/
6
12
20
32

/
6
10
22
33

6
12
20

6
12
20

5
10
22

3,80
5,45

4,02
5,45

3,7

9,32
14-24 12 PR

9,47
14-24 16 PR

13-24 PR

90
90

90
90

144
75,7

175

175

151,4

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:54 AM

Page 5

c c

c
()
c cc



, /
c 
 


 
:
1-
2-
3-
4-

:
1-
2-
3-
c 

cc
 c:
,
90%
c
c
cc

 c
cc c

TL943

TL1055

TL1255

70,4 (94,5 .c.)

11567
Cat 3054C

93,9 (125 .c.)

15740
Cat 3054D

105,9 (142 .c.)

16057
Cat 3054D

2400
4
103
127
4,4

2400
4
105
127
4,4

2400
4
105
127
4,4

/
5
8
19
28

/
5
9
21
30

/
5
9
21
30

5
8
18

5
9
20

5
9
20

3,7
13x24 PR

4,3
14-24 PR

4,3
17.50-25 PR

144
75,7

144
132

144
132

151,4

215,7

227,1

14

14-5

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:54 AM

Page 6

 c
cc c

c c
C 

TH220B

TH220B

 C


C 

6.1

0.5

  .

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

14-6

  .

3500
6,1
2500
3,3
1500

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

3175
6,1
1500
3,2
1500

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:54 AM

Page 7

c c
C 

 c
cc c

TH330B

TH330B

 C


C 

7.2

0.5

  .

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

  .

3600
7,2
2000
3,8
1250

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

3600
7,2
2000
3,8

14
1250

14-7

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:54 AM

Page 8

 c
cc c

c c
C 
 C

TH360B

TH360B
C 

C 
  c

1500

13.5

0.5

  .

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

14-8

0.5

  .

3000
13,5
2000
9,2
400

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

3500
13,5
3500
9,2
1400

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:54 AM

Page 9

c c
C 
 C 

TH360B

TH360B

C 

c 

  .

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

 c
cc c

  .

3100
13,5
3100
9,2
1400

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

3100
13,5
3100
9,2

14
550

14-9

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:54 AM

Page 10

 c
cc c

c c
C 

TH360B

TH560B

C 
 C 

C 
 C

13.7

0.5

  .
  .

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

14-10

3100
13,5
3100
9,2
500

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

5000
13,5
3000
9,2
800

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:54 AM

Page 11

c c
C 

 c
cc c

TH560B

TH560B

C 
 C

C 
 C 

13.7

0.5

  .
  .

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

5000
13,5
4000
9,2
1600

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

5000
13,5
2724
9,2

14
900

14-11

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:54 AM

Page 12

 c
cc c

c c
C 

TH560B

TH580B

C 
 C 

C 
 C

0,5

  .

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

14-12

C  .

5000
13,5
3630
9,2
1800

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

5000
17,0
3000
12,7
500

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:55 AM

Page 13

c c
C 

 c
cc c

TH580B

TH580B

C 
 C

C 
 C 

0,5

C  .

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

  .

5000
17,0
2500
12,7
750

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

5000
17,0
2000
12,7

14
226

14-13

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:55 AM

Page 14

 c
cc c

c c
C 

TH580B

TL642

C 
 C 

c 

()
13.4 (44)

70

12.1 (40)

60

10.9 (36)

50

9.7 (32)
2948 (6500 )

40
8.5 (28)
7.3 (24)

10
2.4 (8)

1814 (4000 )

3.7 (12)

907 (2000

317 (700 )

20

4.9 (16)

1361 (3
000 )

6.1 (20)

2722 (6000 )

30

1.2 (4)
0
0 (0)

1.2 (4)

2.4 (8)
9.7
(32)

  .

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

14-14

5000
17,0
2500
12,7
1133

8.5
(28)

7.3
(24)

6.1
(20)

4.9
(16)

3.7
(12)

2.4
(8)

1.2
(4)

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

0
(0)

()

2994
12,8
2948
9,1
544

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:55 AM

Page 15

c c
C 

 c
cc c

TL943

TL1055

c 

C 

()
14.6 (48)

()

69

13.4 (44)

10.9 (36)

71

17.0 (56)

60

12.1 (40)

15.8 (52)

60

14.6 (48)

50

50

13.4 (44)
9.7 (32)

12.1 (40)

40
8.5 (28)
4082 (9000 )

10

2.4 (8)
1.2 (4)

0
0 (0)
1.2 (4)

4536 (10,000 )

3.7 (12)

907 (2000 )

4.9 (16)

3628 (8,000 )

20
2722 (6,000 )

6.1 (20)

1814 (4000 )

3175 (7000 )

2267 (5000 )

7.3 (24)

0 (0)
1.2 (4)

30

8.5 (28)

454 (1000 )

1.2 (4)

1360 (3
000 )

10
2.4 (8)

907 (2000

3.7 (12)

544 (1200 )

20

1814 (4000 )

6.1 (20)

9.7 (32)

1361 (3000 )

30

227 (500 )

7.3 (24)

4.9 (16)

40

10.9 (36)

4
14.6 13.4 12.1 10.9 9.7 8.5 7.3 6.1 4.9 3.7 2.4 1.2 0
(48) (44) (40) (36) (32) (28) (24) (20) (16) (12) (8) (4) (0)

2.4 (8)
10.9 9.7
(36) (32)

8.5
(28)

7.3
(24)

6.1
(20)

4.9
(16)

3.7
(12)

2.4
(8)

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

1.2
(4)

0
(0)

()

()

4082
13,1
3175
9,6
318

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

4536
16,8
1814
13,0

14
0

14-15

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:55 AM

Page 16

 c
cc c

c c
C 

TL1055

TL1255

C 

C 

()

()
71

17.0 (56)
15.8 (52)

71

17.0 (56)
15.8 (52)

60

14.6 (48)

60

14.6 (48)
50

13.4 (44)
12.1 (40)

50

13.4 (44)
12.1 (40)

40

10.9 (36)

40

10.9 (36)

9.7 (32)

9.7 (32)
30

8.5 (28)

30

8.5 (28)
7.3 (24)

14.6 13.4 12.1 10.9 9.7 8.5 7.3 6.1 4.9 3.7 2.4 1.2 0
(48) (44) (40) (36) (32) (28) (24) (20) (16) (12) (8) (4) (0)

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

14-16

0 (0)
1.2 (4)

()

5443
16,6
2268
13,0
1361

2722 (6000 )

1.2 (4)

907 (2000 )

10

2.4 (8)

454 (1000 )

3.7 (12)

227 (500 )

4.9 (16)

1.2 (4)

20
3628 (8000 )
4536 (10,00
0 )
5443
(12
,000
)

4536 (10,000 )

0 (0)

3629 (8000 )

1.2 (4)

2722 (6000 )

2.4 (8)

2268 (5000 )

10

1814 (4000 )

3.7 (12)

1361 (3000 )

4.9 (16)

6.1 (20)

1814 (4000 )

20

6.1 (20)

1361 (3000 )

7.3 (24)

4
14.6 13.4 12.1 10.9 9.7 8.5 7.3 6.1 4.9 3.7 2.4 1.2 0
(48) (44) (40) (36) (32) (28) (24) (20) (16) (12) (8) (4) (0)

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

()

5443
16,6
1814
13,0
0

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:55 AM

Page 17

c c
C 

 c
cc c

TL1255
C 

()
71

17.0 (56)
15.8 (52)

60

14.6 (48)
50

13.4 (44)
12.1 (40)

40

10.9 (36)
9.7 (32)
30

8.5 (28)
7.3 (24)

0 (0)
1.2 (4)

5443
(12
,000
)

4536 (10,000 )

1.2 (4)

3628 (8000 )

10

2.4 (8)

2722 (6000 )

3.7 (12)

2267 (5000 )

4.9 (16)

1587 (3500 )

20
1814 (4000 )

6.1 (20)

4
14.6 13.4 12.1 10.9 9.7 8.5 7.3 6.1 4.9 3.7 2.4 1.2 0
(48) (44) (40) (36) (32) (28) (24) (20) (16) (12) (8) (4) (0)

c c
c c
c 
c c
c c 
c  c
c

()

5443
16,6
2268
13,0

14
1361

14-17

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:55 AM

Page 18

 c
cc c

c 

 (.)

A)
B)
C)
D)
E)
F)
G)
H)
J)
K)

 

c
Kc
 c
K cc
 ()

A)
B)
C)
D)
E)
F)
G)

 

c
Kc
 c
K cc
 ()

14-18

TH220B

TH330B

TH360B

TH560B

TH580B

4740
2350
2250
2950
425
1897
900
630
1735
4210

4960
2390
2270
3050
425
1897
900
630
1800
4310

6485
2433
2594
3200
505
2090
900
1170
1950
5010

6550
2550
2590
3250
505
2184
900
1200
2070
5135

6622
2545
2715
3250
521
2150
900
1328
2182
5246

TL642

TL943

TL1055

TL1255

5629
2426
2388
3251
417
2088
940

6248
2421
2426
3353
483
2088
940

6325
2565
2565
3658
457
2212
940

6325
2591
2565
3658
457
2212
940

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:55 AM

Page 19

 c
cc c


 C

TH220B

TH330B


Goodyear
SGL 15.5-25 SGL-2A*
Michelin XM27 (17.5LR24)
Mitas 15.5/80-24 16PR
Goodyear SGL 15.5/25 SGL
Michelin 15.5 25 XHA
Mitas 15.5/80-24 16PR
Michelin 440/70 R24 XM37
19.5LR24
Michelin 500/70 R24 XM37
19.5LR24

C
Ccc
C
C
C
C
Ccc

 C

TH360B

Goodyear 15.5-25 SGL

Michelin 15.5 R25 XHA
Mitas 15.5/80-24 16PR

C
C
C

TH560B

Mitas 14.00-24 16PR*

Goodyear SGG-2A 16PR

C
C

TH580B

Mitas 14.00-24 16PR*

Goodyear 14.00-24
SGG-2A 16PR

C
C

*C .

Ccc

*C .

14

14-19

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:55 AM

Page 20

 c
cc c


 C 

Goodyear 15.50 25
Michelin 440/70
24 XMCL37
Mitas SGL-2A 15.50 25

C

Goodyear 15.50 25
Michelin 440/70
24 XMCL37
Michelin 550/70
24 XMCL37
Mitas SGL-2A 15.50 25

C

Ccc
C

Cat 13.00-24*
Goodyear 13.00-24 SGG
Cat 15.5-25
Cat 13.00-24* (T&S)
Michelin 15.5 25 XHA
Cat 15.5-25 (T&S)
Cat 13.00-24
Cat 15.5-25

C
C
C
C
C
C
C
C

TH560B

Cat 14.00-24 16 PR*

Cat 14.00-24 16 PR* (T&S)
Goodyear SGG-2A 16 PR
Cat 14.00-24 16

C
C
C
C

TH580B

Cat 14-24 16 PR*

Cat 14-24 16 PR (T&S)
Cat 14-24 16
Goodyear 14.00-24 SGG2A

C
C
C
C

TH220B

TH330B

TH360B

*C .

14-20

 C 

Goodyear 13.00 24-12 PR

Goodyear 13.00 24 Foam Filled
Goodyear 13.00 24 Rock Lug
Firestone 13.00 24-12PR
Firestone 13.00 24 Foam Filled
Firestone 13.00 24 Rock Lug

C
C
C
C
C
C

TL943

Goodyear 13.00 24-12 PR

Goodyear 13.00 24 Foam Filled
Goodyear 13.00 24 Rock Lug
Firestone 13.00 24-12PR
Firestone 13.00 24 Foam Filled
Firestone 13.00 24 Rock Lug

C
C
C
C
C
C

TL1055

Goodyear 14.00 24-12 PR

Goodyear 14.00 24 Foam Filled
Goodyear 14.00 24 Rock Lug
Firestone 14.00 24-12 PR
Firestone 14.00 24 Foam Filled
Firestone 14.00 24 Rock Lug

C
C
C
C
C
C

TL1255

Goodyear 17.50 25-12 PR

Goodyear 17.50 25 Foam Filled
Goodyear 17.50 25 Rock Lug
Firestone 17.50 25-12 PR
Firestone 17.50 25 Foam Filled
Firestone 17.50 25 Rock Lug

C
C
C
C
C
C

Ccc
C

Ccc

TL642

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:55 AM

Page 21


K

 c
cc c

c  c c  c   .
c  c cc   .
cc   c c .


TH220B TH360B
cc c 1220

c
c c
 c

TH560B
cc c 1220

c
c c
 c

TH580B
cc c 1220

c
c c
 c

:
TH220B
TH330B
TH360B
TH560B
TH580B

C

C





272
1224
1039
1200
70

336
1880
1039
1856
70

408
1224
1216
1200
70
11,5

492
1880
1216
1856
70
11,5

422
1230
1135
1200
70

303
1224
1039
1200
70

336
1880
1039
1856
70

408
1224
1216
1200
70
11,5

492
1880
1216
1856
70
11,5

422
1230
1135
1200
70

303
1224
1039
1200
70

336
1880
1039
1856
70

408
1224
1216
1200
70
11.5

492
1880
1216
1856
70
11.5

422
1230
1135
1200
70

2600
3500
3000
5000
5000

2450
3400
2830
4850
4900

2400
3350
2780
4800
4700

2300
3250
2780
4700
4600

2300
3250
2690
4700
4600

14

14-21

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:55 AM

Page 22

 c
cc c

c  c c  c   .
c  c cc   .
cc   c c .

/
K

TH220B

50 125 1220

TL642

2
2

TL943

/
K

TH220B

50 50 1220

51 102 1524
60 102 1219

TL642

51 51 1219

2
2

51 102 1524
60 102 1219

TL943

51 51 1219

TL1055

2
2

51 102 1524
60 102 1219

TL1055

51 51 1219

TL1255

2
2

51 102 1524
60 127 1219

TL1255

51 51 1219

14-22

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:55 AM

Page 23

 c
cc c


 c
 c

cc
c
 
cc
c
Cc 
cc
c

K
1 3
c

cc

1 3
c

cc
 1,5 3
c

cc
K c

2 3
c

cc
2,5 3
c

cc
3 3
c

cc

4000
200
500
98
5000
360
1,2 3
1118

1,0 3
2406
544

1,0 3
2406
740
1,5 3
2406
548

2,0 3
2500
566
2,5 3
2500
628

c
c 
c

cc

K-
c
c
 +
c

cc

K-
c
c 
+ +
c

cc

K-
c
 + 
c c
c

cc

K-
c
c

cc


cc

K-

1,9 3
2290
560
1060
9

1,9 3
2290
750
1060
9

1,7 3
2290
978
1060
9

1,8 3
2290
560
1060
9
0,85 3
2330
765
1220
411
600
10

3,0 3
2700
705

14

14-23

RPHB-Sec14-07

2/12/08

8:55 AM

Page 24

 c
cc c

Ccc  

TH220B TH330B TH360B TH560B TH580B

TL642

TL943

TL1055

TL1255

N/A

 c
 c

 

Cc :
K 1,0 3
1,0 3

 1,5 3

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

K c
:
2,0 3
2,5 3
3,0 3

N/A
N/A
N/A

N/A
N/A
N/A

N/A
N/A
N/A

c
c 

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

c c
 +

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

c c
 + +

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

c
 + 
c c

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

c


N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

C 

C  ()

 

  ()

C  

N/A

N/A

 60 :
1070
1220
1525
c

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

 60

N/A cc

14-24

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 1

C
BK
cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-1
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-2
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-3
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-4
c  . . . . . . . . . . . . . . . . .15-4
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-5
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-5
c 
cc   . . . . . .15-6
/
C
cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-7
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-8
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-9
cc  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-10
c  /
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-10
CKK
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-11
 . . . . . . . . . . . . . . . . .15-12
Cc Barber-Greene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-14
 c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-17
c . . . . . . . . . . . . . . . . .15-18
c
 . . . . . . . . . . . .15-19

cc c 
:
Caterpillar, c
c c  ACERT.
c 
c  c cc
 .
c , c
c c c
c .
c c  
c
c c .
c cc c,
c  c
c  .
K cc  (CMS)
c 
   .
Cc    
c c c.
Cc  c
  .

KK
KC
cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-20
c c:
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-21
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-29
c :
. . . . . . . . . . . . . . . .15-30
K c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-30
c  . . . . . . . . . . .15-31
c c:
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-32
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-35

15

15-1

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 2

c c

PM-102

168 (225 .c.)
c cc
17600
c c 
c c 
c  

3126B ATAAC
c 
,
/
2200
c 
6
 
110

127

7,2
Cc : 
c
Cc : c
4- cc
  c
600
 c
600
c
c c 
225
c 
(c c )
720
 :
c
3400

2500

10700
C 
( )
1000
c
98
 (c)
305
cc (c.)
c c
27 /
Kc cc
46 /
c cc (c.)
c c
4,1 /
Kc cc
6,4 /
 c :

c c
3450
Kc cc
2100
cc
400
cc
1060

15-2

PM-200

PM-201

429 (575 .c.)

30900

C18 ACERT

485 (650 .c.)

35110
39165
38145
38050
C18 ACERT

1900
6
145
183
18,1
c
4- cc
800
300

2100
6
145
183
18,1
c
4- cc
915
348

1640

2045

3950
2900
13940

5040
2810
15100

2010
178
320

2100

305

38 /

40 /

5,9 /

6 /

2000

1100
3500

4660

946
3787

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 3

c c

 / 2/
Cc
/

1220
2

1900
2

2010
2

2100
2

2210
2

3050
2

3500
2

3810
2

3,0
4,6
6,1
7,6
9,1
10,7
12,2
13,7
15,2
16,8
18,3

3,7
5,6
7,5
9,3
11,1
13,1
15,0
16,8
18,7
20,6
22,5

5,8
8,7
11,6
14,5
17,4
20,3
23,2
26,1
29,0
31,9
34,9

6,1
9,3
12,3
15,4
18,4
21,6
24,6
27,7
30,7
33,9
37,0

6,4
9,7
12,8
16,1
19,2
22,6
25,7
28,9
32,1
35,4
38,7

6,7
10,0
13,4
16,7
20,1
23,4
26,8
30,1
33,5
36,8
40,1

9,3
13,9
18,6
23,2
27,9
32,5
37,1
41,8
46,4
51,1
55,7

10,7
16,1
21,4
26,8
32,1
37,5
42,8
48,2
53,5
58,9
64,2

11,6
17,4
23,3
29,1
34,9
40,7
46,5
52,3
58,1
63,9
69,8

Cc
/

1220

1900

2010

3500

3810

 / /

3,0
4,6
6,1
7,6
9,1
10,7
12,2
13,7
15,2
16,8
18,3

0,23
0,35
0,46
0,58
0,69
0,81
0,92
1,04
1,16
1,27
1,39

0,36
0,54
0,72
0,91
1,09
1,27
1,45
1,63
1,81
1,99
2,18

0,38
0,57
0,76
0,94
1,14
1,34
1,53
1,71
1,91
2,09
2,28

2100

0,41
0,61
0,82
1,02
1,23
1,44
1,65
1,84
2,05
2,25
2,46

2210

0,44
0,66
0,88
1,10
1,32
1,54
1,76
1,98
2,20
2,42
2,64

3050

0,58
0,87
1,16
1,45
1,74
2,03
2,32
2,61
2,90
3,19
3,48

0,67
1,00
1,34
1,67
2,01
2,34
2,68
3,01
3,35
3,68
4,02

0,73
1,09
1,46
1,82
2,19
2,56
2,92
2,28
3,65
4,01
4,38

:      1 .  ,  c c
. c c   68 /. (115 /.) 1 .

15

15-3

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 4


c 

  c
c:
cc c 
 , ,

Cc  c 
  

c
c 
(   
)
 cc 
  c
c 
.   
 PM-201 
   c
c. 
c , c
c . PM-201
 c c 
 , c c 
 .
c 
( c )
 PM-201 c 
c  .
,  ,
 c c
cc. Cc c 
,  
, c c
, c c
c.

C K

 c 
cc  
 c cc c
  ,
, 
c, c
c
  .
c c
c c c
  . Cc
  c
c  
c cc  .

15-4

c c cc
 (cc 
  ). Cc
 c,  ,
c , c c
c cc . 
 c  
, cc, 
c c  (),
 c,  c c
c .  ,
cc c c 
c c
c c, c ,
  c c 
c  .
 cc cc
c c  ,
, . 
cc   
. cc
c. c
c c c
 . C c
c c 
 .
 c c 
  cc .
C , 
c c c
 . ,  c
 25 51
cc ,
 .

PM-201

51
101
127
178
254
305

/
40
32
21
12
6
5

PM-201

51
101
127
178
254
305

/
32
26
18
9
5
4

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 5

 


  c
,  cc c
c , c cc
c 
c .
, c  
152 cc c
,   76
cc.
   c
c cc ,
 c c c
c  . 
 c
 c.
  
 c 
c . c c
 ,  
 . c
   102 25
cc  , c
c .
  102  
,   25 .
 c 
   
  cc c
c c
   
  .

, c c
, c , c
c  c.  c
c c ,
  cc cc
c , 
.
, c
 c c, 
 c . 
,  
c  ,
c  c.

c c
c   
, c  
c :
 c
c c c 
 c , , 
 c. 
  c  c
 c, c c
 c c .
 c c
c c  ,
 .
 c 

c  ,  c
cc c, cc  
c  c 
. c c 
, c c c
c c  cc
 c  .
 c
 
c  
   c c
c 
 .  c
c, c c 
c  cc
 c. 
 
c c 
. K ,
 c. cc  ccc
 c. K , 
   c
  
.
c
 
, , c
c  c 
, c  ,
,  
c. c  
  Caterpillar   ,
c  c 
 c.
 
 c c  
 c c .
 c  c c
 , 
 c c. c
 c  c
c  
c.  
cc  c .
c c
c   c cc
 cc . c
c  c,  c
 , c
c, c  .
c 
  
c 
  cc
cc  . 
  
 c , 
   cc.
cc , c c
cc  ,
   cc
 900  c.

15-5

15

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 6

c 
cc  

CB BK B BCC K


()

 
  
 .

.


  
 .
.

c
 

cc 
c ,  cc.
c
 .
c c
c.



c

c.
c cc c
c c
 cc.
 cc.

 c.

c
c

c
c c c
c  c c.

 
c
 c c.

c
c c c
c  c c.

C


15-6

.
 

c.

c c .
 
  .
c c 
 cc.
c c
 c.
c.
c cc c c
c  cc.
 cc.

 c.

c .
.
 
.
c
  ..
c
  ( 
cc  
 c).

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 7

cc c

RM-300 RM-500:
RM-300 RM-500 c
  c c
c c c
c, cc  c
c c  
, c 
c c c. 
cc c 
RM-300 RM-500 cc
cc  c
c .

/
c 

cc c RM-300:
c c.
Caterpillar, c c
c  ACERT.
c K. Cc  cc
cc 
c  c c
 c c, .
c . C 
c
cc, c
 .
Kc . c
cc  ,
  cc 
cc   c
cc c
c c.
cc c RM-500:
c c.
Caterpillar, c c
c  ACERT.
c c. c
 cc c
c c 
  c.
c . 
   
, c 
c .
c. c c
c c 
c c  ,
c Caterpillar.

15

15-7

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 8

/
c 


ROPS, 


c 
, /
c 
 


Cc : 
Cc :
 : c
 : 
 :
 
 (c)
c  

c :
c c
c cc (c.):
c cc (c.): c
C : 
C :
cc
Cc
K

15-8

c c

RM-300

RM-500

261 (350 ..)

403 (540 ..)

24454
C11 ACERT

28145
C15 ACERT

1800
2000
6
6
130
137
140
171
11,1
15,1
3-
3-
/  / 
3500
3480
3000
2980
10000
9680
2438
2438
457
508
 1800 /
 2000 /
1- 
106 /
1- 
110 /
2- 
144 /
2- 
152 /
3- 
216 /
3- 
205 /
3900
4,3 /
9,7 /
28.1  26 18-
 R-1
18.4  30 12-
 R-1
1056
62,5
32

3700
3,2 /
9,2 /
26.5  25 20-
 R-1
23.1  26 26-
 R-1
1506
81
34

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 9

c 
c c

/
c 

c  RM-300 RM-500


c


c /





cc

406
457
508
508

200
200
238
114






X
X
X
X

X
X

 406 *
 457 **

K

**c  406 cc c c  c c  c  c.

**c  457 cc c c, c  c c c
 c  406 .

c :
   c
.

c c ( ,
c cc cc 
) .

K   
 c ,
c  
.

GPM
__________________
c
=
c
/. 
. /
, c c
c,  cc
, :
GPM
_____________
= c
c
. /
/. 

c  c
cc, c 
,
  .

C BC
c  RM-250C
cc 381 , RM-350B 457 .
RM-250C cc  c
457 . K ,   
 2,5 .  
 c . 
.  .
c . /
Cc FPM
c = _______________________
. /
1,125
9 . /.  = 1,125 (
_________________
c c
8
 
( )
8 )

. / 1,125 = Cc /
c . /
Cc


c
c .
FPM


_____________
_______________ = ________
1,125
36

c /
cc 
c .
/. 
_________________
= c /
/
2000 /
C
FPM = /
GPM = /

15

15-9

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 10

/
c 

cc 
c  / c

CC B


c 
c c 
c

C

C

C

C


C

 c
C
Kc, c 
( c 25%)

/3

/3

1480
1660
1420
1540
1720
2020
1420
1690
1840
1510
1600
950
1250

1840
2080
1660
1840
1930
2220
1600
1900
2080
1900
2020
1360
1540

1740
2310

BC /C
c c c  c  c
. / . /. C  cc 
RM-350B, RR-250B SS-250B, c 2438  .

C
Cc

3
6
9
12
15
18
21
24
27

7,3
14,6
21,9
29,3
36,6
43,9
51,2
58,5
65,8

15-10

100
0,73
1,46
2,20
2,90
3,60
4,40
5,10
5,90
6,60

125
0,9
1,8
2,7
3,7
4,6
5,5
6,4
7,3
8,2

150
1,1
2,2
3,3
4,4
5,5
6,6
7,7
8,8
9,9

175
1,3
2,6
3,8
5,1
6,4
7,7
9,0
10,2
11,5

200
1,5
2,9
4,4
5,9
7,3
8,8
10,2
11,7
13,2

225
1,6
3,3
4,9
6,6
8,2
9,9
11,5
13,2
14,8

3/
,
250
275
300 325
1,8
2,0
2,2
2,4
3,7
4,0
4,4
4,8
5,5
6,0
6,6
7,1
7,3
8,0
8,8
9,5
9,1 10,0 11,0 11,9
11,0 12,1 13,2 14,3
12,8 14,1 15,4 16,6
14,6 16,1 17,6 19,0
16,4 18,1 19,7 21,4

350
2,6
5,1
7,7
10,2
12,8
15,4
17,9
20,5
23,0

375
2,7
5,5
8,2
11,0
13,7
16,5
19,2
21,9
24,7

400
2,9
5,9
8,8
11,7
14,6
17,6
20,5
23,4
26,3

425
3,1
6,2
9,3
12,4
15,5
18,7
21,8
24,9
28,0

450
3,3
6,6
9,9
13,2
16,5
19,7
23,0
26,3
29,6

475
3,5
6,9
10,4
13,9
17,4
20,8
24,3
27,8
31,3

500
3,7
7,3
11,0
14,6
18,3
21,9
25,6
29,3
32,9

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 11

cc c

cc c:
c 
c  .
  c
c c
.
 cc c
cc cc.
   c
c  , ,
  .
Cc c 
c c c
cc.
, c c
c.
Cc c  
 .
Cc cc .

15

15-11

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 12

c c

c 
, /
c 


c cc:

Cc:
 
Sp
c c
c
:
 (4)
(2)
 :
C 
  ()
c ( c )
(  )
c 
Kc
cc 

 :
Extend-A-Mat 8-16B
Extend-A-Mat 10-20B
AS2251
AS2301
cc  c:
Cc

c

15-12

AP-800D

AP-1000D

80 (107 .c.)

167 (224 .c.)

2200
4
4
3054 DIT

2200
6
7,24
C7 ACERT

12115

14728

0-76 /
0-19 /

0-91 /
0-22 /

1747 /

13 22 c 
16.00 24

16 22 c 
18.00 25 Sand Rib

2400
2720
2620
6477
2896
2336
5,5 3
406

3000
3330
2820
6740
2900
2560
6100 3
406

19
189
189

36
446
151

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 13

c c

c 
, /
c 


c cc:

Mobil-trac

Cc:
  (Mobil-trac)
  ( )
(Mobil-trac)
( )
c c c
c c:
 (Mobil-trac)
 ( )
 (Mobil-trac)
 ( )

( )
c c
 :
C 
  ()*
c ( c )
( , ):
 
8-16B Extend-A-Mat
 
10-20B Extend-A-Mat
  AS-2251
  AS-2301
c 
cc 

 :
Extend-A-Mat 8-16B
Extend-A-Mat 10-20B
AS2251
AS2301
cc  c:
Cc

c

AP-650B

AP-655C

AP-1055D

97 (130 .c.)

130 (174 .c.)

167 (224 .c.)

2200
4
4
3054C

2200
6
5,98
3056E ATAAC

2200
6
7,24
C7 ACERT

13917

15420

17601
16601

0-67 /

8 /
1300 /

2-75 /

0-13,6 /

1723 /

67 /
78 /
15 /
8 /

356

2249
c
92 46

406

3020

457
356
3023
3048

2400
2720
2620

2400
2820
2960

3000
3380
2820

6100

6800

5940

914
5 3
406

6650

304
6,1 3
406

6540

6540
914
6,1 3
406

18
185
170

30,3
416
151,4

36
462
149

15

*c  c , , c  c Extend-a-Mat B.

15-13

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 14

cc c
Cc Barber-Greene

cc c:
 c  
c c cc Barber-Greene.
 c, 
c, ccc
  
c c  
c c.
 . cc 
 cc,
c c c cc,

 .
Cc . c
  c c  ,
c  
  .
cc c c.
c c
c .
c ,
c   c.

15-14

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 15

c c
Cc Barber-Greene
c

c 
, /
c 


c cc:

Cc:  
Cc:
:
 (4)
(2)
 :
C 
  ()*
c ( c )
( , ):
 
8-16B Extend-A-Mat
 
10-20B Extend-A-Mat
  AS-2251
  AS-2301
c 
Kc
cc 

 :
Extend-A-Mat 8-16B
Extend-A-Mat 10-20B
AS2251
AS2301
cc  c:
Cc

c

BG-230D

BG-260D

97 (130 .c.)

167 (224 .c.)

2200
4
4,4
3054C ATAAC

2200
6
7,24
C7 ACERT

13307 **
0-76 /
0-19 /

14728
0-91 /
0-22 /

13 22 c 
16.00 25 (Sand Rib, Hydroflated)

16 22 c 
18.00 25 Sand Rib

2400
2720
2630

3000
3330
2820

6510

6430

2896
2336
5,5 3
406

6740

6740
2900
2560
6,1 3
406

19
189
170

36
446
149

**c  c  .
**c cc c  c .

15

15-15

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 16

c c
Cc Barber-Greene

c 
, /
c 


c cc:

Mobil-trac

Cc:
  (Mobil-trac)
  ( )
(Mobil-trac)
( )
c c c
c c:
 (Mobil-trac)
 ( )
 (Mobil-trac)
 ( )

( )
 :
C 
  ()*
c ( c )
( , ):
 
8-16B Extend-A-Mat
 
10-20B Extend-A-Mat
  AS-2251
  AS-2301
c 
cc 

 :
Extend-A-Mat 8-16B
Extend-A-Mat 10-20B
AS2251
AS2301
cc  c:
Cc

c

BG-225C

BG-2455D

97 (130 .c.)

167 (224 .c.)

2200
4
4,4
3054C

2200
6
7,24
C7 ACERT

13917

17601
16601

0-67 /

0-8 /
1300 /

67 /
78 /
15 /
8 /

356

2244

457
356
3023
3048

92

2400
2720
2623

3000
3380
2820

6100

5940

914
5 3
406

6540

6540
914
6,1 3
406

18
185
170

36
462
149

*c  c , , c  c Extend-a-Mat.

15-16

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 17

 c

C 

c  (c.)
c  c
 (c.)
c (.)

 ( )
C  ( )


C 
c
cc
 c

 c
c 

Extend-A-Mat
8-16B

Extend-A-Mat
10-20B

AS2251

AS2301

2440

3050

2500

3050

4750

5940

4400

5500

6150
1830

7370
2440

6200
1900

7300
2440

1780
2080

1780
2260

1480
1930

1480
1930

2400
2720
2260

3050
3330
2260

2600
2800
2310

3230
3380
2310

3085

3431

3214

3355

3223

3269

3178

3541

15

15-17

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 18

c

C CKK
 cc  cc .  c 
,  cc 100- c.  c
c c . (:
75% c  100- c 300 / cc 300 0,75 = 225 /).
c /  c
Cc

6'0"

7'0"

8'0"

9'0"

10'0"

11'0"

12'0"

10
20
30
40
50

22
44
66
88
110

26
51
77
102
129

29
58
87
116
145

33
66
99
131
164

37
73
110
146
183

40
80
120
161
201

44
88
131
175
219

c /  c
Cc

6'0"

7'0"

8'0"

9'0"

10'0"

11'0"

12'0"

10
20
30
40
50

44
88
132
176
220

52
176
154
204
258

58
116
174
232
290

66
132
198
262
328

74
146
220
292
366

80
160
240
322
402

88
176
262
350
438

c /  c 
Cc

6'0"

7'0"

8'0"

9'0"

10'0"

11'0"

12'0"

10
20
30
40
50

66
132
198
264
330

78
153
231
306
387

87
174
261
348
435

99
198
297
393
492

111
219
330
438
549

120
240
360
483
603

132
284
393
525
657

c /  c 
Cc

6'0"

7'0"

8'0"

9'0"

10'0"

11'0"

12'0"

10
20
30
40
50

88
176
264
352
440

104
204
308
408
516

116
232
348
464
580

132
264
396
524
656

148
292
440
584
732

160
320
480
644
804

176
352
524
700
876

15-18

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 19

c

c 


/12

0,17%

5,21%

0,35%

5,38%

4
2

5,56%

0,70%

112

5,73%

0,87%

114

5,90%

0,52%

16

112

6,08%

1,22%

134

6,25%

1,39%

212

6,42%

1,04%

214

6,60%

1,74%

212

6,77%

1,91%

234

6,94%

1,56%

16

312

7,12%

2,26%

314

7,29%

2,43%

312

7,47%

2,08%

334

7,64%

2,78%

412

7,81%

2,95%

414

7,99%

2,60%

16

412

8,16%

3,30%

434

8,33%

3,47%

512

8,51%

514

8,68%

3,82%

512

8,85%

3,99%

534

9,03%

3,13%

3,65%

16

612

9,20%

4,34%

614

9,38%

4,51%

612

9,55%

4,17%

634

9,72%

4,86%

712

9,90%

5,04%

714

10,07%

4,69%

16

:
( ) =

/
5

/12
712
734
812

11

16

814
812
834

912
914
912

13

16

934
1012
1014

1012
1034
1112

15

16

1114
1112
1134

1212
1214
1212

1116

1234
1312
1314

118

1312
1334
1412

1316

1414
1412

,  c
[ ( ) 100]
12

16 = 0,0052
32 = 0,0078
1
8 = 0,0104
3
16 = 0,0156
1
4 = 0,0208
5
16 = 0,0260
3
8 = 0,0313
1
2 = 0,0417
5
8 = 0,0521
3
4 = 0,0625
7
8 = 0,0729
3

1 = 0,0833
2 = 0,1667
3 = 0,2500
4 = 0,3333
5 = 0,4167
6 = 0,5000
7 = 0,5833
8 = 0,6667
9 = 0,7500
10 = 0,8333
11 = 0,9167

15

15-19

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 20

K  
c

cc c

 cc:
 c c 
 c c
c c.

 c
c  cc 
c c 
.

K c  ,
c  .

C c 

.

   (
c) ( c)
c  c
  c 
c. ( cc c
).
cc c  :

K- cc
(CS/CP-323C) cc c cc
c c c
, c c
cc c. 
cc  
  c , c
 c.
Cc 
 c c
c ( c CS/CP-533E)
c c
c.
 c
c  c 
  
 c  cc
.
K c cc 
 (ROPS) c c
c . c
 c cc
  ( c
CS/CP-323C).
  c
c 
 .

 c c 
c ( CB-434D
), ccc
c.
Kc  
, c  c.

15-20

K c cc  
 (ROPS) cc
c . 
c  c
cc  .
cc c c :
c c c. 
c  c
 c c c 
c. PF c c
 c.
cc  (PS-150C, PS-360C).
c c, c 
, c c
 .
c c c ,
c  c cc
c, c c c
.
  
c c  .
 c c (PF/PS-300C)
c c cc
c c 
. PF 
c c.
3-cc   c
  (PF/PS-300C)
 cc
 .
Kc   c
c c  , ,
,  
c (PF/PS-300C).
cc ,

cc .
: C c
c 

 cc.

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 21

c c
C ,

CP-433E

c 
,
/
c 


c 
c cc
(/)
cc
c cc4
cc  c4

:
 c 
c 

cc:
 c
c 
c 
c



 c
c

 :
 c




c
cc c

cc

cc  c:

K
cc

CP-433E

CS-323C1

CS-423E2,3

CS-433E1,2,3

62 (83 .c.)

62 (83 .c.)

75 (100 .c.)

2200
6
4,4
3054C
1  /
1

2200
6
4,4
3054C
2  /
2

2200
6
4,4
3054C
2  /
2

8,9 /
8,9 /
4390
4231
/ c

11,5 /
5,5 /
6745
6665
/ c

11,5 /
5,5 /
6745
6665
/ c

2625
3895
38

3050
4730
37

3050
4730
37

c
35
1

c
31,9
2

c
31,9
2

1,30

1,67

1,67

0,84

0,84

66,8

133,5
66,8

133,5
66,8

1575
1393
1270
1016
11.2 24, 6-c
2514
2240
4095

1800
1680
1220
14.9 24, 6-c
2930
2600
4960

2100
1800
1680
1220
14.9 24, 6-c
2930
2600
4960

335

375

375

144
6,8
49,2

153
6,8
60

153
6,8
60

15

c .
c .
Cc c   23,3-31,9 .
4
C c,  c    (ROPS)/c 
 (FOPS).
2
3

15-21

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 22

c c
C ,
E375-PC

E375-PC

E335-PC

c 
,
/
c 


c 
c cc
(/)
cc
c cc4
cc  c

:
 c 
c 

cc:
 c
c 
c 
c



 c
c

 :
 c




c4
cc c

cc

cc  c:

K
cc
1

CS-533E2

CS-563E1,2,3

CS-573E1,2,3

97 (130 .c.)

112 (150 .c.)

112 (150 .c.)

2200
4
4,4
3054C
2  /
2

2200
6
5,98
3056E ATAAC
2  /
2

2200
6
5,98
3056E ATAAC
2  /
2

12 /
8 /
10485
10405
/ c

11,4 /
5,7 /
11120
11040
/ c

11,4 /
5,7 /
13570
13490
/ c

3680
5810
34

3680
5810
34

3680
5810
34

c
31
2

c
31,9
2

c
31,9
2

1,80

1,70

1,70

0,85

0,85

0,85

234
133

266
133

266
133

2430
2286
2130
1534
23.1 26, 8-c

3070
2900
5510

2500
2290
2130
1524
23.1 26, 8-c

3070
2900
5760

2500
2370
2130
1524
23.1 26, 8-c

3070
2900
5830

521

497

497

180
9
60

300
12,1
64

300
12,1
64

c .
c .
Cc c   23,3-31,9 CS-563E.
4
C c,  c    (ROPS)/c 
 (FOPS).
2
3

15-22

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 23

c c
C ,

E375-PC

c 
,
/
c 


c 
c cc
(/)
cc
c cc2
cc  c

:
 c 
c 

cc:
 c
c 
c 
c



 c
c

 :




c
cc c

cc

cc  c:

K
cc

CS-583E1

CS-663E

CS-683E

112 (150 .c.)

129 (173 .c.)

129 (173 .c.)

2200
6
5,98
3056E ATAAC
2  /
2

2200
6
5,98
3056E
2  /
2

2200
6
5,98
3056E
2  /
2

11,4 /
5,7 /
15100
15020
/ c

11,3 /
5,7 /
16700
16620
/ c

11,3 /
5,7 /
18500
18420
/ c

3680
5810
34

3680
5810
34

3680
5810
34

c
30
2

c
30
2

c
30
2

1,8

1,8

1,8

0,9

0,9

0,9

332
166

332
166

332
166

2360
2130
1524
23.1 26, 8-c

3060
2900
5830

2360
2130
1524
23.1 26, 12-c

3020
2900
6000

2460
2130
1524
23.1 26, 12-c

3020
2900
6000

497

495

495

300
12,1
64

300
12,1
64

300
12,1
64

15

Cc c   23,3-30 .
C c,  c    (ROPS)/c 
 (FOPS).

15-23

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 24

c c

E335-PC
R

CP-433E

c 
,
/
c 


c 
c cc
(/)
cc
c cc3
cc  c3

:
 c 
c 

cc:
 c
c 
c 
c



 c
c

 :
 c



c

c
cc c

cc

cc  c:

K
cc
1

CP-323C1

CP-433E1,2

CP-533E

62 (83 .c.)

75 (100 .c.)

97 (130 .c.)

2200
4
4,4
3054C
1  /
1

2200
4
4,4
3054C
2  /
2

2200
4
4,4
3054C
2  /
2

8,9 /
8,9 /
4620
4540
/ c

11,5 /
5,5 /
7145
7065
/ c

12 /
8 /
11320
11240
/ c

2625
3895
38

3050
4730
37

3680
5810
34

c
35
1

c
31,9
2

c
31,9
2

1,30

1,55

1,70

0,78

0,85

66,8

133,5
66,8

266
133,5

1575
1393
1270

2100
1800
1680

2286
2130

1016
11.2 24, 8-c

2514
2240
4120

1227
14.9 24, 8-c

2930
2600
4960

1549
23.1 26, 8-c

3070
2900
5510

335

375

521

144
6,8
49,2

153
6,8
60

180
9
60

c .
Cc c   23,3-31,9 .
C c,  c    (ROPS)/c 
 (FOPS).

2
3

15-24

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 25

c c

E375-PC

c 
,
/
c 


c 
c cc
(/)
cc
c cc3
cc  c3

:
 c 
c 

cc:
 c
c  (c.)
c 
c



 c
c

 :
 c



c

c
Kc

cc

cc  c:

K
cc

E375-PC

E375-PC

CP-563E1,2

CP-573E1,2

CP-583E2

CP-663E2

112 (150 .c.)

112 (150 .c.)

112 (150 .c.)

129 (173 .c.)

2200
6
5,98
3056E ATAAC
2  /
2

2200
6
5,98
3056E ATAAC
2  /
2

2200
6
5,98
3056E ATAAC
2  /
2

2200
6
5,98
3056E
2  /
2

11,6 /
5,8 /
11555
11475
/
c

11,6 /
5,8 /
13750
13670
/
c

11,6 /
5,8 /
15235
15155
/
c

11,4 /
5,7 /
16500
16420
/
c

3680
5810
34

3680
5810
34

3680
5810
34

3680
5810
34

c
31,9
2

c
31,9
2

c
30
2

c
30
2

1,70

1,70

1,8

1,8

0,85

0,85

0,9

0,9

266
133

266
133

332
166

332
166

2500
2290
2130

2500
2370
2130

2370
2130

2370
2130

1549
23.1 26, 8-c

3070
2900
5760

1549
23.1 26, 8-c

3070
2900
5830

505

505

505

503

300
12,1
64

300
12,1
64

300
12,1
64

300
12,1
64

1549
1549
23.1 26, 8-c 23.1 26, 12-c

3070
3100
2900
2900
5830
6000

15

c .
Cc c   23,3-31,9 CP-563E CP-573E 23,3-30 CP-663E CP-583E.
C c,  c    (ROPS)/c 
 (FOPS).

2
3

15-25

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 26

c 
,
/
c 


c 
c cc
(/)
cc
c cc1
cc  c1

:
 c 
c 

cc:
 c
c  (c.)
c 
c

 c
c

 :




c (ROPS)
Kc

cc

 c
cc  c:

K
cc
c cc
1

c c


CB-214E

CB-224E

CB-225E2

24,4 (32,7 .c.)

24,4 (32,7 .c.)

24,4 (32,7 .c.)

2800
3
1496 c3
3013C


2800
3
1496 c3
3013C


2800
3
1496 c3
3013C


10 /
0-10 /
2450
2370
c

10 /
0-10 /
2630
2550
c

10 /
0-10 /
2300
2220
c

2510
3510
32

2410
3610
32

2410
3610
32

c
63
1

c
63
1

c
63
1

0,5

0,5

0,5

27,6

31,4

31,4

1100
1000
700

2585
1730
2430

1300
1200
700

2585
1730
2430

1300
1200
700
8.5/90-15K, 6-c
2585
1730
2430

530
250

530
250

530
250

46,5
6
26
150

46,5
6
26
150

46,5
6
26
150

C c    (ROPS).
K c c c c  .

15-26

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 27

c c


CB-434D
CB-335E

c 
,
/
c 


c 
c cc
(/)
cc
c cc1
cc  c1

:
 c 
c 

cc:
 c
c  (c.)
c 
c



 c
c



 :




c (ROPS)
Kc

cc

 c
cc  c:

K
cc
c cc

CB-434D

CB-335E

CB-334E

CB-335E2

CB-434D

CB-434D XW

34,1 (46 .c.)

34,1 (46 .c.)

62 (83 .c.)

62 (83 .c.)

2400
4
2216 c3
3024C
1  /
1

2400
4
2216 c3
3024C
1  /
1

2200
4

3054C
1  /
1

2200
4

3054C
1  /
1

12,5 /
0-12,5 /
3940
3883
c

12,5 /
0-12,5 /
3670
3593
c

11,6 /
0-11,6 /
7500
7420
c

11,6 /
0-11,6 /
7700
7620
c

3000
4300
35

3000
4300
35

3500
5000
35

3400
5100
40

c
69
1

c
69
1

c
53
5

c
53
5

0,37

0,37

0,68

0,60

0,25

0,22

33,1

33,1

78

78

29

29

1390
1300
800

2550
2321
3120

1390
1300
800
7.5 16, 6-c
2550
2321
3120

1670
1500
1300

3010
3100
4200

1870
1700
1300

3010
3100
4200

602
284

602
284

720
255

720
255

57
10,6
48
300

57
10,6
48
300

132
9
50
800

132
9
50
800

15

C c    (ROPS).
K c c c c  .

15-27

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 28

c c

CB-534D xw

c 
,
/
c 


c 
c cc
(/)
cc
c cc1
cc  c1

:
 c 
c 

cc:
 c

c  (c.)
c 
c



 c
c



 :



c (ROPS)
Kc

cc

 c
cc  c:

K
cc
c cc
1

CB-534D xw

CB-534D2,3

CB-534D XW2,3

CB-564D

97 (130 .c.)

97 (130 .c.)

97 (130 .c.)

2200
4
4,4
3054C
2  /
2

2200
4
4,4
3054C
2  /
2

2200
4
4,4
3054C
2  /
2

13 /
0-13 /
10380
10300
c

13 /
0-13 /
11300
11220
c

13 /
0-13 /
12600
12520
c

4150
5850
40

4000
6000
40

3940
6070
40

 c,
c
c
42
5

 c,
c
c
42
5

42
2

1,05

0,86

0,67

0,33

0,26

0,57

112

112

98,9

35

35

82,6

1883
1700
1300
3050
3640
4940

2183
2000
1300
3130
3640
4940

2310
2130
1300
3130
3640
4940

870
306

870
306

870
306

219
9
60
1100

219
9
60
1100

219
9
60
1100

C c    /   (ROPS/FOPS).
CB-534D CB-534D XW cc  cc Versa Vibe.
CB-534D CB-534D XW cc  cc c c.

2
3

15-28

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 29

c c

THGIEW-YVAEH

c 
,
/
c 


c 
c cc
(/)
cc
K c

c cc
( c)2
c cc
(c c)2
c  c
cc  c

:
 c 
c 
 :




c (ROPS)
Kc

 c
cc  c:

K
cc
c cc

C051-SP

PS-150C1

PS-360C3

PF-300C/PS-300C4

75 (100 .c.)

98 (130 .c.)

75 (100 .c.)

2200
4
4,4
3054C
2  /
2

2200
4
4,4
3054C ATAAC
2  /
2

2200
4
4,4
3054C
3  /
3

25,6 /
11 /
5 /4
8,50/90 15, 6-c

18 /
8 /
3 /4
14/70 20, 12-c

19 /
13 /
3 /4
13/80 20, 12-c

4885

8580

14080

12940
1440
4805
c

18500
2645
8500
c

21000
3000
14000
c

4648
6453

3470
6700

4800
7700

1740
1740
191
13
3000
3340
4290
267

2280
2280
368
58
3200
3650
4870
252

2000
1900
300
48
3000
4030
5300
250

173
7,3
54,9
394

200
7,3
90
394

215
9
10
460

11 c.
C c    (ROPS).
PS-360B c c cc 25022 cc c  c.
4
cc PF/PS-300C 2100 cc cc (AW).
2
3

15

15-29

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 30

c c
c
K c

c c 




cc

8.5  15
7.5  15
7.5  15
7.5R15
13/80R20(E20)
14/80R20(F20)
14/70 20

6
12
14

20

PS-150C

PF-300C PS-300C
PS-360C

275
344
344
296
400
400
241

344
757
862
480
1000
1000
757

K c
K c


c
c

 c
cc
 c
cc
 c
cc
 c
cc
 c
cc

545
4885
450
4955
457
5025
*
14000
*
23100

970
8710
798
8780
805
8850
*
*
*
*

*
*
*
*
*
*
3000
21000
3300
23100

1440
12940
1183
13010
1189
13080
*
*
*
*

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

 c
cc

1215
8500

1930
13500

2285
15995

2645
18500

2855
20000

3570
25000

PS-150C
PS-150C
(11-c)
PS-150C
( )
PF-300C PF-300C
PF-300C PF-300C
[
(AW)]
PS-360C

*K cc.

15-30

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 31

c c
c 

c 

PS-150C

PS-300C

PS-360C


cc
6
12
14

( )

( c )
12
20


c
c

469
469
469
689

689
724
1041
*

*
*
*
951

655
758
972
*

*
*
*
*

*
*
*
*

745

**

655
896

620
862

676
965

662
917

710
979

703
931

**K cc.
** .

:
1. c c , c
,  c. c   c
 
2. ,  , cc c ,  
c  c ( c ).
3. c c ,   c  
   , c.

15

15-31

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 32

c c

 cc c c c:
cc : 6,4 /
 c:
15,2 c
,  ,  c 
cc c : ,  (> 15 ).

c c

c


CS-323C
CS-423E, CS-433E
CS-533E, CS-563E
CS-573E
CS-583E
CS-663E
CS-683E
CP-323C
CP-433E
CP-533E, CP-563E
CP-663E

127
167,6
213,4
213,4
213,4
213,4
213,4
127
167,6
213,4
213,4

10,2
10,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
30,5
30,5

6
4
6
5
4
6
4
6
6
6
6

3/
3/
3/
3/
3/
3/
3/
3/
3/
3/
3/


3,7

9,15

80
159
239

120
159
478

111
249
299
373
448
598
896
133
199
478
598

122
249
324
405
486
648
972
183
249
647
648

c   cc

c 
 cc (ETS)

100%
95%
90%
85%
3,2 /
3.2
kph (2 mph)
6,4 /
6.4
kph (4 mph)
9,6
/
9.6 kph (6 mph)
12,8 /
12.8
kph (8 mph)

80%
75%
70%
65%
60%

15
(49)

45
(98)

75
(148)
c ,

15-32

105
(197)

135
(246)

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 33

c c

K c c
c  c
c c cc, c
c c.
c c
c c c
cc  
:
Q (c) = Q ()
Fs Ft Fp
: Q (c) = c
c
Q () = c
, c

c
Fs =  cc
Ft =  c
Fp =  c 
 c
c c c c
 c:
Fs = c cc/ cc
Ft = c /
Fp =  c/c c


 c:
 c c , c
 cc , ,
  
 c cc
, c. 
 cc c
c c 
 , c c
.
c c
c, c c
75 . 
c ETS, c 
c cc
cc . ,  ,
c c cc 6,4 /
c 45 , ETS 0,91.
Q (c) ETS.


c c cc
 c  9,15 c
c 15 c. cc
CS-433E,  c cc 4 /
6 , c
.  c  15 c.
 c  9,15
c CS-433E
 249 3/. cc, c
 c  c,
c c:

Cc

c 

6,4 /
10,2 c
4 

4,0 /
15 c
6 

15

Fs = 4,0 / / 6,4 / = 0,6

Ft = 15 c/10,2 c = 1,5
Fp = 4 /6  = 0,7
c c c c
c :
Q (c) = 249 3/ 0,6 1,7 0,7
= 178 3/

15-33

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 34

c c
K  

 c c c c  c:
c
c cc
c  
c 
 
c  c
 (2 )

51
5,6 /
2
2486 /c3
152
76
120 c

c c  c 
cc. c c   ,
c c c c c. c
c c : c 
c, cc  .
KK

1,8

2,4

3,0

3,7

4,3

4,9

5,5

CB-214E
CB-224E
CB-225E
CB-334E
CB-335E
CB-434D
CB-534D
CB-634D

/
/

138,4
193,7

184,5
184,5

179,4
230,6

176,1
215,3

173,9
205,5

198,7
234,8

193,7
223,5

193,7

184,5

230,6

215,3

251,1

234,8

264,2

/
/
/

193,7
193,7
322,9

258,3
258,3
258,3

230,6
322,9
322,9

276,8
276,8
387,5

251,1
322,9
322,9

287,0
287,0
369,0

264,2
322,9
415,1


c c c  3,7
c c,
10 c. cc CB-534D, 
c cc 5,5 / 4 
c c. 
c  15 c c 
7,5 c.
-, c
C-534D,  305,1 / 
3,7 . c cc, c
 c  c,
c c:

Cc

c 

15-34

4,5 /
5 c
2 

5,48 /
10 c
4 

Fs = 5,48 / / 4,5 / = 1,2

Ft = 10 c/5 c = 2,0
Fp = 2 /4  = 0,5
c c c
c 
c :
Q (c) = 305,1 / 1,2 2,0 0,5 =
366,1 /
 c
c cc 
c .
c 
cc.
c c
, 1  cc

c .

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

Page 35

Pac c

K 
c

  c c c 
c:

c
c cc
c  
c 
 
c  c
 (2 )


c cc

  cc

c, 

c cc

51
8 /
4
2486 /c3
152
76
120 c

152
8 /
4
2085 /c3
152
76
120 c

203
4,8 /
6
2246 /c3
152
76
120 c

c c  c 
cc. c c   ,
c c c c c. c
c c : c 
c, cc  .
 c
cc

KK

1,8

2,4

3,0

3,7

4,3

4,9

5,5

PS-150C
PF-300C
PS-300C
PS-360C

/
/

195,2
195,2

260,2
260,2

325,3
325,3

270,2
270,2

315,3
315,3

275,5
360,3

310,0
310,0

351,3

260,2

325,3

390,3

455,4

360,3

405,3

/
/

490,1
490,1

653,4
653,4

816,8
816,8

678,6
678,6

791,7
791,7

691,9
904,8

778,4
778,4

882,2

653,4

816,8

980,2

1143,5

904,8

1017,9

  cc
PS-150C
PF-300C
PS-300C
PS-360C

c,   c cc
PS-150C
PF-300C
PS-300C
PS-360C

/
/

288,0
288,0

384,0
384,0

480,0
480,0

394,1
394,1

459,8
459,8

399,4
525,5

449,3
449,3

534,9

384,0

480,0

576,1

672,1

525,5

591,2

15

15-35

RPHB-Sec15-07

2/12/08

8:56 AM

K 
c

Page 36

c c

:
c c cc
 c  7,3 c
c 200 . cc
S-150C,  c cc 6,5 /
6 , c
.  c  152 .
-,
c  7,3 ,
c
 : 5,5 .
c S-150C 778,4 /
 . ,
c c  7,3
, . cc,
c  c
 c,
c c:

Cc

c 

8 /
152
4 

6,5 /
200
6 

Fs = 6,5 / / 8 / = 0,8
Ft = 200 /152 = 1,3
Fp = 4 /6  = 0,7
c c c c
c :
Q (c) = 778,4 / 0,8 1,3 0,7
= 567 /
 c:
cc c
c
c . 
cc c c
c .
c 
 c c ( 127 )
cc - c cc.
K S-150C c 11 c
cc
c . c
 .

15-36

RPHB-Sec16-07

2/12/08

8:57 AM

Page 1

 c cc
  c c 

C
c cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16-1
Cc  (LHDs):
c c . . . . . . . . . . . . . . . .16-2
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16-4
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16-5
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16-5
p:
R1300G II c c/
Cc/ . . . . . . .16-6
R1600G c c/
Cc/ . . . . . . .16-7
R1700G c c/
Cc/ . . . . . . .16-8
R2900G c c/
Cc/ . . . . . . .16-9
R2900G Xtra JLK00700
c c/Cc/
 . . . . . . . . . . . . . . .16-10
Cc:
c c cc
c -c  . . . . . . . . . . .16-11
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . .16-12
p:
AD30 c c/
Cc/ . . . . . . .16-13
AD45B c c/
Cc/ . . . . . . .16-14
AD55 C18 c c/
Cc/ . . . . . . .16-15
Cc  cc
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16-16

c c c cc:
 c  .
C  c
c, c, cc
c  .
 c .
c 
Caterpillar.
K cc  
.
c c .
 c c .
 c
cc  .
 c
cc  c.
, c 
.
Kc ROPS (  
 ) FOPS (
 ) c
c.
  Elphinstone:
cc  LHD c
 
6800 20000 .
 cc c -c
 c  c
30000 50000 .
 cc c -c
 c  
c 27000 47000 .
16

16-1

RPHB-Sec16-07

2/12/08

 

8:57 AM

Page 2

Cc 
c c

cc ()
c cc ()
c 


 
c
c cc
c

c ,
c , 
 
c

 c


Cc
  1
  2
  3
  4
 1
 2
 3
 4
c c

c 
 c SAE
Cc  


C 

cc

16-2

R1300G II

R1600G

2,4 3
3,4 3
6800
8714
2200
1900
2120
20950
136 (182 .c.)
C6.6 ACERT
17.5x25 20 PR L5 STMS
5741
2914
42,5
10
5,2 c
2,2 c
1,8 c
9,1 c
/
5,2
9,9
17,8
31,3
4,7
9,0
16,2
28,4

4,2 3
5,9 3
10200
9710
2600
2400
2400
29800
201 (270 .c.)
3176C EUI ATAAC
18x25 28 PR STMS
6638
3291
42,5
10
7,6 c
1,6 c
2c
11,2 c
/
5,2
9,2
16,4
28,6
5,8
10,5
18,5
31,8

2918
43
12020
20575
 , c
c (SAFR),
c c c c.
 
c.
 , c
c (SAFR),
c c c c.
 
c.
295

3752
45
19500
33350
 , c
c (SAFR),
c c c c.
 
c.
 , c
c (SAFR),
c c c c.
 
c.
400

RPHB-Sec16-07

2/12/08

8:57 AM

Page 3

Cc 
c c

cc ()
c
cc ()
c 


 
c
c cc
c

c ,
c , 
 
c

 c


Cc
  1
  2
  3
  4
 1
 2
 3
De 4
c c

c 
 c SAE
Cc 



C 

cc
 

 

R1700G

R2900G

R2900G XTRA

4,6 3

6,4 3

8,2 3

8,8 3
14000
10600
2872
2650
2557
38500
263 (353 .c.)
C11 ATAAC
26.5x25 32 PR L5 STMS
6878
3229
44
8
6,8 c
2,4 c
2,9 c
12,1 c
/
4,7
8,2
14,2
24,1
5,3
9,3
16,4
25,2

8,9 3
17200
10949
3054
2898
2886
50209
321/333 (430/447 .c.)
C15 ACERT
29.5x29 34 PR STMS
7323
3383
42,5
8
9,2 c
3,1 c
3,4 c
15,7 c
/
5,0
8,8
15,2
25,3
6,2
10,9
18,6
26,4

11,6 3
20000
11083
3472
3142
2988
56000
321/333 (430/447 .c.)
C15 ACERT
35/65 R33
7511
3289
42,5
8
9,2 c
3,1 c
3,4 c
15,7 c
/
5,0
8,8
15,2
25,3
6,2
10,9
18,6
26,4

4098
46
22531

4539
42
27800

4541
42
25100

37338
 ,
c
c (SAFR),
c c
c c.

 c.
, 
, c
c,
c c
c c.
 
c.
550
2484

32630
 ,
c
c (SAFR),
c c
c c.

 c.
 ,
c
c,
c c
c c.

45782
 ,
c
c (SAFR),
c c
c c.

 c.
 ,
c
c,
c c
c c.

895
2868

895
2726

: R1700G R2900G XTRA:  cc  c --.

 cc   cc.

16-3

16

RPHB-Sec16-07

2/12/08

8:57 AM

 

Page 4

Cc 
 cc

R1300G II

R1600G

R1700G


cc
 
 c
( )
c cc
cc c 
 c
c

6800
3,1 3
2071
2120
8714
20950
27750
328
10

10200
4,8 3
2600
2400
9710
29800
40000
342
10

14000
5,7 3
2818
2557
10595
38500
51000
400
8

R2900G

R2900G XTRA


cc
 
 c
( )
c cc
cc c 
 c
c

17200
7,2 3
3010
2886
10949
48850
66050
465
8

20000
8,9 3
3200
2988
11083
56000
76000
466
8

cc SAE
3

R1300G II

C
C
C
C
C  

2,4
2,8
3,1
3,4
2,5

R1600G

C
C
C



C  

4,2
4,8
5,9
4,2
4,8
5,9
4,5

R1700G

C
C
C
C
C






4,6
5,0
5,7
6,6
7,4
5,0
5,7
6,6
7,3
8,8

R2900G R2900G XTRA

C
C
C
C
C







6,4
7,1
8,1
8,8
11,5
6,4
7,2
8,2
8,9
10,5
11,6

16-4

RPHB-Sec16-07

2/12/08

8:57 AM

Page 5

Cc 

c 

R1300G II

3

cc

cc

3 3

4.4 3.4
4.1 3.1
3.7 2.8
3.3 2.5
3.1 2.4

 

R1600G

7.7 5.9
6.3 4.8
5.9 4.5
5.5 4.2

/3 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600
/ 2200 2650 3090 3530 3970 4410 4850 5290 5730 6170 6610 7050 7500 7950
3

/ 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600
/ 2200 2650 3090 3530 3970 4410 4850 5290 5730 6170 6610 7050 7500 7950
3

c 

c 

R1700G

cc

cc

3 3

8.8 6.7
7.6 5.8
6.5 5.0
6.0 4.6

/3 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600
/ 2200 2650 3090 3530 3970 4410 4850 5290 5730 6170 6610 7050 7500 7950
3

R2900G

3 3

11.6 8.9
10.7 8.2
9.4 7.2
/3 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600
/ 2200 2650 3090 3530 3970 4410 4850 5290 5730 6170 6610 7050 7500 7950
3

c 

c 

cc

3 3

R2900G XTRA

15.2 11.6
13.7 10.5

11.6 8.9

115%

10.6 8.2

100% 95%

95% 100%

115%

/3 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600
/ 2200 2650 3090 3530 3970 4410 4850 5290 5730 6170 6610 7050 7500 7950
3

c 

c 

c 
()
c 
()


16
R1300G II

R1600G

R1700G

R2900G

R2900G XTRA

5741

6638

6878

7323

7511

2914
42,5

3291
42,5

3229
44

3383
42,5

3289
42,5

16-5

2/12/08

8:57 AM

 

R1300G II c c/
Cc/
17.5x25

C KC

Page 6

CC P

245

55

222

50

200

45

178

40

156

35

133

30

111

25

89

20

67

15

44

10

22

25%
20%
15%
10%
5%

2
3
4

10

12

14

16

18

20

22

3.2 6.4 9.6 12.9 16.0 19.3 22.5 25.7 28.9 32.1 35.4

CKPC

16-6

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 

E 20950 
L 27750 c 

CP
( c )

RPHB-Sec16-07

/c

/c

8:57 AM

Page 7

R1600G c c/
Cc/
18x25

CC P

245

55

222

50

200

45

178

40

156

35

133

30

111

25

89

20

67

15

44

10

22

 

1
2
3

25%
20%
15%
10%
5%

2L
3L

4L
0

10

12

14

16

18

20

22

3.2 6.4 9.6 12.9 16.0 19.3 22.5 25.7 28.9 32.1 35.4

CP
( c )

2/12/08

C KC

RPHB-Sec16-07

/c

/c

CKPC

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 

E 29800 
L 40000 c 

16

16-7

2/12/08

8:57 AM

 

R1700G c c/
Cc/
26.5x25

C KC

Page 8

CC P

445

100

400

90

356

80

311

70

267

60

222

50

178

40

133

30

89

20

44

10

1
25%
20%
15%
10%
5%

2
3
6

10

12

14

16

18

20

3.2

6.4 9.6 12.9 16.0 19.3 22.5 25.7 28.9 32.1

/c

/c

CKPC

16-8

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 

E 38500 
L 51000 c 

CP
( c )

RPHB-Sec16-07

8:57 AM

Page 9

R2900G c c/
Cc/
29.5x29

CC P

445

100

400

90

356

80

311

70

267

60

222

50

178

40

133

30

89

20

44

10

 

25%
20%
15%
10%
5%

2
3
6

10

12

14

16

18

20

3.2

6.4 9.6 12.9 16.0 19.3 22.5 25.7 28.9 32.1

/c

CP
( c )

2/12/08

C KC

RPHB-Sec16-07

/c

CKPC

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 

E 50209 
L 67409 c 

16

16-9

2/12/08

8:57 AM

 

R2900G Xtra JLK00700 c

c/Cc/
35/65 R33

C KC

Page 10

CC P

445

100

400

90

356

80

311

70

267

60

222

50

178

40

133

30

89

20

44

10

1
25%
20%
15%
10%
5%

2
3
4
0

10

12

14

16

18

20

3.2

6.4 9.6 12.9 16.0 19.3 22.5 25.7 28.9 32.1

CKPC

16-10

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 

E 55575 
L 75575 c 

/c

/c

CP
( c )

RPHB-Sec16-07

RPHB-Sec16-07

2/12/08

8:57 AM

Page 11

Cc c -c 
c c

c

cc 
c. c
()
, 3
(c SAE) 2:1
c
c 
 c
c 
c
c 
(C c
)
c

c 


 
c c
()
c 
Cc
  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
 1
 2

C 

C 

cc

 

AD30

AD45B

AD55

304 (408 .c.)

C15
30000

438 (587 .c.)

C18
40500

485 (650 .c.)

C18
47000

60000

45000

55000

14,4 3

21,3 3

26,9 3

47,1%

46%

48%

52,9%

54%

52%

8571
2600
10160
2385
2690
10
42,5

9291
2817
11194
2925
3000
10
42,5

9171
3202
11547
3045
3346
10
42,5

5602
10 c
/
6,8
12,3
22,3
40,8

7,8

26.5-R25
c 
Caterpillar c c

c
c c
 ,
c
c
c c

6357
10 c
/
8,0
10,9
15,1
20,6
28,1
38,1
52,0
7,5
10,1
29.5x29 2
c 
Caterpillar c c

c
c c
 ,
c
c
c c

7001
11,5 c
/
7,0
9,6
13,0
17,5
23,7
31,9
43,3
6,8
9,2
35/65-R33
c 
Caterpillar c c

c
c c
 ,
c
c
c c

500

764

960

16

16-11

RPHB-Sec16-07

2/12/08

8:57 AM

 

Page 12

Cc c -c 
 cc

Cc c -c 

cc c *
 
 c

cc 
cc c 
 c


AD30

AD45B

AD55

14,4 3
2650
2600
10160
30000
60000
400
10

21,3 3
2817
2960
11194
40500
85500
452
10

26,9 3
3346
3000
11547
47000
102000
391
10

* SAE, 2:1.

cc SAE

AD30 

11,3 3
14,4 3
16,8 3
17,5 3

AD30  

15,2 3

AD45B 

21,3 3
25,1 3

AD45B  

22,9 3

AD55

26,9 3
33,8 3
36,6 3

AD55  

26,9 3

c 
Cc c -c 

c  ()
c  ()


AD30

AD45B

AD55*

8571
5030
42,5

9291
5310
42,5

9885
5540
42,5

*C c .

 

c  ()
c  ()


16-12

AD30

AD45B

AD55

8571
4935
42,5

9589
5448
42,5

9171
5540
42,5

8:57 AM

Page 13

AD30 c c/
Cc/
26.5R25

 

CC P

445

100

400

90

356

80

311

70

267

60

222

50

178

40

133

30

89

20

44

10

2 1L
25%
20%
15%
10%
5%

2L
3L
4L

10

12

14

16

18

20

22

24

3.2 6.4 9.6 12.9 16.0 19.3 22.5 25.7 28.9 32.1 35.4 38.6

CP
( c )

2/12/08

C KC

RPHB-Sec16-07

/c

/c

CKPC

1 1- 
2 2- 
3 3- 
4 4- 

E 28870 
L 60000 c 

16

16-13

2/12/08

8:57 AM

 

C KC

Page 14

AD45B c c/
Cc/
29.5R29

CC P

445

100

400

90

356

80

311

70

267

60

222

50

178

40

133

30

89

20

44

10

1A
1B

25%

20%

5
4

15%
10%

10

12

14

6
16

7
18

20

22

24

26

5%

28

30

32

3.2 6.4 9.6 12.9 16.0 19.3 22.5 25.7 28.9 32.1 35.4 38.6 41.8 45.1 48.3 51.5

CKPC

16-14

1A
1B
2
3
4
5
6
7

E 40000 
L 85000 c 

1-  c c
1-  c  c
2-  c  c
3-  c  c
4-  c  c
5-  c  c
6-  c  c
7-  c  c

CP
( c )

RPHB-Sec16-07

/c

/c

2/12/08

8:57 AM

Page 15

AD55 C18 c c/
Cc/
35/65R33

C KC

CC P

445

100

400

90

356

80

311

70

267

60

222

50

178

40

133

30

89

20

44

10

 

1A
25%

1B
2

20%

15%

10%

5
10

12

6
14

16

7
18

20

22

5%

24

26

28

30

32

3.2 6.4 9.6 12.9 16.0 19.3 22.5 25.7 28.9 32.1 35.4 38.6 41.8 45.1 48.3 51.5

CP
( c )

RPHB-Sec16-07

/c

/c

CKPC

1A
1B
2
3
4
5
6
7

E 47000 
L 102000 c 

1-  c c
1-  c  c
2-  c  c
3-  c  c
4-  c  c
5-  c  c
6-  c  c
7-  c  c

16

16-15

RPHB-Sec16-07

2/12/08

 


R1300G
R1600G
R1600G
R1700G
R1700G
R1700G
R2900G
R2900G

8:57 AM

Page 16

Cc  cc
 

Cc

AD30
AD30
AD45B
AD30
AD45B
AD55
AD45B
AD55

1583
1425
1425
1685
1685
1791
1652
1652

1600
2207
2207
2477
2477
2477
2871
2871

3531
4497
4497
4899
4899
4899
5427
5427

: 14000 -  R1700G  . 12500 -    .

20000 -  2900G XTRA  . 17200 -    .

16-16

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 1

CK
C

C
CK
cc:
H35D S-H65D S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-2
H70-H100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-2
H115 S-H180 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-3
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-3
 c cc
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-4
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-6
c  c . . . . . . . . . . . .17-9
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-11
C K

cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-14
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-14
c . . . . . . . . . .17-14
c c . . . . . . . . . . . . . . . . .17-15
Cc  . . . . . . . . . . . . . . . . .17-17
CC
cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-18
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-18
Cc  . . . . . . . . . . . . . . . . .17-18
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-18
c c . . . . . . . . . . . . . . . . .17-19
ccc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-25

C
cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-26
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-26
Cc  . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-26
c c . . . . . . . . . . . . . . . . .17-27
CK
cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-28
Cc  . . . . . . . . . . . . . . . . .17-28
c c . . . . . . . . . . . . . . . . .17-28

 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-29
Cc  . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-29
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-29
C
 cc (
 C ) . . . . . . . . . . . . .17-31
 ,
 c . . . . . . . . . . . .17-34
c c (
 C ) . . . . . . . . . . . . .17-31
 ,
 c . . . . . . . . . . . .17-35
Cc  (
 C ) . . . . . . . . . . . . .17-33
 ,
 c . . . . . . . . . . . .17-39

17

17-1

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

c

Page 2

cc

CK
cc c
c H35D S-H65D S:

cc c
H70-H100:

 c c c
 
c c.
  c c
 c ,
c c
c 
c c.
c c
c cc  .
K  (PAV) c
 c  c c.
 c
c c 
c
c.
 cc
 c
c c.
 
