u&ifvufeufukdif wyfaygif;pHkrS &Jabmfrsm;okd

(ref;a&mbwf bZef)
u&ifhvufeufuikd fwyfaygif;pHkrS rsdK;cspfol&Jaumif;taygif;wkd=
u&ifwrsdK;om;vHk;[m u&iftrsdK;om;vGwfajrmufa&;/ 'Drkdua&;pDa&;/ wef;wla&;/
uk,
d -fh urRmukd,fzefwD;ykdifcGifh&SdwhJ au:ol;avu&ifjynfwnfaqmufa&;eJjynfe,faygif;pkz,f'
&,fjynfaxmifpkwnfaqmufa&;twGuf jrwfw&m;wJh vufeufuikd fckcHawmfvSefppf qifeJGcJh
wm &mpkeSpf w0ufausmfvGefcJhjyD; urBmrSmt&Snf-umqHk;ppfyJGwckqifeJGcJhwo
Jh l&Jaumif;yDowJh
vlrsdK;wrsdK;jzpfw,fqkdwm az:jyaeygw,f?
u&ifwrsdK;om;vHk;[m trsdK;om;acgif;aqmif-uD;apmbOD;-uD;&Jh awmfvSefwo
Jh pPmw
&m; (4) yg; (0g) rlav;csufukd ckdifjrJpGmqkwfukdifxm;jcif;/ u&ifhvGwfvyfa&;twGuft&m&mukd
pGef@vGwftepfemcHekdifjcif;/ vGwfvyfwJhvlrsdK;tjzpfvJvloduQm
eJvlwefzkd;&SdpGmtouf&Sifvjkd cif;/
ppf&SHK;wJhvlrsdK;tjzpf oduQmrJhpGmtoufr&Sifvjkd cif;awGa-umifh &mpkeSpfw0ufausmfatmif ckcHppf
ukd qifeJGekdifwmjzpfw,f? u&ifhvGwfvyfa&;r&rcsif;/ uk,
d f-urRmuk,
d fzefwD;ykdifcGifh&SdwhJ tzu
&ifjynf r&rcsif;/ wef;wla&;eJJukd,fyidk fjyXmef;cGifhtjynfht0&SdwJh jynfe,faygif;pkz,f'&,fjynf
axmifpkrwnfaqmufeikd frcsif; aeSmifeSpfaygif;(&m=axmif)ru -umonfhwikd f jrwfw&m;wJh ckcH
awmfvSefppfukd qifeJGoGm;rSmjzpfw,f? txufygtcsufawG[m u&ifwrsdK;om;vH;k ucH,lxm;
wJh ckdifrmwJhcH,lcsufeJopPmw&m;awGjzpfw,f?
u&ifhckcHawmfveS fppfeSpfaygif;(60)ausmfumvrsm;twGif;tuJt
G jyJawG&cSd Jhw,f?tuJt
G
jyJawGjzpf&wJh tajccHta-umif;&if;uawmh=&efolJ (r[mAsL[mavhvma&;Xme)awGu/ u&ifh
awmfvSefa&;&Jh tm;enf;wJt
h ykdif;ukd cJGjcm;pdwfjzmjyD;enf;rsdK;pHkeJaoG;aqmif/zsm;a&mif;/ oyfvsdK/
jzdKcJGvkd pnf;vHk;nDnGwfrSKjydKuJGjyD; tuJGtjyJawG jzpfcJh&wmjzpfw,f? aemufwcsufuawmh=t
zJGtpnf;twGif; tawG;tac:/ cH,lcsufrwlwm&,f/ tcGifhxl;cH/ukd,fusdK;&SdrSKawG/ bmoma&;
*kd%f;*eawG/ a'opJG/ yk*d~KvfpaJG wGa-umifh tuJt
G jyJawGjzpf&w,f? uJjG yD;qkdwmeJvufeufuikd f
wku
d fyJGtqifha&muf&w,f? ppfjzpfjyDqkdwmeJ bufeSpfbufu u&ifhol&JaumifawG usqHk;-u
w,f/ 'kudQwawGtrsm;-uD;&Sdcw
Jh ,f? toufaygif;rsm;pGmqHk;&SHK;cJhw,f?
