Вы находитесь на странице: 1из 181

Escola de Engenharia da UFMG

Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental


Tratamento de guas de abastecimento (ESA014)
Material didtico (a ser revisado)
Prof. Valter Lcio de Pdua (valter@desa.ufmg.br)
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
Valter Lcio de Pdua
ndice
1 QUALIDADE DA GUA ......................................................................................................................... 4
1.1 Classificao dos mananciais e usos da gua............................................................................................... 4
1.2 Material dissolvido e em suspenso presentes na gua................................................................................ 8
1.2.1 Natureza biolgica 8
1.2.2 Natureza qumica 21
1.2.3 Natureza fsica 29
1.2.4 Natureza radiolgica 32
1.3 Caracterizao da gua .............................................................................................................................. 33
1.3.1 Definio dos parmetros 33
1.3.2 Plano de amostragem 33
1.3.3 Controle de qualidade em laboratrios 38
1.3.4 Processamento de dados e interpretao dos resultados 39
1.3.5 Divulgao da informao 40
1.4 Padres de potabilidade ............................................................................................................................. 41
1.4.1 Parmetros de caracterizao da gua destinada ao consumo humano 41
1.4.2 Amostragem 43
1.4.3 Responsabilidades legais 46
2 TRATAMENTO DE GUA................................................................................................................... 50
2.1 Filtrao lenta e filtrao em mltiplas etapas........................................................................................... 50
2.2 Filtrao direta........................................................................................................................................... 54
2.3 Tratamento convencional e flotao .......................................................................................................... 55
2.4 Filtrao em membranas............................................................................................................................ 56
2.5 Seleo de tcnicas de tratamento.............................................................................................................. 59
3 Oxidao e adsoro................................................................................................................................ 63
3.1 Oxidao por aerao e oxidao qumica................................................................................................. 63
3.2 Adsoro em carvo ativado...................................................................................................................... 67
4 Casa de qumica ....................................................................................................................................... 71
5 Coagulao e mistura rpida.................................................................................................................. 76
5.1 Princpios tericos e mecanismos de coagulao ...................................................................................... 76
5.2 Coagulantes e auxiliares de coagulao..................................................................................................... 78
5.3 Mistura rpida............................................................................................................................................ 82
5.4 Parmetros de projeto e operao das unidades de mistura rpida ............................................................ 84
5.5 Critrio de seleo das unidades de mistura rpida ................................................................................... 85
6 Floculao................................................................................................................................................. 86
6.1 Princpios tericos ..................................................................................................................................... 86
6.2 Parmetros de projeto e de operao das unidades de floculao.............................................................. 89
6.3 Critrios de seleo das unidades de floculao ........................................................................................ 90
6.4 Metodologia para determinao dos gradientes de velocidade de floculao............................................ 91
7 Teoria da sedimentao e da flotao .................................................................................................... 95
7.1 Decantao................................................................................................................................................. 95
7.2 Flotao ..................................................................................................................................................... 98
8 Filtrao.................................................................................................................................................. 103
8.1 Mecanismos da filtrao em meio granular ............................................................................................. 103
8.2 Carreira de filtrao ................................................................................................................................. 103
8.3 Aspectos de projeto e operao de filtros rpidos de areia ...................................................................... 106
8.4 Mtodos de operao dos filtros .............................................................................................................. 109
9 Desinfeco e fluoretao...................................................................................................................... 113
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
Valter Lcio de Pdua
9.1 Desinfeco ............................................................................................................................................. 113
9.2 Fluoretao .............................................................................................................................................. 116
10 Estabilizao qumica............................................................................................................................ 117
11 Anexos..................................................................................................................................................... 118
11.1 Roteiros de dimensionamentos hidrulicos e exerccios.......................................................................... 118
11.1.1 Dimensionamento hidrulico de unidades de mistura rpida 118
11.1.2 Dimensionamento hidrulico de unidades de floculao 123
11.1.3 Dimensionamento hidrulico de decantadores 130
11.1.4 Dimensionamento hidrulico de unidades de filtrao 134
11.2 Formulrio para descrio de ETA.......................................................................................................... 140
11.3 Exerccios ................................................................................................................................................ 145
11.4 Padro de potabilidade de gua para consumo humano........................................................................... 149
11.5 Exemplo de diagnstico de ETA............................................................................................................. 161
11.6 Roteiro para aula prtica.......................................................................................................................... 172
12 REFERNCIAS E BIBLIOGRAFIA CONSULTADA ..................................................................... 179
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
4
1 QUALIDADE DA GUA
(Autores: Ferreira, A. C. S. F; Pdua, V.L.)
Do volume total de gua existente na natureza, apenas um pequeno percentual apresenta qualidade,
quantidade e acessibilidade para ser utilizada nos sistemas de abastecimento e, freqentemente, ela
necessita ser tratada antes de ser distribuda populao. A degradao das guas por meio da poluio
e da no-racionalizao do seu uso vem dificultando o seu tratamento, intensificando a escassez hdrica
e aumentando os riscos sade humana pelo seu consumo.
A Organizao Mundial de Sade (OMS) estimou, em 1996, que a cada 8 segundos morreu uma
criana de infeco relacionada com a gua e que, a cada ano, mais de cinco milhes de pessoas
morreram de doenas ligadas gua insegura para consumo ou ao saneamento inadequado (ANON
1996 apud PAYMENT & HUNTER 2001). Segundo a OMS, se toda populao tivesse acesso a gua e
a servios de saneamento adequados, deveria haver reduo anual de 200 milhes de episdios de
disenteria, 2,1 milhes de mortes causadas por disenteria, 76.000 casos de dracunculase, 150 milhes
de casos de esquitossomose e 75 milhes de casos de tracoma (PAYMENT & HUNTER 2001).
Leis ambientais internacionais tm cada vez mais reconhecido o direito sade ambiental, o que inclui
o direito alimentao, gua e preservao do solo e da gua. A Conferncia Internacional sobre a
gua e o Meio Ambiente, em 1992, adotou uma declarao reconhecendo o direito bsico de todos
seres humanos a ter acesso a gua limpa e saneamento a um preo acessvel (VIDAR & ALI
MEKOUAR 2002).
Tendo em vista os riscos sanitrios decorrentes da distribuio de gua inadequada ao consumo
humano, neste captulo so: abordados processos de contaminao e poluio dos corpos dgua;
apresentados e discutidos parmetros fsicos, qumicos, radiolgicos e biolgicos utilizados na
caracterizao da gua; mencionadas as principais doenas relacionadas com a gua; e apresentados os
padres de potabilidade e a legislao pertinente em nosso pas.
1.1 Classificao dos mananciais e usos da gua
Devido multiplicidade de aplicaes da gua nas diversas atividades humanas, o conceito de
qualidade da gua precisa ser relativizado em funo do uso a que se destina. Visando a distribuio
de gua para consumo humano, deve-se avaliar a qualidade da gua tomando-se como referncia a
Portaria 518/2004 do Ministrio da Sade. Os profissionais que lidam com os sistemas de
abastecimento de gua devem compreender a dinmica da alterao da qualidade da gua na natureza e
das tcnicas disponveis para potabiliz-la antes de sua distribuio populao. Segundo Babbitt et al.
(1962), as guas naturais podem ser classificadas como meteorolgicas, de superfcie e subterrneas,
sendo definidas como segue:
As guas meteorolgicas precipitam-se da atmosfera sob a forma de chuva, granizo, neve, orvalho,
etc. e geralmente so ricas em oxignio dissolvido. So usadas como suprimento pblico de gua
principalmente em ilhas ocenicas ou constituem uma reserva importante de gua em locais que
passam por longos perodos de estiagem. Estas guas usualmente so potveis sem tratamento,
cuidando-se que a rea de captao e os meios subseqentes de armazenamento sejam adequadamente
protegidos. No Brasil, a captao de gua de chuva destinada ao consumo humano tem-se difundido
nos ltimos anos atravs da construo de cisternas na regio semi-rida do Pas.
As guas subterrneas so encontradas abaixo do nvel do terreno. As temperaturas variam pouco,
com uma mdia de 1,1 a 1,6C acima da temperatura mdia anual do ar da regio. Estas aumentam
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
5
0,5C para cada 15 a 30m adicionais em profundidade. Quando a gua percola atravs do solo, so
absorvidos o cido carbnico e cidos orgnicos. A acidez da gua aumenta a solubilidade de outros
materiais, especialmente minerais, que podem conferir sabores caractersticos gua. A quantidade de
materiais dissolvidos na gua subterrnea normalmente alta. O oxignio dissolvido na gua, antes da
mesma percolar no solo, usualmente exaurido pela oxidao da matria orgnica, de modo que as
guas subterrneas so, normalmente, deficientes em oxignio dissolvido e podem ser ricas em dixido
de carbono.
As guas superficiais constituem o manancial mais comumente utilizado para abastecimento, porm,
por estar mais sujeita contaminao e poluio, a qualidade sanitria das guas superficiais naturais
considerada insegura para ser utilizada sem tratamento. No Brasil, a Portaria 518/2004 exige que toda
gua superficial seja filtrada e desinfetada antes de ser destinada ao consumo humano. Freqentemente
as guas superficiais so ricas em materiais em suspenso e nelas esto presentes minerais dissolvidos
tpicos do solo da regio e subprodutos resultantes da degradao da vegetao local que podem
conferir sabor, odor e cor gua.
conveniente destacar a distino conceitual que se faz entre poluio e contaminao. Num conceito
amplo do ponto de vista sanitrio, considera-se poluio a alterao das propriedades fsicas, qumicas,
radiolgicas ou biolgicas naturais do meio ambiente (ar, gua e solo), causada por qualquer forma de
energia ou por qualquer substncia slida, lquida ou gasosa, ou combinao de elementos, em nveis
capazes de, direta ou indiretamente: a) ser prejudicial sade, segurana e ao bem estar das
populaes; b) criar condies inadequadas para fins domsticos, agropecurios, industriais e outros,
prejudicando assim as atividades sociais ou econmicas; ou c) ocasionar danos relevantes fauna,
flora e a outros recursos naturais.
A contaminao tem recebido uma definio mais restrita ao uso da gua como alimento. O
lanamento de elementos que sejam diretamente nocivos sade do homem ou de animais, bem como
a vegetais que consomem esta gua, independentemente do fato destes viverem ou no no ambiente
aqutico, constitui contaminao; assim, a contaminao constitui um caso particular de poluio da
gua.
No Brasil, o Conselho Nacional do Meio Ambiente, CONAMA, publicou a Resoluo n. 20, de 18 de
junho de 1986, que classifica as guas doces, salobras e salinas do Pas, ordenando-as em funo das
caractersticas fsica, qumica e biolgica da gua dos mananciais, tornando obrigatria a determinao
de dezenas de parmetros para caracterizar as guas e assegurar seus usos predominantes. A
determinao destes parmetros tem sido sistematicamente descumprida devido falta de recursos
humanos, materiais e financeiros em muitos rgos federais, estaduais e municipais que poderiam
exercer esta atividade. Observa-se na Tabela 1 os usos da gua preconizados na Resoluo n.20 do
CONAMA em funo da classificao dos mananciais.
Tabela 1 - Classificao das guas doces, usos e tratamento requerido segundo o CONAMA
Salinidade Classificao Usos
Classe especial Abastecimento e biota aqutica
Classe 1 Abastecimento, biota aqutica, Recreao c/ contato primrio,
Irrigao e Aqicultura.
Classe 2
Classe 3 Abastecimento, irrigao e Dessedentao de animais.
Doces
(salinidade
0,50 ou 500
mg/L)
Classe 4 Navegao, biota aqutica e usos menos exigentes.
Classe 5 Recreao c/ contato primrio, biota aqutica e aqicultura. Salinas
(salinidade entre
0,5 e 30)
Classe 6 Navegao comercial, harmonia paisagstica e recreao c/
contato secundrio.
Salobras
(salinidade
30)
Classe 7 Recreao c/ contato primrio, biota aqutica e aqicultura.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
6
Classe 8 Navegao comercial, harmonia paisagstica e recreao c/
contato secundrio.
Devido complexidade dos fatores que determinam a qualidade das guas (hidrodinmicos, fsicos,
qumicos e biolgicos), amplas variaes so encontradas entre rios ou lagos localizados em diferentes
regies. Da mesma forma, a extenso e a severidade dos danos causados por impactos antropognicos
tambm variam amplamente entre os diferentes tipos de mananciais e suas caractersticas
hidrodinmicas, como exemplos citam-se o tempo de deteno, vazo, morfologia e padro de mistura
da coluna de gua. Deve-se destacar tambm que os diversos usos da gua, tais como consumo e
higiene humanos, pesca, agricultura (irrigao e suprimento para animais), transporte fluvial, produo
industrial, resfriamento industrial, diluio de resduos, gerao de energia eltrica e atividades
recreacionais, so afetados de modos diferentes pela alterao da qualidade da gua, como
exemplificado na Tabela 2, onde se observa que a presena de matria orgnica pode ser benfica
irrigao, mas, por outro lado, acarreta srios problemas potabilizao da gua para consumo
humano.
O aumento das atividades industriais e agrcolas e o crescimento populacional intensificam a demanda
por gua ao mesmo tempo em que contribuem para a deteriorao da sua qualidade. As maiores
demandas vm de atividades que usualmente so menos exigentes em relao qualidade da gua, tal
como a agricultura, produo de energia e resfriamento industrial, em comparao aos suprimentos
para consumo humano e determinadas manufaturas industriais. Assim, a gua vital para a proteo da
sade humana e tambm para o desenvolvimento econmico. O conflito potencial entre os diversos
usos da gua, no que se refere qualidade e quantidade, tem gerado tenses e problemas legais.
A importncia do abastecimento de gua deve ser encarada sob os aspectos sanitrio e econmico, sem
que o segundo prevalea sobre o primeiro. Num quadro de escassez hdrica, o consumo humano e a
desedentao de animais so considerados usos prioritrios. A gua a substncia mais abundante nos
sistemas vivos, perfazendo 70% ou mais da massa da maioria dos organismos, havendo uma demanda
fisiolgica, pois, ao ser eliminada pelo organismo atravs da urina (53%), pela evaporao da pele e
dos pulmes (42%) e pelas fezes (5%), ela precisa ser reposta atravs da ingesto de lquidos e
alimentos que a contenham. Em nveis bioqumico e celular, h necessidade de gua para regular a
temperatura corporal e para atuar como solvente e veculo de componentes a serem excretados para o
funcionamento do organismo.
Tabela 2 Limitaes dos usos das guas devido a degradao de sua qualidade
Usos
Poluentes ou
contaminantes
gua para
consumo
humano
Biota
aqutica
e Pesca
Recreao Irrigao Usos
Industriais
Produo
de energia e
resfriamento
Transpor
te
Patgenos XX 0 XX X XX
1
na na
Slidos Suspensos XX XX XX X X X
2
XX
3
Matria orgnica XX X XX + XX
4
X
5
na
Fitoplncton XX
5,6
X
7
XX + XX
4
X
5
X
8
Nitrato XX X na + XX
1
na na
Sais
9
XX XX na XX XX
10
na na
Elementos trao XX XX X X X na na
Micropoluentes
Orgnicos XX XX X X ? na na
Acidificao X XX X ? X X na
Fonte: Modificado de Chapman (1996).
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
7
Os profissionais que trabalham com sistemas de abastecimento de gua devem estar atentos ao fato de
que a qualidade da gua dos mananciais pode variar naturalmente ou pela ao humana e que a no-
proteo dos mananciais pode implicar em srios problemas relacionados a potabilizao da gua,
aumentando os riscos sanitrios e inviabilizando o emprego de tcnicas de tratamento mais simples e
menos onerosas que poderiam ter sido utilizadas antes da deteriorao da qualidade da gua do
manancial. Neste sentido, torna-se importante apresentar o conceito de mltiplas barreiras, que
preconiza a ateno gua desde o manancial at o momento de ser utilizada pelo consumidor. Assim,
de primordial importncia que todo o sistema de abastecimento de gua seja projetado, construdo,
operado e mantido corretamente, tomando-se as providncias necessrias para evitar a deteriorao da
qualidade da gua no manancial, na captao, na aduo, no tratamento, no recalque, na reservao, na
distribuio e nas prprias instalaes hidrulico-sanitrias prediais.
Na Tabela 3 listam-se possveis fontes de deteriorao das guas, incluindo as impurezas adquiridas nas
diversas fases do ciclo hidrolgico. Deve-se procurar conhecer e evitar os caminhos que levam
poluio e contaminao da gua, para reduzir os riscos sanitrios e os custos associados ao tratamento
da gua.
Tabela 3 Caminhos da poluio e contaminao das guas
Referncia Caminhos da poluio e da contaminao
Precipitao atmosfrica: as guas de chuva podem arrastar impurezas existentes na atmosfera
Escoamento superficial: as guas lavam a superfcie do solo e carreiam impurezas tais como partculas
do solo, detritos vegetais e animais, microrganismos patognicos, fertilizantes, agrotxicos
Infiltrao no solo: nesta fase parte das impurezas pode ser filtrada e removida, mas dependendo das
caractersticas geolgica locais, outras impurezas podem ser adquiridas atravs, por exemplo, da
dissoluo de compostos solveis ou do carreamento de matria fecal originada de solues
inadequadas para o destino final dos dejetos humanos, como as fossas negras.
Uso e ocupao do solo: o uso e a ocupao do solo exercem influncia significativa sobre a qualidade
e a quantidade de gua dos mananciais.
Lanamentos diretos: despejos de guas residurias e de resduos slidos lanados inadequadamente
nos mananciais.
Manancial
Intervenes estruturais: canalizaes de rios, barramentos e desvio de gua numa mesma bacia
hidrogrfica ou entre bacias e o bombeamento excessivo da gua de aqferos podem, a longo prazo,
causar problemas superiores que superam os benefcios previstos originalmente. Nas represas as
impurezas sofrem alteraes decorrentes de aes de naturezas fsica, qumica e biolgica. Por outro
lado, o represamento favorece a remoo de partculas maiores por sedimentao e cria condies
mais favorveis para o crescimento de espcies de algas que podem ser prejudiciais ao tratamento de
gua.
Captao: deve ser localizada em local sanitariamente protegido, distante de pontos de lanamento de
poluentes ou contaminantes. O projeto da captao deve evitar a gua mais superficial, por exemplo,
quando h florao de algas, e impedir o arraste de lodo do fundo do manancial, o qual pode
apresentar concentrao elevada de compostos orgnicos e inorgnicos indesejveis.
Aduo: deve ser executada com os devidos cuidados; por exemplo, no se admite aduzir gua tratada
em canais abertos.
Captao, aduo,
tratamento e
distribuio
Tratamento: nas prprias instalaes de tratamento existem possibilidades de contaminao como em
canais abertos que aduzem gua filtrada, pelo mau estado de conservao das diversas unidades de
tratamento, pelo uso inadequado de produtos qumicos, seja por sua m qualidade ou pela dosagem
inadequada dos mesmos.
XX Dano acentuado, exigindo maiores custos em
tecnologias de tratamento ou excluindo o uso
3 Assoreamento em canais
X Menor dano 4 Indstrias eletrnicas
0 Nenhum dano 5 Entupimento de filtros
na No aplicvel 6 Odor, sabor e/ou cianotoxinas (este ltimo desde que
estejam presentes cianobactrias)
+ A degradao da qualidade da gua pode ser
benfica para este uso
7 Em tanques de peixes, maiores biomassas fitoplanctnicas
podem ser aceitveis
? Efeitos ainda no completamente compreendidos 8 Desenvolvimento de macrfitas, alm do fitoplncton
1 Indstrias alimentcias 9 Inclui boro, fluoreto, etc.
2 Abraso 10 Clcio, Ferro, Mangans em indstrias txteis, etc.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
8
Recalque e distribuio: no sistema de recalque a deteriorao da qualidade da gua pode ocorrer, por
exemplo, pelo posicionamento muito prximo das linhas de distribuio de gua das linhas de
esgotamento sanitrio. Os reservatrios de gua devem ser cobertos e o sistema deve funcionar
sempre com presso satisfatria.
Instalaes hidrulico-sanitrias prediais: devem ser executados com materiais e tcnicas adequadas,
evitando-se interconexes perigosas e refluxos que podem introduzir gua contaminada no sistema de
distribuio.
1.2 Material dissolvido e em suspenso presentes na gua
gua quimicamente pura (H
2
O) encontrada na natureza somente quando ela est sob a forma de
vapor. Quando as molculas de gua na atmosfera se condensam, as impurezas comeam a acumular-
se: gases dissolvem-se nas gotas de chuva e, ao atingir a superfcie, a gua dissolve uma srie de
substncias que so incorporadas gua, tais como clcio, magnsio, sdio, bicarbonatos, cloretos,
sulfatos e nitratos, traos de alguns metais como chumbo, cobre, mangans e compostos orgnicos
provenientes dos processos de decomposio que ocorrem no solo. As guas superficiais e subterrneas
passam a ter impurezas que sofrero variaes com a geologia local, vegetao e clima. Contudo, do
ponto de vista da potabilidade, o conceito de pureza da gua totalmente diverso do conceito qumico.
A pureza qumica da gua (H
2
O) no s dispensvel como at mesmo indesejvel. A gua um
alimento que, embora no tenha valor energtico, contribui fundamentalmente para a edificao do
organismo pela presena de sais e gases dissolvidos, contribuindo para o equilbrio osmtico da clula.
Os primeiros organismos vivos provavelmente apareceram em um ambiente aquoso, e a evoluo deles
foi marcada pelas propriedades deste meio, por isso todas as funes celulares so to adaptadas e
dependentes das caractersticas fsicas e qumicas da gua.
Por outro lado, o excesso de impurezas na gua, de natureza qumica ou biolgica, pode causar srios
danos sade humana e s suas atividades econmicas. Deste modo, indispensvel que se faa a
caracterizao fsica, qumica, biolgica e radiolgica da gua que em conjunto indicaro quo
impactado est o manancial, em que classe de qualidade da gua o mesmo pode ser includo, quais as
restries para seu uso e qual a tecnologia de tratamento ser mais adequada utilizar em funo dos
usos previstos. Para se fazer a caracterizao da gua, as amostras devem ser coletadas e preservadas
obedecendo cuidados e tcnicas apropriadas; as determinaes dos parmetros so feitas segundo
mtodos padronizados por entidades especializadas.
Durante o perodo de utilizao do manancial devem ser feitos levantamentos sanitrios regulares,
acompanhados da caracterizao da gua, com os objetivos de descobrir eventuais alteraes na
qualidade da gua bruta e avaliar a eficincia do tratamento, quando este se fizer necessrio. No caso de
gua destinada ao consumo humano, a proteo dos mananciais a primeira linha de defesa do
chamado princpio de mltiplas barreiras, pelo qual procura-se alcanar alto grau de segurana na
qualidade da gua distribuda populao atravs da vigilncia e controle das diversas etapas que
compem o sistema de abastecimento.
1.2.1 Natureza biolgica
O risco mais comum e disseminado para a sade humana, associado ao consumo de gua, origina-se da
presena de microrganismos patognicos que podem causar doenas variando de gastrenterites brandas
a doenas fatais. Por outro lado, alguns microrganismos, mesmo que no-patognicos, podem causar
problemas significativos. Um dos primeiros problemas descritos relacionados com a presena de
microrganismos na gua tratada refere-se a bactrias que usam compostos dissolvidos do ferro,
chamadas bactrias do ferro, tais como Crenothrix, Leptothrix, Spirophyllum, Gallionella e outras, que
podem ocasionar mudanas no grau de oxidao ou reduo do ferro; produo ou decomposio dos
compostos do ferro; mudanas no teor de dixido de carbono na gua e aumento da colorao da gua.
Fungos e actinomicetos usualmente tm sido associados com o sabor e odor da gua. Certos
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
9
actinomicetos so hbeis em degradar anis selantes de borracha, encontrados nas tubulaes, o que
pode levar a vazamentos. guas subterrneas anaerbias podem conter bactrias que utilizam o metano
como fonte de energia e cuja biomassa pode levar obstruo de tubulaes, mas estas no contribuem
para incrementar as contagens de bactrias heterotrficas (no so detectadas por esta anlise).
Bactrias nitrificantes tambm podem ser encontradas neste tipo de gua quando a remoo da amnia
incompleta ou quando a monocloramina utilizada como um desinfetante. O crescimento destas
bactrias leva produo de nitrito e ao aumento dos valores de contagens de bactrias heterotrficas.
Em tubulaes com corroso, podem estar presentes as bactrias sulfato redutoras, que exercem papel
importante na corroso microbialmente induzida, gerando queixas dos consumidores pela colorao da
gua e pelas manchas provocadas em utenslios e roupas. Onde bactrias multiplicam-se, protozorios e
invertebrados podem estar presentes pelo consumo biomassa. A temperaturas elevadas, protozorios
com propriedades patognicas (como Acanthamoeba, Naegleria) podem multiplicar-se. Coppodos
(tipo de invertebrado), hospedando o nematdeo patognico Dracunculos medinensis, tambm podem
multiplicar-se nestes sistemas.
Nos itens seguintes so feitas consideraes sobre as principais doenas de origem biolgica
relacionadas com a gua, patgenos emergentes de veiculao hdrica, presena de organismos
patognicos no sistema de distribuio de gua e organismos indicadores de contaminao.
1.2.1.1 Principais doenas de origem biolgica relacionadas com a gua
guas continentais contm microrganismos inerentes a elas, como bactrias, fungos, protozorios e
algas, alguns dos quais so conhecidos por produzir toxinas e transmitir doenas.
Os organismos patognicos de transmisso hdrica e via oral mais amplamente conhecidos so listados
na Tabela 4. Contudo, observa-se, por exemplo, que a prpria tabela revela as muitas incertezas que
ainda cercam os riscos associados aos vrus; alm disso, diversos outros organismos tm sido
identificados como agentes de surtos associados com o consumo de gua, incluindo os protozorios
Isospora e Microsporidium, dentre outros.
Embora possvel, a associao de doenas causadas por helmintos com o consumo de gua menos
ntida, sendo o consumo de alimentos e o contato com solos contaminados os modos de transmisso
mais freqentes.
Tabela 4 Organismos patognicos de transmisso hdrica e via oral
e sua importncia para o abastecimento de gua
Agente Patognico
Importncia
para a sade
Persistncia
na gua
a
Resistncia ao
Cloro
b
Dose
Infectante
Relativa
c
Reservatrio
Animal Importante
Bactrias:
Campylobacter jejuni, C. coli
patognica
Alta Moderada Baixa Moderada Sim
Escherichia coli patognica Alta Moderada Baixa Alta Sim
Escherichia coli toxignica Alta
Salmonella typhi Alta Moderada Baixa Alta
d
No
Outras salmonelas Alta Prolongada Baixa Alta Sim
Shigella spp. Alta Breve Baixa Moderada No
Vibrio cholerae Alta Breve Baixa Alta No
Yersinia enterocolitica Alta Prolongada Baixa Alta (?) Sim
Pseudomonas aeruginosa
e
Moderada Podem
multiplicar-se
Moderada Alta (?) No
Burkholderia pseudomallei
Mycobacteria
Legionella
Vrus:
Adenovirus Alta ? Moderada Baixa No
Enterovirus Alta Prolongada Moderada Baixa No
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
10
Hepatite A Alta ? Moderada Baixa No
Hepatite E Alta ? ? Baixa No
Vrus de Norwalk Alta ? ? Baixa No
Rotavirus Alta ? ? Moderada No (?)
Pequenos vrus arredondados Moderada ? ? Baixa (?) No
Protozorios:
Entamoeba hystolitica Alta Moderada Alta Baixa No
Giardia intestinalis Alta Moderada Alta Baixa Sim
Cryptosporidium parvum spp Alta Prolongada Alta Baixa Sim
Acanthamoeba
Toxoplasma
Cyclospora
Helmintos
Dracunculus medinensis Alta Moderada Moderada Baixa Sim
?: no conhecido ou no confirmado; a: perodo de deteco da fase infectante na gua a 20 C: reduzida - at 1 semana;
moderada - de 1 semana a 1 ms; elevada - mais de 1 ms; b: quando a fase infectante encontra-se na gua tratada em
doses e tempos de contato tradicionais. Resistncia moderada - o agente pode no ser completamente destrudo; baixa
resistncia - o agente usualmente destrudo completamente; c: dose necessria para causar infeco em 50% dos
voluntrios adultos sos; no caso de alguns vrus, pode bastar uma unidade infecciosa; d: a partir de experincia com
voluntrios; e: a rota principal de infeco pelo contato com a pele, mas pode infectar imunossuprimidos ou pacientes com
cncer por via oral. Fonte: adaptado de WHO (2003c).
Na Tabela 5 so apresentados os patgenos mais relevantes, hoje conhecidos, para o abastecimento de
gua e relacionada sua ocorrncia, tipo de doena que ocasiona, a transmisso, os sintomas e
significado sanitrio, a partir de informaes contidas no WHO.Guidelines for Drinking-Water
Quality (WHO 2003c).
Tabela 5 Patgenos relevantes para o abastecimento de gua
Tipo de
organismo
Fonte e
ocorrncia
Doena
causada
Transmisso Sintomas Significado sanitrio
Adenoviroses
Vrus
Adenovrus
(70nm dim.)
1
Tem sido
encontrado
em vrios
ambientes
aquticos
Gastro-
enterites;
conjuntivites;
faringites.
Por via
respiratria; e
transmisso fecal-
oral, em crianas
novas.
Infeces no
trato
gastrintestinal,
olhos, trato
respiratrio e
vrias outras
infeces.
Apresenta febre.
Representa risco potencial
sade, ocorre em grandes
quantidades em ambientes
aquticos e so resistentes a
processos de desinfeco.
Acanthamoeba spp
Protozorio de
vida livre.
Acanthamoeba
sp
2
No solo, gua
doce e
salgada.
Encefalite
emorrgica e
necrosante ou
inflamao da
crnea
(espcies
diferentes).
Por aerosis ou
pela poeira,
atingindo o trato
respiratrio
superior, pulmes
e pele, usualmente
aflige pessoas
debilitadas.
A inflamao da
crnea: por
armazenagem de
lente em gua
contaminada.
Mudanas na
personalidade,
dores de cabea,
nuca enrijecida,
..., estado mental
alterado, letargia,
coma, morte. No
caso de
inflamao da
crnea, doena
rara que pode
levar a danos na
viso, cegueira e
perda do olho.
Os cistos so grandes, sendo
facilmente removidos por
filtrao. Contudo, so
resistentes ao cloro, mas no os
trofozotos (formas mveis).
Caliciviroses
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
11
Vrus entrico
Vrus tipo
Norwalk
(32nm dim.)
3
O homem o
nico
hospedeiro
conhecido.
Gastroenterite
aguda.
Via rota fecal-oral,
pelo consumo de
gua ou comida
contaminada.
Nuseas, vmito
e diarria,
terminando de 1
a 3 dias.
Tem sido implicado como o
agente etiolgico de vrios
surtos de gastroenterites.
Cryptosporidium parvum
Protozorio
parasita de
clulas
intestinais .
Clulas
infectadas por
C. parvum
4
(4
a 6 m dim.)
O homem o
hospedeiro
primrio, mas
animais
podem ser
hospedeiros
intermedirio
s. Cistos so
resistentes,
encontrados
em gua de
beber ou de
recreao.
Severa diarria
com risco de
morte em
indivduos
imunocompro
metidos ou
branda em
indivduos
imunocompete
ntes.
Bebendo gua
contaminada por
fezes humanas ou
de animais; ou
durante recreao
em ambiente
aqutico
contaminado,
atravs de ingesto
acidental.
Nuseas,
diarria, vmitos
e febre.
Em 1993, um surto de
criptosporidiose, associado
com o suprimento pblico de
Milwaukee, resultou em
doena diarrica em cerca de
403.000 pessoas. O
monitoramento deste
protozorio deve ser rpido e
efetivo para permitir aes
apropriadas.
Dracunculus medinensis
Nematdeo,
parasitando:
sangue e
tecidos.
D.medinensis
5
gua de
beber
contendo
hospedeiro
intermedirio:
microcrustce
os
(coppodos).
Doena
debilitante que
causa pouca
mortalidade,
mas provoca
um amplo
espectro de
sintomas
clnicos.
Ingesto de gua
contendo
microcrustceos
infectados.
Ulcerao da
pele, podendo
ocorrer infeco
bacteriana
secundria.
Sintomas de
vmito, diarria,
urticria e falta
de ar, podem
advir de reao
alrgica.
A gua de abastecimento a
nica fonte de infeco com D.
medinensis. Este o nico
parasita humano que pode ser
erradicado pelo fornecimento
de gua de beber segura.
Entamoeba histolytica
Protozorio
parasita de
tecidos.
Trofozotos de
E. histolytica
6
(10 a 60 m
dim.)
O homem o
reservatrio
primrio,
infestando o
intestino
(tambm:
pulmo,
crebro e
fgado).
Cistos
resistem no
ambiente.
Infeces
assintomticas
na maioria.
Cerca de 10%
de pessoas
infectadas,
pode apresentar
disenterias.
Ingesto dos cistos
a partir de gua e
alimentos
contaminados.
Sintomas de
disenteria
amebiana
incluem diarria,
clicas
abdominais,
febre baixa e
fezes com sangue
e muco.
A transmisso pela gua pode
representar contaminao do
suprimento de gua com esgoto
domstico.
Enteroviroses
Vrus
entrico. Tm sido
encontrados
no esgoto e
gua tratada.
So estveis
Uma srie de
doenas de
branda febre a:
miocardites,
meningoencefa
lites,
Transmitidos por
rota oral-fecal, mas
possvel a
disseminao por
contato pessoal e
Febre branda a
uma srie de
outros sintomas.
Tm sido
relatados casos
H dados recentes de muitas
infeces ocorrendo por
abastecimento de gua o qual
satisfaz especificaes de
tratamento, desinfeco e
quantificao de organismos
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
12
Enterovrus
(30nm dim.)
7
no ambiente e
resistentes ao
cloro.
poliomielites e
falha mltipla
de rgos em
neo-natos.
por via
respiratria.
Infeco pode ser
adquirida pela
gua contaminada,
alimentos e
vmito.
crnicos de
polimiosites,
cardiomiopatia
dilatada e
sndrome da
fadiga crnica.
indicadores.
Escherichia coli O157:H7 e outras cepas patognicas.
Bactria
entrica.
E. coli
8
.
O homem o
hospedeiro
primrio.
Gatos,
galinhas,
porcos e
cabras podem
servir de
reservatrio
Infeces no
trato urinrio,
bacteremia,
meningites e
doenas
diarricas.
Principal rota por
gua e alimentos
contaminados.
Transmitido
tambm por
contato com
animais ou com
pessoas
contaminadas.
Mal-estar que
pode apresentar-
se como diarria
branda, infeco
hemorrgica do
clon, diarria
aquosa, clicas
abdominais,
nusea, dor de
cabea, diarria
com sangue
crnica, vmitos
e febre.
Um dos mais recentes surtos de
E. coli O157:H7 ocorreu no
suprimento de gua de uma
comunidade de fazendeiros, no
Canad em maio de 2000, onde
7 pessoas morreram e 2.300
ficaram doentes.
Giardia intestinales (syn. G. lamblia)
Protozorio
flagelado
parasita.
G.intestinalis
9
Hospedeiros
so o homen
e vrios
animais. Os
cistos so
resistentes
inclusive ao
cloro.
Infeces
podem ser
assintomticas.
Pode provocar
subnutrio em
casos severos.
Ingesto de gua
ou alimento
contaminados.
Tambm podem
ser rotas de
transmisso: gua
de recreao e
contato pessoal.
Diarria, dor
abdominal e
desnutrio, em
casos severos.
Surtos tm sido associados a
consumo de guas superficiais
apenas cloradas. A destruio
dos cistos requer longo tempo
de contato e altas doses de
cloro.
Legionella spp
Bactria
heterotrfica.
(42 espcies).
L.
pneumophila
10
Desenvolve-
se em guas
paradas a
baixas
temperaturas
e baixa
concentrao
de nutrientes.
Legionella
pneumophila
o mais
importante
patgeno e
responsvel
pela febre de
Pontiac e
legionelose.
Transmisso por
inalao de
aerosis contendo
as bactrias. Por
contato pessoal
no comprovado.
Febre, dor de
cabea, nuseas,
vmitos, dor
muscular e
prostrao.
Legionelose
causa
pneumonia.
Pode multiplicar
extracelularmente e parasitar
protozorios, dessa forma, ou
abrigada em sedimentos, torna-
se resistente ao cloro. Surtos de
legionelose tm sido atribudos
gua potvel contaminada,
sistemas de resfriamento e gua
dos sistemas de distribuio.
Mycobacterium avium complex (MAC) (M. avium e M. intracellulare)
Bactrias
heterotrficas
Macrfagos
preenchidos
Cresce em
ambientes
aquticos
adequados,
notavelmente
em biofilmes.
Infeces
humanas e de
animais dos
pulmes,
ndulos
linfticos, pele,
ossos e tratos
gastrointestinal
e
genitourinrio.
Sua presena na
gua de beber
confirma esta
como uma rota de
exposio.
Doenas
pulmonares,
osteomielites e
artrites spticas.
Estas bactrias
so a maior causa
de infeces
oportunistas em
pacientes
imunocomprome
tidos e 2 causa
mais comum de
Resiste aos processos de
desinfeco e procedimentos
usuais de monitoramento,
como contagem de bactrias
heterotrficas, podem falhar
(crescimento lento em meios de
cultivo).
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
13
com MAC
11
. mortes em
pacientes HIV
soro-positivos.
Pseudomonas aeruginosa
Bactria
heterotrfica
com
ficocianina.
P.aeruginosa