  , c
 c  
 cc .
C c c
 c c
cc c  .
 c
    c
c c c
c   c.

c  c, c
c c  c
.
c c D c
cc c c c
.

 c
  .
c
ccc c  c 
Caterpillar. c c .
 c 
c c.
 c c
c c
c c c
cc c .  
 cc c 
.
c c
cc  .
c 
c  c 
c c.
 c
c c 
c
c.
 c c
c  cc 
c cc .
c c c
cc    c
 cc c, ccc
 c c.
 c c
,  c c cc
c,  
c c.
c c
  c
c, cc c
c.  c
c 
cc c .

c  c
c c 
c .
c c
c c .

17-2

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 3

cc


cc H115 S-H180 S:
  
 c c c
.
 
 ,
 
 
 .
 c
c c  c
c c  .
c 
c  
c cc
c c .
 
 
 c ,
 ccc
(c  ).
C  ,
c  .
 c
c.
c c c
cc    c
 c, ccc
 c c.
ccc c c c 
c  c  c.
 

  
 . 
  

 . (
160D S).
 c c
 c c cc
c.  c 
 c c.
 c
c  
c c, c c
cc c.  c
c 
cc c .
Cc cc
 ,
 .
c c 
c c .

c

c  c
C 
 c
c  c ,
c c .
  c
, c ..
 cc c
c   
cc . 
   , c
cc, c 
c.  c  
c c c.
c c
c c c
,   , c
c,  c ..
Cc c c c c
c c
 cc  c.
 c c ,
,  
c.
  cc c

c    .
C  
c c
.
 
   cc
 c 
c c .
K    
c c c
 cc, c
c,   
. c c c.
 c c
.
  c
cc c
c  .
c , c
, ,   .
c c  ,
 c c
 Caterpillar.

:  c  c c c c  c c c,
 c cc.    c c   c  c
c , c  c c c
c c c c c c c.  c
c  c. c , c c c
c cc c c c c c c c,
 c. C c c cc, c
  c c.

17-3

17

Page 4

 c cc
c 

C c

C c

c
c

CP

C (HRC)

C (SRC)

B (SB)

H180 S

H160D S

H140D S

c 

H130 S


c 

H120C S

H65D S

H35D S

c
c

H55D S

H45D S

H115 S

c

H100
H100 S

8:59 AM

H90C
H90C S

2/12/08

H70
H70 S

RPHB-Sec17-07

1.  cc
c 
 

C,M,S C,M,S C,M,S C,M,S C,M,S C,M,S C,M,S C,M,P,S C,M,P

C,M

  c


C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

 

C,S

C,S

C,S

C,S

C,S
C,M

C,M

C,M

C,M

C,M

C,M

C,M

C,M

C,M

C,M

CP

CP

CP

CP

CP

c c
  c

c c 
cc c
c
Cc c

C,S

C,S
C,M,P

C,M,P

C,M,P

B,C,M,P B,C,M,P B,C,M,P B,C,M,P B,C,M,P B,C,M,P

B

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

Cc c c

  

C,M,S C,M,S C,M,S C,M,S C,M,S C,M,S C,M,S C,M,P,S C,M,P

2. Cc c c 
 c, ,

C,M

C,M

C,M

C,M

C,M

C,M

 c
(<0,5 )

B,C,M B,C,M,P B,C,M,P B,C,M,P B,C,M,P B,C,M,P B,C,M,P

B,M

C,M

C,M

C,M

C,M

C,M

B,M,P

B,M,P

B,M,P

C,M

C,M

  c
cc c

C,M

C,M

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C 
cc

C,M

C,M

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

M,P

M,P

M,P

K c

cc c  cc
 c
cc

( )

17-4

C,M

C,M

C,M

C,M

C,M

C,M

B,C,M,P B,C,M,P B,C,M,P B,C,M,P B,C,M,P B,C,M,P

B,C,M B,C,M,P B,C,M,P B,C,M,P B,C,M,P B,C,M,P B,C,M,P

Page 5

 c cc
c 

C c

CP

C (HRC)

C (SRC)

B (SB)

H180 S

c
c

H120C S

H115 S

H100
H100 S

c 

H90C
H90C S


c 

H70
H70 S

H65D S

H35D S

c
c

C c

H55D S

H45D S

c

H160D S

8:59 AM

H140D S

2/12/08

H130 S

RPHB-Sec17-07

3.  /
  
 
  c 
C,M

   ,
/
/

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

B,C,M B,C,M,P B,C,M,P B,C,M,P B,C,M,P B,C,M,P

4.  
C

C,M

C,M

C,M,P

C,M

C,M

C,M,P

5. 
 

C,M,P

 c 
c

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

 cc c
 c-

  

C,M

C,M

C,M

C,M

C,M

C,M

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M,P

C,M

6.  c 
C /


17

17-5

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

c

c cc1
c 2
3
c
4
c c c
c

 
 ()

C
cc c

c cc1
c 2
3
c
4
c c c
c

 
 ()

C
cc c
1
2
3

Page 6

c c

H35D S

H45D S

H55D S

H65D S

103
800-2900 /
16500

145
900-2500 /
16500

199
1022-2300 /
17000

271
700-2000 /
17000

24000
12-35 /

23000
25-55 /

23000
40-85 /

24000
40-105 /

3000

3000

2000

2000

12,9
12,9
1,1-2,4

12
12
1,5-3,2

15
15
2,5-4,5

15
15
3-6,5

H70/H70 S

H90C/H90C S

H100/H100 S

425/430
600-1850 /
14000

590/600
500-1450 /
13500

820/830
430-1300 /
14500

21000
50-150 /

21000
60-150 /

21000
60-120 /

3000

2000

1000

25
25
5-8

25
25
6-12

25
25
8-16

cc c , c/c,  , c , c c.
 , c c  c c, c  c   .
 , c  c, c  c,  
.   -    .
 , c c c .

  c c : 20 C +80 C.
c c   : 15 1000 cC.

17-6

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 7

c c

c cc1
c 2
3
c
4
c c c
c

 
 ()

C
cc c

c cc1
c 2
3
c
4
c c c
c

 
 ()

C
cc c
1
2
3

c

H115 S

H120C S

H130 S

1000
370-800 /
14000

1300
350-620 /
14000

1700
320-600 /
14000

21000
70-130 /

21000
100-170 /

21000
120-220 /

1000

1000

1000

25
25
12-20

25
25
17-26

25
32
19-32

H140D S

H160D S

H180 S

2350
350-600 /
16000

3150
380-560 /
16000

3800
370-520 /
16000

21000
160-230 /

21000
220-310 /

21000
220-300 /

1000

1000

1000

25
32
25-40

25
32
32-55

32
36
40-75

cc c , c/c,  , c , c c.
 , c c  c c, c  c   .
 , c  c, c  c,  
.   -    .
 , c c c .

  c c : 20 C +80 C.
c c   : 15 1000 cC.

17

17-7

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

c

Page 8

c c


H180 S
H160D S
H140D S
H130 S
H120C S
H115 S
H100
H100 S
H90C
H90C S
H90C ( )
H70
H70 S
H70 ( )
H65D S
H55D S
H45D S
H35D S

730
730
585
585
585
585
585
585
510
520
749
470
520
690
454
429
330
320

730
730
540
540
540
540
540
540
380
400
348
380
400
348
300
300
280
280

2478
2369
2167
1885
1783
1625
1397
1394
1286
1294
1325
1134
1150
1228
1055
997
713
621

170
160
140
130
115
106
95
95
84
84
84
70
70
70
65
56
48
40

532
589
454
397
357
390
459
459
417
417
417
402
390
355
330
299
233
221

17-8

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 9

c  c

 
c c  c
 .

 c
.  c
, c
  cc c
c .  ...
1. c ,
c c
c , 
c .
2. c  
c c
c c .
3. c c
cc 
c . ( 
c  
c .)
4. c c
c c ,
cc c
c .
5. c  
c c c
c.
( 
,
cc , c
.)
cc  c
1. c  c c
ccc -c
 Caterpillar,  2 3
c ,
c  c
 ( c c c   c
cc c c
cc).
2. C cc c
c c
cc c
c 
c . c
, c c
 c 
c .

c

3. C   cc
c   c

 c, c
c 
c c
c c 
, cc
(: c
 , c
 c 
c  (CIMA),
cc).
4.   c
  
c  .
5. c c
.  c
.
6. ,  c 
(c c,
,  ..) c
c .
c
c  c
c  
c .
1.   c c
c (c
  cc
c , 
).
2.   c
 c . c
  c
c (c c
  c  
c).
3. cc c
c c  
c   c.
c 
  c
c c c
( c
, c 
-c, ,
c c 
cc).
17

17-9

8:59 AM

Page 10

cc

c cc

S
H
18
0

H
16
0D

S
H
14
0D

1100

1500

2500

3000

5000

6000

8000

2400

3200

4500

6500

8000

12000

14000 20000 26000 32000 40000 55000 75000

##

301.6C/301.8C
302.5C
303.5/303.5C CR
303 CR/303C CR
304C CR
305C CR

 c  *
216B/226B/232B
236B/242B/246B/248B
252B/262B/268B

17000

H
13
0

 c

12000

H
12
0C

S
H
70
/H
70
S
H
90
C
/H
90
H
C
10
S
0/
H
10
0
H
S
11
5
S

H
65
D

H
45
D

H
35
D

c  c

c

2/12/08

H
55
D

RPHB-Sec17-07

19000 25000 32000 40000

    cc
247B/257B/267B/277B/287B

c-
416D
420D/422E/428E
430D/432E/434E
442E/444E
446D

c c
307C/307C SB
308C CR/308C SR
311C U
312C
313C CR/313C SR/314C CR
315C
318C
319C
M313D
M315D/M316D
M318D/M322D
320D
320D RR
321C CR/321D CR/323D
324D/325D
328D CR
330D
345C
365C

# ,  c.
*  SSL ( c  ) cc c  c  ,
 BH30 BH30w, BH150 BH160.
K Caterpillar    .
    Caterpillar. 
     .
    .

17-10

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 11

80

c
3/8

c

c

c


c


H45D S
H55D S
H65D S
H70/H70 S
H90C/H90C S
H100/H100 S
H115 S
H120C S
H130 S
H140D S
H160D S
H180 S

8-18 3
14-23 3
34-69 3
65-107 3
69-122 3
96-214 3
115-287 3
153-344 3
210-375 3

19-46 3
38-61 3
99-134 3
107-184 3
122-229 3
153-268 3
191-497 3
229-650 3
268-1183 3

84-191 3
126-229 3
153-260 3
191-306 3
229-535 3
268-688 3
306-1223 3

42-99 3
57-115 3
84-153 3
103-210 3
115-268 3
153-459 3
191-688 3

 c
cc 8-c c

c cc
 c .
c c 
c cc c c
 ,  c
, c c  cc
-c, c  ,
c 
.

17

17-11

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 12

c

c
 c  (8 3/8 c)

 c . c cc
, c .
1300
1000

1200
900
1100


c


c c


800
1000

 c
c c


c



900

700



c
C

c

800
600


c

700
c 

500

600

500

400

400

300

H180 S
300
200

H160D S

200

H140D S
100

H130 S

100

100-200 c c  .

17-12

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 13

c
c 

c

H130 S

H140D S

120
120

100
c

100
80
60

80
60
40

40

20
20

0.5

1.5

2.5

3.5

(3)
H160D S

H180 S

120

120

100

100

80

80

(3)

60
40

60
40
20

20

1 2 3 4

(3)

5 6 7 8 9 10

(3)

C 

 
17

c
C




K c

17-13

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 14

c
 

cc
c 
c

C
K
cc:

c :

c  
360 c.

c  Caterpillar 
cc   c
c, ,  ,
ccc , c ,
 , c
c .

c cc.
cc  c.
c c c c ,
.
cc c
.
c cc  c
c 
.

(IPE)
A c
B  
C c
D 
 (HE-A)
c
 
c

C
 c
C
 c

A
B
C
D

S305

S320

S325

S340

S365B

S385B

200
100
5,6
8,5

330
160
7,5
11,5

450
190
9,4
14,6

550
210
11,2
17,2

600
300
13
25

650
300
13
26

114
120
5
8

210
220
7
11

270
280
8
13

330
300
9,5
16,5

600
300
13
25

650
300
13
26

45

75

90

100

110

125

40

70

80

90

100

120

  c  ccc .  ccc c 
cc c, cc   c  c c (370 ).

17-14

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 15

c c

c
 

c c (c cc  )

S305

S320

S325

cc ()*
:
L
H c
W 
M c
S
C c:



 :
c 
c c
c  c ( )
 
 
C cc 
 :
c 
c c
C 

580

2190

3180

1886
660
390
240
290

3044
1183
800
390
440

3453
1374
800
490
570

385
653
1812

891
1553
3340

1274
2200
5415

25000
60 /
100 /
3,5 c
2,5 c
12 ORFS

35000
150 /
240 /
4c
3c
16 

35000
200 /
300 /
5c
3c
16 

10000
20 /
8 ORFS

14000
40 /
8 ORFS

14000
40 /
8 ORFS

* cc   ().

17

17-15

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 16

c
 

c c

c c (c cc  )

cc ()*
:
L
H c
W 
M c
S
C c:



 :
c 
c c
 
 
C cc 
 :
c 
c c
C 
* cc   ().

17-16

S340

S365B

S385B

4490

6700

7975

3900
1506
1010
547
680

4093
1900
1180
845
840

4500
2060
1400
880
900

1557
2533
6872

2007
3635
10415

2481
4496
12631

35000
300 /
4,5
3,5
16 

35000
530 /
4,8
3,1
24 

35000
690 /
4,8
2,9
24 

14000
40 /
8 ORFS

14000
40 /
8 ORFS

14000
40 /
8 ORFS

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 17

Cc 

c
 

Cc 
c  

 c  

S305

236B
242B
246B
247B (  
)
248B
252B
257B (  
)
262B
267B (  
)
268B
277B (  
)
287B (  
)

 c
c  

S305
S320

c
Caterpillar

307C, 308C CR

1,67-2,2

318C L
M318C
320C L
321C LCR
322C L
M322C
325C L
330C L
330C L UHD*
330C L UHD
345B L II UHD*
345B L II UHD*
365B L II UHD*

2,7
2,2-2,5
1,9-2,9
2,9
2,5-3,6
2,5-2,9
2,7-3,2
3,2-3,9

S325

325C L
330C L
365B L II UHD*

2,7
3,2-3,9

S340

345B L
365B L

3,4-3,9
4,67

S365B

365C L
365C L**

2,84-3,6
2,8

S385B

385C L (C
)

2,92-4,4

c

S305
S320

305CR

S325

M312C*
M314C LCR*
315C L
M315C*
M316C*
318C L
M318C
320C L
M320C
330D

S365B

330C L
330C L MH
345C L
345C L#
345C L#

6,5
6,5
6,9
6,9
7,4

S385B

345C L**
345C L**#
345C L**#
365C L

6,9
6,9
7,4
7,8

 c
/ c
c  

c
Caterpillar
312C L
M312C*
M314C LCR*
315C L
M315C*
M316C*
324D
325D

** 
.
** S385B 
Cat 345C L   ,
  8 . .
.
 .
# .

17

**  .
**C   .
  .

17-17

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

cc

Page 18

cc
c 
Cc 
c

MCC
cc:
c  
c.

 c c c
c c.
  
c c  c
c .
c cc
c c c.
c  , 
 c  .

c :
cc  Caterpillar
cc  
cc . c
 , 
    
c, c
c. c   c
, c
c , , ,
cc c ()
.

Cc :
 c
/ c

cc

c
Caterpillar

MP15

315C, 318C, 319C, 319D

320C, 320D, 321C CR, 320D RR,
323D, 324D
M315C, M316C, M318C, M322C, M315D,
M316D, M318D, M322D
325C UHD, 330C UHD, 345C UHD,
365C UHD, 385C UHD

MP20

320C, 320D, 320D RR, 323D, 324D,

325D, 330D
325C UHD, 330C UHD, 345C UHD,
365C UHD, 385C UHD

MP30

330D
345C
365C UHD, 385C UHD

MP40

365C, 385C

  
 Caterpillar.
 .
,
 .  Caterpillar
.
  
  
,   .

17-18

KCC CATERPILLAR
 (CC)
/ c
c.
c c .
 c
c c .
(S)
 c c.
, ,
 c , ,
 c,  .
c .
 /c (TS)
c  cc c ,
 , c 
, , c .
c c.
 20.
(CR)
 c
 c. c
  c.
C c .
 ()
C c c 
 c
 c. , 
  c c
  c.
(c MP40.)
C c .
 (PS)
 

 c, ,  c,
   c.
 ,
c c c,
c c c c
c.

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 19

c c


cc

c c (c )

cc, c,
c 
cc c
:

c

 c
(c)
 c ()
c c
c

c c /
c :
c
 
 c

c c c:

 (,
, )
 
c  :

 

MP15

MP20

MP30

MP40

2020
640

2660
930

3850
1260

6370
2230

2200
1510
800

2400
1750
800

2800
1980
1010

3500
2340
1180

300
100
670
670
400

360
130
820
790
460

380
130
975
890
520

460
160
1280
1100
600

700
1000

950
1400

1250
1850

1500
2200

2200

3000

4100

4400

150 /

200 /

300 /

400 /

5c
40 /

6c
40 /

6,5 c
40 /

7,5 c
80 /

35000
14000

35000
14000

35000
14000

35000
14000

17

17-19

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

cc

Page 20

c c

c c (c )

cc, c,
c 
cc c
:

c

 c
(c)
 c ()
c c
c

c c :

 c

C
c c c:

 (,
, )
 
c  :

 

17-20

MP15

MP20

MP30

MP40

1950
570

2570
840

3890
1300

6430
2200

2100
1310
800

2250
1510
800

2700
1680
1010

3400
1980
1180

300
80
390
480
400

320
100
420
580
520

370
120
470
710
600

460
150
630
880
760

900

1200

1600

1900

2100
4200

2900
5800

3750
7100

4750
8950

150 /

200 /

300 /

400 /

5c
40 /

6c
40 /

6,5 c
40 /

7,5 c
80 /

35000
14000

35000
14000

35000
14000

35000
14000

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 21

c c
 c

cc

c c (c )

cc, c,
c 
cc c
:

c

 c (c)
 c ()
c c
c

c c :

C c
C
ccc
( c c)
c c c:

 (,
, )
 
c  :

 

MP20

MP30

2740
1010

4380
1790

2400
1750
800
290
120
440
460
460

2800
2100
1180
340
150
510
580
580

1400
2200
4400

1900
4000
6350

25

30

200 /

200 /

6c
40 /

6,5 c
40 /

35000
14000

35000
14000

17

17-21

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

cc

Page 22

c c

c c (c )

cc, c,
c 
cc c
:

c

 c
(c)
 c ()
c c
c

c c /
c :
c
 c
 c

c c c:

 (,
, )
 
c  :

 

17-22

MP15

MP20

MP30

MP40

2010
630

2660
930

3860
1270

6370
2230

2200
1310
800

2350
1750
800

2770
1980
1010

3500
2380
1180

300
100
710
700
200

360
130
850
770
260

380
130
1050
920
260

460
160
1320
1100
250

700
950

950
1350

1250
1750

1500
2200

2100

2900

3800

4650

150 /

200 /

300 /

400 /

5c
40 /

6c
40 /

6,5 c
40 /

7,5 c
80 /

35000
14000

35000
14000

35000
14000

35000
14000

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 23

c c

cc

c c (c )

cc, c,
c 
cc c
:

c

 c (c)
 c ()
c c
c

c c /
c :
c
 c
 c 
c c c:

 (,
, )
 
c  :

 

MP15

MP20

MP30

2200
840

2900
1170

4180
1590

2220
1590
800
480
280
700
700
200

2325
1775
800
540
340
800
800
200

2800
1980
1010
610
370
960
940
250

650
900
2100

950
1300
2750

1250
1550
3950

150 /

200 /

300 /

5c
40 /

6c
40 /

6,5 c
40 /

35000
14000

35000
14000

35000
14000

17

17-23

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

cc

Page 24

c c

c c (c )

cc, c,
c 
cc c
:

c

 c
(c)
 c ()
c c
c

c c /
c :
c
 c
 c

c c c:

 (,
, )
 
c  :

 

17-24

MP15

MP20

MP30

MP40

2100
720

2770
1040

4080
1490

6730
2590

2250
1650
800

2450
1900
800

2950
2200
1010

3650
2550
1180

440
310
730
670
200

500
360
890
800
200

580
420
1100
970
200

700
480
1400
1170
250

750
1000

1000
1300

1250
1550

1500
1900

2200

3000

4800

5500

150 /

200 /

300 /

400 /

5c
40 /

6c
40 /

6,5 c
40 /

7,5 c
80 /

35000
14000

35000
14000

35000
14000

35000
14000

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 25

ccc

cc

ccc

 c:
c
 

c
 
c:
c
 

c
C  c
C
 c

MP15

MP20

MP30

MP40

300
150
10,7
7,1

400
180
13,5
8,6

500
200
16
10,2

600
600
19
12

190
200
10
6,5
65

250
260
12,5
7,5
80

310
300
15,5
9
90

390
300
19
11
100

60

70

80

90

 c  ccc .  ccc c  c,

cc  c  c  c c.

17

17-25

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 26

 
c 

cc
c 
Cc 

Cc 

cc:

 
c 

 c 
  .
cc c c
   
.
 c c
c c AR400.

G107B
G112B

307 CR

G115B
G120B

315C

G125B

320D
322C
324D
325D

G130B

320D
322C
324D
325D
330D

G145B
G165B

345C

G185B

385C

Cc c  , c
c.
C 
c   c
cc  c.
c cc c, c 
c,  cc
 Caterpillar.

cc c cc,
cc c c .
c :
  c 
  cc 
 c, cc ,
c  c ,
c, , c .

17-26

c
Caterpillar
312C
320D
322C
324D
325D

345C
350
365C

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 27

c c

c c (c )

G107B
G112B

 
c 

G115B

G120B

G125B

A 
B  
C 
D 





360
1765
435
735
134
8
8
12
12

857
2195
550
900
186
12
12
20
16

1286
2555
610
1020
191
12
12
25
25

1523
2687
617
1031
199
16
12
30
20

1932
3128
704
1150
245
16
16
40
20

G130B

G145B

G165B

G185B

A 
B  
C 
D 





2332
3223
832
1262
319
20
20
40
20

3050
3433
865
1335
271
20
20
40
25

4055
3860
937
1406
283
25
25
40
30

4800
4076
985
1535
337
25
25
40
30

17

17-27

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 28

c


C 

cc
Cc 
c c

cc:

Cc 

 360 c .
c  c
.

c



  c 
 c c.

c c c
.

c
Caterpillar

G315

324D
325D

G320

324D
325D
330D

G330

325D
330D
345C

c c (c )

*
:
A
B


H1
H2
 
/:

 
C
:

 
C


G315

G320

G330

800
2030

900
2250

1000
2950

1505
2025
2265
1115
1760
1600
60

1505
2025
2265
1395
1760
1600
60

1515
2025
2270
1480
1835
1600
60

350 
100 /
16

350 
100 /
16

350 
100 /
16

140 
40 /
8
17,2-22,7

140 
40 /
8
22,7-31,8

140 
40 /
8
27,2-40,8

*       .

17-28

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 29

 cc
Cc 
c c

 cc:

, ,
c

Cc 

 c c 
cc.  360 c.

, , c

c .

c Caterpillar

C c c
 .

G310B

M313D, M315C, M315D, M316C, M316D

311C, 312C, 314C, 315C

c c
c c c
c .

G315B

M313D, M315D, M316D, M318C, M318D, M322D

315C, 318C, 319C, 319D, 320C, 320D,
320D RR, 321C CR

G320B

320C, 320D RR, 323D, 324D, 325D

C   .
c c c c ,
c
.
  c
c.
c : cc
c.

c c (c )

*
:
A
B
C
D
E 
F
 
/:

 
C
:

 
C


G310B
(C )

G310B
()

G315B
(C )

375
1035

400
1045

550
1385

1350
1440
1245
1800
850
520
36

1350
1440
1225
1800
850
520
36

1455
1550
1375
2000
1000
570
52

350 
60 /
12

350 
60 /
12

350 
90 /
12

140 
40 /
8
9,1-14,5

140 
40 /
8
9,1-14,5

140 
40 /
8
1,6-20,0

*       .

17-29

17

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

, ,
c

Page 30

c c

c c (c )

*

A
B
C
D
E 
F
 
/:

 
C
:

 
C


G315B
()

G320B
(C )

G320B
()

600
1395

750
1970

800
1960

1455
1550
1360
2000
1000
570
52

1630
1725
1540
2200
1100
625
66

1630
1725
1505
2200
1100
625
66

350 
90 /
12

350 
120 /
16

350 
120 /
16

140 
40 /
8
13,6-20,0

140 
40 /
8
18,1-26,3

140 
40 /
8
18,1-26,3

*       .

17-30

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 31

 cc
c c

c 
C 

 cc:
c  
360 c.

c cc
c.

c, c .
 c

c c

GSH15B

GSH15B

GSH20B

GSH20B





:

293-3202
0,6 3
1220
360

293-3215
0,8 3
1260
360

292-6787
0,6 3
1575
360

292-7730
0,8 3
1615
360

1750
1400
1540
2410
640
70
114
1810

1890
1460
1560
2640
710
70
114
1970

1720
1440
1735
2390
645
80
150
1800

1860
1510
1735
2595
715
80
150
1930

350 
100 /

350 
100 /

350 
150 /

350 
150 /

100 
140 
20 /

100 
140 
20 /

160 
200 
20 /

160 
200 
20 /

A
B
C
D
E
F
G
H
/:

 
:


 

17-31

17

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 32

c 
C 

c c

 c

c c

GSH20B

GSH22B

GSH22B





:

292-7743
1,0 3
1660
360

259-9691
1,0 3
2390
360

259-9704
1,5 3
2410
360

2010
1590
1735
2855
790
80
150
2125

2245
1870
2085
3060
940
90
200
2320

2265
1880
2050
3050
955
90
200
2320

350 
150 /

350 
200 /

350 
200 /

160 
200 
20 /

160 
200 
20 /

160 
200 
20 /

A
B
C
D
E
F
G
H
/:

 
:


 

17-32

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 33

Cc 

c 
C 

Ccc  


M318C MH
M322C MH
M322C MH
M325C MH

c  11,0

M325C MH
M325C L MH
M325C L MH
M325D MH
M325D MH
M325D L MH

c  15,5

M325D L MH
W345C MH
W345C MH
320C MH
325C MH
325C MH
325D MH
325D MH
330C MH
330D MH
330D MH
345C MH
345C MH

c  16,2

c  11,6
c  12,5

GSH15B

GSH20B

GSH20B

GSH20B

GSH22B

GSH22B

293-3202

292-6768

292-7730

292-7743

259-9691

259-9704

c  14,3
c  14,3
c  15,5
c  14,9
c  16,2
c  14,9

c  17,4
c  18,9
c  12,5

c  14,3
c  15,5
c  14,9
c  16,2
c  15,8
c  15,2
c  16,5
c  17,4
c  18,9

c  c  c c WLED (, c).

 c  .

c c

 , c
, , c
 
c:

c  c
-  c
  c.
Cc  c cc cc c  .

c 
GSH22
GSH22
GSH20
GSH20
GSH20
GSH15

1,8
1,4
1,1
0,9
0,7
0,7


259-9704
259-9691
292-7743
292-7730
292-6768
293-3202

17

17-33

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 34

c 
, ,
c

 cc
c 

 cc:
 .
c ,
c c.
c.

c   c
 c c.
K c c c
c c.
 c .

cc.
.

c c
 .

c .

c  c.

c
cc c.

c  .

c  
360 c.

c  .
c c.

 
 .

 
4
5

O S C N O S C N

 

c , c  ()
c
Kc  1000 1000
(c , , , )

(, , c)

  ( - , )

c 

x
x
x

  (, )
 (, c)

17-34

K,


c

x


RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 35

c c

c 
, ,
c

c c (c cc  )

cc c:
c
- 
c
5
c cc:




4
c cc:




:

A
B
C
D
E
F
G
H
I
H (4 )
c cc  c/:
c
c c
c cc  :
c
c c

GSH15B

GSH15B

GSH15B

GSH15B

400

500

600

800

15-21 .
18-25 .
0,4 3

15-21 .
18-25 .
0,5 3

15-21 .
18-25 .
0,6 3

15-21 .
18-25 .
0,8 3

1375
1445
1530

1380
1455
1540

1395
1475
1575
1450

1465
1545
1655
1515

1155
1225
1355

1160
1235
1375

1175
1250
1410
1215

1210
1300
1495
1260

1670
1350
1500
2190
600
70
114
1440
2085
1700

1700
1370
1500
2250
620
70
114
1480
2145
1740

1760
1400
1500
2340
650
70
114
1540
2230
1810

1890
1460
1500
2550
710
70
114
1670
2430
1970

350 
100 /

350 
100 /

350 
100 /

350 
100 /

140 
20 /

140 
20 /

140 
20 /

140 
20 /

17-35

17

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 36

c 
, ,
c

c c

c c (c cc  )

cc c:
c
- 
c
5
c cc:




4
c cc:




:

A
B
C
D
E
F
G
H
I
H (4 )
c cc  c/:
c
c c
c cc  :
c
c c

17-36

GSH20B

GSH20B

GSH20B

600

800

1000

20-30 .
25-35 .
0,6 3

20-30 .
25-35 .
0,8 3

20-30 .
25-35 .
1,0 3

1820
1905
1985
1870

1855
1955
2055
1920

1900
2020
2145
1975

1545
1615
1745
1575

1570
1655
1820
1615

1605
1705
1910
1660

1720
1440
1735
2390
645
80
150
1530
2210
1800

1860
1510
1735
2595
715
80
150
1640
2395
1930

2010
1590
1735
2855
790
80
150
1800
2635
2125

350 
150 /

350 
150 /

350 
150 /

200 
20 /

200 
20 /

200 
20 /

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 37

c c

c 
, ,
c

c c (c cc  )

cc c:
c
- 
c
5
c cc:




4
c cc:




:

A
B
C
D
E
F
G
H
I
H (4 )
c cc  c/:
c
c c
c cc  :
c
c c

GSH22B

GSH22B

GSH22B

600

800

1000

22-50 .
35-60 .
0,6 3

22-50 .
35-60 .
0,8 3

22-50 .
35-60 .
1,0 3

2660
2770
2860

2715
2855
2980

2740
2890
3030
2855

2255
2350
2530

2295
2415
2650

2315
2440
2700
2390

1970
1710
2050
2640
780
90
200
1530
2450
2010

2100
1785
2050
2840
860
90
200
1840
2635
2160

2175
1830
2050
2950
900
90
200
1900
2730
2230

350 
200 /

350 
200 /

350 
200 /

200 
20 /

200 
20 /

200 
20 /

17

17-37

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 38

c 
, ,
c

c c

c c (c cc  )

cc c:
c
- 
c
5
c cc:




4
c cc:




:

A
B
C
D
E
F
G
H
I
H (4 )
c cc  c/:
c
c c
c cc  :
c
c c

17-38

GSH22B

GSH22B

1250

1500

22-50 .
35-60 .
1,25 3

22-50 .
35-60 .
1,5 3

2780
2945
3095

2880

2350
2485
2760

2410

2245
1870
2085
3060
940
90
200
1980
2830
2320

2265
1880
2050
3050
955
90
200
1980
2820
2320

350 
200 /

350 
200 /

200 
20 /

200 
20 /

RPHB-Sec17-07

2/12/08

8:59 AM

Page 39

Cc 

c 
, ,
c

cc 
  c  c c  c .
 ccc  cc. c c   c
ccc .

17

17-39

RPHB-Sec17-07

2/12/08

17-40

8:59 AM

Page 40

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 1

C
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-2
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-3
c c  . . . . . . . . . . .18-3
c c c . . . . . . . . . .18-4
c
cc  . . . . . . . .18-6


 (ACERT)
 . . . . . . . .18-7
c
 . . . . . . . . . . . . . .18-8
  Olympian . . . . . . . . . . . . . . .18-9
  Caterpillar . . . . . . . . . . . . .18-13
C Caterpillar . . . . . . . . . . . . . . . .18-17
 
Caterpillar . . . . . . . . . . . .18-19
Caterpillar
Caterpillar  . . . . . . . . .18-26
C c Caterpillar
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-30

Caterpillar Asia Pte., Ltd.

Jurong, Singapore
Tel: 65-6662-8399
Fax: 65-6662-8414
c
Caterpillar of Australia
Pty. Ltd.
Victoria, Australia
Tel: 61-3-9953-9301
Fax: 61-3-9338-9021
K
Caterpillar China Ltd.
Hong Kong
Tel: 852-2-848-0320
Fax: 852-2-848-0223
c 
C C
Moscow, Russia
Tel: 7-095-755-8161
Fax: 7-095-785-5688
, ,
C c
Caterpillar S.A.R.L.
Geneva, Switzerland
Tel: 41-22-849-4444
Fax: 41-22-849-4139

Caterpillar Power
Systems, Inc.
Tokyo, Japan
Tel: 81-3-5786-3800
Fax: 81-3-3593-3238
c, c
Kc cc,

c 
Commercial Division
Miami, Florida, U.S.A.
Tel: 305-476-6800
Fax: 305-476-6801
C 
Caterpillar Inc.
Peoria, Illinois, U.S.A.
Tel: 309-578-6298
Fax: 309-578-2559
 :
Cat_Power@ Cat. com
-c/c 
www. Cat-engines.com

 c

Caterpillar c
 
Caterpillar.

18

18-1

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 2

c c

30

8,2-4920
10,2-6598 .c.


12

71-3509
95-4705 .c.


ccc

Ccc

50 - c

 275-2275
  300-3000
60 - c

 225-2275
  250-3000

50 -

1360 17460
60 -
 980 13970
50 -


 - 106-7400
60 -


 - 100-5900

OLYMPIAN*

50 -
 6-200
  8-220
60 -
 6-180
  8-200

50 - c

 6-114
  12-150
60 -
 6-114
  12-150




17

12

93-5650
125-7577 .c.
50 -
11,0 - 6500

60 -
13,5-6050


142-466
190-625 .c.
C
EPA,

*  Olympian cc c
 Caterpillar.

18-2

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 3

c
c c 

C

, c
c c  c
c- c
c. c  c
c cc c.
 c
c c c .
  cc c
c.
c  cc c
 ( 3116 3208 
)  
 .  c
c c. c
.
K K c, c
c c, 
c .
  c
c c 
( c 1,7 , 3300, 3400,
3500 3600). c

ccc c .
cc c c
c c  ;
cc c
c  c
c  c (
c 1,7 , 1,9 , 3406, 3456, 3500 3600
cc-c). 3126, 3408
3412 c cc c c
c cc-c c 
 (HEUI).
  c (
c 3500 3600 Woodward 3161) c
c, c 
c  .
c  
cc  c,
 Caterpillar.
C c cc 
 c c
c c c.
c  c
c .
c 
 c.
 Kc c  (
3208) c c ,
c K .
c c c
cc c c c.
K  c. 
c
3 cc , 
cc  c
( 3116).

Cc c Kc 
c c c

c c  
, c c
 c ( 2,0 NO2/. .c./).
cc 
 cc 
c
c  .
Cc  
Caterpillar
c  34 c
c c
( ). 
c  cc
Caterpillar.

C K C
c c 
c c c,
c , c
cc. c , 
c  
( ), c
c c c,
 c
cc, ,
cc,  , c
cc . .  c
 cc c
 c, 
, c,  cc,
 cc . . C c
 Caterpillar.
c
c c c
 100 25C c SAE J1995.
c cc c
 100 , 27C 60% c
c c ISO 3046/1 (
c c ), DIN 6271
BS 5514.
c c
c  ccc 42780 /
c 838,9 /. c c
c c .
c   
 c
c  
c    
c 1320
c c. 
 c c .
, 
c
c  c
  1500 ,
150 .

c c

 c c.

18-3

18

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 4

c c c

c c c
c

I3
I3
I4
I4
I4
I4
I4
I6
I6
I6
I6
I4
I6
I6
I6
I6
I6
I6
I6
I6
I6
I6
I6
V8
V6
I6
V12
V12
V12
V12
V12
V12
V12
V8
V8
V12
V12
V12
V12
V16
V16
V16
V16
I6
I6
I8
I8
V12
V12
V16
V16
V16

77x81
84x90
77x81
84x100
94x120
105x127
105x127
100x127
100x127
110x127
110x127
110x127
110x127
112x149
130x140
130x150
130x150
130x157
137x165
137x165
137x165
137x165
140x171
137x152
137x152
145x183
137x152
137x152
137x152
137,7x152,4
145x152
145x162
145x162
170x190
170x190
170x190
170x190
170x215
170x215
170x190
170x190
170x215
170x215
280x300
280x300
280x300
280x300
280x300
280x300
280x300
280x300
280x300

PC
PC
PC
PC
Mech
Mech
Elect
Mech
Elect
MUI
HEUI
HEUI
HEUI
HEUI
EUI
EUI
EUI

.c.

93-153

125-205

261-313

350-420

339
187-276
375-423

455
250-370
503-567

254-402
492-526

340-660
660-705

186-433
336-597

250-580
450-800

EUI
EUI

HEUI

HEUI
MEUI

MUI
EUI
MUI
EUI
MUI
EUI
MUI
EUI
EUI
EUI
EUI
MUI
EUI
MUI
EUI
MUI
EUI
MUI
MUI

300-403
338-746

402-540
453-1000

375-746
317-1044

503-1000
425-1400

1119-1156
404-651
1044-1232
526-858
578-1119
900-1305
820-1678
1118-1500
1765-1895
1195-1641
1231-2238
1398-2000
2350-2525
1730-2030
1730-2030
2300-2710
2300-2710
3460-4060
3460-4060
4600-5420
4600-5420
5650

1500-1550
542-872
1400-1652
705-1150
775-1500
1207-1750
1100-2250
1500-2012
2367-2541
1603-2200
1650-3000
1875-2682
3151-3386
2320-2722
2320-2722
3084-3634
3084-3634
4640-5444
4640-5444
6169-7268
6169-7268
7577

.c.

13,7-21,0
20,7-25,1
24,6
27,5-49,2
43-60
50-97
64-97

18,4-28,2
27,8-33,7
33,0-35,5
36,9-66,0
57,6-80,5
67-130
86-130

85-134
160-194
131-224

114-180
215-260
175-300

168-224
205-280

225-300
275-375

199-392
199-392

267-525
267-525

328-444
373-492
238-399
238-399
429-597
317-716
238-716
317-783
597-858

440-595
500-660
319-535
319-535
575-800
425-960
319-960
425-1050
800-1150

.c.

142-261

190-350

209-317

280-425

228-392

305-525

324-384

435-515

708-1007 950-1350
507-746 680-1000
746-820 1000-1100
761-1119 1020-1500
1119-1231 1500-1650

1011-1492 1355-2000
1492-1566 2000-2100

1490-1850 1998-2481
1800-2460 2414-3300
2980-3700 3996-4962
3960-4920 5310-6598

Mech cc c c 
HEUI c  cc-c
MUI c c c 
PC 
EUI  cc-c
Elect 
fcvr K  
*c    c c EURO2.

18-4

c   
.

1,1
1,5
1,5
2,2
3,3
4,4
4,4
6
6
7,2
7,24
7,2
7,2
8,8
11,1
12
12
12,5
14,6
14,6
14,6
15,2
15,8
18
18
18,1
27
27
27
27
30
32,1
32,1
34,5
34,5
51,8
51,8
58,6
58,6
69
69
78
78,1
111
110,8
148
148
222
221,7
296
295,6
296

- /  c - 
- 


c  
.

C1.1
C1.5
C1.6
C2.2
C3.4
3054C
3054E
3056
3056E
3126
3126B
C7
C7 ACERT
C9 ACERT
C11
3196
C12 ACERT
C13
3406
3406C
3406E
C15 ACERT
C16
3408
3408C
C18 ACERT
3412
3412C
3412E
C27 ACERT
C30
3412D
C32 ACERT
3508
3508B
3512
3512B
3512B HD
3512C HD
3516
3516B
3516B HD
3516C HD
C280-6
3606
C280-8
3608
C280-12
3612
C280-16
3616
3616 fcvr

cc

*

c    c
.


K - 

cc

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 5

c c c

c c c

K

6M 20
8M 20
9M 20
6M 25
8M 25
9M 25
6M 32C
8M 32C
9M 32C
12M 32C
16M 32C
6M 43
7M 43
8M 43
9M 43
12M 43
16M 43*

57
75
85
123
163
184
232
309
347
405
540
532
620
709
797
1063
1417

p
p
p
p
p
p
p
p
p
V-
V-
p
p
p
p
V-
V-

 


cc

200x300
200x300
200x300
255x400
255x400
255x400
320x480
320x480
320x480
320x420
320x420
430x610
430x610
430x610
430x610
430x610
430x610

UP
UP
UP
UP
UP
UP
UP
UP
UP
UP
UP
UP
UP
UP
UP
UP
UP

 
60

50

1080
1445
1625
1880
2500
2820
2880
3840
4320
5760
7680
5760
6720
7680
8640
11520
15360

1355 a
1805 a
2030 a
2350 a
3130 a
3520 a
3600 a
4800 a
5400 a
7200 a
9600 a
7200 a
8400 a
9600 a
10800 a
14400 a
19200 a

 c 0,8.
*, c .
UP cc 

18

18-5

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 6

c cc 
cc c  c c  
c EPA 98
3126 C10 C12 C15 C16

c
cc  cc
c  c c
  c EPA 98

c
cc  cc
c  c c
  c EPA '98

c 3126E
cc c  c c
  c EPA  2002 (E468)

c C12
cc c  c
c   c EPA
 2002 (E467)

.c.

.c.

c


175
190
AT 210 AT
210
210
230
250
250
275
275
300
300
*330*

175
207
216
210
210
230
250
250
275
275
300
300
330

520
520
520
520
605
660
660
800
800
860
800
860
860

2500
2500
2500
2500
2500
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400

*   (RV).

c C10
cc c  c
c   c EPA
 2002 (E468)

.c.

.c.

c


305
305
305
335
335
350
350
370
335/370

415
320
320
350
350
365
365
385
385

1050
1150
1150
1250
1250
1350
1350
1350
1250/1350

2100
1800
2100
1800
2100
1800
2100
1800
1800

c C12
cc c  c
c   c EPA
 2002 (E467)

.c.

.c.

c


335
355
355
355/410
355/410
355/410
380
380/410
380/430
395
395

420
370
370
415
415
415
395
425
425
410
410

1550
1350
1350
1350/1450
1350/1550
1350/1450
1450
1450/1550
1450/1650
1450
1450

2100
1800
2100
1800
1800
2100
2100
1800
1800
1800
2100

18-6

.c.

.c.

c


410
410
410
410
425
425
430
430
*455*
**505**

415
425
425
425
425
425
445
445
455
505

1450
1550
1450
1550
1450
1550
1650
1650
1550
1550

1800
1800
2100
2100
2100
2100
1800
2100
2100
2100

**   (RV).
** .

c C15
cc c  c
c   c EPA
 2002 (E571)

.c.

.c.

c


435
435
435
435
435/500
455
455
455
455
475
475
475
475
475/500
475/500
500
500
500
500
500
550

450
450
450
450
515
470
470
470
470
490
490
490
490
515
515
515
515
515
515
515
550

1550
1550
1650
1650
1550/1650
1550
1650
1650
1550/1750
1650
1650
1750
1750
1650/1750
1650/1850
1650
1750
1850
1850
1750/1850
1850

1800
2100
1800
2100
2100
2100
1800
2100
2100
1800
2100
1800
2100
2100
2100
2100
2100
1800
2100
2100
2100

c C16
cc c  c
c   c EPA
 2002 (E573)

.c.

.c.

c


575
575/600
600

575
600
600

1850
1850/2050
2050

2100
2100
2100

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 7

 (ACERT)

C7 C9 C13 C15

 (ACERT)


 (ACERT)


13

..

..

190
210
210
230
230
230
250
250
275
300
*300*
**300**
330
**330**
**350**
**350**

207
210
210
230
230
230
250
250
275
300
300
300
330
330
350
350

520
520
620
560
620
660
660
800
800
860
860
860
860
860
860
860





%
2500
2500
2500
2500
2500
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400

27
23
45
12
37
26
26
52
39
27
37
38
19
19
12
12

**  .
**  (RV).

..

..

*285*
*335*
335
350
**365**
**400**
**400***
**425**
**425***
**425***

285
350
350
365
365
400
400
425
425
425

890
1150
1150
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1350





%
2200
2200
2200
2200
2200
2300
2300
2300
2300
2300

***  .
***   (RV).
*** .

26
56
25
25
56
10
61
61
61
61

..

..

305
335
350
**350***
350
370
370
* 380*
410
*410*
410
*430*
*430*
430
**470**
470
485
**525**
**410***

320
420
365
365
420
385
385
395
425
425
425
445
445
445
485
485
485
525
425

1150
1550
1350
1450
1550
1350
1450
1450
1450
1550
1450/1650
1550
1650
1550/1750
1550
1550/1750
1650
1750
1450/1550





%
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100

51
85
54
66
77
46
57
52
41
51
41/61
31
53
44/63
32
32/49
40
43
41/51

*** .
***   (RV).
*** (OWS).

15

..

..

435
435
435
**435**
/435/500***
*475*
*475*
475
475
500
*500*
*550*
600
600
**600**
**600**
625
**625**

450
450
450
450
515
490
490
490
490
515
515
550
600
600
600
600
625
625

1550
1650
1550/1650
1550/1750
1550/1650
1650
1850
1650/1750
1650/1850
1650
1850
1850
2050
1850
1850
2050
2050
2050





%
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100

18
26
42/61
42/61
43/52
15
56
39/56
39/56
32
23
34
43
29
29
43
29
29

*** .
*** (OWS).
***  Caterpillar 
 
  2300 /.

18

18-7

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 8

c 
C7 C9 C11
C13 C15

c

c C7 ACERT

.c.

.c.

c


190
AT 210 AT
210
210
230
230
250
250
275
275
300
300
330

207
216
210
210
230
230
250
250
275
275
300
300
330

520
520
520
605
540
660
660
800
800
860
800
860
860

2500
2500
2500
2500
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400

c C9 ACERT

.c.

.c.

c


275
330
335
350
400

275
330
350
350
400

860
1150
1050
1100
1100

2100
2100
2100
2100
2100

c C11 ACERT

.c.

.c.

c


305
335
350

315
350
365

1050
1250
1350

2100
2100
2100

18-8

c C13 ACERT

.c.

.c.

c


335
410
410
430
430
470
525
410

420
425
425
445
445
485
525
425

1550
1450
1550
1550
1650
1550
1650
1450/1550

2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100

c C15 ACERT

.c.

.c.

c


435
435
475
475
500
550
435/500
500
500
550

450
450
490
490
515
550
515
515
515
550

1550
1650
1650
1850
1850
1850
1550/1650
1650
1850
1850

2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 9

  Olympian
 C 

  Olympian
 C 



c


60 (. )



/

c


50 ()

*
GEK8-1
GEKH8-1
GEK10-1
GEKH12-1
GEP13.5-2
GEP18-2
GEP22-2
GEPH22-2
GEP30-1
GEPH30-2
GEP33-1
GEPH35-2
GEP44-5
GEP50-5
GEP55-1
GEP65-5
GEP88-1
GEP100
GEP110
GEP150
GEP165
GEH175
GEH188
GEH220
GEH250
GEH275

1500
3000
1500
3000
1800
1800
1800
3000
1800
3000
1800
3000
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800

1800
1800
1800

8
8
10
12
13
17
20

27,2

30

40
45
50
60
75
96
100
132

148
150,4
200

7
6,4
9
9,6
12
15,5
18

24

27

36
40
45
55
68
88
90,4
120

135,2

180

1500
1500
1500

1500

1500

1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500

1500
1500
1500

13,8
18
22
22
30
30
26,4
35
44
50
55
65
82,5
100
110
150
165

220
250
275

12,5
16,5
20

27

24

40
45
50
60
75
90
100
135
150

200
230
250

**  c 0,8.

 c:
  ( GEP 3000/3600 /
GEP c c ): 
cc c, 
c  
 c  
c.  cc. c
c  
(cc c ISO 8523-3)    25 C.

c  ( GEP 1500/1800 /
c GEP): 
cc c, 
c c  
 c  c.
cc  c  c .
GEP cc  10%
c 12-c .

18

18-9

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 10

  Olympian
 C 

  Olympian
 C 



c


60 (. )



/

c


50 ()

**
GEK6SP-1
GEKH6SP-1
GEK8SP-1
GEKH9SP-1
GEP11SP-2
GEP14SP-2
GEP16SP-2
GEPH17SP
GEPH24SP
GEPH28SP
GEP26SP1
GEP35SP5
GEP44SP1
GEP50SP5
GEP64SP1
GEP80SP1
GEP88SP1
GEP105SP1

1800
3000
1800
1800
1800
1800
1800
3600
3600
3600
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800

13
17
20

30
40
44
55
72
94
100
112,5

12
15,5
18

30
36
40
50
65
85
90
100

1500
3000
1500
3000
1500
1500
1500
3000
3000
3000
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500

6
6
8
9
11
14
16,5
17,5
24
28
26
35
44
50
64
80
88
105

5,5

10
13
15

26
32
40
45
58
72
80
96

*  c 1.

 c:
  ( GEP 3000/3600 /
GEP c c ): 
cc c, 
c  
 c  
c.  cc. c
c  
(cc c ISO 8523-3)    25 C.

18-10

c  ( GEP 1500/1800 /
c GEP): 
cc c, 
c c  
 c  c.
cc  c  c .
GEP cc  10%
c 12-c .

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 11

  Olympian
C 
c c

  Olympian
C 




c


60
(. )

60
(. )

1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800

13
18
20
20
20
25
25
30
28
40
40
50
50
60
60
75
80
90
100
100
125
125
150
150
200

12
16,4
18,2
18,2
18
22,8
22,8
27
25,4
36
36
45
45
54,5
54,5
68
72
82,4
90
90
114
114

135
180

*
D13P2
D18P2
D20P1
D20P2
D20P4
D25P1
D25P2
D30P3
D30P4
D40P3
D40P2
D50P3
D50P2
D60P3
D60P2
D75P3
D80P4
D90P1
D100P1
D100P4
D125P1
D125P2
D150P1
D150P6
D200P4




c


60
(. )

60
(. )

1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800

13
17
20
20
20
25
25
30
30
40
40
50
50
60
60
75
75
90
90
100
100

11,8
16
18
18
18
22,5
22,5
27
27
36
36
45
45
54
54
67,5
67,5
82,4
82
90
90

* 277/480 , 
c 0,8  30.

D13P2S
D17P2S
D20P1S
D20P2S
D20P4S
D25P1S
D25P2S
D30P3S
D30P2S
D40P3S
D40P2S
D50P3S
D50P2S
D60P3S
D60P4S
D75P1S
D75P4S
D90P1S
D90P4S
D100P1S
D100P4S

* 120/240 , 
c 1,0  30.

c
c
60

 c:
  
cc c,  c
  
c   c.
 cc. c 
 D20L2, D20L2S, D20P1-0200P4
D20P1S-D100P2S (cc c ISO 8523-3) c
c.

1800 /

 
.

c 
.

XQ20-2
XQ30-4
XQ45-2
XQ60-4
XQ80-2
XQ100-4

20
28
45
60
80
100

18
25,4
41
54
70
90

c  
cc c,  c
c    c
 c. cc 
c  c .
cc  10% c
12-c .

18

18-11

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 12

  Olympian
c 
c 
 C 

  Olympian
c 

*
60
.

c
**
60
.


*
60
.

C- - C- 
/ 


G12U3
G15U3
G20UH3
G20F3
G25UH3
G25F3
G30F3
G40F3
G50F3
G60F3
G80F3
G100F3
G125G1
G150G1

c
**
60
.

C- - C- 
/ 

1800
1800
3600
1800
3600
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800

12
15
20
20
25
25
30
40
50
60
80

12
15
20
20
25
25
30
40
45
60
75
100
125
150

11
13,5

18

22,5
27
36
42,5
55
68

11
13,2

18

21
27
36
37,5
55
63,5
85
114
134,4

G10U3S
G15U3S
G17.5UH3S
G20F3S
G25UH3S
G25F3S
G30F3S
G35F3S
G45F3S
G55F3S
G75F3S
G100F3S

1800
1800
3600
1800
3600
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800

10
15
17,5
20
25
25
30
35
45
55
75

10
15
17,5
20
25
21
30
35
42,5
55
70
100

9
13,5

18

22,5
27
31,5
40
50
64

9
13

18

18
27
31,5
36
50
60
85

**  c 0,8 
 43.
**  c 1 
 32.

**  c 0,8 
 43.
**  c 1 
 32.

  C 
 

c 

 

c 

60 .

50

C C


C C



GEUG16-1
GEFG25-1
GEUHG30-1

1800
1800
3600

16
25
25

15
25
25

13,5
22,5

13,5
21,2

1500
1500
3000

16,5
25
30

15
22
30

14
22

12,5
19

1800
1800
3600

16
25
25

15
23
25

13,5
22

13
20

1500
1500
3000

13
20
24

11,8
17,5
24

11
17

10
14,8

GEUG13S-1
GEFG20S-1
GEUHG24S-1

 c:
  
cc c,  c
  
c  
c.  cc.
c   c c
c  36,8 /.

18-12

c  
cc c,  c
c    c
 c. cc 
c  c .
cc  10% c
12-c .

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 13

  Caterpillar


  Caterpillar

60

60



G3306
G3306
G3306
G3406
G3406
G3406
G3406
G3412
G3408
G3408
G3412
G3412
G3412
G3412C
G3412C
G3412
G3412
G3516
G3516B
G3516B
G3516C
G3520
G3520C

NA
TA2
TA1
NA
TA2,4
TA2
TA1
NA
TA2
TA1
TA2,4
TA2,4
TA2
LE2,4
LE2,4
TA2
TA1
LE2,4
LE2,4
LE1
LE2
LE3
LE2

1800 /
  c 
.
.

150
245
260
275

310
340
350
375
450
350
450
480

1040

100

135
150
150
190
210
225
250
255
280
350
375

350
375
395
425

1300
1400
1660
2055
2055




1200 /
  c 
.
.

G3512
G3508
G3508
G3512
G3512
G3512
G3512
G3516
G3516
G3516
G3516
G3520
G3520C

NA
LE2
LE1
TA2
LE2
TA1
LE1
TA2
LE2
TA1
LE1
LE2
LE2

G3606
G3606
G3608
G3608
G3612
G3612
G3616
G3616

LE2,4
LE1,4
LE2,4
LE1,4
LE2,4
LE1,4
LE2,4
LE1,4

365
375
400
555
570
570
600
750
770
770
820
1600
1600
900 /
1145
1220
1525
1625
2335
2615
3105
3480
720 /

G16CM34 TA

5900

 c 0,8 
( G3406 c cc cc c 
).
1
2
32
54
3
 c 0,8 c .
4
c c cc .
LE  cc
NA cc cc
TA  c
. c = 0,8 . c
c 

 c:
   c
c,  c
c (  ) c
 .  c
 . 
 c  ccc
 36,2 /..
  
c   .
 c cc c c
ISO 8528, ISO 3046/1, AS2789, DIN6271 BS5514.
  c
 ccc  36,2 /..

18-13

18

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 14

  Caterpillar

c 

  Caterpillar

50

50

1000 /

1500 /



G3306
G3306
G3306
G3406
G3408
G3406
G3406
G3406
G3412
G3408
G3412
G3412
G3412
G3412
G3412
G3412C
G3508
G3508
G3512
G3512
G3516
G3516
G3516B
G3516B
G3516B
G3516B
G3520C
G3520C

NA
TA3
TA1
NA
NA
TA3,4
TA3
TA1
NA
TA1
TA3
TA3
TA3
TA1
TA3,4
LE3,4
LE3
LE1
LE3
LE1
LE3
LE1
LE3
LE3,5
LE1,5
LE1,3
LE1,3
LE1,3,5

 

(. )

106
138
156
156
194
200
219
231
281
288
350
363
406
444
450
450
600
638
906
963
1219
1288
1356
1380
1431
1456
2438
2500

(85)
(110)
(125)
(125)
(155)
(160)
(175)
(185)
(225)
(230)
(280)
(292)
(325)
(355)
(360)
(360)
(480)
(510)
(725)
(770)
(975)
(1030)
(1055)
(1105)
(1141)
(1165)
(1950)
(2000)




(. )

LE3,5
LE1,5
LE3,5
LE1,5
LE3,5
LE2,5
LE1,5
LE3,5
LE2,5
LE1,5

1588
1694
2119
2256
3219
3406
3625
4281
4538
4825

(1270)
(1355)
(1695)
(1805)
(2575)
(2725)
(2900)
(3425)
(3630)
(3860)

G16CM34 TA
G3520B LE5,1

7375
1825

G3606
G3606
G3608
G3608
G3612
G3612
G3612
G3616
G3616
G3616

 

750 /
(5900)
(1460)

c

60

c

XQ1250G3

1800 /
  .
1250

 c 0,8 
( G3406 c cc cc c 
).
1
2
3
32
45
54
4
 c 0,8 c .
5
c c cc .
LE  cc
NA cc cc
TA  c
. c = 0,8 . c
c 

 c:
   c
c,  c
c (  ) c
 .  c
 . 
 c  ccc
 36,2 /..
  
c   .
 c cc c c
ISO 8528, ISO 3046/1, AS2789, DIN6271 BS5514.
  c
 ccc  36,2 /..

18-14

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 15

  Caterpillar
c cc

  Caterpillar
c cc
514 /

600 /

720 /

900 /

500 /

600 /

750 /

1000 /

60
(. )

60
(. )

60
(. )

60
(. )

50
(. )

50
(. )

50
(. )

50
(. )

6CM20
8CM20
9CM20
6CM25
8CM25
9CM25
6CM32
8CM32
9CM32
12CM32C
16CM32C
6CM43
7CM43
8CM43
9CM43
12CM43
16CM43*
G16CM34

5240
6110
6980
7860
10475
13970

2765
3725
4190

1730
2230
2500

5590
7450

5900

980
1300
1470

5240
6110
6980
7860
10475
13970

2765
3725
4190

1780
2300
2590

5590
7450

5900

1094
1460
1640

*, c .
. c = 0,8

18

18-15

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 16

  Caterpillar
c

  Caterpillar

  Caterpillar

c

c 60

60

60
1800 /



C9 ACERT
C9 ACERT
C15 ACERT
C15 ACERT
C15 ACERT
C15 ACERT
C15 ACERT*
C18 ACERT
C18 ACERT
C27 ACERT
C27 ACERT
C27 ACERT
C27 ACERT
C32 ACERT
C32 ACERT

TA
ATAAC
TA
TA
TA
ATAAC
ATAAC
ATAAC
ATAAC
ATAAC
TTA
TTA
TTA
TTA
STA

1800 /

 



. .
.
250
300
350
400
450
500
550
550
600
650
700
750
800
900
1000

225
275
320
365
410
455

500
545
591
635
680
725
810
910

740
830



3512
3512
3512
3512B
3512B
3512C
3516
3516B
3516B
3516C
3516B
3516C-HD
C175
C175

 



. .
.
STA
TA
TA
TA
TA
TA
TA
TA
TA
TA
TA
TA

1100
1250
1250
1400
1500
1500
1750
1750
2000
2000
2250
2500
2750
3000

1000
1135
1135
1275
1360
1360
1600
1600
1825
1825
2000
2275

890
1010
1030
1230

1230
1450
1450
1640
1640

2050

TA  c
TTA   c
STA  c
ATAAC c
HD c 
. c  
c  0,8

 c:
   c 
     c
c. c   cc
c c ISO 8528. c  
cc c c ISO 3046/1, AS2789,
DIN62711 BS5514.
c   c 
  . c
 cc c c ISO 8528.
c 10%-  cc
c c ISO 3046/1, AS2789, DIN6271 BS5514.
  
  . c 
 cc c c ISO 8528, ISO 3046/1,
AS2789, DIN6271 BS5514.
c cc c ,
 c SAE J1995. 
 c, 
c ISO 3046/1, DIN6271 BS5514.
c c c
35 (API)  15, c  ccc
42780 / c 838,9 /, c  29.

18-16

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 17

  Caterpillar
c

  Caterpillar

  Caterpillar

c

c

60

60
1200 /




600 /

 c 



. .
.

3508
3508B
3512
3512B
3516
3516B
3516B

TA
TA
TA
TA
TA
TA
HD

6CM20
8CM20
9CM20
3606
3608
3612
3616

TA
TA
TA
TA
TA
TA
TA

2000
2660
4000
5320

3606
6CM25
3608
8CM25
9CM25
3612
3616
12CM32
16CM32

TA
TA
TA
TA
TA
TA
TA
TA
TA

1680

2220

3360
4440

425
600
1000
1015
1250
1285
1450

400
520
870
890
1100
1145
1325

900 /

1820
2420
3640
4840

980
1300
1470
1650
2200
3300
4400

720 /
1525

2020

3050
4040

1375
1730
1830
2230
2500
2750
3660
5590
7450




 c 



. .
.

6CM32
8CM32
9CM32

2765
3725
4190

514 /
6CM43
7CM43
8CM43
9CM43
12CM43

TA
TA
TA
TA
TA

5420
6110
6980
7860
10475

TA  c
HD c 
. c  
c  0,8

 c:
   c 
     c
c. c   cc
c c ISO 8528. c  
cc c c ISO 3046/1, AS2789,
DIN62711 BS5514.
c   c 
  . c
 cc c c ISO 8528.
c 10%-  cc
c c ISO 3046/1, AS2789, DIN6271 BS5514.
  
  . c 
 cc c c ISO 8528, ISO 3046/1,
AS2789, DIN6271 BS5514.
c cc c ,
 c SAE J1995. 
 c, 
c ISO 3046/1, DIN6271 BS5514.
c c c
35 (API)  15, c  ccc
42780 / c 838,9 /, c  29.

18

18-17

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 18

  Caterpillar
c

  Caterpillar

  Caterpillar

c

c

50

50
1500 /



3306
3306
3406
C15 ACERT
C15 ACERT
C15 ACERT
C15 ACERT
C18 ACERT
C18 ACERT
C18 ACERT
C18 ACERT
3412
3412
3412
C32 ACERT
C32 ACERT
3512
3512B
3512
3512B
3512B
3512B
3512B

18-18

1500 /

 c 



kBA
kBA
kBA
ATAAC
ATAAC
T
TA
TA
ATAAC
ATAAC
ATAAC
ATAAC
ATAAC
TT
TT
TTA
TTA
STA
STA
STA
TA
TA
TA
HD
TA
TA

300
350
400
400
450
500
550
550
600
650
700
700
750
800
1000
1100
1250
1250
1250
1400
1400
1500
1600

275
320
365
365
410
455

500
545
591
635
635
680
725
910
1000
1135
1135
1150
1275
1275
1360
1500

830
910
1010
1010
1000
1206
1230
1320



3516B-HD
3512B-HD
3516
3516B
3516B
3516B-HD
C175

 c 



kBA
kBA
kBA
HD
HD
TA
TA
HD TA

1750
1875
2000
2250
2250
2500
3000

1600
1700
1825
1825
2000
2275

1500

1600
1640
1750
2000

T 
TA  c
TTA   c
STA  c
ATAAC c
HD c 
c 
TT 

 c:
   c 
    
c c. c  
cc c c ISO 8528. c 
 cc c c
ISO 3046/1, AS2789, DIN62711 BS5514.
c   c 
  . c
 cc c c ISO 8528.
c 10%-  cc c
c ISO 3046/1, AS2789, DIN6271 BS5514.
  
  . c 
 cc c c ISO 8528, ISO 3046/1,
AS2789, DIN6271 BS5514.
c cc c ,
 c SAE J1995. 
 c, 
c ISO 3046/1, DIN6271 BS5514.
c c c
35 (API)  15, c  ccc
42780 / c 838,9 /, c  29.

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 19

  Caterpillar
c

  Caterpillar

  Caterpillar

c

c

50

50
1500 /



6CM20
8CM20
9CM20
3508
3508B
3512
3512B
3516
3516B
3606
3608
3612
3616
3606
6CM25
8CM25
3608
9CM25
3612
3616
12CM32
16CM32

600 /

 c 



. .
.

TA
TA
TA
TA
TA
TA
TA
TA
TA
TA
TA

TA
TA
TA

2688
3575
5375
7150

500
738
1050
1100
1400
1475
2425
3250
4850
6500
750 /

1368
1825
2025
488
638
969
1013
1225
1288
2200
2938
4400
5875

2163

2863

4325
5725

1963

2600

3925
5200

1775
2225
2875
2363
3238
3550
4725
6988
9313




 c 



. .
.

6CM32
8CM32
9CM32

6CM43
7CM43
8CM43
9CM43
12CM43

500 /

3456
4656
5238
6550
7638
8725
9825
13094

TA  c
. c  
c  0,8

 c:
   c 
    
c c. c  
cc c c ISO 8528. c 
 cc c c
ISO 3046/1, AS2789, DIN62711 BS5514.
c   c 
  . c
 cc c c ISO 8528.
c 10%-  cc c
c ISO 3046/1, AS2789, DIN6271 BS5514.
  
  . c 
 cc c c ISO 8528, ISO 3046/1,
AS2789, DIN6271 BS5514.
c cc c ,
 c SAE J1995. 
 c, 
c ISO 3046/1, DIN6271 BS5514.
c c c
35 (API)  15, c  ccc
42780 / c 838,9 /, c  29.

18

18-19

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 20

C Caterpillar
c
c 

C Caterpillar

C Caterpillar

c

3616 fcvr
3616
C280-16
3612
C280-12
3608
C280-8
3606
C280-6
3516C
3516B HP
3516B HD
3516B
3516
3512C
3512B HP
3512B HD
3512B
3512
3508B HP
3508B
3508
C32
C32 ACERT
3412E
3412E

3412E
3412D
3412C
3412C
3408C
C18
C18
C15 ACERT
3406E
3406C
C12
C12 ACERT
C9 ACERT
C7
C7 ACERT
3126
3056
3056
3034

DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITTA
DITTA
(c
c)
DITA
DITTA
DITTA
DITA
DITA
DITTA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DINA
DINA

c
()

c
(.c.)

5650
4600-5420
4600-5420
3460-4060
3460-4060
2300-2710
2300-2710
1730-2030
1730-2030
2350-2525
2000-2237
1398-2000
1230-1640
1195-1640
1765-1895
1342-1678
1118-1500
820-1230
900-1305
895-1118
578-820
526-857
820-1232
1343
561-1044

7577
6169-7268
6169-7268
4640-5444
4640-5444
3084-3634
3084-3634
2320-2722
2320-2722
3151-3386
2682-3000
1875-2682
1650-2200
1603-2200
2367-2541
1800-2250
1500-2012
1100-1650
1207-1750
1200-1500
775-1100
705-1150
1100-1652
1800
752-1400

561-895
317-537
404-651
615-746
375-570
300-403
651-747
339-533
597-636
336-522
187-433
254-448
492-526
375-423
187-276
339
261-313
138-153
93
47

752-1200
425-720
542-873
825-1001
503-764
402-540
873-1001
454-715
800-853
450-700
250-580
340-600
660-705
503-567
250-370
455
350-420
185-205
125
63

fcvr K  

18-20

c 

C280-16
3616
C280-12
3612
C280-8
3608
C280-6
3606
3516B
3516B
3512B
3512B
3508B
3508B
3412C
3408C
C18
C18
3406C
C9
3056
C4.4
3054
C2.2
C1.5

DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITA
DITTA
DITA
DITA
DIT
DIT
DINA
DINA
DINA

50 .
 /

60 .
 /

4700/5200  1000
4700/5200  1000
3520/3880  1000
3520/3880  1000
2350/2600  1000
2350/2600  1000
1760/1940  1000
1760/1940  1000
1460/1600  1500
1180  1000
965/1200  1500
880  1000
630/800  1500
590  1000
350-500  1500
280  1500
275-450  1500

200-245  1500
150-200  1500
84  1500
65-86  1500
32-34  1500
17,5/18  1500
11/12  1500

4400/4840  900
4400/4840  900
3300/3640  900
3300/3640  900
2200/2420  900
2200/2420  900
1650/1825  900
1650/1825  900
1825  1800
1285  1200
1070/1360  1800
1030  1200
715/910  1800
600  1200
400-590  1800
370  1800
340-425  1800
500-550  1800
250-320  1800
175-250  1800
99  1800
72  1800
37-40  1800
21/21,5  1800
14,5/13,5  1800

 
 c  ()
c:
-  c 
()  Annex VI of MARPOL 73/78
, : 011-44 (0) 171-735-761
EPA (  
C) Frequently Asked Questions about MARPOL 73/78
C : epa.gov/oms/marine.htm
: , (734) 214-4822
c c  C (ABS)
Notes on Prevention of Air Pollution from Ships c,
: (281) 877-5801 c  :
jpatterson@eagle.org
 c 
c : www.cat-marine.com

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 21

C Caterpillar

C Caterpillar


3616
3612
3608
3606

c /.c

DITA
DITA
DITA
DITA

3516B

DITA

3512B

DITA

3508B

DITA

3516

DITA

3512

DITA

3508

DITA

3412C

DITA (R)

3408C

DITA (R)

3406C

DITA (R)

3412C

DITA (HE)

3408C

DITA (HE)

3406C

DITA (HE)

C18

DITTA

C18

DITA

C9

DITA

4600-5420/6169-7268
3460-4060/4640-5444
2300-2710/3084-3634
1730-2030/2320-2722
50
1500 /
c
/.c

50
1000 /
c
/.c

60
1800 /
c
/.c

60
1200 /
c
/.c

1566-1717/
2100-2303
/1020-1257/
/1368-1686
673-856/
903-1148
1355/
1817
1020/
1368
673/
903
413-513/
/554-688
332/
445
/224-254/
/300-341
431-534/
578-716
340/
456
228-345/
306-462

1287/
1726
933/
1251
649/
870
1100/
1475
860/
1153
446/
598

1383/
1855
1102/
1478
682/
915
1230/
1650
955/
1281
599/
804

/301-492/
/404-660
/162-215/
/217-288

1901/
2549
1125-1424/
1509-1910
760-968/
1019-1298
1511/
2026
1125/
1509
760/
1019
/427-583/
/573-782
410/
550
/267-336/
/358-451
450-620/
603-831
410/
550
229-260/
307-349
/547-601/
/733-806
/372-465/
/499-624
/189-269/
/253-361

 
 c  ()
c:
-  c 
()  Annex VI of MARPOL 73/78
, : 011-44 (0) 171-735-7611

 c 
c : www.cat-marine.com

EPA (  
C) Frequently Asked Questions about MARPOL 73/78
C : epa.gov/oms/marine.htm
: , (734) 214-4822
c c  C (ABS)
Notes on Prevention of Air Pollution from Ships c,
: (281) 877-5801, c: (281) 877-5801 c
 : e-mail: jpatterson@eagle.org

18

18-21

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 22

  Caterpillar

  Caterpillar
KC A
KC B
KC C

bkW

bhp

C0.5

NA

C0.7

NA

C1.1

NA

C1.5

NA

C1.6

NA

/ bkW

bhp

/ bkW
8.2
10.2
12.2
15.3
14,7/
13,7
16,1/
14,6
17,3/
15,8
18,5
16,8
19,7
17,7
21
20,7
22,3
23,4
24,4
25,1
24,6
26,5

bhp
11
13,7
16,3
20,5
19,7/
18,3
21,6/
19,6
23,2/
21,2
24,8/
22,5
26,4/
23,7
28,2
27,8
29,9
31,4
32,7
33,7
33
35,5

KC D

/ bkW

bhp

KC E

/ bkW

bhp

2800
3600
2800
3600
2200

2400

2600

2800

3000

3400
2200
2400
2600
2800
3000
2800
3000

C0.5, C0.7, C1.1, C1.5, C1.6  Tier 2 Stage II. Tier 2 - C  

 C (EPA), C. Stage II - c c.
C EPA

bkW  c,

 c:
:  

c.

cc
c
c c
c  
Caterpillar.
c:
c c
c c c
 c 100 ,
c c 30% 25C
c SAE J1349.
c
cc c 
c AS 1501, BS 5514, DIN 6271
ISO 3046/1.
c c c
35 (API)  15C, c
 ccc 42780 /
c 838,9 /, c
 29C.
c c c
c ,
c c
c: cc
c c,
.
c
( ):
c ,
 
  100% 
 c .
   
c 100%  .
 
 c
, .

18-22

bhp  c, .c.

c:
, c /
 c c.
   
 80%  .
 
c cc,
 cc 
85% c ,
 c
c, c
cc .
C c
(- ):
, c /
 c c.
 
c c
, c
c cc
 .
   
 50%  .
 
ccc
, 
, 
c c, 
cc, c  ,
,
c c c
 c  ,
 c
c cc.
D c:
,
c c c
. 
c c 
30 , c
c c 
 C.
   
 10%  .

 
c , c
, c 
c 
.
c:
,
c c 
   c
. 
, c c
c .
 c
c  15
, c c
c   C
 .
   
 5%  .
 

cc, c
c,  
c
.
NA cc cc
T 
TA  c

CC c

DI  c
(cc  c.)
PC  ( c
)
hp c .c.
kW c
c.

