Вы находитесь на странице: 1из 224

ETYMONS GRECS ET LATINS

DU VOCABULAIRE SCIENTIFIQUE FRANAIS


Danielle DE CLERCQ
Conu par Danielle De Clercq - Douillet et ralis par Philippe Delsate
pour le Centre de Documentation pour lEnseignement Secondaire et Suprieur, LLN
A Pierre Douillet, dont je nai pu comprendre les derniers mots.
Je tiens particulirement adresser mes plus vifs remerciements tous ceux qui, par leur
collaboration et leurs conseils, leur soutien et leur patience, leurs comptences techniques et
leurs documents, mont prcieusement aide dans llaboration de ce travail, Philippe Delsate,
Pierre Hautier, Dominique Latteur, Marie-Louise Docquier, Isabelle et Gilles Douillet.
- I -
INTRODUCTION *
Le vocabulaire scientifique et technique des langues modernes saccrot sans cesse et
continue se former en grande majorit partir du grec* ancien et du latin*. Sans ces
emprunts, point datmosphre, dultrason, de fcondation in vitro, de cosmonaute, de
turboracteur, de subconscient, de bronchite chronique, de gammaglobuline, daspirine, de
riboflavine, duranium, de camlia, dautomobile, de cinma, de tlphone, de tlvision,
de transistor.
Les Grecs, dans leur langue riche, souple, propre examiner lapproche du rel et
labstraction, ont pos avec mthode les vraies questions sur notre terre et lunivers ; nous
leur devons les bases de notre dmarche scientifique et aussi des intuitions gniales. Leurs
hritiers directs, les Romains, ont latinis une grande partie du vocabulaire scientifique
grec*. Pareille dmarche se perptue au cours du Moyen-ge, qui latinise surtout des mots
arabes, et, jusqu notre poque, il en va de mme avec des emprunts dautres idiomes de
toute origine et aussi des noms propres. Ainsi sest form le latin scientifique, qui facilite
la communication entre spcialistes dune discipline, que ce soit notamment en mdecine,
botanique, chimie, zoologie
Dautre part, la Renaissance, la redcouverte directe de la science grecque partir des
textes prluda lessor des sciences modernes. Depuis cette poque, les Europens forgent
dans leurs langues respectives, mme si elles appartiennent dautres groupes linguistiques,
lessentiel de leurs termes scientifiques partir dtymons* issus des deux langues
anciennes.
Sans tre un dictionnaire explicatif, ce recueil vise une meilleure comprhension du
vocabulaire scientifique daujourdhui en sensibilisant ses utilisateurs au sens des mots par
leur tymologie et lanalyse de leurs lments constitutifs. Il veut aussi faire prendre
conscience de lun des divers impacts sur notre culture de ces deux langues anciennes, que
les programmes scolaires daujourdhui asphyxient en ne leur accordant quune place de
plus en plus rduite. Bien loin de sadresser uniquement et prfrentiellement ceux de
plus en plus rares ! qui ont t, divers degrs, initis au grec* ancien et au latin*, ce
manuel se prte diffrents niveaux de lecture pour permettre chacun, quelle que soit sa
formation, de retirer lessentiel de chaque entre de louvrage.
* Les mots marqus dun * renvoient aux pages du Lexique la fin de louvrage
- II -
GNRALITS
Le grec* ancien et le latin*, qui se rattachent tous deux lindo-europen*, sont des langues flexionnelles, cest
dire que les substantifs*, les adjectifs, les pronoms se dclinent. Autrement dit, ceux-ci adoptent une
dsinence* diffrente, voire une forme diffrente dans le cas de certains pronoms, non seulement pour marquer
le genre et le nombre, comme en franais, mais aussi pour indiquer leur fonction dans la phrase (sujet,
complment direct, indirect, dterminatif, circonstanciel). Cest ce quon appelle les cas*. Cet usage
caractrise encore aujourdhui lallemand, les langues slaves et , un degr moindre, ...le grec moderne.
Dautre part, pour les Grecs anciens la recherche scientifique est trs souvent lie et subordonne
linterrogation philosophique sur le ou les lments constitutifs de lunivers (la recherche de lUn sous le
Multiple) et nest pas, au moins dans ses dbuts, une activit indpendante, sauf la mdecine. Les connaissances
scientifiques des Grecs et de leurs hritiers romains concernent essentiellement lastronomie, larithmtique et
la gomtrie, la gographie, la mdecine avec des notions danatomie et de physiologie, la zoologie, la
botanique, la minralogie, quelques notions de physique. Leur aire de dcouverte a fini par couvrir, au temps
de lempire romain, lensemble du Bassin Mditerranen, le Nord de lAfrique et lEgypte, le Proche Orient,
les abords de la Mer Noire, la partie occidentale et centrale de lEurope tempre et une partie de la Grande-
Bretagne. Le Moyen-Orient, lui, est connu jusqu lIndus surtout par les observations releves au cours de
lexpdition dAlexandre le Grand (333-323 A.C.)
Cette activit scientifique a aussi t desservie par une infrastructure technologique assez pauvre et na dispos
que dune instrumentation plutt rudimentaire. Cest donc pratiquement lil nu et mains nues, avec laide
de son seul esprit critique, prisonnier, en certains cas, par des prjugs tenaces, que procde le chercheur
antique.
Cest pourquoi le vocabulaire scientifique grco*-latin* proprement dit est, depuis longtemps, insuffisant pour
forger lensemble des termes scientifiques et technologiques utiliss aujourdhui. La communaut scientifique
a donc eu recours des tymons* qui au dpart nont rien de scientifique. Ex : CHLORO- ; , , : vert
tendre ou ple.
Choix des tymons* pour la formation des termes scientifiques
Les termes scientifiques grecs* et latins* sont repris en franais (avec loccasion des glissements de sens)
notamment en anatomie, botanique, minralogie et zoologie. Ex : CHIDN n , : vipre lat. echidna,
ae : vipre femelle, serpent
Dans certains cas, surtout en zoologie, botanique et minralogie, des noms propres mythologiques ont t
adopts comme tymons*, sans pour autant quun lien puisse toujours tre tabli entre ces tymons et leurs
drivs. Ex : v. AMATHIE, MACHAON
La plupart des termes scientifiques sont crs, artificiellement ou non, par composition. Les prfixes* et les
suffixes* constituent une part non ngligeable des tymons* et permettent de prciser et daffiner le sens de ces
termes. Cela implique que lentre dun mot compos peut renvoyer deux autres entres, qui peuvent elles-
mmes tre composes (ex : irrad-). Ce procd a surtout t appliqu, quand la prsence dun prfixe*
monosyllabique, souvent mme rduit une seule voyelle, peut prter confusion. Ex : A-, a-, AN, in
Etymons* grecs *
- III -
Sont considrs comme tels dans le cadre de cette recherche :
1. des mots grecs* proprement dits, parmi lesquels, quelques uns, trs rares, sont dorigine gyptienne ou
orientale, comme par exemple ltymon *du mot naphte.
2. des tymons* latins* dorigine grecque* ; ex : meconium.
Etant donn, la supriorit culturelle que la plupart des Romains accordaient la langue grecque*, quils
pratiquaient couramment divers niveaux (sans pour autant toujours aimer les Grecs de leur poque !),
nombreux sont les termes grecs*, qui ont t, depuis lpoque rpublicaine et surtout partir du 3
e
s. A.C.,
adapts en latin*. Certains termes font lobjet dune traduction labore. Ex : u dsignant les plus
petites parties possible de telle ou telle matire, les atomes, signifie littralement (corps) indivisibles et
sera traduit en latin* par indiuidua (corpora).
Par contre, de trs nombreux mots grecs* ne sont que simplement transcrits, dsinence comprise, comme
ce fut le cas lpoque impriale et surtout dans lAntiquit tardive (4
e
, 5
e
sicle P.C .et au-del), souvent
de manire variable. Toute adaptation ou transcription en latin*, partir de laquelle sont forms les
drivs franais, est toujours mentionne aprs ltymon grec. Ex : DRUPE c lat. drupa (oliua)
Entrent aussi dans cette catgorie des termes de latin* scientifique forms sur des tymons* grecs, depuis
le Moyen Age jusqu nos jours. Ex : DROS(O)- lat.sc. drosera
3. Des tymons* grecs * qui sont passs par une autre langue vivante avant dtre utiliss en franais.
Ex : IND(IGO)- (esp) v. IND(O)- 3.
Etymons* latins *
Sont ici considrs comme tels :
1. des mots latins proprement dits, certains pouvant tre dorigine trusque* ou gauloise *. Ex : sapin
2. des termes scientifiques latiniss, forgs depuis lpoque mdivale, base dtymons*dorigines
diverses, sauf grecque, ou drivant de noms propres latiniss par des finales -ia ou -ium. Soulignons que
le latin* est au Moyen Age et la Renaissance la langue de lenseignement universitaire et que ce nest
que progressivement depuis le 16
e
sicle quil y a cd la place aux langues modernes. Subsiste toutefois
la latinisation des dnominations scientifiques, ce qui en permet lusage international . Ex : camlia,
kalium, einsteinium, sodium, pointsettia, ytterbium.
3. Des tymons* dorigine latine qui sont passs dabord par une autre langue vivante que le franais. Ex :
isol- (ital) isola : le v. insul- ex : isolateur, isolation
- IV -
PRSENTATION DU MANUEL
Lettrine
Chaque lettre de lalphabet en grand caractre introduit sa liste de transcriptions des tymons*. Elle est suivie,
le cas chant, dun avertissement servant faciliter les recherches dans le cas dune liste comprenant des
prfixes* qui interviennent dans la construction de nombreux mots composs.
Entres
Transcription des tymons*
1. Respectant lintrieur de chaque liste lordre alphabtique, les transcriptions des tymons*, simples ou
composs, servent dentres et sont crites en majuscules pour le grec et en minuscules pour le latin. Ces
transcriptions peuvent tre celle dun mot entier, (ex : MYGALE) ou du radical dun seul tymon (ex :
CACT-) ou encore dun radical reprenant deux tymons* ou plus, dans le cas de mots composs, soit quil
en existait dj dans la langue ancienne (ex : conjonct-), soit quils aient t crs en franais (ex :
adsorpt-).
2. Une entre peut comporter une partie en majuscule, lautre en minuscule, si grec* et latin* entrent tous
deux dans la composition du mot. Ex : Avenin, STHRUTIONIformes.
3. Lorsque ltymon* est identique en latin* et en grec*, sans quil y ait eu demprunt dune langue lautre
ou que la drivation procde au moins part gale du radical latinis, lentre est prsente la fois en
majuscules et en minuscules. Ex : EGO(-), go(-) ; SACCHARO- / sacchari-
4. La racine* est cite et crite en grec lorsquelle est commune des tymons* grecs et latins, sans quil
y ait eu ncessairement demprunt au grec* par le latin* ; elle est illustre soit directement par des mots
grecs* et latins* qui sy rattachent, soit par renvoi aux entres dtymons*qui en dcoulent. Ex : v. BAS(I)-
5. Les transcriptions prennent souvent, et surtout dans le cas de substantifs* grecs* utiliss comme
tymons*, des formes diffrentes selon la place quoccupe le radical de ltymon* dans les drivs :
S soit en dbut de mot (ex : LOG(O)-) ventuellement prcd dun prfixe*, avec une voyelle de liaison, prsente entre
parenthse si elle napparat pas dans tous les composs.
S soit en fin de mot (ex : -LOGIE, -LOGISME, -LOGUE, -LOGISTE);
S soit utilis seul ou en fin de mot (ex : (-)LOGIQUE, (-)LOGISTIQUE).
La plupart du temps, ces divers tats de ltymon*, sauf diffrence trop grande, sont prsents dans la
mme entre.
Dune faon assez gnrale, la place dans le driv dun tymon*-substantif* est fonction du sens quil
a dans ce driv (il peut en avoir plusieurs de manire absolue) et surtout du rapport quil a dans le driv avec
ltymon* qui le suit, par exemple :
S logopde : littralement celui qui duque (-pde) le langage (logo-), donc logo- est lobjet de laction
indique par -pde ; de mme gamtognse : formation (-gnse) des gamtes ;
S parthnognse : littralement le fait dtre engendr (-gnse) par une vierge ; parthno- est donc le
sujet de laction exprime par -gnse.
Nous retiendrons donc que ltymon*- substantif* occupant la premire partie du driv compos est soit
objet, soit sujet de laction exprime par ltymon qui le suit.
Toutefois, il existe des exceptions dans lesquelles ltymon exprime laction. Si philologue indique celui
qui sintresse (philo-) la langue (-logue), pharmacologue, lui, signifie littralement celui qui tudie (-
logue) les mdicaments (pharmaco-). Donc -logue exprime laction qui a pour objet pharmaco-.
Par ailleurs, on observe aussi un certain flottement dans la formation dadjectifs composs ; on trouve par
exemple gnito-urinaire ct de uro-gnital.
- V -
6. Des transcriptions dtymons* peuvent revtir des formes assez diffrentes et loignes alphabtiquement
les unes des autres, en fonction de la forme du radical*. On peut en effet crer des drivs partir du
radical de deux cas* diffrents.
Ex : de (= - (cheveu)) au nominatif *singulier drive thricine, tandis que du radical du gnitif
singulier - drivent trichocphale et sporotriche (ce qui reprsente une forme plus courante
de drivation) ; do la prsentation : -THRICINE v. TRICH(O)- /..ex : tyrothricine
7. Suivant les cas, on cite un seul ou plusieurs tymons* accompagns de leur traduction ou dun renvoi
celle-ci. Cette traduction, pour tout lecteur qui ne possde pas de notions de nos langues anciennes, peut
suffire comme renseignement : ltymon* de tel ou tel mot utilis dans une discipline est grec* ou latin*
et son sens a suivi telle ou telle volution, compte tenu de drivs franais cits par la suite(v. infra). Cette
traduction peut tre suivie dun renvoi un tymon *de lautre langue ancienne qui se rattache la mme
racine* (v. 8) ou prsente un rapport smantique* (v. 9).
A cet endroit peuvent sintroduire des indications concernant la racine* de ltymon*, surtout lorsquon
la trouve la fois en grec* et en latin*. Ex : v. -ocul-
8. Un tymon* latin* ou grec* peut faire rfrence un mot de lautre langue qui lui ressemble et/ou couvre
une notion comparable, sans quil y ait pour autant emprunt. ex : tectrice : tego, ere, tegi, tectum : couvrir,
protger v. STEGO-
9. Un tymon* latin* ou grec* peut renvoyer au terme relatif la mme notion dans lautre langue, sans
quil y ait pour autant de rapport linguistique entre les deux mots. Ex : ansr- anser, anseris : oie v.
CHENO-
10. Remarques :
Un tymon* grec* ou latin* peut dabord tre pass par une autre langue vivante avant dtre adapt en
franais avec un radical *qui a subi des transformations propres cette autre langue. Cette langue de
transition sera signale entre parenthse. Ex : -IND(IGO) (esp).
Nous signalons en italiques majuscules les acronymes*(ex : RMN ) et en caractres gras les mots
gnriques, particulirement ceux dont la drivation dun tymon* grec* ou latin* est peu vidente, voire
inexistante (ex : bleu). Tout en pouvant tre elles-mmes des transcriptions dtymons*, ces entres
gnriques renvoient toutes les entres illustrant la mme notion ou mme dautres entres gnriques.
Ex : vert v. caesium (> qui tire sur le vert), CHLOASMA (> verdoiement), CHLOR(O)- (> vert tendre), GLAUCOME
(> vert ple), virescence (> qui vire au vert).
Particularits
1. Les substantifs* et pronoms
Ceux-ci sont prsents dans ce manuel, selon lusage des dictionnaires de latin* et de grec*, au
nominatif* et au gnitif*, sauf sils sont indclinables* ou dfectifs* ou sils appartiennent au latin*
mdival ou scientifique. Certains substantifs*, pour raisons dusage, sont cits au pluriel.
En grec* le substantif* au nominatif* est cit prcd de larticle dfini, ce qui permet, la diffrence
du latin*, o les articles nexistent pas, didentifier immdiatement le genre : o est larticle masculin, n
le fminin, o le neutre.
Le gnitif* de ltymon *est reprsent par sa dsinence* sauf lorsque le radical* de ce cas* est diffrent
de celui du nominatif*. Il faut savoir que cest ce radical* du gnitif*, qui, en rgle gnrale, est utilis pour la formation des
drivs.
Ex : racemus, i ( au lieu de racemi) mais tempus, temporis > temporel
n , c (au lieu de c) mais o , > mathmatique
- VI -
2. Les adjectifs
Toujours suivant lusage observ par les dictionnaires, les adjectifs sont cits au nominatif aux trois
genres(masculin, fminin, neutre ex : agnatus, a, um) lorsque les formes sont diffrencies, le masculin
et le fminin ne ltant pas toujours (ex : prior, prius). Le plus souvent, ladjectif nest cit intgralement
quau masculin, le fminin et le neutre tant reprsents par leur dsinence (v. supra).
Signalons quen grec, certains adjectifs nexistent qu un seul genre.
Les adjectifs sont frquemment substantivs* en grec et donc prcds de larticle dfini.
Remarque : quand un adjectif est cit titre de complment dun tymon*, le groupe est prsent
uniquement au nominatif. Ex : lapis asbestos (v. lapid-2.)
3. Les verbes
Ces derniers sont cits soit comme tymons*, soit pour clairer le sens dun tymon* qui en drive.
Ex : -fact- facio, -ere, feci, factum : faire ex : factoriel, elle
CATEGOR- n : qualit attribue un objet
: rendre visible, rvler
En grec les verbes sont cits la premire personne du singulier de lindicatif prsent, comme dans les
dictionnaires. La dsinence de la voix active est , parfois -, celle de la voix moyenne* est (). Ex :
- I -
Le cas chant, uniquement titre dappoint, on cite les temps primitifs : premire personne du singulier
de lindicatif futur, de laoriste* et du parfait* lactif, au moyen* et au passif, si des formes du verbe
existent ces voix.
En latin les verbes sont cits galement la premire personne du singulier de lindicatif prsent actif,
laquelle est suivie de la dsinence* de linfinitif prsent. La dsinence *de lindicatif prsent actif est -o
et celle de linfinitif, selon les conjugaisons,-are, ere, ire. Les verbes sont galement cits la premire
personne de lindicatif parfait* actif et au supin*. Soulignons que cest du radical du supin* que
procdent de nombreux drivs en latin et dans les langues vivantes.
Ex : uomo, -ere, uomui, uomitum : vomir > vomitif, ive.
Pour les verbes dponents*, la dsinence de la premire personne de lindicatif prsent est -or, celle de
linfinitif est selon les conjugaisons -ari, -eri, -iri, -i. Le parfait de ces verbes est une forme compose du
verbe tre (sum) + participe parfait. Ex : orior, -iri, ortus sum : natre.
Drivs
A la suite de la traduction de chaque tymon*, vient une liste de drivs. Dans le cas o ltymon* est un
prfixe*, cette liste reprend de nombreux composs (lesquels ne sont pas ncessairement repris par une entre).
La liste des drivs dun tymon est exhaustive dans le cas o des confusions doivent tre vites avec les
drivs dautres tymons, prsentant en franais une certaine ressemblance formelle.
Lorsque des drivs sont constitus de radicaux *ou mots contracts, les parties contractes sont mises entre
crochets . Ex : ribozyme < ribo[en]zyme
Cette liste est, le cas chant, complte par des renvois des entres de composs du radical de ltymon* :
S soit quil y garde sa forme. Ex : trituration tero, -ere, triui, tritum : broyer v. attrition ;
S soit que pour des raisons de phontique, cette forme soit lgrement altre, au niveau par exemple de
la tonalit de la voyelle (apophonie*) ou de la consonne terminale. Ex : CRYPTO- : cacher ex :
cryptogame ; etc ; v. APOCRYPHE
Enfin la liste des drivs peut se complter par une mise en garde contre des rapprochements abusifs.
Ex : haleine : halo, -are, halaui, halatum : dgager une odeur
diff. haler (nerl.), hler (nerl.), haleter (>< aile) !
- VII -
ABRVIATIONS ET SIGNES
I. Abrviations
a.am.
abr.
A.C.
act.
adj.
adj.subst.
adv.
alch.
all .
alph.
altr.
anal.
anat.
anc.
angl.
Ant.
aor.
apoph.
ar.
arch.
ass.
auj.
bas lat.
bibl.
bio.
bot.
c-a-d.
cat.
chim.
chrt.
class.
comp.
compos.
cons.
contr.
df.
dr.
diff.
dim.
dvt.
g.
embryol.
env.
anglo-amricain
abrviation
ante Christum
(avant Jsus-Christ)
actif, voix active
adjectif
adjectif substantiv
adverbe
alchimique
allemand
alphabet
altration
analogique
(en) anatomie
ancien(nement)
anglais
dans lAntiquit
aoriste*
apophonie*
arabe
(forme) archaque
association
aujourdhui
bas latin*
biblique
(en) biologie
(en) botanique
cest-dire
catalan
(en) chimie
chrtien
classique
comparatif
compos, (en) composition
consonne
contraction
dfectif
driv
diffrent de
diminutif
devant
gyptien
(en) embryologie
environ
penth.
pith.
esp.
tym.
Ex :, ex :
f.
fig.
fr.
frq.
fut.
gaul.
gn.
gom.
gr.
gram.
hapl.
hbr.
i.e.
imp.
ind.
indcl.
infl.
inter.
intr.
inv.
lat.
lat.md.
lat.sc.
m.
mt.cons.
mod.
moy.
myth.
n.
NB
nerl.
nom.
npr.
o.i.
orig.
p.anal.
parf.
part.
penthtique*
pithte
espagnol
tymon*
par exemple
fminin
au figur
franais
frquentatif*
futur
gaulois
gnitif*
(en) gomtrie
grec*
grammaire, grammatical
haplologie*
hbreu
indo-europen*
impersonnel
indicatif (mode)
indclinable*
influence
interrogatif
intransitif
invariable
latin*(classique)
latin *mdival
latin* scientifique
masculin
mtathse* consonantique
moderne
moyen, voix moyenne*
tir de la mythologie grecque
neutre
nota bene
nerlandais
nominatif*
nom propre
origine inconnue
origine
par analogie
parfait*
participe
partic.
pass.
P.C.
p..
pers.
phil.
phys.
pl.
pot.
pop.
port.
pr.
prf.
prp.
prob.
prosth.
prov.
prst.
rac.
rad.
rcip.
red.
s.
sansc.
scand.
sg.
subst.
sud.
suff.
sup.
syn.
sync.
tard.
term.
tr.
transcr.
v.
var.
vb.
voy.
zool.
particulirement
passif, voix passive
post Christum
(aprs Jsus-Christ)
peut-tre
persan
(en) philosophie
(en) physique
pluriel
potique
populaire
portugais
(au) propre
prfixe*
prposition
probablement
prosthtique*
provenal
prsent
racine*
radical*
rciproque
redoublement*
sicle
sanscrit
scandinave
singulier
substantif*,
substantiv*
sudois
suffixe*
superlatif
synonyme
syncope, syncop*
tardif
terminaison
transitif, ive
transcription
voir
variante
verbe
voyelle
(en) zoologie
- VIII -
II. Signes
: introduit une traduction ou une liste dexemples
, spare des notions connexes dans une liste de drivs : terpne, terpnique
; spare des notions diffrentes, notamment dans les diverses traductions dun tymon* ou dans
une liste de drivs
- 1
.
2
.
3
.
marque le lien entre des notions connexes, par exemple des mots grecs* et/ou latins*
drivant dune mme racine * ou un verbe de mme radical * ou racine* que le substantif
propos comme tymon*
ex : itr- : place de ltymon* en dbut de mot
ex : -ITE : place de ltymon* en fin de mot
(-) ltymon* peut tre prcd dun prfixe* (ex : (-)vert- ) ou peut lui-mme tre un mot
(ex : (-)cas(-), dsert(-), tout en pouvant servir en former dautres laide de prfixes et/ou de
suffixes (occasion, dsertification))
(O)- ltymon peut tre ou non suivi dune voyelle de liaison dans un mot compos ex : LOG(O)-
IND(IGO
)-
des drivs peuvent procder du radical abrg
() introduit une explication complmentaire, notamment dans une liste de drivs :
TERP- v. TERE(BENTH-) ex : terpne (all. < Terpentin : trbenthine)
/.. abrge le renvoi une entre, par exemple lorsque celle-ci transcrit ltymon* au moins sous
deux formes v. (-)GALA-/.., ou quand elle consiste en un adjectif cit aux deux genres v. ltal /..
[ ] encadre les parties supprimes dun mot contract : terpine < angl. turp[ent]ine
> 1
.
2
.
do drive : n , > lat. marmor, marmoris
concerne : > zool.
>> indique, dans une liste de drivs quun mot drive dun tymon* de manire telle que le
radical* de celui-ci napparat plus clairement
< drive de, form daprs, sur
>< rapprocher de
< > contraire , par opposition
- IX -
LALPHABET GREC
I. Lire du grec.
Lalphabet grec drive de lalphabet phnicien, qui est, ct de laramen et du cananen, un alphabet
smitique, et son premier tat remonte entre 1100 et 900 avant notre re. On en connat trois versions : loriental
ou ionien, lattique et le grec occidental (Grande-Grce), ce dernier tant lorigine des alphabets trusque et
peut-tre ibre. Plus tard, lalphabet grec fut la base, lors de la christianisation de lEurope orientale, des
alphabets cyrillique (utilis en bulgare, serbe, russe), armnien et gorgien.
Il comporte 24 lettres, compte non tenu de deux graphies qui ont disparu lpoque classique, celles des semi-
voyelles j (yod) et (digamma = w)
Nom
Graphie
Son Transcription franaise
MAJ min
1. Alpha a long ou bref a
2. Bta b b
3.
Gamma
Agma

g dur
n devant une vlaire (g,k,c,x)
g
n
4. Delta d d
5. Epsilon J **** e bref ferm e,
6. Dzta dz (sd, s) z
7. ta e long ouvert ,
8. Thta t aspir th (t)*
9. Iota
i long ou bref
yod en dipht.*
i
10. Kappa k c, qu (k)*
11. Lambda l l
12. Mu m m
13. Nu n n
14. Ksi ks x
15. Omikron o bref ferm o
16. Pi p p
17. Rh ** r rh (r)*
18. Sigma , (final) s dur s
19. Tau t t
20. Upsilon
u **
w en dipht.*
y (i)* - hy ( l(initiale)
u
21. Phi p aspir ph (f)*
22. Khi k aspir ch (c)*
23. Psi ps ps
24. Omga o long ouvert o
- X -
* Graphies et transcriptions
- voyelles doubles : c = ferm long (dans certains cas) - transcr. ou i
= ou ou o ferm long - transcr. ou, u
- diphtongues * composes dune voyelle. et dune semi-voyelle:
son : a - transcr.
c e ei, i
o oe,
(quand la voyelle est longue et ouverte, est souscrit : u, u)
aw au
c ew eu
- quand deux consonnes aspires se suivent, on ne transcrit pas laspiration de la seconde.
Ex : diphtongue <
- ( ) : transcription plus rare
** Esprits
Ils indiquent quen dbut de mot une voyelle ou une diphtongue est aspire (esprit rude : u) ou non (esprit doux :
u). En cas de voyelle graphie double ou de diphtongue commenant par une voyelle, lesprit se place sur le
2
e
lment.
Lesprit rude se transcrit par un h-
Rho () et upsilon () portent toujours un esprit rude linitiale.
Lesprit rude peut galement indiquer la chute date ancienne en dbut de mot dun sigma, parfois dun
digamma. Ex. :
- I : je dresse < ( est le redoublement de la racine au prsent).
- n I, : enqute < (rac. - v. IDE(O)-) >> histoire
*** Accents
Les mots grecs portent un accent de hauteur :
aigu : la voix monte sur la syllabe
grave : la voix descend sur la syllabe
circonflexe : la voix monte et descend sur la mme syllabe
**** c nest jamais muet
- XI -
II. Utilisation de lettres grecques* comme symboles scientifiques.

* Les chiffres renvoient la place des lettres dans lalphabet grec v.I
1. alpha acclration angulaire - angle plan - angle de rotation optique - anomre
coefficient de dilatation volumique des gaz - latitude - rayon alpha
2. bta angle plan - anomre - rayon bta
3. gamma angle plan - concentration massique - rayon gamma - tension superficielle
4. delta distance, tendance positive ou ngative dans les liaisons polarises
diffrence
5. epsilon c lectrongativit - permittivit lectrique
7. ta viscosit dynamique
8. thta angle plan - temprature Celsius
11. lambda coefficient de dilatation linaire des solides - constante de dsintgration
longueur donde
constante cosmologique
12. mu coefficient de dilatation volumique des liquides - masse rduite - micro (10
-6
)
permabilit magntique
13. nu frquence
16. pi pi (3,14159..)
pression osmotique
17. rho concentration massique - masse volumique - rsistivit
18. sigma coefficient de dilatation superficielle des solides - cart type - tension superficielle
somme
19. tau constante de temps
21. phi angle plan
nergie potentielle - flux lumineux - flux magntique - potentiel lectrique
22. khi coefficient de dilatation volumique des solides
23. psi fonction donde de Schrdinger
24. omga angle solide - pulsation - vitesse angulaire
angle solide - ohm
Signalons quelques particules lmentaires : le muon , le neutrino , les baryons , , et , les msons , , et .
- XII -
LALPHABET LATIN
Adapt de lalphabet trusque (v. supra), lalphabet latin compte 23 lettres.
Nom
Graphie
Son
Transcription
franaise
Valeur de
chiffre romain
MAJ min
1. a A
AE (< AI)
AV
a
ae (<ai)
au
a bref ou long
a, a
aw

