CENTRE DE RECHERCHES D'HISTOIRE ANCIENNE

VOLUME 5
SRIE NUMISMATIQJJE
TRAIT
DE NUMISMATIQUE
CELTIQUE
1. MTHODOLOGIE DES ENSEMBLES
PAR
JEAN-BAPTISTE COLBERT DE BEAULIEU
Doctl"ur en mdecine - Docteur en histoire - Docteur i's kt t l'CS
Directeur de rl"cherches au Centre national de la Recherclw scj('llliiiquc
PARIS
LES BELLES LETTRES
95, boulevard Raspail
1973
AVANT-PROPOS
La monnaie antique est un monument, c'est--dire un objet matlTiel
qui travers les sicles a pu conserver son identit premire in tl'gralemen t
ou seulement un degr variable, selon les injures du temps. La critique
d'un tel monument repose sur son authenticit, dont il est ordinairement
ais pour les manipulateurs assidus de se rendre compte par une sorte
d'vidence. On ne sera conduit en examiner avec une grande attentioIl
de ce point de vue les caractres que dans certains cas, vrai dire,
exceptionnels.
Le numismate de la Gaule a rarement s'occuper des documents
l.ittraires anciens, peu de textes faisant allusion aux monnaies gauloises.
Il doit plutt considrer des images montaires plastiques (moulages et gal-
vanoplasties) ou iconographiques (dessins, photographies) de confection 1l10-
derne et des prcautions doivent tre observes de maniTe cll'pisu'r les
erreurs et les forgcries, qui sont gnralement en conflit avec des (\onnl'('s
largement normatives recueillies par ailleurs.
Les ncessits de la critique historique sont applicables, dans noIre
domaine, tous les tmoignages concernant les dcouvertes archl'ologiq ues,
leur date, leur lieu et leur contenu dclars. Le tmoin est digne 't'ln' cru
s'il est comptent et probe. Par principe, nanmoins, il est utile de dispo-
ser des moyens de vrifier ses assertions, quelle qu'ait pu hre, ('n son
temps, l'autorit qu'on lui prtait. La sincrit d'un rudit ne le pd'S('nT
pas toujours des illusions, des distractions et des navets propres, ni de
la fourberie intresse d'informateurs dont il n'a pas toujours contrk les
rapports.
Quant aux jugements d'authenticit ports par des savants, il l'st
prudent de ne les accepter que sous bnfice d'inventaire. Dans bien
des cas l'erreur banale ou quelque accs de subjectivit peut avoir (k-
tourn leur esprit. L'affirmation et le doute, comme tout ph{'nomne, ont
une cause; notre but doit tre de voir si le tmoin a t{ par
la vrit seule; ni la discipline pythagoricienne envers le matre ni le
respect superstitieux d'Aristote ne sauraient plus convaincre personne. En
cas de multiplicit des tmoignages, il est utile de se renclre compte ('
leur unanimit; mais, nos yeux, le nombre des conclusions en cOllcor-
H
AVANT-PROPOS
dance ne pourrait constituer la garantie que nous recherchons. Bien qu'il
ne soit plus de mode de le citer, souvenons-nous du onseil, bien connu,
de Descartes: la pluralit des suffrages n'est pas une preuve qui vaille
rien pour les vrits un peu malaises dcouvrir. Et nous constaterons,
sans sortir de notre spcialit, de remarquables exemples d'erreurs fondes
sur le consentement universel.
D'une manire gnrale, les rgles de la critiq ue du tmoignage peu-
vent entraner, pour leur application, dans un ddale de difficults. Le
numismate, par chance, disposera souvent, nous l'esprons, d'un faisceau de
moyens destins tablir des faits, reconnatre leur liaison et leur en-
chanement.
La numismatique gauloise du XTXe ct de la premire partie du xx"
sicle tait foncirement oppose cette direction de la recherche, puisq ue
la thorie lui refusait, nous le verrons, toute possibilit de classements autres
que ceux qu'autorisait l'analogie. Cependant, nous nous sommes efforc de
substituer aux recettes, qui aboutissaient une numismatique fragile repo-
sant sur le type individuel, un concert mthodologique qui donne chaque
individu mon{taire et chaque catgorie ou systme typologique sa place
dans de plus grands ensembles, dfinis sur la base de leur fonction propre
qui les distingue des autres.
Nous proposerons donc d'ajouter aux procds traditionnels d'tude ceux
qui nous conduiront situer les monnaies dans une perspective collective.
Si nous devions dcrire les deux voies, les dfinir en peu de mots, nous
qualifierions la premire de numismaLique du type ct la nouvelle de numisma-
tique des ensembles. Elles ne s'opposent pas, mais se prolongent en quelque
sorte vers le but atteindre: la connaissance des monnaies de la Gaule,
l'poque celtique, prromaine et gallo-romaine commenante.
Ds la lecture de la table des matires, ce livre semble prsenter certaines
rptitions, dans la partie consacre aux grands ensembles montaires et
la circulation. Ces apparences ne sont pas fortuites. D'une part, il tait n-
cessaire de permettre a u lecteur de prendre connaissance de chapitres fon-
damentaux aussi clairement que possible sans l'obliger lire d'abord tout
l'ouvrage. D'autre part, quand nous avons examin les problmes de diff-
rents points de vue, afin de dfinir le pouvoir metteur, de marquer les
tapes de la chronologie ou celles de la circulation montaire, nous avons
d chaque fois le faire en fonction des trois mtaux ou alliages principaux;
l'imbrication des faits montaires est extrme, sous peine de rendre notre
AVANT-PROPOS
(1
manuel hermtique et mal ais consulter, nous ne pouvIons le composer
autrement.
Ce livre est le premier d'une suite consacre la numismatique de
la Gaule. Nous avons form le projet de publier, sous le mme titre prin-
cipal, un second volume rserv la numismatique des types el individus
montaires. Puis, une quipe de collaborateurs entreprendra, monnayage
par monnayage, en se servant des moyens proposs, l'tude de ces ensem-
bles. Les monnaies de la Gaule pourront alors constituer une source ar-
chologique et historique riche et sre, qui permettra de contrler les don-
nes des textes et d'ajouter ses ralits concrc'tes, invariantes et contempo-
raines aux tmoignages, parfois insuffisants, dforms et tardifs du tr(sor
littraire.
AVERTISSEMENT
Pour des raisons de commodit, la bibliographie a t reporte la fin du volume, p. :17 1-4(j(j. Voir
le code des abrviations usites dans les notes, infra, p. 369-370.
Ce volume prsente la partie, principalement applicable aux ensembles montaires, de la rn(:[hock
de l'auteur, dont une premire rdaction a t dpose, au mois de mars 1969, l'Univcrsit{, de Rennes.
Facult des lettres et dcs sciences humaines.
LA NUMISMATIQUE DES
Le besoin d'unit pousse le chercheur coordonner les ph{'nom(nes ou
les caractres observs. Les sciences humaines et, en la ntllnis-
matique, comme les sciences naturelles, supposent l'tude des difll'rences et
des ressemblances, l'tablissement de rapports et, sinon de lois de caracth'e
ncessaire, du moins de rgles empiriques tenant compte de la subordina-
tion mise en vidence entre les faits montaires, pour aboutir ,'t leur classe-
ment dans le temps et dans l'espace, c'est--dire la datation et ,'\ l'al tri-
bution des espces. Si les gnralisations portan t sur les monnaies n'on (
pas la rigueur des inductions du physicien, encore s'eflorcc-t-on de les (lJ!l-
der sur les donnes exprimentales et sur des mesures, en groupanl dans
une dmarche primordiale les individus semblables. Il n'y a pas de science
vritable de l'individu, mais une connaissance indfiniment fragmentaire,
celle du collectionneur; la distribution en catgories exige {'vidernmellt la
considration des nombres.
Jusqu' Adrien Blanchet, les numismates recherchaient leurs crithTs des
ensembles dans le type montaire, le style et plus ou moins la provena nce.
Le type, cependant, peut tre commun des sries d'origine diverse; le
style ne saurait tre par lui-mme distinctif; les provenances ne sont pas
contraignantes, puisqu'il s'agit d'objets dont la destination est de circuler.
Il en rsultait des erreurs accumules et une situation chaotique, dont Blan-
chet lui-mme n'hsitait pas dcrire avec pessimisme l'impuissance, dans
l'introduction de son Trait des Monnaies gauloises (l). Dans la conclusion
(1) Une autre raison de l'obscurit qui rgne encore sur les nombreuses sries montaires lk la
Gaule est la ngligence apporte pendant longtemps au classement chronologique. On s'est occup' d"
localiser dans l'espace les monnaies gauloises; on tait plus enclin les attribuer aux peuples (t c1,,Is.
cits par Csar, qu' dterminer la date de fabrication de ces pices. Il en rsulte que des (,missions succes
sives, dont les unes sont srement bien antrieures aux autres restent confondues et souvent aussi
dissmines au dtriment de la science. Il est vident que la dtermination de l'ge de ces diverses
missions est une uvre singulirement ardue et sujette l'erreur. :VIais par des comparaisons
nombreuses et par l'tude minutieuse des trsors montaires, on peut, on doit entrevoir l'am{'lioration <Ill
classement chronologique.)} Et l'auteur conclut par cette conoamnaton: C'est pourquoi on ne saurait
prtendre encore tablir le classement mthodique, qui ne pourra se faire que lentement. ART.
12
1. - LA METHODE TRADITION:"ELLE
de son chapitre sur les imitations du modle macdonien et l'volution de
sa typologie, il en tait arriv cette sentence: Aussi bien notre tude,
condense autant qu'il tait possible de le faire, en ne laissant de ct rien
d'essentiel, dmontre clairement qu'il est impossible de classer srement, par
peuples, les varits de monnaies que nous connaissons (2). C'tait faire
cho l'opinion exprime deux gnrations plus tt par Eugne Hucher:
S'il est un terrain o les pas doivent tre circonspects, c'est assurment
celui-ci; la numismatique gauloise, part quelques jalons qui servent com-
me de phare dans cette nuit profonde, est encore pleine de doutes et d'in-
certitudes; la plupart des sries nombreuses ne sont pas attribues ou le
sont mal C'I). ~ o u s allons donc nous efforcer d'analyser les voies principa-
les de la mthode traditionnelle, d'y rechercher les jalons et de comprendre
de quelles raisons proviennent les doutes, les incertitudes et l'impuissance
que dploraient Eugne Hucher et Adrien Blanchet.
p. 19-20. - Un mot de la mthode de travail d'A. Blanchet: press par le temps, cet auteur ne semble
pas avoir pu manipuler bien souvent les monnaies elles-mmes. Ainsi prfra-t-il illustrer le texte
de son ouvrage presque exclusivement au moycn d'emprunts aux dessins des planches de l'Atlas de
monnaies gauloim (Paris, 1892), dmarquant par l mme les crrcurs. Par cxemplc, BN 3722 esl
reproduit au folio Xl de l'Atlas, comme si elle tait anpigraphe, alors qu'on lit ]ATAVI[ sur les
originaux. Blanchet n'a pas corrig cette lacune (ART, p. 418, fig. 453). Dans sa liste pigraphique,
il s'est largement inspir dc la liste des lgendes publies par Hucher, en 1874, sous le titre de Cataloxue
critique des lgendes des monnaies gauloises (EH-II, p. 137-157). Les erreurs, les confusions et les dlicits
de Hucher se retrouvent donc fidlement dans ART. Lorsque Blanchet a complt l'aide de rf.renccs
prises d'autres sources il en a repris les erreurs: p. 130, pour la lgende MVRIIIO, il a fait rirence
Lclcwel (LW, pl. VI, na 126); le numro rel est 28. En ce cas, il a recopi l'errcur dc Saulcy
dans sa Numismatique des chef" gaulois, p. 22, cn y ajoulant, par accident, le chiffre des centaines. Autres
exemple: ABT, p. 135, propos de la lgende PIXTILOS; ABT s'est rler EL-II, pl. XV,
na 23-30. C'est une incxac(itude puise il EH-II, p. 153, qui avait htivemenl 'consult l'Essai de
Lambert, car les monnaies de Lambert en cause portent les numros 22 30. A la page 136.
propos de REMO, Blanchet a oubli de citer la rfrence EL-l, pl. VIll, 14, sans aucun doute parce
que Hucher, p. 153, a commis lc mme oubli. A la page 137, ART a rang l'inscrip-
tion du droit et du revcrs du denier gaulois la lgende ARIVOS/SANTOJ\O dans l'ordre
inverse, comme si ARIVOS se trouvait au revers; c'est exactement ce qu'avait fait Hucher-II, p. 153.
]\;ous pourrions multiplier ces cxemples; nous avons cru indispensable d'avcrtir des lectcurs du caractrc
documentaire incertain de l'ouvrage de Blanchet afin d'inviter les chercheurs procder systmatiquement
la vrification des donnes. Nous n'avons pas le propos de msestimer les mrites d'un livre qui,
en son lemps, tait conforme aux habitudes de travail des savants polygraphes du XIX" sicle et qui a pu
rcndrc les plus grands scrviccs.
(2) ABT, p. 224.
(3) Eugne HUCHER, Second supplment l'essai sur les monnaies du Maine, dans RN, 1848, p. 340-388,
pl. XV-XVI (cf. p. 340 354).
A. - LE POSTULAT DE LA DISPARITE INDEFINIE
1. - LA MTHODE
A. - LE POSTULAT DE LA DISPARIT I.'\IDFINIE DES ESPCES GAULOISES
Au XVIIIe sicle, les pionniers se sont convaincus de l'extrt'me raret{- des
pices antiques provenant d'un mme coin (4). Lorsque, d'aventure, une
telle rencontre tait constate, elle paraissait digne d'tre signake comme
un fait extraordinaire. Ainsi, dans son i\1.anuel de JYurnisrnatique al/ciel/TIf, publi{'
en 1830, Michel Hennin consacra des pages ce problme: L'extrh11c
difficult que l'on trouve rencontrcr deux monnaies antiques sorties du
mme coin prouve que les coins taient fort multiplis et que chacun ne
fournissait qu'un petit nombre de pices ... la quantit' des monnaies abso-
lument identiques quant aux types et aux lgendes, sans tre du mtme coin,
et qu'il faut nommer rptitions de la mme pice, est telle qu'elle surpasse cc
que l'on pourrait se figurer et que l'on ne peut que difficilement se rendre rai-
son d'un systme montaire si vritablement prodigieux ct extraordinain' )).
L'auteur admettait la possibilit de dcouvrir, en cherchant beaucoup, d(,s
monnaies des mmes coins; mais, finalement, il se rangeait l'opinion com-
mune en crivant: il n'en est pas moins trs diflicile ct trs rare de pou-
voir runir deux pices parfaitement identiques et des mmes coins. Cellc
singularit numismatique, qui n'est pas une des choses les moins remarqua-
bles de ce que nous connaissons de l'antiquit, ne peut s'expliquer quc par
la combinaison de ces deux ides: 1 -le nombre born{' des monnaies anti-
(4) Bernard de MONTFAl'CO". Supplment au livre de l'Antiquit explique, Paris 1724. l. II l, p. 1
expose le principe: C'toit au reste sur cette norme quantit de mdailles qu'on pouvoil prenclre
un dernier claircissement sur une chose que jamais antiquaire n'a pu comprendre, d'o vi<'111
que des mdailles mmes les plus communes, et de celles dont il seroit ais de ramasser cles millins.
tant on les trouve aisment, on n'en a jamais pu rencontrer cieux frappes du mme coin. Les figur,.s
y sont les mmes et la lgende aussi, comme elles sont toujours frappes avec des coins dillhells.
Cela s'est toujours trouv si constamment vrai, que s'il s'en est quelquefois rencontr deux qui !,,,misselll
tre du mme coin, on a toujours souponn que l'une loit moderne ct moule sur l'alllre; el
quand on a examin la chose de prs, on a toujours trouv que le soupon lOil bien fmr\. (;"'sl pn'sqll<'
un axiome chez les Antiquaires, qu'on ne trouve jamais deux mdailles frapp!'s an nll;nH' coill.
Cependant il est incroiable que daus ces anciens tems un mmc coin n'ait servi quc pour (Hl<'
mdaille; ceux mme qui ont l'exprience qu'on n'en trouve jamais deux du mf'me COill, Il<' peuvenl
le croire; ct l'autcur, on le voit, est sceptique.
14 l. - LA METHODE TRADITIONNELLE
ques parvenues jusqu' nous ... 20 - cette circonstance ... du peu d'usage
qu'on obtenait des coins ... (5).
En 1838, le baron de Donop faisait paratre une tude consacre la
trouvaille de monnaies armoricaines coriosolites recueillie Jersey, en 1820.
Dans l'esprit de ce numismate s'tait insinu une sorte de postulat, celui
de la disparit indtnie des espces gauloises. Il se prsenta la circonstance
tout fait sing-ulire crivait-il, que, malgr l'uniformit souvent rpte
des types et de 'l'ide conductrice, on n'a point encore rencontr une iden-
tit absolue de coin, de sorte qu'aucune des mdailles de celte suite im-
mense ne parat avoir pass sous le coin de l'autre; circonstance qui, de
toute ncessit, doit faire opiner pour une destination hiratique, probable-
ment rituelle-calendaire, mesurant le cours du temps (6).
Cette opinion eut de nombreux chos (7). Pendant lcSeeond Empire.
la doctrine tait bien assise. Le 28 novembre 1868, l'acadmicien Flicien
de Saulcy affirmait, avec l'autorit d'un savant et d'un familier de l'em-
pereur, propos des statres d'or de Vercing'torix, aprs avoir rappek les
(5: Michcl HENNIN, J\1anud de numismatuJlIe ancienne, t. I, Paris, 1830, p. 8B et 108-109. La
mme exlication sur l'usage limit des coins a t expose par Franois LENORMAI\l', dam Afonnaies et
Mdailles, Paris, s.d., p. 39.
(6:, Baron DE Do'\'op, "es /YJdailles gallo-galiques, Description de la trouvaille de l'le de Jersey.
Hanovre, 1839, p. 1. - Et l'on ne peut imaginer que l'auteur ait examin superficiellement le dpt.
Tl avait longuement ct minutieusement manipul, de IB20 1835, un millier de statres armoricains de
bas mtal, constituant la crouvaille raite, en 1820, sur le site de RO:lel, en l'le de Jersey Uersey-5).
Il les avait classs, en avait choisi et rait reproduire par lithographie 760 exemplaires, nous donnant
ainsi l'une des meilleures descriptions documentaires du sicle dernier, presque entirement utilisable,
ce qui constitue pour l'poque une remarquable et prcieuse exception,
\7: De nombreux auteurs ont admis l'unicit d'une pice /i'appe par couple de coins. En 1837,
.J. de Ptigny, dans le compte rendu d'une publication du comte Maudet de Penhouel (Archologie
armoricaine; mdailles attribues aux Armoricains, Rennes, 1824) formulait des observations analogues
propos d'un trsor dcouvert Lamballe, dans RN, IB.17, p. 64-70 (spcialement p. 66). Le mme
Ptigny donna un compte rendu de la Lettre au rdacteur de l'Album Breton par Moet de la Forte-Maison
(R.N, 1842, p. 446-4-57): Au premier abord routes ces pi.ces paraissent se ressembler, et cependant
il est trs rare d'en rencontrer deux parfaitement identiques. Et l'auteur d'exposer l'opinion que les
monnaies gauloises avaient un double rle, montaire el religieux. - Dans son Essai d'interprtation
des types de quelques mdailles muettes mises par les Celtes-Gaulois (Tours, 1846, 96 p., 3 pl.), Andr
a crit, dmarquaut le baron DE DONO\': (Nos pices) n'avaient-elles point par hasard une
destination hiratique, riluelle, calendaire ct mesurant le cours du temps? Il ajoutait la page
,uivante: Je ferai observer que sur nos mdailles (celles de la trouvaille de La Chaloire: EN 6432-
6486, LT, pl. XXI; cette destination parat encore plus probable.
A - LE POSTULAT DE LA DISPARITE INDEFINIE 15
milliers de monnaies gauloises dont il tait possesseur et manipulateur: Pas
une seule ne peut tre sortie de sous le mme coin que l'une quelconque des
autres (8). Il ne s'agissait pas d'une constatation, mais de l'aflirmation du
mme postulat. Cette conviction des antiquaires correspondait peut-t'tre, all
temps de la monarchie de juillet, au penchant commun ,'\ cctte {'pofjue
vers le merveilleux. La destination hiratique probablement rituellr-calen-
daire flattait beaucoup mieux l'inclination des esprits romantiq lies, pOr({'s
draisonner , et le got passionn pour le mirage que la plate r{'alit'
du vraisemblable et l'objectivit terre terre de l'historien. Le bon sens
comporte des lments variables, essentiellement ordonn's aux modes ct aux
circonstances, et dont la contingnce propose parfois aux savants ses busses
ncessits. La vraisemblance n'est nullement un critre; il f;lUt se d(fier
d'elle, parfois, comme d'un prjug.
Vers la fin du sicle, cependant, Imhoof-Blumer consacrait au mon-
nayage de la Grande-Grce deux articles relevant des observa tions fClI1(l{-es
sur la recherche systmatique du matriel de provenance (9). Cette initiativc
n'eut gure d'chos en son temps. En tout cas, elle ne parat pas avoir
troubl les spcialistes du numraire gaulois. Un dogme <-tait nt par l'em't
d'une tradition inconteste; rig par l'usage au rang de v{-ri Il' fll1damen-
tale, les savants les plus critiques en donnrent acte. En 1905, A. Rlanclwt
le rapportait en ces termes: Pour les monnaies gauloises, plus encore fi uc
pour les autres monnaies antiques, on trouve fort rarement deux pi(\ces
identiquement pareilles (10). La rpercussion de la doctrine numismatifjuc
auprs des historiens suscita chez CamilleJullian une conviction que, dans son
chapitre consacr aux monnaies gauloises, il form ula sans (q uivoq ue :
Les varits, vrai dire, sont aussi nombreuses que les individus, c'est-
-dire que les pices-mmes. Il n'y a pas, dans chaq ue groupe, deux ou trois
monnaies absolument identiques, sorties du mme modle (11).
(8) Flicien de Saulcy, cit par MIG:\ARD, dans Archologie bourguignonne, Paris-Dijon. 1BH,
p. 23-24.
(9) I)"IHOOF-BLU)"IER, Mnz,en Akamaniens, dans Numismatische ZeitschrzJi, t. X, 1878, p. 1 180,
pl. 1 III; et /(ur Mnz,kunde Grossgriechenlands, ibidem, l. XVIII, 1886, p. 102-186, pl.
(10) ABT, p. 71.
(Il) Aprs de tels exemples, on ne peut s'tonner de lire, sous la plume d'arch,"olo!!:ues c't d..
numismates, nos contemporains. des phrases telles que celle-ci: Si le modle gnral des <JO ,tathl'S qui ')1)11'
occupent est bien le mme, il n'en est pas deux qui aient t frapps par le Im'm, win, ("(' '1111
Hi L - LA METHODE TRADITIONNELLE
Les numismates spcialiss de la premire moiti de notre sicle ne
suivaient certainement plus l'hypothse du baron de Donop. Ils n'enseig-
naient pas l'unicit de la production d'un coin gaulois, mais seulement l'uni-
cit du produit parvenu jusqu' nous. L'tude des sries gauloises n'y
gagnait rien, puisque la rencontre de pices issues cl u mme coin r-
pute exceptionnelle. On n'avait en somme, depuis Montfaucon et Mionnet,
accompli aucun progrs, puisque cette proposition refusait a priori toute ob-
servation normative des phnomnes. Il s'agissait en effet d'un sophisme
matriel, d'une simple ptition de principe la merci de l'exprience. On
prenait pour donne la chose dmontrer.
L'imagination romantique n'explique pas seule cette sorte de consente-
ment universel envers le principe de la disparit indfinie des espces gauloises.
Il faut y reconnatre des causes concrtes, bien relles dans leur eflicacit
ngative. L'art de collectionner, en effet, a longtemps prexist la vritable
science numismatique; ct des habitudes se sont imposes qui continuent de
gouverner les condi tions actuelles du ngoce et de contaminer, souvent leur
insu, le chercheur et le conservateur de muse. Le collectionneur est m par
un sentiment complexe, en quoi se superposent des tendances et des tats
passionnels fort divers. Une des constantes est la primaut de l'objet rare;
surtout s'il est fait de mtal prcieux. L'intrt documentaire, le tmoignage
historiq ue en eux-mmes son t plutt secondaires ses yeux. Cette psycho-
logie, peu dirige par le dsir cie connatre, l'est plutt par celui de possder.
Elle a conduit autrefois les possesseurs de cabinet runir des sries de
monnaies d'or, l'exclusion de celles de bas mtaux, dont la matire vile et
l'art peu raliste faisaient ajouter au mpris la plus complte incomprhension.
On sait depuis longtemps le rapport existant entre la teneur en or fin des
mdailles gauloises et la chronologie; un statre de bon titre ne saurait avoir
t frapp dans les derniers temps de il reprsente donc une
circulation ancienne, dont les chances de dispersion gographique sont les plus
grandes. La loi des frquences joue et les coins semblables sont ds lors trs
difficiles rencontrer (12). Comme on limitait souvent les collections aux
seules monnaies d'or (13), le principe de la disparit indfinie des espces
d'ailleurs est de rgle dans toutes les trouvailles de monnaies gauloises" (Franois EVGL'I, Le trsor de
monnaies gauloes du faubourg de Bessac, Niort, dans Bulletin de la Socit des Antiquaires de l'Ouest,
1931, p. 274).
(12) Cf Paul NASTER, Le Trsor de Tell el Maskhouta, dans RBX, t. '14, 1948, p. 12-13.
(13) Voir les divers tmoignages de ce mpris, dans ABT, p. 1-3, et remarq uer encore l'ignorance
par Mionnet lui-mme des monnaies eoriosolites en argent alli (RN, 1837, p. (8), quand on lui montra des
exemplaires du trsor de Saint-Denoual, dcouvert en IB2S.
A. - LE POSTULAT DE LA DISPARITE INDEFINIE 17
prsentait une apparence de vrit, en raison de l'insuffisance de base stati-
stique.
Le jour o la curiosit des amateurs et le courage des sp'cialistes les
orientrent vers l'tude des monnaies d'argent alli et de bronze, ils se
heurtrent d'autres difficults. Ces numraires sont souvent d'un aspect
irrgulier. Avec l'avilissement du mtal et de l'aloi, les types avaient subi
une volution en apparence souvent dsordonne. Frapps par la c!{og{'-
nrescence de ces imitations par rapport aux canons ralistes des mod(\les
mditerranens, les auteurs les qualifieront de barbares, de nos jours en-
core (14). La fabrique de ces espces est, bien souvent, nglig'e. La frappe,
ingale, produisant des monnaies d'un relief fort diffrent, l'inconstance du
centrage due en partie aux difformits dans le contour et l '(paisseur du
flan coul, contribuent donner une impression de chaos impnhrable. C'est
le mot mme de Duchalais et de bien d'autres (15). Enfin, en pr-{>sence d'un
principe admis, l'adhsion de l'esprit obnubile souvent la critique; on n'ose
pas s'aventurer quand on ne craint pas de dplaire. Certes, toute initiative
heureuse n'est pas toujours objectivement accueillie; cependant, le souci
d'honorer nos devanciers et leurs travaux ne doit pas, conseillait Pascal, nous
faire un crime de les contredire et un attentat d'y ajouter . La chose
n'tait pas impossible aux chercheurs disposant du seul mdaillier de la Biblio-
(14) R. FORRER, Keftische Numismatik der Rhein- und Donaulande, Strasbourg, 1908, pa.uim.
K. PI"iK, Einfiihrung in die keltische Mnzkunde... , Vienne, 1960, p. 7: In Gallien lchlt j('d(' ('ig(,Il('
Idee; uur die Vorlangen werden immer phantastischer gcstaltct und artcn in grolcske Hilcler a us ...
Die neuen Typen der Kelten beschranken sich manchmal ganz originell auf KombinatiolH'n dn
Vorlangen ... Das Mnzbild artet nur selten aus, dagegen wird die Ausfhrung immer plump('r und
ungefger. }) - Carl Axel MOBERG, dans unc confrence Stockholm, le 28 mars !950, proposait d"
donner aux monnaies ordinairement qualifies de celtiques la dsignation de monnaies barbar('s d,'
l'Europe occidentale et centrale. Et le texte de l'auteur confirme bien sa mdiocre estim(' pour
l'art des monnaies di tes celtiq ues (Om Keltiska lvfynt och antik historia, dans Fornvdlllun, t. 46, 1! J . ~ l, 1-2,
p. 1-20 ct 137-158). - Nagure encore, les apprciations comprhensives taient exceptionnelles dH'z les
numismates. Un artiste, connaisseur du numrairc armoricain, crira pourtant: This group is an
amusing one to study, for its designers seem to have been light hearted fcllows who rejoiced in lill,ir
work, and let their genius run wild in a riot ofhumorous experiments}) (Major N.V.L. RYHOT, Armoricon Art,
Jersey, 1937, p. 173). De mme, Jean BABELO:\. pense que les graveurs gaulois avaient un,' COlll'''I11ion
peut-tre particulire dl' l'art, mais qu'ils mritent cependant le titre c1'artistes (BSFA. Illai l'H9,.
- Les pagcs consacres par Andr MALRAUX la numismatique des Gaulois, avec un choix d"'x('lllp1cs
pris celle de l'Armorique, conticnnent des observations judicieuses et l'apprciation de la qualiti' d'ull
art dont l'authenticit ne pcut fairc de doute (La monnaie de l'absolu. Paris 1950, p. 191-2(J(j, lig."
([5) RN, 1847, p. 238: Le jour qui verra se dbrouiller ce chaos ...
18
L -- LA METHODE TRADITIONNELLE
thque nationale, car on peut y compter dans la plupart des monnayages, sur
un effectif cependant fort rduit par type, des pices de coins semblables
en nombre relativement lev. Sur les neuf statres arvernes portant la l-
gende VERCINGETORIXS, quatre ne sont-ils pas de mme coin de droit?
De mme, sur les sept statres indment attribus aux Abritzeatui, cinq ne
sont-ils pas d'un mme coin de droit? (16)
Quand, en 1948, nous avons publi (17) nos premIeres constatations
tablissant la fausset du principe de la disparit indfinie des espces gau-
loises. nous avions eu des prdcesseurs de qualit, dans l'tude des mon-
naies grecques et hellnistiq ues (18). Aujourd'hui, dans le domaine qui nous
occupe, personne ne peut plus douter de l'existence de suites nombreuses
issues des mmes coins, mais A. Blanchet lui-mme n'eut jamais recours
ce genre d'tude (19).
(16) Voici quelques exemples limits aux Cas o les piccs prscntent un druit de mme coin.
souvent individualis par un accident signaltique; les excmples sont tirs de la seule collection
de la Bibliolhq ue nationale. Il faudrait plusieurs pages pour dresser un inventairc complet. Sont
respcctivcmcnt du mme coin de droit, les numros suivants: Arverni: BK 3774, 3778, 3779, 3780. Redones:
TlN 6784, 6787, 6813-6815, 6816", 6817. Jersey: BN 10388 el Baiocasses EN 6887. Baiocasses B;\j 6960" et
Coriosolitae EN 6665. Coriosolitae BK 6661-6663, 6794-6795. Parii BN 7780, 7781, 7786, 7803-7805.
(17j CB, La trouvaille de monnaies celtiques de Saint-Jacques-de-la-Lande, dans RBJV. t. 94. 1948, p. l5-76,
pl. III V.
(18) Voici quelques-unes des publicatiuns les plus remarquables: K. REGLING, Terina, Berlin,
1906 (66, Programm zum l'f,'inckelmans!este der Archaeol. Des. zu Berlin). - 1.0. Th. TUDEER, Die Tetradrach-
menpriigung von Syrakus in der Periode der signierenden Knstler, dans ,(eitschrift .fUr Numismatik, t. XXX,
1913, p. 1-292, pl. I-VII. - Ch. T. SELTMAN, The Temple coins QI" O/;mpia, dans Numisma, t. VIII,
1913, p. 23-65, pl. I-IV; t. IX, 1914, p. 1-33, pl. V-VIII; t. XI, 1921, p. 1-39, pl. IX-XII.
E. BOEHRli\CER, Die Afnzen von Syrakus, Berlin-Leipzig, 1929, 297 pagcs, pl. 1-26. - Philipp
LEDERER, Die Staterpr:gung der Stadt Nagidos, dans ,(eitschri!t .fUr Numismatik, t. 41, 1931, p. 153-276,
pl. IX-XVII. O. RAVEL, Les poulains de Corinthe, t. l, Ble, 1936, 134 p.; t. II, Londrcs, 1948, 310 p.
-J.H. J0'\"GKEES, The kimonian Dekadrachms, Utrecht, 1941, 151 p. Herbert Adolph CAli:", Die
Afnzen der sizilischen Stadt Naxos, Ble, 1944, 168 p.
(19) Dans une de nos communicatiuns sur l'tude systmatiquc des coins, prsente en sance
de la Socit franaise de numismatique, le 7 octobrc 1950, A. Blanchet estima que la mthode suivie
pcrmcttra d'apporter beaucoup rie lumire dans la numismatiquc ccltique, mais qu'elle ncessile
dc trs longs travaux (BSFN, uctubre 1950, p. 2). Toute la question en effet est l. L'ancienne
mthodologie n'exigeait que des approximations, facilemcnt atteintes. Aujourd'hui, en numismaliq ue,
comme dans la pluparl des branches de l'archologic, les acquisitions ne se font qu'au prix d'attcntivcs
observations. de mesures, de statistiques et de publications intgrales ries dcouvertes. La mlhodologil'
de la numismatique celtique n'est plus, ne peut plus tre la discipline peu prs exclusivemenl liltrairr
qu'elle demeura jusqu' Blanchet; elle tend s'enrichir en usant de moyens dunl les chercheurs, dans Ir,
sciences exactes et dans celles de la naturc, avaicnt prcsquc le monopole.
B. - LES ESSAIS DE CLASSEMENT
B. LES ESSAIS DE CLASSEMEl\T
Le but premier de la numismatique est de classer les espces dans l'es-
pace et dans le temps, de dterminer le lieu d'origine et l'poque de L.
circulation. Dressons le tableau des moyens traditionnels.
1. - Le classement dans l'espace: attribution
(a) L'PIGRAPHIE.
Les pionniers s'attachrent, comme il est naturel, aux monnaies dont
le centre d'mission ou le territoire de circulation leur paraissait indiqu{'
dans l'inscription ou lgende, soit qu'on y vt ou crt y voir un nom
ethnique, un nom de ville ou un nom de chef connu par les Commentaires
de Csar. D'emble certaines identifications furent exactes.
1. - Lectures correctes attributives.
Ds le XVIIIe sicle, quelques lectures taient correctes et attributives.
Ainsi, Bouterou avait donn Litavicos, seigneur authunois , les pi(\ces
d'argent la lgende LITA (20). En 1846, Duchalais donnait acte d'un
certain nombre de ces lectures emportant l'attribution:
A) - Noms ethniques.
Auferci Eburovices: nO 367 = BN 7046; 368 = BN 7049,LT, pl. XXVIII.
Lexovii: nO 376 = BN 7156, LT, pl. XXVIII.
Longostafetes: nO 299-304 ~ BN 2350 et 2393-2395, LT, pl. VI.
Mediomatrici: nO 543 = BN 8946, LT, pl. XXXVI.
Remi: nO 544 = BN 8040, LT, pl. XXXII.
Sotiates: nO 30 = BN 3604, LT, pl. II.
Vofcae Arecomici: nO 251 = BN 2657; 252 = BN 2677, LT, pl. VI.
(20) Claude BOUTLROUJ, Recherches curieuses des monoyes de France, Paris, 1666, p. 47-48, lig. :H-:i<',
p. 48 = BN 7049 - LT, pl. XXVIII. On oublia cette identification, qui fut propose nOllV<'ali pal' Ull
savant du XIxe sicle, le marquis de Lagoy, mais l'un de ces personnages, contradicteurs passionn{s.
acharns interdire d'autres toute dcouverte remarquable, devait se ridiculiser en soutenant '"
lecture (eonvicto)LITA(vis) ou COSLITAV ou VATISLOC ou tout ce qu'on voulait, l'exceptioll
de LITAVICOS! Cf. CB, Parisii,p. 83.
20 I. - LA METHODE TRADITIONNELLE
B) -- Noms de ville.
Avenio : nO 38 - BN 2513; 39 = BN 2516, 1.T, pl. VI
Beterra : nO 293-294 = BN 2432-2433, 1.T, pl. VI.
C) - de chef.
Adietuanus: nO 30, pp. 16-17 = BN 3604, LT, pl. XI.
Dubnorix: nOS 350-353 = BN 5044, LT, pl. XV.
Duratius : nO 26 = BN 4478, LT, pl. XIII.
Litavicos: nOS 354-357 BN 5072, LT, pl. XV.
Epasnactus: nO 1 = BN 3903; nO 2 = BN 3915; nO 5 = BN 3894; LT, pl. XIl.
Lucterios : nO 25 = BN 4367.
Tasgetios: nO 371 =- BN 6295, LT, pl. XIX.
2. - corrects, interprtations jllacuses.
Dans un grand nombre de cas, les lectures correctes, mal interprtes,
ont conduit des conclusions parce que la mthode tait
illusoire et presque exclusivement fonde sur des rapprochements analogi-
ques, qui ne tenaient pas compte des autres lments du classement tels
que les lieux habi tuels de dcouverte.
Le marquis de Lagoy avait ainsi class aux Ausci une monnaie dont
le dchiflrement correct donnai t la lgende AVSC; en rali t c'tai t l'abr-
viation de (21).
Des lgendes de monnaies de la srie di te a u cavalier de la valle du
Rhne se sont prtes de nombreuses lectures fautives. On a vu dans le
nom de Durnacos ou Durnacus celui de la ville de Tournai et de la
Al\JBILI/EBVRO on a fait Ambiorix/Eburones (22). La petite suite pigra-
phique de VIRODV/TVROCA a t attribue Verdun, et rcemment
(21) l'''farquis DE LAGOY, De<criptions de quelques mdailles indites... , Aix, 1834, p. 32 33, pL, fig.
22. - Cette monnaie correspond l:lN 4780-4785, LT, pl. XVII. Les lieux de dcouverle habituelle
de ces petites monnaies d'argenl (poids = 0,15 g 0,41 g) se trouvent dans la valle dll Rhne,
comme les deniers gaulois au type du cavalier portant la lgende DYRNACOSjAVSCROCOS. Sur
l'exemplaire de Lagoy, on ne lisait que AYSC, mais des exemplaires plus complets portent DVRN/AVSC
(BN 5780),
(22) Joachim LELEWEL, tudes numismatIques et archologiques, Bruxelles, 1841, p. 326-328.
- AMBILLIjEBVRO BN 5715-5732, LT, pl. XVII. DVRNACOS/AVSCROCOS = BN 5749-
5779, LT, ibid.
B. - LES ESSAIS DE CLASSEMENT
21
encore un numismate contemporain persistait voir le nom des Aer/ul dans
celui du chef Caletedu (28).
Un trs long catalogue serait ncessaire l'expose" des interprh'ltions
tmraires de lectures correctes ou presque telles (24). Elles r{'sultaient ordi-
nairement d'une analogie simpliste sans vrification des difTenccs. La g{'o-
graphie des dcouvertes dont on n'avait tenu aucun compte suflit bien souvent
infirmer les solutions proposes.
3. Lectures fautives, attributions fantaisistes.
On pourrait aussi dresser une liste des lectures fautives ou mhne des
dchiffrements illusoires et des attributions fantaisistes auxquelles ces erreurs
ont donn lieu. Par exemple, la lgende, Q. DOCI SAM F lue Q.
DOCI SANT et classe aux Santones, depuis le XVIIe sicle (2';).
Vers 1840, quelques amateurs clairs furent conscients des insufIisanccs
de la voie pigraphique employe seule, vers laquelle la formation litte"rairc
de ce temps inclinait tout naturellement les curieux. 01) comprit l'impru-
dence du dsintressement l'gard de la typologie et de la r{-f{'rcnc('
gographique la rpartition des espces, dont faisaient preuve des esprits
imbus de culture classique trop exclusive. Et c'est un de ces amateurs,
Edouard Lambert, de Bayeux, qui prit la tte d'un mouvement dont la
fcondit ne tarda pas apparatre.
(b) LE TYPE ET LE STYLE. RGLES DE L'ANALOGIE.
La mthode reposait toujours sur l'analogie et les comparaisons. Dans
les sciences exactes et dans celles de la nature, la mhhode consiste, s'il
(23) Marquis DE LAGOY. Description... o.c., p. 21. BN 5930 - Bl\" 5934, LT, pl. XVII. I)ans '"
mme sens, aux Verodunenses, par Ch. ROBERT, tudes Numismatiques sur une partie du Jt,ford-Est dl' III FTIlII(l".
Metz, 1852, p. 80-81, pL 1, 14. - Pour les monnaies de Calctedu. Cf. D.\YET, Les mOlmain tif
KAAETEdOY, dans RAE, t. LXI, 1960, 2, p. 142-143. - Voir notre critique: I.es rllOllflllif.1 tif
Cale/l'du sont-el/es vraiment Maennes? dam RAE, t. XVI, 1966, 4, p. 285-294. A 1" Suill' dl' BoIl tl'[() IIi',
on y avait aussi vu le nom des Caletes: cf. BTR, p. 52-53, fig. 39.
(24) EL-l, p. 37. - Dans le catalogue des lectures fautives el des attrihutions nlfll"isistl's issul's
d'elles figureraient: la prtendue lgende KAPNITOC, donne aux Camutes, B:'Ii 10349 1<:1". ;\1).
p. 123, pl. 1, II); la lgende VRIDO. RVF attribue Virido\"ix IB:'Ii 4333-4335); la I(gl'n<i,
CAMVLO, attribue Camulogenos, BN 3727. Cf. E. HUCHER, Deuxime lellre .Hollsifur dl' S,wll] -,ur 10
nummatique gauloise, dans RN, 1863, p. 301-302, pl. XVI, 1. - La Sl' conquit'rl "Vt'C
beaucoup d'efforts, elle ne nous est pas donne comme science infuse.
(25) EN 5405, LT, pl. XVI.-BTR, p. 59, fig. 50, lgende de la planche: Santone".
I. - LA METHODE TRADITIONNELLE
s'agit de la physiq ue ou de la chimie, remonter du fait la loi, et de l'in-
dividu au type gnral s'il s'agit de la zoologie ou de la botanique, par
exemple. Les rapports de succession entre deux phnomnes physiques ou
chimiques sont constants et ncessaires. S'il s'agit du classement des plantes
et des espces animales, les rapports de coexistence entre les diffrentes for-
mes sont rigoureux. L'tablissement de rapports de cette qualit est inacces-
sible ci l'historien. Science historique, la numismatique est souvent tenue
d'user pour ses gnralisations de ce processus accessoire dans les sciences
de la nature: l'analogie. Des erreurs nombreuses ont montr quel point
la notion mme de l'analogie demande tre Rappelons seule-
ment l'analogie considre comme simple similitude imparfaite entre deux
objets d'ordre diffrent. C'est un mode d'images littraires, de mtaphores;
l'expressionjleur de COl est de cette catgorie. Arrtons-nous l'analogie en
tant que procd de raisonnement tendant ci conclure de certaines ressem-
blances observes des ressemblances non observes. Ne nous le dissimulons
pas, ce moyen d'tude a sa faiblesse, son caractre demeure celui de la
Il ne peut jamais atteindre celui de la certitude.
L'analogie est capable de nous faire accder la probabilit con-
dition d'en observer les rgles. La premire veut que les ressemblances con-
cernent le domaine mme de la dmonstration recherche (26). La seconde,
qui est corollaire de la premire, enseigne de toujours tenir le plus grand
compte des diffrences coexistant avec les ressemblances proposes. La va-
lidit d'une analogie rside beaucoup plus en ce qui n'est pas semblable
qu'en ce qui l'est. Et ce paradoxe ouvre la voie des propositions exactes.
Il y a un sicle, les numismates classaient volontiers les monnaies ga uloises
de bronze coul comme les premires en date, parce que la forme fruste
du type, le caractre rudimentaire de la fabrique et la vilet de l'alliage
taient considrs comme des caractres propres ci la pl-iode initiale de ce
monnayage, par analogie avec les premires monnaies romaines de bronze
fondues selon le systme libral. Or, il est tabli que ce sont au contraire
des espces gauloises plus tardives, du premier sicle avant notre re, dont
(26) Un exemple fameux, hors de la numismatique, est trs suggestif. L'illustre Fontenelle a
conclu de certaines ressemblances entre les plantes, similitude de leur forme, de leur mouvement
sur clles-mmes et de leur orbite, leur peuplement. La tmrit eonsistat videmment, puisq ue le domaine
de la dmonstration recherche tait la vie, ngliger de s'inquter des ressemblances dans les conditions
biologiques, distance au soleil. temprature, qualit de l'atmosphre, etc...
B. - LES ESSAIS DE CLASSEMENT
',n
beaucoup furent mises sous l'empire (27). La faute consistai t ni-{lii-{er pl u-
sieurs diffrences fondamentales, particulirement les diffrences mhro-
logiques, dont l'importance est capitale en matire de chronoloi-{ie des
missions antiques. Alors que l'as libral occupe le sommet dans l'chelle des
poids des monnaies romaines, les espces gauloises de potin ne prsentent pas
la mme relation avec l'ensemble du monnayage de la Gaule. Troisime prin-
cipe corollaire appliquer, il faut aussi que la conclusion analogique ne porte
que sur les ressemblances. En numismatique de la Gaule, un grand nombre
de classements sont t'mraires, parce qu'ils r e p o ~ e n t seulement sur des
ressemblances du type avec celui de monnaies correctement attribues et
qu'on a conclu pour l'ensemble des caractres, dont un bon nombre sont
diffrents, tels que l'aire de dispersion, la qualit de l'alliage, etc .. , eH).
L'analogie est un procd dlicat manier dans les dbuts d'une science
comme dans les dbuts d'un savant, Elle requiert la connaissance approf(Hldie
du sujet et de son contexte, afin de se prserver des f:lUsses vidences d'une
similitude purement formelle (29).
Dans l'tude des faits de la circulation, par exemple, nous rechercherons
les diffrences entre la situation sociologique qui la conditionnait avant et
aprs la conqute afin de nous garder de les ngliger et de conclure dans
l'erreur. L'analogie est donc un procd lgitime de la numismatique, mais
elle a ses lois (30).
1. - Le type.
Lambert s'appliquait rechercher des critres d'attribution dans cer-
taines figures typologiq ues ou dans certains accessoires de ces figures qui lui
(27) Mme encore aprs le rgnc d'Auguste , selon l'opinion d'A. Blanchet (ABT, l'. 171>
et 178).
(28) C'est le cas l'our 1CR monnaies d'argent alli des Veneti que "on a donnes aux CoriO.IUIi/tlf.
(29) Ainsi, l'imitation du denier romain de la srie au cavalier, portant la lgende nVRNAl:
EBVRO, a conRtitu, comme nous l'avons vu, un pige pour les pionnicrs, qui n'ont pas manqui' d'y voir
une monnaic frappe au nom d'un chef des Eburones. Cette rcncontre tait cep,'ndant rallaci.,uSl',
parce que le mtal de cette monnaie, Son type, sa fabrique, etc ... , rendent invrai,,mblabl., au
connaisseur l'attribution ce pcuple.
(30) L'usage abusif de l'analogie est monnaie courante. Nous avons entendu un nnmismat"
comparer la circulation des monnaies gauloises chez les VeneH avec celle des monnaies imphia,,"s
romaint's ct dclarer aussi que, du fait que la majorit rlF' monnaies anglaises de, IX", X" "t X," si"d,',
se trouvait en Scandinavit', des monnaies gauloises circulant en Armorique mil"" ans l'lus (<il
pouvaicnt tre d'origine trs lointaine. (Cr. notre communication dans BS!'},', H<' anni'", n" 2,
fvrier 1953, p, 170,)
24 I. - LA METHODE TRADITIONNELLE
paraissaient propres au peuple metteur, la manire d'un blason. Ainsi
le cheval androcphale galopant au-dessus d'un personnage aurait t la
caractristique de l'atelier des Aulerci Cenornani,' pareillement la main dresse
sous l'androcphale sembla distinctive des missions des PictoneJ. On classa
aux Redones des espces prsentant sous le cheval une roue, etc ... L'ide
semblait bonne, puisque la numismatique grecque atteste l'emploi de tels
symboles (31). Il et fallu la mettre en pratique, tout en recoupant ces indica-
tions au moyen des donnes de la rpartition gographique et d'autres cri-
tres. Comme il arrive si souvent, on prtendit user de ce seul moyen isol-
ment, comme s'il puisait les possibilits d'enqute; les rsultats furent donc
inconstants. Ainsi, Drouet, du Mans, voulait voir dans le sanglier une image
caractristique des missions faites sur le sol de l'actuelle Normandie (32) ;
c'tait attribuer cette province la moiti des espces gauloises connues!
L'emploi abusif du vocabulaire no-celtique ajoutait ses audaces aux
propositions insutlisamment contrles. Un bel exemple illustre ce g-enre
d'excs. Certaines monnaies d'or portent au droit une tte masculine laure
droite, -traverse, de la coupe du cou jusqu'au profil facial, par une sorte
de barre, direction plus ou moins brise (33) (fig. 1). On a class ce type
Fig. 1. - Le stiltre BN 3658 (7,93 g)
au type dit du bton d'aune (frottis).
(31) Chez les Grecs, le blason dcs cits mettrices, ,de 71'!1[)(iaYJ/wv fait aussi allusion l'articlc principal
de leur commerce ou bien un animal, un objct que les citoyens avaient constarrunent sous les yeux. Il ne
faut pas oublier que le phoquc des Phocens esr un type parlant, de mme que la table de Trapezonte est une
sortc d'idogramme ou de rbus el voque les trapzistes ou changeurs; la gTenade de Sid (cri<5r)), la pomme
de Mlos ltJijov), le cleri sauvage de Slinonte (crEIVOV J, la. rose de Rhodes (uov) n'ont pas d'autre origine
Uean BABELON, La Numismatljue antljue, Paris, 1944, p. 36- 37. - Fr. dans Monnaies et Mdailies, Paris,
s.d., p. 103, ajoutait Uf2181j, le grain d'orge, pour Crithote. Nous pensons aussi aux dauphins de Delphes, au
phoque de Phoce, ['abeille de Meliteia, etc. .. Cf. Barclay V. HEAD, Historw nummorurn. A manun} of greek
Numismatics, Oxford, 1911, index.
(32) DROUET, Monnai gauloise!, dans RN, 1841, p. 67-72.
(33) BN 3656 et 3659, LT, pl. XI.-ABT, p. 213. fig. 55.
B - LES ESSAIS DE CLASSEMEl'iT
aux Arverni pour cette raison que la barre serait un bton d'aune ct que
l'aune se disait sans doute en gaulois: vernos ou quelque chose d'appro-
chant, puisque les idiomes no-celtiques ont presque tous conserv{' la racine
de ce mot. De l Arvernos, la distance n'est pas grande, de sorte qu'on
pourrait voir ici un emblme parlant du peuple, si la branche <-tait r{'clle-
ment de l'aune... (34). Nul ne sait s'il s'agit vraiment d'un b.lton d'aune,
mais, comme on n'a jamais trouv cette pice en Auvergne, selon )'aflirma-
tion de Blanchet (35), on peut juger de la solidit d'une' attribution assise
sur un tel jeu de mots.
Pendant une bonne partie du XIX" sicle, on difia sur les repr{-sclIta-
tions typologiques un certain nombre de thories de moins en moins en
contact avec la ralit contrlable. Vers la fin du sicle, une ('co1c aux disciples
trs actifs s'effora de faire correspondre les types monl'taires aux divini t{-s
des Celtes, connues de nom. Elle y chercha des images astronomiques ou
le message sotrique et ternel de la langue sacre C
16
). En 1888, ter-
minant la prface du Catalogue des !v/ormaies gauloises, Anatole Chabouillet
avait crit: Quant aux types et aux symboles qui figurent sur les mon-
naies gauloises, ce sont, aussi bien que les lgendes, de prcieux d{'ments
pour l'archologue. Les monnaies gauloises trouveront-elles leur Champol-
lion et leur B u r n o u t ~ comme les hiroglyphes et les caractlTes cun{jf()r-
mes? (37) Ds 1897, Emile Soldi rpondait cette question en ces termes
modestes, mais dcids: Nous ne prtendons pas au gnie de Champollion
et de Burnouf, mais nous pensons ... expliquer non seulement les sig-nes si
bizarres des monnaies gauloises, mais aussi ceux qui ont crU les ('critures et
le symbolisme de tous les pays (38). Et voici ce que Soldi voyait dans le
symbole de la pice BN 6522 : (cette monnaie runit) en une seule lig-ure
sous le cheval s'olaire les cornes, nergies conductrices lanant le germe;
celui-ci continue sa route accompagn du signe d'amiti, enfin il entre dans
le kert ou s'accomplit la fcondation dfinitive C
19
).
Voil comment il finit par ne rien demeurer d'une longue suite de
travaux, qui occuprcnt nos pres pendant plus de deux g{'n{Tatjons, et
(31) HUCHER-l, p. 7.
(35) ABT, p. 213.
(36) Emile SOLDI, La langue sacre, t. l, Paris,1897.
(37) BN, p. 16-17.
(38) Emile SOI.DI, lh., p. 80.
(39) lb., p. 5ln-S04-, lig. 294-.
26 I. - LA METHODE TRAlJITIONNELLE
pourquoi la seule pense de rechercher aujourd'hui la moindre signification
aux types montaires gaulois effarouche certains esprits, comme une entre-
. .
prIse sans espOIr.
Certains ne veulent y voir que la dgnrescence des thmes ralistes
emprunts aux modles mditerranens. Il n'est pas difficile effectivement
de constater l'existence de formes de transition conduisant de ces derniers
aux compositions celtiques les plus difficiles comprendre. Cependant, ct
de reprsentations d'un symbolisme lmentaire tir des activits d'une cit,
par exemple, la manire d'un blason bourgeois du XVIIe sicle consignant
l'tat d'un sujet du roi, nous oserons admettre la possibilit des influences
de la mythologie et des lgendes, au moins chez certains peuples. On
peut tenir pour probable que le Panthon celtique a t rempli de croyan-
ces singulihcs. "p<'-ci;l!cnwnt (tins les pays ;lrl11oricains" (40\. Par ccs
A. Blanchet rejoignait l'opinion de A. de Barthlemy, au sujet de la trans-
formation en oiseau de l'aurige du char macdonien: lorsqu'il eut revtu
cette forme, il fut adapt certaines ides locales (41). L'exprience du
sicle pass doit nous commander de ne pas croire nous occuper fructueuse-
ment de numismatique gauloise en cherchant indpendamment des mtho-
des scientifiques percer les nigmes des types, mme si nous sommes con-
vaincus qu'elles reclent un message dont la tradition remonte la nuit des
temps. Les excs du symbolisme ont ruin l'cole symboliste et entran
pendant longtemps la suspicion envers la recherche lgitime de l'interprta-
tion des symboles. Voil le fait retenir pour comprendre la faillite d'un
mouvement d'ides trs vaste, dont il n'est demeur que du vent.
Anatole de Barthlemy avait clairement reconnu certains des principes
fondamentaux de l'volution des types, mais il ne voyait pas encore la possi-
bilit de classements locaux: Je crois prudent, crivit-il, d'viter, en prin-
cipe, de donner exclusivement une srie montaire un peuple dtermin.
J'estime, qu'en ce moment, l'tat de la science ne permet de classer la plu-
part des monnaies gauloises que par groupes rgionaux... (42).
Considr dans son ensemble sur une face ou sur une autre, le type
pouvait tre commun plusieurs peuples. Ainsi, celui des monnaies d'argent
(40) A. BLA:'\CHET, Communication dans BSFN, mai 1949, reproduite sous le titre de Statre
indit, dans RN, 1949, p. 130.
(41) A. DE BARTHELE:YIY, MonTJaies gauloises indites, dans RN, 1885, p. 156.
(42) A. DE BARTHELE:YIY, ib., p. 147.
B. - LES ESSAIS DE CLASSEMENT '27
alli des Veneti et celui des monnaies d'argent alli des Coriosolitae ('laient
semblables ou homotypiques au droit. C'est une tte humaine droite, dont
la chevelure est schmatise en trois vagues de mches parallles, Tous les
auteurs, jusqu' Blanchet inclusivement, ont donn aux Coriosolitae lous ces
homotypes (43), privant ainsi le peuple des Veneti de ses monnaies (44).
Considres dans les accessoires du champ montaire, c'est--dire les
diffrents, on s'efforait de classer au mme peuple les monnaies dont le type
prsentait le mme difIerent. Ainsi le sanglier apparut-il comme propre au
monnayage des Baiocasses et la lyre comme caractristiq ue de cel ui des
Redones (45). Il tait difficile de se tromper plus compltement.
2. - Le style.
Le style jouait un trs grand rle comme auxiliaire du classement. Cc
peut tre, en effet, la manire particulire d'un artiste ou d'une ('cole ou
mme celle d'un atelier ou d'une chane d'officines travaillant pour une
rgion; mais ce peut tre aussi la manire particulire en vogue une cer-
taine poque et dont les effets se sont rpandus grande distance dans une
socit. Le critre du style n'est pas vraiment distinctif, il ne permet donc
pas a priori l'approche de la spcificit, qu'il importe d'atteindre pour classer
une monnaic dans le temps et selon le lieu. Pourtant, le mot revient sans
cesse dans les crits et dans les essais de dmonstration des savanls du
XIX" sicle.
(43) BN, p. 147: EN 6586-6720 - LT, pl. XXII. - ABT, p. 316-317.
(44) Par ma1cncontre, en effet, Hucher, pour des raisons mtrologiqucs analogut,s, avait re'lir{'
tout monnayage d'or aux Veneti et en avait cnrichi les Aulerci Cenomani, Cf. nos tudes CH, Venetl-or,
1954, p, 5-38. - Les classements de monnaies d'argent alli armoricain ont filit l'objet, dans AHT,
p. 313-316, d'un chapitre malheureusement assez confus, dans lequel l'auteur a suggr des classements
fonds sur la seule homotypie, indpendante de toute contigut,
(45) ABT, p. 315. - A la page 307, A. Blanchet avait crit: Plusieurs auteurs ont voulu '"
servir de certains symboles secondaires (ceux que nous appelons dans notre prsent travail le.\ dijjlrent'j,
pour dterminer le classement des monnaies de divers peuples armoricains. on pcut voir Cl' qu't'st
devenll ce systme en parcourant le Catalogue du Cabinet de France o des pices, porlant k sous
l'androcphale, sont classes, les unes aux Baiocasses (6967 (982), les aulres aux Curiosolitl,s
(6586 (581), D'autres monnaies, avec la lyre sous l'androet'pha!e, sont donn{'es aussi aux Baiocasscs
(6983 6988) et aux Curiosolites (6682 (714). D'autres encort', avec une couch{'(' sous l'all-
drocphale, sont places parmi celles des Baiocasses (6989-6991), des Osismii, des Curiosolitt,s t" d.,.
Ccnomani, La critique condamnait fort justement le procd, comme k notait Blanchet, mais il
n'tait pas heureux de classer des monnaies au mme peuple seulement parcc qu'elles pr{'sl'nlail'nt k
mme diffrent; l'apparence tait peut-tre en faveur de la logique. mais le r{-sullat n'ell {'tail 1""
moins dplorable,
28
1. - LA METHODE TRADITIONNELLE
On a parl de monnaies de style armoricain et de systme armoricain (46)
et l'on n'a pas hsit inventer des Armoricains migrs pour leur donner
des monnaies stylistiquement proches de celles des Aulerci Cenomani, dont les
lieux de dcouverte sont toujours fort loigns du Mans (47). Finalement, les
divers mcomptes amenCTent Blanchet conclure que les raisons tires du
style tant souvent spcieuses en numismatique celtique, il importe de con-
sidrer d'autres critres (48).
(c) LA RPARTITION GOGRAPHIQUE.
doute que ceux-l mme, crivait un des meilleurs numismates du
sicle dernier, qui n'attachent de l'intrt aux monuments numismatiques,
qu'autant qu'ils sont pigraphiques, ne comprennent, un jour, que les m-
dailles muettes, rsultat d'une civilisation plus voisine du berceau du peuple,
sans mlange de l'lment romain, doivent ncessairement fournir des indi-
cations prcieuses l'historien et au gographe... (49). Rompant avec les
traditions du Cabinet de France, un rudit de Bayeux s'tait efforc de re-
(46) Cl Les Essais de Lambert. Ainsi, pour prendre un exemple, LAMBERT-Il, p. 15, londait un
classement sur une analogie stylistique des monnaies de la srie BN 3767 - LT, pl. XII avec la
monnaie de Vercingtorix; et dans cc cas, son jugement est bon, puisqu'il s'agit de monnaies des
Arvemi (attribues par HUCHER aux Gahalli: EH-l, p. 19).
(47) Cf Jacques ANDR, Deux statres des Armoricain, migrs conseTl!s au A1use Lorrain, Nancy,
dans RAE. t. XV, 1964, p. 99-101. Voir BN 9295-9299, en or, et BN 9300-9301, en argent alli.
Des trouvailles ont t signales en Belgique ( Ellezelles, province de Hainaut); en Suisse ( Wyll,
canton de Saint-Gall; Argovie, canton d'Argovie; Seh6nenwerd, canton de Soleure); en Allemagne,
en huit lieux de dcouverte au moins, signals par Gustav BEHRENS (Kelten-l'v1nzell im Rheingebiet, dans Prae-
historische Ze,chri[l, t. XXXIV-V, 1949-50, p. 341), dont la moiti dans la Sarre; BN 6818 provient
de Nimgue, aux Pays-Bas. En France, on a recueilli de ces monnaies Rosires-aux-Salines
(Meurthe-et-Moselle) et en Lorraine. ce qui lait peut-tre doublet. RN 6819-6821 et BN 6849", au
revers gauche, au cheval non pourvu d'aile, ne sont pas des monnaies des Aulerci Cenomani et
pourraient faire partie de la srie lointaine laquelle appartiennent les pices du Muse
Lorrain.
(48) ABM, p. 32. - Albert Grenierja lort bien rsum ce qu'on peut retenir du style des monnaies
ga uloises considr dans ses tendances' en crivant: les mOllnaies gauloises sont d'autant plus
rcentes que lagravure en est plus celtique et moins grecque (Albert GRENIER, Les Gauluis, Paris, 1945,
p. 258). Et l'on admirera la concision de la formule de Joseph Dehelette: Une monnaie gauloise prsente.
Cil gnral, un caractre d'autant plus barbare qu'elle est plus rcente (i'vfanuel d'archologie pr-
historique, reltique et gal/o-romaine, IV. Second ge dujr ou poque de la Tne, Paris, 1927, p. 1067).
(19) E. HUCHER, f'tudes sur le des plus anciennes mdailles gauloises comprenant la
munu.r:.raphie des monnaies des Aulerces-Diahlintes antrieures au systme pigraphique, dans RN. 1852, p. 166.
B. - LES ESSAIS DE CLASSEMENT
nouveler la mthode, comme nous l'avons vu plus haut, en s'attachant a
rsoudre le problme du classement des mdailles anpigraphes et, par le
mme moyen, celui des mdailles lgende inexplique. Lambert posait en
principe la ncessit de noter systmatiquement et avec prcision le lieu des
dcouvertes. Il revenait cet homme modeste, conservateur d'un mus('C
municipal, d'largir les bases de notre science en tendant son domaine de
la collection indiffrente et des lettres classiques celui de l'archi'ologie (511) .
Si, ds le principe, crivait-il, on avait appliqu ses soins constater les
dcouvertes de monnaies gauloises qui ont lieu dans chaque contriT de la
France, nul doute que l'on ne ft parvenu dterminer d'une mani(\re
peu prs positive par les gisements habituels de certaines espces, les monnaies
particulires au pays. Ce moyen si simple, qui devait conduire des r('sultats
utiles, n'avait point t tent, et l'on se voyait forc de renOIHTr
toute explication raisonnable de ces pices muettes que 1'011 trouve encore
en si grand nomor<; sur le sol de la Gaule (-"1). De cette propositioll,
Lambert se fit une rgle, en l'appliquant aux sries du Nord-Ouest
de la Celtique, qui lui taient les plus familires. On n'a malheureusement
pas assez suivi cet autodidacte, ce fondateur. L'effort des numismates n'a
pas t et n'est toujours pas assez dtach de la collection, en filveur de
la prospection archologique des trouvailles et de la leon des provenancc's
multiples consciencieusement recueillies et notes (52).
(50) Duchalais connaissait le systme propos, mais, aprs l'avoir dcrit (o.c., p. il
ajoutait: Ces observations peuvent avoir leur mrite; elles peuvent tre lort justes; mais nOlIS
n'osons en prendre la responsabilit. Nous dirons seulement qu' notre cOIlnaissance on a trouv "n
Beauce des mdailles de ,ces diffrents types (roue, sanglier, hippocampe, debout mi-corps
ou couch, etc... ): la Beauce peut donc les revendiquer gaIement. La critique dc' Duchalais
IlOUS donnerait presque penser qu'il devait tre peu familier avec les monnaies
l'exemple de son illustre prdcesseur Mionnet lui-mme. L'rudit breton Maudet de Penhout
a racont qu'il montra des statres coriosolites en billon, provenant de la trouvaille de Saint-D"noual,
cet acadmicien, lequel ne sc rappela point en avoir vu de semblables !RN, 1837, P fiH). On c'n
trouvait, cependant, de ces monnaies armoricaines par grosses quantits; le fait est attest par tous
les auteurs, mais l'cole traditionnelle considrait alors les monnaies anpigraphes, surtout si elles
n'taient point en or, comme peu prs dnues d'intrt et ne s'attachait pas les examiner bien
longtemps.
(51) EL-l, p. 1-2.
(52) Les provenances indiques par Muret, dans BN, sont sujettes caution. Il s('mble quc-,
dans bien des cas, on ait voulu rappeler, par une mention dans le Catalogue, la simple similitude existant
entre une monnaie dtermine et tel type dcrit autrefois par un auteur comme prsent dans telle
30
I. - LA METHODE TRADITIONNELLE
A la vrit cette mthode a donn lieu divers mcomptes, pro-
venant de causes d'erreur et d'abus dans son application. Les
causes d'erreur rsultent du caractre essentiellement mobile des monnaies.
Les dpts ont t le plus souvent constitus l'occasion d'vnements
militaires (,'>3). Prenons pour exemple les espces coriosolites. On en trouve
d'immenses trsors loin des limites de la cit de Corseul, tout le long des
ctes du Cotentin et particulirement sur l'actuelle le de Jersey. Si l'on a
connaissance des seuls enfouissements relevs dans le dpartement de
la Manche, on est port croire que ces espces appartiennent aux populations
locales, les Unelli ou les Abrincatui. Et c'est malheureusement l'erreur
commise par Lambert et quelques autres (54). La mthode de localisation
gographique peut tre dcisive, condition de conclure aprs une enqute
suflisante, allant bien au-del des gisements habituels, d'une part, ct de ne
pas perdre cre vue, de l'autre, les dplacements de populations, migrations ou
fuites, les marches des troupes, leurs dfaites en terre trangre, la direction
prise par les bandes en droute, forces dix ou douze lieues de la
bataille par la cavalerie poursuivante.
L'abus ordinaire d'application consiste donner un monnayage un
peuple par le seul fait qu'on aura trouv un trsor sur son territoire suppos.
Ainsi a-t-on fait, par exemple, aprs la trouvaille de Montanel en
classant aux Abrincatui les statres au type tte barbue droite (55); ou
encore en enrichissant les Redones du type au cheval octopde, connu par
trouvaille. Ainsi, la pice EN 6586, la premire du carton rserv aux Coriosolitae, dans le mdaillier
de la Bibliothq ue nationale, porte pour indication de provenance: Tourlaville et Le Lorey. Ces
villages de la :Ylanche appartiennent deux cantons, respectivement Octeville et Saint-Sauveur-
Landelin. La premire de ces trouvailles eut lieu vers 1788; pour l'autre la date est ignore, mais il
n'est gure besoin de prciser qu'une seule pice ne peut provenir de deux dpts. Dans le premier
volume de son Essai, E. Lambert attribuait un mme type chacune de ces trouvailles, faisant ainsi
l'conomie d'un dessin (EL-l, p. 128 et 157, pl. V, 10). Muret a reconnu que la pice dcrite
par Lambert correspondait au type du statre BN 6586, mais la provenance indique n'est rien moins
que sre. Nous pourrions donner d'autres exemples; ainsi la pice EN 6390 est dite trouve au camp
d'Amboise et Manthelan (Indre-et-Loire).
(53) !, titre d'exemple, A. BLANCHET, Les trsors de monnaies romaines et les invasions germaniques
en Gau.le, Paris, 1900, 322 p.
(54) EL-II, p. 26.
(55) Une lecture htive de l'ouvrage de Lambert (EL-l, p. 26), a fait classer aux Abrincatui une
monnaie des Redones de la classe VIII que Lambert dit avoir t trouve Montanel (:Ylanche).
Il ajoutait la page suivante que cette pice devait revenir aux Redones.
B. - LES ESSAIS DE CLASSEMENT 31
le dpt d'Amanlis (56). Il faut ajouter ces pratiques la subjcctivitl- de
certains auteurs, mus par un sentiment dsordonn d'amour de la peti(('
patrie rgionale. Plusieurs se sont appliqus favoriser leur provincf' ail
dtriment des voisines! Faisant confiance Hucher (57), les responsables d Il
mdaillier de la Bibliothque nationale ont rang sous l'tiquette des .Iulrrci
Cenomani une quantit considrable de monnaies d'or, parmi les plus belles
de l'Ouest de la Celtique (58). Le numismate breton P.-L. Lemi(\re a protcst{,
ds 1852, du pr'judice ainsi caus aux anciens Armoricains, croyant
pouvoir revendiq uer pour les Vntes les beaux statres , dont Hucher les ava i t
privs (59) .
Dans certains cas, comme nous le verrons plus loin, la des
dpts et rcoltes est dterminante. Ainsi en est-il pour la r{'partition
des monnaies d'or des Parisii (60) (fig. 28-30), pour celIe des Redone.\ (.Jg. 32).
mais les causes d'enfouissement et de perte hors du territoire {'metteur sont
(56) Lc typc prsentant au revers un cheval octopde est connu en nombrc par k dpt
d'Amanlis exhum en 1835. Ds 1841, Mot dc la Forte-Maison l'attribuait aux Redones, parcl'
qu'Amanlis est sur leur ancien territoirc (Album breton, 1841). A. Blancbet remarq uait Cl' propos:
Un seul trsor n'cst pas suffisant pour baser une conclusion aussi importantc (ART, p. 318). Voir
notrc tudc: Essai d'attribution du type armoricain l'octopde, dans AB, t. LXVIII, 1961, 1, p. 59-82.
(57) E. HUCHI::R, tudes sur le symbolisme... , o.c. dans RN, 1850, p. 85-108 ct 165-197, pl. II-IV.
- Quelques annes plus tt Hucher s'tait vu reprocher par Ducbalais une teutalivc anal0Ruc (AD, p. G).
(58) EN 6818-6901. Ces monnaies sont en or sauf quelques rares cxceptions: RN 61119, 6820,
6843,6850.
(59) PL, p. 229. - Un manuscrit conserv au Cabinet des Mdailles de la Bibliotbque nationak,
connu sous le nom de Manuscrit de Barthlemy, est fort utile. Il est form de l'cuillets in-folio sur lcsq uds
sont colls des dessins la plume, des estampages rehausss l'encrc, des figurcs venues dc quelquc
imprim, etc. Lambert, de Kergariou, Drouet, Hucber, de Barthlemy, notamment, y sont cits.
D'autrc part, unc enveloppe, date du 15 fvrier 19/2 au nom de M. de La Tour y servait de siRnl't.
En l'absence d'indications plus explicites, nous pensons que ce recueil pouvait raire partie de la doeumell-
tation de H. de la Tour et lui avoir servi prparer l'Atlas de monnaies gauloises. Chose bien
intressante, on y relve un certain nombre de provenances sur lesquelles lcs grands ouvrages d,
numismatiquc sont mucts. Quand ils en font mention les informations sont semblables. Parfilis
Ic dessin permet d'identifier la pice connue qui a servi de modle. Nous avons eu la surprise de constal<'r
que: 10 - le statre d'or BN 6827 (LT, pl. XXIII), class aux Aulerci Cenomani, a t selon notre'
source trouv Vannes (Morbihan) .. 2
0
- le statre d'or RN 6881 (LT, ibid.) class aux mmes,
a t pareillement trouv Vannes. 30 - - un statre d'or du typc RN 6854 a t trouv Pllan-le-Petit
(Ctcs-du-Nord). Il faut bien admettre que Hucber a t peu objectif dans ses classements.
(60) CB, Parisii, p.59-65. Comme modle du genre, voir les cartes de Derek F. AI.I.I:;>':, Map 4
,)'ou/hem Britain in the Iron Age, Chessington (Ordnance Survey), 1969. Du mme auteur The Bei/tic
DY7lasfies of Britain and their Coins, dans Archaeologia (Socicty of Antiquaries of London), 1944, p. 1-46,
8 pl.
[ - LA .\1ETIIODE TRADITIONNELLE
multiples et ne permettent pas de se servir de la carte de comme
d'un moyen exclusif.
Nous venons de signaler les dplacements de contingents militaires en
fuite. Les exemples pourraient tre nombreux. Celui des monnaies
coriosolites d'argent alli enfouies dans la Manche et sur l'Ile de Jersey, en 56,
aprs la dfaite de Viridovix, est bien caractristiq ue cl cet gard.
D'autres dplacements, tels que les migrations de peuples, ont provoqu des
transferts de numraire. Ainsi, les monnaies des He/vetii furent-elles
introduites l'ouest du Jura, en pays squane, lors de leur tumultueux
passage et de leur reconduite vers leur territoire d'origine, par Csar,
en 58. Les pillages, insparables des marches et des migrations, ont
laiss des traces numisma tiq ues parfois considrabIcs. Le trsor de Lavilleneuve-
au-Roi (Haute-lVlarne), form exclusivement d'espces d'argent au nombre
de 13153 (61), provenant du pays des Aedui, des Sequani, des Lingones
a t, probablement juste titre, comme le produit du
pillage des He/vetii (62).
Les marches des armes n'ont pas t moms efficaces. Considrons les
monnaies romaines, qui sont absentes des trsors enfouis en Gaule
Cel tiq ue avan t la fin de la guerre de l'indpendance, ct la dispersion de
certaines monnaies d'argent gauloises travers le pays. Ces deux cat-
gones de tts, rapproches, ont conduit penser que les Romains n'ont pas
(bn Certains auteurs pensaient que le nombre des monnates dpassait 15000. I\otons qu'il
n'y avait pas une seule monnaie romaine dans ce trsor si considrable de deniers gaulois.
(62) Voici l'hypothse de Sauley: N'est-il pas au moins vraisemblable que cc trsor de la
. Villeneuve-au-Roi ft cach en LouLe hte par des Helvtiens, que des circonstances fatales
empchrent d'aller les reprendre? La composition de ce trsor ne semble-t-elle pas justilier
pleinement cette hypothse? Qu'y trouvons-nous, en effet, sinon le produiL du pillage de tous les
territoires travers lesquels l'migration helvtique a chemin? Remarquons-le bien encore, sur
15000 monnaies d'argent, il ne se rencontre pas un denier romain, La prsence des lgions de la
rpublique romaine n'avait pas encore fait arriver dans cette partie des Gaules ces belles
monnaies dites consulaires, qui, moins de vingt-cinq ans plus tard, formaient en quelque sorte
la masse du trsor de Chantenay; pas une pice de La Villeneuve ne peut tre attrihue une
poq ue postrieure la premire des huit campagnes de Csar... :'\fous n'y trouvons pas une seule
seule pice attribuable aux Lingons, A quoi cela tient-il? A ce que les Helvtiens ne songaient plus piller,
mais hien fuir sans perdre une minute , (F, DE SAULCY, Trouvaille de La Villeneuve-au-Roi, daus RN, 1866,
p, 263). Chez les Aedui, les statres de la trouvaille de Chenoves (Cf infra, n, 359 et 505) reprsentent l'tat
ultime du monnayage d'or de ce peuple (voit le type BN 4853). Les monnaies d'argent du type BN 4867
et 4858 reprsentent l'tape initiale,
B. - LES ESSAIS DE CLASSEMENT :u
fait usage de leur numraire national pendant la conqute et qu'ils ont ('\1
recours aux espces d'argent mises chez les peuples gaulois dl' l'Est (6:1),
Les troupes romaines ont donc contribu rpandre de nombreuses monnaies
gauloises loin de leur centre d'origine. Et cette cause d'erreur a
provoqu au XIXe sicle des eHets d'attribution malheureux, Dans la
orientale formant la zone de l'talon du denier, la circulation a t assez intense
entre les peuples, dont les deniers de bon argent taient mtrologiq uement
identiques. Dans ce cas, la circulation a considrablement embrouill les
donnes recueillies sur le terrain. Aprs la guerre, la circulation changea tout
fait de caractre, et, l'usage le plus souvent limit l'inthieur du
territoire d'une cit cessa pour faire place un vritable brassage r'gional
et mme la gnralisation d'un certain nombre de monnaies devenues
errantes. Les choses ont volu de telle sorte que les monnaies de
Togirix, cres chez les Sequani leur usage, finirent par former le lot
majoritaire dans diffrentes trouvailles du dpartement de la Vienne, par
exemple, ou encore en Ille-et-Vilaine.
Enfin, certains dpts furent sans doute consti tus par des particuliers,
des marchands, au long de nombreuses annes au moyen de monnaies d'aloi
diffrent provenant de lieux varis. Tel est, pensons-nous, le cas du trsor de
Tayac (Gironde), trouv au nord de l'estuaire de la Garonne et qui
entre autres, tait compos de statres dits des Bellovaci et de spcimens
d'missions assez tardives du Centre-Ouest de la Gaule et mme d'un
statre d'or des Veneti ou d'un peuple de la Basse-Loire.
La mthode fonde sur l'tude de la rpartition gographique d'un
monnayage est donc fort utile, condition de tenir compte des circon-
stances varies dont peut provenir la dispersion, de considrer toutes les
dcouvertes du mme type de monnaies et de ne pas tenir l'enqute pour
complte avant d'avoir eu recours aux autres d'analyse nu mis-
matiq ue (64),
(63) Cf infra, p. 231.
(6:1) C'est dans ce sens qu'il lUt probablement comprendrc CC[[C rdlcxion d,' Blanch"1
dans son dernier mmoire de numismatique gauloise: Quand j'ai publi{' Illon '/ rail,; tin
monTlilies gauloises, il y a plus de quarante-cinq ans, jc pcnsais que les pro"('nanc,'s d,,
monnaies taient sans doute la meilleure base pour les attributions aux divers peuples . .Il' II'
pcnse encore, mais avec des restrictions pl us dveloppes (Rij/exio7D \117 le.\ lI/o7/7win
dans RN, cinquimc sric, LXIII, 1951,.p. 32).
34 1. - LA METHODE TRADITIONNELLE
2 - Le c1assetnent dans le tetnps: la chronologie.
Blanchet considrait encore la chronologie des monnaies gauloises
comme un domaine peine connaissable (6.,) et mettait sur le mme plan
des missions d'poque diffrente. Sans tenter un historique de l'volution
de la pense des numismates en matire de chronologie, rappelons l'opinion des
pionniers en lveur de la priorit chronQlogique des monnaies de bronze
coul ou potin, en rapport avec leur simplicit technologique apparente. Ils
considraient comme le sens logique de l'volution la cration des espces
frustes et ignobles, puis le perfectionnement progressif vers les espces d'or,
plus nobles. Lemire lui-mme, qui a vu trs clair dans le petit nombre de
pages formant toute son uvre, n'a pas pu se dgager de ce primat: Nous
considrons la monnaie coule comme ayant prcd la monnaie frappe imite
des espces de la Macdoine et d'Emporium (66). Saulcy et Barthlemy
n'acceptaient plus cet ordre dans la succession des missions d'or et de
potin, cependant A. Blanchet avait souhait ragir contre lc rajeunisse-
:fi.'i; En 1905, A. Blanchet crivait: Une autre raJson cie l'obscurit qui rgne encore
sur cie nombreuses sries montaires de la Gaule est la ngligence apporlt'e pendant long-
temps au classement chronologique... H en rsulLe que clcs missions successives, dont les
uncs sont sremcnt bien antrieures aux autres, restent confondues... Il est vident cP'" la
cltermination de de ces diverses missions est une uvre singulirement arduc et
sujctte l'erreur. Niais, par des comparaisons nombreuses et pr l'tude minutieuse des trsors
montaires, on peuL, on doi L entrevoir l'amlioration cl u classement chronologiq ue . :ABT, p. 19-20).
Il n'y a pas de chapitre consacr la chronologie dans le Trait des !vIonnaies gauloises, mais,
clans le ehapitrc VI, concernant les types cles monnaies celtiques, la rubrique X (p. 175-17Rl est
intitule: Considations sur les dates probableJ' des divers types. Le second paragraphe commence par
celle constation: La pluparL dcs datcs proposes par divers numismatistcs n'ont aucune base
scientifique (p. 175). Et, en effet, A. manehet dmontre amplement cette pl'Oposition en rappe-
lant quclq ues-Unes des dates arhitraires sur lesq uelles reposaient les classements en 1905. - En
1951, la suite d'une communication prsente par nous devant la Socit franaise de :'\iumisma-
tique, au sujet des voies pour une meilleure mthode de classement, A. Blanchet ajoutait le com-
mentaire ainsi rsum: (. :.A. Blanchet) pense que la grande difIicult de ce travail est d'tablir
les jalons chronologiques des diverses classes de monnayage des dillerellLs peuples, et qu'il faut
qu'il (l'auteur; s'emploie tche ingrate (BSF.!'/, 6" anne, n" 5. [([ai 1951, p. 34).
(66) PL, p. 20. - Lambert avait crit de son ct: Trop inhabiles pour pouvoir graver
un coin ... les Gaulois durent recourir un moyen simple, f;]ci!c d'excution, qui se prsente
volontiers de l'homme, dont la main n'est pas exerce par l'art, le moulage.
Il ajoutait: Les Romains avaient procd ainsi dans l'origine, car leurs premires monnaies
furent en cuivre et moules. Les plus anciennes pices, connues sous le nom cl'as romains cl
it,tliques, sont les produits du moulage (EL-l, p. G.I.
B. - LES ESSAIS DE CLASSEMENT
ment de ces dernires, et, sans prciser autrement, suggrait cl
monnaies de potin une date bien haute en rappelant q ue les
remontaient au moins au Ile sicle avant J.-C. (67). Les anciens n umisma tcs
avaient recours principalement deux moyens de datation: l'pigraphie cl
l'apprciation de la richesse l'dative des missions, estime par la
(a) L'PIGRAPHIE.
Au fur et mesure du dchiffrement des lgendes et de leur
connaissance plus complte, on s'effora d'y lire le nom d'un des chels gaulois
cits dans les Commentaires de Csar. Au XVII" sicle, nous l'avons dj
Bouterou attribuait Litavicos une pice d'argent dont l'inscription
ou tronque tait LITA. Les auteurs du XVIII" et du XIX" sicle s'cllrcent
d'enrichir le catalogue ainsi amorc. A l'poque de Saulcy, on croyait poss{'der
des monnaies au nom de vingt-huit de ces personnages On avait
malheureusement un peu abus du procd en forant certaines lectures, mais
A. Blanchet rduisit dix le nombre de ces identifications, dont huit
acceptables avec une certitude presque entire (69). Ces noms ollraienl
videmment une date presque prcise, surtout si le lieu habitucl cles ck-
couvertes correspondait au territoire du peuple prsum tre l'{-metteur.
Avec perspicacit, A. de Barthlemy admettait le droit cie baltre
monnaie, accord par les Romains aprs 52 certaines cits (70).
(67) ABT. p. 252: On donnait autrefois une date beaucoup trop r('('('nt" ""X Imll'z,"
couls, imits des bronzes massalites; mais je crois avoir dmontr qUl' ks protolyp"s Il'111011-
taient au moins au ll" sicle avant J.-C. . Nous avons eu nous-mmes l'irnprlldl'nlT roup"blr
d'crire: Nous acceptons l'hypothse d'une cration de potin vers HO, limiti'l' ;\ nTI"ill("
espces de facture artistig ue Irs honorable (Notes de twmismatiquf cdfiqllf armuri((Jinf. d;lIlS .1 Il.
l. LXVIII, 1961, l, p. .52). Aujourd'hui nous ne le pensons plus, car I,'s 1'"lillS
n'existaient srement pas vingt ans avant l'arrive de Csar en Gaule.
(68) F. DE SAULCY, .!Vilmismatique des galilois mentionns dam ln CO/ll/llmtalr.. , d.. Ci,ar,
dans Ann. SFN, 1867, p. 1-32, pl. 1 IV.
(69) Voiei eette liste (ABT, p. HI-83): 1. i\dietuanus. 2. COlllmilis. 3. 1. VtTl';II-
getorix. 5. I.ueterius. 6. Litavieus. 7. Vereassivellaunus. 8. Sl'clullus. 9. Ilurat;us. 1(J. Ep"sll"l'Ills.
-- Commius et Sedullus n'taient pas certains aux yeux de Blanchet.
(70) A. DE BARTHLD1Y, Les I-ibfrls gauloises salis la dominlltion romainf (J,' l'an ";11 li
l'a1l 27 avant ].-C., dans Revue des questions hi-ftoriques, t. XI. IH72, p. :11iO-:1()(), "1
.Numismatiqlle de la France (instructions adresses par le Comit des Iravaux hi.lfori'luf.l' rI ,cil'llli/-
'lues ... ), Paris, 1891, p. 9-11. - Il nous semble cependant que la di"ision ,ks pl'upll's "Il ci l""
juridiquement privilgies, sous-ente",L.-.. gue les autres ue l'taient pas, "st S\'slt"Ill;lti'lu,' ct 11011
36 1. - LA METHODE TRADITIONNELLE
On avait reconnu quatre monnaies de bronze frappes chez les Belges,
dont les lgendes sont: INIICRITVRIX A HIR (tius) IMP (erator) (71),
AEHIDIACI A HIR IMP (72) et CORIARCOS [...] A HIR IMP
Elles ont t mises dans la province militaire confie au commandement d'A.
Hirtius, qui fut revtu de l'imperium sur les cits belges, dans les annes 45-44.
On a lu OARINAS rtrograde, au droit d'une monnaie de bronze attribue
un peuple du Nord de la Gaule, sous le commandement de C. Albius Carinas,
qui fut proconsul en Gaule, en 30 av. J.-C. Ces monnaies sont gauloises
dans la mesure o un nom gaulois est associ celui du magistrat romain,
mais ce sont plutt des espces gallo-romaines que gauloises, principale-
ment dans le cas des bronzes de Carinas (74). Pour les monnaies gauloises
proprement dites, anpigraphes comme pigraphes, on avail recours un
procd de datation relative fond sur la richesse suggre par le poids
des pices
(b) LA lUCHLSSL KELATIVE DES MISSIONS.
C'est Lemire que revient d'avoir formul la rgle de l'altration
continue des es'pces gauloises, titre et type paralllement, et d'en avoir
confirme par la numismatique. Il est tabli que certaines civitatcs bene maital' ou oederatae.
tels que les Remi, les Lingonej et les ,ledui ont cu le droit de battre rnonnall'
aprs 52. La numismatique invite il le penser en bveur des Remi principalement, mais aussi des
Sequani, qui lonnaient une civitas libna ct probablement de quelques autres. Quant au droit
d'mettre des sries de bronze, il semble bien que toutes les cits conquises en dispo-
sassent. A. de Barthlemy a exprim l'avis, dans son mmoire sur Lej lib,.,ts
gauloises... , que la perte du droit de f"",pper monnaie par ,<les peuples gaulois dont les noms natio-
naux sont conservs peut tre fixe l'an 727 de Rome. soit 27 avant notre re. Cette dci-
sion aurait t prise par Auguste lors de son sjour en Gaule, o il passa q uelq ue temps pour y
organiser l'administration . C'est l'anne de la division du pays en trois Ga ules: Belgiq ue,
Lyonnaise, Aquitaine.
(71) BN 8092, LT, pl. XXXII.
(72) BN 73.)9 ct 8086-8091, LT, pl. XXXII.
(73) BN S093-il094, LT, XXXll.
(74) Barthlemy datait avec prcision les monnaies au nom de Lpide, gouverneur de la
Narbonnaise, de 44 42, il Antipolis ct Cabellio, ()eelui de :'1arc-Antoine de ''1:3 il +0
il Cabellio et Lugdunum, celui de :VIunatius Planeus dans une rgion voisine des Ruteni
(Tnstrudmj adresses par le Comit des travaux historiques et scienti/iques aux correspondants du
,\;finistre de l'instruetion publique" et des beaux-arts, Numismatique de la Fraru'e, 1l'P partie, Paris,
1891, p. 11); mais ce sont l /'spees de la Provineia el non des monnaies gauloises de
Coma/a.
R. - LES ESSAIS DE CLASSEMENT 37
un pnnCIpe chronologique. Relisons l'expos de cet auteur: (;'\ous
prsenterons) une observation sur laquelle il nous semble qu'on n'a pas
suflisamment appuy jusqu'ici, et qui nous parat pourtant de nature ,\
faciliter ce classement: c'est que le mtal suit.la mme loi que les types, il
s'altre graduellement et de telle sorte que l'or, presq ue pur au
n'est plus la fin que de l'lectrum, ct l'argent du billon de plus en
plus mauvais. Et ceci nous donne la cl de la similitude, inexplicable
autrement, du poids de ces mtaux, si diffrents entre eux. Le poids
lui-mme diminue mesure que le titre s'affaiblit ... Les monnaies d'argent
et leur rduction ne furent mises que postrieurement aux espces d'or ct
durent tre mises en rapport de poids avec ces dernires (7").
Selon ce principe une chronologie relative peut tre tablie au sein d'un
monnayage particulier, un ordre de succession des espces peut mis
en vidence. On peut mme en tirer des indications ct
refuser aux monnaies de bon or la possibilit d'appartenir aux derniers
temps de l'indpendance. Cependant ne perdons pas de vue les fai ts:
les statres d'or de neuf carats de Vercingtorix furent frapps en un
temps o l'or ne circulait gure en Armorique. Il convient donc de manier
ce principe de classement la lumire de beaucoup d'informations ct
de prudence. Si sr qu'il apparaisse, ce moyen n'est pas d'une applica-
tion mathmatique pour les sries d'or. Ses difficults tiennent cc que
l'volution de la teneur en mtal prcieux ne s'est pas en
synchronisme chez tous les peuples. Le processus de !'<I\ilissement constant
des espces ne peut prsenter une valeur chronologiq ue rela tive qu'a u
sein d'un mme monnayage. Le poids lui seul ni mme l'aloi par lui-
mme ne sont des lments suflisants pour tablir la succession Le cri-
tre est, comme nous l'avons mis en vidence plus haut, la teneur rb,lIe
en fin de la pice de monnaie. Cette teneur nette dpend de deux ElCteurs,
le poids et l'aloi. Au sein d'un mme monnayage on peut classer avec
(75) PL. p. 231. - Adrien Blanchet se crut finalement, scmble-t-il, l'auteur ,il- Li
dcouverte dont il a expos le principe: ABT, p. 68 et 350, entre a litres, ct AB)'I, p. 4 cl 7. Il a
crit, dans i\lmoim et notes de numismatique, Paris, 1909, p. 409-410: Les lllo1ll1ai,'s d ..
Szalacska... apparliennent au groupe des monnaies celtiques ... de poids divers sdon il- tilr,. ljlli
dcrot en mme temps que les types deviennent plus barbares, eonlorm('nwnl " la loi donl
j'ai conlirm l'existence pour les monnaies gauloises. Voir CB, Un complhnml indit Il l'Flla/,uI tn
monnaies gauloises de la Bretagne-Armoricaine de P.L. Lemire, dans AB, LXIV, 1957, l, p. 25-26 ct particlIli(\n'-
ment notrc note 8.
38 1. - LA METHODE TRADITIONNELLE
certitude les diverses suites, condition de possder ces deux coordonnes
fondamentales.
Ainsi malgr les apports de nombreux savants, depuis ceux de
Duchalais, de Lambert, de Hucher jusqu' la somme accumule par
A. de Barthlemy et qui permit la rdaction du Trait des monnaies gauloises
par A. Blanchet, la mthode suivie ne pouvait dans un trop grand
nombre de cas aboutir des classements effectifs. Souvent, la perspective
tait trop troite; il manquait la base l'tude de l'individu montaire,
dont on se dsintressait en faveur du type. On ne s'assurait pas des
caractres ncessaires la distinctivit et l'on gnralisait en se fondant
sur des considrations typologiques htivement systmatises. Dans ce que
chacun proposait, beaucoup de choses taient bonnes, mais la condition
d'tre l'un des -lments d'une mthode plus complexe, prenant en consi-
dration la fois les individus, pour l'analyse, et les ensembles, pour la
synthse.
II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
A. Blanchet a trs explicitement rencontr les problmes; il ne s'est
dissimul aucune des obscurits percer et nous a suggr les voies ,'1 suivre.
Les confusions et les incertitudes d'attribution, les erreurs ct les d{'iicits
dans le temps ct dans l'espace, il les a montrs du doigt, il a invite
les chercheurs les revoir, les rsoudre: Par des comparaisons
nombreuses et par l'tude minutieuse des trsors montaires, on peut,
on doit entrevoir l'amlioration du classement chronologique ... Aussi bien,
chaq ue srie de monnaies ga uloises devrait tre t udie dans une mono-
graphie spciale . Et le premier chapitre du Trait des .11onnaies /!,au/o,\I'S
prend fin sur ces mots, sur ce programme implicite: On ne saurait prhendre
encore tablir le classement mthodique, qui ne pourra se bire CJlH'
lentement (76).
Nous avons vu comment le postulat de l'indfinie disparitt- des
eSJ?ces gauloises raisait peser sur la numismatique une sorte d'hy-
pothque. Il condamnait l'tude des monnayages gaulois demeurer l1Il('
connaissance d'objets singuliers; on devrait donc se fonder sur l ',lI1alogie
pour prjuger des identits ncessaires au classement. Les numismates
de la Grce et de la Grande-Grce avaient su depuis longtemps s'alli-an-
chir de cette entrave et s'employer dterminer les sries Il10nh,lires
d'aprs le matriel de provenance. En prenant contact avec les monnaies
de la Gaule, il nous tait apparu de plana que cette mthode, contraire-
ment aux enseignements reus, leur tait applicable (77).
(76) ABT, p. 20.
(n) En 1948, le hasard nous mit en relation avec un antiquairc rie Rennes qui poss"'dait
une partic ri'un trsor de monnaies gauloises dcouvert sept ans plus tt. :\otre ",rtltation dans L,
science numismatique, reue riu Pr Paul Naster, tait gnrale. Grce " l'oblil-(c,"tlT d"
l'antiquaire et au concours des autorits consulaircs du royaume de Belgique, nous PII1CS I;tir"
faire venir Bruxelles, o nous rsidions, les quelque 300 pices constituant leur lot, l'roV('nanl du
trsor homogne de monnaies des Redones de Saint-Jacques-de-la-Lande, Aussitt nous entr'1lrillH's
de ranger les monnaies par leur coin de provenance, puis nous prsentmes le fruit d.. )lIIUT travail
Paul Naster, qui nous apprit que c'tait l une recherche en principe inapplieable aux 1I111n-
naies gauloises. Cependant elle nous avait paru s'imposer pour un observateur un peu ait,'ntif 'Voir
CB, Saint-Jacques-de-Ia-f.ande, p, 15-76, pl. III V).
40
II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
A. - LA CHARACTEROSCOPIE
Dans un souci de commodit, nous avons propos le mot de
characlroscopie (78), pour dsigner la mthode consistant principalement
rcchercher les marques, distinctives de chaque coin montaire,
prsentes par les pices qui en sont venues, afin de reconnatre ces
marq ues et de grouper ces piccs pour leur tude (79). La survivance dans
l'ancienne langue franaise, avec la forme de karactere et l'acception de
coin montaire, du mot grec inclus dans celui de charactroscopie,
nous a paru propre lgitimer davantage encore son introduction
dans notre terminologie (BO). Il dispense dsormais d'une priphrase et,
par la vertu d'un mot, il voque lui seul l'ensemble des menues oprations
techniques et des inductions constituant ce procdt" particulier de recherche
numismatique, que nous appliquons l'analyse du numraire gaulois. Cette
analyse se rduit l'acte lmentaire de comparer deux empreintes issues
d'un coin montaire ou leurs images.
La charactroscopie ne concerne pas seulement les espces frappes.
Le moule des espces coules est produit par un poinon ou une matrice fort
(78) De ij(!O;, l'empreinte, la figure grave, et axonw, j'observe. - Au
v" sicle (Euripide) comme du temps de Philippe II de Man\loine (Aristote), mme signification.
Cl EURll'JJJL, tJectTe, texte tabli et traduit par Lon Parmentier el Henri Grgoire, t. IV,
Paris (Les Belles-Lettres), 1948, p, 213. Oreste: Eh bien! Qu'a-t-il m'examiner comme s'il
scrutait l'empreinte qui brille sur de l'argent? - ARISTOTE, Le Politique, texte tabli et traduit par
Jean Aubonnet, Paris (Les Belles-Lettres), 1960, liv. l, IX, 8, p. 28. - Des savants, attachs aux
traditions littraires, nous ont parlis reproch la cration de certains nologismes. Volontiers,
notre premier mouvement et t de les suivre: cependant, les sciences humaines sont mainte-
nant rsolument engages sur la voie des sciences exactes, par l'tude des liaisons nces-
saires, du sens des volutions, par la mthodologie rationnelle. Leurs chercheurs doivent disposer. eux
aussi, d'un glossaire technique, dont il est fait, pour les sciences exactes ct les sciences appliques,
un usage grandissant. Ces moyens nouveaux d'expression constituent la discrte ranon, inesthtique
peut-tre, de J'efficacit ct ck la fconde orientation pluri-disciplinaire des tudes et de la recherche
scientifique. - Pour la justification du mot technique que nous proposons, voir Henry George
LmDEL. Robert SCOTT el Henry Stuart jO:'olES, A Greek-English Lexicoll. Oxford, 1948, p. 1977.
(79) Le premier usage imprim de ce mot a t dans le BSFJV. juin 1951, p. 42. - Il a
t adopt par le savant belge, Paul ds sa cration el nous l'avons lu dans une revue
espagnole la mme poq ue.
(80) Cf. Frdric GODEFRom. Dictionnaire de l'ancienne lallgu, .Fannise, Paris, 1893. Caractere.
s.m. marque, signe distinctif, empreinte. KaracteTe (Chron. de S. Denis, ms. Sle Genevive,
1" 50) . - A. DIEulJONNf, ,1,JoTlTlaieo' royaleo ji'anf'aises, Paris, 19J6 (ilJanue/ de Numismatique
jfnnaise, 11), p. 22. taient sy,nonymes les mots coing, fer, cnrr, cuneus, kaTactre.
A - LA CHARACTEROSCOPIE
41
analogue un coin dont le type serait grav en relief. Cl'pendant.
dans cc cas, le rendu est en gnral beaucoup trop IllOU pour
permettre d'a tteindre la sret habitue1lemcnt offerte par 1'o1>sl'r-
vation des flans frapps ou de leurs images. Il est donc ncessaire, pour
les monnaies coules et les fontes de procder avec une particulire alll'ntion.
1
0
- L'tude des m.onnaies par leur coin d'origine.
(a) L'IDE;\lTIFICATION DU TYPE PAR SES EMPREINTES :\l:'\ET.\IRES ET SES 1:\1.\liES.
1. - J,es monnaies.
L'objet de la charactroscopie est donc la recherche du ("0111 en Sl'S
caractres distinctif" et sa reconnaissance sur la pice dl' IllOnn,lll'
l'Ile-mme, directement issue des coins. Peu importe ici le mtal ou 1',t11iagl'
dont elle est constitue. Son type est indinrenl. La condition dl' la
monnaie, c'est--dire le degr d'intgri t et d'altration superficielle, ne sa urai t.
sauf de trs rares exceptions, tre un obstacle. Les c:->ations d'an,J!yses cl1a-
ractroscopiques, portant sur un fragment de pit'ce ou sur un l\VC Illal venu ou
effac par le frai, dont ne subsiste qu'une panic Illiniml', peuvl'nt
nanmoins tre suffisantes. Prenons pour exemple trois picTl's de LI
srie coriosolite (classe III, coin D 24). Aucune n'est complc,te, ct leur
centrage est diffrent. 1 et 3 nc montrent aucune rgion commune.
Elles peuvent nanmoins tre compares et trouves dc mme coin. En clrct,
2 prsente des termes spcifiques galemcnt visibles sur 1 el sur 3. Pour 1,
ce sont des identits des corps mdians, pour 3, c'est un df:lUt du min, liant
par une sorte de pont deux rouleaux de la chevelure.
Si les monnaies frappcs comportent des 0 bjets d'obsen"a tion plus ou moi ns
complets, leurs images ne permettent pas moins, en principe, d'aboutir
aux vidences recherches, malgr leur ingale valeur documentaire.
2. - Les moulages (fg. 2).
Les moulages en pltre, en mtaux fusibles ou en n'importe quelll' pn',-
paration plastique peuvent, entre des mains expertes, donner une l'l'production
matrielle fidle de l'original. Cependant, une cause d'errl'ur vil'nt
parfois altrer leur tmoignage. Pour les moulages de pltrl', dont
l'usage est si courant, parlons pour mmoire des bulles d'air, dont Cl'rt,linl's
42
Il. - LA ='IlIMISMATIQlIE STRlICTURALE
Fig. 2. - Photographie, de moulage et frottis.
Colonne A: photographies de moulages en pltre de monnaies gauloises.
Colonne B: frottis sur estampage des mmes monnaies.
Toutes ces monnaies appartiennent la classe VIII du numraire d'argent alli des Redones (ou Riedones) ; elles
proviennent du trsor de Saint-Jacques-de-la-Lande. 1 = droit de la piee n' 44; 2 = 44 revers; 3 = 51 revers;
4 = 51 droit; 5 = 337 revers.
A. - LA CHARACTEROSCOPIE 43
prcautions peuvent avoir raison (81). Nagure, ces moulages positifs haielll
obtenus en prenant, l'aide de pltre, un dont la variation, par
rapport au modle, due au schage, n'aectait pas sensiblement les donn{Ts
typologiques. Le positiftait un surmoulage de ce ngatif, selon la mt'me tech-
nique. Compte tenu de certains menus plis, que l'interposition d'UJl(' mince
feuille d'tain ou d'aluminium rendait invitables, le rsultat {'tait lidde.
Aujourd'hui le ngatif est ordinairement produit par pression cie la
pice sur la surface d'une matire plastiq ue de consistance convena ble.
Pour extraire cette pice, pousse de toute son paisseur dans la circ artificielle,
on doit plier la masse de cire, dgageant ainsi les bords de la pit'ce. Cette
opration dforme en partie l'empreinte, mais entre des doigts habi-
tus, les inconvnients peuvent tre rduits au minimum. S'il n'en hait pas
ainsi, le positifpourrait avoir notablemen t modifi le type copi, cc qui afkctcrai t
le travail de l'identification charactroscopique.
3 - Les photographies.
La photographie peut tre celle de la plece place directement
sous l'objectif ou celle d'un moulage (fig. 2), parfois celle cI'un estampage
ou d'un frottis. Dans le premier cas, l'image est expost-e aux inconv{'nients
inhrents la photographie, c'est--dire non seulement certaines
modifications d'aspect provenant du relief, de l'clairage, des reflets con-
ditionnant le rendu cles valeurs, ainsi qu'aux modifications d'chelle, compte
tenu du retrait des matires et papiers intervenant clans l'laboration
du fac-simil. Si, par suite de l'habilet de l'artisan, le rapport
demeure voisin de l'unit entre la mesure de l'original et celle de la
reproduction, on peut considrer la copie documentaire comme excellente.
Dans le cas de la photographie d'un moulage, les inconvnients propres
ce dernier s'ajouteront ceux de la photographie. S'il s'agit, enfin,
de celle d'un frottis ou d'un estampage suivi d'un frottis, seuls sont
considrer les inconvnients cie la photographie. Les drivs
de la photographie, dont la phototypie est un des procds le plus commu-
nment employ, comportent de nouveaux risques de modification de l'chelle,
ordinairement minimes.
(81) Il est bon, aprs l'empreinte sur la cire, d'tendre au pinceau unI' goutle 011 clell'
d'alcool brler avant de couler le pltre.
44 II. - LA :\IUMISMATIQUE STRUCTURALE
Fig. 3. - Photographies directes et frottis.
Monnaies d'argent alli coriosolites de la trouvaille de Jersey-9. Sur la range suprieure, photographies directes
des pices. Sur la range infrieure, frottis des mmes pices.
1 = 1 D 22 ; 2 = 1 D 7 ; 3 = 1D 7 (le chiffre romain dsigne la classe; D signifie coin de droit; le chiffre ou le
nombre qui suit dsigne le numro du coin.
La photographie peut tre utilise au rapport de l'unit (Ill) et, dans ce
cas, elle est la projection sur une surface plane du relief de l'objet en
conservant au primtre sa vraie mesure. La photographie permet d'agrandir
considrablement le champ observ et de le rendre accessible l'il en ses
plus menus dtails. On en fait usage dans les livres traitant de l'art gaulois (82).
C'est un procd hors de pair qui permet de prendre connaissance de la sur-
face d'une mnnaie, comme l'aide d'un moyen optique grossissant.
(82) Voir l'ouvrage, admirable sous ce r"pport, de Lancelot LEKGYFL, l'Arl gaulois dans le.\
mdailles, Paris, 1954. Cette publication n'est pas un ouvrage numismatique. mais seulement une tude
qui fait usage de la numismatique, dans une tentative de vrification du propos, de sorte
que l'auteur a reproduit pour ses ncessits tantt une face tantt l'autre face des monnaies.
- Si un atlas de numismatique pouvait USer du mme procd graphique, en agrandissant les images
montaires, ce serait un instrument incomparable, car chacun pourrait y observer la surface des
monnaies comme on le fait au moyen d'instruments d'optique. - Voir aussi les ouvrages d'Andr
Malraux, par exemple La Monnaie de l'absolu, Paris 1950 (Psycholo.gie de l'Art, rHI, 11. 189-206,
15 reproductions diversement agrandies de monnaies gauloises. - On devrait recommander aux
auteurs de ne jamais omeetre d'indiquer le taux de l'agrandissement ou le diamtre de l'original.
L'tude charactroscopique peut sc faire sur des photos agrandies. Les nombreu.ses planches du
corpus d'un monnayage dtermin, que constitue le bel ouvraRe de Andrea PAUTASSO, Le momIe
preromane deWI/alia settmlriorlllle, Varse, 196h, 162 p., 112 pl., o la doeumeutation est tout fait
A. - LA CHARACTEROSCOPIE 45
La photographie peut tre utilise par le munismate pour la COtl-
stitution de ses fichiers, pour l'tude, pour l'illustration des puhlications,
mais il ne conviendrait pas d'accepter pour authentique une photographi(
dont on ne connatrait pas le modle, car la photographie est UII
tmoignage, mais il en est de faux. On peut la retoucher ou pr'-
parer un montage. Cette information visuelle de choix doit donc bire l'objet
de la critique du tmoignage, quand elle nous est fournie, mme assortit'
d'une lgende circonstancie, en dehors des garanties documentaires
cessalres.
4. Les frottis (83) (jg. 2-3).
Chacun connat, pour s'en tre amus bien souvent dans son enbl1('e,
l'art mineur de dessiner un type montaire en frottant l'aide de
la mine d'un crayon une feuille de papier dont on a recouvert une
pice de monnaie. Ce modeste moyen de reproduction est bien l'un
des plus simples et aussi l'un des moins coteux et cependant c'est l'un des
plux exacts. Nous lui voyons tant d'avantages que nous n'hsitons pas
en faire un usage systmatiq ue, dont on pourra bientt Lou t
l'intrt. Si des enfnts excellent dans cette pratique, beaucoup d'adultes Il('
parviennent pas confectionner un frottis lisible. Avec un peu d'habitude,
cette opration est cependant aise; on doit se servir d'un papier em-
piriquement reconnu convenable, qui ne soit ni trop pais ni surtout
trop mince et dont la surface soit lisse et un rien brillante. Le crayon
n'est pas indiffrent; il est ncessaire que la section de sa mine gale ail
moins deux millimtres. On la taillera en biseau; sa duret sera moyel1lH'.
exhaustive, permettent l'tude charactroscopique. De mme pour l'illustration considrable contenu.' dans
les 55 planches numismatiques consacres au monnayage celtique au type de Biatee par VOjllTh
ONDROUCH dans son livre initul Keitsk Mince typu Bialec z Bratislavi. Bratislava, 19'i2, 207 p., lif! pl.
(83) Cf. C.L. l'vlAso:\, How to take rubbings coins, dans Seab)", roill (llId mfllal BIlIIr/;II.
janvier J948, p. 4-9, illustrations. - Sur la valeur du fi'ottis considr l'omm" mnYl'n dl' tra\';lil, il SCTa
bon d" lirc les pages de Paul Naster, consacres la mthode d'tude des monnaies romaines dll
trsor de Grotenberge. Aprs avoir constitu des sries d'aprs les types du n'v"rs, ,'('t autellr
procde l'tude des droits: "Si l'on peut se permettre, crit-il, de remettre Il' d{'sordn' dalls It-s
sries constitues d'aprs les types de revcrs, on peut comparer les pices elles-l1llnl<'s ... silloll.
il but comparer des reproductions. Pour viter les frais de ou de photographils. lt pOlir
gagner du temps, je me suis content de frottis. Toutcs les identifications f; tes d'aprl's l'I'S repro
ductions se sont avres exactes aprs contrle sur les exemplaires eux-mmes>' iPalll .\;.\S ILR, 1.11
trouvaille d'Antoniniani de Grotenberge et le momw)age de Postume, dans RB.\', t. 'l7, l'J'il, p. li7
46 II. - LA NL:MISMATIQUE STRUCTUR-\LE
On lve le frottis en immobilisant le papier sur la pice l'aide de la
pulpe de l'index de la main gauche et l'on frotte traits dcids et
jointifs toute la surface de la pice. Naturellement, il aura fallu changer
la position du doigt pour le porter de la 'partie vierge sur la rgion
dj frotte. On apprend vite effectuer ce dplacement sans rien modifier
d'autre, en appuyant au moment et pendant le temps voulus sur le papier
l'aide de la pointe du crayon rendue immobile. Il ne reste plus qu' fixer
le frottis l'aide d'un vernis spcial pour crayon et le dtourer l'aide
de ciseaux ou au moyen d'une gomme pour enlever les traits en bavure d-
passant les bords de l'image.
Le frottis respecte les mesures de l'original lorsque le relief de la
pice n'est pas trop prononc. C'est une empreinte positive dont la valeur de
tmoin, sans prsenter toutes les ressources de l'original, n'en est pas moins
remarquable. On peut lever un ti'ottis d'un moulage en pLltre, mais il est
ncessaire de se servir d'une mine plus douce qui produira une image lgre,
mais suffisante dans bien des cas. La conformit de tels frottis avec la pice
originale dpend de celle du moulage.
5. - L'estampage suivi d'un frottis (fig. 4).
On peut amliorer considrablement la techniq ue du frottis et la
rendre presque entirement mcanique, en procdant d'abord un estampage.
Cela consiste placer la pice au sein d'un morceau de papier que
l'on plie sur lui-mme, sur la face qu'on ne se propose pas de re-
produire; puis cet objet est mis entre deux feuilles paisses de caoutchouc et,
enfin, le tout entre les deux plateaux d'une presse ou entre les mchoires
d'un tau qu'on serre fortement. On retire aussitt l'ensemble adhrent,
form du papier et de la pice, en ayant soin de ne ricn changer.
A l'aide d'un frotton ou, plus efficacement, de la pulpe de l'index ou du
majeur de la main droite (si l'on est droitier), on passe alors de la mine
de graphite pulvrisc sur le papier estamp recouvrant intimement l'une
des faces de la pice. On peut alors travailler, selon les besoins, la re-
production obtenue, estomper ou eHacer les taches indsirables et ren-
forcer certains dtails en se servant d'un crayon. Avee l'application et la
minutie ncessaires, liminant au besoin un contexte inutile, le numismate
obtient un document, scrupuleusement fidle, dont aucun autre procd ne
fournirait l'quivalent. Il est facile, en effet, de faire ressortir, bien
leur place, sans la moindre retouche arbitraire, les lments du type.
A. - LA CHARACTEROSCOPIE
Fig. 4.
1 : gauche, estampage brut d'une monnaie de la trouvaille de Jersey-9 (coin III D 2-4) ; droite, le mme
estampage, travaill la gomme avec reliefs rehausss au crayon, de manire mettre en vidence le dfaut
signaltique dont le coin est affect et qui constitue on trait pertinent
2 : dans le cas o la pice comporte un trs fort relief, l'estampage brut. non travaill, est un moyen expditif et
excellent (revers d'une monnaie attribue aux Morin;).
3 : gauche, le frottis d'une monnaie; droite, un frottis du moulage de cette monnaie (droit d'une monnaie
d'argent alli de la trouvaille de Mordelles).
47
Nous ne voyons aucun moyen, aussi simple et aussi rigoureux qui permette
d'isoler, par exemple, les dfauts charactroscopiques des pices, sura-
jouts aux types, afin d'en dresser photographiquement un catalogue figur
(fig. 18_18
biS
),
Comme les frottis, les estampages SUIVIS d'un frottis seront sta-
biliss par pulvrisation d'un fixatif, puis dtours aux ciseaux. Ils pourront
servir reconstituer des planches aptes tre reproduites comme
on le ferait l'aide de photographies ou de tout autres images. Nous
considrons le frottis comme un moyen documentaire suprieur la
photographie au format rel, mais il est possible de crer de fausses
monnaies, partant, des frottis dpourvus d'authenticit. Comme moyen
d'tude, de rfrence visuelle l'information directe et contrle, le frot-
tis est un moyen rellement suprieur, mais nous dsirons attirer l'attention
48 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
sur le danger qu'il peut y avoir dans une documentation extrieure
reposant sur des frouis, sans recours aux originaux. La critique du tmoi-
gnage s'impose alors comme pour la photographie.
6. - Les dessins.
Le mode de reproduction usit dans les ouvrages de numIS-
matique publis au sicle dernier et antrieurement avait pour base le
dessin. Longtemps aprs l'invention de la photographie et sa vulgarisation,
les numismates en boudrent les ressources. De grands ouvrages de r-
frence comme l'Atlas de la Tour, les travaux de Hucher et la Revue numismatique
avant 1884, restrent fidles aux artistes. Plus ou moins habile, le dessin
est gnralement assez exact. Il faut noter que souvent il tait obtenu en
rehaussant un {rouis au crayon au moyen de l'encre et ainsi, atteignait-on une
grande fidlit. Dans bien des cas il n'est pas impossible, si imprvu que cela
puisse paratre, de trouver dans un dessin non mcaniquement obtenu par
frottis les lments certains d'une comparaison dmonstrative avec la r-
pliq ue du modle. Il en est ainsi particulirement, quand le dessinateur a
pris le soin de tenir compte d'un dtail signaltique. Voyons deux exemples. Le
premier est tir de la planche LV de l'Atlas de A10nnaies gauloises. Comparons
le statre d'or la lgende VERCINGETORIXS a t t r i b u c ~ aux Arverni, conser-
v, au Cabinet des l\ldailles de la Bibliothque nationale dans le fonds Carlos
de Beistegui, ici reprsent par un frottis, avec le dessin d'un statre
d'or de mme type, conserv au .Muse de Pronne, provenant de
l'ancienne collection de Danicourt, reproduit dans l'Atlas, planche LV, D 6
(fig. 17R, 4-5). Nous ne pouvons hsiter un instant reconnatre deux monnaies
issues du mme coin de droit. En effet le dessinateur a pris note scrupuleuse-
ment d'une sirigularit c'pigraphique, en reproduisant dans la lgende la lettre
T, dpassant de prs d'un millimtre l'alignement suprieur des lettres voi-
sines, dont la hauteur est de l'ordre de douze diximes de millimtre.
Comme c'est le seul incident de ce genre dans la srie de ce type,
sa relation fidle par l'artiste signe de son caractre distinctif une provenance,
confirme du reste par les autres critres.
Voici l'autre exemple. Dans une tude, due un numismate de
Jersey, illustre de dessins ralisant ordinairement la synthse d'une pluralit
de modles, il arrive bien souvent de reconnatre un coin dtermin,
parce que l'artiste en a not un dtail spcifique, qu'il et t incapable
d'inventer. Ainsi en est-il, entre autres, de la figure 91 de la planche
A. - LA CHARACTEROSCOPIE
XIII de son Armorican Art) qui tient compte d'un dfilUt du type,
se trouvant entre les troisime et quatrime boucles terminant les mches
de la chevelure, stylises par un seul trait. Ce dfaut est propre au coin D 2 de
la classe III de la trouvaille de Jersey-9 (84). Le dessin peut donc,
malgr son caractre subjectif, tre le vhicule de donnes distinctives
(fig. 17) nO 3).
Les sortes de synthse, obtenues en runissant par le dessin l'en-
semble des dtails typologiques observs sur des monnaies d'une suite issue
cie plllsieurs ('oins. sont loin de prsenter le (';\1';\(''"]'(' (It- r i ~ \ I ( ' I \ r docu-
mentaire des calques, de grande valeur charactroscopique, auxquels prod'de
M. Paul-Marie Duval, comme nous le verrons un peu plus loin Up,. 5).
Fig. 5. - Synthse graphique d'un couplage de coins de la classe V
du numraire d'or des Parisii (dessin de P.-M. Duva\).
(84) Le Major N.V.L. Rybot, auteur des dessins et de la publication, a bi('11 VII qll'il
s'agissait d'un blemish caused by a l.ulty die, mais il n'a pas distingu(' les d('ux ('Oins rli- ['('{l,.
cette varit (RYBOT, Armoricarl Art, p. 137). - De ce coin (classe III, D 2), la Biblioth"qu(' nationalt-
wnserve trois monnaies: EN 66l4, 6619, 6648. La pice nO 27 de la trouvaille de Roz-Landri('lIx.
de l'ancienne collection du prsident 11ocud, maintenant au :\1use de Rennes, est de ['[' 111('111"
coin. De mme, la pice nO 25 de la trouvaille de Penguilly, qui appartenait ('11 1950 Loir
Chassin du Guerny, de Mordelles.
50 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Ce sont des images typologiques plus ou moins proches du carton d'atelier,
dont l'intrt, du point de vue de la restitution authentique, est
considrable, lorsq u'elles sont labores avec la prudence ncessaire, c'est--dire
en s'inspirant d'un nombre sufEsant de pices de la mme production et
du mme type. Elles sont beaucoup moins utiles pour l'tude charact-
roscopique proprement dite que les calques sur lesquels se trouvent cumules
les donnes graphiques complmentaires empruntes une pluralit de
monnaies de mme coin diversement centres.
(b) LE MATRIEL D'EXAME;-.J.
On peut avoir recours des appareils d'optique, comme le comparateur,
que nous avons construit cet effet il y a q uelq ues annes (85). Cependant,
ce luxe instrumental n'est pas ncessaire. Il est mme, en dfinitive, peu
souhaitable de s'habituer travailler dans de trop confortables conditions,
car elles ne correspondent pas celles de la pratiq ue quotidienne. Le
numismate est souvent appel oprer sur le terrain , en q uelq ue sorte,
loin du laboratoire, en tout cas. Il est donc bon d'avoir pour rgle de se
servir des seuls accessoires d'une trousse portative. Le matriel d'observation
peut se rduire quelques lments, existant dans le commerce ou faciles
construire. Ce sont: une lampe orientable, un compas pointes sches, un fil
horizontal tendu, une rglette gradue en millimtres et une loupe.
1. - La lampe orientable.
Les astronomes connaissent bien les modifications d'aspect de la
surface accidente de certains objets tlescopiques, comme la Lune, selon
l'obliquit des rayons incidents. La diffrence de l'clairement, a crit l'un
d'eux, peut modifier compltement l'apparence de certains objets, au
point de les faire paratre tout autres qu'ils ne sont en ralit (86).
Pour se rendre compte de toutes les particularits du type grav sur le
limbe, plus modeste, d'une mdaille antique, il est bon de disposer,
non point d'un bel clairage intense et diffus, comme celui de la lumire
solaire directe, mais d'une lampe orientable, de manire qu'on puisse faire
(85) Voir CB, St-Jacques ... , dans RBN 1948, p. 20-22 et BSFN,janvier 1950, p. 4.
(86) Alphonse BERGET, Le ciel,Paris 1923, p. 85.
A. - LA CHARACTEROSCOPIE
51
varier rapidement, et mme par un mouvement alternatif, l'angle d'incidence
des rayons. Il nous est arriv de ne pas apercevoir des dtails mal venus,
dont dpendait un classement correct, tels que des pdoncules labiaux, parce
que nous avions nglig la rgle primordiale d'inspecter l'empreinte dans
des conditions variables d'clairage. Si l'on doit se contenter de la lumi(\re
naturelle, il est bon de rpter les examens, dans des conditions d'incidence
et d'intensit diffrentes.
2. - Le compas.
a) pointes sches.
L'instrument le plus indispensable de tous est le compas. On s'en
servira sans cesse pour contrler l'identit prsume de deux monnaies.
Il faut choisir deux points de repre et mesurer leur distance en
portant leur contact les pointes sches d'un compas. Cette opration doit tre
videmment pratique sur le plus grand nombre possible de poinls
de repre, si l'on dispose de ce seul moyen de dtermination des similitudes.
On trouve dans le commerce deux modles de compas; le plus simple comporte
deux branches articules. On doit lui prfrer le modle dont l'ouverture est
commande par un disque bord cannel dispos entre les branches
et qui agit par le moyen d'une vis. Il y a moins de risques de voir
les distances releves se trouver modifies d'une manipulation l'autre. Le
compas pointes sches permet de vrifier si l'arc de cercle, dcrit sur
une monnaie partir d'un centre punctiforme, passe bien par les mmes
points du type sur les monnaies comparer ou leurs images graphiques.
b) pointe graphite ou encre.
Au lieu d'oprer sur des monnaies, on peut le faire sur des
frottis, des photographies ou autre document au moyen d'un compas dont l'une
des pointes est sche etl'autre graphite ou encre. Ce petit moyen d'enqute est
souvent trs concluant.
Les relevs au compas peuvent tre pratiqus sur des agrandissements
photographiques et deviennent alors extrmement prcis et distinctifs.
3. - Le fil tendu horizontal (fig. 6-8).
Les relevs de direction peuvent se faire l'aide d'une tige mtalliq ue fine,
bien rectiligne, que l'on pose sur la pice, On peut aussi se servir d'un fil tendu
52 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTl'R"'LE
Fig. 6. - Exercices pratiques de charactroscopie.
1. Le relev des distances ou cartements au moyen du fil tendu et du compas.
Le fil tendu est ici reprsent par un trac rectiligne (les monnaies prises pour exemples appartiennent des coins
de la classe Ides Coriosolitae, en argent alli. Cf infra fig. 18).
Pour le coin D 2, la hauteur du dcor central en S, releve au compas, n'atteint pas 4 mm. Elle dpasse 4 mm
pour le coin DIO.
II. Le relev des alignements.
Les volutes suprieure, moyenne el infrieure du triple motif en S sont sensiblement alignes sur le coin DI; elles
ne sont pas alignes sur le coin D 8.
III. Relevs au compas de distances entre deux lignes paraliles traces sur les frottis.
On trace une ligne sensiblement mridienne ou \'erticale partir de la lvre suprieure, se dirigeant vers le bas; on
en trace une autre, qui lui est parallle, tangente au bord antrieur de la volute infrieure du dcor triple. L'car-
tement entre ces deux tracs parallles permet de vrifier s'il y a identit ou diffrence. D 1 (dernire range) donne
un cartement d'environ 8 mm; D 7 donne un cartement de 7 mm; D 14 donne un cartement d'emiron 4 mm.
IV. Relevs de directions sur les divers exemples ci-dessus.
Si l'on prolonge l'axe pupillaire vers la gauche, il touche la volute mdiane en D 15, D 1 ct D 7. Il touche la
volute infrieure en D 2 et la volute suprieure en D 14. Il passe entre la volute mdiane et la volute intrieure pour
le coin DIO.
De nombreuses observations du mme ordre, destines vrifier les identits ou distinguer les diffrences, sont
imaginables selon le choix du chercheur.
A. - LA CHARACTEROSCOPIE
Fig. 7. - Exercices pratiques de characlroscopie (suite).
Autres exemples d'application du fil tendu (ici reprsent par un trac).
1. Exemple AB. Deux droites, obtenues en prolongeant respectivement le bras de l'aurige el la portion horizonlaie
(la pice ou son image tant, par convention, tenue debout devant l'observateur) de la jambe antro-interne du
cheval, prsentent des rapports de direction nettement diffrents. En A, ces droites se coupenl peu de distance; en
B, elles semblent presque parallles et se couperaient beaucoup plus loin. Nous avons donc affaire li deux pices
provenant de deux coins et non d'un seul.
2. Exemple C D. La ligne horizontale qui prolonge la rne suprieure passe sensiblement par les mmes repres
dans le cas de C et dans celui de D ; mais si l'on prolonge la hampe que tient l'aurige, le trac vers le bas passe, pour
C. sur le socle de la lyre, pour D, gauche. Dans ce cas encore, malgr l'troite ressemblance des monnaies. nous
avons affaire deux coins.
l'aide des deux mains. C'est l'appareil rudimentaire dont il filudra
s'accommoder impromptu dans certaines circonstances. Pour le laboratoire ('t
le voyage, nous avons construit un petit dispositif comportant notamment
un fil mtallique recouvert d'mail noir, tendu entre deux supports, au-dessus
d'une platine sur quoi se placent les pices comparer. Par ce moyen,
on peut relever les distances, observer les alignements, noter les directions ('t
procder toutes sortes de comparaisons (87).
(87) Pour la facilil de la dmonstration, nous avons matrialis les monnaH'S par des fiouis
ou des photographies, sur lesquels on peut aussi oprer. Le fil (endu es( donr remplar' slIr lUIS
illustrations par un trac tir la rgle.
54
II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Fig. 8. - Exercices pratiques de charactroscopie (suite).
1'" exercice. Les pices 1 et 2, qui prsentent d'troites similitudes apparentes, appartiennent-elles au mme coin
de droit? Tirons deux lignes parallles, partir de deux lments punctiformes du type, ici l'extrmit interne de la
volute mdiane et la pointe du nez. Nous constatons que l'cartement des deux tracs est diffrent (ce que con-
firmeraient d'autres observations, telles que la position de la mche antrieure de la chevelure). Donc, ces monnaies
sont issues de deux coins de droit et non d'un seul.
2"" exercice. Les points de repre disponibles, partir desquels on peut tirer des tracs parallles en direction
correspondante, sont nombreux sur les monnaies gauloises. Ils peuvent aussi servir des relevs d'cartement ou de
distance. Sur la face de revers d'une monnaie des Redones constituant le nO 3 ont t dsigns huit de ces points,
mais plusieurs autres seraient utilisables. Pour les mesures de distance, on a intrt choisir deux points aussi
loigns que possible l'un de l'autre.
3"" exercice. Les droits des pices n'" 4 et 5 paraissent tout fait diffrents. Et pourtant, si l'on examine
minutieusement les rapports entre l'il, le nez et la volute infrieure du triple dcor en S. on doit conclure pour cette
rgion une entire identit. Nous avons en effet faire il deux produits d'un mme coin (Coriosolitae, III D 6), mais
la face de la pice nO 5 a t aecidentellement surfrappe dans la partie suprieure du champ.
4 ~ exercice, Les statres d'argent alli des Unelli nU' 6 et 7 sont-ils issus d'un mme coin de revers? Pour s'en
assurer, on tirera, par exemple, une droite passant par les deux points correspondant aux coudes de l'aurige, que l'on
prolongera vers le bas. On constate que, sur la pice nO 6, la droite passe par le membre postro-externe et que, sur
la pice nO 7, elle passe par le membre postro- interne. On confirmera cette donne diffrentielle en relevant au
compas la distance sparant le point du motif symbolisant la lyre et le trac.
A - LA CHARACTEROSCOPIE
4. - La rglette millimtrique.
55
Les distan"ces releves par le compas peuvent se mesurer en re-
portant les pointes de cet instrument sut une rglette gradue en milli-
mtres; afin de faciliter les choses, un orifice convenable sera pratiqu au
niveau du zro de la graduation, de manire que l'une des pointes du
compas y trouve exactement son logement.
5. -- La loupe et le miscroscope.
Avec une loupe ordinaire, l'arsenal du numismate de la Gaule sera
complet. Le grossissement linaire optimum varie entre deux et douze fois.
Un grossissement suprieur n'offre pas toujours un avantage, car on se trouve
en prsence d'une infinit de dtails et la vue de l'ensemble et les analogies
peuvent chapper.
La loupe et le microscope binoculaires, de grossissement variable, donnent
l'impression du relief et constituent des instruments d'observation trs
utiles. "
6. - Les agrandissements plwtographiques (fig. 9, 10, 11).
On peut considrer l'agrandissement photographique comme un in-
strument d'analyse charactroscopique, tant donn que ce moyen permet
d'examiner dans ses dtails toutes les circonstances du champ montaire. Si
l'on dsire comparer des agrandissements de rapport variable, on peut par
la photographie pratiquer une rduction de l'objet le plus grand et,
dans certains cas, l'examen peut tre concluant. Avec l'habitude cependant,
le numismate reconnatra les identits et constatera les diffrences sans re-
courir ces manipulations.
7. - Le reprage par de frottis (fig. 12).
Nous pouvons ajouter, la liste des objets constituant le matriel
d'examen, les frottis, dont nous avons dj trait. La comparaison de
deux monnaies peut se faire en levant sur un papier assez lger un
frottis de chacune d'elles, puis en observant les images par transparence.
Avec un peu d'habitude, il est ais, en gnral, de juger de la possibilit ou
de l'impossibilit de les faire parfitement concider. Ce moyen peut
tre rendu plus rigoureux encore par un artifice extrmement simple, qui
consiste perforer les frottis par une pointe d'pingle en ayant
II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Fig. 9. - La valeur documentaire des agrandissements photographiques.
L'un des plus beaux exemplaires connus de statre d'argent alli de la classe VIII des Redones est ici considrable-
ment agrandi, puisque son plus grand axe atteint au naturel 22 mm. L'pidermei> de la pice y apparat en ses plus
minimes dtails. On notera aussi le dfaut charactroscopique, qui lie, au niveau du front, la deuxime volute avec
l'lment suprieur de la couronne de laurier. C'est le trait pertinent ou caractre spcifique du coin D 1 (d'aprs
photo Lengyel, Art gaulois, pl. XVIlIJ.
: 7
A. - LA CHARACTEROSCOPIE
Fig. 10. - Agrandissement photographique d'une partie du statre d'or de Vercingtorix,
au type dit de la tte casque, provenant des collections Changarnier, puis Motte. De la pointe du nez l'arrire du
crochet du casque, l'cartement atteint 12 mm sur l'original.
:"'i8 Il. - LA :'>/UMISMATIQUE STRUCTURALE
Fig. 11. Agmndissement d'un frottis.
lJn estampage, rehauss d'un frottis, peut supporter un agrandissement de 2,5 fois (ici, statre d'or alli des
Osismii, trouvaille de Plouguerneau, Muse de Carnac, nO 11).
pralablement dispos sous chacun d'eux un morceau de papier blanc,
Les perforations seront pratiques au niveau d'une pluralit de points
de repre, aussi punctiformes que plSsible, observables sur chacun des
deux documents. Nous appelons tmoins les papiers blancs portant chacun le
mme nombre de perforations, La comparaison des tmoins par transparence
sera ds lors trs facile.
Ces oprations peuvent paratre fastidieuses, dlicates et mme tatillonnes;
nous le concdons, observant toutefois qu'il n'est pas long de les mettre
en uvre, car on peut tirer trente-huit frottis l'heure, ce qui reprsente
peine deux minutes pour un frottis. Quand nous aurons vu l'importance
de certaines identits de coin, nous comprendrons pleinement celle d'accorder
beaucoup d'attention aux menues investigations qui requirent notre patience.
Elles permettent de conclure sans erreur, et, trs souvent, le progrs est
ce prix.
A. - LA CHARACTEROSCOPIE 59
.'. "..
-.
li'
.;. . '"

