63 Reunio Anual da SBPC Cerrado: gua, Alimento e Energia

PROGRAMAO CULTURAL UNIVERSIDADE VIVA, CULTURA PLURAL

10 a 15 de julho de 2011 UFG - Universidade Federal de Gois - Campus Samambaia Goinia - GO

UNIVERSIDADE VIVA, CULTURA PLURAL A Universidade Federal de Gois e a cidade de Goinia tm a honra de receber a 63 REUNIO ANUAL DA SBPC e apresentar nesta publicao a programao cultural dos dias 10, 11, 12, 13, 14 e15 de julho de 2011. O tema norteador para elaborao da programao cultural foi UNIVERSIDADE VIVA, CULTURA PLURAL. A escolha do tema pretende refletir o momento atual em que a UFG vive de fortalecimento, valorizao e difuso das diversas manifestaes culturais existentes na sociedade, alm de fomentar novas demandas e espaos de cultura e inovao. Como gestora, produtora e difusora desta cultura viva, a universidade vem consolidando uma poltica cultural democrtica, substantiva e de ampla participao da comunidade acadmica e sociedade em geral. Nesta perspectiva, todas as aes integrantes da SBPC Cultural foram projetadas em bases sustentveis, criativas e impulsionadoras da percepo crtica e reflexiva sobre a realidade cultural local e nacional, criando assim interfaces com as novas demandas presentes nos grandes debates sobre cultura no Brasil, tanto em mbito municipal e estadual como em mbito federal. A programao cultural espelha a diversidade cultural do Estado de Gois e do Brasil. Sero 6 dias intensos de uma programao que traz aproximadamente setenta atraes entre conferncias, mesas, espetculos de teatro e dana, cultura popular, exposies de artes visuais, fotografia, mostra de filmes, intervenes e shows musicais. Desejamos a todos uma excelente participao na programao cultural da 63 REUNIO ANUAL DA SBPC.

Anselmo Pessoa Neto Pr-Reitor de Extenso e Cultura da UFG

Flavia Maria Cruvinel Coordenadora de Cultura da UFG

63 Reunio Anual da SBPC 3

63 Reunio Anual da SBPC

MAPA

63 Reunio Anual da SBPC

MAPA

Segunda-feira, 11
Segunda-feira, 11

LOCAL Espao Palco Serra Dourada

TIPO Conferncia

HORRIO 10h 12h

Espao Palco Serra Dourada

Aula-show

13h 15h

Espao Palco Centro de Cultura e Eventos

Dana

13h 15h

Espao Cine UFG

Filme

13h

Espao FACOMB

Filme

13h

63 Reunio Anual da SBPC

Espao Cine UFG

Filme

18h

Interveno Espao Palco Goyazes Msica Msica Msica Msica

18h 18h30 19h10 19h30 20h10 20h30 21h10 21h30 22h10

DESCRITIVO Conferncia 1 - Cultura Brasileira no Sculo XXI: Novas formas de gesto, produo, difuso e fruio Conferencista: Danilo Miranda (SESC-SP) Coordenador: Flavia Maria Cruvinel (UFG) Abertura Contao de Histrias - ngela Barcellos Caf (UFG) Aula-show: Pop-Romntico-Sertanejo Investigao de paternidade Sebastio Rios (UFG) Flamenco do Cerrado Coordenador: Ana de Pellegrin Que Samba esse? Cerratenses Grupo Contemporneo Coordenador: Luciana Caetano Contato (150 min.) Dir. Robert Zemeckis Curadoria: Daniel Christino UFG/MIS Mostra Novos Olhares: As vilas volantes - O verbo contra o vento (2005) Alexandre Veras Curadoria: Lara Satler e Adam Henrique Sousa Pi (84 min.) Dir. Darren Aronofsky Curadoria: Daniel Christino UFG/MIS Circenses Gloom (GO) Violins (GO) Serto (GO) Beiro (DF)

SINOPSE Pgina 18

Pgina 18

Pgina 19

Pgina 38

Pgina 20 Pgina 20 Pgina 20 Pgina 21

63 Reunio Anual da SBPC 7

Segunda-feira, 11

Tera-feira, 12

Tera-feira, 12

LOCAL Espao Palco Serra Dourada

TIPO Mesa

HORRIO 10h 12h

Espao Palco Serra Dourada Espao Palco Centro de Cultura e Eventos

Dana Cultura Popular

13h 14h 13h 15h

Espao Cine UFG

Filme Interveno

13h 13h 15h 14h

Espao FACOMB

Filme

63 Reunio Anual da SBPC

Espao EMAC Faculdade de Cincias Sociais e Museu Antropolgico Espao Cine UFG Espao Palco Serra Dourada Espao Palco Goyazes PROJETO MSICA NO CMPUS Edio SBPC Realizao: Universidade Federal de Gois e SESC-GOIS

Mesa

15h

Filme Espetculo Msica Msica Msica Msica

18h 18h 19h 18h30 19h10 19h30 20h20 20h30 21h20 21h30 22h30

DESCRITIVO Mesa 1 Economia Criativa da Cultura e Desenvolvimento Econmico Debatedores: Luiz Antnio Gouveia (MinC), Lala Deheinzelin (Enthusiasmo), Dcio Coutinho (AGEPEL) Coordenador: Fabrcio Nobre Danca: Dplice (GO) Rodrigo Cunha e Rodrigo Cruz Companhia de Santos Reis de Inhumas (GO) Mozart & Marcelo Anpolis (GO) Grupo de Catira Os Considerados - Silvnia (GO) Curadoria: Sebastio Rios Blade Runner (117 min.) - Dir. Riddley Scott Curadoria: Daniel Christino UFG/MIS Folia de Reis de Inhumas (GO) - Grupo de Catira Forr de Lona Mostra Novos Olhares: Paraso (2005) Marco Antnio Ribeiro Alves, Fernando Uehara e Caetana Britto Curadoria: Lara Satler e Adam Henrique Sousa

SINOPSE

Pgina 22 Pgina 23

Pgina 38

Lunar (97 min.) - Dir. Duncan Jones Curadoria: Daniel Christino - UFG/MIS Lendas Indgenas (GO) Andre Campelo (Canto) e Vagner Rosafa (Piano) Umbando (GO) Juraldes da Cruz (GO) Xangai (BA) Tet e Alzira Espndola (MS)