Ocorre em
guas
naturais e
prolifera no
sistema de
distribuio e
em sistemas
de gua
quente.
encontrada
nas fezes, no
solo, na gua
e no esgoto.
Causa doenas
brandas em
indivduos
saudveis,
ocasionando
infeces
secundrias em
ferimentos e
cirurgias.
Causa fibrose
cstica em
pacientes
imunocompro
metidos.
um patgeno
oportunista.
Infeco resulta de
rachaduras na pele,
feridas ou outros
canais de
infeces. Sua
presena na gua
pode contaminar
alimentos e
produtos
farmacuticos,
deteriorando-os e
podendo causar
contaminaes
secundrias pelo
seu consumo e uso.
Pneumonias e
infeces
diversas.
Sua presena na gua potvel
indica sria deteriorao na
qualidade bacteriolgica,
freqentemente associado com
queixas de sabor e odor. Est
ligada a baixas taxas de fluxo
no sistema de distribuio e
uma elevao na temperatura.
Rotavrus
Vrus entrico
Rotavrus
(40nm dim.)
13
gua e
alimentos so
fontes
potenciais.
Gastroenterite
viral aguda.
A transmisso
pode ser via rota
fecal-oral, gotas e
aerosis via rota
respiratria ou por
contato pessoal e
por superfcies
contaminadas.
Febre, vmitos,
diarria aquosa
crnica clicas
abdominais.
A presena de rotavrus na
gua abastecida ou a ocorrncia
de epidemias originadas de
gua de consumo contaminada,
tem sido demonstrado.
Salmonella typhi
Bactria
entrica.
S. typhy
14
As
Salmonellas
so
organismos
resistentes
sobrevivendo
em ambientes
hmidos.
Homens e
animais so
hospedeiros
Salmoneloses. S. typhi e S.
paratyphi A, so
transmitidos de
pessoa-a-pessoa
por gua e
alimentos
contaminados. S.
paratyphi B pode
ser transmitido
atravs de leite e
laticnios
contaminados.
A doena pode
evoluir para:
gastroenterite
(com diarria
branda a
fulminante,
nuseas e
vmitos);
bacterenemia ou
septicemia (picos
de febre com
culturas de
sangue
positivas); febre
entrica (febre
branda e
diarria); ou
simples portador,
em pessoas com
infeco prvia.
Surtos tm sido registrados
para S. typhi e no para outros
sorotipos. Os surtos
relacionados ao abastecimento
de gua tm sido associados
com o consumo de gua
subterrnea e superficial
contaminadas e
insuficientemente desinfetadas.
Shigella spp
Bactria.
Os primatas
superiores
parecem ser o
nico
hospedeiro
natural para
Shigella,
permanecend
Shigeloses.
So transmitidas
por rota fecal-oral.
So transferidas
pessos-a-pessoa
pela gua e comida
contaminadas.
Podem ser
dispersas por
movimentos do ar,
A incubao de
36 a 72h. Apenas
200 organismos
ingeridos j
podem causar a
doena. Dores
abdominais,
febre e diarria
aquosa ocorrem
Apesar das shigeloses no
serem freqentemente
dispersas por veiculao
hdrica, os maiores surtos tm
ocorrido por esta via. A
presena de Shigella spp. Em
suprimentos de gua indica
contaminao recente por
fezes.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
14
Shigella sp.
15
o localizadas
em clulas
intestinais.
dedos, alimentos e
fezes. Epidemias
podem ocorrer em
comunidades
muito populosas
em um espao
muito restrito.
no incio da
doena. Os
sintomas podem
ser brandos ou
severos, de
acordo com a
espcie. Os casos
mais severos so
causados por S.
dysenteriae tipo
1.
Vibrio cholerae
Bactria
V. cholerae
16
Espcies
patognicas
so
associadas a
moluscos e
crustceos em
lagos, rios e
no mar de
regies
tropicais e
temperadas,
decrescendo
em
temperaturas
abaixo de
20C.
Clera,
sorotipos: V.
cholerae O1,
tem 2
biogrupos o
clssico e El tor
(de severidade
variada); V.
cholerae O139,
causando
gastroenterites
auto-limitantes,
infeces
danosas e
bacteremia.
Transmitida por
rota fecal-oral, as
pessoas adquirem a
infeco por
ingesto de gua e
alimentos
contaminados.
Muitas infeces
so
assintomticas
(60% do grupo
clssico e 75%
do El tor).
Sintomas variam
de brandos a
severos
apresentando:
aumento na
peristalse
seguido por
relaxamento,
fezes muito
aquosas e com
muco. Mortes
resultam de casos
no tratados,
numa freqncia
de 60%, por
severa
desidratao e
perda de
eletrlitos.
Alguns grupos sorolgicos
podem ser habitantes normais
da gua. A presena dos
patognicos, V. cholerae O1 e
O139 nos suprimentos de gua
pode ter srias implicaes
para a sade pblica e a
economia das comunidades
afetadas. V. cholerae
extremamente sensvel
desinfeco.
Vrus da hepatite A
Vrus
Vrus da
hepatite A (27-
32nm dim.)
17
gua e
alimentos
contaminados
por fezes
Hepatite A Ingesto de gua e
alimentos
contaminados e
contato
homosexual.
Perodo de
incubao de 10
a 50 dias. uma
doena branda
caracterizada por
iniciar
repentinamente
com febre, urina
escura, mal-estar,
nuseas, anorexia
e desconforto
abdominal
seguido de
ictercia.
A gua contaminada por fezes
tem sido implicada em muitos
surtos no mundo. O vrus da
hepatite A rapidamente
inativado por radiao UV e
por concentraes de cloro
residual de 2,0 2,5mg L
-1
.
Vrus da hepatite E
Vrus Algumas
cepas podem
ser
zoonticas.
Humanos,
primatas,
porcos e ratos
tm sido
Hepatite tipo E:
hepatite viral
aguda
(assemelha-se
do tipo A).
Surtos so
usualmente
associados com
sistemas de
suprimento de
gua para
abastecimento
Icubao:1 a 8
semanas.
Sintomas: dor
abdominal,
anorexia, urina
escura, febre,
hepatomegalia,
ictercia, mal-
Notveis epidemias, associadas
com o abastecimento de gua
contaminada, tm ocorrido em
vrias partes do mundo.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
15
Vrus da
hepatite E
(dim. = 32 a
34nm)
18
relacionados
como
suscetveis a
infeces.
contaminados por
fezes. Transmisso
por contato pessoal
parece ter mnima
chance de ocorrer.
estar, nuseas e
vmitos. Onde
endmica,
causa importante
de morte por
falha do fgado,
especialmente
em mulheres
grvidas
Yersinia enterocolitica
Bactria
entrica.
Y.
enterocolitica
19
Animais
domsticos e
selvagens
podem ser
reservatrio
de tipos no
patognicos
ao homem (
exceo do
porco).
Y.enterocoliti
ca tem sido
isolada de
amostras
ambientais,
especialmente
da gua.
Certas cepas de
Y.
enterocolitica
podem causar
yersinose.
Y. enterocolitica
pode ser
transmitida por
ingesto de
alimento e gua
contaminados.
Pode ocorrer
transmisso direta
de pessoa-a-pessoa
e de animal-a-
pessoa, mas as
implicaes ainda
so desconhecidas.
Y. enterocolitica
penetra na clula
do hospedeiro.
Crianas podem
ser mais
suscetveis.
Sintomas
incluem: dores
abdominais,
febre, dor de
cabea, diarria e
sensibilidade
luz. Vmitos,
meningites e
infeces nos
olhos podem
ocorrer.
Cepas patognicas de Y.
enterocolitica podem atingir a
gua abastecida por fontes de
gua contaminadas com esgoto.
Tipos patognicos no so
isolados da gua bruta ou
tratada, a no ser que tenha
havido contaminao por
poluio fecal. Sua presena na
gua tratada pode ser evitada
pela prtica de clorao
padronizada em guas com
baixa turbidez.
1) http://web.uct.ac.za/depts/mmi/stannard/adeno.html
2) http://www.cdfound.to.it/HTML/aca1.htm
3)http://www.ncbi.nlm.nih.gov/ICTVdb/ICTVdB/12000000.ht
m
4) http://www.epa.gov/safewater/consumer/crypto.pdf
5)http://martin.parasitology.mcgill.ca/JIMSPAGE/dracunc.htm
6)http://atlas.or.kr/atlas/include/viewImg.html?uid=633
7)http://web.uct.ac.za/depts/mmi/stannard/picorna.html
8)fonte: http://www.wadsworth.org/databank/ecoli.htm
9)http://www.dpd.cdc.gov/dpdx/HTML/ImageLibrary/Giardias
is_il.asp?body=G-L/Giardiasis/body_Giardiasis_il1.htm
10)http://genome3.cpmc.columbia.edu/~legion/leg_info.html
11)http://medlib.med.utah.edu/WebPath/TUTORIAL/AIDS/AI
DS030.html
12)http://www.masdebuceo.com/articulo.cfm?idArticulo=1441
13) http://web.uct.ac.za/depts/mmi/stannard/rota.html
14) http://www.healthcentral.com/mhc/img/img1048.cfm
15)http://www.denniskunkel.com/StockImages/97304C.jpg
16)http://www.learner.org/channel/courses/biology/units/infect/images.html
17)http://www.who.int/emc-
documents/hepatitis/docs/whocdscsredc2007.pdf/VirusPDF[4].PDF
18)http://www.cdc.gov/ncidod/diseases/hepatitis/slideset/hep_e/slide_1.htm
19) http://bt.swmed.edu/BioThreatinfo/CatB/20236A.jpg
A contaminao dos corpos dgua por excretas de animais e humanos introduz o risco de infeco
para aqueles que usam as guas para beber, preparar alimentos, higiene pessoal e mesmo recreao.
Alm da ingesto de gua contaminada, alguns organismos, capazes de colonizar sistemas de
distribuio, podem ser transmitidos via inalao de aerosis, por exemplo, bactrias do gnero
Legionella e os protozorios Naegleria fowleri e Acanthamoeba spp, agentes, respectivamente, da
encefalite meningoccica amebiana e da meningite amebiana. Na Tabela 6 tem-se uma listagem da
classificao de doenas relacionadas com a gua, transmitidas de formas variadas. Com relao
transmisso do patgeno, o nmero de casos sintomticos no o nico problema. possvel um
indivduo ser infeccioso, mas no-sintomtico. Estes indivduos assintomticos so normalmente
mveis, devido falta de morbidez, e tm um alto potencial para disseminar amplamente um patgeno
pela comunidade.
Tabela 6 Doenas relacionadas com o abastecimento de gua
Transmisso Doena Agente(s) patognico(s) medida(s)
-Clera
-Febre tifide
-Giardase
-Vibrio cholerae O1 e O139;
-Salmonella typhi;
-Giardia lamblia;
Implantar sistema de abastecimento e
tratamento de gua, com fornecimento em
quantidade e qualidade para consumo
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
16
Doenas de
veiculao hdrica
=> causadas pela
ingesto da gua
contaminada.
-Amebase
-Hepatite infecciosa
-Diarria aguda
-Entamoeba histolytica;
-Vrus de Hepatite tipo A e E;
-Balantidium coli,
Cryptosporidium sp, Baccilus
cereus, Staphylococcus aureus,
Campylobacter sp, Escherichia
coli enterotoxignica,
enteropatognica e
enterohemoltica, Shigella sp,
Yersinia enterocoltica,
Asterovrus, Calicivrus,
Calicivrus tipo Norwalk,
Rotavrus A e B.
humano, uso domstico e coletivo;
Proteger de contaminao os mananciais e
fontes dgua;
Proteger de contaminao o sistema de
distribuio.
Doenas
relacionadas com a
utilizao da gua
na higienizao
=> por condies
insalubres de
higienizao com a
gua ou pouca
higiene.
-Escabiose (sarna)
-Pediculose (piolho)
-Tracoma
-Conjuntivite
bacteriana aguda
-Salmonelose
-Tricurase
-Enterobase
-Ancilostomase
-Ascaridase
-Sarcoptes scabiei;
-Pediculus humanus;
-Clamydia trachomatis;
-Haemophilus aegyptius;
-Salmonella typhimurium, S.
enteritides;
-Trichuris trichiura;
-Enterobius vermicularis;
-Ancylostoma duodenale;
-Ascaris lumbricoides.
Implantar sistema adequado de
esgotamento sanitrio;
Instalar abastecimento de gua
preferencialmente com encanamento no
domiclio;
Instalar melhorias sanitrias domiciliares
e coletivas;
Instalar reservatrio de gua adequado
com limpeza sistemtica (a cada 6 meses).
Doenas
relacionadas com a
gua => por
vetores que se
reproduzem na
gua.
-Malria
-Dengue
-Febre amarela
-Filariose
-Plasmodium vivax, P. malarie e
P. falciparum;
-Grupo B dos arbovrus;
-RNA vrus;
-Wuchereria bancrofti.
Eliminar o aparecimento de criadouros
de vetores com inspeo sistemtica e
medidas de controle (drenagem, aterro e
outros);
Dar destinao final adequada aos
resduos slidos.
Doenas
associadas gua
=> por vetores que
vivem na gua.
-Esquistossomose
-Leptospirose
-Dracunculase
-Schistosoma mansoni;
-Leptospira interrogans;
-Dracunculus medinensis (verme
da Guinea).
Controlar vetores e hospedeiros
intermedirios.
Fontes: Adaptado e modificado de Saunders, 1976 apud BRASIL, 2004 e de Bradley, 1974 apud
Eisenberg et al., 2001.
A dose infectante para cada patgeno varia relativamente ao tipo de organismo, ao endemismo da
doena que o mesmo ocasiona (varia de local a local) e suscetibilidade do indivduo exposto, mas
uma comparao relativa pode ser obtida a partir da Tabela 4. Deve-se ressaltar que a populao mais
suscetvel a contrair doenas de veiculao hdrica so crianas, pessoas que esto debilitadas ou
vivendo sob condies de falta de saneamento, portadores de sndrome da imunodeficincia adquirida,
os doentes e as pessoas de idade avanada. Para estas pessoas as doses infectivas so significantemente
mais baixas do que para a populao adulta em geral. Conclui-se, portanto, que para a promoo da
sade pblica fundamental considerar: a) a associao das doenas com uma fonte ambiental em
particular, a qual vai ditar o tipo de interveno que poder ser adotada e b) a importncia de fatores
sociais, como reformas poltico-sociais, para uma interveno maior na reduo de doenas e promoo
da sade. Deste modo, fatores biolgicos (como o ciclo de transmisso de uma doena) tanto quanto
fatores sociais (como a pobreza) determinam o impacto de um patgeno, em particular, sobre a sade
pblica de uma dada regio ou pas (EISENBERG et al., 2001).
1.2.1.2 Patgenos emergentes de veiculao hdrica
Segundo a OMS, so considerados patgenos emergentes aqueles que tm aparecido em uma populao
humana pela primeira vez, ou haviam ocorrido previamente, mas esto aumentando em incidncia ou
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
17
expandindo em reas onde eles no tinham sido previamente registrados, usualmente em um perodo
maior que duas dcadas (WHO 1997 apud WHO 2003a). Investigando a histria de muitas doenas
observa-se que a evoluo de ambos, humanos e patgenos, so interligadas: a migrao humana tem
disseminado doenas infecciosas ou tem colocado pessoas em contato com novos patgenos; mudanas
ambientais globais tm expandido a amplitude de patgenos conhecidos ou tm criado condies para que
microrganismos indgenas emirjam como patgenos humanos; tcnicas modernas na pecuria, tanto
quanto alguns dos mtodos mais tradicionais de criao de animais em fazenda, criam um risco a partir de
novas doenas zoonticas (WHO 2003a).
Nos ltimos anos tem sido dada ateno especial presena dos protozorios Giardia e Cryptosporidium
na gua destinada ao consumo humano. A giardase e a criptosporidiose so zoonoses que tm como
principais fontes de contaminao os esgotos sanitrios e as atividades agropecurias. Sua remoo nas
estaes de tratamento de gua mais difcil que a maioria dos demais organismos patognicos e as
tcnicas de pesquisa para sua identificao em amostras de gua ainda no esto consolidadas. A elevada
contaminao de mananciais , portanto, um fator de risco potencial da presena de protozorios na gua
tratada. Assim sendo, do ponto de vista de controle e da vigilncia da qualidade da gua, e sob a
perspectiva da avaliao de riscos, a disciplina do uso do solo e a proteo dos mananciais assumem
importncia to significativa quanto o correto controle operacional das estaes de tratamento de gua.
Na Tabela 7 apresentam-se os eventos que podem direcionar a emergncia ou re-emergncia de patgenos
na gua, destacando-se novos ambientes, novas tecnologias, mudanas no comportamento humano e
vulnerabilidade e avanos cientficos.
Tabela 7 Exemplos de potenciais direcionadores dos patgenos emergentes e re-emergentes na gua
NOVOS AMBIENTES: MUDANAS NO COMPORTAMENTO HUMANO E
VULNERABILIDADE:
Mudanas de clima e desflorestamentos;
Projetos relacionados aos recursos hdricos
(barragens e irrigao);
Plantas de condicionamento de ar;
Mudanas em prticas industriais e de agricultura (p.
ex., criao intensiva de animais);
Sistemas de gua encanada e seus projetos e
operao inadequados;
Nmero crescente de emergncias humanitrias.
Circulao humana e a acessibilidade e rapidez dos
transportes;
Mudanas demogrficas;
Aumento das populaes de alto risco;
Liberaes intencionais ou acidentais de patgenos
na gua;
Nmero crescente de emergncias humanitrias.
NOVAS TECNOLOGIAS: AVANOS CIENTFICOS:
Projetos relacionados aos recursos hdricos
(barragens e irrigao);
Plantas de condicionamento de ar;
Mudanas em prticas industriais e na agricultura;
Efluentes lanados na gua e tratamentos alternativos
de efluentes.
Utilizao excessiva e inapropriada de antibiticos,
drogas parasiticidas e inseticidas;
Mudanas em prticas industriais e na agricultura;
Avanos em mtodos de anlise e deteco;
Utilizao inapropriada de inseticidas de nova
gerao.
Fonte: WHO 2003a.
Novos ambientes A interao entre o hospedeiro e o patgeno complexa. Adaptaes por
um dos parceiros, para explorar novos ambientes, devem freqentemente estimular o outro a
modificar suas caractersticas para explorar novos ambientes, novas cepas de patgenos devem
desenvolver-se. Com o tempo, estas cepas podem emergir como novas espcies com sintomas de
doena caractersticos. H um grande conjunto de estudos de caso demonstrando como barragens e
esquemas de irrigao tm levado propagao da malria, esquistossomase, filarase e encefalite
japonesa. Alm disso, mudanas no clima esto ampliando as espcies de mosquito responsveis pela
transmisso do parasita da malria e o vrus da dengue. A bactria Legionella fornece bom exemplo da
significncia de novos ambientes para patgenos emergentes. Em 1976, um grande surto de pneumonia
foi registrado entre delegados na Conveno da Legio Americana, na Filadlfia, EUA. O agente
etiolgico, Legionella pneumophila, foi identificado mais tarde, aps uma exaustiva investigao
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
18
microbiolgica. A doena tornou-se conhecida como Doena dos Legionrios. As bactrias do
gnero Legionella so agora conhecidas por ser parte normal da microflora aqutica. O esquema de
sistemas domsticos de gua quente e fria, clubes especializados em lazer e plantas de condicionamento
de ar resfriado criaram condies adequadas ao crescimento da bactria Legionella. Muitos outros
sistemas produzem finos aerosis em algum estgio de seu uso, fornecendo um mecanismo de
disperso que provou ser efetiva via de infeco. A Legionella um exemplo de uma bactria
ambiental natural que explorou um nicho dentro de sistemas produzidos pelo homem e, pela chance,
emergiu como um significante patgeno (WHO 2003a).
Novas tecnologias Freqentemente, novas tecnologias tm um impacto neutro sobre a
ecologia de patgenos, mas algumas introduzem acidentalmente novas rotas de exposio entre homens
e patgenos. Isto particularmente evidente quando se trata de tecnologias que so usadas no
tratamento, armazenagem e distribuio da gua. A cada momento um risco identificado, sistemas so
desenvolvidos para eliminar ou reduzir o risco que podem, em resposta, incrementar ou diminuir novos
riscos. Neste contexto de novas tecnologias, os sistemas de distribuio da gua mostram como uma
soluo de engenharia para um problema pode criar novas oportunidades para o contato entre homens e
patgenos. A despeito do tipo de tratamento, do manancial de abastecimento e da utilizao do cloro
como desinfetante, a contaminao do sistema de distribuio continua a ocorrer, sem necessariamente
causar grandes surtos facilmente reconhecveis, atravs de fendas ou de outras partes vulnerveis do
sistema, e durante servios de manuteno. Uma vez no sistema, bactrias, fungos e protozorios
podem aderir a superfcies internas dos tubos e alguns produzirem biofilmes. Alguns biofilmes tm
mostrado conter uma ou mais espcies de patgenos emergentes, incluindo o complexo Mycobaterium
avium (Mycobacterium avium complex MAC, que consiste de uma associao de duas espcies:
M. avium e M. intracellulare). O complexo Mycobaterium avium tem sido uma das principais causas de
morte entre populaes de HIV soro-positivos. Recentemente, a incidncia de duas das trs doenas
associadas com MAC (MAC pulmonar e limfadenites) parece estar incrementando (WHO 2003a).
Avanos cientficos na microbiologia aqutica A histria da descoberta de patgenos
descreve um ciclo de eventos que se inicia com uma doena de etiologia desconhecida,
desenvolvimento de tcnicas analticas, e identificao do agente etiolgico. Avanos nas tcnicas
analticas so um componente fundamental da pesquisa de patgenos emergentes. Pelo incremento de
nossa capacidade para concentrar e detectar microrganismos em amostras de gua, podemos reconhecer
novos patgenos ou associar microrganismos conhecidos com doenas de etiologia desconhecida.
Entretanto, a despeito dos avanos na tecnologia de diagnstico de doenas relacionadas com a gua,
permanece de etiologia desconhecida uma significante percentagem do total de surtos de doenas.
Estatsticas publicadas nos EUA mostram que entre 1991 e 2000, os agentes etiolgicos de cerca de
40% dos surtos associados ao consumo da gua no foram identificados. O reconhecimento de
patgenos emergentes e re-emergentes no depende exclusivamente do desenvolvimento de novos
mtodos analticos. A reavaliao de mtodos no contexto de fornecer conhecimento sobre os riscos
sade, a partir de doenas relacionadas com a gua, conduz a uma evoluo na interpretao dos
resultados, tal como para a contagem de bactrias heterotrficas e seu significado sanitrio (WHO
2003a).
Mudanas no comportamento humano e vulnerabilidade o clera um bom exemplo de
um patgeno relacionado com a gua que facilmente transportado atravs de longas distncias pela
migrao humana. Em 1849, John Snow escreveu: Epidemias de clera seguem as mais importantes
rotas de comrcio. A doena sempre aparece primeiramente nos portos, e da estende-se a ilhas ou
continentes. Esta observao pertinente mesmo hoje. Tem sido sugerido que o V. cholerae pode ter
sido re-introduzido na Amrica do Sul, em 1991, aps um sculo de sua ausncia, a partir da gua de
poro e de lastro de navios cargueiros. Em suas consideraes da histria ambiental do sculo 20, John
McNeill (2000 apud WHO 2003a) argumenta que migraes humanas freqentemente significaram
mais que crescimento populacional, mas um direcionador de mudanas ambientais. Ele afirma que as
migraes mais importantes, da perspectiva ambiental, tm ocorrido nos limites entre ambientes
naturais: ...de terras midas a terras secas repetidamente provoca desertificao. Migraes de terras
planas para terras em declive freqentemente leva a rpida eroso do solo. Migrao dentro de zonas de
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
19
florestas trouxeram desflorestamento. De forma semelhante, a migrao de pessoas entre limites
naturais tem sido responsvel pela emergncia de vrias doenas infecciosas. Mais notveis so
doenas que tm emergido com homens que tm invadido regies de florestas, trazendo pessoas a um
contato muito prximo com espcies de animais portadores de patgenos que podem ser transmitidos
(WHO 2003a).
1.2.1.3 Organismos patognicos em sistemas de distribuio de gua
Para muitas doenas infecciosas, os patgenos reproduzem-se dentro do hospedeiro humano, o qual age
ento como um amplificador. Para um patgeno persistir, ele precisa reproduzir em nmero suficiente
dentro do hospedeiro a fim de permitir a infeco de outro hospedeiro. A jornada de um patgeno, de
hospedeiro a hospedeiro, define a via de transmisso, podendo incluir hospedeiros no-humanos. As
vias de transmisso incrementam em complexidade quando h hospedeiros animais que um patgeno
pode infectar. Como exemplos citam-se a Salmonella (no a S. typhi), Escherichia coli e as espcies
bovinas de Cryptosporidium (EISENBERG et al., 2001).
A sobrevivncia de patgenos microbiolgicos, uma vez descarregados num corpo dgua, altamente
varivel, dependendo das caractersticas do corpo receptor. relatado o registro do bacilo Salmonella a
uma distncia alm de 85 km da fonte pontual, o que indica sua habilidade para sobreviver, sob
condies adequadas, por vrios dias. Uma vez em um corpo dgua, os microrganismos
freqentemente tornam-se adsorvidos na areia, argila e partculas de sedimentos. A sedimentao das
partculas resulta na acumulao dos organismos no rio ou sedimentos do reservatrio. Alguma
remoo de microrganismos da coluna dgua tambm ocorre como resultado da predao por
microzooplancton (CHAPMAN, 1996).
Por outro lado, vrias bactrias, usualmente de vida livre, porm reconhecidamente patognicas
oportunistas, tais como Pseudomonas aeruginosa, Flavobacterium, Acinetobacter, Klebsiella, Serratia,
Aeromonas, tambm apresentam capacidade de colonizar sistemas de distribuio de gua, constituindo
risco sade de grupos populacionais vulnerveis tais como pacientes hospitalizados, idosos, recm-
nascidos ou imuno-comprometidos. Assim, deve-se cuidar para que a gua seja biologicamente estvel,
ou seja, que no promova o crescimento de microrganismos durante sua distribuio. Limitar a
atividade microbiolgica nos sistemas de distribuio evita a deteriorao da qualidade da gua,
queixas por parte dos consumidores, doenas e problemas de engenharia. A atividade microbiolgica
nos sistemas de distribuio depende da introduo de fontes de energia, originados da gua tratada, de
materiais em contato com a mesma ou de sedimentos acumulados. As seguintes propostas podem ser
usadas para limitar a atividade microbiolgica (LEHTOLA et al., 2001):
produo e distribuio de gua para consumo biologicamente estvel em um sistema com
materiais no-reativos e biologicamente estveis;
manuteno de um residual de desinfetante na entrada do sistema de distribuio;
otimizao do sistema de distribuio para prevenir a estagnao e acumulao de sedimentos.
Na Tabela 8 so listados alguns fatores que promovem o crescimento bacteriano na gua de
distribuio.
Tabela 8 Fatores que promovem o crescimento bacteriano na gua de distribuio
Carbono orgnico
assimilvel
O carbono orgnico, especialmente o carbono orgnico assimilvel (COA) o principal componente
controlador do crescimento microbiolgico nos sistemas de distribuio. O COA uma fonte de
carbono e energia que, pelo seu baixo peso molecular, est prontamente disponvel para a atividade
microbiana. Os oxidantes utilizados na desinfeco, se por um lado inativam os organismos
patognicos, por outro atuam sobre a matria orgnica natural, incrementando a concentrao de COA
na gua tratada. A coagulao qumica remove eficientemente a matria orgnica e o fsforo (outro
importante nutriente requerido para o crescimento bacteriano) da gua. Se a gua pr-clorada (ou
pr-ozonizada), antes da coagulao qumica, o incremento de COA e do fsforo microbiologicamente
disponvel pode ser muitas vezes maior que quando a gua tratada desinfetada. Por outro lado,
melhorias na remoo de matria orgnica no processo de tratamento da gua podem reduzir muito o
COA liberado durante a desinfeco.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
20
Materiais
Muitos relatos so hoje disponveis sobre a promoo do crescimento bacteriano induzida pelos
materiais em contato com a gua tratada. Estes materiais incluem pinturas de revestimento, borrachas
e materiais das tubulaes. Certos produtos qumicos utilizados no tratamento da gua, como
coagulantes ou auxiliares de coagulao, e lubrificantes tambm podem aumentar o crescimento
microbiano. Numerosos outros materiais em contato com a gua tratada podem aumentar o
crescimento microbiano, como, por exemplo, o de Legionella e Mycobacterium.
Sedimentos e
produtos de
corroso
O acmulo de sedimentos nos sistemas de distribuio pode servir como fonte de alimento para
bactrias. Detritos originados do destacamento do biofilme podem contribuir para o acmulo de
sedimento, mas partculas presentes na gua tratada (clulas de algas, por exemplo) e produtos de
corroso tambm tm sido detectados como formadores de sedimentos. Nas tubulaes de ferro,
difcil diferenciar entre sedimentos e produtos de corroso. Os sedimentos e os produtos de corroso
protegem os microorganismos da ao desinfetante do cloro residual.
Temperatura e
condies
hidrulicas
A temperatura da gua, a velocidade do fluxo (suas variaes) e o tempo de residncia tm um
impacto sobre a atividade microbiolgica. Atividades biolgicas incrementam em cerca de 100%
quando a temperatura aumenta em 10C. A temperatura de 15C tem sido registrada como crtica para
o crescimento de coliformes. As variaes na velocidade do fluxo afetam o suprimento de substratos e
desinfetante, o desprendimento do biofilme e a acumulao de sedimentos. Um tempo de residncia
grande, em suprimentos de gua clorados, resultam no decaimento das concentraes de cloro livre.
Locais com elevado tempo de residncia, como as partes perifricas do sistema de distribuio, e os
reservatrios, so mais vulnerveis ao crescimento bacteriano em decorrncia do decrscimo do
desinfetante residual, do depsito de sedimentos e do incremento da temperatura da gua.
Fonte: baseado em Lehtola et al. 2001.
1.2.1.4 Organismos indicadores de contaminao
A identificao e quantificao de vrus, bactrias, protozorios e helmintos apresenta limitaes
tcnico-analticas e financeiras, motivos pelos quais, usualmente, a verificao da qualidade
microbiolgica da gua destinada ao consumo humano feita indiretamente, por meio de organismos
indicadores, tal como a bactria Escherichia coli ou bactrias coliformes termotolerantes. De acordo
com a Portaria 518/2004, as amostras com resultados positivos para coliformes totais devem ser
analisadas para Escherichia coli e, ou, coliformes termotolerantes, devendo, neste caso, ser efetuada a
verificao e confirmao dos resultados positivos. Cabe reforar o fato de que, em qualquer situao,
o indicador mais preciso de contaminao a E. coli, sendo que sua deteco deve ser
preferencialmente adotada. Contudo, embora a E. coli e os coliformes termotolerantes sejam
indicadores teis, eles tm limitaes, por exemplo, quando se observa que vrus, cistos e oocistos de
protozorios e ovos de helmintos so mais resistentes desinfeco do que as bactrias, ou seja, a
ausncia de E. coli e de coliformes termotolerantes no indica, necessariamente, que a amostra
analisada livre de organismos patognicos. Em geral, pode-se dizer que no tratamento da gua,
bactrias e vrus so inativados no processo de desinfeco, enquanto protozorios e helmintos so,
preponderantemente, removidos por meio da filtrao.
Na Tabela 9 constam os parmetros adicionais, previstos na Portaria 518/2004, que devem ser
determinados para auxiliar na avaliao da qualidade microbiolgica da gua.
Tabela 9 Parmetros adicionais para avaliao da qualidade microbiolgica da gua
Parmetro Significado
Bactrias
heterotrficas
A contagem de bactrias heterotrficas ajuda na avaliao da eficincia do tratamento e, no sistema de
distribuio, auxilia na verificao da integridade do sistema e/ou na existncia de pontos de
estagnao. Quando a presena de bactrias heterotrficas na amostra muito grande, o crescimento
das coliformes inibido, dando resultados falso-negativos da presena de coliformes. Assim, se a
contagem das bactrias heterotrficas for realizada, poder dar indcios do falso-negativo.
Turbidez
Na gua filtrada, a turbidez assume a funo de indicador sanitrio e no meramente esttico. A
remoo de turbidez, por meio da filtrao indica a remoo de partculas em suspenso, incluindo
enterovrus, cistos de Giardia spp e oocistos de Cryptosporidium sp. A turbidez da gua pr-
desinfeco, precedida ou no de filtrao, tambm um parmetro de controle da eficincia da
desinfeco, no entendimento de que partculas em suspenso podem proteger os microrganismos da
ao do desinfetante. Deste modo, O padro de turbidez da gua pr-desinfeco ou ps-filtrao um
componente do padro microbiolgico de potabilidade da gua, pois valores baixos de turbidez ao
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
21
mesmo tempo indicam eficincia da filtrao na remoo de microrganismos e garantia de eficincia
da desinfeco.
Cloro residual
Um dos mais importantes atributos de um desinfetante sua capacidade de manter residuais
minimamente estveis aps suas reaes com a gua. Na sada do tanque de contato da estao de
tratamento de gua, a medida do cloro residual cumpre o papel de indicador da eficincia da
desinfeco, devendo ser observado um residual mnimo de cloro livre, pois o cloro livre apresenta
potencial desinfetante superior ao cloro combinado. No sistema de distribuio, a manuteno de
residuais de cloro tem por objetivo prevenir a contaminao da gua ps-tratamento, alm de servir de
indicador da segurana da gua distribuda, pois a reduo acentuada do cloro residual em relao
medida na sada do tanque de contato pode indicar a existncia de contaminao ao longo do sistema
de distribuio de gua. Assim, o cloro residual pode ser utilizado como um indicador de potabilidade
microbiolgica.
importante destacar que, reconhecidamente, no existem organismos que indiquem a
presena/ausncia da ampla variedade de patgenos possveis de serem encontrados na gua bruta ou
na gua tratada. Adicionalmente, sabe-se que a qualidade microbiolgica da gua pode sofrer alteraes
bruscas e no detectadas em tempo real, j que a amostragem para o monitoramento da qualidade da
gua baseia-se em princpio estatstico/probabilstico, incorporando inevitavelmente uma margem de
erro/incerteza, e tambm por existir um lapso de tempo entre a coleta da amostra e a obteno do
resultado da anlise, ou seja, o resultado obtido do laboratrio pode indicar que a amostra coletada h
algumas horas pode ou no estar contaminada, mas no se sabe o mesmo sobre a gua que est sendo
distribuda neste momento, em tempo real. Deste modo, deve-se frisar que o controle da qualidade da
gua, baseado exclusivamente em anlises laboratoriais, ainda que freqentes, no constitui garantia
absoluta de potabilidade. To importante quanto o controle laboratorial so:
a adoo de boas prticas em todas as partes constituintes e etapas do abastecimento de gua;
a vigilncia epidemiolgica e a associao entre agravos sade e situaes de vulnerabilidade
no abastecimento de gua.
1.2.2 Natureza qumica
As caractersticas qumicas da gua so de grande importncia do ponto de vista sanitrio, pois
determinadas substncias podem inviabilizar o uso de certas tecnologias de tratamento ou exigir
tratamentos especficos para sua remoo. Dependendo da forma em que se encontra o contaminante
ele poder ou no ser removido durante o tratamento. Por exemplo, o cromo com valncia seis mais
difcil de ser removido que o cromo com valncia trs. Tambm a toxicidade varivel, como no caso
de complexos orgnicos de mercrio, que so cerca de cem vezes mais perigosos que o mercrio
mineral. Afora estes aspectos, a caracterizao qumica da gua, por meio da determinao cloretos,
oxignio dissolvido, nitritos e nitratos, dentre outros, permite avaliar o grau de poluio de uma fonte
de gua.
O risco sade devido s substncias qumicas txicas na gua para consumo humano difere daqueles
causados por contaminantes microbiolgicos. Os problemas associados aos constituintes qumicos
originam-se primariamente de sua habilidade em causar danos sade depois de prolongados perodos
de exposio. H poucos contaminantes qumicos da gua que podem levar a problemas na sade aps
uma nica exposio, exceto pela contaminao acidental massiva de um suprimento (como o derrame
de um produto qumico ou a adio de algicida em reservatrios com elevadas densidades de
cianobactrias produtoras de cianotoxinas). Entretanto, a gua geralmente torna-se intragvel devido ao
sabor, odor e aparncia inaceitveis, mas isso pode no ocorrer.
Por no serem normalmente associados a efeitos agudos, os contaminantes qumicos so colocados em
uma categoria de menor prioridade do que contaminantes microbiolgicos, dos quais os efeitos so
usualmente agudos e muito difundidos, ou seja, os padres qumicos para a gua de consumo humano
so de considerao secundria em um suprimento sujeito a severa contaminao microbiolgica
(WHO, 2003d). Assim, mesmo sabendo-se que o uso de determinados desinfetantes qumicos no
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
22
tratamento da gua pode resultar na formao de subprodutos potencialmente nocivos sade humana,
os riscos decorrentes da formao destes subprodutos so normalmente pequenos em comparao com
aqueles que podem advir da desinfeco inadequada, de modo que importante que a desinfeco no
seja comprometida na tentativa de controlar estes subprodutos.
A gua consumida normalmente no a nica fonte de exposio s substncias qumicas cujos valores
mximos aceitveis so definidos no padro de potabilidade. Em muitos casos, a ingesto de um
contaminante qumico a partir da gua pequena se comparada com a de outras fontes como a
alimentao ou o ar. Os valores mximos aceitveis citados nos padres de potabilidade, utilizando-se a
abordagem da ingesto diria tolervel (IDT), incluem as exposies provenientes de todas as fontes,
considerando proporcionalmente o valor da IDT que corresponde ao consumo de gua, em
percentagem (WHO, 2003d). Apresenta-se a seguir, em ordem alfabtica, parmetros importantes
utilizados para avaliar a qualidade da gua destinada ao consumo humano acompanhado, sempre que
possvel, do seu significado sanitrio e/ou importncia para o processo de tratamento da gua.
Agressividade Natural A tendncia da gua em corroer metais pode ser avaliada pela presena de cidos minerais (casos
raros) ou pela existncia, em soluo, de oxignio, gs carbnico e gs sulfdrico. De modo geral, o oxignio fator de
corroso dos produtos ferrosos, o gs sulfdrico dos no-ferrosos e o gs carbnico dos materiais base de cimento. Sob
atmosfera redutora, no fundo de lagos, barragens e rios muito poludos, h formao daqueles gases com carter cido (CO
2
,
H
2
S, mercaptanas, ...) e de cidos orgnicos volteis, gerados sob condies anaerbias, que potencializam a agressividade
de uma gua natural. Pode-se estimar a agressividade das guas utilizando-se ndices como o de Larson e de Langelier, entre
outros. Estes ndices permitem avaliar a possibilidade de a gua ser corrosiva ou de gerar incrustaes no sistema de
distribuio de gua. A corroso pode ocasionar a liberao excessiva de contaminantes na gua pelo ataque s tubulaes e
a incrustao diminui a seo de escoamento da tubulao, causando problemas no funcionamento hidrulico do sistema de
distribuio.
Acidez, alcalinidade e salinidade A acidez e alcalinidade esto relacionadas capacidade de a gua neutralizar de bases e
cidos, respectivamente. A acidez da gua devida presena de cidos minerais fortes, cidos fracos como o cido
carbnico, cidos flvicos e hmicos e sais de metais hidrolisados como cidos fortes. Embora de pouco significado
sanitrio, de interesse se conhecer a acidez, pois o acondicionamento final da gua em uma ETA pode exigir a adio de
alcalinizante para manter a estabilidade do carbonato de clcio (evitando incrustaes nas tubulaes) e evitar problemas
relacionados corroso no sistema de abastecimento de gua. A alcalinidade devida principalmente concentrao de
carbonatos, bicarbonatos e hidrxidos, mas pode incluir contribuies do borato, fosfatos, silicatos e outros componentes
bsicos. guas com baixa alcalinidade (< 24 ml L
-1
CaCO
3
) tm pouca capacidade tamponante e, por isso, so mais
suscetveis a alteraes no pH. Alm de servir como um sistema tampo, a alcalinidade serve como um reservatrio de
carbono inorgnico (necessrio para o processo de fotossntese), determinando a habilidade da gua suportar o crescimento
fitoplanctnico e de macrfitas submersas. A alcalinidade influi consideravelmente na coagulao qumica durante o
tratamento da gua, uma vez que os principais coagulantes primrios comumente utilizados no Brasil sulfato de alumnio
e cloreto frrico tm carter cido. Assim, se a alcalinidade da gua for baixa, a coagulao poder exigir a adio de
alcalinizante para ajuste do pH, mas se a alcalinidade e o pH forem relativamente altos, provvel, por exemplo, que a
coagulao com cloreto frrico seja mais eficiente tendo em vista que este apresenta carter mais cido que o sulfato de
alumnio e pode ser utilizado numa faixa mais ampla de valores de pH da gua bruta. A salinidade representa a presena de
sais neutros, tais como cloretos e sulfatos de clcio, magnsio, sdio e potssio. O conjunto de sais normalmente dissolvidos
na gua, formado pelos bicarbonatos, cloretos, sulfatos e, em menor quantidade, pelos demais sais, pode conferir gua
sabor salino e uma propriedade laxativa (em funo da presena de sulfatos). O teor de cloretos pode ser indicativo de
poluio por esgotos domsticos. De modo geral, a salinidade excessiva mais prpria das guas subterrneas que das
superficiais, sendo, porm, sempre influenciada pelas condies geolgicas dos terrenos banhados ou lixiviados.
Antimnio Encontrado principalmente em efluentes de refinaria de petrleo, vidraria, cermicas, indstrias de eletrnicos
e substncias de combate a incndios. Os efeitos potenciais decorrentes da ingesto da gua contendo antimnio incluem o
aumento do colesterol e a reduo da glicose no sangue.
Alumnio Embora o metabolismo do alumnio pelo organismo humano no seja ainda bem conhecido, e haja trabalhos
que sugerem sua associao com o Mal de Alzheimer, at o presente seus efeitos txicos no so comprovados. Ademais o
alumnio um elemento abundante na natureza e a exposio humana pelo consumo de gua relativamente reduzida. As
evidncias disponveis atualmente sugerem a manuteno de valores mximos permissveis de alumnio referentes apenas
aceitao para consumo (aspectos estticos): concentraes acima de 0,2 mg/L podem provocar depsitos de flocos de
hidrxido de alumnio em sistemas de distribuio e acentuar a colorao da gua.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
23
Arsnio O arsnio amplamente distribudo na superfcie terrestre, mais freqentemente como sulfeto de arsnio ou como
arsenatos ou arsenitos metlicos. Compostos de arsnio so utilizados comercialmente e industrialmente, principalmente na
indstria eletroeletrnica. A introduo de arsnio nas guas por ao humana relaciona-se a efluentes de refinaria de
petrleo e indstrias de semi-condutores, preservantes de madeira, herbicidas, aditivos de alimentao animal. Contudo, h
numerosas regies nas quais o arsnio pode estar presente em fontes de gua, particularmente em guas subterrneas, a
elevadas concentraes. Uma das principais fontes de contaminao a eroso de depsitos naturais contendo arsnio. Sua
presena na gua para consumo humano tem significncia como causa de efeitos adversos sade tais como danos de pele,
problemas no sistema circulatrio e aumento de risco de cncer de pele e pulmo. Seu monitoramento considerado de alta
prioridade.
Brio A ingesto de gua contendo brio pode acarretar o estmulo aos sistemas neuromuscular e cardiovascular,
contribuindo para a hipertenso. As principais fontes de contaminao por este elemento so efluentes de minerao,
efluentes de refinaria de metais e a eroso de depsitos naturais.
Cdmio O cdmio um metal utilizado na indstria de ao e de plsticos. Componentes de cdmio so amplamente
usados em baterias. O cdmio lanado no ambiente em efluentes, e a poluio difusa causada pela contaminao a partir
de fertilizantes e poluio local do ar. A contaminao da gua destinada ao consumo humano pode ser causada
principalmente pela corroso de tubulaes galvanizadas, soldas e algumas ligas metlicas, efluentes de refinaria de metais,
indstria siderrgica e de plstico e descarte de pilhas e tintas. Os alimentos so a principal fonte de exposio diria ao
cdmio. O fumo uma significante fonte adicional de exposio a este elemento. O cdmio pode causar leses no fgado e
disfunes renais. H evidncias de que seja carcinognico por inalao, mas no por via oral, e no h evidncias claras de
genotoxicidade.
Cianeto Os cianetos podem ser encontrados em alguns alimentos como a mandioca e so ocasionalmente encontrados na
gua para consumo humano, como conseqncia principal de contaminao industrial, com destaca para as indstrias de
galvanizao, plstico e fertilizantes. Eles ocorrem nas guas na forma inica ou fracamente dissociados, mas tambm
podem ocorrer como compostos complexados com metais. A toxicidade aguda de cianetos alta e dependente das espcies
como se encontra, algumas formas inicas e o cido hidrocinico so altamente txicos. Concentraes do cianeto inico
so reduzidas pelo cido carbnico e outros cidos, transformando a forma inica em cido hidrocinico voltil. Entretanto,
o principal mecanismo de diminuio de seus nveis a oxidao. Forte luz solar e temperatura elevada favorecem a
oxidao bioqumica, causando a reduo nas concentraes de cianetos. Cianetos, em especial as formas inicas, so
facilmente adsorvveis pela matria em suspenso e sedimentos do fundo. Efeitos adversos do cianeto sobre a tireide, e
particularmente sobre o sistema nervoso, foram observados em algumas populaes aps longo tempo de consumo de
mandioca processada inadequadamente e contendo altas concentraes de cianeto.
Cianobactrias e cianotoxinas A eutrofizao de lagos e reservatrios decorre do excesso de nutrientes no manancial, o
que provoca aumento da atividade fotossinttica. O fenmeno da florao caracterizado pelo crescimento excessivo do
fitoplncton, detectvel a olho nu, na maioria das vezes, pela colorao esverdeada da gua, embora haja excees que
variam da colorao amarelada ao marrom; ou pela formao de uma camada neustnica semelhante a um derrame de tinta
acumulado na superfcie. Estas floraes geralmente so compostas quase que exclusivamente por cianobactrias,
popularmente conhecidas como algas azuis, e algumas espcies podem produzir linhagens txicas. Qualquer processo que
provoque a lise das clulas libera as toxinas no corpo hdrico, o que representa riscos significativos sade
humana, em especial de grupos vulnerveis, tais como pacientes renais crnicos, quando expostos a tratamento de
dilise com gua contaminada. As toxinas produzidas pelas cianobactrias so chamadas cianotoxinas. Quando definidas
pela sua estrutura qumica, as cianotoxinas so divididas em trs classes: os peptdeos cclicos (as hepatotoxinas:
microcistinas, nodularinas), os alcalides (as neurotoxinas, citotoxinas e dermotoxinas) e os lipopolissacardeos (CHORUS
& BARTRAM, 1999). Entretanto, elas so freqentemente descritas e conhecidas pelos seus mecanismos de toxicidade que
incluem efeitos hepatotxicos, neurotxicos, dermatotxicos e aquelas de inibio geral da sntese de protenas. As
cianotoxinas apresentam muitas variaes qumicas e a produo de cada uma delas est relacionada a determinadas
espcies de cianobactrias. importante frisar que a toxicidade das cianobactrias pode variar ao longo do tempo, ou seja,
uma florao txica pode deixar de s-la e vice-versa. Assim, correto referir-se a espcies de cianobactrias, j
relacionadas a eventos txicos, como potencialmente txicas ou produtoras de cepas txicas.
Chumbo A presena de chumbo na gua indesejvel devido sua tendncia em se acumular no corpo humano,
resultando em saturnismo (intoxicao causada pelo chumbo). As crianas so consideradas o subgrupo mais sensvel
presena do chumbo. Seus efeitos incluem retardo no desenvolvimento fsico e mental, problemas de rins e elevao de
presso em adultos, acmulo no esqueleto, interferncia no metabolismo do clcio e da vitamina D, toxicidade para os
sistemas nervosos central e perifrico. Sua presena nas guas naturais incomum, porm pode ser encontrada nos
suprimentos de gua que tiverem contato com recipientes de chumbo que sofreram corroso, tais como tubulaes de
chumbo, tanques revestidos com chumbo e pinturas de chumbo. A eroso de depsitos naturais tambm uma fonte
potencial de contaminao da gua. A quantidade de chumbo dissolvido na gua, a partir destes materiais, depender de
vrios fatores, incluindo pH, temperatura, dureza e tempo de deteno da gua.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
24
Cloretos O on cloreto no participa de maneira significativa dos processos geoqumicos e biolgicos que ocorrem nos
meios naturais, de modo que ele pode ser considerado um elemento conservativo de grande utilidade para caracterizar a
origem de uma massa dgua e seu percurso, calcular o fator de concentrao (ou de diluio) de uma massa dgua
resultante da evaporao (ou precipitao), entre outros (CARMOUZE, 1994). Por ser um elemento conservativo, e o esgoto
domstico conter elevadas concentraes deste on, a presena de cloretos em concentraes mais elevadas que a encontrada
nas guas naturais de uma regio indicativa de poluio. Em guas para consumo humano, a concentrao de cloretos est
diretamente associada alterao de sabor e, portanto, aceitao para consumo. Alm de conferir sabor salino s guas,
teores elevados de cloretos podem interferir na coagulao durante o tratamento da gua. Os cloretos que alteram o sabor da
gua so, principalmente, os de sdio, potssio e clcio. Do ponto de vista sanitrio, concentraes muito elevadas de
cloretos podem ser prejudiciais a pessoas portadoras de molstia cardaca ou renal, embora a concentrao de sais na
alimentao seja muito mais significativa. Cloretos no so removidos por processos convencionais de tratamento de gua,
sendo necessrios processos especiais, tais como osmose reversa, troca inica e eletrodilise.
Cobre Os efeitos potenciais decorrentes da ingesto de gua contendo cobre so desarranjos gastrointestinais (para
exposio de curto prazo) e danos no fgado ou rins (para exposio de longo prazo). Deve-se dar ateno especial para os
portadores de Sndrome de Wilson. As principais fontes de contaminao so a corroso de instalaes hidrulicas prediais,
eroso de depsitos naturais e preservantes de madeira.
Cromo A contaminao da gua por cromo deve-se principalmente a efluentes de indstrias de ao e celulose, alm da
eroso de depsitos naturais. A longo prazo, a ingesto de guas contendo este elemento pode levar ao desenvolvimento de
dermatites alrgicas. O cromo trivalente essencial do ponto de vista nutricional, no-txico e pobremente absorvido no
organismo, enquanto o cromo hexavalente afeta os rins e o sistema respiratrio.
Dixido de carbono O dixido de carbono (CO
2
) altamente solvel na gua e o CO
2
atmosfrico incorporado da
interface ar-gua. Adicionalmente, o CO
2
produzido nos corpos dgua pela respirao da biota aqutica, durante a
decomposio da matria orgnica suspensa ou sedimentada. O CO
2
dissolvido nas guas naturais faz parte do equilbrio
envolvendo os ons bicarbonato e carbonato. O CO
2
livre aquele componente em equilbrio com a atmosfera, enquanto o
CO
2
total a soma de todas as formas inorgnicas de dixido de carbono, isto , CO
2
, H
2
CO
3
, HCO
3
-
e CO
3
2-
. Ambos, CO
2
e
HCO
3
-
, podem ser incorporados ao carbono orgnico pelos organismos autotrficos. O CO
2
livre compreende as
concentraes de CO
2
e H
2
CO
3
, se bem que esta forma de carbonato mnima em guas naturais porque prevalece em
valores de pH superiores a 9,0, o que no to comum de ocorrem. A altas concentraes de cido carbnico livre, as guas
tornam-se corrosivas a metais e concretos como resultado da formao de bicarbonatos solveis. A habilidade para afetar o
carbonato de clcio componente do concreto levou ao termo cido carbnico agressivo ou CO
2
agressivo, o qual tambm
chamado CO
2
livre.
Dureza a dureza geralmente definida como a soma de ctions polivalentes presentes na gua e expressa em termos de
uma quantidade equivalente de CaCO
3
. Os principais ons metlicos que conferem dureza gua so o clcio (Ca
2+
),
magnsio (Mg
2+
), quase sempre associado ao on sulfato e, em menor grau, ao on do ferro (Fe
2+
- associado ao nitrato), do
mangans (Mn
2+
- associado ao nitrato) e do estrncio (Sr
2+
- associado ao cloreto). A dureza caracterizada pela extino
da espuma formada pelo sabo (ndice visvel de uma reao mais complexa) o que dificulta o banho e a lavagem de
utenslios domsticos e roupas, criando problemas higinicos. Ela est associada a incrustaes em sistemas de ar quente,
podendo causar problemas srios em aquecedores em geral. Na maioria dos casos a dureza decorrente do clcio associado
ao bicarbonato, o qual se transforma em carbonato (pouco solvel) por aquecimento ou elevao do pH, tendo-se neste caso
a denominada dureza temporria. A dureza devida a ctions associados a outros nions denominada dureza permanente.
Uma nomenclatura mais lgica, e que deve ser adotada, a que denomina as durezas em: devidas aos carbonatos e aos no-
carbonatos. Nas estaes de abrandamento (reduo da dureza) podem ser empregadas resinas especficas para troca de
ctions, ou pode-se elevar o pH para causar a precipitao, principalmente de sais ou hidrxidos de clcio e magnsio.
Existem estudos epidemiolgicos mostrando uma relao inversa estatisticamente significativa entre a dureza na gua e
doenas cardiovasculares, entretanto os dados disponveis so inadequados para permitir uma concluso de que a associao
causal. H algumas indicaes de que guas com muito baixos teores de dureza podem ter um efeito adverso sobre o
balano mineral do organismo, mas inexistem estudos mais detalhados (WHO 2003d).
Fenis e detergentes O progresso industrial moderno vem incorporando os compostos fenlicos e os detergentes entre as
impurezas encontradas em soluo na gua. O fenol txico, mas muito antes de atingir teores prejudiciais sade j
constitui inconveniente para guas que tenham que ser submetidas ao tratamento pelo cloro, pois combina com o mesmo,
provocando o aparecimento de sabor e cheiro desagradveis. Os detergentes, em mais de 75% dos casos, constitudos de
alquil benzeno sulfonatos (ABS) so indestrutveis naturalmente, e, por isso, sua ao perdura em abastecimento de gua a
jusante de lanamentos que os contenham. O mais visvel inconveniente reside na formao de espuma quando a gua
agitada; nas concentraes maiores trazem consequncias fisiolgicas.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
25
Ferro e Mangans Os sais de ferro e mangans (por exemplo, carbonatos, sulfetos e cloretos), quando oxidados, formam
precipitados e conferem gua sabor e colorao que pode provocar manchas em sanitrios, roupas e produtos industriais
como o papel. Salvo casos especficos, em virtude das caractersticas geoqumicas das bacias de drenagem, os teores de
ferro e mangans solveis em guas superficiais tendem a ser baixos. guas subterrneas so mais propensas a apresentar
teores mais elevados. Na gua distribuda, problemas mais freqentes esto relacionados com a corroso e a incrustao em
tubulaes. Dependendo da sua concentrao, o ferro, muitas vezes associado ao mangans, confere gua um sabor
amargo adstringente. Em geral estas substncias no esto associadas a problemas de sade e por isso compem o padro de
aceitao para consumo.
Fluoretos Considera-se que os fluoretos so componentes essenciais da gua potvel especialmente para prevenir as cries
infantis, pois uma coletividade abastecida com gua contendo menos de 0,5 mg/L de fluoretos apresenta alta incidncia de
cries dentrias. Por isso, para prevenir cries, costuma-se adicionar fluoretos s guas de abastecimento. Em concentrao
excessiva, porm, os fluoretos podem causar a fluorose dental nas crianas, e at a fluorose endmica cumulativa e as
conseqentes leses esquelticas em crianas e adultos. Os fluoretos tambm podem ser responsveis pela osteosporose. As
principais fontes de contaminao so a eroso de depsitos naturais, introduo na gua de abastecimento e efluentes de
indstrias de fertilizantes e alumnio.
Mercrio inorgnico Pode causar leses no fgado, disfunes renais e afetar o sistema nervoso central. A eroso de
depsitos naturais, efluentes industriais, chorume de aterro sanitrio e o escoamento superficial de reas agrcolas so
consideradas as principais fontes de contaminao da gua pelo mercrio inorgnico.
Nitratos e nitritos O on nitrato ocorre comumente em guas naturais provindo de rochas gneas, rea de drenagem e da
decomposio de matria orgnica. Suas concentraes podem ser aumentadas por despejos industriais e de esgotos
domsticos e pelo uso de fertilizantes a partir de nitrato inorgnico. Em guas superficiais, altas concentraes de nitrato
podem estimular o crescimento de plantas aquticas e do fitoplncton. O on nitrito uma forma de nitrognio combinado
em estado intermedirio de oxidao (entre a amnia, forma mais reduzida, e o nitrato, mais oxidada), , tambm, muito
instvel, passando rapidamente a um estado de oxidao acima ou abaixo (dependendo do teor de oxignio e da presena
das bactrias relacionadas com os processos). Pode resultar da oxidao da amnia, em ambiente xico, ou da reduo do
nitrato, em ambiente anxico. Geralmente, o on nitrito encontra-se em concentraes muito reduzidas (aproximadamente
0,001mg L
-1
), incrementos das mesmas podem indicar poluio recente por efluentes industriais e so freqentemente
associados qualidade microbiolgica insatisfatria da gua. Tem-se observado que os nitratos podem ser perigosos para os
lactentes e para crianas maiores quando em concentraes superiores a 50 mg/L em NO
3
-
. Os nitratos reduzem-se a nitritos,
no estmago, e o nitrito capaz de oxidar a hemoglobina a metahemoblobina, a qual incapaz de se ligar ao oxignio,
podendo provocar a cianose ou metahemoglobinemia (sndrome do beb azul). Entretanto, as concentraes molares do on
nitrito so 10 vezes mais potentes que o nitrato em relao metahemoglobinemia. Recentemente, tem-se admitido a
possibilidade de se formar nitrosaminas carcinognicas por reao entre aminas secundrias ou tercirias dos alimentos com
os nitratos ingeridos ou oriundos da transformao de nitratos.
Oxignio dissolvido (OD) O oxignio essencial a todas as formas de vida aquticas, incluindo os organismos
responsveis pelos processos de depurao em guas naturais. O contedo de oxignio das guas naturais varia com a
temperatura, a salinidade, a turbulncia, a atividade fotossinttica das algas e plantas, e com a presso atmosfrica. A
solubilidade do oxignio decresce conforme a temperatura e a salinidade aumentam. O oxignio dissolvido pode ser
expresso em mg/L ou em termos de percentual de saturao, nveis menores que 80% de saturao em guas destinadas ao
consumo humano podem causar leve sabor e odor. Variaes no OD podem ocorrer sazonalmente, ou mesmo num perodo
de 24h, em relao temperatura e atividade biolgica (fotossntese e respirao). A respirao biolgica, incluindo
aquela relacionada aos processos de decomposio, reduz as concentraes de OD. A determinao das concentraes de
OD uma etapa fundamental da verificao da qualidade da gua porque o oxignio envolvido, ou influencia,
aproximadamente todos os processos biolgicos e qumicos nos corpos dgua. Concentraes abaixo de 5 mg/L podem
afetar adversamente o funcionamento e sobrevivncia de comunidades biolgicas, e abaixo de 2 mg/L pode levar morte
excessiva de peixes. A medida do OD tambm usada na determinao da demanda bioqumica de oxignio (DBO). A
DBO um indicador do metabolismo dos organismos vivos, pois estes utilizam matria orgnica como alimento. A DBO
uma caracterstica, no um constituinte da gua. gua no poluda deve ter menos de 5 mg/L de DBO. Quantidades mais
elevadas exigem investigao da causa. Na determinao da potabilidade da gua o teste raramente feito, porque a
poluio inorgnica pode estar presente quando a DBO for baixa. Quando a DBO for alta, a poluio orgnica est indicada
(BABBITT et al. 1962). O oxignio dissolvido de uso muito mais limitado como indicador de poluio em aqferos, e
no til para avaliar o uso destes para os propsitos normais. A presena de oxignio, especialmente em companhia do
CO
2
constitui-se em fator importante a ser considerado na preveno da corroso de metais ferrosos (canalizaes e
caldeiras).
Pesticidas A avaliao toxicolgica de resduos de pesticidas feita com base no conceito de Ingesto Diria Tolervel
(IDT), apesar deste conceito aplicar-se, sobretudo, avaliao dos resduos em alimentos. Chama-se IDT a quantidade de
um produto qumico que se pode ingerir diariamente durante toda a vida sem correr risco aprecivel, segundo os
conhecimentos que se tem at o momento. A contaminao de guas subterrneas ou superficiais por pesticidas pode
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
26
resultar da aplicao intencional (para combater ervas aquticas, por exemplo), da poluio por efluentes industriais, da
poluio por lquidos para irrigao, da contaminao acidental ou da percolao ou lixiviao de terrenos pela chuva. A
contaminao deve sempre ser evitada, porque os pesticidas alteram a ecologia aqutica e porque h perigo de acmulo na
cadeia alimentar; recomenda-se proteger as zonas de captao, os cursos dgua que servem de mananciais de abastecimento
e as fontes subterrneas. Convm conhecer sempre as circunstncias em que houve contaminao da gua, e sempre que for
necessria a aplicao intencional de pesticidas em uma bacia hidrogrfica, devem ser avaliados os riscos para a qualidade
da gua e a influncia desses pesticidas sobre a ecologia aqutica. Antes de se propor limites admissveis para os resduos de
pesticidas na gua potvel necessrio saber em que condies desaparecem esses resduos na gua e qual a eficincia dos
mtodos de tratamento na remoo dos mesmos.
pH O pH (potencial hidrogeninico) da gua a medida da atividade dos ons hidrognio e expressa a intensidade de
condies cidas (pH < 7,0) ou alcalinas (pH > 7,0). guas naturais tendem a apresentar pH prximo da neutralidade,
devido sua capacidade de tamponamento. Entretanto, as prprias caractersticas do solo, a presena de cidos hmicos (cor
intensa) ou uma atividade fotossinttica intensa, podem contribuir para a elevao ou reduo natural do pH. O valor do pH
influi na solubilidade de diversas substncias, na forma em que estas se apresentam na gua e em sua toxicidade. Alm
disso, o pH um parmetro-chave no processo de coagulao durante o tratamento da gua. O condicionamento final da
gua aps o tratamento pode exigir tambm a correo do pH para evitar problemas de corroso ou de incrustao. Mais
importante, o pH um parmetro fundamental de controle da desinfeco, sendo que a clorao perde eficincia em pH
elevado a.
Selnio As principais fontes de contaminao por este elemento so os efluentes de refinaria de petrleo, eroso de
depsitos naturais e resduos de minerao. O selnio pode causar queda de cabelos e unhas, problemas circulatrios e
danos ao fgado e rins.
Sulfato O sulfato origina-se da deposio atmosfrica, dos aerossis do oceano e da lixvia de compostos de enxofre, ou
de sulfetos ou de sulfatos minerais de rochas sedimentares. Ele a forma estvel, oxidada, do enxofre e prontamente
solvel em gua (com exceo dos sulfatos de chumbo, brio e estrncio, os quais precipitam). Descargas industriais e a
precipitao atmosfrica tambm podem adicionar quantidades significativas de sulfato s guas superficiais. O sulfato pode
ser utilizado como fonte de oxignio para bactrias, as quais convertem-no a sulfeto de hidrognio (H
2
S, HS
-
) sob condies
anaerbicas. As concentraes de sulfato em guas naturais esto usualmente entre 2 e 80 mg/L, se bem que elas podem
exceder 1.000 mg/L prximo a descargas industriais ou em regies ridas onde sulfatos minerais esto presentes. Altas
concentraes (> 400 mg/L) podem tornar a gua impalatvel. A presena de compostos de enxofre pode ser um fator
relacionado corrosividade da gua, visto que certas bactrias podem utilizar os sulfatos na produo de cido sulfrico,
que corri os materiais expostos. Alm disso, o sulfato pode ocasionar efeitos gastrintestinais laxativos e sabor na gua.
Sulfeto O sulfeto entra nos aqferos pela decomposio de minerais sulfurosos e de gases vulcnicos. A formao do
sulfeto em guas superficiais se d principalmente atravs da decomposio bacteriana anaerbica em sedimentos de fundo
de lagos e reservatrios estratificados. Traos de sulfeto ocorrem em sedimentos no-poludos, mas a presena de altas
concentraes freqentemente indica a ocorrncia de despejo domstico ou industrial. Sulfetos dissolvidos existem na gua
como molculas no-ionizadas de sulfeto de hidrognio (H
2
S), hidrossulfeto (HS
-
) e, muito raramente, como sulfeto (S
2-
). O
equilbrio entre estas formas uma funo do pH. Concentraes de sulfeto no precisam ser consideradas se o pH menor
do que 10. Quando ocorrem concentraes apreciveis de sulfeto, toxicidade e forte odor do on sulfeto fazem a gua
indesejvel para o abastecimento e outros usos. Entretanto, o nvel de sulfeto de hidrognio encontrado em guas bem
oxidadas muito baixo porque ele rapidamente convertido a sulfato. Sulfeto total, sulfeto dissolvido e sulfeto de
hidrognio so as determinaes mais significativas. Variaes de pr-tratamento (filtrao e reduo do pH) so usadas
para sua separao. O sulfeto de hidrognio um gs com cheiro de ovo podre, detectvel a baixas concentraes. A
toxicidade aguda para humanos por inalao do gs alta. Contudo, no h dados para intoxicao por via oral. O sulfeto de
hidrognio no deve ser detectvel na gua pelo sabor e odor.
Os constituintes orgnicos presentes nas guas podem ser de origem natural ou devido a atividades
antrpicas. No primeiro caso, tm-se, por exemplo, as substncias hmicas, microrganismos e seus
metablitos e hidrocarbonetos aromticos. Entretanto, a intensa atividade industrial e a rapidez do
lanamento de novos produtos no mercado tornam praticamente impossvel a enumerao e
quantificao de todos os produtos orgnicos que podem estar presentes na gua.
Indstrias dos mais diversos ramos fazem uso de alguns compostos que, dependendo da concentrao,
podem ser extremamente malficas ao ser humano, os danos podem ir desde pequenas irritaes nos
olhos e nariz a problemas cancergenos, alteraes no nmero de cromossomos, danos a rgos como
rins, fgado e pulmes, depresso, problemas cardacos, danos cerebrais, neurite perifrica,
retardamento na ao neurotxica, atrofia testicular, esterilidade masculina, cistite hemorrgica,
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
27
diabetes transitrias, hipertermia, teratognese, mutagnese, diminuio das defesas orgnicas e
alteraes da pele. Dentre os poluentes orgnicos de maior prevalncia e toxicidade, podem ser citados:
leos minerais, produtos de petrleo, fenis, pesticidas, bifenil policlorados (PCBs) e surfactantes. A
Portaria 518/2004 estabelece limites mximos permitidos na gua de consumo humano para algumas
destas substncias orgnicas potencialmente prejudiciais sade. Contudo, a determinao rpida e
precisa da concentrao destes contaminantes constitui sria dificuldade tcnica em diversas
localidades brasileiras, pois geralmente exige equipamentos sofisticados e pessoal especializado para
fazer os ensaios, nem sempre disponveis em muitas cidades brasileiras.
A medida do carbono orgnico total (COT) fornece uma idia geral da presena de compostos
orgnicos na gua, enquanto que a medida do halogenado orgnico total (HOT), indica a presena de
compostos orgnicos halogenados. A determinao de tais parmetros mais simples e menos onerosa
que a determinao individual dos diversos contaminantes orgnicos. Geralmente a quantificao do
COT e do HOT utilizada preliminarmente para se comparar guas provenientes de diferentes
mananciais, avaliar possveis causas da poluio e para auxiliar na tomada de deciso sobre a
necessidade de serem feitas anlises para determinar a concentrao de contaminantes especficos.
Apresenta-se a seguir na Tabela 10 os efeitos potenciais decorrentes da ingesto de gua com algumas
substncias qumicas que representam risco sade e as principais fontes de contaminao por estas
substncias.
Tabela 10 Substncias qumicas orgnicas que representam risco sade
Substncia
Efeitos potenciais decorrentes da
ingesto de gua
Principais fontes de contaminao
Acrilamida
Efeitos neurotxicos, deteriorao da
funo reprodutiva.
Produto utilizado no tratamento de gua (auxiliar
de coagulao), fabricao de papel, corantes,
adesivos.
Benzeno
Anemia; reduo de plaquetas; aumento
de risco de cncer (tumores e leucemia),
afeta o sistema nervoso central e
imunolgico.
Solvente comercial utilizado na fabricao de
detergentes, pesticidas, borracha sinttica,
corantes, na indstria farmacutica e gasolina.
Cloreto de vinila
Exposio crnica - leses de pele, ossos,
fgado e pulmo.
Tubulaes de PVC, efluentes de indstrias de
plsticos, aerossis.
1,2 Dicloroetano
Aumento de risco de cncer, irritaes
nos olhos e nariz, alm de problemas
renais e hepticos.
Efluentes de indstria qumica (inseticidas,
detergentes, etc)
1-1 Dicloroeteno
Depressor do sistema nervoso central,
problemas no fgado e rins.
Efluentes de indstria qumica, contaminante
ocasional da gua, em geral acompanhado de
outros hidrocarbonetos clorados.
Diclorometano
Toxicidade aguda reduzida, Problemas
no fgado.
Efluentes de indstrias qumica e farmacutica,
presente em removedores de tintas, inseticidas,
solventes, substncias de extintores de incndio.
Estireno
Toxicidade aguda baixa, irritao de
mucosas, depressor do sistema nervoso
central, possvel hepatotoxicidade.
Efluentes da indstria de borracha e plstico;
chorume de aterros
Tetracloreto de
carbono
Problemas no fgado, insuficincia renal.
Exposio crnica pode levar a
problemas gastrointestinais e sintomas de
fadiga (sistema nervoso)
Efluentes de indstria qumica, fabricao de
clorofluormetanos, extintores de incndio,
solventes e produtos de limpeza.
Tetracloroeteno Problemas no fgado e rins.
Efluentes industriais e de equipamentos de
lavagem a seco.
Triclorobenzenos
Toxicidade aguda moderada, efeitos no
fgado.
Efluentes da indstria txtil, usado como
solvente, tingimento de polister
Tricloroeteno
Potenciais problemas de tumores
pulmonares e hepticos
Produtos de limpeza a seco e removedor para
limpeza de metais.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
28
Pelos riscos potenciais sade e uso intenso de agrotxicos, estes compostos merecem destaque ao se
fazer inspeo sanitria da bacia hidrogrfica de onde a gua ser captada e tambm no monitoramento
da qualidade da gua distribuda populao. Apresenta-se na Tabela 11 os efeitos potenciais
decorrentes da ingesto de gua contendo alguns tipos de agrotxicos includos na Portaria 518/2004 e
as suas principais fontes de contaminao. Destaca-se, contudo, que existem centenas de princpios
ativos de agrotxicos utilizados comercialmente.
Tabela 11 Agrotxicos
Substncia
Efeitos potenciais decorrentes da
ingesto de gua
Principais fontes de contaminao
Alaclor
Problemas nos olhos, fgado, rins,
anemia.
Herbicida (milho e feijo)
Aldrin e dieldrin
Efeitos no sistema nervoso central e
fgado.
Pesticidas de solo, proteo de madeira e combate
insetos de importncia de sade pblica
(dieldrin), uso gradativamente proibido.
Atrazina
Problemas cardiovasculares e no
sistema reprodutivo.
Herbicidas (milho e feijo), relativamente estvel
no solo e na gua.
Bentazona Efeitos no sangue
Herbicida de amplo espectro, persistncia
moderada no meio ambiente, elevada mobilidade
no solo.
Clordano
Problemas no fgado e no sistema
nervoso
Resduos de formicidas, elevada mobilidade no
solo, uso gradativamente proibido.
2,4 D
Toxicidade aguda moderada,
problemas de fgado e rins.
Herbicida utilizado no controle de macrfitas em
gua, biodegradvel na gua em uma ou mais
semanas.
DDT
Acumulao no tecido adiposo e no
leite.
Inseticida persistente e estvel, uso
gradativamente proibido.
Endossulfan
Os rins so o rgo-alvo de sua
toxicidade. Pode perturbar o sistema
endcrino por ligar-se a receptores
para o estrognio.
Inseticida utilizado em diversas culturas para
controlar pragas, alm de ser utilizado para o
controle das moscas tsets. Geralmente, guas
superficiais contm concentraes abaixo dos
limites txicos.
Endrin Efeitos no sistema nervoso
Resduos de inseticidas e raticidas, praticamente
insolvel em gua, uso gradativamente proibido
Glifosato
Toxicidade reduzida, problemas no
fgado e no sistema reprodutivo.
Herbicida de amplo espectro, utilizado na
agricultura, estvel na gua e baixa mobilidade no
solo.
Heptacloro e Hepatcloro-
epxido
Danos no fgado.
Inseticida de amplo espectro, ampla utilizao
como formicida, persistente e resistente no meio
ambiente, uso gradativamente proibido.
Hexaclorobenzeno
Problemas no fgado, rins e no
sistema reprodutivo.
Fungicida, efluentes de refinarias de metais e
indstria agroqumica.
Lindano Problemas no fgado e rins.
Utilizao de inseticidas em rebanho bovino,
jardins, conservante de madeira, baixa afinidade
com a gua, persistente. Deduzida mobilidade no
solo
Metolacloro
Evidncia reduzida de
carcinogenicidade.
Herbicida, elevada mobilidade no solo.
Metoxicloro
Possveis efeitos carcinognicos no
fgado e problemas no sistema
reprodutivo
Utilizao de inseticidas em frutas hortalias e
criao de aves.
Molinato
Evidncia reduzida de toxicidade e
carcinogenicidade.
Herbicida (arroz), pouco persistente na gua e no
solo.
Pendimetalina
Evidncia reduzida de toxicidade e
carcinogenicidade.
Herbicida, baixa mobilidade elevada persistncia
no solo.
Pentaclorofenol
Problemas no fgado e rins;
fetotoxicidade, efeitos no sistema
nervoso central.
Efluentes de indstrias de conservantes de
madeira, herbicida.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
29
Permetrina Baixa toxicidade
Inseticida na proteo de cultivos e da sade
pblica (combate a mosquitos em depsitos de
gua), elevada afinidade com o solo e reduzida
afinidade com a gua.
Propanil
Evidncia reduzida de toxicidade e
carcinogenicidade.
Herbicida, sua maior utilizao para o controle
de ervas daninhas no cultivo do arroz. Possui
elevada mobilidade no solo e afinidade pela gua.
No persistente, sendo rapidamente convertido
em condies naturais a vrios metablitos, dois
dos quais muito mais txicos do que o prprio
herbicida.
Simazina
Evidncia reduzida de toxicidade e
carcinogenicidade
Herbicida de amplo espectro, elevada persistncia
e mobilidade no solo.
Trifluralina
Evidncia reduzida de toxicidade e
carcinogenicidade
Herbicida de amplo espectro, pouco solvel em
gua.
Dependendo do tipo de contaminante presente na gua e do desinfetante ou oxidante utilizado no
tratamento podem ser gerados subprodutos indesejados sade, dentre os quais na Portaria 518/2004
so listados o 2,4,6 triclorofenol, bromato, clorito, cloro livre, monocloramina e trialometanos. Na
tabela 12 so apresentados os efeitos potenciais decorrentes da ingesto de gua contendo estas
substncias e suas principais fontes de contaminao.
Tabela 12 Desinfetantes e produtos secundrios da desinfecao
Substncia
Efeitos potenciais decorrentes da
ingesto de gua
Principais fontes de contaminao
Bromato Tumores renais
Produto secundrio da ozonizao, decorrente da oxidao
de ons brometo.
Clorito
Pode afetar as hemcias, evidncia
reduzida de toxicidade e
carcinogenicidade
Produto secundrio da desinfeco com dixido de cloro.
Cloro livre
Evidncia reduzida de toxicidade
e carcinogenicidade
Higienizao na indstria e no ambiente domstico,
branqueador, desinfetante e oxidante de ampla utilizao no
tratamento da gua.
Monocloroamina
Evidncia reduzida de toxicidade
e carcinogenicidade
Produto secundrio da clorao de guas contendo
compostos nitrogenados.
2,4,6 Triclorofenol
Indcios de desenvolvimento de
linfomas e leucemia em
experimentos com animais.
Produto secundrio da clorao de guas contendo fenos
(ex.: biocidas e herbicidas)
Trihalometanos
Indcios de efeitos no fgado, rins e
tireide.
Produto secundrio da clorao de guas contendo
substncias hmicas e brometos.
1.2.3 Natureza fsica
A rejeio de gua com padro organolptico alterado um comportamento de defesa intuitivo ao
homem, o que muitas vezes pode significar realmente uma alterao na qualidade da gua. Contudo,
em alguns casos os consumidores podem rejeitar fontes esteticamente inaceitveis, mas seguras, em
favor de fontes mais agradveis, mas potencialmente inseguras. Em vista disso, a gua para consumo
humano no deve apresentar cor, sabor ou odor objetveis, por razes de aceitao pela percepo
humana. As principais caractersticas fsicas da gua utilizadas para avaliar sua qualidade so
comentadas tomando-se como referncia os textos contidos em publicao da OMS.
Sabor e odor
Os sabores e odores mais comuns podem ter origem biolgica: uma vez que vrios organismos influem
na produo de sabor e odor, tais como actinomicetos e cianobactrias; origem qumica: dados sobre
os limites dos contaminantes qumicos na gua responsveis por sabores e odores so incertos, mas
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
30
pode-se exemplificar sabores e odores ocasionados pela presena de amnia, cloretos, cobre, dureza,
slidos totais dissolvidos e sulfeto de hidrognio; origem de desinfetantes e subprodutos de
desinfeco: a um residual de cloro livre entre 0,6 e 1,0 mg/L h crescente risco de problemas com a
aceitabilidade da gua, deve-se prevenir principalmente a formao de dicloroamina e tricloroamina,
resultantes da reao do cloro com amnia, pois estes compostos tm mais baixos limites para odor do
que a monocloramina. Clorofenis geralmente tm limites organolpticos muito baixos. O 2-clorofenol,
2,4-diclorofenol e o 2,4,6-triclorofenol possuem limites de 0,1, 0,3 e 2 g/L para sabor,
respectivamente. Os limites para odor so de 10, 40 e 300 g/L, respectivamente.
O sabor e o odor tambm podem desenvolver-se durante a estocagem e distribuio da gua devido
atividade microbiolgica ou corroso de tubulaes. Sabor e odor constam no padro de potabilidade
brasileiro (padro de aceitao) apenas como critrios de referncia, no constituindo anlises
obrigatrias. Apesar disso, sabores e odores no usuais podem servir como alerta de contaminao e da
necessidade de investigao de suas origens. Alm de antiestticos, eles indicam que o tratamento ou a
manuteno e reparo do sistema de distribuio podem estar sendo insuficientes. Sempre que possvel
deve-se procurar implementar rotinas e tcnica de deteco de sabor e odor. Um fator importante que
deve ser considerado com relao a estes parmetros que h variao significativa entre as pessoas na
sua habilidade em detectar sabores e odores na gua.
Cor
A cor na gua para abastecimento usualmente devida presena de matria orgnica colorida
(basicamente cidos flvicos e hmicos) associada com a frao hmica do solo. A cor tambm
altamente influenciada pela presena de ferro e outros metais, como constituintes naturais nos
mananciais ou como produtos da corroso. Ela tambm pode resultar da contaminao da gua por
efluentes industriais e pode ser o primeiro indcio de uma situao perigosa. A fonte da cor no
suprimento de gua deve ser investigada, particularmente se for constatada mudana significativa.
Geralmente so aceitveis pelos consumidores nveis abaixo de 15 UC (unidades de cor). A cor varia
com o pH da gua, sendo mais facilmente removida a valores de pH mais baixos. Define-se como cor
verdadeira aquela que no sofre interferncia de partculas suspensas na gua, sendo obtida aps a
centrifugao ou filtrao da amostra. A cor aparente aquela medida sem a remoo de partculas
suspensas da gua.
Turbidez
A turbidez gua deve-se presena de matria particulada em suspenso na gua, tais como matria
orgnica e inorgnica finamente dividida, fitoplncton e outros organismos microscpicos planctnicos
ou no. A turbidez expressa, de forma simplificada, a transparncia da gua. A turbidez da gua bruta
tem grande importncia, na medida em que um dos principais parmetros para seleo de tecnologia
de tratamento e controle operacional dos processos de tratamento. Em geral, a turbidez da gua bruta
de mananciais superficiais no represados apresenta variaes sazonais significativas entre perodos de
chuva e estiagem, o que exige ateno na operao da ETA.
Valores de turbidez em torno de 8 UNT (unidades nefelomtricas de turbidez) ou menos geralmente
so imperceptveis visualmente. A menos que 5 UNT de turbidez, a gua usualmente aceitvel pelos
consumidores. Entretanto, por causa da possvel presena de microrganismos, recomendado que a
turbidez seja to baixa quanto possvel, preferentemente menor que 1 UNT. Valores elevados de
turbidez de origem orgnica podem proteger microrganismos dos efeitos da desinfeco e estimular o
crescimento bacteriano no sistema de distribuio. Em todos os casos, a turbidez precisa ser baixa para
que a desinfeco seja eficiente, requerendo valores menores que 1 UNT; o ideal que a turbidez
mdia esteja abaixo de 0,1 UNT. Dados de um estudo realizado na Filadlfia sugeriram relao entre
admisses em um hospital por doenas gastrintestinais e incrementos na turbidez da gua tratada. Os
nveis de turbidez examinados estiveram entre 0,14 e 0,22 UNT abaixo dos padres de potabilidade
do pas sugerindo que estes padres deveriam ser reavaliados. Apesar desta pesquisa ter sido
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
31
duramente criticada, outros grupos tm sugerido que a turbidez um potencial indicador para doenas
de veiculao hdrica. Muito ainda h que ser estudado sobre este parmetro de fcil medida e que um
dos raros indicadores que pode ser medido em tempo real (PAYMENT & HUNTER, 2001).
Slidos
Todas as impurezas presentes na gua, exceo dos gases dissolvidos, contribuem para a carga de
slidos. Os slidos podem ser classificados de acordo com seu tamanho e caractersticas qumicas.
Quanto ao tamanho, podem ser classificados em sedimentveis, em suspenso, colides e dissolvidos.
Na prtica, a classificao feita separando-se os slidos apenas em dois grupos: em suspenso e
dissolvidos. Os slidos em suspenso dividem-se em sedimentveis e no sedimentveis. Os slidos
dissolvidos incluem os colides e os efetivamente dissolvidos. A separao entre slidos em suspenso
e slidos dissolvidos feita utilizando-se uma membrana filtrante com poro igual a 1,2 m (valor
arbitrrio). Qualquer partcula no-retida considerada dissolvida, e as que ficam retidas so
consideradas em suspenso. Quanto caracterizao qumica, os slidos podem ser classificados em
volteis e fixos. Slidos volteis so aqueles que se volatilizam a 550C. Contudo, impreciso
caracterizar esses slidos volteis como orgnicos, pois existem alguns sais minerais que se volatilizam
a essas temperaturas. A salinidade tambm est includa como slidos totais dissolvidos. Usualmente,
a parte fixa dos slidos dissolvidos que considerado como salinidade. Excesso de slidos dissolvidos
na gua pode causar alteraes de sabor e problemas de corroso. Como padro de aceitao para
consumo humano, a Portaria 518/2004 estabelece o valor mximo permitido de 1.000 mg/L para
slidos totais dissolvidos na gua potvel. A OMS no estabeleceu um limite mximo aceitvel, mas
salienta que, a nveis maiores que 1.200 mg/L, os slidos tornam a gua de beber significantemente
impalatvel.
Temperatura
A gua fresca geralmente mais palatvel que a gua quente. Alm disso, temperaturas elevadas da
gua aumentam o potencial de crescimento de microrganismos no sistema de distribuio (Legionella,
por exemplo, prolifera a temperaturas entre 25 e 50C) e pode aumentar a sensao de sabor e odor,
alm da cor e da corroso.
Condutividade eltrica
A condutividade eltrica da gua depende da quantidade de sais dissolvidos, sendo aproximadamente
proporcional sua quantidade. A determinao da condutividade eltrica permite estimar de modo
rpido a quantidade de slidos totais dissolvidos (STD) presentes na gua. Para valores elevados de
STD, aumenta a solubilidade dos precipitados de alumnio e de ferro, o que influi na cintica da
coagulao. Tambm so afetadas a formao e precipitao do carbonato de clcio, favorecendo a
corroso.
A relao linear entre condutividade eltrica e slidos totais dissolvidos pode ser aproximada pela
equao (TCHOBANOGLOUS & SCHROEDER 1987 apud BRANCO et al., 1991):
CE = (Ci fi) (3-1)
em que:
CE = condutividade eltrica em micro Siemens/cm (mS.cm
-1
);
Ci = concentrao do on i na soluo em mg/L;
Fi = fator de condutividade para a espcie i.
O fator de condutividade varia com os ons presentes e pode ser dado por valores tabelados (BRANCO
et al., 1991).
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
32
1.2.4 Natureza radiolgica
A radiao ambiental origina-se de fontes naturais e daquelas produzidas pelo homem. Materiais
radioativos ocorrem naturalmente em toda parte do ambiente, como o urnio, por exemplo, e vrios
componentes radioativos podem originar-se no ambiente a partir de atividades humanas, tal como o uso
mdico ou industrial. Segundo a OMS, a maior proporo da exposio humana radiao vem de
fontes naturais fontes de radiao externa, incluindo radiao csmica e terrestre, e a partir da
inalao ou ingesto de materiais radioativos. H uma menor contribuio a partir de produo de
energia nuclear e testes nucleares (WHO, 2003e).
H evidncias, a partir de estudos em humanos e animais, de que a exposio a doses baixas e
moderadas de radiao pode incrementar a incidncia de cncer em longo prazo. Tambm h
evidncias, a partir de estudos com animais, de que a taxa de malformaes genticas pode aumentar
pela exposio radiao. Efeitos agudos da radiao sobre a sade ocorrem a altas doses de
exposio, apresentando sintomas como: nuseas, vmitos, diarria, fraqueza, dor de cabea, anorexia
levando a reduzida contagem de clulas sangneas e em casos severos a morte (WHO, 2003e).
A interao da radiao com a gua, existente em material biolgico, resulta na formao de uma srie
de espcies ionizadas (H
+
, H
2
O
-
, H
2
O
+
, e
-
, e
+
, H
3
O
-
, etc.) e de radicais livres, altamente reativos. Estes
iro reagir com protenas, desativaro enzimas, inibiro a diviso celular, perturbaro a formao de
membranas celulares e podero ocasionar outros danos clula (SAWYER & MCCARTY, 1987 apud
BRANCO et al., 1991).
A unidade de radioatividade o becquerel (Bq), sendo que 1 Bq = 1 desintegrao por segundo. A
dose de radiao resultante de ingesto de um radionucldeo depende de fatores qumicos e biolgicos.
Estes incluem a frao ingerida que absorvida atravs do intestino, os rgos ou tecidos para os quais
o radionucldeo pode ser transportado e depositado, e o tempo que o radionucldeo pode permanecer no
rgo ou tecido antes de ser excretado. A natureza da radiao emitida pelo decaimento, e a
sensibilidade dos rgos ou tecidos irradiados radiao, tambm precisam ser consideradas. A dose
efetiva de radiao recebida pela pessoa , em termos simples, a soma das doses equivalentes recebidas
por todos tecidos e rgos, ponderados pelo fator de ponderao dos tecidos. Isto reflete diferentes
sensibilidades radiao de diferentes rgos e tecidos no corpo humano.
A dose resultante da ingesto de 1 Bq de radioistopos em uma forma qumica particular pode ser
estimada utilizando um fator de converso de dose (exemplo: fator de converso de dose para ingesto
do radionucldeo Urnio-238 = 4,5 x 10
-5
e do radionucldeo Csio-134 = 1,9 x 10
-5
).
O processo de identificar espcies individuais radioativas e determinar sua concentrao requer anlises
sofisticadas e de alto custo, o que normalmente no justificado porque as concentraes, na maioria
das circunstncias, so muito baixas. Um caminho mais prtico usar um procedimento contnuo, onde
o total de radioatividade presente na forma de radiao alfa e beta determinado sem considerar a
identidade de radionucldeos especficos. Os valores de 0,1 Bq/L para atividade alfa total e 1 Bq/L para
atividade beta total so recomendados como nveis de proteo para a gua para consumo humano,
abaixo destes valores nenhuma ao posterior requerida. Se os valores para atividades alfa e beta
totais acima referidos forem excedidos, ento os radionucldeos especficos devem ser identificados e
suas concentraes de atividades individuais medidas para indicar aes a serem tomadas.
Novos suprimentos de gua e aqueles no previamente amostrados devem ser amostrados com
freqncia suficiente para caracterizar a qualidade radiolgica da gua e para avaliar qualquer variao
sazonal nas concentraes de radionuclceos. Segundo a OMS, tambm devem ser includas anlises
para radnio, gs radioativo emitido do urnio presente naturalmente em rochas e solos, virtualmente
em qualquer local sobre a Terra, e amplamente relacionado a mortes devido ao cncer.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
33
1.3 Caracterizao da gua
A caracterizao da gua corresponde quantificao das impurezas de natureza fsica, qumica,
biolgica e radiolgica presentes na gua. a partir do conhecimento das impurezas presentes na gua
que se pode definir com segurana a tcnica mais adequada para seu tratamento e tambm por meio
da caracterizao da gua que se pode avaliar se o tratamento foi satisfatrio e se a gua distribuda
populao segura do ponto de vista sanitrio. A caracterizao da gua no se restringe s atividades
de laboratrio, previamente deve-se definir um programa que inclua os parmetros a serem
monitorados; os planos de amostragem; a forma como os dados sero armazenados, interpretados e
divulgados; alm de se fazer o controle de qualidade dos laboratrios responsveis pelas anlises.
1.3.1 Definio dos parmetros
A definio dos parmetros a serem monitorados depende dos objetivos do trabalho a ser realizado.
Esses objetivos podem ser, por exemplo: monitorar a qualidade da gua para programas de despoluio
ou preservao de mananciais; planejar o uso dos recursos hdricos; fornecer informaes sobre a
variao sazonal da qualidade da gua para dar subsdios escolha da tcnica de tratamento a ser
utilizada visando o abastecimento pblico; verificar o atendimento aos padres de qualidade de gua
para usos diversos; avaliar a eficincia dos diferentes processos de tratamento de gua; obter dados para
pesquisas cientficas.
A definio clara e precisa dos objetivos facilitar a realizao de todas as atividades posteriores.
Assim, dependendo da finalidade do trabalho, selecionam-se os tipos de exames a serem realizados
(bacteriolgico, fsicos, qumicos) e os respectivos parmetros mais adequados para caracterizar a gua.
No caso da caracterizao da gua destinada ao consumo humano, por exemplo, a legislao brasileira
(Portaria 518/2004) cita os parmetros que devem ser quantificados, seja por oferecerem riscos sade
humana ou por influenciarem na aceitao do consumo da gua por parte da populao (padro de
aceitao). Deve-se destacar que podem ser includos outros parmetros alm daqueles citados na
referida legislao, para assegurar a qualidade da gua distribuda populao. Ressalta-se aqui a
importncia de se fazer previamente a inspeo sanitria da bacia hidrogrfica, acompanhar as
alteraes no uso e na ocupao do solo ao longo do tempo e de se ter o histrico da qualidade da gua
para se definir ou alterar os parmetros a serem monitorados. Assim, por exemplo, se na bacia
hidrogrfica de um determinado manancial utilizado um agrotxico no citado na legislao brasileira
que trata do padro de potabilidade e havendo informaes cientficas de que o mesmo pode
representar risco sade humana, este agrotxico deve ser monitorado ainda que no mencionado na
legislao pertinente.
Deste modo, se a legislao em vigor pecar por omisso, espera-se que os profissionais responsveis
pelo sistema de abastecimento de gua tenham sensibilidade para incluir os parmetros adicionais no
programa de monitoramento da qualidade da gua. Destaca-se a rapidez com que a indstria qumica
lana novos produtos no mercado alguns dos quais podem causar danos sade humana se no forem
devidamente removidos no tratamento da gua.
1.3.2 Plano de amostragem
O plano de amostragem deve ser definido com o objetivo de assegurar a representatividade e a validade
das amostras coletadas e analisadas em laboratrio. Para serem representativas as amostras precisam
ser rplicas, as mais exatas possveis, do ambiente fsico, qumico e biolgico de onde foram coletadas,
ou seja, a gua coletada deve representar a qualidade da gua amostrada em termos de concentrao de
componentes examinados. Assim, para assegurar a representatividade das amostras deve-se definir
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
34
cuidadosamente o local da amostragem, a periodicidade e o horrio das coletas. Para assegurar a
validade das amostras elas devem ser coletadas, transportadas e preservadas corretamente antes de
serem encaminhadas ao laboratrio.
O excesso ou a insuficincia de dados acarretam desperdcio de tempo e de recurso financeiro, um
plano de amostragem inadequado pode fazer com que se obtenha dados, mas no assegura que estes
dados se traduzam em informaes teis, em outras palavras, pode-se ter um bando de dados ao invs
de um banco de dados. No tem sentido a implementao rotineira de um programa incapaz de
prestar a informao desejada. Devido s peculiaridades locais e variedade de objetivos de um
programa de amostragem devem ser estabelecidos critrios especficos para cada situao, que
obedeam a critrios gerais de representatividade e validade.
Em relao qualidade da gua tratada distribuda populao, a Portaria 518/2004 em seu artigo 18
estabelece que o plano de amostragem relativo ao controle da qualidade da gua de sistema ou soluo
alternativa de abastecimento de gua deve ser aprovado pela autoridade de sade pblica.
1.3.2.1 Representatividade das amostras
Para assegurar a representatividade das amostras, dois aspectos principais devem ser observados: a
escolha dos pontos de amostragem e a freqncia das coletas.
Pontos de amostragem: em geral os objetivos do programa de amostragem definem direta ou
indiretamente os locais mais adequados para a coleta, segundo a informao que se quer obter. No caso
da avaliao da qualidade da gua bruta num rio ou represa, por exemplo, deve-se levar em conta que a
qualidade da gua pode variar temporal e espacialmente quando afetada por fontes de poluio ou de
diluio difusa ou pontual, tais como a mistura com um afluente que apresenta gua com qualidade
diferente; degradao natural da matria poluidora; lanamento de efluentes domsticos ou industriais e
carreamento de produtos utilizados na agricultura. Portanto, a qualidade da gua de um manancial
costuma variar de local para local, alm de haver uma variao ao longo do tempo. Assim, a escolha
dos pontos de amostragem deve ser feita criteriosamente para levar em considerao os aspectos mais
relevantes que podem influenciar na representatividade das amostras. quando se define um plano de
amostragem indispensvel observar as particularidades de cada caso. Apresenta-se a seguir um
exemplo que ilustra a escolha dos pontos de amostragem numa represa (Tabela 13).
Tabela 13 Pontos amostrados no aude Gavio, Pacatuba / CE.
Aude Gavio, municpio de Pacatuba / CE serve ao abastecimento da regio metropolitana de
Fortaleza. Em A, os pontos amostrados ao longo de toda a extenso do aude, numa fase inicial. Em B,
pontos negros dentro do aude foram os escolhidos para levantamento dos parmetros de qualidade de
gua para os 2 anos de estudos.
AB
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
35
Na tabela 13, dos pontos amostrados num survey inicial, foi construdo um mapa de distribuio
horizontal do nitrognio total (nitrito, nitrato, nitrognio amoniacal e o nitrognio orgnico particulado
e dissolvido), onde pode ser observado que apenas dois pontos caracterizariam a maior parte de toda a
variao do nitrognio total no aude: os pontos 1 (Captao) e 6 (Canal interligando ao Aude
Riacho). Contudo, dada a grande distncia entre ambos (aproximadamente 3,5 km), foram escolhidos
mais trs pontos de amostragem, os quais, em outros perodos do ano, tambm poderiam ser
importantes para descrever a variao horizontal dos parmetros analisados e permitindo obter uma
malha de pontos melhor distribuda, a qual representaria o aude em toda a sua extenso, abrangendo
possveis fontes menores de aportes de nutrientes (pontuais ou difusas).
Quando se faz coletas no sistema de distribuio de gua tratada, deve-se atender ao critrio de
abrangncia espacial e considerar ainda a importncia de se ter amostras em pontos estratgicos e
outros que sejam prximos a locais onde h grande circulao de pessoas tais como terminais
rodovirios, edifcios que abrigam grupos populacionais de risco (hospitais, creches, asilos, etc), locais
com sistemticas notificaes de agravos sade possivelmente associados a agentes de veiculao
hdrica (definio esta que necessita de participao da rea de sade pblica) e trechos mais
vulnerveis do sistema de distribuio, tais como pontas de rede, pontos de queda de presso, locais
sujeitos intermitncia de abastecimento, reservatrios e locais afetados por manobras realizadas na
rede.
Periodicidade da amostragem: Em geral, as informaes sobre qualidade de gua referem-se a um
perodo (horrio, dirio, semanal, mensal, etc.) durante o qual esta qualidade pode variar. Por isso, a
periodicidade da amostragem deve ser estabelecida de forma que as anlises mostrem as variaes, de
natureza aleatria ou sistemtica, que ocorrem na qualidade da gua. A freqncia com que so
coletadas as amostras deve ser estabelecida com o objetivo de se obter as informaes necessrias com
o menor nmero possvel de amostras, levando em conta o aspecto custo-benefcio. Os resultados
analticos devem reproduzir as variaes espacial e temporal da qualidade da gua amostrada, a Figura
1 ilustra a importncia desta afirmativa.
Observa-se na Figura 1 (a) que a turbidez da gua bruta variou de 2,5 a 7,5 uT durante um ciclo
hidrolgico (12 meses), enquanto na Figura 1 (b) essa variao foi de 6,0 a 115 uT. A coleta de
amostras pontuais, no distribudas de modo a contemplar as variaes sazonais da qualidade da gua
produz informao incompleta e conduz a erros. Tomando-se como exemplo a Figura 1 (b), se o
projetista tiver disponvel apenas os dados do ms de julho e decidir escolher a tcnica de tratamento de
gua com base nestes dados pontuais, ele estar tomando uma deciso tecnicamente inadequada. Deve-
se ter em mos pelo menos os dados relativos a um ciclo hidrolgico, abrangendo todos os parmetros
que possam apresentar variaes sazonais significativas e que sejam relevantes para a tomada de
deciso. Destaca-se que existem equipamentos que permitem fazer o monitoramento da qualidade da
gua em tempo real, com a possibilidade de teletransmisso dos dados. Ao definir o plano de
amostragem deve-se levar estudar a relao custo-benefcio desta opo.
Evoluo da Qualidade da gua no Aude Gavio - 2000
0
10
20
30
40
50
60
70
1/1 20/2 10/4 30/5 19/7 7/9 27/10 16/12
Data
C
o
r

a
p
a
r
e
n
t
e

(
u
C

P
t
/
C
o
)
0,00
1,00
2,00
3,00
4,00
5,00
6,00
7,00
8,00
T
u
r
b
i
d
e
z

(
u
T
)
(a)
0
20
40
60
80
100
120
A
g
o
/0
0
S
e
t/0
0
O
u
t/0
0
N
o
v
/0
0
D
e
z
/0
0
J
a
n
/0
1
F
e
v
/0
1
M
a
r/0
1
A
b
r/0
1
M
a
i/0
1
J
u
n
/0
1
J
u
l/0
1
A
g
o
/0
1
S
e
t/0
1
O
u
t/0
1
N
o
v
/0
1
D
e
z
/0
1
T
u
r
b
i
d
e
z