b
Fig. 12. - Le reprage par perforation de frouis.
La question pose est: les pices A et B (Redones. classe VIII) proviennent-elles du mme coin de droit?
a reprsente le tmoin perfor de A, selon 17 points de repre.
b reprsente le tmoin perfor de B, selon 17 points de repre, aux mmes emplacements du type.
Le moyen de vrification de la concidence ou de l'absence de concidence des 17 points de repre consiste
superposer les deux tmoins et regarder par transparence.
Dans l'exemple choisi, la concidence prouve que les deux pices sont issues du mme coin de droit (il s'agit des
pices nO' 46 et 301 de la trouvaille de Saint-Jacques-de-la-Lande).
8. - Examen au miroir du rapport des faces montaires.
Il est utile de connatre le rapport des deux faces d'une mme
monnaie afin de comparer cette donne avec celle d'autres monnaies.
On procde ordinairement en plaant la pice devant soi, tout en orientant
les mridiens du droit selon un axe de symtrie dtermin par l'ob-
servateur, puis on retourne la pice et l'on juge ainsi de l'angle que ((ml
entre eux les mridiens idalement tracs du haut en bas du droil
et du revers.
Si l'on doit vrifier l'invariance angulaire des faces d'une squence de
monnaies ou, au contraire, leur inconstance, il est facile de procder de .la
manire suivante. Bien plat devant soi on pose un miroir sur leq uc! se trouve
une plaque de verre transparent. On range sur cette plaque de verre les
monnaies tudier en s'assurant du paralllisme de leur axe mdian ou
(JO Il. - LA !\UMISMATIQUE STRUCTURALE
mridien. Cette prcaution assure, on soulve dlicatement la plaque
de verre; immdiatement apparat sur le miroir l'image inverse des revers,
ce qui permet de vrifier d'emble le paralllisme des faces ou l'absence de
simili tude directionnelle.
9. Le reprage ponctuel simultan de deux frappes montaires.
Pour vrifier le mode d'utilisation des coins, on se servira du reprage
ponctuel. Si le monnayeur a frapp au marteau une suite de flans sans
modifier sa prise sur le trousseau, ni sa propre position devant le coin
dormant, il peut en rsulter une identit apparente des coins sur ces mon-
naies. On serail alors enclin supposer l'ulilisation d'un dispositif de
solidarit mcanique des coins de droit et de revers. L'observation simple
du rapport des faces ne nous suffit donc pas pour tablir la technique en
usage. Pour y parvenir, if faut vrifier qu' chaque dtail du type au droit
correspond au revers un autre dtail, toujours le mme, compte tenu
d'un faible jeu instrumental d au caractre rudimentaire du matriel.
Dans le cas de frappe obtenue au moyen d'un systme de solidarit
des coins, il y aura la mme concidence des circonstances locales observes
sur les deux faces de toutes les monnaies. Dans le cas de frappe au marteau
selon la situation expose plus haut, cette concidence ne sera pas constante,
car le trousseau subira ncessairement ces dplacements de f ~ l i b l c amplitude
suffisants pour qu' un dtail dtermin d'une face corresponde sur l'autre
face une multiplicit de points, selon la valeur du dplacement latral de
la main de l'oprateur.
Le reprage ponctuel consiste en un relvement simultan de deux
ou trois dtails punctiformes opposs sur une face et sur l'autre. C'est une
opration C'1 ciIc, puisqu'il suffit de disposer d'une pince articulation
flexible et mors pointus ct couds. Une pince de dissection, dont les
extrmits ont t courbes vers l'intrieur et viennent au contact, en fera
l 'ofli ce ; on introduit les pices entre les extrmits de la pince, on pose
l'une d'elles sur un dtail prcis du type, la pupille, par exemple, s'il
s'agit du droit; on serre, on retourne le dispositif ~ l f i n de noter avec minutie
l'emplacement correspondant sur l'autre face. Si la frappe a t obtenue
l'aide de coins solidaires, les points des faces de la monnaie en correspon-
dance seront les mmes pour toutes les pices issues du mme couplage de
coins. Dans le cas de la frappe au marteau, la mme concidence troite ne
se vrifiera pas (88).
(881 CB, Vercingtorix, p. .'i8-59.
10. - Mesure du module.
A. - LA CHARACTEROSCOPIE
(jl
Le module d'une monnaie est une notion comparative concernant Il-
diamtre moyen des pices considres, mission par mission. Appliq uc'('
la monnaie elle-mme c'est une mesure, celle de son diamt[(,. 1,('S
irrgularits de la tranche des monnaies gauloises confrent cette donn{'e
une valeur approximative. On relve le module soit l'aide d'un pied
coulisse en tablissant la moyenne de plusieurs diamtres, soit raide d'un
compas dont on reporte l'cartement sur la rgle gradue en millimhres.
La technique de la charactroscopie a peu retirer de la notion de module.
11. - Mesure de l'paisseur
De mme, s'il peut tre utile de connatre l'paisseur d'une monnaie,
on n'a gure l'usage de cette notion dans la technique charactroscopique.
Le pied coulisse donne immdiatement la distance sparant les plans
opposs de la surface du droit et du revers, dtermins par le plus haut rl'!id'
des faces l'endroit o l'instrument vient au contact du flan.
12. - Le comparateur.
Il existe divers moyens optiq ues de comparer- deux monnalCs a u cours
d'une opration simultane. Nous avons construit un comparateur, dont
le fonctionnement est trs fidle en adaptant nos besoins un principe mis
profit pour la ralisation de certaines chambres claires. Tout comparat<'ur
rpond au propos de faire concider sur la rtine de l'observateur l'image,
agrandie volont par un jeu de lentilles convergentes, de deux pi<'ccs
soumises la comparaison. Sur une feuille de papier noir, la pi<'ce A est
place horizontalement au-dessous d'une surface ou miroir
inclin sur elle de 45. Paralllement ce miroir, dont la distance moyenne
la pice sera d'environ 15 cm, pour un grossissement de deux filis, esl
dispos distance convenable (7 cm dans notre appareil) un verre teint{
de nuance verte faces bien parallles. L'observateur place l'oeil horizon-
talement juste au-dessus du bord suprieur de ce verre teintl-. Verti-
calement, au point d'intersection des diagonales du verre teintt-, on dispose.
environ 22 cm, sur une surface horizontale de papier noir la pii'cc
B comparer. On claire chacun des deux objets A et B par une source
lumineuse rayonnement dirig de manire assez oblique, alin d'obtenir
62 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
un bon effet de relief. Les rayons issus de l'objet A et qui frappent la surface
du miroir s'y rflchissent 90, atteignent la surface du verre teint pour y
subir une seconde rflexion de mme valeur, dont l'intensit est fonction du
degr d'opacit du verre teint. Ce verre' est convenablement teint s'il
laisse passer du rayonnement venant de B autant de lumire qu'il en
rflchit du rayonnement venant de A. Il suffit alors de placer l'objet B
sous le verre teint, la verticale de l'oeil de l'observateur, en faisant
concider exactement les deux images grce l'orientation correcte d'un
des objets en fonction de l'autre. Le dispositif peut fonctionner sans le
secours d'aucune lentille grossissante, mais on peut agrandir l'image en
disposant deux lentilles convergentes de mme valeur semblable distance
de chacun des deux objets.
Le comparateur peut rendre service pour rechercher et vrifier l'identit
de deux faces montaires dont on prsume qu'elles sont sorties d'un mme
coin. En cas de diffrence, les images ne concident pas. Dans le cas de
monnaies gauloises le comparateur prsente la facilit de restituer optiquement
par une seule opration l'ensemble thorique du type dont on possde deux
exemplaires de frappe diffremment centre. Ainsi peut-on obtenir dans le
cas extrme l'aide d'un peu plus de deux demi-faces l'image intgrale de
l'empreinte d'un coin. Cependant, rien ne vaut l'inspection arme d'un
compas pour dterminer rapidement, srement, loin de tout laboratoire
l'identit charactroscopique de deux monnaies.
(c) LA TECHNIQUE DE L'ANALYSE CHARACTROSCOPIQUE (fig. 6-8, 13, 14).
L'analyse charactroscopique peut s'exercer en deux directions, selon
qu'on considre le type empreint sur la monnaie ou qu'on polarise l'obser-
vation dans la recherche de l'empreinte secondaire surimpose au type
empreint.
1. - L'identification des coins par le type proprement dit.
A - Dtermination des coins de provenance par l'observation arme.
Nous disposons maintenant des moyens ncessaires et suffisants pour
aborder avec rigueur l'analyse charactroscopique d'une co'1lection quel-
conque et nous mettre l'abri des dcisions l'estime, qui ont fait crire
, !
A. - LA CHARACTEROSCOPIE 63
2
Fig. J3. - Exercices pratiques de charactroscopie (suite).
1. Point de repre charactroscopique (no 1).
Sur nombre de statres d'or des Parisii (classe V) est empreint en arrire de l'il un point qui constitue un repre
punctiforme idal pour les relevs de distance au compas.
Il. Les atypies, traits pertinents.
La pice nO 2 reprsente une monnaie des Coriosolitae (Ill, D 2) individualise par un dtail charactroscopique
consistant en un minime trac accidentel survenu pendant la taille du coin par le graveur. Ce trac adventice joint
leur base les 3
e
et 4
e
boucles extrieures de la chevelure. Le nO 3 est le dessin agrandi donn par Rybot (Armorican
Art, fig. 81), synthtisant les coins de cette varit de type, mais donnant acte de cette atypie appartenanl au modle
plus particulirement suivi (Cl supra, fig. 8, nO 2).
III. Un accident signaltique mconnu.
Le nO 4 est un frottis du droit et du revers d'une monnaie d'argent alli des Veneti (Muse de Rennes, lrouvaille de
PipriaC>. Au revers, deux accidents signaltiques, qui ont t considrs comme des du type. L'un se
trouve sur la qUeue du cheval, l'autre sous le cheval au niveau de la tte du sanglier-enseigne. Ce dernier, qui est une
dtrioration, a t pris pour un lmenl du type et dcrit comme un globule, rappelant un busle humain. (A.
Blanchet. Cl infra nO 93).
IV. Un accident de frappe pris pour l'imitation d'un type grec.
Le frottis nO 5 reprsente un statre d'argent alli coriosolite issu du coin III D 34. Le frottis nO 6 reprsente un
produit issu du mme coin, sous la forme de deux demi-types disposs en tte bche. Ce sont deux rrappes suc
cessives du mme flan n'ayant empreint que la moiti du champ chacune, comme le prouve l'identit charactrosco
pique de chacune des demi faces et de la pice normalement rrappe. Il s'agit d'un accident technologique; non,
selon A. Blanchet (B.S.F.N., janvier 1952, p. 83),d'une imitalion du type montaire d'lstros pris comme modle.
64 Il - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Fig. 14. - Exercices pratiques de charactroscopie (suite).
Les classes d'un numraire lies par des revers communs.
1 et 2 sont des photographies du droit et du revers de deux statres d'or des Arvemi (Muse Saint-Pierre, Lyon).
Le type des droits est tout fait diffrent; dans un cas, la tte est nue, dans l'autre elle est laure. Un mme coin de
revers les lie. Il s'agit donc de manire certaine de deux classes d'un mme monnayage, d'une mme srie.
3 et 4 sont des frottis du droit et du revers de deux statres d'argent alli des Coriosolitae. Le nO 4 figure le coin 0
2 de la classe III (dont nous connaissons 52 exemplaires). Le nO 3 figure le coin 0 16 de la classe 1 (Cf infra, fig.
18), dont nous connaissons 45 exemplaires. Ces reprsentants de deux classes sont lis par un mme coin de revers.
A. - LA CHARACTEROSCOPIE 65
Ravel: Il est presque impossible de ne commettre aucune faute cc
sujet: tous ceux qui ont dcrit les monnaies en se fondant sur l'tude des
coins en ont fait(89). Il est toujours prsomptueux de prtendre l'infailli-
bilit, c'est pourquoi il convient d'avoir recours des procds prcis, qui.
correctement appliqus, dplaceront l'objet de notre jugement ct le feront
porter, non plus sur l'apprciation de la ressemblance globale de deux mo-
numents ou de documents les reprsentant, mais sur des mesures ou sur la
dtermination de la position par des coordonnes. Ainsi, l'ensemble des
dtails examins apparatra spcifique, c'est--dire distinctif, pertinent ct ne
saurait tre le propre de monuments de provenance matrielle disparate. A
l'apprciation subjective, dont les fondements sont fragiles, dont l'vidence ou
plutt l'apparence d'vidence est mdiate, indirecte et souvent illusoire,
nous substituons une mthode objective, gnratrice d'une vidence i m m l ~
diate, directe et contrle, puisqu'elle repose sur la lecture de mesures
mtriques et sur l'observation rigoureuse de tracs linaires droits ou cour-
bes.
Le dessin ou le relev sur papier calque du type montaire agrandi
deux fois et demie ou trois fois le module permet une tude prcise des
coins, en recomposant, ' partir d'une pluralit de pices de mme coin
diversement centres, l'image complte de ce coin. La mthode a t mise
en uvre par M. P.-M. Duval, qui obtient de la sorte l'image authentique
d'une face montaire, la plus complte qu'il soit possible de daliser (j/!, , :J).
Si, par ce procd, on aboutit la restitution intgrale du type, elle est rigou-
reusement conforme l'empreinte de la matrice antique (90).
C'est grce ce procd que M. P.-M. Duval a, le premier, constat
que le coin de droit, dont provenait le statre pigraphe de Vercingtorix,
trouv Siaugues-Saint-Romain, n'tait pas, contrairement l'aflirmation
de M. J. Lafaurie, sorti du mme coin que les monnaies de la Biblioth('.que
nationale cites par cet auteur (voir infra n. 97).
B. - Le classement dichotomique (fig. 15 et tableaux f-fff).
Lorsque nous nous trouvons en prsence de nombreuses pices apparte-
nant un mme monnayage, il est ncessaire, aprs avoir reconnu les coins
(89) O. RAVEL, Les "poulains de Corinthe, t. II, Londres, 1948, p. 6.
(90) Voir SB, Vercingtorix, p. 21, fig. 6bis; CB, Les monnaies de Verci7/l:tonx. A07wrlln arqlll:,i-
lions, dans Gallia, XXIV, 1966, 1, p. 24, lig. 2; CB, Parisii, p. 33, fig. 23.
Fig. 15. Sigles utiliss dans les descriptions et tableaux d'analyses charactroscopiques,
pour le monnayage d'argent alli des Coriosolilae (modelage de N. V. L. Rybotl.
Des conventions analogues peuvent tre tudies pour tous les numraires.
Les trois rouleaux de la chevelure
le rouleau
le rouleau
le rouleau
suprieur es t dsign par la lettre
mdian est dsign par la lettre .
infrieur est dsign par la lettre
A
B
C
1
2
3
suprieure est dsigne par le chiffre
mdiane est dsigne par le chiffre
infrieure est dsigne par le chiffre .
Le dcor triple en forme de S.
la volute
la volute
la volute
.. 0
.. F
........................... LS
.. J
. N
........................... P
........................ L 1
............................................ L 2
L 'il es t dsign par la lettre .
Le front est dsign par la lettre .
La /Igne sourcilire est dsigne par les lettres
La joue est dsigne par le lettre .
Le nez est dsign par le lettre .
L'extrmit du nez est dsigne par la lettre
Les lvres. La lvre suprieure est dsigne par
La lvre infrieure est dsigne par
A. - LA CHARACTEROSCOPIE
TABLEAU 1
Catalogue des accidents signaltiques des coins
Tableau 1"
(Coriosolites - Classe 1)
67
N du coin
1. 1.
2.
3.
2. 1.
2.
3. 1.
2.
3.
4.
5.
6. 1.
2.
7. 1.
2.
9. 1.
2.
10. 1.
2.
3.
12. 1.
2.
13. 1.
2.
3.
14. 1.
2.
3.
15.
16. 1.
2.
Etats successifs cumuls
multiples dtriorations au sommet du type, lignes irradies de A et de B, vers le haut.
sur H, un re lief en fou rche vers le haut.
une ligne nez-cou.
ligne mince horizontale allant de sous 3 vers la bouche.
3 craquele, puis sa partie suprieure dtriore par un accident se prolongeant dans C. rgion de
l'oeil peu nette.
lger filet vertical surchargeant B, petites fissures l'angle gauche de l'oeil.
la surcharge de B devient bien visible, l'angle de l'oeil, gauche, prsente deux traits opposs,
l'un vers le haut, l'autre vers le bas.
les deux traits de l'oeil, runis, forment une seule ligne; une flure va de C au cou (exergue J.
surcharge de B trs en relief, nouvelle flure de l'oeil au cou.
flure transversale pouvant partir des lvres, traverser 2 et 3 et surcharger C.
au sommet, flures partant, l'une de A, l'autre de B.
les dfauts ci-dessus semblent presque disparus, mais une fissure nouvelle, verticale, va de il
mche situe sous 3, en longeant, droite, le bord de 1, 2 et 3.
flure part de l'extrmit de 2, longe le bord gauche de J et se termine la partie suprieure de B.
fissure l'oeil, entre pupille et pointe du nez, avec, parfois, surcharge en virgule sous la pupille.
flure va de la mche frontale au nez, le traverse, puis traverse la bouche, le menton et descend
jusqu'au bas.
autre flure, parallle, part d'un relief de B, coupe 2 sur la gauche, puis 3 et descend vers le has.
accident sur 3, qui a cras le bas de 2. Dfaut en relief entre A et B, au niveau des 3" il 5" cheveux
au dessus de 1.
deux flures lgres, presque verticales, de part et d'autre de l'oeil.
flure l'exergue.
perte de substance de la pice sur la rgion de la bouche et minimes dtriorations de 3.
fissure voisine de l'horizontale l'exergue.
fouillis, discret, s'paississant entre A et B.
cassure horizontale sous 3, se ramifie vers le bas l'ar.gle joue-menton; un point devant le nez.
A et B largement dtriors; la partie haute finalement rompue; gros accident l'exergue.
dtriorations au niveau de 2 et 3.
dtriorations sur la joue, devant 1 et 2.
A est endommag; une flure va de l'oeil au front.
lger filet sur l'axe de la partie moyenne de B.
une minime cassure fait un point en V sur A, entre 1"' et 4" cheveu au-dessus de 1.
dtrioration de 2, flure fine au coin de l'oeil vers le haut et ligne sinueuse en relief sur A.
68
II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
TABLEAU Il
Tableau le', Coriosolites, classe 1
1ndex du catalogue des accidents signaltiques des eoins
Partie du type affecte
1
2
3
A
B
C
sommet de la tte
front
mche frontale
il
nez
lvres
bouche
joue
menton
cou (exergue)
dtriorations en fouillis
lignes plus ou moins horizontales (ou transversales)
lignes plus ou moins verticales (ou longitudinales)
Coins affects.
6, 7
7, 9, 10, 14, 16
2, 9, 10, 12, 13, 14
l, 6, 13, 14, 16
1, 3, 6, 7, 9, 13
2, 3, 5
l, 6
14
9
2, 3, 7, 10, 14, 16
7, 9, 13
5
9, 12
2, 13, 14
9
3, ID, 12
13
2, 3, 5, 12, 13
1, 3, 6, 7, 9, ID
A. - LA CHARACTEROSCOPIE
dont chacune provient, de procder un classement morphologique. Il con-
siste sparer les pices en deux groupes, selon un premier choix rd ui t ,\
deux termes, en commenant par les droits. Le premier groupe sera ensuite
et par le mme moyen rparti en deux sous-groupes, et ainsi de suite,
d'alternative en alternative jusqu' ce qu'il n'y ait plus lieu de distinguer,
dans aucune des chanes, les critres d'une division nouvelle. On aura repris,
bien entendu, chacun dcs divers lots momentanment abandonns chaq ue
tape au point o on les avait laisss, pour les soumettre la mme
preuve. On se trouve finalement devant un certain nombre de groupes
d'importance variable qui reprsentent exactement, si l'on a correctement
opr, les coins qui ont servi les frapper pour la face en cours d'enqute.
En ralit, ce labeur, considrable pour peu que le nombre des docu-
ments atteigne une demi-millier d'exemplaires, ne sera pas entirement
ritr lors d'un apport nouveau. En effet, en publiant le catalogue initial,
on aura pris soin d'y annexer le tableau de reconnaissance dichotomique
des coins, labor au long de l'tude et dont on aura ipso facto runi les
lments. Selon les anciennes habitudes, on faisait connatre ses rsultats
sans exposer le dtail de ses voies; ce serait dsormais une mauvaise action
scientifique. Il sera facile, lors d'une dcouverte ultrieure, de classer les esp-
ces des mmes coins qu'on ne saurait manquer d'y reconnatre. Le tableau
sera complt par les soins des chercheurs intresss. C'est une laboration
permanente et susceptible d'tre enrichie; elle dpasse le cadre d'une analyse
particulire.
Pour la facilit de la description et celle de la mise en tableau des
oprations rendues ncessaires par une telle tude, il est indispensable
d'avoir recours diverses conventions (fig. 15). Le type coriosolite, que nous
prendrons pOUf exemple, comporte audroit une tte humaine de profil droite.
Nous allons dsigner une fois pour toutes par une lettre qui sera majuscule
ou minuscule, par un chiffre ou par la combinaison d'une lettre et d'un
chiffre, les lments du dcor typologique auxquels la ralit anatomique
a servi de prtexte. Bien entendu, chaque type montaire, chaque monnayage
doivent donner lieu la constitution d'une lgende analogue. La chevelure
du type coriosolite se prsente en trois ondulations ou vagues, disposes
d'avant en arrire et qui seront dsormais pour nous, A. B et C. A l'em-
placement de l'oreille et vers le bas, au centre du type, selon l'axe vertical
(en pal, dirait-on en hraldique), se trouve un motif, compos d'une S plus
ou moins dveloppe. Sous l'S, une formation d'aspect peu vari, pouvant
avoir celui de deux cercles concentriques, recevra le nom de partie infrieUfe
70
II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
du dcor mdian, dont l'S constitue le motif central, central par rapport au
type tout entier. La volute suprieure de l'S centrale sera dsigne par le
chiflfe 1 et sa volute infrieure par le chiffre 2. Le dcor mdian infrieur
recevra le chiffre 3. Il sera ncessaire aussi, au moins pour les autres classes
de ce monnayage, de dsigner le nez ou la ligne nasale qui le reprsente
par la lettre 1\;, la pointe du nez tant P, la ligne sourcilire par LS, le
front par F, la joue par j, l'il par 0, les lvres ou les points qui en
tiennent lieu par Ll (lvre suprieure) et par L2 (lvre infrieure).
Nous ne saurions dcrire utilement ici le dtil des oprations qui ont
abouti l'analyse de la totalit des coins de la seule classe I du monnayage
coriosolite reprsent dans la trouvaille de j ersey-9, prise pour exemple.
Il faudrait produire trois tableaux. Nous nous limiterons donc au tableau I,
comprenant 16 coins, dont dpendent 410 pices, alors que l'ensemble des
trois tableaux de la classe 1 concerne l 305 pices et 64 coins (!lI) (tableaux I-III).
Le choix des termes des alternatives successives est dlicat. Etant donn
l'extrme raret des pices bien centres, il est tout fait courant que des
pices de mme coin ne prsentent de commun que trs peu de leur champ.
Il est donc bon de choisir les repres dans le centre du type, autant que
possible, le centre offrant plus de chances de se trouver dans le plus grand
nombre des cas.
Cependant, si le tableau de reconnaissance est un instrument dress
pour consigner les voies de l'laboration du classement autant que pour
permettre des classements futurs en faisant l'conomie des premiers travaux,
il est bon de prendre note des principaux caractres de chaque coin, d'en
(91.1 l'ious avons class les eOins qui ont produit 92S4- des monnaies de la trouvaille cie
Jersey-9, sur un census initial cie 12000 pices environ, comprenant des monnaies kept in original
stale, given to kIr. Ell, the eloner ~ f the cache ou estimateel pilferings by ullkllowlI persans et donnes divers
muses avant tucle (Socit polymathiquc du Morbihan, Muse d'Avranches, etc... ), selon les inlor-
mations recueillies Jersey. Sur ee qui reste, le nombre des coins par classe est le suivant:
Classe 1 66 coins cie clroit ont procluit 1335 pices tudies.
Classe II 106)} 5033)}
Classe III 68)} 2080)}
Classe IV 65)} 493)}
Classe V 91)} 288)}
Classe VI 17)} 25)}
Total 413 9254
Le nombre des tableaux ncessaires n'est pas proportionnel au nombre cles monnaies de
chaque classe: il esl sensiblement proportionne! au nombre des coins.
A - LA CHARACTEROSCOPIE 71
dresser la liste et d'illustrer cette liste par un catalogue figur, l'aide du
plus bel exemplaire de chaque coin ou du concours de deux ou trois fal'-
simils, si c'est ncessaire (92).
2. -- L'identification des coins par les empreintes accidentel!es (tableau II)
La laborieuse mthode de la slection dichotomique est utile quand OJI
dispose de monnaies nombreuses aux types bien lisibles. Malheureusement,
tel est bien loin d'tre toujours le cas. Il est frquent de rencontrer des types
mal venus et affects d'injures diverses, qui les rendent mconnaissables et
dont le classement apparaissait nagure comme impossible. L'observateur
averti sait, lui, que le droit des monnaies gauloises en mauvaise condition
porte souvent, particulirement mises en vidence, des traces distinctives du
coin sur lequel ces monnaies ont t frappes,
Dans l'antiquit, la technique de frappe comportait gnralement l'em-
ploi simultan d'un coin de droit enserr dans une enclume et d'un coin
de revers tenu par l'ouvrier dans la main gauche, s'il tait droitier. Il en
frappait l'extrmit l'aide du marteau, un. aide interposant le Ilan, la
future pice, chauffe au rouge, entre les deux matrices. La rsistance du
coin d'enclume, tout au moins sa longvit, se trouvait, dans de telles COJl-
ditions, bien suprieure celle du coin de trousseau. Il n'y avait aucun dan-
gerpour les oprateurs se servir du coin dormant jusqu' dislocation.
Ainsi faisait-on. Le seul inconvnient tait de voir les flures, les cassurcs,
les accidents surajouter leur empreinte grandissante celle du type. En
effet, la frappe a reproduit, en sens oppos, les creux donnant des reliefs
sur la monnaie, la dtrioration du matriel, en crant une i m a ~ c secon-
daire qui en certains cas finissait par se substituer en quasi-totalit l ' i m a ~ e
typologique primitive. Et l'on s'accommodait du reste fort bien de cet tat
de choses, comme le prouve le nombre des pices affectes de ces dis-
grces.
C'est elles que nous devons un moyen de reconnaissance tout bit
prcieux. Ces flures, ces cassures du coin revtent en effet les monnaies de
particularits spcifiques, donc signaltiques et distinctives. Il suflit de les
rechercher pour dterminer de manire certaine la production d'un seul
(92) Un catalogue des coins d'un monnayage, celui des monnaies pigraphes de Vl'I'cinl-(i'lorix
a t dress, accompagn d'un tableau de reconnaissance des coins de droit Cl dl' rl'V,-r.,.
Voir CB, LeJ monnaies de Vercingtorix dans Gallia, 1963, 1, p. 47-51.
72 Il - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
ct mme coin. Quand, par le classement dichotomique, on a fractionn la
masse examiner en un certain nombre de lots irrductibles, il est banal de
constater que ce classement se trouve souvent soulign par la prsence sur
beaucoup de pices des accidents au type. On conoit que la
recherche systmatiq ue de ces dfectuosits puisse, en bien des cas, sufIire.
Et dans le fait un numismate expriment commencera toujours par pro-
cder la recherche des pices accidentes, leur triage, rservant l'tude
des pices non justiciables de ce moyen la voie dichotomiq ue ordinaire
(Iab/eau III).
Un coin est d'autant plus facile reconnatre et son identification
d'autant plus certaine que la monnaie est plus dtriore. En cc cas, le
type primitif n'est plus reconnaissable, mais l'empreinte secondaire, par son
caractre accidentel, inorganis, ordonn a u seul hasard de la rsistance
des matriaux, est sui generis. Il est impossible de voir se raliser la mme
destruction progressive ou la mme dislocation, identique en ses circonstan-
ces sur deux coins. Les coins d'une mme srie au contraire sont la rplique
aussi fidle que possible d'un commun modle.
Les auteurs ont souvent ignor ces faits de la plus haute uence (!lB).
Les marq ues provoq par les accidents de coin sont observes le plus sou-
(93) Parmi les accidents de' revers connus ou plutt mconnus depuis longtemps, signalons
celui d'une pice du Musc dc Rcnnes (no 2), provenant de la trouvaille de Pipriac (1908).
Nous cn avons Vll dcux rpliqucs dans la collection de Emile Guibourg, d'Audierne (sans provenanec
nO 3 ct trouvaillc dc Pipriac n" 34). Cet accidcnt adonn lieu une curieuse interprtation dc Paul
Banat, longtemps conservateur du :\fuse de Rennes. A. Blanchet nous a fait l'amiti de nous donner
une lettre, que cet archologue lui adressait, le 6 juillet 1908; nous cn extrayons, ces
lignes: <dJ de ces pices (celles de Pripriac) prsentent sur le sanglier une sorte de globule
en relief qui le cache presque entirement et qui rappelle un peu un buste humain tourn
gauche. Voir ce sujet la note de Blanchet, dans R,N, 4" srie, t. XII, 1908, p. 406
(chronique). - Il s'agit tout simplement d'un accident que la pice de Rennes prsente du reste
avcc un autrc accident, assez notable, au niveau de la queue du cheval gauche. A. Blanchet a
mconnu la vraie natnre de quelques accidcnts dc cc gcnrc. Rditant dans /vfmoires et IlOtes de
Ilumismatique (2
0
srie, Paris, 1920, p. 31) un anicle intitul Une nouvelle thorie relative l'expdition
des Cimbres en Gaule... (publi d'abord dans REA, 1910, p. 26 , propos d'un statre dont le coin de
revers tait presque entirement rendu (ce qui est vraiment rare), il crivait: Il est remarquable
qnc plusieurs exemplaires du type ngroide prsentent, au revers une bavure de mtal qui oblitre
le type, travers l'aurige, les chevaux et l'exergue (fig. 'J) . L'anteur n'a tir allcnn cnseignement
d'un fait qui, lui qui professait la doctrine de l'indfinie disparit des monnaies gauloises qui
nous sont parvenues, et d apparatre comme extraordinaire. Cependant. certains auteurs de la
mme poque ne niaient pas J'vidence. Ainsi, Robert Forrer avait-il reproduit une photographie ck
ces delD' pices (KN, p. 32, fig. 57-58) ct reconnu l'origine de cette bavure: lm RcvcrsbiJde
A. - LA CHARACTEROSCOPIE
vent au droit des pices. Elles sont rares au revers. Cet tat cie choses est LI
consquence de la technique de la frappe. On ne pouvait se servir salis
danger d'un coin de trousseau, coin mobile tenu en main, ds lors que S<l
solidit tait menace. L'observation des accidents signaltiques est donc ell
rgle gnrale beaucoup plus fructueuse au droit qu'au revers. Cependant
elle peut tre non moins dterminante sur cette face-ci. Nous en produisons
un exemple remarquable, comme l'a montr l'observation liminaire par
laquelle nous avons inaugur les reclassements fonds sur la charact{-ros-
copie (94). Selon cet exemple (fig. 16) nous constations qu'une Illonnaie
Fig. 16. - Le premier exemple d'un reclassement attributif par la charactroscopie.
La photographie nO 1 est celle du droit et du revers de la pice BN 6817' classe aux Abrincalui. La photographie
nO 2 est celle du droit et du revers de la pice BN 6784, classe aux Redones. Ce sont deux statres d'argent alli de
poids analogue. Nous constatons que ces deux monnaies, attribues respectivement un peuple diITrent, ont t
frappes au moyen du mme coin de revers. Elles sont donc issues du mme atelier el leur classement deux peuples
gaulois est donc peu propable. Une enqute largie a prouv qu'il s'agissait en eITet de deux classes du mme
numraire d'argent alli des Redones.
Abdruck eines Risses in der Pragemalrize (lgende de la figure 57) ct mil \Trbreilerlelll :-'L.lrizell-
ri8 (lgende de la figure 58). De mme un rudit archologue d'Amiens, E. Cololllbi('f'. ;I\'ail
signal deux monnaies avec cette lgende: L'empreinte d'une cassure, reprodui le sur ks sangli('f"
des nOS 9 et 10, prouve qu'ils ont t frapps avec la mme matrice" E. .\lon/lIli...
gauloises trouves Amiens, dans Bulletin de la Socit des Antiquaires de Picardie, 1901, p. (j 121.
(94) Voir CB, L'attribution controuve d'un monnayage gaulois aux Abrincalui, dans Nil.\', 1. XC\1.
1950, p. 27-33. pl. l.
74
II. - LA :"olUMISMATIQUE STRUCTURALE
Fig. 17. - Exercices pratiques de charactroscopie (suite).
A. Autre dmonstration de l'identit des monnaies attribues aux Abrincatui et des monnaies des Redones, en
argent alli. Le frottis nO 1 est celui d'un statre provenant de la trouvaille de Saint-Jacques-de-la-Lande (nO 337).
Ce type tait attribu aux Abrincatui par le Catalogue de la Bibliothque !I1ltio!l1lle et l'Atlas de Mon!l1lies gauloises. Le
frottis nO 2 est celui d'un statre d'argent alli des Redones, de mme provenance (nO 414), attribu traditionnelle-
ment ce peuple.
Ces deux pices ont pour revers le mme coin des Redones. Outre l'identit des relevs au compas, on remarque
une petite lvation rectiligne, partant de l'arrire du genou antrieur et suprieur et se dirigeant vers une articulation
plus basse de l'autre membre antrieur. Ce relief constitue une atypie. Cette nouvelle constatation montre que les
monnaies d'argent alli attribues respectivement aux Abrincatui et aux Redones sont issues d'un mme atelier, que
l'enqute plus approfondie a prouv tre celui des Redones.
B. En certains cas, de fidles dessins autorisent des observations charactroscopiques. Le dessin portant le n 3
(N. V. L. R y b o ~ Armoricon Art, pl. l, fig. l, p. 162-163) montre le droit d'un statre coriosolite de la classe l, en
argent alli, o le dessinateur a donn acte de la discrte atypie en forme de croissant se trouvant un peu en arrire
de l'angle form par le cou et la joue. Cette atypie est distinctive du coin 1 D 1 (Cf fig. 6 et 18).
Le dessin nO 4, d'aprs La Tour, Atlas de mon/lLlies gauloises, pl. LV, D 6 (fonds Danicourt du Muse de
Pronne), montre l'anomalie d'ordre pigraphique forme par la lettre T ajoute au-dessus de la ligne de tte de l'in-
scription.
Le frottis nO 5 a t pris sur le droit du statre d'or de la collection de Beistegui, la Bibliothque nationale, qui
prsente la mme particularit pigraphique,
i\. - LA CHARACTEROSCOPIE 7':>
a ttri bue a ux Abrincatui dans le Catalogue des iVlonnaies gauloises de la Bibliothffjlll'
nationale (BN 6817
a
) et une autre, attribue aux Redones (BN 6784), taient
issues du mme coin de revers dont le signe distinctif consistait en deux
dfauts principaux du coin. 1.- un petit trait direction centripte partant
de la partie suprieure droite du cercle perl de la roue, juste derriiTe la
courbe reprsentant le coude du membre antrieur du cheval. 2.- deux petits
tracs parallles presque vcrticaux, placs entre les deux lignes courbes
appartenant aux membres postrieurs dans la partie allant des points figu-
rant les jarrets aux flancs, d'une part, la cuisse, de l'autre (lI.,. Il tait
donc vident dsormais que les monnaies dites des Abrincatui ct cclles des
Redones provenaient d'un seul matriel, par consquent d'un mme atelier.
La pratique de la charactroscopie impose de dresser un catalogue des
accidents signaltiques des coins et son index (tableaux Il, III). Pour les r e n d n ~
parfaitement clairs, il est utile d'illustrer les deux instruments de classement
l'aide de frottis figurant les principaux tats de chaque accident. Cette illustra-
tion sera groupe, point par point, la suite de chaque figure reprsentant les
plus beaux exemplaires sains de chaque numro (fig. lB_ulis).
L'usage de l'index fi:lcilite considrablement les identifications. Suppo-
sons une pice non encore classe, dont le droit prsente la mche frontale
ct dont la bouche et le menton s'y trouvent affects par un ou plusieurs
de ces signes distinctifs. Dans l'exemple choisi l'index dsigne immdiatement
le coin nO 9. Dans un cas un peu moins simple, imaginons une pice peu
prs illisible dont les parties du type affect sont la volute nO 3, le rouleau
B de la chevelure et le nez N. Seul le coin nO 13 prsente ces proprits.
3. - L'identification des coins par les arypies.
A. - observables la loupe.
Dans le cas o les dfauts spcifiques directement observables manquent,
(95) Voir CB, L'attribution controuve d'un monnayage gaulois aux Abrillcatui. oans NB.\". l. 'Hi, 1'J;-)().
p. 27-33, pl. 1. Nous pourrions ajouter oe nombreuses observa tions. Renvoyons simplcmcllt il 1 ..llId ..
du coin D 2 du monnayage de Vercingtorix. Cette face prsente des oi'tails millusculcs quc IlOUS
n'avons aucune chance oe retrouver identiques sur deux coins. Par exemple, dcux rdiefs pOIl"luds
situs prs du bord de la chevelure, l'un en face de la tte de la seeollde lellrl' R dl' la ' ....!.iIIl'h-.
l'autre non loin de la tte de la lettre S, ainsi qu'une trs fine ligne adventice. visihle '1 la loupe el Slll'
l'agrandissement photographique immdiatement droite de la concavit oc la mi'chl' la plus hass ..
empreinte sur le cou. Cf CB, Vercingtorix, p. 51.
Fig. 18. - Catalogue figur des coins d'un numraire ('" partie).
A. - LA CHARACTEROSCOPI E n
16
Fig. 18 (suite). - Catalogue figur des coins d'un numraire.
Exemple choisi des coins D 1 D 16 de la srie des statres d'argent alli des Coriosolilae. Cet exemple
correspond au tableau nO 1 de reconnaissance des coins. Les coins sont figurs par des frottis sur estampage. Les
images mettent en vidence les principales tapes de l'volution des coins, reprsents par les monnaies qui en sont
issues.
la loupe permet souvent d'apercevoir, au droit comme au revers, surajou-
tes au type, plusieurs particularits mineures provenant du burin du gra-
veur. Ce sont des points, des stries, des dpressions ou des
superficielles, dont la distribution est videmment caractristiq ue du coin
considr. Ce mode d'indentification ne saurait tre nglig, car il ([end
les possibilits d'application de la mthode, au point d'en rendre justicia-
bles beaucoup d'exemplaires apparemment indemnes de tout dfaut. NOLIs
lui devons, par exemple, une seconde dmonstration de l'identit du mon-
nayage des espces attribues nagure aux Ahrincatui avec celles des RI'-
78
Il. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
dones (96) (fig. f7A). A vrai dire ces menues particularits de gravure se
distinguent des accidents signaltiques ou distinctifs, en ce qu'elles sont des
accidents primaires et non volutifs, tandis que les dfectuosits du coin sont
des accidents secondaires et vol utifs.
B. -- observables directement.
Quand on manipule des sries montaires nombreuses, l'oeil dcouvre
rapidement des types distincts de la masse uniforme, qui sans tre affects
du moindre accident, sont traits d'une manire particulire. Singulires au
sens strict, ces espces, de provenance unique, sont nes d'un coin dont il
n'a pas t taill de rplique. Citons, titre d'exemple, le fameux statre
de Vercingtorix, sur lequel la tte du personnage, au droit, est couverte
d'un casque (BN 3775); et encore ce statre d'or de Vercingtorix (fig.
17E,4-5) qui comporte dans son pigraphe une lettre primitivement oublie
par le graveur, la lettre T ajoute en repentir et dpassant trs fortement
l'alignement suprieur des lettres voisines. Nous signalerons aussi, comme
produite par un seul coin, cette monnaie hybride des Redones qui unit la
tte barbue de la classe VIII de ce monnayage la chevelure en trois
rangs de la classe l (BN 68l7
a
); ou encore, dans la srie coriosolite, le
type de la classe l dont l'oeil est muni d'une seule paupire. Nous pourrions
multiplier les exemples de ces atypies constitues par un dtail exceptionnel
trs lisible. Il convient de leur ajouter celles dont la marque plus discrte
n'en est pas moins pertinente et distinctive d'un coin dtermin. Ainsi en
est-il pour le coin D 1 du monnayage coriosolite de Jersey-9 o Je major
K.V.L. Rybot a vu (fig. l7E, 3) a small crescent under the lowest
ear-curl , ajoutant: special notice should be taken for it is a detail which
will not be found on any other coin , ce qui constitue la dfinition mme cie
l'atypie (97), dont la proprit est de n'tre vue qu'une fois, de constituer
ce qu'on nomme, dans le jargon scientifique, un hapax . Il va sans dire
qu'on peut ajouter au catalogue des accidents signaltiques un catalogue
des atypies et son index et qu'on pourra donner la runion de ces
(96) CE. La trouvaille de Saint]acques-de-Ia-fande, nouvelles constatations, dans RB}/. t. 97. 1951.
p.105-116.
(97) RVIlOT. Armorican Art, p. 163. De mme. pour Je coin D 8, voir pl. J. 8, l'auteur
Cl remarqui': unique treatment of the lips.
A. - LA CHARACTEROSCOPIE 79
documents le nom de catalogue des signes distinctifs, la premire partie
tant relative aux accidents, la seconde aux atypies (98).
2 - La production d'un atelier
(a) LA TECHNIQUE DU TRAVAIL DANS L'ATELIER.
La charactroscopie nous permet de rpondre une ambition, dont la
ralisation tait nagure considre comme l'objet d'une esprance encore
lointaine (99), celle de connatre la production des ateliers montaires, qui
est la cl du classement gographique et de l'attribution. Nos connaissances
sur les ateliers montaires sont assez peu considrables. Quelq ues coins
gaulois nous sont parvenus, mais il reste dcouvrir chez nous les vestiges
archologiq ues d'une officine montaire (100). La techniq ue du travail dans
(98) Une mise en garde d'ordre gnral est nccssaire contre une application htive de la
mthode charactroscopique qui reposerait sur de simples similitudes. La charactroscopie correctemelll
applique postule la preuve de l'identit. Dcs observations superficielles plus ou moins subjectives
ne sont pas suffisantes. Ainsi, dans son tude intitule Le statre de Vercingtorix trouv Siaugues-S'ainl-
Romam, dans Bulletin (du) cercle d'tudes numismatiques, Bruxelles, 1968, p. 67-71, J. a prsenti'
un statre inconnu et jusqu'alors contest, dont il a tabli l'authenticit. Il a pens que cc staU're
avait t frapp avec les mmes coins que les exemplaires conservs la Bibliothque nationale
sous les numros 3774, 3778, 3779, 3780. En raison des fonctions de son auteur, l'opinion de
J. Lafaurie prsente un tel degr de probabilit qu'on est enclin l'accepter sans vrification;
cependant, le domaine de la charactroscopie est si riche en piges, qu'on ne doit pas ddaigner de
s'assurer des confirmatons chaque fois qu'on le peut. C'est ce que nous avons d faire, avant de
publier un complment notre recueil des monnaies de Vercingtorix (Les monnaies de J'ercingtorix:
nouvelles acquisitions (II), dans Gallia, XXVIII, 1970, 1, p. 1-9,8 fig.) et nous avons d constater, par la
vertu de l'observation minutieuse, compas et agrandissements photographiques en main, que par ces
moyens J. Lafaurie et pu discerner les diffrences existant entre le coin de droit de la monnaie
de Siaugues-Saint-Romain et le coin D 2, dont viennent les monnaies auxquelles il a par erreur assirnili'
ce statre. Peut-tre parviendrons-nous sans trop de peine par cet exemple convaincre les numismates
de la ncessit de ne pas procder avec hte et subjectivit en de telles tudes.
(99) La science qui nous est particulirement chre ne saurait se dvelopper sans trans/or-
mations ... il faut d'autres mthodes de travail et apporter l'tude des dpts montaires. par
exemple, une attention plus grande... auparavant, dans les dpts, on cherchait surtout les pices
rares: la voie fconde est ailleurs! (A. Blanchet, sa rponse dans Adrien Blanchet.
Bibliothque nationale, 17 juin 1947, p. 16).
(100) Une dcouverte de cette nature a t faite Szalacska (Hongrie), en 1906, dans ks
dbris d'une cabane. On y recueillit trois coins dormants et trois coins mobiles, avec 8 monnaies
des Celtes de l'Est ct divers outils, dont un marteau, des tenailles, des pinces, la base d'UB soufflet de
forge, des vases, des moules, des crochets de fer, des end urnes, des ciseaux, etc... (Edmond COli 1.,
[J,ine montaire et.londerie celtique Szalacska (Hongrie) dans RN, 1907, p. 170-183, pl. II 1-VI.
so Il - LA KUMIS:V1ATIQUE STRUCTUAALE
l'atelier nous est suggeree par l'examen des monnaies qUI portera sur le
couplage des coins.
1. ~ Le coupla/te des coins.
Dans la plupart des cas, la frappe des monnaies gauloises s'est faite au
marteau, telle que nous la montrent encore ces gravures du XVIe sicle,
reproduites dans tous les manuels. Les coins sont alors indpendants. L'em-
ploi de cette technique nous est indiqu par le fait de l'indiffrence du
rapport des faces montaires. Nous pouvons y ajouter les diverses anomalies
rvlatrices du procd ct dont nous avons trait plus haut. Le coin de
droit, lgrement concave, en gnral, fait de bronze tremp par le refl'oi-
dissement lent, plac dans une enveloppe de fer, est log dans un billot de
bois constituant l'enclume, que l'ouvrier pla'ait entre ses jambes. Le coin
de revers tait grav ou fix, l'extrmit du trousseau, tenu dans la main
gauche. Le monnayeur en frappait la tte l'aide d'un marteau, aprs
interposition entre les deux matrices du flan, chaufl selon les alliages.
La rsistance du coin dormant ou du moins sa longvit tait suprieure
celle du coin mobile; en eftct, comme nous l'avons crit plus haut, l'opra-
teur pouvait sans danger conserver l'usage du coin de droit jusqu' sa dislo-
cation, tandis que la rupture du coin mobile prsentait toutes sortes d'in-
convnients. En fait, il est infiniment plus rare de rencontrer des coins
de revers fls.
Le coin de droit durait plus longtemps que le coin de revers; une
consquence prcieuse en est rsulte. Dans le dessein probable de les fati-
guer moins vite, on se servait simultanment d'une pluralit de coins mo-
biles. Une provision de ces coins tait d'autre part ncessaire pour la
marche rgulire des travaux. La journe finie, il est vraisemblable que les
coins mobiles taient rangs ensemble et qu'ils taient repris le lendemain
par le personnel, sans se soucier de rserver chaque monnayeur le mme
matriel que la veille. Il en est rsult des couplages de coins, des plus
fconds pour l'tude par l'observateur moderne. Grce eux, nous allons
pouvoir rechercher, non plus la production d'un coin dtermin, mais celle
d'une famille de coins, au sein d'une mme classe.
Prenons pour exemple l'tude des liaisons charactroscopiques tablies
par l'examen des monnaies d'or attribues aux Arverni, du type BN 5281
~ LT pl. XVI, provenant principalement des trsors dcouverts Lapte (101)
(101) HaUle-Loire, arrondissement du Puy, canton d'Yssing;caux.
A - LA CHARACTEROSCOPIE BI
et Saint-Uze (102). Nous avons reconnu dans les 47 pleces de ces deux
dpts, faisant l'objet de notre tude, 8 coins de droit et 13 de revers. Les liai-
sons constates ont t mises en vidence par le moyen d'un graphiq ue (10:1).
Dans leur quasi-totalit, les coins connus de cc monnayage sont lis les
uns aux autres par des couplages directs ou indirects. Le graphique tablit
avec certitude l'origine commune des diverses monnaies des deux dpts
et aussi des statres de provenance inconnue conservs la Bibliothq ue
nationale. A. Blanchet avait vu une parent entre ces types, mais il ajou-
tait : < ~ e ne prtends pas qu'ils soient tout fait contemporains (104). Et
l'auteur cherchait chafauder un classement chronologique tir de con-
statations relatives l'usure des statres dcouverts.
Les raisonnements numismatiques les plus subtils ne peuvent pas fournir
loulcs les g;ILlIIlies apportes par les monnaies elles-mmes, dont l't'tuc!c
charactroscopiq ue nous oiTre des faits et des vidences (105). Elle pro uve CIl
cet exemple que toutes les monnaies connues de nous sont issues d'un seul
(102) Drme, arrondissement de Valence, canton de Saint-Vallier,
(103) Voir CB, Une suite de statres d'or attribus aux Arvemes, dans RBN, \. 104, 195H, p. (j373.
pl. III. - Le savant numismate tchque, Karel Castelin, a repris notre tude et propos.' un,
chronologie relative fonde sur nos constatatiom charactroscopiques et sur un parallde avec d,'
fines observatiom mtrologiques (Karel G\STELl,\;, Les statres arvemej' la {rre, dans RUS. 1. 107,
1961, p. 7\-81).
(104) A. BLANCHET, Le monnayage des Arvernes. A propos de trouvailles rcentej', dans R/lf. 19:{!l,
p. 121-131,2 fig.
(105) Nous traiterons de l'pigraphic montaire des Gaulois dans le vol ume r"scrv" 1'individ Il
montaire, mais nous croyons bon d'attirer ici par un exemple j'attention sur l'importance d,'
l'observation charactroscopique. On connat une suite peu nombreuse de monnaies de bronze, attri-
bues aux Bituriges Cubi, dont la lgende a toujours t lue OSNAII ou plutt OSVAI 1", sdoll
ABT, p. 133 et 412 (BN 4177-4178, LT, pl. XIV). Les exemplaires de nous connus sont issus
de plusieurs coins de revers. Un dtail avait toujours t nglig. La haste de gaueh.. dl' la lettre Il (E)
porte en pied une petite barre horizontale se dveloppant vers la gauche sur tous ks sp"einH'lIs.
quel que soit le coin d'origine. Il ne s'agit donc pas d'une cireonstancc fortuitl', mais d'un I,.it inten-
tionnel, dont il est ncessaire dc tcnir compte. La conclusion s'impose aussitt: nous lI'avons pas
affaire la lettre Il, mais bien deux lettrcs distinctes; la premire haste n'est pas cdk d'un II,
mais la lettre L rtrograde. Dans ces conditions, il convenait d'essayer de dchilli'er la k,gende
entire dans lc sens rtrograde et immdiatement saute aux yeux la lecture 1LAVSO (avec la
ligature bicn connue AV). Ce nom - car il s'agit d'un anthroponyme - est fait d'une souche
onomastique IL, atteste par les inscriptions lapidaires, en composition avec un suflixe -aU50.
On connat par ailleurs un Ilausus (CIL, XXII, 3035-12"). La rforme d'une lecture OSVAE "n
faveur de rLAVSO montre de manire particulirement frappante l'utilit de la charact('roscopic
dans l'pigraphie clle-mme.
II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
et mme atelier. Les couplages font justice des hypothses chronologiques
labores sur les apparences offertes par l'tat de frai ou d'usure des mon-
naies. Le terme de parent est dpass. Il est clair, en effet, que toutes ces
monnaies ont t frappes avec le mme matriel, qu'elles forment un tout
insparable, dont l'mission s'est vraisemblablement chelonne sur un espace
de temps assez rduit. Il est remarquable qu'une population statistique de
45 pices seulement se trouve presque entirement lie par l'usage de coins
communs.
Les monnaies pigraphes d'or et de bronze de Vercingtorix ont donn
lieu un travail analogue, mais le graphique montre, pour une population
statistique de 27 pices, dont deux bronzes, un monnayage formant six
groupes apparemment indpendants. Et pourtant, nous sommes srs du ca-
ractre pisodique de cette mission admirablement date de la seule
anne 52.
2. -- La retouche des coms.
Non seulement les Gaulois procdaient parfois des additions ou des
modifications de dtail des coins, mais ils les rparaient en les regravant.
Il nous a souvent t donn de constater l'existence de retouches au ma-
triel de frappe. Ainsi doit-on signaler la remarquable correction l'pi-
graphie du coin D 2 du monnayage de Vercingtorix. Le statre du Muse
de Troyes, qui est le plus ancien, porte VIRCINGETORIXS, alors que
le statre RN 3774 porte VERCIl'\GETORIXS, avec correction du 1 en
E (106).
(b) LA RECHERCHE DES GROUPE\NTS CHARACTEROSCOPIQUES.
1. - Les squences de coins lis, l'intrieur des classes (tableaux IV- V).
Lorsqu'on dispose d'un nombre suffisant de monnaies relevant l ' ~ i
dence d'une mme srie, caractrise par le thme adopt dans l'atelier, on
(106) CE, Une suite de statres d'or attribus aux An'trnes, dans RB}/, t. CIV, 1958, p. 70,
n. 20. - Vercingtorix, p. 51-52. - Il Y a lieu d'ajouter aux donnes de cette publication
une vingt-quatrime monnaie connue, provenant de Pionsat. (Puy-de-Dme), par la collect.ion
Charvet, actuellement conserve au Fit.zwilliam Museum, gui lie le droit. D 2 ct le revers R 8,
ainsi qu'une vingt-cinquime, provenant. de Siaugues-Saint.-Romain (Haut.e-Loire). Voir plus haut n. 98.
A. - LA CHARACTEROSCOPIE
constate l'existence, au sein de cette masse, de groupes typologiques, alse-
ment isolables, caractriss par des diffrences immdiatement videntes,
jouant en quelque sorte comme des variations autour du thme choisi. Cc
sont les classes, dont la cration correspond sans aucun doute ,1 des ('missions
chelonnes dans le temps. Les monnaies provenant d'un coin constituent une
sorte d'entit. L'ensemble numismatique primordial est form par la pro-
duction des coins appartenant une mme classe. Pour dterminer, au sein
d'une classe, la liaison des coins et dmontrer la commune provenance des
monnaies de cette classe, il convient de procder de la manire suivante.
On commence par faire porter l'examen sur le droit des pices, que
l'on aura numrotes la gouache ou par tout autre moyen appropri.
On les range par coins de provenance et l'on note le nombre des pices
dpendant de chacun d'eux. Ceci fit, on retourne, sans mlanger les
groupes, les pices de chacune des collections indpendantes ainsi consti-
tues et l'on identifie pour chaque pice le coin de revers avec lequel le
coin de droit a t coupl. .
Prenons un exemple, celui de la classe 1 du monnayage coriosolite dans
le trsor de Jersey-9. On constate, en examinant le lot form par la
population provenant du coin de droit D l, que les revers des 27 pices de
ce lot ont t frapps l'aide des coins de revers R 1 (9 pices) R 2
(15 pices), R3 (2 pices), R4 (1 pice). On passe alors la population
du coin de droit D 2, qui comprend 31 pices, et l'on constate que les
monnaies proviennent des coins de revers suivants: RI (2 pices), R 5
(6 pices), R6 (5 pices), R 7 (2 pices), R8 (10 pices), R9 (1 pice),
RIO (1 pice), Rll (1 pice), R12 (1 pice) et revers non identifi (2
pices). De mme au coin de droit D 3, comprenant 58 pices, correspondent
les liaisons suivantes: R 1 (7 pices), R 3 (2 pices), R 6 (Il pices), R 13
(2 pices), R 14 (8 pices), R 15 (12 pices), R 16 (6 pices), R 17 (5 pices),
R 18 (1 pice), R 19 (l pice); non identifies (3 pices), etc., etc. Ensuite le
mme travail sera fit sur le mme matriel en partant des collections ind-
pendantes formes par les monnaies de chaque coin de revers en considrant
les coins de droit qui lui sont lis.
Sur l'bauche d'analyse charactroscopique cite en exemple, on voit
que la population de ces trois coins de droit provient d'un mme matriel
puisq ue l'emploi de coins de droit et de revers est dmontr, chacun des
droits Dl, D 2, D 3 prsentant des liaisons matrielles par couplage avec
le coin R 1. Par le fait mme, ces populations sont lies avec celles de
tous les autres coins de revers indiqus. Nous abrgeons la dmonstration,
H4
II. - LA NUMISrvIATIQUE STRl'CTURALE
mais l'examen du tableau complet montre que 1036 plCCCS de la seule
classe l, provenant de 46 coins de droit et de 69 coins dc rcvers, forment un
seul ensemble. Nous avons opr sur le matriel du trsor de Jersey-9,
aboutissant un rsultat de charactroscopie interne. En ralit, les nom-
breux autres trsors coriosolites nous ont apport des centaines de monnaies
de la mme classe et du mme coin. La charactroscopic externe permet
d'obtenir un groupement numriquement beaucoup plus considrable. Il se
trouve, en efIet, que le trsor dc Jersey-9 renferme des monnaies de presqu-e
tous les coins de droit connus. Le groupement s'augmentera donc en fait,
quelques rares units prs, du nombre de toutes les monnaies coriosolites
de la classe 1 dcouvcrtes dans tous les dpts connus, y compris les mon-
naies de provenance non reconnue, comme le sont trop souvent celles des
collections prives et mme publiques.
Lorsque le matriel confi l'examen du numismate est tri du point de
vue de la charactroscopie, que les lments appartenant chaque coin sont
reconnus et les liaisons entre les coins tablies, il est bon de dresser un graphique
de ces liaisons. Cette opration rend immdiatement sensible le caractre
. lacunaire ou exhaustif de notre connaissance du monnayage. Voyons un
exemple de chacun de ces cas.
Le graphique d'un monnayage encore incompltement connu nous est
offert par le tableau des liaisons charactroscopiques des vingt-sept pices
de Vercingtorix pigraphes. Ici ce tableau se double de celui des indications
typologiques (fig. 19).
Le graphique d'une suite lie en ses lments nous est
donn par le ta bleau des liaisons des monnaies des trouvailles de Lapte et
de Saint-Uze (107)
2. - Les monnaies de liaison entre les classes (fig. 20).
Aux squences obtenues au sein d'une classe, s'en ajoutent d'autres.
Il arrive en effet que nous puissions retrouver des monnaies dont le coin
de droit appartient une classe et le coin de revers une autre. En ce cas,
le groupement s'augmente des groupements forms par des lments des
autres classes, lis les uns aux autres au moins par l'emploi d'un coin
commun. Ainsi, dans l'exemple choisi, un coin de droit D 107 appartenant
(107) CB, Une suite attribue aux Arvernes, dans REN, l'IV, 1958, p. 71.
A - LA CHARACTEROSCOPIE
fT"I2che sur la nuque nuque nue casque
J 2 :3 5 6 7 8 9 10
:x
2 3 5 6 7 8 9 10 4
gauche a droite a gauche
croissant S couch
Fig. 19. - Les liaisons characteroscopiques entre les coins
des monnaies pigraphes de Vercingtorix
(avec la bienveillante autorisation de la revue Gallia).
la classe II est li avec le groupement tabli par la classe 1, et treize
coins de la classe III (D 2 D 14) sont lis par de nombreuses connexions
charactroscopiques l'ensemble des autres. Le groupement nouveau obtellu
par ces constatations porte 1276 le nombre des monnaies des classes l,
II et III issues du mme atelier (tableaux IV et V).
Pour l'ensemble des 53 coins reprsents, le Ilombre des coins cie revers
identifis qui sont coupls avec le mme coin de droit est le suivant:
3 fois un coin dl' droit l'st coupl avec
2 fois
7 fois
9 fois
8 fois
9 fois
5 fois
4 fois
5 fois
fois
1 coin de revers.
2 coins dl' re\'ns.
3 coins de revers.
4 coi ns de n'vers.
5 coins dl' revers.
6 coins dl' ITv('rs.
7 coins de revers.
il coins dl' rl'V'l'rs.
9 coins <il- r(vns.
10 coins de reVlTs.
53 coins de droit.
86 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Fig. 20. - Autres exemples de liaisons charactroscopiques entre les classes d'un monnayage.
Constatations charactroscopiques portant sur un groupement de 326 pices, dmontrant que les classes l, Il et III
de la srie des statres d'argent alli des Coriosolilae, prsentes dans la trouvaille de Jersey-9 et dans un grand nom-
bre d'autres dcouvertes de cette le et du continent, sont lies.
Les frottis nO 1 reprsentent une monnaie de coin III D 2, dont on connat 45 exemplaires Jersey-9 et au moins
8 exemplaires d'autres provenances. Les frottis n 2 reprsentent une monnaie de coin [ D 16, dont on connat 43
exemplaires Jersey-9 et au moins 2 d'autres provenances.
Ces exemplaires des classes III et 1 sont lis matriellement par l'usage commun d'un mme coin de revers.
Les frottis nO 3 reprsentent une monnaie de coin III D 2. Les frottis nO 4 reprsentent une monnaie du coin III D
13. Il est lui-mme li par les revers aux coins D 3 D 14, connus Jersey-9 o ils forment une suite de 192 pices
et ailleurs o ils sont prsents raison de, au moins, 29 exemplaires.
Les monnaies reprsentes par les frottis n 1 et 2 ont t frappes l'aide du mme coin de revers. De mme en
est-il pour les monnaies reprsentes par les frottis nO' 3 et 4.
Les frottis nO 5 reprsentent une monnaie de coin III D 6.
Les frottis n 6 reprsentent une monnaie de coin III DIO.
Les frottis nO 7 reprsentent une monnaie de classe Il, d'un coin dont on connat au moins 7 exemplaires. Les
monnaies reprsentes par les frottis n'" 5, 6 et 7 ont t frappes par le mme coin de revers.
A - LA CHARACTEROSCOPIE
Le nombre des pices par coins de droit est le suivant:
Population de 1 9 pices pour un coin 10 coins
10 19 9 coins
20 29 15 coins
30 39 12 coins
40 49 3 coins
50 59 2 coins
60 69 1 coin
70 79 1 coin
87
Nombre des coins. 53 coins
Le mme ensemble considr
sta tistiq ue suivante:
20 fois un coin de revers est coupl avec
19 fois
22 fois
10 fois
7 fois
8 fois
2. fois
1 fois
1 fois
91 coins de revers.
entre ces 91 COlOS de revers autorise la
1 coin de droit.
2 coins de droit.
3
4
5
6
7
8
9
Le nombre des pices par coin de revers est le suivant:
de 1 9 pices pour 1 COIn
10 19
20 29
30 39
40 coins de revers.
22
21
8
91 coins de revers.
La recherche des coins de liaison entre classes est une opration diffi-
cile; elle ne peut aboutir qu'au prix d'une analyse systmatique du plus
grand nombre de trsors. Aprs avoir mis en vidence la nature de
groupement de 5033 monnaies de la classe II, de 2080 monnaies de la
classe III et de 1 335 monnaies de la classe 1 dans la trouvaille de Jersey-9,
elle a permis de dcouvrir d'autres liaisons entre les classes II et III, dl'
sorte que les classes 1 III du monnayage coriosolite forment un groupe-
88 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
ment charactroscopique dont on connat plus de 15000 individus par les
dpts de Jersey-9 et ceux du continent. Les classes IV, V ct VI, respec-
tivement reprsentes J ersey-9 par 493, 288 el 25 exemplaires sont des
monnaies pl us anciennes (10S). On ne connat aucune liaison charactrosco-
pique entre ce groupe et celui des espces plus rcentes des classes l, II et III.
Les revers sont principalement au diffrent de la lyre et non celui du
sanglier (109) .
3. Le rapport d'usage des coms.
L'tude charactroscopique des groupements par la dtermination du
nombre des coins de droit et de revers, en concurrence pour assurer l'mis-
sion d'un nombre de monnaies connues, permet d'tablir, pour une suite
d'missions donne; le rapport d'usage des coins. Le nombre des coins de
revers est en rgle gnrale, pour les numraires indignes de la Gaule,
plus lev que celui des coins de droit. Nous avons montr, en effet, com-
ment la technique de frappe au marteau postulait une usure ct une d-
trioration plus rapide des coins mobiles (110). Si nous reprenons les donnes
obtenues par l'tude du lot de 1 276 pices des classes l, II et III de Jersey-9
(teneur en argent variant de 200 90 millimes), nous voyons que ces
monnaies sont issues de 53 coins de droit et de 91 coins de revers. Le rapport
d'usage est donc de 58 coins de droit pour 100 coins de revers. Ce rapport
est variable selon divers facteurs et, en particulier, selon la nature de
l'alliage des fians. Pour les statres d'or de Vercingtorix ( 400 millimes
de fin environ): dont nous connaissons 25 exemplaires (111), nous avons re-
(108) Il n'est plus possible de revenir sur la dsignation des classes 1 VI du monnayage
coriosolite. mais il ne faut pas voir dam cette malencontreuse convention une indication de
succession chronologique comme on le croyait nagure. En ralit, les classes s'ordonnent de
manire tout Ltit clinrente, comme nous le vcrrons plus loin (cf n. 135).
(109) U nc scule picc connue wggre une analogie technologique entre le groupement des
classes 1, II ct III ct les classes IV et V. C'est une monnaie cie coin de droit II D 38, cie la
trouvaille cie Jersey, clont le flan est plat el tout fait semblable la f.'lbrique cl es monnaies
des classes IV et V. Ce fail confirme l'orclre cles missions (cf infra, p. 112-114).
(110) Des observations ont t formulcs ce sujet par Paul Naster, professeur il l'Universit
de Louvain, qui revient le mrite d'avoir, le premier pour le monnayage romain, proccl
l'tucle charactroscopique. Voir La trouvaille d'Antoniniani de Grotenberge, dans RBN. 1. 97, 1951, p. 68
ct 70. Un lot de 328 pices du trsor a t tudi et provient de 14 coins de droit et dc 29 coins dc
revers.
(111) cn, Vercingtorix, p. 15-75 et Les monnaies de Vercingtorix. Nouvelles acquisitions, dans GaUia,
1. XXIV, 1966, l, p. 21 et XXVIII, 1970, p. 1-9.
A. - LA CHARACTEROSCOPIE
connu Il coins de droit et 10 coins de revers; dans ce cas, le rapport d'usag('
est sensiblement gal 1/1.
Pour les divisions de statre osismien en alliage d'or et d'argent du
dpt de Guingamp (or 74, argent 296 millimes), du type de revers dit la
tente, varit a) nous avons dtermin un groupement de III pices, pro-
duites par 22 coins de droit et 27 coins de revers. Le rapport d'usage y est
donc de 80 coins de droit pour 100 coins de revers. Pour l'ensemble du
dpt de Guingamp, comprenant des statres et des divisions d'alliage d'or
et d'argent, de teneur variable (de 250 millimes et 300 d'argent ~ l 74
millimes d'or et 140 d'argent) et de type osismien vari, 254 individus
dpendaient de 72 coins de droit et 91 de revers. Le rapport tait sensible-
ment de 78 coins de droit pour 100 de revers (112).
Une autre dcouverte de monnaies osismiennes de bas or et d'argent
(129 millimes d'or et 214 d'argent), faite Plouguerneau, comprenait un
seul type de monnaies (au type dit de la barrire d'hippodrome). Les sta-
tres, au nombre de 25, y sont issus de 17 coins de droit et de 21 de revers,
soit un rapport d'usage de 81 coins de droit pour 100 de revers. Les 50
divisions de ce mme dpt sont sorties de 17 coins de droit et de 19 de
revers, soit un rapport d'usage de 89 de droit pour 100 de revers (ll:I).
Rsumons nos observations:
1) Pour les statres, l'alliage d'or de 400 millimes de lin correspond le
rapport d'usage de 100 pour 100.
2) Dans un alliage d'or et d'argent bas, pour des statres le rapport est
de 81 pour 100.
3) Pour des quarts de statre de mme alliage, le rapport est de 89 pour
100.
4) Pour des quarts de statre d'un alliage moins riche, le rapport tombe
80 pour 100.
5) Pour des statres d'un alliage d'argent pouvant varier de 200 ,\ 90
millimes, le rapport est de 58 pour 100.
Le rapport d'usage dpend donc en premier lieu de la duret{, de la
ductilit ou de la mallabilit de l'alliage du flan, puisqu'il approche
(112) CB, Le trsor de monnaies osismienTles de Guingamp, dans RBS. [. 102, 1956. p. HI-HI-
pl. Xl, XV.
(113) CB, Notices de numismatique celtique, dans AB, t. LXI, 1954,2 p. 258-268.
gO IL - LA NUMISMATIQCE STRUCTURALE
d'autant plus de l'unit que la teneur est plus riche en or. Il est aussi
fonction du module de flan. A alliage gal le rapport est suprieur d'environ
10 units pour 100 pour les quarts de statre (exemple nO 3 compar
l'exemple nO 2). Le travail du coin de trousseau tait maximal pour la
frappe des monnaies de bas argent armoncam.
3) La srie Illontaire
On peut convenir de rserver l'appellation de srie montaire un en-
semble de monnaies de mme alliage, provenant d'une officine ou de
plusieurs, de mme typologie gnrale, au moins sur une face, li plus ou
moins intgralement en ses parties par la charactroscopie et, en tout cas,
par voie de communaut d'origine et par voie d'identit de distribution.
La srie montaire se distingue du monnayage. Le monnayage l'un
peuple comprendra plusieurs sries distinctes, selon la composition mtal-
liq ue du flan, selon le systme mtrologiq ue adopt, statre, drachme ou
denier, selon l'poque des missions et selon les types. Du point de vue de
la numismatique des ensembles, il convient de concevoir la srie comme un
groupe dfini sur la base de sa fonction.
Lorsque nous nous trouvons devant une srie telle que celle des espces
de bas argent des Corioso!itae, la conjoncture est tout fait privilgie et
nous avons eu la possibilit de dterminer, par la charactroscopie, la com-
munaut d'origine des lments des classes l, Il et Ill, comprenant, rappe-
lons-le, prs de 15000 individus (114). Le mme mode d'observation nous a
permis d'tablir au sein de la classe IV, de la classe V et de la classe VI, un
certain nombre de liaisons charactroscopiques internes. Cependant, la raret
et la dispersion du matriel y est grande et, bien que la typologie soit sui
generis et traite de la mme manire, nous n'apportons pas par les liaisons
entre les coins et entre les classes la preuve matrielle d'unit interne et
d'appartenance la mme structure. Nous nous trouvons donc dpourvus du
moyen d'tablir, en ce qui concerne les classes IV, V et VI, leur appartenance
(114) Dont 8448 ont t tudis dans le seul dpt de Jersey-9, le reste tant dispers en de
lrs nombreux trsors dcouverts en Bretagne ct en Normandie. Les classes V et VI sont lies
entre elles par une monnaie dont le revers est commun, IV R 64 et V R 29, bien caractris
par une cassure du coin, barrant transversalement le poitrail du cheval, mais 5 coins de la
classe IV et 43 coins de la classe V sont reprsents par un exemplaire unique.
A. - LA CHARACTEROSCOPIE
YI
la mme sene que les classes l, II et III. notre enq ute sur
ces dernires nous a suggr la probabilit du bien-fond de l'extrapolation.
En prolongeant la ralit dont leur tude nous a rendu compte, nous
aux parties plus anciennes, donc plus rares, du mme ensemble prsum{',
les proprits constates pour les parties plus rcentes en raison de la loi des
grands nombres. Nous ne nous fondons pas seulement sur cette perspective.
D'une part, en efTet, l'homotypie des deux parties est trs troite et, de
l'autre, la communaut des provenances des deux catgories de monnaies
est constante. Il n'est aucun dpt de monnaies coriosolites qui ne contienne
des espces de chacune d'elles, comme nous le verrons plus loin.
Certains auteurs ont imagin une dualit d'officines chez les Corio.wlitae.
L'une aurait mis les d'argent alli des trois premires classes,
l'autre ceux des trois dernires. Cette hypothse n'est pas soutenable, comme
le montre la distribution des diverses classes dans les dpts. On a pu penser
aussi la dualit d'officines chez les Parisii, mais nous n'avons trouv
aucun argument pour justifier cette conjecture (115).
Peut-tre en allait-il autrement pour le monnayage d'or plus ou moins
alli attribu aux Osismii. Si l'on examine la rpartition gographiq ue des
dcouvertes de certaines suites, on constate la localisation des monnaies
d'lectrum au type la exclusivement sur la cte septentrionale du
Finistre et des Ctes-du-Nord; de mme l'aire de rpartition des monnaies
la barrire concerne-t-elle exclusivement la cte septen-
trionale du Finistre (116). Certaines suites du mme monnayage, telles que
les monnaies d'or du type de la tente et les monnaies d'or au type du
personnage couch sont distribues au nord et au sud du dpartement du
Finistre (117), de mme gue les monnaies au type du boeuf-enseigne, au
revers, autrefois attribues aux Corisopites(118), et les monnaies de type BN
(115) cr CB, Parisii,.p. 53.
(116) Voir CB, Le trsor de monnaies os!smzennes de Guingamp, RBN, t. 102, 19.')(;.
p. 137, carte nO 3 pour les monnaies au type de la tente frappes sur lectrum (Finisli'f(':
Kersaint-Plabennec, Carantec, Plestin-les-Grves, Perros-Guirec, Guingamp. Ctes-du-Nord:
Jersey-3 et Jersey-6); ibidem, p. 138, carte 4, pour lcs monnaies la ban'ie d'hippodrome (Fi-
nistre: Plouguerneau, Kersaint-Plabennec, Saint-Pol-de-Lon, Carantec, Morlaix, Perros-Guirec,
Guingamp). .
(i 17) Voir CB, Le trsor des monnaies osismiennes de Guingamp, ibid., p. 136, carle 2 (monnaies d'or au
type du personnage couch), p. 137, carte 3 (monnaies d'or au type de la tente).
(118) Nous citerons les lieux de dcouverte suivants: en Finistre .' Ploniour-Lanvern.
Carantec, Saint-Men, Chteauneuf-du-Faou, Saint-Jean-Trolimon, Les Glnans. En Ille-et-Vilaine
Saint-Servan.
92 II. - LA NUMISMATIQUE STH.UCTURALE
6539-6542 et 6555-6575 (119). nous demandons si le territoire attribu
aux Osismii avait bien l'tendue suppose ou si, un moment de sa proto-
histoire, la nation ne formait pas deux circonscriptions possdant l'indpen-
dance montaire. D'une manire gnrale, cependant, le problme de la
dualit des oflicines doit tre rsolu par la ngative. Le monnayage d'une
cit tait probablement mis dans un seul atelier.
L'ensemble form par la srie montaire doit tre examin dans sa
composition, puis nous nous efforcerons de dgager le moyen de dterminer
la chronologie relative des classes.
(a) LA COMPOSITION DES SERIES M01'\ETAIRES.
1. - La pice de monnaie.
Une srie est forme d'units. L'individu montaire est la plece de
monnaie. Il est important de savoir reconnatre de manire sre une pice
dtermine dont on possde un bc-simil. Suppusons une pice connue par
son image A et une pice B, de mme type, dont nous tenons l'original ou
l'image. Est-il possible de dire sans erreur si l'original de B est ou n'est
pas rductible l'original de A, comme constituant une seule et mme
pice?
L'indication du poids est un renseignement retenir, mais il faut faire
la part des erreurs lors de la pese, de la transcription et de l'impression.
L'usure des poids eux-mmes affecte beaucoup plus souvent qu'on ne le croit
les mesures les plus attentives; d'autre part, 6,56 devient facilement 6,50 et
reiproq uement. Il reste donc ci observer minutieusement, aprs le type
qu'on aura reconnu semblable, la forme du flan et la localisation par rap-
port au type des clatements marginaux dont la disposition est largement
spcifique de la pice, d'autant plus spcifique que les clatements sont plus
nombreux. Il est impossible que deux monnaies gauloises soient marques
d'une pluralit de fractures priphriques prsentant les mmes rapports
entre elles et avec le type. On ne manquera pas de s'assurer en mme
(119) Type BN Morlaix, Poullaouen, Plusquellec, La Feuille-l,
Plonour-Lanvern-l, Plonour-Lanvern-2, Chteauneuf-du-Faou. Type BN 6555, 6575: Huelgoat-l,
:'vlorlaix, Scrignac, Lannanou, Chteauneuf-du-Faou, Huclgoat-2, Plestin, Poullaouen, Redon,
Guichen, Plonour-Lanvern-l et Saint-Martin-des-Champs.
A. - LA CHARACTEROSCOPIE
temps que le type touche bien le bord de la pice selon le mme contour
dans les deux cas. Voyons un exemple.
La Revue numismatique a reproduit le fac-simil d'un statre d'or pesant
7,50 g, dcrit par A. Blanchet comme analogue sa rplique au
Muse historique de Ble, pesant 7,56 g, reproduite en 1908 par les soins
de Robert Forrer (120) (fig. 21), L'analogie du type ou l'identit de la pice
en cause sont, dans le propos de l'auteur, un dtail accessoire, qui n'ajoute ni
n'enlve sa dmonstration. Nous faisons ici de cet accessoire l'essentiel dc
la ntre et n'hsitons pas reconnatre dans les deux images que nous
avons sous les yeux un seul et mme original. En effet, aprs avoir vu que
le type prsente, sur les deux documents, le mme rapport avec les bords
du flan, nous constatons l'existence sur la tranche des mmes bn\chcllH'l1ts
ou clatements situs aux mmes endroits, au droit commc au r('\,crs.
Quant la diffrence du poids constat en 1908 et en 1949, on peut y voir
soit une erreur de Robert Forrer qui aurait transform le chifli-e des centi-
grammes de 0 en 6, soit peut-tre la consq uence de touches succcssives ct
immodres de marchands d'antiquits, pour s'assurer du titre cie cette mon-
naie d'or (121),
Certaines pices montrent des anomalies de frappe, qui en 1<)Ilt des
exemplaires uniq ues, faciles distinguer de leurs monnaies-soeurs, quel que
puisse en tre le nombre. Ce sont gnralement des surfrappes survenues
pendant la frappe. L'exemple le plus extraordinaire que nous connaissions
est celui d'un statre coriosolite de la classe II surfrapp tte-bche(122) (jg.
(120) A. BBLANCHET, Statre gaulois indit, dans RN, 1949, p. 128-131, fig. Cl l/.'-,FN 1')4'J
mai, p. 5-6. -- Robert FORRER, KN, p. 312, fig. 514 AV. 7,265 Gr. (Histor. Ba,,I,.
Goldstater der Sdwcst-Rauracher mit Apollokopl' und Eber, der einen Zweig in der Schnauz..
hait, darber ein schlangenartiger Drache. Aus der Kanton Basel.
(121) G.'j: Notre notule de numismatique, intitule Le statre original du .\twh hi,'ori'l"" ri,.
Ble, dans Ogam, t. VII, 1955,4, p. 274, 275.
(122) Voir CB dans BSFN, janvier 1952, p. 83. L'adverbe tte-bche dsigne d'une manih,'
gnrale la position respective de deux objets poss cte--cte, le haut de l'un correspondant au
bas de l'autre. - Dans un premier temps, le monnayeur a empreint la moiti du droit .. t la moiti. du
revers. Cela s'est produit par inadvertance. Comme il ne voyait de son travail que le l1<1n dll
ct du revers, c'est le hasard qui a produit la disposition en tte-bche au droit, lorsque k
second coup de marteau essayait de corriger au droit la lacune. Remarquons le clwvauc!H'm<'nt
des deux images, observable principalement dans les mches du pourtour ct qu'aucune ligne d..
rupture du coin n'est lisible. La dpression mdiane correspond la dpression normale existant
entre A et B dans la chevelure coriosolite, dpression prolonge par sa rplique appart('nant ail
demi-type voisin.
94 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Fig. 21. - Reproduclion de l'illustration concernant la pice unique du Muse historique de Ble.
nO 1 = fig. 514 de la Keltische Numismatik de Robert Forrer.
nO 2 = c1ich mdiocre paru dans la Revue numismatique, 1949, p. 128, illustrant l'article d'A. Blanchet,
dcrivant une pice de sa collection (la perte de substance apparente observe au droit de cette dernire image,
gauche, provient d'une cassure du pltre). Bien que pour le droit, le dessin de Forrer soit diffrent, en certains points
du rendu du clich publi par A. Blanchet, les fractures marginales observes au revers sont un tel point semblables
qu'on ne peut douter qu'il s'agisse d'une seule et mme pice.
L'original du Muse de Ble a depuis un certain temps disparu du mdaillier, selon ce que nous a crit le con-
servateur.
13, IV). Le droit, bipartit, porte deux demi-ttes, tte-bche, se recouvrant
en partie, de sorte que ce sont presque les trois quarts du type que l'on voit de
chaque ct, le haut de l'une correspondant au bas de l'autre. Il s'agit de deux
oprations ritres par l'ouvrier, car selon la charactroscopie, ces deux
demi-types sont issus d'un seul et mme coin (III D 34). Le revers com-
porte aussi deux demi-frappes, mais leur orientation respective n'est pas de
mme aspect tte-bche (123). La demi-frappe faite le premire a reu en
(123) A. Blanchet ne suivait pas volontiers les dmonstrations fondfes sur la charact-
roscopie. A la suite de notre communication devant la Socit franaise de Numismatique, il
formula des remarques dont le BSF1tl a donn l'analyse M. A. Blanchet pense qu'il
pourrait s'agir d'un fait volontaire et suggre que le monnayeur aurait pu avoir sous les yeux
et chercher imiter des monnaies d'Istrus qui prsentent des ttes poses en tte-bche (BSFN.
janvier 1952, p. 83). Les prventions d'A. Blanchet nous ont t formules dans une lettre du
5 avril 1954: L'obstacle de ces recherches c'est le nombre de critres que ces enqutes exigent.
Peu de chercheurs pourront appliquer vos rgles et constituer les dossiers ncessaires .
A - LA CHARACTEROSCOPIE
surfrappe une partie limite du type; l'upsilon couch, qui reprsente le nez.
est visible entirement. Sur l'autre demi-face, la pointe du nez est twnqulT.
C'est sur celle-ci que l'on voit, au niveau du front gauche, le chevaucht'-
ment partiel des deux coups donns par le monnayeur. L'identitl' charac-
troscopique des deux demi-faces est confirme par un dfaut signa1hique
affectant la ligne sourcilire, en sa partie moyel'lne, et par un pcti t l'clic!'
ponctuel au-dessus du front gauche. Un creux situ juste au-dessus dt' la
volute suprieure du motif central, visible sur la demi-face ane ainsi que
le dfaut not sur la ligne sourcilire sont communs, avec les caraeU'Tes du
type la pice en tte-bche et aux exemplaires normaux du coin 111 DG
que, au nombre de 19, nous avons reconnus dans le trsor de .Jersey-9.
La charactroscopie applique l'individu montaire est capable d'l'viter
les singulires confusions auxquelles les anciens numismates taient exposl's,
Comme nous l'avons vu plus haut, ils ne s'appliquaient pas, en
recherchcr les circonstances individuelles du coin, ni davantage cl distinguer
celles d'une pice dtermine. Un remarquable exemple nous a l'tl' fClllrni
par le statre d'or contremarqu BN 6897 (fig, 22). Cette monnaie, Mcouvene
prs de la Fert-Bernard (Sarthe), selon Hucher, pse 7,64 g, scion
et Chabouillet (124). Au droit, la tte laure d'Apollon droite est surfi'appl,{,
sur la joue au moyen d'une contremarque figurant un grillon En 19:12,
A. Blanchet a fait savoir qu'un statre identique avait t'tt' t'n
1912 Montsrs (Mayennc) ct appart'cnait alors au collectionneur Lemoul'l,
de Paris (126). Or, l'image phototypique produite par l'a uteur montre un
objet rigoureusement identique la pice de la Fert-Bernard, qui appartint
successivement Hucher, Saulcy et au Cabinet des de 1,1
Bibliothque nationale (BN 6897). Non seulement l'image typologique est
la mme en toutes ces circonstances, non seulement la contremarq lJ(' t'st LI
rplique scrupuleusement fidle de la prcdente, par son image, par S;l
position micromtriquement frappe au mme endroit du type de la monnait'
(124) E. HUCHER, tude sur le symbolisme des plus anciennes monnaies gauloim ... , dans N.'1', 1W,(),
p. 85-108, pl. II, 1. - EH-l, p. 8, pl. l,I.A. LEDRC, Rpertoire.. , de la Sarthe ri dl' 1"
Mayenne (Archives historiques du Maine, XI), Le Mans, 1911, fig.
(125) Non contremarque, une pice de mme type, 7,80 g, a t dcouv'T[(, :-'loisy
(Loir-et-Cher), selon A. de Belfort (Bulletin de la Socit dunoise, 1, 1864-1869, p. 238). Cil,
Notules de numismatique celtique, V, dans Ogam, t. VI, 1954, 6,' pl. XII. - Autr(' pic(' d" mi'm,' IY!','.
mais de provenance non signale: BN 3620
ao
(8,03 g). Voir CB, Contremarque, p. 69, fig, 11- IV-V.
(126) A, BLANCHET, .Monnaies gauloises indtites ou peu connues (III), dans NJI/, l 'n2, p. 17'J.
pl. VIII, 7.
II - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Fig. 22. - Le statre d'or contremarqu BN 6897.
Remarquer les rapports de la contremarque avec le type du droit, l'crasement du type au revers, la flure du flan,
les rapports du type avec la tranche. caractres spcifiques ou traits pertinents qui se retrouvent identiques sur
l'original BN 6897 et sur les autres pices dcrites par A. Blanchet comme indpendantes. mais qui ne peuvent tre
que des fac-simils.
et se trouve oriente avec la mme rigueur, non seulement les rapports de la
tte d'Apollon avec le pourtour de la pice sont exactement \cs mmrs rblls
les deux cas, mais une flure du flan de la pice de la collection LemoueL
visible sur l'illustration de la Revue numismatique, est par son emplacement,
sa direction et son importance la rplique de la flure du flan que porte
BN 6897 (127). Il fiwt encore noter que, selon A. Blanchet, le collectionneur
J. Chappe, du Mans, possdait une autre pice exactement semblable en
toute chose et de mme provnance (Montsrs). A. Blanchet n'hsitait pas
admettre l'authenticit des quatre pices (il n'avait pas reconnu l'identit
(127) Cette flure centripte part de la tranche considre au droit, au niveau o se trouverait
sur un cadran de montre la pelite aiguille 5 hcurcs et s'arrte au contact de l'animal fabuleux
empreint par la contremarque. L'auleur du dessin dc la pice de Hucher, publie dans la RN de
1850, pl. Il, l, a not ce mme accident sa place.
A - LA CHARACTEROSCOPlE
97
de l'exemplaire de la Bibliothque nationale et de celui de la collection de
F. de Saulcy), puisqu'il crivait: Cette contremarque... parat avoir t
assez rpandue un certain moment, puisque quatre exemplaires nous sont
connus (128). L'tude charactroscopique permet de l'affirmer, de ces exem-
plaires, un seul peut tre l'original. Et c'est, aprs examen, le statre BN
6897 qui, trouv la Fert-Bernard, appartint successivement Hucher,
Saulcy et au Cabinet des Mdailles. Les exemplaires des collections Chappe
et Lemouel sont des documents secondaires excuts, fort habilement sans
doute, d'aprs l'original (129). On pourrait multiplier ces sortes d'exemples
de confusion, dont le XIXe sicle et la premire partie du xx' furent particu-
lirement riches (130).
(128) A. BLANCHET, o.c., dans RN, 1932, p. 178.
(129) Hucher s'tait procur t'original chez un orfvre de la Fert-Bernard. On peut sup-
poser que, avant de s'en dessaisir, cet artisan aura excut les deux copies, qui, avant 1912, on 1
t vendues en toute bonne foi par ses hritiers et acquises par les collectionneurs Lemouel Cl
Chappe. Ces deux documents en bon or doivent faire l'ornement de collections contemporaines.
Ils pourraient donc rapparatre un jour sur le march des monnaies gauloises. En tout cas, il est
certain que la trouvaille Montsrs de deux pices contremarques, en tout point idenlqu!"s, est
une inexactitude.
(130) Dans la RN (1922, p. 121-122, pl. VII, 1), A. Blanchet a fait connatre un statre
d'or contremarqu et entaill profondment au point que le flan est sectionn, provenant d'un
bijoutier de Saint-Quentin, qui le tenait, parat-il, d'un marchand d'or du Midi de la France.
Celui-ci prtentait qu'il avait achet la pice en Auvergne. Le statre d'or en question, p!"sant
7,80 g, selon Blanchet, tait en ralit la copie du statre conserv au Muse Dobre
Nantes, publi par Fortun Parenteau, dans Catalogue du ,'v!use dpartemental d'Archologie de Nantes
el de la Loire-Infrieure (Nantes, 1869, p. 107, 108, fig.). Le poids de 8,35 g et la dcouverte
Saint-Philbert de Grand-Lieu (Loire-Atlantique) ont t confirms par P. de Lisle de Dreneuc et
P. Sollard dans Catalogue du Muse d'Archologie de Nantes, Nantes 1903, p. 38-39, nO 54, et p. 234,
nO 682. Comment serait-il possible que deux pices au mme type de Philippe assez volu, avec
lgende grecque incomplte, la roue faite de deux ovales concentriques, sans rayon, et portant une
mme contremarque appose au mme endroit du type et pareillement aspecte, fussent exacte-
ment identiques en tout, y compris la marque d'un coup de burin qui a ouvert le flan compltement
et qui aurait port au mme endroit? Ces remarques ne relvent d'aucun sentiment, d'aucun juge-
ment personnel l'gard de nos prdcesseurs, mais seulement de l'objectivit. Il convient de
montrer en effet quel point les perspectives des numismates faisaient obstacle au progrs, en
dtournant leur intrt de l'examen attentif des monnaies considres pour elles-mmes, et combien
une mthode sollicitant davantage l'attention des chercheurs tait ncessaire. Le nombre des cn
tres que ces recherches exigent paraissait A. Blanchet impossible mettre en uvre, sans aucun
doute parce que les auteurs forms au sicle dernier taient des polygraphes. La spcialisation tait
ncessaire pour sortir des routines dans lesquelles ils se sont enliss. Notre diffrenciation a certain!"-
m!"nt aussi ses inconvnients. L'isolement, dans lequel les chercheurs dits littraires se trouvent trop
souvent confins, fait souhaiter la formation d'quipes, ce qui n'est pas facile dans l'tat des moyens
notre disposition.
98 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Il est utile encore titre d'exemple d'attirer l'attention sur deux
pices du Cabinet des mdailles de la Bibliothque nationale, dont la
fausset a pu tre dmontre bien qu'elles soient conserves depuis plus
d'un sicle dans la collection nationale. Ce sont deux monnaies d'argent
alli. L'une, l'individu BN 6946, passait pour un trs rare tmoin du
monnayage attribu aux Viducasses. On connaissait, par Lambert, l'existence
d'un autre spcimen de cette pice exceptionnelle, dont la dcouverte avait
t signale au hameau de la Maladrerie, sur le finage de la commune de
Saint-Germain-Ia-Blanche-Herbe, suburbaine de Caen, et dont le poids est
de 2,93 g. Cette pice prsente, au droit, deux coups de ,burin en croix (131).
Elle appartient depuis sa dcouverte au muse de la Socit des antiquaires
de Normandie Caen. La pice conserve au Cabinet des Mdailles Paris
pse 2,95 g fort. Elle prsente les mmes identi ts charactroscopiq ues (fig. 23).
l - ~ La forme si particulire du flan, considre de face, en son con-
tour et de profil, dans ses courbures, est identique dans les deux
cas.
II Les mmes parties du type y sont visibles et leur trac y est en
tout point semblable.
III Le type porte, dues des coups de burin, les mmes entailles,
dont le trac et la profondeur sont exactement semblables.
IV Les rapports des lments du type et des entailles avec le pour-
tour tourment de la pice, sont rigoureusement les mmes.
V Le rapport de la direction respective des faces ne prsente aucune
diffrence.
VI A l'examen sous le microscope binoculaire, le frai de l'exemplaire
de Caen est, comme on dit, bon, c'est--dire conforme ce
qu'il est habituel de voir pour les monnaies antiques. Celui de
BN 6946, qu'on n'avait sans doute jamais song regarder, ne
l'est pas.
VII - L'exemplaire de Caen prsente des cristallisations d'argent corn,
que seuls les sicles peuvent apporter la structure superficielle
et qu'on a cherches en vain sur la pice BN 6946.
VIII - Dtail accessoire, le son sur le marbre de l'exemplaire de Caen est
bien celui de l'argent, alors qu'il est plus mat sur l'exemplaire de
la Bibliothque nationale.
(131) EL-T, VI, 24. - LT, pl. XXIV. - ABT, p. 322, fig. 231.
A. - LA CI-IARACTEROSCOPIE
Fig. 23. - Fausses monnaies gauloises dans les collections publiques.
1, 2 et 3 sont des photographies (1 et 2) et un dessin (3) relatifs la monnaie attribuee aux Viducasses, connue
ce jour par un unique exemplaire authentique, celui qui etait avant la derniere guerre conserve au Musee des An-
tiquaires de Normandie, Caen. Il a ete retrouve en 1962 avec une autre rarete de la mme collection et restitue
son mdailler d'origine, nous a-t-on affirm.
1 faux, remplaant l'original du Musee de Caen.
2 = BN 6946, qui est un faux en alliage fusible argente.
3 = dessin de BN 6946, selon La Tour, Atlas, pl. XXIV.
Le frottis nO 4 reprsente le droit et le revers de BN 6816, qui est un faux, classe dans le mdaillier de la
Bibliothque nationale, et correspond l'authenticite conserve au mme musee de Caen (provenant probablement de
la trouvaille de Montane]).
Des convergences technologiq ues, typologiq ues et charactroscopiq ues
(l'identit mtrologique est sans signification dans ce cas) impliquent cil-
toute ncessit qu'une de ces monnaies peut tre l'original. Elles forment,
en effet, un ensemble aux parties trop multiples pour prsenter la moindre
IO() [1. - LA NUM[SMAT[QUE STRUCTURALE
chance statIstique d'tre ainsi, en tous les dtails, macroscopiques et mI-
croscopiques, ralis deux fois. Il a t reconnu que la pice-de la Biblio-
thque nationale, acquise en 1872 pour la somme de vingt francs-or (re-
gistre des acquisitions K, nO 294), provenait de la collection Boilleau, de
Tours, est fausse, qu'elle est faite d'un alliage d'tain et de plomb argent;
un contrefacteur du mme original en a cd au muse de Rouen une
rplique (inventaire II, page 27, nO 630). Nous connaissons cinq autres
rpliques, dont deux en argent, entre les mains de collectionneurs.
Nous avons constat de la mme faon, par l'examen charactroscopi-
que, que le statre BN 6816, class aux Abrincatui, est pareillement une
contrefaon, dont l'authentique est dans la mme collection du muse de
la Socit des antiquaires de Normandie, Caen; cette pice avait t
dcouverte Montanel (Manche), en 1824. Acquise par l'Etat en 1872
avec la collection de Flicien de- SaulCy, elle dmontre que le grand
numismate du XIX sicle n'tait pas l''bri des surprises. On peut dire
que la production de l'habile faussaire du XIX sicle dont nous avons pu
dterminer le nom et situer l'officine a russi satisfaire bien des spcialistes
et amateurs de monnaies gauloises, depuis des gnrations. La mthode
charactroscopiq ue est le moyen efficace de reconnatre cette catgorie de
fraudes, ce qui en fait la mthode par excellence pour l'tude des individus
comme des ensembles.
~ o u s avons insist sur le caractre de la pice de monnaie, qui ne
doit pas tre considre seulement pour l'ensemble des fonctions qu'elle
reprsente, mais dans son individu, dans son entit. Ainsi dterminera-t-on
ses varits.
2. - La varit.
Nous rserverons par convention l'appellation de varit aux pices d'un
mme coin. U ne pice appartient donc deux varits, celles dont elle
relve pour chacune de ses faces.
3. - Le groupe charactroscopique.
Nous dsignerons par l'appellation de groupe charactroscopique l'en-
semble des monnaies d'une mme classe ou de plusieurs lies par la cha-
ractroscopie.
4. - La classe.
A. - LA CHARACTEROSCOPIE 1() 1
L'ensemble des individus, des varits isoles et des groupes charact-
roscopiques dpendant des mmes caractristiques est la classe, dont nous
avons plus haut esquiss la dfinition. La classe est un groupe typologique
proche gnralement de plusieurs autres avec lesquels elle forme un plus
grand ensemble ou srie montaire. Nous choisirons encore pour exemple
la systmatique coriosolite des monnaies d'argent alli, qui prsente l'avan-
tage d'tre actuellement l'une des mieux connue de toute la numismatique
gauloise, en raison de l'abondance des espces que nous avons pu
(fig. 24). Les trsors exhums dans l'aire de circulation attribuable la cit de
Corseul renferment tous une suite dcomposable en six classes. S'il s'y trouve
d'autres espces, elles relvent toujours de sries trangres. Il est souhaitable
de dfinir les critres du classement en une circonstance du type commune
toutes les classes, mais diffremment traite pour chacune d'elles; et,
autant que possible, on recherchera ce critre ou ces critres sur l'avers
des pices, qui semble avoir port chez les Gaulois, comme il en est encore
de nos jours, la marque du pouvoir l"metteur. Le systme coriosolite parat
prcisment construit sur le principe d'une diffrenciation des classes par
l'aspect du nez, sur la tte humaine empreinte au droit. A cette forme
spcifique du groupe qu'est la classe correspondent des changements im-
portants dans le reste du type. De tous ces changements la forme du nez
est la seule qui soit distinctive de chacune des classes, les autres formes pouvant
tre communes deux d'entre elles (132). Voici les grandes lignes descriptives
de chaque classe.
Classe 1. Nez droit, venant du front ou faisant suite la ligne sourcilire, d'aspect
sensiblement raliste, base horizontale naturelle de forme.
Classe Il. Nez droit, faisant suite la ligne sourcilire, d'aspect schmatique,
termin par un point, base stylise formant un angle aigu avec la ligne
nasale elle-mme.
(132) Le classement du monnaY51ge coriosolite rsulte de l'tudr compare des lrsors d..
Jersey et des trouvailles de mme composilion, recueillies principalement dans les .. 1
en Ille-el-Vilaine, au nord du parallle passant par Bde (Ille-et- Vilainc) cl donl Corseul (Ctes-
du.Nord) est le centre. Cf RYROT, notre classe 1 correspondent les fig. 1 31 f"rmanl il- groupe 1 dl'
Rybot. - A notre classe II correspondent les fig. 32 42 formant le groupe Il ck Ryhol. A uotre
classe III correspondent les fig. 75-89, 91 formant le groupe IV de Rybol. A notn' dasSl' 1\"
correspondent les fig. 4J-58. -- A notre classe V correspondent les fig. 59 tif!. A noir..
classe VI correspondent les fig. 69 74. - Les fig. 43 74 forment le groupe III d.- Rybol.
l():! Il. - LA :"UMISMATIQUE STRUCTURALE
l
II
III
IV
V
VI
Dessins extraits
de Armorican Art
Fig. 24. Les six classes du monnayage d'argent alli des Coriosolitae.
Dessins emprunts N. V. L. R y b o ~ Armorican Art; les numros sont ceux de l'auteur. Les classes sont indiques
en chiffres romains.
A. - LA CHARACTEROSCOPIE
Classe III. Nez ayant la forme d'un upsilon couch ou d'un chiffre 3 invers,
dont l'extrmit mdiane serait plus ou moins prominente.
Classe IV. Nez schmatis par une ligne courbe indpendante du front et
de la ligne sourcilire. La ligne nasale est prolonge sa partie suprieure
soit par une simple courbure vers l'avant, soit par un ornement plus ou
moins exubrant, pouvant tre androcphale. L'extrmit du nez est
pointue, mais non pointe. La base du nez, de forme plus ou moins na-
turelle, se termine ordinairement par un point.
Classe V. Nez ayant la forme d'un point d'interrogation invers, courbe
suprieure tourne vers l'avant, d'o partent des lignes perles. Pas de
base au nez. .
Classe VI. Nez figur sa partie suprieure par une ligne ayant la mme forme
que la partie suprieure d'un point d'interrogation invers, mais muni
d'une base horizontale et ne se terminant jamais par un point.
Dans cet exemple, la technique adopte pour la fabrication de Ioules
les classes est assez troitement comparable. L'paisseur du flan, sa forme,
le module du statre, son poids varient dans des limites voisines el le type
est alors la seule base possible du classement. Dans le cas o la fabrication
rvlerait, pour un alliage identique et poids gal, des catgories nette-
ment distinctes pour le module et pour l'paisseur du flan, nous ne serions
videmment pas autoriss inclure dans une mme classe des groupes que
le type ne suffirait pas sparer. Le but mme du classement est en effet de
distinguer les missions par leurs principaux caractres. Les modifications
de la technique peuvent correspondre d'autres conditions dans le temps
ou dans l'espace; il est donc fondamental d'en donner acte. Prenons un
autre exemple, celui des statres d'or des Parisii. Dans une trop courte analyse
de son tude des monnaies des Parisii, Gabrielle Fabre a crit que, selon
leur degr de stylisation, elles peuvent tre classes en quatre groupes,
dont elle a publi des reproductions exemplaires (133). Ce classement nous
('33) Gabrielle FABRE, Les monnaies des Parisii, dans Catalogue de l'Expositwn de numismatiqllr:
l'Histoire de Paris depuis 2000 ans. Paris, 1950, p. 1-12, pl. (Album), p. 3, 4 et 6. CCl cssai
constitue l'un des premiers travaux de classement d'un monnayage. Il a malheureusement donn('
lieu de nombreuses ngligences dans Je domaine de J'exactitude documentaire. Ainsi, m a l ~ r ( ,
l'indication de l'auteur, on chercherait en vain dans l'Atlas de La Tour les monnail's suivantes
que l'auteur nous dit s'y trouver: BN 7784, 7786, 7789, 7791, 7793, 7794, et 7803. Il Y a CIl 11-
fusion manifeste entre l'Atlas de monnaies gauloises et le Catalogue des .'\!formaies gauloises. Conccrnallt
les statres reproduits dans l'Album de l'auteur, pour appuyer par des figures le classement adopt,
la dmonstration est contrarie par diverses confusions, trop nombreuses. La lig. 32 (p. 4) 'H'
104 l[ - LA NUMISMATIQUE STRUCTCRALE
parat aVOlr donn lieu des difficults ingalement rsolues. L'auteur a
choisi pour critre le degr de stylisation. Dans le cas des Parisii les
classes rellement isolables, qui dpassent certainement le nombre de quatre,
ne permettent pas d'tablir une filiation, d'affirmer par exemple, que BK 7796
et 7798 sont plus loigns du rel, par leur droit et par leur revers, que
BN 7789 et 7790, ni mme de fixer la hirarchie de BN 7784 (groupe II
de l'auteur) et de BN 7788 (groupe III). La stylisation est un trs mauvais
critre. Elle peut aboutir des variations tout fait diffrentes d'un thme
unique de dpart, sans qu'on puisse discerner son degr. Nous ne croyons
pas indiqu d'avoir comparer deux tats stylistiques en directions opposes.
Un bon critre doit reposer sur des caractres positifs srs et faciles dter-
miner. Il peut tre ncessaire de tenir compte, selon les cas, non seulement
du type, mais de l'alliage employ, du poids et de la fabrique, qui sont les
plus manifestement propres diffrencier les composantes d'un monnayage.
Les classes correspondent une fonction, celle de distinguer les mis-
sions. Tout ce qui est distinctif constitue donc un bon critre, mme si, en
raison de l'volution mme, ce qui change est variable. Il nous appartient
dans ce cas d'abandonner la facilit offerte par un critre commun, comme
l'est la forme du nez des statres coriosolites. Si nous pouvions nous assurer
par des analyses de la teneur en or fin des statres des Parisii, pourrions-nous
disposer l du critre commun, pouvant servir de base un classement
chronologique? Cet espoir serait lgrement du, car les analyses ont montr
que les monnaies des classes 1 et II, fort diffrentes au point de vue numis-
matique, ont la mme teneur en mtal fin. La mtrologie ne nous satisferait
pas davantage. Les crateurs des classes successives des monnaies gauloises
avaient besoin de distinguer la dernire classe mise des prcdentes; nous
avons besoin de distinguer toutes les classes connues et par consquent de
considrer l'ensemble de l'volution; notre perspective est diffrente de la
leur ou plus prcisment, elle correspond celle des responsables des der-
reprsente pas le revers de BN 7790, comme il est dit, mais celui de EN 7782. Ce dsordre est
fcheux, car la figure 32 est donne comme exemple de revers du groupe 1, auquel la piu
reprsente n'appartient pas. La fig. 37 ne concerne pas le droit de EN 7786 comme il est crit,
mais celui de EN 7779. Ces deux cas de substitution sont aisment contrlables par quiconque, car
les pices B'\I 7779, 7782 et 7790 sont reproduites dans l'At/a! de La Tour. Concernant la
fig. 34, l'auteur a crit que nous y voyons le revers du statre B'\I 7785 sur lequel <.les
mailles du filet sont dpourvues de points , Or, la monnaie reproduite par la lig-. 34
ne prsente pas celte absence de points.
A. - LA CHARACTEROSCOPIE
nires missions de la srie. Un bon critre de classement doit rendre comple
avant tout de l'volution de la monnaie d'une classe une autre; par con-
squent, lorsqu'un seul critre n'est pas notre porte, nous devons avoir
recours un systme d'identification compos de plusieurs signes. L'essentiel
est qu'ils soient distinctifs. Pour la srie des statres d'or des Parisii, nous
avons d adopter un classement fond sur des critres varis.
Classe 1. Un signe distinctif consiste en une croix empreinte sur la joue du
personnage du droit, sur les units et sur les divisions. Il sullit carac-
triser les espces de cette classe.
Classe lI. Les statres de la classe II ont un flan pais, comme ceux de la
classe 1 et un module qui ne dpasse pas 20 mm. Le dispositif de la
chevelure a vari et servira de modle toutes les classes suivantes.
Ces caractres taient distinctifs aux yeux des crateurs de la monnaie,
car ils l'identifiaient elle-mme en la distinguant de la classe 1 qui
prcdait.
Classe Ill. Les statres de la classe III ont les mmes caractres que ceux
de la classe II, mais le cerne des volumes par des traits plcins au droit
et par des fines lignes' perlesflu revers sont propres cette classe.
Le cerne des volumes constitue donc un critre, parfaitement distinctif
de la classe III, aux yeux de ses crateurs, et qui le demeure puisqu'il
n'a plus t utilis pour les classes suivantes.
Classe IV. Les statres de la classe IV se distinguent des prcdents par leur
module de 23 24 mm et par un traitement nouveau du profil bcial
au droit, le nez se dtachant nettement vers l'avant; un point marque
l'extrmit de la joue.
Classe V. Les statres de la classe Vont un module qui peut atteindre 27 mm.
L'lment distinctif est la prsence, sous la coupe du cou, d'un d'cor
en dents de loup, sur les statres comme sur les divisions.
Classe VI. Les statres de la classe VI se distinguent immdiatement de tous
les prcdents par la prsence d'annelets au droit comme au revers. Cc
signe est porteur lui seul de la distinctivit.
Classe Vll. Les statres de la classe VII, la dernire de la srie d'or des
Parisii, ont t frapps au dbut de la guerre des Gaules. Un alignement
soudain sur les monnaies des Arverni a t visiblement r e c h e r c h ~ . Alors
que le poids des statres dpassait toujours 7 g jusqu'alors, il est
dsormais de moins de 6 g. Les monnaies ont perdu 50 DO de leur aloi,
passant de 4,70 g de fin (classe VI) 2,40 g. Ce caractre cependant
ne se voit pas clairement la seule inspection. Les vrais critcs, charg's
106 Il. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURA.LE
nos yeux de toute l'vidence, consistent dans une modification
soudaine du module, qui passe de 27 mm (classe VI) 17 mm, en
une simplification du type, qui, au revers, montre, sous le cheval, une
rosace forme de quatre perles, alors que, pour toutes les autres classes,
le nombre en est suprieur.
La classe peut tre, dans les cas privilgis, tablie pour tous ses coins
connus par la charactroscopie et lie en ses lments par voie de filiation
constate. Il se peut aussi, par suite de la raret des lments tudis, que
des groupes charactroscopiques soient tablis, sans que des liaisons aient
pu tre mises en vidence entre ces groupes. Tel est le cas pour les statres
de Vercingtorix (fig. 19), dont on ne connat que 25 exemplaires. La base
statistique n'a pas permis de distinguer moins de cinq groupes ou lments isols
(trois groupes et deux lments isols) dans la classe la tte nue de l'Apollon
empreint au droit. Dans un tel cas, il nous semble lgitime, comme nous l'avons
dj not, d'extrapoler, de prolonger la ralit constate et d'admettre que
l'ensemble des classes forme un tout, dont une plus large connaissance nous
dmontrera l'unit eharactroscopique.
5. - La srie.
La srie est un ensemble formant une entit montaire et numismatique
vidente, dans laquelle, rptons-le, les classes sont les variations d'un mme
thme typologiq ue.
On aura q uclq uefois la chance de rencontrer des lments de liaison
entre les classes, mais, dans la grande majorit des cas, ils feront dfaut.
Kous les avons rencontrs pour les classes l, II et III, d'une part, et IV et
V, d'autre part, dans la srie d'argent alli coriosolite, mais la base statisti-
que tait exceptionnellement riche. Nous n'avons pu constater, parmi les
statres de Vercingtorix, une liaison de la classe au personnage casqu et
de l'Apollon tte nue. Et pourtant, nous avons de srieuses raisons d'tre
convaincu d'avoir afEtire la mme srie; il est en effet fond de considrer
qu'un ensemble peut tre li l' aussi par la voie d'affinits diverses. Dans le
cas de la srie des sta tres de Vercingtorix, cette convergence concerne la
matire, qui est de l'or de mme aloi, la mtrologie, puisque le poids des
individus est identique, l'pigraphie, qui a donn une seule et mme lgende,
la forme, c'est--dire la typologie, atteste par un revers commun, la
gographie, car les dcouvertes des deux classes ont eu lieu dans le mme
A. - LA CHARACTEROSCOPIE
[(J7
dpt pour les statres (134). Les classes sont donc des ensembles lis objecti-
vement ou seulement par voie d'affinits diverses, en attendant une bas!'
statistique suffisante pour dmontrer pice par pice leur provenance du mme
matriel. La charactriscopie opre en ce dernier cas en nous apportant des
tmoignages d'identit suffisamment nombreux et fidles pour autoriser
conclure par extrapolation. C'est une situation d'viaence.
La liaison des classes n'indiq ue pas ncessairement l'ordre de succession;
dans le cas des monnaies des Parisii, l'ordre adopt d'aprs la typologie
seule est apparu comme justifi par les autres lments du classement et
notamment par le rsultat des analyses physiques. Les mutations de struc-
ture structure taient videntes. Cependant, ne nous le dissimulons pas,
la typologie ne permet pas ncessairement de les reconnatre. L'ordre des
classes adoptes voici trente annes par les numismates de Jersey n'est pas
conforme une diachronie descendante. Celui que nous lui avons substitu{'
voici vingt ans et que nous avons expos plus haut ne l'tait pas davan-
tage (135). Nous avons appris depuis lors que le style, le degr de rbtlisme
ou de schmatisation ne sont pas des critres diachroniques suflisants par
eux-mmes.
(b) LA CHRONOLOGIE RELATIVE DES CLASSES
Le fait diachronique fondamental est videmment la richesse de 1<1
monnaie en mtal prcieux. La valeur matrielle relative d'une monnaie est
fonction de la date de son mission; l'volution d'un numraire antique
est toute dans l'histoire de ses rductions successives. Le laboratoire nous
fournira donc les jalons de cette progression. L'volution du numraire des
(134) On pourrait ajouter un parallle concernant les monnaies de bronze obsidionales, frap-
pes au nom de Vercingtorix, l'aide du mme couplage de coins que ]'01', pour l'un des deux
bronzes connus, car ces bronzes ont t recueillis ensemble dans la mme rcolte, filite dans 1<-,
fosss de Grsigny-Sainte-Reine sur le site d'Alsia.
(135) Certains choix adopts au dbut de l'tude d'un phnomne deviennent des cunventio (l'Ji
ne correspondent plus aux ralits constates, mais qu'un long usage oblige maintenir. Ainsi en esl-il.
par exemple, pour le sens du courant lectrique.. Nagure encore, on enseignait qu'il se propage dalls
les conducteurs en partant du ple positif du gnrateur vers le ple ngatif. On sail aujourd'hui 'I"e c'esl
le contraire qui est vrai (le courant rside dans le parcours des ngatons libres des alOIll('S du
conducteur). Nous conserverons la numration des classes, bien qu'elle ne correspunde l'ilS ;,< l'ordr!'
des missions,
108
II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Parisii nous montre en effet un paralllisme frappant entre la teneur en fin
de l'alliage et la place de la monnaie dans la chane des classes. Dans bien
des cas cependant, il est impossible de connatre la teneur en mtal fin des
monnaies. Nous avons alors notre disposition une donne offerte par la
charactroscopie; c'est le quotient du nombre des pices par le nombre
des coins. Ce rapport constitue l'indice charactroscopique. Plus l'mission
est ancienne, pl us grandes sont les chances de dispersion des monnaies et
pl us l'indice charactroscopique relatif a u coin reprsent dans une collec-
tion, dpt ou rcolte, prsente de chances d'tre voisin de l'unit. Plus
l'mission est rcente et plus grandes au contraire sont les chances de con-
stituer un indice lev.
Par exemple, dans la trouvaille de Guingamp, nous avons des monnaies
osismiennes d'or assez riche au type du personnage couch. Pour 254 pices,
le nombre de ces statres est de 6 et le nombre de coins de droit de 6. L'in-
dice charactroscopiq ue des monnaies provenant de ces coins est donc 6 fois
gal 1. C'est la marque la plus grande possible de l'anciennet. Des analy-
ses de tmoins ont t faites; elles ont donn pour cette classe de numraire
les teneurs suivantes: or, 250 millimes; argent, 300 millimes; soit en
estimant 12 et 1 la vaIcur relative de l'or et de l'argent, et en ramenant
l'or, une valeur prcieuse de 275 millimes.
L'indice charactroscopiq ue apporte une indication don t la valeur est
surtout considrer pour les grands nombres. La trouvaille de Jersey se
prte mieux qu'un dpt de cent pices ce genre d'enqute. L'indice
charactroscopiq ue est un moyen lmentaire de dterminer le degr d' loig-
nement dans le temps ou dans l'espace d'une srie montaire par rapport
aux autres sries du mme monnayage. Si l'on peut tablir par des con-
nexions charactroscopiques que deux ou plusieurs suites ou classes pro-
viennent d'un mme atelier, comme c'est ici le cas, c'est seulement l'loigne-
ment dans le temps qui se trouve approximativement dtermin par cet
indice. Cet indice varie quelque peu selon le coin considr. Si nous rele-
vons l'indice moyen pour l'ensemble des coins dans chacune des classes
reprsentes en ce trsor de Jcrsey-9, nous obtenons les renseignements sui-
vants.
.Nbre de pices tudies Nbre coins de dro Indice moyen
Classe 1 1335 66 20
II 5033 l06 47
III 20BO 68 30
IV 493 65 7,5
V 2B8 91 3,1
VI 25 17 1.4
B. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE IOY
Si nous nous en rapportons l'indice charactroscopique moyen pour
dterminer l'ordre des classes, leur succession aurait t la suivante:
VI-----------+ V IV l III- -+ II
Cette succession est incompatible, comme nous le verrons, avec IlOS
observations charactroscopiques. Nous savons par elles que les classes V ct
IV sont lies, mais nous ignorons le sens de l'volution. Pareillement nous
avions les formes de la transition entre les classes l, III et II, mais aucun
numismate n'avait imagin l'origine l'ordre de la succession. Avant d'avoir
procd l'enqute charactroscopique, une constatation nous hait apparue
comme une indication en faveur de la postriorit de la classe II. En
effet les classes VI, V, IV, III et l sont reprsentes par des divisiolls de
statres, des quarts, alors qu'on n'en connat aucune de la classe II, dont le
nombre des statres connus dpasse pourtant 6000 units (136).
L'ordre des classes a fait, ds avant la dernire guerre, l'objet des
proccupations des numismates britanniques. Certains supposaient qu'il
n'tait pas ncessaire d'admettre la commune provenance d'un seul atelier
montaire; cependant ML Derek F. Allen a formul une remarque pertinente
en crivant (notre traduction) : cependant le fait que chaque classe soit
reprsente par moins de pices que la prcdente donne du poids la
possibilit que ces monnaies constituent les missions successives d'un mhne
atelier (137). Il ajoutait que ces proportions n'taient pas propres la
trouvaille de Jersey-9 et que la distribution intrieure au dpt de .Jersey-li
en tait la rplique parfaite. Cette observation fort judicieuse concernait
en fait le facis, dont nous traiterons plus loin.
Nous pouvons essayer d'clairer ces donnes l'aide de l'aloi. En
effet, nous avons fait procder un certain nombre d'analyses chimiques
(M -= Monnaie Paris, aux bons soins de M. Fauconnier, directeur du
Laboratoire. - ESC = Ecole Suprieure de Chimie de Mulhouse, aux
bons soins de M. Banderet) et nous avons recueilli celles qui ont l'tt-
publies (ABT = A. Blanchet, Trait des .Monnaies gauloises. - L Royal
Mint, Londres).
(136) Voir les quarts de statre: classe 1. Trouvaille de Penguilly (indite). Classe III, trouvaille
de Jersey-6 (Musum de la socit Jersiaise). Classe IV, BN 6711(1,58 g). Classe V, BN 6710 (l,50 g).
Classe VI, BN 6679 (1,50 g), BN 6680 (1,42 g) et BN 6681 (1,47 g).
(137) Notre traduction de Derek F. ALLEN, The La Marguanderie hoard o( Armorican coins, dans
Numismatic Chronide, vol. XIX, srie V, nO 74,1939, p. 180-184.
110 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE.
Classe 1 essai nO 1 214 millimes d'argent
2 200
3 !H7
4 186
(ESC)
(M)
(ESC)
(ESC)
Classe II essai
nO
1 ........ 180 (M)
2 ........ 176 (ESC)
3 ........ 172 (L)
4 ........ 161 (L)
5 ........ 160 ( ~ I )
6 ........ 153 (ABT)
Classe III essai
nO
1 ........ 189 (L)
2 ........ 189 (l'vI'!
3 ........ 140 (M)
4 ........ 103 (ESC)
5 91 (L)
Classe IV essai
nO
1 ........ 216 (ESC)
2 ........ 150 (M'
. )
3 90 (M)
Classe Vessai
nO
1 ........ 304 (M)
2 ........ 297 (M)
3 ........ 290 (ESC)
4 ........ 239 (M)
5 223 (AB'!")
Classe VI essai
nO
........ 249 (M)
Kous n'avons malheureusement pu sacrifier qu'une monnaie de la
classe VI, car les statres de cette classe sont des lments rares ct, de ce
fait, nous ne savons pas si la teneur en argent de l'unique chantillon
analys correspond vraiment la teneur maximale que nous prendrons ici
en considration pour essayer de juger de la succession des classes. Hormis
la classe VI, l'ordre offert par les analyses correspond exactement aux don-
nes de l'indice charactroscopique.
Classe V (304) ------+ Classe IV (216) ----+ Classe l (214) -------+
Classe III (189) -------+ Classe II (180).
Cependant, malgr cette concidence, qui peut tre un hasard, nous
formulons des rserves sur la valeur de la mthode telle qu'elle a pu tre
applique, car nous voyons trois objections.
B. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE III
1. - L'irrgularit de la teneur en mtal fin nous donne penser
que la technique ne permettait pas d'obtenir l'homognit des alliages ou
qu'on ne s'appliquait pas l'atteindre.
2. -- Il faudrait tenir compte non seulement de l'aloi, mais du poids
des flans de manire connatre le poids de fin de chaque pice con-
sidre.
3. - Le choix du poids le plus avantageux n'est pas dpourvu d'ar-
bitraire.
Les conditions ne sont pas les mmes pour l'or et pour l'argent.
Pour l'or, nous savons la rigueur des peses individuelles du flan avant la
frappe. Pour l'argent, nous savons aussi qu'il n'en allait pas de mt-me. En
effet, nous avons eu entre les mains deux monnaies coriosolites du mt'me
coin III D 44; l'une prsente l'apparence d'un bon alliage d'argent assez
riche, l'autre est en cuivre rouge. De mme, une monnaie de bon argent
bien blanche, du coin II D 49 est reprsente Jersey par 90 autres
pices de couleurs diverses.
Toutes ces observations nous montrent la difficult de prciser l'ordre
des classes par le moyen des analyses chimiques de pices, car, pour hre
suffisant, le nombre devrait tre beaucoup plus considrable. Nous avons
sacrifi 18 pices, le muse de la Socit Jersiaise en a d o n n ( ~ 4 ct Blanchet
a fait tat de 2 autres. En tout, 24 monnaies ont t confies au chimiste, il
en eut sans doute fallu le triple.
Nous avons alors cherch si la mtrologie ne pourrait pas nous per-
mettre d'aller plus loin. Voici les rsultats de notre enqute, conduite en
procdant par chelons de 0,20 g et par chelons de 0,10 g, lorsque la
dominante observe l'exigeait.
Classe 1: sur 1165 peses les chelons de poids privilgi vont de 6,.10 ,'1 6,59 ,l!;
Classe II: sur 1000 peses leschcIons privilgis vont de 6,40 <1 6,59 ,l!;
Classe III : sur 554 peses l'chelon privilgi est de 6,40 <1 6,49 ,l!;
Classe IV : sur 483 peses l'chelon privilgi est de 6,60 <1 6,69 ,l!;
Classe V: sur 284 peses l'chelon privilgi est de 6,60 <1 6,69 g
Classe VI : sur 53 peses trois chelons sont galement occups (l:IH) 6,40 6,69 ,l!;
(138) Nous avons largi la base statistique en ajoutant aux 25 monnaies de .Jcrsey-9 l<:s Il pin"
du Cabinet des Mdailles de la Bibliothque nationale, 10 pices de la collection du prsident :Vloclld'
et 7 de provenances diverses. L'talement mtrologique de la classe VI nous donne supposer qu'il [('Sil'
des prcisions recueillir et nous porte douter de son unit mme.
112 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
La mtrologie seule donnerait donc l'ordre suivant des classes, compte
non tenu de la VI :
les classes IV et V sont suivies de la classe III, puis des classes 1 et II ou
II et 1.
Consultons maintenant l'esthtique dont il est traditionnel chez les nu-
mismates d'attendre beaucoup.
stylistique, du ralisme vers la dformation pourrait pa-
ratre a priori logique. On est prpar concevoir en effet que le nez raliste
de la classe 1 ait pu devenir le nez en upsilon horizontal, anatomiquement
a bsurde de la classe 1II. Et encore que la nudi t prlciale de la tte
humaine de la classe 1 ait t suivie finalement par la fantaisie ornementale
de la classe V, avec ses courbes, ses contre-courbes et ses fioritures, on est
mal prpar supposer la succession inverse et le style flamboyant se muant
en un rendu quasi classique du profil humain. C'est donc en suivant ce
prjug que les numismates de Jersey et nous-mme, avions, voici vingt
ans, distingu les classes du monnayage coriosolite en partant du plus
dpouill pour aller vers le plus riche. Rien n'est plus spcieux que la pr-
tendue logique esthtique des Gaulois, au moins dans leurs excutions
montaires, et la charactroscopie nous en a donn la preuve. En effet, en
examinant avec la minutie propre cette mthode d'inspection les coins
liant les classes l, II et III, nous avons pu aboutir une certitude ob-
jective, embarrassante, mais recoupe, indiscutable ct contraignante.
Premier exemple. Le. coin de liaison R 23 est utilis en couplage avec des
coins de droit des classes 1 et III; nous avons relev les constatations sui-
vanles: 2 exemplaires de la classe l, coin D 7 (couplage h), prsentent une
flure entre le sommet de la tte de l'aurige et le motif androcphale qui
est au-dessus du dos du cheval, ainsi qu'une flure partant de l'oeil du
motif androcphale.
13 exemplaires de la classe l, coin D 16 (couplage a), prsentent le mme
tat de la ilure nO 1 ci-dessus, mais la flure partant de l'oeil n'y est pas
visible.
15 exemplaires de la classe 1II, coin D 12 (couplage b) ne prsentent
pas tous la flure nO 1 et, quand elle existe, elle en est son dbut et d'une
grande tbmit.
Conclusion: la frappe du coin de la classe III, D 12 est antrieure
celle des deux coins de la classe 1 ct il y a liaison directe entre les classes III et 1.
B. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE 113
Deuxime exemple: le coin de liaison R 39. 4 exemplaires de la classe 1,
coin D 16 (couplage e), prsentent une fatigue du coin dans la rgion de
la main et de la volute de la crinire. 3 exemplaires de la classe III, coin
D 2 (couplage d), montrent un tat identique. 1 exemplaire de la classe III,
coin D 12 (couplage d), montre un rend u meilleur.
4 exemplaires de la classe III, D 13 (couplage a) sont excellents, le
dessin de la main y est parfait.
Conclusion: Sous rserve que les coins 1 D 16, III D 2 ct III D 12
n'aient pas t obturs provisoirement, il semblerait que les frappes obtenues
avec III D 13 aient prcd celles de 1 D 16. Il Y a en tout cas liaison
directe des classes 1II et 1 dans le sens de la succession de II 1 vers I.
Troisime exemple: le coin de liaison R 70. 3 exemplaires du coin Il D 1
(couplage a) sont indemnes de tout dfaut.
2 exemplaires du coin III D6 (couplage c) et 1 exemplaire du coin
III DIO (couplage c) montrent un filet accidentel entre les deux membres
postrieurs.
Conclusion: la frappe des pices du coin de la classe II est antrieure
celle des pices des coins de la classe III.
Q,uatrime exemple: le coin de liaison R 71. 4 exemplaires du coi n Il
D 1 (couplage b) montrent une minuscule flure accidentelle prolongeant
le pouce de l'aurige.
1 exemplaire du coin III D 5 (couplage f) et 4 exemplaires du coin
III D 9 (couplage e) montrent l'volution de l'accident qui prolonge en
apparence le pouce jusqu'au voisinage du nez de l'aurige.
1 exemplaire du coin III D Il (couplage c) montre le mme accident
auquel s'est ajoute un lger filet entre le groin du sanglier et le genou anto-
infrieur du cheval, dpassant ce genou vers la droite.
Conclusion: la postriorit des coins de la classe III par rapport
ceux de la classe II est mise en vidence. Il y a, d'autre part, liaison directe
des classes III et Il dans le sens de II vers III.
Cinquime exemple: de mme pour le coin II 1 D 2 (couplage a) ct le
coin 1 D 16 (couplage g), la postriorit de la frappe des monnaies Issues
du coin de la classe 1 est atteste sans aucun doute possible.
La charactroscopie dmontre donc, par les exemples l, 2 et 5, la
postriorit de la frappe de certains lments de la classe 1 par. rapport
certains lments de la classe III. Par les exemples 3 et 4, elle dmontre la
114 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
postriori t' de certains lments de la classe 1II par rapport certains
lments de la classe II. Elle tablit aussi le sens des liaisons selon la
succession II---+ III ~ 1.
. Du point de vue de l'volution esthtique, ces constatations sont
loignes des conceptions traditionnelles. On se demande comment il a t
possible d'voluer de l'exubrance et de la plus grande stylisation du droit
vers ce profile approximately natural si bien dcrit par le major Rybot
avec cette remarque the heads suggest a Greek origim>; mais les faits sont
les faits et c'est finalement le dveloppement rebours dans le sens de la
surcharge vers la simplicit qui correspond l'volution des classes de la
srie coriosolite des monnaies d'argent alli.
Le fait dominant est l'hiatus entre les deux groupes de classes. Quant
la dure de cette volution des classes II --+III --+1, elle fut probable-
ment assez courte. Nous ne disposons d'aucun moyen de l'apprcier. Une
succession acckre reste possible; il n'est pas invraisemblable que, de 58 56,
on it pu passer du systme de la classe II celui de la classe III, pour aboutir
en peu de mois au dpouillement de la classe l, sous la pression des nces-
si ts.
Bien quc l'indice charactroscopique ne nous ait pas permis de dcou-
vrir d'emble l'ordre des classes, bien que l'examen, insufllsamment large,
de la teneur en mtal prcieux ne nous ait pas assur le mme service
attendu, bien que la mtrologie n'ait pas t plus dcisive et que l'tude
stylistique nous ait suggr autrefois des illusions, aucun moyen n'est rejeter.
L'indice charactroscopique a tout de mme montr immdiatement l'ant-
riorit absolue des classes V et IV; l'analyse chimique a dsign la classe V
comme la premire; la balance a donn des indications nettes en dsignant
aussi les classes V et IV comme les plus lourdes et par consquent les plus
anciennes. Aucun de ces moyens d'examen n'est par lui seul la panace de
nos ignorances. Le meilleur et le plus sr remde se trouve dans l'examen
charactroscopiq ue minutieux des trsors, des rcoltes et de tous les dpts
et collections. Le reste doit s'ordonner ces ralits dgages.
L'histoire du monnayage d'argent alli coriosolite rend compte cepen-
dant du paradoxe d'ordre esthtique (fig. 25-26). Au droit, son modle fut le
numraire d'argent alli des Veneti, lui-mme inspir du type et du style assez
fleuri des statres d'or du mme monnayage. En crant leurs missions, les
Coriosolitae ont cherch distinguer leur srie de celle des l'eneti. Ils ont
pens lui confrer une identit bien reconnaissable en surchargeant le modle
vnte de dcors accessoires, principalement devant la face, d'o l'adoption
B. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE
Fig. 25. - Le prototype vnte de la srie des monnaies d'argent alli de Coriosolitae.
115
d'un style flamboyant ds l'origine et le caractre irrel du profil. Distin-
guer pour s'identifier, c'est une loi de l'esprit humain. Cette richesse orne-
mentale prsentait un inconvnient pour les artistes, car elle les contraignait
excuter un travail de gravure difficile et lent. Or, l'extension de l'usag('
des monnaies et les vnements rendirent ncessaires des missions de plus
en plus nombreuses. Il fallut donc simplifier matriellement et en venir
progressivement au dpouillement dont on n'avait jamais eu l'habitude clans
l'atelier vnte (139). L'volution esthtique rebours, scrupuleusement ob-
serve, dans l'exemple, si privilgi pour le nombre, du trsor de .Jersey-9,
a failli nous masq uer le phnomne et la signification des classes; il n'y
avai t cependant pas de meilleure occasion. Cette volution esthtiq ue doi t
tre distingue de l'volution typologique qui, elle, suit le sens habituel,
c'est--dire, va de l'emprunt respectueux de la forme vers la dislocation et
la disparition. Ainsi observe-t-on sur les monnaies des classes VI, IV et V,
au revers, le motif de la hampe somme d'un cercle, le plus souvent perl{'
comme on le voi t sur les monnaies de bas-argent vntes de toutes les classes;
.mais ce motif n'a laiss aucune trace sur les monnaies des classes II, 1II
et l, manifestement les dernires venues. Cette disparition constitue la con-
firmation la plus significative; mais c'est aussi une sorte de preuve par neuf
de la solution du problme de la succession chronologique des classes.
La classe tait donc d'abord le moyen de distinguer les suites d'{'mis-
sions. Sa fonction chronologique est vidente dans le cas des cits gauloises
dont le territoire est limit. La classe pouvait aussi, lorsque le territoire de
(139) C'est par ce biais des implications matrielles que l'esthtique et le style peuvent tr(' ('Il
certains cas considrs comme des critres chronologiques. Ils ne valent que peu par eux-mmes, mais l<-ur
signification vient de leur dpendance fonctionnelle au titre de servitudes plus grandes ou moindres, dans
le cas particulier qui nous occupe.
116 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
VI
V
IV
II
III
l
Fig. 26. - La suite des monnaies d'argent alli des Corioso/irae chronologiquemenl tablie
dans l'ordre suivanJ: VI, V, IV, II, III, 1 (dessins emprunts N. V. L. Rybot, Armorican Art).
B. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE 117
la cit tait trop tendu ou que les communications taient difliciles, comme
c'tait le cas, semble-t-il, chez les Osismii, dterminer des missions destin{'Cs
une rgion, un pagus ou un groupe gographiq uement circonscri t de
pagi (140). Il sc peut alors que les productions correspondent cl des oflicines
spares et, par consquent, ne donnent pas d'indications aussi fermes ck
chronologie relative.
Nous avons sans aucun doute attendre des moyens nouveaux, OfltTts
par l'informatique, d'immenses progrs dans la connaissance diachronique
des classements. L'algbre des programmations nous aidera puissamment,
lorsq ue nous serons mme de transposer l'nonc de nos problhncs en
ces formules rigoureuses du langage des ordinateurs. Nous devons cependant
runir les donnes qu'aucune machine jamais n'inventera. La charact<-ros-
copie demeurera donc probablement la base des classements, mais 1'{,lectron-
que permettra sans aucun doute d'acclrer l'laboration des conclusions ct
d'enrichir leur nombre. Les faits obissent cependant parfois cl une logique
approprie des 'situations, nous venons d'en voir un exemple. Il convien-
dra donc toujours de contrler les rponses sorties des calculatrices avec les
ressources de l'intelligence et du bon sens humain dont ces
serviles sont totalement dpourvus (141).
H. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE.
Aprs avoir longtemps nglig la provenance des monnaies, les auteurs
du sicle dernier se sont orients vers l'exploitation de cette donn{'e. Comme
nous l'avons vu plus haut, Lambert avait prconis la notation syst{'matiqw'
du lieu de dcouverte des monnaies. Nous avons fait allusion aussi aux
mcomptes auxquels est expos le chercheur et aux abus qui ont abouti ,\
de nombreuses attributions prmatures.
(140) CI Jupra, p. 89. Les monnaies osismiennes la barrire d'hippodrome, ont eu lin cours
gographiquement limit, semble-t-il, aux territoires du Nord du pays.
(14:1) Un exemple bien connu illustre de faon plaisante la logique formelle des ordinateurs. Si "011
demande l'un d'eux laquelle est la plus exacte de deux montres, dont l'une retarde fidlement d'lIll ..
seconde et dont l'autre est arrte, il rpond immanquablement que la plus exacte- e-st la montre arrti"',
parce qu'elle donne l'heure astronomique et l'heure lgale deux fois par 24: he-ures, alors qlJ(' l'a litre
ne les donne jamais. Dans ce cas, c'est le programmateur qui doit tre incrimin, non 1.. machine.
118 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
1
0
- La cartographie
Selon le Trait des monnaies gauloises, l'un des moyens les meilleurs pour
localiser un numraire est de relever les gisements des pices trouves
parses sur un point dtermin. Il est vident en efit, que ces monnaies
ont t enfouies dans le sol, soit par suite de pertes survenues au cours de
transactions journalires, soit par suite de la destruction des habitations (142).
D'autre part, les organisateurs du Congrs annuel des Socits savantes ont
longtemps recommand, sous la rubrique de l'archologie prromaine, de
signaler dans chaque dpartement les monnaies gauloises que l'on y re-
cueille habituellement disperses sur le sol. Cette question, tait-il ajout,
a pour but de prciser l'attribution des monnaies recueillies tel ou tel
peuple gaulois. Malheureusement, il suffit de consulter la liste tablie par
A. Blanchet (143), les travaux des Congrs annuels des Socits savantes et
des publications spcialises pour se rendre compte de la raret, sinon des
trouvailles isoles, du moins de leur constatation par les numismates. L'aspect
mercantile de toute invention de numraire, l'absence d'intrt scientifique
des marchands cet gard et de beaucoup de collectionneurs rendent
chimrique la prtention, fonde en thorie, de dterminer, par un relev
cartographique portant sur un nombre suffisant de cas, le lieu habituel des
monnaies, par type, et partant, la connaissance d'un lment primordial de
l'attribution (144). Il convient donc d'avoir recours d'autres moyens, les-
quels ne peuvent nous tre donns que par les trsors montaires eux-
mmes.
(142) AB'!', p. 483 et n. 1. - L'abondance des pertes isoles de monnaies d'or dans l'antiquit
est un phnomne en apparence extraordinaire. Les louis d'or du systme du franc de germinal
ont circul quotidiennement en France pendant 120 ans, c'est--dire peudant une dure plus longue
que ceUe qui spara le passage des Alpes par Hannibal (218) de la dfaite de Bituit (121). Ces
monnaies taient dans toutes les bourses et le plus humble mnage en possdait; pourtant, on u'entend
jamais parler de la dcouverte d'une seule.
(143) Nous avuns relev dans cette liste des indications teUes que ceUes-ci: p. 492, 22. A Orlans,
3 armuricaines; p. 493, 23, prs d'Orlans, 1 armuricaine; p. 501, 42, Gergovie, Curio-
soli tes, Redones; p. 509, 64 l'oppidum de Tronon en Saint-Jean-Trolimon (Finistre) a fourni
la collection de M.P. du ChteUicr sept ou huit monnaies armoricaines des types de la trouvaiUe de
Jeney; 66, PinterviUe (arr. de Louviers, Eure) au milieu de substructiom, parmi des monnaies
romaines et gauloises, il y avait des pices des Vlioeasses , etc.
(144) Les trouvailles de monnaies isoles, faites en nombre en Rhnanie dans les spultures ct
sur l'emplacement d'habitations, ont donn lieu un intressant travail sur la localisation des espces
celtiq ues dc cette rgiun. Voir Gustav B E H R E N ~ , Kelten-:Hn::.en im Rheingebeit, dans Praehistorische
Zeitschrift, 34/35, 1949/1950, p. 336-354, avcc 9 cartes.
B. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE
(a) SRIES ET GROUPEMENTS CHARACTROSCOPIQUES.
119
Si, au lieu de pointer sur la carte le lieu de dcouverte de monnaies,
mme recueillies isolment un grand nombre de fois, nous y portons celui
de tous les trsors, rcoltes et ramassages divers de monnaies dont la
charactroscopie nous a permis d'tablir la provenance d'un seul et mme
atelier, nous allons nous trouver devant un relev gographique d'une con-
sidrable valeur attributive. Cette valeur nous semble immdiate sous deux
conditions.
1. - Les dpts et lieux de perte, en nombre ou individuels, doivent tre
a ussi nombreux que possible et leur aire de rpartition doi t faire appa-
ratre une focalisation bien visible.
2. - Le territoire dsign pour tre le domaine d'origine d'une srie doit
tre vide de toute autre rpartition organise en groupement.
Nous allons examiner quatre exemples.
1. - La carte de rpartition des monnaies d'or des Parisii (fig. 27-30).
Si nous examinons l'ensemble des lieux de dcouverte des statres
appartenant la srie parisiaque, telle que nous l'avons dfinie, nous con-
statons que toutes les trouvailles, l'exception de celle de Caudebec-en-
Caux (Seine-Maritime), sont inscrites dans un cercle de 100 km de rayon
dont le centre est l'le de la Cit. A Paris-mme et dans sa banlieue imm'-
Fig. 27. - Le statere d'or des Paf/sii de la classe l, chronologiquement la premire, BN 7789
(dessin de Flix Destrez, de Calais).
120 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
....
"
.....
..'
;; .
....... ::: .
.. : -i .
.....: .
0'0.,0' '.'!"
.....
........
......
....
. :.... . .
..
:"':'; :
.J .
; .
. ....

