Arturo Ambrogi: crisol del cuento moderno salvadoreo

RESEA BIOGRFICA DE UN HOMBRE DEL TRPICO Este cronista y cuentista naci en la ciudad de San Salvador, el 19 de octubre de 1875, cuando el cultivo del caf se regodeaba por los diferentes puntos cardinales del territorio salvadoreo al tiempo que se extenda la red ferroviaria del pas proporcionndole un rostro moderno; y falleci en la misma ciudad, el 8 de noviembre de 1936, mientras el pueblo temblaba sojuzgado por la dictadura del martinato. Sus obras son: Bibelots (1893), Cuentos y fantasas (1895), Manchas, mscaras y sensaciones (1901), Sensaciones crepusculares (1904), El libro del trpico (1907), Marginales de la vida (1912), El tiempo pasa (1913), Sensaciones del Japn y de la China (1915), Crnicas marchitas (1916), El segundo libro del trpico (1916), El jetn (1936) y Muestrario (1955). Para Ambrogi, el periodismo y la literatura fueron actividades estrechamente unidas y constantes. Decimos constantes, porque hasta en los ltimos das de su existencia segua escribiendo y, decimos estrechamente unidas, porque sus crnicas con frecuencia no parecen despojarse de los rasgos del cuento, como cuando nos traslada a aquel da que el primer Teatro Nacional de San Salvador fue devorado por un siniestro:

MANLIO ARGUETA

Naci el 24 de noviembre de 1935, en la ciudad de San Miguel, cabecera del departamento oriental del mismo nombre. Argueta fue miembro de la autodenominada Generacin Comprometida y del Crculo Literario Universitario, dos de los grupos literarios ms reconocidos en El Salvador, surgidos entre 1950 y 1956, de influencia sartreana y que participaron en activismo social, cultural y poltico. Dichos grupos estaban formados por Waldo Chvez Velasco, Orlando Fresedo, Eugenio Martnez Orantes, lvaro Menndez Leal, Mercedes Durand, Irma Lanzas, Mauricio de la Selva, Armando Lpez Muoz, Rafael Gchez Sosa, Jorge A. Cornejo, Tirso Canales, Ricardo Bogrand, Roberto Armijo, Jos Roberto Cea, talo Lpez Vallecillos, Hildebrando Jurez, Alfonso Quijada Uras, Roque Dalton, Jos Enrique Silva, Jorge Arias Gmez, Ren Arteaga, Roberto Armijo, Jos Napolen Rodrguez Ruiz y otras personas ms. Se dio a conocer entre la intelectualidad local cuando su poema Canto a Huistalucxitl alcanz la mxima presea en los Juegos Florales de San Miguel, convocados por la local Sociedad de Profesores de Secundaria "Alberto Masferrer" (noviembre de 1956). Su escrito ganador fue divulgado por el rotativo La Prensa Grfica, en su edicin del 18 de noviembre. Pocos das ms tarde, Argueta conquist el primer premio de los Juegos Florales de Usulutn, con el poema Canto vegetal a la ciudad de Usulutn, difundido por el mismo peridico el 9 de diciembre de ese ao.

ROBERTO ARMIJO

Nace en Chalatenango el 13 de diciembre de 1937 y muere victima de cancer el 23 de Marzo de 1997. Public desde 1956; su obra est marcada por un lirismo ntimo; en otras diciplinas del pensamiento s se complica con la inmediata realidad. Ah estn sus ensayos literarios como uno realizado sobre Ruben Dario y otro que realizo junto a Rodriguez Ruiz sobre Francisco Gavidia. Tambin escribi teatro. Apareci en "De Aqu en Adelante" (Muestra potica de cinco poetas salvadoreos). Fue profesor de la Universidad de Paris en literatura Latinoamericana. OBRAS Algunas de sus obras son: La Noche ciega al corazn que canta, (poesa) 1959. Seis elegas y un poema, (poesa) 1965. Jugando a la Gallina Ciega, (teatro) 1970. Trilogia de Teatro de Roberto Armijo, (teatro) 1990. El Asma de Leviathn (narrativa). Los Parajes de la Luna y la Sangre (poesa) 1996. Cuando se Encienda las Lamparas, (poesas) en presa 1996. Tiene varias obras inditas.

RICARDO BOGRAND

Es seudnimo de su verdadero nombre, Jos Antonio Aparicio; naci en San Pedro Arenales, Chinameca, departamento de San Miguel, en 1930. Public Perfl de La Raz, en 1956; De Mar a Mar, Alianza de Mis Manos y Leyendas de Amor Se inici como poeta de la Generacin Comprometida . Sus principales obras son: Perfil de la raz, Mxico, 1956; Poema de amor a San Miguel (1956-1957), Las manos en la calle (1964); La espuma nace sola, San Salvador, 1969; Alianza de mis manos (1970); Poemas en homenaje a Claudia Lars (1972); Indgenas Tarascos del Lago de Ptzcuato, 1972; Figuras en la arena

Tirso Canales (1930 - )

Poeta salvadoreo.