(
U
N
T
)
(b)
Figura 1 Mdia mensal da turbidez da gua bruta de uma represa (a) e de um rio (b)
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
36
Quanto ao horrio mais adequado para as coletas, deve-se levar em considerao as especificidades de
cada caso. Para caracterizar o fitoplncton de um manancial, por exemplo, deve-se ter conhecimento de
que a comunidade fitoplanctnica pode apresentar movimentos de migrao vertical na coluna de gua
durante o dia, assim, se desejado definir a altura da captao em funo da menor concentrao do
fitoplncton durante a maior parte do dia, necessrio realizar amostragem nictemeral (no decorrer de
24h, com intervalos de 4h ou menos) para ser conhecida esta dinmica.
Na Tabela 14 so apresentadas algumas condies para amostragens da gua bruta e da tratada,
baseadas na Portaria 518/2004 e em publicaes da OMS. Ressalta-se que a definio da periodicidade
das amostras deve ser baseada no bom senso e na boa tcnica. Assim, por exemplo, se em funo da
populao de uma localidade, e tomando-se como referncia as exigncias da Portaria 518/2004, for
necessria a coleta de 60 amostras mensais para determinao de coliformes totais na rede de
distribuio, as coletas no devem se concentrar em alguns poucos dias do ms, mas sim ser
distribudas uniformemente, por exemplo, com duas coletas dirias. Alm disso, conveniente que a
hora de coleta varie de dia para dia e a ordem dos pontos varie de ms para ms, de modo a garantir
maior aleatoriedade na amostragem e evitar a coincidncia de eventos que variem segundo o dia do
ms.
Tabela 14 Exemplo de condies para amostragem (Baseado na Portaria 518/2004 e em WHO, 1993)
quando o manancial superficial, devem ser coletadas amostras semestrais da gua bruta, junto do ponto de
captao, para anlise de acordo com os parmetros exigidos na legislao vigente de classificao e
enquadramento de guas superficiais, avaliando a compatibilidade entre as caractersticas da gua bruta e o tipo
de tratamento existente (Art. 19 da Portaria 518/2004);
o monitoramento de cianobactrias na gua do manancial, no ponto de captao, deve obedecer freqncia
mensal, quando o nmero de cianobactrias no exceder 10.000 clulas/mL (ou 1mm
3
/L de biovolume), e
semanal, quando o nmero de cianobactrias exceder este valor ( 1 do Art. 19 da Portaria 518/2004);
vedado o uso de algicidas para o controle do crescimento de cianobactrias ou qualquer interveno no
manancial que provoque a lise das clulas desses microrganismos, quando a densidade das cianobactrias exceder
20.000 clulas/mL (ou 2mm
3
/L de biovolume), sob pena de comprometimento da avaliao de riscos sade
associados s cianotoxinas ( 2 do Art.19 da Portaria 518/2004);
no controle da qualidade da gua, quando forem detectadas amostras com resultado positivo para coliformes
totais, mesmo em ensaios presuntivos, novas amostras devem ser coletadas em dias imediatamente sucessivos at
que as novas amostras revelem resultado satisfatrio. Nos sistemas de distribuio, a recoleta deve incluir, no
mnimo, trs amostras simultneas, sendo uma no mesmo ponto e duas outras localizadas a montante e a jusante
(Portaria 518/2004);
a freqncia de amostragem deve aumentar em perodos de epidemias, enchentes, operaes de emergncia ou
aps a interrupo do abastecimento e reparos no sistema (WHO 1993);
em sistemas servindo pequenas comunidades, inspees sanitrias peridicas podem fornecer mais informaes
que a amostragem com baixa freqncia (WHO 1993).
1.3.2.2 Validade das amostras
Para que as amostras tenham validade devem ser observadas rigorosamente as recomendaes tcnicas
aplicveis s etapas de coleta e preservao das mesmas. Os cuidados devem ser tomados desde a
colocao das etiquetas de identificao at o transporte das amostras ao laboratrio. As orientaes
apresentadas a seguir so de carter geral e visam exclusivamente chamar a ateno do leitor para a
importncia e a especificidade das etapas de coleta e preservao de amostras para garantir que no
haja alterao aprecivel na qualidade da gua durante a coleta e o transporte das amostras at o
laboratrio. Os diversos parmetros fsicos, qumicos e biolgicos a serem analisados podem exigir
tcnicas de coleta e preservao muito distintas e especficas, motivo pelo qual recomenda-se a
consulta de publicaes especializadas tal como o Standard Methods for the Examination of Water and
Wastewater.
Coleta das amostras: o primeiro cuidado que se deve ter ao coletar as amostras que sero analisadas
refere-se colocao de etiquetas de identificao. Todas amostras devem ser acompanhadas de uma
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
37
ficha de campo na qual constaro dados como nome do manancial; local da coleta, data e hora da
coleta; condies climticas; finalidade da amostra; tipo de preservao de amostra utilizado; nome do
coletor. Alguns erros relacionados identificao das amostras so de natureza bastante primria tais
como a utilizao de etiquetas que no tm boa aderncia com o frasco, ao uso de etiquetas que se
desmancham facilmente em contato com a gua e ao preenchimento das etiquetas utilizando-se caneta
cuja tinta solta facilmente. Qualquer um destes erros pe a perder todo o trabalho de coleta, uma vez
que impediro a perfeita identificao das amostras quando elas chegarem ao laboratrio para serem
caracterizadas.
A coleta de amostras pode ser manual ou automtica. Na coleta manual pe-se o frasco em contato
direto com o lquido a ser amostrado ou emprega-se algum dispositivo ou tcnica especial, como o
caso da coleta de amostras de profundidade ou a coleta de amostras para determinao de gases
dissolvidos. Com amostradores automticos, pode-se programar o nmero de amostras durante um
determinado perodo, a durao do perodo, os volumes parciais e os intervalos de tempo em que sero
feitas as coleta. Existem amostradores automticos que unicamente amostram, e outros que amostram,
analisam e registram os resultados, e outros ainda que, alm de tudo isso, transmitem telemetricamente
os resultados a uma central de recebimento de dados.
Conforme mencionado anteriormente, cada anlise qumica exige um procedimento especfico de
coleta. Apresenta-se na Tabela 15 algumas consideraes gerais ilustrativas de cuidados e
procedimentos adotados nas coletas destinadas a exames bacteriolgicos, fsicos, qumicos e
biolgicos. Ressalta-se novamente que o leitor deve consultar literatura especializada sobre o tema ou
seguir a orientao do laboratrio responsvel pela anlise.
Tabela 15 Exemplos genricos de cuidados a serem adotados na coleta de amostras
Exames
bacteriolgicos
De modo geral a coleta de amostras para exame bacteriolgico em sistemas pblicos de distribuio,
devem ser realizadas em pontos que recebam gua diretamente da rede de distribuio, e no de caixas
ou reservatrios; escoa-se a linha por 2 a 5 minutos, fecha-se a torneira, flamba-se, abre-se a mesma a
meia seo, escoa-se a gua por mais 30 segundos, e s ento se abre o frasco apropriado esterilizado
para fech-lo at 4/5 do seu volume, sem fech-lo com a prpria amostra, e fech-lo imediatamente.
Amostras de gua bruta de mananciais so coletadas abrindo o frasco apropriadamente esterilizado no
momento da coleta, e colocando-o contra a corrente a cerca de 15 cm de profundidade, sempre o
segurando pela base; enche-se at 4/5 do seu volume e fecha-se imediatamente. Amostras de poo so
coletadas retirando-se do local uma poro de gua, utilizando um recipiente de transposio
flambado; em seguida enche-se o frasco de coleta apropriado esterilizado at 4/5 do seu volume e
fecha-se imediatamente. Em amostras tratadas com cloro, deve-se adicionar ao frasco da colheita,
antes de sua esterilizao, 0,1 mL de uma soluo a 1,8% de tiossulfato de sdio para neutralizar a
ao do cloro residual que inibe o crescimento bacteriano.
Exames fsicos e
qumicos
De modo geral, a alquota coletada, se proveniente de amostrador, deve ser retirada logo aps aquela
destinada a exames bacteriolgicos, e ser resfriada. O frasco destinado a conter a amostra dever ser
previamente descontaminado em laboratrio e rinsado, em campo, com a prpria gua a ser
amostrada. O tamanho dos frascos vai ser determinado pelas necessidades de consumo dos mtodos
analticos empregados e pelas rplicas desejadas multiplicadas pela quantidade de espcies qumicas
determinadas a partir de cada frasco. Na coleta de amostras em sistemas de distribuio a linha deve
ser inicialmente esgotada por aproximadamente 3 a 5 minutos antes de recolher-se a amostra.
Amostras de lodo e sedimentos so coletadas com dragas e transferidas para o frasco adequado.
Exames
biolgicos
So vrias as comunidades aquticas que podem ser amostradas para exame, das quais citam-se:
a coleta de fitoplncton feita: com rede de fitoplncton (malha com abertura de 25m ou
menos), quando se deseja amostra concentrada para a anlise qualitativa, mantendo-se parte do
material vivo (somente resfriado) e parte preservada com soluo de formalina a 4%; e para anlise
quantitativa, colhendo-se direto do amostrador ou invertendo-se o frasco a aproximadamente 15 cm de
profundidade (manancial) ou simplesmente enchendo-se o frasco com gua da torneira (no caso de
sistema de distribuio). O frasco de armazenagem deve ser previamente lavado e seco, adicionando-se
algumas gotas de lugol (preservante) logo aps a colheita da amostra, at se obter cor de ch.
Mantendo o frasco bem vedado, a amostra pode ser conservada por anos sem alterao significativa
para as anlises do fitoplncton;
a coleta de zooplncton feita com amostrador especial de grandes dimenses (capacidade de 10
a 12 L) e que no cause turbulncia na gua para que o zooplncton maior no escape antes de ser
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
38
amostrado, um exemplo a armadilha de plncton Schindler-Patalas. A preservao feita com etanol
a 70%;
a coleta de bacterioplncton feita com material estril e atravs dela avaliada a presena de
vrios grupos de bactrias na amostra (bactrias heterotrficas totais, Escherichia coli, coliformes
totais, etc.), inclusive a biomassa bacteriana;
a coleta qualitativa de perifiton feita raspando-se pedras submersas, pedaos de pau, etc., do
local, ou ento se empregando substratos artificiais tais como lminas padro de microscpio ou de
plexiglass que so fixadas no local de coleta; recolhe-se o material aderido aps algum tempo de
exposio para a formao de colees;
a coleta de macro-invertebrados feita com dragas para sedimentos de fundo ou com o
amostrador de Surber para profundidades de at 60 cm em rios de muita correnteza. Pode tambm ser
feita com redes ou peneiras.
Preservao das amostras: as tcnicas de preservao em geral restringem-se a retardar a atividade
biolgica e a hidrlise de compostos ou reduzir a volatilidade dos constituintes que sero analisados.
Sempre que possvel recomendvel efetuar as anlises no prprio local de coleta, mas a complexidade
de algumas determinaes inviabiliza este procedimento. Assim, faz-se necessrio preservar um
volume suficiente, coletado em frasco apropriado e armazenado por um intervalo de tempo
conveniente, para cada parmetro ou grupo de parmetros. Parmetros como a temperatura e o pH da
gua devem ser determinados no prprio local de coleta, pois, os mesmos sofrem alterao rpida
mesmo quando so utilizadas tcnicas de preservao e, por outro lado, so de fcil medida. Para os
parmetros que permitem um tempo maior de espera, mesmo que sejam observadas as tcnicas de
preservao, existe um tempo de validade dentro do qual as amostras devem ser processadas. Algumas
determinaes necessitam que o processamento se d em at 4h aps a coleta, enquanto outras
permitem que o processamento seja realizado em at alguns meses aps a coleta. Os cuidados com a
preservao so variados e funo do tipo de anlise a ser realizada. Assim, para a determinao do
ortofosfato, filtra-se a amostra logo aps a coleta, j para a determinao do oxignio dissolvido ou o
nitrognio amoniacal, podem ser acrescentados reagentes no momento da coleta. O material dos frascos
de coleta deve ser apropriado a cada tipo de anlise: a maioria das determinaes qumicas, por
exemplo, compatvel com a armazenagem em frasco de vidro mbar, sendo mais indicado o de
borosilicato. Por outro lado, algumas anlises, como a de silicatos, no admitem este tipo de
armazenagem pelas interferncias do material do frasco no contedo a ser quantificado na amostra
(neste caso so utilizados frascos de polipropileno). Os procedimentos especficos para cada parmetro
a ser analisado devem ser obtidos em literatura especializada.
1.3.3 Controle de qualidade em laboratrios
importante que os laboratrios responsveis pela anlise das guas possuam um programa de controle
de qualidade formalizado que abranja a qualificao e capacitao peridica dos recursos humanos; a
manuteno preventiva e a calibrao peridica de equipamentos conforme recomendaes legais ou
dos fabricantes; a verificao da qualidade dos reagentes utilizados nas anlises; a existncia de
documentao detalhada dos procedimentos de rotina do laboratrio, tais como regras de segurana,
protocolos descritivos dos procedimentos utilizados nas anlises, instrues de coleta e armazenamento
de amostras, calibrao dos instrumentos (incluindo as vidrarias e equipamentos como balanas),
preparo e armazenamento de reagentes. Esse conjunto de aes visa garantir a produo de resultados
com a mxima confiabilidade. Todos os mtodos analticos devem ser padronizados e, ou validados,
mantendo-se documentadas as respectivas preciso, sensibilidade e especificidade. Na Portaria
518/2004 mencionado que as metodologias analticas para determinao dos parmetros fsicos,
qumicos, microbiolgicos e de radioatividade devem atender s especificaes das normas nacionais
que disciplinem a matria, da edio mais recente da publicao Standard Methods for the Examination
of Water and Wastewater, de autoria das instituies American Public Health Association (APHA),
American Water Works Association (AWWA) e Water Environment Federation (WEF) (esta uma
literatura aceita internacionalmente), ou das normas publicadas pela ISO (International Standartization
Organization).
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
39
Existem instituies habilitadas a credenciar laboratrios, mas, em todo caso, os laboratrios devem ter
um controle da qualidade analtica que inclua verificaes de rotina por meio da verificao da
reprodutibilidade dos resultados de anlises feitas em rplicas e a calibrao interlaboratorial para
avaliar a consistncia dos resultados quando comparados com os de outros laboratrios de reconhecida
confiabilidade.
Como existem diversas tcnicas analticas que podem ser utilizadas para quantificar um determinado
parmetro, a escolha das tcnicas de anlise deve ser baseada na avaliao da sensibilidade e
especificidade requeridas para o tipo de amostra (gua bruta, tratada ou distribuda). Por exemplo, se
desejada a informao sobre os nveis de chumbo que podem causar problemas sade, nos sistemas
pblicos de gua, haver, evidentemente, pouco valor se for usado um mtodo analtico incapaz de
medir concentraes menores que 1 mg/L, pois sabido que o chumbo pode causar efeitos danosos
sade em concentraes muito inferiores a essa. Para evitar essa situao deve-se definir a menor
concentrao de interesse para cada substncia a ser monitorada e selecionar, ento, os mtodos
analticos apropriados. O laboratrio responsvel pela anlise deve ser capacitado para justificar e
indicar o mtodo mais adequado tendo em vista os objetivos das anlises, assim como orientar sobre as
tcnicas de amostragem e preservao mais apropriadas.
Algumas anlises podem ser facilmente implementadas em pequenos laboratrios de saneamento, tais
como anlises de rotina (turbidez, pH, cor, cloro residual) realizadas nas prprias estaes de
tratamento de gua, mas todas as anlises precisam ser realizadas com mximo rigor tcnico e
cientfico para que haja confiabilidade nos resultados. Por outro lado, determinadas anlises requerem
pessoal altamente especializado e, ou equipamentos sofisticados, alm de normas de segurana rgidas
(como na anlise de componentes radioativos). Nestes casos, e sendo a anlise indispensvel para os
objetivos propostos, deve-se recorrer a laboratrios que apresentem a estrutura necessria.
1.3.4 Processamento de dados e interpretao dos resultados
Os dados obtidos em laboratrio e em campo devem ser processados adequadamente e verificados
quanto a sua consistncia. Nesta etapa podem ser realizados tratamentos estatsticos, determinaes de
tendncias, correlaes, etc., e a apresentao dos resultados em formas apropriadas (grficos,
planilhas, mapas temticos, etc.), organizando-se um banco de dados. Infelizmente comum no Brasil
a gerao de dados e seu arquivamento sem que tenham sido devidamente interpretados por um
profissional qualificado.
A etapa de interpretao dos resultados envolve a comparao de dados de qualidade da gua entre os
diversos pontos de coleta, anlises de tendncias de qualidade da gua, o desenvolvimento de relaes
causa-efeito entre dados de qualidade da gua e dados ambientais (geologia, hidrologia, ocupao do
solo, inventrio das fontes poluentes) e o julgamento do enquadramento da qualidade da gua ao uso a
que se destina. Quando se trata da vigilncia no sistema de abastecimento, todos os procedimentos
analisados at aqui so adequados a uma rotina de modo que se obtenha os resultados o mais
rapidamente possvel, para que a interpretao e as medidas a serem tomadas no levem muito tempo
aps a verificao de problemas. O trabalho de interpretao muitas vezes exige a colaborao de
especialistas.
tambm essencial que a informao obtida a partir de programas de rotina seja revista
periodicamente, para que possam ser feitos estudos no sentido de avaliar se h necessidade de aumenta
ou possibilidade de diminuir o nmero de amostras e de anlises, levando em conta o aspecto custo-
benefcio.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
40
Os ndices de qualidade da gua (IQA) so bastante teis para dar uma idia da tendncia de
evoluo da qualidade da gua ao longo do tempo, alm de permitir a comparao entre diferentes
mananciais. O IQA varia normalmente entre 0 (zero) e 100 (cem), sendo que, quanto maior o seu valor,
melhor a qualidade da gua. Os parmetros utilizados no clculo do IQA so estabelecidos em funo
do uso previsto para o manancial. O IQA elaborado pela National Sanitation Foundation, e adaptado
pela CETESB (Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental), leva em considerao o
estabelecimento da qualidade da gua bruta destinada ao abastecimento. Este IQA determinado pelo
produto ponderado dos seguintes parmetros de caracterizao das guas: Oxignio Dissolvido (OD),
Demanda Bioqumica de Oxignio (DBO
5
,
20
), Coliformes Fecais, Temperatura, pH, Nitrognio Total,
Fsforo Total, Turbidez e Slidos Totais (SEAMA, 2004). A seguinte frmula utilizada:
i
w
i
n
i
q IQA
1 =
= (3.2)
em que
IQA: ndice de qualidade das guas. Um nmero entre 0 e 100;
q
i
: qualidade do i-simo parmetro. Um nmero entre 0 e 100, obtido do respectivo grfico de
qualidade, em funo de sua concentrao ou medida (resultado da anlise);
w
i
: peso correspondente ao i-simo parmetro fixado em funo da sua importncia para a conformao
global da qualidade, isto , um nmero entre 0 e 1, de forma que:

=
=
n
i
i
w
1
1 (3.3)
em que
n: nmero de parmetros que entram no clculo do IQA.
Segundo o critrio da CETESB, a qualidade das guas interiores, indicada pelo IQA numa escala de 0 a
100, pode ser classificada em faixas conforme mostrado na Tabela 16. Ressalta-se o carter genrico do
IQA e a possibilidade de sua alterao para aplicaes mais especficas em funo dos parmetros
utilizados na caracterizao da gua, na escala definida para q
i
e da importncia relativa atribuda a
estes parmetros (w
i
). Assim, considerando-se a definio de IQA a partir dos parmetros OD, DBO,
coliformes, temperatura, pH, Nitrognio total, Fsforo total, turbidez e slidos totais, a qualidade da
gua pode ser considerada tima mesmo se ocorrer contaminao do manancial por substncias no
quantificadas atravs daqueles parmetros. conveniente relembrar que no caso de gua tratada
destinada ao consumo humano, sua qualidade deve ser avaliada em relao legislao vigente que
atualmente a Portaria 518/2004.
Tabela 16 - Classificao de guas de acordo com o IQA calculado
IQA Qualidade da gua
80 a 100 tima
52 a 79 Boa
37 a 51 Aceitvel
20 a 36 Ruim
0 a 19 Pssima
1.3.5 Divulgao da informao
Os resultados das anlises de caracterizao da gua, devidamente processados e interpretados do
origem a relatrios que devem ser utilizados pelos profissionais da rea para que sejam tomadas
decises tcnicas, tais como escolha ou aprimoramento da tcnica de tratamento de gua e manejo do
manancial. Por outro lado, quando da avaliao da qualidade da gua depender a sade da populao,
esta tem o direito legal, definido na Portaria 518/2004, de ter acesso s informaes que devem ser
apresentadas de forma clara utilizando-se recursos como notificao na conta de gua, relatrios
publicados em jornais de grande circulao e internet. A Portaria 518/2004 preconiza a transparncia e
o direito do consumidor no acesso a todas as informaes relativas qualidade e potabilidade da gua,
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
41
que tambm devem ser disponibilizadas s Secretarias de Sade dos Estados, Municpios e Distrito
Federal.
1.4 Padres de potabilidade
Pode-se definir como gua potvel aquela que pode ser consumida sem riscos sade humana e sem
causar rejeio ao consumo por questes organolpticas.
1.4.1 Parmetros de caracterizao da gua destinada ao consumo humano
O padro de potabilidade brasileiro composto por: a) padro microbiolgico; b) padro de turbidez
para a gua ps-filtrao ou pr-desinfeco; c) padro para substncias qumicas que representam
riscos sade (inorgnicas, orgnicas, agrotxicos, desinfetantes e produtos secundrios da
desinfeco); d) padro de radioatividade; e e) o padro de aceitao para consumo humano.
O padro de aceitao para consumo humano estabelecido com base em critrios de ordem esttica e
organolptica (sabor ou odor) da gua, e visa evitar a rejeio ao consumo que levaria busca de outras
fontes de gua, eventualmente menos seguras do ponto de vista sanitrio. Algumas substncias
includas no padro de aceitao apresentam tambm interesse de sade, porm o limiar de percepo
de sabor e odor se d em concentraes inferiores ao critrio de sade e, portanto, constam apenas
como padro de aceitao para consumo. Assim, atendido o padro de aceitao para consumo para tais
substncias, estaria garantida a segurana sanitria. Para outras substncias no h qualquer ou
suficiente evidncia de risco sade, ao menos nas concentraes usualmente encontradas em guas de
abastecimento. Na Tabela 17 apresentam-se as substncias que constam no padro de aceitao para
consumo da Portaria 518/2004 e seus efeitos.
Tabela 17 Efeitos indesejveis ao consumo pelos parmetros contemplados pela Portaria 518/2004
Parmetro Efeito
Alumnio Depsito de hidrxido de alumnio na rede de distribuio a acentuao da cor devida ao
ferro.
Amnia (como NH
3
) Odor, acentuado em pH elevado
Cloreto Sabor
Cor Aparente Aspecto esttico
Dureza Sabor, incrustaes, comprometimento da formao de espuma com o sabo
Etilbenzeno Odor limite 100 vezes inferior ao critrio de sade
Ferro Aspecto esttico turbidez e cor
Mangans Aspecto esttico turbidez e cor
Monoclorobenzeno Sabor e odor limite bem abaixo do critrio de sade
Odor Odores so desfavorveis ao consumo
Sabor Sabores so desfavorveis ao consumo
Sdio Sabor
Slidos dissolvidos totais Sabor, incrustaes
Sulfato Sabor , limite referente ao sulfato de sdio
Sulfeto de Hidrognio Sabor e odor
Surfactantes Sabor, odor e formao de espuma
Tolueno Odor, limite inferior ao critrio de sade
Turbidez Aspecto esttico, indicao de integridade do sistema
Zinco Sabor
Xileno Sabor e odor- limite inferior ao critrio de sade
Na Tabela 18 so listados os parmetros mencionados na Portaria 518/2004 para caracterizao da gua
destinada ao consumo humano. Deve-se ressaltar, contudo, que o critrio fundamental que rege a
definio de potabilidade da gua que ela no cause mal sade humana. Deste modo, se uma
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
42
determinada substncia potencialmente prejudicial sade estiver presente na gua bruta ela precisar
ser monitorada na gua distribuda populao mesmo que no explicitado na referida Portaria.
Tabela 18 Parmetros de caracterizao da gua destinada ao consumo humano (baseada na Portaria 518/2004)
Padres definidos pela Portaria
518/04
Parmetros que os constituem
Potabilidade da gua para consumo humano: Escherichia coli, Coliformes
Termotolerantes, Coliformes Totais, Bactrias Heterotrficas.
Padro microbiolgico
Padro de turbidez para a gua ps-filtrao e pr-desinfeco: Turbidez
Inorgnicas: Antimnio, Arsnio, Brio, Cdmio, Cianeto, Chumbo, Cobre, Cromo,
Fluoreto, Mercrio Inorgnico, Nitrato, Nitrito, Selnio
Orgnicas: Acrilamida, Benzeno, Cloreto de vinila, 1,2 Dicloroetano, 1-1
Dicloroeteno, Diclorometano, Estireno, Tetracloreto de carbono, Tetracloroeteno,
Triclorobenzenos, Tricloroeteno
Agrotxicos: Alaclor, Aldrin e Dieldrin, Atrazina, Bentazona, Clordano, 2,4 D, DDT,
Endrin, Glifosato, Heptacloro e Heptacloro-epxido, Hexaclorobenzeno, Lindano,
Metolacloro, Metoxicloro, Molinato, Pendimetalina, Pentaclorofenol, Permetrina,
Propanil, Simazina, Trifuralina
Cianotoxinas: Microcistinas
Padro para substncias qumicas
que representam riscos sade
Desinfetantes e produtos secundrios da desinfeco: 2,4,6 Triclorofenol, Bromato,
Clorito, Cloro livre, Monocloroamina, Total de Trihalometanos
Padro de radioatividade Radioatividade alfa global e Radioatividade beta global.
Padro de aceitao para consumo
humano
Alumnio; Amnia (como NH
3
); Cloreto; Cor aparente; Dureza; Etilbenzeno; Ferro;
Mangans; Monoclorobenzeno; Odor; Sabor; Sdio; Slidos Dissolvidos Totais;
Sulfato; Sulfeto de Hidrognio; Surfactantes; Tolueno; Turbidez; Zinco; Xileno
O tratamento da gua, em si, no garante a manuteno da condio de potabilidade, uma vez que a
qualidade da gua pode se deteriorar entre o tratamento, a distribuio, a reservao e o consumo. Por
esta razo entendido na legislao brasileira que a obteno e a manuteno da potabilidade da gua
dependem de uma viso sistmica, abrangendo a dinmica da gua desde o manancial at o consumo.
Esta viso sistmica tem origem no que se denomina princpio de mltiplas barreiras, entendida como
a proteo dos mananciais e da rea de drenagem, a seleo de tecnologias de tratamentos apropriadas e
corretamente operadas, alm de medidas para evitar a contaminao da gua no sistema de distribuio
para garantir a segurana sanitria da gua. Estas aes permitiro avaliar de forma a orientar medidas
corretivas, indcios de risco sade e a compatibilidade entre as caractersticas da gua bruta e o tipo
de tratamento existente.
Para todos os parmetros citados na Tabela 18 so especificados os valores mximos permissveis
(VMP) na gua destinada ao consumo humano. O leitor pode consultar estes valores na Portaria
518/2004 do Ministrio da Sade, facilmente obtida pela Internet. A reviso da referida Portaria
prevista para ocorrer a cada 5 anos ou a qualquer momento mediante solicitao justificada dos rgos
de sade ou de instituies de pesquisa de reconhecida confiabilidade, podendo alterar os valores assim
como incluir ou excluir alguns parmetros que hoje constam no padro de potabilidade brasileiro.
No Brasil, os padres de potabilidade foram inicialmente estabelecidos pela Portaria n 56/Bsb de
14/03/1977, em cumprimento ao Decreto Presidencial n 79.367, de 9/03/1977 que dispe sobre as
normas e o padro de potabilidade e d outras providncias. Esta foi revogada pela Portaria n 36 de
19/01/1990. Dez anos depois foi feita a reviso desta Portaria quando ento, em 29/12/2004, foi
promulgada a Portaria 1469. Em 25/03/2004 esta Portaria foi praticamente reeditada e denominada
Portaria 518/2004, atualmente em vigor, a qual estabelece os procedimentos e responsabilidades
relativos ao controle e vigilncia da qualidade da gua para consumo humano e seu padro de
potabilidade, e d outras providncias
No mundo, os padres e normas de potabilidade podem variar bastante para determinados parmetros
como, por exemplo, os parmetros arsnio, microcistinas, trihalometanos totais e a contagem de
bactrias heterotrficas. Este ltimo parmetro referido em alguns padres no mundo como segue: a
WHO Guidelines for Drinking-water Quality recomenda que a contagem de bactrias heterotrficas
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
43
seja to baixa quanto possvel, no atribuindo valor sanitrio significativo a esta anlise; o German
Drinking Water Regulation especifica que a gua distribuda no pode conter mais que 100 UFC/mL;
a Guidelines for Canadian Drinking Water Quality no especifica um mximo mas recomenda que
os nveis sejam menores que 500 UFC/mL; a Australian Drinking-water Guidelines tem aceitado os
limites de menos de 100 UFC/mL para guas tratadas e menos de 500 UFC/mL para a gua bruta; no
Brasil, a Norma de Qualidade da gua para Consumo Humano especifica que esta anlise dever ser
feita em 20% das amostras mensais de gua tratada, no sistema de distribuio, e a contagem no deve
exceder 500 UFC/mL.
Outros casos ilustrativos referem-se ao arsnio, microcistina e aos trihalometanos. Na Portaria 56/Bsb
de 1977 o VMP de arsnio era de 0,1 mg/L, na Portaria 36 de 1990 admitia-se 0,05 mg/L e na Portaria
518/2004 este valor foi reduzido a 0,01 mg/L. Um fato histrico importante para explicar essa maior
exigncia em relao ao arsnio foi a contaminao de milhes de pessoas ocorrida em Bangladesh
pelo consumo continuado de gua contendo teores elevados de arsnio. Essa tragdia ficou mais
conhecida na dcada de 1990. Em relao a microcistina, essa substncia passou a fazer parte do
padro de potabilidade brasileiro no ano 2000, em decorrncia da morte de dezenas de pacientes de
uma clnica de hemodilise numa clnica da cidade de Caruaru-PE, at ento no era exigido
explicitamente o monitoramento das cianotoxinas como a microcistina. Quanto aos trihalometanos,
somente a partir do ano de 1974 passou-se a ter preocupao com eles, quando um trabalho cientfico
demonstrou que a reao de cloro com matria orgncia pode gerar estes compostos e que eles so
potencialmente prejudiciais sade. Na Portaria 56/Bsb de 1977 os trihalomentanos no eram
mencionandos, eles foram includos no padro de potabilidade brasileiro a partir da Portaria 36 de
1990.
Observa-se com estes breves relatos que os padres de potabilidade variam em funo do avano do
conhecimento cientfico que se tem sobre os riscos potenciais de determinadas substncias e com o
aperfeioamento das tcnicas de deteco e de remoo das mesmas na gua destinada ao consumo
humano. importante observar que, mesmo atendendo a todos os VMP estabelecidos, ainda assim
pode haver riscos at o momento desconhecidos para sade pelo consumo da gua e, portanto, no
constantes dos padres estabelecidos. Destaca-se assim que o conceito de gua potvel adotado na
Portaria 518/2004 refere-se gua no oferea riscos sade, ou seja, os responsveis pela operao de
sistema de abastecimento ou soluo alternativa, estejam atentos a quaisquer riscos que possam
representar o consumo da gua distribuda poluio, independentemente do risco provir ou no de um
parmetro que conste na referida Portaria. E nesse sentido a Portaria 518/2004 trouxe importantes
avanos para garantir a qualidade sanitria da gua.
1.4.2 Amostragem
Na Portaria 518/2004 definido um plano de amostragem para as guas do sistema de distribuio e da
gua bruta. O nmero mnimo de amostras varivel de acordo com o parmetro de qualidade da gua,
o ponto de amostragem (sada do tratamento e reservatrios/rede), o porte da populao abastecida e o
tipo de manancial. O monitoramento da gua bruta tem como finalidade valorizar o conceito de
mltiplas barreiras, enfatizando-se a importncia de se estabelecer co-responsabilidade dos prestadores
do servio de abastecimento de gua na ateno e cuidados com o manancial, sendo exigido o
monitoramento com freqncia semestral da gua dos mananciais.
Reconhecendo as especificidades que determinam a presena das substncias na gua, na Portaria
518/2004 prevista flexibilidade nos planos de amostragem, conforme pode ser depreendido dos
tpicos apresentados a seguir que, em outras palavras, sugerem que os planos de amostragem podem e
devem ser revistos periodicamente:
o responsvel pela operao do sistema ou soluo alternativa de abastecimento de gua pode
solicitar autoridade de sade pblica a alterao na freqncia mnima de amostragem de
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
44
determinados parmetros estabelecidos. Aps avaliao criteriosa, fundamentada em inspees
sanitrias e, ou, em histrico mnimo de dois anos do controle e da vigilncia da qualidade da gua,
a autoridade de sade pblica decidir quanto ao deferimento da solicitao, mediante emisso de
documento especfico;
em funo de caractersticas no conformes com o padro de potabilidade da gua ou de outros
fatores de risco, a autoridade de sade pblica competente, com fundamento em relatrio tcnico,
determinar ao responsvel pela operao do sistema ou soluo alternativa de abastecimento de
gua que amplie o nmero mnimo de amostras, aumente a freqncia de amostragem ou realize
anlises laboratoriais de parmetros adicionais ao estabelecido;
para a maioria dos parmetros, dispensada a anlise na rede de distribuio quando no forem
detectados na sada do tratamento e, ou, no manancial, exceo de substncias que potencialmente
possam ser introduzidas no sistema ao longo da distribuio.
Tabela 19 Nmero mnimo de amostras para o controle da qualidade da gua de sistema de abastecimento, para fins
de anlises fsicas, qumicas e de radioatividade, em funo do ponto de amostragem, da populao abastecida e do
tipo de manancial
Sistema de distribuio (reservatrios e rede)
Populao abastecida
Parmetro Tipo de
manancial
Sada do
tratamento
(nmero de
amostras por
unidade de
tratamento)
<50.000 hab. 50.000 a
250.000 hab.
> 250.000 hab.
Superficial 1 10
1 para cada
5.000 hab.
40 + (1 para cada
25.000 hab.)
Cor
Turbidez
pH
Subterrneo 1 5 1 para cada
10.000 hab.
20 + (1 para cada
50.000 hab.)
Superficial 1
(Conforme 3 do artigo 18).
CRL
(1)
Subterrneo 1
Fluoreto Superficial ou
Subterrneo
1 5 1 para cada
10.000 hab.
20 + (1 para cada
50.000 hab.)
Cianotoxinas Superficial 1
(Conforme
5 do artigo
18)
- - -
Superficial 1 1
(2)
4
(2)
4
(2)
Trihalometanos
Subterrneo - 1
(2)
1
(2)
1
(2)
Demais
parmetros
(3)
Superficial ou
Subterrneo
1 1
(4)
1
(4)
1
(4)
NOTAS: (1) Cloro residual livre; (2) As amostras devem ser coletadas, preferencialmente, em pontos de maior tempo de
deteno da gua no sistema de distribuio; (3) Apenas ser exigida obrigatoriedade de investigao dos parmetros
radioativos quando da evidncia de causas de radiao natural ou artificial; (4) Dispensada anlise na rede de distribuio
quando o parmetro no for detectado na sada do tratamento e, ou, no manancial, exceo de substncias que
potencialmente possam ser introduzidas no sistema ao longo da distribuio.
A freqncia mnima de amostragem em sistemas de abastecimento de gua dependente das mesmas
variveis, conforme mostrado na Tabela 19. O nmero mnimo mensal de amostras para anlises
microbiolgicas, ainda conforme a Portaria 518/2004, reproduzido na Tabela 20 e o nmero mnimo
de amostras mensais para o controle da qualidade da gua de sistema de abastecimento, para fins de
anlises microbiolgicas, em funo da populao abastecida, na Tabela 21. Na Tabela 22 consta o
nmero mnimo de amostras e freqncia mnima de amostragem para o controle da qualidade da gua
de soluo alternativa, para fins de anlises fsicas, qumicas e microbiolgicas, em funo do tipo de
manancial e do ponto de amostragem.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
45
Tabela 20 Freqncia mnima de amostragem para o controle da qualidade da gua de sistema de abastecimento,
para fins de anlises fsicas, qumicas e de radioatividade, em funo do ponto de amostragem, da populao
abastecida e do tipo de manancial
NOTAS:(1) Cloro residual livre; (2) Apenas ser exigida obrigatoriedade de investigao dos parmetros radioativos
quando da evidncia de causas de radiao natural ou artificial; (3) Dispensada anlise na rede de distribuio quando o
parmetro no for detectado na sada do tratamento e, ou, no manancial, exceo de substncias que potencialmente
possam ser introduzidas no sistema ao longo da distribuio.
Tabela 21 Nmero mnimo de amostras mensais para o controle da qualidade da gua de sistema de
abastecimento, para fins de anlises microbiolgicas, em funo da populao abastecida
PARMETRO
SISTEMA DE DISTRIBUIO (RESERVATRIOS E REDE)
Populao abastecida
< 5.000 hab. 5.000 a 20.000 hab. 20.000 a 250.000 hab. > 250.000 hab.
Coliformes
totais
10 1 para cada 500
hab.
30 + (1 para cada 2.000
hab.)
105 + (1 para
cada 5.000 hab.)
Mximo de
1.000
NOTA: na sada de cada unidade de tratamento devem ser coletadas, no mnimo, 2 (duas) amostra semanais, recomendando-
se a coleta de, pelo menos, 4 (quatro) amostras semanais.
Tabela 22 - Nmero mnimo de amostras e freqncia mnima de amostragem para o controle da qualidade da
gua de soluo alternativa, para fins de anlises fsicas, qumicas e microbiolgicas, em funo do tipo de
manancial e do ponto de amostragem
Parmetro Tipo de
manancial
Sada do
tratamento
(para gua
canalizada)
Nmero de amostras
retiradas no ponto de
consumo
(1)
(para cada 500 hab.)
Freqncia de
amostragem
Superficial 1 1 Semanal Cor, turbidez, pH
e coliformes
totais
(2)
Subterrneo 1 1 Mensal
CRL
(2) (3)
Superficial ou
Subterrneo
1 1 Dirio
NOTAS:(1) Devem ser retiradas amostras em, no mnimo, 3 pontos de consumo de gua; (2) Para veculos
transportadores de gua para consumo humano, deve ser realizada 1 (uma) anlise de CRL em cada carga e 1 (uma)
anlise, na fonte de fornecimento, de cor, turbidez, pH e coliformes totais com freqncia mensal, ou outra amostragem
determinada pela autoridade de sade pblica; (3) Cloro residual livre.
Sistema de distribuio (rservatrios e
rede)
Populao abastecida
Parmetro Tipo de
manancial
Sada do tratamento
(freqncia por
unidade de tratamento)
<50.000 hab. 50.000 a
250.000 hab.
> 250.000
hab.
Superficial A cada 2 horas
Cor
Turbidez
PH
Fluoreto Subterrneo Diria
Mensal Mensal Mensal
Superficial A cada 2 horas CRL
(1)
Subterrneo Diria
(Conforme 3 do artigo 18).
Cianotoxinas Superficial Semanal
(Conforme 5 do
artigo 18)
- - -
Superficial Trimestral Trimestral Trimestral Trimestral
Trihalometanos
Subterrneo - Anual Semestral Semestral
Demais
parmetros
(2)
Superficial ou
Subterrneo
Semestral Semestral
(3)
Semestral
(3)
Semestral
(3)
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
46
Nos Planos de Amostragem mnimos estabelecidos na Portaria 518/2004, dentre os diversos parmetros
qumicos, a anlise obrigatria no sistema de distribuio recai apenas sobre: fluoretos, trihalometanos
e cianotoxinas, por motivos de proteo sade; os dois primeiros, por serem incorporados gua na
fluoretao e como produto secundrio da clorao, respectivamente; e as cianotoxinas pela gravidade
e riscos relativos sua presena. Em contrapartida exige-se, semestralmente, porm com flexibilidade
j mencionada, o monitoramento completo na sada do tratamento, ou seja, de todos os parmetros que
compem o padro de potabilidade.
1.4.3 Responsabilidades legais
As operaes envolvidas na determinao da qualidade da gua so muitas e complexas. Elas podem
ser comparadas a uma cadeia com uma srie de interligaes e a falha de qualquer uma delas pode
enfraquecer o processo como um todo. importante que o desenho dessas operaes levem em conta
precisamente os objetivos do processo de determinao da qualidade da gua. Restries econmicas,
tcnicas e de pessoal freqentemente definem quais as variveis vo ser monitoradas e os mtodos a
serem utilizados, sendo necessrio cuidadoso estudo para assegurar que os objetivos originais sejam
contemplados do modo mais eficiente possvel.
O processo de determinao da qualidade da gua o conjunto de todas as avaliaes fsicas, qumicas
e biolgicas da gua. Chapman (1996) cita definies correntemente utilizadas para os diferentes tipos
de programas de observao ambiental, referindo-se ao monitoramento da qualidade da gua como
um processo de longo prazo de medidas padronizadas e observao do ambiente aqutico para definir o
atual estado de qualidade e suas tendncias; inspeo como um processo de durao finita, um
programa intensivo para medir e observar a qualidade da gua para um propsito definido e;
vigilncia como um processo contnuo de medidas e observaes especficas para o propsito de
manejo da qualidade da gua e visando atividades operacionais.
As definies podem ser freqentemente confundidas, entretanto, elas diferem em relao a sua
utilidade predominante na determinao da qualidade da gua. No abastecimento, a inspeo sanitria
o primeiro passo para determinar a possibilidade de utilizao do manancial para abastecimento
humano. A vigilncia sanitria deve ser implementada para a certificao da qualidade e a adequao
dos processos. E o monitoramento tambm pode ser implementado para prevenir o processo de
deteriorao do manancial como um todo, incluindo o monitoramento da rea de drenagem e dos usos
implementados montante.
Nos mbitos Federal, Estadual e Municipal, nas suas respectivas reas de competncia, cabe
FUNASA Fundao Nacional de Sade e s Secretarias de Sade dos Estados, do Distrito
Federal e dos Municpios, respectivamente, promover e acompanhar a vigilncia (no caso das
Secretarias municipais, exercer a vigilncia) da qualidade da gua e estabelecer referncias
laboratoriais para dar suporte s aes de vigilncia da qualidade da gua para consumo humano.
Cabe, ainda, a FUNASA: aprovar e registrar metodologias no contempladas nas referncias citadas no
artigo 16 do anexo da Portaria 518; definir diretrizes especficas para o estabelecimento de um plano de
amostragem a ser implementado pelos Estados, Distrito Federal ou Municpios, no exerccio das
atividades de vigilncia da qualidade da gua, no mbito do Sistema nico de Sade SUS; e executar
aes de vigilncia da qualidade da gua, de forma complementar, em carter excepcional, quando
constatada, tecnicamente, insuficincia da ao estadual, nos termos da regulamentao do SUS.
s Secretarias de Sade dos Estados e do Distrito Federal cabe: garantir, nas atividades de
vigilncia da qualidade da gua, a implementao de um plano de amostragem pelos municpios,
observadas as diretrizes especficas a serem elaboradas pela FUNASA; e executar aes de vigilncia
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
47
da qualidade da gua, de forma complementar, em carter excepcional, quando constatada,
tecnicamente, insuficincia da ao municipal, nos termos da regulamentao do SUS.
J s Secretarias Municipais de Sade, cabe ainda:
sistematizar e interpretar os dados gerados pelo responsvel pela operao do sistema ou
soluo alternativa de abastecimento de gua, assim como, pelos rgos ambientais e gestores de
recursos hdricos, em relao s caractersticas da gua nos mananciais, sob a perspectiva da
vulnerabilidade do abastecimento de gua quanto aos riscos sade da populao;
efetuar, sistemtica e permanentemente, avaliao de risco sade humana de cada sistema de
abastecimento ou soluo alternativa, por meio de informaes sobre: a) a ocupao da bacia
contribuinte ao manancial e o histrico das caractersticas de suas guas; b) as caractersticas fsicas dos
sistemas, prticas operacionais e de controle da qualidade da gua; c) o histrico da qualidade da gua
produzida e distribuda; e d) a associao entre agravos sade e situaes de vulnerabilidade do
sistema;
auditar o controle da qualidade da gua produzida e distribuda e as prticas operacionais
adotadas;
garantir populao informaes sobre a qualidade da gua e riscos sade associados, nos
termos do inciso VI do artigo 9 do Anexo da Portaria 518/2004;
manter registros atualizados sobre as caractersticas da gua distribuda, sistematizados de
forma compreensvel populao e disponibilizados para pronto acesso e consulta pblica;
manter mecanismos para recebimento de queixas referentes s caractersticas da gua para a
adoo das providncias pertinentes;
informar ao responsvel pelo fornecimento de gua para consumo humano sobre anomalias e
no conformidades detectadas, exigindo as providncias para as correes que se fizerem necessrias;
aprovar o plano de amostragem apresentado pelos responsveis pelo controle da qualidade da
gua de sistema ou soluo alternativa de abastecimento de gua, que deve respeitar os planos mnimos
de amostragem expressos nas tabelas 6, 7, 8 e 9 Portaria 518/2004 (Anexo 11.4);
implementar um plano prprio de amostragem de vigilncia da qualidade da gua, consoante
diretrizes especficas elaboradas pela FUNASA; e
definir o responsvel pelo controle da qualidade da gua de soluo alternativa.
Conforme definido pela Portaria 518/2004, o fornecimento de gua s populaes pode ser realizado
por dois diferentes tipos de instalaes: o sistema de abastecimento de gua para consumo humano
e a soluo alternativa de abastecimento de gua para consumo humano. O texto a seguir relembra
as definies expressas na Portaria:
- sistema de abastecimento de gua para consumo humano instalao composta por
conjunto de obras civis, materiais e equipamentos, destinada produo e distribuio canalizada de
gua potvel para populaes, sob a responsabilidade do poder pblico, mesmo que administrada em
regime de concesso ou permisso.
- soluo alternativa de abastecimento de gua para consumo humano toda modalidade
de abastecimento coletivo de gua distinta do sistema de abastecimento de gua, incluindo, entre
outras, fonte, poo comunitrio, distribuio por veculo transportador, instalaes condominiais
horizontal e vertical.
imputado ao(s) responsvel(is) pela operao de sistema ou soluo alternativa de abastecimento de
gua exercer o controle da qualidade da gua, sendo que em caso de regime de concesso ou permisso,
do sistema de abastecimento de gua, a concessionria ou a permissionria a responsvel pelo
controle da qualidade da gua. Incumbindo, tambm, ao(s) responsvel(is) pela operao e sistema
de abastecimento de gua:
operar e manter sistema de abastecimento de gua potvel para a populao consumidora em
conformidade com as normas e legislaes pertinentes;
manter e controlar a qualidade da gua produzida e distribuda, por meio de: a) controle
operacional das unidades de captao, aduo, tratamento, reservao e distribuio; b) exigncia do
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
48
controle de qualidade, por parte dos fabricantes de produtos qumicos utilizados no tratamento da gua
e de materiais empregados na produo e distribuio que tenham contato com a gua; c) capacitao e
atualizao tcnica dos profissionais encarregados da operao do sistema e do controle da qualidade
da gua; e d) anlises laboratoriais da gua, em amostras provenientes das diversas partes que
compem o sistema de abastecimento;
manter avaliao sistemtica do sistema de abastecimento de gua, sob a perspectiva dos riscos
sade, com base na ocupao da bacia contribuinte ao manancial, no histrico das caractersticas de
suas guas, nas caractersticas fsicas do sistema, nas prticas operacionais e na qualidade da gua
distribuda;
encaminhar autoridade de sade pblica, para fins de comprovao do atendimento Portaria
518/2004, relatrios mensais com informaes sobre o controle da qualidade da gua, segundo modelo
estabelecido pela referida autoridade;
promover, em conjunto com os rgos ambientais e gestores de recursos hdricos, as aes
cabveis para a proteo do manancial de abastecimento e de sua bacia contribuinte, assim como
efetuar controle das caractersticas das suas guas, nos termos do artigo 19 do Anexo da Portaria 518,
notificando imediatamente a autoridade de sade pblica sempre que houver indcios de risco sade
ou sempre que amostras coletadas apresentarem resultados em desacordo com os linites ou condies
da respectiva classe de enquadramento, conforme definido na legislao vigente especfica;
fornecer a todos os consumidores, nos termos do Cdigo de Defesa do Consumidor,
informaes sobre a qualidade da gua distribuda, mediante envio de relatrio, dentre outros
mecanismos, com periodicidade mnima anual e contendo, pelo menos as seguintes informaes: a)
descrio dos mananciais de abastecimento, incluindo informaes sobre sua proteo, disponibilidade
e qualidade da gua; b) estatstica descritiva dos valores de parmetros de qualidade detectados na
gua, seu significado, origem e efeitos sobre a sade; e c) ocorrncia de no conformidades com o
padro de potabilidade e as medidas corretivas providenciadas;
manter registros atualizados sobre as caractersticas da gua distribuda, sistematizados de
forma compreensvel aos consumidores e disponibilizados para pronto acesso e consulta pblica;
comunicar, imediatamente, autoridade de sade pblica e informar, adeauadamente,
populao a deteco de qualquer anomalia operacional no sistema ou no conformidade na qualidade
da gua tratada, identificada como de risco sade, adotando-se as medidas previstas no artigo 29 do
Anexo da Portaria 518; e
manter mecanismos para recebimento de queixas referentes s caractersticas da gua e para a
adoo das providncias pertinentes.
Ao responsvel por soluo alternativa de abastecimento de gua, definido pela Secretaria
Municipal de Sade, incumbe:
requerer, junto autoridade de sade pblica, autorizao para o fornecimento de gua
apresentando laudo sobre a anlise da gua a ser fornecida, incluindo os parmetros de qualidade
previstos na Portaria 518, definidos por critrio da referida autoridade;
operar e manter soluo alternativa que fornea gua potvel em conformidade com as normas
tcnicas aplicveis, publicadas pela ABNT Associao Brasileira de Normas e Tcnicas, e com outras
normas e legislaes pertinentes;
manter e controlar a qualidade da gua produzida e distribuda, por meio de anlises
laboratoriais, nos termos da Portaria 518 e, a critrio da autoridade de sade pblica, das mesmas
medidas impostas ao(s) responsvel(is) pela operao e sistema de abastecimento de gua;
encaminhar autoridade de sade pblica, para fins de comprovao, relatrios com
informaes sobre o controle da qualidade da gua, segundo modelo e periodicidade estabelecidos pela
referida autoridade, sendo no mnimo trimestral;
efetuar controle das caractersticas da gua da fonte de abastecimento, nos termos do artigo 19
do Anexo da Portaria 518, notificando, imediatamente, autoridade de sade pblica sempre que
houver indcios de risco sade ou sempre que amostras coletadas apresentarem resultados em
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
49
desacordo com os limites ou condies da respectiva classe de enquadramento, conforme definido na
legislao especfica vigente;
manter registros atualizados sobre as caractersticas da gua distribuda, sistematizados de
forma compreensvel aos consumidores e disponibilizados para pronto acesso e consulta pblica;
comunicar, imediatamente, autoridade de sade pblica competente e informar,
adequadamente, populao a deteco de qualquer anomalia identificada como de risco sade,
adotando-se as medidas previstas no artigo 29 do Anexo da Portaria 518; e
manter mecanismos para recebimento de queixas referentes s caractersticas da gua e para a
adoo das providncias pertinentes.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
50
2 TRATAMENTO DE GUA
No Brasil, a prtica consagrada para o tratamento de guas superficiais, na maioria das situaes, inclui
as seguintes etapas:
clarificao destinada a remover slidos presentes na gua, esta etapa ocorre nos decantadores,
flotadores e filtros;
desinfeco destinada a inativar microrganismos patognicos;
fluoretao para preveno da crie dentria infantil;
estabilizao qumica para controle da corroso e da incrustao da gua nas tubulaes, concreto,
etc, trata-se de uma preocupao econmica com a integridade das instalaes domiciliares e do
sistema de distribuio.
Existem diversas tcnicas de tratamento de gua para abastecimento pblico, destacando-se no Brasil
aquelas denominadas tratamento convencional (ou de ciclo completo) e a filtrao direta, embora
outras como a filtrao lenta, a flotao e a filtrao em membrana tambm sejam empregadas, mas em
um nmero ainda relativamente pequeno de ETAs. De maneira geral, podem-se distinguir as tcnicas
de tratamento de gua em funo dos processos e operaes unitrias que elas possuem, tal como
mostrado na Figura 2, onde no foi includa a o pr-tratamento (tal como micropeneiramento), a
oxidao/adsoro, a estabilizao qumica, a fluoretao, a desinfeco, que so etapas que podem ser
comuns a todas as tcnicas.
Figura 2 Tcnicas mais usuais de tratamento de gua
Neste item, inicialmente faz-se a descrio geral destas diversas tcnicas e ao final so feitas
consideraes sobre os limites de aplicao das mesmas tendo em vista aspectos relacionados
qualidade da gua bruta, aos custos envolvidos no tratamento da gua, vazo a ser tratada e
complexidade operacional.
2.1 Filtrao lenta e filtrao em mltiplas etapas
Na filtrao lenta o tratamento da gua feito por um processo biolgico, no h necessidade do
emprego de coagulante qumico, o que, aliado menor freqncia de limpeza dos filtros, simplifica a
operao e facilita a utilizao dessa tcnica mesmo em regies mais remotas. Contudo, a implantao
de ETAs com filtrao lenta, em decorrncia de os filtros serem operados com baixa taxa de filtrao,
requer espaos fsicos significativamente maiores do que o das demais tcnicas que tambm utilizam a
filtrao em areia, o que pode dificultar sua construo em reas urbanas adensadas. Contudo, quando
se considera a extenso do territrio brasileiro e se constata que a maior carncia de gua potvel
registrada nos municpios que apresentam menor nmero de habitantes (em geral nas comunidades
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
51
rurais), a filtrao lenta apresenta-se como uma alternativa de tratamento de gua com grande potencial
para ser empregada em diversas localidades do Pas quando a gua bruta apresentar condies
favorveis ao emprego desta tecnologia, como comentado no item 12.2.7.
Na Figura 3 tem-se a representao dos arranjos das unidades de pr-tratamento que podem anteceder a
filtrao lenta. Quando se emprega a pr-filtrao, tem-se a tcnica denominada Filtrao em Mltiplas
Etapas (FiME). Na Figura 4 ilustrado o princpio de funcionamento da FiME, por meio da qual feita
a separao gradual do material em suspenso presente na gua bruta fazendo-a passar por sucessivas
unidades de filtrao antes da mesma ser encaminhada ao filtro lento. Nas Figuras 5, 6 e 7 mostram-se
esquemas de unidades de pr-filtrao dinmica em pedregulho, pr-filtro de pedregulho e da unidade
de filtrao lenta. Os pr-filtros de pedregulho podem possuir escoamento descendente, horizontal ou
ascendente, conforme ilustrado na Figura 6. O pr-tratamento pela FiME deve ser previsto quando h
excesso de slidos em suspenso na gua bruta visando o atenuar a sobrecarga dos filtros lentos cuja
turbidez mximo do afluente, segundo diversos autores, no deve superar a 10 uT. Assim, no
tratamento de guas cuja turbidez pode ser elevada nos perodos de chuva ou no caso de guas captadas
de represas que podem apresentar florescimentos de algas, o pr-tratamento deve ser sempre previsto,
do contrrio as carreiras de filtrao seriam muito curtas, inviabilizando o emprego da filtrao lenta.
Na Figura 8 tem-se o esquema geral de uma instalao FiME e a fotografia de uma ETA que emprega
esta tcnica de tratamento.
Figura 3 Variantes de tcnicas de tratamento que empregam a filtrao lenta (Di Bernardo et al., 1999)
Figura 4 Representao esquemtica do tratamento da gua por FiME (Di Bernardo et al., 1999)
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
52
Figura 5 Esquema de uma unidade de pr-filtrao dinmica em pedregulho (Di Bernardo et al., 1999)
Figura 6 Esquema de pr-filtros de pedregulho (Di Bernardo et al., 1999)
O filtro lento constitui-se basicamente de um tanque onde colocada areia com espessura geralmente
entre 0,90 e 1,20 m, sobre uma camada de pedregulho, com espessura entre 0,20 e 0,45 m. Sob a
camada de pedregulho tem-se o sistema de drenagem, destinado a recolher a gua filtrada, tal como
mostrado esquematicamente na Figura 7.
Figura 7 Esquema de um filtro lento de areia (Di Bernardo et al., 1999)
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
53
Na filtrao lenta geralmente so utilizadas areias com pequena granulometria, de modo que ocorre
considervel reteno de impurezas no topo da camada filtrante. Segundo Di Bernardo et al.( 1999), no
incio da filtrao h predominncia do mecanismo de interceptao, que promove a remoo de
partculas maiores que os vazios intergranulares, o que contribui para a formao de uma camada
biolgica no topo do meio filtrante denominada de schmutzdecke (expresso alem que significa
camada de sujeira). A eficincia da filtrao lenta depende dessa camada biolgica, a qual
normalmente demora desde alguns dias at semanas para se formar, dependendo das caractersticas do
afluente e do meio filtrante, alm das condies operacionais. Somente aps o amadurecimento do
filtro, ou seja, do tempo necessrio para a formao do schmutzdecke que h produo de efluente
com qualidade satisfatria. Deve-se esperar o amadurecimento do filtro sempre que ele for recolocado
em operao aps a limpeza da unidade de filtrao lenta. A atividade biolgica considerada a ao
mais importante que ocorre na filtrao lenta, sendo mais pronunciada no topo do meio filtrante, porm
se estendendo at cerca de 40 cm de profundidade. A camada biolgica constitui-se por partculas
inertes, matria orgncia e uma grande variedade de microrganismos tais como bactrias, algas,
protozorios e metazorios, dentre outros, alm de precipitados tais como os de ferro e de mangans,
quando esses metais se encontram em estado solvel no afluente.
Uma das principais vantagens atribudas ao filtro lento a elevada eficincia de remoo de
organismos potencialmente transmissores de doenas. A remoo de bactrias patognicas e vrus no
filtro lento atribuda a vrios fatores, destacando-se: o decaimento natural, devido o filtro lento ser um
ambiente relativamente hostil para esses microrganismos; a predao; o efeito biocida da radiao solar
e a adsoro no biofilme aderido ao meio filtrante.
medida que as impurezas vo sendo retidas no interior do meio filtrante, reduzem-se os vazios
intergranulares por onde a gua pode passar, o que aumenta a perda de carga. Quando atingida a
perda de carga devida a reteno de impurezas estabelecida em projeto torna-se necessrio retirar o
filtro de operao e fazer sua limpeza. Como na filtrao lenta a reteno de impurezas ocorre
predominantemente no topo do meio filtrante, a limpeza do filtro feita pela remoo de cerca de 2 cm
da camada superior da areia, lavando-a posteriormente e recolocando-a no filtro quando, aps limpezas
sucessivas, a espessura total da areia chegar a cerca de 60 cm. No caso de filtros que possuem pequena
rea em planta, essa limpeza feita manualmente, como ilustrado na Figura 9. Em filtros de grandes
dimenses pode ser necessrio o emprego de equipamentos mecnicos para remover a camada superior
de areia. O intervalo de tempo decorrido entre as limpezas de um filtro caracteriza a durao da carreira
de filtrao, que na filtrao lenta em geral superior a 2 meses, podendo chegar a valores bem
superiores a esses quando a gua bruta apresenta apresenta pouco matria dissolvida e em suspenso.
(a)
(b)
Figura 8 Esquema de uma instalao FiME (a) e fotografia de uma ETA com FiME (b)
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
54
Figura 9 Limpeza manual de um filtro lento
2.2 Filtrao direta
Neste livro, o termo filtrao direta inclui todas as tcnicas de tratamento em que filtros rpidos so as
nicas unidades destinadas remoo de slidos presentes na gua e nas quais a gua bruta coagulada
antes de ser encaminhada s unidades de filtrao. Assim, como tcnica de tratamento por filtrao
direta tem-se:
filtrao direta descendente: a gua coagulada percorre a camada filtrante de cima para baixo, a
gua filtrada sai na parte inferior do filtro;
filtrao direta descendente com floculao: semelhante ao anterior, com a diferena de que a gua
coagulada e floculada antes de entrar no filtro;
filtrao direta ascendente: a gua coagulada percorre a camada filtrante de baixo para cima, a gua
filtrada sai na parte superior do filtro;
dupla filtrao: a gua coagulada passa por uma unidade de filtrao ascendente e depois por uma
unidade de filtrao descendente. Em relao s demais tcnicas de filtrao direta, esta possibilita
o tratamento de gua bruta de pior qualidade, com maior quantidade de material dissolvido e em
suspenso devido a ao dos dois filtros.
Na Figura 10 tem-se a representao esquemtica de instalaes de filtrao direta. A floculao pode
ou no ser necessria no primeiro caso (filtrao direta descendente) dependendo das caractersticas da
gua bruta. Quando predominam partculas com tamanho da ordem de 1 m na gua bruta, em geral a
filtrao descendente no apresenta desempenho satisfatrio e nesse caso a floculao, ao promover o
aumento do tamanho das partculas, possibilita melhorar o desempenho da ETA. Por outro lado, prever
a construo dos floculadores quando eles so dispensveis aumenta desnecessariamente o custo da
ETA.
Embora o ideal seja que o escoamento da gua se faa no sentido dos maiores gros para os menores do
meio filtrante, quando se tem a filtrao em areia os gros de maior tamanho localizam-se sempre nas
camadas inferiores enquanto os menores gros ficam na superfcie superior. No possvel modificar
esta disposio dos gros de areia pois quando os filtros rpidos (ascendentes ou descendentes) so
lavados pela introduo de gua no fundo dos filtros, essa gua expande o meio filtrante e provoca uma
estratificao do meio granular, fazendo com que os gros maiores localizem-se na parte superior do
filtro. No caso da filtrao descendente essa disposio dos gros no a mais adequada e em vista
disso, em algumas ETAs so projetados meios filtrantes de dupla camada (antracito + areia), o antracito
um carvo com menor densidade do que a areia e deste modo durante a lavagem do filtro os gros de
antracito, mesmo tendo tamanho maior do que os da areia, mantm-se no topo do meio filtrante.
Ressalta-se que o antracito empregado apenas na filtrao descendente.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
55
Figura 10 Esquema de ETA com filtrao direta: filtrao direta descendente com floculao ( esquerda),
filtrao direta ascendente (centro) e dupla filtrao ( direita)
Na filtrao direta, as taxas de filtrao usualmente variam entre 120 e 360 m
3
m
-2
d
-1
, sendo os valores
da ordem de 120 m
3
m
-2
d
-1
adotados no projeto das unidades de filtrao ascendente, enquanto as taxas
mais elevadas referem-se filtrao direta descendente. Essas taxas so muito superiores s
normalmente empregadas no projeto de filtros lentos (3 a 6 m
3
m
-2
d
-1
). Em vista disso, a penetrao de
impurezas na filtrao direta no fica restrita apenas ao topo do meio filtrante, tal como ocorre na
filtrao lenta, atingindo profundidades maiores. Em relao filtrao lenta, a filtrao rpida exige
maior controle operacional e pessoal mais qualificado para sua operao, por outro lado, permite tratar
guas superficiais com maior quantidade de material dissolvido e em suspenso, muitas vezes
encontrados mais prximos do centro de consumo. Diferentemente da filtrao lenta, cujas carreiras de
filtrao chegam a durar vrios meses, na filtrao rpida usualmente os filtros precisam ser lavados em
intervalos de 20 a 50 horas ou menos, dependendo das caractersticas da gua que chega ao filtro e das
condies de operao. Como pode ser visto no exemplo 12.1, a filtrao rpida ocupa reas bem
menores que a necessria filtrao lenta.
Exemplo 12.1 Calcular a rea necessria para a construo de filtros considerando a filtrao lenta, a filtrao ascendente
e a filtrao descendente para a vazo nominal de 3600 m
3
/d. Adotar as taxas de filtrao de 3, 120 e 360 m
3
m
-2
d
-1
para os
filtros lento, ascendente e descendente, respectivamente.
Soluo
A taxa de filtrao (T
F
) corresponde vazo (Q) dividida pela rea total de filtrao (A). Assim, tem-se:
F
F
T
Q
A
A
Q
T = =
i) Filtro lento: 2
1 2 3
3
200 . 1
) ( 3
) / ( 3600
m
d m m
d m
T
Q
A
F
= = =

ii) Filtro ascendente:
2
1 2 3
3
30
) ( 120
) / ( 3600
m
d m m
d m
T
Q
A
F
= = =

iii) Filtro descendente:
2
1 2 3
3
10
) ( 360
) / ( 3600
m
d m m
d m
T
Q
A
F
= = =

2.3 Tratamento convencional e flotao
No tratamento convencional, aps a coagulao a gua sempre floculada e decantada antes de ser
encaminhada s unidades de filtrao rpida, as quais em geral so de escoamento descendente. Deste
modo, os filtros tm a funo de reter partculas em suspenso no removidas nos decantadores. Como
a coagulao, a floculao, a decantao (ou a flotao) ocorrem em unidades colocadas em srie, o
desempenho insatisfatrio de uma determinada unidade influi no desempenho de todas as demais que
esto a jusante, de modo que no projeto e operao das ETAs, para garantir a produo de gua que
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
56
atenda ao padro de potabilidade, deve ser dada ateno otimizao do sistema como um todo e no
s unidades consideradas isoladamente. Na Figura 11 mostrado o esquema em planta e uma ETA
convencional. Pela tcnica denominada tratamento convencional pode-se tratar guas com
concentraes de material dissolvido e em suspenso relativamente altos em relao ao admitido para a
filtrao lenta e para a filtrao direta.
Figura 11 Esquema em planta de uma ETA convencional
Quando os flocos formados no tratamento da gua apresentam velocidade de sedimentao baixa, os
decantadores podem no ser adequados para reter as impurezas, e isso pode acarretar sobrecarga de
slidos nos filtros que em decorrncia disso iro se colmatar rapidamente, exigindo lavagens frequentes
do meio filtrante, com gasto excessivo de gua para a lavagem. Nestas situaes, pode ser mais
adequado projetar a ETA com flotadores ao invs de decantadores. A flotao especialmente indicada
no tratamento de guas com valores altos de cor verdadeira e baixa turbidez e guas com concentraes
elevadas de algas, pois estas tipicamente conduzem formao de flocos com baixa velocidade de
sedimentao.
2.4 Filtrao em membranas
Na filtrao em membranas utiliza-se um material semi-permevel com pequena abertura de filtrao
que permite a remoo de material particulado, micromolculas, molculas dissolvidas e ons
dissolvidos. As diferentes formas de tratamento por filtrao em membranas podem ser combinadas
entre si, tal como ilustrado na Figura 12, de modo a viabilizar o tratamento de guas com valores de
turbidez da ordem de at 100 uT. O tamanho da abertura de filtrao das membranas decresce no
sentido da microfiltrao para a osmose reversa. A escolha da membrana adequada para cada aplicao
depender das caractersticas da gua a ser tratada e da qualidade desejada para o efluente final. O
afluente bombeado para mdulos contendo as membranas, o que permite a passagem da gua atravs
das membranas gerando o permeato enquanto os contaminantes rejeitados so coletados como
concentrados. Este processo, ilustrado na Figura 12, conhecido como filtrao tangencial (cross flow).
Na Figura 13 mostrada a fotografia de um mdulo de filtrao em membrana. Na Figura 14 so
mostradas as faixas de aplicao dos quatro processos de filtrao em membrana mencionados na
Figura 12.
Figura 12 Representao esquemtica da filtrao em membranas ( esquerda) e exemplo de combinao de
diferentes mtodos de filtrao em membrana ( direita)
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
57
Figura 13 Mdulo de filtrao em membrana
Figura 14 Faixa de tamanho de aplicao da microfiltrao, ultrafiltrao, nanofiltrao e osmose reversa
No tratamento de gua destinada ao abastecimento pblico a filtrao em membrana utilizada
especialmente para tratar guas salobras. Nas ETAs convencionais no se consegue reduo da
concentrao de sais, especialmente cloretos, o que em geral feito por meio da osmose reversa, que
uma tcnica relativamente cara. Dependendo das caractersticas da gua salobra, ela necessitar passar
por um pr-tratamento antes de ser encaminhada osmose reversa, este pr-tratamento podendo
constituir-se de outras unidades de filtrao em membrana (microfiltrao, ultrafiltrao ou
nanofiltrao) ou mesmo por um tratamento convencional, tal como ilustrado na Figura 15, onde o pr-
tratamento feito numa ETA com pr-clorao, coagulao, floculao, decantao, filtrao em areia,
filtrao em carvo (para remover o excesso de cloro da gua que pode danificar a membrana do
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
58
sistema de osmose reversa), filtrao em cartucho com abertura de 5 m para somente ento passar
pela osmose reversa.
A disposio final do concentrado dos dessalinizadores por osmose reversa um problema importante
a ser considerado. Sua disposio direta no solo leva salinizao e infertilidade. Estudos alternativos
indicam a possibilidade de se utilizar o concentrado na alimentao de gado e na criao de camaro.
H tambm campos de pesquisa para avaliar a capacidade de absoro de sal por determinadas espcies
de planta e estudos da possibilidade de empregar o concentrado na produo de hipoclorito de sdio
(gua sanitria).
Nos ltimos anos, o uso de membranas como tecnologia para o tratamento de guas naturais, com
vistas ao abastecimento pblico, tem conquistado espao cada vez maior em alguns pases europeus e
nos Estados Unidos, onde calculava-se que o mercado interno de venda de membranas movimentaria
cerca de 1,5 bilhes de dlares em 2002. Entre as vantagens recorrentemente mencionadas no emprego
da filtrao em membranas, encontram-se:
maior facilidade de adequao aos padres de potabilidade, havendo indicaes de que pode tratar
gua com at 100 uT;
eventualmente pode ser dispensado o emprego de coagulantes;
reduo do trabalho do operador em funo da automatizao do sistema de controle;
menor rea de implantao, com reduo dos custos de aquisio de terreno;
possibilidade de remoo de contaminantes orgnicos e inorgnicos com eficincia superior das
tcnicas tradicionais de tratamento de gua.