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 23

  Caterpillar
  Caterpillar
KC A
KC B
KC C

bkW

bhp

C2.2

NA

31,0/
27,5
34,1/
29,7
35,7/
31,4
37,3/
32,8
38/
34
44,7
45,5
43
47
60
50
54
62
60
64
60
64,5
72,5
72,5
74,5
78,5
83,5
87
95
97
64
86
97
52-58
52-58
56-69
56-69
62,0-74,5
62,0-74,5
75-87*
62-75

75-106 101-142
75-106 101-142
85
114
129,5
174
134
180

C2.2

C3.4

NA

C3.4 T
3054C NA

3054C T

3054C TA

3054E
3054E
3054E
C4.4

NA
T
TA
NA

C4.4

C4.4

TA

C4.4 T
ACERT
C4.4 TA
ACERT
3056E TA

/ bkW

bhp

/ bkW

bhp

KC D

/ bkW

41,6/
2200
36,9
45,7/ 2400
39,8
47,9/
2600
42,1
50,0/ 2800
44,0
51,0/
3000
45,6
60
2800
61
3000
57,6
2600
63
2600
80,5
2600
67
2200
72
2200
83
2400
80
2200
86
2400
80
2200
86
2200
97
2200
97
2400
99,5
2400
105
2400
112
2200
117
2200
127
2200
130
2200
86
2400
115
2500
130
2200
70-78 2200
70-78 2400
75-93 2200
75-93 2400
83-99 2200
83-99 2400
100-117* 2200
83-99 2200
2200
2400
2200
2500
2200

bhp

KC E

/ bkW

bhp

* c c 
C2.2, C3.4, 3054C & E  Tier 2, Stage II. Tier 2 - C    C (EPA)
C. Stage II - c c.
C4.4 C4.4 ACERT  Tier 3, Stage IIIA. Tier 3 - C    C (EPA)
C. Stage III - c c.
3056E  Tier 2, Stage II. Tier 2 - C    C (EPA) C. Stage II
c c.
C EPA

bkW  c,

bhp  c, .c.

18

18-23

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 24

  Caterpillar

  Caterpillar
KC A
KC B
KC C

bkW

bhp

C6.6

TA

C6.6
IOPU

TA

/ bkW

bhp

/ bkW

90
96
108
117
129
129
136
140
144
146
151
151
159
169
176
186
205
129
129
151
151
168

bhp
121
129
145
157
173
173
182
188
193
196
203
203
213
225
236
250
275
173
173
203
203
225

KC D

/ bkW
2200
2200
2200
2200
2200
2500
2200
2200
2200
2200
1800
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2500
1800
2200
2200

bhp

KC E

/ bkW

bhp

C6.6  Tier 3, Stage IIIA. Tier 3 - C    C (EPA) C. Stage IIIA c c.

C EPA

18-24

bkW  c,

bhp  c, .c.

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 25

  Caterpillar

  Caterpillar
KC A
KC B
KC C

bkW

bhp

3126

TA

160
164

131

215
220

175

149

200

3126B ATAAC*

C7
ATAAC*
ACERT

C9
ATAAC*
ACERT

C11
ATAAC*
ACERT
C13
ATAAC*
ACERT
3406C T
3406C TA

/ bkW

bhp

172
172

149

230
230

200

168

225

2200
2400

22002500
22002500

/ bkW

2200
2400

18002100
22002500

168

225

205

275

224

300

18002200

242

325

261

350

287

385

310

415

201
199
205
242

242
257

270
267
275
325

325
245

18002100
18002100
1800
1300
1800
1800

1800
1800

224

242
242

276
254

300

325
325

370
340

bhp

179
179
186
194
187

240
240
250
260
250

187

250

205

275

224

300

18002200

187

250

205

275

18002200

242

335

261

350

18002100
18002100
2000

2000
2000

2000
2000

287

385

272

365

242
199
269
242
242
298
250
257
269

325
267
360
325
325
400
335
345
360

KC D

/ bkW
2200
2400
2500
2600
18002100
22002500
21002400
21002400
18002200
18002200
18002200
18002200
18002100
18002100
2100
1300
2100
1800
2100
2100
2100
1800
1800

bhp

KC E
bhp

186
190
186
194

250
255
250
260

2200
2400
2500
2600

190
194
186
194

255
260
250
260

2200
2400
2500
2600

224

300

21002200

280

375

336

450

354

475

291

336

373

291

390

450

500

390

18002100
18002100
2100

2100

2100

2100

313

420

328

440

283

313

358

283

380

420

480

380

/ bkW

18002200

18002100
18002100
2100

2100

2100

2100

* 3126B, C7 ACERT, C9, C9 ACERT, C10, C11, C12, C13 ACERT  Tier 3, Stage IIIA. Tier 3 - c 
*  C (EPA) C. Stage IIIA - c c.
bhp  c, .c.
bkW  c,

18

18-25

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 26

  Caterpillar

  Caterpillar
KC A
KC B
KC C

3046C TA
()

C15
ATAAC*
ACERT
C18
ATAAC*
ACERT
C18
TTA
ACERT (ATAAC)
3408C T
3408C TA
3412C T
3412C TA

3412C TTA
3412E TA
(JWAC)

3412E

TTA
(JWAC)

3412E

TTA
(ATAAC)

bkW

bhp

/ bkW

268

280

287
313
328

360

375

385
420
440

429

575

1800

1800

1800
1800
18002100
18002100

242
238
347
354
373
317
533
418
533

451
485
522
548

485
522

325
319
465
475
500
425
715
560
715

605
650
700
735

650
700

1800
1200
1800
1800
1800
1200
1800
1800
1800

1800
1800
1800
1800

2100
2100

bhp

268

291

328
328
354

360

390

440
440
475

447.5

600

272

366
384
410

541
485

507

611
317
373
466
522
560
567
597
611

/ bkW

bhp

269
280
298
298
298
328
328
328
343
343
403

360
375
400
400
400
440
440
440
460
460
540

470

630

2000

2000

2000
2000
18002100
18002100

522

700

365

490
515
550

725
650

680

820
425
500
625
700
750
760
800
820

2000

2000
2000
2000

2000
2000

2000

2100
1200
2100
1400
2000
2000
2100
2100
2100

317
261
377
429
485
399
559
559
559
485
485
522
522
544

429
522
522
559
559
641
671

425
350
505
575
650
535
750
750
750
650
650
700
700
730

575
700
700
750
750
860
900

KC D

/ bkW
2100
2100
1800
2000
2100
1800
1900
2000
2100
2100
18002100
18002100
18002100
2100
1200
2100
2100
2100
1300
2100
2100
2100
1800
2100
1800
2100
1800

1300
1800
2100
1800
2100
2100
2100

bhp

298

324

366

373
384
433

380

435

490

500
515
580

571

765

339

392
522
503

656
656

597

708
746

455

525
700
675

880
880

800

950
1000

KC E

/ bkW

bhp

2100

2100

2100

2100
2100
18002100

324

362

384
384
392
444

435

485

515
515
525
595

2100

2100

1900
2100
2100
18002100

18002100
2100

2100
2100
2100

2100
2100

2100

2100
2100

597

800

358

399
552
522

716
716

783

480

535
740
700

960
960

1050

18002100
2100

2100
2100
2100

2100
2100

2100

C15 ACERT  Tier 3, Stage IIIA. Tier 3 - c    C (EPA) C.

Stage IIIA - c c.
C18 ACERT c A, B C  Tier 3, Stage IIIA. Tier 3 - c  
 C (EPA) C. Stage III - c c.
* c D E  Tier 2,  c 559 . Tier 2 - c 
  C (EPA) C.
3408C 3412C  Tier 1. Tier 1 - c    C (EPA) C.
bhp  c, .c.
bkW  c,

18-26

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 27

  Caterpillar

  Caterpillar
KC A
KC B
KC C

C27
ACERT
C32
ACERT
3508

TA
(ATAAC)
TA
(ATAAC)
TA

3508B TA
3512
TA

3512B TA
3516
TA

3516B TA
3606 TA

3608

TA

3612

TA

3616

TA

bkW

bhp

597

800

507
578
638
746
761
877
955
1119
1011
1156
1275
1492
1490
1560
1730
1850
1350
1355
1570
1680
1980
2080
2300
2460
1800
1800
2090
2240
2980
3120
3460
3700
2700
2710
3140
3360
3960
4160
4600
4920
3600
3600
4180
4480

/ bkW

bhp

653

875

18002100

708

950

680
775
855
1000
1020
1175
1280
1500
1355
1550
1710
2000
1998
2092
2319
2481
1810
1817
2105
2253
2655
2787
3080
3300
2414
2414
2803
3004
3996
4184
4640
4962
3621
3634
4211
4506
5310
5579
6169
6598
4828
4828
5605
6008

1200
1800
1800
1800
1200
1800
1800
1800
1200
1800
1800
1800
750
800
900
1000
750
825
900
1000
750
800
900
1000
750
825
900
1000
750
800
900
1000
750
825
900
1000
750
800
900
1000
750
825
900
1000

/ bkW
18002100
18002100

bhp

708

950

839

1125

612
634
746
820
858
1007
1119
1231
1242
1268
1492
1566

820
850
1000
1100
1150
1350
1500
1650
1665
1700
2000
2100

KC D

/ bkW
18002100
18002100
1300
1800
1800
1800
1300
1800
1800
1800
1300
1800
1800
1800

bhp

783

1050

805

1200

KC E

/ bkW
18002100
18002100

bhp

858

1150

1007

1350

18002100
18002100

C27 C32  Tier 2. Tier 2 - c    C (EPA) C.

bhp  c, .c
bkW  c,

18

18-27

RPHB-Sec18-07

2/12/08

1:18 PM

Page 28

  Caterpillar
Caterpillar  cc 
  
c MSHA

  Caterpillar
Caterpillar  cc 
1460 /

1750 /

1900 /

2100 /

2200 /

2300 /

c


bkW

bhp

bkW

bhp

bkW

bhp

bkW

bhp

bkW

bhp

bkW

bhp

I6
I6
I6
I6
I6
V12
V12
V12
V12
I6
V8
V12
V16

183
242
224

466

709
1067
1417

247
325
300

625

950
1430
1900

218
276
313
343
359
401
492
476
597
380
794
1193
1480

292
370
420
460
481
538
660
638
800
510
1065
1600
1985

233
280
317
343
369
507

551
642
392

312
375
425
460
495
680

739
860
525

246
280
321
360
378
427
522
551
649
392

330
375
430
483
507
573
700
739
870
525

261

339

380
466

649

350

455

510
625

870

c


bkW

bhp

bkW

bhp

bkW

bhp

bkW

bhp

bkW

bhp

bkW

bhp

3126 TA

I6

145

195

175

235

186

250

190

255

201

270

149

200

3406
3406
3406
3406
3408
3412
3412
3412
3412
3508
3508
3512
3516

T
T
TA
TA
T
T
T
TA
TA
T
TA
TA
TA

1750 /

2100 /

2300 /

2400 /

2800 /

3000 /

T 
TA  c
bhp  c, .c.
bkW  c,

 c:
 : c
 cc c c c,
 c  c
cc, ccc  
cc c  ULI FM.

   c MSHA
,  c , c
  (MSHA, c 7,  )

1
2
3

 
c, c,

.c.

c


.
. /
.
. /
/. /.c. /. /.c.

C

MSHA

3176C

ATAAC1,3

201
231
250

270
310
335

2100
2100
2100

11500
13500
15000

42,6
43,5
44,8

7500
7500
8000

27,8
24,2
23,9

7E-B012-0
7E-B012-0
7E-B012-0

3406E

ATAAC1

269
298
317
336
354
366
373

360
400
425
450
476
490
500

2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100

17000
18500
20000
21000
22000
22000
24000

47,2
46,3
47,1
46,7
46,3
44,9
48,0

14000
13000
12000
12000
13000
10500
12500

36,9
32,5
28,2
26,7
27,4
21,4
25,0

7E-B018-0
7E-B018-0
7E-B018-0
7E-B018-0
7E-B018-0
7E-B012-0
7E-B012-0

 /.
c .
c CANMET/CSA (C 1099).

ATAAC c

18-28

c

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 29

Caterpillar Caterpillar 
c 


Caterpillar Caterpillar 
c  

G3304
G3306
G3306
G3306
G3306
G3406
G3406
G3406
G3406
G3406
G3406
G3408
G3408
G3408
G3408
G3408
G3408
G3408
G3408
G3412
G3412
G3412
G3412
G3412
G3412
G3412
G3412
G3412
G3412

NA
NA
TA
TA2
TA1
NA
TA2,4
TA4
TA2
TA1
TA1
NA
TA2
TA2
TA1
TA2,4
TA1,4
TA2,3
TA1
NA
TA2,4
TA2,4
TA2
TA2
TA1,3
TA1
TA1,4
TA2,3
TA1,3,4

900 /

1000 /

1200 /

1400 /

1500 /

1600 /

bkW

bhp

bkW

bhp

bkW

bhp

bkW

bhp

bkW

bhp

bkW

bhp

bkW

1800 /
bhp

56

131

187

209
157
223
223
246

261

261
235
302

335
347
369
392

75

175

250

280
210
300
300
330

350

350
315
405

450
465
495
525

248

373

332

500

64

85

71
108
157
151
164
160
206
218
242
257
272
190

298

302
317
336
272

448

453
475
504

95
145
211
203
220
215
276
292
325
345
365
255

400

405
425
450
365

600

607
637
675

 32 .
 54 .
 cc.
4  .
      25  ,   500 ,
.
NA cc cc
TA  c
bhp  c, .c.
bkW  c,
2
3

 c:
 : 
  . c 
 cc c c ISO 8528, ISO 3046/1,
AS2789, DIN6271 BS5514.

18

18-29

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 30

Caterpillar Caterpillar 
c 


Caterpillar Caterpillar 
c  

G3508
G3508
G3805
G3508
G3508
G3508
G3508
G3512
G3512
G3512
G3512
G3512
G3512
G3512
G3516
G3516
G3516
G3516
G3516
G3516
G3520B
G3606
G3606
G3608
G3608
G3612
G3612
G3616
G3616
G16CM34

NA
TA3,4
TA3
TA2,4
TA2
TA1
TA1,4
NA
TA3
TA2
TA3,4
TA1
TA2,4
TA3,4,5
NA
TA3
TA2
TA3,4
TA2,4
TA3,4,5
TA
TA2,3
TA1,3
TA2,3
TA1,3
TA2,3
TA1,3
TA2,3
TA1,3
TA

900 /

1000 /

1200 /

1400 /

1500 /

1600 /

bkW

bhp

bkW

bhp

bkW

bhp

bkW

bhp

bkW

bhp

bkW

bhp

bkW

bhp

1193
1271
1591
1693
2383
2539
3178
3389

1600
1705
2133
2270
3195
3405
4261
4545

1324
1413
1767
1879
2647
2822
3531
3762

1775
1895
2370
2520
3550
3785
4735
5045

231
384
391
395
399
406
407
391
589
595
604
607
623
642
492
783
794
809
831
858
965

310
515
524
530
535
545
545
525
790
800
810
815
835
860
660
1050
1065
1085
1115
1150
1294

472

485

500

705

727
749

943
969
1000
1286

630

650

670

945

975
1005

1265
1300
1340
1725

1800 /

 32 .
 54 .
 cc.
4  .
      25  ,   500 ,
.
NA cc cc
TA  c
bhp  c, .c.
bkW  c,
2
3

 c:
 : 
  . c 
 cc c c ISO 8528, ISO 3046/1,
AS2789, DIN6271 BS5514.

18-30

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 31

Caterpillar Caterpillar 
c c c
c c 

Caterpillar Caterpillar 
c c c

3512B
3512B HD
3516B
3516B HD
3606
3608
3612
3616
12CM32
16CM32

 cc
c c

5,44
5,44
6,10
6,40
7,39
9,91
9,45
10,06
11,05
12,40

1790
1790
1790
1790
1905
1905
2085
2085
2800
2800

2225
2225
2225
2225
3250
3250
3300
3300
5357
5357

13970
14515
16740
17236
37194
44452
55340
65317
121000
148000

c 
c c

 cc
c c

c c 

*

3508
3508B
3512
3512B
3512B HD
3516
3516B

7,85

X
X
X
X
X
X
X

2390
2390
2390
2390
2390
2390
2390

2896
2896
2896
2896
2896
2896
2896

13155
13155
15875
15875
16798
18600
18600

* c c 9,37 12,4 .

18

18-31

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 32

Caterpillar Caterpillar 
c c  c
  (SCR) c (DC)

Caterpillar Caterpillar 
c c  c  
(SCR) c (DC)
60
720 /

C16
3412E
3412E
3508
3508B
3512
3512C
3512C HD
3516C HD
3516C
3516C HD
3606C
3608
3612
3616
12CM32
16CM32
1
2
3

900 /

50

1200 /

1800 /

750 /

1500 /


c
- - - - - - - - - - - - - - c, c, c, c, c, c, c, c, c, c, c, c, c, c,


.c.

.c.

.c.

.c.

.c.

.c.

.c.
I-6
V-12
V-12
V-8
V-8
V-12
V-12
V-12
V-16
V-16
V-16
I-6
I-8
V-12
V-16
V-12
V-16

1565
2085
3130
4180
5760
7680

21002
28002
42002
56002
77242
103002

1880
2533
3802
4604

25202
33952
50962
61722

354
641
682
709
1678
1101
1345
1384
1604

4751
8601
9151
9501
22501
14753
18041
18553
21503

410
577

5501
7601

1645
2155
3285
4315
6000
8000

22102
28902
44102
57902
81602
108802

C    C (EPA).
C  c  ().
C    C (EPA)  c  ().

bhp  c, .c.
bkW  c,
cc  c  (SCAC).

18-32

1000 /

2010
2700
4025
5415

27002
36302
54002
72602

880
1090

1310

1180
1462

1757

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 33

Caterpillar Caterpillar 
c c  c
c  c /
c  c/
Caterpillar
Caterpillar 
c c
 c

c  c
/c  c/

C  ( )

c
  ( )

3412E***
3508**
3508B*
3508B*
3512B
3512B
3516**
3516**

1400 /

1200 /

c


bkW

bhp

bkW

bhp

V-12
V-8
V-8
V-8
V-12
V-12
V-16
V-16

466

625

567
567
671
783
1044
1044
1230

760
760
900
1050
1400
1400
1649

***K 2002  C. C EPA IMO,

 c (SCAC),
.
***K  C. C EPA IMO,
cc c c ,
.
***K 2002 C. C EPA IMO,
c (C), .
bhp  c, .c.
bkW  c,

C10
C12
C15
C16
C32
3512B*
3512B
3512B

bkW

bhp


EPA 2002,
C
Kc
cc
c
C
97/68/
c
Cc

317
373
428
492
1119
1492
1604
1679

425
500
575
660
1500
2000
2150
2250

2100
2100
2100
2100
2100
1900
1900
1900

X
X
X
X
X
X
X
X

 ( )

C10*
C15*
3126**
3406*
3412E*
3412E

bkW

bhp


EPA 2002
IMO

272
373
172
365
642
780

365
500
230
490
860
1050

2100
2100
2600
2100
2100
2100

X
X
X
X
X
X

** c  D .
** c .
STA  c
bhp  c, .c.
bkW  c,
c  c
.

 c
c c
, c c
c .
: Cc ccc
c.

18

18-33

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 34

C c Caterpillar 
c
c 
(c c)

C c Caterpillar


C c Caterpillar


c
 (c c)

.c.

.c.

C9
C11 ACERT
C13 ACERT
3406E
C15 ACERT
C18 ACERT
C18 ACERT*
C27 ACERT
C32 ACERT
C175-16
ACERT
3508
3512
3516
3606
3608
3612
3616

1800-2200
1800-2100
1800-2100
1300-2100
1800-2100
1800-2100
1800-2100

205
242
287
199
328
429

275
325
385
267
440
575

280
336
388
392
444
597
522

375
450
520
525
595
800
700

1800-2100
1800-2100
1800

597
708
2500

800
950
3351

858
1007
2700

1150
1350
3620

1300-1800
1300-1800
1300-1800
750-1000
750-1000
750-1000
750-1000

503
746
1200
1640
2180
3280
2180

675
1000
1600
2200
2925
4400
2925

970
1700
2300
2030
2710
4060
2710

1300
2280
3085
2720
3635
5445
3635

*

18-34

C15 ACERT
C15 ACERT
C15 ACERT
C15 ACERT
C15 ACERT
C15 ACERT
C15 ACERT
C15 ACERT
C18 ACERT
C18 ACERT
C18 ACERT
C18 ACERT
C18 ACERT
C18 ACERT
C27 ACERT
C27 ACERT
C27 ACERT
C27 ACERT

c
()

c
(e)




50
50
50
50
60
60
60
60
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60

292
328
364
400
320
365
410
455
400
436
508
573
500
545
590
635
680
725

STAGE II
STAGE II
STAGE II
STAGE II
TIER 3
TIER 3
TIER 3
TIER 3
STAGE II
STAGE II
STAGE II
STAGE II
TIER 2
TIER 2
TIER 2
TIER 2
TIER 2
TIER 2

c c 60  cc
EPA Tier 2, Tier 3 CARB (  ).
c c 50  cc
EU (  ).

RPHB-Sec18-07

2/12/08

9:28 AM

Page 35

C c Caterpillar 
c  c
c 

c  c
c 

cc

.c.

.c.

C0.5
C0.7
C1.1
C1.5
C1.6
C2.2
C2.2
C3.4 (3044C)
C3.4 (3044C)
3054C
3054C
3054C
3054E
3054E
3054E
C4.4
C4.4
C4.4
C4.4 ACERT
C4.4 ACERT
C6.6 ACERT
C7 ACERT
C9 ACERT
C11 ACERT
C13 ACERT
3406C
3406C
C15 ACERT
C18 ACERT
C27 ACERT
C32 ACERT
3508
3512
3516

N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
T
N/A
T
N/A
T
TA
N/A
T
TA
N/A
T
TA
T
TA
TA
TA
TA
TA
TA
T
TA
TA
TA
TA
TA
TA
TA
TA

2800-3600
2800-3600
2200-3400
2200-3000
2800-3000
2200-3000
2800-3000
2600
2600
2200-2400
2200-2400
2400-2200
2400
2500
2200
2200-2400
2200-2400
2200-2400
2200
2200-2400
1800-2500
1800-2200
1800-2200
1800-2100
1800-2100
1800-2100
1300-2100
1800-2100
1800-2100
1800-2100
1800-2100
1200-1800
1200-1800
1200-1800

8,2
12,2
13,7
20,7
24,6
27,5
44,7
43
60
50
60
78,5
64
86
97
52
56
62
62
75
90
168
205
242
287
201
199
328
429
597
708
507
761
1011

11
16,3
18,3
27,8
33
36,9
60
57,6
80,5
67
80
105
86
115
130
70
75
83
83
101
121
225
275
235
385
270
267
440
575
800
950
680
1020
1355

10,2
15,3
21
25,1
26,5
38
45,5
47
X
64
74,5
97
X
X
X
58
69
87
75
106
205
224
280
336
388
291
392
444
597
858
1007
746
1119
1492

13,7
20,5
28,2
33,7
35,5
51
61
63
X
86
99,5
130
X
X
X
78
93
117
99
142
275
300
375
450
520
390
525
595
800
1150
1350
1000
1500
2000

   .
   EPA EU 
Caterpillar.

18

18-35

RPHB-Sec18-07

2/12/08

18-36

9:28 AM

Page 36

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 1

19

CK
C TK
c

/

- c
c- ,

.c.


cc
,

c

D2

4U

47-58

43/38

3258

D2

4U

47-58

42/35

3258

D2

5U

57-58

38/32

3119

D2

5U

57-58

43/38

3373

D3

79U

72-79

62/

4812

D3 LGP

6N

72-79

62/

5410

D3B

23Y

79-87

65

6719

D3B

27Y

79-87

65

6877

D3B LGP

24Y

79-87

65

7479

D3B LGP

28Y

79-87

65

7637

D3B

3YC

85-87

65

6719

D3B LGP

5MC

85-87

65

7479

K,
,
,
,

, c, 


1,02
1,42
1,02
1,57
1,27
1,42
1,27
1,67

2,74
1,57
2,74
1,57
2,74
1,57
2,74
1,57

1,42
1,78
1,65
2,29
1,42
1,78
1,42
1,78
1,65
2,29
1,65
2,29
1,42
1,78
1,65
2,29

2,77
1,70
2,97
1,70
2,77
2,67
2,77
2,67
2,99
2,67
2,99
2,67
2,77
2,67
2,99
2,67

c
, , cc
 , /
1-

2-

3-

4-

5-

3609
2,9
3609
2,7
3033
2,7
3609
2,9

2588
4,4
2588
4,0
2483
4,0
2588
4,4

2061
5,2
2061
4,8
2007
4,8
2061
5,2

1634
6,3
1634
5,8
1703
5,8
1634
6,3

1067
8,9
1067
8,2
1035
8,2
1067
8,9

3,1

5,6

11,3

PS

3,1
3,1

5,6
5,6

11,3
11,4

PS

3,1

5,9

10,6

PS

3,1

5,6

11,4

PS

3,1

5,9

10,7

DD

5593
2,48
5595
2,48

3993
3,40
3993
3,40

2694
4,68
2694
4,68

1830
6,45
1830
6,45

1326
8,27
1326
8,27

DD
DD
DD
DD

6-

PS
PS

DD

: c  ,  , c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-1

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 2

 c

c 

c  ()

c

D3C

5KG

D3C
C II
D3C
C III
D3C XL
C II
D3C XL
C III
D3C LGP

1PJ

D3C LGP
C II
D3C LGP
C III

/

- c
c- ,

.c.


cc
,

87-90

67

7084

90-93

70

7001

93-01

70

7110

91-93

70

7242

93-01

70

7304

87-90

67

7788

90-93

70

7788

93-01

70

7710

D4

6U

47-59

48/43

4629

D4

6U

47-59

60/48

4847

D4

6U

47-59

63/50

4844

D4

7U

47-59

63/50

5067

D4B

2XF

87

75

7450

K,
,
,
,

, c, 


1,42
1,79
1,42
1,79
1,45
1,85
1,42
1,83
1,45
1,85
1,65
2,29
1,65
2,29
1,68
2,31
1,12
1,58
1,12
1,58
1,12
1,58
1,52
1,98
1,42
1,78

2,8
2,66

c
, , cc
 , /
1-

2-

3-

3,1

5,9

10,8

3,1

5,9
0-9,0

10,8

3,1

5,9
0-9,0

10,8

3,1

5,9

10,8

3,1

5,9
0-9,0

10,8

4531
2,7
4858
3,1
4858
3,1
4858
3,1
3,2

3496
4,2
3496
4,3
3528
4,3
3528
4,3
6,0

2656
4,8
2724
5,5
2724
5,5
2724
5,5
11,1

4-

5-

2089
6,0
2093
6,8
2093
6,8
2093
6,8

1339
8,7
1326
9,8
1326
9,8
1326
9,8

PS
PS

3,98
2,73

HYS
PS

3,98
2,73
3,0
2,66

HYS
PS
PS

3,95
2,73

HYS

3,07
1,54
3,16
1,54
3,18
1,76
3,16
1,76
2,78
2,67

DD
DD
DD
DD
PS

: c  ,  , c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-2

6-

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 3

c 

 c
19

c  ()
c

/

- c
c- ,

.c.


cc
,

c

D4B LGP

1SG

87

75

7800

D4C

39A

59-63

65/52

5064

D4C

40A

59-63

65/52

4881

D4C

1RJ

87-90

78

7581

90-93

80

7557

93-01

80

7330

93-01

80

7520

87-90

78

7905

90-93

80

7905

93-01

80

7790

D4C
C II
D4C
C III
D4C XL
C III
D4C LGP

2CJ

D4C LGP
C II
D4C LGP
C III
D4D

78A

63-68

65/52

5900

D4D

22C

67-68

65/

5900

D4D

82J

63

/65

7910

K,
,
,
,

, c, 


1,65
2,29
1,12
1,58
1,52
1,98
1,42
1,83
1,42
1,83
1,50
1,91
1,50
1,96
1,65
2,29
1,65
2,29
1,68
2,31
1,52
1,98
1,52
1,98
1,52
1,98

2,99
2,67
3,05
1,76
3,05
1,76
3,00
2,66

c
, , cc
 , /
1-

2-

3-

PS

3,2

6,0

11,1

DD

4858
3,1
4858
3,1

3528
4,3
3528
4,3

2724
5,5
2724
5,5

3,1

5,9

11,1

3,2

5,9
0-9,0

11,1

HYS
HYS

0-9,0

DD

4-

5-

2093
6,8
2093
6,8

1321
9,8
1321
9,8

6-

PS
PS

3,99
2,73
3,99
2,73
3,00
2,66

PS
PS

3,99
2,73
3,35
2,41
3,38
2,41
3,38
2,67

3,2

5,9
0-9,0

11,1

5300
2,7

3700
3,9

2560
5,5

1880
7,1

1350
9,3

3,2
6150
2,7

5,8
4150
4,0

9,3
2820
5,4

2030
7,2

1420
9,4

HYS
DD
PS
DD

: c  ,  , c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-3

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 4

 c

c 

c  ()
c

/

- c
c- ,

.c.


cc
,

c

D4D

83J

67-71

/65

8270

D4D

83J

72-77

/75

5900

D4E

27X

77-84

80/

9013

D4E

28X

77-84

80/

9090

D4H (JPN)

8PB*

85-89

90/

9975

D4H (JPN)

2AC*

85-89

90/

10111

D4H (JPN)

8PB*

89-90

95/

10105

D4H (JPN)

8PB

91-96

95/

11019

D4H (JPN)

2AC*

89-90

95/

10231

D4H (JPN)

2AC

91-96

95/

11019

D4H LGP
(JPN)
D4H LGP
(JPN)
D4H LGP
(JPN)

9DB*

85-89

90/

11245

3AC*

85-89

90/

11381

9DB*

89-90

95/

11350

K,
,
,
,

, c, 


1,52
1,98
1,52
1,98
1,52
2,44
1,52
2,44
1,67
2,13
1,67
2,13
1,67
2,13
1,67
2,13
1,67
2,13
1,67
2,13
2,00
2,76
2,00
2,76
2,00
2,76

3,38
2,67
3,38
2,67
3,86
2,72
3,86
2,72
3,422
2,933
3,422
2,933
3,422
2,933
3,44
2,939
3,422
2,933
3,44
2,939
3,693
2,986
3,693
2,986
3,693
2,986

c
, , cc
 , /
1-

2-

3-

4-

5-

DD

3,2
6150
2,7
6495
2,8

5,7
4150
4,0
4425
4,0

9,3
2820
5,4
3018
5,5

2030
7,2
2172
7,2

1420
9,4
1509
9,5

DD

3,3

5,9

9,5

3,5
7618
2,5

6,2
5843
3,2

10,2
4333
4,3

3207
5,5

2335
7,2

1640
9,5

3,5

6,2

10,2

3,5
7454
2,5
7454
2,5

6,2
5715
3,2
5715
3,2

10,2
4235
4,3
4235
4,3

3132
5,5
3132
5,5

2277
7,2
2227
7,2

1597
9,5
1597
9,5

3,5
7618
2,5

6,2
5843
3,2

10,2
4333
4,3

3207
5,5

2335
7,2

1640
9,5

3,5

6,2

10,2

PS
PS
DD
PS
PS
DD
DD
PS
DD
PS

* D4H cc C II. c   cc c .
: c  ,   c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-4

6-

PS

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 5

c 

 c
19

c  ()

D4H LGP
(JPN)
D4H LGP
(JPN)
D4H LGP
(JPN)
D4H XL
(JPN)

c

/

- c
c- ,

.c.


cc
,

9DB

91-96

105/

12440

3AC*

89-90

95/

11476

9GJ

92-96

105/

12440

8PS

92-96

105/

11786

D5

81H

67-67

93/75

8300

D5

82H

67-67

93/75

8400

D5

83H

67-67

93/

8500

D5

84H

67-67

93/

8700

D5

98J

67-77

105

11290

D5

93J

67-77

105

11290

D5

94J

66-77

105

11390

D5

95J

66-77

105

11290

D5

96J

66-77

105

11600

K,
,
,
,

, c, 


2,00
2,76
2,00
2,76
2,00
2,76
1,77
2,28

3,718
3,04
3,693
2,986
3,718
3,04
3,446
2,99

1,52
2,02
1,88
2,38
1,52
2,02
1,88
2,38
1,52
2,02
1,52
2,02
1,88
2,38
1,52
2,02
1,88
2,38

3,89
2,00
3,89
2,00
3,89
2,64
3,89
2,64
3,89
2,74
3,89
2,74
3,89
2,74
3,89
2,74
3,89
2,74

c
, , cc
 , /
1-

2-

3-

4-

5-

6-

3,4
7454
2,5

6,0
5715
3,2

10,2
4235
4,3

3132
5,5

2277
7,2

1597
9,5

3,4

6,0

10,2

PS
DD
PS
PS
DD
DD

3,4

6,0

10,2

7870
3,8
7870
2,7

4910
4,7
4910
4,2

3330
5,8
3330
5,8

2230
7,1
2230
8,0

1440
8,9
1440
11,1

2,7

4,2

5,8

8,0

11,1

3,6
8770
4,0
8770
2,7
8770
2,7

6,1
5500
4,8
5500
4,2
5500
4,2

10,1
3750
5,6
3750
5,8
3750
5,8

2540
6,4
2540
8,0
2540
8,0

1660
7,4
1660
11,1
1660
11,1

PS
PS
DD
DD
DD

9,0

PS
PS

* D4H cc C II. c   cc c .
: c  ,  , c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-5

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 6

 c

c 

c  ()
c

/

- c
c- ,

.c.


cc
,

c

D5B

25X

77-84

105/

11619

D5B

23X

77-82

105/

11283

D5C

91-93

90

8460

D5C
C III
D5C XL
C III
D5C LGP

93-01

90

8490

93-01

90

8820

91-93

90

8987

93-01

90

8970

D5C LGP
C III
D5E
D5H (FR)

8RC*

-99
85-90

105
120/

11700
12144

D5H (FR)

8RC

91-96

120/

13250

D5H (FR)

7NC*

85-90

120/

12212

D5H (FR)

7NC

91-96

120/

13250

D5H LGP
(FR)

1DD*

86-90

120/

14685

K,
,
,
,

, c, 


1,88
3,15
1,88
3,15
1,54
2,01
1,55
2,00
1,55
2,06
1,72
2,38
1,73
2,39
1,52
1,8
2,21
1,8
2,31
1,8
2,21
1,8
2,31
2,16
3,02

4,60
2,77
4,60
2,77

c
, , cc
 , /
1-

2-

3-

4-

5-

3,5
8060
2,7

6,1
5030
4,2

10,1
3410
5,8

2290
8,0

1480
11,1

3,5

6,3
0-9,0

10,0

HYS
HYS

0-9,0

2450

1660

3835
5,8
3835
5,8

2785
7,6
2785
7,6

DD
PS

4,07
2,74
4,32
2,74

PS
4,07
2,74
3,88
3,6
2,93
3,6
3,0
3,6
2,93
3,6
3,0
4,129
3,069

3,5

6,3
0-9,0

10,0

8770

5500

3750

3,3

5,9

10,0

3,3
9140
2,7
9140
2,7

5,9
7005
3,4
7005
3,4

10,0
5190
4,5
5190
4,5

3,3

5,9

10,0

HYS
DD
PS
DD
DD
DD
PS

* D5H cc C II. c   cc c .
: c  ,   c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-6

6-

PS

1950
10,0
1950
10,0

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 7

c 

 c
19

c  ()

D5H LGP
(FR)
D5H LGP
(FR)
D5H LGP
(FR)
D5H (JPN)

c

/

- c
c- ,

.c.


cc
,

1DD

91-96

130/

16200

9HC*

85-90

120/

14878

9HC

91-96

130/

16200

3MD*

86-90

120/

12144

D5H (JPN)

3MD

91-96

120/

13250

D5H (JPN)

1YD*

86-90

120/

12212

D5H (JPN)

1YD*

91-96

120/

13250

D5H LGP
(JPN)
D5H LGP
(JPN)
D5H LGP
(JPN)
D5H LGP
(JPN)
D5H XL
(FR)

4KD*

86-90

120/

14685

4KD

91-96

130/

16200

2SD*

86-90

120/

14878

2SD

91-96

130/

16200

8RJ

92-96

130/

13900

K,
,
,
,

, c, 


2,16
3,02
2,16
3,02
2,16
3,02
1,8
2,21
1,8
2,31
1,8
2,21
1,8
2,31
2,16
3,02
2,16
3,02
2,16
3,02
2,16
3,02
1,89
2,49

4,133
3,135
4,129
3,069
4,133
3,135
3,6
2,93
3,6
3,0
3,6
2,93
3,6
3,0
4,129
3,069
4,133
3,135
4,129
3,069
4,133
3,135
3,606
3,08

c
, , cc
 , /
1-

2-

3-

4-

5-

6-

3,3
9140
2,7
10061
2,6

5,9
7005
3,4
7725
3,4

10,0
5190
4,5
5738
4,5

3835
5,8
4256
5,8

2785
7,6
3109
7,5

1950
10,0
2195
9,9

3,3

5,9

10,0

3,3
9140
2,7
9140
2,7

5,9
7005
3,4
7005
3,4

10,0
5190
4,5
5190
4,5

3835
5,8
3835
5,8

2785
7,6
2785
7,6

1950
10,0
1950
10,0

3,3

5,9

10,0

3,3
9140
2,7
10061
2,6

5,9
7005
3,4
7725
3,4

10,0
5190
4,5
5738
4,5

3835
5,8
4256
5,8

2785
7,6
3109
7,5

1950
10,0
2195
9,9

3,3

5,9

10,0

PS
DD
DD
PS
PS
DD
DD
PS
PS
DD
DD
PS

* D5H cc C II. c   cc c .
: c  ,  , c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-7

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 8

 c

c 

c  ()

D5M XL
(FR)
D5M XL
(FR)
D5M LGP
(FR)
D5M LGP
(FR)

c

/

- c
c- ,

.c.


cc
,

4BR

96-02

82/110

12250

6GN

96-02

82/110

12250

3DR

96-02

82/110

13100

3CR

96-02

82/110

13100

D6

4R

47-59

85

8042

D6

9U

47-59

93/75

8153

D6B

37A

59-67

93/75

8130

D6B

44A

59-67

93/75

8300

D6C

74A

63-67

120

10400

D6C

76A

63-67

120

10700

D6C

10K

67-76

140

13880

D6 LGP

69U

72-77

140

17010

K,
,
,
,

, c, 


1,77
2,33*
1,77
2,33*
2,00
2,76*
2,00
2,76*

3,544
3,002**
3,544
3,002**
3,72
3,046**
3,72
3,046**

1,88
1,52
1,88
1,52
1,52
2,02
1,88
2,38
1,88
2,38
1,88
2,38
1,88
2,38
2,11
3,02

3,75
1,91
3,75
1,91
3,85
1,91
3,85
1,91
3,95
1,92
3,95
1,92
3,73
2,87
3,94
2,97

PS
PS
PS
PS
DD
DD

c
, , cc
 , /
1-

2-

3-

22347
3,27
22347
3,27
22347
3,27
22347
3,27

12166
5,81
12166
5,81
12166
5,81
12166
5,81

6745
9,93
6745
9,93
6745
9,93
6745
9,93

4-

5-

8618
2,7
8618
2,7

5534
4,2
5534
4,2

3837
5,8
3837
5,8

2617
8,0
2617
8,0

1842
10,6
1842
10,6

7820
2,7
12050
2,4

4940
4,2
8020
3,4

3220
6,0
5300
4,8

2120
8,4
3360
6,8

1450
10,9
2030
9,5

4,0

6,9

10,8

DD
DD
DD
PS
PS
PS

**  c c c .
**c c ,  ROPS (cc    ).
: c  ,  , c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-8

6-

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 9

c 

 c
19

c  ()
c

/

- c
c- ,

.c.


cc
,

c

D6C

99J

67-76

140

14243

D6C LGP

69U

72-77

140

13835

D6D

3X

77-86

140

14290

D6D
D6D LGP

4X
6X

77-86
77-86

140
140

14290
17370

D6H

4RC*

85-90

165/

16950

D6H

8KB

85-88

165/

16954

D6H

3ZF*

88-90

165/

17055

D6H LGP

6FC*

87-90

165/

19555

D6H LGP

3YG*

88-90

165/

19527

D6H (JPN)

2KD*

86-90

165/

16950

D6H (DS)

32F
(c
)
4YF
(C)
6CF
()

92-96

123/165

18111

K,
,
,
,

, c, 


1,88
2,38
2,11
3,02
1,88
2,36
1,88
2,1
3,02
1,88
2,64
1,88
2,64
1,88
2,64
2,225
3,43
2,225
3,43
1,88
2,64
1,88

3,73
2,87
2,97
3,94
3,73
3,06
3,73
3,94
3,06
4,069
3,114
4,069
3,114
4,069
3,114
4,493
3,164
4,493
3,164
4,069
3,114
4,07

3,36

3,12

DD

c
, , cc
 , /
1-

2-

3-

4-

5-

11500
2,7

7750
4,0

5180
5,6

3350
7,9

2090
11,1

11500
1,7
4,0
4,0

7750
4,0
6,9
6,9

5180
5,6
10,8
10,8

3350
7,9

2090
11,1

3,8
12500
2,7

6,5
9520
3,5

11,3
7140
4,6

5440
5,8

4010
7,6

3,8

6,5

11,3

3,8

6,5

11,3

3,8

6,5

11,3

3,8
3,8

6,5
6,6

11,3
11,4

6-

PS
DD
PS
PS
PS
DD

2820
10,0

PS/DS
PS
PS/DS
PS
PS

* D6H cc C II. c   cc c .
: c  ,  , c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-9

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 10

 c

c 

c  ()

c

D6H (CB)

4RC
(c
)
2KD
(C)
4LG
()
D6H XL (DS)
9KJ
(c
)
8SK
(C)
9LK
()
D6H XL (CB)
8ZJ
(c
)
9RK
(C)
8KK
()
D6H XR (DS)
6CK
(c
)
2TL
(C)
1YL
()
D6H XR (CB)
5KK
(c
)
7ZK
(C)
2BL
()
D6H LGP (DS) 3YG
(c
)
4GG
(C)
5HF
()
D6H LGP (CB) 6FC
(c
)
1KD
(C)
2TG
()
D6H (JPN)
3ED*
D6H (JPN)

4YF*

/

- c
c- ,

.c.
92-96

92-96

92-96

92-96

92-96

92-96

92-96

123/165

130/175

130/175

130/175

130/175

134/180

134/180


cc
,

17997

19080

18966

18799

18799

20486

20486

86-92

165/

16954

88-90

165/

17055

K,
,
,
,

, c, 


1,88

4,07

3,36

3,12

1,88

4,07

3,36

3,12

1,88

4,07

3,36

3,12

1,88

4,22

3,36

3,12

1,88

4,22

3,36

3,12

2,24

4,49

4,0

3,17

2,24

4,49

4,0

3,17

1,88
2,64
1,88
2,64

4,069
3,114
4,069
3,114

c
, , cc
 , /
1-

2-

3-

PS

3,8

6,6

11,4

PS

3,8

6,6

11,4

PS

3,8

6,6

11,4

PS

3,8

6,6

11,4

PS

3,8

6,6

11,4

PS

3,8

6,6

11,4

PS

3,8

6,6

11,4

DD

12500
2,7

9520
3,5

7140
4,6

3,8

6,5

11,3

4-

5-

6-

5440
5,8

4010
7,6

2820
10,0

PS/DS

* D6H cc C II. c   cc c .
: c  ,  , c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-10

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 11

c 

 c
19

c  ()

D6H LGP
(JPN)
D6H LGP
(JPN)
D6H LGP
(JPN)
D6H (FR)

c

/

- c
c- ,

.c.


cc
,

1KD*

86-90

165/

19555

8FC*

86-90

165/

19676

4GG*

88-90

165/

19527

4LG*

87-90

165/

16950

D6H (FR)

1FJ*

88-90

165/

16954

D6H (FR)

6CF*

88-90

165/

17055

D6H LGP
(FR)
D6H LGP
(FR)
D6H
(SCOT)
D6H LGP
(SCOT)
D6R STD CB
(US)
D6R STD CB
()

2TG*

87-90

165/

19555

5HF*

88-90

165/

19527

7PC

86-87

165/

16950

8YC

86-87

165/

19555

2YN

95-02

165/

18100

9ZS

97-02

165/

18100

K,
,
,
,

, c, 


2,225
3,43
2,225
3,43
2,225
3,43
1,88
2,64
1,88
2,64
1,88
2,64
2,225
3,43
2,225
3,43
1,88
2,64
2,225
3,43
1,88
2,64
1,88
2,64

4,493
3,164
4,485
3,164
4,493
3,164
4,069
3,114
4,069
3,114
4,069
3,114
4,493
3,164
4,493
3,164
4,069
3,114
4,493
3,164
4,08
3,20
4,08
3,20

c
, , cc
 , /
1-

2-

3-

4-

5-

6-

3,8
12500
2,7

6,5
9520
3,5

11,3
7140
4,6

5440
5,8

4010
7,6

2820
10,0

3,8

6,5

11,3

3,8
12500
2,7

6,5
9520
3,5

11,3
7140
4,6

5440
5,8

4010
7,6

2820
10,0

3,8

6,5

11,3

3,8

6,5

11,3

3,8

6,5

11,3

3,8

6,5

11,3

3,8

6,5

11,3

4,0

7,1

12,4

4,0

7,1

12,4

PS
DD
PS/DS
PS
DD
PS/DS
PS
PS/DS
PS
PS
PS
PS

* D6H cc C II. c   cc c .
: c  ,  , c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-11

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 12

 c

c 

c  ()

D6R STD CB
()
D6R STD CB
()
D6R STD DS
(US)
D6R STD DS
()
D6R STD DS
()
D6R STD DS
()
D6R XL CB
(US)
D6R XL CB
()
D6R XL CB
()
D6R XL CB
()
D6R XL DS
(US)
D6R XL DS
()

c

/

- c
c- ,

.c.


cc
,

2HM

96-01

165/

18100

6FR

96-02

165/

18100

3ZN

95-02

165/

18300

1RW

97-02

165/

18300

4FM

96-01

165/

18300

5PR

97-02

165/

18300

4MN

96-02

175/

19000

6MR

97-02

175/

19000

4JR

96-01

175/

19000

4WR

97-02

175/

19000

5LN

95-02

175/

19200

7GR

96-02

175/

19200

K,
,
,
,

, c, 


1,88
2,64
1,88
2,64
1,88
2,64
1,88
2,64
1,88
2,64
1,88
2,64
1,88
2,64
1,88
2,64
1,88
2,64
1,88
2,64
1,88
2,64
1,88
2,64

4,08
3,20
4,08
3,20
4,08
3,20
4,08
3,20
4,08
3,20
4,08
3,20
4,08
3,20
4,08
3,20
4,08
3,20
4,08
3,20
4,08
3,20
4,08
3,20

c
, , cc
 , /
1-

2-

3-

4,0

7,1

12,4

4,0

7,1

12,4

3,9

6,8

11,9

3,9

6,8

11,9

3,9

6,8

11,9

3,9

6,8

11,9

4,0

7,1

12,4

4,0

7,1

12,4

4,0

7,1

12,4

4,0

7,1

12,4

3,9

6,8

11,9

3,9

6,8

11,9

4-

5-

PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS

: c  ,  , c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-12

6-

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 13

c 

 c
19

c  ()

D6R XL DS
()
D6R XL DS
()
D6R XR CB
(US)
D6R XR CB
()
D6R XR CB
()
D6R XR DS
(US)
D6R XR DS
()
D6R XR DS
()
D6R LGP CB
(US)
D6R LGP CB
()
D6R LGP CB
()
D6R LGP DS
(US)

c

/

- c
c- ,

.c.


cc
,

9BM

96-01

175/

19200

5RR

97-02

175/

19200

6JN

95-02

175/

18780

8XN

97-01

175/

18780

6HR

97-02

175/

18780

7KN

95-02

175/

18910

9MN

97-01

175/

18910

7DR

97-02

175/

18910

8LN

95-02

185/

20500

4HN

97-01

185/

20500

7AR

97-01

185/

20500

9PN

95-02

185/

20680

K,
,
,
,

, c, 


1,88
2,64
1,88
2,64
1,88
2,64
1,88
2,64
1,88
2,64
1,88
2,64
1,88
2,64
1,88
2,64
2,23
3,43
2,23
3,43
2,23
3,43
2,23
3,43

4,08
3,20
4,08
3,20
4,22
3,19
4,22
3,19
4,22
3,19
4,22
3,19
4,22
3,19
4,22
3,19
4,24
3,19
4,24
3,19
4,24
3,19
4,24
3,19

c
, , cc
 , /
1-

2-

3-

3,9

6,8

11,9

3,9

6,8

11,9

4,0

7,1

12,4

4,0

7,1

12,4

4,0

7,1

12,4

3,9

6,8

11,9

3,9

6,8

11,9

3,9

6,8

11,9

4,0

7,1

12,4

4,0

7,1

12,4

4,0

7,1

12,4

3,9

6,8

11,9

4-

5-

6-

PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS

: c  ,  , c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-13

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 14

 c

c 

c  ()

c

D6R LGP DS
()
D6R LGP DS
()
D6R LGP DD
()
D6M XL
(FR)
D6M XL
(FR)
D6M LGP
(FR)
D6M LGP
(FR)
D6R SII STD
CB (FTC)
(US)
D6R SII STD
CB (FTC)
()
D6R SII STD
CB (FTC)
()
D6R SII STD
CB (FTC)
()
D6R SII STD
DS
(US)

8TM

/

- c
c- ,

.c.


cc
,

96-01

185/

20680

4TR

96-02

185/

20680

6GR

95-02

185/

20680

9ZM

96-02

104/140

15530

3WN

96-02

104/140

15530

2RN

96-02

104/140

16930

4JN

96-02

104/140

16930

AEM

02-05

123/165

17826

BRJ

BLE

BMK

AFM

02-06

01-05

01-06

01-05

123/165

123/165

123/165

123/165

17826

17826

17826

18099

K,
,
,
,

, c, 


2,23
3,43
2,23
3,43
2,23
3,43
1,89
2,49*
1,89
2,49*
2,16
3,02*
2,16
3,02*
1,88
2,64

4,24
3,19
4,24
3,19
4,24
3,19
3,74
3,08**
3,74
3,08**
4,146
3,194**
4,146
3,194**
3,86
3,2

PS

1,88
2,64

3,86
3,2

PS

1,88
2,64

3,86
3,2

PS

1,88
2,64

3,86
3,2

PS

1,88
2,64

3,86
3,2

PS

c
, , cc
 , /
1-

2-

3-

3,9

6,8

11,9

3,9

6,8

11,9

3,4
30493
3,4
30493
3,4
30493
3,4
30493
3,4

5,9
16643
6,0
16643
6,0
16643
6,0
16643
6,0

10,4
9211
10,3
9211
10,3
9211
10,3
9211
10,3

3,8

6,6

11,5

3,8

6,6

11,5

3,8

6,6

11,5

3,8

6,6

11,5

3,8

6,6

11,4

4-

5-

PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS

**  c c c .
**c c ,  ROPS (cc    ).
: c  ,  , c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-14

6-

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 15

c 

 c
19

c  ()

D6R SII STD

DS
()
D6R SII STD
DS
()
D6R SII STD
DS
()
D6R SII XL
CB (FTC)
(US)
D6R SII XL
CB (FTC)
()
D6R SII XL
CB (FTC)
()
D6R SII XL
CB (FTC)
()
D6R SII XL
DS
(US)
D6R SII XL
DS
()
D6R SII XL
DS
()
D6R SII XL
DS
()
D6R SII XW
DS
(US)

c


BPM

BLT

BNL

AGM

CAD

BMJ

BPS

AAX

FDT

BMY

BRZ

AEP

/

- c
c- ,

.c.
03-06

02-05

01-06

00-05

02-06

02-05

01-06

00-05

02-06

01-05

01-06

2001

123/165

123/165

123/165

138/185

138/185

138/185

138/185

138/185

138/185

138/185

138/185

138/185


cc
,

18099

18099

18099

18711

18711

18711

18711

18847

18847

18847

18847

19550

K,
,
,
,

, c, 


1,88
2,64

3,86
3,2

PS

1,88
2,64

3,86
3,2

PS

1,88
2,64

3,86
3,2

PS

1,88
2,64

3,86
3,2

PS

1,88
2,64

3,86
3,2

PS

1,88
2,64

3,86
3,2

PS

1,88
2,64

3,86
3,2

PS

1,88
2,64

3,86
3,2

PS

1,88
2,64

3,86
3,2

PS

1,88
2,64

3,86
3,2

PS

1,88
2,64

3,86
3,2

PS

2,03
2,95

3,86
3,2

PS

c
, , cc
 , /
1-

2-

3-

3,8

6,6

11,4

3,8

6,6

11,4

3,8

6,6

11,4

3,8

6,6

11,5

3,8

6,6

11,5

3,8

6,6

11,5

3,8

6,6

11,5

3,8

6,6

11,4

3,8

6,6

11,4

3,8

6,6

11,4

3,8

6,6

11,4

3,8

6,6

11,4

4-

5-

6-

: c  ,  , c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-15

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 16

 c

c 

c  ()

D6R SII XW
DS
()
D6R SII XW
DS
()
D6R SII LGP
CB (FTC)
(US)
D6R SII LGP
CB (FTC)
()
D6R SII LGP
DS
(US)
D6R SII LGP
DS
()
D6R SII LGP
DS
()

c


DAE

BRE

ACJ

BPP

ADE

BNC

BPZ

/

- c
c- ,

.c.
02-05

01-06

01-05

01-06

00-05

01-05

01-06

138/185

138/185

138/185

138/185

138/185

138/185

138/185


cc
,

19550

19550

20865

20865

21047

21047

21047

D7

3T

54-55

108/90

11770

D7C

17A

55-59

128/102

11954

D7D

17A

59-61

140/112

12056

D7E

47A

61-68

160/128

14787

D7E

48A

61-66

160/128

14787

K,
,
,
,

, c, 


2,03
2,95

3,86
3,2

PS

2,03
2,95

3,86
3,2

PS

2,23
3,43

4,24
3,25

PS

2,23
3,43

4,24
3,25

PS

2,23
3,43

4,24
3,25

PS

2,23
3,43

4,24
3,25

PS

2,23
3,43

4,24
3,25

PS

1,88
2,64
1,88
2,64
1,88
2,64
1,98
2,56
1,98
2,56

4,27
2,06
4,26
2,06
4,26
2,06
4,47
2,30
4,47
2,30

DD
DD
DD
DD

c
, , cc
 , /
1-

2-

3-

3,8

6,6

11,4

3,8

6,6

11,4

3,8

6,6

11,5

3,8

6,6

11,5

3,8

6,6

11,4

3,8

6,6

11,4

3,8

6,6

11,4

11759
2,4
12300
2,4
14741
2,4

8045
3,5
8600
3,5
10296
3,5

4521
5,2
5700
5,2
6803
4,9

3,3

5,7

9,3

4-

5-

3428
7,4
3650
7,4
4259
7,4

2397
9,5
2600
9,5
3070
9,4

PS

: c  ,  , c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-16

6-

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 17

c 

 c
19

c  ()
c

/

- c
c- ,

.c.


cc
,

c

D7E

47A

66-69

180/144

15200

D7E

48A

66-69

180

15500

D7F

94N

69-74

180

14700

D7F

93N

69-74

180

14700

D7G

92V

77-86

200

20090

D7G

91V

77-86

200

20090

D7G LGP

72W

77-86

200

22630

92-96

171/230

24778

D7H (CB)

79Z
(c
)
4AB
(C)
D7H (DS)
5BF
(c
)
2RG
(C)
D7H LGP (CB) 80Z
(c
)
5WB
(C)
D7H LGP (DS) 4FG
(c
)
3XG
(C)
D7H XR (CB)
79Z
(c
)
4AB
(C)

92-96

92-96

92-96

92-96

171/230

171/230

171/230

171/230

25077

27065

27065

25193

K,
,
,
,

, c, 


1,98
2,56
1,98
2,56
1,98
2,56
1,98
2,56
1,98
2,62
1,98
2,62
2,18
3,3
1,98

4,47
2,18
4,47
2,18
4,15
2,26
4,15
2,26
4,19
3,35
4,19
3,35
4,22
3,28
4,74

3,9

3,5

1,98

4,74

3,9

3,5

2,24

4,74

4,50

3,58

2,24

4,74

4,50

3,58

1,98

4,74

3,9

3,5

c
, , cc
 , /
1-

2-

3-

4-

5-

17140
2,4

11350
3,5

7420
5,0

4540
7,4

3180
9,5

3,7

6,4

10,1

3,5
17100
2,4
3,7

6,3
11350
3,5
6,4

9,5
7450
5,0
10,0

4580
7,4

3240
9,5

11730
3,7
6,4

7680
5,3
10,0

4700
7,8

3320
10,1

PS

17690
2,5
3,7

PS

3,5

6,2

10,6

PS

3,5

6,2

10,6

PS

3,5

6,2

10,6

PS

3,5

6,2

10,6

PS

3,5

6,2

10,6

DD

6-

PS
PS
DD
PS
DD

: c  ,  , c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-17

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 18

 c

c 

c  ()

D7H XR (DS)

c

/

- c
c- ,

.c.
92-96

171/230


cc
,

D7H

5BF
(c
)
2RG
(C)
77Z

25492

85-86

215

19680

D7H (US)

79Z*

85-90

215/

23647

D7H (US)

77Z

85-90

215/

23570

D7H (US)

5BF*

88-90

215/

24351

D7R STD
(US)
D7R STD
D7R XR
(US)
D7R XR
D7H LGP
(US)
D7R LGP

2HR

95-01

171

3ZR
2EN

96-02
95-01

5MR
80Z*
4SR

K,
,
,
,

, c, 

c
, , cc
 , /
1-

2-

3-

PS

3,5

6,2

10,6

4,73

DD

16834
2,7

12861
3,5

4,619
3,421
4,619
3,421
4,624
3,429
6,04

PS
3,9
16834
2,7

PS/FTC

2,0
2,0

6,04
6,04

2,0
2,235
3,371
2,24

6,04
4,619
3,503
5,8

1,98

4,74

3,9

3,5

27413

1,98
2,54
1,981
2,869
1,981
2,869
1,981
2,871
2,0

171
171

27413
27776

97-02
85-90

171
215/

27776
25237

96-02

179

29500

4-

5-

6-

9703
4,5

7436
5,8

5522
7,6

3940
10,0

6,8
12861
3,5

11,9
9703
4,6

7436
5,8

5522
7,6

3940
10,0

3,7
3,5

6,4
6,4

11,1
10,8

PS/FTC
PS/DS

3,5
3,5

6,4
6,4

10,8
10,8

PS/DS
PS

3,5

6,4

10,8

3,9
3,5

6,8
6,4

11,9
10,8

DD
PS/DS

PS/FTC

* D7H cc C II. c   cc c .
: c  ,  , c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-18

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 19

c 

 c
19

c  ()

c

/

- c
c- ,

.c.


cc
,

K,
,
,
,

, c, 

c
, , cc
 , /
1-

2-

3-

4,624
3,505
5,8

PS/DS

3,7

6,4

11,1

30605

2,235
3,377
2,24

PS/DS

3,5

6,4

10,8

179

29500

2,24

5,8

PS/FTC

3,5

6,4

10,8

86-90

215/

23647

86-91

215/

23570

3,9
16834
2,7

6,8
12861
3,5

11,9
9703
4,6

D7H (JPN)

2RG*

88-90

215/

24351

D7R LGP
(JPN)
D7H LGP
(JPN)
D7H LGP
(JPN)
D7H LGP
(JPN)

6ER

96-02

179

30605

4,619
3,421
4,619
3,421
4,624
3,429
5,8

PS

2SB*

1,981
2,869
1,981
2,869
1,981
2,871
2,24

3,7
3,5

6,4
6,4

11,1
10,8

5WB*

86-90

215/

25237

82Z*

86-91

215/

25445

6,8
12861
3,5

11,9
9703
4,6

88-90

230/

25894

4,619
3,503
4,619
3,503
4,624
3,505

3,9
16834
2,7

3XG*

2,235
3,371
2,235
3,371
2,235
3,377

3,7

6,4

11,1

D7H LGP
(US)
D7R LGP
(US)
D7R LGP
(US)
D7H (JPN)

4FG*

87-90

230/

25894

3DN

95-01

179

9HM

95-01

4AB*

D7H (JPN)

DD

4-

5-

6-

7436
5,8

5522
7,6

3940
10,0

7436
5,8

5522
7,6

3940
10,0

PS/DS
PS/DS
PS
DD
PS/DS

* D7H cc C II. c   cc c .
: c  ,  , c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-19

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 20

 c

c 

c  ()

c


D8

D8

D8

1H

8R

2U

c / 

cc K, ,
- c ,
,

c- , , , c, 

.c.


35-41

41-45

45-53

110/95

131/113

148/130

14790

15490

16470

D8

13A

53-55

185/150

16866

D8D, G

15A

55-57

191/155

16310

D8E, F

14A

55-57

17734

D8H

35A

59-61

191/155

235

20924

D8H

36A

58-66

235/185

21400

D8H

46A

58-74

270

21863

D8K

76V

74-82

300

31980

D8K

D8L

D8L SA

77V

53Y
7JC
7YB
4FB

74-82

82-86
84-90
85-92
84-87

300

31430*

1,98
2,64

4,64
2,28

1,98
2,64

4,64
1,85

**

1,98
2,64

4,85
2,18

DD

1,98
2,64
1,98
2,58
1,98
2,64
2,13
2,87
2,13
2,87
2,13
2,87
2,13
3,05

4,88
2,18
5,23
2,23
4,88
2,26
5,20
2,39
5,20
2,39
5,20
2,39
5,26
2,44

DD

2,13
3,05

5,26
2,44

PS

PS

335

37305

2,2

4,95

36650

2,84
2,54
3,11

3,79

400/325

c
, , cc
 , /
1-

2-

3-

4-

5-

6-

9680
2,7

6870
3,8

5720
4,5

4800
5,1

3860
6,3

2740
8,5

13060
2,5

9750
3,5

7940
4,2

6800
4,8

5620
5,8

3990
7,9

13560
2,5

9840
3,7

7120
4,6

5400
5,9

3900
7,7

20358
3,1

12939
4,3

8926
5,6

6955
7,2

4935
9,3

5,8
20439
2,4

8,5
16135
3,1

11,9
10964
4,5

7373
6,1

4953
8,3

5,6
19958
2,4

8,2
15648
3,0

12,2
10931
4,3

8051
5,6

5869
7,4

3832
10,1

3,8
25400
2,7

6,7
18930
3,5

10,4
12990
4,8

9370
6,3

6610
8,2

4090
11,3

4,0

7,1

10,9

3,9
31679
2,9

6,8
23115
3,9

11,9
17196
5,0


RD-8 c
192 c

c, 
 DD

TC
DD
TC
DD
PS
DD

DD

c
.

c
c
c
.

c
c

12388
6,8

9154
8,9

6428
11,9

**c c  c c c  .
**c c  c c c c c  c. c
 .
 c cc. c c c cc c , c
 cc ,  8S, c ROPS   
cc . c  ,  , cc  cc.
: c  ,  , c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-20

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 21

c 

 c
19

c  ()

D8N
D8R
C II
(US)
D8R C II
()

c


9TC
5TJ
6YZ

AKA

/

- c
c- ,

.c.
87-92
92-95
00-04

285
285
310


cc
,

37462
37830

K,
,
,
,

, c, 


2,08
3,05
2,08
3,05

4,95
3,43
6,91
3,51

PS

231/310

37830

2,08
3,05

6,91
3,51

PS

2,29
3,03
2,29
3,03
2,29
3,03
2,29
3,03
2,29
3,03
2,29
3,03
2,29
3,03
2,29
3,10
2,25
3,30
2,25
3,30

5,46
2,67
5,46
2,67
5,46
2,67
5,46
2,68
5,50
2,70
5,50
2,70
5,50
2,70
5,50
2,10
6,84
3,99
6,84
3,99

DD

18A

55-56

286/230

25772

D9D

18A

56-59

320/260

26125

D9D

19A

55-56

286/230

25729

D9D

19A

56-59

320/260

26238

D9E

50A

59-60

335

27016

D9D

34A

59-61

335

27167

D9E

49A

59-60

335/268

26957

D9G

66A

61-74

385

31072

D9R (CB)
(US)
D9R (DS)
(US)

ACL

00-04

410

49147

ABK

00-04

410

49510

1-

2-

3-

3,5

6,2

10,8

3,4

6,0

10,6

4-

5-

6-

10706
6,3
12167

7658
8,1
9171

4958
10,9
6106

6,4

8,2

11,4

PS

2000

D9D

c
, , cc
 , /

DD

3,4

6,0

10,6

27631
2,6
28603

21207
3,4
23835

15423
4,7
16617

6,6

9,0

12,6

6,6

9,5

13,0

6,8

9,7

13,2

4,2

7,2

11,2

2,7

3,5

4,8

3,9

6,8

10,5

3,8

6,8

11,9

3,8

6,8

11,9

TC
TC
TC
PS
DD
PS
PS
PS

: c  ,  , c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-21

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 22

 c

c 

c  ()
c c

/
cc K, ,
- c ,
,

c- , , , c, 


.c.


S  S D9G
D9G
c

29N
30N

69-74

770

86200

5,8*
7,3**

90J

69-74

770

79470

2,3*

91J
S  S D9H
D9H
c

99V
12U
97V

74-77

820

83400

74-80

820

81100

98V
D9H

90V

74-81

410

32840

D9L

14Y

80-87

460

52055

D9N

1JD
6XJ

86-94
93-95

370

42816

D10

84W
76X
2YD
3SK
AKT

78-86

700

88245

87-93
93-96
01-04

520

66400

580

65400

74Z
4HK

86-93
93-96

770

95900
97450

D10N
D10R
D11N

8,0
2,8
12,9

c
,,
cc
 , /
1-

2-

3-

PS

3,9

6,8

10,0

c S  S D9G
 c S  S D9G

PS

3,9

6,8

10,5

PS

4,0

6,9

10,8

PS

4,0

6,9

10,8

 c
c D96
c
c D9G
c S  S D9H
 c S  S D9H
 c
c D9H
c
c D9H
C

3,3**

3,1

5,8*
7,3**
2,3*

9,0
2,9
12,9

3,3**

3,1

2,3*
3,0
2,5
3,11
2,55
2,43

5,6
2,7
5,32
4,41
5,17
3,91

PS

4,0

6,9

10,8

PS

3,9
3,9

7,2
6,9

12,4
12,1

2,9
3,65
2,55
3,30
2,55
3,74

5,92
4,63
5,89
4,45
9,16
4,27

PS

3,9

6,8

11,6

4,0

7,1

12,5

4,0

7,1

12,5

2,90
3,65

6,16
4,65

3,9

6,8

11,6

PS

4- 5-

6-

84W 2,85
76 2,65
 3,45

PS
PS

,  .
* K .
c  c.
**    .
 cc ,  ,  c cc , c
5% . ( D10, D11N, D11R  SS)
: c  ,  , c  c, c
cc .
: 1967 . cc c  c cc  .

19-22

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 23

c 
  C

 c
19

c ,   C

c
/

c
, .c.




K,

24A
88A
82A
83A
46J
47J
52A
22A
68A
66V

60-64
64-67
64-68
64-68
71-77
71-77
59-61
59-66
60-66
74-82

63/50
65/52
120/93
120/
140/
140/
235/
235/185
235/
300/

DD
DD
DD
PS
DD
PS
PS
DD
PS
PS

1,52
1,52
1,88
1,88
1,88
1,88
2,13
2,13
2,13
2,13

D4D
D4D
D6C
D6C
D6D
D6D
D6D
D6E
D6D
D6M XL
D6M XL
D8L
D8L
D8N
D8R
D8R C II
D8R C II

97F
74U
24U
23U
74W
75W
9FK
2MJ
19B
5WR
6LR
7JC
7YB
7TK
9EM
AKA
AKA

69-78
71-78
71-77
73-77
77-92
77-92
92-96
92-96
85-91
96-02
96-02
84-90
85-92
93-95
9500-04
00-04

75/
75/
120/93
120/93
140/
140/
140/
155/
140/
104/140
104/140
335/
335/
285/
305/
310
310

DD
PS
PS
DD
DD
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS

1,52
1,52
1,88
1,88
1,88
1,88
1,88
1,88
1,88
1,89
1,89
2,2
2,2
2,08

PS
PS

2,08
3,05

D4
D4
D4C
D4C
D4D
D5
D5
D6
D6
D6B
D6B
D6C
D6C
D6C
D6C

29A
30A
54A
55A
85A
51H
52H
31A
32A
56A
57A
71A
73A
55J
56J

59-61
59-60
60-62
60-62
63-68
68-68
68-69
58-60
58-60
60-66
60-68
63-68
63-68
69-72
69-72

63/50
63/50
63/52
65/52
65/52
93/75
93/
93/75
93/75
90/73
90/73
120/93
120/
125/
125/

DD
DD
DD
DD
DD
DD
PS
DD
DD
DD
DD
DD
PS
DD
PS

1,12
1,52
1,12
1,52
1,52
1,88
1,88
1,52
1,18
1,52
1,88
1,88
1,88
1,88
1,88

C
 D4C
D4D
D6C
D6C
D6C
D6C
D8H
D8H
D8H
D8K


c

c

19-23

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 24

 c

c 
  C

c ,   C ()

19-24




K,

69A
86A
18J
58J
68X
69X
71X
72X
62J
63J
6R
12R
43X
44X
45X
46X
8MB
8RC
1DD
8RJ
7NC
9HC
4BR
6GN
3DR
3CR
9ZM
3WN
2RN
4JN

61-63
63-68
66-68
67-68
78-86
78-85
78-85
78-86
69-77
69-77
70-77
70-77
77-85
77-86
77-86
77-86
84-86
85-96
86-96
86-96
85-96
85-96
96-02
96-02
96-02
96-02
96-02
96-02
96-02
96-02

63/50
65/52
65/52
65/
80/
80/
80/
80/
105/
105/
105/
105/
105/
105/
105/
105/
105/
120/
130/
130/
120/
130/
82/110
82/110
82/110
82/110
104/140
104/140
104/140
104/140

DD
DD
DD
PS
DD
PS
DD
PS
DD
PS
PS
DD
DD
PS
DD
PS
PS
PS
PS
PS
DD
DD
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS

1,52
1,52
1,79
1,52
1,52
1,52
1,77
1,77
1,88
1,88
2,06
2,06
1,88
1,88
2,06
2,06
1,52
1,80
2,16
1,89
1,80
2,16
1,77
1,77
2,00
2,00
1,89
1,89
2,16
2,16

19X
20X
0IY

78-86
78-86
79-87

140/
140/
125/

DD
PS
PS

1,88
1,88
1,88

7PC
8YC
79U
82U
6N
83U
23Y
24Y
27Y
28Y
3YC
5MC
5KG
7JG/4HJ
1PJ
8GD/5CJ

86-87
86-87
73-79
73-78
73-79
73-79
79-87
79-87
79-87
79-87
85-87
85-87
87-90
90-93
87-90
90-93

165/
165/
62/
62/
62/
62/
65/
65/
65/
65/
65/
65/
67/
70/
67/
70/

PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
DD
DD
PS
PS
PS
PS

1,88
2,23
1,42
1,42
1,65
1,65
1,42
1,65
1,42
1,65
1,42
1,65
1,42
1,42
1,65
1,65

D4C
D4D
D4D LGP
D4D
D4E
D4E
D4E LGP
D4E LGP
D5
D5
D5 LGP
D5 LGP
D5B
D5B
D5B LGP
D5B LGP
D5B
D5H
D5H LGP
D5H XL
D5H
D5H LGP
D5M XL
D5M XL
D5M LGP
D5M LGP
D6M XL
D6M XL
D6M LGP
D6M LGP
D6D
D6D
D6D

C


c
/

c
, .c.

c

D6H
D6H LGP
D3
D3
D3 LGP
D3 LGP
D3B
D3B LGP
D3B
D3B LGP
D3B
D3B LGP
D3C
D3C C II
D3C LGP
D3C LGP C II

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 25

c 
  C

 c
19

c ,   C ()

C

D4D LGP
() D4D
D4E
D4E
D4E LGP
D4C
D4C C II
D4C LGP
D4C LGP C II
D4H
D4H LGP
D4H
D4H LGP
D4H XL
D4H LGP
D4H LGP
D5
D5 LGP
D5
D5
D5 LGP
D5B
D5B
D5B LGP
D5C
D5C LGP
D5H
D5H LGP
D5H
D5H LGP
D5M XL
D5M XL
D5M LGP
D5M LGP
D5M LGP
D6B
D6B LGP
D6C
D6C
D6C
D6C
D6C LGP
D6D LGP LS
D6D
D6D
D6D PTNR
D6M XL
D6M XL
D6M LGP
D6M LGP
D7H
D7H LGP

c
/

c
, .c.