Pgina 38 Pgina 23 Pgina 25 Pgina 26 Pgina 27 Pgina 28

63 Reunio Anual da SBPC 9

Patrimnios Culturais - Mltiplas Vises Coordenador: Luis Mello (FCS) e Nei Clara de Lima (MA) Debatedores: Clia Corsino, Vnia Dolores Estevam de Oliveira, Renan Wassuri Coordenador: Nei Clara de Lima

Tera-feira, 12

Quarta-feira, 13

Quarta-feria, 13

LOCAL Espao EMAC - Faculdade de Cincias Sociais e Museu Antropolgico Coord: Luis Mello (FCS) / Nei Clara de Lima (MA) Espao Palco Serra Dourada

TIPO Mesa

HORRIO 10h

Mesa

10h 12h

Espao FACOMB Espao Cine UFG Espao Palco Centro de Cultura e Eventos

Filme Filme Msica Interveno

13h 13h 13h 15h 13h 15h 14h 15h 15h 14h 15h 18h 18h30 19h10 19h30 20h10 20h30 21h10 21h30 22h10 22h30 23h10 20h

Espao Palco Serra Dourada Espao EMAC - Faculdade de Cincias Sociais e Museu Antropolgico

Msica Mesa Interveno

Espao Cine UFG Espao Palco Goyazes

Filme Msica Msica Msica Msica Filme Mostra de Filmes ABA

63 Reunio Anual da SBPC

Espao Cine UFG

10

Mesa: Educao e Diversidade Sexual: Para alm do Kit Anti-homofobia Debatedores: Vanilda Martins, Lo Mendes Coordenador - Luiz Mello Mesa 2: Polticas Pblicas de Preservao do Patrimnio Cultural Mrcia Rollemberg (IPHAN); Izabela Tamaso (UFG) Coordenador: Wolney Unes Mostra Novos Olhares: Acidente (2005) - Cao Guimares e Pablo Lobato Curadoria: Lara Satler e Adam Henrique Sousa Star Trek O filme (131 min.) - Dir. Robert Wise Curadoria: Daniel Christino - UFG/MIS Orquestra de Cmara de Catalo - Orquestra de Violes da Fundao Nova Vida Coordenador: CECCAC - Coordenao de Extenso e Cultura- Catalo - GO - UFG Congada 13 de Maio - Goinia (GO) Grupo F Menina (GO) Mesa: Violncia Policial em Gois e Direitos Humanos Alessandra Miranda de Souza, Mauro Rubem, Dijaci David de Oliveira, Jlio da Silveira Moreira Communitas: Pueblo Bonito Coordenador: Andrea Pita (UFG) Criao (108 min.) - Dir. Jon Amiel Curadoria: Daniel Christino - UFG/MIS Pgina 29 Pgina 38

Os Clssicos na Antropologia Visual - A Trilogia Bororo . Rituais Bororo (1916) - Reis, Luiz Thomaz . Cerimnias Funerrias dos Bororos: Danas Ewaguddu e Paiwe - Dina e Claude Lvi-Strauss . Funeral Bororo (1953) - Forthmann, Heinz; Ribeiro, Darcy

63 Reunio Anual da SBPC 11

De volta ao Samba (GO) Passarinhos do Cerrado (GO) Vida Seca (GO) Grace Carvalho (GO) Tulipa Ruiz (SP)

Pgina 30 Pgina 30 Pgina 30 Pgina 30 Pgina 31

Quarta-feria, 13

DESCRITIVO

SINOPSE

Quinta-feira, 14

LOCAL Espao Palco Serra Dourada Espao Cine UFG

TIPO Teatro Filme

HORRIO 10h 12h 13h

Quinta-feira, 14

Espao Palco Centro de Cultura e Eventos Espao Palco Serra Dourada Coordenador: Samuel Baldani (PUC-GO)

Msica

13h 15h

Teatro

14h 15h

Espao Cine UFG

Filme Interveno

18h 18h 18h30 19h10 19h30 20h10 20h30 21h10 21h30 22h10 22h30 23h10 23h30 00h10 20h

Espao Palco Goyazes

63 Reunio Anual da SBPC

Msica Msica Msica Msica Msica Msica Filme Mostra de Filmes ABA

Espao Cine UFG

12

DESCRITIVO Leitura Dramtica: nsia - Sarah Kane Direo: Natssia Garcia (UFG)

SINOPSE

Orquestra do Serto Opus 68 Instituto Federal do Serto Pernambucano Regncia: Ozenir Luciano Pea 1: O Castigo da Soberba, de Ariano Suassuna (20 minutos) - Grupo de Teatro Guar Direo :Samuel Baldani - Camila Magalhes (Atriz), Bruno Anderson (Msico Percusso), Jlio Rodrigues (Iluminador e Cenotcnico). Pea 2: Os Males do Tabaco, de Anton Tchkhov (30 minutos) - Grupo de Teatro Guar Direo :Samuel Baldani - Guilherme Margonari (Ator), Jlio Rodrigues (Iluminador e Cenotcnico) Benzeduras (72 min.) - Dir. Adriana Rodrigues Curadoria: Daniel Christino - UFG/MIS Perfume para Argamassa (GO) Kleber Damaso e Viviane Domingues Abluesados (GO) Tnzera (GO) Cega Machado (GO) Cor de Pau (GO) Diego e o Sindicato (GO) Emecida (SP) Os Clssicos na Antropologia Visual Bubula, o cara vermelha Luiz Eduardo Jorge, 1999 Pgina 32 Pgina 33 Pgina 33 Pgina 33 Pgina 33 Pgina 33 Pgina 34

63 Reunio Anual da SBPC 13

Quinta-feira, 14

Kalunga (77 min.) Dir. Luiz Elias/Pedro Nabuco / Sylvestre Campe Curadoria: Daniel Christino - UFG/MIS

Pgina 38

Sexta-feira, 15

LOCAL Espao Palco Serra Dourada

TIPO Mesa

HORRIO 10h 12h

Espao Cine UFG

Filme

13h

Sexta-feira, 15

Espao Palco Centro de Cultura e Eventos

Cultura Popular

13h 15h

Interveno Espao Palco Serra Dourada Espao Cine UFG Espao Palco Goyazes Msica Filme Msica Msica Msica Msica Msica Msica Filme Mostra de Filmes ABA

13h 15h 14h 15h 18h 18h30 19h10 19h30 20h10 20h30 21h10 21h30 22h10 22h30 23h10 23h30 00h10 20h