yXrqH;k tuJt
G jyJuawmh=1948ckeSpf (KNU)zJGjyD;r-umrSD apmpHzkd;oifOD;aqmifwJh
(KYO)tzJG (KNU)ucJGxGufjyD; (zqyv)eJyl;aygif;vkdufw,f? zqyvuay;wJh tcGifh
ta&;awGeJ@om,mae-ujyD; u&ifhckcHawmfvSefppfukdqefusif-uw,f? olwkd eJvufeufudik f
ydyuQawmh rjzpfcJhbl;?
1963 ckeSpfrSmwcg (KRC)(Karen Revolutionary Council) eJ@ (KNUP)
uJjG yefw,f? 'DtuJGtjyJrSm vufeufuikd fwu
kd fyJGawGtqifhxda&mufcJhw,f? eSpfbufxdckdufus
qHk;rSKawGrsm;pGm &SdcJhw,f? bufeSpfbufuu&ifhol&Jaumif;awGusqHk;&w,f? u&ifwrsdK;om;
vHk;twGuf-uD;rm;wJhqHk;&SHK;rSKawGjzpfw,f?

1966 ckeSpfrSm (KNLC) (Karen National Liberation Council) eJ

(KNUP) (Karen National United Party) uJ-G ujyefw,f?
'DtuJGtjyJ[m
ausmuf-uD;jrdKe,frSm vufeufuikd fwkdufyJGawGjzpf-ujyefw,f? bufeSpfbufu ol&Jaumif;ppf
onfawGusqHk;&jyefw,f? u&ifhawmfveS fa&;tiftm;qkwf,kwfrSKawG&Sdvmw,f?
tuJt
G jyJawGeSpf-udrf&SdcJhjyD;aemuf jyefvnfaygif;pnf;rSKawG&Sdvmw,f? u&ifhawmfvSef
a&;twGif; tuJGtjyJawG&Sdatmif &efolu owf&SdKjzdKcJGwmukd eSpfbufpvH;k uod&Sdvm-ujyD;jyef
vnfaygif;pnf;rSKukdusdK;pm;vkyfaqmif-uw,f?&efolu AkdvfrSL;csKyfapmvif;xifuv
kd kyf-uHowf
jzwfjyD; oleJygoGm;wJhwyfr[m(5)uwyfzJGawGjyefvnfyl;aygif;vm-uw,f?wcg(KNUP)u
acgif;aqmif&Jabmfrsm; (KNU) Partyukdzsufodrf;jyD; (KNU) eJjyefvnfaygif;pnf;vkduf
w,f? tuJt
G jyJawG&cSd JhwJh u&ifhawmfveS fa&;[m jyefvnfaygif;pnf;rSKawG&SdcJhjyefw,f?
jrpfqkt
H a&;tcif;u jzpfcJhwJh(KNU)(DKBO)tuJt
G jyJ[mwaejyefvnfaygif;
pnf;&r,fvkd=rdrdwavsSmufvHk;,Hk-unfcJhw,f?u&ifhawmfvSefa&;orkdif;jzpfpOfukd-unfhjyD;oHk;
oyf xm;wmjzpfw,f? AkdvfrSL;csKyf apmvm;yJG (ekwfcrf;arG;)OD;aqmifwhJ nDaemif (DKBA)
&JabmfawG rdcif(KNU)xHjyefvm-uD; trsdK;om;&efolukdjyefvnfwu
kd fckduf-uw,f? trsdK;
om;&efo&l Jh (AsL[m)awGukd od&Sdvmvkd ckvjkd yefvnfwkdufckduf&wmjzpfw,f? wcg= AkdvfrSL;bD
ckd OD;pD;wJh (BGF) wyf&if; (4) &if;vnf; (KNLA) u nDaemifrsm;eJ jynfvnfyl;aygif;jyD;
(DKBA)tjzpfjyefvnfcH,lvkdufjyefw,f? ckvkdjyefvnfyl;aygif;rSK[m u&ifhvufeufudik fck
cHawmfvSefppf&Jh atmifyJGtp==vkdajymcsifw,f?