67A
91A
50X
51X
52X
1RJ
7KG
2CJ
98G
8PB
9DB
2AC
3AC
8PJ
9GJ
4NK
37J
98A
67J
97J
68J
47X
48X
49X
6PJ
3MK
3MD
4KD
1YD
2SD
4JS
5ES
5FS
6AS
7LR
37H
38H
41A
96A
26K
69C
90B
6HC
31X
30X
5YB
2YS
4HS
4GS
5NR
25B

65-68
65-68
77-86
77-86
77-86
87-90
90-93
87-90
90-93
85-96
85-96
85-92
85-90
92-96
92-96
92-93
67-68
67-68
68-77
71-76
68-77
77-86
77-86
77-86
91-93
91-93
86-96
86-96
86-96
86-96
9696-02
9696-02
97-02
66-67
66-67
66-68
66-68
68-77
68-77
71-77
86-96
86-98
85-96
88-96
9696-02
9696-02
85-92

65/52
65/52
80/
80/
80/
78/
80/
78/
80/
90/95
105/
90/95
90/95
105/
105/
105/
93/75
93/75
105/
105/
105/
105/
105/
105/
90/
90/
120/
130/
120/
130/
82/110
82/110
82/110
82/110
78/105
93/75
93/75
120/93
120/93
125/
125/
140/
160/
140/
140/
160/
104/140
104/140
104/140
104/140
215/

DD
DD
DD
PS
DD
PS
PS
PS
PS
PS
PS
DD
DD
PS
PS
DD
DD
DD
DD
PS
DD
DD
PS
DD
PS
PS
PS
PS
DD
DD
PS
PS
PS
PS
DDPS
DD
DD
DD
PS
DD
PS
DD
DD
PS
DD
PS
PS
PS
PS
PS
DD

82Z

85-92

215/

DD

c

K,

1,79
1,52
1,52
1,52
1,77
1,42
1,42
1,65
1,65
1,67
2,0
1,67
2,0
1,77
2,0
2,0
1,88
2,06
1,88
1,88
2,06
1,88
1,88
2,06
1,54
1,72
1,80
2,16
1,80
2,16
1,7
1,77
2,00
2,00
2,00
1,88
2,06
1,88
1,88
1,88
1,88
2,11
1,88
1,88
1,88
1,88
1,89
1,89
2,16
2,16
1,98
2,54
2,23
3,15

19-25

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 26

 c

Ccc 

CCKC K

c

Challenger 35

8DN

94-98

175/150

Challenger 35

8RD

99-01

175/150

Challenger 35

ADK

99-01

175/150

01-02

235/185

Challenger MT735

- c
c- ,

.c.


cc
,

9838 12133
9838 12133
9838 12133
10977 20400
9838 12133
9838 12133
9838 12133
10977 20400
9838 12133
9838 12133
9838 12133
10097 20400
10977 20411

Challenger 45

1DR

94-98

200/170

Challenger 45

ABF

99-01

200/170

Challenger 45

3BK

99-01

200/170

01-02

255/205

Challenger MT745
Challenger 55

7DM

96-98

225/191

Challenger 55

AEN

99-01

225/191

Challenger 55

6NN

99-01

225/191

Challenger MT755

01-02

290/235

Challenger MT765

01-02

306/255

c,
,
,

3,05
1,47*
3,05
1,47
3,05
2,03
3,37
3,05
1,47*
3,05
1,47
3,05
2,03
3,37
3,05
1,47*
3,05
2,03
3,05
1,47
3,37
3,37

c *,
, cc  , /
1-

2-

3-

4-

5-

6-

7-

8-

8604
2,62
8604
2,62
8604
2,62
12680
2,7
8675
2,62
8675
2,62
8675
2,62
12680
2,7
8675
2,62
8675
2,62
8675
2,62
12682
2,7
12682
2,7

8499
3,11
8499
3,11
8499
3,11
12680
3,4
8675
3,11
8675
3,11
8675
3,11
12680
3,4
8675
3,11
8675
3,11
8675
3,11
12682
3,4
12682
3,4

8314
3,64
8314
3,64
8314
3,64
12680
4,3
8675
3,64
8675
3,64
8675
3,64
12680
4,3
8675
3,64
8675
3,64
8675
3,64
12682
4,3
12682
4,3

7851
4,17
7851
4,17
7851
4,17
10890
5,4
8255
4,17
8255
4,17
8255
4,17
11828
5,4
8675
4,17
8675
4,17
8675
4,17
12682
5,4
12682
5,4

7161
4,93
7161
4,93
7161
4,93
9130
6,5
7710
4,93
7710
4,93
7710
4,93
9920
6,5
8255
4,93
8255
4,93
8255
4,93
11302
6,5
11894
6,5

6694
5,76
6694
5,76
6694
5,76
8105
7,3
7318
5,76
7318
5,76
7318
5,76
8806
7,3
7802
5,76
7802
5,76
7802
5,76
10032
7,3
10558
7,3

5949
6,79
5949
6,79
5949
6,79
7187
8,2
6757
6,79
6757
6,79
6757
6,79
7808
8,2
7188
6,79
7188
6,79
7188
6,79
8896
8,2
9362
8,2

5147
8,02
5147
8,02
5147
8,02
6388
9,3
5891
8,02
5891
8,02
5891
8,02
6941
9,3
6593
8,02
6593
8,02
6593
8,02
7908
9,3
8322
9,3

* 8DN1-849, 1DR1-1699, 7DM1-849 c c c ( c)  1,47 . 8DN850 , 1DR1700

7DM850 c c c ( c)  1,47 2,03 .

19-26

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 27

Ccc 

 c
19

Ccc  ()

c

Challenger 35

8DN

94-98

175/150

Challenger 35

8RD

99-01

175/150

Challenger 35

ADK

99-01

175/150

01-02

235/185

Challenger MT735

- c
c- ,

.c.


cc
,

9838 12133
9838 12133
9838 12133
10977 20400
9838 12133
9838 12133
9838 12133
10977 20400
9838 12133
9838 12133
9838 12133
10097 20400
10977 20411

Challenger 45

1DR

94-98

200/170

Challenger 45

ABF

99-01

200/170

Challenger 45

3BK

99-01

200/170

01-02

255/205

Challenger MT745
Challenger 55

7DM

96-98

225/191

Challenger 55

AEN

99-01

225/191

Challenger 55

6NN

99-01

225/191

Challenger MT755

01-02

290/235

Challenger MT765

01-02

306/255

c,
,
,

3,05
1,47*
3,05
1,47
3,05
2,03
3,37
3,05
1,47*
3,05
1,47
3,05
2,03
3,37
3,05
1,47*
3,05
2,03
3,05
1,47
3,37
3,37

c *,
, cc  , /
9-

10-

11-

12-

13-

14-

15-

16-

4436
9,39
4436
9,39
4436
9,39
5678
10,4
5063
9,39
5063
9,39
5063
9,39
6169
10,4
5663
9,39
5663
9,39
5663
9,39
7029
10,4
7397
10,4

3740
11,11
3740
11,11
3740
11,11
5047
11,7
4170
11,11
4170
11,11
4170
11,11
5484
11,7
4676
11,11
4676
11,11
4676
11,11
6248
11,7
6575
11,7

3171
12,70
3171
12,70
3171
12,70
4476
13,2
3547
12,70
3547
12,70
3547
12,70
4864
13,2
3990
12,70
3990
12,70
3990
12,70
5541
13,2
5831
13,2

2601
15,04
2601
15,04
2601
15,04
3974
14,9
2920
15,04
2920
15,04
2920
15,04
4317
14,9
3295
15,04
3295
15,04
3295
15,04
4919
14,9
5176
14,9

2154
17,60
2154
17,60
2154
17,60
3339
17,7
2427
17,60
2427
17,60
2427
17,60
3628
17,7
2747
17,60
2747
17,60
2747
17,60
4133
17,7
4350
17,7

1771
20,70
1771
20,70
1771
20,70
2628
22,5
2003
20,70
2003
20,70
2003
20,70
2856
22,5
2275
20,70
2275
20,70
2275
20,70
3253
22,5
3424
22,5

1449
24,49
1449
24,49
1449
24,49
2077
28,5
1646
24,49
1646
24,49
1646
24,49
2256
28,5
1876
24,49
1876
24,49
1876
24,49
2570
28,5
2705
28,5

1196
28,64
1196
28,64
1196
28,64
1635
39,7
1365
28,64
1365
28,64
1365
28,64
1777
39,7
1562
28,64
1562
28,64
1562
28,64
2024
39,7
2130
39,7

* 8DN1-849, 1DR1-1699, 7DM1-849 c c c ( c)  1,47 . 8DN850 , 1DR1700

7DM850 c c c ( c)  1,47 2,03 .

19-27

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 28

 c

Ccc 

Ccc  ()
c



Challenger 65

c 
/
cc
- c c- , ,

.c.

c,
,
,

1-

2-

3-

4-

5-

6-

7-

8-

9-

10-

3,24

14825
4,2
14893
4,2
12587
4,2
12689
4,2
15098
4,3
12621

10393
6,4
11074
6,4
9574
6,4
10706
6,4
10808
6,4
9574

8880
7,5
9492
7,5
8186
7,5
9161
7,5
9265
7,6
8186

7701
8,6
8252
8,6
7156
8,6
7934
8,6
8096
8,7
7156

6656
9,9
7138
9,9
6147
9,9
6837
9,9
6964
10,0
6147

5708
11,3
6109
11,3
5230
11,3
5843
11,3
6017
11,3
5230

4950
13,0
5294
13,0
4497
13,0
5005
13,0
5247
12,9
4497

4245
14,9
4545
14,9
3855
14,9
4256
14,9
4469
14,8
3855

2858
19,3
3057
19,3
2701
19,3
3119
19,3
3396
19,3
2701

1725
29,3
1851
29,3
1637
29,1
2030
29,1
2279
29,0
1637

2,29

4,2

6,4

7,5

8,6

9,9

11,3

13,0

14,9

19,3

21,1

3,24
2,15
3,24
2,29
3,24
2,29
3,4
2,29
3,24

15391
4,2
12689
4,2
12884
4,2
15174
4,5
12689

12371
6,4
10761
6,4
12562
6,4
11696
6,4
11596

10753
7,5
9329
7,5
10919
7,5
9402
7,9
9544

9382
8,6
8106
8,6
9526
8,6
8155
9,0
8302

8073
9,9
6932
9,9
8197
9,9
7015
10,3
7089

6923
11,3
5944
11,3
7030
11,3
6412
11,3
6406

6017
13,0
5095
13,0
6109
13,0
5543
12,9
5490

5162
14,9
4380
14,9
5241
14,9
4798
14,8
4720

3588
19,3
3075
19,3
3643
19,3
3502
20,1
3146

2181
29,3
1878
29,1
2225
29,1
2447
29,0
2024

2,29

4,5

6,4

7,9

9,0

10,5

11,3

13,0

14,9

20,3

29,1

3,24

15529

10684

9599

8247

7175

6590

5705

4887

3825

2461

2,29

4,0

6,25

7,75

8,9

10,2

11,2

12,8

14,7

20,3

29,1

3,4
2,29

15454
4,5

11576
6,4

10566
7,9

9177
9,0

7997
10,3

7268
11,3

6323
12,9

5417
14,8

3954
20,1

2763
29,0

7YC

86-90

270/200

14061

Challenger 65B 7YC

91-92

285/225

14060

Challenger 65C 2ZJ

93-95

285/225

14330

Challenger 65D 2ZJ

95-97

300

14909

Challenger 65E

97-02

310/277

15186

3,24
2,15
3,24
2,15
3,24
2,29
3,24
2,29
3,4

Challenger 70C 2YL

93-95

16201

14060

4CJ

91-92



215/154


285/225
325/256

Challenger 75C 4KK

92-97

325/268

15158

Challenger 75D 5AR

96-97

330

14878

Challenger 75E

97-02

340/301

15186

Challenger 85C 9TK

92-97  1-2
25/216
 3-10
355/272
96-97  15286
1-2 330
3-5 360
6-10 370
97-02
375/339
15413

Challenger 75

Challenger 85D 4GR

Challenger 85E

c *, ,
cc  , /

* c  SA SR c,  c.
: c c  Challenger 65  c c 
c  No. 1268 c c.
c c . c  cc .

19-28

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 29

Ccc 

 c
19

Ccc  ()
c



Challenger 95E

c 
/
cc
- c c- , ,

.c.

c,
,
,

1-

2-

3-

4-

5-

6-

7-

8-

9-

10-

97-02

410/375

15413

3,4
2,29

15968
4,5

11506
6,4

10505
7,9

10085
9,0

8729
10,3

7903
11,3

6865
12,9

5901
14,8

4308
20,1

3010
29,0

7634
4,1
5552
4,1

6226
5,0
4521
5,0

5306
5,7
3827
5,7

4531
6,5
3235
6,5

3888
7,6
2755
7,6

4590
4,0
4880
4,0
5901
3,4
5802
4,1
5450

3928
4,7
4170
4,7
5148
4,6
4986
4,7
3744

3098
5,6
3310
5,6
5831
5,5
4007
5,8
5068

2631
6,4
2840
6,4
5002
6,4
3814
6,6
4408

2232
7,4
2420
7,4
4433
8,3
2896
7,5
3832

6620

5160

3990

3080

2290

6120
3,7
6409
4,0
8060
2,7

5180
4,6
5384
4,7
5030
4,2

4110
5,8
4323
5,6
3410
5,8

3640
7,1
3688
6,6
2290
8,0

2950
8,8
3180
7,4
1480
11,1

3,5

6,1

10,1

D3B SA

2PC

85-87

101

6650

2,71

D3C SA

7JF

87-92

101

7202

2,71
1,52

D4D SA

20J

66-68

/68

6750

D4D SA

84J

66

/68

6470

D4E SA

7PB
2CB
29X

84-89
84-91
77-84

97

7600

2,44
1,52
2,67
1,52
2,71

/74

7585

84-99

125/

9400

D4E SA
D4E SR

c *, ,
cc  , /

D5 SA

21J

67-67

/90

9300

D5 SA

98J

67-77

/90

9660

D5B SA

26X

77-84

/90

D5B SA

22X

77-82

105/

11283

D5B SA

24X

77-84

105/

11619

2,72
1,52
1,93
1,52
2,64
1,88
2,95
1,88
2,77
1,88
2,77
1,52
2,77
1,52

2250
2486
9,0

* c  SA SR c,  c.
: c c  Challenger 65  c c 
c  No. 1268 c c.
c c . c  cc .

19-29

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 30

 c

Ccc 

Ccc  ()
c

c 
/
cc
- c c- , ,

.c.

c,
,
,

1-

2-

3-

4-

5-

6-

850
4,0
14358
2,0
10098
4,5

6970
4,8
12429
2,9
8510
5,3

5880
5,6
11721
4,1
9210
6,1

4810
6,4
7067
6,5
7789
7,1

4080
7,4
6096
7,4
6732
8,2

3190
8,8
4931
8,9
5456
9,8

2,87

10098
4,5

8510
5,3

7181
6,1

8732
7,1

7560
8,2

6144
9,8

200/240

14787

3,48

11308
3,0
10034
4,5
12407
4,5

7771
4,3
8455
5,3
10482
5,3

8130
5,8
7134
6,1
10667
6,1

6866
6,8
9041
7,1
9091
7,1

5926
7,7
7830
8,2
7830
8,2

3135
9,3

14787

2,03
1,88
3,43

80-86

250

18462

3,2

19101
3,5

13622
4,8

11358
5,6

10015
6,4

8627
7,2

7584
8,2

77-86

250

18462

3,2

16990
3,5

12090
4,8

11358
5,6

10015
6,4

8627
7,2

7584
8,2

84-87

400

36650

3,87
2,2

40252
2,9

39466
3,9

22013
5,0

15953
6,8

11880
8,9

8446
11,9

D6C SA

17R

70-76

140

13064

2,67

D6D SR

7XF

89-91

140

15200

2,87

D6D SA
123-161
(165-215 .c.)
D6D SA
123-179
(165-240 .c.)
D6E SR

38C

83-91

165

14500

2,87

19B

83-91

165

14500

8FJ

91-96

14960

Ag 6
1
Ag 6
2

05X

77-86

155/216
121/170
165/240

05X

77-86

D7G SA
C
ccc
D7G SA
C
ccc
68-186
(225-250 .c.)

35N

D8L SA

c *, ,
cc  , /
7-

8-

9-

10-

* c  SA SR c,  c.
: c c  Challenger 65  c c 
c  No. 1268 c c.
c c . c  cc .

19-30

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 31



 c
19

c

- 

c

cc , ,

,
c Cc

, , ()

c
cc,
/
/


212TD

79C

54-57

50

6030

5,03

6,68

2,07

3,05

11,10

18,1

4,2

112

3U

47-59

70

8770

5,72

7,59

2,39

3,66

10,87

25,7

6,4

112

81C

55-59

75

9435

5,72

7,59

2,39

3,66

10,74

25,7

6,4

112E

68E(U.S.)
91G(U.S.)

59-64
64-68

85

9500

5,72

7,62

2,36

3,66

10,74

29,3

9,3

112F

82F(U.S.)
46D(U.S.)
74H(U.S.)
89J(U.S.)
80J(AUSTL)

60-64
64-68
67-68
68-74
69-84

100

9800

5,72

7,82

2,36

3,66

10,70

29,9

9,7

120

89G(U.S.)

64-67

115

10480

5,71

7,62

2,36

3,66

10,74

32,2

10,3

120

14K(U.S.)

67-69

125

10600

5,71

7,80

2,36

3,66

10,74

32,2

41,5

120

10R(U.S.)

69-74

125

10700

5,85

7,95

2,36

3,66

10,90

32,2

6,6

120

13U(U.S.)

71-74

125

11000

5,85

7,95

2,36

3,66

10,90

32,2

6,6

120B 64U(BRAZ)

72-89

125

12000

5,85

7,92

2,36

3,66

10,90

35,4

23,8

120G

87V(U.S.)
4HD(BRAZ)
11W(AUSTL)
82V(CAN)
120H 4MK(U.S.)
6NM(U.S.)
9YR(BRAZ)
2AN(AUSTL)
3GR(S.AFRICA)

73-95
86-95
75-95
74-80
95-02

125

12859

5,69

7,92

2,45

3,66

6,7

.

40,9

40,9

125/140

12520

5,86

8,26

2,44

3,66

7,2

.

42,6

33,7

130G

74V(U.S.)
12W(AUSTL)

73-95
75-89

135

13050

5,92

8,30

2,45

3,66

7,3

.

39,4

39,4

135H

3YK(U.S.)

95-02

135/155

12950

5,86

8,26

2,44

3,66

7,2

.

41,9

33,1

12

6M(U.S.)

39-42

66

9440

5,72

7,62

2,39

3,66

10,87

24,5

6,1

12

9K(U.S.)

38-45

70

9590

5,72

7,62

2,39

3,66

10,87

24,5

6,1

12

7T(U.S.)

45-47

75

9750

5,72

7,62

2,39

3,66

10,87

24,5

6,1

12

8T(U.S.)
94C(AUSTL)

47-55
55-58

100

10100

5,72

7,62

2,39

3,66

10,87

31,1

6,6

12

70D-71D(U.S.)
80C(U.S.)
38E(AUSTL)

57-59
55-67
58-60

115

10200

5,72

7,62

2,37

3,66

10,87

31,1

10,1

12E

99E(U.S.)
21F(AUSTL)
17K(AUSTL)
73G(U.S.)

59-65
60-68
68-75
65-67

115

11100

5,72

8,03

2,36

3,66

10,90

32,0

22,2

115

12973

6,0

8,20

2,36

3,66

11,40

.
.

32,0

22,2

12F

19-31

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 32

 c



 ()
c



12F

89H(U.S.)
13K(U.S.)
12G
61M(U.S.)
3PL(BRAZ)
3WC(AUSTL)
12H
4XM(U.S.)
2LR(U.S.)
8MN(BRAZ)
2GS(BRAZ)
2WR(AUSTL)

69-73
67-73
73-95
93-95
85-95
95-02

140

14U(U.S.)
11R(U.S.)
55F(AUSTL)
24R(CAN)

- 

c

cc , ,

,
c Cc

, , ()

c
cc,
/
/


34,3

41,5

7,3

.
.
.

39,4

39,4

3,66

7,40

.

39,7

31,3

3,66

10,97

38,8

47,0

125

12973

6,0

8,20

2,36

3,65

11,40

135

13554

5,92

8,30

2,45

3,66

140

14247

6,10

8,57

2,44

71-74
70-74
71-75
71-74

150

13109

5,84

7,95

2,44

140B 61S(BRAZ)

81-87

150

13620

6,14

8,07

2,39

3,96

11,60

37,6

25,6

140G

72V(U.S.)
5MD(BRAZ)
13W(AUSTL)
81V(CAN)

73-95
87-95
75-95
74-80

150

14102

5,92

8,33

2,45

3,66

7,3

.

41,0

41,0

140G
AWD
140H

72V(U.S.)

73-95

150

14914

5,92

8,33

2,45

3,66

7,3

.

41,0

41,0

2ZK(U.S.)
8KM(U.S.)
9TN(BRAZ)
3AS(BRAZ)
9ZN(AUSTL)

95-02

165/185

14724

6,10

8,60

2,46

3,66

7,40

.

41,1

32,4

143H

1AL(U.S.)

95-02

165/185

15023

6,10

8,60

2,46

3,66

7,40

.

41,1

32,4

14B

78E(U.S.)
64C(U.S.)

59-59
59-69

150

13300

5,84

8,03

2,44

3,66

10,97

34,8

11,3

14C

35F(U.S.)

59-61

150

12973

5,84

8,03

2,44

3,66

10,97

34,8

11,3

14D

96F(U.S.)

61-65

150

13700

6,15

8,33

2,44

3,96

11,58

34,1

23,5

14E

99G(U.S.)

65-68

150

13699

6,15

8,33

2,44

3,96

11,58

.
.

36,4

24,9

14E

12K(U.S.)
72G(U.S.)

67-73
69-73

150

14300

6,10

8,30

2,44

3,96

11,60

.
.

39,1

47,3
50,1

14G

96U(U.S.)

73-95

200

20688

6,45

9,21

2,83

4,27

7,9

.

43,0

14H

7WJ(U.S.)

95-02

215

18784

6,45

9,21

2,70

4,27

7,90

.

42,7

47,3

160H

9EJ(U.S.)
6WM(U.S.)
3GM(BRAZ)
2HS(BRAZ)

95-02

180/200

15 586

6,10

8,60

2,46

4,27

7,40

.

40,7

32,1

163H

5AK(U.S.)

95-02

180/200

16538

6,10

8,60

2,46

4,27

7,40

.

40,7

32,1

16

49G(U.S.)

63-73

225

22499

6,86

9,50

3,00

4,27

13,56

49,7

49,7

16G
16H

93U(U.S.)
6ZJ(U.S.)

73-95
95-02

275
275

27284
24748

6,96
6,96

9,99
9,99

3,08
2,99

4,88
4,88

8,2
8,20

.
.
.
.

43,6
44,5

43,6
42,3

19-32

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 33

c c

 c
19

CK KCK (c)

c

COSA (C)

205 LC
205B

(3HC)
5ZF

211 LC
213 LC

,
.c.


c
cc,

c*,

*,

84-89
90-92

Deutz-67
80

13135
12900

1,895
1,895

3,00
2,976

7,30
7,67

2,40
2,495

(4EC)

84-89

Deutz-84

15540

2,08

3,02

8,01

3ZC

83-87

102

17300

2,08

3,08

8,34

215
215 SA
215B LC
215C LC
215D LC

(96L)
(57Y) (14Z)
(9YB)
(4HG)
(9TF)

76-80
82-84
84-87
87-89
89-92

85
90
105
115
125

17450
19440
18510
19570
19900

1,92
2,18
1,92
1,92
1,92

3,10
3,22
3,10
3,1
3,2

219
219D
219 LC
219D LC

(5CF)
(5XG)
(5CF)
(5XG)

87-89
89-92
87-89
89-92

130
140
130
140

21120
21600
22020
22400

2,18
2,18
2,18
2,18

225 LC
225 SA
225B

(51U)
(51U)
(2ZD)
(3YD)
(6RG)
(2ZD)
(2SJ)

72-86
77-86
86-89
87-89
89-91
86-89
89-91

135
135
145

23900
27125
24960

150
145
165

(1GF)
(1AF)
(1GF)

86-89
86-89
86-89

(2LJ)

89-91

225D
225B LC
225D LC
229
229 LC
180
229D

c
, **,

c***,

8,17
8,9

3290
3740

2,49

9,88

4240

2,49

10,30

5127

8,94
8,94
8,94
8,94
9,0

2,47
2,73
2,44
2,42
2,44

9,25
9,23
9,25
9,29
9,23

5090
5130
5760
7070
6830

3,12
3,12
3,12
3,12

8,94
9,41
8,94
9,41

2,73
2,73
2,73
2,73

10,39
9,75
10,39
9,75

7080
7670
7080
7670

2,64
2,64
2,44

3,17
3,17
3,17

9,83
9,83
9,83

2,99
3,35
2,99

9,58
9,55
10,16

7300
7340
11040

25400
26140
26700

2,44
2,44
2,44

3,23
3,17
3,23

9,94
9,83
9,94

2,99
2,99
2,99

10,13
10,16
10,13

11040
12450

145

29140

2,64

3,38

9,83

3,45

10,11

180

33540

2,64

3,38

11,02

3,45

11,35

7940

157

31700

2,64

3,52

10,9

3,25

10,76

8300

*** c c c  , .
*** c  c c .
***c  4,6 c c c .

19-33

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 34

 c

c c

c c ()
c

COSA (C)

,
.c.


c
cc,

90-92
90-92

200
200

34300
35500

2,64
2,64

3,45
3,45

10,83
10,83

3,45
3,45

11,20
11,20

15300
15300

73-86

195

39320

2,69

3,40

11,27

3,45

11,23

7050

86-88

215

40960

2,69

3,40

11,27

3,45

11,23

9934

88-92

250

42140

2,69

3,50

11,50

3,45

12,00

14720

92-93

250

46270

2,69

3,50

11,50

3,45

12,00

14840

92-93

250

49270

3,30

3,60

11,60

3,79

11,97

15070

74-88

325

65745

3,24

4,62

13,18

3,71

14,02

14930

88-92

360

65200

3,24

4,78

13,13

3,61

14,02

92-93

385

68420

3,24

5,46

12,82

3,61

13,84

14640

3GB
3CG
7YF(JPN)
5TG(OSJ)
6AK(OSJ)

87-89
87-89
89-94
89-94
92-94

52

6500

1,65

2,59

6,02

2,25

6,67

1300

54

6760

1,75

2,56

6,09

2,32

6,72

1315

3BG
3GG
9HF(OSJ)
8MF(JPN)
5GK(OSJ)

87-89
87-89
90-92
90-92
90-92

74

10700

1,9

2,73

7,345

2,5

7,93

2700

79

11600

1,99

2,70

7,25

2,495

8,10

3350

1LF(OSJ)
1MF(JPN)
7NF(OSJ)
6JF(JPN)
4XK(OSJ)

87-89
87-89
90-92
90-92
90-92

84

12200

1,99

2,775

7,66

2,490

8,58

3850

84

12680

1,99

2,70

7,62

2,495

8,74

4310

E140

1PF(JPN)
1NF(OSJ)

87-94

89

13970

1,99

2,89

8,29

2,55

5,49

4380

E200B

6KF(OSJ)
4SG(JPN)

87-91
87-91

118

18800

2,20

2,97

9,48

2,83

10,63

8100

EL200B

7DF(OSJ)
5EG(JPN)

87-91
87-91

118

20100

2,38

2,97

9,48

3,18

10,63

8150

E240

1FG(OSJ)
2HF(JPN)
8SF(OSJ)
9PF(JPN)
2RL(OSJ)
8MK(JPN)

87-89
87-89
89-92

148

23000

2,39

3,02

9,73

3,19

10,6

9800

148

23000

2,39

3,02

9,73

3,19

10,6

9800

92-93

148

23000

2,39

3,02

9,73

3,19

10,6

9800

231D
231D LC
235
235B
235C
235D
235D LC
245
245B
245D
* E70
E70B

E110
E110B

E120
E120B

E240B
E240C

(32K)
(64R)
(7WC)
(9PC)
(4DG) (5AF)
(2PG) (3WG)
(8KJ)
(8TJ)
(8KJ)
(8TJ)
(82X)
(84X)
6MF
1SJ
(4LK)
(7ZJ)

c*,

*,

*** c c c  , .
*** c  c c .
***c  4,6 c c c .
7,5 c c c .

19-34

c
, **,

c***,

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 35

c c

 c
19

c c ()
c

COSA (C)

,
.c.


c
cc,

4JF(OSJ)
4MF(JPN)
5WG(OSJ)
6MG(JPN)
9PK(OSJ)
9NK(JPN)

87-89
87-89
89-92

148

23600

2,58

3,02

9,73

3,38

10,6

11300

148

23600

2,58

3,02

9,73

3,38

10,6

10320

92-93

148

23600

2,58

3,02

9,73

3,38

10,6

10320

2CF(OSJ)
1KG(JPN)
1WJ(OSJ)
2HJ(JPN)

87-89
87-89
90-91
90-91

187

30500

2,6

3,22

10,94

3,4

11,84

12550

206

30200

2,6

3,22

10,94

3,4

11,84

12450

4NF(OSJ)
4SF(JPN)
3FJ(OSJ)
1GK(JPN)

87-89
87-89
90-91
90-91

187

31600

2,6

3,22

10,94

3,4

11,84

12550

206

31200

2,6

3,22

10,94

3,4

11,84

12450

E450

3HG(OSJ)
3JG(JPN)

87-93
87-93

276

46000

2,89

3,49

11,96

3,15

13,08

10900

E650

3KG(OSJ)
3LG(JPN)

87-92
87-92

375

62600

3,25

4,84

14,0

3,49

13,33

15850

307

2WM
2PM(OSJ)
9ZL(JPN)
5CW(OSJ)
4RW(JPN)
AFB
6KZ(OSJ)
7DZ(JPN)
(BCM)
BAJ
(BNE)

94-98
94-98
94-97
98-00
97-00
9998-01

54
54
54
54
54
49
54

7600
6740
6650
6960
6500
7500
8040

1,75
1,75
1,75
1,75
1,75
1,75
1,75

2,61
2,63
2,63
2,63
2,64
2,9
2,64

6,3
6,08
6,08
6,08
6,08
6,75
6,73

2,4
2,28
2,28
2,28
2,28
2,28
2,28

6,38
6,72
6,72
6,72
6,72
7,01
7,42

2450
1350
1350
1350
1350
1410
1500

000000-

54
54
54

7210
6450
8390

1,75
1,75
1,75

2,78
2,63
2,63

6,07
6,07
6,79

2,29
2,29
2,29

6,85
6,34
7,55

947
1052
822

3YS(JPN)
(KCX)
CPE

99-02
0201-

54
54
54

7650
8040
7390

1,85
1,87
1,87

2,61
2,61
2,61

5,77
5,83
5,83

2,3
2,47
2,32

6,9
6,9
6,39

1600
947
1135

EL240
EL240B
EL240C
E300
E300B
EL300
EL300B

307B
307B SB

307C
307C SB
308B CR
308C CR

c*,

*,

c
, **,

c***,

*** c c c  , .
*** c  c c .
***c  4,6 c c c .

19-35

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 36

 c

c c

c c ()

311
311B

311C U
312
312B

312B L

312C

c

COSA (C)

,
.c.


c
cc,

9LJ(OSJ)
5PK(JPN)
2LS()
(OSJ)
2MS()
(JPN)
8GR(OSJ)
8HR(JPN)
(CKE)
CLK

93-96
93-96
96-01

79
79
79

11100
11050
11890

1,99
1,99
1,99

2,76
2,76
2,76

7,25
7,25
7,25

2,49
2,49
2,495

8,1
8,10
8,1

3100
3100
3080

96-01

79

11900

1,99

2,76

7,25

2,5

8,1

3100

96-01
96-01
0101-03

79
79
79
79

11130
11200
11980
11500

1,99
1,99
1,99
1,99

2,76
2,76
2,77
2,765

7,25
7,25
6,92
6,88

2,495
2,49
2,49
2,49

8,1
8,1
8,225
7,7

3120
3100
1295
1453

6BL
7DK(JPN)
6SW
9GR(OSJ)
9HR(JPN)
9NW()
2NS()
(OSJ)
3ES()
(JPN)
9FS
8JR(OSJ)
2KW()
3FS()
(OSJ)
BNN(FDS)
CAE
BNN

93-97
93-96
98-01
98-01
98-00
98-01
98-01

84
84
84
84
84
66/88
66/88

12600
12000
13000
12440
12150
13785
13200

1,99
1,99
1,99
1,99
1,99
1,99
1,99

2,76
2,76
2,91
2,76
2,76
2,91
2,76

7,6
7,6
7,59
7,595
7,595
7,59
7,595

2,49
2,49
2,49
2,495
2,49
2,49
2,495

8,63
8,63
8,3
8,625
8,625
8,3
8,625

4200
4050
4590
4170
4050
4940
4230

98-00

84

12900

1,99

2,76

7,595

2,49

8,625

4200

97-01
98-01
97-01
98-01

84
66/88
84
66/88

13270
12940
14055
13720

1,99
1,99
1,99
1,99

2,91
2,76
2,91
2,76

7,59
7,595
7,59
7,595

2,59
2,59
2,59
2,59

8,3
8,625
8,3
8,625

5000
4930
5050
4920

01-02
0001-

90
90
71/96

12860
12200
13000

1,99
1,99
1,99

2,76
2,75
2,91

7,57
7,57
7,59

2,59
2,49
2,49

8,74
8,3
8,3

1402
1448
4350

c*,

*,

*** c c c  , .
*** c  c c .
***c  4,6 c c c .

19-36

c
, **,

c***,

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 37

c c

 c
19

c c ()
c

COSA (C)

312C L

CBT(CBA)
CBT

313B CR
314C CR

314C LCR
315

315 L
315B
315B L

315C
315C L
317
317B L
317 N
317B LN

,
.c.


c
cc,

K,

c*,

*,

01-02
01-

90
71/96

13140
13270

1,99
1,99

2,76
2,91

7,57
7,59

2,59
2,59

8,74
8,3

1439
5040

BAS(OSJ)
AEX(JPN)

00-02
99-02

89
89

13 225
12 750

1,99
1,99

2,82
2,82

7,17
7,17

2,49
2,49

8,55
8,24

3900
3900

(KJA)
KHB
(PCA)

02-02
0102-02

90
90
90

14610
13500
14810

1,99
1,99
1,99

2,81
2,81
2,73

7,28
7,28
7,41

2,59
2,49
2,59

8,765
8,32
8,765

1351
1527
1372

3ZM
4YM(OSJ)
6XM(JPN)
6YM(OSJ)
1SW(OSJ)
2DW(JPN)
5SW
3AW(OSJ)
7RZ(c.
)
(OSJ)
(CFB)
CFL
(PCA)
ANF

95-98
94-97
94-97
94-97
97-01
97-01
9897-01

99
99
99
99
99
99
99
99

15920
16330
15330
15920
16300
15850
16700
16700

1,99
1,99
1,99
1,99
1,99
1,99
1,995
1,99

2,88
2,88
2,88
2,88
2,88
2,88
3,0
2,88

8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,41
8,47

2,49
2,49
2,49
2,59
2,49
2,49
2,49
2,59

8,21
9,14
9,14
8,74
9,14
9,14
9,02
9,14

5300
5290

6320
5500

6720
6600

01-02
0101-02
03

110
110
110
83/111

16400
16000
16750
16770

1,99
1,99
1,99
1,99

2,99
2,95
2,99
2,76

8,52
8,52
8,52
8,39

2,59
2,49
2,59
2,49

9,29
8,9
9,29
9,09

1675
1840
1719
7110

4MM
9WW
9SR
6DZ

95-98
9896-98
98-

99
154
99
154

17260
17300
17220
17300

2,15
2,2
1,99
1,995

2,88
3,04
2,88
3,04

8,5
8,41
8,5
8,41

2,75
2,8
2,75
2,49

8,62
9,1
8,62
9,1

4210
7100
6450
7100

c
, **,

c***,

*** c c c  , .
*** c  c c .
***c  4,6 c c c .

19-37

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 38

 c

c c

c c ()

318B L

318B LN

318C
318C L
318C N
319C LN
320

320 L

320 N
320 S
320B

320B L

320B N
320B LN

c

COSA (C)

9WW
3LR(OSJ)
ADC
(3LR)
6DZ
7KZ(OSJ)
AEJ
(7KZ)
BTG
DAH
FAA

,
.c.


c
cc,

K,

c*,

*,

9899-02
9901-02
9899-02
9901-02

86/115
86/115
86/115
86/115
86/115
86/115
86/115
86/115

17700
18390
18500
18360
17160
18260
18500
17990

2,2
2,2
2,2
2,2
1,995
2,2
1,995
1,995

3,02
3,05
3,04
2,83
3,02
3,05
3,04
3,05

8,67
8,72
8,69
8,69
8,67
8,72
8,69
8,72

2,8
2,8
2,8
2,8
2,495
2,59
2,49
2,49

8,94
9,77
9,6
9,78
8,94
9,77
9,6
9,78

8440
7650
7600
2200
7590
7600
7580
2200

03
03
03

94/127
94/127
94/127

19560
20160
19280

2,2
2,2
1,99

2,9
2,9
2,9

8,9
8,9
8,9

2,8
2,8
2,49

9,66
9,66
9,66

7850
8950
7730

KGL

04

94/127

20080

1,99

2,9

8,9

2,49

9,66

7730

7WK(OSJ)
2DL(OSJ)
8LG(OSJ)
7GJ(JPN)
3XM(JPN)
4ZJ(GOS)
1TL(OSJ)
9KK(OSJ)
8HJ(JPN)
4JM(JPN)
3XK(GOS)
1XM(OSJ)
9WG(GOS)
6KM
3MR
5BR
1XS
4MR
6CR
7JR
4NR
2AS
3YZ

91-96

128

19120

2,2

2,93

9,37

2,8

10,63

6200

91-96

128

20370

2,38

2,93

9,37

3,18

10,63

8150

94-96

128

20050

1,90

2,93

9,37

2,59

10,63

8150

96-00

128

19400

2,2

3,01

9,46

2,8

10,77

8600

96-00

128

20720

2,38

3,01

9,46

3,18

10,77

9200

96-00

128

19930

2,2

3,01

9,46

2,5

10,77

9100

96-00

128

*** c c c  , .
*** c  c c .
***c  4,6 c c c .

19-38

c
, **,

c***,

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 39

c c

 c
19

c c ()
c

COSA (C)

321B CR
321B LCR

AKG(JPN)
9CZ(JPN)
KGA(OSJ)

322*

7WL(OSJ)
7WL(JPN)
8MR
3NR
8CL(OSJ)
8CL(JPN)
8NR
5CR
BGR
BFK

322B
322 L*
322B L
322C L
325*

325 L*

325B L
325B LN
325C L
330*

330 L*

330B L
330B LN
330C L

5WK(OSJ)
8NL(OSJ)
8JG(JPN)
5WK(JPN)
6KK(OSJ)
9KL(OSJ)
7CJ(JPN)
6KK(JPN)
6DN(GOS)
8FN(GOS)
CBR
CSJ
9PJ(OSJ)
8RL(OSJ)
9NG(JPN)
9PJ(JPN)
6SK(OSJ)
9ML(OSJ)
6WJ(JPN)
6SK(JPN)
3YR(GOS)
5LR(GOS)
CAP
CGZ

,
.c.


c
cc,

K,

c*,

*,

98-01
98-01
02-02

128
128
128

19400
22500
23100

2,2
2,38
2,38

3,1
3,1
3,1

8,6
8,8
8,8

2,98
2,98
2,98

9,68
9,68
9,68

8250
10300
10300

93-96

153

22650

2,39

3,12

9,95

2,99

10,47

10400

96-01
96-00
93-96

153

22760

2,39

3,28

10,0

2,99

10,47

10650

153

23950

2,59

3,12

9,95

3,39

10,47

10400

96-01
96-00
01-02
02-06

153

23990

2,59

3,28

10,0

3,39

10,47

11600

165

24200

2,59

3,12

9,96

3,39

10,47

11500

91-95

168

25520

2,39

3,24

10,27

2,99

11,50

11100

91-95

168

25520

2,39

3,24

10,27

2,99

11,50

11000

91-95

168

27010

2,59

3,24

10,27

3,39

11,50

11650

91-95

168

27010

2,59

3,24

10,27

3,39

11,50

11650

96-01
96-01
01-06

168
168
188

28890
27670
28600

2,59
2,39
2,59

3,21
3,21
3,26

10,35
10,35
10,34

3,39
2,99
3,39

10,57
10,57
10,51

15460
15030
15600

92-95

222

32130

2,59

3,29

11,01

3,19

12,37

15550

92-95

222

32130

2,59

3,29

11,01

3,19

12,37

15550

92-95

222

33510

2,59

3,29

11,01

3,34

12,37

14600

92-95

222

33510

2,59

3,29

11,01

3,34

12,37

14600

96-01
96-01
01-06

222
222
247

34020
33860
35100

2,59
2,39
2,59

3,56
3,56
3,63

11,06
11,06
11,19

3,34
2,99
3,44

11,62
11,62
11,64

17070
17070
17450

c
, **,

c***,

*** c c c  , .
*** c  c c .
***c  4,6 c c c .

19-39

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 40

 c

c c

c c ()
c

COSA (C)

,
.c.


c
cc,

4SS
7KS(GOS)
2SW(GOS)
CCC(VG)
FEE(FG)
DET(MH)

97-00
98-00

290
290

44050
47665

2,74
2,39

3,76
3,68

11,79
11,74

3,49
2,99

13,0
12,97

20850
21000

01-05

321

48960

2,39

3,87

11,46

2,99

11,69

19250

7RK
2ZL
9DK
3ML

93-99
93-99
93-99
93-99

286
286
286
286

48040
50094
49010
51126

2,55
2,55
2,55
2,55

3,75
3,75
3,75
3,75

12,2
12,2
12,2
12,2

3,2
3,3
3,3
3,3

13,45
13,49
13,45
13,49

17750
17750
17750
17600

9PZ(GOS)
JMB(EAME)
DER(NACD)
PEG(FS)
SDL(MH)

99-02
02-04

385
404

66245
70250

2,75
2,75

4,57
4,7

12,17
12,54

3,50
3,42

14,04
14,09

29200
13040

8WJ
6NK(GOS)
1JM
9WL(GOS)

92-01
92-02
93-01
92-02

428
428
428
428

81190
79807
82380
80700

2,75
2,75
2,94
2,75

5,24
5,24
5,24
5,24

14,3
13,14
14,3
14,29

3,5
3,48
3,84
3,48

15,96
15,67
15,96
15,67

30300
23620
29550
23620

385B L

FDL(EAME)
RCD(NACD)
CLS(EAME)
MYA(NACD)

01-04

513

89130

2,75

5,16

14,6

3,73

15,61

13810

5090B

CLD
EAME
SJY
NACD

01-04

512

87500

3,5

4,63

14,26

3,47

10,35

345B
345B L
345B L
C II
350
350 L
365B L
365B L
C II

375
375 L

K,

c*,

*,

*** c c c  , .
*** c  c c .
***c  4,6 c c c .

19-40

c
, **,

c***,

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 41

c c

 c
19

CK KCK (c)

c

(C)

,
.c.


c
cc,
c*, *,

c
, **, c***,

C


206

(2RC)
(3GC)

84-89

Deutz-67
Perkins-71

12185

3,11

7,38

2,40

8,14

3360

c
9.00-20 12PR

212

(3JC)
(5DC)

84-89

Deutz-84
Perkins-94

13700

3,15

8,00

2,49

9,86

3850

c
10.00-20 12PR

212B

(3PJ)

90-95

110

14000

3,04

8,28

2,49

9,48

3900

c
10.00-20 12PR

214

(9MB)
(1KB)

84-89

Deutz-101
Perkins-102

15600

3,06

8,28

2,49

214B

4CF

87-94

110

18700

3,06

8,28

2,49

10,41

4200

c
10.00-20 12PR

214B FT

9NF

87-94

135

18700

3,06

8,28

2,49

10,41

4200

c
10.00-20 12PR

(2JC)
(5TC)

84-89

Deutz-143
Perkins-124

19000

3,42

8,98

2,49

10,61

4800

c
10.00-20 12PR

224

c
10.00-20 12PR

*** c c c  , .
*** c  c c .
***c  4,6 c c c .

c

(C)

,
.c.

M312

6TL

96-02

114

13425

3,07

8,62

2,5

8,9

4300

10-20,00 14PR

M315

7ML

95-02

117

15570

3,08

8,84

2,5

9,26

5100

10-20,00 14PR


c
cc,
c*, *,

c
, **, c***,

C


M318

8AL

95-02

131

17870

3,1

8,97

2,6

10,55

6400

10-20,00 14PR

M318 MH

6ES
8SS

98-02
98-02

133
133

20300
20300

3,37
3,37

8,89
8,89

2,69
2,69

10,5
10,5

4600
4600

11-20,00
11-20,00

M320

6WL

97-02

131

20200

3,21

9,55

2,75

11,18

7500

11-20,00 14PR

M320 MH

9PS

98-02

133

22300

3,35

9,92

2,69

11,6

6600

11-20,00

*** c c c , , , c.

*** c  c c .
***c  4,6 c,  .

19-41

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 42

 c

c c

c c ()
c

(C)

,
.c.


c
cc,

c*,

c
*, , **,

c***,

C


M313C

H2A
BDR

05-06
02-05

88

13100-14750

3,12

8,08

2,55

8,77

4800

10.00-20 16PR

M315C

H2B
BDM

05-06
02-05

91

15000-16650

3,15

8,33

2,55

9,17

5600

10.00-20 16PR

M316C

H2C
BDX

05-06
02-05

103

16300-18200

3,17

8,40

2,55

9,17

6500

10.00-20 16PR

M318C

H2D
BCZ

05-06
02-05

113

17800-19700

3,21

8,96

2,55

9,60

6600

10.00-20 16PR

M322C

H2E
BDK

05-06
02-05

122

20500-22700

3,25

9,64

2,75

10,32

7300

11.00-20 16PR

M318C MH

H2F
BEB

05-06
02-05

113

21460

3,48

9,06

2,99

11,00

6800

10.00-20 16PR

M322C MH

H2G
BDY

05-06
02-05

122

24690

3,49

9,88

2,99

12,50

8700

11.00-20 16PR

*** c c c , , , c.

*** c  c c .
***c  4,6 c,  .

19-42

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 43

c c

 c
19

C 5000 KCK

c

COSA (C)

6XK(GOS)
CLD(EAME)
SJY(NACD)

5080
5090B

,
.c.


c
cc,

K,

94-02

428

83800

2,75

4,73

13,76

3,48

9,76

01-04

512

87500

3,51

4,63

14,26

3,47

10,35

c*,

*,

c
, **,

c***,

*** c c c  , .
*** c  c c .
***c  4,6 c c c .

c

(C)

,
.c.

5110B ME
5110B L

AAA
AAK

00-03
02-03

696
696

127000
129000

5130 ME
5130 FS
5130B ME
5130B FS

5ZL
5ZL
4CS
4CS

92-97
92-97
97-03
97-03

755
755
800
800

5230 ME 7LL
5230 FS
7LL
5230B ME 4HZ
5230B FS 4HZ

94-00
94-00
01-04
01-04

1470
1470
1550
1550


c

ccc,
c*,


c,


c,

K,

c
*,

7,6
4,6

501
463

439
377

4,1
4,1

13,9
16,39

8,6
10,06

7,9
10,51

180000
179000
182000
181000

10,0
10,5
10,5
11,0

615
715
672
715

624
770
624
770

4,72
4,72
4,72
4,72

14,9
12,4
14,9
12,4

9,1
9,1
9,1
9,1

8,4

8,4

316600
318422
328100
327000

16,0
17,0
16,0
17,0

873
1125
855
1162

874
1250
885
1145

5,2
5,2
5,196
5,196

17,7
14,8
17,8
14,9

9,8
10,3
9,8
10,4

9,4

c.
c
,

c.

9,5

*C c .

19-43

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 44

 c

c cxc

c

320B
C
c

c
,
(.c.).

c
,

96 (128)


,

c
cc,

11,96

3,66

30390

28180

FB221

8XD

1986

147 (197)

4,47

9,78

3,20

FB227

10W

1983-93

100/134 (135/180)

4,55

11,88

3,35

31769

DL221

8YD

1987

98 (132)

4,47

22816

LL216

8JD

1986

95 (128)

10,70 11,23

2,64

17577

LL228

8MD

1986

131 (176)

9,7 11,6

2,62

30391

LL231

8PD

1986

175 (235)

5,03

10,6 11,6

3,56

39146

320B LL

6LS/9JS

96-01

96 (128)

4,48

3,29

28610

322B LL

1YS

96-02

114 (153)

4,66

3,72

32970

01-06

125

4,66

9,96

3,29

*28229*

01-06

125

4,69

9,91

3,62

*30710*

01-06

125

4,69

14,10

3,62

*33607*

01-06

125

4,69

15

3,62

*33896*

322C FM
GF (HD/LC)

322C FM
GF (HW)

322C FM
LL (U/U)

322C FM
LL (O/U)

325B LL

2JR

325C FM
GF (HD/LC)

325C FM
GF (HW)

325C FM
LL (U/U)

325C FM
LL (O/U)

330B LL

6DR

330C FM
GF (HD/LC)

330C FM
GF (HW)

330C FM
LL (U/U)

330C FM
LL (O/U)

96-01

124 (166)

4,66

3,62

36916

02-06

140

4,70

10,34

3,44

*31942*

02-06

140

4,70

10,29

3,62

*33078*

02-06

140

4,70

14,87

3,62

*37644*

02-06

140

4,70

15,75

3,62

*38219*

96-02

160 (214)

5,02

3,62

44172

02-06

184

5,08

11,19

3,52

*39347*

02-06

184

5,07

11,19

3,62

*40778*

02-06

184

5,07

16,67

3,62

*44430*

02-06

184

5,07

17,36

3,62

*44965*

* , /  
 ( 2004 .).
GF = General Forestry ( )
HD/LC = Heavy Duty/Long Undercarriage ( )
HW = High Wide Undercarriage (   )
LL = Log Loader ()
U/U = Under/Under (   )
0/U = Over/Under (   )

19-44

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 45

 

 c
19

KC K

c
,
(.c.)

c
cc,


c,

9NC
2HD

87-89
87-89

71 (95)
71 (95)

7770
8766

521
521

2,8
2,8

518 FB

8ZC

86-89

96 (130)

11612

587

3,25

518 PS

50S

71-83

90 (120)

7718

505,4

2895,6
2895,6

c

508
508 

518 PS 

55U

1-80/81-83

90/97 (120/130)

9307

505,4

518

94U

3-84/85-92

90/97 (120/130)

9988

470

3251

518 

95U

81-90

97 (130)

11259

470

3251

518 C II

94U

91-92

c 97/108
(c 130/145)

10260

470

3251

518 C II 

95U

91-92

c 97/108
(c 130/145)

12031

470

3251

518C

1CL

93-95

115 (154)

11528

450,7

3251

518C 

9HJ

93-95

115 (154)

12587

463,4

3251

525

119

13558

527

3,5

525B

02-06

119

18325

463

3,5

535B

6-

134

19006

463

3,5

545 

6-

149,1

20230

606,4

3,8

19-45

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 46

 c

 
c-

C K

c

c
,
(.c.)

c
cc,

D4 TSK C II
D4 TSK C III

8ZF
7PK

90-92
92-96

78 (105)
78 (105)

12909
14000

2,00
2,00

D5H TSK C II

7EG

92-96

97 (130)

18800

2,16

KCK-K

c

c
,
(.c.)

c
cc,

cc
cc

c
, (GP),
(),

.
.

416
416 C II
416B
416C
416C (IT)
416D

5PC
5PC
8ZK(8SG)
4ZN(5YN)
1WR(1XR)
BFP, BKG,
BGJ, CXP

85-90
90-92
92-95
96-00
96-00
00-05

46 (62)
46 (62)
59 (79)
56 (75)
56 (75)
58

6156
6217
6227
6330
6666
6900

4420
4420
4420
4420
4420
4390

0,76
0,76
0,76
0,76
0,96
0,76

0,76
0,76
0,96
0,96
0,96
0,76

420D
420D (IT)

FDP, BKC
BLN, BMC, MBH

00-05
00-05

69
69

7150
7150

4390
4390

0,96
0,96

0,96
0,96

424D

RXA, CJZ

01-05

56

7502

4854

1,0

0,96

19-46

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 47

c-

 c
19

c- ()

426
426 C II
426B
426C
426C

c

c
,
(.c.)

c
cc,

cc
cc

c
, (GP),
(),

.
.

7BC
7BC
6KL(5YJ)
6XN(7WN)
6XN3616

(7WN939
)
1CR(1ER)
1CR864

(1ER864
)
1YR(1ZR)
1YR1517

(1ZR926
)

86-90
90-92
92-95
96-98
99-00

52 (70)
52 (70)
59 (79)
60 (80)
63 (85)

6549
7315
6790
7051
7051

4720
4720
4720
4721
4721

0,96
0,96
0,96
0,96
0,96

0,76
0,76
1,04
0,96
0,96

96-98
99-00

60 (80)
63 (85)

7051
7051

4721
4721

0,96
0,96

0,96
0,96

96-98
99-00

60 (80)
63 (85)

7387
7387

4721
4721

0,96
0,96

0,96
0,96

1MR(1NR)

96-98

60 (80)

7387

4721

0,96

0,96

1MR956

(1NR954
)

99-00

63 (85)

7387

4721

0,96

0,96

428
428 C II
428B
428C
428C (IT)
428D

6TC
6TC
7EJ
8RN
2CR
DSX, BXC, MBM

86-90
90-92
92-95
96-00
96-00
01-05

52 (70)
52 (70)
60 (80)
56 (75)
56 (75)
61

6963
7143
7254
7279
7615
7738

4790
4750
4810
4811
4811
4854

1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0

0,92
0,92
0,92
1,03
1,03
1,03

430D
430D (IT)

BNK
BML

00-05
00-05

75
75

7355
7355

4639
4639

1,0
1,0

0,96
0,96

432D

TDR, WEP

01-05

69

7809

4854

1,0

1,03

(AWS) 426C
(AWS) 426C

426C (IT)
426C (IT)

(AWS)
426C (IT)
(AWS)
26C (IT)

19-47

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 48

 c

c-

c- ()

436
436 C II
436B
436C
436C

(AWS) 436C
(AWS) 436C

436C (IT)
436C (IT)

(AWS)
436C (IT)
(AWS)
436C (IT)

438
438 C II
438B
438C
438C
(AWS) 438C
(AWS) 438C
438C (IT)
438C (IT)
(AWS)
438C (IT)
(AWS)
438C (IT)

c

c
,
(.c.)

c
cc,

88-90
90-92
92-95
96-98
99-00

57 (77)
57 (77)
63 (84)
63 (85)
70 (93)

6831
6878
6857
7118
7118

4960
4950
4950
4953
4953

1,0
1,0
1,0
1,0
1,0

0,76
0,76
1,04
0,96
0,96

96-98
99-00

63 (85)
70 (93)

7118
7118

4953
4953

1,0
1,0

0,96
0,96

96-98
99-00

63 (85)
70 (93)

7454
7454

4953
4953

1,0
1,0

0,96
0,96

96-98

63 (85)

7454

4953

1,0

0,96

1PR1599

(1RR998
)

99-00

70 (93)

7454

4953

1,0

0,96

3DJ
3DJ
3KK
9KN
9KN1061

1JR
1JR1107

2DR
2DR2717

1TR

88-90
90-92
92-95
96-98
99-00

63 (84)
57 (77)
62,7 (84)
63 (85)
70 (93)

7900
7364
8331
7384
7384

4810
4810
4870
4873
4873

1,0
1,0
1,0
1,0
1,0

0,92
0,92
0,92
1,03
1,03

96-98
99-00

63 (85)
70 (93)

7384
7384

4873
4873

1,0
1,0

1,03
1,03

96-98
99-00

63 (85)
70 (93)

7720
7720

4873
4873

1,0
1,0

1,03
1,03

96-98

63 (85)

7720

4873

1,0

1,03

1TR1284

99-00

70 (93)

7720

4873

1,0

1,03

5KF
5KF
7FL(6MJ)
8TN(9JN)
8TN925

(9JN884
)
1FR(1GR)
1FR1416

(1GR916
)
2AR(2BR)
2AR1604

(2BR911
)
1PR(1RR)

cc
cc

c
, (GP),
(),

.
.

442D

SMJ, TBD

01-05

75

7809

4854

1,0

1,03

446
446B

6XF

89-95

71 (95)
76 (102)

8892
8890

5220
5220

1,1
1,1

1,10
1,05

19-48

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 49

 c
19

KK

c

c
, cc,
.c.

c,

c
c

1,2 ,

cc
,
/



c,

,
. .

MD6

9U39C

52-57

93

12375

1590

12035

2,710,6

3,210,0

321

1,77

561B
561B

62A
62A

59-66
66-67

90
93

14560
14350

2270
2270

17500
17600

2,710,6
2,710,9

1,89,9
3,410,3

267
267

2,02
2,02

561C
561C
561D
561H
561M
561M CB*
(US)

85H
92J
54X
6NL

93
105
105
105
110
110

14700
14700
15800
15700
16240
16240

2450
2450
2990
2128
3260

18000
18100
18100
18100
18100

2,711,1
2,711,1
3,510,1
3,410,2
3,39,9

3,410,1
3,410,1
4,212,2
4,112,4
4,012,1

395
395
395
363
438

2,02
2,02
2,02
2,67
2,67

1KW

66-67
67-77
78-89
93-97
01
97-02

64A
64A
95N
916W
52D(JPN)

61-67
66-72
72-74
75-81
87-96

160
180
180
200
200

22680
23100
22800
23040

2360
2360
4350
4350

27490
27500
27500
27500

3,710,3
3,710,1
3,59,7
3,710,0

4,312,1
4,311,9
4,211,4
4,511,9

400
400
400
399

3,04
3,04
3,04
3,04

571E PS
571E PS
571F
571G
MD7

17A

51-57

140

16200

3400

24585

2,49,5

2,98,7

394

3,12

572C
572D
572E PS
572F PS
572G
572G
572R

21A
21A
65A
96N
40U
8PC
2HZ

57-61
59
61-69
70-74
75-86
84-89
98-04

128
140
180
180
200
200
230

26200
26500
28000
27600
27800
27800
30110

4720
4940
6000
6440
6400
6400
5055

39000
39000
40800
40800
40800
40800
40825

3,27,7
4,29,7
3,710,1
3,59,7
3,710,0
3,710,0
3,511,1

3,96,1
4,87,7
4,311,9
4,211,4
4,511,9
4,511,9
4,814,2

483
483
480
480
480
480
414

3,30
3,30
3,45
3,45
3,45
3,45
4,19

*K 2 ,  3,19 , 3,73 , c 3,12 ,   c   .

Cc  : 1-  3,27 /
2-  5,81 /
3-  9,93 /

19-49

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 50

 c


Kc -c

 ()

c

c
, cc,
.c.

c,

c
c

1,2 ,

cc
,
/



c,

,
. .

578

8HB

89-97

300

46580

11777

70307

3,810,8

4,713,8

452

5,17

583C
583H TC
583H PS
583H PS
583H PS
583H
583K
583R

16A
38A
61A
61A
61A
61A
78V
2XS

55-58
59-60
60-74
60-67
61
74
74-89
98-05

190
235
191
225
235
270
300
228

35440
38000
35600
38200
38900
40600
40960
44748

8470
9030
8470
9000
10400
10300
7840
9036

58970
62140
58970
62140
62140
63500
63500
63504

3,98,7
4,510,3
3,98,7
4,111,1
3,910,1
3,910,5
4,010,9
3,510,8

3,98,7
4,510,3
3,98,7
4,612,8
4,812,6
4,813,0
5,013,5
4,73,8

533
537
533
537
537
533
530
537

4,24
4,66
4,55
4,66
4,66
4,65
4,65
5,10

594
594H

62H
96V

74
74-82

385
410

55400
56065

12600
12555

90700
90700

3,910,5
4,010,8

4,812,7
5,013,2

640
630

5,72
6,48

KC K-CK

c

c
cc/ c


- - c c/c
c- , , cc,

.c.
. .

 ,
 c

DW10 

1N

41-46

100/*

6550

4,57

2,24

1,93

DW10 

6V

46-47

100/*

6850

4,57

2,24

1,93

DW10 

1V

47-53

115/*

7540

4,70

2,34

1,93

DW10
10 C
DW10
10 C

1V
3C
1V
19C

47-51

115/*

6,7/8,4

15980

11,23

3,02

2,69

52-53

115/*

5,3/6,9

15130

10,72

2,87

2,36

*c c c c .

19-50

C- 



cc,
,
c
c

c
c c

cc ,
c c

10.0  20-12
18.0  24-16
1,73
10.0  20-12
18.0  24-16
1,79
12.0  20-14
21.0  25-20
1,88
12.0  20-14
21.0  25-20
1,80
12.0  20-14
21.0  25-20
C 16.0  21-20
1,73

39/44

7,92

42/46

11,23

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 51

Kc -c

 c
19

Kc -c ()

c

c
cc/ c


- - c c/c
c- , , cc,

.c.
. .

 ,
 c

12.0  20-14
21.0  25-20
C 16.0  21-20
1,93
12.0  20-14
21.0  25-20
1,98
12.0  20-14
21.0  25-20
1,98
12.0  12-14
21.0  25-20
1,98
12.0  20-14
26.5  25-20
1,98
12.0  20-14
26.5  25-20

DW15
10 C

45C
19C

54-55

/150

5,3/6,9

15960

11,10

2,87

2,36

DW15
15 C
DW15 

45C
4W
45C

54-55

/150

7,7/9,2

9400

11,84

3,18

2,69

54-55

/150

9510

5,08

2,39

2,69

55-57

186/*

7,7/9,5

19220

11,84

3,18

2,69

57-59

200/172

10/14

20280

12,22

3,30

3,05

58-59

200/172

10/14

20280

12,22

3,30

3,05

51-55

225/*

14/7,6

12750

13,23

3,53

3,10

2,29

51-55

225/*

11620

5,39

2,79

2,41

2,18

55-57

300/*

14/19

26040

13,36

3,58

3,45

2,24

58-60

320/*

14/19

26870

13,36

3,58

3,45

2,24

58-60

345/*

15/21

27200

13,36

3,58

3,45

2,24

58-60

345/*

18,5/26

31070

14,05

3,91

3,81

2,39

51-55

225/*

11,5/15

24790

12,37

3,53

3,28

2,13

55-58

300/*

14/19

26610

12,67

3,58

3,35

58-58

320/*

14/19

26310

12,78

3,58

58-60

345/*

14,9/20,6

27210

12,78

3,58

DW15C
59C 70C
15 C
DW15E
75D 76D
428 C
DW15F
75D 76D
428 C
DW20
20 C
DW20 
(W20 )
DW20E
456 C
DW20F
456 C
DW20G
456 C
DW20G
482 C

21C
11C
6W
57C
67C
87E
88E
87E
88E
87E
88E

DW21
21 C
DW21C
470 C
DW21D
470 C
DW21G
470 C

8W
8
58C
69C
85E
86E
85E
86E

C- 



cc,
,
c
c

c
c c

cc ,
c c

1,80

42/46

10,36

40/42

11,23

40/42

10,36

37/41

37/41

24.0  29-4

37/41

11,23

14.0  24-16
24.0  29-24
14.0  24-16
29.5  29-22
14.0  24-16
29.5  29-22
14.0  24-16
29.5  29-28
14.0  24-16
29.5  29-28

34/42

11,58

38/42

11,58

38/42

11,58

37/40

11,58

24.0  29-24

10,67

2,24

29.5  29-22

52/67

11,00

3,35

2,24

29.5  29-22

52/67

11,00

3,48

2,24

29.5  29-28

52/67

11,00

611

6SZ

99-03

265

11

23900

12,02

3,27

3,24

2,06

29.5R25

66/51

10,2

613A
613B
613C

71M
38W

69-76
76-84
84-93

/150
/150
175

8,4
8,4
8,4

13334
14155
14670

9,67
9,78
10,0

2,44
2,44
2,44

2,85
2,85
3,06

1,89
1,89
1,89

18.0  25-12
18.0  25-12
18.00-25,
16 PR (E-2)

49/63
49/64
49/63

9,04
8,94
8,9

615

46Z

81-87

/250

12,23

23400

11,6

3,048

3,590

2,21

53/65

9,63

87-93

265

12,23

23860

11,6

3,048

3,59

2,21

26.5-25,
26 PR (E-2)
26.5-25,
26 PR (E-2)

53/79

9,63

615C

*c c c c .

19-51

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 52

 c

Kc -c

Kc -c ()

c

619B DD

89E

619B DD

90E

619C PS
619C DD
619*

c
cc/ c


- - c c/c
c- , , cc,

.c.
. .

 ,
 c

59-60

/225

61F
62F
43F

60-66

280/250

64-65

/250

15,3/12,6

27400

11,89

621
621
621B

43H
23H
45P

65-72
65-74
73-86

/300
/300
/330

10,7/15,3
10,7/15,3
10,7/15,3

28400
24900
30205

12,00
11,60
12,7

621E

6AB

86-93

/330

10,7/15,3

30480

12,93

621F

4SK

93-00

330

10,7/15,3

32090

621G
621G

ALP
CEN

00-03
03-05

330/365
330/365

10,7/15,3
12/17

623
623B

52U
46P

72-74
73-86

/300
/330

623E

6CB

86-89

623E
623F

6YF
6BK

623F C II
623G
623G

3,76

2,00

C ,
c c
C , c c
26.5  29-22
55/69
9,14

3,60

3,45

2,30

26.5  29-26

53/65,8

10,20

3,60
3,50
3,45

3,45
3,40
3,63

2,19
2,10
2,21

53/68
53/68
53/68

11,50
13,00
11,10

3,47

3,71

2,21

53/68

10,9

12,93

3,47

3,71

2,21

53/68

10,2

32250
32563

12,93
12,93

3,47
3,47

3,71
3,71

2,20
2,20

29.5  29-22
29.5  29-22
29.5-29,
28 PR (E-3)
33.25-29,
26 PR (E-3)
33.25-29
(E-2/E-3)
33.25R29
33.25R29

68/53
68/53

11,7
11,7

16,8
16,8

29900
32546

11,90
12,5

3,50
3,55

3,70
3,81

2,20
2,18

53/68
53/68

13,70
8,90

/330

16,8

33317

12,61

3,55

3,81

2.21

52/65

10,9

89-93
93-98

/365
365

13,8/17,6
13,8/17,6

35290
35305

12,61
12,61

3,55
3,55

3,94
3,94

2,18
2,18

51/66
51/66

10,9
10,9

5EW

98-00

365

13,8/17,6

37122

13,28

3,55

3,55

2,21

50/64

8,6

ARW
CES

00-02
03-05

330/365
330/365

13,8/17,6
13,8/17,6

37120
37120

13,21
13,21

3,55
3,55

3,68
3,68

2,2
2,2

64/50
64/50

10,9
10,9

10,8/14

21550

11,05

3,30

*C- J619 c  Caterpillar Johnson Manufacturing Company 1964 .

19-52

C- 



cc,
,
c
c

c
c c

cc ,
c c

29.5  29-28
29.5-29,
28 PR (E-2)
29.5-29,
34 PR (E-2)
29.5R25
29.5-29,
34 PR (E-2)
33.25-R29
(E-2)
33.25R29
33.25R29

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 53

Kc -c

 c
19

Kc -c ()

c

c
cc/ c


- - c c/c
c- , , cc,

.c.
. .

 ,
 c

C- 



cc,
,
c
c

c
c c

cc ,
c c

10,7/15,3

29900

12,00

3,50

3,60

2,20

29.5  29-28

47/56

13,30

10,7/15,3

34610

13,3

3,45

3,63

2,18

49/58

11,10

10,7/15,3

34670

12,89

3,47

3,71

48/59

10,90

10,7/15,3

35160

12,93

3,47

3,71

2,21
2,18
2,21

48/59

10,9

10,7/15,3

37060

12,9

3,47

3,71

2,21

49/60

10,9

10,7/15,3

35660

14,91

3,45

3,63

2,18

51/60

11,1

10,7/15,3

36130

12,89

3,47

3,71

49/60

10,90

10,7/15,3

36620

15,2

3,47

3,71

2,21
2,18
2,21

49/60

10,9

10,7/15,3

38103

15,2

3,47

3,71

2,21

50/60

10,9

10,7/15,3

38140

15,2

3,47

3,71

2,20

29.5-29,
28 PR (E-3)
33.25-29,
26 PR (E-3)
33.25-29,
26 PR (E-3)
33.25-R29
(E-2/E-3)
29.5-29,
28 PR (E-3)
33.25-29,
26 PR (E-3)
33.25-29,
26 PR (E-3)
33.25-R29
(E-2/E-3)
33.25R29

60/49

11,7

12/17

39186

15,2

3,47

3,71

2,20

33.25R29

60/49

11,7

420/335

21/27

35830

14,63

3,91

4,01

37/42

11,89

60-62

420/335

16/21,4

31430

13,82

3,58

3,73

39/45

11,89

14G

62-63

420/335

16/23

33520

14,12

3,81

3,71

38/42

13,36

630B

14G

63-66

400/360

16/23

33570

14,30

3,81

3,94

37/42

13,36

630B

10G

62-69

/400

16/23

35750

14,35

3,81

3,94

38/44

13,36

627

54K

68-74

627B

14S

73-86

627E

6EB

86-90

627E

7CG

90-93

627F C II

1DL

93-00

627B/PP

15S

73-86

627E/PP

6GB

86-89

627E/PP

7CG

90-93

627F/PP C II

1DL

93-00

627G/PP

AXF

00-02

627G/PP

CEX

02-05

630A
482C C

52F

60-62

630A

52F

630B

T/225
S/225
T/225
S/225
T/225
S/225
T/330
S/225
T/330
S/225
T/225
S/225
T/225
S/225
T/330
S/225
T/330
S/225
T/330/365
S/225
T/330/365
S/225/249

16.0  25-16
29.5  35-28
C 33.5  33-26
2,21
16.0  25-16
29.5  35-28
2,41
16.0-25, 16
29.5-35, 28
2,41
16.0-25, 16
29.5-35, 34
2,40
16.0-25, 16
29.5-35, 34
2,39

19-53

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 54

 c

Kc -c

Kc -c ()

c

c
cc/ c


- - c c/c
c- , , cc,

.c.
. .

631A
631B
631B
631C
631D

51F
13G
13G
67M
24W

60-62
62-62
62-66
69-75
75-85

420/335
420/335
420/360
/415
473/450

631E
631E C II
631G
631G

1AB
1AB
AWK
CLR

85-91
91-01
00-02
03-05

632

14G

632

 c

30250
31620
31840
36350
42370

12,88
13,05
13,29
13,54
14,25

3,58
3,81
3,81
3,45
3,96

3,56
3,45
3,63
3,91
4,17

2,21
2,39
2,41
2,39
2,46

473/450 16,1/23,7
473/450 16,1/23,7
450/485 16,1/23,7
450/485 18,3/26

43365
44210
46475
46475

14,28
14,56
14,56
14,56

3,94
3,94
3,94
3,94

4,29
4,29
4,29
4,29

2,46
2,46
2,46
2,46

62-63

420/335

21,4/29

37650

15,21

4,04

4,00

2,44

14G

63-66

420/360

21,4/29

39420

15,30

4,04

4,00

2,44

633C
633D

66M
25W

69-75
75-85

/415
450

24,5
17,7/23

41750
47570

13,36
14,40

3,45
3,96

3,96
4,24

2,39
2,46

633E
633E C II

1AB
2PS

92-96
96-00

475
490

17,7/23
17,7/23

50800
51100

14,40
14,8

3,96
3,96

4,24
4,24

637

65M

70-75

41300

13,65

3,45

637/PP

79P

70-75

43700

15,82

637D

26W

75-85

46987

637D/PP

27W

75-85

637E

1FB

85-91

637E C II

1FB

91-01

637E/PP

1FB

85-91

637E C II/PP 1FB

91-01

637G/PP

AXT

00-02

637G/PP

CEH

02-05

19-54

16/21,4
16/23
16/23
16/23
16/23,7

 ,

T/415
16/23
S/225
T/415
16/23
S/225
T/450
16/23
S/250
T/450
16/23
S/250
T/450
16/23
S/250
T/450
16/23
S/250
T/450
16/23
S/250
T/450
16/23
S/250
T/450/485 16,1/23,7
S/249
T/450/485 18,3/26
S/249/274

C- 



cc,
,
c
c

c
c c

cc ,
c c

29.5-35, 28
29.5-35, 28
29.5-35, 34
29.5-35, 34
33.25-35,
38 PR (E-3)
37.25-35, 30
37.25R35
37.25R35
37.25R35

54/69
51/67
52/67
52/67
52/68

11,00
11,31
11,31
11,45
12,2

53/67
53/67
67/53
67/53

12,2
12,2
12,2
12,2

16.0-25, 16
29.5-35, 34
16.0-25, 16
29.5-35, 34

37/41

13,36

37/41

13,36

52/66
51/66

11,78
12,4

2,46
2,46

33.2-35, 32
33.25-35,
38 PR (E-3)
37.25R35
37.25R35

51/64
51/64

13,15
13,15

3,93

2,39

33.25-35, 32

49/60

11,68

3,45

3,93

2,39

33.25-35, 32

51/63

11,68

14,8

3,96

4,17

2,46

50/61

12,2

48531

14,8

3,96

4,17

2,46

50/61

12,2

49940

14,28

3,94

4,29

2,46

33.25-35,
38 PR (E-3)
33.25-35,
38 PR (E-3)
37.25-35, 30

49/59

12,2

50990

14,56

3,94

4,29

2,46

37.25R35

49/59

12,2

51485

15,88

3,94

4,29

2,46

37.25-35, 30

50/60

12,2

52385

16,49

3,94

4,29

2,46

37.25R35

50/60

12,2

53590

16,49

3,94

4,29

2,46

37.25R35

61/50

12,2

53562

16,49

3,94

4,29

2,46

37.25R35

61/50

12,2

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 55

Kc -c

 c
19

Kc -c ()

c

c
cc/ c


- - c c/c
c- , , cc,

.c.
. .