au
2. be B b b
3. ce C
CH
c
ch
k
k**
c
c(h)
C = 100
4. de D d d D = 500
5. e E
EI
EV
e
ei
eu
, (jamais muet !)
e
ew eu
6. ef F f f
7. ge G
GN
g
gn
g dur
ng-, n
(ex : ignis > ing- nis)
8. ha H h muet **
9. i I i i bref ou long
semi- voyelle yod j
I = 1
10. ka K k k devant a (archaque) c
11. el L l l dental devant i, l
vlaire dans les autres cas
( >< angl.milk)
L = 50
12. em M m m*** M = 100
13. en
agma
N n n nasal ***
n vlaire (devant c,g)
14. o O
OE (< OI)
o
oe (<oi)
o (ferm) bref ou long
o >> oeu , oe
15. pe P
PH
**
*
p
ph
**
*
p
p >>> f
16. qu QV qu kw
17. er R r r roul
18. es S s s dur s
19. te T
TH*
t
th*
t
t**
20. u V u ou bref ou long
semi-voyelle = w
u, o
v
V = 5
21. ix X x ks X = 10
22. upsilon Y y* u bref ou long y
23. zeta Z z* dz z
- XIII -
Remarques
* servent transcrire les mots dorigine grecque.
** sous linfluence du grec h a t aspir linitiale et dans les groupes ch, ph, th, par ceux qui voulaient
donner un tour plus chti leur langage ; parfois laspiration initiale fut mme cre de toutes pices ! On
assiste aussi lhellnisation de certains mots (ex : lympha, ae ; tophus, i) et surtout de noms propres :
Gracus > Gracchus ; Cetegus > Cethegus.
*** m et n ne nasalisent jamais, la diffrence du franais, la voyelle qui les prcde ( ex : jambon).
- A XIV -
A
Avertissement : Consulter dabord les entres a-, A-, ab-, ac-, ad-, af-, ag-, al-, an-,
AN-, ANA-, ap-, AP-, APO-, ar-, as-, at- pour les mots commenant par ces prfixes.
a- ad- prf. marquant la direction, le but, lapproximation et se prsentant :
S sans modifications devant les voyelles, -h, -m, -v
S sous la forme a- ex : agresser, alunir, aplanir, aspirer
S soit, et cest souvent dj le cas en lat., en assimilant le d- la consonne suivante et en prenant
les formes : ac-, af-, ag-, al-, an-, ap-, ar-, as-, at- v. infra
v. aussi ab-
A- dans la grande majorit des cas : prf. privatif - v. in- 2.
ex : abiognse, abysse, adiabatisme, aspirine, avitaminose, asepsie, asphyxie, azote v. AN- 1.
parfois - prosthtique v. aliphatique !
ab-, ab(s)- prf. marquant lloignement, lorigine v. APO-
ex : abducteur, aborigne prend la forme a- devant -v v. avuls-
ABACule abaculum, i, dim. v. ABAQUE : tablette de marbre ou de verre color applique sur un mur comme
dcoration
ABAQUE o u, u : planche, tableau ; tablette de mathmaticien lat. abacus, i v. ABACule
ABASIE v. A- -BAS(I)- 1.
abcs abscessus, us : loignement, dpart ; abcs abscedo, -ere, abscessi, abscessum : sen aller,
sloigner ; se former en abcs v. ab(s)- cedo, -ere, cessi, cessum : aller, marcher, savancer
abdomen v. abdominal, ale
abdominal, ale abdomen, abdominis : ventre, abdomen
abduct- abduco, ere, abduxi, abductum : conduire en partant dun point, sparer de, dtacher de v. ab- duc(t)-
ex : abducteur, abduction
abeille v. api-, MLI- 2.3., TENTHRDE
aberr- aberro, are, aberraui, aberratum : errer loin de, sgarer, se fourvoyer v. ab- -errat-
ex : aberrance, aberrant, aberration
abitines abies, abietis : sapin
ABME v. ABYSSE
ABIOGNSE v. A- -BIO-1. - -GNSE
ABIOTIQUE v. A- - -BIO- 2.
ABLASTINE v. A- - -BLAST(O)-
ablat- aufero, auferre, abstuli, ablatum : emporter, enlever, arracher.
v. ab- - -lat- ex : ablater (angl), ablation ; ablatif
ablette albulus, a, um (dim. v. alb-1) : blanc
abondance abundantia, ae v. ab- -ond(e) ex : abondanciste
aborigne Aborigenes, um : premiers habitants dun pays v. ab- -origine
abortif, ive aborto, are : avorter < aborior, abortus sum : prir, mourir v. ab- -orient- ; v. avort-
ABOUL- n u, : irrflexion v. A- n , n : ce quon peut ou doit vouloir, do :
1. volont, sens qui dtermine celui des drivs franais ex : aboulie, aboulique
2. conseil, avis, do rflexion
abras- abrado, ere, abrasi, abrasum : enlever en rasant v. ab- -radula ex : abraser, abrasif, abrasion
ABSIDE v. APSIDE
- A XV -
abscisse abscissa linea : ligne coupe abscindo, ere, abscidi, abscissum : sparer en dchirant, dchirer,
arracher v. ab- - -sciss-
abscons, e abscondo, -ere, abscon(di)di, absconditum (absconsum) : drober la vue, cacher loin de
v. ab- -condo, -ere , condidi, conditum : tablir ; mettre de ct, garder en sret
ABSINTHE o u, lat. absinthium (-us), ii ex : absinthisme
-absorb- absorbeo, ere, absorbui (part. parf. pass. absorptus, a, um) : faire disparatre en avalant
v. ab- - -sorb- ex : absorbance ; absorbeur ; rabsorber v. absorpt-
-absorpt- v. absorb- ex : absorptivit ; rabsorption
abstract- abstraho, ere, abstraxi, abstractum : tirer ou traner loin de, loigner, sparer
v. ab- -tract- ax : abstracteur, abstractif, abstraction
abstrait v. abstract-
abstrus, e abstrudo, -ere, abstrusi, abstrusum : loigner (violemment) ; cacher, drober la vue
v. ab- -trudo,-ere, trusi, trusum : pousser avec force, faire sortir (bourgeons)
absurde absurdus, a, um : qui sonne faux ; qui dtonne, ne convient pas v. ab- - -surd-
ABYSSE u, : sans fond, dune profondeur immense
n u, : abme sans fond, mer v. A- -BYSS- lat : abyssus, i >> abme
ABZYME (angl) > a[nti]b[ody]- [en]zyme
ac- v. a- ex : accent ; accident
ACACIA n u, lat. acacia, ae : mimosa v. -MIM-
ACADM- n `c, : jardin dAcadmos, prs dAthnes, o Platon enseignait ex : acadmie,
acadmique, acadmisme
ACALPHES n u, : ortie (de mer)
Acalorique v. A- - -calo(r)(i)-
ACANTHO- / (-)ACANTHE n u, : pine, piquant-
lat. : acanthus, i ex : coelacanthe ; acanthocphales ; acanthoptrygiens
ACAR- o u, c : mite, ciron < u, : trop court pour tre tondu >> petit, fin, tnu
v. A- -c : tondre ex : lat. sc. acarus, acariens, acaricide
ACAULE u, : sans tige v. A- o , f : tige v. caulescent, e rac. v. CYME
acclr- accelero, -are, acceleraui, acceleratum : se hter v. ac- - -clr-
-accent- accentus,us : accent, son dune syllabe > < accino, -ere : chanter avec
v. ac- cano, -ere, cecini, cantum : chanter ex : accentuel ; dsaccentuation, praccentuation
accident accido, ere, accidi, accisum : arriver (par hasard), se produire, survenir v. ac- -cas
accrescent, e adcresco (accresco), -ere, -creui, -cretum : saccrotre v. ac- cr(t)-/..2
-ac(e)s -aceus, a, um : suff. repris pour former les noms de famille en bot. et zool. ex : composaces
acesc- acesco, ere, acescui (aceo, -ere, acui) : devenir aigre
v. acr- rac. `- : tre pointu v. aciculaire, acier, acu-, ACME, ACRO-, OX(Y)-
ex : acescence, ascescent, v. act-, (-)acide
act- acetum, i : vinaigre v. acesc- ex : actate, actone, actonmie, actyle v. ct-
ACHAINE, ACHNE v. AKNE
ACHILLE n uc, : autre nom de o , : mille-feuilles
lat. achilleos, i (achillea, ae)
ACHOLIE v. A- - -CHOL(E)- 1.
- A XVI -
ACHONDROPLASIE v. A- CHONDR(O)-/..
ACHROM- v. A- -CHROM(O)- ex : achromat, achromatique, achromatiser, achromatisme, achromatopsie ;
achromie
ACHYLIE v. A- - -CHYL
aciculaire acicula (acucula), ae : dim. v. acu-1 v. acesc-
(-)acide acidus, a, um : aigre, acide v. acesc-
ex : acidophile ; acidification, acidimtrie, acidose, hydracide ; v. GABA
acidalie acidalia : surnom de Vnus (myth), du nom dune fontaine de Botie o elle se baignait
acier << acies, ei : pointe, tranchant v. acesc- ; ADAMANTIN/..
ACINSIE v. A- - CINE-
acinus acinus, i : petite baie, grain de raisin
ACME n u, n : partie aigu dun objet, pointe (v. acesc), tranchant ; fig. le plus haut point ; la force de
lge ; moment opportun
ACN n u, : efflorescence ou vgtation la surface dun corps
ACONIT o u (o u), lat : aconita, orum ; a aussi le sens de breuvage empoisonn
ex : aconitine
ACORE n u, lat. acoron (acorum), i : iris jaune
ACOU- 1. u : entendre v. audi(o)- ex : acouphne
2. u, , : qui concerne loue ex : acousticien, acoustique
acr- acer, acris, acre : pointu, aigu ; pntrant ; piquant, aigre, cre
v. acesc- ex : acroline, acrylique ; >> agrume (ital)
ACRIDIENS n u, u : sauterelle
ACRO- 1. o u, (adj. neutre subst.) : point le plus lev v. acesc-
ex : acrobatique ; acrocphalie ; acrocyanose ; acromgalie ; acronyme ; acrophobie ; acropole ;
acrostiche ; acrotre
2. o u, (n u, ) : acromion v. OMOPLATE ex : acromial
-act- ago, -ere, egi, actum : mettre en mouvement, faire avancer, pousser ; agir v. -AGON
ex : actif, activateur, activation, activit ; action ; actualisation ; actine ; v. -ag- ; agitation ; -fum- 2 ;
ract- ; transaction
-ACTIN(O)- 1. n u, uI : rayon lumineux v. radi(o)- 2
ex : actinides, actinie, actinique, actinite, actinium, proactinium, actinomtre , actinothrapie ;
actinomycte, actinomycose ; actinoptrygiens diff. actine v.-act- !
2. u, , : radi ex : actinote
action v. -act-, DRAME
acu- v. acesc- 1. acus, us : aiguille ex : acupuncture v. aciculaire
2. aculeus, i : aiguillon (de labeille) ex : aculates
3. acumen, inis : pointe, sommet ex : acumin
4. acutus, a, um : aigu, affil, pointu ex : acutangle
ACYCLIQUE v. A- - -CYCL(O)-
ad- v. a- ex : adaptation ; adduct
ADAMANTIN, INE u, , : dacier, dur et rsistant comme lacier < o u, u (adj.
subst) : le fer le plus dur, acier, diamant, do aimant ladj. signifie indomptable,
infrangible v. A- : dompter lat. : adama(n)s, adamantis
- A XVII -
adapt- adapto, -are, adaptaui, adaptatum : adapter, ajuster v. ad- apt-
ex : adaptateur ; adaptabilit, adaptatif
addit- addo, -ere, addidi, additum : mettre, donner en plus, ajouter
v. ad- do, -are, dedi, datum : donner ex : additif, additiv, addition
adduct- adduco, -ere, adduxi, adductum : amener soi, tendre, contracter
v. ad- -duc(t)- ex : adducteur ; adduction
ADEN- n u, uc : glande
ex : adnine, adnite, adnocarcinome, adnode, adnome, adnopathie, adnosine, adnovirus
adhr- adhaereo, -ere, haesi, haesum : tre attach v. ad- - -hr- ex : adhrence, adhrent v. adhs-
adhs- v. adhr- ex : adhsif, adhsion
ad hoc pour cela, cet effet, dans le but recherch
ad hominem : (dirig) contre lhomme, la personne de linterlocuteur
ADIABAT- u, : quon ne peut traverser () v. A- -DIA- -BASI- 1.
ex : adiabatique, adiabatisme
ADIANTE u, : non mouill n u, : sorte de fougre
lat. adiantum (adiantus), i : capillaire
adip- adeps, adipis : graisse ex : adipocyte ; adipolyse ; adipopexie v. PECT- ; adipose
ADIPSIE v. A- -DIPSO- /..
adjacent, e adiaceo, -ere, adiacui : tre couch ou situ auprs de v. ad- -iaceo, -ere, ui : tre couch >> gsir
adject- adiicio,-ere, adieci, adiectum : ajouter v. PITHTE v. ad- - -ject- ex : adjectif, adjectival
adjuv- adiuvo,- are, adiuui, adiutum : aider v. ad- iuuo, -are, iuui, iutum : aider ex : adjuvant ; adjuvat
admittance ( angl) admitto, -ere, -admisi, admissum : permettre laccs, admettre v. ad- - -miss-
-adolesc- adolesco, -ere, adolui, adultum : crotre, grandir, se dvelopper v. ad- prol(i)-
ex : pradolescence v. adult-
ADONIDE v. ADONIS
ADONIS o , : dieu syrio-phnicien ador en Grce. Son sang aurait teint la fleur qui porte
son nom ex : adonide
adrnaline (angl) v. ad- -rn(i)-2
adsorb- v. ad- - -sorb- >< absorb- ex : adsorbant
adsorpt- v. adsorb- ex : adsorption v. physisorption
adstrat > ad- -[sub]strat
adult- v. adolesc- ex : adulte, adultisme
adultrin, e adultero, -are, adulteraui, adulteratum : commettre un adultre v. ad- - -altr- 1
advent- aduenio, -ire, adueni, aduentum : arriver (du dehors) v. ad- - BAS(I)- ex : adventice ; adventif
adverbe aduerbium,i v. ad- -verb-
(A)EG(O)- n , I : chvre ex : (a)egagropile, (a)egrosome
(A)EPYORNIS I, IcI, I : escarp, trs lev
aer(i)- 1. aer, aeris : air v. AERO ex : arateur, arer, aricole, arien, arifre
2. aerius, a, um : relatif lair, arien, lev dans lair ex : arium
- A XVIII -
-AERO- o u, u : air rac. - souffler v. aer(i), aura
les dr. ont en gnral trait soit latmosphre, soit la navigation arienne
ex : arobic (a.am.) ; anarobie, arobiose ; arocolie ; arodynamique ; arodyne ; arostat ;
arogastrie ; arolit(h)e ; arologie ; aronomie ; aropathie ; aroscope ; arosol v. (-)sol ;
arospatial ; arostatique ; arothermique ; an(a)rode
aeschne lat.sc. aeschma
(A)ETHUSE (petite cigu) lat.sc. aethusa < u, , part. prst. f. de u : allumer, enflammer
v. TH(ER)(O)
AET- / -ATE 1. o uc, f : aigle v. aquil-1 ex : circate, gypate, urate
2. o uc : atite, pierre quon dcouvrait dans les nids des aigles
af- v. a- ex : affectif
affect- adficio,-ere, adfeci, adfectum : pourvoir de ; mettre dans tel ou tel tat, disposer
v. ad- -fac(t)- ex : affect (all.), affecter ; affectif, affectivit ; affection
affin- adfinis, e : limitrophe, voisin ; ml ; alli, parent par alliance v. af- - -fin-
ex : 1. affin ; affine ; affinit ; v. paraffine
2. < fin, fine : affinage, affiner, affineur
affirm- adfirmo, -are, adfirmaui, adfirmatum : affermir, consolider ; affirmer
v. af- - -firm- ex : affirmatif, affirmation
affixe adfigo, -ere, adfigi, adfixum : attacher v. af- - -fix-/..
afflu- adfluo, -ere, adfluxi, adfluxum : couler vers ; arriver en abondance
v. af- - -flu- ex : affluent ; affluer, afflux
affriqu, e adfrico, -are, adfricui, adfrictum : frotter contre v. af- -fricatif
aflaTOXINE lat.sc. a[spergillus] fla[vus] - toxine
Afocal, e v. A- - (-)focal, ale
a fortiori [causa] (lat.md.) en sappuyant sur une raison plus forte, plus forte raison
afr(o)- Afer, Afra, Afrum : africain ex : afro-amricain, afro-brsilien
ag- v. a- ex : agglomration
-ag- v. -act- ex : agent ; agilit ; agitation v. ambi-2. rag-, rmige
AGALACTIE (AGALAXIE) v. A (-)GALA-
AGAME v. A- GAM(O)-/.. ex : agamie
AGARIC o u, f lat. agaricum, i : espce de champignon phosphorescent ex : agaricaces
AGATE o u, lat. achates, ae
AGAVE u, , : digne dadmiration u : admirer
AGNSIE v. A- - -GNSE/..
AGRATUM (lat.sc) o u, : mille-feuille
u, : qui ne peut vieillir, imprissable v. A- - -GER
agglomer- adglomero, -are, adglomeraui, adglomeratum : ajouter en formant pelote, runir troitement ; rendre
dense v. ag- - -glomr- ex : agglomrat ; agglomration ; agglomr
agglutin- v. ag- glut(in)- ex : agglutinant, agglutination ; agglutiner ; agglutinine ; agglutinogne
agitation agito, -are, agitaui, agitatum : pousser vivement ; mettre en mouvement , remuer
frq. de ago, -ere v. act-
AGLYCONE v. A- - -GLYC(O)-
- A XIX -
AGLYPHE v. A- -GLYPTO-
agnat- agnatus, a, um : parent du ct paternel < adgnatus, a, um
agnascor, i, agnatus sum : natre aprs le testament du pre
< ad- gnascor v. ad- - -nat(ur)- ex : agnation
AGNATHE v. A- - -GNATH-
agnel- agnellus, i (dim. de agnus, i : agneau) ex : agnelage, agneler, agneline
AGNOS- v. A- - -GNOS- ex : agnosie, agnostique, agnosticisme
AGNUS-CASTUS (lat.md.) n u, : gattilier, vittex lat. agnos (-us), i ;
castus est la trad. de u, , : pur, saint, confondu avec u
-AGOGIE / -AGOGUE n u, n : action de conduire v. AGON-
ex : pdagogie ; cholagogue, emmnagogue ; sialagogue
-AGON u, u : part. prst. n. sg. de u : conduire, emporter, entraner v. act- ex : glucagon ;
v. -AGOGIE/.., AGONIE, AXI(O)-, CYN(O)- 2, STRAT- 2
AGONIE n u, : lutte (< o u, uu : runion, assemble, particulirement pour des jeux publics,
do les jeux eux-mmes, concours, lutte) ; agitation de lme, inquitude, anxit, angoisse
v. -AGON
AGORA(- ) n u, u : assemble, place publique uc : rassembler ex : agoraphobie ; v. CATGOR-
AGRAMMATISME v. A- - -GRAMMAT-
agrg- adgrego (aggrego), -are, adgregaui, adgregatum : adjoindre, associer, runir v. a- -greg-
ex : agrgat, agrgation
agressivit adgredior, -i, adgressus sum : aller vers, sapprocher ; aborder, attaquer v. a- - -grad-/..
agr(i) ager, agri : champ, campagne ex : agraire, agriculture, agrille v. AGR(O)- diff. agrume v. acr- !
AGR(O)- 1. o u, f : champ, campagne v. agr(i)-
ex : agroalimentaire, agrobiologie, agrologie, agronomie, agropastoral
2. u, , : qui vit dans les champs :
ex : agrion ; lat.sc. : agriotes > agriote v. STAPHISAIGRE
3. n u, u : chiendent lat. agrostis, is (agrostidis) ex : agrostide (agrostis)
4. agrotis : lat.sc.< u, : rustique, sauvage
agrumes (ital.) v. agr(i), auri-2, limon- (in fine 1.)
aigle v. AET-/.., aquil- 1
aile v. al(i), penn(i)-, PTR(O)-/.., volat-
aimant v. ADAMANTIN/.., MAGNES-/.. 2
air v. aer(i)-, AR(O)-, -anim-, AURA, cleste, PNEUMAT(O)-, PSYCH(O), spirit-, vent
AKNE (ACHAINE, ACHNE) v. A- : souvrir v. CHAOS 1 ex : polyakne
al- v. a- ex : allaiter
ALABANDITE u `, : (Ant) Alabandes , ville de Carie (Asie Mineure)
ALABASTRITE o u : albtre lat. alabastrites, ae
alaire v. al(i)-
ALAMBIC (ar) n u, u : vase bords relevs ; vase distillation
- A XX -
alb- 1. albus, a, um : blanc v. LEUC(O)- ex : albinos (port), albinisme ; albite ; v. ablette ; >> aube
2. album, i : tableau public blanchi au pltre
3. bas lat. albedo, albedinis : blancheur ex : albdo
4. albugo, albuginis : tache blanche de la corne ex : albugo, albugin
5. bas lat. albumen, albuminis (albumentum,i) : blanc duf
ex : albumen, albumine (> albumose), albuminurie
6. alburnum, i : aubier
alcali v. kali(-) ex : alcalimtrie, alcalinit, alcalode, alcalose ; alcaptonurie (hapl.: alca[li] v. capt-)
alchimie lat.md. alchimia < ar. v. CHIMI(O)-, HERMTIQUE ex : alchimique, alchimiste
alc(oo(l))- lat. alch. alko(ho)l < ar. : antimoine (khl) pulvris ; substance pulvrise, liquide distill
ex : alcool, alcoolat, alcoolmie, alcoomtre ; alcane ; alcne ; alcoyle v. -ol-
ALCYON o u, u : alcyon ex : alcyon(aires)
aldhyde abr. lat.sc. al[cool] dehyd[rogenatum] : alcool dshydrogn ex : aldose, aldostrone, v. aldol
aldol abr. ald[hyde + alco]ol
ALTHIQUE n uc, : vrit v. A- -LANTHANE
ALEUR- o uc, : farine de froment u : moudre ex : aleurite, aleurode
ALEXIE v. A- - : lire (sens plus rare) v. LEX-
ALEXINE (all) u : repousser
algbr- / algbre lat.md. algebra < ar. signifiant contrainte, rduction
algid- algidus, a, um : froid algeo, ere, alsi : avoir froid ex : algidit
-ALGIE o u, : souffrance, douleur (physique) u : souffrir ex : coxalgie, nvralgie
algorithme Algorithmus, forme latinise lpoque mdivale du nom du mathmaticien ar., inventeur du
procd, avec influence du gr. u, f v. ARITHM(O)- /..
algue alga, ae ex : algothrapie v. PHYCO-
al(i)- ala, ae (< axla v. axillaire) : aile v. PTR(O)/.. ex : alaire, alifre, aliforme
ALICYCLIQUE ali[phatique]- cyclique
alidade lat.md. alidada < ar.
alin- alienus, a, um : qui appartient un autre, dautrui ; tranger () < alius, a, um : (un) autre
v. ALL(O)-, -altr- ex : alination, alin, aliniste ; alinabilit, alinataire
aliment- alimentum, i : aliment alo, alui, al(i)tum. : nourrir
v. TRPH(O) ex : alimentation, alimentaire, alimenter
alina a linea : en scartant de la ligne v. ab-
ALIPHATIQUE o uc(), uc : tout ce qui sert oindre, huile ; toute matire graisseuse, graisse
rac. avec - prosth. v. LIP(O)- ex : v. ALICYCLIQUE, SYNALPHE
aliquante aliquantus, a, um : dune certaine grandeur v. quant-
aliquote aliquot : adv. un certain nombre v. quot-
ALISMA o u, u : plantain deau lat. : alisma, alismatis
ALL(O)- u, , : un autre v. alien-, -alter- ex : allergie (all) > allergne < aller[gie]- gne ; allergique,
allergisant, allergologie ; allyle, allylique ; allogamie, allogne ; allopathie ; allostrie ; allotropie
(sud.) ; v. ALLLO-/.. ; HTRO-
ALLANTODE o uu, u : saucisse, saucisson v. botul-
- A XXI -
ALLLO- / -ALLLE u, , (pron. rcip.) : les uns les autres v. ALL(O)-
ex : parallle ; allllomorphe
alli- a(l)lium, i : ail ex : alliac, alliaire
alliage alligo, are : lier v. al- -liga-1.
alluv- alluuio (adluuio), onis : alluvion ; inondation, dbordement
v. al- -lav- ex : alluvial ; alluvionnaire, alluvionnement ; v. colluvion, illuv-
almasilium < al[uminium] ma[gnsium]-sil[ic]ium
ALOS n u, lat. aloa, ae (aloe, es)
ALOPCIE n uc, n u, uc : renard v. vulpin, e lat. alopecia, ae
alose alosa, ae : petit poisson de la Moselle
ALP- n , : (rgion des) Alpes lat. : Alpes, ium ex : alpage, alpe, alpestre, alpin
alpax al[uminium] - pax (paix) jeu de mots sur Al. Pacz, nom de linventeur
-ALPHA(-) a, premire lettre de lalph. gr., reprsentant le son a long ou bref
ex : alphabet, analphabte ; alphanumrique > alphapage (a.am.) v. ALPH. GR. II
-altr- 1. alter, altera, alterum : lun des deux, lun lautre bas lat. altero, are : changer, altrer
v. HTRO- ex : inaltrable, altrabilit, altragne ; altrit, altration v. adultrin ; alin-
2. alternus, a, um : lun aprs lautre ex : alternatif, alterne, alterner
ALTHAEA n u, : guimauve lat. althaea, ae
alti- / alto- 1. altus, a, um : haut ; profond ex : altimtrie, altocumulus, altostratus
2. altitudo, altitudinis : hauteur, profondeur ex : altitude
alucite alucita, ae : moucheron
alumin- alumen, inis : alun ex : aluminage, aluminate, alumine, aluminer, alumineux > aluminium (angl) >
aluminiage, aluminothermie v. almasilium, alpax
alun v. alumin- ex : aluner, alunite
alunir v. a- - -lun- 1. ex : alunissage
alv- 1. alueolus(alueolus), i : petit vase, petit baquet < alueus, i : cavit ex : alvolaire, alvole, alvolite
2. aluinus, a, um : qui a le flux du ventre >< aluus, i : cavit des intestins ; ventre, entrailles ex : alvin
ALYSSE o u, : plante rpute salutaire contre la rage v. A- n (), : rage v. rabique
ALYTE lat.sc. alytes u, : quon ne peut dlier v. A- LYO-
amalgame lat. alch. : amalgama (prob. < ar.) ex : amalgamation, amalgamer
AMANDE v. AMYGDAL-
AMANITE o u,
AMARANTE u, : qui ne se fltrit pas v. A- - : se fltrir
AMARYLLID- / AMARYLLIS n `, ` : nom dune jeune chevrire en posie pastorale
lat. : Amaryllis, Amaryllidis ex : amaryllidaces
AMATHIE n `c, : (myth) Amatheia, une des Nrides
AMAUROSE u, , : qui ne brille pas ; difficile voir, obscur, aveugle v. A- rac. - : briller
v. MARMOR-, MAURELLE
- A XXII -
amb(i)- 1. ambo, ae, o : les deux ensemble, en mme temps v. AMPHO- 1. ex : ambivalent, ambidextre
2. ambigo, -ere : tre en controverse (amb- prf. : de part et dautre, des deux cts v. AMPHI(S)
v. ag-) > ambiguus, a, um : entre deux, variable, douteux, incertain v. AMPHIBOLE 2.
3. ambeo, -ire, ambiui, ambitum : aller lentour ; entourer (quelquun pour le solliciter)
amb- v. 2 -eo, -ire : aller ex : ambiant ; ambition
AMBLY- u, ucI, u : mouss, sans vigueur, faible
ex : amblyopie > amblyoscope ; amblystome
ambre lat. md. ambar ou ambra : ambre gris (< ar.) v. LECTR(O)-, succin
-ambul- 1. ambulo, are, ambulaui, ambulatum : aller et venir, marcher, se promener
ex : ambulatoire, dambulation
2. ambulacrum, i : alle ex : ambulacre, ambulacraire
me v. -anim-, ment-, PSYCH(O)-, THYM(O)/..
amlior- v. a- melior, ius- gn. melioris : meilleur compar. de bonus, a, um : bon v. optim-
ex : amliorant, amlioration
AMNORRHE v. A- - -MN(O)-
amentifres am(m)entum : courroie adapte au javelot
AMTHYSTE n u, : pierre prcieuse cense protger de livresse v. A- - -MTH-
lat. amethystus(-os), i v. HYACINTHE
AMIANTE o u () : litt. pierre non souille v. LITH(O)- - A- - MIASME ; v. lapid- 2
AMIB- n u, n : ce qui se fait ou se donne en change rac. c- prcde d prosth. v. MYOPE -
ex : amibe, amibien, amibode ; amibiase
(-)AMIDE < oxamide (< oxalique v. -OX(Y)-2 - ammoniaque v. AMMON-) ex : amidopyrine ; polyamide
AMIDON lat. md. amidum < amylum, i v. AMYL-
AMINO- / ..(-)AMINE < AMMON-
ex : aminoplaste ; amine, amin ; amphtamine (angl) < a[lpha]m[thyl]phe[ne]t[hyl]amine) ;
prolamine ; protamine ; vitamine ; v. GABA
AMMI o u(), (c)
AMMO- o u, : sable ; terre sulfureuse v. (-)sable ex : ammophile
AMMON- 1. `, , : de Libye, c..d. de la rgion du dieu Ammon, identifi par les Grecs
Zeus > o u, f : gomme ou sel ammoniaque
ex : ammoniac, ammoniacal, ammoniaque, ammoniaqu, ammonium, ammoniotlique ;
v. AMIDE, AMIN(O)-/..
2. Ammonis cornu : litt. corne dAmmon, ammonite
AMNSIE n u, : oubli v. A- - -MNSE /.. ex : amnsique
AMNIO- o u, : vase pour le sang des sacrifices ; membrane entourant le ftus
ex : amnios, amniotique ; amniocentse ; amnioscopie
AMOME o u, lat. : amomum (amomon), i v. CARDAM- 2
amour v. APHRODISIAQUE, RO(T)-, PHIL(O)-
AMPEL(O)- 1. n uc, : (plant de) vigne ex : amplologie
2. lat. sc. ampelopsis (syn.: vigne vierge)
AMPHTAMINE v. AMIN-
AMPHI(S)- 1. u- prf. : des deux cts, en double v. amb(i)-2
ex : amphibie ; amphibole ; amphimixie ; amphineure; amphioxus ; amphipode
2. u adv. : des deux cts ex : amphisbne
- A XXIII -
AMPHIBIE v. AMPHI(S)- 1. BIO-/.. ex : amphibiens
AMPHIBOLE v. AMPHI(S)- 1 - BOL(O)- 1
1. double pointe (silicates) ex : amphibolique
2. double sens, ambigu ex : n u, lat. amphibolia, ae bas lat. amphibologia,
ae (par rapprochement erron avec , ) (v. LOG(O)-/.. 1.) : amphibologie
AMPHISBNE v. AMPHI(S)- 2 - BAS(I)- 1
AMPHO- 1. u : tous deux v. ambi- 1. ex : ampholyte
2. uc, , : lun et lautre ex: amphotre
amplectif, ive amplector, i, amplexus sum : embrasser, entourer v. amb(i)- 2 -PLECTO-
ampli- 1. amplus, a, um : ample, de vastes dimensions ex : amplification, amplitude
2. amplio, -are, ampliaui, ampliatum : augmenter, largir ex : ampliation
AMYGDALE n u, (o u, ) : amande lat. amygdala, ae (amygdalum, i)
ex : amygdale, amygdalite, amygdalectomie ; amygdaline ; v. -gland- 2, SPONG- 2
AMYL- o u, : amidon lat. amylum, i ex : amylacs, amylase, amyle, amylne, amylique,
amylobacter
AMYOTROPHIE v. A MY(O)-
an- v. a ex : annexe ; annihilation ; annuler
AN- 1. forme du prf. privatif A- devant -h ou une voyelle ex : anacoluthe ; anarobie ; analgsique ;
anallergique ; anaphrodisiaque ; anarthrie ; anastigmat(ique) ; anmie ; anencphale ; anergie < an-
[all]ergie) ; anrode (= anarode) ; anesthsie, anesthtique ; anhydride, anorexie
2. = ANA- devant une voyelle ex : anion, anode
ANA- u- prf. :
1. de bas en haut v. sus 1 ex : anabolisant ; anacardier ; anaglyphe ; anaphase ; anaphylactique ;
anasarque ; anastomose ; anatomie ; anion ; anode
2. en arrire > faire le contraire ; faire nouveau v. re- / r-
ex : anabiose ; anachronique ; anaclitique ; anadrome ; anagramme ; analeptique ; analogie ;
analyse ; anamnse ; anamorphose ; anapeste ; anaphore ; anaplastie ; anastatique ;
anatoxine ; anvrisme v. AN- 2. diff. anaconda (o.i.) v. EUNECTE
anal, ale v. anus ex : analit
anat- anas, atis : canard, cane ex : anatids, anatife (< anatifre)
ANATOM(O)- n u, n : incision de bas en haut ou en long v. ANA- 1. -TOM(O)-
bas lat. anatomi(c)a, ae : dissection ex : anatomie, anatomique, anatomiste, anatomopathologie
ANATOXINE v. ANA- 2 - -TOX(O)-
ANAvenin v. ANA- 2 vnneux, euse
-ANCHE u : touffer, trangler ex : orobanche v. angine
ANDRO / -ANDRE / -ANDRIE
o u, u : lhomme, le mle v. viril, e ex : androce, androcphale ; androgne, andrognse ;
androgynie, androgyne ; androde ; andrologie ; andropause ; androstrone ; polyandre ; triandre, triandrie
ne v. asinien /.., ONAGRE
ANMO- 1. o uc, : vent v. vent-1. ; -anim- ex : anmographe, anmomtre, anmophile ; v. TSIENS
2. n uc, : anmone, fleur qui souvre au moindre vent lat. anemone, es
ANETH (syn. fenouil btard) o u, : aneth, faux anis lat. anet(h)um, i
ANVRISME uc : largir, dilater ANA-2 EUR(Y)- ex : anvrismal
ANGEL(O)- v. ANGI(O)- ex : angiologie ; angite
- A XXIV -
ANGE(L)- o (n) uc, : messager ex : ange (poisson) ; anglique (plante)
angine angina, ae ango, ere : serrer, trangler >< u v. -ANCHE, angul-
ANGI(O)- / -ANG- / -ANGE
o ucI, : vase, vaisseau, do -anat. : vaisseau, artre, veine v. vas(o)- ; enveloppe dun organe ;
-bot. : capsule ex : angiectasie ; angiite (angite) ; angiocardiographie ; angiocholite ; angiographie ;
angiologie ; angiome ; angioneurotique ; angioplastie ; angiosperme ; lymphangite ; sporange
v. ANGEL(O)-
angle v. angul-, GONIO-/..
angui- 1. anguis, is : serpent, couleuvre ( rad. avec infixe nasal v. CHIDN) v. HERPTO- 2
ex : anguiforme
2. anguilla, ae (dim.) : anguille n c, c, v. TYLENCHUS ex : anguillids, anguillule
angul- angulus, i : angle, coin v. GONIO-/.. v. angine
aniline (all) v. IND(IGO)-/..
-anim- 1. anima, ae : air, souffle, haleine, me, vie v. ANMO-, PSYCH(O)- ex : anim ; ranimation
2. animal, animalis : tre vivant ; animal, bte ex : animalcule ; animalit v. -ZO-
ANION v. ANA- 1.- -ION-
ANIS o u, lat. : anisum, i- v. ANETH
ANISOTROPE v. AN- 1. -IS(O)-
ANKYLO- n u, c : soudure dune articulation, ankylose
u, , : recourb ex : ankylose ; ankylostome
anne annus,i v. -ETE - ann- > -enn- en compos. par apoph.
v. dcenn-, perenn- ex : annuel, bisannuel ; quartannier
annel- an(n)ellus, i : dim. v. annulaire ex : annel, annelids
annulaire an(n)ulus, i : anneau v. anus, annel-
ANOD- v. ANA- 1 -ODO-/.. ex : anode, anodique, anodiser
ANODIN v. AN- 1 - ODYN-
ANOMAL- u, : non uni, ingal, irrgulier ; manquant dquilibre
v. AN-1 -o, , : uni, qui offre une surface rgulire
bas lat. anomalus, a, um ex : anomal, anomalie ; lat.sc. anomala > anomale ; anomalon
ANOMRE < AN[IS]OMRE v. AN-2, IS(O)-, MR(I)/..
ANOPHLE uc, : nuisible v. AN-1 -uc : tre utile
ANOREXIE n uc, : manque dapptit v. AN-1 o : tendre vers, aspirer v. appt-
ansr- anser, anseris : oie v. CHENO- ex : ansrids, ansriforme (syn. lamellirostre) ; ansrine
ANT- v. ANTI-
-ANTE v. -ANTHE ex : strophante
ant- ante- et anti- en compos. marquent lantriorit dans le temps ou lespace ex : antcambrien ;
antcdence ; antdiluvien ; antfixe ; anthypophyse ; antnatal ; antpnultime ; antposition ;
antrieur > antrograde daprs rtrograde ; antversion v. anti-
antenne antemna (antenna), ae : antenne de navire
-ANTHE o u, : fleur v. flor(i)-/.. ex : hlianthe, prianthe, rhinanthe (syn. : crte de coq)
v. - -ANTE, -ANTHME, ANTHMIS, ANTHR-, ANTHO-
-ANTHME o u, u : fleur ex : chrysanthme, xranthme v. -ANTHE
- A XXV -
ANTHMIS n uc, uc : fleur (de camomille) v. -ANTHE
ANTHR- u, , : fleuri ex : anthre, anthridie, anthrozode v. -ANTHE
ANTHO- v. -ANTHE ex : anthonome ; anthozoaire
ANTHRAC- o u, u : charbon, escarbille
ex : anthracne, anthracite ; anthracnose ; anthracose ; anthraquinone
ANTHRAX v. ANTHRAC-
ANTHRNE n u, : bourdon
ANTHROP(O)- / -ANTHROPE / -IE / -IQUE
o (n) u, : ltre humain v. -homin-
ex : anthropique ; anthropocentrique ; anthropognie (-gense) ; anthropode ; anthropologie ;
anthropomorphisme ; anthropophage ; anthropophile ; anthropopithque ; pithcanthrope
ANTHYLLIDE (lat. sc. ANTHYLLIS) n u, u
ANTI- prp. en face de ; lencontre de ; prf. : contre ex : antibiotique (syn. : bactriostatique)
NB. tous les mots commenant par anti- sont des composs de ANTI-, hormis ceux cits sous la
rubrique anti-
anti- v. ant- ex : anticipation ; antidater ; antimoine
antimoine v. alc(oo(l)), antimon-, STIBINE
antimon- lat.md. antimonium, i : antimoine ex : antimoniate, antimoni, antimoniure
ANTRE o u, : grotte, caverne v. cav-2 lat. antrum, i
anus anus, i : anneau v. annulaire ; anus v. PROCT(O)- ex : anal
AORT- n u, n : aorte pl. bronches
ap- v. a- ex : appendice, approbativit
AP- v. APO- forme lide devant h ou une voyelle ex : aphlie. aphrse
apex apex, icis : sommet v. apic-
APHASIE n u, : impuissance parler v. A- - n , c : parole : dire, parler
ex : aphasique
APHLIE v. APO- -HLI(O)-
(-)APHRSE n uc, ucc : action denlever (u)
v. APO- - -RSE 2 ex : plasmaphrse
aphids (aphidiens) lat.sc. aphis
APHORISME o u, f : dlimitation, do sparation, distinction ; (brve) dfinition
u : dlimiter ; distinguer v. APO- - HORIZONT-
-APHRODIS- u, , : qui concerne les plaisirs de lamour >< n `, : (myth)
Aphrodite, desse de lamour v. vnr- ex : anaphrodisie, aphrodisiaque ; v. DIONE,
HERMAPHROD-
APHT- n u (u), : aphte surtout au pl. I u, >< u : sallumer
lat. : aphtae, arum
api- apis, is : abeille v. MLI -2- ex : apicole, apids
apiaces (syn. ombellifres) v. apiol
apic- v. apex ex : apical
apiol apium, i : ache, persil v. apiaces
APION n u, , : poirier, poire v. pir(i)-
- A XXVI -
APLANTIQUE (angl.) u, : qui nerre pas, fixe, stable v. A- - -PLANT- ex : aplanat
APLASIE v. A- - -PLASIE ex : aplasique
APNE v. A- - -PNE ex apnique
APO- u- : prf. marquant la sparation, lloignement ; le changement ; le retour ; la privation v. ab-
ex : apoastre ; apocope ; apogamie ; apoge ; apomorphe ; aponvrose ; apophonie ; apophyse ;
apoplexie, ; apothcie ; v. AP-
APOCRYPHE v. APO- -CRYPTO-
APOCYNACES o u, : cynanque ou apocin, plante qui fait mourir les chiens v. APO- - -CYN(O)-
APOCALYPSE n u, c : action de dvoiler, dcouvrir
v. APO- : couvrir, envelopper, cacher ex : apocalyptique
APOPHYSE n u, c : jeune pousse, rejeton ; apophyse
u : natre de, pousser de v. APO- - -PHYSE
APOPLECTIQUE u, : qui a lesprit frapp ; qui a perdu la raison ; impotent
bas lat. apoplecticus, a, um v. APOPLEXIE
APOPLEXIE n uc, u (u) : frapper de stupeur, renverser v. APO- - -PLGIE bas
lat. apoplexia, ae (apoplexis, is) v. APOPLECTIQUE
APOR- n u : difficult de passer v. A- -PORE ; do manque ; indigence, incertitude, embarras ; doute
ex : aportique, aporie
APOSIOPSE n u, c : action de sinterrompre en parlant, rticence
v. APO- - : se taire v. tacite
a posteriori en sappuyant sur ce qui vient aprs, sur lexprience v. ab- post-
APOSTROPHE n u, n : action de dtourner (u) ; lision dune voyelle finale
v. APO- - STRABISME
APOTHCIE n u, : lieu de dpt ; magasin lat. apotheca, ae : garde-manger, cellier > nerl.
apotheek ; fr. boutique ; ital. bottega ; esp. bodega) uc : mettre de ct, en rserve
v. APO- - -THQUE- v. APOTHME, APOTHICAIRE
APOTHME >< uc anal. o , : base
NB. cette drivation sappuie sur le sens dabaisser donn uc et qui nest pas attest
v. APOTHCIE
APOTHICAIRE bas lat. apothecarius, i : magasinier v. APOTHCIE
appendic- appendix, appendicis : ce qui pend appendeo (adpendeo), ere, adpependi, adpensum : tre
suspendu v. ap- - -PENDULE ex : appendice, appendicite, appendicectomie ; appendiculaire
appt- appeto (adpeto), ere, -petiui, petitum : approcher, chercher atteindre, dsirer, convoiter
v. ap- - peto, -ere, peti(u)i, petitum : chercher atteindre v. ANOREXIE ex : apptence, apptit
applic - applico, -are, applicaui (applicui), applicatum : mettre contre
v. ap- - -plic- ex : applicateur, application
apprhension v. apprendre
apprendre appre(he)ndo, -ere, apprehendi, apprehensum : prendre, saisir v. ap- - -prehens-
approbativit approbo (adprobo), -are, -aui, -atum : approuver, tre daccord avec quelquun v. ap- - -prob-
approximat- v. ap- - -proxim- ex : approximatif, approximation
APRAGMATISME v. A- - (-)PRAGMAT-
APRAXIE v. A- - (-)PRAX-
a priori en sappuyant sur ce qui prcde lexprience v. ab- - prior- ex : apriorique, apriorisme
- A XXVII -
APSIDE n u, u : vote (du ciel) lat. apsis (absis), apsidis
(bas lat. absida,ae) : arc, vote ; course dune plante ; chur dune glise > abside
apt- aptus, a, um : appropri ; fait pour ex : apte, aptitude v. -adapt-
aqu(a)- 1. aqua, ae : eau v. HYD- ex : aquacole, aquaculture, aquatique ; aquavit (sud.v. vita-), aqueduc ;
aqueux, aquosit v. -aqui-
2. aquarius, a, um : qui concerne leau aquarium , i : rservoir, abreuvoir ex : aquariophilie
-aqui- v. aqu(a)- 1. ex : aquicole, aquiculture ; aquifre ; dulaquicole
aquil- 1. aquila, ae : aigle v. AET- ex : aquilin
2. aquilo, aquilonis : vent du nord ex : aquilon
ar- v. a-
ARABE 1. , lat. Arabs, Arabis ex : arabisation, arabit, arabophone
2. u, , : dArab(i)e, arabique lat. arabicus, a, um
ex : lat.sc. arabica ; arabique > arabinose > ribose v. GOMME, -RIBO-
arable aro, -are, -araui, aratum : labourer gr. u rac. v. ARITHM(O)-
ARACES (syn. ARODACES) o u, : arum lat. aron (arum), i : colocase
ARACHIDE n u, (o u, ) : gesse, sorte de pois chiche deux fruits lat. arachidna, ae
ARACHN(O)- n u, : (toile) daraigne v. aran- ex : arachnides ; arachnode, arachnodien
araigne v. ARACHN(O)-, aran-, rigne
aran- aranea, ae : araigne v. ARACHN(O)- ex : aranen >> rigne v. mus(c)- 1
arbor(i)- 1. arbor (arbos), arboris : arbre v. DENDR(O)- -
ex : arbor, arboricole, arborisation v. herb- ; v. arbust-
2. arboresco, -ere : devenir arbre ex : arborescence, arborescent
3. arboretum, i : verger ex : arboretum
arbovirus (angl) < ar[thropod] bo[rn] virus ex : arbovirose
arbre v. arbor(i)-, - DENDRO-/..
arbust- arbustus, a, um : plant darbres v. arbor(i)- ex : arbuste, arbustif
arc(-) arcus (arquus), us : arc v. TOX(O)- ; courbure ex : arcade, arcature ; arceau ; arcure
arcane arcanum,i : secret < arcanus, a, um : discret, sur ; cach, secret, mystrieux
arca, ae : coffre, armoire ; cassette
-ARCH- 1. n u, n : ce qui est avant ; commencement, principe, origine ; commandement
u : commander u : commencer ex : archgone v. -ARCHIE /.., ARQUE, PATRIARCAT
2. o u, : modle primitif, original dune chose lat. archetypum, i
ex : archtype, archtypal
3. uI, , : primitif, originaire ; antique, ancien
u uI, (adj. n. plur. subst.) : les archives
ex : lat. alch. archeus > arche ; archen (syn. archozoque) ; archobactrie ; archologie ;
archoptryx
4. u- prf. exprimant la prminence ex : archiphonme ; archiptre v. 5 -
diff. archipel < arcipelago (ital.) > o II : Mer Ege v. PLAG-!
5. o u, u : architecte, constructeur ; directeur de travaux
v. 1. TECTONIQUE lat. architectus, i
n uc, : architecture, construction lat. architectonice, es, architectura, ae
ex : architectonie, architectonique
-ARCHIE / -ARCHIQUE v. ARCH- 1 ex : anarchie, anarchique
ARCHIPEL v. ARCH- 4
- A XXVIII -
(-)ARCTIQUE o (n) u, : ours(e) (animal ou constellation) ex : antarctique
(-)are area, ae : surface, sol uni ex : centiare, hectare v. arol-
Arflexie v. A- - (-)rflex(o)-
ARIQUE v. A- - -RIQUE
arn- / arne arena, ae : sable ex : arnac ; arnavirus ; arnicole
arole areola, ae (v. are) : petite cour, carreau, parterre ex : arolaire
ARO- u, , : mince, grle, peu abondant ex : aromtre, aromtrie ; arostyle v. STYLODE
diff. Aropage < o c : colline dArs (v. PAGURE) !
arte arista, ae : barbe, pointe de lpi bas lat. arte de poisson
ARGAS o u, f (uu, u) : sorte de serpent
argent(-) argentum, i : argent (mtal, monnaie), argenterie v. ARGYR-
ex : argentan (argenton), argentifre, argentique, argentite (syn. argyrose), argenture ;
v. arginine ; LITH(O)- 2
ARGILE n u(), : argile, terre glaise lat. argilla, ae
ex : argilleux, argilo-calcaire v. (-)lut(-), PLO-
arginine (all) < rad. dargentum, i v. argent (-)
ARGON u, : qui ne travaille pas v. A- - ERGO- /.. v. LTHARGIE
ARGONAUTE o `, : (myth) passager ou marin du navire Argo, o sembarqua Jason en qute
de la Toison dor
argument(-) argumentum, i : preuve arguo, -ere, argui, argutum : montrer, prouver ex : argumentatif,
argumentation
ARGUS o , : (myth) bouvier aux cent yeux tu par Herms lat. Argus, i
ARGYR(O)- / -ARGYRE
o u, : argent (mtal, monnaie) rac. - : tre blanc >< u, , : brillant, luisant, blanc
v. PYGARGUE ; agile, rapide (comme la lumire) v. argent(-)
ex : argyrie (syn. argyrose), argyrisme ; argyronte v. (-)NMA(T)-/.. ; hydrargyre
aride aridus, a, um : sec, dessch areo, ere, ui : tre sec ex : aridit
ARISTO- 1. u, , : excellent ; le meilleur, le plus brave, le plus noble v. optim- ex : aristocratie
2. n u, : aristoloche v. LOCHIES lat. aristolochia, ae
3. o `, ` : Aristocls o , : gloire v. PLATON(-)
4. o `, : Aristote, philosophe du 4
e
s. A.C., prcepteur dAlexandre le Grand
lat. Aristoteles, is v. TL(O)- ex : aristotlicien, enne, aristotlisme
ARITHM(O)- / -ARITHME
1. o u, f :
a. ajustement, agencement rac. - : ajuster, adapter
v. arable, armillaire, art-, articul-, (-)ARTHR(O)-
b. nombre v. -numr- ex : arithmographe, arithmologie ; logarithme ; v. algorithme
2. a. u, , : qui concerne les nombres lat. : arithmeticus, a, um ex : arithmtique,
arithmticien
b. n u () : art de compter, arithmtique
lat. arithmetica, ae (arithmetice, es) arithmetica, orum
armature (phys.) armo, -are, armaui, armatum : quiper, munir, armer v. armure, inerme
armillaire armilla, ae : bracelet armus, i : jointure du bras et de lpaule ; paule, bras > ars
rac. v. ARITHM(O)-1.
armure (phys.) v. armature
- A XXIX -
ARODACES v. ARACES
AR(OM(AR)) o u, u : arme (arome), plante aromatique lat. aroma, aromatis : aromate
ex : aromatisant, aromatisation ; aromathrapie ; aryle
-ARQUE v. ARCH- 1. ex : narque < E.N.A. (Ecole Nationale dAdministration)
ars v. armillaire
ARSEN- u, (u), c : mle uc, , : masculin, mle
o uc, f : arsenic lat. arr(h)enicum
v. SANDARAQUE ex : arsniate, arsnical, arsnieux, arsnique, arsnite, arsniure, arsine
arsin (bois) ardeo, -ere, arsi, arsum : brler, tre en feu
ARSINE v. ARSEN-
art- ars, artis : art, savoir-faire, talent v. TECHNO-1 rac. v. ARITHM(O)- -
ex : artfact (angl), artificiel ; v. inert-
ARTR(I)(O)- n u, : artre (aorte), conduit de lair pour la respiration ; trache artre
lat. arteria, ae (trache) artre
ex : artriole, artriographie, artriosclrose, artriotomie, artrite, artritique
(-)ARTHR(O)-/-ARTHRE
1. o u, : jointure, articulation rac. v. ARITHMO- ; v. articul-
bas lat. : arthrum, i ex : arthralgie ; arthrite, spondylarthrite, arthritique, arthritisme ; arthrose,
synarthrose ; arthropathie, arthroscopie ; arthropodes (v. arbovirus) ; xnarthres
2. u, : bien ajust n u, : sorte darticulation- ex : arthrodie
artic(u)l- articulus, i (dim. de artus, us : articulation, membre [du corps]) : articulation, jointure
v. (-)ARTHR(O)/.. ex : article ; articulaire, articul, articulatoire ; orteil
articulation v. artic(u)l-, (-)ARTHR(O)-/.., CONDYL-, -MELE/..
ARTIO u, , : pair v. -pari- ex : artiodactyles, artiozoaires
ARUM v. ARACES
ARYLE v. AR(OM(AT))-
ARYTNODE n u, : aiguire
ARYTHMIE v. A- - -RYTHM-
as- v. a- ex : associativit
ASBESTE uc, : inextinguible v. A- - : teindre v. extinct- n uc () :
chaux vive lat. asbestos, i : minral incombustible v. lapid- 2 ex : asbestose
ASCARIDE (ASCARIS) n u, u : petit ver intestinal ex : ascaridiose (ascaridiase)
ascend- ascendo (< adscendo), -ere, ascendi, ascensum : monter
v. as- - scando, scandi, scansum : monter ; escalader ex : ascendance, ascendant, v. ascens-
ascens- v. ascend- ex : ascensionnel
ASC(O) 1. n u, f : outre ex : asque, ascomycte, ascospore
2. o u, (dim.) : petite outre ex : ascidie
3. o u : sorte dhydropisie ex : ascite, ascitique
ASCLPIADE n ` (), ` : plante dAsclpios (dieu de la mdecine), dompte -
venin
-ASE suff. anal. diastase pour caractriser les enzymes (ases) ex : oxydase
aselle asellus, i (dim. v. asinien) : petit ne
ASEPSIE v. (-)SEPS(IE)/..
- A XXX -
asinien, enne asinus, i : ne v. aselle
Asociabilit v. A- - -socio-
ASPARAG- o u (u), : asperge, jeune pousse - prosth. : tre gonfl (lait,
sve, humeur) lat. asparagus, i v. SPERGULE ex : asparagus, asparagine
aspergille aspergillum, i : goupillon, aspersoir a(d)sprego, ere, a(d)spersi, a(d)spersum : verser sur
v. a- - SPERM(AT)(O)- ex : aspergille, aspergillose, v. aflaTOXINE
ASPHALTE o u, : bitume, asphalte >< u, : qui ne glisse ou ne tombe pas ; ferme, solide
v. A- - : faire glisser ou tomber ; induire en erreur v. fallacieux/.. lat. asphaltus, i
ASPHODLE o uc, lat. : asphodelus
ASPHYX- n u, : arrt du pouls v. A- -SPHYGMO- ex : asphyxiant, asphyxie, asphyxier
ASPIC n u, u : bouclier rond ou ovale ; par anal. naja dEgypte ou aspic, repris dans ce sens par
lat. aspis, aspidis
aspir- a(d)spiro, -are, a(d)spiraui, a(d)spiratum : souffler vers ; faire souffler ; aspirer (prononciation)
v. a- - -spir-
ASPIRINE (all.) v. A- - SPIRO-/.. 2
ASQUE v. ASC(O)
assa foetida lat. md. asa (< pers.?) : rsine de silphium v. ftide
assibilation adsibilo, -are : siffler contre (en rponse ) v. as- -sibilant,e
assimil- adsimulo, -are, adsimulaui, adsimulatum : rendre semblable, reproduire par imitation
v. as- - similitude ex : assimilateur, assimilation, assimiler
assist- assisto, -ere, adstiti, adstitum = adsto,-are : se tenir auprs de
v. a- - -consist- ex : assistant, assistanat
assoc- adsocio, are, adsociaui, adsociatum : joindre, associer
v. as- - -soci(o)- ex : associatif, associativit, association, associationnisme
assomption adsumo, -ere, adsumpsi, adsumptum : joindre ce que lon avait ; poser la mineure dun
syllogisme (adsumptio, adsumptionis) v. as- - sumo, -ere, sumpsi, sumptum : prendre soi,
se saisir de v. consomption
asson- adsono, -are : rpondre par un son, faire cho v. as- - (-)son(-)/.. ex : assonance, assonant
assutude adsuetudo, adsuetudinis : habitude adsuesco, -ere, adsueui, adsuetum : shabituer
v. as- suesco, -sueui, suetum : shabituer
Astable v. A- - -stabil-
ASTASIE v. A- - (-)STASE/.. v. ASTAT-
ASTAT- v. A- -STAT(O)- /.. ex : astate, astatique v. ASTASIE
ASTR(-) o u, u : toile prosth. rac. Z- v. ASTR(O)- v.-stell- lat. : aster, asteris
ex : aster ; astrie ; astrisque ; astrode
ASTROGNOSIE v. A- - -STR(O)-
-ASTHN- n uc, : faiblesse v. A- - -STHNIE ex : asthnie ; neurasthnie ; asthnique ;
asthnosphre
ASTHM- o u, u : souffle court, essoufflement, asthme lat. asthma, asthmatis
ex : asthmatique
ASTIGMATE v. A- -STIGMAT-/.. ex : astigmatisme
ASTRAGALE o u, : vertbre ; talon v. tal- ; osselet ; astragale (plante lat. astragalus, i)
- A XXXI -
ASTRE v. ASTR(O)-, ASTR, toile, PLANT-
ASTR(O)- o u, : astre lat. astrum, i ex : astral, astrolabe, astrologie, astromtrie, astronaute,
astronomie, astrophotographie, astrophysique v. ASTR(-)
astring- a(d)stringo, ere : serrer ex : astringence, astringent
at- v. a- ex : attention, atterrir, attrition
atav- atauus, i : quatrime aieul ex : atavique, atavisme v. avunculaire
ATHROME o u, u : loupe de matire graisseuse < n u, : bouillie de farine ou
de gruau (g.)
ATHREPSIE v. A- -TROPH(O)-/..
ATLANT- v. ATLAS ex : atlante ; Atlantique v. 2., Atlantide, Atlantes v.3
ATLAS 1. o , : (myth.) dieu qui soutient les colonnes du ciel, identifi par la suite avec
lAtlas ( prosth. rac. - : supporter v. TANTALE)
2. `, , : dAtlas, atlantique o ` (), n `n :
Ocan Atlantique
3. n `, ` : mer dAtlas (Atlantique) ; le dAtlas (Atlantide)
ATMO- o u, f : vapeur humide ex : atmosphre, atmosphrique
ATOM- u, : non coup, indivisible v. individu(-) ; v. A- -TOM(O)-
ex : atome, atomique, atomicit, atomiser, atomisation ; atomiseur ; atomisme, atomiste, atomistique
ATON- v. A- -TON(O)- ex : atone, atonie ; atonal
ATOXIQUE v. A- - -TOX(O)-
atrabilaire ater, atra, atrum : noir, sans clat ; sombre, triste v. bili-
ATRSIE v. A- - n n, c : trou : trouer, percer v. trebr-
ATROPH- n u, : manque de nourriture, dprissement v. A- -TROPH(O)-/..
bas lat. atrophia, ae : consomption, atrophie ex : atrophi, atrophier
ATROPINE lat.sc. atropa : belladone < n : (myth.) des trois Parques, desses qui filent le destin des
humains, Atropos est celle qui coupe le fil.
(u, : quon ne peut dtourner (v. A- -TROP(O)-), do inflexible)
ATTAGNE o u, un : sorte doiseau inconnu (francolin ?) lat. sc. attagenus
atterr- v. at- - -terr- ex : atterrir > 1. atterrissage- 2. atterrissement
attrition adtero, -ere, adtriui, adtritum : frotter contre, user en frottant v. a- -trituration
aube v. alb- 1, EO(S)-
aubier v. alb- 6.
audi(o) audio, ire, iui, tum : entendre, couter v. ACOU- ex : audibilit ; audimtrie ; audimutit ;
audiogramme ; audiologie ; audiomtre ; auditif, audition
aur(i)- 1. aurum, i : or v. CHRYS(O)- ex : aurlie (ital) ; auromycine ; aurifre ; v. mussif
2. aureolus, a, um : dor, dor >> loriot (< prov.)
3. lat.sc. aurantium : oranger ex : aurantiaces
AURA n i, : souffle dair, brise (de mer) vent lat. aura, ae v. ARO-
auri- 1. auris, is : oreille auris maris : oreille de mer (syn. ormeau)
2. dim. auricula, ae : oreille externe ex : auriculaire
aurore aurora, ae ex : auroral v. EO(S)-
austr- auster, austri : vent du midi v. mrid- ex : austral ; australopithque
- A XXXII -
auteur v. autor-
AUTHENTIQUE v. AUT(O)- 3.
AUT(O)- 1. i, , pron. ou adj. : mme, de soi-mme v. -ips- ex : autarcie (u : suffire), autisme ;
autogamie ; autogreffe ; automoteur ; autonyme ; autotomie ; autotrophe
2. i, (), : qui se meut de lui-mme ( : dsirer vivement, do (re)chercher (avec
ardeur), sefforcer de ex : automate, automaticit, automation (angl.), automatisme
3. gr. tard. ic, , : qui a le pouvoir absolu, do principal, primordial < i, c : qui
agit de lui-mme, matre absolu ; au sens pass. : que lon accomplit de sa main
bas lat. authenticus, a, um : authentique (au sens juridique) ex : authenticit, authentifier
diff. autorit v. autor- !
automne autumnus, i ex : automnal
autor- auctoritas, auctoritatis : garantie, autorit qui impose la confiance ; influence, prestige ; force (parole,
action) ; exemple, modle < auctor, auctoris : celui qui augmente (v. auxine), qui fait progresser, do
garant, rpondant ; source, autorit ; modle ; instigateur, auteur ex : autoris, autorit
autre v. alin-, ALL(O)-, - altr-, HTRO-
AUTRUCHE bas lat. (auis) sthrutio, sthrutionis
v. avi- < o , (o , (v. CAMEL-), n, o , f)
autunITE < Autun (France) v. -ITE
auxine augeo, -ere, auxi, auctum : faire grandir ; augmenter, rendre plus fort
v. AUXOTROPHE ; autorit, auxiliaire
auxiliaire auxilium, i : aide, assistance v. auxine
AUXOTROPHE : augmenter, accrotre
avelin- abellana nux : noix dAbella (ou Avella),ville de Campanie. ex : aveline, avelinier
avi- auis, is : oiseau v. ORNITHO- ex : aviaire, avicole, avifaune ; aviation ; v. AUTRUCHE
Avitaminose v. A- -vita- v. AMINO-/..
avoine avena, ae
avort- v. abortif, ive ex : avortement, avorter ; avorton
avunculaire auunculus, i : (grand-)oncle maternel < auus, i : grand-pre v. atav-
avulsion auello, ere, auelli (auulsi, auolsi), auulsum : arracher, dtacher v. ab- - vuls-
AXEN- v. A- - (-)XN(O)- 1 ex : axnique (syn. axne), axnisation
axi- 1. axis, is : essieu v. AXON- ex : axe, (co)axial, axile ; axis, axisymtrique ; cylindrax
2. axiunga, ae : axonge, graisse de porc v. onct-
AXI(O)- / -AXIE 1. u, , : qui entrane (v. -AGON) par son poids, qui pse lourd ; qui a de la valeur, du
mrite ; digne de ex : axiologie, axiologique ; chronaxie
2. o u, u : prix, valeur, qualit ; considration, estime ; ce que lon juge
convenable, juste, do principe servant de base une dmonstration et, partic., principe
vident par lui-mme ex : axiome, axiomatique, axiomatisation
axillaire bas lat. axilla, ae dim. v. al(i)- : aisselle
axis axis, is : sorte de buf sauvage de lInde
AXON- o u, u : essieu v. -AGON ex : axone ; axonomtrie, axonomtrique v. axi-
azale lat. sc. azalea
AZOTROPE v. A- -ZOLITHIQUE
AZOQUE v. A- - -ZO-
- A XXXIII -
AZOOSPERMIE v. A- - -ZOO-
AZOT- v. A- -ZOTE ex : azote, azotate, azot, azoteux ; azotique, azotite ; azotmie ; azothydrique ; azoture,
azoturie
azur(-) v. lapi(d)- 3 ex : azurite
AZYGOS u, : non soumis au joug, do non appari v. A- - -ZYGO(MA(T))-/..
AZYME v. A- ZYMO-/..
- B XXXIV -
B
Avertissement : Consulter dabord les entres bi-, bin-, bis- pour les mots composs de ces suffixes
babouin v. papion
bacc- bacca, ae : baie ex : baccifre, bacciforme
bacill- bacillum, i : baguette (dim. de baculum, i : bton v. BACTRI(O)-
ex : bacille, bacillaire, colibacillose ; bacillurie ; v. imbcillit
BACTRI(O)- n , : bton (pour la marche v. BAS(I)-) v. bacill-
ex : bactrie, bactrien, bactricide, bactriochlorophylle, bactriocine < bactrio-[coli]cine),
bactriologie, bactriophage ; bactriostatique (syn. antibiotique) ; amylobacter ; v. pullorose
balance bas lat. bilanx, bilancis v. bi-- lanx, lancis : plateau de balance v. libration
BALAN- o , : gland (chne, anatomie) lat. balanus, i : gland du chne ; moule de mer
ex : balane ; balanite v. MYRO- 2
BALEINE n , lat. balaena (bal(l)ena), ae ex : baleineau ; baleinoptre (syn. rorqual)
BALIST- bal(l)ista, ae : machine lancer des projectiles < : lancer, jeter rac. - / : lancer
v. BLEMNITE, BOL-, BOLO/.., BOLIDE, volu- ex : baliste (poisson sclroderme) ; balistique (adj.
et subst. f.)
BALN(O)- o cI, : (salle de) bain lat. bal(i)neum, i ex : balnation, balnothrapie
BALSAM o , : baumier lat. balsamum, i pl. balsama, orum : baume
ex : balsamier (baumier), balsamique, balsamine
BAR v. BARO-/.. ex : millibar
barb- barba, ae : barbe (homme, animaux) v. POGONO- ex : barbeau, barbillon ; barbu ; barbue ; barbule ;
v. barbiturique, imberbe, joubarbe
barbiturique all. Barbitsure < ital. barbabietola : bette < lat. (herba) beta crois avec barba- v. barb-
BAR(O)- / -BARE o , : poids, pesanteur < - v. gravi(t)- ex : baresthsie ; baromtre,
barographe (= altimtre) ; baroscope (syn. manomtre) ; isobare, isallobare ; v. BARY-
BARY- , cI, : lourd, pesant v. BARO- ex : barycentre ; barye ; barymtrie ; baryon ;
barysphre ; baryum (angl. > fr. baryte !), barytine ; baryton
BAS(I)- 1. n , c : ce sur quoi on marche, on se tient ; support, base rac. - / - aller : ,
, , : marcher v. AMPHISBNE, -BATE ; BACTRI(O)-
lat. : uenio, -ire : venir v. advent-, devenir ; uado, -ere : marcher, aller, savancer
ex : (os) basal ; base, basique, basicit ; baside , basophile (basiphile)
2. gr. tard. o c, : dim. de 1 ex : basidiomyctes, basidiospores
BASILIC 1. o , ( dim.de o c, : roi v. rg- /.. 1) : roi peu puissant ou de petite taille
v. rg-/..5 b ; roitelet (oiseau) ; reptile lat. : basiliscus, i : basilic (serpent)
2. o , f (plante) = n. sg. subst. de , , : royal lat. : basilisca, ae
batav- Bataui, orum : Bataves (Hollandais) ex : batavia ; (larmes) bataviques
-BATE , , : o lon peut aller, accessible v. BAS(I)- ex : acrobate ; plobate
BATHY- , cI, : profond ex : bathyal , bathymtrie, bathyscaphe, bathysphre ;
v. BENTH-, BOTHRIO-, -BYSS-
BATRACIENS (syn. amphibiens) o , : grenouille v. ran-1
bec beccus, i (surtout de coq) ex : bcasse v. RHYNCHO-/..,rostr-/..
BLEMNITE o c, : trait, javeline v. BALIST-
- B XXXV -
belladone lat.sc. belladona < ital. bella donna : belle dame, du fait que la plante entrait dans la composition
de fards v. ATROPINE
bnin, igne benignus, a, um : bienveillant, amical ex : bnignit
BENTH- o , : fond, profondeur (de la mer) v. BATHY- ex : benthos, benthique
benz(o)- lat.sc. benzoe : benjoin (< ar.) ex : benzoque > benzne, benznique , benzoate ; benzine (all) ;
benzol, benzolisme
BRYL o , : pierre prcieuse dun vert de mer
lat. beryllus (berullus), i : bryl ou aigue-marine ex : bryllium (anc. glucinium)
best- bestia, ae : bte(< > tre humain) ex : bestiaux (syn. btail), bestiole ; bestialit
BTA (adj. inv.) bta, deuxime lettre de lalph. gr. v. ALPH. GR. II
ex : btabloquant, btathrapie ; btatron < bta [cyclo]tron
beurre v. BUTYR(O)-
bi- bi- en composition = bis : deux fois < duis v. DI 1., DUO- -
ex : biaural ou biauriculaire (v. bin-) ; biaxe ; bicarbonate ; bicarr ; bicphale ; biceps > bicipital ;
bichlorure ; bichromate ; bicolore ; biconcave, biconvexe ; bicorne ; bicouche ; bicuspide ;
bidimensionnel ; biergol (syn. diergol v. DI- 1) ; biface ; bifide ; bifilaire ; bifocal ; bifurcation ;
bijection ; bilabi ; bilame ; bilatral (syn. artiozoaire) ; bilinaire ; billion ; bilob ; bimane ;
binme ; bioxyde ; bipale ; bipde ; bipenn ; biphas ; bipolaire ; biracteur ; birfringence ;
birotor ; bisexualit ; bistable ; bisulfate ; biunivoque ; bivalence ; bivalve ; bivitellin
v. balance ; bin-, bis-
BIBLIO- o , : livre ex : bibliographie
bifid- bifid(at)us, a, um : fendu ou partag en deux, spar en deux parties v. bi- - -fide ex : bifide, bifidus
bifurcation bifurcus, a, um : fourchu , bifurqu v. bi- -furca, ae : fourche
bile v. bili-, CHOL-, fiel, humeur
bili- bilis, is : bile, jaunisse ; mauvaise humeur, colre v. CHOL(E)-
ex : biliaire, bilieux ; bilirubine, biliverdine ; v. atrabilaire
-bilit suff. de subst. exprimant laptitude, la possibilit, form partir de -bilis (v. -ble) et anal. la
drivation -t du suff. -tas des subst. lat. abstraits ex : divisibilit, solubilit
billion v. bi-[mi]llion
-bin- bini, ae, a : deux par deux, chaque fois deux v. bi-
ex : binaire ; binaural ou binauriculaire ; binoculaire ; combinatoire
binme lat. sc. binomium v. bi- -nomin- > p. anal. monme, trinme
-BIO- / -BIE 1. o , : vie, existence ; monde o lon vit
ex : bioastronautique ; biocarburant ; biocatalyseur ; bioc(o)enose (all) ; biochimie ; biocide ;
bioclimatologie > bioclimatique ; biodgradation ; bionergie ; biothique ; biogne,
biognse ; bioindustrie ; biologie ; bioluminescence ; biomagntisme ; biomasse ;
biomatriau ; biomtrie ; bionique (< bio-[lectr]onique) ; biopsie ; biorythme (syn.
chronobiologie) ; biosphre ; biosynthse ; biothrapie ; biotope ; biotype ; abiognse ;
anarobie ; troglobie ; v. MICROBE, RHIZO- 3, SYMBIO-
2. , , : adj. verbal de (vivre) : vivre
ex : biote, biotine, abiotique, antibiotique diff. biotite < J.B. Biot (18
e
19
e
s.) !
BIONIQUE v. BIO-[lectro]nique
bis- v. bi- ex : bisannuel ; bissecteur, bissectrice
bistorte (syn. serpentaire) v. bis- -tors-
bitum- bitumen, bituminis : bitume ex : bitumeux, bitumineux
- B XXXVI -
blanc v. alb-, ARGYR(O)-, candid-, canitie, LEUC(O)-
BLAPS n , c : action de nuire () v. -noc-
-BLAST(O)- / -BLASTE
n , : germe, bourgeon v. germin-
ex : blastoderme, blastognse, blastomre, blastomycose, blastopore ; ablastine ; lat.sc. blastula
-ble -bilis, e : suff. dadj. exprimant laptitude, la possibilit ex : solubilis, e > soluble v. -bilit
BLENNO- o , : humeur visqueuse ex : blennorragie, blennorrhe
BLPHARITE o , : paupire : voir ; regarder v. CATOBLPAS
bleu, e v. crulen /.., CYAN(O)-, GLAUCOME, lapid 2, liv-, PERCNOPTRE
boa boa (boas, boua), ae
boire v. imbib-, potable, POTO-, soif
bois v. HYLO-, lign(i)-
BOL- 1. n (o) u : motte de terre, masse en forme de motte, boule v. BALIST- lat. sc. : bolus
2. o u, : champignon lat. boletus, i : bolet
BOL(O) - / -BOLE v. BALIST-
1. n , n : action de lancer (pierre, javelot) ; trait lanc ; coup port de loin
ex : bolomtre ; amphibole
n , : projectile ; d jouer lat. bolis, bolidis : mtore ign ayant la forme dun trait
ex : bolide
BOMB- 1. o , : bruit sourd lat. bombus, i : bourdonnement des abeilles ; bruit rsonnant, grondant
ex : bombe (ital.)
2. o , : insecte ou instrument bourdonnant ; do ver soie ; soie
lat.: bombyx, bombycis v. cul(-) bora (ital.) v. BORAL, E
BORASSE o , : datte dans son enveloppe lat.sc. borassus
borax lat.md. (< ar.-pers. : salptre) v. bore
BORBORYGME o , > o : fange, bourbier
bore v. borax ex : borate, borique
BORAL, E o , : vent du nord (nord-ouest) lat. boreas, ae
BOSTRYCHE o , : mche de cheveu, frisure
BOTAN- n , : herbe ( patre) ex : botanique, botaniste
BOTHRIO- o , : petite fosse v. BATHY- ex : bothriocphale (syn. tnia)
botul- botulus, i : boudin, saucisson, boyau farci v. ALLANTODE ex : botulique, botulisme
bouche v. or(i) -/.., -STOM(AT)(O)- /.. 1.
boulimie n , - : prf. augmentatif < o / n f, : buf, vache v. bov- ; BUTOME,
BUTYR(O)- o , f : faim v. famine
BOURSES (sreuses, synoviales ; scrotum) v. BURSITE
bov- bos, bouis : buf, vache v. BOULIMIE ex : bovid, bovin
bovids v. bov-, BOULIMIE, BUPRESTE, sept(-) 2, vacc(in)(o)-
BRACHI(O)- o , : bras lat. brac(c)hium , i
ex : brachial ; brachiation (angl) ; brachiopode
BRACHY- , cI, : court ex : brachycphale ; brachydactyle ; brachyoure
bracte bractea, ae : feuille de mtal ex : bractal
- B XXXVII -
BRADY- , cI, : lent v. tardigrade
ex : bradycardie ; bradykinine (angl.), bradypepsie ; v. BRADYPE
BRADYPE (syn. paresseux, ai) , : au pied lent v. BRADY- POD(O)-
BRANCHI(O)- / -BRANCHE
1. o , : nageoire
2. u , : oues des poissons, branchies ; bronches v. BRONCH(O) lat. branchiae, arum
ex : branchial ; branchiopode ; lamellibranche ; lophobranche
bras v. BRACHI(O)-
BROM- o , : odeur infecte bas lat. bromus, i
ex : brome, bromate, bromhydrique, bromique, bromure ; bromisme
BROME o , : folle avoine lat. bromos, i
BRONCH(O)- u , : bronches bas lat. bronchia, orum
ex : bronche, bronchiole, bronchique ; bronchite, bronchitique ; bronchectasie ;
bronchopneumonie ; bronchorrhe ; bronchoscopie v. BRANCHI(O)- 2
BRONTOSAURE n , n : tonnerre
brucella (lat.sc.) < D. Bruce, biologiste (20
e
s) ex : brucellose
brun, e v. PHOPHYCES
BRUXOMANIE : grincer des dents
-BRYO- o , : mousse (marine) v. musc- 2-
: pousser en abondance ; se couvrir de vgtation rac. - : se couvrir de vgtation
v. frutescent, e ex : bryophytes ; bryozoaires ; v. BRYONE, EMBRYON
BRYONE n , (, ) : vigne blanche v. -BRYO- lat. bryonia, ae : bryone ou couleuvre
bubon o , u : aine v. inguinal/.. ; tumeur (dans laine), bouton, pustule ex : bubonique
BUIS v. PYXIDE > lat. buxum (buxus), i (-us)
BULB- o , : oignon lat. bulbus, i : oignon de plantes ou despces diverses
ex : bulbeux, euse , bulbille
-bull- bulla, ae : bulle deau ex : bulleux, euse ; bullition
BUPRESTE n , : litt. qui brle les bufs v. BOULIMIE
: brler ; insecte que les bovins trouvent dans le fourrage et qui les fait enfler et mourir
lat. buprestis, is
BURSITE (syn : hygroma) n , : peau apprte, cuir v. BOURSES bas lat. byrsa (bursa), ae
BUTADINE v. BUTYR-
BUTANE v. BUTYR(O)-
BUTNE v. BUTYR(O)-
BUTOME (syn. jonc fleuri) o (o ), v. BOULIMIE -TOM(O)/.. lat. sc. : butomus
BUTYLE v. BUTYR(O)-
BUTYR(O)- o (o ), : beurre v. BOULIMIE - -TYR(O)- lat. butyrum, i
ex : butyreux, butyrine, butyromtre, butyrique > butyle < but[yrique] -yle, butylique,
butne (< but[ylique] - suff. ne) (syn. butylne), butane <but[ylique] - suff. -ane,
butadine < buta[ne] - di[thyl]ne ; v. GABA
BYSS- 1. n , : lin trs fin (de lInde) ; coton lat. byssus, i : lin, batiste ex : byssus
2. , , : fait du lin le plus fin ex : byssinose
-BYSS- o (), f : fond (de la mer) v. ABYSSE , BATHY-
- C XXXVIII -
C
Avertissement : Consulter dabord les entres CAT-, CATA, circon-,
co-, col-, com-, con,-, cor- pour les mots composs de ces prfixes
CAC(O) , , : mauvais ex : cachectique, cachexie, cacochyme, cacodyle, cacophonie
CACABER : imiter le cri de la perdrix (n , )
CACHECTIQUE c, , v. CAC(O)- - -HECTIQUE
CACHEXIE n c, : mauvaise condition physique ; mauvaise disposition morale v. CAC(O)- - -HEXIE
CACODYL- , c : qui sent mauvais CAC(O)- - OZ(O)(N)- - YL-/..
ex : cacodyle (all.), cacodylate, cacodylique
CACT- n , : artichaut pineux (cardon), pine, chardon ex : cact(ac)es, cactus
cadavrique cadauer, cadaueris : corps mort, cadavre
cadavre v. cadavrique, NCR(O)-
cadence (ital.) cado, -ere : tomber, se terminer, finir (phrase) v. cas
CADM- n c, : calamine ou pierre calamineuse, minerai de zinc exploit prs de la ville de Thbes
en Botie, fonde par Cadmos ex : cadmiage, cadmie, cadmium ; v. CALAMINE
cadran v. quadr(i)-/..
caduc, uque caducus, a ,um : qui tombe (v. cas) ; prissable, fragile ex : caducit ; v. dcidu, e
caec- caecus, a, um : aveugle ex : caecal ; (intestinum) caecum v. ccit
caesium (csium) caesius, a, um : tirant sur le vert, pers.
cal 1. callum, i : peau paisse et dure, cal ; couenne, durillon v. call(o)-
2. symbole de calorie
CALAM- 1. o , : roseau, canne ex : calamite
2. lat. calamus, i > calamitas, calamitatis : tout flau endommageant le roseau sur pied ; malheur,
dsastre ex : calamit
3. calamarius, a, um : concernant le roseau crire, le matriel pour crire, dont lencre de seiche
ex : cal(a)mar
-CALAMIN- < n c, v. CADM- ex : calamine, se calaminer, dcalaminer, calamineux
CALANDRE 1. n , (o , ) : sorte dalouette
2. < o , v. CYLINDR-
calcaire v. calc(i)- 2.
calcanum bas lat. calcaneum, i : talon class. calx, calcis diff. calc(i)- 1 v. calcolaire
CALCDOINE n c, c
calcolaire calceolus, i dim. de calceus, i : chaussure v. calcanum
calc(i)- 1. calx, calcis gr. n ,
a. petite pierre, caillou servant jouer v. calcul-
b. chaux ex : calcium > calcmie, calcification, calcique, calcitonie, calciurie ; calcite
v. calmoduline ; calcicole, calcifuge ; > calciner > calcin, calcination
2. calcarius, a, um : qui concerne la chaux ex : calcaire
(-)calcul(-) calculus, i dim. v. calc(i)-1. : caillou , notamment de la table calculer, do calcul, compte
ex : calculabilit, incalculable, calculateur, calculatrice, calculette
calde(i)ra (port. : chaudire) cal(i)dus, a, um : chaud v. calor-
caldonien, enne Caledonia, ae : Ant. partie septentrionale de la Grande-Bretagne
- C XXXIX -
calfaction calefacio, -ere, calefeci, calefactum : chauffer, (faire) chauffer
CALIDOSCOPE v. KAL-
calendrier calendarium, i : rgistre, livre de comptes < calendae (kalendae), arum : Calendes ou premier jour
du mois
CALIC- 1. n (o) , : enveloppe dune fleur ou dun fruit, calice de fleur
lat. calyx, calycis (masc.)
2. dim. calyculus, i : corolle ex : calicule
californium (angl.) < Californie v. -ium
call(o)- v. cal 1 ex : calleux, callosit
CALLI- / -CALLE o , : beaut ex : callipyge ; hmrocalle v. CALOMEL, KAL-
calmar v. CALAM- 3.
calmoduline cal[cium] v. calc(i) 1.B - - mod- 2.
CALOMEL , , : beau (v. CALLI-/..) MLAN(O)-
caloporteur v. calor(i)-
-calor(i)- calor, caloris : chaleur v. THERM-/.. ex : calorie (v. cal 2), calorifique, calorifuge, calorimtrie,
calorisation ; calfaction, caloporteur ; v. calde(i)ra
calvitie caluus, a, um : chauve < calua, ae (caluaria, ae) : crne v. CRANIO-
cambium cambio, -are : changer, troquer v. -ium
cambrure camur, camura, camurum : recourb, tourn en dedans v. CAMEL- (-b penthtique en fr.)
cambrien lat.sc. Cambria : Pays de Galles
CAMEL- 1. o (n) , : chameau, chamelle rac. de : (re) courber v. cambrure, CAMERA,
jambe ; v. -curv(i) lat. camel(l)us, i ; camela, ae ex : camlids ; camelle ; v. avi- 2
2. o (n) : dromadaire v.- DROM- 2
CAMLON o , : litt. lion nain : terre (v. CAMOMILLE, CHTON-/..)
v. LON- dsigne aussi diverses plantes aux feuilles de couleur changeante
lat. c(h)amaeleon, chamaeleon(t)is : camlon ; carline
camlia lat.sc. camellia (18
e
s.) < jsuite Camelli, qui rapporta la plante dAsie (fin 17
e
s.) v. -ia
CAMRA n , : vote, chambre vote rac. v. CAMEL-1
lat. camera (camara), ae : toit recourb, vote, plafond vot v. PSALIOTE
ex : camscope (cam(ra)- (magnto)scope)
CAMOMILLE bas lat. camomilla, ae < altration de chamaemelon (chamaemelum), i < o , :
litt. pomme naine v. CAMLON - MLINITE
camphr- lat.md. camphora < ar. ex : camphre, camphrier
campo (port. du Brsil) campus, i : plaine
canal(-) 1. canalis, is : tube, tuyau, conduite deau, canal ouvert ou couvert ex : canalisation, canaliser
2. dim. canaliculus, i : petit tuyau ou conduit ex : canalicule, canaliculaire
canard v. anat-
cancer v. cancr-, CARCINO-, SQUIRR(H)E, tumeur
cancr- cancer, cancri : crabe (animal et signe du Zodiaque) ; cancer ; chancre v. CARCINO-
ex : cancer, cancrigne, cancrisation, cancrologie ; v. cancr-
cancr- v. cancr- ex : cancre ; cancrode
- C XL -
candela candela, ae : chandelle < candeo, ere, ui :
1. tre dune blancheur clatante v. candid-
2. tre chauff blanc, tre embras v. incandesc-
3. tre brillant v. cicindelle
candid- candidus, a, um : dun blanc clatant v. candela 1. ex : candida ; candidose ; v. canitie
can(i)- 1. canis, is : chien(ne) v. CYN(O)-1 ex : canids
2. dim. canicula,ae : petite chienne (dsigne Sirius) ex : canicule
3. caninus, a, um : de chien ex : canin, e canini dentes : canines
canitie canus, a, um : dun blanc brillant, argent ; blanc de cheveux (> chenu) v. candid-, rube-/.. in fine
CANN- 1. n , : roseau lat. canna, ae ex : canna ; cannaie ; cannelle ; v. canyon
2. dim. cannula, ae ex : canule
3. a. n , c : chanvre lat. can(n)abis (cannabus (-um), i)
ex : cannabis, cannabique, cannabisme
b. , , : de chanvre lat. cannabinus, a, um ex : cannabinaces
caon v. canyon
CANTHARIDE n , : nom de divers insectes nuisant au bl ou la vigne (cantharide,
scarabe) lat. cantharis, cantharidis ex : cantharidine
canule v. CANN- 2.
canyon (esp.) caon augmentatif de cao : tube v. CANN-
cap (prov.) v. capit, e
-capac- capax, capacis : capable, qui peut contenir, qui contient, spacieux, ample, tendu v. capt- 1.A
ex : capacitance (angl.) ; capacitation (angl.) ; incapacit
capill- capillus, i : cheveu, chevelure v. pili-, TRICH(O)-/..
ex : capilliculture ; capillaire, capillarite, capillarit
(-)capit, e caput, capitis : tte v. CPHALO-/.. >< capt- ex : dcapit ; v. cap, -ceps, -ciput, prcipice
capr(i) 1. caper , capri : bouc capra, ae : chvre v. TRAGUS
ex : capricant, caprice( !) ; caprifoliaces, caprin ; caprique, caproque, caprylique
2. Capricornus : Capricorne (signe du Zodiaque) ex : capricorne
3. caprificus, i : figuier sauvage ex : caprification diff. cpre, caprier ( lat. capparis) !
-caps- 1. capsa, ae : bote livres, papiers ex : capside
2. dim. capsella, ae : coffret ex : capselle (syn. bourse--pasteur)
3. capsula, ae (dim. de capsa, ae) : bote, tui ex : capsulaire, capsule
capt- 1. a. capio,-ere, cepi, captum : prendre, saisir, semparer de ; contenir, renfermer >< caput v. (-) capit
ex : captieux ; capture ; v. capac- ; -cap- > -cep-, -cip- dans les compos. (apoph.)
v. -cipe, percept-, princeps, rcept-
b. grec : ex : carpocapse v. CARP(O)-1.
2. frq. capto, -are, captaui, captatum : chercher (sur)prendre ex : captage ; captation ; captativit
CARABE o , : escarbot ; scarabe ; homard lat. carabus, i : crevisse de mer ; homard
CARACTR- o , n : signe grav, empreinte fig. : signe distinctif, marque, caractre
extrieur lat. character, is : fer marquer les bestiaux, marque au fer
ex : caractre(s) ; caractriel ; caractristique ; caractrologie.
carb(o)(n)- carbo, onis : charbon (matire et maladie)
ex : carbogne, carbohmoglobine, carbonado (port.), carbonate, carbone, carbonifre,
carbonique, carbonisation, carbonyle, carborundum (angl. <-carbo-[co]rundum v. corindon) ;
carboxylase, carboxyle ; carburateur, carburation, carbure, carburacteur
CARCINO- o , : crevisse ; constellation du Cancer ; chancre, cancer, tumeur
v. cancr- ex : carcinologie ; carcinome.
- C XLI -
CARDAM- 1. n , (, ) lat. cardamina, ae : cresson alnois
ex : cardamine
2. o , : cardamome < o , : cresson v. AMOME (hapl.)
lat. cardamomum, i
card- cardu(u)s, i : chardon ex : carde, cardre, cardon.
-CARDE v. CARDI(O)-/.. ex : pricarde, pricardique, pricardite
(-)CARDI(O)- / -CARDIE n , v. cordi-
1. cur ex : cardialgie, cardiaque, tachycardie, lectrocardiogramme, cardiographie, cardiopathie,
cardiotomie, cardiotonique, cardiovasculaire ; cardite
2. orifice de lestomac, do estomac ex : cardia, cardial
cardinal, ale cardo, inis : gond, pivot ; ple, point cardinal ou solsticial, ligne Nord-Sud v. PLE
carence careo, ere, carui, part. fut. : caruturus : tre exempt de, manquer de ex : carentiel
carne (ital) carina,ae : les deux parties creuses formant la coque de la noix
carentiel, elle v. carence
carex carex, caricis : lache
carie v. cari(o), SPHACLE
cari(o)- caries, ei : pourriture, carie v. SPHACLE ex : cariant, cariogne
-carn(i) caro, carnis ; chair, viande, pulpe des fruits v. SARC(O)- 1
ex : carn ; carnification ; carnivore ; v.caroncule ; incarn-
caroncule caruncula, ae (dim. v. -carn(i)-) : morceau de chair v. PICANTHUS
CAROT- gr. tard. o , f : carotte lat. : carota, ae ex : carotne, carotnode
CAROTID- I c, : artres carotides >< : plonger dans un sommeil pesant ; engourdir,
hbter ex : carotidien
CARP(O) / (-)CARPE o , f >< lat. carpo, -ere, carpsi, carptum : dtacher, arracher, cueillir
1. fruit ex : carpelle ; carpocapse >< : ouvrir grande la bouche pour happer, avaler goulment
v. capt
2. jointure de la main et du bras ; poignet
ex : carpe, carpien, endocarpe, gymnocarpe, msocarpe, mtacarpe, pricarpe, rhizocarp ;
3. >> charpie, carpette !
carpe bas lat. < wisigothique : carpa, ae ex : carpeau
carr, e v. quadr(i)-/ ..
cartilag(in)- cartilago, inis : cartilage, pulpe, chair de fruit v. CHONDR(O)- ex : cartilagineux
-CARYO- o , : noix, noisette, ppin de pomme, noyau v. -nucl(o)-
lat. caryon, i > esp. corozo : ivoire vgtal
ex : caryocinse (-kinse), caryophyll(ac)es, caryopse ; eucaryote , procaryote
(-)cas(-) casus, us : chute, ce qui arrive (fortuitement), accident, conjoncture ; cas gram. (= dviation par
rapport au nom..) < cado, -ere, cecidi, casum : tomber v. cadence
ex : casuel, casuistique ; v. caduc, incidence, occasionnalisme, occident, procidence, rcid-
cas- caseus, i : fromage v. TYR(O)- ex : casation, caseux, casine
casoar lat.sc. casoaris < malais
CASSE (bot.) n (), : laurier-casse ou faux cannelier ; fausse cannelle ou casse (corce de larbre)
lat. cassia, ae
CASTOR( -) o , : castor, castoreum lat. : castor, castoris
castr- castro, -are, castraui, castratum. : chtrer ex : castrateur, castration
- C XLII -
CAT- forme lide de CATA- dvt. une voy. ou h- ex : cathode, cation
CAT(A)- - : prf. : en dessous (v. CATATONIE), de haut en bas (v. CATARACTE) ; implique que laction est
accomplie jusquau bout, voire avec une nuance de destruction (v. CATHEPSINE)
CATABOL- : jeter de haut en bas , do abattre, dtruire v. CATA- - BALIST-
ex : catabolique, catabolisme, catabolite
CATACHRSE n , c - : profiter de ; abuser ; faire un mauvais usage ; dtourner un
mot de son sens propre v. CATA- - -CHRSE bas lat. catachresis, is
CATACLYSME o , f : inondation ; dluge lat. cataclysmos, i v. CATA- - -CLYSME
CATADIOPTRE v. CATA- - -DIOPTR-
cataire (chataire) bas lat. cattus, i : chat
CATALASE < catal[yse] - ase
CATALECTIQUE , , : qui se termine v. CATA- : cesser, finir
lat. catalecticus, a, um
CATALEPSIE n , c : semparer de ; surprendre ; arrter, retenir
v. CATA- - -LEPSIE.. bas lat. catalepsis, is v. CATALEPTIQUE
CATALEPTIQUE , , bas lat. catalepticus, a, um v. CATALEPSIE
CATALOGUE o , : liste, rgistre : nommer ou inscrire lun aprs lautre ; numrer
v. CATA- -LEX- 1 bas lat. catalogus, i
CATALYS- n , c : action de dissoudre () v. CATA- -LYS(O)- /..
ex : catalyse (angl.), catalyser, catalyseur v. CATERGOL ; v. CATALASE, CATALYTIQUE
CATALYTIQUE , , : propre dissoudre v. CATALYS-
CATAPLASME o , () ; enduire ; appliquer un empltre
ou un cataplasme v. CATA- -PLASM(O)- lat. cataplasma, cataplasmatis (bas.lat. cataplasma,
ae)
CATAPLECTIQUE , , : qui frappe dtonnement ou dadmiration ; effrayant
v. CATAPLEXIE
CATAPLEXIE n , c : tonnement ; consternation, effroi, stupeur () :
frapper de stupeur, dadmiration ou de crainte v. CATA- - -PLGIE
CATARACTE o (), (adj. subst.) : chute deau, cataracte (du Nil) ; herse dun pont ou dune
porte de ville syn. : dchirer de haut en bas ; sabattre avec
violence v. CATA- - -RR(H)AGIE lat. cataracta (cataractes), ae
CATASTROPHE n , n : renversement : tourner sens dessus dessous
v. CATA- -STRABISME
CATATONIE v. CATA- -TON(O)-/..1 ex : catatonique
catch- lat.sc. (areca) catechu (port. < malais ou dravidien ) ex : catchine (syn. catchol), catcholamine
CATGOR- n , : accusation ; qualit attribue un objet, attribut > pl. attributs lmentaires :
qualit, quantit, etc
: parler contre, blmer, dcrier ; accuser ; rvler, rendre visible
v. CATA- - uc : parler (en public v. AGORA-), dire, dclarer bas lat. : categoria, ae
ex : catgorme, catgorie, catgoriel, catgorique, catgorisation
catn- catena, ae : chane ex : catnaire, catnane (angl.)
CATERGOL < cat[alyseur] -ergol
CATHAR- , , : pur ex : catharsis, cathartique
CATHEPSINE (all.) : faire bien cuire, do desscher v. CAT- : cuire
- C XLIII -
CATHTER(-) o c, cn : ce quon laisse aller vers le bas ou quon enfonce ; sonde de chirurgien
(bas lat. : catheter, catheteris) : laisser aller vers le bas v. CAT- I : envoyer,
lancer, jeter ex : cathter ; cathtrisme ; v. CATHTOMTRE
CATHTOMTRE c, : quon abaisse, quon descend v. CATHTER-
c : verticalement v. (-)vert- 3
o c : fil plomb, sonde marine v. MOLYBD-
(-)CATHODE n , : descente(chemin, action) v. CAT- - -HODE ex : anticathode ; cathodique
CATION , : part. prst. n. sg. nom. de c : descendre v. CAT- - (-)ION-
CATOBLPAS o c, : nom dun animal africain (antilope ?) tte incline : vers le bas
v. BLPHARITE > lat. catoblepas, ae (taureau ?)
CATOPTRIQUE o , : miroir v. CAT-
cat(t)leya (lat.sc.) < botaniste W. Cattley (19
e
s.)
caud- cauda, ae : queue v. CERCO-, UR(O)- ex : caudal, caud
caulescent, e caulis (coles ou colis), is : tige dune plante v. ACAULE ; chou v. CRAMBE
caus- causa, ae : cause v. TIO- ex : causalisme, causalit ; causatif
CAUSALGIE n f, c : action de brler ; brlure, cautrisation v. (-)CAUST-
(-)CAUST- , , : combustible, brl , , : brler
ex : causticit , caustique ; encaustique v. CAUSALGIE, CAUTER-
CAUTER- o , n : fer brlant pour cautriser ou marquer v. (-)CAUST-
ex : cautre, cautrisation
-cav- 1. cauus, a, um : creux ex : (veine) cave ; cavicorne ; concave
2. cauerna, ae : cavit, ouverture ; trou, tanire dun animal v. ANTRE
ex : caverne ; caverneux ; cavernicole
3. bas lat. cauitas, cauitatis : cavit ex : cavitaire ; cavitation
CCIDIE n , I : noix de galle
ccit v. AMAUROSE, AMBLY-, caec-, orbe, ONCHOCERQUE, TYPHLITE
cdrat (ital.) v. citr-
CDRE o , lat. : cedrus, i ex : cdraie, cdrire
-CLE n (n ), : tumeur, hernie ex : hpatocle, varicocle diff. isocle v. -(S)CLE !
-clr- celer, celeris, celere : prompt, rapide ex : clrit ; acclration, dclration
diff. cleri < o , : persil, ache lat. selinon (-um), i !
cleste caelestis, e < caelum, i : ciel, vote cleste v. URAN(O)-2 a ; air, atmosphre
cellule cellula, ae dim. et syn. de cella, ae : petite pice, rduit ex : cellulaire, cellulite, cellulose >
cellophane (angl.) et cellulod (a.am.) ; v. (-)CYT(O)-/..
CN- v. COEN- ex : biocnose, cnesthsie
CNO- / CNE , , : nouveau, rcent, inattendu ex : miocne, oligocne, pliocne, pleistocne,
cnozoque v. KANITE
(-)cent(-) 1. centum : cent v. HECT(O)- - ex : succenturi ; v. centi-
2. centenarius, a, um : au nombre de cent ex : centenaire
CENTAURE n c, bas lat. : centaureum, i ; centauria, ae ; centaurium, i
-CENTSE n , c : action de piquer, daiguillonner (c)
v. CENTRO- ex : amniocentse ; paracentse ; thoracentse
centi- v.(-) cent(-) 1. - ex : centiare ; centibar ; centigrade ; centile
- C XLIV -
centr(i)- v. CENTRO/.. 2.
CENTRO- / -CENTRE o ,
1. aiguillon, dard ex : centrophylle (kentrophylle)
2. sens pass. : point central ex : centromre ; centrosome (angl.), centriole ; picentre
lat. centrum, i : centre du cercle ex : centrifuge, centripte
CNURE (COENURE) , , : commun
CPHAL(O)- / -CPHAL- n c, n : tte v. (-)capit, e ex : acphale ; cphalalgie ; cphalique ;
cphalopode ; cphalothorax ; dolichocphale ; v. ENCPHALO-/..
CPHIDE o c, : (myth.) Cphe, roi dEthiopie transform en constellation lat. Cepheus, i
-ceps -ceps, -cipitis : forme de caput, capitis (tte) comme second lment dun mot compos ex. biceps,
bicipitis : deux ttes ex : biceps, triceps ; princeps
-CR(AT)- 1. o , : corne v. corn-2
ex : chlicre, rhinocros, tricratops v. cerv- 1, KRAT(O)-1
2. c : cornu lat. cerastes, ae ex : craste
(-)crat(-) 1. cero, -are, ceratum : enduire de cire (cera, ae) v. (-)CRITE, crumen ex : incration
2. ceratum, i (part. parf. n. sg. subst.) : crat cerotum, i est aussi employ, qui transcrit
o , f, n. sg. subst. de ladj. , , : enduit de cire v. KROS/..
-CERC(O)- o , : queue danimal (quadrupde) v. caud-, UR(O)-
ex : cercopithque, onchocercose v. -CERQUE
cercle v. circ- 1, CYCL(O)- 1, GYRO-
cral- cerealis, e : relatif au bl, au pain < Crs (Ceres,Cereris), desse romaine des moissons
v. PARASITE ex : crales, cralier ; v. crium
crbelleux, euse cerebellum, i dim. de cerebrum, i : petite cervelle v. crbr(o)-
crbr(o)- cerebrum, i : cerveau v. ENCPHAL(O)-/.. ex : crbral ; crbro-spinal v. crbelleux, euse
cerf v. cerv- 1.
(-)CRITE o c : crite, pierre prcieuse dun jaune cire v. KERO(S)-/.. lat. ceritis, is
v. (-)crat(-) ex : ozocrite v. crumin-
CRIT(H)E lat.sc. cerithium, i transc. fantaisiste du gr. o , : coquillage
crium < Crs v. cral- - -ium
-CERQUE v. CERCO- ex : cysticerque, onchocerque
crulen, enne caeruleus, a, um : bleu (sombre), fonc, noirtre.
crumen v. crumineux /..
crumineux, euse bas lat. cerumen, ceruminis : cire v. (-)CRITE
cruse cerussa, ae ex : crus
cerveau v. crebr(o)-, ENCPHALO-/..
cerv- 1. ceruus, i : cerf cerua, ae : biche >< c, , : pourvu de cornes
v. -CR(AT)-/ ex : cervid
2. lupus ceruarius : loup qui sattaque aux cerfs, loup-cervier
cervic- ceruix, ceruicis : nuque, cou ex : cervical, cervicalgie
cervoise ceruisia, ae
csarienne caesar, caesaris : enfant tir du sein maternel par csarienne v. -cide
csium v. caesium
cespiteux, euse c(a)espes, c(a)espitis : motte de gazon ; touffe, bourgeon ; terre couverte de gazon
- C XLV -
cestode o c, : ceinture brode lat. cestus, i
ct- v. act- ex : ctone, ctonique, ctonmie
CT- / -CTE o n, : monstre aquatique, tout gros animal vivant dans leau (baleine, crocodile,
hippopotame) ; poisson de mer norme, ctac ; constellation de la Baleine
lat. cetus (cetos), i ex : lat.sc. caetaceus > ctac ; mystictes ; odontoctes ; spermaceti
ctacs v. BALEINE, CT-/.., orque
ctrac(h) lat.md. ceteraceum < ar.
ctoine lat.sc. cetonia
chair v. carn(i)-, -CREAT-, pulp-, SARC(O)-
CHALAZ- 1. n , : (grain de) grle ; p.anal. grain transparent qui se forme aux paupires ; grain dur
dans le jaune de luf ex : chalaze
2. dim . o , ex : chalazion
CHALCO- o , f : cuivre ex : chalcolithique ; chalcopyrite, chalcosine v. CHRYSO- 6.
chaleur v. calor(i)- , estiv-1., -THERM-
champignon v. fong-, MYC(O)-
CHANTERELLE lat.sc. cantharella < o , : coupe boire
CHAOS o , ><
1. et ( tre ouvert, bant v. AKNE) : abme, ouverture bante ; espace immense et
tnbreux avant lorigine des choses
2. ( rpandre v. -CHYLE-) : masse confuse des lments lat. chaos, i
ex : chaotique ; >> gaz (Van Helmont 16
e
-17
e
s.)
CHARADRIIFORME o , f : pluvier
chat v. cataire, fl-
chataire v. cataire
CHEIR(O)- n c, c : main rac. c- prendre, saisir, contenir v. hortus
ex : ch(e)iroptres v. CHIR(O)
CHEL- n , n : pince danimal, serre ex : chlateur ; chlicre ; chlode
CHLIDOINE o c, : adj. subst. n. sg < c, , : semblable lhirondelle (n c,
c), do noirtre lat. chelidonium, i
CHLONIENS n c, : tortue
chne v. DRUPE, quercitron, robor-
CHNO- o n, : oie v. ansr- ex : chnopodes, chnopodiaces
-CHRE o I, : petit cochon ex : potamochre
-CHTE n , : chevelure flottante, longue, paisse ex : oligochtes
cheval v. qui- 2., HIPP(O)-
cheveu v. canitie, capill-,- CHTE, COMT-, crin-, DASYURE, pili/.., TRICHO-/..
chvre v. (A)EG(O)-, capr(i)-
CHIASM- o , f : disposition en croix < o I : khi, (, ) 22
e
lettre de lalph. gr., graphie de la
vlaire sourde aspire ex : chiasma, chiasmatique ; chiasme v. ALPH. GR. II
CHICORE n , (n c, , n , , o , ) lat. cichoreum (cichorium), i
- C XLVI -
CHIMRE 1. n , : sorte de poisson
2. n , : (myth) monstre qui souffle du feu et a une tte de lion, un corps de chvre, une
queue de scorpion ; ou trois ttes : lion, chvre, serpent lat. chimaera, ae
-CHIMI(O)- gr. tard. n c, : alchimie >< o , : ce qui se rpand ou spanche, panchement
dun liquide v. -CHYM-/.. bas lat. chymiatus, a, um : qui est ltat liquide
v. ALCHIMIE ex : chimie, microchimie, chimique ; chimisme ; chimioluminescence,
chimiotactisme, chimiothrapie
-CHIR(O)- v. CHEIR(O)- ex : chiropraxie (-practie) ; chiroptres ; chirurgien, microchirurgie
CHITINE o , : vtement de dessous, tunique ex : chitineux
CHLAMYDIA (lat.sc.) n , : chlamyde, casaque sans manches servant de vtement de dessus
CHLOASMA o , : verdoiement : germer ; tre dun vert tendre ou dun jaune
ple comme les jeunes pousses >< n , : herbe naissante, pousse ou gazon dun vert
tendre v. CHLOR(O)- >< lat. heluus, a, um : jauntre v. helvelle
CHLOR(O)- , , : vert tendre ou ple, ou jauntre ; jaune ple ou clair v. CHLOASMA-
ex : chlore, chlor, chloral, chlorique, chlorate, chlorhydrate, chlorhydrique, chloroforme,
chloromtrie, chlorophyces, chlorophylle, chloropicrine, chlorose, chlorotique, chlorure ;
chloroquine (angl < chloroquin[olin]e v. quinquina) ; chlor(o)promazine < chloropro[meth]azine
CHOL(E)- 1. n , n : bile ; fig. colre v. bili- - bas lat. chole, es
ex : cholagogue, cholcystite, choldoque, cholmie, cholestrine (cholestrol), choline ; colre.
2. n , : cholra ex : cholrique, cholrine lat. cholera, ae
CHONDR(O)- / -CHONDRE /-CHONDRIE
o , f : petit corps dur et rond, grain ; cartilage, partic. celui de la poitrine terminant le sternum
par devant, entre lembotement des fausses ctes
ex : chondrichtyens ; chondrostens (syn. ganodes) ; chondroblaste ; prichondre ; synchondrose ;
mitochondrie, mitochondrial ; v. CHONDRI(E)-, -CONDRE
CHONDRI(O)- o , : dim. v. CHONDR(O)-/.. ex : chondriome, chondriosome
CHORE n c,, : danse (en rond, choeur) ex : chorique
CHOR(I) o , : arrire-faix, membrane >< corium, i : peau (homme, animaux), enveloppe des fruits ;
v. scrotum ex : chorion ; chorode, chorodien
-CHORISME o , f : action de sparer () ; sparation (o u, : espace, intervalle)
ex : gonochorisme
chou v. caulescent, e ; CRAMBE
-CHRSE n n, c : usage, emploi : se servir de ex : catachrse
CHROM(O)- / -CHROME /-CHROMIE
o u, : couleur (du corps) v. (-)color- ; >< o u, : peau, teint
ex : chrome, chromique ; chromogne ; chromolithographie ; chromosome ; chromosphre ;
polychromie ; dyschromie (syn. vitiligo) ; hliochromie ; v. CHROMAT(O)-
CHROMAT(O)- v. CHROM(O)- ex : chromate, chromatine, chromatique, chromatographie
CHRON(O)- / -CHRON(E) / -CHRONIE / (-)CHRONIQUE
o , : temps v. (-)tempor- 1
ex : chronaxie, diachronie, synchronique, chronographe ; dendrochronologie
- C XLVII -
CHRYS(O)- 1. o f, : or v. aur(i)- ex : chryslphantin ; chrysobryl ; chrysomle ; chrysope
2. n , : chrysalide de papillon
3. o c, : chrysanthme
4. o , : topaze ex : chrysolithe
5. o , : chrysoprase
6. o , : chrysocale lat. aurichalchum, i v. CHALCO-
CHTON- / -CHTONE n , : terre (surtout < > hauteur) v. tellur-, terr- >< v. CAMLON
ex : autochtone, chtonien
-CHYL- o , : suc de plante, jus ; srosit du corps ; suc produit par la digestion, chyle v. ser(o)-
rac. : - : rpandre v. CHAOS 2.- CHYM-/.. ex : achylie, chylifre, diachylon
-CHYM- / -CHYME o , f : suc naturel ; srosit du corps ; suppuration dune blessure
v. CHYLE ex : cacochyme ; ecchymose ; v. CHIMI(O)- ; humeur
cicatrice cicatrix, cicatricis ex : cicatriciel, cicatricule
cicindle cicindela, ae v. candela 3.
CICLOSPORINE v. CYCL(O)-/..
ciconids ciconia, ae : cigogne v. PLARGONIUM
cicutine cicuta, ae : cigu
-cide -cidium, i < caedo, ere, cecidi, caesum : frapper, tuer ; briser, fendre > matricidium, i : crime de celui
qui tue sa mre v. -CTONE ex : cocide, foeticide, infanticide, suicide ; v. csarienne
ciel v. cleste, TH(ER)(O)-, POLE, URAN(O)- 2. a
cil- cilium, i : paupire, cils, sourcil ex : ciliaire, cili
CIME v. CYME 3
ciment caementum, i : moellon, pierre brute
CINABRE o , c lat. cinnabar(i)(s), is
cinchonine lat. sc. cinchona : quinquina
CINCLE o , : merle deau
CIN- / -CINSE / (-)CINTIQUE
1. : mouvoir, mettre en mouvement v. -mobil- rac. ()- mouvoir : : aller cieo, ciui,
citum : mettre en mouvement frq. cito, -are : faire venir, convoquer ; citer en justice v. excit-
ex : v. KIN 1.
2. o , : mouvement ex : cin(ma) < cinmatographe ; > cinmathque ; cinphile ;
cinmatique, cinmomtre ; cinthodolithe
3. n , c : mouvement (< > immobilit) ; le fait de (se) mouvoir
ex : caryocinse ; acinsie (akinsie)
4. , , : qui met en mouvement ; mobile ex : cintique, autocintique
-cinr- cinis, cineris : cendre v. TPHRO- ex : cinraire ; incinration ; cinrite
cinq v. PENT(A)-, quinconce, quint-
-cipe -cipium v. capt ex : participe, principe
-ciput -ciput, -cipitis : caput, capitis en compos. v. capit, e ex : occiput, sinciput
circ- / CIRC- 1. circulus, i : cercle v. CYCL(O)- 1. ex : circularit ; circulation, circulatoire
2. circa diem : environ un jour v. diurne ex : circadien
3. o , : sorte de faucon qui plane en tournant ex : circate
4. circum- prf. : autour de, en rond ex : circonfrence, circonstance (v. stabil-) ;
circonvolution ; circumduction, circumnavigation ; circumpolaire
5. circus, i : cercle ; cirque( btiment) > o ,
- C XLVIII -
circon- v.circ- 4.
cirque v. circ-/..5
cirr(h) - / cirro cirrus, i : boucle de cheveux ; touffe (cheveux, poils) ; huppe ; filament des plantes ; tentacule
ex : cirr(h)e ; cirripde ; cirrus, cirrocumulus, cirrostratus
CIRRH- , , : jauntre (comme le vin blanc) ex : cirrhose, cirrhotique
cis(-) cis : prp., prf. : en dea de ex : cis, cis-trans > cistron
CIST(H)E o (), ex : cistines
CIStude lat.sc : cistudo < n [], : corbeille (lat. cista, ae) [tes]tudo, inis : tortue v.test- 1.
citr- citrus, i : cdratier ex : citrate, citrine, citrique ; citron, citronelle ; citrouille (v. COLOQUINTE), citrus ;
quercitron ; >> cdrat
CLAD(O)- o , : rameau (arrach rac. v. -CLASTE/..) ; branche greffer ex : clade, cladisme
(a.am.) > cladistique, cladogramme (angl.) < clade-[dia]gramme
-CLASIE v. (-)CLAST- / -CLASTE ex : ostoclasie
class- classis, is : classe, groupe, catgorie >< calo, -are, calaui, calatum : appeler
ex : classification ; v. nomenclature
(-)CLAST- / -CLASTE , , : bris rac. - briser
v. CLADE, CLONE ex : clastique ; panclastite ; iconoclaste ; v. -CLASIE
claudication claudus, a, um : boiteux, euse claudico, are (claudeo, -ere) : boter
claus- 1. cl(a)udo, ere, cl(a)usi, cl(a)usum : fermer gr. c ex : clause
v. clavicule, cluse, conclusion, occlus-
2. clausula, ae : fin, conclusion, clausule
3. claustra, orum : verrou, barrire, clture ex : claustrophobie
clavaire claua, ae : massue v. clavele
clavele clauellus, i : dim. clauus, i : clou v. clavaire
clavicule clauicula, ae : dim. clauis, is : clef v. claus- 1
CLMATITE n , (n I, ) : plante sarmenteuse, clmatite
>< o n, : le sarment lat. : clematis, clematidis : pervenche, clmatite
CLIMAT(O)- o , : inclinaison, pente v. (-)CLIN(O)-/.. ; partie incline de la terre, de
lquateur jusquau ple ; rgion, zone gographique, climat (sens du lat.: clima, climatis)
ex : climatisation ; climatologie
(-)CLIN(O)- / (-)clin(o)
: incliner, coucher, tendre n , : lit lat. : clino, are : incliner, faire pencher, employ
seulement au part. parfait et dans les composs v. dclin-, inclin- ex : clinicien ; clinique ; clinomtre ;
clinorhombique ; anticlinal ; v. CLIMAT(O)-, -CLITIQUE, climtre
-CLITIQUE v. -CLIN(O)- ex : anaclitique, enclitique, proclitique
CLITORID- / CLITORIS n c, c : sorte de pierre ex : clitoridien
cloaque cloaca, ae : gout ; fig. ventre, intestins cluo, ere : nettoyer v. CLYSME
CLON- o , : agitation : troubler, agiter ex : clonie, clonique, clonus
CLONE o , : jeune pousse, rejeton, petite branche rac. v. -CLAST- ex : clonage, cloner
clupids clupea, ae : alose
cluse v. claus-
-CLYSME : baigner par les flots ; laver, nettoyer ex : cataclysme ; v. cloaque, CLYSTRE, KLYSTRON
- C XLIX -
CLYSTRE o , n : seringue ; clystre v. -CLYSME
CNIDAIRES n : ortie (de mer)
co- co- = cum- prf : avec, ensemble, compltement v. SYN-
souvent les vb. composs de cum nont pas de signification trs diff. de celle du vb. simple ex :
coaguler ; coaxial ; coefficient ; coercible ; cohrence ; coincidence ; colluvion v. col-, com-, con-, cor-
coagul coagulo, -are, -aui , -atum : se figer, paissir (liquide) < cogo (= coago), -ere : rassembler v. co- act-
COASSER coaxo, -are < : onomatope imitant le cri de la grenouille
cobe lat.sc. cobaea < pre missionnaire Cobo (19
e
s.)
(-)COCC- / -COCCIE
1. o , : ppin, grain (grenade, cochenille) lat. coccum, i : kerms, carlate
ex : coccidie ; gonococcie ; protococcus v. -COQUE
2. , , : dun rouge carlalate lat. coccinus, a, um ex : coccinelle
COCCYGIEN, ENNE o , : coucou ; os du coccyx
COCCYX v. COCCIGIEN/..
cochlearia (lat.sc.) coc(h)lear(e), is : cuillre
COCHYLIS (CONCHYLIS) o , : coquille, coquillage
lat. conchilium, i (dim. de n , : coquillage dont on tire la pourpre lat. conchula, ae)
v. CONCHO-, CONCHYL-, CONQUE
coction coquo, ere, coxi, coctum : (faire) cuire v. CATHEPSIE, -PEPS- ex : dcoction ; v. prcoce
(-)code v. codex ex : coder, encoder ; codification ; codon
CODNE n c, : tte (de plante : pavot, oignon) v. diacode
codex codex, codicis : tablette crire, livre, registre ; code, recueil de lois
coefficient v. co- - efficio, ere, effeci, effectum : achever, excuter, produire v. ex- - fac(t)-
COEL- 1. I, , : creux ex : coelacanthe, coelentrs, coeliaque
2. n , : cavit, creux ; ventre, intestin lat. coeliacus, a, um : relatif lintestin
ex : coeliaque
-COEN- , , : commun ex : biocoenose, coenesthsie ; v. -CEN-
coerc- coerceo, ere, coercui, coercitum : enfermer, resserrer, contenir v. co- -arceo, -ere : tenir enferm
ex : coercibilit, coercible
cur v. CARDIO/.., cordi-, THYM(O)-/..
cogito < cogito, ergo sum : je pense, donc je suis (Descartes 17
e
s.) cogito, -are, cogitaui, cogitatum : litt.
remuer dans son esprit < coagito, -are v. co- - agitation
cognation v. co- nat(ur)- 1.
cognit- cognosco, -ere, cognoui, cognitum : apprendre connatre v. GNOM-
v. co- - -not- ex : cogniticien, cognitif, cognition
-cohr- cohaereo, -ere, cohaesi, cohaesum : tre attach ensemble, former un tout compact
ex : cohrence, cohrent, cohreur ; incohrence, incohrent v. cohs-
cohs- v.-cohr- ex : cohsif, cohsion
concid- v. co- incidence v. SYMPTOM(AT)O- ex : concidence, concident
cot coitus, us : accouplement, fcondation coeo, -ire, coiui, coitum : se runir, se joindre, se rapprocher,
saccoupler v. co- - eo, ire : aller
col collum, i : cou v. coll-
- C L -
col- prf. cum devant l ex : collapsus v. co-
-colat- colo, -are, colaui, colatum : filtrer, passer, purer < colum, i : tamis
ex : colature, percolation diff. chocolat (aztque) !
COLCHIC- / COLCHIQUE o : plante vnneuse, colchique < Colchide, patrie de la magicienne Mde
(myth) lat. : colchicum, i ex : colchicine
-cole colo, -ere, colui, cultum :
1. cultiver ; soigner ex : apicole, avicole, viticole v. cult-, occult-
2. habiter ex : arboricole, cavicole v. colonie, POLE
COLO- o c, f : fourreau, tui, gaine v. vagin ex : coloptre
colre v. CHOL-, irascibilit
COL(I)- o u, : le gros intestin lat. colon (colum), i ex : colique, clon, coloscopie ; colibacille,
colibacillose ; colicine < coli[bacille]-[streptomy]cine ; coliforme
coll- v. col ex : collet ; v. torticolis
COLL- / COLLE n , : gomme ; colle ex : collagne ; collargol < coll[ode]-arg[ent]-ol ; collodion ;
collode (angl.), collodal
collapsus collabor, -i, collapsus sum : tomber avec ou en mme temps, scrouler v.col- - labile
collim- collimo, -are, -aui, -atum : regarder la drobe (limus, a , um : oblique) confondu avec collineo, -are :
diriger en visant v. col- - lin(a) ex : collimateur, collimation
colline collis, is v. PAGURE
collision collido, -ere, collisi, collisum : frapper contre, heurter, mettre aux prises
v. col- lsion ex : collisionneur
colloque colloquium, i : entrevue, entretien v. col- locuteur
collutoire colluo, -ere, -ui,-utum : laver, nettoyer fond v. col- - lav-
colluvion < co- - [a]lluvion
COLLYRE o , : empltre pour le mal dyeux (dim. de n , : petit pain)
lat. collyrium : empltre, suppositoire
COLOCASE n , (o , ) : sorte de nnuphar lat. colocasia, ae (colocasium, i)
colomb- columba, ae : colombe, pigeon
ex : colombin ; colombite (angl. syn. niobium) diff. prcolombien < C. Colomb !
CLON v. COLI-
colonie colonia, ae : proprit rurale, terre ; colons v. -cole 2.
COLOPHANE n (I) : rsine de Colophon (Ant. ville grecque dAsie Mineure auj. Zille)
COLOQUINTE n , (n , : citrouille) lat. colocynthis, colocynthidis
(-)color- / -colore color, oris : couleur ex : colorant, dcoloration, colorimtre ; coloriser (angl.) ; incolore
colostrum colostrum, i (colostra, ae)
COLPO- sein (de mre, de nourrice) ; ventre, entrailles ex : colposcopie
columelle columella, ae : petite colonne (dim.de columna, ae)
com- prf. cum- devant -b, -m, -p, -voy. ex : combinatoire ; comestible ; comminutif ; commutatif ;
compatible ; v. co-
COMA(T-) o u, : sommeil profond, lourd, prolong ; tat comateux ( : (tendre pour)
faire dormir >< cI : tre tendu, gsir) ex : coma
combin- combino, -are, -aui, -atum : joindre deux choses v. com- -bin- ex : combinaison, combinatoire
- C LI -
combur- comburo, -ere, combursi, combustum : brler compltement v. com- - buro, -ere : brler, verbe
inusit sous sa forme simple (dr. bustum, i : bcher) ex : comburant , v. combust-
combust- v. combur- ex : combustibilit, combustible, combustion
comestible comedo, -ere , -edi, -es(t)um : manger
COMT- , : aux longs cheveux, chevelu, couvert de poils < n , : chevelure
lat. coma, ae > o (u) : astre chevelu, comte lat. : cometa, ae
commensal, ale v. com- mensa, ae : table ex : commensalisme
(-)commensurable commetior, -iri, commensus sum : mesurer (ensemble), confronter v. cum- mensuration
ex : incommensurable
comminutif, ive comminuo, -ere, comminui, comminutum : mettre en pices, briser v. cum min(i)-
commissure commissura, ae : jointure committo, -ere, -misi, -missum : unir, assembler v. com- -miss-
-compat- compatior, -i, compassus sum : souffrir avec v. com - passif/..
-compl(t)- compleo, -ere, compleui, completum : remplir (a remplac la forme simple pleo, -ere)
v. PLTHORE ex : complmentaire, compltif ; incompltude ; v. implment, manipulation
complex- complector, i, complexus sum : embrasser, entourer v. com- -PLECTO-
ex : complexe, complexit ; complexion
compos- compono, -ere, composui, compositum (part. parf. sync. compostus, a, um v. compost) : placer
ensemble ; runir, composer par union des parties v. com- - -posit-
ex : composant, composante ; compos ; compos(ac)es ; composite
compost (angl.) v. compos-
compress- comprimo, -ere, -pressi, -pressum : serrer, presser v. com- - -press-
ex : compresse ; compresseur, compressible, compressif ; v. comprim-
comprim- v. compress ex : comprim (subst. et adj.)
compter v. ARITHM(O)-, (-)calcul(-), comput-, -MATHMAT- ,-numr-
comput- computo, -are, -putaui, putatum : calculer, compter v. com- - puto, -are : valuer, estimer
ex : computer (angl.)
con- forme du prf. cum devant -c , -d , -j, -n , -qu , -s , -t , -v
ex : concave ; condensation ; conjonctif ; connection ; contexture ; conurbation ; v. co-
(-)concept(-) concipio, -ere,- concepi, -ceptum : prendre entirement, contenir ; absorber, recevoir (la
fcondation) ; recevoir, admettre dans sa pense, concevoir v. con- - -capt- 1.
ex : conception ; anticonceptionnel, elle ; conceptacle ; conceptualisation, conceptualisme,
conceptuel ; conceptisme (esp.) ; v. contraceptif, ive
CONCHO- o (n) : coquille v. COCHYLIS ex : conchode, conchodal
CONCHYL- v. COCHYLIS ex : conchylien, conchyliologie, conchylis
conclusion concludo, -ere , conclusi, conclusum : enfermer, (en)clore v. con- - -claus-
concord- concors, concordis : uni de cur, en accord v. con- cordi- ex : concordance, concordant
concrescence concresco, -ere, concreui, concretum : crotre ensemble en sagglomrant ; se former par
condensation, spaissir, durcir v. con- - -cret-/.. 2 ex : concrescent v. concret-/..
concret, te v. concrescence ex : concrtion ; concrtisation
(-)condens- condenso, -are, condensaui, condensatum : rendre compact v. con- - -dens-
ex : condensateur ; condensation, condenser, condenseur (angl.) ; polycondensat
(-)condition(-) condicio, condicionis condico, -ere, condixi, condictum : convenir de
v. con- dico, -ere : dire ex : conditionnel, conditionner ; inconditionnel
- C LII -
conduct- conduco, -ere, conduxi, conductum : conduire ensemble, rassembler
v. con- - -duc(t)- ex : conductance ; (semi-) conducteur, conductibilit, conduction, conductivit
-CONDRE v. CHONDR(O)- /.. ex : hypocondre, hypocondriaque
CONDYL- , : renflement form par les articulations (du coude, des doigts)
lat. : condylus, i : jointure, articulation des doigts de la main ex : condyle, condylome
CON(I)- / (-)CNE o u, : cne lat. conus, i
ex : conique, conicit, conode ; conifre v. pin(-) 1 ; conirostre; kratocne
conferve conferua, ae conferveo, -ere, conferbui : bouillir ensemble ; se consolider v. con- ferv-
congl- congelo, -are , congelaui, congelatum : (faire) geler, se geler
v. con- - -gl(at)- 2 ex : conglation, congeler
congn- 1. congenero, -are, congeneraui, congeneratum : engendrer ensemble v. con- gnr- ex : congnre
2. congenitus, a, um : n avec, en mme temps v. con- -genit(o)- ex : congnital
congre congeries, ei : amas < congero, -ere, congessi, congestum : porter ensemble, amasser, accumuler
v. con - -gr-/.. ; v. congest-
congest- v. congre ex : congestif, congestion, dcongestionner
conglomr- conglomero, -are, conglomeraui, conglomeratum : mettre en peloton ; entasser, accumuler
v. con- - -glome(r)- ex : conglomrat, conglomration, conglomrer
congre conger (congrus), congri (gongrus, i)
-congru- congruo, -ere, congrui : converger ; concorder
v. con- la forme simple du vb. nest pas atteste ex : congruence, congruent
CONIDIE n , c : poussire v. pulvr- v. -CONIOSE
-CONIOSE v. CONIDIE ex : pneumoconiose
conject- coniicio, -ere, conieci, coniectum : jeter ensemble ; combiner dans lesprit
v. con- - -ject- ex : conjecture, conjectural
conjonct- coniungo, -ere, coniunxi, coniunctum :
1. lier ensemble, joindre, unir v. con- -jonct-
ex : conjoncteur, conjonctif ; conjonctive, conjonctival, conjonctivite ; conjonction ; conjoncture
2. lier par les liens de lamiti, de la famille, du mariage v. conjug- 1.
conjug- 1. coniugalis, e : conjugal < coniu(n)x, coniungis : (poux), pouse v. conjonct- 2, -jug-
2. coniugo, -are, coniugaui, coniugatum : unir bas lat. pouser
v. con- - jug- ex : conjugaison, conjugateur ; conjugu
connaissance v. cognit-, GNOM-, MATHMAT-, -not-
connect- conecto, -ere, -nexui, -nexum : attacher, lier ensemble v. con- necto, -ere : lier, attacher, nouer,
entrelacer ex : connecter, connecteur, connectif, connectique ; v. connex-
connex- v. connect ex : connexe, connexion ; connexionnisme ; connexit
CONQU- n , : coquillage, coquille, mollusque lat. : concha, ae v. COCHYLIS
conscience v. -conscient-
-conscient- conscientia, ae : connaissance partage avec quelquun ; connaissance claire quon a au fond
de soi, sentiment intime ; sentiment du bien et du mal
v. con- -scient- ex : conscient, inconscient, subconscient
consq- consequor, -i, consecutus sum : venir aprs ; suivre chronologiquement, comme consquence
v. con- second- ex : consquence, consquent
conserv(at)- conseruo, -are , conseruaui, conseruatum : conserver, prserver, garder v. con- servat-
ex : conservateur, conservation, conserve, conserverie, conserveur ; conservatisme
- C LIII -
-consist- consisto, -ere , constiti, constitum : sarrter, tenir bon, se figer
v. con- sisto- ere, stiti, statum : sarrter, tenir bon (rac. de sto, are avec red. initial du rad. du prst.
v. stabil) v. assist-, -constant-, rsist- ex : consistance, inconsistance ; consistant
consomm- consummo, -are, consummaui, consummatum : faire la somme de v. con- somm-1. ; accomplir,
achever, parfaire- ex : consommabilit, consommation, consommatoire, consommer
consompt- consumo, -ere, -sumpsi, -sumptum : absorber entirement quelque chose en sen servant ;
consommer, puiser, consumer, dtruire, faire prir v. con- - assomption
ex : consomptif, consomption v. consumrisme
conson- consono, -are, consonui : produire un son ensemble v. con- - (-)son(-) -
ex : consonantique, consonne
consort- consors, consortis : qui partage le mme sort ; en communaut de biens
v. con- - sorte ex : consortium (angl.), consortial
(-)constance constantia, ae v. -constant- ex : inconstance
-constant- consto, -are , constiti, part. fut. constaturus : se tenir arrt ; se tenir par la runion des lments
constitutifs, se maintenir, exister, subsister v. con- - stabil-
ex : constant, constante ; constantan ; v. (-)constance, constat(-)
constat(-) constat : forme impers. : il est tabli v. -constant- ex : constatable, constatation
constellation constellatio, constellationis : position des astres, tat du ciel v. con- - -stell-
constipation constipo, -are, constipaui, constipatum : presser, serrer v. con- - - stip-
ex : constiper ; esp. constipado, a : enrhum !
constitu(t)- constituo, -ere, constitui, constitutum : placer debout, dresser ; lever, construire
v. con- -statuo, -ere : tablir, mettre dans une situation dtermine >< -stabil-
ex : constitu, constitutif, constitution
constrict- constringo, ere, constrinxi, constrictum : lier ensemble troitement
v. con- -striction ex : constricteur ; constriction ; boa constrictor
construct- construo, -ere, construxi, constructum : entasser avec ordre par couches, ranger ; btir, difier
v. con- - struct(ur)- ex : constructible, construction, constructivisme
consumrisme (a.am.) v. consompt- ex : consumriste
contact- contingo, -ere, contigi, contactum : toucher, atteindre, tre en relation avec
v. con- - tang(ent) ex : contact ; contacteur ; contactologie v. contag-, contigu /.., conting-
contag- contagium, i : contact, contagion, infection v. contact-
ex : contage, contagion, contagieux, contagiosit
contamin- contamino, -are, contamiaui, contaminatum : mlanger, mler, souiller par contact
v. con- - tamino, are : souiller ex : contamination, contaminer, dcontamination
conten- contineo, ere, -tinui, -tentum : contenir v. con- - teneur ex : contenance, contenu ; v. contin-
content- contendo, -ere, contendi, contentum : tendre avec force ; chercher atteindre ; se mesurer, lutter,
rivaliser v. con- -tend- ex : contentif, contention ; contentieux
context- contexo, -ere, contexi, contextum : entrelacer ; former par assemblage ; composer
v. con- - -text- ex : contexte, contextuel ; contexture
contigu, u contiguus, a, um v. contag- ex : contiguit
-contin- v. conten- ex : continent , continental, continentalit ; continu, continuum ; incontinence
contondant, e v. contus-
contra- contra : adv. en face, en opposition ; prp. contre ; prf. contre, en sens contraire
ex : contradictoire v. contraire
- C LIV -
contraceptif, ive (angl) v. contra-[con]cept-
contract- contraho, -ere, contraxi, contractum : tirer ensemble, rassembler, resserrer, contracter v. con- -
-tract- ex : contracte, (se) contracter, contractile, contractilit, contraction, contracture,
contracturer, dcontraction
contraire contrarius, a, um ex : preuve a contrario c-a-d. (rfuter) en partant du point de vue oppos
contus- contundo, ere, -tudi, -tusum : craser, broyer, piler, meurtrir de coups v. con- - tundo, -ere, tutudi,
tu(n)sum : frapper, battre ex : contus, contusion, contusionner ; v. contondant ; obtus
convalescence conualesco, -ere : prendre des forces, crotre ; se rtablir
v. con- - - valent, e ex : convalescent
converg- conuergo, -ere : se runir de plusieurs points v.con- - uergo, ere : tre tourn vers, pencher
ex : convergence, convergent, converger
-convex- conuexus, a, um : arrondi, de forme circulaire, courb, inclin ex : convexit, biconvexe
convolut- conuoluo, -ere, -uolui, -uolutum : rouler autour, envelopper
v.con- - -volu(t)- 1 ex : convolut, convolution ; v. convolvul-
convolvul- v. convolut- ex : convolvulaces, convolvulus
convuls- conuello, -ere, conuelli (-uulsi), conuulsum (-uolsum) : arracher compltement ; part. parf. pass.
conuulsus, a, um : qui a des convulsions v. con- - -vuls- ex : convulsif, convulsionnaire
coord(in)- bas lat. coordinatio, coordinationis : arrangement, coordination
v.co - - -ord(in)(o)- ex : coordinence ; coordonnes
-COPE o , : coup n , : choc, incision : frapper coups rpts ; sparer en coupant
ex : apocope ; syncope ; xylocope
COPPODE n u, : poigne
COPR(O)- o , : excrment, fiente, fumier, salet, ordure
v. excrment, stercor- ex : coprolithe, coprologie, coprophage
copul- copulo, -are, copulaui, copulatum : lier ensemble, attacher, associer
ex : copulation ; copule, copulatif
coq v. gall(in)-
-COQUE v. COCC/.. ex : gonocoque, staphylocoque, streptocoque
cor- forme du prf. cum- devant -r v. co- ex : corrosion
CORACODE o , : corbeau v. corv-
CORALL- o , : corail lat. corallium, i
ex : coralliaires (syn. anthozoaires), corallien, corallifre, coralline
-CORD- / -CORDE n , n : boyau ; corde pour instrument de musique lat. c(h)orda, ae
ex : corde (cervicale, dorsale, du tympan, vocale) ; cords ; procords ; cordon (mdullaire, nerveux,
ombilical) ; cordillre (esp.) ; cordite (angl.) ; notocorde
cordi- cor, cordis : cur ex : cordiforme v. CARDE/.. ex : cord
CORGONE n , : jeune fille ; poupe, do, p.anal. pupille, cause de la petite image qui y est rflchie
v. GONIO-/..
COROPSIS n , c : punaise v. -CORIS
-CORIS v. COROPSIS ex : pyrrhocoris
CORIANDRE o , (tard. , ) lat. coriandrum, i
- C LV -
corn- 1. cornus, i : cornouiller corna, orum : cornouilles ex : cornaces, cornaline
2. a. cornu, us : corne v. CR(AT)- 1 ex : corn ; cornement ; cornichon ; cornillon ; cornue
b. cornea (tunica) : corne v. tunique
corne v. CR(AT)-, corn- 2
coroll- 1. corolla, ae (dim. v. coron-) : petite couronne ex : corolle
2. corollarium, i : mme sens ; fig. ce qui est donn par dessus le march, gratification ; corollaire
coron- corona, ae : couronne ex : coronaire (artre, veine), coronarite ; coronal (gaz, os) ; coronographie ;
coronelle ; coronille v. coroll-
corozo (esp.) v. CARYO-
corps v. corpus(-), SOM(A)(T)(O)-/..
corpus(-) corpus, oris : corps v. SOM(A)(T)(O)- ex : corpusculaire, corpuscule
corrasion corrado, -ere, -rasi, -rasum : enlever en raclant v. cor- - radula
corrod- corrodo, -ere, corrosi, corrosum : ronger v. cor- - rodage ex : corrodant, corroder v. corros-
corros- v. corrod- ex : corrosif, corrosion
cortex v. cortic(o)-
cortic(o)- cortex, corticis : enveloppe, corce ex : cortical ; corticodes, corticostrodes, cortisone (angl.)
< corti[co]s[tr]one, cortico-surrnal
corvids coruus, i : corbeau v. CORACODE
CORYMBE o , : sommet ; grappe de fleurs ou de fruits formant pyramide
CORYZA n , : coulement, rhume (qui mousse la sensibilit), do stupidit, btise
bas lat. coryza, ae : rhume de cerveau v. humeur
coscante v. co- - -sec(t)-
cosinus v. co- - -sinu- 2.
COSM(O)- / -COSME o , :
1. ordre (de lunivers) ; univers v. monde ex : cosmique, comogonie, cosmographie, cosmologie ;
macrocosme, microcosme ; cosmos (russe) > cosmodrome, cosmonaute
2. parure, ornement , , : qui concerne la parure ex : cosmtique, cosmtologie
(-)costal, ale costa, ae : cte, flanc ex : intercostal
cotangente v. co- - -tang(ent)- 2.
-COTYL- 1. n , :
a. creux, cavit (partic. celle o sembote la tte dun os) ex : cotyle, cotylode
b. cotyle : mesure de capacit (env. 1/4 de litre) lat.: cotyla, ae
2. n c, c : cavit (partic. celle o sembote los de la hanche)
ex : cotyldon, monocotyldone, dicotyldone
cou v. col, coll-
coude v. (-)cubitus, OLCRANE
couleur v. CHROM(O)-/.., (-)color-/..
couper v. sec(t)-, TOM(O)-/..
courbe v. CAMEL-, -convex-, CYPH(O)-, -curv(i)-
cours cursus, us v. curs-
covariance v. co- - -vari-
cox- coxa, ae : (os de la) hanche, cuisse v. MRO- ex : coxal ; coxalgie
- C LVI -
craie v. crtac, e
CRAMBE n , : chou v. caulescent lat. crambe, es
(-)CRNE / CRANI(O) o , : crne v. calvitie
lat. md. : cranium ex : crnien, craniologie ; olcrane
CRASE /-CRASIE n u, c : mlange (c : mler ) ex : dyscrasie ; v. CRATER-, SYNCRTISME
-crass- 1. crassus, a, um : pais, dense, gras ex : crasse, crassier
2. lat.sc. crassula : crassule ex : crassulaces
-CRATE / -CRATIE o , : force (du corps), vigueur ; domination, puissance, autorit
ex : aristocrate ; dmocratie
CRATER- o , n : cratre, vase mlanger (eau et vin) v. CRASE/.. ; p.anal. cratre dun
volcan lat. crater, crateris ex : cratrelle (trompette des morts)
-CRAT- o , ( v. CRO-) chair, viande v. cruor ex : cratine, cratinine ; pancratique
-crat- creo, -are, creaui, creatum : (pro)crer, engendrer, produire v. cre(t)- 2.
ex : cration, crationnisme ; crature ; procration ; crativit, cratique
crmation cremo, -are, cremaui, crematum : dtruire par le feu, brler (un mort)
CRNOTHRAPIE n : source, fontaine v. fontan-
CRO- v. CRAT- ex : crosote (v. SOTRIOLOGIE), crsol (cr[o]s[ote]-ol) > crsyl
(-)crpitation crepito, -are, crepitaui, crepitatum : faire entendre un bruit sec et rpt ex : dcrpitation
crpuscule crepusculum, i < creper, crepera, creperum : obscur ; douteux, incertain
ex : animaux crpusculaires
-cre(t)- /-cr(t)- 1. cerno, -ere, creui, cretum : passer au crible, tamiser ; distinguer par les sens (yeux) ou
lintelligence v. -CRIN- ex : discret ; excrment, excrtion ; rcrment ; scrter
2. cresco, -ere, creui, cretum : natre ; crotre, grandir >< creo, -are v. -crat ;
v. concret-, incrment
crt v. crtac, e
crtac, e creta, ae : craie, argile ex : crt
CRICODE o , : anneau
crin(-) crinis, is : cheveu, chevelure ex : crinire v. TRICH(O)-
-CRIN- : passer au crible, tamiser ; sparer, distinguer ; secrter
v. -cret-/.. 1 ex : endocrine v. CRITRE, CRITIQUE
-CRIN(O)- o , : lis v. liliaces ex : crinode, encrine
CRIOCRE o , f : blier
CRISTAL(L)(O)- o , : eau congele, couche de glace >< -crust- ; froid glacial v. CRYO- ;
cristal (minral) ; verre transparent lat. : crystallos/-us/ -um, i
ex : cristal, cristallin (subst. et adj.), cristallisable, cristallisant, critallisation, cristalliser,
cristallisoir ; cristallite ; critallogense, cristallognie ; cristallographie, cristallode ;
cristallophyllien
CRITRE o , : facult de juger, rgle pour discerner le vrai du faux v. -CRIN-
bas lat. criterium, i : jugement
CRITHME (syn. criste-marine) o n, lat. sc. : crithmum
CRITIQUE , , : capable de penser, de dcider ; critique, dcisif (phase dune maladie) v.-CRIN-
o , f : facult de penser, discerner ; art de juger
- C LVII -
CROCODILE o c, < p.. de c : la peau jauntre
v. CROCUS-DERM(O) lat. : crocodilus, i ex : crocodiliens
CROCUS o (n) , : 1. safran ;
2. p. anal. jaune duf v. CROCODILE lat. : crocos/-us/-um , i : v.1.
CROSSOPTRYGIENS o , f : frange
CROTALE (syn. : serpent sonnette) o , : castagnette v. -CROTE
lat : crotalum repris en lat.sc. pour dsigner le serpent crotale
-CROTE o , : bruit que lon fait en frappant quelque chose ex : (pouls) dicrote ; v. CROTALE
CROTON o , : ricin lat. croto(n), crotonis
cruci- crux, crucis : croix ex : crucial ; crucifre, crucifraces
-crud- crudus, a, um : encore rouge v. cruor-, saignant, cru ; non digr (cruditas, cruditatis : indigestion) ;
encore vert (vieillard) ; dur, insensible, cruel (crudelitas, crudelitatis : cruaut)
ex : crudit, crudivore ; recrudescence
cruent, e cruentus, a, um : sanglant v. cruor
cruor cruor, cruoris : sang rouge, qui coule v. CRAT-, crud-, cruent ; v. recrudescence
crural, e crus, cruris : jambe v. SCEL-
crust- crusta, ae : ce qui enveloppe, recouvre ; crote, caille, revtement v. CRISTAL(L)-
ex : crustacs, incrust-
CRYO- o , : froid (glacial) v. CRISTAL(L)- ex : cryogne, cryognie ; cryolit(h)e ; cryomtrie ;
cryophysique ; cryoscopie ; cryothrapie ; cryotron < cryo-[lec]tron ; cryoturbation
CRYPTO- : se cacher ex : cryptobiose ; cryptogame, cryptogamique ; cryptogntique ;
v. apocryphe ; KRYPTON
CTN- o cI, c : peigne v. pecten ex : ctnaires (ctnophores)
-CTONE c : tuer (rac. c- / - / -) v. cide ex : rhizoctone
CUB- o , : cube, d jouer lat. cubus, i ex : cubage, cubature, cube, cuber, cubique
cubbe lat.md. cubeba < ar.
(-)cubitus cubitus, us : coude (cubo, -are, cubui (cubaui), cubitum (cubatum) : se coucher) v. OLCRANE
ex : decubitus ; v. incub-
cucurbit- cucurbita, ae : gourde (courge calebasse et sens figur)
ex : cucurbitaces ; cucurbite ; cucurbit(a)in
cuisse v. cox-, fmoral/.., MRO-
cuire v. CATHEPSIE, (-)coction, -PEPS-
cuivre v. CHALCO-, cupri-/..
cul(-) culus, i : derrire ex : cul-dor (syn. bombyx) ; cul-rouge (syn. pic-peiche) ; culasse
-cul- / -cule -culus, a, um /-cularius, a, um : suff. diminutifs ex : auriculaire, opuscule
culex v. culicids
culicids culex, culicis : cousin (moustique)
culmin- culmen, culminis : sommet, fate ex : culminant, culmination
-cult- v. -cole 1. ex : cultivable, cultiver, culture, agriculture, arboriculture, floriculture, horticulture,
sylviculture, viticulture ; culturisme ; acculturation
cumul(o)- cumulus, i : amas, amoncellement ex : cumulus ; cumulonimbus, cumulostratus ; cumulovolcan
- C LVIII -
cuniforme (os) cuneus, i : coin, cheville, jointure
cupri- / -o- cuprum, i : cuivre rouge
ex : cuprifre, cuprique, cuprite ; cuproalliage ; cuproammoniacal ; cupronickel
cupule cupula, ae : tonnelet de bois ex : cupulifraces
-cur(at)- / (-)cure curo, -are, curaui, curatum : soigner, soccuper, traiter, gurir < cura, ae : soin ; souci
ex : curable, curatif, cureter, curetage, curette ; manucure ; scurit ; sincure
curculionids curculio, curculionis : charanon
curium < Pierre et Marie Curie v. -ium
-curs- curro, -ere, cucurri, cursum : courir, parcourir
ex : curseur ; cursif ; v. cours, dcurrent, occurrence, rcurr-
curv(i) curuus, a, um : courbe, recourb, pli ex : curviligne ; curvimtre ; incurvation
cuspide cuspis, cuspidis : pointe, tout objet pointu
cut(i) cutis, is : peau (dun tre vivant) v. DERM(A)(T)(O) rac. v. CYME , >< CYT(O)-
ex : cutan, cuticule, cutine, cuti-raction
CYAN(O)- , , : bleu fonc, noirtre lat. cyaneus, a, um : bleu fonc, azur
ex : cyanamide, (acide) cyanhydrique, cyanogne ; cyanophyces ; cyanose (syn. maladie
bleue) ; cyanure, cyanuration
CYBERNTIQUE c : diriger, conduire (vaisseau, char) lat. guberno, -are ex : cybernticien
CYCAS o , (, ) ex : cycades
-CYCL(O)- / (-)CYCLE
1. o , : cercle, sphre, globe < --, (red. du rad., puis hapl. v. PLE) v. circ.1.
ex : cyclane ; cyclique, acyclique, recyclable ; hmicycle ; cyclode ; cyclone (angl.), cyclonal,
cyclonique ; cyclosporine (ciclosporine) ; cyclostome ; cyclothymie ; cyclotron (v. btatron)
2. n (o ), (n , ) : cyclamen lat. cyclaminos
(cyclaminum), i bas lat. cyclamen, cyclaminis v. CYMBALAIRE
3. o , : (myth) Gants monstrueux, il unique au milieu du front et associs aux
volcans de Sicile ex : cyclope ; cyclopen
CYGNE o , rac. ()- : faire du bruit v. CYN(O)- lat. cygnus, i
CYLINDR- o , : tout corps cylindrique ou arrondi ; cylindre : faire rouler v. POLE
lat. cylindrus, i ex : cylindraxe ; cylindre ; v. CALANDRE 2.
CYMBALAIRE bas lat. : cymbalaria (herba) : cyclamen o , : cymbale
CYME o f, : tout ce qui senfle rac. - enfler, grossir : tre enceinte ; tr. (aor.)
fconder v. ACAULE, cut(i)-, CYST(O)-, CYT(O)-
1. flot, vague v. KYMOGRAPHIE
2. en architecture : renflement formant bordure, cimaise
3. toute production, do ftus ; fruit ou production de la terre ; jeune pousse, tige de chou , do
extrmit v. CIME lat. cuma (cyma), cymatis : tendron de chou ou dautre lgume
-CYN(O)- 1. o , : chien v. cani- rac. v. CYGNE ex : cynips, cynipids (v. IPOME) ;
cynocphale ; cynoglosse ; cynor(r)hodon ; v. APOCYNACES, -CYON
2. c, , : qui concerne la chasse (avec une meute) v. -AGON ex : cyngtique
3. o , f : cynisme, courant philosophique (4
e
s. A.C.) remettant en cause de manire
radicale et avec effronterie et provocation (do le nom) les conventions sociales ; Diogne est
un philosophe cynique (, , )
-CYON v. CYN(O)- ex : otocyon
CYPERACES o c, : souchet (bot.) lat. cyperos (cyperon, cyperum), i
- C LIX -
CYPH(O)- , , : courb en avant, vot ex : cyphose, cyphoscoliose
CYPRS n (), lat. : cupressus, i
CYPRIN- n I, : carpe ex : cyprin, cyprinids
CYST(O)- / -CYSTE (v. KYSTE)
n , c () : poche gonfle, vessie v. vsic- rac. v. -CYME ex : cystectomie, cystique,
cystite, cystographie, cystoscope, cystoscopie, cystotomie ; cysticerque ; otocyste ; cystine, cystine
(-)CYT(O)- / -CYTE
o f, : cavit, creux v. cellule rac. v. CYME ex : syncytium (all.), syncitial ; cytologie,
cytogntique, cytokines, cytolyse, cytomgalovirus, cytoplasme, cytosine ; cytosol ; cytosquelette ;
cytotoxique ; leucocyte, lymphocyte ; phagocytose ;
CYTISE n , lat. cytisus (cytisum), i
- D LX -
D
Avertissement : Consulter dabord les entres de-, d,-, des-, ds-,
DI-, di-, DIA-, dif-, dis-, DYS- pour les mots composs de ces prfixes
DACTYL(O)- / (-)DACTYLE / -DACTYLIE o , :
S doigt (main, pied) v. digit(i)- ex : dactylologie ; artiodactyle ; didactyle ; polydactylie ; dactyle,
dactylique
2. tout objet en forme de doigt > datte (esp. datil)
dahlia lat.sc. < Dahl, botaniste sudois (dbut du 19
e
s.)
DANADE I c, : (myth.) les cinquante filles de Danaos, roi dArgos turent toutes leurs poux la
nuit mme de leurs noces, ce qui les voua au chtiment ternel de remplir des tonneaux sans fond
lat. : Danades, um
danien, enne lat.sc. Dania : Danemark
DAPHN- 1. n , : laurier (laurus nobilis) lat. : daphne, es ex : daphn
2. lat.sc. daphnia : daphnie
dard (poisson) lat.md. darsus, i (gaul.)
DASYURE , cI, : touffu ; poilu, velu ; chevelu lat. v. -dens-
D.D.T. dichloro-diphnyl-trichlorthane
de- v. d- forme du prf. dvt. -s suivi dune consonne ex : desquamation, destruction
d- de- prf. marquant lorigine, le point de dpart, la suppression, le retour un tat antrieur v. de-
ex : v. de facto, de visu ; -dambulation ; dbenzoler ; dclration ; dclivit ; dductif ; dfalcation ;
dfibrillation ; dfcation ; dfervescence ; dgnrescence ; dglutition ; dgradation ; dma-
trialisation ; dmixtion ; dmonstration ; dnominateur ; dnutrition ; dprir ; dphasage ;
dpolarisation ; dpulper ; dpuratif ; drel, dristique ; druralisation ; dsensibilisation ;
dsiliciage ; dsulfurer ; dtumescence ; dviance v. des-, ds-
dambul- deambulo, -are, deambulaui, deambulatum : se promener (> dambuler) v. d- - -ambul-
ex : dambulateur ; dambulation ; dambulatoire
dbile debilis, e (< de -habilis, e : bien adapt, bien appropri) : faible, impotent, infirme, dbile
ex : dbilit
DCA- : dix v. dci(m)- ex : dcade, dcadre ; dcamtre ; dcapode
dcadence v. d - - cas- diff. dcade v. DCA-
dclr- v. d- - -clr- ex : dclration, dclrer
dcenn- decennis, e (bas lat. decennalis, e) : qui dure dix ans decem : dix v. DCA- - anne
ex : dcennal, dcennie
dcile v. dcim-
dci(m)- decimus, a, um : dixime v. dcenn- ex : dcimal ; dcile, dcilage ; dcibel ; dcimtre
dcidu, e decido, -ere, decidi, decisum : tomber (de) v. d- - -cas- ex : dcidual v. caduc/..
dCLIN- declino, -are : (se) dtourner, (faire) dvier v. d-(-)CLIN(O)-/..
ex : dclinaison, dcliner (astre) ; dclinatoire
dcrment (angl.) decrementum, i : amoindrissement, diminution, dcours de la lune
decresco, ere, decreui, decretum : dcrotre v. d- - cre(t)-/..2
dcubitus decumbo, -ere, decubui : se coucher, se mettre au lit v. d- - cubitus
dcurrent, e decurro, -ere, decu(cu)rri, decursum : parcourir dun bout lautre v. d- - -curs-
- D LXI -
dduct- deduco, -ere, deduxi, deductum : emmener dun lieu dans un autre ; tirer de, faire driver de
v. d- - -duc(t)- ex : dduction, dductif
de facto partir du fait, en ralit v. d- - -fact-
dfcation defaeco, -are, defaecaui, defaecatum : sparer de la lie v. d- - -fc- ex : dfquer
dfect- v. dfic- ex : dfectif, dfectueux, dfectuosit
dfense defendo, -ere, defendi, defensum : carter, repousser ; protger
v. d- fendo, -ere : pousser (employ seulement en compos.)
dfquer v. dfcation
dfrent, e defero, -erre, detuli, delatum : porter dun lieu lev vers un plus bas v. d- - -fre
dfic - deficio, -ere, defeci, defectum : se dtacher ; manquer, faire dfaut v. d- - - fact-
ex : dficience, dficit ; v. dfect-
dfin- definio, -ire, definiui, definitum : dlimiter, borner ; dterminer
v. d- - -fin- ex : dfini ; dfinition, dfinitionnel, dfinitoire (ital.)
dflagr- deflagro, -are, deflagraui, deflagratum : se consummer entirement
v. d- - -flagr- ex : dflagration, dflagrer
dflation (gol.) (all.) deflo, -are, deflaui, deflatum : enlever en soufflant v. d- - -flat-
dflect- deflecto, -ere, deflexi, deflexum : abaisser en ployant, courber, flchir ; dtourner v. d- - -flex-
ex : dflecteur ; v. dflex-
dflex- v. dflect- ex : dflexion
dglut- v. d- - glut(t)us, i : gosier glutio, ire : avaler glu(t)to- v. -GLOTT-2. ex : dglutir, dglutition
dgradation v. d- - (-)grad-/-grade
dhisc- dehisco,-ere : s(entr)ouvrir, se fendre v. d- hiat- ex : dhiscence, dhiscent
disme deus (diuus), i : dieu ex : diste v. divin, e ; THO-/..
djection deicio, -ere, deieci, deiectum : jeter bas, prcipiter ; vacuer (sens mdical) v. d- - -ject-
- dl- v. d- - ltal, ale ex : dlbile, indlbile ; dltion
DLTRE , , : nuisible, pernicieux : blesser, endommager
dlire delirium, i deliro, are : scarter (v. d-) du sillon (lira, ae) ; dlirer
ex : delirium tremens (v. trmulation)
dlitescence delitesco, -ere, delitui : se cacher v. d- - latence
DELPHIN- 1. o c (c), c : dauphin (poisson et constellation)
lat. delphin, inis (delphinus, i) (poisson) ex : delphinids
2. lat.sc. delphinium : dauphinelle (syn. pied dalouette)
DELT- o : 4
e
lettre de lalphabet grec reprsentant le son d-; v. ALPH. GR. II rgion ayant cette
forme, delta lat. : delta Delta n. pr. : delta du Nil ex : deltaque ; deltode
dmatrialiser v. d - -matr- 2.
dmence dementia, ae v. dment-
dment- demens, dementis : priv de raison, fou furieux v. d- - -ment- ex : dmentiel v. dmence
DM(O)- / DEMI- / -DEMIE, -DMIQUE
1. o n, : territoire occup par une communaut ; contre ; peuple, race ; peuple (sens politique)
v. population ex : dmographie ; endmique
2. , (), : du peuple, public ex : pidmie, pidmiologie, pandmie
3. o , f : dmiurge, litt. qui travaille (v. ERG(O)/.) pour le public ; artisan ; praticien ;
producteur, crateur ; do dieu, crateur du monde ex : dmiurgique
- D LXII -
demi, e / demi- dimidius, a, um (dis - medius, a, um) ex : demi-entier ; demi-espace
DEMODEX o , f : graisse animale (buf, brebis) n n, nc : morsure : mordre
DMON(-) o , : dieu (infrieur) ; gr. bibl. mauvais esprit, do dmon
ex : dmonisme, dmonologie, dmonomanie
dmonstr- demonstro,-are, demonstraui, demonstratum : faire voir, dsigner, indiquer ; exposer, dcrire
v. d- - -monstr- ex : dmonstratif, dmonstration
DENDR(O) / -DENDRON o , : arbre v. arbor(i)-
ex : dendrite ; dendritique ; dendrologie ; philodendron ; rhododendron-
dens- densus, a, um : dru, serr, compact v. DASYURE, PYCN(O)- ex : densit ; densimtre ; v. condens-
dense v. -dens-
(-)dent(-) 1. dens, dentis : dent (homme, animal) v. -ODON(T)(O)-/.. ex : dent ; dent ; dentine;
dentition ; denture ; dento-facial ; dentifrice ; dentirostre
2. denticula, ae : petite dent ex : denticule
3. lat.sc. dentelaria : dentelaire
DONT(O)- o , : part. prst. n. sg. subst. de cI : il faut
ex : dontique (angl.) ; dontologie(angl.)
dpendance dependeo, -ere, dependi , depensum : tre suspendu , dpendre de, se rattacher
v. d- - pendule
dprir depereo, -ire, deperii : se perdre, sabmer (dans les flots), prir
v. d- pereo, -ire : sen aller tout fait, tre ananti, prir v. per- - eo, ire : aller
dpltion depleo, -ere, depleui, depletum : dsemplir, vider, saigner (trans.) v. d- compl(t)-
dpress- deprimo, -ere, depressi, depressum : presser de haut en bas, abaisser, enfoncer
v. d- - -press- - ex : dpressif, dpression ; dpressionnaire ; dpressuriser
dprim, e v. dpress-
drel, elle v. deristique
dristique (all. syn. drel, elle) lat. de re : en se tenant distance de la ralit v. d- - -ral-
driv- deriuo, -are, deriuaui, deriuatum : dtourner un cours deau v. d- - rivulaire ; do faire driver
(gramm.) ex : drivable ; drivatif ; drivation ; driv ; drive ; driver
DERM(O)- / -DERME - DERMIQUE
o , : peau corche v. pellicule ou dun tre vivant v. cut(i)- >< : corcher
ex : derme, endoderme, pidermique ; dermite ; dermographisme ; dermotrope
v. CROCODILE ; DERMAT(O) -
DERMAT(O)- v. DERM(O) ex : dermatite (syn. dermite) ; dermatose ; dermatoglyphe
des- forme du prf. d- devant s- ex : desschement ; dessication v. ds-
ds- forme du prf. d- devant une voyelle (le plus souvent) ou h- ex : dsactiver ; dsaminer ;
dsassimilation ; dsquilibre ; dsexcitation ; dshydratation ; dsincrustant ; dsintgration ;
dsoperculer ; dsorption ; dsoxyribonuclique ; v. des-
descript- describo, -ere, descripsi, descriptum : transcrire ; dcrire, dessiner, exposer, dlimiter
v. d- - -script- ex : descriptif ; description ; descriptivisme (angl.)
dsert(-) desero, -ere, deserui, desertum : se sparer de, abandonner, ngliger
v. d- - serie ex : dsert, dsertification, dsertique
-DSIE : diviser ex : godsie
dsOXY- ds- oxy(gne) ex : dsoxyribonuclase ; dsoxyribose v. d- OXY-
- D LXIII -
dtect- (angl.) detego, -ere, detexi, detectum : mettre dcouvert v. d- - tectrice
ex : (angl.) dtecter, dtecteur, dtection
dtente detendo, -ere, detendi, detentum : dtendre, relcher v. d- --tend-
dterg- detergeo, -ere, detersi, detersum : enlever en essuyant, en frottant v. d- - tergeo, -ere :-essuyer,
frotter, nettoyer ex : dterger, dtergence, dtergent v. dterg-
-dtermin- determino, -are , determinaui, dterminatum : marquer des limites, borner v. d- - -termin-
ex : dterminisme ; prdtermination
dters- v. dterg- ex : dtersif, dtersion v. dterg-
dton- detono, -are, tonui v. d- - tono, -are : faire entendre le bruit du tonnerre v. TON(O)- 1. ; tonner
fortement ex : dtonant ; dtoner ; dtonique
dtoxication < d-[in]toxication
dtrit- detero, -ere, detriui, detritum : user par frottement, craser, broyer, piler v. d- - trituration
ex : dtritique ; dtritus
DEUT(ER)- cc, , : deuxime v. deux ex : deutrium, deuton
devenir deuenio, -ire, deueni, deuentum : venir en descendant, tomber dans, arriver v. d venio, ire
v. BAS(I)-
-dextr(o) dexter, dextra, dextrum : qui se trouve droite, droit ; adroit
ex : dextralit ; dextre (adj.), ambidextre ; dextrine ; dextrocardie ; dextrogyre ; dextrose
deux v. DI-
de visu (lat.) en sappuyant sur ce qui est visible v. -vis-
DI- 1. : deux fois (- en composition) v. bi- ex : diactylmorphine; diacide; diamide ; diamine;
diatomique ; dibasique ; dicto- ; dicline ; dicotyldone ; didyme ; didre ; dirse ; diergol ;
diholoside ; dimorphisme ; diode ; dioque ; dioptre ; dioxine ; dioxyde ; diphnol ; diplme ;
dipneumone ; dipneuste ; dipode ; diple ; diptre ; disaccharide ; disthne ; distome ; dizygote ;
v. DEUT(ER), DICHO-, DIPLO-, dual-, duo-, duplic-, DIDYME, DYADIQUE
S = DIA- devant une voyelle ex : diorite ; diurse
di- dis- ou di- devant certaines consonnes : prf. marquant la division, la distinction, la sparation ,
lachvement ou la ngation ex : diduction ; digestion ; dilater ; dilution ; divagation ; divergence ;
divulsion ; v. dif-, dis-
DIA- prp. : travers, en recourant v. DIACHYLON, DIACODE
dia- prf. : travers ; ide de sparation, diversit ex : diachronique ; diacoustique ; diagonal ;
diagramme ; diamagntisme ; diamtre ; diathermie v. DI- 2.
DIABTE o , : siphon, do diabte ( cause de lcoulement continu durine)
: traverser v. DIA- - -BAS(I)-
DIACHYLON empltre : mot lat. indcl. form partir de : au moyen de sucs v. CHYLE
DIACODE diacodion (indcl.) : mdicament fait avec des ttes de pavots < c : au moyen de ttes
de pavots v. CODNE
DIAGNOS(T) 1. n , c : action, pouvoir, moyen de discerner
: discerner v. DIA- - -GNOS(T)- 1. ex : diagnose
2. , , : capable de discerner reconnatre, diagnostiquer v. -GNOS(T)- 2 -
diagnostic, diagnostique
DIALY- 1. : dissoudre, disjoindre, sparer v. DIA-- : dtacher, dlier ex : dialyptale
2. n , c : dissolution ; sparation des lments constitutifs (gramm.) ex : dialyse
diamant v. ADAMANTIN, E
- D LXIV -
DIAPDSE n , c : panchement brusque du sang travers les tissus : franchir dun
bond ; pntrer rapidement au travers v. DIA- : bondir
DIAPHAN- , : transparent, limpide : faire voir travers v. DIA- -PHAN-
ex : diaphane ; dia(phano)scopie
DIAPHOR- : faire vacuer les humeurs du corps (par transpiration) v. DIA- -PHOR-
lat. : diaphoresis, is : transpiration, diaphorse, diaphortique
DIAPHRAGME o , :
1. cloison, barrire : sparer par une barrire
2. diaphragme lat. diaphragma, diaphragmatis v. DIA- - -PHRAGM-
ex : diaphragamatique ; v. PHRN-1.a
DIAPHYSE n , c : sparation naturelle, fente, interstice
: pousser en se sparant ; se disjoindre v. DIA- - -PHYSE
DIARRHE n , : couler travers v. DIA- RHO-/.. lat. : diarrhoea, ae ex : diarrhique
DIASTASE n , c : action de sparer, carter - : tablir de part et dautre, sparer
v. DIA- - (-)STASE ex : diastasique
DIASTOLE n , n : cartement, largissement, dilatation : sparer v. DIA- - -STOLE
DIATHSE n c, c : disposition (du corps) : disposer v. DIA- - -THSE
DIATOM- , : coup en deux : sparer v. DIA- - -TOM-
ex : diatome, diatomite diff. diatomique v. DI- !
DICHO- , n : adv. en deux prf. - ex : dichogame ; dichotomie
DIcto- DI- (a)cto(ne) v. ct-
DICROTE v. -CROTE
DICTAME o , lat. : dictamnum(-us), i
DIDACT- / -DIDACTE , (), : enseign, appris ; apprendre () ; instruit rac. v. DOCIM-
ex : didacticiel, didactique, didactisme ; diff. didactyle !
diduction diduco, -ere, diduxi, diductum : conduire en diverses directions v. di- - -duc(t)-(-)
DIDYME , (), : double, jumeau v. DI- 1.- deux
ex : nodyme, prasodyme (hapl. en compos.)
DIDRE v. DI- - -DRE
-dien, dienne v. diurne ex : circadien v. circ-/.. 2 ; infradien ; mridien ; ultradien
DIENCPHALE v. DI- 1. - ENCPHALO-/..
DIRSE v. DI- 1. - -RSE
DIT- n , : manire de vivre do, habitudes du corps et de lesprit ; genre de vie prescrit par un
mdecin, rgime lat. : diaeta, ae : rgime, dite
n , n (adj. fm. subst.) : la dittique, ensemble de prescriptions hyginiques
lat. : diaetetica, ae (diaetetice, es)
dieu v. disme, DMO/.. 3, divin, THO-/..
dif- dis- devant -f v. di- ex : diffrence ; difformit ; diffraction ; diffusion
diffrence v. diffrent- ex : diffrenciation, diffrencier
diffrent- rad. du gnitif du part. prst. differens, differentis de differo, -erre, distuli, dilatum : disperser,
dissminer ; diffrer, remettre plus tard v. di - - -fre
ex : diffrentiation, diffrentiel v. diffrence ; diffrend < la mme rac.
difflu- diffluo, -ere, diffluxi, diffluxum : couler de part et dautre, se rpandre
- D LXV -
v. di- - -flu- ex : diffluence, diffluent
diffract- diffringo, -ere, diffregi, diffractum : mettre en pices v. di- - -fract- ex : diffracter, diffraction
diffus- diffundo, -ere, diffudi, diffusum : tendre en versant, rpandre v. di- - -fus- 2
ex : diffus ; diffuser, diffusible, diffusion
digrer v. -digest-, -PEPS-
-digest- digero, -ere, digessi, digestum : porter de divers cts ; diviser, rpartir ; dissoudre, fondre, digrer
v. di- - -ger- ex : digestible, digestif, digestion, indigeste
digit(i)- digitus, i : doigt, orteil (homme, animaux) v. DACTYL(O)- /.. ;
unit de mesure = 16
e
partie du pied romain v. duo- 3 ex : digital, digit, digitiforme, digitigrade ;
digit (angl) > digicode, digital, digitaliser ; digitale, digitaline ; v. index, mdi(o)-
dilat- dilato, -are, dilataui, dilatatum : largir, tendre v. di- -latitude
ex : dilatable (syn. expansible), dilateur, dilatation (syn. expansion), dilater, dilatomtre
-dilu(v)- 1. diluo, -ere, dilui, dilutum : dtremper, dlayer, dsagrger v. di- -lav- ex : diluant, dilution
2. diluuies, ei (diluuium, ii) : inondation, dbordement, dluge
ex : diluvial, diluvien, antdiluvien, diluvium(-)
dimension(-) dimetior, -iri, dimensus sum : mesurer dans tous les sens v. di- mensuration
ex : unidimensionnel
DIMRE v. DI- 1. - MER-/..
DIMTHYLE v. DI- 1.- MTH-
diminu(t)- dim(m)inuo (< disminuo), -ere, dim(m)inui, dim(m)inutum : mettre en morceaux, briser
v. di- - -minut- ex : diminuer, diminutif, diminution
dinde v. IND(O) - 1
DINO- c, , : qui inspire la crainte, ltonnement ; terrible, effrayant
ex : dinoflagells ; dinophysis ; dinornis ; dinosauriens ; dinothrium
DIODE v. DI-1- ODO-/..
DIOQUE lat.sc. dioecia v. DI- 1
DIONE lat.sc. dionaea < I, , : (myth) de Dion (n , ), mre dAphrodite v. -APHRODIS-
-DIOPTR- n , : ce qui sert mesurer distance , , cI : discerner, distinguer ;
voir travers v. DI- 2 - -OPTR- ex : dioptre, dioptrie, dioptrique ; catadioptre
DIORITE : sparer par une limite, distinguer v. DI- 2 - HORIZON(T-)
DIOSCOR(AC)ES I () : (myth) les Dioscures, litt. les jeunes garons de Zeus (cf, )
Castor et Pollux.
DIOXINE di[benzodi]oxine v. DI- 1-
DIPHTRIE n , : peau apprte ; membrane sche et rsistante ex : diphtrique
DIPHTONG- n () : son double, diphtongue v. DI- 1
o , : son (articul) bas lat. diphthongos (-us), i ex : diphtongaison, diphtonguer
DIPL(O)- 1. , , : double v. DI-1 - -PLO- ex : diplode ; diplocoque ; diplodocus (o , f :
poutre) ; diplopie (v. ocul-) ; diplopode
2. n , (adj. f. subst.) : toute chose double ou qui parat partage en deux > suture de
crne ex : diplo
3. o , : quantit double ; objet double > tablette pour crire ou papyrus pli en
deux, do lettre, brevet : doubler lat. diploma, diplomatis : pice officielle
authentique : > sauf-conduit, brevet, diplme
DIPNEUMONE v. DI-1 - PNEUMO(N)-/..
- D LXVI -
DIPODE v. DI- 1 - PODO-/..
DIPOL- v. DI-1 PLE ex : diple, dipolaire
DIPSO- / -DIPSIE : avoir soif ex : dipsomane (dipsomaniaque), dipsomanie ; adipsie
DIPTRE v. DI-1 - PTRO-/..
direct- dirigo, -ere, direxi, directum : mettre en ligne droite, aligner ; donner une direction dtermine, diriger
v. di- - -rg-/.. ex : direct ; direction, directionnel ; directif, directivit ; directrice
dis v. di ex : discontinuit ; discordance ; dislocation ; dissociation ; dissolvant ; distension ; distorsion
DISACCHARIDE v. DI- 1 - SACCHAR(O)/..
DISC(O)- o , : disque, palet rond (sport) lat. : discus, i ex : discal, discode (discodal) ;
discarthrose , discopathie; discomycte , v. DISQUE diff. discale (n. f.) < ital. discaio : dchet
discret, te discerno, -ere, discreui, discretum : sparer ; discerner, distinguer v. dis- cre(t)- 1
ex : discrtisation ; v. discrimin-
discrimin- discrimino, -are, discriminaui, discriminatum : mettre part, sparer, diviser < discrimen,
discriminis : point de sparation, ligne de dmarcation ; diffrence, distinction
ex : discriminant ; discriminateur ; discrimination, discriminatif (angl.) v. discret /..
disjonct- disiungo, -ere, disiunxi, disiunctum : sparer, disjoindre v. dis- -jonct-
ex : disjoncter, disjoncteur ; disjonctive, disjonction
dislocation v. dis- loc(o)-
dispensaire (angl.) dispendo, -ere, dispensum : distribuer en pesant ; distribuer, partager v. dis- - penser
dispers- dispergo, -ere, dispersi, dispersum : rpandre et l, jeter dun ct et dautre
v. dis - spargo, -ere, sparsi, sparsum : rpandre, semer v. SPERM(AT)(O)-/.. ex : dispersif ; dispersion
DISQUE v. DISC(O)- ex : disquette (angl.)
disruptif, ive di(s)rumpo, -ere, di(s)rupi, di(s)ruptum : briser en morceaux, faire clater v. dis- - -rupt-
dissect- disseco, -are, dissecui, dissectum : couper, trancher v. dis- - -sec(t)-
ex : dissecteur (dissqueur), dissection v. viv(i) ; v. dissq-
dissmin- dissemino, -are, disseminui, disseminatum : propager, rpandre
v. dis- - -smin- ex : dissmination, dissminer
dissq- v. dissect- ex : dissquer, dissqueur
dissertation dissero, -ere, disserui, dissertum : enchaner la file des ides, des raisonnements ; exposer en
enchanant ; argumenter, raisonner v. dis- - srie
dissimilation v. dis- - similitude
dissip- dissipo, -are, dissipaui, dissipatum : disperser ; mettre en pices, anantir
v. di- - sup(p)o (sipo), -are : jeter v. supin(-) ex : dissipatif, dissipation ; dissiper
dissociation dissocio, -are, dissociaui, dissociatum : sparer v. dis- --soci(o)-
dissolu(t)- v. dissolvant, e ex : dissolubilit, dissoluble, dissolution
dissolvant, e dissoluo, -ere, dissolui, dissolutum : dissoudre, sparer, dsunir
v. dis- - -solu(t) 1- ; dissolu(t)-
DISSYLLABIQUE (), lat. dis(s)yllabus, a, um v. DI-1.- -SYLLAB-
disSYMTRIE v. dis - SYMTRIE
distal, ale (angl.) v. distance
distance disto, are : tre loign v. di- - stabil-/.. ex : distal, distanciation
distension bas lat. distensio, distensionis : extension
- D LXVII -
distendo, -ere, distendi, distentum : tendre, gonfler, remplir v. dis- - -tens-
DISTHNE v. DI- 1- -STHNIE/..
distill- destillo (distillo), -are, destillaui, destillatum : dgoutter, tomber goutte goutte
v. de- - -still- ex : distillat, distillation, distiller
distinctif, ive distinguo, -ere, distinxi, distinctum : sparer, diviser v. dis- STIGMAT-
DISTIQUE , : dispos en deux rangs ; form de deux vers
v. DI- 1 o , : range, ligne v. STOECHIO-
DISTOM- v. DI -1.-STOM-
distract- distraho, -ere, distraxi, distractum : tirer en sens divers ; dtacher de v. dis- - -tract-
distribut- distribuo, -ere, distribui, distributum : rpartir, partager
v. dis- - trib(u)(t)- ex : distributif, distributivit ; distributionnalisme, distributionnnel
diurne diurnus, a, um dies, diei : jour v. -dien /..
diverg- v. di- vergo, -ere : tre tourn vers, pencher
divers- diuerto (diuorto), -ere, diuerti (diuorti), diuersum (diuorsum) : se dtourner de, se sparer de ; divorcer
v. di- - -vert- 1. > adj. diuersus (diuorsus), a, um : allant dans un sens oppos ou diff.
ex : diversifi, diversiforme ; v. divert-, divortialit
divert- v. divers diuerticulum (deuerticulum), i : chemin cart ex : diverticule-
divid- 1. diuido, -ere, diuisi, diuisum : diviser, partager v. di- uido, -ere : mme sens employ seulement
en compos. ex : individu, v. -divis-
2. dividendus, a, um (adj. verbal) : diviser ex : dividende
divin, e diuinus, a, um v. disme
divis- ex : diviseur, divisibilit, division, indivisible v. divid-
division v. -DSIE, divid-, divis-
dix v. DCA, dci(m)
divortialit v. divers
DOCIM- n , n : preuve, essai ; indice probant rac. - : paratre v. document(-)
ex : docimasie ; docimologie
document(-) documentum, i : exemple, modle, enseignement, dmonstration rac. v. DOCIM-
doceo, -ere, docui, doctum : enseigner ex : documentaliste, documentariste, documentaire
DODKCA- c : douze ex : dodcadre, dodcagone
doigt v. DACTYL(O)-, digit(i)
DOLIC (DOLIQUE) o , f : haricot dont les cosses sont plus longues que celles de la fve
lat. dolichos, i v. DOLICHO-
DOLICHO- , , : long ex : dolichocphale ; v. DOLIC/..
dom- rac. c- construire : o , : toute construction > maison, palais v. EUDMIS
1. domus, us : maison, foyer, patrie, famille ex : domotique (anal. robotique)
2. domesticus, a, um : de la maison, de la famille ex : domestication, domestiquer
3. dominus, i : matre de maison, (lequel exerce sans partage le pouvoir absolu sur sa famille et son
personnel), possesseur, propritaire ; do chef, souverain, matre, arbitre
ex : prdominance, dominant
DONACIE o , : roseau lat.sc. donacia
DOPA DihydrOxyPhnylAlanine ex : dopamine
DORIS n , (litt. la Dorienne) (myth.) mre des Nrides lat. Doris, Doridis
- D LXVIII -
dors(o) dorsum (dorsus), i : dos v. NOTO- ex : dorsal, dorsalgie, dorsolombaire
DORY- o , : lance ex : doryphore
dos v. dors(o)-, lomb(o)-, NOTO-/..
DOS- n , c : ce qui est donn, portion, part, dose : donner ex : dosage, doser, dosimtre
douleur lat. dolor, doloris ex : dolorisme v. -ALGIE, -ODYN-
douze v. DODCA, duo 2.-3.
DOXO- / -DOXE n , : opinion ex : paradoxe ; doxographie
DRACENA n , : dragon femelle v. DRAGON(-) lat.(sc) : dracaena
DRAGON(-) o , : dragon (animal fabuleux) ; par extension serpent rac. c- : briller
: regarder fixement ou dun il perant ; briller (lumire) lat. draco, draconis
ex : dragon volant ; dragon de Komodo ; dragonnier ; v. DRACENA
-DRAME o u, : action : agir, faire, excuter
v. -act- ex : psychodrame ; v. DRASTIQUE
DRASTIQUE , , : actif, prt toute entreprise v. -DRAME
DRPANO- o , : faux v. -falc- 1 ex : drpanocyte, drpanocytose
-DROM- 1. o , : course ( : aoriste de : courir) ex : arodrome ; cynodrome ;
prodrome ; syndrome
2. , : qui court ; dromadaire v. CAML- lat. dromas, dromadis
DROS(O)- 1. o , : rose ex : drosophile
2. c, , : humide (de rose) > lat.sc. drosera (syn. rossolis) ex : drosraces
DRUPE c, : qui tombe (v.- PTO-) spontanment de larbre, mr >< o f, : arbre (chne ;
pin ; olivier) v. DRYADE lat. drupa oliua ou drup(p)a, ae : olive mre gr. tard. n ,
DRYADE n , (myth.) : nymphe dont la vie est lie celle dun arbre v. DRUPE
lat. Dryas, Dryadis
dual(-) dualis, e : de deux v. duo(-) ex : dual, dualisation ; dualisme v. DI- 1
-duc(t)- duco, -ere, duxi, ductum : tirer de ; tirer ; conduire
ex : ductile ; adducteur ; conducteur ; diduction ; oloduc ; productique ; rductible
dulc- 1. dulcis, e : doux, agrable (saveur, son) v. GLUC(O)- ex : dulaquicole
2. lat.sc. dulcita : dulcitol (dulcite)
duo(-) 1. duo, duae, duo : deux v. dual, DYADE
2. duodecimus, a, um : douzime ex : duodcimal
3. duodeni, ae, a (gn. pl. duodenum) : douze pour chacun ex : duodenum (= intestinum duodenum
digitorum : intestin de douze doigts de long (douze doigtier)) v. digit(i)- ; duodnite
duplex(-) v. duplic ex : duplexer
duplic- duplex, duplicis : double v. duo(-) 1.-ple
ex : duplicata, duplicateur, duplication, dupliquer ; duplicit ; v. duplex (-)
-dur- 1. durus, a, um : dur duro, -are, duraui, duratum : (se) durcir, durer
ex : durabilit ; durcissement ; duret ; induration
2. duramen, duraminis : durcissement ex : duramen
3. lat.sc. dura mater : dure-mre diff. duralumin < Dren !
DYADIQUE n , : dualit, couple : deux v. duo
- D LXIX -
DYNAM(O)- / -DYNAMIE / (-)DYNAMIQUE / (-)DYNE
n , c : force, puissance ex : dynamisation ; dynamite ; dynamo ; dynamogne
DYS- - : prf. exprimant la difficult, le malheur
ex : dysacromlie ; dyschromatopsie ; dysosmie ; dystocie
DYSPROSIUM lat.sc. , : dun abord difficile v. DYS- - -c : aller vers, sapprocher,
aborder v. PROS- -cI: aller v. ium
-DYTE / -DYTIQUE 1. : plonger, senfoncer ex : plodyte, troglodyte v. ENDYMION, PENDYME
2. , , : qui aime plonger > o , f : plongeur (insecte)
- E LXX -
E
Avertissement : Consulter dabord les entres -, E-, EC-, ECTO, ef-, EL-,
EM-, EN-, EP-, EPI-, EU-, EX-, ex- pour les mots composs de ces prfixes
- e-/ex- prf. exprimant lloignement, la privation, laboutissement v. EC-, EX-
ex : dulcorant ; jaculation ; manation ; masculation ; monctoire ; nervation ; rosion ; vacuation ;
vection ; vent ; version ; volution ; vulsion ; v. ef-, ex-
E- v. EN- ex : climtre
eau v. aqu(a), HYD-, ond(e)
BNE o c : bnier lat. ebenus, i ; bne lat. ebenum, i v. BONITE
BONITE > angl. ebony : bne
bullition ebullio, -ire, ebulli(u)i, ebullitum : sortir en bouillonnant, bouillonner (v. - - bull-)
ex : bulliomtre (bullioscope), bulliomtrie (bullioscopie)
burn, e eburneus, a, um : divoire < ebur, eboris : ivoire v. LPHANT(-) 1.b 2.
EC- 1. c - prf. : hors de, en dehors de v. - ex : ecballium ; ecclips- ; -ectasie ; ecthyma ; -ectomie ;
ectopie ; ectropion ; eczma ; synecdoque ; v. EX-
S v. EN- ex : ecchymose
carlate v. scarlatine
ECBALLIUM lat.sc. < c : jeter au dehors v. EC- BALIST-
ECCHYMOSE n c, c : diffusion des sucs travers le corps v. EC-2 v. -CHYM-/..
CHIDN n , (, c) : vipre v. angui-, TYLENCHUS, vipre
lat. echidna, ae : vipre femelle, serpent
CHINO- o cI (c), : hrisson, oursin lat. echinus, i
ex : chinocactus ; chinocoque, chinococcose ; chinoderme
CHO n n, f : son, bruit (rpercut) ; cho lat. echo, echus ex : chographie, chocardiogramme <
cho[graphie]-cardiogramme ; cholalie, cholalique ; cholocation
CLIMTRE c, c : inclin, pench v. EC - -CLIN(O)-
CLIP- cc : abandonner ; manquer, disparatre, sclipser (soleil)
v. EC- -LIP(O)-2. ex : clipse, cliptique
CO- o I, < I >< lat. uicus, i : quartier dune ville, bourg, village ; ferme
1. maison, habitation v. -dom- 1 ; do le dr. co- prend le sens dendroit o lon vit ( : habiter)
dans cologie, mot repris lui-mme en compos. sous la forme co- > cocide ; co- industrie ;
comuse ; cotoxique ; cotype ; v. COUMNE, OECUMEN-, OEKOUMNE ; MTQUE ; -OQUE
2. train de vie ex : conomie, conomtrie < cono[mie]- -mtrie
COUMNE v. OEKOUMNE
ECSTASY (angl. : extase) n , c : action de se dplacer (c), dviation ; fait dtre hors de
soi, agitation, garement de lesprit v. EX- - STADE
(-)ECTASIE n , c : extension ; allongement (voy., syll.)
cc : tendre v. EC - - tend ex : bronch(i)ectasie
ECTHYMA o , c : bouton dchauffement
c : faire ruption (inflammation) v. EC- -THYMIE
ECTO- c : adv., prp. prf. au dehors (de) ex : ectoblaste, ectoderme, ectoparasite, ectoplasme
-ECTOMIE n c, n : coupure, entaille, ouverture ; amputation, castration
c : extraire par incision ; amputer v. EC- TOMO/.. ex : lobectomie, vasectomie
- E LXXI -
ECTOPIE , : t de sa place, loign, dplac v. EC-TOP(O)-/.. ex : ectopique
ECTROPION o c, : renversement de la paupire infrieure
c : dtourner v. EC- TROP(O)-/..3.
cume v. spum-
cureuil v. PTAURISTE, SCIURIDS
ECZMA o , c : ruption cutane c : bouillonner v. effervescence
v. EC -ZOLIT(H)E ex : eczmateux
-DRE n , : sige rac. Zc- v. -sd- ex : didre, icosadre, polydre, rhombodre, ttradre
dent, e v. - -dent-
dulcor- v. bas lat. dulcor, dulcoris : saveur douce v. GLUC(O)
ex : dulcorant, e ; dulcoration, dulcorer
ef- v. ex ex : effervescent, efflorescence, effluent, effondrement
effervescence efferuesco, -ere, -effer(u)i : entrer en bullition v. ECZMA v. - ferment(-)
G(O)- v. AEG(O)- ex : gagropile, gosome
gal v. qui- 1, ISO-, -pari-
GO(-) / go(-) c lat. ego : pron. sujet de la 1
e
pers. du sg : je, moi ex : gocentrique, gocentrisme
EIDTIQUE (all.) o cI, : forme, essence v. essent- v. -IDE
einsteinium < Einstein v. -ium (1955)
jaculation eiaculor, -ari, eiaculatus sum : lancer avec force, projeter v. - - -ject
EL- v. EN- ex : ellipse
ELAEIS lat.sc. v. ELE(O)-
ELAIOMTRE v. ELE(O)-
LAST- lat.sc. elasticus, a, um : lastique < n , c : action de pousser devant soi
c, c (cu), n, c : faire avancer
ex : lasticit, lasticimtrie ; lastine (angl.) ; lastomre (< polymre)
LECTR(O)- 1. o nc, : ambre jaune, (matire qui aprs avoir t frotte attire les corps lgers)
lat. electrum, i v. succin
2. lat.sc. :
a. electricitas (<angl. electricity) : lectricit > lectro- en compos. ex : lectrocardiogramme,
lectrode, lectrogne, lectrolyse, lectron > lectrophile ; lectrostatique
b. lat. sc. electricus, a, um < angl. electric ex : lectrique
lectron v. LECTR(O) v. CYCL(O)-/..-posit-
electrum 1. v. LECTR(O)-1.
2. Ant. : alliage de quatre cinquimes dor et dun cinquime dargent.
lment elementa, orum : (lettres de) lalphabet (il sagirait dune onomatope reprenant les lettres l et m) ;
principes des sciences ; rudiments, premires tudes v. STOECHIO-
L(O)- 1. o , : huile v. ola ex : lomtre (laiomtre)
2. n c, c : olivier ex : lis (lat.sc. elaeis)
LPHANT( -) 1. o c, c :
a. lphant lat. elepha(n)s, elephantis
b. ivoire v. burn /.. ex : chryslphantin v. CHRYSO- 1.
c. lphantiasis syn. n cc, c
2. lat. elephantus, i : lphant (femelle), ivoire ; sorte de monstre marin
- E LXXII -
LIXIR (ar.) < o () : mdicament de poudre sche v. XR(O)-
ELLIP- 1. n c, c : manque, do sens de cercle imparfait
cc : laisser derrire soi, ngliger v. EN- -LIP(O)- 1 ex : ellipse, ellipsode
2. cc, , : qui omet ex : elliptique
lu(v) eluo, -ere, elui, elutum : laver, rincer, nettoyer ; purifier v. e- -lav-
ex : luer, lution ; luvion (anal. alluvion), luvial
LYTRE o , : enveloppe, tui, fourreau v. vagin-
manation v. e- -mano, are, manaui, manatum : couler, se rpandre
EM- v. EN- ex : embryon, empathie, emphysme, empyme
EMBRYO- 1. , : qui se dveloppe lintrieur, qui est ltat dembryon (ftus dtre humain ou
danimal) v. EN- -BRYO-
2. subst. o , : tout tre nouveau-n (ex : agneau) ; embryon, foetus humain ou animal
v. foetus ex : embryonnaire, embryognse, embryopathie, embryotomie
meraude v. SMARAGD-
MT- cc, , : qui fait vomir (c) rac. c- : v. vomit-
bas lat. emeticus, a, um ex : mtine ; mtique
-MIE v. HM(A)(T)(O)- ex : alcoolmie ; anmie ; ischmie ; plombmie ; urmie
minence emineo, -ere, ui : slever au-dessus de, tre saillant v. e- -menton ex : prominent
EMMNAGOGUE , : qui dure un mois ; qui revient tous les mois > n. pl. subst. u c, :
menstrues v. EN- -MEN(O)-
monctoire emungo, -ere, emunxi, munctum : moucher v. e muc(il)
EMPHYSME o c, c : gonflement, emphysme v. EN- -PHYSO-
EMPIR- n cc, : exprience v. EN- n cI, : preuve, tentative, essai v. PORE
ex : empirique, empirisme ; empiriocriticisme diff. empire (< imperium, i : pouvoir) !
EMPLTRE o , c : modeler dans, enduire v. EN- - -PLASTE 1. ex : >>pltre
EMPUSE n , : nom dun spectre envoy par Hcat, divinit de la mort ou Hcat elle-mme
EMPYME o c, c : abcs purulent intrieur v. EN- -PY(O)-
EMPYREUME o cc, cc : braise v. EN- -PYR(O)- ex : empyreumatique
muls- emulgeo, -ere, emulsum : traire v. e- - (-)mulsion
ex : mulseur, mulsif (syn. mulsifiant), mulsion ; mulsine
EN- c : prf. : dans (sans mouvement) v. in- 2 ex : encaustique ; endmie ; enostose ; enrhum ; enthalpie ;
enthelium ; entomologie ; entropie ; enzootie, (< en[pi]zootie) ; enzyme
> E- ou EC- devant -c, EL- devant -l, EM- devant -b
ENCPHAL(O) / (-)ENCPHALE v. CPHALO/..
c, : qui est dans la tte > o c (c) : moelle (v. MYLO/..) de la tte, do
cervelle, cerveau v. crbr-
ex : diencphale ; encphalite ; encphalomylite ; rhinencphale ; mtencphale ; rhombencphale
ENCRINE lat.sc. : encrinus v. EN- - -CRIN(O)-
ENDM- , : indigne v. EN- -DM(O)- ex : endmie ; endmisme, endmique
ENDO- adv. et prp. : lintrieur (de) > prf. endo- lat. arch. endo ou indu = in v. in-2, indigne
ex : endocrine ; endog ; endogne, endomtre, endotoxine
ENDOCRINE v. ENDO- - -CRIN- ex : endocrinien, endocrinologie
ENDOMTRE v. ENDO- -MTR(O)- 2 ex : endomtriose, endomtrite
- E LXXIII -
ENDORPHINE (angl. syn. endomorphine) v. ENDO- -MORPH(O)- 2.
ENDOTHLIUM v. ENDO- [pi]thelium ex : endothlial
ENDYMION o , : (myth.) chasseur aim de Sln (la lune) ; son nom signifie celui
qui plonge v. EN- - -DYTE) ; selon certains mythographes, il sagirait dune personnification du
soleil couchant
NERG- n c, : force en action ; activit v. EN- -ERG(O)-
ex : nergtique, nergie, nergisant (angl.)
enfant v. PD(O)-/.., puer(i)-, TYP(O)- 1
ENKPHALINE v. ENCPHAL(O)-
ENNA- c : neuf lat. nouem ex : ennagone
ensiforme (syn. xyphode) ensis, is : pe
(-)ENTR(O)- / -ENTRE
o c, : lintrieur v. ENTOLOME, do, intestin (surtout pl. u c, )
ex : entralgie ; entrite ; entrocoque ; entrokinase ; entrovaccin ; msentres ; parentral ; coelentrs
ENTHALPIE c : rchauffer (dans) v. EN-
ENTHLIUM v. PITHL-
entit lat.md. ens, entis part. prst. du verbe sum, esse : tre, sur le rad. duquel est form entitas : essence
dun genre ou dun individu ex : entit morbide (syn. syndrome)
ENTOLOME adv. et prp. : lintrieur (de) o u, : frange, bordure (dun vtement)
ENTOMO- , : incis v. EN- - TOM(O)- > u (u) v. insect-
ex : entomophage (syn. insectivore) ; entomophile
ENTROP- n c, n : action de se retourner, de rentrer en soi-mme v. EN- TROP(O)-/..3
ex : entropie, nguentropie ; entropion
ENZYME v. EN- - ZYM(O)-/.. ; -ase, LYS(O)-
O(S)- n , : aurore ex : ocne (angl.), olithe ; par ass. avec la rougeur : osine, osinophilie
OLIEN, ENNE o , : (myth.) Eole, dieu gardien des vents lat. Aeolus, i
EP- lision du prfixe PI-
dvt -e, -o, -u ex : pendyme, poxy, pulide
dvt -h ex : phdrine, phlide, phmre
paule(s) v. armillaire, humr(o)-, OMOPLATE, scapul-
peire lat.sc. epeira
PEIRO- n nc, : terre ferme, continent v. PIRO- ex : peirognique
PENDYME o c, cc : vtement de dessus v. indusie
cc : revtir par dessus v. PI- -EN- - -DYTE/..
PI- c- prf. v. P-
1. sur, au dessus ex : picanthus ; picarpe ; picne ; picondyle ; picycle ; pidmie ; pigastre ;
pig ; pignse ; pignie ; piglotte ; pigyne ; pilepsie ; piphnomne ; piphyse ; piphyte ;
pisome ; pispadias ; pistasie ; pistaxis ; pistm ; pithlium ; pizootie
2. cause de ex : phlide
PICANTHUS n c, c : caroncule lacrymale v. PI- 1
o , f : coin de lil o se forment les larmes
PIG, E v. GAIA 3.
- E LXXIV -
PILEP- 1. n c, : interception, arrt soudain ; pilepsie c : saisir pour comprimer,
intercepter v. PI-1 - -LEPSE/.. bas lat. epilepsia, ae, le terme courant tant morbus comitialis,
la maladie des comices (assembles populaires), du fait que lapparition de ce malaise au cours de
celles-ci entranait leur suspension
2. c, , : pris sur le fait ; qui tombe du haut mal, pileptique ex : pileptiforme
c, : pileptique lat. epilepticus, a, um : qui concerne lpilepsie
pine (dorsale) v. RACHI(D)-/.., spin-
PIORNIS v. AEPIORNIS
PISPADIAS v. PI- 1. SPA
PISTAXIS n c, c : action de couler goutte goutte, saignement de nez v. PI-1. stagn-
PISTM- n c, : science, connaissance, savoir acquis par ltude c : litt. tre fix sur (v.
PI-1 - -stabil-), do savoir (tre cal !) ex : pistm ; pistmologie
PITHL- lat.sc. epithelium v. PI- 1 n , n : bout du sein, mamelon v. papill-
ex : pithlium, pithlial ; pithlioma ; v. ENDOTHLIUM
PITHTE cc, : ajout (adj. verbal de c) v. PI- -THMA(T)-
o cc : adjectif v. adject-
ponge v. SPONG-
EPSILON cinquime lettre de lalph. gr. ( bref ferm) , , : simple v. ALPH. GR. II
PULIE (PULIDE, PULIS) n c, c : grosseur la gencive v. PI -1- -ULIE
quat- aequo, -are, aequaui, aequatum : rendre gal ex : quateur, quatorial ; quation ; v. qui- 1
qui- 1. a. aequus, a, um : gal v. ISO- ex : quiangle ; quidistant ; quilatral, quilatre ; quilibre ;
quimolaire (angl.) quimolculaire ; quimultiple ; quinoxe ; quipartition ; quipollence ;
quipotent ; quipotentiel ; quiprobable ; quivalence v. quat-
b. aequitas, aequitatis : galit dme, quilbre moral ; esprit de justice ex : quit, quitable
2. a. equus, i : cheval rac. v. HIPP(O)- ex : quids ; quin, quinisme ; v. quistines ;
b. equito, -are, equitaui, equitatum : aller cheval ex : quitant ; quitation
quistines equiseta, ae (equisetis, is / equisetum, i) : hippuris ou prle des bois
v. qui- 2 -st- ; HIPPO- 3.
erbine lat.sc. erbia (v. ytterbium) ex : erbium
re bas lat. (a)era, ae : nombre, chiffre ; re, priode
rect- erigo, ere, erexi, erectum : dresser ex : recteur ; rectile ; rection
REPSINE cc : renverser, abattre ; dtruire (anal. pepsine)
-RSE n Ic, c :
1. action de prendre (I) ex : aphrse ; dirse ; synrse
2. choix, prfrence (pour une doctrine) < I (moy.) : choisir ex : hrsie
RSIPLE v. RYSIPLE
RTHISME o cc, f : excitation , do irritation (par frottement)
c : provoquer ; exciter >< ORTHO-
REUTHO- cc : (faire) rougir v. RYTH- ex : reuthophobie
ERG v. ERG(O)-
ERGAST(O)- o c, f : travailleur (cultivateur, forgeron) c : travailler ; faonner ; produire
(par le travail) ; accomplir
ex : ergastoplasme, ergastule < ergastulum, i < o c, : atelier ; v. ERG(O)-
- E LXXV -
ERG(O)- / -ERGIE / -ERGIQUE
o , : action ; travail, occupation > , >< angl. work, nerl. werken, all. Wirkung
ex : v. erg ; ergol, monergol, propergol ; ergographe ; ergologie ; ergomtrie ; ergonomie (angl) ;
ergothrapie ; allergie, anallergie > anergie v. ANA -1 ; nergie ; synergie ;
v. ARGON ; ERGASTO- ; -URGIE diff. ergot > ergotamine ; ergotisme ; ergoter < lat. ergo : donc
ricace erica, ae : bruyre.
RIGERON (syn. vergerette) o n, n : sneon < o n, n : printemps
v. GRONT(O)- lat. erigeron, erigerontis
rigne v. aran-
RISTALE lat.sc. eristalis c- : prf. augmentatif ou dintensit v. STALACTITE
RO(T)- 1. o , : dsir des sens, amour ; dsir passionn de quelque chose ex : rogne, rotique,
rotisation, rotiser, rotisme, rotologue, rotomanie v. nymphomanie, satyriasis
2. o , (myth.) : dieu de lamour ex : Eros
roder erodo, -ere, erosi, erosum : ronger, manger, broter v. e- - rodage