(a) Pr-tratamento (b) Membranas de osmose reversa
Figura 15 Instalao de pr-tratamento da gua bruta e sistema de osmose reversa
Naturalmente, a lgica que impele ao uso das membranas em pases desenvolvidos no funciona
necessariamente da mesma forma no Brasil. Do ponto de vista financeiro, a reduo com os custos de
operao da ETA pode ser menos relevante no Brasil quando se comparam os gastos com pessoal no
Brasil e nos Estados Unidos ou em pases europeus. Alm disso, o consumo de energia eltrica
aumenta e os custos de aquisio e manuteno desta tecnologia so mais elevados no Brasil, uma vez
que grande parte do material precisa ser importado. Por outro lado, deve-se considerar que a eventual
minimizao do consumo de reagentes qumicos pode implicar em reduo dos custos operacionais de
ETAs, principalmente em regies isoladas onde h gastos significativos com o frete de insumos.
tambm importante ressaltar que a reduo do uso de reagentes qumicos torna o processo de
tratamento menos impactante ao ambiente, pois pode implicar eventualmente na reduo significativa
da produo de lodo.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
59
Um importante aspecto a ser considerado quando se estuda a viabilidade do emprego dessa tecnologia
no Brasil refere-se formao de mo-de-obra a ser utilizada na operao das ETAs. Embora j se
tenha mencionado que em ETAs nas quais so utilizadas membranas h reduo na carga de trabalho
de operadores, suas funes passam a ser mais sofisticadas. Alm de conhecimentos bsicos de qumica
e de princpios de filtrao, os operadores precisam ser treinados sobre instrumentao, uso de
programas de computadores especficos e calibragem de aparelhos de monitorao que podem ser
sofisticados. Sabe-se, no entanto, que na maioria das ETAs brasileiras a mo-de-obra empregada
pouco qualificada, sendo imprescindvel um treinamento intenso para garantir o funcionamento
adequado dos sistemas de filtrao em membranas. A experincia nacional tem mostrado a existncia
de muitos problemas operacionais nos sistemas de dessalinizao por osmose reversa, frequentemente
associados operao inadequada dos sistemas.
2.5 Seleo de tcnicas de tratamento
Basicamente, o tratamento visa remover da gua os organismos patognicos e as substncias qumicas
orgnicas ou inorgnicas que podem ser prejudiciais sade humana. Mas alm da preocupao
sanitria, exigido que a gua seja esteticamente agradvel, sendo necessrio reduzir sua cor, turbidez,
odor e sabor para que atenda aos requisitos mnimos exigidos pela Portaria 518/2004 do Ministrio da
Sade (Brasil, 2004). Adicionalmente, a gua tratada deve ser quimicamente estvel, para que no
provoque incrustao ou corroso excessiva na tubulao de distribuio.
Na Tabela 23 apresenta-se uma comparao de diversas tcnicas de tratamento de gua, onde se pode
observar vantagens e desvantagens de cada uma delas.
Tabela 23 Caractersticas de algumas tcnicas de tratamento de gua
Tcnica de tratamento
Parmetro Filtrao lenta Filtrao direta
descendente
Filtrao direta
ascendente
Tratamento
convencional
Operao Simples Especializada Especializada Especializada
Consumo de coagulante Nulo Baixo Baixo Alto
Resistncia variao
da qualidade da gua
Baixa Baixa Moderada Alta
Limpeza dos filtros Raspagem da camada
supeficial
Fluxo ascendente Fluxo ascendente Fluxo ascendente
Porte da estao Usual limitar a
pequenas instalaes
Sem limitaes Sem limitaes Sem limitaes
Custo de implantao
(US$/hab)
10 a 100 2 a 30 5 a 45 10 a 60
Necessidade de rea Grande Pequena Pequena Mdia
Adaptado de Barros et al. (1995)
A qualidade da gua bruta um dos principais fatores que devem ser considerados na definio da
tcnica de tratamento, sendo que o afluente s ETAs com filtrao lenta ou filtrao direta devem
apresentar valores de parmetros tais como turbidez, cor verdadeira e coliformes totais
significativamente inferiores aos de guas brutas que podem ser tratadas em ETAs de ciclo completo.
Contudo, quando ficar demonstrado que determinada gua pode ser tratada por mais de uma tcnica,
outros fatores tais como complexidade operacional, custo de implantao e de operao e tamanho da
instalao devem ser considerados. conveniente ressaltar que o projeto das ETAs no restringe-se ao
dimensionamento das unidades de tratamento. imprescindvel a existncia de laboratrio bem
equipado e de reas convenientemente projetadas para armazenamento e preparo de produtos qumicos,
que sejam garantidas condies adequadas de trabalho para os funcionrios e que eles sejam treinados
para exercer as funes que lhes so designadas, prevendo-se cursos peridicos de capacitao e
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
60
atualizao profissional. Muitos problemas observados nas ETAs brasileiras, que levam produo de
gua que no atende ao padro de potabilidade e ao aumento dos custos operacionais, esto
relacionados com o baixo nvel de qualificao de parte dos operadores.
No processo de seleo da tcnica de tratamento, deve-se considerar a variao sazonal das
caractersticas da gua bruta e no apenas valores pontuais, restritos a uma determinada poca do ano.
No h consenso em relao aos limites de aplicao de cada tcnica, havendo valores distintos
apresentados por autores diferentes. Na Tabela 24 tem-se a classificao que consta na norma da
ABNT relativa ao projeto de ETAs. Na Tabela 25 relacionam-se os principais parmetros e respectivos
valores normalmente referenciados na literatura especializada para orientar a escolha do tipo de
tratamento de gua para abastecimento pblico. Na Tabela 26 reproduzem-se as recomendaes
relativas especificamente filtrao direta, conforme concluses de uma rede de pesquisa composta por
pesquisadores de cinco universidades brasileiras.
Pela definio da NBR-12216 (ABNT, 1992), tem-se:
gua tipo A: guas superficiais ou subterrneas provenientes de bacias sanitariamente protegidas e
que atendem ao padro de potabilidade, sendo requeridos apenas desinfeco e correo de pH;
gua tipo B: guas superficiais ou subterrneas provenientes de bacias no protegidas e que atende
ao padro de potabilidade por meio de tecnologia de tratamento que no exija coagulao qumica;
gua tipo C: guas superficiais provenientes de bacias no protegidas e que exijam tecnologias
com coagulao para atender ao padro de potabilidade;
gua tipo D: guas superficiais de bacias no protegidas, sujeitas poluio, e que requerem
tratamentos especiais para atender ao padro de potabilidade.
Tabela 24 Classificao das guas segundo a NBR-12216 da ABNT (1992)
Caracterstica bsica Tipo de gua
A B C D
DBO
5
mdia (mg/L) <1,5 1,5 a 2,5 2,5 a 4,0 >4,0
mxima (mg/L) 3,0 4,0 6,0 >6,0
Coliformes totais
mdia mensal (NMP/100mL) 50 a 100 100 a 5000 5000 a 20000 >20000
mximo (NMP/100mL) >100(*) >5000(**) >20000(***) -
pH 5 a 9 5 a 9 5 a 9 3,8 a 10,3
Cloretos (mg/L) <50 50 a 250 250 a 600 >600
Fluoretos (mg/L) <1,5 1,5 a 3,0 >3,0 -
(*) em menos de 5% das amostras examinadas; (**) em menos de 20% das amostras examinadas; (***) em menos de 5 % das amostras examinadas
Tabela 25 Limites de aplicao de diferentes tcnicas de tratamento em funo da qualidade da gua bruta
Valores mximos para a gua bruta
NMP coliformes/100 mL Tipo de tratamento Turbidez
(uT)
Cor verdadeira
(uH)
Ferro total
(mg/L)
Mangans
(mg/L) Totais Fecais
Filtrao lenta 10 5 1 0,2 2.000 500
Pr-filtro + filtro lento 50 10 5 0,5 10.000 3.000
FiME 100 10 3 0,5 20.000 5.000
Filtrao direta ascendente 100 100 15 1,5 5.000 1.000
Dupla filtrao 200 150 15 2,5 20.000 5.000
Filtrao direta descendente 25 25 2,5 - 2.500 500
Filtrao direta descendente com floculao 50 50 2,5 - 5.000 1.000
Tratamento convencional** 250 * 2,5 - 20.000 5.000
Legenda: NMP (nmero mais provvel)
*Depende do valor de turbidez, ** para guas que excedem os limites do tratamento convencional, este dever ser
complementado com tratamentos especiais tais como pr-oxidao, ajuste de pH, aplicao de polmeros, utilizao de
carvo ativado, etc.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
61
Dentre as tcnicas mais utilizadas no tratamento de gua para abastecimento pblico, a filtrao direta
a que apresenta menor custo de implantao. Por outro lado, em geral a filtrao lenta mais vantajosa
do ponto de vista de operao e de manuteno, tanto no que se refere aos menores custos quanto
maior simplicidade destas atividades. Contudo, deve-se levar em considerao que a filtrao direta
possibilita o tratamento de guas brutas com maior quantidade de matria em suspenso e substncias
dissolvidas do que a recomendada para o emprego da filtrao lenta. Entretanto, se devido s
caractersticas fsico-qumicas e bacteriolgicas da gua bruta no for possvel assegurar sua
potabilizao por meio daquelas tecnologias, faz-se necessrio avaliar o emprego do tratamento em
ciclo completo, que caracteriza as ETAs que possuem unidades de mistura rpida, floculao,
decantao (ou flotao) e filtrao.
importante lembrar que as diversas tcnicas de tratamento de gua apresentam vantagens e
desvantagens e que elas possuem limites de aplicao. O desconhecimento destes limites pode induzir a
erros que custam caro, pois se a tcnica de tratamento de gua escolhida no for a correta, o
investimento pode ser em vo pois a construo de uma ETA no garantia de produo de gua
potvel. A tcnica de tratamento deve ser apropriada gua do manancial, alm disso, a ETA precisa
ser projetada, construda e operada corretamente.
Tabela 26 Parmetros de qualidade da gua bruta sugeridos para as tecnologias de filtrao direta
(Di Bernardo et al, 2003)
Tecnologia de tratamento
Dupla filtrao Dupla filtrao Caractersticas da
gua bruta
Filtrao direta
descendente
Filtrao direta
ascendente
(Pedregulho +
areia ou CD )
(Areia grossa +
areia ou CD )
90% 10 90% 10 90% 100 90% 50
95% 25 95% 25 95% 150 95% 100 Turbidez (uT)
100% 100 100% 100 100% 200 100% 150
90% 20 90% 20 90% 50 90% 50
95% 25 95% 25 95% 75 95% 75 Cor verdadeira (uC)
100% 50 100% 50 100% 100 100% 100
95% 25 95% 25 95% 150 95% 100 Slidos em suspenso
(mg/L) 100% 100 100% 100 100% 200 100% 150
Coliformes totais
(NMP/100mL)
1000
(1)
1000
(1)
5000
(1)
5000
(1)
E. coli
(NMP/100mL)
500
(1)
500
(1)
1000
(1)
1000
(1)
Densidade de algas
(UPA/mL)
500 500 1000 1000
Taxa de filtrao
(m
3
m
-2
d
-1
)
200-600 160-240
FAP: 80-180
FRD: 180-600
(2)
FAAG: 120-240
FRD: 200-600
(2)
N
o
de DFI durante a carreira
de filtrao dos filtros
ascendentes
NA 2 4 4
Taxa de aplicao de
gua na interface durante as
DFI (m
3
m
-2
d
-1
)
NA 600 600 600
Legenda: DFI descarga de fundo intermediria; FAAG filtro som escoamento ascendente em areia grossa;
FAP filtro com escoamento ascendente em pedregulho; FRD filtro rpido descendente; CD camada
dupla de antracito + areia; NA no se aplica.
Notas: 1. Limites mais elevados podem ser adotados com o emprego de pr-desinfeco. 2. As taxas de
filtrao mais elevadas nessa faixa so aplicveis somente quando utilizado meio filtrante de dupla camada.
Sempre que possvel, a escolha da tecnologia de tratamento de gua e a determinao dos parmetros
de projeto e de operao das ETAs devem basear-se em investigaes em laboratrio e em instalaes-
piloto. Contudo, as investigaes tambm devem ser rotineiras aps a inaugurao da ETA para que,
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
62
quando necessrio, possam ser feitas alteraes nos parmetros operacionais em decorrncia da
alterao da qualidade da gua bruta ao longo do tempo. Em geral, as ETAs de ciclo completo podem
ser convertidas sem dificuldades para tratamento por filtrao direta nos perodos em que a gua bruta
do manancial apresentar qualidade compatvel com esta tecnologia, o que possibilita a reduo do
consumo de produtos qumicos e menor gerao de lodo. Entretanto, tal procedimento no indicado
no caso de ETAs que possuam decantador de manto de lodo, pois se houver deteriorao repentina na
qualidade da gua bruta, essas unidades de decantao, ao serem recolocadas em operao, levam um
tempo relativamente longo para apresentar desempenho satisfatrio, o que compromete a qualidade da
gua produzida na ETA durante este intervalo.
Os profissionais que se dedicam a pesquisas relacionadas ao tratamento de gua para abastecimento
pblico esto sempre almejando o aperfeioamento ou o desenvolvimento das tcnicas de tratamento de
gua. O objetivo primordial assegurar a potabilidade da gua distribuda populao. Contudo,
importante buscar alternativas de baixo custo que atendam a esse objetivo para viabilizar a
universalizao do acesso a gua em quantidade e com qualidade necessrias para satisfazer os fins a
que se destina.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
63
3 Oxidao e adsoro
Na Portaria 1469/2000 do Ministrio da Sade (Brasil, 2000) so estabelecidos os valores mximos
permitidos para diversos contaminantes orgnicos e inorgnicos que podem estar presentes na gua
potvel, mas praticamente impossvel especificar todos contaminantes e as respectivas concentraes
mximas para que no afetem a sade humana. Nas ETAs, deve-se buscar alternativas tcnicas que
possibilitem, no mnimo, a produo de gua que atenda ao especificado na Portaria 1469/2000 (Brasil,
2000), para isso, diversos tipos de produtos qumicos podem ser utilizados no tratamento da gua:
oxidantes (tais como oznio, cloro, dixido de cloro, perxido de hidrognio, dentre outros),
alcalinizantes (geralmente cal ou hidrxido de sdio), coagulantes (em geral sais de ferro e de alumnio,
alm de polmeros), desinfetantes (cloro e seus compostos, oznio, radiao ultravioleta, dentre outros),
produtos para correo da dureza (cal, carbonato de sdio e resinas de troca inica), produtos para
controle da corroso (cal, carbonato de sdio, metafosfato, silicato e outros) e carvo ativado para
adsoro de contaminantes. Todos os produtos qumicos devem ser manuseados com cuidado,
seguindo-se rigorosamente as instrues de segurana dos fabricantes. A reduo da concentrao de
determinados contaminantes orgnicos e inorgnicos pode exigir tratamentos complementares ao que
normalmente empregado nas ETAs, destacando-se dentre eles a oxidao e a adsoro.
A oxidao qumica e a aerao podem ser utilizados para reduzir a concentrao de contaminantes
orgnicos e inorgnicos que no so normalmente removidos de modo satisfatrio nas unidades que
usualmente compem as ETAs de filtrao direta e tambm para viabilizar o emprego desta tecnologia
de tratamento de gua, em substituio ao tratamento de ciclo completo. Contudo, especialmente no
caso do emprego de oxidantes qumicos, podem ser gerados subprodutos indesejados que necessitam
ser monitorados e removidos, se forem encontrados em concentrao superior ao valor mximo
permitido na Portaria 1469/2000 (Brasil, 2000).
3.1 Oxidao por aerao e oxidao qumica
A oxidao por aerao destina-se a introduzir ar na gua, por meio de aeradores, para a remoo de
compostos volteis e oxidveis e gases indesejveis. De acordo com a ABNT (1992) a aplicabilidade
dos diferentes tipos de aeradores e suas taxas de aplicao devem ser determinadas preferencialmente
por meio de ensaios. Os dispositivos de aerao admitidos so:
a) plano inclinado, formado por uma superfcie plana com declividade de 1:2 a 1:3, dotado de
protuberncias destinadas a aumentar o contato da gua com a atmosfera;
b) bandejas perfuradas sobrepostas, com ou sem leito percolador, formando conjunto no mnimo com
quatro unidades;
c) cascatas, constitudas de pelo menos quatro plataformas superpostas, com dimenses crescentes de
cima para baixo;
d) escadas, por onde a gua deve descer sem aderir s superfcies verticiais;
e) ar comprimido difundido na gua contida em tanques;
f) tanques com aeradores mecnicos;
g) torre de aerao forada, com anis Rashing ou similares;
h) outros de comprovada eficincia.
No havendo posibilidade de determinar as taxas de aplicao por meio de ensaios, a ABNT (1992)
estabelece que os aeradores podem ser dimensionados atravs dos parmetros apresentados a seguir,
mas recomenda-se que a implantao seja em etapas, de modo que a primeira sirva para definir as taxas
reais de aplicao:
- aeradores dos tipos a), b), c) e d): admitem no mximo 100 m
3
de gua por metro quadrado de rea
em projeo horizontal/dia;
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
64
- aerador por ar difuso: os tanques devem apresentar perodo de deteno de pelo menos 5 min,
profundidade entre 2,5 e 4,0 m e relao comprimento/largura maior que 2. O aerador deve garantir
a introduo de 1,5 L de ar por litro de gua a ser aerado, prximo ao fundo do tanque e ao longo de
uma das paredes laterais;
- aerador mecnico: o tanque deve apresentar perodo de deteno de pelo menos 5 min,
profundidade mxima de 3,0 m e relao comprimento/largura inferior a 2. O aerador mecnico
deve garantir a introduo de pelo menos 1,5 L de ar por litro de gua a ser aerado.
As tomadas de ar para aerao em tanques com ar difuso no podem ser feitas em locais que
apresentem impurezas atmosfricas prejudiciais ao processo de tratamento e devem ser protegidas com
filtro ou tela. O sistema mecnico para produo de ar comprimido deve evitar a introduo de leo na
gua.
No caso da remoo de contaminantes por oxidao em que a aerao no eficiente pode-se estudar o
emprego de oxidantes qumicos, tais como cloro, oznio, dixido de cloro, permanganato de potssio e
perxido de hidrognio.
As tcnicas mais usadas para a remoo de metais solveis na gua so a oxidao e a elevao do pH,
com vistas formao dos precipitados dos metais, que so mais facilmente removidos nos
decantadores ou filtros das ETAs. No caso da filtrao direta, quando a formao do precipitado e sua
posterior remoo nos filtros no for eficiente, torna-se necessrio o emprego de mtodos mais
onerosos, tais como a filtrao em membrana e troca inica. Alguns tipos de substncias orgnicas e
inorgnicas podem ser eficientemente removidas por meio da aerao, que um processo relativamente
simples e barato, enquanto outras necessitam do emprego de oxidantes qumicos. Em determinadas
ETAs, a oxidao qumica tem-se tornado indispensvel para viabilizar o tratamento por meio da
filtrao direta em substituio ao tratamento de ciclo completo.
Na Tabela 27, so mencionadas tcnicas consideradas eficientes para a remoo de alguns
contaminantes e valores tpicos de eficincia de remoo em funo da tcnica.
Tabela 27 Eficincia de alguns mtodos de remoo de contaminantes inorgnicos (Di Bernardo, 1993)
CONTAMINANTE Coagulao/Floculao/
sedimentao/filtrao
Abrandamento Ad. CAG Troca Eletro- Osmose Ae.
Sulfato frrico Sulfato de alumnioCal Exc.Cal Al. Inica dilise reversa -
Arsnico 90 a 99 (pH 6 a 8) 90 (pH 6 a 7) 60 a 90 95 99 - 55 a 95 80 90 a 97 -
Brio - - 88 a 95 (pH 10a11) 90 - - 95 80 90 a 97 -
Cdmio (formas solveis) - - - - - - 95 a 99 80 90 a 98 -
Cdmio (formas insol.) 90 (pH>8) - 98 98 - - - - 90 a 97 -
Chumbo(formas solveis) - - - - - - 95 80 90 a 99 -
Chumbo (formas insol.) 95 a 97 (pH 6 a 9) 80 a 97 (pH 6 a 9) 98 98 - - - - - -
Cobre - - - - - - 95 80 90 a 97 -
Cor 95 (pH 4 a 6) 95 (pH 4 a 6) - - - 100 100 - 99 -
Cromo (formas solveis) - - - - - - 95 80 - -
Cromo
3+
(formas solveis) 98 (pH 6 a 9) 90 a 98 (pH 7 a 9) 70 a 98 98 - - - - - -
Cromo
6+
(formas insol.) 98 a 99 (pH 7 a 9) - - - - - - - - -
Emissores (Beta e fton) - - - 87 a 96 - - 75 a 96 - 90 a 99 -
Ferro - 90 a 97 (pH 9,4) - - - - 95 80 90 a 99 90
Flor - 90 - 30 a 70 95 - 95 80 90 a 97 -
Mangans - 90 a 99 (pH 9,4) - - - - 95 80 90 a 99 90
Mercrio (formas inorg.) 66 a 97 (pH 7 a 8) - 60 a 80 (pH 10a11) - - 80 95 a 98 80 90 a 97 -
Mercrio (formas org.) 85 - - - - >80 95 a 98 80 90 a 97 -
Nitratos - - - - - - 97 a 99 80 90 a 97 -
Prata 70 a 90 (pH 7 a 9) 70 a 90 (pH 6 a 8) 70 a 90 70 a 90 - BOA 95 80 90 a 97 -
Rdio - - 80 a 90 (pH>10) - - - 95 a 98 - 95 -
Selnio
4+
85 a 90 (pH 6 a 7) - - - - - 95 a 97 80 90 a 97 -
Selnio
6+
- - - - - - 95 a 97 80 90 a 97 -
Sulfatos - - - - - - 97 80 99 -
Slidos dissolvidos totais - - - - - - >99 50 a 90 80 a 99 -
Zinco - - - - - - 95 80 90 a 95 -
OBS: Exc.cal: excesso de cal, Ad.Al: adsoro em alumina, CAG: carvo ativado granular, Ae.: aerao
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
65
A remoo de metais por meio da formao de precipitado a tcnica mais empregada nas ETAs, e
pode ser conseguida por oxidao ou elevao do pH. Na Tabela 28 so mostradas as concentraes de
alguns metais presentes numa gua subterrnea em funo do aumento do pH. O pH adequado deve ser
estabelecido experimentalmente pois, como observa-se na Tabela 28, a elevao contnua no pH no
implica necessariamente em melhores resultados e certamente conduz a aumento do custo operacional
tanto por exigir quantidade maior de produto qumico quanto por aumentar o volume de lodo gerado.
Tabela 28 Remoo de metais de gua subterrnea em funo da elevao do pH (Di Bernardo, 1993)
Metal gua subterrnea 3.1.1.1.1 gua subterrnea aps
tratamento*
pH=9,1 pH=9,9 pH=11,3
Arsnio (mg/L) 0,12 0,03 0,03 0,03
Brio (mg/L) 0,24 0,17 0,15 0,19
Cdmio (mg/L) 0,003 <0,001 <0,001 <0,001
Cromo total (mg/L) 0,09 0,006 0,006 0,006
Chumbo (mg/L) 0,03 0,006 0,006 0,006
Mercrio (mg/L) <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
Selnio (mg/L) <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
Prata (mg/L) 0,001 <0,001 <0,001 <0,001
Ferro (mg/L) 3,52 0,07 0,07 1,05
Mangans (mg/L) 0,9
No detectado No detectado No detectado
Zinco (mg/L) 0,69 0,36 0,09 0,61
*O tratamento inclui adio de cal para elevao do pH, mistura rpida por 1 min, floculao por 30 min e
sedimentao por 120 min
Segundo Di Bernardo (1993), no Brasil, devido ao tipo de solo em contato com a gua superficial ou
subterrnea, muitas regies apresentam problemas relacionados ao excesso de ferro ou de mangans
solvel na gua. Os mtodos usualmente empregados nas ETAs para a remoo destes metais so:
a) formao de precipitado: aerao seguida da sedimentao (ou flotao) e/ou filtrao; oxidao
qumica (em geral com cloro, dixido de cloro, oznio ou permanganato de potssio) seguida da
sedimentao (ou flotao) e/ou filtrao; elevao do pH da gua.
b) troca inica: recomendada somente quando a concentrao de ferro e mangans muito baixa;
c) estabilizao com fosfatos.
No caso do uso de oxidantes, a formao do precipitado de ferro ocorre quando se tem valores de pH
maiores que 6,5, mas, no caso do mangans, geralmente necessrio valor de pH maior que 8 para que
haja a formao do precipitado. O tipo de oxidante qumico, sua dosagem e o tempo de contato devem
ser estabelecidos em laboratrio em funo da qualidade da gua bruta, tomando-se cuidado especial
com os subprodutos gerados na oxidao, que podem ser prejudiciais sade humana e porisso
necessitam ser reduzidos a concentraes aceitveis pelo padro de potabilidade vigente.
Dependendo da concentrao de ferro e de mangans e do pH da gua, a aerao pode ser eficiente para
reduzir a concentrao da forma solvel destes metais, principalmente do ferro, conforme mostrado na
Figura 16, sendo observado que o pH exerce influncia significativa na eficincia do processo.
Diversos tipos de aeradores, tais como cascata, bandejas, bocais aspersores, ar difuso e agitadores
mecnicos podem ser utilizados para promover a oxidao do ferro, mangans, H
2
S, substncias
orgnicas volteis e outras causadoras de sabor e odor. Entretanto, dependendo da forma como o ferro e
o mangas se encontra, a aerao pode no ser suficiente. Na Tabela 29 apresentada a relao
estequiomtrica relativa oxidao de Fe
2+
e Mn
2+
em funo do uso de oxignio, permanganato de
potssio e cloro como oxidantes. Cabe salientar que a demanda de oxidante apresentada na Tabela 29
pressupe que no existam outros contaminantes que reajam com os oxidantes, o que raramente ocorre
na prtica, principalmente quando se trata de gua superficial. Contudo, pode haver boa correlao
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
66
entre os valores tericos e os reais quando se trata de gua subterrnea. Assim, por exemplo, para uma
gua subterrnea com 2 mg/L de ferro estima-se que para promover a oxidao com cloro seja
necessria uma dosagem de 0,64 x 2 = 1,28 mg Cl
2
/L e que a alcalinidade consumida ser de 2,7 x 2 =
5,4 mg CaCO
3
/L.
Tabela 29 Relao estequiomtrica na oxidao do ferro e mangans (Benefield e Morgan, 1990)
Tipo de reao
mg/L de Fe ou Mn removido
por mg/L de oxidante
Ferro Mangans
Oxidao de Fe
2+
e Mn
2+
com oxignio
-oxignio requerido (mg 0
2
/L) 0,14 0,29
-alcalinidade consumida (mg CaCO
3
/L) 1,80 1,80
Oxidao de Fe
2+
e Mn
2+
com permanganato de potssio
-permanganato de potssio requerido (mg KMnO
4
/L) 0,94 1,92
-alcalinidade consumida (mg CaCO
3
/L) 1,49 1,21
Oxidao de Fe
2+
e Mn
2+
com cloro
-cloro requerido (mg Cl
2
/L) 0,64 1,29
-alcalinidade consumida (mg CaCO
3
/L) 2,70 3,64
Figura 16 Variao da concentrao de ferro e mangans solvel
em funo do pH e do temo de aerao (Di Bernardo, 1993)
Alm dos contaminantes inorgnicos, a oxidao da gua bruta tambm tem como finalidade facilitar a
remoo de contaminantes orgnicos, tais como as substncias hmicas causadoras de cor e as algas.
Na Figura 17 so mostrados os valores de turbidez de uma gua tratada por filtrao direta descendente
sem floculao, a nica diferena operacional entre as duas linhas de tratamento (A2 e B2) refere-se ao
fato desta ltima no receber cloro antes da unidade de mistura rpida. Observa-se neste caso que a
clorao exerceu forte influncia sobre a qualidade da gua filtrada indicando a viabilidade do
tratamento por meio da filtrao direta desde que se faa a pr-clorao. Contudo, como a gua bruta
em questo apresenta concentrao relativamente elevada de algas potencialmente txicas, faz-se
necessrio um monitoramento rigoroso dos subprodutos da clorao e recomenda-se o estudo de
oxidantes alternativos, tais como oznio, dixido de cloro e permanganto de potssio, visando atenuar
os riscos sanitrios decorrentes dos subprodutos da clorao. No Captulo 5 so mostrados outros
exemplos da influncia da pr-oxidao no tratamento de gua por filtrao direta.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
67
gua bruta: 7,8 a 9,7 uT, 100 a 123 uH, pH 7,6 a 7,9
Dos. HCA8=10 mg/L; Dos. Cloro = 5 mg/L
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
0 0,5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15,7
Durao da carreira de filtrao (h)
T
u
r
b
i
d
e
z

d
a

g
u
a

f
i
l
t
r
a
d
a

(
u
T
)
Filtro A2 (5 mg de cloro/L)
Filtro B2 (sem cloro)
Figura 17 Influncia da pr-oxidao (clorao) na qualidade
de gua tratada por meio da filtrao direta
3.2 Adsoro em carvo ativado
Os processos de adsoro utilizados na remoo de contaminantes orgnicos e inorgnicos podem ser
representados, de modo simplificado, pela reao A + B AB, em que A representa a substncia
adsorvida (adsorvato) e B o adsorvente. No caso da filtrao direta, a adsoro em carvo ativado
utilizada principalmente para remover compostos indesejados resultantes da pr-oxidao da gua,
quando esta se fizer necessria.
Diversos tipos de foras qumicas, tais como ligaes de hidrognio, interaes dipolo-dipolo e foras
de Van der Waals so responsveis por manter os compostos na superfcie do adsorvente. Se a reao
for reversvel, as molculas continuaro a se acumular at que se igualem as velocidades de reao nos
dois sentidos, o que indicar a existncia de equilbrio, e no ocorrer remoo adicional. A quantidade
de substncias que pode ser retida na sua superfcie uma das principais caractersticas dos
adsorventes. Existem muitos modelos matemticos que procuram descrever essa relao, mas eles
dependem da determinao experimental de coeficientes empricos, tais como os mostrados na Tabela
30. No tratamento de gua, os adsorventes mais utilizados so a alumina e o carvo ativado, com
destaque para este ltimo. Dentre as duas modalidades de carvo ativado, carvo ativado em p (CAP)
e carvo ativado granulado (CAG), nas ETAs brasileiras o CAP o mais utilizado, contudo, no caso do
tratamento de gua por filtrao direta, o emprego de CAP mais restrito pois o excesso de material em
suspenso, ocasionado pela adio do carvo, pode causar sobrecarga de slidos nos filtros, reduzindo a
carreira de filtrao. Entretanto, os resultados preliminares de pesquisas que vm sendo realizadas no
mbito do PROSAB so um indicativo de que o CAP pode ser utilizado na filtrao direta com
dosagens relativamente altas desde que seja adotada a dupla filtrao, uma vez que as unidades de
filtrao ascendente retm a maioria dos slidos suspensos, atenuando a sobrecarga de slidos na na
unidade de filtrao descendente. Quanto ao CAG, no h diferena em relao ao seu emprego quando
se compara a filtrao direta com as demais tecnologias de tratamento.
Tabela 30 Coeficientes da isorterma de Freunclich (Di Bernardo, 1993)
Substncia K
ad
(mg/g) (L/mg)
1/n
1/n
PCB 14.100 1,03
Heptacloro 9.320 0,92
Heptacloro epxido 2.120 0,75
Toxafeno 950 0,75
Endrin 666 0,80
Aldrin 651 0,92
-endosulfan 615 0,83
Dieldrin 606 0,51
Hexaclorobenzeno 450 0,60
Pentaclorofenol 436 0,34
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
68
Estireno 327 0,48
DDT 322 0,50
-BHC 303 0,43
-BHC (Lindano) 285 0,43
Carbofuran 266 0,41
m-Xileno 230 0,75
-BHC 220 0,49
-Endosulfan 194 0,50
Clordano 190 0,33
1, 2, 4 Diclorobenzeno 157 0,15
2, 4, 6 Triclorofenol 155 0,40
Naftaleno 132 0,42
Metoxicloro 115 0,36
Clorobenzeno 100 0,35
Tolueno 100 0,45
Hexacloroetano 97 0,38
Benzo-a-Pireno 34 0,44
1, 2 Dibromoeteno 22 0,46
Fenol 21 0,54
Bromofrmio 20 0,52
Tetracloreto de carbono 11 0,83
Diclorobromometano 7,9 0,61
Dibromoclorometano 4,8 0,34
Clorofrmio 2,6 0,73
A capacidade de adsoro do carvo ativado est relacionada a diversos fatores, tais como temperatura,
natureza do carvo e das substncias que sero removidas, pH da gua e superfcie especfica do
carvo. Dentre os parmetros utilizados para caracterizar as propriedades de adsoro do CAG e do
CAP, o mais empregado o ndice de iodo, por meio do qual mede-se a quantidade de iodo que
adsorvida sob condies especficas de ensaio. Para o emprego em ETAs, recomenda-se que o carvo
ativado apresente ndice de iodo superior a 500 mg/g. H diversas equaes que procuram prever a
quantidade de adsorvato que pode ser retida por unidade de adsorvente, sendo apresentado a seguir a
equao de Freundlich, enquanto na Tabela 30 tm-se alguns coeficientes empricos da denominada
isoterma de Freundlich (equao 3.1). Posteriormente sero apresentados exemplos prticos do uso
desta equao. Pelos valores de K
ad
e 1/n mostrados na Tabela 30, observa-se que a capacidade de
reteno do carvo ativado varia de modo significativo em funo da natureza do adsorvato, ressalta-se
tambm que os valores podem mudar em funo das caractersticas do carvo ativado, da temperatura,
da presena de outros tipos de contaminantes e do pH da gua, dentre outros fatores, o que refora a
recomendao da necessidade de serem realizados experimentos para determinar as condies mais
apropriadas de utilizao do carvo ativado para remover contaminantes presentes na gua.
q
e
=K
ad
.C
e
1/n
(3.1)
em que q
e
: quantidade de adsorvato por unidade de adsorvente (mg do adsorvato por g do adsorvente);
K
ad
, n: coeficientes determinados experimentalmente; C
e
: concentrao do adsorvato no equilbrio
(mg/L)
A adsoro em carvo ativado tem sido empregada principalmente quando se deseja reduzir a
concentrao de compostos orgnicos indesejados, tais como os subprodutos da clorao. Embora a
oxidao da gua bruta que apresenta concentrao elevada de compostos orgnicos possa permitir a
reduo da dosagem de coagulante necessria ao tratamento da gua e assim, em certas situaes,
viabilizar o emprego da tecnologia de filtrao direta em substituio ao tratamento em ciclo completo,
a oxidao qumica de contaminantes orgnicos promove a formao de outros compostos com menor
massa molecular, mas no reduz ou reduz pouco a concentrao de carbono orgnico total (COT) da
gua, e os subprodutos gerados na oxidao podem ser at mais prejudiciais sade do ser humano do
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
69
que sua forma no oxidada. Por este motivo recomenda-se, sempre que possvel, a no oxidao
qumica da gua bruta, mas no caso de ela ser inevitvel, deve-se fazer estudos para avaliar a
necessidade do emprego de tcnicas de remoo dos compostos orgnicos potencialmente prejudiciais
sade humana, assim como os causadores de sabor e odor, j que raramente eles so removidos de
modo eficiente por meio dos processos e operaes tradicionais empregados no tratamento de gua.
Para atender a essa finalidade, a adsoro em CAP ou em CAG so atualmente as tcnicas mais
utilizadas. Os compostos orgnicos indesejados podem ser de origem natural, tais como as substncias
hmicas responsveis pela cor verdadeira, ou provenientes de atividades humanas, como no caso de
pesticidas utilizados na agricultura e que contaminam as guas superficiais e subterrneas.
Nas ETAs, o CAP aplicado em forma de suspenso num local que antecede as unidades de fitrao,
enquanto o CAG utilizado em colunas atravs das quais escoa a gua filtrada. sempre recomendada
a realizao de ensaios em laboratrio para determinar a dosagem de CAP, a vida til do CAG, bem
como o tempo de contato necessrio para remover as substncias orgnicas consideradas.
Posteriormente so mostrados exemplos de estimativa da dosagem de CAP e de dimensionamento
preliminar das colunas de CAG.
O local de aplicao da suspenso de CAP deve ser definido levando-se em considerao a eficincia
da sua mistura com a gua, o tempo de contato necessrio para a adsoro dos contaminantes (em geral
de 10 a 120 min) e o grau de interferncia com os demais produtos qumicos aplicados na ETA. Na
Tabela 31 tem-se a listagem de alguns possveis locais de aplicao da suspenso de CAP.
No Brasil, mais comum o uso de CAP do que de CAG. Geralmente, a suspenso de CAP adicionada
na gua bruta, tendo-se em seguida uma unidade de pr-decantao onde o carvo removido aps o
tempo de contato necessrio para adsorver os compostos desejados. usual tambm a remoo do
carvo nos prprios decantadores da ETA, o que no possvel no caso da filtrao direta, uma vez que
nessa tecnologia de tratamento no h unidades de decantao.
Tabela 31 Locais de adio de suspenso de CAP (Di Bernardo, 1993)
LOCAL VANTAGENS DESVANTAGENS
Tomada de gua. Tempo de contato
longo. Boa mistura.
Algumas substncias que seriam removidas por coagulao,
floculao, sedimentao (ou flotao) e filtrao podem ser
adsorvidas, aumentando o consumo de CAP.
Chegada de gua
bruta na ETA.
Controle melhor da
dosagem em relao ao
anterior
Mesmas desvantagens. s vezes, tem-se um pr-decantador
antecedendo a coagulao.
Unidade de mistura
rpida da ETA.
Mistura eficiente e
tempo de contato
razovel.
Possvel reduo na taxa de adsoro pela interferncia de
coagulantes. Tempo de contato s vezes insuficiente para
remoo de certas substncias. Adsoro de substncias que
seriam coaguladas.
Entrada dos filtros Uso eficiente de CAG Possvel passagem de CAP pelo meio filtrante.
Quanto ao CAG, existe uma grande variedade de materiais que podem ser utilizados na sua produo.
Porm, predominantemente, empregam-se madeira, lignita, carvo betuminoso e sub-betuminoso e
osso. Na Tabela 32 so apresentadas as principais caractersticas fsicas do CAG. O tempo de contato
necessrio para remover determinadas substncias orgnicas pode variar de alguns minutos at algumas
horas. A taxa de aplicao normalmente situa-se na faixa de 150 a 800 m
3
m
-2
d
-1
, com valores mais
tpicos entre 200 e 300 m
3
m
-2
d
-1
.
Tabela 32 Caractersticas fsicas do CAG
Caracterstica Valor mais usual
Tamanho dos gros 0,42 a 2,4 mm
Coeficiente de desuniformidade 1,7 a 2,0
Porosidade 0,4 a 0,5
Massa especfica aparente 350 a 500 kg.m
-3
Massa especfica dos gros molhados 1 300 a 1 500 kg.m
-3
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
70
A principal caracterstica que difere o CAP do CAG o tamanho das partculas. Geralmente, o CAP
tem partculas com tamanho de 10 a 100 m. A massa especfica aparente do CAP varia de 360 a 740
kg.m
-3
, dependendo do material utilizado na produo.
As principais vantagens do CAP em relao ao CAG so o menor investimento inicial e a maior
flexibilidade com relao a alterao da dosagem aplicada em funo de variaes na qualidade da
gua. O CAP apresenta como desvantagens a remoo relativamente baixa de compostos orgnicos
volteis e maior problema para disposio do lodo, j que o CAP contribuir para aumentar o volume
de lodo gerado na ETA, enquanto o CAG poder ser reaproveitado aps passar por um processo de
regenerao em equipamentos especiais.
Exemplo 3.1: Estimar a dosagem mnima de CAP necessria para reduzir a concentrao de
clorofrmio de 20 para 5 g/L.
Soluo: utilizando a equao (3.1) e os coeficientes apresentados na Tabela 30, tem-se:
Capacidade de adsoro: q
e
=2,6[(mg/g) (L/mg)
0,73
]x(0,005 mg/L)
0,73
=0,054 mg/g
Dosagem mnima de CAP: L mg L g
g mg
L mg
D
CAP
/ 277 / 277 , 0
) / ( 054 , 0
) / )( 005 , 0 02 , 0 (
min
= =

=
Comentrio: Estima-se que a dosagem de 277 mg/L de CAP seja o valor mnimo em decorrncia
do fato do CAP reagir tambm com outras substncias presentes na gua antes de reagir com a
substncia que se deseja remover, no caso o clorofrmio, que um dos 4 principais trialometanos
que podem ser formados no processo de clorao da gua. Para uma ETA cuja vazo nominal seja
de 5.000 L/s e considerando os dados do exemplo 3.1, seriam necessrias cerca de 120 t por dia de
CAP para obter o resultado estimado, o que torna quase impraticvel o uso desta soluo, tanto do
ponto de vista econmico, quanto de logstica para armazenamento e transporte do produto e
tambm em decorrncia do volume de lodo adicional de 120 t dirias representadas pelo CAP, o
qual precisaria ter um destino adequado.
Exemplo 3.2: Para as mesmas condies do Exemplo 3.1, mas visando o projeto de coluna de CAG,
calcular a altura do filtro de CAG considerando que o perodo entre regeneraes do carvo ativado
seja de 6 meses e a taxa de filtrao igual a 200 m/d. A vazo nominal da ETA de 100 L/s.
Soluo:
Do exerccio 3.1 tem-se que q
e
=0,054 mg/g
O volume de gua que passar nos filtros de CAG em 6 meses ser:
V=100L/s x 86.400 s/d x 6 meses x 30 dias/ms = 1.555.200.000 L
Quantidade de carvo necessria Q
CAP
=Vx(mg clorofrmio adsorvido/L)/(q
e
)
Q
CAP
=1.555.200.000 Lx(0,0200,005 mg de clorofrmio/L)/(0,054 mg/g)= 4,32x10
8
g
Volume de CAP: considerando peso especfico de 0,50 kg/L resulta V
CAP
=864.000 L
rea ocupada pelos filtros A=vazo/taxa de filtrao
A=(0,1 m
3
/s x 86.400 s/d)/(200 m/d) = 43,2 m
2
Altura do meio granular = V
CAP
(em m
3
)/A = 864/43,2 = 20 m
Comentrio: O valor obtido irreal do ponto de vista prtico, em geral os filtros de CAG possuem de
1,0 a 4,0 m. A soluo seria reduzir a taxa de filtrao ou constru-los em srie, o que elevaria o custo
de construo e de operao dos filtros.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
71
4 Casa de qumica
Texto para discusso: Utilizao de sulfato de alumnio Baseado na NBR 12216/1992
(h afirmativas corretas e incorretas)
O sulfato de alumnio pode ser fornecido slido ou em soluo. Quando slido, pode ser modo ou
granulado, ensacado ou a granel, dependendo das condies locais. O armazenamento do sulfato de
alumnio slido deve ser feito em local seco, interno casa de qumica, isolado de pisos e paredes e
satisfazer s seguintes condies: a) em caso de fornecimento em sacos, estes devem ser colocados
sobre estrado de madeira; b) em caso de fornecimento a granel, o sulfato de alumnio deve ser
armazenado em depsitos de material resistente corroso. No permitido o armazenamento em rea
separada da casa de qumica ( permitido quando for para consumo superior a 10 dias de sulfato de
alumnio slido, assim como no caso de sulfato de alumnio em soluo em qualquer situao. Neste
ltimo caso, os tanques devem ser ligados casa de qumica ou ao ponto de aplicao por meio de
canalizaes instaladas de modo a facilitar os trabalhos de inspeo e manuteno). A forma normal de
aplicao de sulfato de alumnio deve ser por via mida, procedendo-se sua dissoluo prvia em
caso de fornecimento sob forma slida, mas permitida a dosagem por via seca, quando utilizados
produtos livres de umidade e de p, com teor de acidez controlado, granulometria e demais
caractersticas de qualidade uniforme, para todos os fornecimentos.
Os tanques para dissoluo de sulfato de alumnio devem ser pelo menos 2 e ter volume til mnimo
total correspondente quantidade necessria para 24 h de operao (12 horas), cada tanque deve
possuir um dispositivo de agitao independente, a sada da soluo deve ser colocada o mais rente
possvel do fundo do tanque a fim de se evitar desperdcio (10 cm acima do fundo) e utilizar a sada
como descarga de fundo (a descarga deve ter dimetro mnimo de 50 mm). Os cochos para dissoluo
do sulfato de alumnio slido deve localizar-se junto a uma das bordas do tanque e ser providos de
chuveiro de gua de dissoluo, deve-se prever tambm entrada adicional de gua com capacidade para
encher o tanque no mximo em 1 h. O piso a partir do qual o sulfato de alumnio tomado para ser
colocado nos cochos deve situar-se 0,80 a 0,90 m abaixo das bordas dos tanques. Os tanques de
dissoluo de sulfato de alumnio slido devem ser localizados no interior da casa de qumica e
prximos rea de armazenamento. Recomenda-se que a soluo preparada tenha concentrao
mxima de 10%, sendo necessrio preparar soluo com concentrao maior, deve ser previsto um
sistema de diluio controlada, antes da aplicao do sulfato de alumnio. Quando conveniente, o
sulfato de alumnio fornecido em soluo pode ser rediludo antes da dosagem em tanques, os quais
devem ser executados ou revestidos com material resistente corroso e no dever transmitir
toxicidade gua. A soluo de sulfato de alumnio deve chegar ao dosador com a presso exigida para
o seu perfeito funcionamento. Quando necessrio, deve ser mantida recirculao contnua da soluo de
sulfato de alumnio dos tanques aos dosadores com retorno para os tanques. As bombas utilizadas na
recirculao devem ser instaladas junto aos tanques com suco provida de ponto de gua de diluio.
Nota: observar que na NBR-12216 mencionado apenas o sulfato de alumnio
Texto para discusso: Casa de Qumica Baseado na NBR 12216/1992
(h afirmativas corretas e incorretas)
A casa de qumica a rea ou conjunto de dependncias da ETA que cumpre as funes auxiliares,
direta ou indiretamente ligadas ao processo de tratamento, necessrias sua perfeita operao,
manuteno e controle. As partes constituintes da casa de qumica (depsito de produtos qumicos,
locais para preparo dos produtos qumicos, locais para instalao dos dosadores de produtos qumicos e
para carga dos dosadores a seco, laboratrio de controle operacional; centro de controle de operao,
servios administrativos e servios auxiliares) devem ser agrupadas em um mesmo edifcio. O
alojamento de pessoal na casa de qumica permitido apenas em carter temporrio, se houver
necessidade de alojamento permanente, deve-se prever uma construo prpria ligada diretamente
casa de qumica ou a outra parte da ETA, com disposio tal que atenda aos aspectos funcionais dos
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
72
trabalhos de operao e o inter-relacionamento das diferentes partes. A circulao interna deve ser
cuidada de modo a evitar passagens obrigatrias atravs de recintos que devem ser resguardados.
O depsito de produtos qumicos deve ter o piso situado na cota da rea de estacionamento dos carros
transportadores, devendo ser prevista uma plataforma com largura mnima de 1,50 m destinada ao
recebimento dos produtos qumicos. Cada depsito deve ter porta com largura mnima de 0,80 m
abrindo-se para o interior da casa de qumica. A rea do depsito deve permitir o livre acesso entre as
pilhas de sacarias, com ventilao conveniente para evitar excesso de umidade. A altura mxima para
armazenamento de produtos ensacados de 1,80 m. Assim, para uma ETA na qual no ms de maior
consumo so gastos 64,8 t de sulfato de alumnio fornecido em sacos de 50 kg com dimenso 0,75 x
0,50 x 0,12 m (comprimento x largura x altura), a rea mnima destinada ao armazenamento deste
produto dever ser de 32,4 m
2
(considerar armazenamento 10 dias. Em ETAs com capacidade inferior a
10.000 m
3
/dia, deve ser previsto armazenamento para perodo mnimo de 30 dias. Em ETAs situadas
em locais distantes dos centros produtores de sulfato de alumnio (lembrar ETA Gavio), o
armazenamento deve levar em conta as dificuldades para compra e transporte do produto - lembrar, por
exemplo quedas de barreiras nos perodos de chuva que interditam o trfego. No caso de uso de
empilhadeira mecnica, de modo que a altura mxima pode ser de at 3,0 m. Levar em conta tambm a
rea de circulao entre as pilhas para definir a rea em planta). Nos casos de depsitos situados
externamente casa de qumica, a transferncia do produto armazenado deve ser feita, mesmo em
perodo chuvoso, sem prejuzo para o produto. Os locais para preparo dos produtos qumicos dosados
por via mida devem situar-se prximos aos seus depsitos.
Os dosadores devem ser instalados de modo que possam ser facilmente removidos para a realizao de
trabalhos de manuteno. Todos os dosadores devem situar-se na mesma rea (dosador de cloro deve
ser instalado em recinto prprio). Os locais para preparo dos produtos qumicos dosados por via mida
devem situar-se prximos aos seus depsitos.
Independentemente da capacidade da ETA, as dependncias mnimas da casa de qumica so as
seguintes: depsito de produtos qumicos; depsito de cloro; sala de dosagem; sala de dosagem de
cloro; laboratrio; instalao sanitria com bacia e um lavatrio; instalao sanitria com duas bacias e
chuveiro separado, situados em rea com lavatrio e armrios; copa com rea de 8m
2
, balco com pia e
armrios e mesa para duas pessoas; local para manuteno de equipamentos com 15 m
2
de rea. (para
ETAs com capacidade inferior a 10.000 m
3
/dia pode-se ter apenas os trs primeiros acrescido de
laboratrio com mesa para servios administrativos e anotaes pertinentes operao e instalao
sanitria com chuveiro). Os dutos e as canalizaes condutoras de produtos qumicos (no) devem
preferencialmente ser embutidos em estruturas de concreto e parede, admitindo-se o contrrio desde
que sejam encamisados quando for necessrio ultrapassar as estruturas de concreto e parede.
Canalizaes e dutos conectados aos dosadores devem ser dispostos de modo a resguardar sua
integridade e no prejudicar a movimentao de pessoal. Canalizaes, dutos, conexes, vlvulas e
peas afins, em contato com produtos qumicos, devem ser de material resistente a estes produtos e no
devem transmitir toxicidade gua. Os dutos e canalizaes condutores de produtos qumicos devem
ter sempre inclinao, evitando-se tambm sifes. As mudanas de direo de 90
o
devem ser feitas por
meio de ts ou cruzetas, com inspeo operculada nas extremidades. O laboratrio deve situar-se
prximo rea de dosagem. Em caso de sistema centralizado de operao, por meio de instrumentao
e telecomando, este deve ficar localizado prximo rea de dosagem. Os equipamentos
eletromecnicos devem ser instalados em reas a eles destinadas, bem definidas e, quando possvel,
agrupados em uma nica rea. As reas dos equipamentos eletromecnicos devem ser protegidas contra
inundao e poeira, ser secas, bem ventiladas e ter os equipamentos dispostos de forma a facilitar os
trabalhos de operao e manuteno.
Texto para discusso: Consumo de produtos qumicos Baseado na NBR 12216/1992
(h afirmativas corretas e incorretas)
O consumo deve ser determinado por ensaios de laboratrio, mas admite-se que ele seja estimado por
meio de dados verificados em outras estaes com gua de caractersticas semelhantes. Para
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
73
dimensionamento dos dosadores, caso os ensaios no sejam realizados nas condies crticas, pode-se
adotar fatores de segurana mnimos variando de 2,0 a 3,0 em funo da qualidade da gua.
Texto para discusso: Laboratrio Baseado na NBR 12216/1992
(h afirmativas corretas e incorretas)
No dimensionamento das instalaes mnimas do laboratrio, deve-se considerar a existncia ou no de
um laboratrio central ou regional que controle a qualidade fsica, qumica e bacteriolgica de diversas
ETAs. Assim, nem todos os laboratrios precisam ser projetados para caracterizar todos os parmetros
que constam na Portaria 1469 do Ministrio da Sade. As anlises e os ensaios fsicos e qumicos que,
no mnimo o laboratrio deve realizar compreendem pH, alcalinidade, turbidez, cor, cloro, flor,
alumnio residual e coagulao. (nas ETAs com capacidade maior ou igual a 10.000 m
3
/dia, deve ser
prevista, obrigatoriamente, rea para laboratrio de bacteriologia). A rea mnima do laboratrio deve
ser de 16 m
2
(8 m
2
para ETA com capacidade inferior a 10.000 m
3
/dia e dispensadas da realizao de
ensaios bacteriolgicos, 12 m
2
para ETAs com capacidade inferior a 10.000 m
3
/dia e obrigadas
realizao de anlises bacteriolgicas. No primeiro caso o laboratrio pode ser localizado na prpria
sala de dosagem, desde que isenta de p ou vapores cidos, no segundo caso ele deve constituir
compartimento independente, porm prximo da sala de dosagem). O p-direito mnimo deve ser de
3,0 m, com paredes internas revestidas prova de umidade, o piso impermevel e dotado de ralo.
As bancadas dos laboratrios devem ter 0,90 m de altura e no mnimo 0,60 m de profundidade. O
comprimento mnimo deve ser de 5,0 m para ETAs com capacidade inferior a 10.000 m
3
/dia e de 10,0
m para ETAs com capacidade igual ou superior a 10.000 m
3
/dia. O espao livre entre bancadas deve ser
igual ou superior a 10.000 m
3
/dia. Sob as bancadas devem ser previstos armrios modulados, com rea
fronal mnima de 4,0 m
2
, para ETAs com capacidade inferior a 10.000 m
3
/dia, e com 8,0 m
2
para ETAs
com capacidade igual ou superior a 10.000 m
3
/dia.
Utilizao da cal Baseado na NBR 12216/1992
(Todas as afirmativas esto de acordo com a NBR-12216)
A cal fornecida ensacada ou a granel. Normalmente, utiliza-se cal hidratada e, havendo
disponibilidade local, pode ser utilizada a cal virgem. Deve ser previsto armazenamento de cal
suficiente para atender, pelo menos, a dez dias de consumo mximo. Em ETAs com capacidade inferior
a 10.000 m
3
/dia, deve ser previsto armazenamento para perodo mnimo de 30 dias. Em ETAs situadas
em locais distantes dos centros produtores de cal, o armazenamento deve levar em conta as dificuldades
para compra e transporte do produto. O armazenamento de cal deve ser feito em local seco e atendendo
s seguintes condies:
para cal hidratada: i) se fornecida em sacos, estes devem ser colocados sobre estrado de madeira; ii)
se fornecida a granel, colocada em silos, de preferncia; iii) ETAs com capacidade inferior a 10.000
m
3
/dia podem ter rea para armazenamento de coagulante e de cal, em comum
para cal virgem: i) o armazenamento deve ser feito em recinto que oferea plena segurana contra a
entrada de umidade; ii) o recinto deve ser construdo de material no-combustvel e a cal armazenada,
isolada de qualquer outro produto qumico.
ETAs que exijam reas de armazenamento para perodo de consumo superior a dez dias, podem ter
armazenamento complementado em rea separada da casa de qumica. A dosagem de cal hidratada por
via seca deve ser feita por meio de dosadores gravimtricos e, somente em caso de qualidade uniforme,
por dosadores volumtricos, sendo que:
a) o material dosado deve ser colocado em suspenso em gua, antes da sua aplicao;
b) existindo mais de um ponto de aplicao, a dosagem para os diferentes pontos pode ser feita
por meio de um nico dosador, desde que exista dispositivo capaz de subdividir a suspenso
em partes proporcionais s dosagens requeridas nos diferentes pontos.
Para dosagem por via mida, a cal hidratada deve ser colocada em suspenso na gua e armazenada em
tanques, sendo que:
a) suficiente existir apenas um tanque especfico para preparar a suspenso;
b) devem existir pelo menos dois tanques para armazenamento da suspenso;
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
74
c) o preparo da suspenso pode ser feito diretamente nos tanques de armazenamento.
A cal virgem deve ser dosada aps sua extino, por via mida, sob a forma de leite de cal ou de gua
de cal. Em ETAs com capacidade inferior a 10.000 m
3
/dia, a cal virgem pode ser extinta em
equipamento instalado na casa de qumica. O tanque para preparo de suspenso de leite de cal deve ter
as seguintes caractersticas:
a) volume til mnimo, em litros, igual a duas vezes o peso em quilogramas de cal,
correspondente a um tanque de armazenamento;
b) entrada de gua com capacidade para encher o tanque de preparo, no mximo em 10 min;
c) sada da suspenso preparada feita por canalizao com dimetro mnimo de 75 mm,
colocada a pelo menos 5 cm acima do fundo do tanque. Logo aps a sada, deve existir
dispositivo capaz de reter partculas que possam causar prejuzos ao sistema de dosagem;
d) piso, a partir do qual a cal tomada para ser colocada no tanque, situado de 0,80 a 0,90 m
abaixo da borda;
e) fundo com declividade mnima de 2%;
f) descarga de fundo com dimetro mnimo de 75 mm;
g) ser dotado de agitador com rotor situado a 0,20 m acima do fundo e potncia entre 100
W/m
3
e 250 W/m
3
. O agitador deve operar com segurana para qualquer nvel de suspenso
do tanque.
Os tanques de armazenamento de leite de cal devem ter as seguintes caractersticas:
a) volume til mnimo total correspondente ao necessrio a 12 h de operao;
b) nmero mnimo de dois tanques;
c) teor mximo de suspenso, 10%;
d) ser dotado de agitador de eixo vertical com rotor situado prximo ao fundo e potncia
mnima de 50 W/m
3
;
e) fundo com declividade mnima de 2%;
f) descarga de fundo com dimetro mnimo de 75 mm;
g) sada da suspenso situada pelo menos a 5 cm acima do fundo do tanque.
NOTA: admite-se o preparo da suspenso diretamente no tanque de armazenamento, desde que observados os itens
d e g do pargrafo anterior.
O tanque de preparo de suspenso ou os tanques para seu armazenamento, quando o preparo feito
diretamente neles, devem ser localizados no interior da casa de qumica, prximos rea de
armazenamento de cal hidratada. As canalizaes de leite de cal devem ser dimensionadas para
funcionar com a velocidade maior possvel, preferencialmente igual ou superior a 1,0 m/s, com
dimetro mnimo de 40 mm e providas de pontos de gua de diluio. Quando necessrio, deve ser
mantida recirculao contnua de leite de cal dos tanques aos dosadores, com retorno para os tanques.
As bombas utilizadas na recirculao devem ser instaladas junto aos tanques, com suco provida de
ponto de gua de diluio. Quando a cal hidratada dosada sob forma de gua de cal no so
necessrios tanques de armazenamento, devendo existir pelo menos dois saturadores de cal. Os
saturadores de cal devem apresentar as seguintes caractersticas:
a) dimenses que permitam soluo saturada de cal permanecer sempre com teor de Ca
(OH)
2
em torno de 1700 mg/L;
b) formato e dispositivos de entrada de gua e sada de soluo adequados, para que se consiga
fluxo uniforme de soluo saturada;
c) sistema que permita medir a vazo afluente;
d) dispositivo de preciso, independente do de parada, para controle da vazo afluente;
e) descarga com dimetro mnimo de 50 mm;
f) piso, a partir do qual a cal tomada para ser colocada no saturador, situado de 0,80 a 0,90 m
abaixo da borda;
g) serem equipados com agitadores para homogeneizar a soluo, antes do incio da operao,
quando as suas dimenses assim o exigirem.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
75
Laboratrio Baseado na NBR 12216/1992
(Todas as afirmativas esto de acordo com a NBR-12216)
Em complementao s informaes de item anterior:
O laboratrio a rea ou dependncia da ETA que tem a funo de controlar e acompanhar a eficincia
do tratamento, atravs de anlises e ensaios fsicos, qumicos e bacteriolgicos. O laboratrio deve ser
iluminado e ventilado, com previso para:
a) em caso de iluminao e ventilao naturais, aberturas para reas externas casa de
qumica, com rea mnima de 25% da rea do piso, dotadas de dispositivos que impeam a
incidncia de raios solares e chuva em seu interior;
b) em caso de iluminao artificial, garantia de iluminamento mnimo de 250 lux, para
trabalhos correntes, e 500 lux, para anlises, preparao de reagentes e leituras de
instrumentos;
c) composio de lmpadas com irradiao semelhante da luz solar.
As bancadas para ETAs com capacidade inferior a 10.000 m
3
/dia, devem ter pelo menos uma pia com
cuba de ao inoxidvel medindo 0,50 m x 0,40 m x 0,40 m; ETAs com capacidade igual ou superior a
10.000 m
3
/dia devem ter pelo menos duas destas pias. Os pontos de utilidades (energia eltrica, gs,
vcuo, gua e esgoto) devem ser bem definidos, em funo dos equipamentos previstos; as linhas de
alimentao no devem ser embutidas em paredes, piso ou teto. Recomenda-se relacionar no projeto da
ETA, devidamente especificados, os equipamentos e vidrarias necessrios execuo das anlises
previstas para o laboratrio.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
76
5 Coagulao e mistura rpida
A cor, a turbidez, o sabor, o odor e diversos tipos de contaminantes orgnicos e inorgnicos presentes
na gua geralmente esto associados a partculas suspensas ou dissolvidas que podem ser de difcil
remoo, tornando necessrio promover a coagulao qumica da gua a fim de facilitar a remoo
dessas impurezas. Os coagulantes comumente empregados nas ETAs so o sulfato de alumnio, o
cloreto frrico, o sulfato ferroso clorado, o sulfato frrico e o hidroxi-cloreto de alumnio (HCA ou
PAC). Devido a grande gama de produtos qumicos e natureza distinta das guas brutas, essencial a
realizao de experimentos em instalao-piloto ou em jarteste para definir as condies adequadas de
coagulao e mistura rpida. A escolha do tipo de coagulante depender de uma criteriosa avaliao
tcnica e econmica. Quando a coagulao no realizada de modo adequado, compromete-se o
desempenho de todas unidades de tratamento a jusante, aumentando os riscos sanitrios da gua
produzida. O desconhecimento dos fatores que interferem na coagulao e sua no otimizao no que
se refere ao tipo de coagulante e auxiliar de coagulao, pH, dosagens, tempo e gradiente de velocidade
de mistura rpida comprometem seriamente o desempenho da ETA. Alm disso, ao se fazer a avaliao
de custo, deve-se levar em conta a procedncia, a frmula qumica aproximada e a forma de
fornecimento dos diversos produtos qumicos, assim como a proximidade do local onde so produzidos
e os custos de aquisio. Coagulantes fornecidos na forma slida so mais baratos, devido a reduo do
custo de transporte, mas acarretam maiores problemas operacionais pela necessidade de se preparar a
suspenso na prpria ETA, demandando mais funcionrios e causando problemas associados
manuteno da limpeza no local.
5.1 Princpios tericos e mecanismos de coagulao
As impurezas que precisam ser removidas da gua bruta nas ETAs apresentam grande variao de
tamanho, as que se apresentam como matria particulada causam turbidez gua, substncias
dissolvidas so responsveis pela colorao, havendo evidncia de que o sabor e o odor estejam
associados s partculas coloidais. Estas impurezas comumente possuem carga superficial negativa em
meio aquoso, a qual pode ser determinada por meio da medida do potencial zeta (PZ). Quando ocorre a
disperso do coagulante so originadas espcies hidrolisadas que reagem quimicamente com as
impurezas ou atuam sobre a superfcie delas e reduz a fora repulsiva que tende a mant-las estveis no
meio aquoso, de modo a facilitar a remoo nas unidades posteriores do tratamento. Aps a
coagulao, observa-se que o PZ da gua aproxima-se de zero, o que mostra que o coagulante atua
sobre a superfcie das partculas presentes na gua, neutralizando parte de suas cargas. No entanto, no
apenas a interao de ordem eletrosttica importante, tambm interaes de ordem qumica devem ser
avaliadas quando se estuda a coagulao realizada nas ETAs.
A remoo de impurezas da gua bruta em estaes que empregam a coagulao qumica em geral
feita utilizando-se sais de ferro ou de alumnio como coagulante primrio e, eventualmente, polmeros.
Na literatura, so citados quatro mecanismos de coagulao: compresso da camada difusa, adsoro-
neutralizao de cargas; varredura; adsoro-formao de pontes. A definio do mecanismo
predominante depende de fatores tais como pH de coagulao, dosagem do coagulante e caractersticas
qumicas da gua bruta. A escolha do tipo de coagulante deve ser estabelecida levando-se em
considerao o custo, eficincia na desestabilizao das partculas presentes na gua bruta, a
capacidade de atenuar flutuaes na qualidade da gua sem afetar a eficincia da coagulao, o volume
de lodo produzido e influncia sobre a durao das carreiras de filtrao, sendo desejado que o
coagulante possibilite menor perda de carga na unidade de filtrao e reduza o risco de ocorrncia de
transpasse.
O mecanismo da varredura caracterizado por dosagens altas de coagulante, suficientes para a
formao de precipitado de hidrxido de alumnio ou de ferro, quando so utilizados sais destes metais
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
77
como coagulante, sendo adequado para ETAs com unidades de decantao ou de flotao, pois este
mecanismo possibilita a formao de flocos maiores, facilitando sua sedimentao ou flotao. O
mecanismo de adsoro-neutralizao de cargas adequado s tecnologias de tratamento que
empregam a filtrao direta, uma vez que neste caso no so formados flocos grandes, mas sim
partculas desestabilizadas para serem retidas no filtro. Neste mecanismo, a dosagem de coagulante
geralmente inferior necessria quando empregada a varredura. O mecanismo de compresso da
camada difusa o de menor importncia relativa na coagulao realizada nas ETAs, o de adsoro-
fromao de pontes principalmente observado quando feita a aplicao de polmeros como
auxiliares de coagulao.
Em geral os modelos que visam explicar o processo da coagulao baseiam-se em consideraes da
alterao da carga superficial das partculas presentes na gua, utilizando a teoria da dupla camada
eltrica, embora haja autores que enfatizem a importncia de fatores qumicos na desestabilizao dos
colides. Pela teoria da dupla camada eltrica, a coagulao se inicia a partir do instante em que o PZ
das partculas aproxima-se de zero, momento em que a repulso entre as partculas de mesma carga
superficial no grande o bastante para prevenir a agregao das mesmas. citado na literatura que o
valor do PZ para iniciar a coagulao, no caso de colide de argila, de 0 10 mV, embora haja
contestaes que vm a reforar a importncia das interaes de natureza qumica durante a
coagulao. Na prtica, o que se tem observado que os melhores resultados para a tecnologia de
filtrao direta, coagulao no mecanismo de adsoro-neutralizao de cargas, so observados quando
se tem valores de PZ prximos a zero, enquanto no mecanismo da varredura esse condio de menor
importncia.
Na Figura 18 apresentado um diagrama no qual so delimitadas regies de coagulao quando
utilizado sulfato de alumnio. Pode-se perceber a influncia do pH e da dosagem do coagulante na
formao das espcies hidrolisadas de alumnio e na definio do mecanismo de coagulao,
ressaltando-se que a qualidade da gua bruta exerce grande influncia na delimitao dessas regies.
Deve-se destacar que um coagulante a base de ferro tem comportamento bastante distinto de um a base
de alumnio, o cloreto frrico, por exemplo, apresenta uma faixa de pH de coagulao mais ampla do
que a do sulfato de alumnio.
Alm das regies de coagulao por varredura e por adsoro-neutralizao de cargas, tem-se
delimitado na Figura 18 a regio de reestabilizao. Embora estas regies variem em funo da
qualidade da gua bruta, os operadores das ETAs precisam estar conscientes de que simplesmente
aumentar a dosagem de coagulante no suficiente para melhorar a coagulao, importantssimo
determinar o pH de coagulao apropriado. Tem-se observado que em muitas ETAs ocorre um grande
desperdcio de coagulante devido a sobredosagem deste produto, o qual poderia ser reduzido por meio
de estudos de tratabilidade da gua bruta. Erro na dosagem de coagulante ou no pH de coagulao pode
conduzir reverso da carga superficial das impurezas presentes na gua, que passam a apresentar PZ
positivo, ocorrendo o fenmeno da reestabilizao, que pode comprometer seriamente a eficincia das
ETAs. Nos Captulos 5 a 7 tem-se exemplos prticos que ilustram a importncia da coagulao no
tratamento de gua por filtrao direta.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
78
Figura 18 - Diagrama de coagulao operacional do sulfato de alumnio
(Amirtharajah e Mills, 1982)
Ultimamente, tem sido dada grande nfase na remoo de matria orgnica natural (MON) por
coagulao qumica, uma vez que ela pode funcionar como precursora da formao de subprodutos
indesejveis da desinfeco. Deste modo, amplia-se os objetivos tradicionais da coagulao realizada
nas ETAs, que so a remoo de cor e turbidez, conciliando-os com a remoo de MON, o que
geralmente exige o emprego de dosagens maiores de coagulante e pode inviabilizar o emprego da
filtrao direta.
Quando a gua bruta apresenta cor muito elevada, a remoo por coagulao qumica pode ser
auxiliada por processo de oxidao qumica, em geral utilizando-se cloro, oznio, perxido de
hidrognio, permanganato de potssio ou outro oxidante, o que pode permitir reduzir a dosagem de
coagulante empregada na ETA. No entanto, deve ser evitado o uso de cloro elementar para oxidar a cor
devida matria orgnica, pois os compostos resultantes podem ser potencialmente prejudiciais
sade. O cloro pode ser utilizado em combinao com a amnia (amoniaclorao) ou na forma de
dixido de cloro, os quais reduzem a chance de formao de subprodutos indesejados da clorao. Em
todo caso, deve-se monitorar a formao dos subprodutos indesejados.
5.2 Coagulantes e auxiliares de coagulao
Existem diversos relatos na literatura que exemplificam a importncia de se estudar diferentes tipos de
coagulante e auxiliares de coagulao no tratamento de gua. Carns e Parker (1985) relatam que o
emprego de argila como auxiliar de coagulao de polmero facilitou o tratamento por filtrao direta
de gua bruta com turbidez inferior a 3,5 uT. Os autores comentam que a combinao de argila e
polmero possibilitou reduzir em 50% o volume de gua necessrio para a lavagem dos filtros quando
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
79
comparada situao em que foi utilizado apenas sulfato de alumnio como coagulante. A coagulao
com polmero tambm permitiu reduzir em 50% o volume de lodo produzido com sulfato de alumnio.
Para o caso relatado, a coagulao com sulfato de alumnio e polmero viabilizou a produo de gua
com turbidez inferior a 0,1 uT com taxa de filtrao da ordem de 415 m/d, alm de aumentar a
flexibilidade operacional da ETA. Por outro lado, foi constatado que os polmeros catinicos podem
exercer uma demanda de at 0,6 mg de cloro/mg de polmero e que eles apresentam potencial para
produzir at 13 g de trialometanos/L, o que indesejado do ponto de vista da qualidade da gua
produzida.
A massa molecular, a estrutura e a densidade de carga dos polmeros influem na eficincia do processo
de tratamento de modo diferente em funo da qualidade da gua bruta, de modo que o tipo de
polmero deve ser escolhido a partir de investigaes experimentais. Segundo Ghosh et al. (1985), o
tamanho e a resistncia de um floco podem ser em parte controlados pela seleo adequada da massa
molecular do polmero. Zhu et al. (1996) relatam que o uso de polmero como auxiliar de filtrao
possibilitou reduzir o tempo decorrido entre a recolocao de um filtro em operao aps a lavagem e o
instante em que ele inicia a produo de gua com qualidade satisfatria, mas promoveu aumento
significativo da perda de carga, principalmente quando utilizado polmero de alta massa molecular.
Esses pesquisadores recomendam o emprego de polmero com massa molecular baixa a
moderadamente baixa para assegurar a produo de gua filtrada com qualidade satisfatria sem que
haja aumento excessivo da perda de carga.
Quanto ao emprego de sais de alumnio e de ferro visando a coagulao, Wagner e Hudson Jr. (1982)
mencionam estudos realizados em 34 ETAs das quais em apenas 3 era utilizado cloreto frrico. Nas
demais eram utilizado sulfato de alumnio, sulfato de alumnio e polmero ou apenas polmero como
coagulante. Tambm no Brasil o sulfato de alumnio o coagulante mais amplamente empregado,
juntamente com o cloreto frrico, embora nos ltimos anos o hidroxi-cloreto de alumnio tenha
aumentado sua participao no mercado nacional e mundial. Devido a importncia da coagulao sobre
o desempenho das unidades de filtrao, o tipo de coagulante e sua respectiva dosagem necessria para
promover a desestabilizao das partculas deve ser definido a partir de investigaes experimentais em
que o diagrama de coagulao uma ferramenta indispensvel.
Freqentemente, nos estudos comparativos entre o cloreto frrico e o sulfato de alumnio, tem-se
verificado que o primeiro em geral possibilita a produo de gua decantada de melhor qualidade com
dosagens menores. Existem diversas hipteses para explicar esse fato, mas ele no deve ser
considerado uma regra geral. Segundo Crozes et al. (1995), o cloreto frrico apresenta cerca de duas
vezes mais carga positiva por peso seco de coagulante que o sulfato de alumnio. Assim, espera-se que
a remoo de cor ou de turbidez presentes na gua sejam alcanados com metade da dosagem do
segundo coagulante. O maior consumo de alcalinidade e, conseqentemente, maior reduo do pH para
dosagem similar do sulfato de alumnio, tambm favorece a remoo de substncias hmicas com
cloreto frrico. Alm disso, as diferenas quanto superfcie especfica, afinidade entre os hidrxidos
dos metais dos coagulantes e as impurezas removidas e a densidade dos flocos resultantes so algumas
hipteses utilizadas para diferenciar o comportamento do sulfato de alumnio e do cloreto frrico. Outra
caracterstica importante a relao entre a resistncia e o tamanho dos flocos em funo do tipo do
coagulante utilizado, mas h poucos estudos sobre o tema.
Segundo Kawamura (1999) em baixas temperaturas (< 8
o
C), comum observar a deteriorao da
qualidade da gua filtrada, principalmente quando empregado sulfato de alumnio como coagulante.
Uma alternativa em situaes dessa natureza utilizar um sal de ferro e polmero para promover a
coagulao, uma vez que o on frrico possibilita a formao mais rpida de flocos do que o sulfato de
alumnio a baixas temperaturas e o polmero aumenta a resistncia ao cisalhamento dos flocos.
Tambm o emprego de hdiroxi-cloreto de alumnio pode dar resultados satisfatrios.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
80
Ainda em relao ao emprego de sais de alumnio e de ferro como coagulantes, conveniente ressaltar
que geralmente o cloreto frrico apresenta resultados mais satisfatrios que o sulfato de alumnio
quando a gua bruta apresenta alcalinidade e pH mais elevados. Uma situao tpica pode ser
observada no trabalho de Wagner e Hudson Jr. (1982), os quais relatam a melhoria no processo de
tratamento de uma ETA ao substituir o sulfato de alumnio por cloreto frrico em decorrncia da
elevao do pH provocado pelo aumento da concentrao de algas na gua bruta.
Quanto eficincia do PAC, Barkcs et al. (2000) demonstraram que quando comparado a coagulantes
de composio orgnica, poliacrilamidas, ele apresentou maior remoo de Fe, Mn, matria orgnica e
turbidez. Estudos comparativos tambm foram realizados por Matsui et al. (1998), em relao ao
sulfato de alumnio, tendo o PAC apresentado uma maior estabilidade das espcies hidrolisadas. Estas
foram mais efetivas para desestabilizao das partculas e necessitaram menor tempo para iniciar a
agregao, o que possibilitou a aplicao de uma menor dosagem do PAC para obter a mesma
qualidade de gua, quando comparado ao sulfato de alumnio. Priant et al. (1997) investigaram o
emprego do PAC em escala real e obtiveram percentual de remoo para Fe e Mn de aproximadamente
81 e 54%, respectivamente, enquanto que ao utilizar o sulfato de alumnio esse percentual reduziu-se
para 71 e 49%. Shen et al. (1998) realizaram pesquisas mais especficas no que se refere ao modo de
preparo do PAC e concluram que h um aumento linear na concentrao de espcies polimricas com
a adio de [OH
-
], quando a razo molar de [OH
-
]/[Al
3+
] no excede a 2,5, o que favorvel obteno
de melhores resultados na coagulao. Os autores tambm verificaram que a eficincia do coagulante
est relacionada intensidade de agitao durante a produo do PAC. Ndiongue et al. (2000)
utilizaram jarteste na investigao experimental para avaliar o PAC em relao a outros sais base de
sulfato silicato de alumnio e sulfato de alumnio, tendo obtido a maior remoo de turbidez quando foi
empregado o PAC. Nas Figuras 19 e 20 tem-se a representao grfica da turbidez remanescente de
duas guas coaguladas com PAC e filtradas em filtros de bancada, pode-se notar a influncia da
basicidade na eficincia do coagulante. Deve-se atentar para o fato de que os dois produtos tm o
mesmo nome comercial, mas diferem entre si quanto a basicidade e por isso tiveram desempenho muito
distinto. Esse exemplo serve de alerta para a importncia de se fazer a especificao tcnica correta dos
produtos que so adquiridos nas ETAs.
importante que o diagrama de coagulao seja determinado para uma ampla faixa de valores de pH
de coagulao e de dosagem de coagulante, pois de interesse conhecer as regies que possibilitam
maior remoo do parmetro estudado (em geral cor ou turbidez) e tambm as regies em que no
ocorre remoo eficiente, de modo que se possa estabelecer os valores limites de pH e dosagem de
coagulante para a operao da ETA. Por exemplo, observa-se na Figura 20, que para a gua estudada
foi possvel obter turbidez remanescente da ordem de 0,5 uT tanto com a dosagem de 5 mg/L quanto de
15 mg/L de coagulante, desde que a coagulao seja feita nos valores de pH da ordem de 4,4 e 6,0,
respectivamente. Assim, aps determinada a regio de coagulao, fica a critrio do responsvel pela
ETA, conhecedor da qualidade do trabalho dos operadores, estabelecer a dosagem e o pH de
coagulao dentro daquela regio, tal que seja permitido pequenos desvios sem que prejudiquem a
qualidade da gua tratada.
Em geral, a regio para coagulao por neutralizao de cargas (estaes com filtrao direta) bem
mais restrita, sendo ainda mais imprescindvel que se tenha operadores bem qualificados para assegurar
o funcionamento da ETA nas condies adequadas de coagulao.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
81
3 , 5 4 , 0 4 , 5 5 , 0 5 , 5 6 , 0 6 , 5 7 , 0 7 , 5 8 , 0 8 , 5 9 , 0 9 , 5
0
5
1 0
1 5
2 0
2 , 0
1 , 2
0 , 9 5
1 , 9
1 , 1 0 , 8 0 0 , 7 5 1 , 2 1 , 8 1 ,3 1 ,2
1 , 1 1 , 2 1 , 8 1 , 6 1 , 8 1 ,6
A
l
3
+

