email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890 Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office.

Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2010To2012/TN Pr.CPMG/WPP/55/2010-2012

Cable: MONOPOLY

cik brhnth

POST BOX No. 3748

eik brnth

Majestic Motors

Yf gaf
#of ifFilf

117, GENERAL PATTERS ROAD,

k - 22

CHENNAI-600 002.

jahJ nahgtf

Ph: 28600937 - 28600938

5, mukidfhu bjU,
brid - 600 001

Rl-93

KfkJ uj () .
Wtd : uh#&y M.fh.m. mJ [kJ
1432

uksh-12

gf 4

iy %. 3.00

ML rjh %.1000

fu

ML

Mo 28

brid 13-8-2011

bt

Phone :
25221371
25221372
25221373
14-8-2011 PhW

21 khyf 100 khtlf l:

W nehahfSF %.1yr kUJt cj

ghuhSkw

ka muR l g
Fyh e Mrh m

rl knrhjhfis iwntw
gh.#.f.l clghL
Jbl, Mf.13:
ghuhSkw kiH
fhy Tl bjhl
bjhl 2 thuf
M, vfd
mk fhuzkhf
Ka rl knrhjh
f vJ iwntw
gliy.
Tl
bjhl
VwjhH gh ehf
KotilJ ljh,
j iyik ka
muRF ftiyia V
gL csJ. mij
bjhlJ Yit
cs Ka knrhjh
fis RKfkhf iw
ntWtjfhf, ka
kf
uzh
Kf, gtFkh g
rh Mnah neW
gh.#djh jiytfis
rJ ngdhf.

gh.#djh f
_j jiytuhd m
th ghuhSkw
mYtyf
j
r eilbgwJ.
ghuhSkw U
rigf vf
jiytfshd RZkh
Rtuh{, mUb#
cl gh.#djh
Ka jiytf j
Tl gnfwd.
30 lf oj
j ngRthij,
Ka rl knrhjh
fis RKfkhf iwnt
WtJ FJ clghL
VglJ.
d
UgfSF
ngo
mj RZkh Rtuh{,
J U mikrf
tHfkhd kahij
jkhd rjh
vW Flh.
kfsit elj
(5- g bjhl) thjnghJ is
ahL Jiw k m#
gLsd.
khtl Kjik kfh mif FJ
gfSl fyJ Mnyh gh.#djh jiyt aZ
t
fh

ah cs xU kUJtkidia Vk mg m mJyh rhny, ghuhSkw

rghehaf ghah m uhl R ghjh.

y mgf tHFfis rhf

jehL KGtJ
25 w kwf
brid cakw xjYl jHf muR mikwJ
brid, Mf.13:
jehL KGtJ
Vuhskhdtf jf
yij mua th
f mgfJ bfhl
jhf fh bjjd.
ijaLJ mgff

gl y mgf
fhf ca Mt
zfSl jugL
fhf J cldo el
toif vLfgLt
njhL tHFfS g
bragLwJ. Fw

kw 23 nfhLf kw
khtl jiy efu
f aF. nt,
Utzhkiy, ma
, Uth%, ehif,
tfif, Lf,
fah Fk Ma 8

Jbl, Mf.13:
ah W nehah
f
vif
mfJ
tUtij
fU bfhL ka
muR xU w cj
lij bragLj
csJ. jgo x
bthU khtlY 100
nehahfSF jyh %. 1
yr j kUJt
cj tHfgL vW
ka
RfhjhuJiw
mikr Fyh e M[h
bjjh.
kfsit J
bjhlghf neW mt
mj sf:
nrhjid mogil
l 21 kh
yf 100 khtl
f bragLjgL
tUwJ.
l
mLj uL ML
fSF mkgLj
gL vW mt T
dh.
kfsit nf
neuJF wF tU
{a neu (mYt

cWdfSF xJ
fgL bjhF nk
ghL xU gF
ia my a m
a Phd kUJt
ika (VIIvv),
lhlh kUJtkid
f W nehahf
irF mf t
csjh? vW nf
lh. ij mDkjh
Wnehah ghf
gltfSF kUJt
ir ilF vW
Flh.
fUij gF#
rkh{ f cWd
jhuh brsfh, nj
athj fhu f
cWd r eha
Mnah tuntwd.
jF
gyj
mikr Fyh e
M[h, tWiknfh
LF thG k
f W nehah
ghfgltfSF
mfgL ir
fhd flz KGtij
munr VWbfh
S vwh.

jJ. J Kija M
il fhoY 4.81 rj
j Fiw vW ka
fkJiw mikr
h gnl bj
jh. 70 rjj c
g jah Wtd
f _y iljJ.
jhJ cg xrh
khy
Kjl
csJ.
fehlf ulh
lY, nfhth _wh
lY csd. eh
o flj Mo

(5- g bjhl)
gLsd.
khtl Kjik
gfSl fyJ Mnyh
J w nfhL
fSF njitahd c
flik trfis
brJ bfhLf khtl
fby lfSF cju
l gLsJ. nkY
bghJgJiw
brayhs, o... M
nahU fbylfl
ng w nfhL
fis cUthf xU
iz eltoif
fis bra muR m
WsJ. vdnt
yij g bfhLj
tfSF
nfhL
eltoif _y mt
fsJ y iu
Ug ilF N
iy VgLjgL
sJ.

thjnghJ is
ahL Jiw k m#
kfh mif FJ
gh.#djh jiyt aZ
t
fh
krd VgLa
rir,
ne
iwa
ngRthij
lbgwiy v
W mt bjjh.
bl gh.#djh
isP rh
eilbgw
CH
v Mghl
nghJ
nghrh
ela joao FJ
mth Vfdnt u
zh Kfl fh
T Ujh.
nk kl x
j j jhFj
eilbgW Uf Ko
ahJ vW mnghJ
mt Fw rho U
jJ FljfJ.

ghrdJfhf Fgej
miz 15- nj w
Kjt b#ayjh cju
brid, Mf. 13:
ghrdJfhf Fge
j miz 15 nj
wJ lgL vW
Kjt mJsh.
J FJ mt
btLs mif
TUgtjhJ:
Utzhkiy
khtl, brf t
l, Fgej nj
fUJ
j

wJ LkhW ntsh
bgUkfl UJ
nfhiff tJsd.
ntsh
bgUk
f ntLnfhid
VW 15-nj Kj F
gej njf
UJ ghrdfhf 32
ehfSF
j
wJ l eh Miz
Lns vW Tw
gLsJ.

jiyik iya m
C
M
Y
K

ah 65-tJ Rju dij

KL a a K jiyik
iyakhd brid, kzo kiufha
byig bjU, fhbj y k jiyt
KU y nguha nf.v.fhj bkh
mtf 15-8-2011 mW fhiy 9 k ms
nja bfhoia VWghf.
midtU fyJbfhs nfLbfhs
gLwhf.
(xg) nf.V.v.KAkJ mgf
khy bghJbrayhs,
a a K .

