CUENTO/ COQUITO RAY

Walter PREZ TERREL

Walter PREZ TERREL Pgina 1

CUENTO/ COQUITO RAY

Ttulo de la obra en espaol: Coquito Ray Cartula: Fotos de Adrian Solano Cruz y Juan Lavado Castro.

Argumento: Msicos y Compositores. Publicaciones: Primera edicin: agosto 2009 (edicin rustica) Walter Prez Terrel Licenciado en Ciencias Fsicas y autor de textos, tesis, monografas y ensayos. Universidad Nacional Mayor de San Marcos Facultad de Ciencias Fsicas, Lima Per. GRUPO EDITORIAL MEGABYTE RUC: 1084182709 ISBN: 0-291-68745-9

Walter PREZ TERREL

Pgina 2

CUENTO/ COQUITO RAY

DEDICATORIA
y A mi abuela, a mi madre, a mi compaera, a mi hija, a mi hermana, a mi ta, a mi sobrina, a mi ahijada y a mi amiga. A todas las Mujeres. A la Mujer. (La mujer, est donde le corresponde. Millones de aos de evolucin no se han equivocado, pues la naturaleza tiene la capacidad de corregir sus propios defectos.)

y y

Walter PREZ TERREL

Pgina 3

CUENTO/ COQUITO RAY

Prlogo del autor Desde que era un nio escuch al Centro Musical Lira Tarmea y las voces del do Lavado y Pizarro, asist con mis padres muchas veces al desaparecido Plaza de Toros de Tarma, hoy coliseo Manuel A. Odra, en aos 1964, 1965, donde se poda ver y escuchar a los artistas vernaculares de todo el Per. En 1982 conoc a don Juan Lavado Castro, el popular Ventanita, en Lima, cuando dio un concierto en el teatro Municipal en compaa de don Adrian Solano Cruz que diriga con acierto al Centro Musical Lira Tarmea. Desde entonces estuve en todas las actuaciones de Ventanita y la orquesta tpica Lira Tarmea. He venido a Tarma a visitar a don Juan Lavado decenas de veces, conversbamos muchas horas sobre los msicos y compositores tarmeos. Me cont su trayectoria artstica y me confes su admiracin por Daniel Rojas Rojas. Senta orgullo de su amistad franca y sincera con el general Manuel Odra, recordaba su asistencia a Palacio de Gobierno por el da del cumpleaos del General. Don Adrian Solano Cruz, me cont la historia de la fundacin de la orquesta tpica Lira Tarmea, su amistad con Antidio Rojas Garca, su repentina desaparicin, el misterio de la muerte de Antidio. Tambin tuve amistad con Pablo Oropeza de la Cruz y Pablo Navarro Lovera, colegas y amigos de Antidio Rojas Garca, que posteriormente confirmaron la versin de Adrian Solano sobre la causa de la muerte de Antidio Rojas Garca. Me motiva esta publicacin el compromiso moral con don Juan Lavado y don Adrian Solano, que dedicaron su vida en favor de la msica tarmea. Los nios y los jvenes tarmeos, tienen una herencia cultural que cuidar y desarrollar. Ningn otro pueblo tiene representantes ilustres como Jos Glvez Barrenechea y Adolfo Vienrich De la Canal, menciono a dos de muchos otros. Los tarmeos tenemos razones suficientes para sentirnos orgullosos de nuestro pasado en los que se refiere a la msica, a las danzas y nuestras tradiciones.

Walter PREZ TERREL

Pgina 4

CUENTO/ COQUITO RAY

Coquito Ray
(Dedicado a Silvestre Lauro Prez Contreras)
Wilson Perales Torres naci el 15 de agosto de 1958 en el casero de Sacsamarca, en la Bella Perla de los Andes, nombre que le puso a Tarma el sabio italiano Antonio Raimondi. Sacsamarca es un barrio entusiasta, progresista y amante del folclor tarmeo, teniendo como mximos exponente a Vctor Baldoceda y Gerardo Orihuela. Cuando Wilson era un adolecente, participaba en el rompimiento de la Muliza, en el Pasacalle y en la Calistrada cantando el huayno de ttulo: Gorrioncito (derechos reservados) Gorrioncito de estos lugares que feliz cruzas el campo, quisiera robarte las alas para no seguir sufriendo. Para ti la aurora brilla cuando despiertas cantando, para m todo se anubla