(
m
g
/
L
)
1 , 9 0
1 , 4 3
0 , 9 5
0 , 4 8
A
l
n
(
O
H
)
m
C
l
3
n
-
m

(
m
g
/
L
)
p H d e c o a g u l a o
0 , 6 0
0 , 6 0
1 , 0 1 , 1
0 , 9 5
1 , 4
1 ,9
1 , 3

Figura 19 Diagrama de coagulao com PAC [Al
n
(OH)
m
Cl
3n-m
]com 8%
de basicidade, referente a turbidez remanescente
3 ,5 4 , 0 4 ,5 5 ,0 5 , 5 6 ,0 6 , 5 7 , 0 7 ,5 8 , 0 8, 5 9 ,0 9 , 5
0
5
1 0
1 5
2 0
0 , 70
0 , 85 0 , 55
0, 9 5 0 , 50 0 , 30
0 , 95
0 ,9 5 0 , 75 0, 8 5 1 , 2
0, 5 0 0, 4 0 0 , 7 0 1 ,1 1, 2 1 , 2 1, 2 1, 7
A
l
3
+

(
m
g
/
L
)
2, 4 3
1 ,8 2
1, 2 2
0 ,6 1
A
l
n
(
O
H
)
m
C
l
3
n
-
m

(
m
g
/
L
)
pH d e co ag ula o
0, 3 5
0 , 4 5
0, 6 5
0 , 85
0 , 75 0 , 40
0 , 5 5
1, 5
0, 6 0
1 , 5

Figura 20 Diagrama de coagulao com PAC [Al
n
(OH)
m
Cl
3n-m
] com 18%
de basicidade, referente a turbidez remanescente
Dependendo da qualidade da gua, o emprego de polmeros pode possibilitar vantagens tais como
aumentar a durao da carreira de filtrao, reduzir os gastos com produtos qumicos em comparao
utilizao apenas de coagulante primrio, diminuir o volume de lodo gerado e aumentar a eficincia de
remoo de cor, turbidez ou carbono orgnico total da gua, como evidenciado no trabalho de James e
OMelia (1982).
Estudos realizados por autores como Carns e Parker (1985) indicam que mesmo no sendo mais barato
que o sulfato de alumnio, o emprego de polmero representa economia global, decorrente da reduo
do volume de gua para lavagem dos filtros e da menor produo de lodo. Contudo, segundo Carns e
Parker (1985), alguns polmeros provocam grande consumo de cloro, o que tem levado a investigaes
do potencial de contriburem para a formao de compostos organo-clorados na gua tratada.
Os polmeros podem ser sintticos ou naturais, catinicos, aninicos ou no-inicos, havendo diferentes
marcas no mercado brasileiro. Nos estudos em laboratrio deve-se avaliar com cuidado os diferentes
tipos de polmeros e a dosagem a ser adotada na ETA. Deve-se ressaltar, contudo, que dosagem muito
elevada de polmero pode comprometer o desempenho dos filtros, reduzindo a durao da carreira de
filtrao, produzindo resultado inverso ao desejado.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
82
Deve-se estudar com cuidado o tipo de coagulante a ser empregado na ETA. H casos em que
determinado coagulante exige a adio de produto qumico para ajustar o pH de coagulao, enquanto
outro pode ser empregado sem este custo adicional. Alm disso, a eficincia de remoo de cor ou
turbidez da gua pode sofrer grande influncia do tipo de coagulante. No Captulo 3 so descritos
procedimentos que devem ser seguidos para se estabelecer as condies de coagulao visando o
tratamento da gua por meio da filtrao direta.
5.3 Mistura rpida
A disperso do coagulante na gua bruta feita nas unidades de mistura rpida. Os parmetros de
projeto desta unidade so o tempo de deteno e o gradiente de velocidade, sendo que este ltimo est
relacionado intensidade de agitao da massa lquida necessria para garantir a adequada disperso
dos produtos qumicos utilizados na coagulao. Os gradientes de velocidade mdio de mistura rpida
podem variar desde 500 s
-1
, ou menos, a valores superiores a 7000 s
-1
e o tempo de mistura rpida
observado nas ETAs da ordem de 1 segundo a mais de 3 minutos. Os valores destes parmetros,
visando a otimizao do desempenho da unidade, dependem fundamentalmente da qualidade da gua
bruta, da tecnologia de tratamento utilizada na ETA e das condies de coagulao, tais como tipo e
dosagem de coagulante e de polmero. Porisso o tempo e o gradiente de velocidade mdio de mistura
rpida devem, preferencialmente, ser determinados com base em investigaes experimentais. Valores
incorretos destes parmetros podem afetar negativamente a qualidade da gua produzida, aumentar os
custos de construo e de operao, sejam estes devidos ao maior consumo de produto qumico, ao
maior volume de lodo gerado na ETA ou reduo do volume efetivo de gua produzida em
decorrncia de se ter carreiras de filtrao de curta durao.
Em geral, quando a coagulao realizada no mecanismo de varredura, existe uma faixa ampla de
valores de gradiente de velocidade de mistura rpida que pode ser praticada, enquanto o mecanismo da
adsoro-neutralizao de carga mais restritivo, exigindo gradientes de velocidade mais altos,
conforme exemplificado na Figura 21.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
83
Figura 22 Turbidez remanescente aps sedimentao em funo do gradiente de
velocidade mdio de mistura rpida e do mecanismo de coagulao
Sabe-se que para cada tempo de mistura rpida existe um gradiente de velocidade mdio que conduz
aos melhores resultados. A otimizao do gradiente de velocidade mdio e do tempo de mistura
rpida deve ser feita tanto no caso de coagulao da gua visando a filtrao direta quanto para o
tratamento de ciclo completo. Embora na literatura sejam citados valores tpicos de G
mr
e T
mr
, os
mesmos somente devem ser adotados na impossibilidade de realizao de ensaios, j que estes
parmetros podem no ser os mesmos para guas distintas e mesmo para uma mesma gua os valores
otimizados podem diferir em funo do tipo e da dosagem de coagulante utilizado.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
84
A mistura rpida nas ETAs pode ser realizada por sistemas hidrulicos, mecanizados ou dispositivos
especiais. Em muitas ETAs brasileiras utilizado vertedor Parshall para promover a mistura rpida e
para medir a vazo afluente estao. Segundo a ABNT (1992), constituem dispositivos de mistura:
a) qualquer trecho ou seo de canal ou de canalizao que produza perda de carga compatvel com as
condies desejadas, em termos de gradiente de velocidade e tempo de mistura;
b) difusores que produzam jatos da soluo de coagulante, aplicados no interior da gua a ser tratada;
c) agitadores mecanizados;
d) entrada de bombas centrfugas.
Podem ser utilizados como dispositivo hidrulico de mistura:
a) qualquer singularidade onde ocorra turbulncia intensa;
b) canal ou canalizao com anteparos ou chicanas;
c) ressalto hidrulico;
d) qualquer outro techo ou seo de canal ou canalizao que atenda s condies da norma.
5.4 Parmetros de projeto e operao das unidades de mistura rpida
Na ABNT (1992) preconizado que as condies ideais em termos de gradiente de velocidade, tempo
de mistura e concentrao da soluo de coagulante devem ser determinadas preferencialmente por
meio de ensaios de laboratrio. Quando estes ensaios no podem ser realizados, recomendada a
orientao apresentada a seguir. Contudo, deve-se enfatizar que as condies especificadas na ABNT
(1992) podem diferir muito do que seria mais adequado filtrao direta.
a) a disperso de coagulantes metlicos hidrolisveis deve ser feita a gradientes de velocidade
compreendidos entre 700 e 1100 s
-1
, em um tempo de mistura no superior a 5s;
b) a disperso de polieletrlitos, como coagulantes primrios ou auxiliares de coagulao, deve ser
feita obedecendo s recomendaes do fabricante.
A aplicao da soluo de coagulante deve ser sempre feita imediatamente antes do ponto de maior
dissipao de energia e atravs de jatos separados de no mximo 10 cm.
No caso de ressalto hidrulico em que o nmero de Froude, F
r
=V/(gh)
1/2
, esteja compreendido entre 2,5
e 4,5 (ressalto oscilante), deve ser previsto dispositivo que anule as oscilaes de velocidade a jusante
do ressalto.
A utilizao de difusores, como dispositivo de mistura em canal ou canalizao, deve satisfazer s
seguintes condioes definidas na ABNT (1992):
a) a aplicao da soluo de coagulante deve ser uniformemente distribuda, atravs de jatos no-
dirigidos no mesmo sentido do fluxo;
b) a rea da seo transversal correspondente a cada jato no deve ser superior a 200 cm
2
e sua
dimenso mxima no deve ultrapassar 20 cm;
c) a velocidade da gua onde os jatos so distribudos deve ser igual ou superior a 2 m/s;
d) os orifcios de sada dos jatos devem ter dimetro igual ou superior a 3 mm;
e) o sistema difusor deve permitir limpezas peridicas nas tubulaes que distribuem a soluo de
coagulante;
Os agitadores mecanizados devem obedecer s seguintes condies:
a) a potncia deve ser estabelecida em funo do gradiente de velocidade;
b) perodos de deteno inferiores a 2 s exigem que o fluxo incida diretamente sobre as ps do
agitador;
c) o produto qumico a ser disperso deve ser introduzido logo abaixo da turbina ou hlice do agitador.
De acordo com a ABNT (1992), o uso de bombas de recalque de gua bruta, como dispositivo para
mistura de coagulantes, somente deve ser permitido se, alm condies gerais estabelecidas para as
unidades de mistura rpida so cumpridas mais as seguintes:
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
85
a) a instalao de bombeamento possa ter somente uma bomba em funcionamento;
b) caso exista possibilidade de funcionarem bombas em paralelo, a cada bomba corresponde um
dosador;
c) os produtos qumicos utilizados no atinjam concentraes que os tornem agressivos s bombas.
Aps a mistura do coagulante, o tempo mximo de percurso da gua at o floculador deve corresponder
a 1 min, tempo este que pode ser aumentado para at 3 min quando, entre a mistura e a floculao,
existe um sistema capaz de conferir gua gradiente de velocidade igual ou superior ao do incio do
floculador.
Produtos qumicos que no se hidrolisam podem ser misturados por um sistema de agitao que confira
gua gradiente de velocidade entre 100 e 250 s
-1
.
Produtos qumicos dosados a seco devem ser previamente dispersos ou dissolvidos em gua, antes de
sua aplicao.
Quando, para realizar a coagulao, mais de um produto qumico tem de ser aplicado, devem ser
previstos diferentes pontos para adio desses produtos, cada um com seu dispositivo de mistura,
permitindo ao operador proceder sua aplicao, na ordem que for considerada conveniente.
5.5 Critrio de seleo das unidades de mistura rpida
As unidades de mistura rpida podem ser hidrulicas ou mecnicas. As hidrulicas em geral so
vertedores tipo Parshall ou retangular, utilizadas tambm para a medio da vazo afluente ETA. As
unidades mecanizadas so mais versteis que as hidrulicas, pois possibilitam a variao do gradiente
de velocidade mdio se isso se fizer necessrio em funo de alterao da qualidade da gua bruta, o
que no possvel nas unidades hidrulicas. Por outro lado, as unidades hidrulicas apresentam menor
custo de implantao e de manuteno. Os procedimentos de clculo para estimativa do gradiente de
velocidade mdio em cada um deles podem ser obtidos em literatura especfica sobre o projeto destas
unidades. Ao decidir pelo tipo de unidade de mistura rpida deve-se levar em conta tambm as
dificuldades locais no que se refere manuteno de equipamentos mecanizados, no raro no pas
encontrar-se equipamentos parados por longos perodos, comprometendo a eficincia do tratamento da
gua, devido a falta de manuteno preventiva ou corretiva das instalaes.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
86
6 Floculao
6.1 Princpios tericos
A desestabilizao das partculas que ocorre na unidade de mistura rpida, por meio da coagulao,
nem sempre suficiente para viabilizar o tratamento da gua por filtrao direta. Existe um faixa de
tamanho de partculas que aumenta significativamente o custo do tratamento por meio da filtrao em
decorrncia da ineficincia dos mecanismos de transporte em conduzir essas partculas at a superfcie
dos gros do meio filtrante. A floculao em ETAs com unidades de decantao tem como finalidade
aumentar a velocidade de sedimentao dos flocos, enquanto para ETAs com filtrao direta o objetivo
aumentar a filtrabilidade dos flocos. No caso da filtrao direta, a floculao pode ser necessria na
filtrao direta descendente, sendo dispensvel na filtrao direta descendente e na dupla filtrao.
A floculao serve para aumentar o tamanho do material em suspenso presente na gua que ser
encaminhada aos decantadores, flotadores ou filtros. Pela cintica da floculao, sabe-se que quanto
maior o gradiente de velocidade, maior ser a chance de ocorrer contato entre as partculas, o que
necessrio para possibilitar a agregao dos flocos, visando aumentar-lhes o tamanho. Contudo,
gradientes de velocidade maiores tambm provocam maior ruptura dos flocos j formados. Portanto, na
unidade de floculao ocorrem dois fenmenos que se opem: a agregao e a ruptura dos flocos. Os
ensaios em laboratrio que permitiro estabelecer qual o gradiente de velocidade adequado para cada
gua, em funo do tempo de floculao. Na prtica, tem-se observado que o valor do gradiente de
velocidade mdio timo diminui medida que aumenta o tempo de floculao. O estabelecimento do
tempo de deteno fica a critrio do projetista, com base na anlise dos resultados dos ensaios.
No incio da floculao, logo aps a coagulao, as impurezas ainda encontram-se dispersas na gua,
sendo necessria agitao mais intensa (maior gradiente de velocidade mdio) para permitir o contato
entre elas, visando agreg-las em flocos. medida que os flocos vo se formando, o gradiente de
velocidade mdio deve ser reduzido, para atenuar a quebra daqueles j existentes, conforme mostrado
na Figura 23. Nas ETAs, recomendado o escalonamento do gradiente de velocidade mdio nas
unidades de floculao, decrescendo-o medida que aumenta o tempo de deteno.
Figura 23 - Valores de gradiente de velocidade timo em funo do tempo de floculao (Mendes, 1989)
Mendes (1989), aps realizar uma srie de estudos em instalao de bancada, com guas de diferentes
qualidades, observou que quando aumenta o tempo de floculao h sempre um gradiente de


Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
87
velocidade timo que possibilita melhorar a eficincia de remoo de cor ou turbidez por meio da
decantao. Contudo, existe um tempo, caracterstico para cada gua, acima do qual a eficincia da
floculao cresce muito lentamente, ficando economicamente desvantajosa a adoo de tempos de
deteno superiores, o que pode ser observado na Figura 22.
Os valores dos parmetros de projeto da unidade de floculao so estabelecidos em funo da
tecnologia de tratamento utilizada. No caso de se ter a floculao seguida de decantao (ou flotao),
avalia-se a sedimentabilidade (ou flotabilidade) dos flocos formados, enquanto na tecnologia da
filtrao direta com pr-floculao o importante avaliar a filtrabilidade dos flocos.
Figura 22 - Influncia do tempo de deteno na qualidade da gua decantada aps ensaio de floculao com
gradiente de velocidade otimizado em reator esttico (Mendes, 1989)
Em geral, para uma mesma concentrao, as partculas menores acarretam perda de carga mais elevada,
comparativamente a partculas de maior tamanho. De acordo com simulaes feitas por Wiesner et al.
(1987), uma gua bruta contendo 10 mg/L de partculas com dimetro mdio de 3,82 m pode ser
tratada por filtrao direta sem floculao por um custo inferior ao necessrio para tratar uma gua com
metade daquela concentrao mas com partculas cujo dimetro mdio de 0,59 m. Assim,
dependendo das caractersticas da gua bruta, muitas vezes o projeto de unidades de floculao
antecedendo a filtrao direta recomendado, apesar de aumentar os custos de construo das ETAs,
pois a floculao pode possibilitar a diminuio dos custos operacionais em decorrncia do aumento da
durao das carreiras de filtrao. A Figura 23 serve ilustra a relao entre o tamanho das partculas
presentes na gua e o custo do tratamento.
Figura 23 Custo relativo da filtrao direta em funo do dimetro mdio volumtrico
das partculas presentes na gua bruta (adaptada de Wiesner et al., 1987)
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
88
As reaes qumicas que se iniciam na unidade de mistura rpida possibilitam que as impurezas
presentes na gua possam se aglomerar, formando flocos na unidade de floculao. Nesta unidade no
ocorre remoo de matria suspensa presente na gua, a finalidade apenas acondicionar a gua que
ser encaminhada aos decantadores (ou flotadores) ou aos filtros da ETA, aumentando o tamanho das
partculas.
Em estaes de maior porte importante no ter apenas uma linha de floculao, principalmente
quando a floculao mecanizada, pois com apenas uma linha necessrio parar a produo de gua
quando se fizer necessria a manuteno de equipamentos.
Caso predominem na gua bruta partculas com tamanho mdio na faixa de 1 a 3 m, conveniente
promover a floculao aps a coagulao para reduzir os custos operacionais da ETA e possibilitar a
produo de gua de melhor qualidade. Tem sido observado que partculas com tamanho inferior a 1
m so eficientemente transportadas por difuso browniana at a superfcie dos gros que constituem o
filtro e que elas mantm-se a ele aderidas desde que estejam desestabilizadas. Contudo, de acordo com
autores como Habibian e OMelia (1975), Edzwald et al. (1987), Wiesner et al. (1987) e Dharmappa et
al. (1994), as partculas menores promovem maior perda de carga nos filtros, de modo que se elas
estiverem presentes em concentrao elevada recomendada a floculao antes de iniciar a filtrao da
gua. Uma alternativa, apontada por Habibian e OMelia (1975), aumentar o tamanho efetivo do meio
filtrante. Por outro lado, quando as partculas primrias possuem tamanho adequado para assegurar o
desempenho satisfatrio dos filtros a floculao deve ser dispensada, pois do contrrio os custos de
implantao, de operao e de manuteno da ETA seriam aumentados desnecessariamente. Em
suspenses heterogneas quanto ao tamanho das partculas, se as condies de floculao no forem
estabelecidas corretamente pode-se aumentar a eficincia da filtrao de determinadas partculas e
diminuir a de outras, de modo que o resultado global pode ser contrrio ao desejado.
De acordo com simulaes matemticas realizadas por Wiesner et al. (1987), no h alterao na
distribuio de tamanhos dos flocos quando o produto resultante da multiplicao do gradiente de
velocidade de floculao (G
f
) pelo tempo de floculao (T
f
) mantido constante e as partculas
primrias possuem de 1 a 100 m. Segundo os autores, o efeito do tempo de floculao na distribuio
de tamanho dos flocos mais pronunciado quando se tem partculas menores que 1 m, as quais so
afetadas pelo movimento browniano. Contudo, Wiesner et al. (1987) salientam que na prtica no to
simples definir G
f
e T
f
devido a ruptura de flocos, no contemplada no modelo por eles considerado.
Treweek (1979) sugere o valor mnimo do produto G
f
x T
f
de 4x10
4
, enquanto Edzwald et al. (1987)
observaram bons resultados na filtrao com G
f
x T
f
de 10
4
a 2,5x10
4
numa gua com a temperatura de
20 a 24
o
C. Cleasby (1990) recomenda a adoo de tempo e gradiente de velocidade mdio de
floculao da ordem de 10 min e 100 s
-1
, respectivamente, o que resulta G
f
x T
f
de 6x10
4
.
Evidentemente as condies timas de floculao dependem da qualidade da gua bruta, mas
conveniente tambm realizar estudos visando investigar como o tipo de coagulante influi nos valores
otimizados de G
f
e T
f
, ou seja, no tamanho e na concentrao dos flocos encaminhados unidade de
filtrao. Deve-se avaliar tambm se a gradao do gradiente de velocidade ao longo das cmaras de
floculao permite reduzir o tempo de deteno em relao manuteno de G
f
constante, sem que
ocorra deteriorao da qualidade da gua.
Apesar de haver pesquisas relacionados ao estudo da influncia do tamanho das partculas no
desempenho dos filtros, em geral elas se referem a investigaes realizadas com guas no-naturais ou
a estudos puramente tericos, e existem divergncias entre diferentes autores. Cleasby (1990) aponta
que a floculao permite melhorar a qualidade da gua filtrada antes da ocorrncia do transpasse,
reduzir o perodo necessrio para iniciar a produo de gua potvel, logo que o filtro recolocado em
operao aps a lavagem, e diminuir a perda de carga, mas conduz ocorrncia prematura do
transpasse de modo que, apesar da reduo da perda de carga, podem resultar carreiras de filtrao mais
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
89
curtas. Por outro lado, Di Bernardo (1993) apresenta resultados mostrando que a ocorrncia de
transpasse est associada coagulao da gua no mecanismo da varredura, o que inadequado quando
se emprega a filtrao direta. Deve-se considerar tambm que Cleasby (1990) menciona que em
algumas ETAs so empregados tempos de floculao de at 60 min antecedendo a filtrao direta. Tal
fato pode conduzir formao de flocos relativamente grandes, com pequena resistncia ao
cisalhamento e baixa filtrabilidade, mais apropriados para a decantao ou para a flotao do que para a
filtrao. Como observa Wiesner et al. (1987), quando a gua desnecessariamente floculada, ou
floculada de modo inadequado, torna-se mais difcil a remoo das impurezas nos filtros e aumenta-se
o custo do tratamento. No Captulo 5 exemplificado o efeito da floculao sobre a filtrao direta
descendente.
6.2 Parmetros de projeto e de operao das unidades de floculao
Pela definio da ABNT (1992), floculadores so unidades para promover a agregao de partculas
formadas na mistura rpida, sendo preconizado que os parmetros de projeto e operao destas
unidades (perodo de deteno no tanque de floculao e gradiente de velocidade) a serem aplicados
devem ser determinados por meio de ensaios realizados com a gua a ser tratada. Segundo a ABNT
(1992), dependendo do porte da estao e a critrio do rgo contratante, no sendo possvel proceder
aos ensaios destinados a determinar o perodo de deteno adequado, podem ser adotados valores entre
20 e 30 min, para floculadores hidrulicos, e entre 30 e 40 min, para os mecanizados. No sendo
realizados ensaios, deve ser previsto gradiente de velocidade mximo, no primeiro compartimento, de
70 s
-1
e mnimo, no ltimo, de 10 s
-1
. Deve-se destacar que para a filtrao direta as condies de
floculao (tempo e gradiente de velocidade) podem ser bastante distintas destas recomendadas pela
ABNT (1992). Segundo Cleasby (1990), quando se emprega a filtrao direta precedida da floculao,
recomendado que estas unidades sejam projetadas com baixo tempo de deteno, cerca de 10 min, e
com elevado gradiente de velocidade, de at 100 s
-1
. Ainda segundo a ABNT (1992), deve ser previsto
dispositivo que possa alterar o gradiente de velocidade aplicado, ajustando-o s caractersticas da gua
e permitindo variao de pelo menos 20% a mais e a menos do fixado para o compartimento.
Os tanques de floculao mecanizados devem ser subdivididos preferencialmente em pelo menos trs
compartimentos em srie, separados por cortinas ou paredes, interligados, porm, por aberturas
localizadas de forma a reduzir a possibilidade de passagem direta da gua de uma abertura para outra.
Para definio do local conveniente das aberturas, de modo a reduzir a passagem direta, devem ser
levados em conta as direes de fluxo impostas pelo sistema de agitao e pela prpria entrada da gua
no tanque. Quando o fluxo de gua incide diretamente sobre a abertura, deve-se colocar um anteparo
capaz de desvi-lo. No caso da filtrao direta, os efeitos negativos devido a curto-circuitos hidrulicos
podem ser menos acentuados do que no caso do tratamento de ciclo completo, de modo que admite-se
menor nmero de cmaras de floculao.
Deve-se notar que entre as cmaras de floculao existem passagens para a gua, as quais precisam ser
cuidadosamente calculadas, pois se o gradiente de velocidade na passagem for superior ao aplicado na
cmara de floculao, alguns flocos se rompem, o que pode comprometer o desempenho dos
decantadores, pois a velocidade de sedimentao diminui com a reduo do tamanho ou da massa
especfica dos flocos. Este cuidado tambm deve ser tomado ao projetar o canal que vai da ltima
cmara de floculao at a entrada dos filtros, no caso da filtrao direta.
Nas ETAs, a floculao pode ser realizada hidrulica ou mecanicamente. Do mesmo modo que no caso
da mistura rpida, embora a floculao hidrulica apresente menor custo de construo e de
manuteno e maior simplicidade operacional, ela no possui flexibilidade quanto a alteraes dos
valores de gradientes de velocidade mdios, o que pode tornar inadequado seu emprego nas ETAs em
que a gua bruta apresenta sazonalmente grande variao de qualidade.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
90
Nos floculadores hidrulicos, a agitao deve ser obtida por meio de chicanas ou outros dispositivos
direcionais de fluxo que confiram gua movimento horizontal, vertical ou helicoidal; a intensidade de
agitao resulta da resistncia hidrulica ao escoamento e medida pela perda de carga.
especificado tambm na ABNT (1992), que as cortinas destinadas a subdividir os tanques de
floculao em compartimentos devem suportar os esforos decorrentes da movimentao da gua.
Quando a passagem da gua de um compartimento para outro se d por cima da cortina, esta deve ter,
na parte inferior, abertura que permita o escoamento por ocasio de esvaziamento do compartimento,
abertura essa que, se necessrio, pode ser provida de dispositivo basculante que impea a passagem de
quantidade significativa de gua em qualquer sentido, durante o funcionamento normal. Os tanques de
floculao devem apresentar a maior parte da superfcie livre exposta, de modo a facilitar o exame do
processo. Os procedimentos de clculo para estimativa do gradiente de velocidade mdio nos diversos
tipos de unidade de floculao podem ser obtidos em literatura especfica.
6.3 Critrios de seleo das unidades de floculao
De acordo com Richter e Azevedo Netto (1991), a seleo do sistema de floculao influenciada por
uma srie de fatores, entre eles: a) tamanho da instalao, b) regularidade na vazo e perodo de
operao, c) segurana operacional, d) capacidade operativa e de manuteno local, e) caractersticas
construtivas, f) custo, g) disponibilidade de energia. Segundo os autores, os critrios de simplicidade
devem sempre estar presente no projeto de um floculador, sendo citado que um tanque retangular,
dotado de alguns equipamento de agitao, uma alternativa mais simples de construir do que um
canal sinuoso com dezenas de paredes defletoras muito prximas, como o caso de um floculador
hidrulico de chicanas de pequena capacidade. Alm disso, a limpeza fica dificultada.
Os floculadores hidrulicos de chicanas de fluxo horizontal demandam uma grande rea e, por este
motivo, a no ser em algum projeto de ETA de pequeno porte, so sempre mais caros do que os de
fluxo vertical. Devem ser considrados sempre como uma alternativa excepcional.
Os floculadores hidrulicos de chicanas de fluxo vertical podem ser utilizados desde capacidades to
pequenas com 25 L/s at 1.000 L/s ou maiores. Os floculadores mecnicos de eixo vertical
acompanham a mesma faixa. A limitao para o uso de floculadores vertical o nmero de unidades. O
volume mximo de influncia de um agitadores de eixo vertical para floculador est ao redor de 80 a
100 m
3
. Desse modo, ETAs com capacidade superior a 1.000 L/s seriam forosamente dotadas de um
nmero de equipamento de floculao superior a doze unidades. Capacidades superiores a 1000 L/s
geralmente conduzem a floculadores de eixo horizontal ou de turbinas. Geralmente, os floculadores
mecanizados do tipo turbina so mais adequados para gradientes de velocidade superiores a 30 s
-1
,
enquanto os do tipo paleta so mais convenientes para gradientes de velocidade da ordem de 15 a 60 s
-
1
. Os agitadores alternativos (walking-beam) podem ser utilizados com sucesso em projetos de
ampliao e/ou quando no se tem muita flexibilidade para altear ou adaptar a forma dos tanques a
outros tipos de equipamentos.
Os projetos de pequenas ETAs devem merecer um cuidado especial na escolha do tipo de floculador.
Com poucas excees e em condioes especiais, poder-se- recomendar floculadores mecnicos. Os
floculadores hidrulicos de chicanas, por resultarem com um espaamento muito prximo, trazem
problemas construtivos e operacionais. Uma soluo que pode conduzir a bons resultados a
floculao em meio granular, utilizando-se pedregulhou ou outros materiais granulares naturais ou
sitticos de diferentes formatos, tais como os estudados no mbito do PROSAB e mencionados no
Captulo 5. Segundo Richter e Azevedo Netto (1991), outra alternativa muito utilizada o floculador
Alabama difundido no Brasil pela Fundao de Servios de Sade Pblica, em dezenas de ETAs de
pequeno porte, nas dcadas de 1950 e 1960.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
91
Os custos de construo podem ser um pouco mais elevados nos floculadores hidrulicos de maior
capacidade, porm h que se considerar o custo de manuteno nos floculadores mecnicos. Para efeito
de comparao, deve-se considerar neste o consumo de energia ou o seu equivalente em perda de carga
nos floculadores hidrulicos. Nestes, toda a energia aproveitada na agitao da gua, ao passo que nos
floculadores mecnicos as perdas por atrito e por induo podem ser at superiores a 100% da energia
til aplicada na gua.
6.4 Metodologia para determinao dos gradientes de velocidade de floculao
A aplicao da metodologia sugerida neste trabalho feita a partir da realizao de uma srie de
ensaios em reatores estticos para diversos gradientes de velocidade e tempos de floculao. Para o
desenvolvimento da metodologia proposta, foram empregados resultados de ensaios realizados por
Mendes (11) para uma gua com turbidez=50 uT, cor verdadeira=20 uC, cor aparente=340 uC,
pH=7,75 e alcalinidade=29,4 mg CaCO
3
/l.. A partir dos resultados obtidos pelo autor em reatores
estticos, foi construda a Figura 24, na qual se tem o tempo de floculao em abcissa e os valores da
cor aparente remanescente mnima (correspondentes aos gradientes de velocidade timos de floculao,
G*) em ordenada.
Com base na Figura 24, pode-se fixar o tempo de floculao a ser empregado no projeto de uma
estao de tratamento de gua; observa-se que a partir de 30 minutos a cor aparente remanescente
mnima decresce muito lentamente, no sendo vantajoso exceder a este tempo, pois isto implicaria na
necessidade de construo de unidades de floculao de maiores dimenses sem contudo haver
aumento significativo na eficincia da floculao.
0 10 20 30 40 50 60
0
1
2
3
4
5
G*=22s
-1
G*=25s
-1
G*=27s
-1
G*=34s
-1
G*=38s
-1
G*=40s
-1
G*=50s
-1
G*=70s
-1
C
o
r

a
p
a
r
e
n
t
e

r
e
m
a
n
e
s
c
e
n
t
e

m

n
i
m
a

(
u
C
)
Tempo de floculao (min)
Figura 24 - Curva de Variao da Cor Aparente Remanescente
Mnima em Funo do Tempo de Floculao (11)
Considere-se que o tempo total de floculao seja fixado em 30 minutos para a gua estudada por
Mendes (11) e que a unidade de floculao tenha 3 cmaras em srie (m=3). Conhecidos estes
parmetros (tempo de floculao e nmero de cmaras), pode-se determinar os gradientes de
velocidade de cada cmara, atravs da metodologia proposta neste trabalho, com base no resultado dos
ensaios realizados em reatores estticos.
A metodologia proposta no presente trabalho constituda das seguintes etapas:
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
92
a) a partir dos resultados dos ensaios de coagulao-floculao-sedimentao nos reatores estticos,
constri-se uma tabela semelhante Tabela 33, com os resultados da cor aparente (ou turbidez)
remanescente para diversos gradientes de velocidade e tempos de floculao;
Tabela 33 -Valores da cor aparente remanescente em funo do tempo e do gradiente de velocidade mdio de
floculao aps coagulao-floculao-sedimentao realizada em reatores estticos
(Velocidade de Sedimentao igual a 1 cm/min)
Cor remanescente mnima (uC) para Vs=1,0 cm/min
Tf (min) Gf
10s
-1
Gf
20s
-1
Gf
30s
-1
Gf
40s
-1
Gf
50s
-1
Gf
60s
-1
5 - - 49 - 22 -
10 - 18 14 11 10,3 10,4
15 - 11 6,5 5,9 9,3 24,5
20 15,5 5,4 5,1 3,6 9,6 -
30 14,1 3,9 3,9 9,3 18 30
45 8,4 2,3 2,7 12 20 -
60 7,9 2,1 3,5 12 17 -
b) para o tempo de floculao estabelecido (Tf=30 min) e o nmero de cmaras em srie igual a 3
(m=3), obtm-se o tempo terico de deteno (Td) em cada cmara. No caso, Td=Tf/m=30min/3=10
min. Para este tempo de floculao (10 min), obtm-se na Tabela 34 o gradiente de velocidade mdio
que resulta na menor cor aparente remanescente (N). No caso, N=10,3 uC e Gf=50s
-1
. Este ser o
gradiente de velocidade a ser aplicado na primeira cmara;
c) necessrio ento determinar o gradiente de floculao da segunda cmara, sabendo-se que o
afluente a esta cmara apresentar cor aparente remanescente igual a 10,3 uC, considerando-se a
velocidade de sedimentao (Vs) estudada (Vs=1,0 cm/min). Desta forma preciso, para cada um dos
gradientes de velocidade mdios estudados, obter o tempo de floculao (Tf) com o qual teoricamente
iria resultar a cor aparente remanescente igual a 10,3, fazendo-se interpolao caso necessrio (ver
Figura 25). Soma-se a este tempo o valor do tempo terico de deteno em cada cmara, no caso igual
Td=10min, e determina-se, por interpolao, a cor aparente remanescente, para cada um dos gradientes,
correspondente a este novo tempo de floculao (cor aparente remanescente do efluente da segunda
cmara). O gradiente de velocidade mdio de floculao para o qual resultar o menor valor da cor
aparente ser adotado para a segunda cmara. Este procedimento repetido at se obter o valor de Gf
para as demais cmaras da unidade de floculao.
Pela Figura 25 percebe-se que o gradiente de velocidade da segunda cmara da unidade de floculao
resulta igual a 40 s
-1
(menor valor da cor aparente remanescente= 3,6 uC).
Como para os tempos de floculao estudados a cor aparente de 3,6 uC (cor aparente terica da gua
afluente terceira cmara com Vs=1,0 cm/min) alcanada apenas com os gradientes de 20, 30 e 40 s
-
1
, o gradiente de velocidade da terceira cmara fica restrito a estes valores, podendo-se observar pela
Figura 26 que com Gf=20 s
-1
obtm-se menor valor de turbidez remanescente (N=2,4 uC),ficando desta
forma determinados os gradientes das cmaras da unidade de floculao: 50, 40 e 20 s
-1
para a primeira,
segunda e terceira cmara, respectivamente.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
93
20 30 40 50 60
8
10
12
14
16
Tf+Td=50min -> N=7,6uC
T
f
=
4
0

m
in
N=10,3uC
Gf=10s
-1
C
o
r

a
p
a
r
e
n
t
e

r
e
s
i
d
u
a
l

(
u
C
)
Tempo de floculao (min)

10 20 30 40 50 60
0
5
10
15
20
Tf+Td=25,5 min -> N=4,2 uC
T
f
=
1
5
,
5

m
in
N=10,3uC
Gf=20s
-1
C
o
r

a
p
a
r
e
n
t
e

r
e
s
i
d
u
a
l

(
u
C
)
Tempo de floculao (min)
0 10 20 30 40 50 60
0
10
20
30
40
50
Tf+Td=22min -> N=4,6uC
T
f
=
1
2
m
in
N=10,3uC
Gf=30s
1
C
o
r

a
p
a
r
e
n
t
e

r
e
s
i
d
u
a
l

(
u
C
)
Tempo de floculao (min)

10 20 30 40 50 60
2
4
6
8
10
12
Tf+Td=20,7 min -> N=3,6uC
T
f
=
1
0
,
7

m
in
10,3uC
Gf=40s
-1
C
o
r

a
p
a
r
e
n
t
e

r
e
s
i
d
u
a
l

(
u
C
)
Tempo de floculao (min)
0 10 20 30 40 50 60
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
T
f
=
1
0
m
i
n
Tf+Td=20 min -> N=9,6uC N=10,3uC
Gf=50 s
-1
C
o
r

a
p
a
r
e
n
t
e

r
e
s
i
d
u
a
l

(
u
C
)
Tempo de floculao (min)
Figura 25-Representao grfica da interpolao para determinao do gradiente de velocidade mdio de floculao
na segunda cmara da unidade de mistura completa com escoamento
contnuo a partir dos ensaios em reatores estticos
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
94
10 20 30 40 50 60
0
5
10
15
20
T
f
=
3
2

m
in
N=3,6 uC
Tf+Td= 42min -> N=2,4 uC
Gf=20s
-1
C
o
r

a
p
a
r
e
n
t
e

r
e
s
i
d
u
a
l

(
u
C
)
Tempo de floculao (min)

0 10 20 30 40 50 60
0
10
20
30
40
50
Tf+Td=45min -> N=2,7uC
T
f
=
3
5
m
in N=3,6uC
Gf=30s
1
C
o
r

a
p
a
r
e
n
t
e

r
e
s
i
d
u
a
l

(
u
C
)
Tempo de floculao (min)
10 20 30 40 50 60
2
4
6
8
10
12
T
f
=
2
0
,
7

m
i
n
N=3,6 uC
Tf+Td=30,7 min -> N=9,5 uC
Gf=40s
-1
C
o
r

a
p
a
r
e
n
t
e

r
e
s
i
d
u
a
l

(
u
C
)
Tempo de floculao (min)
Figura 26 - Representao grfica da interpolao para determinao do gradiente de velocidade mdio de
floculao na terceira cmara da unidade de mistura completa com
escoamento contnuo a partir dos ensaios em reatores Estticos
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
95
7 Teoria da sedimentao e da flotao
7.1 Decantao
A decantao uma das tcnicas mais antigas e simples de clarificao da gua e resulta da ao da fora de
gravidade sobre as impurezas, facilitando a sedimentao delas no fundo da unidade, e resultando na clarificao
do sobrenadante.
Para pequenas comunidades, a operao denominada sedimentao plena uma alternativa ao pr-tratamento do
afluente s unidades de filtrao em substituio coagulao qumica e floculao. A sedimentao plena
apresenta como vantagens o menor custo operacional, uma vez que pode prescindir dos produtos qumicos
utilizados na coagulao e das unidades de mistura rpida e de floculao. Alm disso, o lodo produzido menos
sujeito a problemas para disposio final em decorrncia de no ser utilizado coagulante qumico. Contudo, em
virtude da pequena velocidade de sedimentao das partculas que precisam ser removidas da gua bruta, as
unidades de decantao, quando no se tem pr-tratamento por meio de coagulao e floculao, requerem
espaos fsicos nem sempre disponveis no local de implantao da ETA, o que inviabiliza o emprego da
sedimentao plena. A coagulao e a floculao possibilitam a obteno de partculas com maior velocidade de
sedimentao, viabilizando a construo de unidades de decantao mais compactas.
No estudo da sedimentao, distingue-se dois tipos de partculas: partcula discreta e partcula
floculenta. A primeira delas no sofre alterao de tamanho ou de forma durante a sedimentao, ao
contrrio das partculas floculentas, as quais so predominantes no tratamento de gua quando se
emprega coagulao qumica. As unidades de decantao so projetadas com base na taxa de aplicao
superficial (TAS), que est diretamente relacionada com a velocidade de sedimentao das partculas suspensas
na gua. A reduo na TAS possibilita melhoria na qualidade da gua decantada. Contudo, implica na construo
de unidades maiores.
Baseado em diversos dados da literatura, BOND (1961) apresentou a Tabela 35, pela qual tem-se uma idia da
variao da velocidade de sedimentao em funo do tipo de floco presente na gua.
Tabela 35 - Faixas de velocidade de sedimentao de alguns tipos de floco (BOND, 1961)
Tipo de floco V
s
(cm/min) a 15
o
C
Remoo de cor com sulfato de alumnio 3,66 a 7,32
Remoo de alga com sulfato de alumnio 6,10 a 9,14
Remoo de turbidez com sulfato de alumnio 7,32 a 10,67
Em um tanque de sedimentao ideal, as partculas que apresentam velocidade de sedimentao maior ou igual
ao valor da taxa de aplicao superficial so, teoricamente, removidas. Contudo, a eficincia da unidade real
sofre influncia de diversos fatores, como densidade de corrente, ao de vento e resuspenso de lodo. Tambm
uma frao de partculas com velocidade de sedimentao menor que a correspondente TAS so removidas,
dependendo da posio em que entram no decantador e da intensidade da floculao adicional que ocorre no
interior da unidade.
Na Figura 27, as trajetrias das partculas 1 e 2 em um decantador com escoamento horizontal so paralelas, o
que indica que possuem a mesma velocidade de sedimentao. Entretanto, apenas a partcula 2 ser,
teoricamente, removida, supondo que ambas no tenham o tamanho alterado medida que sedimentam. Embora
as duas percorram a mesma distncia vertical no tempo de deteno do decantador, a partcula 1, por entrar
prximo superfcie, no alcanar o fundo da unidade.
As formulaes matemticas para prever o desempenho das unidades de decantao limitam-se a
partculas no-floculentas, no havendo modelo satisfatrio para prever o efeito da floculao que
ocorre durante a sedimentao. Desta forma, investigaes tericas tendem a produzir resultados de
natureza qualitativa, sendo freqentemente indispensveis estudos experimentais para se obter
informaes de projeto e operao destas unidades, nas quais se tem a sedimentao de suspenses
floculentas.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
96
Pela Figura 27 , observa-se que durante a sedimentao floculenta ( partculas A e B) pode ocorrer
contato entre os flocos, resultando na formao de outro com maior velocidade de sedimentao que os
originais, devido ao aumento no dimetro nominal daquele floco que se forma a partir dos dois
primeiros (A e B). Na prtica, contudo, o fenmeno da floculao muito mais complexo que o
mostrado, uma vez que partculas de diferentes formas e densidades esto envolvidas, sendo a
floculao influenciada por fatores como a concentrao de partculas, movimento da gua no
decantador e a intensidade da ruptura dos flocos formados, devido a foras de cisalhamento.
Figura 27 - Trajetria da sedimentao de partculas em unidade de decantao com escoamento horizontal
Na Figura 28 so mostrados esquemas de algumas unidades de decantao. A introduo de mdulos (dutos ou
placas) no interior do decantador foi uma inovao de grande importncia iniciada na dcada de 60 que deu
origem aos chamados decantadores de alta taxa. Enquanto nos decantadores convencionais com escoamento
horizontal a taxa de aplicao superficial em geral inferior a 50 m
3
m
-2
d
-1
, a introduo de dutos ou placas
possibilita o projeto de unidades com taxas de at 150 m
3
m
-2
d
-1
.
Figura 28 Esquema de unidades de decantao
Por possibilitarem maior TAS, os decantadores de alta taxa permitem reduzir o espao fsico ocupado pelas
ETAs. Entretanto, quando necessria a aplicao de produtos qumicos que necessitam maior tempo de
contato, os decantadores de alta taxa podem ser inadequados, em virtude do tempo de deteno neste tipo de
unidade em geral ser inferior a 60 minutos, enquanto nos decantadores convencionais de 2 a 4 horas. O maior
tempo de deteno tambm possibilita que eventuais problemas durante o tratamento sejam detectados e
corrigidos antes que a gua seja enviada populao. Nas Figuras 29 e 30 so mostradas as fotografias de um
decantador convencional e de um decantador de alta taxa provido de dutos, os quais so operados com TAS de
xx e xx m
3
m
-2
d
-1
, respectivamente. Tanto na decantao convencional quando na de alta taxa, a remoo do lodo
depositado no fundo da unidade pode ser feita mecanica ou manualmente. A freqncia dessa operao
depender da concentrao de slidos suspensos presentes na gua. Em todo caso, o intervalo decorrido entre
duas remoes de lodo no deve ser longo a ponto de possibilitar a solubilizao de metais e outras substncias
prejudiciais sade humana que estejam presentes na forma de precipitado no lodo da ETA.
Figura 29 Decantador convencional com escoamento
horizontal (TAS=xx m
3
m
-2
d
-1
)
Figura 30 Decantador de alta taxa com dutos (TAS=xx
m
3
m
-2
d
-1
)

Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
97
A eficincia da unidade de decantao diminuda quando ocorre mau-funcionamento das unidades de
coagulao e floculao, o que pode acontecer por problemas operacionais ou quando a gua bruta
apresenta baixa concentrao de partculas, fato que dificulta a coagulao, uma vez que resulta menor
taxa de contato entre as partculas e os produtos da hidrlise do coagulante, limitando o transporte de
massa. Com a finalidade de aumentar a eficincia da coagulao nestes casos, h autores que fazem
referncia adio de argila na gua bruta, ou a recirculao de partculas previamente removidas, para
aumentar a eficincia da operao de decantao.
Segundo HABIBIAN & OMELIA (1975), como, ao contrrio da coagulao, a eficincia de transporte na
filtrao independe da concentrao de partculas, freqentemente a gua bruta com pouca matria suspensa
pode ser eficientemente filtrada. Assim, a filtrao sem a etapa de sedimentao, que caracteriza a tecnologia de
filtrao direta, pode resultar mais econmica quando a gua apresenta baixa concentrao de matria em
suspenso.
A filtrao direta, comparada ao tratamento de ciclo completo, apresenta as vantagens de menor custo
de implantao, exigir menor espao fsico e produzir menor volume de lodo, alm de oferecer grande
reduo no consumo de coagulante, possibilitando reduzir os custos operacionais da ETA. Contudo,
esta tecnologia no adequada a gua bruta com cor ou turbidez alta, pois neste caso necessria
dosagem elevada de coagulante, o que pode reduzir a durao das carreiras de filtrao caso no haja
unidade de decantao ou de flotao para atenuar a carga de slidos nos filtros. Alm disso, a
tecnologia de filtrao direta mais sensvel a variaes na qualidade da gua bruta, exigindo operao
mais cuidadosa. RICHTER & AZEVEDO NETTO (1991) apresentam a Figura 31 e concluem que a
durao da carreira de filtrao inversamente proporcional dosagem de coagulante.
Figura 31 - Influncia da dosagem de sulfato de alumnio na durao da carreira de filtrao
(RICHTER & AZEVEDO NETTO, 1991)
Quando se tem concentrao elevada de MON na gua bruta, a filtrao direta pode se tornar invivel
devido a alta dosagem de coagulante conduzir rpida colmatao dos filtros, conforme comentado
anteriormente. Contudo, o emprego de polmero como auxiliar de coagulao, ou a oxidao prvia da
matria orgnica, podem reduzir a dosagem de coagulante primrio, viabilizando a tecnologia de
filtrao direta.
Segundo EDZWALD et al (1987), para muitas guas superficiais as dosagens de coagulante so
controladas no pela turbidez em si, mas pela concentrao de carbono orgnico dissolvido, ou pela
matria orgnica adsorvida em partculas. A filtrao direta com polmeros catinicos uma tecnologia
vivel para tratamento de guas com baixa turbidez e carbono orgnico total (COT) de baixo a
moderado, da ordem de at 5 mg/L ou menos. Para guas com maiores nveis de COT, a dosagem de
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
98
polmero catinico necessria para a coagulao muito alta, e as concentraes de COT e precursores
de trihalometanos (THM) na gua final so muito elevadas para se produzir gua potvel.
A substituio dos decantadores por unidades de pr-filtrao, tal como no caso da tecnologia de dupla
filtrao, ou por unidades de flotao constituem-se em opes tecnicamente viveis que devem ser
consideradas ao se definir a tecnologia de tratamento a ser empregada na ETA em funo da qualidade
da gua bruta.
7.2 Flotao
Quando as etapas de coagulao e floculao da gua bruta conduzem formao de flocos com baixa
velocidade de sedimentao, necessrio projetar os decantadores com baixa taxa de aplicao
superficial, exigindo a construo de unidades que ocupam grande espao fsico. Uma alternativa para
tratamento de guas desta natureza a substituio dos decantadores por flotadores. Estas unidades
exigem operadores mais qualificados, precisam ser cobertas, requerem equipamentos para gerao das
microbolhas (bomba de recirculao, cmara de saturao e compressor de ar) e aumentam o consumo
de energia eltrica na ETA, mas apresentam muitas vantagens em relao aos decantadores, tais como:
i) so unidades mais compactas; ii) produo de lodo com maior teor de slidos; iii) possibilidade de
reduo do consumo de coagulante primrio; iv) possibilidade de reduo do tempo de floculao; v)
reduo do volume de gua descartada junto com o lodo, em relao porcentagem da vazo total
tratada na ETA; vi) air stripping de substncias volteis porventura presentes e promoo de um certo
grau de oxidao da gua, o que pode facilitar a remoo de metais solveis.
Na sedimentao, a fora de gravidade atua fazendo com que as partculas se depositem no fundo do
decantador, enquanto na flotao a clarificao da gua conseguida por meio da produo de (micro)
bolhas que se aderem aos flocos ou partculas em suspenso, aumentando-lhes o empuxo e provocando
sua ascenso at a superfcie do flotador, de onde so removidas. Na Tabela 36 so listadas as
principais tcnicas de flotao.
Tabela 36 Classificao das tcnicas de flotao
Nome da tcnica Modo de gerao das bolhas
Flotao por ar disperso ou
por ar induzido
Em geral por meio de agitao, usualmente atravs de rotores, ou
passando o gs por placa porosa
Flotao eletroltica Eletrlise da gua
Flotao por ar dissolvido a
vcuo
Dissoluo do ar na gua presso atmosfrica e sua posterior
liberao numa cmara com presso negativa
Flotao por ar dissolvido
por pressurizao
Dissoluo do ar na gua sob presso e sua posterior liberao
presso atmosfrica
O tamanho das bolhas um dos principais aspectos que deve ser considerado no sistema de flotao,
sendo mais adequadas as bolhas menores, uma vez que elas deslocam menos lquido da superfcie das
partculas s quais se aderem e porisso apresentam maior facilidade de adeso. Adicionalmente, a
velocidade terminal de ascenso das bolhas, que pode ser estimada pela equao 3.x quando se
considera o lquido em repouso e bolhas com dimetro inferior a 140m, influenciada pelo tamanho
delas. Bolhas menores apresentam menor velocidade ascensional, de modo que resulta maior tempo de
deteno e, conseqentemente, maior oportunidade de contato entre as bolhas e as partculas a serem
removidas.
18
.
2
b
a
d g
V = (3.x)
em que:
V
a
: velocidade ascensional da bolha [LT
-1
]
g: acelerao da gravidade [LT
-2
]
d
b
: dimetro da bolha [L]
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
99
: viscosidade cinemtica do lquido [L
2
T
-1
]
Geralmente, na flotao por ar disperso so formadas bolhas com dimetro de 0,4 a 2,0 mm, as quais
no apresentam desempenho satisfatrio no tratamento de gua para abastecimento pblico. As bolhas
geradas na flotao eletroltica geralmente so menores que as conseguidas na flotao por ar disperso
e na flotao por ar dissolvido, de modo que a pequena turbulncia resultante torna a flotao
eletroltica vantajosa para a remoo de flocos frgeis e pouco densos. Contudo, a taxa de aplicao
superficial usualmente requerida na eletro-flotao muito baixa, 1 a 4 m/h, se comparada com a
empregada na flotao por ar dissolvido, 8 a 12 m/h. Alm disso, na flotao eletroltica ocorre
dissoluo do material dos eletrodos, podendo acarretar problemas de contaminao da gua com
metais pesados, o que inviabiliza seu emprego na clarificao de gua destinada ao abastecimento
pblico.
A flotao por ar dissolvido por pressurizao (FAD) subdividida em: a) flotao por ar dissolvido
com pressurizao total do afluente, b) flotao por ar dissolvido com pressurizao parcial do afluente,
e c) flotao por ar dissolvido com recirculao pressurizada. Esta ltima tcnica a mais apropriada
no tratamento de afluentes que contm flocos frgeis, tais como no tratamento de gua, e corresponde
recirculao de uma parecela (usualmente entre 4 e 10%) do efluente dos flotadores ou dos filtros e sua
pressurizao por meio de bombas centrfugas. Geralmente a presso na cmara de saturao mantida
entre 250 e 500 kPa, a taxa de aplicao superficial varia de 1000 a 2000 m
2
m
-2
d
-1
e o tempo mdio de
deteno inferior a 5 min. Na entrada do flotador, o lquido proveniente da cmara de saturao
despressurizado em dispostivos especiais e misturado gua floculada, ocorrendo ento a liberao de
microbolhas que promovem a flotao de grande parte do material particulado presente na gua. Na
FAD geralmente so formadas bolhas com dimetro na faixa de 20 a 100 m. Na Figura 32 mostrado
esquematicamente um sistema de flotao utilizado no tratamento de gua para abastecimento pblico.
Figura 32 Esquema de um sistema de flotao utilizado em ETAs
Os principais aspectos a serem considerados no projeto de sistemas de flotao por ar dissolvido esto
relacionados quantidade de ar fornecido (g ar/m
3
de gua ), tamanho das bolhas, presso de trabalho na cmara
de saturao, taxa de recirculao e taxa de aplicao superficial. A otimizao destes parmetros deve ser feita
por meio de ensaios em escala piloto, pois dependem fundamentalmente das caractersticas do afluente,
principalmente do grau de hidrofilia, dosagem e tipo de produtos qumicos utilizados no pr-tratamento,
concentrao e tamanho dos flocos (ou partculas) em suspenso.
Embora, assim como a sedimentao, geralmente a flotao tambm requeira coagulao e floculao
prvia como etapas do tratamento de gua, o tamanho dos flocos necessrios flotao usualmente
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
100
inferior ao da sedimentao, o que possibilita a construo de floculadores com menores tempos de
deteno (em geral de 8 a 25 min) do que os normalmente projetados para ETAs com decantadores
(comumente da ordem de 20 a 40 min).
A flotao mais eficiente na remoo de flocos com maior grau de hidrofobicidade. Se a floculao
resultar na formao de flocos grandes e abertos, com maior rea interfacial e baixa densidade, a
existncia de apenas alguns pontos de hidrofobicidade pode ser suficiente para permitir a adeso com
microbolhas e a ascenso do conjunto floco + microbolha, ao passo que flocos de dimenses menores
exigem, proporcionalmente, maior nmero de pontos de hidrofobicidade. No caso de slidos hidrfilos,
tais como xidos, necessrio o emprego de agentes tensoativos denominados collectors para
aumentar a eficincia da flotao.
Na prtica, se tem observado que a relao entre a quantidade de ar e a quantidade de slidos
geralmente muito alta para flotar partculas primrias no floculadas, podendo inviabilizar, por razes
econmicas, o emprego da flotao por ar dissolvido no tratamento de gua.
Teoricamente, a quantidade mxima de ar capaz de ser dissolvido na cmara de saturao definida
pela Lei de Henry:
C=K
H
.P (3.1)
em que:
C: concentrao do gs [ML
-3
]
K
H
: coeficiente que depende da temperatura do lquido [L
-2
T
2
]
P: presso parcial do gs [ML
-1
T
-2
]
Ou seja, quanto maior a presso, maior a concentrao de ar dissolvido, e quanto maior a temperatura,
menor essa concentrao.
Uma unidade de gerao de microbolhas convencional composta basicamente de um conjunto moto-
bomba para pressurizao da gua de recirculao, de uma cmara de saturao que recebe ar de um
compressor e de um dispositivo de despressurizao que geralmente responsvel tambm pela mistura
da recirculao com a gua afluente cmara de flotao. A cmara de saturao deve conter
dispositivos de segurana (vlvulas de alvio e vlvulas de reteno), de controle de vazo e de controle
do nvel de gua.
Nos sistemas de FAD, a presso aplicada na cmara de saturao juntamente com o valor da taxa de
recirculao definem a quantidade de ar fornecida no sistema para a gerao das microbolhas. Para
guas de abastecimento, estima-se que a relao de 7 a 8 g de ar/m
3
de gua bruta suficiente para a
otimizao do processo, independentemente dos valores individuais de taxa de recirculao e da
presso de saturao adotados e da concentrao de slidos suspensos, desde que esta seja inferior a
1000 mg/L. Contudo, a relao entre a quantidade de ar necessria por m
3
de gua bruta deve ser
preferencialmente estabelecida com base em ensaios em instalao-piloto.
Conforme comentado anteriormente, a eficincia da flotao est relacionada com o tamanho das
bolhas geradas no sistema. Pelos resultados reproduzidos na Figura 33 pode-se observar que o tamanho
das bolhas sofre influncia da presso de dissoluo do ar e do pH da gua.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
101
Figura 33 Influncia do pH e da presso no tamanho das bolhas de ar
Embora o aumento da presso de dissoluo do ar possibilite a gerao de bolhas com menor tamanho, o que
favorvel eficincia da FAD, na prtica tem sido observado que valores superiores a 550 kPa conduzem ao
aumento da taxa de aglutinao das microbolhas a partir do momento em que o lquido sofre despressurizao, o
que diminui a produo efetiva de bolhas adequadas flotao. De modo geral, pode-se dizer que o fenmeno da
aglutinao depende basicamente de dois aspectos:
taxa de colises entre as bolhas
caractersticas da superfcie das bolhas e do lquido em torno delas
Assim, fatores tais como temperatura do lquido, presena de agentes tensoativos e tipo de dispositivo utilizado
na liberao do ar (bocal difusor, orifcio, etc) exercem grande influncia na taxa de aglutinao das
microbolhas. Prev-se aumento desse fenmeno medida que a carga superficial das bolhas aproxima-se de
zero, pois isso reduz a fora de repulso eletrosttica.
Para minimizar a taxa de aglutinao, importante que a reduo da presso ocorra prximo ao fluxo da gua
floculada. Para se conseguir liberao efetiva do ar dissolvido, a presso deve ser reduzida bruscamente, de
modo que deve existir elevados nveis de turbulncia no dispositivo de despressurizao. Contudo, a velocidade
do fluxo que sai do dispositivo precisa ser baixa o suficiente para no promover quebra excessiva dos flocos.
Deve-se prever mecanismos de captura e de expulso das bolhas grandes, a fim de evitar as perturbaes
hidrulicas que elas provocam devido sua alta velocidade de ascenso. O sucesso da flotao depende tambm
da distribuio uniforme das bolhas na gua floculada. Nas unidades retangulares de FAD em escala real
usualmente se empregam vrios dispositivos de despressurizao espaados entre si cerca de 0,30 m ao longo da
seo transversal da cmara de flotao. Estes dispositivos so alimentados por um manifold.
O conjunto bolhas+flocos no deve sofrer colapso ao atingir a superfcie da cmara de flotao, ou seja, deseja-
se que o material flotado seja estvel. Para atender a este quesito, nos processos industriais comum fazer uso de
agentes escumantes (frothers). O dimensionamento da cmara de flotao feito com base na taxa de
aplicao superficial (TAS) necessria para atingir a eficincia desejada. Quanto menor a TAS, mais clarificado
ser o efluente e maior a rea em planta da cmara de flotao. Recomenda-se que a TAS seja sempre
estabelecida a partir de ensaios realizados em instalao-piloto.
recomendada a instalao de uma vlvula redutora de presso entre a cmara de pressurizao e a de
flotao, para possibilitar o ajuste da vazo de recirculao e a presso a ser mantida na cmara de
pressurizao. Outro aspecto muito importante que deve ser levado em conta no projeto de unidades de FAD
o dispositivo de raspagem e de coleta de lodo flotado. Deve-se permitir a maior acumulao possvel de lodo na
superfcie do flotador, a fim de se obter maior tempo de drenagem da parte emersa. Por outro lado, o lodo deve
ser raspado antes que a quantidade de ar escapada seja de tal ordem a ponto de provocar a sedimentao do lodo
desaerado, em forma de placas, no momento em que ele for solicitado pelas lminas do raspador.
A remoo do lodo acumulado na superfcie do reator pode ser efetuada continuamente ou de forma
intermitente, utilizando-se raspadores superficiais mecanizados ou por inundao. Esta ltima consiste
no aumento do nvel de gua no interior da cmara de flotao, atravs do fechamento da canalizao
de sada, at ocorrer o extravasamento da gua superficial juntamente com o lodo para o interior das
canaletas de coleta. O mtodo de inundao no requer equipamentos especiais e minimiza os efeitos
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
102
da raspagem do lodo sobre a qualidade da gua tratada, mas provoca maior gasto de gua (acima de 2%
da vazo afluente) e o lodo removido apresenta baixa concentrao de slidos (menos de 0,2%).
Quanto aos raspadores mecanizados, os mais utilizados em unidades de flotao retangulares so:
rapadores para a extenso total ou parcial do flotador
raspadores de borda
Os raspadores de borda, especialmente se operados continuamente, reduzem a quebra de flocos durante a
remoo do lodo e tambm apresentam como vantagem o fato de possurem menor quantidade de peas mveis
que o primeiro.
A cmara de flotao pode ser circular ou retangular, em planta. No caso de cmara retangular, a
largura depende do tipo de equipamento de raspagem do material flotado, mas raramente excede 8m. O
comprimento em geral est compreendido na faixa de 4 a 12m.
Nas unidades de decantao convencionais, as taxas de aplicao superficial em geral so menores que
50 m
3
m
-2
d
-1
e inferiores a 150 m
3
m
-2
d
-1
mesmo nas unidades de alta taxa, enquanto os flotadores so
comumente projetados para operar com taxas na faixa de 120 a 300 m
3
m
-2
d
-1
ou at superiores. Alm
disso, como j comentado, a flotao pode possibilitar a reduo do consumo de produtos qumicos
destinados coagulao da gua, de modo que deve ser feito um estudo econmico para avaliar se essa
economia compensa o aumento do consumo de energia eltrica associado flotao por ar dissolvido.
fundamental tambm que se leve em considerao a capacidade de operao do sistema por parte dos
funcionrios da ETA, uma vez que a FAD requer cuidados maiores do que o necessrio operao de
unidades de decantao.
Nas ETAs, a flotao ocorre numa unidade independente ou nas unidades de filtrao, configurando,
neste ltimo caso, o que se denomina floto-filtrao. Na Figura 3.18 mostrada a unidade de floto-
filtrao de uma ETA com capacidade para tratar xxx L/s.
Figura 34 Unidade de floto-filtrao de uma ETA
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
103
8 Filtrao
Nas ETAs com filtrao direta, os filtros so as nicas unidades responsveis pela reteno do material em
suspenso presente na gua, enquanto nas ETAs de ciclo completo eles retm parte do material no removido
nos decantadores ou flotadores. De qualquer modo, o desempenho do filtro est relacionado eficincia das
unidades que o precedem, uma vez que se o afluente apresentar excesso de partculas no neutralizadas,
principalmente no caso da filtrao direta, ou a sobrecarga de slidos, ocorre reduo na durao da carreira ou a
produo de gua com qualidade insatisfatria, o que aumenta os custos operacionais da ETA e os riscos
sanitrios da gua produzida.
8.1 Mecanismos da filtrao em meio granular
Nas ETAs, a filtrao em meio granular o resultado da ao conjunta de trs mecanismos: transporte, aderncia
e arrastamento, conforme mostrado esquematicamente na Figura 35. Os mecanismos de transporte so
responsveis por conduzir partculas suspensas no lquido para as proximidades da superfcie dos gros do meio
granular (coletores). Quando as partculas esto muito prximas dos coletores, foras de ao superficial atuam
de modo a aderi-las superfcie dos mesmos ou de partculas previamente aderidas, removendo-as da gua.
medida que prossegue a carreira de filtrao, as partculas removidas acumulam-se na superfcie dos coletores,
diminuindo o espao intergranular e, conseqentemente, aumentando as foras cisalhantes que atuam sobre o
material depositado. Quando estas foras atingem valores que superam as foras adesivas, as partculas so
desprendidas e arrastadas para outras camadas do filtro, onde o fenmeno novamente se repete. Outro fenmeno
responsvel pelo arrastamento a coliso que ocorre entre as partculas suspensas no afluente e os depsitos
formados sobre os coletores.
Figura 35 Mecanismos de filtrao
De modo geral, pode-se dizer que o transporte de partculas um fenmeno fsico, sendo afetado
principalmente pelos parmetros que governam a transferncia de massa (, tais como tamanho dos
gros do meio filtrante, taxa de filtrao, temperatura da gua, densidade e tamanho das partculas
suspensas no afluente. Ao contrrio do transporte de partculas, a aderncia basicamente um
fenmeno qumico, muito influenciado pelo tipo e dosagem de coagulante aplicado no pr-tratamento e
pelas caractersticas da gua e do meio filtrante.
LECLERC & VU (1972) comentam que os mecanismos por meio dos quais a matria suspensa
removida nos filtros no so completamente compreendidos, havendo muitas idias incompletas, ou
mesmo contraditrias, entre diversos pesquisadores, sobre os fatores que influenciam o desempenho
destas unidades.
8.2 Carreira de filtrao
A carreira de filtrao definida como o intervalo de tempo decorrido entre o momento que um filtro
colocado em operao e o momento em que ele retirado de operao para limpeza.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
104
Existem duas condies que exigem retirar um filtro de operao: 1) quando ele passa a produzir gua que no
atende ao padro de potabilidade e 2) quando a perda de carga devida a reteno de impurezas atinge ao valor
mximo estabelecido no projeto. Nos dois casos fecha-se a comporta que conduz o afluente do filtro,
procedendo-se lavagem do mesmo pela introduo de gua (e ar, quando for o caso) no sentido ascensional
com velocidade tal que promova a fluidificao do meio filtrante e resultem foras de cisalhamento que superem
as foras de adeso que mantm as partculas aderidas aos gros do meio filtrante.