ros- v. rod- ex : rosif, rosion
ERPTOLOGIE v. HERPS / HERPT(O)-
-err(at-) erro, -are, erraui, erratum : vagabonder ; se fourvoyer ; se tromper v. -PLANT-
ex : erratique ; erratum ; erreur , erron ; v. aberr-
ers eruum, i : lentille btarde rac. v. OROBE
rubescence erubesco, -ere, erubui : rougir v. rub- ex : rubescent
ruc- eruca, ae : chenille ex : ruciforme ; rucique
ruct- eructo, -are, eructaui, eructatum : rejeter, vomir, rendre par la bouche v. e- -ructa, ae : oesophage
ex : ructation, ructer
rugineux aerugo, aeruginis : rouille
rupt- erumpo, -ere, erupi, eruptum : slancer violemment v. e- -rupt- ex : ruptif ; ruption
RYSIPLE (RSIPLE) o cc, c : irritation de la peau, rysiple
v. RYTH- - : prs (de) ex : rysiplateux
RYTH- 1. o c, c : rougeur de la peau ; inflammation ex : rythme, rithmateux
2. c, , : rouge (vin, cuivre, sang) ex : lat.sc. erythrina : rythrine ; rythroblaste (all) ;
rythrocyte ; rythromycine ; rythropoise, rythropoitine (angl.) ; rythrosine
v. REUTHOPHOBIE, RYSIPLE , THRONINE
ESCARRE n c, : crote se formant sur une plaie bas lat. eschara, ae
ex : escarrification ; v. SCARIEUX/..
esculine (a)esculus, i : chne, rouvre
espace v. spati-
espagnol, e v. hispano-, IBR-
esprit v. -ment-, NO-, penser, PHRN(O)-, PSYCH(O)-, spirit-
essence v. essent-
essent- essentia, ae : nature dune chose, essence v. entit, ONTO-
ex : essentiel (syn. idiopathique dans le cas dune maladie)
est v. O(S)-, orient(-)
-ESTER(-) v. TH(ER)(O)- ex : ester ; estrase ; estrification ; polyester
- E LXXVI -
ESTHSIO- / (-)ESTHSIE- n , c : facult de percevoir par les sens ou lintelligence (I) ;
perception, sensation v. percept-, -sens- ex : esthsiogne, esthsiologie ;
esthsie ; c(o)enesthsie ; hyperesthsie ; synesthsie ; tlesthsie (angl.) ; v.
ESTHTIQUE
ESTHTIQUE , , : qui a la facult de percevoir, sentir v. ESTHSIO-/..
estiv- aestiuus, a, um : de lt (aestas, aestatis), >< aestus, us :
1. grande chaleur, ardeur, feu v. TH(ER)(O)- ex : estivage, estivation, estive, estiver
2. agitation de la mer, flots houleux v. estuaire
estomac v. GAST(E)RO/..1 b - (-)STOM(AT)(O)- 2.
ESTR(O) v. OESTR(O)- ex : estradiol, estrogne, estrone
estuaire aestuarium, i v. estiv- 2. ex : estuarien ; v. LIMAN
TA septime lettre de lalph. gr. (, ) reprsentant le son e long ouvert () v. ALPH. GR. II
tain v. plomb(-) 2, stann-
tang v. marais
tamine v. stamin-
t v. estiv-, -THERM-
-TE o , : anne ex : isote ; v. TSIENS
teindre v. ASBESTE, extinct-, -exting-
TSIENS (vents) I c, (uc) ou c, c, < c, , : annuel v. TE
lat. etesiae, arum (etesias, ae)
-TH(ER)(O)- o I, I : rgion suprieure de lair ; ciel rac. - brler > : allumer,
enflammer ; tre en feu, brler v. (A)ETHUSE, estiv- lat. : aether, aetheris
ex : ther-sel = ester (all.) v. ESTER-, thrifier, estrifier ; thriser (syn. anesthsier) ;
thromanie (thrisme), thromane ; polyther ; thyle < th[er]-yle, thylique, thylomtre,
polythylne (polythne) > thane, thanol
ETHMODE o n, f : passoire, crible ex : ethmodal
ETHN(O)- o , : peuple ex : ethnie, ethnique, ethnographie, ethnologie, ethnomusicologie,
ethnopsychiatrie, ethnopsychologie
ETH(O)- o , : moeurs, caractre ex : thique ; thogramme, thologie
THUSE v. (A)ETHUSE
TIO- n I, : cause v. caus- ex : tiologie, tiopathie
TIQUE v. (-)HECTIQUE
TISIE v. (-)HECTIQUE
toile v. ASTER(-), sidr(o)-, -stell-
tre v. entit, essent-, ONTO-, substance/..
TYMO- , (), : vrai, rel, vritable ex : tymologie, tymon
EU- ci adv. : bien ex : eubactrie ; eucalyptus ; eucaryote ; eugnisme ; eupeptique ; euphorie ; eurythmie ;
eustatique (all.) ; eutectique ; euthanasie ; euthriens ; eutrophisation
EUCALYPTUS lat.sc. v. EU- , , : couvert, e
EUCLIDIEN, ENNE o ic, : Euclide de Gla (Sicile), mathmaticien du dbut du 3
e
s. A.C.
EUDMIS (lat.sc.) v. EU- - o : (charpente du) corps v. -dom-
- E LXXVII -
EUDIO- c, : calme, tranquille, serein v. EU- I, , : litt. venant de Zeus ( o cf, I), do
divin v. Jupiter ex : eudiomtre, eudiomtrie, eudiomtrique
EUGN- 1. cic, : bien n, de noble origine, de bonne race v. GN(O)/..
ex : eugnique, eugnisme, eugniste
2. lat.sc. eugenia : girofle ex : eugnol, eugnate
EUGLNE lat.sc. euglena < c, : aux beaux yeux v. EU-
n , : prunelle de lil, pupille ; figurine, poupe cause du rapetissement des objets
rflchis par la pupille v. pupille
EUNECTE (syn. anaconda) v. EU - -NECTON
EUPATOIRE o ci, < ci, ci : de noble naissance ; qui est bon pre
v. EU- PATRIARCAT lat. : eupatoria herba (eupatorium)
EUPHORBE o ci, >< c, : bien nourri, gras
v. EU- - n , n : pturage, nourriture lat. euphorbium, i
EUPHOR- n ci, : force de (sup)porter v. EU- -PHORE ex : euphorie, euphorisant (euphorique)
EUR(Y)- ci, cicI, ci : large ex : Europe ; euryhalin ; v. ANVRISME
EUR(O)(P)- n i, : Europe (litt. au large regard, aux grands yeux v. EUR(Y)- -OP(I)E)
1. (myth.) : la belle princesse phnicienne Europe, petite-fille de Posidon fut enleve par Zeus,
qui, mtamorphos en taureau blanc, lemporta en Crte, o elle lui donna trois fils, dont Minos,
futur roi de lle. Les Anciens donnrent le nom dEurope au continent inconnu pour elle, o
elle aborda et se fixa.
2. continent ex : europen ; eurafricain ; Eurasie, eurasiatique ; euromissile ; europium
EUSTASIE v. EU- STADE ; EUSTAT-
EUSTAT- v. EUSTASIE ex : eustatique, eustatisme
EUTECTIQUE c, : qui fond facilement v. -fus- - v. EU- - : fondre v. EUTEXIE
EUTEXIE v. EUTECTIQUE n ci, : facult de fondre facilement
EUTHANASIE n ci, : mort douce et facile v. EU- -THANATO-
vection euectio, euectionis : action de slever dans lair eveho, -ere, euexi, euectum : transporter,
emporter pass. gravir part. euectus, a, um : qui a dpass, surpass
EX- = EC- devant une voyelle, -h, -s ex : exanthme ; exophtalmie ; exostose ; exstrophie
ex- v. e- ex : exact ; excavateur ; excentration ; excipient ; excision ; excrment ; exemple ; exfolier ;
exinscrit ; exon ; exondation ; expansibilit ; exprience ; expiratoire ; expulsion ; exsudat ;
extemporan ; extensibilit ; extraction ; extrusion ; exuvie
EXA v. HEXA-, transcr. dformante
exact- exigo, -ere, exegi, exactum : mener terme, achever ; mesurer v. examen v. ex- -act-
ex : exact, exactitude
examen examen, examinis : aiguille, languette de balance v. exact- 2
excipient excipio, -ere, excepi, exceptum : recevoir, recueillir v. ex- -capt-
excision excido, -ere, excidi, excisum : enlever en coupant v. ex- -cide
excit- excito, -are, excitaui, excitatum : dplacer de son tat ou de sa position ; faire sortir ; faire lever ;
animer, exciter v. ex- -cito, -are v. CINE- ex : excitation , exciton (angl ) < excit[ation] -on, excit,
exciter ; excitatrice ; excitomoteur
excrment excrementum, i excerno, -ere, excrevi, excretum : sparer, trier ; rendre par vacuation
v. ex- - cret-/.. 1 v. COPRO-, djection, SCATO- , stercor-
excrtion v. excrment
- E LXXVIII -
exempl- exemplum, i : chantillon ; reproduction
v. ex- -emo, -ere, emi, emptum : prendre, recevoir, acheter
-exist- existo, -ere, existiti : sortir de, slever de > natre, provenir de ; se manifester v. ex- - -(s)ist-
Ex : existence, inexistence ; existentialisme, existentiel
ex nihilo partir de rien
EXO- : adv. prp. prf. : en dehors (de) ex : exobiologie ; exocet ; exocrine ; exogamie ; exogne ;
exorique ; exosphre ; exostose ; exothermique ; exotoxine
EXOCET (syn. poisson volant) o c, : poisson qui vient dormir terre
v. EXO - n : couche lat. exocoetus, i
exon < ex[prim]-[cod]on
expans- expando, -ere, expandi, expansum : tendre, ouvrir, dplier, dployer, taler v. e- pando, -ere , pandi,
pansum (passum) : ()tendre, dployer ex : expansibilit, expansible (syn. dilatable), expansif,
expansion (syn. dilatation)
exper(t) experior, iri, expertus sum : prouver, faire lessai de v. ex- peritus, a, um : qui connat par la
pratique v. per- ex : exprience, exprimental, exprimentation
expir- ex(s)piro, -are, ex(s)piraui, ex(s)piratum : rendre par le souffle ; sexhaler, expirer (pr. et fig.)
v. ex- - -spir- ex : expirateur, expiration, expiratoire
explos- explodo (explaudo), -ere, explodi, explosum : pousser dehors, rejeter ; huer, siffler
v. ex- - plausibilit ex : exploser, exploseur, explosibilit, explosible, explosif (n. et adj.), explosion ;
imploser < in-[ex]ploser
expon- expono, -ere, exposui, expositum : mettre hors, en vue, taler, exposer v. ex- -posit-
ex : exponentiel v expos-
expos- v. expon- ex : exposant, exposition
extr(o)- exter(us), a, um : extrieur, e v. extr(a), extrem- ex : extroceptif (angl.)
extrieur, e v. e-, EC-1, ECTO-, ef-, EX-, ex-, extr(o)-, extr(a)-, extrem-
extinct- ex(s)tinguo, -ere, ex(s)tinxi, ex(s)tinctum : teindre v. ASBESTE v. ex- stinguo, -ere : teindre
ex : extinction , v. exting-
-exting- v. extinct ex : inextinguible
extr(a)- v. extr(o)-
1. extrinsecus : au, du dehors ex : extrinsque
2. extrorsum (extrosus) adv. : au dehors ex : extrorse
3. extra = extera, adv. et prop. : en dehors de
ex : extracorporel ; extra-courant ; extragalactique ; extrapoler ; extrasensoriel ; extrasystole ;
extraterrestre ; extra-utrin ; extravaser ; extraverti
extract- v. ex- -tract- ex : extraction
extrait v. extract-
extrem- extremus, a, um (sup. de exter(us), a, um) : le plus lextrieur ; tout dernier v. extr(o)-
ex : extrme, extrmits ; extremum
extrud- extrudo, -ere, extrusi, extrusum : pousser dehors avec violence, chasser
v. ex- -trudo, -ere, trusi, trusum : pousser, faire sortir ex : extruder, extrudeuse, v. extrusion, intrus-
extrusion v. extrud-
exu(t)- exuo, -ere, exui, exutum
1. tirer de, dgager ex : exutoire
2. mettre nu, dpouiller > exuuiae, arum : ce que lon a t de dessus le corps ; peau danimal,
dpouille ex : exuvie
- E LXXIX -
exuvie v. exu(t)-
- F LXXX -
F
-fabul- fabula, ae : propos de la foule ; rcit sans fondement ou mythique < (for), fari, fatus sum : parler, dire
v. PHATIQUE ex : fabulateur (syn. mythomane), fabulation
facial, ale facies, ei : forme extrieure, aspect gnral ; figure, physionomie
facis v. facial/..
-fac(t)- facio, -ere, feci, factum : faire v. -PE, POTIQUE
ex : facult ; artfact (angl.) ; facteur, factoriel ; facticit ; factitif, factuel ; calfaction ; olfaction ;
ipso facto : par le fait mme v. fect-, -fex, -fiant, -fication/.., -fier, -fique
facule facula, ae : petite torche (fax, facis)
faim v. BOULIMIE, famine, manger, nourriture
-falc- 1. falx, falcis : faux, faucille, serpe v. DRPANO- ex : falciforme ; dfalcation
2. bas lat. falco, falconis : faucon ex : falconiformes
fallacieux, euse fallax, fallacis : trompeur fallo, -ere , fefelli, falsum : tromper v. ASPHALTE, fals-
fals- falsus, a, um : faux v. fallacieux/.. ex : falsifiable, falsification
famille familia, ae : ensemble des esclaves de la maison (famulus, i : serviteur, esclave) ; maison de famille
ex : sous-famille ; superfamille
famine fames, is : faim
FANTASME (PHANTASME)
o , : apparition, vision, songe ; image offerte lesprit par un objet, apparence ;
spectre, fantme ; phnomne cleste
: faire voir en apparence, donner lillusion de bas lat. phantasma, phantasmatis
ex : fantasmatique v. -PHAN-/..
farin- farina, ae : farine (far, is : bl, froment) ex : farinac, farineux
fasci- 1. fascia, ae : bande(lette), bandage, ruban ; soutien-gorge ex : fascia ; fasciation ; fasci
2. a. fascis, is : faisceau, fagot, paquet
b. dim : fasciculus, i ex : fascicule ; fascicul
3. fascina, ae : fagot de sarment ex : fascine
4. fascinum, i : charme, malfice ; membre viril ex : fascination
fastigi, e fastigium, i : fate, sommet
fatig- fatigo, -are : puiser, harasser ; tourmenter ex : fatigabilit
faune lat.sc. : fauna daprs Faunus, i : divinit de la fcondit (troupeaux, champs)
ex : avifaune ; fauni(sti)que
favisme faba, ae : fve
favus fauus, i : gteau de miel, rayon
-febri- febris, is : fivre ex : fbrilit ; fbrifuge ; subfbrile
-fc- 1. faex, faecis : lie, dpt, rsidu, sdiment, excrment ex : fcal, fcalome, dfcation
2. dim. faecula, ae : tartre ex : fcule, fculence
fces v. -fc- 1.
fcond- fecundus, a, um : fcond, fertile (v. -PHYSE)
ex : fcondabilit, fcondation (v. F.I. V., FIVETE), fcondit
-fect- apoph. de - fact- en compos. : v. -fac(t)-, infect-, perfect-, rfection
- F LXXXI -
fcul- v. fc-/fces
fl- 1. f(a)eles (-is), is : chat(te) ; martre, putois v. GALO-/..
2. bas lat. felin(e)us, a, um : de chat ex : flid ; flin
fellation fello, are, fellaui, fellatum : sucer, tter
femelle v. -fmin- 2.-
fmin- 1. femina, ae: femme, femelle v. GYN(C)(O)-/.. ex : fminisant ; fminisme ; effmin
2. dim. : femella, ae : petite femme ex : femelle
femme v. -fmin-, GYN(C)(O)-/..
fmoral, ale femur, femoris : cuisse v. MRO-
fmur v. fmoral /..
fer v. ferr(i)/.., SIDER(O)--
-fre fero, ferre, tuli, latum : porter v. PHRO- ex : aquifre, aurifre
v. dfrent, e, diffrent-, fertil-, -lat-
ferment(-) fermentum, i : ferment, levain v. ferv-, ZYM(O)-/ ..
ex : fermentable (fermentescible), fermenteur ; v. furoncle
froce ferox, ferocis : imptueux, hardi, fougueux, intrpide >< ferus, a, um : sauvage, non apprivois, non
cultiv > fera, ae : bte sauvage v. -THER-
ferr(i)- / ferro- ferrum, i : fer v. SIDR(O)- ex : ferrate, ferret dEspagne (= hmatite rouge) ; ferreux ; ferrique,
ferricyanure < ferri[que]cyanure ; ferrite ; ferrocyanure ; ferromanganse ; ferroprotine
fertil- fertilis, e : fertile, productif ; fcondant v. -fre ex : fertilisation ; fertilit
frule ferula, ae
-ferv- ferueo, -ere, ferbui : bouillir, brler ; tre agit, anim
v. ZOLITHE ex : conferve ; effervescence, dfervescence v. ferment(-)
fesse v. fiss-, PYG-/..
ftide foetidus, a, um: malodorant ; sale ex : ftidit ; v. assa- foetida
ftuque festuca, ae : brin de paille, tige
feu v. APHT-, arsin-, BUPRESTE, crmation, combur-, estiv- 1., THER(O), focal/.., ign(i)-, PYR(O)-, urtic-
feuille v. foli-, PHYLL(O)-/..
-fex suff. : qui fait v. -fac(t)- ex : tubifex
-fiant, ante fio, -eri, factus sum : tre fait ; devenir v. -PHYSE-
sert de pass. facio, -ere v. fac(t) ex : fluidifiant ; v. -fier-
fibr(o)- fibra, ae: fibre (des plantes, animaux), (lobe du) foie, entrailles
ex : fibre, fibreux, fibrose ; fibrone, fibrome, fibroromatose, fibromyome (fibro(me)-myome) ;
fibroscopie ; fibrine, fibrinogne, fibrinolyse ; fibrille, fibrillaire, fibrillation, dfibrillateur
-fibul- fibula, ae (< fiuibula >< fiuo, -ere = figo, -ere v. -fix-/..) : agrafe (vtement) ; crampon ; aiguille de
chirurgien ; appareil dinfibulation
fic(-) ficus, i : verrue ex : ficaire (syn. fausse renoncule)
-fication / -fice / -ficie / ficience v. fac(t)-
apoph. de -a > -i dans certains compos. de facio, -ere, notamment dans les formes < lind. prst-
ex : gazification ; officine ; artifice ; superficie ; dficience
fict- fingo, -ere, finxi, fictum : faonner (v. figure, palafitte) ; modeler ; reprsenter, faire imaginer
ex : fictif, fiction
ficus ficus, us(i) : figuier, figue v. capr(i)- 3.
- F LXXXII -
-fide -fidus, a, um : second lment dun mot exprimant le partage (bifidus, a, um : partag en deux )
v. fiss- ex : bifide, trifide
fiel fel, fellis : fiel ; venin (vipre) ; amertume ; bile, colre
-fier v. fiant ex : pacifier, rifier
figure figura, ae : configuration, structure ; figure gomtrique v. fict-
fil- filum, i : fil, tissu ; toile daraigne
ex : filament ; filet ; filant, filiforme ; filire ; filaire, filariose ; filipendule (syn. spire) ; filon (ital.)
filiation filius, i : fils pl. enfants des deux sexes
filicines filix (filex), filicis : fougre
-filtr- lat.md. filtrum (< francique) ex : filtrat- v. infiltr-
-fin- finis, is : limite ; fin, terme ; degr suprme ; but
ex : 1. finalit (syn. tlologie), finalisme ; finitude (angl.) v. affin-, dfin-, infin-, in fine
2. fin, fine : sens anc. : extrme ; do parfait, pur ; dune grande acuit ; menu, dli
FIOLE n , : coupe sans pied vase et peu profonde lat. phiala, ae lat.md. : phiola
-fique v. fac(t) ex : scientifique
-firm- firmus, a, um : solide ex : affirmation ; confirmer, infirmer
fiss- findo, ere, fidi, fissum : fendre, ouvrir, sparer ex : fissile, fission ; >> fesse
fistul- fistula, ae : tuyau deau, canal ; fistule
ex : fistulaire, fistuleux ; fistuline (foie-de-buf ou langue-de-buf)
F.I.V. < Fcondation In Vitro
FIVETE < Fcondation In Vitro Et Transfert dEmbryon
-fix- / -fixe figo, -ere, figi, fixum : ficher, enfoncer, planter, fixer v. SPHINCTER 1.
ex : fixateur ; fixatif ; fixation ; fixisme (syn. fixit) ; affixe ; infixe, prfixe, suffixe ; v. fibul-
flacc- flacceo, -ere : tre mou ex : flaccidit v. flach-
flach- v. flacc- ex : flacherie
flagelle flagellum, i : fouet ; bras des polypes ex : flagells (syn. : zodes)
-flagr- flagro, -are, flagraui, flagratum : tre en feu v. PHLEGMON ex : dflagration
flamme flamma, ae v. inflamm- v. PHLEGMON
-flat- flatus, us: souffle, respiration, haleine ; vent ; flatuosit
flo, -are, flaui, flatum : souffler, exhaler v. fou/.. ex : flatulence (syn. mtorisme) ; dflation, inflation
flavine flauus, a, um : jaune ; blond v. XANTH(O)- rac. v. PHLEGMON ex : riboflavine ; v. aflaTOXINE
FLEGM- o , : inflammation, embrasement, combustion ; en mdecine : inflammation ;
humeur (glaireuse), glaire ou pituite (qui tait considre comme cause ou rsultat dune
inflammation) v. humeur, PHLEGMON lat. : phlegma (flegma), phlegmatis : flegme, humeur, mucus
ex : flegmatique, flegmon (phlegmon), flemme (ital.)
FLOLE (PHLOLE) o , : sorte dosier ou jonc aquatique
flex- flecto, -ere, flexi, flexum : courber, ployer ex : flexure v. dflect-, dflex-, inflex-, rflex(o)-
fleur v.- ANTHE, -flor(i)-
flocul- flocculus, i : petit flocon ex : floculation (syn. agglutination, prcipitation)
-flor(i) flos, floris : fleur v. -ANTHE
ex : flore ; prfloraison ; floribondit ; floricole ; florifre ; inflorescence
flosculeux, euse v. -flor(i)
- F LXXXIII -
-flu- fluo, ere, fluxi, fluxum : (s')couler v. RHO-/.. rac. v. PHYLL(O)- ex : fluer, fluage ; affluent, diffluence
v. fluct-, fluid-, fluor-, fluv-, -flux-
fluct- fluctus, us : lame, vague >< fluctuo, -are : tre agit (mer) v. -flu- ex : fluctuation (syn. variance)
fluid- fluidus, a, um : qui coule v. flu- ex : fluidifiant, fluidique, fluidit
fluor(-) fluor, fluoris : coulement v. -flu- ex : fluoration, fluorine, fluorose, fluate (fluorure) ; fluorescence
(angl. anal. phosphorescence)
fluv- fluuius, i : eau courante (fleuve, rivire) v. -flu- ex : fluvial ; fluviatile ; fluvioglaciaire ; fluviomtre
(-)flux(-) fluxus, us : coulement ex : fluxion ; influx ; reflux v. PHLYCTNE(-)
focal, ale focus, i : foyer ex : focaliser ; afocal ; >> feu
foetus f(o)etus, us rac. v. PHYSE : enfantement, couche, ponte feto, are : pondre ; fconder
v. EMBRY(O)- ex : foetal, foeticide, foetoscopie ; v. superftation ; CYME
-foli- folium, i feuille, feuillage v. PHYLLO-/.. 1 ex : foliac, foliaire, prfoliation ; foliole ; folique
diff. folie v. fou /.. !
follicul- folliculum, i : petit sac (de cuir) ; enveloppe de grain, lgume, fruit, balle, gousse, pricarpe
ex : folliculaire, follicule, folliculine, folliculite
fonct- fungor, -i, functus sum : sacquitter de ex : dysfonctionnement, fonction, fonctionnalit
-fond- 1. fundus, i : fond(s) fundo, -are, fundaui, fundatum : affermir sur une base, fonder
ex : fond, fondamental, fondement ; fondrire ; effondrement ; profondeur
2. fundo, -ere, fudi, fusum v. fus- 2 ex : fonderie >> fonte, fontis
fong- fungus, i : champignon gr. o , v. MYC(O)-
ex : fongicide, fongiforme, fongique, fongistatique, fongosit, fongueux, fongus
diff. fongible v. fonct- !
fontan- fons, fontis : source, fontaine bas lat. fontana v. CRNOTHRAPIE ex : fontanelle ; fontanili (ital.)
fonte v.-fond-2.
foramin- foramen, foraminis : trou, ouverture ex : foramin, foraminifre v. perfor-
forceps forceps, forcipis : tenaille, pince
forficule (perce-oreille) forficula, ae : petits ciseaux (dim. de forfex, forficis : ciseaux ; pince dcrevisse)
-form- 1. forma, ae : configuration, constitution ex : prformation ; information, informatique ; reformage
NB. fromage < formage diff. formique !
2. formula, ae (dim.) : cadre, rgle, formule
formique 1. formica (< mormica), ae : fourmi gr. v. MYRMCOPHILE ex : formaldhyde (= aldhyde
formique), formol ; formiate < formi[que]-ate ; formyle <form[ique]-yle
2. lat.sc. formica leo = fourmi-lion (fourmilion)
formule v. -form-2. ex : formulation
fortuit, e fortuitus, a, um < fors (df.) : hasard ; forte : par hasard
fossil- fossilis, e : tir de la terre fodio, -ere, fodi, fossum : creuser, extraire en creusant
ex : fossile, fossilifre , fossilisation
fou, folle follis, is : outre gonfle dair, ballon >< flo, -are v.-flat-
foulque fulica, ae ou fulix, fulicis
fourmi v. formique, MYRMCOPHILE
fovea fouea, ae : excavation, trou, fosse lat.sc. : fovea (centralis) ex : foval
fract- frango, -ere, fregi, fractum : briser, rompre v. -RR(H)AGIE
ex : fractal, fraction, fractionnaire ; fracture ; v. frag-/.., rfract-, rfrang-
- F LXXXIV -
-frag- / -frage v. fract- ex : fragile ; fragmentation ; naufrage ; saxifrage
fragr- fragro, are: dgager une (bonne) odeur ex : fragrance
fratrie frater, fratris : frre ; cousin v. PHRATRIE
fraxinelle lat.sc. fraxinella < fraxinus, i : htre syn. dictame
FRNSIE v. PHRN- 2.
FRNTIQUE v. PHRN-2
frquence frequentia, ae : affluence, foule, abondance ex : frquencemtre ; frquentatif ; frquentiel
frre v. fratrie
friabilit frio, -are, friaui, friatum : broyer, concasser
fricatif, ive frico, -are, fricui, fricatum (frictum) : frotter v. -frice, frict-, affriqu
-frice v. fricatif/.. ex : dentifrice
frict- v. fricatif/.. ex : friction ; frictionnel
-frig- 1. frigidus, a, um : froid ex : frigidit
2. frigus, frigoris : froid ex : frigorie, v. rfrigr-
fringillid fringilla, ae ( fringillus, i) : pinson
fritillaire lat.sc. : fritillaria < fritillus, i : cornet ds
froid v. algid-, CRYO-, frig-, PSYCHRO-
fromage v. cas-, -form-, TYR(O)-
froment frumentum, i v. PARASITE >< fruor, -i, fructus (fruitus) sum : faire usage de, jouir de
v. fruct-, frugivore
-front- frons, frontis : front ex : prfrontal
fruct- fructus, us : ce dont on jouit, produit, rapport v. froment ex : fructifre, fructification ; fructose
frugivore fruges, um : productions de la terre, crales, moissons v. froment
frustr- frustra : en vain ex : frustration, frustratoire
frutescent, e (anal. arborescent) frutex, fruticis : arbrisseau rac. v. -BRYO-
FUC- v. PHYCO- lat. fucus, i : plante marine donnant une teinture rouge, orseille ex : fucus, fucaces
-fuge 1. fugo, -ere : fuir ex : centrifuge, lucifuge
2. fugo, -are : faire fuir ex : ignifuge, vermifuge
fulgur- fulgur, fulguris : clair fulgeo, ere : clairer, briller
v. PHLEGMON, fulmin- ex : fulgurant, fulguration
fulig- fuligo, fuliginis : suie ex : fuligineux ; fuligule
fulmi(n)- fulmen, fulminis : foudre, tonnerre v. fulgur-, PHLEGMON
ex : fulminant ; fulminer ; fulminate ; fulminique ; fulmicoton
-fum- 1. fumo, -are : jeter de la fume, de la vapeur (fumus, i) rac. v. THI(O)(N)-
ex : fumagine ; fumant, fumer ; fumerolle (ital.) ; fumigne
2. fumigo, -are, fumigaui, fumigatum : enfumer v. 1 - -act-
ex : fumigation, fumigatoire diff. fumier (fimus, i), fumure !
funic- funiculus, i : ficelle, cordon (dim. de funis, is : corde, cble) ex : funiculaire, funicule
furan(n)e v. furfur-
furet fur, furis : voleur
- F LXXXV -
furfur- furfur, furfuris : tgument des crales ; son de la farine
ex : furfurac ; furfural (furfurol) ; [fur]furane (all.)
furonc- furunculus (ferunculus), i : bourgeon de la grosseur dune verrue ; clou, furoncle v. ferment
ex : furonculeux, furonculose
fus- fusus, i : fuseau ex : fusain ; fuseau ; fuse ; fuselage, fusiforme
diff. fusel (fusel-oil (angl. du haut all. Fusel))
-fus- fundo, -ere, fudi, fusum : verser, rpandre ; fondre des mtaux
v. EUTECTE ex : fusible, fusibilit, fusion, suffusion ; v. diffus-, infus-, perfus-
fuscine fuscus, a, um : noir, sombre, basan
futur- futurus, a, um : part. fut. de sum, esse : tre v. -PHYSE ex : futurible, futurologie
- G LXXXVI -
G
GABA (angl) < Gamma AminoButyric Acid
GAD- o , : merluche, morue ex : gade, gadid, gadiforme
gadolinium < Gadolin, chimiste finnois (19
e
s.) v. ium ex : gadolinite
GAIA v. GO- 1. a. n I, : (myth.) desse de la Terre v. GIGANT-
b. n I, (pot.) : terre > c, : qui est sur terre ex : pig, e
(-)GALA- / GALACT- / -GALE (1)
o , : lait v. lact(o)- ex : galalithe ; polygala, polygalaces ; galaxie, radiogalaxie,
galactique ; galactogne ; galactomtre (lactomtre) ; galactophore ; galactose ; galactosidase (lactase) ;
ornithogale ; agalactie (agalaxie)
gale v. PSOR-, scabieux/..
GALNE n , : plomb sulfur minral ou galne lat. galena, ae : cadmie
diff. galnique, galnisme < Galenus, i (Galien) mdecin gr. (2
e
s P.C.) !
GALO- / -GALE 1. o c, f : belette ex : galopithque
2. n n, n : divers rongeurs : belette, putois, martre, fouine v. fl- 1.
ex : ptrogale
-gall- galla, ae : (noix de) galle (syn. ccidie) ex : gallicole ; gallique, pyrogallol
gallrie lat.sc. galleria, ae
gall(in)- 1. gallus, i : coq ex : galliforme
2. gallina, ae : poule ex : gallinac
3. lat.sc. gallium < nom latinis de linventeur Lecoq de Boisbaudran v.- ium
GAM(O)- / -GAME / -GAMIE
1. o , : mariage ex : cryptogame ; endogamie ; gamoptale ; gamospale
2. o , : poux n c, n : pouse ex : gamte, gamtognse
GAMMA () : troisime lettre de lalphabet grec reprsentant le son g dur lat. gamma v. ALPH.GR.II
ex : GABA ; gammaglobuline ; gammagraphie (syn. scintigraphie), gammathrapie
GAMMARE (syn. crevette deau douce, puce deau) o (), : crevette
lat. cammarus, i : crevette, crevisse (> cat. gamba)
GANGLION(-) o , : tumeur sous-cutane ; glande bas lat. ganglion, ii : enflure, suros
ex : ganglionnaire
GANGRNE n , lat. gangraena, ae ex : gangrneux v. SPHACLE
GANODES (syn. CHONDROSTENS) o , : clat dun liquide limpide et brillant
gardenia lat.sc. < botaniste Garden (18
e
s) v. -ia
GARGAR- o c, c : luette ex : esp. garganta : gorge dr. fr. pop. : gargote, gargouille
: gargariser lat. gargarizo (gargaridio, gargarisso), -are
o , f : gargarisme lat. gargarisma, gargarismatis
GAST()R(O)- / -GASTRE
1. o , :
a. ventre bas lat. gaster, eris ex : gast()ropode
b. estomac ex : gastralgie ; gastrine, gastrique ; gastrite ; gastroentrologie ; gastrectomie ;
gastrotomie
2. n , : panse dun vase ; vase pansu lat. gastrum, i ou gastra, ae
ex : lat.sc. dim. : gastrula > gastrulation
- G LXXXVII -
gauche v. lv-/.. 3
gaz - v. CHAOS ex : gazeux, gazifier, gazfication, gazoduc, gazogne, gazomtre ; gazole (francisation de
gas-oil <ptrole) gazoline
-GE v. GO-
-gelat- 1. gelu (indcl.) : gel ex : gele, glifier, geler > glif, glivure ; gelure, engelure
2. gelo, -are, gelaui, gelatum : geler, congeler ex : gelatine (ital.), glatinobromure, glatinochlorure,
glose < gl[atine]-ose ; glule < gl[atine]-ule (daprs capsule) v. perglisol
-gm- 1. gemellus, i : jumeau ex : gmellaire, gmellipare, gmellit, trigmellaire
2. geminus, a, um : jumeau, double ex : gmin, trigmin
gemm- 1. gemma, ae : pierre prcieuse ; bourgeon ex : gemmologie, gemmifre, gemmage, gemmation
2. dim. gemmula, ae ex : gemmule
GN(O)- / GNE / -GNIE rac. c- - : natre
, c, cc, : natre, devenir v. gnr-, -GNSE/.., GNT-, gnie, gnit(o),
gentil, GIGANT-, GINE, GON(O)- natur-
1. o , : naissance, origine, descendance ; race, famille, parent
ex : gne (all., angl.), gnique, gnothque, gnotype, gnme (all.), gnomique ; allogne ;
halogne ; pathogne ; embryognie diff. gne (francique) !
2. n cc, u : gnration, famille ; peuple ; naissance, enfantement ex : gnalogie
gencive v. gingiv-, -ULIE
-gnr- genus, generis : origine, race, espce genero, -are, generaui, generatum : engendrer ; concevoir ;
produire v. GN(O)-/.. ex : gnral ; gnrateur, gnration ; gnratif ; gnrique ;
v. congn-1., gnie, rgnr-
-GNSE / -GNSIE n c, c : production, gnration ex : agnsie ; andrognse ; gynognse ;
parthnognse v. GN(O)-
GNT- c, , : apte procrer ; qui engendre, produit
ex : gnticien ; gntique ; gntisme (angl.) v. GN(O)-
gent genista (genesta), ae
gnicul, e geniculus, i (dim. de genu, us : genou v. -GONIO-) : coude, objet coud
gnie (syn. ingnirie) genius, i : divinit tutlaire qui partage la vie de toute personne depuis sa naissance
et meurt avec elle ; personnalit v. GN(O), gnr-
-gnit(o)- gigno, -ere, genui, genitum : engendrer v. GN(O), nat(ur) ex : gnital, urognital, (syn. gnito-
urinaire) ; gnitalit ; gniteur ; v. congn- 2., indigne, origine
genou v. gnicul, e, GONIO-/.., POLYGONACES, poplit, e
gentil nomen gentile : nom de famille gens, gentis : famille, race ; pays, contre v. GN(O)-/..
G(O)- / -GE 1. n n, n : terre (plante, matire) v. tellur-, terr- ex : gocentrisme ; gochimie ;
gochronologie ; godsie ; godynamique ; gophagie ; gophile (syn. limace) ; gophilien
(syn. scolopendre) ; gostationnaire ; gosynchrone ; gosynclinal (syn. fosse) ; gothermie ;
gotropisme ; gotrupe (syn. bousier) ; apoge ; prige ; v. GAIA
2. c, c : semblable la terre ; en terre ; terreux ex : gode
GPHYRIEN (syn. hmicords) n , : pont v. pont(-) lat.sc. : gephyrea
-gr- / -gre gero, -ere, gessi, gestum : porter, se charger de v. -gest-
ex : globigrine ; proligre ; v. congre
gerbera jamesonii (lat.sc.) < naturaliste all. Trangott Gerber (18
e
s.)
-GER- o n, : vieillesse v. GRONT- ex : griatrie ; v. AGERATUM
- G LXXXVIII -
GRAN- o c, : granium (dim. de o , : grue)
lat. geranion, ii ex : granol < gran[ium]-[alco]ol
germanium (lat. sc) Germania, ae : Germanie < celte gair : voisin - man : peuple ? diff. germ(in)-
germe v. BLAST(O)-/.., germ(in)-
germen v. germ(in)-
germ(in)- 1. germen, germinis : germe, bourgeon, rejeton v. BLAST(O)-/.. ex : germen ; germinal ;
germinateur ; germinatif
2. germanus, a, um : naturel, vrai, authentique ex : germain (cousin) diff. germanium
GRONT(O)- o , : vieillard v. -GER-
ex : grontisme ; grontologie ; grontophilie ; v. RIGERON
-gest- gesto, -are, gestaui, gestatum : porter (habituellement sur soi) frq. v. -gr-/..
ex : gestante (syn. gravide) ; gestation ; v. -progest-, suggestion
-gton c, : voisin ex : potamogton
gibb- gibba, ae : bosse ex : gibbeux, gibbosit
GIGA(NT)- I c, (sg. o , v. GN(O)) : les Gants : (myth.) race dhommes normes
et sauvages, fils de Gaia, la terre, vaincus par Zeus lat. Gigantes, um
ex : gigahertz, gigawatt ; gigantisme
-GINE () : v. GN(O)- ex : protogine
GINGEMBRE o c(), c lat. zingiber(i) (zinziberi), is
gingiv- gingiviae, arum : gencive v. -ULIE ex : gingival ; gingivite
GIR(O)- / GIRE v. GYR(O) ex : girandole (ital.) ; girasol (ital.) ; giration ; giravion ; girelle ; girodyne ; girolle ;
autogire diff. giron (francique) !
glab- 1. glaber, glabra, glabrum : sans poils, chauve, glabre ; pil
2. dim. glabellus, a, um ex : glabelle
glaci- glacies, ei : glace ex : glaciaire, glaciation ; glaciologie, glacis
-gland- 1. glans, glandis : gland ou fruit dun autre arbre ; gland (anat.)
2. dim. surtout employ au pl. : glandulae, arum : glandes v. ADEN- ; amygdales
ex : glandulaire, glanduleux ; prostaglandine
glande v. ADEN-, gland- 2
glarole lat.sc. glareola < glarea, ae : gravier
GLAUCOME o , lat. glaucoma, glaucomatis (glaucuma, ae) < , , : vert
ple ou gris ; bleu ple ou gris (yeux) lat. glaucus, a, um : glauque, verdtre, vert ple ou gris
GLEC(H)OME lat.sc. glecoma < o , : pouliot, sorte de menthe
-GLE v. GLI-/.. ex : lat.sc. zooglaea : zoogle
GLNE n , - 1. v. EUGLNE
2. cavit o sembotent les os ex : glnode
GLI- / -GLIE n , : glu v. glut(in-) ex : glial ; nvroglie ; gliome
-glob- 1. globus, i : globe, boule, sphre ex : globalisme ; globigrine
2. dim. globulus, i (dim.) : petite boule ex : globule, globuline, gammaglobuline, immunoglobuline,
polyglobulie, hmoglobuline > globine ; globulaire
glome v. -glomr-
-glomr- 1. glomus, glomeris : pelote, peloton ex : glome ; glomris
- G LXXXIX -
2. glomero, -are, glomeraui, glomeratum : mettre en pelote (laine) ; rassembler, accumuler
ex : agglomration, conglomrat
3. lat.sc. glomerulus : glomrule
GLOSS(O) / -GLOSSE n u (u), : langue v. lingu(a)-/..
ex : glossine ; glossite ; glossolalie ; glossopharyngien ; glossotomie v. -GLOTT- 1
-GLOTT- 1. v. GLOSS(O)/.. ex : polyglotte ; lat.sc. proglottis
2. n , : luette v. dglutir
gloxinia < botaniste Gloxin (19
e
s)
GLUC(O)- , cI, : doux (saveur, odeur) >< lat. dulcis, e < dlukwis v. dulcor-
ex : glucagon , glucide, glucidique, gluconognse (v. NO- 1.), glucose, glucoside ; glucine;
glucinium (syn. bryllium) v. GLYC(O)-, GLYCR(O)-
gluten v. -glut(in-)
-glut(in)- gluten, inis ou glutinum, i (bas lat. glus, glutis) : glu, colle > glutino, -are, glutinaui, glutinatum :
coller ; cicatriser v. GLI- ex : gluten, glutineux ; glutamine (glut[en]-amine) > glutamique,
glutamate ; agglutiner, conglutiner
-GLYC(O)- v. GLUC(O) ex : glycmie, hyperglycmie, glycogne ; glycognognse, glycol (< alcool) ;
glycoprotine (gp), glycosurie ; aglycone ; glycine
GLYCR(O)- c, , : doux (saveur) v. GLUC(O)
ex : glycrie ; glycrine, glycride < glycr[ine]-ide, glycrol
-GLYPHE v. GLYPTO-/.. ex : aglyphe ; anaglyphe
GLYPTO- / -GLYPTIQUE : graver ex : glyptodon(te), anaglyptique v. -GLYPHE
-GNATH- / -GNATHE n , : mchoire v. maxillaire ex : prognathe ; syngnathe
gnte lat. sc. gnetum
-GNOM- 1. n , : facult de connatre ; intelligence ; jugement ; bon sens ; opinion, avis ;
pl. sentences morales rac. - connatre : : apprendre
connatre v. -GNOS lat. : ignoro, -are (i- = in-) ex : gnome ; gnomique ; v. cognit-, noble, not-
2. , :
a. adj. qui connat, do, qui discerne, comprend, interprte ; qui juge, dcide
ex : physiognomonie (syn. morphopsychologie) v. physionomie
b. subst. : ce qui sert de rgulateur ou de rgle : (aiguille de) cadran solaire ; clepsydre ; gnomon
lat : gnomon, gnomonis (premier sens)
-GNOS- 1. n u, c : action de connatre ; notion, connaissance v. GNOM-
ex : gnose ; gnosologie ; gnosie, agnosie, strognosie
2. , , : relatif laction de connaissance, apte connatre
ex : gnosticisme, gnostique ; diagnose, diagnostic ; v. PRONOSTIC
GOBIE o , f (, ) : goujon lat. gobio, gobionis
GOMME o , c (ar.) lat. commi(s) ou cummi(s) ou gummi(s) (indcl.)
ex : gommier ; gommeux, ; gomme arabique v. -RIBO-
GON v. GONIO-/..
GON(O)- / -GONE / -GONIE
o , : action dengendrer ; semence, germe ; descendance, race, famille ; naissance
v. GN(O)- ex : gonade, gonadostimuline, gonadotrope, gonadotrophine ; gonochorisme ; gonococcie ;
gonozode ; sporogone ; cosmogonie
GONIO- / -GONE n , : angle v. angul- >< o , : genou v. gnicul, e ; nud dune tige
- v. POLYGONACES ex : goniomtrie ; pentagonal, tragone
- G XC -
gorge v. GARGAR-, -gurg-, guttur-, ISTHME, -jug- 2., LARYNGO-, PHARYNG(O)-, STOM(AT)(O) 2, suffocation
GORNON(I)E n , f (, ) : (myth.) monstre la chevelure de serpents et dont le regard
ptrifie v. MDUSE lat. : Gorgo(n), Gorgonis
GORILLE I , : nom dune tribu africaine de femmes velues (Priple dHannon, 4
e
s. A.C.)
lat.sc. gorilla
GRABATAIRE o , : mauvais lit, grabat lat. crabbatus (grabatus (-um)), i
-grad- /-grade gradus, us : pas ; degr (escalier ; astronomie ; intensit)
gradior, i, gressus sum : marcher, savancer ex : gradient ; graduation ; dgradation ;
digitigrade v. agressivit, ingrdient, ingression, progressif
grain(e) v. COCC-/.., gran(i)-/..1, (-) THROMB(O)-
graisse v. adip-, DEMODEX, LIP(O)-, PROP[IONIQUE], sb-, STAR-
gramen / gramin- gramen, graminis : gazon, herbe ex : graminace, gramine
GRAMMAT- / (-)GRAMME
o , : caractre grav, lettre, ptre, inscription, livre ; principes rdigs par crit,
rgles crites v. GRAPH(O) ex : organigramme ; grammaticalit ; (-)gramme = unit de poids (par un
faux rapprochement en gr., lpoque impriale, du lat. scripulum, i (ou scrupulum), dsignant la 24
e
partie de lonce, avec scribo, -ere : crire) v. -script- ex : kilogramme
grand v. magnitude, macro-, MGA(L)(O)-
gran(i)- / granul- 1. granum, i : grain, graine ex : granit (ital. granito : grenu) ; granivore
2. dim. : granulum, i ex : granulat, granulation, granulomtrie ; granulite ; granulie ;
granulocyte ; granulome ; granule, granul
3. granatus, a, um : grenu > granatum, i (n. sg subst.) : grenade
ex : grenadille ; grenadin ; grenat
GRAPH(O)- / (-)GRAPHE / IE / IQUE
1. graver (des signes), crire rac. - gratigner v. script- ex : graphme (< phonme) ;
graphomanie (syn. graphorrhe) ; graphite v. plomb(-) 3 ; v.(-) GRAMMAT-/..
2. graphium : poinon pour crire sur la cire > dim. graphiolum : tige, petite pousse
ex : graphium, graphiose ; >> greffe
gravid- grauidus, a, um : rempli, charg v. gravit- subst. f. grauida, ae : femme enceinte
ex : gravide (syn : gestante), gravidique, gravidit
gravi(t)- 1. grauis, e : lourd v. BAR(O)-, gravid- ex : gravifique ; gravimtrie
2. grauitas, grauitatis : pesanteur, lourdeur ; poids, force ex : gravitation , graviter ; gravit
GREC, GRECQUE , , I , u (Ic, ) : les Grecs, appellation remplaant parfois I
c (v. HELLEN-) partir de la fin du 4
e
s. A.C. Cette dnomination, qui lorigine
dsigne une population de Grande-Grce (v. HELLADE 2), est couramment employe par les
Romains pour dsigner tous les Grecs > lat. Graecus, a, um (Graius, a, um) Graeci
(Grai(i)), orum dim. Graeculus, a, um : terme mprisant
GRCE Graecia, ae Graecia ulterior ou Magna ou Maior : Grande-Grce v. HELLADE 2.
greffe v. GRAPH(O) 2.
-grg- grex, gregis : troupeau ex : grgaire ; grgarine ; congrgation
grenade v. gran(i)-/ .. 3
grenat v. gran(i)- /.. 3
GRIFFON o , : (myth.) oiseau fabuleux v. GRYPHE- lat. gryps, grypis
gris v. POLIOMYLITE
grotte v. ANTRE, cav- 2, SPLO-
- G XCI -
grue grus, gruis v. GRAN-
GRYPHE , , : recourb, crochu v. GRIFFON lat. grypus, a, um
gupe v. SPHEX, TENTHRDE, vespids
gui v. IX-, visco-
-gurg- gurges, gurgitis : tourbillon deau, gouffre, abme ex : gorge, dgurgiter, ingurgiter, rgurgiter
-gust- gusto, -are, gustaui, gustatum : goter ex : gustatif, gustation, gustomtrie
guttural, ale guttur, gutturis : gosier v. PHARYNG(O)-
GYMN(O)- 1. , , : nu ex : gymnique ; gymnocarpe ; gymnosperme
2. lat.sc. : gymnotum (hapl. gymnonotum) : gymnote
GYN(C)(O)- / -GYNE n , : femme, femelle v. -fmin- ex : gynandromorphisme ; gynce ;
gynognse ; gyncomastie ; androgyne ; pigyne ; prot(r)ogyne
GYPATE o , : vautour
GYPS- n , : gypse, pltre ; chaux vive lat. gypsum, i
ex : gypse, gypseux, gypsomtre ; gypsophile
GYR(O)- o f, : cercle ex : gyrin (tourniquet) ; gyroscope v. GIRO-/..
- H XCII -
H
Avertissement : Consulter dabord les entres HMI-, HYP-
HYPER-, HYPO- pour les mots composs de ces prfixes
habit- 1. habito, -are : frq. de habeo, -ere, habui, habitum (avoir) : avoir souvent ; occuper
ex : habitacle ; habitat
2. habitus, us : manire dtre, aspect (extrieur) ex : habituation (angl) ; habitus
HADAL, ALE o , : Hads, roi des Enfers ; sjour des morts v. PLUTON(-)
HADRON < hadr-[lect]ron u, , : abondant, pais, dru
hafnium < danois [Kben]havn (Copenhague) v. -ium
haleine halo, -are, halaui, halatum : dgager une odeur ; transitif : exhaler
v. inhal-, -PNE, PNEUMAT(O) diff. haler (nerl.), hler (nerl.), haleter (>< aile)
-HAL(I)- / HALO-
1. o u, u : sel, saline, mer v. sali- ex : halogne, halognation, halognure ; halographie,
halochimie ; halophile ; halophyte ; halon ; v. MURIATE
2. uc, , : de pche(ur) < o uc, : pcheur ex : halieutique
3. u, , : de sel ex : euryhalin
4. u, , : marin ex : haliotide (syn. ormeau)
5. u, : qui navigue () en mer ex : haliple
hallucin- (h)al(l)ucinor, -ari, (h)al(l)ucinatus sum : errer, se tromper, avoir des hallucinations ; divaguer
ex : hallucinatoire, hallucinogne, hallucinose
HALTRE I unc, : balanciers de plomb pour les exercices de gymnastique, haltres
u : bondir, sauter lat. v. saltat- lat. halteres, um
HAMA- u adv. prp. prf. : en mme temps (que) rac. au degr zro Z- > u copulatif : en un seul,
ensemble v. HAPLO-, HENDCA - lat. > sim v. simpl -, simul-
1. n u, u : nymphe qui fait corps avec un chne v. DRYADE
lat. hamadryades, um ex : hamadryade ; hamadryas
2. n u, u : sorte de nflier v. MLINITE ex : hamamlis, hamamlidaces
hanche v. COTYL- 1. cox-, ISCHION
hantavirus < Hantaan v. vir(o)-
HAPLO- uf, f : simple v. HAMA- ex : haplode, haplo(bio)nte ; haplologie
HAPTONOMIE u (moy.) : toucher, atteindre v. SYNAPSE lat. apiscor, i, aptus sum
HARMONIQUE u, , : habile musicien ; conforme aux lois des accords, musical
u : ajuster, adapter lat. harmonicus, a, um : harmonieux (proportions)
HARPIE n , (myth) mre des vents, litt. : ravisseuse
u : prendre, enlever v. raptus pl. I : (desses des) temptes, ouragans
HBPHRNIE (all.) n n, : jeunesse
hbtude hebes, hebetis : mouss ; qui a perdu sa pntration, sa vivacit
HECT(O)- c (inv.) : cent v. (-)cent(-) ex : hectare, hectopascal
(-)HECTIQUE c, , : habituel ; continu (fivre) < c, , adj.verbal de (avoir) : quon peut
avoir bas lat. hecticus, a, um
ex : cachectique, cachexie >> tique, tisie (< hectisie)
HECTISIE v. (-)HECTIQUE
HDONISME n n, n : plaisir, jouissance, agrment
- H XCIII -
HLI(O)- / -HLIE o n, : soleil v. -sol- 2
ex : hliaque ; aphlie , prihlie ; hlianthe (tubreux : topinambour ; annuel : tournesol) ; hlianthme ;
hlianthine ; phlide ; hliocentrique ; hliochromie ; hliographe ; hliomarin ; hliomtre ; hliostat ;
hliosynchrone ; hliotrope, hliotropine (pipronal) ; hliotropisme ; hlium, hlion
HLIC(O)- / hlici- n , : spirale ; tout objet, naturel ou fabriqu, en forme de spirale : coquillage, repli
des intestins ; volute de chapiteau lat. helix, helicis : sorte de lierre ou de rosier ;
ex : hlice, hlicodal, hlicode ; hlicoptre (> hli- en dr. ex : hliport) ; hliciculture
< hlix (zool.)
HLIX v. HLIC(O)
HELLADE n , : Ant.
1. Grce continentale par opposition la Thessalie et au Ploponnse
2. Toute contre peuple par des Grecs y compris lIonie, partie hellnise de lAsie Mineure
n c : Grande-Grce (y compris la Sicile) lat. Hellas, Helladis v. GRCE, HELLN-
HELLBORE v. ELLBORE
HELLN- 1. , : grec I c, : Ant. Hellnes, nom que se donnaient les Grecs
lat. Hellenes, um v. GREC/.., HELLADE ex : hellnisme
2. c, , : grec ; gr. bibl. paen v. paganisme ex : hellnique
3. cc : parler grec ; hellniser ex : hellnisant, hellnisation
4. o , f : partisan
a. de la langue ou des coutumes grecques, partic. Juif grcis
b. de la religion grecque > gr. tard. idoltre, paen
v. paganisme ex : hellniste ; hellnistique
-HELMINTH- n , : ver intestinal ; lombric v. vermi-
ex : helminthe, helminthiase, nmathelminthe, plathelminthe
(H)LODE c, c : marcageux o , : marais
helvelle heluel(l)a, ae : petit lgume, petit chou < helus : forme arch. de(h)olus, (h)oleris : lgume, herbe
potagre v. CHLOASMA ; prol(i)-
HM(A)(T)(O) o I, I : sang v. sangui(n)- ex : hme ; hmine ; hmarthrose ; hmatmse ;
hmatidrose ; hmatie ; hmatine ; hmatique ; hmatome ; hmatose ; hmaturie ; hmatocrite ;
hmatome ; hmatopose ; hmatozoaire ; hmatite ; v. -MIE, HMO-
-HMR- n n, : jour ex : hmralopie ; hmrocalle ; phmre
HMI- n- (prf.) : demi, moiti v. semi-
ex : hmicellulose ; hmidrie ; hmione (v. ONAGRE) ; hmiplgie ; hmiptre
HMO- v. HM(A)(T)(O)- ex : hmoglobine ; hmolyse ; hmoptysie
HENDCA- c : onze n < Zc- : un ( rac. v. HAMA- >< lat. semel : une fois v. semper- )
v. DCA- ex : hendcagone
HPAR- o n, n : foie ex : hparine ; v. HPAT(O)-
HPAT(O)- v. HPAR
ex : hpatique, hpatisation ; hpatite ; hpatocle ; hpatocyte ; hpatologie ; hpatomgalie
HEPT(A)- c : sept v. sept(-) 1. ex : heptane ; heptadre
-hr- haereo, -ere, haesi, haesum : tre attach, fix v. -hs-
ex : adhrence ; cohrence, cohrent ; cohreur diff. hrisson : (h)ericius, i !
-herb- herba, ae : herbe, mauvaises herbes ; jeune pousse ; plante
ex : herbeux ; herbier ; herbicide ; herbivore ; herboriser (anal. arboriser )
hercynien, enne Hercynia silua : Ant. fort hercynienne (= Fort Noire)
gr. : les forts (de chnes) hercyniennes
- H XCIV -
hrd(o) heres, heredis : hritier ex : hrdit ; hrdosyphilis
HRSIE v. -RSE 2.
HERMAPHROD- 1. npr. o , : (myth) fils bissexu dHerms
(v. HERMTIQUE, mercur- 1) et dAphrodite (v. -APHRODIS-) lat. Hermaphroditus, i
2. subst. et adj. : androgyne ; bissexu lat. hermaphroditus, a, um
ex : hermaphrodisme ; hermaphrodite
HERMTIQUE < Herms (o n, f) Trismgiste (v. TRI-/.. -MG(A)(L)(O)-)
lat. Hermes Trismegistus, c--d. Herms trois fois tout puissant , nom gr. du dieu gyptien Toth,
qui serait linventeur de lalchimie v. HERMAPHROD-, mercur- 1
hernie hernia, ae ex : herniaire, herni
HRONE (all.) o (n) n, : demi-dieu ou tre humain lev ce rang pour ses exploits (dr. par anal.
avec les effets de cette drogue) lat. heros, herois ex : hronomane
HERPES v. HERPT(O)-1.
HERPTO- 1. o , c : dartre < : se traner pniblement ; savancer peu peu, glisser
v. serp- 1. lat. : herpes, herpetis : maladie de la peau ex : herptique, herptisme
2. o cc, f : tout ce qui avance ou se trane (animal < > homme) ; reptile, serpent
v. PANORPE, serp- 1, 2 ex : (h)erptologie v. ERPTO
-hs- v. -hr- ex : adhsion ; cohsion
HTRO- c, , : autre (en parlant de deux) v. -altr-
ex : htrocerque ; htrochromie ; htrosome ; htrodyne ; htrogamie (syn. anisogamie),
htrogense ; htrognie ; htrosexuel ; htroside v. -ose 1 ; v. ALL(O)-
htre v. fraxinelle
heure v. HOR(O)-
heva lat.sc. hevea < quetchua
HEX(A)- : six v. sex(t)- ex : hexose, hexachlorophne, hexafluorure ; hexadcimal ; hexadre,
hexagone ; hexacoralliaires ; hexapode
-HEXIE , c : manire dtre, tat v. -HECTIQUE ex : cachexie
hiat- hiatus, us : ouverture, fente hisco (hio), -ere : souvrir, se fendre ex : hiatal ; hiatus ; v. dhisc-
hibern- hibernus, a, um : hivernal ex : hibernal, hiberner, hibernation ; v. himal/..
HIBISCUS o I, : guimauve lat. hibiscum (hibiscus), i
HIDROS- o I, Iu : sueur rac. Z- suer v. sud- ex : hidrosadnite v. -IDROSE
himal, ale hiems, hiemis : hiver v. hibern-
hile hilum, i : petit point noir sur le bout des fves ; do, un rien v. ex nihilo, NIHILISME
HIPP(O)- 1. o I, : cheval mme rac. que equus (v. qui - 2), la labio-vlaire i.e. kw- voluant en gr.
vers p-, en lat. vers qu- ex : hippiatrie ; hippocampe (v. CAMEL-), hippopotame ; hippurique ;
hippocratisme, hippocratique < Hippocrate (litt. qui matrise les chevaux) appel, pre de la
mdecine grecque (460- 372 A.C) diff. hippie !
2. o I, : petit ou jeune cheval ex : hipparion
3. n I, I, (-c) : prle v. UR(O)-/..
ex : hippuris v. quistines diff. hippurique v. (-)UR(O)-/..
hircin, e hircus, i : bouc
hirondelle hirundo, hirundinis v. CHLIDOINE
hirsutisme hirsutus, a, um : hriss
hirudine hirudo, hirudinis : sangsue v. sangui(n) -3 ex : hirudine
- H XCV -
hispano- Hispania, ae : Espagne v. IBER- gr. tard. n , ex : hispano-amricain
hispide hispidus, a, um : hriss, pre
HIST(O)- 1. o I, f : objet dress rac. avec red. v. stabil- ; do mt de navire ; mtier de tisserand,
do tissu ex : histamine, histidine (all.) < histid[e]-ine ; histone ; histocompatibilit ;
histognse ; histogramme ; histolyse ; histoplasmose
2. dim : o I, : ex : histiocyte
HISTOR- n I, : recherche, information ; rsultat dune information, connaissance, rcit rac.
v. IDE(O)- ex : historicisme, historicit, historisme
hiver v. hibern-, himal, ale
H.L.A. Human Leucocyte Antigen
-HODE v. ODO-/.. ex : cathode ; mthode
HOL(O) , , : qui forme un tout, (tout) entier ex : holisme ; holist(iqu)e ; holocne ; hologamie ;
holographie, hologramme ; holoprotine ; holoside ; holothurie v. OLO-
HOMO- , , : semblable ex : homomorphisme ; homopathie ; homostasie, homostat ;
homotherme v. HOMO-, IPOME
-homin- homo, inis : homme, tre humain ex : hominids (syn. : homo), prhominiens, hominodes (syn. :
anthropodes), hominisation (syn. anthropognie) v. homoncule/..,- human-
homme v. ANDR(O)/.., viril /.. ; humain (tre)
homo v. -homin-
homoncule (homuncule) homunculus, i (dim. v. -homin-) : pauvre petit homme
HOMO- v. HOMO- ex : homocentrique ; homocerque ; homochromie ; homogamie ; homogne ;
homographie ; homogreffe ; homologie, homologue ; homomorphisme ; homophile, homophobe,
homosexuel ; homosphre ; homotherme ; homothtie, homozygote
HOMOEO- forme anc. de HOMO-
HOMOsexualit v. HOMO-, LESB(IAN)ISME, URAN(O)- 3. a
HOR(O)- n u, : toute division du temps, priode (de lanne, du mois, du jour, de la nuit...)
lat. hora, ae : heure ex : horaire ; horodateur ; horokilomtrique ; horoscope
HORIZON(T)- o o (), o : part. prst. m. sg. subst. de o (= borner, limiter) : ligne ou
cercle qui borne la vue, horizon ex : horizontal ; v. DIORITE
HORMONE (angl.) hapl. de oc, part. prst. moy. n. sg. de o : mettre en mouvement
ex : hormonothrapie ; parathormone (= hormone parathyrodienne) ; phromone
v. PHERO- ; phytohormone v. progest-
hort(i)- 1. hortus, i : (produits de) jardin, lgumes gr. o , : lieu entour darbres, de haies
rac. v. CHEIRO- ex : horticole, hortillonnage ; huerta (esp.)
2. hortensius, a, um (hortensis, e) : de jardin ex : hortensia
houlque holcus, i : sorte de gramine
huile v. ELAIO-, ELEO-, ol(i)- / olo-
huit v. OCT(O)-/oct(o)-
-human- humanus, a, um : litt. de la terre (v. humus), do qui concerne le genre humain
ex : humanit ; humanode ; inhumain v. -homin- ; H.L.A.
humain (tre) v. ANTHROP(O)-/.., -homin- ; femme, homme
humr(o) (h)umerus, i : paule (dhomme) v. OMOPLATE ex : humrus, humral, humro-cubital
- H XCVI -
humeur v. humor- ; bile ; CHYM-/.. ; CORYZA ; FLEGM- ; ICHOR- ; lacrym- ; lymph(o)- ; muc(il)- ; MURIATES ;
MYX(O)- ; pituite ; salive ; sanie ; sueur ; synovie
humide (h)umidus, a, um : humide ; liquide (h)umeo, -ere : tre humide
v. humor-, HYGRO- ex : humidifuge v. uligin-
humor- (h)umor, humoris : liquide de toute espce ; humidit ; liquide organique (humeur) du corps humain
influenant le comportement v. CHYM-
ex : humoral, humorisme ; humour (angl.< fr. !) > humoriste ; v. humide
humus humus, i : sol, terre ><gr. : terre v.- human-
HYACINTHE o u, : fleur bleue ou violette (jacinthe ?) ; sorte damthyste
v. ZIRCON (-) lat. : hyacinthus (-os), i
HYADES I c, : litt. les pluvieuses v. pluvio-
: faire pleuvoir v. -HYTE
HYAL- n , : toute pierre transparente ; verre ex : hyalin ; hyalite ; hyalode
HYBRID- hybrida ((h)ibrida), ae : hybride de truie et de sanglier ; enfant de parents de contre ou de
condition diff. >< n , c : tout ce qui dpasse la mesure
ex : hybridation, hybrider ; hybridisme ; hybridit ; hybridome
HYD- 1. o , : eau rac. : - mouiller v. ond(e) v. HYDR(O)-/.., HYDRAIRE ex : hydarthrose
2. n , : cloque remplie deau qui se forme sous la paupire ou prs du foie
ex : hydatide
HYDNE o , : sorte de tubercule, truffe (?)
HYDR(O)- / -HYDR- 1. v. HYD- ex : hydracide ; hydrique ; hydrure ; hydrazine < hydr-az[ote] ; hydrogne ;
hydr(oh)mie
2. o , : vif argent, hydrargyre (ancien nom du mercure > Hg)
lat. hydrargyrus, i : mercure artificiel
HYDRAIRE n , : serpent deau v. HYD-
HYNE n , lat. hyaena, ae
-HYTE o c, f : pluie forte ou continue ex : isohyte v. HYADES
HYGI(EN)- : se bien porter v. salubre, sanatorium ex : hygiaphone ; hygine
HYGRO- , , : humide, mouill
ex : hygroma v. BURSITE ; hygromtrie ; hygrophile, hygrophobe ; hygroscopique
HYLO- n , : bois ( >< silua, ae v. sylv.), matire ex : hylomorphisme ; hylozosme v. -YLE
HYMEN(-(O)) o , : membrane, pellicule qui enveloppe les organes du corps, des graines
bas lat. hymen hymenis : membrane, hymen ex : hymnium ; hymnomycte ; hymnoptre
HYODE c, : en forme dupsilon, vingtime lettre de lalph. gr. reprsentant le son u
v. ALPH.GR.II ex : hyodien v. PROSTAT
HYP- abr. du prf. HYPO- dvt. voy. ex : hypacousie
HYPER- : prf. : le plus haut degr, lexcs ex : hyperacousie ; hyperbole ; hypercholestrolmie ;
hypergnse ; hypermnsie ; hypertlie ; hypron < hyper-[lectr]on
HYPHE 1. n , n : tissu : tisser lat.sc. hypha
2. lat.sc. hypholoma : hypholome
HYPN(O)- o , : sommeil rac. Z- : dormir, la dentale sifflante initiale (s) se transformant en gr.
en aspiration v. -somn- ex : hypnagogique, hypnode, hypnose, hypnotisme
HYPNE o , : mousse poussant sur les arbres
- H XCVII -
HYPO- - prf. :
1. en dessous (de) ex : hyponomeute ; hypophyse
2. en langues mod. : petite quantit, diminution, insuffisance, partic. prsence rduite doxygne
ex : hypacousie ; hypochloreux ; hypocondrie ; hypogyne ; hypothalamus ;
hypoxmie < hypo-ox[ygne]-mie
v. HYP-
(H)YPONOMEUTE o c, f : mineur < c : creuser sous, miner
v. HYPO- : patre, se nourrir de v. NOMO- 1
HYPOPHYSE n , c : naissance ou croissance (par) en-dessous (ex : ongles)
(moy.) : natre sous ; pousser la suite lun de lautre (ex : dents)
v. HYPO- - -PHYSE
HYPOSPADIAS o , : qui a louverture du canal de lurtre trop petite v. HYPO- -SPA-
HYPOTNUSE n c (n on ) : litt. celle qui sous-tend (langle droit) part. prst act. f.
sg. de c v. HYPO- - -tend
HYPSE / HYPSO- o , : hauteur ex : hypsomtrie ; isohypse
HYSOPE n , < hbr. lat. hyssopus (-um), i
HYSTR(O) c, , : qui vient aprs
1. en retard ex : hystresis (angl.)
2. infrieur > n c, : matrice (litt. partie basse) ex : hystrique, hystrie, hystriforme
- I XCVIII -
I
Avertissement : consulter dabord les entres il-, im-, in-, infra-,
intel-, inter-, intr-, ir-, -ISO- pour les mots composs de ces prfixes
-ia suff. f. utilis pour latiniser surtout en bot. des appellations de plantes < noms propres ex : dahlia,
forsythia, pointsettia, wellingtonia, zinnia v. -ium
-IAT- I, , : gurissable I : soigner, gurir v. IATR(O)/.. ex : pithiatisme
IATR(O)- / -IATRE / -IATRIE / -IATRIQUE
o I, f : mdecin v. -mdic(o)- ex : iatrogne ; griatrie ; pdiatre ; psychiatrique ; v. IAT-
IBR- 1. `, , lat. (H)iberi(a)cus, a, um ex : ibrique
2. n `, : Ibrie (Est de lEspagne entre Gibraltar et les Pyrnes) v. hispano-
lat. : Iberia (Hiberia), ae ex : Ibre, ibrien
3. o , : Ebre lat. Iberus (Hiberus), i
4. Ic, I : (femme) dIbrie ; subst. f. sorte de cresson, ibris > lat. iberis, iberidis
IBIS n I, ( ou c) lat. ibis, is (ibidis)
ICHNEUMON o Ic, Ic : litt. qui suit la trace (o , ) ; rat dEgypte qui suit la piste
des crocodiles ou sorte de gupe lat. : ichneumon, ichneumonis
ICHOR o I, Iu : (myth.) sang des dieux ; humeur aqueuse ; partie sreuse du sang, du lait, de la bile ;
venin ; lochies v. humeur
ICHT(H)Y(O)- o I, I : poisson v. pisci- ex : ichtyol ; ichtyornis ; ichtyosaure ; ichtyose
ICNE (angl. : icon) n cI, cIu : image, portrait v. imag(in)- ex : iconique ; mme tym. que icne
ICOSADRE cIc, : vingt (c) faces lat. icosahedrum
ICTRE o c, : jaunisse ; loriot lat. icterus, i : loriot (oiseau qui gurit la jaunisse)
ictus ictus, us : coup, choc, atteinte
ide lat.sc. idus < sud. id
-IDE -cIn, : suff. marquant la parent, la ressemblance , partic. chim. groupements dhomologues
ex : lanthanides
>< o c, : aspect extrieur ; forme ; genre, espce v. EIDTIQUE, ID(O)-, IDION , ODE
ID(O)- n I, :
1. aspect extrieur, apparence, forme - Rac : - voir : IcI inf. aor. de o, v. HISTOR-, -IDE,
-(O)RAMA, -vis-)
2. ce qui permet de distinguer, do caractre, manire dtre
3. phil. principe gnral servant une classification, do classe, sorte, espce ; forme idale
concevable par la pense et dont chaque objet matriel est limparfaite reproduction
(platonisme) ; conception abstraite par rapport au concret lat. idea, ae : ide platonicienne
ex : idal , idalisme, idalit ; idation ; idel ; idogramme, idologie ; idomoteur
idem idem, eadem, idem : le, la mme v. TAUTO- ; ident-
ident- v. idem ex : identification ; identique
id est (i.e.) : cest--dire
-IDINE v. IDE --INE ex : pyridine
IDIO- 1. , , : propre, particulier ex : idiolecte, idiopathique ; idiosyncrasie
2. o I, I : proprit particulire, caractre propre ; particularit de style
bas lat. idioma, idiomatis : idiomatisme ex : idiome, idiomatique
3. o I, : simple particulier lat. idiota (idiotes), ae : ignorant, profane
ex : idiot, idiotie ; idiotisme
- I XCIX -
-IDION v. -IDE- ex : trombidion
-IDROSE v. HIDROS- ex : hmatidrose
ign(i) ignis, is : feu v. PYR(O)- ex : ign, ignifuger ; ignition
il- forme du prf. in- devant -l v. illuv-
le v. -insul-, isol-, NSIE
-ILE v. YL-/.. ex : nitrile, uracile
IL(O)- cI (cI) : rouler, envelopper ex : ilon (transc. de cc : part. prst. n. sg. lat.sc. ileum),
ilal, ilite, ilocaecal
ILUS o cIc, f : colique violente au point de se tordre (c ou cI)
ili- ilia, um : flancs, ventre, entrailles ex : iliaque, ilion
illuv- illuuio, illuuionis : dbordement v. in-2. lav- ex : illuvial, illuviation, illuvium
im- forme du prf. in- devant -b, -m, -p ex : imberbe ; immarcescible ; impaludation, imputrescible
imag(in)- imago, imaginis : reprsentation, imitation, portrait v. ICNE ex : image ; imaginal ; imago,
imagoque ; IRM
imbcillit imbecillus, a, um : faible (corps, rflexion, courage, caractre) v. in- 2 -bacill-
imberbe imberbis, e ou imberbus, a, um v. in-1 - barb-
imbib- imbibo, -ere, imbibi : absorber en buvant v. in- 2 -bibo, -ere, bibi, (bibitum) : boire
ex : imbiber, imbibition
imman- immaneo, -ere, immansi, immansum : rester dans, sarrter sur
v. in- 2 - - man- ex : immanence, immanent, immanentisme
immerg- immergo, -ere, immersi, immersum : plonger dans, immerger v. in-2. mers-
ex : immerg - v. immers-
immers- v. immerg- ex : immersif, immersion
immondices immundus, a, um : sale, impur- v. in-1- mundus, a, um : net, propre
immun(o)- immunis, e : dispens de toute charge v. in-1 - munus, muneris : charge ; exempt de, libre de
ex : immun ; immunisation, immunitaire ; immunochimie ; immunodficience ; immunogne
impact impingo, -ere, impegi, impactum : frapper contre, jeter contre v. in- 2 paci-
impair, e v. impari-, SCALNE
impari- impar, imparis : dissemblable , ingal ; impair v. in-1- -pari-, SCALNE
ex : imparidigit ; imparipenn
impatiens lat.sc. impatiente (fleur) v. in- 1 -passif/..
impdance (angl.) impedio, -ire, impediui, impeditum : faire obstacle, empcher v. in- 2 - -ped(i)/..
imptigo impetigo, impetiginis : ruption cutane, dartre
impeto, -ere : se jeter sur, fondre, attaquer v. in- 2 - -pte ; PTR(O) /..
(-)implant(-) bas lat. implanto, -are : planter dans v. in- 2 -plant- ex : implant, implantation,
primplantatoire
implment- (angl.) impleo, -ere, impleui, impletum : (r)emplir ; accomplir, satisfaire v. in-2 -complt-
ex : (angl.) implmentation, implmenter
implicite v. in- 2 -plic-
implos- (angl) ex : imploser, implosion v. in-2 - [ex]plos-
impotent, e impotens, impotentis : impuissant, faible v. in-1. -potent-
- I C -
impress- imprimo, -ere, impressi, impressum : appuyer, appliquer sur ; faire en pressant, en enfonant ;
empreindre, imprimer v.in-2 - -press-1
ex : impression ; impressionnabilit ; impressionner
impulsion impello, -ere, impuli, impulsum : heurter (contre) ; branler, mettre en mouvement : pousser
v. in-2 - -puls(o)-
in- prf. v. il-, im-, ir-
1. ngatif v. A- ex : incompatibilit, incompltude, indhiscence ; informe ; infusible ; inscable ;
intactile ; intangible ; invertbr
2. locatif de mme sens que la prp. in : dans, sur (v. EN-), vers, et pouvant ainsi insister sur lintensit
et /ou le sens de laction
ex : incandescence ; incarn ; incidence ; inclinaison ; induration ; infixe ; information ;
informatique ; infusion ; insecte ; insmination ; inspirer ; intoxication ; intumescence ; invasif ;
inventer ; in vitro ; in vivo ; involucre, involutif v. ENDO-, indigne
incandesc- incandesco, -ere, incandui : sembraser v. in- 2 - candela 2. ex : incandescence, incandescent
incarn- bas lat. incarno, -are : incarner v. in 2. - -carn(i)- ex : incarnat (ital.) v. SANDIX/.. ; incarn
inceste incestus, a, um : impur, souill ; impudique, incestueux v. in 2
castus, a, um (apoph.) : pur, intgre ; chaste ; pieux, religieux, saint
incidence incido, -ere, incidi, incisum : tomber dans ou sur (par hasard), se produire v. in-2 - cas
incis- incido, -ere, incidi, incisum : entailler v. in 2.- - cide ex : incision ; incisive ; incisure
incontinence incontinentia, ae v. in- 1 - - contin- ex : incontinent
incrment (angl.) incrementum, i : accroissement, dveloppement ; augmentation, addition incresco, -ere,
increui, incretum : crotre (sur), pousser, saccrotre -v. in-2 - -cre(t)-) ex : incrmentiel
incrust- incrusto, -are : couvrir dune crote, dune couche, dun enduit v. in-2 - -crust-
ex : incrustation, incruster
incub- incubo, -are, incubui (incubaui), incubitum (incubatum): tre couch, tendu sur ; couver
v. in-2 - cubitus ex : incubateur, incubation, incuber
index index, indicis : indicateur, rvlateur, dnonciateur > index (digitus) : (doigt) index
indico, -are, indicaui, indicatum : indiquer, dnoncer v. digit(i)-
IND(O)- 1. `, , : Indien, enne n `, : Inde lat. Indus, a, um : Indien India, ae : Inde
ex : indo-europen ; Indonsie ; >> dinde (= oiseau dInde)
2. bas lat. indianus, a, um : qui sjourne en Inde ex : indien
3. `, , : de lInde lat. indicus, a, um ex : indican
o ` () : litt. la prparation indienne ;
indigo lat. indicum, i v. IND(IGO)
indice v. index
indigne indigena, ae < indu (v. ENDO-) : forme arch. de in-2 , employe surtout comme prf. v. gnit(o)-
IND(IGO)(-) (esp.) v. IND(O)- 3. ex : indigotier ; indium ; indole ; indophnol ; induline (angl.) suff. anal.
aniline (port. anil : indigo < ar. pers.)
individu(-) indiuiduus, a, um : indivisible v. ATOM-, in-1- - -divid- ex : individuation
induct- induco, -ere, induxi, inductum : faire avancer, introduire v. in-2- -duc(t)-) ex : inductance (angl.)
indusie indusium, i : chemise (de femme) induo, -ere, indui, indutum : couvrir, revtir
v. PENDYME ; induvie
industr- industria, ae : application, activit, assiduit
induvie induuiae, arum : vtement v. indusie
-INE anal. urine ex : amine ; protine ; v. IDINE
- I CI -
inerme inermis, e (inermus, a, um) : sans armes v. in- 1- armature (apoph.)
inert- iners, inertis : tranger tout art, sans talent ; inactif, sans nergie v. in-1 - art- (apoph.)
ex : inerte, inertie
infant- infans, infantis : qui ne parle pas v. in- 1 -fabul- ; do jeune enfant ex : infantile, infantilisme
infarctus (lat.sc.) infercio (infarcio), -ire, infersi, infertum (infersum) : bourrer, fourrer dans
v. in-2 - farcio, -ire, farsi, fartum : remplir, garnir, fourrer, bourrer (altr. de ltym.)
-infect- inficio, -ere, infeci, infectum : recouvrir, imprgner, teindre ; empoisonner, infecter v. in-2 - fac(t)-
ex : infectant, infection, infectieux, dsinfecter
infr- inferus, a, um : qui se trouve en dessous ex : infre, infrovari ; infrieur, infriorisation
v. infime, infra
infrence infero, inferre, intuli, illatum : porter, jeter dans, vers, sur, contre v. in-2 - -fre
infestation infestus, a, um : dirig contre, ennemi, hostile ; expos, en pril
infibulation infib(u)lo, -are : attacher avec une agrafe v. in-2- -fibul-
infiltr- v. in 2 - -filtre ex : infiltrat, infiltration
infime infimus, a, um (sup. v. infr-) : le plus bas, le dernier
infin- v. in-1 - -fin- 1 ex : infini, infinit, infinitsimal, infinitude
in fine la fin v. in- 2 - -fin- 1
infirm- infirmus, a, um : faible de corps v. in-1- -firm- ex : infirmer ; infirmit
inflat- v. in-2 - -flat(u)- ex : inflation
inflex- v. in-2 - -flex- ex : inflexion
infra- infra : adv. et prp. : en-dessous (de) v. infer-
ex : infradien < infra-[circ]adien ; infraliminal ; infrarouge ; infrason
infundibul- infundibilum, i : entonnoir ex : infundibulum ; infundibuliforme v. infus-
infus- infundo, -ere, infudi, infusum : verser, rpandre dans, sur v. in-2 - -fus- 2
ex : infusion ; infusoire ; v. infindibulum NB. infusible v. in -1
ingnirie ingenium : nature dune chose, dispositions naturelles dun tre humain, surtout intellectuelles,
talent, gnie v. in- 2 - -gnit-
ingrer ingero, -ere ; ingessi, ingestum- : porter dans v. in- 2 - -gr-/..
ingestion v. ingrer
ingrdient ingredior, -i, ingressus sum v. in- 2 - -grad-/..
ingression v. ingrdient
inguinal, ale inguen, inguinis : aine v. BUBON
inhal- ex : inhalation ; inhaler v. in- 2 - haleine
inhib- inhibeo, -ere, ui, itum : retenir, arrter v. in-2- - habit- 1 ex : inhiber, inhibition ; inhibiteur
inject- in(i)icio, -ere, inieci, iniectum : jeter dans ou sur, appliquer sur
v. in- 2 - -ject- ex : injecter, injecteur, injection
inn, e innatus, a, um part. parf. de innascor, i : n dans > naturel, inn v. in- 2 - -nat(ur)-
ex : innisme, innit
inocul- inoculo, -are : greffer en cusson v. in- 2 - ocul- ex : inoculation, inoculer
inscript- inscribo, -ere, inscripsi, inscriptum : crire sur, inscrire v. in-2 - -script-
ex : inscriptible, inscription
- I CII -
insect- insecta, orum : insectes inseco, -are, insecui, insectum : couper, dissquer
v. ENTOMO-, in- 2- -sec(t)- ex : insecticide, insectifuge, insectivore
insmin- bas lat. insemino, -are, inseminaui, inseminatum : semer dans, rpandre dans ; fconder
v. in- 2.- - smin-
insipide bas lat. insipidus, a, um : fade v. in- 1 sap- 2 (apoph.)
inspir- v. in -2 - -spir- ex : inspirateur, inspiration, inspiratoire, inspirer
instable v. in-1 - stabil-/..
instinct(-) instinguo, -ere, instinxi, instinctum : pousser, exciter v. in-2 - STIGMAT/..- ex : instinctuel
instrument- instrumentum, i : matriel, outillage v. ORGAN(O)-
instruo, -ere : outiller, quiper v. in-2 - -struct(ur)- ex : instrumental
insuffler bas lat. insufflo, -are : souffler dans ou sur v. in-2 - souffle ex : insufflation
-insul- insula, ae : le v. -NSIE/.. ex : insularit, pninsule ; insuline (angl. < lots de Langerhans),
insulinase ; v. -isol-
intgr- integer, integra, integrum : non touch, intact, entier v. in- 1 - -tang-
ex : intgrable, intgral, intgrateur, intgration
intel- forme du prf. inter- dvt -l v. intellect-
intellect(-) intelligo (intellego), -ere, intellexi, intellectum : comprendre
v. inter 1- -lect- ex : intellection, intellectualisation, intellectualisme, intellectualit ; v. intellig-
intellig- v. intellect- ex : intelligence, intelligible, inintelligibilit
intelligence v. ESTHSIO-, intellig-, -ment-, NOOLOGIE, -percept- sap- 2, -sens-
inter(o)- inter- : prf.
1. choix, rciprocit ex : intelligence ; interactif ; interethnique ; interleukine ; interlingual
(angl.) ; introceptif (angl.) ; interpntration ; interpersonnel ; interprt- ; intersection ;
intersexualit ; interspcifique ; intersubjectivit ; intertextualit ; intertrigo ; interversion
2. intervalle (temps, espace) ex : intercellulaire ; intercotidal (angl.) ; interface (angl.) ;
interfluve ; intergalactique ; intermaxillaire ; intermdiaire ; intermtallique ; intermolculaire ;
intermusculaire ; interocanique ; interoculaire ; interosseux ; interparital ; interphase ;
interplantaire ; interpolation ; interposition ; intersection ; intersidral, interstellaire ;
interstice ; intertidal (angl.) ; intertropical ; intervalle ; intervertbral ; intervocalique
v. intrior-, interne, intestin, intimes, intr-
interfer- v. inter- 1. - ferio, -ire : frapper ex : interfrence (angl.), interfrentiel, interfromtre, interfron
intrieur, e v. EN-, ENDO-, ENTRO-/.., ENTOLOME, in- 2, inter(o)- interior-, interne, intestin, intime, intr-
intrior- 1. interior, interius gn. interioris adj. au comp. form sur inter : plus au dedans, intrieur
v. ENTRO-/.. ex : intriorisation, intriorit
2. n. pl.. interiora : parties intrieures du corps, intestins v. ENTRO-/.. v. interne, intestin, intimes
interLEUKINE v. inter- - -LEUC(O)- -KINE- 1. (hapl.)
interne internus, a, um n. pl. interna, -orum : intestins v. inter(o)-, intestin
interprt- interpres, interpretis : agent entre deux parties, mdiateur, interprte (explication, traduction)
v. inter-1 part- ex : interprtant, interprtatif ; interprteur
interstitiel, elle interstitium, i : interstice ; intervalle
intersisto, -ere, interstiti : sarrter au milieu, sinterrompre v. inter-2 - -stice
intertrigo intertrigo, intertriginis : corchure, excoriation v. inter 1- trituration
intervalle interuallum, i : espace entre deux pieux v. inter 2.- uallus, i : pieu ( palissade) ; intervalle de
temps, musical ; pause, distance, diffrence
- I CIII -
intestin 1. intestinus, a, um : intrieur, > intestinum, i / intestina, orum : intestins, entrailles ex : intestinal ;
v. alv- 2, cloaque, COEL-2, ENTRO, intr(o)-, intrior-, interne, viscres
2. intestinum medium : msentre v. COL(I)-, duo(-) 3, IL(O)-, -rect- 2
intimes (parties) intimus, a, um (sup. v. intrior-) : ce qui est le plus en dedans, le plus lintrieur
v. interior-, inter(o)-
inTOXication v. in- 2 -TOX(O) ex : intoxiquer
intr- v. inter(o)-
1. intra adv. et prp. : en dedans (de), dans lintrieur (de)
ex : intra-atomique ; intracardiaque ; intracellulaire ; intradermique ; intramolculaire ;
intramusculaire ; intranuclaire ; intrarachidien ; intra-utrin ; intraveineux
2. intrinsecus adv. au-dedans, intrieurement ex : intrinsque
3. a. intro prf. : ou vers lintrieur ex : introjection ; intron (angl. anal. lectron) ; introspection ;
introversion
b. introrsum adv. : vers ou dans lintrieur ex : introrse
c. lat. md. intrusus, a, um : introduit de force < hapl. de introtrusus, a, um part. parf. de introtrudo,
-ere : pousser lintrieur, introduire de force ex : intrus, intrusion
inule inula, ae : aune ex : inuline
invas- inuado, -ere, inuasi, inuasum : se jeter sur, envahir v. in- 2. - uado, -ere v. BAS(I)-
ex : invasif, invasion
invent- inuenio, -ire, inueni, inuentum : venir sur qqch v. in 2. uenio, -ire
v. BAS(I)- ; trouver, rencontrer ; inventer ex : inventaire ; inventeur , invention ; inventivit
invers- inuerto, -ere, inuerti, inuersum : retourner, tourner sens dessus dessous, renverser ; transposer,
changer, intervertir v. in- 2- -vers- ex : inverseur, inversible ; inversion ; v. invert-
invert- v. invers- ex : invertase ; inverti v. in- 2 - -vert-1.
invertbr, e v. in-1.- -vert-2
investigation v. in-2 - uestigium, i : trace
in vitro litt. dans le verre > en milieu artificiel v. in- 2 - vitr- ex : F.I.V., FIVETE
in vivo litt. dans ltre vivant > en milieu rel v. in-2 - viv(i)
involucre inuolucrum, i : enveloppe, couverture inuoluo, -ere, inuolui, inuolutum : envelopper
v. in-2 - -volu-, involut-
involut- v. involucre ex : involut ; involutif, involution
IOD- I, c : violet ex : iode, iodate, iodhydrique, iodique, iodisme, iodure v. IONONE
diff. iodler (jodler, all.) !
-ION- (angl.) , : part. prst. act. n. sg. de cI : aller
ex : ionique, iso-ionique, ionisation, ionosphre ; anion, cation
diff. 1. Ionien > ionique (architecture) < n `` : Ionie Ant. cte occidentale de lAsie Mineure
lat. Ionia, ae
2. ionone v. infra
IONONE o , (< v. violat) : violette v. IOD-
IOTACISME o I, f : prononciation trop forte de iota (I, i : iota, neuvime lettre de lalph. gr.
reprsentant le son i- bref ou long et la semi-voy. jod dans les dipht.)
anal. o u, f : atticisme, emploi du gr. attique (v. LEXIQUE - Grec) v. RHO
IPOME o I, I : ver qui ronge le bois v. HOMO- ex : v. CYN(O)-
-ips- ipse, a, um : -mme , de soi-mme v. AUTO- ex : ipso facto : par le fait mme v. fact- ; solipsisme
-IQUE -, , : suff. dadj. drivant de subst. ex : hydrique, iodique, salicilique
- I CIV -
ir- forme du prf. in- devant r - ex : irradiation ; irrationnel ; irrductible ; irrel ; irrfutable ; irrversible ;
irrigation
irascibilit irascor, -i, iratus sum : se mettre en colre (ira, ae)
IR(I)(D)(O)- n I, : arc-en-ciel, halo dun astre ; iris (de lil ; fleur) lat. iris, iridis : arc-en-ciel ;
iris (quartz iris, fleur) ex : iridium, iridi ; iridectomie, iridologie, irien, iritis ; irid[ac]s ;
irone v. IRIS(-)
IRIS(-) v. IR(I)(D)(O)- ex : irisation, iriser v. ACORE
IRM Imagerie par Rsonance Magntique
IRONE v. IR(I)(D)(O)-
irrad- v. in- 2 radi(o) ex : irradiation, irradier
irrductible v. in 2 - -rduct-
irrfutable v. in-2 - -rfut-
irrvers- v. in-2 - -rvers- ex : irrversibilit, irrversible
irrig- irrigo, -are , irrigaui, irrigatum : conduire leau dans, arroser, irriguer v. in-2 - rigo, -are, rigaui,
rigatum : faire couler en dirigeant ; arroser- v. -rg- /..5 ex : irrigateur, irrigation
irrit- irrito, -are, irritaui, irritatum : exciter, stimuler, provoquer ; irriter
v. in- 2 rito, -are : exciter (remplac dans lusage par irrito, -are)
ex : irritabilit, irritant ; irritation, irritatif ; irrit
irroration irroro, -are, irroraui, irroratum : humecter de rose v. in- 2 rose
-IS(O)- , , : gal v. qui-1, -pari- ex : isentropie ; isobare ; isobathe ; isochrone ; isocline ;
isodynamique ; isote ; isogamie ; isoglosse ; isohyte ; isohypse ; isoleucine ; isologue ; isomrie ,
isomtrique ; isomorphe ; isooctane (angl.) ; isopode ; isoptre ; isos()iste (v. S()ISM(O)-) ; isostasie ;
isotherme ; isotonie ; isotron (anal. electron) ; isotope ; isotrope, isotropie, anisotrope, anisotropie ;
isoniazide < [acide] isoni[cotinique]-[hydr]azide ; isoprne < isopr[opyl]ne
ISALLOBARE v. -IS(O)-, BAR(E)/..
ISATIS tinctoria (lat.sc.) n , I : pastel lat. isatis, isatidis
ISCHMIE : arrter ex : ischmique
ISCHION o I, : os du bassin o sembote le fmur ; pl. hanches ; partie saillante de los des fesses
ex : ischiatique ; v. SCIATIQUE
ISOCLE v. ISO(S)CLE
isol- (ital.) isola : le v. insul- ex : isolateur, isolation
ISO(S)CLE v. -IS(O)-
ISTHME o I, f : tout passage troit ou resserr, do cou, gorge ; isthme
lat. : isthmus, i : isthme (de Corinthe)
-ITE suff . caractrisant
1. des minraux p.anal. avec crite (o ()), hmatite (o I ())
ex : kimberlite
2. les maladies inflammatoires par anal. avec n u, u : goutte v. ARTHR(O)
bas lat. arthritis, arthritidis ex : bronchite, colite
item (angl) item : de mme, pareillement ; du mme genre, de mme nature
-itr- iterum : une seconde fois, nouveau ex : itratif, itration, itrer, ritrer
IULE o , : tout objet velu ou chevelu > duvet, barbe naissante ; gerbe de bl ; fleur duvet ou
mle ; insecte dont les pattes sont aussi nombreuses que des poils ou des cheveux : scolopendre
-ium suff. n. sg. utilis pour latiniser des appellations de mtaux tires notamment de noms propres
- I CV -
ex : einsteinium, magnsium, mendlvium, polonium, potassium, radium, strontium, terbium,
vanadium, ytterbium, zirconium ; p. anal pentium, positonium ; v. -ia
ivoire v. burn.., LPHANT(-) 1 b- 2
IX- 1. n I, : gui lat. ixia, ae : carline ex : ixia
2. o I, f : (baie de) gui, glu ; appt la glu v. visco-
3. I, c : gluant, visqueux ex : ixode
- J CVI -
J
jace lat md. jacea (o.i.)
JACINTHE v. HYACYNTHE
jacobe (syn. herbe de saint Jacques) lat.sc. jacobaea < bas lat. Iacobus, i : Jacques
JAMBE bas lat. gamba, ae : jarret (quadrupdes) < n , n : articulation dun membre v. CAMEL- 1.
ex : jambier v. crural /.., -SCEL-
jambose (ou jamerose syn. pomme de rose) lat.sc. : jambos < port. jambo < malais
ex : jambosier ou jamerosier
JASPE n , lat. iaspis, iaspidis : agate, jaspe ex : jasp ; jaspure
jaune v. CHLOASMA, CHLOR(O)-, CIRRH-, CROCUS, lutine 2., OCRE 2, pallid-
jaune duf v. lutine, vitell-
-ject- apoph.(iact > -iect-) du rad. du supin des compos. de iacio, -ere, ieci, iactum : jeter
ex : v. adject-, conject-, djection, object-, project-, traject- ; v. jaculation
jjun- ieiunus, a, um : jeun ex : jjuno - ilon ; jjunum (< ieiunum intestinum), jjunal
jeune v. adolesc-, enfant, HBPHRNIE, juvnile, NO-2
jonc iuncus, i ex : jonquille (esp) v. scirpe
-jonct- iungo,-ere, iunxi, iunctum : joindre , unir v. ZYGO(MA(T)) 1/..- rad. avec infixe nasal
v. -jug-, jument ex : jonction ; v. conjonct-, disjonct-
joubarbe (syn. v. semper- 2.) : Iouis barba, ae : barbe de Jupiter v. jovien, barb- ; sdum
jour v. diurne, HMR-
jovien, enne (syn. jupitrien, enne) Iu(p)piter, Iouis :
1. Jupiter : dieu romain du jour, roi des dieux et des hommes, identifi Zeus v. EUDIO-
2. plante Jupiter (lentre concerne cette dfinition) ex : jovial (litt. n sous le signe de la plante
Jupiter, garante de gaiet et de bonheur, selon lastrologie md.)
-jug- 1. iugalis, e : de trait, dattelage ; en forme de joug < iugum, i : joug (animaux) v. -ZYGO(MA(T)) 1.
ex : jugal- v. conjugal ; -jonct-
2. iugulum (iugulus), i : gorge pl. clavicules ex : jugulaire
JUJUBIER o , lat. zizyphus (ziziphus), i lat.sc. rhamnus jujuba v. LOTUS 2-8
jumeau v. DIDYME, -gm-
jument iumentum, i : bte de somme ou de trait - v. -jonct-
jupitrien, enne v. jovien/..
jurass- Iura, ae : Jura ex : jurassien, jurassique
jus(-) ius, iuris : jus, suc des viandes cuites, sauce, bouillon (gras) ex : juse
JUSQUIAME o , litt. : fve de porc v. SY- 3
lat. hyoscyamum (hyosciamus), i bas lat. iusquiamus, i
juvnile iuuenis, is : jeune homme, jeune fille, celui ou celle dans la fleur de lge v. NO- 2
ex : juvnilit
juxtaposer iuxta adv. et prp. : cte cte, tout prs (de), immdiatement aprs
- K CVII -
K
KANITE (all.) v. CNO- /..
KAL- , , : beau v. CALLI-/.. ex : kalidoscope (angl.)
kali(-) < ar. : soude ex : kalium, kalimie ; v. alcali
KAON K + -on anal. mson v. MS(O)-
KNOTRON (angl.) c, , : vide (lec)tron
KENTROPHYLLE (CENTROPHYLLE) v. CENTR(O)-2.
KRAT(O)- o , :
1. corne v. corn- 2 a ex : kratine, kratinisation, kratiniser ; kratome, kratose ; kratoplastie
v. -CER(AT)- 1
2. corne v. corn- 2 b ex : kratite, kratocne , kratotomie
KRO(S) / -KRITE o , f : cire v. (-)crat(-)- ex : krogne ; krosne (syn. krosine) ; ozokrite
v. CRITE
KHI v. CHIASM-
KILO- , , : mille
ex : kilo(gramme), kilobit, kilocalorie, kilohertz, kilojoule, kilomtre, kilotonne, kilowattheure
KIMBERLITE < Kimberley (Afrique du Sud) v. -ITE
-KIN(E)- v. CIN-/..
1. : mettre en mouvement ex : kinase ; kinesthsie (angl.) ; v. interLEUKINE
2. n , c : mouvement (< > immobilit) ; le fait de (se) mouvoir ex : kinsithrapie
v. CIN/.. 3
3. , , : qui met en mouvement ; mobile ex : kintoscope v. CIN/..4
KLYSTRON (angl.) v. -CLYSME
KRYPTON v. CRYPT(O)-
KYMO- v. -CYME 1. ex : kymographe, kymographie
KYSTE v. CYST(O)-/.. ex : kystique
- L CVIII -
L
LABDANUM v. LADANUM
labelle labellum (dim. v. labre) : petite lvre (denfant) v. labi- diff. label (angl. : tiquette < anc.fr.) !
(-)labi- labia, orum : lvres ex : labium (syn. labre) ; labial, bilabial, labiodental, labialiser ; labi, bilabi ;
labiaces (syn. labies, lamiaces) v. labre, MOUSTACHE(S)
labile labor, -i, lapsus sum : glisser, trbucher, tomber v. lapsus, collapsus ; lave
laboratoire laboro, -are, laboraui, laboratum : travailler, se donner du mal
labre labrum, i : lvre v. labelle
LABYRINTHE o , ex : labyrinthique ; labyrinthodonte
LAC(C)- 1. o , : cavit ; fosse ; citerne, rservoir ; tang pour oiseaux aquatiques ex : laccolithe
diff. laccase v. laque
2. lacus, us : bassin, rservoir ; lac, tang ex lacustre ; lagon (ital.) ; lagune (ital.) ; v. lacune
lacration lacero, -are, laceraui, laceratum : mettre en pices, dchirer
lacertiens lacerta, ae : lzard v. (-)SAUR(O)-
LACINI, E n , : dchirure, lambeau (de vtement) > laciniatus, a, um : fait de morceaux
(lacinia, ae : pan de vtement)
lacrym- lacrima (lacruma), ae : larme ex : lacrymal ; lacrymogne ; v. humeur
lacs laqueus, i : lacet, noeud coulant
-lact(o)- 1. lac, lactis : lait < glac, glactis v. (-)GALA-/.. ex : lactarium ; lactation ; lact, lactalbumine ;
lactase (syn. galactosidase) ; lactate ; lactique ; lactose ; lactaire ; lactifre ; lactobacille ;
lactoflavine ; lactosrum ; prolactine
2. lactesco, -ere : devenir laiteux ex : latescent
3. lactucarium lat.sc. syn. opium de laitue < lactuca, ae : laitue v. THRIDACE
lacune lacuna, ae : foss, creux, trou ; cavit, crevasse v. LAC(C)- 2 ex : lacuneux (lacunaire)
LADANUM ladanum, i < o (), : gomme du ciste v. LAUDANUM
LAGO- o , : livre v. lporides ex : lagomorphe ; lagopde ; lagotriche
lagon v. LAC(C)-2
lagune v. LAC(C)- 2
lait v. GALA-/.., lact(o)- 1.2.
laitue v. lact(o) 3., THRIDACE
lallation lallo, -are : chanter lalla pour endormir les enfants v. LAMBDA
-LALIE : babiller, bavarder ; parler ex : cholalie, cholalique
LAMBDA : 11
e
lettre de lalphabet grec (, ) reprsentant le son -l v. ALPH. GR. II
ex : lambdacisme (syn. lallation)
lambliase < lat.sc. lamblia
lamell(i)- lamella, ae (dim. v. lamin-) : petite lame (de mtal)
ex : lamelle, lamellaire, lamellibranche ; lamellirostre (syn. ansriformes)
lamiaces lamium, i : ortie morte v. labi-
- L CIX -
LAMIE 1. n , n.pr. : Lamia, monstre femelle dvorant les humains et partic. les enfants,
croquemitaine lat. Lamia, ae
2. n , : sorte de requin lat. lamia, ae
lamin- lamina, ae : lame v. lamell- ex : laminage ; laminaire (subst. et adj.) ; laminectomie ; lamineux
LAMP- 1. : briller, resplendir ex : lampant ; lampe ; lampemtre
2. n , : ver luisant ex : lampyre
lan- 1. lana, ae : laine ex : lanice ; lanoline diff. lanier ; lanire !
2. lanugo, lanuginis : laine, substance laineuse, coton des plantes, duvet ex : lanugineux
langue v. GLOSS(O)/..lingu(a)-/..
lantanier lat.sc. : lantana
LANTHANE lat.sc. lanthanum < : se cacher rac. : - / - v. ALTHIQUE, latence, LTHARGIE
ex : lanthanides (syn. terres rares)
lanugineux, euse v. lan- 2.
LAPARO- n , : flanc ex : laparoscopie, laparotomie
lapi(d)- 1. lapis, lapidis : pierre v. LITH(O)-/.. ex : lapiaz (syn. lapi) ; lapidaire ; lapidifier (syn. ptrifier) ;
v. lapilli
2. lapis asbestos : amiante v. ASBESTE
3. lat.md. lapis-(lazuli) : pierre dazur v. lazulite, lazurite
lapilli (ital.) lapillus, i (dim. v. lapi(d)- 1.) : petit caillou
lapis-(lazuli) v. lapi(d)- 3.
(-)lapsus lapsus, us : mouvement de glissement, dcoulement, course rapide ; chute ; boulement v. labile
ex : lapsus linguae, lapsus calami ; collapsus ; prolapsus
laque lat.md. lacca < ar. - pers. ex : laccase
large v. dilat-, EUR(Y)-, latitude, lato sensu
larv- larua, ae : figure de spectre, larve, fantme ; masque (de fantme)
ex : (< sens de masque) : larve, larvaire, larvicide ; larv (syn. latent)
LARYNG(O) o , : larynx ex : laryng, laryngien, laryngite, laryngologie, laryngotomie,
laryngectomie lat. v. -fre ex : ablatif ; relatif ; superlatif
latence lateo, -ere, latui : tre cach, se cacher v. LANTHANE ex : latent (syn. larv-) v. dlitescence
-latr- / -latre latus, lateris : ct, flanc ex : latralis, latralit ; bilatral ; quadrilatre
latrite later, lateris : brique ex : latritique
latex v. latic-
latic- latex, laticis : liqueur, liquide (eau, vin, absinthe, huile) ex : laticifre
latitude latitudo, latitudinis : largeur, ampleur, tendue < latus, a, um : large
lato sensu au sens large v. latitude
LAUDANUM altr. de LADANUM
LAV (angl.) < Lymphadenopathy Aids Virus
lav- lauo, ere, laui, lautum (lotum) : laver ; baigner v. lotion ; le syn. luo, -ere (gr. ) est employ dans
les compos. v. alluv-, collutoire, illuv-, pollution ex : lavande (ital.), lavandin ; lavement ; lavure
lave (ital. lava) << labes, labis : boulement v. labile
-lax- laxo, are, laxaui, laxatum : relcher, dtendre ex : laxatif v. -LYTIQUE ; laxit ; laxisme ; v. relax (-)
lazulite lat.md. lazulum < ar. < pers. v. lapid-3
- L CX -
lazurite (all.) lat.sc. lazur v. lapi(d)- 3
LCANORE n c, : bassin
LCITHINE n , : jaune duf
-lect- lego, -ere, legi, lectum : ramasser, recueillir, choisir (gr. ) ; recueillir par les oreilles ; par les
yeux, do lire v. lgende ex : lecteur, lecture ; intellectuel ; slection ; v. -lge
-lge v. -lect- ex : florilge ; spicilge
lgende legendus, a, um : adj. verbal de lego, -ere : lire v. -lect-
lgume v. helvelle, hort(i)-, lgumine
lgumine legumen, leguminis : lgume cosse ou gousse, lgumineuse.
LIO- cI, , : lisse, uni v. lv-/.. 2 ex : liomyome
leishmania (lat.sc.) < Leishman, biologiste anglais (dbut du 20
e
s.)
ex : leishmanie, leishmaniose (leishmanide)
LEMM- 1. o n, : tout ce que lon prend ou reoit ; gain, profit ; sujet dun dveloppement ;
une des prmisses dun syllogisme
2. , , , c pass. , c, c : prendre
rad. ()- / ()- v. -LEPSIE, LEPTIQUE lat. lemma, lemmatis : sujet, matire dun crit ;
majeure dun syllogisme ex : lemmatiser (angl.), lemme diff. lemming (norvgien) !
LEMNACES lat.sc. lemna < n , : lentille deau
LEMNISCATE n , : bandelette, ruban
lat. lemniscus, i (usage rituel ou banquet) > lemniscatus, a, um : porteur de bandelettes.
lmur(-) lemures, um : lmures, mes des morts, spectres, revenants
ex : lat.sc. lemur : lmur (syn. maki) > lmuriens
lni- lenis, e : doux ex : lnifiant, lnitif
lent, e v. BRADY-, tardigrade
lente lens, lendis
lenti- 1. lens, lentis : lentille ex : lenticelle ; lenticule ; lenticulaire (syn. lenticul), lentiforme
2. lentigo, lentiginis : lentille, tache de la peau ex : lentigo
lentisque lentiscus (lentiscum), i
LON- o , : lion lat. leo, leonis ex : lonure v. LOPARD
LOPARD leopardus, i ou leopardalis, is v. LON- - n , c : panthre, lopard
LPI(DO)- 1. n c, c : toute enveloppe peler ou briser : coquille (uf, noix ... ; caille de poisson,
serpent) ; crote de blessure ex : lpidodendron ; lpidolit(h)e ; lepidosirne ; lpidoste ;
lpisme
2. dim. o : petite caille ou crote ex : lpiote v. LEPR-, LEPT-
lporides (lporids) lepus, leporis : livre.
LPRE n , v. LPI(DO)- lat. lepra, ae ex : lpreux, lprome ; lprologie v. LICHEN, malandrie
-LEPSE, -LEPSIE n n, c : action de prendre, de recevoir v. LEMM- 2
ex : prolepse ; syllepse ; catalepsie ; pilepsie ; v. LEPTIQUE
LEPT(O)- c, , : litt. dpouill de pellicule (grain) do, mince, fin, menu
: peler, cosser ; corcher v. LPI(DO) ex : lepte ; leptocphale ; leptolithique,
leptomninge ; lepton ; leptospire, leptospirose ; lepture
-LEPTIQUE v. -LEPSE/.. , , : qui prend ou reoit volontiers ex : cataleptique ; pileptique
LESB(IAN)ISME n , : Lesbos, patrie de la potesse Saph (6
e
s A.C) syn. : saphisme v. SAPHIQUE
- L CXI -
lsion laedo, -ere, laesi, laesum : blesser, endommager ex : lsionnel
ltal, ale letum, i : mort (de)leo, -ere , leui , letum : dtruire v. -dl- ex : ltalit
LTHARGIE n , n , : oubli (c : oublier v. LANTHANE) v. ARGON
LEUC(O)- c, , : brillant, clatant (jour, soleil) ; pur ; blanc rac- : - briller v. luc(i), LYCHNIS,
LYNX ex : leucanie ; leucine ; leucite ; leucmie ; leucome, leucocyte, leucocytose, leucopnie,
leucoplasie ; leucopoise ; leucorrhe (syn. : pertes blanches) ; leucotomie ; v. interleukine
lv- /lev- 1. a. leuis, e :lger, re leuitas, leuitatis : lgret ex : lvitation diff. lvite (hbr.) : de la
tribu de Lvi !
b. leuo, are : allger, soulager ; soulever ex : levain, levure
2. l(a)euigo, -are : rendre lisse, uni ; polir ; pulvriser
l(a)euis, e : lisse, uni v. LIO- ex : lvigation, lviger
3. laeuus, a, um : gauche ex : lvogyre ; lvulose
lvre v. (-)labi-, MOUSTACHE
LEX- 1. n , c : action de parler (), parole, par opposition laction (n u, c)
v. LOG(O)-/.. ex : lexme, lexie ; lexis v. ALEXIE
2. c, , : qui concerne les mots o c () : lexique ex : lexical, lexicographie,
lexicologie
lzard v. lacertiens, SAURO-, SCINCIDS/..
libellule lat.sc. libellula < libella, ae (dim. v. libration) : niveau (deau) (tant donn que linsecte plane
lhorizontale)
liber (syn. : phlome) liber, libri : partie vivante de lcorce, premier matriau pour lcriture do livre
ex : librien, libroligneux diff. libral < liber, a, um : libre !
libido libido (lubido), libidinis : dsir (drgl), envie (effrne), caprice ; sensualit, dsir amoureux,
dbauche ex : libidinal ; v. lubie
libration libra, ae : balance v. libellule
LICHEN o c, cn : lpre, dartre ; cal sur la jambe dun cheval ; lichen (vgtation)
c : lcher lat. : lichen, lichenis
livre v. LAGO-, lporides
liga- 1. ligo, -are , ligaui, ligatum : lier ex : ligand (angl. < adj. verbal n. sg. ligandum : lier), ligase ;
ligature v. alliage
2. ligamentum, i : band(ag)e ex : ligament, ligamentaire, ligamenteux
-lign(i)- lignum, i : bois (matire) v. HYLO- ex : pyroligneux ; lignicole ; lignification ; lignine ; lignite
diff. ligne v. lin(a) !
ligule li(n)gula, ae (dim. v. lingu(a)/..) : languette (terre, soulier) ex : ligul
liliaces lilium, i : lis v. CRIN(O)-
limace (syn. gophile) limax, limacis : limace (mollusque), limaon, escargot ; courtisane
LIMAN (russe : estuaire) o , n : port >< LIMN(O)-
limbe limbus, i : bordure, lisire, frange ; ceinture ex : limbaire ; limbique
lime lima, ae (ce mot ne dsigne que loutil et non pas, comme en fr. p.anal., le mollusque)
limicole limus, i (pop. limo, limonis) : limon, boue, sdiment, djection v. limon(-), limoselle
-limin- limen, liminis : seuil ex : liminaire, subliminal, ale
LIMN(O)- n , : marais, tang v. limoselle, palud- ex : limne ; limnologie ; v. LIMAN
- L CXII -
limon(-) v. limicole ex : limonage, limoneux, limonite-
diff. 1. dr. de limon < lar.-pers. : citron ex : lime(tte), limettier, limonne
2. limonaire qui reprend le nom de son inventeur !
limoselle lat.sc. limosella < limosus, a, um : bourbeux, vaseux, fangeux v. limicole
limule (syn. crabe des Moluques) lat.sc. limulus
lin(o)- linus, i : lin ex : linaces, linaigrette, linaire (syn.: lin sauvage), linette ; linotte ; linolique ; linoleum
lin(a)- linea, ae : ligne ex : linarit ; linature ; linique ; v. abscisse, collimat-, linotype
-lingu(a)- / i- / -lingue, -linguisme
lingua, ae : langue v. GLOSS(O)-/.. ex : sublingual ; linguatule ; linguette ; linguiforme ; plurilingue ,
bilinguisme ; v. ligule diff. linguet < nerl. !
liniment lino, -ere, liui(leui), litum : enduire, frotter, oindre v. LIP(O)- 1.
linotype (a.am.) < line of types v. lin(a)- -TYP(O)/..
LIP(O)- 1. o , : graisse animale ; suc gras, huile rac. : -, - : tre gras v. liniment ex :
lipase ; lipide ; lipidmie, lipome, lipochrome, lipognse, lipolyse ; lipoprotine ; liposome
(angl.) ; lipotrope ; v. ALIPHATIQUE, LIPARIS, SYNALPHE
2. c, c, , : laisser, abandonner ex : lipogramme ; lipothymie
LIPARIS (lat.sc. syn. limace de mer) , , : gras, onctueux, brillant (dhuile, de graisse, de parfum)
v. LIP(O)- 1
liq- liquo, are, liquaui, liquatum : rendre liquide ex : liquation ; liqufaction, liqufiable ; liqueur ; liquide,
liquidien, liquidit
liquide v. CHIMI(O)-, humeur, latic-, liq-
lis v. -CRIN(O)-, liliaces
listria (angl.) < chirurgien anglais Lister (1940) v. -ia ex : listriose
-litr- / -litr- littera, ae : lettre, caractre dcriture ex : oblitration ; trilitre
LITH(O)- / -LIT(H)E, -LIT(H)IQUE
1. o , : pierre (en tant que matire, en opposition notamment aux mtaux) v. lapi(d)-
ex : lithophage ; lithosphre ; lithotritie (v. trituration), lithotriteur ; arolit(h)e ; lpidolite ;
oolit(h)ique ; otolithe ; rhyolit(h)e ; spiolite ; tachylithe
2. o , : mlange dargent et de plomb, litharge lat. lithargurus (-os), i
3. n , c : maladie de la pierre, lithiase
4. , : qui construit avec des pierres ex : lithodome
5. lat.sc. lithotamnium (o , : arbrisseau lat. thamnum(-us), i ou thannum, i)
6. lat.sc. lithium ex : lithine, lithinifre
(-)LITRE n , : livre de douze onces lat.md. : litra ex : centilitre, dcilitre, dcalitre, hectolitre
littor- litus, litoris : rivage, cte, littoral, rive de lac ou de fleuve ex : littorine (bigorneau)
liv- 1. lividus, a, um : bleutre, noirtre ; qui provient dun coup, bleu, livide ex : lividit
2. livedo, livedinis : tache bleue, ecchymose ex : livdo
lixiviation lixivia, ae (lixivium, i) : lessive (< lixa [aqua] : eau chaude pour la lessive)
LOB- o , f : lobe (oreille, foie) ex : lob ; lobectomie ; lobotomie ; lobule, lobulaire (lobul), lobuleux
lobl- lat.sc. lobelia > Lobel, botaniste flamand du 16
e
s. ex : loblie (syn. tabac indien), lobliaces,
lobline
-loc(o)- 1. locus, i : lieu ex : localisation ; dislocation ; translocation ; locomobile, locomoteur, locomotif,
locomotion ; locogional ; locus
2. dim. loculus, i : bote compartiment ex : loculaire (syn. locul, loculeux)
- L CXIII -
LOCHIES n c, : accouchement v. ARISTO- 2, ICHOR
locuste locusta (lucusta) : langouste ; sauterelle
locuteur loquor, -i, locutus sum : parler v. -loque
LOG(O)- / -LOGIE, (-)LOGIQUE, -LOGISME, -LOGISTE, (-)LOGISTIQUE, -LOGUE
1. o , :
a. parole, mot : dire, parler (sensment) v. LEX- ex : logopathie, logopdie, logorrhe
b. trait, science, tude ; facult de raisonner, raisonnement ex : logarithme ; analogue ;
biologiste (diff. logiste < loge !); criminologie ; paralogisme
2. , , : raisonnable ; qui convient au raisonnement > n (, ) : science du
raisonnement, logique ex : logiciel ; logicisme ; physiologique ; logicomathmatique
lomb(o)- lumbus, i : reins, dos, chine ex : lombago (v. lumbago), lombaire, lombalgie, lombarthrose ;
lombosacr diff. lombard (ital. Langobardi : envahisseurs germaniques) !
lombric lumbricus, i : ver de terre ; ver intestinal ex : lombricode
long(i)- longus, a, um : long v. MACRO- ex : longvit (aeuum, i : ge) ; longicorne ; longitude ; longueur ;
v. oblong/..
loofa v. luffa
LOPHO- / -LOPHE o , : aigrette ; huppe doiseau ; crte de coq, nageoire dorsale
ex : lophobranche ; lophophore ; rhinolophe
-loque v. locuteur ex. : colloque, ventriloque
LORDOSE n , c : attitude dun corps vot , , : courb, pench en avant
loricaire lorica, ae : cuirasse
loriot v. aur(i)- 2, -ICTRE
lotion lotio, lotionis : action de laver v. lav-
LOTUS o , f : dsigne diverses plantes :
1. trifolium melilotus ou lotus corniculatus (lotus grec) ;
2. jujubier (Cyrnaque Est de la Libye) ;
3. trois varits de nnuphar : nymphaea lotus, nymphaea nelumba et nelumbium speciosum
(Egypte) ;
4. celtis australis lotus (Afrique du Nord) ;
5. diospyros ou lotus dItalie
lat. lotus, i : micocoulier ; nnuphar ; mlilot ; jujubier ex : lotier ; v. MLI 1.
loup v. cerv-2, lupus, LYC(O)-
LOXO- 1. , , : oblique ex : loxodrome, loxodromique
2. : rendre oblique v. luxation
L.S.D. sigle a.am. < all. LysergSureDihtylamid : acide lysergique dithylamide
lubie lubet (libet) vb. imp. : il plat v. libido
lubrifiant lubricus, a, um : glissant.
-luc(i)- 1. lux, lucis : lumire luceo, -ere, luxi : briller (astre, jour) v. LEUCO- ex : lucifuge, lucimtre ;
luciole (ital.) ; lucite ; v. lumin-, -lun-, lux, luzule v. noct- 2
2. lucanus, a, um : relatif la lumire du jour ex : lucane
3. lucerna, ae : lampe ex : lucernaire
4. lucidus, a, um : clair, lumineux ex : lucidit ; pellucide ; translucide
5. lat.sc. lucilia : lucilie
lud- ludus, i : jeu ex : ludique, ludiciel < lud[ique]-[log]iciel
luette v. GARGAR-, GLOTT- 2, STAPHYL-, uv-
- L CXIV -
luffa (loofa) lat.sc. < ar. dEgypte
lumbago (lombago) lumbago, lumbaginis : faiblesse des reins v. lomb(o)-
lumire v. LAMP-, luc(i)-, lumin-, PHATON, PHOS-, SLACIEN
lumin- lumen, luminis : lumire v. luc(i)- 1, PHOS-
ex : luminance ; luminescence ; luminophore ; luminosit
-lun- 1. luna, ae : lune v. SLN(O)- /.. >< luc(i) 1 ex : alunir ; lunaire (syn. slnite), lunaison ; lunette ;
lunisolaire ;
2. lunula, ae dim. : petit croissant (colifichet) ex : lunule
3. lat. alch. et lat.sc. : lunaria : lunaire (syn. : monnaie du pape)
lune v. -lun-, MNISQUE, -MN(O)-, noct- 2, SLN(O)/..
lupin- lupinus, i
lupul- lat.sc. lupulus (dim. v. lupus 2.)- : houblon ex : lupulin ; lupuline
lupus (lat.sc.) lupus, i :
1. loup v. LYC(O)- prend le sens dulcre partir du 10
e
s.
2. houblon v. lupul-
(-)lut(-) lutum, i : boue, limon, fange, vase ; argile v. ARGILE, PLO- ex : luter, dluter
lutcium Lutetia, ae : Lutce, capitale des Parisii dans une le de la Seine v. -ium
lutine luteum, i : jaune duf < luteus, a, um : jaune tirant sur le rouge, couleur de feu, rougetre
lux v. luc(i) ex : luxmtre
luxation luxo, -are, luxaui, luxatum : disloquer, dboter v. LOXO-2
luxuriance luxuria, ae : exubrance, surabondance de vgtation >< luxus, us : excs, dbauche
luzule lat .sc. luzula < ital. luzziola (< luce : lumire) v. luc(i)-
LYC(O)- 1. o , : loup, louve v. lupus 1. ; araigne-loup lat. : lycos, i rac. w termine par une
labio-vlaire voluant en k- en gr. et p- en lat. ex : lycanthrope (syn. loup-garou), lycanthropie ;
lycope ; lycoperdon (syn. vesse de loup : faire un pet) ; lycose (syn. araigne-loup)
2. n , : louve ex : lat.sc. lycaena > lycne
3. o , : atteint de lycanthropie ex : lycaon lat. lycaon, lycaonis : sorte de loup
dEthiopie
4. lat.sc. lycopodium : lycopode
LYCHNIS n , : lychnis (lychnide) ou coquelourde ; pierre prcieuse qui brille dans lobscurit
v. LEUC(O)-
lat. 1. lychnis, lychnidis : pierre prcieuse ; coquelourde
2. lychnis agria : muflier orontium
lymph(o)- 1. lympha, ae : eau ex : lymphe v. humeur ; lymphangite ; lymphocyte , lympho(cyto)pnie ;
lymphokine ; v. LAV
2. lat.sc. lymphaticus : lymphatique
LYNX o , : loup-cervier (v. cerv- 2), lynx (animal aux yeux brillants) v. LEUC(O)
lat. lynx, lyncis
LYO- : dlier, lcher ; dissoudre v. solu(t)- ex : lyophile, lyophiliser v. LYS(O)-/.., LYSIMAQUE, -
LYTIQUE
LYRE (oiseau- / syn. mnure) n , : lyre lat. lyra, ae
LYS(O)- / (-)LYSE n , c : action de dlier ; libration ; relchement ; dissolution v. LYO- ex : lysat ;
lyse ; lysine ; lysergamide ; lysergique (-erg- = ergot) ; v. L.S.D. ; lysozyme < lyso-
[en]zyme) ; analyse ; dialyse ; lectrolyse
- L CXV -
LYSIMAQUE o , (, : qui met fin au combat v. LYO-) lat. lysimachia, ae
(-)LYTIQUE i, , : propre dlier ; laxatif v. LYO- ex : paralytique v. ALYTE
- M CXVI -
M
Avertissement : Consulter dabord les entres MT(A)-
et MICR(O)- pour les mots commenant par ces prfixes.
macration macero, -are, maceraui, maceratum : adoucir, amollir en humectant
MACHAON (syn. grand porte-queue)
o , : (myth) Machaon, fils dAsclepios (dieu de la mdecine), il fut le mdecin des
Grecs lors du sige de Troie lat. : Machaon, Machaonis
-MACHIE n , n : combat, bataille ex : logomachie, tauromachie
MACHINE n c, n : invention ingnieuse ; engin, machine (guerre, thtre) ; moyen, expdient, ruse
lat. : machina, ae v. MECAN(O)
mchoire v. GNATHO-/.., malaire, mand-, MASSTER, maxillaire
MACIS o (indcl.) : corce aromatique du muscadier lat. : macir
MACRO- , , : grand, long v. magnitude, MEG(A)(L)(O)-
ex : macrobiotique (all. syn. vgtarien) ; macrocphale, macrocphalie (syn. acromgalie,
mga(lo)cphalie) ; macrocyte ; macroconomie ; macrovolution ; macrographie ; macromolcule ;
macrophage ; macropode ; macrosclide ; macrosisme ; macrosporange ; macroure
macul- macula, ae : tache ; marque ; souillure ex : macula ; macule
madrPORE (ital.) madre : mre v. matr-1. -PORE
MAGDALEN, ENNE gr. tard. n , n : Marie-Ma(g)deleine ou Marie de Magdala
bas lat. Magdalene, -es < nom du village de La Madeleine o furent dcouverts les
vestiges relatifs cette priode de la prhistoire
magist(r)- magister, magistri : matre (qui enseigne) v. magnitude ex : magistre, magistral
MAGMA o , : pte ptrie ; onguent sec : ptrir
lat. magma, magmatis : rsidus dun parfum ex : magmatique
MAGNES- / MAGNT(O)-
1. o : aimant (litt. pierre de Magnsie (du Sypile), ville dAsie Mineure, appele
actuellement Manisa en Turquie) lat. : magnes (lapis) lat.md. : magnesia v. MANGAN-
ex : magnsie, magnsium, magnsien, magnsite
2. , , : de Magnsie bas lat. : magneticus, a, um : daimant ex : magntique
v. IRM, magntiser (syn. aimanter), magntisme, ferromagntisme, gomagntisme, palomagntisme ;
magntite ; magntohydrodynamique ; magnton (finale anal. lectron) ; magntosphre ; magntron
< magn[to-]-[cyclo]tron
magnitude magnitudo, magnitudinis : grandeur, tendue, abondance, puissance magnus, a, um : grand
v. magist(r)-, majorant, maxim-, MACRO-, MG(A)(L)(O)-
magnolia lat.sc. < Magnol, botaniste franais (1638- 1715)
MAIEUTICIEN c, , : apte faire accoucher ( < n I, : sage-femme)
main v. CHEIR(O)-, manu-
majorant maior, maius (comp. de magnus, a, um v. magnitude) : plus grand, assez ou trop grand
mal(-) malum, i : mal male (adv.) : mal ex : malabsorption ; malocclusion
MALACHITE o : sorte de pierre prcieuse >< , , : de couleur mauve
v. malvaces lat. : molochitis, molochitidis
MALAC(O)- 1. , , : mou lat. malacus, a, um ex : malacologie, malacostracs v. mollusque
2. malaxo, -are : amollir ex : malaxer
maladie v. morbid-, NOSO-/..
- M CXVII -
malaire (syn. jugal) mala, ae : mchoire, joue
malandrie malandria, ae (malandria, orum) : espce de lpre
malique malum, i : pomme v. MLINITE
malle- 1. malleus, i : marteau, maillet ex : mallabilit
2. dim. malleolus, i : petit marteau ex : mallole
malvaces malua, ae : mauve gr. n (), v. MALACHITE
mamelle v. mamm- , MAST(O)-, sein
mamillaire mamilla (dim. v. mamm-) : mamelle, sein
mamm(i) - / mamma- mamma, ae : mamelle v. MAST(O)- ex : mammaire, mammectomie,
mammographie, mammifre, mammalien, mammalogie
-man- maneo, -ere, mansi, mansum : demeurer, rester
ex : immanence, immanentisme ; permanent ; rmanence
mand- mando, -ere, mandi, mansum : mcher (v. MASSTER) >
1. bas lat. mandibula, ae : machoire ex : mandibule, mandibulaire
2. manduco, -are, manducaui, manducatum : mcher bas lat. : mange
ex : manducation v. MASTIC(-) 2.
MANDRAGORE o , () lat. : mandragora(s), ae
-mane v. manu-/.. ex : bimane, quadrumane
-MANE / (-)MANIE n , : folie, dmence rac. - tre inspir v. MANTE
ex : opiomane ; nymphomanie ; maniaque, maniacodpressif
-MANGAN- ital. manganesa (manganse) par altration du lat.md. magnesia ? v. MAGNES-/..
ex : manganeux, manganique, manganate, permanganate, manganite ; manganin
manger v. comestible, commensal, /.., mand- 2, MASSTER, nourriture, ODONT-, PHAG(O)/.
manipulation (esp.) manip(u)lus, i : ce qui remplit la main v. manu 1.- complt- ; poigne, gerbe, botte
(fleurs, herbe) ex : micromanipulation
manne n (hbr.) : manne des Isralites dans le dsert
ex : mannite, mannitol (angl.), mannose (all. < Mann[it]ose)
(-)MANO- , , : rare, clairsem ; mou, sans consistance v. rare
ex : manomtre (syn. baroscope), sphygmomanomtre ; manoprotine ; manostat (syn. pressostat)
MANTE (religieuse) lat.sc. mantis < n , c : prophtesse
v. -MABE/.. ; sorte de cigale ou de sauterelle
mante lat.sc. manta < esp. manta : couverture syn. hypotrme, raie cornue
mantisse mantis(s)a, ae : surplus de poids ; gain, profit
manu- 1. manus, us : main v. -mane ex : manuel ; manucure ; manufacture ; manutention
v. manipulation ; masturber (se)
2. manubrium, i : manche, poigne ex : manubrium
mapp- mappa, ae : serviette > lat.md. mappamundi : litt. nappe du monde, do mappemonde
ex : mappe (angl.), mapper, mappage
marais v. (H)LODE, LIMN(O), limoselle, palud-
-marcesc- marcesco, -ere : se faner, se fltrir ex : marcescence , marcescent, immarcescible
marchantia lat.sc. < Marchant, botaniste franais (19
e
s) v. -ia
MARGARIQUE o , : perle (choix de ltym. en fonction de la couleur de lacide margarique)
lat. margarita, ae (margaritum, i) ex : margarine
- M CXVIII -
marg(in)- margo, marginis : bord, bordure ex : marge, marginal ; marginalisme (angl)
marin, e mare, maris : mer v. maritime, THALASS(O)- ; romarin
marisque marisca (ficus) : sorte de figue ; fic de lanus
marital, ale maritus, a, um : conjugal, nuptial v. masculin
maritime maritimus (maritumus), a, um : de mer, marin v. marin, e
MARMOR- marmor, marmoris : marbre gr. o , : briller v. AMAUROSE
ex : marmoren, marmoriser
marrube marrubium, i
MARSUPIAL, ALE o , : petit sac, bourse lat. marsupium, i
martien, enne Mars, Martis : la plante Mars
masculin, e masculus, a, um : mle, masculin (dim. de mas, maris : mle v. marital, ale)
ex : masculation ; masculiniser ; masculinit v. ANDRO-/.., ARSN-, viril/..
MASER (angl.) Microwave Amplification by Stimulated Emission of Radiation
MASSE n , : (masse de) pte ; pain (dorge) : presser dans les mains, ptrir
lat. : massa, ae : masse, amas, tas ex : massif ; massification, massifier ; massique
MASSTER 1. , n : qui mche : mcher, manger v. mand-, MASTIC(-)
2. o f : muscle de la mchoire
MAST(O)- o , f : mamelle ; sein v. mamm- ex : mastectomie ; mastite ; mastodonte ; mastode
MASTIC(-) 1. n , : mastic, gomme mcher produite par le lentisque v. MASSTER
lat. mastic(h)e, es (masticha, ae ; mastic(h)um, i)
2. bas lat. mastico, -are = mcher ex : masticateur, mastication, masticatoire
masturber (se) masturbor, -ari (contr. de manus (v. manu-) et de stupro, are : souiller ; dshonorer)
ex : masturbation
-matr- materies, ei (materia, ae) : matire ; principe de tout ce qui existe ex : matrialisation ; matriel,
immatriel, ; matrialisme ; matrialit ; matriaux, matriau v. matr- 1
matern- maternus, a, um : maternel v. matr- 1. ex : maternage (angl. mothering), maternis, maternit
MATHMAT- o , : tude, science, connaissance pl. u , : sciences
mathmatiques (arithmtique, gomtrie, astronomie) , , ,
c : sinstruire ex : mathmatiser, mathmatisation, mtamathmatique
matire v. HYLO-, -matr-
matit mat(t)us, a, um : humect, humide madeo, -ere, ui : tre mouill
matr- 1. mater, matris : mre MTR(O)- 1. ex : matriarcal ; matriclan ; matrilinaire (angl)
v. -matr-, matern-
2. matrix, matricis : reproductrice femelle ; sein, matrice, mre, souche (arbres) v. MTR(O)- 2
ex : matricaire ; matrice, matriciel
matrice v. HYSTR(O)- 2, matr- 2, MTR(O)- 2, utrus, volv- 2
-matur- maturus, a, um : mr ex : maturase ; maturation ; mature, immature ; prmaturit
matutinal, ale matutinus, a, um : du matin
MAURELLE f, = u, v. AMAUROSE
maxillaire maxilla, ae : mchoire v. GNATHO-/.. ex : maxillaire, maxille
maxim- maximus, a, um (sup. de magnus, a, um v. magnitude) : le plus grand, trs grand
ex : maximiser (angl.) ; maximum
- M CXIX -
MANDRE o , : (Ant.) Mandre , auj. Meinder , fleuve dAsie Mineure rput pour sa sinuosit
ex : mandrine
mat meatus, us : passage (action, lieu) meo, -are : aller, passer, circuler ex : matoscope v. -perme-
MCAN(O)- v. MACHINE ex : mcanique ; mcanisme ; mcanothrapie
-MCIE o n, : longueur ex : paramcie
MCONIUM o , :
1. suc de pavot, opium (o , : pavot)
2. excrment de nouveau-n lat. : meconium, i
mdecine v. IATR(O)-, mdic(o)-
-mdi(o)- medius, a, um : au centre ; intermdiaire v. MS(O)- ex : mdia (a.am.) > mdiatique,
mdiatiser, mdiathque ; mdiale ; mdian ; mdiastin (anal. intestin) ; mdiatrice ; mdival
(aeuum, i : poque, ge), mdiviste ; mdio-palatal ; mditerran ; medius < medius digitus) v.
demi/.., mdull(o)-, mridien
-mdic(o)- medicus, i : mdecin v. IATR(O)- medicina, ae : remde, potion v. PHARMAC(O)- medeor, -eri :
soigner, traiter, gurir v. IATR(O)-, MDUSE ex : prmdication ; mdicinal ; mdicinier ;
mdicochirurgical v. remde
mdull(o)- medulla, ae : moelle v. mdi(o)-, MYL(O)- ex : mdullaire, mdulleux, mdullosurrnal
MDUSE n , : (myth.) Mduse, la plus connue des trois Gorgones v. GORGON(I)E ce nom est
en fait le part. prst. act. de : mesurer, rgler, contenir dans la juste mesure (allusion
euphmique au pouvoir paralysant du regard de Mduse) , do prendre soin de, se proccuper de
rac : c- prendre soin de v. mdic(o)-, mod- lat. Medusa, ae
MG(A)(L)(O)- / -MGALIE , c, : grand v. magnitude ex : mga = unit de mesure >
mgabit, mgacycle, mgahertz, mgajoule, mgaoctet, mgatonne, mgawatt ;
mgohm (angl.) ; mgaceros ; mgaclon ; mgaptre ; mgathrium ;
mgalomanie ; splnomgalie
MIO- cI, : moindre (taille, force, nombre) ex : miose, miotique v. MIOCNE
MLO / -MLE / -MLIE o ,
1. membre, articulation v. membr-2. ex : phocomle ; dysacromlie
2. membre de phrase musicale, do chant des instruments, chant avec accompagnement musical ;
pl. posie lyrique ex : mlique ; mlodie ; mlomane ; mlope
ML(AN)(O)- , , : noir n c, : noirceur ; pl. taches noires de la peau
lat. melania, ae ex : mlanine, mlanique, mlanisme, mlanose, mlanocyte, mlanoderme,
mlanostimuline ; mlampyre ; mlancolie ; mlansien ; mlatonine (angl.) < mla[no]-ton-
ine ; mlaena (mlna) ; lat.sc. meloe (?) ; v. CALOMEL diff. mlamine ; mlange ; mlasse
v. MLI- !
MLI- 1. o c (o c), : mlilot > o , : miel v. mel(li)- v. LOTUS 5
2. n (), : abeille v. api-
3. o c, : litt. feuille abeille > lat.md. melissa : mlisse
MLIA (syn. lilas des Indes) n c, : frne
MLINITE , , : de pommier ; fait de jus de pomme ou de coing ; vert pomme < o n, : fruit
(semblable une) pomme ou darbre fruitier en gnral
v. MELON ; malique lat. melinus, a, um : de (fleur de) coing ; v. CAMOMILLE
mel(il)- 1. mel, mellis : miel v. MLI- 1 ex : mellifre ; mellification ; mlasse (esp.) ; >> mlze
2. melittus, a, um : (assaisonn) de miel ex : mlitte
MELON lat. melo, melonis < o n, v. MLINITE
MLOPHAGE o n, : animal de petit btail, surtout mouton
- M CXX -
-membr- 1. membrana, ae : membrane ex : membranaire, membraneux
2. membrum, i : membre (corps) v. MLO-/.. ; morceau ex : dmembrer ; remembrement
membrane v. membr- 1, MNING(O)-
membre v. MLO-/..1, membr- 2.
mme v. AUT(O)-, idem, ident-, ips-, item, TAUTO-
mmor- memor, memoris : qui a le souvenir, la pense de quelquun ou de quelque chose
ex : mmoriel, mmorisation
mendlvium < Mendeleiev v. -ium
MNING(O)- n n, : membrane trs fine, do membrane du cerveau, mninge
ex : mningiome, mningite, mningocoque
MNISQUE o , : petite lune, lunule, croissant ex : mniscal v. -MN(O)-
-MN(O)- 1. o , : mois (lunaire) < n , : lune rac. c- : mesurer
ex : mnopause, mnorragie
2. u c, : menstrues v. EN- ex : emmnagogue v. MNISQUE, MENURE, menstru-
menstru- menstruus, a, um : de chaque mois, mensuel < mensis, is : mois v. -MN(O)-
ex : menstruation, menstrues, menstruel (syn. oestral)
mensuration metior, -iri, mensus sum : mesurer v. MTRO-/.. rac. v. -MN(O)-
v. (-)commensurable, dimension
-ment- 1. mens, mentis : intelligence ; esprit, pense, rflexion ; disposition desprit, intention rac. c-
penser >< o , : me, principe de vie, de volont ; sige de passion : cur, esprit,
courage ; colre memini , -isse (vb. df. nexistant quau parf.) : se souvenir v. MNMO-/.., -
monit-, monstre, rminiscence ex : mental ; mention ; mentisme ; commentaire ; v. dment-
2. mentior, -iri, mentitus sum : mentir
MENTHE n , lat. ment(h)a, ae ex : menthol v. GLEC(H)OME
menton mento, mentonis : qui a le menton (mentum, i) saillant >< mineo : faire saillie, savancer
immineo, -ere : tre suspendu au-dessus, menacer v. mont-
MENURE lat.sc. menura v. MEN(O)- -URO-
MNYANTHE lat.sc. menyanthes, mauvaise transcr. de , : qui fleurit peu de temps
: diminuer ; (s) amoindrir v. min(i)
mphitique mephitis (mefitis), is : exhalaison sulfureuse (sol, gosier)
mer v. ARCHIPEL, marin /.., HALI-/.., THALASS(O)-
mercaptan (all.) < mer[curium] captans : qui capte le mercure v. mercur-
mercur- Mercurius, i : Mercure
1. dieu romain, messager des dieux, prsidant aussi diverses formes dchanges (loquence, commerce)
et assimil Herms v. HERMAPHROD-, HERMTIQUE ex : mercurialis (herba) : mercuriale
2. plante laquelle tait associ le mercure v. HYDR(O)/..2 ex : mercureux, mercurique ; mercuriel
v. mercaptan
mre merus, a, um : pur, sans mlange
mre v. madrpore, matr- 1, MTRO-
mergule lat.sc. mergulus v. -mers-
MR(I)- / -MRE / -MRIE o , : partie ex : dimre ; anomre, isomre ; mtamrie ; polymre ;
mrisme ; mristme v. SYSTM(AT)- in fine
mrid- meridies, ei : midi ; sud < medius dies v. medi(o)- - -dien/.. v. austr- ex : mridien ; mridional
- M CXXI -
merle merula, ae
MRO- o , f : cuisse v. cox- , fmoral/.. ex : mrostomes
-mers- mergo, -ere, mersi, mersum : plonger dans, enfoncer ; engloutir ex : submersible ; v. mergule
MRYC- : ruminer ex : mrycisme
MS(O)- , , : au milieu, central, mdian v. -medi(o)- ex : msencphale ; msenchyme ;
msentre ; msoblaste ; msoderme ; msolithique ; msopotamien ; msosphre ; msozoque ;
mson v. KAON diff. prf. dorig. francique connotation pjorative, m / ms (devant voy.) :
ex : msalliance, mcompte !
MT(A)- c : adv. et prp. au milieu (de), parmi, avec ; par derrire, ensuite, aprs, la suite de > prf.
mta- (lid devant voy. ou -h ) exprimant
1. succession ex : mtacarpe, mtacarpien ; mtamre (zool, embryol.) ; mtaphyse,
mtaphysaire ; mtaphysique ; mtastase ; mtatarse, mtatarsien ; mtathorax ; mtazoaire ;
mtencphale ; v. MTHODE
2. changement ex : mtabole ; mtabolique, mtabolisme, mtaboliser ; mtamorphique,
mtamorphisme ; mtamorphose ; mtaphase ; mtaphore, mtaphorique ; mtaphosphorique ;
mtathse, mtempsycose ; mtque ; methmoglobine
3. participation ex : mtacentre, mtacentrique ; mtamre (chim.), mtamrie ; mtapsychologie
(all. en psychanalyse) v. MTOR-
4. dpassement, englobement : mtalangue, mtalangage, mtalinguistique ; mtalogique ;
mtamathmatique ; mtapsychologie (en psychologie)
MTAL(L-) o , : (tranche de) mine ; gisement lat. metallum, i : mine, mtal
ex : mtallographie ; mtallode ; mtalloprotine
MTOR- 1. c, : lev (dans les airs) v. MT(A)-3- uc () : lever, soulever
u c, : les espaces, les phnomnes ou les corps clestes ex : mtore, mtorique,
mtorite ; mtorisation (> gomorphologie) ; mtorologie, mtorologique
2. o cc, : enflure, gonflement ex : mtorisme, mtorisation (> mdecine),
mtoriser
MTQUE o (n) , : celui qui migre v. MTA- 2. -CO- 1
-MTH- o : boisson fermente (vin, bire) : senivrer ex : mthyle, mthylique, mthylne,
mthane(< mth[ylne]-ane), mthacrylique < mth[yle]-acrylique ; mthadone (a.am.) <
mth[yl]a[mino]d[iphnil]-[heptad]one ; mthionine < m[thyle] thion ; v. AMTHYSTE
MTHODE n , : le fait de rechercher de prs et rationnellement ; trait, ouvrage scientifique ;
science ; voie dtourne, fraude v. MT- -ODO/.. lat. : mthodus (methodos), i : mthode
(mdecine)
MTRO / (-)MTRE / (-)MTRIQUE / -MTRIE
o , : mesure (instrument, quantit mesure) rac. v. -MN(O)- lat. v. mensuration
ex : mtre, micromtre, nanomtre ; anmomtre ; manomtre ; calorimtrie ; symtrie ; mtrologie ;
mtronome
MTR(O)- 1. n , : mre v. matri- ex : mtropole
2. n , : matrice, sein maternel v. volv- ex : mtrite, mtrorragie
MIASME o , : souillure (provenant dun meurtre)
: teindre ; souiller (sang, poussire)
mic(a) mica, ae : parcelle, miette ; pl. particules, corpuscules ex : micac, micaschiste ; micelle
- M CXXII -
MICRO- (), , : petit ; de peu dimportance, faible ; qui dure peu v. MIO-, mini- ex :
1. marquant la dimension ou ltendue rduite, le peu dintensit :
a. microanalyse ; microbe ; microbiologie ; microcalorimtre ; microcphale ; microchimie ;
microchirurgie ; microcinma(tographie) ; microcoque ; microcosme ; microcoupure ;
microconomie ; microlectrode ; microfilm ; microflore ; microinformatique (v. c.) ;
microlithe ; micromanipulation ; micromtre ; microminiaturisation (angl.) ; micronucleus (syn.
micronoyau) ; micro-onde ; micro-organisme ; microphage ; microphone (v. b) ;
microphotograhie ; microphysique ; micropilule ; microscopie ; microsillon ; microsociologie ;
microsonde ; microsporange ; microspore ; microtome ; microtubule
b. = microphone ex : microcravate
c. = microinformatique ex : micro(-)ordinateur, microprocesseur (a.am.)
2. = : microampre (A) , microhm (), micromtre = micron (m) > micronisation, microniser
MICROBE v. MICRO- ex : 1. - -BIO- ex : microbien
-migrat- migro, -are, migraui, migratum : changer de sjour
ex : migrateur, migratoire ; migration, immigration
mil(-) milium, i- ex : miliaire ; millet
(-)mill(i) 1. mille : mille v. KILO- ex : millpore ; milliaire ; milliampre ; millibar ; millivolt ;
submillimtrique
2. bas lat. millenarius (millenus), a, um : qui contient mille units ex : millnaire
mille v. KILO-, (-)mill(i)-
mille-pattes v. MYRIA/.. 2., SCOLOPENDRE 1
-MIM- 1. o , f : imitateur : imiter ex : mimtisme
2. o I, : imitateur, acteur, bouffon lat. mimus, i
ex : mime ; pathomimie ; lat.sc. : mimosa v. ACACIA
-min(i) 1. minor minus : comp. de paruus, a, um (petit) > minus adv. : moins v. -minut- ex : mineur
(math) ; mineure ; minorant ; mini-ordinateur ; minipilule ; minuscule ; v. comminutif, miniat-
2. minimus, a, um : sup. de paruus, a, um ex : minimum (math)
minr- lat.md. mineralis, e : minral < bas lat. minae, arum : mines
ex : minerai, minralisation, minralogie
miniat- v. minium 2. ex : miniature, miniaturisation, miniaturiser
minium 1. minium, ii : minium, vermillon, cinabre
2. miniatura (ital.) : miniature : lettre ornementale dun manuscrit trace au minium ; ensuite, petits
sujets illustrant un manuscrit > rapproch de minuscule v. min(i)- 1
-minut- minuo, -ere, minui, minutum : diminuer, rduire v. MNYANTHE
ex : comminutif ; minute v. min(i)
MIOCNE v. MIO-
mir- 1. miror, -ari : voir avec tonnement, admirer ex : mirage ; miroir
2. mirabilis, e : tonnant, admirable ex : lat.sc. mirabilis (syn. belle-de-nuit)
3. miraculum, i : prodige, merveille, chose extraordinaire ex : miracle, miraculeux
miscible misceo, -ere, miscui, mixtum : mlanger v. mixt-, PANMIXIE
MIS(O)- o I, : haine, aversion : har ex : misandrie ; misogynie
-miss- mitto, -ere, misi, missum : faire aller, pousser, diriger, mettre ; envoyer
ex : missile ; v. commissure, prmisse
MITHRIDATISATION (syn. mithridatisme)
o , : Mithridate VI Eupator (1
er
s. A .C.), roi du Pont (territoire au sud de la Mer Noire),
qui stait immunis contre les poisons lat. Mithridates, is ex : (se) mithridatiser
MITO- o , : fil ex : mitochondrie ; mitose, mitotique, mitogne (angl.) < mito[se]-gne
- M CXXIII -
MITR- n , : bandeau, turban ex : mitre (mollusque) ; mitral
-MIXIE n I, c : mlange : mlanger rac.
v. miscible, mixt- ex : amphimixie, panmixie
mix- v. miscible ex : mixte, mixtion, mixture ; v. remix
MNMO- n , : mmoire rac. v. -ment- ex : mnmo(tech)nique v. MNSE/..
-MNSE / -MNSIE v. MNMO- ex : amnsique, amnsie, amnsique ; anamnse
-mobil- mobilis (= mo[ui]bilis), e : qui peut tre dplac ; agile
moueo, -ere, moui, motum : mouvoir, agiter v. CIN-/..
rac. v. MYOPE ex : hippomobile ; mobilisation ; mobilisme v. moment, mot(o)-
- mod- 1. modus, i : mesure ; manire rac. v. MDUSE ex : mode v. moderne
2. modulus, i (dim.) : mesure ex : module, modulaire, modulation, modem < mo[dulation]-
dm[odulation] ; v. calmoduline
moderne bas lat. modernus, a, um : rcent, actuel ,< modo adv : dans cette mesure, ni plus ni moins, do,
au sens temporel, linstant (< modus, i v. mod-1)
moelle v. ENCPHAL(O)- /.., mdull(o), MYL(O)-/.., nuque
mol- 1. a. mola, ae : meule gr. : n , : meule ; plur. molaires
ex : mle (pathologie / zoologie : lune de mer ou poisson-lune) ; molette
b. (dens) molaris : (dent) molaire
2. a. moles, is : masse
ex : mole (all. Molekul), molaire, molarit ; molalit (angl. molal = relatif la mole)
b. lat.sc. molecula : molcule > molculaire, molcularit
molne (syn. bouillon-blanc) mollis, e : mou v. mollusque
mollusque lat.sc. molluscus < mollusca (nox) = noix corce molle v. molne ; MALAC(O)- 1
MOLYBD- o , : plomb v. plomb
ex : molybdne, molybdnique, molybdique ; v. CATHTOMTRE
MOLYSMOLOGIE o , : tche, souillure v. -pollu(t)-
moment momentum (mo[ui]mentum), i : mouvement, impulsion, do influence, poids, importance ; dure
dun mouvement, instant, moment v. -mobil-
momie lat.md. mumia < ar. ex : momification, momifier v. SQUELETTE
momordique (syn. concombre dne) v. mord-
monde mundus, i ex : mondial, mondialisation, mondialisme v. COSM(O)- 1 , univers
MON(O) 1. , , : seul v. -sol-3 ex : monadelphe ; monandre ; monme ; monoacide ; monoatomique ;
monobasique ; monoclinal (anal. synclinal) ; monoclinique ; monoclonal ; monocristal ;
monoculaire ; monocyte ; monocie ; monogamie ; monognisme ; monographie ; monoque ;
monomane ; monme (anal. binme) ; monomre ; mononuclose ; monoparental ; monophas ;
monophysite ; monopole ; monoptre ; monosaccharide ; monosperme ; monotrme ; monovalent ;
monozygote
2. n , : unit ex : monade
3. gr. tard. : tre seul ex : monazite (all.)
4. , c : de structure simple ex : monre
-monit- moneo, -ere, monui, monitum : faire penser , avertir, mettre en garde
rac. v. ment- ex : monitorage (angl. monitoring) ; prmonitoire ; v. -monstr-
-monstr- 1. monstrum (< mon[e]strum v. monit-), i : fait prodigieux, ca-d. avertissement divin ; tout ce
qui est contre nature, monstre ex : monstruosit
2. monstro, -are , monstraui, monstratum : montrer, indiquer ex : dmonstration
- M CXXIV -
-mont- mons, montis : montagne v. ORO- rac. v. menton
ex : promontoire ; montaison ; monte ; monticole
moraine < mora, ae : obstacle ? v. moratoire
moratoire moror, -ari, moratus sum : retarder, suspendre v. moraine
morbid- morbidus, a, um : malade, malsain v. NOSO- /.. ex : morbide v. entit, morbidit, PILEP- 1.
mord- mordeo, -ere, momordi, morsum : mordre ex : mordacit, mordant v. momordique
MORPH(O)- / -MORPHE
1. n , n : forme (du corps), aspect extrieur lat. forma, ae (mt.cons.)
ex : zoomorphique ; homomorphisme ; morphognse ; morphme ; amorphe
2. o c, : (myth.) Morphe : dieu grec du sommeil et des songes, litt. celui qui reproduit les
formes lat. Morpheus, i (-eos) ex : morphine, morphinique, morphinisme (morphinomanie)
(-)mort(-) mors, mortis : la mort ex : mortalit, immortel v. cadavre, ltal/.., NCRO-, THANATO-
morula (lat.sc.) dim. de morum, i : mre
MOS (angl.) Metal Oxyde Semiconductor
mosan, ane Mosa, ae : Meuse
mot mut(t)io, -ire : produire le son mu, grommeler, marmonner (motus : latinisation de mot !) v. mussitation
-mot(o)- v. -mobil- ex : moteur, -trice, motricit ; motilit ; motion ; motivation ; motoneurome ;
locomotion ; promoteur
mouche v. musc- 1, MYIASE
moule v. mus(c)- 2 b, MY(O)- 2 , MYTIL(O)-
MOUSTACHE(S) (ital.) n , : lvre suprieure do moustache
(-)moustique esp. mosquito < musca, ae (mt.cons.) v. musc- 1. ex : dmoustication, dmoustiquer
mot mustum, i ex : moutarde
MU douzime lettre de lalph. gr. (, ) reprsentant le son m v. ALPH.GR.II, MICRO- 3., mot
muc(il)- 1. mucus, i : morve v. MYX(O-) ex : mucosit ; mucoviscidose (angl.), mucus ; muqueux ;
v. monctoire, humeur
2. mucilago, mucilaginis : mucosit ex : mucilage, mucilagineux
mucor mucor, mucoris : moisissure muceo, ere : tre gt (vin)
mucron mucro, onis : pointe, extrmit aigu ; pe
mugir mugio, -ire, mugii, mugitum
mul- mulus, i : mulet mula, ae : mule ex : mulard ; mulassier ; multre (esp.)
mulet (poisson) mullus, i : rouget >< mulleus, a, um : rouge
(-)mulsion mulgeo, -ere, mulsi (mulxi), mulsum (mulctum) : traire v. muls-
-multi- 1. multi, ae, a : beaucoup de, nombreux v. MYRIA- / .., POLY-
ex : multicaule, multiflore, multipare ; multipolaire ; v. pluri-
2. multiplex, icis : qui prsente de nombreux (re)plis v. -ple ex : multiplet ; dmultiplication
-munit- munio, -ire, muniui, munitum : faire un travail de terrassement ; garnir de fortifications ; abriter,
protger ex : prmunition
muqueux, -euse v. muc(il)-
mre v. morula ex : mrier
murne muraena, ae ex : murnids
murex murex, muricis
- M CXXV -
MURIATE muria, ae : saumure ; eau sale < n u, u : humeur sale (sueur, morve) ; saumure
v. HALI-/.. ex : muriatique
murid mus, muris : rat, souris v. MY(O)-1
mus(c)- 1. v. murid ex : musaraigne v. aran-, MYGALE
2. dim : musculus, i : a. petit rat, petite souris
b. moule (coquillage) v. MY(O)- 2.
c. muscle >< : souris du gigot v. MY(O)-3 ex : musculeux
musc- 1. musca, ae : mouche v. MYIASE ex : muscids ; v. moustique
muscarius, a, um : de mouche ex : muscarine
2. muscus, i : a. mousse ex : muscines
b. bas lat. < pers. : musc ex : muscade, muscardin (ital.), muscari, muscat
muscle v. mus(c)- 2.c, MY(O)- 3, PRINE
muscul- v. mus(c ) 2. c
mussif aurum mussivum : or utilis en mosaque v. aur(i)- 1.
mussitation frq. mussito, -are : marmonner, murmurer < musso, -are : touffer sa voix, murmurer >< :
grogner, gronder v. mot
mustlids muste(l)la, ae : belette
mut- mutus, a, um : muet ex : mutique, mutisme, mutit
-muta(t)- muto, are, mutaui , mutatum : changer ex : mutable, mutant, mutation, mutagne (< muta[tion]
-gne), mutagnse (< muta[tion]-gense) mutationnisme ; commutateur, commutatif ;
transmu(t)er, transmu(t)able, transmutant, transmutation
MUTIL- (), , : sans cornes ou qui a une corne de moins ; mutil, tronqu > lat. mutilus, a,
um mutilo, -are, mutilaui, mutilatum : mutiler, retrancher, couper ex : mutilant, mutilation
v. tronc- 1
-MY(O)- o f, :
1. rat, souris v. mus(c)- nerl. muis, all. Maus, angl. mouse ex : myopotame (syn. ragondin) ;
myosotis v. OT(O) 1 ; v. MYGALE, PHASCOLOME
2. moule (coquillage) v. mus(c)- 2 b ex : mye
3. muscle v. mus(c)- 2 c ex : myalgie ; myasthnie ; myocarde ; myome ; myopathie ; myosine ;
myosite, amyotrophie, amyotrophique
MYC(O)- / -MYCE / -MYCTE / -MYCINE
o , () : champignon ; toute excroissance fongeuse partic. sur le corps v. fong-
ex : mycelium (lat.sc.), myclien ; mycorhize ; saccharomyce ; actinomycte ; streptomycine
MYDR- n , c : maladie de la pupille < > u, , : indistinct ; qui donne une image obscure
ex : mydriase, mydriatique
MYL(O)- / -MYLIE / -MYLITE o c, f : moelle v. mdull(o)-
ex : myloblaste ; mylocyte ; mylome ; syringomylie ; poliomylite
MYGALE n n, n : musaraigne v. GALO-/..2 -MY(O)- 1
MYIASE n I, : mouche v. musc- 1, STGO-, STRATIOME
MYOPE , : qui cligne des yeux pour voir, myope < : fermer (bouche, yeux) v. MYOSIS,
MYST rac. c- / - mouvoir v. AMIBE, mobil- v. -OPSIE bas lat. : myops, myopis
MYOSIS (lat.sc.) < v. MYOPE
MYRIA- / MYRIO- 1. , , : trs nombreux >< multi pl. : dix mille
ex : lat.sc. myriophyllum > myriophylle (syn. volant deau)
2. n , : nombre de 10 000 ou infini ex : myriapode (syn. mille-pattes)
- M CXXVI -
MYRMCOPHILE n , : fourmi v. formique
MYRO- 1. o , : parfum liquide, huile ou essence parfume ex : myrosine ; myroxyle (myroxylon)
2. n , : gland parfum, myrobolan (sorte de parfum) v. BALAN-
lat. myrobalanum (myrobalanus), i
MYRRHE n , lat. myrrha (murra), ae
MYRT- 1. n , : (baie de) myrte lat. : myrtus, i ex : myrtiforme
2. lat.sc. myrtillus : myrtille
MYST- o , : chose secrte, mystre < v. MYOPE
ex : mysticisme ; mystification ; mystictes
MYTHO- o f, : lgende, rcit fabuleux, conte (< > vrit) v. -fabul-
ex : mythe, mythique ; mythologie, mythologique ; mythomane, mythomanie
MYTILO- / mytili- 1. o : moule v. MY(O)- ex : mytilotoxine
2. lat. mytilus (mitulus, mutilus), i ex : mytiliculture
MYX(O) n , : morve ; toute mucosit v. muc(il)- 1.
ex : myxoedme ; myxome, myxomatose v. humeur
- N CXXVII -
N
Avertissement : Consulter dabord lentre NO- pour les mots commenant par ce prfixe.
NABLA (angl.) n , (o , ) : sorte dinstrument cordes bas lat. nablum, i
nacelle bas lat. nau(i)cella, ae (dim. v. nav(i)- 2) : petit bateau
naevus naeuus, i : tche sur le corps, verrue, envie
NAADE n , : divinit des cours deau lat. Naias, Naiadis
nain v. NAN(O)-
naja lat.sc.< sansc. naga : serpent
nandou lat.sc. nandu < guarani
NAN(O)- o u, : nain lat. nanus, i (f. nana, ae)
ex : nanifier, nanisme ; nanofarad ; nanomtre ; nanoseconde
NAPALM na[phtnate]-palm[itate]
napel napellus, i dim. de napus, i : navet v. turnep(s)
NAPHT- o (indcl.) (o , ) < pers. : sorte de bitume lat. naphta(s), ae ex : naphte, naphtaline
> naphtalne v. -PHTAL-, naphtol < napht[aline] +ol(>< phnol) ; v. NAPALM
-NARC(O)- 1. n , : engourdissement lat. narce, es
ex : narcine ; narcoanalyse (angl.) ; narcolepsie ; narcothrapie
2. n (), c : action dengourdir ex : narcose, subnarcose
3. , , : propre engourdir, stupfier, narcotique ex : narcotine
4. v. NARCISSE 1.
NARCISSE 1. o (n) , (>< de n , pour ses proprits narcotiques v. -NARC(O)- 1
lat. narcissus, i
2. npr. o , : ( myth) En se mirant dans leau, Narcisse tomba amoureux de sa
propre image, si bien quil se noya et fut transform en fleur lat. Narcissus, i
ex : narcissique, narcissisme
NARD n , (o , ) : sorte de valriane lat. nardus (nardum), i
narine narinosus, a, um : qui a de larges narines (nares, ium) v. nas-
nas- 1. nasus, i : nez v. RHIN(O)- ex : nasal, naseau, nasiller ; nasonnement v. narine
2. nasica, ae : au nez mince et pointu ex : nasique
3. nasturtium (nasturcium), i : litt. qui tord le nez v. -tors-, > nasitort (syn. cresson alnois)
-nat(ur)- 1. nascor, -i, natus sum : natre (< gnascor v. gnit(o)-) ex : prinatal ; dnatalit ; natif, nativisme
2. natura (< gnatura), ae : naissance ; tat naturel, constitution dune chose ; temprament (homme) ;
ordre tabli par la nature ; ensemble des tres et des phnomnes ; organes de la gnration
v. -PHYSE ex : naturalisme ; surnaturel ; naturisme ; naturopathie
nature v. nat(ur)-2, -PHYSE
natatoire nato, -are, nataui, natatum : nager (frq. de no, -are, naui, natum) v. nav(i)-, -NECT-
NAU- n f, c : navire v. nav(i)-, -NECT- ex : naucore (syn. punaise deau) ; naupathie ;
v. NAUSE, NAUT-/..
naufrage naufragium, i < nauifragium v. nav(i)- - -frag-/..
NAUPLIUS o , (= , ?) : sorte de poisson de mer v. NAUT-/.. 3
lat. nauplius, i : sorte de crustac
NAUSABOND, E v. NAUSE 2
- N CXXVIII -
NAUSE 1. n (), : mal de mer ; nause, envie de vomir lat. nausea (nausia), ae
ex : nauseux
2. nauseabundus, a, um : qui a le mal de mer, des nauses ; >> nausabond
NAUT- / -NAUTE
1. o , : marin, matelot lat. nauta, ae ex : nautisme ; aronaute, cosmonaute ; aquanaute,
ocanaute ; argonaute
2. , , : naval, nautique
3. o , : sorte de polype, nautile v. NAUPLIOS lat. nautilus, i
nav(i) 1. nauis, is : navire v. natatoire, NAU- ex : navette ; navisphre ; v. naufrage
2. dim. nauicula, ae : petit bateau ex : naviculaire ; navicule ; v. nacelle
3. nauigo, -are, nauigaui, nauigatum : voyager sur mer ou par eau ex : naviplane < navi[gation]-
plane (anal. aroplane) syn. aroglisseur, hydroglisseur, hovercraft
N.B. = nota bene : tiens bien compte de
N.B.C. v. nuclo-
nant v. ngat-, nihilisme
nbul- nebula, ae : brouillard, vapeur, brume v. NPHL- ex : nbuleuse ; nbulisation (angl.) ; nbulosit
ncessit necessitas, necessitatis : linluctable, linvitable
NCR(O)- c, , : mort, e o c, f : cadavre ex : ncrobie ; ncrophage ; ncrose
-NECT- , , : qui nage < : nager v. natatoire
NAU- ex : necton, notonecte, pleuronecte
NECTAR(-) o , : boisson des dieux lat. nectar, nectaris ex : nectarine ; v. NECTAIRE
NECTAIRE lat.sc. nectarium v. NECTAR-
ngat- nego, -are, negaui, negatum : dire non, que..ne...pas ; nier, refuser v. UTOPIE ex : ngatif, ngation,
ngativisme, ngativit ; ngaton ; ngatoscope< ngat[if]-scope ; v. nguentropie
nguentropie (angl.) < ng[ative] entropy
neige v. niv()(o)-
nmale (nmalion) v. NMAT -/..
(-)NMA(T)- / -NME
o n, : fil (trame, araigne)
: filer ex : nmathelminthe, nmatode, nmatocyste ; protonma ; trponme v. ARGYR(O)-
Robert fait driver nmale et nmalion (1897) de cet tym. tandis que Larousse le fait driver de Nemal,
naturaliste amricain, ce qui est plus vraisemblable, compte tenu de la description mme du nmale
nnuphar lat.md. nenuphar < ar. v. LOTUS 3-5, NYMPH(O)- 2
NO- , , :
1. neuf, nouveau v. nov(o)- ex : noblaste ; nocortex ; nodarwinisme ; noformation ; nogne ;
noglucognse ; nolithique (angl.) ; nologisme ; nomycine ; nonatal, nonat[al]ogie ;
noplasique, noplasme ; non ; v. NOCOMIEN /.., NODYME, NOPRNE
2. jeune v. juvnile ex : notnie (all.) ; v. NOTTIE
NOCOMIEN, IENNE lat.sc. Neocomium : Neufchatel v. NO-1
NODYME (all.) < no[di]dyme v. NO-1 - -DIDYME
NOPRNE < nopr[opyl]ne v. NO- 1 -PROPIONIQUE
NOTNIE v. NO- - -tend-
NOTTIE n c (c), u : nid < o c (c), : petit dun oiseau v. NO- 2
- N CXXIX -
npe (syn. punaise ou scorpion deau) 1. nepa, ae : scorpion ; crevisse-
2. Nepa, ae : Scorpion (zodiaque)
NPENTHS c, : qui dissipe le chagrin ou la douleur physique < - : prf. ng.-
o , : deuil, douleur, affliction v. PATH(O)-/..
lat. nepenthes (indcl.) : plante qui, mlange au vin, chasse le souci
npete nepeta, ae : c(h)ataire
NPHL- 1. n c, : nue, nuage (dans lurine), tache nbuleuse dans lil (v.2) v. nbul-
ex : nphlomtrie
2. dim. o c, : petit nuage (dans lurine) ; gr. tard. petite tache sur loeil
ex : nphlion
NPHR(O)- 1. o c, f : rein v. ren(i)-
ex : nphrectomie ; nphrose ; nphrographie ; nphropathie ; nphron
2. c, , : qui souffre des reins bas lat. nephreticus, a, um ex : nphrtique
3. c, , : qui concerne les reins ex : lat.sc. nphridium : nphridie
4. n cI () : nphrite, gravelle bas lat. nephritis, nephritidis
ex : nphrite (maladie ; (all.) varit de jade rput gurir le rein)
neptunium < la plante Neptune, qui, inconnue dans lAntiquit, a reu le nom du dieu romain de la mer
(Neptunus, i) v. ium
NRIDE n c, c : (myth) nom gnrique des nymphes de la mer
lat. : Nereis, Nereidis v. AMATHIE
nerf v. nerv-, NEUR(O)-, NVR(O)-, PRINE, SPA-
NRITIQUE (all.) o (c), : coquillage de mer
- nerv- neruus, i : tendon, ligament, nerf v. NEUR(O)-, NVR(O)- ex : nervation ; nervure ; dnervation,
nervation
-NSIE, NSIEN, ENNE n n, : le v. -insul- ex : Mlansie, mlansien ; Polynsie, polynsien
neuf v. ENNA-
NEUR(O)- / -NEURE o cf, : nerf, fibre v. -nerv- ex : neural ; neurasthnie ; neuroblaste ;
neuroleptique ; neurone (all.), neuronal (neuronique) ; neuropeptide ; neuroplgique ;
neurotropisme ; neurula ; amphineures ; v. NVR(O)-
neutr- neuter, neutra, neutrum : ni lun ni lautre ex : neutre, neutrophile ; neutrino (ital.) ; neutron
NVR(O)- v. NEUR(O)- ex : nvralgie ; nvraxe ; nvrite ; nvrose, nvrotique (< nvrosique) ; aponvrose ;
nvroglie (all.) ; nvroptre diff. anvrisme !
nez v. narine, nas-, RHIN(O)-
NICHROME = ni[ckel]-chrome
nicotine lat.sc. : herba nicotiana (< Nicot) : tabac
nict- nicto, -are : cligner des yeux, clignoter ex : nic(ti)tation, nictitant
nid nidus, i : nid doiseau ex : nidation ; nidification v. NOTTIE
nielle v. nigelle
nigelle bas lat. nigella : nielle (plante) < nigellus, a, um : noirtre (dim. de niger, nigra, nigrum : noir) tant
donn la couleur des graines
nihilisme nihil (nil) : rien ( = ne hilum v. hile) v. ex nihilo
NILOTIQUE c, : qui habite ou se trouve sur les rives du Nil (o cI, ) lat. : Niloticus, a, um
nimb(o)- nimbus, i : pluie dorage, averse ; nuage de pluie ex : nimbus, nimbostratus
NIOBIUM (syn. colombite) n , : (myth.) Niob, fille du roi Tantale lat. Niobe, es (Nioba, ae)
- N CXXX -
nitescence nitesco, -ere : se mettre luire (niteo, -ere : briller)
NITR(O) 1. o I, : nitre, alcali minral ou vgtal (ou provenant de la cendre de vgtaux) utilis
pour la lessive lat. nitrum, i : nitrate de potasse ex : nitration ; nitrification ; nitrile ; nitrile ;
nitrognase ; nitrophile
2. nitrosus, a, um : nitreux, qui contient du nitre ex : nitrosation ; >> nitreux
-niv()(o)- 1. nix, nivis : neige ex : pluvionival ; nivoglaciaire ; nivologue
2. niueus, a, um : neigeux, de neige ex : nival ; nivole
diff. niveau < lat. libella, ae : niveau (deau) !
nobelium > Nobel, chimiste sudois v. ium
noble nobilis, e (> gnobilis v. -not- ) : digne dtre connu
-noc- noceo, -ere, ui, itum : nuire, faire du tort v. BLAPS ex : nocif, nocuit
noct- 1. nox, noctis : nuit v. NYCT- ex : noctuelle, noctule
2. noctiluca, ae : celle qui luit pendant la nuit > lune ex : noctiluque
nod- nodus, i : noeud ex : nodal ; nodosit ; nodule, nodulaire, noduleux
NO- : se mettre dans lesprit ; sapercevoir ; comprendre ; mditer, projeter ; avoir du bon sens ; avoir
une signification ex : nome ; nose, notique v. NOOLOGIE, NOUMNE, PARANOA
noir v. atrabilaire, CHLIDOINE, CYAN(O)-, fuscine, liv-, MLAN(O)-, nigelle, PERCNOPTRE
nom v. -nomin-, ONOMA(T)(O)-, -ONYME/..
NOMADE o (n) , : qui erre la faon des (conducteurs de) troupeaux, qui vont dun pturage
lautre, nomade v. NOMO/..1 lat. Nomades, um : peuple errant de Numidie ; Arabes,
Ethiopiens, Indiens, Scythes ex : nomadisme
nombre v. ARITHM(O)-, re, - numr-
nombril v. ombilic(-)
nomenclature nomenclatura, ae v. -nomin- v. class-
-nomin- nomen, nominis : nom v. ONOMA(T)(O)-
ex : dnominateur ; nominalisme ; v. binme, nomenclature
NOMO- / -NOME / -NOMIE / -NOMIQUE
: distribuer, partager ; dtenir, administrer
1. o , f : part, portion de territoire > Ant. nome ; pturage, do nourriture ex : anthonome ;
v. HYPONOMEUTE, NOMADE
2. o , : ce qui est attribu en partage, ce dont on fait usage, do usage, coutume, loi
: distribuer, partager ; dtenir, administrer ex : nomogramme, nomographie ; agronome ;
conomie ; ergonomique
NOOLOGIE o f, f : esprit, intelligence, pense v. ment-, NO-
NOR- (all. acronyme de N Ohne Radical) v. AZOTE
ex : noradrnaline, noradrnergique (noradrn[aline]-nergique)
nord v. aquil-2, BORAL/.., sept- 2, THULIUM
norm(o)- norma, ae : querre ; rgle, loi ex : norme, normal, normalit, normatif ; norm ; normographe
NOSO- / -NOSE 1. n , : maladie (corps, intelligence) ; souffrance morale
: tre malade v. morbid- ex : nosographie, nosologie ; zoonose
2. n , : soins donns un malade bas lat. nosocomium, i : hpital
ex : nosocomial
-not- nosco (< gnosco v. GNOM-), -ere, noui, notum : apprendre connatre
ex : notice ; connotation ; dnotation ; prnotion ; v. cognit-, noble
- N CXXXI -
NOTO- / -NOTE o u, : dos v. dors(o)- ex : notocorde ; notonecte (syn. punaise deau) ;
lat.sc. gymnonotus : gymnote (syn. anguille lectrique)
NOUMNE c, , : part. prst. pass. nom. sg. de : qui est objet de pense, rflexion
v. NO-
nourriture v. EUPHORBE, manger, -NOMO-/.. 1, nutri-, sagine, TROPH(O)-
nov(o)- nouus, a, um : nouveau v. NO- 1
ex : novocane < novo[co]cane, novotique (anal. informatique) supernoua (noua : nom. f. sg.)
noyau v.- -CARYO-, nucl(o)-, PYRN(O)-
NU treizime lettre de lalph. gr. (, ) reprsentant le son n v. ALPH.GR.II
nubile nubeo, -ere, nupsi, nuptum : se voiler ; prendre le voile pour quelquun > se marier (femme)
v. nuptial/.., NYMPH(O)-
nucelle nux, nucis : noix v. nucl(o)-
-nucl(o)- nucleus, i : amande de la noix et des fruits coquille ; noyau, ppin v. -CARYO-, PYRN(O)-
ex : nuclus ; pronuclus ; nucl()ide ; nuclocapside ; nuclole ; nuclon ; nuclophile ;
mononuclaire, mononuclose
nullipare nullus, a, um : aucun - v. pari-/..
-numr- numerus, i : nombre pl. numeri, orum : science des nombres, mathmatiques v. ARITHM(O)-/..
ex : numral, numrique, numriser, numro (ital.), numerus clausus ; numration
nummul- nummulus, i : petit cu (dim. de nummus, i : monnaie)
ex : nummulaire ; nummulite, nummulitique
nuptial, ale v. nubile ex : nuptialit
nuque lat. md. nuc(h)a < ar. : moelle pinire ; v. cervic.
nutation nuto, -are, nutaui, nutatum : faire un signe de tte ; chanceler, osciller, vaciller- v. NYSTAGMUS
nutri- nutrio, -ire, nutri(u)i, nutritum : nourrir, entretenir v. TROPH(O)- ex : nutriment, nutritionnel
NYCT- 1. n , : nuit v. noct- 1. ex : nycthmre ; nycturie
2. o (n) , : qui ne voit que pendant la nuit
, , : nocturne v. OP(I)E ex : nyctalope
NYMPH(O)- 1. n , : litt. celle qui est couverte dun voile > fiance, pouse v. nubile ; jeune
femme ; nymphe (divinit des eaux, bois, montagnes) ; clitoris ; larve dabeille lat. nympha,
ae ou nymphe, es : nymphe (divinit des bois, mers, fontaines) ; pouse, matresse, jeune
femme ; larve dinsecte, chrysalide ex : nymphe ; nymphomane ; nymphose
2. n , : nnuphar lat.sc. nymphaea ex : nympha, nymphaces
NYSTAGMUS o , f : assoupissement : laisser tomber la tte ; sassoupir, sendormir
>< c : faire un signe de tte, incliner la tte v. nutation
- O CXXXII -
O
Avertissement : Consulter dabord les entres o-, ob-, oc-, of-,
op-, ORTHO-, os- pour les mots commenant par ces prfixes.
o v. ob- ex : omission
OASIS 1. n , c npr. : ville de la Grande Oasis entre lEgypte et le temple dAmmon
lat. Oasis, is npr. : dsigne divers lieux du dsert, dont la Grande Oasis ou Oasis de Thbes
lOuest du Nil et la Petite Oasis au Nord-Ouest de la Grande
2. n , c : rgion fertile dun dsert ex : oasien
ob- ob- prf. : devant, contre ; cause de : sert souvent cibler la notion contenue dans la racine du mot
ex : obsolescence, oblong ; > o(b)s devant -sc, -t ; sassimile c, f, p ; > o- devant -m v. o-, oc-, of-,
op-, os-
OBEL (OBLE) o c, : broche rtir ; p.anal. oblisque, signe critique dans un manuscrit en forme de
broche lat. obelus, i (ne reprend que le dernier sens)
obse obesus, a, um : qui sest bien nourri, do gras, replet, obse
v. ob -edo, -ere, edi, esum : manger ex : obsit
object- obiicio, -ere, obieci, obiectum : jeter ou placer devant v. ob- - -ject-
ex : objectal ; objectif, objectivation , objectivisme, objectivit
oblique obliquus (oblicus), a, um ex : obliquit
oblitr- oblit(t)ero, -are, oblit(t)eraui, oblit(t)eratum : effacer les lettres v. ob- littera : lettre, caractre
oblong, ongue oblonguus, a, um v. ob -longus, a, um : allong
obs- v. ob- ex : obstination
obsd, e obsideo, -ere, obsedi, obsessum : occuper un lieu aprs installation ; bloquer, assiger ; tenir sous
sa dpendance v. ob - -sed- 2, obsess-, obsidional
observ- obseruo, -are, obseruaui, obseruatum : porter lattention sur, avoir lil fix sur v. ob -seru(at)-,
SCEPTICISME ex : observable, observateur, observation, observationnel, observatoire
obsess- v. obsd, e ex : obsessif, obsession, obsessionnel
obsidienne obsianus (transc. fautive de obsidianus) lapis : pierre dObsius, personnage qui, selon Pline
lAncien XXXVI, 196 (1
er
s. P.C.), en dcouvrit un minerai en Ethiopie
obsidional, e v. obsd, e
obsol- obsolesco, -ere , obsoleui : tomber en dsutude, saffaiblir, perdre sa valeur v. ob- soleo, -ere,
solitus sum : avoir lhabitude part. parf. : obsoletus, a, um : nglig, us, dlabr ; trop vu, banal
ex : obsolescence, obsolte
obsttricien, enne (angl.) obstetrix, obstetricis : sage-femme < obsto, -are, obstiti : se tenir devant
v. ob- - -stabil-/.. ex : obsttrique
obstru(ct) obstruo, -ere, obstruxi, obstructum : construire devant ; fermer, boucher
v. ob- - -stru(ctur)- ex : obstructif ; obstruction ; obstru
obturation obturo, -are, obturaui, obturatum : boucher, fermer
obtus, e obtundo, obtudi, obtusum : frapper contre ; mousser en frappant v. ob- - contus- ex : obtusangle
oc- v. ob- ex : occasionnalisme ; occident ; occiput ; occlu(s)-
occasionnalisme occasio, occasionis : moment favorable, temps propice v. occident(-)
occident(-) occido, -ere, occidi, occasum : tomber, prir ; se coucher (astres)
v. ob- - cas ex : occidental v. occasionnalisme
occipital, ale occiput, occipitis : tte vue de dos v. ob- capit, e
- O CXXXIII -
occiput v. occipital, ale
occlu(s)- occludo, -ere, occlusi, occlusum : clore, (en)fermer v. ob- claustr-
ex : occlure, occlusif, occlusion
occult- occulo, -ere, occului, occultum : cacher ; passer sous silence v. ob- - -cole 1.
ex : occulte, occultation, occultisme
occurrence occurro, -ere, occuri, occursum : courir ou arriver au-devant, rencontrer v. ob- - -curs-
(-)OCAN(-) o `c, n. pr. :
1. (myth.) Ocan , dieu de la mer, fils dOuranos et Gaia et poux de Tethys lat. Oceanus, i
2. masse liquide qui coule comme un fleuve autour de la Terre (Homre)
3. mer extrieure, par rapport mer intrieure ; dsigne surtout lAtlantique lat. (mare) Oceanus
ex : ocanaute (hapl.) v. NAUT-/.. 1. ; ocanien ; ocanographie, ocanologie ; transocanique
ocelle ocellus, i (dim. v. ocul-) : terme de tendresse ; joyau, bijou ; il dune racine ex : ocell
OCRE 1. n u, : sorte de terre jaune lat. : ochra, ae ex : ocreux
2. u, , : (jaune) ple > o u, f n. sg. subst. : jaune duf
OCT(O)- / oct(o)- o : huit lat. octo ex : octadre ; octal ; octane ; octave ; octet ; octocoralliaire ;
octognaire ; octogone ; octopode ; octuple
-ocul- oculus, i : il v. ocelle, OMMATIDIE, -OP(T)E, OPHTALMO-, OPHI(O)-, -OPSIE, OPT(O)- , -OPTR- , les rac.
`- et oc- se rattachant la rac. i.e. en labio-vlaire okw- : v. ex : oculaire ; binoculaire ;
oculomoteur ; lat. pop. bisoculo, -are : loucher v. bis- >> bigle ; v. -(O)RAMA
OCYTOCINE u, : qui provoque un accouchement rapide (u, ucI, u) v. TOCO-/..
-ODE 1. forme simplifie de -ODE ex : plasmode
2. v. ODO/..
-ODIE / -ODIQUE n (< u), n : chant ex : prosodie
ODO- / -ODE n o, : voie do route, chemin ; moyen de faire quelque chose
ex : odomtre ; anode ; diode ; priode v. -HODE
odeur v. odorat
ODON(T)(O)- / -ODONT(I)E
o o, o : dent rac. - manger, dvorer : v. ODYN-, PHAGO- 2. edo, -ere, edi, esum : manger
ex : odontalgie, odontologie, orthodontie ; odontode ; anodonte ; priodonte ; mastodonte ; odonates ;
odontoctes
odorat odor, odoris : odeur (bonne ou mauvaise), senteur, exhalaison ; parfum, aromate rac. v. OZ(O)(N)- ;
v. CACODYL-, nez, olfact-
-ODYN- n o, : douleur rac. v -ODON(T)(O)-/.. ex : anodin ; pleurodynie
OECUMN- v. OEKOUMNE ex : oecumnicit, cumnique, cumnisme
-OED(I)- 1. I : enfler, se gonfler, grossir ex : oedicnme
2. o , I : gonflement, tumeur ex : dme, oedmateux
3. o I, I n.pr. : (myth.) Oedipe (litt. : aux pieds gonfls). Loracle de Delphes prdit
Laios, roi de Thbes, que son fils natre va le tuer et pouser sa mre ; aussi Laios fait-il
abandonner le nouveau-n, pendu par les pieds un arbre. Sauv par un berger, Oedipe grandit
la cour du roi de Corinthe, dont il se croit le fils. Prenant son tour connaissance de loracle, il
senfuit de Corinthe, mais tue accidentellement Laios sans le reconnatre et sauve Thbes de
lemprise dun monstre femelle, la Sphinge (v. SPHINX). Ainsi il devient roi de Thbes et pouse
Jocaste, sa mre, veuve de Laios. Dcouvrant bien plus tard lhorreur de la situation, Jocaste se
suicide et Oedipe se crve les yeux ex : oedipe (syn. complexe ddipe), proedipien.
oeil v. corn- 2.b, ocul-, OMMATIDIE, OPHTALMO-, -OP(I)E, paupire, pupille, tunique, vue
OEKOUMNE (COUMNE) n I (n) v. CO- : terre habite ou cultive ; toute la terre v. OECUMN-
- O CXXXIV -
OEN(O)- 1. o I, : vin < I v. vini- ex : oenol (v. -ol) > oenolique ; oenolisme ; oenomtrie
2. n I, : bourgeon, fleur de vigne ; fleur de la clmatite ; oenanthe ex : oenanthique
3. o I, : plante dont la racine a une saveur vineuse ex : oenothre ( syn. onagre)
OESOPHAGE : je porterai v. PHR(O)-/.. ex : oesophage, oesophagite, oesophagoscope
v. ruct-, rumen, STOM(AT)O- 2
OESTR(O)- o I, : taon ; aiguillon do piqre do transport de fureur, de douleur, de dsir
lat. oestrus, i : taon ; dlire prophtique ou potique ex : oestre ; (o)estradiol, oestral,
(o)estrogne , (o)estrone, oestrus
uf v. ODIUM 1., OO-, ov(i)- / ovo-
of- v. ob-
officine officina, ae < opificina, ae : atelier, fabrique ; officine, cole v. opr(at)- -fication/.. ex : officinal
-ODE (-ODE) v. -IDE ex : humanode ; spermatozode
ODIUM (lat.sc.) 1. uc, : semblable un uf v. OO-
2. o uc n. sg. subst. : humeur ou scrtion humide des yeux
oie v. ansr-, CHNO-
-OQUE v. CO- 1. ex : monoque, dioque
oiseau v. avi-, ORNITHO-
-ol- suff. indiquant une fonction alcool ex : granol, menthol, oenolisme, phnol
ola- 1. olea, ae : olivier, olive v. L(O)- 2 ex : olaces ; v. ole(i)/, oliv-
2. oleaginus, a, um : dolivier ex : olagineux
OLCRANE o u, n u, : coude v. (-)CRNE
-ol(i)- / olo- / -oline oleum, i : huile v. L(O)-1
ex : olate, oline (anal. glycrine), olique, linolique, olfiant, olfine (angl.) ; oliculture ; oliforme ;
oloduc ; olomtre (syn.. laiomtre ou lomtre) ; oleum ; linoleum ; v. PTRO(LE) ; lanoline ; v. ola-
olfact- olfacio (= olefacio), -ere, olfeci, olfactum : flairer, sentir, habituer une odeur
oleo,-ere (< odeo v. OZ(O)(N)-) : dgager une odeur v. fact- ex : olfactif, olfaction
OLIG(O)- 1. o, , : peu de v. pauciflore ex : oligocne ; oligochte ; oligomre ; oligopeptide ;
oligophrnie ; oligopole < oligo-[mono]pole, oligopolistique ; oligosaccharide ; oligurie
2. sup. o, , ex : oligiste
oliv- oliua, ae : olivier, olive ex : olivine v. ola-
ollaire olla, ae : pot, marmite ; urne cinraire
OLO- v. HOLO- ex : olographe
ombell- umbella, ae (dim. v. ombre) : ombrelle, parasol ex : ombelle, ombellifres (syn. apiaces) ; ombellule
ombilic(-) umbilicus, i : nombril, cordon ombilical gr. o o, f ex : ombiliqu
ombre umbra, ae v. SCIALYTIQUE ex : ombrine v. ombell-, opac-
-ome suff. dsignant une tumeur ex : fibrome, sarcome, tratome
OMGA vingt-quatrime et dernire lettre de lalph. gr. (, ) reprsentant le son o long ouvert (litt. le
grand o) v. ALPH.GR.II
OMICRON quinzime lettre de lalph. gr. (, ) reprsentant le son o bref ferm (litt. le petit o)
v. ALPH.GR.II
OMMATIDIE o , (< ) : il v. ocul-, OP(I)E
omn(i) omnis, e : tout v. PAN- ex : omnipraticien ; omnivore
- O CXXXV -
OMOPLATE n u, o u, : paule (v. humro-) v. PLAT(Y) /.. 3 v. ACRO-2., pale, spatule
-on suff. anal. lectron, entrant dans les dnominations de particules ex : phonon, PRION, proton, tachyon
ONAGRE o , : ne sauvage o , : ne v. AGRIO-, HMI- ; syn. (bot.) v. OEN(O)-3.
(-)once uncia, ae : once, 12
e
partie dun tout (de la livre (monnaie)), du iugerum (= arpent, env. 25 m
2
), du
pied ; pouce (mesure de longueur)
ONCHOCERQUE o (o) : porter v. CERCO- ex : onchocercose (syn. ccit des rivires)
ONCO- o , : grosseur dun corps, volume, masse ex : oncogne, oncologie ; oncotique
onct- ung(u)o, -ere, unxi, unctum : oindre, enduire ; graisser, imprgner
ex : onctueux, onctuosit v. axi-2., onguent
-ond(e)- unda, ae : eau agite ; vague, flot rac. v. HYD- ex : onde, onde, ondemtre ; abondance ; ondin,
ondine ; ondinisme ; v. ondul-
ondul- bas lat. undula, ae (dim. v. ond(e)) : petite onde, lgre ondulation ex : ondulatoire ; onduleur
ongl- ungula, ae (dim. v. ungui-) : serre, griffe, ongle, sabot ex : ongl ; onglet ; onglon ; v. ongui-, ongul-
ongle v. ongl-, ongui-, ongul-, ONYCHOPHAGIE, ONYX(-), ungu(i)-
onguent unguentum , i : parfum liquide, huile parfume, essence v. onct
ongui- 1. v. ungui- ex : onguiforme
2. unguiculus, i (dim) : ongle de la main ou des pieds ex : onguicul
ongul- v. ongl- ex : ongul ; onguligrade
ONIR(O)- o c, : rve ex : onirisme, onirologie
ONOMA(T)- 1. o , o : nom v. nomin- ex : onomatope v. -ONYME/..
2. n o, : appellation, dsignation par un nom ex : onomasiologie
3. o, , : propre donner un nom ex : onomastique
ONTO- o , : part. prst. n. sg. subst. du vb. cI (tre) : ce qui est, ltre v. entit, essent-
ex : ontognse, ontogntique ; ontologie
ONYCHOPHAGIE v. ONYX(-)
-ONYME / -ONYMIE o , o : nom v. -nomin- ex : anonyme, acronyme ; homonyme ;
synonyme ; toponymie ; v. ONOMAT-1
(-)ONYX(-) o , : ongle (homme) v. ungui- ex : onyxis ; onychophagie ; trionyx ; v. SARD- 2
OO- o u, : uf v. ovo- 1. ex : oocyte ; oognse ; oolit(h)e ; oosphre ; oospore ; oothque ;
v. ODIUM
op- forme du prf. ob- devant -p ex : opposable, oppress-
opac- opacus, a, um : qui est lombre ou en donne ex : opacification, opacifier ; opacimtrie, opacit
OPALE o o, lat. opalus, i
opaque v. opac-
-OP(I)E o (n) u (df.) : vue, visage I uc (u u) : yeux
v. ocul- ex : hypermtrope ; myopie ; nyctalope ; oryctrope ; v. EURO(P)-
-opr(at)- opus, operis : ralisation, travail, uvre operor, -ari, operatus sum : travailler, pratiquer, exercer
ex : oprande (angl.) ; opration, oprationnel (angl.) ; coopration ; v. officine, opuscule
opercule operculum, i : couvercle operio, -ire, operui, opertum : (re)couvrir ; fermer ; dissimuler
ex : operculaire, opercul
OPHI(O)- n , c : serpent v. serp- rac. v. ocul- ex : ophidien ; ophioglosse ; ophite ; ophiure
OPHRYS n o, o : sourcil lat. ophrys, ophryos : sorte de plante
- O CXXXVI -
OPHTALM(O)- / (-)OPHTALMIE
o o, f : il v. ocul la rac. o- subit laspiration du et devient o-
ex : ophtalmie ; exophtalmie ; ophtalmoscope
OPI(O)- o , : opium, suc de pavot v. OPO- lat. opium, i ex : opiac, opiode, opiomanie
OPISTHOBRANCHE c() : derrire, en arrire
OPO- o o, f : suc qui coule de certains arbres (figuier), suc doignon, de pavot
ex : opothrapie ; opopanax v. PANAX
OPONCE (syn. opuntia) v. OPONTIACES
OPONTIACES o (n) `f, `f : (Ant.) Opunte, ville de Grande-Grce, capitale des Locriens
lat. Opus, Opuntis opuntius, a, um : dOpunte v. opuntia
oppos- oppono, -ere, opposui, oppositum : placer devant v. ob- -posit- ex : opposable, oppos, opposition
oppress- opprimo, -ere, oppressi, oppressum : presser, comprimer ; recouvrir ; faire flchir, accabler
v. ob- -press-1. ex : oppresser, oppressif
-OPSIE n , c : action de voir, vue ; organe de la vue, il v. ocul- ex : autopsie ; biopsie ; synopsie ;
opsine < angl. [rhod]psin, [porphyr]opsin ; rhodopsine (syn. rouge rtinien) ; v. MYOPE
OPSONINE o , : aliment (prpar sur le feu )
OPT(O)- v. ocul- 1. o, , : visible ex : opt[olect]ron (angl.) , optronique ; optomtrie
2. o, , : relatif la vue ex : opticien, optique
-OPTR- v. ocul- ex : catoptrique, dioptre
optim- optimus, a, um : le meilleur v. ARISTO- 1. sup. de bonus, a, um
v. amlior- ex : optimisation (angl.), optimisme
opuntia v. OPONTIACES
opuscule opusculum, i (dim. v. opr(at)- 1.) : petit ouvrage
or v. aur(i), CHRYS(O)-
or(i)- os, oris : bouche v. STOM(AT)(O)- 1. ex : oral, oralit ; orifice ; v. ore, oro-, oscul-, ostiole
-(O)RAMA o , o : ce que lon voit, spectacle o, , c, c (c) pass.
o, u, c (u) : voir v. IDE(O)-, ocul-, PYL- 3
orbe (adj.) orbus, a, um : aveugle
orb(i) / orbit- / (-)orbe
1. orbis, is : cercle, surface circulaire, disque (du soleil, de la lune, de la terre), globe terrestre
ex : orbe ; orbicole ; orbiculaire ; orbitle ; spirorbe
2. orbita, ae : trace de roue, ornire ; cours, rvolution, orbite ex : orbitaire ; orbital, orbiter, orbiteur
ORCH(I)(D)- 1. n , : testicule v. test- 3 ; orchis (plante bulbeuse) lat. orchis, is (syn. serapias,
serapiadis) : orchide ex : orchis, orchite
2. dim. o o, : petit testicule ; plante ex : orchide
-ord(in(o))- ordo, ordinis : rang(e) ; (bon) ordre v. TAXI-/.. ex : ordinal ; ordinateur, ordinogramme ;
ordonne, coordonne
ordre v. COSM(O)-1, ord(in(o)-, TAXI-/..
ore ora, ae : bord, extrmit ; rivage, contour v. or(i)-/..
oreille v. auri-, OT(O)-, ouie
- O CXXXVII -
ORGAN(O)- o , : instrument (travail, musique) v. instrument- ; organe rac. v. ERG(O)-/..
lat. organum, i : instrument (notamment de musique), orgue hydraulique ou vent ex : organe ;
organelle ; organicien ; organicisme ; organique (syn. vgtatif) ; organisateur ; organis ; organite ;
organigramme ; organoleptique ; organomtallique ; organophosphor
(-)ORGASME o : tre plein de sve ; avoir le sang ou lhumeur en mouvement ; bouillonner de dsir ou
dardeur (n o, n : agitation intrieure ) ex : anorgasme
orient- orior, -iri, ortus sum : se lever (astre)
ex : orient, oriental ; orientable, orientation ; v. origine ; abortif/..
ORIGAN o (n) o (o o), v. ORO- o , : aspect riant, joyeux
lat. origanum (origanon, origanus), i
origine origo, originis v. orient- genit(o)- ; v. aborigne
orme v. ulmaire
ormeau v. auri- 1.
orne ornus, i : orne ou frne
-ORNIS v. ORNITHO- ex : dinornis
ORNITHO- o (n) , : oiseau v. avi- ex : ornithologie, ornithose ; ornithogale (syn. : dame-
donze-heures) ; ornithorynque ; v. -ORNIS
ORO- o , : montagne v. mont- ex : orognse, orognie, orographie ; v. ORIGAN
oro- v. or(i) -/.. ex : oropharynx
OROBE o , : ers ou vesce rac. v. ers lat. orobus, i : espce de lentille
ex : orobanche v. -ANCHE
ORPHIE o , ( >< n , : tnbres, obscurit) lat. orphus, i
orque orca, ae : sorte de ctac
orteil v. artic(u)l-
ORTHO- o, , : droit, dress ; juste, correct v. rect- ex : orthocentre ; orthodontie ; orthodromie ;
orthognse ; orthognie ; orthogonal ; orthopdie ; orthophonie ; orthopne ; orthoptique ;
orthorhombique ; orthose ; orthostatique ; orthosympathique ; v. RTHISME
ORYCTROPE o , : enfouisseur v. ORYX
ORYX o , : pioche ; p. anal. gazelle dEgypte ou de Libye, aux cornes pointues >< o (<
o-j) : creuser, fouiller ; enterrer, enfouir ; dterrer, faire sortir en creusant lat. oryx, orygis :
gazelle v. ORYCTROPE
os- = obs- v. ob- ex : oscill-
os ex. : suros v. oss-, -OSTO-/..
oscill(o)- bas lat. oscillo, -are : se balancer v. os- -cill(e)o, -ere : mouvoir ex : oscillant, oscillateur,
oscillation, oscillatoire, oscillographe, oscilloscope
oscul- 1. osculum, i (dim. v. or(i)-) : petite bouche, baiser ex : oscule
2. osculor, -ari, osculatus sum : donner un baiser ex : osculateur , osculation
(-)ose p.anal. glucose :
1. suff. > dnominations de glucides ex : cellulose, saccharose
2. > subst. (-)oside ex : holoside, rutoside
-OSE -, c : p. anal. avec u, c , suff. > dnominations de maladies non inflammatoires
ex : arthrose, nvrose, pullorose
OSMIUM n o (o), n : odeur ; odorat rac. v. OZ(O)(N)- ex : osmique diff. osmose v. OSMO- !
- O CXXXVIII -
OSMO- o u, f : pousse, impulsion ex : osmose, osmotique, osmomtre
oss- os, ossis : os v. OST(O)-/.. ex : ossine, osseux, ossification
OST(O)- / -OSTE / -OSTOSE o o, : os v. os(s)-
ex : ostalgie ; ostichtyens ; ostite ; ostoblaste ; ostoclasie ; ostocyte ; ostomalacie ; ostophyte ;
prioste ; exostose ; synostose v. OSTR-
ostiole ostiolum, i : petite porte (dim. de ostium, i : entre, porte de maison v. or(i)-)
OSTR- v. OST(O)-/..
1. o , : coquille (uf, crustac, terre cuite) ex : ostracs ; ostracisme
2. o c(), : hutre, coquillage bivalve lat. ostrea, ae (ostreum, i) : hutre ex : ostrids
OT(O)- / -OTE 1. o i, u : oreille ; anse, poigne
2. u u : oreillettes du cur ex : otalgie, otite ; otocyon ; otocyste ; otolithe ;
otorragie, otorr(h)e ; myosotis ; parotide ; pleurote
ouest v. occident(-), ZPHYR
ouie v. ACOUSTIQUE, audi-, oreille
-OURE v. UR(O)-/.. ex : anoure, thysanoure
ours (-) ursus, i v. (-)ARCTIQUE ursa, ae : ourse (femelle de lours) ; constellation v. sept(-) 2 ; -uv-1
ex : oursin ; v. ursids
ov- / ovi- / ovo-
1. ouum : uf v. OO- ex : ovalbumine ; oviducte ; ovipare ; ovipositeur ; ovocyte ; ovognse ;
ovotestis ; ovovivipare ; ovale, ovode
2. lat.sc. ovarium : ovaire ex : ovariectomie
3. lat.sc. ovula : ovule ex : anovulatoire
ovaire v. GON(O)-/.. , ov-/.. 2.
ovi(n)- 1. ouis, is : brebis o, n I, I ex : ovibos
2. ouinus, a, um : de brebis ex : ovin, ovins
(-)OX(Y)- / OXAL-
1. o, ocI, o : aigu ; pointu, piquant, acide rac. v. acesc- ex : oxyure ; ox(y)(gne)-, oxygnase,
oxhydrique, oxime, oxysulfure, (-)oxyd(e), protoxyde, oxydase ; amphioxus ; oximoron ; paroxystique
2. n o, o : oseille ex : oxalide ou oxalis (oseille sauvage) ; oxalate, oxalique v. AMIDE
OZ(O)(N)- 1. : exhaler une odeur rac. - : avoir une odeur n o, n : odeur v. CACODYLE,
odorat ex : ozne ; ozocrite (ozokrite)
2. , : part. prst. act. n. sg. : ex : ozone, ozoniser, ozonosphre ; v. CACODYLE
- P CXXXIX -
P
Avertissement : Consulter dabord les entres PAN-, PAR-, PARA-, para-, per-,
PRI-, PRE-, PRO-, pro-, PROS- pour les mots commenant par ces prfixes.
PACHY- f, cI, f : pais, gros, fort ex : pachyderme, pachydermie
paci- pax, pacis : paix (aprs une guerre) ; tranquillit, calme >< pango, -ere, panxi (pepigi), pa(n)ctum :
enfoncer, ficher, fixer ; tablir solidement
v. impact-, paganisme, pagin-, palafitte, PECT- ex : pacifique, pacifier > pacifisme, pacifiste
paganisme paganus, a, um : campagnard, villageois < pagus, i : bourg, village >> pays v. paci- le sens de paen
est apparu en bas lat. du fait que, lors de la christianisation de lempire romain, des cultes paens
persistrent dans les campagnes. v. HELLEN- 2, 4 b
pagin- pagina, ae : feuillet, page v. paci- ex : pagination, paginer
PAGRE o , , dfini comme un poisson vorace v. PHAG(O)-/..1 lat. p(h)ager (p(h)agrus), p(h)agri