Vuhskhdtf jf
yij mua th
f mgfJ bfhl
jhf fh bjjd.
ijaLJ mgff
gl yfis L
catfl
x
gilngh vW Kj
t b#ayjh m
jh. mu j el
toifia bjhlJ
yij g bfhLj
tf ngh iya
fSF Jryhf tJ
fh bfhLjd.
j fhfis bgW
tjfhf jehL KGt
J 36 lf w
f bjhlfg
ld. j f J
tiu 2400-F nkg
ltf fh bfhL
Jsd. j fh
kDf J j
nghrh muo
eltoif
vLJ
tUwhf. Kdh
mikr
ugho
MWKf,
Kdh
v.v.V. g.ufehj,
b#.mgHf v.v.V.
cgl gy ifJ br
agld.
Jtiu bgwg
Ls 2400-F nk

zfSl jugL
fhf J cldo el
toif vLfgLt
njhL tHFfS g
bragLwJ. Fw
rhL gthF gF
cs nfhLf j
tHF rhuiz f
eljgl ntL.
Mdh
tHfkhd
nfhLf y mg
f tHF rhuiz
ia eldh f
fhy jhkj Vgl
yh vW TwgLwJ.
ijaLJ y mg
f tHF rhuiz
f
elj
w
nfhLf VgLj
yh vW gJiu
fglJ. j gJ
iuia VW bfhl
jHf muR, y mg
f tHFfis k
L rhf unaf
khf 25 w nfhL
f
mikfgL
vW InfhL xj
Yl mjJ.
w nfhLf
cUthf jHf muR
%.5.84 nfho xJL
brJsJ. brid
kL 2 w
nfhLf bragL.

f aF. nt,
Utzhkiy, ma
, Uth%, ehif,
tfif, Lf,
fah Fk Ma 8
khtlf w
nfhLf mikf
gliy.
j khtlf
gthF ymgf
fh rhuiz gfJ
khtl w k
wf nrJ elj
gL.
j
w
nfhLf xbth
W #&Oa kh
nuL
jiyik
bragL. 7 mfhf
xbthU nfhL g
ia nkbfhth
f.
XuhLF
t
fis jHf muR j
fhfkhf
g
mksJ. w
nfhLfSF v
fhy njitF Vg C
afis af jHf
muR xj tH
sJ. j nfhL
fis iuthf mikJ
gfis bjhlf V
ghLf
bjhlf

risia Wjnghtjhf
<uh muR bjf iy
ka mikr uzh Kf jft
j
frh
v
bzF gz brYJ
t, y uidf
Ujd. mit r br
agL ld. j
nghJ,
frh
v
bzF mf nt
oa gz, Kiwahf
<uhDF brYjgL
wJ.
j uid fhuz
khf, ahF frh
vbz tHFtij,
<uh muR Wj
nghtjhf,
brf
btahsd.
J
nghw
v
rif vJ, <uh
mul UJ tu
iy. vdnt, njit

ghfgltfSF
mfgL ir
fhd flz KGtij
munr VWbfh
S vwh.
U jhJ cg
r:
eho U jhJ
cg
flj

Mo 20.81 nfho
bk ldhf U

fehlf ulh
lY, nfhth _wh
lY csd. eh
o flj Mo
btobaLfgl
U jhJ k
%. 1,98,380 nfhoahF.
Jiw
ML
njhW 10 rjj ts
vlgLtjhf
tu bjwJ.

etg 23- njF

U-nkF bjhF njj
ka njj fd jft

brid, Mf.13:
U nkF bjhF
m..K.f. rh
bt bgW v.v.V.
Mdt kair.
jHf mikruit
RWNH
Jiw
mikruhdmt flj
nk khj 23- nj
rhiy g kuz
miljh.
jdh
U nkF bjhFia
fhlkhf
njj
(1- g ghf)
f m JsJ.
rlkw cWd
kuz miljh 6
khjF mj bjhF
njj elj
ntL vgJ .
mjgo etg khj
F U nkF
bjhF njj elj
ntL.
Jg brid
tj ka njj f
d rg khd iy
a mj ngo
tu tUkhW:
nf: U nkF
bjhF ilnj
j vnghJ elj
gL?
g:
ilnj
jiy elj etg 23-
nj tiu fhymtfhr
csJ. mjF njj
eljgL.
nf: ilnjjY
fhf Maj gfis
elj brid t
Ufsh?
g:
bridF
yhk ia V vdJ brhj gazkhf
gLj ntlh.
tJns.
U
thW
ka nkF bjhF il
mikr
uzh njjYF Maj V
Kf bjjh.
ghLf bra njit

ahF frh vbz

Jbl, Mf.13:
`ahF frh
vbz tHFtij
Wj nghtjhf, <uh
muR, vj vrif
Lfiy. njit
yhk, J nghw
ia sg nt
lh' vd, ka
mikr
uzh
Kf Tdh.
nyhrgh neW,
ka mikr
uzh Kf Tajh
tJ:
ekF njitahd
bkhj frh vbz
, 20 rjj vbz,
<uh UJ wF
k bragLwJ.

gL vW mt T
dh.
kfsit nf
neuJF wF tU
{a neu (mYt
yhj neu) fhu
cWd b# ufhZ
mfth, eho W
neh kW neh
ahf vif
mfJ tUwJ.
vdnt
kfsit

iy. Vfdnt cs
Vghogo nj jiy
eljyh.
nf: jHf rlrig
njj nghol
ntghsf jf
njj bry fzF
fis xgilJ
lhfsh?
g: njj ngh
oltf jf
njj bry fzF
fis rkJ cs
d. njj ghitah
sf mj mif
go
ntghsf
fzFf csjh vd
M brJ tUwh
f.
nf: dQ thF
g
au

ahUF xL ngh
nlh vw uJ tH
F Kiw tUw 5 khy
bghJ njj mK
gLjgLkh?
g: J g nj
j Miza M
brJ tUwJ. j
Kiw
nrhjidfhf
bl, #K-fhZ,
nfush cgl 5 kh
yf eljglJ.
mj Ko cs
Fiw,
iwfis
MuhJ tUnwh.
j l njj
MizaF 100 rj
j U Vglh
jh mKgLjgL.
thW
mt
Tdh.

13/14.8.2011
mdh Arhnu czh uj nghuhl:

m FM mKjbkh

mbkfh fUJF
ah fL fld

63 Kdh~T-eatrff 104
UTcf - 2
trdf - 11

kj

brhf -183
vGJf-821

mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
9. Rthfns! cfSila bghU
fS, cfSila rjfS myh
ila idUJ cfis Ul
ntlh. vtnuD thW brjh
mjifnah rakhf eZlkil
jtjh.
10. cf vtUF kuz tUtjF
Kghfnt, eh cfSF bfhLjit
fUJ jhd brf. (mthW
brahjt kF rka,) v
iwtnd! xU brhg fhyF vid
Litf ntlhkh? (mthW L
itjh,) eh jhdK brnt;
(eikfis brJ) enyhfY
MLnt vW TWth.
11. vD, ahnjh MkhF mjFa
jtiz tU gr (mjid) myh
gLjnt khlh; m f
brgitfis myh efnj
Uwh.
(m : 63 - trd : 9-11)
bkhbga : myhkhmJ AJ ghf (u)

mz e ([)fd bkh
(neh nehUF) xUt, kwahf
cznth gUfnth brjh, mt jkJ
nehig KGikgLjL. Vbd
mtiu myhnt cz gUf
itjh.