-1\
.. .'
..............
.........
"
... :"
"
.'
.::-
...... : : .
: ..,
..:: .
:,.,
:'
. .o...
Fig. 28. - Cane de rpartition des statres d'or des Parisii.
La quasi-totalit des dcouvertes isoles et des trsors s'inscrit l'intrieur d'une cercle de JOO km de rayon ayant
Paris pour centre. C'est une des conditions ncessaires pour l'attribution d'un monnayage en fonction de sa
distribution gographique.
B. - LE CLASSEMENT GEOGRA.PHIQUE 121
septeuil
..-
/
/
1
1
1
J
..- -
1 /
-
1
/
\
/
_/
a 5 la 15 km

Senlis
--
\
1
1
\
\
\
,
\
\
\
"
"1
--,
\
,
\
f
1
1
1
1
1
1
YE'-ps i
..... " ".. Rau ,-
" Moissy-Cramayet . '---
....
\ ./.
\ ----
-- ..-
'-_..-"-
Fig. 29. - Carte des dcouvertes des statres d'or des Parisii Paris et dans la rgion parisienne,
En pointill, les limites attribues la civilas Parisiorum par P.-M, Duval (d'aprs notre publication, Let monnaies
gauloises des Parisil, Paris, 1970, p. 64, fig. 36).
122 II. - LA" NUMISMATIQUE STRUCTURALE
.............
................ ......
.........
Fig. 30. - Carte des dcouvertes de statres d'or des Parisii aux abords de Paris et dans Paris.
En pointill, les limites de la ville (d'aprs Les monnaies gauloises des Parisil, p. 63, fig. 35). Le nombre des
trsors et dcouvertes isoles recueillis au cur mme de la capitale d'une. cit gauloise est une constante de l'attri-
bution correcte d'un monnayage obtenue par voie gographique.
B. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE
diate, sur le sol de l'ancien dpartement de la Seine, un groupement dl'
sept dcouvertes dsigne le foyer de la dispersion (145).
2. - La carte de rpartition des monnaies pigraphes de Vercingtorix (fig. 31).
Si nous examinons la carte des lieux de rcolte des trsors et dcou-
vertes isoles des monnaies de Vercingtorix, pourtant assez peu nombreux,
nous constatons une focalisation tonnante limite jusqu' ce jour au terri-
toire du dpartement du Puy-de-Dme et au nord du dpartement de la
Haute-Loire qui le touche, en plein cur par consquent du pays arverne.
A cette distribution des statres d'or, s'ajoute la prsence de deux monnaies
de bronze pigraphes dont l'une est frappe avec les mmes coins que des
statres connus, dans les fosss de Grsigny-Sainte-Reine, sur le champ de
bataille d'Alsia. En ce cas, malgr le nombre modeste des dpts et lieux
de perte, qui est de cinq, la focalisation d'une part, la conviction donne
par l'pigraphie, largement confirme, s'il en tait besoin, par le fait des
liaisons charactroscopiques constates, et la distribution distance de mon-
naie de ncessit arvernes, en bronze au type de l'or, en un lieu prcis o les
Arverni vinrent combattre et mourir en grand nombre, confrent l'attri-
bution la probabilit la plus grande qu'on puisse atteindre (146).
3. - La carte de rpartition des monnaies d'argent alli des Redones (fig. 32).
Nous avons tabli, en 1948-1950, pour la classe l du numraire d'argent
alli des Redones, un premier groupement de 168 pices auquel s'ajoute un
groupement de 93" pices, comprenant des lments des classes I, II et VIII
de la mme srie. Depuis lors de nombreuses monnaies appartenant aux
mmes suites nous sont passes entre les mains. Si nous portons sur la carte
les lieux de dcouverte des t r ~ o r s renfermant ces monnaies, nous obtenons
une focalisation sur le territoire de la cit des Redones, puisque quinze
dpts sont inscrits l'intrieur d'un cercle de 50 km de diamtre, dont
le centre serait la ville de Condate (Rennes). Une dispersion des pertes chez
les Coriosolitae, chez les Unelli et en l'le de Jersey n'enlve rien au carac-
tre de cette rpartition.
(14-5) Cf CB, Parisii, p. 60-64-, carte constituant les fig. 34--36.
(14-6) CB, Vercingtorix, Nouvelles acquisitions, p. 24-, fig. 3.
124 '
IL - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Fig, 31. - Carte de rpartition des monnaies pigraphes (or et bronze) de Vercingtorix.
Monnayage pisodique, incompltement connu, La plus mridionale des dcouvertes est celle de Siaugues-Saint-
Romain. Le site le plus septentrional est celui d'AliseSainte-Reine. Le plus grand cercle plein dsigne l'unique
trsor de P i o n s a ~ o une vingtaine de statres d'or ont t signals. La totalit des dcouvertes connues de statres
d'or s'inscrit dans un cercle de 100 km de rayon ayant pour centre l'emplacement de Gergovie. Les seules monnaies
de bronze pigraphes connues ont t rcoltes sur le site d'Alsia, dans les fosss de Grsigny-Sainte-Reine, 275
km de Gergovie vol d'oiseau.
De haut en bas l'intrieur du cercle de 100 km de rayon, les lieux de dcouverte sont: 1
0
dans le Puy-de-
Dme: Pionsat 0852, environ vingt pices), Riom 0847, une pice), Billom 0932, une pice), Sauvagnat-Sainte-
Marthe 0821, une pice). 2
0
dans la Haute-Lore : Craponne-sur-Arzon (avant 1860, un statre). Siaugues-Saint-
Romain (en 1928 ou 1929, un statre) (avec l'aimable autorisation de la Revue Gal/ia).
B. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE 1~ 5
..............
",
..............::.....::
: ...
.......
"..
......
..........:. .....
. .
..\ :.. . .
..........: ...
:'
....
.":
.. '
~ ":
," /....
:'
..............
....
: ... ,"
. , ~
......":.. ....
",: .
..::"
..... . r ~ ..
.............-
............
"
....... :
'l"
'::::.
Fig. 32. - Carte de rpartition des monnaies d'argent alli des Redones.
La distribution, bien centre sur Rennes, ou une pluralit de dcouvertes isoles ont eu lieu, a gagn le territoire
des Coriosolitae et comporte aussi trois trouvailles sur le sol de l'le de Jersey. La gographie des dcouvertes autorise
dans ce cas l'attribution avec le maximum de confiance (le cercle trac autour de Rennes a 40 km de rayon),
126 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
L La carte de rpartition des monnaies d'argent alli des Coriosolitae (fig. 33).
Les monnaies coriosolites d'argent alli sont connues par un nombre
considrable de dpts, et l'on a signal Corseul-mme, sur le site de la
capitale antique, des dpts et des monnaies dcouvertes isolment, dont
voici la liste dans son tat actuel.
Corseul-l: avant 1846, un dpt de 700 800 pices (147).
Corseul-2: 1852, varits des classes II et IV associes avec des monnaIes
d'argent des Redones (148).
Corseul 3: date inconnue, antrieure 1873, tmoins dans la collection
Rioust de l'Argenteye, varits des classes III, IV et V au moins,
associes des monnaies osismiennes en or alli (149).
Corseul-4: vers 1905; un statre d'argent alli de la classe III, un de la classe
V (150).
Corseul-5: En 1966, un statre de la classe III (151).
Corseul-6: En 1968, un statre de la classe V (152).
Le relev cartographique des dpts de monnaies coriosolites prsumes
montre d'abord, dans un primtre de 50 km de rayon autour de Corseul,
un groupement form de 22 trsors connus, auquel on ajoutera les six
de Corseul ou des environs immdiats. La condition ncessaire
pour l'attribution du monnayage propos au peuple de la civitas Coriosolitarum
est ralise. Seul, en effet, le rayonnement partir d'un centre de dispersion
explique la dcouverte de ces monnaies groupes autour de Corseul. Leur
(147) PL, p. 221, pl. II, 15-21, III, 4. - ABT, p. 549.
(148) Manuscrit indit de Lemire, en partie analys par Kerviler. Cf CB, Un complment
indit l'Essai sur les monnaies gauloises de la Bretagne armoricaine, AB, 1. LXIV, 1957, l, p. 28.
(149) Inlormation tire du manuscrit de Lemire. AB, Ibid., p. 29.
(150) Pices trouves vers 1905 par Piquet, dans les tranches de fondations de sa maIson
construite l'angle N.-O. du Clos Julio, droite de la route de Corseul Rennes et l'angle form
par celle route et le chemin de l'Estral. Remises en 1946 par la veuve du propritaire au frre
Roland Rieordel, instituteur, et dposes au muse de la Mairie de Corseul.
(151) Pice recueillie au cours de fouilles au champ Mulon par Ren Sorgniard, le 9 avril 1966
(poids faible: 4,74 g), proximit du mur bordant la cour au niveau des cramiques de la Grau-
fesenque.
(152) Pice recueillie au cours des fouilles diriges par Bertrand Chich, au Champ Mulon
(poids: 5,78 g). Cf. Bertr,Lnd CHIGH, Fouilles de Corseul 1968, dans Revue (de la) Section Archologique
des Jeunes Bud des Ctes-du-Nord, 1969, 2, p. 10-17. Bertrand CH1CH, Rcente dcouverte de monnaies gauloises
Corseul, dans Cahiers numismatiques, 26, dcembre 1970, p. 114.
B. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE 127
.....
".
1
.... ";: ~ ~ ~
.....: ~ .
(1
...........
."
.a....
.....
.............
: ....
",
......
".
... "
....... ~ . : ....
...
: . ~ .
: ~ . : ..
'.' .. , : : ~ . " " ' " ' ' . ....
.\ :: .
Y"
.... <.
Fig. 33. - Carte de rpartition des monnaies d'argent alli des CorioJolilae.
La rpartition prsente un groupement autour de Corseul, la capitale, qui s'inscrit dans un cercle troit de 40 km
de rayon. A Corseul mme, au moins six dcouvertes ont eu lieu, soit sous forme de trsor. soit isolment en fouilles.
D'autre part, l'le-refuge de Jersey a donn plus de 15.000 monnaies en 10 trsors 011 dcouvertes isoles. Les mon-
naies coriosolites dissmines dans la rgion d'Avranches et dans le Cotentin sont les tmoins de la campagne des
Romains contre la coalition gauloise, en 56. L'le de Jersey a t entoure d'un cercle et a t dessine li plus grande
chelle li l'extrmit de la flche, afin de faire apparatre les 12 lieux de dcouvertes qu'on y a signals.
128
II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTCRALE
enfouissement fut peut-tre le fait de contingents arms presss par l'ennemi,
de marchands ou de particuliers menacs, redoutant le pillage.
On observe, il est vrai, sur la mme carte la prsence d'un autre
groupement d'une densit prodigieuse sur l'le de Jersey. L'importance
numrique des espces inhumes l (153) doit sans doute dpasser le double
de celle des monnaies dnombres dans le groupement principal des Ctes-
du-Nord. Ce fait, dj remarqu au sicle dernier, a fait crire Lemire
qu'il ne serait pas impossible que cette le ait fait partie du territoire curio-
soli te (154). Puisque nous savons que les monnaies de Jersey et celles du
continent proviennent du mme matriel, nous pouvons poser ce dilemme:
ou bien le numraire produit Jersey a essaim dans les cits continentales,
ou bien le numraire de Corseul est all se perdre dans ces cits et se col-
lecter Jersey. La connaissance du peuplement de Jersey l'poque de la
Tne III, par les vestiges archologiques et toponymiques que l'on pourrait
en attendre, rend insoutenable la perspective d'une diffusion partir de
l'le (1,'>5). L'histoire crite, au contraire, rend parfaitement claire la prsence
Jersey de fuyards, de rfugis et des pl us gros trsors que sc sont chargs de
convoyer les personnages puissants. Quant aux dpts confis au sol de la
Normandie, en particulier le long de la cte du Cotentin (156) et dans le
pige gographique qu'tait Avranches mare haute pour des bandes en
(153) cr CB, Le trsor de }ersey-ll et la numismatique celtique des deux Bretagnes, dans REN,
t. CHI, 1957, p. 47-88, pl. VI -VII. - [Tn troisime lot de/a rcolte de Jersey-ll, ibid., t. CV, 1959, p. 49-57, pl. VI.
(154) PL, p. 122.
(155) Cr Pierre DALIDO, Jersey, le agricole anglo-normande. Vannes, 1951, p. 31-39. On n'a pas
trouv de tombes de cette poque Jersey (75 avant J.-C.), mais seulement dcs monceaux de picccs ...
D'autre part, la construction d'un promontoire puissamment fortifi, l'enfouissement de monceaux
de pices et l'absence apparente de spultures localises, tout incline conclure que les envahisseurs
taient des du pouvoir romain et que leur occupation ellective de l'le fut de courte dure
et instable. Les 12000 pices trouves Saint Brelade Uersey-9) ne contenaient aucunc piccc romaine.
Jcrscy aurait donc scrvi de rcfuge aprcs la de Csar en Armorique, (p. 39).
(156) Tourlaville: deux litres , soit environ 2 000 pices.
Brix: en nombre .
Graignes: 60 pices.
Le Lorey: nombre ignor.
Coutances: nombre ignor.
Sartilly: nombre ignor.
Landelles: peut-tre un seul exemplaire.
Martainvillc: nombrc ignor.
Argcntan: 1 picc.
B. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE 129
droute venant de l'est, prises entre la Slune et la Se, nous nous rallions
aux vues de Blanchet qui en a tt les tmoins des vnements de l'{>t{ 56
avant notre re. Les espces perdues en Normandie appartenaient ,\ des
Coriosolitae confdrs sous le commandement de Viridovix (1;,7). A l'ouest de
la cit de Corseul, l'unique gros dpt provient de l'enfouissement con-
sidrable de Lannion (158). Nous y verrions volontiers une rplique de tous
les petits dsastres lmentaires inOigs aux Armoricains par leurs ennemis,
peut-tre lors d'une opration en tenaille conduite par C X ~ s a r et Sabinus.
L'absence de trsors vers le sud en tout cas est loquente. Notre propos ne
peut tre d'puiser ici les nombreuses questions historiques et mme p;{'o-
graphiques poses par cette carte, mais seulemen t de la lire correctemcn t
pour l'exemple et de comprendre la signification de chacun de ces d{'pts
montaires coriosolites, qu'ils dterminent le territoire de la cit{ ou les
marches de ses dfenseurs malheureux.
Le quatrime exemple est particulirement dmonstratif. Nous sommes
parti du cas, mal tabli, du monnayage coriosolite (159) pour en arnver.
Lc-Pctit-Cclland-I: 4 piccs.
Le-Petit-Celland-2: 21 pices.
Avranches: 1844,4 pices.
1846, juillet, 546 pices.
octobre, 6 pices.
une date indtermine, un vase... de 365 monnaIes gauloises , trouv "dans ks nws
voisines de Saint-Gervais .
Les enfouissements d'Avranches et du Petit-Celland pourraient donner une indication sur k lieu, eontro-
vers (cf Camille jULLIAK, Histoire de la Gaule, t. III, Paris, s.d. (1947), p. 301, note 6) de la bataille
gagne, vcrs la fin de l't 56 avant J.-C., par le lgat Sabinus sur la coalition command,' par
Viridovix. L'ensemble de la carte des monnaies coriosolites perdues en Normandie donne l'appan'nn'
qu'elles proviennent d'un centre de dispersion situ exactement l'est d'Avranches, du ct de l'emhouchure
de la Se, vers Mortain et que le camp des Romains et les positions d'engagemcnt, le rdief aussi 'ailS
doute, couvraient la direction du sud. Il y a, sur ce point, concordancc avec le texte dl' Csar,
puisq u'il nous rapporte comment les Gaulois crurent l'intention dc leurs adversaires de lever k camp
en secret, la faveur de la nuit, pour rejoindre Csar chez les Veneti. Il s'cnsuit que la rOllt' VtTS
le sud tait libre pour eux seuls. (CSAR, BG, III, 18).
(157) ABT, p. 524-525.
(158) PL., p. 221, pl. II, 15, 21, 16, 17, 18, (Coriosolitae, classe II, III, IV, V), sdon l'indine-
rence de son temps pour la prcision, cet auteur ne nous a pas donn la datc, qui se situe entn'
1825 et 1852, pour la dcouverte de ce dpt, de cet enlouissement considrable. Lemire n'a pas
distingu la classe 1 des Coriosoiitae des classes voisines, encore moins la classe VI, mais on peut pellser
que ce trsor contenait les six classes du monnayage.
(159) Dans le classement de la Bibliothq ue natioll,ille sont confondues les monnaies d'argl'll1
alli des Veneti et celles des Coriosolitae. Certains auteurs britanniq ues, tels Il' Dr Stape! ton, de Jersey.
voyaient dans cc numraire celui des Veneti.
130 II. - LA NUMISMATIQCE STRUCTURALE
grce l'application d'une suite de recettes simples, la conclusion la plus
certaine, sans perdre jamais le contact avec les faits observs. Nous avons
considr la distribution sur la carte d'un ensemble chronologiquement
structur et non ccllc d'unc runion d'lments nombreux dont l'interdpen-
dance demeurait conjecturale. Les dpts et les pertes nous sont apparus
sur le terrain sous la forme d'une rpartition groupe dans un cercle de
50 km dc rayon autour de la capitale de la cit antique. D'autre part, nous
savons qu'aucun semis rgional de monnaies trangres ne peut tre mis en
concurrence.
(b) SRIES KON" TABLIES PAR LA CHARACTROSCOPIE.
La ncessit de classer tous les monnayages a conduit les pionniers
dcider par voie d'autorit, compte tenu des lments d'apprciation leur
disposition leur poque. Souvent, ils ont d se rsoudre des choix plus
ou moins arbitraires, guids par la vraisemblance, par l'analogie et mme
par des convenances personnelles, dans certains cas. Depuis le sicle dernier,
nombreux sont les classements traditionnels dont la seule force rside en
cet usage indiscut. La remise en ordre de tous les numraires gaulois ne
peut tre effectue simultanment au moyen de l'appareil complet dont nous
nous efforons d'exposer ici les principes. L'tude charactroscopique est
parfois difficile, cause de la raret relative des pices. Elle peut l'tre au
contraire pour la raison inverse: l'normit du matriel runir n'a pas
encore permis aux chercheurs de l'entreprendre. En ce cas, en attendant
la pleine confirmation de la eharactroscopie, l'vidence peut quand mme
tre atteinte sous les conditions que voici.
1 - l'unit du monnayage et de la srie peut tre vidente, parce que la
spcificit typologique assure la distinctivit. L'exemple des monnaies d'or
des Parisii offre une illustration remarquable de ce premier principe, le plus
important. Toutes les classes de la srie des espces d'or des Parisii ont un
un revers commun, semblable lui-mme, diffrenci au maximum (fig. 27).
Cette circonstance postule par elle seule l'unit recherche. L'exprience en-
seigne au numismate l'impossibilit pour deux monnayages d'avoir t crs
selon une telle similitude troite (160). Les variantes en ce cas portent sur des
(160) On admettait de telles similitudes entre deux monnayagcs jusqu' Blanchet. Par exemple,
il en tait ainsi dans le cas de la confusion maintenant controuve des monnaies des Abrincatui ct
dl' celles des Redones qui ont le mme typc dl' revers. La charactroscopie, en effet, a dmontr quI'
cette similitude troite tenait l'identit charactroscopique. La distinction n'tait donc pas lgitime.
B. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE
131
dtails, sur des accessoires manifestement secondaires; elles ne porten t sur
rien d'essentiel. La morphologie des lments typologiq ues est constan te en
ses particulari ts. Le filet empreint au-dessus du cheval peut divis('
en un nombre variable de cases, sa forme gnrale, sa position demeurent
depuis la classe primordiale jusqu' la dernire. La rosace est compos('c
d'un nombre variable de perles, mais sa place est un des invariants du
systme typologique adopt, comme l'est son rendu l'aide de perles, la
disposition des antrieurs du cheval, du motif caudal, etc... Un ensemble
de traits constants assure la pertinence du dispositif. La manire adopt<-e
n'a pas de sens particulier, si l'on considre le choix, qui en est libre,
quels que soient le lieu et l'poque; mais l'invariance de cette. manii're
n'est pas dpourvue de signification, elle peut contribuer attester
de l'atelier.
2 - une autre condition peut contribuer assurer l'vidence de l'unit<-,
soit du monnayage, soit de la srie considre: c'est l'identit d'talon dc
l'ensemble, compte tenu ncessairement de l'volution. Dans l'exemple des
monnaies coriosolites d'argent alli, des plus anciennes classes (VI, V et
IV) et des plus rcentes (III, II, 1), malgr l'absence de liaisons
roscopiques constatables (161) entre ces deux groupes, l'unit du monnayag-e
et de la srie est possible, puisqu'il y a identit d'talon. Dans certaines con-
jonctures, un changement d'talon a pu intervenir; tel fut le cas chez les
Aedui, lorsque la monnaie qui, depuis l'origine, tait un statre d'or, de plus
en plus alli, fut aligne sur l'talon du denier gaulois, dont le poids
tait sensiblement celui d'un demi-denier romain. La condition requise'
manque pour nous offrir l'vidence recherche, mais la spcificit typo-
logique constitue le moyen primordial de la distinctivi t (162). Quand l'iden-
tit d'talon manque, on a affaire des sries varies, mais le monnayage
peut tre unique. Le changement d'talon est un lment de mutation in-
terne, un jalon diachroniq ue.
(161) Les classes les plus anciennes sont, au droit et au revers, des variantes, diffrencies par
des caractres accessoires quant la typologie gnrale, Olais distinctives des autres classes. Les cl"ssls
V et IV ont pour diffrent montaire une lyre alors que les classes Il, Il,' 1 ont un san!?;lier. Les
liaisons par les revers sont donc exclues ds le principe. Et la population n'est pas assez nombreuse,
pour prsenter des cbances de renfermer des bybrides qui, par leur nature accidentelle, sont dl'
la plus grande raret.
(162) On peut en dire autant du cas des monnaies la croix, attribues aux Volcae Teclosaf!.eJ,
dont les premires missions furent tailles sur le pied de la dracbme de Rhoda, alors que peu de temps
aprs l'occupation romaine de la Prollu:ia ct, en particulier, de Toulouse, l'talon fut visiblement align
sur le denier. Voir infra, p.285.
132 II. - LA J\;UMIS:VfATIQUE STRUCTURALE
3 - une troisime condition cl examiner dans la recherche de l'unit,
dfaut de certitude charactroscopique, rside dans la concidence de la
distribution gographique. Reprenons notre exemple familier du monnayage
d'argent alli coriosolite et nous constatons que la distribution est la mme
pour chacune des classes.
Si nous envisageons des sries typologiq uement spares, dont la pro-
venance d'un mme atelier est recherche, l'identit de distribution est
alors la principale des conditions exiges pour l'attribution. Prenons pour
exemple, dans le monnayage des Lingones, la srie des monnaies de bronze
coul au type B ~ 8319 et la srie au type BN 8329 ( J i < ~ . 34-36). La carte de
rpartition est identique. L'appartenance au mme monnayage, celui des
Lingones, est principalement dmontre par cette identit gographique des
pertes et enfouissements, par le sort commun des lments de ces deux sries
typologiquement distinctes.
La concidence indiscutable de la distribution d'un ensemble prsum
autorise donc poursuivre l'enq ute pour confirmer cette donne fonda-
mentale; mais la difIicult peut natre de l'itinrance d'un peuple. En
effet, si les circonstances dplacent son habitat, la distribution des missions
premires el celle des missions ultrieures ne concident pas ncessairement
sur le terrain. Dans les rgions ethnographiquement stabilises l'poque
montaire, telles que l'Armorique, la concidence de la distribution est
ncessaire pour tablir l'identit, mais elle devient contingente dans les
rgions de remous, exposes aux pressions d'envahisseurs et aux transferts
d'habitat, comme ce fut le cas dans les rgions voisines du Jura chez les
Sequani, constamment menacs par la pousse des Germains. En un tel
contexte, les classements sont beaucoup plus malaiss. La cartographie n'est
pas alors la ressource la meilleure; elle cde le pas la charactroscopie.
En une telle conjoncture, en efTet, les liens entre coins seront mis en
vidence dans une zone mal dfinie et d'une envergure gographique exc-
dant les limites prsumes de l'implantation d'une cit gauloise.
4- bien entendu, le nombre des dpts et des lieux de perte connus doit
tre suffisant. La raret n'autorise pas les conclusions fondes sur la car-
tographie.
5 - une dernire condition s'impose. Le territoire, considr par hypo-
thse comme celui de l'attribution au monnayage soumis l'examen, doit
tre vide de toute autre distribution montaire organise ct contemporaine.
Nous avons pu attribuer aux Parisii les monnaies d'or dcouvertes sur leur
B. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE
BN 8329
3
Fig. 34. - Les monnaies de potin des Lingones.
Dessin nO 1: type BN 8319 (d'aprs La Tour, Ar/as, pl. XXXIII). Dessin nO 2: le mme type (d'aprs une pice
de la collection J.-B. Antonin Changarnier, sur laquelle la lgende tait particulirement lisible. Cf infra. fig. 49, 1.
Il s'agit probablement de la mme pice). Dessin nO 3: type BN 8329 (d'aprs La Tour, ibidem).
territoire parce qu'aucun autre numraire d'or de mme poids et de mhlH'
aloi n'y avait t signal, qui et reprsent sur la carte, autour de Paris
pour centre, une distribution organise.
(c) ApPLICATIONS MTHODOLOGIQUES.
1. - Absence de concidence de la distribution gographique des diverses parties d'un
ensemble prsum.
Un certain nombre de remarques doivent tre formules, car il peut
arriver que l'examen de distributions cartographiques mette en vidence
des erreurs d'identit, c'est--dire des confusions dans le classement. Nous
considrerons deux exemples qui se rapportent au monnayage d'or ct au
monnayage d'argent alli des Veneti. Au sicle dernier, en l'flet, les classe-
ments admis par les autorits de la Bibliothque nationale ne r'servaient
aucune place aux monnaies des Veneti, le peuple le plus ancien, le plus
riche et le plus puissant de l'Armorique (163). Dpourvus de rrence, nos
(163) Ni Muret et Chahouillet, dans le Catalogue des monnaies gouloises de la Bibliothque national"
nI La Tour dans l'Alias de monnaies gauloises. - ABT, p, 308: A. de Barthlemy r('connaissanl Il's
134 Il. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
' .
......
....-:.
....
., .. ,
.. .....
....::: ....'

.....
..
.J
.: .
..............

....
-',
.....
.......
.....
'.
..

........................
...........
f{
........
....
....
...:: ....
.
....
....:..
...
".
'? .-'':.. ..
.....
.' .:: :\ ..
" .. " .....:.
o
..........
::" ....: .:'.....\.
... ...../ :
.........
...... ... "" .
." .. ;.... :: .
!. "'",
....... : ...
.......... : .
;".:..... . :." .:':: '.. ..10 .
....... (,. . ;, !" '; : ,,: " ::.:' . :
',. ", : ... .
.. .", ,.' :..." ,.:"
..... . I:: :'.. :
: \.. / / ..' .. .. .. .. .... .' \
' ' '.. .. .-
...1;:;.. :..;., )" '> \.::': ", ,i; ..t!() ;, :... ./
". ..... ..
.... ". ::;.. =. llA ..... :,.... .
""',... ......?......... ;..... ..... .......:.... ..t,i:.... ....
.......':.: .... t
::..
.... ..:,. ,'....
0' :
.
':. ,:-:--.-.... .......
,.:.,
... . ' ..: .. ,,-
o.: '':.. ," ", ::'
.... ; .. .. ...:::A
' ' "'\. . ::S..: .:.... : , ..
.............: "';.
. " '.. l... .......
......:. ,..::.... .. '. : .... , "':'
,: :... J.. :..
. ...... ".
. ..... . .:.. ".:., .
,:.... ......:.;. ." . .... ..: .., ' ..
...;.... f
", "'f ...
)'\ , .-, ,f \ /.\: :.:.... . ...!".. ..:::?
.... :': '
.,.: .. "., .. '. ..
............. ". -.:"" ' 1 ' :
..:.... ':' .....
.... ..<; : ".
.... ......
".
.....
Fig. 35. -Carte de rpartition des monnaies de potin du type BN 8319.
La quasi-totalit des dcouvertes s'inscrit l'intrieur d'un cercle de 100 km de rayon ayant pour centre la ville de
Langres, capitale des Lingones. Le gros cercle plein et les hachures reprsentent les trs nombreuses dcouvertes de
monnaies recueillies sur le sol mme de la viOe de Langres et aux environs. Le site favoris d'Alise-Sainte-Reine
(plateau du Mont Auxois) est dsign par un petit cercle de diamtre double.
B. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE 135

....:::.> .
: : -',
....
:"
......

....
....
".
.... )...
....
':..: :: .
..
.....
... ....'
.....:
.'
...
.. ?
;:
.......: :
".
. i ; .,-J" \ .
....
.....
' .
1
.... ':,
.i,: ....
. 0;: .. ;0" ::" : ;,
............::... ,0_:' .. "
........... ; i.."':. : :
: .
...... "'. . .
:...::.... . .
i..:. .
/ -.':,
........ . . .
:.:............. . :.": '; ':.'.
:-,.- :. : :.:" , ', ,0' :
,01 .. '.: ., :..... : .....
.... ...... ,.... ,...;;;\{
.:
>......... . ' , . , / r
.... , : :. .' .. >.. '"
...L. ... J.. ( ..;.::':".'.' } t.... :'
;:- , ; :.: "; ;:..: :J................ .
.... (. .... z w." "::'.
'. ::.... .- x,..: \,
........: :.. '. ,-" .. \ .
. <..,.....: ..... .....:... ....-t........
.\ :.. .
:,.:
........
'1, .....:".. :/
..; .)
.,' l'':.'''; ::.:
::." :: ::. " :.. ..
.... ! : :.::.::.; : :.... . "
.... .... ,". j..... " ;,).....
.
"'. . , "'\ : ...
. .: ...,.... ::"
1, [ :
:'. ... ".... ";.:
.:.... .... ," .: .
.....r ..... .:.. . .
. :.:h .
,'. : .
: ': :..... '0. .,.. :...
o.:.: . ,.
:"=:'" ..: .... ;"
:-: ...." "
l" " ".
.. .. :. :... :.. i..... "'.....; -',
. /....... .....: .
../ >/
Fig. 36. '- Carte de rpartition des monnaies de potin du type BN 8329.
La distribution est analogue celle des monnaies de potin du type BN 8319. Les deux types sont recueillis trs
souvent en nombre sensiblement quivalent SUT les mmes lieux.
1% [[ - LA NUMISlvlATIQUE STRUCTURALE
marchands n'oflrent jamais en vente dans leurs catalogues des monnaies
vntes aux collectionneurs. Confront avec cette lacune extraordinaire,
interrog par le rdacteur scientifique d'un grand journal rgional, un
rudittbreton, Paul Banat, conservateur du Muse archologique de Rennes,
s'en tirait par une formule en rpondant que l'on ne connaissait pas les
monnaies des Veneti parce qu'ils ne nous en ont laiss aucune (164). C'tait
sans doute masquer l'ignorance commune par une aflirmation tmraire.
Lorsque nous avons repris le problme, nous avons pos en hypothse que
les monnaies des Veneti devaient avoir t confondues avec les monnaies
d'un peuple voisin et attribues ce peuple. Il y avait donc lieu de rechercher
sparment d'abord parmi les monnaies d'argent alli:, qui sont les plus
nombreuses, ensuite parmi les monnaies d'or, dans une premire tape, afin
de remonter du connu l'inconnu. Lorsque nous avons entrepris de dter-
miner les classes composant le numraire d'argent traditionnellement attribu
aux Corioso!itae, nous avons abouti le ventiler en onze classes et nous avons
constat aussitt que les lments des classes l VI taient constants dans
un groupement nombreux de dcouvertes inscrites dans un rayon de 50 km
autour de Corseul et que, en revanche, les lments des classes VII
XI n'avaient jamais t si,gnals parmi les dcouvertes faites dans le
dpartement des Ctes-ly-Nord (165). La disparit de la distribution des
classes l VI, d'une part, et VII XI, d'autre part, tait tout fait
vidente et, dans ces conditions, l'identit du monnayage n'tait probable-
ment pas soutenable. Avec les classes prsumes VII XI, nous avions
affaire en ralit une suite homotypique intruse dans le monnayage corio-
soli te. Il restait rechercher son origine afin de l'attribuer au peuple metteur.
difficults du classement, plaait en tte de la srie armoricaine les pices d'or la tte laure, qui
auraient t frappes chez les Vntes et les l\amntes. A la p. 317: on a class aux Veneti les pices d'or,
la tte entoure de cordons avec des petites ttes, portant, au revers, une figure couche sous
l'androcphale. Des pices analogues sont classes aux Osismii ... ; et d'ailleurs, il est probable que
certains exemplaires doivent tre restitus aux Aulerci Cerwmani. Une note de la p. 317 numre
les provenances de monnaies d'or au type de la figure couche sous l'androcphale. Tl n'est fait, dans
cet ouvrage, aucune autre tude dcs monnaies attribuables aux Veneti.
(164) Opinion recueillie par Lon Le Berre, intressante dcouverte archologique... dans l'Ouest-
Eclair Iquotidien de Rennes) 19 fvrier 1941. Paul Banat est l'auteur de plusieurs ouvrages
rgionaux. C'tait un archologue comptent. Tl est tonnant qu'une lacune aussi considrable des
classements ait pu tre accepte par une sorte de consentement gnral.
(165) CB, Venet/-billon, 1953.
R. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE
137
Il s'agissait, comme nous pensons l'avoir dmontr, des monnaIes d'argenl
alli des Veneti (166).
Lorsque nous avons recherch les monnaies d'or des Veneti parmi cclles
du systme armoricain, nous avons constat de la mme leur
confusion dans le mdaillier de la Bibliothque nationale avec la sh'ie des
statres d'or des Aulerci Cenomani. La distribution gographique des monnaies
aulerques paraissait curieusement nombreuse autour du golfe du Morbihan,
le long de la valle de la Vilaine et de celle de la basse Loire. L'hude a
prouv la ncessit de distinguer l'origine de deux suites mon{-taires, dont
le sort tait manifestement diffrent. L'une appartenait indiscutablement
aux Aulerci Cenomani, l'autre formait le numraire perdu des Veneli 1: Hi?).
2. -- Cas d'une apparemment inextricable (fig. 37-38).
En d'autres cas, nous pouvons nous trouver devant une sene certaine-
ment identifie par la convergence de donnes distinctives, typologiques ct
mtrologiques, mais dont la rpartition est apparemment inextricable. 'l'cl
tait le cas des monnaies d'argent la lgende que les
auteurs hsitaient classer. Selon M. Maurice Dayet, la suite des monnaies
au nom du chef gaulois Caletedu, empreint en caractres grecs sur
les monnaies d'argent demeures sans attribution dans le mdaillier de la
Bibliothque nationale, doit tre donne aux Aedui (16H). Aucun argument
de l'auteur n'est malheureusement l'abri de graves critiques (li;!!). On
observe au premier regard sur la carte, un semis, trs dense l'est, des
petits cercles reprsentant les lieux de dcouverte. Il y en a en tout 120 cn
Gaule, dont un Langres indique une pluralit de ramassages isol{s. LI
distribution porte sur 32 dpartements. Le plus mTidional est la Haute-
Garonne, le plus occidental est le Finistre, le plus septentrional est l'Aisne.
aux confins de la Belgique et, vers l'est, de nombreuses pertes ont (-t{-
(166) Cf CB, La trouvaille de munnaies vntes de Pipriac, dans RBN, l. 9"': 1953, p. 31-(j2, pl. II.
-La trouvaille de munnaies vntes de La Nol-Blanche, dans AB, T. LXI, 1954, 2, p. 277-282, pl. 1, fig. 12-17.
- Une classe indite du monnayage vnte de billon, dans AB, t. LXII, 1955, 1, p. 166-168, pl. 1, lig. 15-lfj.
(167) CE, Veaeti or, 1954.
(168) Muret et Chabouillet, ainsi que La Tour l'attribuent dans leurs ouvrages aux "inI<T-
taines de l'Est. Blanchet n'a pas conclu davantage. - Maurice DAYET, Les monnaies de liA If;rFl01.
dans RAE, t. XI, 1960, 2, p. 134-154, fig. 52-56.
(169) CE, Les monnaies de Caletedu sont-elles vraiment duennes?, dans RAE, t. XVI, 1%6, 4,
p. 285-295.
138 II. - LA I\"UMISMATIQUE STRUCTURALE
Fig. 37. Une monnaie gauloise demarquee d'un type romain.
La photographie nO 1 est un agrandissement du denier romain de la Republique aux noms de P(ublius Cornelius)
Sulla, magistrat monetaire, et de la ville de Rome. Ce denier a servi de prototype la longue suite des missions
gauloises de deniers indignes au nom de Caletedu (monnaie de la Bibliothque nationale). La photographie nO 2 est
un exemple des premires missions indignes, che2 les Lingones, au nom de Caletedu avec rappel de celui de Sulla.
Sous le cheval, on voit /'S suivi d'une sorte de T renverse qui reprsente la ligature VL, puis la lettre A sans barre,
La ligature VL se voit sur le denier romain (monnaie de la Bibliotheque de la ville de Besanon, nO 6).
signales en Allemagne et en Suisse. Le groupement dans l'Est de notre
pays s'tend principalement sur les dpartements de la Haute-Marne, de la
Cte-d'Or et du Jura. Le caractre sporadique de la distribution, en dehors
du groupement, atteste des faits de circulation secondaire.
Pour dmler l'atelier d'origine des monnaies incluses dans l'aire privi-
lgie ci-dessus dcrite, nous avons d'abord circonscrit deux cits l'origine
possible des monnaies, conformment la vraisemblance: celle des Aedui ou
celle des Lingones (170). Nous avons trac un cercle de 100 km de rayon
autour du centre estim du territoire des Lingones, mi-distance entre
(1 iD) Maurice Dayet partait lui-mme de ce dilemme, qui s'impose.
B. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE
139

" ",
....
'.
".
..(

....
.;'
......i
.::
....:. 6' ~
14'.:;:, '
c'..;: ....
..,\.. '. ,"
.~ ' ...'

..38
S1
..l.....
::...... . .
.::.:'''';' ......,
................
S1 ..'"
..61

:'!i

,
'::- l',::" .... ' . ~ ' "
.: .....
,
51
".
. .
....

..
.............
........... :::
......
.........
. .
'.
......~ . . . . . . :'",
&0
........ :
....
('..\
.....
.......:......";':
.,:'

...~
..' / :-:, ..~ : ~ ..,, ~ .. :..... ; ~ . ; : . ~ .. ,.
" " ~ i : 4-S ~
'.' <."'_..... ; ....., '.."... :, ,
':!
....:
....-: ..
," .".'
....... "
.....;:::
:; .
...: .
.. , ~
7t
86
~ ..:'
....
." ...~
....: ....
Fig, 38. - Carte de rpartition des monnaies lingones au nom de Caletedu.
Cette carte illustre le cas d'une diffusion apparemment inextricable. Le cercle plein. de 100 km de rayon. a pour
centre le centre gographique prsum de la cit des Lingones. entre Langres et Dijon. Le cercle en pointill a le
mme rayon. Il a pour centre le site de Bibracte, capitale prsume des Aedui. Ces cercles permettent d'apprcier la
circulation en fonction des deux hypothses d'attribution. celle qui est en faveur des Lingones et celle qui est en
faveur des Aedui. Le cercle centr d'un gros point, il l'est du dpartement des Vosges, reprsente le dpt de Robache
en Saint-Di, qui comprenait plus de 10.000 pices d'argent Noter le groupement dans l'Est autour de Langres et le
semis sporadique distance.
140 Il. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Langres et Dijon, et un autre ,cercle autour du Mont Beuvray, considr
comme l'ombilic gographiq ue des Aedui. L'hypothse la plus probable se
dgage immdiatement en faveur des Lingones) dont le cercle de 100 km
de rayon est beaucoup plus frquent que ne l'est celui des Aedui.
D'autre part, il y a lieu de considrer, en contigut immdiate avec
un groupement national ou de cit, une certaine distribution marginale ou
de voisinage, qui tend largir le groupement. Nous trouvons cependant
en cette osmose-mme un moyen d'identifier le peuple metteur. En eiret,
si ce phnomne de fait apparatre un nombre plus ou moins
considrable de pertes, il n'yen aura plus trace au-del des limites des
cits voisines du peuple metteur. Dans l'exemple que nous avons choisi et
dans l'hypothse selon laquelle la responsabilit des missions reviendrait
la cit des Lingones) nous devons trouver les monnaies de Caletedu dans
le voisinage des limites lingones sur le territoire des cits voisines, les Aedui)
les Senones) les Remi) les Leuci) les Sequani) mais il n'y a aucune chance de
les rencontrer en nombre au-del des limites de la couronne des cits limi-
trophes.
Dans le cercle de 100 km de rayon trac autour du Mont Beuvray,
nous avons une assez forte distribution de contigut proximit des fron-
tires lingones, mais rares sont les pertes constates l'intrieur mme de
la cit, dans la moiti occidentale du cercle. D'autre part, la distribution
marginale est particulirement clairseme sur le sol duen, si nous tenons
compte du semis sporadique de la distribution secondaire qui recouvre l'en-
semble de la Comata au nord du parallle passant par Lyon (17l).Cette mthode
simple est applicable mme si les limites de la cit ou des cits ayant
contribu par hypothse la formation du groupement ne sont pas dter-
mines dans le dtail avec prcision. Il suffit de connatre les principales
villes et les grandes lignes de l'habitat des peuples (172).
3. - Cas de rpartition distance en directions varies.
Dans le cas de rpartition distance en directions vanees, le groupe-
ment, qui se situe au centre de la dispersion, prs,ente de bonnes chances de
(171) Bien entendu il convient que les limites de la cit responsable des missions aient t
gographiquement permables; une ebane de montagne peut liminer les possibilits d'osmose.
(172) Cf CR, La monnaie de Caletedu et les zones du statre et du denier en Gaule, dans RAC,
nO 18, 1966, p. 101-129.
B. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE
141
dsigner le territoire du peuple metteur. Dans certaines situations histori-
ques, telles que celle des Veneti en 56 avant J.-C., les oprations militaires
dterminrent la fuite des populations hors du territoire de la cit. Il est
donc dans la logique des vnements de nous trouver devant une carte
dont les lieux de perte signals sont trs espacs. Sur la carte de [{'parti tion
des monnaies d'argent alli des Veneti cependant, Darioritum (Vannes)
occupe sensiblement le pied d'une rpartition en ventail, intessant les
quatre cits armoricaines contigus. Dans ce cas, le monnayage attribut,
aux Veneti, l'est en bonne mthode, puisque la spcificit typologique assure
son identit et sa distinctivit, puisqu'il y a identit d'talon, et puisque le
territoire vnte est libre de toute autre distribution organise de mon-
naies de la mme poque. D'autre part la concidence de la distribution
des diverses parties du monnayage est constate et le nombre des d('pts
suffisant.
4. - Cas des lacunes apparentes dans la distribution.
Il arrive souvent qu'une lacune semble criarde dans une distribution,
lorsqu'on s'attendait dcouvrir dans un endroit des pices qu'on n'y a
pas signales. Un exemple de choix nous est offert pour les deniers d'argent
du chef duen Litavicos, dont aucun exemplaire, notre connaissance, n'a
t recueilli sur le Mont Beuvray (Nivre, commune de Larochemillay).
Pourtant aucune attribution de monnaie d'argent des Aedui n'est plus sre
ni mieux date. L'inspiration typologique du droit, romaine et presque (l<-mar-
que d'un denier consulaire, convient un numraire de la cit des amis
et allis du peuple romain, d'une part; de l'autre, les douze exemplaires
retirs des fosss de Grsigny-Sainte-Reine, lors des fouilles de Napolon Ill,
dsignent l'anne 52 avant J.-C. pour terminus ante quem de l'mission.
Enfin, l'absence de cette monnaie dans le trsor de plus de treize milk
units, largement compos de monnaies duennes d'argent, dcouvert cl
Lavilleneuve-au-Roi (Haute-Marne), suggre que les suites au nom de
Litavicos furent mises aprs 58. On constate enfin l'intgration de ce type
dans le groupe des monnaies errantes (ln).
(173) Cf. i,!/ra, p. 356. - Voici les liwx de dcouverte cunnus de nous:
Nivre: Chantenay (25
Eure-et-Loir: Logron
Baz6ches-en-Dunois (1 exemplaire)
142 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Le dficit local sur le site du Mont Beuvray doit tre rapproch du
nombre modeste des autres monnaies pigraphes duennes d'argent (ou
prtendues telles) catalogues dans les inventaires. En effet, voici le nombre
des individus recueillis sur le mme site pour ces espces:
deniers de Diasulos (BN 4871): 2 exemplaires.
deniers de Anorbos et Dubnorix (BN 4972) :, 1 exemplaire.
deniers de Dubnocov et Dubnoreix (BN 5044): 2 exemplaires.
La lacune et la raret considres montrent qu'en matire de distri-
bution montaire, les constatations positives releves sur une carte doivent
tre prises en considration, mais que l'absence de constatations ne permet
pas de formuler des conclusions immdiates, qui risqueraient d'tre impru-
dentes. Dans le cas des monnaies de Litavicos absentes du site du Mont
Beuvray, la lacune apparente trouve, sinon son explication, du moins une
corrlation dans le fait gnral de la raret des monnaies locales
pigraphes sur le site. L'explication se trouve dans la date des pertes, qui
est tardive.
2 - Les hOInotypies de contigut
Si la rpartition gographique est un des moyens de l'attribution, il
n'est pas toujours suffisant. L'analogie typologique ou homotypie en est un
autre, qui peut suppler au dficit des lieux de dcouverte ou les confirmer.
En ce dernier cas l'preuve est faite de la validit du procd mthodologique,
qui, dfaut d'autres donnes, peut assurer lui seul l'attribution avec une
bonne probabilit.
(a) PRINCIPE ET HISTORIQUE.
Le principe de la mthode des homotypies de contigut rside dans
l'homotypie d'ordre externe observe sur des monnaies, dont l'antcdent
Vienne: Vernon (36 exemplaires)
Haute-Vienne: Compreignac
Sarthe: Allonnes (6 exemplaires)
Aisne: Pommiers (1 exemplaire)
Jersey (4 exemplaires).
B. - LE CLASSEMENT GEOGR.A,PHIQUE 143
exemplaire est une monnaie en circulation sur le terri toire d'une des elles
contigues.. Au 1
er
sicle avantJ.-c., le choix des types locaux rsultait souvenl
d'une sorte de synthse faite par l'artiste du dessin des figures
propres aux peuples du voisinage immdiat. Lors des premires hnissiom
gauloises, le propos tait d'imiter aussi troitement que possible les statl']'es
de Philippe II de Macdoine, car la frappe par les Gaulois demeur;1
longtemps une vritable entreprise de contrefaon; mais aprs la l'hull- de
l'hgmonie arverne, la situation devint tout autre au fur et mesure de la
conqute de l'indpendance montaire par les cits. Le dessein des <lutorit{,s
nationales tait de distinguer leurs monnaies de celles des voisins. l,a
tendance se trouvait donc oppose au principe initial. D'autre part, le
graveur avait l'obligation de faire apparatre sur la face principale. issue dll
coin dormant, une tte humaine insl-'ire, parfois trs librement, de l'image
classique d'Apollon, et sur la face du revers, produite par le coin mohile.
un cheval, lointain avatar du bige mditerranen. Il y avait donc un conflit de
tendances concilier; d'une part, il convenait d'voquer l'authenticit{, par
le rappel des types hrits, plus ou moins dforms ou enrichis d'{'mission
en mission, d'imitation en imitation; d'autre part, il Jal1ail assurn la
distinctivit par quelque moyen apparemment accessoire, qui laisst sub-
sister l'imagerie traditionnelle. On acceptait de menues interprtations, des
apports discrets, des marques d'originalit, inspires par des rminislTncI's
puises des sources plus anciennes, ct la composition au moyen d'lments
formels, en quelque sorte compils, pour obtenir, sans pour l'ima-
gination, un ensemble, connu certes en ses parties, mais indit en son toul.
Ainsi s'explique ce que l'exprience nous montre, ce dont les prcmins
auteurs, archologues, manipulateurs de monnaies et numismates authen-
tiques, ont t frapps.
Ainsi en 1852, P.-L. Lemire crivait: Plus on avance dans l'hude (il-
la numismatique de l'Armorique, plus on remarque d'troits rapports entn'
les monnaies des diflhents peuples de cette confedration ... De nouvelles
dcouvertes viendront sans doute multiplier ces points de contact et nous
permettre d'en bien saisir les motifs (174). Saulcy avait formul des vlles
analogues, ds 1864, pour l'ensemble du monnayage dcs Gaules ('t (Toyait
avoir reconnu par un nombre infini d'exemples que la numismatique de
chaque peuplade gauloise empruntait presque toujours le type de qudqucs
(174) PL, p. 233.
144 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
peuplades limitrophes pour en faire un accessoire du type particulier la
nation qui mettait la monnaie. Et ailleurs il concluait: Cc sont efTecti-
vement les symboles des peuplades immdiatement en contact que nous
voyons se grouper et se combiner sur certaines pices gauloises d'origine bien
reconnue (175).
l\Ialheureusement, A. Blanchet n'a pas admis ces constatations et les
enseignements qu'on pouvait en retirer pour la mthodologie Aux
observations si judicieuses de Lemire et de Saulcy, il opposa, comme un
veto, le poids de son autorit. Aprs avoir rappel l'opinion de Saulcy,
cette rgle est trop gnrale, crivit-il, et n'est gure vrifie dans la
pratique. Il serait souhaiter que le classement des monnaies par rgions
ht rendu aussi facile. NIais cela n'est exact ni pour les monnaies armoricaines,
ni pour les pices la croix, ni pour les espces anpigraphes du Nord. Il
est possible de retrouver des types communs des monnaies que le classement
gographique spare parfois (177) .
Dans la mesure o les numismates de la Gaule peuvent aujourd'hui se
former une opinion, grce des bits plus nombreux et mieux tablis
la lumire des distinctions ncessaires, ils regretteront que le matre cout,
le pilote de la numismatique en France pendant plus d'un demi-sicle,
n'ait pas entrevu la fcondit de la voie dont Lemire, Saulcy et plusieurs
(175) F. DE SAl'LCY, Lettres i\lf.A. de I.ongprier sur la }{umismatique ,gauloise XIX. 'lasgce, rOI
des Camules, dans RN, nouvelle srie, t. IX, l1J64, p. 249-253.
(170) La numismatique doit A. Blanchet un assainissement el le rejet de tout un fatras dr
matriaux inutiles, aprs les fantaisies du XIX" sicle, mais, comme il n'tait pas manipulateur de
monnaies, ses perspectives taient trop souvent limites ecllcs d'nn hibliotheaire, ce qui l'a conduit
maints jugements Iragiles. Un exemple entre eenr le montre bien. Il existe au Cabinet des Mdailles
de la Bibliothque nationale, Hne trs belle monnaie d'or dont la est /.EIQITIAICO
(BN l21J9), dont la seule rplique aujourd'hui connue est conserve dam les cartons du .\-Iuse des
Antiquits nationales Saint-Germain-en-Laye. Celle monnaie est inspire au revers d'un type mdi-
terran",n d", ha ute poque et prsente entre les pieds des chevaux, pour diffrent, la lellre sit;ma
quatre branches visible parfaitement sur le spcimen de Paris, d'une manire absolument hors de
doute. Sur ce point, l'exemplaire de Saint-Germain est dsavantag et, d'autre part, Barthlemy
l'ayant fait reproduire dans une notice consacre celle pice extraordinaire (RN, 1885, pl. VI, 1),
le graveur a interprt le diffrent et l'a rendu mconnaissable. Lorsque Blanchet eut tudier ce
statre, pour son Trait ths Afonnaies gauloises (p. 219, fig. 59), il avait la possibilit de consulter l'exem-
plaire BJ\ 10289 qu'il connaissait ct dont il a donn la rfrence; pourtant, il a discut de la nature
du diffrent et propos d'y voir prohahlem",nt les triskeles . Flagrant dlit de prfrence du document
crit au monument, mme exceptionnel'
(177) AB'!', p. 172.
B. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE
145
autres observateurs attentifs avaient reconnu les abords avec l'inspiration
des militants (178).
Selon la loi des homotypies de contigut, tout numraire gaulois, aprs
121, et particulirement au cours du 1
er
sicle avant J.-C., en Comata, peut
prsenter des analogies ou des similitudes avec les types des missions
contemporaines du voisinage. Ces homotypies portent sur la composition
gnrale et sur le dtail des motifs utiliss, au droit comme au revers. Il
est donc, en rgle gnrale, possible de reconnatre sur une monnaie les
emprunts la contigut. Citons quelques exemples. Les monnaies d'or des
Veneti du dernier quart du ne sicle comportent un certain nombre de
dtails que l'on retrouve sur les monnaies d'or de peuples tablis
proximit immdiate. Ces dtails volueront formellement; ainsi observe-
t-on sur la monnaie BN 6879, sous la coupe du cou, un motif dont la partie
suprieure prsente une ligne droite centre d'un point. Sur d'autres
statres, tels que BN 6835, le dcor s'est mu en une sorte d'arc tirer des
flches horizontalement dispos (179). Ce dtail typologiq ue sera adopt sur
les monnaies d'or des Namnetes, plus tardives; il aboutira des f()rmes
varies, par exemple, au mors de bride, qui est fait d'une ligne droite
centre d'un point et termine chacune de ses extrmits par un demi-
cercle (180). Des voisins des Namnetes, les Pictones, ont us aussi du motif du
mors de bride (fig. 39). De mme peut-on suivre au revers de monnaies
les tapes de la transformation de la Victoire couronnant le bige, emprun-
te des statres d'or mditerranens (fig. 40-41). Chez les Namnete.\, l'aurige
devient stphanphore et tient une sorte de hampe termine par un
cercle, sur les monnaies d'argent du 1
er
sicle (181); chez les Veneti, le mme
motif a perdu rellement sa signification, car la hampe est verticalement
(178) Lemire ct Saulcy ne sont pas les seuls numismates qui aient formul de telles ohst"f-
vations. On doit Maxe-Werly (De la classification des mOTlTlaies gauloises, dans Bulletin Scientifique fi
Archologique de la Corrze, tome VII, 1865) et Hucher (EH-l, p. 13) des remarques de mme nature.
Et A. Blanchet lui-mme a not des alIinits typologiques entre des monnaies de bronze allrihues
respectivement aux Carnutes ct aux Senones (ABT, p. 321, n. 2) sans se rendre compte, semhle-t-il,
de la porte relle du principe, puisqu'il le rvoquait en doute. Voir aussi une curieuse remarque,
p. 337, n. l, o l'auteur admet que des monnayages voisins devraient se ressembler!
(179) Ces statres vntes sont 1igurs sur LT, pl. XXXIII.
(180) BN 6743, LT XXI.
(181) BN 6738, en bas alliage, prsente encore cc dtail, bien visible sur des monnaies de bon or
des dbuts de l'atelier namnte.
146
II. - LA NUMISMATIQLit: STRUCTURALE
.,
..
\'
...
.'
...
.;
.;
vJ
Fig. 39. - Le motif dit en forme de mors de bride.
La photographie nO 1 reprsente un statre d'lectrum des Namnetes (trouvaille indite de Dene, pice nO 18).
La photographie nO 2 reprsente un statre d'lectrum des PiclOnes (trouvaille indite, croyons-nous, de Chevan-
ceaux, pice nO 46 pour le droit, 51 pour le revers, avec la bienveillante autorisation de M. Benusiglio). On voit
comment une mme poque deux cits voisincs pouvaient user d'un mme motif, ce qui tmoigne des influences de
contigut.
Fig. 40. - Victoire couronnant l'attelage sur les monnaies dc Syracuse.
Cf Paul Naster, La collection L. de Hirsch, pl. XXVI-XXXIII, XLIII - ici, dessins de N. V. L. Rybot, Armorican
Art, p. 161, lig. 111- celui de droite correspond la pice reprsente trs fortement agrandie par Lancelot Lengyel,
dans Chefs-d'uvre des monnaies grecques, pl. XXIII, fig. 100).
B. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQliE 147
..
':l
.--..

t

f
.. ....-
r
t
. .
. ,
2 3 4
5 6
7 8
Fig. 41. - Evolution chez les Gaulois du thme de la couronne tenue par la Victoire stphanphorc
emprunt au type des monnaies de Syracuse.
1 monnaie de bon or des Namnetes (Hucher-Il, fig. 148, p. 93)
2 monnaie de bon or des Pictones (BN 4395 - 6,75 g)
3 monnaie d'argent riche des Veneti (trsor de Pipriac)
4 monnaie d'lectrum des PiclOnes (BN 4407)
5 monnaie d'argent alli des Veneti (BN 6720)
6 monnaie d'argent alli des Coriosolitae (Rybot. n'" 43, 46, 47, 50. 52. 54-56. 60_ 64, 73)
aussi monnaie d'argent des Veneti (Lengyel, L'art gaulois, pl. XXII, 241)
aussi monnaie des Pictones de bas lectrum (BN 6529)
7 monnaie d'argent alli des Coriosolitae (Rybot. nO 44)
8 monnaie d'argent alli des Coriosolitae (Rybot. nO 62)
tenue par l'aurige et se trouve entre sa propre tte et celle du cheval
androcphale (182),
Les Coriosolitae leur tour creront leur srie d'espces d'argent aIli{-
l'imitation de celles des Veneti, Le motif y sera emprunt pour les espces
des classes cres les premires: classes VI, V et IV (183).
(b) ERREURS RSULTANT DE LA MCONNAISSANCE DES
La mconnaissance des homotypies de contigut peut avoir pour
consquence la confusion de deux sries trangres l'une l'autre. Ainsi
les monnaies d'or des Veneti et celles des Aulerci Cenomani, dont nous avons
dj trait, n'ont-elles pas t distingues, Aujourd'hui encore, les mdail-
liers de la Bibliothq ue nationale prsentent aux chercheurs un c1asscmen t
non distinctif, entretenu dans cet tat d'une manire ltichiste par la
plupart des marchands et par leurs clients, les collectionneurs (11<4). La
(182) Ce dtail est trs visible sur une monnaie de bon or conserve au Muse des Antiquilt-s
nationales, Saint-Germain-en-Laye. - CE, Veneti billon, pl. 1, 2, 4, 10, 14. 17, 20, 22, 24. CI\.
Pipriac, pl. II, 6, 8,10, 12, 15, 16, 18,21,23.
(183) Voir RVBOT, o.c.
(184) Il est juste de reconnatre que des ngociants en monnaies se sont parfois donn la peine d.
rendre leurs tiquettes conformes.
148 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
mme confusion a mk dans les cartons de la Bibliothque nationale la
srie authentique des statres d'or des Parisii une srie trangre, homo-
typique (l8.,,) , non situe.
(c) CAUSES DES HOlvl0TYPIES DE CONTIGUT.
Comme tout phnomne, les homotypies de contigut ont des causes.
Lorsque, aprs 121, des ateliers rgionaux succdrent aux olTicines arvernes,
le personnel artistique provenait ncessairement des structures en exercice
jusqu'alors en Gaule. Il est donc normal de constater dans ces premiers
centres montaires rgionaux la cration de sries typologiquement inspires
du modle des statres arvernes, eux-mmes issus de ceux de Philippe II de
Macdoine. Cependant, la ncessit de s'identifier en se distinguant aboutit
des modifications, des additions de lignes et d'ornements. On respecta
gnralement le profil facial, mais la chevelure donna prtexte des dcors
plus ou moins exubrants. Ces artistes fondrent ncessairement dans ces
ateliers rgionaux des coles o furent forms leurs lves et leurs suc-
cesseurs.
Lorsque les ateliers individuels des cits furent crs, le mme processus
se dveloppa et le personnel artistiq ue des nouveaux ateliers provenait
videmment de l'atelier rgional. L'observation des homotypies de contigu
postule cette explication du phnomne. Ainsi, de proche en proche, les
graveurs issus des coles rgionales eurent la charge de crer les sries indignes
au sein de chaque cit gauloise (186).
La ncessit, nous l'avons signal, tait imprieuse, de se distinguer
pour s'identifier soi-mme dans tous les domaines et par consquent
dans celui de la monnaie. Il y avait d'autre part, rappelons-le, une autre
ncessit, contradictoire, celle de conserver un rappel de la typologie pri-
mitive. L'artiste avait donc d'assez troites limites pour assurer la distinc-
tivit du monnayage. Il jouait sur des dtails, notamment en plaant sous
(185j La srie homotypique est reprsente dans l'Atla, de l.a Tour, pl. XXXI, par le statre
BN 7816 et par la division BN 7804. - Cf: CB, Parisii, p.14l-l50
(186) On pourrait sans doute imalSiller un autre processus, en supposant qu'un mme artiste
itinrant ou une quipe ait taill !cs coins de chaque peuple ou mme encore que ce soin ft confi
l'atelier rlSiollal, qui aurait travaill pour tous. Cependant une telle hypothse est en contradiction
avec le caractre mme de l'indpendance des cits, jalouses, nQus le savons, de leur libert. Le bnfice
tir du monnayage par les autorits mettrices ne permet pas de supposer un tel lr<lvail faon.
B. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE
le cheval un symbole, qui parfois fut permanent et finit par constituer une
sorte de signe propre la cit. Ainsi en fut-il chez les Pictones pour la main
dresse, chez les Namnetes pour le personnage dit hippophore, chcz les
Redones pour la roue. En gnral, ces accessoires n'taient pas distinctifs de
la cit, mais seulement des missions et pouvaient tre utiliss par diverses
nations; ainsi, la lyre, le sanglier, la roue et l'hippophore n'taient-ils pas
proprit exclusive. On peut les trouver en diffrents monnayages plus ou
moins loigns les uns des autres (187).
Il se forma un style rgional respectueux d'une structure, qui disposa
de trop peu d'annes pour conqurir ses caractres individuels l't'chelon
local et voluer dans l'indpendance. Revenons au mode des homotypit's
externes de contigut et essayons d'en analyser les principales voies au moyen
de quelques autres exemples. La premire consiste modifier de faon
mineure le rendu d'un motif, en le chargeant. On substitue un double trac
un trac simple, on ajoute un rinceau sous une coupe de cou ou des lignes
perles la priphrie d'une tte; on peut mme se servir des trai ts du
visage schmatis, du profil facial, pour en faire d'exubrants dcors.
U ne autre voie consiste emprunter un dtail accessoire, en principe dt,-
pourvu de signification lorsqu'il est transpos de son monnayage d'origine
un autre, pour lui confrer une ampleur de plus en plus grande au long d'une
chane de mutations. On en arrivait interprter ce faisant un motif
de manire aboutir une no-formation vivante, doue elle-mme du
pouvoir d'voluer. Prenons pour exemple le diffrent de la tte de soleil
empreinte au revers de certains statres de Philippe II de tels que
BN nO 157 (fig. 42). Nous voyons ce simple diffrent montaire en usage sur
une monnaie grecque copi avec le type entier sur une imitation gauloise du
dit statre de type BN 4542 (8,32 g). Sur des statres d'or gaulois de types
BN 4538 (7,80 g), 4543 (7,76 g) et sur le quart de statre BN 4545 (1,90 g)
inspir troitement du mme modle, le droit se celtise, alors qu'au revers
le diflrent de la tte de soleil devient une sorte de Oeur pourvue d'une tige
et d'une corolle. Son panouissement se ralise au revers du statre armori-
(187) Le personnage hippophore, mi-corps sous le cheval, qui se voit sur les mOllnaies rie,
Namnetes, rappelle-t-il, en tenant les deux jambes du cheval, le tien qui souvent parat unir ks pilrI,
antrieurs et postrieurs sur les monnaies des Ccltes de l'Est? Cf. Karl PI:\K, nie d,"
Ostkelten und ihTer Nachbarn, Budapest, 1939 (DJeTtationes Pannonicae, srie II, fase. 1:, pl. Il, :JIl-:J'i:
V, 102; VI, 106; VIII, 167; XII, 241, 244-245; XIII, 253-256; XVIII, 349; XX, :J95; XXI, 40B.
415,417; XXIV, 463, 466-467, 477.
150
Il. - l.A NUMISMATIQUE STRUCTURALE
,
l
()
'j'
~
Il
1

l'
f
" ~
~ ~
l'
i i ~
~
l
~ / "
2
~
4 5
6
-,e
9 ~ ". :J
1
8
~ I ; ~ ~
......... 10
~
f( t\
1,,' -,;-
12
13 14
l C;
16 17
Fige 42e - L'volution du difTrent la tte de soleil sur les monnaies gauloises.
1 = statre de Philippe Il de Macdoine BN 157. - 2 = B"i 4542. - 3 = BN 4538. - 4 = BN 4543.-
5 = BN 4545. - 6 = BN 4549. - 7 = BN 4581. - 8 = BN 4584. - 9 = collection P. C. Vian. Avignon.
- 10 = idem. - Il = BN 6522. - 12 = REN, 1952, pl. Il, 14. - 13 = BN 6729. - 14 = BN 6539.
-15 = BN 6755. - 16 = monnaie d'or alli attribue aux Carnules. - 17 = idem.
cain BN 4581 (7,85 g), sur lequel on voit la fleur pose droite au-dessus
d'une ligne rejoignant les pieds du cheval en exergue. Une nouvelle forme
lui est donne plus tard sur des monnaies d'argent du Centre de la Gaule,
BN 4584 (3,73 g) cl 4583 (3,49 g). La fleur et la ligne qui joint les pieds
du cheval s'enrichissent d'une sorte de double arc de cercle concavit
infrieure. En cet tat, l'ensemble ornemental ainsi progressivement ralis
va servir de mode'Jc plusieurs monnayages.
Chez un peuple armoricain encore mal identifi, sur la monnaie d'or
blanc de type BK 7845 (6,78 g), le motif est compos d'une fleur stylise,
reprsente par un trac, termin en tte par un point entour de sept glo-
bules, debout au-dessus d'un double arc de cercle, dont les extrmits externes
arrivent au contact des sabots du cheval (188). Sur une autre monnaie,
BN 6522 (7,33 g), en assez bon or, l'volution est un peu diffrente, en ee
que le double arc au-dessous du motif floral est plus troit et semble ind-
pendant des sabots du cheval.
Chez les Aulerci Cenomani, le motif de la Oeur, avec double arc ct ligne
lgrement courbe le sous-tendant, se voit au revers d'une trs rare monnaie
d'argent alli (189). Sur BN 6523 ct 6524, du r,nme monnayage d'argent alli,
au mme type de droit issu du mme coin e
90
), est empreint au revers, sous
(188: CR, Origine, volution tt mutatiolls d'ull diffrent mon/air!' 'II Gaule Celtique, dans REN,
t. 98,1952, pl. II; 14.
(189) Cette monnaie appartient PierreCarlo Vian. Elle a t prsente en 1951, la Monnaie
cie Paris, lors de l'Exposition.Concours organise par cet organisme. Voir CR eil dans la note 188,
pl. II, 10.
(190) CR, ibid. pl. Il, II, 12.
H. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE
Li 1
le cheval, un motif la fois tout autre en son rendu ct cependant
typologiquement apparent. Il est tout autre en ce que l'on voit un g-uerrier
couch tenant une lance de la main dirige vers l'exergue. Il est apparent{'
en ce que le bras suprieur du guerrier se termine par une main aux doig-ts
carts en ventail, au nombre de six ou sept, donnant du
mme motif floral. En munissant cette main de doigts en surnomhre,
l'artiste a visiblement cherch ne pas s'carter du motif floral, concurrem-
ment en usage au mme moment dans le, mme atelier. L'homotypie a pro-
voqu une mutation. Depuis l'origine de la chane, on est pass du diflcrent
grec d'une tte de soleil une fleur, d'une fleur nue un dispositif ornemen-
tai dont la fleur est l'objet central et, finalement, une main.
Dans une autre direction, chez les JVamnetes, du temps des monnaies
de bon or, c'est--dire un stade antrieur la mutation, il semble que la
tte de soleil et la ligne runissant les membres du cheval aient t exploi-
tes par les crateurs du motif de l'hippophore (type BN 6728 1.'1' XXI;
poids habituel 7,50 7,40 g). En effet, la tte du personnage mi-corps
est radie et ses bras sont tendus horizontalement de manire venir au
contact des membres du cheval. La mutation n'est pas plus audacieuse que
celle dont est issue la main sur les statres d'argent des Aulerci.
Les homotypies de contigut permettent en gnral de dterminer ais(-
ment le sens de l'emprunt. Si, par exemple, nous examinons les monnaies
des Parisii, dont le revers est inspir de celui des statres belges dits des Bello-
vaci, un dtail, entre beaucoup d'autres, est rvlateur de l'ordre de SUCCt's-
sion des monnayages (fig. 43). C'est celui de la forme des membres ant{reUI's.
Fig. 43. - Emprunt des Parisii aux Be/gae.
A gauche, Je modle, une monnaie de bon or des Ambiani (traditionnellement allribue aux Be//ovaci): British
Museum 1783. A droite. la copie parisiaque, BN 7789. Dessins d'aprs ceux de P.-M. Duval notre demande dans
Les monnaies des Paris: p. 75, fig. 41.
152 [1. - LA NUM[SMAT[QUE STRUCTURALE
au-dessous du genou. Au revers des statres de la srie dite bellovaquc,
cette partie des membres antrieurs prsente une forme anatomiquement
correcte. Sur les monnaies des Parisii, les deux antrieurs sont en partie
joints. Le trac en est tel qu'il semble se dtacher d'une articulation
commune, et cependant le membre le plus antrieur prsente son canon
et son avant-bras, lequel manque l'autre membre. Cette disposition absurde
n'a pu prexister et servir de modle au statre belge. Le sens de
l'volution est donc tout fait clair.
Une terminologie est ncessaire pour simplifier la dsignation du sens
selon lequel l'emprunt considr s'est effectu. Nous qualifions d'exotropique
l'emprunt considr par rapport au peuple donneur, c'est--dire l'exporta-
tion du motif, et d'endotropique l'emprunt par importation de ce motif(l91).
Il est ncessaire de veiller tablir le sens de ces emprunts. En effet,
les exemples d'erreurs abondent dans ce domaine. Il est tmraire de pro-
cder des comparaisons typologiques indpendantes du sens des emprunts
et, par consquent, de la chronologie relative, comme on le faisait au sicle
dernier et nagure encore. Ainsi, Lancelot Lengyel, qui l'on doit un
ouvrage magnifiquement illustr de monnaies gauloises, donne pour modle,
la tte humaine empreinte au droit des monnaies d'or des Parisii, deux
monnaies des Baiocasses d'argent alli d'assez bas titre (192). S'il Yeut influence,
elle ne s'est certainement pas organise dans le sens qu'imaginait l'auteur.
(d) FCONDIT DES HOMOTYPIES DE CO:'\fTIGulT.
Les homotypies de contigut constituent un moyen de classement go-
graphique, lorsque la cartographie, en raison de l'indigence des matriaux,
n'est d'aucun secours. Lorsque les monnayages d'une rgion sont tous par-
faitement localiss et qu'on est en possession d'une srie bien tablie, pour
laquelle les lieux connus de dcouverte ne permettent pas de conclure, on
(191) Il est ncessaire, dans les sCIences humaines, comme dans les sciences de la nature, d ~
recourir une terminologie qui qualifie Jes rapports et simpJilie leur expression. Les numismates
doivent s'efforcer d'aider perfectionner Je caractre exact de Jeur discipline en y introduisant des
rfrences aux mesures internes (analvse des constituants) ct externes (masses, modules, etc ... ), alors
que leurs ans y avaient beaucoup moins recours. De mme est-il utile de crer un langage fait de
termes propres, destins viter le discours priphrastique.
(192) Lancelot LE"\;GYEI., L'Art gaulois dans les mdailles, Paris, 1954, p. 40, pl. XXVIII, 285,
286, 288.
B. - LE CLASSEMENT GEOGRAPHIQUE
se trouve en quelque sorte devant une mosaque dont tous les lments
sont en place hormis l'un d'eux. Il est alors ais, au moyen des seules don-
nes de la typologie, de proposer cette srie son aire de circula tion an tiq ue.
Ainsi avons-nous fait pour le monnayage d'argent alli, dit au type de l'octo-
pde, class tradi tionnellement et contre toute vraisemblance aux Redones (1 !l:l) .
Le type l'octopde est une monnaie d'argent alli de bas titre (194), pesant
habituellement environ 6,69 g 6,60 g dont les lieux de dcouverte sont
rares et disperss (195). Les homotypies de contigut montrent au droit une
affinit prononce avec les monnaies d'argent alli de la classe III des Veneti,
en raison de la disposition en trois rouleaux de la chevelure. Au revers, le
contact est assez troit avec la classe IV du numraire d'argent alli des
Redones et galement avec une classe du monnayage des Veneti (196), dont nous
possdons deux exemplaires et un dessin du XVIIIe sicle. En examinant
de prs un motif commun aux monnaies des Coriosolitae et des Veneti,
nous avons d conclure la probabilit la plus grande en faveur d'une
influence directe trs nette, que confirme l'ensemble de la composition du
revers. Il restait localiser la srie et nous avons admis qu'elle trouvait sa
place chez des Armoricains, dpourvus de monnaies dans les classements de
la Bibliothque nationale, dont la zone d'habitat tait au sud de la Loire,
dans le pays de Retz. C'est l'exemple-mme d'un cas dsespr auquel
l'observation des homotypies de contigut permet de proposer un classement
satisfaisant par le contexte, en attendant la confirmation que des
tes pourront nous apporter sur le terrain.
La cartographie a t longtemps considre comme le moyen de clas-
sement gographique et le moyen d'attribution le meilleur. Il n'tait pas
dans notre propos d'en contester la valeur, mais on ne saurait l'utiliser sans
le soumettre des rgles, car la carte recle des causes d'erreur. D'autre part,
elle n'est pas toujours dcisive et, dans ce cas, l'observation des homotypics
de contigut peut tre dterminante. Enfin, il est toujours prudent de
(193) RN 6808-6812, LT, pl. XXIII. - Voir notre tude intitule Essai d'attributio/l du 'YI'"
armoricain l'octopde, dans AB, t. LXVIII, 1961, 1, p. 59-82.
(194) Une analyse ancienne a donn: argent = 330 pour 1000, tain 166, ellivn' 5111
(OctE et A. MARTEVILLE el P. VARIN, Dictionnaire et gographique de la prooinCf dt' !Jrt'taX'Ir.
t. Il, Rennes, 1853, p. 514).
(195) lI/e-et- Vilaine: Amanlis (en grand nombre), Rennes (dans la Vilaine). .\f1[YflIIII: 1.il Vil 1.
- Alorbihan: Rgion de Vannes(?). - Ctes-du-Nord: Pldran. - roire-i1tlantique: Sainte-Pazillllle (arr.
de St-Nazaire, canton du Plerin).
(196) CB, Veneti-billon, dans AB, t. LXII, 1955, l, p. 166-168, pl. 1, 15-16.
154 Il. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
confronter les donnes obtenues par des voies diffrentes, la convergence des
rsultats augmentant grandement leur valeur respective. L'observation des
homotypies est une mthode dont les applications prouvent tout l'intrt;
c'est pourquoi, malgr la condamnation d'A. Blanchet, nous avons propos
de la rhabiliter.
La numismatique de nos jours n'tant plus celle du type, mais celle
de l'individu, de la srie, du groupe ou de la collection, quelle qu'elle soit,
il importait d'introduire, dans un but de contrle, les notions de rpartition,
par consquent d'avoir recours aux nombres. C'est quoi rpondent les
diverses catgories de facis.
C. -- L'Al\ALYSE DES COLLECTIONS MOl\FTAIRES: LE FACIS
:\lU1\1 ISIVIATI QUE
Le terme de facies est pass des sciences naturelles, qui les premires
l'avaient adopt, l'archologie, plus spcialement au domaine de la pr-
histoire. Il convient dsigner l'aspect d'un ensemble, indpendamment
de l'origine de ses lments, En numismatique, il s'applique spcialement
une distribution, mais on peut le considrer dans un monnayage connu
par un grand nombre de dcouverles ou dans un seul de ces dpts auxquels
les numismates donnent souvent le nom de trsor. C'est l un mot sur lequel
nous devons nous arrter,
On dsigne sous l'appellation de trsor un amas de monnaies confi au
sol dans l'antiquit et dcouvert fortuitement plus tard, le plus souvent de
nos jours, ou au cours de fouilles archologiques, Dans l'usage du numis-
mate, les monnaies qui forment un trsor ne sont pas ncessairement pr-
cieuses par la valeur marchande de leurs constituants matriels (197). En
gnral, les auteurs vitent de dfinir le trsor. Selon l'tymologie, le mot
grec Bj-t aali (] 6:;, OV, transpos en notre langue, par l'intermdiaire du latin,
dsignait plutt le lieu de dpt que l'objet cach. Il y a donc eu un glis-
sement smantique. Un spcialiste s'est rcemment demand quel nombre
de pices tait ncessaire dans une trouvaille pour en qualifier de trsor le
contenu (19K). Corrm1e le rappelait dernirement un autre nurnisrnate, cette
(197) Ainsi le trsor de Francueil, dit des Ouides, tait-il compos de monnaies de potin au type
la tte diaboliq ue considres comme dpourvues de valeur marchande.
r 198'1 l\Iarcei THIlUN, Les trsors montaires gaulois et romains trOl/v.; en Bel,gique (Cacle d' Rtl/des
Numismatiques).. Bruxelles, 1967,208 p. - Voir la dfinition rcemment formule par L. Lcrat: Nous
entendrons ... par tn'sor tout ensemble de monnaies enfoui intentionnellement dans une cachette (<,xeava-
tian. fissure de rocher, rcipient de terre cuite ou de mtal), sans faire intervenir la notion de quantit.
L. LERAT, [,es trsor,' de mOl/naies romaillts ,'II Franche-Comt, RAB, 19, 1968, 1-4. p. 14.\ 11. 3.
C. - L'ANALYSE DES COLLECTIONS MONETAIRES
question voq ue immdiatement les syllogismes en chane cie Zhlon d'EliT.
clont l'un cles paracloxes, connu sous le nom cie sorite ou arg-umenl du las.
consiste dterminer partir cie combien cie grains retirs cie sa mass('
un tas cesse d'tre un tas (199) .
Il nous arrive d'user du terme de trsor comme cI'un synonyme d Il
mot trouvaille, mais on peut avoir recours l'expression de dpt mon-
taire, indpendante de toute rfrence au nombre et au caractre prcieux.
Le trsor est en somme un objet unique ou bien une collection d'objets dont
l'enfouissement a en lieu dans un endroit choisi dans le but de les cacher
pour les soustraire autrui. Le terme est tranger la notion de multipli-
cit d'objets. La dmarche de M. Marcel Thirion vise la monosmie; ct
selon ce chercheur, deux monnaies d'or suffisent former un trsor, mais
il en faudrait cinq si les espces sont d'un autre mtal monlai)'(' ou alliage.
Nous craignons que de telles conventions ne reposent sur une base un 1)('11
fragile. Le nombre de deux monnaies d'or est un choix issu de l'id{T de
pluralit, qui n'est pas ncessaire, et la disparit entre les nombres minim,l
adopts respectivement pour les monnaies d'or et les autres monnaies r('pos('
sur la notion de caractre prcieux, qui ne l'est pas davantage. L'acception
juridique moderne de trsor postule le concept de valeur vI'nale,
prcieux, mais un seul objet de qualit peut constituer un trsor. EII VITit{-,
le terme de trsor est ambigu et, malgr sa polysmie, il ne convient pas .\
dsigner toutes les varits de dpt montaire. Sa dfinition est impossib1l'
en numismatique, en raison de la difficult d'assigner un seuil au nomhre
d'lments de son contenu. Il n'est pas plus adquat que ne le se[,;lienl
ceux de tas ou d'amas. Pour que le trsor, le tas et l'amas entrassent dans
le langage scientifique, il faudrait qu'on puisse y trouver une idlT cie meSUlT
qui n'y est pas. Ces mots peuvent demeurer dans notre usag-e pour cc qu'ils
sont: des concepts gnriques non passibles de dlimitation
(199) Dans son compte rendu de l'ouvrage de Marcel Thirion, .J .-B. (;iard a comnH'nt{ Cl'
problme en rappelant le sophisme du tas, des chos suscits dans les textes des auteurs allcicIls 1'1
l'tude d'un philosophe de notre temps (RN, 6
e
srie, t. IX, 1967, p. 285).
(200) Il n'y a pas de dfinition sans dlimitation. Le mot est modc d" classemcIlt. Comllll" "" Ii,isait
remarquer un linguiste de nos amis, si le langage scientifique vise la monosmic, la polys{,mil' n"'Il l'st l'as
moins un lment fondamental de la pense: sous peine de ne pouvoir plus crire ni parler, il filUl bien c,,!1S1'r-
ver des mots de caractre polysmique.
156 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURA.LE
1. - Le facis typologique
i a) LE FACIS QUALITATIf.
Le [lci:s qualitatif est un simple relev des types reprsents dans une
collection montaire, qu'il s'agisse d'un trsor, d'une rcolte ou de toute
autre suite. C'est dire que, depuis longtemps, comme Jourdain
faisait de la prose, les numismates s'occupent du facis. L'tablissement d'un
beis typologique qualitatif correct nccssite la connaissance pralable de
toutes les classes du monnayage ou des monnayages reprsents dans la
collection en cours d'tude. Ce travail ne peut donc tre accompli par l'au-
teur d'un inventaire si ces monnayages n'ont pas encore fait l'objet de cata-
logues typologiques complets, moins videmment que cet auteur ne soit
capable d'entreprendre ces catalogues l'occasion de son travail.
Dans les temps contemporains des missions d'espces gauloises, le
facis typologique de la circulation se modifiait comme se modifie de nos
jours celui de la circulation de nos monnaies nationales. Cette circulation
est fonction de l'poque, de la position gographique, de l'conomie, de
l'industrie, de la politique intrieure et extrieure, de tout un ensemble de
conditions et de moyens tenant aux hommes et aux choses, qui sont la
pte mme de la vie de chaque nation. Un prlvement assez large sur la
circulation quotidienne en montrerait le facis typologique comme nous le
montrent pour une date dterminer et chez un peuple dtermillfT les
trsors que les dcouvertes nous font connatre. Prenons un exemple. Il est
certain que les prlvements d'espces en circulation en Belgique qui seraient
efIectus de nos jours Ostende et Arlon, Anvers et Eupen, prsen-
teraient le mme facis typologique qualitatif: Supposons ces prlvements
enfouis aujourd'hui et retrouvs dans deux millnaires; les inventeurs pour-
raient conclure de cette identit de composition que toutes ces villes devalCnt
jadis appartenir un mme peuple et que les trsors en cause ont d tre
eniouis simultanment, sous l'empire par consquent des mmes vnements.
Nous ne conclurons pas autrement quand il nous arrivera d'tudier une
chane de trsors antiques dont le facis typologique qualitatif est identique.
D'autre part, si les prlvements de numraires aux quatre coins du pays
ont t suflisants quant au nombre des monnaies, les chantillons offrent le
mme facis que le tout; des expriences nous l'ont dmontr. C'est pour-
quoi nous nous servons du facis qualitatif pour vrifier si tel lot de mon-
naies, dont la provenance' d'un dpt dj dcrit est prsume, peut relle-
C - L'ANALYSE DES COLLECTIONS MONETAIRES 157
ment en avoir lit partie. Pour que la probabilit soit positivl" il Elut qUI'
le lot corresponde au dpt primitif du point de vue du f;lcit\s. Par exelllpil',
un trsor dcrit voici une douzaine d'annes (201) tait suppos> avoir c'tc'
trouv aux environs de Guingamp (Ctes-du-Nord) sans que son origine
ft positivement dfinie. Nous avions d'abord nous assurer que ce n'c'tait
pas la rapparition plus ou moins complte d'un dpt dj signai{. La spc'-
eifieit du f;lcis nous a prouv que ce trsor tait, en tout cas, une suitl'
encore Inconnue.
(b) LE FACIS QUANTITATiF.
Un facis typologique est quantitatif si l'on prend som de reinTr le
nombre des individus, non plus par type gnral prsent dans la colkctiolJ,
mais par modalit de ce type, par classe, et si l'on rapporte la l'entai nI'
chacun des nombres trouvs. Bien entendu, une telle opration suppose ks
distinctions correctement faites entre les diverses classes d'un mme type,
pour chacun des types prsents dans la collection; ces
tant acquises, le facis quantitatif est une recette utile ct Elcile ,\ ha-
blir, puisqu'il se rsume en une suite de pourcentages group{'s en une
formule.
Ordinairement, nous n'avons plus de nos Jours au sein d'un mon-
nayage national ces formes qui jadis jouaient autour d'un thme typolo-
gique adopt comme autant de variations. La technique a unifi la !()rme.
Cependant, dans un pays bilingue comme la Belgiq ue, pris en exemple, on
peut imaginer que certaines pices prsentent leur lgende rdige tantt
dans l'une, tantt dans l'autre des deux langues nationales ct que le por-
trait montaire des souverains, en supposant que trois rgnes soient
sents sur les espces en cours, vient tripler les varits.
Nous serions alors dans le cas d'un numraire six classes. Et nOLIs
supposerons aussi que les monnaies ont t mises en circulation, par sorte
de lgende, au centre de chacune des rgions linguistiques envisages. Cel1l'
(201) CB, Le trsor de monnaies osismiennes de Guingamp, dans REN, t. CIl, 1956, p. HI-140.
Des observations remarquables ont t formules par Jean Gricourt, qui se rapportant au ji/cie.f (il a
employ le mot) des dcouvertes de monnaies des empereurs romains du III" sicle. Nous recolll-
mandons dc lirc cct important travail de mthode qui classc son autcur parmi les meilleurs spcialis!<'s
de la munismatique romaine, mais qui vaut aussi pour d'autres poques. Dalation relal'f dl's mo/main
d'un trsor. Le cas de Postume, dansRBN, CIV, 1958, p. 5-33.
158 [1. - LA NUM[SMAT[QUE STRUCTURALE
conjecture nous permet de comprendre directement comment le facis d'une
telle srie montaire nationale peut varier selon le temps et selon le lieu.
Selon le temps, en effet, le facis de la circulation et par consquent celui
du prlvement effectu pour constituer une collection varieront, puisque
les apports de monnaies du dernier rgne enrichissent sans cesse le facis,
alors que les monnaies des rgnes prcdents, n'tant plus mises, se rar-
fient. Selon le lieu, le facis diffrera en fonctiop. des coordonnes gogra-
phiques par rapport aux deux sources d'espces. Cette situation nous montre
ce que nous pouvons attendre du facis quantitatif des collections confies
au sol dans l'antiquit.
Une trouvaille peut nous livrer un dpt constitu par un prlvement
fait sur une encaisse initiale dtermine, comme celle d'un trsor d'arme,
qu'on a partage entre les caissiers de diffrents contingents (202), Si le bras-
sage des lments qui constituent cette encaisse l'a rendue homogne, les
parties offriront le mme facis que le tout, comme nous avons pu le vri-
fier exprimentalemcnt (203), Voici, en effet, le rsultat obtenu lors d'un
essai portant sur 362 pices, dont 119 antoniniani de Gallien, 124 antoniniani
de Ttricus d'une varit et 119 d'une autre, soit en tout 362 bronzes. Ces
monnaies ont t places dans un sac, que l'on a retourn un certain nom-
bre de fois, afin d'obtenir un mlange aussi homogne que possible, esp-
rant raliser de la sorte le brassage dont la circulation fait l'office. On a
vers le tout sur une table et constitu, l'estime, cinq lots jugs peu
prs gaux en nombre,
Lot l Lot II Lot III Lot IV Lol V Nombre
Gallien 20 27 23 26 23 119
Ttricus l 21 23 27 2B 2:) 124
Ttricus II 19 18 31 27 24 llg
60 68 81 81 72 362
362
(202) Ainsi, en 52, Noviodunum, aprs le massacre des soldats et des marchands romains
par leur troupe, Eporcdorix et Viridomaros, chefs duens, pecuniam atque equo.r inter .re partiti sun!
(CtSAK, B.G., VTI. 55). C'est l'exemple mme de la division d'ulle encaisse.
~ 2 0 3 ; Nous nous sommes assur du bien-fund de cette proposition. En effel, sur nolre prire, le
doyen :\1l'ria t, q ni disposai t de pl usieurs centaines de monnaies s('nsi blement de mme poids el de mme
module, a procd unc suite d'expriences. La premire srie d'essais a montr que le brassage
mcanique devait tre pratiqu avec certaines prcautions, de manire oblenir une homognit analogue
celle que ralise la circulation ellc-mme (lettre de P. Merial, du 5 levrier 1954).
C. - L'ANALYSE DES COLLECTIONS MONETAIRES 159
Etablissons maintenant le facis, en ramenant la centaine le nombre des
individus dans chaque lot.
Facis Facis des lots prkys
donn Lot l Lot II Lot III Lot IV 1.0' \'
Gallien 32,87 % 33,3 % 39,7 %
28,3 ""
32,1 0 :ll,B ""
Ttricus l 34,25 35 33,8 33,3 34,5 :l4,7
Ttricus II 32,87 31,6 26,4 38,3 33,3 :B,:l
-
99,99 % 99,9 % 99,9 %
99,9 ""
99,9 Ill} 9 ~ ) , 9 0
Malgr le faible chantillon prlev pour chaque lot et le nombre trop
modeste de l' ensemble soumis l'preuve, nous vrifions ici que le f'aci<'.s
de chaque lot correspond d'assez prs celui de l'ensemble, au point (i<-
ne s'carter que de moins de 2 % du facis donn, pour les lots l,IV ct V.
Il y aura donc concidence probable du facis d'une pluralit de Mpts
forme aux dpens d'une grande encaisse, si nous avons la chance d'exhu-
mer aujourd'hui un tel ensemble. Si nous constatons une telle concidence,
nous devrons admettre qu'une provenance commune peut seule l'expliquer,
car le nombre des termes gnralement en concurrence dans un monnayage
antique ne permettrait pas au hasard de raliser deux distributions identi-
ques au sein de collections provenant de sources distinctes. Le lilit qu'en
Gaule antique les vnements militaires donnaient lieu des missions mas-
sives rendaient ncessairement le facis de la circulation plus immdiate-
ment sensible que de nos jours. La relation entre le facis, la clate ct le li<'11
de dpt est donc vidente.
2, - Le facis charactroscopique
De nos jours, les coins montaires servant aux missions d'un mme
type sont, sauf exceptions trs rares, que la technique s'applique viter,
aussi impossibles distinguer que le sont de manire usueHe les quelque
cent timbres-poste d'une mme planche. Dans l'antiquit gauloise, la gra-
vure de chaque coin n'tait pas une opration mcanique et les coins d'une
mission se distinguent assez facilement par des caractres individ uels. Dans
le cas o le monnayage est connu de nous, non seulement par la typolo-
gie complte de ses classes, mais par le catalogue de ses coins, on peut
videmment tablir un facis plus complet que les prcdents, qui tiendra
compte du pourcentage des individus reprsents dans une collection pour
chacun des coins. C'est le facis charactroscopique. Le but recherch esl
160 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
toujours de caractriser un lot de monnaies pour le comparer d'autres
lots. Les identits observes acquirent alors un caractre de spcificit.
3. - Facis gnral et facis particulier
Les termes de facis gnral et de facis particulier s'appliquent des
modalits de l'enqute. Aprs avoir dress le facis typologique d'un trsor,
il se peut que l'on y constate des tmoins de plusieurs monnayages. C'est
le cas d'une trouvaille fortement htrogne, comme le fut celle de Jersey-Il.
On peut alors avoir besoin de comparer telle ou telle partie de cet ensem-
ble avec d'autres dpts ou avec des parties d'autres collections. On isole
de son contexte la partie, homogne ou non, que l'on dsire comparer et
l'on tablit le facis de chacune des entits numismatiques ainsi retires de
l'ensemble. Le facis gnral concernait l'ensemble, le facis particulier se
limite une partie. Ce ne sont pas l de simples distinctions terminologiques,
car elles recouvrent des ralits diffrentes. Il nous est cet gard arriv
de faire un jour une constatation trs utile. La dcouverte, en 1875, du
trsor de J ersey-6 passait pour date par la prsence d'une monnaie romaine
de 39 avant J.-C. Or, cette suite comprenait une importante collection de
monnaies coriosolites dont il fut ais de dresser le facis particulier, qui fut
trouv semblable, presque identique mme celui de plusieurs autres dpts
de Jersey. Il tait impossible d'admettre que les monnaies coriosolites en
question eussent t prleves aprs 39 dans la circulation de l'anne. Il
devait y avoir une erreur. En effet, des recherches bibliographiques per-
mirent de dmontrer qu'on avait affaire la dcouverte de plusieurs dpts
dgags simultanment l'occasion d'un mme fait d'rosion, un boule-
ment de falaise, mais que les endroits prcis de conservation taient
distincts (204). On constata par la mme occasion que l'boulement avait
aussi rvl la prsence d'un antoninianus de Trajan Dce, empereur au
milieu du III" sicle, dont on avait vit de tenir compte, mais q'ui avait
t authentiquement rcolt l, la mme poque la suite du mme
accident. Sans l'tablissement du facis particulier d'une partie de la rcolte,
la ralit n'et jamais t tablie.
(204) Cf CB, La trouvaille de }mey-6 provient-elle d'un lot unique?, dans AB, 1. LX, 1953, 2,
p. 326-328.
C. - L'ANALYSE DES COLLECTIONS MONETAIRES
4. La nature statistique du facis
161
Bien que le facis se distingue des anciens procds d' enq u te typolo-
gique essentiellement par l'introduction de nombres, nous vitons de pro-
noncer le mot de statistique afin de ne pas soulever d'objection. Les fc)r-
mules sont faites de nombres placs les uns ct des autres; au point de
vue mathmatique, '11 ne s'agit que d'une collection disparate de catgories
juxtaposes, puisqu'il n'y a pas existence d'une fonction de variable alatoire,
comme dans le cas de calculs effectus en granulomtrie, par exemple sur
la distribution des dimensions des grains de sable, o la variable alatoire
discontinue est la dimension. Le calcul des probabilits, qui permet d'estimer
la valeur des paramtres d'une distribution et d'prouver la signification
exacte des diffrences constates entre deux distributions, ne serait donc
pas applicable nos mthodes. Les diffrentes varits typologiques qui f<mt
l'objet de nos formules ne sont pas mesurables, en eITet; nos procds cepen-
dant sont parlants et permettent de dresser de manire prcise des compa-
raisons et d'atteindre des rsultats qui pour n'avoir pas la rigueur interne
de nature statistique, sont un moyen d'aller du connu l'inconnu dont
nous n'avions aucun quivalent. Il suffit de savoir qu'il y a thoriquement
place dans nos analogies pour le jeu du hasard et de faire de ncessi t
vertu en conservant prudence et esprit critique. Du reste, on juge l'arbre
ses fruits et c'est le moment de voir quelques derniers exemples destins
illustrer la fcondit .de la mthode du facis dans les perspectives propre-
ment numismatiq ues et dans celles de ses applications l'histoire.
U ne tendance se prcise, chez certains de nos meilleurs auteurs, qui
usent en numismatique de formules de plus en plus inaccessibles aux
numismates, comme s'ils devaient connatre sans explication pralable la
signification des symboles statistiques. Certes, il est difficile, en la matire,
d'exposer des choses exactes en dehors de l'abstraction mathmatiq ue.
Cependant, on peut tre un excellent numismate et considrer les qua-
tions diffrentielles comme un langage impntrable; de mme un grand
physicien peut-il ne rien comprendre la numismatique si l'on s'abstient
de lui en enseigner les rudiments. Il est videmment indispensable de per-
fectionner nos mthodes d'approche par les chiffres, mais il ne l'est pas
moins de suggrer aux auteurs d'exposer pralablement dans nos revues
spcialises le dtail et le mcanisme des formules qu'ils ont le mrite de
mettre en uvre pour le progrs de notre science. Et, si nous croyons
la vertu d'efficacit de ces moyens d'apprhender des phnomnes long-
162 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
temps et souvent encore cachs, il nous parat recommandable et possible
d'exprimer des notions exactes d'une manire assez pousse en usant d'ex-
pressions accessibles tous. Et ce ne sera pas le moindre mrite de nos
savants d'avoir prsente l'esprit la ncessit d'tre compris d'un public
d'rudits dont l'lite mme n'est pas verse, sauf l'exception qu'ils consti-
tuent, dans un systme de signes a priori hermtiq ue pour lui.
5. Les applications du facis
(a) MOYE;\! DE DATATION RELATIVE DES ENFOUISSEMENTS.
Revenons l'exemple de choix que nous offre le monnayage corioso-
lite, le seul en Gaule qui soit connu par un nombre considrable de mon-
naies et de dpts tudis. Dressons le tableau de douze trouvailles:
----------_.
2
3
4
5
6
7
fl
9
JO
11
12
Base
Classes
num- Trouvaille
rale II III IV V VI
9254 .Jersey-9 14,4
Oi
54,4% 22,5 'X, 5,3
al
3,1 0,2 %
/0 /0
740 Jersey-5 15,1 55,3 14,5 5,5 9,2 0,2
125 Jersey-6 52,8 13,6 8 9,6 0,8
540 Jersey-Il 12,3 65,6 16,8 2,8 2,1 0,3
20 Le Petit-Celland 15 65 20
14 Muse Quimper 14,2 57,1 7,1 21,4
89 Roz-Landrieux 14,1 1,9 4,5 5,1 63,8 16,3
502 Merdrignac 9,1 8,3 40,63 40,63 0,1
16 Mauron 7 6 18 1 6
15 Plonour-Lanvern 40 20 13,3 6,6 20
86 Penguilly 23,2 11,6 16,2 19,7 27,8 1,1
26 J ersey-2 3,7 44,4 25,9 3,7 14,8 7,4
----
On voit immdiatement la ressemblance trs proche, quelques nuan-
ces prs, de la distribution au sein des dpts nOS l, 2, 3, 4 et 5. Nous
sommes invits conclure que ces collections ont t constitues la mme
poque et, selon toutes les vraisemblances, dans la mme anne 56 avant
notre re, celle de la campagne de Csar et de Sabinus en Armorique (20&).
(205) Si l'on compare cette distribution avec celle que nous avons ralise exprimentalement,
sur les facis de 362 monnaies romaines, on voit que l'ordre de la est analogue.. Par
C. - L'ANALYSE DES COLLECTIONS MONETAIRES 163
Cette chane de dpts est plus rcente que les trsors nOS 7 et 8, qui ren-
ferment encore une proportion considrable d'lments mis dans les dt'buls
du monnayage coriosolite. Pour cette raison leur enfouissement est proba-
blement antrieur.
(b) MOYEN DE PREUVE DU SYNCHRONISME DES DPTS.
Les dpts coriosolites homognes, exempts d'apports trangers tardifs,
nOS l, 2 et 5 et certains autres du Cotentin, non repris dans le tableau,
prsentent donc un facis trs voisin. Leur enfouissement a d tre constitu
sous l'empire des mmes vnements et tout suggre, rptons-le, ceux de
l'anne 56.
Il Y a lieu de rechercher dans l'tude des riches chanes de trsors, chez
les Volcae Tectosages par exemple, les identits de facis. Cette opration doit
permettre de reconstituer les rapports entre les vnements et la circulation.
consquent, on peut tenir comme provenant d'une mme encaisse des trouvailles telles que celles cl!'
Jersey-5, 6, 9, II et du Petit-Cclland, et l'on est fond conclure que les dpts de Roz-Landrieux,
Merdrignac, Mauron, Plonour-Lanvern, Penguilly, par exemple, n'ont pas t constitus au mml'
stade d'volution du numraire coriosolite. - En ce qui concerne les dpts 1, 2, 3, 4 et 5, nous nI'
voulons pas dire que leur enfouissement ait eu lieu ncessairement cette anne-l, mais seulement
que la collection a t constitue en 56 avant J.-C. En elTet, nous ne considrons en cc tableau
que la partie coriosolite du facis. Or, les trsors de Jersey-6 et de Jersey-II contenaient le noyau
coriosolite ici analys et un certain nombre d'espces d'origine armoricaine, gauloises d'autres rl{ions
et mme bretonnes, qui ajoutent au facis des lments de grande consquence chronologiqll(. A
l'atelier de Corseul les missions ont t visiblement alTectes en 56 par les vnements et tout semble
indiquer que son activit fut alors interrompue. Il y a donc lieu de voir, dans le facis de la partic'
coriosolite des trsors mixtes, un prlvement sur la circulation de la dernire anne d'activit de
l'atelier et non le terminus chronologique de l'enfouissement. - Nous pourrions ajouter un I{rand
nombre de tmoignages en faveur de la valeur chronologique du facis. On verra plus loin, p. 297,
comment ont t classes les missions des monnaies dites au cavalier de la valle du Rhne. Le s('ul
examen du facis des trsors permet d'tablir que les monnaies les plus tardives sont a u ~ ~ i les plus
lgres, celles dont la lgende est au nom de Durnacos, Auscrocos et Donnus. Les trsors enfouis aprs
la guerre des Gaules et que datent les monnaies romaines ne contiennent que cells-ci. D'autres
dpts, plus anciens, n'en renfermaient pas, mais seulement des lments plus lourds des sries au nom
de Coma et de quelques autres, d'une mtrologie plus avantage. Le seul fait de dcouvrir des
monnaies de Durnacos, d'Auscrocos et de Donnus dans une collection antique suffit nous monln'r
que l'poque de sa constitution ne peut tre antrieure la guerre des Gaules.
164 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
(c) DE L'IDENTIT I.\ITERNE DES LMENTS D'UK MON-
NAYAGE.
Comme nous l'avons montr plus haut, on a observ bien souvent entre
les types d'un peuple dtermin et ceux de ses voisins une ressemblance,
une homotypie, parfois si fidle qu'on n'a pas su distinguer les missions
et que le classemen t un peuple X de ses propres monnaies a entran
celui des monnaies d'un peuple voisin Y. Ainsi a-t-on class aux Coriosolitae,
comme nous le savons, les monnaies homotypiques d'argent alli des Veneti,
leurs voisins du sud. Et c'est par les oprations du facis qu'on a pu distin-
guer les deux sries.
(cl) MOYEN DE DTERMI.\IER LA PROVENANCE D'UN LOT ET S01\ AUTHENTICITF..
Un trsor montaire tant connu par la publication ou par l'examen
de son contenu, en cas de conservation dans un muse, il est ais de vri-
fier si des lots que l'on donne comme originaires d'un mme dpt peu-
vent tre authentiques. Le facis qualitatif des lots sera compar celui du
trsor et l'on procdera ainsi une premire approche. Si le facis q uali-
tatif apporte des similitudes, le doute ne sera plus permis. Le facis permet
aussi de relier cette chane un lment prsum lui appartenir. Rappelons
deux exemples.
1
0
- la trouvaille du Petit-Celland-2.
Sir Mortimer Wheeler entreprit en 1936, des fouilles sur le site du
Petit-Celland (Manche), dans l'enceinte du camp fortifi du Chtelier. Il
publia ses rsultats dans un rapport illustr de la revue Antiquity (206) et fit
reproduire sur deux planches vingt monnaies coriosolites et un fragment
trouvs ensemble sur l'emplacement de la porte du camp gaulois. L'a uteur
concluait l'enfouissement de ce numraire en 56 avant notre re, l'occa-
sion des oprations conduites en Normandie par Q. Titurius Sabinus. Si
cette conclusion tait judicieuse, nous devions l'prouver par l'examen du
facis de l'chantillon rduit dcouvert par l'archologue britannique. Ce
facis s'tablit comme suit:
(206) R.E.M. WHEF.I.ER, /ron Age Camps in }iorthwestern France and Southwestern Britain, dam
Jlntiquity, t. XIII, nU 49, mars 1939, p. 58-79, pl. VII-VIII. Voir aussi Hill-Forts qf ]tiorthem Francf.
Oxford, 1957, p. 48-52, pl. XXIII-XXIV.
C. - L'ANALYSE DES COLLECTIONS MONETAIRES
Classe 1
15%
Classe II Classe III
65% 20%
Ce facis est sensiblement identique celui du trsor de Jersey-g, o
les proportions du numraire des classes reprsentes au Petit-Celland-2
sont les suivantes:
Classe 1
13,3%
Classe II Classe III
66,1% 20,5O,:S
Les facis de la trouvaille du Petit-Celland-2, re1e\'{' sur vingt CXClll-
plaires seulement, pouvait a priori n'tre pas absolument concluant, causc
de l'insuffisance de la base. Cependant cet chantillon correspond nct tClllent
au facis de la trouvaille de Jersey-g. Une correspondance fortuitc allssi
russie des termes d'une telle quation serait invraisemblable. On remarque
l'absence d'lments des classes IV, V et VI dans ce petit dpt. On pour-
rait y voir une diffrence grave avec le facis du trsor de Jersey-g. Au
contraire, cette absence est normale. En effet, J ersey-9, ces trois classes
sont prsentes raison de 5,3 %, de 3,1 % et de 0,2 o ~ J respectivement.
Pour le dpt du Petit-Celland-2, le nombre des chances en faveur de la
prsence d'lments de ces classes tait trs infrieur l'unit pour les clas-
ses V et VI (0,6 et 0,05 %1); il tait voisin de l'unit pour la classc V
(1,06%), mais le hasard n'a pas jou en sa faveur.
2 - La trouvaille de Saint-J acques-de-la Lande (Ille-et-Vilaine), que pos-
sdait un antiquaire de Rennes (207).
Le facis de cette collection faisait ressortir, pour la classe VIII du type
la tte barbue, considr comme rare et recherch, la proportion de 12 pices
pour 303 exemplaires, soit 3,9 %' Il nous manquait alors un lot de 71 pices
donn par l'inventeur au Muse de Rennes, mais ces monnaies ne pouvaient
tre tudies parce que les fonds du muse archologique, gravement sinistr
pendant l'occupation militaire, se trouvaient en caisse et inaccessibles. Ds
notre premire visite au muse, en 1949, nous avions annonc au conservateur
que' ce lot devait thoriquement contenir au moins deux et peut-tre trois
pices de la classe VIII, en application des rgles du facis. Effectivement,
lors de l'ouverture des caisses, en 1951, l'initiative de Melle Marie Berhaut et
deJ. Brard, on retira du paquet les trois pices prvues(208).
(207) CE, La trouvaille de monnaies celtiques de Saint-Jacques-de-la-Lande, dans RBN, l. XCI V.
1948, p. 15-76, pl. III -V; Nouvelle.> constatations, dans RBN, 1. XCVII, 1951, p. 105-116, pl. VII.
(208) Un lot indit de la trouvaille de Saint-}acques-de-Ia-Lande, dans AB, t. LXIII, 1956, 1, p. :>(J-:>:?
- Un nouveau lot irldit de la trouvaille de Saint-}acques-de-Ia-Lande, dans AB, l. LXX, 1963, 1, p. 4:?-43,
166 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Le lot de 71 pices du Muse de Rennes correspondait sensiblement
au facis du lot de 337 pices tudi en 1948 (209). On et donc pu, si les
tiq uettes avaient disparu dans le sinistre qui atteignit le 'luse, recon-
natre l'origine du lot par l'tablissement de son facis.
Voici le facis du lot initial de cette trouvaille (337 pices = A), du
lot tudi en 1951 (93 pices = B) et de l'ensemble des monnaies de la
trouvaille connues en 1963 (470 pices = C).
---------
Classes %
Lots Nom bres - - - - - ~
II I1I IV V VI VII VIII
A :i:i7 68.2 10,6 6,5 0,89 0,29 0,89 7,71 3,85
TI 93 70,97 9,67 .'J,37 1,07 9,67 3,22
C
,170
69.6 10,6 6,6 0,9 0,2 0,6 7,7 3,8
l\falgr l'arbitraire des choix, plus ou moins sollicits par un fcteur
humain invitable, et le faible nombre de l'un des lots, le facis des trois
collections, issues d'une mme trouvaille, montre la similitude pour A et B
avec le facis gnral de C, qui portait sur le plus grand ensemble analys.
Notre proposition relative la rgle, selon laquelle les parties prsentent
sensiblement la mme formule que le tout, est donc encore une fois vrifie
par cet exemple, comme il le fut par l'exprimentation. C'est une base solide
pour apprcier par le facis l'origine vnementielle des dpts et la significa-
tion historique d'une chane de trsors de facis trs voisin.
(e) ApPLICATlO:\fS AUX FAITS HISTORIQUES.
1. - Premier exemple: Etablissement d'une chane de trsors.
Le facis autorise, en effet, dmontrer que les trsors, provenant de
sites diflhents, sont les parties d'une mme encaisse initiale. Supposons
maintenant un groupe de dpts de cette nature facis trs voisin, disper-
(209) CB, Un nouveau lot indit, o.c. (note prcdente), p. 52. Nous avons commis une erreur de
une unit en 1956, dans le dcompte du nombre des lments de la classe VIII dans le lot initial
comprenant 337 pices. Il y avait 13 et non 14 statres de cette classe.
C. - L'ANALYSE DES COLLECTIONS MONETAIRES 167
ss dans une rgion distincte du territoire d'une peuplade laq uelle appar-
tenaient les espces. Et prenons toujours le mme sr et riche exemple,
celui de la chane des dpts coriosolites du Cotentin et de l'le de .Jersey.
Lisons les textes se rapportant aux oprations militaires connues intressant
la cit dans la rgion considre, en particulier les Commentaires de Csar ( ~ I O ) .
On voit comment la coalition des Gaulois, comprenant notamment les
Coriosolitae, fut dfaite par le lgat Q. Titurius Saoinus. Le lieu de ce
dsastre est controvers. Quand on se trouve devant la chane de trsors
coriosolites, dont tous ceux, qui ont t analyss du point de vue du facis,
nous montrent la provenance probable commune d'un mme vnement,
quand on constate que ces trsors divergent en ventail partir d'Avran-
ches (Manche), il semble que la numismatique dsigne ce lieu pour sige
de la bataille. Il y a peu de chances en vrit pour qu'un autre vnement
ait pu, dans ces rgions relativement loignes du pays de Corseul, pro-
voquer l'enfouissement de nombreux trsors par les Coriosolitae. Nous pro-
posons donc aux historiens cette vrification numismatiq ue de bonne pro-
babilit d'un fait historique connu, mais dont la localisation, partir des
textes seuls, faisait difficult.
2. - Deuxime exemple: L'authenticit du site d'Alsia tabli par le Iacis.
La numismatique oiTre un moyen minent de prouver l'identit d'Alise-
Sainte-Reine avec le site antique d'Alsia, mais nous bornerons ici notre pro-
pos aux ressources que prsente le facis des 134 pices romaines d'argent
recueillies dans les fosss lors des fouilles de Napolon III. Le mode utilis
sera des plus simples. Nous considrerons la rpartition chronologique en
deux groupes, selon que les monnaies sont d'avant ou d'aprs 100. Nous
accepterons sans les discuter les dates proposes par Cohen, dont le recueil
a servi aux auteurs, Napolon III et Saulcy, parce que nous comparerons
la distribution chronologique des monnaies d'Alsia avec celles d'un trsor
dcouvert en 1919 Saint-Laurent-du-Pont (Isre, arr. de Grenoble), dont
l'tude publie est fonde sur la mme rfrence (211). Il s'agit d'un Mptlt,
trouv au lieudit Villette, dont l'enfouissement ne peut tre antrieur 43
(210) CSAR, BC, III, 17-19.
(211) H. MULLER, Le Trsor de deniers consulaires et de quinaires gaulois de Villet/e... , dans Bulletin
de l'Acadmie delphinate, t. 13, 1922, p. 21-52, pl. I-II. 6. - Les rfrences sont faites Henri 0111'::-:,
Description gnrale des monnaies de la Rpublique romaine, communment appeles mdailles comulaires, Paris,
1857.
16X II. - LA NUIVlISMATIQUE STRUCTURALE
avant J.-C. Les pertes d'Alsia sont plus anciennes d'environ dix annes,
mais nous ne tiendrons compte, pour son facis partiel, que des
espces dont la chronologie va des dbuts jusqu' l'anne 54, anne ter-
minale des monnaies romaines d'Alsia.
Voici le facis des 134 monnaies romaines d'argent des fosss fouills
sur l'ordre de r\apolon III:
Ipl' groupe: les monnaies d'avant 100 21 pices, soit 15,6"/.,
2
e
groupe: les monnaies d'aprs 100 jusqu' 54 113 pices. soit 84.3%
Voici le facis de la trouvaille dite de Villette, clans sa partie allant
des dbuts jusqu' 54 (102 pices sont dates de .13 43) :
1
er
groupe: avant 100 37 pices, soit 14,45 %
2
c
groupe: de 100 54 219 pices, soit 8.1,.14 %
Juxtaposons les rsulta ts :
Premier groupe .
Deuxime groupe ..