Walter PREZ TERREL

Pgina 5

CUENTO/ COQUITO RAY

mi juventud va pasando. Gorrioncito no cantes triste porque la vida es muy corta, aprende a vivir alegre picando de huerta en huerta. ESTRIBILLO Si ves mis ojos llorando no le cuentes a mi negra, gorrioncito compaera como yo has de llorar como yo has de sufrir. Wilson, estudi Matemtica en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en Lima, entre 1978 y 1982, tuvo como profesores a los destacados y conocidos maestros como: Luis Toro Motta, Mximo Mitacc, Pedro Contreras, Luis Tantalean, Luis Huamn, Juan Carlos Cabanillas, el negro Ramos, entre otros. Wilson Perales se gradu de Bachiller en Matemtica en 1985 y se titul en 1986. Hizo la Maestra en la misma universidad gradundose en 1988, y el doctorado lo hizo en el Brasil en la Universidad de Rio de Janeiro gradundose en 1990. Ense matemtica en diferentes universidades del Per con mucho xito, fue considerado por sus estudiantes como maestro y public muchos textos de Matemtica Superior con ttulos de: El Clculo, Anlisis Matemtico, lgebra Vectorial, lgebra Tensorial, Matrices, Nmeros Complejos, etc. En 1991 Wilson contrae nupcias con Mnica Naveros Huayas del distrito de Palca. Nace su hijo Gonzalo el 31 de octubre de 1991 y su hija Alison el 8 de mayo de 1998. Dios fue generoso con sta familia, Gonzalo y Alison eran nios sanos
Walter PREZ TERREL Pgina 6

CUENTO/ COQUITO RAY

e inteligentes, estudiantes destacados en el colegio preuniversitario Maxwell en el distrito de Santa Anita en Lima, participaban en los concursos de Razonamiento matemtico, campeonato de Ajedrez, en los Simulacros tipo examen de admisin a las universidades, en inicial, primaria y secundaria, y ocupaban los primeros puestos. Cuando Mnica Naveros Huayas se embaraz, en febrero del ao 2005 le inform a su esposo y le propuso abortar, diciendo que este nuevo hijo (el tercero) no le permitira trabajar. El silencio de Wilson se sobreentendi como un no. Despus no hubo dilogo de pareja en 6 meses. Cuando Gonzalo estaba prximo a cumplir 14 aos y Alison tena 7 aos, el 24 de septiembre naci lvaro Perales Naveros, conocido con el apodo de Coquito Ray, en la maternidad de Lima. El promedio de edades de sus padres en ese momento era de 45 aos. Cuando Wilson visit a su esposa, el nio se encontraba en la sala de Unidad de Cuidados de Recin Nacidos, le dijeron que haba sospechas que el nio tena el Sndrome de Down (nio especial), por sus caractersticas externas. Los mdicos hicieron un segundo examen de sangre, al da siguiente se confirm, lvaro Coquito era un nio especial, tena un cromosoma de mas. Wilson, volvi a la sala donde se encontraba su hijo, lo observ en la incubadora conectado a unos conductos que entraban a la boca y a la nariz, porque para respirar necesitaba ayuda, el mdico le advirti que estos nios tienen comnmente problemas cardiacos, sufren de soplo al corazn. Observando al recin nacido Wilson de 47 aos, se puso a llorar y dijo: - Padre Celestial ayuda a sobrevivir a mi hijo.