PAGURE (syn. bernard-lermite)
o , : sorte de crabe, poupart, litt. qui a la queue rsistante < o , : ce qui est
(comme) fich ; tout objet fig, durci, do rocher, montagne, colline (ex : Aropage) v. PECT-
PAIDOLOGIE v. -PD(O)-
pair v. ARTIO-, -pari-
pain v. panification, PARASITE
palafitte (ital. palafitta) palus (palum), i : pieu < paglus, i v. paci- fict-
palais v. palat-, URAN(O)- 2.b
palat- palatum (palatus), i : vote (de la cavit buccale), palais. v. URAN(O)- 2. b ex : palatal, palatalisation
pale pala, ae : bche, pelle ; omoplate ex : palastre (paltre) ; palron
PALMON (syn. bouquet, crevette rose) o , : litt. lutteur ; (myth.) dieu marin
PALO- , , : ancien ex : palobiologie, palobotanique, paloclimat, palomagntisme ;
palontologie ; palosol ; palothrium, palozoque
PALI(N)- : en sens inverse, rebours, en arrire ; nouveau ; au contraire.
ex : palilalie ; palimpseste ; palindrome ; palingnsie
PALIURE o (n) ,
pall- 1. palla, ae : manteau de femme (toffe drape) ex : pallal
2. pallium, i : manteau grec ; tout vtement ample de dessus ex : palliatif ; pallium
PALLADIUM (angl.) < la plante Pallas < n , : (myth.) surnom dAthna, desse (vierge)
tutlaire dAthnes >< o, n , : jeune homme, jeune fille v. -ium
pallid- pallidus, a, um : ple, blme ; jauntre ex : pallidum, pallidectomie