63 Reunio Anual da SBPC

Espao Cine UFG

14

DESCRITIVO Mesa 3: Direitos Autorais e as novas formas de difuso cultural Mrcia Regina Barbosa (MinC), Cludio Prado, Benjamin Taubkin Coordenador: Fernando Santos Cerrado: Quanto custa? (50 min.) Dir. Rosa Berardo/Murilo Berardo Curadoria: Daniel Christino - UFG/MIS Favelhao (GO) Folia de Reis Devotos dos Magos de Una (MG) Coordenador: Sebastio Rios Forr de Lona (GO) Folia de Reis Devotos dos Magos de Una (MG) Trompetes do Cerrado da EMAC (GO) Coordenador: Antnio Cardoso (UFG) A Marcha dos Trs Reis (48 min.) - Dir. Sebastio Rios Curadoria: Daniel Christino - UFG/MIS Folk Heart (GO) Space Monkeys (GO) Johnny Suxxx and Fuckin Boys (GO) Mechanics (GO) Mugo (GO) Garotas Suecas (SP) Os Clssicos na Antropologia Visual Os Clssicos Contemporneos . Narradores Urbanos: So Paulo - Ruth Cardoso Cornlia Eckert - Ana Luiza - BIEV/UFRGS . A Antropologia de Roberto Cardoso de Oliveira Gabriel Omar Alvarez - UFG/UNB

SINOPSE

Pgina 38

Pgina 35 Pgina 35

63 Reunio Anual da SBPC 15

Pgina 36 Pgina 36 Pgina 36 Pgina 37 Pgina 37 Pgina 37

Sexta-feira, 15

De 11 a 15 de julho

LOCAL Espao Galeria FAV

TIPO Exposio

HORRIO 8h-18h

Espao EMAC Espao Biblioteca Central Tenda Espao EMAC

Exposio Exposio Exposio

8h-18h 8h-18h 9h-12h30/13h30-20h

16

63 Reunio Anual da SBPC

Exposies

DESCRITIVO Abstraes para Morrer de Amor Clio Braga Selma Parreira - Coordenadora da Galeria Rejane Ribeiro - Secretria Exposio Ritxoko patrimnio do Brasil Realizao Museu Antropolgico e Superintendncia do IPHAN em Gois Exposio Fotogrfica Cores, Luzes e Formas Curadoria: Ana Rita Vidica e Lara Satler Ao: Tenda UFG sem Homofobia Grupo de Trabalho UFG sem Homofobia Coordenador: Natlia Beatriz Viana Teixeira PRODIRH, Marcelo Perilo Colcha de Retalhos e Luiz Mello Serto

SINOPSE Pgina 39

Pgina 39 Pgina 40 Pgina 40

63 Reunio Anual da SBPC 17

Exposies

Segunda-feira, 11 - das 10h s 12h

Espao Palco Serra Dourada

Conferncia 1 - Cultura Brasileira no Sculo XXI: novas formas de gesto, produo, difuso e fruio Conferencista: Danilo Miranda (SESC-SP)

Destaques - Conferncia 1 / Aula-show

Danilo Santos de Miranda socilogo, especialista em ao cultural, diretor do Departamento Regional do Servio Social do Comrcio (SESC), no estado de So Paulo, instituio que atua nas reas de cultura, desenvolvimento fsico e esportivo e lazer scio-educativo. formado em Filosofia e Cincias Sociais, com estudos complementares na Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo, na Fundao Getlio Vargas de So Paulo e no Management Development Institute (IMEDE), Lausanne (Sua). conselheiro do Museu de Arte Moderna de So Paulo, da Fundao Ita Cultural, do MASP e do Art for the World (Sua). vice-presidente continental da Federao Internacional de Esportes para Todos

(FISpT), atua como membro do Conselho Nacional de Segurana Alimentar (Consea), e da diretoria do International Institute for Cultural Enterprise, EUA. hoje o responsvel pela administrao de uma equipe com 6 mil pessoas em 31 unidades do Sesc no Estado, com oramento de R$ 1 bilho em 2010. Muito influente entre as organizaes que fazem gesto cultural no Brasil, tambm porque acumula funes: conselheiro do Museu de Arte Moderna de So Paulo (MAM), da Fundao Ita Cultural, do Museu de Arte de So Paulo (Masp) e do Art for the World Sua. Tambm foi presidente do Conselho Diretor do Frum Cultural Mundial (2004) e presidente da comisso que organizou o Ano da Frana no Brasil (2009).

das 13h s 15h

Espao Palco Serra Dourada

Aula-show: Pop-Romntico-Sertanejo: investigao de paternidade Sebastio Rios (UFG) Resumo: Aula espetculo voltada para mostrar como os ritmos, frases, arranjos e interpretaes do popromntico-sertanejo tem mais influncia da msica romntica e da seresta, da jovem guarda, do brega e do country do que propriamente da msica caipira tradicional. Concepo de Sebastio Rios. Direo musical de Mbia Felipe (Grupo de Pesquisa CNPq Msica e Sociedade).

18

63 Reunio Anual da SBPC

das 13h s 15h

Espao Palco Centro de Cultura e Eventos

Projeto de extenso coordenado pela professora Ana De Pellegrin (Faculdade de Educao Fsica da UFG). Grupo formado por estudantes da UFG e pessoas da comunidade em geral, que vem se dedicando ao estudo da arte flamenca e seus fundamentos (cante, toque e baile). Ficha tcnica: Direo geral e coreografia: Ana De Pellegrin Cajn: Diego Amaral Guitarra: Gleison Andrade Bailaores: Giannandra Darques, Gilvana Machado, Grasielle Aires, Leila Parente, Liz Rodrigues, Srgio Bastos

Que Samba esse? Cerratenses Grupo Contemporneo Coordenao: Luciana Caetano

63 Reunio Anual da SBPC 19

Destaques - Grupo Flamenco do Cerrado / Que Samba esse?