: fh

bjhGif n eu
MfL 12 Kj 17 tiu
g{U- 4-38
SA- 12-29

(bridF kL)

k~ - 6-38
7-51 (h)
h

a bgobdo nghu vw Jig r_f ey mik [ jiyef UJ

20 ik u cs ufh vw l ukhl ~jh Uij elaJ.
3 Mu af fyJbfhld.

mf flz tN:

3 bgha ff
ffh FG M
TLjyhf tNj gzij U bfhLf cju
brid, Mf.13:
khztfl mf
flz tNjjhf
fh tj va
ff
f
fh FG mfhf
M eldhf.
jeho cs
va
f
f muR zj
flzij l TLj
yhf flz tN
gij jLf f
fhf, ebfhil
tNgij jLf
nguha .b#aghy
jiyik
fo
mikfglJ. mj
fo mzh g
fiyfHf nguha
.nf.gHrh cW
duhf csh.
j fo neW 3
ff
TLj
flz
tNgJ
bjhlghf O vW
M elaJ.
J FJ fo
jiyt nguha
b#aghy bt
Ls br F
TUgjhtJ:
j foF y

fF brW M
elndh. mnghJ
khztfl rh
njh. TLjyhf fl
z tNjjhf mt
f bjjd. nkY
jnghJ 2- ML
goF Kj gljh
fl %.20 Mu
tNjjhf bjjJ.
ijbjhlJ mj
khztfSF
%.20
Muij
U
bfhLf
cju
nlh.
mj gzij U
bfhLgjhf f
thfij nrjtf
vG bfhLJsd.
d jly
cs uh#yR v
a fF br
nwh.
khztfl rh
uiz ela muR
zj flzkhd
%.32 Muij l TL
jyhf %.27Mu tN
jjhf mjfhd
uJ
bfhLfgl
iy vW mjdh
mj bjhifF t
fl ilfiy

jh khztfl %.20
Mu
tNjjhf
bjjd.
clnd fo mj
f kL my
vj fahf Ujh
Y Kj jiyKiw
gljhfl %.20
Mu (or fl
z) tNJ Ujh
mj gzij cldo
ahf
khztfl
U bfhLf nt
L vW miu tH
fgLwJ.
thW mj br
bjfgL
sJ.

Jbl, Mf.13:
r_f nrtf mdh
Arhnu
czh
uj
nghuhl
bjhlghf mbkfh
bjj fUJF
ah fld bj
JsJ. eho 120
nfho kfS cik
fis mDgJ tUt
jhf TsJ.
CHYF
vuhf
bl nahfh FU
ghgh uhnj ela
czhuj nghuh
l, ngh joaoah
gh KotiljJ.
tYthd
nyhgh
knrhjhit cUthf
nfh, r_f nrtf
mdh Arhnu, 16- nj
UJ bl
czhuj Uf
nghtjhf mJ
sh.
iy, `ah
CHYF vuhf
mikahd Kiw
nghuhl
elJg
tf J ngh
mlFKiw VtgL
wnj? vW mbkf
btwJiw br
bjhlghs

nlhah Eyol
Ugf
nfld.
mdh Arhnu nghuh
lij kd itJ
mtf nfld.
mbkfh fUJ
mjF nlhah

Ey
TWif,
`cyfbkF mikah
f, mir Kiw
Y nghuhl el
J cikia ehf
MjgJ cfSnf
bj. ah, xU
#dehaf ehL. vdnt,
mikahd nghuh
lfis
ifahS
Kiw ah ca
#dehaf
RafL
ghL elJ bfhs
ntL vwh.
mbkfh j
fUJF ah neW
fL fld bj
jJ. JFJ k
a
btwJiw
mikrf
br

bjhlghs Tajh
tJ:
ah mik
ahd nghuhlfis
ifahtJ
FJ
mbkf btw
Jiw brbjhl
ghs bjj fUJ
f, njitawit. ng
Rik, fUJ cik,
mikahf TL cik
Mait
mu
a
rlnyna
tiu
aWfgL csd.
mj cikfis
ah 120 nfho kf
S mDgJ tU
whf.
thW
mt
Tdh.

nrhah cl ey nj
tUwh: g.jgu
Jbl, Mf.13:
m b k f h
ir bgWtU fh
u jiyt nrhah
fh cley njtU
tjhf ka cJiw
mikr g.jgu
neW bjjh.
bl brah
sfis rj g.j
gul nrhah fh
cliy FJ
nf vGgglJ.
mjF g mj
jgu nkfl thW

uksh neh

bjjh.
``nrhah fh
cliy FJ fUJ
bjF mfhu
vdF iy. U
D vdF ilj
jftgo mt eykh
fsh'' vW j
gu Flh.
flj xU khjJF
K cliy gh
fgl nrhah fh,
mbkfh
cs
kUJtkid
ir bgW tUwh.

jidf

njhJiw m. KAkJ

mikghs, mbkf fhbj y nguit (.. K jehL mfhu bgw mik)

K~fns!
bghWikl
Uf,
rJ
bfhSf,
(dfis)
(xUtiu xUt) gygL bfhSf,
myhF
m
bfhSf,
(ikY, kWikY) f bt

mtDl
vjid
iz
itfh
f.nkY, jh jijaF, beUa
cwdfSF.
mehijfSF,
ViH
fSF, mil oYs cwdfSF,
mUYs mil lhUF, (uahz,

MfL 12 Kj 17 tiu

(bridF kL)

k~ - 6-38
g{U- 4-38
SA- 12-29
h
7-51 (h)
m[ - 3-29(h)
8-00 (Ad)
4-40 (Ad)
Na cja : 05-55

mjkd : 06-33

jid fsa
uksh khj iwaU khjkhF. guf
bghUa khj myh
mUS, Uig bghJthdjhf csJ.
khj bjhHgL e vD cg
tzf gy ju fhyf
tzfgL gS vD flha
tzf gyDF fuhdjhF.
Jnghynt eythd khj bragL
jkK, FM XJjY t
eikfS T kw khjf
agLtijl mfkhf ilf
Toajhf csJ.