tqHk;owfatmifyJGcHbkd=rdrdwkd rSm&SdwJhtm;enf;csufawGukd pkpnf;jyD; pepfwus jyKjyif
&r,f/ -uHKawG&ifqkdifcJhwJh u&ifhawmfveS fa&;orkdif; tawGt-uHKawGukdoifc%f;pmtjzpfrSwf
,ljyD;aemufxyftrSm;rsm;r&Sdatmifvkyfaqmif&r,f? wku
d f&if;pnf;&Hk;/ pnf;&Hk;&if;avhvm/ avh
vm&if;wkdu-f u&r,f?
avhvmp&m&SdwhpJ pfynmawGavhvmekdifbkd rdrdavhvmqD;bl;xm;wJh ppfynmwcsdKukd
rsaS 0vkdufygw,f?(KNLA)(KNDO)(DKBA)pwJh u&ifhvufeufukdifwyfaygif;pHku
wku
d fy0JG if u&ifol&Jaumif;awGavhvmbkdeJbH&k efolukdwkdufaewJhwkdufy0JG if b0wlvlrsdK;pknD
aemifrsm;ygavhvmekdifbdkjzpfygw,f?&efolta-umif;rdrdta-umif;od&if/wkdufyJGw&m atmifyJG
w&m rkcs&rSmjzpfw,f? &efoal wG[m rdrdw@kd awmfvSefa&;awGudk enf;rsdK;pHkeJjzdKcJGae-uw,f/
tkyf
pkd;oltqufqufupum;vH;k vSvSo;Hk jyD; awmfvSefa&;ukd jzdKcJGw,f? zqyv OD;ekvufxufrSm=
vufeufeJ 'Drkdua&pDvJcikd f;w,f? ppfum%m&Sif ae0if;/ apmarmif eJ ck oef;a&SGvufxuf
-uawmh= vufeufeJjidrf;csrf;a&;=vJckdif;jyefw,f? ppftm%m&SifawG[m olwkdtm%m
wnfjrJa&;/ jynfolw&m;cHk&Hk;u pD&ifcsufcsrJh -udK;pif rwuf&a&;twGuf trsdK;rsdK; ckcHug
uG,foGm;-urSmjzpfw,f? tm%mwnfjrJa&; eJ -udKpifrwuf&a&;twGuf enf;AsL[mrsdK;pHkoHk;
jyD; awmfveS fa&;tiftm;pkawGukdjzdKcJGomG ;rSmjzpfw,f? rdrdwkd u&ifhawmfveS fa&;ukv
d nf; rpm;

& 0cref; trsdK;rsdK; ysm;enfeJ0rf;csjyD; jrLqG,fodrf;oGif;cJhvkd 1995ckeSpfrSm nDaemifwcsdK &efol

tdwx
f Ja&mufomG ;w,f? aemufxuf 'DvdktjzpfrsdK; rdrdu&ifhawmfvSefa&;rSmwifru nDaemif
b0wl vlrsdK;pkawGtwGif; 'DtjzpfrsdK;xyfrHjzpfekdifatmif rdrd avhvmqD;bl;xm;wJh rdrdwkdu&ifh
awmfvSefa&;ukd wavsmufvHk;wkdufckduf jzdKcJGcw
Jh Jh &efolAsL[muawmh= pef;ordef a&;wJh
jrefrmhaoG;/ jrefrmh"g;/ jrefrmhppfynm pmtkyf/ pmrsufeSm (280) rSmygw=Jh
ppfr[mAsL[m-uD; 29 &yfukd avhvmbkdjzpfygw,f?