Grupo Flamenco do Cerrado Coordenao: Ana de Pellegrin

Segunda-feira, 11 - das 18h30 s 21h10

Espao Palco Goyazes

GLOOM

Destaques - Gloom / Violins / Grupo Serto

VIOLINS

GRUPO SERTO

20

63 Reunio Anual da SBPC

das 21h30 s 22h10

Espao Palco Goyazes

BEIRO E OS FILHOS DE DONA NEREIDE FORR NA GERAO VIRTUAL O show comea pela literatura de cordel, passa pelo forr p de serra, misturando o rock e a internet De volta ao Brasil depois de seis meses pela Europa, Beiro com seu novo show FORR NA GERAO VIRTUAL vem cantando tambm clssicos da msica brasileira e dialogando diretamente com compositores como Joo do Vale, Z do Norte, Gordurinha, Z Dantas, Jos Marcolino, Humberto Teixeira dentre outros, levando ao pblico o universo da literatura de cordel e dos cantadores nordestinos. Beiro considera-se um cearense cosmopolita. Acredita que a cultura popular vive uma fase de renascimento: a cada ano que passa as festas populares como So Joo ganham novos espaos e o Brasil de norte a sul se acende em festa. Assim, no deixando por menos, rene em seu repertrio msicas populares do Nordeste. Sem abandonar as influncias nordestinas como Jackson do Pandeiro, Lus Gonzaga, Trio Nordestino e tantos outros, e tendo incorporado ao seu estilo, influncias da MPB, do Rock brasileiro e da msica universal, o pblico encontrar uma sonoridade envolvente e bem humorada, marca registrada de seus shows. Atualmente divulga o Projeto FORR P DE SERRA BRASIL em parceria com o ponto de cultura inveno Brasileira, vem fazendo as trilhas sonoras dos mamulengos, Sem Fronteiras de Walter Cedro e Presepada de Chico Simes, tambm faz parceria com os Pontos de cultura Circo Lahet com a trilha sonora do espetculo circense Histria de Gois no Picadeiro, e Ponto de Cultura Repblica do Cerrado com vrias atividades.

63 Reunio Anual da SBPC 21

Destaque - Beiro

Tera-feira, 12 - das 13h s 14h

Espao Palco Serra Dourada

Destaque - Dplice

a cena bruta, a lida, a luta a dvida sutil, conflito sons, silncio. movimentos, pausa ininterruptamente, um e outro dois nicos duo e duelo. dplice

63 Reunio Anual da SBPC

DANA Dplice (GO) Durao: Msica: Autores-intrpretes: Iluminotcnica: Produo: Fotos:

Aprox. 5O min Jelem Loyko Rodrigo Cunha e Rodrigo Cruz Rodrigo Assis ou Allan Loureno Marci Dornelas Layza Vasconcelos, Bernd Marold e Blen Escobar

Arte visual: Colaboradores: Apoio: Faixa etria:

Erica Bearlz Erica Bearlz, Ernesto Gadelha, Souhail Assal, Valria Braga Vivace Escola de Teatro e Dana livre

22

das 13h s 15h

Espao Palco Centro de Cultura e Eventos

Destaque - Cia de Santos Reis de Inhumas / Os Considerados 63 Reunio Anual da SBPC 23 Destaque - Lendas Indgenas

Companhia de Santos Reis de Inhumas (GO) Mozart & Marcelo Anpolis (GO) Grupo de Catira Os Considerados, de Silvnia GO Curadoria: Sebastio Rios Resumo: As funes religiosas da Folia de Reis so cumpridas por meio de um cantorio que celebra a Anunciao do Anjo Gabriel Maria, o Nascimento de Jesus e a Viagem dos Trs Reis do Oriente a Belm para adorar o menino. Nos intervalos, so apresentados cantos e danas tradicionais de diverso como o Catira, a Moda de Viola e o Recortado.

das 18h s 19h

Lendas Indgenas e Msicas Afro-brasileiras para canto e piano (GO) Vagner Rosafa Direo, pesquisa e piano Andr Campelo Cantor Paulinho Pessoa Cenotcnico e Diretor de Projees Lendas Indgenas e Msicas Afro-brasileiras para canto e piano um espetculo cnico musical e audiovisual apresentado por meio da juno das linguagens: erudita, folclrica e tecnolgica. um trabalho de pesquisa cuja unio msica e vdeosanimaes traz ao espectador o contato com algumas lendas e mitos de duas das principais culturas formadoras do povo brasileiro: ndios e negros. O formato esttico do espetculo, traz, alm do cuidado em ser didtico, o desejo de despertar no pblico de qualquer faixa etria e nvel cultural, o interesse por esta face da msica brasileira e, com isso, fortalecer as memrias existentes nestas manifestaes populares mostrando a riqueza da identidade cultural brasileira. O repertrio leva a assinatura dos compositores Heitor VillaLobos, Waldemar Henrique, Hekel Tavares, Almeida Prado e Vagner Rosafa. Esse ltimo quem assina a direo e a pesquisa do espetculo. Os vdeos-animaes so assinados por Suryara Bernardi, Virglio Vasconcelos, Jovan de Melo e Paulinho Pessoa. A produo executiva do selo Pandarus Msica Brasileira. O espetculo tem uma hora de durao.

Espao Palco Serra Dourada

Tera-feira, 12 - das 18h30 s 22h30

Espao Palco Goyazes

Proejto Msica no Cmpus

PROJETO MSICA NO CMPUS Edio SBPC Realizao: Universidade Federal de Gois e SESCGOIS

24

63 Reunio Anual da SBPC

O projeto Msica no Cmpus foi iniciado no ano de 2009 com o objetivo de levar comunidade acadmica, e sociedade em geral, shows e concertos que espelhem a riqueza e a diversidade cultural brasileira a preos acessveis. J passaram pelo projeto nomes como: Hamilton de Holanda Quinteto, Mnica Salmaso e Pau Brasil, Lenine, Antnio Nbrega,

Zeca Baleiro, Teresa Cristina, Leila Pinheiro, Nelson Faria e Banda Pequi, Gilberto Gil e Macaco Bong, Tom Z e Mawaca. Para enriquecer a programao da 63 Reunio Anual da SBPC foi elaborada uma edio especial com a presena de Umbando(GO), Juraldes da Cruz (GO), Xangai (BA) e Tet e Alzira Espndola (MS).

das 18h30 s 19h10

Espao Palco Goyazes

Umbando (GO) O Umbando completa no final deste ano uma dcada de existncia, traando desde ento uma odissia musical no espao brasileiro, onde o primitivo convive com o moderno harmonicamente e sem estranhezas. Com um som inteiramente autoral, o bando passeia pelo territrio nacional partindo de ritmos como os j consagrados samba e baio, alm de outras vertentes mais regionais como o boi, a catira e o xote. Os temperos estrangeiros incluem funk, rocknroll, blues, folk e molhos latinos, dando um toque universal ao sabor das msicas do Umbando. O disco de estria da banda, lanado ano passado pelo selo fsforo e tambm disponvel para download no site da banda (www.umbando.com.br), vem recebendo vrios elogios pela crtica especializada, tendo sido indicado recentemente ao Prmio da Msica Brasileira 2011 como um dos 3 melhores grupos na categoria regional, ao lado de Mais Caipira e Quinteto Violado.