Naci en San Salvador, el 2 de enero de 1930. Tirso Canales, cultiva, la poesa, el cuento, ensayo, teatro y la crtica literaria. Adems de haber viajado por varios pases, ha sido articulista de el Diario Colatino, El Salvador; Director de la Editorial Universitaria, Universidad de El Salvador, 1987. Como poeta, cultiva preferentemente el tema social que deriva a lo poltico. Entre su obra publicada se cuenta: Lluvia en el viento, (poesa, San Salvador, 1959); Los Atades, (pieza teatral escrita en colaboracin con Napolen Rodrguez Ruiz H., revista Universitaria, San Salvador, 1963); El Artista y la Contradiccin fundamental de la poca, (ensayo, San Salvador, 1966); Crnicas de las higueras y otros poemas, (poesa, San Salvador, 1970); Cien aos de Poesa Salvadorea: 1800-1900, en colaboracin con Rafael Gchez Sosa, San Salvador, 1978; De aqu en adelante(Libro colectivo), San Salvador, 1967; poetas jvenes de El Salvador (colectivo), San Salvador, 1960. Parte de su obra se encuentra en revistas como: Cultura del Ministerio de Educacin de El Salvador y Revista La Universidad de la Universidad de El Salvador.

JUAN JOSE CAAS

Juan Jos Caas naci en San Miguel, en El Salvador, el ao de 1826. Estudi en Nicaragua y despus en Guatemala, donde obtuvo el ttulo de Bachiller. Pas a la Universidad y curs tres aos de Medicina. En 1848 volvi a El Salvador y luego se march a San Francisco, en busca de oro. Despus fue a Nicaragua y se incorpor al ejrcito que luchaba contra el filibustero William Walker. En Caas se juntan y armonizan tres personalidades: el poeta, el militar y el diplomtico. Su produccin literaria, iniciada a los 17 aos, comprende versos, prosas literarias, trabajos de crtica, narraciones y artculos varios. En la poesa es el precursor del romanticismo en El Salvador. Su fama de poeta salv las fronteras nacionales. Entre los cargos administrativos que desempe estn el de Gobernador Poltico Departamental y el de Subsecretario de Relaciones Exteriores. En su carrera diplomtica represent a El Salvador en Santiago de Chile en calidad de Ministro Plenipotenciario, y logr la firma de un tratado que intensific las relaciones entre ambos pases. Muchos honores literarios le fueron tributados en vida. En 1882 la Academia Colombiana de Bogot lo nombr socio honorario extranjero. Fue Presidente de la Academia Salvadorea de la Lengua correspondiente a la Real Academia Espaola. Numerosas organizaciones artsticas lo acogieron en su seno. Falleci el 19 de enero de 1918. Sus poesas que son abundantes figuran en la "Galera Potica Centroamericana", en la "Guirnalda Salvadorea" y en peridicos de su tiempo. Rubn Daro lo llam "El Patriarca de la Poesa de Centro Amrica" y Jos Mart, "Veterano de la Lira y de la Espada".

Horacio Castellanos Moya

Horacio Castellanos Moya naci el 21 de noviembre de 1957, en la ciudad de Tegucigalpa, capital de la repblica de Honduras. Fue trasladado a San Salvador en los primeros aos de su infancia. Vivi en la capital salvadorea hasta 1979, perodo en el que tuvo que abandonar tambin sus estudios de literatura, desarrollados en la Universidad de El Salvador. Tras su salida del pas se dio a conocer su antologa potica La margarita emocionante, donde compil trabajos de seis poetas, entre ellos Mario Noel Rodrguez, Miguel Huezo Mixco y l mismo. Residi durante medio ao en Toronto, Canad, en cuya York University curs estudios histricos y de reas comunes. Volvi a su ciudad natal, en cuya Universidad Nacional labor de marzo a julio de 1980. Establecido en San Jos (Costa Rica), de agosto de 1980 a septiembre de 1981 se desempe como corrector de pruebas en la Editorial Universitaria Centroamericana (EDUCA). El 18 de septiembre de 1981 lleg a la ciudad de Mxico, donde permaneci por una dcada y fungi como redactor en la Agencia Salvadorea de Prensa (SALPRESS), corresponsal de la revista brasilea Cuadernos del tercer mundo, analista poltico de la empresa privada ANAFAC y editor de la Agencia Latinoamericana de Servicios Especiales de Informacin. Entre septiembre de 1986 y enero de 1987 se traslad de la ciudad de Mxico al pueblo de Tlayacapa (Cuernavaca), donde escribi su primera novela, La dispora, dedicada a contar las experiencias de los intelectuales salvadoreos exiliados a causa del conflicto armado (1979-1992). Esta obra gan el Premio Nacional de Novela 1988, patrocinado por la Universidad Centroamericana "Jos Simen Caas". Al finalizar el perodo blico salvadoreo (1979-1992), regres a San Salvador a participar en la fundacin del primer medio impreso de la posguerra: el semanario Primera plana (San Salvador, 19951996). Como periodista se ha desempeado como corresponsal, editor y director de diversos peridicos y revistas en las capitales mexicana y salvadorea. Sus escritos han sido difundidos por numerosas publicaciones peridicas de Hispanoamrica, entre las que se encuentran el diario La opinin (Los ngeles, California), las revistas Tendencias y Cultura (San Salvador, El Salvador), el peridico semanal Journal do Pais y Cuadernos del tercer mundo (Ro de Janeiro), los diarios El da y Exclsior (Mxico), las revistas Proceso, Casa del tiempo, Plural, Lmite sur, Estrategia y La brjula en el bolsillo (Mxico). Residente por algunos meses en Espaa, despus de esa estancia dio a conocer sus obras, entre ellas La diabla en el espejo (novela, Barcelona, Casiopea, 2000) finalista del premio internacional "Rmulo Gallegos", en su edicin del ao 2001.