 ,
 c

C- 



cc,
,
c
c

c
c c

cc ,
c c

639D

99X

79-84

T/450
S/250

26

55030

14,53

3,96

4,06

2,46

37.25-35, 42
37.25-35, 42

51/59

12,4

641
641B

64F
65K

62-65
69-81

560/450
/550

21,4/29
21,4/29

43200
53070

14,73
14,96

4,04
4,04

4,00
4,24

2,44
2,55

33.5-39, 38
37.5-39, 36

52/67
54/69

12,68
13,00

650

63F

62-64

560/450

24,5/33,6

45130

16,31

4,24

4,01

2,54

37/41

13,87

650B

22G

62-72

/550

24,5/33,6

46100

17,00

3,80

4,30

2,65

18.0-25, 20
33.5-39, 32
37.5-39, 36
18.0-25, 20
37.5-39, 28
37.5-30, 36

40/46

14,00

651
651B

33G
67K

62-68
69-84

560/450
/550

24,5/33,6
24,5/33,6

43730
56340

14,93
15,34

4,24
4,32

4,01
4,29

2,54
2,72

651E

89Z

82-96

550

59420

16,13

4,37

4,7

651E

4YR

96-06

550/605

24,5/33,6
(32/44)
24,5/33,6
(32/44)

61126

16,18

4,37

657

31G

62-68

24,5/33,6

56550

15,39

657

46M

68-69

24,5/33,6

56820

657B

68K

69-84

24,5/33,6

657E

90Z

82-95

657E

6TR

96-06

657E/PP

91Z

82-95

657E/PP

5YR

96-06

T/450
S/335
T/500
S/400
T/550
S/400
T/550
S/400
T/550/605
S/400/440
T/550
S/400
T/550/605
S/400/440

660

90F

62-64

660B

58K

666

51/65
52/67

13,29
13,5

2,64

37.5-39, 36
37.5-39, 36
37.5-39, 36
37.5R39

69/54

14,5

4,7

2,64

40.5/75R39

66/47

15,1

4,24

4,09

2,62

37.5-39, 44

48/55

13,29

15,39

4,24

4,09

2,67

37.5-39, 44

48/55

14,57

63100

15,7

4,32

4,21

2,67

49/57

13,7

24,5/33,6

68720

17

4,37

4,7

2,64

37.5-39, 44
37.5-39, 44
37.5R39

61/50

14,5

24,5/33,6

69078

16,2

4,37

4,7

2,64

40.5/75R39

60/51

15,1

24,5/33,6

72120

18,01

4,37

4,7

2,64

37.5R39

61/52

14,5

24,5/33,6

72857

18,01

4,37

4,7

2,64

40.5/75R39

60/51

15,1

560/450

30,6/41,3

49130

17,04

4,24

4,37

37/40

13,87

70-78

/550

30,6/41,3

59875

17,27

3,81

4,37

40/45

14,00

77F

63-69

T/450
S/335

30,6/41,3

56700

17,04

4,24

4,37

35/34

13,87

666

64H

67-69

T/500
S/400

30,6/41,3

58800

17,27

4,24

4,37

36/35

13,87

666B

66K

69-78

T/550
S/400

30,6/41,3

67630

17,27

4,31

4,37

37/42

14,00

18.0  25-20
37.5  39-28
C 37.5  51-36
18.0  25-20
37.5  39-28
2,59

18.0  25-20
37.5  39-28
C 37.5  51-36
2,59
18.0  25-20
37.5  39-28
C 37.5  51-51
2,59
18.0  25-20
37.5  39-28
2,59

19-55

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 56

 c

 c

CK

c

c
c/

c
,
.c.

cc,

40

1W

60
60

1D
2W

49-59

2,8/3,4

47-53
52-72

4,6/6,1
5,4/7,0

70
70

8C
3W

46-53
51-57

80
80

2D
5W

,

c,


,

3348

2,27

6,40

1,68

1,82

5579
6100

2,65
2,85

8,43
8,52

2,36
2,36

2,13
2,40

6,7/8,4
7,8/9,9

8527
9140

3,02
3,16

9,50
9,53

2,56
2,61

2,43
2,59

46-52
50-56

10,3/13,8
11,5/15,3

11793
13533

3,38
3,50

10,82
10,92

2,92
3,09

2,74
2,89

90

9V

51-55

16,2/20,6

17208

3,65

12,19

3,20

3,04

435C
435D
435E
435F
435G

45D
45D
85F
45D
27G

56-61
59-61
61-72
62-72
63-73

9,9/13,8
11,5/14,5
9,2/13,0
10,7/13,8
9,2/13,0

10659
11521
10400
11300
10400

3,28
3,29
3,29
3,29
3,27

10,16
10,16
10,06
10,06
10,08

3,01
3,01
3,07
3,02
2,97

2,84
2,84
2,84
2,84
2,84

463
463C
463E
463F
463G

62C
62C
86F
62C
28G

55-60
59-60
60-71
63-71
63-71

13,8/29,1
16,8/21,4
13,8/20,0
16,0/21,4
13,8/20,0

14061
15785
15600
15700
13200

3,58
3,58
3,58
3,58
3,58

11,58
11,58
11,65
11,65
11,52

3,39
3,39
3,28
3,28
3,14

3,15
3,15
3,15
3,15
3,15

491
491B
491C

98C
9A
47E

56-64
61-63
63-70

20,6/26,0
20,6/26,8
20,6/26,8

16964
20902
21600

3,65
3,91
3,91

12,13
12,49
12,64

3,96
3,96
3,96

3,16
3,30
3,30

19-56

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 57

C  cc/

 c
19

C K CC/

c

- 
c

,
c

c,
, .
(.c.) (. )



cc,

c
c

c
(55 .)




768B
768C

79S
02X

71-78
78-95

309
336

22000
24624

3,61
4,70

6,55
8,00

3,48
3,56

18,0
18,5

18.00  3324 PR
18.00R33 E-4

769
769B

99F
99F

62-67
67-78

298
309

31,8
32,0

25365
28000

3,63
3,64

7,64
7,85

4,05
3,89

3,07
3,15

7,18
7,24

16,5
18,0

18.00  2532 PR
18.00  2532 PR
E-3
18.00R33 E-4

769C

01X

78-95

336

36,9

30675

4,70

8,00

3,85

3,24

7,68

18,5

771C

3BJ

92-95

336

40,0

34170

4,74

8,20

4,00

3,30

7,68

18,5

18.00R33 E-4

772
772B

80S
64W

71-78
78-95

447
485

32100
32909

4,06
4,86

7,11
9,12

3,68
4,52

22,1
23,5

24.00  3536 PR
24.00R35 E-4

773

63G

70-78

447

45,4

37800

4,06

8,71

4,27

3,61

8,36

22,1

773B
63W
773D 7CS, 7ER
773E
BDA

78-95
96-01
01-06

485
485
501

54,3
52,9
54,4

38321
43600
45480

4,86
5,08
5,08

9,12
9,21
9,21

4,31
4,42
4,42

3,77
3,79
3,79

8,72
8,82
8,82

23,5
22,0
22,0

21.00  3532 PR
E-3
24.00R35 E-4
24.00R35
24.00R35

775B
775D
775E

7XJ
6KR, 8AS
BEC

92-95
95-01
01-06

485
517
544

59,5
63,4
63,5

42324
43200
43470

4,91
5,08
5,08

9,33
9,30
9,21

4,31
4,42
4,42

3,86
3,91
3,91

8,72
8,82
8,82

23,5
22,0
22,0

24.00R35 E-4
24.00R35
24.00R35

776

14H

75-84

649

49686

3,51

8,06

3,40

26,8

776B

6JC

84-92

649

49896

3,51

8,06

3,40

25,8

776C

2TK

92-96

649

49896

3,51

8,06

4,55

25,8

27.00  4936 PR
E-3
27.00  4936 PR
E-3
27.00R49

19-57

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 58

 c

C  cc/

C  cc/ ()
c

- 
c

,
c

c,
, .
(.c.) (. )



cc,

c
c

c
(55 .)




777

84A

74-84

649

77,1

58886

5,463

9,78

4,90

4,14

9,29

26,8

777B

4YC

84-92

649

86,2

60055

5,463

9,79

4,97

4,17

9,42

25,8

777C
777D

4XJ
2YW,

92-96
96-06

649
699

86,2
90,9

61790
72575

5,463
6,11

9,79
9,78

4,97
5,15

4,17
4,38

9,42
10,06

25,8
25,3

24.00  4942 PR
E-3
24.00  4948 PR
E-3
27.00R49
27.00R49

784B

5RK

93-98

962

89280

6,74

9,34

5,47

33,5

36.00R51 E-3

785
785B

8GB
6HK

85-92
92-98

962
962

136,0
136,0

96353
96353

6,64
6,64

11,02
11,02

5,77
5,77

4,98
4,98

11,20
11,20

30,5
30,2

33.00  51
33.00R51

789
789B

9ZC
7EK

86-92
92-98

1272
1272

177,0
177,0

121922
121922

7,67
7,67

12,18
12,18

6,15
6,15

5,21
5,21

11,91
11,91

30,2
30,2

37.00R57
37.00R57

793
793B
793C

3SJ
1HL
4AR,
4GZ,
ATY

90-92
92-96
96-04

1534
1534
1615

218,0
218,0
218,0

143564
143564
383739

7,60
7,60
7,41

12,86
12,86
12,87

6,43
6,43
6,43

5,86
5,86
5,86

13,21
13,21
13,21

30,2
30,2
32,4

40.00-57
40.00R57
40.00R57

797

5YW

98-02

2395

326,0

557820

9,14

14,63

7,24

7,05

14,94

32,86

55/80R63

19-58

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 59

C - 

 c
19

CC C -C
c

- 

,

D20D

9MG

92-94

134 (180)

D22

80-82

D25
D25B
D25C
D25D

*
*
9YC
1HK

D30C
D30D


,
c,
(.c.)


cc,

c
c

c
(55 )

18,0

15000

2,75

8,43

3,30

2,40

5,00

7,25

23.5R25

175 (235)

20,0

17700

3,00

7,85

3,09

2,44

5,03

7,87

26.5R25

80
80-83
85-89
89-01

175 (235)
190 (255)
194 (260)
194 (260)

22,7
22,7
22,7
22,7

17300
17900
19233
19450

3,00
3,00
3,00
3,00

7,85
7,99
8,73
8,79

3,09
3,25
3,27
3,34

2,44
2,44
2,56
2,63

5,03
5,03
5,28
5,19

7,87
7,87
16,14
7,95

26.5R25
26.5R25
26.5R25
26.5R25

7ZC
3AJ

85-89
89-01

194 (260)
213 (285)

27,2
27,2

21320
21690

3,30
3,30

8,86
8,89

3,33
3,40

2,85
2,83

5,46
5,46

16,33
8,20

29.5R25
29.5R25

D35

81-83

190 (255)

31,8

20000

3,27

8,44

3,25

2,91

5,46

7,87

D35C

2GD

85-89

194 (260)

31,8

23860

3,50

9,44

3,34

2,93

5,32

16,00

D35 HP

3FD

85-89

287 (385)

31,8

24950

3,50

9,80

3,51

2,93

5,32

15,78

26.5R25
33.25R29

29.5R25

33.5R29

29.5R25

33.5R29

D40D

2JJ

89-94

287 (385)

36,3

28027

3,48

9,76

3,56

3,20

6,00

7,90


29.5R25

33.25R29

D44
D44B

*
4LD

81-86
86-87

336 (450)
343 (460)

40,0
40,0

28000
32296

3,66
3,73

10,05
10,05

3,86
3,98

2,90
2,98

6,35
6,40

9,96
9,08

33.25R29
33.25R29

D250
D250B
D250D
D250E
D250E
C II

*
5WD
6NG
5TN
4PS

75-78
85-91
92-94
95-98
98-00

175 (235)
163 (218)
160 (214)
194 (260)
201 (270)

25,0
22,7
22,8
22,7
22,7

18500
17963
17300
20135
21600

2,66
2,50
2,50
2,74
2,88

8,82
9,60
9,60
9,94
10,0

3,04
3,18
3,21
3,35
3,35

2,61
2,55
2,59
2,7
2,75

6,22
6,23
6,22
6,2
6,39

7,67
7,65
7,61
7,44
7,44

23.5R25
20.5R25
20.5R25
23.5R25
23.5R25

D275
D275B

*
*

78-80
80-82

175 (235)
190 (255)

25,0
25,0

18700
19200

2,66
2,66

8,82
8,96

3,17
3,21

2,61
2,61

6,22
6,22

7,75
7,75

23.5R25
23.5R25




*cc DJB.

19-59

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 60

 c

Cc c -c 

Cc c -c  ()
c

- 

,


,
c,
(.c.)


cc,

c
c

c
(55 )




D300
D300B
D300D
D300E
D300E
C II

*
4SD
5MG
7FN
5KS

76-78
85-91
92-95
95-98
98-00

190 (255)
194 (260)
213 (285)
212 (285)
212 (285)

30,0
27,2
27,2
27,2
27,2

19500
19800
20680
21940
22793

2,80
2,50
2,88
2,89
2,91

8,82
9,60
9,87
9,94
10,0

3,04
3,18
3,28
3,35
3,35

2,68
2,55
2,66
2,85
2,89

6,22
6,23
6,42
6,26
6,44

7,67
7,76
7,76
7,6
7,6

23.5R25
23.5R25
23.5R25
23.5R25
23.5R25

D330
D330B

*
*

78-80
80-83

190 (255)
190 (255)

30,0
30,0

20000
20200

2,80
2,76

8,82
9,08

3,17
3,25

2,68
2,68

6,22
6,33

7,80
7,92

23.5R25
23.5R25

D350
D350B
D350C
D350D
D350E
D350E
C II

*
*
8XC
9RF
9LR
2XW

78-80
80-83
85-89
89-94
96-99
99-01

190 (255)
190 (255)
194 (260)
213 (285)
253 (340)
265 (355)

31,8
31,8
31,8
31,8
31,7
31,8

21000
21400
23315
24595
27871
30190

3,00
3,00
3,00
3,00
3,26
3,26

8,95
9,09
9,93
9,95
10,38
10,65

3,21
3,25
3,27
3,34
3,51
3,51

2,82
2,85
2,91
2,93
2,94
2,92

6,35
6,40
6,52
6,52
6,6
6,83

7,95
7,95
16,16
16,06
8,21
8,45

26.5R25
26.5R25
26.5R25
26.5R25
26.5R25
26.5R25

D400
D400D
D400E
D400E
C II
D400E II



IMD
8TF
2YR
8PS

85-89
89-95
96-99
99-01

287 (385)
287 (385)
302 (405)
302 (405)

36,3
36,3
36,3
36,3

25765
28027
29263
31650

3,00
3,30
3,3
3,43

10,42
10,62
10,52
10,65

3,45
3,56
3,58
3,58

3,00
2,98
3,07
3,10

6,53
6,60
6,58
6,92

16,07
8,26
8,26
8,45

26.5R25
29.5R25
29.5R25
29.5R25

APF

99-01

302 (405)

36,3

32840

3,5

11,0

3,58

3,07

N/A

8,45

29.5R25

*
8SD

78-86
86-87

336 (450)
343 (460)

50,0
50,0

37800
40370

3,66
3,72

11,35
11,74

3,86
3,97

3,30
3,22

7,83
8,28

9,65
8,73

33.25R29
33.25R29

D550
D550B

*cc DJB.
N/A cc

19-60

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 61

Kc 

 c
19

KC K

c

,
(.c.)


c
cc,

(c 

K,

2,16

3,10

814B

90P

70-81

127 (170)

18780

6,49

814B

16Z

81-95

161 (216)

20927

6,82

814F

9DM

96-02

164 (220)

22780

814F

BGF

03-06

179

21713

824

29G

63-65

224 (300)

824B

36H

65-78

824C

85X

824G

c, 


356
459

2,2

3,35

448

6,82

2,2

3,35

448

31700

7,04

2,37

3,35

470

224 (300)

33330

7,40

2,32

3,55

490

78-95

235 (315)

30380

7,69

2,36

3,53

477

4SN

96-02

235 (315)

26620

8,02

2,44

3,7

383

824G II

AXB

03-04

253 (339)

28724

8,02

2,44

3,7

383

834

43E

298 (400)

40300

7,75

2,54

3,80

510

834B

7BR

63-74
96-00
74-00

336 (450)

46350

8,72

3,81

466

834G

6GZ

98-01

359 (481)

44680

10,4

2,59

4,55

541

834G

BPC

02-04

359 (481)

47106

10,4

2,59

4,55

541

844

2KZ

98-01

466 (625)

69230

10,9

3,1

4,6

552

844

BBN

01-05

466

70815

10,9

3,1

4,6

552

854G

1JW

97-99

597 (800)

99400

13,4

3,3

5,89

691

854G

AMP

00-04

597 (800)

99400

13,4

3,3

5,39

691

PS
4F-4R
PS
4F-4R
PS
4F-4R
PS
4F-4R

c
cc
,


/
/
32,7

39,3

29,9

34,1

29,9

34,1

29,9

34,1

PS
3F-3R
PS
3F-3R
PS
4F-4R
PS
4F-4R
PS
4F-4R

34,1

34,1

29,8

29,8

33,2

37,8

33

37,8

32,1

36,6

PS
3F-3R
PS
4F-4R
PS
4F-3R
PS
4F-3R

32,8

35,7

34,1

41,8

38,5

23,0

38,5

23,0

PS
3F-3R
PS
3F-3R

22,5

25,0

22,5

25,0

PS
3F-3R
PS
3F-3R

20,5

22,7

20,5

22,7

**

***

****

**** c ,    .
**** c G.
**** Tiger (590).
**** Tiger (790).

19-61

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 62

 c

c

,
(.c.)


c
cc,


,

c
c
 

(c)




44

c
45

c
36

c
36

c



4F-4R


4F-4R


4F-4R


3F-3R

30,1

35,7

37,5

42,9

37,6

43,0

17,9

19,5

44

c



4F-4R


4F-4R


4F-4R

30,1

35,7

**

35,3

40,4

**

36,3

41,4

c
cc ,


/
/

815

91P

70-81

127 (170)

17300

0,97

815B

17Z

81-95

161 (216)

20035

0,98

815F

1GN

96-02

164 (220)

20952

0,98

815F

BKL

03-06

179

20755

0,98

816

57U

72-81

127 (170)

18550

1,02

816B

15Z

81-95

161 (216)

20628

1,02

816F

5FN

96-02

164 (220)

20879

1,02

42

c

825B

43N

70-78

224 (300)

30075

1,13




29,8

29,8

825C

86X

78-96

231 (310)

32400

1,13

33,9

6RN

96-02

235 (315)

31740

1,13

15,6

17,2

825G II

AXB

03-04

253 (339)

32734

1,13



4F-4R


3F-3R


3F-3R

29,8

825G

44

c
42

c
42

c
42

c

15,6

17,2

826C

87X

78-95

235 (315)

34920

1,20

37,2

7LN

96-02

235 (315)

33350

1,2



4F-4R


2F-2R

32,5

826G

42

c
42

c

11,2

13,5

835

44N

70-74

298 (400)

35900

1,22

44

c



3F-3R

32,2

34,8

836

3RL
7FR

93-95
95-98

336 (450)

45450

1,4

14,0

7MZ

98-01

351 (471)

53680

1,4



2F-2R


2F-2R

11,3

836G

35

c
35

c

6,0

10,2

** c .   .
** c , c cc ROPS    , cc c 
(Sleeve Metering System).

19-62

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 63

c 

 c
19

KC K
c


- c-
c
, cc, ,
.c.

. .

- c

, c, c,

c
 
c
c

c,

c
cc
,
/
-

c

- 

910
910
910
910E

80V
40Y
41Y
1SF

73-79
79-89
79-89
89-92

65
65
65
78

6100
6658
6658
7298

1,0
1,0
1,0
1,3

4530
5838
5838
6503

2,07
2,07
2,07
2,15

405
405
405
343

860
930
930
1000

2,46
2,40
2,40
2,57

24,1
23,9
23,5
34,0

10,6
10,6
24,9
22,4

910F

1SF

92-95

80

7009

1,3

6443

2,15

370

981

2,60

34,0

22,4

916

2XB

86-92

85

8554

1,4

9124

2,33

322

926

2,65

24,8

25,0

3204
Z-

918F

3TJ

92-94

98

8973

1,5

9795

2,33

318

802

2,78

37,0

24,5

3114
Z-


c,

3114
Z-

c
3114
Z-

920

62K

69-84

80

8440

1,2

7901

2,16

335

740

2,77

43,8

23,2

922A
922B

59A
88J

60-62
62-68

80
80

7350
7670

0,93
1,15

6850
9000

2,12
2,25

368
390

655
680

2,60
2,60

30,4
33,6

32,8
42,9

924F

5NN

94-99

105

9025

1,7

9553

2,33

318

855

2,70

38,2

23,6

926
926E

94Z
94Z

84-87
87-92

105
110

8800
9432

1,21
1,7

5070
10044

2,33
2,33

341
341

924
1003

2,67
2,75

30,3
34,2

32,3
36,8

928F

2XL

93-96

120

10870

2,1

10090

2,43

318

956

2,74

36,5

21,1

3116
Z-

930

41K

68-85

100

9660

1,7

7900

2,39

348

1350

2,79

44,2

23,3

3304
Z-

936
936E
936F

33Z
33Z
8AJ

83-87
87-92
92-94

125
135
140

11884
12300
12300

2,1
2,3
2,3

12514
12920
12920

2,56
2,56
2,58

329
379
379

1055
1026
997

2,80
2,87
2,84

34,4
40,6
42,3

38,4
45,3
46,7

3204
Z-

3304
 c

19-63

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 64

 c

c 

c  ()

c

- 

938F

94-97

c 

- c-
c
, cc, ,
.c.

. .
140

13030


c,

2,5

12330

- c

, c, c,

2,61

400

1004

c


c
c

c,

c
cc
,
/
-

2,85

37,9

22,0

938G

4YS

97-02

160

12962

2,8

11227

2,60

400

1055

2,72

39,4

23,4

944

87J

59-68

100

10100

1,53

9800

2,40

450

905

2,96

38,5

46,6

950

81J

68-81

130

12930

1,53

10320

2,41

381

740

2,82

35,9

42,5

950B

22Z

81-87

155

14650

9,5

15680

2,67

427

1125

2,95

36,4

39,4

950E

22Z

87-91

160

15856

3,1

13586

2,76

400

1160

2,85

36,2

39,9

950F

7ZF

90-92

170

16086

3,1

14954

2,76

474

1160

2,85

39,3

43,0

950F
5SK
C II

93-98

170

16880

3,1

14960

2,76

460

1180

2,83

38,7

42,7

950G

3JW
4BS

98-02

183

16904

3,5

14888

2,89

400

1270

2,89

37,0

40,7

960F

9ZJ

94-98

200

18070

3,5

14500

2,77

454

1030

2,92

39,4

43,2

962G

4PW
5AS

98-02

200

17941

3,8

14480

2,90

400

1250

2,77

37,0

40,7

966A
966B
966C
966D

33A
75A
76J
99Y

60-63
63-68
68-81
80-87

140
150
170
200

13060
14300
16730
19730

2,10
2,29
3,1
3,3

13470
14000
11600
20972

2,70
2,70
2,77
2,86

450
400
400
451

900
900
1420
1230

2,95
2,95
2,95
3,14

43,0
38,5
38,0
34,3

51,5
46,3
45,1
38,1

966E

99Y

87-90

216

20324

3,8

18939

2,94

476

1290

2,97

38,2

43,6

966F

4YG

90-93

220

20466

3,8

20493

2,94

476

1280

2,98

37,6

42,6

966F
1SL
C II

93-98

220

21290

3,8

20490

2,94

476

1277

2,99

38,8

43,9

966G

3SW
3ZS

98-02

235

22068

4,0

19986

2,97

565

1295

3,1

37,1

42,2

970F

7SK

93-98

250

23690

4,7

16510

2,94

482

1357

3,23

37,3

42,7

19-64


3116
c c 
Z-

 

4 c
Z-

c
C
23.5-25
3116
c c 
c ROPS,







3306
3306
Z-
cc c
C
26.5-25
c c 
c ROPS,




 

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 65

c 

 c
19

c  ()
c 

- c-
c
, cc, ,
.c.

. .

- c

, c, c,

c


c
c

c,

c
cc
,
/
-

c

- 

972G

4WW
7LS

98-02

265

24468

4,7

21618

2,97

565

1255

3,15

37,0

41,9

980
980B
980C

42H
89P
63X

66-70
70-78
79-91

235
260
270

20000
23360
27559

3,06
3,44-4,21
5,2

18860
15900
23188

2,87
3,11
3,15

399

417

1190
1120
1480

3,07
3,20
3,19

42,0
43,0
34,6

26,7
27,4
39,6

980F
8CJ
980F
C II
980G 2KR

91-92
92-95

275

27580

5,3

23188

3,15

469

1500

3,16

37,4

42,8

95-01

300

29480

5,4

23760

3,25

467

1540

3,27

37,4

42,8

988
988B

87A
50W

63-76
76-93

325
375

35800
43365

4,6-5,4
5,4-6,3

21380
36330

3,20
3,52

570
474

1450
2150

3,33
3,19

30,6
36,2

30,6
41,4

988F

8YG

93-95

400

43540

5,4-6,1

37363

3,52

496

1830

3,21

35,1

23,5

988F
2ZR
C II

95-00

475

45678

6,1-6,9

37400

3,52

496

1611

3,22

35,1

23,5


c,

988G

2TW

01

475

50040

6,3-7,0

46950

3,47

549

2113

4,0

38,7

22,3

988G

2TW

01-05

475

50040

6,3-7,0

46950

3,47

549

2113

4,0

38,6

25,1

990

7HK

93-95

610

72910

8,6

59776

4,13

552

2070

3,99

22,5

25,0

990
4FR
C II

96-05

625

72200

8,4-9,2

63100

4,0

490

1990

4,05

22,5

25,0

992
992B
992C

25K
25K
97X

68-73
73-77
77-81

550
550
690

47670
64320
85640

7,65
7,65
9,6

36900
29330
66240

3,93

4,55

530

533

2820
1930
2310

4,52
4,34
4,17

35,6
40,2
21,1

38,5
43,6
23,3

992C

49Z

81-92

690

88430

10,4

66285

4,50

544

2310

4,17

21,0

22,9

992D
992G

7MJ
7HR

92-97
98-00

710
800

88690
91540

10,7
11,5-12,3

62670
62650

4,50
4,5

544
691

2300
2300

4,17
4,6

21,0
20,2

22,9
22,7

994

9YF

90-98

1250

177000

10,3

103420

5,20

662

2692

6,20

24,7

26,6

C
Z-
cc c




3408
Z-
cc c
K/

c
/




3408 HEUI

c
6-
C G
6-
C G

cc
c c

HEUI

3412 C
Z-
cc c

3412 DIT
6-
C G

19-65

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 66

 c

c 

C K

931
931 LGP
931B
931B LGP
931C
931C LGP
931C C II

c

78U
10N
29Y
30Y
2BJ1
7HF
6RF1
8AF
9AG
6AJ

,
.c.


c
cc,

62
62
65
65
67

6940
7498
7362
8089
7595

0,77
1,15
0,8
0,8
0,77

2,74
2,74
4,13
3,84
2,74

1,78
2,29
1,84
2,41
1,78

1,96
1,98
2,68
2,68
2,68

67

8170

0,77

2,74

1,78

2,68

90-93

70

8047

0,83

4,14

1,97

2,68

c
72-79
75-79
79-88
79-88

c
c
, **, , c,
. .

933C

11A

55-58

50

7030

0,77

4,22

1,77

1,91

933E

11A

58-65

50

7640

0,77

4,22

1,77

1,40

933G

42A

65-68

60

7900

0,86

4,31

1,77

2,15

935B
935C
935C C II

30F
8CF
SDJ

87-88
90-93

75
78
80

7899
8205
8759

1,0
1,0
1,0

4,19
4,19
4,37

1,96
1,96
1,97

2,68
2,68
2,68

941
941B

80H
80H

68-72
68-81

70
80

8900
11294

0,96
1,15

4,50
4,50

1,86
1,98

2,75*
2,75*

c c.
c
. c 
c
.

943
943

31Y
19Z

80-85
80-92

80
80

11750
11750

1,15
1,15

5,426
5,426

2,21
2,21

3,02
3,02

cc .
cc ,
.

951B

79H

67-71

85

10025

1,14

4,70

1,98

2,75*

951C

86J

71-81

95

12338

1,34

4,77

1,98

2,75*


.
c
.
c
 c
c c
c c.

**c  . c  c c c.
**  .

19-66

 c

 .
 c

 .

c
 .

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 67

c 

 c
19

c  ()

c

,
.c.


c
cc,

953
953
953
953
953B
953C
953C Tier 2

5Z
20Z
76Y
77Y
5MK
2ZN
BBX

81-85
81-92
81-85
81-85
92-96
96-03
03-07

110
110
110
110
120
121
128

14050
14050
13800
13800
14400
14680
15145

1,5
1,5
1,5
1,5
1,75
2,3
1,75

5,87
5,87
5,87
5,87
4,23
4,35
4,35

2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,30
2,30

3,08
3,08
3,08
3,08
3,08
3,08
3,16

HT4
955C

7U
12A

50-55
55-60

54
70

2607
9590

0,96
1,15

4,32
4,60

2,03
2,03

1,83
2,08

955E
955H

12A
60A

58-60
60-66

70
100

10160
11320

1,15
1,34

4,60
4,79

2,03
1,90

2,09
2,65*

955K

61H

66-71

115

12700

1,34

5,00

2,06

2,80*

955L

85J

71-75

130

15330

1,53

5,30

2,18

2,95*

955L

13X

75-81

130

15853

1,72

5,26

2,18

2,95

963
963
963

6Z
11Z
18Z

81-85
81-85
82-86

150
150
150

18250
18370
18250

2,0
2,0
2,0

6,35
6,35
6,35

2,50
2,50
2,50

3,30
3,30
3,30

963

21Z

82-95

150

18370

2,0

6,35

2,50

3,30

963B
963C
963C Tier 2

9BL
2DS
BBD

95-99
99-03
03-07

160
160
158

19620
19020
19589

2,45
1,75
2,45

6,60
4,61
4,61

2,50
2,40
2,40

3,31
3,32
3,39

c
c
, **, , c,
. .


cc .
cc .
cc .
cc .
cc .
SystemOne
 c

 .
c.
K ,

, ,
 c .
c

cc .
K c cc
ROPS
 
,

c c
c c
c c.
cc .
cc .
cc
, .
cc
, .
3116
SystemOne

**c  . c  c c c.
**  .

19-67

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 68

 c

c 

c  ()

c

,
.c.


c
cc,

973

86G

81-00

210

25040

3,2

7,12

2,85

3,42

6
977D
977E
977H

10A
20A
20A
53A

53-55
55-60
58-60
60-66

80
100
100
150

13229
14430
15850
17000

1,5
1,72
1,72
1,90

4,90
5,19
5,19
5,28

2,44
2,44
2,44
2,44

2,11
2,22
2,29
2,29

977K

46H

66-78

170

19100

1,90

5,50

2,38

3,05

977L

14X

78-82

190

21780

2,10

5,59

2,38

3,32*

983
983B

38K
58X

69-78
78-82

275
275

34460
35620

3,82
3,82

6,78
6,78

2,90
2,90

2,79*
3,68*

c
c
, **, , c,
. .

**c  . c  c c c.
**  .

19-68

c.
K ,

,,
 c .
C c,

c .
c

cc .
DI.

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 69

 c   

 c
19

K K

c

,
.c.



cc,

cc
,
. .

cc
c

ccc

,
- 
cc
/

- c, , c, c,
c,

IT12
IT12B
IT12F

2YC
1KF
1KF

84-89
89-93
93-95

65
78
80

7393
7950
7893

1,0
1,2
1,3

7193
6160
6479

2,3
2,15
2,15

405
343
365

873
958
917

2,84
2,69
2,74

23,6
34
34

24,9
22,4
22,4

IT14B
IT14F

3NJ
4EL

89-93
93-95

85
85

8333
7999

1,2
1,3

7525
7170

2,15
2,15

344
365

958
918

2,70
2,74

37,3
37,3

24,4
24,4

IT18
IT18B
IT18F

9NB
4ZD
6ZF

84-86
86-92
92-94

85
95
105

8660
9770
9959

1,2
1,3
1,6

9105
10500
8880

2,4
2,28
2,33

285
324
321

990
993
1089

2,84
2,89
2,75

25
26,4
37

25
27,7
24,5

IT24F

4NN

94-99

105

9989

1,7

8782

2,33

321

1088

2,75

38,0

23,4

IT28
IT28B
IT28F
IT28G

2KC
1HF
3CL
DBT

84-86
86-93
93-96
02-04

105
110
125
146

9560
10580
11430
12640

1,5
1,7
2,0
2,0

9505
10456
9840
10631

2,4
2,32
2,43
2,54

285
324
317
407

1044
1091
1093
958

2,82
2,73
2,72
2,97

30,8
34,4
35,4
37,7

32,3
37,2
21,4
25,8

950F CT

5SK

94-98

170

16600

3,1

13590

2,87

460

1714

2,845

38,7

42,7

19-69

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 70

 c

 c cc c

K C CKCK C

c

TH62

4TM

00-02

72 (105)

6840

TH63

5WM

00-02

72 (105)

9260

TH82

3JN

00-02

72 (105)

7470

TH83

3RN

00-02

72 (105)

10000

TH103

3PN

00-02

72 (105)

12500

3054T

TH210

03-06

60

5000

TH215

03-06

60

5500

TH340B

03-06

74,5

c
c
,

c
,

3054T

7,6

4,2

2725

3054T

12,5

8,1

3000

3054T

7,6

4,2

3635

3054T

12,5

8,2

3635

13,5

8,8

4536

3054B DI

5,18

2,8

2200

3054B DI

5,54

3,1

2500

7700

3054E

9,0

6,5

3000

c
c

, cc,
(.c.)

c
c,

TH350B

03-06

74,5

8480

3054E

11,0

7,4

3000

TH460B

03-06

74,5

10500

3054E

13,5

9,2

4000

19-70

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 71

x 

C c


 c
19

K
c

,
(.c.)


c
cc,

c,

,

PR-75

85-92

52 (77)

5900

2690

3050

2130

PR-105

85-92

67 (90)

7711

2921

3581

2515

201 (270)

17237

2896

5740

2438

PR-450
PR-450C

85-92
92-97

336 (450)
336 (450)

28308
28308

4270
3810

13280
13200

2870
2490

PR-750B

85-92

559 (750)

42638

3734

16500

3575

46780

3810

16590

4877

PR-275

6RC

PR-1000

PM-465

559 (750)

186 (250)
5ZS

PM-565

  ()

97-03

353

14333

2820

13716

2489

xx-05

466

38595

5040

15100

2790

c

SS-250
SS-250B

,
(.c.)


c
cc,

c,

,

6DD
5GR

85-96
96-01

250 (335)
250 (335)

13300
14340

3220
2600

8780
8560

2900
2900

RR-250
RR-250B
RM-250C

6ED
3RR

85-96
96-01

250 (335)
250 (335)
250

17876
19260
16780

3220
2600
3220

8780
8560
8780

2900
2900
2921

RM-350
SM-350
RM-350B

5FK
1RM

92-97
92-97

321 (430)
321 (430)
373

21440
18440
24040

3404
3404
3404

9577
9577
9980

2997
2997
2997

  ()

19-71

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 72

 c

x 
 ccc

C CC
 

,

c
,
.

c,
/

c ,
. /
300-481

UVM-500

1829/1524

7,9

14,17

68-109

UDM-600

1829

6,7

17,00

82

354,25

UDM-900

2134/1829

9,1

25,48

68-227

311-793

UVM-1000

2134

9,754

28,34

82-272

425-1076

UVM-1400

2286

10,973

39,64

100-358

481-1274

UVM-1700

2591

11,582

48,14

122-480

651-1614

C CC
 

,

c
,
.

c,
/

c ,
. /
425-1133

PVM-1100

2134

10,97

31,15

82-295

PVM-1500

2286

12,19

42,48

100-363

510-1274

PVM-2000

2591

12,80

56,64

122-454

680-1699

PVM-2500

2896

12,80

70,79

136-499

793-2110

PVM-2900

3048

13,41

82,12

168-553

906-2265

PVM-3300

3200

13,41

93,45

181-612

991-2464

19-72

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 73

x 
C cc
C

 c
19

C CC
 

,

c
,
.

c,
c, .

c ,
. /
425-1133

SVM-1100

2134

10,97

31,15

82-295

SVM-1500

2286

12,19

42,48

100-363

510-1274

SVM-2000

2591

12,80

56,64

122-454

680-1699

SVM-2500

2896

12,80

70,79

136-499

793-2110

SVM-2900

3048

13,41

82,12

168-553

906-2265

SVM-3600

3200

14,63

101,94

190-623

1020-2565

CK KK

c

,
.c.


c
cc,

SF-175

5ZC

142

9072

2,1

6,6

2,4

2,8

SF-250
SF-250B

6XC

208
250

24494
27216

3,6
3,7-7,3

3,0
1,5

3,7
3,66

3,20

SF-350

290

40824

3,6-7,3

1,04

3,0

2,9

SF-450

7GC

73-83

400

43546*
53525**

3,66-7,62

9,35

3,05

2,90

SF-500

8DC

400

52164

7,6

8,9

3,0

3,0***

SF-550

5PD

400

52164

5,5-8,5

7,0

3,7

2,9

c

C
()

,
,
, c,

***cc 7,62 .
***cc 11,58 .
*** c c .

19-73

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 74

 c

x 
-c-

  
c  
-cc

KK-C
K KK

c

PST-300
BP-100

,
.c.


c
cc,

c,

,

8EC

250

38193

2,64

10,57

9,02

1EF

102

11340

3,27

2,49

2,49

  ()

,
K C K K
c

,
.c.

TF-250

6YC

52

5897

TC-250

7HC

56

5897


c
cc,

  ()
c,

,

2489

8484

2438

2489

8484

2438

K-CC

c

TR-225B

6WC

250

21319

3200

13,9

2896

TR-500

8CC

375

46267

3099

8,9

3048

19-74

,
.c.

  ()


c
cc,

c,

,

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 75

x 
c
 c 

 c
19

CKK
K C

c

AP-200
AP-200
AP-800
AB-800B
AP-800C

,
(.c.)


c
cc,

2NK
6AD

86-01
85-91

26 (35)
26 (35)

4080
4080

1BF
1BF

86-89
89-93

76 (102)
76 (102)
80

11903
11903
12115



c,

cc
,
.

c
c
cc,
/

c
c

2743
2743

5,4 t
5,4 t

53,6
0-54

Kc
Kc
Kc

2438
2438
2438

5,8
5,8
5,5

95
95
76

AP-900

-06

114

14445

Kc

3000

6,1

122

AP-1000B

-05

130

15490

Kc

3000

6,1

114

1JG

89-96

116 (155)
130

14878
16015

c
c

3048
3048

6,2
6,1

57
61

130

16556

3048

6,1

61

AP-1200

2JD

85-89

108 (145)

13608

Kc

3048

6,2

21,4
N/A

AP-1050
AP-1050B
AP-1055B
WE601B

TEC

85-91

78 (102)

3856

1524

N/A

BG-200A

N/A

89-91

35 (47)

6750

Kc

1803

3,26

56

BG-210
BG-210B

N/A
N/A

90-91
91-01

79 (106)
80 (107)

10192
11793

Kc
Kc

2438
2438

4,76
4,8

84
0-21,7

BG-220
BG-220B

N/A
4ZM

84-87
91-94

58 (78)
80 (108)

9752
12483

Kc
Kc

2438
2438

3,7
4,3

88
88

BG-225
BG-225B

N/A
N/A

84-87

58 (78)
118 (158)

11339
16400

c
c

2438
2438

3,7
4,3

58
57

80

12111

Kc

2438

5,5

76

BG-230
N/A cc

19-75

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 76

 c

x 
c
 c 

c  c  ()

c

BG-240
BG-240B



c,

cc
,
.

c
c
cc,
/

Kc
Kc

3048
3048

3,7
6,5

81
81

14514
16080
16015
16555

c
c
c
c

3048
3048
3048
3048

5,8
5,8
6,1
6,1

58
55
60,1
61

106 (142)
116 (155)

14514
14740

Kc
Kc

3048
3048

5,8
5,8

77
90

106 (142)
145 (195)

16782
18380

c
c

3048
3048

5,8
5,8

50
50

145 (195)

15510

Kc

3048

6,5

90

58 (78)
58 (78)

4394
4911

1524
1524

N/A
N/A

N/A
N/A
N/A

,
(.c.)


c
cc,

N/A
7RL

85-86
87-99

72 (96)
86 (115)

13154
15200

BG-245
BG-245B
BG-245C
BG-2455C

N/A
3XL
N/A
N/A

85-87
87-96

72 (96)
116 (155)
130
130

BG-260
BG-260B

N/A
N/A

85-87

BG-265
BG-265B

N/A
7XK

85-87
87-98

BG-270B

N/A

BG-610
BG-610A

N/A
N/A

BG-650

N/A

80

7984

N/A

N/A

N/A

BG-710

N/A

111 (149)

13380

Kc

3048

10,0

98

BG-730

N/A

87-02

114 (153)

14061

Kc

3048

10,0

0-24,1
0-24,1

85
86-90

BG-750

N/A

87-97

116 (155)

17010

Kc

4270

10,0

MTP-1260

N/A

86-90

58 (78)

4911

3048

7,7

58

MTP-1265

N/A

88-91

167 (224)

25368

3048

11,2

50

N/A cc

19-76

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 77

x 


 c
19

KK

c

CS-323



(),

c
c
cc,
/

Kc/

Kc/


1219

5760

0-10,9

1219

5760

0-10,9

6110
6312
6509

Kc
Kc
Kc/


1680
1680
1680

7260
11235
13609

21
12,8
12,8

60 (80)

6720

1524

7260

10

85-87

60 (80)

6750

1524

7260

10

4FK

88-94

76,5 (102)

6448

1680

11235

12,8

CS-433C

3TM

94-01

78 (105)

6773

1680

13609

12,8

CP-433B

1MG

88-94

76,5 (102)

6668

1680

11235

12,8

CP-433C

2JM

94-01

78 (105)

7075

Kc/

Kc/

Kc/

Kc/

Kc/

Kc/


1680

13609

12,8

CS-531
CS-531C
CS-531D

3WM
5ZN
3AZ
4MZ
AGH

93-95
95-00
98-99
99-04
01-03

108 (145)
108 (145)
108 (145)

9310
9300
9650

Kc
Kc

2134
2134
2130

22680
24091
27124

12,8
12,8
12,7

CS-533

3BL

93-95

108 (145)

10110

2134

22680

12,8

CS-533C

2WN

95-00

108 (145)

9500

2134

24091

12,8

CS-533D

00-03
00-04
93-95

108 (145)

9960

2130

27124

12,7

CP-533

AET
5CZ
3ZL

108 (145)

11470

2134

22680

12,8

CP-533C

3XN

95-00

108 (145)

10180

2134

24091

12,8

CP-533D

6AZ
AFC

01-04
00-03

108 (145)

10240

Kc/

Kc/

/

Kc/

Kc/

/

2130

27124

13,2

,
(.c.)


c
cc,

1TM

85-95

57 (77)

4173

CP-323

6JD

85-95

57 (77)

4218

CS-431
CS-431B
CS-431C

6MD
1XF
9XL

85-87
88-94
94-01

52 (70)
76,5 (102)
78 (105)

CS-433

6ND

85-87

CP-433

6NP

CS-433B

19-77

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 78

 c

x 


x   ()
c

,
(.c.)


c
cc,

c
c
cc,
/



(),

CS-551

6ZD
8AD

85-89

115 (155)

10428

Kc

2130

18150

12,1

CS-553

7AD

85-89

115 (155)

10782

2130

18150

10,5

CP-553

7BD

85-89

115 (155)

12247

Kc/

Kc/


2130

22680

10,5

CS-563

8XF

89-95

108 (145)

11130

2134

22680

12,8

CS-563C

4KN

95-00

108 (145)

11215

2134

24091

12,8

CS-563D

9MW

98-02

108 (145)

10 875

2130

27216

12,7

CP-563

1YJ

89-95

108 (145)

11580

2134

22680

12,8

CP-563C

5JN

95-00

108 (145)

11670

2134

24091

12,8

CP-563D

9ZW

98-02

108 (145)

11 275

Kc/

Kc/

Kc/

Kc/

Kc/

Kc/


2130

27216

13,2

CS-573C

6LN

95-00

108 (145)

13800

2134

24091

12,8

CS-573D

CMK

00-02

108 (145)

12 180

Kc/

Kc/


2130

27216

12,7

CS-583

8YJ

91-95

108 (145)

15040

2134

22680

12,8

CS-583C

7MN

95-00

108 (145)

15230

2134

24091

12,8

CS-583D

2CZ

98-02

108 (145)

14 850

Kc/

Kc/

Kc/


2130

31751

12,7

CS-643

7FD

85-87

100 (134)

14900

2200

16800

15,5

CP-643

7GD

85-87

100 (134)

16300

Kc/

Kc/


2200

12600

15,5

CS-653

7HD

85-91

100 (134)

17100

2200

22230

15,5

CP-653

7JD

85-91

100 (134)

18500

Kc/

Kc/


2200

22230

15,5

TSF-54
TSM-54

7KD
7LD

85-88
86-88

26 (35)
26 (35)

2131
2160




1370
1370

6810
6810




19-78

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 79

x 
 , 

 c
19

KK ,
K KK

c

CB-214
CB-214B
CB-214C
CB-214D
CB-224
CB-224B
CB-224C
CB-224D



(),

c
c
cc,
/

 (2)
 (2)
 (2)


1000
990
1000
1000

2041
2018
2592
2590

10,6
10,4
10,5
10

2450
2450
2420
2610

 (2)
 (2)
 (2)


1200
1199
1200
1200

2450
2449
2920
3039

10,6
10,4
10,5
10

23,5 (31,5)

2390

1200

3039

10

41 (55)

3357

1120

2770

98-03
98-02
02-04

32 (43)

3850

1300

3263

11

98-03
00-03
02-03

32 (43)

3620

1300

3263

11

,
(.c.)


c
cc,

6FD
6LF
6LF
1TZ

85-88
88-93
93-00
99-03

24 (33)
24 (33)
25 (33)
23,5 (31,5)

2300
2300
2320
2430

6GD
6LF
6LF
8RZ

85-88
88-93
93-00
99-03

24 (33)
24 (33)
25 (33)
23,5 (31,5)

CB-225D

9FZ

99-03

CB-314

6HD

85-89

CB-334D

3JZ
4CZ
DCZ

CB-335D

5PZ
BBW
D4E

CB-414

6KD

85-89

52 (70)

5780

1397

6350

13,7

CB-424

6LD

85-89

54 (73,5)

6220

 (2)

1397

4485

11,0

CB-434
CB-434B
CB-434C

3TF
6AL
4DN

89-94
94-95
95-03

60 (80)
60 (80)
52 (70)

6610
6577
6485

 (2)



1422
1422
1422

7620
7620
7620

11,6
0-11,6
11,6

CB-514

6YD

85-88

68 (91)

9730

 (2)

1730

9073

11

19-79

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 80

 c

x 
 , 

x   , 
()

c

CB-521

,
(.c.)


c
cc,

6RD

85-87

61 (82)

8800

Kc

CB-522

6SD

85-87

45 (62)

10100

 (2)

CB-523

6TD

85-87

61 (82)

8800

Kc/


c
c
cc,
/

1700

5300

15

1700

10350

1700

5300

13



(),

CB-524

6WD

85-87

61 (82)

9500

 (2)

1700

10350

11

CB-534
CB-534B
CB-534C

6EG2YF
4JL
5HN

87-93
93-95
95-02

93 (125)
80 (107)
75 (100)

9117
9117
9195

 (2)



1700
1676
1700

11800
12043
11975

11,2
0-11,3
11,3

CB-544

8FM

94-01

60 (80)

10700

1700

8850

8,9

CB-545

2FS

96-01

60 (80)

9410

Kc/


1700

8850

8,9

CB-614

7CD

85-93

115 (155)

11340

 (2)

1980

9525

11,2

CB-634
CB-634C

5CL
3BR

94-95
95-01

108 (145)
108 (145)

11680




2134
2134

12043
12043

0-9,2
12,2

85-92

49 (66)

7000

1700

N/A

24

PF-200
PS-110

7MD

85-96

57 (77)

12500

2134

N/A

38,6

PS-130

7ND

85-96

57 (77)

12500

1700

N/A

38,6

PS-150

7PD

85-96

57 (77)

15050

1700

N/A

38,6

PS-150B

3XR

95-04

52 (70)

12940

c


1743

N/A

25,6

PS-180

7PD

85-96

57 (77)

16950

1727

N/A

38,6

PS-200B

5JR

95-04

78 (105)

13010

1743

N/A

19,3

PS-300
PF-300
PS-300B
PF-300B

7TD
7WD

85-95
85-95

77 (102)

21000

1900

N/A

26,5

74

14000

c
c

1920

N/A

19

78

8500

Pneumatic

2275

N/A

18

PS-360B
N/A cc

19-80

RPHB-Sec19-07

2/12/08

9:29 AM

Page 81

x 
Cc c -c 
Cc c c

 c
19

cc


c


(C)

R1300

6QW1-

N/A

123 (165)

20150

R1500

N/A

N/A

178 (239)

25100

R1600

9XP1-

N/A

201 (270)

29800

R1700
C II

N/A

N/A

231 (310)

34500

R1700G
SUPA 14

N/A

N/A

231 (310)

,
(.c.)


c.
c.
cc
,
c

c
cc,
c
/
, 

c,


,

6500

8,66

2,00

2000

12020

26,1

23,8

9000

9,19

2,30

2480

18460

30,4

33,0

10200

9,71

2,40

2600

19280

30,6

34,0

12000

10,42

2,53

2820

23430

29,3

33,3

39250

14000

10,60

2,557

2818

22550

27,1

30,7

R2800

N/A

N/A

231 (310)

42660

16200

10,70

2,68

3000

26540

29,3

33,3

R2900

5TW1-

N/A

269 (361)

48850

17200

10,97

2,888

3100

28600

26,7

32,5

R2900 5TW1SUPA 20

N/A

269 (361)

53100

20000

11,09

2,888

3400

25100

26,7

32,5

R2900G GLK 1

N/A

306

50100

17200

11,302

2,886

3176

27346

25,3

26,4

R2900G GLK1XTRA

N/A

306

53100

20000

11,302

2,886

3400

27346

25,3

26,4

Cc c -c 
AD40
C II

N/A

N/A

380 (510)

38100

40000

10,66

2,70

3000

48,1

10,6

AE40
C II

N/A

N/A

380 (510)

41800

40000

11,265

2,89

3200

41,7

9,6

Cc c c
69D
9XS1

N/A

380 (510)

30100

38000

8,127

3,442

3665

76,6

76,6

69D
9XS1


N/A

380 (510)

34700

36200

7,83

3,442

3665

13,5

13,5

N/A cc

19-81

RPHB-Sec19-07

2/12/08

19-82

9:29 AM

Page 82

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 1

K K
KC C
20

   (O&O)
O&O  ,   
  , . 
,    
 . : c  c ,  
Caterpillar.
,    
 .
  (Asia Pacific Division APD): http://apdnet.cat.com
   (Product Support), 
  (Equipment Management Solutions), 
 (Owning and Operating Costs).
    (Corporate Global Mining CGM): http://catminer.cat.com
 (Maintenance & Service), 
  (Equipment Management Solutions), 
 (Owning and Operating Costs).
,  (Europe, Africa, Middle East EAME): ( O&O).
   (Latin America Commercial Division LACD): http://lacd.cat.com
 Cc c c  (Product Support), 
  (Equipment Management Solutions), 
 (Owning and Operating Costs).
   (North American Commercial Division NACD):
https://nacd.cat.com/infocast/frames/home
 c c c c  (c
c c) (Product Support Service Fulfillment (Parts and Service), 
  (Equipment Management Solutions),  
 (Owning and Operating Cost Information),  
 (Link to O&O Baseline Cost Estimate Solutions).

C
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-3
c :
 . . . . . . . . . . . . . . . . .20-6
c  . . . . . . . . . . .20-6
1
c c . . . . . . . . . . . . .20-7
2
c cc  . . . . . . . . .20-7
3
Cc, 
   . . . . . . . . . . . . . . .20-8
4
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-8
5
C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-8
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-8
8
c , c . . . .20-9
9
c c
c c . . . . . . . . . . . . .20-29

:
K 
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-30
Cc c
Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-33
10b
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-34
, Z
 . . . . . . . . . . . . . . .20-34
11
Cc  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-36
12
cc . . . . . . .20-38
15
c   . . . . . . . . . . . . .20-38
 
c c
 I: c  . . . . . . . . . . . . . .20-38
 II: Kc  . . . . . . . . . . . . .20-40

c c . . . . . . . . . . . .20-41
10a

20-1

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 2


c c

c c
cc
c  - c
c  c 
. 
-c
c c c c :

c
c 
________________________
= c
c
c

c c
c  c C
ccc c
Caterpillar. c  c cc
c -c .
c  c
c c
 , c c
:  , ,
 , c -c
  c,  
c c,  c
c ,  c ..
C c c
 . c
cc c  c c
,  c
 c
cc. c  cc
 cc c 
c c. c
c c c
  Caterpillar
c .

20-2

 cc c c
:
c c c 
c c c
cc c 
Caterpillar.
  
cc  c 60  c,
 cc 1,25 
(4,54 ). c

c.
-  c c ,
 c
,  cc c.
c  ,  c 
 c 
 c, c c,
c  .

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 3


c c
20

K C K C

_____________
c 1

c 2

A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

_________

_________

B c , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

_________

_________

C c, c . . . . . .

_________

_________

D c , c c (B  C) . . . . . . . . . . . . . . .

_________

_________

K
1. a. (P) c c
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

_________

_________

b. cc (c c) . . . . . . .

_________

_________

c. c c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

_________

_________

2. c cc  (S) . . . . . . . . . . . . . . (___%) _________ (___%) _________

(c. 2 )
3. a. c cc,   . . . . . . . . . . . . .
  (c 1c c c 2)

_________

_________

__________

_________

__________

_________

__________

_________

b.  c:
c
cc
_________
C
,
c

(1) _________

4. 

N = c

(2) __________ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

P(N + 1) + S(N 1)
________________
 C c 
2N
__________________________________________
=
c

+ 1 + _______
1
+ 1 + _______
1
(1) _____
 ___ % (2) _____
 ___ %

______________________ = ______________________ =
_____ c
5. C
N = c

_____ c

P(N + 1) + S(N 1)
________________
  c c
2N
_____________________________________________
=
c

+ 1 + _______
1
+ 1 + _______
1
(1) _____
 ___ % (2) _____
 ___ %

______________________ = ______________________ =
_____ (c )

_____ (c )

(  c cc c)
C $ __________  / __________ c =

 Caterpillar 01-085419-01 (52.00)

20-3

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 4


c c

c 1

c 2

__________

_________

_________

_________

_________

_________

_________

_________

_________

_________

_________

_________

_________

_________

13. KC C
(c c 8, 9, 10 ( 10b), 11 12) . . . . . . . . . . .

_________

_________

14. K KC C
(c c 7 13) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

_________

_________

15. C ( ) . . . . . . . . . . . .

_________

_________

16. K
KC C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

_________

_________

6.
c
N = c

P(N + 1) + S(N 1)
________________
  c
2N
__________________________________________
=
c

+ 1 + _______
1
+ 1 + _______
1
(1) _____
 ___ % (2) _____
 ___ %
______________________ = ______________________ =
_____ (c )

_____ (c )

(  c c )
c , 
$ _________  _________ c =
7. C K
(c c 3b, 4, 5 6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KC C
8. :
 c
(1)
____________  ___________ =
(2)
____________  ___________ =
9. c c () c c,
, cc c,  c:
(c c  Caterpillar) . . . . . . . . . .
10. a. : Cc / c c
Cc (1) __________ (2) __________ . . . . . . . . . . . . . . . .
___________
c
b. c
( +  c + K Z) 

(1) ( ______ + ______ + ______ ) = ______  ____________ =

(2) ( ______ + ______ + ______ ) = ______  ____________ =
(c) (K)
11. Cc  (c)
(c c  Caterpillar) . . . . . . . . . .
12. cc : Cc / c . .
(C. 12 )

20-4

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 5

c


c c
20

K 2: c cc 
 - (c 1) (___%) __________ (c 2) (___%) __________
c:
a. Kcc
__________
__________
b. 
__________
__________
c.  *
__________
__________
c c cc
(c c 2)

__________ (___%)

__________ (___%)
__________ c

c c
*c c cc cc , c
 , , c cc
  .
K 12: C
(,  , ,   c . .)
(1)
Cc
c  c
(2)
1. ____________ ____________ = ____________

1. ____________ ____________ = ____________

2. ____________ ____________ = ____________

2. ____________ ____________ = ____________

3. ____________ ____________ = ____________

3. ____________ ____________ = ____________

4. ____________ ____________ = ____________

4. ____________ ____________ = ____________

5. ____________ ____________ = ____________

5. ____________ ____________ = ____________

6. ____________ ____________ = ____________

6. ____________ ____________ = ____________

(1) ____________

(2) ____________

(c c 12)

20-5

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 6


c c

1-7

K K
(C 1-7)


c c 

c c,  
 c  
, , c
.
c
  
 c 
, c  
 cc  
.  c
   c
c  c
cc.
c  c
c  c
, c ,
 
c 
c  c 
. C  c,

.
  
c c cc
 c  (c )
, c c c
( ) c  ( c c)
c . , 
c c c
c c
 , 
 c 
c c .
c
 c.
 c cc  c
c  Caterpillar
c .

20-6

 c C cc
c  c
c , c
c c  cc,
c c c
c,  c
c  c .
c c ,  
c  
c 
c c c
c  c
 c , c
cc .
c 
 c
   
  c. c
c c  c
c c
  c
. c, c
c  c c
c c c c
c c.

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 7

1 c c
c cc 


c c
20

C CK K
(C 1, b c)

 c c c
,
c c  .
c 
cc cc
cc c c c
c. Cc, 
 c cc 
c, c  .

C CC
(C 2 2)

 
c c  c
cc. 
 c 
,  c cc
  c . c
, ,  ,
c c cc 
cc  
 c  .
c - c
, cc   c
.
cc
  c  c
    
, c c cc
c , 
c   c.
c cc  ,
Caterpillar,
c  c,
c c 
ccc .

c cc 
  c c c,
 c 
c c c c
cc  c 
c c.
c  
 ,
c cc 
c , c: c
(c ), c c c
 c ,
 , c c, 
 , c cc
. c c
 cc
  c 
Caterpillar.
c  c
cc c 2.
c c c cc
 ,
cc (  cc)
c c
c . c
cc
c c c c c c 
c .  cc
c cc c cc
cc , ,
c ,  c
cc - c .

20-7

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 8


c c

3
4
5
6

Cc,    

C

CC, K
K
(C 3 b)

(P)  c c 
c cc (S) cc, 
  . ,
 c ( c),
c , cc
c.
4

 c c
c cc.
c c  cc,
 c  
c c (c ).
  c
c,
c c :
C
_____________
N = c

 c
c  c
c,  cc
c c c . 
c  
c c
.
 ccc 
c .  ,
c ,
c c ,
 .
c cc N
( N c c c),
c c
 c   c
c
c:

P(N + 1) + S(N 1)
_________________
 C  
2N
_____________________________________________
c

20-8

CK
(C 5 6)

(C 4)

5-6

P(N + 1) + S(N 1)
_________________
  
2N
_______________________________________________
c
c
__________________
N = c

P(N + 1) + S(N 1)
_________________
  c
2N
______________________________________________
c

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 9


c c
20

8-13

KC C
(C 8-13)

C
(C 8)

c c c
c. c c ,
c , c c
.
 
,  c  c
c . ,  
c, cc c
 1,0. 
c c
 1,0,    
   .
  c ,
  , c
c cc , 
c cc  
c  c,
 cc.
c 
c c  
 c
Caterpillar. c cc
-,  ,
.

c   , c
 , c c. :
c c  c
= c 
 c c
, c c
.  c  
, c
,
c c , c
10-12%. 
c  c c.
 c
 c c 
Caterpillar.  c
.
C , 
c    c
c c c
 c, (1) 
  100%- K,
c, (2)  ,
c , cc.
C  c, c
 c 
cc 
c .

20-9

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 10


c c

8 c c
c 

C CC K K
C K

C

D3G
D4G
D5G
D5N
D6N
D6G
D6R C III (138 /185 .c.)
D6R C III (149 /200 .c.)
D7G
D7R C II
D8R/D8R C II
D8T
D9T
D10T
D11R


9,0-11,0
9,0-11,0
11,0-13,0
6,5-11,5
12,0-16,5
12,0-17,0
13,6-19,7
15,5-22,3
16,0-22,5
17,0-24,6
22,5-32,0
23,5-33,7
30,3-43,1
42,8-60,1
61,0-87,0


11,0-13,0
11,0-13,0
13,0-15,0
11,5-16,0
13,75-21,5
17,0-22,0
19,7-25,7
22,3-29,1
22,5-29,0
24,6-32,2
32,0-41,5
33,7-43,5
43,1-56,4
60,1-79,5
87,0-113,0


13,0-15,0
13,0-15,0
15,0-17,0
13,75-18,5
18,5-26,5
22,0-27,5
25,7-31,4
29,1-35,6
29,0-35,5
32,2-39,7
41,5-51,0
43,9-53,7
56,4-69,3
79,5-97,7
113,0-139,5

* c D7G   . c D7G c  c
 10% .

c 
(  )
c c
 c, c ccc 
, , .   cc.
c  c.
C c c
   c, c,
 . C   ,
 , c  cc . C
 . c  c.
c c
 . C   
.   .

(c  cc c  )
c c
35%-50%
C c c
50%-65%
c c
65%-80%

20-10

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 11

c c



c c
20

C

120H*
135H*
12H
140H*
143H**
160H*
163H**
14H
16H
24H


9,0-13,0
9,0-13,0
9,0-13,0
9,0-15,0
9,0-15,0
13,0-19,0
13,0-19,0
13,0-21,0
17,0-25,0
32,0-45,0


13,0-17,0
13,0-17,0
13,0-19,0
15,0-19,0
15,0-21,0
17,0-25,0
19,0-25,0
21,0-26,0
25,0-32,0
45,0-61,0


15,0-19,0
17,0-21,0
19,0-23,0
19,0-25,0
21,0-26,0
25,0-30,0
25,0-30,0
26,0-32,0
32,0-40,0
61,0-74,0

** c 1,10, c c   c.
** c 1,15  .

c 
(  )
c c
  . .
  . c
. c.
C c c
K  .  c cc,
Cc ,  c  cc, .
Cc ,  ,   c.
,  c  .
C c.
c c
 cc . 
c,   . /
c .  . 
. c.

(c  cc c  )
c c
35%-50%
C c c
50%-65%
c c
65%-80%

20-11

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 12


c c

8 c c
 c   
c

K C K

C

216B
226B
232B
236B
242B
246B
248B
252B
262B
247B
257B
267B
277B
287B


2,28-3,98
2,78-4,86
2,28-3,98
3,10-5,43
2,78-4,86
3,45-6,04
3,45-6,04
3,10-5,43
3,45-6,04
2,78-4,86
2,78-4,86
3,10-5,43
3,45-6,04
3,45-6,04


3,98-6,26
4,86-7,64
3,98-6,26
5,43-8,53
4,86-7,64
6,04-9,50
6,04-9,50
5,43-8,53
6,04-9,50
4,86-7,64
4,86-7,64
5,43-8,53
6,04-9,50
6,04-9,50


6,26-7,97
7,64-9,73
6,26-7,97
8,53-10,85
7,64-9,73
9,50-12,09
9,50-12,09
8,53-10,85
9,50-12,09
7,64-9,73
7,64-9,73
8,53-10,85
9,50-12,09
9,50-12,09

c 
(  )
c c
c , cc, c c
.   c 
c   c  cc
c . c .
C c c
 c c  .
 c    c
c  c  c c
. c c
 c    c .
c c
  c, cc 
.  c c c   
c c  c 
c c c . c
c c  c c c
c .

(c  cc c  )
c c
35%-50%
C c c
50%-65%
c c
65%-80%

20-12

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 13

8 c c
- 
( )
 (  )


c c
20

CC C -C ( )

AD30
AD45B
AD55


27,0-38,0
35,0-45,0
35,0-42,0

C

38,0-45,0
45,0-55,0
42,0-57,0

c

45,0-56,0
55,0-65,0
57,0-70,0

c  (  )
c c
 c  cc 80% 
c cc . c 
c cc: 300-1000 . c   
 .    c .
 . .
C c c
c   c  cc
. c c cc: 1000-5000 .
c     c  .
c  . C .
c c
 c  c 
cc. c cc: >5000 . c
   ()  .
c  , c .
 (c  cc c
 )
c c
20%-40%
C c c
40%-60%
c c
60%-80%
K (  )

C

R1300G
R1600G
R1700G
R2900G
R2900G XTRA


11,3-15,1
15,1-22,7
22,7-26,4
30,2-37,8
33,0-40,0


15,1-18,9
22,7-28,3
26,4-34,0
37,8-45,4
40,0-47,0


18,9-30,2
28,3-39,7
34,0-45,4
45,4-56,7
47,0-59,0

c  (  )
c c
   c.
c  c .  c
c . c  cc: 25-100 .
c   . .
C c c
c   c  cc
  c.    
c c c . C c
c . c c cc: 100-200 .
 c c . C
.
c c
 c  cc c,
c, c . c .
 cc  cc. 
c . c cc:
200-300 .   c . c
.
 (c  cc c
 )
c c
20%-40%
C c c
40%-60%
c c
60%-80%

20-13

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 14


c c

8 c c
c

KCK

301.5
301.6C
301.8C
302.5C
303 CR/SR
304 CR
305 CR/SR
307C
308C CR/SR
311C
312C
313C CR/SR
314C
315C
318C
319C
M313C
M315C
M316C
M318C
M322C
M325C MH*
M325C L MH*
W330B MH*
W345B MH*
320C
322C
324D (Tier 2)
324D (Tier 3)
325D/328D (Tier 2)
325D/328D (Tier 3)
330D (Tier 2)
330D (Tier 3)
345C (Tier 2) 239 /321 .c.
345C (Tier 3) 239 /321 .c.
345C (Tier 3) 257 /345 .c.
365C (Tier 2)
365C (Tier 3)
385C (Tier 2)
385C (Tier 3)
5090B
5110B
5130B
5230B

C


2,1-2,5
0,9-1,4
0,9-1,4
1,2-1,8
3,4-4,0
4,0-4,8
4,7-5,7
3,0-5,0
3,0-5,0
4,0-6,0
4,0-6,0
4,0-6,0
4,0-6,0
5,0-9,0
8,0-12,0
8,0-12,0
6,6-10,1
7,48-11,21
8,3-12,5
9,75-14,25
10,41-15,7
12,9-15,9
14,0-19,0
19,0-24,0
25,0-30,0
10,0-14,0
12,0-16,0
13,0-17,0
14,0-18,0
16,5-20,5
18,0-22,0
19,0-22,5
20,5-24,5
25,5-30,5
27,5-33,0
30,0-36,0
34,0-39,0
36,5-42,0
45,0-50,5
48,5-54,5
43,0-48,0
69,0-74,0
91,0-95,0
163,0-193,0


2,5-2,9
1,4-1,8
1,4-1,8
1,8-2,4
4,0-4,7
4,8-5,6
5,7-6,6
5,0-8,0
5,0-8,0
6,0-9,0
6,0-9,0
6,0-9,0
6,0-9,0
9,0-13,0
12,0-14,0
15,0-19,0
10,1-14,3
11,21-15,57
12,5-17,3
14,25-18,75
15,7-20,83
20,8-23,8
23,0-27,0
29,0-33,0
38,0-42,0
17,0-20,0
20,0-23,0
21,0-24,6
22,5-26,5
25,0-29,0
27,0-31,0
32,5-36,0
35,0-39,0
38,0-42,0
40,5-44,5
44,0-48,5
50,5-55,5
53,5-59,0
64,0-70,0
67,5-74,0
62,0-68,0
84,0-89,0
110,0-114,0
193,0-204,0


2,9-3,3
1,8-2,3
1,8-2,3
2,4-3,0
4,7-5,4
5,6-6,4
6,6-7,5
7,0-10,0
7,0-10,0
9,0-12,0
10,0-13,0
10,0-13,0
10,0-13,0
13,0-15,0
15,0-19,0
20,0-23,0
14,3-16,7
15,6-18,1
17,3-20,1
18,75-21,76
20,83-24,0
23,8-27,6
27,0-32,0
34,0-39,0
45,0-50,0
20,0-23,0
23,0-27,0
27,5-31,0
29,5-33,5
29,5-33,5
32,0-36,0
41,5-46,0
45,0-49,0
44,0-48,5
46,5-51,0
50,5-55,5
59,0-65,5
62,0-69,0
71,0-78,0
74,5-82,0
71,0-78,0
103,0-108,0
129,0-132,0
208,0-227,0

*   ,  .
:  320 - 385 cc    .

20-14

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 15

c c
c


c c
20

c -c
c  (  )
c c
c   c cc 
   cc c 
c. K  cc  
 .
C c c
 c   
c.  cc  
 cc c c . K
 c c.
c c
     cc
c  c . c 
   c . 
 c c. c c 
 .
 (c  cc c
 )
c c
20%-30%
C c c
30%-40%
c c
40%-50%
C 300
c  (  )
c c
c   c cc 
   50%  c. 
 cc c  c. c
c  .   cc
cc    .
C c c
c  .
     c
.  60-85%  c.
c   .  c 
c,  c.
c c
     cc
c  c . c 
   c . 
90-95%  c. c
  cc.  
c c c c c 
 .
 (c  cc c
 )
c c
20%-30%
C c c
30%-40%
c c
40%-50%
C M
c  (  )
c c
C -c ,   cc
c  c. 
50% . c    .
C c c
  c
.   c  .
 60-85%.  
c c. c   .
c c
     c .
   c c
.  90-95% .
 ,  ,  c .
 (c  cc c
 )
c c
20%-30%
C c c
30%-40%
c c
40%-50%

20-15

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 16


c c

8 c c
c c  


KCK C

5080
5090
5130B
5230B

C

43,0-48,0
91,0-95,0
163,0-193,0


58,0-65,0
62,0-68,0
110,0-114,0
193,0-204,0


66,0-74,0
71,0-78,0
129,0-132,0
208,0-227,0

c 
(  )
c c
  c  .
,   c . 
c c.
C c c
   c  c
. c  c c  
c .  c c, c ,
  c c.
 (3%-6%).
c c
   c , 
. c . 
c c;  , 
 () c c.

(c  cc c  )
c c
20%-30%
C c c
30%-40%
c c
40%-50%
KK

C

561M
572R
583R
583T
587R
587T


4,0-7,0
17,0-24,5
23,8-34,4
23,5-33,7
25,0-35,0
26,1-37,5


7,5-11,0
24,5-31,5
34,4-44,7
33,7-43,5
35,0-46,6
37,5-48,8


9,5-13,0
31,5-39,0
44,7-54,9
43,9-53,7
46,6-57,5
48,8-59,8

c 
(  )
c c
cc , c .
cc  c.
C c c
c  c c
 .
c c
 c  ,
c .

(c  cc c  )
c c
35%-50%
C c c
50%-65%
c c
65%-80%

20-16

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 17

c c
Kc -c


c c
20

KC K-CK

613C
615C
621G
623G
627G
631G
637G
651E
657E

C


15,0-19,0
23,0-26,0
27,0-32,0
30,0-36,0
45,5-51,0
40,0-45,0
64,0-70,0
47,0-57,0
87,0-98,0


21,0-25,0
30,0-36,0
38,0-44,0
40,0-46,0
64,0-76,0
53,0-59,0
87,0-93,0
66,0-76,0
116,0-125,5


27,5-34,0
42,0-47,5
49,0-57,0
53,0-59,0
85,0-89,5
72,0-78,0
113,5-121,0
87,0-95,0
153,0-163,0

c 
(  )
c c
c    . 
 c . cc  . C
c c,   c .
C c c
c  ,  c  .
 c  . 
.   cc.
c c
.  c , 
c. . c  ,  
  c .