63 Reunio Anual da SBPC 25

Destaque - Umbando

Tera-feira, 12 - das 19h30 s 20h10

Espao Palco Goyazes

RODA GIGANTE Mundo velho t maduro Mas continua dando cacho Se hoje voc t por cima Amanh voc pode t por baixo uma roda gigante Dentro da justia divina Se hoje voc t por baixo Amanh voc pode t por cima. Esses so alguns versos da msica Roda gigante que faz parte do Cd de mesmo ttulo que foi premiado no 21 Prmio da Msica Brasileira - edio 2010, onde o cantor e compositor Juraildes da Cruz ganhou pelo voto popular como melhor cantor popular ao lado de Daniela Mercury, tambm ganhadora do prmio. Vale lembrar que estavam concorrendo ao prmio referncias da msica brasileira como: Caetano Veloso, Maria Bethania, Ney Mato Grosso, Fagner, Lulu Santos, Edi mota, Zeca Baleiro, Zeca Pagodinho , Arlindo Cruz, Joo Bosco, Zlia Dunka , Elba Ramalho e outros. Alm do mais, Juraildes da Cruz j assduo freqentador desse prmio de msica; desde quando era Prmio Sharp Juraildes j havia ganhado como melhor msica do ano com a cano Nois jeca mais jia e quando era Prmio Tim foi indicado pra concorrer como melhor dupla categoria regional - ao lado de Xangai. Diante dessa premiao esse compositor tocantinense agora quer mostrar o seu trabalho ao Brasil por esse caminho que se torna vivel por meio das leis de incentivo. Contando com essa oportunidade que o ministrio da cultura oferece, esse o melhor momento pra que o Brasil conhea, na ntegra, o trabalho desse grande compositor brasileiro Juraildes da Cruz.

26

63 Reunio Anual da SBPC

Destaque - Juralides da Cruz (GO)

das 20h30 s 21h10

Espao Palco Goyazes

Xangai (BA) XANGAI uma viagem musical pelo interior do Brasil Eugnio Avelino, o Xangai, baiano, filho e neto de sanfoneiros. Com voz forte e agreste, desenvolvida desde a infncia e temperada pelo suingue de seus dolos Lua e Marins, Jackson e Jacinto Silva, o cantor se d ao luxo de transitar dos forrs aos repentes, dos rodeios aos teatros, tocando com nas mais diversas formaes. Ao longo de sua carreira, o artista firmou parceria com grandes msicos e compositores, entre eles Arthur Moreira Lima, Geraldo Azevedo, Renato Teixeira e Juraildes da Cruz. Xangai transita tanto pelo universo popular, levando s suas canes arranjos com base em instrumentos como a rabeca, e o tringulo, quanto pelo universo erudito, se apresentando com diversas orquestras, com especial destaque para a parceria com o Quinteto da Paraba, reconhecidos nacional e internacionalmente por seu trabalho na trilha sonora do filme Central do Brasil. Segundo Xangai, essa parceria resulta em uma msica que, apesar de rebuscada, tem apelo popular e apresenta uma certa conscincia. Evitando comentar sobre os movimentos de msica com apelo comercial, complementa: Gosto mesmo de destacar dois nomes que so esquecidos, mas que, para mim, so da maior importncia na msica brasileira atual: Maciel Melo, lrico e popular ao mesmo tempo, e Juraildes da Cruz, um dos maiores poetas do Brasil. Xangai participou com Waldick Soriano dos ltimos shows da carreira brega daquele antigo nome da msica brasileira. Alm disso, recebeu o Prmio Sharp em seu currculo de Melhor Disco do Ano, em 1997, com o lbum Cantoria de Festa.

63 Reunio Anual da SBPC 27

Destaque - Xangai (BA)

Tera-feira, 12 - das 21h30 s 22h10

Espao Palco Goyazes

Destaque - Tet Espndola e Alzira (MS)

SHOW ANAHI Tet Espndola e Alzira E comemoram juntas em 2011 a nova edio do Cd Anah , pelo selo Atrao, 12 anos de atuao com o show homnimo, onde apresentam em duetos de vozes, craviola e violo, clssicos como Serra da Boa Esperana (Lamartine Babo), Sertaneja (Renn Bintencourt) e Garota Solitria (Adelino Moreira) entre outros; as irms sul matogrossenses do o tom da regio, com os mais conhecidos temas como: Trem do Pantanal, Chalana, a alegria das polcas Paraguais, como Galopeira, Merceditas entre outras, em releituras que resgatam suas razes.

Repertrio 1 MEU PRIMEIRO AMOR (verso: Jos Fortuna/ Pinheirinho Junior) 2 SERRA DA BOA ESPERANA (Lamartine Babo) 3 SERTANEJA ( Renne Bitencurt) 4 MERCEDITA (Ramon Sixto Rios) 5 TREM DO PANTANAL (Geraldo Roca/ Paulo Simes) 6 NDIA (verso: Jos Fortuna) 7 CIRIEMA (Nh pai/ Mario Zan) 8 ANAH ( verso: Jos Fortuna) 9 REDE DE TABOA ( Elpdio dos Santos) 10 IRACEMA ( Adoniran barbosa ) 11 P DE CEDRO (Zacarias Mouro) 12 GALOPEIRA ( M. Cardoso Ocampo) 13 CHALANA (Arlindo Pinto/ Mario Zan)