ppfr[mAsl[m-uD; 29 &yf
1? rKu AsL[m (zg;ppf)
ravmufrvm;/ i,fpGmzg;[k/ awmom;jcaoFh/ rmef&SdaiGjzifh/oGm;Irae/ ppfxdk;acsaomf/
nGefa&zHk;tkyf/ uk,
d fvHk;jrKyfvsuf/ zm;jyKyfbmom/wcsdKrSmrl/oGm;&mjcaoF/h wl&la&Su/ rawhrxif/
aoG;aqmifiif./ ,if;wGifusHusH/ zg;jrnfoaH -umifh/ em;cHpkdufpkduf/ tjyif;vkdufrl/urf;&kdufajrpGef/
c&D;vGefI/ a&nGefacsmif;ayguf/ jcaoFha&mufvsif/ a&SaemufeHyg;/ tazmfzg;wkd/
jrL;oGm;av&m/
rsuf&eSd fygeSifh/vdkuf&Smrdaomf/jyif;[kdufa[mfvsuf/ eGrf;a,mfyef;anmif;/ xkdneG faysmif;wGif/ awmif
apmif;ajrmufacG/ csufjcif;ao./ awmajcpHkjym;/ jcaoFhtm;ukd/ avmufvm;orSs/ zg;ekdif&onf?f
(jcaoFo
h nf zg;oli,fukdum; ravmufvm;[ ktm;wufrmef=udK; ppfxdk;acsaomf/ &GH@a&
nGefwGif jrKyfvSsif zg;wkd@onf jcaoF.
h wl&lreD;rurf;u =udK;=udK;=uH=uH jrnfaomtoHukd jcaohF
emcHI tjyif;vkdufavaomf c&D;vGefojzifh nGefa&acsif;aygufokd@a&mufumv jcaohFa&S@aemuf
0J,mzg;trsm; zszs0ef;tkH oGm;vmjrL;wl;-u&m jcaohFtrsuf qkef;qkef;xGufI tjyif;vkdufav
aomf yifyef;jcif; jyif;vSaoma-umifh wc%jcif; aoa-uysufpD;jcif;okd a&mufavonf)(rK
u AsL[m) ac: (zg;ppf).oabmum;-rdrdonf tiftm;ao;onfjzpfIrdrdt&yfraeoifhaom
t&yfwGif tqHk;rjzwfay;rnfph pfyJGukda&Smif&Sm;vsufrdrdtwGuf t&yftaeoifhaom ppfatmif
&ma 'ook@d &efot
l m; usHK;oGif;aoG;aqmifjyD; tjyD;tykdifajcrSKef;aom ppfr[mAsL[myif jzpf
onf?
yk*Hjynf apmvl;rif;vufxufwGif i&rmefuef;onf apmvl;rif;tm; Tok@d ppfa&;iif
I atmifekdifbl;onfukdawG@&ygonf? 4if;jyif yk*Hjynfe&oD[yawhrif; vufxufwGif w&kyf
ulAvkdifcef.wyfrsm;tm; jrefrmwkd@onf Tenf;jzifh atmifekdifonfukd awG@&ygonf? orkdif;
wGif e&oD[yawhrif;onf w&kyfudpk pf&SHK;Iajy;aoma=umifhw&kyfajy;rif;[kac:wGifcJha=umif;
um; xif&Sm;yg&Sdvsuf atmifekdifvkdufaom ta=umif;um; omrnrsSomawG@&&m Tonf
yif e,fcsJ@.vkyf=uHrSKw&yfjzpfygonf? E&oD[yawhonf ppf&SHK;Iajy;&aomfjim;vnf;yk*Hjynf
olwkd@um; ppfr&SH;cJhyg? olw@kd onf yifv,f/ jrifpkdif;/ yif;,rS &Srf;jrefrmrif;nDaemifok;H OD;wkd@eSifh
wuG atmifyJGqifekdifcJhonfukd ig;pD;&SifausmfpGm. warmif;warmif;wk@d warmif;onf b
aumif;om;avm [laomumcsif;jzifhod&Sd&ygonf? olwkd@onf&efolukd usHK;oGif;Iwkdufcu
kd f

aomTzg;ppf/ ppfr[mAsL[mjzifhyifatmifekdifcJhjcif;jzpfygonf?xkd@twl bk&ifhaemifonfvnf;

,k;d ',m;ppfukd atmifekdifcJhygonf? ,ae@ppfyJGrsm;wGifvnf;Tenf;?ukdqufvuf toHk;jyKae
&onfom jzpfygonf? 'kw,
d urBmppftwGif;wGif qkdAD,ufwyfeDawmfonf [pfwvm.8s
refwyffrsm;tm;Tenf;jzifhppfusGHapjyD;atmifekdifcJhjcif;jzpfonf?t*Fvdyfw@kd oHk;avhoHk;x&Sd
aom atmifjrifpGm qkwcf Gmenf; [lonfrSmvnf; TuJhod@k rdrdw@kd ekdif&matmifajrukd
a&muf&Sdatmif aoG;aqmifaomoabm/ rdr&SHK;edrfhekdifaomae&mwGif tqHk;tjzwfay;
rnfhppfyJGukdqifeJGjyD; tiftm;ukefcrf;rSKrjzdpfapbJ rdrdatmifekdif&ma'ook@d ta&mufac:
aqmifvmaom oabmyifjzpfonf?