-ky V.KAkJ uh#&

uksh neh
{ 1432 fhy mltiz
(bridF kL)

C
M
Y
K

iw

[A Ko

~jh

12

4:15

6:38

13
14
15

4:15
4:15
4:15

6:38
6:38
6:36

16

4:15

6:36

neh itF a
myhA&k m[]K fj yf
~g~ kh fjJ tkh mfJ

neh wF nghJ XJ JM
myhA&k yf RJ tf MkJ
tmiyf jtfJ tmyh {f
m~jJ ~gjfg
m: jHf muR jiyik fh

jiyt nguha
b#aghy bt
Ls br F
TUgjhtJ:
j foF y
ff TLj f
lz tNgjhf
mjfhd uJ bfhL
fiy vW fh
brwJ. nkY mj
dh f foa
KG bjhifF t
fl bgw Koaiy
vW FlgL
UjJ.
ij
bjhlJ
neW fhiy fh
Twgl brid br
gughf
cs
$rhjh va

jjhf mjfhd
uJ
bfhLfgl
iy vW mjdh
mj bjhifF t
fl ilfiy
vW bjjd.
clnd tNfgl
gzF uJ bfhL
gjhf f ju
vG bfhLjd.
mLJ
fo
mzh gfiyfHf
nguha fnzrDl
nrJ $bgU
cs mP mzh
ma bjh Eg
f M br
njh. khztfl
rhuiz elndh.
Kj jiyKiw gl

cr kw ig

vnlh rgh kUJ

jilF F#uh v
Jbl, Mf.13:
vnlhrgh
kUij jil bra F#
uh v bjJ
sJ vW khyfs
it ka ntsh
Jiw mikr ru
gth bjjh.
khyfsit
neW eilbgw th
jnghJ gntW
nffSF ka ru
gth g mjh.
mnghJ mt Tajh
tJ:
vnlhrghid
gid
branth,
gagLjnth TlhJ
vW flj nk khj 13 nj cr kw
cjuLsJ. cr
kw vd brh
wnjh mjgo ka
muR elJbfhS.
Mdh vnlhr
ghid jil bra
TlhJ vW ka
muRF, F#uh khy
muR nfhif L
JsJ.
vnlhr
ghid gagLj mD
kfntL vW
F#uh nfhsJ.
MdhY cr kw
cjugona ka
muR elJbfhS.
UjnghJ v

nlhrgh tfhu
bjhlghf M bra
xU foia cr
kw mikJsJ
vwh mt.

ghjhDfhd
braifnfhis
dh
brYaJ
, Mf.13:
ghrh -1M vw
ghjhDfhd bra
ifnfhis dh jah
J W Rth
khy cs rh
braifnfh V
ika UJ
brYaJ.
j
braif
nfhis yhkh - 3
vw uhbf
QF vLJbrwJ.
izajs
uh
ghl trfhf, jf
t bjhl trfhf
, o..xgufhf
j braif
nfh

brYjglJ.
j a braif
nfh M 15 ML
f MF.

K~fns!
bghWikl
Uf,
rJ
bfhSf,
(dfis)
(xUtiu xUt) gygL bfhSf,
myhF
m
bfhSf,
(ikY, kWikY) f bt
ailf! 3:200
myh j moahfis ghJ bghWikl
Uf vW brh, bghWikia th
filof mofo eik idgLJwh.
bghWik vgJ midJrafY bgU
eik isf ToaJ. y neuf bghWik
HJ br bra KGik miltiy. gntW
el uridfis bghWikahf mQfiy vw
fhuzjh ekF gy df tjil.
bghWik, bjhGif bfhL myhl
cj nff ntL vW mtnd Ukiw
FL TWwh.
kjDF bghWik yhj fhuzjh
jhdkw iyF mt brWLwh. vnghJ
jhd jtWnwhnkh mnghJ ekF gy tif
HfS lghLfS Tlnt tU. o
UjhY r, mYt kW ahghu <LgL
bfhL UjhY r bghWikia e brato
fhl ntL. a mg nf Tl eik
bghWik
HJl
br.
Fghf
fsgahWgtf f ftdkhf Uf
ntL. bghWik el tJlh aghd
thifia eh thJ fhlyh. nkY ty
myh, mwhl th eh vbfhS
dfis rJbfhL eik ehnk
gygL bfhs brhYwh.
d gy tif eik mila tU. Mdh
kd nrh milahk JM brJ myhl
ghJfh njl ntL.
myh J gagl UJ eKila
xbthU fhafis iwnt bfhs
ntL. vnghJ e kd myh eik
ftwh-eh br brafis fz
bfhwh vw cz el Uf ntL.
mnghJ jh myh ekF TW ik kWik
bt ug ilF. myh J gag
vgJ kwtf ghJ bgUikgLtjfhf
Uf TlhJ. kdjs ikahd cWghL
bfhL gagahf mJ Uf ntL.
eKila
eltoif
braghLfis
kwtfSF xU Kkhahf Uf ntL
vw nehf bragl ntL. j _y
ekF uL tifahd eikf myhl
ilF. ehK myh t bra
gLtJl, kwtfis mjgh elfToa
tfSF tfhoahf Ugj fhuzjh jh.
myhF m elf bjhl lhny e
thif f wj thifahf khL. jtWf
kW ght braf <LgL iy tu th
FiwthL.
j jf ukyh eh midtfS
myh Ta t bghWik fhJ, dfis
rJ, myhF m thgtfshf UJ
j cyf kW kWik th btailj
tfshf fH ty myhlnk JM brnth.
nkY,
myhitna
tgLf.

mtDl
vjid
iz
itfh
f.nkY, jh jijaF, beUa
cwdfSF.
mehijfSF,
ViH
fSF, mil oYs cwdfSF,
mUYs mil lhUF, (uahz,
bjh
nghwt)
Tlhfshf
UnghUF,
tnghffSF,
cflKs
moikfSF
ml
cgfhu brf. rakhf myh
ftKilnahuhf, bgUik cilnahuhf
Ugtfis negiy. 4:36
nkfl myh Utrd ekF ehF
rafis mHfhf etgLJwJ.
myhit kLnk tgl ntL,
myhF f vgJ vJ iy
myhF iz itfhk Uf ntL.
myh bfhLj bghU brtfis e
njit nghf kwtfSF bfhLJjt ntL.
go cj brgtf vj jkhf tir
Uf ntL vW myh j trd
tfhLwh. eh br brydf myh
ghij Uf ntL mt U
bghUjij mil nehfkhf Uf ntL
vW Vbfdnt ghnjh.
eKila jhd jUkf, cjf Kj jh,
jij vW bjhl beUa cwdf,
mehijf, ViHf, mil o cs
cwdf, mU cs mil lhf,
Tlhf, tnghff vW Uf ntL
vW myh xw xwhf tirgL
ekF brh fhLwh.
iwa fhy jh, jij kW cwdfis
vj ms mtfSF eh cjahf,
bghUshjhu cj mJ mtf fZl
eZlf vj ms MWjyhf Unwh
vgij xU l jid brJ ghf ntL.
vjidnah KJik milj jh, jijafis
ftfhk cs isf eh el fhz
KowJ. fhuz myh J gag yhj
iyna J khahd iyF bfhL brYwJ.
myh ekF tFJ bfhLj tKiwfis
eh gWtiy. cwdf, mehijf,
ViHf, mil lhfSF eh vj tif
cgfhukhf Uf ntL vgij kwJ
Rasgufhf, kwtf ghuhl ntL
vW nehffhf CUF brnwh. ahUF
Kj bra ntL myJ ftf ntL
vgij fL bfhtiy.
jdh j trd myh TWwh:
ftKilnahfis, bgUikilat
fis myh negiy.
ahUF vj tif vj tir cjfis
bra ntL vW myh Taij e th
eilKiw bfhL tuiy vwh eh
bgUik
bfhgtfshf
khw
milJ
myh ner mwtfshf MLnwh.
jdh eh jh eZlthahf nghLnth.
myh
UbghUjij
mil
nehf eKila braf Uf rt Mw
f ty myhl j j ukyh JM
brnth.

