Cabale Siemens A56

Hola. Tengo dudas sobre el diagrama del cable para el Siemens A56, que segun dicen los que lo construyeron, funciona perfectamente. Resulta que el condensador electroltico que esta conectado al max232 en el pin 6, se encuentra conectado a masa por su lado positivo, mientras que el que esta conectado al pin 2 est conectado a la salida positiva del regulador por su lado negativo. Supuestamente, al poner en funcionamiento el circuito, estos dos capacitares no tardaran demasiado en estallar por estar conectados en forma incorrecta. Mi duda surge porque hay mucha gente que dice haber construido este circuito y adems que les funciona correctamente. Estn conectados correctamente estos dos capacitares? Alguien arm este circuito? Gracias.