Walter PREZ TERREL

Pgina 7

CUENTO/ COQUITO RAY

Quince das despus, Coquito se recupera y sale de la maternidad, es recibido en la casa de Santa Anita con alegra por sus hermanos. Wilson, explicada a sus hijos que Coquito, es un nio especial, en el sentido que a diferencia de otros nios va demorar en caminar, en hablar, en aprender a escribir, entre otras cosas, es un nio con habilidades diferentes a otros nios. Mnica, su madre, cre que es un castigo de Dios, y culpa a Wilson por su mal comportamiento, dicindole, que consume cerveza en abundancia, no cumple con los mandamientos de Jehov y lo acusa de fornicar con prostitutas. Coquito es rechazado por su madre, lo lleva a la habitacin de su padre. Wilson cambia los paales, le prepara la leche y lo baa con agua tibia, l sabe que los nios especiales tienen la piel delgada y pierden calor muy rpido. Pero Coquito es un nio fuerte que no enferma, tiene un buen estomago, solo en el invierno se resfra un poco. Pasan los meses, Coquito tiene la apariencia de un nio normal, es simptico, de bonita cara, de cabello castao oscuro, pero no levanta la cabeza y no sabe gatear. Entonces es el momento de ir a la maternidad y solicitar turnos para la terapia. En las terapias responde bien, logra sentarse y alcanza el equilibrio. Comparado con otros nios especiales, est en mejores condiciones. Dicen los mdicos: - De todos los males ste es el menor, los otros nios requieren de alguna operacin. A los 18 meses logr gatear despus de muchas terapias, su mam sinti una gran alegra ver a su hijo gatear. Cumpli dos aos y no poda caminar. Grande fue la sorpresa cuando cumpli 2 aos y 6 meses, logr pararse solo y empez a dar sus primeros pasos, desde ese momento fue alentado por sus
Walter PREZ TERREL Pgina 8

CUENTO/ COQUITO RAY

padres y hermanos a practicar dando cada vez mayor cantidad de pasos. Wilson, en las noches, en su habitacin se arrodillaba y en oracin sincera daba gracias al Padre Celestial. A coquito le gusta baarse en la tina grande, juega con la pelota, en agua tibia que su padre prepara con manzanilla, romero y hojas de eucalipto. Coquito cumpli 4 aos y no sabe hablar. Se comunica sealando con los dedos, siente impotencia y reniega al no poder comunicarse fluidamente. Coquito va a la Guardera Infantil, que se encuentra cerca de su casa, interacciona, se sociabiliza con nios menores que l, raya con el lpiz, pinta con crayolas y sobre todo juega. Le gusta jugar con la pelota, sus pies parecen manos cuando impulsa la pelota, existe una delicadeza en cada toque. Sube a los juegos mecnicos con gran destreza, tiene fuerza en las piernas, es un nio con habilidades diferentes. Es amoroso y noble. A los cinco aos, empieza a decir sus primeras palabras como papapa y mamama este sonido es msica para el odos de sus hermanos y padres. No hay desesperacin de los padres, estn consientes de que el proceso es lento y largo. Coquito har el nivel inicial de educacin desde los 5 aos hasta los 8 aos. Gonzalo Perales Naveros termina la secundaria a los 17 aos, y se prepara para el examen de admisin de la UNI en la academia Csar Vallejo en la avenida Bolivia en Brea, en el ciclo semestral de marzo a julio. En agosto ingresa a la Universidad Nacional de Ingeniera, a la facultad de ingeniera Civil.
Walter PREZ TERREL Pgina 9

CUENTO/ COQUITO RAY

En el ao 2014 Gonzalo se grada de bachiller y se titula de Ingeniero Civil. De inmediato ingresa a la escuela de Post Grado en la misma universidad en la especialidad de Diseo Arquitectnico. Empieza a trabajar este mismo ao en la empresa constructora GRAA y en las noches ensea el curso de Mecnica de Suelos en la Escuela Superior Tcnica SENCICO que se ubica entre las avenidas Canad y Aviacin en Lima. En marzo de 2015 Alison Perales Naveros, ingresa a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, a la facultad de Medicina Humana. Mnica Naveros se entrega a tiempo completo a servir a sus dos hijos mayores, sta tarea se inicio desde que sus hijos nacieron. Coquito est relegado a un segundo plano, no podr ir a la universidad como sus hermanos mayores. Wilson Perales, adora a Coquito, saca mucha paciencia para ensearle las cuatro operaciones elementales, le ensea: a sumar, restar, multiplicar y dividir nmeros Naturales. No le podr ensear a Coquito el Clculo Integral y Diferencial, ni la Geometra Analtica, tampoco el lgebra Vectorial. Wilson Perales y su esposa deciden separarse de mutuo acuerdo, pensando siempre en los hijos. Mnica Naveros y sus hijos Gonzalo y Alison se quedaron en Lima. Es que estudiar no tiene lmites, se aprende en el colegio, en la universidad y en el trabajo. El ingeniero, el mdico y todos los profesionales se capacitan y se actualizan siempre, no se puede parar. Despus de su jubilacin y con los ahorros de muchos aos de trabajo Wilson Perales logra comprar el fundo Pacchapata en Sacsamarca. Es que sta campia tarmea
Walter PREZ TERREL Pgina 10