palm(i)- palma, ae :
1. paume, (creux, plat de la) main gr. n , ; ex : palmaire, palmature, palm, e ; palmifide
(palmatifide), palmilob, palmipde, palmiparti (palmipartite) ; palmure
2. palmier, fruit du palmier, datte ; palme, branche ; ex : palmeraie, palmiste ; palmite, palmitine,
palmitique, palmitate v. NAPALM
palombe palumba, ae (palumbes (palumbis), is palumbus, i)
palp- 1. palpo, -are : tter, toucher ; ttonner v. 3. ex : palpe
2. palpebrae, arum : paupires ex : palpbral
3. palpito, -are (frq. de palpo, -are v.1.) : sagiter ; battre (cur) ex : palpitation
- P CXL -
palud- palus, paludis : marais, tang v. LIMN(O)- ex : paluden ; paludisme, paludique, paludologie ;
paludine v. palus(-)
palus(-) 1. v. palud-
2. paluster, palustris, e : marcageux ; qui vit dans les marais ex : palustre
PALYNOLOGIE (angl.) : rpandre en secouant ; couvrir en se rpandant (quand le sujet est un nom de
chose : par exemple de la poussire..) v. pollen
PAN- u, u, u, : tout (entier)
le n. sg. est employ comme suff. pour exprimer lunit, la totalit v. omn(i)-
ex : panace ; pancosmisme ; pancras ; panmixie ; panophtalmie, panoptique, panoramique ; panspermie,
panthre v. PANT(O)-
diff. panache (ital. v. penn(i)-) ; panade (prov. v. panification) ; panda (npalais), panas (lat.
pastinaca, ae) !
panaris bas lat. panaricium, ii
PANAX 1. , : qui gurit tout v. PAN- o u, : remde ex : panace
2. o , f : plante dont on tire lopopanax (suc de panax) lat. panaces, is (panax, panacis) :
livche
PANCLASTITE v. PAN- - - CLAST(O)-/...
PANCRAS / PANCRAT- v. PAN- - -CRAT- ex : pancratine ; pancratite
pandanus lat.sc.< malais
PANDMIE v. PAN- - DEM(O)-/.. ex : pandmique
panic(-) panic(i)um, i < panus, i : fil de tisserand ; pi panicules (panicula, ae)
panification panis, is : pain v. pastille
pannicule panniculus, i (dim. de pannus : morceau dtoffe) : lambeau
PANORPE v. PAN- o , : litt. rejeton qui rampe sur le sol v. (H)ERPT(O)- ; do jeune pousse,
rameau, rejeton ; objets divers faits dune tige en bois > aiguillon (sens repris dans le dr.)
PANTHRE o , : gupard v. PAN-, (-)THER-/.. lat. panthera, ae : panthre v. LOPARD
PANT(O)- v. PAN- dr. forms sur le rad. pant- du gn. m. et n. sg.
ex : pantographie, pantomtre v. PANTOTHNIQUE
PANTOTHNIQUE c : de toutes parts v. PANT(O)-