(2)? oy`AsL[m (r[mrdwfppf)
xGwfcsmaemif&if;/ jcaoFhrif;onf/ ,kd,Gif;t-uH/ trsufvsSHa-umifh/ acsmif;,HnGef0/ zg;
awGcsI/ vHk@vrwnf/ ppf&SHK;onf[k/ -uHpnfatmufarh/ nDjcaoFv
h sSif/ xyfIvSefjyef/ ppfjyK[ef
um;/pkefqefomG ;vm/ a&aysmfyg;onf/ e*g;acGvdyf/ rsufapmif;&dyfo@kd / wufqdyf0Sefa0/ awm0,f
ajrGukd/ aqGcifyGef;ppf/ zJG@onfjzpfI/ aemufppfwGif;rS/ zg;ukd&onf?
(aemifawmfjzpfaomjcaoFhonf trsufa'gotavsmuf/ zg;wkdvuf0,f ysufpD;jcif;okd
a&muf&onf[k qifjcifjyD;vsif rsufapmif;&dyfumrsSjzifh zJGjymjzpfapekdifaomwefckd;&Sad ome*g;rsdK;/
awmfwGif;&Sdaom ajrGwkdukdrdwfaqGzJGjyD;vsSif zg;wkdukdwu
kd fI zg;trsm; aoa-u ysufpD;jcif;okd
a&mufavonf)
ppfwdk .oabmonf rdrdwOD;wnf;wkdufckdufonfxuf
r[mrdwef kdifiHrsm;zJGpnf;Iwku
d f
ckdujf cif;onf ykdrkdaumif;rGefavonf? okdjzpfI Toy`AsL[mac: r[mrdwfppfonf a&S;acwfu
yifpwifcJhjyD; yxrurBmppf/ 'kw,
d urBmppfwkd@twGif;uvnf;usifho;Hk cJh=uayonf? 0if&kd;wef;
ekdifiHrsm;/ r[mrdwfeikd fiHrsm;[lItyfpkrsm;zJG@pnf;IppfyJGrsm;qifeJGcJh=uayonf? ,ckacwfwGif
vnf; 0gaqmpmcsKyftzJG@/ aewk;d tzJG@/ pifwdk;tzJG@/ qD;wk;d tzJG@pojzifhr[mrdwfppftkyfpkrsm;zJG@
pnf;xm;&Sdonfuakd wG@ekdifayonf?4if;jyif 0g1wl&mekdifiHrsm;omr[kwf/0g' rwlbJvnf;r[m
rdwfrsm;ukdawG@&ayonf?Oyrm- qkdAD,ufeSifhtar&duef0g'rwlaomvnf;jidrf;csrf;pGm twl
aexkid fa&;jyKvsuf &Sdayonf? xk@d twl jynfol@w&kyfjynfeSifh ygupPwefonfvnf; r[mrdwf
jyKvsuf&Sdayonf?