y mgf fhfis rhf

3
mJ uFkh `jhf Jfij cgl

jHf mu murhizia
vJ .K.f.tHF

ghl jff fgL

gFf: fiyP sf

13/14.8.2011

ntW g rhuizF khw

brid, Mf.13:
y mgf fh
fis
rhgJ
bjhlghf jHf muR
wJs
murh
izia uJ bra
nfh brid Infh
o .K.f. v.. jhf
brj tHif, ntW
g
rhuizF
khwgLsJ.
brid Infho
.K.f. rl
brayhs M.v.ghu
kD xiw jhf br
jh. m .K.f.diu
gthF nehf
y mgf fhfis
thFtjfhf
j
it mikJsd.
mj _y bgh tH
Ff g bragL
wd.
vdnt
InfhL
jiyL, ca
kl
FG
xiw
mikJ Fw Kfh
u UgJ bjat
jh kLnk mtf
J v.I.M. jhf
bra mDkf nt
L vW TUjh.
nj
tfhu
jk .K.f. v.. jhk
iubrt bghJey
tHF jhf brU
jh. y mgf fh
fis bgW eltoif
vLgjfhf murhiz
xiw jHf muR
wJsJ.
y gkhw kW
mgf bjhlghd
tfhufis rh

gjbfW j rh
uiz Kiwrlf
csd. mitbayh
UFnghJ, go
gl
murhizia
.K.f. M fhyfl
JbfW (2006-11) w
gJ rlnuhj bra
yhF.
vdnt mua fh
z fhuzkhf
wfgl mj
murhizia
uJ
bra ntL vW
m TUjh.
jhkiubrt jh
f brj tHF, g
f o.KUnfr, nf.nf.
rju Mnah K
iy neW rhu
izF tjJ. jhkiu
brt ju _j
t M.Ljiy M#
uhdh. muR ju
mtnf b#du et
jUZz
M#uh
dh.
mnghJ
g
o.KUnfr,
`j
murhiz bjhlghd
FG x eh cW
duhf
Unj.
vdnt mJbjhlghd
tHif eh rhf
TlhJ. vdnt ntW
gF khWtjfhf,
mij jiyik g
ghitF mD
itnw
vW
Tdh.
mijbjhlJ
mj tHF, jiyik
gF mD it
fglJ.

nt khtl nguzhgL Cuh xa mufJf uhk, mikr

.v.#, Mug Rfhjhu iya Rfhjhu nritfis Jt itJ
gadhfSF kfngW j l cjfis tHdh.

a jiyik brayf ga
rhuizia uJ branfh tHF
brid cakw .K.f. bjhljJ
brid, Mf.13:
a jiyik bray
f foa KiwnfL
eljjhf g jf
uh{ jiyik rh
uiz f mikJ
wfgl murh
izia uJ bra
nfh .K.f. v.v.V.
jf
bjduR
brid Infho
kD jhf brJ
sh.
brid Infho
Kdh mikrU,
UR v.v.V.khd
(.K.f.) jf bjduR
jhf brj kD
TwgL UgjhtJ:
a jiyik bra
yf mikf ntL

yif ghJfh brayhs

nfhjga uh#gnr fUJF

fiyP fld

bkgJ kf l
fhy fdthF. 13.3.10
mW mj fd edth
dJ. ij fLtjF
Kjt b#ayjh k
Lnk v bj
jh. ngha trf
Ujjh, Xkuh
mud njhl
rlrig, jiyik
brayfK flg
lJ.a rlrig
elj Tlbjhl
f m..K.f. cl
midJ f v.v.
V.fS fyJbfh
ld.
j iy m..
K.f. M mikjJ,
giHa mu bfhif
Kofis khdh.
giHa jiyik bray
fij JFgo
mfhfSF cju
lh. a jiyik
brayfij gagLj
khnl vW gj
VgjF Kghfnt
b#ayjh bj
Ujh.
mjfhd fLkhd

mik fgL
sJ. nkY g jf
uh#& gy tiff
.K.f.F vuhdt.
mt eLiynahL
rhuiz elJthuh?
vg
vfSF
gyj rnjff cL.
Xbgw kw g
fis jJL, j
fuhi# aJsd.
vdnt g jfuhi#
rhuiz f a
J wj cjuit
uJ bra ntL.
thW
m
TwgLsJ.
V nrf?
j kD gf
o.KUnfr, nf.nf.r
ju Kiy rh
uizF tjJ. jf
bjduR ju _j
t Ljiy M#uh
dh. mnghJ elj
thj tUkhW:
g o.KUnfr:
j tH Kjtiu
V uthahf nr
Jf?

brid, Mf.13:
rk f ghl
jff fgL
gFf FJ K
dh KjtU Kf
jiytUkhd fiyP
sf bjJ
sh.
J
bjhlghf
neW mt btl
mif TUg
jhtJ:
f Jiw rh
fgl ntoa gF
f FJ g
jiyik MafSF
bjJst
vbdd csd v
gij kfSF bj
gLj Unw.
vyh tF ghl
jffY l
bgWs brbkh
thij of xo
kiwf
ntLkh.
Kjyh tF j
ghl jf 80-M
gf j khj
f bgaf Twg
Lsd. mj khjf
ij khj Kj bjhl
Ugjh mj KG
gfij
f
brhUwd. 6
tF j ghl
jf gf 56-
mJ uFkh jhf
vw Jfij l
bgUwJ. mj KG
gfY
of
xl ntL vW
muR cjuLsJ.
7- tF ghlj
f `j ehlf K
ndhof' vw jiy
gkh fiyP,
rfujhR
Rthf,
gk rgjdh ngh
wtfis g thf
vGL Wahf
xU g tf
mobah ehlf fiy
tsu cWJiz
njh vW bjh.bgh.
UZzrh ghty,

z, mP mzh,
K.fiyP, o.nf.v.
rnfhjuf, M.v.
kndhf
Kjnah
bgaf lbgW
wd.
v bgaiu
nrJljfhf
mzh, v.v.U
z nghwtf
bgafis nrJ
mfyhkh?
10- tF r_f m
a ghl jf
uL lf Kf mjid mf ntL
brhU
muR vw th ijf bkW
wd.
lbgw fhuzjh