15,6
0
"
84,3 (}o
99,9 %
Villette
14,451.,
85,54 %
99,99 %
L'analogie est si troite entre les deux distributions qu'elle confine
l'identit. Du temps de Napolon III et de Saulcy, si l'on pouvait provo-
quer par artifice, comme on l'a prtendu, une rcolte de 134 pices romaines
d'argent antrieures 54, nul ne pouvait en ce temps-l constituer une
distribution aussi parfaitement conforme la ralit constate un demi-sicle
plus tard dans l'Isre. Le facis ne nous apporte-t-il pas en ce cas un
remarquable lment de preuve historique?
Les analyses de dtail, principalement issues de la charactroscopie,
conduisent tout naturellement vers des synthses; elles mettent en vidence
des ensembles aux proprits communes, aux liaisons technologiques et fonc-
tionnelles. Elles ont aussi montr des mutations de structure structure
au sein d'un mme monnayage comme en des monnayages diffrents, par
des rfhences plus lches, mais relles, des proprits fonctionnelles. Les
nombres ont pris une certaine place dans ces rapports, dans l'examen des
phnomnes montaires, considrs nagure encore comme des lments
impossibles apprhender dans leurs systmes. De l'inorganis, nous avons
chemin jusqu' la structure par la voie de la fonction. Avons-nous le droit
de tenter maintenant la confrontation de certains vnements connus et de
ces laborations numismatiques, avons-nous celui de situer les faits observs
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
entre des jalons, de dater dans le relatif et, quand cela semble accessible,
dans l'absolu? Si nous parvenons en vue du but, si nous russissons tablir
des parallles vrifiables entre les faits de circulation et la chronologie, nous
aurons commenc de lever l'hypothque qui grevait tout l'avenir de la con-
naissance numismatique des sries gauloises, que les auteurs les plus lucides
du XIXe sicle ont dnonce comme un chaos . La qualit de source
historique dc la numismatique de la Gaule et des Celtes en gnral
pourquoi ne pas avouer la conscience que nous en avons? repose sur cet
essaI.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES OU MONNAYAGES.
Dans l'volution d'une construction numismatique sc une
influence du tout sur les parties, du compos sur les composantes. Nous
devons rechercher et identifier les caractres communs afin de dgager les
ensembles organiques et fonctionnels, c'est--dire les structures. De mme
qu'une maison reprsente autre chose que l'addition des matriaux dont dle
est faite, de mme il y a dans un tout plus que la somme de ses lments
et c'est ce qui pose la totalit comme objet de science et rail de la struc-
ture une ralit objective. Le monnayage d'un peuple est, par dfinition,
form par l'ensemble des sries mises par un mme pouvoir. La premire
question pose notre curiosit concernera donc l 'identi t du po uvoir
metteur.
1. - Le pouvoir metteur
Nous ne possdons peu prs aucun texte capable de nous informer
explicitement sur le pouvoir metteur en Gaule. Nous nous doutons bien
du rle dc la cit, au moins l'poque de la guerre des Gaules, ct nous y
voyons une allusion, sous la plume de Csar, lorsque, propos de la tra-
hison de Litavicos et de Convictolitavis, il crivit: Haeduus, cui magistratum ad-
judicatum demonstravimus, sollicitatus ab Arvernis pecunia eum quibusdam adulescentibl/I
conloquitur (212). L'or des Arverni, en cette anne 52, ne peut hre ;'. 1l0S yeu',.
(212) CSAR. BG, VII, 37. - L'opinion des auteurs a beaucoup vari sur le pouvoir mell'"IJr.
La numismatique gauloise doit tre compose, en gnral, d'espces mises par des parliclJliers " ...
170
[1. - LA NUM[SMATIQUE STRUCTURALE
autre que les statres bien connus des numismates, dont la lgende, quand
elle n'est pas anpigraphe, est au nom des chef" Cas et Vercingtorix (213).
C'est un monnayage de cit; mais les cits n'ont pas frapp monnaie
depuis le dbul. Il y a lieu de distinguer diffrentes tapes. Dans eette
direction, la numismatique doit suivre les inductions de l'histoire et restituer,
l'une portant l'autre alternativement, les grandes lignes d'une ralit dont
aucun auteur n'a consign dans l'antiquit les pripties.
(a) LA PLUS HAlTE POQUE.
La monnaie fut fabrique en Gaule l'imitation des statres grecs et
principalement de ceux de Philippe II de Macdoine (roi de 356 336)
(fig. 44).
L'poque de cette initiative ne saurait, affirme-t-on, tre fixe au
['le sicle, mais chacun accepte, sans preuve archologique, de la situer
vers la fin du Ille sicle, comme nous l'avons vu plus haut. En tout cas,
C'cst lc contraire d'un monnayage rgulier d'Etat (ABM, p. 1). Pour Jullian dans son chapitre
concernant le droit de battrc monnaie, la ciL esL titulaire de ce droit, prrogative souveraine, au
mme titre que le droit de guerre et d'alliancc (II, p. 343). Il peut y avoir entente montaire entrc
tribus ou cits voisines eL formation de ligucs (p. 343). Les Lribus elles-mmes ont conselV leur ind-
pendance montairc (ibidem). Les chefs peuvent avoir cxerc ce droit (exemple de Dumnorix)
(p. 344).- Dche/ette de son ct a crit (l'vfanuel d'archologie, op. cit., p. 1067) : Le contrle d'une autoriL
publique ne semble pas s'tre excrc cn gnral sur les missions. - Hcnri Hubert, p. 309:
Il est fort possible ... que le droiL de battre monnaic n'ait jamais L un droit rgalien, et cependant,
il semble bien que les pcuples l'aient exerc". - Karel Castclin a rcmarqu que le pouvoir metteur
chez les Celtes de l'Ouest cn Gaule a L peu tudi. Zum Mnzrecht der Kelten in Btihmen, dans
]NG, 1968, p. 119-125, et die Goldpragung der Kdtell in den Btihmischen l"andern, Graz, 1965, p. 94-95
ct 156. Les auLeurs allemands ont accord au problme une certaine attention. On a fait intervenir
bien cntcndu les princes eL l'autorit de la cit, mais aussi les oppidums ct le clerg celtique
(Karl CHRIST, ErgebniJse und Prohlem der keltische NumiJmatik und Geldgesch:hte, dans Historia, tome VI,
1957, 2, p. 215-253). On a parfois attribu le droiL montaire aux personnes, plutt qu'aux cits:
NichL ais StamInes-, sondern ais Magnatenpragungen hat el' (Karstedtl die oft kaum geregelt
erscheinende l\;[anigfaltigkeit der keltischcn Ylnzsericn intcrpreLiert , a rapport Karl Christ (o.c.).
Quant l'influence des druidcs sur la monnaie, on peut l'imaginer dans le choix des types, principalemcnt
c h e ~ q uelq ues peuples priphriqucs, du temps de l'hgmonie arverne, mais il serait bien difficile
de leur prtcr un rle direct dans l'exercice du droit montaire. Quant aux oppidums, peut-tre fauL-il
y voir seulemcnt cc que Henri Huben (Les Celtes, XXX bis, p. 312) visait en crivant: <da tenue des
grandes foi l'CS nccssitait des trves. On aperoit l les linaments d'un droit du march qui a d"
tre assez complexe .
(213) Pour CAS, cf. B:'Il 3761-3768. Pour VERCINGETOR[XS, BN 3772-3780.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 171
Fig. 44. Statre de Philippe Il de Macdoine pesant 8.55 g (collection prive.
Photo Lambert, Sabl-sur-Sarthe, avec aimable autorisation). Agrandissement.
du temps du roi Luern, pre de Bituit, vers 150, l'usage des monnaIes tait
la mesure de la splendeur arverne (214).
(214) Posidonius, venu en Gaule vers l'an 100, du vivant des tmoins oculaires du rgne (le-
Bituit, a laiss une description image de la munilieenee des rois arvernes, dont Athne nous a transmis
le rcit. ATHNEE, Banquet des Sophistes, IV, 152, texte traduit par Charles Burton Guliek, The /.0""
elassieal Library, Londres, 1928, p. 195. Le lils de Paul-Emile (consul en 219, mort en 216), c'est--dire l'aul-
Emile le Maedonique (vers 230-160), tait un contemporain du roi Luern pre de Bituit. 011
place le dbut du monnayage gaulois au me sicle, videmment aprs Philippe Il de Macdoin('
dont ils ont imit les monnaies, et avant Luern, qu'on peut placer vers 150; sans doute entre 279 et 222,
au temps des plus grandes expditions d'Orient et d'Italie (Camille jIJLLL\:-:, Il, p. 336, note 7).
L'opinion de Grenier tait que les monnaies gauloises ne remontent pas plus haut que 1<' III" sicle
avant notre re (Albert GRENIER, Les Gaulois, Paris, 1945, p. 255). - C'est cc que rpteront les
auteurs plus modernes, par exemple: Les premires missions de pices remontent la lin du
Ille sicle avant j.-C. et se poursuivent en Gaule, jusqu'au temps de Csar (T.G.E. POWEL,
Les Celtes - traduction - Paris, 1961, p. 101); jusqu'au Ille siele avant j.-C. aucune monnai('
d'aucune espce n'avait circul l'intrieur du continent ou n'y avait t frappe (Guido A. MANSlIF.I.I.I,
Les civilisations de l'Europe anciertrte- traduction - Paris, 1967, p. 234); La numismatique de la (;"u1<'
n'est pas antrieure au ne siclc avant j.-C., sauf Marseille... , sdon Fernand B"::-:OIT dans Ar'
et dieux de la Gaule, Paris, 1969, p. 143.
l2 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURA.LE
Il est pourtant probable que les premires frappes d'imitation des sta-
tres grecs par les Gaulois se sont faites bien avant le rgne de Luern (215).
Elles taient si parfaites qu'il est quelquefois difficile aujourd'hui de les
distinguer des missions authentiquement grecques. Ces monnaies taient
des contrefaons pures et simples (216); elles furent probablement cres
dans des ateliers indpendants de tout pouvoir officiel, c'est--dire par des
trafiq uants, soucieux de se procurer des numraires, sans avoir traiter
avec les dtenteurs mditerranens. Gagne-petit de la contrefaon, ils ne
pouvaient s'carter des modles; peine couvraient-ils leurs frais en trichant
discrtement avec la mtrologie. En Ethiopie, de nos jours, continuent de
circuler ct l'on continue de frapper pour ce pays en diverses villes d'Europe
et d'ailleurs, des pices, autrichiennes d'apparence, au type de Marie-Th-
rse, impratrice rgnante de 1740 1780. On ne peut imaginer que les
Ethiopiens aient commenc utiliser les thalers de cette souveraine au dbut
du xX
c
sicle. De mme, le statre de Philippe II de Macdoine dut tre
copi en Gaule dans le temps qu'il circulait sur son territoire d'origine. Le
principe est, en efIet, qu'un monnayage servilement imit ne peut tre que
celui d'une nation indpendante et vivante . Quant la dure de cette
premire tape, elle fut assez considrable pour imposer ultrieurement le
choix d'une typologie apollinienne encore longtemps respecte. Il y eut un
vritable impratif pour demeurer dans la tradition de l'authenticit, ta-
blie par un immmorial usage des contrefaons mles aux originaux grecs.
Nous n'oserions pas faire violence aux opinions reues en proposant de voir
la preuve de l'emploi en Gaule des statres grecs ds le rgne de Phi-
lippe, mais, in petto, nous en considrons la vraisemblance.
(215) C'tait l'avis de A. Blanchet: ABT, p. 177. - Voir aussi l'opinion d'un moderne archo-
loguc dc l'Europe centrale: Jan FILIP, Die keltische {,ivilimtion und ihr Erbe, Prague, 1961, p. 136 et Cellie
Civilization and its Heritage, Prague, 1962, p. 135.
(216) Les Celtes n'ont pas sculemcnt imit les types de leurs monnaies, ils ont encore adopt
les modules et les poids de leurs modles (Hcnri HUBERT, J.es Celtes depuis l'poque de La Tne et
la civilisation celtique, Collection l'Evolution de l'humanit, 21 bis, p. 308). - On consultera avec
intrt les remarques dc Karl Christ, Forschungsbericht. ETf;ebnisse und Probleme der keltischen numismatik
und Geldgeschichte, dans Historia, VI, 1957, 2, p. 215-253. On peut saluer la perspicacit critique de Karl
Christ, son sens de la numismatique et sa connaissance synoptiquc dcs situations historiqucs dans
l'anr.iquit. Sa chronique de la numismatique gauloise, portant sur les travaux des annes 1935-1955
constitue un monumcnt rcmarq uablc. Quinze annes se sont coules depuis la rdaction de ce travail;
certaines vues chronologiques ont bnfici dc progrs apports par de nouvelles recherches, mais
il serait difficile de se priver de son analyse et de ses apprciations dc l'tat dcs questions dans
le domaine de la connaissance numismatique dont il a donn un magistral comptc rendu.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
(b) Du MILIEU DU Ille SICLE 121: LES ATELIERS CE:\'TRAUX DES OR(;i\:\]S,\
TINS DITES EMPIRE ARVERNE ET EMPIRE BELGE.
1. - L'hgmonie arverne.
Lorsque, en 218, comme l'a remarqu Jullian, Hannibal traversa le
Midi de la Gaule, il eut faire diverses peuplades locales et aux
Volcae (217). En 207, son frre Hasdrubal y fut accueilli et accompai!:n par
les Arverni (218). L'expansion mridionale de leur hgmonie s'tablirait
donc entre ces deux dates, mais le processus tait probablement depuis
longtemps commenc ailleurs en Gaule. Le texte de Strabon (21"), en dkt,
indique grands traits les limites territoriales de la suprmatie arverne,
mais de nombreuses annes furent vraisemblablement ncessaires son
tablissement, dont rien ne nous garantit qu'il ait eu la l\1ditcrran{'e pour
objectif initial. Pourquoi ne pas y voir plutt un couronnement? Nous JI('
saurions en tout cas imaginer une conqute militaire des immenses terres
gauloises par les montagnards arvernes,
Leur sorte de suzerainet a d suivre des voies traces petit petit
par des trafiquants. Leur infiltration travers la Gaule, dont certaines
monnaies barbares de bon or et de haut poids jalonnent les parcours, ren-
dait ncessaire la protection requrir des innombrables autorits locales
et cela devait grever, parfois de manire insupportable, le cours des mar-
chandises. Indfiniment remise en cause par des peuples dont ils traver-
(217) CamilJc jUJ.LTAN, o.c., t. II, p. 546. - TITE-LIVE, XXI, 26. -- Sur l'origine des Vo/cae
Tectosages et le problmc des rapports entre Tectosages du Languedoc et Tectosages d" (;crmanie, voir
Michel LARRouSSE, Toulouse antique des origines l'tahlissenwlt des Wisigoths, Paris, 1968 (Bibliothque
des Ecoles franaises d'Atiu'nes et de Rome, fase. 1(2), p. H6-90, Karel C\S"lLLI:\. Die ill
Sddeutschland, dans Schweizerische numismalische Rundschau, IL, 1970, p. 77-108,
(218) TITE-LIVE, t. XXVII, 39: .Non enim receperunt modo Arverni eum deincepsque aliae (;a/licae
atque Alpinae gentes, sed etiam secutae JUnt ad hellum.
(219) STRABO!\, Gographie, t. IV, 2, 3, texte tabli et traduit par Franois Lassern" Les Bdks-
Lettres (collection Bud), Paris, 1966, p, 148-149: Le territoire des Arvernes s'tendait l'origine
jusqu' Narbonne et jusqu'aux frontires de la Massaliotide et les peuples leur taient soumis jusqu'olll
Mont Pyrn jusqu' l'Ocan et jusqu'au Rhin ct AM:VllE:\ :\1,\RCELLI\' (d'aprs Timagn.. d'Alexall-
drie), XV, II: et Gallos quidem, qui Celtae sunt, ah Aquitanis Garumna disterminat .flumen, a I)rmaei.\ arim.l
collihus pastque oppida multa transcursa in Oceano delitescens ". Voir Monique CLA\'EL, Bziers et son territoire
dam l'Antiquit, Paris, 1970, p. 130-138, qui brosse en un expos solidement charpent{, el nourri 1..
tableau politique dc la domination volque et dcs rapports des peuples mditerran{'ens ilVel' la puis,,"u','
arverne.
174 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
saient le territoire ou remontaient les fleuves, la bonne fiil de leurs op-
rations devenait trop alatoire. Pour ces raisons de scurit, d'efficacit et
de rendement, les commerants furent sans doute pousss demander aux
chefs politiques arvernes de les aider directement dans leurs efforts. N'tait-
il pas prfrable de payer une seule caisse l'organisation de leur rseau
et leur protection? Ces gens considrables par leur richesse, dont le corps
formait certainement l'lite de la nation, durent tout naturellement tra-
vailler transformer une activit prive en une sorte de monopole dont la
puissance publique devenait titulaire ct dont elle se devait d'assurer la
rentabili t.
Du point de vue de la numismatique, on est donc conduit admettre
l'existence, insinue vers le milieu du IIIe sicle au plus tard, d'un pouvoir
montaire central chez les Arverni, assurant seul, jusqu'en 121, l'mission
des monnaies d'or dans la partie de la Gaule dont il avait le contrle (220).
Il faudrait s'accommoder d'un hiatus plus que sculaire entre la fn du
rgne de Philippe II de Macdoine ct l'institution de 1' empire arverne
si l'on reconnaissait la date de 218, celle du passage d'Hannibal en Gaule,
comme son terminus post quem. Cet espace de temps a paru long et il a
donn' lieu de nombreuses et parfois fort savantes tentatives d'explica-
tion(221), mais nous n'en voyons pas la ncessit. Les philippes connurent
(220) Henri Hubert, dont la clairvoyance tait grande, avait not: La vic conomique tait
dcvcnue pour les sucits celtiqucs un principe d'urganisation. L'Etat intervint alors dans l'organisation
du commerce et de l'industrie par les impts et les pages, en crant des marchs et en assurant
la police (Les Celte.r, 21 bis, p. 312). - En se fondant sur le texte de Strabun, Blanchct a crit:
Pendant unc priode assez longue, les rois arvernes avaient opprim tout le Midi de la Gaule, de
la Mditerrane jusqu' l'Atlantiq ue (R4flexions sur les monnaies gauloises, RN, 1951, p. 32). Cette resti-
tution du climat politique en cette partie dc l'empire arverne est-elle fidle? - E. Thevenot a bross
un tableau de la situation au Centre de la Gaule, dans son Histoire des Gaulois (Paris, Presses Univer-
sitaires de France - cullection Qy,. Sais-je?, nO 206 -, 1960, p. 113). Il pensait que la suzerainet des
Arverni restait toute nominale vis--vis des nations autres que leurs clients du voisinage, Vellavi.
Gahalli et Cadurci. La dissolution, aussitt aprs 121, du systme conomique et montaire cr par
eux, ainsi que les missions marginales plus ou moins pisodiques, dont nous traiterons i/!fra, suggrent
que le lien juridique et politique n'tait pas solide. Il tait pratique, fond sur l'tat de fait, sur l'empirisme
dc la distribution des marchandiscs. Grand corps dsormais sans me, aprs 121, l'organisation arverne
tai t voue la dislocation immdiate.
(221) Sir Cyril BROOK!':, The Philippus in the West and the Belgic invasion ~ f Britain, dans Numis-
matie Chronic!e, .Je srie, tome XIII, 1933, p. 88-138, pl. XI-XIII. -- Critique par A. Blanchet dans
Ftudes Celtiques, 1936, p. 134141. L'ameur anglais cherchait prouver l'introduction du philippe
par Rome aprs la dfaite dc Bitait en 121, ce qui aurait pour consquence de placer aprs cette date tout
le dveloppement du monnayage gaulois. Les apports de statres proviennent des immenses tributs
acquis par Rome et l'hypothse suppose la libre et quotidienne circulation de ces statres parmi le
numraire romain, ce qui n'est pas admissible.
D. - LES GRANDS ENSEMRLES MONETAIRES
Ir>
dans l'Antiquit une faveur comparable celle des louis de la Restauration
et des napolons, dont il s'change des quantits tonnantes chafJue jour
encore la Bourse de Paris (222).
Le choix des Gaulois n'et rien eu d'extraordinaire, mme en 218,
mais il fut sans aucun doute antrieur. Le statre de Philippe devint le
modle obligatoire, en raison de la tradition et de la ncessit d'voquer
l'authenticit et la valeur.
En tout cas, si les monnaies initialement frappes en Gaule consis-
taient en imitations serviles du statre macdonien, les espces mises sous
l'hgmonie arverne nous offrent une double gamme. Une partie du num-
raire est imite sans grandes liberts, mais nous voyons sur l'autre cer-
taines variations du traitement typologique. Toutes prsentent au droit un
emprunt direct au modle: une tte d'Apollon laure, aspecte droite,
Le revers, proche, sur les statres des premires sries, du bige est
pourvu, en exergue, de la lgende grecq ue convenablement respecte; il
voluera sur les lments des autres suites aussi bien pour le type que pour
la lgende (223), Celui-l se muera en la reprsentation d'un seul cheval, ct
celle-ci pourra disparatre (224). Le caractre matriel fondamental des
(222) Le commerce actuel des pices d'or du XIX" sicle et du dbut du XX" use ('n grande
majorit de monnaies dont la date la plus ancienne n'est pas antrieure au second empire. L'hiatus
entre l'poque de leur usage quotidien ct notre anne prsente est de l'ordre de l'espace de temps qui
sparait l'assassinat du pre d'Alexandre (336 avant j.-C.) du passage des Alpes par Hannihal
(218 avantj.-C.).
(223) Un catalogue complet des seules pices pigraphes de ces types dans ks colledions de
la Bibliothque nationale aboutirait une numration sans relief. Voir, pour la liste des lormes d.
la lgende, ABT, p. 34, sous la rubrique cI>IAIfIfIOY, Au nombre des monnaies figures dans l'Allas
de La Tour, nous signalerons plusieurs exemples: BN 3614 (1.1', XI) (8,38 g); LY, VI, 58, rev('rs,
type dcouvert Lons-lc-Saulnicr Oura); rplique Moulins (Allier) et Creuilly (Calvados);
BN 4837 (1.1', XV) (8,35 g); BN 5315, trouve Crmieux (Isre) (LT, XVI) (8,05 g); mme type
trouv Saulieu (Cte-d'Or); BN 6410 (1.1', XX) (8,37 g), trouv Dinan (Ctes-du-Nord); aulf('
type Cffia 0ura), pesant au moins 8,06 g (CBj, p. 12, p. 36-:n, pl. l, 6); demi-statre BN 6947
(1.1', XX) (4,05 g), trouv Bayeux (Calvados) et rplique Vendeuil-Caply (Oise), Voir une
excellente petite tude par S. Laveissire, d'un statre de cette catgorie, dcouvert aux environs
de Toulon-sur-Arroux (Sane-et-Loire), pesant 7,81 g, que l'auteur de la publication a l,lit analyser,
On y a trouv 48% d'or et 51 % d'argent (RAE, XIX, 1968, p. 235238, 1 figure du slali're
agrandi pleine page).
(224) Exemples de monn::ies la tte d'Apollon proches du modle au droit, mais dont 1., revers
a considrablement volu et a la lgende: BN 6411 (1.1', XX) (8,07 g); BN 6756 (1.'1', XXII)
(8,11 g), type trouv au Mont Valrien, sur la commune de Suresnes (Seine); mme type Bre.' 1
(Finistre), Vitr (Ille-et-Vilaine), La Sguinire, prs de Cholet Bayeux (Calvados,
Le Mans (Sarthe), Rouen (Seine-Maritime), Basse-Goulaine (Loire-AtIantique); BN 6897 ILT, XXI \'
(7,64 g), la Fert-Bernard (Sarthe); BN 6901 (1.1', XXIV) (7,95 g), aux environs de Tours (Indre-ct. Loire).
176 Il - LA :\TUMISMATIQUE STRUCTURALE
monnaIes de cette priode est dans leur masse d'or. d'un haut titre, qUI
P ( ~ S c toujours plus de 8 g (22,';).
2. - L'hgmonie belge.
Vers le nord et le nord-ouest, le domaine de l'hgmonie arverne ne
s'tendit pas jusqu' la mer. En erret, un groupement de monnaies de bon
or et de haut poids imites de diffrents types de statres de Tarente a t
mis en vidence dans les dcouvertes efictues sur le territoire du dparte-
ment de la Somme (fig. 47). Les types sont respects, l'talon l'est pareille-
ment sous les espces du demi-statre et du quart de statre (226).
L'adoption des types tarentins par les Belges est-elle contemporaine du
cours de ces monnaies Tarente? Dans l'tat actuel de la chronologie, on
situe leur mission au dernier tiers du IVe sicle, et, au plus bas, jusqu'
281-272. Ils furent donc postrieurs aux monnaies de Philippe et en partie
contemporains des frappes d'Alexandre et du prime dbut du rgne de
Lysimaq uc. Les monnaies trouves dans la Somme furent imites leur
tour et inspirrent en partie le type des monnaies attribues traditionnelle-
ment aux Bellovaci, mais que nous savons frappes par les Ambiani (227).
Ces sries ambicnnes ont servi de modle aux Parisii, dont les statres ont
(225) Il s'agit, bien entendu, du poids normal, obtenu en considrant non pas un individu isol,
qui peut tre accidentellement lible par suite du frai ou d'une tranche rogne, mais l'ensemble des
lments connus de la srie. L'exemplaire de Suresnes cit dans la Ilote ci-dessus pesait 8,11 g, poids
assez proche de celui du statre grec. En ce qui touche au caractre accidentel de monnaies de poids faible,
voir, par exemple, BN 3615 et 3616, qui sont du mme coin de revers; BN 3615 pse 8,38 g, alors que
BN 3616 pse 7,81 g.
(226) C'est un phnomne apparemment curieux, mais qui aura des rpliques. Ainsi le denier
romaiu sera introduit largement en Gaule, mais le denier gaulois psera exactement la moiti de
son poids, comme le quinaire romain, bien qu'il lUt parfois revtu du signe X dsignant le denier.
Il faut voir dans ces phnomnes la volout de J'emprunt typologique, mais, pom la mtrologie, une sorte
d'accommodement en fonction de besoins locaux. Le statre et t trop lourd, les divisions suffisaient;
on en cra, bien que les Tarentins n'en fissent pas usage eux-mmes.
(227) CB, Parisii, p. 73-76 et 103-106, n. 298-302. -- Attribution soutenue devant la Facult
des Lettres de Rennes, le 4- fvrier 1967, par une thse publie seulement en 1970. Notre lve, Si mone
Seheers, assistante l'Universit Catholique de Louvain, a repris notre expos et l'a dvelopp
la lumire d'une enqute considra hIe conduite principalement en France, cn Allemagne et en
Grande-Bretagne. Simone SCHEERS, Le premier rnonna)'age des Ambiani, dans RB}/, t. CXIV, 1968,
p. 45-73, pl. X XV. - En faveur de la preuve uumismatique de la continuit d'habitat des Ambiani
depuis le Ill" sicle, voir particulirement S. SCHEERS, O.L, p. 65-66. Voir aussi Christopher HAWKES,
Celtes, Gaulois, Germains, Belges, dans Celtimm, XII, 1964 (Supplment O,r;am. 1965).
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 177
t crees la fin du Ile sicle (228). Donc, les imitations primItIves de la
rgion de Samarobriva pourraient tre, suivant la vraisemblance, du III" si-
cle, ou plus tard, du dbut du ne sicle, puisque les missions pigones s('
sont elles-mmes dveloppes aprs elles dans ce sicle-l. D'autre part, nous
avons un terminus historique bien connu par les monnaies de Tarente, dont
la cit cda dfinitivement sous les coups de Rome en 209, aprs avoir t
l'allie d'Hannibal.
L'adoption de divers types tarentins, tous localiss au territoire de la
Somme, pose aux numismates un problme difficile rsoudre. En em't,
nous n'avons aucun tmoignage de l'accs des prototypes par la voie ter-
restre, par l'intrieur de la Gaule. On est contraint d'admettre des rap-
ports directs entre Tarente et les Barbares par la voie maritime, comme
Robert Forrer en a formul l'hypothse, en proposant le trac de la route
des navigateurs tarentins par les ctes de Sicile, la pointe mridionale de
la Sardaigne, les Balares, la cte espagnole, les Colonnes d'Hercule, ct le
cabotage jusqu' l'embouchure de la Seine (229). La question a t reprise
notamment par une numismate belge, qui en a fait le sujet d'une thse (2:10).
Elle a mis en relief le fait de copie des missions tarentines et aussi la
position gographique, haute poque, du peuple tabli sur l'embouchure
de la Somme, position privilgie dans le trafic sculaire de l'tain. A par-
tir des ports, il suffisait de suivre le littoral, jusqu' la hauteur du Pas-de-
Calais, et de mettre le cap plein ouest pour avoir bientt en vue la cte
du Sussex, puis celle de Cornouailles (231). La situation favorable des
(228) CB, Parisii, p. 71-78 et 103-106. - L'arrive des Belges est gnralement fiX"e au Il'' ,ii,cle par le,
historiens. La conception de leur installation au me siele a t soutenue par Jan DI'. VK 1ES, Kr/tm
urld Cermanen, Berne-Munich, 1960, p. 48.
(229) Robert FORRER, dans KN, p. 93-100, fig. 176-183, carte hors-texte formant la plancht
dpliante nO 1. Voir sur cette carte le trac nO 9. - L'opinion de Joseph Dchclette est assez dillerentt'.
<dl est probable que les statres de Tarente ont d cheminer par les mmes voies que ks philippes ...
De l'Italie mridionale... cet or a peut-tre gagn la Celtique, d'une part, par l'Adriatique, It- P et
la Suisse, de l'autre, par Marseille (Manuel d'archologie prhistorique, IV, op. cit., Paris, 1')27, p. 1076-
1077).
(230) Simone SCHEERS, De Couden Munten van Ambiani erl Buurvolkeren. De invlned van larmte
en Macednni in het Nnnrden van Calli. Thse-Diplme indit, Universit catholique de Louvain, 1961l.
Notre lve s'est charge de vrifier notre proposition dans le dtail et de manire aussi exhausliVl'
que possible dans ce travail acadmique rdig en langue nerlandaise, puis elle en a publi l'essmliel
en franais sous le titre rappel supra, note 227.
(231) Route envisage pour une plus haute poque par Ren JUI'FKOY , l'Oppidum de Vix 1"1
la civilisation halstallienne finale de l'Est de la France, Dijon, 1960, p. 145.
178 II. - LA STRLJCTUR/.LC
Ambiani explique l'avance conomique et montaire de ce peuple... La
richesse des imitations fait supposer des contacts plus ou moins rguliers,
mais de caractre assez durable pour permettre aux Ambiani de tailler leur
numraire sur celui de Tarente et d'emprunter des types nouveaux, au fur
et mesure de la cration de nouvelles suites dans la ville. Ils ont mme
pu raliser un abaissement du poids initiaL .. Quoiqu'il en soit, l'tain semble
avoir t un produit toujours envi et ncessaire au monde mditerranen.
Or Tarente tait une ville de bronziers (232) ... Elle tait donc intresse de
prs au commerce de l'tain et elle a cherch sans doute supprimer les
intermdiaires (233). L'obstacle souvent invoqu de la barrire punique
n'avait pas arrt Pythas. En fait, les Colonnes d'Hercule ne durent tre
en principe contrles par les coloniaux phniciens qu'aprs la fin de la
premire guerre punique. Pour compenser la perte des les de la Mditerrane,
la Sicile, la Sardaigne et la Corse, les Barcides entreprirent la conqute
de l'Espagne; donc, aprs 241, il fallut quelque temps encore, pour crer,
sur la cte mridionale, les bases maritimes nc'cessaires la surveillance du
dtroit. Lorsq ue la flottille de Pythas passa devant le site de la future
Carthagne, entre 330 et 290 e:
34
), et se pour embouquer le canal
devant Gibraltar, le passage tait peut-tre libre. Ft-il surveill, on pouvait
sans aucun doute passer facilement. En efTet, entre la cte africaine et l'Europe,
il y a environ 25 km l'ouverture orientale, il y en aura 16 encore au plus
resserr du bras de mer. Pour la vigie d'un navire, la distance de l'horizon,
fonction de la hauteur de l'il au-dessus du niveau de la mer, est du nid de pic
de 8 km pour une hauteur de 3,50 m environ. Elle passe Il km pour une hau-
teur de 8,50 m. A condition de naviguer au milieu, il hait donc thoriquement
possible, pour un navire carthaginois, de surveiller tout le dtroit (235) ; et les
:232) PLI='iE L'ANCIEN .Naturalis Historia, XXXIV, 18, texte tabli ct traduit par H. Le Bonniec,
Paris, Les Belles-Lettres, 1953, p. 121.
:233) Simone SCHEERS, o.c., cl supra, 11. 230. - Voir RBN, 1968, p. 66-72, excellentes pages
qui exposent la signification historique du monnayage des ,'Imbiani.
(234) Cf. Eric Herbert WR\Cl1NGTON, Greek geography, Londres, Toronto, New-York, 1934, p. 169
et suivantes. - Gaston E. BROGliE, Pythas le A1assaliote... , Paris, 1935. - De nous-mme et de
P.- R. GIaT, Un statre d'or cyrnaque douvert sur une plage bretonne el la route atlantique de l'tain, dans
Bulletin de la Socit prhistorique franaise, l. LVlll, 1961, V-VI, p. 324-331. - Jean BOUSQUET. Une
monnaie d'or de Cyrne sur la cte nord de l'Atlantique, dans AB, t. LXVIII, 1961, l, p. 25-39.
(235) La distance l'horizon, exprime en milles marins, est gale deux fois la racine carre
de la hauteur exprime en mtres, de l'il de l'observateur au-dessus du niveau de la mer. Nos chiffres tiennent
compte de la taille de l'occupant du nid de pie. Gy. Infra, p. 265. - Sur les conditions antiques
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
179
choses taient faciles, si deux ou trois bateaux assuraient la guette. L'alerte dOIl-
ne, encore fallait-il faire voile vers l'intrus, le forcer et l'aborder, mais l'entn'-
tien permancnt d'une petite escadre n'et quand mme pas t eflicacc cl<-
nuit ou par mdiocre visibilit, par brume ou mauvais temps. D'autre part,
l'poque d'Hannibal au moins, l'ennemi commun avait rapproch les
Tarentins des Carthaginois; peut-tre cet accord avait-il une tradition
dj ancienne?
Dans le dernier quart du Ile sicle et au le", les Gaulois s'inspiraient
aisment de dtails emprunts des types dont ils ignoraient l'origillc. Il
serait absurde d'imaginer des rapports directs entre les auteurs de tels
emprunts et les peuples lointains dont le hasard leur avait envoy les
modles, mais on ne peut assimiler ce genre d'imitation au vritable dmar-
quage auquel se sont livrs les gens tablis l'embouchure de la Somme
sur une suite de types diffrents, tous mis Tarente, l'exclusion de types
d'autre provenance. Personne ne contestera srieusement ce monnayage
sa haute date, qui ne peut tre postrieure au I1Ie sicle.
En tout cas, si ces imitations devaient tre d'un sicle plus tardives,
elles deviendraient trs difIicilement explicables, mais n'en dmontreraient
pas moins l'indpendance de cette partie de la Belgique l'gard de l'hg-
monie arverne. L'tain tait dans l'antiquit gauloise analogue cc que le
ptrole est actuellement aux peuples de la terre. Les Ambiani ou leurs pr-
dcesseurs n'taient pas seulement des transitaires de cette marchandis('
convoite sur les routes allant vers le Sud, sans doute taient-ils aussi im-
portateurs pour les besoins des peuples placs sous leur hgmonie propre (2:16).
de la navigation dans le dtroit de Gibraltar, rapportes par les textes, et sur la propagande punique.
cn vue de la dissuasion des navigateurs, on lira avec intrt: Michel P:"SlCH, Le trafic du plomb dall.1
le dtroit de Gi/braltar, dans Mlarlf,es ... Piganiol, 1966, 3, p. 1271-1279.
(236) Sur l'ancicnnct du commerce de l'tain entre la Gaule et la Brctagne, voir P.-M. )Jl'VAI.,
Paris antique, Paris, 1961, p. 62. L'auteur admet' l'existence de ce trafic au Ill" sicle, puisqu'il ('sl
dcrit par Pline, qui tirait son information de Timc, qui lui-mmc crivait vers 270 avant notre re.
Timc donnait des informations sur la dure de la navigation et sur les navires utiliss cettc poque:
Timaeus historicus a Britannia introrsus scx dierum navigatione abesse dicit insulam Ictim, in qUil
candidum plumbum proveniat; ad eam Britannos vitilibus navigiis corio circumsutis navigare (Pu:,,!'.
L'ANCIEN, Histoire naturelle, IV, XVI, 104, texte tabli par H. Rackham, Londres, Loch dilssicill
Library, 1947, p. 198). Traduction nouvelle de ce texte propose par Roger Dion: (d'historicn Tim(-,'
dit qu'clle (Thul) est six jours de navigation compts partir de la Bretagne. De l'le d'Ictis, o l'OIl
se procure l'tain, il dit que les Bretons s'y rendent sur des barques d'osier garnies de cuir (Rog('r
DION, Gographie historique de la France, dans Annuaire du Collge de France, 68" anne, 19681909, p. ~ ) 0 9 ,
n.I).
ISO II. - LA NUMISMATIQUE STRU.CTURALE
A cette hgmonie, les Arverni sc heurtrent dans leur organisation des
routes et leur qute des marchs, mais nous devons supposer pour issue
cette concurrence un amnagement convenable dcs intrts respectifs. Les
Belges ou les peuples qui habitaient alors le pays avaient besoin des com-
mandes considrables des Celtes. Elles multipliaient leurs ventes et les
dchargeaient des soins d'une livraison distance. Les Celtes y trouvaient
les possibilits d'une voie d'approvisionnement supplmentaire et voisine
de leur march du Nord et de l'Est. Cn trafic aussi volumineux incite tou-
jours des protagonistes d'envergure l'alliance enrichissante, puisq u'aucun
des promoteurs ne peut rien sans l'autre (2:17) ..
L'examen de la situation montaire en Belgique et de l'influence des
types originaux nous suggre le caractre pacifique de l'hgmonie arverne
en cette direction et, par consquent, sa formation partir des rseaux
organiss par les trafiquants privs. La conqute lente et comme insidieuse
des marchs possde une efficacit dont la force, le fer et le feu sont incapa-
bles, parce qu'elle met les hommes son service au lieu de les opposer. Et,
d'autre part, aucune des cits gauloises n'et dispos cette poque des
moyens de s'emparer militairement de la domination universelle des Gaules.
Les Arverni n'arrivrent sans doute mme pas toujours s'assurer le monopole
montaire sur les marges du territoire soumis leur hgmonie.
(237) Nous connaissons le Be!gium par Csar. Sur l'un des peuples voisins des Ambiani. les
.,"!ervii. Csar avait obtenu, en 57, les renseignements suivants: nul/um aditum esse ad eos mfTwtoribus
I,BG, II, 15). Gardiens omhrageux de leur sol, les Nervii reprseIltaient le dernier rempart d'un iso-
lationnisme sculaire. Ces gens s'opposaient il l'entre dans leur domaine des marchands de produi ts de 1uxe ct
CIl particulier des importateurs de vin; ils devaient avoir pen d'usage des mOIlIlaies. Si le port des
Alorini (lLius:, extremi IlOminum (VIRGILE, Fnbde, VIII, 727, texte tahli par Ren Duralld et traduit par
Andr flelles,ort, Paris, Les Belles-L('ttres, 1957) semhle avoir t actif, c'est sans doute aux marins
belges que son trafic tait rserv. Csar avait dj not au premier chapitre du premier livre des
Commentaires, propos des Belges, ell gIlral, minimeque ad eos ml'Twtores saepe cnmmeanf. Cette phrase
dpeint la ralit de ces temps; elle implique que la primaut arverne n'avait pas cours dans ces lieux.
SigIlalollS galement une lourde imitation, en hon or, du statre de Philippe II de Macdoine, du
type BN 6410 (LT, pl. XX), pesant 8,42 g, recueillie Fisenne, cart de la commune dl' Soy,
en Belgique (arr. de IVlarche-en-FameIlne, province du Luxembourg), SelOIl l'inventaire du Cabinet
des mdailles de la Bibliothque royale de Belgique (II, 23178). Soy est situe en marge du plateau
de l'Ardenne, peu prs gale distance d" l\amur et de la pointe septentriollale de la frontire
belgo-lux"mhourgeoise, et sur le mridien passant par Lige (sur le lieu exact de la dcouverte qni
pourrait tre Ereze, voir Georges CUMU.'H, ,tlonnaies gauloim ... , dans Armales de la Socit archologique
de Bruxelles, 24, 1910, p. 387-393. Lot situation de la Gaule du Nord demeura longtemps bien
difTreIlte de celle de la Celtique. Il fallut attendre jusqu' Claude pour voir l'apaisement des esprits
et l'acceptation du fait romain , a crit Sigfried J Dr. L.".ET, Claude el la romanisation de la Gaule septen-
trinnale, dans Mi/anges ... Piganio/, 1966,2, p. 951-961.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
3. Les peuples gaulois priphriques,
IBI
A l'gard de certains peuples gaulois plus ou moins plTiphlTiq lies,
en effet, il serait permis de douter de la r'alit> dl' l'hablisselllcnt prl'-
coce du monopole montaire arverne. On a class aux Unelli l, aux
Baiocasses (239), aux ,Namnetes (240), aux Turones (241), entre autres, (ks mon-
naies de bon or, de types varis et taills sur le pied des demis "t des
quarts de statre, selon l'habitude adopte par les Belges. On y ObSlT\T !l's
marques d'Une volution considrable par rapport au modle mditerranl'l'II,
qui souvent parat tre la tte laure d'Apollon droite, La kgende est
simule par un dcor rectilinaire. Des cdations tout Elit originales sont
puises, ont pens certains auteurs, la mythologie (:el
(238) BN 6924, LT, XXIV (1,96 g). - BN 6925, LT, XXIV 14,02 gi. Bt\' W'27 ,4,0:, g,
L1', XX (LY, VII, 73 revers seulement), type signal Silli-en-Goulfern (Orne), Etreville lEur.. ,.
- BN 6928 (3,73 g), LT, XX, mme type que le prcdent, mais nettement volul' au droit.
BN 6731 (3,35 g), LT, XX (LY, VII, 71, revers seulement). - B:'\l fi932 (2,10 g:. LI', XX ,-( XXI\
(LY, VII, 72 revers seulement). - BN 6933 (1,83 Il) L1'. XXIV. R:'\ 6934 ,3,61 gl, L'l', XXI\'
(LY, 68, revers seulement), trouv Etaples (Pas-de-Calais). - RN 6936 !2,07 g), LT, XX IlS, \'ll,
70). - BN 6937 (3,95 g), 1.'1', XX. - BN 6938 (4,21 g), LT, XX, lype trouv Lisieux (Calvados
,
.
- BN 6939 (2,02 g) ct 6940 (2,11 g) (ces pices sont du mme win de droit). Bt\' W41 11.IU gi,
LT, XX. - BN 4942 (4,18 g), trouve aux environs de Falaise (Calvados). 13:'\ 494:J I,H4 g), L'l'.
XX, type dcouvert Cesny-en-Cinglais (Calvados) et Svigny ,Ornel. B:'\ WH 2,0:, g),
LT, XXI. - RN 6945 (2,05 g).
(239) BN 6950 (4,15 g), LT, XX et XXIV, type trouv Bayeux (Calvados) (t " 'abbay..
d'Ardennes, prs de Caen (Calvados); un autre exemplaire pse 4,18 g. - R:'\ m51 (2,0:J g), L'l', X X
et XXIV, mme type que le prcdent. - BN 6952 (3,85 g), LT, XX et XXIV. 131'\ (;'J5:J (1,12 g),
L1', XX et XXI V (LY, VII, 76 revers) avec lgende simule l'aide de lormes d'allul'l' graphique.
BN 6954 (2,05 g), LT, XX et XXIV, trouve au Lorey (Manche)_- EH-l, pl. LXVIII, 2 ct EL-l,
pl. II, 20, reproduits dans LT, pl. XXIV avec la lgende Ch. Robert 1V ct Ch. I{olll'ri X", poids
inconnu, trouve Fcamp (Seinte-Maritime).
(240) BN 6721 (2,12 g), LI', XX el BN 6722 (1,96 g), LI', XX, ainsi que EH-II, l'. 10, lig. (l,
monnaies signales La Sguinire, Le Pin-en-Mauges, Cand, La Tcssouall .. (:'Ilaillc-(-t-Loirl'i ('1 An('ellis
(Loire-Atlantique), Il' poids est gnralement suprieur 2 g.
(241) BN 6421", statre (7,93 g), LT, XXVII (LY, VII, 69 revers).
(242) BN 6950-6951, avec l'oiseau aurige; 6721, avec le personnage tenant une sorle d,- l11"rl<-;IU;
6931, avec des marteaux ct des masses dans le champ; 6927, l'aurige lve un bateau d'ulle main;
6950-6951 une marmite se trouve sous le cheval; 6934, un cavalier la tte surmonte de Il'lIis ('orlles i;' i.
tenant un objet radi el une roue. - On connat quelques exemplaircs d'un(' autn' mOllllai,' ''('l11ar-
quable, qui prsente au revers trois fois un objet tranchant ressemblant une hache. Uue pii'Cl' a l'Il'
recueillie Bayeux selon EH-T, p. 6, pl. XI, 2. Cette pice pesait 3,85 g, sdon Hueher, ,-t 4,BO g.
selon E. Lambert, qui l'avait signal le premier, 24 ans plus tt, dans EL-l, p. 121, pl. II, 27. ;1\"1'('
182 II. - LA NUMISMATIQL:E STRUCTURALE
cllsemble est caractris par sa disparate, dont on ne voit pas les tapes
intermdiaires avec le modle et par le choix quasi excI usif de sa masse,
limite la division du statre. Des constatations archologiques pourraiellt
lier les dcouvertes des parallles plus ou moins dats, mais tel n'est pas
le cas. Nous nous demandons si ces monnaies sont antrieures 121 avan t
J .-C., ou si elles sont postrieures. Antrieures, elles feraient douter dc
l'expansion vers la Normandie et l'Anjou de l'hgmonie arverne; pOSte-
rieures, elles constitueraient les premires missions locales indpendantes.
Compte tenu du degr d'volution des monnaies visiblement empruntes
la typologie mditerranenne, la seconde hypothse s'applique probablement
certaines de ces monnaies, mais, en ce qui concerne le groupe dcouvert
en Normandie, nous avons la conviction d'avoir afbire des missions
antrieures 121. ~ o u s fondons ee sentiment sur l'excdlepce de l'aloi, sur
la multiplicit des types, leur indpendance, leur quasi-anarchie typologique,
leur poids souvent trs lev, et principalement sur leur choix d'une mtro-
logie divisionnaire, distincte de celle des Arvemi. En outre, l'volution des
sries mises par les cits, considre en remontan t la chane des missions
depuis la fin de l'indpendance, montre une continuit typologique tardive
dont ces monnaies de bon or sont dpourvues en raison, pourrait-on croire,
de leur caractre relativement peu fonctionnel, tranger en tout cas aux
transactions quotidiennes. Le pouvoir metteur serait, comme cc fut pro-
bablement le cas dans la rgion de la Loire angevine ct tourangelle, une
autorit locale, dont les arrangements l'gard de l'hgmonie an'erne
avaient mnag certaines liberts montaires. Ces suites semblent avoir t
le tmoignage de rapports l'chelon rgional. Nous y voyons aussi l'indice
du libralisme de cet empire , trop pompeusement par par un certain
romantisme historiq ue. Sa ralit tait orien te vers l'efficace parce qu'elle
tait pragmatique en ses moyens cl n'avait pas faire prvaloir, encore
moins [tire respecter, en tout lieu et par la force, les droits rgaliens d'une
ubiquit souveraine.
la curieuse mention suivante: Notre collection et celle de M. Le Boucher fils . li faur. donc com-
prendre que chacune de ces personnes possdait une pice. Aucune d'elles n'a sa rplique la Biblio-
thque nationale. Elles ont t ignores de ABT. La pice de Lambcrt ct de Hucher tait cn lectrum,
or ple alli d'argent. - Une autre pice prsentant l'apparence de l'argent, pesant 1,91 g, a t'
signale par le Dr Gustave HOCLBERT, lvlonnaie gau/oHe au maillet, dans Ogam, l. Xl, 1959, ], p. 1R, pl. 1:1,
mais c'tait une galvanoplastie, qui atteste probabkment le mme original sur ses deux faccs ct pcut-tre
est-cc l'un des dcux spcimens connus de Lambert. Plusieurs auteurs ont cru y voir une figuration numis-
matique du dieu au maillet.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
Du temps de l'empire arverne, d'excellentes monnaies d'or <'-l;lienl
donc frappes en Gaule, sans aucun doute, en diflCrents ateliers. JI ya\ail.
chez les Arverni, des oflicincs actives, charges de munir dl' ks
organismes commerciaux, les caravanes et les missions diverses dl' l'organi-
sation sans prcdent dont la trame s'tendait travers les G'lllks. Pctldant
longtemps, elle fut la principale source de la monnaie parmi ks pCllpllS.
Certains marginaux et mme des gens de la Loire poss{'daietlt peut-l"',tre
dj des monnaies, au moins pisodiquement mises ct dc dil1usioll lilllitl'l',
mais elles ne gnaient en aucun cas le trafic. On peut mmc supposer q IIC
des peuples tels que les Turones et les Andes, sc procurrent, par le tl<'-gocc
ou par les droits de transit, l'or dont ils sc servaient pour prparer les flans
d'un monnayage propre. La fantaisie apparente de leur typologie se!llblc
inspire par des allusions des croyances locales (243;. En tout cas, ces s<'-ril's
marginales sont toujours peu nombreuses. Leurs rares tl'!lloins permetll'nl
cependant de dcouvrir la trace d'une volution, donc d'une c!url'C, et c'est
aussi la preuve du caractre vraiment utilitaire de certaines suites. Les !llon-
naies d'or cette poque, chappaient aux menus rgkmetlts quotidietls,
car la valeur de l'or n'tait pas leur mesure; mais elle suggre l'existetlee
de sous-traitants, de grossistes assez aviss pour voir l'intl'rh de recourir ;\
un numraire. Il semble difficile de savoir si ces monnaies l'taietlt l'raTS ;\
l'initiative de gros commerants ou bien si les pouvoirs publics en (taicnt
responsables, mais nous opterions plutt pour cette solution-ci tant dOtlIll'
les multiples inconvnients auxquels eussent expos la libert ct par eOI1Sl'-
quent la concurrence chez des peuples dont l'conomie encore primiti\T
commandait la vie de la cit. Il fallait une seule monnaie ct, si 1I11 per-
sonnage dominait la cit du poids de son autorit, l'usage du trsor dl' tous
tait d'une faon ou d'une autre sa discrtion. Il y avait donc un intl'-
rt suprieur cautionner la valeur de la monnaie par 1 uniq uc
et permanente de la puissance publique.
(c) L'EXTENSION DU MONNAYAGE DES CITS: APRF.S 121.
L'conomie de la Gaule et la monnaie allaient subir le contre-coup
de la dfaite militaire et de l'croulement politique des Arverni. En elkt,
(243) Nous n'en avons pas la cl, mais il esl remarq uable que les essais pl us ou moi liS ('so(hiq Il'''
de certailles coles esthtiques contemporaines puisent prcisment avec prdill'ctioll da liS ('['S figura-
tions-l comme dans un vivier. Voir les tTavaux d'Emile Soldi et ceux de Lancelot LCllgyc'l, nO(;L1l1nll'lIl.
[l-l4 11.- LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
l'organisation impriale tait intimement lie la destine de la cit
centrale. Les Romains eurent parfaitement conscience de leur perfidie
envers Bituit, mais aussi que la raison d'Etat commandait (244). Le danger
de voir la guerre se rallumer ne tenait pas seulement en la personne du roi
enchan{ et en celle de son fils emmen en otage avec son pre. L'annexion
de la province romaine avait pour corollaire la ruine de l'hgmonie
arverne, et, mme dans le silence des textes, on peut tre convaincu que les
Romains s'y employrent. La capture de la monarchie suppose d'autres
actes d'une aussi grande efficacit et d'une non moindre ncessit. Il nous
paratrait impossible que les Romains n'eussent pas plac pour un temps
sur le navire arverne un solide quipage de prise, afin de le dsarmer
comme il convenait. Dans sa controverse avec Arioviste, Csar devait rap-
peler en 58, la gnrosit de Rome qui n'avait pas impos de stipendium aux
vaincus. Nous avons beaucoup de peine admettre la vracit de ce propos.
Que les Arverni ne fussent pas devenus tributaires, c'est en effet vraisem-
blable, mais une contribution pcuniaire, un titre ou un autre dut pas-
ser dans la caisse de Fabius Maximus l'Allobrogique (245). N'tait-ce pas
dans les usages de ce temps? ;\J'oublions pas le dmembrement du pays des
Ruteni, en partie annex la Provincia (246). C'est le signe des actions mili-
taires destines couvrir ses limites, mais c'est aussi l'indice de campagnes
complmentaires en quelque sorte, qui, sans les allusions de Csar et de
Cicron, demeureraient hypothtiq ues. Quoiq u'il en fi. t, l'organisation de
l'norme entreprise mercantile de la cit arverne, lentement labore, fut
brise net. Un td rseau de distribution et de transit ne pouvait en effet
fonctionner dans l'anarchie. La direction autoritaire et la plnitude des
moyens durent manquer en mme temps, sans qu'il ft ncessaire aux
Romains d'aller occuper Gergovie!
La chute brutale de la monarchie provoqua srement des dsordres et
des luttes pour la possession du pouvoir, des rglements de comptes aussi.
On peut se demander qui, en dehors des Romains, profitait l'excution
(244) VAI.i'.Rf. M!\:\IMf., IX, 6,3, texte tabli par \1. 1\isarcl, Paris, Garnier, 1850, p. 792-79'1,
en a fait l'un cles quatre exemples historiques cie la perJiclie cles Romains et juslilie la dcision clu
Snat: Sellai us neque jHobare jJoluil, nequt rescindere volui!. Iii' r",ni.nus ill jJulrwm Bituilus be/film renovuret. -
TITE-LIVE, Epitome, LX, 1,61.
(2-15) VA:RE \IAXt.\JL, III, 5, 2 :texte tabli et traduit par 1\isarcl, Paris, Garnier, 1850, p. 6321
a fait allusion l'immense fortune de Fabius, qu'avait laisse son fils l'aveugle inclulgence d'un pre:
quem ergo Ilimia palris indufgmlia heredem reliqueral.
(246) US!\R, BG, VII, 7.
D. - LES GR/\NDS ENSEMBLES MONETAIRES IB:i
de ce coup mont. Il y avait d'abord Marseille, qui les avait appd{'s ,\
l'aide (247), parce qu'elle tait incapable de matriser sur terre des voisins
turbulents. Elle les avait tolrs pendant des sicles, mais, l'extension de
l'hgmonie arverne aux peuples mridionaux ses a/Etires. On a
mme suppos aux Arverni des vises de concurrence maritime directe
On ne peut tre convaincu de solliciter les faits en reconnaissant la position
de plus en plus difIicile de Marseille dans cette Gaule domine par un
peuple de marchands, dont l'treinte se faisait de plus en plus prcise. Il
pouvait finalement dicter ses conditions ou raliser un blocus de la cit
massalite, rduite monter la garde aux remparts.
La voie du Rhne tait la discrtion de Bituit. Si Marseille com-
mandait une extrmit du cours utile du fleuve, les Aedui tenaient l'autre.
Toute tentative d'trangler la premire empchait les gens de Bibracte de
respirer. Dans le dispositif mercantile des Arverni, leur rle sc ft
encore amenuis par un arrt de la voie rhodanienne. Les Arverni devaient
tre passs l'action et les Aedui s'taient rvolts, puisque Bituit fit intCf-
venir chez eux les Allobroges, ses grands amis. Aussitt, les allis du Pl'Uple
romain , les premiers en Gaule aprs Marseille (249), rclamrent grands
cris l'assistance des lgions (250). Et nous verrons, par la numismatique,
source unique, mais abondante et sre, les Aedui hriter plus tard, avec les
Sequani et les Lingones et probablement les Leuci, d'une partie des dpouilles
arvernes (2.51). L'volution historique montre quel point Bibracte et Mar-
seille servaient ou sollicitaient les plans romains. La destruction de l'hg-
(247) fLORUS, III, 3 (texte et traduction de M. Nisard, Pa1'is, Gamin, 1850, p. lib;,): .Iidi.uilllll 11/'/'"
amicissima c1vitas Massi/ia quereretur. - Sur le rle de Marseille dans les Gaules el les voies rhodani"nnl'>,
voir J-J. HATT, Histoire de la Gaule romaine, Paris, 1959, p. 19-31.
(248) Camille JULLIAX, O.C., t. III, p. 9: pcut-tre (les ilrvernil ont-ils \'oulu, Art"s 011:1 :'\arholllll',
crer de grands ports nationanx . Cette conjecture est lort plausihle.
(249) TITE-LIVE, Epitome, 61,
(250) FLORUS, III, 3: Allobro,ttes deinde et Arverni, quum adl'l!rJUJ eOJ .Iimiles fEduorum Ijlltrt'ilJ/! o!mll 1'1
auxilium nostrum .f/agitarmt (... ensuite les Allobroges et les Arvani, contrc lesquels les Aedui nOlis adn's-
srent de semblables plaintes ct implorrcnt notre aide et notre secours, 1 tex\(' "(ahli l't tradllit par
M. Nisard, Paris, collection Garnicr, 1850, p. 665).
(251) Lc notaire tait le Romain qui contrlerait dsormais la gestion oes lots en !iJIIl'lion d,' '011
intrt. Des nations voisines plus ou moins hostiles, commc il tait o'usagl' l'n (;aul,', allai,'nt Ir'l\"illn
pour Rome el prparer leur insu en deux gnrations l'assimilation 0(' la (;aulc (,llti'TI', l'Il l'lJllslitll'"l!
au nord, dans le prolongement gographiquc dll cOllloir rhodanien oc la l'rol'ill(llI, lIII" \,,'Ic 1"It' d ..
pont conomique en Comata, qui, le jour venu, d'emble acquise aux "rmiTs rorn"illcs, ,!<-viclldra
une tte de pont militaire,
186
JI. - LA NUMISMATlQCE STRUCTURALE
monie arverne prsentait pour les nombreuses cits l'occasion et plutt
imposait la ncessit d'organiser des ateliers montaires, afin de pourvoir
aux besoins en numraire. Les Arverni avaient t souvent leurs initiateurs,
elles devaient dsormais assurer la relve.
1. - Les missions rgionales des cits principales.
Si chacune des cits gauloises devait un jour exercer le droit souverain
d'mettre ses espces nationales, les choses cependant ne pouvaient d'emble
s'organiser sur cette base. La mise sur pied d'un atelier montaire imposait
des conditions certainement difliciles runir. 11 fallait disposer d'une
masse de mtaux prcieux dont le trsor public pouvait manquer; il fallait
recourir aux services d'un personnel comptent dans la technique de la
mtallurgie des mtaux prcieux, capable de rgler l'aloi des alliages, de
couler des flans de masse prcisment ajuste et de les frapper. Il fallait
aussi des artistes capables, non plus de reproduire des types dj connus,
mais d'en crer de nouveaux ou de varier les anciens en respectant un
certain nombre d'obligations. Il fallait recruter et former des ouvriers
habiles aux diverses oprations de la frappe. Quelques cits pouvaient s'as-
surer en peu de temps le personnel et les moyens matriels ncessaires. Dans
une priode transitoire, on s'avisa de naturaliser les monnaies mises
dans les ateliers arvernes, en les revtant d'une contremarque, lgalisant
leur cours local. Quelques monnaies de bon or, d'un poids normalement
voisin de 8 g, nous sont ainsi parvenues, revtues d'une ou mme de deux
contremarques (252). Cependant les lambeaux de l'hritage arverne revin-
rent-ils ceux qui furent prts les premiers? \lous voyons bien comment
les choses se passrent. Dans certaines rgions, une cit avait, par la force
des choses, acquis une prpondrance conomique. Chez les Armoricains,
par exemple, chacune des cits ne put crer son officine du jour au lende-
main. On chercherait en vain les monnaies d'or des Coriosolitae, par exemple;
ils n'en possdrent jamais en propre. En efTet, les Veneti prirent l'initiative
et conservrent entre les deux ctes de l'Armorique un monopole de fait
d'assez longue dure (253). Lorsq ue les Coriosolitae purent se rendre mon-
tairement indpendants, on n'mettait plus gure d'or en Armorique; aussi
frapprent-ils des statres dont le mtal tait un alliage d'argent et de
(252) CB, Cuntremarque.
(253) CB, Vendi - Of et J'meli - billorr.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES IB7
cuivre, bien qu'ils fussent typologiquement issus du statre de Philippe Il
de Macdoine, par une suite volutive extrieure l'atelier local.
La navigation fluviale sur la basse Loire, dont les Veneti taient mani-
festement les matres, valut leur prestigieuse monnaie d'inspirer largement
cclles des Namnetes, des Andes et mme celle des Aulerci Cenomani vers le
nord et l'ouest; les Osismii les copirent plus ou moins, comme les Corioso-
litae devaient plus tard dmarquer leurs statres d'argent.
De la grande chane du trafic arverne, sectionne net en 121, les prin-
cipaux maillons ont continu leur office isolment. Ce fut le cas pour les
Arverni eux-mmes, dont l'atelier tait seulement devenu trop important
pour les besoins; et dans la liste, nous voyons, outre les Veneti dj ci ts,
les Parisii, les Aedui. Malgr la diffrence de leur statut, les Volcae Tectosages
du futur Languedoc, s'assurrent unc autonomie montaire prcoce dont on
peut suivre les dveloppements jusqu' l'annexion dfinitive de toute la
Gaule.
2. - Les missions locales des cits.
La phase intermdiaire des petites suprmaties rgionales ne mi t pas
obstacle l'accs des cits l'indpendancc montaire, l'exercice du droit
rgalien d'mettre des monnaies. Le principe centralisateur, dont la pri-
maut arverne avait t l'expression, ne put en effet tre maintenu long-
temps l'chelon rgional par aucunc nation. La position gographiq u(\
les traditions, les perspectives limites des chefs, un appauvrissement mon-
taire rapide, expression caractristique de la dgradation de la conjonc-
ture, ne le permirent pas. Et bientt, chaque cit gauloise put s'adonner
sa tendance naturelle la division et au particularisme ct possder son
atelier et son numraire, distinct de celui des autres. En Gaule Bclgiq ue,
ce fut une volution parallle, mais dcale, semble-t-il, dans le temps. La
prpondrance arverne avait-elle russi s'associer si intimement au mono-
pole belge des Ambiani que la chute de l'une devait entraner celle de l'autre?
Nous n'en avons constat aucun signe. La supriorit arverne n'eut aucune
prise dans le domaine d'outre-Seine et Marne. Sa disparition ne pouvait
cependant manquer d'avoir ses consqucnces; mais la pousse des mou-
vements de peuples eurent de plus considrables rpercussions. En tout
cas, des monnayages d'or plus lgers et moins riches apparatront en Bel-
gique occidentale au 1
er
sicle. Tmoigneront-ils de l'indpendance souhaite
par les peuples l'gard des Arnbiani? Et lorsque Csar entrera en Gauk,
188 II. - LA STRIJCTURALE
en 58, plusieurs sries nationales auront bientt cours dans diffrentes parties
du Belgium.
De 121 58, en une soixantaine d'annes, l'volution des monnaies
gauloises aura t plus rapide qu'au long des gnrations contemporaines
des hgmonies arverne et belge (254). Le pouvoir metteur fut ds lors la
cit ou le magistrat qui la reprsentait la tte d'une des nations dont la
Gaule comptait une bonne soixantaine. Doit-on s'attendre trouver le nom
des ci ts sur les lgendes des monnaies pigraphes? On ne voyait rien de
tel sur les statres d'or mis du temps de la suprmatie arverne. Depuis
['introduction des monnaies en Gaule nul n'avait jamais pu y lire un appel-
latif ethnique. C'tait sans prcdent; il fallut donc attendre pour voir
apparatre pareille innovation. Les Senones en prirent-ils l'initiative dans la
premire moiti du 1
er
sicle? Nous avons d'eux quelques monnaies pesant
(254) La question de la continuit de J'activit des ateliers a t pose. Certaincs de ses mn-
statations, effectues pour l'poq ue romaine, ont suggr ces phrases un numismatc: Les missions
montaires. l'poquc romaill(' et mme au cours u moyen gc, IlC sont pas continues. Elles ont
lieu suivant les ncessits et les circonstances. Des iUlerruptions plus ou moins longues peuvent sparer
chaq ue labrication ct misc en circulation. Le phnomne modcrnc dc la frappe ou de l'impression
continue, lie des circonslances conomiqucs diffrentes, est a5'ez rcent et ks conomistes et numis-
mates om tort d'envisager les condirions de li,brications montaires semblablcs dans l'Antiquit" :.Jean
LAFAURIE, Lu cltronolog'ie des empereurs gaulois, dans R.IY, 6
e
srie, t. VI, 1964, p. 91-127 - citation de
la p. 103, n. 1). - Nous ne sommes pas cnclin penscr qu' l'poque gauloise il pt y avoir habituelle-
ment dcs intcrruptions prolonges. Il y a des cas d'espcc, ccrtcs, qui dmontrent le caractre piso-
dique de certaines missions, comme nous le verrons ir!ji-a (p. 195) ; cependanl, une cit, un Etat ancienne-
ment tablis, comme c'tait le cas en bien des rgions de la Ganle l'poquc montaire, avaient leur
servicc Ull pcrsonnel permanent attach l'atelier. Supposer des fermetures ou des interruptions pro-
longes poserait presque aulant de problmes que d'imaginer des suspensiollS de l'exercice du pouvoir
,gouvernemental. Que serait devpnu le personnel prpos la taille des coins, la prparation des Dans,
leur frappe) Comment former de nouveaux graveurs el improviser des monnayeurs au jour du
besoin? L'activit des ateliers n'tait videmment pdS invariable; elle tait parfois soumise des pous-
ses exceptionnelles, mais celle virtualit mme rend,lit ncessaire, autant que la satisfaction des hesoins
en rgime de tranquillit politique et d'galit. des affair<'s, la prsence ei!ective des cadres et des ouvriers
qualifis. Il y a d'aut,mt plus de chances pour les tmoins des missions d'l'tre parvenus jusqu' nous
que ces missions taient plus a bondantes. Par corollaire, les laetmes ne sont sans do Lite que des apparences et
correspondent des phases de ralenti, concomitantes aux temps de calme, mais il est peu probable
que la discontinuit ait affect les monnayages gaulois, dont le schma d'ensemble serait plutt celui
d'ulle expansion prodigieuse et acclre, depuis les origines cie l'hgmonie arverne jusqu' la fin de
la guerre des Cauirs, sans que jamais quelque plthore de num.raire condamnt le personnel au
chmage.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIREs IWJ
peine 7,50 g, dont la charactrostopie permet, semble-t-il, de reconstitun
l'pigraphie (255). On croit y lire le mot SIINONIIS.
Sur les monnaies d'argent, l'initiative viendra naturellement du ~ l i d i d('
la Gaule, o l'exemple des sries de Marseille oplTa par contagion. :'\O\lS
lirons les noms de peuple suivants: AR/VOLe chez les ro/we ,1 {l'roll/ici: 2;,1; J,
/AOYE et /KABE sur les monnaies d'Avenio et cie Cabellio(2."J7;. UI1('
lgende remarquable est due aux Sotiates qui nous ont laiss(" ;\ l'{'poque de LI
guerre des Gaules, des monnaies au nom de leur roi, sur lesquelles nous lisollS
REX ADIETVANVS FF/ SOTIOTA (2.58). Dans ce cas le pouvoir ('metteur est
videmment le premier magistrat, rex. Nous ne connaissons pas d'autre
monnaie d'argent au nom de la cit, mais nous avons un certain nomhre
de monnaies de bronze plus tardives dont voici la liste:
/SENV ou /SIINV (259); GIAMILOS/SIINV (260) o nous voyons le HOnI
des Senones; /MEDIO ct /MEDIOMA (261), o nous voyons le nom des
Mediomatrici,o SIMISSOS PVBLICOS LIXOVIO (262) o nous voyons le
nom des Lixovii; SVTICCOS /VELIOCA01 (263) o nous voyons le nom
des Veliocassi; AVLIRCO S(emissos) (264), EBVROVICO S(emissos) AV-
LIRCO (265), /AVLIRCO IIBVROVIC (266), o nous voyons le nom des
Aulerci Eburovices,o REMO/REMO (267), o nous voyons le nom des Remi;
VOLCAE AREC (268), o nous voyons le nom des Vo/cae Arecomici ,. LI XO-
(255) Voir LT, XI: BN 3750, 3751, 3760; LT, LV, D 5 - CR, SOlf.1 d'/Jlj;ra/,hit monillli,,' . ~ I I I 1
/oise (III), dam Elud. a/liqus, t. IX, 1961,2, p. 494-498, fig. 11-12. D'aprs nos plus r{'c"llles obser-
vations, la lecture pourrait tre SllNOSNliS.
(256) BN 2646-2648, LT, VI.
(257) BN 2509-2514,2515-2517, LT, VI, 2513 et 2516. Nous ne pouvons fairt {'lat des li'p;C'IHics
SEQVANOIOTVOS (BN 5329-5367), EDVISjORCETIRIX (BN 4822-4829), SE(;VSII\VSjARVS
(BN 4622-4627). SANTONOSj et ARIVOSjSANTONOS (BN 4517-4524 ct 4525-45:H), qlli ,,1Ir"llt
considrer, semble-t-il, plutt un nom ethnique en composition ou un surnom qualificatif d'lIll allthro-
ponyme gaulois.
(258) RN 3604-3605, 3609-3610, LT, pl. XI, 3605.
(259) BN 7552-7553.
(260) BN 7.554-7569.
(261) BN 8946-8955.
(262) BN 7159-7168.
(263) BN 7360.
(264) BN 7046.
(265) BN 7047-7049.
(266) Muse Saint-Pierre Lyon.
(267) BN 8038-8053.
(268) BN 2662-2683.
190 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
VIATIS/LIXOVIATIS (269), O nous voyons les noms des Lixovii. Dans le
cas d'ATISIOS REMOS (2iO), nous hsitons voir le nom de la cit; il
s'agit probablement de l'appellatif ethnique d'Atisios, de mme que dans
TVRONA/DRVCCA (2il), dans TVRONOS/CANTORIX (2i2) et dans
TVRONOS/TRICCOS (2i3), il est fait rfrence un ethnique pour
Drueca, Cantorix et Triccos.
Dans un certain nombre de cas, le nom d'un chef, dont la nationalit
nous est connue par les Commentaires) nous montre que les missions avaient
bien aussi la cit pour cadre. Le rle de magistrat montaire, de caution
de la valeur des espces est certain, mais on a pu se demander si l'initia-
tive des missions revenait toujours aux autorits lgitimes de la civitas et
dans quelle mesure elle n'tait pas parfois le fait d'un personnage puissant,
entreprenant, comme le fut Dumnorix chez les Aedui. Dans le cas particu-
lirement marqu de Dumnorix, le nom est toujours associ celui d'un
autre magistrat ct la mtrologie des monnaies est conforme celle des
autres deniers du pays. Visiblement l'autorit tait la civitas et nul n'et eu
intrt l'escamoter en l'usurpant. Le nom de Garmanos et celui de
Carsicios sont associs celui de Comios ou Commios, chez les Atrebates (2i4) ;
ainsi, le nom de Dubnocov et celui de Anorbos sont associs au nom de
Dubnoreix (ou Dubnorix ou Dubnorex), sur les monnaies d'argent des
Aedui (2i5). Il en va de mme pour les monnaies de Iulios Durat(ios) (2i6),
de Epad(nactos) (m), de Litavicos (2iR), de Lucterios (2i9), de Tasgetios asso-
ci Elcesovis (280), de Varticeos (281) et de Vercingtorix (282), qui sont au
nom de magistrat d'une cit.
(269) BN 7171.
(270) B ~ 8054-8080 et 8082-8083.
(271) Muse Saint-Pierre Lyon.
(272) BN 7002-7014
(273) B;\I 6992-7001.
(274) B ~ 8680-8687. monnaies d'argent.
(275) B ~ 5026-5035, 503G-5048, 4945-5025.
(276) Bl\' 4478-1182, monnaies d'argent.
(277) Monnaies d'argent, BN 3884-3885, 3900-3906; monnaies d,' hronze: B ~ 3907-3920, 3886-
3899.
(278) Rl\' 5057-5079.
(279) Bl\' 4369
3
en argent; en bronze: BN 4367-4369.
(280) B ~ 6295-6305, hronze.
(281) B ~ 8645-8650, bronze.
(282) BI\' 3772-3780, el exemplaire du fonds Carlos de Beistegui, or.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 191
U ne monnaie nous fait connatre le nom d'un vergobret ou peut-tre
mme de deux de ces magistrats suprmes dont Csar nous a dcrit la
fonction (283). Un bronze des Lixovii porte au revers la lgende VERCO-
BRETO. CISIAMBOS. CATTOS (284).
Un autre magistrat de la cit, l'arcantodan(os) est signal sur un Cerlaill
nombre de bronzes gaulois. Ainsi conmiissons-nous Maupennos, arcantoda-
nos chez les Lixovii (285) et Roveca, arcantodanos chez les Ale/di (2H6).
La numismatique prouve donc clairement que, la fin de l'indpen-
dance, ces cits possdaient et exeraient la souverainet, dont Csar leur
laissa aprs la conqute l'illusion, avec le droit de frapper des monnaies de
petite valeur. C'est une question plus dlicate de savoir si les clients des
peuples ont eu leur indpendance montaire. Elle revient sans doute
dterminer la nature du lien juridique qui tait variable, tantt celui d'une
vritable suzerainet fodale envers le vassal, tantt une simple allgeance.
Dans le premier cas semblent s'tre trouvs en particulier les Cadurci (2H7).
Nous leur connaissons pourtant des monnaies d'argent et de bronze (2HIi),
mais elles sont au nom de Lucterios et datent probablement de la/?;uerre
des Gaules et de plus tard; rien n'atteste qu'ils en eussent possd' plus tt. Les
Bellovaci taient inJide atgue amicitia des Aedui (289) : cette form ule ne correspond
videmment aucune dpendance relle, puisque, comme pour la c1ient<"le
des Carnutes envers les Remi (290), les deux peuples n'avaient pas de frontires
communes. Les Remi et les Suessiones vivaient sous les mmes lois, ils avaient
le mme magistrat et le mme commandement militaire, ils formaient cc
qu'on peut appeler une sympolitie analogue celle des Parisii et des
Senones au ne sicle (291).
(283) CSAR, BG, l, 16.
(284) EN 7159-7165. CE, Etudes celtiques, t. IX, 1960, l, p. 119-120. - Si le nom d'un ou de deux
vergobrets peut se lire sur cette monnaie, le nom des vergobrets n'est pas toujours grav sur It's coi Ils
montaires; ainsi savons-nous par Csar (BG, 1, 16) que Liscos tait vergobret chez les Aedui, en SB.
mais nous ne possdons aucune monnaie ce nom.
(285) EN 7158.
(286) EN 7690.
(287) Csar a crit: Sub imperio Arvernorum consuerant (BC, VII, 75).
(288) Argent: BN 4369
a
; bronze: BN 4367-4369.
(289) CF.SAR, BC, II, 14. - Sans doute ces formules recouvraient-elles des traites commer-
ciaux, indpendants de tout lien politique durable et de tout assujtissement; sans consquence directe
sur les monnaies que chaque nation possdait, ces alliances taient, semble-t-il, lluctuantcs.
(290) CSAR, BC, VI, 4.
(291) Cf Marta SORDI, Simpolitiapresso i Galli, dans Laparola dei Passato, t. VIII, 1953, p. 111-125.
192 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Les nations gauloises formaient des alliances et se trouvaient lies, selon
les circonstances et certainement selon des modalits dont les consq uences
conomiq ues et montaires taient variables. Certaines amitis taient
exclusives et imprieuses; elles imposaient de petites nations une soumis-
sion entire, d'autres laissaient leur libert aux participants. Le droit de
frapper monnaie dpendait de la nature du lien juridique.
3. - Les missions des ligues /
Les auteurs du XIXe sicle et mme A. Blanchet ont suppos que les
ligues formes entre nations gauloises, l'occasion des vnements de guerre,
avaient donn lieu des missions montaires. Ainsi avait-on attribu long-
temps les monnaies au type du cavalier de la valle du Rhne la ligue
contre Arioviste (292). Beaucoup d'incertitudes proviennent aussi de l'exi-
stence de ligues, et elles furent nombreuses, a crit A. Blanchet. Entre 100
et 63 avant notre re, une ligue des Sq uanes et des Avernes se forma
contre les Eduens, qui percevaient des droits excessifs sur la navigation sur
la Sane (Strabon, IV, 3, 2) ... En 76, il y avait une ligue des Voconces,
He/vii, Volques Tectosages, Arecomiques et Allobroges, contre Massalia, puis
contre Narbonne... (293).
Si les vnements guerriers ont provoq u des missions parfois consid-
rables de numraires, nous ne voyons pas comment on pourrait les attribuer
un ensemble de nations gauloises ayant form une ligue. La thorie de
(292) Voir F. DE SAULCY, Lettres M. A. de Longprier sur la numismatique gauloise (ligue contre les
Germains), dans RN, nouvelle srie, l. VII, 1862, p. 1-31. Cc n'est l qu'un exemple de l'absurdit de cette
thorie. Selon ses adeptes: <des quinaires au cavalier gaulois olTrent une lgende gographique du ct
de la tte et le nom d'un chef au-dessous du cavalier (p. 5-6). Rien n'est moins vrifi. - On doit aussi
il cet acadmicien de grande autorit une hypothse, maintenant tout lit abandonne, il laquelle
il avait consacr un mmoire intitul: J'v/ormaies mises pendant la seconde campagne de Csar (57 auant }.-C.)
dans les Gaules par un chef de l'arme col)fdre des Belges, dans RA, nouvelle srie, vol. 23, 1872, p. 259-266.
L'auteur voulait voir sur les monnaies, dont nous avons des suites en or, en argent et en bronze, au nom
du chef Arda, la transcription authentique du nom de Galba, roi des Suessiones (RG, II, 4 et 13).
(293) A. BLA"CHET, Philosophie de la numismatique, R4flexions sur les monnain gauloises, dans R.!'l,.
5
e
srie, t. XIII, 1951, p. 32-34. L'auteur a crit notamment: Dans ces derniers temps: les ingnieuses
de notre collge, le Dr Colbert de Beaulieu, ont permis de faire des progn's, dignes
d'attenllun, dans la connaissance des monnaieo armoricaincs. Il semble qu'il suit possible maintenant
d'arriver de meilleurs classements chronologiques ... La questiun la plus dlicate sera sans doute de
prciser les sphres d'inlIuence des ligues, surtout l'poque des dernires luttes eontrc les lgions
rorTIalnes.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 193
Saulcy est aujourd'hui compltement ruine pour des raisons qui rendent
peu consistantes les conjectures de Blanchet. La dure des ligues, formes
pendant la guerre contre Csar, fut gnralement phmre. Elles naissaient
et se dissolvaient dans une saison. Ce fut le cas, en 57, de la premire ligul'
des Belges (294) et de la ligue des Armoricains en 56 (295).
Comment ces peuples, jaloux de leur entit nationale, eussent-ils pu,
en quelques semaines, dcider de crer une monnaie commune? Qui eut
livr les mtaux prcieux? Comment fixer la participatil1n de chacun? Livrer
l'or ou l'argent et t certainement plus difficile rgler que la contribution
du sang. D'autre part, a-t-on pens aux problmes techniques, au temps
ncessaire la prparation d'une grande masse montaire, la confection des
flans, la gravure des coins, la frappe proprement dite? On ne pouvait
improviser en quelques semaines. En 52, la plus grande des ligues, celle de
Vercingtorix, eut-elle une monnaie commune? Nous n'en voyons pas le
moindre indice dans la rcolte des monnaies gauloises de Cri'signy, Oll le
facis correspond celui de la circulation gnrale en Caule, pleinement
atteste par les dcouvertes de dpts enfouis dans les anni'es u!t(-ricures.
Les ligues furent en ralit dcs coalitions politiques et militaires, mais, si le
des oprations par l'mission de monnaies communes est ulle
sivante extrapolation d'exemples puiss l'histoire montaire de la elle
n'en est pas moins une opinion controuve l'gard des num<'-raires
gaulois (296).
(294) CSAR, BG, II. cf infra, p. 237-238.
(295) CSAR, BG, III. - Emile Thevenot a formul, propos d<'s ligues gauloises pendant
la guerre contre Csar, des remarques fort pertinentes: ces coalitions partielles ,.( I<'mporaires, pOlir
ne pas dire phmres, ne rappellent que de fon loin des alliances durables, o des coaliss, londus da Ils
une arme cohrente, tiennent la campagne et mnent des actions de grand style (Emile
Les Eduens n'o,nt pas trahi, dans Collection Latomus, vol. L,1960, p. 167, n. 1).
(296) Cf infra le chapitre consacr la circulation secondaire. - L'assimilation des ",ils mon-
taires supposerait que l'analyse des phnomnes politiques dcouvrt en Grce ct en Gaule les m,'nH'S
ralits; or, il y' a loin des grandes ligues grecques, avec leur organisation CCli traie, leurs c{>r{-
monies, leurs sanctuaires, ces groupements gaulois essentiellement occasionnels ct temporain's, d01l1
le dveloppement n'est o\-donn aucune ncessit conomique. Pour cautionner cette opinion, 1I0US
renvoyons l'ouvrage de Pierre I.vQUF., L'aventure grecque, Paris, 1964, p. 255-257 ct 400 (colk<:tioll:
Destins du Monde, III). La confdration ou ligue de Dlos nous montre que c'('st au momt'nl Oll,
par un abus de pouvoir, Athnes substitua, aprs une longue volution, sa slIzcrainl'l la (,ollfl'd{"
ration anciennement conclue, que l'obligation de l'uniformit montaire sc fit jour. Ce qu'oll sail d!'s
autres ligues ne semble pas avoir impliqu de conventions montaires, hormis peut-tre la ach{'enne.
194 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Dans un travail remarquable, le regrett Emile Thevenot a montr
les vises des Aedui en Gaule, les affinits et les amitis qu'ils avaient tablies,
non seulement avec leurs voisins immdiats, les Bituriges et les Senones, mais
avec les Bellovaci. Les Parisii se seraient trouvs ipso facto dans cette conf-
dration duenne du fait de leur sympolitie ancienne avec les Senones (297).
Il s'agissait l d'accords destins durer et non d'ententes de circonstance,
comme l'taient les ligues, mais nous ignorons la nature exacte de ces liens.
Les mots de Csar, in fide ou in fide et amicitia recouvraient, en tout cas,
nous semble-t-il, tout au plus l'tablissement d'changes compenss ind-
pendants de toute manipulation de numraires. Sans doute, les Aedui s'em-
ployrent-ils substituer par cette chane de traits leur hgmonie celle
des Arverni peu aprs 121, mais cette tentative n'eut pas l'envergure suffisante
puisque, peu d'annes avant 58, le souvenir de ces soucis d'expansion co-
nomique taient encore vivaces. Par cette formule, l'auteur admet implici-
tement que les ambitions duennes n'avaient pu tre pleinement satisfaites.
C'est que les Arverni avaient eu le puissant, le souverain secours de la
monnaie d'or, qu'ils avaient eux-mmes gnralise travers le pays;
et ce secours faisait dfaut aux Aedui. Il est possible que leur habilet ait
t sur le point de contrler, direetement ou par peuplade interpose,
la grande voie commerciale, d'importance grandissante qui joignait la Manche
la Mditerrane , mais il est vident aussi que les nations intresses, qui
avaient accd l'indpendance, ne pouvaient accepter de l'aliner en
renonant la plus constante de ses expressions, c'est--dire, leurs mon-
naies propres. Et ces monnaies taient si varies chez les participants qu'elles
ne pouvaient servir l'entreprise; le moyen montaire manquait.
En effet, vers 80-70, les Belgae usaient encore de bonnes monnaies d'or,
les Parisii aussi, alors que les Aedui avaient renonc l'talon-or et adopt
celui de Rome. C'tait un obstacle dirimant l'usage de la monnaie dans
des relations conomiques de cette tendue. On n'a pas dcouvert, d'autre
part, de monnaies bellovaques ou parisiaques en Bourgogne, ni de mon-
naies duennes en Belgique. La confdration fut certainement le propos,
le rve des hommes de Bibracte, mais elle ne put jamais devenir une ralit
conomique vigoureuse comparable l'empire arverne parce que le systme
montaire de la Gaule aprs 121 la rendait impossible.
(297) Emile 'l'HEVEt\OT, Histoire des Gaulois (Collection Que .'jais-je?), Paris, ]960, p. 40-41 (Carte)
et Les Eduens n'ont pas trahi (Collection Latomus, vol. L), Bruxelles, 1960, p. 13-19 et 62, pl. 1.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
195
Dans un march antique commun des peuples d'gale civilisation, la
structure ne pouvait remplir sa fonction de manire satisfaisante et durable
si la monnaie n'tait pas relle et stable, identique elle':mme dans sa
rfrence un talon estim. Si les participants ne russissaient pas main-
tenir cette qualit fondamentale de l'instrument montaire, ils en revenaient
aux incommodits d'une conomie de troc. Or, les peuples de cette conf-
dration duenne suppose graient trop diversement leurs affaires. Le ren-
dement national, l'usage qu'en faisaient les dirigeants ou que les vne-
ments imposaient n'taient pas de nature maintenir les parits initiales.
Une union montaire ou du moins une constance des changes, qui est le
rsultat d'une politique pacifique, cohrente et sage, applique aux uvres
productives, fut, en tous les temps, la condition fondamentale de la viabi-
lit de ces sortes d'entreprises. Celle des Aedui, dans la Gaule d'aprs 121,
malgr la bonne volont de tous, tait voue l'chec.
(d) PENDANT LA GUERRE DES GAULES, MISSIONS PH:VIRES PAR DES At !TO-
RITS DIVERSES.
A ct des grandes suites montaires connues par un nombre, parfois
considrable, d'exemplaires, on peut rencontrer des monnaies trs rares,
connues par quelques spcimens et par une seule dcouverte. Le cas a t
plusieurs fois signal, notamment parmi les monnaies armoricaines. Dans le
dpt de Carantec (Finistre), en 1910, sur l'le Callot, on a dcouvert
quatre statres d'or fortement alli, d'un type jusqu'alors indit, provenant
de deux coins de droi t. En 1957, en l'le de Jersey, sur la paroisse de Grou-
ville, au Catillon de Haut, ont t recueillies de trs nombreuses monnaies,
formant un trsor. On y a dcouvert sept monnaies d'lectrum inconnues
ailleurs, d'un type proche de celui de Carantec (298). Nous avio'ns conclu,
l'poque, en ces termes: Le responsable ne parat pas en tre l'autorit
de la cit, mais plutt quelque chef ou quelque juridiction locale, en des
circonstances secondaires jamais perdues de la mmoire des hommes. Il
semble en effet, la lumire d'un certain nombre de cas analogues, que
(298) Pour le dpt de Carantec, voir CB, Notices de numismatique armoricaine, dans AB, l. LX, 1453,
2, p. 315-316, pl. A, fig. 14, 17-20. Pour les trsors de Jersey, dcouverts en 1957, voir CB, /,e trsor de ]mey-ll
et la numismatique celtique des deux Bretagnes, dans RBN, t. CIlI, 1957, p. 47-88, particulirement pl. VII,
fig. 2-8.
196 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
pendant les jours les plus difficiles de la guerre, quelques :'iuites montaires
modestes aient t mises par des autorits subalternes (299) .
U ne mission tout fait simplifie de monnaies arvernes nous est con-
nue par un petit nombre de pices, recueillies sur le site d'Alsia et jusqu'
ce jour en nul autre endroit. Ces pices sont des flans de bronze empreints
l'aide des coins qui avaient servi la frappe des statres d'or anpigraphes
des Arverni et pigraphes de Vercingtorix(300) .Ces monnaies sont caractri-
ses par leur alliage de bronze et par l'absence de toute trace d'or super-
ficielle; elles sont irrductibles aux statres pour des raisons mtrologiques
formelles; elles sont dtermines dans la circulation du temps par leur pr-
sence signale exclusivement sur le site d'Alsia, dans les fouilles de Napo-
lon III Grsigny et sur le plateau d'Alise-Sainte-Reine (Mont Auxois),
localisation trs loigne du sol arverne, sur lequel elles n'ont jamais t
dcouvertes. La frappe sur des flans de bronze de types exclusivement
rservs aux statres d'or est, d'autre part, un fait exceptionnel qui atteste
des circonstances contraignantes. Comme Alise-Sainte-Reine est le site cer-
tain de l'Alesia de Csar, il est ds lors impossible de ne pas voir dans
ces monnaies exceptionnelles des tmoins des missions de dtresse pendant
le sige, probablement pour la solde des mercenaires employs par les Gau-
lois (301). Ce sont les seules monnaies obsidionales reconnues ce jour en
Gaule.
(299) Ces monnaies montrent l'excellence de leur technique artistique et que, pour pisodiqucs
qu'elles fussent, elles n'en taient pas moins l'uvre de graveurs de mtier; or, on n'improvisc pas
un atelier et l'on ne devient pas capable de buriner convenablement dcs coins avant un apprentissage.
Kous savons cependant qu'en Armorique, l'activit des ateliers subit, en 56, un ralentisscmcnt consi
drable et que, par consquent, une partie du personnel dut, comme on dit aujourd'hui, se recon-
vertir. Quelq ues-uns des artistes et des monnayeurs eurent sans doute la chance dc reprendre provisoire-
ment du service et l'on supposera que c'est eux que nous devons ces vestiges d'missions apparemment
trs limites par le nombre des slatres.
(300) CB, Df.uX bronzes pigraphes df. Vercingtorix dans BSFN, avril 1962, p. 142-143 (en colla-
boration avec G. Lefvre). - Les monnaies de Vercingtorix, dans Gallia, XXI. 1963, p. 11-75. (colla-
boration avec G. Lefvre). - Autour des monnaies de Vercingtorix, dans Acles du,. 88" Congrs national
des Socits savantes, Paris 1965, (pour Clermont-Ferrand, 1963), p. 9.'>-101. fig. 1-2. - l-es monnaies de
bronze de Vercingtorix. Faits et Crique, dans Cahiers J'fumismatique.,', Bull. de la Soct d'Etudf..f numismatiq1lf.>
et archologiques, 4" anne, nO 12-13, 1967, p. 356-372, 12 fig.
(301) Sur la question, ct: Jacq ues HARMA:-lD, Une campagne csarienne: Alesia, Paris, 1967, p. 322,
n. 127. - Sur cellc dcs mercenaires: ibid., p. 108-109, 112-113.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
(e) APRS LA CONQUTE ROMAINE.
197
Aprs la conqute romaine, les monnaies mises en Comata paraissent,
en gnral, maner de l'autorit des cits. Rien ne fut thoriquement
chang sur le moment au statut politique. On peut se demander cepen-
dant si les Romains ne favorisrent pas des missions des niveaux infe-
rieurs. En effet, une profusion de monnaies de bronze nous est parvenue,
dont la rpartition fut assure, malgr leur faible valeur, des distances
considrables de leur foyer apparent. C'est particulirement le cas des sries
de potins dits la tte diaboliqu. On se demande comment aurait pu
se faire cette diffusion d'un numraire de valeur vile par la voie d'un com-
merce entre les cits. N'est-on pas en droit d'imaginer des fabrications plus
ou moins artisanales l'chelon presque individuel? Tout parat s'tre
pass comme si des particuliers avaient pris l'initiative de copier en se
servant d'une pice pour modle. Ainsi s'expliquerait mieux la dcouverte
Paris, Strasbourg, Fougres, sur les bords de la Loire et aussi dans
l'Hrault, Lattes et Nages, d'un numraire fruste, qui parat avoir
chapp largement au contrle de pouvoirs metteurs rguliers.
Nous pourrions signaler de nombreux cas d'missions, connues par un
seul spcimen, de types certainement tardifs, susceptibles croyons-nous,
d'tre classs dans une catgorie particulire. Prenons pour exemple un
lment uniq ue du trsor de Mordelles (Ille-et-Vilaine) (;102). Sa composi-
tion typologique est hybride, tenant la fois de celle des sries d'arg-ent des
Redones et des Veneti. La prsence de deux deniers de Torigix, du type
EN 5550, dans le lot reprsentatif qui a pu tre sauv par les collectionneurs
et tudi, permet de considrer le trsor comme tardivement enf:wi, sans
doute assez IOf!gtemps aprs 51 (303). La pice uniq ue en cause pourrait avoir
fait partie d'une mission modeste et sans lendemain, frappe cl l'{'chclon
d'un pagus(304).
(302) CB, La trouvaille de monnaies gauloises de lo.lordelles (en collaboration avec E. (;uibourg).
dans AB, LIX, 1952, 2, p. 221-233. pl. II, fig. 15-16.
(303) Cf infra, p. 323 et suivantes, la circulation secondaire en Gaule.
(304) Voici l'opinion de JULLIAN: Je doute que les tribus elles-mmes aient renonc leur
indpendance montaire: le monnayage a pu tre un droit des peuplades, sans tre leur monopole.
(o.c., t. l, 1924, p. 343). Cette opinion est peUl-tre trop gnrale; si les tribus elles-mmes onl frapp(-,
ee ne peut gure tre avant les temps de dsorganisation et de misre ns de la guerre.
198 II. - LA NCMISMATlQUE STRUCTURALE
Dans la dernire priode de l'indpendance montaire, le pouvoir
local tait en grande partie dcharg des responsabilits politiq ues et la
paix lui tait impose. Aux yeux des Gaulois, c'tait ncessairement la
perte d'une libert fondamentale et l'obligation d'observer un certain mode
de vie gnant dans les rapports internationaux. Dans ce climat nouveau,
l'initiative montaire revenait-elle parfois, sur le plan local, qui avait
intrt y recourir(305) ?On peut juxtaposer des exemples, mais il est diffi-
cile d'apporter la preuve que de telles missions chappaient au contrle
des autorits, mme mdiocrement vigilantes.
2 - Les rapports entre les monnayages et leur chronologie gnrale
Le tableau des missions mohtairs s'est trouv en quelque sorte
esquiss par l'analyse, utile la dtermination du pouvoir metteur dans
les Gaules, au long des trois sicles de son volution. Cependant, l'tude
de l'volution pour elle-mme est ncessaire, de manire dgager le
caractre de l'organisation des ensembles. Ce sera, si l'on veut, une sorte
de diachronie structurale applique la numismatique gauloise. Nous
tracerons d'abord les grands traits des tapes chronologiques, puis nous
essaierons de mettre de la lumire dans les questions, apparemment si confuses,
de la circulation mon'taire en Gaule, au temps des missions indignes.
(a) LES TAPES
Nous rappellerons les grandes tapes de la chronologie en insistant sur
certaines distinctions.
1. La plus haute poque.' imitations serviles des statres de Philippe II.
La monnaie mditerranenne s'est trouve introduite en Gaule tout
na turellement par les mercenaires, ces migrants nombreux dont q uelq ues-
(305) Peut-tre ces missions restreintes ct limites aux besoins locaux taient-elles analogues
aux missions de menue monnaie pratiques pendant la grande pnurie de numraire qui svit dans
les annes de la guerre de 1914-1918 et dans les annes suivantes. Les grands magasins et de simples
commerants sc servaient alors de jetons de 10 ou de 25 centimes cautionns par leur dnomination
commerciale.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 199
uns eurent le bonheur de revenir prendre leurs invalides au pays nalal.
Les crits des anciens sur la Gaule sont remplis des exemples de la
et de la cruaut des auxiliaires barbares et des Celtes en particulier.
Carthage louait leurs services bien avant les guerres puniques. Dj
dans ses oprations contre les Grecs de Sicile, elle avait des Celles (;111/;),
Leur estime pour les monnaies d'or est mme explicitemenl conlirml-e par
l'anecdote de leurs dmls avec Perse, le dernier roi de en
168, qui avait promis, l'anne de sa dfaite, 10000 cavaliers cl 1 000
fantassins celtes, dix pices par cavalier, cinq par fantassin cl mille au chcli;lI17),
Cela se passait du temps de Luern ou peu auparavant, el bien avanl le
rgne de ce prince les statres de Philippe II taient connus des Gaulois,
En dehors de cette voie d'approvisionnement du prototype, le lrafic avec
Marseille pouvait permettre aux Gaulois ds la fin du IV'- sicle de sc pro-
curer des philippes (308), qui constituaient la masse principale des slalhTS
(306) DIODORE, XVI, 72. - JULLlAN (o.c., t. 1, 1920, p. 324-328) a produit en quelque sorte le eata-
[ogue de leurs services connus par les crivains de l'antiquit. On y trouvera les rfrenccs qu'il n'est pas
utile de reproduire ici. - Les Celtes mercenaires taient des Gaulois et pas seulement des (ialatl's,
migrs l'Est du bassin mditerranen.
(307) TITE-LIvE, XLIV, 26, traduction anglaise par Alfred C. Schlcsingcr, l. 13, Londres, lm'},
classical Library, 1951, p. 172-173.
(308) On invoque parfois le texte de Justin (XLIII, 5), mais il tmoigne seulement de la posRes-
sion de l'or par Marseille l'poque de la prise de Rome par les Gaulois (circa c'est-,'dire,
avant le rgne de Philippe, et le fait n'a rien d'extraordinaire. A. de Barthlemy pensait que les philippes
furent apports en Celtique entre 356 et 300 par le commerce (Les temps antiques de la Gaule, dans Revue
des questions historiques, t. XXI, 1877, p. 398). A. Blanchet est l'auteur d'une hypothse assn curieus,-;
il a propos de voir dans les statres d'or BN 3652 (8,04 g), BN 3653 (7,64 g), LT, XI, signals Essey-
ls-Nancy, qui sont pour le droit inspirs d'un didrachme de Neapolis de Campanic (Paul N,\sTF.I(,
La collection Lucien de Hirsch, Bruxelles, 1959, type n 66-67, p. 41) une frappe massalite de la fin dn
III' sicle. Sur le revers se trouvc le type de Philippe avec la lgende. Ce serait, scion Blanchet
un monnayage usage international cr par Marseille. Comme il le reconnaissait, l'imitation d'un
type de numraire d'argent, pour une pice d'or, est anormale sur les monnaies .t:auloises, O.C., dans
RN 1951, p. 28). - Strabon nous a appris qu' Marseille <da plus grosse dot est de C('[lt pifTes d'or,
plus cinq pices pour les vtements et einq autres pour les bijoux en or (STRARO:\, (;ographie, livre IV,
1,5, texte tabli et traduit par Franois Lasserre, les Belles-Lettres (coll. Bud), Paris, 1936, p. 130).
Les Grecs de Marseille ne frapprent probablement pas de monnaies d'or, mais sans doute se servi-
rent-ils de celles qui circulaient dans le bassin de la Mditerrane. - Une histoire d'amonr, dans
la version de Parthenios de Nice, met cn scne un Grec de Milet, nomm Xanthos, dont la fl,mme,
Eripp, avait t enleve en Ionie par un chef cavare et emmene avec lui dans son pays. Le (if(T
ralisa une partie de ses biens, passa en Italie, puis Marseille et retrouva le ravisseur. Il avait
avec lui pour la ranon une somme de 2000 statres d'or (PARTHENIOS, VIII, Eripp, 'Ihe I,ovr
romaru:es of Parthenius and other fragments, with an English translation by S. Gaselee... , Londres, \\'. H('illl"
man, Cambridge, Mass., Harvard universi ty press, 1935).
200 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
alors en circulation dans le monde (
306
), au point que le mot philippus avait
le mme sens que louis ou napolon de nos jours (310).
On a signal un trs petit nombre de statres originaux de Philippe
en Gaule. A. Blanchet a Lt une enqute et admis seulement pour authen-
tiquement macdoniennes deux pices, dont l'une a t recueillie Avnc
(Hrault), en 1843, ct pesait 8,60 g, c'est--dire le poids droit C
Hl
). L'autre
exemplaire, admis par Blanchet, provenait de Saint-Sylvain-Montaigut
(Creuse) et pesait aussi le poids droit ('112). Il se pourrait que quelques autres
(309) Un trsor de monnaies d'or trouv Tarente en 1883, comprenait 80 statres de Philippc II
pour 7 statres locaux (Arthur J. EVANS, The Horsemerl!> q{ Tarenlum, Londres, 1889, p. 97-100). -
A. Blanchet avait formul l'opinion suivante: Il est vident que les pices d'ur rapportes par les
marchands massalites (en change de pierres prcicuses vers 300) devaien t tre surtou t des statres
de Philippe,,; ct propos du trsor de Tarente: On est donc autoris penser que les statres
dont un se servait .vlassalia taient ceux de Philippe II) iABT, p. 209 et n. 2).
(310) Dans les comdies de Plaute (254-184), le mot philippus revientsouwnt, avec le sens de
monnaied'or. Citons, d'aprs le texte tabli et traduit par Alfred Ernout, Paris, Les Belles-I.eltres,
(culleetion Budl, t. Il, 1957; l. IV, 1956; t. VII, 1961:
Baeehides vers 230: /vlille et ducmtos philippum.
vers 220: Philippeo quidem.
vers 270: Ducentum et mille philippum.
J'viii es C'oriosus vers 1062: Talentum l'hilippi huie opus auri est.
vers 1063: Plus mi mille est modiorum philippi.
'Frinummus vers 955: Qui mihi mille llummum philippllln.
vers 960: Si hune pos.wm illo mille nummum philippum circumducere.
vers 965: Atque etiam Philippum, numemtum illius in mensa manus mille nummum.
Voir aussI Ho){/\cr:, F:ptres, texte tabli et traduit par Franois Villeneuve, Les Belles-Lettres, Paris,
1941, livre II, I. vcrs 232-234: Cmtus Alexandro regi magno jlit ille Choerilas, incultis qui versibus et male
lilltis ret/u/it acceptos, regale nommll Philippos (il plut au roi Alexandre le Grand, ce Cherilus qui, en
paiement de vers mal tourns, vritables avortons, reut tant de philippes, monnaie royale).
Les monnaies de Philippe alllurent Rome au li" sicle, lors des triomphes. Tite-Live (XXXIV,
52) a donn le dtail des richesses ayant figur an triomphe de T. Quinctius, vainqueur du roi
Philippe de ,\1aedoine, notamment 14514 philippes: et l'hilippei nummi aurei quattuordec!m milia quingenti
quattuordec!m. - (XXXVII, 59), lors du triomphe e L. Cornelius .Seipion, l'Asiatique, en 194,
il y avait notamment 140000 philippes: nummos OU((OI Philippeos centum quadmgillta milia.-- (XXXIX,
5), lurs du triomphe de 1\.1. Emilius Lepidus, il y avait nutamment 12322 philippes: Philippei nummi
duodecim milill treceTiti viginti duo. - (XXXIX, 7:" Cn. Manlius tala parmi les richesses de son
triomphe 16 320 philippes: l'hilippeorum ollreorum nummorum "edaim mia Ireeentos viginti. - (XLV, 39),
lors du triomphe de Paul-Emile sur Perse et les Macdoniens en 167, on aurait vu des soldats portant
l'ur munnay dans 77 vases: Sequabantur ii, qui sigllatum aureum in vasis septem et septuagenta ferebant
(ce dernier pilssage donn par .\1. Nisard, dans Colleetinn des auteurs latins. u",es de Tite-Live, t. II,
Paris, Garnier, 1850. p. 765, ne figure pas dans l'dition anglaise de Loeb).
(311) ABT, p. 211, pl. l, l.
(312) Monnaie conserve au Muse de Guret.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 201
pices fussent rellement macdoniennes, car A, Blanchet n'a pas pu exa-
mmer et peser un certain nombre des dcouvertes signakcs (:11:1), lk (outt'
faon, le catalogue tiendrait en trs peu de lignes.
Nous classons la plus haute priode du monnayage mis cn Ga ule
les imitations de poids proche de l'original grec 1:8,60 g), dont on connat
un bon nombre de provenances dissmines sur tout le territoire de notre
pays, La typologie tait servilement recopie, seuls le style ct le poids,
affaibli de 5 45 eg par statre, sont rvlateurs, On mit cn nomhre des
quarts de statre pesant au-dessus de 2 g (314).
(313) ABT, p. 210, n. 1.
(314) Il est difficile dc faire le dpart entre les missions de la pius haute poqu(' dont Pl'U d,
tmoins nous sont sans doute parvcnus et celles de la pleine poqul' de l'hgmonie. Voici un caC.-
logue trs abrg. Les poids indiqus sont ceux du Catalogue des monnaies gauloises, qui p('uvent l"u"l'
imprcis. - Rappelons les statres de la Bibliothque nationale, la lgende correcte, vraisemblabk
ment trouvs dans le Languedoc et, pour cette raison, dans le mdaillier de la Bibliothl"qul'
nationale parmi les monnaies des Volcae Tectosages: BN 3429 (8,42 g), B:" 3431 (8,28 g), BN :H:l2
(8,55 g). Vn statre, dont l'origine gauloisc nc se trahissait que par la forme boukt{-e des lvres",
a t vu vers 1870 par P.-C. Robert chez un collectionneur de Bziers. L'auteur de 1.11 lIumismatique
de la provue de ranguedoc a pens qu'il tait de fabrication mridionale (o.c .. p. 8, n. !lN {i410
(8,37 g) a t dcouvert Dinan (Ctes-du-Nord). L'exemplaire trouv Colonne (Jnra) ctait
encore de bonne teture, de mmc BN 4837 (8,35 g), class aux .Iedui dans le m{-daillil'r de la
Bibliothque nationale. - BN 3614 (8,38 g) trahit d'emble sa factnre gauloise par un, pigraphie
incorrecte, un iota prcdant l'upsiloll terminal. - On en a signal une rpliq ue Lons-kSa ulni.-r
Oura), une autre Creuilly (Calvados), une autre encore prs de Tulle (Corrze), que l'on a prise
pour un statre grec authentique: Abb J.A. PAU, Statre d'or au bige de Philippe, roi de .lfacdoille, dans
Bulletill de la Socit scientifique,. historique et archologique de la Corrze, II, 1879-1880, p. 75-57{j.
Nous devons Jean-Claude M. Richard de pouvoir rappeler la prsence dans k m('d"illin de
la ville de Carcassonne d'un statre en bon or, au type de Philippe et au diflhent du canlhart.
pesant 8,45 g, et d'un autre statre, en or alli, avcc pour diffrent un A barr, pesant 8,42 g. CI'S
espces sont probablement de provenance rgionale (lettre du 30 juillet 1969). Enfin, nons Ill' pouvons
omcttre un rcnseignement intressant: on a recueilli avant 1959 sur la partie de l'oppidum du Pech
Tartari, situ sur le territoirc dc la communc de Rouffiac-d'Aude (Aude, arr. de Carcassonne)
un flan montaire de bronze (d'aurichalque a crit notre informateur), de 16 mm de module l't
pesant 3,20 g, un type trs volu, proche de BN 3679 (LT, pl. XI - ABT, 1'.221, lig. (i5), dont le
poids normal, quand la pice est d'or, est de l'ordre de 7,85 g. Cette monnaie est a lIri!>ue aux /Imani
(ABT conteste cc classement, mais Blanchet l'a finalement admis dans Chrolliquf df .NumiJmatiquf
celtique, RC, l, 1910, p. 50, n. 2 ct dans ABM, p. 32). Voir Mauricc No(xE, MOllnaies alltiques recueillirs
l'oppidum de Pech Tartan', dans L'oppidum proto-historique... de Pech Tarlari et de ra I.a/w,te, ap/lffldire
numismatique, p. 24 et plus haut ibidem, p. 1 20, une excellente tude de Ren NELLI sur "oppidum 1'1
ses vestiges. - En raison de leur association aveeles statres de Lapte et de Saint-V ze (BN 5281, LT, pl. XVI),
les monnaies de ces types sont probablement, comme le pensait Blanchet, des espces mises par ks
AnJerni, unc poque sensiblement antrieure la guerre des Gaules, mais elles ne PC'UVC'Il! pas l',trl'
202 Il - LA I\UMISMATIQUE STRUCTURALE
2. - La priode des hgmonies.
A. - Le statre de Philippe, modle montaire des Arverni.
Longtemps aprs que les Arverni eurent rig en monopole contrl par
leur cit un commerce probablement inaugur par des marchands, certaines
missions d'or s'cartrent ou modle grec, principalement au revers. Au
droit, les traits d'Apollon s'emptrent davantage, l'lgance de la compo-
sition grecque de la chevelure se mua en un difice plus ou moins labo-
rieusement construit. Cependant on n:connat fort bien la couronne de
laurier et, au revers, la lgende, qui tend s'altrer (jg. 4.5-46). En mme
temps le poids s'abaissait un peu au-dessous de 8,25 g pour le statre et de 2 g
pour la division.
Il est permis de remarquer d'emble, dans le mdaillier des Arvernz'
la Bibliothque nationale, la trs nette volution d'un ensemble typologi-
que, dont les exemplaires les plus pesants approchent 8,40 g (BN 3614: 8,38 g;
3616: 8,33 g; 3618: 8,35 g; et dont les plus lgers sont lombes jusqu'
moins de 7,90 g (BN 3621: 7,85 g; 3622: 7,82 g). Ces monnaies de poids
rduil semblent intactes, non rognes.
Devons-nous voir l les premires missions de la eit arvernc aprs la
perte de l'hgmonie? C'est peu probable, car le poids des monnaies des
Veneti de la plus haute date, qui furent sans aucun doute mises aprs 121,
antrieures 121. La prsence dans les environs de Carcassonne du flan ddor d'une de ces monnaies
autrefis fourres est un fait de circulation assez exceptionnel. Un bon exemple d'imitation,
trouv Bordeaux-Saint-Clair, prs d'Etretat (Seine-Maritime) (8,29 g). est plus correct, mais il est
mal conserv ct entaill pour preuve. - Le mdaillier des Arverni la Bibliothq ue nationale renferme
un certain nomhre d'imitations notablement plllS volues, d'pigTaphie et de typologie atteintes,
malgr un poids suprieur 8,25 g. Ce sont, par excmple: Bt\" 3616 (8,33 g), RN 3617 (8,25 g).
On a recueilli un peu partout en France d'autres rpliques telles que le statre d'Ainay-Ie-Chteall
(Allier) (B,33 g), conserv au Muse du Berry Bourges (Cner). et celui de Mry-sur-Cher (Cher)
(8,06 g). conserv dans le mme muse. - Lc statre de Pons (Charente-.\laritime) passa longtemps
pour authentique, mais son poids n'est que de 8,10 g et sa lCture est manifestement gauloise, malgr
une pigraphie rcspecte (ABT, pl. l, XVI). Les statres RN 3430 (8,17 g), probablement trouv
dans le .\lidi, BN 3620 (8,15 g). - Des quarts de statre furent aussi mis 'haute poque, par
exemple: Bt\" 3630 (2,12 g), B:'II 3639 (2,09 g), BN .1648 (2,09 g) etc.... et d'autres dont le poids est voisin
dl' 2 g: BN 3835 (1,% g), Rl\' 3636 (1,97 g), BN 3637 (1,92 g), BN 36+1 (2 g), BN '1642 (1,98 g), etc...
- Nous serions trs srieuscment guid dans notre tude, si les monnaies d'or gauloises des grandes
collections puhliques faisaient l'objet d'un examen physique de l'aloi, scion les mthodes
modernes de lahoratoire: mais il Ltudrait beaucoup de temps encore et des crdits, si difficiles
obtenir, pour qul' les chercheurs puissent enfin disposer des moyens d'enqute indispensables.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
Fig. 45. - Agrandissement d'un statre de bon or, trouv quelques annes avant 1962,
Bordeaux-Saint-Clair, prs d'Etretat (Seine-Maritime).
L'origine gauloise se reconnait au poids, qui est lgrement affaibli (8,29); au type, qui montre une volution
nelle; l'pigraphie, qui comporte une lgende incorrecte, o manque l'omicron, et la fabrique, qui commence
donner des flans irrguliers. L'entaille profonde, qui a sectionn partiellement le flan tait destine il s'assurer de
l'aloi et que la pice n'tait pas fourre, en un temps o la valeur mtallique de la pice, supposee en or de bon titre,
tait suprieure celle des pices d'or plus bas alors en circulation. C'tait donc une preuve qui consacrait de fait la
dmontisation (monnaie publie par le Dr R. Soulignac, Statre gaulois ... ,dans Gallia, XX, 1962,2. p. 409-410.
fig.).
est de 7,80 g (315), Rappelons pour mmoire que les monnaics attri hu{'cs
aux Bellovaci, que l'on peut classer aux Ambiani du milieu du Il'' si(\c1c, pi'scnt
(315) Nous ne pensons pas que les modles des Veneti fussent antrieurs la chute de l'h{',g{''
monie arverne: 1
0
parce que les statres les plus anciens, eontremarq us en Armoriq u(', prs(,llt B,OI g
(BN 6757
a
) et, au plus bas, 7,93 g (tel que le statre double contremarque du mm,- type qu('
BN 6757" et que 6756, lequel pse R,ll g); ce pbnomne ne peut sc situer qu'immdialt'mc-nt avallt
l'organisation par les Ve71eti de leurs propres missions, et nous savons que les statres vn!'tc's du plus
hauts poids collnu psent 7,80 g. - 2
0
parce que, si les Veneti avaient frapp Illon na;,' <lu kmps cil'
l'hgmonie arverne, toute la structure de leur organisation sc lUt croule, cc que nous ne consta-
tons pas. - 3 parce que, si les Veneti avaient frapp monnaie du temps dl' l'hgmonie arVC-fll<', ils
eussent donn aux statres de lenrs premires missions un poids plus voisin de Il g. Les {'missions
marginales de demis ct de quarts de statre nous offrent cct gard, au point cil' vu(' m{trologiqIH'
des exemples assez nombreux.
:.!04
li - LA :"UMISMATIQUE STRUCTURALE
Fig. 46. -- La lgende grecque au nom de Philippe volue sur les statres des
missions arverners (voir fig. 44 et 45).
L'image agrandie du statre BN 3679 (7,83 g) nous montre une lgende incorrecte de nom de Philippe au gnitif,
mais elle y est encore bien reconnaissable. L'image agrandie du statre BN 3654 (7,45 g), en revanche, nous montre
une lgende qui n'est plus qu'une suite de tracs pseudo-graphiques. Toutes les phases intermdiaires sont ob-
servables.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
7,92 g au plus haut (316) et que les premires monnaies des Pari,lii, qui sont
de l'extrme fin du IlL' sicle, psent 7,25 g (317); nous pensons que les mon-
naies arvernes furent tailles la fin de l'hgmonie sur le pied de 7,HO g
environ pour le statre (avec possibilit d'exemplaires faibles) _ Le
classement ici propos ne fait par lui-mme aucune diflicult, mais nOll.s
devons porter notre attention sur des monnaies d'or de poids pesanl
gnralement plus de 8 g et dont la typologie et l'pigraphie s'l,cartent tr('s
sensiblement pour le revers du type et de la lgende de Philippe auxquels
les Arverni ont cependant t fidles pour le plus grand nombre (k leurs
missions, jusqu' la fin de leur suprmatie et bien au-del, Dans ce groupe
se trouvent les monnaies traditionnellement classes aux Redones, dut YP('
BN 6756 (8,11 g), qui sont anpigraphes, la monnaie galement muette
BN 6922 (8,08 g) classe aux Unelli, BN 3620.... (8,03 g), classe aux
Arverni avec triskle au revers et traces d'une lgende l'Il exergue, qui ('sI
pl us ou moins mal rendue (319) _Ces monnaies et celles dont le type est fi(!t',-
lement reproduit sur les deux faces et la lgende respecte ne p('UVCnl
provenir des mmes artistes, Du reste, un style commun caractris(' le droit
de ces statres; leurs coins pouvaient donc tre le produit d'un scul artistc
ou tout au moins le rsultat d'un mme carton d'atelier. Expliquer l'CS
exceptions et ces anomalies ne va pas sans difficult, mais, selon ks hypo-
thses les plus vraisemblables, ce sont l les produits d'une oflicine cxti'-
rieure, dpendant des Arvemi et frappant pour certaines parties de la Gaule
ou bien mme des produits de l'atelier arverne mis spcialement pour c1ks.
On ne peut assimiler ces missions celles des peuples marginaux, Cil [<ti-
son de la mtrologie et d u type du drai t (320)_
(316) Collection I.oizel, Saint-Quentin, et exemplaire trouv Hagen (Luxembourg).
(317) EN 7789,
(318) Par ['examen comparatif du poids brut el du poids d'or lin conlenu dans ks slal!T"s
des Parisii, nous avons vu que la seule notion de poids brut esl un crilre approximatir "t parfi>is
trompeur. Tant que nous ne pourrons pas eonnaltre la teneur en fin des monnaies apprcib- par d,'s
examens physiques systmatiques, il sera presque impossible d'aboutir des finesses de chronologi,'
relative, induite de la seule masse des flans.
(319) Une autre exception: EN 10289 (8,36 g), - (CB, La charactroscopie et la datation dn m-
sms gauloises du Ile sicle, dans BSFJtl, octobre 1961, p, 80), un autre exemplain' qui l'sI d,' Iyp" ,'t
de facture semblables au revers aux statres normaux, mais dont la lgende en caraeri'''''s romains "si
j,EIQITIAICO, On n'en connalt que deux exemplaires. Le droit est presque muel el k lype y '-st
rduit des Enaments informes, Ce mme coin de droit a t utilis avec un avers beaucoup plus volllt',
trs ce!tis, qui a t allribu aux Aedui (BN 4837", poids: 8,34 g).
(320) A la charnire des dernires missions des Aruemi et dcs premires missiolls d'lIll alllr..
peuple se situe le trs beau statre BN 6901 (7,95 g), dont le droit est ail type dl' ['Apollon d{:j C1-lIis'"
et dont le revers est une sorte de scne de genre figurant une jument allaitant son poulain. Le ralisn",
y voisine avec la figure d'un animal fabuleux,
206
II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
B. - Les statres de Tarente, modles montaires des Belgae (fig. 47).
Paralllement l'activit de l'atelier arverne, se dveloppaient au nord
de la Seine et de la Marne, chez les peuples destins former le Belgium
de Csar des missions de statres imits de divers lypes tarentins. La
circulation de ces imitations proches du modle semble, si l'on en juge par
le lieu de leur perte, avoir t limite une rgion peu tendue (322). A ces
missions, de la plus haute poque, succdrent celles de statres tradition-
nellement classs aux Bellovaci. L'aire de rpartition habituelle de ces mon-
naies se limite peu prs exclusivement aux territoires situs au nord du
cours de la Seine et de la :\1arne.
Le poids maximum de cette dernire suite de stalres est de 7,92 g.
Il est donc possible, sans qu'on puisse en juger dfinitivement, de situer les
missions initiales peu avant 121 ou peu aprs (323).
C. - Les monnayages de bronze des regu!i celles de Mditerrane.
Les Belges n'taient pas connus pour avoir exerc une hgmonie mon-
taire, mais, d'autre part, les Mditerranens sont supposs avoir possd le
premier numraire de bronze en Gaule, ce qui nous parat douteux. Nous con-
naissons un certain nombre de monnaies de bronze au type d'Herms au droit
et du trpied au revers, mises par un peuple inconnu dans la littrature an-
tique, les .l10YOO'TaA1jT'E , dont l'ethnique au gntif voisine sur les monnaies avec
le nom de chef au nominatif: BWKIOC (Bocios), AOYKOTIKNOC (Lucoticnos).
De la mme srie font partie des bronzes l'effigie d'Hrakles au droit, et au
lion, parfois au sanglier, au revers, dont les lgendes attestent avec le titre de
roi, au nominatif ou au gnitif ({3ac]'tAE:1Jc; ou (Jac]'t}.t(), de chefs dont la lgende
KAIANTOAOC, PIFANT/KOC, BITOYKOC, BITOYIOC, BITOYIOTOYOC
correspond des noms celtiques ports sans doute paralllement par des chefs
de peuplades voisines: Caiantolos, Riganticos, Bitucos, Bituios ct Biluiotuos (324).
(321) Pour la question du Be/gmm, voir, entre autres, c.A. Ralegh R"OFORD, Contributions to a
study qf the Belgae, d,ms Proceedings 4 the Prehistoric Society, XXI, 1955, p. 249-256, et, en dernier lieu,
Christopher HAWKES, Hm) Thoughts on the Be/gae, dans t. XLII, 1968, p. 6-16. La numismatique
toute!ois n'a pas apport cet auteur tout le secours qu'il en attendait.
(322) Aux environs d'Amiens (plusieurs dcouvertes), Fresnes-Ylazancourt (arrund. de Pronne),
Harbonnires <arrond. de Montdidier) et :\'lontdidier (n'est pas un doublet de Harbonllires).
(323) Selon notre connaissance de la teneur en fin des pices.
(324) Cf. Jean JANNRAY, Hnsrune ... Paris, 1955, p. 347-361. Selon cet auteur <da forme
BITOYIOS recouvre, n'en pas douter, le celtique Bituit. Voir p. 404, n. 1, o l'auteur pense
que cc nom peut tre contemporain du roi Bituit, mais qu'il revient sans doute plutt l'un des
obscurs reguli qui rgnaient sur une peuplade fixe dans la rgion Narbonnc-Bpziers ,
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES :!07
Fig. 47. - Les statres d'or de Tarente et leurs imitations chez un peuple de l'embouchure de la Somme.
1 = BN collection de Luynes 244. - 2 = BN mme fonds 240. - 3 = BN mme fonds 239. - 4 = BN 8382
(imitation de BN de Luynes 244). - 5 = Musee de Pronne D 21 (imitation de BN de Luynes 240). - 6 =
Musee de Pronne D 24 (imitation de BN de Luy'nes 239). - 7 = Muse de Pronne D 22 (imitation de BN de
Luynes 244). - 8 = Musee de Pronne D 20 (imitation de BN de Luynes 240). - 9 = Musee de Pronne D 23
(volution inspire de BN de Luynes 244). Les rfrences au Musee de Pronne sont prises La Tour, AI/as. pl. LV.
On note que les crateurs des frappes indignes ont introduit en exergue une apparence de lgende ou lgende
simule, dont ils n'ont pas trouv le modle sur les originaux grecs. C'est l'indice d'une familiarit probable avec les
statres de Philippe Il de Macdoine ou, plutt, avec leurs imitations mises sous l'initiative arverne ds la lin du Iv'
sicle.
Le preJug, selon lequel les cits indignes cessrent leurs missions
ds l'arrive des Romains, contraignait les numismates situer toute l'vo-
lution des espces de bronze des Longostaletes une poque antrieure la
fondation de Narbonne. Sont proches de ces suites des monnaies la lgende
BHTAPPATIC (Betarratis) (325), La datation de ces monnaies a donn lieu
".(325) Monnaie des Longostaletes: BN 2350-2399 (y compris les pices au nom des chef, Bocios
et Lucoticnos), poids de 17,37 g 3,86 g. Monnaies de Caiantolos: B:'\ 2416-2423 et 2+2;>-2428, Ll".
VI, 13,12 5,30 g.
Monnaies de Riganticos: BN 2401-2405; LT, VI (10,92 8,10 g).
208 II. - LA NCMISMATIQUE STRCCTURALE
beaucoup d'incertitudes, si l'on en juge par les oprnions de Barthlemy.
En 1893, il situait les Longostaletes Narbonne et pensait que les plus ancien-
nes pices de cette srie (Bituios, Caiantolos, Riganticos) peuvent dater du
commencement du ne sicle ou de la fin du me sicle avant l're chrtienne
En 1890, le bronze de Betarra et des Longostaletes tait plac vers 220 avant
En 1891, le mme auteur crivit: Dans le ne sicle avant l're
chrtienne, parat une monnaie en bronze dont la fabrication est circonscrite
entre les Pyrnes et l'Hrault. Sur ees pices, on lit deux ethniques (Longo-
staltes et Betarratis) ... Il est tout naturel d'attribuer ces monnaies la tribu
gauloise des Volcae Tectosages tablie l'poque laquelle nous les classons
dans le bassin de la haute Garonne et dans celui du Rhne... (328)
A. Blanchet a tudi le problme la lumire de comparaisons avec
des prototypes supposs et a conclu en ces termes: Ainsi, les types des
monnaies des Longostaltes et des rois gaulois de la rgion de Narbonne
doivent avoir t adopts successivement, au cours du IIIe sicle avant notre
re (329). Cependant, vingt-cinq ans plus tard, le savant anglais George F.
l\fonnaies de Bitucos: BN 2406-2408; LT, VI (13,10 10,45 g).
Monnaies de Bituicos: BN 2409 2411; LT, VI (11,75 8 g).
Monnaies de Bituioluos; BN 2415: LT, VI (10,62 g).
Monnaies de l:Ietarratis: 1:I:"l 2432 2443; LT, VI (11,29 7,61 g).
H. Gallet de Santerre a vu dans les Longostaltes des collges de magistrats (Histoire du Languedoc, sous la
direction de Philippe Wolff, Toulouse, Privat, 1967, p. 60.)
(326) Anatole DE BARTHELEMY, Compte rendu, de Les monnaies des chdi gaulois attribues Nar-
bonne !l, par G. Amardcl, dans RN, t. 11, 1893, p. 298-301.- Dans sa Note sur les le mme auteur
crivait: La date de ces monnaies peut tre fixe approximativement. Elles ont commenc tre
frappes vcrs le Ill" sicle avant l're chrtienne, l'poque o les Volces Tectosages, tablis sur le
li Lloral de la Gaule, faisaient disparatre peu peu les noms des peuples qui les avaicnt prcds ...
Ce monnayage dura longtemps, car la prsence de caractres ibriques nc pcut gure faire remontcr
les bronzcs qui les portent au-del dc la fin du Il"' siclc; ccttc datc Se rapproche de 118, qui est celle
de la fondation des colonies de Narbonne et de Bziers (CRAf, 4
e
srie, XXI, 1893, p. 245-246). Telle tait
encore, en 1961, l'opinion admise par Henri Rolland, dans son rapport sur les A10nnaies gallo-
grecques au Congrs international de l"umismatique de Rome (o.c., re!azioni, p. 118-119).
(327) F:ssai de classification. chronologique de diffrents groupes de monnaies gauloises, dans CRAf,
4
e
srie, L. XVIII, 1890, p. 32.
(328) .Numismatique de la Frarue, 1
re
partie, Paris, 1891, p. 4-5.
(329) ART, p. 277; il ne nous semble pas que Blanchet ait jamais revu cette question dans
"" puhlications. Nous attirons l'attention sur IInc remarque de Jcan JANNORAY (Ensrune ... , o.c.,
p. 348-349): Sans doute s'agit-il du numrairc dc peuplades diffrentes, quoique gographiquement
voisincs ct ethnographiquement apparentes, dont chacune avait son chef propre . - Michel
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
Hill a repris l'tude de cette question (330). Il a plac l'poque d'mission
des monnaies des Longostaletes et celles de Caiantolos l'extrme fin du
Ille sicle, tout en ramenant la date des monnaies de Betarra aux environs
de 70 avant J.-C. Mme aprs le rajeunissement considrable apport par
Hill la datation de Blanchet, la fixation au dbut du II'' sicle des premires
missions du numraire de bronze des Longostaletes et des chefs de peu-
plades ne laisse pas, dans le cadre chronologique ici expos, d'apparatre
comme inattendue. A l'extrme fin du Ille sicle, la Gaule mridionale,
entre l 'Hrault et les Pyrnes, se trouvait sous la suprmatie arverne e
I31
).
Nous ne comprendrions pas comment le dispositif conomique et politique
qu'elle recouvrait aurait fait place, dans une partie de son domaine, un
numraire de bronze, dont les premiers exemples n'apparatront partout
ailleurs en Gaule que vers la fin de l'indpendance (332).
Les monnayages gaulois ont toujours, du temps de l'indpendance,
commenc par des missions prcieuses d'or ou d'argent. Ainsi en fut-il pour
la masse considrable des missions d'or dans le champ des activits belges
et arvernes. Ainsi en devait-il tre aussi plus tard au II'' sicle, chez les
Volcae Tectosages. Il serait inconcevable que le monnayage inaugural d'un
peuple libre, au Ille sicle ou au Ile sicle, et consist en missions de bron-
zes. La chose va de soi, au contraire, aprs la conqute romaine de la
Provincia. Les nouveaux matres librent des peuplades, afin de diviser
pour rgner, de rduire la puissance volque, ct crent de petits Etats
L\BROUSSE, dans Toulouse antique ... , Paris, 1968, p. 89, propose l'hypothse selon laquelle 1<'s dynasll's
mditerranens auraient pu tre des lments ethniques assujettis, dj en place l'arrive des VoICile.
(330) George F. HILL, On the coins Narbonensis with Iberian inscriptions, dans Numismalic Notr.1
and Alonographs, nO 44, 1930, 39 p. pl. l, 6. - Une traduction anonyme, qui pourrait tre amliorl',
a t publie dans le Bulletin de la Commission archologique de Narbonne, t. XVIII, 2" partie,
p. 1-34, pl. l, 6.
(331) A cette poque et prcisment en 218, nous le savons par Tite-Live (XXI, 20. q:
n. 529), les Gaulois du Midi, particulirement les Volcae, avec qui les Carthaginois avaicnt aflitire,
taient de grands amateurs d'or. C'est ce que dirent aux Romains les Marseillais. Connaissant dans
ses lignes gnrales le cadre chronologique du monnayage de la Gaule, il serait absurde d'adm('ltre'
que des populations appartenant au groupe des Volcae se fussent satisfaits, la fin du III" sicl,',
d'espces de bronze, alors qu'on connat leur got pour l'or et l'usage qu'ils en avaient.
(332) A. Blanchet a crit (ABT, p. 178): Le monnayage de hronzc fut sans doute l" dernil'f.
comme date d'introduction, et dbuta dans le cours du lie sicle avant notre re, par d('s imit"liOIl'
de bronze de Massalia Il. Celte opinion n'tait-eUe pas un relief des vucs des lIumismates dll
\:IX
e
sicle, qui pensaient que le monnayage gaulois avait commenc, l'instar de celui dl' Rom,', p"r
les monnaies de bronze?
210 IL - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
gouverns par des dynastes. On leur concde, comme marque de leur
drisoire souverainet, le droit de frapper des espces plus ou moins
analogues celles dont le menu peuple romain a l'usage quotidien. Aucun
numraire de Gaule, avant la prsence de Rome, n'a t inaugur par
l'mission de monnaies de bronze. Ce serait un phnomne insolite au plus
haut degr. Au milieu de peuples, dont le numraire tait prcieux, d'or chez
les autres Celtes, d'argent Marseille, on se demande quelle vraisemblance
il y aurait croire que ces Celtes conqurants eussent pu songer se
contenter du monnayage le plus vil!
Un autre indice de la tardivet de ces missions se remarq ue dans
leur survivance, l'poque de la gnralisation de la circulation gauloise,
qui est un phnomne dvelopp dans les annes qui ont suivi la conqute
dfinitive de la Comata) comme nous le verrons plus loin. Or, on a recueilli
Larochemillay, sur le site du Mont Beuvray, trois bronzes des Longostaletes)
dont un au nom de Lucoticnos et un autre portant celui du roi Caiantolos (333);
Pitres (Eure, arr. des Andelys) au milieu de substructions romaines ,
il y avait un bronze de Betarra, avec un bronze de Marseille, un de Carthage
et une monnaie de la colonie de Nimes (334). Il est conserv dans le mdaillier
de Besanon appartenant la Bibliothque de la ville, un bronze de Betarra,
du type BN 2483, qui passe pour dcouvert dans la rgion (335).
Cette survivance prtendue d'une monnaie gauloise du III" sicle dans la
circulation de basse poque, au milieu de la seconde moiti du 1
er
sicle est
assez significative. Nous ne pouvons pas en avoir d'autres exemples, puisque
au Ille sicle l'or seul circulait en Gaule. Et nous nous posons aussi des
questions sur l'usage de l'criture de Marseille, sur les formes palo-
graphiques et sur les connaissances grammaticales dans la socit volq ue
l'poque de la deuxime guerre punique (336). L'essentiel de l'argumentation
(333) A. DE BARTHLEMY, Etude .\ur les monnaies antiques recueillie.' au Mont Beuvrav de 1867 1872, extrait des
Mmoire.; de la Socit duenne, nouvelle srie, t. II, 1873, p. XVII (type de DAC, fig. 29), trois exemplaires selon
cct auteur. -Joseph DCHELElTE, Inventaire gnral de.\ monnnie.\ antiqul!.l recueillie.\ au Monl Beuvray, de 1867 1898,
dans RN, t. 3. 1899, p. 129-172, fig. 1-11, nO 5 1-52: deux monnaies seulement selon cet auteur (types BN 2369 et
2416).
[334) Lon COUTIl., Inventaire de.\ monnaie5 gauloises d" dlillliement de l'Eure, Evreux, 1896. p. 33-34. [1 ne
fauch'ait pas croire que la monnaie ge Carthage aurait pu circuler en Gaule, ne lt-ce qu'au milieu du Ile sicle.
Voir iII/ra, le chapitre consacr la circulation des monnaies trangres de bronze, p. 333-336.
(335) Nous signalons ce fait, mais la provenance est bien loin d'tre certaine. L'tat d'usure trs grand de
la pice est un signe plus intressant noter.
(336) Le mot /;"01/ 1" ., est au nominatif ou au gnitif, li",,, /i",. selon la forme du nom du chef. - On
a cherch tirer des consquences chronologiques de la forme pigraphique de cl::rtainl::s lettres et notamment
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 211
de Blanchet porte sur l'emprunt suppos une monnaie de Phintias
d'Agrigente (287-279), du type au sanglier des bronzes de Caiantolos (337).
Nous suivrons l'objection fondamentale de George F. Hill. La ncessit chez
les anciens numismates de toujours dcouvrir un modle dtermin, aux
meubles habituels du champ montaire des monnaies gauloises, est un abus
de raisonnement; mais laissons la rfutation Hill lui-mme: This scems
to me unnecessary. Is it necessary, for instance, to explain the boar on the
coinsofAvenio by reference to Phintias? A great deal too much has been made of
the filiation of quite ordinary types, such as bulls and boars, which muid
hardly be represented otherwise than they are... However, we may admil
without further questions that the coins of Kaiantolos are later than lhose
of Phintias . On a voulu tirer des conclusions de la pakographie des
inscriptions. Les formes varies de la lettre sigma, aux tracs obliq ues
divergents ou avec les barres bien horizontales, ou encore lunaire, ont (ti'
considres par les rudits dans leurs seuls usages les plus anciens. De m ( ~ m e
pour la lettre omega capitale dont nous voyons tantt la forme habituelle,
tantt la forme en deux boucles juxtaposes qu'on lui connat dans la
minuscule. Hill le premier a estim son caractre tardif: The form w, which
is usual on these coins, is late... it is not found in Sicily before lhe period
of Roman dominion (338).
Il n'tait pas possible de traiter ici de manire exhaustive la question
de la datation des monnaies des reguli de la rgion de Bziers et de
Narbonne. Nous devions cependant prsenter le problme. Rien, dans
du .<igma. qui est tantt quatre branches, tantt lunaire (C. HILL, o.c., p. 24; traduction, p. 21).11 surfit de SI'
reporter aux lgendes des monnaies de Marseille pour constater que, au premier sicle, sur les monnai('s de
bronze, les deux formes alternent. Signalons, par exemple, les bronzes du type de la tte casque, au droit,
avec le caduce ail au revers et le mme groupe de lettres nu, alpha, phi sur les deux suites d'chantillons. Sur
BN 2015, 2016, 2022 et 2030, la lgende est abrge en MAC; sur BN 2017, 2018 et 2025. elle est alm'ge Cil
MA2., Les mmes constatations peuvent tre faites pour les bronzes la tte de Pallas au droit ct au lion mar-
chant droite au revers. BN 2103-2111 prsentent un sigma quatre branches, BN 2112 prwnte un .\iK'lltl
lunaire, Les bronzes tardifs l'aigle, BN 1972-1975, ont pour lgende MACCA. Nous n'avons vu aucun SiK'"tl
lunaire dans la lgende des monnaies d'argent; donc si l'on consulte, titre de parallle, l'pigraphie des
drachmes de Marseille, l'argument chronologique ne va pas dans le sens d'une datatioll haute.
(337) BN 2425-2428. LT, VI.-ABT, p. 275.
(338) Voir HILL, o.c., p. 35. -A l'appui du caractre tardif de la forme cursive de l'()/II/WI dans
l'pigraphie, rappelons que la lettre (" est la seule qui, dans les inscriptions gallo-grecques (de Narbollnaise),
ait un trac cursif; elle n'y est connue que sous cette forme, selon Michel LEJEUNE, in.<cri/I/ionl ItI/lllrel d,' Nar-
bonnaiJe, dans EC, XII, 1968-69, l, p. 43.
212 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
l'argumentation des auteurs. n'est de nature nous faire admettre l'an-
ciennet prtendue de ces missions, dont tout indique au numismate la
postriorit par rapport aux types de comparaison, tels que, au revers,
le trpied des bronzes d'Agrigente ou celui des bronzes de Marseille,
et, au droi t, le proto type ibriq ue de la tte aux cheveux boucls des
monnaies au nom des Longostaletes (339). Ces modles apportent des terminus
partir desquels leurs types ont t imits. L'ensemble du cadre historique,
d'autre part, nous interdit de classer en tte de la srie gauloise des monnaies
qui n'ont pu y avoir leur place (340). Tout est clair au contraire si les
monnaies des Longostaletes et des dynastes celtes de Mditerrane ont t
frappes aprs la fondation de la colonie de Narbonne (341). L'accession des
(339) Cf HI!.!., O.c. pl. IV, fig. IX. - C'5)1 une autre erreur, trop commune, de croire
l'antiquit plus grande d'un type plus harhare. La dgnreocence stylisLique constante ct massive
peut impliquer une signification chronologique, mais il y a lieu en efft de distinguer dans la relation
de deux rendus typologiques, d'une part le modle el d'autre part la manire dont il est reprsent.
La manire est contingente, elle n'est pas ordonne un rapport de succession; mais, indpendamment
de la manire, c'est--dire du style, la figuration vis--vis de la ralit poosde un tat. Nous avons
donc eonsidrer deux tats par rapport il la (arIlle objective. Si l'cm est raliste ct si l'autre est
loign du ralisme, et si nous savons que l'un est ncessairemellt inspir de l'autre, l'ordre de
succession fait alors l'ohjet d'une vidence.
(340) J. JA"J:\iOR:\Y (Rnsrul1l?, p. 351) place les premires missions de brollze du temps de
l'hgmonie celtique en Languedoc et Roussillon. Il crit, en parlant du nom des chefs: Cc sont
des reguli qui, la tl'te des handes d'envahisseuLl, avaient impos leur autorit la rgion et s'y
taient taill des fiefs. Il n'est pas exclu que le vocable mme de Longostaltes dsign une de ces bandes.
Notre monnayage porte dOliC, pour une part, le reflet de l'tat politique de la rgion, o dominait
le nom gaulois la veille des interventions romaines . - Nous pensons qu'il faut rajeunir ces missions
d'une bonn" gnration.
(34-l) Le sujet ne sera sans doute pas tranger la thse que prpare Jean-Claude :VI. Richard
sur les monnaies de, Volcae. Nous ne saurions conclure ici sur la posi tion ehronologiq ue rela tive
des dbuts des premires monnaies des Volcae et des plus anciens bronzes des dynastes celtes. Ceux-ci
devraient avoir suivi celles-l d'un certain nombre d'annes. L'voluLioll d'un monnayage pouvait
sc dvelopper trs rapidement. Il suflit de se rappeler l'exemple de la monnaie d'or 10289 (8,36 g)
dont le coin de droit est commun JlN 4837" (8,:'14- g); le revers de chacune de cc, deux pices
pourrait laisser supposer que des dizaines d'annes les sparent; la premire est d'ml ralisme troite-
ment inspir du modle mditerranen, la dernire est une copie fortement eeltise avec des signes
d'inditrrenee l'gard du rel, notamment dans la llguration de la seconde roue du char, et la prsence
d'une lyre gauloise trois cordes et, sous la ligne d'exergue, d'une lgende faite de tracs psetldo-
graphiques juxtaposs. - Dans la thse consacre BZiers et son terri/oire dons l'antiquit, (Paris, 1970.
p. 135,155-156, 159, 161, 180-200), qu'elle a ,outenue en Sorbonne, Monique Clavel a fait une analyse
fort attentive des phnomnes montaires, dont elle a tudi l'insertion dans l'ensemble des donne'
du contexte numismatique et historique. Dans sa synthse des rsultats, Monique Clavel abouLit pour
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
Longostaletes l'indpendance et l'installation de reguli correspondent certaine-
ment l'un des vnements qui ont provoqu une rduction du poids dl'
la drachme des Volcae Tectosages. La conclusion s'impose: les monnaies dl'
bronze des dynastes sont, sur le plan numismatique, la consquence d'ull
acte politique de Rome. Ainsi, avec la collaboration des chefs locaux bn-
ficiaires et l'assentiment des populations, toujours sduites par l'exaltation
nationaliste, le gouverneur provincial de l' Urbs imposait la frontire orientale
des Volcae Tectosages une sorte de cordon sanitaire en rigeant de simples
pagi marginaux en cits libres. Plus tard nous verrons Csar agir de la mme
faon envers les satellites mridionaux des Suessiones (342).
3. - De la chute de l' empire arverne la fin de l'indpendance en Provincia,
puis en Comata.
La chute de l'hgmonie arverne eut de considrables consquences sur
les numraires gaulois. La preuve archologique la plus sre du quasi-
monopole montaire de la puissance centrale rside dans le nombre presque
incroyable des crations d'espces que le numismate voit natre partout en
Gaule un stade mtrologiquement prcis de l'volution des statres d'or, entre
7,95 et 7,80 g brut.
A.- L'avnement de la cit l'exercice du droit montaire;
gnrali ts sur la conjoncture.
Quel phnomne et pu librer, soudainement et simultanment l'Il
les monnaies la croix un tableau trs voisin du ntre. Pour les bronzes des dynastes Ill(diterran'Tn,.
ses conclusions chronologiques ne seront pas moins remarques. Elle abaisse il une dOliC dam 1.,
premire du l'" sicle la cration de ces espces, ce qui en fait le premier monnayage d" Im>l'/.'
qui ait t frapp en Gaule ( l'exception des missions de Marseille sans doute). Il parat norlllai
de penser, ajoute-t-elle, que la frappe cesse dans notre rgion avec la fondation de la colonie d'Ills
les annes -35, Une telle remise en ordre, qu'on et eu, du temps d'Adrien Blanchet, le plu, .L(rand
mal faire accepter, est dans le droit fil de la trame des vnements et des faits que la collaboration des
historiens et des numismates permet enfin de mettre en vidence. Il faut remonter loin l'our voir les
bienfaits d'une telle dmarche dans le domaine de la numismatique. - Quant 'l l'('poque dl' la
cration des monnaies de bronze des LongostaleteJ. tout rcemment encore, Henri Rolland. le sJl('cialistl'
des monnaies de Marseille et des peuples mditerranens de Gaule, la liait il celle des bronzes lourds
de Marseille, qu'il datait du Ille sicle, ce qui est le signe que tout l'appareil chronologique, nagu''''' admis
par ce savant, avec l'hritage de nos devanciers, mriterait sur certains points d't'Ire revu Iicllri
ROLLAND, Monnaies gai/o-grecques, dans Congresso internazionale di Numismatica, Rome, 1961, p. Il!l-II!J).
(342) CB et DESBORDES, Criciru et Roveca, Les Belges sur la Marne, dans RB}l, t. ex, 1964, p. (j'J-I 02,
pl. VII.
214 Il - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
toutes les rgions, le droi t souverain de battre monnaie, dont un seul peuple
s'tait rserv l'exercice entre les frontires de Marseille, celles de la
Belgique et les limites naturelles? Sa relation avec les vnements de 121
qui boulevcrsrent le statut des Gaules est vident. A partir de 121,
l'occupation romaine dc la Provincia dtermina deux rgions ingales en super-
ficie. Avant de tracer les grandes lignes des divers monnayages, un certain
nombre de gnralits doivent tre dgages du dsordre apparent des choses.
L'indpendance des cits en ces temps-l, comme aujourd'hui sans doute
celle des peuples nouvellement affranchis, tait avidement recherche par les
autorits politiques locales. Elle permettait la mise en place d'une lite
laquelle elle tait certainement agrable. Cependant le parallle entre la
situation historique en Gaule au Ill' sicle ct les exemples tirs de notre
temps s'arrte l. L'volution conomiquc des peuples nagure parvenus
l'autonomie n'est pas toujours livre clle-mme. Elle est en fait souvent
conditionne par les interventions budgtaires des anciennes mtropoles et
mme parfois par celles d'Etats concurrents, dont la surenchre profite
artificiellement aux anciens coloniss. Dans l'antiquit, l'conomie ne
connaissait aucune de ces ressources. Les nations incapables d'assurer leur
subsistance disparaissaient comme entit politique. L'indpendance des cits
gauloises fit donc du numraire de chacun de ces petits Etats le reflet de
son tre conomique et de sa situation internationale . Tout un complexe
de contingences relles ct personnelles conditionnait sa monnaie. Sa situation
gographique prsentait une importance primordiale. Son climat, ses routes,
ses fleuves et rivires, ses ctcs et leurs ports, la scuri t des li mi tcs, les
habitants, leur caractre et celui des chefs, tout comptait. Si les ressources
naturelles taient opulentes et leur exploitation bien conduite, si l'agriculture
et l'activit maritime autorisaient de fructueuses afIaires, la monnaie pouvait
demeurer scmbla ble elle-mme. Ainsi les statres mis par les Parisii vers
100 avant J.-C. contenaient 5,30 g d'or fin. A la veille de la fin de
l'indpendance, avant la guerre, l'aloi corrcspondait encore 4,70 g de fin.
Voil l'exemple d'une cit aux finances remarquablement stables et
prospres dont la monnaie semble porter le tmoignage. En effet, la situation
tait souvent bien diflerente. Par exemple, la fin de l'indpendance, la
devise-or des Pictones nc contenai t pl us que 2,18 g cl' or fin et 2,30 cl 'argent (343) .
(343) En supposant l'argent une ratio de l!\ par rapport l'or, la valeur du mtal prtieux
rapporte l'or tait donc sensiblement de 2,18+0,23 ~ 2,61 g. - Les analyses ont t htites par
Gabriel Chesneau, qui fut directeur de l'Ecole des Mines, la demande de Franois Eygun, nagure
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
Un statre des Osismii de la mme poque ne contenait plus que 0,71 g d'or fin
et 1,78 g d'argent (344). Le degr de prosprit montaire de ces trois cits
de la zone du statre semblerait donc immdiatement vidente; mais nous
prfrons nous. boriler constater que les Osismii ont d laisser s'eflondrcr la
valeur prcieuse du statre dont la masse initiale tait, du tcmps de
l'hgmonie arvcrne, identique pour tous, A la mme poque, peu avant
l'arrive des Romains en Comata, les Parisii, les Pictones et les O.\Jmii
possdaient des pices d'or dont la masse tait respectivement de 4,70 g, 2,41 g
et 0,89 g, soit un rapport de 1/1,1/2 et 1/5, le statre parisiaque tant considr
comme l'unit. Cela signifie-t-il ce qu'on est port y voir? Examinons k
cas des Armoricains dans le dernier quart du II'' sicle. Ils possdaicnt
une masse montaire de bon or jaune mise par les Veneti. A la lin (h- la
priode pr-romaine, l'atelier de ce mme prestigieux peuple de marins
mettait pour ses ressortissants un simple statre d'argent alli contenant
approximativement 2,60 g 2,20 g d'argent fin, ce qui corrcspond
peu prs 0,26 g et 0,22 g d'or fin (345). Devant de tels on est
fond conclure que la monnaie n'est pas toujours le reflet fidk de la
prosprit conomique. D'autres facteurs interviennent dans la dtermi-
nation de l'aloi. En effet, dans le trafic international des Arverni avant
121, la monnaie tait relle et permettait d'assurer une contrepartic
rielle dans les changes. La monnaie tait alors elle-mme une marchandise.
Sans que les nations en fussent probablement conscientes, certaincs en
arrivrent substituer progressivement la monnaie relle dcs pices
dprcies par rapport l'or, dont la valeur, par consqucnt, devcnait
de plus en plus fiduciaire. Selon quelles tapes volutives cc processus
complexe s'est-il insinu? Nous nous proposons d'en tracer grands traits
l'esquisse, aprs avoir formul quelques remarques.
Premirement, la pratique de l'or monnay constitue le stade primain'
du financement des oprations commerciales; l'emploi exclusif dc dcvises
directeur de la Circonscription des Antiquits historiques Poitiers, qui les a hcureuscment ('onsign{Ts
dans Le trsor de monnaies gauloises du faubourg de Bessac, ]vort, dans Bulletin de la Socil tin .ll/Iit/uair,..,
de l'Ouesl, 3
e
srie, 1. IX, 1931, p. 273-278.
(344) Rsultat publi par nous dans Le Trsor de monnaies osismierllleS de (1.[., p. BI-l'II,
p. 81-141, pl. X, XV (statre du coin D 8, nO 14), r;f p. 127. En ajoutant le 1/l0 du poids ,1<-
la masse de l'or, le poids, thoriquement ramen l'or est donc de: 0,71 -t 0,18 0,89 g.
(345) Voir CE, La trouvaille de monnaies vntes de Pipriac, RBN, t. XCIX, 1953, p. 41.
216
Il. - LA J\;UMISMA'IIQJ.JE STRUCTURALF
fiduciaires serait plutt, quand il est admis dans ces rapports, la marque du
progrs, de la civilisation, puisqu'il fait appel la confiance dans le
pouvoir metteur, qui, pour en mriter la continuation, doit videmment
gouverner et grer en consquence.
Deuximement, la monnaie relle en bon or, tait ncessaire dans les
rapports internationaux avec des peuples moins volus, dont la facult de
confiance tait faible. Les Parisii traitrent, entre autres, avec les Belgae, qui,
eux, usaient exclusivement de monnaies d'or avant la conqute. Les
Armoricains et, en particulier, les Veneti ne se servaient pas de leurs
monnaies dans le trafic avec la Breta!Sne (346). Leurs acha ts devaient
videmment tre quilibrs par des exportations vers l'le d'Ictis (347) (jig. 48).
Les populations en tout cas, disposaient la fin de d'un
numraire de menue valeur, qui, comme celui de chacun de leurs voisins,
sortait peu du pays o il tait mis, selon les mots d'Adrien Blanchet.
(346) L'ouvrage de Jacques BIUARD, Les dpls br"'",lJ' el l'ge du bronze atlantique, Rennes, 1965,
:\52 p., donne des aperus sur les circuits commcrciaux d'cxportation qui caraclrisaienl dj la fin de
l'ge du bronze l1nal (p. 24-25, 279-282). On peut aussi pcnser que par la mer arrivaient en Bretagne
insulaire du vin et du sel, dont l'extraction locale tait dillicile en raison du climat. Pour l'exploitation
du sel, l'poque du bronze final, soit de 800 500 avant J.-C, voir P.-R. GIOT. J. L'HEL.GOlJACH et
.1. BRIARD, Le sile du Cumic-en-Gui.rset/), dans AR. LXXII, 1965, 1, p. 49-70.
(347) En foram quelque peu la lecture de la tradition manuscrite (DIDORF.. V, 22, 2 et
PLI:\E L'AKCIE:--J, IV, 1U4:J, on a coutume d'identifier Ietis avec l'le dc Wight (Vcctis), qui aurait t
le lieu d'change ct Ic march de l'tain pour les trafiquants continentaux. Nous savons par la
magistrale dmonstralion de Roger Dion que Ictis ct Vcctis SOllt deux les: Veetis esl l'le de Wight,
mais lcs se silue 300 km l'OlIPst, dans le district stannifre de Cornwall, en baie de Penzancc.
C'est un lot dc 350 m de diamlre sa base, mais qui clliminc 75 m el porlc aujourd'hui le nom
de St. Miehael's l'vIount (Roger DION. Gogra/Jhie historique de la Frat/w. dans du Collge de
Franu, 68
e
anne, 1968-1969, p.503-518) (voirfig.48). - Sur le plan dc la gographie hisloriqu, pour restituer
la surface de l'le l'poque protohistorique ct sa distance la cte, il y a lieu de tenir compte de la trans-
gression marine l'poque historique. L'accs direct depuis la cte devait tre mare basse
beaucoup plus longtemps praticable que cie nos jours, o l'accs pied sec par l'ancienne chausse
de pierre est cependant toujours possible mare basse en priode de vive-eau de syzygic. Voir
Ren S.\NQUER. Le rservoir cl poissons du Cumif-en-Guissen], clans AB, LXXV, 19G5, l, p. 262-265.
Un antoninianus dc Tetl'cus a t dcouverl dans une construction antique maintenant noye par
la mer. La de Tetrieus olTre sinon une d,lte absolue, du moins la preuve quc la trans-
gression marine donl parlent les a bien cu licu vers la [ln de l'empire romain" (p, 264-26.'ii.
Dans une lettre du 11' aot 1969. Dereek F. Allen, de la Brilish Acaderny, nous crivait cc
tmoignage. When 1 was a boy in my "teens, l used to spend most of my summer vacations in the neigh-
lJourhood of St. Mount. l know il weil and al the low-tidc have scveral times walked to
il {rom Ylarazion by the aneienl eauseway. l ralher lhink it is only exposed at 'spring tides',
not at rides' ... 'l'ou cali Lake il as certain Ihat communication by fool is possible and the wheded
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES '.? 17
Fig. 48. - Le Mont-Saint-Michel britannique, Saint Michael's Mount. dans la baie e Penzance.
site de l'le d'lctis, selon Roger Dion.
Les gographes noteront qu'il y a probablement lieu de tenir compte d'une diffrence des niveaux marins. A
l'poque celtique, la base de l'le tait S3ns doute beaucoup plus large et son accs direct depuis la cte pouvait tre il
mare basse beaucoup plus longtemps praticable (photo d'origine locale).
vehicles, whieh can get through when a person would need to swim, \Vere e\Tn Illort used by Il,,' in"al,ilall"
of the castle on top. - La lumineuse dmonstration de Roger DIO'> l'st d'autanl pills ("ollva;II"anll'
qu'une corrla tion avee l'archologie montaire peut tre dgage, dont l'" lItellr lui-ml'nl<" sem bit-
n'avoir pas connu la ralit. Dans la rgion de Penzanee, peu avanl 1907. a h{' d!'couvert 1111 IWlil d{'p<il
de monnaies d'argent, qui a t sauv de la dispersion anonyme cl publi{', gr,;el' ,', J;. sol.ga("ili
du savant numismate britannique, Derek F. Allen ("The Paul (Penzana) lI("lfIl 0/ imitalioll .1/1I.uili"
Drachms, dans Numismatic ehronicie, 7
e
srie, t. 1, 1961, p. 91-106, pl. XI-XII). La trlnl\,]il'" d" Palll
se compose de 43 pices d'argent, d'un degr d'usure le plus souvent assez av'"1....., ,"'IT 'TIH'IHlalll
une dizaine de spcimens presque neufs frachement mis lors de la perle; ks Iyp'" provi"IIIH"1I1
de Gaule cisalpine ct sont attribus aux Insu.bres ou aux Cel/omani (BN 2126, 214(), :J265. Ll", pl. \" .
Ce numraire a circul isolment en Gaule au temps de la circulation se("ondaire; deux ,'xlmp!.,irl',
du type BN 2255, ont t recueillis par Pierre Trouanne, dans ses ('Juilles d',\lIonll<"' Sarllll'), el
pesaient 3,90 g, ce qui correspondait deux deniers gaulois par pice. L..s monnai,'s dn Iri"OI" d,' Panl,
plus lgres de 1,20 g environ, ne pouvaient, pour cette raison (cf il/fTlI, p. 321, {'In' Ull'gri"" allx
espces acceptes en Gaule. Leur caractre e collection non disperse ct non ("onlami"l'" 1'''1' d',,"tre,
apports postule une provenance immdiate de leur domaine italiquc. Di\"('r,,', 111011IIa; .., ganloi, ..,
plus tardives ont t signales dans la rgon e Penzance. Cc sont divers potins, "lIri"ui's IT'lliTliv,'nH'lli
aux Atrebates (type BN 8646 - LT, pl. XXXV), aux Leuci (BN 9078 L'l", 1'1. XXXVII" anx
Senones (BN 7405, 7417, 7445 LT, pl. XXX), dont il est cOllSCf\' d.., t{'Ill"j", au (",,1>i 111' 1 d,,
mdailles du British Afuse71Tll (nus 1911, 1920, 1924, 1925, 1927i. Voir CB, l-e.1 Tl/ol/nlli,.' gllulo;'\I'.1 du Ilril;',,,
Museum, dans Ogam, l. VIII, 1956, 5-6, p. 425-427). - Pour la trouvaille de Penzancl', voir Andfl'a
P A u r A ~ ~ o , op. cit., p. 80-81,
218
II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Troisimement, une nation pouvait disposer de ressources en or (348), mais
ne se servir quc de monnaies d'arlScnt ou mmc d'un alliage plus riche
dc euivrc que d'arISent, d'un caractre plus fiduciaire que rel, dont le
nombre empiriquement maintenu un niveau dtermin et le cours limit
l'intrieur des frontires assuraient une utilisation rgulire et une apprciation
constante. C'est encore l'ABC du contrle de et des chanlSes. Les
Gaulois avaient, bien avant les peuples modernes, constat que la fonction
montaire interne d'une devise est distincte de sa couverture prcieuse et que sa
valeur demeure estime tant que l'conomie est estimable. Les prix n'explosent
pas si se dveloppe ou se maintient. La disparit avec une
monnaie relle ne prsente alors aucun inconvnient. Elle devient dangereuse
seulement le jour o l'activit de production, de services ou de trafic subit un
ralentissement important. Cependant, aprs ces gnralits sur les divers
aspects de la conjoncture, revenons-en l'volution montaire des peuples
gaulois aprs la disparition de l'hgmonie arverne et peut-tre pourrons-
nous tirer des enseignements de l'examen de ces faits.
B. - La situation en Provincia.
En Gaule constitue en province romaine, selon l'usage rpublicain,
les peuples conservrent une certaine autonomie et, en particulier, la libert
de frapper monnaie. Dans la valle du Rhne, les Vocontii, les Allobroges et
peut-tre d'autres peuples possdrent de remarquables suites de pices
d'argent. La srie au type du cavalier des monnaies alignes sur l'talon
romain, sous les espces de la demi-masse du denier, tait de bon aloi ds
l'orilSine et le demeura jusqu' la fin (349).
Les monnaies la croix attribues aux Volcae Teetosages taient en argent
(348) Ses ressources pouvaient provenir de l'orpaillage, le long des cours d'cau, ou du traite-
ment d'alluvions ou mme de l'exploitation de mines, d'une part, et d'un commerce bnficiaire d'autre
part.
(349) 1)n deniC'f de Durnacos, provenant de la trouvaille dite de Villelte, sur la commune de
Saint-Laurent-du-Pont (Isre), a t analys en 1922 par un professeur de pharmacie l'Ecole de
mdecine de Grenohle, en mme temps qu'un quinaire romain de la gens Cornelia.
l'v[onnaie romaine Monnaie gauloise
argent 83,53% 95,81 %
CUIvre 14,97% 3,60%
or 0,30% 0,38%
l'ous noterons que l'or est prsent l'tal d'impuret. Les deniers de Durnacos se siluent la fin
de la srie.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 219
de trs bon aloi (350). Au moment de la guerre des Gaules seulement,
l'appauvrissement obligea ceux-ci avoir recours au subterfuge des monnaies
fourres (351), mais, en principe, on n'altrait pas l'aloi, on se contentait
d'abaisser le poids des flans.
La Provincia connut pendant la premire moiti du Il'r sicle et peut-tre
plus tard, les missions de bronze des reguli de la rgion de Bziers et
de Narbonne. Dans le cas du bronze, la mtrologie est de nul secours C
I52
).
C. - La situation en Gallia Comata.
En Gallia Comata, dans le domaine de l'ancienne hgmonie arverne,
nous avons considrer l'volution du monnayage depuis 121 jusqu' la fin
de l'indpendance. De nombreuses distinctions sont ncessaires. .
1. - Le stade liminaire.
Au stade liminaire, les nations continurent videmment d'user du
numraire en cours, c'est--dire des statres arvernes toujours troitement
imits, au droit, du type des statres de Philippe II de Macdoine.
Certaines nations contremarqurent, pour leur donner cours lgal sur leur
territoire, quelques-unes de ces monnaies. Ce phnomne se continua du
reste jusqu' ce que toutes les cits fussent pourvues d'un numraire
propre. C'est pourquoi le type et le poids des monnaies d'or contre-
marques ne correspondent pas exclusivement aux monnaies d'or mises avant
121(353).
(350) Un trsor, dcouvert Goutrens, sur le territoiredc la Commun,' de Clairvaux (AvI'Yrou),
compos de monnaies la croix du milieu du 1
er
sicle, a permis des analysf"s nombreuses. EI1<-s oui
donn les rsultats suivants obtenus au laboratoire de la Monnaie de Paris: Argent, <J1l7, 'Jfl<J, Ijlj.l
et 997 pour 1000, selon DAUBRE, Aperu historique sur l'exploitation des mines mtalliques daTls la (;aIl i,'
Note supplmentaire, dans RA, nouvelle srie, t. XLI, 1881, p. 209.
(351) Une analyse a t faite d'une monnaie la croix par les soins dA. B1anchl'l; 1<- caracti'f'
fourr de la pice n'a t reconnu qu'aprs cisaillement; il s'agissait d'une monnaie la croix cant<lII1lC"
d'une hache du type BN 3122, selon l'auteur. BN 3122 pse 3,29 g, mais nous ignorons 1<- poids lk 1.1 pitT'
sacrifie, qui ne contenait que 108 pour 1000 d'argent.
(352) CI la remarque en ce sens dans ABT, p. 277, n. 2: <de poids dl' ces pii,ces cst Ir'"
variable, ce qui arrive souvent pour les monnaies de bronze. On ne saurait donc s'en servir pour
le classement . .,
(353) Ainsi EN 3757 est un statre pesapt 7,75 g, frapp dans un atelier cl'Iltr,,1 ct pro),,,!>II'
ment chez les Arverni, mais aprs 121. BN 3668 est un statre de typologie dj lorlcmcnl volu('c au droil
et au revers et dont la lgende est rduite des lettres alignes, sans signification. LI' poids l'St d,
5,58 g. Ces deux pices ont t revtues d'une contremarque par des peuples venus il l';IlIIOllomi,'
montaire un certain nombre d'anne aprs 121, une poque qu'on peut apprhil'r par le poids
habituel des monnaies qui ont t choisies pour recevoir une contremarque.
220
Il. - LA "lUMISMATIQUE STRUCTURALE
2. Les missions inaugurales.
Les ateliers, comme nous l'avons vu plus haut, accdrent en deux
tapes la libert de fait. Dans un premier temps, des cits prpondrantes
prirent leur compte le monopole et le conservrent le plus longtemps
possible. Puis, quand cela ne le fut plus, elles aidrent clles-mmes la
cration d'ateliers chez leurs clients. On peut donc diviser les cits en deux
groupes, selon leur rang d'accession l'exercice de leurs droits.
Dans le premier rang, nous rangerons les Veneti, dont les statres d'or
18 carats pesaient l'origine 7,95 g et aussi, presque aussitt arrivs, les
Aulerci Cenomani (7,83 g) (354). Plus tard, vinrent les ]'{amnetes (7,54 g) ; mais les
Pictones, par exemple, dont les meilleurs statres connus dpassent de peu 7 g,
ont d se servir plus longtemps de l'ancien numraire avant de erc'er le leur.
Du reste, les peuples centraux, comme les Bituriges Cubi (6,87 g pour le
statre le plus lourd, conserv la Bibliothque nationale, au type d'Abudos)
et les Lemovices semble nt avoir continu l'usage des monnaies arvernes
pendant un temps. Les statres attribus aux Aedui par les classements
On peut se poser cc problme de la primaut oe l'atelier. Sont-cc les Vpndi. sont-ce les
..lu/pre; Cl'twmani qui, les premiers, ont ouvert un ,llelier) Si l'on pouvait en juger seulement par le poids
les monnaies, inopenoamment de la teneur en jin, la solution semblerait hlCile. La pice la plus
lourde que nous connaissions dans la srie cnomane est BN 6929, qui pse 7,83 g (poios inoiqu par
.vluret). Dans la srie vnte, on possoe plusieurs individus o'un poids suprieur; ainsi, un statre Ou
muse de Nantes, trouv Blain (pour toutes ces pices, CB, Vpneti-or, passim), pse 7,85 g; il est du type
Bl\ 6879. Nous avons eu en main un autre statre de ce type, qui pesait 7,8(j P;, ainsi que le statre
trouv Lorign, qui atteignait 7,95 g. Ce n'est pas le poids-record qui compte en mtrologie, comme
nous l'avons expos, c'est l'chelon privilgi oe rpartition, mais il nc convient pas oc eonsiorer,
rappelons-le, exclusivement le poids individuel brut. En ce cas, la primaut vnte parat probable,
sinon tout bit tablie; en effet, le poids de P;, dans la srie euomane, constitue l'exception,
le record connu; mais, en dehors de l'individu RN 6829, la monnaie de notre grande collection nationale
la plus proche est de 7,(j2 P; (j823) (il n'y a pas lieu en efTer de prendre en considration BN 6818,
tronve 1\'imgue, qui bit partie d'une suite d'inspiration cnomane apparente, mais tOllt fail
trangre dans sa rpartition: c/ supra, [1. 47). Dans la srie vnle, les lments de 7,80 g sont beaucoup
plus nombreux: BN 6826, lin st:ltre trouv Derval (PAREVIEAU, v.c., Essai ... , p. ll2, pl. l, Il),
HN 6879, BN 6833. - En dehors (k la mtrologie, des raisons typologiq ues militent, semble-t-il, en
laveur de la primaut vnre; on les trouve dans le choix du type vnte du revers, choix partiel, par les
Cawmani, qui ont alourdi le moti!' en munissant d'ailes le cheval androci'phale. Pour le droit, cepend:lllt,
ils ont ti' tribntaircs du monnayap;e arverne. la chose est vidente. La primaut vnte est seulement
chronologique: on chercherait en vain nn lien de subordination entre les ateliers de ces deux peuples.
Les statres vntes ont aussi peu circul dans le domaine cnoman, que les monnaies ci'nomanes
dans le domaine vnte.
o - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
traditionnels pseraient 8,25 et mme 8,35 g et font difficult (:J;;"). Parmi
les Celtes les plus septentrionaux, les Parisii mirent leurs statres initiaux dont
l'aloi tait proche de 18 carats et qui pesaient 7,30 7,25 gC
I
;;6). Avant
cette cration, le peuple de Lutce usait ncessairement des imitations du
philippe macdonien. Sans doute faut-il en voir le tmoignage archologique
dans la dcouverte, faite le 26 fructidor an XIII (13 septembre 1805), sur
les berges de la Seine vis vis la rue des Petits Augustins (:J"7).
(355) BN 4832 (8,25 g), BN 4833 (8,27 g). Ces statres psent trop lourd pour l'tat d,' l"lll'
volution typologique. Un examen physique de l'aloi serait indispensable. Quant RN 4H:n !!l,:t', g;
ILT, pl. XV, comme pour les prcdents exemples), dont la lgende grecque "st corn"l'te, 011 sc'
demande la raison qui a permis de la classer aux Aedui. Cc sera sans doute le diffrellt de L, lyre
au-dessus de la ligne d'exergue, argument trs spcieux. Les statres B:\ 4832 Cl 4833 fC)lIt <liflic"lt"
en raison de leur poids lev qui, si l'aloi n'est pas altr, les situerait encore dans le t"111PS <le
l'hgmonie arverne. Il faudrait donc admettre une indpendance montain' dH'z les ,lrdu; hi"n
avant 121. La question mrite attention ct tude.
(356) Dans nosPa,isii (p. 107 et 119), nousavonseru pouvoir dater! 'poq ue de leur en"a tion d'apr"s 102.
dans les annes immdiatement conscutives ce terminus post quem, c'est--dire vcrs 100. l'al' rapport
aux statres armoricains de 7,85 g et de 18 carats, la diffrence de plus d'un demi-grammc' s"ppo,,'
un cart important. Ici encore, nous touchons du doigt l'intrt primordial qu'il l'aurait pour la cOllllais-
sance voir les conservateurs des grandes collections publiques faire procder l'ilnalyse syst('maticllll"
de l'aloi des monnaies d'or antiques. Nous serions beaucoup plus assurs, si nous ilvions dans "!,S
donnes la teneur en /in dcs pices et pas seulement leur poids.
(357) Selon EL-II (p. 8-9) Alexandre Lenoir, ancien administratcur des monum,'nls ('rarH;ai.s,
raconte un fait dont il a t tmoin. Le 26 Iructidor, an III, sur les hords dl' la Seine, vis--vis
la rue des Petits-Augustins, situe Paris entre celles des Saints-Pres et des Quatrl-NatiollS, "11 E,isallt
des fouilles pour l'tablissement d'un gout, les ouvriers dcouvrirent d'anciens li!Jag('s (,i!,ros modlollJ
servant pour les .fondations), parmi lesq uels se trouvaient environ douze quinze m('daill,'s d'or pesan t
2 gros 15 grains, portant, d'un ct, un buste couronn de laurier dont le travail tait passahlc'nH'nt
beau, ct, au revers, un bige conduit par une renomme; au-dessous, en lisait, en grec: Philippe ..
Le poids de 2 gros 15 grains correspond selon la livre de Paris, dont le gros tait le huitii'me, Il,H g. C,
poids a ici une valeur approximative, car chacune des douzc ou quinze pices n'a pas (,t I)t's(',' ,t
e'e,t bien dommage. Retenons que les pices taient d'une masse nettement suprieure Il g l't
qn'il s'agissait donc de statres dj anciens. La rue des Petits-Augustins l'st d,'vc,tHIl' maint,'n'lIlt
la partie de la rue Bonaparte qui va du quai Malaquais la rue Jacob: ~ f Le plan de l'ar;. dit ck Turgol
(in fol., 1739, pl. II et 15).- On a pu penser qu'il s'agissai t de statres de Philippe. Lenoir a ('cri 1 <:l' sujet:
(les monnaies) dcouvertes en notre prsence nous ont paru d'un travail assez l)I'au, l't tH"" p,'nsDns
qu'elles sont du nombre de celles qui ont t apportes dans les Gaules aprs l'explition dl' Brl'Ilnlls"
(LENOIR, Cours de l'histoire des arts en France, Paris, 1810, p. 118). Si le poids de toules les pices dait 1'('1'11.--
ment suprieur 8,40 g, ou bien l'enfouissement datait du temps de l'h{'g<''monie al'\TrrW, ou bic'n, s'il {'tail
postrieur 121, il n'en tait pas trs loign. Les dernires monnaies mi,,'s avant 121 (-[ai"111
d'un poids un peu plus faible, mais les pices les plus anciennes continuaient dl' cireul.-r.
222
II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
3. - L'volution de la production des ateliers.
En Gallia Comata, chez les Celtes comme chez les Belges, les monnayages
vol urent rapidement.
a. - Monnaies d'or.
Certains peuples chez les Celtes, conservrent un monnayage d'or jusqu'
la fin de l'indpendance, mais la teneur en or fin de l'alliage d'or et de
cuivre diminua et de l'argent fut souvent introduit ct de l'or dans
l'alliage. Cc processus se dveloppa de manire variable selon les cits. Nous
avons vu comment les Parisii russirent maintenir, quelques dcigrammes
prs, la teneur en fin de leurs statres pendant toute la priode de leur
indpendance montaire relle. C'est la seule exception. Les Arverni eux-mmes
eurent une histoire montaire assez mouvemente. Le trsor de Pionsat
(Puy-de-Dme) nous a livr diffrents types de la fin de l'indpendance, y
compris des statres de Vercingtorix frapps en 52. Les premiers titraient
approximativement 12 carats, soit 500 milimes Pour une monnaie
pesant 7,6] g, telle que BN 3744, la plus lourde de la Bibliothque
nationale dans la srie, le poids de fin correspondant par pice tait de 3,80 g.
Les Aedui mirent, dit-on, les statres du type BN 4832 en bon or, pesant
8,32 g, dont nous avons trail plus haut, mais nous ne sommes srs que de
monnaies d'un alliage d'or d'assez bas titre alli d'argent, du type BK 4483,
pesant 7,20 g (359), dats par A. Blanchet d'entre 100 et 75. Cette srie
termina la suite des monnaies d'or des Aedui (360). Un autre exemple nous est
donn par les monnaies d'or des Pictones, au type de la main sous le cheval
du revers. On voit la srie voluer entre 7 g et 5,10 g et le titre de fin
(3581 Scion les analyses au touchau par Forrer (K:'ol, passim). Voici, d'autre part, les poids
de fin deees monnaies. E.N 3742 = 3,68 g- EN 3716 = 3,675 g - EN 3722 = 3,69 g - BN 3729 = 3,77 g-
E:'ol3745 = 3,51 g- B:'ol3755 = 3,65g- RN 3758 = 3,70g-"-RN 3761 = 3,73g- RN 3764 = 3,675g-
BN 3767 = 3,62 p;. A titre de cumparaisun, pour juger de la dvaluation, les statres de Vercin-
gtorix taient au titre de 9,5 carats ct contenaient 2,94 g de fin pour une pice pesant 7,367 g brut,
soit 2,98 g pour une pice du poids situ sur l'chelon le plus frquent. Il n'est pas tenu compte de
la teneur en argent, qui est, en fait, presque ngligeable. c:f Gabrielle FABRE, dans BSF}I[, juillet 1952,
p. 130 et CB, Vercingtorix, p. 54.
(359) Ln trsor a t dcouvert Chenoves (Sane-et-Loire, arr. de Chalon-sur-Sane), dans
l'hiver de 1933-1934; il contenait diverses varits de ces monnaies, 30 statres en tuut pesant de
7,10 6,60 g. Cf Abb E. GUtLLARV, Les fouilles du Creux-Beurnichot, dans l'v/moires de la Socit d'Histoire
et d'Archologie de Chalon-sur-Sane. t. XXVI, 1934-36, p. 92-104, 2 pl. h.l. et A. BJ.A"'CHET, Le dpt
montaire gaulois de Chenoves, dans R}f. 1934, p. 161-167.
(360) Opinion rapporte par l'a hh Guillard, moins nette ehez Blanchet.
TABLEAU VI
Z
ee
.;:; -<

