Руководство по эксплуатации BMW X3 F25 c iDrive

Contents
A-Z
Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500
X3 xDrive28i
X3 xDrive35i
X3 xDrive20d

, BMW.
,
.
:
,
BMW.

.
,
BMW. ,
,
,

BMW.

.

BMW AG
2010 Bayerische Motoren Werke

Aktiengesellschaft
Muenchen, Deutschland
, ,
BMW AG, Muenchen.
IIX/10, 09 10 500
,
,
.

iDrive

30
46
55
59
72
82
87
92
98
109
116
123
236
238
239
246
248
251
255
263
269
276
282
290 A

130
142
162
164
169 CD/
10
18
24
26
196
Business
204
Professional
213 Office
222
225 BMW
233 BMW Online

, .
. 290.

.

.

.
BMW , ,
:
www.bmw.ru
,
.
,

.
,
.
*

, ,
.
...
,
.
...
.
...
.
,
.

.

,

.

, ,
.
,
,
*.

,
,
.

, ,
.

.

.

.
,

, ,

.

6

,
.

.

BMW ,
BMW

.

.
BMW

.

,
BMW
BMW.

BMW
.
BMW
. , BMW

,
.
7
BMW
.

,

BMW.

,
,
. ,

.

43

*83
42
*83
52

*83

*84
*85

86

*86
82
82

,
65
,
65
*84
10
*98

,
66
99

*67
, ,
-
98
7
12
*67
10
/
/
59
11

12

*54
13 54
14

*37
15
*196,204
*75
*24
11
83
74
14
72
, 72
73
72
73
,
.
: /

12

ABS
.
DSC

DSC

DTC
, ,

,

, . . 80.

.
13
,
Professional , TV
, , 74
142
75
2
71
79
, . 12
14
, ,
*
, ,
80
75
71
, ,
79
,
73
15
Business
17
18
123
114
10

263
33

PDC*100

*102
*105
11

*95

DSC92
164
CD/169
109
18
12
63

*64
16
*263
*86
*43
86

*89
17
iDrive
iDrive

iDrive
.
.
1.
2. .
iDrive

,
.

.

.
1. .

.

.
2. .

.

,
.
18

,
.
RADIO
CD
CD/.
NAV
TEL
BACK
OPTION
2. .

,
, .

, ,
, .
.
.
,
.
BACK
.
.
.
MENU
1.
.
3. .
19
iDrive
.
iDrive

, .
2.
.

,
.
:

, .

.
3. .

.
.
/
.
,
.
.
.
.
:

:
,
.
.
1.
.
2. ,
.

:
, ,
.
.

, ,
.

, , .
3.

/.

1. .
20
5. ,
: .

*
*

*,
:
*
Bluetooth* .
*
6.
.
SMS*.
7.
.
SIM-*.
SIM-* .
SIM-* .
PIN-*.

*.
4. ,
/ .
/.
.
CD/DVD*-
Gracenote*
AUX-In
USB/*/
*
21
iDrive
USB/*
4.
..
5. .
*
.

,
*

,
,
.

,
,
.

1.
2.

1.
2.
3. ,
.

iDrive
, ,
, ,
.

.

1. iDrive.
2.

2 .

.

. , , ,

.
.

.

.
22

: .
:
.
1. 1 8
. 5 .

:

:
.

:
.
1. :
.
2.
.
3. : .

:
.
:

.

.
,
.
:

,
.

:
.
23
2.
*

.

.

.
,
,

.

.
...

.

,

,
.

,
.

,
iDrive.

Cancel.

.

: Voice commands
, ,
,
.
, . . 78.

: Help

,
, ,
, Vehicle status.
1.
.

, . . 282.
2. .

.
24
4.
.
5. C D track ... , -,
4.
,

.

.
:
1.
2. /
3. . -:
4. .

.

.

.
SOS*,
. . 263,
.

,
, ,
.
,
.
3. C D and multimedia
,

.

.

.
, *,
.
,

.
25
2.
.
:

.
1. ,
.
:
-

.
.
,
.
.
: -
.
:
1.
2. : .
3. .
4. ,
- ..
iDrive

:
1.

,
.
2. - .

,
.
- .

, , ,
,
:
26

,
.
1.
2. - .
,
,
.
5.
,

,
.
4.
3.
.

,
, 4 5.
.
1. - .
iDrive.

2 .
.

.
27
2.

.
, ,
.

, 1, ,
2.

.

.
,

,

, . .
,

, .

.
1.
.
2. ,
1.
3. ,
2.
4. ,
.
5. .

.

.
30

.
.
BMW Online.

.
1.
2.

,

.

.
:
USB
USB-.

, ,

10 Start/
Stopp .

- .
,

.
3. .

.
31

1.
2.
.
3. .
4.
USB-*, . . 123:
USB

.
,
,

.
1.
2.
3.
4. BMW Online: BMW Online

.
1.
2.
.
3. .
4. .

.
1.
USB-*, . . 123:
USB

,
.

,
,
.
1.
2.
3. .
4. .
2.
3.
5. .
:
.

.
1.
4. BMW Online: BMW Online
2.
32
*, .
. 52.
CD/*, . . 169:
.

,
.
:*, .
. 96, .
*, .
. 47.
, . . 22:
.
*, . . 107:
, .
, . . 82:
.
*.

*, .
. 109: .
, . . 142:
, ,
/.

*:
, . . 100.
:
,
, , .
. 164.

*.
*.

:
/
.

.

,
*.
*, . . 40,
.
Klang, . . 162: .
, . . 34:

.
4.
*, . . 83:
.
3.
, . . 102:
.
, .
. 78.
33

, . . 66.
3. . :
4. :
,
.

.

.
T

.

.

.

,
,
.
,
.
.
.

.

.
1.

*.

.
*.

.
.

,
,

.

*,
*
.
2.
34
3. ./.

.
*,
*.

.
.

. 1 .
,
,
.

,
,
,
,
, ,
. ., .

,
.
,

*

, .

, .
,
.

,
,

.
,

,
.
,
.
2.
35
1.

, ,
.

* ,
.

,
.

*

.

:
1.
.
*

,

:
, .
2.
.
3. .

,
.

.

.
.

, , . . 34.

.
1.
2.
3. :
.

,
.
.
36

, .

.
,
.

.
.

.

,

, .

1
.

.
.

,
.
*
.
37

,
.

,

10 . , ,

.
1.
2.

.

.

.
3.
.
:
, 1,
.

.

.

.
, 2.

, .

.
:
.

.

.
38
.

.

.

.

.
,
.

.

,

, .

.

.

2 .
,

.
/ .

.

, , .
39

, 1.

.
,
, ,
. .

.
,

, . . 31.
,
2, 1 .

, ,

.

:
,
.
:
, . . 41.

, 2.

*.
,
,
.

,

, .

-
.

*
.
,
.

, ,
40

,
, 5 :
.

,
.
, ,
.
:

.

, ,
:
.
.
,
.

.
.

. 1 .
10
.
.
,
,
.
. 2 ,
.

.
41
.

:
2
:

, , ,

.

.
,
.

.
.

:
.
. 1
.

,
.
.
,

,
,
, , ,
,

.

-
.
,
.
,

:
.

.
, . . 34,

.
, . . 40,
*.
1.
.

,
,
.
2. 4

.
42

, .

.

.

, , ,
.
*

.

,
.

.

,
.

.
.
,
, ,
.

,
, ,
.
43

.
,

.

.
.

.

.

.
.
, . . 34,
.
, . . 40,
*.

.
,
.

.

.

. 1 .

,
,

.
.
,

,
,
, ,
,
,
.
,
:
1.

.

,
,
.
2.

,

.
44

:

15
,

.
45

,
.

:
, . . 49.
, . . 50.
, . . 87.

.

.

.

,

.
:

.

-,
.
46
,
.

,
.
, ,
*
:
*
1. .
: *
2. .
47
3. *
4. .
/
.
/.
/
.
/.

,
.
*

, .

.

.
48

CENTER*

.
-

.

.
.
.

.
,
.

.
, ,
.

,

,
. ,
, .

,
.
, ,
.
,
.

, ,

,

.
49
,
,
,
.
,

.

,
, .
,

.

1. .
2. .
3.
.

*
,
.

. ,
.

,

.

. 8 /

.

:

.

.

.

,

.
,

.

.

.

.

- ,
, .

,
BMW.
50
,

.

.

.
: .
: , 1,
.
,
.
1. .
2. .
3.
.
4. 1 2.
.
51
2. , 1,
.
1. .
M :
.
.

1. .
2. .
3. 1
2.

.

.
,
,

.

,
,
.

.
:

.

.
1.
2.
3. . , .

1.
.
2.
1 2,
.

.
.
-
.

,
.

52
2.
R.
*

.

:
.
*
, .
. 51.

,
,
.

*

. ,
,

.

.
20 /.
, :
.
.
,
.

40 /.

, ,
,
.
53
/, *
1.
,
.
1. .

: .
,
*
2.

.
3. .
*
/
.
.: .
.: .
:
.
.
:
.

.

,

.
54

:

.

12 150

,

.

.

-
.

,
.

,

,
.

. ,
, ,
.

, ,

.

,

.
55

,
,

,

.

ISOFIX

,

.

ISOFIX

,
,

,

.

.

.
*

.

.

.
,
.

ISOFIX

,
,
.

ISOFIX

ISOFIX
.
ISO
.

A - ISO / F3
C - ISO / R3
B - ISO / F2
D - ISO / R2
B1 - ISO / F2X
E - ISO / R1
F - ISO/L1
G - ISO/L2
ISOFIX

ISOFIX

,
ISOFIX

.