CUENTO/ COQUITO RAY

es hermosa, la tierra es frtil, las chacras estn llenas de gladiolos, claveles, rosas, aleles, margaritas, cartuchos en las acequias y en el permetro rboles de duraznos y guindales. Cansado de este mundo globalizado, con crisis moral y econmica, en diciembre de 2017, Wilson de 59 aos y Coquito de 12 aos se trasladan a la ciudad de Tarma, para vivir en un ambiente ecolgico, libre del bullicio y la contaminacin ambiental. Coquito se capacita como el asistente de su padre jubilado. Viven en el campo a 10 km de la ciudad de Tarma, respirando aire limpio, comiendo vegetales y tomando leche fresca. En su granja cran cuyes, conejos, gallinas, gansos, patos, cerdos, carneros, y otros animalitos. Wilson Perales escribe cuentos y novelas para mantenerse ocupado, donde inventa una vida de fantasa para Coquito. Estas novelas se convierten en un best sller, en el pblico latinoamericano. Wilson Perales recibe el 20 % de precio de venta de cada libro, cada libro tiene un precio de venta al pblico de 10 dlares, entonces el 20 % de 10 dlares es 2 dlares. Recibe dos dlares por cada libro vendido. El primer ao se vendi 100 mil ejemplares, el siguiente ao 200 mil, luego 400 mil, y a si sucesivamente segua en ascenso. El editor muy contento con las ventas en aumento, exiga ms ttulos a Wilson Perales.

Walter PREZ TERREL

Pgina 11

CUENTO/ COQUITO RAY

El padre trata de mantener ocupado a Coquito, para ello le da muchas tareas como: servir el jugo peridicamente, lustrar los zapatos, arreglar el dormitorio, limpiar los muebles, lavar los platos, limpiar la oficina, etc. Pero Coquito lo hace con amor y responsabilidad. No permite que ninguna otra persona lo reemplace en sus obligaciones que se convierten en una obsesin. Se levanta temprano y se acuesta tarde, y se duerme por cansancio. Coquito lleva a las 10 a.m. el jugo de papaya o de naranja a la mesa de trabajo de su padre, esperando como recompensa la frase preferida de su padre: Gracias mi Coquito Ray, y l sonre y se llena de gozo detrs de la silla en posicin marcial. Su padre lo viste con ropa fina como un prncipe europeo, su tez blanca es notoria y sus ojos chinitos parpadeaban con simetra, en su sonrisa mostraba sus dientes blancos irregulares. Todos los das esperaba en la puerta de la oficina la hora en que su padre almorzaba: 1:00 p.m. A la hora exacta entraba corriendo, tropezando y haciendo sonar el taco de las botas de cuero, vestido con colores juveniles, pues todo color le caa muy bien. Y le deca a su padre con alegra y voz suave: - Papi, vamos a almorzar, vamos papi. Su padre atento se levantaba rpido, lo abrazaba y le besaba en su piel suave. Caminaban agarrados de la mano, dialogando sobre cuestiones domsticas, por el largo corredor desde la oficina hasta el comedor. El tres de mayo de 2018, Wilson de 60 aos y Coquito de 12 aos, visitan el santuario del Seor de Muruhuay, asisten a la misa de las 9:00 a.m. y se toman fotos para el recuerdo en el frontis de la capilla. Luego Wilson le dice a Coquito:
Walter PREZ TERREL Pgina 12