Os mtodos de lavagem de filtros rpidos podem ser classificados em quatro categorias:
a) lavagem exclusivamente com gua;
b) lavagem com gua e lavagem auxiliar superficial ou sub-superficial;
c) lavagem inicial com ar seguida de lavagem com gua;
d) lavagem com ar e gua simultaneamente.
Para cada mtodo de lavagem deve-se estabelecer corretamente o tempo e a taxa de aplicao da gua e
do ar, quando esse for utilizado, e o grau de expanso do meio filtrante durante a lavagem com gua. A lavagem
dos filtros uma etapa essencial, da qual depende a eficincia da filtrao na carreira seguinte. Quando realizada
de modo inadequado, ela provoca uma srie de problemas, tais como: a) aparecimento de bolas de lodo no
interior do meio filtrante, b) reduo do volume de gua produzido na carreira de filtrao, c) piora na qualidade
do efluente, d) aumento da perda de carga no meio filtrante. Recomenda-se que sempre que o meio filtrante for
composto de areia e antracito a lavagem seja feita com ar e gua.
As calhas de coleta da gua de lavagem tambm devem ser dimensionadas com cuidado (tamanho,
nmero de calhas, posio acima do topo do meio filtrante e dimenso da seo transversal), pois o
mau dimensionamento delas contribui para diminuir a eficincia da operao de lavagem. Na Figura 36
mostrado um esquema terico da variao da qualidade da gua filtrada desde o momento em que um filtro
com escoamento descendente recolocado em operao at o instante em que ele novamente retirado para
lavagem.
Figura 36 - Etapas da filtrao em filtros rpidos com escoamento
descendente (AMIRTHARAJAH & WETSTEIN, 1980: mudar a figura)
Quando a lavagem encerrada, uma frao da gua fica sobre o meio filtrante, outra dentro dele e uma terceira
fica no sistema de drenagem e tubulaes que conduzem a gua para lavagem, situados abaixo do meio filtrante.
Os tempos tericos correspondentes a cada frao de gua remanescente mostrada na Figura 36 so T
U
: tempo
associado frao de gua de lavagem remanescente no sistema de drenagem; T
M
: tempo associado frao de
gua de lavagem remanescente no interior do meio filtrante e T
B
: tempo associado frao de gua de lavagem
remanescente acima do meio filtrante. O tempo total de maturao do filtro designado por T
R
. A durao da
carreira de filtrao representada por T
F
. Segundo AMIRTHARAJAH & WETSTEIN (1980), o tempo T
B
varia
de 1 a 10 minutos, enquanto T
R
pode extender-se por 1 a 2 horas.
A etapa inicial de filtrao, que resulta na produo de efluente de qualidade insatisfatria, conforme mostrado
na Figura 36, pode ser explicada em funo das fraes remanescentes da gua de lavagem. Logo que o filtro

Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
105
recolocado em operao, o efluente que sai corresponde gua que ficou no sistema de drenagem e tubulaes
que conduzem a gua para lavagem. Portanto, a gua que no entrou em contato com as impurezas retidas no
filtro, o que explica a boa qualidade do efluente imediatamente aps o incio da carreira (tempo 0 a T
U
).
Em seguida, o efluente passa a ser a gua retida no interior meio filtrante. Normalmente, a carreira de filtrao
encerrada antes que tenha ocorrido a saturao de todo o leito filtrante, de modo que as camadas inferiores dos
filtros com escoamento descendente apresentam-se praticamente limpas, observando-se aumento da
concentrao de partculas medida que se aproxima do topo do meio filtrante. Portanto, a qualidade da gua
que sai do filtro aps o tempo T
U
vai se deteriorando at atingir um pico no tempo T
M
. Segundo
AMIRTHARAJAH & WETSTEIN (1980), quando o leito fluidificado pela passagem de gua em sentido
ascensional volta ao estado fixo aps a lavagem, ocorrem colises que podem causar a liberao, para a gua
remanescente dentro do filtro, de slidos no removidos durante a lavagem. Os autores tambm comentam que a
velocidade de fechamento da vlvula que conduz gua para lavagem influencia na quantidade de material
liberado e no valor do primeiro pico de degradao no incio da carreira de filtrao.
A gua de lavagem que fica sobre o meio filtrante aquela que atravessou toda a camada de material granular e,
portanto, a com maior concentrao de slidos, freqentemente superior do afluente do filtro. medida que
prossegue a carreira de filtrao, comea a sair a gua de lavagem, que inicialmente estava sobre o meio filtrante,
misturada com o afluente, de modo que observa-se um segundo pico de deteriorao na qualidade do efluente.
Aps o segundo pico, a qualidade da gua filtrada melhora gradativamente, por um tempo varivel em
funo da eficincia da lavagem, taxa de filtrao, concentrao, natureza e tamanho de partculas no
afluente, bem como das caractersticas do prprio meio granular.
A durao da etapa inicial da filtrao est associada eficincia da lavagem. Este perodo inicial de
produo de gua com qualidade insatisfatria pode ser responsvel pela presena de microrganismos
patognicos resistentes clorao no efluente do filtro, sendo recomendado que a gua produzida neste
intervalo (0 a T
R
) seja descartada.
Geralmente, proposta a adio de polmero ou coagulante ( sal de ferro ou de alumnio) na gua para
lavagem, de modo a auxiliar o condicionamento da superfcie do meio filtrante para reteno de
partculas e assim diminuir a durao da etapa inicial. Os picos de turbidez observados na fase inicial
da filtrao podem ser minimizados aumentando-se o volume de gua sobre o meio filtrante. Contudo,
tal procedimento torna mais longa a durao da fase inicial.
Aps a etapa inicial, o filtro passa a produzir gua com qualidade satisfatria por um perodo relativamente
longo, corresponde Etapa Intermediria, mostrada na Figura 36. A Etapa Final (ou Transpasse)
caracterizada pela piora progressiva na qualidade da gua, sendo mais comum de ocorrer em filtros que so
operados com taxa constante e naqueles com filtrao direta em que a coagulao no realizada
adequadamente. O transpasse tambm iniciado quando ocorre deteriorao da qualidade do afluente unidade
de filtrao. A carreira de filtrao deve ser sempre encerrada antes da ocorrncia do transpasse, pois com a
deteriorao da qualidade do efluente aumentam os riscos sanitrios da gua produzida.
O transpasse ocorre quando os mecanismos de arrastamento predominam sobre os de aderncia, impedindo a
reteno do material suspenso presente na gua ou mesmo promovendo o arrastamento de partculas previamente
aderidas nos gros do meio filtrante para as subcamadas inferiores, no caso da filtrao descendente, as quais
nem sempre conseguem reter esse material. Baixas temperaturas e meios granulares com alto coeficiente de
esfericidade favorecem a ocorrncia do transpasse, como pode ser deduzido pela equao 3.2, que representa a
tenso hidrodinmica de cisalhamento responsvel pela desagregao do material aderido nos gros do meio
filtrante.
d
V


2
1
4 , 13

= (3.2)
em que:
: tenso hidrodinmica de cisalhamento [ML
-1
T
-2
]
: coeficiente de viscosidade [ML
-1
T
-1
]
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
106
: porosidade do meio filtante
: ndice de esfericidade do meio granular
d: dimetro do gro [L]
V: velocidade de aproximao [LT
-1
]
8.3 Aspectos de projeto e operao de filtros rpidos de areia
A filtrao rpida em meio granular afetada por muitas variveis, destacando-se: caractersticas do meio
filtrante (espessura, massa especfica, tamanho, forma e distribuio de tamanhos dos gros), caractersticas dos
slidos suspensos (concentrao, natureza, tamanho, forma e distribuio de tamanho das partculas), sistema de
filtrao (taxa constante ou declinante, filtrao ascendente ou descendente), taxa de filtrao, carga hidrulica
disponvel, sistema de lavagem do filtro e temperatura da gua.
Os filtros devem ser projetados e operados para que as carreiras de filtrao tenham durao mnima de 20 horas,
pois carreiras curtas elevam os custos operacionais da ETA, uma vez que aumentam o consumo de gua
destinado lavagem dos filtros. Para SAATI e OULMAN (1980), carreiras com durao muito longa tambm
devem ser evitadas, pois podem resultar no aumento da fora de adeso das impurezas com os gros do meio
filtrante, dificultando a remoo dos slidos durante a lavagem.
Conforme mostrado na Figura 37, as carreiras de filtrao devem ser encerradas imediatamente antes de se
iniciar a produo de gua filtrada com qualidade inferior estabelecida no padro de potabilidade ou quando for
atingida a perda de carga mxima devida a reteno de impurezas prevista em projeto. Do ponto de vista tcnico,
a situao ideal aquela em que as duas condies-limite so atingidas simultaneamente, mas em nenhuma
hiptese deve-se permitir a distribuio de gua que no atende ao padro de potabilidade, de modo que os filtros
devem ser sempre retirados de operao quando houver deteriorao da qualidade da gua, mesmo que a perda
de carga mxima admissvel for inferior estabelecida em projeto.
Figura 37 Estgios da filtrao rpida
Na Figura 38 mostrado o esquema de uma unidade de filtrao, a qual compem-se basicamente de uma
comporta de entrada, meio granular (camada filtrante e eventualmente camada suporte), sistema de drenagem
destinado coleta da gua filtrada e distribuio de gua (e eventualmente ar) para lavagem e calhas para
coleta de gua de lavagem.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
107
Figura 38 Esquema de um filtro com escoamento descendente
As perdas de carga associadas unidade de filtrao so classificadas em turbulenta e laminar. A
primeira delas se d na entrada de gua dos filtros, sistema de drenagem, canalizaes, peas e
acessrios e pode ser calculada pelas equaes clssicas da hidrulica em funo da vazo e das
dimenses dos dispositivos citados. Por outro lado, o desenvolvimento da perda de carga laminar
depende da granulometria e espessura do meio filtrante e da camada suporte e da velocidade de
filtrao, alm da qualidade do afluente do filtro. Como esta est relacionada com as caractersticas da
gua bruta e com a eficincia das unidades montante dos filtros, os modelos matemticos que
possibilitam prever de modo satisfatrio a evoluo da perda de carga laminar ao longo da carreira de
filtrao baseiam-se em coeficientes que precisam ser obtidos experimentalmente.
Basicamente, no projeto de um filtro objetiva-se otimizar o volume efetivo de gua produzido na ETA, o que
depende fundamentalmente das caractersticas do meio filtrante e da taxa de filtrao correspondente. Na Tabela
37 so relacionados valores usuais destes parmetros para diferentes tecnologia de tratamento de gua, mas
como comentado anteriormente, devido a complexidade da filtrao e ao fato de haver variao nas
caractersticas do afluente dos filtros, recomendado que a taxa de filtrao e a granulometria do meio filtrante
sejam sempre estabelecidos com base em investigaes experimentais. O estudo de caso mostrado na Figura 39
de grande utilidade para mostrar a importncia da realizao de estudos em instalao-piloto.
Figura 39 Variao da perda de carga em funo do volume filtrado
No caso mostrado na Figura 39, o filtro era constitudo de areia convencional e tinha como afluente a gua
decantada de uma ETA de abrandamento, contendo partculas de elevada resistncia (precipitados de clcio). Os
nmeros indicativos das curvas referem-se s taxas de filtrao estudadas, expressas em m
3
m
-2
d
-1
, que foram
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
108
mantidas constantes durante os ensaios. Observa-se que para uma mesma perda de carga devida a reteno de
impurezas, o maior volume filtrado foi obtido com a taxa de 240 m
3
m
-2
d
-1
, que resultou quase trs vezes superior
ao volume filtrado quando foi adotada a taxa de 60 m
3
m
-2
d
-1
. Presume-se que devido a granulometria
relativamente fina da areia, ocorria deposio excessiva de slidos no topo do meio filtrante para taxas de
filtrao menores, o que provocava aumento acentuado da perda de carga no filtro.
Tabela 37 Taxas de filtrao e caractersticas bsicas usuais dos materiais filtrantes
Caracterstica Aplicao
(a) (b) (c) (d
1
) (d
2
)
Tamanho efetivo (mm) 0,25 a 0,35 0,45 a 0,55 0,9 a 1,3 0,40 a 0,60 0,90 a 1,10
Tamanho dos gros (mm) 0,08 a 1,0 0,42 a 1,41 0,84 a 1,68 0,42 a 1,41 0,59 a 2,00
Coeficiente de desuniformidade 2 a 5 1,4 a 1,6 1,2 1,6 1,6
Espessura (m) 0,8 a 1,0 0,6 a 0,8 1,0 0,20 a 0,30 0,45 a 0,60
Taxa mdia de filtrao (m
3
m
-2
d
-1
) 3 a 6 < 200 < 360 < 360 < 360
(a): areia para filtro lento, (b) areia convencional para filtro rpido com escoamento descendente em camada simples, (c) areia
praticamente uniforme para filtro rpido com escoamento descendente, (d
1
) areia para filtro rpido com escoamento descendente em
camada dupla, (d
2
) antracito para filtro rpido com escoamento descendente em camada dupla.
Nota: completar filtrao direta ascendente e dupla filtrao
Os meios filtrantes devem ser caracterizados em funo dos parmetros que influenciam seu
comportamento hidrulico, tais como granulometria, forma, espessura, massa especfica e porosidade,
mas tambm essencial que eles tenham alta resistncia mecnica para no sofrer abraso e no liberar
impurezas na gua. O atrito que ocorre durante a lavagem no pode provocar desgaste excessivo dos
gros a ponto de comprometer a eficincia da filtrao e a alterao do comportamento hidrulico do
meio filtrante.
Define-se filtrao com ao superficial quela em que apenas as primeiras subcamadas do meio
filtrante atuam efetivamente na reteno de impurezas. Esse fenmeno comum nos filtros com
escoamento descendente quando utilizada apenas areia convencional como meio filtrante. Neste caso,
quando o filtro lavado com gua no sentido ascensional ocorre estratificao da areia, de modo que os
menores gros sempre ficam na parte superior do filtro. Assim, a gua inicialmente entra em contato
com a subcamada composta pelos menores gros e nessa subcamada que ocorre a maior reteno de
impurezas e se desenvolve a maior perda de carga, caracterizando a filtrao com ao superficial.
A grande quantidade de impurezas retidas na superfcie do leito filtrante praticamente impede que os
slidos suspensos penetrem nas subcamadas inferiores, de modo que estas ficam subutilizadas. Alm
disso, as impurezas retidas na superfcie tendem a se compactar, dificultando sua remoo durante a
lavagem com gua no sentido ascensional, o que pode provocar a deteriorao do leito filtrante.
Para aproveitar melhor toda a espessura do filtro na reteno de impurezas, isto , para que se tenha a
filtrao com ao em profundidade, pode-se utilizar meio filtrante com gros maiores. Contudo,
medida que aumenta o tamanho dos gros diminui a capacidade de reteno de impurezas, o que
precisa ser compensado, aumentando-se a espessura da leito filtrante. No entanto, deve-se levar em
considerao que o aumento excessivo da espessura da camada de areia tambm pode prejudicar a
eficincia da operao de lavagem.
Outra alternativa para promover a filtrao com ao em profundidade nos filtros com escoamento descendente
a filtrao em dupla camada, utilizando-se carvo antracitoso e areia como materiais filtrantes. O antracito, por
possuir menor massa especfica que a areia, pode, mesmo tendo granulometria maior, situar-se no topo do meio
filtrante aps a lavagem com gua no sentido ascensional. Esta disposio dos materiais possibilita a maior
pentrao de impurezas, ficando para a camada de areia a funo de reter as partculas menores, no removidas
pela camada de carvo antracitoso situada sobre ela. O emprego de dois materiais granulares possibilita
aumentar o volume efetivo de gua filtrada produzida durante uma carreira de filtrao, com reduo da perda de
carga devida a reteno de impurezas quando se compara com filtros constitudos apenas por areia convencional.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
109
Na Figura 40 so mostrados os resultados experimentais de um estudo comparativo do desempenho dos filtros
em funo do tipo de meio filtrante.
Figura 40 Influncia do meio filtrante na durao da carreira de filtrao
turbidez da gua decantada = 2 uT, taxa de filtrao = 120 m
3
m
-2
d
-1
OBS: Completar a figura identificando as curvas
Embora pouco comum, existem tambm os filtros constitudos de trs tipos de materiais granulares, geralmente
carvo antracitoso, areia, granada ou ilmenita, denominados meios de camadas mltiplas. Uma outra alternativa
para promover a filtrao com ao em profundidade o emprego de filtros com escoamento ascendente. Neste
caso, a disposio do meio filtrante, em relao ao sentido de escoamento da gua, faz com que o afluente com
maior concentrao de partculas suspensas encontre primeiramente o material granular mais grosseiro, com
espaos intergranulares maiores. medida que diminui a concentrao de partculas na gua, pela reteno de
impurezas nas camadas inferiores, a gua passa por caminhos com espaos intergranulares cada vez menores.
Uma limitao da filtrao com escoamento ascendente deve-se possibilidade de contaminao da gua filtrada
com a gua de lavagem no incio da carreira de filtrao. Para evitar este fato, pode ser necessrio o descarte de
um grande volume de gua logo que o filtro recolocado em operao. Os filtros com escoamento ascendente
tambm precisam ser cobertos para evitar a contaminao da gua filtrada.
8.4 Mtodos de operao dos filtros
Basicamente os filtros das ETAs podem ser operados por quatro mtodos:
Carga hidrulica varivel e vazo efluente constante
Carga hidrulica constante e vazo efluente varivel
Carga hidrulica constante e vazo efluente constante
Carga hidrulica varivel e vazo efluente varivel
Em todos os casos, o projeto deve impedir a ocorrncia de presso relativa negativa no leito filtrante, a qual
provoca o desprendimento de ar dissolvido no interior do filtro, bloqueando a passagem da gua, ao mesmo
tempo que pode causar deteriorao da qualidade do efluente devido a criao de caminhos preferenciais
originados das perturbaes causadas pelo desprendimento das bolhas de ar. A ocorrncia de presso relativa
negativa pode ser evitada com um projeto hidrulico adequado ou, na operao, pelo controle da perda de carga.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
110
Quando a taxa de filtrao mantida constante durante a carreira, a perda de carga turbulenta no
alterada, mas a perda de carga laminar cresce medida que aumenta a quantidade de impurezas retidas
no meio filtrante. Caso no haja dispositivo de controle de nvel ou de vazo, o nvel de gua no
interior do filtro vai se elevando para compensar o aumento da perda de carga e assim manter a mesma
taxa de filtrao, configurando o mtodo de operao com carga hidrulica varivel e vazo efluente
constante. Esse mtodo exige a construo de filtros mais altos para permitir a elevao do nvel de
gua, mas devido sua simplicidade recomendado especialmente para ETAs pequenas, com at 4
filtros na bateria.
Quando a carga hidrulica disponvel mantida constante durante a carreira de filtrao e no h
nenhum dispositivo especial de controle da vazo efluente do filtro, observa-se o aumento contnuo da
perda de carga devida a reteno de impurezas enquanto a vazo efluente diminui tambm
continuamente, caracterizando a operao com carga hidrulica constante e vazo efluente varivel.
Para manter a carga hidrulica constante, preciso que haja um dispositivo de controle da vazo
afluente, que deve diminuir ao longo do tempo, ou que seja instalado um extravasor visando manter
inalterado o nvel de gua sobre meio filtrante. A primeira alternativa desvantajosa pelo custo de
aquisio e manuteno de dispositivos para controle da vazo afluente, enquanto o emprego de
extravasor acarreta perda de gua medida que diminui a capacidade de filtrao. Este problema pode
ser contornado reservando-se a gua excedente, mas o custo envolvido nesse procedimento
praticamente inviabiliza sua utilizao em ETAs.
Para operar os filtros com carga hidrulica e vazo efluente constantes exigida a instalao de
dispositivos especiais, tais como vlvulas acionadas por flutuador, detector de nvel e controladores de
vazo. Neste mtodo de operao, a perda de carga total (turbulenta + laminar) no sofre alterao
durante a carreira de filtrao. Como a taxa de filtrao constante, a perda de carga laminar aumenta
com o passar do tempo devido a reteno de impurezas, de modo que, para manter o mesmo valor da
perda de carga total, a perda de carga turbulenta deve ser reduzida na mesma proporo. Assim, o filtro
entra em funcionamento com a perda de carga laminar mnima e perda de carga turbulenta mxima.
medida que aumenta a perda de carga devida a reteno de impurezas (laminar) e o nvel de gua no
interior do filtro tende a subir para compensar esse aumento de carga e manter a mesma taxa de
filtrao, acionado um dispositivo que reduz a perda de carga turbulenta na sada do filtro. No
momento em que no houver mais possibilidade de reduzir a perda de carga turbulenta o filtro deve ser
retirado de operao para limpeza. Os custos de compra e manuteno dos dispositivos de controle
torna desvantajoso esse mtodo de operao dos filtros. Na Figura 41 so mostrados alguns
controladores de vazo e de nvel empregados em ETAs.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
111
Figura 41 Controladores de vazo e de nvel empregados em filtros de ETAs
O mtodo de operao com carga hidrulica varivel e vazo efluente varivel constitui a tecnologia
denominada filtrao com taxa declinante varivel, que considerada por muitos especialistas como o
mtodo mais adequado de operao quando se tem mais de trs filtros funcionando simultaneamente.
Este mtodo prescinde de dispositivos especiais de controle de vazo e de nvel e, em comparao aos
mtodos com vazo efluente constante, favorece a reduo das tenses hidrodinmicas de cisalhamento
responsveis pelo desprendimento de impurezas previamente retidas no meio granular e que
contribuem para a deteriorao da qualidade do efluente final. O aumento da tenso hidrodinmica de
cisalhamento quando se mantm a taxa de filtrao (ou velocidade de aproximao) constante ao longo
da carreira pode ser inferido da equao 3.2, levando-se em conta que a porosidade do meio filtrante
diminui medida que as impurezas vo sendo retidas.
Para serem operados com carga hidrulica e vazo efluente variveis, deve haver um canal comum de
alimentao dos filtros e eles devem trabalhar como vasos comunicantes. Os filtros da bateria so
mantidos em funcionamento com nveis de colmatao variveis o que faz com que o mais limpo deles
receba a maior vazo e o mais sujo a menor vazo. Com o transcorrer da carreira, o nvel de gua no
canal comum de alimentao se eleva at um valor predefinido em projeto, momento em que o filtro
mais sujo retirado para lavagem. Quando esse filtro recolocado em operao, por estar mais limpo
ele passar a receber a maior vazo em comparao aos demais e, portanto, apresentar a maior taxa de
filtrao. Na Figura 42 mostrado um esquema tpico da variao da taxa de filtrao e do nvel de
gua no canal comum de alimentao entre duas lavagens sucessivas de um filtro operado segundo o
mtodo de carga hidrulica e vazo efluente variveis.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
112
Figura 42 Representao esquemtica da variao da taxa de filtrao e do nvel no canal comum de alimentao:
sistema com taxa declinante constitudo de quatro filtros
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
113
9 Desinfeco e fluoretao
9.1 Desinfeco
A desinfeco da gua filtrada nas ETAs tem carter corretivo e preventivo. No primeiro caso,
objetiva-se a eliminao de organismos patognicos que possam estar presentes na gua filtrada,
incluindo bactrias, protozorios e vrus. Por outro lado, mantido um residual do desinfetante na gua
fornecida populao, para atuar preventivamente caso ocorra alguma contaminao na rede de
distribuio.
Devido a dificuldade em se identificar na gua todos organismos potencialmente prejudiciais sade
humana, nas ETA feita a determinao do nmero mais provvel de coliformes, que no so
necessariamente bactrias patognicas mas que servem como um parmetro indireto utilizado para
indicar probabilidade de contaminao biolgica. No padro de potabilidade brasileiro estabelecido
que das amostras de gua procedentes da rede de distribuio, 95% no devero conter coliformes
totais em 100 mL, nos 5% restantes sero tolerados at 3 coliformes totais em 100 mL, desde que isso
no ocorra em duas amostras, coletadas sucessivamente no mesmo ponto. As amostras coletadas na
entrada da rede de distribuio no devem apresentar bactrias do grupo coliformes totais e em todos os
casos no se permite a presena de coliformes fecais. Presume-se que a ausncia de coliformes
corresponda ausncia de organismos patognicos. Contudo, existem patgenos que so mais
resistentes desinfeco que os coliformes, conforme pode ser observado na Figura 43 ao comparar a
dosagem relativa de um desinfetante necessria para inativar 100% de Escherichia coli, bactria do
grupo coliforme fecal usada como indicador de contaminao, com a dosagem correspondente para
inativao de outros organismos. A rigor, a ausncia de bactrias do grupo coliforme no assegura a
qualidade bacteriolgica da gua. Na Tabela 38 tem-se a estimativa da quantidade de alguns
organismos patognicos necessrias para iniciar uma enfermidade, ressalta-se que os nmeros so
estimados, pois variam de acordo com a resistncia de cada pessoa.
Tabela 38 Quantidade de organismos para iniciar a enfermidade
Organismo Quantidade Nome da doena
Giardia lamblia 10 Giardase
Shigella dysenteriae 10 Disenteria
Vibrio colerae 1 000 Clera
Salmonella typhi 10 000 Febre tifide
Cistos de Entamoeba histolytica 20 Disenteria amebiana
Escherichia coli 1x10
10
Gastroenterite
Figura 43 Eficincia de inativao de vrios tipos de microrganismos em funo
da dosagem correspondente inativao de 100% de E. Coli
Os agentes desinfetantes agem por meio de um ou mais dos seguintes mecanismos: a) destruio da estrutura
celular; b) interferncia no metabolismo com inativao de enzimas; c) interferncia na biossntese e no
crescimento celular evitando a sntese de protenas, cidos nuclicos e coenzimas.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
114
A desinfeco no destri todas as formas vivas e tampouco elimina todos os organismos patognicos. A
destruio completa das formas vivas denominada esterilizao. Dentre os agentes qumicos utilizados na
desinfeco em geral tm-se os oxidantes cloro, bromo, iodo, oznio, permanganato de potssio e perxido de
hidrognio e os ons metlicos, prata e cobre, enquanto que dentre os agentes fsicos destacam-se o calor e a
radiao ultravioleta. A desinfeco tambm pode ser feita pela utilizao de radiao ionizante (raios gama).
Neste caso consegue-se a esterilizao da gua. O transporte, manuseio e estocagem de qualquer produto deve
ser feito obedecendo os critrios de segurana especficos. No caso do gs cloro, por exemplo, que o
desinfetante mais comumente empregado em ETAs, deve existir mscaras autnomas, detector de vazamento de
cloro provido de alarme e sistema de exausto.
Para serem usados nas ETAs, os desinfetantes devem atender aos seguintes requisitos:
destruir, em tempo razovel, os organismos patognicos;
no ser txicos ao ser humano e animais domsticos e no causar odor e sabor na gua nas dosagens usuais;
estar disponveis a custo razovel e oferecer condies seguras de transporte, armazenamento, manuseio e
aplicao;
ter sua concentrao na gua determinada de forma rpida e precisa por meio de mtodo simples;
produzir residuais persistentes na gua, assegurando desse modo a qualidade da gua contra eventuais
contaminaes nas diferentes partes do sistema de abastecimento.
A eficincia da desinfeco depende de diversos fatores tais como tempo de contato com a gua,
dosagem, tipo de agente qumico, intensidade e natureza do agente fsico e tipos de organismos. Quanto
maior o patognico (protozorios, ovos de helmintos, etc) menor a eficincia do desinfetante.
Patgenos em formas esporuladas e encistadas so especialmente resistentes. A dosagem, o tempo de
contato e o tipo de agente utilizado na desinfeco devem ser estabelecidos preferencialmente por meio
de ensaios considerando-se o potencial de formao de subprodutos indesejados durante o processo e
os riscos sanitrios que dele podem advir.
O cloro em sua forma gasosa, como hipoclorito de clcio ou como hipoclorito de sdio o produto
mais utilizado na desinfeco de gua nas ETA. Na forma de hipoclorito de clcio ou de sdio, o
emprego de cloro normalmente se restringe a ETAs menores. Devido ao baixo custo e eficincia, o
cloro passou a ser empregado mundialmente na desinfeco de guas desde o incio do sculo XX.
Entretanto, em 1974, quando foi observada a formao de trialometanos (THM) em guas de
abastecimento clorada, passou-se a dar maior ateno a desinfetantes alternativos a ele. Nos ltimos
anos, diversas pesquisas tm mostrado que a reao do cloro com algumas substncias, principalmente
substncias hmicas, leva formao de THM, compostos organoclorados que podem causar
problemas sade humana. Alm de THM, podem ser formados outros subprodutos da clorao, tais
como haloacetonitrilas, halocetonas, cidos haloacticos, clorofenis, dentre outros, potencialmente
prejudiciais sade pblica. Tem sido verificado que os THM so potencialmente cancergenos e as
haloacetonitrilas podem ter ao mutagnica e induzir o desenvolvimento de tumores. Contudo, os
riscos sanitrios eventualmente associados a subprodutos da clorao podem ser muito menores do que
aqueles decorrentes das doenas de veiculao hdrica a que a populao estar sujeita caso a gua no
seja submetida a algum processo de desinfeco. Assim, caso os subprodutos da clorao apresentem-
se em concentrao superior mxima permitida, deve-se optar por outros mtodos de desinfeco.
Nas guas brutas que contm precursores de formao de THM e outros compostos organoclorados
indesejados e que necessitam da pr-desinfeco atravs do emprego de cloro, comum a realizao da
pr-clorao seguida da aplicao de um sal de amnia (usualmente sulfato de amnia ou cloreto de
amnia) ou de soluo de amnia, proveniente de amnia gasosa. As cloraminas resultantes da reao
entre o cloro e a amnia apresentam menor poder de desinfeco que o cloro livre, mas possibilitam
minimizar a formao de compostos organoclorados. Na Figura 44 so mostrados carros-tanque de
cloro utilizados em ETAs de grande porte, cilindros de amnia em uso e dosadores de amnia.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
115
(a) carros-tanque de cloro (b) cilindros (c) dosadores de amnia
Figura 44 Carros-tanque de cloro, cilindros de amnia e dosadores de amnia
Na Portaria 518/2004 do Ministrio da Sade (Brasil, 2004), estabelecido que aps a desinfeco, a
gua deve conter um teor mnimo de cloro residual livre de 0,5 mg/L, sendo obrigatria a manuteno
de, no mnimo, 0,2 mg/L em qualquer ponto da rede de distribuio, recomendando-se que a clorao
seja realizada em pH inferior a 8,0 e tempo de contato mnimo de 30 minutos.
Atualmente, tem crescido o interesse pelo estudo de desinfetantes alternativos ao cloro para emprego
em ETA. O oznio, dixido de cloro, perxido de hidrognio, radiao ultravioleta ou a combinao de
alguns destes no causam a formao de THM, mesmo quando h quantidades apreciveis de
substncias hmicas na gua, porm podem ser responsveis pela formao de outras substncias que
tambm so potencialmente txicas. Dentre os desinfetantes alternativos citados, o oznio e o dixido
de cloro so os que mais tm sido utilizados nas ETA em substituio ao cloro gasoso.
Ao contrrio do cloro, o oznio e o dixido de cloro devem ser produzidos no local de uso. No estado
puro o oznio no pode ser liquefeito por aumento de presso devido aos riscos de exploso. O
principal processo de produo de oznio por descarga eltrica com a utilizao de gs seco, oxignio
ou ar. O dixido de cloro normalmente obtido por meio de solues de clorito de sdio e cido
clordrico. O residual de oznio na gua pouco persistente, enquanto o dixido de cloro bastante
estvel, o que extremamente vantajoso para prevenir eventuais contaminaes que podem ocorrer no
sistema de abastecimento de gua. Nas Figuras 45 e 46 so mostradas instalaes de gerao de dixido
de cloro e de oznio montadas em ETA.
(a) Bombonas de armazenamento de
clorito de sdio e cido clordrico (b) Unidade de gerao de dixido de cloro
Figura 45 Sistema de gerao de dixido de cloro instalado numa ETA
(a) Unidade de preparao de ar
(b) Gerador de oznio e dispositivo de controle de
voltagem e freqncia
Figura 46 Sistema de gerao de oznio instalado numa ETA: produo de oznio
a partir do ar (capacidade de produo de 1 kg de oznio/h)
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
116
Na Figura 47 mostra-se um equipamento utilizados em ETA para produzir o desinfetante hipoclorito de
sdio a partir do sal de cozinha. Essa tcnica pode ser empregada especialmente nas ETA de pequeno
porte, nas quais tambm usual o emprego de hipoclorito de sdio comercial, transportado em
bombonas de 60 kg (soluo a 12% de NaClO). Contudo, nas cidades mais distantes dos centros
produtores, o custo do transporte onera de modo excessivo o processo de desinfeco.
(a) Tanque com a salmoura (b) Painel de controle
(c) Clulas de gerao
Figura 47 Equipamento utilizado na produo de hipoclorito de sdio a partir do sal de cozinha
A desinfeco com radiao ultravioleta um mtodo que no requer a adio de produtos qumicos na
gua, mas que no possibilita a manuteno de um residual para prevenir contaminaes no sistema de
distribuio. Uma alternativa a este problema fazer o uso combinado da radiao ultravioleta com
outro tipo de desinfetante. Considera-se que as alteraes que ocorrem na matria orgnica pela ao da
radiao ultravioleta no so prejudiciais sade humana nem ao meio ambiente. A radiao
ultravioleta atua principalmente nos cidos nuclicos (ADN) promovendo reaes fotoqumicas que
inativam os microrganismos. As lmpadas de baixa presso de vapor de mercrio so as principais
fontes de radiao ultravioleta utilizada na desinfeco de guas.
9.2 Fluoretao
A utilidade do emprego de flor em guas de abastecimento tem gerado controvrsia entre especialistas, sendo
alguns favorveis e outros contrrios sua utilizao. Normalmente o flor adicionado gua na forma de
cido fluorsilcico, fluorsilicato de sdio, fluoreto de sdio ou fluoreto de clcio (fluorita) para agir
preventivamente contra a decomposio do esmalte dos dentes. A dosagem do cido pode ser feita na forma
concentrada ou diluda, dependendo da vazo e preciso dos dosadores. Normalmente, para fazer a dosagem so
utilizados dispositivo de nvel constante, bombas dosadoras ou dispositivo tipo SABESP, ilustrado na Figura 48.
No caso do fluorsilicato de sdio, a dosagem geralmente feita a seco, volumtrica ou gravimetricamente. O
dosador consta de um silo para disposio do produto, com forma tronco-cnica no fundo, onde um disco
rotativo transporta continuamente o composto para a abertura de descarga. O ajuste da dosagem feito pelo
controle do avano da lmina de regulagem da abertura. O equipamento geralmente montado sobre uma
balana, para controle do consumo. Na Figura 48 so mostrados alguns dispositivos utilizados na dosagem de
compostos contendo flor. No Brasil, a fluoretao prevista na Portaria n. 635/75 do Ministrio da
Sade.
(a) Dosador de cido fluorsilcico
(nvel constante)
(b) Dosador de cido fluorsilcico
(tipo SABESP)
(c) Dosador de fluorsilicato de sdio
Figura 48 Exemplos de dosadores de compostos de flor
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
117
10 Estabilizao qumica
Aps passar por todas as etapas de tratamento, a gua distribuda populao deve atender ao padro de
potabilidade para consumo humano vigente no pas (Portaria 518/2004). Contudo, mesmo apresentando valores
inferiores ao mximo permitido quanto a contaminantes, a gua pode apresentar-se corrosiva ou incrustante e
acarretar danos na tubulao de distribuio, tal como ilustrado na Figura 49.
Figura 49 Estado de um tubo utilizado na distribuio de gua potvel
Alm da reduo da rea til tubo, o que aumenta a perda de carga na rede de distribuio e conseqentemente
reduz a vazo veiculada, eventuais redues no valor do pH da gua produzida na ETA dissolve de modo
descontrolado o material incrustado na tubulao e o conduz aos ramais domiciliares, aumentando a turbidez e a
cor da gua, causando inconvenientes populao. Mas no s as caractersticas organolpticas da gua so
afetadas, a dissoluo do material incrustado tambm pode ser responsvel pela brusca elevao da concentrao
de determinados metais e outras substncias na gua, a nveis superiores ao recomendado para consumo humano.
Enquanto a incrustao geralmente tem sua origem na distribuio de gua com pH elevado, a corroso est
associada a guas com pH relativamente baixo e, especialmente em tubulaes metlicas, ela responsvel pelo
aumento dos custos de manuteno da rede devido os gastos com reparos e substituio das tubulaes e
acessrios e tambm pelo aumento da concentrao de metais presentes na gua consumida em decorrncia do
desgaste da tubulao. Portanto, alm de atender aos padres de potabilidade, deve-se garantir que a gua
produzida nas ETAs seja estabilizada quimicamente para evitar problemas decorrentes da incrustao ou
corroso. Em geral as tcnicas para controle da corroso esto relacionadas escolha adequada do material que
constitui a tubulao, alterao da qualidade da gua, emprego de proteo catdica, uso de inibidores e
aplicao de camada protetora. O controle da corroso de metal ou da agresso a concreto exige a estabilizao a
gua no final do tratamento (pH~pH de saturao de CaCO
3
, e alcalinidade total e concentrao de clcio o mais
prximo possvel de 50 mg/L de CaCO
3
. Nos ltimos meses, o ortopolifosfato vem sendo estudado para
amenizar problemas decorrentes de incrustao e corroso provocados pela gua.
Em sistemas onde ocorre mistura da gua tratada na ETA com a gua de poos, os problemas
associados corroso e incrustao podem ocorrer se qualquer das guas no estiver estabilizada
quimicamente.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
118
11 Anexos
11.1 Roteiros de dimensionamentos hidrulicos e exerccios
11.1.1 Dimensionamento hidrulico de unidades de mistura rpida
MEDIDOR PARSHALL
Medidor Parshall - (DI BERNARDO, Vol. I pg. 268)
1. Definir o Parshall e a equao
correspondente para clculo da vazo
em funo da altura da lmina de gua
(considerando descarga livre)
547 , 1
1765 , 0
a
H Q = para W=7,6 cm
580 , 1
381 , 0
a
H Q = para W=15,2 cm
530 , 1
535 , 0
a
H Q = para W=22,9 cm
[ ]
026 , 0
568 , 1
281 , 3 372 , 0
W
a
H W Q = para 30,5 cm
W 244 cm
6 , 1
) 4737 , 0 2926 , 2 (
a
H W Q + = para 305 cm
W 1525 cm
2. Calcular a altura de gua e a velocidade
de escoamento na seo de medio de
vazo. Obter H
a
(m) usando a equao
para clculo da vazo. Obter V
a
pelo
sistema:

=
+ =
a a
H D V Q
W W D D

) (
3
2

D(m) e Va (m/s)
3. Calcular a energia total disponvel (E
a
)
N
g
V
H E
a
a a
+ + =
2
2
(m)
4. Calcular o ngulo fictcio ()
5 , 1
) 67 , 0 (
cos
a
gE W
gQ
=
5. Calcular a velocidade de escoamento
(V
1
) e a altura de gua no incio do
ressalto (y
1
)
2 / 1
1
3
2
) 3 / cos( 2 |
.
|

\
|
=
a
gE
V (m/s)
g
V
E y
a
2
2
1
1
= (m)
(recomendado que esteja entre 20 e 30 cm)
6. Calcular o nmero de Froude (Fr) para
fundo horizontal
1
1
gy
V
Fr =
7. Calcular a altura do ressalto no final do
trecho divergente
( ) [ ] 1 8 1
2
2 / 1
2 1
3
+ = Fr
y
y (m)
) (
3 2
K N y y = (m)
8. Calcular a velocidade de escoamento na
sada do trecho divergente (V
2
)
C y
Q
V
2
2
= (m/s)
9. Calcular a perda de carga (E
n
)
3
y N H E
a n
+ = (m)
10. Calcular o tempo mdio de deteno da
gua no trecho divergente (T
m
)
2 / ) (
2 1
V V
G
T
m
+
= (s)
11. Calcular o gradiente de velocidade
mdio (G
m
)
m
n
m
T
E
G

= (s-
1
)
Para 25
o
C, o peso especfico da gua () =
9779 N.m
-3
e a viscosidade absoluta da gua
() = 0,894x10
-3
N.s.m
-2
.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
119
MISTURADOR MECANIZADO

Cmaras com agitadores mecnicos - (DI BERNARDO, Vol. I pg. 265)
1. Calcular o volume til da cmara:
V
c
=Q.t
Q: vazo (m
3
/s)
t: tempo mdio de deteno (s)
2. Adotar as caractersticas da cmara:
lado em planta, profundidade til, largura
dos 4 estatores, distncia entre a turbina e a
base da cmara.
3. Obter, atravs de catlogo, as
caractersticas da turbina: dimetro (D
tb
),
largura da paleta, comprimento da paleta,
nmero de paletas, rotao (N
r
).
4. Calcular a potncia til e potncia do
motor
3 5
r tb a tb u
N D K P = (Nm/s)
P
m
=2.P
u
(Nm/s)
K
tb
: coeficiente que depende do tipo de
turbina e das caractersticas da cmara
(adotar K
tb
= 5)

a
: massa especfica da gua (998,2 Kg/m
3
)
(1 Nm/s 0,0014 cv)
5. Calcular o gradiente de velocidade
mdio
c
u
mr
V
P
G

= , com P
u
em Nm/s
VERTEDOR RETANGULAR
Vertedor Retangular - (DI BERNARDO, Vol. I pg. 268)
1. Adotar os valores de P
vr
e b, por
exemplo Pvr = 0,7 m e b = 0,5 m.
2. Calcular a altura crtica
3
2
2
gb
Q
y
c
=
(m)
3. Verificar se o vertedor pode ser
utilizado como medidor de vazo: P
vr
/y
c
>3.
Caso no seja verificada essa relao,
alterar os valores de Pvr e b (no adotar
valores muito altos). Se for verificada a
relao, dar continuidade aos clculos. A
perda de energia (E
n
-E
1
)/y
c
na queda livre
cresce com o aumento da relao P
vr
/y
c
,
razo pela qual esta mantida dentro de
certos limites, porm, no inferior a 3, se o
vertedor tambm usado como medidor de
vazo. Assim, o uso de vertedor retangular
para promover a mistura rpida
recomendvel somente para instalaes
relativamente pequenas, nas quais no
ocorrem variaes substanciais de vazo
afluente.
4. Alturas do sobressalto
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
120
c
vr
c
y
P
y
y
+
=
56 , 2
414 , 1
1
. Com o valor de y
1
,
calcular U
1
=Q/(b.y
1
) (m/s)
U
1
: velocidade mdia de escoamento no
incio
do ressalto (m/s)
5. Calcular o nmero de Froude
1
1
.y g
U
Fr =
e da relao ( ) 1 8 1
2
1
2
1
2
+ = Fr
y
y
, obter
y
2
(m) e em seguida U
2
(m/s).
U
2
: velocidade mdia de escoamento no
final
do ressalto (m/s)
6. Calcular a perda de energia E
n
= E
1
-E
2
=
(y
1
+U
1
2
/2g) - (y
2
+U
2
2
/2g) =
2 1
3
1 2
4
) (
y y
y y
7. Calcular o comprimento do ressalto:
L
r
= 4 a 6 (y
2
-y
1
) (m).
Adotar, por exemplo o valor mdio entre 4
e 6.
8. Calcular o comprimento L
m
(m)
(distncia entre a base do vertedor e o ponto
de aplicao do coagulante, pensando na
vazo escoada que pode retornar aps
passar pelo vertedor):
54 , 0
. 45 , 1
|
|
.
|

\
|
=
vr
vr
vr m
H
P
H L . O valor de H
vr

obtido da equao do vertedor
Q=1,84.b.H
vr
3/2
.
9. Calcular o tempo mdio de mistura
2 / ) (
2 1
U U
L
U
L
T
r
md
r
mr
+
= = (s)
10. Calcular o gradiente de velocidade
mdio
mr
n n
mr
T
E
V
QE
V
P
G

= = = (s
-1
), sendo
=0,001N.s.m
-2
e =9800N/m
3
a 20
o
C.
INJETOR

Injetor - (DI BERNARDO, Vol. I pgs. 266 e 305)
Calcular a velocidade de escoamento (V
e
) e a relao de
velocidades (R
j
)

tubulao
e
A
Q
V = (m/s) e 5 =
e
j
j
V
V
R . Adotar,
por exemplo, V
j
=7,5 m/s e D
tub
= 1000 mm
(tubulao onde se realizar a mistura
rpida)
V
j
: velocidade de injeo
1. Calcular o dimetro dos orifcios
distribuidores (d
j
)
X
js
=3,64.d
j
.R
j
(m). Fazendo X
js
=0,5.D
tub
,
calcula-se d
j
.
X
js
: coordenada X superior do jato
D
tub
: dimetro da tubulao
2. Calcular as coordenadas do jato:
abertrua do jato (X
j
), alcance do jato (Z
jm
),
borda inferior do jato (X
ji
)
X
j
=1,77.d
j
.R
j
(m)
Z
jm
=3,2.d
j
.R
j
(m)
X
ji
=1,87.d
j
.R
m
(m)
3. Calcular a rea recoberta pela soluo
do coagulante
A
j
100
) 4 / . (
2
x
A
X Nm
tubulao
j orif

=

(%)
4. Analisar os resultados. Se necessrio,
melhorar a distribuio da soluo de
coagulante pela introduo de outra fileira de
orifcios
5. Melhoria da distribuio de
coagulante: Faz-se clculos idnticos aos da
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
121
3
a
e 4
a
etapas, fazendo X
js
da segunda fileira
coincidir com X
ji
da primeira fileira.
Calcula-se a rea total recoberta pela soluo
de coagulatne considerando as duas fileiras.
Caso o resultado for insatisfatrio, pode-se
obter maior recobrimento mediante aumento
do nmero de orifcios em cada fileira, desde
que o dimetro dos orifcios no seja
inferiores a 3mm. Pode-se tambm
introduzir malhas para melhorar a mistura.
6. Calcular a perda de carga nos
orifcios: h
o
V
j
2
/2g (m)
7. Calcular a vazo da soluo de
coagulante (q
coag
)
j
or
or
or
or
V
d
N
d
N

+ =
4
.
.
4
.
.
2
2
2
2
1
1

8. Calcular o alcance da mistura:
Z
m
3Z
jm1
9. Calcular o tempo de mistura:
coag
m tubulao
mr
q Q
Z A
t
+
=
.
10. Calcular o gradiente de velocidade:
mr
o
mr
t
h
G
.
.

= ,
peso especfico da gua () = 9789 N/m
3
a
20
o
C e viscosidade absoluta da gua ()
=0,001 Ns/m
2
a 20
o
C.
MALHA
Malha de fios e Malha de tubos - (DI BERNARDO, Vol. I pgs. 266 e 296)
1. Calcular a distncia jusante da malha
em que verificada a mistura (x)
mr
tub
mr e
T
D
Q
T V x .
.
4 .
2

= = (m) ;
Adotar, por exemplo, T
mr
=1,0s; D
tub
= 1000
mm (tubulao onde se realizar a mistura
rpida
2. Adotar o dimetro dos tubos da malha
(d
t
) e calcular a densidade de orifcios (N
op
):

|
|
.
|

\
|
=
t
g
g
p x
d
x
C
N C
*
*
.
, com
g
=5, por
exemplo. (Em orifcios/pol
2
)
1 orifcio/pol
2
= 1/6,3 orifcios/cm
2
.
Extrair e C
x
*
/C
g
*
das figuras a seguir
partindo de x/d
t..
3. Nmero total de orifcios N
o
=(rea da
seo transversal da tubulao)/(N
op
).
OBS: N
op
igual a rea (m
2
) para 1 orifcio
4. Calcular a vazo da soluo do
coagulante por orifcio (q
o
) , adotar o
dimetro dos orifcios distribuidores (d
o
) e
calcular a velocidade de escoamento no
orifcio (v
o
).
0
0
N
q
q
coagulante
= (l/s)
Adotar, por exemplo d
o
=2mm e
q
coagulante
=0,3 L/s;
4
) .(
2
0
0
d
q
v
o

= (m/s)
5. Calcular a perda de carga nos tubos que
constituem a malha
2
2
) / (
) 1 / (
1
t
t
d s
d s
S

=
2
.
) 1 (
2
2
e
m
V
S
S
h

= (m)
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
122
Adotar, por exemplo, espaamento entre os
tubos (s) = 15 cm
6. Calcular o gradiente de velocidade:
mr
m
mr
T
h
G
.
.

= (s
-1
)
peso especfico da gua () = 9789 N/m
3
a
20
o
C e viscosidade absoluta da gua ()
=0,001 Ns/m
2
a 20
o
C.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
123
Diminuio da segregao da mistura jusante de uma malha provida de orifcios - (DI BERNARDO, Vol. I pg. 295)
Representao grfica da equao do item 2 para malhas de tubos de diferentes dimetros
(DI BERNARDO, Vol. I pg. 294)
11.1.2 Dimensionamento hidrulico de unidades de floculao
FLOCULADOR DE CHICANAS COM ESCOAMENTO VERTICAL
Floculador de chicanas com escoamento vertical Corte
1. Definir o nmero de canais (nc): usualmente
adotado acima de 3
2. Definir as dimenses dos canais (funo do
arranjo e profundidade das demais unidades
da ETA)
a) Profundidade total (H
i
e H
f
)
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
124
b) Comprimento de cada canal (L)
c) Largura de cada canal (b
L
)
d) Espessura da divisria (e): em funo do
material a ser adotado (concreto, madeira,etc.)
3. Definir o gradiente de velocidade mdio e o
tempo mdio de deteno (atravs de ensaios
de laboratrio)
a) Gradiente de velocidade mdio em cada
canal (G
mf
): ideal que sejam decrescentes do
1 para o ltimo canal, podendo tambm ser
constantes.
b) Tempo mdio de deteno em cada canal (T
d
):
T
d
= T
d total
/ nc
4. Definir o nmero de compartimentos em cada
canal (N): sempre decrescente do 1 para o
ltimo canal
n: nmero de divisrias
5. Calcular os espaamentos entre as chicanas de
cada canal (a
L
):
n = N -1
a
L
=(L-n.e)/N

(m)
6. Calcular a velocidade mdia de escoamento
entre chicanas (Ve
1
) e velocidade mdia de
escoamento nas voltas (Ve
2
) para cada canal
L L
a b
Q
Ve
.
1
= (m/s) e
1 2
.
3
2
Ve Ve = (m/s)
Q: vazo (m
3
/s)
7. Calcular a extenso mdia percorrida pela
gua (L
t
) e raio hidrulico de cada canal (R
h
)
d t
T Ve L . . 60
1
= (m) e
) ( 2
.
L L
L L
h
b a
b a
R
+
= (m)
8. Calcular as perdas de carga por mudana de
direo do escoamento, ao largamento e
contrao da seo de escoamento nas voltas
(h
p1
), a perda de carga por atrito (h
p2
) e a
perda de carga total (h
pt
) de cada canal:
g
V N V N
h
e i e i
p
2
) 1 (
2
2
2
1
1
+
= (m)
3 / 4
2
1
2
) (
h
t m e
t p
R
L n V
J L h = = (m)
h
pt
=h
p1
+h
p2
(m)
J: gradiente hidrulico; n
m
: nmero de Manning
(0,013 para concreto e 0,011 para madeira)
9. Calcular o gradiente de velocidade mdio em
cada canal:
d
pt pt
mf
T
h
V
Qh
V
P
G

= = = (s
-1
)
em que:
: peso especfico da gua (9800N/m
3
a 20C),
: viscosidade absoluta (0,001Nm/s
2
a 20C)
10. Calcular a altura das passgens inferiores (h
if
)
em cada canal:
h
i f
= 1,5.a
L
(para garantir a relao de valores
de velocidade entre V
e1
e V
e2
).
11. Colocao de malhas nas passagens
inferiores e superiores.
a) Definir as caractersticas da malha:
espaamento entre fios de plstico (e
f
) = 5,0
cm, dimetro dos fios de plstico (d
f
) = 4,8
mm (exemplo)
b) Calcular a perda de carga (h
m
) e o gradiente
de velocidade mdio (G
m
) para cada canal
f f
L
f
d e
b
n
+
=
g
Ve
h
m
2
1
55 , 0
2
2
2
2
|
|
.
|

\
|
=

(m)
|
|
.
|

\
|
=
2
2 3
2
1
8
55 , 0

f
m
e g
Ve
G (s
-1
)
= (1-n
f1
d
f1
) (1-n
f2
d
f2
).
No caso de malha quadrada, = (1-n
f
d
f
)
2
Deve ser atendida a seguinte condio: G
mi
G
mfi
.
12. Comentrios
O item 8 pode resultar em alturas h
if
das
passagens inferiores iguais ou muito prximas s
das passagens superiores, com pequeno
recobrimento das chicanas vizinhas, favorecendo
a ocorrncia de curto-circuitos hidrulicos. Nesse
caso, para adequar-se a unidade projetada, o
espaamento entre chicanas deve ser diminudo,
aumentada a largura dos canais e, possivelmente,
diminudo para quatro o nmero de canais.
Exemplo: Calcular um floculador de chicanas
com escoamento vertical utilizando os dados
abaixo:
Q = 0,25 m
3
/s; nc = 5; Hi = 4,0 m; Hf = 4,15 m; L
= 15,0 m; b
L
= 1,0 m; e = 2,5 cm; T
d total
= 20 min;
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
125
G
mf1
= 50 s
-1
, G
mf2
= 45 s
-1
, G
mf3
= 40 s
-1
, G
mf4
= 35
s
-1
e G
mf5
= 30 s
-1
, e N
1
=15, N
2
=14, N
3
=13, N
4
=12,
N
5
=11, para o 1
o
, 2
o
, 3
o
, 4
o
e 5
o
canais,
respectivamente.
FLOCULADOR DE CHICANAS COM ESCOAMENTO HORIZONTAL
Floculador de chicanas com escoamento horizontal - Planta
1. Definir o nmero de canais (nc): usualmente
adotado acima de 3
2. Definir as dimenses dos canais (definidos
pelo projetista)
a) Definir o material e as dimenses das
chicanas
b) Altura da lmina lquida (h
NA
)
c) Comprimento dos canais (L): 6 m
3. Fixar a velocidade mdia de escoamento entre
chicanas (Ve
1
) e calcular a velocidade mdia
de escoamento nas voltas (Ve
2
) para cada
canal
Ve
1
: fixada entre 0,10 e 0,30 m/s
(decrescente na srie de canais)
1 2
.
3
2
Ve Ve = (m/s)
Q: vazo (m
3
/s)
4. Calcular o tempo mdio de deteno em cada
canal (T
d
): T
d total
/ nc
5. Calcular os espaamentos entre chicanas (a
L
),
os espaamento entre a extremidade das
chicanas e a parede oposta (s
L
) e a largura de
cada canal (b
L
)
1
.
e NA
L
V h
Q
a = (m) e
2
.
e NA
L
V h
Q
s = (m)
b
L
=comprimento da placa + s
L
(m)
6. Calcular o nmero de chicanas (n) e o nmero
de compartimentos (N) para cada canal:
e.n + (n+1).a
L
= L e N = n + 1
e: espessura da placa (m)
7. Calcular a extenso mdia percorrida pela
gua (L
t
), perda de carga nas voltas (h
p1
),
perda de carga por atrito (h
p2
) e perda de carga
total (h
pt
) em cada canal:
d t
T Ve L . . 60
1
= (m) e
) ( 2
.
L L
L L
h
b a
b a
R
+
= (m)
g
V N V N
h
e i e i
p
2
) 1 (
2
2
2
1
1
+
= (m)
3 / 4
2
1
2
) (
h
t m e
t p
R
L n V
J L h = = (m)
h
pt
=h
p1
+h
p2
(m)
J: gradiente hidrulico; n
m
: nmero de Manning
(0,013 para concreto e 0,011 para madeira)
8. Calcular o gradiente de velocidade mdio
para cada canal:
d
pt pt
mf
T
h
V
Qh
V
P
G

= = = (s
-1
)
Exemplo: Calcular um floculador de chicanas
com escoamento horizontal utilizando os dados
abaixo:
Q = 0,25 m
3
/s; nc = 3; h
NA
= 1,1 m; L = 6 m;
T
d total
= 21 min; Ve
1
=0,30 m/s, 0,24 m/s e 0,18
m/s para o 1, 2 e 3 canal respectivamente.
Chicanas de placas planas de cimento amianto
com 2400x1220x15 mm..
OBSERVAO IMPORTANTE:
Richter e Azevedo Netto apresentam um mtodo
direto e rpido de clculo dos floculadores do tipo
chicana, em funo dos gradientes de velocidade
desejados, substituindo o processo de aproximaes
sucessivas, como normalmente tm sido calculados
estes floculadores. Segundo os autores, a perda de
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
126
carga devido a mudana de direo, nos floculadores
de chicanas, pode ser calculada pela frmula
g
nVe Ve n
h
2
) 1 (
2
2
2
1
+ +
= , em que: n o nmero de
canais formados pelas chicanas, V
1
a velocidade de
escoamento entre as chicanas, V
2
a velocidade de
escoamento nas voltas e g a acelerao da gravidade.
Considerando que as perdas de carga devidas aos
giros de 180
o
ao longo do floculador predominam
sobre as perdas de carga contnuas no canal, Richter e
Azevedo Netto apresentam as seguintes equaes:
3
2
045 , 0 t
Q
HLG
N
|
|
.
|

\
|
= (para floculadores de chicanas
de escoamento horizontal)
3
2
045 , 0 t
Q
aLG
N
|
|
.
|

\
|
= (para floculadores de chicanas
de escoamento vertical)
onde: n: nmero de compartimentos entre chicanas,
H: profundidade da gua no canal (m), L:
comprimento do canal ou trecho considerado (m), G:
gradiente de velocidade mdio (s
-1
), Q vazo (m
3
/s), t
tempo de floculao (min), a largura do canal (m).
Richter e Azevedo Netto comentam que para
ETAs de pequena capacidade (<40 L/s) os
floculadores de chicanas no so indicados, por
resultarem com um espaamento entre chicanas
muito pequeno, o que traz problemas construtivos e
operacionais. Nesse caso, solues simplificadas
como os floculadores de fluxo helicoidal, o tipo
Alabama e os floculadores em meio poroso so
alternativas adequadas.
Exemplo: Refazer os exemplos anteriores
utilizando as equaes apresentadas por Richter e
Azevedo Netto. Considerar, para os 2 exemplos,
G
mf
entre 50 e 30 s
-1
.
FLOCULADOR EM MEIO GRANULAR
Floculador em meio granular
1. Definir as caractersticas do meio granular
(pedregulho) a ser utilizado:
a) Forma dos gros
b) Tamanho
2. Definir as caractersticas do tanque
a) Forma
- parte inferior: tronco de pirmide
(A x A por B x B e H
1
)
- parte superior: prisma de base quadrada
(B x B x H
2
)
b) Volume
- volume til do tanque vazio (sem pedregulho)
[(A
2
+B
2
)/2] x H
1
+ B
2
x H
2
(m
3
)
- volume til considerando a porosidade (
o
)
(com pedregulho)

o
x volume til do tanque vazio (m
3
)
3. Calcular o tempo total de deteno (T
d
)
T
d
= volume til/Q
4. Calcular a velocidade de aproximao
a) No incio do troco de pirmide
(seo inferior): V
ap
= Q/A (m/s)
b) No final do troco de pirmide
(seo superior): V
ap
= Q/A (m/s)
5. Calcular a perda de carga unitria nas bases
inferior (J
mgi
) e superior (J
mgs
) do troco de
pirmide
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
127
mg e o
ap o
mg e o
ap o
mg
D C g
V
D C g
V
J
3
2
2 2 3
2
) 1 ( 75 , 1 ) 1 ( 150

=
em que:
J
mg
: perda de carga unitria (m/m),
: viscosidade cinemtica
(0,000.000.1 m
2
/s a 20C),

o
: porosidade do meio granular limpo,
V
ap
: velocidade de aproximao (m/s),
g: acelerao da gravidade (m/s
2
),
C
e
: coeficiente de esfericidade,
D
mg
: tamanho mdio dos gros (m):
D
mg
= (D
mx
+D
mn
)/2
6. Calcular o gradiente de velocidade mdio na
base inferior (G
mfi
) e superior (G
mfs
)do tronco
de pirmide:
o
mg ap
mf
J V
G

=
em que:
: peso especfico da gua (9800N/m
3
a 20C),
: viscosidade absoluta (0,001Nm/s
2
a 20C)
7. Calcular o tempo de deteno e o nmero de
Camp no prisma (base quadrada):
T
d
= volume til do prisma/Q
Nmero de Camp = T
d .
x G
mfs
8. Calcular parmetros para a seo mdia do
tronco de pirmide:
a) Volume til (V): [(A + B)/2] . H
1
b) Tempo de deteno (T
d
): V / Q
c) Velocidade de aproximao (V
ap
):
Q / {[(A + B) / 2]
2
}
d) Perda de carga unitria (J)
mg e o
ap o
mg e o
ap o
mg
D C g
V
D C g
V
J
3
2
2 2 3
2
) 1 ( 75 , 1 ) 1 ( 150

=
e) Gradiente de velocidade mdio (G
mf
)
o
mg ap
mf
J V
G

=
Exemplo: Calcular um floculador de meio
granular utilizando os dados abaixo:
Forma e tamanho dos gros = angular, entre 6,4 a
19,0 mm, C
e
= 0,75 (tabela);
Q = 0,05 m
3
/s; A = 0,3 m, B = 0,8 m; H
1
= 0,8 m; H
2
= 3,0 m;
o
= 0,43.
FLOCULADOR TIPO ALABAMA
SISTEMAS MECANIZADOS DE FLOCULAO
FLOCULADOR DE AGITAO COM EIXO VERTICAL, TIPO TURBINA AXIAL
Floculador tipo turbina axial
1. Definir o nmero de linhas de floculao (n
lf
)
e o nmero de cmaras em srie (n
cs
)
2. Definir as caractersticas das cmaras
a) Tempo de deteno (T
d
) em uma cmara:
T
d
= T
f
/ n (min)
n o nmero de cmaras em srie
b) Volume de 1 cmara (V)
V = Q` x (T
d
) x 60s (m
3
)
onde: Q=Q/ n
lf
(m
3
/s)
c) Seo da cmara em planta: quadrada
d) Profundidade til (P
f
)
e) Lado da cmara (L
f
)
3. Definir as caractersticas do equipamento
(catlogo do fabricante)
a) Tipo de equipamento: (catlogo) de
escoamento axial
b) Tipo de rotor: (catlogo) paletas inclinadas a
45
o
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
128
c) Dimetro do rotor (D
r
): (catlogo)
d) Distncia do rotor ao fundo da cmara (h
f
)
(catlogo)
4. Relaes geomtricas a serem obedecidas
(para unidades mecanizadas com equipamento
do tipo turbina de escoamento axial para que
se tenha mistura completa)
6 , 6 0 , 2
r
f
D
L
9 , 3 7 , 2
r
f
D
P
1 , 1 9 , 0
r
f
D
h
5. Calcular a potncia til e a rotao
Definir os gradientes de velocidade mnimo
(G
min
) e mximo (G
max
) (obtidos em instalao-
piloto)
P
u
= VG
2
P
um x
= VG
2
min

(Nm/s)
(considerando temperatura a 20
o
C)
P
umin
=

VG
2
max

(Nm/s)
(considerando temperatura a 20
o
C)
: viscosidade absoluta (0,001Nm/s
2
a 20C)
V: Volume de 1 cmara
P
u
= K
tb

a
D
f
5
N
r
3
P
umx
= K
tb

a
D
f
5
N
rmx
3
P
umn
= K
tb

a
D
f
5
N
rmn
3

a
= 998,2 kg/m
3
a 20
o
C,
N
rmx
e N
rmin
em rps (transformar em rpm)
Exemplo: Calcular um floculador de agitao com
eixo vertical utilizando os dados abaixo:
Q = 1,0 m
3
/s; n
l f
= 2; n
cs
= 4; T
f
= 30 min; P
f
= 3,0
m; L
f
= 7,5 m (mximo para o tipo de rotor
considerado neste exemplo); K
tb
1,4; D
f
= 1,0m; h
f
=
1,1 m; G
min
= 10 s
-1
; G
max
= 70 s
-1
FLOCULADOR COM PALETAS GIRATRIAS PARALELAS AO EIXO
Consideraes sobre critrios de projeto e geometria
- Velocidade de uma paleta situada a uma
distncia igual a 2/3 do dimetro do rotor, a
partir do eixo central: 0,2V
2/3
0,6m/s
- Potncia do motor igual a cerca de 2 vezes a
potncia til
- Distncia entre paletas d
p
0,1 m
- Profundidade til P
f
5 m
- Comprimento da paleta b
p
4 m
- Relao entre o dimetro do rotor e o lado da
cmara com agitador de eixo vertical:
0,8 LD
r
0,9L
- Relao entre o dimetro do rotor e a
profundidade e o lado de uma cmara com
agitador de eixo horizontal:
0,7LD
r
0,8L e 0,7P
f
D
r
0,8P
f
- Distncia entre conjuntos de braos do
equipamento de eixo horizontal: 0,5d
c
1,0 m
- Distncia entre o nvel de gua ou o fundo da
cmara e a extremidade superior ou inferior
das paletas no equipamento de eixo vertical
ou da paleta mais distante no equipamento de
eixo horizontal: 0,5S
s
ou S
i
0,50 m
- Largura das paletas: 0,1 h
p
0,3 m
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
129
FLOCULADOR COM PALETAS GIRATRIAS PARALELAS AO EIXO, DE EIXO VERTICAL
Floculador com paletas giratrias
1. Definir dimenses da cmara de floculao
a) Lado (l)
b) Profundidade til (H)
2. Definir as caractersticas do equipamento
(catlogo do fabricante)
a) Nmero de braos (N
B
)
b) Nmeros de paletas (np)
3. Calcular a potncia dissipada por um brao
P
1b
=1,462N
r
3
4. Calcular a potncia total dissipada pelo agitador
(considerar a tabela reproduzida a seguir para definir a relao desejada)
Tipo de agitador-Referncia
Agitador com 1 brao e 1 paleta por brao (P
11
)
Agitador com 1 brao e 2 paletas por brao (P
12
)
Agitador com 1 brao e 3 paletas por brao (P
13
)
Agitador com 1 brao e 4 paletas por brao (P
14
)
Relao
P
21
/P
11
=2,000,25 P
41
/P
11
=3,00,30
P
22
/P
12
=1,800,18 P
42
/P
12
=2,600,30
P
23
/P
13
=1,700,27 P
43
/P
13
=2,400,35
P
24
/P
14
=1,600,28 P
44
/P
14
=2,000,36
P
tmx
= valor mx. da relao x P
1b
P
tmin
= valor mn. da relao x P
1b
5. Calcular a potncia dissipada a partir do gradiente de velocidade mdio
P
t
= V
c
G
mf
2
(Nm/s)
onde V
c
: volume da cmara: V
c
= l
2
x H
6. Calcular a rotao do agitador
Se considerarmos P
tmx
= P
tmn
= P
t
, obteremos N
rmin
e N
rmx
, respectivamente (em rpm).
Exemplo: Calcular um floculador com paletas giratrias paralelas ao eixo, de eixo vertical
utilizando os dados abaixo:
Q = 1,0 m
3
/s; l = 4,0 m; H = 3,4 m; N
B
= 4; np = 4; = 0,001Nm/s
2
a 20C; G
mf
=30s
-1
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
130
11.1.3 Dimensionamento hidrulico de decantadores
DECANTADORES CONVENCIONAIS COM ESCOAMENTO HORIZONTAL

Decantador Convencional - (DI BERNARDO Vol. I pgs. 361 e 397)
1. Estabelecer o nmero de decantadores (no
mnimo 2)
2. Adotar uma taxa de aplicao superficial
(TAS) entre 15 e 60 m
3
.m
-2
.d
-1
(valores
comumente adotados na prtica). Segundo a
NBR 12216, na ausncia de dados
experimentais deve-se adotar valores entre 20
e 40 m
3
.m
-2
.d
-1
.
3. Adotar uma altura til (H) adequada ao relevo
do terreno onde ser implantada a estao de
tratamento.
Geralmente a altura til dos decantadores
(H) da ordem de 4,0 m.
4. Determinar a rea em planta do decantador a
partir da vazo e dos dados acima.
A
planta
= (Q x 86.400) / TAS (m
2
)
Adotar a seguinte relao entre o comprimento
(C) e a largura (L) do decantador: 2 C/L 5
e, a partir da rea em planta, calcular C e L.
Verifcar tambm a relao: 2 L/H 25.
5. Verificar se a velocidade de escoamento
horizontal [V
e
=Q/(HxL)] resultou menor ou
igual a 18 vezes a taxa de escoamento
superficial [T
es
=Q/(CxL)].
6. Projetar o canal de distribuio de gua
floculada, utilizando o Programa MANI.
Adotar a velocidade no canal (V
canal
),
usualmente entre 0,1 e 0,2 m/s, e a velocidade
nas comportas (V
comp
), geralmente entre 0,2 e
0,6 m/s. Adotar, por exemplo, valores entre
0,2 e 0,4 m/s. Para estimar a dimenso das
sees iniciais (A
i
) e finais (A
f
) do canal de
distribuio de gua floculada, fazer os
seguintes clculos:
canal
i
V
Q
A = e
n V
Q
A
canal
f

=
onde n: n de comportas existente no canal
Q: vazo na entrada do canal.
7. Aps rodar o programa MANI, verificar se
atendida a condio de variao mxima de
vazo admitida de 20%. Alm disso, o
gradiente de velocidade nas comportas deve
ser menor ou igual ao gradiente de
velocidade da ltima cmara da unidade de
floculao. As instrues para uso do
programa so apresentadas ao final deste
roteiro.
8. A cortina de distribuio pode ser de
madeira, alvenaria ou concreto, devendo-se
obedecer as seguintes recomendaes de
projeto que constam na NBR 12216:
rea total dos orifcios menor ou igual a
da rea da seo transversal do
decantador;
Distncia entre centros de orifcios
(D
centros
) menor ou igual a 0,5 m;
O nmero de orifcios por linha (N
or

linha
)
dado por: N
or

linha
= L / D
centro
O nmero de linhas (N
linhas
) dado por:
N
linhas
= H / D
centros
Logo a rea total dos orifcios (A
or
) ser:
A
or
= N
or

linha
z N
linhas
x x R
or
2
Distncia da cortina comporta
de entrada (D
c
): D
c
= 1,5 x H x A
or
/ A
t
,
em que:
H: altura til do decantador (m), A
or
: rea
total dos orifcios (m
2
), A
t
: rea da seo
transversal do decantador (H x L) (m
2
)
OBS: caso D
c
resulte menor que 0,7 m,
adotar 0,7 m.
Gradiente de velocidade nos orifcios
circulares:
o d
e
o
o
o
X C
V
S
d
G
2
3
8

= , em que:
G
o
: gradiente de velocidade (s
-1
), d
o
:
dimetro do orificio, S
o
: espaamento entre
centros de orifcios (m), V
e
: velocidade de
escoamento nos orifcios (Q/A
OR
) (m/s), C
d
:
coeficiente de descarga (~0,60), X
o
: alcance
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
131
dos jatos (m), : viscosidade cinemtica da
gua (0,897x10
-6
m
2
/s a 25
o
C).
Para estabelecer o alcance dos jatos, utilizar
a figura a seguir, calculando R por meio da
equao R = (V
e
. d
o
)/ .
Variao de Xo/So em funo do nmero de Reynolds - (DI BERNARDO - Vol. I pg. 389)
10. Coleta de gua decantada: definir formato
da calha (figura abaixo) e calcular a vazo
escoada por ela. As calhas podem ser colocadas
no sentido transversal ou longitudinal do
decantador. No segundo caso, cada calha no
deve ocupar mais do que 20% do comprimento
da unidade de decantao. Para calhas com
descarga livre, a vazo pode ser calculada pela
frmula Q=1,38.b.h
1,5
, em que h: altura da
lmina de gua e b: largura da calha. Para este
exemplo, adotar calha com fundo plano
(formato de U), descarga livre e considerar que
a vazo mxima por metro linear de vertedor da
calha de 1,8 L/(s.m). A largura da calha pode
ser fixada em cerca de 0,40 m. altura
calculada pela equao, acrescentar 0,10 m,
para que haja uma certa folga.
Equivalncias de sees de calhas coletoras - (DI BERNARDO - Vol. I pg. 393)
Para calhas com descarga afogada, a vazo
pode ser calculada pela frmula
( ) ( ) [ ]
2
2 2 2
s s m
h b g h h
Q

= , em que h
m
:
altura mxima da lmina de gua, h
s
: altura da
lmina de gua na sada, b: largura da calha e g:
acelerao da gravidade. Usualmente no so
projetadas calhas para trabalharem afogadas.
10. Finalmente, dimensionar a comporta de
descarga do lodo. A rea da comporta
calculada pela equao:
H
t
A
A
desc
pd
c
. 4850
= , em que: A
c
: rea da
comporta (m
2
), A
pd
: rea em planta do
decantador (m
2
), H: altura til do decantador,
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
132
t
desc
: tempo para descarga do decantador (h). O
tempo para descarga (t
desc
) deve ser inferior a 6
h, sendo que na prtica a comporta
usualmente projetada para permitir a descarga
em menos de 2 h.
11. Exemplo: Dimensionar um decantador
convencional com escoamento horizontal,
considerando os seguintes dados:
Q=0,25m3/s; TAS=40m
3
.m
-2
.d
-1
; H=4m;
V
canal
=0,2m/s; V
comp
=0,4m/s; R
or
=10cm; D
centros
=50cm; t
desc
=2h.
DECANTADORES DE ALTA TAXA DE ESCOAMENTO HORIZONTAL
Decantadores de placas paralelas
Decantador de placas paralelas - (RICHTER e AZEVEDO NETTO pg. 162)
1. Calcular o comprimento til do elemento
tubular (l
u
) (compreendido entre dois planos
perpendiculares ao fluxo nas extremidades de
duas placas consecutivas)
l
u
= l 10 cos (cm)
l: Comprimento total do elemento tubular
: Inclinao do elemento tubular
2. Calcular o comprimento relativo mnimo
(L)
12 =
d
l
L
u
d = 10 x sen - e (cm)
d: Distncia entre as placas
e: espessura da placa
3. Calcular a rea superficial til (A)
cs
V F
Q
A

= (m
2
)
onde:

S
L sen sen
F
) cos ( +
=
V
cs
: Velocidade de sedimentao
F: Fator de rea (adimensional)
S: Fator de eficincia (1,0 para placas planas,
4/3 para tubos circulares e 11/8 para tubos
quadrados adimensional)
4. Calcular o nmero de canais formados entre
as placas (N)
d a
sen A
N

=

a = n
s
x l
p
(m)
onde:
a: Largura total do decantador
n
s
: N de seces do decantador
l
p
: largura de cada placa
5. Calcular o comprimento total do decantador
(C)

sen
e N d N
l C
+ +
+ =
) 1 (
cos (m)
6. Calcular a velocidade longitudinal no
interior dos elementos tubulares (V
0
)
sen A
Q
V

=
0
(cm/s)
7. Calcular o Nmero de Reynolds para 20C
(N
R
)
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
133
v
V R
N
H
R
0
4
=
onde:
( ) d a
d a
R
H
+

=
2
(cm)
R
H
: Raio hidrulico
: viscosidade cinemtica (0,01 cm
2
/s)
8. Calcular a velocidade longitudinal mxima
(V
0mx
)
cs
R
mx
V
N
V |
.
|

\
|
=
5 , 0
0
8
(cm/s) (p/ N
R
2000)
Comparar V
0
e V
0mx
. Se os valores forem
prximos entre si, pode-se concluir que o
decantador est bem dimensionado.
9. Exemplo: Dimensionar um decantador de
placas paralelas considerando os dados
abaixo:
Q = 0,10 m
3
/s; l =120 cm; = 60; S = 1;
V
cs
=2,0 cm/min 3,3 x 10
-4
m/s 0,033 cm/s;
n
s
= 2; l
p
= 2,40 m; e = 0,008 m.
Decantadores tubulares

Decantador tubular de fluxo horizontal e Decantador com mdulos tubulares - (DI BERNARDO Vol. I pgs. 440 e 441)
1. Definir o comprimento e a largura do
decantador
2. Calcular a velocidade de sedimentao
das partculas (V
cs
)
A
Q
Vcs = (cm/s) ( 0,35cm/s)
A: rea superficial til (comp. x larg.)
3. Calcular o comprimento relativo mnimo
(L
i
)
cs
i
V
V S
L
0