ISOFIX

.
56
1.
, .
.
2. ,
ISOFIX
.
ISOFIX

ISOFIX
ISOFIX
.

,
,

,

.
1. .
4. .
5. .

ISOFIX

.
57
ISOFIX
3.
.

ISOFIX
.
2.
.

.

.

,
.
,

, . , .
. 43.
58
/ ,
.
.

.

.

,
/
.

.
:
8 .
,
.
,

.

,

.

/
,
.

,

.
,
.
59

P.
, , ,

.

/ ,
.
/

,
.

,
.
,
,

,

.

*

-
.

,
.

,
,
.
,

.
,

.

0

.

.

, , ,

.
,
,

,

.

,

.
1. .
2.
.
3. -
.
1. , /
.
2.
.
3. .
60
3. .

,
:
1. .
2.
N.
3.

.
4. .
P

P.
, , ,

.
P :
.
15 ,
.

/
*

/
.
: 5 /.
*: 9 /

:
:

.

.
:*
D.

,

.
/

.
2. -
.

,
/

.
1.
.

, ,
. .

.
61

. +3 .

START/STOP.

. +30
.
,

, :
*:
D N, R M/S.

*.

.
.

.
Stop & Go.

.
:
.
:*
.

*:
.
, .

:

.
.
.
*:
P N, D, R M/S.
*:
.
.

*.

.
,
, -
.

.*

,
,

.

.

.

.
62
.
:

.

.

-
.
:

.
/

. .
.
.

.
.
:

:
:
.
1. START/STOP.
.

.
2. .
:
.

,
.
*: P
.

,
.

START/STOP
.
63

. .
,
,

, -
.

.

.
,

.

,

.

:
.
,
.

, , .

3 /,
.

:
.
:
P.
.
.

, , ,
.

, :
.
,
.

.

,
AUTO H.
:

.

.

P
,
.
.

64
.

.

,
.
.

.
AUTO H.
.

,
.
, .
. 63,
.
:

.

.

.

, , ,
.

, ,
, ,
.
,
,
AUTO H.

,
.

*
.
,

,
.

,
.

.

.
65

.

.

.
.
:
,
,
.
1.
2.
3. 3-

.

.

: .

.

:
.

.
, 1.
, 2.
66

.
:
.
:
.
:
.
,
.
.

.

,

.
67

,
,
.
.

,
.

* .
:
.

.

,

.
1. .
2.
.

.
:
.

.

.
, ,
.
1. .
2.
,
.
3.

. 3 ,

.
.

, .
.

,

,

.

.
68

.
,

(
).

, .
D:

.
.
R: :

.

()
*
P:
V/VI
V/VI
,
3 4 ,

.

.
.

. .
P :

, . . 59,
, . . 59,
R D.
,
N.

R D

.
69
, . . 59,
P.
, ,
.
.
. 5
N: ,
, ,
.
P

.

P N,
,
:
Shiftlock (
).

,
:
R.
P.
,

.
D, R, N
M/
S

,
.

.
D
.
DS.

, .
70
:
.
:
.

.

.

,
.
/

.
D.
:

.

,

.

,
.

,
P.
71
:

.

, , 1.
,
.

,
,
,
D.
D
.
,
.
M/S

,
.


, 1.
,
2.
+3
.
.

,

.

.
,
!
72
1.
,
. . 78.
3. .

.

.

.

:

.

.
2. -

.

.

.
,
.
73

,

.
:
.

.
+3

.
:

.

.
,
. . 236.

:

.

.
. 50 km

.

50 ,

.

:
.
*.

*.

1.
2. -
3. .
,

.

.
74
,

.
1.
2. -

30 .
80 , .
*.

.
*.

.

*.

.
*.

,
*.

.
75
BC
.
3. .

,

* .

.

,
.
,

5 /.
,

1.
2.

1.
2.
3. .
4. .

.

.
BC
.

.
.:
.
3. :
:
.
1. -
2.
4.
.
5. .
.
1.
3. : .
2.
3.
4. .
76
1. -
2. .

2. .
3. P C.
1. -
*
1.
:
, , 4
.
4.
3.
4. .
.
77
,
.
2. /

1.
4.
.
2. /
5. .
6.
.
.

1.
2. /
3. :
4. .
3. :
4.
.
5. .
6.
.
7. .
.

:
1.
2. /

1.
2. /
3. :
4. .
.

1.
2. /
3. :
78
3.
4. .
4.
.

, , .
, /
:
1.
2. /

:
1.
2.

.

,
, .
, .
. 225.
79
4. .
3. .
5. .
3. :

.
1. -
2. /
1. -
2. /
3.
4.
5. :
6. .
7. .
.
3.
4. ,
.

.
,
.
1. -
2. /
3. .
4. . Teleservice

.

. ,

.

.

,

.

*.

.

.
80
, ,

,

.
.
.
8 .

.

20 .
.

,
.

,
.

, .
BC
.
1. -

,
,
.
81
4. .
3.
2. /

: .
:

.
1

/
* /
* / /
*
./ *
/ /
*

:

, ,
.

.
,
.
/
1.
2.
3.

,

.

1.
2.

, . . 83, .
82
3. .
4. .

.
, ,
.
,
.

. 2
.
0
.
1.
2.
83
,

.
:

, , ,
.
.
3. . :
, ,

.
, , ,

,
,
.

.

.
50 /
.
110 /
30
140 /.

.
,

.

*

,
.
/
.
0 / 1 = 1 - 2 .
1 / 1 = 5 .
1 / 2 = 5 .
2 / 2 = 1 , .
*

.
.
,
,
.
,
.

,
.

.

.
.
1.
.
2.
, . .

.
84
.

,
,
..
,

, ,
.
,
,

.

,

:

, ,
.

(,
, .),

,
.

*

.
.
.

, . . 83,

.

85

.
,
.

,
.
./
, 2.
., 1.
110 /
.
*

.
.
.

.
:
. 3 .
: .
.

.

.

.

,
,

.

.
86

. ,

.
,
3 9
,

.

, .

.
87

,

.

, .

, ..

, ,
.

.
.
,
, . .

,

.
, ,

,

.

,
,

.

,
.

, , .
,

,

.
.
.
,

.

.
,
, ,
.

.
-

, ,
.

.

OFF. .
.
- .
-
88
, -

,
/
.

.

.

.

.
.

,

.

.

.

.

.
.
89

ON. .

RPA

(
), .

, . . 89.

,

.

,
, .

, .
, -

,
/
.

:
.

.
:
,
.

.

. .

.

*.
1.
.
.
2. ,
* Runflat*.

, , RPA.
1. -
2. /
3.

.

.
Runflat, . . 242,
RSC
.

DSC.
*
1. .

.

, .

*.
2. .
1. -
Runflat*
2. /

80 /.
3.
4. ,
.
5.
.
6. .

. .

,
,
.
90

.

80 .

,
,
,
.
.

, , ,
...

, ,
,
,
,
, ..,

.

80 /.

:
,

.

.
,
.
. .
3.
.
2. 80 /.
: .
: -
.

.

:
.

.
91
1.
.

.
60 /.
ABS
ABS
.

,
.
ABS
.

.

.
ABS.

.
.
DSC

.
DSC .

.
/
: DSC

.
: DSC
.
DSC: DSC OFF

DSC OFF

.

DSC.
DSC
(
10 ),

DSC DSC OFF.
DSC .

DSC
.
DSC
, ,

. DSC

.
DSC
.
DSC OFF DSC
.
/

DSC
DSC OFF.
92

.

DTC:

.

.

.
/

DTC

DTC
.
.
DTC
.

DSC.
DTC
.
xDrive
xDrive -
. xDrive
DSC
.
xDrive

.
...
HDC

HDC - ,

.
,
,
.
HDC
35 /.

35 / ,

.
, ,
, ,

.
DTC -
DSC.

,
, ,

.

DTC
T DSC .
,
.
93
: DSC
.
HDC

D R.

25 /.
: *

25 /

.
,
.
HDC
,
. HDC
. 60 /.

.
:

.
: .

:
.

:
, .

:
.

:
.
10 /, -
. 6 /.

. HDC , ,
- .

*

.

.
94

, .
. 95.
DSC OFF
SPORT
NORMAL
NORMAL

NORMAL:

.

.

.

*

,
.
,

.
DSC OFF
DSC OFF, . . 92,

.
T
T
.
DTC, . . 93,.

.

,
,
.

*.
SPORT+

.

.

.
SPORT+
,

SPORT+
DSC.
95
SPORT+
SPORT
NORMAL
SPORT+.
:
DTC
.
SPORT

.

.

.
SPORT
.
SPORT.
NORMAL
.
NORMAL ,
.

NORMAL, .
, .
. 95.
SPORT

, . . 96,
.

.
.

, :
1.
2.

,
.

.
:
1.
2.
3. .

.
96
97
3.

30 /.
,
.
- .
,

.

,

, :
.

.
.
.
, , ,
.
: .

- .
.
.
: .
,
:
.
D.

DSC.
DSC.
1
./.
98
.

.

, .

-

DSC.
:

: .

:
.
99

,
, . . 99.

,

.

.

.

(/).

. 1 /.
: .

---, , , ,
.

PDC*

PDC
*, .
. 102.
PDC
.

:
.
.

.
. 2 .

:

- . 60 .
- .
1,50 .
PDC
.
:

, , -
,
PDC.
,

PDC.
PDC

.
,
PDC .
,
,
.

, :
-
.
.
.

.
, ,
, ,
,
.

,
, , .

PDC ,
,
:
.
100
-
.