CUENTO/ COQUITO RAY

- Vamos al restaurante a comer picante de cuy y tomar chicha de jora, y luego nos ubicarnos junto al balcn para ver bailar a los chonguinos. La nueva orquesta Lira Tarmea inicia su participacin con: Marcha Seor de Muruhuay hoy tres de mayo veneramos con fervor para que nos des tu bendicin a todos tus devotos. Huayno Ya lleg la fiesta de Mayo linda Acobambina, ya lleg la fiesta de Mayo linda Tapeita quiero que bailes este huayno con la Lira Tarmea alzando tu pollerita linda Acobambina quiero que bailes este huayno con la Lira Tarmea hasta romper tus zapatos linda Tapeita. Ya me voy, ya me estoy yendo a la carpita a comer picante de cuyes con su chichita. Despus de cinco horas, escuchando a las diferentes orquestas y observar a muchos conjuntos de chonguinos, Coquito cansado le dice a su padre:
Walter PREZ TERREL Pgina 13

CUENTO/ COQUITO RAY

-Papi, no te cansa de escuchar lo mismo? Wilson responde: - Hijo mo, no s que tiene sta msica, puedo escuchar mil veces y no me cansa-. Agrega: -Pero, Coquito espera una hora ms y nos vamos a la casa-. Wilson con el servicio de muchos ingenieros y amigos construye en secreto, en un ambiente de 60 metros cuadrados un sistema de ferrocarriles en miniatura, simulando la red ferroviaria de Lima a Huancayo pasando por la Oroya. Compr del extranjero muchos trenes elctricos, lo instal colocando tneles, puentes, semforos, ros, montaas y nevados. Era ste el regalo de cumpleaos de Coquito, cumpla 13 aos el 24 de setiembre. Cuando su padre le mostr el regalo, Coquito se emocion hasta las lagrimas, y le dijo a su padre: - Gracias papi, muchas gracias papito, eres muy bueno. Coquito se qued solo en el ambiente observado cada detalle de la red, funcionaban tres locomotoras a la vez, se cruzan en los puentes simultneamente, se prendan las luces del semforo, sonaba el claxon de las locomotoras en la seal de pare, Coquito no tena hambre ni sed, hasta que despus de 6 horas se qued dormido en el piso sobre la alfombra. El padre envejece, pero no pierde el ritmo de su actividad sexual, llevando a la concubina a su lecho peridicamente. Coquito se alegra, sonre, cuando su padre enamora a la joven sirvienta de la casa.

Walter PREZ TERREL

Pgina 14

CUENTO/ COQUITO RAY

Coquito recibe visitas semestrales de su madre y sus dos hermanos mayores, su hermano es ingeniero y su hermana estudiante de medicina. La visita dura solamente horas, Gonzalo tiene compromisos de trabajo y Alison tiene obligaciones acadmicas que cumplir en la universidad y Mnica Naveros est pendiente de la alimentacin y vestido de sus hijos. Este mundo contemporneo estresa a los jvenes, los transforma en mquinas de trabajo continuo. Con los derechos de autor de los libros de Matemtica, Cuentos y Novelas, que crecen en ventas rpidamente, empieza a construir una casa mas grande, y ampliar los terrenos dedicados a la siembra de principales tubrculos y hortalizas, hasta convertir el fundo Pacchapata en un Edn. No pierden las comodidades de la ciudad, bao con agua caliente, piscina temperada, gimnasio, antena parablica, computadora, cable, Internet, cine, equipo de sonido, celular, etc. Coquito cuida a su padre que se encuentra enfermo. Wilson tiene la salud frgil, porque siempre exager de las comidas, de las carnes, del caf, del t, del pisco, del vino, de la cerveza, del cigarro y la fogosidad por las mujeres jvenes. Wilson cada vez trabaja menos, camina por el fundo y se divierte mirando el campo verde y escuchando el canto de las palomitas y jilgueritos. Coquito es cada vez ms til en la vida de su padre, ambos se comunican con ms frecuencia y se sienten felices, y dan gracias en sus oraciones al Padre Celestial, por todas las bendiciones recibidas. Wilson construye con obsesin un circuito de agua, en el fundo Pacchapata cuya rea se calcula en siete hectreas, para la distraccin de Coquito que segua con la vista cada hoja seca que caa en la acequia, cuyas aguas se
Walter PREZ TERREL Pgina 15