28

63 Reunio Anual da SBPC

Quarta-feira, 13 - 14h00 s 15h00

Espao Palco Serra Dourada

Grupo F Menina (GO) Desde 1995, quando foi formado, o F Menina busca interpretar msica popular brasileira com valorizao especial para os arranjos e a tcnica vocal. O trio tem se apresentado em teatros e festivais diversos realizados em Gois e Distrito Federal, como o FICA (Festival de Cinema e Vdeo Ambiental Cidade de Gois), o Canto da Primavera, em Pirenpolis, o Canto de Ouro, em Goinia, o Clube do Choro e o Feitio Mineiro, em Braslia, entre outros. Em 2002, o F Menina foi indicado para o prmio Caras de MPB, nas categorias Grupo Revelao e Melhor Disco. Em 2009, a conquista do Prmio Produo, via Projeto Pixinguinha, o que garantiu a gravao do CD Amlia e de uma temporada de shows em vrias cidades do Estado de Gois. No incio de 2011, o F Menina participou do programa Sr. Brasil, em rede nacional pela TV Cultura. O novo CD do grupo F Menina, Jogo de Cintura, terceiro de sua trajetria, marcado pela inquietao, o desejo de experimentar novas sonoridades, especialmente com instrumentos percussivos. O ponto de partida foi o fato de gravar um novo disco logo aps o lanamento de Amlia, um CD feito atravs do projeto Pixinguinha. As integrantes Bia Tavares, Gilka Martins e Mnica Izacc optaram, ento, por uma linguagem diferente do trabalho anterior.

63 Reunio Anual da SBPC 29

Destaque - Grupo F Menina (GO)

Quarta-feira, 13 - das 18h30 s 22h10

Espao Palco Goyazes

Destaques- De Volta ao Samba / Passarinhos do Cerrado / Vida Seca

DE VOLTA AO SAMBA (GO)

PASSARINHOS DO CERRADO (GO)

VIDA SECA (GO)

63 Reunio Anual da SBPC

GRACE CARVALHO (GO)

30

Quarta-feira, 13 - das 22h30 s 23h10

Espao Palco Goyazes

TULIPA RUIZ (SP) Nascida em Santos, Tulipa cresceu na cidade mineira de So Loureno e vive em So Paulo h mais de uma dcada. Ilustradora, f de Robert Crumb, Manoel de Barros, Joni Mitchell e Yoko Ono, Tulipa formou um repertrio autoral e em 2009 fez sua estria no projeto Prata da Casa (SESC Pompia). Entrou em estdio em fevereiro de 2010 e lanou seu primeiro disco, Efmera, trs meses depois, em uma apresentao nica no Auditrio Ibirapuera que deixou mais de 200 pessoas para fora e rendeu o titulo de show do ano, pelo Jornal Folha de S. Paulo. O mesmo elegeu o disco como um dos melhores da dcada. Tambm foi considerado o melhor disco de 2010 pela revista Rolling Stone e um dos melhores do ano pelo jornal O Globo. A msica que d titulo ao disco faz parte da trilha sonora do FIFA 2011, um dos videogames mais populares do planeta. Suas apresentaes em Braslia, Rio de Janiero, Salvador e Belo Horizonte foram muito comentadas e o pblico da cantora tem aumentado cada vez mais. Tulipa apresentou-se com Zlia Duncan no Sesc Vila Mariana, com a cubana Yusa no Memorial da Amrica Latina e com Milton Nascimento no Prmio de Msica Digital. Acaba lanar Efmera na Europa por uma parceria dos selos Totolo/ Sterns/ Harmonia Mundi. No segundo semestre, a cantora um dos nomes confirmados para o Rock in Rio, e tem turn confirmada nos EUA e Europa. Tulipa filha de Luiz Chagas, guitarrista da histrica banda Isca de Polcia de Itamar Assumpo, e irm do violonista, guitarrista e compositor Gustavo Ruiz (Mariana Aydar, Junio Barreto, Trash Pour 4, DonaZica e Vanessa da Mata), que tambm assina a produo de Efmera. Ambos, pai e irmo, tocam com ela na banda. O disco conta com a participao de Dudu Tsuda, Donatinho, Kassin, Stephane San Juan, Negresko Sis (Thalma de Freitas, Cu e Anelis Assumpo), Mariana Aydar, Lo Cavalcanti, Karina Buhr entre outros.

63 Reunio Anual da SBPC 31

Destaque - Tulipa Ruiz (SP)

Quinta-feira, 14 - das 14h s 18h

Espao Palco Goyazes

Destaque - Perfume para Argamassa (GO)

Perfume para Argamassa - Interveno Potica em Paisagens Urbanas (GO) Perfume para Argamassa um ensaio potico e visual feito para paisagens urbanas. De forma propositiva, incitamos dilogos sensoriais com o objetivo de verticalizar indagaes sobre os lugares que abrigam e impulsionam a dana. Partimos da interao entre corpo e imagens para transformar superfcies arquitetnicas. Essas imagens, animadas pelo movimento, so procedentes de fotografias de espcies botnicas que cultivamos, processamos artesanalmente e projetamos na tentativa de reinventar ambientes, de imprimir outras paisagens na arquitetura dos espaos urbanos. Orientamos nossas aes de forma a estimular o olhar do publico para genealidade, preciosidade e originalidade das formas botnicas e convidar a refletir sobre as aproximaes entre arquitetura, natureza e o corpo humano. A escritura do movimento desapega das categorias, das formas vazias e hierrquicas da composio coreogrfica institucionalizada, e se revela a partir da fragilidade de nossas aes. Pela pulso, integrao e pelo respeito ao acaso. Pelo desejo de pulverizar aromas alimentados por memrias e imaginrios experienciais. O perfume aqui flagra e destaca a efemeridade como uma recompensa nica de uma construo apoiada na percepo, dedicao e compreenso. Como um investimento em possibilidades que privilegiam a harmonizao do corpo e do pensamento. Propagar o belo em dias de banalizao de valores, da memria, das relaes afetivas, torna-se um ato de interveno e subverso a favor da simplicidade, do prazer e da responsabilidade ambiental. Ficha Tcnica Ttulo Perfume Para Argamassa. Durao Aprox. 35 min. Interveno e Imagens Kleber Damaso e Viviane Domingues. Designer de Som Raoni Gondim. Projees Guilherme Wohlgemuth Agradecimentos Marcus Milhomem, Mateus Dutra, Natssia Garcia, Raoni Paniago, Rodrigo Cunha e Rodrigo Flamarion. Este projeto foi contemplado pela Fundao Nacional de Artes FUNARTE, no Programa de Bolsas de Estimulo Criao Artstica Categoria Dana (Coreografia), e com o Prmio Klauss Vianna de 2010.