papaver(-) papauer, papaueris : pavot ex : papavrace, papavrine
papier v. PAPYR(O)-
papilionac, e papilio, papilionis : papillon v. -PSYCH(O)- 1. b
papill- papilla, ae (dim. v. papule) : bouton de sein, mamelon v. PITHEL- ; pustule, bouton v. PHYSO-
ex : papille, papillaire, papillifre ; papillome, papillomavirus
diff. papillon > papillotage (papillotement), papilloter v. papilionac, e !
papion lat.sc. papio < babouin
papule papula, ae : papule, bouton, pustule v. PHYSO- ex : papuleux v. papill-
PAPYR(O)- o , : papyrus ; objet fabriqu avec le papyrus : lien de toile, cordon ; papier, do livre,
cahier lat. papyrus (papyrum), i ex : papyrologie
PAR- forme lide de PARA- devant une voy. ou h ex : parallaxe, parallle, pargorique, par(h)lie, parentral,
parsie, parodonte, parulie
- P CXLI -
PARA- - prf. le long de, ct de (pour marquer dans certains cas lerreur, la dviation : parachronisme,
paraphasie, paraphimosis, paraphrnie), lencontre de (paradoxe, paralogisme)
ex : parabole ; paracentse ; paradigme ; paralysie ; paramagntisme, paramtre ; paraphyse ;
paraphrnie ; parapsychique, parasite v. PAR- diff. paradis ! v. PARADIS(-)
para- prf. exprimant la protection contre quelque chose >< paro, -are, paraui, paratum : prparer, apprter,
arranger ex : parachute, paratonnerre v. pare
PARABOLE n , n : comparaison, rapprochement ; rencontre, choc ; conjonction dastres ; gom. :
section conique : jeter auprs de, mettre ct, do comparer v. PARA- - BALIST-
PARACENTSE n , c : ponction mdicale (pour hydropiques) c : piquer sur le ct ;
faire une ponction v. PARA- - -CENTSE lat. paracentesis, is
paractamol (angl.) = paract[yl]am[inophn]ol
PARADIGME o c, c : modle, exemple
c : montrer ct, mettre en parallle bas lat. paradigma, paradigmatis
PARADIS(-) o c, (< pers.) : parc, lieu arbor o on entretient des animaux ; gr. bibl. : jardin dEden
bas lat. : paradisus, i ex : paradisier
PARADOXE v. PARA- - DOX(O)-/.. ex : paradoxal
paraffine parum affinis : qui a trop peu daffinits v. affin-