(c  cc c  )
c c
35%-50%
C c c
50%-65%
c c
65%-80%

20-17

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 18


c c

8 c c
c-
c

KCK-K

C

416D (NA)
416D (T)
420E (T)
422E (T)
424D (NA)
428E (T)
430E (T)
432E (T)
434E (T)
438D
442E (T)
444E (T)
446B


6,4-8,3
7,6-9,5
8,1-10,0
6,4-8,3
6,4-8,3
7,6-9,5
8,9-11,2
8,1-10,0
8,1-10,0
8,9-11,2
8,9-11,2
8,9-11,2
10,6-12,9


8,3-10,2
9,5-11,4
10,0-11,9
8,3-10,2
8,3-10,2
9,5-11,4
11,2-13,1
10,0-11,9
10,0-11,9
11,2-13,1
11,2-13,1
11,2-13,1
12,9-15,1


10,2-12,1
11,4-13,2
11,9-14,2
10,2-12,1
10,2-12,1
11,4-13,2
13,1-15,3
11,9-14,2
11,9-14,2
13,1-15,3
13,1-15,3
13,1-15,3
15,1-17,4

NA = cc cc
T = 

c 
(  )
c c
 c c c
c .  1,83 .
C c c
 c c c
.  3,05 . c
c c  c  .
c c
c  c .
 3,05 . 
c c  c  .

(c  cc c  )
c c
20%-30%
C c c
30%-40%
c c
40%-50%

C

320C FM
322C LL
325C LL
330C LL
517
527
525B
535B
545
539
550
570
580
554
574


23,0-24,0
25,0-28,0
26,0-29,0
36,0-40,0
5,7-13,2
13,2-18,9
10,4-15,1
10,4-15,1
10,4-15,1
26,0-29,0
*
*
*
*
*


24,0-26,0
26,0-29,0
27,0-30,0
37,0-41,0
13,2-18,9
18,9-23,6
15,1-20,8
15,1-22,7
15,1-24,6
27,0-30,0
*
*
*
*
*


25,0-27,0
27,0-30,0
29,0-32,0
38,0-42,0
15,0-22,7
23,6-32,2
20,8-32,2
22,7-34,0
24,6-37,8
29,0-32,0
*
*
*
*
*

*c .

20-18

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 19

c c
c


c c
20

Kc  
c 
(  )
c c
c   cc, . 
c c; c , c
cc , / cc c
c .
C c c
 , c  c cc c
 .  c c; c ,
c cc , cc/c
  c c c .
c c
 , c  cc
c c . c c;  ,
c ,  c c c c .
 517
c c
 c  4536  cc (0-8%) c
c .
C c c
 c  4536 c c  (8-30%)
c c c .
c c
 c  4536  c ( 30%)
c c c .
 525B
c c
 c  4500  cc (0-5%) c
c .
C c c
 c  6800 c c  (5-10%)
c c c .
c c
 c  6800  c ( 10%)
c c c .
 527
c c
 c  6360  cc (0-8%) c
c .
C c c
 c  6360 c c  (8-30%)
c c c .
c c
 c  6360  c ( 30%)
c c c .
-
c 
(  )
c c
   c c.
c cc,   305 .
C c c
   c c. c
cc,    508  c
  .
c c
   c c .
c   508 ,  .

(c  cc c  )
c c
20%-30%
C c c
30%-40%
c c
40%-50%

20-19

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 20


c c

8 c c
 cc 

CC K

769D
771D
773E
773F
775E
775F
776D
777D
784C
785C
789C
793D
797B

C


20,5-30,7
20,5-30,7
27,4-41,2
28,3-42,5
29,8-44,7
50,3-71,9
53,0-73,8
37,5-56,3
53,0-79,5
53,7-80,6
70,6-105,9
90,8-136,2
133,5-200,2


30,7-40,9
30,7-40,9
41,2-54,9
42,5-56,6
44,7-59,5
71,9-93,5
73,8-96,5
56,3-75,0
79,5-109,8
80,6-107,5
105,9-141,2
136,2-181,6
200,2-266,9


40,9-51,2
40,9-51,2
54,9-68,6
56,6-70,8
59,5-74,4
93,5-115,1
96,5-117,3
75,0-93,8
100,8-145,7
107,5-134,4
141,2-176,5
181,6-227
266,9-333,6

:    50%.

c 
(  )
c c
   c , .
. cc ,
.
C c c
   c , c
. ,  ,
 .
c c
   c  
 . , ,
.

(c  cc c  )
c c
20%-30%
C c c
30%-40%
c c
40%-50%

20-20

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 21

8 c c
Cc c -c 
 c cc c


c c
20

CC C -C

C

725
730  
730
735
740
740  


10,6-14,8
12,3-17,1
11,7-16,3
16,6-23,1
16,7-23,2
17,5-24,4


14,8-20,8
17,1-24,5
16,3-23,0
23,1-32,4
23,2-32,6
24,4-34,2


20,8-30,1
24,2-34,9
23,0-33,2
32,4-46,8
32,6-47,1
34,2-49,5

c 
(  )
c c
c   
c  cc  , c
.  c , c 
c   .
c,  .
C c c
 cc , c ,
  ..    c,
   c, c
.  .
c c
c  cc  
c . c cc, c
 c  . c c ,
c c , c  .

(c  cc c  )
c c
20%-30%
C c c
30%-40%
c c
40%-50%

20-21

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 22


c c

8 c c
 c cc c

K C CKCK C

C

TH210
TH215
TH220B (59-74 /80-99 .c.)
TH220B (92 /123 .c.)
TH330B (59-74 /80-99 .c.)
TH330B (92 /123 .c.)
TH340B
TH350B
TH355B
TH360B
TH460B
TH560B (59-74 /80-99 .c.)
TH560B (92 /123 .c.)
TH580B


5,1-6,8
5,1-6,8
5,0-7,0
5,0-8,0
5,0-7,0
5,0-8,0
5,0-7,0
5,0-7,0
5,0-7,0
5,0-7,0
5,0-7,0
5,0-9,0
5,0-9,0
5,0-6,0


8,5-10,1
8,5-10,1
10,0-14,0
10,0-16,0
10,0-14,0
10,0-16,0
10,0-14,0
10,0-14,0
10,0-14,0
10,0-14,0
10,0-14,0
10,0-15,0
10,0-17,0
9,0-10,7


11,8-13,5
11,8-13,5
13,0-17,0
13,0-20,0
13,0-17,0
13,0-20,0
13,0-17,0
13,0-17,0
13,0-17,0
13,0-17,0
13,0-17,0
13,0-17,5
13,0-21,0
16,0-18,3

c 
(  )
c c
 c , 
c, c   c ,  c.
C c c
c  c c c.
c c
c  c  
.

(c  cc c  )
c c
20%-30%
C c c
30%-40%
c c
40%-50%

20-22

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 23

8 c c
Kc , ,


c c
20

KC , , KK

814F
815F
816F
824H
825H
826H
834H
836H
844
854G

C


21,0-25,0
26,0-30,0
26,0-30,0
28,9-33,8
37,8-43,8
34,0-35,8
34,6-43,4
39,8-43,8
42,0-50,0
53,0-61,0


26,0-30,0
36,0-42,0
36,0-42,0
39,8-45,8
53,7-67,3
39,8-43,8
48,2-52,2
47,8-51,7
54,0-62,0
68,0-76,0


36,0-40,0
44,0-47,0
44,0-47,0
53,7-59,7
63,7-69,7
47,8-51,7
67,6-74,0
55,7-59,7
65,0-73,0
83,0-91,0

Kc 
c 
(  )
c c
 c . 
.    . c  
c , c , cc  .
C c c
  ,   ,
c, ,  . c .  .
c c
   c .
    c .
c c. c  .

(c  cc c  )
c c
35%-50%
C c c
50%-65%
c c
65%-80%
,
c 
(  )
c c
cc    
c c . 
   ,
c c   c.
C c c
c cc 
 .  
cc   
  c  4:1.
c c
c c .
   ,
   
, ,  .

(c  cc c  )
c c
35%-50%
C c c
50%-65%
c c
65%-80%

20-23

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 24


c c

8 c c


C

CP-323C
CS-323C
CS-423E
CS-431C
CP-433E
CS-433E
CB-434D
CS-531D
CP-533E
CS-533E
CB-562D
CP-563E
CS-563E
CP-573E
CS-573E
CS-583E
CP-663E
CS-663E
CS-683E
CB-214D
CB-224D
CB-225D
CB-334E
CB-335E
CB-434C
CB-534D
CB-634C
PS-150C
PS-200B
PF-300C
PS-300C
PS-360C


8,0-13,0
8,0-13,0
11,0-13,0
8,0-11,0
11,0-13,0
11,0-13,0
5,7-7,6
11,0-13,0
10,0-12,0
10,0-12,0
5,7-7,6
12,0-14,0
12,0-14,0
12,0-15,0
12,0-15,0
15,0-17,0
15,0-17,0
15,0-17,0
17,0-19,0
2,0-3,0
2,0-4,0
2,0-3,0
3,8-5,7
3,5-5,5
11,0-13,0
5,7-7,6
13,0
8,0-11,0
11,0
13,0
13,0
17,4-9,8


11,0-15,0
11,0-15,0
11,0-17,0
11,0-13,0
11,0-17,0
11,0-17,0
7,6-11,4
12,0-14,0
11,0-13,0
11,0-13,0
7,6-11,4
14,0-17,0
14,0-17,0
14,0-18,0
14,0-18,0
17,0-19,0
17,0-19,0
17,0-19,0
19,0-21,0
2,5-3,5
3,0-4,0
2,5-3,5
5,7-7,0
5,5-6,5
13,0-17,0
7,6-11,4
15,0-19,0
11,0-13,0
11,0-13,0
15,0-17,0
15,0-17,0
9,8-12,4


11,0-19,0
11,0-19,0
13,0-19,0
11,0-15,0
13,0-19,0
13,0-19,0
11,4-15,2
13,0-16,0
12,0-15,0
12,0-15,0
11,4-15,2
17,0-20,0
17,0-20,0
17,0-21,0
17,0-21,0
19,0-23,0
21,0-22,5
21,0-22,5
22,5-24,5
3,0-4,0
3,5-4,5
3,0-4,0
7,0-10,0
6,5-9,0
17,0-19,0
11,4-15,2
19,0-21,0
13,0-15,0
13,0-15,0
17,0-23,0
17,0-23,0
12,4-14,5

20-24

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 25

c c



c c
20

c 
c 
(  )
c c
c cc, c 25-50 .
, c .
C c c
c cc, c 51-100.
c 
c cc, c 101-150 .
c c.

c 
(  )
c c
c  c c
(<95 ).  c.
C c c
c  (c >95 ).
C , , / c.
 <25%. c c c <3:1.
c 
C , c c, .
 >25%. >3:1.
c
c 
(  )
c c
c cc, c .  .
 c.
C c c
c cc, c .  .
c c  <100 .  .
c 
c c  , >100 .
 . K .

(c  cc c  )
c c
 30%-50%
C c c
 50%-80%
c c
 80%-100%

20-25

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 26


c c

8 c c
c


CKK

C

AP-200B
AP-650B
AP-655C
AP-800D
AP-900B
AP-1000D
AP-1050B
AP-1055B
BG-225C
BG-2255C
BG-230D
BG-240C
BG-260D
BG-245C
BG-2455C


*
20,8-24,6
20,8-24,6
20,8-24,6
22,5-26,5
20,8-24,6
19,0-22,5
22,5-26,5
20,8-24,6
20,8-24,6
20,8-24,6
22,5-26,5
20,8-24,6
19,0-22,5
22,5-26,5


*
24,6-28,4
24,6-28,4
24,6-28,4
26,5-30,0
24,6-28,4
26,5-30,0
34,0-38,0
24,6-28,4
24,6-28,4
24,6-28,4
26,5-30,0
24,6-28,4
26,5-30,0
34,0-38,0


*
32,3-36,0
32,3-36,0
32,2-36,0
34,0-38,0
32,2-36,0
34,0-38,0
41,5-45,5
32,3-36,0
32,3-36,0
32,2-36,0
34,0-38,0
32,2-36,0
34,0-38,0
41,5-45,5

*c .

c 
(  )
c c
c , c.
C c c
 3-4 , c 50-75 .
c c
 c , c c .

(c  cc c  )
c c
20%-30%
C c c
30%-40%
c c
40%-50%

C

PM-201
PM-465
PM-565B


45,5-60,6
37,0-45,0
37,0-53,0


60,6-83,4
45,0-57,0
53,0-68,0


83,4-106,1
60,0-76,0
72,0-87,0

c 
(  )
c c
 50 ,  80%.
C c c
 100 .
c c
C c ,  c .

(c  cc c  )
c c
35%-50%
C c c
50%-65%
c c
65%-80%

20-26

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 27

8 c c
/c 
c 


c c
20

/C

C

RM-250C
RM-300
RM-350B


26,5-34,1
26,5-34,1
53,1-68,2


34,1-41,6
34,1-41,6
68,2-83,4


41,6-53,0
41,6-53,0
83,4-94,8

c 
(  )
c c
150 /100 c.
C c c
305 /150 c.
c c
457 /305 c.

(c  cc c  )
c c
35%-60%
C c c
60%-80%
c c
80%-90%

C K

C

933C
939C
953C
963C
973C


9,0-11,0
11,0-13,0
11,0-16,0
13,0-17,0
26,4-33,5


11,0-13,0
13,0-15,0
16,0-21,0
19,0-23,0
33,5-40,7


13,0-15,0
15,0-17,0
21,0-26,0
23,0-28,0
40,7-47,9

c 
(  )
c c
cc c c cc,
 c, c  . c 
.  c  cc .
C,  c c . 
c . cc  .
C c c
,  c . c ,
 c c , , . 
. c  c.
c c
 c , , , c.
  c . 
  . c  c c
c . cc   c
. c   c .
 .

(c  cc c  )
c c
35%-50%
C c c
50%-65%
c c
65%-80%

20-27

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 28


c c

8 c c
Kc 
 c   

KC K K K C

902
906
908
914G, IT14G
924G
928G, IT28G
930G
938G, IT38G
950G C II
950H Tier 3
962G/IT62G C II
966G C II
966H Tier 3
972G C II
972H Tier 3
980H
988H
990H
992G
994D

20-28

C


3,0
4,0
5,0
5,0-6,5
5,5-7,5
7,5-11,0
7,5-11,0
9,0-12,5
9,5-12,5
9,2-12,2
10,0-13,5
14,5-18,0
14,5-18,0
16,0-19,5
16,0-19,5
19,5-22,0
34,2-43,0
47,2-55,5
58,0-66,0
102,0-109,5


4,0-5,0
5,0-7,0
7,0-9,0
8,0-10,5
9,5-12,0
11,0-15,0
11,0-15,0
13,0-17,0
14,5-18,0
14,2-18,0
15,0-18,5
19,5-23,75
19,5-23,8
21,0-25,5
21,2-25,5
25,5-30,5
45,3-50,7
63,2-70,9
83,0-91,0
129,0-144,0


6,0-7,0
7,0-9,0
11,0-12,0
11,5-13,0
13,0-15,0
15,0-19,0
15,0-19,0
18,0-22,0
19,5-24,0
19,5-24,0
20,0-24,5
27,0-32,0
27,0-32,0
30,0-35,0
30,0-35,0
35,5-40,0
65,1-70,6
83,2-90,9
116,0-125,0
163,0-178,0

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 29

8 c c
Kc 
 c   


c c
20

K c 
c 
(  )
c c
c  c
.   
.  , c 
 c .  c 2 c
.
C c c
c  cc , 
     c
 cc c c . C
 c. , c
c . c.
c c
  cc  .
    c
 c c c c
.  c c,
.   cc c
c  c 
 .

(c  cc c  )
c c
35%-50%
C c c
50%-65%
c c
65%-80%
, c c   c 
 
c 
(  )
c c
c  cc , 
     c
 cc c c . C
 c. , c
c . c. c
    c .
C c c
  cc  .
    c
 c c c c
.  c c,
.   cc c
c  c 
 .
c c
  ( ) c. c
 .   
c c c . 
 c cc
c c .  
c c.

(c  cc c  )
c c
35%-50%
C c c
50%-65%
c c
65%-80%

20-29

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 30


c c

9 c c c c
C c, , cc c,
 c

C KCK
CK C ()
C C, ,
KCC CK,
C

c c c
c () c 
Caterpillar c c
cc  .
c c c
c  c, c
c c c
. c
c cc ,
 . c
c c cc
c  c c
 Caterpillar.

20-30

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 31

10a


c c
20

(C 10)

Cc c c c
 c . c c
cc c c c
c .
, cc
c
c , 
 c .
c cc c c
  c .
c
K c
c . c,
 , c
,  .

C , C

10a

K cc c
.  c c
 cc  .

c :
c/ : c 
c c c .
C c/ : 
c,  c
 -  , 
c  .
c/ C:
c  -
c  
 , 
.

C , C

 () - 
 . / c.
c  
- .

:  c
c 
c 
c .

:  c
cc .

20-31

2/12/08

9:29 AM

Page 32


c c

10a

C , C

K C

55

0-

CC K

35

0
35

0-2

00
200

-10

C , C

RPHB-Sec20-07

:
c  c
c c .
  c,
  c
 -  ,
 c  .
C
c  - c
 
 , 
.

20-32

C K CC

C , C

C , C

KC K-CK

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 33

10a


c c
20

K/K

C , C

C , C

CC

12
00
0-8
00
0

80
00
-40
00

400
0-2
000

70
00
-5
50
0
55
00
-3
00
0

30
00
-50
0

KC K
KC K

C , C

C , C

CC C -C

60
00
-30
00

30
00
-10
00

100
0-5
00

:
c  c
c c .
  c,
  c
 -  ,
 c  .
C
c  - c
 
 , 
.


c

990 II
992G
994D

c cc

A
8000-5000

B
5000-2500

C
2500-500

$20-$40

$30-$80

$60-$400

20-33

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 34


c c

10a

CC K C
K GOODYEAR
c
c c cc 
Goodyear Tire and Rubber Co. c
c , 
C c .
C.
... c  cc c
, cc 
c . Cc
c c c ...
 c c
, c 
c .
c cc
c  c
 cc, 
 c . cc,

  
,  ccc  c .
 
 cc...


c
V

VI

VII

VIII

C
C CC ( c)

c
c
I c c

C

II Cc (c)
16 /
32 /
48 /
III Cc c
,
, c
 cc  cc
 cc cc
 , c
IV c


(Cc c )
(Cc c )
(C c)

20-34

K
1,090
0,981
0,763
1,090
0,872
0,763
1,090
0,981
0,981
0,763
0,654
1,090
0,981
0,872
0,763
0,654

c
 (c.  c VII)
,  T&RA/ETRTO*
1,090
 20%
0,872
 40%
0,545


1,090
C
0,981
K
0,872
( )
c
1,090
5%
0,981
15%
0,763
C   
(c.  )

1,090
C
0,981

0,872
c VIII c c 
 c c c
c c (c c,
cc, cc c ).
C  c
 c c
c,  
c c,
c.

*cc /c c 
.

c
c

E-3 c
E-4 c  Xtra
E-4  c  Xtra

2510
3510
4200

40400
56500
67600

c c ( )
cc
c, 
 c c
( ).
: c c,
c c -4,
  cc c

c c c
, c 20%- :
c:
K:

II

III

IV

VI

VII

VIII

0,981  0,872  0,981  0,872  0,872  0,981  0,981  0,981

 3510 ( c) = 2114 c ( 2100 c)

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 35

10b

10a
c


c c
20

K , cc 
 c c
c, c ,
 c .
, cc
c  ,
c c  .
C  c, c c
  c
, 
c, 
c .

c -c .
c 
c 
ccc cc
, c  c
 cc
c c c.
c
c c c:
Cc
c  = ________________________


c c
c  c
c .  c
, c cc 
 c  .
10b

C
(C 10b)

c 
c c c
,  c c
 . c,
c  c ,
c c c, 
cc cc
, . c c
c, c 
c ccc 
cc , c
cc  .

 c c
c  c c:
1. . 
c c  c
, c, ,  . .
 c  
.
Kcc :
C c c c c
c c 150 .
 c c c
c c c 75-150 .
C c c (
c  c
cc ) c
c.
2. c. Cc c
 c c c
 .
Kcc c:
c c ,
c
, c
c c .
 c c
, c
c ,
c c.
C  c ,
c c
, c
c c .
C  c
cc c c
c c
. 
 c  c,
 c
Z.
3. K Z: 
 c
c c ,
cc  c, c
c  c
c .
 c . , 
c c ,
, c
 
c . cc c
cc c c 
 ,  c
 c .
  c c
   c
   .
c  c
c c .

20-35

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 36


c c

10b

c.   
 c 
, c 
 . K cc 
c cc, c ;
  c 
 ; c 
, c
 .
c c. 
c ,
c   c
 . . c c c
 c c
  c
c () c c
c   c
 
.
  c
, 
Z  c
, , cc 
c ,  c,
ccc c . . ; c
, c cc,
 ,  , c
  . . ; 
c c,
, c c
c c c . .
 Z c c c
 cc,
 c  
   ,
cc c c .
c 
Z, c , 
c c cc
c  50% , 
c cc 30%  
20%.  c c 
  Z
c. c c
c  ,
  c,
c Z. C 
c, c
c, 
c c c
c, c
, c  
Z. K , cc
c c  Z,
c c c. K ,
Z c cc
,
c c.
c c c c
 Caterpillar,
 c 
c  c.

20-36

 c
  c

  
, cc
 , c
 (Z),    .
1.  cc
.
2.  ,
c Z.
3. c  

c.
c c 
c  c
.
c

5230B
D11R
5130B
D10R
5110B
D9R
D8R D8R C II
973, 589, D7R C II LGP
D7R C II, 963C, 583R,
D6R C II LGP, D7R XR C II
385B, 5090B
D6R C II, 953C, 572R, D6M LGP, 527
365B C II
345B C II
D5N LGP, D6 SR, D6N XL, 517
330C
D3G (c), D4G (c), D5G (c),
933 (c), 939, 561M
325C
314C, 315C, 317C, 318B L, 322C
320C
307B, 308C, 311C, 312C

20,1
18,0
15,9
13,3
11,7
10,6
9,0
10,1
8,5
6,8
6,6
6,5
5,6
5,3
4,7
3,9
3,6
3,2
2,7
2,3

c


c

0,3
0,2
0,1

0,4
0,2
0,1

1,0
0,5
0,2

: D10R  
  c 
Z.
D10R = 13,3
:  = 0,3
 = 0,1
Z = 0,5
c  c
= 13,3 (0,3 + 0,1 + 0,5)
= 11,97  c

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 37

11

10b c
Cc 


c c
20

: 1. 
 .
, 0,4 (c
) 

1,7 (c
 )
.
2.
c 
c 
70% cc cc
30% .
Cc c

c C
 c
c
,
c . . 
C . 
  50,00 
C -c.
3. c
 
c
C Caterpillar
c c
c c .
4.  
 c
cc c
,  c . 
c  
c c
, c
 
cc
 
c c c.
11

CC

  c
  , c
c, c , cc
c c c.
  

c c c c
 .
cc c
 c c
 c
  (  )
. c
c
cc 
 , cc
 .
c  
 cc c
c , c 

.  cc c
c  c
c . c  c
  c 
c c c , c
c c
c c c
c .  
c c 
, c  . c
 c
c,  c c.
c   
c c, c c
cc,  c
 .
 Caterpillar c
c 
,  c
, c c
c .

(C 11)
c c  
  Caterpillar c
, c ,
 cc  c.
 c c ,
  cc
cc  c. 
Caterpillar
c c
.  c
c c
c  
c c  .

20-37

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 38


c c

11

Cc 

C
K

C (c)

20-38

K,
/C

K,

K c,  
 , c
c, c , c
c c .

,   c
c .  c 
c , c  c
cc .
c  
 c c c
 c c (c.
).  c 
cc cc,  
c c, 

 c
 c 
.   
c c,
c   .

C (c)

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 39

cc
15 c  
  c c
c 
12

12

CC
(C 12 12)

C c 
cc , 
, , , 
, . .,  c
c .  c
c cc , 
. c 
  c c c
c  Caterpillar.
15

C
(C 15)

(c  
c c . 
c c . c
c c 
cc  Caterpillar.)
 I: C
K
KC C
C K
, c  c
  ,
  , c
cc ,  c
c , c 
135000  (  c c ).
  
   .
c cc  c
.
c c  c
c c cc c
.
K
 c cc 
c  c, 135000 ,
() (c.   c
). c cc
c c , c.
  ,

20

 c   c
 35%  .
cc c  47250 
cc (), cc c
cc 87750 , 
  .
c cc, 
  , (C).
c cc 7 c
 1200 c, 8400 c
 c .
c cc (C), 87750
,  c , 8400 c,
c  (10,45 ) (D).
, c,
 c c 
c:

c c
 c 
c c .

C K
KC C


c c


16%
C 1%

1%
_____
18%
c c :
N = 7:

135000 (7 + 1) + 47250 (7 1)
________________________
 0,16
27
__________________________________

= 12,99 

1200
c 12,99  ().
C c
cc , c
, c c c 5 6.
c 3b, 4, 5 6
c  (25,06 ) ()
c  .
KC C

C. c .
  
 cc c
. ,  c
cc 17 /. Cc
cc cc 0,34 
.
c


17 / 
0,34 /
= 5,78 
c  (I).

20-39

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 40


c c

 
c c
c 

c c c
c ()
c c 
Caterpillar c c c . ( 
  2,30  c 
). c  (J)  9.

c  ccc
  , (K) cc c.
c
Cc c  ,

c   6,6. c,
c c  
   
c, I  0,2.
 -c cc c
c c c
,  0,2.  c:
 c c
c ;  
, - c cc
c  ;  cc
 ; c
c  ; c cc
c  c
C c c
c . c c,
 Z
c  c
0,3.
C , c
cc Z
c  . cc
c  c .
:
 c =  (I + A + Z)
= 6,6
: I = 0,2
A = 0,2
Z = 0,3
 c = 6,6 (0,2 + 0,2 + 0,3) = 4,62 .
c (L).
c  
c c 
Caterpillar c c c .
(    6,12 
c  ). c 
()  10.

20-40

C
,  
c  
 . c
,  c
 .
c, c, 
cc 20% c 
 .  c c
cc 30 c .
, c 
30
c
_______
= 150 c  .
0,20
 c  c
   c , c
 450 c  .
 c
cc 500 c.
 c c
c  c c :
3  35,00 

: ________________
= 0,70
150 c
 c
3  55,00 

 c: ________________
= 0,37
450 c
 c
125 

: _______________
= 0,25
500 c
 c
C ,  1,32  c,
c (N).
 c 8, 9, 10b, 11
12 c  (19,99 ) ()
c c c.
c  
, cc 25,00 ,
. c ().
c  ,
c c c 
c , 67,01 ,
c (Q). , c
c  c
c .

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 41

 II 
c c
Kc 


c c
20

 II: K KC C KC
C CC
 c c
c c cc ccc
c  c , 
c c , 
c c c . 
cc  c c
 cc .
K
 c cc 
C c c c ().
Cc c,
cc .
c ,
(c  7500 c) c
c 
cc  c  ( ), 
48%, c cc, 
 , cc 34320  ( C).
, c,
 c c,
, 1500  c . 
 () c $4,22.
C c
cc ,  c
 .
C c 3b, 4, 5 6 c
 , c 7.
KC C

C. c . C c
c cc 
 c c ( I).

c cc
c , c
 c .
c  
c c 
Caterpillar c c c .
(    3,39 
c  ). c 
()  10.
C
C  , c . .
c cc
. c
c c, 
cc, c 
 c . c
c c 12.
C c c 8- 13-  c
c c.
 
c  
, c ,
 c  (c 15).
C K
KC K
C c 7, 13 15 c c
c  c
c .
, ,   c
 . c c
c c c c ,
c
c cc .

c c c
c ()
c c 
Caterpillar c c c .
(    2,1 
c  ). c 
(J)  9.

20-41

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 42


c c

 I II 
c c

K C K C

_____________
c 1

c 2

A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .




_________


_________

B c , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0007
_________

0005
_________

C  , c . . . . . . . . . . . . . . . . .

1200
_________

1500
_________

D c , c c (B  C) . . . . . . . . . . . . . . .

8400
_________

7500
_________

K
1. a. (P) c c
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(1)

(2)

135000 (A)
_________

70000
_________

b. cc (c c) . . . . . . .

cc
_________

0,4000
_________

c. c c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

135000
_________

66000
_________

Kc

47250 (B) (___

35 %) _________
48 %) _________
31680
2. c cc  (S) . . . . . . . . . . . . . . (___
(c. 2 )
3. a. c cc,   . . . . . . . . . . . . .
  (c 1c c c 2)

87750 (C)
_________

34320
_________

10,45 (D)
__________

4,58
_________

12,99 (E)
__________

5,58
__________

0,81 (F)
__________

0,35
__________

b.  c:
c
cc
_________
C
,
c

87750
(1) _________
8400

4. 

N = c

34320
(2) _________
....................
7500

P(N + 1) + S(N 1)
________________
 C c 
2N
__________________________________________
=
c

(1) [135000 (7 + 1)] +

(2) [66000 (5 + 1)] +
[47250 (7 1)]
[31680 (5 1)]
 0,16
 0,16
27
25
_____________________ = _____________________ =
1200 c
1500 c
_____
_____
5. C
N = c

P(N + 1) + S(N 1)
________________
  c c
2N
_____________________________________________
=
c

(1) [135000 (7 + 1)] +

(2) [66000 (5 + 1)] +
[47250 (7 1)]
[31680 (5 1)]
 0,01
 0,01
27
25
_____________________ = _____________________ =
1200 c
1500 c
_____
_____
(  c cc c)

C $ __________  / __________ c =
  c. c c

20-42

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 43

 I II 
c c


c c
20
c 1

c 2

0,81 (G)
__________

0,35
__________

25,06 (H)
_________

10,86
_________

5,63 (I)
_________

2,50
_________

2,30 (J)
_________

2,10
_________

000 (K)
_________

1,14
_________

4,62 (L)
_________

_________

6,12 (M)
_________

3,39
_________

1,32 (N)
_________

0,60
_________

13. KC C
(c c 8, 9, 10 ( 10b), 11 12) . . . . . . . . . . .

19,99 (O)
_________

9,73
_________

14. K KC C
(c c 7 13) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45,05 (O)
_________

20,59
_________

15. C ( ) . . . . . . . . . . . .

25,00 (P)
_________

25,00
_________

70,05 (Q)
_________
_________

45,59
_________
_________
20-43

6.
c
N = c

P(N + 1) + S(N 1)
________________
  c
2N
__________________________________________
=
c

(1) [135000 (7 + 1)] +

(2) [66000 (5 + 1)] +
[47250 (7 1)]
[31680 (5 1)]
 0,01
 0,01
27
25
_____________________ = _____________________ =
1200 c
1500 c
_____
_____
(  c c )
c , 
$ _________  _________ c =
7. C K
(c c 3b, 4, 5 6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KC C
8. :

c
1,25
4,50
___________
(1)
___________ =
1,25
2
(2)
___________
___________

=
9. c c () c c,
, cc c,  c:
(c c  Caterpillar) . . . . . . . . . .
10. a. : Cc / c c
Cc (1) __________
cc (2) __________
4000
___________
...............
c
3500
b. c
( +  c + K Z) 

0,2
0,2
0,3 ) = ______
0,7
6,6
(1) ( ______
+ ______
+ ______
___________

(2) ( ______ + ______ + ______ ) = ______ ____________ =

(c) (K)
11. Cc  (c)
(c c  Caterpillar) . . . . . . . . . .
12. cc : Cc / c . .
(C. 12 )

16. K
KC C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RPHB-Sec20-07

2/12/08

9:29 AM

Page 44


c c

 I II 
c c
c

K 2: c cc 
 - (c 1) (___%) __________ (c 2) (___%) __________
c:
a. Kcc
__________
__________
b. 
__________
__________
c.  *
__________
__________
c c cc
(c c 2)

47250
35 %)
__________
(___

31680
48 %)
__________
(___
__________ c

c c
*c c cc cc , c
 , , c cc
  .
K 12: C
(,  , ,   c . .)
(1)
Cc
c  c
(2)
105
150
$0,70
1. ____________
____________
= ____________

120
200
0,60
1. ____________
____________
= ____________

165
450
$0,37
2. ____________
____________
= ____________

2. ____________ ____________ = ____________

125
500
$0,25
3. ____________
____________
= ____________

3. ____________ ____________ = ____________

4. ____________ ____________ = ____________

4. ____________ ____________ = ____________

5. ____________ ____________ = ____________

5. ____________ ____________ = ____________

6. ____________ ____________ = ____________

6. ____________ ____________ = ____________

(c c 12)

20-44

1,32
(1) ____________

0,60
(2) ____________

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 1

21

C
, , c c . . .21-1
Kc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21-2
c  . . . . . . . . . . . . . .21-2
c   . . . . . . . . . . . . . . . .21-3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21-3
  . . . . . . . . . . . . . . . . .21-3
 . . . . . . . . . . . . .21-4

Firestone, Continental General,
Goodyear, ridgestone, Michelin . . . . . . . . . . . .21-5
Belshina, Denman, Guizhou,
Rodos, Triangle, Yokohama . . . . . . . . . . . . . . . .21-6
Firestone, Continental General,
Goodyear, Bridgestone, Michelin . . . . . . . . . . . .21-7
Alliance, Belshina, Denman,
Eurotire, Guizhou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21-8
Nokian, Pirelli, Purcell,
Triangle, Yokohama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21-9
 :
Michelin, Goodyear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21-10
ridgestone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21-11
Cc
- c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21-11
c
  . . . . . . . . . . . . . . . . . .21-12
 -/.
Goodyear c  . . . . .21-13
ridgestone c  . . .21-15
Goodyear c   . . . . . . .21-17
ridgestone c   . . . . .21-20
Michelin c   . . . . . . . .21-23
Cc cc
 c c . . .21-25
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21-25
c  . . . . . . . . . . . . . . . .21-27

. . . . . . . . . . . . . . . . .21-27
c c c . . . . . .21-43

, , CK
C
 , , c
c -
 c c
-c . Kc ,
, c,  ,
 .. c c , c
ccc c
c  c
, -  .
  c
 c, c
 
 c . Cc 
c 1 / 72 /.
c 75% c 
( cc) 30%   (
).  c
ccc
c c, ,
 c c ..
c ,  c
 c ,
c cc
 c 
, c
. c  ,
 -c
, c 
c  c c.
 
  cc
 c .
c c
c c
  .
 c  c
c   c ,
cc .

21-1

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 2

Kc
c 

KCK
c c c 
cc c  , c
 (, c  ..)
 c  ,
c . c
 c
cc ;  c
,  c c c,
 c . 
 c  c
 
 .
Cc  c ,
  c 
Caterpillar C K
C K. c
 c c cc
c.
c 
1.   cc c
c  (3
4  ),  
 c ,
c c
c c c. c
c  c  c
c .
2. C c C 
c    c .
c c  c c
 ( ).
  cc c
c , c c c
.

Kc c 

3. , c  c, c
c,  c 
 c
c c
c c .  
c
cc c , c.
4. c  c,
 c c .
5.  c ,
 c .  
c c c
c.
6.  
c,  ( c
c  c
c c) c c
  .
7. K ( c )
c , c
c c  .
8.  c
 , c
 c c.

21-2

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 3

Kc
c  

 
c  

K
  cc
c    c
 c,  cc 
cc:
1. c , ,
c 29.5-35,  c
   c
( ),  c  c
( ). c c c
c  824 .
2. c c, ,
c 24.00-35,  c
   c
( ),  c  c
( ). c c c
c  718 .

Kc c  

1.   c
c  c
(c c, c ),
  c c.
2. c Cc c
c , c
( c)  .
3. c c c c ,
 c, c c
 c . c
 c c 
,   c.
4. c.
5. .
6.  c 
, c 
c c.

3.  , , c
40/65-39 ( 65/40-39 40-39), 
c (40)  
 c ( ),  c
(39)  c ( ). 
c (65, c 0,65) c c
c  .
c 40/65 R-39, R
 .
c 
c    
0,83, c c 0,95.
 c
 ,  0,65.
 c c 
c c c ,
 c c
   c
, 
. ,  c
c 18.00-25 
c  20.5-25. cc
c   c
 23.5-25.

 c
 c :
1.   cc
   .
2. 
 -
 .
3.  c c
, c c,
 .

21-3

21

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 4

cc c :

c
, %
100
100

 c

D
R
H
S
W
H
S

=  
=  c
= c 
=  
=  (  )
= c 
= S 

c  cc
,  cc
. cc
, 
, 
. c
c c c c cc
:
C 
E 
G 
L  
LS  
ML  c
c


C-1

C-2
C

E-1
c
E-2

E-3
C
( c )
E-4
C c

E-7
c 

G-1
c
G-2

G-3
C
G-4
C c

 
L-2

L-3
C
L-4
C c

L-5
C c c

L-3S

L-4S
c

L-5S
c c

L-5/L-5S
c

 c
c
ML-1
c
ML-2

ML-3
C
ML-4
C c

 
LS-1
C 
LS-2
 
LS-3

HF-4
c 

100
100
100
150
80
100
100
100
150
100
100
150
250
100
150
250
250

100
100
100
150
100
125
150
250

:  R c c

 Michelin
c (R) (T).

21-4

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 5

cc

c
c

C-1



C-2

c

c

Plain Roller

Super Ground
Grip

E-4

C c



E-5

C c
c

c



G-1

GOODYEAR

BRIDGESTONE

MICHELIN

c

SMC-1A

Road Roller

X LISSE
X LC

Alligator 2

Super Rock
Grip
E67

E-7

CONTINENTAL
GENERAL

21

E-1
E-2

E-3

FIRESTONE

Super Rock
Grip Deep
Tread
Rock Master
Deep Tread

Rock Rib LCM

All Duty
DTL
TL100
ND LCM
CM 100
SL 100
XG-3
LCM
EA3

ND Super LCM
Super LCM
CM 150
XG-4
DTH4

Super Sand
Flotation

Rib Road
Builder
Super Ground
Grip Road
Builder

G-2

G-3

Rock Grip Road

Builder

G-4

C c



Super Rock
Grip Deep
Tread Road
Builder

G-5

C c
c


RL-2F
SGL E/L-2A

GP-2B
GP-3D
HRL E/L 3A
HRL-3F
RL-2+
RL-3+
RL-3J
RT-3A
RT-3A+
SHRL
SHRL8
GP-4B AT
RL-4
RL-4B
RL-4H
RL-4J
RL-4JII
RL-4M+
RT-4A+

SRB-7A

VKT, VGT,
VHB, VSB, VHS
VSW
R-Lug, W-Lug
VFT
V-Lug2, VMT,
VEL, VRL, VLT
VRD

XRIB
XV, XL, XMP,
XH,
XS, XR
XK, XR
XMS
XH
XADN
XAD65-1
XZH
XADT
XTS

R-Lug, E-Lug s
E-Lug S2
VELS,VRLS
VMTS, VALS
VZTS, VMTP
VLTS
VRDP
VRQP
VSNT

XDT, XDR
XRS
XADT

Alligator, VSJ
Sand Clipper
2-Lug

XS
XRIB

Rib Grader
Loader Grader
Loader Grader II
TG2
TGL2
ND LCM Grader

RL-2F
SG-2B
SGG-2A
SGL D/L 2A
SGL E/L 2A
GP-2B
HRL D/L 3A
RT-3B Stone
Gard
RL-2+
AS-3A

Fast Grip, G-Lug

VKT, VSW, VUT

XTL, XMPS,
X SNOPULS,
XGLA2, XR

R-Lug

XH, XHAD
XRDN, XLD L3

R-Lug S

XRD1, XLDD1
XLD SUPER L3

XLDD2

21-5

RPHB-Sec21-07

2/12/08

E-1
E-2
E-3
E-4

E-5

E-7


G-1
G-2
G-3
G-4

G-5

21-6

Page 6

cc

c
c

C-1
C-2

9:30 AM



BELSHINA

DENMAN

GUIZHOU

RODOS

TRIANGLE

YOKOHAMA

c

c

C
C c


C c
c

c


c

C
C c


C c
c


RM823

RRH

FT-116AM
FT-117
FT-115

G-2A

TM518
TB516

Y67

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 7

cc

c
c



FIRESTONE



LS-1
LS-2

Forestry Special
CRC

Super Ground
Grip LD

L-3

Super Rock
Grip LD

L-4

C c



Super Rock Grip

Deep Tread
LD

LD-150 CRB

L-5

C c
c


Super Deep
Tread LD
GSR

LD-250 CRB
LD-250 Belted

L-3S
L-4S
L-5S

Plain Tread LD
Plain Tread LD
Plain Tread LD
Plain LD UMS

Half Tread LD

CONTINENTAL
GENERAL

21
GOODYEAR

BRIDGESTONE

MICHELIN

LS-3
HF-4



L-2

L-5/L-5S

Loader Grader II
LD Loader
Grader
LD All Duty
TGL2
LD ND LCM
LD100
LDR3

LD-150 Belted

LD-250 Super
Smooth CRB
LD-250 Super
Smooth Belted
LD-250 Half Trac
CRB
LD-250 Half Trac
Belted

E91 (Dunlop)
E91-2 (Dunlop)
SPT9 (Dunlop)
SGL D/L 2A
RL-2+
AS-3A
GP-2B
GP-3D
HRL D/L 3A
RL-2+
RT-3B Stone
Gard
SHRL D/L
TL-3A+
GP-4B AT
GP-4C
HRL D/L 4A
NRL D/L 4G
RL-4K
SHRL XT D/L
NRL D/L 5A
RL-5K
SXT D/L
SXT LDR
RT-5C
Smooth Tread M
SMO D/L 5A

Fast Grip, VKT

VSW, VUT
G-Lug

XLT, XGL 2
XF, XM27, XM47
X SNOPLUS
XMPS, XR

R-Lug, VMT
V-Lug2, VLT
VTS
VJT

XRDN,
XHA
XHF, XK, XR
XLD L3
XZSL

R-Lug S, VALS
N-Lug
R-Lug S2
VLTS
VSNT
VSDT
D-Lug
D-Lug 2
M-Lug S
VSDL
VSDT

XLDD1
XKD1
XLD SUPER L3

Smooth Tread MS
VSMS

XSMD 2

XLDD2
XMINE D2

D-Lug 2

21-7

RPHB-Sec21-07

2/12/08



L-2
L-3
L-4

L-5

L-3S
L-4S
L-5S
L-5/L-5S

21-8

Page 8

cc

c
c



LS-1
LS-2
LS-3
HF-4

9:30 AM



ALLIANCE

BELSHINA

DENMAN

EUROTIRE

GUIZHOU

C
C c


C c
c


L-2A
318

RM823
FBEL-283

F-220

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 9

cc

c
c



LS-1
LS-2
LS-3
HF-4



L-2
L-3
L-4

L-5

L-3S
L-4S
L-5S
L-5/L-5S

21


NOKIAN

PIRELLI

PURCELL

TRIANGLE

YOKOHAMA

C
C c


C c
c


Loader Grip TL
Loader Grip TL

RM 99

XHA
XADT
XDT B
VRLS
Super Mine Lug

TM518
TB516
TL 612

RB31
RB31 (Rock)

Y 524
(Rock Deep
Extra Tread)

21-9

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 10


 Michelin
 Goodyear

 Michelin
c  Michelin c  c,
c . c
 c  c c
c c,  c
c .
c  Michelin ,
   c
cc , .
A4  c c ,
 c.
A
 c c ,
 c c
cc  cc ,
 4.
B4 c- c c
,  ,
c c
c ( 49 ).
B
c c 
c 
 
 c.
C4   ,
ccc
c.
C
, 
ccc c .
 c  c
c, c 
c cc 
c c (R):
Kc

4
XH

XF

XMP

XMPS

XTL

XGLA2

XG

XV

XLDD1

XLDD2

XK

XRDN

XRD1

XKD1
x
XMINED2

XSMD2

XLISSE

XMS

XTS

21-10

x
x

x
x

x
x

x
x
x
x
x

x
x

x
x

C
x

x
x

R
G3, E2, E3
L2
E2
G2
L2, G2
L2, G2
E2
E2
L4
L5
E3
L3, E3
L4
E4
L5
L5S
C1
E3
E3

Kc

4
XR

XADN

XADT

X SNOPLUS

XDT, XDR
x
XRIB

XAD65-1

XLD L3

XRS

x
x
x

R
E3, G3
E3
E4
L2, G2
E4 (T)
E1
E3/E4
L3/L4
E4 (R)

c   Michelin
c c c, c
 cc c
 cc . Cc
cc c
, 
c c ccc .
c c,
  
c c . c
cc c c ccc c .
 c c c
c ccc ;
c cc
 c c  c.
c c 
c   ,
 c 
-c . ,
  c c  
c c c c

 c , c
c .
  Goodyear
c   Goodyear c
c  -c
Unisteel c c   - ,
  . c
 cc c :
RL-2+
E 2/3 L 2/3
RL-2F
E2 L2
RL-4H/HII
E4
RL-3
E3
RL-4J
E4
RL-3+
E3
RL-4JII
E4
RL-3J
E3 L3
GP-2B
E3
RT-3A
E3
RL-4
E4
L3
RL-4A
E4
SG-2B
G2
RL-4B
E4
RL-4K
L4
GP-4B
E4
GP-4B
L4
GP-4D
E4
RL-5K
L5

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 11


 ridgestone
Cc - c

K RL cc Rock Lug (C
) ,  c
c c . 
cc c cc
(2 , 3 c ..).  ,
c c, c cc
c  c
 (F  ).
c c c c
 cc cc cc .
c 
  .
c c
cc c  Goodyear.
c 2S c 2 c
, S c c,
N .
c, cc c 
 cc c -/.
  ridgestone
   Bridgestone
-c c
V-Steel. C  :
V-Steel Ultra Traction
(VUT)
G2/L2
V-Steel K-Traction
(VKT)
E2/L2/G2
V-Steel F-Traction
(VFT)
E2
V-Steel L-Traction
(VLT)
E3/L3
V-Steel M-Traction
(VMT)
E3/L3
V-Steel G-Traction
(VGT)
E2/E3
V-Steel M-Traction S
(VMTS)
E4
V-Steel R-Lug
(VRL)
E3
V-Steel R-Lug S
(VRLS)
E4
V-Steel A-Lug S
(VALS)
E4/L4
V-Steel H-Block
(VHB)
E2
V-Steel E-Lug
(VEL)
E3
V-Steel E-Lug S
(VELS)
E4
V-Steel D-Lug
(VSDL)
L5
V-Steel Smooth Tread MS
(VSMS)
L5S
V-Steel Snow Wedge
(VSW)
L2/G2
V-Steel Container Handler
(VCH)
L4
V-Steel Jamal
(VSJ)
E7
V-Steel Z-Traction S
(VZTS)
E4
V-Steel M-Traction Premium
(VMTP)
E4
V-Steel L-Traction S
(VLTS)
E4/L4
V-Steel N-Traction
(VSNT)
L4
V-Steel D-Traction
(VSDT)
L5
V-Steel Rock Deep Premium
(VRDP)
E4
 ridgestone c cc
,   cc
c: 1 = c, 2 = c
 3 = c. c c,
c c ccc , c
cc : 1 , 2
3 . c   ridgestone cc  c
R R.

-K C
  c
 c c 
   . C
c  , 
  c. 
c cc c
.  Caterpillar
cc 
- c (-/).
 
c  
cc , c 
c cc. 
   132C.
c  
 . , c c,
c ccc c, c
ccc , c
 c  c c.
C  c c
,  c c
 (c) cc , c
  c cc,
 c  .
  
  . ,
c cc .
c c
cc c ,  
  .
  
c  c  
c. cc
c  
, , , c ,
c cc cc. c
c  
c , c cc
c c 
:    cc
 ,   ..
 -/ 
  .
cc c c cc
 c , 
c .

cc   cc.
 ,  
Caterpillar, c c c
 107C c  93C
c c  . 
  
 .

21-11

21

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 12

Cc - c

c  ,
  
 c . 
 
c c c. 
c  c c ( c
c )  
, c .
c 
c c c 
52 . c  3,18 
    
 c.   c
c J1015 c 
 (SAE).
Cc -/, 
c c SAE,  c
.  Michelin
-/  c cc
cc c cc ,
c Michelin c 
 c , 
cc c  Michelin.
 
 c  :
c, c (
),
cc   (c
   )
 
 c .
c 
 c 
-/, c 
 c 
c ccc .
 c c c
c  cc , 
 .
Cc - c
-/ cc
c  c -/,
cc c -/
  .
-/
C 
C cc c
C 
(  + 
 )
2
C cc
(C c , c )/
c c ( c)

21-12

 c (30 )
cc c c
c -/.
 c c cc
c  cc
c .
C ,  
 c  c
cc c 
c.
c 
-/, c  Goodyear, Michelin
ridgestone,    c
. -/ 

c.  c
c -/ c 
 
/ .
- c c 
c , c
-c ,
 c , , 
c c c,
cc  . c
c cc -c
, cc c

-/  .
c c 
c 
cc c 
 c: c  
ccc  cc .

c
. -/ c
c .
c 

cc c 
 c   c
c  .  
  c
c 
cc  
 .
 
c cc, c c c
 c
cc,   c
. c 
, c L-3, L-4, E-4 L-5.

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 13

-/
 Goodyear c
 

-/
   38C
21

c c 32
c cc 48 /
c c   c c 
-/  .

 Goodyear c  c 
c

E-1

E-2

Kc


Hard Rock
Rib
HRR-1A

Sure
Grip Lug
SGL-2A

2S

4S

16.00-25

-/

182

131

18.00-25

-/

18.00-33

-/

21.00-25

-/

24.00-35

-/

27.00-49

-/

36.00-51

-/

4S
146

E-3

E-4

E-7

Hard Rock Lug HRL-3A

Hard Rock Lug-8 HRL-3B

Hard Rock Lug XT

HRL-4A Hard Rock
Lug XT-8 HRL-4B

Sand Rib
SRB-7A

2S

4S

2S

4S

102

131

95

6S

182

131

117

219

161

146

124

255

234

204

460

328

277

679

489

4S
234
270

628

21-13

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 14

-/
 Goodyear c
 c 

-/
   38C
c c 32
c cc 48 /
c c   c c 
-/  .

 Goodyear c  
c

E-2

Kc


SGL-2A

E-3
HRL-3A

4S

20.5-25

-/

109

95

23.5-25

-/

131

102

26.5-25

-/

153

131

29.5-25

-/

182

168

29.5-29

-/

197

29.5-35

-/

33.25-29

-/

33.25-35

-/

37.25-35

-/

37.5-39

-/

21-14

2S

255

4S

182
212

E-7

HRL-3B

HRL-3F

SRB-7A

4S

3S

4S

248
190
234
204
248

299

234

321

307

350

328

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 15

-/
 Bridgestone c 

-/
   38C
21

c c 32
c cc 48 /
c c   c c 
-/  .

 ridgestone c  c 
c

E-3

E-4

E-4

Kc


RL

RLS

ELS/ELS2

E2A

14.00-24

-/

109

16.00-24

-/

139

111

18.00-25

-/

173

153

21.00-35

-/

24.00-35

-/

27.00-49

-/

E1A

270

E3A

E2A

E1A

E3A

E2A

226

321

204

234

277

394

336

406

547

204

E1A

E3A

153

21-15

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 16

-/
 Bridgestone c 

-/
   38C
c c 32
c cc 48 /
c c   c c 
-/  .

 ridgestone c  
c

E-3

E-4

Kc


RL/VL2

RLS

E2A

20.5-25

-/

23.5-25

-/

107

26.5-25

-/

132

29.5-25

-/

150

29.5-29

-/

204

37.25-39

-/

37.5-39

-/

21-16

E1A

E3A

80

325

358

467

372

489

E2A

E1A

E3A

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 17

-/
Goodyear c   c

-/
   38C
21

c c 32
c c   c c 
-/  .

Goodyear c  c   c
c

E-2

E-3

Kc


RL-2F
GP-2B

RL-3+
RL-3J

2S

4S

248

190

-/

219

292

263

197

160

-/

489

372

438

335

263

27.00R49

-/

600

500

550

450

270

33.00R51

-/

900

700

425

36.00R51

-/

765

655

385

37.00R57

-/

18.00R25

-/

18.00R33
24.00R35

40.00R57

-/

45R57 c

-/

6S

300

2S

4S

6S

226

168

139

21-17

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 18

-/
Goodyear c   c

-/
   38C
c c 32
c c   c c 
-/  .

Goodyear c  c   c
c

E-4

Kc


RL-4B
RL-4H II

RL-4

2S

4S

6S

2S

4S

6S

18.00R25

-/

182

139

110

190

141

118

18.00R33

-/

219

167

131

24.00R35

-/

27.00R49

-/

33.00R51

-/

36.00R51

-/

37.00R57

-/

800

600

355

40.00R57

-/

1150

870

525

1150

45R57
45R57 c
-/

21-18

584

RL-4J
RL-4J II

RL-4H
2S

175

4S

6S

161

445

2S

4S

190

146

RT-4A
RT-4A+
6S

226

175

131

394

299

234

450

350

210

500

400

240

650

500

300

650

500

300

750

650

395

750

650

395

900

700

425

900

700

425

870

525

294

226

170

570

440

340

1020

780

465

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 19

-/
 Goodyear c 
 

-/
   38C
21

c c 32
c c   c c 
-/  .

 Goodyear c  c   
c

E-2

Kc


AT-2A

2S

15.5R25

RL-2+
2S

RL-2F
4S

-/

17.5R25

-/

20.5R25

-/

23.5R25
26.5R25
29.5R25
29.5R29

190

E-3

2S

4S

146

109

GP-2B

RL-3

RL-3F

4S

2S

4S

RL-3J
4S

RT-3A
6S

146

109

182

138

153

124

175

131

212

153

168

146

-/

197

146

234

175

197

160

-/

226

168

263

197

226

-/

270

204

321

233

270

-/

306

233

379

284

37.25R35 -/

547

416

37.5R39

562

460

-/

40.5/75R39 -/
750/65R25 -/

2S

4S

270
306

306

335
430
430

445
285

211

21-19

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 20

-/
 Bridgestone c  

-/
   38C
c c 32
c cc 48 /
c c   c c 
-/  .

 ridgestone c  
c

E-4

E-4

E-4

E-4

E-4

E-4

Kc


VMTS

VMTP

VRDP

VRLS

VELS

VZTS

E2A E1A E3A E2A E1A E3A E2A E1A E3A E2A E1A E3A E2A E1A E3A E2A E1A E3A

14.00R24 -/

91

119

136

18.00R33 -/

199

246

287

185

229

267

ADD

24.00R35 -/

338

418

489

314

388

453

27.00R49 -/

486

600

702

440

544

636

415

513

600

33.00R51 -/

660

802

953

591

700

855

558

679

807

694

845 1003

37.00R57 -/

85

112

128

314

388

453

415

513

600

558

679

807

40.00R57 -/
46/90R57 -/

796

968 1150

59/80R63 -/

c

Bridgestone

170

211

246

773

940

1117

796

963 1105

694
773

1003
940

c

Bridgestone

: c  5 ( ) -/,  , c 1,12.
 -/ c  c cc.

21-20

1117

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 21

-/
 Bridgestone c  

-/
   38C
21

c c 32
c cc 48 /
c c   c c 
-/  .

 ridgestone c  
c

E-2/E-3

E-3

E-3

Kc


VKT/VFT

VRL/VEL

VMT

E2A

E1A

E3A

E2A

E1A

E3A

18.00R33

-/

227

281

328

213

263

307

24.00R35

-/

448

524

27.00R49

-/

557

688

804

521

644

753

33.00R51

-/

40.00R57

-/

E2A

E1A

E3A

837

1018

1209

1204

1463

1739

: c  5 ( ) -/,  , c 1,12.
 -/ c  c cc.

21-21

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 22

-/
 Bridgestone c  

-/
   38C
c c 32
c cc 48 /
c c   c c 
-/  .

 ridgestone c  
c

E-2

E-2/E-3

E-3

E-4

E-4

E-4

Kc


VKT

VMT/VLT

VRL

VSNT

VALS

VLTS

E2A

E1A

E3A

E2A

E3A

E2A

E1A

E3A

E2A

E2A

-/

20.5R25

-/

160

206

149

194

114

23.5R25

-/

205

263

190

248

146

26.5R25

-/

257

312

220

293

29.5R25

-/

310

376

266

354

29.5R29

-/

330

401

33.25R29 -/

407

494

37.25R35 -/

530

644

37.5R39

-/

95

E1A

17.5R25

E3A

E2A

E1A

E3A

720

126
161
186
225

232
413

563

495

675

212

257

696

40.5/75R39 -/
750/65R25 -/

E1A

144

765

225

: c  5 ( ) -/,  , c 1,12.
 -/ c  c cc.

21-22

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 23

-/
 Michelin c   c 

-/
   38C
21

 ( ) 5 *
c c   c c 
-/  .

 Michelin c  c   c 
c

E-2

Kc


E-3

XV

XR

E-4
X-QUARRY
(K)

XK

18.00R33 -/

436

305

279

105

24.00R35 -/

740

518

474

207

27.00R49 -/

1090

763

689

c

X-HAUL
(c)

XDT
A4

157

192

262

266

326

444

27.00R49 -/

392

480

654

33.00R51 -/

558

682

929

18.00R33 -/
21.00R33 -/
24.00R35 -/

37.00R57 -/

281

E-4

Kc


X-QUARRY S
(K)

XDR
A4

B4

567

C4

262
240
305

392

480

496

620

744

678

848

1018

40.00R57 -/

768

960

1152

59/80R63 -/

1267

1584

1901

2218

* -/  ( ) 5   Michelin.
:  -/  .

21-23

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 24

-/
c cc  ISO
 Michelin c  

-/
   38C
 ( ) 5 *

c c   c c 
-/  .

 Michelin c  c   
c

E-3

Kc


XR

29.5R29

-/

33.25R29
37.25R35

XTS

E-4
XMS

XRDN
A

420

348

-/

518

429

-/

661

548

37.5R39

-/

721

40.5/75R39

-/

XRS

415
766

500

580

766

* -/  ( ) 5   Michelin.

c cc  ISO
   38C
5 ( )
c c   c c 
-/  .

 Michelin c 
c   
c

E-3

E-3 (DT)

E-3

Kc 

XADN

XADT

XAD65-1

177B*
185B*
193B*
200B*

177B
185B
193B
200B

20.5R25
23.5R25
26.5R25
29.5R25
660/65R25 Super E3
750/65R25 Super E3
810/65R25 Super E3

*Cc  cc c c c c.

21-24

186B
190B
196B

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 25

Cc cc 
c c

CC K CC
C
CK
 cc  c c 
ccc , cc
cc  c
c c c c
c . cc cc
cc  c .

 
c c ,  
c  , 
  . c 
c c   ,
   ,
 
c . K , 
  c
cc c .
 c 
, c 
  c.
, c c
c , c 
c   ,
c c c .
 c  cc
,   c
c :
c -c -/ (c )

 cc

,
cc -/
c
  
c 
, cc -/
c c
 
c cc 
(C  c  )
cc c 
(c, c , c ,
 , , cc
)
 c 
c   cc
, c ,
c , 
cc 

c  ()
A. c cc :
c cc

1a ___________
 1 ____________
 2 ____________
 3 ____________
( 1 + 2 + 3) 2a ___________
c cc
( 1 + 2) 3a ___________
___________
B.  c
(0,7)
___________
(3a)
= ___________
1
___________
C.  c
(1)
/ ___________
4
___________

= ___________
1c

D.   c
0,3
___________
(3a)
= ___________
1d
___________
E.  
(1d)
/ ___________
2
= ___________
1e
___________
F.  

1c 1= = ___________
1f
G. 

1g
_____________
 c:
 < 
x
1f
< ___________
1g
_____________
  
 cc


c
 c

c  
c
  
c c
c 

c   ,

.
  
.  ,   
c, c c , 
 .

21-25

21

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 26

Cc cc 
c c



, 
, , 
 .  .
 
 
.
,

. 1%

2%.


c  15%
30%
c  
7%
14%
  c
 c
cc c .
  ,  
c.  , 
c c.
 
cc c  .
c  ,
c .

c - c cc
cc c cc .
  
   c,
 c c . c
c  c cc
 .
 .
c   Caterpillar
  .

21-26

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 27


c 


KC




 c

Kc
 c

Kc 
c 

,
,
c .


.
c .

(-2).

(-2).

, c
, 
c .

 .

c (-3),
c 
c c
(-2).
c
cc .

c (L-3, L-4
L-5), c 
c c
(L-2).
c
cc .

c c
 c,
c .

. 
c.

c (-3)
c.

c (L-3, L-4
L-5) c.

c c
 c,
c .

,
, .

C (-3).

C (L-3, L-4 L-5).

 c .

, 
c.

C (-3 , c
, L-3 L-4).

C (L-5 L-5S).

c,
c
.

c
 .

C (-3 ,
c , L-3S L-4S)
c .
 ,

c c.

C (L-3 L-3S)
c .
 ,

c c.

K CK
K
CC
c 
  Caterpillar c
cc
 Caterpillar. (*)
c   cc .
cc
c cc c cc,
 c c
. 
c
;
c .
c  cc
c, , c ,
c c c .
:  Caterpillar c 
 c c
c c c

 (N2).

 .

.

C
K
CC
K
c 


cc

525C

24.5L-32
30.5L-32

16
16

240
210

240
210

535C

30.5L-32
35.5L-32

16
16

210
170

210
170

545C

30.5L-32
35.5L-32

16
16

210
170

210
170

KCK c 
 c. 
c c C.

21-27

21

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 28

C
c 


cc

554

600/50-22.5*
700/45-22.5*

16
16

241
276

310
310

574

600/55-26.5**
700/50-26.5**

16, 20
16, 20

310
276

414
380

550

600/65-34
700/55-34

14
14

241
241

241
241

570

600/65-34
700/55-34

14
14

241
241

241
241

580

600/55-26.5
700/50-26.5
600/65-34
700/55-34

16, 20
16, 20
14
14

310
275

241
241

** c c c  
 380 .
** c c c  
 880 .

 .  .

c 


cc

Goodyear

Bridgestone

250
175
225
175

241
241
241
241

241
241
241
241

120H

13.00-24TG*
14.00-24TG
15.5-25
17.5-25

10, 12
10, 12, 14, 16
12
12, 16

250
175
225
175

135H

13.00-24TG*
14.00-24TG
15.5-25
17.5-25

10, 12
10, 12, 14, 16
12
12, 16

250
175
250
175

250
175
250
175

241
241
241
241

241
241
241
241

12H

13.00-24TG*
14.00-24TG
15.5-25
17.5-25

10, 12
10, 12, 14, 16
12
12, 16

325
250
300
225

325
250
300
225

241
241
241
241

241
241
241
241

140H

14.00-24TG*
17.5-25

10, 12, 14, 16

12

250
250

250
250

241
241

241
241

143H

14.00-24TG*
17.5-25

10, 12
12, 16

325
250

325
250

241
241

241
241

160H

14.00-24TG*
17.5-25

10, 12, 14, 16

12, 16

300
275

300
275

241
241

241
241

163H

14.00-24TG*
17.5-25

12
12

300
275

300
275

241
241

241
241

14H

16.00-24TG*
20.5-25

12
12, 14, 16

250
225

250
225

241
241

241
241

16H

18.00-25*
23.5-25

12, 16
12, 16, 20

325
275

325
275

241
241

241
241

24H

29.5-29

22, 28

400

400

241

241

*C  cc.    cc c  c  .

21-28

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 29

 .  .

c    Michelin, Goodyear ridgestone/Firestone

Michelin

Goodyear

ridgestone


cc

120H

13.00R24TG*
14.00R24TG
15.5R25
17.5R25

248
207
207
207

248
207
207
207

300
225
250
200

300
225
250
200

310
310

310
310

310

310

135H

13.00R24TG
14.00R24TG
15.5R25
17.5R25

248
207
207
207

303
207
207
207

300
225
250
200

300
225
250
200

310
310
310

310
310
310

12H

13.00R24TG
14.00R24TG
15.5R25
17.5R25

248
207
207
207

303
241
241
207

375
300
300
250

375
300
300
250

310
310
310

310
310
310

140H

14.00R24TG
17.5R25

207
207

241
207

325
250

325
250

310
310

310
310

143H

14.00R24TG
17.5R25
550/65R25
555/70R25

207
207
207
207

241
207
207
207

250
250

250
250

310
310

310
310

160H

14.00R24TG
17.5R25

207
207

241
207

350
275

350
275

310
310

310
310

163H

14.00R24TG
17.5R25
550/65R25
555/70R25

207
207
207
158

241
207
207
200

350
275

350
275

310
310

310
310

14H

16.00R24TG
20.5R25

207
207

241
207

300
225

300
225

310
310

310
310

16H

18.00R25
23.5R25

207
207

207
207

375
300

375
300

310
310

310
310

24H

29.5R29
29.5R29

241
241

303
303

425
425

425
425

310
310

310
310

21-29

21

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 30

KCK-K ( )

cc

11Lx16 F3

12

448

14.5/75x16.1 F3

10

276

12.5/80-18 I3 SG LUG

10

310

12.5x20 R4

10

345

340/80R18 IT510, IT530

335/80R18 XM27 139

15-19.5 SSSG

12

-C
c  
c


cc

345

CB-225D

9.5/65 15

325

345

CB-335D

7.5 x 16

550

414

CB-535B

17/80R24
(R24)

1000

CB-545

13/80R20
(E20)

1000

CS-323C

11.2 x 24

138

CS-423E

14.9 x 24

138

CS-433E

14.9 x 24

138

CS-533E

23.1 x 26

138

CS-563E

23.1 x 26

138

CS-573E
CS-583E

23.1 x 26
23.1 x 26

8, 12
8, 12

138
138

23.1 x 26
23.1 x 26
11.2 x 24

12
12
6

138
138
138

KCK-K ( )

cc

16.9x24 R4

10

207

19.5x24 IT525

10

207

19.5LR24 IT510
16.9x28 R4

276

10
12

207
276

16.9R28 IT510, IT530

276

16.9R28 XM27

276

18.4/15x26 R4

12

241

18.4/15R26 XM27

276

CS-663E
CS-683E
CP-323C

21Lx24 IT525

12

241

CP-433E

14.9 x 24

138

CP-533E

23.1 x 26

138

CP-563E

23.1 x 26

138

CP-663E

23.1 x 26

12

138

PS-150B

8.5 x 15
7.5 x 15
7.5 x 15
7.50R15

6
12
14

414
758
896
480

414
758
896
480

PS-200B

7.5 x 15
7.5 x 15
7.50R15

12
14

758
896
480

758
896
480

PF-290B

14/70 20

12

448

448

PF-300B

PS-300B

13/80R20
(E20)
14/80R20
(F20)

1000

1000

1000

1000

PS-360B

14/70 20

12
20

448
758

448
758

PS-500

17/80R24
(R24)

1000

1000

RM-250C

23.5-25
15.5-25
23.5-25
23.1-26

16
8
16
12

323

414

207

172

16.00-24
18.00-25
18.00-25

12
16
16

345
345
379

RM-350B
AP-800C
AP-900
AP-1000B
1

- c
.
c cc 
c c (c PS PF).

21-30

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 31

 .  .

KC K c 

 cc

c

Goodyear

Bridgestone

350

300

12, 20

29.5-25*

22, 26, 28

275

275

241

241

35/65-33*

24, 30, 36, 42

375

375

241

241

34, 42

375

325

46, 50, 58

500

450

540

540

814F

23.5-25*

824H
834H
844H

41.25/70-39

854G

45/65-45

*C ,  cc .

 .  .

KC K-CK c 


cc

Goodyear

150

414

414

275

275

345

345

325

325

414

414

325
450

325
450

379
448
414

379
448
414

26, 32
34
28

350
475

350
475

379
448
414

379
448
414

33.25-29
29.5-29
29.5-35

26, 32
34
28

375
500

375
500

379
448
414

379
414
414

631G

33.25-35
37.25-35

38
36, 42

425

425

448

448

637G

33.25-35
37.25-35

38
36, 42

400

400

448

448

657G

37.5-39

621

621

611

29.5-25

22, 28, 34

613C C II

23.5-25

16, 20

615C C II

29.5-25

22, 28, 34

621G

33.25-29
29.5-29
29.5-35

26, 32
34
28

623G

33.25-29
29.5-29
29.5-35

627G

60

150

Bridgestone

21-31

21

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 32

 .  .

KC K c  


cc

c

Michelin

379
310

379
310

Goodyear

425

375

Bridgestone

276
241

276
241

814F

23.5R25
26.5R25

824H

29.5R25

248

248

325

325

345

345

834H

35/65R33

345

345

425

425

345

345

844H

45/65R39*
40.5/75R39

379

379

350

300

483
483

483
483

854

45/65R45*

413

413

525

475

448

448

*C ,  cc .

 .  .

CC C -C c  


cc

Michelin

Goodyear

351
400
324

351
400
324

375

375

300

300

300

413
413
310

413
413
310

450

450

450

375

725

23.5R25
650/65R25
750/65R25

324
358
303

730

23.5R25
650/65R25
750/65R25

345
345
276

730 EJ

23.5R25
750/65R25

735

26.5R25
29.5R25
750/65R25
850/65R25

427

427

427

427
310

427
310

427
310

740

29.5R25
850/65R25

358
345

345
345

345
345

375

375

375

740 EJ

29.5R25
850/65R25

425

425

425

21-32

350

350

350

500
400

500
400

500
400

425
350

425
350

425
350

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 33

 .  .

KC K-CK c  


c

611

26.5R25
29.5R25

379
310

379
310

275
225

275
225

482
379

482
379

613C
C II

18.00R25
23.5R25

379
276

413
276

375

375

482
379

482
379

615C
C II

26.5R25
29.5R25
29.5R29

413
345
413

413
345
413

525

525

482
379

482
379

621G

29.5R29
29.5R35
33.25R29

448

448

525

525

379

310

375

375

517
482
448

517
482
448

623G

29.5R29
29.5R35
33.25R29

413

517
482
448

517
482
448

627G

29.5R29
29.5R35
33.25R29

379

379

517
482
448

517
482
448

631G

37.25R35

517

413

475

475

517

517

637G

37.25R35

517

517

475

475

517

517

657G

37.5R39
40.5R39

525

689
620

689
620

Michelin


413

586

517

Goodyear


525

Bridgestone


 .  .

C K CC, c  


c

770

18.00R33

751

751

772

21.00R33

703

703

773F

24.00R35

703

775F

24.00R35

703

776D

27.00R49

777F

27.00R49

Michelin


703

Goodyear


Bridgestone


799

772

703

675

675

689

689

689

703

703

703

689

689
689

689

689

703

751

751

689

689

784C
785C

33.00R51

703

703

825

825

689

689

789C

37.00R57

648

648

725

725

689

689

793D

40.00R57
46/90R57
45R57

703

703

775
725
cc

775
725
750

797B

59/80R63

703

703

21-33

21

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 34


c  c 
 c Kc 

 .  .

KC K
c  c   c

 cc

c

Goodyear

241

172

Bridgestone

241

172

904B

12.5-18

10

906

12.5-20

10

241

172

241

172

908

14.5-20

10

276

241

276

241

914G

15.5-25
15.5-25

12
12

276
241

172
172

276
241

172
172

924G

17.5-25
20.5-25

12
12

310
241

207
172

310
241

207
172

928G

17.5-25
20.5-25

12
12

345
241

241
172

345
241

241
172

930G

17.5-25
20.5-25

12
12

345
241

241
172

345
241

241
172

938G

20.5-25

12

350

225

310

207

950H

23.5-25

16, 20

425

250

345

207

962H

23.5-25

16, 20

475

275

379

241

966H

26.5-25

20

375

225

413

276

972H

26.5-25

20

400

225

448

276

980H

29.5-25

22

450

275

482

276

988H

35/65-33

42

625

425

655

413

990H

41.25/70-39

42

550

350

586

413

992G

45/65-45

50, 58

625

425

689

482

994F

49.00R57
49.5/85-57
49.00R57
52/80-57
53.5/85-57
55.5/80R57
55/80R57
58/85-57
60/80R57

68
76

625

425

21-34

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 35


c  c 
 c  c  

K C
c  c   c
21


cc

Goodyear
IT323

Galaxy
Beefy Baby

Caterpillar
Premium
Conventional

Caterpillar
Caterpillar XD
LSW
(
(Low Side Wall)
cc)

216B

7.00-15
10-16.5
265-521
31x15.50-16.5

6
8, 10 XD
10
8

241

345

379
410

240

310

345

226B

10-16.5
265-521
31x15.50-16.5

8, 10 XD
10
8

241

345

410

240

310

345

236B

12-16.5
305-546

10, 14 XD
10

241

310

310

310

345

246B

12-16.5
305-546

10, 14 XD
10

241

310

310

310

345

248B

12-16.5
305-546

10, 14 XD
10

241

310

310

310

345

232B

10-16.5
265-521
31x15.50-16.5

8, 10 XD
10
8

241

345

410

240

310

345

242B

10-16.5
265-521
12-16.5
305-546

8, 10 XD
10
10, 14 XD
10

241

241

345

310

410

310

310

310

345

345

252B

12-16.5
305-546

10, 14 XD
10

241

310

310

310

345

262B

12-16.5
305-546

10, 14 XD
10

241

310

310

310

345

268B

12-16.5
305-546

10, 14 XD
10

241

310

310

310

345

21-35

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 36


c  c 
 c c,
 c   

 .  .