Cl c _ o.l
=
:l:i -<
Z
ee

'"
"
t:i
..c:>
" t;
"'"
u
c

:;;:
Z
ee
"-l
'" c .- o.l
=
-<
Z
ee

.;;:

" Q:;
Z
ee

'- u
o.l
-;.
" 0

'"
Cl '"
.=:
'" u
" .-
::! ....
v:>U
Z
ee

.;;:
"
,.
"
.::
//
////
/1
/1
II/II
/
II/II
/1/// /
II/II II/II
//11/ //1/1///// III
/1/11/

1
t'"'
tri
CF!
tr.
Z
Cf]
M
::::
O:l
t'"'
tri
CF!
()
S;
Z
tJ
CF!
s::

tri
-l
2:
f:i
v. ,/1
,/1
//
//1// //
II/II //
III Il
Il
11/,','
/
1//1/
/' i / //i 1/11Il II
1
III'
//,'/,,1 /
11/// 11/1/ ///1/ II/II II/II //II/ II/II II/II 1//// ////
/////111/1////////////1//////////////11////// 1/111//////1/// ////
II/II 1//// ////1 II/II 11111 1/11/ II/II //1/1 /
/111/ /III/ II/II /
11/1/ 1///1 1/1// 1//
/iiii 11111 /i//I II/
lill
III
Il Il
II/ 1
111// II/II //// /
1111/ III 1/
11111 II/II 11/1
///1/ /
II/II //
II/II /
////1/
/
/
7,90
7,80
7,70
7,60
7.50
7.40
7.30
7,20
7,10
7,-
6,90
6,80
6,70
6,60
6,50
6,40
6,30
6,20
6,10
6,-
5,90
5,80
5,70
5,60
5,50
5,40
La des monnaies belges.
La mdrologie les de l'volution. Le compte des monnaies est par des barres verticales.
Chacune d'e1les une unit. Ce tableau tient compre des monnaies du de la nationale
et de celles qui ont par Simone Scheers.
t;;
t;;
......
:224 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTCRAT.E
tomber, juste avant la guerre des Gaules, environ au tiers de la masse;
l'alliage est alors compos sensiblement parts gales d'or, d'argent et de
cuivre. Le poids d'or fin ne dpassait plus 2,18 g pour un statre (361).
Quant aux monnaies armoricaines, seules celles des Osismii contenaient
encore une quantit apprciable d'or la veille de la conqute. L'or, au
titre de 100 75 pour 1000 environ, fortement alli de l'argent,
reprsentait peu prs 0,70 0,50 g par statre et entre 2 et 1,45 g d'argent.
L'argent, rappelons-le, quivalait approximativement au 1/10 de la masse
correspondante d'or, c'est--dire dans ces easrespectivementO,20 et 0, 14 g d'or.
Chez les Belges (tableau VI), les Ambiani mettaient, avant l'invasion des
Cimbres ct des Teutons, de belles monnaies d'or, (attribues aux Be!fovaci par le
classement de la Bibliothque nationale), pesant 7,92 g 6,82 g et d'un aloi
correspondant 5,80 g 4,60 g de fin par pice (362).
On attribue aux Atrebates une suite de monnaies typologiquement
drives du type des Ambiani, pesant 7,25 5,52 g, contenant environ
4,20 g d'or fin par pice (363;,. La srie abondante donne aux Morini occupe
les chelons de 6,30-6,39 g 5,40-5,49 g.
(361) 1'\ous ne saurions insister trop en attirant ici encore l'attention sur la valeur chronologique
relative de l'tat d'volution de la richesse en or des missions. Le poids est une notion insuffisante;
la connaissance de l'aloi doit y tre ajoute, afin de savoir la teneur relle de mtal fin par pice.
Lorsq u'on ne dispose que du poids, C'E", seulement un lment d'approche. On comprend q lIel point
il serait utile de procder l'analyse physique non destructive des monnaies d'or
des collections publiques. - D'autre part, il est illu,,,ire de croire pouvoir dater relativement des suites
de monnaies d'or relevant de peuples diffrents, mme si l'on connat la teneur en or fin. En effet,
comme nous l'exposons ailleurs, l'volution conomique des cits et, par consquent, la valeur mtal-
lique de leurs monnaies respectives, taient variables. La comparaison de la richesse de ces monnaies
n'offre donc, du point de vue de leur position chronologique, qu'une indication gnrale.
(362) Ce sorll les sries de statres des types BN 7877-7888 (1.1', XXXII), dont le poids maxi-
mum connu esr de 7,92 g ct qui sc dveloppera jusqu' l'chelon de 6 6,10 g (British Aluseum, nO 1780).
Les analyses dont nous faisons tat sont dues l'initiative de Gabrielle Fabre, du Cabinet des mdailles
de la Bibliothq ue nationale, ct au laboratoire de Francis Perrin, par les soins de Ambrosino, chef
de laboratoire. Cf Gabrielle FABRE, dans BSF.N, juillet 1952, p. 130. Les compositions ont t vrifies
par une mthode indpendante qui a confirm les rsultats prcdemment obtenus (note du labo-
ratoire, trouve dans les papiers de Gabrielle Fabre).
(363) BN 8593-8605 (LT, pl. XXXV), sur les chelons de 7,2 g 6,30 g. Les analyses ont
indiqu une teneur en fin de 4,20 g d'or. - Derek F. Allen, le spcialiste brirannique des monnaies
celtiques, a rang ces espces (attribues aux Atrehates par Muret et Chabouillet), sous la rubrique de mon-
naies gallo-belges C (Reappraisal, o.c.., p. 156-157, pl. VII, 26 et 30). Le savant anglais, Christopher
Hawkes, dans ]tiew Thought\ on the Belgae (Antiquity, t. XLIl, nO 165, 19(8), confirmant une tude puhliC'
en franais, Celtes, Gaulois, Germains, Belges (Celtieum XII, supplment Ogam, 19(5) a propos d'y voir
D. - LES GMNUS ENSEMBLES MONETAIRES
Les exemplaires analyss ont permis de dterminer une teneur cn lin
de 3 g et moins (364). Un monnayage de bronze au mme type
a t mis (365). Les statres attribus aux Nervii sont situs sur les chelons
cie 6,10-6,19 g 5,60-5,69 g(366). Aux statres attribu{'s aux Remi, pesant
les statres du grand Divlciacus, roi des Suessions ; mais il y a, d'une part, une relation lypologiqlH'
vidente cntre les monnaies belges continentales attribues aux trehates et les monnaies Im'loIIII"S dl's
types dcri ts par R.P. MACK, dans The Coinage of Ancient Britain (Londres, sous (e 11 (poids
habituel: 83 90 grains = 5,37 5,83 g) et sous les nOS 92-94 (82 84 gr- 5,30 5,44 gl, Cl, en OUtrl',
la lgende des monnaies bretonnes du type Mack 92, au nom de COMlI.flOS, ct du type Mad en,
au nom de TINC COMMI F tendrait confirmer le classement franais tradiliollnel. En dli,t, sur
le contincnt, un Commios tait roi des Atrebates (CSAR, B.G., IV, 21). Quant l'altributioll aux
Suessiones, il y a d'autres objections considrer. Les monnaies dcouvertes en France s'ehdollll('111
sur les poids de 7,20 6,30 g. Aucune monnaie de la Bibliothque nationale n'est mtrologiqIH'm"1l1
comparable aux statres des types Maek 58 et 92, dont le poids est infhieur de prs de 1111 gramme'
l'chelon le plus favoris dans le groupe des dnnires missions recueillies en France (6,30 g). La .. arte,
enflIl, fait apparatre une zone de distribution dont le dpartement de l'Aisne lieux d.. dcou-
verte connus), loin d'occuper le centre, est nettemcnt marginal. Le gros des dcouvertes cOlltillenta!<-s
vient des dpartements du Pas-de-Calais (8 lieux de dcouverte), de la Somme (5) et d(' l'Di",
Le dpartement du Nord (2) ct la Belgique (4) semblent galement en marge. On pourrait imaginer
que la distribution s'est faite en direction de la mer, mais il y a d'autres obstacles. Suessionr.r "t Nfmi
taient intimemcnt lis politiquement lorsque Csar pntra en Gaule, au point qu'ils avai"llt les
mmes magistrats ct les mmes lois (CSAR, B.G., II, 3). Si les monnaies en question avait'nt tf cdlt-s
des Suessiorles, ne devrait-on pas en recueillir quelques-unes ejlez les Remi" Enfin, nous connaissons
des monnaies authentiques des Suessioues, dont la lgende est CRICIRV Cl dont le poids o{"cup" les
chelons de 6 g et de 5,80 g. Sur le plan de la chronologie relative, sans tcnir en rgll- gllralt, ("S
donnes pour absolues, notons quc les monnaies du groupe A de Allen (altribues aux nfllovari) ct
celles du groupe C (aux Atrehates) sont cependant beaucoup plus haut en date que ce]lcs du grouPt' E
(attribues aux ll4.orini) , dont aucun spcimen de la Bibliothque nationale n'est plus P"""'1 quc
l'chelon de 6,30 g. Les monnaies d'or des Belges du continent et celles des Belges migrs ('Il Hrctaglll'
furent typologiquement trs voisines. On peut dire que les statres belges de hon or Ollt jou
dans l'le le rle du statre de Philippe Il de Macdoine en Gaule aux I\"" et Ill" sicles.
(364) BN 8703-8721 (LT, XXXV) occupent les chelons de 8,30-8,39 5,40-5,49 g. l'our Il-s
trois premiers monnayages (Bellovaci, Atrebates, l'v/orini)., nous avons largi notre sta tistiq UI' ('II nous
servant de l'enqute faite par Simone SCHEF.RS.
(365) B'\l 8733-8742. Poids 5,32 3,42 g. Les exemplaires de poids faibll- pruuVl'nt qu'il
bien d'missions de monnaies de bronze et non de statres fourrs l'origine qui aurai"111 p('[dll Il-ur
couverte d'or. Dans les fouilles dites d'Augusta Ambianorum, Eu, si riches en monnaies gauloisc's,
que dirige Michel Mangard, avec la collaboration de Luuis Pol Delestre pour les monnaies, a {-({-
recueillie, dans un contexte montaire gaulois rgional, une monnaie de bronze du ml'nl<' typ",
pesant 3,015 g, l'cxemplaire le plus lger que nous connaissions. Il est exactelllellt du mme typ"
que l'exemplaire dcrit par A. HER:\1ANIJ, .Numismatique gallo-helge, o.c., pl. VII, nO 66.
(366) BN 8746-8764, anpigraphcs. Le titre de fin est ignor. Il existe des piccs de bronzc
au mme type: G.'{ BN 8761 (4,81 g), BN 8766-8771, en or, la lgende VIROS.
II. - LA NUMISMATIQCE STRCC:TURALE
de 6,10-6,19 g 5,40-5,49 g correspondent des frappes en bronze d'un poids
infrieur (367). Les Suessiones ont frapp de rares monnaies d'or, situes sur les
chelons de 5,90-5,99 g 5,80-5,89 g (368), et les lvleldi aussi, dont les
statres sont plus lgers et se trouvent sur celui de 5,70-5,79 g (369).
Bien que, ethniquement, les Treveri ne fussent probablement pas des
Belges, les monnaies qu'on leur attribue taient par leur art de mme esprit que
celles de tous les peuples dont nous venons d'esquisser rapidement le cadre
montaire. Les espces classes aux Treveri, prennent naissance sur l'chelon
de 6,30-6,39 g et descendent jusqu' celui de 5,40-5,49 g. Des rpliques en
bronze sont connues (370).
(367) BN 8015-8028 pour l'or. BN 8028 (4,07 g) pour le bronze. - Quant aux statres attri-
bus en France sans base solide a ux Remi (RN 8015-8028), kur poids les range au-dessous des
monnaies droit muet classes aux AJorim (BN 8703-8721). La position chronologique basse de ces
prtendues monnaies des Remi parat assure, mais, pour en faire les monnaies des Alrebates, selon
la conjecture britannique, des provenances seraient utiles et nous n'en connaissons aucune chez les
Alrebates: nous ne connaissons que Chlea ud un (Eure-el-Loir), Boviolles (Meuse), Aulnay-les-Bondy
(Seine), Soissons (Aisne), Fort de Coucy (Aisne), Ranville (Calvados) et Cavaillon (Vaucluse, sur
le cours infrieur du Rhne).
(368) Les monnaies de Criciru en or :BN 7941-7945, pesant de 5,92 5,85 g) appartenaient
indubitablement aux SueJ'siones. Leur poids les situe au niveau des dernires missions attribues aux
Remi (RN 8015-8028). 11 n'y a aucune difficult faire la jonction entre les deux suites. Les droits
sont d'une typologie trs voisine et certains revers de la suite de Criciru prsentent une roue sous
le cheval, tout comme la suite dite des Remi. Sur cette dernire, la queue du cheval est trifide, mais,
sur la suite dont le classement aux Suessiones est bien labli, c'est--dire sur les statres B:"l 7941-7945,
la queue du cheval est. faite d'un trac unique et une fibule ouverte sc trouve au-dessus de la croupe.
D'autre part, le corps et la tte du cheval sont presque ralistes. On ne voit plus ce cheval dsarticul
cou lourehu, caractristique d'une certaine cole belge (monnaies classes dans le mdaillier de la
Bibliothq ue lIatiollale aux Remi, lvlorini, Bellovaci et Alrebates). Le rendu de l'animal confine celui
des monnaies classes aux '] reveri (il stylis au droit et cheval raliste au revers). - Les monnaies
dites des Remi (B:"l 801.'>-8028) pourraient avoir t mises en ralit par les SueHione.l et
des missions antrieures. Nous avons deux lieux de dcouverte signals dans l'Aisne; c'est peu, mais
il n'y a aucun groupement de ce type nulle part. Celte hypothse n'est pas interdite par la typologie,
mais alors rvolution aurait t diffrente en Rretagne cie celle qu'on observe en Belgiqlle. Ici, il Y aurait
eu contamination raliste du revers; en Bretagne, le type plus ancien, caractris par le revers stylis
et la queue trifide, aurait. continu d'tre frapp. L'importation du prototype en Bretagne dalerait
donc d'ayant les missions de l'or de Crieiru en Gaule.- L'art est diffrent Slir les faces, la fois sur les
monnaies des SuessiolJeS et sllr celles qu'on attribue aux Treveri. Il y a une sorte de compromis
entre l'esprit purement belge ct le ralisme relatif des Celtes d'outre-Marne; ecla pourrait correspondre
une diffrence ethnique des peuples.
(369) Bl'; 7631-7632, au nom de Royeca.
(370) Anpigraphes: BN 8799,8815 ct 8818-8819. - Lgende APtl.A: BN 8817. Lgende
LVCOTIOS: BN 8820-8821. - Lgende VOCARAKT: BN 8822-8824. Lgende POTTINA: BK 8825-
8832. - Bronzes anpigraphes: BN 8818-8819 (5,15 et 4,92 g).
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
'2.'2.7
L'tude mtrologique d'ensemble des monnaies belges montre, aprs les
monnaies primitives, contemporaines de l'hgmonie arverne, suivies de la
srie ambienne attribue aux Bellovaci, une succession de monnayages rit-
plus en plus avilis. Les suites au nom des chefs Criciru ct Roveca ont
bien t cres respectivement par les Suessiones et par les .\1e1di une ( ~ p ( ) q u e
assez basse, sans aucun doute au 1er sicle. Les monnaies des Treveri,
d'autre part, sont bien distinctes. Les sries accordes aux ]v"ervii ct aux Remi
paraissent contemporaines et semblent avoir commenc pendant le dve-
loppement de la srie dite des l\!lorini.
Il reste dterminer si les trois sries classes aux Amhiani (les
Bellovaci selon le classement traditionnel), aux Atrehates et aux Morini, sont
des numraires indpendants mis par ces trois cits ou les tapes successives
d'un mme monnayage.
Il importait ici de montrer les rapports entre monnayages ct chronologie
chez les Belges; la mtrologie en est actuellement le moyen de choix. Elle
nous permet de constater en Belgique le mme phnomne de dprciation
progressive et gnralise des espces dont nous avons trac les grandes lignes
pour l'or en Celtique.
b. - 1tlonnaies d'argent.
1 -- Abandon de l'talon-or.
L'abandon de l'talon-or se produisit peu prs simultanment dans
l'Est et dans l'Ouest de la Celtique. Dans l'Ouest, vrai dire, on usa de
l'argent, chez les Veneti, comme d'un mtal prcieux de remplacement, en
conservant aux monnaies le module, le poids approximatif et la typologie
des statres de Philippe II, volue certes, mais reprsentant toujours la tte
d'Apollon au droit et, au revers, un cheval mont par un aurige tenant
en main une sorte de hampe termine par un cercle, rappelant la
Victoire couronnant l'attelage.
Les Corio50litae, dont l'atelier commena son activit aprs la cessation
de la frappe rgionale de l'or par les Veneti, dmarqurent la monnaie
d'argent alli de leur voisin du sud, mais firent en quelque sorte rfrence
au modle primitif, car on voit sous le cheval, au revers, une guirlande, qui
rappelle par son emplacement la lgende des philippes. Cette particularit
est propre aux lments des classes les plus anciennes, au type de la
lyre couche (371).
(371) On verra les pices BN 6691, 6700 sur lesquelles ce dtail est bien visible, mais (1I1 pourra
consulter aussi un trs fidle travail: RYBOT, Armorican Art, p. 174-180, fig. 43, 46, 47, 49, 50, :)2, 54. .'lfi,
60, 62, 63-65, 68 (Rdition sous le mme titre Jersey 1952, mme illustration).
228 II - LA NCMISMATIQUE STRCCTURALE
Les Redones (ou mieux, sans doute, les Riedones) se dtachrent des Veneti
assez tt pour possder leur propre numraire d'or. On doit en effet leur
attribuer des statres d'or assez ple, du type BN 6759 (7,47 g) et 6761
(7,59 g) (32). Ce numraire fit bientt place des missions d'argent de
plus en plus alli de cuivre (373). En effet, aprs s'tre cart des Veneti pour
former, si l'on en juge par les influences typologiques, une alliance avec
les Aulerci, le peuple des Redones s'aligna sur la nouvelle devise vnte.
Il y avait, au sein de cette apparente identit montaire armoricaine,
des diffrences considrables. Les missions des Veneti taient d'un aloi
suprieur (374); celles des Redones semblent s'tre maintenues au-dessous du
(372) LT, XXII: Cf L. L'art gaulois dans les mdailles, Paris, 19:)4, pl. XVII, 195, trouve ,j
Avranches (Manche). LT, XXII, BN 6759 (7,47 g), LT, XXII, LY pl. V, 48 (droit) et pl. XIIl, 197
(revers), trouve Crozon (Finistre), voir EL-l, pl. Il, nU 21 (7,43 g), trouve Saint-Aubin-du-Perron
(Manche) et nO 24 trouve aux environs de Bayeux (Calvados) (7,64 g). - EL-II, pl. II,15 (8,01 g?) trouve
St-Malo (Ille-et-Vilaine) en 1845 en creusant le bassin, nO 19 (7,48 g) trouve La Fontenelle (Ille-ct-
Vilaine, arr. de Fougres, canton d'Antrain), 22 (7,54 g) trouve Saint-Pierre-des-Landes (Mayenne, arrond
de Laval, canton de Chailland), 23 (7,01 g) trouve Antrain (Ille-et-Vilaine, arr. de fougres), 24 (6,53 g)
tronve Rennes (Ille-et-Vilainel, 25 (1,91 g: trouve aux cnvirons d'Avranches (Manche), 17, quart de
statre (1,91 g) trouv Saint-Marc-le-Blanc (Ille-et-Vilaine, arr. de Fougres, canton de Saint-
Brice-en-Cogls), 18 (1,91 g) et 20 (2,07 g) trouves Saint-Hilaire-du-Harcout (Manche, arr.
d'Avranches), nO 21 (1,86 g) trouve aux environs de fougres (Ille-et-Vilaine). -- Un statre du
mme type que les numros 15, 19, 22, etc... , contremarqu et encore indit (7,60 g) a t trouv
Pleugueneuc (Ille-et-Vilaine), dans le parc zoologique du chteau de la Bourbansais. -- Les poids
de 8,01 pour la pice nO 15 et de 2,07, pour la division nO 20,sont invraiscmblahles. Il s'agit de deux piccs
du cabinet Danjou de la Garenne, un collcctionneur. Les amateurs dc ce temps prtaicnt pcu d'attcntion
la valeur d'un tel renseignement. On ne doit pas tre surpris du caractrc si souvcnt approximatif, dans
leurs crits, de ces dtails, si importants pour nous. D'autre part, il n'y a pas lieu de s'tonner de voir
la distribution dborder apparemment sur le dpartement de la Manche. Les deux volumes de l'Essai
de Lambert sont l'uvre du conservateur du :-Vluse de Bayeux qui tait au contact avec les rudits
de sa rgion, ce qui a fauss scs informations cn lui pcrmettant dc recueillir principalement leurs
dcouvertes. La collection du muse dc Rcnncs est richc d'acquisitions locales ct rgionales, mais les
provenances n'ont pas t notes par ses conservateurs, de sorte que, pour la rgion de Rennes, nous
ne lcs connaissons qu'exceptionnellement. Le de Rennes possde trois statres des mmes types
(BI" 6759 et 6761). Les poids en sont les suivants: 7,29 g, 7,12 g, 7,56 g. Il possde aussi deux quarts
de statre du type BN 6760, issus du mme coin de revers, et qui psent respectivcment J,83 ct 1,89 g.
(373) Voir BN 6774, 6782, 6783, 6792, LT, pl. XXII et XXIII. - q: CB, Trouvaille de
Saillt-]acques-de-la-Lande, O.c.
(374) Deux monnaies de Pipriac (llle-et-Vilaine), et non des plus belles ni des plus anciennes,
ont t analyse, ct ont pcr""is dc connatre l'aloi, qui a t trouv de 437 et de 380 millimes d'arg:ent
pour ce, deux tmoins.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
niveau vnte (375); celles des Coriosolitae ont montr des rductions successives
et massives, la suite desquelles leurs statres ne contenaient pas mme le
quart de l'argent des monnaies des Veneti (376). A l'Ouest de la Celtiqw',
l'espace armoricain tait montairement fort disparate aprs l'adoption des
monnaies d'argent alli. Il ne faut donc pas s'tonner de voir la distri-
bution bien focalise et former des groupements intrieurs aux limites; en
effet, les numraires taient trop divers pour servir rgulirement aux
changes de voisinage.
Dans l'Est de la Gaule, les Aedui, allis et amis des Romains, aban-
donnrent non seulement l'talon-or, mais aussi le systme du statre. Leur
dernier statre relevait des types du trsor de Chenoves (377), pesant au plus
bas environ 6,60 g et contenant l'estime, environ 300 millimes d'or,
soit peu prs 2 g d'or fin, et 300 millimes d'argent, soit 2 g d 'argen t
fin. En renonant au statre et en conservant le poids d'argent seulement,
que l'on allia 950 millimes environ, on obtint des monnaies nouvelles
de haut aloi, en argent presque pur, qui pesaient un peu plus de 2 IJ;,
alignes en fait sur la moiti du poids du denier romain. On se contenta
donc de graver des coins plus petits en conservant la mme typologie C
l7H
).
Dans un second temps, les Aedui rduisirent le poids de leurs monnaies
d'argent ct, jusqu' la fin de l'indpendance, mirent des deniers re-
marquablement constants par l'aloi et par la mtrologie, occupant les
chelons privilgis couvrantla bandede 2 g l ,80 g, pour les anpigraphes C
ml
).
(375) Peu d'analyses ont t faites pour les monnaies des Redolles; elles ont indiqnf :J50 l1lillihnl's
d'argent pour une monnaie plus ancienne (classe IV) et 248 millimes pour une monnail' plus r('el'ntt'
(classe 1),
(376) De trs nombreuses analyses de monnaies coriosolites ont donn dl's tnH'urs (ehelonn(...s
entre 304 millimes, pour les pices les pins anciennes, et 90 millimes pour iPs plus r('Cl'nll's,
(377) Cf supra. n. 359. - BN 4843, LT, XV,
(378) BN 4858 (2,01 g), BN 'l867 (2,01 g), LT, XV, La srie est r('prsent(", la llibliolbi''1''''
nationale par les exemplaires BN 4850-4869, dont le poids va de 2,06 1,92 g; les cill'lollS d, poids
privilgis sont: 2,04 2,09 (8 pices), 2 g 2,04 g (II pices), une isolfe pse 1,92 g.
(379) Pour nous en tenir aux monnaies dont l'appartenance ducnne l'st bors lit- discussion,
notons celles d'Anorbos et de Dubnorix, BN 4945-5025,81 pices s'chelonnalll dl' la mauire suivautl':
1,80 1,84 g (3 exemplaires); 1,85 1,89 g (II exemplaires); 1,90 1,94,11; (39 exemplaires); 1,95 ;] 1,'1
1
/ g
(25 exemplaires). - Celles de Dubnocov et Dubnoreix ou Dubnorix, du type Hl' 5026 S04B: 2:J ('XI'Ill-
plaires s'chelonnant de la manire suivante: chelon de 1,80 (3 exemplaires) ; chelon de I,BS :6 exelllpl .. i-
res); chelon de 1,90 (7 exemplaires). - Celles de Litavicos, du type 13:\ 5057-5079, sonl au nombre de '2:J
pices: chelon de 1,80 (3 exemplaires), 1,85 (2 exemplaires), 1,90 i 7 exemplaires). 1,95 i 7 ('x"lllplail'l'sl .
E, Thevenot a fait allusion au double avantag'e que les Aedui avaient espr s'assurer par Itur l'om"l'ntion
230 II. - LA NUMIS!'vlATIQUE STRUCTURALE
Les Sequani renoncrent pareillement aux monnaies d'or et mirent
une monnaie d'argent, dont seules les pices de Togirix sont attribues avec
certitude. Leur aloi et leur poids correspondent ceux des Aedui (380).
Aux Aedui ou aux Sequani reviennent les monnaies de Q Doci Sam f (:381)
et de Sequanoiotuos(382), dont la rpartition mtrologique est identique. . .
Les Lingones se rallirent au mme systme et mirent des deniers la
lgende KAAETEL10Y SVLA, dans sa forme initiale la plus complte
troitement inspirs sur une face du denier romain de P. Cornelius Sulla,
montaire Rome de 148 145 avant notre re. Le choix du nom
avec Rome: primaut politique et prosprit dans leurs affaires. Il pensait qne les Romains avaient
t les principaux bnficiaires et supposait qne la distribution archologique des amphores romaines
portant l'estampille de Sestius, constate seulement, en Coma/a, dans une zone du Centre-Ouest formant
une sorte de triangle, dont les sommets seraient Alise-Sainte-Reine, Lezoux et Ble, attestait cette situa-
tion (voir Emile TIIEVENOT, I.es Ed,,,,ns n'ont pas trahi, dans Collection l.a/omuJ, vol. L, 1960, p. 165,
n. 2). Toute la question est d" dterminer gudlc poque il convient de rapporter les estampilles de
Sestius ct l-dessus les opinions sont diverses. Fernand Benot un'e date voisine de 200 avant J.-C.
(Fernand BENOIT, L'archologie sous-marine en France, dans Rivis/a di S/udi liguri, t. XVIII, 1952, p. 249-255).
Emile Thcvenot lui-mme a tudi le problme (E. TrIEVENOT, l.a marque d'amphoTf, SESTI, dans RAE,
V, 1954, 3, p. 234-243) ('[ conclu une datation plus tardive et au tmoignage d'un tralic duen,
de part et d'autre de l'axe rhodanien", au long du 1
er
sicle avant J.-C.. Elisabeth Lyding Will
(Les amphores de Sestius, dans RAE, l. VII, 1956, 3-4, p. 234-244) a publi dans son tude la carte de
rpartition (p. 226, lig. ) selon laqnelle, senle, au sein du groupe intrieur gaulois, la dcouverte de
Lezoux (Puy-de-Dme, arr. de Thiers) sc sirue chez les Arvemi, les autres dcouvertes provenant du sol
des nations attaches montairement l'talon du denier. On peut sc demander si, pour certaines (ormes,
telles que l'une de celles qui ont t signales Besanon, il ne conviendrait pas de rajeunir encore
l'poque de l'importation. En effet, l'avis de Lucien Lerat est net: le contexte des trouvailles autant
gne notre exprience du sous-sol bisontin me semblent exclure un niveau antrieur -50" (observation
du Doyen 1. Lerat Emile Thevenot, rapporte par E. Lyding WILL, o.c., p. 227, suite, p. 226, de la
n. 1 de la page prcdente). Dans l'ensemble et compte tenu de la dynastie probable des (abrieaIlts
du nom de Sestius, les amphores celle marque semblent tre le tmoignage d'nn commerce ancien,
essentiellement duen au dbut, et peut-tre aussi de livraisons plus rcentes, postrieures la capitu-
lation des Arvemi. Les hypothses des archologues ct les conclusions des numismates sont trs proches.
(380) BN 5546-5593 et 6595-5602 (56 pices): chelon de I,BO exemplaires), 1,85 (12 exem-
plaires), 1,90 (18 exemplaires), 1,95 (II exemplaires).
::381) BN 5402-5507 (106 pices), chelon de 1,80:8 exemplaires), 1.85 (16 exemplaires),
l,gO (37 exemplaires), 1,95 (30 exemplaires).
(382) BN 5329 5367 (39 pices); chelon 1,85 (2 cxemplaires); 1,90 (24 exemplaires),
1,95 (9 exemplaires).
(383) BN 8158-8309 (152 pices), chelon de 1,80 (21 exemplaires), 1,85 (38 exemplaires),
1,90 (43 exemplaires), 1,95 (25 exemplaires).
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 231
de Sulla sur une monnaie romaine a donn lieu diverses interpr'tations (:IHI
(fig. 37)) mais il est clair que ce nom, dpourvu de signification avant H3 ('\
d'utilit aprs 78, vaut une date. Elle correspond du reste parfaitement ,\
l'poque de l'adoption de l'talon du denier par le peuple du plateau de
Langres (385), Depuis 8jusqu' la guerre, en 58, et sans aucun doute plus tard
encore, les Lingones procdrent des missions considrables de ce num<Taire
au nom de Caletedu, qui conserva jusqu' la fin un aloi lev, comparable
celui du denier romain (386).
La typologie des deniers duens est demeure gnralement gauloise,
hormis, par exemple, la srie au nom de Litavicos, inspire troitement
pour le droit d'une tte de Diane romaine, et les diverses et nombreuses
suites anpigraphes. Celle des deniers squanes est rsolument emprunte
au denier romain; il en va de mme, rptons-le, pour les derniers des
Lingones.
Le fait capital, pour ces monnayages d'argent de l'Est (:lHi) rside dans
leur appartenance trois nations voisines, sinon amies, don t deux se trouvaien t
en contigut avec les limites septentrionales de la Provincia. Leurs monnaies,
de valeur identique, reprsentant la moiti du denier romain, circulaient sans
difficult sur le sol des cits, formant une union montaire de fait d'une
stabilit insigne dans tout le pays. Les monnaies de ce groupe de nations
dterminrent une zone attache l'talon du denier, dont les amlires
d'exportation, entre elles et avec la Provincia) taient facilites par un numraire
dont la base tait immuable, commune et sre,
(384) Cf supra, p. 138. Selon la thorie d'A. Blanchet montaires gaulois imilt', dr !V/JI' 1
romains, dans Afmoires et notes de numismatique, Paris, 1909, p. 139, il faut voir l simpkm('nt la copi ..
sans intelligence du nom romain avec celle du type. Selon les vues de Maurice Dayet. c"'st simpk-
ment une erreur de graveur (Les monnaies du rypr de KA,1ETK10Y, dans HAE, t. XI, 1961. '2, p. 11-:{).
(385) Nous avons dvelopp les recherches et les constattions cn plusieurs publications: l.r.1 mon-
naies de Caletedu sont-el/es vraiment duertnes?, dans HAE, t. XVI, 1966, 4, p. 287-295. I.r.1 mll/I/"';/'.' ,h
Caletedu et le systme du dmier en Gaule, dans Cahiers Numismatiques, Bulletin de la Socit d'I\'ludn numi.,-
maliques et archologiques, nO 6, 1965, p. 163-180. - La monnaie' de Caletedu el les zones du slalhr ,'1 du dmirr
en Gaule, dans HAC, nO 18, 1966, l, p. 101-129. Notes d'pigraphie montaire gauloise, dans };Iudn CrI/i'lur.I,
1. Xl, 1966-1967,2, p, 327-340.
(386) Une analyse est due Jean-R. lvlarchal, ingnieur des qui noilS avions conli{'
un denier de Calctedu, d'pigraphie abrge, sans doute d'une mission tardive. Il contenait: 947 millii'-
mes d'argent et 33,7 millimes de cuivre (lettre du 31 juillet 1959), Un denier de l.. :\bn'ius Philippus,
analys le mme jour renfermait 974 millimes d'argent et 10,7 millimes de cuivre.
(387) A l'es monnayages il convient peut-tre de joindre eelui des I.euei, si les monnaies la 1{'gl'(J<k
SOLIMAjCOAIMA ont t mises par eux, ce qui n'est pas dmontr dans l'tal actuel d., la questioll.
:!32 Il. - LA l\"lJMISMATIQUE STRUCTURALE
Il en allait tout autrement dans le reste de la Gaule Celtique et
Belgique, demeur attach l'talon du statre. Comme nous l'avons vu, les
monnaies de chaque cit volurent sparment, de sorte qu'en un mme
temps, les unes possdaient encore des statres riches en or, alors que d'autres
n'mettaient plus que de l'argent plus ou moins alli. Aucune unit montaire
n'existait dans cette zone, qui aurait apparu un visiteur tranger comme
livre la plus totale anarchie. Dans ces conditions, la monnaie ne
possdait plus son pouvoir et n'exerait plus sa fonction de moyen d'change
international. L'conomie devait ncessairement en revenir dans les rapports
avec les voisins et les trangers au procd ancestral du troc. Entre la
zone du denier et la zone du statre, la difrrence tait-elle dlibre?
Si les uns avaient compris l'intrt majeur d'abandonner le vieux systme,
les autres prnaient-ils sans comprendre le respect ftichiste de la tradition?
La rponse est dlicate. En Armorique, les Veneti, trop loigns des Romains
pour recevoir leur exemple, taient venus d'eux-mmes sur la bonne voie, en
choisissant un numraire d'argent, suilisant pour l'usage interne, en aban-
donnant l'or monnay, dont sans doute leur haute exprience \cs dispensait
d'avoir besoin pour leur trafic d'exportation et importation. Les grandes
nations ngociantes, telles que les Phniciens, les Carthaginois, les Marseillais
ct les Romains, ngligeaient la monnaie d'or dans leur commerce maritime.
Elles avaient prouv l'inutilit, le danger, la charge et le poids mort des
trsors manipuler; mais les peuples peu experts et ceux qui traitaient
avec des socits demeures plus primitives se servaient de monnaies d'or.
La construction d'une flotte marchande, l'organisation des chanes d'appro-
visionnement ou de transit et le recrutement d'une clientle cotent trs cher;
il est de bonne administration d'viter d'alourdir l'exploitation en immobilisan t
sous [orme d'encaisse un capital qui en comptabilit, ne l'oublions pas, se porte
au passif.
Il y a donc lieu de distinguer, d'une part, les nations qui utilisaient
les monnaies d'or et celles qui n'en faisaient pas usage dans les rapports
avec l'tranger. Dans la premire catgorie se trouvaient les Parisii,. dans
l'autre, les Veneti et les autres cits de la zone de l'talon du denier. Leurs
affaires paraissent avoir t prospres. Ces nations relevaient de deux styles
commerciaux opposs dont les conditions et les circonstances ne sont pas
comparables.
Dans ce tableau complexe de la Gaule pr-romaine, les faits et les
phnomnes s'enchevtrent. Notons encore que les Veneti n'en sont peut-tre
pas venus, en abandonnant l'or, la pratique la plus cfliciente par la
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
clairvoyance de leurs sages; ils y furent convis par I<t raret{- nd issa nI e
de l'or en Armorique. Cette rarfaction nous est clairement p('rccptible,
chez les Osismii, qui, pourtant, ne semblent pas avoir t des traliquanls
d'envergure.
2 Causes de cet abandon. L'or s'est-il rad'li{'
en Gaule?
La rarfaction de l'or en Gaule aprs la cration de la Provincia, est llll
phnomne souvent voqu, mais nous pensons que la pnurie
qu'apparente. Avant la circulation des statres d'or, ce mtal servait aux
ornements des personnes et aux dieux. Aprs 121, les cits frapp(\rent
aisment de lourdes et riches pices, aux dpens d<.:s trsors pu blics; mais
bientt, l'emploi de la monnaie se gnralisant, les besoins devinrent de plus
en plus considrables et les approvisionnements en mtal n<.: suivaient pas la
consommation faite par les ateliers montaires. Toute la question est l.
L'exode du matriel prcieux et, surtout, l'puisement par le
commerce romain, qui auraient provoqu une importation suprieure
l'exportation, sont souvent afIirms; Le dveloppement du commerce romain
en Gaule, crivit A. Blanchet, fit plus pour rarfier l'or que les victoires
des gnraux de Rome sur Bituit, sur les Allobroges, et sur quelques autres
peuples avant l'arrive de Csar (388). L'incroyable multiplication du
numraire suffit en ralit expliquer le phnomne. Si, au lieu de servir
l'mission de 10000 statres, le stock d'or d'une cit s'est trouv rparti sur
250000 statres, quoi d'tonnant que l'aloi, malgr des approvisionnements
considrables tombt de 900 300 millimes, comme chez les PidorU's,
ou 100 millimes, comme chez les Osismii? La quantit d'or demeurait
constante dans le pays. Mieux valait donc l'abandonner dans la composition
des monnaies et adopter un mtal moins rare cependant considr comme
prcieux, l'argent, si commun en Gaule, comme l'attestent de nos jours encore
la toponymie et la gologie. L'erreur des Armoricains fut de rester fidles
l'talon du statre. Avec l'argent alli de leurs numraires disparates,
ils eussent pu crer des masses de deniers de bon aloi.
3 - Les suites de cet abandon: le cloisonnement
entre les ci ts.
L'aloi des alliages et les rductions de poids, livrs l'arbitraire du
choix ou de la ncessit locale, aboutirent rapidem<.:nt un cloisonnement
(388) AUT, p. 36; AUM, p. 4-5.
:Z34 II. - LA :\TUMISMATlQCE STRUCTUR/\LE
entre les cits de la zone du statre. Sans doute une discrte osmose
demeurait-elle possible pour les frontaliers, mais les numismates ont reconnu
que le numraire sortait peu du pays o il tait mis. Les trsors
sont homognes, composs d'espces locales dans les quatre-cinquimes des
cas (389). Dans certaines cits on s'est efforc de porter remde cette situation
en crant une double monnaie et mme une triple. La srie d'or subsistait pour
les transactions d'importance, mais on mit en circulation des monnaies
d'argent et, au temps de la guerre contre Rome, des monnaies de bronze. Un
tel systme a t inaugur chez les Arverni, ces prcurseurs. Nous constatons
en efkt la circulation parallle, la mme poque, sur le sol de ce peuple,
de statres (390), de pices d'argent d'avant et d'aprs 52 (391) ct aussi des
pices de bronze antrieures et postrieures la capitulation d'Alsia (392).
Il est diflieile de dterminer le rapport existant alors entre les diverses
monnaies de ce systme. La ratio n'est pas connaissable, parce qu'elle pouvait
varier de peuple peuple, comme nous l'avons expos plus haut (393). Les
(389) ABT, p. 517. - Nous verrons plus loin que le cinquime restant concerne les [rl'sors
de la zone du denier et les trsors enfouis aprs la guerre des Gaules. - Henri H uben cependant, tribu-
taire des inlormations de Blanchet et de Forrer, inlerprtait cette constatation comme une preuve
que les mounaies ne pouvaient gure servir dans les paiements rie pays pays du temps de l'indpendance
(f.fS Celtes, XXI bis, p. 310).
(390) Ceux de Vercingtorix sont dats avec une prcision sans pareille. - Les stalres de Ver-
cingtorix dcouverts Pionsat (Puy-rie-Dme), en 1852, dans uu dpt qui contenail un chan-
tillon complet des monnaies arvernes de la lin de l'indpendance. Voir CB, Vereint;torix, p. 27-28.
(391) On attribue depuis (un lougtemps, juste titre, aux Arvemi les monnaies d'argent des
types suivants:
a) Monnaies {Intrieures 52. 1 -BN 1028-4033 (2,45 2,02 g) au nom d'Eporneduos. 2 - BN 4007-4012
12,35 2,05 g) au nom de Pictilm. 3 - BN 3884-3885 (2,10 2,40 g) au nom d'Espasnactos, chef cit
par Csar. b) Postrieures 52: BN 3900-3906 (1,92 1,61 g) au nom d'Espasnactos. c) Probablement
postrieures 52: BN 3865 g) au nom de D. Canaunos.
(392) Les pices de bronze. a) Avant 52. 1 - Srie BN 3886-3899 (poids variable, saIlS signilication
chronologique: 3,02 1,48 g) au nom de Cicedu.Bri ct d'Epasnactos. 2 - Srie BN 3921-3930 (poids
variable: 3,02 1,05 g) au nom de Donnadu ou Donnedu. 3 - Srie BN 3931-3935 (poids variable:
2,70 1,5::> g) au nom de Caledu. b) Aprs 52. Srie BN 3907-3920 (poids: 3,12 1,05 gi, au nom
d'Epasnaetos el au mmc type que la monnaie d'argent BN 3900-3906. Il ne peut s'agir de monnaies
aUlre!IJis fourres ayant eu l'aspect de l'argenl, dont il nous serait rest les flans nus, car le poids de
3912 (3,12 g), celui de EN 3916 (2,71 g), etc... , sont incompatibles avec celui du denier gaulois
align hien observ pour BN 3900-3906. Diverses missions sont probablement postrieures' la guerre
des Gaules. Citons: 3868-3875 13,12 1,05 g) au nom de D. CallaU!lOS; 3950-3962 (2,78 1,01 g'l au
lIom (l'Epos.
:393) Cl supra p. 213. Nous avons trait de la question de La ratio de /'or et de l'argent ell Gaule
indpendante, dans UGAM, l. VII, 1955, '2, p.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
lments d'apprciation nous font dfaut. Certains exemplaires des premires
monnaies d'argent des Arverni antrieures la guerre des Gaules pesaient
2,45 g. Il est impossible de savoir par la mtrologie seule quel rapport
prsentaient c ~ s espces avec les monnaies dites drachme lgre et drachme
la plus lgre de Marseille ou avec le denier romain. Les espces d'arg-cnt
frappes en diffrentes rgions de la Gaule chevelue, en dehors de la zone
du denier et de l'Armorique, ressortissent des talons varis et leur poids
sera lui-mme affect, semble-t-il, par la pnurie de mtal ou par des
rductions correspondant de croissantes difficults conomiq ues; en tout cas,
l'volution se dcle aisment en examinant le mdaillier de la Bibliothque
nationale (394).
.Nombre de jJices Nombre de fypes
c. - Monnaies de bronze.
Nous avons vu que des monnaies de bronze, en Belgique comme ( ~ n
Celtique, ont parfois t mises en conservant les types empreints sur des
monnaies d'or ou sur des monnaies d'argent. Dans ce cas, il n'est pas
ais de dterminer si les missions de bronze ont continu, pendant la conq ute,
le numraire d'alliage prcieux ou si ces deux catgories ont circul en
mme temps. Il ne suffirait pas pour en dcider de procder des enqutes
charactroscopiq ues. Si le matriel de frappe est diffrent, la charactroscopie
le dmontrera, mais nous ne pouvons pas en tirer de concI usion chronologiq ue.
Celle-ci peut tre le rsultat d'un examen attentif des dpts et de leur
contexte archologique et numismatique. Au dbut de la guerre des Gaules on
a commenc de produire des monnaies de bronze un peu partout en Coma/a.
Voici, titre d'exemple, la statistique gnrale des espces gauloises enfouies
vers 52 et recueillies devant Alsia dans les fouilles de Napolon III sur les
fosss de Grsigny.
Or bas
Argent
Bronze frapp
Bronze coul (potin)
Bronze mis avec les coins de l'or
(dcouvertes particulires au site)
5
41
18
6
2
72
b
245
140
53
4
448
(394) Cf i'!fra p. 300.
236 II. - LA NC\-1ISMATIQUE STRUC;TCRALE
Le milieu, gnralement plbien, des possesseurs ne nous incline pas
attendre une ample rcolte d'or (395). La proportion des monnaies de bronze
en circulation, d'une part, et des monnaies d'or et d'argent, d'autre part, est
de 193 pour 251. Ce faible rapport est l'un des signes du dveloppement
rcent des missions de bronze. Il sera tout autre aprs la conqute.
4 - Pendant la guerre contre Rome.
a - Epoque de la cration des monnaies de bronze.
Nous venons d'aborder la question des modifications du numraire gaulois
pendant la guerre contre Rome. Il est difficile de savoir quelle date
prcise les bronzes gaulois sont entrs dans la circulation. Les monnaies
romaines imites nous offrent leur terminus, mais la dure correspondant
l'hiatus chronologique avec le modle n'est pas dterminable. La pro-
videntielle rcolte de monnaies Grsigny-Sainte-Reine nous apporte son
tour un terminus sans garantir l'ge des espces de bronze dj existantes.
Nous devons juger l'estime; dfaut de constatations archologiques, dont
on peut esprer le secours la faveur de la minutie des fouilleurs de
notre temps, le sentiment des spcialistes attendra des faits la confirmation.
A vrai dire, de mme que le juriste tient compte du commencement de
preuve par crit et le mdecin de la smiologie, de mme le numismate
possde des indices, ct ce sont eux qui lui permettent de fonder la partie
subjective de son opinion et l'autorisent extrapoler. Parmi ces indices, nous
classerons la naissance d'un monnayage de bronze au dcours de l'volution
d'un monnayage d'argent, datable approximativement par la lgende
montaire. Ainsi en est-il, rappelons-le, pour les monnaies d'Epasnactos
d'argent aux types romaniss, qui sont postrieures 52 et dont sont issues
les monnaies de bronze aux mmes types. De voyons-nous les
monnaies d'Adietuanus, le roi des Sotiates. initialement de bon argent,
frappes sur bronze sans modification typologique. C'est bien la priode dL
dclin des sries bdgLs en or que sont venus les bronzes de mme catgorie.
(395i On a pu sc poser la question d'Un ventuel dtroussage des cadavres, opr sur le champ
de bataille, qui aurait pu altrer le facis de nos clcouvertes et cela mme en aeceptant l'interprtatiun
cie Jacques Hannand, en Lweur de la constitution cI'unc congeries armorum le dpt. Cf Une
campagne csarienne. Alesia, Paris, 1967, p. 323-323. Cepenclant. la prsence de 245 monnaies d'argent
gauloises indiquerait assez le caractre intact de l'enfouissement (cf. DAC, l, 1875, p. 36-37).
D. - LES GRA.NDS ENSEMBLES MONETAIRES 237
Lorsque nous avons une probabilit de bonne qualit, elle va toujours dans
le mme sens (396) .
b -- Rgionalisation de la circulation.
Pendant la guerre contre Rome, se ralisrent deux phnc;mhH's !(JII-
damentaux. Des enfouissements m a s s i [ ~ , non rcuprs, rarfirent la cir-
culation. Ce fut une spoliation subite du numrairc(:1!17). D'autre part,
pendant ces annes de lutte, des nations se grouprent en ligues rgiolla1l-s,
plus ou moins phmres, comme celle des Belges et des Germains de la
rive gauche du Rhin en 57, unissant avec ceux-ci les Bel/ovaci, les SUeJJione.l,
les .fl/ervii, les Atrebates, les Ambiani, les Morini, les lWenapii, les Veliocasses,
les Viromandui et les Aduatucci, sous le commandement du roi Galba (:l!IH).
En 56, les Armoricains s'allirent leur tour sous la conduite cks
Veneti, en une coalition groupant autour d'eux les Osismii, les j,i.'(ovii, les
Namnetes, les Aulerei Diablintes, des peuples belges lointains et mme des peuples
d'outre-mer, venus de l'le de Bretagne (399). Simultanment, des vnements
guerriers provoqurent des dplacements de troupes armes chez les
Coriosolitae, les lJnel!i, les Aulerei Eburovices et les Lixovii, dirigs par
Viridovix (400) .
(396) Un numismate belge a discut du problme de la datation des "spees dl' potin ail type
du rameau (RN 8618-8637), dans une publication rcente (Marcel THIRIO;';, re IrJor dt' FraiTl', ",O/IIUlin
gauloises ell polIn, dans RBN, t. CVIII, 1962, p. 67-112, pl. V-VI). Voir spcialen1('IIt. pOlir l'''ss;,; ,1<-
datation, les pages 102-105. L'auteur a abouti une sorte de procs'\'l'rbal dl' <:;'[("1('1': ""JlIS a\'olls
tent, mais en vain, d'clairer un peu l'obscurit .. ,)} (l" 105),
(397) Les trsors de monnaies de Corioso/itae de nous connus, deou\'erts depllis la lin dll ;';\tl"
sicle, reprsentent plus de 20000 pices. Si l'on pense que nous sommes la pointe dl' la l'yrallli,le
des gnrations coules depuis les annes 5R-51 d'avant notre re, il est probable que les ''''CIlIlVlTl!'S
accumules par les inventeurs de tous les temps pour ce seul monnayage reprsentent des ''l'ntai,H's dl'
milliers de statres de ce petit peuple armoricain. Et ce n'est l qu'un exemple.
(398) CSAR, BG., II, 3, 4. C'est cette ligue, que gratuitement, il '"Il t bie" Il' [('Connatre,
A. Blanchet a attribu une monnaie collective. Dans son dernier article dl' numismatiq'"' g;anloisc',
publi par la RN, 1951, sous le titre de Rflexions sur les monnaies gauloises, p. :n, il a {'nil: J)'allire
part, les Rmes, exclus de la ligue ont d ragir et sentir la ncessit d'opposlT une' mo""ai,' ("..II.-
de la fdration des Suessions . Nous nous demandons '1 uel monnayage bdg" ('onstit "ail la Illonnaie
de cette fdration. -- A. Blanchet semble n'avoir pas bien pes les termes d" probil'm,', ("ar il a ('<Tit:
Remarquons qu' cette poque (57 et 54 avant.J.-C,) les Remi taient sujets d,'s SUI'ssions rABT, p.
523). Selon Hirtius, la situation tait inverse: ... ut omni mu/titudine in ji"neJ Suemonum, qlli Remi" mml
at/ributi ... (BG, VIII, 6).
(399) CSAR, BC, III, 8, 9.
(400) CSAR, BG, III, Il, 17.
238 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Les Aquitani leur tour mobilisrent en 56, aprs la dfaite des Sotiatel,
leurs voisins. Les Vocates, les Tarusates, les Tarbelli, les E!usates et plusieurs autres
appelrent leurs amis d'outre-Pyrnes, les Cantabri (401). La mme anne,
en arrire-saison, un rsidu de l'ancienne ligue des Belges, comprenant les
j\1enapii et les Alorini runis, luttait encore ,:402). A la fin de 55, cette petite
ligue des extremi hominum rsistait toujours (403). En 54, un nouvea u soulvement
des Armoricains se prpare, mais avorte (404). Les Treveri, en fin d'anne,
essaient de constituer une nouvelle conjuration de peuples gaulois contre
Csar (405). En 53, une nouvelle leve runit les Treveri, les Nervii, les Aduatucci,
les l\1enapii (406). En 52, enfin, la conjuration gnrale dont Vercingtorix
prit la tte, groupa presque tous les peuples de la Gaule (407).
La rarfaction des monnaies chez de nombreux peuples et les d-
placements de personnes, dans ces remous guerriers incessants, furent
complmentaires dans leurs effets. D'une part, les enfouissements non r-
cuprs affectrent considrablement la circulation, d'autre part, les
dplacements d'armes et de rfugis dissminrent les espces au-del des
limites de cit et la pnurie montaire y trouvait un peu son remde. De
ce point de vue, le vrai rle des ligues ne fut pas de crer des monnaies,
mais de disperser ct de mlanger les monnayages (408).
Lors de la formation des ligues entre 57 et 53, les monnaies de
chaque participant furent acceptes par tous les autres. Ce fut la priode de
la rgionalisation des numraires.
(4011 CSAR, BG, III, 23, 27.
(402) CSAR, BG, III, 2!:1. 29.
(403) CSAR, BG, Ill, 37-3(1.
(4(H) CSAR, BG, V, 5:t
(405) CEsAR, BG, V, 55, 58.
(406) CSAR, RG, VI, 2, 3, 5 8.
(407) CSAR, BG, VIL en entier.
(408) Les monnaies des ligues taient souvent invoques par les anciens numismates et par A.
Blanchet: cependant, il est difficile, rptons-le, de croire l'existence de monnaies mises pal' les
ligues, car, outre que les alliances naissaient sous l'empire d'une ncessit soudaine et ne duraient
souvent qu'une saison, il fallait pourvoir sur-le-champ aux exigences des marches, des rassemblements
ct des comhats. Le particularisme des pcupks gaulois dont la collaboration tait difficile rgler, qui
luttaient en demeurant groups par nations, ne se fut pas prt aisment aux contraintes techniques, au
financement des missions, l'organisation d'areliers plus ou moins itinrants. L'hypothse des monnaies
de ligue en Gaule HOUS semble devoir tre rejete dfinitivement (cf supra, p. 192-195).
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
234
c - Gnralisation de la circulation.
En 52, le processus s'amplifia et la circulation commena de se
gnraliser. Nous verrons plus loin le dtail de ce processus. Pendant les
annes de la guerre, l'mission des monnaies de bronze se dveloppa
considrablement, d'une part en raison de la commodit d'un moyen
d'change qui se vulgarisait, d'autre part, en raison de la pnurie des mtaux
prcieux; enfin, cause de l'intrt pour les transactions quotidiennes de
possder de nombrl'uses pices de peti te valeur ct des espces de grande
et moyenne valeur comme les statres et les deniers.
5 - Aprs la guerre, de 51 l'ultime fin du monnayage gaulois.
a - Les monnaies nouvelles.
1 - Le bronze coul ou potin.
Les monnaies de bronze frapp taient difficiles et coteuses fabriquer.
Elles mettaient en oeuvre le mme matriel et mobilisaient le mme personnel
que les monnaies d'or et d'argent. On s'tait avis, pendant la guerre dj,
de substituer la frappe un procd plus expditif et moins onreux et
l'on eut recours au bronze coul ou potin; mais, nous avons vu, par la rcolte,
faite Grsigny-Sainte-Reine, des pertes de 52 dans les fosss de Csar,
la fai ble proportion de ces monnaies de potin dans la circulation de cette
poque (409). Sur 72 types reprsents et 448 monnaies, les potins sont au
nombre de 53 pices ressortissant 6 types seulement. L'apparition de ce
numraire de misre ne le substitua pas aux espces en cours, mais
l'insinua dans la circulation.
2 - L'argent.
Certaines missions de monnaies d'argent eurent mme encore lieu aprs
la guerre. Les Remi, allis fidles de Rome furent, croit-on, les auteurs des
suites d'argent alignes sur l'talon du denier gaulois et dont la typologie est
inspire de celle de Rome pour le droit. Ce sont les suites aux lgendes
ATEVLA VLATOS (410), CALEDV (411), SENODONjCALEDV (412) et
SENODON (413), mises aprs 51. Les suites aux lgendes SANTONOS (414)
(409) Cf supra, p. 235.
(410) EN 7185 7202, LT, XXIX.
(411) EN 7177-7180 et EN 7174-7176.
(412) EN 7181-7183, LT, XXIX.
(413) EN 7184.
(414) EN 4517-4524, LT, XII.
:240 IL - LA 1\'UMISMATIQUE STRUCTURALE
et ARIVOSjSANTONOS (415), attribues aux Santones et de trs nombreuses
sries frappes sur bronze ont vu le jour dans les annes et les dcennies post-
rieures la guerre des Gaules.
Les rcoltes faites sur les oppidums ont livr des monnaies perdues des
poques diverses de l'volution montaire. Compte tenu de ce fait, on
remarquera par quelques exemples la proportion dominante des bronzes
par rapport aux autres espces. Elle atteste par ce fait mme, l'occupation
prolonge des sites au-del de la guerre.
b - Le facis des collections montaires relatives
cette priode.
Selon la dernire synthse publie, on a recueilli sur l'oppidum de
Pommiers 10 monnaies d'or, 100 d'argent, 1 305 de bronze frapp et 110 de
bronze coul. Le bronze y est quatorze fois plus abondant que l'argent (416).
Voici le relev gnral de la rcolte sur le site d'Allonnes (Sarthe),
dj frquent avant la guerre et qui le rut longtemps aprs; or: 5 pices;
argent: 88 pices; bronze frapp: 35 pices; bronze coul: 235 pices (417).
Le site de Vendeuil-Caply a produit jusqu' ce jour: 10 monnaies d'or,
55 d'argent, 217 de bronze frapp, 87 de bronze coul (418).
Chaque site prsente ses modalits, selon la destination, l'poque et la
dure de sa frquentation. Les trsors et les pertes de l'indpendance en
Comata sont dpourvus de monnaies de bronze. Ceux dont l'enfouissement date
de la fin du monnayage gaulois en sont presque exclusivement composs. Le
trsor de la Meilleraie- Tillay (Vende), contenait dans un vase de terre 420
(415) BN 4525-4534 (cette dernire est probablement unc division). Pour ces deux monnaies,
attrihues aux Santones, voir ABT, p. 300. La prsence Vl'filon (Vienne) de nombrcuses monnaics de
ce type ne prouve rien, car il s'agit de monnaies courantes. La remarque, selon laquelle ces sries
auraient t imites, parce qu'on a trouv des exemplaires qui semblent dforms, dans le trsor de Jersey-6
(ABT, p. 300), est sans doute due ce que Blanchet a conu cette opinion la vue de dessins, sans avoir
consult les originaux.
,4lfj) Oc.tave Vi\\JVILLL, L'enceinte de Pommiers (AIs1l1') ... , dans Bulletill et lvJmoire.r de fa Sotit
lIationale des Antiquaires de France, 7" srie, t. V, 1904-1905, p. 45-90, fig. l, 2.5.
(417) Nous ne prenoJlS ici en considration que les rsulatats remarquables des dcouvertes de
Pierre Trouarme, archologue du Mans, propritaire du site, il la grande obligeance cie qui nous
devons une complte information.
(418) Relev encore indit, que nous avons pu faire grce la collahoration de Grard Dufour,
de Breteuil-sur-Noye (Oise), qui nous a permis de prparer le catalogue en nous confiant le produit de ses
fouillcs ct <:on rassemblant pour nous tous les lors relatif.s des dcouvertes anciennes qu'il a pu trouver
chez des particuliers.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 241
pices gauloises toutes en bronze frapp (419). Le trsor de Fondettes (Inc\re-
et-Loire) comprenait 904 pices, toutes de bronze, contenues dans un vase cIe
terre, dont 113 frappes et 791 coulesJ420). Le trsor dit des Ouides, exhum{'
Francueil (Indre-et-Loire), contenait environ 500 monnaies, toutes de bronze
coul, aux types dits la tte diabolique (421).
Les rcoltes faites sur l'oppidum du Tetelbierg (en allemand: Titelberg),
dans le Grand-Duch du Luxembourg, se composaient essentiellement de
monnaies belges d'origine diverse. On y a signale un seul statre d'or, mis chez
les Treveri, et quelques monnaies d'argent, locales et rgionales, d'autres
peuples, insres dans le circuit gnral aprs la guerre des Gaules, dont les
pl us lointaines provenaient des Sequani et des Pictones. Les bronzes rra PP{'s
hors de Belgique y sont assez rares; on a dcrit de ce numraire un bronze
de Marseille et un bronze des Sotiates (422).
Une rcolte faite dans le gu de Cond-sur-Aisne (Aisne, arr. de Soissons,
canton de Vailly-sur-Aisne) a produit plus de 300 bronzes et potins gau-
lois, deux bronzes d' Ampurias, des monnaies gallo-romaines de Lyon, Vienne
et Nimes, prs de 2500 monnaies romaines et, notre connaissance, une
monnaie d'poque mrovingienne. C'est un remarquable chantillon de Li
circulation montaire de petite valeur la basse poq ue ga uloise. Les
monnaies locales forment la masse dominante accompagne de monnaies
belges. Les rares espces lointaines sont un bronze attribut' aux ilulerci
(419) Gustave CHAUVET, Monnaies gauloises, La cachelle de la Afeilleraie- Tillay. dans Rulldin dl' III
Socit des Antiquaires de l'Ouest, 3 srie, t. 5, annes 1919 1921, 2-3, p. 661-703, 1 pl. <I{'plianl
hors-texte.
(420) Albert PHILIPPON, La trouvaille de Fondettes, dans Bulletin trimestriel de la Socit ,'lrchiologlul'
de Touraine, t. XXXI, 1956, p. 473-482, 5 pl. non numrotes. La date d'enlouissl'llll'llt <1" (T (](-pt
ne saurait tre antrieure 47 avant J.-C. puisqu'il s'y trouvaient des bronzes pigraphl's d" COllnos
Epillos Sedullus, dont le modle romain est de 47.
(421) Adrien BLANCHET, Trouvaille de monnaies gauloises cl Francueil, dans R.V, 4" sric', t. 4, 1!jOO,
p. 100-102, fig. - L'expression de monnaies la tte diabolique"" est de Robert FORIR, 1./'1
monnaies gauloises ou celtiques trouves en Alsace, Mulhouse, 1925, p. 45, fig. 50 fil "t 74, pl. VI, IlH'nH'S
numros.
(422) Voir Ren K R E ~ f F . R , Les monnaies gauloises trouve.' au Titelher/!" dans l'uhliratio/l.1 dl' III St'(tm
des Scieru:e.' historiques de l'Institut grand-ducal de Luxemhourg, t. LXVII, 1938, p, 487-536. Lu"il'n RI.I>t:-i<;.
Monnaie.' gauloises indites de la srie ARDA, ihidem, LXXXII, 1967, p. 301-315, dont trois planche's
d'agrandissements; du mme auteur, Les monnaies gaulois", de la collection Fran::. Erpddin,i; dl' .Ninll'rl'or/l,
ihidem, LXXXIV, 1968, p, 169-182, dont deux planches; du mme autl'ur .\fuse d'histoirl' d d'lIrl.
Luxembour,i; ... Catalogue des monnaies d'or antiques, Luxembourg, 1968, p. 7-40, pl. 1-11.
242 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Eburvices, un bronze attribu aux Carnutes, un bronze de Pixtilos, un bronze
attribu aux Arverni (423).
C Les ultimes mISSIOns de potin au type dit
la tte diaboliq ue .
Sur la face qu'on peut, par analogie, considrer comme le droit de
ces espces, imite, parat-il, mais de trs loin, de la tte d'Apollon ou de
desse, se voit la silhouette caricature d'une tte humaine gauche. Sur
la face oppose, au type inspir du taureau des monnaies de Marseille, c'est
la schmatisation pousse d'un quadrupde la queue leve. Un cercle
en relief peut border le champ. Il existe deux tats principaux du dessin
et de la fabrique (424).
A la fin du XIXe sicle, on a class ces sries aux Turones. (425). En effet,
la carte de rpartition montre de nombreux sites en Touraine, mais aussi
-chez les Bituriges Cubi, chez les Carnutes, chez les Aulerci Cenomani et mme
chez les Parisii (426). On en a signal en Bretagne, en Normandie, en
Alsace, en Lorraine, en Languedoc, Vieille-Toulouse et autour de Mont-
pellier, Lattes (427) et Murviel (428). Les tentatives de localisation de ces
:esps n'ont pas manqu de leur donner un foyer de dispersion tantt
(423) Pour le site, au confluent de la Vesle et de l'Aisne et pour le mobilier archologique, voir
Gilbert LOBJOIs, Dragage de l'Aisne Cond-sur-AiJne, dam Almoires de la Fdration des Socith' savantes de
l'Aisne, VII, 1960-1961, p. 109-111; 7rois objets ell bronze provenaTlt du dragage du gu antique de Cond-sur-
Aisne, dans Mmoires de la Socit prhistorique francaise, LlX, 1962; \-2, p. 57-59. - Voir aussi J.-B.
GL\RD, Le plerinage gallo-romain de Cond-sur-Aisne et .1eS monnaies, dans R.lY., 6" srie, X, 1969, p. 76-130,
pl. IX XVIII (l'illustration ne concerne pas les monnaies gauloises).
(424) Robert FORRER: Starkst vcrrohter Dianakopf und Stier von Marseille, dans Kl\, p. 92,
fig. 174. ABT, p. 250, fig. 114 (type BN 5687), les plus fines et les moins nombreuses; fig. 115
(type BN 5687) (voir BN 5674-5675, 5677, 5678, 5681-5696, 6219, 6235).
(425) Adrien BLANCHET, Trouvaille de monnaies gaulois,,' Francueil, o.c., p. 100-102, fig.
(426:1 Les (ouilles rcentes de Michel Fleury sur le parvis de Notre-Dame de Paris en ont
produit.
(427) c:r. infra, n. 619.
(428) Le nombre de points de dcouvertes de nous connues, par dpartements en France, s'tablit
comme suit: Aisne (1), Allier (1), Bouches-du-Rhne (2), Calvados (1), Charente (1), Cher (6),
Cte-d'Or (3), Ctes-du-Nord (1), Eure-et-Loir (2), Haute-Garonne (1), Hrault (2), Ille-et-Vilaine
(3), Indre (1), Indre-et-Loire (6), Loire (1), Loir-et-Cher (2), Maine-et-Loire (2), Mayenne (1),
Meurthe-el-Moselle (1), Oise (1), Bas-Rhin (1), Haut-Rhin (1), Sarthe (1), Scine (1), Seine-et-Marne
(2), Seine-Maritime (1), Vaucluse (1), Val d'Oise (1), Vienne (1), Yvelines (1). - En outre ces
monnaies ont t signales en Belgique, en Suisse et en Italie.
O. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 243
chez les Squanes de Haute-Alsace (429), tantt chez les Andes ou les,,:,
Carnutes (430).
On peut se demander si ces humbles imitations, nombreuses et dis-
perses et typologiquement lointaines, des bronzes de Marseille, ne rsul-
tent pas de copies faites de proche en proche, partir d'un modle
vraisemblablement cr sur les bords de la Loire. Quant l'poque de la
mise en circulation de ces potins, les auteurs ont beaucoup vari dans leur
opinion. Par analogie avec l'volution suppose des monnaies romaines, les
numismates du sicle dernier considraient la monnaie coule comme ayant
prcd les monnaies frappes imites des espces de la Macdoine et
d'Emporium (431). A. Blanchet avait admis difficilement la postriorit des
bronzes couls. En 1905, il crivait: On donnait autrefois une datc
beaucoup trop rcente aux bronzes couls, imits des bronzes massalitcs;
mais je crois avoir dmontr que les prototypes remontaient au moins au
Ile sicle avant J.-c. (432). Les modles peuvent tre beaucoup plus anciens
que les imitations, mais A. Blanchet apporta quelques prcisions: .. , l'poq ue
o furent fabriques les imitations gauloises (potins au quadrupde) est reste
incertaine jusqu' ce jour: on les a places une poque trop basse (433) et
A. Blanchet s'appuyait sur le bronze au quadrupde dform dans une
spulture d'Ornavasso, qui appartient un groupe du commencement du l'T
sicle avant J.-C. . Des tudes rcentes ont permis d'crire cc sujet:
E noto che la classificazione delle necropoli di Ornavasso errata
perch si basata unicamente sulle monete come se esse fossero state
deposte nelle tombe l'anno stesso della loro conazione 0 poco dopo ...
La nostra minuziosa analisi concorda perfettamente con quanto gi
aveva affermato il Reinecke: Nicht gerade frh im letzten vorchrist-
(429) RFA, p. 74.
(430) EL-l, p. 19.
(431) PL, p. 207. - EL-T, p. 6, a crit pareillement: Les Romains avaient prod-<I{' aillSi
dans l'origine, car leurs premires monnaies furent en cuivre et moules. Les plus anciennes pices,
connues sous le nom d'as romains et italiques, sont des produits de moulage .
(432) ABT, p. 252. Voir l'opinion de Derek F. Allen sur le caractre tardif des monnaies <1('
potin et tin-coins en Bretagne, dans ReappraiJai, p. 122-123.
(433) En 1909, dans ,\1Tfwires et Notes de numismatique, dans l'article intitul L'influence de la Sicil,
su.r Massalia, Paris, 1909, p. 148; en outre, en note de bas de page: J. Dchelette ... a fort bien pressenti
que ccs monnaies devaient tre plus anciennes quc le premier sicle avant notre re ri
OmavaJJo. Etude sur la civilisation des Gau.lois cisalpins, Revue archologique, 3
e
srie, t. XL, janvier-juin 1902,
p. 276-277) .
244
Il. - LA NUMISMATIQUE STRCCTURALE
lichenJahrundert e noch etwas ber die augusteische Zeit abwarts (434).
L'argument tir de la datation des spultures d'Ornavasso est donc caduc,
puisq ue c'est prcisment par le moyen de monnaies hypothtiq uement dates
par les numismates, qu'on les avait chronologiquement situes! Et, se
dgageant du jalon fragile offert par la numismatique, les archologues
aboutissent exactement dans les limites que nous attribuons aux sries
gauloises de bronze coul au type de la tte diabolique. Cette concidence,
obtenue indpendamment dans deux disciplines, n'a-t-elle pas la valeur d'une
mutuelle vrification?
Les potins la tte diabolique sont les ultimes manifestations des
rsidus de libert politique, bien longtemps aprs 50, manifestations aussi
pauvres que pouvai t tre peu consistante la ralit des droits des peuples.
Voil esquisses les grandes tapes de la diachronie des monnaies
gauloises, depuis les premires imitations, ces essais d'acquisition par les
moyens internes des prestigieux statres d'or, brillant comme les torques
des anctres, jusqu'aux misrables fontes de bronze coules presque sans
matriel, dans des moules d'argile, moribonde expression de la puissance
et des franchises condamnes. Grandeur et dcadence d'un peuple exprimes
par ses tmoignages numismatiques, miroir fidle de son volution historique.
d -- La date de la fin du monnayage autonome.
La phase terminale de l'autonomie montaire gauloise a donn lieu
diverses hypothses. Selon l'opinion admise au dbut du XIXl' sicle et mme
encore obstinment partage par certains numismates de notre temps, les
Romains avaient, ds la conqute, substitu leur monnaie celle des
(434) Aldo CRIVELLI (de Locarno), dans Zeitschrifi Iiir schweizerische Archiiu!ogie und Kunstgeschichtl',
21, 1961, 3/4, p. 105-112. - En dgageant la muraille gallo-romaine de Bourges, prs de l'ancienne
glise de Notre-Dame de Sales, on a dcouvert un potin g'lUlois (3, 15 g), associ un tesson de
poterie d'Arezzo. Cette monnaie se trouvait sur une languette de mortier adhrant la deuxime
assise en pierre de taille qui venait d'tre dgage sous la muraille en pelit appareil (note de A.
Cothenet, de Bourges). - Pour le contexte des dcouvertes gauloises d'Ornavasso, voir le remarquable
ouvrage de Andrea PACTASSO, Le Alonete prerOrnllTlC dei!' [talia settentriona!e, Varese, 1966, p. 56-59.
Cet auteur a rappel la dcouverte dans les tombes d'Ornavasso d'un polin gaulois de type BN 5368
(LT, p. XVII, atlribu aux Sequani et d'un potin de type BN 9044 (LT, pl. XXXVII), attribu
aux Leuci. De tclles monnaies ont t cres pendant la guerre contre Rome ct signales dans les
fosss de Grsigny-Sainte-Reine, mais elles n'ont pu sortir de Gaule avant l'poque de la gnralisation
de la circulation. Pour elles, comme pour les dcouvertes en Bohme, on peut affirmer que cc sont
des pertes notablement postrieures 50. Avec elles, se trouvaient deux moyens bronzes" frapps
sous Tibre (tombes 74 et 37).
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
Barbares. Lorsque la puissance romaine se fut tendue par les
successives, que la Narbonnaise fut dclare Provincia Romana... cette partie
de la Gaule dut adopter promptement le systme montaire romain ",
crivait un auteur rput. Comme un corollaire, il ajoutait: l'invasion dc
Csar arrive; elle achve lout fait de dtruire l'ancien monnayage ct
favorise le systme dnarial dj tabli sur plusieurs points des Gaul('s;
la partie occupe par la province romaine depuis 70 ans n'avait plus (k
monnaie autonome (435). Ce numismate reconnaissait cependant l'existence
en Gaule de monnaies provinciales , dont Auguste commena <1e f;lire
cesser l'usage sans y parvenir tout fait, puisque, selon lui, il t:dlut
attendre le rgne de Tibre (14-37 aprs J.-C.) pour voir mettre fin aux
derniers droits des cits gauloises d'mettre des monnaies et de lever des
impts (4:16). Cette curieuse contradiction cst demeure vivace. On pCllt
admettre que les dernires monnaies autonomes furen t mises jusqu'a li l110mcn t
o aprs ses sixime ct septime consulats (28-27 av. J.-C.), apri's la
(435) EL-l, p. Il. - Le passag-e Llmeux du discours Pro Fonteio de Cicron (Rf/ta Ga/lia
negotiatorum est, p/ena civium Romanorum ... Ilummus in Ga/lia Iluilus sine civium Romano",m tahuli, fommolle/ur)
a donn lieu au commentaire suivant de Andr Boulanger, son traducteur pour la coJlt-clion Bud(':
l'industrie la plus ordinaire et la plus lucrative des negoliatores installs en Gaule tait celle d., \..
bang ue. Ils faisaient des oprations de change et taient les intermdiaires oblig, entre l'aministration
romaine et les cits gauloises o ils avaient organis des sortes de bauques d'Et .. !. Assur('s de la
protection des gouverneurs, ils pratiquaient l'usure un taux formidable .. upri's des particuliers el
surtout des cits incapables de s'acquitter des tributs, amendes, rquisitions, contributions d, lOlIil's
sortes qu'on exigeait d'elles (p. 33, n. 1), Le mme auteur avait crit plus haut: <d'our satisi"irc
ses exigences (celles de f'ollteius), la Gaule aurait t oblige de s'endeller lourdement allpri's des
banquiers romains, intermdiaires oblig-s de toute affaire d'argent qui sc traitait dans 1.. province
(introduction, p. 12). Voil le vrai sens des choses; les indignes disposrent du droit d'm,'lln' du
numraire, mais Rome leur vendit fort cher le sien, par les soins des chevaliers romains (,tahlis dans
la Prollincia, pour permettre aux Gaulois de faire face aux exig-ences des gouverneurs.
(436) EL-l, p, 12-13, a fait application du passag-e de Sutone (Vies des douze C.lar.\, '1ihmu.\,
l. II; livre III, chap, XLIX, Paris, Les Belles-Lettres, 1932, p. 39, texte tabli ('( traduit par H,'nri
Aillaud), rapportant la confiscation des biens et des droits de princes trangers, dont les (;'lLJlois, sous
le prtexte qu'une partie de leur patrimoine tait en numraire: Quod partem rei .!ami/iariJ in /lcCl/nia
habermt,o jJlurimis etiam eivitatibus et privati.r vetcrcs immanitates et ius metallorum ae vecligalium adem/lta.
Lambert a expliqu cette contradiction apparente (p, 13): Il n'y avait effectivement qUI' qU('I<Jlll's
cits et quelques particuliers qui pouvaient avoir conserv ces immunits, en raison e la soumission
ct du dvouement que leurs anctres avaient montrs lors de la eonqute romaine . L'auteur a lixi'
pour terme ultime la date de 21 de notre re, aprs l'expdition de Sacrovir. U ne intressant"
discussion sur la date du monnayage rhnan de type Forrer 352 (BN 9388-1.'1', pl. XXXVlIIj a hi'
expose par Hans SCHO:\BERGER, ,<:u den Keltcnmnzcn Forrer 352, dans Germania, 1952. 3-4, p, 387-:i88.
246 IL - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
proclamation de son principat, Auguste organisa l'empire et refondit
l'administra tion des provinces (437). Alors, s'il fut interdit loutes les ci ts
(437) Le cas de l\hrseille est assimilable, un certain point de vue, celui des autres cits de la
Gaule; depuis 49, en effet, l'antique colonie tait devenue l'une d'elles. :'Jous avons la conviction
que, si l'exercice de <d'autonomie que lui avaient conserve Csar ct les princes venus apr> lui
(STRARO!\'. Gographie, livre IV, 1, 5, texte tabli et traduil par Franois Lasserre, Paris, Les Belles-Leltres,
1966, p. 130; long expos sur le brillant statut de \larseille, du temps de Strabon, sur la clmence
des Romains et sur l'absence de contrle politique par eux des activits de la cit phocenne en Gaule)
s'est manifeste, ce doil tre, avant tout, par la continuation de la frappe montaire. Pourquoi Marseille
n'et-elle pas joui du traitement consenti par les Romains de nombreuses cits barbares? Respectueux
de la noblesse de la ville, c'est--dire de son nolJl el de son antiquit, Csar lui-mme fit taire son
ressentiment (CESAR, de bello civili. Il, 22, texte tabli et traduit par Pierrc Fabre, Paris, Les Belles-Lettrcs,
1954, p. 87-88). L'opinion du numismate, L. dc La Saussaye, s'impose, en effet: Marseille continua
nccssaircmcnt aprs 49 l'mission de numraire (LA SALSSAYL }(umismatique de la Gaule .Narbonnaise,
Hlois- Paris, 1842, p. 77-89L Sans doute, les spcialistes, guids par la mtrologie, reconnatront-ils
les espces d'argent probablemenl plus lgres, drachmes ct divisions, produites pendant la dernire
priode. Quant aux bronzes, leur tchc scra malaise, car l'tat actuel des classemenls est, semble-t-il,
assez incertaiu, principalement en cc qui conccrne la datation absolue. En prospectant les monnaies
massalites d'argent du module de la drachme et du poids le plus li ble, ils dcvraient dcouvrir les
tmoins recherchs de ces missions tardives. Le poids des piccs doit tre voisin ou sous-multiple de
celui des deniers d'argent accepts dans toute la Gaule pareille basse poque (lequel nous le verrons
infra, tait dc l'ordrc dc 1,90 g). Malheureusement, les conservateurs des grandes collections publiques
ont coutumc dc choisir, pour les acqurir, les individus les plus lourds, ce qui a fauss la rpartition
mtrologiquc. Pourtant, il y aurait lieu, au Cabinet des Mdailles de la Bibliothquc nationale, de
voir si le poids des monnaies que voici cst accidcntel ou s'il correspond l'intention du pouvoir metteur:
B]\' 1305 (2,01 g), 133/ ~ 2 , 0 2 g), 1397 (1,98 g;, 1405 (1,95 g), 1429 (I,H7 g, pice fourre',
1431 (2,03 g), 1444 (l,82 g). Des tudes en cette direction devront aussi avoir pour base l'examen dc
collections montaires telles que celle qu'a publie Henri ROLLA;>iJ) sous le titre de Un dpt mOlllaire
Glanum (dans RN, 1956, p. B9-99). Ce dpt montaire, deouvcrt en 1955, dans les fouilles de
l'auteur sur le sile de Glanum, Saint-Rmy-de-Provence, renfermait des drachmes de 2,75 2,57 g
ct d'autrcs de 2,20 g, des dioboles de 0,95 g, que l'auteur place au Ile sicle, 41 oboles ou divisions,
dont le plus grand nombre est de style nglig el de poids assez faible ct prsentc mme un exemplaire
fourr. Circonstance prcieuse, ces monnaies d'argent taient mles des espccs dc bronze, au nombre
de 71 et 4 monnaies gauloises. Celles-ci comprenaient un bronze coul ou potin du type BN 5368,
don t 12 exemplaires, attribus aux SequAtli, on tt rctirs des fouilles de Grsigny-Sainte-Reine. Elles
comprenaient aussi un potin dcrit par l'autcur de la manire suivante: un cercle occupant la surface
dy flan est travers par un trait accost de deux croissants. Revers, animal gauche, taureau dgnr
ou mieux sanglier rappelant celui des monnaies des Leuci. Il s'agit l'vidcnce d'une volution du
type BN 8319, qui a perdu au droit sa tle de Janus et au revers sa lgcndc OYINt1IA; la Bibliothque
nationale en conserve dcs spcimens, sous le nO B ~ 8313 et 8316. Ce sont dcs varits tardives,
notablement postrieures la guerre des Gaules, que nous connaissons bien. ElIcs ont t mises dans
un atclicr de la rgion lingone ou du voisinage. Jean-Pierre Le Dantec en a trouv un grand nombre
sur le plateau du monl Auxois Alise-Sainte-Reine (lettre du 21 octobre 1969) (ftg.49).
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
L47
gauloises d'mettre des monnaies, comme nous le supposons, la circulation
en cours n'en continua pas moins trs longtemps encore, paralllemenI
avec les monnaies nouvelles (438).
On a dcouvert rcemment Bavai, l'ancienne Ba.f!,acum .\'nviorum,
sur l'emplacement de la Basilique, un nombre important de vestig-cs qui
attestent l'existence... d'un atelier montaire de tradition indigne (4:1!l).
La ville de Bavai, qu'on a cru longtemps avoir t la capitale des
Nervii au temps de l'indpendance, a t fonde, selon les archologues, au
temps de l'occupation romaine. La survivance de monnaies gauloises ct
(438) cI l'opinion de Victor TOURNEUR, La Belgique pendant l'occupation militaire romaine (4/)-27
avant }.-C.) , dans Latomus (Mlanges A. Kugener) , l. V, 1946, p. 175-180, pl. III: Il semble hiell
qu'aprs 27 av. j.-C., le monnayage des peuples gaulois ait t dfinitivement supprim. Sur la
survivance de la circulation des espces de bronze gaulois, voir une opinion fort perspicace, de E.
RITTERLING: Die barbarischen Nachpriigungen sind also der Ersatz Jur das iiltere autonome Kupferl:eld (;a/lims
in ciisarischer und augusteischer Zeit (Das friihromische Lager bei i. T., Ausgrabungs- und FUT/llbericht.
dans Annalen des VereiTlS fir nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung, t. XXXIV, 1904, p. 31J-39).
- A F. de Saulcy revient le mrite d'une observation qui, pour porter sur un dtail, n'en parat
moins digne d'examen. Il a signal que le mdaillier romain de la Bibliothque national,' renli-rmc'
un moyen bronze d'Auguste, au type de la tte nue, avec la lgende CAESAR au droit, ct la proue
de navire au revers, qui est revtu d'une contremarq ue de forme circulaire. Celte empreinte est plac{...
devant l'effigie et l'on y reconnat ne pouvoir s'y tromper la chienne regardant en arrihc qui SI'
rencontre assez frquemment au revers des monnaies du chef Pixtilos ... La contremarque en qUI'stioll
est des plus intressantes, en ce qu'elle nous donne trs approximativement l'ge des mOllnaies de
Pixtilos. Il ... parat en effet trs probable que ce chef se sera appropri la monnaie d'Octave C,U'SM
en question, et l'aura lait sienne, en y appliquant en contremarque l'un des types ordinaires dc' Ses
propres monnaies ... la pice dont nous nous occupons ne mentionnant pas le titre d'Auguste esl
antrieure l'an 27 av. j.-C., mais certainement de trs peu de temps, et il me parait dmontr qu'l'ill'
fut frappe Lyon, dans l'intervalle ncessairement fort court coul entre la fondation dc' ('('ttl'
ville et la date prcise du snatus-consulte accordant Octave le nom d'Auguste (Cil 27). <. S'il cil
est ainsi, poursuit l'auteur, et je ne vois pas trop comment il en pourrait tre autrement, le
du chef Pixtilos a persist au-del de l'anne 27 av. j.-C. En effet, je suis tout fait convaincu qUI' les
chefs gaulois, qui avaient fait leur soumission l'autorit romaine, continurent jouir du oroil dl'
monnaie, jusqu'au moment de la conscration de l'autel de Lyon, en 12 av. .1 ..... En consquence, jl'
crois que nous pouvons admettre que l'existence du chef Pixtilos a occup, tout le moins, ulle pani,'
de l'intervalle de quinze ans coul entre les annes 27 et 12 av. j,-C. (F. DE S,\ULCY, MOTmaie d'AuguJtr
contremarque par Pixtilos, dans Mlanges de NumiJmatique, t. J, 1874-1875, p. 191-193). En dlit, la
contremarque voque de trs prs la tte ct tout l'avant du corps, avec une patte replie ct une patti'
au sol, de la chienne figure sur le revers des bronzes gaulois BN 7090-7099 (1.'1', pl. XXVIII).
La pice romaine en question est conserve dans le mdaillier gaulois de la Bibliothque national,'
(BN 4687, poids 17,90 g). Cf. ABT, p. 331, n. 1, contra: il n'y a pas tenir compte de cette hypothse".
(439) j.-L. BOUCLY, Une monnaie Bavai, dans Revue du Nord, 1. XCVIII, 1966, p. 545-;>;>;>
(citation extraite de la page 545).
248
IL - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
des monnaIes massalites qui leur sont souvent associes, de plus en plus
noyes dans je lorrent des monnaies gallo-romaines el romaines, est
nanmoins bien tablie par diflerentes constatations releves par l'tude des
(440). Dans les touilles en milieu gallo-romain, les archologues ont
coutume de renconlrer aux mmes niveaux de leur stratigraphie des monnaies
romaines et des bronzes ou des deniers gaulois (441). De vritables monnaies
provinciales, mises en Gaule romaine peu avant la fin du l''r sicle, y furent
(440) ABT, p..'>27, a rappel la prsence: 1) d'un bronze des Rem1 (EN 8040, LT, XXXII).
clans le trsor de Mareuil (.Aisne), qui contenait des bronzes de Postume .vIagnenee (350-353).
2) de trois monnaies de Marseille (oboles?) et d'un denier de Juba 1
er
, dans le dpt de Gemenos
(Bouches-du-Rhne), parmi 254 consulaires, 67 deniers d'Auguste, des bronzes d'Haclrien et de
Commode (180-192). 3) d'un bronze de \farseille dans le trsor de Signes (Var), avec 72 monnaies,
de la rpublique romaine Tibre (14-:37).4) 32 statres pietons du trsor de La Jonchre (Haut-Vienne),
parmi des monnaies consulaires et des deniers du haut empire (ABT, p. 602). Ajoutons 1) la
dcouverte cie Port-Haliguen en Quiberon (Morbihan) qui comprenait lrois deniers gaulois de Durnaeos,
des 'Juinaires cie la rpublique romaine, des bronzes de la rpubli'Jue ct cie l'empire, dont la date d'enfouis-
sement ne saurait tre antrieure II avant J.-c., selon Gabrielle Fa bre (Trouvailles, dans RN, 1953,
p. 1::10), 8 avant J.-c., sc10n J.-B. GIARD, Le trsor de Port-Haliguen. Contrihution l'lude du monnayage
d'/Juguste, dans RN, 6
e
srie, 1. IX, 1967, p, 119-139.2.1 le trsor de Hamel-Bouzancourt (Somme),
d'o l'on a extrait un potin (EN 8620, LT, XXXV), attribu aux Atrebates, mlang 216 deniers de
l'poque impriale de Faustine la Jeune Gordien le Pieux :2:)8-244) U. HEul{eON, I.e trsor montaire
gallo-romain du Hamel-Bouzancourt, dans Bulletin de la Socit des Antiquaires de Picardie, 1951, p. 14-15).
(441) Les exemples seraient innombrables, qu'il s'agisse cles sites d'Alise-Sainte-Reine (Ctes-d'Or),
de Nuits-Saint-Georges (Ctes-d'Or), de l'Isle-Aumont (Aube), d'Essarois (Cte-cl'Or), de Villier,-le-Due,
sur le site clu Tremblois (Cte-cl'Or), de Nages (Gard), etc ... - Un jeune louilleur d'Alise-Sainte-Reine,
Jean-Pierre I.e Dantec, nous a crit ces remarqnes pertinentes: Dans des couches bien dates du
il" sii'cle aprs J.-c., des monnaies gauloises en potin Curent trouves. La datation de ces conches a t
l,lite l'aide d'1melHs connus et dj dats par la (e.famique) sigille. Certains archologues ont trop
tendance considrer ct rejeter comme non en place les monnaies gauloises deonvertes dans une
couche du tIf" sicle. Un dplacement peut en effet se produire, mais quand la chose se rpte souvent,
c'est qu'il y a quelque chose (lettre du 21 septembre 19b8:. - On sait aussi que les monnaies
gauloises perces d'un trou ont t remployes comme amulettes. Cf Robert FOi{REi{, KI\", p. 9-11,
fig. 6-14. Les monnaies des fig. 12 14 sonl gallo-romai ncs de ;.;rimes et de Lyon, les numros 13 et 14
proviennem de spultures franques ou mrovingiennes. Cf. infra, Il. b39, notamment au sujet de
monnaies bclges de bronze, du type BN 8780 - LT, XXXV, dcouvertes en stratigraphie au mme
niveau que des monnaies de Domitien (lll-96 aprs .J.-C.). -- Rappelons aussi la prsence de potins
locaux Chteaumeillant (Cheri, proximit immdiate de cleniers romains, l'un de la gmr Clodia,
dat de 38 avant J-C., l'autre d'Auguste, qui ne peut tre antrieur 27 (Andr COTHE:"t':T, Les
trouvailles montaires gauloises rie Chtealllllt'iliant, dans Cellicum, VI, 1%2, p. 95-98 supplment:1
Ogam, 1963). Enfin, r<rppelons la dcouverte, en milieu augusten, ou mme sclon Bertrand
Chich, de monnaies gauloises d'argent, de bronze (i-app et de potin, Corseul (Ctes-du-Nord).
Ct: ill/ra, n. 727.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
extrmement rpandues. Ce sont: 1C les monnaies au type du buste imprial
au droit et une lgende diverse, selon l'poque ct le rgne ct, au revers,
le type de l'autel avec l'inscription ROAJ(ae) ET J1CG(usto). Les plus
anciens datent de 12 avant J.-C. - 2() dans le Nord de la Ga ulc, princi-
palement, un bronze prsentant au droit un buste romanis', droite, et
au revers un taureau cornupte et la lgende GERMANVS INDVTILLI
L(ibertus) a circul trs abondamment. Des copies trs barbares ct tardives
d'une de ces suites gallo-romaines sont connues, dont l'une a probablement
t excute au plus tt sous Hadrien (117-138).
Il faut distinguer la fin du monnayage autonome, qui eut lieu, sem-
bIe-t-il, quelques rares exceptions prs, sous Auguste, de la fin de la
circulation des anciens numraires. Les tmoignages de survivance sont de
plus en plus nombreux en ces derniers temps, parce que les archologues
les signalent plus rgulirement, au moins en quelques rgions, au linl de
ngliger, comme on le faisait encore nagure tout ce qui paraissait hors
de la chronologie admise. Ainsi, nous devons A. Cothenet de connatre la
dcouverte, Vernais (Cher), d'un potin gaulois entre deux antoninirmi de
Claude II (268-270 aprs J.-c.), ct, Travers (Loiret), cclle de deux
potins, parmi des minimi de Ttricus (271-273) (442).
Comme nous le verrons plus loin,il est dmontr qu'aprs la ('onquhe
des Gaules, la circulation montaire de ces divers pays se gnralisa, qu'un
certain nombre au moins de types montaires furent accepts partout. Or il se
trouve que ces types passrent le Rhin et circulrent aussi en Germanie, ,\
l'est du fleuve. On en a dcouvert non seulement en Bade,
(442) On a signal des monnaies au type de l'autel de Lyon mises sous Claude ('1 sous !,\{-roo,
Cf. ART, p. 431. Le buste des monnaies de Germauus est trs certainement imit' dl' cl'iui d'Augost,,
mais ne reprsente sans doute pas l'empereur. Une mise au point prudente cl claire a l'Il' prl'scull'" par
Hugo W. DOPPLER, [lber die Germanus Indutilli L-Pragung. dans Schweizer .\fnzbliiltfT, t. XVIl, l '11i7,
p. 90-94. L'auteur pense quc le centre cie dispersion se trouvait situ dans le pays rks '1rtlleri ('1 Cio,'
les premires missions seraient au plus tt des annes 15-12 avant J.-C., puisqu'clics SOllt inspirl"'s du
quadrans cie Lyon (RIC, 357) au buste d'Auguste, au droit, au taureau eornupt" au ftVtTs. l'our
les copies barbares au type de Germanus, voir EN 4779-4783 ct' Henri Dl. L\ Tot'I{, .\formaif,'
recueillies dans la fort de Compigne, dans RN, 3 srie, t. XII, 1894, p. 36-37, fig. 3-10. ).'IIIH' rI,s pii'('cs
prsente au droit la caricature d'un empereur barbu. L'auteur pense que cette pice a {'tl' copi{'"
sur celle cI'un empereur barbu; peut-tre sur une elligie d'Hadrien (117-13B) et plus probabh-ml'nl
sur celle cI'un Antonin postrieur ce prince (d'Antonin Commode: 138-192-" Vllir <llIssi .\n,it'
C01HE'\ET, Le roman de COllf[i, dans Cahiers numismatiques, 19, 1969, l, p. 6Y,.
~ 5 0 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Bavire, et autour de la fort de Thuringe, mais en Autriche et Tchco-
slovaq uie (443) .
Le Dr. Karl Christ a pu crire ce sujet: Von seinem acht wichtigsten
Kleinsilbersorten, die sich - wen auch in anderen prozentualen Verhaltnis
- in Alesia ebenfalls finden, nahmen die KAAETELlOY-, TOGIRIX- und
Q DOCI - Typen in der Zusammensetzung der sdwestlichen Silbernominale
einen nicht umbetrach tlichen Anteil ein. Auffallenden sind indessen die engen
Beziehungen der Potin- und Kupfermnzen. Die auch in dem westlichen
und sdlichen Randsaum Baden-\Vrttembergs vorherrschenden seq uaner -
Potins dominieren mi t ihren Varianten in den Funden von Bibracte
eindeutig... Et l'auteur conclut par cctte phrase qui fait image: Gerade vom
Seq uanertypus gab Alesia andererseits weniger Fundstcke aIs unser
Land! (444).
La distribution l'est du Rhin de nombreuses monnaies gauloises, re-
levant de l'poque de la circulation terminale gnralise, n'a pas t possible
avant la fin de la guerre des Gaules et mme longtemps aprs. Ni la
glorieuse quipe romaine du pont du Rhin ni le retour au-del du fleuve
des dbris des hordes d'Arioviste ne suffiraient rendre compte de cette
exportation considrable de la production montaire gauloise, vagabonde
basse poq ue seulement. Et les monnaies de potin dcouvertes en Grande-
(4431 Gustav BEHRENS. Kelten-Mn,zen im Rheingebiet, dans Praeh1Storische Zeitschriji, XXXIV IV,
1949-50, p. 33G-354. Du mme auteur, Kelten-Alnzen vorl ,Hanching, dans Berliner numismatische ZeitschriJt,
8, 1951, p. 217-222, lig. 1-4. - Pour les dcouvertes des monnaies de potin gauloises proximit de la
fort dc Thuringc, voir Gntcr REIlM-RLANCKE, die keltische Siedlung bei Jcksen, Kreis l'v1einingen, und ihre
Probleme, dans Ausgraben und Funde, 12, 1967, p. 263-266. Citons un potin du type BN 9147, LT, pl.
XXXVII, attribu aux Leuci, dcouvert Jcksen mme; une variante de ce type Ehcm, cercle de
Sonneberg; Seebergen, cercle de Gotha, un potin squalle de Togirix, du typc RN 5629 - LT,
pl. XVII, la lgcndc TOC/TOC. Ces dcouvertcs ont cu li cu 200 km ou davantage au N.-E. dc
:\fayence. Voir aussi Hans Jbrg KELL'\ER et Gotthard NEC;"lANN, die keltische ,Hn::Junde im MiUeldeutschland,
ibidem, 11, 19GG, p. 259 (nOS 32 et 33).
(444) Karl CHRIST, Antike Mn::Junde Sdwestdeutschlands, dans Vestigia, 3/1, 1960, p. 74. Nous
proposons la traduction suivante: De ces huit plus importantes varits de peLites monnaics d'argent,
qui ont t recueillies aussi il Alesia - quand bien mme la composition proportionnellc en est diffrente
les types de KAAETE80Y, de TOGIRIX et de Q DOCI occupent dans le facis du numraire
d'argent du sud-ouest de l'Allemagne une place non ngligeable. Plus frappants encore sont les rapports
troits (avce la Gaule) dans le domaine des monnaies de potin et de cuivre. Les potins squanes",
qui prvalent aussi en nombre prs des frontires du sud-ouest de Bade-Wurtemberg, constituent avec
leurs variantes la dominante significative des dcouvertes de Bibracte ... Et prcisment, du type squane,
les fouilles d'Alesia ont produit en revanche moins de piccs que notre pays!"
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 251
Bretagne, .alors qu'elles sont trs rares en Armorique, constituent un
tmoignage du mme ordre.
(b) LA CIRCULATION MONTAIRE EN GAULE.
1. - Gnralits.
L'tude des grandes tapes chronologiq ues nous a montr 1'vol ution
de la monnaie en Gaule et nous a prpars comprendre la composition
du numraire en cours aux diffrentes poques. C'est de l'examen de cette
composition qu'on a pu tirer des rgIes; mais sa complexit partir de la
conqute de la Gallia Comata a longtemps masqu les phnomnes. Aujourd'hui
encore, il est courant de voir des numismates tirer du faeis d'une rcolte
des conclusions qui excdent les prmisses et qui parfois, nous en sommes
convaincus, vont gravement contre la vrit.
a - La thse de la preuve de relations commerciales directes.
L'erreur la plus commune, la plus difficile aussi dmontrer en peu de
phrases, consiste imaginer que les monnaies dcouvertes sur un oppidum
apportent la preuve de relations commerciales directes entre les occupants
de cet oppidum et les divers peuples dont les monnaies sont prsentes dans
la rcolte. Ainsi, Octave Vauvill, qui consacra au site de Pommiers de
longues annes de patients travaux sur le terrain comme en recherches
numismatiques, devait conclure: Les nombreuses monnaies trangres au
pays, telles que celles des Massilii, Avenio, Segusiavi, Tectosages, Arverni,
Bituriges, Aedui, Sequpni, Carnutes, Eburovices, Lexovii, Caletes, Veliocasses, Senones,
Meldi, Silvanectes, Bellovaci, Catalauni, Ambiani, Atrebates, Nervii, Treviri,
Aduatici, Leuci, etc ... prouvent aussi que les habitants de Noviodunum
avaient des relations assez importantes avec toutes ces peuplades bien
avant la conqute romaine (445). Quelques annes plus tard, A. Blanchet
dressait l'inventaire d'un grand nombre de dpts constitus en Gaule ct
reconnaissait qu'un certain nombre... paraissent appartenir la seconde
moiti du Ior sicle avant notre re . Dans leur composition relativement
trs varie , il voyait les preuves d' une circulation montaire trs active
rsultantd'un dveloppement commercial considrable (446). D'autres auteurs
(445) Bulletin archologique du Comit des travaux historiques, 1897, p. 546.
(446) ABT, p. 525.
Il. - LA NUMISMATlQUE STRUCTURALE
trouvent, dans les monnaies gauloises disparates de telles collections
postrieures Alsia, la preuve de courants commerciaux Ainsi,
dans son exgse des monnaies exhumes des fouilles de M. Pierre Trouanne
Allonnes (Sarthe), sur le site de la Tour aux Fes, M. R. Borius a relev que
ces esp<:ees appartiennent toutes des peuples dont les frontires longent
le cours du Rhne, le cours de la Sane et le cours de la Loire, comme si
elles jalonnaient une voie commerciale et fluviale partant de la Mditerrane
et de l\larseille pour gagner le pays Cnoman avant de se diriger vers la
:'-Jorrnandie chez les peuples qui tenaient l'embouchure de la Seine (447).
Nous jugerons plus loin du de cette thorie, la lumie de la
distribution compare des sries gauloises sur diffrents sites les uns
des autres et gographiq uement divers. nous bornerons ici noter
que la mprise des auteurs, qui interpr'tent le contenu des dpts montaires
comme la preuve de relations directes entre peuples, rsulte pour une part
d'une perspective d'archologue transpose telle quelle dans le milieu de la
numismatique. Un mobilier de fouilles, tel que la cramique, atteste
ncessairement des liens directs ou indirects avec les fournisseurs et les
ateliers de l'industrie de la poterie en dehors d'un grand nombre d'inter-
mdiaires, parce que la fonction de cette sorte d'objets tait qu'ils russent
consomms. La fonction de la monnaie est tout autre: elle consiste
circuler de main en main; elle n'est pas destine s'arrter chez un
consommateur comme un objet de terre cuite. La cramologie et la
numismatiq ue diffrent donc de ce point de vue; leurs cartes de rpartition
respectives ne sont pas soumises aux mmes rgles d'interprtation.
Un des principaux auteurs de travaux numismatiques gnraux au
XIXe sicle a fait remarquer au sujet des missions armoricaines: ce
numraire restait confin, ou peu s'en [mt, dans les limites des peuplades
qui les mettaient (448). A. Blanchet a gnralis la formule et l'on peut
lire dans les conclusions de l'important chapitre de son trait, consacr la
circulation: Sauf des exceptions peu nombreuses, le numraire sortait peu
du pays o il tait mis. Les trsors sont homognes, composs d'espces
locales dans les quatre-cinquimes des cas (449). En gnral, ajoutait-il,
les cachettes ne contiennent que des monnaies d'un seul mtal (4r.o).
(447) P. TtKOUA:"INE et R. BORIUS, Allonnes el les rdations aut'( leI pays de la future Normandie, dans
:jnnall's de Normandie, 11
e
anne, 1964,2, p. 108.
(448 EH-l, p. 12.
\449 ART. p. 517.
(450 ABT, ihid., Les exceptions, en vrit, sont nombreuses. A. Blancbet en a lui-mme si?;nal
plusieurs, notamment dans sa pa?;e 517, Il. 3, mais la liste pourrait en tre considrablement allonge.
o. - LES GRANDS E;\ISE1'vIBLES MONETAIRES
Il est tabli que bon nombre de trsors sont forms d'une suile homog(\nl',
compose des espces d'un seul peuple (451), mais il n'est pas moins cerlain
que d'autres ont t constitus au moyen de numraires parf(>is
htrognes au plus haut point (452), dont le facis ressemble f<>rll'l1H'nl
celui des rcoltes sur des sites d'oppidum. On a tudi aussi des trsors
facis rgional (453), mais de telles collections sont plus rares. Quant aux
rcoltes sur les sites, elles nous offrent souvent un facis mlang.
On a crit, voici plus d'un sicle, rptons-le, que les populalions
de l'Ouest jouissaient d'un calme qu'elles n'ont plus eu au momenl de
la conqute et le numraire restait confin, ou peu s'en bul, dans I('s
limites des peuplades qui l'mettaient (454). A. Blanchet a i<>rt justement
confirm cette opinion en ces termes: Les monnaies armoricaines onl
eu un cours restreint... ce monnayage, si spcial, a t confin{' enlre
la Loire, l'Eure et la Seine (4,),)), L'espace armoricain aurait-il donc
rellement de tout temps constitu une zone montaire en circlli l fm{'
impermable aux apports trangers? Cela n'est vrai que pour les
de statres d'argent alli. Les monnaies vntes en or onl circu1{ (4,,1,).
Les monnaies d'or cnomanes, mises jusque pendant les annes de la gunJ"('
des Gaules, se sont rpandues de Paris Jersey entre la Loire cl la
Seine, On ne peut imaginer un arrt du ngoce il uvial ct mari li me (!t-s
Armoricains, qui furent certainement intresss au trafic et all lransil
de l'tain. Si, bien avant la conqute romaine, comme le p('nsail Oclave