PARALLACTIQUE , , : qui concerne la parallaxe
PARALLAXE n , c : action dalterner, mouvement alternatif ; changement, trouble de la raison ;
parallaxe (astronomie) () : disposer alternativement ; changer de place
en longeant, en vitant ; changer, devenir diffrent v. parallactique
PARALLEL(O)- 1. , : plac en regard les uns des autres < u : les uns auprs des
autres v. PARA- - ALLELO-/.. lat. parallelos, on (parallelus, a, um)
2. cc, : en forme de paralllipipde < cc, : qui repose sur le sol v.
PI- -PEDO bas lat. parallelipedum, i
3. o , : paralllogramme v. (-)GRAMME
bas lat. parallelogrammum, i
PARALYSIE 1. n , c : relchement, do paralysie : dlier sur le ct, do relcher les
organes, les muscles dune partie du corps, paralyser v. PARA- -LYO- lat. paralysis, is
2. , , : paralytique lat. paralyticus, a, um
PARAMCIE , c : allong, oblong ; qui stend ct de v. PARA- - -MCIE
PARAMNSIE v. PARA- - MNEMO-/..
PARANOA (all.) n , : trouble de la raison v. PARA- -NOE- ex : paranoaque, paranode
PARASITE , : qui mange auprs de v. PARA- o I, : bl, pain, aliment solide
ex : parasiticide ; parasitose
PARATHORMONE > parat[hyrode]-hormone
pare- forme francise de para- ex : pare-tincelles
PARGORIQUE : adresser la parole ; do encourager, consoler, calmer v. PARA- - uc : parler
PARLIE v. PARHLIE
PARENCHYME o , c : substance des poumons, du foie, des reins, de la rate, forme
par le sang des veines de ces organes, par opposition la chair musculaire v. (-)SARC(O)-
c : rpandre dans ou sur v. PARA- - CHYM-/.. ex : parenchymateux, euse
-parent- v. pari-/.. ex : parental, monoparental, parent
PARENTRAL, E v. PAR- - (-)ENTER(O)-/..
- P CXLII -
PARSIE n c, c : relchement, affaiblissement : laisser tomber, lcher v. PAR-
PARESTHSIE v. PAR- (-)ESTHSIE/..
PAR(H)LIE v. PAR- -HLI(O)-/..
-pari- par, paris : gal v. qui-, ISO- ; numerus par : nombre pair v. ARTIO- ex : paridigit, paripenn
v. parit, impar-
pari- / pare pario, -ere, peperi, partum : mettre au monde ; produire, procurer ex : pariade ; ovipare, primipare
v. -parent-, partur-, post(-), puer(i)-, rpert-
parids bas lat. par(r)us, i pour parra : oiseau de mauvais augure (msange, loriot, orfraie, moteux ) ?
parit- paries, parietis : paroi, mur ex : paritaire, parital
parit v. pari-
parmlie parma, ae : petit bouclier rond
PARODONTE v. PAR- - ODON(T)(O)/..
PAROTIDE n , : oreillon, gonflement le long de loreille v. PARA- - OT(O)-
PAROXY- : aiguiser contre, exciter ; irriter v. PAR-, OXY ex : paroxystique
PARTHNOGENSE n , : jeune fille, vierge
-part- 1. partio, -ire, parti(u)i, partitum : diviser en parties, partager, distribuer ex : rpartition v. -portion-
2. pars, partis : partie ex : partiel
3. particula, ae : dim. de pars ex : particule v. PRION, -portion-
partur- parturio, -ire syn. de pario, -ire v.-pari-/ .. ex : parturiente, parturition
PARULIE v. PAR- o i, : gencive
pas passus, us
passer- / passr- passer, passeris : passereau, moineau ex : passriforme, passerine ; passerinette
passif, ive patior, -i, passus sum : souffrir ; endurer ; subir ; admettre, permettre
v. PATHO-/.. ; impatiens, passiflora ; passiv-
passiflore (syn. arbre de la passion) lat.sc. passiflora v. passif /..
passiv- v. passif/.. ex : passivation (angl.), passivit
PASTEL (syn. gude prov.) n , : sauce mle de farine bas lat. pasta, ae : pte de farine
pastel (crayon ital.) bas lat. pastellus, i : sceau en cire (< pastillus, i v. pastille)
pastille pastillus, i ; dim. de panis, is v. panification
pastor- pastor, pastoris : berger, ptre, pasteur pasco, -ere, paui, pastum : faire patre ex : pastoralisme ;
pastorien = pasteurien < L. Pasteur
patell- patella, ae : petit plat ; rotule ex : patellaire ; patelle
patent, e pateo, -ere, patui : tre ouvert, dcouvert, visible >< c v. (-)PTAL(-)

paternit paternus, a, um : qui appartient au pre v. patri-
v. PATRIARCAT, PATRONYME, SYMPATRIQUE
PATHO- / -PATHE / -PATHIE / -PATHIQUE
o , : ce que lon prouve, par opposition ce que lon fait, do ce que lme et le corps
ressentent en bien et surtout en mal
, c (< -), , : prouver telle ou telle sensation, sentiment
v. passif /.. ex : pathognomonique ; pathomimie ; sympathie ; psychopathe ; v. NPENTHS
PATRIARCAT o , : auteur ou chef dune famille > n , u : descendance du ct du pre
o , v. patri- ARCH- v. EUPATOIRE, paternit
- P CXLIII -
patri- v. paternit ex : patriclan, patrilinaire ; patrilocal
PATRONYME v. PATRIARCAT
pauciflore pauci, ae, a : peu de v. OLIG(O)-
paupr- pauper, pauperis : pauvre v. -PNIE ex : pauprisation, pauprisme
paupire v. BLPHARITE, ECTROPION, ENTROP-, palp-
(-)PAUSE : faire cesser ex : stratopause
pavimenteux, euse pauimentum, i : aire en terre battue ; plancher, carreau, dalle
pauio, -ire, pauiui, pauitum : battre la terre, niveler
-PE transcr. de - v. PODO-/.. en fin de mot compos de deux ou plusieurs tym.
ex : bradype ; oedipe ; polype
peau v. CHROM-, cut(i), DERM(O)/.., DIPHTRIE, pellicule
PCOPTRIS o (), : toison non travaille : couper, tondre rac. c peigner
v. pecten, pectin,e v. PTRIDO-
PECT- , , : fich, plant, do compact ; paissi, coagul, caill ( : fixer en enfonant ; se
fixer v. PAGURE, PEGMATITE, PELO- v. paci- ex : pectine, pectique
pecten (syn. peigne) 1. pecten, pectinis : peigne (cheveux, tissage, cardage) v. PCOPTRIS ; pectin
2. dim. a. pectiniculum, i : pnil
b. pectunculum > ptoncle
pectin, e v. pecten
pectoral, ale pectus, pectoris : poitrine v. STERN(O)-, STHTO-
-pd(i)- / -pde pes, pedis : pied v. POD(O)-/.. ex : pdestre ; pdieux ; pdipalpe ; lagopde ; quadrupde ;
impdance v. pdicelle, pdicul- 1., PDO-, pdoncule, ptiole
pdicelle pedicellus, i dim. non attest v. ped(i) ex : pdicellaire v. pd(i)-/..
pdicul- 1. pediculus, i : dim. v. pd(i)-/.. ex : pdiculaire, pdicul
2. pediculus, i (avec -e long) : pou ex : pdiculaire, pdiculose
PDO- o , : (surface du) sol, terre >< o , v. POD(O)/.. ex : pdognse, pdologie,
pdologue ; paralllipipde
(-)PD(O)- / -PDE / -PDIE
o (n) I, : enfant (parent, ge), jeune garon, petite fille > n c, : ducation, instruction
c : lever, instruire, former ex : pdagogie ; pdrastie ; pdiatrie ; pdodontie ; pdologie
(paidologie) ; pdophilie ; pdopsychiatrie ; propdeutique ; encyclopdie ; logopde
pdoncule pedunculus, i : dim. v. ped(i)-/.. ex : pdoncul ; pdonculaire
pdum pedum, i : houlette
-PE : faire, fabriquer, raliser v. -fac(t)- ex : onomatope, pharmacope
PEGMATITE o n, : toute chose fixe ou ajuste, do matire congele, conglation
>< v. PECT-
PLAG- o , : la pleine mer ex : plagique, plagos ; v. ARCHIPEL
PLAMIDE (PLAMYDE) n , lat. pelamis, pelamidis (pelamys, pelamydis) : thon de moins
dun an
PLARGONIUM o c, f : cigogne v. ciconids

PLEC 1. o c, c : hache ex : plcypode
2. cc : travailler ou tailler avec la hache ; couper > o cc, ccu : sorte de plican
bas lat. pelecanus (pelicanus), i ex : plcanids
- P CXLIV -
PLIADE c, , : sombre
pel- forme du prf. per- devant l ex : pellucide
pellicule pellicula, ae : dim. de pellis, is : peau (corche) ex : pelliculage
pellucide pellucidus (perlucidus), a, um : transparent, diaphane v. pel- - -luc(i)-
PLO - o , f : matire liquide paissie : boue, fange ; argile, terre glaise v. (-)lut(-)
>< v. PECT- ex : plobate ; plodyte
PELTE, E n , : petit bouclier lger en forme de croissant lat. : pelta, ae
pelv(i) peluis, is : bassin de mtal, chaudron ex : pelvis, pelvien, pelvimtrie
-pendul- pendulus, a, um : qui pend pendeo, -ere, pependi : tre suspendu ex : pendulaire
v. perpendiculaire ; penser
pn()- paene : presque ex : pninsule ; pnombre ; pnplaine
pntr- penetro, -are, penetraui, penetratum : porter lintrieur ; pntrer >< penitus : profondment ; du
fond, du plus profond ; entirement ex : pntrant ; pntration ; pntromtre
pnicill(o)- penicillum (penicillus), i (dim. v. penis) : pinceau ex : pnicillum, pnicilline, pnicillorsistant
-PNIE n c, : pauvret v. paupr- ex : leucopnie
pnil v. pecten
pninsule p(a)eninsula, ae v. pn()
pnis penis, is : queue des quadrupdes ; brosse peindre
v. pnicill(o)- ; membre viril v. PHALL(O)-, POSTHITE ex : pnien
penn(i) penna, ae (< petna v. PTR(O)-/..) : penne, plume ; aile (oiseau, insecte) ex : penn, penniforme ;
pennage ; >> panache (ital.)
penser penso, -are : peser, apprcier, examiner, valuer, comparer ; frq. de pendo, -ere, pependi, pensum :
laisser pendre les plateaux de la balance, do peser, apprcier ; intr. : tre pesant, peser v.
dispensaire ; pendule
PENT(A)- c : cinq > - en compos. v. quinconce ex : pentacrine ; pentamre ; pentatome ;
pentatonique ; penthiobarbital < pen[te]thiobarbital ; pent(h)ode ;
pent(h)rite < pent[e]-[ry]t[h]rite ; pentose v. PETA-
pperin v. piprine
PPONIDE , : cuit par le soleil, mr >< v. -PEPS- > o , : sorte de melon
lat. pepo, peponis : pastque
-PEPS- n , c : cuisson ; maturation des fruits ; fermentation des vins ; cuisson ou maturation des
humeurs ; scrtion des liquides ou humeurs ; digestion () : faire cuire, mrir,
fermenter, digrer v. -coction ex : pepsine ; dyspepsie v. PPONIDE, -PEPT-
-PEPT- v. -PEPS- ex : peptide (angl.) ; peptique ; peptone (all.)
per- per- prf. : tout fait, compltement, jusquau bout v. PORE
ex : perception ; percolation ; percussion ; percutan ; prenne ; perfection ; perfoli ; perforant ;
permanent ; permable ; pernicieux ; perpendiculaire ; perptuel ; persistant ; perspective ; perspiration ;
perturbation v. exper(t)-
marque partic. lexcs dun lment dans un compos chimique ex : peracide, perborate, perhydrol ;
permanganate ; peroxyde v. pel-, pollu(t)-
PRAMLE lat.sc. perameles n , : besace, sac (de cuir), poche
percept- percipio, -ere, percepi, perceptum v. per- -capt- semparer de, se saisir de ; recueillir, recevoir ;
percevoir, prouver ; recueillir par lintelligence ex : perceptif ; perceptionnisme (angl.)
perception v. ESTHESIO-, percept-, -sens-
- P CXLV -
PERCNOPTRE c, , : bleutre, noirtre > o c, f : sorte daigle ou de faucon
percussion percutio, -ere, percussi, percussum : pntrer en frappant ; percer, creuser ; frapper
v. per- quatio, -ere, quassum : secouer, agiter ; frapper, branler v. percuter
percuter v. percussion ex : percuteur
prenn- perennis, e : qui dure toute lanne ; solide, durable, constant, perptuel v. per- anne
ex : prennant ; prenne

perfect- perficio, -ere, perfeci, perfectum : faire compltement, achever, accomplir v. per- - -fac(t)-
ex : perfectible, perfectif
perfor- perforo, -are percer, trouer, pratiquer en trouant v. per- -foramin- ex : perforant, perforation
perfus- perfundo, perfudi, perfusum : rpandre sur, verser sur ou dans v. per- -fus- 2 ex : perfuser, perfusion
perglisol (angl.) per[manent]-gli-sol
PRI- c- : prf. : autour de ex : prianthe, priarthrite, priastre, pricarde, pricarpe, prichondre ;
pricycle ; pridural ; prige ; prihlie ; primtre ; prinatal ; priodique ; prioste ; priscope ;
prisperme ; prisplnite ; pristaltisme ; pristome ; pritonal ; prityphlite
PRIANTHE lat.sc. perianthium v. PRI- v. -ANTHE
PRINE o cc, (c), v. PRI- n , I : muscle, nerf
lat. perin(a)eon (perineos), i ex : prinal
PRIOD- n c, : chemin autour > enceinte, circuit ; cours, rvolution des astres ; priode dune
maladie, de la menstruation ; priode (rhtorique) v. PRI- -ODO-/.. lat. periodus, i
ex : priodicit, priodisation.
PRIPHR- c : porter tout autour ; faire passer la ronde v. PRI- - -PHERO-
n cc, : circonfrence ex : priphrie, priphrique
PRISSODACTYLE c (c), , : qui dpasse la mesure ; superflu ; partic. qui dpasse un nombre
pair
PRISTALTISME c, , : qui peut comprimer en se contractant < c : envelopper
pass. c : tre contract autour de v. PRI- - -STOLE
PRITHCE v. PRI- - -THQUE
PRITON- c, : tendu tout autour v. PRI- -TON(O)/..
o c (o c()), : pritoine lat. periton(a)eum, i
ex : pritonal, pritonite
perle ital. perla < perna, ae : pinne marine, coquillage perlier ex : perlite ; perlon ; v. MARGARIQUE
permafrost < perma[nent]-frost (angl. gel)
permanent,e permaneo, -ere, mansi, mansum : demeurer jusquau bout, de manire persistante
v. per- - - manence ; ex : v. permafrost
-perme- permeo, -are, permeaui, permeatum : aller jusquau bout, pntrer jusqu' ; traverser v. per- -mat
ex : impermable ; permase
permittivit (angl.) permitto, -ere, permisi, permissum : lancer dun point lautre, laisser aller ; remettre,
confier ; laisser libre, permettre v. per- - -miss-
pernicieux, euse pernicies, ei : destruction, ruine, perte v. per- -nex, necis : mort violente, meurtre,
excution ex : perniciosit
PRON(O)- n c, : toute pointe qui traverse un objet ; (pointe dune) agrafe, cheville pour fixer ;
p.anal. pron rac. v. PORE- : pronosporaces ; pronier
perpendiculaire perpendiculum, i : fil plomb v. per- pendule
perptuel, elle perpetuus, a, um : continu, sans interruption ; ternel v. per- - -pte
- P CXLVI -
PERSIDES o cc, : (myth.) Perse, fils de Zeus et Dana ; nom dune constellation
persicaire persica arbor : arbre de Perse, pcher lat.sc. persicaria
persil v. apiol

persistant, e persisto, -ere (= persto, -are), perstiti : persister, demeurer, rester v. per- -stabil-
personne persona, ae (< trusque) : masque de lacteur de thtre ; rle, caractre ; individualit, personnalit
perspective perspicio, -ere, perspexi, perspectum : regarder travers, voir dans ; regarder attentivement ;
reconnatre clairement v. per- - -spect- 1.
perspiration perspiro, -are : respirer partout v. per- spir-
pertinent, e pertineo, -ere, pertinui : aboutir ; fig. : tendre , viser v. per- -teneur
perturbation perturbo, -are : mettre en un profond dsordre, bouleverser v. per- -turb- 1
perversion peruerto (-uorto), -ere, peruerti, peruersum : mettre sens dessus dessous ; bouleverser (pr. et fig.)
v. per- - -vert-
pesanteur, peser v. penser, poids
PESSAIRE o c (c), f lat. pessum (pessus), i bas lat. pessarium
-pest(i)- 1. pestis, is : maladie contagieuse, pidmie, peste ex : pesteux, pestifr ; pesticide
2. pestilens, pestilentis : pestilentiel, empest, insalubre, malsain ex : pestilence
PETA- dformation de - v. PENT(A)

PTAL(-) , , : tendu et plat rac. c- : se dployer c : dployer, ouvrir (les bras) v.
patent, PTAURISTE
> o , : feuille de plante, de fleur, darbre lat.sc. petalum : ptale ex : ptalode ;
dialyptale, gamoptale v. SPALE
PTAURISTE c : danser sur une corde o (c), : perchoir, juchoir (poules) ;
balancier du danseur de corde rac. v. (-)PTAL(-)
-pte peto, -ere, petiui, petitum : chercher atteindre, diriger sa course vers ; attaquer, viser v. PTR(O)-
ex : centripte v. imptigo, perptuel
ptiole petiolus, i (dim. v. pdi-/..) : petit pied ; queue des fruits, pdoncule
petit v. MICRO-, min(i)-

ptoncle v. pect-
PTR(I)- n , : roche, rocher lat. : petra, ae v. PTRO- ex : ptr, ptrification ; ptreux ;
v. PTRO(LE)
PTRO- o , : pierre v. PTR(I)- ex : ptrographie, ptrologie ; ptrogale v. -GALEO-/.. 2
diff. dr. de ptro(le)-
PTRO(LE) < petra, ae v. PTR(I)- oleum v. ol(i)/.. ex : ptrolifre ; ptrochimie, ptrodollar v. t.e.p.
PEUCDAN n , lat. peucedanum (peucedanon, peucedanus), i > n c, : pin parasol
PEZIZE n , lat. peziae, arum
ph v. PHOT(O)-/..
PHACO- o , f : lentille (plante, graine, objet en forme de lentille) ex : phacochre ; phacomtre
PHATON (syn. paille-en-cul, paille-en-queue)
, : brillant >< o , (pot.) : lumire
PHAG(O)- / -PHAGE / -PHAGIE / -PHAGIQUE rac. - : partager ; faire les parts
1. : aor. de c : manger
ex : phagocytose, phagocyter ; ncrophage ; rhizophage ; arophagie ; v. PAGRE
- P CXLVII -
2. n , : ulcre, cancer, chancre ; faim dvorante ( : dvorer) > phagdnisme
PHALANGE n , ex : phalangien, phalangine ; phalanger
PHALNE n ,
PHALL(O)- o , f : phallus v. pnis bas lat. : phallus, i ex : phallique, phallocentrique ; phallode
PHAN- / -PHANE / -PHANIE , , : clair, lumineux, brillant
(< -j), u, , : faire briller, rendre visible, montrer
(moy.) : paratre ex : phanie (angl.) ; diaphane ; lithophanie
v. PHANR(O), PHANTASME, PHASE, PHASME, PHN(O)-/..
PHANR(O) c, , : visible, apparent, quon peut voir ou qui se montre
ex : phanre ; phanrogame v. PHAN/..
PHANTASME v. FANTASME
PHARMAC(O) o , : toute substance servant altrer la nature dun corps, toute drogue
bienfaisante ou malfaisante, do mdicament, remde prpar v. mdic(o)-, remde
ex : pharmacodynamie ; pharmacogntique ; pharmacope
(-)PHARYNG(O)- o (n) , : gosier, pharynx, trache-artre v. guttural /..
ex : pharyngien, rhinopharyng ; (consonne) pharyngale
PHASCOLOME o , : sac de cuir, valise v. MY(O)- 1
(-)PHASE n , c : apparition dune toile qui se lve ( v. PHAN-/..)
ex : phasemtre ; prophase
PHASIANIDS , , : riverain du Phase, fleuve de Colchide (auj. Phus ou Fachs ou Rion)
> o o : oiseau du Phase, faisan lat. Phasianae aues : faisans
PHASME o , : forme, simulacre ; apparition, vision, fantme ( v. PHAN /..)
ex : phasmids
PHATIQUE n , c : ce que lon dit ; langage, parole : dire v. fabul-
PHELLO- o c, f : chne-lige ex : phelloderme ; phellogne
PHN(O)- / -PHNE
1. v. PHAN-/..
ex : phnobarbital, phnol (phn[o]-ol) > phnique, phnolate, phnolphtaline, phnoplaste ;
phnyl(e)(-), phnylctonurie, phnylpyruvique ; phno(type) > phnocopie ; acouphne
2. c, , : part. prst. moy. de : donnant lapparence de, se montrant
ex : phnomne, phnologie (angl.) < phno[menon]-logy ; phnomnologie
PHNAKISTI(S)COPE c : tromper
adj. verbal : c, , : quon peut tromper < , : fourbe
PHNICO- I, :
1. (teinture de) pourpre
a. soit < I, : Phnicien (les Phniciens tant les inventeurs de la pourpre)
b. soit < , , : dun rouge de sang ; ensanglant < o , f ou , : meurtre
ex : phnicoptre v. PHORPYR-, purpur-
diff. phnique v. PHN(O)- 1. !
2. palmier, feuille de palmier, datte lat. phoenix, phoenicis v. PHOENIX
3. (myth.) oiseau fabuleux dEgypte, qui aprs une longue vie renaissait de ses cendres
v. PHENIX/.. lat. v. 2
PHNIX (coq) v. PHNICO- 3
PHOPHYCES , , : brun sombre

PHRO- / -PHRE : porter v. -fre ex : phromone < phro-[hor]mone ; planisphre ; stratosphre
v. SOPHAGE, -PHOR- /..PHORMION, SYMPHORINE
- P CXLVIII -
PHIL(O)- / -PHIL- / -PHILE / -PHILIE
: aimer (amiti, amour) ; voir volontiers, accueillir avec plaisir
ex : philanthe ; philodendron ; philologie ; philosophie ; grontophile ; hmophilie ; v. SYPHILIS
PHIMOSIS n , c : museler, enserrer le cou
PHLB(O)- n , c : veine (par opposition artre) ex : phlbite, phlborragie, phlbotomie
PHLEGMON n c, n : chaleur ardente ; tumeur enflamme < : enflammer, allumer, consumer,
brler : tre en feu
mme rac. que fulgeo, -ere (v. fulgur-), fulmen (v. fulmin-), fuluus, a, um (jauntre), flagro, -are
(v. flagr-), flamma, flauus, a, um : blond v. FLEGM-, PHLOGISTIQUE, PHLOX
PHLOGISTIQUE , , : inflammable v. PHLOX

PHLOX n , : flamme v. PHLEGMON
PHLYCTNE n , () : sourdre ou couler en abondance >< lat. fluo, -ere v. flu-/..
PHOB- / -PHOBE / -PHOBIE o , : action de mettre en fuite ; crainte ex : phobie ; phobique ;
agoraphobie, claustrophobe
PHOCO- n , : phoque, veau marin lat. : phoca, ae (phoce, es) ex : phocomle
PHOENIX v. PHNICO- 2
PHOLADE , : qui habite dans des trous, des cavernes ; subst. f. : sorte de coquillage
PHOLIOTE n , : caille de reptile

PHON(O)- / -PHONE / -PHONIE / -PHONIQUE
1. n , n : son (articul), voix, usage de la parole ; langage, langue
ex : phonation ; phone ; phontique ; phoniatrie ; phonolit(h)e ; phonon (v. -on) ; allophone ;
xylophone ; tlphonie
2. o , : son de la voix ; parole bas lat. phonema, phonematis ex : phonme
PHOQUE v. PHOCO-
-PHOR- , : qui porte en avant, qui pousse ex : doryphore ; rhizophore (syn. paltuvier, manglier) ;
diaphorse ; euphorie ; phosphorique ; symphorine ; v. PHRO-
PHORMION o , () : petite corbeille v. PHRO- bas lat. phormium : couffin
PHOS- o u, : lumire v. luc(i)-, lumin- ex : phosgne ; phosph(ore) v. PHAETON, PHOT(O)-/..
PHOT(O)- / -PHOTE v. PHOS- ex : phot ; photolyse ; photon ; phototaxie ; cataphote
PHRAGM- / -PHRAGME
1. o , : clture, palissade : serrer lun contre lautre ; boucher, obstruer,
barricader >< lat. farcio, -ire, farsi, fartum : remplir, fourrer, bourrer ex : diaphragme
2. , (adj. masc.) : qui sert faire une haie, une palissade lat. phragmitis radix ou
phragmites, is : racine du roseau balai ex : phragmite
PHRASE 1. n , c : expression par la parole, locution, langage
: faire comprendre par la parole, expliquer ex : phrasologie
2. , , : quon peut expliquer ou dvelopper par la parole ; apte dvelopper
ex : phrastique
PHRATRIE n , : association de citoyens unis par une communaut de sacrifices et repas religieux
et formant, Athnes, une division politique
o , c : membre dune phratrie v. fratrie
PHRATIQUE o , : puits, citerne, rservoir deau
PHRN(O)- 1. n n, c :
a. diaphragme do toute membrane enveloppant un organe (cur, foie, viscres )
ex : phrnique
- P CXLIX -
b. coeur ou me (posie) ; sige de lintelligence, de la volont
ex : phrnologie ; v. sophrologie
2. c, , : qui a un transport, qui dlire, furieux
3. lat. phreneticus, a, um (< tym. gr. conjectural) : frntique < n cI, c () :
litt. maladie de lesprit ; transport, dlire
4. lat. phrenesis, is (< tym. gr. non attest) : frnsie, dlire frntique
PHRYGANE o , : menu bois mort, broussaille >< : faire griller lat. frigo, -ere, frixi,
frictum (frixum) lat. phryganius, i : insecte non identifi
-PHTAL- < [na]phtal[ne] v. NAPHT- ex : phnolphtaline, phtalique
PHTISI(O)- n , c : dprissement, extinction, consomption, phtisie : dprir, se consumer
lat. phisis, is ex : phtisiologie
-PHYC(O)- o f, : algue ; teinture rouge extraite dune sorte dalgue v. FUC
ex : phycomycte ; rhodophyces
PHYL- o f, : race, tribu ; genre, sorte, espce, race ex : phyllum (all.), phyltique

PHYLL(O)- / -PHYLLE deux rac. sont proposes :
- fj < v. PHYSE
- - : sourdre, couler en abondance v. flu-/..
1. o , : feuille v. foli- ex : phyllie ; phyllopode ; phylloxra ; aphylle ; chlorophylle
2. n , : feuillage, lit de feuilles ex : phyllade
-PHYSE n , c : action de faire natre, formation, production ; nature du corps, de lesprit ou de lme,
caractre ; disposition naturelle ; phil. : force productrice et cratrice ; substance des choses ; univers ;
tout tre cr v. nat(ur)-
: faire natre, faire crotre ; produire ; moy. : natre, crotre ; laor. et au parf.
: tre n avec telle ou telle disposition, do tre de naissance ou par nature
rac.. - natre, crotre >< lat. fui, fore, v. -fiant, futur-, ftus, fecundus (v. fcond-)
ex : apophyse, hypophyse, symphyse v. PHYSIC(O), PHYSIO-, PHYSIQUE, PHYT(O)/..
PHYSIC(O)- , , : qui concerne (ltude de) la nature ; naturel ; fourni, indiqu ou inspir par la
nature ou conforme celle-ci v. -PHYSE lat. physicus, a, um
> n (c) : physique, laquelle reprsente en phil. antique lobservation ou ltude des
choses de la nature par opposition la logique ou la morale lat. physica, ae (physica,
physicorum)
> I , : physiciens, c--d. philosophes naturalistes prsocratiques des 6
e
- 5
e
s. A.C
lat. physicus, i
> u , : trait de physique lat. v. supra ex : physicalisme ; physicochimie ;
physicomathmatique ; physicothologique
PHYSIO- v. -PHYSE ex : physiocratie; physiologie; physionomie (abr. du terme vieilli de physiognomonie) ;
physiopathie
PHYSIQUE v. PHYSIC(O)- ex : mtaphysique ; v. physisorption
PHYSISORPTION < physi[que]-[ad]sorption
PHYSO- n f, : vsicule : souffler rac. - v. EMPHYSME, pustule
ex : physostigma, physostigmine ; physostome (dans ce dr., ltym. est abusivement interprt
dans le sens de vessie v. CYST(O)-/..)
- P CL -
PHYT(O)- / -PHYTE o , f : tout ce qui pousse ou se dveloppe, particulirement ce qui est vgtal :
arbre, plante (cultivs) v. -PHYSE ex : phytlphas ; phytcologie ; phytohormone ;
phytophtora ; phytotron (anal. cyclotron)
pic picus, i : pivert ex : piciforme
pica pica, ae : pie
PICR(O)- 1. , , : piquant, aigu ; dun got amer ex : picrique, picrate
2. n , : sorte de laitue amre ex : picris (syn. fausse pervire)
pied v. ped(i), plant(i-), PODO-/.., TRAPEZ-
PIRIDE n c, c : (myth.) Muse ou Piride < la Pirie, rgion de Macdoine, considre comme
leur sjour
pierre v. lapi(d)-, LITH(O)-/.., sax(i)-, sil(ic)-
PIEZO- : serrer, presser ex : pizolectricit ; pizographe ; pizomtre
pigment(-) pigmentum, i : couleur pour peindre (pingo, -ere, pinxi, pictum) ex : pigmentaire, pigmentation
v. piment, pixel
pile (ital.) pila, ae : pilier, colonne
pilet anc. fr. javelot < pilum, i
pil(i)- / pilo- 1. pilus, i : cheveu, poil v. PILOCARPE ex : pilifre, piliforme ; pilosbac, e
2. pilosus, a, um : poilu, velu ; > pileux ex : piloselle ; pilosisme, pilosit
pilier v. pile
PILOCARPE (syn. : jaborandi) o I, : laine ou poils cards ensemble ; feutre ex : pilocarpine
pilule pilula, ae (dim. de pila, ae : balle) ex : pilulaire
piment (esp.) < pigmentum, i v. pigment-
pin(-) 1. pinus, us (pini) : pin : >> pinot (anal. entre grappe et pomme de pin) > pineau > pinard !
2. pinaster, pinastri : pin maritime, pinastre
3. pina, ae : pomme de pin ex : pinal
PINACOTHQUE o , : planche pour peindre, tableau lat. pinax, pinacis
pinn(i)- 1. pinna, ae (penna < petna) v. PTR(O)-/.. : plume, aile ; nageoire ex : pinnipde
2. dim. pinnula, ae : petite aile ex : pinnule
PINN(O)- n , : pinne marine lat. pin(n)a, ae
o , : pinnotre ( : veiller sur), orthographi tort pinnothre dans Robert et
Larousse
PINO- : boire rac. - boire v. potable lat. bibo, -ere ex : pinocytose diff. pinard v. pin-1 !
PION pi, seizime lettre de lalph. gr.(, ) reprsentant le son p v. ALPH.GR.II
PIPER- o c, c (o c, c) (< pers. biber) : poivre lat. piper, piperis
ex : piprin(e) ; pipronal (all.)
pipistrelle (ital.) pipistrello < lat. uespertilio, uespertilionis : chauve-souris
pir(i)- 1. pirum, i : poire v. APION ex : piriforme
2. pirus, i : poirier ex : pirole
PIS(O)- o (), (o , f) : pois lat. pisum, i ex : pisiforme ; pisolithe
pisci- piscis, is : poisson v. ICHT(H)Y(O)- ex : piscicole ; pisciforme ; piscivore ; piscine
pist- 1. pi(n)so, -ere, pins(u)i, pinsum ou pistum : battre, frapper ; piler, broyer >< pi(n)so, -are, pisatus : piler
bas lat. pisto, -are, pistatus : piler (>< esp. pisar : pitiner) ex : piste (ital.), piston (ital.) ; dpistage
2. pistillum (pistillus), i : pilon ex : pistil diff. pistole et dr. (tchque) !
- P CLI -
PISTACHE (ital.) n , : pistachier lat. pistacia, ae
u : pistaches lat. pistacium, i
-PITH - rac. - lier >
1. c : persuader, convaincre ex : pithiatique v. -IAT-
2. o , : singe, litt. animal qui fait croire, fait illusion bas lat. pithecus, i
ex : pithcanthrope ; australopithque
PITTOSPORUM (lat.sc.) n (), : poix v. SPORO-/..1
pituite pituita, ae : mucus, humeur (pituitaire), coryza v. PTY- ; humeur
PITYRIASIS n , c : dartre farineuse < o , f : son (vgtal !)
PIVOINE , : litt. gurisseuse < , u : pith. dApollon gurisseur lat. : paeonia, ae
pixel (a.am.) < pic[tures]-el[ement] v. pigment(-)
placebo 1
e
p. sg. de lind. fut. de placeo, -ere : plaire, agrer
PLAG(I)(O)- , , :
1. oblique, pas en ligne droite, de ct ex : plagal ; plage (ital. piaggia : pente douce) ;
plagioclase
2. qui emploie des moyens obliques, fourbe, quivoque > lat. plagiarius, a, um : plagiaire
plaie v. -PLEGIE
plan(i)- planus, a, um : plan, de surface plane, plat, uni, gal
ex : planaire ; plan-concave, planit ; planze ; planimtrie ; planisphre ; planorbe
PLANCTON (all.) , , : errant, instable : carter du droit chemin au passif : errer
v. PLANET-
-PLANET- , : errant : errer, sgarer v. err(at)-
> I c (c) : litt. astres errants, plantes < les plantes (Mercure, Vnus, la Lune, le
Soleil, Mars, Jupiter et Saturne) ayant leur trajectoire propre autour de la Terre se diffrencient
ainsi des toiles emportes par le mouvement circulaire du ciel ou sphre des fixes, I ucI
(u) lat. planetes, um (bas lat. planetae, arum, planetica sidera) : plantes
ex : plantarium ; plantode ; plantologie; interplantaire v. APLANTIQUE, PLANCTON

-plant(i-) 1. planta, ae :
a. plant, rejeton, bouture ; plante, herbe, vgtal
ex : plantule ; implant planto, are : tasser avec les pieds v. b.
b. (plante du) pied ex : plantaire, plantigrade >< v. PLAT(Y)/..
2. plantago, plantaginis : plantain (< plante feuilles larges)
-PLASIE n , c : action de faonner, de modeler ( ou > lat. plasso, -are) bas lat.
plasis, is ex : aplasie ; v. PLASM(O)-/.., (-)PLASTE/.., PLASTISOL, PLASTURGIE
PLASM(O) / -PLASME / -PLASMIQUE
o , : ouvrage faonn, model, figure (argile, cire, ptisserie..) v. -PLASIE
bas lat. plasma, plasmatis : homme form du limon de la terre (littrature chrt.) ex : plasma, plasmatique,
plasmagne, plasmaphrse (v. (-)APHRSE), plasmifier ; plasmide ; plasmine ; plasmocyte ; plasmode
(v. -ODE) ; plasmodium (lat.sc.) ; plasmolyse ; cataplasme ; ectoplasme ; protoplasme (all.) ;
cytoplasmique
(-)PLASTE / (-)PLASTIE / PLASTIC(-) / (-)PLASTIQUE v. -PLASIE
1. , , : faonn, model ex : chloroplaste ; rhinoplasie v. EMPLTRE
2. , , :
a. propre au modelage lat. plasticus, a, um ex : plastic (angl.), plasticit ; plasticien ; plastique
(v. PLASTISOL, PLASTURGIE), plastifier lat. emplastrum, i dr. pop. : pltre
b. qui concerne lart de modeler des figures en terre, en cire I : les arts plastiques
PLASTISOL < plasti[que] v. (-)PLASTE 1.- -sol
- P CLII -
PLASTURGIE < plast[ique] v.(-)PLASTE 1. - -URGE
PLAT, PLATE < par le lat. pop. de v. PLAT(Y)-/.. ex : plateau
PLAT(Y)- / -PLATE
1. , cI, : large et plat lat. plautus (plotus), a, um (pied)
ex : plathelminthe ; platyrrhiniens v. PLAT/.., PLATANE, PLATON(-)
2. lat. platea, ae (< cI v. 1) : rue large, place publique > piazza (ital.), plaats (nerl.), plaa (port.),
plaza (esp.) etc.
3. n , : surface large et plate v. OMOPLATE, PLATINE
PLATANE o , v. PLAT(Y) /.. lat. : platanus, i
PLATINE esp. platina dim. de plata : (plaque d) argent < par le lat. pop. de v. PLAT(Y) /..3
PLATON(-) o , : Platon, de son vrai nom Aristocls (5
e
- 4
e
s. A.C), disciple de Socrate ; la
largeur de ses paules lui valut ce surnom v. PLAT(Y)- ex : platonicien, platonique, platonisme
PLTRE v. EMPLTRE, GYPS(O)-
plausibilit plausibilis, e : digne dtre approuv ou applaudi
plaudo (plodo), -ere, plausi, plausum : battre, frapper ; battre des mains, applaudir v. explos-
-ple transcr. du suff. -plex, -plicis (>< plico, -are : plier v. PLECTO-) aprs un rad. exprimant un multiple
ex : multiple < multiplex, quadruple < quadruplex, simple < simplex
PLECTO- c, , : tress, entrelac rac. c- : plier
lat -plecto, -ere, plex(u)i, plexum : entrelacer, tresser,
v. amplectif/.., complex-, -ple, plexus,-plic-, plique ex : plectognathes
PLECTRE o n, : litt. objet pour frapper v. -PLGIE lat. plectrum, i
-PLGIE / -PLGIQUE
n , n : coup ( () : frapper, heurter, blesser rac. - frapper)
lat. plaga, ae : coup, blessure >> plaie plango, -ere : frapper pass. se frapper, se laisser aller aux
transports de la douleur > ital. piangere : pleurer
ex : hmiplgie, paraplgique v. PLECTRE, CATAPLEXIE
PLIADE n c, c : (myth.) les sept filles du Titan Atlas et de la nymphe Pleion, fille dOkanos
et de Tthys ont t transformes en cette constellation lat. : Pl(e)iades, um
PL(E)IO- c, comp. v. POLY- : plus nombreux rac. v. PLTHORE ex : pliotropie
v. plonasme, PLIO-
PLISTO- cI, , sup. v. POLY- : le plus nombreux, trs nombreux rac. v. PLTHORE
ex : plistocne
PLONASME o c, c (o c, f) : litt. excs, surabondance
v. PL()IO- ex : plonastique
PLSIO- , , : proche, voisin ex : plsiomorphe ; plsiosaure
PLTHORE n , : le fait dtre plein () ; satit ; surabondance, notamment de sang ou
dhumeurs rac. c- : tre plein v. POLY- >< lat. plebs, plebis : plbe, (bas) peuple; plenus, a,
um : plein v. -compl(t) ; PL()IO-, PLISTO-, plur(i)-, plus ex : plthorique
PLEUR(O)- n c, u (o c, f) : cte, flanc ex : pleural, pleursie, pleurite ; pleurobranche ;
pleurodynie ; pleuronectes ; pleurote diff. pleurer < lat. plorare : crier en pleurant !
PLVRE v. PLEUR(O)-
-plex v. -ple ex : duplex ; multiplex (> multiplexage) ; quadruplex
plexus plexus, us : en(tre)lacement v. PLECTO-
-plic- v. -ple ex : application ; duplicata ; explication ; implicite v. rplique
- P CLIII -
PLIO- v. PL()IO- ex : pliocne
plique (syn. TRICHOMA) lat.sc. plica < plico, -are v. -ple
plomb(-) 1. plumbum (< mplumbum, i) v. MOLYBD- ex : plombmie ; plombifre
2. plumbum album : litt. plomb blanc, tain
3. plumbago, plumbaginis : plombagine v. GRAPH(O)-3
pluie v. HYADES, nimb-, pluvi(o)-
plume pluma, ae dim. plumula, ae : duvet ex : plumule v. penn(i), PTR(O)/..
plur(i)- 1. plus, pluris comp. n. sg de multus, a, um v. multi : une plus grande quantit v. plus
ex : pluriel ; pluricellulaire ; plurivalent
2. pluralis, e : compos de plusieurs ex : plural, pluralisme, pluralit
plus plus : adv. comp. v. plur(i)
PLUTON(-) (all.) o , : (myth.) dieu des Enfers.
lat. Pluto, Plutonis v. HADAL/.. ex : plutonique, plutonisme ; plutonium, plutonigne
pluvi(o) pluuia, ae : pluie (vb. imp. pluit, -ere, pluit : pleuvoir)
ex : pluvial ; pluvieux, pluviosit, pluviomtrie, pluvionival ; pluvier
-PNE n , n (, u) : souffle de vent ; haleine, respiration < : respirer rac.
ex : apne, v. dipneustes, PNEUMAT(O)-, PNEUMO(N)-/..
PNEU abr. v. PNEUMAT(O)- 2
PNEUMAT(O)- 1. o cf, c : souffle du vent, haleine, respiration, souffle de vie ; flatuosit
v. -PNE ex : pneumatophore v. PNEUMO-
2. c, , : qui concerne le souffle, la respiration, lair ; flatueux
lat. : pneumaticus, a, um ex : pneumatique > pneu
PNEUMO(N)- / PNEUMONE
1. o c, c : poumon v. -PNE autre forme : c, c v. pulmon-
ex : pneumocoque ; pneumonectomie
2. pneumo = pneumato ex : pneumopritoine, pneumothorax
3. n c, : pneumonie ex : pneumonique
POD(O)- / -PODE o f, : pied v. pd(i)/.. ex : podagre ; podologie ; podomtre ; podaire ; apode
v. -PE, TRAPEZ- diff. podzol (russe) !
POECILO v. POKILO- ex : poecilothermes
POTIQUE , , : qui peut faire (), crer, produire ; inventif, ingnieux ; partic. propre la
posie, potique v. fac(t)-
POGONO- o , : barbe v. barb- ex : pogonophores
POKILO- , , : vari, divers ex : pokilothermes v. POECILO-
poids v. penser, pondr-
poil v. pil(i)-/.., pub- TRICH(O)-/.., villeux/..
poing v. PYGME lat. pugnus, i ex : pugnace
poinsettia < Poinsett, botaniste amricain (19
e
s.)
point v. ponct-
poire, poirier v. APION, pir(i)
poireau v. PRASEO-
poison v. potion, TOX(O)-, vnneux/..
poisson v. ICHT(H)Y(O)-, pisci-
- P CLIV -
poitrine v. pectoral/.., STERN(O)-, STETHO-
(-)POLAR(I)- lat.md. polaris, e : polaire v. PLE
ex : polarisation, polariscope, bipolarit ; polarod (a.am.) < to polarize : polariser
PLE o , : pivot (>> poulie), do ple, axe du monde ; cercle dcrit autour de cet axe par un astre,
do ciel, vote cleste >< () : se mouvoir en un lieu
rac. i.e. Kwel (la labio-vlaire volue soit en p- soit en k-) v. -cole, CYCL(O)-, CYLINDRE,- POL(E)
lat. polus, i : ple, toile polaire, ciel v. -vert- 3.
-POL(E) : tourner et retourner, do ngocier, trafiquer ; vendre rac. v. PLE ex : monopole >
monopoleur (monopoliste), monopolisation
(-)POLI- / -POLE
1. n , c : ville (et la rgion dalentour), cit-tat v. urban- rac. v. POLY- ex : policlinique ;
acropole ; mtropole ; propolis diff. monopole v. -POL(E)
2. o , f : fondateur de ville ex : poliste
POLM(O)- o c, : guerre ex : polmique ; polmologue
POLIOMYLITE , , : gris
POLLAKI - : souvent v. POLY- ex : pollakiurie
pollen pollen (pollis), pollinis : fleur de farine, poussire de farine, poudre trs fine v. PALYNOLOGIE
pollin- v. pollen ex : pollinie, pollinique, pollinisation
pollu(t)- polluo (< por(per)-luo), -ere, pollui, pollutum : salir (en mouillant), souiller
v. per- -lav-, MOLYSMOLOGIE ex : polluant, pollution
polonium < rad. de polonais, e v. -ium
POLY- adv.: beaucoup , , gn. f, n, f : nombreux v. multi-
rac. - tre plein : n v. POLI-/.. lat. po-pul-us : peuple v. PLTHORE-
ex : v. infra ; POLLAKI-, P.V.C.