CK
c 
c   c


cc

K K C
c 
c   c


cc

IT14G

15.5-25
17.5-25

12
12

310
276

924G
Versalink

17.5-25
20.5-25

12
12

310
276

241
207

924G
Versalink

17.5-25
20.5-25

12
12

310
241

207
172

IT28G

20.5-25

12

276

207

IT28G

930G
Versalink

17.5-25
20.5-25

12
12

345
241

241
172

20.5-25

12

276

207

938G

20.5-25

12

448

241

930G
Versalink

17.5-25
20.5-25

12
12

345
241

241
172

950H

23.5-25

16

414

241

IT38G

241
241

26.5-25
23.5-25

20
24

448
586

241
241

12
16
20

345
483

966H

20.5-25
20.5-25
20.5-25

980H

29.5-25

28

552

241

988H

35/65-33
35/65-33

36
42

552
552

276
276

21-36

207
172

IT14G

15.5-25
17.5-25

12
12

310
241

207
172

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 37


c  , c , c
  c  c cc c

K C KK C
c  , c , c   c

c


TH210

XM37 10.5/R20
XM37 12.5/80R20
10.5-20 MPT*
12.5-20 MPT

Michelin
Michelin
Goodyear
Goodyear

Ccc
Ccc
C
C

350
350
375
350

350
350
375
350

TH215

XM37 12.5/80R20
XZSL 375/75R20
12.5-20 MPT*

Michelin
Michelin
Goodyear

Ccc
C
C

350
350
350

350
350
350

TH220B

15.5 - 25 SGL-2A (T&S)

17.5 LR 24 XM27
460/70R24 IND IT520 (17.5R24)
15.5 - 25 SGL-2A

Goodyear
Michelin
Goodyear
Goodyear

C
Ccc
Ccc
C

12

TH330B

13 - 24  CAT
13 - 24  CAT
(T&S)
13 - 24 SGG-2A TL
13 - 24 TG-02
13 - 24 TG-02 (T&S)
15.5 - 25  CAT
15.5 - 25  CAT
(T&S)
15.5 - 25 SGL-2A
15.5 - 25 EM20
15.5 - 25 EM20 (T&S)
15.5 R25 XHA
15.5 R25 XTLA
15.5/80 - 24 12PR
460/70R24 IND IT520 (17.5R24)
495/70R24 XM27 (19.5LR24)

Caterpillar

C

12

Caterpillar
Goodyear
Mitas
Mitas
Caterpillar

C
C
C
C
C

Caterpillar
Goodyear
Mitas
Mitas
Michelin
Michelin
Goodyear
Goodyear
Michelin

C
C
C
C
C
C
Ccc
Ccc
Ccc

Caterpillar

C

Caterpillar
Goodyear
Goodyear
Mitas
Mitas
Caterpillar

C
C
C
C
C
C

Caterpillar
Goodyear
Mitas
Mitas
Michelin
Michelin
Michelin
Goodyear
Michelin
Goodyear

C
C
C
C
C
C
C
Ccc
Ccc
Ccc

TH340B

13 - 24  CAT
13 - 24  CAT
(T&S)
13 - 24 SGG-2A TL
13 - 24 SGG-2A TL (T&S)
13 - 24 TG-02
13 - 24 TG-02 (T&S)
15.5 - 25  CAT
15.5 - 25  CAT
(T&S)
15.5 - 25 SGL-2A
15.5 - 25 EM20
15.5 - 25 EM20 (T&S)
15.5 R25 XHA
15.5 R25 XTLA
15.5 R25 XTLA (T&S)
15.5/80 - 24 12PR
17.5 LR 24 XM27
460/70R24 IND IT520 (17.5R24)

12
12
12
12
12

12

12
12
12
12
12

12

cc cc
310
310
250
250
250
250
450

450

cc cc
370
370
300
300
cc cc
400
400
cc cc
250
250
400
400
cc cc
400
400
400
400
410
410
270
270
310
310
450

450

450
450
330
330
330
330
300
300
cc cc
400
400
400
290
400
400
400
400
400
410
310
260

400
290
400
400
400
400
400
410
310
260

21-37

21

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 38


c  , c , c
  c  c cc c
c   Kc 

K C KK C c  , c ,
c   c ()

TH350B

13 - 24  CAT
13 - 24  CAT (T&S)
13 - 24 SGG-2A TL
13 - 24 TG-02
13 - 24 TG-02 (T&S)
15.5 - 25 SGL-2A
15.5 R25 XHA
15.5 R25 XTLA
15.5/80 - 24 12PR

Caterpillar
Caterpillar
Goodyear
Mitas
Mitas
Goodyear
Michelin
Michelin
Goodyear

C
C
C
C
C
C
C
C
Ccc

TH355B

15.5 - 25 SGL-2A

Goodyear

C

TH360B

13 - 24  CAT
13 - 24  CAT (T&S)
13 - 24 SGG-2A TL
13 - 24 TG-02
15.5 - 25  CAT
15.5 - 25  CAT
(T&S)
15.5 - 25 SGL-2A
15.5 - 25 EM20
15.5 R25 XHA
15.5 R25 XTLA
15.5/80 - 24 12PR

Caterpillar
Caterpillar
Goodyear
Mitas
Caterpillar

C
C
C
C
C

Caterpillar
Goodyear
Mitas
Michelin
Michelin
Goodyear

C
C
C
C
C
Ccc

14 - 24 12PR  CAT
14 - 24 12PR  CAT
(T&S)
14 - 24 16PR TG-02
14 - 24 16PR TG-02 (T&S)
14 - 24 SGG-2A 12PR
400/70R24 IT530 (16R24)

Caterpillar

C

Caterpillar
Mitas
Mitas
Goodyear
Goodyear

C
C
C
C
C

Caterpillar

C

Caterpillar
Mitas
Mitas
Goodyear
Goodyear

C
C
C
C
C

TH460B

TH560B

14 - 24 16PR  CAT
14 - 24 16PR  CAT
(T&S)
14 - 24 16PR TG-02
14 - 24 16PR TG-02 (T&S)
14 - 24 SGG-2A 16PR
14 - 24 SGG-2A 16PR (T&S)

c


12
12
12
12

12
12

350

350

12
12
12

450
450
440
300
400

450
450
440
300
400

12

400
400
400
450
450
410

400
400
400
450
450
410

12

425

425

12

16
12
16
16
16

KC K c  

c

904B

335/80R18 XM27
335/80R18 SPT9

304

221

276

172

906

365/80R20 SPT9
375/75R20 XM27
405/70R20 SPT9

276

193

276

241

172

172

908

425/75R20 XM27
405/70R20 SPT9

276

193

276

207

21-38

Michelin


450
450
450
450
350
350
300
300
cc cc
350
350
450
450
450
450
410
410

Dunlop


425
425
425
425
cc cc
425
425
550
550
550

550

550
550
425
425
cc cc
525
525
525
525

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 39


c   Kc 

 .  .

KC K c   ()

c

Michelin


Goodyear


Bridgestone


914G

15.5R25
17.5R25

310
276

172
172

414

310

414
414

276
276

924G

17.5R25
550/65 R25
20.5R25

276
276
241

172
172
172

414

414

310

310

414

414

276

276

928G

17.5R25
600/65 R25
20.5R25

379
310
310

172
172
172

414

414

310

310

414

414

276

276

930G

17.5R25
600/65 R25
20.5R25

379
310
310

172
172
172

414

414

310

310

414

414

276

276

938G

20.5R25
550/65R25

310
310

172
172

276
276

241
241

276
276

207
207

938H

20.5R25
550/65R25
650/65R25

310
345
310

172
172
172

425

250

276

207

275

150

276

207

950H

23.5R25
650/65R25
750/65R25

241
241
241

172
172
172

425

250

310

207

425

250

310

207

962G

23.5R25
650/65R25

241
276

172
172

475
475

275
275

345
345

207
207

962H

23.5R25
650/65R25
750/65R25

276
276
276

172
172
172

966G

26.5R25
750/65R25

310
310

172
172

450
400

275
255

345
345

276
276

966H

26.5R25
750/65R25

310
310

172
172

972G

26.5R25
750/65R25
755/65R25

345
345

172
172

475
450

275
275

345

276

345

276

972H

26.5R25
750/65R25

345
345

172
172

500

300

414
345

276
276

625

425

540

345

980G

29.5R25

379

379

980H

26.5R25
29.5R25

379

207

988G

35/65R33

586

310

988H

35/65R33
875/65R33

599

599

990G

45/65R39

517

276

990H

45/65R39
40.5/75R39

517

276

550

350

580

414

992G

45/65R45
45/65R45

551

276

625

425

580
685

414
414

994F

55/80R57
55.5/80R57
60/80R57
49.00R57

703

703

21-39

21

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 40


c   c

 .  .

CK c  

c

Michelin


Goodyear


Bridgestone


IT14G

15.5R25
17.5R25

310
241

207
172

414

310

345
345

276
276

924G

17.5R25
550/65 R25
20.5R25

379
241
241

172
172
172

414

414

310

310

345

345

276

276

IT28G

600/65 R25
20.5R25

310
310

172
172

414

310

345

276

930G

600/65 R25
20.5R25

310
310

172
172

414

310

345

276

938G

20.5R25
550/65R25
650/65R25

310
310
310

172
172
172

345

276

345

276

345

276

345

276

950H

23.5R25
625/70R25
750/65R25

241
241
241

172
172
172

414

276

345

276

414

276

345

276

966H

26.5R25
750/65R25
775/65R29

310
310

172
172

414

276

414

276

414

276

414

276

980H

875/65R29
29.5R25

379

379

483

276

448

276

988H

35/65R33
875/65R33

586

310

655
655

310
310

552

345

21-40

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 41


c  
 c   

 .  .

K K C c  

c

Michelin


Goodyear


Bridgestone


IT14G

15.5R25
17.5R25

241
207

172
172

414

310

345
345

276
276

924G

17.5R25
550/65 R25
20.5R25

345
207
241

172
172
172

414

414

310

310

345

345

276

276

IT28G

17.5R25
600/65 R25
20.5R25

379
207
207

172
172
172

414

414

310

310

345

345

276

276

930G

17.5R25
600/65 R25
20.5R25

379
207
207

172
172
172

414

414

310

310

345

345

276

276

IT38G

20.5R25
550/65R25

241
241

172
172

345
345

241
241

345
345

276
276

IT38H

20.5R25
550/65R25

241

207

345
345

241
241

345
345

276
276

21-41

21

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 42


c  c  
c/ c    

c  c   c
Bridgestone

CC K

 c


cc

*

580

14.025

17.525

20

680

R1600

13.025

18.025

28

680

414

R1700G
R1700G SUPA14

22.025

26.525

32

580

414

R2900
R2900 SUPA20

25.025

29.529

34

640

414

640

R1300

CC C -C
AD45

25.029

29.529

40

640

AD55

28.033

35/65R33

AE40 C II

29.529

29.5R29

40

620

620

18.0R33

36

640

640

CC C CK
69D 

13.033

69D 


13.033

18.0R33

40

620

620

73D

15.035

21.0R35

42

700

700

* c .
:  150 cc c c .

c  c  
CC K

R1300G II

 c

Bridgestone c 



cc

*

kPa
685

kPa
580
410

14.025

17.525

20

R1600G

13.025

18.025

28

685

R1700G

22.025

26.525

36

580

410

R2900G

25.029

29.529

34

615

410

R2900G Xtra

28.033

35/6533

Bridgestone c  
R1300G II

14.025

17.525

685

580

R1600G

13.025

18.025

685

410

R1700G

22.025

26.525

580

410

R2900G

25.029

29.529

640

410

R2900G Xtra

28.033

35/6533

640

410

CC C -C
AD30

22.025

26.5R25

540

615

AD45B

25.029

29.5R29

650

650

AD55

28.033

35/65R33

640

640

* c .
:  150 cc c c .
:  c cc c ,  ,   c
c c. c c cc  . c c 
- .

21-42

RPHB-Sec21-07

2/12/08

9:30 AM

Page 43

c c c*
75%- **

C K

13.00-24TG
14.00-24TG
15.5-25
16.00-24TG
17.5-25
18.00-25
18.4-34
20.5-25
23.1-26
23.5-25
24.5-32
26.5-25
26.5-29
28L-26
29.5-25
29.5-29
29.5-35
30.5L-32
33.25-35
37.25-35
38-39
35/65-33
40/65-39
41.25/70-39
45/65-45

C K

cc

 c
CaCl***

188
215
192
333
262
454
417
405
522
585
703
758
752
709
970
1050
1159
874
1485
1712
1870
1339
2077
1897
2548

55
63
56
98
77
134
123
119
154
173
207
224
222
209
286
310
344
258
439
505
552
396
614
561
753


132
151
136
234
185
322
295
284
367
412
496
533
530
500
685
738
821
617
1048
1211
1317
942
1465
1336
1794

cc

185
256
224
355
311
502

448

633

841
928

1073
1190
1286

1592
2128

1430
2194

 c
CaCl***

57
79
69
109
95
154

137

194

258
284

328
365
394

487
653

438
673


128
179
155
246
216
348

310

439

583
644

745
825
892

1105
1476

992
1522

***cc c c    Goodyear, c   
Michelin.  c c . c c c c
 .   c   c c c. cc
c  c .
*** c 75% . c  c c c
 .
***1,6  1 (3,8 ) . cc c 4,6 (3,8 ).
:    c cc c c c c c c
c. , c c    , cc
c c   cc, c  ;  cc c.

21-43

21

RPHB-Sec21-07

2/12/08

21-44

9:30 AM

Page 44

RPHB-Sec22-07

2/12/08

9:30 AM

Page 1

c . . . . . . . . . . . . . . . .22-1
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-2
C  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-2
K  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-2
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-2
K . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-3
 c  . . . . . . . .22-3
 c
cc  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-4
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-4
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-4
 ( c ) . . . . . . . . . . . . .22-4
 ( c ) . . . . . . . . . . .22-5
 c
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-5
C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-5
C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-5
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-6
C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-6
c   . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-7
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-8
 ( c ) . . . . . . . . . . .22-8
Cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-11
cc
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-11
c . . . . . . . . . . . . . . . . .22-12
C 
c  . . . . . . . . . . . . .22-12
c c . . . . . . . . .22-12
 c cc . . . . . . . .22-13

c c c
c ,  c.
Kc   
:

 c c c ,
c  c
.  , cc
c c 
 c
.
c c c 
c c c
 c.
c  (ccc
)  c
c:

c 
ccc = __________________________

c
c c

22

c
Kc   cc
() BCM 3
Kc   
LCM  (c) 3
Kc  
CCM 3
(c)
c  
   c
cc c
 ( ),  ,
c c.
c = (/)  (/c)
Kc  
c cc:
1)  c;
2)  c c
;
3)   
c  ;
4) cc  .
c 
  ( 
c   cc
). 
c  c 
c cc
( c c ).

22-1

RPHB-Sec22-07

2/12/08

9:30 AM




Page 2

c
 C 
K  c 

 
c cc cc
cc . c 
 :
BCM (BCY) c  () 
cc cc
() .
LCM (LCY) c  ()
, cc 
  c
(c ) 
.
CCM (CCY) c  () ,
 c
 .
c
cc  cc, 
(c) .
C  C 
c  
( c 
c )  cc
() .  
c,  c c 
,  c ,
 ,
c, c cc , cc
. , c
cc cc
 c c 30%-
( 1,3 ). ( ,
 30%.)

 cc
1 + C = ____________________________
 cc 
cc
 
cc = ________________________

(1 + C )
  = ( cc
)  (1 + C )

c  c 20%, c
 c  ( c )
c  1000 cc
c  (1308 cc c
)?
= (cc ) 
(1 + C ) =
1000 BCM  (1 + 0,2) = 1200 LCM
1308 BCY  (1 + 0,2) = 1570 LCY
C cc c  ()
   1000 
c  (1308 . )? C
  25%.

22-2

cc = ( ) /
(1 + C ) =
1000 LCM/(1 + 0,25) = 800 BCM
1308 LCY/(1 + 0,25) = 1046 BCY
K  ,
cc c   cc
3000 . - cc 
cc c  c 
 30% 1,3  c ,
 cc  c. c
1,0 cc c  1,3 
c  ,
c 0,8 c  
cc 3000 .
c (1 + C )
 cc , 
.
c c   
c,  (L.F.)
, c c cc:
100%
L.F. = _________________________
100% + C 
K   
  C.

cc c  
c  :
 (BCY) =  (LCY)  L.F.

cc 
c (S.F.):
c  (CCY)
S.F. = _________________________________
cc c  (BCY)
K c c, 
 c c,
c
cc . K c
c c 
(c  c
c c, Modified Proctor
(  c 
) California Bearing Ratio (CBR)
(Kc c )).
c  c c
c cc . 
 c, c 
c, c cc .
, cc
. c c   C.
cc
()
c = ______ = ___________

3 (. )
cc = ()  (c)

RPHB-Sec22-07

2/12/08

9:30 AM

Page 3

c
K
 c 

c  c
c cc cc (cc
c) c  cc
( c). 
 cc c
c cc 
- c.
c c cc 
 c c :
/BCM
/BCY
1 + C  = _______ _________
/LCM
/LCY
/BCY
/LCY = _____________________
1 + C 
/BCY = (/LCY)  (1 + C )
K c
c (c,
c) 
. K
87% , 13%
cc c
. K c c
c 100%.

K cc 14 .  (a c
c 2:1)   c
(c 4125 /BCY, c  35%)
105%.
a) K c  ?
b) K cc ?
c) K 
 BCY?
d) K 
 c ?
a) /LCY = (/BCY)/(1 + C )
= 4125/1,35 = 3056 /LCY
b) LCY = (. LCY)  (K
) = 14  1,05 = 14,7 LCY
c) /( ) = ()  (c,
/BCY) = 14,7  3056 = 44923
BCY/( ) = (cc)/(c, /BCY)
= 44923/4125 = 10,9 BCY,
(LCY .b)/(1 + C )
= 14,7/1,35 = 10,9 BCY
d) (. )/( ) = ()/
(2000 /) = 44923/2000 = 22,5 .

C c c
10000 c  (CCY) c
c (S.F.) 0,80.
c cc 14 LCY cc
c 20 LCY.
a) C c c  cc
?
b) C c ?




CCY
10000
a) BCY = ____ = _____ = 12500 BCY
S.F.
0,80
b) (, BCY) = (cc, LCY) 
(K , L.F.) = 20  0,81
= 16,2 BCY/()
K L.F. = 0,81

12500 BCY
c
= _________________ = 772 
16,2 (BCY/)


 c 
Cc   , 
c  c
.   c
 c:
-  c
c.
c c.
c .
.
 .
c , c , cc c :
1.    cc .
2.  c c.
3.  .
4. c c c /BCM (/BCY)
- c
c  
c c .
  - .
  c  c , cc c
,   c .
  c c
,   
c c c c  ,
  c .
c   
c. c
c .
: c  c
c c
 c
, c 
c 
c  ,
 
. c
c
 c.

22-3

22

RPHB-Sec22-07

2/12/08

9:30 AM




Page 4

 c cc 


 ( c )

C
CC
 c
 c
 . c
 c
c c cc
( ..) c c c.
cc  c c
c c. 
cc ,
c - c
cc. c c
cc  c
c . cc
c c 
c c.
cc   c cc
  .
(cc ) = (cc ) (cc )
 cc ,
 , cc  
c c 
cc cc:
cc 
BCY = _____________________
cc c
 c
 c c
c. C  
c c. 
c c c
 .    c
c
 , 
,  ..
  c 
c c c
 c . 
    c.
c c
c, c
c.

C


(c
)

3,50
4,00
4,00

   K  K
c - - -    

0,00
3,50
7,50
12,50

0,30
0,30
0,35
0,42

0,30
3,80
7,85
12,92

0,60 0,90
0,65 4,45
0,70 8,55 9,95
0,68 13,60

: c c .

22-4

1,00 10,95

c, 
 , c,
 .. 
c c 
 c, 
c ,  c 
cc. cc
, ,  .. 
c  ,
  , c
 cc  (,
c ).  
c ,   ,
c c c 
(, c
 ).
 c c c 
100%- c c 
60 c  
 . 
,
/ . c
c : 
c, c
, c
c .. :
c c:
c  .
 c (
): c  , cc
, c  .
c c:
c c ( )
c c  ,
 . 
, c
 .
 ( c )
  c c
c :
C 
= 0,28
C  
= 0,65
C  
= 0,25
C  c = 4,26
C  
= 0,50
C  
= 2,09
__________
C 
= 8,03
__________

= 0,53
C 
(c 100%)
= 7,50
cc  c 22070
cc  c
#1
42375
#2
40720
#3
40260
________
123355
C cc
41120

RPHB-Sec22-07

2/12/08

9:30 AM

Page 5

 c cc 
 ( c )
 c 
C C
1. C cc  = 41120 22070
= 19050
2. cc c = 1854 /BC
cc 
3.  = _____________________
cc c
19050
= ____________ = 10,3 BC
1854 /BC
60 /
= ____________

60 /
= ____________ = 80 /
7,50 /
5. c) = ( /) 
(/) ( ) = (10,3 BC/) 
(8,0 /) = 82 BC/
4. /

: K  Caterpillar
Cycle Timer c
c 
c , 
c c
c
.

K
C
c c 
c -c
, 
. 
 c c
 c cc , 
c .
 c  
.
C (RR) C
c, 
  c c
. c c cc 
: c c ,
c . c
 
. ,
c cc 
1% 1,5% GMW ( c) c
(c c
 ). c
 c
cc c 2%.
C - cc
 1,5% c
(0,6%
c ). C,
c c, c
 cc:
RR = (2% GMW) + (0,6% GMW/c )




c c
c ,
c c c
. c c  c c
c , 
c c c .
C c
  c 
c.
K c c ,
 c
 
c .
:  c
c c 
c 
c , c  .
c c 
c , c
c , c
 c
c c
c  (c c).
C C
c,  
 c
( ). Cc c
c,  c
cc ( cc).
  ,
 c c 

cc,   c
. , 1%
1
(1 ) 100 (100 ) 
cc. 4,6 (15 )
cc 53,3 (175 )
8,6%.
4,6
______________________________
= 8,6%
 cc 53,3
c
, cc cc .
C 
(+)  ,
cc cc  (-) 
.
c, 1%-
 c
 10
(20 ) c c
( C) c . cc
c c 
c ,  /
(/ C):
(K c ) =
(10 /)  (, %)

22-5

22

RPHB-Sec22-07

2/12/08

9:30 AM




Page 6

 c 
c
C

c (c) cc

c c
(GMW) c C.
C =
(K c )
 GMW (c. , C)
C c
 c . c
, c 
 1% c 1% .
(C ) = 1% GMW  (, %)
c (c) cc
 c,
c .
c c
c c 
c (c )
c . c
c c
c ,
c  () c.
( c) =
(C ) + (C )
c c
cc c ,
  .  c,
cc c
ccc cc
c c
.  c
cc   .

c cc
  c .
1% c c
c 10 (20 )
c ( C) c ,
10 (20 ) c
c c
1% c . c
c 
c 
c c
 . 
c c
c .
(C , RR %) =
2% + 0,6%/(1 c ) =
2% + 1,5%/(1 )
(C , GR %) = (, %)
( , %) = RR (%) + GR (%)

22-6

 
c c Cc Ccc
 ,   ,  c 
 .
C C c
c,  c c 
c c c . 
 (c-c
cc) c. c
c : c, c
c c, c c
c cc . K
c ( )
c ,  ,
c c, c .
c
K c = _________________
c, c

C, 
c
cc :
( c) =
(K c)
 (c, c )
: c 
K c (DBP) 
c  cc 26800 (59100 )
  :  ?  ?
(K c c.  .)
:
  DBP =
0,90  26800 = 24120
 DBP =
0,60  26800 = 16080
c   c
c 21800 (48000 ),  c
c  . 
  c c.
:  D8R D11R
c
c 
cc c.

RPHB-Sec22-07

2/12/08

9:30 AM

Page 7

 c 
c  

K c c 
621F   :  ?
 ? c c c
 c:
Kc : 23600 (52000 )
Kc c: 21800 (48000 )
, cc c,
c .
:
  0,55  23600 =
12980 (0,55  52000 = 28600 )
 0,45  23 600 =
10620 (0,45  52000 = 23400 )
  
c c 12980 (28600 )
 c.  
c  c
c 10620 (23400 ).

 
c c - c
 : 
cc c 
 ,   c
c - c. (, c 
c c  c
  1,00 , 
 c c 90%
c cc 1,10 .)
c  
c   
3000 (10000 ).
 c c , c
 c , 10%,
cc, , c c
 c c Cc Ccc
 .
1)  c (
) .

C KC

c   c
c , c
 
 cc,  c
c. c c
cc c 
, c c
c (c)
c  c c.
c c
c c c.
  c
c cc c
   c
c . C , 
c  cc
c 4570 (15000 )  ,
 c c
c. c c
 c 15002290 (50007500 )
c c
c.
C c cc
c   c 
. c c
ccc 
,  , c
 (c  c
c c ). C 
c c cc
c  . c
c Caterpillar 
c cc c  
c c. C
c cc
c  c
( ccc ).

C (GMW)

: C c




CKC

2) c  c
c
c c  ,
cc c . (
c c   
.)
3) C  
c C c
c.
4) C, c c
c c,  c,
c c c c cc
 . c D,
C.
5)   
D. c
c c cc  c .
6)  , 
, F cc.

22-7

22

RPHB-Sec22-07

2/12/08

9:30 AM




Page 8

 c 
c 
 ( c )

7) cc / 16,7 (/ 88),

cc / (/). 
c cc
c :
cc,
, = ___________________________
Cc, / /
K  c 
c c  
c   c
, c c 
 c  cc.
c  c
c , c
, ,

 ,
c , c c .
 c
  cc - 
 .


c
c
50 /
0,83
c
45 /
0,75

- c c , c
c c c .
c , cc
c c.

  c c
c ccc
. c  c
c c c  c
  ,
c c
   Caterpillar
[Caterpillar's Fleet Production and Cost Analysis (FPC)].

1. :
c  (LC)  L.F.  (cc
c) =  24 LC  0,80
 1770 /BC =  34000
2.  c (c):
cc 
46475 , 46,48
cc 
34000 , 34
cc (GMW) 80475 , 80,48
3. c (c 
c):
C : (c c = 54%) (GMW)
K c  c c
= 0,50  80475  54% = 21728
: (c c = 69%) (GMW)
K c  c
c = 0,50  46475  69% = 16034
4. C c - c
 :
 c c -
c  c, c
c 2300 .
631G 100%
12H 83%
D9T 100%
825G 100%
,  c, c :
  c D9T,
c 100%, .
 ,  c 631G, .

 ( c )
  c c 
cc . K c
c ccc
(BC)?
:
C c 631G
11 .
 D9T c C-

2 .
 12H
2 .
K 825G
1 .
:
c , , cc

cc c 1770 /BC
K  0,80
K c 0,85
K c 0,50
c   2300
C    
0%
c  150
C RR
= 100 /
= 10%

0%
c B c
 450
C RR
= 40 /
= 4%

C = RR(%) GR(%)
c : C
= 10% + 0% =10%
c : C
= 4% + 0% = 4%
c C: C
= 4% + 4% = 8%
c D: C
= 10% + 0% = 10%

22-8

4%





RR
0
C

c  30

= 8%

C= 40 /

0%
c D c  150
C RR =
100 /
= 10%

RPHB-Sec22-07

2/12/08

9:30 AM

Page 9

 c
 ( c )

5. C c c
c  :
C
GR = 10 /  
c , %
c C = 10 /  80,48  4%
= 3219
C
RR = K.RR (/)  GMW ()
c : = 100 /  80,48 = 8048
c : = 40 /  80,48 = 3219
c C: = 40 /  80,48 = 3219
c D: = 100 /  80,48 = 8048
c
TR = RR + GR
c : = 8048 + 3210 = 8048
c : = 3219 + 3210 = 3219
c C: = 3219 + 3219 = 6438
c D: = 8048 + 3210 = 8048
C c c
, c 631G.
...21728 (c )
 ...8048 (c
c)
  c  631G
  ;  
 cc
  ( ):
c : 0,60
c : 1,00
c C: 1,20
c D: 0,60

________
3,40
:  ;
c 
c ,
c , ,

.




6. C c c c
  c:
Cc
GA = 10 /  (Cc
, %)
c C: = 10 /  46,48  4%
= 1859
C
RR = K. RR  (c , )
c D: = 100 /  46,48 = 4648
c C: = 40 /  46,48 = 1859
c : = 40 /  46,48 = 1859
c : = 100 /  46,48 = 4648
c
TR = RR GA
c D: = 4648 1850 = 4648
c C: = 1859 1859 = 0
c : = 1859 1850 = 1859
c : = 4648 1850 = 4648
C  c
c , c
631G.
...16034 ( )
 ...4645
  
631G cc  
   .
  ( ):
c D: 0,40
c C: 0,55
c B: 0,80
c A: 0,40

________

2,15
7.  :
C  c
(c  )
 c  c
 : 100%  5,55
 
  c
C 

= 5,55
=
=
=
=

5,55
0,75
0,75

________
6,95

22-9

22

RPHB-Sec22-07

2/12/08

9:30 AM




Page 10

 c
 ( c )

8. cc  c c :
 cc , 
,  .  cc
c  
c .
 c = 0,10
  = 40%  
  = 0,15
 = 140%  
+ 0,25
 = 140% 0,7 + 0,25
= 0,98 + 0,25 = 1,23
 c, 
, c c, 
c .
6,95
_________
= 5,65
1,23
K - c
c. c
c c.
9. c:
c /
= 60 + C 

= 60 /  6,95 /
= 8,6 /
c  = cc c  L.F.
= 24 LC  0,80
= 19,2 BC

c
= c   /
= 19,2 BC  8,6 /
= 165 BC
c
= K. c 
/
= 0,83 (50 /)  165 BC
= 137 BC/
 
c
=  
c
= 137 BC/  11
= 1507 BC/
10. :

= S.F.    c
= 0,85  1507 BC/
= 1280 CC/
c ( c ):
 (W) 2,26
C cc (S) 9,6 /
c (L) 18 c
 c  (P) 3

22-10

c 825G =
W  S  L  10
CC/ = ______________ ( c)

2,26  9,6  18  10
___________________
=
3
= 1302
  1280 CC/
825G c
c c .
,  c c
 ,  c.
11. c :
631G
 $65,00/  11
D9T
 $75,00/  2
12H
 $15,00/  2
825G
 $40,00/  1

 $20,00/  16
c 
c

=
=
=
=
=

$ 715,00
$ 150,00
$ 30,00
$ 40,00
$
320,00
_______
$1255,00

12. c ccc :
 c
Cc 1 BC = ___________________
 c
$1255,00
Cc 1 BC = __________
1507 BC/
Cc 1 BC = 83 /BC
: ccc
c  c
c c 
- c.
13.  :
c  
  , 
, c 
..,
c ccc .

C:   
 c cc 
c Caterpillar DOZSIM. c
  c
cc Motor Grader Calculator  c
, c
c c .

RPHB-Sec22-07

2/12/08

9:30 AM

Page 11

 c
Cc
cc  

CC
K Caterpillar   
 c  .
 cc
 .
K cc:
 cc c c .
-c cc c c
.
Cc c c 
,  
c, c c .
Cc c -c ,
 c, c
 c .
 cc,  
 , c
.




cc  
c  c
c cc 
c  .  c
cc  ,
cc c , ,
, c
. c 
 c  cc
c cc . 
 c
  cc c cc.
cc c cc
 .

C CC CC


Kc 
C
Cc c -c 
Cc c 

10
32

100
328

1000
3280

10000
32800

CC

22-11

22

RPHB-Sec22-07

2/12/08

9:30 AM




Page 12

c
Cc 
c c

K C
Cc  
 
c,  c cc
,  , 
 , 
c  . Cc
 cc, 
, c 
c.
 Caterpillar c
c  c
 c.

C C
cc c
c c 
c. c

Cc Caterpillar  
c   
50 c
c

c


c ,  
c .
c c  
(c  C ).
 c 
 c ,
c.
  c  
cc 
. c c c ,
c  , c
,  ccc c 
. Caterpillar
cc cc  c
 (Vital Information Management System)
VIMS, 
c , c 
cc c c
c c.

Cc Caterpillar 
c 
c   
50 c
c

c


1540/1720

1700/1900

1450/1630

1600/1800

992G

777F

992G

1090/1270

775F

1200/1400

990H

910/1180

775F

1000/1300

990H

3-4

773F

2270/2450

2500/2700

994F HL

793D

2450/2700
2270/2450

2700/3000
2500/2700

994F
994F HL

5
6

789C
789C

2450/2700
1450/1600

2700/3000
1600/1800

994F
992G

4
6

785C
785C

1540/1720

1700/1900

992G

777F

700/900

770/990

988H

4-5

773F

1180/1360

1300/1500

990H

3-4

773F

800/1000

880/1100

988H

771D

800/1000

880/1100

988H

3-4

769D

540/730

600/800

980F HL

771D

2720/2900
2540/2720

3000/3200
2800/3000

5230 ME
5230 FS

7
8

793D
793D

700/900

770/990

988H

769D

450/630

500/700

980F HL

769D

2630/2810
2450/2630

2900/3100
2700/2900

5230 ME
5230 FS

6
6

789C
789C

1500/1800

1700/2000

5130B FS

777F

1270/1450

1400/1600

5130B FS

775F

2540/2720
2360/2540

2800/3000
2600/2800

5230 ME
5230 FS

5
5

785C
785C

1180/1360

1300/1500

5130B FS

773F

1900/2100
1700/1900

2100/2300
1700/2100

5130B ME
5130B FS

7
7

785C
785C

630/900

700/900

5080 FS

773F

730/910

800/1000

5080 FS

771D

1800/2000
1540/1810

2000/2200
1700/2000

5130B ME
5130B FS

5
5

777F
777F

630/820

700/900

5080 FS

769D

910/1090
730/820

1000/1200
800/1000

375 ME
5080 FS

7
7

773F
773F

730/910
630/820

800/1000
700/900

375 ME
5080 FS

5
5

769D
769D

22-12

RPHB-Sec22-07

2/12/08

9:30 AM

Page 13

 c cc

CK CC
c c
=  (C)  /
100%
K
_____________________
 (L.F.) = 100% + , %
 ( cc cc)
=  (LCM)  L.F.
.  
K
___________________________
c (S.F.) = cc.  
c = (cc )/( )
cc 

_________________
( cc cc) = cc. c
K c
= 2 0 / + (6 //c  c)
C (RR)
= K. c. (/)  GMW ()
C ()
= 2% GMW + 0,6% GMW c

, % = _____________________________
Cc 
cc
K c
= 10 /  ,%
C (GR)
= K. GR(/)  GMW ()
C
= 1% GMW  , %
c
= C ( )
+ C ( )
C (%)
= RR (%) + GR (%)




( c)
= K. c  c x
= K. c  ( c  % c
x)

= C + C
= c

= c  +  
c : C. cc 
c .
 
= C  c  + C
 .
cc,
 c = ______________
Cc, /
60 /
c c = ___________________________
 , /
c
= c c  K
c
 c
c
__________________
 c =
c c
 c
c c,
____________________
x = 
 () =
1,40   () + 0,25
c  =
GMW, ()  C
 Cc (/)
____________________________________
273,75

22-13

22

RPHB-Sec22-07

2/12/08

22-14

9:30 AM

Page 14

RPHB-Sec22-07

2/12/08

9:30 AM

Page 15

22

22-15

RPHB-Sec22-07

2/12/08

22-16

9:30 AM

Page 16

RPHB-Sec23-07

2/12/08

9:31 AM

Page 1

C
CK

C
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23-1
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23-1
cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23-2
, c . . . . . . . . .23-2
c c c . . . . . . . . . . . . . . . .23-3
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23-4
Kc  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23-5
Kc  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23-7
Kc -c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23-8
 c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23-9

 c
c c c
. c c
  , c
, c, , c.
   c cc
c. c cc 
c c - 
c.   c c
, c c, 
 c ..
 c cc c c
 90-c c
cc c 
15 c (6 ).
c  , c c,

, c, c c .
K  c c
c, c cc
 c . Cc 
 c
c c c ,
c , c  c
c.  c
c.  
c c c c c
c c c.

c 
  -
  c .
, c cc (U-)
 c , c
 cc  152 (500 ).
c c
ccc 

cc  c
c , c c
  . K , c
 c  c
cc c c c , c
c  c
.

Kc 
 , c
 c -c c
, c 
cc c.
cc, c , c 
c c c 
 c
c . Kc 
 c .
c c , c
. Kc 
 cc  ,
, 152 (500 ).
K , c  c
,  c c
c c.

Kc 
C cc 
cc c ,
   . c
c c ,
 c c
, cc c .
cc c
  ,
 c. Kc  
cc  ,
c
c 
 c. c
  c 
c   cc  122
(400 ) .

c
 cc
 [c 152 (500 )] 
c c. cc
cc c
cc  c c
cc. K , c c
c. c
c cc , cc
cc  c c.

23-1

23

RPHB-Sec23-07

2/12/08

9:31 AM

Page 2

c 
c

cc
, c

CCK
 c
c
c c, c
 c c
cc c.
c  c c
c. c
cc   cc. ,
 c  c,
c c c
.  c cc
 c D11R,
D10T, D9T, D8T 834H, c c
cc (U-)
Caterpillar  .
C CC
C
Cc
(U-)

D11R
D10T
D9T
D8T
834H

11608
6188
4179
2825
2994

834H c


/

11340
6440
4490
3200
3630
8700

c

4989
2928
3142
2749
75% CaCI2
c
5360

c,  c cc Caterpillar
Balderson, cc c c .
cc c
c cc . C c
c c c.

/
 c  .
 c c
c c ,
cc, c c.
 .
c c , c
( c), ,
275 (40 . ) c
c ,
c . c
275 (40 . )
c. ( c c   .)

c 834H c
 c c 
cc  c
  c  Detroit.
 c c
c , c
 .

K,
C
1.  0
10% c 1% 
 cc
c  3%,    c 2%.  c
cc c c.
c. %

23-2







K 
c

 c
c ,
c  c c
. cc cc c
/ c
 
c .  c c

 
c c ,
c c ,
c, c c.
/ , c
c- cc ,
c c c
  
, c c
 .

c, c  
60%  . Kc  
25% c  .

RPHB-Sec23-07

2/12/08

9:31 AM

Page 3

, c
c c c

2.   ,
c c  
 c, c
c c. ,
c. ,
  c ;
c c c.
Cc


c

60 c

10%

60 c 1,5

25%

1,5

30% +

3. C c c ,
.

Cc

K
c

c
Kc

*0,75-0,80
*0,40-0,50

c
Kc

*0,60-0,00
*0,30-0,40

* D11R, D10T, D9T D8T cc c

c  c  c
c.

4. C 
c c .
 c
 c.
/
cc
29
cc c
c 

36

c
54


90-136
c 
c 

c 
c

5. c C-
cc ,
 , c c
c . c
c  c ,
  ,
c  
, c
c cc. 
c 
c c c c
 c c c.

c 
Kc 
Kc 
C c

/3
960-1160
1040-1200
1040-1250
1100-1280

C C C
, 
 cc c c ,  c c
.  c c
100%- c 
 c c  c .
 , c,
, c . .
 
c c  c
 c c
c. , c,
c c ,
c  c
 c c
 .
c  
c  
c , 
c , cc
cc .
: K cc c,  c
c, c c 
c c
890 /3, 1500 /. ,
55 /. . 
c 800 /3,
1350 /. , 50 /.
c cc c
0,90.
c 710 /3,
1200 /. ,
45 /. c
cc c 0,80.

23-3

23

RPHB-Sec23-07

2/12/08

9:31 AM

Page 4

c 
c

c c c
c 

c c c
 c cc (U-)
( )
c c:
C
C 
0%
K c 0,80

.


(/ ( 60 ))

C /C

: c c


c

cc
 
c.


 c
.

CC
( C)
Cc (U-)



D11R
D10T
D9T
D8T
D7R
D6R

BD11U-24
BD10U-20
BD9U-19
BD8U-18
BD7U-16
BD6U

7,32
6,10
5,79
5,49
4,88
4,27

66,70
40,85
32,60
19,00
14,28
08,84

74,90
45,90
37,0
21,40
16,05
09,90

c c c cc c. 
c .

23-4

RPHB-Sec23-07

2/12/08

9:31 AM

Page 5

c c c
Kc 

c 
c

: c c


c

cc
 
c.


 c
.

c c c
 c cc (U-)
( )
c c:
C
C 
0%
K c 0,80

23
.


(/ ( 60 ))

4000
854G

C /C

3600
3500
3200
2800
2400

844

3000
2500

834H
2000
1600

2000
824H

1500

1200

814F

1000
800
400
0

500
0
0

200

50

400

100

600

150

800

200

1000

250

300

1200

350

CC
( C)
Cc (U-)



854G*
844*
834H
824H
814F

BD834U-20
BD824U-15
BD814U-14

6,17
4,79
4,32

18,8
14,2
09,4

22,0
16,1
11,0

*  .
: cc  c c
890 /3 (1500 /. ).

c c c cc c.  c .

23-5

RPHB-Sec23-07

2/12/08

9:31 AM

c 
c

Page 6

c c c
Kc 

c c
c  c

c c:
C
C 
0%
K c 0,80
.


(/ ( 60 ))

C /C

CC
( C)
Bcc
( )



834H
814F

B34-26
B14-15

5,3
3,7

18,3
08,2

19,9
11,5

37,5
16,3

37,5
19,1

c c c cc c.  c .

23-6

RPHB-Sec23-07

2/12/08

9:31 AM

Page 7

c c c
Kc 

c 
c

c c
c  c

c c:
C
C 
0%
K c 0,80
23

.


(/ ( 60 ))

C /C

CC K ( C)

992G
988G
980G
966G

B92-25
B88-14
B80-11
B66-7

17,0
9,4
7,3
4,8

19,3
10,3
8,2
5,5

: cc ,  ,
c c 890 /3 (1500 /. ).

23-7

RPHB-Sec23-07

2/12/08

9:31 AM

Page 8

c 
c

c c c
Kc -c

c c
c -c
c :
C
C 
0%
K c 0,50
.


(/ ( 60 ))

C /C

657G

637G

CC K ( C)
cc

c
657G
637G

c
3

1:1
3

2:1
3

3:1
3

49,9
34,5

45
31

56
38

50
34

47
37

C c   ,  c:
657G 1,12 .
637G 1,10 .

:
c 657G 1049
(41,3 ) c c
 1080 (42,5 ) ,
c  .
c 637G 762
(30 ) c c ,
  c 915
(36 ) , c
 .

23-8

c c, 
c -
c , c .
C.   Kc
-c.

RPHB-Sec23-07

2/12/08

9:31 AM

Page 9



 c
c c /
 cc
315 (350 . ). 
,  c
c.
c:
c 710 /3 (1200 /. )
cc   90
(300 )
Cc 5%
c c 
 50 c
:
cc c D9T,
c
BD9U-19,  c D9T.
90 (300 ) cc
 cc 
 c D9T, 
c  c c
c 612
(675 . ).
c  cc c c
890 /3 (1500 /. ),
c c
c c :
K  c =
710/890 (1200/1500) = 0,8.
cc 
 c
5% cc : 0,9

c 
c

 
c, 50 ,  50/60 = 0,83.
 cc c c
c D9T, c
 :
, 612 0,8 0,9 0,83 = 366 /
. , 675 0,8 0,9 0,83 = 403 . /
D9T c
c.  
  c c 
 c
.
 cc
c D10T, 824G 834H.
D10T
, 850 0,8 0,9 0,83 = 508 /
. , 935 0,8 0,9 0,83 = 559 . /
824G
, 400 0,8 0,9 0,83 = 239 /
. , 440 0,8 0,9 0,83 = 263 . /
834H
, 689 0,8 0,9 0,83 = 412 /
. , 760 0,8 0,9 0,83 = 454 . /
c , c
c 
D9T 834H.

23-9

23

RPHB-Sec23-07

2/12/08

23-10

9:31 AM

Page 10

RPHB-Sec24-07

2/12/08

9:32 AM

Page 1

CCK

C
,
 cc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24-1
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24-2
M  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24-2
  . . . . . . . . . . . . . . . .24-3
c c
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24-4
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24-5
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24-6
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24-8

cc  c cc
c ccc, , c
c c
c c cc .
 ccc 
cc cc , 
  c.

,
CCK
cc c ,
c, c cc
, c , , c
c,  cc, c
c c. 
c c , c
 .
K c 
c  c
 c cc (. .
, , cc,  
..), c c
,   
cc  cc.
Cc  c ccc
c ,  cc,
 c, , c
.
   cc,
,  c, ,
c,  cc
  
.
Kc c c
cc   c
 c c 
c c   cc.
c c
c c  cc, 
,  ,
, c  ,
 .

24-1

24

RPHB-Sec24-07

2/12/08

9:32 AM

cc 

Page 2


M 

K K

CCK

 c c ,
c  c
 
ccc
 c 
. c c,
cc, 
.
cc
 cc .
c  , ,
,  cc c
c  
c .
c c, cc,

cc (. .  c c
c, c c, ).
  c 
c  cc.
 c  
, c   100 (328 ).
c  cc 
, c , c 
5 (16 ) c .
 c cc
1/10 (1/4 ).
1. c cc 30 c
(12 ) 
1480 /
(600 /)
C 9901480 /
(400600 /)
990 /
(400 /)
2. cc ,  
3. cc c c c
4. C c   (2,47 )

   :
30 c (1 )
31 60 c ( 1 2 )
61 90 c ( 2 3 )
91 120 c ( 3 4 )
121 180 c ( 4 6 )
5. C  c  
c 180 c (6 ) 
 (2,47 ).

c Cc
c 
, c c cc,
c , c 
. c
   
cc   c
c c c.
 c c
   
.  c
 c
cc  
c c.
cc   ,
, c  c
 c.
cc 
, c, ,  ,
 c  ,
 .  ,
D6R, D7R D8T, 
, ,  c
c c 
 . ,
 c  cc
c , .
 cc
c
c 20%  c
cc . K, c
  cc ,
c  Rome  c
c .
, c 
 . c
  , ,
 .
, cc cc
c  c
, c cc c
 c
 . c 
cc c c c 
,   c 
 c .
,   c 
, c c c,
 c c
c ,  
c c . c
 c
  .

24-2

RPHB-Sec24-07

2/12/08

9:32 AM

Page 3

 

cc 

KK

K CCK cc 5 c (2 ) 
c,
4 (10 )

c
c

C c,
40
(100 )

 ,
 c;
 c
c ,
 c

c,
400
(1000 )

 ,
 ,
,
c, c ,

c ;
c

c [
3,7 c (1,5 )],
c 
c , c
 c

c;
c,
c ,

c ;
c

,
c ,
c 
;
c ,
c 

c
c;
; c ;
c 

C CCK cc 5 20 c ( 2 8 ) 
c,
4
(10 )
C c,
40
(100 )

c
c

c
; c 

c
 c ,


c 

c
; c 

c,
400
(1000 )

,
()  , ,
c ,

c ,
,
c

(
V)

 ,
 c
[ 12 c (5 )
], 
c [
10 c (4 )]
 ,
 
,
c 


c 

CCK cc  20 c (8 )
c,
4
(10 )
C c,
40
(100 )

c,
400
(1000 )

,
(),
, ,
 ,
c  c
,
c
.

,
(),
c, , 


(
V),
c 
[  70 c
(26 ); c
 35 c
(14 )];

c
(
V),

c

c  c
,
c
. [
 18 c
(7 )
c
 ]

:   c cc c
 c  c. cc   , ,
c  c.

24-3

24

RPHB-Sec24-07

2/12/08

9:32 AM

cc 

Page 4

c c


C C
C CKC
c c  
cc,   .
 cc 
c cc
cc   
   .
c cc:
c :
  ()  Cc (/) = /
_______________________________________
10
 c 
 82,5%   :

c cc 88 / 
,   88 
cc  /.
1,0
________________________________
= Cc (/)
 ( )  88
 c ,
c cc, c,
c cc  
cc   c 
82,5% c
 c.
CK CC

Cc,

/
16,7 ,

c *,
/


 **,

  () 
Cc (/)  0,825
__________________________
= /
10
c :
  () 
Cc (/)
________________________
= /
43560 (. )
 c c c
c c ccc
   c c cc
c c 
 82,5%.
 
c :
  ()
Cc (/)  0,825
__________________________
= /
43560 (. )
  c 
 c c
.  c
 c  , c
c c.
c cc
  c ,
  cc.
c cc   16,7
 cc 
/.
1,0
_______________________________
= Cc (/)
 ( )  16,7

24-4

**   82,5%.
**c    10 , c
  
c.

RPHB-Sec24-07

2/12/08

9:32 AM

Page 5

c c


CK CC

Cc,
 /
88 ,

c *,
/


 **,

cc 

A = K c c
c, 
B =  
 (2,47 ),
M =   
,
N = c   (2,47 )
,
 c c
D = C  c 30 c (1 ) c
  (2,47 ) c
 180 c (6 )  ,
 c c
F = c 30 c (1 ) 
  c 180 c (6 ).
 
 c :
75100%  : 30%
 (X = 1,3)
2575%  : (X = 1,0)
025%  : c 30%
 (X = 0,7)
K c 
  K/G Rome




180 c
.

30-60 c 60-90 c 90-120 c 120-180 c
30 c
(2,47
(1-2
(2-3
(3-4
(4-6
(6
),
),
),
),
),

B
M1
M2
M3
M4
), F

**c 82,5%.
**c    60 , c
  
c.

C C K
c  cc ,
 , , ,
c , c c
c cc. c 
c  c
c ,  Rome Industries
   
 .  c
 cc cc ()
 B, ..
,   
 (2,47 ) .
   
 (2,47 )  
cc  c ,
 c ,  c
,  cc ,
c :
T = X [A(B) + M1N1 + M2N2 + M3N3 + M4N4 +DF],
T =   (2,47 ),
X = K   c,


165 . c.
230 . c.
305 . c.
405 . c.

85
58
45
39

0,7
0,5
0,2
0,1

3,4
1,7
1,3
0,4

6,8
3,3
2,2
1,3

10,2
6
3

3,3
1,8
1,0

c :
. C  c
  ,
,  c 
c ( 10%) c  
c, , c c cc
 .   
cc,  .
.  c
c c , 
  (2,47 )
, , 
c  .
 c 
30 c (1 ) 
c c.
a. 1480 / (600 
/). 100% 
(A = 2,0)
. C 9901480 /
(400600 /). (A = 1,0)
. 990 / (400 /).
c 30%  (A = 0,7)

24-5

24

RPHB-Sec24-07

2/12/08

9:32 AM

Page 6

cc 

c c



cc  c c:
100%  (A = 2,0). 
c c: 300%
 (A = 3,0)
 M1 c c
,    
31 60 c ( 1 2 )  .
M2 c  
61 90 c ( 2 3 ).
M3 c  
91 120 c ( 3 4 ).
M4 c  
121 180 c ( 4 6 ).
 c 180 c (6 ) 
c c ,
 30 c (1 ) 
     c 180 c
(6 ). , c  
240 c (8 ),  D8T c
8  1,8  14,4 .
 :
cc c c 
 D8T c K/G
c c: c  c,
 c  , 85%  
c  c c c c
c c   (2,47 ):
C


30 c 31-60 c
61-90 c 91-120 c 121-180 c
180 c
- (1 ) (1-2 ), (2-3 ), (3-4 ), (4-6 ), (6 ),

B
N1
N2
N3
N4
D
c


1100

35

488

:
T = X [A(B) + M1N1 + M2N2 + M3N3 + M4N4 + DF]
T = 1,3 [2,0 (45) + 0,2 (35) + 1,3 (6) + 2,2 (6) + 6 (4)
+ 16 (1,8)]
= 1,3 (90 + 7 + 7,8 + 13,2 + 24 + 28,8)
= 1,3 (170,8)
= 222 / (90 /)

c, c  
  30 c (1 )
 c  ,
c ,
, ,
 . c 
 ( ) ,
 25%.
c, c  
(c , c  c)

, 
50%.

24-6

C C KK
  c
  , 
K/G .
 c c  
 ( )   
cc  c
,  c ,
,  cc c
, c :
T = B + M 1N 1 + M 2N 2 + M 3N 3 + M 4N 4 + DF

T =   (2,47 ),
B =  
 (2,47 ),
M =   
,
N = c   (2,47 )
,
 cc c
D = C  c 
  c 180 c (6 )
 c 30 c (1 ),
 cc c
F = c 30 c (1 ) 
  c 180 c (6 ).
K c
*




180 c


(2,47 30-60 c 60-90 c 90-120 c 120-180 c
30 c
),
(1-2
(2-3
(3-4
(4-6
(6
.
),
),
),
),

B
M1
M2
M3
M4
), F
165 . c.
230 . c.
305 . c.
405 . c.

157
125
111
97

0,5
0,4
0,1
0,08

1,0
0,7
0,5
0,1

4,2
2,5
1,8
1,2

5,0
3,6
2,1

0,9
0,3

* cc c c 
 . c  
 61  (200 ).

c
 c 
.   c
c   ,
),  c
 c ( 10%) c  
c, , c c cc
 .    cc.
 cc c  
 2550%
cc c  .
 
c c c ,
,   (2,47 )
.

RPHB-Sec24-07

2/12/08

9:32 AM

Page 7

c c

 K M1 c
c , 
  3160 c (12 ).
M2: c  
6190 c (23 ).
M3: c  
91120 c (34 ).
M4: c  
121180 c (46 ).
 c 180 c (6 ) 
c 
 c ,
30 c (1 )  , 
  180 c (6 ). ,
  240 c (8 ) c
8  0,9  7,2 
D8T.
c c  
 30 c (1 ),
c c ,
,
 25%.
 c  c
c 
   c c
c c
 30%.

cc 

:
T = B + M 1N 1 + M 2N 2 + M 3N 3 + M 4N 4 + DF
= 125 + 0,4 (35) + 0,6 (6) + 2,5 (6) + 5,0 (2) + [DF=0]
= 42,6
= 177,6 / (72 /)

 c ,
, c
c :
/ ()  c  () =
c *
*C c c  / ().

  
 c c
c:
Cc c/  / ()
 c  () = 
c , 
c c,
 c cc
 
c. c
c, c c,
c  c c c.

 :
cc c 
 D7R c II, 
,  c, , c
c cc  ,
c c   c:
C


30 c 31-60 c
61-90 c 91-120 c 121-180 c
180 c
- (1 ) (1-2 ) (2-3 ) (3-4 ) (4-6 ) (6 )

B
N1
N2
N3
N4
D
c
1100
35
6
6
2
0


24-7

24

RPHB-Sec24-07

2/12/08

9:32 AM

cc 

Page 8



6A

D6R C III
6S

6SLGP

7A

D7R C II
7S

7SLGP

 

cc

3,3
356
432
718

2,62
305
457
675

3,3
310
406
825

3,72
381
559
1144

3,18
381
559
1100

3,66
381
559
1119

914G II



924G II



928G II



938G II



950H/
962H



966H/
972H



2210
762
318
770

2486
653
310
2282

2837
914
349
1420

2845
914
298
1450

3048
965
298
1590

3353
1143
330
2210

KC K
c


 


cc 

C K
c


 


cc 

953D



963D



2845
635
298
1450

2388
635
330
1450

cc c c. c c c c    Caterpillar.

24-8

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 1

C
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-1
C C
 ,
( ), 
,  
() . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-1
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-3
,   . . . . . . .25-3
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-3
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-4

( c ) . . . . . . . . . . .25-4
Kc  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-4
c c c . . . . . .25-5


 . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-6
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-6
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-6
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-7
Kc  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-7
Kc -c . . . . . . . . . . . . . . .25-7
Cc c -c  . . .25-7
,   . . . .25-8
c c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-11
, . . . . . . . . . . .25-11
C c c . . .25-12
K 
 (CAES) . . . . . . . . . . . . . . .25-12
 c c . . . . . . . . . . . . . .25-13
  . . . . . . . . . . . . .25-13
C K
cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-15
c c . . . . . . . . . . . . . . . . .25-16
c c . . . . . . . . . .25-20
C K
cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-23
c c . . . . . . . . . . . . . . . . .25-24
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-25

C
cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-26
c c . . . . . . . . . . . . . . . . .25-27
c c . . . . . . . . . .25-28
KC K
cc c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-29
c c . . . . . . . . . . . . . . . . .25-30
25

c,  c 
c ,  c
, c c c
, c 365 .
  c 
c c .
c cc c,
  c,
 c,
, c c,
   
()  
 c
.

C C
C C, C
(c ), C
C, C K
()
 

Kc c c
c c c c , 
c, c. 
, c c, C (c
) c c 
 c
 . c c
c c c, / 
cc
c  cc
c c c
 
cc .

25-1

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

c
c

Page 2

 , ( ),
 ,  
()

c c cc
, c , c
c c c
  .
c c 
c 2 5 c,
- 5 c
. ,
cc c c
c
c .
C, c c c
  c
, 
 c. cc
( c,
cc ) 
c , c ,
 , c
c c c c.
cc c c
c   .
c, c c
c , C c
c ,  .
 cc  
c cc c.
 c
c cc c c C  c
c    c cc
. Cc 
 c, c
 .
C c  
cc, c c c
c. C c  
 c : c  ,
c, c c,
  
  c.  c
 ,  
c c ,
c , c
cc , c
 c  c
 .
C cc c
c 
cc  
 c. ,
 c cc
, , c ,
  c
c.
C   (C),
c c c 
   
50%, , c
c , c c
c. c 
cc c c:

25-2

1. C   c
 c c cc
  c.
c  c,
c, c c
c c 
c.
2. c c  c
 c
 c, 
cc c c.
3.  c  c
 c , 
cc c
 c,
c c c
cc ( cc
 c
c ).
4. C c 
 c 
c cc, 
c  ,
c c.
c  c,
 , c 
c c c
 c cc
  -. ,
cc  , c
 , 
c .. cc  .

c , 
c c, c
c . c
 c , 
c /
 
c.   c
c c cc
c,  c
cc c
/ .
 cc c
  
c C. 
c 
 c . 
cc c 
c . , ,
c ,
c .
cc ,  c c
c  () c.
 c, c 
c c c cc
c c .
 c 
, c-, c
,  c
   /c c
.

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 3

 
,  
c 

c  
c cc
 c c
.   ,
cc 
 c
c c ,
.
 c c
c :
1. C c c 
c  
 c. 
c c c ,
c  .
2.  c c 
 .
c c c,
  .
c c
 c , c
c .
3. c 
 
 c, c ,
c  c
. c
 c  ,
c ..
c c
 
c .  c 
, -c, 
c cc c 
c cc c 
c  cc
 c 
.
4.  c
 c,
 . 
c  c ,
cc 
c
.  cc
, c  c
 c  c,
c cc .

c
c

,  
,  ,  ,
, c ,
 c c,
c c :
1. Kc , c 
c  ( cc).
  .
2.    /
cc, 
.
3.  /
)  
  ,
c ,  
c 
) c
) c c c
cc 
) 
4.  cc
.
5. ,
 .
6.
7. 
c 
c  c
 . 
c 
, cc

 c. c c
c  cc 
c  . c
 
 . c 
 c , ,
  .
cc , c
c c /
cc c 
c  .

25-3

25

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

c
c

Page 4

c 

Kc 

c 
c  cc 
  c 
cc. cc ,
c c.
c c,
  
. c 
c c c
 c  .
c , c
, c c ,
  c .
*
c
, cc 
.
,  c, c ,
 c ,
c ,
cc .
c c:
1. c c 

2. c c c 
c c 
ccc
c  c,
cc  c c
 .
c c ,
cc c ,
  
cc  .
Kc 
c c  c
, c  c
  . c
 c cc c
  , 
 c .
Kc   ,

, c ,
*  c
c c c
, 826.

25-4

 c c
,  c c cc,
c c,  cc
  .
   , c 
c.  
  , 
,  .
cc   ,
c , ,
 , 
c  c .
c c 
c c ,
c 
.
c cc
 ,
c  
 c .
K c  (902-908)
cc c 
, c
c , 
cc c.
c  (914G-928G)
 , c
, c  c
c c  c.
 cc c
c  .
C  c  (938G988H) cc 
  
. C  cc
c   c
c c 
, c
 c.
 (IT14G-IT62G)
 c
c , c
 . c
c c , 
cc  ,
c, c,
.

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 5

 
Kc 
c c c

c
c

c c /
 c   

c c
 c/


 c
 c/
C c


c


c
CD

C

c C D

0-100
100-350
350-500
500-1000
1000-1500
1500-2000
2000-2500
2500-3000
3000 c

902-930
914-924a
930-938
930-938a
938-950e
950-966e
950-966e
950-966e
966-980e

924-930
924-930a
924-938
938-950e
938-966e
966-980e
966-980d,e
966-980e
980e

924-930
924-930a
950-966
950-966c
966-980d
966-980d
966-980d,e
966-980e
980e

930-950b
950-966d
966-980
966-980a,e
966-980d,e
966-980d,e
966-980e
966-980e
980e

930-966
950-966d
966-980a
980e
980d,e
980e
980e
980e
980e

C D = Cc 

25

C 
c cc c,  c    (IT) cc c 
 c (c  ).
MRF C  c c .
c c  c/ cc   .
 c  c/C c cc  c c
 .
a = c  (cc c c  Caterpillar, )
b = c c c  ,  cc c
c = Cc  c 
d = c  
e = c 


c  c      ccc . c /
c   .   c c c c cc
c c c c .
  c, c  ,  c  (c
938G II, 950H 966H) .
924G, 930G IT38G :  c,  ,
 c ,  , 924G c c 
 .

c c c
c c  ,
 c c
c,  cc
c  ,
 , ,
 c ,
 c .
c c c
c  c
  , ccc
 cc ,
c c 
c .  
 c ,  cc
c c  
 .
  c c
cc  , ,

 c ,  c
 . c 
Caterpillar  c
  c,
,  ,
,  c
c
 c c.
Kc c c
c c cc
, c
c c c .
 c c
c c c 122 c
c c 
198 c   ,
    ,
,  c  
c c.

25-5

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 6


 
c 

KK

cc 
c  .  
 c c
c  
 c. Cc 
  c,
c  c

 c .   
 c
c c,  c
.

C c c
  
,  c
. c  cc
, ,
 , c
  .
,  
 c :
1.  c . c
, c 
c
.
2. , c 
  c . c c
 c c 
  c ,
c ,
 , . . c
 , cc ,
  c
c, , c
 
c   c 
.
3. c 
. -c,
c c,
, cc,
c c, ,
  .

Cc  c cc 
:
  c
c  c, c
c. cc c
,  c
450 c (500 )
cc c cc  .
c  c c
cc c -c 
c -c c c
c c.
Cc  
c c
  .
c ,  c
c . c
 cc  .
- ,   ,
c c cc .
cc cc c
c
450 c (500 ).
Cc  c c
c cc, c
cc . c,
c c cc
c c , 
c cc   .
 cc c c
. cc  ,
 c 
c .

25-6

c 
c  c 
c  .

 c , c ,
c  c , c , 
,  c 
c.
c 
(, , c).
c  c c
475 590 /3. c
cc   c 3:1 ,
   
  
c. c  
 c  c
 cc 90 .

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 7

 
c  c c
Kc  Kc -c
Cc c -c 
c 
c  c
 c
. c, 
135 c, c
. c 
c  
c c, c  .
c 
  . c
c  c ,
c c c
.  c  
 cc .
c , 
c c , c
475-590 /3 (800-1000 /. ).
cc , c
 c  ,
c c c ,
 c.
 
cc, ccc c
c c .
c c  c
c c ,
c c ,
 c  
c  .
c c
( c )
c c c c
c , 
c c.
Cc  , c
. c ,
c c
, c c
cc 90 (300 ).
c c c cc
c 20410 (45000 ) c
c c : 710-950 /3
(1200-1600 /. ).
c  c
 4:1, c  c
c cc .
cc
 .

Kc 
c  c
 c, c
, cc c
c ,   c
c. c c c
 c cc c.
c,  c 272
(300 . ) c, c 
c  .
Kc -c
C  
  c c,
c  
c c c,
 cc  c
185 (600 ). C c 
.
  
  c
 , c .
c   
,  c.
c cc c 
c. c cc
c c 
c. c c
c  c c c
c  ,
 cc
c, cc  .
Cc c -c 
Cc c -c 
c, c  
,  c 
 c, 
c  cc,
 c c. B c c
  cc c
-c  cc
 , cc ,
   c
   cc 0,1
5 . Cc c -c
   
 c, c
c c   .
K c  
c  cc , 
cc
c c, 
c . Cc c
-c 

 c c c
    c c.

25-7

25

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 8

 
,  

,  
 , c, c c ,
,
 c, c 
, cc, c c
:
1. Kc c, 
( )
2. Kc  ,

3. cc  

4. c
5.
6.  c
7. 
8.
9. c
A. Kc ( )
Kc  , c
c  ,
  
.   
 c cc
 . , c
c 180 (200 . ) c
, c 
c D6 953 816F2. c
 cc
c c
c c c.

 c c
, .
 cc 
c  ,
 c c
 . , c
c c c cc
c 
(, , ,  . .),
c c 
c , c
c , cc c.
c c
 , , 
, c.
 c 
c c 2 c . 
cc c c, C
 c :
Kc c,  C 2003 *



ccc

, , c
C


* .

35,2
12,1
11,7
11,3
8
7,4
5,3
5,8
3,4

c
   c C

: c cc
c cc. c
c ,  c,
c , c c
10 80 .

25-8

Page 9

836
H

963

953

D10
T

D9
T

D8
T

D7
T

 cc
c
c c

D6
T

 
,  

826
H

9:32 AM

816
F2

2/12/08

973

RPHB-Sec25-07

0 45,3 . /
C

C /





C c c c cc c

45,3 136 . /
C

C /




C c c c cc c

136 227 . /
C

C /





C c c c cc c

25

227 317,5 . /
C
C /





C c c c cc c





317,5 453,6 . /
C

C /

C c c c cc c

453,6 680,4 . /
C

C /





C c c c cc c




680,4 907,2 . /
C

C /

C c c c cc c




907,2 2721 . /
C

C /

C c c c cc c

C /

C c c c cc c

2721 . /

25-9

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 10

 
,  

B. Kc  , 
  c, c
c cc c
ccc .
 . c
c c 
  c
c  cc. c
 
c  
c, cc
c c.
     
c ,   c:
,  .
c  ,
c ,  c,
ccc c , 
   10-12%
c. ( c c
c  
cc 15-18%) c c
c  ,

c   c
 . 
c c c
cc  c
.  ,
  c  
 c 
c   
. (c
   c
cc c c
) , 
 
, cc 25%-35%
c, c  ,
.

25-10

C. cc  
  
  c .
c  ,
 ,
 , 
   c
c  .
c , c
c , ,
  ,
 , c
c.
c 
0-61
c 
 
0-61
,  
0-150
( c c c
/c )
Kc 
0-185
C c c
185
Cc c c 
185
D. c   
c, cc c,
 c  , c
   ,
c c c ,
c.
E.  
, c c.
c c
c c.

,
 
Caterpillar . 
K -
-  
 
  , 
, , 
 .

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 11

c c
,

C C
c c c,
, 150180 /3 (250300 /. ).
c c c
237415 /3 (600700 /. ). c
c c c 355 890 /3
(4001500 /. ), cc
 c .
c,  c
 , c c
1485 /3 (2500 /. ). 
 c
60120 /3 (100200 /. ).
cc c

2. K , c c c 
c. c ,
c cc 34 .
c  ,
c  c 4
c .
, c c 
c c, 
c c.

c
150180 /3
c, c c c cc 237415 /3
c
355890 /3
c c  
4151009 /3

K,

0 1

 cc , c
, c c
c  (14):
1. c c
c c, , c
 ,
c. c c
c c
c 610 (2 ). 
c cc c,
 cc c c
. (c c
  .)
/
. 

/3

1000
1500

C
750

1000
500
500

250
0
0
0

.5
1

1.0
3

1.5
4

2.0
6

2.5
8

3.0
9 10

25

2 3

4 5 6 7 8

9 10

c 

3. c
c cc  
c c 3:1 . c
c c
  c
c cc
c.
 c c c
. , .
  c c
cc cc .

c c c
 c c
c   c.
4. c , c
c . Cc,
c c ()
cc c, cc ,
c  . ., ,
c, c . K
,  c,
 . c
c c c 10%.
c , c
c c,
, cc 50 cc %.
c , c c
c  1080%
c c. c
c c c
c, c c
 c cc .

25-11

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 12

C c c
K   (CAES)

C C C

 , c
c , c
  c
   .
/
/3 . 
1100
1800
1000
1600
900
1400
800
1200
700
600
1000
500
800
400
600
300
400
200
200
100
0
0

TTT/TTL

816F2

826

836

C C
CK KC CK
1530000 3
260
365
94328

c, c
c 

590 /
710 /3
830 /3
950 /3
1070 /3

C c c

c

9,6
11,5
13,4
15,3
17,2

0
1,9
3,8
5,7
7,6

K
(CAES)
K 
 (CAES) cc 
, c 
c. Cc CAES c
   c,
 
c c ,
c c cc, 
, c c
, c  c
, cc cc
 c
(GPS) c . 
 c cc
  ,
c c
c, cc c cc
c, (  ).
 c c c

c . Kc c

25-12

cc CAESultra  c ,
c  , 
 c, c c
,  , 
  c .
, cc CAES c
c cc , c
 c , c,
, c  ,
 c , c
c c. Cc CAES
c c  
c   
  c
   cc
 
. cc 
cc c 
 c CAESultra Office.
  c
c c 120 (200 )
c 1,9 c
c.   
 c.
K

836H
826H
816F2

1016
813
508

127.5
102.5
63,5

  61  3-4 
.   
.

F.  c 
 . 
c , ,
c
c,
c c
c.  
c c ,
 ccc 
c c c .
G.   c
c   . c
cc c, c
,  . .?
c 
c cc  , cc,

. K 
c cc, cc
 c .
H. c c 

c c
c c c .
I. c   c
c
 c .

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 13

 c c
 

K C CK
 N 1
Cc  
cc c. c c
 c.
c :
 c: 2,04
C c: 6
: c
:
 c c
c
cc c c: 30000
 cc c 
3 : 40000
c c ?
c: c, , 
c c
: 8 c , 5,5
c : cc
c
c:
a.  c 
c?
b. ,
  ?
c. c ()
  ?

 N 2
c c cc
c .
c :
:
 : 
c cc 90 (300 )
c c:
500 (550 .)
 c
c  3 : 680 (750 .)
c: , c,
c c c c
: , cc
c
c: 3249 125 3
(4250000 . )
: 8 c , 5,5
c : D8 (3 c)
c:
a. c c c c
c c ;
c c c  Caterpillar?
b. cc c c c 
?
c. c c c
c c?
d. c c c ?
e. c , c?
f. ?
g. c () ?

a. C, 
c c
2,04 /  30000 = 61,2
c . c
7, c , 
. c 6,
c, cc c c
,  :
, 61,2 /  7 /6 c
= 71,4 c
c .
 c
  c c
40,000 : 81,6 c
c 95,2 c
cc .
b. c  cc ,
 , ,
cc c c.
c. 953C cc 
c c
c, c
 c . 
c
c c.

25-13

25

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 14

c  c
 

a. c  c c
475595 /3 (8001000 /. ).
c c c
 Caterpillar c c
595830 /3 (100014000 /. ).
b. c  3249 125 3
(4250000 . ). C 3 (. )
cc 500 (550 . ) ? c,
c  475 /3
(800 /. ).
1000 /
= 1052 3/
500 / ________
475 /3
5,5 52 = 286
: 1052 286 = 300872 3
C c c  c:
3250000 3
____________
= 10,8
300872 3/
c c
c .
500 / (550 . /)
c
/3

C c
c ()

475
595
715
835
950

10,8
13,5
16,2
18,9
21,6
680 / (750 . /)

25-14

c
/3

C c
c ()

475
595
715
835
950

7,9
9,9
11,9
13,9
15,9

, c 
c c c 595 /3
(1000 /. ) , , 
c c 500 / (550 . /), c
c c cc 13,5 .
835 /3 (1400 /. )  c
5,4 , c, 18,9 .
c c
c c c
c  .
c. c: c c
, c c c.
c: c ,
 

 , 
 , c .
d. c: c
cc,  c,
 cc
c ; c
c c c. c:
c c c
,  c c
c c c .
e. , . c
 c
.
f. c 
 c; c
c  
c c c .
g. D8 cc cc ; D9 
c ; 826H 
c c
c c  c
cc c  826H
, 816F2.
: c c
c c
Caterpillar c cc
c c
.
 c  c
c. c
cc cc
 c
c c
 . K
c
.

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 15

cc c

 Caterpillar
 .
cc c:
 c  
c  
. c 
c c c.
 ,

, ,
 .
c c, c 
(c )  
c , c
 c .
( cc D6N).
.   c c
 .  c
c c c 
 (ROPS).
cc cc
(AMOCS), c
c  , c
c  6 c/ (
D6R C III-D10T, cc
D6N).
  Flexxaire c

D6R C III-D8R C II, cc
D6N.
 c c
,  
c c  ,
c c c .
c
c 
 .

 
, c cc
c .
 cc c
, c 
 
. 
  c c,
cc D6N D6R EAME.
 
  
D8N, D9T, D10T, cc
D6N.

c 

 c  c
 c c.
c c 
c () ccc c
c c cc .
 ()
  c 
  
 .
 95
D6R C III, D7R, D8T,
D9T, D10T  , c
  
cc.
   c
 
 .
c  .
  c
cc . ( cc
D6R C III WHA).
 
OPTIMAX
 
,  
. ( D6R C III-D10T).
c c c c
  (ROPS)
 
c c c. c
c cc
  ,
c 
c, c .
c c  c
  c,
c  c 
. 
  c
  c
c cc . (
D6R C III-D8. C
D9T, D10T, cc D6N.)
cc.
 .

c D10R
D6R C III-D9R.
c c
.
 c
c.