Vauvill, les divers peuples avaienl laiss chez leurs clients leurs monnaies
comme tmoignages de leurs relations commerciales, il n'y aurail aucune
raison de ne pas trouver en Bretagne continentale, comme Pommiers ('l en
vingt autres lieux bien connus, les monnaies venues de partoul (4"7). En
effet, la situation politique et conomique, dont dpend la circula lion des
monnaies, et d dans le mme temps produire les mmes clkls. Si
(451) Nombreux trsors en Armorique, et aussi, par exemple, la Chapdk-SainL-Laur(,I1I, il
Sainte-Uze, Lapte, I\-foulins-sur-Ct"phons.
(452) Les trsors de Bonneuil, Chantenay, Dol-de-Bretagne, Hussigny-Godbrange. Jers('y-h, lns('\"-
11, La Meilleraie-Tillay, Vernon, etc...
(453) Par exemple: le trsor de Lavilleneuve-au-Roi (Haute-Marne).
(454) EH-l, p. 12.
(455) ABT, p. 517.
(456) CB, Veneti-or.
(457) Il Y a quelques traces d'un tel phnomne pour les dpts les plus ["rdils, mais Iri's moc!,st.,
et limits gographiquement. Ex: Mordelles, Dol-de-Bretagne, Jersey-6, ct Jersey-II" lin d,'gr{' lIloinc!r,.
254 Il - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
l'importance du commerce avait constitu la cause profonde de l'htrognit
des facis, les trsors armoricains eussent t trs mlangs bien avant la fin
de l'poque prromaine. Puisque td ne semble pas tre le cas, c'est l'indice de
distinctions apporter dans l'ordre chronologique des faits constats, qui
sont rvlateurs de deux situations qui ne laissent pas d'apparatre comme
inextricables.
Les tapes chronologiques dfinies plus haut nous ont montr la
rgionalisation, puis la gnralisation des changes montaires, mais les
phnomnes sont encore compliqus par la coexistence de systmes diffrents
dans les diverses parties de la Gaule. Si les dpts montaires, raison
des quatre-cinquimes, selon Blanchet, sont composs d'espces homognes,
il s'agit videmment de ceux qui ont t constitus chez des peuples
qui vivaient dans une situation montaire close ct tanche. Cette situation,
nous le savons, s'tablit progressivement et assez vite, aprs l'indpendance
montaire des cits, qui suivit la chute de l'hgmonie arverne, et avant
l'arrive de Csar en Gaule. Pendant ces quelque soixante annes de notre
protohistoire, la circulation des monnaies mises par les ateliers fi'appant
pour assurer le trafic arverne, tait videmment gnralise, mais elle
tendit dsormais se limiter au primtre des frontires de chaque cit,
rappelons-le.
De tout temps, les numismates ont employ le mot de chaos pour
dsigner l'tat incomprhensible des phnomnes de la circulation en sens
apparemment contradictoires. Il est donc ncessaire d'essayer de reprendre
le problme en distinguant diverses situations o tout vient interfrer, la
politique, les influences rsultant de la position gographique, certaines
ralits historiques tablir el l'insondable complexit d'un monde en
partie encore indpendant en ses lments, c'est--dire livr aux hasards de
la conjoncture dans un cloisonnement lmentaire plus ou moins complet.
Commenons par rechercher si la circulation des monnaies en Gaule fut,
da ns les dernires dcennies de l'indpendance, mle celle des monnaies
romaInes.
b - La thse de la circulation des monnaies romaines en Gaule avant
50. Les arguments traditionnels.
Pendant cette priode, les monnaies romaines n'taient d'aucun usage
en Gallia Comata. On admettait nagure encore l'opinion contraire, accrdite
par une longue habitude; on supposait la substitution des deniers et bronzes
romains aux sries barbares ds la conqute de la Provincia ou du moins,
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 255
aprs la fondation de la colonie de Narbonne (118 avant J.-c.), ct l'on
trouvait toutes sortes de raisons la pntration des negotiatores romains dans
le reste de la Gaule pour prouver l'introduction du numraire romain.
Rsumant cette opinion gnrale A. Blanchet crivit: Les ngociants romains
couvrirent la Gaule de leurs comptoirs, et il est certain que les deniers de la
Rpublique romaine furent largement rpandus au moyen des transactions
qui ne se faisaient pas toujours par changes, bien que les vins d'Italie fussent
recherchs en Gaule et les salaisons de Gaule trs apprcies en 1talie.
L'influence du commerce romain n'est pas seulement conforme la logique,
elle est atteste par un texte de Cicron: R ~ r e r t a Ga/lia negotiatorum est,
plena civium Romanorum: Nemo Gallorum sine cive romano quidquam negotii gerit;
nummus in Gallia nullus sine civium romanorum tabu/is commovetur (45H). Plus tard,
pendant la dernire phase de la guerre de l'indpendance, des negotiatore.\
romains furent massacrs Genabum et Noviodunum (45!J). Et, emporti'
par la conviction sculaire, l'auteur n'hsita pas rcuser le tmoignage
fondamental apport par l'tude de la composition des dpts montaires,
en se fondant sur le fait des imitations, qui sont tout autre chose: Bien
que les trsors montaires o les deniers romains son t associs des
monnaies gauloises appartiennent une basse poq ue et soient mme souven t
postrieurs la conqute de Csar, l'influence des espces de Rome sur
le monnayage gaulois est indniable (460). Dans son Trait des monnaies
gauloises, l'auteur s'est efforc de justifier ses vues en crivant: On ne
s'tonnera donc pas ... que les deniers romains soient mls des pices
gauloises dans un certain nombre de trsors enfouis dans les trois premiers
quarts du premier sicle avant notre re (461).
Considrer les rsultats de l'examen des trsors, dont l'enfouissement
est datable du troisime quart du sicle, pour en tirer des conclusions
applicables aux deux premiers quarts, constitue un raisonnement qui m<Titc
d'tre considr pour lui-mme; mais, prcisement, entre le second ct le
(458) CICRON, Pro Fonteio, III, V, 11. Texte tel qu'il est cit par A. Blanche!.
(459) A. BLANCHET, Types montaires gaulois imits de types romains, dans RN, 1904, p. 23 et suivanll's,
rdit dans Mrrwires el Notes de numismatique, Paris 1909, p. 131, 132.
(460) Ailleurs, dans sa conviction, A. Blanchet n'a pas hsit davantage crire: Il l'aut prendre
en considration que lc numraire romain devait circuler depuis longtemps en Gaule, ct, ds 69 avant
J.-C., le commerce tait tout entier entre les mains des marchands romains (ABT, p. 178). Il crit
ailleurs (ABM, p. 30) que la copie des monnaies romaines en Gaule a eu lieu vers le milieu du second
sicle avant notre re (pour Caletedu).
(461) ART, p. 198.
:Z56 [L - LA NUM[SrVIATlQUE STRUCTURALE
troisime quart du sicle la conqute complte de la Gaule par Rome
s'tait ce qui allait permettre aux marchands gaulois de voir leur
intrt se procurer les prcieuses monnaies des nouveaux matres. Revenons
la situation antrieure 58 en Conzata.
Les arguments avancs par A. Blanchet, pour justifier l'opinion que les
deniers romains devaient circuler en Gaule encore indpendante, se ramnent
ceux-ci:
Cette opinion est conforme la logiq ue; elle est atteste par le
texte de Cicron dans le Pro Fonteio. Du reste, Genabum, Noviodunum
et Bibracte, les negotiatores romains furent massacrs et leur caisse fut
pille. C'est pourquoi les trsors montaires des trois premiers quarts du
Ter sicle nous ont livr des monnaies romaines avec du numraire ga ulois. Enfin,
des monnaies gauloises nombreuses sont imites de types romains.
1 - Cette opinion est conforme la logiq ue.
L'opinion serait conforme la logiq ue. A quelle logiq ue? En la
matire, seuls les faits tablis sont contraignants. L'esprit humain peut trop
aisment tenir une hypothse pour dmontre ct fonder sur elle des
inductions dont la valeur vaut en fin de compte ce que vaut
L'argument fond sur la logique ne tient pas compte du fait que, dans
une grande partie de la Comata, l'or tait seul monnay ct le demeura
jusqu' la fin de l'indpendance. Tel fut le cas dans presque toute la
Belgiq ue et aussi chez les Parisii, les Osismii, les Auterci Cenomani et
plusieurs autres. Chez ces peuples, la prsence du denier et l't contraire
la logiq ue locale; chez les peuples armoricains, o circulaient des monnaies
d'argent alli, elles taient tailles sur le pied de l'talon mtrologique
du statre, et, en ce cas aussi, le denier n'et pas fait recette.
2 - - Cette opinion est atteste par le texte de Cicron.
Cette opinion est atteste par le texte de Cicron, mais les faits
rapports concernent l'administrationd 'ungouverneur romain de Narbonnaise,
vers 75 avant J.-C. C'est un plaidoyer en sa faveur, la suite d'une rvolte
des indignes, excds par ses exactions. Cicron parlait ct crivait videmment
de la Gaule soumise Rome et non des territoires indpendants.
3 - Les massacres de ngociants romains en Gaule.
A Cenabum, et Bibracte, des negoLiatores ont t
massacrs et les Gaulois ont videmment pill leurs fonds. A Cenabum
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
(ou Genabum) (462) Cotuatos et Conconnetodumnos soulevrent la fmk
ct turent les citoyens romains tablis l negotiandi causa et mirent leurs biens
au pillage. Et le fait parut si glorieux que le tlgraphe gaulois le
rpandit de proche en proche et si rapidement que les Arverni en ruren t
avertis le jour mme. Cela se produisit en 52, la veille de la conjuration
gnrale mene par Vercingtorix. A Noviodunum, chez les Aedui (4H:l),
Eporedorix et Viridomaros, la mme anne, firent de mme,
les negotiatores et le dtachement de lgionnaires commis la garde d'un
dpt de vivres, de chevaux et de l'argent des caisses publiques, qu'on se
partagea et emporta. A Bibracte, capitale des Aedui (464), sous les en-
couragements de Convictolitavis, les mmes (lits, la mme anne, sc pro-
duisirent. On peut ajouter qu' Cavillonum, toujours en la mme anne, les
Gaulois s'attaqurent aussi aux Romains, soldats et marchands, et qu'ils
russirent s'emparer de leurs bagages (465).
En 52, la Gaule tait occupe par les lgions et voyant la Ga ulc
tranq uille (466), Csar avait pu croire la conq ute dfinitive; il tai t normal
cette poque que les marchands, arrivs dans les fourgons des envahisseurs,
se fussent mis au travail derrire leurs comptoirs, mais souvenons-nous que
cela se passait en 52, et gardons-nous d'y voir la preuve que le commerce
romain ft possible en Comata avant la conqute. Cette preuve nous manque.
Si le commerce romain existait en Comata avant 58, il n'a pas laiss(' de
traces numismatiques. D'autre part, le pillage de quelques comptoirs et mme
le sac des deniers publics Noviodunum ne pouvaient modifier substantielle-
ment le facis de la circulation en Gaule, d'autant plus que rien ne prouve
que l'encaisse militaire ft compose de deniers romains. Nous avons bien des
(462) CSAR, BG, VlI, 3. Sur la fonction du Tlegotiator romain au temps de la rpublique, l'opinion
et J'avertissement de Tenncy FRANK dans An economic history Rome, New-York, 1962, 519 p., ('st il
considrer: Wc must, however, bear in mind the definition of negotiator during the Republil'.
He was primarily a banker and land speculator, not a rea! merchant ... In other words, Rome's parlicipalion
in commerce l'an ail too readily he over-estimated if hast y conclusions are drawn from the exist('nee or
conventus and negotiatores (p. 319). (Nous devons toutefois ne pas oublier ce que reprsentai t
le negotiator au temps de la rpublique. C'tait essentiellement un banquier et un spculateur liHlein,
non un vritable marchand. En d'autres termes, la participation de Rome dans le commenT risque
fort d'tre trop aisment surestime si des conclusions htives sont tires de l'existence d'un {()nIJentU.1
et de negotiatores).
(463) CSAR, BG, VII, 5.5.
(464) CSAR, BG, VII, 42.
(465) CSAR, BG, VII, 63.
(466) CSAR, BG, VII, l.
258
II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
raisons de croire qu'elle comprenait principalement des espces indignes
d'argent et que la solde du lgionnaire oprant en Gaule tait compte
dans le mme numraire et pas en deniers romains.
4 - La composition des trsors montaires.
La composition des trsors montaires contenant des monnaies romaines,
permet de fixer par terminus la date partir de laquelle l'enfouissement
a t possible. Le numismate Henri Rolland a publi un inventaire des
lvlonnaies de la Rpublique romaine trouves en Gaule, et a t amen crire:
En raison de la relation qui existe souvent entre les dpts montaires
et les vnements militaires, on serait en droit de croire que les campagnes
de Csar, qui amenrent les lgions combattre et se dplacer travers la
Gaule, motivrent la dissimulation de nombreux trsors; le fait est probable, et
beaucoup de cachettes de monnaies gauloises n'eurent sans doute pas d'autre
origine. :Mais, on est surpris de constater que durant cette priode de
troubles, on ne signale aucun enfouissement de monnaies de la Rpublique
Romaine. Cette carence donne l'impression que le numraire import
n'tait pas encore d'un usage courant dans la Gaule indpendante. Il faut
en cflet, attendre la fin des hostilits pour retrouver une srie de dpts
montaires o apparaissent des deniers rpublicains (467).
La probit de cette conclusion fait honneur son auteur, car il savait
qu'elle tait en opposition avec les ides reues, et a priori il s'attendait
lui-mme un autre rsultat (<<on serait en droit de croire... ). Il l'a
mme pousse jusqu' supposer que son enqute n'a pas rvl la vrit
complte, puisqu'il a crit: le fait est probable, et beaucoup de cachettes
de monnaies gauloises n'eurent sans doute pas d'autre origine . Cependant,
il donne acte de sa propre surprise et des ralits constates, et c'est ce dernier
point qui importe. Nous n'avons pas raisonner dans l'abstrait, nous devons
tenir compte de ce qui est dmontr.
Hors de Comata, quelques dpts authentiques du Midi de la France
prsentent des monnaies romaines dont le terminus post quem de l'enfouissement
est antrieur la conqute, ce qui est attendu et normal (468).
(467) Henri ROLLAND, dans (Les actes des XXVII" et XXVIIIe) Congrs (de la) Fdration historique du
Languedoc mditerranen et du Roussillon, .Hontpellier (1953-1954), Montpellier 1956, p. 36.
(468) Les dpts anrrieurs la conqute, signals par H. Rolland, sont les suivants:
1 - Aix (Bouches-du-Rhne), monnaies romaines avec 2 drachmes de Marseille, terminus 155.
II - Peyriac-sur-Mer (Aude), monnaies exclusivement romaines, terminus 78-77.
III - Bompas (Pyrnes-Orientales), 650 monnaies des Volcae Tectosages ct 13 deniers, terminus 75-74.
n - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
En Comata, citons: VII (nO de rfrence de H. Rolland), Pommiers
(Aisne) (469). La monnaie consulaire la plus rcente est date de 107, mais le
milieu gaulois correspond la circulation de l'poque gallo-romaine, dont nous
traiterons plus loin.
IX. Cheverny (Loir-et-Cher) (470). La monnaie romaine la plus rcente
est de 93, mais le milieu gaulois correspond la circulation de l'l'poque
gallo-romaine(471) .
Les dpts postrieurs la conqute, en Provincia comme en Coma/a,
catalogus par H. Rolland, sont les suivants:
Aude (XXX) Carcassonne terminus IJOst quem de 25 'lvalllj .-C.
Bouches-du-Rhne (XXVII) Fos-sur-Mer :terminus post quem 28
Charente (XVIII) Segonzac: 42
Drme (XXIX) Beauvoisin: 27
Gard (XII) Nimes: 46
Gironde (XX) Arbanats: 38
Isre (XIX) Saint-Laurent-du-Pont: 42
Haute-Loire (XI) Lissac: 49
(XXII) Saint-Areons-de-Bargs: 37
IV - Bessan (Hrault), monnaies exclusivement romaines, terminus 56.
V - Le Noyer (Hautes-Alpes), monnaies exclusivement romaines, terminus 79.
VI - Aim (Savoie), monnaies exclusivement romaines, terminus 90.
VIII l\ligne (Indre), caractre de trsor douteux. Monnaies romaines et deniers gaulois d'Auscrocos ail
cavalier, terminus 80, mais les missions d'Auscrocos sont de l'poque terminale du monnayap;(' ct
contemporaines de la guerre des Gaules.
X -- Gerhaix (Savoie), 300 monnaies au cavalier de toutes les poques dont ks deniers d.
Durnacos, Donnus et Auscrocos, avec un quinaire romain de 87-86.
Remarquons que, lorsque les monnaies romaines sont peu nombreuses, le terminuJ POJt quem indiqu
par elles peut tre de 10 ou 20 ans antrieur l'enfouissement, dont les monnaies gauloises donn<'llt
acte. Ainsi en est-il pour les dpts de Pommiers (VII), de Migne (VIII), de Cheverny (IX) ct de
Gerbaix (X). Cl infra, n. 471: un trsor enferm dans un pot aprs la fin de la guerre des (;a ules
eontenai t un denier de P. Crepusi us, dat de 82-81.
(469) ABT, p. 541, trsor nO 9.
(470) ABT, p. 572, trsor nO 133,
(471) Un trsor de 18 monnaies, conserv dans un pot (actuellement la proprit de la Society
of Antiquaries of London), a t dcouvert en 1718 dans l'le anglo-normande de Serk. Il contenait
diverses monnaies gauloises d'argent, dont plusieurs appartiennent deux missions postrieures 5:.1
(notamment 3 deniers gaulois d'Ateula-Vlatos (BN 7187 et 7191, LT, XXIX), ainsi qu'un denier
romain de P. Crepusius (82-81 avant J.-C.). Auteur anonyme, The Jark Hoard dans Current .'lrchae%g}',
nO 8, mai 1968, p. 205-207. Cl ir!fra, n. 726.
260 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Moselle (XXVIII) Metz 1903
Metz 1881:
l'\ivre (XVI) Mont-Beuvray fouilles:
(XXIV) Beuvray 1894:
(XXIII) Chantenay
Puy-de-Dme (XIII): Viverols
(XXV) Sauv'essange
Savoie (XVII) Francin:
Somme (XXVI) Amiens
Vienne (XIV) Vernon:
Haute-Vienne (XXI) Compreignac:
28
jusqu' Auguste
43
25(47")
36
46
31
43
31
45
3
Un dpt, que n'ont pu dater A. Blanchet ct H. Rolland, a t exhum
Saint-Martin-la-Rivire (Vienne) (nO XLI). Barthlemy y avait relev un
denier de la gens Julia de 50. En tout cas, il renferme une monnaie
gauloise de lulios Duratios, ce qui lui confre le terminus post quem dc 56.
Le facis nous permet du rcste dc le situer des annes postrieures la guerre,
cause de la prsence de monnaies d'Arivos Santonos (473). Deux autres
trsors mixtes ne sont pas dats par les auteurs; ce sont les dpts de
Civaux (474), qui contenaient des monnaies d'argent lointaincs aux lgendes
TOGIRIX ct KAAETEL\OY et celui dc Romagnc (47';), pareillement dat
des annes cie la guerre au plus tt par des monnaies d'argent au nom de
TOGIRIX, Q. DOel et (476).
Les seuls trsors sig'nals par Henri Rolland, et group:s par 1ui sous
la rubrique de leur antriorit prsume de la conqute, ou bien sont
purement romains (1 VI), mais alors ils sont de la Province et attestent
probablement des contacts guerriers lors des rvoltes locales, ou bicn
contiennent des monnaies au cavalier du groupe de DVRl'\ACOS,
AVSCROCOS, DO:'-JNVS, qui furent frappes lors des dernires missions
de ce monnayage (VII X), ou bien renfermaient un chantillonnage
gaulois dont le facis est cie l'poque gallo-romaine (VI et IX).
(472) Cette cachette comportait une monnaie dc Juba II, qui rgna il partir de 25 avant J.-C.
C'est donc aprs ce tcrminus et non aprs celui de 31, qu'apportent les monnaics romaincs, qu'il
convient de situer ce dpl. - LI ABT, p. 583.
(473) voir HIRTIUS, BG, VIII, 26-27. - Pour lcs monnaies d'Arivos/Santollos, voir les types
BN 1520 et 4525.
(474) Vicnllc, na XXXIV de H. Rolland.
(475) Vienne, na XL de H. Rolland.
(476) ABT, p. 601-602.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 2GI
On peut ajouter cette liste: 1
0
Besanon (Doubs), dans une s{'pulture.
6 monnaies gauloises et 251 monnaies romaines, avec terminus de l'poque dt,
Claude (477). 2
0
La partie trs htrogne des trsors de Jersey-6, dont l'en-
fouissement est postrieur la monnaie romaine la plus rcente qui datait
de 39 avant.J.-C. (478). 3" Le trsor deJersey-7 dat pal" une monnaie l'OllIailll'
de 32 avant J.-C. (479), 4 Le trsor de la Jonchre (Haute-Vit'nl\(':. qui
comprenait 32 statres gaulois d'lectrum pictons antrieurs la fin de la
guerre des Gaules, quelques deniers consulaires et des deniers de l'empin,(IHIl).
Si les monnaies romaines avaient circul en Comata ,l\'ant la conq
les probabilits en faveur de la prsence de ces monnaies dans les collcClions
du temps seraient d'autant plus grandes que les d{'pts onl {'t{, pins
considrables. Or, on n'a reconnu l'existence ni d'un denier, ni cl'un quin;lilT
romains dans aucune des grandes d' couvertes de monnaies cJ'drgTnt ,!2;<lUlllises
suivantes: Lavilleneuve-au-Roi (Haute-Marne 19juillet 1f-Hit)i, plus de (J(J()
pices d'argent de l'Est et du Centre-Est.
Robache (Vosges - 26 juin 1844), prs de 10000 pil'ces d'argent dt's
Lingones.
Amanlis (Ille-et-Vilaine-juin 1835) un dcalitre, Soil environ IOOO(J
pices de monnaies d'argent des Veneti, des RedoT/es ct d'un autre IH'Uple
armoricain voisin des Narnnetes (481),
Jersey-9 (22 avril 1935), plus de 12000 statres c1';lrgent ,tlli{' des
Corioso!itae et q uelques rares a utres monnaies armorica ines. Sur ces 4.') O()() 1)it'.ccs
d'argent mises par les cits, dont la moiti l'ont t par cdles qui 1()]"IlI<li('nl
la zone gauloise orientale de l'talon du denier, pas un s('ul d('nier, p<l"
un seul quinaire, rptons-le, n'a t dcouvert. Et la liste connue cles 1I01ll11l'('UX
petits dpts, de quelques centaines li un millier de pices, exiJum{'s dans )('"
diverses rgions de la France, y compris la valle cl LI RiJ{me ('t k
Languedoc, tout aussi trangers au numraire romain, serait longue.
(477) Lucien LERAT, Les trsors de monnaies romaines en Franche-Comt, dans RAE, XIX, l%H, p.
IL 3. L'<lUteur a signal deux autres dpts mixtes, L'Aubpin Uura) et Sancey-le-Grand (Doubs),
mais les renseignements sont vagues et inexploitables, ihidem, p. 14\ 146 et 167. Du mme aull'ur.
Histoire de Besanon, Paris, 1964, p.49, il est signal la dcouverte de trois grandes urnes cin("..,in'.
avee 257 mdailles dont six gauloises, de l'poque de Claude.
(478) CB, dans AB, 1. LX, 1953,2, p. 326-328. - RRA, 1957, p. 55-56.
(479) CB, dans RBN, 1957, p. 56. - Edwin K. CABLE, Roman and Gauhrh roln! !iJUnd at Ro.:d
Jmey, dans Bulletin de la Socit Jersiaise, nO Il, 1886, p. 119-123,2 pl. h.t.
(480) ABT, p. 602.
(481) CH, dans AB, t. LXVIII, 1961, l, p. 59-60.
262 Il. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
.5 - Les imitations gauloises des monnaies romames.
Quant l'argument tir de l'imitation des monnaies romaines par les
montaires gaulois, il ne peut gure convaincre. Le fait que le numraire
de la Rpublique Argentine, vers 1950, ait t dmarqu de la
livre sterling ne dmontre pas la circulation de la monnaie britannique
Buenos-Aires. De mme le crateur gaulois de la monnaie lingone,
d'un denier sign du montaire romain P. Cornelius Sulla (fl:g. 37), qui eut
un cours considrable en Gaule, n'avait besoin que d'un modle, ce qui n'im-
plique ni ne suggre l'usage des monnaies de Rome par les Gaulois. On doit
ajouter que deux monnaies de richesse mtallique trs diffrente ne pouvaient
tre concurrentes ct circuler pour la mme valeur. La loi de Gresham, qui
est de tous les temps, et chass la monnaie considre comme la meilleure
et provoqu sa thsaurisation (482). Et nous devrions dcouvrir les deniers
(482) La loi conomique laquelle est attach le nom dc Sir Thomas Gresham (1519-1579),
financicr, fondateur de la Bourse et chancelier dc la rcine Elisabeth, a t lormulc comme suit:
Lorsquc dans un pays circulent deux monnaies, dont l'une est considr par le public comme bonne
et l'autre comme mauvaise, la mauvaise monnaie chasse la bonne (P. REBOLD, Prcis d'conomie
politique, t. l, Paris, Dalloz, 1936, p. 348-353). L'appellation de loi dl' Gresham n'est pas anciennc;
clle cst due un conomiste cossais, Henry Dunning \facleod, n Edimbourg en 1821, qui, en
1857, reprit le principe expos par Gresham dcux sicles avant lui. Interrog au sujet du texte anglais
de cette loi, Derek F. Allen nous a crit: 1 have not yet found any record of the words in which
Gresham expressed il. Maclcod called the principle, usually expressed simply as 'bad money drives out
good', Gresham's law because he believed that Grcsham was the Iirst to expound it. But, it is actually
to be found, 1 believe, in much earlicr cconomic writings, ever in those of Copcrnicus . On s'tohnera
peut-tre de voir le nom de Nicola.s Copcrnic en cette affaire et cependant Ses hiographes ont insist
sur le caractre encyclopdique des connaissances de l'illustrc astronome, qui tait doctcur cn mdecine,
dessinatcur, peintre, philosophe et ecclsiastique. On sait qu'il cut l'occasion de montrer scs comptences
d'conomiste la dite de Graudenz, en 1522, o il prconisa la rforme gnrale des monnaies. -
Sur l'ordre de Charles V, pcu aprs 1377, Nicolas Oresme a crit des obscrvations et une explication
du paradoxe dans son manuscrit dit Trait do monnaies, rdig en langue vulgaire. (Traitti de la
premire origine et nature du droit et mutacions des monnoyes, !'vis. BN 6913). - Nous avons eu l'occasion
de le signaler (CB, Un complment indit l' Rssai sur les monnaies de la Bretagne-Armoricaine de P.-L Lemire,
dans AB, LXIV, 1957, 1, p. 25-26), la loi de Gresham est un phnomne conomique constat ds
l'antiquit, comme l'attestait, cn 40."> avant notre re, la verve d'Aristophane dans les Grenouilles
(ARISTOPHA;\lE, IV, texte et traduction, Paris, collection Bud, 1928, vers 718 et suivants. - Traduction
ct commentaires d'Alphonse Willems, III, Paris-Bruxellcs, 1919, p. 59 (traduction) et 132 (commentaire
critique, n. 6). L'expression de paradoxe de Gresham serait sans doute prfrable celle de loi. En
elIet, on ne peut donner le nom de loi la probabilit, mme trs grande, d'un comportement humain.
S les lois physiques et chimiques rgissent la biologie de l'homme, son activit dcmeure libre. Cn
distrait, un indiffrent, un lou peuvent agir en dehors des habitudes, qui ne som pas des lois, mais
ils ne peuvent arrtcr leur circulation sanguine, car elle obit, elle, des lois.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
263
romams, smon dans tous les trsors, du moins en certains d'entre ('u:\
parmi les plus riches, dont l'enfouissement remonte l'poqLH' ,l\"auloise.
Ces deniers, prcisment, nous l'avons vu, font dfaut.
La loi de Gresham est celle de l'intrt, tout simplement. Si deux ou
plusieurs monnaies diffrentes sont en concurrence libre, il est ('vident <ju'('lks
peuvent circuler ensemble condition d'tre compt('es pour leur \'akur
respective, selon un barme que seule la valeur mtallique reconnue ct
l'usage peuvent dterminer. Cela compris, les deniers romains cussell t pris leur
place dans la circulation parmi les deniers gaulois pour le douhle de (Tm-ci.
Cela se produisit lorsque s'tablit la circulation mixte, comme nous l'avons
vu par l'inventaire des trsors. Il n'y avait donc en ce cas aucune th(saurisation
imputable la loi de Gresham. Puisque, en considrant cette autre pe'rspective,
les deniers romains ne se trouvent pas dans les dpts, la conclusion
s'impose: c'est qu'ils ne circulaient pas.
Les monnaies romaines exhumes des fosss de Grsigny-Sainte-Rc'inc
provenaient ncessairement des lgionnaires. On est donc lnd(' ;\ admettre
que les soldats romains en opration ou en stationnement cn Gaule pOU\';liellt
disposer de leurs monnaies na tionales au moi ns en peti te quanti t(, Ils ne s'en
servaient pas pour leurs achats auprs de la population i
4H
:l). Cc serait un
bon parallle de' comparer cet tat des choses au cas des troupes
amricaines tablies avec leurs familles dans de nombreuses bases Cil Europe
aprs la dernire guerre. Entre elles, ces personnes sc servent de leurs
devises na tionales, mais le dollar ne circule pas dans les pays qu'ils OCCllIH't1t
ou dont les peuples les hbergent.
Il et d'autre part t impossible l'Etat romain d'tendre sa circulation
montaire aux besoins des peuples occups ou conquis. En Cl' [emps OIJ
cette opration et rendu ncessaire la lbrication htive de centaines de
milliers et mme de millions de pices de monnaie, de val('ur diverse,
le commandement ni les gouverneurs ne pouvaient songer ~ I sc c!larg(T cl'un
(483) Par consquent, ils se servaient videmment des monnaies gauloises; et nous savons qu'ils
les apprciaient, puisque, du haut des remparts de Gergovie menacc d'tre prise, les femnws espraient
attendrir les assaillants en leur offrant des monnaies d'argent dans un geste rituel de supplication
(CSAR, BG, VII, 47): Matres .filmilr de mura vestem argenlumque iactabanl et peelore nudo prominenles pasJl.\
manibus optestabaT/tur Romanos ut sibi parcerent. - Un travail indispensable consulter sur les prototypes
romains des monnaies gauloises a t rcemment publi par Simone SCHEERS (Les monnaio de la Gaule
impires de celles de la Rpublique romaiT/e, Louvain, 1969).
264 II. -- LA NC:\1ISMATIQUE STRUCTURALE
travail pour lequel des dizaines de tonnes d'argenl eussent t ncessaires (4H4).
Examinons maintenant comment les choses s'organisrent rellement et
efforons-nous de dmler de leur complexit les phnomnes mettre en
vidence.
2 - Les zones de circulaon des monnaies gauloises antrieures la priode 58-50.
a - Les monnaies d'or.
Les monnaies gauloises de la fin du Ill<' sicle avaient inilialernent
consist en simples et souvent trs bonnes imitations des statres de Philippe II
de l\!lacdoine. Lorsque, en 207, les armes d'Hasdrubal traversrent la
Gaule mditerranenne, comme dix ans plus tt, en 218, l'avait lt son
(l're Hannibal, les Carthaginois furent accueillis par les Arverni,. au dire
de Tite-Live, ils les suivirent mme la guerre Etaient-ce les Arverni
eux-mmes ou leurs clients? Il n'en demeure pas moins que l'hgmonie
arverne se constituait et devait encore durer prs d'un sicle. Sur l't,tendue
de leur zone d'influence, nous possdons le texte de Strabon qui semble
inclure dans leur domaine l'ensemble des nations volques, l' Armoriq ue, les
peuples tablis sur le Rhin (487). Selon la phrase de Jullian, quarante
peuples, sujets, clients, allis, htes, amis, parents ou frres du peuple des
Arvernes formrent cette sorte d'organisation aux aspects divers, politiq ues
parfois, conomiques toujours, laquelle on donne Je nom d' empire
arvernc. La numismalique atteste que les missions de monnaies de bon
or pesant plus de 8 g, portant souvent le nom de Philippe, se rpandirent
dans toute la Gaule, saue semble-t-il, chez les Belges, qui arrivrent plus
ou moins conserver le contrle de leur territoire.
(484) A raison d'un minimum de cieux deniers par hahitanl el en supposant que la population
munir de numraire lt de 20 millions d'habitants, cela et reprsent prs de 80000 kilos de mtal.
Dans l'antiquit, celle masse tait considrable. ;\lous ne prenons pas parti dans les discussions reialives
la population de la Gaule: nous nous arrhons au nombre de 20 millions comme un ordre de
grandeur en optant pour le moindre qu'ait suppos Camille Jullian Ulis/oire de la Gaule, t. II, Paris,
1924, p. Il).
;485) TlTELIVE, XXVII, 39, 6.
(486) STRABON, IV, 2, 3. - On pourrait objecter que Slrabon crivait tardivement par rapport
aux vnements en cause. Si l'argument devait tre relenu, on rcuserait donc toutes les donnes
anciennes la fin du le" sicle avant notre re. Ne serail-ce pas faire fi des sources de l'auleur?
(487) Jullian a attir l'attention sur le fait que 1'Arverne Celtillos, pre de Vercingtorix, possdait,
scion C,ar (BG, VII, 4), principatum tolius GallilP (cc qui n'empcha pas ses compalriotcs de l'assassiner,
SOltS le prtexte que rq;Tlum appetebat, il aspirait la royaut 1.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES r'vlONETAIRES
Il est difficile de dater les premires imitations des sta tt-rcs de Philippc 11.
mais elles furent sans doute bien antrieures au passage du KhlJllc p<ll
Hannibal. Un nouvel indice vient de nous tre ofl'ert; on le tirc dc COII-
statations relatives aux monnaies d'or imites des statlTcs de T,IITlltC, ('miscs
en Belgique dans la rgion de Samarobriva. Nous an)IIS illsist(, nagll(''I'C Slll
ces imitations bien localises la rgion qu'occupaient les .1l1lbirllli J'('polJ 11('
de Csar (
488
1. Ce sont des hmistatres ct des quarts de st,ltlTI' d'Ol. ,Ill\:
types emprunts plusieurs modles tarentins. Les dcouvertes Elit(s
lectivement de part et d'autre du cours moyen de la Somme, en dehors
de toute autre rgion de la Gaule, constituent un fait remarquable, Il cst
inutile de chercher un cheminement terrestre ces difTrents modt'les,
dont on n'a jamais signal de rplique ailleurs, L'hypothl\se cil- LI \'l'nlll' pdr
la voie maritime s'impose donc comme la seule possible. Elle rend comptc
des contacts directs entre les Tarentins et les Belges occidentaux oC('llp"nt
l'embouchure et le cours suprieur et moyen de la Somme. Le COlllllleln'
de l'tain explique sans doute ces rapports, car il tait ais(' au\: cabotcurs
belges de remonter les ctes vers le nord jusqu'au Pas-de-Calais ct dc
traverser vue jusqu'en Bretagne (489). Les bronziers de Tarcntl' \TII,licllt
donc trs probablement sur ces rivages filire provision de la matihT premil'J"('
fondamentale pour leur industrie (490).
On objectera certainement le monopole des Carthaginois, la surn'ilLlllcc
par leur flotte des Colonnes d'Hercule, mais il suffit d'avoir navigu(' dc
nos jours encore, dans le dtroit de Gibraltar pour comprendre, comnll'
nous l'avons not plus haut, l'inefficacit en cet endroit d'tlll I><IIT<lgc d;IIIS
l'Antiquit. Les navires de petit tonnage, bas sur l'eau, pOU\';licllt P;ISSlT ;'t
la faveur de la nuit et mme le jour, dans la brumasse. Il rtlLli t choisir
le temps, mettre les courants dans son jeu ct savoir nlanier la \'()ilc. Etrc \'11
ne sig'nifiait pas tre rejoint et pourquoi carterions-Hous LI possil>ilitl"
d'entente entre Carthage et Tarente? Quoiqu'il en IUt, aux hl-lllist<ltl'n's
imits des types de Tarente ont succd des statres typologiq uelllcnt hybridl's
o l'on constate une double inspiration. Sur les statres d'or traditiomwllc-
(488) CB, Parisii, p. t03-106, lig. 53.
(489) Cf Ren JOFFROY, Le trsor de Vix, Paris, 1954, p. 55: //oppidum de Vix el la ,ir:ili.Hllz,1II
hal/statienne finale dans l'Est de la France, Dijon 1960, p. 145.
(490) PLINE L'ANCIE!'., .,"{aturalis hisloria, t. XXXIV, 18. - J. KUII:", l-e problme de.> (;".\litrir/e.
et les sources de [-'tain occidental depuis les temps protohistoriques jusqu'au dbut de noire rr, Paris, 1~ ) ( j : " l'.
87-88.
266 II. - LA NUMISMATIQUE STRCCTURALE
ment attribus aux Be((ovaei, en dkt, mais dont k classement aux Ambiani
semble s'imposer, apparat en surimpression sur un fond tarentin, sign
par le dtail du trac rectiligne coupant la coifi'ure, l'influence du modle
arverne, lui-mme dmarqu du statre de Philippe. C'est du reste le
module du statre arverne qui remplace celui de l'hrnistatre primitive-
ment cr sur les bords de la Somme (491). retiendrons, du point de vue
de la circulation des monnaies d'or imites des types tarentins, une loca-
lisation assez troite la rgion d'Amiens, avec un cho en Bretagne
insulaire (492). On a signal quelques rares monnaies d'or d'autres pro-
venances, en Gaule, et, en particulier un statre de Cyrne; mais, en sup-
posant ces monnaies isoles une perte antique, qui demeure hypothtique
faute de contexte, leur caractre pisodique, leur unicit n'autorisent aucune
conclusion dfinitive (493).
Aprs la chute du roi Bituit en 121, l'hgmonie arverne disparut.
Les consquences conomiques devaient tre considrables en Gauk et se
traduire sur le plan montaire par une rapide. Chaque cit avait
conscience de sa souverainet, mais, seules des peuplades privilgies dis-
posrent des moyens de lui donner son aspect montaire. C'est ainsi
que les Veneti, en Armorique, qui semblent avoir exerc depuis longtemps
cette poque une suzerainet sur un vaste territoire, comprenant au moins
les Osismii, les Coriosofilae, les Redones et les JV'amnetes, purent fonder un
atelier, et, grce leur or, continuer d'exploiter leur avantage conomique,
en s' elToran t sans doute de retarder l'instit ution d' oflicines chez leurs protg"s.
On a crit que les ilmbiani ou les Be((ovaei ont jou en Belgique un rle
parallle celui des Veneti en Armoriq ue (394). Cependant, nous savons
4ue les Ambiani frapprent leurs rnonnaies l'imitation de statres de
Tarente, l'poque-mme de l'hgmonie arverne et que, par consquent,
(491) Ces faits ont t analyss ct les principales conclusions proposes par Simone SCHEERS, dans
une thse soutenue le 10 juillet 196R. Cf. supra, n. 230 et 233.
(492) Dans le Kent, Margate et Milton, prs de Sittingbourne. Cf. D.F. ALLEN, Reappraisal,
p.99.
(493) G.'f CB, (Annonce de la dcouverte s'un statre de C.yrne en Bretagne), dans BSFN, avril 1960,
p. 407. - J. B01JSQUET, Une monnaie d'or de Cyrne sur la cte Nord du Finistre, dans AB, LXVIII, 1961,
p. 25-39. - CB et P.R. GIOT, Un statre d'or de Cyrnaque dcouvert sur une plage bretonne et la route atlantique
de l'tain, dans Bulletin de la Socit prhistoriquejranaise, t. LVIII, 1961,5/6, p. 324-331.
(494-) Gabrielle FABRE et Monique MAINJONET, La conception de la .figure humaine che::. les Celtes, dans
l!,ffigies et Portraits. Vingt-cinq sicles d'art montaire, dans (Catalogue de l')Exposition internationale des mdailleurs
contemporains, Paris, 1957, p. 48-50.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
267
l'atelier de Samarobriva a fonctionn bien avant celui des Veneti. Il y cu t
d'abord une transition atteste par les monnaies d'or anciennes, d'un poids
suprieur 7,80 g pour un statre, auxquelles une contremarque confrait
une authenticit localement reconnue, une sorte d'indignat, en mme temps
qu'elle tendait en limiter le cours son profit (495). Cette phase l'ut (k
courte dure et nous est assez mal connue, car nous possdons seulenH'nt
une douzaine de monnaies d'or revtues d'une contremarque, dont UTH' S('ule
porte deux de ces petites empreintes. Le catalogue des contremarq lies
comprend les monnaies d'un poids suprieur 8 g et des monnaies d'un
poids infrieur, contremarques plus tard, sans doute au moment dt' la
dcision de crer un atelier, prise par des cits en voie de lill{'ratiolJ
montaire (496).
Lorsque chaque cit eut fond son propre atelier, ses missions mon{'taires
allaient voluer scion son conomie. Par consquent, la situation g{'ographiqlle
de son territoire, son climat, son agriculture, ses routes, ses mines, sa
position sur les grands itinraires de transit, ses frontires, ses c>t(s ct
aussi le caractre de ses habitants, son systme politique, sa puissance ct
son habilet militaires, la sagesse de ses chef\ tout un complexe de contilJ-
gences personnelles et relles que nous avons dj voques d{,termi IJh-ell t
sa monnaie. Ainsi, dans un premier stade et de la manii're la plus
ncessaire, tant vaudra la cit, tant vaudra sa monnaie d'or. L'appro-
visionnement en or, dans les conditions primitives de l'conomie a vari'
considrablement d'une cit l'autre. Une volution parfois rapide a marqu'
les numraires. Certains peuples ont eu de l'or de bon aloi jusqu' la fin
de l'poque prromaine, tels les Parisii) qui rduisirent peine la teneur
en fin de leurs statres en cinquante ans (497). Les Aruerni) eux, pouvaient
(495) CB, ra contremarque dans le monnayage d'or gaulois, dans Gallia, t. XII, 1954, 1, p. 55-7'2.
(496) La fourchette est de l'ordre de quelques annes, dix ou vingt, probablement.
(497) Les Parisii taient-ils des Belges ou des Celtes? Henri Hubert les tenait tantt rsolum.. nt
pour des Belges (les Celtes, 21 bis, p. 116), tantt les voyait oscillant entre les Suessions et les S{,nom
(ibidem p, 148), sans dcider e;ltrc les dcux grandes ethnies. De son ct, P.-M. Duval a rappl'l{':
que les Parisii taient fixs dans leurs habitats respectifs de part et d'autre de la Manche dl'S
250, sinon plus tt, et qu'ils n'taient donc point des Belges, ceux-ci ne devant s'approchn d.. la vall..
de la Seine que plus tard (P.-M, DUVAL, Paris Antique, p. 64), Quand on examine les premires 01011-
naies d'or des Parisii qui sont de la fin du Il" sicle ou du dbut du t"', il serait diflieik de ne pas voir
l'inspiration belge de l'une des faces, le revers, dont le cheval et des motifs divers sont directeml'III
copis sur la typologie purement belge des Ambiani (monnaies attribues aux Be//avaci, scion'" c1aSSI'nH'nl
traditionnel de la Bibliothque nationale). D'autre part, la numismatique met ici en vidence )'influl'Ill"!'
LoR
II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
encore monnayer dl' l'or sous mais le titre en tait tomb
prs de 9 carats, soit 2,98 g d'or fin, pour un statre de 7,46 g; les
Pictones ajoutaient 33 0 d'or 33 d'argent et alliaient le tout 33 c'n
de cuivre.
D'autres peuples bientt durent renoncer frapper l'or et mirent
des espces d'argent de plus en plus altres, tels les Veneli) nagure encore
les seuls banquiers de l'Armorique. D'autres, tels que les Aulerci Cenomani,
finirent par avoir recours la supercherie en ne fabriquant plus que des
statres fourrs, qui avaient l'aspect de l'or, grce leur pellicule super-
ficielle plaque sur un noyau d'alliage non prcieux (498).
En rsum, dans une vaste rgion de la Gaule, les cits demeurrent
fidles au modle et l'talon thorique du statre, mais sans parvenir,
sauf l'exception des Parisii, maintenir la valeur mtallique relle. La dis-
parate des espces rattaches au systme du statre avait abouti au chaos
lorsque Csar pntra en Gaule.
On a cherch les causes de l'avilissement gnral des monnaies d'or
pendant cette priode dans le dficit du commerce, c'est--dire dans celui
de la balance des paiements que les ngociants romains auraient organis
en exerant le monopole du trafic (499); mais il n'est pas ncessaire, nous
l'avons vu, d'imaginer une hypothse dont les faits ne rendent pas compte,
puisque rien ne prouve l'existence d'un monopole romain, en Gaule ind-
pendante, ni des changes dficitaires pour les Gaulois. Des caisses des seuls
grands trafiquants le numraire passait l'usage d'un nombre beaucoup
plus considrable de porteurs. Les pices de monnaie constituaient un progrs
dont chacun voulait user, mais il tait de l'intrt des dirigeants des cits
technolo[!;iquc, dans la fabrique de ces espces au flan d'une largenr exceptionnelle en usage en
Beliiique chez les Ambiani. Cependant on n'avait pas adopt d'emble ce procd, car la classe inaugurale
ct les classes II et III des Parisii nous offrent des flans de 18 22 mm, wmparables ceux de la Celtique il la
mme poque. C'est il partir des missions de la classe IV, c'st--dire en conrs d'volution, au l"r
sicle, que le module s'est largi jusqu' 'approchcr de 24 mm. Pour les classes V et VI, il pent mmc
atteindre 27 mm. C'est alors, peu avant la fin de l'indpendance, un flan d'une dimension qu'on
ne rcncontre pas ailleurs, dans le bassin de la Seine. Cettc double influence du monnayage belge,
typologique et technologiquc, autorise peut-tre tout dc mme se poser la question du peuplement
parisiaque au dbut du I
cr
sicle avant J.-C.
r498) CB, Le statre de ]U'ign.y et le monnayage d'or des Cnomans, dans Le Pays Normand, 1965, 4, p. 107-110.
- En ce qui concerne la technique des monnaies dites sauces el fourres, voir notre volume 11.en
prparation.
(499) CICF,RON, dans Pro Fonteio, III, V, II, texte tabli et traduit par Andr Boulanger, dans
Collection Bud, Paris 1961, p. 33, relatant la situation en Provineia, vers 75.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
d'en mettre un aussi grand nombre que possible, car l'exercice de ce droit
tait une source de profit. Le pouvoir avait en effet la de sub-
stituer, lors de chaque mission, un peu plus de mtal vil l'or. Les chels
faisaient l'exprience de l'efficacit du trsor comme moyen de g"Ouverncr,
et sans doute, l'occasion, de s'enrichir. Tout concourait donc ,1 l'inl1atio\l
des signes montaires. La pression des vnements aidant, le processus fut bien-
tt galopant et sans remde, car la masse d'or tait limite et son augmentatio\l
ne dpendait pas seulement du travail des habitants, en cc o les
exportations n'taient pas toujours propres permettre de s'en procurer.
Il ne faut pas chercher ailleurs la cause profonde, finale, externe ct interiie.
de l'avilissement sans retour des espces d'or entre 121 ct 58 avant J.-C.
L'volution du monnayage de chaq ue cit tait videmmcn t indpenda ntl"
puisqu'elle tait dtermine par le complexe circonstanciel que nous nous
sommes efforc de dcrire, Ainsi, les sries propres chacune d'elles purl'nt
s'loigner de plus en plus de celles des voisins et a fortiori de ccl les des
peuples plus loigns. Il n'estvidemment pas fmd, dans ces conditions, de tirn
des conclusions chronologiques de l'observation de la valeur en or de deux
monnaies appartenant des peuples diffrents, comme on ra enseign{'
traditionnellement en numismatique de la Considr en lui-l11C'l11e.
un monnayage gaulois constitue le reflet fidle de l'tre {'('onomique ct,
par consquent, politique d'une cit. C'est donc, cit par cit, qU'lIIl(' {,tude
doit tre entreprise, en vue d'un classement chronologique des {-missiolls.
Comparer une monnaie d'or arverne une monnaie d'or parisiaque
ou pictone, selon leur composition matrielle ct indpendamment d'autres
donnes, n'autorise aucune conclusion de chronologie relative ('>111).
En raison de cettc disparate, la circulation des monnaies dans la zonc
du statre tendit la stagnation ("02). Sans comprendre foncirement le jcu
(500) Cf ABT, p. 68-71.
(501) CE, Parisii, p. 117, n. 334. - A la veille de la guerre pour l'indi'pendance, ks stali'res d'or
des Parisii contenaient 4,60 g d'or fin, alors que les statres arvernes ne contenaient plus '1 11 (' g
environ, et les statres des Pictones 2 g environ.
(502) Une apparente exception est connue, qui a provoqu une controverse entre savanls ""
dbut de notre sicle. Il s'agit du trsor, dcouvert en novembre 1893, sur le lerritoire d" la mrnllllllH'
de Tayac (Gironde, arr. de Libourne, canton de Lussac), environ 45 km au nordest dl' BOJ(!<-;\llx.
Il tait form de divers objets, dont un torques pesanl 762 g d'or, des petils lingots d'or, un Iii d'or
pesant 53,40 g et 325 statres d'or selon les uns, plus de 500 scion d'autres el 7 011 fl qoarts d,'
270
II. - LA :\fUMISMATIQCE STRUCTURALE
des causes, A. Blanchet, rappelons-le encore, a dcrit le phnomne en
ces termes: Si nous tudions maintenant au point de vue de la circulation,
les trsors dont je donne l'inventaire, nous verrons que, sauf des exceptions
peu nombreuses, le numraire sortait peu du pays o il tait mis. Les
statre. Selon A. Blanchet, les 4/5 des statrcs dc tcncur variable (de 580 500 millimes de fin,
pesant de 8 7,05 gl avaient t mis dans le ccntrc de la Gaule et le reste tait form de statres
traditionnellcment attribus aux Bellova (7,75 7,26 g) que nous proposons de classer aux Ambiani.
Un grand nombre de ces monnaies ont t fondues. Voil un cas remarquable de collection de
monnaies d'or d'origine et d'aloi trs divers. La circulation antique n'a pas pu, l'poque de l'mission
des statres les plus rcents, raliser une pareille disparate. Il faut y voir, sinon le produit de pillages,
du moins le trsor d'un trs riche personnage, constitu peut-tre progressivement en un grand nombrc
d ' a n n ~ . - Le numismate alsacien, Robert Forrer, a chafaud sur le trsor de Tayac une sorte
d'affahulation historique, car il voulait y voir les traces de l'invasion des Cimbres et des Teutons
(Robert FORRER, Der Goldstater von Tayac-Libourne, ein Dokument des Cimbern- und Tlguriner;;,uges von
113-105 var Chr., dans Jahrbuch des' Gesellschafi filr lothringische Geschichte und Altertumskunde, t. IX, 1907,
rimpression sous forme d'appendice, dans KN, p. 316-343). Blanchet a dress une critiquc remarquable
de ce mmoirc. intitule Une nouvelle thorie relatiue l'expdition des Cimbres en Gaule, dans REA, 1910,
p. 21-46, et AJrnolres et notes de numismatique, 1920, p. 25-71. r\'ous avons apport nos observations
dans la rdition de KN (Graz, 1969). La composition du trsor de Tayac, qui a t form aprs
la fin de l'hgmonie arverne, postule pour son premier possesseur des dplacements en Celtiq ue,
alors entirement attachc l'talon du statre, car il lui a fallu collecter sur place les divers monnayages
reprsents dans le dpt. Lcs possihilits en faveur d'un pillage sont-elles exclues? Tl serait difficile
de rpondre de manire catgorique ngativement cette question. Quant il la date approximativc
de l'enfouissement, il semble que les monnaies d'aloi le plus bas el de style relch (BLA'\CHET, o.c.,
fig. 5, par exemple) datent des vingt premires annes du 1
er
sicle. La thoric de Forrer est assurment
une belle construction de l'esprit, mais elle n'explique pas le dpt dc Tayac et ne nous parat pas
mriter la confiance que certains historiens modernes 1ui accordent encore" voir par exemple j .-J.
HATT, Histoire de la Gaule romaine, Paris 1959, p. 40-41. Cet auteur a accept les attributions auxquelles
Forrer lui-mme avait d renoncer la suite des critiques formules en son temps. En tout cas, nous
avons qualifi le trsor de Tayac d'exception apparente, parce que cc n'est pas le produit de la
circulation, mais, rptons-le, un choix opr sur place, vraisemblablement au long de nombreuses
annes. - Une lecture de dernire minute pourrait apporter une confirmation notre proposition de
datation plus tardive. Dans un catalogue publi pour une exposition, Bordeaux, capitale de l'Aquitaine,
un exemple de romanisation en Gaule (l\'Iuses royaux d'Art el d' Histoire, Bruxelles, 1968), quclq ues pages
sont consacres un lot du trsor de Tayac possd par un descendant du propritaire du terrain, indit
el rcemment acquis par la Bibliotbque municipale. Elles sont dues Louis Valensi, avec la colla-
boration de jean Benusiglio, numismate, et concernent 28 monnaies. L'une d'elles, dont le numro
d'inventaire est Bcnusiglio 17 et 110 855, appartient au type BN 6884; c'est un statre d'or des Veneti
ou une imitation par un peuple riverain de la Loire; il pse 7,55 g. L'original de la Bibliothque nationale,
BN 6884, pse 7,48 g. Une rplique (Br\' 6883) a t trouve Angers (Maine-ct-Loire). (Cf. CB,
Veneti-or, p. 16-17). La provenance indiqUe est authentique; cette pice mellrait fin aux discussions, si
clic suffisait prouver que le dpt date au plus tt des 20 premires annes du 1
er
sicle avant j.-C.
ct sans doute de la fin de cette priode, le type de la monnaie armoricaine tant terminal ct le poids
proche de la limite infrieure (cf. infra, n. 547).
D - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 271
trsors sont homognes, composs d'espces locales dans les qua tre-ci nq Ui{"ITH'S
des cas (503). Les phrases d'A. Blanchet semblent comporter deux pro-
positions. L'une concerne le gisement habituel des trsors, l'aUlre la
proportion des trsors homognes (quatre cinquimes) et celle des lrl-sors
htrognes (un cinquime). En ralit, si un cinquime des trhors est
compos d'espces htrognes, comme le conoit l'auteur (i'04), c'est donc
bien, selon lui-mme, 20 % des trsors qui font exception la n\gle de
l'enfouissement l'intrieur des limites de la ci t mettrice et non q uclq ues
exceptions peu nombreuses . Cependant, nous ne croyons pas possi ble
ni utile de traiter ensemble les trsors composs d'espces d'or et ceux qui
sont composs de quelques statres d'or et principalement de pices d'argent
et de bronze. Il est ncessaire, pour voir clair dans cc chaos apparent, de
distinguer ds avant la guerre des Gaules, qui apportera beaucoup de
modifications la circulation, les espces de la zone attache l'talon du
statre et les espces attaches l'talon du denier romain,
b - Les monnaies d'argent.
l - La zone orientale de l'talon du denier.
Aprs 121, les gens de Bibracte ont fait alliance avec Rome, mais les
Aedui
J
comme les autres peuples gaulois, frapprent d'abord un monnayage
d'or relevant de l'talon du statre. Les dernires missions laient de titre
assez faible, si l'on en juge par le dpt de Chenoves, qui renfermait un
chantillonnage de ces statres d'or ple de type B ~ 4843 et autres,
contenant environ 300 millimes d'or et une gale proportion d'argent (i)(Ii').
Or, on constate que ce mme peuple cr une srie en bon argent dont
les types sont BN 4857 et 4858, et dont le poids est suprieur 2 g. Ces
monnaies sont troitement homotypiques de ses monnaies d'or les plus filibles.
D'autres suites plus lgres font la transition; le poids ne variera pl us
jusqu' la cration des suites au nom de chefs duens connus par le
renom que Csar leur a confr en les citant dans ses Commentaires (i,Clfj).
(S03) ABT,p.SI7.
(S04) ABT, p. S2S.
(SOS) Sane-et-Loire, arr. de Chalon-sur-Sane, canton de Buxy. -- Cr BLA:\CHET, o.c., dans R.!\,
1934, p. 161-167. - Abb E. GUILLARD, Les fouilles du Creux Beurnichol, dans Mmoires de la Socit
d'HiJloire el d'Archologie de Chalon-sur-Sane, t. XXVI, 1934, p. 92-102, 2 pl. h.t.
(S06) La srie B:"J S036-5048, lgende DVBNOCOVjDVBNOREIX, BN S26-.'1035, Il'g"llll,'
DVBNOCOV/DVBNOREX, (poids selon l'chelon privilgi de 1,90 1,94 g). BN 494.'l-S02,'},
lgende ANORBOS/DVBNORIX, (poids sur l'chelon privilgi de 1,90 1,94 g). BN SS7-S079,
lgende/LlTAVICOS ou abrge (poids sur l'chelon privilgi de 1,90 1,99 g).
'2.7'2. II. - LA NCMISMATIQUE STRUCTURALE
Les monnaies de Dumnorix sont de typologie et de facture gauloises
Les monnaies de Litavicos, en revanche, sont franchement d'inspiration
romaine (50B) .
Amis des Romains, ds la bataille d'Aix, en 102 donc
bien avant 58, les Sequani avaient t gouverns par un chef du nom de
Catamandoelis qui a senatu populi Romani amieus apj}ellatus emt (510). Il n'est
donc pas tonnan t que les Sequani aient mis des monnaies d'argent d'un
type emprunt au denier romain au droit, au nom du chef gaulois Togirix,
identiques mtrologiquement il eelles des Aedui (511).
Les Lingones frapprent des espces, dont le droit est copi d'un denier
romain (512). Ces espces semblent tre des deniers, puisque le graveur a
(507) 1\u revers, on voit, sur les pleees de la suite BI\' 5036-504:8, un guerrier debout, les jambes
cartes, tenant de la main droite un sanglier-enseigne qui pend, tte en bas, et un earnyx dirig vers
le haut. pavillon gauche. Une longue pe est attache sa ceinture, droite. Il tient de la main
gauche, carte du corps, par les cheveux, une tte humaine coupe.
(508) Le droit est imit d'un denier de la gens Pltoria. Le revers est d'esprit indigne.
(509) PLUTARQUE, Marius, 24:.
(510) CSAR, BG, I, 3. - Personne n'en doute, un fort parti pro-romain rgnait depnis longtemps
chez les Sequani. Jrme Carcopino (Les lUJes de Csar, Paris 1958, p. 160-161 principalement)
s'est appuy, pour juger des relations entre eux et les Romains, en 52, sur un passage de Plutarque
(Caesar, XXVI, 2), qui semble, en efret, opposer la fraternit des Sequani la trahison des Aedui.
Emile Thevenot supposait une mprise de l'minent acadmicien, puisque les faits dmontrrent
que l'((amiti)) des Sequani ne s'tait pas maintenue I.E. THEVENOT, [_es Eduens n'ont pas trahi, o.c.,
p. 119-120). C'est que, chez eux comme chez les Aedui, la mainmise de Csar et les cruauts de ses
campagnes avaient dcourag et indign des chefs clairvoyants. Vu point de vue de Csar comptaient
principalement \cs collaborateurs dcids, ce qui explique sans doute l'optique de Plutarque. Nos
contemporains savent par exprience combien sont tenaces \cs habitudes de pense ct que la raison
ne prvautpas facilement chez tous sur l'inertie des sentimeuts. Deux tendances continurent probablement
de s'alli'onter chez les Sequani, celle des pro-romains, qui subodoraient la victoire de Csar et les
profits tirer d'une position (<raliste et le bel idal des partisans rsolus de l'indpendance.
(511) B;\l 5546-5593,5596-5601; chelon dc poids privilgi: 1,99 1,90 g.
(512) Depuis \cs annes 80-70, la zone du denier isolait montairement \cs Celtes d'Helvtie ct
par consquent rduisait petit petit leur conomie ses propres relations in.ternes. Csar ne nous
a parl que de l'enserrement gographique (BG, I, 2), mais il avait t supportable tant que les
frontires taient permables au trafic, d'autant plus que les terres taient de bonne qualit (BG, I, 28);
le sentiment d'touffement venait de la nouvelle orientation du commerce chez \cs voisins de l'ouest
qui rendait chaque jour davantage les frontires plus fermes. Depuis le Lman jusqu'au Rhin, les
Helvetii n'taient plus en contact avec des peuples attachs l'talon du statre, talon selon lequel
ils continuaient de battre monnaie. On comprend dans ces conditions qu'Orgetorix ait rsolu de tenter
un coup de force contre les partis On contre les personnes au pouvoir dans les cits alignes sur la
discipline montaire romaine. Csar n'a dit mot des Lingones, sans doute parce qu'ils demeurrent
n - LES GRA.NDS ENSEMBLES MONETAIRES
reproduit la lettre X qui en est la marque, au droit. Les premIeres missions
sont au nom du chef gaulois Caletedu, auquel on a ajout celui de Sulla
(fig. 37). Le prototype vident est le denier de P. (Cornelius) Sulla, a\TC la
ligature caractristique VL, que l'on date approximativement de 148 14:')
avant J.-G Cependant, le choix d'un denier romain comme modle ne peut
avoir prcd la conqute de la Provincia.
La question de l'talon mtrologique adopt par les Gaulois, crateurs
dcs monnaies d'argent mises dans la zone comprenant le territoire des
Aedui) des Sequani et les Lingoms) a fait l'objet de rponses diverses. Duchalais
considrai t que ces numraires taient des quinaires (:;13). A. Blanchet a ad mis
que certaines monnaies gauloises aient t tailles sur le pied du quinaire
romain. Il pensait que tel tait le cas de celles de la dernire poque",
sans autre prcision. Cependant, il a ajout: Il est probable que beaucoup
de monnaies d'argent, frappes par les Gaulois, taient destines circuler
comme les deniers, malgr un affaiblissement du poids, qui d'ailleurs n'est
pas plus surprenant que celui dont les statres nous offrent des exemples
indubitables (514). Nous venons de signaler la prsence du signe romain
du denier sur les monnaies de Caletedu; on le voit aussi sur cles an('-
pigraphes attibues aux Aedui) mais on pourrait objecter que c'est une
copie servile dnue d'intention, c'est donc vers la mtrologie que nous
devons nous tourner.
Les quinaires romains en circulation, l'poque de ces imitations
gauloises, pesaient ordinairement 1,70 g 1,85 g au maximum. Nous
pouvons nous rfrer cet gard l'exemple ofIer t par le trl'sor dit de
en-dehors de l'affaire jusqu' la fin de l'quipe helvte, mais il nous a montr les tractatiom engag{'l's
avec Casticos qui devait s'emparer du pouvoir chez les Sequalli, et avec Dubnorix, dans il' mme but
atteindre chez les Aedui. Trois coups de force simultans contre les autorits en place devaielll P('I'Ill!ttIT
de former une alliance assez solide pour conqurir toute la Gaule! Certes, l'ambition tait il' principal
moteur des grands seigneurs de cette conjuration, mais elle n'et prsent leurs yeux aucune chanC('
de russite si les nobles et les citoyens helvtes n'avaient pu tre persuads de en raisoll (ks
phnomnes d'asphyxie conomique dont ils souraient.
(513) A. DUCHALAIS, MOn7wies gauloises dcouvertes Bazoches en Dunois, dans RN, l. V, 1840,
p. 176: ... si l'on sc rappelle quc le denier romain pse 73 ou 74 grains (dans notre systme mtrique
3,876 3,929 g), on sera convaincu plus que jamais qu' cette poque l'influence grecque avait tl'
remplace par la prpondrance romaine, et l'on conviendra que ces monnoies gauloiSt's, tailles
tout--fait dans le systme romain, ne sont rien autre chose que des demi-deniers" ou "quinaires".
(514) ABT, p. 73-71.
:!4 Il. - LA NUMISMATIQCE STRUCTURA.LE
Villette, dcouvert en 1919, en la commune de Saint-Laurent-du-Pont
(Isre) (515). Il Y avait vingt quinaires:
Gens Cloulia date prsume: 101
Gens Cornelia 74
Gens Egnatulcia 10 1
Gens Fundania )} 101
Gens Rubria 83
2 exemplaires
10 exemplaires
3 exemplaires
2 exemplaires
3 exemplaires
poids 1I1O)'fn
individuel
1,70g
1,70(''>16)
1,25-1,70-1,75
1,85
1,83
Les deniers du mme trsor pesaient de 4,20 3,50 g. Le poids
moyen calcul sur 384 deniers (1 324,75 g) ressortit 3,63 g par denier.
Le poids lgal de la monnaie d'argent romaine quivalait approximativement,
l'origine, la drachme attique de 4,55 g, soit l/nf' de la livre de
327,45 g. Une loi Flaminia le rduisit lj84
e
de la livre, soit thoriquement
3,90 g, qu'il conserva jusque sous Nron.
Le poids dominant des monnaies gauloises de la zone du denier,
relev dans le mdaillier de la Bibliothque nationale, est le suivant,
considr pour la bande de 0,20 g allant de 1,80 1,99 g, dans laq ueUe
se place l'chelon privilgi:
Monnaies de Sequanoiotuos (BN 5329 5367)
i\lonnaies de Togirix (BN 5546 5593 et 5595 5602),
Monnaies de Dubnoreix (BI\" 5026 5048)
Monnaies de Dubnoreix (BN 4945 502.'))
:\1onnaies de Litavieos ::BN 5057 5079)
:\lonnaies de Q Doci Sam f (BN 5402 5507)
Monnaies de Caletedu (BN 8158 8309)
Monnaies anpigraphes attribues aux Aedui (RN 5103 5252)
35 sur 39
43 sur 56
17 sur 23
78 sur 81
19 sur 23
92 sur 106
127 sur 152
129 sur 150
542 sur 630
Sur huit varits de monnaies de la zone du denier, 542 pices sur
630, soit plus de 86 % psent entre 1,99 et 1,80 g.
Si l'on limite la recherche l'chelon pondral de 0,10 g, le plus
frquent, celui de 1,99 1,80 g, le rsultat est lc suivant:
(515) Cf H. MULLER, Le [n'sor de deniers consulaires el de quinaires gauloiJ de Villette, dans Bulletin
de l'Acadm Delphinale, 1. XIII, 1922. p. 21-52, pl. 1-11.
(516) Avec un exemplaire de 2,25 g et un autre de 1,65 g.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES f\'lONETAlRES
Sequanoiotuos 33
Togirix 29
Dubnocov/Dubnorix 9
Anorbos/Dubnorix 64
Litavicos 14
Q Doci Sam f 67
Calctedu 68
Anpigraphes attribus aux Aedui 76
360 sur 630, soit plus de 57%,
'275
S'il s'agissait, pour les Gaulois de la zone considre, d'imiter le poids
usuel des quinaires romains, il est vident que l'objectif serait en lilit
assez largement dpass, mme si l'on se contentait de prendre pour base
d'apprciation la distribution, dans laquelle dominent videmment les
lments les plus rcents, selon l'ventail normal de ce genre de rpartition.
Le poids thoriq ue du quinaire romain se calcule en effet par la moiti
de celui du denier, soit, 3,90/2 = 1,95 g. C'est prcisment sur l'chelon
de 1,90 1,99 g que 57 % des monnaies gauloises de la zone du
denier sont tailles. Cependant, il est rare que les quinaires romains
aient atteint en fait cet chelon, puisque leur poids usuel est, nous l'avons
vu, proche de 1,70 g, ce qui, compte tenu du frai, reprsente encore une
marge considrable avec le poids thorique. C'est pourquoi, l'opinion scion
laquelle les pices gauloises sont des deniers lbles nous semble la plus
probable du point de vue de la mtrologie (517). Il ne faut pas perdre de vue
que la masse individuelle des rares pices connues, provenant des missions
duennes initiales, du type la lyre (,';18), se situe entre 2 g et 2,06 go, ce qui,
de toute manire, dpasse le poids de la moiti du denier romain la
mme poque (519). Dans ces conditions, le signe X du denier, que nous
(517) La remarque d'Adrien Blanchet, invitant comparer ces deniers [ai bles aux slaltr,'s lit hil-s
(p. 74), doit sc comprendre, non seulement en raison de la diffrence de poids, qui va rarement d.,
l'unit (plus de 8 g) la moiti, mais en raison de l'avilissement concomitant de l'al1iaRc, qui p"ul
voluer de prs de 1000 200 millimes d'or fin, ct mme passer de l'or alli l'arRcnt, lui-mme
trs fortement alli, sans une volution trop notable du poids, qui demeure orginairement dans il-s
limites de 6,50 5,50 g.
(518) EN 4850-4869.
(519) 2,05 2,09 g 8 exemplaires.
2,00 2,04 g Il exemplaires.
1,95 1,99 g ..
1,90 1,94 g............ 1 exemplaire.
20 exemplaires.
276 Il. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
voyons sur les suites au nom de Caktedu et sur les anpigraphes attribues
aux Aedui, prend tout son sens et indique rellement la valeur unitaire
de ce numraire.
Il est probable que les espces d'argent des 11edui, des Sequani et des
Lingones ont t cres sensiblement la mme poque, que l'on peut situer,
si l'on considre les monnaies lingones, aux environs de 80 avant .J .-C.
n est ais de dmontrer que la prsence du nom de Sulla sur les monnaies
n'est pas fortuite, qu'elle est au contraire intentionnelle et tout concourt
prouver que cette monnaic a t mise entre 83 et 78, durant la vie du
dictateur romain. Avant cette poque, il n'y avait aucun motif de graver
son nom sur un coin gaulois; aprs sa Inort, il n'yen avait plus. Cette
inscription montaire nous offrc un des rares jalons pour les monnaies de
cette priode (,'20).
Il est patent que, sans doute vers les annes 80 avant J.-C., s'tablit
en Gaule une zone situe au nord de la provincia et en contact avec elle,
o circulrent des espces inspires du denier romain. Les monnaies gauloises
cependant taient d'un poids plus faible, correspondant sensiblement la
moiti du poids de leur modle.
Si nous examinons la carte de rpartition de ces suites, nous constatons,
en dehors d'une rgion de plus grande densit situe l'Est et recouvrant
sensiblement le territoire des trois cits, une diflusion sporadiq ue travers
toute la Gaule chevelue, dans les pays de la zone du statre. Cette
diffusion distance, hors des frontires du groupe des pays metteurs, ne
peut s'expliquer pendant la priode prromaine, puisque, nous le savons,
la circulation tait alors contenue l'intrieur des frontires, dans la zone
du statre, ce qui expliq ue la proportion considrable des trsors homognes
qui n'eussent pu tre homognes si les courants avaient t tablis avant
leur enfouissement. Pendant la guerre pour l'indpendance, des nations se
grouprent en ligues rgionales sans lendemain, comme nous l'avons V11 plus
haut. Des dplacements considrables de personnes, sans a ucun doute
porteuses de leurs monnaies nationales, se produisirent dans toute la Gaule.
.:\Tous avons not d'autre part, que les dpts montaires enfouis pendant
les campagnes de Csar en Gaule, ne renfermaient pas d'espces romaines.
Quelle que puisse tre la force du consentement traditionnel en faveur de
l'opinion contraire, nous devons accepter les faits tels qu'ils sont et admettre
(520) Cf CB, Les monnaies de Caletedu sont-elles vraiment duenne,f? a.c., p. 285-295. - I.a monnaie
de Caletedu et les zones du statre et du denier en Gaule, dans RAC, nO 18, 1,)66, p. 101-129.
D. - LES GRANDS F.NSF.MRLES MONETAIRES
'.!.i
que les Romains n'utilisaient pas leurs monnaies nationales dans leurs
rapports avec les Gaulois. Quand l'arme procdait des achats de bk J,
en quelles espces rglait-elle les fournisseurs (522)? Mme en admettant
de grandes irrgularits dans les versements de la solde par les questeurs
ou les proquesteurs (523), il fallait bien qu'elle ft verse. Point n'est besoin
d'voquer le rquisitoire de Sutone (524) pour imaginer les moyens de
financement dont et pu disposer Csar, soit par le moyen de la persuasion des
amis du peuple romain (525), soit par les tributs en nature impos('s aux
autres. Souvenons-nous du premier hivernage des Romains l'issue des
campagnes de 58, en pays squane, que, de l'aveu de Csar, les Gaulois
supportaient aussi mal que l'implantation agressive d'Arioviste ("21i). Tout
concourt pour suggrer ce que la distribution des trsors vient
attester: le numraire d'argent des peuples de la zone gauloise cl u denier
essaima travers toute la Gaule chevelue de trs bonne heure, parce que les
soldats romains transportrent avec eux dans leurs marches ct leurs gtes
d'tape le produit de la solde, des tributs ou des pillages ('>27), qui leur
servait payer les fournitures gauloises.
(521) CESAR, BG, T, Cum neque emi neque ex agr sumi posset.
(522) Cf. Jacques HARMAND, L'arme et le soldat Rome ... , Paris, 1967, p. 168-171.
(523) Quant aux questeurs dans l'arme romaine, cl CF.SAR, BG, T,52 cl IV, 22.
(524) SUTONE, Vies des douze Csars, t. 1, dition des Belles-Lettres, Paris, 1931, Divus Julius, Li\'.
l, LIV (texte tabli et traduit par Henri Ailloud): En Gaule, il pilla les ehapcllcs ct les tl'mp1l's des
dieux, qui taient remplis d'offrandes, et, quand il dtruisit des villes, ce fut plus souvl'nl pour li,in'
du butin que par reprsailles; aussi arriva-t-il regorger d'or et dut-il en lairc vendre dans tOUII'
l'Italie et dans les provinces raison de 3000 sesterces la livre .
(525) CSAR, BG, l, 16, a montr que les Aedui pouvaient fournir du bl. A l'l'Ill' o....asion,
rappelons l'tude d'Emile Thevenot, son analyse de l'volution du sentiment des chefs dul'Ils
l'gard de Rome, qui passa de la fraternit la rsistance, mesure que les conditions dl' l'alliallcl'
romaine se muaient, sous les espces de la collaboration avec Csar, en une emprise et en un asslljl'llis-
sement (Emile THEVENOT, Les Eduens n'ont pas trahi ... , dans Collection Latomlls, vol. L, 1
1
)60, l 'J6
- Cependant, il pourrait y avoir derrire l'attitude des Aedui des motifs conomiques lt, d"llItn' Jlart,
des .. elations avec la question gnrale du druidisme.
(526) CSAR. BG, II, 1.
(527) Cf CR, Les monnaies de Togirix, dans RAE, t. XIII, 1962, 1-2, p. 90-1 IR, particulirl'ml'Ilt
p. 111-112. -- Comment ne pas voir que la guerre des Gaules fut en fit entirement linancl' par ks
exactions, les rquisitions et les tributs en espces? Il y eut peut-tre d'autre.s sources pour k Ilumi'rain',
mais celui des Barbares en fit certainement l'office pour une immense partie. Cl Jacq Ul'S H.\R.\L\:\IJ,
L'arme et le.wldal Rome de 107 50 avant notre re, Paris 1967, p. 169-179: organisation, financemellt, pl'fSOIlIl<" 1;
p. 262-271: la solde. --- Peut-tre Csar vit-il aussi des avantages faire monnayer des ('Il
numraires barbares par ses auxiliaires fidles, les Lingones.
278 Il. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
drachme lgre
LI ne sui te plus
2 - La zone mridionale relevant de l'talon de la drachme,
puis du denier.
En Languedoc, un autre talon s'est trouv: adopt pour l'argent,
celui de la drachme ("2A): Une premire question est pose au numismate,
lorsqu'il doit dUerminer l'poque des premires missions attribues aux
Vo/cae Tectosages, ces monnaies di tes la croix, qui s'inspirrent typologiq ue-
ment des monnaies des colonies de Rosas et d'Ampurias ct plus ou moins
de cel1es de Marseille au long de leur volution. Les textes prcisent que
l'hgmonie arverne s'tendait l'ensemble des nations du Languedoc et de
l'Aquitaine et le fait semble bien tabli. On ne pourrait donc admettre
sans rflexion que de grandes cits mditerranennes sous le contrle
arverne eussent dispos d'un monnayage propre, alors que l'organisation
centrale s'en rservait le monopole (529). Ce principe pos, aucune mission
des espces d'argent de l'talon de la drachme ne peut avoir t frappe
pour un usage de grande envergure avant la libration de fait des cits par
la chute de Bituit en 121.
(.128) La drachme lourde de Marseille pesait de 3,85 3,73 g; la monnaie dite
de 2,80 2,60 g, selon les exemplaires du mdaillier de la Bibliothque nationale.
lgre a donn des exemplaires dc poids vari.
(529) A la fin du IIIe sicle, les Volcd! taient trs avides d'or, au tmoignagc dc Titc-Live:
[ ... Massiliam venerel. Ibi olnnia ab sociis inquisita cum cura ac fide cognita: pneoccupatas iam
ante ab Hannibale Gallorum animas esse; sed ne illi quidcm ipsi satis mitem gentem fore adeo
ferocia atque indomita ingenia esse ni subinde auro, cuius avidissima gens est, principum animi
concilientur . (TITE-LIVE, liv. XXI, 20, texte tabli par B.O. Foster, vol. V, Londrcs, Loeb classical
Library, 1929, p. 56-59). Voici la traduction franaise de Nisard: L ( Marseille], grce aux
informations actives de ces fidles allis, l'on sut (les Romains) qu'Hannibal s'tait, l'avance, empar
de l'esprit des Gaulois (les Volcd! sont viss au premier chef) mais qu'il ne pourrait pas lui-mme trop
compter sur eux, tant cette nation est indomptable ct farouche, si l'or, dont elle est trs avide, ne lui
gagnait l:affeetion des chefs (traduction de M. NISARD, t. I, Paris, Garnier, 1850, p. 498). - Lcs
statres d'or BN 3429-3432, au difIerent du lrident, out t placs par Muret et Chabouillet, dans
le Catalogue des monnaies gauloes..., entre la suite dcs oboles attribues aux VO/Cd! Tee/osages et celle de;
monnaies la croix du mme peuple provenant des dpts de Castres et de Vinaigre . Ces statres,
de haut poids (8,55 8,15 g) el de trs bon or, auraient t considrs par Saulcy, selon Blanchet
(ABT, p. 208), commc des missions de ce mme peuple. P. Charles Robert a admis la vraisemblancc
dc l'originc mridionale des rares statres dcouverts dans le Languedoc (PCR, p. 8), mais il a refus
(ibidem, p. 66) la possibilit de donner aux Volcd! Teetosages les statrcs d'or alli, sur lesquels le diffrent
du trident, plus ou moins dform a t tmrairement lu V TE, commc s'il s'agissait d'une abrviation
de l'ethnique, et dom le trsor de Tayac contenait un grand nombrc d'exemplaires. De son ct, A.
Blanchet a conclu avcc jnstcsse, que, si des statres d'or ont t recueillis ell Langucdoc, on peut
supposer qu'ils y ont t amens pal' les relations commerciales et qu'ils n'y ont pas t frapps
(ABT, ihidem). Les statres de bon or, dcouverts dans le Midi de la France atLestcut en cffct la circulation
contemporaine de l'hgmonic arverne ct sont videmment issus des ateliers des Arvemi. Cf supra,
Il. 314.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIKES
Les auteurs attachs l'tude des sries attribues aux J'olcal' Tecto.I(J,!!,/, 1
proposent, semble-t-il, une chronologie indpendante de ces Dans SOli
tude intitule Contribution au classement chronologique des monnaies prho/J/(JJ/I'\ du
Lan,f!,uedoc (530), M. A. Soutou a publi un tableau dans lequel les monnaies ;',
la croix sont classes selon quatre priodes. La premilTe p{Tiode correspond
approximativement la seconde moiti du III" sicle avant J.-C. Elle serai t
donc antrieure aux passages d'Hannibal en 218 et d'Hasdrubal en 207.
L'auteur invoque comme preuve la composition du trsor de Valeria
(province de Cuenca, Espagne) (531). L'argument repose sur le bit que six
monnaies la croix, de la seconde catgorie chronologique (mi'trologie
autour de 3,50 g) sont comprises dans le trsor qui renfermait aussi douze
monnaies de la rpublique romaine, dont la plus rcente, cie tr<\s bonne
conservation, se place, selon E.A. Sydenham, entre 165 et 155 avant J.-C.
La date de 155 est considre comme le terminus ante quem de la rbluclioll
de poids que cette catgorie de monnaies a subie; mais ne budrait-il pas
plutt voir l un terminus post quem? En effet, les raisons de dhruire ces
pices pour les refondre ne sont apparues qu'aprs la dvaluation de la
drachme locale et la frappe d'missions pl us lgres (.'i:l2). En viTi t(-, il
ne s'agit pas d'un trsor au sens de dpt en un seul endroit, mais d'une
rcolte en surface sur le sol d'un champ, dans les annes 1953 1
d'un ensemble de 39 monnaies et 33 objets d'argent, tous entaiIl{'s, scctiolln{'s
ou fragments et prsentant des traces cie fusion. Les savants espag'IIo1s
les considrent comme les restes d'un riche trsor ou dpl d'argent ('ntcrn"
dans l'antiquit. Dans la rcolte de Valeria se trouvaient aussi dil1(renles
drachmes d'imitation ampuritaine (nOS 16-21) au sujet desquelles les
spcialistes espagnols estiment que les solutions avances en ma lilTe de
chronologie absolue ne sont pas dfinitives. On y a encore recueilli trois
monnaies ibriques de cronologia dudosa. Enfin, on ne peUL manquer de
signaler, pour certaines drachmes ampuritaines, de types Valeria.
l'cart de prs d'un demi-sicle entre la datation propose par le 1lL1Inis-
(530) Ogom, t. XVIII, 1966,3-4, p. 267-274.
(531) Martin ALMAGRO BASCH et Martin AU1AGRO GORIlEA, El 7"esori//o de Valeria NuevoJ
opor/ociolles, dans Numismo, nO 71, nov.-dc. 1964, p. 25-47, pl. I-V (comprises dans la pagination).
(532) Il Y a peu d'annes, des ramasseurs de monnaies d'argent franaises, retires d" la circulation
aprs 1929, opraient encore dans les campagnes, aprs bientt 50 annes de thsaurisatiun. Croit-OB
que, dans l'Antiquit, l'inertie et la conservation aient t moindres dans les milieux ruraux l'gard dcs
espces considres comme bonnes?
280 Il. - LA I\"UMISMATIQUE STRUCTURALE
mate ibrique J. Amoros (187-155 avant J.-c.) et celle qu'admet le sa-
vanl anglais Sydenham (113 avant J.-C.). Selon cetLe dernire opinion, le
terminus de 155, accept par A. Soutou, devrait tre ramen celui de
113, et ainsi la question de la date des premires missions des Va/cae
Tectasages conciderait avec la disparition de l'hgmonie arvcrne.
Quant aux pices de la priode ou du groupe l de M. A. Soutou,
qui psent plus de 4 g (533), rien ne prouve qu'elles aient appartenu cl la
(.'1:1:1) L'auteur range dans le groupe 1 les monnaies du type d'Uzeeh-des-Oules, qui corrcspondent
au groupe 1 de P.-C. Robert (Numismatique de la province du Larl,Etuedoc, Toulouse, 1876, pl. XII, XVI,
Extrait du 1. II dc l'Histoire gnrale du T-anguedoc). -- Le trsor d'Uzech-des-Oules, auquel sc rfrc A.
SOULOU, a t signal par Lon Maxe- \Verly tudes sur les monnaies dites la croix >!, dans RN,
3
e
srie, 1. 3,1885). L'tal d'volution des monnaies de celle suite est telle qu'on nc pourrait comprendre
commcnt le groupc II cn serait issu (voir par exemple, ABT, pl. II, 1-2. Comment 2 pourrait-il
driver de I?). Les remarques fondes sur l'irrgularit des styles et leur valeur de critre sont
pertinentes en vue de juger d'tats diffrents par une variation stylistique interne mme assez pousse;
mais, le mot style est ambigu. Il ne s'agit pas ici de comparer ou de situer deux tats du transformisme
dans le mme atelier, mais de reconnatre dcux manires trangres l'une l'autre et qui n'ont de
commun que le modle dc rfrence. La carte dc rpartition dc ce numraire est assez indigente. On
peut relever d'aprs P. Ch. Robert, des dcouvertes dans les Charentes , aux environs de Castelnaudary
(?), Cannes, selon Muret, par l'exemplaire BN 2348, et, selon d'autres auteurs, au Crouzati, sur
la commune de Castelneau-dc-Lvis et Labruguire (Tarn), Uzech (des-Oules) (Lot), Allonnes
(Sarthe) ct Bo (Lot-ct-Garonne). Rappelons cncorc la dcouvcrte dc Mouleydicr (Dordogne, arr.'
et canton de Bergerac),faite en juill ct 1867 ct qui eomprcnait dcs imitations de Rhoda mles des
monnaies du type BN 6017 (La Tour, pl. XVIII) attribues aux Carnutes par et Chabouillet,
aux Biturifies par ART, p. 416-417 et 552, lig. 449 (Voir aussi P.-C. VIAN, ill[onnl/ies .Etauloises indites ou
peu connues, nouvelles constatations, dans Ogam, VIII, 1956, 5-6, p. 429-430, fig. 1). Cette dernire suite,
nombreuse dans le dpt de Charnizay (Indre-et-Loire) est des vingt dernires annes de l'indpendance
et circulait encore au dbut de la conqute. Cela ne milite gure en faveur de l'hypothse selon
laquelle les imitations de Rhoda au type de la rose seraient du me sicle. - Le poids de ces monnaies
s'chelonne de 5,25 3,95 g (BN 2348 ne pse que 1,65 g). Cette srie a donc subi une volution
propre. Le fait qu'a ucun trsor de monnaies la croix des Volcd? Tectosages' ne rcnfcrme de monnaics
de la sric directement imite dc Rhoda, postule dc manirc ferme l'indpendance des dcux monnayages.
- Pour la dcouverte de Labruguire (arr. de Castres), voir Michel LABROUSSE, l\lonnaie gauloise la
roue trouve prs de LabrUfiuire, dans Armales du lvfidi, t. LXV, 1953, p. 283, 286. - Au dernier moment,
A. Soutou nous fait l'amiti de nous adresser un exemplaire de son article intitul Remarques sur les
monnaies gauloises la croix>! (Ogam, XX, 1968, 1-2, p. 101-127, pl. XXXVIII-XLlI, fig. 16). On
verra dans cette trs bonne tude de considrables dveloppcments et des prcisions sur la chronologie
adopte par l'auteur. Il prsente de faon exhaustive le monnayagc d'argent imit de Rosas (Rhod),
dont le poids moyen est de 4,90 g comme tant le groupe initial du monnayage la croix. 11 le
elassc en sous-groupcs ct fait connatrc les provenances et les lieux de conservation. Aux indications
d'origine signales dans les lignes ci-dcssous, il ajoute la rgiou dn Prigord, selon ART, p. 279, n. 4,
(sous l'tiqnette vague de pices analogues, qu'il nous a paru peu sr de retenir); Foix (Arige) et Castres
D. - LES CMNDS ENSEMBLES MO:\lETAIRES
sene des monnaies la crOIX et les aient pd-dd{Ts.
Ce sont des imitations de Rhoda (RN 2317 2348) pour lesquelles, :1
juste titre, nous semble-t-il, Muret et Chabouillet n'ont pas reconnu de lien
avec la srie des monnaies la croix (RN 2463 3516). A. Blanchet
a propos d'y voir les missions liminaires de ce peuple et, ,\ cause de
l'homotypie troite de certaines pices avec les monnaies authentiques de
Rhoda, je pense, a-t-il crit, qu'elles peuvent remonter au IV" sii'C1c avanl
J.-C. )) (534). Deux spcimens ont t recueillis Allonnes, parmi une masse
de monnaies gauloises, comprenant un grand nombre de bronzes coul{'s ou
potins au type dit de la tte diabolique )). La circulation des monnaies
de la classe l devrait donc s'tre prolonge pendant plusieurs sii'des.
La chronologie suivie par A. Soutou ne saurait vraiment pas i'tre soutenue
sans une hsitation prolonge (535).
(Tarn), d'aprs ABT p. 183-184 (nous noterons que, selon Blanchct, il de monnaies de Rhodi',
avec la lgende pL'J.HTnN et non d'imitations); Mailhac (Audc), deux ex.; une localit ill(\{-lerrnild...
de la Suisse. Pour ccttc dcrnire monnaie il s'agit d'une Lonjecture, car la prsenL(' d'une monuaie
au Landesmuscum dl' Zurich n'implique pas ncessairement une dcouverte dam le pays, o rsid('nl
dl' nombrcux ct riches collectionneurs (la pice n'a pas l par H. :\IEYER, dans lJe.\cllreibung
der in drr Scllweiz aufgifundenm galliscllm Mnzen, mais ce n'est l, nous le reconnaissons, qu'un argumenl
ngatif). En cette monnaie de Suisse, A. Soutou verrait volontiers le t moi n d'un mouvement el hniq tH vers la
fin du III" sicle avantJ.-C., d'une migration en retour des Volques vers leur pays d'orig-ine .
L'origine de cet individu unique esl trop peu certaine. La chronologie du monnaY;Ig-1' ;'t la ('l'oix
est clairement propose dans un tableau (p. 123), qui, outre le groupe 1 que nous avou.' ITjel{' el que
l'auteur place la fin du II!" sicle et au dbut du Il'' sicle, situ le Il (dl' 4 ;" 3g-1 au Il' siidt,
antrieurement la conqute de la Narbonnaise, le III (de 3 l,50 de la ('(lIHlu('le de la
Narbonnaise la guerre des Gaules, et le groupe IV (moins de 1,50 g) partir de la guerre des (;ault-s.
(534) ABT, p. 279. - Telle tait dj l'opinion de P.-Ch, Robert. Cn peu plus lard, A. Blanehel
devait situer le dbut du monnayage la croix vers le commencement du Ill" si('rle avanl noln' i'l'l'
(Communicalion), dans Bulletin de la Socit nalionale des antiquaires de France, 1911, p. 133.
(535) A. Soutou a dat cc groupe 1 suppos, pour des raisons imm{'dia\l'IIH'ul
au-dessus du groupe II, lequel avait lui-mme reu sa position par la datation prsum!", du /f\/J1'I1/1I
de Valeria. La deuxime moiti du [[[0 sicle avant J.-C. paraissait acceplabl, parce que, J'aprr's d.s
travaux espagnols rcents, le monnayage de Rhoda a cess vers 240. Cr A. SOI: ItH', U.I"., p. :174. S'il
Y avait quelque logique notre modc dans les imitations antiques, lc groupe Il d.. A. Soutou l!t-vrail
tre encore remont d'un demi-sicle 1 Dans une nouvelle publica tion, dont nous venons d',lVoir eOllnaissallu
(Remarques sur les monnaies gauloises la croix, dans Ogam, l. XX, 1968, p. 101-1:17), A. Soulou"
prsent une chronologie remanie, en abaissant un peu ses positions de 1965 et 196{;. Ainsi acc''lt'-I-il
pour sa classe 1 (dont pendant la place en tte de srie ne nous semble pas l'ahri dl' la crililjlu',
nous l'avons vu) la fin" du [[[0 sicle et lc dbut du Ile; mais il maintient l'origine du mOllnayal-\"e ;'1
la !:foix une poque antrieure la conqute de la Narbonnaisc>,; cc qui nous sembk impossible il
dmontrer. Notre opinion se renLontre toutefois lorsquc l'auteur admet les influenccs surimposh's, ail
:!R:! II. - LA NCY.1ISMATIQCE STRUCTURALE
Fig. 49. - Le potin de Vindia et les missions terminales.
1 = type BN 8319 la lgende grecque OYINtllA bien lisible (collection Changarnier). - 2 = volution du
type de revers avec lgende dforme. - 3 = volution du type de revers avec lgende remplace par un dcor. - 4
= stade terminal (toutes les photographies 1 4 nous viennent de la collection Changarnier). - 5 = BN 8313,
mme stade terminal.
Il serait sans doute audacieux d'affirmer que les monnaies des ty-
pes dits la croix fussent toutes le produit de l'atelier des Volcae de
Toulouse. On a depuis longtemps pens que diffrents peuples formaient
en Languedoc un ensemble qui possdait avec les Volcae des liens assez
fermes et peut-tr.e mme une union politique, conomique et montaire (fi36).
Sans doute alors n'tait-elle pas sans analogie avec celle des peuples du
Nord-Est, qui constiturent la zone de l'talon du denier. Il apparat donc
convenable, comme l'a fait M. A. Soutou, de considrer entre ces divers
peuples metteurs possibles, en attendant la vrification des hypothses
dans leurs dtails, une volution mtrologique identique en ses tapes.
On peut examiner les donnes du problme en traant d'abord le tableau
de l'histoire vnementielle connue, puis en vrifiant sur un schma
long de la diachronie, de la typologie respective de Rosas, d'Ampurias et de Marseille. Sans oser
dnoncer le classement de Blanchet, Dcrek F. Allen a bien senti l'incertitude de l'attribution de la
prtendue classe l du classement d'A. Soutou. En effet, il a crit des monnaies de la classe II: The
next phase of the coins represents the beginning of the truc monnaies--Ia-croix, on whieh the rose of the
Rhoda coim has been convcrtcd ihto a cross within creseents and the angles of the cross have invi ted
gap-Jilling c,--econ;tion (l\1ormaies--la-croix, dans ,,\fumi.rmalic Chromde, 7'-' srie, 1X, 1969, p. 35).
1.516) Cf. Lon :\1AXE-WERI.Y, De la classification des monnaies gauloises, dans Bulletin de la Socit
scientifique, historique et archologique de la Corrze, t. VII, 1885, p. 479-493.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES : m : ~
mtrologique, non suspect de choix arbitraire, si la courbe de distribution
fait apparatre des chelons privilgis capables de correspondre aux grandes
causes d'avilissement (537).
Les vnements de consquence pour l'conomie des Volcaf nous
semblent les suivants:
1. En 121, eut lieu la dislocation de l'empire arverne, SUIVIe vers Il H de la
fondation de Narbonne. Les Volcae cdrent la place en celle viIle el
reurent le titre d'allis, mais, fait significatif, une garnison romaine stationna
Toulouse.
2. En 106, c'est--dire 12 ans peine aprs la cr('ation de :'\arhonne,
les Vo/cae se rvoltrent. Rome envoya contre eux le consul Q. Servilius
Caepio, qui se livra au sac de Toulouse, pilla les amas d'or el d'argenl
consacrs aux dieux et sans doute aussi ce qu'il put atteindre du td'sor
public (53B). Une priode de gurilla dura alors quelques ann('es.
(537) Nous nous servirons du moyen mtrologique dfaut de connatre la teneur en mtal fin.
Rcemment a paru, sous la signature de Michael H. CRA\rfORD, Roman Republic coin Iward, (Londns.
1969), qui constitue un rpertoire des trsors de monnaies de la Rpuhlique romaine. On y trouvi'
rfrence aux deux dcouvertes espagnoles contenant des monnaies la croix du Languedoc ct ,I<-s
monnaies romaines. Ces dernires, prsentes dans le te,orillo de Valeria y sont dates de la priodl' el<-
211 208. Cet aspect des choses a t repris rcemment par Derek F. Allen (Jlonnaies--Ia-Croix, dans
Numismatic Chronic!e, 7 srie, IX, 1969, p. 62), qui dfend lui-mme une chronologic haute, mais plus
proche de celle de A. Soulou. Les lments les plus anciens de la trouvaille de Bziers, qlH' nous
situons des annes immdiatement voisines de 121, seraient donc placer, remarque noln' ami, vers
la fin du Ille sicle, un sicle plus tt environ. Il conclut en substance que, si la nouvclle base chronologique
rsultant dcs propositions de Crawford n'est pas absolument invraisemblable, il est craindre IOlltdilis
qu'on ne puisse considrer ce tmoignage comme suffisamment tabli pour conferer aux monnai,'s
gauloises une date aussi haute. Le travail de Derek F. Allen est magistral. Erudit ct clair, condens,
mais complet, il montre tous les aspects essentiels de la question, avec un catalogue, critique des
dcouvertes et un regard particulier sur les dpts mixtes. C'est une des meiJlcures analyses pli !Jli{...s
cc jour, malgr son volume discret. Une seule discordance de doctrine avec nos vues: l'auteur aeCl'pl"
l'enseignement traditionnel et admet que les monnaies imites de Rhoda, au type mme de la rose,
se sont dveloppes avant les monnaies la croix proprement dites, dont elles constituent les missions
liminaires, la premire poque. Cela infre srieusement sur la chronologie absolue ct assigne aux
missions lourdes du type de Bziers, frappes sur l'talon de la drachme, une date anlrieure de HO
60 ans la chute de l'hgmonie arverne. Il en rsulte entre les deux suites un hiatus si considrabk
que les rcentes thories chronologiques de Crawford le rendent criard comme une dmonstration
par l'absurde que quelque chose ne va pas dans les classements ainsi entendus.
(538) G:r OROSE, V, 15, 25.-- AULU-GELLE, III, 9, 7, les nuits attiques, texte tabli par John C.
Rolfe, Londres, 1954, p. 266-267. - STRABOl'i, IV, l, 13, texte tabli et traduit par Franois Lassern',
Paris,' Les Belles-Lettres (collection Bud), 1966.
284 JI. - LA NUMISMATIQUE STRUCTUMLE
3. En 103, les Cimbres ravagrent le Languedoc, au moms la partie
orientale du pays des Va/cae (539).
4. Vers 76-74, aprs une priode de rvolte et de guerre, laquelle
participa Pompe, le gouverneur 1\1. Fonteius organisa la rpression contre
les Va/cae et la pacification (;;40).
Pour l'examen mtrologique des monnaies, nous avons choisi comme
base les suites au type de la croix et assimiles, dcrites par P. Charles
Robert et celles qui sont conserves dans le m'daillier de la Bibliothque
nationale. Si l'on dresse, 10 cg par 10 cg, la liste des monnaies selon le
poids correspondant, on remarq ue cinq groupes distincts (.541) (fig. 50).
1. Le groupe de tte est form de quatre pices de la trouvaille de
(539) TITE-LIVE, Epitome, LXVII.
(540) La rvoltc chcz les VolciZ tait un cas particulier de l'tat de dsordre cl d'insurrection qui
rgnait en Provincia aux environs dl' 80 ct dans les annes suivantes. Cn. Pompe passa en Gaule, pour
,,]]er en Espagne, lors de l'afraire de Sertorius, prohablement en 77 (Cf. Camille jULLIA!\I, o.c., Ill,
p. 1JO). Il cut combattre les Allobroges, car il pntra en Gaule transalpine par leurs dJils. Il se
hcurta cnsuite aux Vocontii. Dans sa leUre au Snat de Rome, conserve par les fragments historiques
de Salluste (Catilina, Jugurtha - Fragments des Histoires, texte traduit par Alfrcd Emout, Paris, Les
Belles-Lettres, 1941, p. 291-292). Pompe put crire aux pres conscrits: recepi Galliam! D'autre part, au
nombre des lacunes du discours de Cicrun Pro FOT/teio, un chapitre avait pour litre de bello Vocorltiorum
(CICRON, Pro Fonteio, textc tabli et traduit par Andr Boulangcr - dition J'lud - 1961, p. 13 dc
l'introduction). fontcius cut donc affairc un soulvemcnt gnral dc la Provina. Le parcours guerrier
de Pompe, des Alpes aux Pyrnes, ct la rprcssion vigoureuse de fonteius ont eu sur le commerce
el les finances des peuples et sur leurs monnaies, des consquences ncessaires. Nous verrons plus loin
(cf. infra, p. 298) que la cration de la srie des monnaies au cavalier de la valle du Rhne datc vraisem-
blablement de cette poque-l.
(541) B!\ 2953-3369 ct BN 3460-3564. - On est frapp par le nombre considrable de monnaies
du groupe II; il faut peut-tre voir ce fait plusieurs raisons: la) la rduction de poids correspondant
au groupe III a pu provoquer la thsaurisation des pices les plus lourdes, considres comme les
meilleures, selon la loi de Gresham. 2) la composition des collections publiqucs et prives tait
largement dtcrminc par la slection dcs individus les plus pcsants; ct notrc statistique portc sur la
population d'un dpt plblic, lui-mmc constim par la runion dc collections prives. -- 3) par
voie de consquence, les espces lgres se sont trouvcs voues cn massc la fonte, lors des dcouvertes
considrables de trsors au long des sicles. - Si l'on objectait la faible importance du groupe le plus
ancien, la rponse pourrai 1 tre que les chances de dispersion el de refonte sont la mesure de
l'loignemcnt dans le temps et celles de leur venue jusqu' uous, inversement proportionnelles ectte
JnCienllet. Ainsi en fut-il pour les statres d'or primitifs qu'on a trouvs en trs petit nombre sur
notre sol. - Ccpendant, nous nc nous dissimulons pas Ic caractre conjectural des rapprochements
proposs. Il ne faut y voir qu'un essai d'orientation de la recherche. La distribution suggre n'a rien
de dfini tif.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 2BS
o
\Jl
0>
o
--J
\Jl '" o
4,70
60
50
40
30
20
10
4,-
90
80
70
60
50
40
30
20
10
3,-
90
80
70
60
50
40
30
20
10
2,-
90
80
70
60
50
40
30
20
10
1,-
\
{I 121-118