CUENTO/ COQUITO RAY

desplazaban lentamente en direccin horizontal. El circuito de agua tiene trayectoria serpenteante cuyo recorrido se calcula en 2 km, con ayuda de una bomba hidrulica se logra completar el ciclo. El 20 de diciembre en el ao 2019, en la maana. Coquito ingresa al dormitorio de su padre y le dice: - Papi, vamos al valle de Chanchamayo, quiero ver las mariposas en el bosque de naranjos. Wilson, esperaba una llamada de su hijo Gonzalo. De pronto suena la bocina del telfono celular, y se inicia el siguiente dilogo: Gonzalo dice: Hola pap, te llamo desde Estados Unidos de Norteamrica, Salt Lake City, Utah. Una mala noticia, han asesinado al Profeta viviente y a sus doce Apstoles. Se sospecha de terroristas chinos y/o indios. Los pases de China e India se han aliado, tienen un ejrcito poderoso con armas nucleares de ltima tecnologa, se calcula que han almacenado un total de 10 mil bombas atmicas. Lo tienen acorralado al ex poderoso ejrcito Norteamericano, dentro de algunos das se espera un invasin militar. Wilson pregunta: Qu pasara despus de una tercera guerra mundial? Gonzalo dice: En estos momentos todos los pases tienen bombas atmicas, por lo menos 10 cada uno. Si estas bombas son activadas simultneamente, muy pocos seres vivos quedaran en el planeta Tierra. Es decir, el planeta seria inhabitable, sera el fin de la especie humana. Wilson dice: Hijo cudate, tenga fe en Dios y regresa pronto, aqu en Tarma te esperamos con los brazos abiertos. Un abrazo, adis.
Walter PREZ TERREL Pgina 16

CUENTO/ COQUITO RAY

Wilson muy preocupado se agarra la cabeza y mira al Cielo. Luego llama a Coquito y le dice: - Hijo, tengo ganas de observar mariposas en el valle de Chanchamayo. Vamos Coquito Wilson Perales encarg el plano de la residencia a su hijo Gonzalo. Se construy una residencia pensando en Coquito, patio grande, muchos zaguanes, balcones amplios y largos, escaleras con poca pendiente, dormitorios amplios, biblioteca, saln de clase con equipo multimedia, sala, comedor, pasamanos en las escaleras, sistema sanitario, servicios higinicos en todos los pisos, ventanas grandes, mucha luz en el interior, circuito de agua, piletas, cocina amplia, jardn exterior e interior, gimnasio, piscina temperada, loza deportiva para jugar futbol, parqueo para visitas, etc. Se termin de construir la residencia en el hermoso valle de Tarma el 18 marzo de 2020. Wilson Perales dijo: - ste fundo es el Edn. El padrino de la residencia fue el alcalde de la Ciudad de Tarma. En una manta de la cultura Tarama, envolvi caramelos, chocolates, galletas y monedas, se at al cuerpo la manta en diagonal, subi por la escalera al balcn y lanz caramelos, galletas y monedas al grito de sebo padrino! de la multitud y la orquesta tpica Seleccin Tarma animaba tocando los versos ms solicitados, entre ellos: Adis juventud, Picaflor tarmeo, Escalerita, Agita del olvido, Tu juramento, Flor de Mayo, Palomita Cucul, Hoy que las estrellas, Huamanrripita, Verde Totora, Marujita, Mantarana, Palomita, Bella Tarma, Chiguaquito, Paloma blanca jaujina, Las alturas de Sacsamarca, Separacin, Vuelve, vuelve tarmeita, A mi tarmeita, Muro, muro lagunita, Entradas de Muruhuay, Arbolito de
Walter PREZ TERREL Pgina 17