.
.

.
,
.

30 ,
.
,
,
.
3
, :

R.
,

.
, :
. 50 .

. 10 .

. 36 /.
P.
,
.

PDC, . . 163, .

.

.
,
.
101
- ,
, -
,
.

,
.
, ,
,
.
-
.
.: .
,
, ,
.
.: .
,
PDC.

,
, .
PDC:

, . . 80.
1.
.
2. .

.

. PDC .
.
:
.

,
,

30 .

D:
.

R:
.

.

.

iDrive
PDC:
1.
2. .
,
.

.

: , ,
-
,
,
.
102

R.
,
, ,
iDrive.

, :
. 10 .

. 15 /.
,
.
R

.
,

.

.

, . . 104.

, ,
, .
.: .
PDC.

iDrive, . . 105.

.

.

, . . 104.
.: .
.
103

1. ,

,
.
2.
,

.

PDC.
.

*

,
-
.
-

.
,
,
- .

.
-
iDrive, . . 105.

.

.
1.
2. .

.
104
-
*
-
2. .

iDrive
PDC:
1.
, . . 272.
2. .
,
.

.

. ,

.

,
,
.
1.
2.
.
:
1.
2.
.

.

.
-
.

2 .

,
.

:
.
.
1.
2. .

.
105
1.
.

.

: , ,
-
,
,
.
,
iDrive,
. . 106.

.

PDC
.

R.
,
PDC, ,
iDrive.

, :
.
50 .

36 /.
,
.
,
.

,
, .
:
1.
.
2. .

.

iDrive
:
1.
.
.: .
.: .
2. .
,
.

.
106
:
1.

,
.

,
.

.
1.

, , .
,
, .

:
.
2. .
.
.
,
.
/
1.
2. .
,
,
.
2.
.
3.

/.
107
2.
.
, . . 272.
1.
1.
2. .
3.
4. .
.

.
1
1.
2. .
3. -
4.
.

.

.

.
1.
2. .
3.
4. .
.

, . . 86.

.
108
AUTO
10 *48

,
.

,
.

.
109
AUTO
.

,
.
,

.

, ,

.
AUTO
, . . 110.

.
.

:
:
.
:

.

.

,
.
.

.

.

.

.
.
, ,
,
.

.

AUTO.

, . . 132, .

.

, .

, .

, . . 109, 0.

.
110

AUTO.

, . . 79.
AUC/
ALL
10 ,
AUTO
., .AUTO
11
12
14 *48
13
111
AUTO
.

,
.
,
AUTO
,
,
.
AUTO
, . . 113.

,
.
:

.

, .
,

.

:
.
.

,
.

. .
:

0 .
.

.

,
AUTO.

:
.

.

.
112

:
.

AUTO,
.

.

,
.
All
.
.
, ,
,
.

.

AUTO.

, . . 132, .

.

, .
AUC:

.
:
.

AUTO,

.
,

.
,
ALL .

.
.

(AUC)/
113
/
,

.
,
, .

.

.

.

, . . 79.

, 1.

, . 2.
: .
: .

, 3.

*

, 1.

, 2.
*
, . 3.
: .
: .

.

,
,
.
30 .
,
.
iDrive.

:
,
, ,
.

1.
2. -
3. .
:
114
1.
2. -
3. 1: 2:
4. .

1.
2. -
3. 1
2

.

, .
115

24 .
.

, ,

.

.

.
, 1.

.

,

,

, .

.

, ,

.

:
www.homelink.com.
, 2.
1. .
2. :

1 3 . 20 ,
.
,
2, .
3.
,
5 20 .
4.

.
.
5. ,
.
15
,
.

.

,
116
,

.

,
,
.

.
1.
.
2. ,

.
3.
, ,
.
4.
.
30 .
5.
.
4. 20
,
.
5. ,
.
15
,
.
20
,
.
.
.
*

, .

, , ,

.
117

, 2
,
.
3.
.
2.

5 20 .
1. .
, ,
.
.
,
.

200 12 .
*.
118
.

.

:

.
1.
, . 1.
119
2. , . 2.

,
.

.

6040.

,

.
,

.
.

,
.

.

,
.

. , ,

,
.

.

.

.

.

:*

.

402040.

, .

,

.
,

.
.
120

.

.
*

,
,
.

1.
.
2.
.
3. ,
, ,
. ,
.

:
.
121

,
.

. , ,

,
.

,
.

.
1.
.
2. , 1,
.
3. ,
2. .
4.
, 1,
.
5.
.
6.

, . . 121.
,
.

:
.

.
.
,
.
122
USB

, . . 124.
.
* .
*
.

USB-,
:
, .
. 33
, . . 176.
:

USB.

USB, ,
.
USB.
USB
.

, . . 123.
123
,
.

.

.

.
, 1,
, 2.

*
.
,
, CD- MP3-.
AUX-In, . . 181.
USB/*, . . 182.

.
: .
:
.
124

, , ,
,
.
.

.
2 .
*
.
.
125

,
.

,

.
*

.

: .
,
1.
*

.

, .
, . . 133,

4
.
FlexNet*

*
, . . 133,

4
.

.

:

.

.
D.

.
126
127

" "
,

.

500 .
.

.

.
2000

, ,

:
, 4500 1/
160 /.
, 3500 1/
150 /.
,
KickDown.
2000

,

,
.

/
,

.
,
.

:
1. .
3.
.

,
.
300
.
2. *.

500 .

.
, ,

130

.

:

.

.

.

,
.

,

.

. 30
10 /.

,
, ,
.

. ,
, ,
,
.

,
.

, ,
, , . .

,
.

.

,
. .

ABS.

.

,
.
131
.
,

.

,
ABS.

,
.

.
,
,

.
,
,
.

.

.

.
,

.

,
.

, .
:

( ),
.

:*

,

.

. ,

,
.

,

.

:
.
.
.
,

.

,
.
-

,
.
,

.
132

,
,
.

,
.
,

.

, . . 121.
,

.
,

.
:
,
,
,
.
,
.

.

.
.

.

,
,
.
:

133
:
,
* .
,
.
:
*.

,
.
*
.

,
,

.

,

.

,

,
.

*.

.
,
.

*
.
,

*.

.

:

,
.

.

.
.
,
.

.
,

.
*

.
-
.

.
134
:
42 .
:
60 .
-: 84 .

, .
.
*:
42 .
-
,

.

, .
.
.

.

, . . 239,
.

.

, . . 89.
: 42 .

.
80 /
(
).

0,2
100 /

.
.
135
-
-
-
. -

.
-
: 90 .
:
25 .

,
.

.

,

.
,

.
,
, ,
,
,
.

12 %.

65 /.

,
8 %.

.

,
.

,
1/4,

.
*

.

,
,
,
.

,
.
,
DSC, .
. 92.
-

*

.

.

2 .
:

.

.
136
2.

.
.
.
:
.

.
.
.
:
.
4. ,

.

,
,

.
,
,
,
.
3.
2.
.
.
,

.
,
.

1. ,

137
1. .
3. ,

.
,

.

,
.

, . . 239,

.

,
, .

- .
.

.

.
,
, . . 251,

.

,
.

.

,

.

.

.

.

.

1-
. 2-
.

.

.
:

.
*, . . 77,

.
*

,
.
138

.

.

, , ,

.
. 4
.
,
,
,

Stop & Go.
,

.
, ,
BMW,
. . 251.
139

.

.

,

.
*

.

1. MENU.
2.
3.
, .

,

.
,
,
.
4.
.

1.
.

, . . 23.

.
2. .

.

,
.
3. .

,
.
4.
.
1.
.
2. .
142
2.
,

.
3. .
1.
4.
.
2.
Professional:

.
6. .
3.
.
4. .
5. .

.
.
5. .
1.
.
2.

.

:
1. .
2. .

.
3. .
1.
.
2.
.
3.
4. .
6. .
7. .
8. .
Professional:

.
9. .

1.
2.

1.
.
3. .
6.
.
5. .

., . . 149.
143
Professional:

.
3.
.
4.
.
1.
5.
.
2. :
,
.

BMW* ,
,
. . 214.
6.

.
1.
2. .
3. .
.
3.
-.
4.
.

.
1. .
2.
y
4. .

.
5.
1.
2.
3. .
4. .
5.

.
, . . 215.
144
2.
1.
3.
2.
3. .
1.
1.
2.

, .

.
4. .
5. .
, ,
:
1.
1.
2. POI
2.
3. .
Professional:
Google*
3. .
4. .
5.
4. .
1. Google
4.
5. .
1.
2.
3. .
4.
.
6. .

.
7. .
.
145
3. .
2.

.
,

.
8.
9.

., . . 149.

., . . 149.
:
,

.

1.
2.
3. .
4.
A-
5. .
1. -
2.
3. .
4.
5. .
6. :
()

.

.
6. :
()

.

.
7.

.
Professional:

.
7.
8. .
8. .
.
Professional:

.
,

.
9. .
.

.
,

.
10.
11.

9.
10.

., . . 149.

()
:

.
146
BMW
Assist*

, . . 225.

1.
2.

.
3.
1.
2.
Professional:
:
.

.
3. .
4. BMW Assist

BMW Online*
3. .
4. .
5. (BMW Online)

:
1.
4.
.
:
.
:

.
:

.
2. POI
1.
4. POI
,
,
.
3. .
2.
147
5. .
, . . 78,
.
,
, ,
.
,
,
.

., . . 149.
. :
.

1.
.
2. Destination input
3. .
4.
.
:
.
5. , .
.:

.
POI:
.

*

, . . 24.

iDrive.