TuJhodkr[mrdwfjyKxm;jcif;tm;jzifh tiftm;I,faomekdifiHjzpfaomfvnf; tiftm;
-uD;ekdifiHrSrusL;ausmf &efrjyK&Jonfukd awGekdifygonf? Oyrm=usL;bm;ekdifiHonfeikd fiHi,fjzpf
aomfvnf; qkdAD,ufesifh r[mrdwfjyKxm;ojzifh tar&duefekdifiH-uD;onfusL;bm;.0g'ukd r
-udKufaomfvnf;ekdifvkd rif;xufrvkyf&Jay? Tonfyifvsif (oy`AsL[m) (r[mrdwfppf) .
acwfraSD omtcsufyifjzpfayonf?
(3)? Oyg,AsL[m (Oyg,fppf)

woG,frSmvnf;/ ,Hk&mvSnfhywf/ ,HkrSwfpa,mif/ ,Hak tmifem;oGif;/ ,Hkcif;oG,f

0,f/ ,Hpk zG,fwd/ Oyg,fwrsOf/ pOf;vJ,SOfvsuf/ pDpOfvSnjfh zm;/ ysufrkom;jzifh/ pum;,Gif;cG/
&Gufaqmif-url/ Oyg,AsL[m/orkduf&m./ wyfwmus,f0if;/ rSwfyt
Hk if;ukd/ cif;sufi;jyvkd/
yrmqkdaomf/ wdrfndKwdrfvdyf/ aumif;uifxyd f0,f/ vif;&dyfa&mifxif/ -unfhvu
kd fjrifonf/
vwGif,kef&kyfuGif;uGif;wnf;
r[kwfaomfvnf;/ [kwfpvdvd/ ,HkbG,f&aSd tmif/ oG,foG,f0kduf0kduf/ a&S@odrf;
aemuf0kduf/ emxkduef m[ef/ acsiHom,mpGm/ ajyajyjypfjypf/ rcspfaomfvnf; atmifhcgerf;
ouJho@kd / a00kpfy&d,m,fOyg,f wrsOf,SOfaom trlt&mjzifh &efudak tmifjrifaponf
txufaz:jyyg rkdif;ckdif;jrdKpm;rif;.tzGifheSifhyif t"dy`g,f&Sif;vif;jyD;jzpfygonf? rddrd
tiftm;ao;i,fonfjzpfI rdrdxuftiftm;-uD;aom &efolukdOyg,w
f rsOfvSnpfh m;jcif;
jzifhrdrdv&kd matmifjrifekdifayonf? Oyrm=pydefekdifiHukd-unfhvsif'kwd,urBmppf-uD;twGif;
0if&kd;wef;ekdifiHrsm;eSifh r[mrdwfjyKcJhaomfvnf; rdrdekdifiHppfxrJ yg&atmif-uHaqmifekdif cJhonf
rSmTppfr[mAsL[myifjzpfayonf? xkdtwl ,k;d ',m;ekdifiHonfvnf; e,fcsJt*FvdyfeSifh
jyifopfwdk -um;wGifrdrdekdifiH. vGwfvyfa&;&yfwnfrSKtwGuf Tppfr[mAsL[mukyd ifvuf
awGusifhoHk;atmifjrifcJhonfukdawGekdifygonf?
,ckacwfwGifvnf; tcsdKekdifiHrsm;onf 0g'csif;rwlaomfvnf; rcspfaomfvnf; atmifh
umerf; r[mrdwfjyKvsuf&Sdonfukd txifft&Sm;awGekdifygonf? Tppfr[mAsL[monftjrifh
qHk;tm%mykdiftzJGwGifusifhoHk;&efomr[kwf/ atmufajc&Sdwyfrsm;wGifvnf; vufawGusifhoHk;
&ojzifhppfenf;AsL[mw&yftaejzifhvnf;owfrSwfekdifygonf? ppf.oabmonf rdrdwyfwnf
&m/ tiftm;/ rdrd.tpDtrHukd &efolrS rod&SdrSomvsSifatmifekdifrnfjzpf&m (Oyg,AsL[m)
onf ppfatmifekdifa&;twGuft0dutcef;rSyg0ifvsSuf&ySd gonf? okda-umifhyif (0d*~[u)=
ppfwdu
k cf ef;wGifvnf;atmufygtwkdif;yg&SdcHgjcif;jzpfygonf?