CUENTO/ COQUITO RAY

Manzana y Paloma tornasolada. La fiesta continuo el da siguiente, con los familiares y amigos ms ntimos. Se prepar pachamanca, comida tpica tarmea, en el horno ingres un carnero, un lechn, 50 kg de papa, 5 kg habas, humitas con sal y otros con azcar, y luego se cubri con hierbas aromticas. Se prepar varios tazones de aj con queso y ensalada de lechuga picada. Despus del almuerzo lleg el conjunto musical de los Hermanos Olivares, dos jvenes talentosos del distrito de Acobamba, que empezaron cantado el Vals Bella Tarma y Rebeca, seguidos de huaynos, yaraves, tristes y mulizas. Estos son algunos de los ttulos: La hierbabuena (Juan Lavado y Santiago Izquierdo). La ingrata (Juan Lavado y Santiago Izquierdo). La venganza (Juan Lavado y Santiago Izquierdo). Pauelo blanco (Juan Lavado y Santiago Izquierdo). Lucero, lucero (Manuel Zapatero y Santiago izquierdo) El aborrecido (Carlos Chacn) Promesas de amor (Juan Lavado y Santiago Izquierdo). Amapolita (Juan Lavado y Santiago Izquierdo). Bella Tapeita (Amrico Torres y Anbal Torres) En vano con tanto anhelo. Muliza (Jos Castillo Atencio) No ests junto a m. Muliza (Santiago Rodulfo Len) Tu juramento. Huayno (Jas Arimatea Gmez) Amapolita. Huayno (Juan Lavado Castro) El aborrecido. Huayno (Honorato Marcos) Promesa de amor. Huayno (Juan Lavado Castro) Paloma fugitiva. Triste (Juan Lavado Castro) Tus indolencias. Huayno (D.R.) Ricanquichu Huacmayuta. Huayno (D.R.) Puca Rosa. Huayno (D.R.) Gorrioncito. Huayno (D.R.) Yo no soy de manzana. Huayno (D.R.) Altas montaas. Huayno (D.R.)
Walter PREZ TERREL Pgina 18

CUENTO/ COQUITO RAY

Wilson Perales cant, bail y record con estas canciones, su niez, su pubertad, su adolescencia, su juventud, en el barrio de Sacsamarca. Cuando la fiesta terminaba a las 11 p.m. Wilson empez a sentir fatiga y el corazn aceler su palpitar y dej de latir repentinamente. Mnica Naveros y sus hijos Gonzalo y Alison se abrazaban dndose consuelo, mientras Coquito dorma en su habitacin. Al da siguiente hicieron una reunin de familia para comunicar a Coquito la repentina desaparicin de su padre. Coquito no acepta creer que su padre ya no est en esta vida, y dice: -Mi papi, no est muerto, solo est durmiendo. El velorio dur tres das, llegaron amigos y familiares de todos los lugares del Per, de la costa, de la sierra y de la selva. Coquito estaba confundido al ver tanta gente en la casa, corra por el patio contando la cantidad de coronas y arreglos florales, logr contar hasta cien coronas. Es que Wilson Perales fue estimado por sus amigos y respetado por sus familiares. Wilson Perales fue enterrado en la capilla de fundo Pacchapata que logr construir con toda su fortuna. Se fue de esta vida con dignidad, con honores y olor a multitudes. El atad en hombros de los amigos y paisanos hizo un recorrido largo por el fundo Pacchapata, y la orquesta Seleccin Tarma toc el huayno Adis Juventud:
Walter PREZ TERREL Pgina 19

CUENTO/ COQUITO RAY

ADIS JUVENTUD (huayno) Autor: Derechos reservados I Adis juventud vida pasajera, de tanto florecer te vas marchitando. II Como palomita yo voy volando, buscando una rama donde cobijarme. III Esos mi ojos tuvieron la culpa, de haberte mirado sin conocerte bien. IV Querer te puedo olvidarte no, cul ser el cario que hemos tenido. Y la orquesta sigui tocando otros versos que en vida le gust escuchar a Wilson Perales. Los hermanos menores de Wilson muy conmovidos pedan que la orquesta repita el huayno picaflor tarmeo; y su hermana llorando deca, si ese huayno le gustaba cantar a mis hermano Wilson, yo lo vi llorar escuchando ese verso. Entonces la orquesta tpica volvi a interpretar y los amigos, paisanos y familiares cantaron este verso:
Walter PREZ TERREL Pgina 20

CUENTO/ COQUITO RAY

PICAFLOR TARMEO (huayno) Msica: Daniel Rojas R. I Picaflor tarmeo porque pues pretendes, picar a las flores que ya tienen dueo, picar a las flores que ya tienen dueo. II Picaflor tarmeo prosigue en tu vuelo, que volando se halla amor y consuelo. III Cuidado, cuidado picaflor tarmeo, te corten las alas por enamorado, caigas a la trampa por enamorado. Wilson Perales pas los mejores aos de su vida en Tarma con su hijo Coquito. Despus del entierro de Wilson Perales, la familia decidi dejar a Coquito en Tarma. No haba lugar en Lima para Coquito, su mundo estaba en el fundo Pacchapata, el mundo que Wilson construy para l.