: Voice commands

:
,
.
,
.
, ,

, ,
.

.
1. City Spell name of city.
2.
.
3.

.

20 .
4. .

: Yes
: New
entry
, Entry ... , ,
2.
: Spell
name of city
148
.
30 .
Start guidance

.
1.
2.
3.
.
4.
5.
6.
.

.
5. ,
:
.
4.
3.
.

1.
.
2.

, ,
,
.

.

Professional:
30
.
,
.
Building number
2.
.

2000 .
1.
2.
3. .
7.
.
4. OK
8.
149
1. .

Professional:

Professional:
USB-*
1.
1. .
2. C.
3. .
2. USB- USB,
. . 123, .
4.
3.
4. C.
5.

:
.
6. USB
1.
2.
3.
4. .
1.
2. .
3.
.

. . :

.

.

Professional:

1. C.
2. .
3. .
4.
7.
USB-
30
,
.

Professional:
BMW Online*
1.
2. C
3.
4. BMW Online

Professional:

1.
2. C
3.
4.
(Guided Tours)

, ,
.

1.
2. C
150

Tour
5.
6. .
7.

,
.
.
8.
1.
2.
4. .

, ,
.
1.
3.
2. , .
. 142.
3.
4.

.

/
.
Professional:

.

, . . 157.
4.
:
4. .
3.
2.
1.

,
, .
1.
2.
3.

151
3. Guided Tour
4. :
:

.
. :

.
:
.
. :

.

.

.
, . . 153.

*, . . 107.

:
:
.
:
.
.
.
.

.
/,
.

5.
:
.:

.

.
:
.
.:
.
:
.

.
:

.
:

.

.
,
, .
1.
2. .
3. .
152
6.
1.
7. :
.
:

.
2. .
3. :

.
1.
5. .
Professional:

.
Professional:
.
2.

1.
2.
3.
4. .
1.
2. .
:

.
5. .
3.
4. .
,

.
/

, . . 22.

.
1.
2. .
3. .

.

1.
4.
3. :
2.
153
4. .

/: .
:
, ,
.
1

.

.
.

.

.
.
:

.
:

.
, . . 156.
:
,
, ,
.
/
.

.

.

.
.
.
.
.

:
.
:

.
154
1.
Business:

2.
3. .
1. .
4.
2. -.

.
/

.
. -/ :
.
Professional:

*
2 1000 .
Professional:

,
,
.
. -/

, .
. 156.

Professional:

,
.
: ,
, , ,

.
, ,
,
AUTO.

.

* .
Professional:
1. .
2.
3.
.
4.
.
5. .
-

2. :
.
1.

155
. -/
6. :
.

Professional:
*

.
1.
2.
3.
. -
,
.

.
4. .
1.
2.
3.
4. . .
5.
.
:
.
5.

.

,

.

.

.

.

,

.
/
1.
2. .
3. . -

/

.

. /
.

.
1.
2.
3. .
4.
5. . -/
,

.
156
2.

.
,

.

.

.
3. .

,
.
1.
4. . -
5. .

,
,

.
,

.
:
1.

.
,
, .

,

, , ,
,
.

-
.
: ,
.
: .
: .
2.
3.

.

.

.
: .
: .
157
,
.
1.
2. .
3. .

Professional:
BMW
Online*
, ,
BMW Online, .
. 227, ,
.
1.
2. .
3. -
1.
2. .
3. .
.

Professional:
1. CD/DVD
.
2.
.
3.
DVD , ,
DVD.

.
Business:

1. USB-
USB
.
2.
.
3. USB-
.
4. .

*.

.

.
1.
2.
, ...
,
.
158
,

. ,
.

?

.

.

?

.

.

?

.

.
?

/

.
.
159
,
,
,
.

-

CD, DVD
.
3. .

.

: , .
,
, /
, /
4. : .
:
/.
:
/.
,
, /,
/
1. CD/,
2.
5. : .

1. CD/,
2.
3.
4. .
5. : .
6. : .
162
:
,
.
3.
4. .
2.
3. Surround
5. : .
6. : .

.

.

1. CD/,
1. CD/,
2.
1. CD/,
.. :

.
,
*
2.
3.
/:
.
Ggf. PDC: PDC

.
: ,
,
,
.
163
Ggf. :

.

1.
2. FM AM
3. .
/,
4.
.
5. .
AM-/FM-

, . . 22.
1.
2. FM AM
3. .
.
1.
2. FM AM
3.
4. AM
, .
5. : .
.
:
.
164
2. FM
1.
3. .
2. FM
4. RDS
3. .

:
.

,
.

.

.

:

, DAB*

15
.

.
*
Professional

.
.
1.
FM-

. :
4. REG
1.
RDS

.

.
RDS FM
, ,
.

.
,
.
2. DAB
165
RDS*
3.
.
4.

:
.

1.
2. DAB
3. .
. c

1.
2. DAB
3.
.
4. .
5. .

.

, . . 22.

4. .

.
1.
2. DAB
3. .
4. .
5.

, :
.
166

,

.

DAB/FM
1.
1.
2. DAB
3. .
4. .
5. .
3. .
4. DAB/FM
40 .

1.
2. DAB

.
,
.
DAB/
FM
, .
,

. ,

.
2. . c
3. .

.
1.
2. . c
DAB/
FM*

,
.

,

.
4. .

.
167
3.

, . . 22.

1.
2. . c
3. .
4. .
5.

*

TP:
.
:
.
/

.

.

.

:

.
168
3. CD DVD.
CD/DVD*
/,
CD/DVD*-
...
DVD-*

DVD: DVD-ROM, DVD-R, DVD+R, DVDRW, DVD+RW, DVD-R DL, DVD+R DL,
DVD- ( ), DVD-
*.
CD/DVD*
CD/DVD*-
CD/DVD .
.

.
CD/DVD CD-/DVD-
DVD-*.
CD: CD-ROM, CD-R, CD-RW, CD-DA,

VCD*, SVCD*.
: MP3, WMA, AAC*,
M4A*.
CD/DVD

,

.
1. CD/
2. CD/DVD
169
CD/
CD/
iDrive
-CD
,
:

.
CD/DVD*
CD/DVD*.
, ,
CD/DVD
.
1. .
:
.

,
1. CD/
2. CD/DVD
3. CD DVD*.
4. .
5.
2.
.
CD/DVD* :

.

.
/
.
170
3. DVD .
,
CD/DVD .
4.
DVD
DVD
, .
DVD.

1
VCD/SVCD
, , ,

1. CD/
3. CD .
,
,
- ,
2. CD/DVD
4.

:
.
5. .
DVD.

3 /
-
P
.
2. CD/DVD

/:
.
.
1. CD/
DVD,
1.
.
171
DVD
CD/
2.
DVD
DVD.
DVD.
3.
4.
.
3. :
.
:
.
DVD/VCD
DVD
DVD, .
DVD.
*
DVD.
1.
.
2. .
3. /
, ,
1.
.
2. .
3.
4. ,
4. .
*
DVD.
5.
.
1.
.
2. .
1.
.
2. .
172

DVD, :
1. DVD
.
DVD-
.
2. .
4. zoom
DVD-*
3.
1.
2. .
*

DVD DVD.
1.
.
2. .
3.
4.
5. .
,
DVD.
.
DVD
DVD-
DVD-
DVD-
DVD
DVD
1.

.
2. .
3. ,
DVD-.
4. CD
DVD.
CD/DVD
.
173
VCD/SVCD:
5. .
4.
3.
CD/
CD/DVD
CD/DVD ,
DVD-,
CD/DVD DVD-
.
CD/DVD,
, ,
.
:
1. :
DVD
1.

DVD-
.
.

.
2. ,
DVD-, CD
DVD.
CD/DVD
.
CD/DVD
CD/DVD ,
DVD-,
CD/DVD DVD-
.
CD/DVD,
, ,
.
CD/DVD
.

CD/DVD.
2. CD/DVD.
,
DVD- .
*
DVD
.

.
DVD- DVD-.
1. CD/
2. CD/DVD
3. DVD.
CD/DVD
1.
,

.
2. DVD-.
CD/DVD .
3. CD/DVD.
1. CD/
CD/DVD
1.
2. CD/DVD.
2. CD/DVD
.
3. DVD.
4. .
174
4. .
5. /
- CD/
DVD ,

.
CD/DVD-
CD/DVD
6. .

CD/DVD- - BMW

1.
,
.
CD DVD
CD/DVD
CD/DVD
,

.

12
,
, CD ,
.
CD/
DVD-, DVD Plus,
CD/DVD-
.

CD/DVD,
:
CD/DVD

CD/DVD

.
CD/DVD

.
3. DVD.
CD/DVD ,
,
.
2. CD/DVD
1. CD/
DVD.
,
.
CD/DVD .
CD/DVD
50 ,
.
CD/DVD
CD/DVD
.
, CD/DVD
.
175
CD/DVD- -

.
CD/DVD,

.
CD/
MACROVISION
,

Macrovision Corporation
.

Macrovision.

,
Macrovision.
.
DTS Digital Surround

: 5,451,942;
5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535
/
. DTS

, DTS Digital Surround
DTS - DTS Inc.
DTS, Inc. .
*

CD/DVD USB-

.
-CD:
.
,
, .
, ,
. . 180.
, DRM, ,
.

,

.

Gracenote. Gracenote

.
: www.gracenote.com.
-
Gracenote, Inc., Copyright 2000-2009
Gracenote. Gracenote Software 2000-2009
Gracenote.

: #5,987,525, #6,061,680, #6,154,773,
#6,161,132, #6,230,192, #6,230,207,
#6,240,459, #6,330,593 5
, .