[Hao[d o[arm&meH/
0d*~a[wkvs 0duUar?
0domosS 0dwm [Hom/
umau[d t&dredNa&?
[Hao[d/a&ekdufusufpm; iSufrsm;aofeif; [oFmrif;wk@d eSifh? O[/ wuG? arm&meH/
ukef;=unf;aysmfyg; iSufrsm;aofeif; Oa1gif;rif;wk@d ?wkkvs0duaU r/ppfonftiftm;vufeufrsm;
eSifh pGrf;yum;owWd wlrsSjcif;&Sd=uaom? 0d*~a[/ tefwkbufjydKif &ifqkdifwdkufckduf=u&mekdSuf?
umau[d/ rm,mOm%favmif; usD;taygif;wkd@onf? t&dredNa&/ &efolw@kd .ae&ma8[mpcef;
ekdSuf? XwGm/ wnfI? 0domos/ rdw&f if;yrm/ aocsmaygif;oif; t,HkoGif;jyD;? [Hom/ tuJrod/
t&dyfrdojzifh owduif;pGm a&GS[oFmwkd@ukd? 0dwm/ npfn%fpkaygif; rm,mavmif;vsuf jzm;
a,mif;vSnfhywfcJhbl;avjyD;

TuJo
h kdvSnpfh m;rSKjzifh&mZm"d&mZf eSifh rif;&JausmfpGmppfyJGwGif ol&Jaumif; tJrGef1&m
onf rdrdwkdwyfom;ukdyifckwfowfvSsuf rif;&JausmfpGmukdt,Ho
k Gif;I vSnyfh wfatmifjrifcJh
a-umif;awGekdifygonf? 4if;jyif yk*Hacwfuvnf; i&rmefuef;onfatmifajrukdodonfjzpfjyD;
toH;k csum vnfph m;rSK,lvsuf aqmif&GufatmifjrifcJha-umif;ukd wGif;oif;jrefrm&mZ0ifopf
pmrsufeSm (98/99)wGif atmufygtwkdif;vm&Sdygonf?
i&rmefppfcsDvma-umif;uk-d um;vSsif/ usefppfom;tm; pm;jrJaomaus;&Gmpnf;pdrfukd
eSif;I/ usefppfom;wyfzsm;/ apmvl;rif;wyfrjyKIcsdav.usefppfom;vnf;ppfcif;aumif;&mrSmrS
wku
d frnf/ qefvSmap [kwyfcsIae.?usefppfom;onfppfa&;edSKufusGrf;usifvo
S nf?cufcJ&mrS
cHrSoifrh nf[k jynfawmfomusGef;&GSHap;xlxyf&mwGif qif&kyfjyKjyD;aomfaygif;0ef;-udK;uqifI n
va&mif0kd;0g;wGif ppfa&;iifvSmonfukd rif;apmvl;um; usefppfom;pum;ukdrem,lbJ ppft*gF
usif;yjyD;vsSifojrifpGmqifawmfukdpD;I tjyif;wku
d favonf?qifawmf&SGHap;xlxyfonfeSifh ppf
-uD;ysufavonf
4if;jyif usefppfom;onfvnf; i&rmeftay:wGifvnf; rkqkd; ipOfhtm;vSnfhpm;apI
atmifekdifcJha-umif;ukd wGif;oif;jrefrm&mZ0ifopf pmrsufeSm (101)wGif atmufygtwkid f;awG@
&onf?
awmtkyfopfyif om,mpGmiSufojH rnfeSifhonfukd i&rmefvnf;rsufpdaumif;onf
qufeSifh azgifywif;0u-unfv
h sSif ipOfhav;eSifhypfIaoav.?
4if;jyif (Ogy,fav;yg;)ukd toH;k jyKa-umif;vnf;awG@&ygonf?