=
S: Fator de eficincia (1,0 para placas planas,
4/3 para tubos circulares e 11/8 para tubos
quadrados adimensional)
V
0
: Velocidade longitudinal no interior dos
elementos tubulares
4. Calcular o comprimento do elemento tubular
(l)
l = L
f
x d x tg (m)
Considerar L
f
= 2L
i
(coef. de segurana)
d: Distncia entre as placas
: ngulo de inclinao das lminas paralelas
5. Calcular o Nmero de Reynolds (N
R
)
v
sen d V
N
R

=
0
2
: viscosidade cinemtica (0,01 cm
2
/s)
6. Verificar a velocidade longitudinal mxima
(V
0mx
)
cs
R
mx
V
N
V |
.
|

\
|
=
5 , 0
0
8
(cm/s) (p/ N
R
2000)
Comparar V
0
e V
0mx
. Se os valores forem
prximos entre si, pode-se concluir que o
decantador est bem dimensionado.
7. Exemplo: Dimensionar um decantador
tubular considerando os dados abaixo:
Q = 0,10 m
3
/s; Larg.= 10,0 m; Comp.= 30,0 m;
V
0
= 0,5 cm/s; S = 1; d = 0,20 m; = 60.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
134
11.1.4 Dimensionamento hidrulico de unidades de filtrao
A ttulo de exemplo, na tabela a seguir so apresentados o nmero e a dimenso dos filtros de algumas
ETAs.
Tabela Informaoe sobre filtros de algumas ETAs brasileiras
ETA Filtros Vazo
(m
3
/s)
Tipo de
filtro
Dimenso
(m)
Araras 6 0,4 simples 3,0 x 6,4
So Carlos 7 0,5 duplo 2 x (8 x 2,6)
Campinas 16 2,1 simples 4,4 x 14,2
Guara-SP 48 33 duplo 2 x (4 x 22)
Como orientao, recomenda-se seguir as seguintes etapas para o ante-projeto das unidades de filtrao:
1. Definir se os filtros sero de uma camada (areia) ou duas camadas (areia e antracito). Prevalecem hoje os
filtros de duas camadas.
2. Fixar a taxa nominal de filtrao: De acordo com as condies locais (qualidade da gua, habilidade de
operao, etc.), as caractersticas do meio filtrante (material e granulometria) e a carga hidrulica.
- Filtros de uma camada: 120 a 360 m
3
/m
2
.dia
- Filtros de camada dupla: 240 a 600 m3/m
2
.dia
3. Estabelecer o nmero de filtros: De acordo com o tamanho da ETA, as taxas de filtrao, o nmero de
etapas de implantao (na 1 , pelo menos 3 filtros), fatores econmicos, o arranjo geral, a disponibilidade
e o destino da gua. Alm de 3, adota-se nmero par. Se considerada a autolavagem, o nmero mnimo
(N) dado por: N (T
L
/T
F
); onde T
L
: taxa de lavagem e T
F
: taxa de filtrao
4. Verificar a convenincia de adotar filtros duplos: A diviso de filtros grandes em duas cmaras reduz a
vazo de lavagem, o dimetro das tubulaes e vlvulas, e o nmero de aparelhos de controle.
Geralmente, os filtros simples tm rea inferior a 70 m
2
e os filtros duplos, rea superior a 40m
2
.
5. Calcular a rea de cada filtro: A
F
= Q`/T
F
(m
2
); onde Q`= Q/N
6. Adotar o tipo de fundo de filtro (fundos falsos com bocais simples e especiais ou com vigas em V) e
dimension-lo:
- bocais simples: cerca de 20cm entre si (20 a 25 unid/m
2
)
- bocais especiais: de 10 a 15cm entre si (50 a 60 unid/m
2
)
- vigas em V (Californianas): dispostas lado a lado, sem afastamento entre si
A altura do fundo falso deve ser maior ou igual a D+0,25 m; onde D: dimetro da tubulao de gua para
lavagem. Recomenda-se adotar altura mnima de 0,50 m.
A seguir so mostrados os bocais simples (esquerda, acima), os bocais especiais (direita, acima) e as vigas
californianas (esquerda, abaixo.)
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
135
7. Estabelecer as dimenses do filtro em planta considerando o dimensionamento do fundo, o tipo de
lavagem auxiliar, as calhas para gua de lavagem. A relao mais econmica : B/L = (n + 1) / 2n; onde
B: largura de uma cmara; L: comprimento de uma cmara; n: nmero de cmaras
8. Estabelecer as dimenses do filtro em corte
H
total
= H
ff
+ H
lf
+ H
slf
+ H
a
a) Altura do fundo falso (H
ff
): Mnima D
tl
+ 0,25 ou 0,50m
onde D
tl
: dimetro da tubulao de gua de lavagem
b) Altura do leito filtrante (H
lf
):
- camada nica: 0,60 a 0,80m de areia
- camada dupla: 0,15 a 0,30m de areia e 0,45 a 0,70m de antracito:
c) Altura de gua sobre o leito filtrante (H
slf
):
- camada nica: 1,40 a 1,80m
- camada dupla: 1,80 a 2,40m
d) Altura adicional (H
a
): 0,25 a 0,40 m (maior quanto menor o nmero de filtros).
9. Especificar a granulometria dos materiais filtrantes atravs da definio do tamanho efetivo (T
ef
=d
10
) e
do coeficiente de uniformidade (U = d
60
/d
10
), onde d
10
e d
60
: tamanhos dos gros abaixo do qual fica
retido 10% e 60% da massa total do material granular, respectivamente.
- camada nica: T
ef
: 0,4 a 0,6 mm; U: < 1,6
- camada dupla: Areia: T
ef
: 0,3 a 0,5 mm; U < 1,6
Antracito: T
ef
: 0,7 a 1,3 mm; U < 1,8
10. Especificar a camada suporte (se existir)
A camada de pedregulho geralmente formada por 5 subcamadas, com altura total de 0,45 a 0,55m. Podem
ser dotados os seguintes tamanhos e espessura para as subcamadas (Richter e Azevedo Netto, pg. 204):
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de abastecimento
136
Sub-camada Tamanhos dos pedregulhos Espessura
1 4,8 2,4 mm (3/16 3/32) 7,5 cm
2 12,5 4,8 mm (1/2 3/16) 7,5 cm
3 19,0 12,5 mm (3/4 1/2") 10,0 cm
4 38,0 19,0 mm (1 1/2 3/4") 10,0 cm
5 63,0 38,0 mm (2 1/2 1 1/2") 15,0 cm
11. Estabelecer a expanso desejada para o meio filtrante: Geralmente entre 25 e 50%.
12. Determinar a velocidade ascencional (V
a
) da gua de lavagem: Geralmente entre 0,6 e 0,9 m/min.
13. Calcular a vazo de gua para lavagem (Q
lav
) para cada cmara: Q
lav
= V
a
x A
cmara
(m
3
/min)
14. Fixar o tempo nominal de lavagem (t
lav
):
Geralmente t
lav
= 6,5 min
15. Dimensionar as tubulaes imediatas dos filtros: tabelas baseadas em regras estabelecidas pela
experincia (Richter e Azevedo Netto, pg.s 211 e 212).
Reguladores de vazo para gua lavagem
Tamanho (mm) (pol.) Vazo (L/s)
150 6 50
200 8 88
250 10 151
300 12 221
350 14 296
400 16 391
450 18 491
500 20 606
600 24 882
750 30 1348
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
137
Tubulaes imediatas Filtros simples (em mm e polegadas)
Taxa de filtrao m
3
/ m
2
. d
120 240 360 480
A
total
filtro
(m
2
)
gua
para
lavagem
Descarga
gua de
lavagem
Dreno de
esgoto
afluente efluente afluente efluente afluente efluente afluente efluente
2,5 1255 200 8 40-1 100-4 75-3 125-5 100-4 150-6 125-5 200-8 125-5
5 2008 25010 50-2 125-5 100-4 200-8 125-5 250-10 150-6 250-10 200-8
7,5 2008 30012 50-2 150-6 125-5 250-10 150-6 300-12 200-8 300-12 250-10
10 250-10 35014 60-2 200-8 125-5 250-10 200-8 300-12 250-10 350-14 250-10
15 30012 40016 75-3 250-10 150-6 300-12 250-10 400-16 250-10 450-18 300-12
20 35014 50020 100-4 250-10 200-8 350-14 250-10 450-18 300-12 500-20 350-14
25 40016 55022 100-4 300-12 200-8 400-16 300-12 500-20 350-14 550-22 400-16
30 40016 60024 125-5 300-12 250-10 450-18 300-12 550-22 400-16 700-28 450-18
35 45018 70028 125-5 350-14 250-10 450-18 350-14 550-22 400-16 700-28 450-18
40 50020 70028 125-5 350-14 250-10 500-20 350-14 600-24 450-18 700-28 500-20
45 50020 70028 125-5 400-16 300-12 550-22 400-16 700-28 450-18 750-30 550-22
50 55022 80032 125-5 400-16 300-12 550-22 400-16 700-28 500-20 800-32 600-24
60 60024 80032 150-6 450-18 300-12 600-24 450-18 750-30 550-22 900-36 600-24
70 70028 90036 150-6 450-18 350-14 700-28 450-18 800-32 550-22 900-36 700-28
80 700-28 1000-40 200-8 500-20 350-14 700-28 500-20 900-36 600-24 1000-40 750-30
Tubulaes imediatas Filtros duplos (em mm e polegadas)
Taxa de filtrao m
3
/ m
2
. d
120 240 360 480

total
filtro
(m
2
)
gua
para
lavagem
Descarga
gua de
lavagem
Dreno de
esgoto
afluente efluente afluente efluente afluente efluente afluente efluente
40 350-14 500-20 125-5 350-14 250-10 500-20 350-14 600-24 450-18 700-28 500-20
50 400-16 550-22 125-5 400-16 300-12 550-22 400-16 700-28 500-20 800-32 550-22
60 400-16 600-24 150-6 450-18 300-12 600-24 450-18 750-30 550-22 900-36 600-24
70 450-18 700-28 150-6 450-18 350-14 700-28 450-18 800-32 550-22 900-36 700-28
80 500-20 700-28 200-8 500-20 350-14 750-30 500-20 900-36 600-24 1000-40 750-30
90 500-20 700-28 200-8 550-22 400-16 750-30 550-22 900-36 700-28 900x900 750-30
100 550-22 750-30 200-8 550-22 400-16 800-32 550-22 1000-40 700-28 1000x1000 750-30
110 550-22 800-32 200-8 600-24 400-16 800-32 600-24 1000-40 750-30 1000x1000 800-32
120 600-24 800-32 200-8 600-24 450-18 900-36 600-24 900x900 750-30 1000x1200 900-36
130 600-24 900-36 200-8 700-28 450-18 900-36 700-28 1000x1000 750-30 1000x1200 900-36
140 700-28 900-36 250-10 700-28 450-18 900-36 700-28 1000x1000 800-32 1000x1400 900-36
150 700-28 900-36 250-10 700-28 500-20 1000-40 700-28 1000x1000 800-32 1000x1400 1000-40
160 700-28 1000-40 250-10 700-28 500-20 1000-40 750-30 1000x1200 900-36 1000x1400 1000-40
16. Calcular o volume de gua para lavagem (V
alav
) de um filtro: V
alav
= Q
lav
x t
lav
17. Locar e dimensionar as calhas coletoras de gua de lavagem:
Espaamento mximo: 2,10m entre bordos das calhas
1,05m entre bordos das calhas extremas e as paredes dos filtros
0,50m da superfcie da areia (extremidade inferior da calha)
As calhas podem ter seo retangular, semicirculares, em U, em V, etc., dimensionadas
pela frmula
Q = 1,3 . b . H
1,5
Onde Q: vazo em cada calha (m3/s); b: largura til (m); H: altura mx. de gua (m).
Nota: Em um projeto completo h outras etapas a seguir.
1. Calcular a perda de carga no meio granular: Pode ser calculada pela equao de
Ergun, que vlida para Nmero de Reynolds (NRe = (
a
.V

.D
eq
)/) de 1 a 2000.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
138
O regime de escoamento considerado laminar quando se tem NRe < 6 ou < 3 (h
controvrsia entre autores diferentes).
( )



+

=
eqi
i
e eqi
i
e a
f
f
D
X
gC
V
D
X
C g
V
L
H
3
2
2 2 3
2
) 1 ( 75 , 1 1 150



(equao de Ergun)
Porosidades do leito expandido (DI BERNARDO Vol II pg.s 48 e 49)
A expanso do meio filtrante durante a lavagem pode ser calculada por meio da equao
proposta por Dharmarajah & Cleasby em trabalho publicado em 1986:
+

+ =

2
2 2 3
3 3 3
) 1 ( 6
log 17979 , 0
) 1 ( 6
log 09348 , 1 56543 , 0
) 1 ( 6
) (
log



eq e a a eq e a a eq e a s a
D C V D C V D gC
Para efetuar o clculo deve-se seguir a seguinte seqncia:
a) estabelecer a velocidade ascensional (V
a
) para a lavagem dos filtros;
b) determinar o D
eq
de cada subcamada (curva de distribuio granulomtrica);
c) calcular o nmero de Reynolds (R
e
) e o nmero de Galileu (G
a
) para a V
a
fixada
4
2
) 1 ( 6
log 00392 , 0 ] [log 5 , 1

eq e a a
e
D C V
C
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
139

eq a a
e
D V
R = e
2
3
) (

g D
G
a s a eq
a

=
d) calcular a porosidade das subcamadas expandidas (
ei
), graficamente ou utilizando a
equao de Dharmarajah & Cleasby;
e) calcular a porosidade total do meio granular expandido (
e
) pela equao

=

=
n
i ei
i
ar meiogranul e
X
1
) 1 (
1
) 1 (

;
f) calcular a expanso do meio granular pela expresso ) 1 ( ) 1 (
e fe o fo
L L = . A
expanso, em porcentagem, ser igual a 100 x
L
L L
fo
fo fe

As equaes para clculo do Nmero de Reynolds e do nmero de Galileu so as
seguintes:
Nota: a perda de carga em um meio completamente fluidificado dada por
a
a s
fo
fe
L
H

) )( 1 (
0

=
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
140
11.2 Formulrio para descrio de ETA
Identificao
Nome da ETA
Rua/Av.:
Bairro:
Cidade:
Telefone de contato:
Nome e cargo do funcionrio que acompanhou a visita:
Nome e cargdo do principal responsvel pela ETA:
Informaes gerais
Nome do manancial:
rea de proteo na captao: Sim No
Nmero de horas dirias de funcionamento do sistema produtor (captao):
Importncia da ETA para o sistema de abastecimento local (em porcentagem):
Existem outras ETAs na cidade: Sim (especificar quantas) No
Parte da cidade abastecida por gua subterrnea: Sim No
Condies climticas no dia da visita:
Presena de habitaes prximo ETA: Sim No
Operador do sistema: Copasa Servio Municipal Servio Privado
Existe registro de reclamaes dos consumidores sobre a qualidade da gua: Sim No
Existe registro de reclamaes dos consumidores sobre a qualidade da gua: Sim No
Principais reclamaes dos usurios sobre a qualidade da gua:
Cor avermelhada Cor esbranquiada Sabor e odor Falta de gua
Outro (Especificar )
Informaes operacionais e de projeto
Tipo de tratamento: Convencional Dupla filtrao Filrao lenta
Filtrao direta descendente Filtrao direta ascendente
Flotao Filtrao em membranas (especificar qual)
Existncia de rea para ampliao da ETA: Sim No
Vazo nominal (L/s):
Populao abastecida pela ETA:
Nmero de horas dirias de funcionamento da ETA:
O projeto est disponvel na ETA: Sim No
Existncia de manual de operao da ETA: Sim No
Ano de inaugurao da ETA:
Reforma ou ampliao ou mudana de produtos qumicos aps a inaugurao: Sim No
Regime de trabalho dos operadores (horas por dia):
O pessoal tcnico recebe treinamento e cursos de atualizao regulares: Sim No
Qualidade das guas bruta e tratada (variao anual)
Cor aparente (uH) gua bruta: gua tratada:
Turbidez (uT) gua bruta: gua tratada:
Existncia de formulrios de controle operacional: Sim No
Os dados de controle operacional so arquivados em computador: Sim No
Produtos qumicos utilizados no tratamento
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
141
Pr-oxidao: Sim (Especificar ) No
Adsoro: Sim (Especificar ) No
Ajuste do pH de coagulao: Sim (Especificar ) No
Coagulante: Sim (Especificar ) No
Fluoretao: Sim (Especificar ) No
Correo do pH final: Sim (Especificar ) No
Estabilizao qumica: Sim (Especificar ) No
Mistura rpida
Tipo de unidade: Hidrulica (Especificar*: ) Mecanizada
Material de construo: Fibra Concreto Outro
Dimenses principais da unidade (m):
Especificao da placa do equipamento (se for mecanizado):
Tempo estimado de percurso da gua at o floculador (min):
Estado de conservao: Bom Regular Ruim
Floculadores
Tipo de unidade: Hidrulica (Especificar: )
Mecanizada (Especificar: )
Material de construo: Fibra Concreto Madeira Outro
Dimenses principais da unidade (m):
Entradas e sadas defasadas: Verticalmente Horizontalmente
Especificao da placa do equipamento (se for mecanizado):
Gradiente de velocidade varivel: Sim No
Sistema de descarga: Sim No
Possui boa parte da superfcie livre exposta para inspeo visual: Sim No
Estado de conservao: Bom Regular Ruim
Decantadores
Tipo de unidade: Convencional Alta taxa
Nmero de decantadores:
Dimenses (largura, comprimento e altura em metros)
Taxa de escoamento superficial (m
3
m
-2
d
-1
):
Velocidade de escoamento horizontal (m/s):
Velocidade nas comportas (m/s):
Gradiente de velocidade nas comportas (s
-1
):
Material da cortina de distribuio: Madeira Concreto Alvenaria Outro
Distncia entre os centros dos orifcios da cortina de distribuio (m):
Distncia da comporta de entrada at a corttina de distribuio (m):
Coleta de gua decantada: Tubulao perfurada Calha Outro
rea da comporta de descarga do lodo (m
2
):
Tempo gasto para promover a descarga do lodo (min):
Frequncia de limpeza de cada decantador (dias):
Forma de limpeza do decantador: Manual Hidrulica Mecanizada
Estado de conservao: Bom Regular Ruim
Filtrao
Nmero de unidades:
Meio filtrante: Areia Areia e antracito
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
142
Especificao do material filtrante:
- Tamanho do maior e do menor gro (mm)
- Coeficiente de desuniformidade:
- Tamanho efetivo (mm):
- Espessura (m):
Especificao da camada suporte
- Espessura das subcamadas
- Tamanho dos gros das subcamadas:
Fundo do filtro: Tubo perfurado Bocais Viga Bloco Leopold Outro
Taxa de filtrao (m
3
m
-2
d
-1
):
Taxa de filtrao: Constante Varivel
Sempre h uma lmina de gua sobre a superfcie do meio filtrante: Sim No
Dimenso em planta de um filtro (comprimento e largura ou dimetro):
Estado de conservao: Bom Regular Ruim
Lavagem dos filtros
Reservatrio elevado Bombeamento direto Filtros remanescentes
Velocidade da gua durante a lavagem do filtro (m/min):
Durao da lavagem (min):
Durao mdia da carreira de filtrao (h):
Existncia de lavagem auxiliar superficial com gua: Sim No
Existncia de lavagem superficial com ar: Sim No
Destino da gua de lavagem: Meio ambiente sem tratamento
Recirculao
Tratamento prvio (Especificar )
Dispositivo para medida da perda de carga: Sim No
Medidor de vazo: Sim No
Tomada individual na sada de cada filtro para avaliar a qualidade da gua: Sim No
Tipo de material e dimetro das tubulaes adjacentes aos filtros:
Casa de qumica
Depsito de produtos qumicos interno Casa de Qumica: Sim No
Depsito de produtos qumicos prximos aos locais de preparo: Sim No
Produtos qumicos armazenados adequdamente: Sim No
Facilidade de preparo e dosagem dos produtos qumicos: Sim No
Condies gerais de segurana adequadas: Sim No
Acessibilidade adequada entre as pilhas de sacarias: Sim No
Piso situado na cota da rea de estacionamento: Sim No
Ventilao conveniente: Sim No
Alutra mxima das pilhas:
Portas com abertura para o exterior: Sim No
Largura das portas:
Movimentao das cargas: Manual Empilhadeira mecnica
Existncia de monta-cargas: Sim No
Estado de conservao: Bom Regular Ruim
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
143
reas destinadas aos operadores
Instalao sanitria com: Lavatrio Chuveiro Vaso sanitrio
Vesturio com armrios: Sim No
Copa com: Pia Armrios Mesa Cadeiras
Todas as instalaes eltricas e sanitrias funcionando: Sim No
Estado geral de conservao e higiene das reas: Bom Regular Ruim
reas destinadas aos equipamentos eletromecnicos
Protegidas contra poeira excessiva: Sim No
Protegidas contra umidade excessiva: Sim No
Protegidas contra inundao: Sim No
Ventilao adequada: Sim No
Existncia de rea destinada a manuteno de equipamentos: Sim No
Estado geral de conservao e limpeza das reas: Bom Regular Ruim
Tubulaes, conexes e acessrios
Existncia de vazamentos: Sim No
Pintura para identificar os produtos qumicos: Sim No
Material adequado: Sim No
Laboratrio e instalao-piloto
Existe instalao-piloto na ETA e so realizados ensaios regulares: Sim No
Existe jarteste na ETA e so realizados ensaios regulares: Sim No
Anlises e exames de rotina realizados no laboratrio:
Cor aparente Turbidez Cloro residual Ferro
Coliformes Fluoreto Outros (Especificar: )
Envio de amostras a outros laboratrios para caracterizao complementar da gua tratada: Sim (Especificar
quais anlises/exames) No
Aspecto geral do laboratrio (ventilao, iluminao, limpeza, organizao, estado de conservaa das
vidrarias e equipamentos): Bom Regular Ruim
Para os itens a seguir, atribuir notas de 0 a 3 seguindo o seguinte critrio:
O (no aplicvel) 1 (ruim)2 (regular) 3(bom)
Adequao do espao fsico
Item considerado Nota Observaes
rea total da ETA
rea da casa de qumica
rea do laboratrio
rea dos depsitos
Iluminao interna/externa
Pontos de energia, gua e telefone
rea e altura das bancadas do laboratrio
Estado de conservao interno
Estado de conservao externo
Harmonia do espao interno
Harmonia do espao externo
Condies de acesso ETA
Condioes de circulao externa
Condies de circulao interna
Condies das vlvulas e tubulaes
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
144
Condies de limpeza
Item considerado Nota Observaes
Extintor da edificao
Interior da edificao
Equipamentos
Vidrarias
Condies de segurana*
Item considerado Nota Observaes
Extintor de incndio**
culos de segurana
Luvas
Sistemas de exausto
Chuveiro de segurana
Lavadores de olhos
Caixa de primeiros socorros
Cobertores
Manual de primeiros socorros
Fichas de segurana dos produtos
Sinalizao de advertncia
Condies de higiene
Controle de entrada de pessoas
Vacinao dos funcionrios
Aterrametnos nos equipamentos
Guarda-corpo nas reas pertinentes
Escadas e rampas de acesso
Pisos isentos de obstculos
* levar em considerao a quantidade, estado de conservao e acessibilidade dos itens considerados.
** Verificar o prazo de validade da carga do extintor de incndio.
Incluir registros fotogrficos da ETA
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
145
11.3 Exerccios
(01) Na tabela a seguir so apresentados os dados relativos composio granulomtrica da
areia de uma ETA que possui 10 filtros com 40 m
2
cada. Com base nos dados da tabela e
sabendo-se que =1,005x10
-3
Ns/m
2
e
a
=998,2 kg/m
3
a 20
o
C; Ce=0,80;
s
=2.650 kg/m
3
;
=0,40; L
f
=0,80m e g=9,8 m/s
2
, pede-se:
a) calcular a massa de areia que necessita ser comprada para os 10 filtros;
b) desenhar a curva granulomtrica da areia e determinar o tamanho efetivo (TE) e
ocoeficiente de desuniformidade (CD);
c) calcular a perda de carga na areia, diferenciando a perda de carga laminar da turbulenta
para as taxas de filtrao de 120 e 240 m/d;
d) comentar sobre a finalidade do clculo da perda de carga na areia dos filtros.
Tabela Dados relativos curva granulomtrica da areia
Subcamada Tamanho dos
gros (mm)
X
i
1 0,42 a 0,59 0,10
2 0,59 a 0,71 0,10
3 0,71 a 0,84 0,10
4 0,84 a 1,00 0,40
5 1,00 a 1,19 0,25
6 1,19 a 1,41 0,05
(02) Na Tabela seguinte tem-se as caractersticas de diferentes meios granulares, aqueles
designados por C
1
e C
2
correspondem a um leito de camada dupla (areia + antracito). A
partir dos dados que constam na tabela, pede-se:
a) identificar qual dos meios granulares (A ou B) corresponde areia mais uniforme.
Justificar a resposta;
b) identificar, entre C
1
e C
2
, qual refere-se ao antracito. Justificar a resposta;
c) fazer a representao esquemtica mostrando a posio relativa do antracito e da areia
no interior do filtro.
Tabela Caractersticas dos meios granulares
Parmetros A B C
1
C
2
L
f
(m) 0,6 a 0,8 1,0 0,20 a 0,30 0,45 a 0,60
CD 1,6 1,2 1,6 1,6
D
g
(mm) 0,42 a 1,41 0,84 a 1,68 0,42 a 1,41 0,59 a 2,00
TE (mm) 0,45 a 0,55 0,9 a1,3 0,40 a 0,60 0,90 a 1,10
Equaes
A perda de carga no meio granular pode ser calcula pela equao de Ergun, que vlida para Nmero de
Reynolds (NRe = (
a
.V

.D
eq
)/) de 1 a 2000. O regime de escoamento considerado laminar quando se tem
NRe < 6 ou < 3 (h controvrsia entre autores diferentes). Para estes exerccios, desconsiderar a perda de
carga na camada suporte.
( )



+

=
eqi
i
e eqi
i
e a
f
f
D
X
gC
V
D
X
C g
V
L
H
3
2
2 2 3
2
) 1 ( 75 , 1 1 150



(equao de Ergun)
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
146
(03) Uma ETA com vazo nominal de 600 L/s possui 6 filtros operada segundo o
princpio da taxa declinante. Cada filtro possui cmara nica de filtrao com 4 m de
largura e 10 m de comprimento, sabendo-se que:
a) o fundo do filtro possui vigas em V com orifcios de 15,9 mm, totalizando 2004
orifcios por filtro;
a) a comporta de entrada aos filtros possui 40 cm de dimetro;
b) a tubulao de sada dos filtros possui 400 mm de dimetro, 50 m de
comprimento equivalente e C=100;
c) o vertedor de sada de gua filtrada com caixa individual possui 1,0 m;
d) o filtro constitudo de areia com gros de 0,42 a 1,41 mm; CD=1,4; d
10
=0,6;
coeficiente de esfericidade 0,80, porosidade 0,40 e espessura total de 0,80 m.
Pede-se:
i) descrever o significado de se ter cmara nica de filtrao
ii) montar as equaes de perdas de carga envolvidas na unidade de filtrao de taxa
declinante ( exceo da perda de carga no meio granular, j calculada em aula anterior).
Equaes
Perda de carga nos orifcios da viga e na comporta de entrada dos filtros:
g
V
k h
2
2
= , considerar k=1 no
caso dos orifcios da viga e k=1,67 para a comporta.
Vazo no vertedor retangular:
2 / 3
. . 84 , 1 h L Q = , sendo Q em m
3
/s, L: largura do vertedor (m) e h: altura
da lmina de gua (m)
Curva de distribuio granulomtrica a ser considerada
(04) Tendo como base o roteiro que consta nas pginas finais da apostila e as equaes
apresentadas a seguir, pede-se:
i) dimensionar as calhas de coleta de gua de gua de lavagem dos filtros e
apresentar o esquema de sua seo tranversal, indicando as cotas;
ii) calcular a perda de carga considerando o meio filtrante completamente
fluidificado e mencionar a finalidade deste clculo;
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
147
iii) calcular a velocidade mnima de fluidificao e a velocidade de fluidificao
total da areia;
i) avaliar se a velocidade ascensional de 0,5 m/min adequada para a lavagem do
filtro mencionado no exerccio da aula anterior (comparar esta velocidade
ascensional com as velocidades mnima de fluidificao e de fluidificao total da
areia e calcular a expanso do meio filtrante para a velocidade ascensional de 0,5
m/min);
iv) calcular o gradiente de velocidade resultante da lavagem do filtro considerando-
o completamente fluidificado
(05) Fazer o esquema (em corte) de uma unidade de filtrao com taxa declinante e
explicar seu princpio de funcionamento.
Equaes
Vazo numa calha com seo transversal retangular
2 / 3
. . 3 , 1 h b Q = , sendo b: largura da calha (m); h:
altura da calha (m). Para o exerccio, considerar b=0,5 m.
Velocidade mnima de fluidificao [ ] 1 , 18 0192 , 0 1 , 18
2
+ =
a
eq a
mf
G
D
V

Velocidade de fluidificao total [ ] 24 0546 , 0 24


2
+ =
a
eq a
ft
G
D
V

Para o clculo das veocidades de fluidificao, considerar D


eq
=d
90
ou

=
i
eq
i
eq
D
X
D
1
para meio
filtrante praticamente uniforme ou estratificado, respectivamente.
Gradiente de velocidade no meio filtrante expandido
fe e
fe a a
me
L
H gV
G

=
Obs.: = .Gm, sendo a fora de cisalhamento
(06) Qualquer dispositivo que utilize a energia hidrulica dissipada em forma de perda de
carga no fluxo da gua atravs de um tanque, canal ou canalizao, pode ser utilizado como
um floculador hidrulico. Assim, por exemplo, caso aps a coagulao a gua passe por
uma tubulao com 600 m de extenso e 250 mm de dimetro que veicula 20 L/s, pede-se
avaliar a possibilidade da mesma ser utilizada como floculador. (Baseado no livro Richter e
Azevedo Netto, pg.101 a 103). Considerar =0,001 N.s.m
-2
e =9789 N.m
-3
(a 20
o
C).
(07) Na NBR-12216 estabelecido que no sendo possvel proceder a ensaios de
laboratrio, as velocidades de sedimentao para o clculo das taxas de aplicao nos
decantadores devem ser as seguintes: a) 1,74 cm/min para estaes com capacidade de at
1.000 m
3
/dia; b) 2,43 cm/min para estaes com capacidade entre 1.000 e 10.000 m
3
/dia,
em que possvel garantir bom controle operacional; caso contrrio, 1,74 cm/min; c) 2,80
cm/min para estaes com capacidade superior a 10.000 m
3
/dia. Para fim de comparao
pede-se calcular a rea dos decantadores de uma ETA para as condies (a), (b) e (c) para a
vazo de 100 L/s. Supondo a existncia de trs decantadores e sabendo-se que em geral a
relao entre comprimento e largura dos decantadores est compreendida na faixa 2 C/L
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
148
5, em que C a largura e L o comprimento, determinar as dimenses em planta dos
decantadores.
(08) Levando em considerao que na NBR-12216 mencionado que (...) no sendo
possvel proceder a ensaios de laboratrio, a vazo nos vertedores ou nos tubos perfurados
de coleta deve ser igual ou inferior a 1,8 L/s por metro, determinar, para as condies do
exerccio 02, o comprimento das calhas de coleta de coleta de gua decantada, caso ela seja
feita por meio de vertedores.
(09) Uma ETA com vazo nominal de 500 L/s possui 6 filtros com 24 m
2
cada que so
operados segundo o princpio da taxa decliante. Desejando-se avaliar a vazo afluente em
cada unidade foi medida a perda de carga nas comportas de entrada submersa, tendo-se
obtido h
1
=0,035 m; h
2
=0,05 m; h
3
=0,06 m; h
4
=0,025 m; h
5
=0,03 m e h
6
=0,08 m. Com base
nestes dados pede-se para indicar o filtro mais sujo e o mais limpo da bateria e para calcular
a vazo afluente s seis unidades de filtrao. (Baseado no livro do Luiz Di Bernardo, vol.
2)
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
149
11.4 Padro de potabilidade de gua para consumo humano
Portaria n 518, de 25 de maro de 2004 (DOU. de 26/03/2004)
Estabelece os procedimentos e responsabilidades relativos ao controle e vigilncia da qualidade da gua para
consumo humano e seu padro de potabilidade, e d outras providncias.
O MINISTRO DE ESTADO DA SADE, INTERINO, no uso de suas atribuies e considerando o disposto
no Art. 2 do Decreto n 79.367, de 9 de maro de 1977, resolve:
Art. 1 Aprovar a Norma de Qualidade da gua para Consumo Humano, na forma do Anexo desta Portaria,
de uso obrigatrio em todo territrio nacional.
Art. 2 Fica estabelecido o prazo mximo de 12 meses, contados a partir da publicao desta Portaria, para
que as instituies ou rgos aos quais esta Norma se aplica, promovam as adequaes necessrias a seu
cumprimento, no que se refere ao tratamento por filtrao de gua para consumo humano suprida por
manancial superficial e distribuda por meio de canalizao e da obrigao do monitoramento de
cianobactrias e cianotoxinas.
Art. 3 de responsabilidade da Unio, dos Estados, dos Municpios e do Distrito Federal a adoo das
medidas necessrias para o fiel cumprimento desta Portaria.
Art. 4 O Ministrio da Sade promover, por intermdio da Secretaria de Vigilncia em Sade - SVS, a
reviso da Norma de Qualidade da gua para Consumo Humano estabelecida nesta Portaria, no prazo de 5
anos ou a qualquer tempo, mediante solicitao devidamente justificada de rgos governamentais ou no
governamentais de reconhecida capacidade tcnica nos setores objeto desta regulamentao.
Art. 5 Fica delegada competncia ao Secretrio de Vigilncia em Sade para editar, quando necessrio,
normas regulamentadoras desta Portaria.
Art. 6 Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao.
Art. 7 Fica revogada a Portaria n 1469, de 29 de dezembro de 2000, publicada no DOU n 1-E de 2 de
janeiro de 2001 Seo 1, pgina n 19.
GASTO WAGNER DE SOUSA CAMPOS
ANEXO - NORMA DE QUALIDADE DA GUA PARA CONSUMO HUMANO
CAPTULO I - DAS DISPOSIES PRELIMINARES
Art. 1 Esta Norma dispe sobre procedimentos e responsabilidades inerentes ao controle e vigilncia da
qualidade da gua para consumo humano e estabelece seu padro de potabilidade e d outras providncias.
Art. 2 Toda a gua destinada ao consumo humano deve obedecer ao padro de potabilidade e est sujeita
vigilncia da qualidade da gua.
Art. 3 Esta Norma no se aplica s guas envasadas e a outras, cujos usos e padres de qualidade so
estabelecidos em legislao especfica.
CAPTULO II - DAS DEFINIES
Art. 4 Para os fins a que se destina esta Norma, so adotadas as seguintes definies:
I. gua potvel gua para consumo humano cujos parmetros microbiolgicos, fsicos, qumicos e radioativos
atendam ao padro de potabilidade e que no oferea riscos sade;
II. sistema de abastecimento de gua para consumo humano instalao composta por conjunto de obras civis,
materiais e equipamentos, destinada produo e distribuio canalizada de gua potvel para populaes,
sob a responsabilidade do poder pblico, mesmo que administrada em regime de concesso ou permisso;
III. soluo alternativa de abastecimento de gua para consumo humano toda modalidade de abastecimento
coletivo de gua distinta do sistema de abastecimento de gua, incluindo, entre outras, fonte, poo
comunitrio, distribuio por veculo transportador, instalaes condominiais horizontal e vertical;
IV. controle da qualidade da gua para consumo humano conjunto de atividades, exercidas de forma contnua
pelo(s) responsvel(is) pela operao de sistema ou soluo alternativa de abastecimento de gua, destinadas a
verificar se a gua fornecida populao potvel, assegurando a manuteno desta condio;
V. vigilncia da qualidade da gua para consumo humano conjunto de aes adotadas continuamente pela
autoridade de sade pblica para verificar se a gua consumida pela populao atende esta Norma e para
avaliar os riscos que os sistemas e as solues alternativas de abastecimento de gua representam para a sade
humana;
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
150
VI. coliformes totais (bactrias do grupo coliforme) - bacilos gram-negativos, aerbios ou anaerbios
facultativos, no formadores de esporos, oxidase-negativos, capazes de desenvolver na presena de sais
biliares ou agentes tensoativos que fermentam a lactose com produo de cido, gs e aldedo a 35,0 0,5 oC
em 24-48 horas, e que podem apresentar atividade da enzima -galactosidase. A maioria das bactrias do
grupo coliforme pertence aos gneros Escherichia, Citrobacter, Klebsiella e Enterobacter, embora vrios
outros gneros e espcies pertenam ao grupo;
VII. coliformes termotolerantes - subgrupo das bactrias do grupo coliforme que fermentam a lactose a 44,5
0,2oC em 24 horas; tendo como principal representante a Escherichia coli, de origem exclusivamente fecal;
VIII. Escherichia Coli - bactria do grupo coliforme que fermenta a lactose e manitol, com produo de cido
e gs a 44,5 0,2oC em 24 horas, produz indol a partir do triptofano, oxidase negativa, no hidroliza a uria e
apresenta atividade das enzimas galactosidase e glucoronidase, sendo considerada o mais especfico
indicador de contaminao fecal recente e de eventual presena de organismos patognicos;
IX. contagem de bactrias heterotrficas - determinao da densidade de bactrias que so capazes de
produzir unidades formadoras de colnias (UFC), na presena de compostos orgnicos contidos em meio de
cultura apropriada, sob condies pr-estabelecidas de incubao: 35,0, 0,5oC por 48 horas;
X.cianobactrias - microorganismos procariticos autotrficos, tambm denominados como cianofceas (algas
azuis), capazes de ocorrer em qualquer manancial superficial especialmente naqueles com elevados nveis de
nutrientes (nitrognio e fsforo), podendo produzir toxinas com efeitos adversos sade; e
XI. cianotoxinas - toxinas produzidas por cianobactrias que apresentam efeitos adversos sade por ingesto
oral, incluindo:
a)microcistinas - hepatotoxinas heptapeptdicas cclicas produzidas por cianobactrias, com efeito potente de
inibio de protenas fosfatases dos tipos 1 e 2A e promotoras de tumores;
b)cilindrospermopsina - alcalide guanidnico cclico produzido por cianobactrias, inibidor de sntese
protica, predominantemente hepatotxico, apresentando tambm efeitos citotxicos nos rins, bao, corao e
outros rgos; e
c)saxitoxinas - grupo de alcalides carbamatos neurotxicos produzido por cianobactrias, no sulfatados
(saxitoxinas) ou sulfatados (goniautoxinas e C-toxinas) e derivados decarbamil, apresentando efeitos de
inibio da conduo nervosa por bloqueio dos canais de sdio.
CAPTULO III - DOS DEVERES E DAS RESPONSABILIDADES
Seo I - Do Nvel Federal
Art. 5 So deveres e obrigaes do Ministrio da Sade, por intermdio da FUNASA:
I-promover e acompanhar a vigilncia da qualidade da gua, em articulao com as Secretarias de Sade dos
Estados e do Distrito Federal e com os responsveis pelo controle de qualidade da gua, nos termos da
legislao que regulamenta o SUS;
II-estabelecer as referncias laboratoriais nacionais e regionais, para dar suporte s aes de maior
complexidade na vigilncia da qualidade da gua para consumo humano;
III-aprovar e registrar as metodologias no contempladas nas referncias citadas no artigo 16 deste Anexo;
IV-definir diretrizes especficas para o estabelecimento de um plano de amostragem a ser implementado pelos
Estados, Distrito Federal ou Municpios, no exerccio das atividades de vigilncia da qualidade da gua, no
mbito do Sistema nico de Sade SUS; e
executar aes de vigilncia da qualidade da gua, de forma complementar, em carter excepcional, quando
constatada, tecnicamente, insuficincia da ao estadual, nos termos da regulamentao do SUS.
Seo II - Do Nvel Estadual e Distrito Federal
Art. 6 So deveres e obrigaes das Secretarias de Sade dos Estados e do Distrito Federal:
I-promover e acompanhar a vigilncia da qualidade da gua em sua rea de competncia, em articulao com
o nvel municipal e os responsveis pelo controle de qualidade da gua, nos termos da legislao que
regulamenta o SUS;
II-garantir, nas atividades de vigilncia da qualidade da gua, a implementao de um plano de amostragem
pelos municpios, observadas as diretrizes especficas a serem elaboradas pela FUNASA;
III-estabelecer as referncias laboratoriais estaduais e do Distrito Federal para dar suporte s aes de
vigilncia da qualidade da gua para consumo humano; e
IV.executar aes de vigilncia da qualidade da gua, de forma complementar, em carter excepcional,
quando constatada, tecnicamente, insuficincia da ao municipal, nos termos da regulamentao do SUS.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
151
Seo III - Do Nvel Municipal
Art. 7 So deveres e obrigaes das Secretarias Municipais de Sade:
I.exercer a vigilncia da qualidade da gua em sua rea de competncia, em articulao com os responsveis
pelo controle de qualidade da gua, de acordo com as diretrizes do SUS;
II. sistematizar e interpretar os dados gerados pelo responsvel pela operao do sistema ou soluo
alternativa de abastecimento de gua, assim como, pelos rgos ambientais e gestores de recursos hdricos,
em relao s caractersticas da gua nos mananciais, sob a perspectiva da vulnerabilidade do abastecimento
de gua quanto aos riscos sade da populao;
III.estabelecer as referncias laboratoriais municipais para dar suporte s aes de vigilncia da qualidade da
gua para consumo humano;
IV.efetuar, sistemtica e permanentemente, avaliao de risco sade humana de cada sistema de
abastecimento ou soluo alternativa, por meio de informaes sobre:
a)a ocupao da bacia contribuinte ao manancial e o histrico das caractersticas de suas guas;
b)as caractersticas fsicas dos sistemas, prticas operacionais e de controle da qualidade da gua;
c)o histrico da qualidade da gua produzida e distribuda; e
d) a associao entre agravos sade e situaes de vulnerabilidade do sistema.
V.auditar o controle da qualidade da gua produzida e distribuda e as prticas operacionais adotadas;
VI.garantir populao informaes sobre a qualidade da gua e riscos sade associados, nos termos do
inciso VI do artigo 9 deste Anexo;
VII.manter registros atualizados sobre as caractersticas da gua distribuda, sistematizados de forma
compreensvel populao e disponibilizados para pronto acesso e consulta pblica;
VIII.manter mecanismos para recebimento de queixas referentes s caractersticas da gua e para a adoo das
providncias pertinentes;
IX.informar ao responsvel pelo fornecimento de gua para consumo humano sobre anomalias e no
conformidades detectadas, exigindo as providncias para as correes que se fizerem necessrias;
X. aprovar o plano de amostragem apresentado pelos responsveis pelo controle da qualidade da gua de
sistema ou soluo alternativa de abastecimento de gua, que deve respeitar os planos mnimos de
amostragem expressos nas Tabelas 6, 7, 8 e 9;
XI.implementar um plano prprio de amostragem de vigilncia da qualidade da gua, consoante diretrizes
especficas elaboradas pela FUNASA; e
XII.definir o responsvel pelo controle da qualidade da gua de soluo alternativa.
Seo IV - Do Responsvel pela Operao de Sistema e/ou Soluo Alternativa
Art. 8 Cabe ao(s) responsvel(is) pela operao de sistema ou soluo alternativa de abastecimento de gua
exercer o controle da qualidade da gua.
Pargrafo nico. Em caso de administrao, em regime de concesso ou permisso, do sistema de
abastecimento de gua, a concessionria ou a permissionria a responsvel pelo controle da qualidade da
gua.
Art. 9 Ao(s) responsvel(is) pela operao de sistema de abastecimento de gua incumbe:
I.operar e manter sistema de abastecimento de gua potvel para a populao consumidora em conformidade
com as normas tcnicas aplicveis publicadas pela ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas e com
outras normas e legislaes pertinentes;
II.manter e controlar a qualidade da gua produzida e distribuda, por meio de:
a)controle operacional das unidades de captao, aduo, tratamento, reservao e distribuio;
b)exigncia do controle de qualidade, por parte dos fabricantes de produtos qumicos utilizados no tratamento
da gua e de materiais empregados na produo e distribuio que tenham contato com a gua;
c)capacitao e atualizao tcnica dos profissionais encarregados da operao do sistema e do controle da
qualidade da gua; e
d)anlises laboratoriais da gua, em amostras provenientes das diversas partes que compem o sistema de
abastecimento.
III. manter avaliao sistemtica do sistema de abastecimento de gua, sob a perspectiva dos riscos sade,
com base na ocupao da bacia contribuinte ao manancial, no histrico das caractersticas de suas guas, nas
caractersticas fsicas do sistema, nas prticas operacionais e na qualidade da gua distribuda;
IV. encaminhar autoridade de sade pblica, para fins de comprovao do atendimento a esta Norma,
relatrios mensais com informaes sobre o controle da qualidade da gua, segundo modelo estabelecido pela
referida autoridade;
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
152
V. promover, em conjunto com os rgos ambientais e gestores de recursos hdricos, as aes cabveis para a
proteo do manancial de abastecimento e de sua bacia contribuinte, assim como efetuar controle das
caractersticas das suas guas, nos termos do artigo 19 deste Anexo, notificando imediatamente a autoridade
de sade pblica sempre que houver indcios de risco sade ou sempre que amostras coletadas apresentarem
resultados em desacordo com os limites ou condies da respectiva classe de enquadramento, conforme
definido na legislao especfica vigente;
VI. fornecer a todos os consumidores, nos termos do Cdigo de Defesa do Consumidor, informaes sobre a
qualidade da gua distribuda, mediante envio de relatrio, dentre outros mecanismos, com periodicidade
mnima anual e contendo, pelo menos as seguintes informaes:
a)descrio dos mananciais de abastecimento, incluindo informaes sobre sua proteo, disponibilidade e
qualidade da gua;
b)estatstica descritiva dos valores de parmetros de qualidade detectados na gua, seu significado, origem e
efeitos sobre a sade; e
c)ocorrncia de no conformidades com o padro de potabilidade e as medidas corretivas providenciadas.
VII. manter registros atualizados sobre as caractersticas da gua distribuda, sistematizados de forma
compreensvel aos consumidores e disponibilizados para pronto acesso e consulta pblica;
VIII. comunicar, imediatamente, autoridade de sade pblica e informar, adequadamente, populao a
deteco de qualquer anomalia operacional no sistema ou no conformidade na qualidade da gua tratada,
identificada como de risco sade, adotando-se as medidas previstas no artigo 29 deste Anexo; e
IX. manter mecanismos para recebimento de queixas referentes s caractersticas da gua e para a adoo das
providncias pertinentes.
Art. 10. Ao responsvel por soluo alternativa de abastecimento de gua, nos termos do inciso XIII do artigo
7 deste Anexo, incumbe:
I. requerer, junto autoridade de sade pblica, autorizao para o fornecimento de gua apresentando laudo
sobre a anlise da gua a ser fornecida, incluindo os parmetros de qualidade previstos nesta Portaria,
definidos por critrio da referida autoridade;
II. operar e manter soluo alternativa que fornea gua potvel em conformidade com as normas tcnicas
aplicveis, publicadas pela ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas, e com outras normas e
legislaes pertinentes;
III. manter e controlar a qualidade da gua produzida e distribuda, por meio de anlises laboratoriais, nos
termos desta Portaria e, a critrio da autoridade de sade pblica, de outras medidas conforme inciso II do
artigo anterior;
IV. encaminhar autoridade de sade pblica, para fins de comprovao, relatrios com informaes sobre o
controle da qualidade da gua, segundo modelo e periodicidade estabelecidos pela referida autoridade, sendo
no mnimo trimestral;
V. efetuar controle das caractersticas da gua da fonte de abastecimento, nos termos do artigo 19 deste
Anexo, notificando, imediatamente, autoridade de sade pblica sempre que houver indcios de risco
sade ou sempre que amostras coletadas apresentarem resultados em desacordo com os limites ou condies
da respectiva classe de enquadramento, conforme definido na legislao especfica vigente;
VI. manter registros atualizados sobre as caractersticas da gua distribuda, sistematizados de forma
compreensvel aos consumidores e disponibilizados para pronto acesso e consulta pblica;
VII. comunicar, imediatamente, autoridade de sade pblica competente e informar, adequadamente,
populao a deteco de qualquer anomalia identificada como de risco sade, adotando-se as medidas
previstas no artigo 29; e
VIII. manter mecanismos para recebimento de queixas referentes s caractersticas da gua e para a adoo
das providncias pertinentes.
CAPTULO IV - DO PADRO DE POTABILIDADE
Art.11. A gua potvel deve estar em conformidade com o padro microbiolgico conforme Tabela 1, a
seguir:
Tabela 1 - Padro microbiolgico de potabilidade da gua para consumo humano
PARMETRO VMP
(1)
gua para consumo humano
(2)
Escherichia coli ou coliformes
termotolerantes
(3)
Ausncia em 100ml
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
153
gua na sada do tratamento
Coliformes totais Ausncia em 100ml
gua tratada no sistema de distribuio (reservatrios e rede)
Escherichia coli ou coliformes
termotolerantes
(3)
Ausncia em 100ml
Coliformes totais Sistemas que analisam at 40 amostras
por ms:
Ausncia em 100ml em 95% das
amostras examinadas no ms;
Sistemas que analisam mais de 40
amostras por ms:
Apenas uma amostra poder apresentar
mensalmente resultado positivo em
100ml
NOTAS: (1) Valor Mximo Permitido.
(2) gua para consumo humano em toda e qualquer situao, incluindo fontes individuais como poos, minas,
nascentes, dentre outras.
(3) a deteco de Escherichia coli deve ser preferencialmente adotada.
1 No controle da qualidade da gua, quando forem detectadas amostras com resultado positivo para
coliformes totais, mesmo em ensaios presuntivos, novas amostras devem ser coletadas em dias imediatamente
sucessivos at que as novas amostras revelem resultado satisfatrio. Nos sistemas de distribuio, a recoleta
deve incluir, no mnimo, trs amostras simultneas, sendo uma no mesmo ponto e duas outras localizadas a
montante e a jusante.
2 Amostras com resultados positivos para coliformes totais devem ser analisadas para Escherichia coli e,
ou, coliformes termotolerantes, devendo, neste caso, ser efetuada a verificao e confirmao dos resultados
positivos.
3 O percentual de amostras com resultado positivo de coliformes totais em relao ao total de amostras
coletadas nos sistemas de distribuio deve ser calculado mensalmente, excluindo as amostras extras
(recoleta).
4 O resultado negativo para coliformes totais das amostras extras (recoletas) no anula o resultado
originalmente positivo no clculo dos percentuais de amostras com resultado positivo.
5 Na proporo de amostras com resultado positivo admitidas mensalmente para coliformes totais no
sistema de distribuio, expressa na Tabela 1, no so tolerados resultados positivos que ocorram em recoleta,
nos termos do 1 deste artigo.
6 Em 20% das amostras mensais para anlise de coliformes totais nos sistemas de distribuio, deve ser
efetuada a contagem de bactrias heterotrficas e, uma vez excedidas 500 unidades formadoras de colnia
(UFC) por ml, devem ser providenciadas imediata recoleta, inspeo local e, se constatada irregularidade,
outras providncias cabveis.
7 Em complementao, recomenda-se a incluso de pesquisa de organismos patognicos, com o objetivo
de atingir, como meta, um padro de ausncia, dentre outros, de enterovrus, cistos de Giardia spp e oocistos
de Cryptosporidium sp.
8 Em amostras individuais procedentes de poos, fontes, nascentes e outras formas de abastecimento sem
distribuio canalizada, tolera-se a presena de coliformes totais, na ausncia de Escherichia coli e, ou,
coliformes termotolerantes, nesta situao devendo ser investigada a origem da ocorrncia, tomadas
providncias imediatas de carter corretivo e preventivo e realizada nova anlise de coliformes.
Art. 12. Para a garantia da qualidade microbiolgica da gua, em complementao s exigncias relativas aos
indicadores microbiolgicos, deve ser observado o padro de turbidez expresso na Tabela 2, abaixo:
Tabela 2 - Padro de turbidez para gua ps-filtrao ou pr-desinfeco
TRATAMENTO DA GUA VMP
(1)
Desinfeco (gua subterrnea) 1,0 UT
(2)
em 95% das amostras
Filtrao rpida (tratamento completo
ou filtrao direta)
1,0 UT
(2)
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
154
Filtrao lenta 2,0 UT
(2)
em 95% das amostras
NOTAS: (1) Valor mximo permitido.
(2) Unidade de turbidez.
1 Dentre os 5% dos valores permitidos de turbidez superiores aos VMP estabelecidos na Tabela 2, o limite
mximo para qualquer amostra pontual deve ser de 5,0 UT, assegurado, simultaneamente, o atendimento ao
VMP de 5,0 UT em qualquer ponto da rede no sistema de distribuio.
2 Com vistas a assegurar a adequada eficincia de remoo de enterovrus, cistos de Giardia spp e oocistos
de Cryptosporidium sp., recomenda-se, enfaticamente, que, para a filtrao rpida, se estabelea como meta a
obteno de efluente filtrado com valores de turbidez inferiores a 0,5 UT em 95% dos dados mensais e nunca
superiores a 5,0 UT.
3 O atendimento ao percentual de aceitao do limite de turbidez, expresso na Tabela 2, deve ser
verificado, mensalmente, com base em amostras no mnimo dirias para desinfeco ou filtrao lenta e a
cada quatro horas para filtrao rpida, preferivelmente, em qualquer caso, no efluente individual de cada
unidade de filtrao.
Art. 13. Aps a desinfeco, a gua deve conter um teor mnimo de cloro residual livre de 0,5 mg/L, sendo
obrigatria a manuteno de, no mnimo, 0,2 mg/L em qualquer ponto da rede de distribuio, recomendando-
se que a clorao seja realizada em pH inferior a 8,0 e tempo de contato mnimo de 30 minutos.
Pargrafo nico. Admite-se a utilizao de outro agente desinfetante ou outra condio de operao do
processo de desinfeco, desde que fique demonstrado pelo responsvel pelo sistema de tratamento uma
eficincia de inativao microbiolgica equivalente obtida com a condio definida neste artigo.
Art.14. A gua potvel deve estar em conformidade com o padro de substncias qumicas que representam
risco para a sade expresso na Tabela 3, a seguir:
Tabela 3 - Padro de potabilidade para substncias qumicas que representam risco sade
PARMETRO Unidade VMP
(1)
INORGNICAS
Antimnio mg/L 0,005
Arsnio mg/L 0,01
Brio mg/L 0,7
Cdmio mg/L 0,005
Cianeto mg/L 0,07
Chumbo mg/L 0,01
Cobre mg/L 2
Cromo mg/L 0,05
Fluoreto
(2)
mg/L 1,5
Mercrio mg/L 0,001
Nitrato (como N) mg/L 10
Nitrito (como N) mg/L 1
Selnio mg/L 0,01
ORGNICAS
Acrilamida g/L 0,5
Benzeno g/L 5
Benzo[a]pireno g/L 0,7
Cloreto de Vinila g/L 5
1,2 Dicloroetano g/L 10
1,1 Dicloroeteno g/L 30
Diclorometano g/L 20
Estireno g/L 20
Tetracloreto de Carbono g/L 2
Tetracloroeteno g/L 40
Triclorobenzenos g/L 20
Tricloroeteno g/L 70
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
155
AGROTXICOS
Alaclor g/L 20,0
Aldrin e Dieldrin g/L 0,03
Atrazina g/L 2
Bentazona g/L 300
Clordano (ismeros) g/L 0,2
2,4 D g/L 30
DDT (ismeros) g/L 2
Endossulfan g/L 20
Endrin g/L 0,6
Glifosato g/L 500
Heptacloro e Heptacloro
epxido
g/L 0,03
Hexaclorobenzeno g/L 1
Lindano (g-BHC) g/L 2
Metolacloro g/L 10
Metoxicloro g/L 20
Molinato g/L 6
Pendimetalina g/L 20
Pentaclorofenol g/L 9
Permetrina g/L 20
Propanil g/L 20
Simazina g/L 2
Trifluralina g/L 20
CIANOTOXINAS
Microcistinas
(3)
g/L 1,0
DESINFETANTES E PRODUTOS SECUNDRIOS DA DESINFECO
Bromato mg/L 0,025
Clorito mg/L 0,2
Cloro livre mg/L 5
Monocloramina mg/L 3
2,4,6 Triclorofenol mg/L 0,2
Trihalometanos Total mg/L 0,1
NOTAS: (1) Valor Mximo Permitido.
(2) Os valores recomendados para a concentrao de on fluoreto devem observar legislao especfica
vigente relativa fluoretao da gua, em qualquer caso devendo ser respeitado o VMP desta Tabela.
(3) aceitvel a concentrao de at 10 g/L de microcistinas em at 3 (trs) amostras, consecutivas ou no,
nas anlises realizadas nos ltimos 12 (doze) meses.
(4) Anlise exigida de acordo com o desinfetante utilizado.
1 Recomenda-se que as anlises para cianotoxinas incluam a determinao de cilindrospermopsina e
saxitoxinas (STX), observando, respectivamente, os valores limites de 15,0 g/L e 3,0 g/L de equivalentes
STX/L.
2 Para avaliar a presena dos inseticidas organofosforados e carbamatos na gua, recomenda-se a
determinao da atividade da enzima acetilcolinesterase, observando os limites mximos de 15% ou 20% de
inibio enzimtica, quando a enzima utilizada for proveniente de insetos ou mamferos, respectivamente.
Art. 15. A gua potvel deve estar em conformidade com o padro de radioatividade expresso na Tabela 4, a
seguir:
Tabela 4 Padro de radioatividade para gua potvel
Parmetro Unidade VMP
(1)
Radioatividade alfa global Bq/L 0,1
(2)
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
156
Radioatividade beta global Bq/L 1,0
(2)
NOTAS: (1) Valor mximo permitido.
(2) Se os valores encontrados forem superiores aos VMP, dever ser feita a identificao dos radionucldeos
presentes e a medida das concentraes respectivas. Nesses casos, devero ser aplicados, para os
radionucldeos encontrados, os valores estabelecidos pela legislao pertinente da Comisso Nacional de
Energia Nuclear - CNEN, para se concluir sobre a potabilidade da gua.
Art. 16. A gua potvel deve estar em conformidade com o padro de aceitao de consumo expresso na
Tabela 5, a seguir:
Tabela 5 - Padro de aceitao para consumo humano
Parmetro Unidade VMP
(1)
Alumnio mg/L 0,2
Amnia (como NH
3
) mg/L 1,5
Cloreto mg/L 250
Cor Aparente uH
(2)
15
Dureza mg/L 500
Etilbenzeno mg/L 0,2
Ferro mg/L 0,3
Mangans mg/L 0,1
Monoclorobenzeno mg/L 0,12
Odor - No objetvel
(3)
Gosto - No objetvel
(3)
Sdio mg/L 200
Slidos dissolvidos totais mg/L 1.000
Sulfato mg/L 250
Sulfeto de Hidrognio mg/L 0,05
Surfactantes mg/L 0,5
Tolueno mg/L 0,17
Turbidez UT
(4)
5
Zinco mg/L 5
Xileno mg/L 0,3
NOTAS: (1) Valor mximo permitido.
(2) Unidade Hazen (mg PtCo/L).
(3) critrio de referncia
(4) Unidade de turbidez.
1 Recomenda-se que, no sistema de distribuio, o pH da gua seja mantido na faixa de 6,0 a 9,5.
2 Recomenda-se que o teor mximo de cloro residual livre, em qualquer ponto do sistema de
abastecimento, seja de 2,0 mg/L.
3 Recomenda-se a realizao de testes para deteco de odor e gosto em amostras de gua coletadas na
sada do tratamento e na rede de distribuio de acordo com o plano mnimo de amostragem estabelecido para
cor e turbidez nas Tabelas 6 e 7.
Art. 17. As metodologias analticas para determinao dos parmetros fsicos, qumicos, microbiolgicos e de
radioatividade devem atender s especificaes das normas nacionais que disciplinem a matria, da edio
mais recente da publicao Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, de autoria das
instituies American Public Health Association (APHA), American Water Works Association (AWWA) e
Water Environment Federation (WEF), ou das normas publicadas pela ISO (International Standartization
Organization).
1 Para anlise de cianobactrias e cianotoxinas e comprovao de toxicidade por bioensaios em
camundongos, at o estabelecimento de especificaes em normas nacionais ou internacionais que
disciplinem a matria, devem ser adotadas as metodologias propostas pela Organizao Mundial da Sade
(OMS) em sua publicao Toxic cyanobacteria in water: a guide to their public health consequences,
monitoring and management.
2 Metodologias no contempladas nas referncias citadas no 1 e "caput" deste artigo, aplicveis aos
parmetros estabelecidos nesta Norma, devem, para ter validade, receber aprovao e registro pela FUNASA.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
157
3 As anlises laboratoriais para o controle e a vigilncia da qualidade da gua podem ser realizadas em
laboratrio prprio ou no que, em qualquer caso, deve manter programa de controle de qualidade interna ou
externa ou ainda ser acreditado ou certificado por rgos competentes para esse fim.
CAPTULO V - DOS PLANOS DE AMOSTRAGEM
Art. 18. Os responsveis pelo controle da qualidade da gua de sistema ou soluo alternativa de
abastecimento de gua devem elaborar e aprovar, junto autoridade de sade pblica, o plano de amostragem
de cada sistema, respeitando os planos mnimos de amostragem expressos nas Tabelas 6, 7, 8 e 9.
Tabela 6 - Nmero mnimo de amostras para o controle da qualidade da gua de sistema de
abastecimento, para fins de anlises fsicas, qumicas e de radioatividade, em funo do ponto de
amostragem, da populao abastecida e do tipo de manancial
SISTEMA DE DISTRIBUIO
(RESERVATRIOS E REDE)
Populao abastecida
PARMETRO
TIPO DE
MANANCIAL
SADA DO
TRATAMENTO
(NMERO DE
AMOSTRAS POR
UNIDADE DE
TRATAMENTO)
< 50.000 hab. 50.000 a
250.000 hab.
> 250.000 hab.
Cor
Turbidez
pH
Superficial 1 10
1 para cada
5.000 hab.
40 + (1 para cada
25.000 hab.)
Subterrneo 1 5
1 para cada
10.000 hab.
20 + (1 para cada
50.000 hab.)
CRL(1) Superficial 1
Subterrneo 1
(Conforme 3 do artigo 18)
Fluoreto
Superficial ou
Subterrneo
1 5
1 para cada
10.000 hab.
20 + (1 para cada
50.000 hab.)-
Cianotoxinas Superficial
(Conforme 5 do artigo
18)
- - -
Trihalometanos Superficial 1 1(2) 4(2) 4(2)
Subterrneo - 1(2) 1(2) 1(2)
Demais parmetros(2)
Superficial ou
Subterrneo
1 1(4) 1(4) 1(4)
NOTAS: (1) Cloro residual livre.
(2) As amostras devem ser coletadas, preferencialmente, em pontos de maior tempo de deteno da gua no
sistema de distribuio.
(3) Apenas ser exigida obrigatoriedade de investigao dos parmetros radioativos quando da evidncia de
causas de radiao natural ou artificial.
(4) Dispensada anlise na rede de distribuio quando o parmetro no for detectado na sada do tratamento e,
ou, no manancial, exceo de substncias que potencialmente possam ser introduzidas no sistema ao longo
da distribuio.
Tabela 7 - Freqncia mnima de amostragem para o controle da qualidade da gua de sistema de
abastecimento, para fins de anlises fsicas, qumicas e de radioatividade, em funo do ponto de
amostragem, da populao abastecida e do tipo de manancial
SISTEMA DE DISTRIBUIO
(RESERVATRIOS E REDE)
PARMETRO
TIPO DE
MANANCIAL
SADA DO
TRATAMENTO
(FREQUENCIA POR
UNIDADE DE
TRATAMENTO)
Populao abastecida
<50.000 hab. 50.000 a
250.000 hab.
>250.000 hab.
Cor
Turbidez
PH
Flor
Superficial A cada 2 horas Mensal Mensal Mensal
Subterrneo Diria
CRL(1) Superficial A cada 2 horas (Conforme 3 do artigo 18)
Subterrneo Diria
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
158
Cianotoxinas Superficial
Semanal (Conforme 5 do
artigo 18)
- - -
Trihalometanos Superficial Trimestral Trimestral Trimestral Trimestral
Subterrneo - Anual Semestral Semestral
Demais parmetros(2)
Superficial ou
Subterrneo
Semestral Semestral(3) Semestral(3) Semestral(3)
NOTAS: (1) Cloro residual livre.
(2) Apenas ser exigida obrigatoriedade de investigao dos parmetros radioativos quando da evidncia de
causas de radiao natural ou artificial.
(3) Dispensada anlise na rede de distribuio quando o parmetro no for detectado na sada do tratamento e,
ou, no manancial, exceo de substncias que potencialmente possam ser introduzidas no sistema ao longo
da distribuio.
Tabela 8 - Nmero mnimo de amostras mensais para o controle da qualidade da gua de sistema de
abastecimento, para fins de anlises microbiolgicas, em funo da populao abastecida.
Sistema de distribuio (reservatrios e rede)
Populao abastecida
Parmetro
< 5.000 hab.
5.000 a 20.000
hab.
20.000 a
250.000 hab.
> 250.000 hab.
Coliformes totais 10
1 para cada
500 hab.
30 + (1 para
cada 2.000
hab.)
105 + (1 para cada 5.000
hab.) Mximo de 1.000
NOTA: na sada de cada unidade de tratamento devem ser coletadas, no mnimo, 2 (duas) amostra semanais,
recomendando-se a coleta de, pelo menos, 4 (quatro) amostras semanais.
Tabela 9 - Nmero mnimo de amostras e freqncia mnima de amostragem para o controle da
qualidade da gua de soluo alternativa, para fins de anlises fsicas, qumicas e microbiolgicas, em
funo do tipo de manancial e do ponto de amostragem.
Parmetro Tipo de
manancial
SADA DO
TRATAMENtO
(para gua
canalizada)
Nmero de amostras
retiradas No ponto de
consumo
(1)
(para cada
500 hab.)
Freqncia de Amostragem
Cor, turbidez, pH e
coliformes totais
(2)
Superficial 1 1 Semanal
Subterrneo 1 1 Mensal
CRL
(2) (3)
Superficial ou
Subterrneo
1 1 Dirio
NOTAS: (1) Devem ser retiradas amostras em, no mnimo, 3 pontos de consumo de gua.
(2) Para veculos transportadores de gua para consumo humano, deve ser realizada 1 (uma) anlise de CRL
em cada carga e 1 (uma) anlise, na fonte de fornecimento, de cor, turbidez, PH e coliformes totais com
freqncia mensal, ou outra amostragem determinada pela autoridade de sade pblica.
(3) Cloro residual livre.
1 A amostragem deve obedecer aos seguintes requisitos:
I.distribuio uniforme das coletas ao longo do perodo; e
II. representatividade dos pontos de coleta no sistema de distribuio (reservatrios e rede), combinando
critrios de abrangncia espacial e pontos estratgicos, entendidos como aqueles prximos a grande
circulao de pessoas (terminais rodovirios, terminais ferrovirios, etc.) ou edifcios que alberguem grupos
populacionais de risco (hospitais, creches, asilos, etc.), aqueles localizados em trechos vulnerveis do sistema
de distribuio (pontas de rede, pontos de queda de presso, locais afetados por manobras, sujeitos
intermitncia de abastecimento, reservatrios, etc.) e locais com sistemticas notificaes de agravos sade
tendo como possveis causas agentes de veiculao hdrica.
2 No nmero mnimo de amostras coletadas na rede de distribuio, previsto na Tabela 8, no se incluem
as amostras extras (recoletas).
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
159
3 Em todas as amostras coletadas para anlises microbiolgicas deve ser efetuada, no momento da coleta,
medio de cloro residual livre ou de outro composto residual ativo, caso o agente desinfetante utilizado no
seja o cloro.
4 Para uma melhor avaliao da qualidade da gua distribuda, recomenda-se que, em todas as amostras
referidas no 3 deste artigo, seja efetuada a determinao de turbidez.
5 Sempre que o nmero de cianobactrias na gua do manancial, no ponto de captao, exceder 20.000
clulas/ml (2mm3/L de biovolume), durante o monitoramento que trata o 3 do artigo 19, ser exigida a
anlise semanal de cianotoxinas na gua na sada do tratamento e nas entradas (hidrmetros) das clnicas de
hemodilise e indstrias de injetveis, sendo que esta anlise pode ser dispensada quando no houver
comprovao de toxicidade na gua bruta por meio da realizao semanal de bioensaios em camundongos.
Art. 19. Os responsveis pelo controle da qualidade da gua de sistemas e de solues alternativas de
abastecimento supridos por manancial superficial devem coletar amostras semestrais da gua bruta, junto do
ponto de captao, para anlise de acordo com os parmetros exigidos na legislao vigente de classificao e
enquadramento de guas superficiais, avaliando a compatibilidade entre as caractersticas da gua bruta e o
tipo de tratamento existente.
1 O monitoramento de cianobactrias na gua do manancial, no ponto de captao, deve obedecer
freqncia mensal, quando o nmero de cianobactrias no exceder 10.000 clulas/ml (ou 1mm3/L de
biovolume), e semanal, quando o nmero de cianobactrias exceder este valor.
2 vedado o uso de algicidas para o controle do crescimento de cianobactrias ou qualquer interveno no
manancial que provoque a lise das clulas desses microrganismos, quando a densidade das cianobactrias
exceder 20.000 clulas/ml (ou 2mm3/L de biovolume), sob pena de comprometimento da avaliao de riscos
sade associados s cianotoxinas.
Art. 20. A autoridade de sade pblica, no exerccio das atividades de vigilncia da qualidade da gua, deve
implementar um plano prprio de amostragem, consoante diretrizes especficas elaboradas no mbito do
Sistema nico de Sade - SUS.
CAPTULO VI - DAS EXIGNCIAS APLICVEIS AOS SISTEMAS E SOLUES
ALTERNATIVAS DE ABASTECIMENTO DE GUA
Art. 21. O sistema de abastecimento de gua deve contar com responsvel tcnico, profissionalmente
habilitado.
Art. 22. Toda gua fornecida coletivamente deve ser submetida a processo de desinfeco, concebido e
operado de forma a garantir o atendimento ao padro microbiolgico desta Norma.
Art. 23. Toda gua para consumo humano suprida por manancial superficial e distribuda por meio de
canalizao deve incluir tratamento por filtrao.
Art. 24. Em todos os momentos e em toda sua extenso, a rede de distribuio de gua deve ser operada com
presso superior atmosfrica.
1 Caso esta situao no seja observada, fica o responsvel pela operao do servio de abastecimento de
gua obrigado a notificar a autoridade de sade pblica e informar populao, identificando perodos e
locais de ocorrncia de presso inferior atmosfrica.
2 Excepcionalmente, caso o servio de abastecimento de gua necessite realizar programa de manobras na
rede de distribuio, que possa submeter trechos a presso inferior atmosfrica, o referido programa deve
ser previamente comunicado autoridade de sade pblica.
Art. 25. O responsvel pelo fornecimento de gua por meio de veculos deve:
I-garantir o uso exclusivo do veculo para este fim;
II-manter registro com dados atualizados sobre o fornecedor e, ou, sobre a fonte de gua; e
III-manter registro atualizado das anlises de controle da qualidade da gua.
1 A gua fornecida para consumo humano por meio de veculos deve conter um teor mnimo de cloro
residual livre de 0,5 mg/L.
2 O veculo utilizado para fornecimento de gua deve conter, de forma visvel, em sua carroceria, a
inscrio: "GUA POTVEL".
CAPTULO VII - DAS PENALIDADES
Art. 26. Sero aplicadas as sanes administrativas cabveis, aos responsveis pela operao dos sistemas ou
solues alternativas de abastecimento de gua, que no observarem as determinaes constantes desta
Portaria.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
160
Art. 27. As Secretarias de Sade dos Estados, do Distrito Federal e dos municpios estaro sujeitas a
suspenso de repasse de recursos do Ministrio da Sade e rgos ligados, diante da inobservncia do contido
nesta Portaria.
Art. 28. Cabe ao Ministrio da Sade, por intermdio da FUNASA, e s autoridades de sade pblica dos
Estados, do Distrito Federal e dos Municpios, representadas pelas respectivas Secretarias de Sade ou rgos
equivalentes, fazer observar o fiel cumprimento desta Norma, nos termos da legislao que regulamenta o
Sistema nico de Sade SUS.
CAPTULO VIII - DAS DISPOSIES FINAIS
Art. 29. Sempre que forem identificadas situaes de risco sade, o responsvel pela operao do sistema ou
soluo alternativa de abastecimento de gua e as autoridades de sade pblica devem estabelecer
entendimentos para a elaborao de um plano de ao e tomada das medidas cabveis, incluindo a eficaz
comunicao populao, sem prejuzo das providncias imediatas para a correo da anormalidade.
Art. 30. O responsvel pela operao do sistema ou soluo alternativa de abastecimento de gua pode
solicitar autoridade de sade pblica a alterao na freqncia mnima de amostragem de determinados
parmetros estabelecidos nesta Norma.
Pargrafo nico. Aps avaliao criteriosa, fundamentada em inspees sanitrias e, ou, em histrico mnimo
de dois anos do controle e da vigilncia da qualidade da gua, a autoridade de sade pblica decidir quanto
ao deferimento da solicitao, mediante emisso de documento especfico.
Art. 31. Em funo de caractersticas no conformes com o padro de potabilidade da gua ou de outros
fatores de risco, a autoridade de sade pblica competente, com fundamento em relatrio tcnico, determinar
ao responsvel pela operao do sistema ou soluo alternativa de abastecimento de gua que amplie o
nmero mnimo de amostras, aumente a freqncia de amostragem ou realize anlises laboratoriais de
parmetros adicionais ao estabelecido na presente Norma.
Art. 32. Quando no existir na estrutura administrativa do estado a unidade da Secretaria de Sade, os deveres
e responsabilidades previstos no artigo 6 deste Anexo sero cumpridos pelo rgo equivalente.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
161
11.5 Exemplo de diagnstico de ETA
INTRODUO
O diagnstico apresentado neste trabalho tem como base informaes obtidas com o
laboratorista da ETA de Xxx, Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, relatrios fornecidos pelo SAAE
local e observaes in loco feitas durante a visita tcnica. Deve-se mencionar a dificuldade
de avaliao do sistema decorrente da ausncia de registro histrico regular da qualidade
das guas bruta e tratada e da falta de desenhos detalhados referentes ao projeto da ETA.
DESCRIO DO SISTEMA DE TRATAMENTO
A cidade de Xxx localiza-se na regio sudeste do Xxxxx, a cerca de 400 km de Xxxxxxxxx
pela BR-116. A ETA, inaugurada em 1982, foi projetada e construda pela antiga Fundao
de Servios de Sade Pblica (SESP). Atualmente administrado pelo SAAE, o sistema de
tratamento do tipo filtrao direta ascendente, constituindo-se basicamente de uma
unidade de mistura rpida hidrulica, quatro filtros com escoamento ascendente e uma
cmara de contato com 150 m
3
. A lavagem dos filtros feita somente com gua no sentido
ascensional. O vertedor Parshall para promover a mistura rpida construdo em concreto e
possui garganta com comprimento de 15,2 cm. Os filtros possuem seo retangular em
planta, com dimenso 3,28 x 2,98 m. A vazo atualmente tratada na ETA de 185 m
3
/h. O
regime de trabalho contnuo (24 h dirias).
No que se refere s instalaes fsicas, a ETA de Xxx apresenta estado de conservao e
limpeza adequados. Na inspeo visual realizada no foram detectados vazamentos.
exceo do dosador de cal, que atualmente no est sendo utilizado, os demais
equipamentos esto em boas condies de uso.
CARACTERSTICAS DA GUA BRUTA
Atualmente, a captao de gua para a ETA de Xxx feita no canal de irrigao do
DNOCS, o qual conduz gua proveniente do Aude Xxxx Xxxxxx. Na visita realizada no
aude em 22/02/2001, observou-se que a gua apresentava colorao esverdeada e o relato
do laboratorista da ETA, de que o pH da gua bruta sofre flutuaes significativas ao longo
do dia, indicam que o aude est em estado eutrfico. Em vista disso, recomenda-se a
realizao de estudo para determinar as espcies de algas presentes no manancial, bem
como sua quantificao. Deve-se ressaltar que a nova portaria do Ministrio da Sade,
sobre a qualidade de gua para consumo humano, inclui o monitoramento de cianobactrias
e cianotoxinas na sada do sistema de tratamento e nas entradas de clnicas de hemodilise e
indstrias de injetveis. Especificamente quanto a esse assunto, as instituies ou rgos
responsveis pelo fornecimento de gua para consumo humano tm 36 meses para se
adaptar ao cumprimento do estabelecido na nova portaria. Deve ser dada ateno especial
ETA de Xxx caso seja comprovada a presena de cianotoxinas na gua bruta, pois em geral
os sistemas de tratamento tradicionais no so eficientes na remoo dessas toxinas.
Em relao turbidez e cor aparente da gua bruta, os registros disponveis em geral
mostram que os valores so inferiores a 20 uT e 50 uH, respectivamente, o que indicativo
da viabilidade do tratamento da gua por filtrao direta, que a tecnologia adotada na
ETA de Xxx. Contudo, em janeiro de 1994 foi registrada turbidez de 240 uT e cor aparente
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
162
de 1280 uH. Valores dessa magnitude podem inviabilizar o tratamento por filtrao direta,
a menos que correspondam a picos eventuais.
Segundo o laboratorista Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, a deteriorao da qualidade da gua em
determinados meses de 1994 deveu-se ao abaixamento acentuado do nvel do Aude Xxxx
Xxxxxx associado a chuvas ocasionais que promoviam o arrastamento de material para a
gua afluente ETA.
Na Tabela 1 tem-se a valores mdios de turbidez e cor aparente da gua bruta em diferentes
meses e anos. Os dados foram fornecidos pelo SAAE. Ressalta-se, contudo, que mdias
aritmticas mensais desses parmetros podem no ser representativas. Outros parmetros de
interesse, tais como potencial zeta, distribuio de tamanho de partculas, contagem de
algas, condutividade eltrica e alcalinidade no esto disponvies ou no foram informados
no material fornecido pelo SAAE.
Tabela 1 Valores mdios de turbidez e cor aparente das guas bruta, filtrada
e tratada da ETA de Xxx-XX (Fonte: SAAE)
Ms/Ano Cor aparente (uH) Turbidez (uT)
AB AF AT AB AF AT
Jan/1994 284 92 83 149 90 90
Mar/1994 53 18 11 79 19 21
Abr/1994 31 11 1,7 46 3,4 2,8
Abr/1998 37 24 12 7,5 1,5 1,6
Jun/1999 32 15 8 4,5 1,6 0,7
Jun/2000 45 32 11 7,4 2,4 2,1
Ago/2000 32 20 11 5,0 1,9 2,3
Nov/2000 32 - 12 4,2 - 1,25
Dez/2000 32 14 5,5 5,5 2,2 1,1
Jan/2001 37 12 4,5 4,1 1,2 1,1
AB: gua Bruta, AF: gua Filtrada, AT: gua Tratada
Para fim de comparao, na Tabela 2 esto representados os valores mximos e mnimos de
cor aparente e de turbidez observados na ETA de Xxx em alguns meses do ano de 1994 e
em fevereiro e maio de 1999. Pode-se observar que no ano de 1994 a gua bruta
apresentou cor e turbidez muito superiores aos valores registrados em 1999. Tomando-se
como base os dados fornecidos pelo SAAE de Xxx, conclui-se que o ano de 1994 foi
atpico.
Tabela 2 Valores mximos e mnimos de turbidez e cor aparente das guas
bruta, filtrada e tratada da ETA de Xxx-XX (Fonte: SAAE)
Ms/Ano Cor aparente (uH) Turbidez (uT)
AB AF AT AB AF AT
Jan/1994 55 a 1280 20 a 192 25 a 160 54 a 240 6,6 a 160 24 a 155
Set/1994 13 a 25 7 a 20 3 a 15 20 a 64 16 a 50 7,9 a 54
Out/1994 32 a 112 20 a 52 20 a 40 77 a 125 46 a 103 46 a 110
Dez/1994 40 a 64 32 a 56 28 a 32 79 a 110 65 a 120 64 a 89
Fev/1999 28 a 32 3 a 17 4 a 12 2,4 a 4,8 0,47 a 1,6 0,58 a 1,1
Maio/1999 28 a 33 12 a 17 4 a 7 3,4 a 6,0 0,54 a 1,6 0,54 a 1,2
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
163
AB: gua Bruta, AF: gua Filtrada, AT: gua Tratada
PRODUTOS QUMICOS
Na Tabela 3 apresentada a listagem de produtos qumicos utilizados na ETA de Xxx para
tratamento da gua proveniente do Aude Xxxx Xxxxxx. No dia da visita, estava sendo
aplicado 34 mg/L de coagulante e as dosagens de cloro e cido fluossilcico eram
especificadas de modo a resultar 2,0 mg/L de cloro residual livre na sada da ETA e 0,7
mg/L de on fluoreto. A concentrao de on fluoreto a recomendada para a temperatura
do ar observada em Xxx e, segundo o laboratorista Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, a dosagem
de cloro suficiente para assegurar residual mnimo de 0,2 mg/L de cloro livre em todos os
pontos do sistema de distribuio, que o valor mnimo estabelecido na legislao
brasileira. A aplicao do cido fluossilcico feita por meio de cone de saturao. Os
comentrios relativos dosagem de coagulante esto apresentados no item Aspectos
Operacionais.
Tabela 3 Produtos qumicos utilizados na ETA de Xxx-XX (Fonte: SAAE-Xxx)
Produto Finalidade Forma de recebimento
Sulfato de alumnio ferroso Coagulao Sacos com 50 kg
cido fluossilcico Fluoretao Sacos com 50 kg
Cloro Desinfeco Cilindros com 900 kg
H cal armazenada no depsito da ETA, porm esse produto no vem sendo utilizado para
ajuste do pH de coagulao e/ou da gua distribuda. A cal est guardada em sacos plsticos
sem rtulo com a especificao do produto. importante contatar o fornecedor para que ela
seja entregue em embalagem apropriada, com nmero de lote, especificaes tcnicas, local
de fabricao e outras informaes essenciais para armazenagem e manuseio seguros e
identificao do lote de fabricao, especialmente caso seja constatado algum problema
relacionado qualidade do produto. No dia da visita, a cal estava acondicionada em sacos
plsticos cujo rtulo, escrito em espanhol, indicava que o contedo era trigo.
Segundo laudo do fornecedor, as especificaes do sulfato de alumnio ferroso granulado
utilizado como coagulante na ETA so as seguintes: Fe
2
O
3
(1,4%), Al
2
O
3
(14,46%), acidez
livre (0,26%) e insolveis (5,98%). Aps o preparo do coagulante, em dois tanques de
fibra com capacidade nominal de 1200 L providos de agitadores mecanizados, a suspenso
transferida para um reservatrio de 310 L e dele conduzida por meio de bomba dosadora
at o ponto de aplicao, localizado no vertedor Parshall. No dia da visita, observou-se a
presena de muito material insolvel no fundo do tanque de dosagem do coagulante. Em
vista disso, recomenda-se que o fornecedor seja contatado para novas anlises do teor de
insolveis e de sua composio. Contudo, mesmo que os insolveis sejam constitudos
apenas de material inerte, deve-se avaliar a convenincia de troca do coagulante, uma vez
que o excesso de insolveis oneroso.
Quanto ao sistema de desinfeco, no h equipamento para medir o consumo do cloro
contido nos cilindros, o que precisa ser providenciado para evitar a distribuio de gua no
desinfetada populao. Alm disso, deve-se assegurar que exista sempre pelo menos um
cilindro reserva instalado, a fim de evitar paralisao da dosagem de cloro quando da
substituio de um cilindro. Considerando-se que a cmara de contato possui 150 m
3
de
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
164
volume til, o tempo mdio de deteno resulta de 49 min para a vazo atual e ser de 38
min quando ela for aumentada para 240 m
3
/h, o que suficiente para garantir a eficincia
do processo de desinfeco, desde que sejam atendidos os outros pr-requisitos, tais como
pH adequado e qualidade da gua filtrada. De qualquer modo, recomenda-se a construo
de chicanas no interior da cmara de contato e que a gua de todas as unidades de filtrao
entre por um mesmo local dentro dessa cmara.
MEDIO DE VAZO E MISTURA RPIDA
A mistura rpida e a medio de vazo na ETA de Xxx feita em um vertedor Parshall
construdo em concreto com garganta de 15,2 cm, o qual pode ser utilizado para medir
vazes, com descarga livre, de 1,4 a 110,4 L/s, de modo que o mesmo no necessitar ser
substitudo quando a vazo afluente ETA for aumentada para 240 m
3
/h. Para este valor, o
gradiente de velocidade mdio de mistura rpida no vertedor Parshall resulta da ordem de
1400 s
-1
. Atualmente, o ponto de aplicao do coagulante situa-se no trecho divergente do
vertedor Parshall. Para melhor eficincia do processo de coagulao, recomenda-se que o
coagulante seja aplicado na garganta do vertedor. conveniente tambm a colocao de
malha sua jusante.
UNIDADES DE FILTRAO
A filtrao na ETA de Xxx realizada em 4 unidades de fluxo ascendente. Segundo
informaes obtidas no SAAE, o meio granular possui a composio mostrada na Tabela 4.
Recentemente foi trocada a areia de dois filtros.
Segundo relatrios arquivados no SAAE, os filtros possuem internamente as dimenses
3,28 x 2,98 m, de modo que a taxa mdia de filtrao em cada unidade, para a vazo atual
de 185 m
3
/h, resulta em 114 m
3
.m
-2
.d
-1
. Considerando-se a vazo de ampliao, 240 m
3
/h,
a taxa mdia ser de 147 m
3
.m
-2
.d
-1
.
Tabela 4 Composio do meio granular dos filtros da ETA de Xxx-XX (Fonte: SAAE)
Camada suporte Meio filtrante (areia)
Tamanho dos gros (mm) Espessura (m)
25,4 a 38,0 0,15 Espessura total : 1,6 m
12,7 a 19,0 0,075 Tamanho dos gros : 0,6 a 2,0 mm
6,4 a 12,7 0,075 Tamanho efetivo : 0,80 a 0,85 mm
2,4 a 4,8 0,20 Coeficiente de desuniformidade: 1,5 a 1,7
6,4 a 12,7 0,125
12,7 a 19,0 0,075 OBS: Fundo dos filtros constitudo de blocos Leopold
Na NBR-12216, norma tcnica da ABNT que aborda o projeto de estaes de tratamento de
gua para abastecimento pblico, recomendado que, na falta de ensaios em filtro-piloto,
tal como no caso da ETA de Xxx, seja adotada espessura mnima de 2,0 m do meio filtrante
de unidades com fluxo ascendente, que os gros da areia tenham tamanho efetivo de 0,7 a
0,8 mm e que o coeficiente de desuniformidade seja menor ou igual a 2. Ainda no caso da
ausncia de ensaios em instalao-piloto, a taxa mxima recomendada em filtros de fluxo
ascendente de 120 m
3
.m
-2
.d
-1
. Assim, tomando-se como base a NBR-12216, conclui-se
que os filtros da ETA de Xxx no atendem espessura mnima do meio filtrante e ao
tamanho efetivo dos gros de areia. Alm disso, o aumento da vazo para 240 m
3
/h far
com que seja extrapolada a taxa de filtrao mxima recomendada. Contudo, h na
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
165
literatura meno operao de filtros de fluxo ascendente com taxas superiores a 200
m
3
.m
-2
.d
-1
e espessura total da areia inferior a 2,0 m. Em vista disso, antes de se decidir pelo
aumento do nmero de filtros existentes na ETA e da espessura do meio filtrante,
recomenda-se a realizao de testes in loco para avaliar se o aumento da taxa mdia de
filtrao no afetar de modo negativo a qualidade da gua produzida. Parece
imprescindvel que os testes sejam realizados utilizando-se polmero catinico como
auxiliar de coagulao, pois, no estgio atual, mesmo sem o aumento de vazo, a gua
produzida na ETA com freqncia no tem atendido ao padro de potabilidade vigente no
Brasil.
ASPECTOS OPERACIONAIS
O desempenho de uma ETA depende no apenas da adequao do projeto e da sua correta
construo, mas tambm do modo como ela operada. A operao por sua vez est
relacionada com a capacitao dos recursos humanos e com a rotina de trabalho dirio.
RECURSOS HUMANOS
O laboratorista responsvel pela ETA de Xxx possui bom nvel de instruo, mas
necessrio que seja dado a ele condies para se atualizar sobre tcnicas de tratamento de
gua e sobre a nova portaria que define o padro de potabilidade de gua para consumo
humano (Portaria 1469 de 29/12/2000). necessrio tambm que seja dado treinamento
especfico aos operadores, pois alguns no esto capacitados sequer para fazer a
determinao de parmetros de rotina, tais como pH, turbidez e cor aparente.
LABORATRIO
O laboratrio da ETA de Xxx encontra-se em muito bom estado de conservao e limpeza
e possui equipamentos para a determinao de parmetros de rotina. Contudo, faltam
vidrarias, tais como pipetas volumtricas e pipetas graduadas de 1, 2, 5 e 20 mL.
importante tambm a aquisio de um potencimetro para medida de pH, pois o
comparador colorimtrico que est sendo utilizado no permite leitura de pH abaixo de 6.
Recomenda-se ainda a compra de um jarteste para que o laboratorista e os operadores
possam determinar as condies apropriadas de coagulao da gua bruta.
DOSAGEM DE COAGULANTE
No dia 22/02/2001, estava sendo dosado na ETA 34 mg/L de coagulante. No mesmo dia foi
observada a ocorrncia de transpasse num dos filtros, cujo valor de turbidez do efluente
passou rapidamente de 1,0 uT para 8,5 uT, enquanto os demais filtros estavam produzindo
gua com turbidez em torno de 1,0 uT. Segundo informaes obtidas com funcionrios, a
ocorrncia de transpasse tem sido relativamente freqente na ETA. Como esse fenmeno
compromete a qualidade da gua distribuda, deve-se tomar providncias para evit-lo.
Pelos registros operacionais, observa-se que em geral tm sido utilizadas dosagens
relativamente elevadas de coagulante. Considerando-se que a tecnologia de tratamento
empregada a da filtrao direta, provavelmente o transpasse est ocorrendo devido a
coagulao da gua bruta estar sendo feita predominantemente no mecanismo da varredura,
ao invs da neutralizao de cargas, o que conduz formao de flocos com baixa
filtrabilidade, difceis de serem removidos apenas nas unidades de filtrao. Para atenuar o
problema, recomenda-se a realizao de testes utilizando polmero como auxiliar de
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
166
coagulao, a fim de avaliar se seu emprego permitir reduzir a quantidade de sulfato de
alumnio ferroso atualmente dosado e evitar a ocorrncia de transpasse.
0
10
20
30
40
50
60
J
a
n
/
9
4
M
a
r
/
9
4
A
b
r
/
9
5
A
b
r
/
9
7
A
b
r
/
9
8
J
u
n
/
9
9
J
a
n
/
0
0
F
e
v
/
0
0
M
a
r
/
0
0
A
b
r
/
0
0
M
a
i
/
0
0
J
u
n
/
0
0
J
u
l
/
0
0
A
g
o
/
0
0
S
e
t
/
0
0
O
u
t
/
0
0
N
o
v
/
0
0
D
e
z
/
0
0
J
a
n
/
0
1
D
o
s
a
g
e
m