Open Globe, Inc.,
: #6,304,523.
CD/DVD
1. CD DVD CD/DVD-.
2. CD/
3. CD/DVD
4.
CD/DVD.
5. /
CD/DVD USB-
: CD/DVD
USB-
.
WMA, MP3, M4A* AAC*.

176
CD/DVD-,
CD/DVD CD/DVD-,
.

.

CD/DVD.

1. CD/
2. CD/DVD
3. ...
USB-
,
USB
.
: USB-
, , USB MP3-
USB.
:
USB, USB, USB-

, Apple iPod/iPhone.
iPod/iPhone Apple
USB .
1. UBS-
USB , . . 123.
2. CD/
4.
3. .
4. .
5. /
6. - (USB)
1. CD/
2. CD/DVD
CD/DVD.
3.

,
, . . 180, CD
BMW Online*.
,
CD.

,
CD/DVD.
.
4.
CD/DVD
,
.
177

, ,
CD/
.
.
7.
, ,
. ,
,
,
. . 179.
1. CD/
2. .
3.

*

, . . 24.
1.
.
2. Music search
3. ,
., Select artist.
4. .
4.
.
5.
.
: Title ... .

.

5. :
-, . . 23,
.

.
,
,
.
1. CD/
2. .
6.
.

.
.
,
,
178
. ,
.
4. .
4. .
50 .
1. CD/
2. .
3. Top 50
4. .

,

.
1. CD/
,
.
2. .
3. .
4.
:
.
Top 50
3. .
-CD

1. CD/
2. .
*

. ,
.
3. .
2. .
179
1. CD/
CD/
4. .

BMW Online
5.
1. CD/
3. .
2. .
3. .
4. .
5.
6. .

,
.
1. CD/
2. .
3. .
4. .

,
.
5.
1. CD/
,
, .
2. .
,
.
4.
1. CD/
2. .
3. .
4. .
5.
*
-CD
,
BMW
Online.

.
3. .

USB-. USB-

.

.

.
180
2. USB- USB
.
5. .
AUX-In
6. /
USB/*

*
Bluetooth Audio*
AUX-In
7. . USB
,
, MP3-.
.
:

.
.
4. .
3. CD/
1. .
3. .
4. /
5. - USB

1. CD/
2. .
AUX-In
.

.
3. .
1. ,
.
4. .
2. CD/
181
2. .
1. CD/
USB-
.
CD/
3.
4.
AUX

.

,
.

1. CD/
2.
3.
AUX
4.
Snap-in

:
Apple iPhone .

, USB/
.
-
,
/

.
/
.

:
MP3.
WMA.
WAV (PCM).
AAC*, M4A*.
: M3U, WPL*,
PLS*.
5.
.
Apple iPod/iPhone
USB/
USB-*/-
*

.
iDrive. .

USB/:
Apple iPod/iPhone, USB,
, MP3-, - USB,
,
USB/.
USB/ .

Apple iPod/iPhone,
,
*.
182
2.
3.
USB/ .

,
USB USB-
.
USB-
USB.

.

*
CD, .

:

, ,

.
, USB-
.

.

USB-
16000 26000* .

16000 26000*
1. CD/
.
: ,
, , ,
.
USB-:
, .
,
.

1. CD/
2.
3.
4. , ,
.
183
USB
USB/
,
(DRM-
), .
Apple iPod/iPhone
USB/.
Apple iPod/iPhone

AUX-In
USB
*
USB.
CD/
3.
-
.
.

,
.
4. .

.
1. CD/
2.
3. .
4.
/
.
5.
.
.
,

,
.
.

. 500 ,
.

,
.

USB.
1. CD/
2.

,
,
256 /,
.

6.
3.

, ,
, .
.
4.

USB/, ,
.
USB.
USB/
.
1. CD/
2.
184
4. .
Bluetooth
.

, . . 207.
.
.

.

.

.
www.bmw.com/
bluetooth
.
.
Bluetooth
, . . 206, .

Bluetooth, ,

, .
.
5.
, .
: ,
Bluetooth,
.
Bluetooth
.
6. Bluetooth-
.
iDrive

Bluetooth.
7. .
Bluetooth
4 16
.
.

Bluetooth
, ,
.
3. Bluetooth
Bluetooth Audio*

,

.
1. CD/
185
2. Bluetooth ()
CD/
8. ,

, , .

1. CD/
2. Bluetooth ()
3. Bluetooth
4.

.
9.
,
.
:
.
: ,
..., . . 187.

.
, Bluetooth

.

.
1. CD/
2. Bluetooth ()
:
.

.
iDrive
.
,
,
Bluetooth, .
1.
2. CD/
3.
3. Bluetooth
4.

.
5. .
6. -
7. .
8.
186
4. ,
.
5. .
5. .
6. .
*
,

, ...

: www.bmw.com/
bluetooth.
, .
. 204.

:
.
:
:

.

1. CD/
2. Bluetooth ()
3. .
4. .
5. -

*, . . 188.

.
Bluetooth
?
iDrive.

30 ? .

Bluetooth?
,
.

?
Snap-in
.
,

.

,
.
187
3. Bluetooth
2. Bluetooth ()
1. CD/
7.
6. .
4.
CD/
?
.
www.bmw.com/update

.

.

.

.

.

.

,
.

.

.

.
,

Bluetooth Audio

*.

.
1.
2.
3.

.
1.
USB-.
2. USB- USB-
USB
.
USB-
.
3.
4.
5.
, ,
, . . 187,
.
,
-
,
.
6.
7. OK

.
,

. , ,
188
1.
2.
1. CD/
3.
2.
4.
3.
, *

3 /,
-
P
.

-,
.
.

.

, . . 189.

, BMW*,
*
.
,
.
.
4. .
.
5 .
:
.

.

3

.
,
, .
. 191.
1. CD/
2.
3. .
-.
-.

,
.
4.
189
CD/
3.

1. CD/
2.
3. :
.

.

25 .
1. CD/
2.
3.

1. CD/
4. .
2.
3.
1. CD/
4. .
2.
5. .
3.
6.
4. ,
.
7. .

.
5. .
6.

.
4 .
-.

1. CD/
2.
1. CD/
2.
190
1. CD/
2.
3. .
4. zoom
1. CD/
4.
.

.
- .
.
2.
1. CD/
2.
3.
3. .
4. -
3. .

/

,

. :
.
1. CD/
6. : .
2.
3. .
4. .
-
.
5. ./
191
5. : .
5. .
4.
CD/

- .
1.
1. CD/
2.
3. .
4.
2.
.
3. .
5. .

1. CD/
2.
3.

,
.
,
.

,
.
:
.
:
.
192
193

,
,
.
Business

Business*
3. Bluetooth

iDrive,
.

, .

.

.

,
.
, - ,
,
.
,

.

,

Bluetooth
, :
www.bmw.com/bluetooth.
VIN
,
,
VIN .

.
4. - .
,
,
, .

.

,
.

.
.
Bluetooth ,
. . 197, .

,
,
,
.
.
Bluetooth
4
16 .
.
.
1.
2.
196
3. -
Bluetooth
.
,

.

.
: ,
, . . 198.
4.
, .
:
, Bluetooth,
.
Bluetooth

.
5. Bluetooth

.

/
,
.

SIM-
,
.
2. Bluetooth ()
1.
6. .

.

, ,
, .
.
/
Bluetooth
Bluetooth
.
.
1.
197

,

.
iDrive

Bluetooth.
Business
2. .
4. .
3. Bluetooth
5. .
, ...

,
, .

, .

, . . 204.
1.
2. Bluetooth ()

.
3. ,
.

.
Bluetooth
?
Bluetooth
.
Bluetooth
?
iDrive.

30 ? .

Bluetooth? ,
.
?
.
1.
2. Bluetooth ()

.
3. ,
.

?
Snap-in*
.
,

.

,
.
198
iDrive

.

.
Bluetooth
,
.

Snap-in*
.
,
-
,
.
iDrive

SIM-*.
iDrive

,
.
1.
2.
199

?
. .
Business
3. .
,
.

.
1.
2.
3.

1.
2.
3. .
4.
.
4.
.

,
:
.

.
.
:
.
,
.

.
1.
.
,

.

.
200
2.

, ,
.
.
,

TeleService Call.
2.
.
3.
4. .

.

.
.
1. .
2. .
3.

. ,
.
.
1.
2.

.
.
,
.
201
1.
.
.
,
.
.
.
.
1. .

.
,
.
2. . -
Business
2.
1.
2. .
.
iDrive
1.
2.

.
.
1. .
3. .
2. .
3.
1. .
2. .
2. .
3.
3.
4. : ,
,
1. .
5. .
2. .
6.
3.
4. : ,
,
5. .
6.

20
.
1.
1. .
,
,
, .

,
Bluetooth ,

.
202

, ,
, .

.
,
,

, .
203
,
, .
.
Professional

Professional*

, , ,

Bluetooth.

,
iDrive,
*.
,

,
.
. , .
. 185.

,

Bluetooth
, :
www.bmw.com/bluetooth.
VIN
,
,
VIN .

.
1.
2.
4. - .
,
.
, - ,
,
.
,

.
Snap-in*
Snap-in :
.
3. C Bluetooth
,
,
, .

.

,
.
204
: .
1.
: .
2. Bluetooth ()
3. .
4. Bluetooth

,
.

,
.

.

.

,

.
2. Bluetooth ()
3. -
.
Bluetooth ,
. . 206, .

,
,
,
.
.