25-15

25

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

c 

Page 16

c c

c
c cc
(  )*
c SU

c 
, /
c 
 


c  (c c)
 c c
c c c 
c c 
(c )

:
c (c 
cc )**
c (  c c ROPS)
c (  c ROPS)
( )
 S
c SU
VPA

 ( )
 ( , c
c )
 c
  :

 
C c 
25 c
c
 VPAT (c
 c)
cc

D6N XL

D6N LGP

D6R
C III WHA

111,8 (150 .c.)

111,8 (150 .c.)

138 (185 .c.)

C6.6 ACERT

C6.6 ACERT

18326
C9 ACERT

2200
6
105
127
6,6
7
610
2581

2200
6
105
127
6,6
8
840
3117

1850
6
112
149
8,8
6
560
2,67

3,15 2
1,89

5,24 2
2,16

2,98 2
1,88

3,04
3,10
3,74

5,16
4,90

2,63

3,14
3,20
4,17

5,37

2,38
3,20
3,19
3,86
4,90
5,10

5,01
2,64

2,50
394

507

2,44
383

3,36
4,17

3,19

3,78
3,26

3,27
299

4,08
299

382

**c cc cc c c c    (ROPS), , c c,

c, c  , c cc  ,  c
c c, c ,  c cc  c cc.
**c (c cc  ) c c c    (ROPS), ,
c c  cc .

25-16

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 17

c c

c
c cc
(  )*
c SU

c 
, /
c 
 


c  (c c)
 c c:
VPAT
c c c 
c c 
(c )
VPAT

VPAT
:
c (c 
cc )**
c (  c c ROPS)
c (  c ROPS)
( )
 S
c SU
VPA

 ( VPAT)
 S
c SU
VPA

 ( )
 ( , c
c )
 c
  :

 
C c 
25 c
c
 VPAT (c
 c)
VPAT c c
 25 c
cc

c 

D6R XL
C III WHA

D6R XW
C III WHA

D6R LGP
C III WHA

149 (200 .c.)

149 (200 .c.)

149 (200 .c.)

20081
C9 ACERT

20672
C9 ACERT

21716
C9 ACERT

1850
6
112
149
8,8
7
560
560
2,87

1850
6
112
149
8,8
7
760
760
2,87

1850
6
112
149
8,8
8
915
810
3,28

3,22 2
3,22 2
1,88
2,13

4,36 2
4,36 2
2,03
2,29

5,99 2
5,31 2
2,29
2,29

2,38
3,20
3,20
3,86

5,33
5,27
5,21
3,86

5,33
5,27
5,21
2,64

2,38
3,20
3,20
3,86

5,33
5,27
5,21
3,86

5,33
5,27
5,21
2,95

2,43
3,25
3,25
4,25
5,47

5,97

4,25
5,47

5,97

3,43

2,44
383

2,74
383

3,15
433

4,17

4,20 m

4,06

3,78
3,26

3,81
3,56

3,88

4,16

4,16

3,55
382

3,81
382

3,81
382

25

**c cc cc c c c    (ROPS), , c c,

c, c  , c cc  ,  c
c c, c ,  c cc  c cc.
**c (c cc  ) c c c    (ROPS), ,
c c  cc .

25-17

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

c 

c
c cc:*
 
, 
 c  (FTC)
 
 c 
 


c 
,
/
c 
 


c 
(c c)
ERF
 c
c
c
c c 
c 
(c c )

:
c (c 
cc )**
c
(  c c ROPS)
c
(  c ROPS)

(c c
SU)***
( )

(c c
S)
( )
 ( )
 ( , c
c )
 c
  :

 
C c
 25 c
c
c
cc

Page 18

c c

D7R
C II WHA

D7R XR
C II WHA

D7R LGP
C II WHA

D8R WHA

179 (240 .c.)

179 (240 .c.)

179 (240 .c.)

228 (305 .c.)

27920

28497

30062

28108
3176C SCAC

28764
3176C SCAC

30328
3176C SCAC

37630
3406E TA

2100
6
125
140
10,3

2100
6
125
140
10,3

2100
6
125
140
10,3

2100
6
137
165
14,6

7
9

560

610

914

560

2,89

3,05

3,16

3,21

3,22
1,98

3,72
1,98

5,78
2,24

3,57 2
2,08

2,56

2,56

2,74

2,67

3,53

3,53

3,52

3,51

3,43

3,43

3,58

3,45

6,91
4,93

5,69
4,67
2,87

5,81
4,67
2,87

5,78
4,67
3,37

3,05

2,54
414

2,59
414

3,15
496

2,70
606

3,52
4,50

3,32
4,50

4,55

4,99

4,12
3,98
3,69
479

4,12
3,98
3,69
479

479

4,52
4,26
3,94
625

FTC    
* c cc cc c c c    (ROPS), , c c,
c, c  , c cc  , 
c c c, c ,  c cc  c cc.
** D8R c  c , c c    (ROPS)
c c   (FOPS), c  c .
*** c (c cc  ) c c c    (ROPS), ,
c c  cc .
*** c.
 c .  365 ,   c c.

25-18

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 19

c c

c
c cc*
   c
  


c 
, /
c 
 


c  (c c)
 c
c
c c
c 
c 
(c c )

:
c (c 
cc )**
c (  c c ROPS)
c (  c ROPS)
(c )
( )
(c c
SU)***
( )
 ( )
 ( ,
c c )
 c
  :
 
C c 
25 c
c
c
cc

c 

D8T WHA

D9T WHA

D10T WHA

231 (310 .c.)

306 (410 .c.)

433 (580 .c.)

65764

38660
C15 ACERT

49567
C18 ACERT

C27 ACERT

1850
6
137
172
15,2
8

1800
8
145
185
18,1
8

1800
12
137
152
27
8

560

610

610

3,21

3,47

3,88

3,58 2
2,08

4,24 2
2,25

4,74 2
2,55

2,67
3,46
3,46

3,00
3,99
3,82

3,22
4,34
4,07
9,26
5,33

6,09
4,64
3,05

6,63
4,91
3,30

7,50
5,33
3,72

2,64
618

2,87
596 

3,16
615

4,99

4,52
4,26
3,94
643

4,65
4,31
889

5,26

1109

25

*** c cc cc c c c    (ROPS), , c c,

c, c  , c cc  , 
c c c, c ,  c cc  c cc.
*** D8RT D9T c  c , c c   
(ROPS) c c   (FOPS), c  c .
*** D10T c c  c    (ROPS).
*** c (c cc  ) c c c    (ROPS), ,
c c  cc .
*** c.
 SAE J1234.

25-19

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

c 

cc
c  c*
 cc**
( )
  c :
A ( )
 :
B  ( 
)
C c
D c
E  c
c

F c
G c
H c c

J c 
( c
)

Page 20

c c

D6R C III, D6R XL C III D6R LGP C III

6SU
6SU XL
c

c

11,2

11,2 3

3026

3026

5,31

5,55

3,26
2019
473

3,26
2019
459

1104
670
+5,34,8

1195
670
+5,34,8

743

743

408

408

**cc  SAE J1265.

**, cc c c c ,   , c
c .  cc  ,  cc c 
 c.
** cc cc  , : , c , , ,
,    c.

cc *
 cc**
( )
  c :
A ( )
 :
B  ( 
)
C c
D c
E  c
c

F c
G c
H c c

J c 
( c
)

D6R C III, D6R XL C III D6R LGP C III

6S LGP
6SU XW

9,4 3

c
11,2 3

2840

3026

5,71

4,04
1101
655

3,56
2019
459

1083
632
+5,34,8

1195
670
+5,34,8

701

743

385

743

**cc  SAE J1265.

**, cc c c c ,   , c
c .  cc  ,  cc c 
 c.
** cc cc  , : , c , , ,
,    c.

25-20

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 21

c c

c 

D7R C II D7R LGP C II

cc *
 cc**
( )
  c :
A ( )
 :
B  ( 
)
C c
D c
E  c
c

G c 

H c c

J c 
( c
)

7S

7SU


10,9 3

c
14,0 3

4028

4083

5,81

6,03

3,90
1971
527

3,69
2133
527

1145

1145

+3,13,9

+3,13,9

845

799

501

474

25

**cc  SAE J1265.

**, cc c c c ,   , c
c .  cc  ,  cc c 
 c.
** cc cc  , : , c , , ,
,    c.

D7R C II D7R LGP C II

cc *
 cc**
( )
  c :
A ( )
 :
B  ( 
)
C c
D c
E  c
c

G c 

H c c

J c 
( c
)

7U

7S LGP

c
16,8 3


12,3 3

4402

4113

6,27

5,81

3,98
2162
527

4,50
1971
668

1145

1153

+3,13,9

+3,03,9

861

686

511

426

**cc  SAE J1265.

**, cc c c c ,   , c
c .  cc  ,  cc c 
 c.
** cc cc  , : , c , , ,
,    c.

25-21

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

c 

Page 22

c c

cc *
cc 
**
  c
 
c 

,
 
c
c
 c c

c c


D8T WHA
8SU
20 3

8U
24,8 3

8SU LGP
21,1 3

5466

6313

5624

6,39

6,79

6,39

3,94
2464
582

4,26
2515
582

4,52
2465
582

1231

1231

1231

951

1028

cc *
cc 
**
  c
 
c 

,
 
c
c
 c c

c c


D9T WHA

D10T WHA

9SU
28,8 3

9U
33,5 3

10U
48,9 3

6964

8059

6,84

7,18

8,01

4,31
2845
606

4,65
2845
606

5,26
3174
679

1422

1422

1497

940

1014

1074

**cc , cc c  c   c 762 D8T c 914

D9T, c 1067 D10T.
**   c  , c, c, , ,
  .

25-22

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 23

cc c

cc c:
c cc: , ,
 , ,
c, c, 
c c . c
c c 
cc c, 
c c  c
 .
c  cc c 
cc c
, 
c c ,
  (
963C 973C c cc
c) c  cc c
 cc  c cc
c.
C 
 , c 
c  
 c .
  c
Caterpillar c   c
 c c
c.
 
cc c
c  
c  c.
c c c:
, c
c c c
c c c c.
 ( )
 c cc -
  c c
 c.
K cc c,
c c
  c .

c 

K  (
)  cc
 ,  .

c c c
 .
 
 c c
 c c
c  
   c
c c   c.
c 
 c  c
c c c c
c,  c
 c,
c c 
c c.
 Flexxair
( 973C) c 
c 
c 
c c .
SystemOne c Caterpillar,

 c c,

 c c
.  c
c  c
cc c 
c c. c
cc c
c c c
c.
K   C
c  c, 
,  , c
 c 
c  
c 
c .

25-23

25

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

c 

c
c cc*

c 
,
/
 

c 

,  /
:
1- 
2- 
3- 
c
 cc
( ), c:


c
(, c
cc c)
c 
(c c)
 c
c
 c
c
 c
c
(c c )

c
 c


cc
cc c
cc

Page 24

c c

953D WHA

963D WHA

973C WHA

110 (148 .c.)

15595
C6.6 ACERT

141 (189 .c.)

20382
C6.6 ACERT

178 (239 .c.)

27803
C9 ACERT

2000
105
127
6
6,6

2000
105
127
6
6,6

2000
112
149
6
8,8

0-10 /
cc

0-10 /
cc

0-10 /
cc

6,1
3,1

5,9
3,7

6,7
1,5

3,2

2,2

2,9

480

550

500

2323

2543

2930

2,3 2

2,8 2

2,93 2

65,5
436
1800
2280
285

71,5
483
1850
2400
336,5

93,1
457
2080
2580
430

124

166

159

**  c c c  , c.
**K c SAE c c ,  c Caterpillar, c.  Kc
 c.

25-24

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 25

c 
K  c c

c 

C K
C CK


cc,
(c)
cc,
()

c

( )
c  
 45
  45

cc (.)

953D

963D

973C

B53-3ML
293-1974

B63-4ML
286-0049

B73-6ML
271-7028

2 3

2,7 3

4,1 3

1,5 3
2378
1677
1433
8

1,9 3
2482
1856
1537
8

2,68 3
2710
1945
1608
8

2738
961
147
1508

2870
1013
161
2003

3121
1220
200
2965

25

K
C CK


cc,
(c)
cc,
()

c

( )
c  
 45
  45

cc (.)

953D

963D

973C

B53-3ML
264-1911

B63-4ML
264-4742

B73-6ML
269-8041

2,3 3

2,7 3

3,5 3

1,75 3
2438
1607
1450
8

1,9 3
2482
1778
1480
8

2,8 3
2854
1950
1541
8

2855
999
85
1224

3155
1147
161
1650

3121
1220
200
1957

25-25

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 26

cc c:
 KC KK
 c ... KC
KK c c 
816F2, 826H 836H. c
c , 
, c c
c c .
 
Caterpillar c  ... c
cc,  c
c. c
Caterpillar. 
   
c .  c c.
  c 
 cc c
c. 
, c 
  .
 c 
c.
c Caterpillar
 c  
c,  
c   c,
 c c.
c  : 
c cc  
c .  
c.  cc c
cc ,
c . c
 , c .

25-26

cc c

c c 816F2, 826H
836H,  c c 
c.
cc c
Caterpillar, c 
 
 . K Caterpillar
  c
c cc. c c
 c c cc
 , c  c ,
c c c .
 cc
c c .
 c
cc, c c
c c 
c.  ,
c c
c Caterpillar
  
, c c
c c c 
, c  
c. c
Caterpillar  cc
,  c
.

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 27

c c

c
c cc*

c 
, /
c 

c :


c  c 
 

cc
:

,

c
c
c  c
c c
 c

:
c ()
c (  )
Kc
 c

 
C CK:

c**

816F2

826H

836H

189 (253 .c.)

23744
C9 ACERT

264 (354 .c.)

36967
C15 ACERT

372 (499 .c.)

53682
C18 ACERT

2100
6
8,8

1800
6
15,2

1800
6
18,1

2
2

2
2

2
2

3,5
6,5
464
C KC
KK
1,02
1,7
1,3
20
158
20
152

3,2
7,3
640
C KC
KK
1,2
1,9
1,53
25
158
24
158

4,3
9,0
795
C KC
KK
1,4
2,0
1,62
35
158
28
158

4,5

4,78

5,67

3,8
3,4
3,35
7,85
3,33
456

4,2
3,8
3,7
8,27
3,8
489

4,5
4,1
4,55
10,18
4,18
697

3,65
1,91

4,5
1,91

5,19
2,22

25

** cc c, c  c cc, c  , c
  cc 82 .
**c (c c  ) c    (ROPS), , c c
 c c .

56

22

48

20

44

18

40

16

36

14
12
10

52

32
28

60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
2

24
20

8
6

16
12

0
0
0

1
1

2
2

3
4

4
6

5
7

9 10 11 12

/
/

34
32

120

72

30

66

28

60

26
24
22
20

54
48

42

60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
2

18
16

36

14

30

12
10

24

18

12

4
2
0

6
0

836H

1000 1000

78

0
0

2
2

3
4

4
6

10

8
12

/
/

50

24

36

C (%)
( + c )

26

826H

1000 1000

60

C (%)
( + c )

816F2

1000 1000

45 100

40
35

80

30
25
20

60
40

15
10

20

5
0

0
0
0

2
2

3
4

7
10

1 1- 
2 2- 

25-27

/
/

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 28

cc**

c
cc, *
:
( )


 :
 c c
c c  c

c c

816F2

826H

836H

 c

 c

147-4425 

2,9 3
10,48 3
2107

3,68 3
12,74 3
2739

5 3
19,8 3
3400

7,79
3,65

8,38
4,5

10,18
5,19

3,65
1915

4,5
1935

5,19
2220

**c .
**cc c SAE J1265.

C
:
:
cc (c)
( )
c
cc, c
( )

C
:
:
cc (c)
( )
c
cc, c
( )

816F2

826H

836H

7Q-8239

263-6869

260-2015

12 3
3658
1702

17 3
4369
2007

25 3
5182
2210

1633

2994

4309

816F2

826H

836H

213-4473

N/A

N/A

9 3
3785
1626
2068

N/A 

C
C KK
:
c 
:
cc (c)
cc ( )
( )
c
cc, c
( )

K
:
:
cc (c)
( )
cc, c

25-28

816F2

826H

156-8316

135-7326

12 3
7,11 3
3658
1854

17 3

4420
2057

2068

2994

816F2

826H

136-7893

136-7892

11 3
3658
2323

13 3
4369
3529

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 29

cc c

cc c
Kc  Caterpillar, 
 c c,
cc c
cc, c
c c, c c 
c. , 
Caterpillar, c c
cc:
c c c 
c , c
c   
, , c , 
 .
c  c ,
c c ,
c c.
  (c
980H WHA),  ,
c ,
c cc ,
c, c c.
C 
 c  c
( 980H),
  ,
,  c.
 , 
c, c  
 .
 c 
c c
.  c
 cc
c c. ( 
c c c .)
C cc ,
cc  c c.
cc 
, c c c,
 c
cc, 
 c c.
, c c c,
c  (25,4 )
c  , c
c, c 
c  c .
( ) c  (966H
972H)    c
c  ,   c
c .
( )  (966H 972H)
c c c
c cc c cc
 , 
c c c.

Kc 

 ,
 c
 c  c c
 c cc 
, c,
c  c.
c c c 
c 
c. cc,
c  c
ccc c,  c
c.
Cc  (TCS)
cc 938G/IT38G
c c c  
c c.  cc
TCS   c
c c.
Cc 
 c
, c.
c c c c
c , c
c . 
,  c -
c ,  
c  
c  c c.

L-5 c  

L-5 c c
RL-5K Goodyear, 
XMINE Michelin,  ( )
c
c cc. C
  c
cc.
c   c
c  
  c 
, c
, c .
 c cc
c.
  c
cc .
c  Caterpillar
 c.

25-29

25

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 30

Kc 

c c


K c cc
  .
 c c
c,   . c
  c c
cc cc c
cc.
cc
 c, 
  c,

c
c


, /
 

c 

Cc 
1- 
2- 
3- 
4- 
Cc
1- 
2- 
3- 
c
 cc

 *


c (,
c cc c)
c
K**
  **
 c**
cc
cc c
c c :

c 
c c

c cc
( ):
**C c .
**C c .

25-30

c c c c
c .
c
c  , 
c   
 .
cc c c c
 cc
, c  
  
.

924Gz WHA

924G WHA

928G WHA
IT28G WHA

90 (121 .c.)
98 (132 .c.)
3056 DITAAC

90 (121 .c.)
98 (132 .c.)
3056 DITAAC

98 (131 .c.)
111 (149 .c.)
3056 DITAAC

2300
100
127
6
6
/
6,6
12,0
21,3
38,0

2300
100
127
6
6
/
6,6
12,0
21,3
38,0

2300
100
127
6
6
/
7,9
12,6
25,8
37,7

6,6
12,0
21,3

6,6
12,0
21,3

7,9
12,6
25,8

C
5,2
1,1

C
5,2
1,6

928G
6,0
1,2

IT28G
6,0
2,0

3,0
9,3
1,88
2,36
370
225
70

2,7
9,5
1,88
2,36
370
225
70

3,0
10,2

3,0
11,0

3,69

3,81

4,32

10155

11255

1,95
2,56
408
225
70
928G
3,87

IT28G
3,98

928G
12277

IT28G
12909

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 31

c c

c
c


, /
 

c 

Cc 
1- 
2- 
3- 
4- 
Cc
1- 
2- 
3- 
4- 
c
 cc

 *


c (,
c cc c)
c
K**
  **
 c**
cc
cc c
c c :

c 
c c
L-5
c cc
( ):

Kc 

938G WHA
IT38G WHA

950G WHA

962G WHA
IT62G WHA

119 (160 .c.)

128 (172 .c.)
3126 DITA

134 (180 .c.)

147 (197 .c.)
3126 DITA

149 (200 .c.)

154 (207 .c.)
3126 DITA

2200
110
127
6
7,2
/
7,6
13,9
23,9
39,2

2200
110
127
6
7,2
/
6,9
12,7
22,3
37,0

2200
110
127
6
7,2
/
6,9
12,7
22,3
37,0

7,6
13,9
39,2

7,6
13,9
24,5
40,5

7,6
13,9
24,5
40,5

C
6,0
1,4

C
6,3
2,2

C
6,3
2,2

2,8
10,2
2,02
2,60
400
254
90

2,2
10,7
2,14
2,89
400
295
153

2,2
10,7
2,14
2,89
400
295
88

3,85

3,98

4,17

4,20

4,54

15290

21430

19070

25

**C c .
**C c .

25-31

RPHB-Sec25-07

2/12/08

9:32 AM

Page 32

Kc 

c
c


, /
 

c 

Cc 
1- 
2- 
3- 
4- 
Cc
1- 
2- 
3- 
4- 
c
 cc

 *


c (,
c cc c)
c
K**
  **
 c**
cc
cc c
c c :

c 
c c
L-5
c cc
( ):
**C c .
**C c .

25-32

c c

966H WHA

972H WHA

980H WHA

195 (262 .c.)

195 (262 .c.)
3306 ATAAC

214 (287 .c.)

214 (287 .c.)
C13 ATAAC

237 (318 .c.)

237 (318 .c.)
C15

2150
130
140
6
11,1
/
6,3
12,2
21,2
35,6

1800
130
157
6
12,5
/
6,8
12,1
21,2
35,7

1800
137
171
6
15,2
/
6,6
11,8
20,7
36,3

6,9
13,3
23,7
35,6

7,7
13,8
24,2
37,5

7,6
13,5
23,7
41,5

C
5,9
1,6

C
5,9
2,1

C
6,0
2,0

2,4
9,9
2,23
2,97
430
410
110

2,4
10,4
2,23
2,96
430
410
110

3,4
11,4
2,44
3,25
442
479
125

4,23

4,44

4,51

4,83

4,88

4,78

29457

26607

30905

RPHB-Sec26-07

2/12/08

9:32 AM

Page 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26-1
  . . . . . . .26-2
(MSS) . . . . . . . . . . .26-3
Product LinkTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26-4
EquipmentManager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26-5
AccuGrade  . . . . .26-6
AccuGrade 
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26-6
CAES (K
 ) . . . . . . . . .26-9
CAESbasic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26-10
CAESultra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26-10
Aquila Drill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26-10
Aquila Dragline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26-12
Minestar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26-12
MineStar
. . . . . . . . . . . .26-13

   
 c 
c  , c cc
c. c
c  c 
 c  c 
,  c c
c , c c, 
c , c
   , ,
c, c
 c.
Caterpillar,  
c c c c c c
  c
c . 
 3 c :
 , c
  
c cc.

 
c 
  , (,
), c .  :
Cc AccuGrade Grade Control
Cc CAES
Cc Aquila Drill
Cc Aquila Dragline
c
  c,
ccc c
 . C  
c.
K  MineStar Fleet Commander
K   
  
  MineStar Machine and
Material Tracking
K  c cc
c ,
   ,
cc , c 
c cc. 
c c , 
c c  .
 :
Cc Product Link
K  Equipment Manager
Cc cc (Machine Security
System)
Mine Star c c
cc (MineStar Health)
 c 
c .

26-1

26

RPHB-Sec26-07

2/12/08

9:32 AM

Page 2

 



 

Product LinkTM

,  
c   EquipmentManager.

(Cat )

EquipmentManager

C c   ,
c c  
    c c
cc ProductLink. c  SMU,
c ,  c cc
  c c.

(Cat )

MSS (
)

.
 c c 
c .

(Cat )

K 


AccuGrade

cc  , 
 AccuGrade ARO.
c  c   .
  
  
 .

 12H-16H 12M-16M

AccuGrade Laser


K

 . cc c
cc,  cc. c c 4-6 .

AccuGrade ARO.

c  D3G-D7R,
 12H-16H 12M-16M

Cc AccuGrade
Laser Reference

C cc c . cc cc c Site
Reference System c cc cc  ,
c  .

: c-
c E.

AccuGrade Sonic
K

 
 . AccuGrade ARO.

 12H-16H 12M-16M

AccuGrade GPS


K

 ,  ,
 .
AccuGrade ARO
 . 30 .

c  D3G-D9T,
 12H-16H 12M-16M
 c
c ( ).

AccuGrade ATS
K

Advanced Tracking System (Cc c, c c

 c c). 
  
.

 12H-16H 12M-16M

AccuGrade Office

 c C (cc
 ) c ,
c cc AccuGrade GPS ATS.  c c.
 . c
c  c .

, c cc
GPS ATS  .

CAESbasic
(
 
)

Cc c   .
Cc  c 
c  c c cc c
 . K , c cc,
 c ATC.

,
, ,
, 
 

CAESultra

, 
 .
  
c, 
 .

,
,
, ,
, 
 

Aquila Drill

  
.  .

 

Aquila Dragline

.
 .

  ()

MineStar Integrated Systems


MineStar

  .

 

MineStar Health System

MineStar

 / 
.

 
VIMS ( 
)

26-2

RPHB-Sec26-07

2/12/08

9:32 AM

Page 3

(MSS)

(MSS)
K
 
www.cat.com/mss
MSS 
.
:

 .
K 
( 
 ).
 
  ,
.
 
, , 
 ,
 ,  MSS
 .
MSS  ,
   ,

.
MSS  ,
 .
  225 .

 




 Cat 
.

.
  
12 24 .
 Caterpillar.
,

 
cc MSS . MSS

.   MSS
 , ,
 
. MSS  
, 
. 
.

26-3

26

RPHB-Sec26-07

2/12/08

9:32 AM

Page 4

 



Product LinkTM

PRODUCT LINKTM
 
www.cat.com/pl
Cc Product Link c c
 /
  Dealer StoreFront
  Equipment Manager.
 cc Cat Product Link 
  EquipmentManager
 
 . c c
c , c Product Link
  c
, c c cc.

 PL121SR, c
 , c 
 
c c . 
c  
c  c
c 
c  . 
PL321SR   c,
c , c
cc c
c.
 cc 
cc Product Link c
c c c
.  
c  EquipmentManager.

 EquipmentManager
K 
c
Equipment Manager

K 
c

K c
cc

26-4

cc
c
K c
 c

C c
c  c
 c
C c c c ( )
c c
C c c c ( )
 c c
K 
Cc c
c c c  
 c c c 
c
c  
c 
c c c c 
K
  c

 cc


 
c c c 
 
c 
c 
4 c 


Product Link

PL121SR
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

PL321SR
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

RPHB-Sec26-07

2/12/08

9:32 AM

Page 5

EquipmentManager

EQUIPMENTMANAGER
 
www.cat.com/em
EquipmentManager 
  ,
, 
c c
c c. EquipmentManager
 ,
 , 
 ,  
Product Link. ,
Product Link,
EquipmentManager
.  
Product Link, 
 EquipmentManager
.
EquipmentManager   
:  (
), ( )
( ).
 
.  
  , 
 , 
, .
 
.  
 , ,
  .
 
 .

 



 :
EquipmentManager
 :
  
c
  
   

 cc
 

c   c
c  
c. c ,
cc c  
 , ,
, . K
 EquipmentManager
 c c 
( c  c
c)  c .
C
 c 
 EquipmentManager c
c  
. c 
 ,
. c c c
(, 100- c c ,
 c 
 c c).
c
.
:  c cc
c ,
c cc ProductLink,
c .
 
c 
 , 
c cc Product Link
321SR.

26-5

26

RPHB-Sec26-07

2/12/08

9:32 AM

Page 6

 



AccuGrade 
AccuGrade  

K
(ACCUGRADE CROSS SLOPE), K
(SONIC), GPS, ATS GRADE CONTROL SYSTEM

 
www.CatAccuGrade.com
Cc AccuGrade c
c cc AccuGrade Attachment
Ready Option (ARO) c 
cc . c c AccuGrade,
c , ,
c CAN, c 
 c
  
cc cc,  ,
cc  cc GPS ATS.
 cc 
c , 
c  c
c c  
cc AccuGrade. Cc 
   GPS Grade
Control System c  cc
 ,  c
   
c   
. c cc  c c
   
c , c
c c, c c
ccc c c GPS,
c , c
c  . 
c cc c 
, c  
cc c cc
c  ,
c, c c
c c.
Cc   AccuGrade
Cross Slope c c cc ,
  c
c  c
c . c 
 c
c cc AccuGrade Cross Slope
cc c c
Sonic, Laser, GPS ATS. cc cc
AccuGrade Sonic c  ,
c  c c
c ,  
 ,
c. Cc AccuGrade ATS
c cc
c
 cc. : 
c cc ATS 
c cc ATS.

26-6

ACCUGRADE
K
 






AccuGrade  

 , 

. 
 

,
, ,
  .
AccuGrade   

AccuGrade ARO,
 ,
 . AccuGrade
 , , 
  
. 
 c  c
c AccuGrade Laser
4-6 . Cc AccuGrade Laser Reference
c cc c , c
cc c Site Reference System c
cc cc  ,
 c- c E.
 cc 
AccuGrade c c c
c:
c 50%
C c   
  
, c  
C  cc  90%
 
C c c
C c  
c  c
,  
c 
C c 

RPHB-Sec26-07

2/12/08

9:32 AM

Page 7

AccuGrade  

,
 
, 

 
AccuGrade 
 
  
, ,
.  
 
:
  
( )
 : 3716 2
  
: 1376 .
 : $7,26
 : $57,34
: $6
: $100
: $75
 :
$536
 : $250
 :
$ 350

  
( )
 : 40000 2
  
: 1517 .
 : $8,00
 : $75
: $6
: $100
: $75
 :
$536
 : $250
 :
$ 350

 



  
( )
 : 1394 2
K 
: 2,7
  : 19,1
: $12133
 (10%
): $1213
(85 
7,62 ): $510
 ( 152,4
+  19,1 ): $62500

(3-4 ): $267

(3,25 ): $650
  (2,7 ): $1429
 (1 ): $250
  (2,7 ): $940
 :
$79892

  
( )
 : 15000 2
K 
: 2,7
  :
0,75
: $12133

(10% ): $1213
(85 
25 ): $510
 ( 6
+  0,75 ): $62500

(3-4 ): $267

(3,25 ): $650
  (2,7 ): $1429
 (1 ): $250
  (2,7 ): $940
 :
$79892

26-7

26

RPHB-Sec26-07

2/12/08

9:32 AM

Page 8

 



AccuGrade  

  
 ( )

  
 ( )

  
: 2787 2 ( )

  
: 30000 2 ( )

K : 1,3
   
( 12,7 ): 6,4
  
( 3 85): $492
 ( 
 60%): $728
( 12,7 
): $4630
 ( ): $200

(1 3,25): $550
 
(1,3 2,7 ): $715
 
(1,3 2,7 ): $470
 
 : $7768

K : 1,3
   
( 0,5 ): 0,25
  
( 3 85): $492
 ( 
 60%): $728
( 12,7 
): $4630
 ( ): $200

(1 3,25): $550
 
(1,3 2,7 ): $715
 
(1,3 2,7 ): $470
 
 : $7768

26-8

RPHB-Sec26-07

2/12/08

9:33 AM

Page 9

CAES (K
)

CAES (K
K
)


 
www.catcaes.com
 Caterpillar 

CAESbasic CAESultra 
 ,


. 

.  
,
 ,
. , 
 

.   
,  
 . CAES 
.

. 
 .
 
, 
.  
, 
, 
.
K 
 CAES cc c
cc
 c GPS
(c c) c
 CMR (Compact Measuring Record).
K   (RTK)
   
 . 

  .

 



. 1


CAES





K :
( cc CAES AccuGrade GPS)

(
 
).
c c
c c c
c  .
 

  (CMR).
 CMR , 
CAES.
CAES :
 .
 CMR .
 
.

, 
,  .

26-9

26

RPHB-Sec26-07

2/12/08

9:33 AM

Page 10

 



CAESbasic
CAESultra
Aquila Drill

CAESbasic
 

  CAESbasic
 -, 
  .
   
 
  .

  

, 
.
c  
 c
.
 
,   
 
 .
 
,  .

 

.

CAESultra
AQUILA DRILL
CAESultra 
,  
.   
  , 
  ,
 ,
   
  (  ).

 , 
 , 
. 
,
. .

26-10

CAESultra


CAESultra  
 
. K
 , 
CAESultra ,  .
CAESultra , .

 .

,  , CAESultra
 
.
c, 
  CAES
c cc ,
c  c , c,
, c  ,
c  c
c.  
  
 CAESultra.
CAESultra  
 
Cc CAESultra c c
c    
 c
cc .   
  , ,
  , 
  . 
 
  .

RPHB-Sec26-07

2/12/08

9:33 AM

Page 11

Aquila Drill

AQUILA DILL
, 
 
Aquila Drill  
  , 
  . 
 , 
  .

. Aquila
 , ,
  
. 
    .
Aquila  ,
CAES.
 
 
  .
  
 ,  
:


 
  
  
  ,
 . 
  .
  ,
 , 
 
  .
  
 (BI), 
 
.   
 
  ,  
 
  .

 



 
 :
   
 

K
 

 
, .
,
,
   
 
 
.  
 
  

. , 
,

  .
 
 
. 
  
  
 .

  .

, 
.

26-11

26

RPHB-Sec26-07

2/12/08

9:33 AM

Page 12

 



Aquila Dragline
Minestar

AQUILA DRAGLINE

MINESTAR

 
Aquila Dragline  
  
 (PLC) .
    
.

 
   
 .
 
 . 
  ,
  (
 )  
 .

 
 .
cc  c
GPS
cc cc cc 
 c. 
 , ,
 
 .
,
 .
,
,
, ,
  ,
, ,  ,
, ,
 , ..

 
 
MineStar  ,
,
 
.   CAESultra
Aquila Dragline 
 MineStar
  ,
.
 c
MineStar c c cc
c c
c c 
 c  c
.
MineStar  
 ; 
 
 ,   
 ; 
,    .
MineStar 
 c 
c cc 
 c
c.
MineStar
 
 
,  VIMS,
  
  .
MineStar  
  
 , 
   
  
 .
 MineStar
   ;
,
 
.
 MineStar
 ,
 , 
  ,
,  
.

26-12

RPHB-Sec26-07

2/12/08

9:33 AM

Page 13

MineStar

MINESTAR
K


, 


 .
MineStar
  
  .

  .
 
   
. c
MineStar c c cc
VIMS c
  c
cc  c c
 c.

MineStar.

 




 
, ,
. K 
 
.
,   
, 
 .

, ,
, , 
 
 
 . ,
,
,  
 .
26

 
MineStar
VIMS
:
 




 , , ,


26-13

RPHB-Sec26-07

2/12/08

26-14

9:33 AM

Page 14

RPHB-Sec27-07

2/12/08

9:33 AM

Page 1

K
C K

CC
K K
(%)

CC (%)

K
K

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100

4,8
9,1
13,0
16,7
20,0
23,1
25,9
28,6
31,0
33,3
35,5
37,5
39,4
41,2
42,9
44,4
45,9
47,4
48,7
50,0

0,952
0,909
0,870
0,833
0,800
0,769
0,741
0,714
0,690
0,667
0,645
0,625
0,606
0,588
0,571
0,556
0,541
0,526
0,513
0,500

K K
 
Cc c 
 c  3
3-9
12-20
24
 c 
C
C
C

C  c 
c
, , 
C 

95-100%
95-100%
90-950%
85-900%
85-900%
80-95%0
75-900%
60-750%
100-120%
100-110%
80-100%
85-950%

: K c c
 , c ,
c,  
, c
  .
: C
c c 
c 
c c.

 c
c . 
c  c
c c-c .
c c ,  c
  cc 
cc. c c   .

C
K, %*
CC
C

c- **

  ,
, c 
c, c,  . . . . . . . .
   c 1,5%*
, c, 
, c . . . . . . . . . . . . . .
   c c , 2,0%
  c 
, c 
 , 
c cc, c . . . . . . . . . . . . . . .
 ,  c 3,0%
 , 
c , c 
 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ,  c 4,0%
 , 
c , c 
50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
   c 5,0%
c,  c
c c, c c
 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,0%
   c 10,0%
c,  c
c c, c c
 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ,  14,0%
, c c 300 ,
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20,0%

c
+

1,2%

0%

1,0%

1,7%

0%

1,2%

2,5%

0%

1,8%

27
4,0%

0%

2,4%

5,0%

0%

3,0%

8,0%
10,0%

0%
2%

4,8%
7,0%

14,0%

5%

10,0%

20,0%

8%

15,0%

** cc .
**c,  c c
 c  c c.
 c
c.

CC KC



KC

c

 . . . . . . . .
: c . . . . . . . .
. . . . .
 . . . . . .
, 
. . . . . . . . . . . . . . .
c: c . . . . . . . .
c: c . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . .

1,4:1 1,3:1
2,8:1 1,0:1
2,1:1 1,0:1
2,1:1 1,7:1

35-38
20-45
25-45
25-30

1,7:1 0,9:1
2,8:1 1,4:1
2,8:1 1,7:1
1,8:1 1,0:1
2,8:1 1,0:1

30-50
20-35
20-30
30-45
20-45

27-1

RPHB-Sec27-07

2/12/08

9:33 AM

Page 2

CKC

K/ /

CC
K

CC

305
380
460
530
610
685
760
840
915
1070
1220
1370
1525
1675
1830
1980
2135
2285
2440
2590
2740

42
58
76
97
120
146
174
205
238
311
393
485
588
699
821
952
1093
1242
1402
1578
1753

1
2
3
4
5

16,7
33,3
50,0
66,7
83,3

21
22
23
24
25

350,0
366,7
383,3
400,0
416,7

6
7
8
9
10

100,0
116,7
133,3
150,0
166,7

26
27
28
29
30

433,3
450,0
466,7
483,3
500,0

11
12
13
14
15

183,3
200,0
216,7
233,3
250,0

31
32
33
34
35

516,7
533,3
550,0
566,7
583,3

16
17
18
19
20

266,7
283,3
300,0
316,7
333,3

36
37
38
39
40

600,0
616,7
633,3
650,0
666,7

C CCC

K C
C C

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c c, c . . . .
c c,
. . . . . . . . . . . . . . . . .

c . . . . . . . . .
C c . . . . . . . . . . . . . . . .
c . . . . . . . . . . . . .
K  . . . . . . . . . . . .
 
( ) . . . . .
c . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .

: c cc 1 / cc 16,7 /
(1000 : 60),   c
1,67 / 0,1 /.
: c cc 1 / cc 88 /
(5280 : 60),   c
8,8 / 0,1 /.

: c c cc
 .

0,90
0,55

0,45
0,90

0,45

0,70

0,40
0,20
0,40
0,65

0,70
0,30
0,50
0,55

0,36
0,20
0,12

0,50
0,27
0,12

0,55
0,45
0,45

0,90
0,60
0,60

: c c 
(D11T, D10R, D9R D8R) c c c
c c ( 15%)
c c c c c
c c .

C CCC

C 
() . . . . . .
C 
() . . . . . . . . . .
, c . . . . . . . . . . . . . . .
, c c . . .
. . . . . . . . . . . . . .
 c . . .
c, c c . . . . .
c c . . . . . . . .
. . . . . . . . .

/2

4,8

50

24,1
3,8
1,9
1,0
7,6
3,8
1,9
0,5

240
40
20
10
80
40
20
5

K C
, C
CCKC K
1 *
1 c *
1 c*
1 *
1
1 
1 c, 
1 c
1
1

25,40
27,22
14,51
27,22
216,81

c
0,02540
0,02721
0,01451
0,02721
0,21681
39,37 *
36,75 *
68,92 *
36,75 *
4,61

* ; 1 = 35,24 = 9,31 ..
  ccc   c
  cc .
c   c c .

27-2

RPHB-Sec27-07

2/12/08

9:33 AM

Page 3

K , CK
K K
C  c
 ,  c
c c . 
. 
c c  cc .
 c c
c c ,
c  .

 c cc
 c . c
, c 10%. c
 c cc ,
cc ,
cc c  . 
c cc, c
 c c c .

Cc
16 /

Cc
24 /

Cc
32 /

Cc
40 /

Cc
48 /

Cc
56 /

Cc
64 /

Cc
72 /

15,2
30,5
45,7
61,0
91,5
152,4
213,4
304,9

13%
7%
4%
3%
2%
1%
1%
1%

30%
15%
10%
8%
5%
3%
2%
2%

27%
18%
13%
9%
5%
4%
3%

28%
21%
14%
8%
6%
4%

30%
20%
12%
9%
6%

27%
16%
12%
8%

21%
15%
11%

27%
19%
14%

KC C CKC
K C K K C 0,20
  c
 c cc 
 c  
. ,
c,  20%, c c
, c c .
 c
cc  
c
c 0,20.


/


5%
/


10%
/

7,6
15,2
30,5
45,7
61,0
91,5
152,5
213,5

14
20
28
34
39
48
62
74

16
22
31
38
44
54
70

17
24
34
42
48
59
76

C c c c
cc  c c .

27-3

27

RPHB-Sec27-07

2/12/08

9:33 AM

Page 4

C *
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cc  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K,   . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cc . . . . . . . . .
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c  c . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c  . . . . . . . . . . . . . . .
, . . . . . . . . . .
, . . . . . . . . . . . .
, . . . . . . . . . .
, .
, . . .
 c 
75% c , 25% . . . . . . . .
50% c , 50% . . . . . . . .
25% c , 75% . . . . . . . .
c c . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c 6-50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6-50 . . . . . . . . . . . . . . . .
c  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,  c c . . . . .
c  . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,  . . . . . . . . . . . . . . . . .
,  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c c, c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c c c . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
c c  c . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . .
c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c  . . . . . . . .
C c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cc  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cc    . .
c c** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

C
/3

C
/3

1960
1420
1250
1630
560
1660
1480
1660
1420
1540
1190
1100
530-650
950
830

2970
1900
2260
2200
860
2020
1840
2080
1660
1840
1600

0,67
0,75
0,55
0,74
0,66
0,82
0,81
0,80
0,85
0,85
0,74
0,74
0,93
0,74
0,74

1960
1720
1570
1510
1600
1250
1660
1930
1510
1690
2020
1810
1600
1810-2450
1540
1540
2790
2580
1420
1690
1840
1600
2400
1720
2020
1510
1250
1750
130
520
1600
1630-1900
950
1750

590-890
1280
2790
2280
1960
1900
2020
1540
2730
2170
1690
1900
2260
3170
2790
2130-2900
2610

3260
3030
1600
1900
2080
2020

0,70
0,75
0,80
0,80
0,79
0,81
0,61
0,89
0,89
0,89
0,89
0,57
0,57
0,85
0,59

0,85
0,85
0,89
0,89
0,89
0,79

1930
2230
2520
1660
2940

0,89
0,91
0,60
0,75
0,60

2670
2360-2700
1370
2610

0,60
0,58
0,70
0,67

**c cc c c cc, c . .  c 

c c.
** c c c  c c  c cc
. c c c c c: /3 = (/3) 0,4 27
/3 = (/3) 0,4

27-4

RPHB-Sec27-07

2/12/08

9:33 AM

Page 5

C C CC C
C K
C

D3G XL
D3G LGP
D4G XL
D4G LGP
D5G XL
D5G LGP
D5N XL LGP
D6K XL LGP
D6N XL LGP
D6N XL LGP**
D6G
D6R C III (c)
D7G
D7R C II (c)
D8R
D8T
D9R
D9T
D10T
D11R/D11R CD
120H STD (c
)
120H c c c
135H STD (c
)
135H c c c
12H STD (c
)
12H c c c
140H STD (c
)
140H c c c
143H c c c
160H STD (c
)
160H c c c
163H c c c
14H c c c
16H c c c
24H c c c

0-760

760-1500

1500-2300

2300-3000

3000-3800

3800-4600

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
*100*
100
100
100
100
100
100
100

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
*100*
100
100
100
100
100
100
100

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
*100*
100
100
100
100
100
100
100

100
100
97
97
100
100
100
100
100
100
100
100
94
100
93
100
93
100
100
93

96
96
88
88
**
**
100
N/A
N/A
100
94
92
86
100
85
100
85
100
97
85

88
88
81
81
**
**
100
N/A
N/A
100
87
84
80
96
77
93
77
93
89
77

100
100

100
100

100
100

100
100

100
96

100
93

100
100

100
100

100
100

100
100

100
96

98
93

100
100

89
100

83
100

77
100

71
96

65
93

100
100
100

100
100
100

100
100
100

100
100
100

97
96
96

89
93
93

100
100
100
100
100
100

100
100
100
100
100
100

100
100
100
100
100
100

97
100
100
100
100
100

89
96
98
98
98
93

82
93
96
96
96
85

27

**C.   c c .
** c cc.
N/A cc

27-5

RPHB-Sec27-07

2/12/08

9:33 AM

Page 6

C C CC C
()

0-760

760-1500

1500-2300

2300-3000

3000-3800

3800-4600

216B
226B
232B
236B
242B
246B
248B
252B
262B
268B
247B
257B
267B
277B
287B

100
100
*
100
*
100
*
*
*
*
*
*
*
*
*

90
90
*
90
*
97
*
*
*
*
*
*
*
*
*

81
81
*
81
*
95
*
*
*
*
*
*
*
*
*

75
75
*
75
*
92
*
*
*
*
*
*
*
*
*

62
62
*
62
*
86
*
*
*
*
*
*
*
*
*

50
50
*
50
*
82
*
*
*
*
*
*
*
*
*

301.5
301.6
301.8
302.5
303 SR/CR
304 CR
305 SR/CR
307C (4M40)
308C SR/CR
311C U
312C/312C L (3064 T)
312C/312C L (3054 T)
313C SR/CR
314C CR/314C LCR
315C/315C L (3046 T)
315C L (3054E T)
318C/318C L/318C LN/319C LN
M313C
M315C
M316C
M318C
M322C
M313D
M315D
M316D
M318D
M322D

95
95
95
95
93
94
96
100
100
100
100
100
100
100
100
99
100
100
100
*
100
100
*
*
100
100
100

89
89
89
89
85
87
91
100
100
100
100
100
100
100
100
98
100
97
97
*
100
100
*
*
100
100
100

81
81
81
81
78
80
86
*
*
100
100
100
100
100
100
96
100
95
95
*
97
97
*
*
100
100
100

71
71
71
71
N/A
N/A
N/A
*
*
83
83
*
83
83
83
94
83
91
91
*
95
95
*
*
100
100
100

N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
*
*
78
78
N/A
78
78
78
89
78
N/A
N/A
*
N/A
N/A
*
*
100
,6 96,6
,6 96,1

N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
*
*
73
73
N/A
73
73
73
85
73
N/A
N/A
*
N/A
N/A
*
*
,6 98,9
,6 91,8
,6 91,9

* c cc.
N/A cc

27-6

RPHB-Sec27-07

2/12/08

9:33 AM

Page 7

C C CC C
()

320C/320C U
320C L/320C LU
320C N
320C FM
321C LCR
322C
324D L
322C LN
322C FM
325C
325D L
325C LN
325C FM
328D LCR
330C
330D L
330C LN
330C FM
345B C II
345C L
365C L
385C/385C L
385C FS
5090B
5110B
5130B
5230B
416E/422E (NA)
416E/422E ()
420E/420E IT
428E
430E/430E IT
432E
434E
442E
444E
446D ()
c
:
525B
535B
545
517
527
320C FM
322C FM
325C FM
330C FM

0-760

760-1500

1500-2300

2300-3000

3000-3800

3800-4600

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100-96
100
100
100
100
100
100
100

90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
96
100
100
100
100
100
100
100

87
87
87
87
87
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
96-89
100
100
100
93
100
100
100

83
83
83
83
83
100
100
100
100
100
100-96
100
100
100-96
100
100-93
100
100
93
89-82
95
100
100
86
93
93
93

*
*
*
*
*
97
100-96
97
97
100
96-92
100
100
96-92
100
93-86
100
100
93
82-74
88
97
97
78
85
86
86

100
100
100
99
100
99
99
99
99
100

89
100
100
97
100
97
97
97
97
100

81
100
100
95
100
95
95
95
95
97

71
100
100
91
100
91
91
91
91
91

N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A

N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A

*
*
*
100
100
*
*
*
*

*
*
*
100
100
*
*
*
*

*
*
*
100
100
*
*
*
*

*
*
*
99
100
*
*
*
*

*
*
*
95
99
*
*
*
*

*
*
*
87
91
*
*
*
*

* c cc.
c  c c  c.

27

N/A cc
600 .

27-7

RPHB-Sec27-07

2/12/08

9:33 AM

Page 8

C C CC C
()

0-760

760-1500

1500-2300

2300-3000

3000-3800

3800-4600

561M
572R C II
583R
587R/T

100
*100*
100
100

100
*100*
100
100

100
*100*
100
94

94
94
100
87

86
86
94
80

80
80
87
73

621G
631G
627G 
627G C
637G 
637G C
657G 
657G C
613C C II
615C C II
623G

100
100
100
*100*
100
*100*
100
100
100
*100*
100

100
100
100
*100*
100
*100*
100
100
100
*100*
100

100
100
100
*100*
100
100
100
100
100
95
100

100
100
100
92
100
95
94
95
100
88
100

97
97
97
85
97
87
88
90
95
81
97

90
90
90
*79*
90
80
81
84
87
74
90

769D
771D
773F
775F
777F
785C*
789C*
793C*
776D
784C

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

93
93
100-97,9
100
100-92,3
93
93
100
100
93

88
88
97,9-94,7
100
86
86
100
93
86

82
82
94,7-91,7
100-98,6
,979,9
80
80
93
87
80

725
730
735
740

100
100
100
100

100
100
100
100

100
100
100
100

100
100
100
100

100
100
99
99

95
95
91
91

814F
824G C II
834G
844
854G

*100*
100
100
100
100

*100*
100
100
100
100

100
100
100
100
100

100
97
95
100
100

97
89
85
92
93

94
82
75
85
87

815B
825G C II

*100*
100

*100*
100

100
100

100
97

97
89

94
82

816F
826G C II
836G

100
100
100

100
100
100

100
100
100

100
97
95

97
89
85

94
82
75

**C.   c c .
** .
c 4572 .
c  c c  c.

27-8

RPHB-Sec27-07

2/12/08

9:33 AM

Page 9

C C CC C
()

0-760

760-1500

1500-2300

2300-3000

3000-3800

3800-4600

95
95
99
99

89
89
97
97

81
81
95
95

71
71
91
91

N/A
N/A
N/A
N/A

N/A
N/A
N/A
N/A

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

100
100
100
100
100
100
100
100
100
95
100
100
100

97
92
92
100
100
100
100
100
100
85
92
93
**

89
85
85
97
100
90
100
100
100
75
85
87
**

100
100
100
100

100
100
100
100

100
100
100
100

100
100
100
100

*
N/A
N/A
100

*
N/A
N/A
98

99
99
99
99
99

97
97
97
97
97

95
95
95
95
95

91
91
91
91
91

N/A
N/A
N/A
N/A
N/A

N/A
N/A
N/A
N/A
N/A

PM-565B
RM-250C
RM-350B

100
100
100

100
100
100

100
100
100

*
100
*

*
100
*

*
100
*

AP-800C
AP-900B
AP-1000B
AP-650B
AP-655C
AP-1050B
AP-1055B

99
*
100
100
100
100
100

97
*
100
100
100
100
100

95
*
100-97
100
100
100-97
100-97

91
*
97-93
97-93
100
97-93
97-93

N/A
*
93-89
93-89
*
93-89
93-89

N/A
*
89-83
89-83
*
89-83
89-83

902
906
908
914G/IT14G
924G/924G C cc
c c
928Gz
930G
938G/IT38G
950H
962H/IT62H
966H
972H
980H
988H
990 C II
992G
994D
939C
953D
963D
973C
TH220B
TH330B
TH360B
TH560B
TH580B

27

** cc.
**c c cc 300  3% c c 3000 .
N/A cc

27-9

RPHB-Sec27-07

2/12/08

9:33 AM

Page 10

C C CC C
()

0-760

760-1500

1500-2300

2300-3000

3000-3800

3800-4600

BG-230
BG-240C
BG-260C
BG-225C
BG-245C
BG-2455C
BG-650
CS-323C
CS-423E
CS-433E
CS-533E
CS-563E
CS-573E
CS-583E
CS-663E
CS-683E
CP-323C
CP-433E
CP-533E
CP-563E
CP-573E
CP-583E
CP-663E
CB-214E
CB-224E/CB-225E
CB-334E
CB-335E
CB-434D
CB-534D/CB-534D XW
CB-634D
PS-150C
PS-360B
PF-300B
PS-300B

99
100
100
99
100
100
99
95
100
100
100
100
100
100
100
100-99
100
100
100
100
100
100
100
95
95
95
95
95
100
100
95
99
99
99

97
100
100
97
100
100
97
89
100-93
100
100
100
100
100
100
99-97
100-90
100
100
100
100
100
100
90
90
90
90
89
100
100
89
97
97
97

95
100-97
100-97
95
100-97
100-97
95
81
93-85
100
100-97
100
100
100
100
97-95
90-83
100-99
100-97
100
100
100
100
82
82
82
82
81
100
100-97
81
95
95
95

91
97-93
97-93
91
97-93
97-93
91
71
85-77
99-96
97-93
100
100
100
100
95-93
83-73
99-96
97-93
100
100
100
100
72
72
72
72
71
100
97-93
71
91
91
91

N/A
93-89
93-89
N/A
93-89
93-89
N/A
N/A
77-64
96-91
93-89
100
100
100
*
93-89
73-62
96-91
93-89
100
100
100
*
62
62
62
62
N/A
100
93-89
N/A
N/A
N/A
N/A

N/A
89-83
89-83
N/A
89-83
89-83
N/A
N/A
64-53
91-85
89-83
100
100
100
*
89-83
62-52
91-85
100
89-83
100
100
*
51
51
51
51
N/A
100
89-83
N/A
N/A
N/A
N/A

*
*
*
*
*
*
*
*

*
*
*
*
*
*
*
*

*
*
*
*
*
*
*
*

*
*
*
*
*
*
*
*

*
*
*
*
*
*
*
*

*
*
*
*
*
*
*
*

R1300G
R1600G
R1700G
R2900G
AE40 C II
AD30
AD45
AD55
* cc.
N/A cc

27-10

RPHB-Sec27-07

2/12/08

9:33 AM

Page 11

K C,
C

K C

1
2
3
4
5

1,8
3,5
5,2
7,0
8,8

6
7
8
9
10

10,5
12,3
14,0
15,8
17,6

11
12
13
14
15

19,4
21,3
23,1
24,9
26,8

16
17
18
19
20

28,7
30,6
32,5
34,4
36,4

21
22
23
24
25

38,4
40,4
42,4
44,5
46,6

26
27
28
29
30

48,8
51,0
53,2
55,4
57,7

31
32
33
34
35

60,0
62,5
64,9
67,4
70,0

36
37
38
39
40

72,7
75,4
78,1
81,0
83,9

41
42
43
44
45

86,9
90,0
93,3
96,6
100,0

27-11

27

RPHB-Sec27-07

2/12/08

9:33 AM

Page 12

K
.

K ()
 ()
 ()
C (c)
 ()
K.  (2)
 ()
K.  (2)
K.  (2)
K. c (c2)
K. c (c3)
K.  (3)
 ()
 ()
K/
 ()
 ()
. ()
. ()
K ()
 ( )
K ()

K. c (c3)
K/. 
K/. 
K/. c (/c2)
K ()

c

0,6214
1,0936
3,28
0,0328
0,03937
0,3861
2,471

, c ()
 (yd)
(ft)
(ft)
(in)
K. (mile2)


10,764
1550
0,1550
0,061
1,308
61,02
0,001308
0,621
0,2642
0,22
0,984
1,102
2,205
0,0353
225
0,225
0,0338
1,686
0,062
14,225
3,968

K (. )
7,233
- (. )
7,233
. c (CV)
0,9863
K ()
1,341
Kc ()
0,145

14,5
/.
1692

0,283

K. (ft2)
K. (in2)
K. (in2)
K. (in3)
K.  (yd3)
K. (in3)
K.  (yd3)
/
C (US Gal)
. (Imp. gallon)
(lg ton)
K (sh ton)
(lb)
(oz)
-c
-c
(fl oz)
/.  (lb/yd3)
/. (lb/ft3)
/.
c
(Btu)
- (ft-lb)
- (lb-ft)
c (hp)
c (hp)
/. . (psi)
/. . (psi)
/.  (lb/cu ya)

c

, c ()
 (yd)
(ft)
(in)
K. (mile2)

K. (ft2)
K. (in2)
K.  (yd3)
K. (in3)
K. (ft3)
K. (in3)
K.  (yd3)
/
-/
C (US Gal)
C (US Gal)
(lg ton)
K (sh ton)
(lb)
(oz)
-c
-c
(fl oz)
/. (lb/ft3)
/.  (lb/yd3)
/.
/. (psi)
/. (psi)
c
(Btu)
- (ft-lb)
c (hp)
c (hp)
/. 
(
No. 2)

1,609
0,9144
0,3048
25,4
2,590
0,4047
0,0929
0,000645
0,7645
16,387
0,0283
0,0164
764,55
1,61
1,459
3,785
0,833
1,016
0,907
0,4536
28,35
0,00445
4,45
29,57
16,018
0,5933
0,0703
0,0689
6,89

.
K



K. 

K. 
K. 
K. 
K. c
K. 


K/
-/

c
.
.
K

K

K. c
K/. 
K/. 
K/. c

Kc

0,2520
0,1383
1,014
0,7457
0,0005928

K-
K
. c
K
/. 

0,1413
3,524

C


:     c. 
 cc (C).

 
c c

c 
 c c
C = (F 32) : 1,8

27-12

 c 
F = (C 1,8) + 32

RPHB-Sec27-07

2/12/08

9:33 AM

Page 13

K CK
1
1
1 c
1 2
1
1 2
1 c2
1 3
1 
1 .
1 
1
1
1
1 
1 

=
1000
=
100 c
=
10
=
100
=
10000 2
=
10000 c2
=
100 2
=
1000
=
1000 c3
=
1000
=
100
=
0,10197 . /c2
=
1000
=
1000
= 14,504 ./.
=
427 .
=
0,0016 .
=
0,00116 .

1 - (CV)
1 /c2

=
=

K CK
1
1 
1
1 .
1 
1 .
1 .
1
1 
1
1 
1
1
1 c

1 . c.
1 c

=
1760 
=
3
=
12
=
640 
=
43560 .
=
144 .
= 7,48
=
231 .
=
4 
=
32
=
1,80
=
2000
=
2240
=
16 .
=
778 -
=
0,000393 . c.
=
0,000293 .
=
550 -/c
=
14,7 ./2

75 . /c
0,97 c

27

K C
W
hp
CV

=
=
=

PS

1 . c.

=
=
=
=
=
=
=

1 PS
1

K
c
Cheval Vapeur (
c)
c
c c
Pferdestarke ( c)

c c
1,014 CV = 1,014 PS
0,7457
1 CV = 0,986 . c.
0,7355
1,341 . c.
1,36 CV
1,36 PS

27-13

RPHB-Sec27-07

2/12/08

9:33 AM

Page 14

c 
D3G XL/LGP
D4G XL/LGP
D5G XL/LGP
D5N XL/LGP
D6K XL/LGP
D6N XL/LGP
D6N XL/LGP***
D6G
D6R C III (c)
D7G
D7R C II (c)
D8R/D8R LGP
D8T/D8T LGP
D9R
D9T
D10T
D11R/D11R CD

120H STD (c
)
120H c
c c
135H STD (c
)
135H c
c c
12H STD (c
)
12H c c c
140H STD (c
)
140H c
c c
143H c
c c
160H STD (c
)
160H c
c c
163H c
c c
14H c
c c
16H c c c
24H

3046 T
3046 T
3046 T
3126B T
C6.6 ACERT
C6.6 ACERT
3126B T
3306 T
C9 ACERT
3306 T
3176C SCAC
3406E TA
C15 ACERT
3408E TA
C18 ACERT
C27 ACERT
3508B TA

3116 TA
3126B ATAAC
3116 TA
3126B ATAAC
3306
C-9 ATAAC
3306 T
3176C ATAAC
3176C ATAAC
3306 T
3176C ATAAC
3176C ATAAC
3176C ATAAC
3196 ATAAC
3412E TA

***cc .
***cc .
***  C, K .

27-14


c  
216B
226B
232B
236B
242B
246B
248B
252B
262B
268B
247B
257B
267B
277B
287B
c
301.5
301.5 CR
301.6
301.8
302.5
303 SR/CR
304 CR
305 SR/CR
307C/307C SB
308C CR
308C SR
311C U
312C/312C L
312C/312C L
313C SR/CR
314C CR/LCR
315C/315C L
315C L
318C/318C L/
318C LN/319C LN
M313D
M315D
M316D
M318D
M322D
320C/320C L/
320C LN/320C S
321C LCR
324D L
325D L
328D LCR
330D L
345B L C II
345C L
365C L
385C/385C L
5110B
5130B
5230B

3024C
3024C T
3024C
3044C T
3024C T
3044C T
3044C T
3044C T
3044C T
3044C T
3024C T
3024C T
3044C T
3044C T
3044C T

3003
L3E*
3003
3003
3013
S3L2
S4L2*
K4N
Mitsubishi 4M40EI
Mitsubishi 4M40EI
K4N
3064 T
3064 T*
3064 T**
3064 T
3064 T
3046 T*
3054E ATAAC**
3066T
C4.4 ACERT
C4.4 ACERT
C6.6 ACERT
C6.6 ACERT
C6.6 ACERT
3066 ATAAC
3066 ATAAC
Cat C7 ACERT
Cat C7 ACERT
Cat C7 ACERT
Cat C9 ACERT
3176C ATAAC
C13 ACERT
C15 ACERT
C18 ACERT
3412B HEUI
3508B (EUI) TA
3516B (EUI) TA

c
c 
385C FS
5090B
5130B
5230B
c-
416E
420E/420E IT
424E
428E
430E/430E IT
432E
434E
442E
444E
446D

C18 ACERT
3456 ATAAC
3508 (EUI) TA
3516B (EUI) TA
3054C
3054C T
3054C
3054C T
3054C T
3054C T
3054C T
3054C T
3054C T
3114 T

c
320C FM
3066T
322C FM
3126B ATAAC
325C FM
3126B ATAAC
330C FM
C9
Kc  
525B
3126 TA
535B
3126 TA
545
3306 TA
c  
517
3304 TA
527
3304 TA

561N
572R C II
583R
587R
587T

3126B T
3176C T
3406C TA
3406C DITA
C15 ACERT

Kc -c
613C C II
3116 TA
615C C II
3306 TA
623G
C15 ACERT
621G
C15 ACERT
631G
C18 ACERT
627G 
C15 ACERT
627G C
C9 ACERT
637G 
C18 ACERT
637G C
C9 ACERT
657G 
C18 ACERT
657G C
C15 ACERT

RPHB-Sec27-07

2/12/08

9:33 AM

Page 15

C 
cc
769D
3408E TA
771D
3408E TA
773F
C27 ACERT
775F
C27 ACERT
777F
C32 ACERT
785C
3512B (EUI) TA
789C
3516B (EUI) TA
793C
3516B (EUI) TA
797B
3524B (EUI) TA
C 

784C
3512B (EUI) TA
Cc c c 
725
730
730 

735
740
740 


C11 ACERT
C11 ACERT
C11 ACERT
C15 ACERT
C15 ACERT
C15 ACERT

Kc 
814F
824G C II
834G
844
854G

3176C ATAAC
3406E ATAAC
3456 TA
3412E ATAAC
3508B TA


815F
825G C II

3176C ATAAC
3406E ATAAC

816F
826G C II
836G

3176 TA
3406E TA
3456 TA

Kc /

 c 
 
902
3024
906
3034
908
3054 T
914G/IT14G
3054 T
924G/924Gz
3056E DIT ATAAC
928Gz
3056E DIT ATAAC
930G
3056E DIT ATAAC
938G/IT38G
3126B ATAAC
950H
C7 ATAAC
962H/IT62H
C7 ATAAC
966H
C11 ATAAC
972H
C13 ATAAC
980H
C15 ATAAC
988H
C18 ATAAC
990H
C27 ATAAC
992G
3508B TA
994D
3516B TA

c 
939C
953D
963D
973C
 c
cc c
TH220B
TH330B
TH360B
TH560B
TL642
TL943
TL1055
TL1255

3046 T
C6.6 ACERT
C6.6 ACERT
C9 ATAAC

3054E
3054E
3054 T
3054E T
3054C
3054C
3054D
3054D

 cc
c 
PM-565B
3408E TA
cc
 
RM-250C
3406C TA
RM-350B
3406C TA
c
AP-800C
AP-900B
AP-1000B
AP-650B
AP-655C
AP-1050B
AP-1055B
BG-230
BG-240C
BG-260C
BG-225C
BG-245C
BG-2455C

3054 T
3116 T
3116 TA
3054 TA
3056E ATAAC
3116 T
3116 TA
3054 T
3116 T
3116 TA
3054 TA
3116 TA
3116 TA

c  c
 
BG-650
3054 T

K 

c
CS-323C
CS-423E
CS-433E
CS-533E
CS-563E
CS-573E
CS-583E
CS-663E
CS-683E

3054C
3054C
3054C T
3054C T
3056E ATAAC
3056E ATAAC
3056E ATAAC
3056E ATAAC
3056E ATAAC

K 

CP-323C
3054C
CP-433E
3054C T
CP-533E
3054C T
CP-563E
3056E ATAAC
CP-573E
3056E ATAAC
CP-583E
3056E ATAAC
CP-663E
3056E ATAAC
K 

CB-214E
3013C
CB-224E
3013C
CB-225E
3013C
CB-334E
3024C
CB-335E
3024C
CB-434D
3054C
CB-534D/CB-534D XW
3054C
CB-634D
3116 T
c

PS-150C
PS-360B
PF-300B
PS-300B

3054C
3054 T
3054 T
3054 T

 
R1300G II RSL
C6.6 ATAAC
R1600G
3176C ATAAC
R1700G
C11 ATAAC
R2900G/R2900G XTRA
C15 ATAAC
AD30
C15 ATAAC
AD45B
C18 ATAAC
AD55
C18 ATAAC

27-15

27

RPHB-Sec27-07

2/12/08

9:33 AM

Page 16

c

3003 (3)
L3E
S3L2
3013C (3)
S4L2

Mitsubishi
4M40EI (4)

,

301.5, 301.6, 301.8

NA

DI

75 72

0,95

NA

DI

76 70

0,95

303 SR/CR

NA

DI

78 92

1,3

302.5, CB-214E,
CB-224E, CB-225E

NA

DI

75 72

1,50
1,76

304 CR
CB-334E, CB-335E, 902,
216B, 232B
226B, 242B, 247B, 257B

K4N

 
,

301.5 CR

3014 (4)
3024C (4)

Cc
c

NA

DI

78 92

NA

DI

75 72

2,0

NA

DI

84 100

2,22

305 SR/CR, 308C SR

NA

DI

90 90

2,3

307C, 307C SB, 308C CR

NA

DI

95 100

2,84

906

NA

DI

97 100

2,95

268B, 267B, 277B, 287B,

236B, 246B, 248B, 252B, 262B

DI

94 120

3,3

3054C

TL642, TL943

105 127

4,4

3054D

TL1055, TL1255

105 127

4,4

3054E
(I-4)

416E, 422E, CB-434D, CS-323C,

CS-423E, CP-323C, PS-150C,
TH220B, TH330B

DI

105 127

4,4

3034 (4)
3044C

(416E), 420E, 420E IT, (422E), 428E,

430E, 430E IT, 432E, 434E, 442E,
444E, AP-800C, BG-230, BG-650,
908, 914G, IT14G, PS-360B,
PF-300B, PS-300B, CS-433E,
CP-433E, CB-534C, TH360B,
TH560B

NA

T
( )

M313C, M315C, AP-650B,

315C L**, BG-225C

TA

3064
(I-4)

311C U, 312C, 314C CR/LCR,

313C SR/CR, 312C L**

DI

105 127

4,4

3114
(I-4)

446D

DI

105 127

4,4

NA

DI

94 120

5,0

DI

3046
(I-6)

D3G XL, D3G LGP, D4G XL,

CS-533E, D4G LGP, D5G XL,
D5G LGP, CP-533E, 315C/315C L*,
939C

**.
**.
DI (c  c)
T c 

TA (c   )
NA c cc cc

:  c c  .
Caterpillar c c. K  
Caterpillar.

27-16

RPHB-Sec27-07

2/12/08

9:33 AM

Page 17

c


Cc
c

 


ATAAC

DI

100 127

6,0

DI

102 130

6,4

105 127

6,6

3056
(I-6)

924G, 924G c cc c

c, CS-563E, CS-573E,
CS-583E, CS-663E, AP-655C, CS-683E,
CP-563E, CP-573E, CP-583E, CP-663E,
M316C, M318C, M322C, 928Gz, 930G

3066
(I-6)

318C (c)*, 319C LN, 320C, 320C L,

320C LN, 320C S, 321C LCR

3116
(I-6)

CB-634D, BG-240C, AP-900B

DI

613C C II, BG-260C,

BG-245C, AP-1050B, AP-1055B,
120H STD (c ),
135H STD (c ),
BG-2455C, AP-1000B

TA

DI

3304
(I-4)

527, 517

TA

DI

121 152

7,0

D5**, D6N**, 561N, 953C, 963C

DI

110 127

7,2

525B, 535B

TA

3126
I-6

C6.6
C6.6 ACERT

962H, IT62H, 938G, IT38G, 950H,

120H c c c,
135H c c c, 325C LN

ATAAC

R1300G II

ATAAC

DI

105 127

6,6

TA

DI

105 127

6,6

D6K, D6N, 953D, 963D

27

C7 ACERT
(I-6)

324D L, 325D L, 328D LCR

ATAAC

DI

110 127

7,2

C9 ACERT
(I-6)

330D L

ATAAC

DI

112 149

8,8

C9 ACERT
(I-6)

12H c c c,
D6R C III (c), 330D, 330D L,
330C LN, 627G C,
637G C, 973C

TA

DI

112 149

8,8

ATAAC

DI

125 140

10,2

3176
(I-6)

14H c c c,
140H c c c,
572R C II,
143H c c c,
160H c c c,
163H c c c,
R1600G, 345B L C II,
D7R C II (c), 814F, 815F,
816F, 966H

**.
**  C, K .
DI (c  c)
T c 

TA
(c   )
ATAAC (c   )

:  c c  .
Caterpillar c c. K  
Caterpillar.

27-17

RPHB-Sec27-07

2/12/08

9:33 AM

Page 18

c

3306
(I-6)

12H STD (c ),

D6G, 140H STD (c
), 160H STD
(c )

Cc
c

 


DI

121 152

10,5

615C C II, 545, D7G

ATAAC

DI

3196
(I-6)

365B L C II, 16H c

c c, 972H

ATAAC

DI

130 150

12,0

3406
(I-6)

RM-250C, RM-350B, 583R, 587R,

D8R, D8R LGP

TA

DI

137 165

14,6

826G C II, 825G C II,

824G C II, 980H, AD30

ATAAC

DI

C11
(I-6)

R1700G, 725, 730,

730  

ATAAC

DI

130 140

11,1

C15 ACERT
(I-6)

D8T, D8T LGP, 587T, 621G, 623G,

627G , 657G C

TA

DI

137 172

15,2

ATAAC

DI

140 171

15,8

TA

DI

137 152

18,0

TA

DI

145 185

18,1

R2900G, AD30, 735, 740,

740  
3456
(I-6)

834G, 836G, 385B, 385B L, 5090B

3408
(V-8)

D9R, 589, 771D, 769D, PM-565B

ATAAC

C18
(I-6)
C18 ACERT

AD45B, AD55, D9T, 631G, 637G ,

651G, 657G , 988H

TA

DI

145 185

18,1

C27 ACERT
(V-12)

D10T, 773F, 775F, 990H

TA

DI

137 152

27,0

137 152

27,0

3412
(V-12)

D10R, 24H, 5110B

TA

DI

ATAAC

DI

3508
(V-8)

D11T, 5130B, 992G, 854G

TA

DI

170 190

34,5

3512
(V-12)

785C, 784C

TA

DI

170 190

51,8

3516
(V-16)

789C, 793C, 994D, 5230B

TA

DI

170 190

69,1

3524
(V-24)

797B

TA

DI

170 215

117,0

C32 ACERT

777F

TA

DI

145 162

32,1

844

DI (c  c)
T c 

TA
(c   )
ATAAC (c   )

:  c c  .
Caterpillar c c. K  
Caterpillar.

27-18

RPHB-Notes-07

2/12/08

9:05 AM

Page 1

RPHB-Notes-07

2/12/08

9:05 AM

Page 2

RPHB-Notes-07

2/12/08

9:05 AM

Page 3

RPHB-Notes-07

2/12/08

9:05 AM

Page 4

RPHB-Notes-07

2/12/08

9:05 AM

Page 5

RPHB-Notes-07

2/12/08

9:05 AM

Page 6

RPHB-Notes-07

2/12/08

9:05 AM

Page 7

RPHB-Notes-07

2/12/08

9:05 AM

Page 8

RPHB-Notes-07

2/12/08

9:05 AM

Page 9

RPHB-Notes-07

2/12/08

9:05 AM

Page 10

RPHB-Cover

2/11/08

5:45 PM

Page 1

Caterpillar Cghfdjxybr
'rcgkefnfwbjyys[ [fhfrnthbcnbr
Bplfybt 37

Caterpillar
"rcgkefnfwbjyyst
[fhfrnthbcnbrb
Cghfdjxybr
Bplfybt 37

SRBD0347