xia l ntfkhf brY

unkh Vfiz
25-tJ nrhjid bt
bghuh, Mf.13:
kiygFY
CLU brW jhF
w bfhl unkh
Vfiz
nrhjid
neW
btfukhf
eilbgwJ.
xia l ntfkhf
brY (Ngrh)
`unkh sh-3 V
fizia uhQt
gagLJtjfhd
nrhjid btnsh
l, uh#jh khy,
bghuh cs V
js neW fhiy 11
kF btfukhf
eljglJ.
j uf unkh
Vfiz
w
mr vdbtwh,
J kiyghfhd F
Wf kW gs
jhFfY
`il
moJ CLU brW
jhF w bfhl
jhF. J unkh

tJ nrhj idahF.
j uf V fizia
kiygF nghUF
gagLj
uhQt
lL csJ.
unkh Vfiz
cy mntf V
fizf xW v
gJ FljfJ.
ah kW uah eh
o TL jah
cUthd
unkh
Vfizfis fg,
_ fgf, khd
f UJ jiu
UJ brYj Ko
.
_
fgf
kW UJ
brYJ uf Vfiz
f jahF g j
nghJ eilbgW tU
wJ. mLj y ML
f j Vfiz
fis
gnrhJ
ghf uhQt l

nfhjga uh#gnr fUJF

fiyP fld
brid, Mf.13:
jHf rl nguit
iwntwgl
khdJF vuhf
yif
ghJfh
bray nfhjga uh#
gnr Ta fUJF
Kdh Kjt fiy
P v bjJ
sh.
J
bjhlghf
neW mt btl
mif TUg
jhtJ:
yif
jH
uidfhf mid
J f Tl, rl
nguit f jiyt
f Tl, rlngu
it khd, kj
r nghuhl,
ujkUF j, ehlh

kRl
sgu brJ
gabgWf

Skw cWdf
uhehkh, W v
rif vwbjyh
fiyP f Jil
ehlff
vW
Kjt
b#ayjh
FoUwh.
`f Jil ehl
ff' vw mtUila
gh trdij y
L ghjh y
if jH uid
fhf Kf M v
bdd eltoiff
nkbfhsgld
vgij
mtiu
mahk goaL
fhoUwh.
jfhf eh e
TWnw.
b#ayjh rl
nguit iwnta
khd FJ nfhj
ga fUJ bjJ,
mjF b#ayjh g
brhYnghJ njit
yhk eh vnf

C
M
Y
K

ntj f. Uthrf
TajhtJ:
ntiyF
brW
bfhoUgtf
eyid
fU
bfhL, gfiyfH
f L khiy
neu gofis m
Kf bra Ko br
agLsJ.
Kj
flkhf
uL ML v..V.
kW v.v. nah
bk Ma uL
gof el f
ahonyna mKf
bragl csd. br
lg 15- nj Kj
jfhd
tFf
bjhlfgl csd.
gF neu go:
Jngh, gif
f kW Clff
gnth
ga
bgW tif Clf

g o.KUnfr:
j tH Kjtiu
V uthahf nr
Jf?
Ljiy: j t
fhu mtjh Ko
vLjh.
mjdh
mtiu tH nr
Unwh.
g: xUt jahf
vLF Ko mo
gil
murhiz
wf
KoahJ.
mikruit nghW
Tlhf nrJ vLJ
KobtLj wFjh
murhiz
w
ghf.
Ljiy: Mdh j
a
mgo
elfiy
vgJ
jh vf FwrhL.
g: ehD cf
kDit goJ gh
nj. Mdh Kj tiu
g Jngh vj
FwrhL
m
iy.
bghJthf
Kjt, mikrfis
tH nrgJ rahf
bjaiy. mJ xU
ey eilKiway.
vdnt j tfh
u jiyik bra
yhs,
bghJJiw
brayhs MnahU
fhf mtnf b#du
nehOR bgWbfh
th. rhuiz f
id vJ jhf
bragl kw tHF
f bjhlghd rh
uiz 17- njF j
itfgLsJ.
mW j kD rh
uizF vLJbfh
sgL.
thW
thj
eljJ.

tnj?
yif
jH
nghuhl, Ljiy
f
nghuhl
fSF vuhf nj r
lnguit khd
bfhL tJ iwnt
at b#ayjh.
Mdh,
nghJ
nfhjga
uh#gnr
Ta thijf rh
jh ntj XJtJngh
Ugjhf mtUF
bjwJ.
nfhjga Taij
Kf Tikahf v
F
mnj
neu
`rhjh ntj XJtjh'
vw thrfij
nghJ yif jH
fSfhf gJ ngR
b#ayjhnthL x
L ghF flik e
ik nghw cik
jHfSbfyh
Jbl, Mf.13:
UwJ vW mt
ka muRF brhj
Tsh.
khd V ah khd
Wtd,
eZl
a tUwJ. j
thf
aFduhf
mu #hj g
ah tjh.
neW V ah
a thf aFd
uhf, khd nghF
a KJiy gl tuJ Jiw iz
go, gF neu go brayhsuhd I.V.v.
ghf el fahL mfh nuh ej
54
Kj mKf bra afglh.
tajhd mt khiy
gl csJ.
j uL ML cldoahf gj VW
KJiy gl go bfhlh.
F, MLF 30 eh
f kL tFf
eljgL. 10 eh
fSF xU j
_W fshf tF
f eljgL. j
tFf khztf
gnff
ntoaJ
flha.
f jF:
j khiy neu k
W gF neu KJiy
gl gof nru,
Uuhg

mWf
f
VjhtJ xU siy
nkbfhsgL tU bts jL Kbdrif
gl go nj
eltoiffis khtl Ma b#a$ Kuju M
bgUf
ntL
brjnghJ vLj gl.
vwh.

brid gfiyfHf
L khiy neu tFf
brid, Mf. 13:
brid gfiy
fHf el f
ahL Kj khiy neu
gof bjhlfgl
csd. gF neu go
ghf Clfa KJ
iy gl go
mKf bragl
csJ.
brid gfiy
fHf flj 15 ML
fSF K, khiy neu
gof mKf br
agL eljgL
tjd. Mdh, mj
wF j l
iflglJ. j
iy,
gfiy
fHf nghJ L
khiy neu gofis
mKf bra Ko
brJsJ.
JFJ brid
gfiyfHf Jiz

khnl vW gj
VgjF Kghfnt
b#ayjh bj
Ujh.
mjfhd fLkhd
KiwnfL eil
bgwjh? vgij vj
j thf ahd
rhuiz
nk
bfhshk,
g
jfuh{ jiyik
rhuiz
fid
mikJ cjuL
sh. jdh mF nk
bfhL elf nt
oa fLkhd gf
WjgLld.
uJ bra ntL
mua fhz
ahY, .K.f.diu
gthF vz
dhY mfhu tu
fis rhuiz f

V ah
WtdJF a
thf aFd
gj Vwh

mobah ehlf fiy

tsu cWJiz
njh vW bjh.bgh.
UZzrh ghty,
fjrh, v.v.UZ

jhFfY
`il
moJ CLU brW
jhF w bfhl
jhF. J unkh
Vfiz tir 25-

wJ. mLj y ML
f j Vfiz
fis
gnrhJ
ghf uhQt l
L csJ.