Bluetooth-Audio, . . 205.
1.
Bluetooth
.
4.
, .
:
, Bluetooth,

.
Bluetooth

.
Bluetooth
4
205

,
.
, . . 204,
.

, . . 185.
Bluetooth-Audio
16 .
.
Professional
5. Bluetooth

.
iDrive

Bluetooth.
6. .
, .
.
/
Bluetooth
Bluetooth
.
.
1.
2. .
3. Bluetooth
7. ,
.
8.
,

.

.

.
: ,
..., . . 198.

/
,
.
,
SIM-*

,
.

,
, .

, .
1.
2. Bluetooth ()

.
3. ,
.
,
,

.

.

.
1.
2. Bluetooth ()
3.
.

, ,
4. .
5. -
6. / .
206
4. .
5. .
1.
, . . 205.
2.

.

.
1.
2. Bluetooth ()

.
3. ,
.

.
Bluetooth
?
Bluetooth
.
Bluetooth
?
iDrive.

30 ? .

Bluetooth? ,
.

, . . 204.
?
.

?
Snap-in*
.
,

.

,
.
207

,

.
, ...

, . . 205.

,
. Bluetooth-Audio, .
. 205.
7.
Professional

?
. .
4. :

6. : .

SIM-*.

.

.

.
Bluetooth
,
.

Snap-in*
.
,
-
,
.
5. : .

,
.

,
.

,
.

,
.

.

.
iDrive

.

.
,
.
iDrive
1.
2.
3.
208

.
1.
2.
iDrive
3.

1.
4.
.
2.
3. .
4.

.
,
.
,
.

.
.

,

.

.
2.
. -

.
,
.

.
1.
2.
3.

:
.
209
1.
.
Professional
,
.

, ,
.
.
1.
2.
.
3.
,

TeleService Call.

.

.
.
1. .
2. .
3.
4. .

. ,
.
.

,
.
20 .
.
1.
2.

.
,
.

1.
.
2. .
.
iDrive

1.
1. .
.
.
.
2.
.
.
210

1. .
2. .
3.
3.
.
4. : ,
,
5. .
4. : ,
,
5. .
6.

,
.
20 .

.
1.
2.

,
,
, .

,
Bluetooth ,

.

.

, ,
, .

.

,
,

, .
,
, .
.
211
3.
2. .
1. .
6.
2.
Professional
Snap-in*

.
, 1, , 2,
.
Snap-in
1. .
2. Snap-in
, 1,
, 2.
1. ,

USB .
2.

212
3.
.

.

.
,
.

.

.

.
, , . . 77,

, ,
.

.
,
*,
,
BMW Online*.

,
.

1. Office
213
2. Office

, ,
. www.bmw.com/bluetooth.
1. Office
, , , , SMS
,
,
,

Bluetooth .

,
.
Office*
Office
2.
1. .
2.
.

, . . 23.

:
.
,
*.
*
BMW Online*
BMW
Online*
BMW,
, . . 228, BMW
Online .
.
*
1. .
2. .
.
3. .
4.
,
* BMW Online*,
BMW Online*.
,
.

*
1. .
2. .
,
BMW Online*,

.
:
.
3.

*
,
,
.
.
1.
.
2. .
214
1. .
2. -.
-
.

BMW Online*
8.
: .
,
.

.

9.
,
,
1. .
2. .
3. (BMW Online)
3. .
1.
4.
2. .
2.
.

.
1. Office

BMW Online.
8
, 2 , 3 email-
-.
-,
.
7. .
-
*
6. :
.
,
.

BMW Online*.
4.
.
5.
:
3.
*

.
1.
3.
3. : , : ,
215
2. .
Office

,
.

*
, ,

.
.
.
1.
2. .
.

.

.
.
:
SMS.
*
BMW Assist.
BMW*.

.
3.

.
/

,
. . 31. ,
,
BMW Online*.

1. Office
2.
.

SMS.

.

,
. ,
* BMW
Online*, .
email
.
1.
2. .
,
BMW Online*

3. .
4.
.
:
1. Office
2.
3. .

SMS
,

. SMS

,
4. .
5.
:
1. Office
2.
216
2.
- e-mail (BMW Online)
-
1.
2.
1. .
2. .
3.
SMS
1. .
SMS, . . 221.
2.

.
1.
2. .
3.
1.
2.

4
.
1.
2.
.
:
,
.
:
3.
.

4
.
1.
2.
.
:
,
.
:

,
.
.

,
217
2.
1.
1.
SMS
email-
SMS
4.
.
.
3. .
Office

1.
2. .
3. /
email-
1.
1.
2.
- e-mail (BMW Online)
2.
.
-
1.
2.

1.
2. -
email*
3. .
4.

email

. .
,
email
.
email
1. Office
1. Office
2.
2.
3.
3.
4. e-mails
email.
email
email
email
,
email.
email, . . 221.
/
email- ,
. ,
.
email- ,
email-.

email
email-,
.

20 50 .
1. Office
2.

.

:
1.
218
1.
2.
.
3. .
4.
, . . 221.
:

-
1. .
,
90 .
2. :
1. Office
2.

1. .

email,
.

:
(!)*

2.
:

.
1. .
2. :
2. :
.
219
1.
2. .
1. .
Office
2. :
.

email,
.

:
1.

email,
.

:
1.
:
1.
2.
.
3. .
2.
.
4.

, . . 221
1.
3. .
4.
, . . 221.
1. Office
2.
.

1. .

.

.
1. Office
2.
3. .

.
220
.
,
.
.
.
.
.
, ...

, . . 204.
email ?
.
.

?

.

.

?
.
200 .
email ?

email .
,
-
,
.
, , , SMS email

?

.
.

.
20
50 .

90 .

, ,
,
.
221
2.
1. ,
, .
,

.
SMS, . , ,
.
*

.
,
*,
.

,
.

.
7.
8.

.

.
1.
1.
3.
2. .
2.

1.
3.
:
2.
4. :
.
5. , . . 23.
6. :
. ,

.
.

, . . 23.

:
222
1. .
2. .
.

1. .
2.
,
,
.
.
1.
.
2. .
4.
.
,
.
.

.
3. .
4. .
5.
1.
2. .
3. .
,
,
.
,
.

.
4. : , : ,

,
. . 31.
1. .
3.
3.

,

.
,

.

.
:
,
,

.
223
2. .

,
. ,
.
1.
2. .
3. .
4.
.
224
Assist, ,

.

.
BMW *

TeleServices .

.

.
.

.
.
.
,
.
BMW *
BMW TeleServices, ,
.
TeleServices ,
,
.

BMW.
*

, ,
, .,

*.

1. BMW
Assist
, :
www.bmw.ru
SIM-
.
.
.
Assist ,
, .
, CSD,
,
, BMW
TeleServices,
.
BMW Assist*
BMW

BMW Assist ,

225
BMW Assist .
BMW
2.
BMW Assist BMW
1. BMW
2.
3.
3.

BMW.

.

* BMW Group,
.

BMW Assist BMW
1. BMW
2.
.

*
.
BMW
Teleservice*
TeleService

,
.
.

.
BMW Teleservice*
TeleService

.

TeleService.
BMW Teleservice
1. .
2. .
3. .
4. Teleservice
TeleService

.
226
1. ,
. ,
.
BMW Online
1. BMW
2. BMW Online
3. Assist
.

.
BMW Online*
3.
BMW Online - -,

, ,
, , ,

.
BMW Online.

NetFront ACCESS Co., Ltd. Copyright
2007 ACCESS Co., Ltd.
.
NetFront
ACCESS Co., Ltd.,

.
2. .

, . . 78.
Assist
,
.
BMW Online
:
,
.
,
.
,
, ,
,

.

1. .
2. .
,
,
JPEG
(Independent JPEG Group).
BMW Assist*

BMW Online .
227
BMW
1. .

BMW Online.
2.
1. .
2.
1. BMW
2. BMW Online
3. .
BMW Online

.
4.
1. BMW
2. BMW Online
3. .
4. -

.
5 /,
.

1. BMW
2.
5. :
3.
6.
.
7. :
8. .
9.
. ,
- -,
, . Flash- Java-
.

NetFront ACCESS Co., Ltd. Copyright
2007 ACCESS Co., Ltd.
.
NetFront
ACCESS Co., Ltd.,
228
.
,
,
.

.
-
1.
2. .
/
.
URL.
/
2.
.
:

.

.
1.
2.

:

.
:

.
229
1.
,
,
JPEG
(Independent JPEG Group).
: .
BMW

1.
2. .
1. .
2. HTTPS

1.
2. ,
.
3. .
4.

BMW.
BMW Assist
BMW TeleServices
1. BMW
2.
1.

.
*
.
2. .
3. .
4. .

1. .
2. . BT
.
.
BMW Assist
BMW TeleServices
1. BMW
2.
Cookies
3.
1. .
2. cookies

1. .
2. .
Teleservice*
230
3. .
4. . Teleservice
Teleservice
.
Teleservice. ,
.
1. BMW
3.
*

.
2. Teleservice
1. -
2. /
*
.
1. BMW
2. .
3.
,
:
2.
*

.
1. BMW
2.
231
Teleservice

.
,
.
1. BMW

Teleservice*
BMW
3.
BMW
BMW TeleService*, BMW Assist*
BMW Online* .
BMW
232
BMW Online

BMW Online
BMW Online

.

BMW Online.
BMW
Online, . . 147.

, . . 158.
CD/
, .
. 180.
BMW
Online, . . 213.

, . . 215.
/ ,
. . 31.
BMW Online
BMW Online, . . 227.
233
, . . 228.

, ,
.
2. .

1.
.