Walter PREZ TERREL

Pgina 21

CUENTO/ COQUITO RAY

Para Coquito su pap est vivo, sigue escribiendo cuentos y novelas en su amplia oficina, desde cuya ventana se puede observar toda la campia tarmea, los sembros de flores, de papa, de maz, de habas, de lechuga, de apio, de zanahoria, de espinaca, de alfalfa, de nabo, de col, etc. Coquito se levanta temprano y lustra los zapatos como lo haca antes de la muerte de su padre, entra al dormitorio de su padre arregla lo que est ya arreglado, cambia de lugar los objetos y limpia el polvo todos los das, no permite que nadie toque las cosas de su padre: sus lpices, sus cuadernos, sus libros, su silla, su computadora, su telfono, etc. Los hombres y mujeres que trabajan en el fundo dicen con voz provinciana y en el dialecto tarmeo: - Coquito est enloqueciendo, cree que su padre est vivo, trabajando en su oficina como antes. Que chuichi tan opa! Los trabajadores del fundo sienten lastima por este pber, y le sobrellevan en sus rdenes. A las 10 a.m. lleva el jugo de papaya a la mesa de trabajo que us su padre, esperando la frase preferida de su padre (Gracias mi Coquito Ray). Pero como nadie responde Coquito se pone triste y llora desconsoladamente. Entonces prende el equipo de sonido y escucha un Triste (gnero musical como el huayno, el yarav y la muliza) de don Juan Ral Lavado Castro. MADRE (triste) * Yo soy como aquellas perlas que en el mar se han confundido, Ay se han confundido. * Ay madre para que tuviste a un hijo tan desgraciado,
Walter PREZ TERREL Pgina 22

CUENTO/ COQUITO RAY

Ay tan desgraciado. * La leche que paladeaba mi veneno hubiera sido, Ay mi veneno hubiera sido. * Mis primeros paales mi mortaja hubiera sido Ay mi mortaja hubiera sido. * El birrete que me pusiste mi corona hubiera sido Ay mi corona hubiera sido. * No te compadeces de verme llorar, mejor no hubiera nacido mi bien para no amarte, Ay, para no amarte. Todos los das esperaba en la puerta de la oficina, mirando el reloj que diera la hora en que su padre almorzaba: 1:00 p.m. Y entraba repentinamente a la oficina corriendo, pero ya no estaba su padre, se quedaba quieto y cerraba los ojos haciendo un esfuerzo para no llorar de pena y dolor. Entonces prenda el equipo de sonido y escuchaba la msica que a su padre le gustaba escuchar, lloraba sin consuelo, hasta quedarse dormido de cansancio. Pasan los das y las semanas, Coquito empieza a perder peso, cada da come menos, llora y suspira con profunda pena, no hay frase que lo consuele. Suea con su padre, caminando cogidos por la mano por los huertos del Edn, siempre rindose, siempre con la actitud de un nio noble y travieso.
Walter PREZ TERREL Pgina 23

CUENTO/ COQUITO RAY

A tres meses del fallecimiento de su padre, un 23 de octubre en la madrugada, Coquito falleci de pena. En el huerto cantaron con ms fuerza las palomitas cucules y los jilgueros. Se acercaron los picaflores y volaron formando circunferencias y los gorriones cantaron triste. Los cuyes y los conejos corran espantados en la granja. El aj seco cant tres veces entre las 5:00 a.m. y 6:00 a.m. Finalmente el cometa Halley se alejaba en el cielo azul de Tarma. Coquito tena pocos amigos. Llegaron su madre y sus hermanos, para el velorio, al da siguiente lo enterraron en una ceremonia muy sencilla. Los trabajadores del fundo lloraron la muerte de Coquito, decan que a Coquito le gustaba atender en sus alimentos a los animalitos de la granja y regar las plantas del huerto. A los 15 aos Coquito falleci de pena. Fue enterrado junto a su padre en la capilla del Edn. De verdad les digo: que ningn hijo jams ha amado tanto a su padre, y ningn padre am tanto a su hijo. Amn.

Walter PREZ TERREL

Pgina 24