POLYGONACEES o , : grande convallaire v. POLY
o , : nud dune tige v. GONIO- diff. polygone !
POLYOL < poly[alco]ol
POLYPE , gn. : plusieurs pieds v. PODO-/.. comparer avec polypode
o , : cloporte ; poulpe ; excroissance de chair (dans le nez) ex : polypier
POLYSOME < poly[ribo]some
POLYTHNE < poly[]th[yl]ne
pomlo (a.am.) lat.sc. pomum melo : pomme melon v. pomo-
pomiculture v. pomo-
pomo- pomum, i : fruit ppin ou noyau (et pas seulement pomme comme dans pomlo ou pomiculture) ;
arbre fruitier ex : pomoculture, pomologie
POMPILE o , : litt. conducteur, guide >< : envoyer, escorter ; poisson pilote
lat. pompilus, i
-ponct- punctum, i : piqre, point (ponctuation, mathmatique) pungo, -ere, pupugi, punctum : piquer
ex : ponction ; ponctuel, -poncture v. -puncture
pond- inf. prst. ponere v. -posit- avec d- penth. entre n- et -r >> pondre ex : pondaison, pondoir
pondr- pondus, ponderis : poids ex : pondrable, pondral ; pondration ; pondreux
pont(-) pons, pontis v. GPHYRIEN ex : pontage; pontil diff. ponte v. pond-
poplit, e poples, poplitis : jarret, genou
- P CLV -
popul- populus, i (avec -o long) : peuplier ex : lat.sc. populago : populage ; populum < lat.md. populeum
unguentum : onguent base de peuplier
population populus, i (red. de la rac. avec -o bref) : peuple v. POLY, public
porc porcus, i ex : porcin v. -CHERE, sanglier, scrofule, suids, SY-3
PORE o , : passage, voie de communication ; conduit ou passage pour les humeurs, les scrtions,
la respiration pl. : pores rac. c- percer, traverser v. EMPIR-, per-, PERONE, port-, PRAGMAT-
bas lat. porus, i : conduit, passage, pore ex : poreux, porosit v. APOR-, madrPORE
PORPHYR- o , : litt. la pierre de pourpre (n , : le/la pourpre), porphyre
v. purpur- lat : porphyrites, ae
ex : porphyrique, porphyrode ; porphyrie, porphyrine v. PHENIC(O)-
-port- porto, -are, portaui, portatum : (trans)porter v. PORE
ex : porta, ae : veine porte ; Portunus, i : dieu des ports (portus, us) et des portes (porta, ae) > portune
-portion- portio, portionis (v. -parti-) : part, portion ex : proportion ; proportionnel
-posit- 1. pono, -ere, posui, positum : poser, placer, disposer, tablir ex : composition, disposition,
prposition, proposition ; v. pond-, post- 2
2. positiuus, a, um : conventionnel, tabli
ex : positif, positivit, positivisme ; posit(r)on < posit[if]-[lect](r)on, posit(r)onium
POSO- , , ; de quelle grandeur ?, de quelle importance ?
< j >< lat. quot ? v. quot- ex : posologie
possess- possideo, -ere, possedi, possessum : possder ex : possessivit
possible possum, posse, potui : pouvoir v. potent-
post- 1. adv., prp., prfixe : aprs (temps, espace)
ex : postrieur ; postglacire v. a posteriori ; post partum : aprs laccouchement v. par(i)/..
2. > positum v. -posit- ex : postiche ; postural ; post-it (angl.)
POSTHITE n , : pnis ; prpuce
postulat postulo, -are, postulaui, postulatum : demander
potable poto, -are, potaui, pot(at)um : boire rac. - boire : >< parf. de v. PINO-
v. POTAMO-, potion, POTO-
POTAMO- / -POTAME
o , f : fleuve, rivire ; courant >< rac. c- v. PTER(O)- ou - v. potable
ex : potamochre ; potamologie ; potamot (syn. potamogton > potamogtaces ) ; hippopotame
potassium lat.sc.< nerl. potasch : cendre du pot (> potasse) v. ium ex : potassique
-potent- 1. potens, potentis : qui peut (v. possible), puissant ; capable ex : potentialiser, potentialit,
potentiel ; potentiomtre ; impotent
2. potentilla : lat.sc. dim. de potentia, ae : puissance, force, action, do vertu dune plante
potion v. potable >> poison
POTO- o , : action de boire, boisson lat. potus, us ex : potomanie, potomtre
pou v. pdicule 2., PSOQUE
pouls pulsus, us : impulsion, branlement v. -puls ; SPHYGMO-
pourpre v. murex, PHENIC(O)-, PORPHYR(O)-, purpur
- P CLVI -
(-)PRAGMAT- o u, : ce qui est fait, ce qui existe, vnement, chose, affaire ou
: faire, agir < j rac. v. PORE
ex : pragmatique, pragmatisme, apragmatisme ; v. PRAT-, PRAX-
PRASEO- / -PRASE o , : poireau lat. porrum (-us), i
ex : prasodyme (all.) v. -DIDYME ; chrysoprase
PRAT- , , : port ou propre agir, actif, efficace, habitu agir
v. PRAGMAT- bas lat. : practicus, a, um ex : praticien, pratique
(-)PRAX- n u, c : action ; manire dagir ; mise en activit, exercice dun membre ou dun organe v.
PRAGMAT- ex : apraxie ; chiropraxie ; praxinoscope ; praxis (all.)
pr- prae- prf. marquant lantriorit du point de vue spatial (ex : prcordial) ou temporel (ex : prhominiens)
prcession praecedo, -ere, praecessi, praecessum : marcher devant v. pr- -cedo, -ere : marcher
prcipice praecipitium, i praeceps, praecipitis : tte la premire v. pr- capit/.. ; prcipit-
prcipit- v. prcipice ex : prcipitation, prcipit
prcis- praecido, -ere, praecidi, praecisum : couper (par devant), tailler, trancher
v. pr- caedo, -ere, cecidi, caesum : abattre, briser, fendre
prcoce praecox, praecocis praecoquo, -ere, praecoxi, praecoctum : hter la maturit ; mrir compltement
v. pr- coction ex : prcocit
-prdat- praedor, -ari, praedatus sum : faire du butin (praeda, ae) ex : prdateur ; dprdation
prdicat praedico, -are, praedicaui, praedicatum : proclamer, faire connatre au public v. pr- dico, -are :
proclamer solennellement quune chose sera >< dico, -ere : dire
prdictif, ive praedico, -ere, praedixi, praedictum : prdire v. pr- dico, -ere : dire
prfixe praefigo, -ere, praefixi, praefixum : ficher par devant v. pr- fix/.. ex : prfixal, prfixation
-prhens- pr(eh)endo, -ere, pr(eh)endi, pr(eh)ensum : saisir, prendre
ex : prhensile ; comprhension ; >> prsure < lat. pop.
prmisse praemissa sententia : proposition mise au pralable
praemitto, -ere, praemisi, praemissum : envoyer devant ou pralablement v. pr- - -miss-
diff. de prmices : primitiae, -arum v. prim- !
prparat- praeparo, -are, praeparaui, praeparatum : mnager, apprter davance v. pr- paro, -are : apprter,
arranger ex : prparateur, prparatoire
prposition praepositio, praepositionis : action de placer devant ; prposition ; prfixation v. pr- -posit-
prpuce praeputium, i v. POSTHITE ; fig. impuret v. pr- pus
PRESBYTE 1. c, : vieux, ancien ; presbytie
2. cc, , comp. : plus g, do bas lat. presbyter, presbyteri : prtre
-press- 1. premo, -ere, pressi, pressum : comprimer, faire sortir en pressant ; retenir, arrter ex : pression ;
pressostat ; v. -compress-, -dpress-, impress-, rpress-
2. pressura, ae : action de presser, pression (exerce sur un liquide) ex : pressurisation (angl.)
prsure v. -prehens-
prtrit(-) praetereo, -ire, praeteriui, praeteritum : passer (eo, -ire) au del, devant (praeter) part. parf.
praeteritus, a, um : coul, pass ex : prterition
prvent- praeuenio, -ire, praeueni, praeuentum : prendre les devants ; prvenir, dvancer
(v. pr- uenio, ire : venir) ex : prventif, prvention ; prventorium (anal. sanatorium)
PRIAPISME o , f bas lat. priapismus, i < o , : dieu des jardins et de la fcondit
lat. Priapus, i
- P CLVII -
prim(i)- / primo-
1. primus, a, um (sup. de prior, us v. prior-) : le plus en avant, premier v. PROT(O)- primum tempus :
la premire saison >> printemps v. RIGRON, vern-
ex : primaire, primarit ; primal ; primate (diff. primat !), primatologie ; prime (adj.) > primesautier,
prime time, primevre (v. vern-), primeur, primipare ; primogniture
2. primitus : au commencement > primitiuus, a, um : premier en date, premier-n ex : primitif
3. primordium, i : commencement ordior, iri, orsus sum : commencer ex : primordial
v. princip-, prior-
diff. prime (subst. f.) dans ses deux acceptions :
a. < praemium : rcompense angl. premium
b. = cristal de roche < prisme
princeps v. princip-
princip- 1. princeps, principis : qui occupe la premire place v. prim(i)-/.. 1. -capt- 1. ex : principal
2. principium, i : commencement, fondement, origine ex : principe
printemps v. RIGRON, prim(i)-1.,vern-
PRIODONTE : scier v. PRISMAT-
PRION (angl.) PRotein Infection Particle (= -on)
prior- prior, prius- gn. prioris : comp. v. prim(i)/ .. : le premier des deux, prcdent, antrieur
ex : prioritaire, priorit v. a priori
PRISM(AT)- o I, : prisme ( : scier) ex : prismatique ; prime v. prim(i)/.. in fine b.
PRO- - prf. : en avant v. pro- ; en inclinant vers ; au dehors, en faveur de
v. PROSOBRANCHES, PROT(O), PROTER(O)-
pro- pro- prf. (prod- devant voy.) : (en) avant v. PRO- ; pour, la place de v. pronat-
-prob- 1. probo, -are, probaui, probatum : faire lessai, prouver ; vrifier ; agrer, approuver ; rendre
crdible, prouver ex : probatoire ; approbation
2. probabilis, e : vraisemblable, qui peut tre approuv ex : probabilisme, probabilit
diff. probatique < o , : qui marche en avant v. PRO- -BAS(I)-1., do quadrupde,
tte de btail, bte de boucherie !
PROBLME o , : ce quon a devant soi (p. ex. cueil) ; ce qui est propos ; question
propose, sujet de controverse, do problme >< : jeter devant
v. BALIST- -PRO- ; proposer
PROBOSCIDIENS n , : trompe (lphant, mouche), tentacule de seiche
v. PRO- - : mener patre, nourrir (animaux)
lat. proboscis, proboscidis : museau, mufle ; trompe dlphant
procane = pro[co]cane v. pro-
PROCARYOTE = PRO[EU]CARYOTE v. pro-, -CARYO-
procd- procedo, -ere, processi, processum : aller en avant, savancer, progresser v. pro- cedo, -ere : marcher
ex : procd, procdure ; v.process-
process- v. procd- ex : processeur ; processif ; processionnaire ; processus
procidence procido, -ere, procidi, procisum : tomber en avant v. pro- -cas ; tomber, se dplacer (organes)
PROCLITIQUE (anal. enclitique) : faire pencher en avant v. PRO- - (-)CLIN(O)-
proconsulaire (cou) proconsul, proconsulis : proconsul (par allusion au cou pais du consul Vitellius (1
er
s.
P. C.))
PROCORDES (PROTOCHORDES) v. PRO- -CORD-
procrastination procrastinatio, procrastinationis v. pro- crastinus, a, um : de demain < cras : demain
- P CLVIII -
procrat- v. pro- (-)cration ex : procratif, procratique
PROCT(O)- o , f : anus ex : proctalgie, proctite, proctorrhe
PRODROME : qui court devant - v. PRO- -DROM- ex : prodromique
-product- produco, -ere, produxi, productum : mener en avant
v. pro- duc(t)-, procrer, dvelopper, faire grandir
ex : productif, productivit, productivisme ; productique v. progiciel, reproduct-
prominent bas lat. proemineo, -ere : tre saillant v. pro- minence lat. promineo, -ere v. promontoire
profane profanus, a, um : qui est devant (v. pro) le sanctuaire (fanum, i) sans pouvoir y entrer, do non
initi, ignorant
profess- profiteor, -eri, professus sum : dclarer ouvertement
v. pro- - fateor, -eri, fassus sum : avouer ; se donner comme ; faire profession de
profond(-) profundus, a, um : profond, dense ; lev (ciel) v. pro- -fond- 1. ex : profondeur
progn- v. pro- -gnit- ex : progniture, prognote (angl.)
progest- progero, -ere, progessi, progestum : porter en avant ou par devant v. pro- - -gr-/..
ex : progestatif, progestrone (finale anal. hormone)
progiciel = pro[duit]-[lo]giciel v. product-, LOG(O)-
PROGLOTTIS (lat.sc.) v. PRO- -GLOTT-
PROGNATHE v. PRO- GNATHE ex : prognathi(sm)e
PROGRAMM- o , : ordre du jour >< : crire auparavant
v. PRO- GRAMMAT- ; publier, afficher
progressif, ive progredior, -i, progressus sum : aller en avant, savancer v. pro- - -grad-/..
project- proiicio, -ere, proieci, proiectum : jeter en avant v. pro- -ject- ex : projectif ; projectile ; projection
prol(i)- proles, is : race, ligne, enfant, famille, postrit v. pro- - olesco, -ere : crotre v. helvelle
ex : prolifration, prolifre ; prolifique ; proligre v. prolt-
prolamine < pro[tine]-amine
prolapsus prolabor, -i, prolapsus sum : glisser en avant ; tomber v. pro- labile
PROLGOMNES cc, , : part. prst. pass. de : annoncer, dclarer davance
v. PRO- -LOG(O)-
PROLEPSE n , c : action de prendre davance () ; opinion prconue, prsomption
v. PRO- - LEPSE/..
prolt- proletarius, i : proltaire, cest dire citoyen romain de la dernire classe, exempt dimpt et ne
pouvant se rendre utile ltat que par sa descendance v. proli- ex : proltariat ; proltarien
PROMETHIUM o c, : (myth) Promthe.Titan qui cra lhomme avec de largile et droba Zeus
le feu du ciel pour lanimer. En reprsailles, il fut enchain sur le Caucase o un vautour lui
rongeait le foie, lequel se rgnrait sans cesse. Hracls le dlivra.
lat. Prometheus, i (-eos) v. -ium
promontoire promunturium (promontorium), i >< promineo, -ere, -ui v. prominent ; -mont-
promoteur promoueo, -ere, promoui, promotum : pousser en avant v. pro- - -mobil-
pronat- pronus, a, um : pench en avant v. pro- bas lat. prono, -are, pronaui, pronatum : incliner, pencher
en avant ex : pronateur, pronation diff. de prne << u , > prothyra, orum : vestibules
> prosne : grille sparant la nef du chur !
prononciation pronuntio, -are, pronuntiaui, pronuntiatum : proclamer, publier ; dclamer
v. pro- -nuntio, -are : annoncer, faire savoir
- P CLIX -
PRONOSTIC , , : qui concerne la connaissance de ce qui doit arriver : savoir,
connatre ou comprendre davance v. PRO- - -GNOS-2 lat. prognosticus, a, um
> o , f : signe prcurseur, pronostic ex : pronostique, pronostiquer
propag- propago, -are, propagaui, propagatum : propager par bouture, provigner v. pro- pango, -ere
v. PECT- ; perptuer, tendre, faire durer ex : se propager
PROPANE v. PROPIONIQUE ex : propanier, propne < prop[ane]- ne
PROPDEUTIQUE v. PRO- (-)PED(O)-
propension propendeo, -ere : tre pench en avant ; descendre (plateau de balance) > tre plus pesant,
lemporter ; pencher
propergol v. prop(uls) ex : ergol, monergol
propfan (angl.) > prop[eller] (v. propuls-) : hlice fan : ventilateur
PROPHASE v. PRO- (-)PHASE
PROPHYLACTIQUE , () : prendre les devants pour veiller
v. PRO- - o , : gardien ex : prophylaxie
PROP[IONIQUE] v. PRO- - , : gras ex : propane ; v. NOPROPNE
PROPOLIS abords ou enceinte dune ville v. PRO- - (-)POLI-/.. ; > cire avec laquelle les abeilles bouchent
lentre de la ruche lat. propolis, is
proportion v. pro- - portion ex : proportionnalit
proposition propono, -ere, proposui, propositum : placer devant les yeux, exposer, prsenter ; proposer une
question, un sujet de discussion v. pro- - -posit ex : propositionnel
propr- proprius, a, um : quon ne partage pas avec dautres ; caractristique, particulier < prop. adv. auprs,
prs (temps, espace) ; prp. : prs de ex : proprioceptif (angl.) v. capt-
propuls- propello, -ere, propuli, propulsum : pousser en avant, faire avancer v. pro- -puls-
ex : propulseur, propulsion ; v. propergol, propfan
prorata abr. de pro rata parte : selon une partie calcule v. pro- - (-)ratio(n)/..
(-)PROS- - prf. : peut marquer notamment lide daddition, de connexion
ex : prosodie, prosthtique, dysprosium
prose prosa oratio : litt. expression directe < prosus, a, um, var. de prorsus, a, um : en ligne droite < pro-
uorsus (= uersus) v. pro- - vert- 1.
prosecteur proseco, -are, prosecui, prosectum : couper, dcouper les entrailles des animaux offerts en sacrifice
v. pro- -sec(t)
PROSOBRANCHES : en avant
PROSODIE n u, : chant en accord avec un instrument v. PROS- -ODIE/.. ; accent tonique ; tout
signe daccentuation ex : prosodique
prospect- prospicio, -ere, prospexi, prospectum : regarder au loin, en avant v. pro- -spect- ; tre attentif,
veiller ex : prospectif > prospective ; prospection (angl.)
prospr- prosper(us), a, um : qui rpond aux esprances v. pro-spero, -are : esprer ; heureux ex : prosprit
PROSTAGLANDINE < prosta[te]-gland[e] v. PROSTAT-
PROSTAT- o , : celui qui se tient en avant () v. PRO- STAT(O)/.. autre nom de los
hyode ex : prostate, prostatique, prostatite ; prostatectomie v. PROSTAGLANDINE
PROSTHSE : placer en outre, ajouter v. PROS- - THSE
PROSTHTIQUE (biochimie < all.) v. PROSTHSE
- P CLX -
prostr- prosterno, -ere, prostraui, prostratum : coucher en avant
v. pro- (-)strat(i)-) ; jeter bas, renverser, terrasser ex : prostration, prostr, e
PROT(O)- u, , : premier (sup. v. PRO-) v. prim(i)-
ex : protactinium ; protamine ; protandrie v. PROTR(O)- ;
protase ; protine > protagineux < prot[ine]-[ol]agineux ; protide (angl.) > protolyse,
protolytique, prot(in)ase, protinogramme, protinurie, protide, v. PRION ; protiste ;
protococcus ; protogine ; protogyne v. PROTR(O)- ; protomre ; protophyte ; protozoaire
proton (< n. sg. de u) > protonique ; protonma ; protoplasme (all.) ; protoplaste ; protoxyde
v. PROTR(O)-, PROTOCOLE diff. PROTE v. infra !
protect- protego, -ere, protegi, protectum : couvrir devant, en avant, abriter ; garantir, protger v. pro- tectrice
ex : protectionnisme
PROTE o c, (myth.) : dieu marin qui pouvait prendre instantanment les formes les plus
diverses ex : protiforme
PROTLE v. PRO- cc, cc, cnc : accompli, parfait v. TLO-
PROTR(O)- c, , comp. de u, , v. PROT(O)- : premier de deux
ex : prot(r)andrie, prot(r)ogyne
PROTHALLE v. PRO- THALL(O)/..
PROTHSE : placer devant (pour cacher ou couvrir) v. PRO-, (-)THSE, -THTIQUE
PROTHORAX v. PRO- -THORAC(O)-/..
PROTHROMBINE v. PRO- - (-)THROMB(O)-
PROTOCOLE gr. tard. o , : tiquette ( : coller) sur le premier feuillet (v. PROT(O)-)
dun crit sur papyrus pour lofficialiser
protractile protraho, -ere, protraxi, protractum : tirer en avant, faire sortir de v. pro- - -tract-
protubr- bas lat. protubero, -are : devenir saillant v. pro- - -tubr- ex : protubrance, protubrant
providentialisme prouidentia, ae : prvision, connaissance de lavenir ; facult de prvoir laction mener;
Providence = Dieu (stocisme)
prouideo, -ere, prouidi, prouisum : prvoir ; pourvoir v. pro- - -vis ; provis-
-provis- v. providentialisme ex : provisoire ; approvisionnement
proxmique (angl.) < prox[imit] sme v. SM(ANT)-/..
-proxim- proximus, a, um (sup. v. propr-) : le plus proche
ex : proximal, proximit v. proxmique ; approximation
pruine pruina, ae : frimas, gele blanche
PRUN- n , : prunier lat. prunus, i
o f, : prune lat. prunum, i ex : prunelaie, prunelle, prunus (lat.sc.)
prurig- prurigo, pruriginis : dmangeaison ; prurit lascif ex : prurigo, prurigineux v. prurit
prurit pruritus, us : dmangeaison prurio, -ire : prouver une dmangeaison v. prurig-
pruss- lat.mod. < all. Prussia : Prusse ex : prussiate, prussique
PSALIOTE n , : vote v. CAMERA
PSAMMITE o , : sable v. (-)sable
PSEUD(O) c, : menteur, trompeur ex : pseudarthrose ; pseudobulbaire ; pseudopode
PSITTAC- n , (o , f) : perroquet lat. psittacus, i ex : psittacids, psittacose ;
psittacisme
PSOAS n , : muscles lombaires, reins
- P CLXI -
PSOQUE (syn. pou de bois) : broyer, mietter
PSOR- n , : gale v. scabieux/.. lat. psora, ae (psorae, arum) ex : psoriasis
, , : galeux ex : psoralne, v. puvathrapie
-PSYCH(O)- 1. n , n :
a. souffle ( : souffler, respirer ; rafrachir, refroidir v. PSYCHRO-) ; souffle de la vie, vie,
tre vivant ; me (sige des sentiments, de la passion, caractre, nature, temprament ; sige
de lintelligence, esprit ; sige des dsirs ; me dun mort, spare du corps)
ex : psychasthnie ; psych > psychdlique ; psychodysleptique ; psychomoteur ; psychose ;
> psychotique ; mtempsychose
b. papillon : symbole dimmortalit
2. , , : qui concerne le souffle ou la vie, les tres vivants (do terrestre, matriel par
rapport c, , , spirituel en gr. bibl.), lme par rapport au corps ex : psychique
> psychisme
PSYCHRO- , , : froid v. PSYCH(O)- 1 ex : psychromtre ; psychrophile
PSYLL- 1. n , (o , ) : puce v. pulicaire ex : psylle, psyllids
2. o (), : herbe aux puces, plantain lat. psyllion (psyllium), ii
PTR(O)- / -PTRE o c, f : (plume d)aile v. al(i)-, (-) (-)penn(i) rac. (c)- voler, slancer, courir
: voler v. -penn(i), pte, imptigo, POTAMO-
ex : ptranodon ; ptrodactyle ; ptropode ; ptrosaurien ; aptre, diptre ; hlicoptre
v. PTRIDO, PTRYGO-
PTRIDO- n ou c, c : fougre v. PTR(O)/.. ex : ptridophytes v. PCOPTRIS
PTRYGO- n , : aile, nageoire ex : ptrygode, ptrygodien ; ptrygote
-PTRYX v. PTRYGO- ex : archoptryx
PTO- 1. o u, : tout corps tomb, do dbris, corps mort, cadavre rac. c- : tomber :
tomber v. DRUPE ex : ptomane
2. n u, c : chute ex : ptose (ptse), ptosis
PTY- : cracher v. pituite, spum
1. o , : salive ex : ptyaline, ptyalisme
2. n , c : action de cracher, crachement ex : hmoptysie
pub- 1. pubes (puber) (bas lat. pubis), puberis : pubre, adulte ex : pubertaire, pubert
2. pubesco, -ere, pubui : se couvrir de poils, devenir pubre ex : pubescence, pubescent
3. bas lat. pubis (lat. pubes), is : signe de la virilit, poil ; pubis, aine
ex : pubien, pubalgie < pub[is]-algie
publi(c)(-) publicus, a, um : qui concerne le peuple, qui appartient ltat, qui en relve, officiel, public ;
commun tous > poplicus, a, um v. population ex : publication, publicit, publicitaire
puccinie lat.sc. puccinia (19
e
s.) < Puccini,savant italien
puce v. pulicaire, PSYLL-
pur(i)- puer, pueri : enfant (garon ou fille) par lge (> 17 ans)
ex : purilisme ; puerpral v. (-)par(i)/.. ; v. pupe, pusill-
pulicaire pulex, pulicis : puce, puceron
pullorose lat.sc. bacterium pullorum : bactrie des poulets < pullus, i : petit dun animal, partic. poulet
pullulement pullulus, i dim. v. pullorose pullulo, -are : avoir des rejetons (plante, animaux) ; faire
produire en abondance
- P CLXII -
pulmon- 1. pulmo, pulmonis : poumon < plumo v. PNEUMON-
pulmones, um : lobes du poumon ex : pulmonaire (adj.)
2. lat.sc. pulmonata : pulmons
3. pulmonaria radicula : racine pour soigner le poumon, pulmonaire (subst.)
pulpe pulpa, ae : chair, viande ; pulpe des fruits ; partie tendre du bois
ex : pulpaire v. carn(i)-, cartilagin-, SARC(O)-
puls(o)- pello, -ere, pepuli, pulsum : mettre en mouvement, remuer ; faire dmarrer ; pousser, heurter ; chasser
ex : pulsar (angl.) < puls[ating] [st]ar), pulsatif, pulsation, pulsion, pulsoracteur ; impulsion ; v. pouls
pultac, e puls, pultis : bouillie de farine (nourriture de base des premiers Romains avant lusage du pain)
pulvr- puluis, pulueris : poussire ex : pulvrin, pulvrulent v. CONIDIE
pup- pupa, ae : petite fille ; poupe v. puer(i) ex : pupe, pupipare v. pupille diff. pupinisation < nom
du physicien Pupin (1
re
moiti du 20
e
s.)
pupille pupilla, ae dim. v. pup-, cause de limage rduite reflte dans lil v. CORGONE, EUGLNE
ex : pupillaire
-pur- purus, a, um : sans tche, sans souillure, net, pur ex : puret, impuret ; purine (all.) < pur-[ur]ine,
purique < pur-[ur]ique
purpur- purpura, ae : coquillage qui fournit la pourpre ; couleur pourpre v. PHNIC(O)-, PORPHYR
ex : purpura, purpurine
purul- pus, puris : pus, humeur v. PY(O)- ex : purulent ; v. put-
pus v. purul-, PYO-
pusill- pusillus, a, um (dim. de pusus, i : petit garon v. pur(i)-) : de toute petite taille pusillus animus :
esprit mesquin ex : pusillanime, pusillanimit
pustule pus(t)ula, ae ex : pustuleux v. papill-, papul-, PHYSO- ex : pustuleux
put- puteo, -ere, putui : tre pourri (putidus, a, um), puer
v. purul- (puter), putris, putre : pourri, gt, corrompu, ftide
ex : putrfaction, putrescibilit, imputrescible, putrescine, putride ; >> putain !
PUVATHRAPIE < p[soralne]-U.V.A.-thrapie
P.V.C. (angl.) PolyVinylChloride
PYCN(O)- , , : dru, serr ex : pycnomtre ; pycnose
PYL(O)- o c, : cavit,creux, do mangeoire, baignoire ex : pylite, pylonphrite
PYG- / -PYGE 1. n , n : fesse ex : callipyge, statopyge
2. o , : litt. qui a les fesses blanches, pygargue (aigle de mer)
v. ARGYR(O)-/.. lat. pygargos(-us), i
PYGME 1. I, , : haut dune coude < n , n : poing
2. I I : peuple mythique de nains sur les bords du Nil lat. Pygmaei, orum
PYL- 1. n , : porte
2. o , u : grande porte, porche, portail ex : pylone
3. o (n) , f : gardien(ne) des portes v. -ORAMA ; do pylore
-PY(O)- o , : pus v. purul- ex : pyurie, pyodermite, pyogne, pyorrhe, empyme
- P CLXIII -
PYR(O)- 1. o f, : feu v. igni- ex : pyralne < pyr[o]-al[dhyde]-ne, pyrne, pyrexie, pyridine
> pyridoxine (angl.) > pyridoxal (pyridox[ine]-al[dhyde]) ; pyrimidine (all.) < pyri[dine]-
[a]mid[e] ; pyrogne ; pyrolyse ; pyromanie ; pyrophore ; pyrosphre ; pyroxne ; pyroxyle
2. (), () : rouge ou dor comme le feu lat. pyral(l)is, pyral(l)idis : insecte vivant
dans le feu syn. pyrausta < , : papillon se brlant la lumire
ex : pyrale v. volv.
3. o c, : sorte de camomille lat. pyrethrum, i : pyrthre
4. , : de feu o () : pyrite
5. o c, f : chaleur ardente, fivre ex : pyrtothrapie, antipyrtique
6. v. PYRR(HO)-
PYRAMIDE n , > gypt. lat. pyramis, pyramidis ex : pyramidal
PYRNES u I, lat. Pyraenei montes
PYRNO- o , n : ppin, noyau, graine dun fruit v. nucl(o)- ex : pyrnomyctes
PYRR(HO)- , , : dun rouge de feu v. PYR(O)- ex : pyrrhocoris ; pyrrol(e)
PYTHON o , (myth.) : Python, serpent tu par Apollon Delphes lat. Python, Pythonis
PYXIDE n , : bote en buis (o , : buis)
lat. pyxis, pyxidis : petite bote ; capsule mtallique
- Q CLXIV -
Q
quadr(i)- / quadru- quadro, are : quarrir; faire un carr ; complter de manire former un carr
ex : cadran ; quadrangle, quadrant, quadratique, quadrature ; quadriceps ; quadrifide ; quadrifoli ;
quadrijumeaux ; quadrilatre ; quadrillion ou quatrillion ; quadriple ; quadrique ; quadriphonie ;
quadrivalent (syn. ttravalent) ; quadrumane, quadrupde ; quadruple , quadrupls ; quadruplex v. quart-
quali- qualis, e ? : de quelle nature ? de quel genre ? ex : qualitatif, qualit
qualit v. quali-
quant- quantum ? : quelle quantit de ? ex : quantifiable, quantification ; quantile ; quantum (pl. quanta,
all.), quantique , quanton ; quantitatif, quantit ; v. aliquante
quantit v. POSO-, quant-, quot-
(-)quart(-) 1. quartus, a, um : quatrime v. TTR(A)- ex : quart ; quarte ; quartager ; quartannier ; inquart,
(in)quartation ; quartier ; quartile (angl.), quartilage
2. quaterni, ae, a : quatre par quatre ; chaque fois quatre ex : quaternaire ; quaternon
quatre v. quadr(i)/.., quart(-), TTR(A)- ex : quatrillion < quatre-[m]illion v. billion, trillion
quercitron quercus, us : chne v. citr- ex : quercitrin(e)
qurulence querel(l)a, ae : plainte, rclamation
question(-) quaero, -ere, quaesiui, quaesitum : chercher obtenir, savoir ex : questionnaire, questionnement
queue v. caudal/.., CERC(O)-, -OURE, -UR(O)-/..
quiddit lat. md. quidditas < quid : pron. inter. n. sg. : quoi ?
quiescent, e quiescens, quiescentis , part. prst de quiesco, -ere, quieui, quietum : se reposer
quinconce quincunx, quincuncis quinque : cinq v. PENT(A)-, quint-
quinquina (esp. < quetchua) v. cinchonine
quint- quintus, a, um : cinquime ex : quinte ; quintessence ; quintillion ; quintupls ; v. quinconce
quot- 1. quot ? (v. POSO-) : combien de ? ex : quotit ; v. aliquote
2 quotus, a, um ? : combien slve ? ex : quota (angl. < abrv. du lat. quota pars : quote- part)
3. quotie(n)s ? : combien de fois ? ex : quotient
- R CLXV -
R
r- v. re- / r- ex : ranimation
rabique rabies, es : rage v. ALYSSE
race v. GN(O)- 1, (-)ratio(n)- 2 ex : racial , raciologie, racisme
racmique racemus, i : grappe (de raisin) , raisin v. rg-/.. 2, STAPHYL-
RACHI(D)- / RACHIS / RACHIT-
1. n p, p : pine dorsale (>< rug (nerl.), Rcken (all.) : dos) v. spin-
ex : rachialgie, rachianesthsie, rachidien
2. p, : de lpine dorsale ex : rachitisme, rachitique
racine v. -radic-, RHIZO-
rad < rad[iation] v. radi(o)
RADAR (angl.) < RAdio Detecting And Ranging v. radi(o)-
-radi(o)- radius, i :
1. baguette, piquet
2. rayon (de roue ou mis par un objet lumineux) v. -ACTIN(O)-
ex : radiaire ; radial ; radian (angl.), radiant ; radiatif, radiation (dans le sens daction de rayer, ce
subst., ainsi que le vb. radier, a t faussement mis en rapport avec radio, -are, radiaui,
radiatum : rendre rayonnant ; rayonner) v. rad ; radiesthsie ; radioactivit ; radio [diffusion] ;
radiogalaxie ; radiolyse ; radioncrose ; radionuclide ; v. irrad-, radar, radiol-, radium, radon
3. coude v. radius
-radic- 1. radix, radicis : racine ; fondement, source, origine v. RHIZO-
ex : radical ; radicant, radicelle ; radication v. radis
2. dim. radicula, ae : petite racine ; radicule ex : radiculaire, radiculite
radiol- dim. radiolus, i (v. -radi(o)-) : petit ou faible rayon de soleil
ex : lat.sc. radiolaria > radiolaire, radiolarit
radis (ital.) < radix, radicis v. radic-
radium lat.sc. : rad(io- actif) -ium ex : radiumthrapie, radon
radius v. radi(o)- 3.
radon v. radium
radula (lat.sc.) radula, ae : racloir rado, -ere, rasi, rasum : raser ; raboter, polir, racler v. abras-, corrasion
rafflesia (lat.sc.) < Th. Raffles, gouverneur de Sumatra(19
e
s.) v. -ia
rage v. ALYSSE, rabique
raie (poison) raia, ae
rainette v. ran- 1.
raisin v. racmique, STAPHISAIGRE, uv- 1.
-RAMA v. -ORAMA ex : cinrama
RAMAPITHQUE Rama (dieu de lInde) v. PITHC(O)-/..
ram(i)- ramus, i : branche, rameau ex : ramure ; ramification, ramifi
ran- 1. rana, ae : grenouille v. BATRACIENS ex : ranids (rainette) ; ranatre
2. dim. ranuncula, ae ex : renoncule (aquatique)
rapace rapax, rapacis : qui entrane soi, emporte, ravisseur v. raptus
- R CLXVI -
RAPHIDE n p, p : aiguille (poisson de mer) v. SYNGNATHE
raptus rapio, -ere, rapui, raptum : emporter prcipitamment ou avec violence ; prendre de force ou par
surprise, voler, piller v. HARPIE, rapace
rare rarus, a, um : peu dense, peu serr v. MANO- ; peu nombreux, peu frquent ex : rarfaction, rarfiable
rasance v. radula
rat v. murid, mus(c)-, MY(O)- 1, souris
rate v. SPLEEN(-)
rating v.(-)ratio(n)- 1
-ratio(n)- ratio, rationis >< reor, -ri, ratus sum : compter, calculer (v. prorata), do penser, croire
1. calcul, supputation ex : rating (angl.) ; ratio, sex-ratio (angl.) ; ration ; irrationnel
2. facult de calculer, de classer (> ital. razza : sorte, espce > race), de raisonner, jugement,
raisonnement , intelligence, raison ex : rationalisme, rationalit, rationalit ; rationnel
ratites ratis (rates), is : radeau
raucit raucus, a, um : enrou
rauwolfia < botaniste all. Rauwolf (19
e
s.) v. -ia
rayon v. ACTIN(O)-, radi(o)- 2
re- / r- re- (red- devant une voyelle) : prf. exprimant le retour au point de dpart, la raction, le
recommencement v. ANA-2, la rciprocit, laugmentation v. r-
ract- bas lat. reago, -ere : pousser nouveau v. re-/ ..- -act- ex : ractance (angl.) ; ractant ; racteur,
ractif, raction ; ractivation ; ractivit ; ractogne
rag- v. ract- ex : ragine ; ragir
(-)ral- res, rei : chose, objet, tre, affaire, vnement, circonstance ex : ralisme, irralisme, raliste,
irraliste, ralit, irralit ; ralpolitik (all.) ; >> rien ; v. rel/.. , rifier, dristique
ranimation v. re-/.. -anim-, ranimation
rcept- recipio,- ere, recepi, receptum : recevoir, accepter, accueillir
v. re-/.. (le sens du prf. sest effac) -capt- ex : rceptacle ; rcepteur ; rceptif ; v. -rcup-
rcess- recedo, -ere, recessi, recessum : sloigner, scarter v. re-/..- cedo,-ere, cessi, cessum : aller, marcher
ex : rcession ; rcessivit
recid- recidiuus, a, um : qui retombe ; qui revient renaissant > recido, -ere : retomber (dans une maladie)
v. re- /.. cas- ex : rcidivant, rcidive, rcidivit
rcrment recrementum,i : dchet, ordure v. re-/..- cret-/.. 1
recrudescence recrudesco, -ere, recrudui : litt. redevenir saignant (v. re- /.. -cruor), do se raviver
-rect- 1. rectus, a, um : droit v. ORTHO- ex : rectangle ; rectifier ; rectiligne ; recto ; correct
2. lat. md. rectum (intestinum) : intestin droit ex : rectum, rectal, rectite, rectocolite, rectoscopie
3. rectio, rectionis : gestion, administration v. rg-/.. ex : rection
-rcup- recupero (< recipero v. rcept-), recuperaui, recuperatum : recouvrer, reprendre, rentrer en
possession de ex : rcuprateur, rcupration
rcurr- recurro, -ere, recurri, recursum : revenir (en courant) v. re-/.. -curs- ex : rcurrence, rcurrent
rcurs- v. recurr- ex : rcursif (angl.), rcursivit ; rcursoire
-rduct- reduco, -ere, reduxi, reductum : ramener v. re/.. duc(t)-
ex : rductase ; rducteur, rduction ; rductible ; rductionnisme
rduve lat.sc. reduuius < reduuia (rediuia), ae : restes, dbris
(-)rel, elle v. (-)ral- ex : drel ; irrel
- R CLXVII -
rfection reficio, -ere, refeci, refectum : refaire, rparer, restaurer v. re-/.. -fect-
rfr- refero, -erre, retuli, relatum : porter une chose au point do elle vient, rapporter, rendre, ramener
v. re-/.. - -fre ex : rfrence, rfrentiel ; v. rlat-
rflect- reflecto, -ere, reflexi, reflexum : ramener, retourner, dtourner v. re-/..- - -flect-
ex : rflecteur ; rflectif ; rflectivit ; v. reflet, reflex, (-)rflex(o)-
reflet < rflect-
reflex (angl.) v. rflect-
(-)rflex(o)- v. rflect- ex. : rflexe, rflexogne, rflexologie, rflexothrapie ; rflexible ; rflexion ;
rflexivit ; arflexie
reflux refluo, -ere : couler en sens contraire, refluer, se retirer v. re-/.. (-)flux(-)
reformage (angl.) reformo, -are, reformaui, reformatum : rendre sa forme premire ; corriger
v. re-/..- -form-
rfract(o)- refringo, -ere, refregi, refractum : briser, enfoncer v. re- /.. fract- ; se rfracter (rayon solaire)
ex : rfractaire ; rfracter, rfraction, rfractomtre v. rfring-
rfrang- v. re-/.. rad. de frango, -ere v. fract- ex : rfrangible, rfrangibilt (angl.< Newton)
rfrigr- v. re-/.. - -frig- 2. ex : rfrigrant, rfrigration
rfring- v. rfract- ex : rfringence, rfringent
rfut- refuto, -are, refutaui, refutatum : refouler, repousser, rfuter v. re-/.. -(con)futo, -are : arrter, abattre
ex : rfutation, irrfutable
rg- / rg- rego, -ere, rexi, rectum : diriger, guider, mener ; conduire, gouverner, rgler v. rect- 3, direct-, irrig-
1. regalis, e : royal, de roi (rex, regis v. BASILIC) ex : (eau) rgale ; v.5 b
2. regimen, regiminis : direction ; conduite, gouvernement ex : rgime ( NB : rgime au sens de grappe
de fruits < esp. racimo : grappe v. racmique)
3. regio, regionis : direction ; zone, rgion ex : rgional, rgionalisme
4. regnum, i : autorit (royale, toute puissante), souverainet ex : rgne
5. a. regula, ae : rgle servant mettre droit ou dquerre ; rgle, talon (pour juger, corriger)
ex : rgulation, rgularit, rgulateur, rguler, rgulier, re ; v. irrig- ; >> rigole (nerl.)
diff. rigoler !
b. regulus, i (dim. de rex, regis v.1) : jeune roi, roi dun petit tat v . BASILIC 1. ex : rgule
rgnrat- regenero, -are, regeneraui, regeneratum : reproduire en soi, faire revivre (par ressemblance)
v. re- /..- -gner- ex. : rgnrateur, rgnration, rgnr
rgurgitation v. re- /.. gurg-
rifier v. (-)ral- -fier
rein v. lombo-, NPHR(O)-, rn(i)-
-RIQUE v. RHO-/.. ex : arique, endorique ; exorique
-RISME v. RHO-/.. endorisme, exorisme
relat- v. rfer- ex : relation, relationnel ; relativisme, relativiste ; relativit
relax(-) (angl.) relaxo, -are, relaxaui, relaxatum : desserrer, relcher ; dtendre
v. re-/.. - -lax- ex : relaxation, relaxer
rluctance (angl.) reluctor, -ari, reluctatus sum : lutter contre, opposer de la rsistance
v. re/.. luctor, -ari : lutter contre, combattre
rman- remaneo, -ere, remansi, remansum : sarrter, sjourner ; subsister
v. re-/.. - -manence- ex : rmanence, rmanent
remde remedium, i : remde, mdicament v. PHARMAC(O)- v. re-/.. mdic(o)-
- R CLXVIII -
rmige remex, remigis : rameur remus, i : rame, aviron ago, -ere v. act-
rminiscence reminiscor, -i : rappeler son souvenir ; se rappeler qqch
v. re-/..- memini, -isse : avoir lesprit, se souvenir v. ment-1
remission remitto, -ere, remisi, remissum : relcher ; laisser se dtendre ; renoncer
v. re-/..- -miss- ; v. remitt-
rmitt- v. rmission ex : rmittence, rmittent
remix (angl.) v. re-/.. - -mixt-
remnographie v. R.M.N.
rmora remora, ae : retardement, do le nom de ce poisson que lon croyait dans lAnt. susceptible darrter
les bateaux remoror, -ari, remoratus sum : retenir, empcher v. re-/..- moratoire
renard v. ALOPCIE, vulpin/..
renaturation (angl.) v. re-/.. [d]naturation v. nat(ur)-
rn(i)- 1. renes, ren(i)um : reins v. NPHR(O)- ex : rniforme, rnine
2. bas lat. renalis, e : rnal ex : adrnaline
rnit- renitor, -i, renisus sum : faire effort contre, rsister v. re-/.. nitor, i : sappuyer, se raidir, faire effort
ex : rnitence, rnitent
renoncule v. ran- 2
rpert- reperio, ire, rep(p)eri, repertum : trouver aprs recherche, dcouvrir v. re-/..- -pari-/..
ex : rpertoire, rpertorier
rpt(it)- repeto, -ere, repetiui, repetitum : se remettre ; voquer v. re-/.. peto,-ere : chercher atteindre
ex : rpteur ; rptiteur
rplic- replico, -are : renvoyer, reflter v. re-/.. -plic- ex : rplication ; rplique
rpress- reprimo, -ere, repressi, repressum : faire reculer en pressant v. re-/.. --press-
ex : rpresseur, rpression
reproduct- v. re-/.. - -product- ex : reproducteur, reproductibilit, reproduction
v. rprographie (angl. reprography < repro[duction] - [photo]graphy)
reptile repo, -ere , repsi, reptum : ramper (tres vivants, plantes) ; se traner, faire ses premiers pas
ex : reptation, reptilien v. angui-, HERPTO-2, lzard, naja, OPHI(O)-, serp-, vipre
rsection reseco, -are, resecui, resectum : retrancher en coupant, tailler, rogner v. re/.. sec(t)-
rsda reseda, ae resedo, are : calmer (un mal), gurir v. re-/ .. - -sd-
rserpine lat.sc. r[auwolfia] serp[ent]in[a] v. serp-1
rsidu residuus, a, um : qui reste en arrire, qui subsiste resideo, ere : subsister v. re-/.. -sd- 2
ex : rsiduaire, rsiduel
rsin(i)- resina, ae : rsine gr. n p, ex : rsineux, euse, rsinifre
rsist- resisto, -ere, restiti, restitum : sarrter ; se tenir en faisant face, tenir tte v. re-/.. stat(o)-
ex : rsistance , rsistivit (angl.), rsistif ; transistor v. trans-
rsolu- / rsolv- resoluo, -ere, resolui, resolutum : dnouer, dlier ; dmler, rsoudre v. re-/.. - -solu-, -solv-
ex : rsoluble ; rsolutif, ive ; rsolution ; rsolvance ; rsolvante
rson- resono, -are : renvoyer les sons ; retentir v. re-/..- (-)son(-)
rsorber resorbeo, -ere : avaler de nouveau, ravaler, engloutir v. re-/.. - -sorb-
rsorption v. rsorber ; -sorpt-
-respir- respiro, -are, respiraui, respiratum : renvoyer en soufflant, exhaler ; reprendre haleine v. re-/.. - -spir-
ex : respirateur, respiration, respiratoire, irrespirable
- R CLXIX -
reste resto, -are, restiti : sarrter ; sopposer ; subsister v. re-/.. station(-)
rsult- resulto, -are, resultaui, resultatum : rebondir ; faire cho v. re-/..- - saltat- (apoph.)
rtent- retineo, -ere, retinui, retentum : retenir, arrter ; contenir v. re-/..- teneur ex : rtenteur, rtention
rticul- 1. rete, is : rets, filet v. rtine
2. reticulum, i (dim.) : filet petites mailles, rseau ex : rticulaire, rticulation, rticul, rticuler,
rticulocyte , rticulendothlial, rticulum
rtin- lat.md. retina, ae : rtine v. rticul- 1 ex : rtinal, rtinien, rtinite, rtinode, rtinopathie
rtique v. rht(o)-
rtract- retraho, -ere, retraxi, retractum : tirer en arrire v. re-/.. - -tract- ex : rtracteur ; rtractibilit ;
rtractif, rtraction ; rtractile, rtractilit
rtro- retro- prf. : (par) derrire ; en remontant dans le temps, en arrire ; en sens contraire ; rtroaction ;
rtroactivit ; rtroflexion ; rtrogradation
rve v. MORPHO- 2, ONIR(O)-, - somn- 2
rverbr- reuerbero, -are , reuerberaui, reuerberatum : repousser, refouler, faire rebondir v. re-/.. uerbero,-
are : battre (de verges : uerbera, um v. RHABDO-) ex : rverbration, rverbrer ; rverbre
-rvers- reuerto, -ere, reuerti, reuersum : retourner sur ses pas v. re/.. - -vers-
ex : rversibilit, irrversible, rversion
rvertant (angl.) v. -rvers-
revivisc- reuiuisco, -ere , reuixi : revenir la vie ; repousser (plumes) v. re/.. -(-)viv(i)-
ex : reviviscence, reviviscent
rvolu(t)- reuoluuo, -ere, reuolui, reuolutum : rouler en arrire, faire rtrograder en roulant ; passif : se
drouler (temps) ; fig. : ramener v. re-/.. -volu- 1 ex : rvolue ; rvolution ; v. rvolv-
rvolv- v. rvolu(t)- ex : rvolver
rvuls- reuello, -ere, reuelli, reuulsum : arracher de force v. re- /.. -vuls
ex : rvulser, rvulsif (syn. rubfiant), rvulsion
RHABDO- o p, : baguette, branche, sarment ; verge pour frapper (< v. reverbr-)
ex : rhabdomancie, rhabdomancien (syn. sourcier, re)
RHME o pn, p : tout ce que lon dit, mot, parole rac : c / ( chute du initial) apparaissant
au fut. act. cu et au parf. act. c et dans tout le pass. de v. LEX, RHTORIQUE , verb-
RHNIUM (all.) o n, : Rhin lat. Rhenus, i
RHO- pc : couler v. -flu- rac. (Z)-, (Z)c v. rivulaire ex : rhobase ; rhologie(angl) ;
rhomtre ; rhophile ; rhostat ; rhotropisme ; v. RIQUE, RISME, -RRHE, -RR(H)E, -RR(H)QUE,
RHUM(AT)(O)-, RHYOLIT(H)E, RYTHME
RHSUS o n, : (myth.) roi lgendaire de Thrace, tu par Ulysse et Diomde au cours de la guerre
de Troie lat. : Rhesus, i
rht(o)- R(h)aetia, ae : Rhtie, rgion des Alpes orientales entre le Rhin et le Danube
ex : rhtien , r(h)tique, rhto-roman
RHTORIQUE n p () : art oratoire o p, p : orateur v. RHME
RHIN(O)- n p, p : nez ; mufle, museau, groin v. nas-
ex : rhinanthe ; rhinancphale ; rhinite ; rhinocros ; rhinolaryngite ; rhinologie ; rhinolophe ;
rhinopharynx ; rhinoplastie ; rhinoscopie ; rhinovirus
- R CLXX -
RHIZ(O) 1. n p, : racine (plante, dent, cheveu...) ; fondement ; source, origine < F >< all. Wurzel
v. radic-, rhubarbe ex : rhizocarp ; rhizoctone, rhizode ; rhizophage ; rhizophore ; rhizopodes ;
rhizosphre ; rhizostome (syn. gele de mer) ; rhizotome ; rhizotomie
2. o p, p : ce qui est enracin, (touffe de) racines ex : rhizome
3. lat.sc. rhizobium ex : rhizobiaces v. -BIO-1
RH dix-septime lettre de lalph. gr. reprsentant le son -r (, )
ex : RHOTACISME (anal. iotacisme) v. ALPH. GR. II
RHOD(O)- 1. o p, : rose v. ros(a)- ex : rhodamine ; rhododendron ; rhodophyces ; rhodopsine
2. lat.sc. rhodium v. -ium ex : rhodiage, rhodi, rhodinol, rhodite
RHODANIEN, ENNE o , f : Rhne lat. Rhodanus, i
RHOMB(O)- o p, : losange, paralllogramme oblique lat. rhombus, i
ex : rhombique (rhombiforme), rhombodre, rhombode ; rhombencphale
rhubarbe bas lat. rheubarbarum (daprs Isidore de Sville (6
e
-7
e
s. P.C.)) rheu serait un mot barbare
signifiant racine v. RHIZ(O)-
RHUM(AT)(O)- o pcf, pc : coulement, flux (< degr plein pc- de la rac. de p v. RHO-), partic.
coulement dhumeurs du corps, do rhume, rhumatisme ex : rhumatode, rhumatologie
diff. rhum (angl.) !
rhume v. CORYZA, RHUM(AT)(O)-
RHYNCH(O)- 1. o p, : groin ; par extension ou anal. bec doiseau v. rostr-/..
ex : rhynchite ; rhynchote ; v. -RYNQUE
2. lat.sc. rhynchonella > rhynchonelle
RHYOLIT(H)E < p-, degr zro de la racine de p v. RHO-/..
RHYTIDOME p : rider (n p, p : pli de la peau, ride >< c, p : tirer)
diff. rhyton >< p v. RHO-/.. !
-RIBO- < ribose v. ARABE 2. ex : ribonique, riboflavine, ribosome, ribozyme < ribo[en]zyme
ricin ricinus, i
rictus bouche ouverte (surtout pour rire) ; gueule bante dun animal >< ringor, i : grogner en montrant les
dents (chien)
ride v. RHYTIDOME, rugosit, sulc-
rien v. nihil-, (-) ral-
rig- rigeo, -ere, rigui : tre raide, raidi, durci ex : rigidit ; rigueur diff. de rigole v. rg-/.. 5.
rimaye (savoyard) rima, ae : fente, fissure, crevasse
risorius bas lat. risorius, a, um : drisoire ; riant rideo, -ere, risi, risum : rire
rivulaire riuulus, i (dim. de riuus,i : ruisseau, petit cours deau) : petit ruisseau, filet deau v. RHO/.. ; driv-
riz n , (poque hellnistique orig. orientale) lat. oryza, ae >> esp. el arroz
R.M.N. < Rsonance Magntique Nuclaire ex : remnographie
roboratif, ive robur, roboris : rouvre, (bois de), chne ; force v. robusta
robusta (lat.sc.) robustus, a, um : de rouvre, de chne ; solide, rsistant v. roboratif/..
roche v. PTR(I)-, rup(i), sax(i)-
rodage rodo -ere, rosi, rosum : ronger v. TROGLO- ex : roder v. roder, rostr-
diff. rodeo (esp. : encerclement ( du btail)) !
roitelet v. TROCH- 5,TROGLO- 2
romain, e Romanus, a, um (Roma, ae : Rome) NB. : romaine dans le sens de balance < ar.
- R CLXXI -
romarin rosmarinus (rosmarinum ), rorismarini (litt. rose de mer) v. marin ; rose
rond, e v. convex- CYCL(O)-/.., CYLINDR-, -glob-, orb(i) 1., PRIPHR- rot(at)- 3, SPHR(O)-/.., STRONGYLE
ronger v. rodage, TROGL(O)
rongeurs v. GALO- 2, murids, mustlids
ros(a)- 1. rosa, ae : rose v. RHOD(O) ex : rosalbin ; rosage ; rosaniline ; roselet ; rosole (anal. rougeole)
2. rosaceus, a, um : de rose, fait de roses ex : rosac
3. rosatum oleum : rosat
rose ros, roris v. DROS(O)-, irroration, romarin , rossolis
rossolis (lat.md. syn. drosra) rose du soleil v. -sol- 2
rostr- / -rostre rostrum, i (rodo, -ere v. rodage) : bec doiseau ; groin, museau, mufle, gueule (chien, loup)
v. RHYNCH(O)-/.. ex : rostral ; dentirostre
rot(at)- 1. rota, ae : roue ex : rotac ; rotateur, rotatif, rotacteur < rot[atif]-[cont]acteur), rotation, rotatoire ;
rotifre
2. dim. rotula, ae : petite roue ex : rotule, rotulien
3. rotundus, a, um : en forme de roue, rond ex : rotondit
4. rotator, rotatoris : celui qui fait tourner ex : rotor (hapl.)
rouge v. COCC-/..2, O(S), RYTH-, lutine 2., minium 1., mulet, PYRR(HO)-, rub/.., SANDIX/..
rouille v. rugineux /.., rub-/.. 5
roux, rousse russus, a, um- v. russule, rub-/.. 5
-RR(H)AGIE p : briser, rompre ; faire jaillir, clater rac. F : briser v. -fract- ex : hmorragie,
mtrorragie ; v. CATARACTE
-RRHE / -RR(H)E , R(RH)IQUE v. RHO- ex : catarrhe ; diarrhe, diarrhique ; logorrhe ; sborrhe,
sborrhique
rub- / rubi- 1. rubeo, -ere : tre rouge ruber, rubra, rubrum v. rubrique ex : rubfaction, rubfiant
(syn. rvulsif) rubole ; rubiette
2. rubesco,-ere : rougir ex : rubescent
3. rubidus, a, um : rouge brun ex : rubidium
4. lat.md. rubinus : rubis
5. robigo (rubigo), robiginis : rouille (robus, a, um : roux) ex : rubigineux
diff. rubican < esp. rabicano : queue (rabo) grise v. canitie
rubrique rubrica, ae : terre rouge ; craie rouge ; do rubrique, titre crit en rouge (partic. pour les recueils
de lois) v. rube/..1.
rudbeckia < Rudbeck , botaniste sudois (19
e
s.) v. -ia
rud(r)- rudus, ruderis : 1. pltras, dcombres, dblais, ruines ex : rudral ; rudologie
2. bton ex : rudration
rudiment rudimentum, i : apprentissage, dbuts, essais rudis, e : non travaill, brut ; non dgrossi, ignorant
ex : rudimentaire
rudologie v. rudral, ale 1
RUGINE n p, : rabot, varlope lat. runcina, ae
rugir bas lat. rugio, ire, i(u)i ; rugitus,us : rugissement ; >> rut
rugosit ruga, ae : ride du visage ; asprit
ruiniforme ruina, ae : chute, croulement ; ruines, dcombres < ruo, -ere, rui, rutum : (se) prcipiter ; faire
tomber
- R CLXXII -
rumen bas lat. rumen, ruminis (class. ruma, ae ou rumis, is) sophage ou premier estomac des animaux
v. rumin-
rumex rumex, rumicis : petite oseille
rumin- v. rumen ex : ruminant, rumination, ruminer
rup(i)- rupes, is : paroi de rocher ; grotte ; dfil ; prcipice v. -rupt- ex : rupestre, rupicole
-rupt- rumpo, -ere, rupi, ruptum : rompre, briser, casser ex : rupteur ; rupture ; disruptif ; ruption ;
v. rup(i)-
rural, ale rus, ruris : campagne v. rurbain/.. ; rustique
rurbain, e contraction de rural et urbain v. urban- ex : rurbanisation
russule bas lat. russulus, a, um : rougetre v. roux/..
rustique rusticus, a, um : de la campagne ex : rusticit v. rural, ale
rut v. OESTR-, rugir
rutaces ruta, ae : rue (plante) v. rutoside
ruthnium lat.md. Ruthenia : Russie v. -ium
rutil- rutilus, a, um : dun rouge ardent (cheveux) ; clatant comme lor, le feu ex : rutilant ; rutile
rutoside v. rutaces - -ose 2.
-RYNQUE v. RHYNCH(O)/.. ex : ornithorynque
-RYTHM- o p, f : mouvement rgl et mesur (notamment de la mer ); >< p v. RHO-/.. ; mesure,
cadence ex : rythme, rythmique, rythmicit ; arythmie
- S CLXXIII -
S
Avertissement : Consulter dabord les entres se-, sub-, suc, suf-, sug-, sup-, super-,
sur-, sus-, SY-1-2, SYL-, SYM-, SYN- pour les mots commenant par ces prfixes.
sabelle lat.sc. sabella < sab(u)lum, i v.(-)sable
sabine sabina (herba)
(-)sable sab(u)lum, i v. AMMO-, arn-/.. PSAMMITE ex : sableux, ensablement ; v. sabelle, saburre
saburre saburra, ae < sab(u)lum v. (-)sable) : lest ex : saburral
SAC(C-) 1. o (), : toffe grossire de poil de chvre ; sac, bourse lat. : saccus, i ex : sacciforme
2. sacculus, i (dim) ex : saccule, sacculiforme ; sacculine
SACCHAR(O)- / sacchari
1. o , (o , o , c o , ) : sucre <
bambou ou canne ex : saccharase ; saccharate ; sacchareux, euse, saccharides, saccharine (angl.),
saccharol, saccharose, saccharodes ; saccharomyces
2. lat. : saccharon (saccharum), i : concrtion des tiges de bambou ex : saccharifre, saccharification,
saccharimtrie
sacro- / sacrum sacer, sacra, sacrum : sacr, consacr la divinit > (os) sacrum : offert aux dieux lors de
sacrifices danimaux ex : sacro-iliaque ; sacro-lombaire v. spin-
safran lat.md. safranum < ar. -pers. v. CROCUS
safre v. SAPHIR
sagesse v. sap-2, (-)SOPH-
sagine sagina, ae : (nourriture pour l) engraissement ; embonpoint
sagitt- sagitta, ae : flche v. TOX(O)-/.. ex : sagittaire ; sagittal ; sagitt
sal(i)- sal, salis : sel v. HAL(I)-/.. ex : salure ; salicole ; salifre ; salifiable v. salin-, salptre, sals-
SALAMANDRE n , lat. salamandra, ae
salic- salix, salicis : saule ex : salicaire ; salicine, salicoside, salicylate, salicylique, salicylphnol (salol)
diff. salicoque ; salicorne (ar.) !
salin- salinae, arum : salines v. sal(i)- ex : salin, salinit
salive saliua, ae v. SIAL(O)- ex : salivaire, salivation v. humeur
salmon- 1. salmo, salmonis : saumon salmonids, salmoniculture
2. salmonelle, salmonellose (1933) < D.E. Salmon, mdecin amricain
salol v. salic-
SALPE (SAUPE) n , (o , ) lat. salpa, ae : merluche
salptre lat.md. salpetrae : sel de pierre v. sali- -PETR(I)-
SALPINGITE n , : trompette droite v. tub(i)- bas.lat. : salpinx, salpingis
salse salsus, a, um : sal v. sal(i)- diff. salsepareille (esp. zarzaparilla < ar. v. SMILAX) ; salsifis (ital.) orig.
obscure !
saltat- salto, -are, saltaui, saltatum : danser (frq. de salio, -ire, salui, saltum : sauter, ce sens convenant mieux
aux deux dr.) ex : saltation, saltatoire ; v. rsult-
salubre saluber (salubris), salubris, salubre : utile la sant (salus, salutis), sain v. HYG(IEN)- ex : salubrit
samare samera (samara), ae : semence dorme
samarium < Samarsky, chimiste russe (1879) v. ium
- S CLXXIV -
samole samolus, i : plante non identifie
sanatorium sano, -are, sanaui, sanatum : gurir sanus, a, um : sain, bien portant au physique et au moral
v. HYG(IEN)- ; sanicle ; sanitaire ; vsanie
SANDARAQUE n , : arsenic rouge, ralgar lat. sandarac(h)a, ae
SANDIX (SANDYX) n , (, ) : vermillon, incarnat
lat. sandix, sandicis (sandyx, sandycis)
sang v. -cruor, -MIE, HM(A)(T)(O)-, HMO-, sangui(n), sanie
sanglier v. singul- 2
sangsue v . hirudine, sangui(n)-
sangui(n)- 1. sanguis, sanguinis : sang v. HM(A)(T)(O)- ex : sanguisorbe (pimprenelle) ; sanguin
2. sanguinaria herba : sanguinaire (renoue)
3. sanguisuga, ae (sugo, -are : sucer) : sangsue v. hirudine
sanicle lat.sc. sanicula < sanus, a, um v. sanatorium
sanie sanies, ei : sang corrompu, sanie, pus ex : sanieux ; v. humeur
sanitaire sanitas, sanitatis : bonne sant, physique et morale v. sanatorium
SANTAL o ,
sant v. HYG(IEN), salubre, sanatorum, sanitaire
santoline v. santonine
santonine lat.sc. herba santonica : herbe de Saintonge (Santones, um)
sap- 1. sapidus, a, um : qui a du got, de la saveur v. (-)SEPS(IE)/.. ex : sapide, sapidit, insipide
2. sapio, -ire avoir un got ou du got ; avoir de lintelligence, du jugement > sapiens, sapientis :
intelligent, sage, raisonnable ; subst. : sage > sapientia : intelligence, jugement , bon sens, prudence ;
sagesse ; science, savoir v. (-)SOPH-
SAPERDE o , : poisson sal de la Mer Noire (hareng ou sardine) lat. saperda, ae
SAPHNE , (, ) : manifeste, clair ,vident
SAPHIQUE Z, , < , : Sappho, potesse originaire de Lesbos et rpute de comportement
homosexuel ex : saphisme v. LESBI(ANI)SME
SAPHIR n c , (, ) < hbr. : lapis-lazuli, saphir lat. saphirus, i
sapin sa(p)pinus, i < croisement du gaul. sappus et du lat. pinus, i : pin ex : sapine ; sapinette
sapon- sapo, saponis : savon ex : saponaire (ital.), saponase ; saponine, saponification
SAPRO- , , : pourri, moisi, gt v. put- ex : saprople, saprophage , saprophile ; saprophyte
sarcine sarcina, ae : bagage, paquet ; fardeau
(-)SARC(O)- 1. n , : chair (homme, animal) ; viande ; pulpe de plante v. carn(i)-
ex : sarcode ; sarcomre ; sarcophage ; sarcopte (hapl. : couper)
2. o , : excroissance de chair lat. : sarcoma, sarcomatis
ex : ostosarcome
SARD- 1. Z, f : Sardaigne lat. Sardinia,ae >
a. n (), lat. sardina ae : sardine = poisson de Sardaigne
b. (), , : grimaant, convulsif, sardonique < n , (o
, ) lat. sardonia herba : renoncule de Sardaigne, dont linjection entrane une
intoxication se manifestant par un rictus
2. c, c : Sardes (auj. Sart) capitale de la Lydie (Ant. contre de lAsie Mineure )
lat. Sardis, ium >o , : sardoine lat. sardi(n)us (lapis) : litt. pierre de Sardes
ex : sardonyx v. ONYX(-)
- S CLXXV -
sarment(-) sarmentum < sarp(i)o, -ere, sarpsi, sarptum : tailler (la vigne) ex : sarmenteux
sarracn- bas lat. Sarraceni, orum : Sarracnes, peuple dArabie ex : sarracnie, sarracniaces ;
sarracnique ; >> Sarrasins ; sarrasin ( subst. et adj.)
sarrette v.serr-
satell- satelles, satellitis : garde (du corps) ; soldat ; compagnon, escorte ex : satellite, satellisation,
satelliser
saturation satur, satura, saturum : rassasi >< satis : adv. et prf. : assez
saturn- Saturnus, i : plante Saturne (rpute froide et portant la mlancolie) ex : saturne, saturnin,
saturnisme ; saturnie
SATYR- o , : (myth.) lorig., demi-dieu portant de petites cornes, ayant de longues oreilles
pointues, le nez camus, les jambes en forme de pattes de chvre et une queue ; on en fit un compagnon
de Bacchus par la suite ; p.anal. : singe longue queue ; dbauch
lat. : satyrus, i (confondu avec Faune) ex : satyre ; satyriasis, satyrisme
(-)SAUR(O)- / -SAURE o f, (n , ) : lzard v. lacertiens bas lat. saura, ae : sorte de lzard
ex : sauriens ; parasaurolophus ; brontosaure, dinosaure, ichtyosaure, tyrannosaure diff. sauret (nerl.) !
sauterelle v. ACRIDIENS
sax(i) 1. saxum, i : pierre brute, roc, rocher ex : saxicole, saxifrage
2. saxatilis, e : qui se tient dans la pierre ex : saxatile
scabieux, euse 1. scabiosus, a, um : raboteux, rugueux ; galeux < scabies, ei : asprit, rugosit ; gale
v. PSOR- - scabo, -ere, scabi : gratter
2. lat.md. scabiosa : scabieuse (plante passant pour gurir la gale)
scal- scalae, arum : chelle, degr descalier ex : scalaire (subst. et adj.) ; scalogramme
SCALNE , (, , ) : boiteux ; qui penche dun ct ; impair (nombre) v. impari ;
produit de trois facteurs diff. (ex : 48 = 2 x 3 x 8) ; cts ingaux (> triangle scalne lat.
scalenus, a, um) ; tortueux, oblique rac. Z- boter v. SCOLIOSE
scalpel scalpo, -ere ; scalpsi, scapltum : gratter ; creuser ; graver, tailler > scalprum, i (dim. scalpellum, i) :
outil tranchant diff. scalp (angl.) !
scand(in)- Sca(n)dinavia (Scandia),ae : rgion du nord de lEurope, prob. la Sude
ex : scandinave ; scandium
SCAPH(O)- / -SCAPHE n , : tout corps creus do partic. barque : creuser
lat. scapha, ae : esquif, canot, barque ex : scaphite ; scaphode ; bathyscaphe
scapul- scapulae, arum : paules ex : scapulaire, scapulohumoral
SCARABIDS scarabaeus, i : escarbot gr. o ,
SCARE (syn. poisson - perroquet) o , : litt. bondissant : bondir lat. scarus, i
SCARIEUX, -EUSE lat.md. scaria : bouton, lpre < bas lat. eschara, ae v. ESCAR-
SCARIF- o , : stylet pour crire ou dessiner bas lat. scarif(ic)o : scarifier scarif(ic)atio,
scarificationis : scarification (formation p.anal. errone dun vb. et dun subst. composs de la rac.
de facio, -ere v. -fication/.., -fier/..)
scarlatine lat.md. scarlatum : carlate (> ar. pers.)
SCATO- o , : excrment v. stercor- ex : scatophage, scatophile (syn. stercoraire) v. SCORIES
-SCEL- o , : jambe v. crural/.. ex : iso(s)cle, macrosclide
SCEPTICISME c, , : qui observe, rflchit v. observ- () : regarder
attentivement, observer ; examiner, mditer, rflchir v. -SCOPE/..
- S CLXXVI -
SCHMA(TO)- o n, : manire dtre < + adv. (aor. : ) : se porter de telle ou telle
manire do forme, figure, manire dtre extrieure lat. schema, schematis : accoutrement ;
figure gomtrique ou de rhtorique ex : schma, schmatisme ; schme
SCHIST- , , : fendu, spar v. SCHIZO- lat. : schistos, a, on schistos lapis : litt. pierre fendue
do schiste ex : schisteux, schistode
SCHIZO- : fendre, sparer en fendant v. SCHIST-, sciss- ex : schizogamie, schizognse,
schizogonie ; schizodie ; schizoparaphrasie, schizophrnie, schizose ; schizomtamrie
SCHOLIE v. SCOLIE
SCIALYTIQUE n , u : ombre v. SCINE, SCIURIDS, SCOT-, SKIASCOPIE
SCIATIQUE bas lat. sciaticus, a, um < I, , : qui a la goutte sciatique (scia, ae : os de la hanche)
v. ISCHION
(-)science v. PISTM-, -GNOS-, LOG(O)-, -MATHMAT-, not-, sap- 2, -scient-, SOPH-
ex : conscience, prscience
SCINE n , : ombre (poisson de mer) lat. sciaena, ae v. SCIALYTIQUE
-scient(o)- scientia, ae : connaissance (scientifique) savoir thorique, science < rad. du part. prst. sciens,
scientis de scio, -ire, sci(u)i, scitum : savoir ex : scientificit ; scientisme ; scientologie ;
prscientifique
SCILLE n , : oignon marin lat. scilla, ae
SCINCIDS / SCINQUE o (), : sorte de lzard dEgypte lat. scincos (scincus), i
scinti(ll)(o) scintilla, ae : tincelle ex : scinti[llation] > scinti[llo]gramme, scintigraphie
scirpe scirpus (sirpus), i : jonc
-sciss- scindo, -ere, scidi, scissum : dchirer, fendre ; sparer, diviser
v. SCHIZO ex : scissile ; scissiparit ; scissure ; abscisse
SCIURIDS o , : cureuil , litt. dont la queue porte ombre v. SCIALYTIQUE lat. sciurus, i
(-)SCLR(O)- 1. , , : sec, dur (au toucher) ; cre, pre (got) rac. Zc- / Z- : dsscher
v. SQUELETTE ex : sclranthe ; sclrenchyme < sclro-[par]enchyme ; sclrose > sclreux ;
sclroderme ; sclroprotine
2. n , : rudesse, duret ex : sclrotique > sclral
SCOLEX o , : ver (de terre, bois, animaux) ; larve dinsecte ex : scolyte ?
SCOLIE o , : explication, commentaire >< n , n : arrt ; repos, loisir ; occupation savante
du loisir, tude , cours ; cole lat. schola, ae
SCOLIOSE , , : oblique, tortueux ; tourn de ct v. SCALNE
SCOLOPENDRE 1. n c, : mille-pattes, cloporte ; nrde v. IULE- lat. scolopendra, ae
syn. gophilien
2. o c, (syn. o u, < u, : bon pour les maladies de la
rate v. SPLEEN) ; sorte de fougre lat. scolopendrium (scolopendrion), i
SCOLYTE lat.sc. scolytus v. SCOLEX
SCOMBRIDS o , : maquereau lat. : scomber, -bri
-SCOPE / -SCOPIE / -SCOPIQUE
o , f : celui qui observe (de haut ou de loin) ; surveillant syn. de
v. SCEPTICISME ex : sthtoscope ; coloscopie ; rhinoscopie ; microscopique
diff. scopolamine (19
e
s.) < naturaliste G.A. Scopoli
SCORIE(S) n , : cume dun mtal, partic. du fer v. SCATO- lat. : scoria, ae ex : scoriac, e
- S CLXXVII -
SCORP- 1. n , : scorpion de mer scorpne (syn. : diable de mer) ex : scorpniforme
2. o , : scorpion (insecte) ou scorpion de mer ; constellation du Scorpion lat. : scorpio,
scorpionis (scorpios (scorpius), i) v. npe 2.
SCOT- 1. o , : tnbres, obscurit ; ccit ; vertige, blouissement v. SCIALYTIQUE ex : scotopie
2. to , : vertige (d un blouissement) ex : scotome ; scotomisation
-script- scribo, -ere, scripsi, scriptum : tracer, crire v. GRAPH(O)- ex : descriptif ; prescription
scrofule bas lat. : scrofulae, arum (dim. de scrofa, ae : truie) : crouelles, litt. abcs en forme de dos de porc
ex : scrofuleux ; scrofulaire ; v. strume
scrotum scrotum, i ex : scrotal >< CHOR(I)-
scrupule scrupulus, i (dim. de scrupus,i : pierre pointue) fig. : souci, inquitude ; recherches subtiles, vtilles
scut- 1. scuta, ae : cuelle ex : scutiforme
2. scutella, ae (dim.) : petite coupe ex : scutellaire
SCYPHOZOAIRE o , : vase boire sans pied
se- / s- se- prf. 1. sans ex : scurit v. -cur(at)- ; v. SPALE 2
2. part v. scrt-
sb- sebum (s(a)euum), i : suif ex : sbac, sborrhe diff. sbaste (o.i.) !
sec, sche v. aride , sicc-, SCLR(O)-, XR(O)-
-sec(t)- seco, -are, secui, sectum : couper v. TOM(O)- /.. ex : scable ; scant ; coscante ; secteur ;
prosecteur ; dissection ; intersection ; insecte ; v. segment-
second- secundus, a, um : qui suit (sequor, -i, secutus sum : suivre), do deuxime ex : secondaire ,
secondarit ; seconde v. -sq-, socio-
scrt- secerno, -ere, secreui, secretum : sparer, mettre part v. se-/.. cr(t)-1 ex : scrter, scrtine,
scrtion, scrtoire
sculaire s(a)ec(u)lum, i : ge, gnration, poque, sicle
-sd- v. -DRE- 1. sedo, -are, sedaui, sedatum : faire asseoir ; calmer, apaiser ex : sdatif ; sdation v.
rsda
2. sedeo, -ere, sedi, sessum : tre assis ; sjourner, demeurer, se tenir part. prst. : sedens,
sedentis ex : sdentaire ; v. obsd /.., rsidu(-), - sess-
3. sedimentum, i : tassement > bas lat. sedimen, sediminis : sdiment, dpt
ex : sdimentaire, sdimentologie ; sdimentation
sdum (sdon) sedum, i : joubarbe, orpin
segment- v. sec(t)- ex : segmentaire ; segmental (angl.) ; segmentation
sein v. PITHEL-, mamelle, MAST(O)-, papill-, snologie
S()ISM(O)- o c, f : branlement, commotion ; tremblement de terre < c : secouer, agiter ; branler
ex : sisme, s()ismique, s()ismographe, s()ismologie ; v. isos()iste
sel v. HAL(I)- / HALO-, MURIATES, sal(i)-
SLACIEN, -ENNE o , : poisson cartilagineux >< p.. o : clat, lumire , cause des reflets
phosphorescents de ce poisson v. SLN(O)-/..
slaginelle selago, selaginis : sorte de plante (inconnue)
slect- seligo, -ere, selegi, selectum : choisir et mettre part ; trier v. se-/.. -- lect- ex : slection, slectivit
- S CLXXVIII -
SLN(O)- / -SLNE
1. n c, : lune >< o v. -lun-, SLACIEN/.. ex : slne ou slnite (syn. lunaire),
slnographie, slnologie ; v. ENDYMION
2. o c (ou u = cume de lune) : slnite > slniteux, slnium, slnieux,
slniure
selve v. sylv-
SM(ANT)- / SM()I(O)-
1. o n, : signe, caractre distinctif, marque v. -sign- ex : smaphore ; sme, smique ;
smme ; v. proxmique
2. , , : qui signifie, indique, fait connatre < : marquer dun signe, faire
comprendre ex : smantique, smantme
3. n , : signe par lequel on reconnat qqn ou qqch ex : smasiologie (all.)
4. o cI, : signe, marque distinctive ex : smiologie > c, , : apte noter
(c) ex : zoosmiotique(angl.)
semen contra semence contre (les vers) v. smin-
semi- semi- prf. : demi < semis, semissis (< semi as) adj. et subst. : litt. demi-as ; moiti v. HMI-
ex : semi-circulaire ; semi-conducteur ; semi-lunaire ; v. sesqui-, sinciput
smin- semen, seminis : semence, graine au pluriel : lments, atomes ex : sminaire (all. Seminar) ;
sminal ; sminifre ; dissmination ; insmination ; v. semen contra
SMIO- v. SM(ANT) -/..
SEMNOPITHQUE c, , : vnrable do grave, imposant, majestueux
semper- 1. semper (adv.) : une fois (semel) pour toutes, toujours rac. v. HENDCA ex : sempervirent (ou
semper virens v. virescence)
2. semperuiua ou semperuiuum : joubarbe v. viv(i)-
sn- 1. senex, is subst. : vieillard adj. : vieux, vieille comp. senior ex : sniorit (angl.)
2. senesco, -ere, senui : vieillir ex : snescence
3. senilis, e : de vieillard ex : snilisme, snilit
4. senecio, senecionis : petit vieux ; sneon (parce que la plante prsente au printemps des poils blancs)
diff. snologie : (mal) driv de sein !
sn lat.md. : sene < ar.
snon v. sn- 4.
snologie v. sn- in fine
-sens- sensus, us : action de (res)sentir ; perception par les sens ; sentiment ; manire de voir ; intelligence
< sentio, -ire, sensi, sensum : percevoir par les sens ou lintelligence, penser, juger v. ESTHSIO-/..,
percept- ex : sensibilit ; sensitif ; sensoriel ; sensorimtre
SPALE lat.sc. sepalum term. anal. petalum v. PTALE deux tym. sont proposs :
1. < n : couverture, enveloppe (Robert)
2. rad. de sparer (Larousse)
sparation separo, -are : mettre part ; distinguer v. se/..2 - para
SPIA v. SPIOLITE
SPIOLITE (all.) o (), : partie osseuse ou dos de la seiche (n , lat. sepia, ae) ;
cume de mer
- S CLXXIX -
(-)SEPS(IE) / (-)SEPT-
1. : tomber en pourriture v. put- rac. Z- dgager une odeur forte v. sapid-
2. o , : serpent venimeux dont la morsure provoque soif ardente et putrfaction ; sorte de
lzard lat. seps, sepis : sorte de serpent venimeux ; insecte ex. seps
3. n n, c : putrfaction ; expulsion par lestomac de la partie non nutritive des aliments
ex : asepsie
4. , , : qui engendre la putrfaction lat. septicus, a, um : qui fait digrer
ex : septicmie ; septique, antiseptique
sept(-) 1. septem : sept v. HEPT(A)-
2. septentriones : litt. les sept bufs de labour (triones, um) ; les sept toiles de la Grande ou de la
Petite Ourse
-sq- v. second- ex : squelle ; squenage ; consquence
squestre sequester, -tra, -trum : qui intervient, mdiateur v. se-/..2 - question > sequestrum, i (adj. n. sg.
subst.) : dpt (laiss en gage)
sequoia lat.sc.1871 < See Quayah, chef indien
sr(o)- serum, i : petit-lait ; liquide sreux v. -CHYL-, CHYM-/.. ex : srumalbumine ; sreux, srosit ;
srique ; sronversion ; srotonine (angl. sro-ton[ique]-ine) ; srac diff. srine v. SRICI-
SRI(CI)- , , : de soie < o , : ver soie ; fil, toffe de soie I Znc, : Sres
(peuple dAsie) lat. sericum, i : soie Seres, um : peuple de lInde orientale ex : sricine
(> srine) sricigne ; sri(ci)graphie
srie series, ei : file, suite, range, enchanement dobjets qui se tiennent < sero, -ere, (serui), sertum :
entrelacer, tresser) ; fig. joindre, enchaner, unir, attacher ex : sriel
SERING- ex : seringa(t), seringue v. SYRINGOMYLIE / SYRINX
(-)serp- 1. serpo, -ere, serpsi : ramper v. HERPT(O)- part. prst : serpens, serpentis
ex : serpent v. DRAGON(-), naja ; OPHI(O)- ; serpentaire ; serpentine ; v. rserpine
2. serpula, ae : petit serpent ex : serpule
3. serpullum (serpyllum, serpillum), i : serpolet >< o , diff. serpe ; serpillire !
-serv(at)- seruo, -are, seruaui, seruatum : tre attentif ; maintenir intact, sauver v. SOTRIOLOGIE
ex : conservation ; observer ; prservatif
servo- seruus, i : esclave ex : servovalve ; v. slave
SSAME o , : (grain de) ssame > lat. sesamum (sisamum), i ex : ssamode
sesbanie lat.sc. sesbanus < ar. -pers.
sesqui- sesqui- en composition marque le rapport de un un et demi >< semi- ex sesquiterpne
-sess- v. sd- 2 sessilis, e : qui peut bien se tenir assis, large base ; sessile ; v. obsess-
-st- s(a)eta, ae : soie de porc, sanglier ex : stac ; ston ; quistines
sex(o)- sexus, us : sexe, organes sexuels ex : sex-ratio (angl.), sexonomie, sexualit, sexuel
sex(t) sex : six v. HEX(A)-
> 1. sexagenarius, a, um : qui contient soixante units ex : sexagnaire
2. sextus, a, um : sixime ex : sextillion, sextuple
SIAL(O)- o , : salive, bave ex : sialagogue, sialorrhe
SIALISl lat.sc. < n , : sorte doiseau
sibilant, e sibilo, -are : siffler v. assibilation
sicc- siccus, a, um : sec v. XR(O)- ex : siccatif, siccit
-sid- rad. de sedeo, -ere dans les vb. composs v. -sd- 2 ex : subsidence
- S CLXXX -
sidr(o)- sidus, sideris : toile isole ou dans un groupe ; constellation
ex : sidral, sidrostat ; sidrer, sidration
SIDR(O)- 1. o , : fer ex : sidrolithique ; sidrophiline ; sidrose ; sidroxylon ; sidrurgie
2. o : aimant lat. siderites, ae ex : sidrite
sigillaire sigillum, i : cachet, sceau
SIGMODE o (I) : sigma, dix-huitime lettre de lalph. gr (Z, , ) reprsentant le son s dur
v. ALPH.GR.II
signe 1. signum, i : marque, signe, empreinte ; prsage, pronostic, symptme ; indice v. SEMANT
ex : signifiant, signification, signifi
2. bas lat. signalis, e : qui sert de signe ex : signaltique
sil sil, silis : sorte de terre minrale
SILNE o Z, f : Silne, compagnon de Dionysos lat. : Silenus, i
silex v. silic-
sil(ic)- silex, silicis : silex, caillou ex : silice > siliceux, silicicole ; silicose, silicotique ; silicium > siliciure,
silane, silicate , silicone
silicule silicula, ae : dim. v. silique
silique siliqua (silica), ae : silique, cosse pl. : plantes lgumineuses v. silicule
SILPHE n , : blatte ; mite
SILURE ( syn. poisson-chat) o , lat. silurus, i
silurien, enne Silures, um : (Ant.) peuple de (Grande)-Bretagne, tabli sur un sol de ce type
SIMIEN, IENNE simia, ae : singe < , , : qui a le nez camus > lat. simus, a, um v. -PITH- 2
similitude similis, e : semblable v. simul- 1. v. assimil-
simpl- simplex, simplicis (sem(el) : une fois v. HAMA plex) : simple ; isol ; naturel ; sans dtours, naf
ex : simplexe ; simplification ; simplisme
simul- 1. simulo, -are , simulaui, simulatum : rendre semblable ; copier, reproduire, imiter ; feindre
v. similitude ex : simulation ; simulie ?
2. simul : en mme temps, ensemble ex : simultanit
SIN(O)- Robert propose comme tym. Sino (lat.md.), qui serait le nom gr., malheureusement non attest,
dune ville dExtrme-Orient. Larousse propose un tym. lat. non antique Sina : Chine, sans en
prciser ni lpoque ni lorigine ex : sinanthrope ; sinisation, sinit, sinologie
SINAPISME o , lat. sinapismus, i < o , c : snev ; moutarde
lat. sinapi(s) (senape / senapis [indcl.]) ex : sinapiser
sinciput sinciput, sincipitis : 1. demi tte v. smi-capit, e
2. bas lat. devant de la tte
sine qua non (condition) sans laquelle on ne peut rien faire
singe v. PITH- 2., SIMIEN/..
singul- 1. singuli, ae, a : chacun un ; chacun en particulier, un un ex : singularit ; singulier
2. singularius, a, um : isol, unique, particulier > porcus singularius : porc qui vit lcart >> sanglier
sinistre (subst.) (ital.) sinister, -tra, -trum : qui est du ct gauche ; do fcheux, malheureux
-sinu- sinus, us :
1. courbe, sinuosit , pli ex : sinus (anat.), sinusite
2. pli dun vtement , partic. le large pli que forme la toge sur la poitrine. En lat.md. sinus traduit
un mot ar. qui, la fois, a ce sens et celui en gomtrie de la demi-corde de larc double
ex : sinusode, cosinus
- S CLXXXI -
SIPHO(N)- o , : tube creux ; siphon pour pomper un liquide, do trompe des insectes suceurs
lat. sipho, siphonis : siphon ; petit tube ex : siphode ; siphomycte ; siphonophore ; v. DIABTE
SIRNE n c, Zc : (myth.) femme corps doiseau symbolisant les mes des morts. Les Sirnes
attiraient par leurs chants les navigateurs pour les faire prir contre des cueils lat. Siren, Sirenis
ex : sirniens
sirex lat.sc. (Linn 18
e
s.)
sirop lat.md. syrupus (sirupus) < ar. signifiant boisson
SISM(O)- v. SISM(O)-
(s)ist- v. -stat(o)- ex : v. consist-, exist-, rsist-
SISYMBRE o (), : menthe aquatique ou cresson de fontaine
lat. sisymbrium, i
site / sito- situs, us : position, situation (ville, camp,..) ; disposition des membres dans le corps humain
ex : sitogoniomtre ; sitologie
SITO-/ -SITE o I, : bl ; pain ; aliment solide ex : sitostrol ; parasite
SITTELLE n , : sorte de pie ou de picvert lat.sc. sitta
SIUM o , : berle lat. sion (sium), ii
six v. HEX(A)-, sex(t)-
SKIASCOPIE v. SCIALYTIQUE diff. ski (norvgien) !
slave bas lat . Sclavini, orum : Esclavons, peuple voisin des Bulgares ; >> esclaves (ds la fin de lAnt. les
Slaves des Balkans ont t rduits en esclavage par les Byzantins et les Germains) v. servo-
SMARAGD- n , (o ) : meraude lat. smaragdus, i
ex : smaragdin ; smaragdite
SMECTIQUE , , : apte nettoyer < : essuyer, nettoyer
SMILAX (syn. salsepareille v. salse) n I, lat. smilax, smilacis
-soci(o)- 1. socius, i : compagnon, associ, alli v. second- ex : sociatrie ; sociogense ; sociogramme ;
sociomtrie (angl.) ; asociabilit ; dissociation
2. societas, societatis : association, communaut, alliance ex : socit
SOCRATIQUE , , o Z, : philosophe athnien du 5
e
s. A.C. oppos au relativisme
des sophistes .Son enseignement est essentiellement transmis par les uvres de ses disciples,
Platon et Xnophon v. SOPHROLOGIE -CRATE/.. Socraticus, a, um Socrates, is
sod- lat.md. soda : soude < ar. ex : sodium, sod, sodique
SODOMIE I, Z : de Sodome, ville de Palestine dtruite par le feu cleste de Iaweh, de
mme que celle de Gomorrhe, pour sa corruption lat. Sodoma, ae (Sodomum, i ) : Sodome
sur v. sororal/..
soif v. DIPS(O)- ; boire
(-)sol (angl.) < sol[ution] v. - solu(t)-1 ex : arosol, plastisol
-sol- 1. a. solum, i : partie la plus basse dun objet, base, fond(ement) ; plante des pieds ; surface (de la
terre), aire, sol, pays, contre ex : solifluxion ; assolement
b. solea, ae : sandale ; sabot des animaux ; sole ex : solaire
c. solidus, a, um : dense, massif, compact (solido, -are : rendre consistant, durcir (>>souder)
ex : solidification ; solidage
2. sol, solis : soleil v. HLIO-/.. ex : solstice v. TROPO-1 ; solarisation ; insolation ; tournesol
(syn. hlianthe) ; v. rossolis
3. solus, a, um : seul v. MONO- ; solipde , solipsisme
- S CLXXXII -
solanace solanum, i : sorte de morelle v. STRYCHNOS
sole 1. v. -sol- 1b.
2. (poisson) : sola, ae
soleil v. HLI(O)-/.., - sol- 2 ; ENDYMION
SOLEN o , n : conduit, tuyau ; p.anal. coquillage (syn. manche de couteau lat. solen,
solenis)
solide v. -sol- 1.c., solipde
solipde solidipes, solidipedis (adaptation en fr. fausse par la confusion entre solidus, a, um v. -sol- 1.c
et solus, a, um v. sol-3)
solipsisme v. sol-3, -ips-
solstice v. cardinal/.., sol- 2, TROP(O)- 1-2
-solu(t)- 1. soluo, -ere, solui, solutum : dlier, dnouer, dtacher v. LYO- ex : solute, solution v. (-)sol
2. bas lat. solubilis, e : qui (se) dissout ex : solubilit, insoluble v. -solv- -
diff. solutren < Solutr, village bourguignon !
-solv- v. -solu(t)- ex : solvant, dissolvant, solvate, solvatation
SOM(A)(T)(O)- / -SOME / -SOMAL, E / -SOMIQUE
o u, : corps v. corpus(-) ex : soma, somation ; somite (angl.) ; somatique, somatisation ;
somatostatine ; somatotrop(h)ine ; chromosome , chromosomique ; ribosomal
-somm- summus, a, um (sup. form sur super v. super-) : le plus lev
1. summa, ae (adj. f. subst) : le point le plus lev do lapoge, lessentiel ; somme, total, ensemble
ex : somme, sommation, sommer ; sommaire v. consomm-
2. summum, i (adj. n. subst) : sommet, haut, surface ; perfection ex : sommet, sommital
sommeil v. HYPN(O)-, MORPH(O) 2., somn-, soporifique
-somn- 1. somnus, i : sommeil (< sop-nus) v. soporifique rac. v. HYPN(O)- ex : somnambule ;
somnifre ; insomniaque
2. somnium, i : rve
son v. DIPHTONG-, (-)son(-)/..
(-)son(-) / sono- 1. sonus, i : son, retentissement, bruit ; sonorit v. DIPHTONG- ex : sonagramme ;
subsonique ; sonomtre ; v. conson-, rson-
2. syn. de sonus, i : sonor, sonoris ex : sonorisation
(-)SOPH- , , : habile ; prudent, sage ; initi la sagesse, instruit, savant ; ingnieux, fin, rus
> n , : habilet manuelle ; savoir, science ; sagesse (pratique) ; ruse v. sap- 2.
ex : sophisme, sophiste >> a.am. sophistication, sophistiqu (syn. high-tech) ; philosophe, ; thosophie
sophora lat.sc.< ar.
SOPHROLOGIE u, u, u : intact, sain et sauf v. PHRN(O)-1.b
soporifique sopor, soporis : sommeil profond ; torpeur, engourdissement v. somn-
sorb- sorbum , i : sorbe sorbus, i : sorbier ex : sorbitol
-sorb- sorbeo, -ere, sorbui (sorpsi), (sorptum : trs rare) ex : absorbance ; (se) rsorber v. (-)sorption
SORITE c, : form par accumulation ; sorite (lat. sorites, ae) > o , f : tas, monceau
sororal, e soror, sororis : sur
(-)sorption v. -sorb-, les composs de sorbeo, - ere ne comportant pas de supin, la formation des dr. fr.
compos. est anal. sorption ex : absorption ; adsorption ; physisorption ; rsorption
sorte sors, sortis : sort, destin(e), lot do condition, rang v. consort-
- S CLXXXIII -
SOSIE 1. o Z, : nom desclave dans la comdie grecque dite nouvelle c. a .d. la comdie de moeurs
partir du 4
e
s. A.C.
2. lat. Sosia, ae : (myth.) esclave, dont le dieu Mercure, prend laspect pour mieux le berner et aider
ainsi Jupiter, qui a entrepris, sous lapparence du roi de Thbes, Amphitryon, matre de Sosie, de
sduire la reine (sujet dune comdie de Plaute, 3
e
s. A.C.)
SOTRIOLOGIE n , : salut ; conservation, prservation de personnes ou de choses
: sauver, prserver, conserver
soude v. kalium, sod-
souder v. -sol- 1.
souffle sufflo, -are (sub-flo, -are ) : souffler v. -flat(u)- ; v. anim-, AURA, PNEUMAT(O)-
soufre v. sulf(ur)-, THI(O)(N)-
souris v. murid, mus(c)-, MY(O)-1, rat
sous v. HYPO-, sub-
SPA- : tirer ; attirer soi ; occasionner des attaques ou des mouvements nerveux pass. : souffrir
dattaques nerveuses v. SPASM(O), SPASTICIT, SPATHE, PISPADIAS, HYPOSPADIAS
SPADICE n , : branche arrache (de palmier avec ses fruits)
lat. spadix, spadicis (spadicum, i) : inflorescence de palmier
SPALAX (syn. rat-taupe) n , : taupe
SPART(E) o , v. SPIRO- /..1 - lat. spartum (sparton), i ex : spartine ; sparterie
diff. Sparte (Z, ), Spartiate (Z, ) ; Spartakiste (all. < Spartacus, i) !
SPASM(O) v. SPA-
1. o , f ( o , ) : spasme, convulsion lat. spasmus, i (spasma, spasmatis)
ex : spasmolytique, spasmophilie
2. , c : convulsif, spasmodique
SPASTICIT v. SPA- , , : qui a la proprit de tirer ou dattirer soi lat. spasticus, a, um : qui a
des spasmes
SPATANGUE o , : sorte de hrisson de mer bas lat. spatangius, i
SPATHE v. SPA- n , : morceau de bois large utilis par les tisserands pour serrer le tissu > spatule
de chirurgien ; pe extrmit large et plate ; tige de la feuille et de la fleur mle du palmier
lat. spatha, ae (dans les sens dr.) diff. spath (all.), spathique !
spati- spatium, i : champ de course, arne ; tendue, distance, espace (de temps)
ex : spatial, spatialisation, spatiologie, spationaute
spatule v. SPATHE dim. spat(h)ula, ae : spatule ; branche de palmier ; omoplate ex : spatul
spc- specio (en comp. -spicio), -ere, spexi, spectum (vb. arch.) : regarder v. spect-
1. species, ei : vue, regard ; tout ce qui caractrise et fait reconnatre un objet ; aspect ; type, espce
ex : spciation, spcificit
2. specimen, speciminis : preuve, indice ; exemple, chantillon
3. speculum, i : miroir ex : spculaire, spculum ; spculatif, spculation, spculer ; >> spculo(o)s !
-spect- 1. v. spc- ex : aspect ; introspection ; perspective ; prospectif
2. spectrum, i : en phys. picurienne, simulacre, manation atomique mise par les tres ou les objets,
dont elle est le reflet ; en touchant lesprit et les sens dune personne, elle lui fait penser ces tres
ou ces objets
ex : spectre, spectral, spectogramme, spectrohliographe, spectroscope
spcul- v. spc- 3
SPLO- o , : caverne, grotte, cavit ex : splonaute lat. spelunca, ae v. SPOS
- S CLXXXIV -
SPOS o : antre, caverne v. SPLO-
SPERGULE lat.md. spergula < asparagus, i v. ASPARAG-
SPERM(AT)(O)(-) / SPERME
o , : semence v.1.,2. rac. - rpandre c : semer, ensemencer ;
engendrer, produire ; parpiller, disperser v. SPORO-/.. lat. spargo, -ere, sparsi, sparsum : rpandre,
parpiller ; semer v. aspergille, dispers-
1. grain(e) ex : spermatie, spermogonie ; spermophile
2. semence (animal, tre humain) ex : sperme, spermicide ; spermine ; spermaceti (v. CET-) ;
sperma(to)phyte ; spermatide ; spermatocyte ; spermatognse ; spermatogonie ; spermatozode ;
spermogramme
SPHACLE o c : gangrne sche ; carie
SPHAGNALES 1. o , : mousse qui sattache aux branches des arbres lat. : sphagnos, i : lichen
parfum des arbres
2. lat.sc. sphagnum : sphaigne
SPHN- 1. o , : coin (instrument de travail ou de torture) ex : sphnode, sphnodal
2. dim. : , ex : sphnistique
SPHR(O)- / -SPHRE / -SPHRIQUE
n I, : tout objet rond ; balle (pour jouer) ; sphre (astronomie (globe terrestre ou cleste),
gomtrie) lat. sphaera (spaera), ae bas lat. sphera, ae ex : sphrique, sphricit, sphrode,
sphrodal ; sphromtre ; biosphre ; chromosphre ; rhizosphre ; stratosphre ; atmosphrique
SPHEX o , : gupe < v. vespids
SPHINCTER o , n :
1. bandeau, bandage < : treindre, serrer v. SPHINX 1. rac. Z- serrer v. -fix-/..
S muscle annulaire de lanus bas lat. sphincter, sphincteris
SPHINX n , ( >< v. SPHINCTER )
1. (myth.) Sphinge, monstre femelle ail, tte et buste de femme, corps de lion, qui posait des
nigmes et tuait par touffement ceux qui ne pouvaient les rsoudre v. OED(I)- 3.
2. Sphinx : en Egypte, figuration symbolique de soleil
SPHYGME- o , f : palpitation (> : battre avec force, tre agit ou lev (pouls) ; lvation du
pouls ; > mouvement ordinaire du pouls, pulsation ex : sphygmogramme, sphygmomanomtre
(syn. sphygmo-tensiomtre) ; v. ASPHYX-
SPHYRNE n , : argentine (petit poisson de mer) < n f, : marteau lat. sphyraena, ae :
brochet ?
spic(- ) 1. spica, ae : pointe > pi (syn. spicus (spicum),i) ex : spica, spiciforme
2. spicilegium, i : glanage ex : spicilge
3. spiculum, i (dim.) : dard ex : spicule
spin- 1. spina, ae : pine ; piquant danimaux ; arte ; pine dorsale v. RACHI(D)-/..
ex : spina bifida, spina ventosa ; spinal ; spinelle (ital.)
2. sacra spina : os sacrum diff. spin (angl.) ; spinosisme (spinozisme) < Spinoza !
-spir- spiro, -are, spiraui, spiratum : souffler ex : spirant ; spiromtre
v. spiracle, spirit- ; aspir-, expir-, inspir-, respir-
spiracle spiraculum : soupirail, ouverure v. -spir-
SPIR(O)- / -SPIRE
1. a. n c (cI), : enroulement, spirale, repli dun serpent ; tout objet enroul, entortill
v. SPART(E) lat. spira, ae ex : spire, spiral, spirale, spirodal ; spirifer ; spirille, spirillose ;
spirochte
b. lat.sc. spirographis : spirographe
c. lat.sc. spirorbis : spirorbe
2. n c, : spire lat. spirea, ae : trone v. ASPIRINE
- S CLXXXV -
spirit- spiritus, us : souffle (air, vent) ; air (que lon respire) ; souffle de vie ; (disposition d) esprit ; souffle
crateur, inspiration v. -spir- ex : spiritualisme, spirituel ; spiritueux ; white-spirit (angl.)
SPLANCHN(O)- u , : entrailles, viscres ex : splanchnique, splanchnologie
SPLEEN(-) (angl.) o , : rate lat. splen, splenis ex : spleentique
v. SCOLOPENDRE, SPLEN(O)-
SPLEN(O)- v. SPLEEN ex : splnique, splnite ; splnectomie ; splnomgalie
diff. splendeur : splendeo, -ere : tre clatant, briller, tinceler !
SPONDE cI, , : qui a rapport aux libations n , n : libation : verser une
libation, consacrer par une libation > o c () : sponde, mtrique utilise pour les
chants accompagnant les libations ; v. sponsor, spontan
SPONDIAS n (), : sorte de prunier sauvage
SPONDYL- o (), : vertbre v. (-)vert- 2. lat. spondylus, i bas lat. spondilium :
vertbre ronde de lpine dorsale ex : spondylarthrite, spondyl-[arthr]ose, spondylite
SPONG- 1. n , u : ponge lat. : spongia (spongea), ae
2. , : ponge ; substance spongieuse do pl. amygdales bas lat. spongus, i : ponge
ex : spongiaires, spongieux (syn. spongiforme) ; spongille (lat.sc. spongilla)
sponsor(-) sponsor, sponsoris : rpondant, caution, garant < spondeo, -ere, spopondi, sponsum : promettre
solennellement ; garantir v. SPONDE, spontan
spontan, e bas lat. spontaneus, a, um daprs lat. class. sponte, abl. sg. de spons, spontis (volont), inusit au
nom. et utilis adverbialement (= spontanment, de soi-mme) ex : spontanisme, spontanit ;
spontanisme ; v. sponsor
SPOR(O)- / -SPORE
1. a. o , : ensemencement ; semence v. SPERM(AT)(O)-/.
ex : sporange, spore, sporogone, sporophyte, sporulation, sporozoaire ; v. PITTOSPORUM
b. lat.sc. sporotrichum : sporotriche ex : sporotrichose
2. , : pars, dispers ex : sporadique ; Sporades
spum- spuma, ae : cume, bave spuo, -ere, spui, sputum : cracher v. PTY- ex : spumescent, spumeux,
spumosit
squale squalus, i
-squam- squama, ae : caille ex : squame, squam, squamifre ; squameux ; squamule ; desquamation
squatine (syn. ange de mer) squatina, ae
SQUELETTE o cc, f < cc, , : dessch (o cco u : momie )
: faire (des)scher ; se desscher >< (-)SCLR(O)-/.. lat. sceletus, i : corps dessch, momie
squille (syn. cigale ou sauterelle de mer) squilla, ae
SQUIRR(H)E , : tumeur endurcie < , , : dur, endurci ex : squirreux
-stabil- / (-)stable stabilis, e : o lon peut se tenir droit ; qui se tient ferme < sto, -are , steti, statum : se tenir
debout ; se tenir immobile ; se tenir ferme v. stabulation, stamin-, -stance ; stat(o)- ;
station-, statistique, -stice, -stit-, -stitiel /.. ; distance ; obsttricien/.. >< I : dresser
rac. Z-/Z- : se tenir debout avec red. i < si au prst. v. HIST(O)-, STAPHYL-, (-)STASE,
STAT(O)-/.., STEAR-, -STME/.., STER-, -STHNIE/.., STYLODE ex : stablisant, stabilisateur,
stabilisation, instabilit, astable, instable
stabulation stabulum, i : lieu de sjour, gte ; table, curie, bergerie, parc v. stabil-
STADE o , : mesure de 600 pieds grecs (0, 32045 m x 600 = 192,27 m) do piste dune longueur
dun stade, do course dans le stade lat. stadium, i ex : stadia ; stadium (angl.)
stagn- stagnum,i : eau stagnante, nappe deau rac. Z- couler : tomber goutte goutte, distiller,
faire couler v. PISTAXIS, STALACTITE ex : stagnation
- S CLXXXVI -
STALACTITE , , : qui coule goutte goutte , , : (faire) couler
goutte goutte v. stagn- v. RISTALE ; STALAGM(O) ; still-
STALAGM(O)- o , f : distillation, filtration ; coulement goutte goutte dun liquide ; stalactite
v. STALACTITE ex : stalagmite ; stalagmomtre (angl.)
stamin- stamen, staminis : chane du mtier vertical des tisserands, trame, fil v. -stabil-/..
ex : staminal, stamin, staminifre
-stance v. -stabil- ex : circonstance ; constance ; substance
stann- stannum, i : tain ex : stannifre ; stanneux, stannique
STAPHISAIGRE (syn. herbe poux) n : raisin sauvage n , : raisin sec
v. STAPHYL- lat. staphis (agria)
STAPHYL- 1. n , n : grappe de raisin v. racmique, STAPHISAIGRE ; tumeur la luette v. uv-
la rac. Z- fouler aux pieds (pour rendre dur, solide, compact, do tre raide, compact : o
, : trace de pas, piste v. -stip-) est un dveloppement de la rac. Z- v. - stabil-/..
ex : staphylaces, staphylier (syn. faux pistachier) ; staphylin ; (subst. et adj.) ; staphylocoque,
staphylococcie
2. o , : sorte de grumeau sur la corne de lil ex : staphylome
(-)STASE / -STASIE n u, c : action de poser debout, dresser, pose ; stabilit, fixit ; arrt, suspension
des fonctions vitales v. - stabil- ex : diastase, hypostase, mtastase ; astasie
v. STAT(O)-/..
stat(o)- sisto, stiti (steti ?), statum : (s)tablir, (se) placer, (s)arrter (red. au prst. de la rac. v.stabil-) >
status, a, um : part. parf. pass. : fix ex : statif ; stator ; statoracteur v. consist- ; rsist-
STAT(O)- / -STAT(-) 1. , , : stationnaire v. (-)STASE/.. ex : statisme ; statoblaste ; statocyste ;
statolithe ; arostat ; thermostat ; v. ASTAT-, PROSTAT-
2. , , : propre arrter ; astringent ex : statique ; astatique ; mtastatique
3. n , n : statice
station(-) statio, stationis : position permanente, tat dimmobilit v. stabil- ex : stationnaire
statistique (ital. statista : homme dEtat)
status, us : tat, position, situation ; forme de gouvernement >< sto, -are v. -stabil-
STEAR- o , : graisse (compacte), lard, suif ; pte, levain < I v. -stabil-
ex : starine, starique, starate v. STEAT(O)-, STER-
STEAT(O)- v. STEAR- ex : statine ; statopyge ; statose
STGO- o , : abri, toit : couvrir, protger v. tectrice
ex : stgocphale ; stgomye v. MYIASE ; stgosaure
-stell- stella, ae : toile < sterula v. ASTER(-) ex : stellaire ; stellite ; constellation
-STME, -STMAT- rac. de I v. -stabil- ex : mristme ; v. SYSTM(AT)-
STEMMATE o , : couronne, bandeau lat. stemma, stemmatis
STNO- c, , : troit, resserr ex : stnop ; stnosage ; stnose
STENTOR o Z, Z : (myth.) personnage de lIliade, rput pour la force de sa voix
-STER- o n, n : forme contracte de o v. STEAR- ex : strolique, cholestrol, strodes
STRADIAN (angl.) v. STRO-
stercor- stercus, stercoris : excrment, fiente, fumier, ordure (servait dj aussi dinjure !) v. SCAT(O)-
ex : stercoraire 1. syn. mouette pillarde
2 . adj. syn. stercoral, scatophage, scatophile
STRE v. STRO-
- S CLXXXVII -
-STRO- cc, , : solide, ferme, dur, rsistant ; cruel, rude, difficile ; gom. solide, cubique
rac. Zc- tre dur, solide v. stril-
ex : stradian < ste[reo]-radian ; strographie ; strospondyle ; strotaxie ; astrognosie
stril- sterilis, e : infcond, strile ; qui ne rapporte rien >< c v. -STRO- , adj. f. cI, : strile
(femme, animal) ex : strilet ; strilisation ; strilit
STERN(O)- o , : partie large et plate formant le devant de la poitrine v. strat(i)-/.. lat.sc.
sternum ex : sternal ; sterno-cleido-mastodien
sterne (angl.) lat.sc. sterna
sternutation sternuto, -are, sternutaui, sternutatum : ternuer souvent (frq. de sternuo, -ere, sternui)
ex : sternutatoire
stertor(-) sterto, -ere, (stertui) : ronfler, dormir en ronflant ex : stertoreux
STTHO- o n, : poitrine, poitrail v. pectoral /.. ex : stthoscope
-STHNIE / -STHNIQUE o , : force, vigueur rac. v. stabil-
ex : asthnie, neurasthnique ; v. DISTHNE
STIBINE o (o ), c (n , ) : noir dantimoine pour se teindre les sourcils
lat. stibium, i ex : stibi
-stice -stitium : rac. de sto, -are (v. -stabil-) subissant lapoph. en compos.
ex : sol(i)stitium, i : litt. arrt du soleil ; solstice ; interstitium : interstice v. -stitiel, elle
STIGMAT- / -STIGMATE o I, : piqre, tatouage confirmant une dmarche religieuse rac.
- piquer v. instinct- ; stimul, STOCHASTIQUE, styl- ex : stigmatisme ; astigmate
-still- stillo, -are, stillaui, stillatum : tomber ou faire couler goutte goutte v. stagn-
ex : stillation, stillatoire, stilligoutte ; instiller ; v. distill-
stimugne stimu[ler]-gne v. stimul-
stimul- stimulus, i : aiguillon v. STIGMAT- ex : stimuline, stimulus
stip- 1. stipes, stipi(ti)s : tronc, souche (servait aussi dinjure !) stipo, -are : entasser, mettre serr ; entourer
de faon compacte rac. v. STAPHYL(O) ex : stipe, stipit ; v. constipation ; stipendier < stips, stipis :
petite pice de monnaie pendo, -ere : payer
2. dim. stipula, ae : tige de crales, chaume, paille ex : stipule, stipulaire, stipul
-stit- rad. en compos. de statuo, -ere, statui, statutum : tablir, placer (debout), mettre dans une position
dtermine v. -stabil-/.. ex : constitution ; substitution
-stitiel, elle v. -stice ex : interstitiel
STOCHASTIQUE , , : qui vise bien ; habile conjecturer, pntrant ; conjectural < o ,
: but que lon vise ; conjecture (rac. v. STIGMAT-)
STOECHIO- o cI, : ce qui est en rang, qui fait partie dune ligne ; ligne ; caractre dcriture >
lment rac. Z- marcher v. DISTIQUE >< lat. uestigium, : trace de pas ex : stoechiomtrie
-STOLE o , : action de se prparer, partic. pour une marche, un voyage : prparer un
voyage, envoyer ex : diastole, systole v. PRISTALTISME
stolon stolo, stolonis : surgeon, rejet ex : stolonifre
-STOM(AT)(O)- / -STOME
1. o , : bouche v. or(i)- ex : stomoxe ; anastomose ; stomate ; stomatologie,
stomatorragie ; cyclostome ; distome ; rhizostome (syn. gele de mer)
2. o , : orifice, ouverture, gorge ; (orifice de l) estomac lat. : stomachus,i : sophage,
estomac ex : stomacal, stomachique
STORAX (baume) v. STYRAX
- S CLXXXVIII -
STRABISME o , f : le fait de loucher , , : tors, tordu ; qui louche >< : tourner
v. STREPTO-, STROB(O)-1, STROMBE ; CATASTROPHE
stramoine (syn. pomme pineuse) lat.sc. stramonium
STRANGULATION n : tordre, trangler > lat : strangulo, -are, strangulaui, strangulatum : trangler,
suffoquer, touffer rac. - : lat. stringo, -ere v. -striction
STRAT- 1. n , u : arme ex : stratiome v. -MYIASE
2. : conduire une arme (o , : arme u : mener ) ex : stratgie
(-)strat(i)- / strato- sterno, -ere, streui, stratum : tendre sur le sol ; recouvrir, joncher rac. Z- tendre
gr. , : tendre v. STERN(O), STROMA ex : substrat ; strate, stratification,
stratigraphie, stratum ; stratus, cirrostratus ; stratocumulus ; stratopause, stratosphre ; prostration
STREPTO- c, , : tourn ; (re)courb v. STRABISME ex : streptococcie, streptomycte
stri(at)- strio, -are, striaui, striatum : faire des cannelures < stria, ae : sillon , cannelure
ex : stri, striure ; striation
-striction stringo, -ere, strinxi, strictum : treindre, (res)serrer, lier rac. v. STRANGULATION
ex : v. constrict-
stricto sensu au sens strict v. -striction
STRIGIFORMES n , : effraie lat. strix, strigis : strige (oiseau passant pour sucer le sang des
enfants), vampire ; sorcire
STRIX v. STRIGIFORMES
STROB(O)- 1. o , : tournoiement, tourbillon v. STRABISME ex : stroboscopie
2. o , : objet en forme de spirale ou conique, do pomme de pin ou fruit des arbres
rsineux lat. strobilus, i ex : strobile
STROMA o u, : ce que lon tend v. (-)strat(i)-/..
STROMBE o , : ce qui tourne ou tournoie v. STRABISME ; objet en spirale, do coquillage,
conque marine lat. strombus, i diff. strombolien < Stromboli !
STRONGYLE , , : rond, arrondi ex : strongylose
strontium lat.sc. < Strontian, ville dEcosse v. -ium ex : strontiane
STROPHANTE lat.sc. strophanthus < o , : cordon ou lacet tress v. STRABISME
-struct(ur)- 1. struo, -ere, struxi , structum : disposer par couches, assembler, arranger ; construire, btir
v. construct- ; instrument ; strume
2. structura, ae : arrangement, disposition (os, pierres) ; construction, maonnerie ; arrangement
des mots dans la phrase ex : structure ; structuralisme ; structurologie
strume struma, ae : scrofules, crouelles v. -struct(ur)-1 ; scrofule
STRUTHIONIformes v. AUTRUCHE
STRYCHNOS (lat.sc.) o (o ), : solanum lat. strychnos (-us), i : sorte de morelle
fruits noirs ex : strychnine
STRYCE v. STRIGE
stup- stupeo, -ere, stupui : tre engourdi, demeurer immobile ; sextasier ex : stupfiant, stupeur
diff. stupre (stuprum, i : dshonneur, opprobre) !
styl- stilus, i (et non stylus par un faux rapprochement avec f, v. STYLODE) : tout objet en forme
de tige pointue v. STIGMAT-) ; poinon pour crire, do travail dcriture ; style ex : stylet ; stylistique
(all.) ; stylo(graphe)
STYLODE o f, : colonne rac. v. -stabil- v. ARO-
- S CLXXXIX -
(-)STYR(O)- / STYRAX o , :
rsine odorante partir de laquelle on fabrique lencens ; larbre qui la produit (aliboufier)
lat. styrax, styracis ex : styr(ol)ne ; polystyrne ; v. STORAX
sub- sub- (subs- v. sus-2) prf. v. HYPO-
1. sous, (par-) dessous , de dessous, de bas en haut ex : subalpin ; subantarctique ; subaquatique ;
subarctique ; subdivision ; subduction ; subquatorial ; subintrant ; subir ; sublimation ; subliminal ;
sublingual ; submersible ; submillimtrique ; subit ; subjacent ; subjectif ; subjonctif ; subordination ;
subrogation ; subsquent ; subsidence ; subsonique ; subsistance ; substance ; substitution ; substrat ;
subtropical ; subsumer v. sus- 1.
2. un peu (intensit, proximit) ex : subantarctique ; subatomique ; subcarpathique ; subconscient ;
subfbrile ; subdsertique ; subquatorial ; subnarcose ; subtropical v. suc-, suf-, sug-, sum-, sup-,
sur- 2
suber(-) suber, suberis : chne-lige ; bouchon de lige ex : subreux, subrine
sublim- sublimis, e : suspendu en lair, qui est dans lair ; haut, lev ; fig. : lev, grand, sublime
ex : sublimation, sublimer
subsidence subsidentia, ae : dpt, sdiment subsido, -ere, subsedi, subsessum : se baisser, tomber, se
dposer (v. sub-1. - -sid-)
substance / (-)substant- substantia, ae : substance, tre, essence ; ralit dune chose substo, -are : se trouver
en dessous v. sub- 1- -stabil- ex : substantialisme ; substantif ; consubstantiel
substitution substituo, -ere, substitui, substitutum : mettre sous, la place de v.sub- 1 - -stit-
subtil subtilis, e v. sub.1 - -tle : fin, dli, menu ; pntrant
subul, e subula, ae : alne
suc(c-) suc(c)us : suc, sve suc(c)ulentus, a, um : plein de suc ex : succulent
suc- forme de sub- devant -c ex : succdan
succdan bas lat. succedaneus (succidaneus), a, um : substitu succedo, -ere, successi, successum : venir
la place de, remplacer v. sub-1 -cedo, -ere, cessi, cessum : aller, marcher
succenturi, e bas lat. succenturio, -are, succenturiatum : ajouter pour complter une centurie (unit de cent
soldats dans larme romaine) v. sub- 1- -cent-
succin suc(c)inum, i (syn. electrum, i) : ambre jaune v. LECTR(O) ex : succinique
sucre v. GLUCO-, SACCHAR(O)-/..
sud v. austr-, mrid-
sud- 1. sudo, -are , sudaui, sudatum : tre en sueur, transpirer v. HIDROS-/.. ex : sudation, sudatoire
2. sudor, sudoris : sueur ex : sudorifre, sudorifique, sudoripare v. humeur diff. sud (angl.) !
sueur v. DIAPHOR-, HIDROS-/.., sud-
suf- forme de sub- devant -f ex : suffixe, suffusion
suffocation suffoco, -are, suffocaui, suffocatum : serrer la gorge, touffer, trangler
v. sub-1- fauces, ium : gosier, gorge
sug- forme de sub- devant -g
suggest- suggero, -ere, suggessi, suggestum : mettre sous (la main), fournir v. sub- 1. - -gest-
ex : suggestible, suggestion
suicide sui : gnitif du pronom rflchi de la 3
e
pers v. -cide
suids sus, suis : porc, truie v. SY- 3.
sui generis dun genre que lon ne trouve que chez lui / elle(s) / eux
sulc- sulcus, i : sillon ; ride > < gr. o o, f : action de tirer ( v. ulcr-) ex : sulcature, sulciforme
- S CXC -
sulf(ur)- sulfur (sulp(h)ur), sulfuris (sulp(h)uris) : soufre
ex : sulfamide ; sulfhmoglobine ; sulfocarbonate ; sulfure ; sulfurer
summum v. somm-
sup- forme de sub- devant -p v. supplment
super- super prf. : au-dessus (de), den haut, (en) outre v. HYPER ex : superftation ; superficie ;
superfluidit ; superhtrodyne ; superovarit ; v. somm-, supre, supra, sur-1
supre superus, a, um : qui est au-dessus, (d)en haut, suprieur
superftation superfeto, -are : concevoir nouveau v. foetus
superlatif superfero, -erre, supertuli, superlatum : porter au-dessus v. super- -lat-
supin(-) supino, -are, supinaui, supinatum : renverser en arrire >< sup(p)o (sipo), -are : coucher, tendre ; jeter
v. dissip- ex : supinateur, supination
supplment suppleo, -ere, suppleui, suppletum : complter en ajoutant ce qui manque pour parfaire un tout
v. sub-2 -complt-
-suppos- 1. suppono, -ere , supposui, suppositum : mettre dessous, la place de v. sub-1. - -posit-
ex : supposition, prsuppos
2. bas lat. suppositorium, i : suppositoire
suppur- suppuro, -are, suppuraui, suppuratum : suppurer, engendrer un abcs v. sub- 1 purul-
ex : suppurant, suppuratif, suppuration
supputer supputo, -are, supputaui, supputatum v. sub- 1. -comput- ex : supputation
supra adv., prp., prf. : la partie suprieure, en haut, au-dessus (de) v. super
ex : supraconductivit ; supraliminaire ; supramolculaire ; suprasegmental
sur- 1. driv fr. de super ex : surjectif ; suroxyder ; surralisme ; surrnal
2. forme de sub- devant -r v. surrection
surd- surdus, a, um : sourd ; quon ne peut entendre ex : surdit, surdimutit ; v. absurde
suros v. sur- 1 -os(-)
surrection surgo (= surrigo), -ere, surrexi, surrectum : se mettre debout ; slever v. sub-1 - -rg-/..
sus- 1. dr. fr. de sursum : de dessous vers le haut, en haut, en montant (> sub-1 uersum : dans la direction
de) ex : sus-hpathique, sus-maxilaire
2. forme de subs- (v. sub-) devant -c (ex : susceptibilit), -p (ex : suspenseur), -t (ex : sustentation)
susceptibilit suscipio, -ere, suscepi, susceptum : prendre sur soi, assumer ; subir, supporter, affronter
v. sub- 1 capt- 1. a
suspens- suspendo, -ere, suspendi, suspensum : suspendre ; tenir en hauteur ; tenir dans lincertitude
(suspense !) v. sub- 1. pendo, -ere, pependi, pensum : laisser pendre ex : suspenseur ;
suspension, suspensode
sustent- sustento, -are, sustentaui, sustentatum (frq. de sustineo, -ere : soutenir, maintenir) : tenir par dessous,
soutenir, supporter (v. sub- 1- - teneur) ; do maintenir, tenir en bon tat ; alimenter
ex : sustentateur, trice, sustentation ; sustenter
suture sutura, ae : couture < suo, -ere, sui, sutum : coudre
SY- 1. transcrit la forme de - devant -, - v. SYN- ex : systole, syzygie
2. transcr. simplifie de - devant - ex : symtrie
3. o (n) f, (f, v. JUSQUIAME) : porc, truie v. suids ex : syphilis
SYCO- o f, : figue 1. o , (o , : mre) ex : sycomore (figuier dEgypte)
2. n , c : fic, tumeur ex : sycosis
SYNITE Z, : (pierre de) Syne (n Z, Assouan) , sorte de granit rouge lat. syenites, ae
- S CXCI -
SYL- transcrit la forme de - devant - v. SYN- ex : syllabe
-SYLLAB- 1. n , n : grossesse ; ce qui saisit et retient, lien, agrafe ; assemblage de lettres formant
un son, syllabe < : prendre ensemble ; embrasser par la pense, comprendre v.
SYN- - LEMM- lat. syllaba, ae ex : syllabaire, syllabique, dissyllabique ; v. SYLLEPSE
2. bas lat. syllabus, i < modle gr. non attest : sommaire, table
SYLLEPSE n , c : action dembrasser, de comprendre v. SYLLAB-
SYLLOGISME o , f : assembler par la pense ( v. SYN- -LOG(O)/..); suivre un
raisonnement ; conclure partir de prmisses ex : syllogistique
sylv- silua, ae (plutt que sylua, ae) : fort, bois >< HYL(O)/.. ex : sylvestre, sylvicole, sylviculture ;
sylvinite < physiologiste hollandais Franois de la Bo latinis en Sylvius (17
e
s.)
SYM- transcrit la forme de devant -, - ( v. SY-2.), -, -, -
ex : symbiose, symtrie ; sympatrique ; symphyse
SYMBIO- : vivre ensemble, avec (SYN- -BIO-) ex : symbionte (all.), symbiose, symbiotique
SYMBOLE o , : signe de reconnaissance entre deux htes, consistant en un objet spar en deux
parties, que conservait la famille de chaque hte ; en rapprochant ( v. SYN- - BOLO/..)
les deux parties de lobjet, on pouvait ainsi prouver les liens sacrs dhospitalit entre les deux
familles ; do tout ce qui sert de signe de reconnaissance, emblme, symbole
lat. symbolus ((-um), simbolus, sumbolus), i ex : symbolisation, symbolisme
(-)SYMTR- n c, : rduction une commune mesure (v. SY- 1-MTR(O)-/..) ; juste proportion,
symtrie c : mesurer par comparaison ; mesurer selon de justes proportions ou
lgal de lat. symmetria, ae ex : symtrie, symtrique ; asymtrie, dissymtrie
(-)SYMPATH- n c, : participation la souffrance dautrui v. SYN- -PATH(O)-/.. ; compassion,
sympathie ; rapport de certaines choses entre elles (stocisme) lat. sympathia, ae (dans le
dernier sens) ex : sympathique, orthosympathique
SYMPATRIQUE (angl.) v. SYN n ( ou ), : patrie v. PATRIARCAT
SYMPHORINE , : qui accompagne v. SYN- PHR(O) /.. lat.sc. symphoricarpos
SYMPHYSE n , c : action de natre ou de crotre ensemble v. SYN- -PHYSE ; union, cohsion
ex : symphysaire
SYMPTOM(AT)(O)- o , : concidence, rencontre v. SYN -PTO- ( : tomber
sur, se heurter contre ; se rencontrer ; survenir en mme temps v. concid-) ; vnement
fortuit ou malheureux ; symptme lat. : symptoma, symptomatis (dans le dernier sens)
ex : symptme, symptomatologie
SYN- - prf. : runion dans un mme lieu ou le mme moment ; communaut daction ; rassemblement
v. co- ex : synanthr ; synchondrose ; synclinal ; syncrtisme ; syndrome, synergie ; synopsie ;
synostose ; syntone, syntonie v. SY- 1. 2., SYL-, SYM-
SYNALPHE n , n : fusion, union c : rendre cohrent ou visqueux, unir v. SYN-
uc : oindre, graisser, enduire rac. v. ALIPHATIQUE, LIP(O)- 1.
SYNAPSE (angl.) n , c : action de joindre, liaison, union ; point de jonction dune chose avec
une autre : nouer ensemble ; confiner ; se joindre, se rattacher
v. SYN- - HAPTONOMIE
SYNCHRO(N)- v. SYN- -CHRON(O)- ex : synchrone (>synchrotron < synchro[ne]-[cyclo]tron), synchronie,
synchronique, synchronisation, synchroniser, synchroniseur, synchronisme
SYNCLINAL, ALE (angl.) v. SYN- (-)CLIN(O)-
SYNCOPE n , n (sens gram. et mdical) : rouer de coups, briser, dtruire compltement ;
rduire ou raccourcir par syncope ; pass. tre frapp de syncope, dfaillir
v. SYN- - -COPE lat. syncopa, ae (syncope, es) ex : syncopal, syncop
- S CXCII -
SYNCRTISME c : mler avec, faire un mlange de v. SYN- - -CRASE/..
SYNCYTIUM (all.) v. SYN- (-)CYT(O)/.. ex : syncytial
SYNDROME n , n : le fait de se runir tumultueusement ; affluence ; rencontre =
aor. de : courir de diffrents points vers un mme lieu v. SYN- - -DROM- 1
SYNECDOQUE n c, n c : se rendre matre en mme temps de
v. SYN- c : recevoir de v. EC- lat. synecdoche, es
SYNRSE n c, c : action de rassembler ; resserrement ; synrse v. SYN- - -RSE 1
lat. syn(a)eresis, is (dans le dernier sens)
SYNGNATHE ( syn. aiguille, trompette, serpent de mer) v. SYN- - -GNATHE ; v. RAPHIDE 2.
SYNONYME , : de mme nom ou signification que v. SYN- - -ONYME bas lat. synonymos, on
synovie lat.sc. (Paracelse- fin 15
e
s.) : synovia (o. i.) ex : synovial, synovite v. humeur
SYNTACTIQUE () : ranger ensemble, disposer en un tout > , : qui met en
ordre v. SYN- TACTISME ; SYNTAGME, SYNTAXE
SYNTAGME o , : chose range avec une autre v. SYNTACTIQUE
ex : syntagmatique
SYNTAXE n , c : mise en ordre, disposition ; construction gram., syntaxe v. SYNTACTIQUE
bas lat. syntaxis, is (dans le dernier sens) ex : syntaxique
SYNTHSE n c, c : action de mettre ensemble, composer combiner, arranger ()
lat. synthesis, is ; > au point de vue logique : synthse v. SYN- - (-)THSE, SYNTHT-
SYNTHT- c, , : qui compose, assemble, combine v. SYNTHSE, -THTIQUE
ex : synthtique, synthtiser ; synthtase
(-)SYPHILIS (syn. pop. vrole) v. SY 3. -PHIL(O)-/.. ex : hrdosyphilis, syphilitique ; syphiligraphie
SYRING(O)- n f, : roseau taill et creux do flte (de Pan) lat. syrinx, syringis ; tout
conduit long et troit ex : syringe ; syringomylie ; v. SERING-
SYRINX v. SYRING(O)-
SYRTE n Z, Z : litt. banc de sable > : charrier, entraner (mer, cours deau)
lat. Syrtis, is (Syrtidos)
SYSTM(AT)- o , : runion en un seul corps de plusieurs objets ou de plusieurs parties
dun objet ; ensemble, total, masse ; constitution politique ; systme philosophique
: placer ensemble, runir, rassembler v. SYN- - -stabil- ex : systmaticien,
systmatique (subst. syn. taxinomie) , systmatisation, systme ; systmique (angl.),
systmicien ; -stme est repris comme suff. dans mristme
(-)SYSTOLE n , n : resserrement ; contraction (du cur) v. SYN- - -STOLE
ex : systolique, extrasystole
SYZYGIE n , : union ; tout objet appari v. SY- -ZYGOM(AT) -/..
- T CXCIII -
T
Avertissement : Consulter dabord les entres TTRA-,
tra-, trans-, TRI-/..pour les mots composs de ces prfixes
tabs tabes, is : putrfaction ; dliquescence ; consomption, dprissement ex : tabtique (all.)
tabul- tabula, ae : planche ; tablette crire ex : tabulaire ; tabulateur ; tabulatrice
TACH- 1. , cI, : rapide ex : tachyarythmie ; tachygnse ; tachylithe ; tachyon ;
tachyphagie ; tachyphmie ; tachyphylaxie
2. : gn. sg. m. et n. de ex : tachographe, tachomtre
3. sup. , , ex : tachistoscope
tacite tacitus, a, um : dont on ne parle pas ; qui ne parle pas
taceo, -ere, tacui, tacitum : se taire v. APOSIOPSE
-tact- v. tang(ent) ex : tactile v. contact diff. tactique v. TACTISME !
TACTISME , , : rgl, fix, dtermin () : mettre une place dtermine
v. SYNTACTIQUE, TAXI-/..
taedium uitae dgot de la vie v. vit(a)-
TAENIA v. TNI(A)-
tagte lat.sc. tagetes < ( ?) Tags (Tages, Tagetis), inventeur trusque lgendaire de la divination
tal- talus, i : cheville, talon ; osselet (jeu), d v. ASTRAGALE
ex : pied talus ; talitre < lat.sc. talitrus < talitrum, i : chiquenaude
TALLE v. THALL(O)- ex : tallage, taller
tamarin lat.md. tamarindus < ar. signifiant datte de lInde ex : tamarinier
tamaris tamarice, es ou tamaricium, i ou tamariscus, i ou tamarix, tamaricis
TAMIA lat.sc. < p.. , : celui qui coupe, qui fait les parts (), do intendant, conome
v. TOM(O)-/..
-tang(ent)- 1. tango, -ere, tetigi, tactum : toucher ex : tangible v. -tact-, THIXOTROPE
2. tangens, tangentis : part. prst. ex : tangent ; tangentiel
TANTALE o , (myth.) : le roi Tantale poussa lavarice jusqu' servir comme repas aux dieux son
fils Plops. Il fut condamn dans les Enfers, demeurer ternellement affam et assoiff en voyant
nourriture et eau scarter de lui chaque fois quil tentait de les saisir >< , , :
infortun, malheureux rac. v. ATLAS, lat. tuli, (t)latum (v. -fre), tolrance
ex : lat.sc. tantalum
tardigrade tardus, a, um : lent , tranant v. BRADY-
TARENT- , : ville de Grande-Grce (auj. Tarento)
lat. Tarentum, i ex : tarente (syn. gecko) ; tarentule
TARS- / (-)TARSE o , f : claie fromage ; p.anal., range dorteils, plat du pied ex : tarsectomie,
tarsien, mtatarse ; tarsier
TARTRE bas lat. tartaralis, e : imbib de tartre < u , : (myth.) le Tartare, sjour souterrain au
fond des Enfers, o sont prcipits ceux qui ont offens Zeus (ex. Tantale) ex : tartreux ; tartrique
TAU dix-neuvime lettre de lalph. gr. (, ) reprsentant le son t v. ALPH. GR. II
taupe v. SPALAX
TAUR(O)- o f, : taureau lat. taurus, i ex : taure, taurin, taurides
TAUTO- i (= o i) pron. n. sg. : le mme v. idem ex : tautochrone ; tautologie ; tautomrie
tax(o)- taxus, i : if gr. tard. o , ex : taxodium (lat.sc.) ; taxol
- T CXCIV -
TAXI- (TAXO)- / -TAXE(-) / TAXIE
n , c : arrangement, (bon) ordre, disposition v. ord(in)(o)- ex : taxidermie ; taxinomie
(taxonomie) ; taxon ; syntaxe v. TACTISME
-t -tas, -tatis : suff. fm. marquant la qualit pour former des subst. surtout partir dadj.
ex : utilis > utilitas, utilitatis >> utilit v. -bilit
TECHN(O)- / -TECHNIE / (-)TECHNIQUE rac. c- : produire
1. n , : art, technique, savoir-faire ; activit v. art- ex : technme (anal. phonme) ;
techntronique < techn[ologie]-[lec]tronique ; technopole (technople) ; zootechnie v. TECTONIQUE
2. c, , : artificiel ex : techntium (lat.sc.)
3. c , , : propre un art, une technique : habile ex : techinicisme, technicit ; technicolor
(angl. : technic - color) ; pyrotechnique
TECTONIQUE (all.) o , : ouvrier travaillant le bois (charpentier, menuisier) ; tout homme qui,
accomplissant un travail, cre, invente v. TECHN(O)-/..
tectrice tego, -ere, tegi, tectum : (re)couvrir, abriter, protger v. STEGO - ; dtect- ; tg-
tflon < t[tra]fl[uorthylne]-on v. TTRA-
tg- v. tectrice ex : tgnaire < lat.sc. tegenaria < lat. md. tegenarius < bas lat. tegetarius : fabricant ou
marchand de nattes ; tgument
-tele tela, ae (< texla >< texo, -ere v. text) : toile v. subtil-
TL- nc (au) loin ex : tlgestion ; tlkinsie ; tlmtrie ; tlobjectif ; tlpathie ; tlescope ;
tltoxique
TL(O)- c, , : dernier ; achev, accompli ; qui rien ne manque, complet v. TL(O)-
ex : tlologie, tlonomie ; tlosaure ; tlostens
tellur- tellus, telluris : terre, globe terrestre ; sol, terrain ex : tellurique, tellurisme ; lat.sc. tellurium : tellure
> tellurate, tellureux, tellurhydrique, tellurique, tellurure
TL(O)- o , : accomplissement, achvement ; fin, terme ex : tlencphale ; tlolcithe ; tlomre ;
tlophase v . ARISTO-3, PROTLE, TLO-, TELSON
TELSON (angl.) o , : borne, limite v. TLO
tempe v. tempor-2.
tempr- tempero, -are, temperaui, temperatum : disposer convenablement les lments dun tout ; combiner
en de justes proportions ; rgler, organiser ; diriger ; modrer, quilibrer ; tre modr, matriser
rac. v. TOM(O)-, AUT(O)- 1 ex : temprament ; temprature ; tempr ; intemprie ; v.(-) tempor- 1
(-)tempor 1. tempus, temporis : division de la dure, moment, temps v. CHRON(O)-/.. rac. v. TOM(O)-
ex : temporalit ; temporisateur ; contemporain ; v. tempr-
2. tempus, temporis : tempe (surtout pl. tempora, um) ex : temporal
-tend- tendo, -ere, tetendi, tensum (tentum) : tendre, tendre, dployer ; viser rac. c-/-/ ()
tendre c, cu, c, : tendre, tendre ex : tendance ; tendon ; v. content-, dtente,
HYPOTNUSE, NOTNIE, TNESME, teneur, TNI(A)-, TNOTOMIE, tens-, tentacule, tnuirostre, TTAN-,
TON(O)(-)/..
tendon lat.md. : tendo, tendinis v. tend-, TNOTOMIE ex : tendineux, tendinite
tnbrion tenebrio, tenebrionis : ami des tnbres (tenebrae, arum)
TNESME o cc (c), f : sensation douloureuse dans les intestins v. tend-
teneur teneo, ere, tenui, tentum : tenir, occuper, maintenir rac. v. tend- v. conten-, contin-, rtent-, pertin-,
sustent-
TNI(A)- n , : bandelette, ruban (v. tend-) do, p.anal., ver solitaire v. BOTHRIO-
lat. taenia, ae ex : tnia (taenia), tnifuge
- T CXCV -
TNOTOMIE o , c : tendon, muscle allong v. tend-
-tens- v. tend- ex : tenseur ; tensoriel ; tensioactif ; tensiomtre, tension, distension, extension
tentacule lat.sc. tentaculum, i < tento (tempto), -are, tentaui, tentatum : toucher, tter, attaquer, assaillir
v. tend-
TENTHRDE o c, c : sorte dabeille ou de gupe >< cc : tre gourmand, friand
tnuirostre tenuis, e : mince, dli, fin v. tend-
T.E.P. Tonne Equivalent Ptrole
TPHRO- 1. n , : cendre v. -cinr-- ex : tphrochronologie
2. lat.sc. tephrosia : tphrosie
ter trois fois v. TRI- / tri-
TRA(T(O))- o , : signe (effrayant) envoy par les dieux, prodige ; animal monstrueux ; toute
chose prodigieuse, tonnante ex : trawatt ; tragone ; tratogne, tratognse, tratognie ;
tratologie ; tratome
terbium < Ytterby v. ytterbium
trbelle lat.sc. terebella < terebra, ae v. trbr- ex : terebellum (trbellum)
TR(BENTH-) 1. n cc p (rsine de thrbinthe) ex : trbenthine ; tergal < acide
tr[phtalique] v. TERP-
2. o cc, : trbinthe lat. terebinthus, i ex : trbinthace
trbr- terebra, ae : tarire, vrille, foret ; trpan ; bas lat. ver du bois ex : trbrant ; trbration ;
lat.sc. terebratula >trbratule v. trbelle ; v. ATRSIE, TRIBO-, trituration
TRPHTALIQUE v. TR(BENTH-)
(-)term(in)- terminus, i : borne, limite ; terme, fin >< gr. o , : borne autour de laquelle
tournent les chars dans la carrire ; but, terme ; fin ex : terme ; terminal ; terminologie ;
v. -dtermin-
termite (angl.) bas lat. termes, termitis < class. tarmes, tarmetis : termite, ver (bois, viande)
tern- terni, ae, a : trois par trois v. TRI- / tri- ex : ternaire, terne
-TERP- v. TR(BENTH) ex : terpne (all. < Terpentin : trbenthine), terpnique, sesquiterpne, terpine
(angl.< tur[pent]ine : trbenthine), terpinol v. TR(BENTH)-
-terr- terra, ae : terre (globe terrestre, matire, sol , continent) v. GO-/.. ex : terramare (ital. terra amara :
terre amre), terrarium (anal. aquarium) ; terra rossa (ital. : terre rouge) ; terreau ; terrestre ; terricole ;
terrigne ; mditerran ; v. atterr-
terre v. CHTON-/.., -GO, HUMUS, OEKOUMNE, PDO-, tellur-, terr-
tert- tertius, a, um : troisime v. TRI/.. ex : tertiaire, tertia(i)risation
test- 1. testa, ae : objet en terre cuite (brique, tuile, amphore ..; dbris, tesson, do coquille (dure de
mollusque ), do la signification pop. de tte ex : test (zool.) testac, lat.sc. testacella : testacelle ;
v. CISTUDE, tortue
2. testum, i (testu : indcl.) : vase dargile > pot de terre (anc. fran. test) servant lessai de lor en
alchimie ex : test (angl.), testable, testage , testeur, testologie ; tt (test) ; ttard
3. a. testor, -ari, testatus sum : tmoigner ex : testabilit
b. testis, is : tmoin (de virilit) > testiculus, i : testicule ; orchis v. ORCH(I)(D)-/..
ex : testiculaire, testostrone <test[icule]-str[ol]-[horm]one
testicule v. GON(O)/.., intimes/.. ORCH(I)(D) ; test- 3 b.
TTAN- o , : tension ou rigidit dun membre ; tension spasmodique du corps, ttanos >< c
v. tend- lat. tetanus, i ex : ttanique ; ttanie, ttaniser
- T CXCVI -
tte v. capit/.., CPHAL(O)-/.., test-1
TTR(A)- 1. c- : prf. signifiant quatre v. quart- ex : ttratomique ; ttrodon ; ttrachlorure ;
ttracycline ; ttradactyle ; ttradre ; ttrahydronaphtalne (= ttraline) ; ttramre; ttraplgie ;
ttraplode ; ttrapode ; ttravalent ; (syn. quadrivalent) ; ttrode < ttr[a]-[lectr]ode ; v.
TRAPEZ-
2. n c, c : le nombre quatre ex : ttrade
TTRAS o , () (, ) (>< : pousser un cri aigu (oiseau) : sorte
doiseau ( faisan ; freux)
-tex < tex[tile] v. text- ex : dcitex
-text- texo, -ere, texi, textum : tisser ex : textile, texture, texturant v. context-, -tle, -tex
-THALAM- o , : chambre ( coucher, nuptiale) ; habitation lat. thalamus, i : chambre ( coucher) ;
lit (nuptial) > lat.sc. : thalamus neruorum opticorum : lit des nerfs optiques ex : thalamus,
thalamique ; hypothalamus
THALASS(O)- n (), : mer v. marin, e ex : thalassmie, thalassmique ; thalassotoque
THALL(O)- / -THALLE o , f : jeune pousse , jeune branche : fleurir, verdoyer
lat. thallus, i : tige dune plante garnie de feuilles ex : thalle, thallophytes ; thallium
(angl.) ; prothalle ; v. TALLE
THANATO- o , : mort ex : thanatologie ; thanatos v. EUTHANASIE
(-)THM(AT)- o , : ce quon pose ; sujet de dveloppement ; racine dun mot : poser
rac. c / v. -THQUE, (-)THSE ex : thme, athmatique, thmatisme ; v. PITHTE
(-)THNAR o , : partie dprime dune surface, creux, do paume de la main, plante du pied
ex : hypothnar
THO- / -THE / (-)THISME
o c, f : dieu v. disme ex : thobromine ; thomonisme ; thosophie ; thologie ; athe ;
monothisme, panthisme (angl.), polythisme diff. dr. de th (chinois) : thine, thophylline !
THODOLITE c : contempler, examiner, chercher reconnatre c : user dartifices
v. THOR-
THOR- c : observer, examiner, contempler (par lintelligence) ex : thorme ; thortique, thorie,
thorique, thoriser v. THODOLITE
(-)THQUE n , : bote, coffre, caisse pour y dposer quelque chose v. (-)THM(AT)- ex : oothque ;
v. APOTHCIE
-THRAP- cc : servir, soigner ex : ergothrapie ; thrapeutique
(-)THR- /-THRIUM
1. o , : bte sauvage ou froce v. froce ex : thriens, euthriens ; panthre ; dinothrium ;
palothrium
2. , , : qui concerne les btes sauvages, bon contre leur morsure ex : thriaque
3. dim. : o , ex : thridion (thridium)
-THERM- / -THERME/ (-)
c, , : chaud c : ()chauffer v. calor- - rac. - tre chaud o , : lt
ex : thermalit ; thermite ; thermistance < therm[o]-[rs]istance ; thermodynamique (angl.) ;
themonuclaire ; thermophile ; thermosphre ; athermane ; diathermane ; isotherme ; thermicit ;
diathermie ; endothermique
(-)THSE n , c : action de poser, dtablir (un principe) ; affirmation v. (-)THM(AT)-
ex : diathse ; hypothse ; prosthse ; prothse ; synthse v. -THTIQUE
THTA huitime lettre de lalph. gr. (, ) reprsentant le son t aspir (th) v. ALPH.GR.II
- T CXCVII -
-THTIQUE c, , : que lon pose en principe ou comme rgle v.(-)THSE ex : hypothtique ;
prosthtique ; synthtique ; v. PITHTE
THI(O)(N)- o cI, : le soufre (rac. - c- c : tre vaporeux > o , f (v. -THYMIE) v. TYPH(O)-,
TYPHLITE, TYPHON, THUYA, lat. v. -fum- ex : thiamine ; thioalcool (thiol) ; thionine ; thionique ;
thiosulfate ; thio-ure
THIXOTROPE n , c : action de toucher , , v. tang(ent)-1
THLASPI o >< : meurtrir, froisser, broyer lat. thlaspi
THOMISE (syn. araigne-crabe) n u, : corde, fil (de lin), cble lat. thomix, thomicis : corde
de jonc
(-)THOMISME gr. bibl. < hbr. o u, u : (Saint) Thomas lat. Thomas, ae ex : thomiste, nothomisme
THON(-) o , lat. thynnus (thunnus), i ex : thonine
THORAC(O)- / (-)THORAX
o , : tronc, buste, poitrine, cuirasse de poitrine lat. thorax, thoracis ex : thoracique ;
thoracoplastie ; thoracentse < thora(co)- centse ; cphalothorax ; mtathorax ; prothorax
thor- Thor, dieu scandinave ex : thorium, thorite, thoron (all.)
THRONINE (angl.) < throse (all., altration de rythrose) + -ine v. RYTH(RO)-
-THRICINE v. TRICH(O)-/.. ex : tyrothricine
THRIDACE (syn. lactucarium) n I, : laitue sauvage lat. thridax, thridacis ; v. lact(o)- 3
THRIPS o , : ver qui ronge le bois lat. thripes, thripum
(-)THROMB(O)- o , f : grain arrondi, do caillot dun liquide coagul, de sang ex : thrombine,
thrombocyte, thrombokinase, thrombose, thrombus ; prothrombine
THULIUM Thule, es : le rpute se trouver la limite septentrionale du monde connu < tym. gr. non attest
v. ium
THUYA n (), rac. - v. THI(O)(N)-, THYM(O) -2 lat. thya, ae
THYLACINE o , : sac form par une peau de bte
THYM(O)- o , :
1. thym lat. thymus (thymum), i ex : thymol
2. syn. o , : excroissance charnue lat. thymium, i ex : thymus, thymique, thymocyte,
thymol
THYM(O)- / (-)THYMIE
o , f : me, souffle, vie ; me en tant que principe de lintelligence, volont, sentiment, passion ;
cur, sige de lintelligence et des passions v. THI(O)(N), ECTHYMA ex : thymie, cyclothymie,
thymique ; thymoanaleptique
THYR(A)- n , : porte ex : thyratron (anal. lectron), thyristor < thyr[atron]-[trans]istor
THYR(E)(O) = thyrode v. THYR(A)
1. c, : semblable une porte v. -IDE ex : thyrode, thyrodite, thyroglobuline,
thyrotrop(h)ine, thyroxine
2. I, , : qui est la porte ex : thyrotrope
THYRSE o , : bton des Bacchant(e)s entour de pampre et de lierre et surmont dune pomme de
pin lat. thyrsus,i > torso (ital.) : tige, tronc > torse (n. m.)
THYSANOURE o , : frange, bordure
tibia tibia, ae : os antrieur de la jambe ; flte ex : tibial
tige v. ACAULE, caulescent, e
- T CXCVIII -
TIGR- o (n) , () : tigre, tigresse lat. tigris, tigri(d)is
ex : tigron (tiglon) ; lat.sc. tigridia > tigridie
tiliaces tilia, ae : tilleul
tillandsie lat.sc. tillandsia < E. Tillands , botaniste sudois
tinctorial, ale ting(u)o, -ere, tinxi, tinctum : teindre gr.
tinids tinea, ae : teigne, mite ; ver intestinal
tipule tippula (tip(p)ulla), ae : araigne deau
TITANE lat.sc. titanium < o , u : Titan, nom du Gant, fils an dOuranos (le Ciel) et de Gaia
(la Terre) et nom gnrique des autres Gants, fils de ceux-ci v. -ium
TMSE n n, c : coupure, section, tmse lat. tmesis, is : tmse v. TOM(O)-
toarcien Toarcium : latinisation de Thouars, ville des Deux-Svres
TOCO- / -TOCIE
o , : action dengendrer ou de mettre bas ; enfant ; postrit ; petit danimal ; produit dune
semence vgtale (< ), , c, : engendrer, mettre bas
ex : tocophrol ; dystocie ; v. OCYTOCINE, -TOQUE
tol(u)- v. TRINITROTOLUNE ex : tolune, tolbutamide (v. -yle), tolite
tolrance tolero, are : supporter, endurer ; tenir bon rac. v. TANTALE
tombolo (ital.) tumulus, i : minence, lvation, tertre ; tombeau de terre amoncele v. tum()-
TOMO- / (-)TOME / -TOMIE
n , n : coupure par ablation v. -sect- o , : morceau coup, part, portion , cu,
c, : couper v. TAMIA, tempr-, tempor-, TMSE
ex : tomaison (< tome) ; tomodensitomtrie ; tomographie ; atome ; anatomie ; dichotomie ; ectomie ;
rhizotomie ; trachotomie diff. tomate (aztque) !
TON(O)(-) / TONIC- / TONI(QUE) / -TONE / -TONIE/ v. tend-
1. o , : tout ligament tendu ; action de tendre, do tension, intensit, force, vigueur, nergie ;
ton (voix, musique), accentuation lat. tonus, i : tension dune corde ; ton, son dun instrument ;
accent dune syllabe ; tonnerre (v. dton-) ex : tonal ; tontique (anal. phontique) ; tonie ; tonus ;
tonomtrie ; atone ; catatonie ; syntonie v. PRITON-
2. , , : qui tend ou peut tendre ; qui se tend ; qui concerne le ton ou lintonation
ex : tonicit, toni(que) > tonicardiaque, tonifiant
tonnerre < tonitrus (tonitruum), i v. BRONTOSAURE, fulmin-, TON(O)- 1
TOPAZE o , : chrysolithe ou pridot v. CHRY(O)-4
lat. topazos (topazus), i ou topazion (topazius), i
tophus v. tuf
TOPIAIRE v. TOP(O)- /..2.
topinambour formation v. tupinambis ; syn. hlianthe
TOP(O)- / -TOPE / -TOPIE
1. o , : lieu, endroit ; territoire, localit ; partie malade du corps ex : topique ; toponymie ;
topographie ; topologie ; isotope ; ectopie ; utopie
2. u , (dim. n. pl.) : paysages fresques, jardins de fantaisie lat. topia, orum > topiarius, i :
jardinier dcorateur ex : topiaire
TOQUE v. toco- ex : thalassotoque
tore torus, i : tout objet faisant saillie : renflement, bourrelet, moulure, coussin, couche ex : torodal ; toron
TOREUTIQUE c : ciseler, graver en creux ou en relief
- T CXCIX -
tormentille lat.md. tormentilla < tormentum, i : instrument de torture, tourment, souffrance (plante utilise
contre le mal de dents)
torp- torpeo, -ere : tre engourdi, raidi, immobile ; fig. tre inerte, paralys ex : torpeur ; torpide ; torpille
torr- 1. torreo, ere , torrui, tostum : (des)scher ; brler, consumer ex : torrfaction ; torride
2. part. prst. actif adj. : torrens, torrentis : brlant, brl ; qui emporte tout , do imptueux,
torrentueux ex : torrent, torrentiel diff. torr < Torricelli !
-tors- torqueo, -ere, torsi, tortum (torsum) : tordre ; faire tourner ; torturer ex : torse (adj.), torsion,
distorsion v. nas-3., torticolis diff. torse (n. m.) v. THYRSE !
torticolis prob. cration plaisante du 16
e
s < tortum collum : cou tordu, de travers do hypocrite, puis sens
actuel v. coll-, tors-
tortue v. CHLONIENS lat. testudo, testudinis v. -test- 1
tot- totus, a, um : tout entier v. HOLO- ex : totalit ; totipotence diff. totem < indien algonquin ! !
tourbe v. -turb-
tourterelle turturilla, ae dim. de turtur, turturis
tousser tussio, -ire - tussis, is : toux v. tussilage
tout v. HOLO-, omn(i), PAN-, tot-, univers(-)
toux v. tousser
-TOX(O)- o () : poison dont on imprgne une flche < , , : qui convient pour
un arc (o , v. arc-) ou des flches (u , v. sagitt-) lat. : toxicum (toxicon),
i : poison (pour flches) ex : toxique, toxicit, atoxique ; toxicodermie, toxicose, toxine(all.),
anatoxine ; toxmie ; toxoplasmose
tra- forme de trans- dans les mots < directement du lat. devant -d (ex : traduction) et devant -i semi-voyelle
(> devant -j en franais) ex : trajectoire ; v. travestisme
TRACH()(O)- 1. , cI, : rude, rocailleux, raboteux ; rude au toucher, pre, hriss
ex : trachyte
2. n (cI) u : la trache artre ex : trachal, trachen ; trachite ; trachostomie ;
trachotomie
3. o , : asprit de la paupire devenant raboteuse lintrieur
ex : trachome
-tract- traho, -ere, traxi, tractum : tirer, traner ex : tractif ; traction ; tractus ; v. abstract-, attract-, contract-,
distract-, protract-, rtract-
tradescantia (lat.sc.) < Tradescant botaniste hollandais
TRAGUS (lat.sc.) o , : bouc v. capr(i)- ; partie de la cavit de loreille qui stend vers les tempes
traject- traiicio, -ere, traieci, traiectum : jeter au-del ; traverser v. tra- - -ject-
ex : trajectographie, trajectoire
tranquille tranquillus, a, um : calme, paisible ex : tranquillisant (angl.)
trans(-) trans- prf. : au-del de, par del de ; de lautre ct de v. tra-
ex : transaminase ; transcodeur ; transducteur (angl. < trans-[con]ducteur ) ; transferrine (angl.) ;
transfert, transfrentiel (angl.) ; transfini ; transfixion ; transformisme ; transgnique ; transistor <
trans[fer]-[res]istor ; translation ; transmutant ; transplantation ; transposer > transposon ;
transsonique ; transsudat ; transuranien
transaction- transigo, -ere, transegi, transactum : faire passer au travers ; mener bonne fin v. trans- -act-
transcend- transcendo, -ere, transcendi, transcensum : escalader, franchir v. trans- -scando, -ere, scandi,
scansum : monter ex : transcendance, transcendant, transcendantal
- T CC -
transvestisme (ang.- syn. travestisme) v. trans- - uestis, is : vtement
TRAPZE 1. n c, : table quatre pieds (cc, : quatre pieds v. TTRA-) ; do toute
surface plane et carre ; parties plates du corps
2. o , : trapze (gomtrie) bas lat. trapezium (trapizeum, trapizius), i
ex : trapze, trapzode, trapzodal
-TRAUMA(T)(O)- o f, : blessure : blesser rac. - / - : percer
v. TRMATODES bas lat. traumaticum, i : remde contre les blessures < u
() ex : trauma, traumatique, traumatisme, polytraumatis ; traumatologie
travestisme (all.) v. transvestisme
TRMATODES o n, : trou, orifice, ouverture : trouer, percer
rac. v. TRAUMA(T)(O)-
tremens (delirium) tremo, -ere : trembler gr. v. trmolo, trmulation diff. trmire (< outremer)!
trmolo (ital.) v. trmulation
trmulation tremulus, a, um : tremblant v. tremens /..
TRPAN(-) lat. md. trepanum v. TRYPANOSOME ex : trpanation
TRPH(O)- : nourrir v. aliment- ex : trphocyte, trphone v. TROPH(O)-/..
trpidation trepido, are : sagiter, se dmener >< : trembler et terreo, -ere : effrayer
TRPONME : tourner, diriger ; faire tourner, faire voluer dans un autre sens, dtourner
v. TROP(O)- (-)NMA(T)- ex : trponmatose
TRI- / tri- cI, / tres, tria : trois : trois fois ex : triacide ; triandrie ; triangulation ; triatomique ;
tribasique ; tributyrine ; tricarboxylique ; triceps ; tricratops ; trichlor- ; trichromie ; triclinique ;
tricuspide ; tridactyle ; tridre ; triennal ; trifide ; trifoli ; trigmin ; triglycride ; trigone >
trigonelle (lat.sc. trigonella) ; trigonomtrie ; trigramme ; trijumeau ; trilitre
v. oblitr- ; trilob ; trimre ; trinerv ; trinitro- ; trinme (anal. binme) ; triode (anal. diode) ; triol
< tri[alco]ol) ; trionyx ; triphas ; triphnylmthane ; triphosphate ; triphtongue (anal. diphtongue) ;
trisomie ; trivalent ; trivalve v. ter, tern-, tert-, TRIAS, trib(u)(t)(-), TRIDACNE, trilitre, trillion,
triolisme, TRIPL-/tripl(ic)-, TRITIUM diff. tricoter (franc.) ; triforium << transforo, -are :
transpercer
TRIAS (all.) n , : le nombre trois, groupe de trois v. TRI-/.. lat trias, triadis
TRIADE v. TRIAS
TRIBO- : frotter ; triturer, broyer ; user par frottement v. trituration ex : tribolectricit ; tribologie ;
triboluminescence ; tribomtrie ; v. TRYPSINE
-trib(u)(t)(-) 1. tribus, us : tribu, division politique et sociale du peuple romain, raison de trois au dpart
v. TRI-/.. ex : tribu, tribal, tribalisme
2. tribuo, -ere, tribui, tributum : rpartir par tribu (impt, tribut ) do distribuer, accorder,
attribuer ex : tributaire (syn. affluent) ; contribution ; distributivit
TRICH(O)- / -TRIC(HE)
1. n , : poil, cheveu, chevelure ; crin v. capill-, crin-, pili- ex : trichite ; trichocphale ;
trichogramme ; tricholome ; trichomonas ; trichophyton ; polytric (lat.sc. polytrichium) ; lagotriche ;
sporotriche
2. n , c : trichiase
3. , , : fait de crin ou de poils ex : trichine, trichinose
4. o , : barbe ou chevelure paisse ; poil long et touffu
ex : trichoma (syn. plique) v. THRICINE
TRIDACNE , : dont on peut faire trois bouches v. TRI-/.. : mordre) tridacna, -orum :
sorte dhutres trs grandes
- T CCI -
trillion v. TRI-/.. - (mi)llion v. billion
triolisme < trio (ital) : groupe de trois diff. triol v. TRI/.. !
TRIPL- / tripl- f, f : triple v. TRI-/.. ex : triplode lat. triplex, triplicis
TRISMUS o , f : petit bruit aigu ex : trismique
TRITIUM (anal. deutrium) , , : troisime v. TRI-/..
trituration tero, -ere, triui, tritum : user, frotter, broyer v. trebr-, TRIBO- ; v. attrition ; dtrit- ; intertrigo ;
LITH(O)- /..1.
TROCH- 1. I, , : arrondi, en forme de roue, do apte la course ( : courir)
ex : troche, trochaque
2. o , n : organe ou instrument pour courir ex : trochanter, trochiter
3. o , f: roue ex : troche (troque) ; trochin
4. o , : petite roue ex : lat.sc. trochiscus > trochisque
5. o , : roitelet lat. trochilus, i ex : trochile, trochilids
6. n , : toute machine ronde ou cylindrique pour lever des fardeaux, treuil, poulie,
cabestan lat. troc(h)lea, ae ex : trochle
TROGLO- 1. n , : trou fait par un animal rongeur : ronger ex : troglobie
2. , : qui habite dans des trous, troglodyte (= roitelet) v. -DYTE/..
I , : peuple dEthiopie, qui vivait dans des cavernes lat. : Troglodytae, arum
ex : troglodyte
trois v. TRI -/..
trombidion lat.sc. trombidium < ital. tromba : trompe (francique) ex : trombidiose
trompe v. PROBOSCIDIENS, trombidion
-tron suff. < lectron ex : btatron, cyclotron, phytotron, posit(r)on
tronc(-) 1. truncus, a, um : mutil , tronqu (tre humain, arbre, objet) v. MUTIL- ex : troncation, troncature
2. truncus, i : tronc (arbre, corps), souche ex : tronconique < tron[co]conique, tronculaire
TROP(O)- / -TROPE v. TRPONME
1. n , n : tour, do conversion, volution ; rvolution du soleil amenant de lt lhiver, do
solstice ; action de se retourner pour fuir > o , : trophe, monument de victoire lev
lendroit o lennemi a pris la fuite lat. : tropaeum, i ex : troposphre (tropo-[atmo]sphre),
tropopause < tropo[sphre]-pause ; v. ATROPINE
2. , , : qui concerne le changement (de saison) > o () : cercle du tropique,
solstice lat. tropicus, a, um : du tropique tropicus, i : tropique ex : tropical
3. o , : tour, direction ; manire, faon, mode ex : gonadotrope ; hliotrope ; somatotrope,
somatotropine (ou somatotrophine v. TROPH(O) / -TROPHIE) ; allotropie (sudois) ; entropie(all.) ;
ectropion, entropion ; tropisme ; phototropisme
TROPH(O)- / -TROPH-
n , n : nourriture v. -nutri- , , c, : nourrir ex : trophique ;
trophoblaste ; trophonvrose ; atrophie ; dystrophie ; somatotrophine (ou somatotropine v. TROP(O)-/..) ;
v. ATHREPSIE diff. trophe v. TROP(O)-/..1 !
TROQUE v. TROCH- 3.
-TRUPE : percer, trouer v. TRYPANOSOME ex : gotrupe (syn. : bousier)
TRYPANOSOME o , : instrument pour percer, tarire, trpan v. TRPAN-, TRUPE
ex : trypanosomiase
TRYPSINE mlange de deux tym. de sens voisin :
-n , c : action de briser, broyer () v. trbr-
-n , c : friction, frottement v. TRIBO- ex : trypsinogne v. TRYPT-
- T CCII -
TRYPT- v. TRYPSINE ex : tryptamine, tryptophane
tub(i)- tubus, i : tuyau, canal, tube, conduit > tuba, ae : trompette [militaire] v. SALPINGITE
ex : tuber > tubage ; tubaire ; tubicole ; tubifex ; tubipore ; tubitle v. tubul-
-tubr- 1. tuber, tuberis : tumeur, excroissance, bosse ; noeud, excroissance du bois ; truffe >< tumeo, -ere
v. tum(e)- ex : tubraces ; tubreux ; tubrisation, tubrosit ; protubrance
2. dim. tuberculum, i ex : tuberculide, tuberculine, tuberculose
- tubul- tubulus, i : dim. de tubus, i v. tub(i)-
ex : tubulaire ; tubule ; tubul ; microtubule ; tubuliflore ; tubuline ; tubulure
tuer v. -cide, -CTONE
tuf tofus (tophus), i ex : tuf(f)eau ; tophus
-tum()- 1. tumeo, -ere : tre enfl, gonfl ex : tumfaction v. tubr-
2. tumesco, -ere, tumui : senfler ex : tumescence, dtumescence
3. tumor, tumoris : enflure, gonflement, bouffissure ex : tumoral
4. v. tombolo
tumeur v. cancer, -CLE, -ome, ONCO-, tubr-, tum()-
tunicier tunica, ae : vtement de dessous unisexe ; enveloppe de toute espce : cosse, gousse, coqu(ill)e,
silique ; tunique de lil v. corn- 2. b ; tissu de lcorce
tunique v. tunicier
tupinambis (lat.sc.) Tupinambas, Indiens appartenant au groupe linguistique tupi v. topinambour
-turb- 1. a. turba, ae : (trouble dune) foule en dsordre ; mle, dsordre, confusion gr. n ,
turbo, -are, turbaui, turbatum : troubler, agiter, mettre en dsordre ex : turbe ; perturbation
diff. tourbe (francique) ; turban (pers.), turbith (ar.)
b. turbe(l)la, ae (dim. de turba) : trouble, bruit, tapage ex : turbellaris
c. turbidus, a, um : troubl, agit, confus ex : turbidimtrie ; turbidit
d. turbula, ae : petite foule ; petite agitation, lger vacarme
ex : turbulence, turbulent (infl. de turbo, turbinis sur le sens de ces dr. v. 2)
2. turbo, turbinis : mouvement circulaire, tournoiement, tourbillon(nement) ; toupie ; forme ronde,
circulaire, conique ex : turbine > turbinage, turbinelle ; turbin ; turbiner
turbo(-) v. turb- 2 ex : turbofiltre ; turboracteur diff. turbot (anc. scand.) !
turcique Turcae, arum : peuple scythe entre la Mer Noire et la Caspienne > lat.sc. turcicus, a, um : turc
v. turq-
turgescence turgesco, -ere : se gonfler, senfler ; se remplir de
turion turio, turionis : jeune pousse, rejeton
turnep(s) (angl. syn. chou-rave) to turn (tourner) v. napel
turonien, enne Turones, um (Turoni, orum) : peuple riverain de la Loire >> Touraine
turq- ex : turquin (ital.), turquoise v. turcique
turri- 1. turris,is : tour dim. turricula, ae ex : turricul
2. lat.sc. dim. turritella > turritelle
TYLENCHUS o , : bosse, protubrance n c, c : anguille (rad. de , c (vipre)
avec inf. nasal) v. angui-
TYMPAN(-) o , : tambour(in) rad. inf. nasal : v. (-)TYP(O)- /.. lat. tympanum, i
ex : tympanal ; tympanique ; tympanisme
- T CCIII -
(-)TYP(O)- / (-)TYPE/-TYPIE /-TYPIQUE
1. o , : coup : frapper v. TYMPAN(-) ; empreinte ; caractre grav, signe dcriture ;
enfant (en tant que forme, empreinte des parents) ; forme, figure, image ; modle, exemple ; contour,
esquisse ; phase de maladie (gr. tard.) v. TYPTOLOGIE lat. typus, i : figure, image ; bas lat. phase
dune maladie ex : typographie ; typologie ; archtype ; phnotype
2. , , (gr. tard.) : qui reprsente, qui figure, allgorique ex : typicit, atypique ; linotypique
TYPH(O)- o f, : fume ; torpeur, stupeur, lthargie rac. v. THI(O)(N)- (laspire initiale sest
transforme en sonore () par dissimilation avec laspire )
ex : typhus (lat.sc.), typhique, typhode ; typhobacillose ; typhomycine ; typhose
TYPHA (lat.sc.) n , : sorte de varech bas lat. tuphe, es : massette
(-)TYPHLITE , , : aveugle rac. v. THI(O)(N)- ex : prityphlite
TYPHON o u, u : tourbillon de vent, ouragan, trombe deau rac. v. THI(O)(N)- (cet emprunt au
gr. a concid au 16
e
s avec le port. tufao, reprenant lui-mme un terme dorig. chino-ar. dsignant
les cyclones de lOcan Indien et de la Mer de Chine)
TYPTOLOGIE v. TYP(O)- 1.
-TYR(O)- o , f : fromage v. cas ex : tyramine, tyrosine, tyrosinase ; tyrothrix, tyrothricine ;
v. BUTYR-
TYRANNOSAURE o , : matre absolu, tout-puissant ; usurpateur du pouvoir absolu, tyran, despote
- U CCIV -
U
ubrale uber, uberis : mamelle, sein, pis
ubiquiste ubique : partout
ulcer- (h)ulcus, (h)ulceris : plaie, ulcre, blessure gr. o , >< : tirer, tirailler v. sulc-
ex : ulcre, ulcratif, ulcration, ulcr, ulcrer, ulcreux, ulcrode
-ule -ulus, a, um : suff. > dim. dun subst. ou dun adj. ex : v. ABACule
-ULIE o i, : gencive v. gingiv- ex : pulie (pulide ou pulis) ; parulie
uliginaire (uligineux, euse) uligo, uliginis : humidit
ulmaire (syn. spire) lat.sc. : ulmaria < ulmus, i : orme
ult- 1. ultra adv. et prp : au del (de) (espace, temps) ex : ultracentrifugation, ultradien , ultrafiltration,
ultramicroscopique, ultrapression, ultrason, ultraviolet v. U.V.
2. ulterior, us (comp.) : au-del de, recul ex : ultrieur
3. ultimus, a, um (sup.) : le plus recul (espace, temps) ; le plus grand, le plus lev, dernier, extrme
ex : ultime
un, e v. HENDCA-, MON(O)-, uni-
unci- uncus, i : crochet, crampon, grappin, instrument chirurgical ex : unciforme ; uncin
ungu(i) unguis, is : ongle v. ONYX(-) ex : ungual, unguifre, unguis v. ongu(i)
uni- 1. unus, a, um : un unio, -ire : (r)unir ex : uniaxe ; unicellulaire ; unicit ; unicorne ; uniforme ;
unilatral ; unilinaire ; unilob ; uniloculaire ; uniovul ; unipare ; unipolaire ; unisexualit ;
univalent ; univalve ; univers ; univibrateur ; univitellin, (syn. monozygote) ; univoque
2. unicus, a, um : seul, unique ex : unicit
3. unitas, unitatis : unit ; identit
univers(-) uniuersus, a, um : tout entier, formant un ensemble v. uni ex : universel ; universaux v. monde
URACILE ur[o]-ac[tique]-ile v. -URSE/..
URATE v. UR(O)-/..
-URAN(O)- 1. o i, f (myth.) : dieu du ciel, poux de Gaia et pre des Titans lat. : Uranus, i
ex : Uranus (plante) > a. urane > uraninite (pechblende)
b. uranium > uranate, uranifre, uranique, uranyle ; transuranien
2. o i, f : a. ciel ex : uranographie
b. vote du palais ex : uranoplastie, uranoscopie
3. n i, : (myth) litt. la Cleste a. surnom dAphrodite ex : uranisme (all.)
b. muse de lastronomie > lat.sc. urania : uranie
urban- urbanus, a, um : de la ville (urbs, urbis) v. (-)POL(I)-/.. ; poli, de bon ton
ex : urbanisation, urbanologie v. rurbanisation
urcol, e urceus, i : vase, cruche
urd- uredo, uredinis : nielle des plantes, charbon du bl ex : urdinal, urdospore
UR(O)- / URS- v. URETER-, URTR-, urine, URO-1
1. i : uriner ex : ure, uride, urmie, urognse, urotlique, urthane (ur(e)-thane)
2. n , c : miction ex : diurse, nursie
URETER- o i, in v. UR(O)
1. syn. de n i, v. URTR-
2. urtre ex : urtral, urtrite
- U CCV -
URTR- n i, : urtre v. UR(O)- bas lat. urethra, ae ex : urtral, urtrite
-URGE / -URGIE v. ERGO- /.. ex : dmiurge ; chirurgie, plasturgie
urine urina, ae v. UR(O)- 1 ex : urinaire, gnito-urinaire, urinifre v. -INE, UR(O)-
(-)UR(O) / -URIE / -URIQUE
o i, : urine v. UR(O)- ex : urobiline, urognital, urographie, urologie, uromtre, albuminurie,
acidurie, urobilinurie ; urique > urate ; uricmie v. -pur- ; hippurique
UR(O)- / URE / -URIS
n i, u : queue des animaux v. caud-, CERC(O)-/.. ex : urate ; urodle ; urolagnie ; uropode ;
uropyge ; mnure ; ophiure ; pagure ; v. -OURE ; HIPPO- 3
ursids v. ARCTIQUE, ours(-)
urtic- urtica : ortie >< uro, -ere, ussi, ustum : brler ex : urticaire, urticant, urticaire
ustilaginales (ustilaginaces) ustilago, ustilaginis : chardon sauvage
utrus uterus, i : sein, ventre de la mre ex : utrin, extra-utrin v. matrice
UTOPIE ou : ngation v. TOP(O)-/...
utricul- utriculus, i ( dim. de uter, utris) : petite outre ex : utriculaire, utricule, utriculeux
-uv- uua, ae : 1. (grappe de) raisin v. racmique ; STAPHYL-
ex : uval ; pyruvique ; uva-ursi (busserole) v. ours(-) ; uve, uvite
2. luette v. GARGAR-, -GLOTT- 2 ex : lat.sc. uvula : uvule (syn. luettte ), uvulaire
U.V. 1. ultraviolet ex : U.V.A. > puvathrapie v. PSOR-
2. unit de valeur
- V CCVI -
V
vacc(in)(o) 1. uacca, ae : vache ex : vaccaire (saponaire des vaches)
2. uaccinus, a, um : de vache ex : vaccine (cow-pow), vaccinal , auto-vaccin, vaccination,
vaccinelle, vaccinide, vaccinogne, vaccinostyle, vaccinothrapie, vaccinode (subst. (syn.
vaccinelle) et adj.)
vacive uaciuus, a, um : vide, dpourvu de v. vacu-
vacu- uacuus, a, um : vide, inoccup, libre ex : vacuum ; vacuole, vacuolaire, vacuoliser (se) , vacuome
vade-mecum uade mecum : viens avec moi
vagal, ale uagus, a, um : errant v. vago-
vagin- uagina, ae : gaine, fourreau ; tui v. COLO-, LYTRE ex : vaginal, vaginisme, vaginite v. vanill-
vago- v. vagal /.. ex : vagolytique, vagotonie, vagotonique
vaisseau v. ANGIO-, vas(o)-, vascul-
(-)valence bas lat. ualentia, ae : vigueur ; courage ; capacit v. -valent, e ex : quivalence ; prvalence
-valent, e ualeo, -ere , ualui, (ualitum) : tre fort, saffirmer ex : quivalent ; monovalent, bivalent, trivalent,
ttravalent ; v. convalescence ; (-)valence ; v. valtudinaire
NB : valentinite (all.) < lalchimiste Basil Valentin
valriane valeriana (lat.md.) < Valeria, ae : district de la province romaine de Pannonie (Vovodine)
ex : valrianaces, valrianelle
valtudinaire valetudo, valetudinis : (mauvaise) sant v. -valent, e
valgus ualgus, a, um : bancal, qui a les pieds tourns en dehors
valv- 1. ualuae, arum : battants dune porte ex : valve, valvaire, valv
2. ualuula, ae (dim) : cosse, gousse, silique ex : valvule, valvulaire, valvuloplastie
vanill- vainilla (esp.) dim. de vaina : gaine < lat. uagina, ae v. vagin-
ex : vanillier, vanilline, vanillisme, vanillon
vapor- uapor, uaporis : fume ex : vaporisage, vaporisateur (arosol), vaporisation, vaporiser (gazifier)
varan lat.sc. varanus < ar.
-vari- uarius, a, um : vari, nuanc, bigarr ; diffrent ; abondant ; changeant ex : variabilit, variable
(subst. f.), covariance, variateur, variation ; variomtre v. variole
varic- uarix, uaricis : varice ex : varicocle, variqueux
variole < uarus, i : pustule (v. varon) et uarius, a, um (v. vari-) ex : variol, variolique
varon (varron) uarus, i : pustule
varus uarus, a, um : tourn en dehors, cagneux
vas(o)- uas, uasis : vase, pot, louche ex : vase (subst. m.) ; vasectomie (vasotomie) ; vasoconsticteur,
vasodilatateur, vasomoteur, vasodilatateur, vasopresseur, vasopressine v. ANGIO-/..,vascul-
(-) vascul- uasculum, i (dim. v. vas(o)-) : petit vase ; capsule (bot.) v. ANGIO- ex : cardio-vasculaire,
vascularisation, vascularis
-vect- veho, -ere, vexi, vectum (trans)porter ex : vecteur, vectoriel ; vection ; v. vhicule
vgt- uegeto, -are, uegetaui, uegetatum (frq. de uegeo, ere) : animer, vivifier
ex : vgtal, vgtatif (syn. organique), vgtation
vhicule v. vect- ex : vhiculaire
- V CCVII -
veine uena, ae v. ANGI(O)/.., -PHLB(O)-
vlaire uelum, i : voile (m.)
vlare lat.md. velarum < lat. uela, ae dorig. gaul. (= erysimum, i) ( syn. sisymbre officinal)
vnneux, euse uenenum, i : poison ex : venin, venimeux
vnr- Venus, Veneris, divinit romaine assimile Aphrodite v. APHRODIS-
ex : vnrien, vnr()ologie ; vnricarde ; v. vnus(-)
vent v. ANMO-, aquil-2, AURA, austr-, BORAL/.., OLIEN/.., HARPIE, souffle, vent-1
vent- 1. uentus, i : vent. ex : ventis
2. uentilo, -are, uentilaui, uentilatum : agiter dans lair ; venter, donner de lair
ex : ventilateur (angl.), ventilation, ventiler, ventileuse
3. lat.sc. ventosa (cucurbita) : courge remplie dair, ventouse
ventr- 1. uenter , uentris : ventre, sein de la mre, intestin ex : ventral, ventriloque
2. uentriculus (dim) cordis : petit ventre du cur (ventricule) ex : ventriculaire
ventre v. abdomen, cloaque, COEL- 2, GAST()R(O)- 1 a, ventr-1
ventricule v. ventr- 2.
vnus(-) v. vnr- ex : vnusien
ver v. -HELMINTH-, IPOME, verm-
vratre ueratrum, i : ellbore ex : vratrin
-verb- uerbum, i : parole, mot v. RHME ex : verbigration, verbomanie ; adverbe
verbnaces uerbena, ae : verveine
vermi- 1. uermis, is : ver v. -HELMINTH- ex : vermiforme (syn. vermiculaire v. 2), vermifuge (syn.
anthelminthique), vermivore ; vermis
2. dim. uermiculus, i ex : vermiculaire ; vermiculite
3. uermina, um : spasmes, convulsions uermino, -are : avoir des vers, tre rong par les vers ;
dmanger, avoir des dmangeaisons ex : vermine , vermineux diff. vermeil, vermillon !
vern- uernus, a, um : printanier uer, ueris : printemps v. RIGRON
ex : vernal, vernalisation, vernation
vernaculaire uernaculus, a, um : qui concerne lesclave n dans la maison (uerna, ae), do, qui est du pays,
indigne, national
verruc- verruca, ae : verrue ex : verrucaire, verrucosit, verruqueux
(-)vers- v.-vert-1. ex : version ; inverseur ; irrversible ; perversit
vert, e v. caesium, CHLOASMA, CHLOR(O)-, GLAUC(O)-, MLINITE, virescence
(-)vert- 1. uerto, -ere, uerti, uersum : (faire) tourner (dans un sens , une direction) ; changer, transformer
ex : v. invert-, rvertant, (-)vers(-) ; uorsa (arch. uersa) oratio : expression en vers oppose prosa
oratio v. prose
2. vertbr-, vertebra, ae : vertbre v. ASTRAGALE, SPONDYL ex : vertbr, invertbr
3. vertex / vertic- : uertex, icis : tourbillon deau ; sommet (de la tte, du ciel), ple ex : vertex ;
vertical v. CATHTOMTRE ; verticille, verticill ; v. vort-
4. vertig-, uertigo, uertiginis : mouvement de rotation, tournoiement, changement ; vertige,
tourdissement, vanouissement ex : vertigo
vertbre v . ASTRAGALE, SPONDYL-, -vert- 2.
vsanie uesania, ae : folie, draison, dlire, extravagance u(a)e : prf. ng. v. sanatorium ex : vsanique
- V CCVIII -
vsic- 1. uesica, ae : a. vessie ex : vsical
b. ampoule, tumeur ex : vsicant, vsicatoire, vsication
2. dim. uesicula, ae ex : vsicule, vsiculaire, vsiculeux
vespertillon uespertilio, uespertilionis : chauve-souris >< uesper, uesperi(s) : soir gr. n c,
v. pipistrelle
vespids uespa, ae : gupe v. SPHEX
vestibule uestibulum, i : entre, seuil ex : vestibulaire
vessie v. CYST(O), PHYSO-, vsic-
vibice uibex, uibicis : strie, meurtrissure
(-)vibr(o)- 1. uibro, -are, uibraui, uibratum : agiter, brandir, secouer ; intr. : avoir des vibrations, des
tremblements, des tressaillements ex : vibrage ; vibrateur ; (per)vibrer ; vibrant, e ; vibratile ;
vibration, vibratoire, vibreur ; vibro-masseur
2. lat.sc. vibrio : vibrion
3. uibrissae, arum : poils du nez ex : vibrisses
vicsimal, ale uicesimus, a, um : vingtime
vido- v. -vis- ex : vidocommunication ; vidoconfrence (syn. visioconfrence) ; vidogramme,
vidographie...
vie v. BIO /.., CO-, -PSYCH(O)- 1., vita-, viv(i)-, -ZO-
vieillesse v. -GER-, GRONT(O)-, sn-
vigil- uigil, uigilis : veill, attentif ; qui tient en veil ex : vigilance, vigile
vigne v. AMPEL(O)-, viti-
ville v. POLI-/.., urban-
villeux, euse uillus, i : poil (des animaux) ex : villosit
vin v. OEN(O)- 1, vini-
vingt v. ICOSADRE, vicsimal/..
vini- uinum, i : vin v. OEN(O)- ex : vinicole (viticole), vinifre ; vinification ; vinifier
violat uiola, ae : violette v. IONONE
vipre uipera, ae ex : viprids, vipereau, viprin , viprine ; v. craste, CHIDN
virescence 1. uiresco, -ere : devenir vert
2. uireo, -ere : tre vert uirens, uirentis (part. prst .) : verdoyant ex : sempervirent
viril, e uirilis, e : dhomme, mle, masculin uir, uiri : homme < > femme v. ANDRO- ex : virilisation,
virilisme, virilit v. virtuel, elle
(-)vir(o)- uirus, i : suc, venin ; poison ex : viral ; virmie, vireux, virion ; virocide (virucide syn.
antiviral), virologie, virologiste (syn. virologue), virose v. (-)virus, arbovirus
virtuel, elle uirtus, uirtutis : ce qui fait la qualit physique et morale de lhomme (v. viril) do, aptitude (au
bien), force morale, mrite, nergie
(-)virus v. vir(o)- ex : rhinovirus
-vis- uideo, -ere, uidi, uisum : voir v. ID(O)- ex : visibilit ; visible ; vision > visioconfrence (syn.
vidoconfrence), visionique, visiophonie ; prvision ; visualisation (angl.), visualiser, (-)visuel ; v.
de visu, providentialisme, vido
viscres uiscera, um v. SPLANCHN(O)- ex : viscral
visco- uiscum, i : gui ; glu (prpare avec du gui) v. IX- 2 ex : viscose, viscosit, viscosimtre ; visqueux
- V CCIX -
-vit(a)- uita, ae : vie v. viv(i) ex : vital, vitalit ; vitalisme ; vitamine (angl. v. AMIN-), vitaminique ;
aquavit (sud.) ; taedium vitae
vitell- uitellus (uitellum), i : jaune duf ex : vitellus, vitellin (subst. et adj.), univitellin (syn. monozygote)
viti- uitis, is : vigne ex : viticole, viticulture
vitiligo uitiligo : tche blanche de la peau ; dartre >< uitium, i : dfaut syn. : albinisme, dyschromie
vitr(i)- uitrum, i : verre ex : (corps) vitr ; vitreux ; vitrifiable, vitrification, vitrifier ; vitriol, vitrioler ;
vitrocramique ; v. in vitro
-viv(i) uiuo, -ere, uixi, uictum : vivre uiuus, a, um : vivant ex : sempervivum ; vivace ; viviparit ;
vivisection (< vivi-[dis]section ) ; v. in vivo, reviviscence, vit(a)-
voc- uox, uocis : voix ; son, mot v. PHON(O)/..
1. uocabulum, i : dnomination, mot, terme ex : vocabulaire
2. uocalis, e : qui se sert de la voix ; sonore ex : vocal subst. uocalis, is : voyelle vocalique,
vocalisation, vocalisme
3. uoco, -are, uocaui, uocatum : appeler ex : vocatif
voix v. PHON(O)-, voc-
volat- uolo, -are, uolaui, uolatum : voler v. PTR(O)-/.. ; v. volucelle
uolatilis, e : 1. qui a des ailes ex : volatile (subst. et adj.)
2. rapide, phmre ex : volatil, volatilit, volatilisation
volcan(-) Vulcanus (Volcanus), i : (myth.) Vulcain, dieu du feu, qui, sous lEtna, forgeait les foudres de
Jupiter ex : volcanique, volcanisme, volcanologie v. vulcan-
-volu(t)- rac. v. BALIST-
1. uoluo, -ere, uolui, uolutum : (faire) rouler ; pass. se rouler ex : volute, convolut, involution,
rvolution v. volv- ; involucre
2. uolubilis, e : anim dun mouvement giratoire ex : (plante) volubile ; volubilis
3. uolumen, inis : chose roule, livre ex : volume ; volumtrie < volu[me]-mtrie , volumtrique ;
volumique ; vumtre < angl. Volume Unit Meter)
volucelle uolucer, uolucris, uolucre : ail, qui vole v. volat-
(-)volv- 1. v. -volu(t)- ex : volvation ; rvolver
2. uolua (uulua), ae : vulve, matrice v. MTRO-2, v. vulv- ; enveloppe (de champignon)
ex : volvaire ( lat.sc. volvaria) ; volve
3. uoluox, uoluocis, syn. de uolucra, ae : chenille, pyrale v. PYRO- ex : volvoce (volvox)
4. volvulus, lat.sc.
vomer uomer, uomeris : soc de charrue ex : vomrien
vomique 1. subst. f. uomica, ae : abcs, dpt dhumeur
2. adj. lat.sc. : vomicus, a, um : qui fait vomir ex : vomiquier v. vomitif /..
vomitif, ive uomo, -ere, uomui, uomitum : vomir v. MT-, vomique
-vore uoro, -are, uoraui, uoratum : dvorer, manger avidement ex : carnivore, herbivore, omnivore
vort- uortex, uorticis = uertex, uerticis v. -vert- 3. ex : vortex, vorticelle (lat.sc. vorticella)
voyelle v. voc - 2
vue v. il, -OPSIE, OPTO, -(O)RAMA, -vis-
vulcan- / vulcain v. volcan(-) ex : vulcanien ; vulcanisation (angl.), vulcaniser ; vulcanologie
vulnr- uulnus, uulneris : blessure ex : vulnraire ; vulnrant
vulpin, e uulpes, is : renard v. ALOPCIE
-vuls- uello, -ere, uelli (uolsi, uulsi), uulsum (uolsum) : arracher, dtacher en tirant ; tirer
ex : avulsion, convulsif, rvulsion
- V CCX -
vulv- 1. uulua, ae v. (-)volv- 2 ex : vulvaire (adj.), vulvite
2. lat.sc. vulvaria : vulvaire (subst. f.)
vumtre v. volum-
- W CCXI -
W
wellingtonia < Wellington (fin 19
e
s.) v. -ia
white-spirit (angl.) v. spirit-
- X I -
X
XANTH(O)- , , : jaune, jauntre, blond ex : xanthie ; xanthine ; xanthome ; xanthophylle
(-)XN(O) , , :
1. tranger ex : xnogreffe ; v. AXEN-
2. trange ex : xnarthres (dents) ; xnon
XR(O)- c, , : sec v. sicc- ex : xranthme ; xrodermie ; xrophtalmie ; xrographie ;
xrophile ; xrophyte ; xrus (lat.sc.) ; phylloxra v. LIXIR
XIPHO- o , : pe, poignard ex : xiphode (syn. ensiforme) ; xiphophore (syn. porte-pe)
XYL(O)- o , : bois ex : xylme ; xylne > xylidine ; xylose ; xylophage
- Y I -
Y
-YL- / -YLE (-ILE) v. HYLO- ex : acrylique ; aryle ; cacodylate ; caprylique ; carbonyle, carboxyle ;
salicylique ; tolbutamide < -tol[yle]-but[yle]-amide ; uranyle ; v. -ILE
YPOMENEUTE v. HYPOMENEUTE
Ytterbium (lat.sc) < Ytterby, village de Sude v. -ium ex : ytterbine v. erbine, terbium, yttria
yttria (lat.sc) (terre) dYtterby ex : yttrium, yttrialite, yttrifre, yttrique
- Z I -
Z
zabre lat.sc. zabrus
ZANCLE (syn. tranchoir) o , : faucille
ZOLIT(H)E : bouillir v. ferv- ; v. AZOTROPE, ECZMA, ZYM(O)-/..
ZPHYR o , : vent douest violent et pluvieux ; parfois, brise agrable lat. zephyrus, i : vent
douest doux et tide, qui fait fondre les neiges en Italie et annonce le printemps
ZTTIQUE , , : qui aime examiner, chercher () ou y est apte
ZEUZRE lat.sc. zeuzera o.i.
ZINJANTHROPE < Zinj (Tanzanie) v. ANTHROPO/..
ZINNIA > botaniste all. Zinn (dbut 19
e
s.) v. -ia
ZIRCON(-) altration de jargon : diamant jaune(17
e
s.) < ital. giargone < hyacinthus, i v. HYACINTHE
ex : zircone, zirconium v. -ium
-ZO- o u, : tre vivant, animal v. anim- 2. ex : azoque, protozoaires, bryozoaires ; zocie ;
zode ; cnozoque ; v. ZODIAQUE, ZOE, ZOO-, -ZOTE
ZODIAQUE u, , : qui concerne les constellations danimaux (< o , , dim. de o u,
(v. -ZO-) : figurine danimal ou de tout tre vivant pl. : animaux du zodiaque) lat. zodiacos
(zodiacus), i ex : zodiacal
ZO (lat.sc.) n , n : vie v. vit(a)- ; -ZO-
ZON- n , : ceinture < : ceindre v. ZOSTRE ; tout objet qui entoure comme une ceinture,
do zone gogr. ; zona lat. : zona, ae : zone gogr. bas lat. : zona, ae (maladie) ex : zonal ;
zone ; zon ; zonure
-ZOO- v. -ZO- ex : zoogamte ; zoogographie ; zoogle ; zoonose ; zoopathie ; zoophytes (phytozoaires) ;
zooplancton ; zoopsie ; zoospore ; zootaxie ; zootechnie ; azoospermie
ZOSTRE o , n : ceinture v. ZON- ; sorte de plante marine lat. zoster, eris : ceinture ; zona,
rysiple ex : zostrien
-ZOTE , , : vital ; vivant v. -ZO- ex : azote
ZYGNE n , lat. zygaena, ae
ZYGO(MA(T))- / -ZYGIE
1. o , f : joug c : joindre Rac. - : joindre v. jonct-, jug-
ex : zygomorphe, zygomyctes ; zygospores ; syzygie ; v. AZYGOS
2. o , : tout ce qui sert relier, assujettir ex : zygoma, zygomatique
3. , , : attel ex : zygote
-ZYM(O)- / -ZYME n , : levain, ferment v. ZOLITHE, ferment(-) ex : zymase, zymotique ; azyme ;
enzyme v. ABZYME
- II -
LEXIQUE
Avertissement : Ce lexique nest conu que comme un appoint dinformation pour la lecture de
louvrage et ne prtend pas puiser tous les aspects et nuances possibles des rubriques abordes.
Ablatif v. Cas.
Accusatif v. Cas.
Acronyme Mot form par les lettres (ou syllabes) initiales de plusieurs mots. Ils peuvent passer comme tels
dune langue lautre.
Ex : RMN (Rsonance Magntique Nuclaire) ; RADAR (Radio Detecting And Ranging)
Adjectif verbal Adjectif de sens passif tir dun verbe et marquant lobligation et aussi, en grec, la possibilit.
Aoriste En grec, lindicatif, laoriste dcrit une action dans le pass sans nuance de dure. Il peut se traduire
par un pass simple, un pass compos, parfois un plus-que-parfait. Aux autres modes que lindicatif,
laoriste exprime laction pure et simple, sans comporter ncessairement de nuance dantriorit.
Apophonie En latin, altration du timbre dune voyelle brve en syllabe intrieure, surtout dans le cas de
verbes composs. Ex : ad- facere > adficere ; co- gnotum > cognitum. v. Degrs.
Cas Ils indiquent la fonction du mot dans la phrase, suivant la dsinence que prend celui-ci ; dans les manuels
de grammaire grecque ou latine ils sont prsents dans lordre suivant (dclinaison):
- Nominatif : sujet, attribut ex : lenfant puer o I.
- Vocatif : mot mis en apostrophe (p. ex. quand on appelle quelquun) ;
la forme est souvent identique au nominatif, surtout en latin* : puer (u ) I.
- Accusatif : complment direct, attribut de ce complment, sujet de proposition infinitive ;
employ avec des prpositions il marque la direction, la dure, le passage : puerum
I.
- Gnitif : complment du nom, du superlatif ;
en grec* marque aussi lloignement et le complment dagent v. Ablatif pueri f .
- Datif : complment indirect ; exprime lavantage ou le dsavantage ;
en grec* : complment circonstanciel de moyen, cause, manire (instrumental) et de lieu
(locatif). v. Ablatif puero u .
- Ablatif : nexiste pas en grec* ;
en latin* : loignement, complment dagent, instrumental, locatif puero.
- Locatif : complment de lieu de situation ;
a pratiquement disparu en grec* (ex : : terre) et son usage est assez limit en latin* (ex :
humi : terre, domi : chez soi).
Celtique v. Gaulois, Indo-europennes.
Datif v. Cas.
Dclinaisons v. Cas. Les dclinaisons de substantifs* forment trois groupes en grec*, cinq en latin*. Pour les
adjectifs, chacune des deux langues compte deux groupes.
v. Dfectif, Dsinence, Indclinable.
Dfectif Se dit dun substantif* qui ne prsente pas tous les cas de la dclinaison* ou dun verbe ne prsentant
quun nombre rduit de formes, comme en franais le verbe gsir.
- III -
Degr Une racine* peut prsenter diverses alternances de sa voyelle ou degr, au sein de la mme langue
et/ou dune langue lautre.
Ex : 1. Voyelles longues : pagus (= bourg) ct de (= fixer [en enfonant] p. ex :
fondations dune maison)
2.Voyelles brves :
a. = je dis (degr plein) ct de
b. = le mot (degr flchi)
c. - absence de voyelle (degr zro) : o c = aile, ct de c = jtends.
- parfois vocalisation en du degr zro :
ex : o = souffrance < ct du degr plein o = deuil.
Dponent En latin, verbe prsentant en majorit des formes passives de sens actif.
Dsinence Partie variable place aprs le radical* du mot pour prciser le genre, le nombre, le cas ou pour un
verbe, le temps, le mode, la personne v. Dclinaison. On emploie aussi terminaison, moins prcis.
Diphtongue Voyelle + semi-voyelle ou vice versa v. ALPHABET GREC**, ALPHABET LATIN
Etrusque Langue non indo-europenne, dorigine controverse, pratique dans lAntiquit en Etrurie (Toscane,
Ombrie, Latium) avant la conqute romaine et supplante par le latin*.
Etymologie Origine ou filiation dun mot.
Etymon Mot qui a servi la formation dun ou dautres mots dans une autre langue (drive).
Francique Langue parle par les Francs et apparente aux langues germaniques v. Indo-europennes.
Frquentatif Verbe driv dun autre (en latin*, le plus souvent du radical* du supin*), il prend un sens plus
imag ou plus particulier et/ou insiste sur la rptitivit de laction. ex : salio, -ire, salui,
saltum : sauter, bondir ; salto,-are, saltaui, saltatum : danser.
Gaulois Langue celtique parle en Gaule Transalpine (plus ou moins le territoire de la France) et en Italie du
Nord (Gaule Cisalpine) au moment de la conqute romaine et supplante par le latin*.
Gnitif v. Cas
Grec Des documents non littraires et rdigs en syllabaire attestent lexistence du grec depuis la moiti
environ du 2
e
millnaire A.C. Les premires manifestations littraires remontent au 8
e
s. A.C. (popes).
Le grec se pratiquait de lAsie Mineure la Sicile, sans tre la langue dun tat unifi, mais de cits-tats
ayant souvent fond des colonies, surtout en Italie mridionale (Grande-Grce) et en Sicile. Il comprenait
principalement quatre dialectes : lionien (Asie Mineure depuis Smyrne (auj. Izmir), mer Ege, Phoce
(auj. Marseille) ; lolien (Asie Mineure au nord de Smyrne, Cos, Lesbos, Rhodes, Dardanelles,
Thessalie, Botie) ; le dorien (Ploponnse) et lattique (rgion dAthnes), qui deviendra le grec dit
classique. Le grec connat une nouvelle expansion aprs la conqute dAlexandre et, mme si
limportance politique de la Grce est fort diminue, il sera la langue de culture de tout lEst
mditerranen. Devenant aussi langue vhiculaire, il se simplifie galement sous la forme de la koin,
autrement dit la langue commune. Ds le 3
e
s. A.C., il simpose aussi Rome, ds la conqute par celle-ci
de lItalie mridionale et de la Sicile et exercera une influence dcisive sur lessor du latin* en tant que
langue de culture, tout en le concurrenant Rome mme. Sous lempire romain et aprs la division de
celui-ci, le grec demeure langue vhiculaire en Mditerrane orientale. A lpoque byzantine, le grec ne
sera plus enseign ni connu en Europe occidentale, mais influencera la culture musulmane, via la
traduction en arabe de nombreux textes surtout philosophiques. Do un retour partiel de la culture
grecque via des traductions latines de textes arabes (ex. influence dAristote sur Thomas dAquin) ! Le
grec ancien ne sera redcouvert et tudi en Europe occidentale quaprs la conqute de Byzance par les
Turcs (1453) et lexode quelle a entran des savants dpositaires de la culture antique.
- IV -
Haplologie Suppression dans un mot (compos) de la premire de deux syllabes conscutives semblables.
Ex : nodyme < nodidyme ; rotor < rotator v. Syncope
Indclinable Qui ne peut tre dclin v. Cas
Indo-europennes (langues)
Groupe de langues, qui au cours du 2
e
millnaire et jusqu la fin de lAntiquit se sont progressivement
installes de lIndus aux confins de lEurope occidentale. Ce groupe comprend le sanscrit, le parsi (> persan),
le grec*, les langues italiotes (latin*, osco-ombrien), celtiques*, germaniques et slaves.
v. Francique, Gaulois, Grec, Latin.
Infixe largissement intrieur consonantique de la racine.
Ex : pingere (infinitif prsent) cot de pigmentum.
Latin Les premiers documents non littraires du latin remontent au 6
e
s A.C. Langue de Rome et du Latium au
dpart, le latin avec la conqute romaine simposera progressivement toute lItalie et, par la suite, ds
le 1
er
s. A. C. lEurope occidentale, supplantant des langues et des cultures existantes (trusques*,
celtiques*, ibres). Paradoxalement, Rome, le latin subit la concurrence du grec* tout en affirmant son
originalit dans son dveloppement littraire (latin classique). Le bas latin est ltat de la langue la fin
de lempire (4
e
s. P.C.) ; aprs la division de celui-ci en deux parties, le bas latin demeurera la langue de
lEurope occidentale pendant lAntiquit tardive et donnera naissance aux diverses langues romanes, qui
le supplanteront au cours du Haut Moyen Age.
Est dsign par latin mdival, le latin classique, comportant des apports divers, et utilis pratiquement
jusquau 16
e
s. et mme au- del, comme langue des archives, de lenseignement universitaire (jusquau
19
e
s. la Sorbonne) et de lEglise.
Locatif v. Cas
Mtathse Interversion de deux sons conscutifs.
Ex : n (la forme) > < lat. forma esp. mosquito >< moustique.
Moyenne (Voix) Dans la conjugaison grecque, cette voix indique, par rapport la voix active, un sens plus
prcis du verbe. Ex : c = mentir ct de c = tromper la voix active.
Elle marque aussi une implication plus importante du sujet dans laction, do le verbe prend
parfois le sens rflchi.
Nominatif v. Cas.
Parfait En grec*, le parfait tous les modes dcrit une action comme compltement acheve au moment de
parole et, la diffrence de lindicatif aoriste, envisage dans ses prolongements au moment de la
parole. Ex : jai fini >> je nai plus rien faire.
En latin*, le parfait peut suivant les contextes, prendre tous les modes, le sens de lindicatif aoriste
ou du parfait grec*. Il prte son radical* au plus-que-parfait et au futur antrieur actifs.
Prfixe Premier lment dun mot compos, souvent tir dun adverbe ou dune prposition, il prcde la
racine ou le radical pour en modifier le sens . Ex : scable inscable ; ion anion.
Prosthtique () - prcdant une racine sans altrer le sens de celle-ci.
Ex : aliphatique < w ww wJ JJ J = oindre, ct de = graisse
Racine Partie irrductible dun mot, une fois supprims les prfixes*, infixes*, largissements, suffixes* ; elle
peut tre commune plusieurs langues et prsenter une vocalisation diffrente . V. Degr.
Les racines communes au grec* et au latin* sont prsentes dans louvrage en caractres grecs.
Ex : Z-/Z-(se) dresser est la racine en latin* de stare, sta-bilis, sta-bulum, si-st-ere, en grec* de
-, --, --.
- V -
Radical Etat de la racine* prte recevoir une dsinence*.
ex : 1. nobilium > racine (g)no- = connatre + bilis, e : suffixe dclinable* marquant laptitude, la
possibilit ium : dsinence du gnitif pluriel ;
nobilem : mme rad. avec la dsinence* de laccusatif masculin et fminin singulier.
2. noscere = racine* (g)no + sc- suffixe* de prsent -ere : dsinence* dinfinitif prsent actif.
nosc-amus : le mme radical avec la dsinence* de subjonctif prsent la 1
e
personne du pluriel.
cognon-eramus prfixe* co- racine (g)no + u : suffixe* du parfait* actif + eramus :
dsinence* de lindicatif plus que- parfait actif 1
e
personne du pluriel.
cognouisse : le mme rad. avec la dsinence* de linfinitif.
3. En grec*
a. n : mme racine* + suffixe* dclinable* -cj marquant laptitude au nominatif
singulier > Gnitif singulier : J JJ J.
b : mme racine* + largissement + suffixe* dadjectif , , - au
nominatif masculin singulier.
v. aussi Redoublement
Redoublement En grec, quelquefois au prsent mais souvent au parfait*, le radical* temporel redouble la
premire consonne de la racine, laquelle est suivie de au prsent, de c au parfait.
ex : u (rac. -)- - (racine (c)-)
Le phnomne se prsente plus irrgulirement au parfait* en latin* - ex : cado, -ere cecidi ;
curro, -ere cucurri.
Smantique (adjectif) Relatif la signification, au sens.
Substantif Synonyme de nom.
Substantiv, e Dont on a fait un nom. Ex : la logique = adjectif substantiv ; le manger = verbe substantiv.
Semi-voyelle Voyelle ayant fonction de consonne V. Diphtongue
Suffixe lment se plaant aprs la racine* ou le radical* pour former un driv. ex : tuberaces, tubercule,
tuberculose.
Supin En latin*, forme active invariable en -um, qui donne son radical aux participe parfait* passif et futur
actif en -urus, a, um. Parfois ces participes sont attests, sans que le soit la forme du supin .
Syncope Suppression lintrieur dun mot dune lettre double ou dune syllabe.
Ex : symtrie < sym-mtrie ; dtoxication < d-intoxication - v. Haplologie.
Terminaison v. Dsinence.
Vocalique Qui concerne les voyelles.
Vocatif v. Cas.
- VI -
BIBLIOGRAPHIE
Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabtique et analogique de la langue franaise.
Paris 1993 (= Robert).
J. Picoche. Dictionnaire tymologique du franais. Dictionnaire Le Robert. Paris 1994
J. Dubois, H. Mitterand, A. Dauzat. Dictionnaire tymologique et historique du franais.
Larousse. Paris 1995 (=Larousse)
Littr et Beaujean. Dictionnaire de la langue franaise. Hachette. Paris 1883
M. A. Bailly - Dictionnaire grec franais. Hachette. Paris
Liddel & Scott. Greek- English Lexicon. New Edition. Clarendon Press. Oxford 1951
Alexandre, Planche et Defauconnet, Dictionnaire franais grec. Hachette. Paris
S. Byl. Tableau synoptique des principales racines grecques. H. Dessain 1976
F. Gaffiot. Dictionnaire latin franais. Hachette. Paris
L. Quicherat., A. Daveluy et E. Chatelain. Dictionnaire latin- franais. Hachette. Paris
Ernout et J. Meillet. Dictionnaire tymologique de la langue latine. Paris 1932
Maniet. Lvolution phontique et les sons du latin ancien dans le cadre des langues indo-europennes.
Ed. Batrice-Nauwelaerts. Paris - Louvain 1957.
E. Linard. Prononciation du latin classique
inDocumentation n 15. Ministre de lEducation nationale et de la culture.
Secrtariat gnral la Rforme E. M. Bruxelles
J. Boart et F. Peeters. Lcriture latine.
inDocumentation n 15. Ministre de lEducation nationale et de la culture.
Secrtariat gnral la Rforme E. M. Bruxelles
- VII -
ETYMONS GRECS ET LATINS
DU VOCABULAIRE SCIENTIFIQUE FRANAIS
Les
abrviations
a.am.
abr.
A.C.
act.
adj.
adj.subst.
adv.
alch.
all .
alph.
altr.
anal.
anat.
anc.
angl.
Ant.
aor.
apoph.
ar.
arch.
ass.
auj.
bas lat.
bibl.
bio.
bot.
c-a-d.
cat.
chim.
chrt.
class.
comp.
compos.
cons.
contr.
df.
dr.
diff.
dim.
dvt.
g.
embryol.
anglo-amricain
abrviation
ante Christum
(avant Jsus-Christ)
actif, voix active
adjectif
adjectif substantiv
adverbe
alchimique
allemand
alphabet
altration
analogique
(en) anatomie
ancien(nement)
anglais
dans lAntiquit
aoriste*
apophonie*
arabe
(forme) archaque
association
aujourdhui
bas latin*
biblique
(en) biologie
(en) botanique
cest-dire
catalan
(en) chimie
chrtien
classique
comparatif
compos, (en) composition
consonne
contraction
dfectif
driv
diffrent de
diminutif
devant
gyptien
(en) embryologie
env.
penth.
pith.
esp.
tym.
Ex :, ex :
f.
fig.
fr.
frq.
fut.
gaul.
gn.
gom.
gr.
gram.
hapl.
hbr.
i.e.
imp.
ind.
indcl.
infl.
inter.
intr.
inv.
lat.
lat.md.
lat.sc.
m.
mt.cons.
mod.
moy.
myth.
n.
NB
nerl.
nom.
npr.
o.i.
orig.
p.anal.
parf.
environ
penthtique*
pithte
espagnol
tymon*
par exemple
fminin
au figur
franais
frquentatif*
futur
gaulois
gnitif*
(en) gomtrie
grec*
grammaire, grammatical
haplologie*
hbreu
indo-europen*
impersonnel
indicatif (mode)
indclinable*
influence
interrogatif
intransitif
invariable
latin*(classique)
latin *mdival
latin* scientifique
masculin
mtathse* consonantique
moderne
moyen, voix moyenne*
tir de la mythologie grecque
neutre
nota bene
nerlandais
nominatif*
nom propre
origine inconnue
origine
par analogie
parfait*
part.
partic.
pass.
P.C.
p..
pers.
phil.
phys.
pl.
pot.
pop.
port.
pr.
prf.
prp.
prob.
prosth.
prov.
prst.
rac.
rad.
rcip.
red.
s.
sansc.
scand.
sg.
subst.
sud.
suff.
sup.
syn.
sync.
tard.
term.
tr.
transcr.
v.
var.
vb.
voy.
zool.
participe
particulirement
passif, voix passive
post Christum
(aprs Jsus-Christ)
peut-tre
persan
(en) philosophie
(en) physique
pluriel
potique
populaire
portugais
(au) propre
prfixe*
prposition
probablement
prosthtique*
provenal
prsent
racine*
radical*
rciproque
redoublement*
sicle
sanscrit
scandinave
singulier
substantif*, substantiv*
sudois
suffixe*
superlatif
synonyme
syncope, syncop*
tardif
terminaison
transitif, ive
transcription
voir
variante
verbe
voyelle
(en) zoologie
- VIII -
Graphies des
tymons
Les transcriptions des tymons* sont crites :
en majuscules les tymons* dorigine grecque
en minuscules les tymons* dorigine latine
en caractres gras
les mots gnriques, particulirement ceux dont la drivation
dun tymon* grec* ou latin* est peu vidente, voire inexistante
en italiques majuscules les acronymes*
Les
signes
: introduit une traduction ou une liste dexemples
, spare des notions connexes dans une liste de drivs : terpne, terpnique
; spare des notions diffrentes, notamment dans les diverses traductions dun tymon* ou dans une liste de drivs
- 1.
2.
3.
marque le lien entre des notions connexes, par exemple des mots grecs* et/ou latins* drivant dune mme
racine * ou un verbe de mme radical * ou racine* que le substantif propos comme tymon*
itr- : place de ltymon* en dbut de mot
-ITE : place de ltymon* en fin de mot
(-) ltymon* peut tre prcd dun prfixe* ex : (-)vert-
(O)- ltymon peut tre ou non suivi dune voyelle de liaison dans un mot compos ex : LOG(O)-
IND(IGO)- les drivs peuvent procder du radical abrg
() introduit une explication complmentaire, notamment dans une liste de drivs :
TERP- v. TERE(BENTH-)- ex : terpne (all. < Terpentin : trbenthine)
/.. abrge le renvoi une entre, par exemple lorsque celle-ci transcrit ltymon* au moins sous deux formes
v. (-)GALA-/.., ou quand elle consiste en un adjectif cit aux deux genres v. ltal /..
[ ] encadre les parties supprimes dun mot contract : terpine < angl. turp[ent]ine
> 1.
2.
do drive : , > lat. marmor, marmoris
concerne : > zool.
>> indique, dans une liste de drivs quun mot drive dun tymon* de manire telle que le radical* de celui-ci
napparat plus clairement
< drive de, form daprs, sur
>< rapprocher de
< > contraire , par opposition
- IX -

Вам также может понравиться