Arhnu czh ujJF

3 eh kLnk mDk
Jbl, Mf. 13:
nyhgh knrhjh
tfhu r_f Mt
y mdh Arhnu
jiyik Mf 16
bjhlF czhu
jJF bl fht
Jiwd 3 ehf k
Lnk mDk mJ
sd.
mjF nk nghuh
lij bjhljh
ifJ eltoif nk
bfhsgL vW
fhtJiw vrJ
sJ.
Arhnu czhu
j
nghuhlJF
Kj mDk kWj
bl fht Jiw
flj jHik u
mDk
mjJ.
bl
bgnuhh
nfhyh
bf
ikjhdJF mU
cs b#au fhZ

ehuha
fh
czhuj Uf
mDk tHfglJ.
fht
Jiwd
mj mDk jdF
Ufukhf Ug
jhf mdh Arhnu
fUJ bjUjh.
iy, czh
uj nghuhlij
mikahf elJtJ
FJ jdJ FG cW
dfSl
mt
fyJ MnyhJ tU
wh.
iy, xU a
cjuit

fhtJiw neW w
JsJ.
m,
mdh Arhnu jiyik
yhd nghuhlJF
72 k neuJF (3
ehf)kLnk mD
k mfgL vW
mJsJ.
Arhnu
FGd

tU brthHik
(Mf 16 ) Kj neW
(Mf 18) tiu k
Lnk mDkfgL
sd,
mjF
nk
nghuhl ojh,
ifJ eltoif vL
fgL vW fht
Jiw vrJsJ.
nyhgh
tu
ujk, gf, muR
ca
mfhfis
nrf ntL vW
Arhnu
FGd
tW tUwd.
ka mikruit
nghJ
xj
mJs nyhgh
knrhjhF v
bjJ Mf 16
Kj fhytugw c
zhuj
Uf
nghtjhf Arhnu m
J, mjfhd VghL
fis brJ tUwh.

trha flDfhf tf
# eltoiff Wj
Kjt b#ayjh jft
brid, Mf. 13:
mKf muR bghW
ngw wF, trha
flfSfhf njaka
khfgl tf
#
eltoiff
jLJ
Wjgo
Ugjhf Kjt b#a
yjh rlnguit
neW bjjh.
gb# thj
nga a f
FG jiyt MWKf,
# eltoif g
Flh.
kh cW
d nf. ghyUZzD

fUij tW
dh. njaka khf
gl tf Jnghy
brjh, ghfgL
tJ jHf kfjh
vW mt F
lh.
# eltoiff
nkbfhS nghJ,
khtl
Ma,
ngh ffhghs
UF
bjgJ
iy vW mt
bjjh.
jHf KGf 330
F nkgl ouhl
f # bragL

sjhf mt F
lh.
jF
Kjt
b#ayjh mj g:
flj 2 khjfshf
#
eltoiff
midij Wj
brh Unwh,
# eltoiffis
Wnlh.
mij #
brtJ bjhljh,
J ka muR bjhl
ghd a vgjh,
vfsh awij
brnth
vwh
Kjt.

4- gf

13/14.8.2011

rjh j
X ML
6 khj
3 khj

1000 %
500 %
250 %

-ngg kRl ehj gof : www.muslimleaguetn.com

.K.f. v.v.V.
b#.mgHf
gjid
#h Ljiy

cyf brf
ahHid l bga uffLo
bt nkY xU a ufij
Phf fLoJsd. bu 2 vW
j ufJF bgaU Nosd.
bt M elj mbkfh ehrh
bt ika bfy vw fyij
mDsJ. mJ gwJ M brJ
tUwJ.
iy jnghJ xU a uf Ugij
bfy fy fLoJ nghnlh vLJ
mDsJ. mJ ms bga ufkhd ahHid
l f bgajhf csJ. mjF 'bu-2 ' vd
Phf bgaLd.
J kr wyhd eruf ilna
gJ lwJ. Jtiu fLoJss
uffnyna fk fWghd uf vwh mJ
j bu 2 -jh. Na x 1 rjjij
kLnk j uf ugwJ. jdh yfia
l fWghf j uf fh jUwJ.
j nkgu gy thf UgJ
fLofgLsJ.
ahH uf Na btr mf
ms GwJ. mjdh btis kW t w
nkff glUgJ bjwJ.
Mdh jhf fLofgLs bu 2
uf Na ff btr Hhjjh
mJnghw nkf _lf glUgij fhz
Koaiy vd bt Muhahs nl
bjJsh.
mnj neu j uf fL btgkhf csJ.
F 1800 o ghu btg ywJ.
mUJ btahF btg ff kfyhd t
ffshf bjwJ. bu- 2 uf FJ bfy
fy _y bjhlJ M nkbfhsgL
tUwJ.
j a uf 750 x MLf u
mikJsJ (xU x ML vgJ 6 a
ik u bfhlJ!)

mghia RL bfhw
uhQt uUF kuz jlid
ghjh fuh ef flj #] khj
eLnuho 18 tajhd mgh kj xUt
Jghah RL bfhyglh. go
bfhyglt bga ruh h. t RL
bfhyglij xU onah uhg ghJ L mij
onah g brjh. clnd mJ o..nrdf
xgughdJ. J mj eho guguig VgLaJ.

brid rl nguit jiyt o.b#aFkh, tff FGk rhghf

vj xU CWnfhY yhk rhj s bjh mgfSF nfla tHdh.

Mf 15- nj eilbgw cs Rjudij KL brid nfhil

bfhjs nja khzt gil W (3-tJ) xif f W eilbgwJ.

Rju d bfhlhl:

ghJfh g
10Mu nghrh
brid, Mf. 13:
Rju d Hh
mrgh j rgtf
vJ
ellhk
jLf ehL KGtJ
nghrh chgL

iya fhuh _y
ffhfgLwJ.
g iya KGtJ
nghrh nuhJ R
tUwd. ghKid
g iyaY ngh

clikfis
itJ
L nH w br
y TlhJ vW v
rif brJ tUw
d. K vrifahf

cLkiy, Mf.13:
nfhit ngg
mgf tH b#.
mgHf
v.v.V.
ifJ
bragL
nfhit ka iw
milfgLsh.
mtuJ rh brid
Infho #h kD
jhf braglJ.
mj kDit gyid
brj
brid
InfhL mtUF g
jid #h mJ
cjulJ.
mjgo mt ehis
Kj 15-nj tiu 3
ehf dr fhiy 8
k Kj khiy 5 k
tiu U khtl
Fw ngh K
rhuizF M#uhf
ntL. mj d
16-nj Kj kW cj
u tU tiu U
khtl
Fw
ngh
iya
dr fhiy 8 kF
ifbaGJ
nghl
ntL vw gjid
#h mfglJ.
mijbjhlJ
nfhit
b#
milfgoUj
mt neW khiy
Ljiy braglh.
midJ
ghJfh
VghLfis unt
kW brid efu
nghrh brJsd.
W ehis u
gfyhf 24 k neuK
nghrh crfl
ghJfh <LgLwh
f.