32

63 Reunio Anual da SBPC

Quinta-feira, 14 - das 18h30 s 23h10

Espao Palco Goyazes

Destaques - Cor de Pau / Cega Machado / Tnzera / Diego e Sindicato / Abluesados 63 Reunio Anual da SBPC 33

COR DE PAU (GO)

CEGA MACHADO (GO)

TNZERA (GO)

DIEGO E SINDICATO (GO)

ABLUESADOS (GO)

Quinta-feira, 14 - das 23h30 s 00h10

Espao Palco Goyazes

34

63 Reunio Anual da SBPC

Cria da zona Norte de So Paulo, Emicida surgiu no cenrio rap em 2006, destacando-se desde cedo nos torneios de freestyle (rimas de improviso). Tido como um dos maiores nomes do freestyle nacional. o MC sentiu a necessidade de dar um passo maior em sua carreira, quando, em 2008, lanou o single Triunfo. De l pra c, o MC no parou.Em 2009, lanou a mixtape Pra Quem J Mordeu um Cachorro Por Comida At Que Eu Cheguei Longe, a mixtape mais comentada e vendida do rap brasileiro. A partir da, foi destaque nos principais jornais do Brasil e em programas de TV como Altas Horas e Programa do J. Em 2010, Emicida lanou a mixtape Emicidio e se solidificou ainda mais na cultura.Com a carreira indo de vento em polpa, hoje o MC tem o mrito de ser um dos expoentes mais forte dentro do movimento hip hop e ter renovado o pblico, atraindo inclusive setores que nunca haviam se interessado pelo rap. Ganhou capa da revista TRIP e teve o clipe da faixa Rua Augusta em primeiro lugar no TOP 10 da MTV. Mais no para por a: turn pelos Estados Unidos, onde Emicida se apresentou em um dos maiores festivais do mundo, o Coachella, gravao de um EP em Nova Iorque com os renomados produtores K Salaam & Beatnik, participao nos principais festivais Brasil afora, como o Lupaluna em Curitiba e o Urban Music Festival em SP, primeiro lugar no TOP 10 da MTV com o clipe de Rua Augusta... o bonde no para! Dia 30 de setembro no Rock In Rio, Emicida se apresentar ao lado de Martinho da Vila e Cidade Negra no (Palco Sunset).

Destaque- Emicida (SP)

Sexta-feira, 15 - das 13h s 15h Espao Palco Centro de Cultura e Eventos

Folia de Reis Devotos dos Magos de Una (MG) Curadoria: Sebastio Rios Resumo: Folia revive a viagem dos Reis do Oriente a Belm para adorar o menino Jesus, entoando pelas casas um cantorio simples em sua harmonia e deveras complexo na sobreposio e encaixe das vozes, combinando devoo e qualidade musical numa concepo de harmonia que se estabelece a partir da conexo com o plano do sagrado

das 14h s 15h

Espao Palco Serra Dourada

Trompetes do Cerrado da EMAC (GO) Coordenao: Antnio Cardoso (UFG) Integrantes:Antonio Cardoso, Bruno Pereira, Gerson Amaral, Guilherme Toledo, Manasss Arago, Rogrio Rosemberg.

PROGRAMA: BRITTEN, Benjamim - Fanfare for St. Edmundsbury BACH, Johann Sebastian - Jesus, Bleibet meine Freud EWAZEN, Eric - Concert Fanfare SANTOS, Gilson - Seventy Springs DUDA - Fantasia Carnavalesca DUDA - Uma Fantasia Brasileira PIXINGUINHA - Ainda me recordo (Arr. Z do Choro)

63 Reunio Anual da SBPC 35

Destaque - Trompetes do Serrado (GO)

Destaque - Folia de Reis (MG)

Sexta-feira, 15 - das 18h30 s 00h10

Espao Palco Goyazes

Destaque- Folk Heart / Space Monkeys / Johny Suxxx and Fuckin Boys

FOLK HEART (GO)

SPACE MONKEYS (GO)

36

63 Reunio Anual da SBPC

JOHNNY SUXXX AND FUCKIN BOYS (GO)

MUGO (GO)

MECHANICS (GO)

GAROTAS SUECAS (SP)

63 Reunio Anual da SBPC

Destaque - Mechanics / Mugo / Garotas Suecas

37

De 13 a 15 de julho de 2011
Segunda-feira, 11

Espao Cine UFG

Mostra Cine UFG na SBPC Os cineastas apresentam suas interpretaes dos fenmenos sociais atravs das formas narrativas e poticas que caracterizam o cinema marcando o olhar sobre seus temas com posies ora de apoio, ora de crtica demolidora. A cincia, tanto como instituio social quanto como discurso qualificado sobre os fenmenos, sempre esteve no campo de interesse do cinema e, por conta disso, esteve exposta a esta clivagem. Na verdade os processos fsicoqumicos que permitem a captao e reproduo de imagens em movimento foram objeto das primeiras experimentaes em linguagem cinematogrfica ainda na alvorada da stima arte. Com o passar do tempo, a cincia foi incorporada ao discurso cinematogrfico de modo mais enfaticamente narrativo, provocando a criao de uma linhagem de filmes que, de um modo ou de outro, trabalhavam a recepo cultural do discurso cientfico. Era a fico cientfica se estruturando como

Quinta-feira, 14 Mostra Cine UFG 13 SBPC Quarta-feria, na Tera-feira, 12

gnero cinematogrfico. Dentre os vrios filmes produzidos neste dilogo desde os mais francamente sensacionalistas at os mais intimistas e reflexivos h duas vertentes que se sobressaem s outras: de um lado se produziu filmes que discutiam os impactos do desenvolvimento cientfico na sociedade de um modo positivo; de outro lado aparece uma crtica pesada dos desdobramentos ticos deste mesmo desenvolvimento. A Mostra Cine UFG/SBPC tenta apresentar um painel geral desta temtica a partir de obras clssicas e contemporneas que discutam tanto a aventura de um futuro orientado pelos avanos cientficos quantos os perigos; e pretende fazer uma provocao ao pblico da 36 SBPC para que se divirta e reflita sobre os impactos da cincia no cotidiano da civilizao. Nos dias 14 e 15 de junho, entretanto, abrimos espao para a divulgao da produo goiana em audiovisual, especialmente em sua vertente antropolgica. As questes culturais regionais no cinema so aspectos do modo como nos relacionamos com o mundo cosmopolita e universal da cincia

Curadoria: prof. Daniel Christino

Sexta-feira, 15

Data 11/07 12/07 13/07 14/07 15/07

Sesso 13h Contato (150 min.) Dir. Robert Zemeckis Blade Runner (117 min.) Dir. Riddley Scott Star Trek O filme (131 min.) Dir. Robert Wise Kalunga (77 min.) Dir. Luiz Elias / Pedro Nabuco / Sylvestre Campe Cerrado: quanto custa? (50 min.) Dir. Rosa Berardo/Murilo Berardo.