.: 1
II1U-1((;
{::n
1(A-JO
{ IV
00-70
l,
70 il.
58-50
'TI
50
Fig. 50. - Courbe de rpartition mtrologique des monnaies dites la croix.
Cette courbe a t dresse en tenant compte des monnaies de la Bibliothque nationale, BN 2952-3369 et HN
3460-3564, ainsi que des monnaies signales par P. Charles Robert. Sur la ligne des ordonnes ont t ports les
nombres de pices. Sur la ligne des abscisses sont ports les poids, par chelons de 0,10 g. La notation des chelons
est simplifie en ce qu'il y a lieu d'ajouter la donne les 0,09 g qui suivent. Par exemple, 3,30 g se rapporte
toutes les monnaies dont le poids est compris entre 3,39 g et 3,30 g. On notera que le dernier chelon caractrise
0,29 1,20 g) correspond au poids des monnaies circulant dans la dernire priode. Son importance faible ne
correspond pas la ralit, parce que le poids est bas que la politique des acquisitions au XIx' sicle ne favorisait pas
la collection de telles monnaies par les dpts publics.
286 II. - LA :\TUMISMATlQL"E STRUCTURALE
Bziers (542), dont le poids, trs loign de celui du groupe suivant, occupe
les chelons de 4,70 4,60 g.
2. Le groupe II se rpartit sur les chelons de poids de 3,SO
3,20 g avec un individu statistiquement marginal sur l'chelon de 3,70 g
et d'autres sur les chelons infrieurs de 3,10 et 3,00 g.
3. Le groupe III serpartitsur l'chelon de 2,SO g, avec volutionjusqu' 2,30 g.
4. Le groupe IV se rpartit sur l'chelon de 2,30 g 2,20 g.
S. Le groupe V est particulirement net sur les chelons de 1,90 1,70 g,
mais avec volution descendante jusqu' 1 g.
Du haut en bas des sries de monnaies la crOIX, le type gnral
demeure, au droit et au revers. Ce sont, avec quelques exceptions, une
tte au droit, et, au revers, une croix dterminant des cantons, occups
par des meubles ou des corps varis et rendus selon un mode plus ou
moins svre ou flamboyant.
Rapprochant les vnements connus des diverses tapes mtrologiques
la coniiontatian nous suggre une rpartition chronologiq ue,
pour laquelle seuls les termes extrmes sont assurs, nous objectera-t-on.
Cependant, certains faits politiques graves eurent ncessairement des con-
St'-.q uences commerciales et financires immdiates dans une conomie la
merci de la conjoncture; ils durent se traduire par une dvaluation ,
c'est--dire un allgement cie la monnaie, une rduction. Nous ne pouvons
prtendre tout connatre de l'histoire des peuples antiques du Languedoc,
mais, dans l'dat actuel des analyses mtrologiques, il ne doit pas tre
illusoire de proposer le tableau politico-montaire suivant:
1. La monnaie fut cre aprs la chute de Bituit et (peut-tre seulement
aprs 118?) lorsque les Vo/cae eurent tabli un atelier. Les missions
rurent faites selon un talon d'au moins 4,70 4,60 g et selon des inspi-
(542) Signales par P.-CIL Roberl. - La dcouverte signale par le marquis de Lagoy entre
Martigues et Saint-Rmy-de-Provence !Bouches-elu-Rhne, arr. d'Arles), dans sa Description de quelques
monnaies indites de /vlassilia ... , Aix. 1834, p. 25-32 (voir aussi Derek F. ALLEN, Afonnaies--Ia-Croix, dans
Numismatic Chronicle, 7
e
srie, IX, 1969, p. 47, n. 3), contenait, a-t-il crit, 15 20 monnaies la
croix, qui avaient pour revers une espce de roue avec diffrents symboles entre les rayons . Ce
signalement ne peut s'appliquer aux imitations de Rhoda avec le lype de la rose, mais seulement aux
monnaies la croix proprement e1ites. Cette clcouverLe apportait aussi une monnaie la lgende
grecq ue (BN 2245-2246), date du 1I" sicle par Henri Rolland, des monnaies cie
la ProuinGia anpigraphes des lypes Bl\ 2895 et 2879, ce dernier au houque tin, attribus aux Allohroge.f.
Ces dernires peuvent tre du Ile sicle, mais elle sont postrieures il 121, neessairemenl.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 2Bi
rations typologiques unissant, un emprunt gnral la drachme ,\ la ros('
de Rhoda, certains accessoires puiss l'iconographie mon{-taire d'Am-
purias (543).
2. Par suite d'vnements inconnus, moins que ce ne ft en 118 ou
117, aprs la fondation de Narbonne, ou seulement en raison des besoins
croissants du numraire, on dut oprer une premire r(duction, maSSive,
de 0,80 g au moins. Elle fut suivie d'autres rductions mineures. En cette
priode, qui prit fin en 106, le poids des pices s'chelonna de 3,79 :1,05 g.
(543) Il nous reste peu de vestiges, du fait de l'anciennet et du bnfice qu'il y avait r.-llJudre.
Nous ne sommes pas assurs de possder les lments les plus pesants. Dans la Revue de SynthJe, 17.
1939, p. 34-35 (1. 59 de la Revue de Synthse historique), A. Blanchet a eril celle phras(' qui, dtadl('(' d.
son contexte, a pu paratre exprimer l'opinion que l'ensemble de ce numraire d'ar!(ent la croix.
frapp probablement en de nombreux points du bassin de la Garonne, n'est probabll'meut pas antri"lIr
au leI" sicle avant notre re (Ioc. cit., p. 25). Ainsi l'avait compris Gabriclle Fahre (I.e.\ rivili.mtm.l
protohistoriques de l'Aquitaine, Paris 1952, p. 149). De mme, dans son ouvra!(e sur Toulouse antique dn
origines l'tablissement des Wisigoths, Paris, 1968, p. 123, n. 23, Michel Lahrousse a interprt la phrase
cite en ces termes: A. Blanchet reconnaissait, en fin de compte ... que la masse des missious c!t-vait
se situer entre 120 ct 60 avant J.-C., postrieurement la eonqute romaine . Si telle avait ('l "U
1939 la conclusion chronologique, si nouvelle, d'A. Blanchet, il n'et pas manqu dl' la fi,rmll"'r "1
de la montrer en des termes dpourvus d'ambigut. La lecture du Trait des monllain gauloe.1 (p. 27')-280
et 283), permet une exgse correcte du passage quivoque de la Revue de Sy"lhJe. En .-Ilit, la pa!(('
279, l'auteur n'estimait pas invraisemblable de placer la diffusion du type de Rhoda en (;aule, vers
220. Il pensait, en efiet, que ces premires missions, celles de la classe 1 de A. SOUlOU, apparleuai('ut
au monnayage la croix attribu aux VolctE Tectosages. A la page 283, il crivait: !t-s varit(,s d,'s
monnaies la croix sont fort nombreuses; mais elles rsultent naturelll'meni dl' la dure d., e('
monnayage qui fut le seul d'une vaste rgion, pendant au moins deux sicles )'. Ailleurs, eommenl<lnl
une monnaie la croix du type BN 2956, LT, pl. VIII, il crivit: <<lme au trI' pice, plus l!(re (3gr.62J,
prsente le type nettement form de la croix, bien que la tte indique IIne poque eueOf('
recule (ABM, p. 22). Puisant sa documentation aux crits d'Adrien Blanchet, Joseph Dehdell('
nota: Monnaies la croix: aux deux derniers sicles avant l're chrtienne, elles circulrent a bondammeut
chez les Volq ues Teetosages et chez leurs voisins (Manuel d'Archologie. o.c. p. 1072). A la pag('
ABT prcisait que: c'est sans doute une poque assez basse qu'il faut placer les pices la eroix
portant des lgendes . Ainsi avertis, si nous relisons maintenant le passage de la Revue de Synthse, ""US
voyons clairement que le jugement chronologique de Blanchet se rapportait numraire d'ar!(enl la
croix pigraphe, prsentant une lgende ibrique, et certainement pas l'ensemble des monnaies d'argellt
la croix attribu aux VolctE Tectosap,es. Du reste, en 1951, dans son dcrnier article c'" la Nevue
Numismatique (5
e
srie, 13, 1961, p. 27), A. Blanchet estimait que le classement d,' ces monnai('s tait
encore obscur. Il n'tait donc pas question, pour un savant aussi prudent, cl'avancer en l'hypothst
chronologique laquelle la rdaction trop elliptique du passage de la Revue de Synthse a pli laisser
croire. Cependant la mprisc de Gabrielle Fabre et de Michel Labrousse montre que, dans !t- l'ontex t,'
des connaissances de ces archologues et historiens, la cration des monnaies la croix aprs 121
apparaissait comme conforme aux faits.
288 TT. - LA :\IUMTSMATIQCE STRUCTURALE
L'absence de tmoins des missions intermdiaires entre les chelons de la
premire tape et de la seconde nous suggre que la rduction massive
intervint assez pcu dc tcmps aprs la mise en route dc l'atelier. Il est
possible aussi, il est mme fort vraisembable, qu'on se trouve en prsence
d'un changement d'talon, impos pour l'uniformit avec le denier.
3. Le sac de Toulouse, la gurilla, le dernier passage des Cimbres dans
les annes 106-103 eurent certainement des consquences montaires (.';44).
Les misres de ce temps, les remous incessants qui secourent la Province du
temps de Sertorius et jusqu' P o m p l ~ e , nous semblent avoir fait tomber
progressivement le poids de la monnaie rgionale de 3 2,50 g jusqu'aux
environs de 2,30 g, entre 106 et BO.
4. Dans son Pro Fonteio, Cicron a fait connatre quelle atteinte l'conomie
des indignes la svrit et les exactions du pouvoir romain avaient d porter.
La monnaie, qui s'tait un instant stabilise, sans doute vers 80, autour de
2,25 2,15 g, s'effondra encore notablement, jusqu'aux chelons de 1,80
1,70 g, o il semble qu'elle se soit maintenue jusqu' la fin de la guerre
des Gaules.
5. Finalement, l'avilissement montaire qui, ds aprs, traduisit chez tous les
peuples, en Comata et ailleurs, un dficit de plus en plus grand et une
asphyxie de la production et des changes, aboutit l'mission des dernires
monnaies la croix dont la position mtrologique va de 1,60 l g (545).
(544) Le pillage des tangs sacrs ne puuvait par lui-mme affecter la monnaie, si cc n'est
peut-trc par l'application des autorits religieuses essayer de recunstituer au plus vitc les dpts.
(545) Bien entendu, les principaux vncments successifs eurent pour effct de tarir la circulation,
en provoquant des refontes et la thsaurisation. Certaines monnaies de 3 2,50 g rentrrent dans le
circuit, acceptes sans doute dans la priode terminale pour au moins le double de la valeur des
piccs nouvcllement mises, dont beaucoup taient fourres, uu simplement pour leur poids de mtal.
Malgr l'habitude des collcctionncurs de rechercher les exemplaires lourds et de fausser ainsi les
constatations mtrologiques, il n'est pas possible de considrer les drachmes du groupc 1 comme des
monnaies exceptionnellement pesantes du groupe II. En effet, sur le graphique, un espace vide, qui
correspond prs de un gramme d'argent de bon titre spare les deux gruupes. Il est vident que les
monnaics dc Bziers, signales par P.-CIL Rubert sunt les rares vestiges des premires missions des
monnaies la croix. Remarquons que le typc du revcrs cn cst trs simple. Il comporte sculement un
croissant dans chaque canton, et, sous l'un d'eux, un objet qu'on a compar unc oreillc ou un
torques (P.-CIL Robert), comme on le voit sur l'exemplaire BN 2358, qui appartient au groupe Il
(3,60 g). Au droit, la coupc du cou est souvent perle, comme il en est aussi pour certains lments
du groupc JI (BK 2954, 3104,3108,3111,3132) et une surte d'accolade semble avoir son centre devant
la houchc. Il n'y a en fait aucune diffrcnce typologiq ue entre les pices du groupe 1 ct cclles du groupe
II. Les pices de Bziers, du groupe 1, unt t lithographies par les soins de P.-Ch. Rubert, O.c., p. IR
ct 20 nOS 1,4,5 et 13, pl. 1, nOS 9, 12, 13 et 18. A. Blanchet a fait part de ses duutes sur l'exactitude
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONlTAlRES
On ne possde malheureusement pas la
mtrologiq ue dtaille du trsor de Rouq uette
descri ption typologiq ue cl
(Dordogne), d{'couvcrt en
du poids de 4,70 g, indiqu par diffrents auteurs pour la monnaie la plus lourde du trsor (1<-
Bziers (ART, p. 563, n. 1). Cependant P.-Ch. Robert ne peut tre suspect d'erreur; en ell('t, Il's
quatre monnaies en cause laisaient partie de sa collection personnelle; il n'avait donc s'en n'ml'Ilre
personne pour son enqute et n'a du reste tir aucune conclusion particulire de cc poids !l'v.
Le fait que la Bibliothque nationale n'en possde pas de rplique ne prouve rien. P.-Ch. Robert avait
videmment prlev dans le dpt de Bziers les pices les plus lourdes. - N.B.: Nous avons l'xclu dl' la
statistique la pice BN 3370, qui pse 4,55 g et qui, malgr son revers, n'est pas typologiqul'lTH'nt
assimilable la srie (cf la pice de la collection de Luynes, LT, pl. VIn, B, qui pse 5,07 g ct nous sl'mb!l'
de la mme catgorie que BN 2337 qui pse 5,03 g et aussi que BN 2327 qui pse 5 g: Cl: sont (ks
imitations de Rhoda, dont au revers les branches sont fourchues, et qui sont issues de la rose; Cl' nI'
sont pas des monnaies la croix attribuables aux VolctE Tectosages). Dans sa communication, citCl'
ci-dessus, n. 534, Adrien Blanchet rappelait qu'il avait fait connatre une remarquable monnail' ('n
argent, trouve en 1862 La Souterraine, au lieudit Bridiers (Creuse, arrondissemcnt dl' (;url'l), que
possdait l'poq ue un collectionneur local, le Dr Montandon-Bara. Il en avait produit un dessin, o
l'on constate que le flan, irrgulier, plat et, semble-t-il, partiellement tronqu, mesure 23 mm dans Sl'S
grands axes longitudinal et transversal. Le poids indiqu tait de 4,30 g. Voir A. BI.":"<:III-:'I', ART,
p. 551; Monnaies gauloises indites ou peu connues, RN, 4
e
srie, XI, 1907, p. 474-475, pl. XIV, [(j l't
. rimpression du mme article dans Mmoires et notes de Numismatique, Paris, 1909, p. 30S-322, pl. 1Il,
16; ABM, p. 22-23, fig, 19. Voir aussi Derek F. AJ.I.r.", , j\;fonrwies--Ia-Croix, dans ]Iiumismatic Chrolliclr,
7
e
srie, IX, 1969, p. 38, fig, 1, nO 10. Au droit, c'est une tte (de Crs) droite, inscrite dans un
grnetis priphrique. Deux tracs, de direction sensiblement perperdiculaire apparaissl'nt, l'un au
niveau de la partie frontale de la chevelure, dirig vers le haut, l'autre au niveau dl' la bouche, dirig('
vers la droite, la pice tant suppose tenue verticalement. Au revers, un cheval droite sur une liglH'
de sol, orne en son centre d'unc sorte de fleuron. Au niveau de la tte du cheval el sur tout Il' haut
du champ jusqu' la croupe, demeurent d'une frappe antrieure des vestiges, qui pourraient tre la
chevelure de la tte du type primitif. Quant la monnaie refrappe A. Blanchet a bien reconnu
l'imitation d'une drachme d'Ampurias au cheval couronn par une Victoire (BN 2280-2282, dont il's
poids sont respectivement: 4,50 g, 4,02 g, 4,42 g). Il a constat qu'il s'agissait l d'un type surfrapp
sur celui d'unc monnaie la croix ct, eommc il datait l'imitation ampuritaine du milieu dn III"
sicle avant notre re, il en a tir une conclusion formelle concernant la date des monnaies la croix.
Il nous a sembl utile de prsenter quelques remarq ues.
A. Blanchet a estim que <de type exact de la monnaie la croix, qui a t surfrappe, l'st dillici!l'
tablir, cause de l'crasement des dtails qui subsistent (RN, 1907, loc. cit.). Notons que 1l' modnll'
est un peu suprieur 23 mm, Si nous relevons cclui des monnaies la rose, imites de Rhoda, consl'rves
la Bibliothque nationale ct celni des monnaies figures dans l'ouvrage de Robert (peR, pl. 1), nous
ne voyons aucune pice d'un module suprieur 19 mm. D'autre part, sur les exemplaires dl' Cl' type,
la rose, mme stylise fortement, ne prsente pas les branches rectilignes ct nues dl'S vraies monnail's
ft la croix. Il nous l'lUt donc revenir l'hypothse dc la surfrappe d'une de ces dernires, choisie pour
nan. Dans ce cas, la diffrence de module cst encore plus grande, car Il's monnaies la croix 1l's plus
anciennes, celles dont le flan est circulaire, ne dpassent jamais 18 mm.
Une certaine diffrence en plus du module s'expliquerait technologiquement par l'crasement lors dl'
la surfrappe de la pice prise pour flan; mais, dans le cas considr, tout un canton dl' la pice la
290 Il - LA )\:UMIS:'vIATIQUE STRUCTCRALE
1879 (.'>46). Il contenait 600 drachmes au type le plus dgnr de Rhoda,
revers cruciforme et six statres d'or alli avec E reprsentant le trident
et plusieurs lettres pi, vestiges de la lgende. Si nous nous reportons aux
crOIX, nous assure-t-on, cst demeur dans sa larme primItlve. En effet, ce qui rcste de la chevelure
n'est pas oblitr et l'paisseur des branches de la croix parat n'avoir subi qu'un largissement
ralativement faible. A. Blanchet a reconnu cntrc elles un ptale en forme de large croissant .. ,
(portant), dans l'angle, un cercle avec globule au centre, accompagn de trois autres points >l. Nous
ne voyons pas clairement quel type frapp sur llan circulaire pourrait cette description,
mais, si l'cspacc compris entre les deux branches du canton est demenr sensiblement dans ses proportions
primitives, la largcur de la branche suprieure serait, de son point d'itllersection son
extrmit, de II mm. Nous n'avons pu relever une telle longueur sur aucune monnaie la eroix llan
circulaire; il s'en !aut mme de beaucoup. Il convient du reste d'admeltre au moins une certaine
marge dans la rigueur dn document dessin, car, si l'on essaye de concider les deux images de
ce dessin en les plaant convenablement, cnvcrs contre envers, on observe nne diffrence. notable dcs
surfaccs. Cependant, notons-le, la marqnc de la fracture marginale du flan concie sur les dcux dessins,
bien qu'elle se trouvc peu reconnaissable en haut et sensiblement au milieu cles vestiges de la chevelure.
Plusieurs de ces constatations nous embarrassent. Le poids aussi fait diflicult, car ancune monnaie
la croix connue de nous ne pse 4,30 g. Celle de La Souterraine constituerait donc par cela mme
une curiosit. Les plus anciennes monnaies la croix, en effet, celles qui ont t frappes selon l'talon
de la drachmc, se situent sur les chelons pondraux de 4,70 g et de 4,60 g (trouvaille de Bziers, exemplaires
signal;'s par PCR, pl. 1, 9, 12, 13 ct 18), et celles qui ont fcappes sur l'talon du dernier romain dhutent,
au plus lourd, sur l'chelon de 3,79 g - 3,70 g. li Ya, dans l'tat actucl des monnaies connues, un vide mtro-
logique absolu entre 4,60 et 3,79 g. Comment donc expliquer l'existence d'une monnaie la croix de 4,20 g,
si ce n'est sans doute parce qu'il s'agit d'une monnaie plus lourde l'origine, dont on a enlcv un segment
au burin, comme nous le suposions, et cela sans doute pour cn ajuster le poids celui quc dcvait avoir la
surfrappc, mais la question du module dcmcure. ;\:falheureusement, nous ne connaissons la pice que par un
dcssin; l'original n'a jamais t produit ni photographi, notre connaissance. Il faisait partie de la collec-
tion d'A. Blanchet. On rcgrette vivement qne ce savant n'ait pas mis profit la publication de son Alanuel,
en 1912, pour donncr une reproductiun photographiquc de la pice surirappe, au licu de celle du dessin,
alors qu'il attirait une fois de plus l'attcntion sur son importance (ABM p. 22-23, fig. 19L N'oublions pas
que le XIX" sicle a t fertile cn truquages et que la bonne foi d'A. Blanchet n'taL nullement l'abri de
certaines mprises (voir CB, La charactroscopie et les provenances non authentiques, dans Ogam, VI, 1954, 6, p. 289-
293, pl. XII; VII, 1955, +, p. 273-'277). Mme si l'authenticit de la pice dc la Souterraine tait dmontre,
rien ne prouverait la datation du tIl' sicle propose pour l'mission de type ampuritain. L'erreur, toujours
la mme, consiste attribuer aux imitations gauloises, mme lorsque, comme c.'cst ici le cas, elles SOllt loin
d'tre <<littrales" pour le rendu comme pour le style, une position chronologique proche du modle. Toute
la numismatique celtique s'inscrit en faux contre ce postulat. A nos yeux, la pice gauloise d'argent surlrappe
ne pent tre antrieure 121 avant J.-C,
(546) ABT, p. 552 (trsor na 54), trouvaille connue par des renseignements communiqus 11..
de Barthlemy. A. Blanchet a trouv dans les papiers de cet acadmicien une lettre de Lon Lacroix,
date du 9 mai 1881, communique par L. - Derek F. Allen a formul la mme
identification en ce qui concerne les monnaies d'or gauloises du trsor dc Rouq uelte, pour lesquelles
il renvoie Robert Forrer, KN, p. 323, fig. 520-521. Cf supra Il. 502.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 291
monnaies identiques du trsor de Tayac, dont le titre de fin hait de 15
14 carats, selon Forrer, et de 580 500 millimes selon Blanchet,
nous pouvons conclure de ces types de philippes trs volus qu'ils {'taient
postrieurs l'hgmonie arverne (547). Nous n'hsitons pas les situer
dans les vingt premires annes du Ile sicle avant notre re.
Une monnaie d'argent, au revers du type la croix, au nom du
chef cadurque Luxterios (BN 4369
3
) nous offre un parallle et mme un
jalon. Cette pice pse 1,30 g. Elle se trouvait dans un dpt de monnaies
la croix dcouvert Cuzance (Lot) en 1878, parmi les 4000 monnaies ,\
la croix dont prs de mille ont t examines par Maxe- "Verly et pi'senl
en moyenne 1,29 1,30 g (548). Ce procd d'analyse mtrologiq ue par
(547) Robert FORRER, KN, p. 323, fig. 520-521, 57, 58, 81. ABT, Une nouvffle Ihiorie rfia/ivI' li
l'expdition des Cimbres en Gaule, dans Mmoires el noies de numismatique, 2" srie, Paris, 1920, p. 30 1'1
31, fig. 3-5. - Les monnaies d'or de Rouq uette taient du mme type que le 101 signal parmi I('s
quelque 350 ou mme 500 monnaies d'or plus ou moins alli formant le Irsor de Tayac. Voir .l'Ulml.
n. 502. Pour le type, se rfrer aux fig. de Robert Foner, dans sa KN, p. 323, fig. 520-521, 57, 58, III.
- Selon ABT, p. 213, IL 5, une monnaie du mme type, de provenance rgionale, esl conserv(-(' au
muse de la ville d'Agen (Lot-et-Garonne). Suppose, cette provenance n'est pas prcise. Non saus
vraisemblance, A. Blanchet considrait ces statres comme des missions du Sud-Ou('st eh, la (;au"'.
Cl Robert ETIENNE, Bordeaux anlique, t. l, Bordeaux, 1962, p. 76, et Louis V.\LE:\SI, Bordeaux, {{ll,italr
de rAquitaitu, Bruxelles, 1968, p. 29-31 (Catalogue d'une exposition). Nous noIerons la Irqu('II(T
dans ce lot de monnaies provenant d'un mme coin de revers rompu (KN, p, 32 ('1 323, lig. 57-:>8).
Blanchet en possdait (Une nouvelle lhorie relalive l'expdition des Cimbres en Gaule. Examm et rlulalioll,
dans RA"A., 1910 et dans Mmoires el Noies de Numismatique, Paris, 1920, p. 31, fig. 3). Il Y ('n a deux
exemplaires dans les deux petits lots provenant de Tayac, comprenant en tonl 26 pi... ,s. filsaut
l'objet du catalogue ci-dessus rappel (Bibliothque municipale nO 9 et lot Benusiglio, n" invenlain'
110846), ainsi qu'un exemplaire du mme coin encore intact, nO 3. Cette frquenn- '''1 lc- sigu(' rI'UIl('
dispersion peu tendue, par consquent d'une proximit dans le temps et dans l'espace au mOllll'ul
et au lieu de l'enfouissement. - Enfin, rappelons encore, dans la suite numre sous le uom dl'
Benusiglio, une monnaie rlu typc BN 6884, mise par les Veneti ou par des ri"crains ,lc- la basSll.oin.
Cette picc pse seulement 7,55 g (BN 6884 pse 7,48 g) et appartient aux plus rc('nles suil('s dl' (...s
statres. Comme la provenance (qui n'avait pas t signale) de cette monnaie l'sI aUlh('nliejlH", ..1).,
suggre pour le dpt de Tayac une date des environs de 90-80. Par consquelll, on peut ('II lireT
des conclusions pour les pices de Rouquette. - Voir la mise au point sur les dcouvertes dl' T"y",'
par H . .J. KELUR, Der Fund von Tayac, ein Zeugnis des Cimbernzuges, dans ]XG, 1970, p, 13-47, pl. 3-11J.
(548) ABT, p. 574-575. - Anatole DE BARTHLE>.IY, Monnaie indite de Lucterius, chef cadurque,
dans RC, t. IV, 1879-1880, p. 317 (fig.)-323. - ABT, p. 128,287, fig. 161. - Voir Emile BO:\:\I-:I,
Mdaillier de la socil archologique de Montpellier, Montpellier, 189G, p. 35 (nO 739-745). 1..
MAXE.WERLY, Note sur une nouvelle srie de ll1.onnaies (( la croix Il -' lrouvaille de Cu.:ance (1.01), dans
RBN.. 1879, p, 248-278, pl. XII-XIII. Il est probable que le chef cadurq ue survlTut hi guerre (,(
qu'il mit ces monnaies dans les annes qui suivirent, comme le suggre la position mi'trologi'lul'
des missions de monnaies la croix dont cette trouvaille IlOUS ore l'chantillonnage.
292 II. - LA NUMISMATIQUE STRUf;TURA.LE
simple calcul d'une moyenne ne peut donner que des rsultats infrieurs aux
chiffres de l'chelon privilgi, mais il nous montre cependant comment
ce numraire la croix de la cinquime tape avait rellement subi
l'v,olution mtrologique que nous lui supposions.
Une difficult dans l'tablissement de rapports entre la chronologie
et la typologie vient de ce que des monnaies de mme type peuvent prsenter
des variations de poids apparemment incompatibles. Par exemple, BN 31] H,
du type la tte de femme gauche avec deux dauphins devant la
bouche et la croix cantonne de deux olives et d'un annelet et d'une
hache, pse 3,58 g, alors que BN 3146, du mme couplage de types, pse
1,71 g, selon Muret. On peut rapprocher EN 3033, la tte de I1l:gre
gauche et la croix cantonne d'un S et de divers meubles (3,43 g) et
BN 3041 (2,41 g); de mme, dans la srie la hache et aux trois besants,
BN 3078 (3,64 g) et BN 3079 (2,77 g), etc ... cette anarchie mtrologique
correspond-elle une ralit? Ne montre-t-elle pas simplement la rapide
succession de certaines missions et la continuit{ de l'usage des mmes types
et peut-tre parfois des mmes coins dans des priodes cependant bien
distinctes, caractrises par les rductions pondrales? Pour certaines mis-
sions, qui n'ont pas chevauch deux priodes, le poids est demeur entre
des limites rapproches, par exemple pour la suite BN 3474 BN 3516
(2,52 g 2,15 g).
Les monnaies la croix de toutes les missions ont circul principalement
en Languedoc, mais aussi en Aquitaine, dans la valle du Rhne et sur
les confins septentrionaux, dans le Rouergue, en particulier (549). Ainsi un
trsor mixte comprenant environ 85 monnaies la croix et plus de deux
cents monnaies romaines, a t dcouvert prs de Carcassonne (Audc) en
1856; or, il n'avait pu tre confi au sol avant 30 ou 25 avant J.-C. (550).
(549) Carte tabli" par :\. SOUlOU, Monnaies gauloises la croix du dpt de la Louhire, dans Ogam,
t. XVIII, 1965, 1-2, p. 67, fig. 13.
r550) Henri ROLLAND, o.c., p. 46 (Trsor XXX). - Le trsor dcouvert, en 1856, prs de
Carcassonne, provient en ralit de Saint-Frichoux (Aude, arr. de Carcassonne ct canton de Peyriac-
Minervois). Ce qui en subsiste au Muse dc Carcassonne a pu tre tudi et analys par Jean-Claude
M. Richard (Le trsor de monnaies gauloises la croix et de monnaies de la rpublique romaine dcouvert
Saint-Frichoux (Aude) en 1856, dans BSF.l'f, 21
e
ann", 5, mai 1969, p. 391-392). L'tude a t reprise
rcemment: voir Jean-Claude 1\1. RICHARD et l\1.-L. R:VIAN, Le trsor des monnaies gauloises la croix
el de monnaies de la rpublique rom.aine de Saint-Frichoux (Aude): nouvelles acql1i.ritions, dans nSF.N 24" anne,
9, novembrc 1969, p. 451-452. Les auteurs tablissent que la trouvaille de Saint-Frichoux prend certaine-
ment place dans la priode III d'A. Soutou place entre la conqute de la Narbonnaise et la guerre des
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
Les monnaies la croix ont eu part une modeste circulation tardive
dpassant de loin les limites du Languedoc et du voisinage imm{'diat; on l'Il
a signal Vendeuil-Caply (Oise, 7 exemplaires), sur le plateau d'Alise-
Sainte-Reine (Cte-d'Or, 2 exemplaires), Grsigny-Sainte-Reine, dans les
fouilles de Napolon III (4 exemplaires), Pommiers (Aisne, 2 exemplaires),
l'hospice du Grand-Saint-Bernard (6 exemplaires), Chteaudun (Eure-
et-Loir), Montargis, Chteaumeillant (551).
Un trsor a t rcemment mis au jour Lattes (H{'rault); il se
composait de monnaies la croix, pesant plus ou moins 3,50 g, dattes par ~ 1 . A,
Soutou de la premire moit du ne sicle avant J .-C., et d'un bronze
coul, du type la tte diabolique, appartenant la suite attribu{'{'
aux Turones par A. Blanchet, dont la date d'mission n'est assurhnellt
pas conforme celle que M. Soutou attribue aux monnaies la ('roi,
pesant 3,50 g environ (552).
Gaules ... ct doit tre rapproche du trsor de Bompas (Pyrnes-Orientales) qui comprenait dl'S
monnaies la croix de la mme priode, mais dont l'enfouissement a t postrieur 75/74 puisqu'il
contient un denier de P. Satrienus ... Nous pensons, crivent-ils, que le trsor de Saint-Frichoux vient
confirmer la datation basse des monnaies la croix et que son enfouissement beaucoup plus tardif
(dernier tiers du leI" sicle) nous inviterait mme croire que les missions des exC'mplaires dl' poids
compris entre 1,5 et 3 g n'ont pas commenc avec la conqute de la Narbonnaise, mais seulement
vers 106 et ont dur jusqu' la guerre des Gaules ...
(551) Les monnaies recueillies sur l'oppidum de Vendeuil-Caply (eollection Souillol) pscnt
respectivement 3,30 g et 2,55 g. Ces dcouvertes sont encore en grande partie indites. l'our
les r{-coltes faitC's sur le plateau d'Alise-Sainte-Reine, sur le site du Mont Auxois, ~ f . i'!fra, p.34H.
- Pour les monnaies provenant des fouilles de Napolon III dans les fosss de Grsi,e;ny-Sainte-Rl'ine,
(f. DAC;, planchc dcs monnaies fig. 181. - Pour les monnaies de Pommiers, cf. ABT, p. 41l5, l'our
les espces recueillies au Grand-Saint-Bernard, voir ABT, p. 514-515. Pour les monnaies de Chteaudun
(Eure-et-Loir), o les monnaies la croix auraient voisin avec des bronzes couls, lire DAC;, 1, p.
272. - Pour les monnaies de Montargis, voir plus bas note 615. Il Y avait plus de 78 pil'ces ,l'argent,
une centaine peut-tre dans un pot. Un chantillonnage conserv par l'inventeur comprenait nOlamm"nl
quatre monnaies lingonnes de Caletedu et une monnaie la croix de poids faible et de basse poque, du
type dcrit dans PCR, pl. II, 27. - Pour la pice de Chteaumeillant, voir i'!fra n. 615.
(552) Ren MAJUREI., Jean ARNi\I. et Henri PRADES, Deux nouveaux trsors de J.alles (Hrault)
(oboles massaliotes et monnaies la croix), dans Ogam, t. XIX, 1967, 5-6, p. 397-433. Le problme posi'
par la prsence d'un potin la tte diabolique dans le trsor de monnaies la croix, prSelH"l' hien
tablie, a t discute par les auteurs qui ont conclu que ,<le bronze coul de Lattes circulait dj au
second sicle avant notre re. Ds le milieu de ce sicle sa circulation a pu se rencontrer avee l'clic <ks
monnaies la croix... (p. 430). - Jean-Claude M. RICHARD a revu la question dans une tude
intitule: Les trsors de Laites (Hrault): oboles massalites et monnaies la croix, dam BSFY, novembre
1968, p. 321-322). Il a suggr que la datation d'A. Soutou est trop haute. En numismate averti dl'S
questions de chronologie gnrale, J.-C. M. Richard a admis que l'poque de l'mission des nll>llllaies
294 II. - LA "lC:YlISMATIQCE STRUCTURALE
Divers peuples contigus aux Volcae Tectosages formrent peut-tre avec
eux une union montaire; nous trouverions alors un parallle dans la zone
du denier, dont il a t question plus haut. Chez les peuples de ce groupe,
la parit a peu vari et s'est stabilise pendant prs de vingt-cinq ans sur
les chelons de 1,90 1,80 g. Si les monnaies la croix paraissent avoir subi
des rductions plus frquentes, remarquons que la frappe en avait commenc
quarante annes environ avant celle des deniers gaulois. D'autre part, les
Gaulois de Comata taient indpendants, alors que ceux du Languedoc ne
l'taient pas.
La question de l'talon, que ce ft le fantme de la drachme de
Rosas ou d'Ampurias, la drachme de Marseille ou le denier de Rome,
demeure trangre l'volution de ces monnaies gauloises. Si les Volcae
Tectosages avaient choisi d'aligner leurs missions initiales sur un modle
massalite, ils n'eussent pas davantage conserv une srie immuable en poids,
en raison de la pression sans fin de leurs matres.
La monnaie, en effet, est normalement le reflet fidle de l'quilibre
existant entre la production de biens et leur consommation, c'est--dire
la balance commerciale, d'une part; d'autre part la monnaie relle tait
fonction, dans l'antiq uit, des sources d'approvisionnement en mtal prcieux
destin la frappe et aussi de la conservation de la masse monnaye.
Tout prlvement sur celle-ci, tout dficit non compens avaient pour
consquence la rarfaction; il fallait ncessairement, pour maintenir les prix
et pour conserver une circulation satisfaisante, procder des refrappes avec
rduction proportionnelle du poids des flans. Autrement dit, une monnaie
antique en mtal prcieux ne pouvait demeurer semblable elle-mme
lorsque les causes de diminution de sa masse nationale dpassaient en effet
les causes d'augmentation. Les versements de tributs, la thsaurisation rflexe
dans le temps de rnis'l'e publiq ue et le besoin montaire croissant par
suite de l'extension du processus civilisateur opraient dans le mme sens
chez les Volcae. Les acquisitions de mtal, en dehors du produit des mines
locales, demandaient leur contrepartie la livraison de marchandises. Si
l'approvisionnement de la population n'tait pas couvert, le trafic avec
l'extrieur tait de plus en plus mal assur. Or, la devise des Vo/cae
d'argent la croix peul tre distingu" de la date de 1'enlouissement, atteste par le bronze coul.
Cependant, il ne croit pas que cette mission sc soil produit" trs longtemps avant l'apparition du
potin . Tel est aussi "n tout point notre avis, tay sur lout l'cns"mhlc des phnomn"s conccrnant la
circulation des monnaies gauloises.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
Tectosages tait menace par les exigences incessantes et les exactions (!t-
Loutes sortes des occupants, comme elle l'tait par les enfouissements dt'
trsors dus l'inscurit ressentie par les porteurs (5.'>3) ; elle tait donc VOU(T
aux rductions successives, maladie ingurissable du num'raire chez les
peuples livrs au pillage, en voie d'appauvrissement accld. La terrible
histoire gallo-romaine commenante du futur Languedoc est atlest{>e par la
rapide dsintgration de la monnaie indigne. En deux gn-rations, de
rduction en rduction, elle tomba d'un niveau suprieur celui de la belle
drachme lourde de Marseille des flans contenant peine plus d'un
gramme et demi d'argent, quand ils n'taient pas fourrs.
La numismatique met en vidence le mode de gouvernement de Rome
sur sa conqute. Avant Csar, les Romains dominrent la Provineia sans
se donner la peine d'imposer la romanisation. Ils laissaient aux Barbares
les cadres de leur vie ancestrale et se contentaient d'exiger d'eux des
tributs, des services et la soumission leurs volonts. Ils se d{'sint{>ressaient
des peuples de culture priphrique. On peut aisment souscrire au jugement
de M. H. Gallet de Santerre, formul aprs des attendus pour lesq uels la
numismatique n'a pas t appele en tmoignage; l'identit d'une conclusion
obtenue partir de donnes diffrentes opre comme une mutuelle v'rifica tion.
Sous la rubriq ue de permanence d'une civilisation indigne apn\s la
conqute , l'auteur a crit: ... ce serait une erreur de croire que la
romanisation fut rapidement trs profonde et trs tendue; je ne pense p a ~
que le Languedoc fit partie, ds les TTe et Tel' sicles avant .J .-C., d'une
Gallia top,ata... Les tablissements purement romains y furent en nombre
trs restreint... La majorit du pays resta pour l'essentiel indigne... 1,54).
Cette vrit ne concerne pas seulement le Languedoc, la numismatique
la montre identique pour les territoires d ~ la rive gauche du Rhne.
(553) Entre autres, les Roma.ins taxaient certains achats des VO/Cd:. Tls exigeaient "'eux des
paiements en espces romaincs; ils cdaient donc leurs deniers contre des marchandi,,'s dont ils lixaienl
leur gr les cours l'achat puisqu'ils taient les sculs dtcntcurs nI' la monnaie n.. mannh (cf.
CICF,RON, dans Pro Fonteio, IX), Le tableau de la dtresse des Volcd:, dans les annes du ,gouverncm.'nt .k
M. Fontcius a t trait avec ralisme par Camille Jullian (o.c., l. III, p. 110-113), qui nOlis a donn('
un aperu nu pillagc organis en Gaule romaine aprs Fontei us (ibid., p. 119-124). SlIr la sil ua lion
juridique de la Provineia, on lira avcc grand profit l'tude de E. BADIA:'\, J"-ote5 on Provineia (;a/!ia ;7/ th/'
late Republic, dans Mlange5 ... Piganiol, 1966, p. 901-918.
(,554) H. GALLET DE SAc'HERRE, Historique du Languedoc (collection Univers ne la Francc''', SOIIS
la direction de Philippe Wolff, Toulouse, Privat, 1967, p. 71). - Sur les causes et les objectifS g{'n{-r<lu x
nI' la conqute, sur la gense de la conqute de la Narbonnaise cl sur son exploitation, voir ks
excellentes pages deJ. J. HATT, Histoire de /a Gaule romaine, Paris, 1959, p. 35-47.
296 II. - LA ]\;UMISYlATIQUE STRUCTURALE
3- Les monnaies au type du cavalier de la valle du Rhne (tableau VII).
On dsigne sous l'appellation gnrique de monnaies au cavalier ou,
simplement, de pices au cavalier une suite considrable de monnaies
d'argent, aux missions chelonnes pendant assez longtemps, semble-t-il,
de la romanisation en Provina et jusqu' la fin des monnayages
indignes (5.;5). Le prototype de ces sries est romain. A, de Barthlemy l'a
en eITet identifi. Il s'agit du denier de Q, Marcius Philipus, montaire vers
119 avant J.-C. (.556). On y voit, au droit, la tte de Roma droite, avec
le casque aigrette, et, au revers, le roi Philippe, anctre prtendu de la
gens Alarcia. au galop, la lance en arrt et le manteau flottant au vent.
Le prototype tant un denier romain, la mtrologie lui est ncessairement
lie; il serait illogiq ue de chercher un rapport avec la drachme massalite
plus lourde, mme en ses dernires (';57). Les spcimens issus des
premires occupent l'chelon de frq uence maximum de 2,19 2,15 g; il s'agis-
sait donc du choix dlibr de la moiti du poids du modle romain. Ainsi
avaient fait les Belges de l'embouchure de la Somme au IIIe sicle, en
(555) Nous ne chercherons pas il rsuudre ici la question des rapports directs entre les monnaies
la croix des VOICR ieclosages de Gaule et les monnaies dites des VOICR Talosages d'Europe Centrale
auxquels nous ne croyons pas, de mme qu'il nous parat difficile d'admettre que les Volques d'Europe
Centrale soient des Volques du Languedoc migrs. Voir ce sujet Rudolf PAULSE:-I, die IY'allderungen
der kef/isehen Stamme in Sddeutschlalld und in der Ostalpenlandem... , dans Blatter fr AIn;;Jreunde und
Mn:fimchung, 78, Heidelberg, 1954, p. 13-15, ct Karel C:\STEIlI'\, die ,Goldpragunj!, der Keften in den
bhmischen Uindem, Graz, 1965, nombreuses rfrences indiques dans les indices, p. 263. Une critique
tendue de cc dernier ouvrage est duc Rudolf PAULSEN, die Goldpr/!,ung:n der Boier und ihrer Nachbarn
ill dell bohmischen, randern ulld an der AIillleren Donau, dans Hambzirgu Bei/rage zur Numismatik, 21, 1967,
p. 177 (puur la question des VOICR Tectosa,!!,es). On wlIsultera sur cette question la bibliographie ahondante
signale par Karl CHRJST, Anlique Mn:fimde SiidweJ'tdeutschland,' ... , Hddelberg, 1960 (Vestigia: Beitrage
zur alten Gesehichte, 3/1 et 2), illdiees. p. 189. - En dernicr lieu: Karel G\STELI"l. die Kreuzmiinzen in
SddeutscMand, dan< Schweizerische numi.lmalische Rundschau, IL, 1970, p. 77-108.
(556) Edward A. SYDENHA;,!. The coinage the Roman Republic, Londres, 1952, p. 56, na 4:11. -
Cf A. DE BARTHLEMY, Elude .rUT de.r monnaies gauloises trouves en Poitou et en Saintonge, dans iv/SAD, o.c.,
1873, p. 525. L'hypothse en faveur d'un emprunt au type des Dioscures doit donc tre ahandonne.
- De nombreuses discussions se sunt leves au XIX" sicle sur la question de la datation des premires
missions et eertaincs hypothses ont eu leurs annes de vogue, telle celle qui attribuait la srie entire
la ligue contre Arioviste qui aurait group une coalition des cits gauloiscs entre fi:) et 58 avant
.J .-c. (F. DE SAULCY, Ligue gauloe contre Arioviste et les Helvtiens, dans RN, nouvelle sric, t. V, 1880,
p. 409-424).
(557) On n'a gure signal de drachmes l11assalites dans les trsors de monnaies au cavalier de la
valle du Rhne, mais seulement des uholes. Voir les tudes coneernaIIl les trsurs de Laveyron,
d'Hostun, de Sainte-Blandine, de Moirans, etc ... Il y avait une unique ohole Laveyron.

VI
C
::l

,-' Vi
.... C "...
r

... ;::
HHP
ll!ii!

c.. =: ::. r.: r.
"':j ;.-: , :-
;:. :; c.. ,.

"... __ r.
r;

t
r: r"' ..., ,.
--g t
r"'_ .J:. C _
C =
r"'.
s--
::
J, C :- ....
f
-,

N N N N N N


VI 0 V'I 0 V'I
--::::--::::.---
COMA/COMAN 5867-5878. 5929. 5935-5936
--
'- - BRI/COMA 58075857
'- .

-.:::: .

-.
:::::: COSI1/COMAN 5860-5866

VIID/COMA 5879-5885

COOV/COMA 5886-5891
'-

OHGJRV/COMA 5937 et Laveyron

MOR ou ROVV/CAL 5916-5926
-

:::::: .
:::
ROVV/CN VOLVNT 58955915
::::::

BRI/BRI 5803-5806,5927-5928
.:::::
VIROOV/TVROCA 5930-5934
.-
BI/MAV 5892

COSII/CALITIX 5858-5859
--- --- VIID/CANO 5893-5894
={
-.
RICANT/EBVRO 5733-5742
-

:::: ::: .
AMBILLI/EBVRO 5715-5732, 5746
---
={
'-

DVRNAC/EBVRO 5743-5745

:::: .

.
DVRNACOS/AVSCROCOS 5747-5779
:::::: ct::
:::
-.

DVRNACVS/DONNVS 5786-5800
--
ESIANNI/OONNVS 5801-5802
-l

cc
c-
m

c
;:;;
....
298 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
copiant les prototypes des statres de Tarente, sous les espces d'un
hmistatre de leur faon; ainsi devaient faire les Linl!,unes l'gard du denier
romain de P. Cornelius Sulla :558).
On a attribu ces monnaies une coalition de peuples engags dans la
lutte contre Arioviste, mais nul n'a jamais pu dmontrer que la formation
des ligues en Gaule ait eu des incidences montaires de cette nature chez
les peuples gaulois. La plus haute vraisemblance est en faveur d'un
monnayage de cit (559). Changarnier-Moissenet avait propos d'y voir celui
des Vocontii, peuple tabli sur la rive gauche du Rhne au sud de l'Isre,
cit par Csar. La diffusion des trsors de ces monnaies est limite aux
dpartements de l'Isre, de la Drme, de la Haute-Savoie, du Rhne et de la
Savoie ('''60). La rpartition distance, isolment ou dans des trsors,
d'autres monnaies gauloises dominantes, a t considrable et s'est tendue
presque toute la Gaule.
Ces monnaies de trs bon argent ont t ncessairement inaugures
par un collaborateur politique de Rome, dont le nom se voit le plus souvent
abrg sur les deniers en COMA ou COMAN (avec ligature AN), en
prenant soin que le C initial, d'un corps plus petit, se trouvt dissimul entre
les antrieurs du cheval; on recherchait visiblement voquer le nom de
l'Urbs. Jusqu' la fin de la srie, le type demeura semblable lui-mme et
l'volution mtrologique ne montrera un flchissement qu'aux approches de
la guerre de Csar. La cration de ce monnayage, de typologie imite de
Rome et de mUrologie aligne sur la masse de la moiti du denier romain,
nous semble constituer l'aspect montaire du rtablissement, par Pompe
et Fonteius, de l'autorit de Rome en cette partie de la Provincia, aprs la
guerre contre les Allobroges et les Vocuntii. Les premires missions dateraient
donc des environs de 75 avant J.-C. (561).
(5581 CB, Caletedu, dans RAC, 1966, p. 101-129, planche, nO 1-12.
(559) On avail aussi cru voir dans les lgendes dcs noms de peuple. Ainsi Durnacus aurail
dsign Tournai et Eburo aurait dsign les Eburones, cf AD, p. 208-211, de mme C. RallER'!', dans
Etudes numism.atiques sur une partie du Nord-Est de la France, Metz 1852, p. 80-82, pl. 1, 14, donnait la
monnaie la lgende VIRODV/TVROCA aux Vil'Oduni.
(560) CSAR, BG, I,IO. Lisle des dcouvertes de trsors: dans l'Isre = Moirans, Sainte-Blandine,
La Tour-du-Pin et Dolomieu; dans la Drme = Hostun, Laveyron, Beauvoisin, Valence; dans la
Haute-Savoie - Talloires, Veyrier; dans le Rhne = Lyon (plusieurs dcouvertes); dans la Savoie
Gerbaix (col de la Crusille).
(561) Sc rfranl ABT, p. 203 et AB.\'[ p. 16, Joseph Dchelette a dat la srie au cavalier:
vers l'an 120, crivit-il, les Gaulois commencrent prendrc pour modles les deniers d'argent
lrapps Romc O, DtcJlELET'!'E, Manuel d'archologie, IV, O.c., p. 1077). Le dpt de Laveyron
D, - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
4 - Les diffrentes zones rgionales.
Hors de la Provincia, les peuples taient affranchis de tout souci de
collaboration; leurs rapports avec Rome, quand ils en avaient, s'organisaient
dans la perspective d'une alliance conomique ou simplement d'un alignement
montaire; mais on peut distinguer quatre groupes principaux au sein del>
numraires d'argent mis en Ga/lia comata avant 56 avant J.-C., en dehors
de la zone de l'Est, rattache l'talon du denier romain (562).
a - Les monnaies d'argent dans un systme bi-mtal-
lique.
1 - Le groupe arverne.
On attribue aux Arverni:
1 Des espces au nom du chef Epasnactos (EN 3884-3885), frapp<Ts
avant la capitulation d'Alsia, dont un trs petit nombre nous est parvenu.
L'une d'elles pse 2,40 g (563).
2 Des espces la lgende PICTILOS (BN 4007-4012), dont le poids
varie de 2,35 2,05 g (564).
3 Une suite pigraphe la lgende IIPOMIIDVOS (EN 4023-433j,
dont le poids va de 2,45 2,28 g (565).
ne contenait pas nne seule pice au nom de Durnacos; son enfouissement csl donc ,,,)thil'ur il ux
missious dc la dernire poque, Il ne contenait pas davantage d'chantillons des missions de "('po'l u..
intermdiaire, qui a vu paratre les pices lgendesjEBVRO, On y voyait en revanc!l,' lin I>on
nombre de monnaies au nom de COMA ou COMAN associ ou non ceux deBRI, COO\!, (m(;IR\',
VIIDjCAND. Il renfermait aussi un denier frapp dans la zone de l'Est de la (;ilu1c, dont )iI I(w'mie-
est Q, DOCI (BN .5402-5507; LT, pl. XVI). Puisque ces monnaies circulilient ('n Comllia du temps d.,
l'indpendance, lors de la premire poque des missions de monnaies au type du cilvillier d(' la va/l""
du Rhne, on est autoris par l mme induire que leur cration doit tre remonte au moins ilUX
environs de l'anne 75,
(562) La date de 56 correspond l'engagement des Armoricains dans la g-uerr .. et leur dd"ill'
complte; comme leurs monnaies taient restes semblables elles-mmes depuis les ilon'TS d'avaJ1l-
guerre, cette date nous parat constituer un terminus, qui vaut aussi pour le groupc hdg-l' considh,'
'!fra,
(563) Grsigny-Sainte-Reine, 3 exemplaires; La Chapelle-Saint-Laurent (Cantal, .. rrond, d,'
Saint-Flour) au moins 2 exemplaires.
(.564) Monnaie rarement signale, connue Corent et Grsigny-Sainte-Reine lB ('x'llIpl .. in's).
ainsi qu' La Chapelle-Saint-Laurent (Cantal) (au moins 4 exemplaires).
(.56.5) UII exemplaire Chantenay (Nivrf'), 4 exemplaires Grsigny-Silint('-Reinc {Ctl-d'Or,.
3 exemplaires prs de Clermont-Ferrand (Puy-de-Dme).
300 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTCRALE
4 Un bon nombre de monnaies anpigraphes est attribu aux Arvemi:
la suite EN 3683 3692 (1,95 2,06 g) ne parat pas arverne, mais
duenne prcoce (566) ; la suite EN 3784 3794 et 3802 (2,27 2,00 g).
Ces monnaies, mises dans un pays attach jusqu' la fin au statre,
sont frappes sur flans d'argent et ne dpendent pas du mme talon que les
monnaies d'or. Il s'agit d'un vritable systme bi-mtallique. Les monnaies
d'argent seraient des drachmes. Rappelons que la drachme massalite lgre
pesait alors 2,70 g 2,60 g et le denier romain 3,90 g. Observons, aprs
Blanchet, que le lion du revers de la suite d'Epomeduos voque la drachme
lgre de Massalia, mais aussi que la tte du droit des monnaies de
Pictilos, d'Epasnactos et de certaines espces anpigraphes permettent de
dceler q uelq ue inspiration romaine.
2 - Le groupe du Centre-Ouest.
Dans le centre-Ouest, un numraire vari, attribu aux Pictones, aux
Carnutes ou aux Bituriges Cuhi, peuples qui possdrent, croit-on, des monnaies
d'or jusqu' la fin de l'poque prromaine, forme un groupe mtrolo-
giquement caractris par le poids lev de ses lments.
Les suites reprsentes 'par BN 4427-4444 et par un exemplaire faible
EN 4471 (2,41 g) qui ont en commun, au revers, une main sous le
cheval, psent entre 3,62 et 3,07 g avec chelon privilgi de 3,40
3,49 g(567). La suite EN 4446 4456 pse de 3,47 3,15 g(568). Les suites
reprsentes par EN 4457-4459 et 4461-4470 psent entre 3,36 et 2,57 g(5ij!)).
Les suites reprsentes par EN 5986-6013 psent entre 3,47 et 3,1.5 g(.>70).
D'autres monnaies diverses, principalement originaires des trouvailles
d'Issoudun et de Charnizay, reprsentes par EN 6014-6031, entre
3,85 et 3,12 g (571). D'autres, reprsentes par RN 6033-6054, psent entre
3,60 et 3,01 g, avec des exemplaires faibles de 2,96, 2,68 et 2,57 g (572).
Font sans doute aussi partie du groupe des monnaies d'argent cres
avant 56 par les Lemovices ou, selon certains, par les Bituriges Cuhi,
566) Cl BN '18.10-4869.
5(7) L'l", XllI, BN 4433 ct 4439.
. LT, XIII, BN 4446.
. LT, XIII, BN 4461.
570) L'l", XIII, BN 5986, 5994, 6011.
5m L'l", XVlII, 6017.
572) L'l", XVIII, BN 6032, 6033 et XIX, BN 6050.
D. - LES GRAI\"DS ENSEMBLES MONETAIRES :HlI
concurremment avec des espces d'or affaibli, semble-t-il. Il est parfclis
dlicat de reconnatre, dans ces suites d'homotypes, ceux qui ont t
pendant les annes de la guerre, mais on peut tre assur que les pices
les plus lourdes font partie de la catgorie la plus ancienne, antrieure 56.
Nous nous bornerons ici voquer ces sries dont il sera question plus
loin propos de la circulation secondaire..
Signalons cependant ici auparavant l'existence de menues monnaies
d'argent, dont les tmoins parvenus jusqu' nous sont extrmement rares,
divisionnaires de l'unit en cours. A notre connaissance, de telles pihTs
n'ont t signales que dans un rapport de fouilles rcent concernant le
site de Margerides au lieudit Les Grandes-Pices (Corrze). Ces pices psent
0,82 g pour une obole ou un hmi-obole au type de BN 4572; aux deux autres
exemplaires psent 0,41 g et 0,55 g (type BN 4561, un autre de mme type,
fourr, pse 0,20 g (573).
b - Les monnaies d'argent continuant les statres d'or.
1 - Le groupe armoricain.
En Armorique, aprs les espces d'or furent mises en circulation chez
les Veneti des statres d'argent, alli de cuivre (BN 6651-6652, 6661-667:1,
6717-6720, 6794-6795). Le poids des monnaies conserves la Biblioth(\que
nationale s'chelonne entre 6,55 et 5 g, mais nous avons pu examinCf
121 pices du trsor de Pipriac et constater le mme large talement des
poids, qui vont de 6,70 4,70 g, avec chelons particulirement frquents
entre 6,70 et 6,10 g. Nous avons constat que la population issue d'ull
mme coin peut prsenter des lments trs diffrents par leur masse, allant
de 4,65 6,55 g, par exemple, pour le coin III D 1 (574).
Les monnaies des Coriosolitae, connues par plus de 20000 units, sont
(573) Pierre-Henri MITARD, Inventaire des monnaies recueillies au cours de la wmlJa,!;lle J'HJ,(; .Iur ln ,iln
de et de Saint-Julien (annexe 1 au Rapport sur les fouilles ... , 1966, par (;"or.!!;I's
:VlerCler), p. 47 (Document ronotyp dpos au Ministre des Allaires Culturcll<-s ('\ "11 divlTs
Services). - La dcouverte de trs petites monnaies d'argent (poids: 0,29 0.405 0.61 .!!;) 110 Ils
a t signale Naintr (Vienne), en 1971, par M. J. P. Goulct, archlologuc. La ri,!!;u('ur (I<-s
mthodes de fouilles permet de recueillir de petits oqjels qu'on ngligeait encore.
(574) Teneur de deux exemplaires de la trouvaille de Pipriac; 380 (,[ 4:n rnilli,'m.'s dar!!;.. ",
et 4 millimes d'or. Voir CE, Pipriac, o.c., p. 41 et 56. - Pour le coill III D l, voir L'l", XXII, (i'/i/i7,
et CE, Pipriac, ibid. p. 42-43.
30:! IL - LA NUMISMATIQUE STRCCTCRALE
en argent alli, d'une teneur en fin variant sclon les classes de 304 90
millimes (575). Le poids privilgi sclon les classes est de:
Classe l 6,69 6,30 g
Classe II 6,69 6,30 g
Classe III 6,69 6,30 g
Classe IV 6,79 6,40 g
Classe V 6,89 6,50 g
Classe VI 6,79 6,40 g (576)
Les Redones ou, mIeux, les Riedones ont mis des statres d'argent alli
de diverses classes, dont le poids varie entre 6,99 et 5,90 g (577).
Ces diverses monnaies armoricaines d'argent alli ( 5 7 ~ ) sont des slatres
par le type, par le module et par le poids, qui, affaibli, dpasse de beaucoup
celui de la drachme comme celui du denier. Leurs 'missions ont succd'
celles de statres d'or, lorsque les conditions de l'conomie, en circuit
en voie de fermeture, les sources d'approvisionnement et ['extension
considrable de l'usage de la monnaie eurent rendu ncessaire l'abandon du
mtal le plus prcieux.
2 - Le groupe belge.
En Gaule Belgique, des monnaies d'argent ont t frappes, peu avant
et pendant la guerre pour l'indpendance, revtues des lgendes CRICIRV
ct ROVECA, chez les Suessiones et chez les Afeldi (579), dont le poids
s'chelonne, pour les premires, entre 2 g et 2,34 g et, pour les secondes, entre
2,20 g et 2,49 g. Dans cette dernire suite, les monnaies les plus lourdes
(2,35 g 2,49 g) appartiennent une suite typologiquement romanise,
frappe aprs le ralliement du pays des iHeldi Csar, en 57. On peut se
(5751 Dix-huit analyses Olll t Caites par nos soins. CI CE, Pipriac, p. 57.
(576) D'aprs des travaux indits sur la trouvaille de Jersey-9 portant sur 3553 pices.
(:)77) Respectivement 350 et 248 millimes d'argent fin pour lin statre de la classe IV et un
autre de la classe 1. - Pour le nom du peuple appel les Redones par Csar (BG, II, 34; VIL 75:" on sait
maintenant, grce des inscriptions trouves Rennes, en juin 1968, et dj d'ailleurs par CIL XIII,
3151, que la forme dans les actes officiels de la civitas tait Riedones. Cf Les leons de certains
manuscrits: PLI:'lE, II.N., IV, 107: Riedones (ct Rhicdones) (Pline = 23-79 aprs J.-C.). PTOI.F.\IE, Il,
S: 'Ptr,r5ove (voir HOLDER, t. II, col. 1103) (dition anglaise de Ptolme par F. E. Rabbins, Londres, W.
Heinemann, 1940).
(578) On dsigne souvent l'argent alli assez improprement par le terme de billon, autrefois
rserv aux monnaies de cuivre contenant un peu d'argent.
(379) Cj: CE et J.M. DEsnoRDES, Criciru et ROl'ew, les Bdgn Jllr la lvlarne, dans REN, t. ex,
1961, p. 69-102, pl. VII.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
demander quel talon se rattachent les monnaies d'argent de Cririr:u
et Roveca, qui furent mises avant la conqute romaine. Nous n'oserions
suggrer que c'taient des demi-statres ou des tiers. Il n'y a ~ u e de
moyens de se faire une opinion. Peut-tre ces missions relevaient-elles d'un
talon rgional?
La vue d'ensemble des monnaies d'argent de la zone du denier,
d'une part, et celle du reste de la Gallia comata, de l'autre, nous montrent
clairement une diffrence fondamentale. Dans la zone de l'talon du denier,
les monnaies circulaient de peuple peuple parce qu'elles avaient le mme
poids et la mme teneur en fin, donc la mme valeur. Malgr leur
diversit politique et leurs querelles, l'ambition de leurs chefs et les luttes
pour l'hgmonie, l'conomie trouvait dans la monnaie une condition
profitable tous les peuples de cette zone. Dans l'autre zone, les monnaies
d'argent n'taient qu'une partie d'un systme de bi-mtallisme forc, quand
elles n'ont pas t substitues entirement au statre par suite d'une
pression encore plus grande de l'indigence en or. L'ingalit qui frappait
les diverses sries d'or affectait aussi les diverses sries d'argent. L ' u s a ~ e
des numraires de valeur disparate bloquait les changes montaires entre
cits et, par consquent, vouait leur conomie aux difficults ct la
stagnation.
Il est donc vident que, en Gallia comata, dans les diverses zones, en
dehors de celle de l'talon du denier, la circulation des monnaies d'or et
d'argent tait limite au territoire de chaque cit ou, tout au plus, deux
cits voisines, dans la mesure o l'galit de valeur de leur monnaie s'y
prtait.
c - Les monnaIes de bronze.
1 - En Gallia comata.
Comme nous l'avons expos plus haut, l'introduction de la monnaie
en Gaule n'avait pas pour but de servir au petit commerce, mais, avec
la libration des cits aprs 121 et leur avnement progressif l'exercice
du droit de frapper du numraire, l'extension de l'usage devint rapidement
considrable et descendit au niveau du ngoce domestique, jusqu' l'usage
quotidien et banal dont nous avons aujourd'hui l'habitude. Pour rpondre
aux besoins nouveaux, il devint ncessaire d'mettre des millions de pices
de petite valeur et le bronze fut alors adopt.
Il est difficile de prciser la date de la cration des monnaies de hronz('
en Gallia comata. L'examen de la rcolte de Grsigny-Sainte-Reine nous olIr('
304
II. - LA NlJ:'vllSMATIQUE STRUCTURALE
tout un catalogue de ces espces dj en usage en 52, dont une plece
frappe au nom de Tasgetios, qui fut assassin en 54 (;)80). Il est vident
qu'elles n'ont pu circuler avant les vnements de la guerre contre Rome
hors du territoire de leur destination primitive.
L'chantillon des fosss de Grsigny nous offre les moyens d'obtenir
un aperu de la circulation des types en l'anne 52; mais nous ne pouvons
le tenir pour un catalogue complet, en raison du milieu social guerrier
fondamentalement pauvre, fort diffrent de celui du ngoce, mais aussi
cause de l'origine des contingents gaulois reprsents (581) .
Pices en bas or
argen t
bronze frapp
bronze coul
Bronzes particuliers Alsia
5 types
41
18
6
2
72
6 pices
245
140
53
4
448
La raret de l'or s'explique par la chronologie. Celle des espces de
bronze coul, relevant de six types seulement, montre le caractre rcent
de ce genre de numraire. Le lot dominant est d'argent.
Son analyse nous montre que sur 245 pices, 189, soit plus de 77 %,
proviennent de la zone orientale du denier et peuvent avoir t la proprit
de Romains comme de Gaulois. Le lot arverne des espces d'argent compte
16 pices sur 56 monnaies trangres la zone orientale du denier, soit
plus de 28 %' Parmi les pices d'argent trangres aux belligrants, on a
reconnu deux oboles de Marseille, trois monnaies la croix attribues aux
Volcae Tectosages et trois deniers des Lingones. Il semble vraisemblable que les
monnaies arvernes aient form un ensemble assez conforme au numraire
particulier cette nation, circulant en l't 52. Nous y trouvons 4 pices de bronze
fabriques avec les coins de l'or (
582
1, 16 pices d'argent ct 73 bronzes
frapps, dont 59 au nom d'Epasnactos (583).
(580) BN 6295-0'105.
(581) Ainsi les Armoricains, cits par Csar comme prsents dans l'arme de libration d'Alesia,
ne sont reprscnts par aucune monnaie dans la rcolte des fosss de Grsigny-Sainte-Reine.
(582) Ces quatre monnaies sont les tmoins d'un usage des coins qui n'est jusqu'alors attest que
par des dcuuvertes faites sur le site d'Alesia.
(583) Le lot des monnaies d'argent le plus nombreux Grsigny-Sainte-Reine est celui de
Togirix, mais nous noterons qu'aucun bronze au nom de ce cbcf squane n'a t dcouvert dans les
fusss. Et c'cst normal, car ces hronzcs (type BN 6594) constituent vraisemblahlement un succdan
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
Ces proportions nous montrent l'importance soudain prise par le
numraire de bronze dans les sries gauloises. C'est un phnomne qui
semble postrieur 58, mais qui daterait peut-tre des dernires annes
de l'poque prromaine. En tout cas, il ne saurait tre fix bien haut.
Certains peuples ne le connaissaient pas encore quand leur monnayage
prit fin (584). Ni les trsors, dont la composition indique un enfouissement
antrieur la guerre, ni les fouilles archologiques de la mme poque,
srieusement dates, ne nous ont apport de monnaies de bronze
Seuls en contenaient les trsors enfouis aprs la domination romaine. Plus ils
sont tardifs, plus ils en sont riches et moins ils renferment de pices
d'argent. Cette constatation montre bien le sens de l'volution. De nombreuses
monnaies de bronze ont eu pour modle des monnaies romaines; en
Comata, c'est videmment le signe que ces empreintes furent effectues
pendant les annes de la conqute ou plus tard encore. On ne peut les
supposer d'une poque laquelle les monnaies romaines n'taient pas familires
aux Gaulois.
Du point de vue de la mthodologie, le problme n'est pas de dmontrer
que les monnaies de bronze ne circulaient pas en Comata, en 70, par exemple,
car on ne pourrait produire aucune preuve ngative en l'absence de texte.
Nous sommes obligs de nous en tenir aux constatations positives et de
reconnatre que les dcouvertes jusqu'alors ne nous en ont apport aucune
en faveur de l'mission des bronzes gaulois avant la guerre, tandis qu'elles
dmontrent surabondamment leur prsence pendant et aprs la guerre.
des deniers mis aux pires moments de la misre, vers 51. (Cf. CB, Les monnaies gauloises au nom de 'j oKirix,
dans RAE, 1. XIII, 1962, 1-2, p. 90-118, particulirement p. 105, fig. 40, type III).
(584) Il n'a t mis aucune espce de bronze en Armorique. Nous n'en connaissons aucun
exemplaire chez les Aulerci Cenomani.
(585) Les opinions en sens contraire ont t controuves; par exemple, celles de Blanchet qui
datait les bronzes couls du Ile sicle avant notre re, cause de la date prsume des spultures
d'Ornavasso, dans lesqueUcs ces monnaies avaient t dcouvertes. (CB, AB. LXVIII, 1961, 1, p..
et ibidem, LXX, 1963, 1, p. 49-51). - Dans une tude sur l'oppidum de Constantine (Bouches-du-Rhne)
les auteurs croyaient pouvoir faire remonter le milieu au Ile sicle, en raison du poids d'une monnaie
de bronze qui tait plus leve que sa rplique de la Bibliothque nationale. (P.-J. OliFEKT l'l .J.
GOURVEST, Une monnaie l'hippocampe attribue aux Arvernes... sur l'oppidum de Com/an/ine... , dans (;ahien
ligures de Prhistoire et d'archologie, 6,1957, p. 192-195). De telles opinions ne pouvaient paratre ahsunks
aux auteurs ni aux critiques, qui pouvaient lire dans ABM, p. 4: Les Gaulois commencrent par
monnayer J'or ou l'argent selon les rgions; le numraire de bronze parut beaucoup plus tard. dans k
lIe sicle avant notrc re.
306 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
2 - Dans la Provincia.
a- Les monnaies des dynastes mditerranens.
La datation des monnaies de bronze des dynastes mditerranens
de la rgion de Bziers est tout autre. Il s'agit dans cette partie de la
province romaine de numraires locaux crs postrieurement la fondation
de Narbonne par des peuples enlevs la suzerainet des Volcae par
l'autorit romaine. L'autonomie des cits, dans cette partie du pays
stratgiquement capitale pour Rome, n'a pu om'ir la mme ralit qu'en
Comata, o l'indpendance tait relle. Les magistrats ont donn une
apparence de souverainet aux Longostaletes et la cit de Bziers, mais
ces peuples n'ont pu frapper un numraire d'argent ou n'en ont pas reu
la permission. Ils ont d limiter l'exercice du droit montaire des bronzes
du module des espces romaines (586). L'tude de la circulation de ces
monnaies montre une extension mridionale assez limite et aussi une
incorporation aux numraires venus de partout lors de la circulation
gnralise des sries gauloises, laquelle nous avons rserv l'expression
de circulation secondaire.
b - Les monnaIes de bronze de Marseille.
Un phnomne, analogue celui dont l'extension sera complte en
Comata aprs 50, commenait peut-tre de se raliser en Provincia, princi-
palement en Languedoc, dans la mesure o les bronzes de Marseille
taient frapps. Nous croyons cependant que la circulation des espces se
gnralisa dans cette partie de la Gaule, comme chez les Celtes et les
Belges, aprs la conqute gnrale et qu'elle entrana la couverture des
circuits locaux par le numraire de Marseille, petits bronzes et oboles
d'argent.
(586) La datation de ces numraires a fait l'objet de diffrentes hypothses, qui les ont situs
au lII" sicle avant notre re (ABT, p. 227:. Voir l'tude de la question supra, n. 219, 311.
- A. Blanchet volua dans ses opinions. Tout en maintenant la cration du monnayai!;e de
bronze des dynastes mditerranens une poque antrieure la fondation de ~ a r b o n n e ,
peu d'annes avant sa mort (survenue le 27 dcembre 1957), il avait rompu avec l'avis expos en son
Trait... , en crivant: On connaisait, depuis le milieu du ne sicle avant notre re, des roitelets ... ,
qui portaient les noms de Kaiantolos, Bitovios ... , dont les sentiments l'gard de Rome devaient tre
assez douteux (A. BrA'\CHET [intervention la suite d'nne communication de P.-M. Duval] dans
Comptes rendus de l'Acadmie des Inscriptions, 1951, p. 165).
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
3 - La circulation locale postrieure 58.
Dans les annes de la guerre et aprs 51, les cits gauloises, anCIennes
ou nouvellement cres par la volont de Csar, continurent d'mettre
des monnaies, qui circulrent sur leur territoire, mais sans assurer l'exclusivit
du numraire en usage et sans que les limites politiques fussent d'un ~ r a n d
empchement l'osmose et l'vasion.
Un certain nombre d'missions d'espces d'argent plus ou moins riche
apparurent peut-tre dans les dernires annes de la guerre, et en tout cas
immdiatement aprs dans l'Ouest et le Nord-Ouest de la Gaule. Ces
monnaies, de petit module, taient d'une typologie nouvelle au droit imit
de la tte casque de Pallas avec, au revers, un cheval de style plus ou moins
vol u (587).
Les petits billons osismiens, comme ceux de la Loire, sont, du point
de vue de la typologie, certainement postrieurs aux monnaies qui circulrent
encore jusqu'en 56. Le dpt de Scrignac (Finistre) est rvlateur, car il
contenai t de peti ts billons et des statres osismiens des dernires missions ("MM).
Le dpt de Carantec renfermait aussi de petits billons et au moins deux
statres coriosolites d'argent alli des classes II et III. Il ne serait pas
vraisemblable que les petits billons eussent prcd les statres, dont ils ne
constituaient pas des divisions, leur typologie tant distincte.
Les suites frappes probablement chez les Aulerci Cenomani ('>Mil) sont
pareillement des innovations typologiques compltes, au droit et au revers,
dans les rgions de leur cours. Les monnaies d'un module plus fort,
dcouvertes notamment la Rue-Saint-Pierre (Seine-Maritime), Jort,
Baron-sur-Odon (Calvados) (590) nous semblent se distinguer des prcdentes
(587) Andr JEUFFRAIN, Essai d'interprtation de quelques monnaies muettes, ... Tours 1846, p. 5-%,
pl. 1-111. - CB, Veneti-billon, 1953, p. 10-14 et 47-51, pl. II, nO 51-69. Les petites monnaie! du
Nord-Ouest de la Gaule, dans Ogam, 1. VI, 19.'>4, 3, p. 119-126. - La trouvaille de Carantec, dans liB,
1. XL, 1953,2, p. 311-318, pl. A, 1-34. - Les petits billons du Nord de l'Armorique, dans AB, ibid., p.
328-335, pl. A, 21-34, 61-71. - Les monnaies ce/tiques trouves Tronoen, dans AB, LXII 195.'>, l, p.
171-176, pl. 1. - La dcouverte d'url petit billon vnte Saint-Pierre-de-Q.uiberon, dans AB, LXXIII, 1%(j,
1, p. 213-216. - l>e trsor de Jersey-lI et la numismatique des deux Bretagnes, dans RBN, l. CII1, 1957,
p. 47-88. - Un troisime lot de la rcolte de Jersey-l1, dans RBN, l. CY, 1959, p. 49-57. Derek F. 1\1.1.1'.:\,
l>es pice! d'argent minces du comt de Hampshire ... , dans RN, ye srie, t. YII, 1966 (pour l'anne 1%5),
p. 79-93, fig. 2, pl. Y.
(588) LT, XXII, BN 6541, 6555, et 6543.
(589) LT. XYIII, BN 5967, 5973, 5980,5985.
(590) Derek F. ALLEN, o.c., dans RN, 1966, pl. Y, 15-19,21-24.
308
II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
en ce que la tte du droit est une volution de types attribus aux
Baiocasses et aux Unel!i (591) avec un revers celtique variable, mais de
style caractris. ~ f r . Derek F. Allen a eu raison cependant de les mettre
en parallle. C'est l'quivalent rgional des sries moins riches et plus frustes
de la Loire et de l'Armorique. Un fait est tabli, ces monnayages de
Normandie sont postrieurs aux sries des statres d'une part, ct, quant
leur mobilit, il est bien visible qu'ils demeurrent, malgr l'poque, dans
les pays o ils furent mis ('592).
L'essentiel tait de bien dgager toute cause de confusion en attirant
l'attention sur ce fait. Les petites monnaies d'argent ou de billon ont chapp
au torrent de la circulation secondaire, parce que leur position mtrologique
n'tait pas adquate.
4 - La circulation secondaire en Gaule.
Sur le sol d'une peuplade celtique, il est frquent, comme l'avaient
constat les numismates du sicle dernier et A. Blanchet, de rencontrer
presque exclusivement les mmes monnaies, celles de son numraire national.
D'une manire gnrale, les monnaies gauloises habituellement et princi-
palement recueillies sur le territoire prsum d'une cit prsentent des
chances d'avoir t mises par son gouvernement. Quand il s'agit de
reconnatre les sries d'un peuple stable, attach depuis longtemps des
limites bien dtermines, comme c'tait le cas chez les nations armoricaines,
on peut trouver dans cette recherche un moyen d'attribution. Pour de
telles rgions, en effet, les cartes de rpartition offertes par les trsors et
les rcoltes sont particulirement parlantes , car en dehors de la srie locale
aucun autre monnayage ne prsente le caractre de groupement dense con-
tenu l'infrieur des frontires.
Toutes les rgions de la Gaule ne vivaient pas en de telles conditions
de stabilit. A l'Est, chez les Sequani, par exemple, les textes nous apprennent
quel point la situation tait prcaire. Dans tout l'Est de la Gaule, les
conditions politiques taient mouvantes. Par son rcit de la pression
d'Arioviste et des Germains, qui passaient le Rhin par multitudes, et par
celui de l'aventure des Helvetii, Csar a bien dcrit le climat d'inscurit
(591) BN 6972, 6973, 6976, 6980, 6981. Dcouvertes signales Aulnay-sur-Iton (Eure; et
Arromanches (Calvados).
(592) Le type dit de Picardie par Derek f. ALLE:'J, o.c., pl. V, nO 26-29, est sans doute proche
parent, comme le pense cet auteur, des suites du Hampshire.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
et les tribulations de communauts tablies l'ouest du Rhin, des Vosges
et du Jura et dans la valle de la Sane, qui duraient depuis des
annes (593). A l'poque de Csar, la pression germanique et la mise en
route des Helvetii, accompagns d'autres hordes, vers l'Ouest de la Gauk
provoqurent des pillages, des luttes armes, des massacres. La terreur fit
partir en masse les habitants vers les cits voisines, o ils transportrent
ce qu'ils purent de leurs biens et, avant tout, leurs monnaies. Des
mouvements politiques et militaires considrables, la formation de ligues
rgionales et la mobilisation quasi gnrale de la Gaule chevelue, en 52,
pour lever l'arme destine dlivrer Alsia, eurent les mmes consquences.
Entre 58 et 52, d'normes masses de pices furent confies au sol par des
trsoriers militaires, l'heure de la retraite, et par des particuliers. Nombreux
furent les dpts parfois normes qui ne purent tre rcuprs puisque nous
en dcouvrons encore. Leur disparition amena une rarfaction de plus en
plus grande de la monnaie. Il devint ncessaire d'accepter partout en Gaule
les espces de toutes les provenances, afin de pourvoir aux transactions quo-
tidiennes.
D'autre part, en rglant ses propres achats et en versant la partie
disponible de la solde des lgionnaires en numraires gaulois, particulirement
en deniers de Caletedu et de Togirix, l'arme romaine habitua les porteurs
gaulois accepter des pices venues d'ailleurs.
La circulation mtallique gauloise avant 58 tait souvent limite au
territoire metteur (594), mais en quelques annes, elle se gnralisa. Ainsi,
les numismates sont appels constater sur le sol de nombreuses nations
gauloises deux sortes de dcouvertes:
1 - les monnaies intrieures formant la distribution primitive;
2 - les monnaies trangres, voisines ou lointaines, en nombre par/clis
trs considrable, qui constituent ce que nous appelons la distribution secon-
daire; celle-ci recouvre souvent celle-l et le classement peut alors tre
rendu trs difficile: si les monnaies locales sont rares, leur q uali t de
monnaie locale risque d'tre masque et l'attribution gare par le grand
(593) CSAR, BG, 1, 31; les Sequani livrrent la bataille d'Admagetobriga Arioviste (" fun'''l
vaincus, vers 61-60, si l'on s'en rapporte une allusion de Cicron, dans Epistuilt ad Atticum, datb, du
15 mars 60 (CICROl\, Corre.rpondan.ce, t. 1, 19, texte tabli et traduit par L.-1\. Constans, Paris, L,s
Belles-Lettres, 1940, p. 164-165).
(594) Hormis la zone orientale privilgie attache l'talon du denier.
310 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
nombre d'autres lments appartenant une srie tout lt trangre,
arrive dans la rgion par les hasards de cette dispersion (595).
a - Les pices d'or ag-rg-es la circulation secondaire.
C'est un fait tabli, qu'aucune monnaie d'or ne circula plus aprs
la fin de la guerre des Gaules. La rcolte de Grsigny-Sainte-Reine nous
a montr un chantillon du numraire possd par les soldats et l'on y voit
quelques rares pices d'or de bas aloi (';96). En vrit, les porteurs de
pices d'or sont peu enclins, dans les priodes troubles, se dpossder
de leurs prcieuses monnaies. C'est un phnomne de tous les temps. Nos
contemporains g-s se souviennent que, du jour au lendemain, l'or disparut
de la circulation le 2 aot 1914. Seul le sentimenr de l'homme envers un
intrt suprieur au sien, sous la pression de la propagande patriotique
et militaire ou des incitations religieuses, peut le convaincre de cder son
bien matriel le plus prcieux, l'or, comme il accepte de donner sa vie
par devoir ou pour une cause. Les rquisitions sous la menace ont elles-
mmes pour consquence habituelle l'enfouissement immdiat ct la formation
de trsors. On risque sa vie, mais on cache son or. A cette attitude
il y a deux raisons; la premire rsulte du cours forc ordinairement
dcrt par la loi. Quand la conjoncture est ce point menaante,
personne ne se soucie de donner une masse d'or pour sa valeur nominale;
c'est le jeu mme de la loi de Gresham. L'autre est dans la vertu que
traditionnellement l'homme accorde l'or comme un bien d'essence
suprme. Dans le cas o un barme vient rendre inoprante la loi de
Gresham, on conserve l'or autant qu'on le peut. Il ne mt done pas
s'tonner de ne plus renconlrer l'or dans la circulation secondaire. On ne
(595) Ainsi devait-on dcouvrir Vernon (Vienne), en 1874, dans le canton de la Villedicu,
un trsor de plusieurs milliers de pices, dont au moins 271 monnaies d'argent de Togirix dn type BN
5 5 . ~ 0 (ABT, p. 599-601). Ces monnaies constituaient le lot majoritaire parmi la rcolte gauloise,
pourtant il est maintenant bien l'l'connu que ces monnaies sont originaires du pays des Stquani tablis
sur le sol de l'actuelle Franche-Comt.
(596) Les monnaies de Vercingtorix et autres prtendus statrcs arvcrncs, sont, on Il' sait, en
ralit des Oans de bronze. Les monnaies contenant de l'or se limitent donc, dans la reoltc, : un
statre d'lectrum des Pictones (B;\! 4396), un autre attribu aux SanloneJ (BN 4512); deux statres
d'lectrum attribus aux Biturigrs Cubi (RN 4066), un autre, de mme alliage, la lgende ABVDOS
(BN 4147) et un autre, d'un alliage blanc fortcment charg d'argent, la lgende SOLIMA (EN 4196).
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 311
peut gure le dcouvrir quc dans une cachette ou un trsor enicJUi la
premire alarme (597).
Seules circulrent un peu des pleces contenant de l'or fortement alli,
telles que celles des Pictones au diffrent de la main (598).
b - Les pices d'argent agrges la circulation secondaire,
1 - Les monnaies de la zone orientale du denier.
Si nous considrons l'loignement de leur atelier d'origine, les monnaies
privilgies furent assurment celles de la zone orientale attache l'talon
du denier. Leur groupe rassemblait entre autres les pices qui avaient
migr les premires travers toute la Comata. La cause de ce choix ne
rsidait pas dans la richesse des lments, car les monnaies de bas or taient
plus riches (599), mais dans leur talonnage-mme, dans son stade d'volution
de la priode des annes 58-51. Le poids situ dans l'troite marge de
1,99 1,85 g vouait monnaie faire partie de cet cnscmble
fonctionnel. Dressons un bref catalogue des monnaies de cette zone.
a - Les monnaies des Aedui.
Les monnaies pigraphes des Aedui sont au nom de Diasulos, BN 4871
(LT, pl. XV); de Anorbos et Dubnorix, BN 4972 (LT, pl. XV); Dubnocov
et Dubnoreix ou Dubnorex, BN 5026, 5044 (LT, pl. XV); Li tavicos,
(597) La dcouverte de monnaies d'or mises pendant la guerre des Gaules au nom d,'
Vercingtorix ou au type des Parii, dans une rcolte htrogne, comprenant d'autr('s espiT('s gaulois,'s
d'alliages divers, n'a jamais t signale. - Une trs curieuse dcouverte a t faite prs de Narhonn,'"
(Aude); il s'agit d'un statre de bas or, attribu aux Treveri (type BN 8821 LT, pl. XXXVI). il la
lgende LVCOTIOS (BOUTEROUE, Recherches curieuses des morlOJes de France, Paris, IG(jG, p. 4H-50, n" :n).
(598) On peut s'interroger sur la destination relle des missions d'or arvernes au sujet des'luelles
nous avons quatre mots de Csar, propos de la trahison de Litavicos: soli ici/a/us ab Arvemi.l /Jfcunia
(BG, VI, 37). Encaisse essentiellement politique, destine des usages choisis, ou monnaie d,' tous les
jours? Les pertes, signales exclusivement en Arvernie, permettent de penser que l'or y s....vait l'II "'li'l d"
monnaie courante, au moillS pour les grosses transactions, mais peut-tre aussi qu'il y IUt imm(,diau'Il1"nt
thsauris.
(599) Les monnaies de bas or des Pictones par exemple (du type BN 4395), contenaient il l'l'Ill'
poque environ 330 millimes d'or. Voir Franois EVGu:-;, Le trsor de monnaies ./tau/aiJes du
de Bessac Niort, dans BSAO, 3
e
srie, 1. IX, 1931, p. 273-278. (analyse duc (;ahri<'i Chesneau).
Le poids de la monnaie variait autour de G,70 g. Selon la ratio du temps qui mellait l'or et l'argl'nt da",
le rapport approximatif de JO l, cela donne un poids d'or fin de l'ordre de 2,20 g. Et 'T poid,
correspondait llll poids d'argent fin de plus de 22 g! Il y avait aussi dans les statres d" has or
pictons environ 330 millime.s d'argent fin. Un statre de bas or, pesant 6,50 g qui n'et contenu 'I"e
la I/lOe partie de son poids d'or fin et t beaucoup plus prcieux qu'un dmier gaulois de g
d'argent presque pur, puisque sa masse, selon la ration suppose, et t l'quivalent d,' (j,50 g d'arg"111
tin, soit plus de 3 deniers gaulois de 1,90 g.
312 IL - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
BN 5071, 5075, 5076 (LT, pl. XV).
Les monnaies pigraphes attribues aux Aedui sont au nom de llOYBNO,
B:"J 4886 (LT, pL XV); Atpili f et Orcetirix, BK 4800 et 4805 (LT, pl. XV; ;
Coios et Orcetirix, B;\J" 4819 (LT, pl. XV).
Les monnaies anpigraphes attribues aux Aedui sont des types BN 5138
(LT, pl. XVI), BN 5252 (LT, pl. XVI).
Les monnaies duennes ont t dans la zone du denier probablement
les premires mises. En effet, ces premires missions, qui avaient disparu
au moment de la conqute, taient tailles selon un poids lgrement
suprieur 2 g (600), allant jusqu' 2,06 g (601), et, d'autre part, le type
celtique avait t conserv sur les deux faces (602), sans allusion la
typologie romaine, comme pouvait alors le faire une cit traitant d'gale
gale en toute souverainet.
b - Les monnaies des Sequani.
Les monnaies des Sequani de type emprunt aux deniers romams, au
droit, sont au nom de Togirix, BN 5546 5593 et 5595 5602 (LT,
pl. XVI) (BOa).
Des monnaies pigraphes plus tardives sont au nom de Q Iulius
Togirix, BN 5632 5636 (LT, pl. XVII).
Des monnaies attribues aux Sequani., sont au nom de Q. Doci Sam f,
BN 5402 5507 (LT, pl. XVI).
Des monnaies attribues sans certitude aux Sequani sont au nom de
Sequanoiotuos, BN 5329 5367 (LT, pl. XVI).
c - Les monnaies des Lingones.
Monnayages pigraphes la lgende KAAETEllOY ou seulement
KAA(--)Y, souvent avec une partie de la lgende en monogramme (604).
Les monnaies lingones d'argent sont nes d'emble avec la typologie romaine
(000) Dans ee eas, la loi de Gresham provoque immanquablement la refonte ou la thsaurisation
de la monnaie la plus lourde.
(601) B ~ 4861-4862.
(602) B ~ 4850-4869, LT, XV: 4858, 5866, 4867.
(603) B ~ 5546-5593 et 5595-5602, LT, XVI, CI Maurice DAYET, Qui tait. Togirix?, dans RAE,
t. XIII, 1962, 1-2, p. 82-90 et CB, Les monnaies gauloises de Togirix. p. 90-118.
(604) BN 8158-8309, LT, pL XXXII. -- Cf CB, Les monnaies de Caletedu et le Jystme du denier
en Gault, dans Cahiers numismatiques, nO 6, 1965, p. 163-180. - l.a manI/ail, de Caletedu et les ;zones du
statre et du denier en Gaule, dans RAC, 1966, p. 101-129. - La lgende KA/1ETEiJOr et ses varits.
dans Etudes celtiqueJ, t. XI, 1966-1967,2, p. 318-313 (Notes d'pigraphie montaire gauloise, V). .
o. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 313
droit,
donc,
sur une
derrire
selon les
face et le sigle X du denier, en sa place normale, au
la tte, et selon le poids de 1,94 1,90 g. Elles sont
apparences, postrieures l'initiative des Aedui.
2 - Les monnaies au type dit du cavalier de la valle du
Rhne.
Dans la Provincia, les peuples continurent d'mettre leurs monnaies
et l'on attribue aux Vocontii ou l'on dsigne seulement sous l'expression
de monnaies au type du cavalier de la valle du Rhne des espces
d'argent aux lgendes diverses assez nombreuses, dont la mtrologie ( ~ v o l u a .
Les seules rpandues dans la circulation secondaire, parmi ces monnaies
fortement romanises au droit et au revers, sont celles d'missions, plus
lgres qu'un grand nombre d'autres, qui portent une des lgendes au nom
de Durnacos ou Durnacus. Des missions plus anciennes aux lgendes
COMjCOMAN, BRIjCOMA, COSIIjCOMAN, VIIDjCOMA, COOVj
COMA, OBGIRVjCOMA, MOR ROVVjCAL, ROVVjCN VOLVNT,
BRIjBRI, VIRODVjTVROCA,BIjMAV, COSIIjCALITIX, VIIDjCAND,
RICANTjEBVRO, AMBILLIjEBVRO, DVRNACjEBVRO, psent plus
de 2 g. Leur poids peut atteindre exceptionnellement, 2,25 g (6();'). Le
poids privilgi des monnaies lgendes contenant le nom de Durnacos
ou Durnacus, associ Auscrocos ou Donnus (606) se trouve situ sur
les chelons de 1,99 1,85 g (607). Leur postriorit est tablie avec un
tel degr de prsomption qu'il quivaut une certitude (60K)( Tableau VII).
(605) BN 5867, la lgende jCOM. . . .
(606) ABT, p. 261-271 a crit un bon chapitre sur cette question. Pour la v{,niIeallOlI dl' la
frquence des monnaies au nom de Durnacos ou Durnacus, dans la dislribulion dislanlT d," vall<-<'s
de la rive gauche du Rhlle, cf. p. 267, n. 2 ct sa suite p. 268.
(607) BN 5749-5779 et 5786-5800.
(608) Dans le cas, fort rare, du lrsor du Col de la Crusille, sur la commune dl' (;"riJaix
(Savoie, en 1895), qui renfermait des espces des trois tages chrollologiqucs, la rpartition {'Iail 1;,
suivante: 1er tage, 4 exemplaires; 2
e
tage, 5 exemplaires et 3" tage, 68 exemplaires (cl :\11'1.1.1.1(,
Trsor de Sainte-Blandine, o.c. p. 27). Les deux monnaies du groupe, recueillies dans les l'"lill,'s d"
Grsigny, sont la lgende DVRNACOS/AVSCRO (DAC, nO 167). Trois exemplaire, onl {'l{' sigll,ti{-s
dans les fouilles du Mont Auxois (dont deux rcoltes par le sieur Calabre) cl ils sonl au mhnl'
type RN 6752. Des monnaies de Durnacos ont t signales l'exclusion des autres {'l{'menls d,' la
srie, dans la plupart des grands trsors parmi les aulres monnaies gauloises d'argenl d'un poids
quivalent, notamment Chantenay (Nivre) (o le nombre tait considrahle avec Hl pii'ccs dll
groupe de Durnacus, Auscroeus, Donnus et Esianni, l'exclusion de Ioule aulre de la s{,rie), il Vernoil
(Vienne), Compreignac (Haute-Vienne), Cheverny (Loir-et-Cher), Razoches-lt-s-Haull's (EUfl""I-
Loir), dont l'enfouissement est postrieur la conqute romaine..- Le lrsor l' l'ortHalignl'n
314 II. - LA STRUCTURALE
Les monnaies au cavalier mises par un peuple de la valle du
Rhne -- on a pens avec raison aux Vocontii - se sont in tgres la
circulation secondaire sous les espces de celles dont le poids correspond
au poids de l'ensemble des autres monnaies d'argent. Le processus a donc
tout naturellement entran les missions tardives aux noms de Durnacos,
Auscroeus et de Donnus. Un petit nombre de monnaies de la mme origine,
mais plus anciennes, et prsentant d'autres lgendes, se sont glisses avec
elles en fort petit nombre, parce que c'taient des individus de poids faible
dans leur srie (609).
3 - Les monnaies mises diverses poques en diverses
rgions de la Gaule.
baskcrville 11/12 - gewone film - didot - pag, 248
a - En Ga/lia comata.
A la fin de l'poque prromainc, les monnaIes de la valle du Rhne
(Morbihan, arr. de Lorient, canlon de Qui bcron) , du 19 mars 1951, comprenai t 4 deniers de la
rpublique romaine, 9 quina:res, S as et 3 demi-as coups, un quinaire de P. Carisius, un demi-as
coup de Vienne, un as de Cn. Calpurnius Piso, 38 as de Nimes, 12 demi-a, coups de :'\limes, :158 as
de Lyon. un demi-as coup de Lyon et 4 monnaies gauloises. Parmi ces 4 monnaies gauloises, 3 deniers
de Durnacus et un bronze de Germanus 1ndutilli L(ibertus) (Jean-Baptiste GIARD, l-e trsor de Port-
Haligum, dans R.N, 6" srie, IX, 1967, p. 126-131). -- La preuve que les monnaies de Durnacus sont
plus tardives est oflte par l'examen des trsors dans leur rgion d'mission. Ainsi, au hameau de
Sainte-Blai-ldine, sur la commune de la Tour-du-Pin (Isre), en 1889, on recueillit 1454 monnaies au
type du cavalier (commandant ALLOTIE DE LA FuyF., Le trsor de Sainte-Blandine, Grenoble 1891,50 pages,
3 pL), mais ce dpt ne renfermait pas une seule pice au nom de Durnaeus. \Jme constatation pour
le trsor de Laveyron (Drme, en 1878) (anonyme [comte P. de la Sizeranne]), le trsor de Laveyron,
dans Bulletin de la Sot d'Archologie de la Drme, 1880), pour le trsor d'Hostun (G. VALLIER,
II/verttaire des montlaies gauloises d'Hostun.... dans RBN, 1882) et pour celui de :vloirans (Isre). dcouvert
en avril 1879 (Gustave VALLIER. Dc011lJerte de mdailles gauloises Moirans ... Grenoble, 1879,22 p., lpl.j.
Les monnaies isoles perdues loin de la Pr01,illcia sont en immense majorit des deniers de Durnacus
(un exempk Bruz au Pont-Ran, en Ille-et-Vilaine, selon DAC, avcc un denier au nO.n de Vepotalos;
un denier de Durnacus sur le site de Saint-Marcel, dpartement de l'Indre). - Le trsor dit de
Villelle, trouv en 1919, dont le terminus post quem de l'enfouissement est fix 42 par les monnaies
romaines, contenait exclusivement des pices gauloises au nom de Durnacus ct de Donnus (H. \llJI.I.ER,
Villette, o.c., p. 21-52, pl. l, II). - Nous ajouterons une remarque l'occasion, en revenant aux espces
recueillies dans les tosss de Grsigny-Sainte-Reine. dont ccrtains ont mis en doute l'authenticit. On
n'y a trouv que deux monnaies du groupe du cavalier et elles sont au lype de Durnacos. Si, comme
on l'a prtendu ct comme on le soulient encore parfois, des faussaires avaient compos les lots recueillis
devant Alesia, commenl, par quelle prescience eussent-ils pu deviner en 1863-1865 que seuls
les deniers de Durnacus ou Durnacos apparatraient un jour comme conformes la couverture gnrale
authentiq ue de la circulation secondaire en 52 avanl J .-C.?
(609) Un denier la lgende AMBILLI/EBVRO, dans le dpt de Vernon (Vienne).
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 315
allaient donc, alignes sur le poids des numraires de la zone orientale du
denier gaulois, pouvoir circuler paralllement avec eux. D'autres sri(s.
mises l'origine selon une mtrologie nettement suprieure, devaient pa-
reillement connatre la survivance sous les espces d'missions de masse alig-n{'c,
Tel fut le cas pour le monnayage homotypique traditionnellement attrihu{'
aux Lemovices et aux Bituriges Cubi (610).
Nous relevons en particulier les suites reprsentes dans les f'oss{'s de
Grsigny-Sainte-Reine:
BN 4092-4096 1,91 1,61 g anpigraphe (DAC, n' 3B)
4097-4101 2 1,46 (DAC 139-140)
4107-4110 l ,B7 1,70 (DAC 137)
4139-4142 I,B6 l,SB
))
(DAC 141)
4117-4122 1,92 1,42 lgende IVRCA (DAC 142) (GII)
4566-4571 2,22 1,17 anpigraphe (DAC 165) (612)
Il peut arriver de rencontrer au dbut de la priode de la circulation
secondaire des monnaies gauloises d'un poids trs nettement suprieur
l'chelon de 1,99 1,81 g, mais c'taient alors des locaux (6
1
:1).
Pendant la guerre certaines sries virent le jour. Tel est le cas dcs
mISSIOns de deniers gaulois attribus aux Pictones, au nom de 1ulios
Duratios et de Vepotalos (614) .
(610) Cf notre tude: Monnaies d'argent des Lemovices, dans Ogam. LVII, 195:), b, p.
(611) La lecture traditionnelle est SVI, mais la vraie leon est 1YRCA. Yoir CH. Yolel
montaire gauloise (I), dans EC, VIII, 1958, l, p. 141-148.
Cette monnaic cst habituellement attribue aux Lemovices. C'cst un homotype (1<- la plus
haute date, mais il a pu circuler basse poque secondairement, parce que ses emissions eomporlai('nl
des individus de poids faible et de plus petit module. Il y a bicn des chances. pour tIue I<-s einq individus
recueillis dans les fosss d'Alise relvent de la catgorie mincurc. Nous n'avons pu le vrifier.
(613) Le cas de la rcolte de Grsigny-Saintc-Rcine est particulier; sans tn' tout "'it illall!(ural
parmi les dcouvertes de collections constitues l'poque de la gnralisation. l'Ill' r('ullissait I<-s
conditions qui lui sont propres, surtout vis--vis du monnayage arvernc. C'('st pourquoi 1l0US nI'
dcvrons pas tre surpris d'y dnombrer deux pices a u nom d'Epasnactos (DA G. Ln, du 'YI'" Il:''
3884-3885) et huit au nom de Pictilos (DAC, 132, du type BN 4007-4012) d'un poids habil, ...1 nl'lI('nH'nt
suprieur 2 g. Ces types ne se rencontreront cn fait jamais plus notre connaissa''' .... dans la
circulation secondaire,
(614) Deniers au nom de Iulios Duratios BN 4478-4482, dc 2 g 1,37 g. Deniers au nom d ..
Vepotalos = BN 4483-4497, le poids est assez irrgulier. allant de 1,92 1,42 !(. il 1\(' dpasse jamais .L:'.
mais un bon nombre d'exemplaires sont fourrs (BN 4485, 4487, etc ... ). - Les monnaies de Y"polal"s
cxistaient dj en 52 puisqu'on en a recueilli II exemplaircs dans les fosss de GrsiKny.Sainte.Rei,1('
(DAC, 171, 10 ex.; 172,1 ex.), Il n'y en avait aucun de la suite au nom de Duratios,
316 Il. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Enfin une date d'mission postrieure la fin de la guerre est postule
pour un certain nombre de sries:
BN 7185-7202
7203-7206
7174-7184
6342-6356
4535-4536
4517-4523
4525-4534
1,90-1,.16 g
1,87-1,66
2,05-1,35
1,93-1,37
1,92-1,97
1,95-1,62
1,92-1,50
lgende ATEVLAjVLATOS