JOSE ROBERTO CEA

Cea, nace en la ciudad de Izalco, departamento de Sonsonate, el 10 de Abril de 1939. En El Salvador es unos de los autores ms prolficos de la actualidad. Ha escrito poesas, narraciones, novelas, cuentos, teatro, ensayos. De este ltimo genero dos trabajos muy importantes son; uno sobre la pintura y otro sobre el teatro en El Salvador. Algunos crticos sealan que mientras un sector de la poesa hispanoamericana sigue los movimientos europeos otro sector ha buscado incorporar a la misma un indigenismo ms o menos autentico sin tratar de caer en la imitacin, lo cual se logra percibir en la obra de J.R. Cea. "La poesa de Cea es un tipo de poesa que est marcado por el sello de la originalidad. El pas de cada escritor define, sin duda, el lenguaje y Jos Roberto Cea tiene a su modo de expresarse un rico lxico de palabras de all, con las que abarca lo telrico y lo mgico, el toque de los prodigioso, que alcanza el verdadero arte en su esfuerzo por acercarnos a lo inefable." El es un autor que ha preferido ser americano apoyandose en facinantes orgenes. Su obra conduce a tomar conciencia de lo nacional. Cea ha ganado muchos premios, entre los principales figura: Premio Internacional de Poesa del Crculo de poetas y escritores iberoamericanos de Nueva York, 1965; Premio 15 de Septiembre en Guatemala, 1965 y 1966; Premio Centroamericano de Teatro, en Quezatenango, Guatemala, 1965; Premio Italia 1972; Primer Premio en el Certamen Latinoamericano de Poesa "Pablo Neruda" en Lima, Per, 1974; y muchos ms.

ROQUE DALTON

Roque Dalton (14 de mayo de 1935 - 10 de mayo de 1975) fue un poeta y revolucionario de El Salvador. Hijo del inmigrante estadounidense Winall Dalton y de la enfermera salvadorea Mara Garca, Roque Dalton fue educado con los jesuitas en el Colegio Externado de San Jos. En 1957, con otros estudiantes salvadoreos, visit la URSS para participar en un festival internacional de jvenes. Durante el mismo conoci al revolucionario nicaragense Carlos Fonseca, fundador del FSLN, al poeta argentino Juan Gelman y al poeta turco Nazim Hikmet. Viaj a Santiago de Chile para estudiar Derecho, aunque volvi a San Salvador a continuar sus estudios. Perteneci al Crculo Literario Universitario (1956), junto a Manlio Argueta, Roberto Armijo, Jos Roberto Cea y Tirso Canales. Dalton es una de las voces ms influyentes de la Generacin Comprometida, que hizo suya la frase del guatemalteco Miguel ngel Asturias: "El poeta es una conducta moral". Roque Dalton recorri el mundo a partir de la sentencia de muerte no oficial en su contra dictada por los gobiernos militares de su poca, cuando logra escapar de la crcel de Cojutepeque, la cual result daada por el terremoto de 1961, viviendo luego en Mxico, Checoslovaquia y en Cuba. Roque Dalton tiene en su honor haber escrito por primera vez en el pas sobre la conformacin social y econmica que describa con cruda realidad la situacin sin dejar escondido nada y sin ser amable con los culpables de la situacin. Obras importantes: La ventana en el rostro (1962), El turno del ofendido (Mxico, 1964), Miguel Mrmol (Costa Rica, 1972?), Pobrecito poeta que era yo... (Costa Rica, 1975), Monografia sobre El Salvador (La Habana, ??), Taberna y otros lugares (Premio Casa de las Amricas 1969), Poemas clandestinos (El Salvador, 1975), Historias prohibidas del pulgarcito (Mxico, 1975), Un libro rojo para Lenin (pstumo; Managua, 198?).

DAVID ESCOBAR GALINDO

Datos Biogrficos. Naci Santa Ana, el 4 de Octubre de 1943. Hijo de Jos David Escobar Vides y Doa Esthela Galindo Pohl. Abogado de profesin y poeta de nacimiento. Su infancia transcurri entre el campo y la ciudad. Apopa, Chalatenango y San Salvador. Sus estudios de primaria y secundaria los realizo en el Colegio Garca Flamenco de San Salvador, y los Universitarios en la Universidad de El Salvador, en donde se gradu de Doctor en Jurisprudencia y Ciencias Sociales en 1968. Escribe poesa, cuento, novela, fbula, teatro y ensayo.