Sesso 18h Pi (84 min.) Dir. Darren Aronofsky. Lunar (97 min.) Dir. Duncan Jones Criao (108 min.) Dir. Jon Amiel Benzeduras (72 min.) Dir. Adriana Rodrigues A Marcha dos Trs Reis (48 min.) Dir. Sebastio Rios

38

63 Reunio Anual da SBPC

De 13 a 15 de julho de 2011

Espao Galeria FAV

Sexta-feira, 15 Destaque: Exposio Ritxoko Quarta-feria, 13 Quinta-feira, 14 Destaque: Abstraes para Morrer de Amor Tera-feira, 12 Segunda-feira, 11 63 Reunio Anual da SBPC 39

Selma Parreira - Coordenadora da Galeria Rejane Ribeiro - Secretria 8h-18h ABSTRAES PARA MORRER DE AMOR Clio Braga O artista apresenta uma instalao indita, ela composta de 28 elementos. Nesta srie Clio trabalhou superpondo vrias tcnicas colagem, desenho, pintura; como material para realizar sua potica se apropriou de recortes de bulas de remdios, fitas do Senhor do

Bonfim e recortes de fotografias e purpurina). Foi Sobre estes materiais impregnados de significados que o artista atuou, manipulou os textos,recodificando informaes e mensagens,em alguns promoveu apagamentos, e em outros realou dando maior visibilidade a matria original. Em todos os procedimentos aplicados na feitura de cada componente desta instalao podemos certificar a delicadeza e preciso que Clio trabalha os materiais, transformando-os em obras impregnadas de sentimentos e conceitos. A finalizao rigorosa de cada elemento, promovem a montagem de uma obra extremamente harmoniosa e requintada.

De 13 a 15 de julho de 2011
8h-18h Exposio Ritxoko patrimnio do Brasil Realizao Museu Antropolgico e Superintendncia do IPHAN em Gois A exposio Ritxk foi dividida em duas partes. A primeira parte traz um ensaio fotogrfico com os temas O rio Araguaia, O povo Iny (Karaj), O modo de fazer Iny ritxk, As ritxk e o universo Karaj e O mundo Iny pelas mos das mulheres Karaj. Na segunda parte, os temas cotidiano 1, cotidiano 2, guerreiros, bonecas antigas, mitos, sobrenatural e famlia so apresentados pela coleo de bonecas.

Espao EMAC
Relevncia histrica A exposio das bonecas Karaj apenas uma parte do projeto que tenta classificar estas obras de arte como patrimnio histrico e cultural. Segundo a historiadora do Iphan Mara Torres Corra realizar esta exposio no Fica mais do que oportuno pela temtica ambiental do festival. Alm da mostra, h o material produzido com vdeos e fotografias dos ndios karaj e os respectivos trabalhos, conta Mara. O objetivo da exposio conseguir despertar a relevncia da arte Karaj e projet-la para o pblico. Antes de chegar a Gois, a mostra passou pelo Rio de Janeiro, em janeiro deste ano.

De 13 a 15 de julho de 2011

Espao Biblioteca Central

8h-18h EXPOSIO FOTOGRFICA CORES, LUZES E FORMAS Curadoria: Ana Rita Vidica e Lara Satler Criadas e selecionadas a partir do minicurso Fotografia e o Desenvolvimento do Olhar, do projeto de extenso Faa Voc Mesmo, realizado em parceria com o Sistema de Bibliotecas UFG (SIBI) e a Faculdade de Comunicao e Biblioteconomia (FACOMB), as imagens exploram a potica da desconstruo do olhar por meio das cores, luzes e formas enquadradas no retngulo fotogrfico.

9h-12h30 / 13h30-20h AO: TENDA UFG SEM HOMOFOBIA Grupo de Trabalho UFG sem Homofobia Coordenao: Natlia Beatriz Viana Teixeira PRODIRH, Marcelo Perilo Colcha de Retalhos e Luiz Mello Serto Ficha tcnica: A tenda possui um carter educativo e informativo em torno da discusso sobre sexualidade, gnero e direitos homoafetivos. Sero apresentados vdeos, distribudas cartilhas e materiais de campanhas de grupos de pesquisa desta rea vinculados a UFG e de entidades do movimento GLBT. A tenda ser um ponto de encontro entre pessoas interessadas em desenvolver aes institucionais de combate a homofobia em suas universidades, e de apresentar e discutir a proposta da UFG nesse campo. FESTIVAL PIPA COM GRUDE ...E SEM CEROL! Trata-se de um evento de extenso e cultura composto de oficina e exposio relacionadas histria da pipa em Goinia com nfase: 1) na recomposio dos modos de fazer e soltar a pipa na cultura corporal goianiense; e 2) na problematizao sobre a progressiva deteriorizao dos espaos de lazer que permitem a prtica da pipa ensejando o debate e a prtica da busca de espaos qualificados para o lazer comunitrio na cidade de Goinia. O evento uma ao do (ve) LHACO - LABORATRIO DE PESQUISAS E ESTUDOS EM HISTRIA E ARTES DO CORPO (FEF/UFG) e difunde os resultados da pesquisa Histria e Memria da Pipa em Goinia: uma histria das crianas e da cidade.

40

63 Reunio Anual da SBPC

Destaque - Cores, Luzes e Formas

Segunda-feira, 11

SBPC CULTURAL
Equipe
Coordenao Geral
Flavia Maria Cruvinel (UFG)

Produo
Fabrcio Nobre (A Construtora Msica e Cultura) Fernando Santos (Pandarus) Flavia Maria Cruvinel (UFG)

Assistente de Produo
Eline Ferreira Daianne Dias Edimar Filho Marlos Hiroshi

Monitores
Daniel de Mello Felipe Eugnio Janaynne Carvalho Marcus Pantaleo

63 Reunio Anual da SBPC 41

42

63 Reunio Anual da SBPC

ANOTAES

ANOTAES

63 Reunio Anual da SBPC

43

44

63 Reunio Anual da SBPC

ANOTAES