d
e

c
o
a
g
u
l
a
n
t
e

(
m
g
/
L
)
Figura 1 Dosagens mdias de coagulante na ETA de Xxx-XX (Fonte:SAAE)
Na Figura 1 esto representadas dosagens mdias de coagulante na ETA de Xxx em
diferentes meses e anos. conveniente ressaltar que em geral recomenda-se dosagens
inferiores a 10 m g/L em ETAs com filtrao direta, a fim de diminuir a possibilidade de
ocorrncia de transpasse e reduzir o volume de slidos encaminhados aos filtros.
LAVAGEM DOS FILTROS
Os filtros da ETA de Xxx so lavados utilizando-se gua proveniente de um reservatrio
elevado. O tempo de lavagem de aproximadamente 10 min. Quando a unidade de filtrao
recm-lavada colocada em operao, descartada a gua filtrada nos primeiros 15 min.
Esse procedimento se justifica, pois no incio a qualidade da gua produzida no
satisfatria para ser distribuda populao. Em 22/02/2001, por exemplo, logo que um
filtro comeou a ser lavado a turbidez da gua de lavagem foi de 110 uT; cerca de 5 min
depois era 64 uT; logo que o filtro foi recolocado em operao a gua filtrada apresentava
3,7 uT e cerca de 15 min aps o valor baixou para 1,1 uT, sendo este o instante que marcou
o incio da aduo da gua filtrada para a cmara de contato, pois at ento ela era
corretamente descartada. Alm da lavagem dos filtros com gua no sentido ascensional, so
dadas descargas de fundo intermedirias. O conjunto destas operaes de limpeza, segundo
o laboratorista da ETA, tem consumido diariamente de 900 a 1300 m
3
de gua, o que
corresponde a 20 e 29% da quantidade de gua total produzida na ETA, valor muito
elevado, uma vez que em geral recomenda-se valores inferiores a 5%. Tal fato aumenta os
custos operacionais e reduz significativamente o volume de gua que pode ser
disponibilizado populao.
No caso da ETA de Xxx, o volume excessivo de gua despendido na operao de limpeza
dos filtros pode estar associado inadequao do mecanismo de coagulao adotado, que
provoca reduo na durao das carreiras de filtrao, exigindo lavagens mais freqentes.
Conforme comentado anteriormente, no dia 22/02/2001, estava sendo dosado 34 mg/L de
sulfato de alumnio ferroso e o pH de coagulao da gua era da ordem de 7,5. Esse par de
valores configura tipicamente a coagulao no mecanismo da varredura, que inadequado
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
167
para ETAs que empregam a tecnologia de filtrao direta, pois h formao de flocos
relativamente grandes e gera-se maior quantidade de slidos, os quais no so removidos de
modo eficiente nos filtros e pode conduzir ao transpasse. Salienta-se novamente que esse
problema pode vir a ser corrigido empregando-se polmero como auxiliar de coagulao,
visando reduzir a dosagem do coagulante primrio. A lavagem dos filtros com ar e gua,
em substituio ao sistema atual em que a lavagem feita somente com gua, tambm pode
possibilitar aumento do volume efetivo de gua produzido na ETA.
Durante a visita, observou-se que, aps a lavagem de um dos filtros, parte considervel da
vazo afluente foi encaminhada ao filtro recm-lavado, promovendo o afogamento das
calhas de coleta de gua filtrada. Segundo relato do laboratorista Xxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxx, tal fato freqente e exige que se faa manobras nas vlvulas de controle dos
filtros a fim de evitar transbordamento. Mantendo-se a configurao atual da ETA, esse
problema ser agravado com o aumento de vazo previsto, de modo que deve ser resolvido.
Sugere-se aumentar a seo (ou o nmero) das calhas de coleta de gua filtrada e/ou o
dimetro da tubulao que conduz a gua at a cmara de contato.
Por meio de conversa com funcionrios da ETA, tomou-se conhecimento de que, quando os
filtros 1 e 2 so lavados, tem acontecido de toda gua afluente ser naturalmente
encaminhada a estas duas unidades, ficando os demais filtros praticamente fora de
operao, a menos que sejam feitas manobras nas vlvulas que controlam a entrada de gua
em cada unidade. Esse fato indesejado tanto pela dificuldade operacional representada
pelas manobras de vlvulas quanto pelo fato dessas manobras poderem causar perturbao
no meio filtrante e deteriorar a qualidade da gua. Em vista disso, recomenda-se que os
filtros de um mesmo tramo da ETA no sejam lavados em seqncia. Pode-se adotar a
seguinte ordem de limpeza dessas unidades: Filtro 1, Filtro 3, Filtro 2, Filtro 4, Filtro 1,
...Um filtro no deve ser lavado imediatamente aps o outro, ou seja, deve haver um
intervalo regular entre as lavagens. Como a areia de dois dos filtros foi recentemente
substituda, recomenda-se a retirada de amostras do meio filtrante e a realizao de ensaios
para averiguar se a areia de todas as unidades de filtrao possuem a mesma granulometria,
pois o caminho preferencial da gua para os dois filtros pode tambm estar sendo
ocasionado pela diferena de granulometria dos materiais filtrantes.
QUALIDADE DA GUA DISTRIBUDA
Os registros histricos de qualidade da gua tratada na ETA de Xxx no apresentam
regularidade e periodicidade definidas, o que dificulta a interpretao estatstica dos
resultados. Entretanto, tomando-se como referncia dados esparsos fornecidos pelo SAAE,
reproduzidos nas Tabelas 1 e 2, observa-se que freqentemente a gua no atende ao
padro de potabilidade definido na legislao brasileira, tal como os valores de turbidez e
cor aparente da gua coletada na entrada do sistema de distribuio, que devem ser
inferiores a 1,0 uT e 5 uH, respectivamente. No ano de 1994 especialmente, os valores de
cor e turbidez da gua tratada foram excessivamente elevados, o que a tornava imprpria
para consumo humano. Segundo o laboratorista Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, no comum a
presena de coliformes totais e fecais na gua distribuda populao e, quando detectada,
no h reincidncia em amostras consecutivas coletadas no mesmo local. Outros
parmetros mais especficos sobre a qualidade da gua distribuda populao, tais como
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
168
trialometanos, alumnio residual, ferro e outros especificados no padro brasileiro de
potabilidade no faziam parte dos registros arquivados na ETA de Xxx.
Analisando-se os dados das Tabelas 1 e 2, observa-se que em geral a cor aparente da gua
tratada foi inferior da gua filtrada, fato que pode ser atribudo ao do cloro. Contudo,
conveniente a realizao de estudos para avaliar a potencialidade dos subprodutos
resultantes da clorao serem prejudiciais sade humana.
Salienta-se mais uma vez que os dados das Tabelas 1 e 2 devem ser analisados levando-se
em considerao que mdias aritmticas no so apropriadas para representar a variao da
qualidade da gua. No h, por exemplo, nenhum motivo para que a turbidez das guas
filtradas e tratadas, no caso da ETA de Xxx, apresentem diferenas significativas, tal como
observado nos dados referentes a junho de 1999. Mesmo os valores de mximo e mnimo
mensal, mostrados na Tabela 2, apresentam incoerncias, como pode ser observado no ms
de janeiro de 1994, em que a turbidez da gua filtrada variou de 6,6 a 160 uT, ao passo que
a gua tratada apresentou turbidez de 24 a 155 uT. Como parece no haver critrio na
coleta de amostras, provvel que o valor 6,6 uT tenha correspondido a uma amostra
pontual coletada em um filtro que estava produzindo gua de melhor qualidade que os
demais. Assim, recomenda-se que as amostras de gua filtrada venham a ser coletadas aps
a reunio do efluente de todas as unidades de filtrao, ou individualmente para cada filtro.
Com base no exposto, conclui-se que imprescindvel realizar alteraes na ETA para
garantir a produo de gua que atenda ao padro de potabilidade brasileiro. A princpio,
recomenda-se a realizao de testes com polmero ou com outros tipos de coagulante
(cloreto frrico e cloreto de polialumnio, por exemplo), em substituio ao sulfato de
alumnio ferroso atualmente utilizado. Caso os resultados no se mostrem adequados, ser
necessrio fazer alteraes fsicas na ETA, aumentando o nmero de filtros para 6 ou
construindo unidades de floculao e decantao (ou flotao). No devem ser descartadas
tambm as seguintes opes: substituir o meio filtrante, promover a pr-oxidao da gua
bruta e alterar o sentido de fluxo das unidades de filtrao.
Como atualmente os filtros so de fluxo ascendente, recomenda-se que, para maior
proteo da gua produzida, os mesmos sejam cobertos. Recomenda-se enfaticamente que
eventuais problemas no tratamento da gua sejam imediatamente comunicados populao
por meio da imprensa local ou outra forma de comunicao, para evitar o consumo de gua
que no atende ao padro de potabilidade.
INVESTIGAO EXPERIMENTAL
Durante a visita ETA de Xxx foram realizados ensaios em jarteste com a gua bruta
proveniente do Aude Xxxx Xxxxxx, a qual apresentou as caractersticas mostradas na
Tabela 5, onde consta tambm informaes relativas gua filtrada e gua tratada em
amostras pontuais coletadas em 22/02/2001.
Tabela 5 Caractersticas das guas bruta, filtrada e decantada coletadas em 22/02/2001
Caractersitcas Tipo de gua
Bruta Filtrada Tratada
pH 7,5 7,1 7,0
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
169
Cor aparente (uH) 47 12 3,0
Turbidez (uT) 4,9 0,7 0,7
Alcalinidade total (mg CaCO
3
/L) 96 80 74
Nos ensaios em jarteste, foi utilizado como coagulante o mesmo produto empregado na
ETA (sulfato de alumnio ferroso), o qual foi preparado a 1%. O tempo de mistura rpida
foi de 120 s, mantendo-se o equipamento na rotao mxima, equivalente a 105 s
-1
. Aps a
mistura rpida, a gua era filtrada em papel Reagen 589
2
ashless 100 125 mm. Em
seguida, determinava-se a turbidez remanescente das amostras filtradas. Foram realizadas
duas sries de ensaio, sendo que na primeira (srie A) no se fez ajuste do pH de
coagulao, ao passo que na srie B foi adicionado na gua bruta 0,5 mL/L de cido
sulfrico 1:3. Os resultados esto mostrados na Tabela 6. O perodo passado na ETA no
permitiu a realizao de um nmero maior de ensaios. Alm disso, no havia instrumento
para medir valores de pH inferiores a 6, o que dificulta sobremaneira a conduo de ensaios
de coagulao.
Tabela 6 Resultados dos ensaios em jarteste realizados com a gua do Aude Xxxx Xxxxxx
Dosagem de coagulante Turbidez remanescente (uT)
(mg/L) Srie A Srie B
2,0 1,6 1,4
4,0 1,4 1,6
6,0 1,4 1,4
8,0 1,5 1,4
10 1,7 1,7
12 1,6 1,8
Nota-se que em todos os ensaios a turbidez remanescente da gua filtrada foi superior a 1,0
uT, indicando que as dosagens ou o pH de coagulao no eram adequados. Uma amostra
de gua coagulada na prpria ETA e filtrada no mesmo tipo de papel apresentou turbidez
remanescente de 0,4 uT. Contudo, como a dosagem correspondente era relativamente
elevada (34 mg/L) e estava conduzindo ao transpasse nas unidades de filtrao, optou-se
por reduzir a dosagem de sulfato de alumnio ferroso aplicada na ETA para 8 mg/L, a fim
de avaliar o efeito dessa mudana sobre a qualidade da gua filtrada. Na Figura 2 tem-se a
representao grfica da turbidez das amostras coletadas nos 4 filtros aps decorridos 60,
90 e 120 min da reduo da dosagem de coagulante. Durante esse perodo, a turbidez da
gua bruta esteve compreendida entre 3,2 e 3,4 uT. No grfico, as barras em azul (0 min)
correspondem turbidez da gua filtrada 2 horas antes da alterao da dosagem de sulfato
ferroso clorado.
Observa-se na Figura 2 que a reduo da dosagem de coagulante conduziu deteriorao
da qualidade da gua filtrada. Praticamente em todas as amostras a turbidez remanescente
foi superior a 1,0 uT, que o limite mximo permitido pela legislao brasileira. Como a
dosagem mais elevada de coagulante tem conduzido ao transpasse nos filtros, esses
resultados preliminares vm reforar a necessidade da realizao de estudos na ETA de
Xxx visando reduzir a dosagem de coagulante primrio utilizado no tratamento, o que pode
ser conseguido por meio do emprego de polmero ou da substituio do tipo de coagulante.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
170
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
1,2
1,4
1,6
1,8
Filtro 1 Filtro 2 Filtro 3 Filtro 4
T
u
r
b
i
d
e
z

(
u
T
)
0 min 60 min 90 min 120 min
Figura 2 Turbidez da gua filtrada aps a reduo da dosagem de coagulante de 34 para 8 mg/L
CONCLUSO
Nas condies atuais, a ETA de Xxx tem com freqncia produzido gua que no atende ao
padro brasileiro de potabilidade. O aumento previsto de vazo de 185 para 240 m
3
/h
agravar ainda mais essa situao, a menos que sejam tomadas algumas providncias.
Prev-se que a captao da gua diretamente no aude Xxxx Xxxxxx, obra que est em fase
de concluso, permitir atenuar os picos de turbidez da gua bruta que ocorrem nos
perodos de chuva, uma vez que atualmente a captao feita num canal de irrigao do
DNOCS.
Recomenda-se a construo de mais duas unidades de filtrao, semelhantes s existentes,
ou unidades de floculao e decantao (ou flotao). Considerando-se a vazo final de 240
m
3
/h, a construo de floculadores ir ocupar uma rea de aproximadamente 30 m
2
,
enquanto os decantadores iro requerer cerca de 190 m
2
ou 50 m
2
de rea em planta, caso
seja feita a opo por decantadores convencionais ou de alta taxa, respectivamente. Do
ponto de vista prtico, mais indicada a construo das unidades de filtrao, mantendo a
tecnologia de tratamento por filtrao direta principalmente no caso de a mudana do local
de captao realmente permitir atenuao dos picos de turbidez na gua bruta. Contudo,
ressalta-se que o desempenho satisfatrio da ETA depender no apenas da ampliao das
instalaes fsicas, mas tambm de mudanas nos procedimentos operacionais.
Em contato posterior com o laboratorista da ETA de Xxx, Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx,
tomou-se conhecimento que h plantaes e uso de defensivos agrcolas no entorno do
aude Xxxx Xxxxxx. Esse fato pode trazer srios problemas no tratamento de gua, de
modo que recomenda-se um levantamento sanitrio na bacia e o envio de amostras de gua
a laboratrios capacitados para fazer a determinao da presena de agrotxicos.
Dependendo dos resultados, pode ser necessria a construo de unidade especfica para a
remoo destes compostos e/ou a tomada de medidas de proteo sanitria da bacia
hidrogrfica. Ressalta-se que no padro de potabilidade de gua para consumo humano
vigente no Brasil prevista a determinao de diversos parmetros que no tm sido
avaliados na ETA de Xxx. Os principais parmetros so: Escherichia coli, coliformes
totais, turbidez, cloro residual, antimnio, arsnio, brio, cdmio, cianeto, chumbo, cobre,
cromo, fluoreto, mercrio, nitrato, nitrito, selnio, acrilamida, benzeno, benzo[a]pireno,
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
171
cloreto de vinila, 1,2 dicloroetano, 1,1 dicloroeteno, diclorometano, estireno, tetracloreto de
carbono, tetracloroeteno, triclorobenzenos, tricloroeteno, alaclor, aldrin e dieldrin, atrazina,
bentazona, clordano (smetros), 2,4 D, DDT (ismeros), endossulfan, endrin, glifosato,
heptacloro e heptacloro epxido, hexaclorobenzeno, Lindano (-BHC), metolacloro,
metoxicloro, molinato, pendimetalina, pentaclorofenol, permetrina, propanil, simazina,
trifluralina, microsistinas, bromato, clorito, cloro livre, monocloramina, 2,4,6 triclorofenol,
trihalometanos total, alumnio, amnia, cloreto, cor aparente, dureza, etilbenzeno, ferro,
mangans, monoclorobenzeno, odor, gosto, sdio, slidos dissolvidos totais, sulfato, sulfeto
de hidrognio, surfactantes, tolueno, zinco, xileno. Recomenda-se enfaticamente o
atendimento s prescries da Portaria 1469 de 29/12/2000 e o envio imediato de amostra a
laboratrio de reconhecida confiabilidade para caracterizao completa da gua na sada da
ETA e em pontos do sistema de distribuio. Ressalta-se que estabelecido o prazo
mximo de 24 meses, contados a a partir de 29/12/2000, para que as instituies ou rgos
promovam as adequaes necessrias ao cumprimento da referida portaria. At l, pode-se
seguir o estabelecido na Portaria n.36/GM de 19/01/1990. Embora seja previsto prazo de
adaptao de 36 meses no caso da obrigao do monitoramento de cianobactrias e
cianotoxinas, recomenda-se a realizao de um estudo preliminar para avaliar o estado de
eutrofizao do aude Xxxx Xxxxxx, acompanhado da quantificao das principais
espcies de algas presentes e, dependendo do resultado, ser recomendado o incio imediato
do monitoramento de cianobactrias e cianotoxinas. Outras recomendaes para possibilitar
melhoria da qualidade da gua produzida na ETA de Xxx esto apresentadas nos itens
precedentes.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
172
11.6 Roteiro para aula prtica
Aula prtica - Ensaios de coagulao-floculao-sedimentao e coagulao-
filtrao em jarteste
INTRODUO
Nas estaes em que o tratamento da gua feito com coagulao qumica, pode-se optar
por duas tecnologias: tratamento (ou ciclo) completo e filtrao direta.
Nas estaes de ciclo completo, tem-se as unidades de mistura rpida, floculao,
decantao (ou flotao) e filtrao. Em estaes com filtrao direta utilizada a mistura
rpida e a filtrao ou, enventualmente, a mistura rpida seguida da pr-floculao e da
filtrao. A definio da tecnologia de tratamento a ser adotada depende da qualidade da
gua bruta. O estabelecimento dos parmetros de projeto das diversas unidades da estao
de tratamento de gua (ETA) tambm dependem da qualidade da gua. imprescindvel a
realizao de ensaios em laboratrio e, sempre que possvel, em instalao piloto com
escoamento contnuo, para obter informaes que possibilitem o projeto adequado de uma
ETA.
Nesta aula prtica, sero realizados ensaios de coagulao, floculao, decantao e
filtrao em papel de filtro, simulando de modo aproximado uma ETA de ciclo completo, e
ensaio de coagulao seguido de filtrao em papel de filtro, simulando aproximadamente a
filtrao direta.
A tcnica apresentada nesta aula prtica fundamental para determinar parmetros tais
como como dosagem e tipo de coagulante, pH de coagulao, tempo e gradiente de
velocidade mdio de mistura rpida, tempo e gradiente de velocidade mdio de floculao.
No texto a seguir, sero feitos breves comentrios sobre a coagulao, floculao e
decantao que ocorre nas estaes de tratamento de gua.
OBJETIVO
Pretende-se que os alunos sejam capazes de citar os parmetros de projeto e de operao
das unidades de mistura rpida, floculao e de decantao das estaes de tratamento de
gua e descrever o ensaio utilizado para determinar estes parmetros. Os alunos tambm
devero ser capazes de diferenciar os mecanismos de coagulao por neutralizao de
cargas e por varredura, e comentar quando estes mecanismos podem ser recomendados.
CARACTERSTICAS DA GUA BRUTA
A gua de estudo utilizada nesta aula prtica foi coletada na Estao de Tratamento de
gua XXXXXXX no dia XX/XX/XX.
Durante o projeto e operao de uma ETA fundamental que seja feita a caracterizao da
gua bruta e realizados ensaios visando obter informaes que otimizem o desempenho da
estao. Na Tabela 1 so fornecidos alguns dados sobre parmetros fsico-qumicos da gua
utilizada nos ensaios realizados no dia XX/XX/XX. No se trata da caracterizao completa
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
173
da gua, mas apenas de alguns parmetros com os quais os alunos devero se familiarizar
ao longo do curso.
Tabela 1 - Caracterizao da gua bruta em estudo
pH
Turbidez (uT)
Cor aparente (uC)
Cor verdadeira (uC)
Alcalinidade total (mg CaCO
3
/L)
Condutividade eltrica (S)
Potencial zeta (mV)
Contagem de partculas (#/mL)
Em geral, as impurezas que causam cor e turbidez na gua possuem carga superficial
negativa em meio aquoso. Para estas impurezas serem mais facilmente removidas nas
estaes de tratamento de gua, faz-se uso de coagulantes qumicos ou de auxiliares de
coagulao, os quais atuam sobre a superfcie das impurezas, alterandos suas caractersticas
e possibilitando que se agreguem, formando partculas de maior tamanho para serem
removidas por sedimentao (ou flotao) ou partculas que sero retidas de modo mais
eficiente no meio granular dos filtros (filtrao direta).
Ao comparar o valor do potencial zeta (PZ) da gua bruta com o potencial zeta da gua
coagulada, o aluno observar que o PZ da gua coagulada aproxima-se de zero, o que
mostra que o coagulante neutraliza parte das cargas das partculas presentes na gua. Na
literatura especializada so descritos vrios casos em que se observou que os melhores
resultados so obtidos sem que haja total neutralizao de carga das partculas. Este fato
um indicativo de que no apenas a interao eletrosttica importante, mas tambm
interaes de ordem qumica devem ser avaliadas quando se estuda a coagulao realizada
nas ETAs.
Outro fator que deve ser frisado, e que ser melhor comentado em sala de aula, a
importncia de se conhecer a distribuio dos tamanhos de partculas presentes na gua. A
turbidez um parmetro indireto para avaliar a presena de matria suspensa na gua,
sendo medida por equipamento de custo relativamente baixo. Entretanto, guas com valores
iguais de turbidez podem ter comportamento completamente diferente, devendo-se, sempre
que possvel, obter dados sobre o nmero e o tamanho das partculas presentes na gua, o
que requer equipamento de custo bem superior ao dos turbidmetros.
COAGULAO QUMICA EM ESTAES DE TRATAMENTO DE GUA
Nas ETAs, a coagulao realizada na unidade de mistura rpida. Basicamente, nesta
unidade feita a mistura do coagulante na gua bruta, para permitir o contato das
impurezas com os produtos da hidrlise do coagulante, os quais, atuando na superfcie das
impurezas, facilitam a sua remoo nas unidades subseqentes da ETA.
As unidades das ETAs que empregam coagulao qumica so dispostas seqencialmente,
de modo que o desempenho de uma afeta a eficincia das subseqentes. A primeira unidade
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
174
a de mistura rpida, a qual, quando projetada ou operada insatisfatoriamente,
comprometer o funcionamento das unidades de floculao, decantao e filtrao.
Os parmetros de projeto da unidade de mistura rpida so o gradiente de velocidade
mdio, o tempo de deteno, o tipo e a dosagem de coagulante e o pH de coagulao.
Todos estes parmetros devem ser determinados por meio de ensaios, pois dependem da
qualidade da gua a ser tratada. Nas aulas tericas ser feita uma abordagem mais detalhada
de cada um destes parmetros, enfatizando o significado e a importncia dos mesmos no
desempenho da unidade de mistura rpida.
O estabelecimento do tempo e do gradiente de velocidade mdio de mistura rpida depende
do mecanismo de coagulao, como ser comentado em aula terica. Na literatura so
citados quatro mecanismos: compresso da camada difusa, adsoro-neutralizao de
cargas, varredura, adosoro-formao de pontes. O predomnio de determinado
mecanismo, quando utilizado sais de ferro ou de alumnio como coagulante, depende de
fatores tais como pH de coagulao, tipo e dosagem do coagulante, caractersticas da gua.
Para esta aula prtica, so de particular interesse os mecanismos da varredura e da
adsoro-neutralizao de cargas. O primeiro deles caracterizado por dosagens
relativamente altas de coagulante, sendo adequado em ETAs de ciclo completo, ou seja,
que possuem decantadores, pois este mecanismo possibilita a formao de flocos maiores,
que sedimentam com velocidade freqentemente entre 1,0 e 5,0 cm/min. O mecanismo de
adsoro-neutralizao de cargas adequado s tecnologias de tratamento que empregam a
filtrao direta, uma vez que neste caso no necessria a formao de flocos que
sedimentem, mas sim de impurezas com carga neutralizada para serem retidas nos filtros.
Neste mecanismo, geralmente a dosagem de coagulante inferior quela correspondente
coagulao realizada no mecanismo da varredura.
A determinao do pH de coagulao e da dosagem de coagulante depende da realizao de
ensaios em que o gradiente de velocidade mdio e o tempo de mistura rpida e a velocidade
de sedimentao so mantidos fixos para um determinado tipo de coagulante. Ao variar a
dosagem de coagulante e o pH de coagulao, possvel caracterizar regies de mesma
eficincia na remoo de cor ou turbidez da gua, conforme exemplificado na Figura 3.
Embora hipottica, a Figura 3 tpica de casos observados na prtica. Pode-se perceber que
tanto com a dosagem de 100 mg/L de coagulante quanto com a dosagem de 70 mg/L
conseguida eficincia superior a 80% na remoo de cor ou turbidez da gua bruta. Quando
no feito ensaio em laboratrio, pode acontecer de ser empregada dosagem superior
efetivamente necessria, o que aumenta os gastos operacionais nas ETAs.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
175
Figura 3 - Diagrama de eficincia de remoo de cor aparente em funo
do pH de coagulao e da dosagem de coagulante
Deve-se atentar para o fato de que no apenas a dosagem de coagulante, mas tambm o pH
de coagulao tem grande influncia nos resultados. Tomando-se como exemplo a Figura 3,
observa-se que com dosagem de coagulante igual a 80 mg/L e pH de coagulao em torno
de 7,0 a eficincia superior a 80%, enquanto ao diminuir o pH para valor da ordem de 6,6,
a turbidez ou cor aparente remanescente supeior a 50% do valor inicial. Essa relao entre
o pH de coagulao e a dosagem de coagulante muito importante, e ser mais enfatizada
nas aulas tericas, com base nos diagramas de solubilidade do alumnio e do ferro.
FLOCULAO EM ESTAES DE TRATAMENTO DE GUA
Na unidade de floculao no ocorre remoo de matria suspensa na gua. A finalidade
desta unidade apenas a de condicionar a gua que ser encaminhada aos decantadores ou
aos filtros da estao, aumentando o tamanho das partculas presentes na gua.
Os parmetros de projeto da unidade de floculao so o gradiente de velocidade e o tempo
de deteno, os quais dependem da qualidade da gua a ser tratada, devendo ser
determinados por meio de ensaios em laboratrio.
Pela cintica da floculao, sabe-se que quanto maior o gradiente de velocidade, maior ser
a chance de ocorrer contato entre as partculas, o que necessrio para possibilitar a
agregao dos flocos, visando aumentar-lhes o tamanho. Contudo, gradientes de velocidade
maiores tambm provocam maior ruptura dos flocos j formados. Portanto, na unidade de
floculao ocorrem dois fenmenos que se opem: a agregao e a ruptura dos flocos. Os
ensaios em laboratrio que permitiro estabelecer qual o gradiente de velocidade
adequado para cada gua, em funo do tempo de floculao. Na prtica, tem-se observado
que o valor do gradiente de velocidade mdio timo diminui medida que aumenta o
tempo de floculao. O estabelecimento do tempo de deteno fica a critrio do projetista,
com base nos resultados dos ensaios em laboratrio.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
176
Os parmetros de projeto da unidade de floculao dependem tambm da tecnologia de
tratamento de gua utilizada. No caso de estaes com decantadores, deve-se avaliar a
sedimentabilidade dos flocos. Quando a tecnologia empregada a da filtrao direta com
pr-floculao, o importante avaliar a filtrabilidade dos flocos, alm de fatores especficos
relativos tecnologia, tais como taxa de filtrao e tipo de meio filtrante. Pela aula prtica
os alunos podero entender melhor estes conceitos.
DECANTAO EM ESTAES DE TRATAMENTO DE GUA
Normalmente, as impurezas que precisam ser removidas da gua bruta so muito pequenas.
Deste modo, visando aumentar a eficincia dos decantadores, de grande importncia a
etapa de floculao, para que sejam formados flocos que sedimentem com velocidade
apropriada, fato que est diretamente relacionado com o tamanho e com a massa especfica
dos mesmos.
Existem dois tipos de sedimentao: discreta e floculenta. No primeiro deles, as partculas
no sofrem alterao de tamanho ou de forma enquanto sedimentam, ao contrrio da
sedimentao floculenta, a qual freqentemente observada no tratamento de gua. Este
assunto, bem como a teoria da sedimentao, sero abordados na aula do dia 09/10/97.
Os tipos de decantadores utilizados nas ETAs e os parmetros de projeto da unidade de
decantao sero assuntos da aula terica. Por enquanto, suficiente saber que quanto
maior a velocidade de sedimentao dos flocos formados, maior pode ser a taxa de
escoamento superficial (TES) de projeto dos decantadores, o que possibilita reduzir as
dimenses das unidades de decantao. Entretanto, a reduo no valor da TES possibilita
melhorar a qualidade da gua decantada. Esta afirmativa poder ser comprovada por meio
dos ensaios, pela comparao dos resultados das amostras coletadas com velocidade de
sedimentao igual a 5 cm/min e 2,5 cm/min.
Quando a gua bruta apresenta muita matria em suspenso ou dissolvida, imprescindvel
a construo de decantadores nas ETAs, para evitar sobrecarga de slidos nos filtros. Caso
contrrio, pode-se prescindir dos decantadores, sendo a gua tratada por meio de filtrao
direta. A filtrao direta, comparada ao tratamento realizado em ETAs de ciclo completo,
apresenta as vantagens de menor custo de implantao, exigir menor espao fsico e
produzir menor volume de lodo, alm de propiciar grande reduo no consumo de
coagulante, possibilitando reduzir os custos operacionais da estao.
FILTRAO EM ESTAES DE TRATAMENTO DE GUA
Os filtros so as ltimas unidades de tratamento numa ETA, sendo responsvel pela
remoo final de impurezas presentes na gua. A filtrao em ETAs ser assunto das aulas
tericas.
ROTEIRO DA REALIZAO DOS ENSAIOS
Consideraes iniciais
Para caracterizar as regies de maior eficincia na remoo de cor ou de turbidez das guas,
necessria a realizao de um grande nmero de ensaios. Para a aula prtica foram
realizados ensaios preliminares para determinar o pH de coagulao e a dosagem de sulfato
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
177
de alumnio correspondente coagulao da gua por neutralizao de cargas e por
varredura.
Fixados o pH de coagulao e a dosagem de coagulante, necessrio realizar outra srie de
ensaios para otimizar o tempo e o gradiente de velocidade mdio de mistura rpida, bem
como o tempo e o gradiente de velocidade mdio de floculao e verificar a influncia da
velocidade de sedimentao na eficincia de remoo de turbidez ou de cor. Sabe-se que
para cada tempo de mistura rpida e de floculao existe um gradiente de velocidade que
conduz aos melhores resultados. Estabelecer qual gradiente de velocidade o mais
apropriado para cada tempo tarefa demorada, que exige alguns dias de ensaio. Por meio
de uma nica aula prtica, no ser possvel acompanhar todas as etapas do ensaio.
Pretende-se, contudo, que os alunos tenham em mos resultados que os permitam discutir a
influncia da velocidade de sedimentao, do gradiente de velocidade mdio e do tempo de
floculao nos resultados, assim como comparar os mecanismos de neutralizao de carga e
de varredura para um valor fixo do gradiente de velocidade mdio de floculao. Os
resultados obtidos permitiro tambm que seja avaliada a influncia do emprego de
polmero como auxiliar de floculao.
Os ensaios sero realizados fixando-se o pH de coagulao, a dosagem de coagulante, o
tempo e o gradiente de velocidade mdio de mistura rpida. As amostras de gua decantada
sero coletadas para as velocidades de sedimentao de 5,0 e 2,5 cm/min.
Materiais e Mtodos
Na realizao dos ensaios, sero utilizados os seguintes equipamentos e materiais: soluo
de sulfato de alumnio (Al
2
(SO
4
)
3
.14 a 18H
2
O), suspenso de cal, cronmetro, turbidmetro,
espectrofotmetro, condutivmetro, potencimetro, contador de partculas, zetmetro, papel
de filtro Whatman 40, reagentes para determinao da dureza e da alcalinidade total e
vidrarias diversas, tais como funis, provetas e pipetas. Os ensaios sero realizados com a
gua na temperatura de 251
o
C. A fixao da temperatura importante, pois ensaios de
uma mesma gua sob condies diferentes de temperatura pode conduzir a resultados
bastante diferentes, pois a temperatura influi, por exemplo, na viscosidade da gua e na
constante da velocidade de reao das espcies de alumnio ou de ferro. Na Figura 4 est
mostrado o esquema do equipamento utilizado nos ensaios (reator esttico).
Figura 4 - Esquema do equipamento utilizado nos ensaios
Os ensaios sero realizados na seguinte seqncia:
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
178
a) colocar pores da gua bruta em cada um dos frascos, enchendo-os simultaneamente,
de modo a assegurar a homogeneidade da gua contida em cada um dos frascos, at
obter 2 litros;
b) se necessrio ajustar o pH de coagulao, colocar a dosagem pr-estabelecida de
alcalinizante;
c) ligar o equipamento de agitao e acertar a rotao correspondente ao gradiente de
velocidade mdio de mistura rpida (Gmr). No caso, Gmr=1000 s
-1
.
d) adicionar simultaneamente nos seis frascos a dosagem pr-estabelecidada de coagulante.
Decorrido o tempo de mistura rpida (Tmr), no caso Tmr=10 s.
*
e) diminuir a rotao do equipamento de agitao para o valor correspondente ao gradiente
de velocidade mdio de floculao (Gf). Para estes ensaios, Gf=20 s
-1
.
f) decorrido o tempo de floculao (Tf=5, 10, 15, 20, 25 e 30 min), retirar as paletas de
agitao dos frascos.
g) coletar amostras para as velocidades de sedimentao desejadas. Como o nvel de gua
nos frascos est 7 cm acima do ponto de coleta de amostra, e as velocidades de
sedimentao estabelecidas para esta aula prtica so de 5,0 e de 2,5 cm/min, as
amostras devero ser coletadas aps 1,4 e 2,8 min, respectivamente. Antes da coleta,
deve ser descartado um pequeno volume de gua, para que a amostra no sofra
interferncia da gua remanescente que fica na mangueira de coleta.
h) filtrar, em papel de filtro, as amostras de gua decantada coaguladas na varredura.
i) fazer a leitura de turbidez, cor aparente, potencial zeta e contagem de partculas de
algumas amostras coletadas.
As tabelas apresentadas a seguir devero ser preenchidas com os parmetros dos
ensaios e resultados finais. O relatrio da aula prtica dever ser entregue em aula no dia
XX/XX/XX.
OBS.: Para a gua coagulada na varredura sero realizados ensaios para os gradientes de velocidade mdios
de floculao iguais a 20, 30, 40, 50, 60 e 70 s
-1
e tempo de floculao igual a 20 min. A menos das etapas (e)
e (f), o procedimento de ensaio idntico ao descrito anteriormente.

No ensaio de filtrao direta, aps o tempo de mistura rpida iniciada a filtrao das amostras em papel
de filtro. As etapas e), f) e g) so realizadas apenas para que os alunos compararem os resultados da gua
decantada coagulada no mecanismo da varredura e da gua decantada coagulada no mecanismo de
neutralizao de cargas.
Nos ensaios com polmero, este ser adicionado logo aps a tarefa correspondente ao item (d), sendo o
tempo de mistura igual a 60 segundos e o gradiente de velocidade mdio igual a 200 s
-1
, mantendo-se os
mesmos procedimentos correspondentes aos itens (e), (f), (g), (h) e (i).
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
179
12 REFERNCIAS E BIBLIOGRAFIA CONSULTADA
ABNT (1992). Associao Brasileira de Normas Tcnicas. NBR 12216: Projeto de estao de tratamento de
gua para abastecimento pblico. Rio de Janeiro, 1992.
Amirtharajah, A. & Mills, K.J. (1982). Rapid-mix design for mechanisms of alum coagulation. Jour. AWWA.
v.74, n.4, p.210-216, Apr, USA
Amirtharajah, A. (1988). Some theoretical and conceptual views of filtration. Journal AWWA, vol. 80, n. 12,
p. 36-46, Dec.
Ashbolt, N. J.; Grabow, W. O. K.; Snozzi, M. 13 Indicators of microbial water quality. In: FEWTRELL, L.;
BARTRAM, J. (eds.). Water quality: Guidelines, Standards and Health. London: IWA Publishing,
2001, 298-315p. Disponvel em: <htpp://www.who.int/water_sanitation_health/dwq/en/iwachap13.pdf>.
Acesso em: 06/06/04.
AWWA (1997). American Water Works Association. Master planning and treatment process selection. In:
Water treatment plant design 3
rd
ed. McGraw-Hill, 806 p.
Azevedo, S. M. F. O.; Brando, C. C. S. Cianobactrias Txicas na gua para Consumo Humano na
Sade Pblica e Processos de Remoo em gua para Consumo Humano. Braslia: Ministrio da
Sade: Fundao Nacional de Sade, 2003. 56p.
Babbitt, H. E.; DOLAND, J. J.; CLEASBY, J. L. Abastecimento de gua. Traduo de Zadir Castelo
Branco. So Paulo: Edgard Blcher/Universidade de So Paulo, 1962. 592p.
Barkcs, K.; Bohuss, I.; Bukovszky, A.; Varga, I. and Zray, G. Comparasion of polyeletrolitos applied in
drinking water treatment. Microchemical Journal, Vol 67, pp 271-277. 2000
Barros, R.T.V.; Chernicharo, C.A.L.; Heller, L. & von Sperling, M. (1995) Manual de Saneamento e
Proteo Ambiental para os Municpios, Vol 2: Saneamento, DESA/UFMG, 221p.
Bastos, R. K.; Heller, L.; Prince, A. A.; Brando, C. C. S.; Costa, S. Manual de Boas Prticas no
Abastecimento de gua: procedimentos para a minimizao de riscos sade (verso preliminar).
FUNASA/OPAS, 2003 (no prelo)
Benefield, L. D.; Morgan, J. S. (1990). Chemical precipitation. In: Water quality and treatment. American
Water Works Association. McGraw-Hill, Inc. 4
th
Edition.
Branco, S. M., et. al. Hidrologia Ambiental. Organizado por rubem La Laina Porto. So Paulo: Editora da
Universidade de So Paulo, 1991. 411p.
Brasil (2000). Normas e padro de potabilidade das guas destinadas ao consumo humano. Normas
regulamentadoras aprovadas pela Portaria 1469. Ministrio da Sade Braslia, 2000.
Brasil (2004). Normas e padro de potabilidade das guas destinadas ao consumo humano. Normas
regulamentadoras aprovadas pela Portaria 518. Ministrio da Sade Braslia, 2004.
Brasil. Fundao Nacional de Sade. Manual de Saneamento. 3 ed. rev. Braslia: Fundao Nacional de
Sade, 2004. 408p.
Carmouze, J. P. O Metabolismo dos Ecossistemas Aquticos: Fundamentos tericos, mtodos de estudo e
anlises qumicas. [So Paulo:] Edgard Blcher Ltda/FAPESP, 1994. 254p.
Carns, K. E.; Parker, J. D. (1985). Using polymers with direct filtration. Journal AWWA, vol. 77, n. 3, p. 44-
49, Mar.
CETESB. Tcnicas de abastecimento e tratamento de gua. So Paulo, 1987, vol. 1.
Chapman, D. (ed.). Water Quality Assessments: A guide to the use of biota, sediments and water in
environmental monitoring. 2. ed. Great Britain: University Press, Cambridge, 1996. 625p.
Charmichael, W. W. The toxins of Cyanobacteria. American Scientific, v. 270 , n.1, p. 78-86. 1994.
Chorus, I.; Bartram, J. Toxic Cianobacteria in Water: A guide to their public health consequences,
monitoring and management. London: E & FN Spon, 1999. 416p.
Cleasby, J. L. (1990). Filtration. In: Water Quality and Treatment: a handbook of community water supplies.
AWWA, 4th ed., McGraw-Hill.
Crozes, G.; Whit, P.; Marshall, M. (1995). Enhanced coagulation: its effect on NOM removal and chemical
costs. Journal AWWA, vol. 87, n. 1, p. 78-89, Jan.
Curtis, H. Biologia. 2 ed. Traduo de Heni Sauaia. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1977. 964p.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
180
Dharmappa, H. B. ; Vigneswaran, S.; Verink, J.; Fujiwara, O. (1994). Water-treatment-system design for
turbidity removal. I: Simulation. Journal of Environmental Engineering, vol. 120, n. 4, p. 900-920,
Jul/Aug.
Di Bernardo, A. S. (2003). Desempenho de sistemas de dupla filtrao no tratamento de gua com turbidez
elevada. Plano de pesquisa para qualificao de doutorado do Departamento de Hidrulica e Saneamento
da Escola de Engenharia de So Carlos da Universidade de So Paulo, 40 p. (no publicado).
Di Bernardo, L. (1993). Mtodos e tcnicas de tratamento de gua, 2 volumes. ABES, Rio de Janeiro.
Di Bernardo, L.; Brando, C. C. S.; Heller, L. (1999). Tratamento de guas de abasteicmento por filtrao em
mltiplas etapas. Programa de Pesquisa em Saneamento Bsico (Prosab). Associao Brasileira de
Engenharia Sanitria e Ambiental, Rio de Janeiro, 114 p.
Di Bernardo, L.; Di Bernardo, A.; Centurione Filho, P. L. (2002). Ensaios de tratabilidade de gua dos
resduos gerados em estaes de tratamento de gua. Editora RiMa. So Carlos, 237p.
Di Bernardo, L.; Mendes, C. G. N.; Brando, C. C. S.; Sens, M. L.; Pdua, V. L. (2003). Tratametno de gua
para abastecimento por filtro direta. Programa de Pesquisa em Saneamento Bsico (Prosab).
Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental. Rio de Janeiro, 498p. Editora RiMa.
Edzwald, J.; Becker, W. C.; Tambini, S. J. (1987). Organics, polymers, and performance in direct filtration.
Journal of Environmental Engineering, vol. 113, n. 1, p.167-185, Feb.
Eisenberg, J. N. S.; Bartram, J.; Hunter, P. R. 11 A public health perspective for establishing water-related
guidelines and standards. In: FEWTRELL, L.; Bartram, J. (eds.). Water quality: Guidelines, Standards
and Health. London: IWA Publishing, 2001, 229-256p. Disponvel em:
<htpp://www.who.int/water_sanitation_health/dwq/en/iwachap11.pdf>. Acesso em: 06/06/04.
Ferreira, A. C. S.; Pdua, V. L. Qualidade da gua. In: Abastecimento de gua. Heller, L.; Pdua, V.L.
(org.). Escola de Engenharia da UFMG. Livro em fase final de edio (2005).
Ghosh, M. M.; Cox, C. D.; Prakash, T. M. (1985). Polyelectrolyte selection for water treatment. Journal
AWWA, vol. 77, n. 3, p. 67-73, Mar.
Habibian, M. T.; OMelia, C. R. (1975). Particles, polymers, and performance in filtration. Journal of the
Environmental Engineering Division, Proceedings of the American Society of Civil Engineers, vol. 101,
n. EE4, p. 567-583, Aug.
Haider, S.; Naithani, V.; Viswanathan, P.N. & Kakkar, Poonam Cyanobacterial toxins: a growing
environmental concern. Chemosphere, v.52, p.1-21. 2003.
James, C. R.; OMelia, C. R. (1982). Considering sludge production in the selection of coagulants. Journ.
AWWA, p. 148-151, March.
Kawamura, S. (1999). Design and operation of high-rate filters. Journal AWWA, vol. 91, n.12, p. 77-90, Dec.
Kawamura, S. (2000). Preliminary studies. In: Integrated design and operation of water treatment facilities.
2
nd
. Ed. John Wiley & Sons, United States of America.
Lehtola, M. J.; Miettinen, I. T.; Vartiainen, T.; Myllykangas, T. & Martikainen, P. J. Microbially available
organic carbon, phosphorus, and microbial growth in ozonated drinking water. Wat. Res., Great Britain,
v.35, n.7, p.1635-1640, 2001.
Leningher, A.L; Nelson, D.L.; COX, M.M.. Princpios de bioqumica. So Paulo: Editora Savier, 1995.
Mackie, R. I.; Bai, R. (1992). Suspended particle size distribution and the performance of deep bed filters.
Wat. Res., vol. 26, n. 12, p. 1571-1575.
MANAHAN, S. E. Fundamentos de Qumica Ambiental. Michigan: Lewis Publishers, 1993. 844p.
Matsui, Y.; Y., A.; Furuya,Y.; Kamei, T. . Dynamic analysis of coagulation with alum and PACl. Journal
AWWA, Vol.90, pp 96-106.1998.
Mendes, C.G.N. (1989). Estudo da coagulao e floculao de guas sintticas e naturais com turbidez e cor
variveis. So Carlos. 2v. Tese (Doutorado). Escola de Engenharia de So Carlos, Universidade de So
Paulo, Brasil.
Ndiongue, S.; Desjardins, R.; Prvost, M.. The use of jar-filtrao tests to compare performances of
coagulantes in Direct Filtrao. Enverinomental Tecnology, v. 21, p. 67-76. 2000
Payment, P.; Hunter, P. R. 4 Endemic and epidemic infectious intestinal disease and its relationship to
drinking water. In: Fewtrell, L.; Bartram, J. (eds.). Water quality: Guidelines, Standards and Health.
London: IWA Publishing, 2001, 61-88p. Disponvel em:
<htpp://cidcurn.desastres.hn/mayo/agua_desastres/pdf/eng/doc14614/doc14614-4.pdf>. Acesso em:
06/06/04.
Apostila (a ser revisada) Tratamento de guas de
abastecimento
181
Priant, N.; Arouca, J.; Carmo, F.H.; Costa, B.M.P. & Silva, T.S. Avaliao em escala real do emprego de
cloreto de polialumnio na coagulao de guas naturais de cor moderada e turbidez baixa. XIX-
Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental. Rio de Janeiro. 1997
Richter, C. A.; Azevedo Netto, J. M. (1991). Tratamento de gua: tecnologia atualizada. Editora Edgard
Blcher Ltda. So Paulo, SP 332p.
SEAMA. Programa de Monitoramento de Qualidade de gua. Preparado pela Secretaria de Estado de Meio
Ambiente e Recursos Hdricos. Disponvel em: <http://www.seama.es.gov.br/scripts/SEA1001.ASP>.
Acessado em 19/06/04.
Sens, M. L.; Dalsasso, R.L. Utilizao de micropeneiras no tratamento de gua por filtrao direta.
Universidade Federal de Santa Catarina, 2003 (no publicado).
Shen, Y. H.; Dempsey, B. A. Synthesis and speciation of polyaluminum chloride for water treatment.
Enverinment Intrenational, Vol.24, Nov (.8), pp 899-910. 1998
Treweek, G. P. (1979). Optimization of flocculation time prior to direct filtration. Journal AWWA, vol. 71, n.
2, p. 96-101, Feb.
Tundisi, J. G.. gua no sculo XXI: enfrentando a escassez. So Carlos: RIMA, 2003. 248p.
Van Der Kooji, D. Managing regrowth in drinking-water distribution systems. In: WORLD HEALTH
ORGANIZATION (WHO). Heterotrophic Plate Counts and Drinking-water Safety. Editado por J.
Bartram, J. Contruvo, M. Exner, C. Fricker & A. Glasmacher. London: IWA Publishing, 2003. 199-
232p.
Vidar, M.; Ali Mekouar, M.. Water, health and human rights. 2002. Disponvel em:
<htpp://www.who.int/water_sanitation_health/humanrights/en/print.html>. Acesso em: 6/06/04.
Wagner, E. G.; Hudson Jr., H. E. (1982). Low-dosage high-rate direct filtration. Journal AWWA, vol. 74, n. 5,
p. 256-261, May.
WHO . 10. Acceptability aspects. In: WHO. WHO Guidelines for Drinking-water Quality. 3 ed. 2003f.
10p. Disponvel em: <http://www.who.int/docstore/water_sanitation_health/GDWQ/
Updating/draftguidel/2003gdwq10.pdf>. Acessado em:12/06/04.
WHO . 7. Microbial aspects. In: WHO. WHO Guidelines for Drinking-water Quality. 3 ed. 2003c. 59p.
Disponvel em: <http://www.who.int/docstore/water_sanitation_health/GDWQ/
Updating/draftguidel/2003gdwq7.pdf>. Acessado em:12/06/04.
WHO . 8. Chemical aspects. In: WHO. WHO Guidelines for Drinking-water Quality. 3 ed. 2003d. 215p.
Disponvel em: <http://www.who.int/docstore/water_sanitation_health/GDWQ/
Updating/draftguidel/2003gdwq8.pdf>. Acessado em:12/06/04.
WHO . 9. Radiological Quality of Drinking-Water. In: WHO. WHO Guidelines for Drinking-water
Quality. 3 ed. 2003e. 18p. Disponvel em:
<http://www.who.int/docstore/water_sanitation_health/GDWQ/ Updating/draftguidel/2003gdwq9.pdf>.
Acessado em:12/06/04.
WHO . Emerging issues in water and infectious disease. Frana: WHO, 2003a. 22p. Disponvel em:
<http://www.who.int/water_sanitation_health/emerging/en/emerging.pdf>. Acessado em: 08/06/04.
WHO . Preface. WHO. In: WHO Guidelines for Drinking-water Quality. 3 ed. 2003b. 30p. Disponvel em:
<http://www.who.int/docstore/water_sanitation_health/GDWQ/ Updating/draftguidel/2003gdwq1.pdf>.
Acessado em:12/06/04.
WHO. Constitution of the World Health Organization 1. 1948. Disponvel em: <http://policy.who.int/cgi-
bin/om_isapi.dll?hitsperheading=on&infobase=basicdoc&record={1}&softpage=Doc_Frame_Pg42>.
Acessado em:11/06/04.
WHO. Guidelines for Drinking-water Quality. 2 ed. 1993. Disponvel em:
<http://www.who.int/water_sanitation_health/dwq/gdwq2v1/en/print.html>. Acessado em: 01/06/04.
WHO. Press Release WHO/18: 3 billion people wordwide lack sanitation facilities: WHO strategy on
sanitation for high-risk communities. 1998. Disponvel em: <htpp://www.who.int/inf-pr-1998/en/pr98-
18.html>. Acesso em: 06/06/04.
Wiesner, M. R.; OMelia, C. R.; Cohon, J. L. (1987). Optimal water treatment plant design. Journal of
Environmental Engineering, vol. 113, n. 3, p. 567-584, Jun.
Zhu, H.; Smith, D. W.; Zhou, H.; Stanley, S. J. (1996). Improving removal of turbidity causing materials by
using polymers as a filter aid. Wat. Res., vol. 30, n. 1, p. 103-114.

Похожие интересы