elf Ugit
a a K

uksh ~jh f
eh

: 18.08.2011 ahHHik

neu

: khiy 5 k

: Xl mnrhfh, vG, brid

jiyik

: nguha nf.v. fhj bkh

(nja bghJ brayhs, jHf jiyt
a a K )

mKfiu : nf.V.v. KAkJ mgf

(khy bghJbrayhs)
bjhlfiu: tlF nfhilah t.K. braJ mAkJ
(khy bghUshs)
tuntiu : U mjh
w Ud: jsg K.f.lh
(bghUshs .K.f.)
gnfngh : v. mJ ukh v..,
(rtnjr xUizghs,
fhbj y nguit)
jah khw v..,
o.nf.v. snfht v..,
nka kh.Ruka
g s tG
m.uFkh fh
o..v. ik fh
nguha vwh rFz
v.V.v. cnr
bjhFiu : .R
xUizghs: Uth fh#h
e

: . KAkJ ah v..,

f VghL: U

mjh

bfhyglt bga ruh h. t RL

bfhyglij xU onah uhg ghJ L mij
onah g brjh. clnd mJ o..nrdf
xgughdJ. J mj eho guguig VgLaJ.
ij bjhlJ fuh Infhnl ij Nnkhnlh
kDthf vLJ bfhL rhuizF cjulJ.
J bjhlghf uhQt u h #gh cl 7 ng
ifJ bragld.
ruh UL kW gz g Ma
rgtf <Lgljhf T mtiu uhQt u
hl fhouhl mrfh xgiljh. mj
wnf mt RL bfhyglh. j tHF g
rhgjfhf xU w nfhil R nfhL
ajJ. tHif rhJ 30 ehfSF
Tw ntL vW R nfhL cjulJ. j
tHif rhj nfhL Fw rhlgl rhJF
kuz jlid jh.

Rjunj iy
XuhL guhk g
mbkfh cs Rjunj iy XuhL
tiu _l Ko bragLsJ. ghuhk
gf eilbgWtij KL jifa
eltoif vLfgLsJ. nkY iy Rkh 125
nfho %gh ko uikfgl csJ.
mFitjh uthf jhFjYF d
Rju nj cgF Rghf RWyh
gafSF jilfgoUgJ FljfJ.

Rju d Hh
mrgh j rgtf
vJ
ellhk
jLf ehL KGtJ
nghrh chgL
jgLsd.
bl
gyj
ghJfh tisa
Rju d Hh f
f eilbgWwJ.
brid Rju d
Hh flfiu fhkuh#
rhiy
elwJ.
jfhd xif f
f elJ tUwd.
ghJfh g 10
Mu nghrh <Lg
Lsd. g, u,
khd iyaf
ghJfh gygLj
gLsJ. brid
khd iya gh
itahsfSF jil
fgLsJ.
rnjfgL egf
ngh rhuizF
LfgLw
d.
nfhangL
g

C
M
Y
K

JFo khtl w, w g g Fj khtl xUiz FG

Tl Ma MZFkh jiyik eilbgwJ. cl khtl tUth mYty
v.mjn#h, rh Ma r{# M.rth, Ubr nfhlha bghbfho,
nfhlha bghbrt, Jiz aFe kU. ckh kW muR mYtyf.

ffhfgLwJ.
g iya KGtJ
nghrh nuhJ R
tUwd. ghKid
g iyaY ngh
rh ghJfh g
<LgLsd.
bru, vG
u iyaf ga
f fL gnrhj
idF dnu iya
F mDkfgL
wd.
gaf clik
f KGikahf nf
bragLwJ. bk
l obll fU
_y EiH thrY
btna brY thr
Y nrhjid bra
gLwJ.
bghUf
ghJ
fh miwY ngh
rh nrhjid brw
d. mF itfgL
bghUf
nfd
_y gnrhjid brJ
of xoa wnf
itf
mDk
fgLwJ.
thfdf WJ
gF unt ngh
rh ffh c
sJ. midJ u
fY muo nrhjid
eljgL
wJ.
Fghf tleh o
UJ tU u f
xbthU bgo Y
V
nrhjid
el
jgLwJ.
uf brY
ghJfh
ngh
vif mff
gLsJ. u iy
af fhUF
gaf, tJ brY
gaf nfkuh _y
ffh fgLwh
f.
Jju u iy
af gahW
Caf, T ngh
lfS ch gLj
gLsd.
ghr,
bgof nghwit
mdhijahf ljh
clnd nghRF jft
jUkhW mWjg
Lsd.
gafS jf

L nH w br
y TlhJ vW v
rif brJ tUw
d. K vrifahf

gfyhf 24 k neuK
nghrh crfl
ghJfh <LgLwh
f.

: . KAkJ ah v..,

f VghL: U

mjh

jiyik iya m

..K jehL khy ..K jehL khy

(a) bghJFG Tl m
bghJFG Tl m
a a K jehL khy
bghJFG Tl fl Kft
h myh 10-09-2011 rHik fhiy
10.00 kF jiyt KU y

nguha

nf.v. fhj bkh

mtf jiyik eilbgw csJ.

bghJFG
cWdf
jtwhJ
fyJbfhs nfLbfhsgLwhf.
cWdfSF j jgh _y miH
mDggLsJ.
(xg)

nf.V.v. KAkJ mgf

khy bghJ brayhs

f u:1. mif, tu - bry fzFfS

rkj
2. khtl njj mfhu
3. mik Ujf
4. jiyt mDkl ju af

khtl K Ffsh njbjLfgl

khtl jiyt, brayhs kW khy
ufis bfhl a a
K jehL khy (a) bghJFG
Tl fl Kft 10-09-2011
rHik fhiy 11.00 kF eilbgw
csJ.
a bghJFG cWdf jtwhJ
fyJbfhs nfLbfhsgLwhf.
cWdfSF j jgh _y miH
mDggLsJ.
(xg) nguha nf.v. fhj bkh
khy jiyt
f u:
1. a thf njbjLj.
2. csh kw njj.
3. jiyt mDkl ju af
F
F: khy bghJFG cWdU
fhd ehfhL rjh %.200/- (%gh
UW
kL) Kdjhfnth myJ
Tl
eilbgW
rkankh
brYj
ntL nwh.

Tl eilbgW l:
m[yh bgha kW bjh Eg f
UkfyFo - 612102, MLJiw t
(Fgnfhz -kyhLJiw beLrhiy) jrh khtl.
ng%J Wj : MLJiw
u iya : Fgnfhz

tUif Fj jftYF...
Ah .v. AJ..
(khtl jiyt)
Ah V.v. mJ fhj
(khtl bghUshs)
#dh v.b#.V. #kh
KAkJ uh

F:

- 9364272005
- 04373-260337

Ah ya V. g mAkJ
( khtl brayhs
#dh V.v. h#Ah
#dh X. KAkJ A&ir

- 9789550768
- 9965904553
- 9443524846

- 9487578600
mta miH fojfis cl bfhL tu ntLnwh.

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, 25261786, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,