,
.
,
.
1.
.
2.
.
2.
.
.
3.
.
1.

.

.
:

.
236
,

.

,
.

. 67 .

237

50 ,
,
.

.

,

.

10 %, . . E10.

E85

E85, 85 %
, FlexFuel.

!
!

.

.

DIN EN 590.

!

.
.

.

Super -95.

-91 .

,
-91.

(RME),
.
238
.
.
.
:

.

,
.

.

3 .
3
.

4 .
4

.
,

, ,
255/50 R 19.

1,6 .

TWI, Tread Wear Indicator,
.
239

, .
-
:

.
,
, .

,
.

.
,
.

, .
.

, 6 .

:
DOT 3510: 35 2010 .

,

, .

.

,
.

,
, ABS DSC.

.

.

,
,

-

.

,
.
240

Runflat,
.

.

+7 .
,
.

- .

.

M+S, ,

, , ,
, .

,
.
241

.
.
Runflat
,
,

.
Runflat*
Mobility System

.

,
, .

.
,
,
.

, . . 91.
Runflat

Runflat,
.

.
, 1.
, 2.

.

Mobility System

Mobility System

.

Mobility System

. 4 .

, .
242
2.
.
.
5.

.
3.
.
6.

.
243
1.
.
4.
,
.
7.
.
,
.

.
4. ,

.
5.
Mobility System .

. 3-8 ,
. 2,5 .

.
5 .
.
10

10 ,
, , .
2 :
1. .
2.
.
3. 10 -

.
4.
.
2 ,
.
Mobility
System
1.

.
5 ,
.
80 /.
, ,
20 /.

1. .
2.
.
3.
.
4.
2,5 .
:
.
:
.

80 /.

, . . 89.

Mobility Systems.
2.

.
3.
,
244

,

.
.

:
205/65 R 17.
225/60 R 17.
245/50 R 18.

245/45 R 19

245/45 R 19,
.
.

.
.

,
.

50 /.
245
, +
, -
1. .

.
,
,
.

.
246
3.
.

, ,
.
2.
.

, . 40
.

.
247

.

.
.
.

.

.
.
.
. .
,
.

.

10
.

1. -
2. /
3.

.
...

: . 3 .
:
. 5 .
.
1 !
200
.

200 1
.

, . . 249.

,
.

.
248

:

:
BMW Longlife-01
BMW Longlife-01 FE
BMW Longlife-04
BMW Longlife-98

,
.

BMW Longlife-04
BMW Longlife-01
BMW Longlife-98

SAE 0W-40, SAE 0W-30, SAE 5W-40
SAE 5W-30.

,
1
:
ACEA A3/B4
ACEA A3/B4

,
. .

.

.
.
1. .
2.
,
249
ACEA A3/B4 ,
SAE 0W-40,
SAE 0W-30, SAE 5W-40 SAE 5W-30 besitzt.

.
,
.
3.
,

.
4.
, .
5. .
6.
.
250

. ,

.

.

(CBS)

.
CBS
.

, . . 79.

.

.

,
.

, ,
,
.

.

,
( ,
, /
).
251

BMW

:
: .
,
.
2- .
:
.
:
.
2- .
:
,
.
2- .
:
:
,

.

.

,
.
:
.
:
.

.

.

.

,
.
/
.
.
:

,
, .

.
252
,
,
,
.

.

(OBD)
*:
.
:
.

.
:
.
:
OBD
,
.
,
.
:
,
.

:
,
.
, . :
,
,
.
:
,
, .
:
,

.
.
:
.

.

, .
,
,
,
, .
253
, ,
, .

, .
,
:
Mobility System

,

.

Assist,

.

BMW Group .

.
.
254
3.
.
,
,
.
1.
, . . 68.
2. .
2.
.
.

.

,
.
1.
, . .
4. .
255

, .

,
.

,
.

,

.

, ..
,

.

1.

,
.

.

.
.
, ,
, .

,
. . 255.

55 , 7
256
2. .
3.
.
4.

.

: 55 , H7
: 5 , W5W
1. , . 1, ,
. 2.
,
*.

.

/

, ,
.

-
.
*:
,
. . 255.

.
-
.

.
3.

.
2. ,
.
1.
.

.
21 , PY 21W
1.
.
.
*
,
. . 255.

*:
55 , H11

: 35 , H8
257
- ,
- .
2. .
1.

,
. 1.
5. .
6. .
2. 90, . 2.
3. ,
. ,
.
7.

.
.
,
. . 255.

.
.
,
4. .
/-*
258
5.
.
,
. . 255.

.
.
:
,
-
1. .
2.
,
, . , .
6. .
7.

.
,
.
*
*:

.
/
3. .
21 , P21W
/ -

.
21 , P21W
1. .
2. , .
.
259
4.
.
3. .
4. .
5.
.

16 , W16W

.
.

21 , H21W

.

Mobility System, . . 242,

, . . 242.

.

.

.
, 1.
, 2.
1. .
2. .
.
260

.
,

,

.

,

.

, -

.

.

,
. . 264, .

.
.
, ..
.
, .
.
: .
: .
: .
:
.
261
,
:
.

.

.
262
BMW Assist
BMW Assist
,
.

.

.

Business.
BMW Assist
,
BMW Assist.

.

.
BMW Assist
,
GSM .

.

.
:
.

,
.
,
,
.
,

.
BMW Assist
, ,
,
, ,
,
.

263
2. SOS,
.
BMW Assist .
1. , .
,

.
,

.
,

, ,
.
- .

.
SOS
.
.

.

.
.

.

, . . 226,
iDrive

*.

.
.

.

.

,
.

,
.
1. ,

12 . . .
264

,
-
.
4.

-.
5.

.
1. -

.

:
- 10
.
2.
.

,

.
3.

.

,
.
2.

-.
1.
BMW.
3.
.
3.
.
2. -
.

.
265
4.
.

,
.
/ *:

BMW.
.
.

.

.
,
,
, ,
.

,
.

.

.
.

,
.
BMW
.

BMW
,

.
266

/

;

.

,
.

, ,

.

.

, :
.

.

, .

.
BMW .

.
,

.

.

, ,
.

.
,
.

,

.
267
,
,
.

;

.

,
.
4.
.
.
.
5. ,
,

.
6. BMW.

HDC, . . 93,
.

/ *

.
-

.

.

, ,

, . . 264.

.
1.
(
).
2. ., . . 59
3. 3- .
268
,

.

.
/

,
,
*
.

, .
. 41.

,
. 30 ,
, ,

*.

,

10 ,
.
,
:

.

,

.
:
1. .
2. , . . 64.
3. .

*:
1. .
2.
N.

,
, .
. 67.

60 .

,
.
:
269
3. , . . 64,

, . . 65.
4. .
BMW
BMW ,
.

P.
, , ,

.

N,
.

.

P :
.
15 .

.
, ,
,
.
-
,
.

,

.

.

.
,
.

.

.

.

.

.
,

.
,
, ,
.
,
.
,

.

.

.
270

.
, ,

60 ,
.
*
,
,

.

,

.

,

.
*

.

.
.
,

,
, , ,
, .
.

.

, ,
.
.
.
-

. ,
- .

, .

,
.

.

.
.
, ,
,

.
:
271
,
,

.
,
,
.

.

.
-
,
.
/

.
/

.

.

.

.

.

,
,
.
272
273

,

,

.
: 1881
: 1675
276
, : 2098
: 2810
: 4642
277

: 11,90
/
, /
-
.
X3 xDrive28i
,
75 , 90 % ,

1820
2305
560
1080
1280
100
5501600
X3 xDrive35i
,
75 , 90 % ,

1880
2365
560
1130
1290
100
5501600
278
2290/2300
575
1080
1280
100
5501600
*
-
.
X3 xDrive28i
.
.

750
12 %
2000
12 %
*
2000
2400*
100
1430
2405
279
8 %
*
8 %
2400*
/
, /
1790/1800
75 , 90 % ,

X3 xDrive20d
X3 xDrive35i
.
.

750
12 %
2000
12 %
*
8 %
2400*
8 %
*
2000
2400*
100
1440
2465
X3 xDrive20d
.
.

750
12 %
2000
12 %
*
8 %
2400*
8 %
*
2000
2400*
100
1430
2390/2400
280
. 67
, .
. 238
. 5
281

*

, . . 24.