Oyg,f av;yg;
(u)? ab' Oyg,f?zsufqD;ekdifjcif;? (olnDnGwfrSKukduHkatmifzsufqD;jcif;)
( c)? ' Oyg,f? '%fxm;jcif;? (vufeuftiftm;/vltiftm;eSifhzdIatmifapjcif;)
( *)? Omrs Oyg,f? jidrf0yfatmifjyKjcif;? (ta&;qkdI atmifjrifjcif;)
(C)? 'ge Oyg,f? ay;urf;csD;jrifhjcif;? (ay;urf;csD;jrifh vufaqmifjzifh atmifjrifjcif;)
pOf;vJjcif; oH;k yg;
ppfwdu
k fonf[lonfum; rdrdwkd@ekdif&efomt"dujzpf&m pOf;vJaumufuspfrSKonf rw
&m;[k rqkdekdifyg? w&m;aomppf rw&m;aomppf (0g) ppf.&nf&G,fcsufom t"dujzpfjyD; ppf
atmifEkdif&eftwGufum; &efou
l kdvSnfhpm;ekdif&ef vSnphf m;&onfomjzpfygonf? pOf;vJtyf&m
aomta=umif;oH;k csufukd atmufygtwkid f;awG@&ygonf?
(u)? ZD0dw rm,m? touf.ysufpD;bG,f&meku
dSf f pOf;vJ&jcif;wyg; (ppfonftoufeSifh
&if;&onfjzpfI pOf;vJ&rnfomjzpfonf)
( c)? a,m* rm,m? ol.ppfudak tmifbG,f&mY pOf;vJ&jcif;wyg;?
( *)? r[m0dem, rm,m?owW0gwkdysufpD;bG,f&mtrSKY pOf;vJ&jcif;vnf;wyg;?

ysuf&monf ajcmufyg;
atmufygudpP&yfwkdwGif uwdysuf&monfjzpfygonf?
(u)? b, rkom? ab;a&mufbG,f&mapmtrSKekdsuf ysuf&jcif;wyg;?
( c)? ZD0dw rkom? touf.ysufpD;jcif;okda&mufrnft
h &meSkdKufvnf; ysuf&m.?
( *)? r[m0demo rkom? ysufpD;jcif;-uD;okd@a&muftHhaomt&meSdKufvnf; ysuf&m.?
(C)? Z,ywd rkom? &efolukdekdifatmif pD&ifrnft
h &meSdKufvnf; ysuf&m.?
( i)? tvd*F0pe rkom? rod&maomt&medSKufvnf; ysuf&m.?
( p)? ,\&mZ8k,S rkom? t&Sifrsm; vsdK0Suftyfaomt&meSKufvnf; ysuf&m.?
rSwfcsuf? &efoltqufqufonft-uyftwnf;awGvmwkid f;xsGufayguf&&ef txufyg
(Oyg,f av;yg;)/ (pOf;vJjcif; oH;k yg;) eSifh(ysuf&monf ajcmufyg;)wkd ukd tpOfojzifhusifhoHk;
a-umif; u&ifhawmfveS fa&; &mpkeSpfxuf0ufausmfumvrsm;u awG@-uHKcJhbl;jyD;jzpfonf?
(4)? wd AsL[m? (rdef;r rm,mppf)
olaumif;orD;/ &SKrjiD;atmif/ vsSyfppfrD;toGif/ wef;qmqifvSsuf/ &kyfoGif=uefnD/
uvsm%DvsSif/ em&DAsL[m/ wwfvrd RmI/ om,mcsdKjym;/ olaumif;om;tm;/ pum;wHk@acs/
oabmajyjzifh/ aje Nrlv/ rysuf&atmif/ csdKjroHviG f/ aoG;aqmifiifokd@/ jidKjiifxGufjyL/ &ef
zufolu/kd xkdwlodrfarG@/ waphaphvsSif/ csrf;ajrhzefzef/ twefwefwnfh/ wrefwefwm;/ vSnf
vSnfyg;I/ a=umif;vsm;oG,fiif/ &efrsdK;pifaomf/ &efyifr&Sd/ rpGef;ndonf/ wd AsL[m/ usrf;
xGufrSm.