: Voice commands
Owner's Handbook
Music collection
Tone
Settings
Profiles
On board computer
Contacts
Phonebook
BMW.
B M W Services
Home address
Destination input
Main menu
Settings
Options
Info display
282
Control display
Time and date
Language and units
Speed
Lights
Door locks
Profiles
Climate
Head up display
Show Owner's Handbook
Quick reference
Owner's Handbook
Search by pictures
On board computer
Journey computer
283
Vehicle information
Vehicle status
Navigation
Destination input
Destination input
Guidance
Start guidance
Stop guidance
Home address
Route criteria
Route profile
Switch on spoken instructions
Repeat spoken instructions
Switch off spoken instructions
Address book
Last destinations
Traffic information
Points of interest
Map
, . Map north oriented
284
... .
Map scale ... metres, ,

100
... .
Map scale ... kilometres, ,

5
Switch on splitscreen
Switch off splitscreen
Split screen display
, ,
.
Splitscreen map north oriented
, .
Splitscreen current position
, .
Splitscreen map direction of travel oriented
, .
Splitscreen perspective
,
.
Splitscreen 3 D exit roads
, ... .
Splitscreen scale ... metres, ,

100
, ... .
Splitscreen scale ... kilometres, ,

5
, Split screen, Traffic situation

.
, .
Splitscreen on board computer
, .
Splitscreen Journey computer
,
.
Splitscreen automatic scaling
285
, ( Map automatic scaling

).
Map perspective
, .
Map indicating direction of travel
,
.
Destination input
Saved journeys
FM
Radio
FM-.
F M
Manual search
Frequency ... megahertz, , 93,5

93,5
Select frequency
Select station
Station ... , , Bayern 3
AM
AM-.
A M
Manual search
Frequency ... kilohertz, , 753

753
DAB
D A B
D A B on
Station ... , , B5 plus
286
Saved stations
Select saved station
. Saved station ... , ,

2
CD/*:
CD/DVD
-.
C D on
-.
Select C D
- .
C D ... track ... , , 3 5
Track ... , , 5
C D track ... , , - 5
C D and multimedia
CD DVD.
C D
DVD-.
D V D ... , , DVD 3
Entertainment details
CD/.
Current playback
Music collection
Music collection on
287
, .
Music search
Top fifty
External devices
Bluetooth.
Bluetooth
AUX .
AUX front
T V
Tone
Telephone
Phonebook
Redial
Received calls
Dial number
Messages
Bluetooth.
Bluetooth
288
Office
Office today
Contacts
Messages
Calendar
Tasks
Reminders
Office*
My contacts
Contacts
New contact
BMW.
B M W Services
BMW Online.
B M W Online
Internet
289
BMW*
A

A
E
ABS,
92
AM-/FM- 164
Assist 225
AUC

113
EfficientDynamics, .
138
ESP
, . DSC 92
Bluetooth Audio 185

BMW Assist 225
BMW EfficientDynamics, .
138
BMW Online 227
BMW TeleServices 225
BMW, 6
BMW, - 6
BMW
251
GPS-, .
142
C
CBS
251
CD/DVD 169
Comfort Access, .
39
D
DAB, 165
DSC
92
DTC
93
DVD/CD 169
DVD, 171
DVD- 173
F
FM-/AM- 164
H
HDC
93
I
iDrive 18
iPod/iPhone 182
ISOFIX
56
K
Keyless-Go, .
39
L
LED 256
M
MP3- 181
O
OBD
253
Online, . BMW Online 227
P
PDC

100
R
RDS 165
RME
238
RPA
89
S
SMS 216
T
TeleServices 225
TP,
168
X
xDrive 93
,
36
,
236
226, 264
,
31
290

246
23
,
142
,
143
,
143
,
143
,
142
,
143

151

149
, .
109, 112
114
291
37
,
38
134
, .
134
119
,
125
, 277
/ 162
/ 162
261
,
261

55
6
238
238
82
,
36

58

58

43

37

87

OBD 253
75
, .
18
267
-
266
, .

266

266

266
279
/
Bluetooth

Professional 206
/

Bluetooth

Business 197

6

249
,
ABS 92
264

263

38

36

()
69

83

AUC 113

53

109

111
,
.
84

64
6
, 30

270
, 130
-
266
269
Snap-in,
212

83

, 257
-,
. -
91
261
131
261

158

-
279
,
131
17
10

16
,
107

102
, 272
105
107
,
272
59
59

35

35
,
88
256
181
54

54
68
131
131
, .
114
.
110, 113

123

, 242
240
,
Bluetooth 185
171

170
169
,

115
76
, .
241
,
22
30

116

55
,
142
,

104
, .
-
88
60
59
, 162
, 276
, 46
83
276
255
242
242

87
, .
72
,
282
,
153

248
230

130
, iDrive 22
133

239
66
,
257
73

67
, 272
41
35
, .
30
,
61
134
,
279
, 271

124
7
55
238
-
91

94

DTC 93

DSC 92
,
239
,
RPA 89
292

249

258
293
,
.
246

155
, , .
6
,
Online 150
, USB 150

109, 112
,
.
31
,
CBS 251

RPA 89

72

CBS 251
79
,
44
, 42
119
,
43
10
162
, 51
54
52
52

238
,
241
,
239

264

86
258
,
105
258
/
36
/

34
/
35
,
248
,
261
,
30
255
/ 240
260
255
, 258
, 256
, 258
,
256
255
240

255
-
88
, 35
, 33

261
74
/
36
/
35

144
236

31
18
,
77

Business 201

Professional 210
277

272
83

248
6
260

81

Business 201

Professional 210

278
,
156

77
12

, .
80
, .
80
,
79
,
72

107
,
RPA 90
255
AUTO 112
,
112
147
,
79
228
- 6
,
.
75

158
,
iDrive 21

251
6
246
,
147

155
, .

130
238
238
,

70

10
,
ISOFIX 56
0 59
15 59
R 59
, .
30
, 116
/
59
, 271
, 270
12, 72
,
14

12

264
255
242
, .
75
34
34
39

110, 113

132
109, 111

Business 222

Professional 213
18
93

, . RPA 89

12
12
248

136
73
, .
48
,
69
,

69

132

ISOFIX 56
260
,
151
- 98
37

35

119
, .
43
125
,
257

270
255
,
133
,
271
,
239
213
, .

41
294

158
142
131
, 278
131

87
, 46
,
271

50
130

130

130
264
/ 240

188

110, 113

54
, 49
,
48
295
,
241

112
238
,
249
,
249
,
249
,

249

241
,

242
248

248
, 249
278
,

278

74
, .
iDrive 19
123

55

69
111, 114

52
, .
AUC 113
DVD 172

155

77
, /
46
95
,
133
,
68

267
162
240
, 271
,
.

246
,
89
,
/ 88

239

278

, 10

, .
66

, .
65
22

131

Business 196

Professional 204
269
269
, .
18
248
246
176
169

41
/
43
236
, .
110, 113
116
278
130

153
,
109, 112
, .
238
68

157

, .
153
82
83
86
,
145

, 132
60
74
,
68

, . 114
255

53
,
88
/
36
/

34
/
35
153
152
/
36
/
35
110, 113
213

249

249
,
112
41
272
68
, .
31

51
, , 51
43

64
,

69
131
55

269
256

95
82
, .
10
,

69
,

70

95
254
31
123
, 271
, . 264
,
151
,
260
,
RPA 89
240
,
90
46

51

50
48
, .
124

86
124
178
,
271
130
93

263
,
264
, .
PDC 100

93
, .
DSC 92

270

82

35
17
48

46
296
297

, 112

246
, .
30
164
255
121
276

278

279

249
AUX-In 181
USB 123
USB/ 182

RME 238
, .

136
256

75
, .
75
BMW
Online 233
73
165
,

Business 196
,

Professional 204
, .
84

162

46

76

, .
DSC 92

,
109, 112
,
83

84

, .
18
110, 113
59
T,
93
,
70

149
85
,
257

, . 40
,
260
,
. 33
,
.
267

133
, .
31
152
59
, 264

76
,
133
261

249

, .
72

, 89
,
. 74

, . PDC 100
261

66
82
117
6
7
264

iDrive 18
249
,
260

260
, .
49
236
, .

/ 114
ALL,
113
AUTO,
112
AUTO,
110
NORMAL,
96
SPORT+,
95
SPORT,
96

110, 113

261
, 271

267

153

241

150
49
,
271
Mobility
System 242
239
118
,
(OBD) 253

118
,
54

109, 112

109, 112
53
,
103
,
106
,
36
,
236
,

PDC 101

117
,
70
, .
63
,
70
,
70
131
LED 256
231
, 10
40

PDC 100
,
41

72
35

35
12
, .

80
46
6

/
61

130

24

HDC 93

66
,
281
66
249

80
,

69

BMW 251

92
,

87

92
, 264
170
/ 240
.
72
278

131

, .
80

90
216
CD 176
DVD 176
176

, 51

164

144

167
12
, 46

74

156

71

, 95
225
298
299
256
, 270
131

120

75
12, 73
,
81
73
189

Business 196

Professional 204
,
110, 112
73

73

55
, 130
, 130

CD/DVD 175
,
65

74
132
116

, 94
,
iDrive 18

95
93
282

55

55

, .

116
254
,
261
,
250

261
270
272
270
,
151

, 72
, . -
98
, .
6

251
,

79
,
281
, 131
,
265
,
44
,
42

,
103

,
103
278

168
/
156

66
267
, .
/
133
-
136
,
133
124
75
75
270

,
68

ESP, .
DSC 92
66
,
68
42
-,
91
-,
91
82
,
257
63
,
133
,
69
72

72

114

114

68

87
,
31

31

, 23
73
,
124

78

79
,
276
, .
60
272
,
272
241
,
271
Run Flat Reifen 242

,
239
,
,
.

242

242

241
, 276
48
267
43
, .
264
,
271
16
33
, .
30
, .
18

245
, .

110, 113
, DAB 165
73
162
138
, .
18
150
263

42
,
14
30
,
35

248
300
BMW
01 40 2 605 200 Ru
www.bmw.ru
*BL2605200005*

Руководство по эксплуатации BMW X3 F25 c iDrive

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Руководство по эксплуатации BMW X3 F25 c iDrive

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Contents

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

2010 Bayerische Motoren Werke

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

DSC: DSC OFF

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Ggf. PDC: PDC

CD: CD-ROM, CD-R, CD-RW, CD-DA,

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

DTS Digital Surround

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

- e-mail (BMW Online)

- e-mail (BMW Online)

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

BMW Assist BMW

BMW Online, . . 227.

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Online Edition for Part no. 01 40 2 605 200 - 09 10 500

Time and date

Language and units

Show Owner's Handbook

Switch on spoken instructions

Repeat spoken instructions

Switch off spoken instructions

, . Map north oriented