CALEDV et CENODON/CALEDV

NERCODjNERCOD
SANTOl'\OS
ARIVOSjSANTONOS
b En Provincia et en Languedoc-Aquitaine.
En Provincia on a signal q uelq ues assez rares monnaies de la Comata
dans des trsors. Les monnaies la croix, ;ttribues aux Volcae Tectosages,
et que certains pensent avoir t imites par des voisins, se sont leur
tour insinues en petite quantit dans le courant gnral basse poque.
='Jous avons vu comment un groupe mtrologique dominait sur l'chelon
de 1,80 1,70 g. Leur poids vouait ces missions s'intgrer au grand
circui t (615) .
4 - Les monnaIes trangres la Gaule.
a - Les monnaies de Marseille.
Peut-on faire abstraction de la posi tion gographique et de l'tablissement
semi-millnaire de .Massalia pour la ranger parmi les nations trangres
la Gaule de la fin de l'indpendance? Tout ce pays n'est-il pas form
de nombreux peuples venus de partout et souvent immigrs depuis beaucoup
moins de gnrations que les Phocens? Pourtant la numismatique de leurs
colonies est distincte de celle du reste de la Gaule. Marseille tait un
comptoir, demeur li ses origines, attach sa langue lointaine. Le
(615) Par exemple, signalons les trois pices, de poids non not, dans les fosss de Grsigny-
Sainte-Reine, tmoignages de la circulation en 52. Deux pices de poids inconnu dans la collection
Calahre rcoltes sur le Mont Auxois en Alise-Sainte-Reine. Deux autres Pommiers (Aisne). - Un
nombre indtermin des ces monnaies la croix ont fait partie du trsor de Montargis (Loiret) qui sc
trouvait dans un pot dgag en creusant les gouts de la ville en Hl9'). Nous n'avons pu connatre qne
huit pices sur 78. Cet huit pices, toutes d'argent, se rpartissent entre les Lemovices, les Lingones, les
!ledui et les monnaies la croix. Cf CR, Notes sur les monnaies gauloises du Loiret et sur la trouvaille de
Montargi.>, dans R11E, t. IX, 1959, 2, p. 138- 141, fig. 55. - Une pice fourre, a t recueillie
Chteaumeillant (Cher). Cf A. COTilENET, fes trouuailles montaires de Chteaumeillant, dans
Celticum, VI, 1963, p. 95.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 317
cadre de sa vie quotidienne, les murs cie ses habitants, de !'i'crituH'
grecque, ses dieux, son culte, sa civilisation la sparaient profondment des
jill,!"1 (616). Elle maintenait sur la mer la plus large ouverture ct dressait ses relll-
parts contre les aborignes. Ses premires monnaies furent frappi'es plusieurs
sicles avant les statres gaulois originaux. Son monnayage ne dut jllmais ricn cl
la Gaule, mais des peuples de la Gaule lui empruntrent son tllion cl s'in-
spirrent de sa typologie. Des espces massaliotes, enfin, s'insinuc\rent dans la
circulation secondaire en Callia Comala. Elles partagrent en ccci ou cn cela 1<-
sort d'assez nombreuses monnaies grecques et africaines et celui des 1Il011llai(,s
romaines aprs 50 (617).
On peu t rencontrer des drachmes, mais assez SOL\Vl'11t des obo!l's ou
des divisions diverses de la drachme se trouvent dans la ri'col te' dl' bOIl
nombre de sites et dans les trsors. A cause de leur poids inadi'ljuat
(2,75 2,60 g), les monnaies dites drachmes lgres n'ont pliS ('U !l'ur part
(616) Voir Paul-Marie DUVAL, La vie quotidienne en Gaule pendant la paix romaint', ",Iris, 1'1:>:2.
p, 29-31.
(617) La production montaire fut doute considrable l't, en partieulier, selll"I<--I-il.
celle En effet, un d'environ 2400 kg d'oboles, correspondant plus de 42 milli"", (1<-
pices, aurait t trouv le vendredi, 12 juin 1366 Tourves (Var, arr. de Toulon, eanloll d..
Brignoles), selon un acte des registres de la Cour des comptes de Provence IArchivI's des Bouches-du-
Rhne, B 4, ll. 9), le long d'un chemin public qui tait probablement destin (,tin' parti,' de la
Via Aurelia. Cf Joscph DtCILETTE, A,fanuel d'archologie ... continu par Albert (;KE:\II-:K, Arr/u'ologit'
gallo-romaine, t. VI, Paris, 1934, p. 29-32, pl. III. On a fix 180 avant J.-C. la date de 1'('JlllJuisSt'm('III,
mais cette opinion pourrait tre revue (H. DE GERIN-RIC.\RD ct abb AK:\.\l) 1)'1\1;:\1-:1., /Nco/lVfTl,.
d'un trsor Tourves en 1366, dans R.N, 1903, p. 164-168. - ABT, p. 596-597). Sans doute ""lt-il
faire bonne part l'cxagration, mais, mme si la charge de vingt mules, laquelle, l'l)I>'I(I(', 1>11 a
estim ce qu'ont enlev les assistants et les gens accourus du village, devait tre rduit( d,s Ileuf
diximes et ramene celle de deux de ces animaux, on aurait cncorl' plus de 4 milliollS d'ohoit-s;
tant donn qu'il ne s'agissait que d'une seule cachcttc, cela supposer une masse dl' nlIllll-ra in'
hors de proportion avcc ks besoins de la cit tout entire. Aussi est-il craindre qlle ks Ilomhres,
mmc consigns dans les registres officiels, ne soient aussi peu objectifs quc la descriptioll, pkil1e dl'
merveilleux, des conditions de la dcouverte. - Quant l'poque dl' l'introduetion dans 1','nS!'mhlt-
de la Gaule du numraire de l\1arseille, on prendra conscience du problmc cn prscnce dl' ['opinioll
d'Ho Rolland sur ces espces qui furent les premires circuler cn Gaule et pntrrent, peu" p,'u,
l'intrieur de la Celtique pour s'y rpandre abondammcnt, au 11(' sicle el influencer proI(Hld('nll'nt l,'
monnayage gaulois (lvfonnaies gallo-grerques, dans Congresso iTltema:onale di Numismatim, (J.I"., p. llfi).
Cette manire de voir nous semble discutable. A notre avis, les premires monnaies qui circul('n'l1t "II
Gaule ne furent certainement pas celles de l\1arseille et, lorsqu'elles y furl'nt apportes, 011 tH' IWlIl pas
dire des drachmes qu'elles s'y rpandirent abondammcnt . S'il fallait apporter des pn'lIn's d ..
l'introduction en Celtique du monnayage massaliotc au Ile sicle, nous n'cn trouverions aUClIlH'.
318 II, - LA STRCCTURALE
dans cette couverture gnrale, malS les oboles, hmioboles et
divisions, en raison de leur faible poids, pouvaient tre assimils
divisions du denier gaulois, par approximation (618).
autres
des
(618) La trs longue dure des missions d'oboles massalites, commences au V" siclc, selon
H. Rolland (cit infra) est suggre par un fait d'imitation tardive. En effet, l'obole du type BN
5780-5785, LT, pl. XVII (0,17 0,26 g el 0,43 g) prsente la lgcndc DVRNjAVSC
dans les cantons d'unc rouc. Ellc cst videmment contcmporairc dcs missions tcrminales de la srie
montairc au type du cavalier de la vallc du Rbnc (on a du rcstc signal les rares exemplaires connus
Barry, prs d'Orange dans le dpartement du Vaucluse, et Als dans celui du Gard,) De mme
on connat un certain nombre d'exemplaires de monnaies imites des oboles de l\1arscillc, avcc unc
tte d'Apollon droite, au droit, et le monogramme AR, au revers, et une rouc massaliote dont les
cantons portent les lettres VOLC (BN 2646-2648, LT, VI). On a vu dans ces inscriptions le nom
des VOLC() AR(ecomiciL Telles taient du reste les vues de Blanchet (ABT, p. 231) qui considrait
que, pour ces dernires, l'poque de leur frappe pourrait tre plus ancienne du lit que Pompe ou
Fontcius avait prlev des territoires arcomiqucs pour les attribuer \1arscille, vcrs 76-75 (CtSAR,
BC, 1, 35). - Pour un essai dc chronologic dcs monnaies massalitcs, voir Henri ROLLAND, /V!onnaie.r
gallo-grecques, dans Congresso lnterna;;;ionafe di Numi.rmatica, Refa;;;ioni, 1, Rome, 1961, p. 11-119, On doit
H, Rolland un progrs dcisif dans la numismatique de Marseille, par .la reconnaissance du caractrc
de monnaies archaques de la colonie phocenne qu'il a confr aux petites pices d'argent ditcs aux
types du trsor d'Auriol. Le classcment de ces riches suites est maintenant dlinitivcment tabli par
son tude du Trsor d'Ollioules dans RSFN, janvicr 1959, p. 262-264, auqucl il a fait cho dans .la
communication au Congrs de Rome. En ce qui concerne cependant la date des premires missions de
bronze lourd et de monnaies d'argent dites drachmes lgres, on ne peut qu'accueillir hlvorablement
la lgre hsitation qui semblerait peut-tre encore persister dans l'esprit de l'auteur, Son argumentation
rcposc, d'une part, sur le rapport de valeur , sur la comparaison du poids de divcrscs monnaics dc
l'espacc grcc, cn particulier sur le ttrobole d'Eube (2,36 g), du victoriat romain (2,flO-2,30 g), de la
pice gauloise au bouquetin du type BN 2fl79, LT, VII (2,36 g selon l'auteur) avec la drachme
lgre (environ 2,56 g). Il moutre l'analogie mtrologique de ces espces, D'autre part, ct suivant en
cela les numismates britauniques, Henri Rolland a observ que le victoriat romain a subi, vcrs 187
la rduction qui le porta dc 3,40 g un poids oscillant entre 2,80 et 2,30 g, Ds lors, la comparaison
des poids ne lui sembla plus un argument retenir. Cette date devient trop basse, crit-il, pour le
dbut de la reprise du monnayage d'argent de Marseille . Il a plac rsolument la rforme montaire
massalite au me sicle, bien avant celle du victoriat romain (voir H. ROLLAND, Trouvaille d'Entremont,
dans R]'f, 1959-1960, p. 37-51). Sous un tcl patronagc, on cst prt tcnir la chosc pour acquise. Un
doute apparat cependant: le caractrc plutt contradictoirc dcs poids l'cncontrc de son hypothse
et aussi d'avoir rcus pour la monnaie d'argent l'affinit pondrale romaine des drachmes , tout en
s'appuyant lermement sur la parit romaine des bronzes, pour dater les bronzes lourds du tll
C
sicle.
La ncessi t est-elle clairement tablie de l'abaissement de la drachme massalite comme la consq uence,
invoque par l'auteur, d redrcssement dc la situation historiquc dc la cit phoccnne entre la fin de la
premire guerre punique :241) et les annes qui ont suivi le commencement de la deuxime (2l8)?
Enfin il fait entrer dans la dmonstration la prsence Entremont de monnaies attribues aux Allobroges
dcs types dits au bouquetin (BN 2879; LT, pl. VII) et l'hippocampe (BN 2924; LT, VII) (ibidem,
p. 37) dc 110 oboles, dcux drachmes lgres ainsi que deux victoriats romains et un quinairc (mis
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 31Y
Si, en Provincia, le numraire d'argent de Marseille s'insinua trs vite
dans les circuits, des sites de Comata loigns de Marseille ont livr des
oboles . En voici une liste:
le Puy-de-Corent (en Martres-de-Veyre, Puy-de-Dme - 2 ex.); Pommiers
(Aisne - 21 ex.); le Mont Beuvray (commune de Larochemillay, Nivre -
14 ex.); Vendeuil-Caply (Oise - 4 ex.); Saint-Marcel (Indre-et-Loire - 2 ex.);
Grsigny-Sainte-Reine (Cte-d'Or - 2 ex.); Allonnes (Sarthe - Il ex.);
Jersey-6 (Iles de la Manche - 25 ex.); Berne (Suisse - 3 ex.) ; Deux drachmes
ont t recueillies Vendeuil-Caply, ainsi qu'une imitation. Dans le trsor de
Vernon (Vienne), on a signal une drachme lgre. Il n'y avait pas de
drachme au Puy-de-Corent, ni Pommiers, ni parmi les monnaies de
Grsigny, ni sur le plateau d'Alise-Sainte-Reine, ni dans les trsors de
Jersey-6, de Chantenay, ni sur le site d'Allonnes, mais on a retir du sol
sur ce dernier deux imitations nord-italiques de drachme pesant 3,90 g,
quivalant donc un double denier gaulois. Dans le grand primtre
mridional de la zone d'influence de Marseille (Bouches-du-Rhne, Var,
Vaucluse, Hrault, Isre, Drme et Basses-Alpes) les drachmes recueillies
sont beaucoup moins nombreuses que les oboles. On a signal dans l'Ain,
prs de Bourg-en-Bresse, au dbut du sicle dernier, une masse en monnaies
d'argent de Massalia, pesant plusieurs livres . A Charbuy (Yonne), en 1847,
on a recueilli plusieurs drachmes (619).
entre 187 et 155); ailleurs, sur le plateau, on a rcolt 87 oboles et un denier romain f[app(' v"rs 12'J.
Or, le site a t dtruit cn 123. Si aucune occupation n'tait venue se rtablir sur les ruines, il ",udrait
donc admettre que les monnaies gauloises d'argent seraient antrieures celle date; mais ('('s monnaies
ne peuvent tre antrieures la chute de l'hgmonie arverne et l'occupation de la f'rovincin. La
dsertion dfinitive du site nous paratrait extrmement difficile soutenir pour la date propos((.
Blanchet avait admis, une opinion dj ancienne: On a propos de placer les deux s('ries dans la
prcmire moiti du 1
er
sicle de notre re (ABT, p. 269 et 270, n. 2) citation emprunl,' 1\. IH.
BARTHtLE.\-IY, Monnaies gauloises au type du cavalier, dans RN, '1884, p. II). La datal,!.n postrieurt
121 est nos yeux fondamentale. - La question de la datation des drachmes leJ pluJ /iKrfJ de
Marseille devrait tre revuc par comparaison avec la mtrologie des sries d'argent des peuples du :\Iidi
mditerranen, entre 121 et la conqute de Csar. Il y avait un intrt certain pour les
disposer d'un numraire analogue en poids celui des indignes qui entouraient leur terri toi ...
partir du moment o Rome agrandit considrablement ce domaine ou avec lesquels ils comm(raienl.
On peut se demander si les dites drachmes, si riches en lements fourrs, n'auraient pm (ti ('mises
selon un poids qui les mettait en concordance avec les espces volques et si, dans ces mnditions, elles
ne dateraient pas tout simplement du 1'" sicle.
(619) Pour le trsor de Vienne, voir A. DE BARTHtLEMY. M5AO. 1873, p. 525-526 !type d"crit
par LA SAUSSAYE, Numismatique de la Gaule Narbonnaise, Blois-Paris, 1842, p. 32, n" 265. pl. V. 265.
Pour le trsor de l'Ain, voir ABT, p. 359 (trsor nO 1-3). - Pour la dcouverte de Charbuy, r/ /J.I(;.
320 Il - LA l'\UMISMATIQUE STRUCTURALE
b - Les monnaies grecques d'argent.
Entre la conqute de la Grce par Alexandre, roi de Macdoine
(336-323), et la conqute romaine, la priode hllnistique produisit de
t. 1, p. 206. - De trs nombremes monnaies d'argent de Marseille ont t signale., isolment en
France. Rcemment encore, J. Bousquet a ajout la liste une drachme provenant de Plouguerneau
(Finistre): Deux monnaies grecques: Massa/ia, Sestos, dans AB, t. LXXV, 1968, 1, p. 277-279, fig. 1-2.
Mme dans le grand primtre de la zone d'inlluence de Marseille, les drachmes dcouvertes sont
plus rares que les oboles dans la proportion de 1800 drachmes pour 30000 oboles, compte non tenu de
l'immense trsor de Tourves (supra, n. 617). Pour les drachmes, on cite, dans le dpartement du Vaucluse,
Cadenet, plusieurs dcouvertes [Lites avant 1860 et 1700 drachmes (L. DF. LA SAUSSAYE, Chronique -
Rectificatwn numismatique Trsor de Cadenet, dans R,N, 1860, p. 485-490. - DAC, l, p. 215. - ABT,
p. 597). Sur le sol de l'ancienne Provincia, divers trsors monl'taires ont livr plus de 30000 oboles
de Marseille. L'ne liste, qni n'est pas exhaustive, rappellera les trouvailles suivantes. Dans le dpartement
des Bonehes-du-Rhne, Aix-en-Provence, sur le site d'Antremont (alias Entremont), 1435 oboles
(Fernand BE.'\ll, Recherch" archoLogiques dam la rgion d'Aix-en-Provence, dans Callia, t. V, 1947, p. 83-84,
fig.). A. Vitrolles, plus de 1000 oboles (Gaston V\SSElJR. L'origine de Marseille ... , dans Annales
du Aluse d'histoire naturelle de Maneille, t. XIII, 191+, p. 141, n. 1). Dans le dpartement de l'Hrault,
il Fonts, le 17 juillet 1879, environ 4000 oboles dans une urne (ABT, p. 563). A Lattes, quelques
kilomtres de Montpellier, un premier trsor, dans l'automne de 1965, a donn plus de 2000 oboles,
un second, en 196li, relev 200 m du prcdent, en a produit 993 (Rcn MAJUREL, Jean ARNAL et
Henri PR.\DES, Le Irsor d'oboles massahotes de Lattes, dans Ogam, t. XVIII, 1966, 3-4, p. 275-288, pl.
88-92; des mmes auteurs: Deux nouveaux trsors de l.altes ... , dans Ogam, t. XIX, 1967,5-6, p. 397-433,
pl. 93-94. - Jean-Claude M. RICHARD, Les trsors de Lattes: oboles massa/ites et monnaies la croix, dans
BulLelin de la S.F.N., 23" anne, nU 9, novembre 1968, p. 321-322). Dans le dpartement du Vaucluse,
Ansouis, en mars 1861, environ 4000 oboles, dont q uclq ues-unes anciennes . LAUGIER, Les monnaies
ma.r.ra/iatts du Cabinet de.r Mdailles de Alar.reille, :Ylarseille, 1887, p. 19, n. 1. - ABT, p. 598); Beaumes,
vers 1850, une centaine d'oboles (DAC, p. 126); en Avignon, en 1822, bloc de 558 g d'oboles cOIltenues
dans un vase d'argile grossire, conserv au muse Calvet (Henri ROLLA!\D, Trouuaille d"Fnlremont,
dans R.!v, 1959-1960, p. 39, 11. 5); Apt, 87 oboles dans 1111 vase de bronze (Henri ROLLAND, ibidem':.
Dans le dpartement de la Drme, prs de Valcnce, en 1902, 400 oboles massalites, avec 15 pices
d'argent rgionales lgcnde dite lpolltiqIle (Dr E. PO!\CET, Oboles de Marreil/e ... , dans RN, 4" srie,
t. 7, 1903, p. 87-99, pl. VI. - ABT, p. 563). Prs de Saint-Gervais-sur-Roubion, en octobre 1868, sept
kilogrammes d'oboles de Marseille, soit environ 12000 (ABT, p. 554), Dans le dpartcment de l'Isre,
Tourdan, en juillet 1880, un ttrobole d'Hislie d'Eube et 243 monnaies de la Gaule, dont 162
oholes Oll divisions (ALLTTE DE LA FUYE, Le trsor de Tourdan, dans Bulletin dt' t'Acadmie delphinale, 4
e
sl'rie, l. 8, 1894, p. 7-64. - ABT, p. 569). A Boug-Chambalud, en 1886, dans UB vase peint, plus de
2000 oholes toutes de hon style" (ALLO rTE DE LA FViE, n.c., ibidem, p. 50 et 53. - ABT, p. 568-569).
A Saint-Romans, plus cie 3000 oboles :/'Hlrien BRllHI., lnjrmations de la circonscription de Grenoble, dans
Callia, t. XX, 1962, 2, p. 646-647, fig.). - Pour la rcolte d'oboles faite Berne, o l'on a
aussi reclleilli des imitations barhares, voir Hans-Jorg KJ::J.LNER, Die keltische'rl J'vinun von der EngeLhalbinrel
bei Bern, dans ]ahrbuch des Bemi,chen htorischen l'viuseums in Bem, XLI-XLII, 1961-62, p. 260-261, p.
268, fig. 1-3. Pour les imitations de drachmes massaliotes, ibidem, fig. 4-8. l\ous ne pouvons ccpcndant
pas mivre Henri Rolland quand il crit que les monnaies cie \1arseille se rpandirent abondamment
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 321
nombreuses sries de monnaies d'argent, mais elles n'avaient pas leur place
en Gaule, o les hgmonies usaient du seul numraire d'or. En 148, la
Macdoine devint province romaine et la Grce entire lui fut assimile
deux ans plus tard. Lorsque les missions des cits gauloises apparurent,
c'tait la fin du monde grec.
Prs d'un sicle aprs la rduction de la Grce la puissance romaine,
la gnralisation de la circulation montaire en Gallia Comata a amen
les porteurs user d'espces qu'ils n'avaient jamais vues, parfois mises
par des peuplades trs loignes. Les conditions favorables se trouvaient
ainsi ralises pour l'introduction en Gaule de pices trangres. Si leur
aspect, leur module et leur poids taient proches de ceux des deniers,
elles pouvaient entrer tout naturellement dans le courant et se trouver
immdiatement assimiles. De mme, si leur poids correspondait un
multiple du denier gaulois, il n'y avait pas difficult et l'quivalence devait
se dterminer selon les indications de la balance. Les voies de pntration
furent ouvertes par la conqute et pendant la romanisation, mais fort peu
de monnaies d'argent grecques ont t signales dans des dpts dont la date
d'enfouissement fut antrieure l'arrive des lgions. Nous citerons le seul
cas qui soit sr et bien tabli. A Tourdan (Isre) en juillet 1890, avec 120
oboles de Marseille, des divisions diverses de l'obole et des monnaies
gauloises de la valle du Rhne, on recueillit une pice d'Histie d'Eube
pesant 2,36 g (620). Cela nous parat montrer que Marseille fut tout na-
turellement l'une des voies de l'introduction des sries grecques en Gaule,
mais dans la longue numration des espces d'argent grecques recueillies
en Gaule au ne sicle (Henri ROLLAND, AIonnaies gallo-grecques, dans Congres,lo Inlrma;;.ionllir di
Nummatica, Alti, Rome, 1961, p, 116). Les monnaies de Marseille, oboles et petits bronzes exc!usivI'nlC'nl
s'insrrent dans la circulation gnralise aprs la guerre des Gaules, mais Henri Rolland a salls aucun
cloute raison d'attribuer aux monnaies au taureau cornuptc nne grande influence, puisqu'elles 1';lraissenl
avoir inspir les crateurs de potins gaulois au quadrupde dans les dcrnicrs temps <le la ;(Ul'IT"
d'indpendance et surtout au dbut de la romanisation.
(620) Commandant ALLOTTE DE 1.1\ FUYE, Le trsor de Tourdan, dans Bulletin de l'Aclldmit deiIJliirllll,..
4" srie, t. VIII, 1894, p, 17, pL II, nO 25. Ce dpt est trs vraisemblablement antrieur " la ;(lll'rrt'
des Gaules et mme d'assez haut dans le 1
er
sicle, car il nc' contient aucune monnaie au cavalil''''
C'est un jalon utile pour la chronologie des oboles, - La circulation des monnaies d'Hisli,' <l'Eub{'e
dans le bassin mditerranen a t tudie par Louis ROBERT, Etudes de numismatique grfCqllt', Paris,
1951, p. 179-216. Rappelons ce propos l'observation si pertinente de Henri Hubert (o.c., p, :W'I-:110;
Il est vident que les manieurs d'argent en Gaule devaient avoir souvent la balance la main .
322 II. - LA :\IUMISMATIQUE STRCCTURALE
en France, releve dans le Trait des Alonnaies gauloises (621), ricn n'atteste,
hormis l'exception signale, l'poque de la dcouverte. Nous y avons, au
contraire, de trs solides indices en faveur de pertes non antrieures aux
temps gallo-romains. Ainsi, par exemple, les monnaies grecques recueillies
dans le lit de la Loire Orlans ct dans les travaux au pont dc Vierzon
prs d'Orlans taient accompagnes de nombreuses monnaies gauloises et
romaines (622); les pices de Juba II dcouvertes dans plusieurs trsors ne
sont gure en faveur d'une entre prcoce en Gaule, puisque, rappelons-
le, ce prince rgna de 23 avant J .-C. 25 de notre re (623). Les pices
de Rhodes, de Larissa, d'Athnes, de Syracuse, de Mtaponte et de
Napolis , etc., trouves sur divers points du vVurtemberg (624), nous parais-
sent montrer assez clairement une survivance prolonge de ces espces. Un
autre tmoignage intressant nous est offert par la rcolte dans la Moselle,
prs de Thionville Koenigsmacker, en 1908 ou 1909, de deux monnaies
de Syracuse et d'Enna avec quatre deniers romains(fi25).
Il est donc conforme aux constatations de situer la priode gallo-
(621) ART, p. 179-194. - A. Blanchet ne s'tait pas dissimul le caractre peu convaincant
de son numration: Il est vrai, a-t-il crit, que d'une part, on ne peut pas toujours fixer la date
d'introduction ct tablir par suite que ces monnaies ont pu avoir une influence sur la lrnldtion des types
montaires gaulois. Et que, d'autre parL, les pices grecques dont la prsencc a t signalc sur le
sol de la Gaule ne sont pas gnralement celles dont les types pouvaicnt avoir servi de modles
(p. 186). - En ralit, il f.,ut bicn le rcconnaitrc, la listc d'A. Blanchet prouvait nettement le
contraire de son propos, mais les ides du XIXe sicle sur la chronologie des monnaics gauloises
gnaient considrablement la solution de tels problmes.
(622) Il y avait au pont de Vierzon des monnaics carnutes (environ 46), une monnaie attribue
aux Senones, une armoricaine, une arverne, 11 bronzes au nom de Pixtilos, un bronze de l'Est, un bronze
des Va/Cil ATecomici, 3 potins attribus aux Sequani, un bronze tardif de Germanus Indutilli l(ibcrtus).
q. AB'!, p. 493.
(623) Juba II, prince lettr et polyglotte, dont la capitale tait 101 (Caesarea, l'actuelle Cherchell),
avait pous Cloptre Sln, fille d'Antoine et de Cloptre, leve Rome par Octavie. - Bibliographie
dans ART, (p. 182), o n'ont pas t distingus les rgnes de Juba 1
er
(60-46 avant J.-C.) et de Juba
II. - Pour les monnaies de ces princes, voir Jean MAZARD, Corpus nummorum }llImidi,p lvlauretani,pque,
Paris, 1955, p. 49-52 et 71-126.
(624) ART, p. 183.
(625) Les monnaies de Sicile, du type BAIe. p. 185, 272 et BAIe, p. 43, 14, sont dates
respectivement de 357-346 et de 471-461 avant J.-C. On imagine bien que l'arrive de ces monnaies,
jointes des deniers consulaires, chez les TreueTi, ne peut tre qu'un phnomne tardif. non antrieur
la guerre dcs Gaules et nous voyons aussi l'extraordinaire survie des monnaics antiques (Friedrich
VVIELAKDT, Griechenmiinzen ails der l'dose!, dans Sch11'eizer A1nzb/iitteT, Cahier 19, mai 1955, p. 57-58,
fig. de la p. 571.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 323
romaine la circulation et la perte de monnaies grecques d'argent dont
on connat un grand nombre d'exemplaires retrouvs isolment La
circulation et la perte des monnaies de bronze reprsentent le mme
ensemble de phnomnes, mais leur importance est plus considrable, comme
nous le verrons, et permettent encore mieux de se rendre compte des ralits.
l'-Les espces de bronze formant le tout-venant de la circulation
secondaire.
1 - Les monnaIes gauloises.
En Provincia, les monnaies de Marseille eurent une part considrable
la couverture gnrale, oboles et bronzes. Le phnomne de la gn-
ralisation, en Comata, de la circulation des monnaies d'argent, prcieuses
par nature, s'tendit aussi aux monnaies de bronze, frappes et coules au
point que les rcoltes eectues sur divers oppidums ainsi que les trsors
tardifs sont le plus souvent htrognes. Le tout-venant de la circulation
secondaire se trouve moins dans les trsors, assez souvent forms de monnaies
de valeur, que dans les rcoltes pratiques sur les sites,
(626) A titre d'excmple de dcouverte isoll', hors de tout contexte, dont on n" p"UI inlhl'l'
l'poque de la perte, signalons une monnaie de bronze dl' Sestos que nous avait conlii", :\1. Sournia,
au dbut de l'anne 1967, ct que nous avons remise au Pr j, Bousquet, qui s'est char,!!;{' ,1<- la Ii,in'
connatre (o.c., dans AB, 1968, l, p. 278-279, fig. 3-4). Cette monnaie a t dcouverte Jard IV"'I(]{"';,
presque en bordure de la mer; elle aurait t frappe au milieu du 11" sicle avant j.-C, Ik lIIi'rn,' .1.
Bousquet se chargera de publier la dcouvcrte d'une drachme de Lysimaque, frappe du vivant du
roi Ep!tse, entre 294 ct 281, recueillie au Vieil, dans l'le de Noirmoutier, vers !!lOO, dont flOIiS
devions la connaissance P.-R. Giot, directeur de la Circonscription des Antiquits prdlislor;'jlws
de Bretagne. - Deux pices du royaume des Massyles de l'Est, au nom dl' :Yficips,l (?) (14Il-IIH avanl
j.-C.), ont t trouves Ploulec'h, au Yaudct (Ctes-du-Nord), selon ABT, p. 1l2, II, l'ollr I<-s
dcouvertes isoles de monnaies grecques d'argent cn Armorique, (! J. BOCS<..1.CET, (,'ne mOllllaie d'or
de Cyrne sur la cte Nord de l'Armorique, dans AB, 68, 1961, l, p. 29-31. - En 1965, a hi, re('fwilli ,',
Manosque (Basses-Alpes) un ttradrachme g) de Naxos (typc P. Naster, collectioll lIinell, lU.,
nO 512), au typc de Dionysos et du Silnc nu de face, conserv dam la collcction de la SOIjili d,'s
Amis du vieux Manosq ue. Cette monnaie a t mise, selon P. Naster, entre 461 et 430 avalll J-C.
- Ajoutons enfin la dcouvcrtc indite, que noUS a signalc une lettrc de A. C:ol!tenet, ,1<- nourg,'s,
d'unc imitation de ttradrachme de Philippe II de Macdoinc, Mzires-lez-Cl!)' (Loiret, arr.
d'Orl.ans), dans\e cimetire gallo'-romain de Saint-Fiacre, cclle de deux tlradrac!tmes cdlj'lll"s
au type du mmc Philippe II, l'un trouv, en 1806, Moerbeke-Waas (Flandre orientale, arr, d,' (;'lIIdl.
l'autre Torhout (Flandre occidentale, arr. de Bruges), signale par Marcel THIKIO:\, llradraclm,,"
celtiques trouvs en Belgique, dans Bullelin de l'Alliance Ilumismatique europenne, 1963, p. 140-142 et l'.
156-157.
324 LI - LA 'IlUMISMATIQl;E STRl;CTUIV\LE
Ce phnomne a dbord vers l'est en propageant au-del du Rhin et
jusqu'en Bohme un grand nombre de monnaies de la circulation gnrale.
Au fur et mesure que les Romains se sont rapprochs du Limes, ils ont
recrut de plus en plus de soldats sur place, aussi bien en Gaule qu'cn
Germanie, comme le montrent les inscriptions, et cela contribue expliquer
cette diffusion trs tardive de monnaies de menue valeur, impropres aux trafics
commerciaux et de moins cn moins acceptes en Gaule-mme (voir supra)
Il. 443 et 444).
Certaines cspces semblent privilgies:
a - Monnaies frappes.
1. La suite des bronzes attribue aux Carnutes (627).
2. La suite des bronzes la lgende PlXTlLOS (628) attribue selon les
auteurs aux Aulerei Ehurovices ct aux Carnutes (629).
3. L'ensemble des deux monnaies aux lgendes VANDELOS et CALlA-
GElS (630) class traditionnellement aux Be!!ovaci) mais qui, de toute vidence,
proviennent d'un peuple de la vallc de la Loire.
4. Le bronze des Remi la lgende REMO/REMO (631).
5. Les monnaies de la srie la lgende ABVDOS (632) et autres de lgendes
moins frquemment constates (633). Les dpts et rcoltes peuvent nous
livrer un assortiment considrable de ces monnaies dont le nombre est parfois
reprsent par un seul exemplaire ou deux ( 6 3 4 ~ .
b - Monnaies coules.
Les monnaies coules ont largement dbord les frontires de leur cit
d'origine et se sont rpandues dans toute la Gaule, qu'il s'agisse des espces
(GZ7) Bl\' 6088. 61OR, fi132, etc ... cf. L'1', pl. XIX et XX.
(628) BN 705fi, 7058, 7064, 7070, 7078, 7081, 7095, 7100, 7l05, LT, XXVIII.
(fi29) Le classement aux Aulerei Fburovices est celui de Muret et de La Tour, le classement aux
Carnutes est de I:\lanehel.
(630) BN 7980-7999 (VAl\'DELOS) ct ROOO-ROH (CALIAGIIISI.
(G31) BN 80+0, LT, XXXII.
(632) RN +16+. +171.
(633) ISVNIS = BN +185, ILAVSO = BN 4177, EMBAV = BN +190, IIAROS = Bl\'
+180, etc ... '= Le brollle la lgende ABVDOS n'a pas t figur dans l'Atlas de La Tour, ce qui
constitue une lacune importante.
(63+) Par exemple, le plateau d'Alise-Sainte-Reine (Cte-d'Or), Vernon (Vienne), Allonnes
(Sarthe), Pommiers (Aisne), Tetelbierg [ou, en allemand, Titelberg] (Grand-Duch du Luxembourg).
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
attribues aux Senones (635), aux Leuci (636), aux Sequani (637) ct des
de potin particulirement frustes, dites la tte diabolique (I>:H<), qui
semblent avoir initialement t mises dans la rgion de Tours ct qui ont
essaim trs loin jusqu'aux extrmits de la Gaule.
Les monnaies gauloises de bronze ont circul forllard, sans doute jusq ue
sous le rgne de Tibre et peut-tre plus longtemps encore (6:l9). Dans la
ralit, il n'est pas possible de donner utilement un aperu spar des deux
catgories de monnaies de bronze; il est mme difIicilc de s'abstenir clt-
signaler le contexte des monnaies d'argent, lorsq ue ces espces ont (t{
trouves ensemble; les isoler en ce point de notre tude serai t dfc)rrnn les
ralits. Dans le dpt de Compreignac (Haute-Vienne) il y avait des
monnaies d'argent gauloises et de bronze (ABVDOS, B:'\ 4154; CO:\-
TOVTOS, BN 4316) avec un millier de monnaies romaines dOllt la plus
rcente est de 37 avant J.-c. (640). A Larochemillay, sur le site du l\101l1
Beuvray, un lot de 30 deniers de la rpublique romaine, dont le plus
rcent est de 31 (641), renfermait aussi des pices d'argent gauloises et UII
bronze la lgende SEGISVC (RN 4628). La cachette de La Meilleraic-
(635) BN 7417, 7'134, 7437, 7445, etc ...
(636) BN 9044,9078,9147,9155,9180, etc...
(637) RN 5368, 5401, etc...
(638) BN 74 et 5687.
(639) Grce l'obligeance de Michel Fleury, nous avons eu en m,lms les monnaJ('s prO\'('lIanl
des fouilles du parvis de la cathdrale et de celles de la nI<' Cui," Paris, au
printemps de 1968. Dans ces dernires, on a trouv au mme niveau un bronZl' coulr- il la I{'gt'nd,'
SELISVC (BN 4628, LT, XII) et un as l'autel de Lyon. Sur la ehrotlOlogil' de c,' "t'rnitT. mir
l'tude de J.-B. GL\Rn, Le trsor de Port-Haliguen, dans R.!V, 6" srie, t. IX, 1967, p. 12l;-I:,'J. l'al'
notre correspondant, Yvan Graff, de Braine.l'Alleud (Belgique), animateur de la Soei{'I{' d'al'ch{'ologi,'
RO:vlANA, organisateur de fouilles remarquablement diriges el qu'il public, nous avons la primeur
d'un travail qui fera date, car l'archologie et la numismatique y sont confruntes aVIT IIll'I"",I<-. ('('
qui est rare. A Liberchies (Hainaut) ont t trouves des munnaies dt' (;,LUle Ildgiqul', dans d,s
fouilles, qui ont t conduites selon une stratigraphie minulieuse ( paratre dans Roma!la-Col/ta(/). Iks
monnaies la lgende VIROS (BN 8772 - LT, pl. XXXV), attribues aux Sm.'ii, d,'s Illonnai,'s :.
la lgende AVAVCIA (BN 8868 LT, pl. XXXVI), attribues aux .ldl/atuci, (HW pii... " an{'pigraplll'
attribue aux Arnbiani (BN 8464 - LT, pl. XXXIII) ont t recueillies dans une Illl'nn' "'"ldll'. Ln
premires sc trouvaient la mme hauteur que des pices au type de ['autel d,' Lyon. UnI' pii.. ,
anpigraphe d'Avaueia gisait lgrement plus haut (RN 8866). Cne aUlr .. lait "n .."nli!;""i ,\\('(
une monnaie d'Auguste. Des monnaies de bronze la lgende IOVERC IH:\ 87BO 1.'1', pl.
XXXV) ont t dcouvertes au-dessus parmi des pices du rgne de Domitien (BI-% apri's .J.-C.
(640) Selon H, ROT.1A'\O, Monnaies de la Rpublique romain!' ... , o.c., p. 43.
(64l) Henri ROT.L\NO, ibidem, o.c., p. 44.
326 r[ - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Tillay (Vende) contenait plusieurs centaines de monnaies constituant un
vaste chantillonnage de monnaies gauloises dominante rgionale, avec
q uelq ues pices pl us lointaines (642) . La date partir de laq uelle l'enfouissement
a eu lieu est donne par un petit bronze au type de l'autel de Lyon qui
le situe vraisemblablement de quelques annes avant l're chrtienne.
A.J crsey, dans la partie non armoricaine du dpt dont les provenances
sont trs diverses et qui est date par une petite srie de dix monnaies
romaines, dont la plus rcente a t reconnue de 49 avant notre re (643 1,
se trouvaient quatre monnaies de bronze au nom de Pixtilos (2 du type
BN 7070 et 2 du type BJ\: 7058 - LT, p. XXVlll). L'enfouissement
d'Hussigny-Godbrange (Meurthe-et-Moselle) sous Auguste, renfermait des
monnaies d'argent et de bronze frapp et coul et des pices gallo-romaines
au nom de Germanus Indutilli l(ibertus) (644). Les sites de Gaule, dont
on a retir des monnaies de bronze frapp et aussi des quantits de bronzes
couls venant de sources varies, sont trs nombreux. Signalons-en quelques
exemples. De l'oppidum de Pommiers, on a retir, outre 1 305 bronzes
classs des sries locales et 100 monnaies d'argent de toute origine,
278 bronzes frapps ct 110 bronzes couls (64.,).
(64-2) Type EN 7988 la lgende VAI'\DELOS et une autre pice qui est peut-tre un bronze
au nom de \,lalugenos, attribu aux Leuci, BN 4-628, L T, XII.
Anatole DE BA1UHLE.\IY, Etude sur les monnaies gauloises dcouvertes ]ersey en 787.5, dans
RN, ')0 srie, t. 2,1884, p. 177-202.
(644) P.c. VIAN, La trouvaille d'Hussigny-Godbrange, dans Ogam, 1954-, p. 195-198, pl. VI. Une
rserve cependant doit tre formule pour cette provenance, dont le caractre de trsor ne semble
pa, eertainemcnt tabli. Il ponrrait s'agir d'une invention but mercantile, les monnaies provenant
en ce cas du Tetelbierg (Grand-Duch du Luxembourg).
(645) ABT, p. 484-486. - La date de 51, considre par Vauvill comme terminus ante quem des
pertes, ne peut tre retenue, puisque le sol de l'oppidum a produit deux bronzes au nom d'Hirtius,
qui datent de 45-44 et deux bronzes au nom de Germanus Indutilli Ilibertus) qui ne sont pas
antrieurs au rgne d'Auguste (cf Hugo W. DOPPLER, ber die Gnmanus Indu/iUi L-Priigull..g, dans
Sclzweizer A1nzhliitter t. XVII, 1967, p. 90-94). Tirant argument de l'iconographie ct de la mtrologie,
cel auteur a propos de fixer l'apparition de ce monnayage vers 16-13 avant J.-C., au temps o
Auguste sjournait en Gaule. Mme si la sduisante hypothse de Hugo W. Doppler ne peut tre
vrifie sur cc point, l'poqne propose est trs probable. Remarquons, par exemple, la composition
du trsor du Port-Haliguen-en-Quiberon (Morbihan, arr. de Lorient) qui contenait notamment, 3
monnaies d'argent de Durnacos, un quin,Lire de P. Carisius, plusieurs pices salis
Auguste et un broIlZe de Germanus InduLilli I(ibertus). CI Gabrielle FABRE et Monique ;l.fAlNJONET,
dans R}i, 1953, p. 130-131 (enfouissement dat au plus tard de 2 avantJ.-C.) et Jean-Baptiste GL'\RV, o.c.
dans R}i 1967, p. 119-139, qui date l'enfouissement de l'anne 8 avant J.-C. ou de l'anne suivante
(p. 132).
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 3:!7
A Vendeuil-Caply (Oise), le site a produit, outre ce qui est dj;\
publi depuis longtemps, avec un grand nombre de monnaies d'argent,
beaucoup de pices de bronze frapp et coul provenant de toutes les
rgions de la Gaule (646), On a compt jusqu' ce jour, outre 10 monnaies
d'or et 55 d'argent, 217 monnaies de bronze frapp et 87 monnaies de
bronze coul.
Sur l'oppidum du Mont Auxois, en Alise-Sainte-Reine, on a identifi
jusq u' ce jour 772 pices gauloises (en excluant 28 pices la lgende
au nom de Germanus Indutilli l(ibertus), qui sont gallo-romaines), com-
prenant une pice d'or, 123 d'argent, 85 de bronze frapp et 591 de bronze
coul, dont un lot dominant form de 177 potins de type BN 8319 et
179 du type BN 8329, qui sont des monnaies locales, soit 235 bronzes
couls trangers au site (647).
Sur l'oppidum du Mont Beuvray ont t recueillis 3 pices d'or plus
ou moins alli, 200 pices d'argent, 133 bronzes frapps (dont 19 de
Germanus l ndutilli li bertus) et 695 bronzes couls, dont 441 au moins sont
des monnaies locales.
A Allonnes, la rcolte a donn 5 monnaies d'or plus ou moins alli,
84 pices d'argent, dont 35 locales, 28 bronzes frapps, 245 bronzes couls,
dont 222 potins la tte diabolique d'origine rgionale (64S).
Le Languedoc n'a pas chapp au phnomne de la circulation
secondaire des monnaies de bronze venues du Centre et du Nord. Bien
que le site de Vieille-Toulouse ait t puis, comme tant d'autres, par les
rcoltes normes, faites au XVIlIl' sicle dans un but lucratif, et sans doute
depuis toujours, on a signal, en ce qui reste des paves d'une collection
forme la fin du sicle dernier (649), 2 monnaies d'argent attribues aux
Arverni (BN 3812-3813), un bronze la lgende ANNICCOIOS (EN 4325-
(646) MONTFAUCON, L'arlliquit explique, O.C., livre LII, 1ere partie, 1719, p. 8H. AHT, p. 4'lll.
Grce au matriel fourni par le trs actif archologue du site, Gaston Dufour, nous avons 1'"
dresser un catalogue encore indit, mais nous en avons utilis le contenu dans cc travail.
(647) De nombreuses monnaies gauloises de potin ont circul sur le site en mme temps que les
monnaies romaines, comme l'a fait remarquer Jean GRICOURT, dans Les monnaies romaines recueillies sur
l'oppidum. (Connaissance d'Alsia, Colloque, Dijon, 1966, p. 70).
(648) Renseignements complets avec photographies communiques par Pierre Trouanne, l'inventeur
des monnaies, qui nous exprimons une amicale gratitude.
(649) Cf Michel LABROUSSE, Mormaies gauloises de la collection Azma au .'vfuse du Vieux- '{uloUlr,
dans Pallas, t. IX, 1960, 2, p. 181, pl. XIX, nO 5-6, et aussi l\foTmaies du Haut-Languedoc de l'lInliqui';
nos jours, Toulouse, 1963, p. 49-51.
[] - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
4332), un potin de la srie attribue aux Leuci 9155, varit), parmI
des pleces d'argent de la zone du denier (a la lgende KAA,
EN 8158-8221), 3 bronzes couls du type di t la tte diaboliq ue (650). Trois
autres potins de la mme varit sont conservs au Cabinet des Mdailles
de la Bibliothque nationale sous l'tiquette de provenance de Vieille-
Toulouse (651).
Du temps o la collection Azma tait plus complte, A. Blanchet y
avait relev un certain nombre de types, tels qu'un bronze des Bituriges,
un des Suessiones, un bronze attribu aux Veliocassi, un bronze au type de
Vandelos, un au type de Caliageis, un bronze au nom de Verga, plusieurs
bronzes carnutes l'aigle, un bronze du type BN" 458 attribu aux Senones,
un autre du type EN 6284-6292, avec svastika, habituellement dcouvert
dans le Centre et le Nord de la Gaule (6.>2). Selon M. Michel Labrousse, la
collection Georges Fouet, Toulouse, renferme, provenant de Vieille-Toulouse
(1958), un bronze attribu aux Carnutes (BN 6112-6130).
Le site de Murviel (Hrault) a donn au moins le potin la tte diabolique
BN 566, conserv au Cabinet des Mdailles de la Bibliothque nationale.
BN 5660, 5563, 5577. - Voir notre tude, Les potins dits la tte diabolique: un monna]'age
indigne de la Gaule en voie de romanisation, dans REA, t. CXVI, 1970, p. 97-123, 2 fig., pl. VI (pour
Vieille-Toulouse, p. 110, n. 70).
l65J) ABT. p. 505-506.
B;\I 6284-6292. - ABT, p. 170, fig. 21. - Ce type parat avoir t mis dans la valle
de la Loire. On l'a signal dans le Cher, Bourges (ART, p. 170); Dans la Sologne blsoise
(ABT, ibidem): Dam le Loir-et-Cher, Noyers (ABT, ibidem) ct Couffi (Andr COTHENET. Le roman
de Couffi, dans Cahiers numismatiques, 19, 1969, l, p. 651-653); dans l'Indre-et-Loire. Fondettes (A
PHILIPPON, La trouvaille de Fondettes, dans Bulletin de la Socit archologique de Touraille, XXXI, 1956,
3-4, fig. 1(6) et Vouvray, (notre correspondance avec A. Cothenet et moulage identili par nous).
Blanchet a not la rcolte de ce type dans la Nivre, au mont Beuvray (commune de Larochemillay),
dans l'Allier, 1'\ ris-les-Rains, dans J'Oise, a u mont Csa r (commune de Bailleul-sur-Thrain) et nous
ajouterons un exemplaire Vendeuil-Caply (collection Lesobre, notre identifieationi. - Dans une lettre
du 28 novemhre 1970. Michel Labrousse a bien vouln nous donner en ces termes la primeur d'une
publication en cours de prparation sur ,d'inventaire des 200 pices trouves depuis deux ans
Vieille-Toulouse),: le numraire est surtout romain, ibrique, mais aussi gaulois, les espces la
croix tant presque toutes de trs faible poids ct fourres ... il y a quelques potins la tte dwbolique)).
Dans un article encore indit qu'il nous a fait l'amiti de nous communiquer, le mme correspondant a
signal la dcouverte en fouilles au niveau du sol antique, sur le mme site, d'un statre d'leetrulll
des Pictones, du type BI'\ 4395 (LT, pl. XIII). D'autre part, un nouveau bronze pigraphe de
IBN 7988) a t recueilli, en 1959 sur le plateau cie La Planho, Vieille Toulouse (Michel LABROUSSE [In-
formations archologiques de la circonscription], dans Gallia, 1962, p ..'i78).
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
Celui de Lattes (Hrault) en a donn un autre, dans un dpt de mOllll<lleS <1
la croix (6,';3) ,
Quant l'oppidum d'Ensrune, on y a exhum conjointement d('s
monnaies rgionales aux noms des dynastes de la rgion de Bziers, des
monnaies la croix en nombre et des monnaies attribues aux Bituri,l!,I'.I,
aux Carnutes, aux Pictones, aux Sequani et aux.Treven (6['4).
Il y a peu d'annes, l'oppidum de Nages (Gard) a livr aux /()uil1eurs,
parmi de nombreuses monnaies de Marseille, d'argent et de bronze, deux
monnaies attribues "!-ux Arverni (BN 3952 la lgende IIPOS, BN 3994
la lgende MOTVIDIACA) et un bronze du Centre, probablement non
arverne, de type BN 3943 la lgende VERCA. Un potin d uen dutype BN
5275-5277 a t dcouvert, avec 3 bronzes massalites au taureau COfl1U-
pte, une monnaie la croix attribue aux Vo/cae Tectosa,l!,e.1 et une obole
de Marseille, dans les fouilles, d'une stratigraphie bien observ('(', de MM,
Michel et Franois Py et M. Maurice Aliger (655).
On a signal Bziers (Hrault) un bronze de Contoutos, du type
BN 4316, trouv en 1861, dans les travaux du canal. D'autre part, UI]('
(653) Cf supra, 11. 552 et voir la communication de .lean-Claude \1. RI<:IL\RIJ, /'fS Ir.mr.l d,.
Lalles... , dans BSFN, 23
e
anne, novembre 1968, p. 321-322. - Voir aussi la notc C<lI1ccrnalll 1'('nsclIlblt-
des dcouvertes faites sur le site par Jean-Claude M. RICHA/UJ et P. SOYRIS, I.ts monT/aies anli'lufs d,.
l'oppidu.m de Alurviel-les-ilvJ.ontpellier, dans BSFN, fvrier 1969, p. 355-356. Les autcurs sigllalt-nt vi n.!!; 1
potins.
(654) Jean JA:\NORAY, Ensrune, o.c. La monnaie attribue aux Trevffi esl proha hlt-rllcll 1 IHl
bronze au nom de Germanus Indutilli 1., que nous avons vu au 1\lusee d'Ensrunc, a\'('C un pOlin
BN 8124, attribu aux Catalauni. - Jannoray a crit au sujet de ces monnaies qu'elles" app0I"I,'nl
une nouvelle preuve que, tout en maintenant des relations avec les pays mditerran{'ells, l'o/,/,lum
d'Ensrune a vu sc multiplier les licns qui l'unissaicnt la Ccltiquc dans la derni'rt, phase d" son
histoire (ibid., p. 74). Cette conclusion nous semble excessive, mais nous saluons la clart{' dc Vill' d,'
cet auteur, qui n'hesitait pas admettre que la mainmise des Romains sur la Gault- m{'ridionalt- ...
n'a pas entran la disparition des monnayages rgionaux. En tolrant la frappe de ceux-ci, ils d'"111ait'nl
en q uelq ue sorte un gage de leur intention de respecter les larmes poli lq ues anciennes (ihid., p. 4471.
(655) Cl CH, Les monnaies gau.loises au nom des chffs mentionns daT/s les Commentaire.' df Csar, dalts
Collection Latomus (Hommages A/bert Grenier), vol. LVIII, 1962, p. 444-445. La l{'gelldt, VERC:\ Ill'
se rapporte pas au nom du chef Vereassivellaunus. - Voir Michel et Franois p\ el Mauri("(' :\l.lt:t-:Il,
L'oppidum de Nages, rapport deIouilll'J, anne 1964, dam Ogam, l. XIX, 1967, 1-2, p. 40, pl. XV, Il'' :1'1.
De Maurice AUGER seul: Monnail'J antiques du Jite de Na,F;es (Gard), dalls XXXIX" (o/lgr;' Idf 11/)
Fdration historique du Languedac mditerranim, Montpellier, 1967, p. 85-94, et SU,F;es, dfl" "rigi/ln li 11/ .lin
de l're antique, dans Celticum, XVI, Etudes et /lvJ.moires, (Supplment Ogaml, 1967, p. I-fi:t Dalls ("('Ill'
tude l'auteur signale aussi une division du denier de Litavicos, seul exemplaire COllllll jus'lu';'t l"l" jour.
ainsi qu'un bronze la swastika de type BN 7930-7932.
330 Il - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
dcouverte de 120 monnaies, faite en 1955 sur le site de Glanum,
Saint-Rmy-de-Provence (Bouches-du-Rhne), a produit 4 drachmes de
Marseille d'poques diverses, 41 oboles, 71 bronzes du mme monnayage,
avec un drachme lgende lpontique, du type BN 2901-2911, un potin
du type BN 5368, attribu aux Sequani (dont on a retir 12 exemplaires des
fouilles pra tiq ues dans les fosss de Grsigny-Sainte-Reine), mis pendant
la guerre des Gaules, peu avant 52 probablement, ainsi qu'un autre potin;
celui-ci tait une variante volue, bien connue de nous, du type BK 8319,
provenant de l'atelier des j,ingoT/es (jg. 34). On y voit, au droit, la tte de
Janus rduite deux croissants de part et d'autre d'un trac mdian. L'auteur
de l'tude de ce dpt en a dat l'enfouissement du milieu du 1
er
sicle
avant J.-C., mais nous pensons qu'il faudrait le rajeunir encore sensi-
blement (656).
A Saint-Rmy-de-Provence aussi a t recueilli un bronze attribu aux
Carnutes (BN 6077-6087), dont le classement, qui a paru douteux, est con-
firm par la dcouverte de Fondettes, en 1956; on y a signal aussi un
bronze tardif de Germanus Indutilli l(ibertus) (B:'-J 9248), un potin au type
dit de la tte diabolique (BK 5687), un denier d'argent de Carsicios (BN
8687), attribu aux Atrebates. ainsi qu'un denier fourr d'A. Hirtius, dont le
revers est du type BN 9235, class aux Remi (657).
D'une manire gnrale, les oppidums du .Midi de la France ont livr
des espces d'argent et principalement de bronze tardives. A. Ollioules (Var,
sur le site de l'oppidum de La Courtine, ont t rcolts, parmi de
(656) Pour la dcouverte Bziers d'un exemplaire du type EN 4316 (LT, pl. XII), voir EL-IL
p. 113, pL XVI, 12. La tte empreinte au droit de cette monnaie est de typologie romaine et certainement
postrieure la conqute. Plusieurs auteurs l'ont considre comme mise aprs 45, parce qu'elle ne sc
trouva pas dans le dpt de Vernon (Vienne), qui renCermait de nombreux bronzes de la rgion du
Centre-Ouest dont cette monnaie parait issue. - Pour le dpt de Saint-Rmy-de-Provence, voir H.
ROLLAND, Un dpt montaire Glanum, dans R}of, 5
c
srie, t. 18, 1956, p. 89-99.
(657) Pour la monnaie de type BN 6077-6087, voir H. ROLLAI, Bronzes gaulois au buste de
l'Artmis de J4arseille, dans Mmoires de l'ln.(titut historique de Provence, t. IX, 1932, p. 181-184. --- Pour
la trouvaille de Fondettes, qui a donn 7 pices du type BN 6077, parmi de nombreuses monnaies dont
l'attribution aux Carnutes ne fait aucun doute, voir A. PIITLIPPON, ra trouvaille de Fondettes, dans Ogam,
t. VIII, 1956, 4, p. 327-328 et, sous le mme titre, dans Rulletin trimestriel de la SOCIt archologique de la
Touraine, 1. XXXI, 1956, 3-4, p. 471-482, 5 planches non numrotes, fig. 1-104. - Pour les autres
monnaies de Glanum ici rappeles, voir H. ROlLA:>;D, ]'.fumismatique de Glanum, Nimes, 1932, p. 8,
(extrait des Cahiers d'Histoire et d'Archologie, nO 12). - j'\j .vI uret, ni La Tour, ni Blanchet n'ont signal
de Illunnaies d'argent, fourres ou non, au lype de la tte de Csar, au droit, et des instruments du
sacrifice, au revers, avec le nom d'A. Hirtius.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 331
nombreuses monnaies de Marseille, plusieurs bronzes (mis en Coma/a, p"nni
lesquels nous avons reconnu un potin au type de la svastika! 13:'\
souvent prsent sur les lieux de perte du Berry et du :'\ord de la Francc.
A Lanon (Bouches-du-Rhne), sur l'oppidum de Constantine, le sol contcnait
un bronze, du type BN 3990-4005, la lgende MOTVIDIACA, quc l'on
donne aux Arverni (658).
Nous pourrions allonger considrablement la liste sans parvenir tre
exhaustif, mais les exemples donns doivent suffire, Ils dmontrent comment
le phnomne de la propagation grande distance, aprs la conq ut<' de la
Comata, visiblement indpendante de relations commerciales directes, ('st
commun toute la Gaule. On trouve autant d'chantillons des missions
de la Provincia et du Languedoc antique au nord de ces rgions, qu'on trouve
d'espces de la Celtique et de la Belgique, issues basse poque, sur les
sites du .Midi. Nous ne saurions videmment retenir l'hypothse, si com-
munment mise en avant, d'une utilisation commerciale des monnaies
agrges au mobilier des oppidums. Lorsque ces monnaies sont des potins,
quasi dpourvus dc valeur intrinsque, comment eussent-elles pu servir
payer des importations ou seulement rgler des diffrences? Quel marchand
et accept cette mitraille en change dc ses fournitures? Comme nous
l'avons expos plus haut, la prsence partout en Gaule de ce numrairc
tranger disparate trouve son explication dans le dficit gnral en menues
pices destines aux rglements quotidiens au stade du plus petit dtail.
Pour les rgions mridionales, cn particulier, cet tat de choses no us suggre
(658) Cf Jean LAYEr, Les monnoies de l'oppidum de La Courtine, Toulon, 1942, p. 1:1, pl. d,'s
monnaies, nO 60. Les monnaies portant \cs numros 61 66 sont aussi cles potins gaulois, mais la qllalil{'
de l'illustration n'autorise pas une identification sre. Pour le pice du (ype B:\ 3990, voir J.-J
DUFERT et J. GOURVEST, Une monnaie l'hippocampe attribue aux Arvernes trouve sur l'oppidum dt Cllnstanlint,
dans Cahiers ligures de Prhistoire et d'Archologie, t. 6, 1957, p. 192-195, fig. Pierre-CarIo VIA:\" a donn{'
une liste des Monnaies trouves dans la rgion du Vaucluse, dans Ogam, VI, 1954, 5, p. 254. NOliS ('II
extrayons les dcouvertes suivantes. Gard: Chusclan (arr. de Nimes), BN 3900 (LT, pl. Xll), monnai,'
d'argent la lgende EPAD, mise, aprs 52, chez les Arverni. Laudun (arr. de :'Iiimes), B:'Ii fi2,)2,
potin au svastika. Vaucluse: La Bastidonne, BN 3931 (LT, pl. XII), monnaie de bronze la I{'gen<!,'
CALIIDV, attribue aux Arverni; BN 6292, potin au svastika; RN 4269, bronze de basse ('poque ail
type de la tte de loup. attribu aux Bituri/!,es Cubi. Apt: BN 9253, bronze gaulois tardif il la 1{'gt'n<1,'
GERMANVS INDVTILLI L(ibertus). A Bollne, sur k site de Barry, 2 bronzes du Iype BN
(LT, pl. XII), la lgende IIPOS, attribus aux Amrni (ART, p. 503). BoucheJ-du-Rhllt: ;',
Calissanne, sur l'oppidum de Constantine, un potin BN 5674, la tte diabolique; bronze (k,
Remi la lgende EPL (MAXE-WERLY, Afonnaies gauloises indites, dans .HlangeJ de ,NumiJmaliqut, l"'"
srie, t. Il, 1878, p. 378, fig.), signal par ABT, p. 503.
332 Il. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
une priode de vide, de moins longue dure sans doute en ce pays, marque
par la pnurie d'argent-mtal et mme par l'insuflisance ou l'arrt de la
production des ateliers rgionaux, bien avant l'arrive effective du numraire
romain (6,';B), qui devait marquer la phase montaire et conomique de
l'assimilation.
2 - Les monnaies trangres.
La circulation secondaire des monnaies de bronze agrgea mme un
bon nombre d'espces trangres la Gaule, principalement des monnaies
romaines et des monnaies grecq ues et puniques,
a 1\10nnaies romaines.
Il a t recueilli un grand nombre de monnaies romaines en France, mais
on les a rarement signales. C'taient probablement en grande majorit des
espces de l'empire, qui circulaient encore dans notre pays au dbut de
notre sicle, lorsque leur module tait analogue celui des pices de un
sou ou de deux sous (5 ou 10 centimes). On peut donc noter que ces
espces taient promises une survivance plus que millnaire (660). Les
dcouvertes isoles de ces pices n'ont pas une grande signification. Il est
vident que pour tre agrges dans la circulation secondaire avec les
monnaies gauloises, les monnaies romaines devaient rpondre approxima-
tivement des conditions de module et de poids dtermines. Au 1
er
sicle
avant notre re, les bronzes romains ne semblent pas avoir recouvert la
circulation proprement gauloise. Si les bronzes gallo-romains ont t frapps
en grand nombre, bronzes de Germanus Indutilli libertus et les bronzes
au type de l'autel de Rome et d'Auguste par exemple, e'est que par principe,
les monnaies romaines de bronze n'avaient pas cours normal en Gaule,
alors que les deniers y pntraient et finirent par se substituer au Jl.1onnayage
indigne.
Parmi les monnaies romaines de bronze confies au sol dans l'antiquit,
(659) La prsence Vieille-Toulouse de bronzes des dynastes mditerranens de la rgion de
Bziers, constitue dj j'amorce du premier stade du phnomne, celui de la rgionalisation des devises.
L'exportation grande distance des mmes bronzes au ",1ont Beuvray (Nivre), Besanon (Doubs),
Pitres (Eure:1 est postrieure.
(660) Dans notre enfance, il nous est arriv assez souvent de dcouvrir de e'es espces, d'um,
condition d'usure extrme ct nous avons pu les employer comme de l'argent de poche normal que nul
commerant n'et song refuser.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
nous signalerons celles de Grsigny-Sainte-Reine (661), une monnaie trouve'
au Vieil-Evreux (662), une autre encore au type de Janus bifrons ct du buste
de cheval, recueilli Montivilliers (Seine-Maritime) (663).
b - Monnaies grecq ues.
De nombreux bronzes grecs ont t dcouverts, avec des monnaies gau-
loises; on les signale rarement lorsqu'il s'agit de ramassages fortuits. Dans la
liste publie par A. Blanchet, nous relevons, au Vieil-Evreux, un bronze de
Neapolis de Campanie (664), Boviolles (Meuse), une petite monnaie la
tte d'Hrakls dans une couronne de lauriers, frappe en Sicile (66;');
Bziers, un petit bronze d'Alexandre (666); Hdouville (Seine-et-Oise) un
bronze d'Alexandre le Grand (667). Citons encore Lavardac (Lot-et-Garonne)
un petit bronze d'Athnes. Dans l'arrondissement d'Abbeville (Somme),
un bronze d'Erythre d'Ionie (668). Un petit bronze de Ptolme VIII a b ( ~
recueilli Ragis (Cher) (669). Nous avons nous-mmes transmis pour tude
un spcialiste des tudes grecq ues, un bronze de Sestos, confi par SOli
inventeur, qui le croyait gaulois (670).
Il n'y a pas nos yeux de vritable problme au sujet des monnaies dl'
bronze grecques; elles sont venues en Gaule par des sources ct des vecteurs
diffrents, au premier rang desquels se placent Marseille ct les armes ct
occupants romains, mais leur nombre ne fut pas considrable.
c - Monnaies puniques.
Les monnaies puniques de bronze (fig. 51), au busle de cheval ct au
palmier, eurent une diffusion assez considrable, car on a recueilli des
tmoins un peu partout en Gaule et jusque sur le sol de l'actuelle Belgique.
(66l) Un travail est en cours de rdaction que signera Jcan GRICOURT. Dl' Cl't aul<'ur. voir
Les monnaies recueillies sur l'oppidum dans Conllasallce d'Alesia, Colloque, les 5 ct 6 juillct 1966, Dijon, 1%1>,
p. ti3-77.
(662) EL-l, p. 139, pl. XII, 10.
(6ti3) EL-II, p. 120, pl. XVIII, 24.
(664) EL-l, p. 139-149, pl. II, Il.
(665) ABT, p. 180.
(666) DAC-l, t. l, p. 153.
(667) l\'luse de St-Germain, mdaillier, nO 3956.
(668) Van ROBAIS, communication dam Bulletins et procs-verbaux de la socit d'mula/ion d',Jbbfvifh.
1882, p. 26.
(669) A. BUlOT DE KERSERS, Bulletill numismatique, dans Almoirfs de la Socit de' Anliquaire., du
Centre, t. 10, 1882, p. 285.
(670) J. BOUSQ.UET, Deux monnaies grecques ... , o.c., dans AB, 1968, p. 278-279, fig. : ~ - 4 .
334
II. - LA :\IUMISM!\TIQUE STRUCTURALE
Fig. 51. - Exemple d'un bronze punique trouv en France:
frottis de celui de la rcolte d'Ozour-le-Voulgis <Seine-et-Marne), de conservation mdiocre.
D'autre part, l'exploitation scientifique de cette prsence en fait un objet de
grand intrt.
La carte de rpartition des dcouvertes en Gaule (fig. 52) nous montre,
dans le dpartemem des Bouches-du-Rhne, Marseille, un trsor d'environ
50 pices puniques de bronze; Rognac, s'ur la rive orientale de l'tang de
Berre, un moyen bronze, isol, a t rcemment dcouvert (671), Dans les
Alpes-Maritimes, Vallauris, sur l'oppidum des Encourdoules, 4 pices; dans
l'enclave trangre de l\-Ionaco, 21 bronzes ont t signals (672). Un seul
dpt nous est connu dans le dpartement du Var, avec 18 monnaies
Ollioules, sur l'emplacement de l'oppidum de La Courtine (673). Dans le
dpartement du Vaucluse, un bronze a t dcrit dans les rcoltes de Bollne
et de Saint-Saturnin d'Apt, un autre a t identifi L'Isle-sur-la-
Sorgue (674). Ces monnaies forment le groupe de l'Est mridional distinct
(671) Pour la dcouverte de Marseille, VOlr G. K. JEl\KI:oiS, .il Carthaginian Copper Hoard from
the South qf France, dans ./'iumismatic Chronicle, 1957, p. 13-14. - Pour la monnaie de Rognac, sur
l'oppidum du Castellas, voir le Compte rendu des recherches archologiques (circonscription de Provence),
dans Gallia, 1967,2, p. 405, fig. (fouilles effectues par L. Chabot et R. Purroy, Euzennat, directeur).
(672) Pour la trouvaille de Ylonaco, voir Antoine HERO!\ DE VILLEl'OSSE, compte rendu de la
sance du IR fvrier 1880, dans Bulletin de la Socit des Antiquaires de France, IR80, p. 114-115 et compte
rendu de la sance du 1er mai 1895, p. 159. Il Y avait 21 monnaies puniq ues en tout avec deux pices
d'argent de Neapolis. Pour la trouvaille de Vallauris sur l'oppidum des Encourdoules, voir R.
VARALDI, Note sur les monnaies trouves aux Encol1rdoules ... , dans Annales de la Socit scient!fique et littraire
de Cannes ... , nouvelle srie, t. l, 1928-1929, p. 19.
(673) Jean LAYEr, Les monnaies de l'oppidum de ra Courtine, Toulon, 1942, p. 5, n. 1, sous la
forme: 18 phniciennes prsumes",
(674j Pierre-Carlo VIAN, ra circulation des monnaies gauloises dans la r ~ g i o n du Vauclu.se, dans Ogam,
t. VI, 1954, 3, p. 254. Cc mme informateur nous a fait connatre la dcouverte de l'Isle-sur-Ia-Sorgue
par une lettre du 22 fvrier 1969.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
335
: : ,:.
:,"

.' :
....
.' ....
" .., ' .':.... ' .
........
........
......:..
.....
;...
... " ..../
".1:5 ..:.:
. /
....
......
"0,.'" :
; .
.'- .
.......
j ...
", ... >.:,:::'
19-:' :2.
0
" i3'
...." ";, ..
......
......
.......
. ....:
, '.' .... '?' .
......
i .7
...........- .
.'
...... ",
.....
... ..::... \......,....

,,; "',
.,:'
........
"';:" .
...........
. .
.........
....
.......
......
'..
-.... :
\ .
....
....
.....
,':"
...-:
.... \
." ...
........:.
....... -.
.i.. .' ,
', ..'\".9 ".:-
:;2';.
;.15 :

.s
.....
.......
.....
.11:
.... - ..
......
'.
.. ' .:..
.......
Fig. 52. -Carte de rpartition des monnaies de bronze puniques en France (non exhaustive).
336 II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
du groupe celto-belge. Dix-sept dcouvertes d'un exemplaire en milieu
gaulois tardif ou gallo-romain, jusqu'alors connues de nous, en France, se
distribuent dans l'espace compris entre les parallles passant respectivement
par l'embouchure de la Gironde et par celle de la Seine et intressent douzc
dpartements franais. La province belge de Namur et le Grand Saint-
Bernard fournissent la carte ses points extrmes au nord et l'est. Une
monnaie isole retrouve sur une plage des Basses-Pyrnes constitue, pour
la vaste rgion vierge de l'Aquitaine et du Languedoc, l'exception qui
semble confirmer la rgle (67.i).
Dans un livre consacr Hannibal, M. Gilbert-Charles Picard a vigou-
reusement camp son hros dans le cadre des luttes pour l'hgmonie entre
les peuples mditerranens au Ille sicle avant J.-C. Abordant la question
des relations maritimes et commerciales des Carthaginois avec la Bretagne
insulaire et avec la Gaule, l'auteur a pens que les traces du trafic punique
inexistantes sur les ctes atlantiques ... existent au contraire paradoxalement
a u cur du domaine celtiq ue (676). Il a suppos que les monnaies puniq ues
trouves en France non seulement en Provence, mais dans le Bassin Parisien,
du Maine la Champagne ont une double origine (677;. Celles du de
notre pays sont, crit-il encore, sans doute en rapport avec le passage
d'Hannibal. Quant celles des autres rgions, elle indiqueraient probable-
ment des changes suivant la route de l'tain (678).
(675) Constate entre Bidart et Biarritz (arr. de Bayonne), celle perte peut tre modeme. Elle
est COnnuc par le tmoignage de J. Lafaurie, publie par Monique MAI:'\JOI\ET, Le trsor de Puteaux.
dans R}f, 1962, p. 72, avec la prcision de la date du 20 mars 1914.
(676) Gilbert Charles PICARD. Hanrbal, Paris, Hachctte, 1967, p. 160.
(677) G.-G Picard a remarqu l'absence de ces monnaies en Armorique. En effet, l'exception
de deux pices de Micipsa et trois de Panorme recueillies sur le territoire de Ploulec'h (Ctes-du-l\'ord)
(ART, p. 182), la carte cst vide de routc distribution dc monnaies puniques et numidcs j'ouest du
mridien passant par Saintes; mais nous savons que l'Armorique a t peu permable il la circulation
secondaire gnralise, de mme que ses monnaies ont raremcnt cssaim et furent exceptionnellement
siguales en dehors de nos dpartements bretollS. Le phnomne constat est normal. Il suffit de
comparer la carte de distribution des bronzes puniques en France el celle de la distribution des
monnaies de la zoue du denier, dont les vecleurs primordiaux furent trs probablement les lgionnaires,
pour constater mutatis mutandis (notammcnt cn faisant abstraction dcs foyers primitifs dc ces monnaies
en Gaule, pour celles de la zone du dcnicr, ct cn laissant hors de la qucstion les monnaics puniques de
Provence), unc forte analogie dcs rpartitions qui suggrc un mmc processus causal sensiblemcnt
la mme poque (fig. 52-53).
(678) p. 263.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 337
Lorsqu'Hannibal franchit le Rhne, en 218, grce au concours des
Volcae, qui lui procurrent les moyens ncessaires, embarcations ct radeaux,
on voit mal comment les Gaulois qui, au Ille sicle, n.e se servaient pas
d'espces de bronze, eussent accept celles des Carthaginois, en supposanl
que les petits bronzes puniques dcouverts en France fussent dj mis. l\
quoi eussent-elles servi? Et la mme objection vaut pour le reste de la Gaule
qui, dans la zone du statre, en tait encore et exclusivement aux espces
d'or imites du statre de Philippe II de Macdoine. Ce n'est qu'aprs 121,
c'est--dire un quart de sicle aprs la chute de Carthage, que les Gaulois
de la zone du denier changrent en faveur de l'argent leur systme
attach l'or depuis l'origine.
Du reste, le contexte des dcouvertes, lorsque par hasard on les signale
dans des fouilles, montre bien le caractre tardif de la circulation. Par
exemple, l'Isle-Aumont (Aube), dans les fouilles excutes par Jean Scapula,
l'horizon numismatique tait jalonn par des monnaies de potin, par un
bronze des Remi, dont quelques exemplaires ont t exhums des fouilles
de Napolon III Grsigny-Sainte-Reine, devant Alsia, en 1863.
A Allonnes (Sarthe), la monnaie de Carthage se trouvait parmi les
tmoins d'une circulation terminale avec des centaines de potins dits la
tte diabolique; Mareuil-sur-Arnon (Cher), un bronze de Carthage
voisinait avec une monnaie d'argent des Coriosolitae, qui circulait norma.le-
ment en Armorique dans les annes prcdant immdiatement la conqute;
Pitres (Eure), le milieu comprenait mme un as gallo-romain de Nimes;
Ozour-le-Voulgis (Seine-et-Marne) (fig. 51), nous avons eu en main un
bronze punique recueilli dans un jardin avec un potin la tte diaboliq ue
et un bronze de Germanus Indutilli l(ibertus) (679).
(679) Pour les fouilles de l'Isle-Aumont, voir CB, A propoj de la cave ce/lique de l' Isle-AumrJ1lI, d'Ills
RAE, 1955, 3, p. 296-297. - Pour les fouilles d'Allonnes, voir Pierre TEROL.:.\\\I:. I.a Tour IlIiX Fe.'
d'Allonnes, dans Ogam, XII, 1960-61, p. 437-447, pl. LXXXII-LXXXVI. Cette publication l'sI consacr(-c'
aux monnaies gauloises. La monnaie punique n'y est donc pas dcrite, mais elle nous a t{ communiqui'"
obligeamment par l'inventeur. - La dcouverte de Mareuil nous a t signale par A. Cothen('[, dans
sa correspondanee. -- Pour la trouvaille de Ptres, voir Lon COUTIL, Inventaire des monnaies gauloisl's du
dpartl'ment de l'Elire, Evreux, 1896, p. 34. - La rcolte d'Ozour-lc-Voulgis (Seine-et-Marne) {'Iait
encore indite. Elle se compose de trois monnaies gauloises (un bronze la lgende ABVDOS, type
BN 5154, un potin au type dit de la tte diabolique, BN 5676, un bronze au nom d" GER:-'lA:\\,S
INDVTILLI L, BN 9248) ct d'un petit bronze grec au type d'Antigone Gonatas de Mar{'doine
(277-239), ainsi qu'une monnaie punique proche du type Mller 223. Ces monnaies DilI {'l{' recueilli,'s
au cours des travaux de bchage effectus dans son jardin,cntrc 1935 et 1949, par Maxime Brassart,
hahitant d'Ozour.
338
II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
La ralit des faits s'tablit aisment. Il convient de distinguer les
monnaies de Ga/Lia comata et les monnaies de Provincia. La distribution de
ces monnaies en Gattia comata est videmment le fait des lgionnaires romains,
qui les ont apportes en Gaule aprs 58 et les ont coules. Avant 58 en
tout cas, nul ne les et acceptes. Cela n'a t possible qu' partir du
moment o la disette de numraire et le dplacement des personnes et des
biens eurent provoq u la gnralisation de la circulation des monnaies
gauloises et de quelques autres, qui s'insinurent parmi elles. Avant 58,
dans la zone du statre, les monnaies demeuraient confines sur le territoire
du peuple qui les avait mises; par consquent, tout brassage tait impossible.
Moins de dix ans plus tard, c'tait un phnomne normal (680).
Pour les monnaies trouves en Provincia, rapport pourrait avoir t le
fait de Marseille, mais cette introduction doit plutt tre impute aux
lgionnaires avant et aprs la conqute de la Comata. Une objection cepen-
dant doit tre formule: comment les lgionnaires eussent-ils pu apporter
en Gaule les monnaies d'un peuple ananti politiquement depuis 146 avant
J.-C.? Nous savons, rpondrons-nous, l'impossibilit pour Rome de substituer
son numraire celui des peuples conquis. Ce que Rome n'a pas ralis en
Gaule avant le principat d'Auguste, en 27 au plus tt, comment et-elle
pu le faire plus d'un sicle auparavant en Afrique?
Il est plus que vraisemblable qu'en Zeugitane les monnaies d'autrefois
continurent de circuler et l'on peut mme raisonnablement se demander,
comme l'a suggr M. Marcel Leglay, s'il ne ft pas procd aux missions
ncessaires aux besoins populaires, aprs 146, en monnaies puniques (681).
Il Y a moins conjectural; les espces puniques demeurrent en circulation
dans les tablissements fonds par Carthage tout le long du littoral septen-
trional de l'Afrique et certains d'entre eux, une fois Carthage tombe,
n'utilisrent leur droit un monnayage particulier qu'aux approches de
l're chrtienne (682). Les lgionnaires ou mme les autorits n'eurent donc
(680) Dans cette perspectivc doit trc class un trsor singulier, exhum du sol armoricain au
sicle dernier: pl usieurs kilogrammes de monnaies antiq ues d'Orient, en bronze, la Ville-Ginglin,
canton de Ploufragan (Ctes-du-Nord); parmi celles que nous avons vues, il y a des potins d'Alexandrie
er. des pices des Ptolmcs (A. DE B,\RTHtLE:VIY, Chronique, dans AUlanges de numismatique, t. l, 1874-
187S, p. 147).
(681) M. LEGLAY, , Gaulois lm Afrique, dans Hommages Albert GRE/vIER (collecdon Latomus),
Bruxelles, 1962, L II, p. 1015, IL 4 de la p. 1014.
(682) Jean Corpus nummorum Numidi lvlauretanique, Paris, 1955, p. 149. - Les historiens
se sont rendu compte que, en dehors de l'interdiction des sacrifices humains, <des institutions religieuses,
sociales et politiques subsistrent telles qu'elles taient avant 146; mieux, la langue parle Carthage
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
339
aucune difficult faire provision d'espces plus ou moins vieillissantes ell
Afrique, afin de bnficier des circonstances et de leur redonner vie leur
profit chez les Gaulois. Par sa fabrique, en effet, par son module, par son poids
et par le type du cheval au revers, ce numraire prsentait avec celui de
nombreux peuples indignes en Gaule une frappante analogie.
Un parallle tout fait remarquable nous est offert en Grande-Bretagne
o des monnaies grecques trouves en Angleterre peut-tre le quart est
compos de monnaies grecques de bronze siciliennes, siculo-puniques et
puniques. On n'a pas tudi la datation de ces pices avec soin... , mais
contre Milne, on n'accepte plus aujourd'hui que les monnaies de bronze
de Mditerrane aient circul rgulirement avant la conqute romainc
(
6B3)
... .
La thse des changes sur la route de l'tain nous parat se heurter
tout un complexe de ralits numismatiques solidement structur. L'auteur
d' Hannibal a fait cho une thorie rcente, conteste mais sduisantc,
qui veut que les monnaies puniques aient servi de modles au monnayage de
nombreux peuples gaulois, les Arvernes et les Parisii notamment. En
vrit, cette thorie n'est pas rcente; elle a t soutenue autrefois par
Charles Lenormant, mais ce savant avait eu assez de clairvoyance et
d'objectivit scientifique pour critiquer lui-mme sa proposition et l'aban-
donner en prsentant ses raisons, fondes sur des considrations doctri-
nales (6B4). L'adoption d'un modle mditerranen par les Gaulois consistait
devint le langage officiel de toute l'Afrique du Nord", crivit l'un deux. Nous retiendrons encore
de son jugement, qui est bien dans la ligne de ce qui devait se passer en Gaule aprs 121: l'endant
plus d'un siclc, (les) anciens sujets de Carthage entretinrent ce qu'il y avait de civilisation ('n
Afriquc du Nord, car dans la nouvelle province l'immigration romaine fut rare e[ se borna aux
rgions avoisinant immdiatement le site de Carthage. En tout cas, d'aprs le systme provincial romain ...
les autorits locales continurent d'administrer le pays ... " (RH. \VAIU!I:,\(;TO:,\, Histoire fi civili.wlion
de Cartha,/!,e, Paris, Payot, 1961, p. 306). En de telles conditions, qui correspondent celles cte ]" Gaule
conquise, aprs la cration de Narbonne, en 118, on ne voit pas pourquoi les Romains eussent mis fin
au monnayage punique de bronze, ncessaire la vie quotidienne.
(683) Lettre de Derek F. Allen du 31 mars 1968.
(684) Monnaie, des Arvernes dans RN, 1856, p. 302-304. - Voir aussi CB, Parii, p. 91-92.
En ralit, la tborie de l'emprunt la typologie punique remonte IH74, lorsque
L. de la Saussaye a erit, propos des Mdailles des Morini et des Remi, dans RN, 1887,
p. 321-322, et particuliremcnt du rameau qui se voit au droit et au revers cte la pice figur('e pl. XIII,
na 1: Je ne puis donc admettre, avec M. Lelewel, que ee soit le gui druidique, ('[ j'aime mieux y
reconnatre une copie plus ou moins dgnre de palmier des mdailles de Carthage, par exempl!'.
Et en note I, p. 322: Le palmier plac derrire le cheval offre peut-tre le prototype tiu revers d,'
la pice gauloise. na 1" (pl. XIII). Et La Saussaye a rappel que les monnaies d'argent au type B:"
9340 et les homotypes avaient t classs par Mionnet au monnayage de Panorme (ihidem, p. :1:.12.
n.1).
340 TT. - LA :-iUMISMATIQUE STRUCTURALE
l'origine de l'acte en une vritable contrefaon. Une pice dc cette recette
tait de mme alliage que l'originale, d'un poids trs proche et d'un type
dmarqu, au moins sur unc facc, de celui du modle. Ainsi cn fut-il, nous
l'avons montr, pour les missions au type du statre de Philippe II de
Macdoine, pour les divisions du statre mis chez les Belges, partir de
la copie de diffrents types de statres d'or de Tarente et pour les frappes
inaugurales l'image des sries d'argent de Rhoda. Plus tard, aprs la
conqute de la Provincia, des monnaies d'argent furent cres par les Gaulois
l'imitation d'une seule face du denier romain prototypique, mais, dans
ce cas encore, l'inspiration fut directe, totale, sans ambigut du point de
vue de l'talon mtrologique comme de la matire et de la forme. Nous ne
voyons rien de tel en Gaule l'gard des espces puniq ues (685).
(685) Cn numismate contemporain, parfois fcond en d'autres domaines, sur qui G.-C. Picard
s'est appuy dam son livre, a repris la thorie abandonne par Lenormanl. A propos de la dcouvertc
faite Creil, en 1920, d'un bronzc punique du typl' Mller, na 241, o l'on voit au revcrs un cheval
rcgardant cn arrire (qualifi parfois de palinscope ou de cheval la pose rtrospective), il n'a pas
hsit conclure que les monnaies des Virudu7li sont incontestablement imites des monnaies cartha-
ginoises Ij. LAFAURIE, dans BSFN, octobre 1957, p. 155). Sans doute, sur des monnaies dc bas or
attribues aux Virodu7Ii voit-on un cheval palinscope, comme on en voit un sur certains bronzes de
Carthage (BN 8989, etc ... LT, pl. XXXVIII, 3 premi.res rangcsl, mais o sont les traces du
palmil'r' Sur d'autres monnaies de bronze, le cheval prsente aussi J'attitude rtrospective, par exemple
sur des monnaies au nom d'Eccaios (RN 3471, 3476-347!l, LT, XX) sans qu'il y ait la moindrc tracc
de palmier. Les monnaics dc bronze la lgl'nde PIXTILOS (B:"! 7095, LT XXVIII) l't ll'S monnaies
dc bronzc la lgl'ndl' EKPITO (B:"I' 8370, LT XXXIII), prsentent aussi un cheval palinscope.
y a-t-il la moindre inspiration punique sur le statrc dc han or BN 6422, LT XXVII, sur le dcmi-
statre B:"I' 6529, 1,1" XXIV! -- Imiter vcut dirc chcrchl'r reproduire de manire caractristiquc; Jc
fait que le cheval des Virodu7Ii regardc cn arrire n'l'st pas lui seul un critrc de spcificit, dl'
distinctivit, loin dl' l. Le regrett savant allemand, Gustav Behrens, qui dirigeait Il' muse romano-
germaniqul' de Mayence, a laiss une tude sur das riickb/ickende Tier in der vor- und friihgeschit/ichew
Kunst lv!itteieuropas (Festschrif! du cernenaire du musc, 1962, p. 26-43). Ce travail dnlOntrl' quc la
reprsentation d'animaux dans ccttc pOSl' rtrospl'ctive nous est connue par de nombrcux cXl'mples dl'
tous les tcmps. Il suffit de consulter les recueils de dessins rupestres de La Madeleine, du ?vIas d'Azil, de
Lortct- dcs Eyzil's l't d'Altamira, de parcourir les recueils de dcors d'objcts dcs premires poques de
la civilisation de La Tne, trouvs Rodl'nhach, Somme-Bionne, comme Early Ce/tic Arl de .Jacobsthal,
pour tre convaincu de l'ancicnnct dc cc thml', des poques et en des lieux qui n'avaicnt rien voir
avec le milicu punique.
A Leikns cn Norvge, sur le Tysfjord, au nord du cercle polaire arctique, on voit la gravure rupestre
nolithique d'un alti III al dans cettc attitude (Georges VAN DE:" ABEELE:-l, Les gravureJ rupestres de Norvge, dans
Industrie, octobrc 1965, p. 657, fig.). Pourquoi les Gaulois eussent-ils dt emprunter l' Afriq uc, ce qui, venu des
ges rvolus, faisait partie du vieux londs COtllIllUlt de l'humanit ct dc Icur propre patrimoine? (dans
Il' recueil de Jacobsthal, voir, en particulier, les fibules figures sous les numros 302, 304, 305, 308,
313,314,315, 3l5
A
, 320).
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES :HI
Les monnaies puniques de bronze n'ont pas fait exception aux lois
dgages pour l'ensemble de la circulation montaire en Gaule. Comment,
en une poque o seul le grand commerce avait l'usage des monnaies
d'or (686), un trafic punique pourrait-il avoir laiss paradoxalement au
cur du domaine celtique ses traces sous la forme de monnaies de bronze,
alors et pour longtemps encore inutilisables (687) ?
Sans nous arrter au principe-mme de l'invraisemblance de rglements
en numraire aussi vil que le bronze dans un trafic international par mer,
remarquons que, si les changes commerciaux avaient t l'unc des causes
de l'apport direct des monnaies puniques de bronze en Gaule, on devrait,
en contrepartie, dcouvrir des monnaies gauloises en Afrique, mais une tclle
circulation n'a jamais, notre connaissance, t constate. Si les lgionnaires
taient les principaux vecteurs, comme nous le croyons, pourquoi auraient-
ils import des bronzes puniques en Gaule, et n'auraient-ils pas export
de monnaies gauloises en Afrique? C'est que les soldats romains ne pouvaient
se servir des signes montaires trangers que dans les pays o ils avaient
des chances d'tre accepts. Tel tait le cas des espces d'argent, en raison
du caractre prcieux de l'alliage et tel tait le cas des esp<''Ces dc bronze
en Gallia Comata et, tardivement, dans toute la Gaule, au temps de la
circulation gnralise, parce que les Gaulois compensaient par ce moyen
la pnurie des numraires que la guerre avait provoque. Une ani'mie
analogue des petites pices destines l'usage quotidien s'est produite en
France immdiatement aprs la guerre de 1914-1918, Elle a donn les
mmes effets, car on acceptait alors dans le commerce de dtail toutes les
monnaies europennes et particulirement les pices de dix pfennigs, qui
n'avaient plus cours en Allemagne. Les lgionnaires ne pouvaient, rptons-
le, russir intgrer les monnaies gauloises dans les circuits montaires
suffisamment pourvus d'espces nationales, comme c'tait le cas Rome.
(686) C'est prix d'or qu'Hannibal s'assura le passage entre le, Pyrnb's ct le RhltH' ", s(,loll
Camille jULLIAN, 0.0'., II, p. 335.
(687) Sur l'importante question des monnaies ali-icaines en Gaule, qui mrite d't'ln' ('xatllini'('
en dtail et sous tous ses aspects, un travail est en cour, de rdaction pour une thse que pr{'pare Brigitte
FISCHER. - Quant nous, nous adoptons cette conclusion de M. Leglay: Tandis que les Phblici('ns
ct leurs hritiers carthaginois in,tallaient leurs comptoirs sur les ctes Sud ct Sud-Ouest les
Etrusque" d'une part, les Massaliotes, de l'autre, leur fermaient les ctes "\ord de la
occidentale. Il fallut attendre la conqute romaine et la mainmise de ROllle sur tout le bassin
mditerranen pour changer le destin de l'Afrique en l'intgrant dans un enselllbk colonial ... "
LEGLAY, op. cit., supra, Il. 691, p. 1028-1029.
JI - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
Selon les vues traditionnelles, on pourrait remarquer que la carte de
rpartition des monnaies puniques de bronze, en Gaule, montre un semis
lc long des voies d'eau et que, par consquent, leur apport est le fait des
trafiquants romains. Il y a dans cette opinion, qu'a suivie M. R. Borius, une
apparence de vrit. Il scrait bien diflicile, en effet, que les oppidums et les
lieux sacrs de quelque importance ne fussent pas proximit des fleuves
ou dans leur bassin, sinon leur source! L'troitesse des rapports de l'homme
avec l'eau tait au moins aussi ncessaire dans l'Antiquit que de nos jours;
aussi des rapprochements de ce genre en numismatiq ue gauloise sont
peu caractristiques, en gnTal. La carte des monnaies puniques permct
en ralit de constater deux zones d'enfouissement ou de perte. Le groupe
mridional jalonnc, si l'on veut, le Rhne ou sa basse valle, avec tout de
mme des carts considrables. Le groupe septentrional en est spar par
un hiatus de plus de trois cents kilomtres, dans l'tat actuel de nos
connaIssances.
Unc localit quelconque, en France, est bien rarement loigne de plus
de 20 30 km d'un fleuve ou d'un cours d'eau tributaire et, d'autre part, il
semble que les dcouvertes sur le sol de la Comata se trouvent sur un site ou
trs proches d'un site o l'on a recueilli d'autres monnaies gauloises. Si l'on
compare la carte des monnaies de bronze puniques celle des monnaies
d'argent de la zone orientalc du denier gaulois rpandues en Gaule - et,
titre d'exemple, celle dcs espces de Togirix (BN 5550) (fig. 53) - on observe
des points communs. Il y a Ecu d'abord de tenir compte d'une aire rgionale
dans l'Est, prs du foyer d'mission, qui ne peut avoir d'quivalent pour
les espces puniques, mais ceci et la plus grande abondance tant nots,
les deux cartes peuvent tre compares: mme raret des tmoins en Armo-
rique et dans le Nord, chez les Belges; mme limite mridionale sur le
parallle passant par l'embouchure de la Gironde; mme frquentation
dans les bassins de la Seine et de la Loire.
On ne peut certainement pas conclure de l'examen de la carte que le
commerce romain est responsable des apports de misrables bronzes puniques.
Leur apparition en Gaule est plus probablement un fait d'initiative indivi-
duelle, l'chelon des soldats. Le commerce intervient dans cette circulation,
mais au niveau des petits achats quotidiens. Il ne saurait tre ni un trafi
direct avec l'Afrique, ni un fait bncaire des negotiatores, qui opraient avec
des capitaux et certes pas avec des espces divisionnaires de menue valeur.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 343

:..... f
' ,..::. ,
......
....
.: ..
/
...:
~ ..~ .....
"'::.. '

.....
J'.....
.....
.........
;. :......... 'jI" ...:
,.... : ' < " ' : " . , ~ " " . ....
.. ....... 1<..
..
.......... "
..)...
.... ".
i
'.
)
....

: ' . ~
.', .
; .
........
.:.\....>....
; -,
...... :::... ? ..,
.....~ ~ ~ / .:
l.....
" .
......
' .........
".

.......
.....
.....

.,' .
.....
:..... :.
....
.,,,'
.......
....
. )
_\.J"
.......
.'.
...: .
......::: .
,:'"
' ..
'...
c: .....
:'"
.... \
. . , ~ ..
.~ .'
....; : .
.\ ......
:..:",
......

... :.....
....
~ . "".o"
- .
"".':
....: ..
:: .....:.....
>.:.
, .
Fig. 53. - Carte de rpartition des monnaies d'argent de Togirix.
La carte de rpartition des monnaies indignes du type BN 5550 montre, dans la partie septentrionale de la
France, une diffusion effectue durant la guerre des Gaules par les armes romaines. Elle offre des lments de com-
paraison avec le type de rpartition du groupe des monnaies de bronze puniques dcouvertes sur l'ancien territoire de
la Gaule, en dehors de la Provincia. Dans les deux cas, l'Armorique semble presque totalement en dehors de la cir-
culation de ces espces.
344 IL - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE.
5 ~ Les moyens de distinguer la circulation primitive de la
circulation secondaire.
Nous avons trait plus haut des mthodes gnrales de classement
gographique des monnayages, mais la circulation montaire primitive d'une
nation gauloise s'est trouve recouverte, des stades diflhents de l'histoire
de la Gaule, par la circulation dite secondaire et en certains cas les
difIicults sont extrmes. Comment l'archologue numismate peut-il discerner
les divers plans chronologiq ues dans la complexit de la composition des
trsors et des rcoltes et isoler de la masse les monnaies primitives? Autrement
dit, comment peut-on attribuer un monnayage ml de nombreux autres?
Considrons plusieurs exemples, car les situations taient varies.
A - La question.
1- Homognit et disparate au sein des trsors.
Aux spcialistes numismates du XIXe sicle, dont A. Blanchet a rsum
au dbut du ntre les observations, la disparate apparaissait inconstante
et n'avait pas reu d'explication. Sauf des exceptions peu nombreuses, le
numraire sortait peu du pays o il tait mis. Les trsors sont homognes,
composs d'espces locales, dans les quatre-cinquimes des cas, crivit-il.
Une autre remarque paraissait bien tablie: En gnral, les cachettes ne
contiennent que des monnaies d'un seul mtal (688). Quant la signification
des dpts de lcis trs varis, l'auteur cherchait des explications dans une
voie identique celle que suivit Vauvill pour expliquer la rcolte de
Pommiers: Il convient de signaler un certain nombre de dpts, qui
paraissent appartenir la seconde moiti du premier sicle avant notre
re et dont la composition, relativement trs varie, semble indiquer une
circulation montaire trs active, rsultant d'un dveloppement commercial
considrable (689). La formule est laconiq ue et assez ambigu; pourtant
elle vise bien cette hypothse des relations directes admise jusqu'au milieu
de notre sicle et dont nous voyons souvent encore des amateurs et mme
des scientifiques faire usage (690) .
(688) ABT, p. 517.
(689) ABT, p. 525.
(690) C'est bien la conjecture sur laquelle reposait en 1964 l'exgse de R. Burius sur la rcolte
des monnaies d'Allonnes, due au si consciencieux archologue Pierre Trouanne. Cf. supra, p. 252.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIIS
A. Blanchet ajoutait une proposition doctrinale, dont nuus avons pli
prouver la valeur relle: les trsors de monnaies de bronze permettent
cn gnral de donner une attribution certaine, car la circulation en tait
naturellement plus restreinte encore que celle des espces en mtal pr-
cieux (691). La recherche attributive de la circulation primitive concerne
les monnaies mises par les cits et, par consquent, les monnayages pustrieurs
par principe la date de 121 avantJ.-C. Nous aurons donc considrer les
divers types de rpartition existant en Gaule partir de ce terminus. Cette
recherche doit porter sur la carte de distribution d'un monnayage aussi
complte que possible et n'ofll'e gure d'intrt mthodologique ni de valeur
concluante en cas d'examen limit. Elle ne pcut, en particulier, s'appliquc'r
un seul dpt.
2 - La rgle des numismates.
Au sicle dernier, un grand nombre d'attributions ont t proposes il
la suite d'une dcouverte unique (692). On a pu rarement les tenir longtemps
pour dfinitives. Un trsor pouvait tre considrable et son cn/cmissement
cependant loign de l'aire de circulation des espces dont il tait fc)rmi"
La rgle des numismates, selon laquelle au sein d'un mme tr{'sor la
frquence des types montaires qu'il contient est inversement proportionnelle
aux distances qui sparent le licu de la trouvaille des centres d'missions,
est trs 'peu sre sinon dfinitivement controuve (693), Nous en donnerons
(691) ABT, p. 525. - L'auteur et d, pour rendre sa proposition plus solicil-, pr['('iscr qU"'liI-
concernait les trsors homognes de monnaies de bronze, car il est des cachctll's h['I['l'ogi'rH'S dc
mOllnaies de bronze, constitues tardivement pour lesqudles un tel axiom,' Ill' sallrail II'01IV"r SOIl
application. Voir pal' exemple la cachette de la Meilleraie-Tillay en Vende ('i supra, p. 210). Lcs
enfouissements homognes de monnaies d'or, d'argent ou de bronze frarr", re1vcll t dc la llli'lI'" loi,
Pour les bronzes couls, mis en grandes quantits basse poque, elle est loin dc s'appliqlll'l' aV'T la
mme probabilit, sans doute pour la raison que ces monnaies de menue valeur et ,k Ii,briquc artisallak
taient sans concurrence dans leur caractre et indfiniment reproduites, le plus souv"nt par llloU1ag,,
ce qui nous voile les diffrences d'origine sous un mme style dgrad.
(692) Ainsi a-t-on class aux Abrincatui des monnaies d'argent alli' trouv[,.,s ell p,ti t nOl1llm' dans
un dpt de monnaies armoricaines d'or et d'argent alli, exhum :\'Iontancl, "li l ' l ~ 4 , L,
charactroscopie a lit justice de cette attribution prmature. Cf CH, Catlributm ,.onlrolll,/r rI'lI11
monnayage galllo aux Ahrincatui, dans RBN, t. XCVI, 1950, p. 27-33, pl. 1.
(693) Rgle formule en ces termes pal' Jrme G\RCCJPI\"O, dans .1If.\ia fI ln TII.\t'I ri,. (:t"lIr,
Paris, 1958, p, 149, d'aprs les vues des auteurs du XIX" sicle. L'auteur l'invoquait pOlir allrilHl('("
aux /vfarldubii d'Alesia les monnaies de Togirix, qui formaient le lot majoritaire d,' la r['('olt" d,s
fosss de Grsigny-Sainte-Reine.
346
II. - LA NCMISMATIQUE STRUCTURALE
pour exemple, entre quelques dpts, dans lesquels le lot dominant est
form de deniers de Togirix (694;, celui de Vernon (Vienne). Il contenait
1005 pices gauloises, dont 253 taient des deniers de Togirix (695), de
provenance squane certaine. De mme, ccs monnaies formaient le lot
majoritaire dans la trouvaille de Bazoches-en-Dunois (Eure-ct-Loir), avec
92 individus sur 300 (696); dans celle de Dol-de-Bretagne (Ille-et-Vilaine)
avec 116 units sur 152 (69i); dans celle de Romagne (Vienne) avec 21
pices sur 3 (698).
L'inconstance de cette rgle des numismates est bien mise en vidence
par l'examen compar de ces dpts, le monnayage de Togirix ne pouvant
tre le numraire local la fois dans la Vienne, l'Eure-et-Loire et l'Ille-et-
Vilaine. Et, les numismates le savent bien, des lots d'espces trangres
la cit peuvent dominer dans des trsors, comme c'tait prcisment le
cas Vernon, Dol-de-Bretagne, Romagne et Bazoches-en-Dunois.
Les erreurs commises au XIX" sicle, en se fondant pour attribuer un
numraire sur les monnaies d'un seul trsor ne sc comptent plus. Les
juristes rcusen t la valeur des tmoins uniq ues, testi5 unus testis nul/us; les
numismates aussi.
fi - Pratiq ue de la slection.
1 - L'tude des lots dominants.
Si le lot dominant dans un seul trsor ne forme pas la base lgitime et
prudente d'un jugement d'attribution, l'tude du lot dominant n'est cepen-
dant pas un moyen inutile. La circulation secondaire a recouvert celle dont
les missions locales formaient l'origine le cours, mais l'examen des
trouvailles isoles, le facis des rcoltes sur les sites d'oppidum, la confrontation
de l'ensemble des trsors connus dans une rgion nous apporteront les
donnes ncessaires. Ainsi se dgageront les constantes locales et les apports
trangers. Des exemples nous offriront la dmonstration la plus claire.
(694) B-"I 5550, LT, XVI.
(695) Anatole DE BARTHLElvlY, A1SAO, t. XXXVII, 1873, p. 508-527.
(696) D.1G, p. 127. - ABT, p. 556.
(697) DAC, l, p. 347. - CB, La trouvaille de mormaies gauloises extra armoricaines de Dol-de-Bretagne.
dans AB, t. LXIV, l, p. 43-45.
(698) :\IANGON DE LA LANDE, Rapport supplmentaire. Compte rendu des travaux pendant les vacances df
septembre et octobre 1837, dans MSAO, t. III, 1837, p. 75. - ABT, p. 601-602.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES 347
a Les trouvailles isoles multiples.
Lorsqu'on a coutume de recueillir isolment sur le sol d'une des
monnaies appartenant une mme srie, l'exclusion d'autres
habituels, on peut voir l le rsultat d'une dominante de la circulation ('l,
par consquent, un indice de poids en faveur de l'identit locale de ces
dcouvertes individuelles. Ainsi a pu chapper la discrtion extrme des
popula tions rurales la dcouverte Corseul, sur le terri toire mme de
l'ancienne capitale des Coriosolitae, de deux monnaies d'argent alli corioso-
lites, une de la classe III (699), l'autre de la classe V, qui furent trouves
dans les tranches de fondation d'une maison, en 1905, l'angle nord-ouest
du clos Julio, 300 mtres de l'glise paroissiale. D'aprs le frre Roland
Rieordel, qui avait ces deux statres en dpt dans un petit muse
de l'cole libre, deux autres pices du mme monnayage, que nous n'avons
pu voir ont t mises au jour lors du curage d'un puits dans la ville, En
1867, Marou (Ctes-du-Nord), un statre coriosolite de la classe V a
t remis l'archologue du Chtelier pour son muse de Kernuz. En
1966, sur un chantier de fouilles ouvert dans la ville mme, M. Guenno a
dcouvert une seule monnaie gauloise et c'tait un statre coriosolite de
la classe III. En 1968, les fouilles ont donn un autre st a tre coriosoli te, de
la classe V, plus ancienne (700). Deux statres du mme atelier font parlie
du mobilier produit par les fouilles pratiques en la cit d'Alet, en St.
Servan-sur-Mer (701).
Une autre capitale de cit, celle des Redones ou, plutt, Riedones, a donn{'
lieu diverses dcouvertes d'espces locales. La veuve de Ducrest de Ville-
neuve a transmis du Chtelier, pour son muse, quatre statres
alli dcouverts isolment Rennes lors des trava ux effectus a li sicle
dernier dans le lit de la Vilaine (702). La collection de Ludovic Njocuck,
magistrat Rennes, renfermait un statre de la classe IV de la mme srie,
provenant du Mail, Rennes. On signale rarement les munnaies
(699) Poids des deux pices: 5,63 g.
(700) Ces fouilles faites au Champ Mulon Corseul dans le cadre des travaux de la Cirwnsniptioll
des Antiquits historiques taient conduites par l'quipe Bud de Saint-Brieuc par Iknralld
Chich. Voir plus haut, n. 39.
(701) Ces deux statres appartiennent la classe Il; ils nous ont t aimablement communiq Uts
par le directeur des fouilles, conservatellr de la Bibliothque et du Muse, ;\. Dos.
(702) Ce sont des lments des classes IV et Ill. - Pour le nom des RedoneJ ou RiedonfJ, cl JUprn.
n.577.
:)48 II, - LA :"IUMISMATIQUE STRCCTURALE
par les paysans, cependant L. 1\Ifocud possdait un statre de la classe 1 ('03),
provenant de la Lande de I3eauge en LifTr (Ille-et-Vilaine). Le Muse de
Rennes conserve un certain nombre d'autres statres d'argent alli dcouverts
dans la ville mme l'occasiun des travaux de curage du neuve ctier.
A Langres (Haute-Marne), sur l'emplacement de la capitale des Lingones,
des fouilles parses sur le sol de la ville eflctues de 1868 1875, ont apport
aux numismates et archologues locaux: ((32 mdailles en argent dans 12.
dcouvertes. Parmi ces 32 mdailles, il y en avait 20 appartenant aux
diffrentes vari{,ts portant la lgende CAL, CALEDV... ces mdailles se
sont trouves dans sept dcouvertes sur douze qui ont t faites. Nous
devuns ]\;1. C. Gaildraud communication d'une dcouverte d'un
exemplaire isol de monnaie de Caletedu dans un faubourg de la ville de
Langres (704).
1\11. A. Cothenet a class, juste titre, parmi les monnaies locales tardives,
des espces de bronze dcouvertes Saint-Marcel, d'un type de revers au
sanglier, inconnu ailleurs. C'est l'exemple-mme d'une mission, que la
circulation secondaire puurrait masquer, mais que l'analyse du facis de
la rcolte met aisment en vidence comme dominante sur le site. La
stratigraphie atteste que cette production est contemporaine de la circulation
tardive (705).
b -- Les rcoltes sur les sites d'oppidum:
exemple de l'oppidum d'Alesia.
La pluralit de dcouvertes isoles sur le site d'un oppidum constitue un
cas particulier de la recherche prcdemment Toutefois, de l'oppidum
nous connaissons souvent avec certitude l'appartenance politique, alors que
(703') Coin D 1 des Redont'J, en argent alli. - On a trouv aussi, dans la Vilaine, un statre
d'argent alli, des RedoneJ, de la classe IV (d: A. TOU1.\10L"CHE, Histoire archologique de l'poque .l',allo-
romaine de la mIle de Rennes ... , 1847, pl. IV, fig. 11), ainsi que deux statres d'argent alli des Veneti
(classes II et IV: et un statre d'argent alli des Corioso/itd! IV), actuellement conservs au
Muse de Rennes,
Pour les dcouvertes de Langres, voir Thodore P1SIOLLET DE SA1NT-fERjEL"X, NoticeJ Jur
lej monnaies des Lingon,,, dans Annuaire de la SFN. 1867, p, 1-31, pl. V-VIII.' - La pil'ee de
C. Gaildraud, pse l. 7 g, elle a t trouve la fontaine-aux-Fes, en Langres-ouest, en septembre 1968
(lettre cl u 4 nvembre 1968).
(705) Saint-Marcel (Indre, arr. de Chteauroux, Canton d'Argenton), Voir A. COTHE:->ET,k!onnaies
gauloises d'Argentomagus, dans Revue archolo,gique du Centre, VII, 1968, 3, p, 204-211, fig. la, et
communication encore indite, au Congrs national des Socits savantes, sous le Litre: Les monnaies
biturigl'J ta.rdives. Leur insertion dans le temp.r et les conditions politiques d'aprs la conqute.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
les limites des cits sont parfois mal tablies. Les lots dominants y lilrml'nl
alors, selon l'poque de leur mission respective, apprcie principa1l-nH'1l1
par la richesse mtallique (706), ou les reliefs de la circulation primitive ou
les tmoignages de la circulation des monnaies mises aprs la con!j ufl l',
Nous prendrons pour exemple le cas difficile de l'oppidum c1'Alise-Saintl'-
Reine, dont on a sorti depuis le dbut du sicle un nombre considrable de
monnaies gauloises. Le pagus antique des j\1andubii occupait la rl'gion, Elle
se trouvait alors dans la zone montaire attache depuis le dl'but cIu ('" sil'c!e
l'talon du denier. Les monnaies d'argent des Aedui, des ,'l'fI/U([fli, des
Ll:ngones et probablement des Leuci devaient donc avant la conqul"te t'trI'
familires aux habitants d'Alesia. Si nous cherchons tablir le Euits dl'
la circulatian locale, nous disposons pri nci palemen t de q ua trI' sources:
1 - une tude de Saulcy, datant de 1860, constituant le catalogue dl's
monnaies, dcouvertes sur lc site et qui appartenaient diverses personnes,
notamment Saulcy lui-mme et au sieur Calabre, un pittof('sq ue ICluil-
leur local (707).
2 - Les mdailliers de la Socit des Sciences de Semur et celui de la ville
d'Alise-Sainte-Reine.
3 - Les lots recueillis en ces dernires annes au cours des (luil1l-s COIl-
duites sous la direction du Pr Jol Le Gall et de l'abb .1ovignot, cur
d'Alise-Sainte-Reine, avec la collaboration de nombreuses personnes auto-
rises (70S).
4 Les lots possds par les hritiers de Maillard ct dl' Victor Pernl'l
recueillis sur le plateau du Mont Auxois (709),
Notre tude porte sur 868 pices. Sur ce total, les monnaies d'argl'nt
sont au nombre de 250, soit 17,28/) du nombre des monnail's gauloises
de toutes les poques dont voici l'inventaire.
(706) Les monnaies d'argent de certains peuples ont t mises exclusivement avant la ('onqui'I('
romaine de la Coma/a; les monnaies de potin ou bronze coul sont en grande rnajoriti' p"'th;eures ;i
la conqute comme nous l'avons vu plus haut.
(707) F. VE SAULCY, Lettre au gnral Creu/y sur la numismatique gauloiJr propO.1 df III !jllfl/ion
d'Alsia, dans RA, nouvelle srie lere anne, t. l,1860, p. 261-274.
(708) Nous citerons Michel Mangin, proCesseur, Jean-Pierre Le Dant<:e, ele ...
(709) Identifications dues J.-P. l.E DANTEC, dans lv/ormllies gauloises: acquiJiliun.> inditn IlIr 1/, Jill'
d'Alise-Sainte-Reine (RAE, XIX, 1968, p. 238-241).
:3S0 II. - LA NCMISMATIQUE STRUCTURALE
1 - Monnaies frappes avant 52.
a - Monnaies de la zone
du denier.
a - l\1onnaies attribues aux Aedui.
BN 4858 anpigraphe au diflcrent de la lyre, mission ancienne
BN 4972 ANORBOS 1DVBNORlX
BN 5026 DVBNOCOV 1DVBNOREX
BN 4871 DIASVLOS
BN 5103 anpigraphe
BN 5252 anpigraphe
b - Monnaies attribues aux Li7lgo7les.
BN 8178 et variantes, lgende KAAETELiOY
e - - Monnaies attribues aux Leuci (?) (peut-tre mises par
les Li7lgo7les).
BN 9025, lgende SOLIMA 1 COAlMA
d - Monnaies attribues aux Sequa7li.
BN 5351, lgende SEQVAKOlOTVOS (attribution douteusc)(710)
BN 5550 lgende TOGlRlX 1TOGlRl
BN 5405 (attribution inconnue:l, lgende Q DOCl SAM F
4 ex.
1 ex.
1 ex.
2 ex.
12 ex.
14 ex. 34
62 ex. 62
16 ex....... 16
5 ex.
13 ex.
10 ex....... 28
TOTAL 140
Ces monnaies ont t mises par des peuples de la zone de l'talon du
denier; elles reprsentent 93,33 % du total des monnaies d'argent ci-dessus
tablies (150 units).
b - Monnaies mises pour
des peuples de la valle du Rhne, galement rattaches l'talon du
denier, mais qui ne faisaient pas partie de la zone du denier tablie en
Comata.
BN 5762 ou varits 3 ex.
du reste de la Gaule
BN 4520 attribu aux Sa7ltones
BN 9322 attribu aux He/vetii
BN 2884
BN 2917 Allobroges
c - Monnaies provenant
1 ex.
1 ex.
1 ex.
2 ex.
(710) Au :Iernier moment, en octobre 1968, nous parviennent des lots de monnaies sortis des
chantiers de fouilles. l\fiehel Mangin, en particulier, nom a communiq u: une monnaie d'argent de
Sequanoiotuos (BN 5351), 5 monnaies du type EN 8319 et 4- du type BN 8329.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES
BN 2976 ou varits, attribu aux Vo/cae Tectosages
BN 4097 attribu aux Bituriges Cubi
BN 6011 attribu aux Carnutes
BN 9284 attribu aux Tectosages migrs (?)
3 ex.
1 ex.
1 ex.
1 px.
TOTAL 1J ex.
Rcapitulation:
lments provenant de la zone de l'talon du denier et de la
Proviucia 143 (x.
lments trangers............................................................................ 1(J ('x.
TOTAL ('x.
Il est vident que les monnaies d'argent du site d'Alise-Sainte-Reine
et du Mont Auxois sont essentiellement des monnaies rgionales (plus de
93 %), dont l'chantillon est faiblement modifi par un apport extrieur
de 10 individus, soit 6,5 %'
L'osmose montaire entre civitates et pagi du groupe montaire attach
l'talon du denier avait, dans les dix dernires annes de l'indpendance,
largement mlang les missions de chacun des peuples participants, mais
le lot dominant doit dsigner la monnaie propre au territoire considr.
Le lot dominant pour Alise est bien net: c'est celui des monnaies des
Lingones au nombre de 62 pour les 140 pices de la zone du denier, soit
plus de 43% (711).
Le lot dominant dans un trsor et le lot dominant dans une rcolte
eiTectue sur un site ne prsentent pas la mme signification. Comme nous
l'avons vu, le trsor provient d'un enfouissement dont le facis peut
ordonn un choix du porteur en faveur des monnaies considres comme
les meilleures, en vertu de la loi de Gresham. Le lot dominant peut donc
correspondre un type tranger la production locale ct rgionak. Sa
prsence dans le dpt tient l'estimation slective du possesseur. Dans
le cas d'une rcolte effectue sur un site, tel qu'un oppidum, les monnaies
recueillies rsultent des pertes effectues l'occasion de la destruction des
habitations ou de celles qui sont inhrentes une occupation prolong{'e,
L'chantillon atteste alors la circulation relle, dont on peut ct dont on
doit vrifier la nature par des comparaisons avec les pertes constates dans
l'ensemble de la rgion. Si, en vue de vrifier cette objectivit des donn('cs
(7lI) Le IOl le plus proche aux Aedui, est form de six types difrr{'nLs {'t sc' {'"mp"'" d,'
34 pices.
352 II. - LA STRUCTURi\LE
par leur conformit avec l'ensemble, nous examinons, hors du :\lont Auxois,
la distribution rgionale, nous voyons que le numraire privilgi dans tout
le dpartement de la Cte-d'Or est celui de Caletedu, pour lequel la carte
atteste un groupement couvrant aussi la Haute-lVlarne et le nord du Jura.
Il ne semble donc pas que les iHandubii aient mis des monnaies
propres (712). En tout cas, s'ils en ont mis une, la circulation en a t
recouverte par celle des monnaies de Caletedu. La question qui demeura
longtemps nos yeux tait la suivante: ou bien les lv!andubii taient politi-
quement et conomiquement indpendants et leur monnaie n'a pas t
dtermine et se trouve encore confondue avec les monnaies appartenant
l'un de leurs voisins, ou bien les Jlandubii vivaient dans la mouvance
des Lingones, dont ils taient les clients.
Aujourd'hui, nous devons penser que, si les lv!andubii avaient mis
une monnaie propre, l'poque prromaine, elle devrait tre reprsente
sur le site. Par consquent, l'hypothse, selon laquelle ils ne possdaient
que les monnaies de la cit dont ils taient les clients, nous apparat de
plus en plus comme la seule qui rende compte des faits constats (71:1).
(712) MURET et CHABDUIJ.J.ET, dan, HN, ont ouvert une ruhrique aux Alandubii. la) sous le,
numros 5278 5283, ils ont class ce peuple des monnaies d'or, pesant de 7,93 7,41 g I.provenanee:
ancien fonds, acquisitions Saulcy et de Luynes:). Lgendes/MA ou autres et pellt-tre MAN (A.
BLA:\CHET, RN, 1938, p. 124). 2
0
) sous les numros .'>284 5314, ils ont class des monnaies de potin
la lg'ende 1'vlA. Dans son Atlas, La Tour a accept ces attributions et a reproduit 3 monnaies.
1) l'une, I3N 5281, en or (des coins D2 - R 3 du monnayage) et l'autre sa division BN 4842.
2
0
) une autre, qui est BN 5284 en potin. A. Blanchet a refus ces attributions (ART, p. 219 ct 249'
quant id'or (p. 219, fig. 58), par l'argument que <des noms de peupks ne paraissent avec certitude sur aucune
monnaie d'or de la Gaule , ajout<lnt: Il est lort probable que la pice cn question porte les deux
premires lettres d'un nom d'homme; quant au potin (p. 249, fig. 110), manehet a crit: :'\Ions
avons l les meilleures copies gauloi,es d'un bronu massalite au taureau eornupte, dont il y a une
varit de bon style (cf. LA SACSSAYE, .ll/umismatique de la Gaule narbonnaise, pl. VIII, n. 368, 3G9, 372).
!'vIais l'attrihution aux !'vlandubii n'est nullement confirme par Ics provenances . - Quant il nous,
notre avis a t formul depuis longtemps sur la que'tion. Pour les monnaies d'or voir' Une mite de
.\iatre.'- d'or attribue aux Arvernes, dans RBN, t. CI V, 1958, p. 63-7:1, pl. III. Pour les potins: Un
exemple d'attributiun conl1mll!e: It potin des :\landubiens, dans Ogam, t. VI, 1954, 4, p. 200, pl. VII, fig. 3.
- Ajoutons aujourd'hui qu'il n'a t trouv aucune monnaie d'or du type attribu aux Alandubii,
dans la rgion d'Alise-Sainte-Reine ct qu'il n'y a aucun potin du type attribu aux mmes, sur
l'oppidum des Alandubii. . Une rserve pourrait tre faite tant qu'on n'aura pas dterminp srement
les auteurs du type BN 5045, il la lgende Q. DOCI SA?l-l F, si troitement homotypique de la munnaie
des Sequani il la lgende TOGIRIX (EN 5550) que Maurice Dayet a classe aux JJedui (RAE, 19fj4,
3-4, p. 256-260).
(713) Il est intressant de voir titre de parallle l'inventaire des monnaies gauloises de la zone
de l'talon dnarial du Mont Beuvray, (j. Df:CHELETTE, dans RN, 1899).
D. - LES GRANDS ENSEMRLES MONETAIRES
2 - Les monnaies perdues aprs
la dfaite d'Alesia.
Le lot dominant des monnaies de bronze Alise-Sainte-Reine ct sur
le Mont Auxois est form par les deux monnaies, toujours trouves ensemble,
qui sont lingones: BN 8319 la lgende OYINdIA (latine: Vindia) (fig. 49)
et BN 8329 (anpigraphe autrefois attribu aux Tricasses) , en bronze coul
ou potin.
Sur 702 monnaies de potin actuellement dnombres (71.4) nous avons
respectivement:
24 ('x"mplaire,
Hi ('xl'mplain's
28 exemplain's
2 exemplain's
II (xltnplains
l "x"mplain'
1 ('xelllplain'
exemplaires
2 ('xemplairl's
4 exemplaires
l ,x(tnplaire
2"x"mplaires
71 exemplaires
exetnplaires
23 "x"mplaires
2('xemplaires
43 eXI,mplaires
10) Aedui.
BN 4858 anpigraphe
5252 anpigraphe
5099 anpigraphe
5138 anpigraphe
5182 anpigraphe
4823 EDVISjORCIITIR(ix)
4805 ATPILIjORCIITIRIX
4871 DIASVLOS
4886 (attr. .1.0YBNO
4972 ANORBOSjDVBNORIX
5026 DVRNOCOVjDVBNOREIX
2) Monnaies aux Sequani.
BN 5351 SEQVANOIOTVOS
5405 Q DOCI SAM F
5550 TOGIRIX
30) Monnaies des Lingones.
BN 8178 et varits KAAETE.1.0Y
Leuci (ou LingoneJ-?)
BN 9025 SOLIMAjCOAIMA JL"xemplain's
146 exemplain"
monnaies indubitablement duennes dominent le site. Il peut que le Ilombre des mOllirai,"
authentiquemelll squanes se rduise 7 (EN 5550), que le nombre des monnaies duelllies <loiVl' {'In'
augment des 23 individus du type BN 5405 la lgende Q DOCI SAM F ct que le Ilombre des
monnaies lingones doive tre major des 8 individus du type RN 9025, ce qui accentuerait la dominant(
duenne et donnerait aux l-ingones la seconde place.
(714) En dernire heure nous est envoy par le Pr Jol Le Gall un paquet, qui contiellt d,'
nombreux potins, provenant du domicile de Jules Toutain, mais qui n'ont pu tre incorpor{'s nOln'
dnombrement.
354
BN R319
BN 8329
II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE
204 ex.
228 ex.
Total 432 pices (715).
Ce lot reprsente prs de 61,5 % des monnaies de potin actuellement
dnombres sur le site. Les 38,5 % du reste se rpartissent entre 30 autres
types (dont 119 potins duens probables, selon "\;1aurice Dayet) (716;,.
Les monnaies de potin des types BN 8319 et BN 8329 ont indubi table-
ment t mises chez les Lingones. Leur lot, sur le site, est fortement dominant.
Elles prsentent donc le caractre d'tre les monnaies locales aprs la
conqute, ce que confirme la carte de la distribution dans tout le
nord du de la Cte-d'Or et de la rgion de Dijon, qui
prolonge une rpartition massive Langres' et dans le dpartement de la
Haute-Marne (717;-. Il apparat que la monnaie d'argent tait l'poque
prromaine celle des Lingones et que les monnaies de potin taient l'poque
romaine galement celles des Lingones. La numismatique apporte donc
l'histoire une donne sre dont il n'existe aucun quivalent dans les textes.
c -- L'ensemble des trsors d'une rgion.
Nous avons vrifi si les dcouvertes sur le site d'Alsia se trouvaient,
en ce qui concerne les lots dominants, conformes aux donnes de l'ensemble
des dcouvertes rgionales. En effet, un tel examen gnral est toujours
indispensable, car il permet de reconnatre les constantes et de rejeter les
(715) Il Y avait au Mont Beuvray un exemplaire du lype BN 8319 el la exemplaires du type
BN 8329.
(716) Maurice Dayel a class aux Aedui les pOlins dits la grosse tte, du type 5368. Leur
distribution est largement atteste dans la Cte-d'Or (21 lieux de dcouverte signals), dans la
Saue-et-Loire (8 lieux de dcouverte), dans le Jura (11 lieux de dcouverte), et dans la (31.'>
exemplaires au lVlonl Beuvray), mais semble beaucoup plus discrle dans le dparlement du Doubs
(5 lieux de trouvailles) et dans la HaUle-Sane (4 lieux de trouvailles), de sorte qu'il est difficile de
leur maintenir l'attribution traditionnelle aux Sequani. Le jugement de Maurice Dayet serait donc,
semble-t-il, recevable (Maurice DAYET, O.C., dans RAE, 1964, 3-4. p. 271-275).
(717) A Langres mme, on a recueilli de ces monnaies en 39 endroits dillhents (83 du lype
Bl\ 8319 el 158 du lype BN 8329). G.'f; PlSTOLLElLJE SAL"rFER)ELX, O.C., p. 42, tableau. On a signal
sur le sol de la ville en 1880, un trsor cie 3 000 pices de ces deux types (ABT, p. 580). D'autre part,
<, lors des fondations de la citadelle de Langres, l'agglomration de ces pices tait telle que les
ouvriers les rejetaient la pelle ", a pu crire E. BERTRA'\D.daus Revue prhistorique de 1'}<.'5/ de la France, 1912,
p. 163. - ]\ious avons reemmenl reu conullunicalion par C. Gaildra ud de la dcouverte d'ull pOlin
il"! 8319 sur Ull aulre emplacement de la ville (lellre du 4 novembre 19G8, cf supra, Il. 705).
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
diverses sries, ingalement reprsentes, que leur caractre alatoire dsignc
comme intruses. Reprenons l'exemple des monnaies rellement en cours
Alise dans l'antiquit et, rptons-le, nous constatons le caractre dominant
des monnaies d'argent de Caletedu sur le territoire du dpartement de la
Cte-d'Or et de la Haute-Marne ainsi que dans la moiti septentrionale
du Jura (718). Il en va de mme pour les monnaies de potin des types BN 8319
et 8329. En fait, les deux distributions sont troitement comparables.
En dfinitive, le cas d'Alise-Sante-Reine tait privilgi<" parce que le
site, occup anciennement, continua d'tre frquent pendant la conqute.
Un autre exemple est ncessaire; nous choisirons celui du site de Pommiers.
Un fouilleur, O. Vauvil1, s'est charg d'exploiter le site au point dc vue
des monnaies et nous lui devons de nombreuses publications (719). Le nombre
total des monnaies gauloises dcouvertes par lui-mme est de 1945, rparties
entre 128 types provenant de toute la Gaule. Le lot dominant, de mme
pigraphie, comprend 956 pices au nom de Criciru, en or, en argent et
en bronze. Il est vident que nous avons affaire en ce cas au monnayage
local, celui des Suessiones, puisque nulle part ailleurs ne s'est trouv un lot
comparable. On n'a donc pas eu affaire un choix rsultant du jeu de la
loi de Gresham, que la vilet de l'alliage de bronze, dont sont formes
les pices en leur immense majorit, ne justifierait en aucune manire.
Un second lot de monnaies de bronze au type de la tte de .J anus
au droit et du lion courant ou au repos gauche, au revers (BN 8106),
comprenait 349 individus. Ce type tait traditionnellement class aux Remi.
D'autres monnaies de bronze donnes aux Remi ont t recueillies sur
le site. Citons d'abord la suite la lgende de REMOS/ATISIOS
(BN 8054 et 8082), 20 exemplaires. De la SUIte au type des trois ttes
la lgende REMO/REMO (BN 8040), dont on a trouv deux exemplaires
dans les fosss de Grsigny-Sainte-Reine, aucun n'a t exhum par Vauvill.
Le lot dominant moindre des 349 exemplaires du type donn traditionncllc-
(718) CH, Caletedu, RAC, p. 115 (carte) et p. 125-127.
(719) Octave VAUVILL, Monnaies trouves dans le dpartement de l'Aisne, dans KY, 3" serll', 1. 1\'.
1886, p. 193-202, pl. XI-XII. - Mme titre dans RN, 3
e
srie, t. XI, 1893, p. pl. VII-VIII.
inventaire des monnaies gaulois"s qui ont t recueillies dans l'arrondissement de Soissons, dans Bullrlin
du Comit des travaux historiques, 1897, p. 536-54-6. inventaire des monnaies gaulo"s trouvel dll/l.l leI
dparlements de l'Aisne et de l'Eure, dans RN, 4
e
srie, t. III, 1899, p. 257-278, pl. VI. J:enuiri/,. de
Pommiers, dans Bulletin et 1\1moires de la Socit nationale des Antiquaires de France, 7" sric, l. V. .l/l//I}im.
1904--1905 (t. LXV), p. 4-5-90, fig. 1-25. - faitfs dans l'oppidum df Pommiers, Ibid.. 7" s('rie,
t. VI, Mmoires, 1906 (1. LXVI), p. 1-26, fig. 1-8.
356 Il. - LA :\TUMISMATIQUE STRUCTURALE
ment aux Remi offre toutes les apparences de faire partie du monnayage
local, comme l'a suppos Vauvill. L'examen de la situation sur les sites
environnants a montr une rpartition frquente des monnaies du type BN
8106 dans le dpartement de l'Aisne, de mme que la carte de distribution
des monnaies la lgende CRICIRV ne laisse aucun doute sur le classement
ncessaire aux Suessiones (720).
La recherche des lots dominants conduit naturellement dresser la
carte de la rpartition des monnayages en vue de la dtermination du
centre de la distribution.
2 - Les monnaies errantes communes au plus
grand nombre de gisements (tableau VIII).
Le dpouillement des trsors montaires permet de dresser le tableau
des principales monnaies, vritablement errantes, ayant form la circulation
secondaire, tardive, dont la prsence sur les sites les plus loigns de leur
atelier constitue le phnomne caractristique des dpts enfouis ou des
pertes effectues pendant les vingt ou trente premires annes de l'poque
gallo-romaine, indpendamment de toute relation commerciale directe. Nous
avons choisi en raison de leur situation, 20 lieux de dcouverte dont voici
la liste:
1 Site d'Alesia Grsigny-Sainte-Reine, fouilles de Napolon III.
2 Alise-Sainte-Reine, Plateau du Mont Auxois, rcolte en fouilles.
3 Allonnes (Sarthe), rcolte.
4 Mont Beuvray, commune de Larochemillay (Nivre), rcolte.
5 Chantenay(Nivre), trsor enfoui vers 36.
6 Cheverny (Loir-et-Cher), trsor.
7 Dol-de-Bretagne (Ille-et-Vilaine), trsor.
8 -- Jersey-6 (1872, enfouissement aprs 39).
9 Limesy (Seine-Maritime), trsor.
10 Pommiers (Aisne), rcolte sur l'oppidum.
Il Vendeuil-Caply (Oise), oppidum.
12 Vernon (Vienne), trsor, enfoui aprs 45.
13 Compreignac (Haute-Vienne), trsor enfoui aprs 37.
14 Saint-Martin-la-Rivire (Vienne), trsor.
(720) eB et J.-M. DESBORVES, Cruiru et Roveca, les Belges sur la Marne, dans RB}f, t. ex, 1964, p.
69-102, pl. VII.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
15 - Civaux (Vienne), trsor.
16 - Romagne (Vienne) trsor.
17 - Boviolles (Meuse) rcolte en fouilles.
18 - Tetelbierg (Luxembourg), rcolte en fouilles.
19- Eu (Seine-Maritime), rcolte en fouilles.
20 - Saint-Marcel (Indre), rcolte en fouilles.
La situation gnrale de ces sites est la suivante (721) :
dans la zone orientale du denier: l, 2, 4, 5.
chez les Belges: 9,10, Il, 17, 18, 19.
chez les Armoricains: 7 et 8.
ailleurs en Celtique: au nord de la Loire: 3, 6.
au sud de la Loire: 12, 13, 14, 15, 16,20.
Voici d'autre part, la liste des principales monnaies errantes signales
sur ces sites.
a - Les monnaies d'argent.
1 - Monnaies de Marseille.
Les oboles ou divisions d'obole: dpts l, 3, 4, 8, 10, Il, 18, 19, 20.
2- l\1onnaies de la zone orIen-
tale du denier.
Groupe duen (et monnaies hypothtiquement assimiles) :
DVBNOCOV/DVNOREIX (BN 5026-5056): 1, 2,4, 5, 7,8, 10, 12, 14, 16.
ANORBOS/DVBNORIX (BN 4945-5025): 1, 2,4, 5, 10, II, 12, 13, 17, 19.
LITAVICOS (BN 5057-5079): 1,3,5,8, 10, 12, 13, 19.
ATPILI/ORCIITIRIX (BN 4800-4813): 3,4, 5, 8, 9, II, 12.
DIASVLOS (BN 4870-4884): 1, 2, 4, 5, 8, 9, 10, II, 12, 19.
Anpigraphes (BN 5103-5252): l, 2, 3, 4, 5, 10, 12, 17, 18
Groupe squane (et monnaies hypothtiquement assimiles):
SEQVANOIOTVOS (BN 5329-5367): 1,2,4,5,8, 10, II, 12, 17, 19.
TOGIRIX (BN 5546-5593): 1,2,3,4,5,6,7,8,9, ](J,II, 12, I : ~ ,
14, 15, 16, 17, 18, 19,20.
(721) Il n'est pas dans notre propos de produire ici une liste exhausti\T, mais edit- des lllolI""j,,
les plus frquemment observes, dont la prsence est presque une constante. Dans la lis!c d,'s princip,,),,,
monnaies errantes, qui suit, nous signalons par leur numro, la suite de la Illention des 'YP"'.
chacun des lieux de la liste o les types ont, notre connaissance, t recueillis.
ATEVLAjVLATOS
358 II. - LA NUMISMATIQUE STlZL'CTURALE
Q DOCl SAM. F:722) (EN 5402-5507): 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, II, 12, 13, 14,
15, 16,18, 19.
Srie Lingone.
K A A E T E ~ O Y (EN 8158-8309): 1,2,4,5,8,10, II, 12,15,17,18,19,20.
Srie Leuque (?)
SOLIMAjCOAL\IA (RN 9020-9043): 1,4,5,7, B, 9,10,12,13,14,17, lB, 19,20.
3 ~ Monnaies anpigraphes du
groupe attribu aux Lernovices et aux Bituriges Cubi ct pigraphes
CAM et lVR (RN 4097, 410B, 4139): 1,2,3,5,6, B, 10, II, 12, 17.
4 ~ .Monnaies du groupe pieton
(et monnaies assimiles), au nom de:
DVRATTOS (RN 4478-44B2): 3,5, B, 10, 12, 13.
VIIPOTALOS (BN 4483-4497): l, 3,4, 5, 6, 8, 11, 12, 13, lB, 19.
SANTONOS et ARlVOSjSANTONOS
(BN 4517-4534): 2, 3, 4,5,7, B, 9, Il, 12, 13, 14.
5 Monnaies attribues aux
Remi.
(BN 7185-7202): 3,4,5, B, 9, JO, Il, 12, 13, 17,18,19.
6 -- Monnaies de la valle du
Rhne au type du cavalier.
DVR;\lACOSjAVSCROCOS ct DVRNACVS/DONNVS
(EN 5747-5779 ct EN 5786-5800): 1,2,3,4,5,6, Il, 12, 13,
18, 20.
7 -- Monnaies attribues aux
Carnutes.
ANDECOMROjANDECOMBO
(BN 63-12-6356;,: 3, 8, 9, 12, 17, lB, 19.
1)22) Les monnaies d'argent de Q Doei et de Caletedu se 'Ont mme m,mues ans la
circulation des monnaies des peuples e la P"wincia et du futur Languedoc, puisqu'on a signal UII
denier de Q. Doci dans le trsor de Laveyron [Drme) el des deniers de Caleledu Vieille-Toulousc
(Haute-Garonne), Grenoble ct Aoste (Isre).
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
b - Les monnaies de bronze (72:1),
1 - Monnaies frappes.
1 Bronzes carnutes anpigraphes l'aigle (BN 6077-6147): 1,2,3,4,8, JO, Il, 18, 19, '20.
2 Bronzes au nom de PICTILOS (BN 7056-7110): 2, 3,4,8,9,10, 11,17,18,19,20.
3 Bronzes au TlOms de VANDELOS et CALIAGEIS (BN 7980-7999 et Hl\' HOOO-HOI4):
1,2, 1, 4, 10, Il, 20.
2 - .Monnaies
Monnaies dc potin dites la grosse tte (Sequani ou Aedui) (BN 5368-5385): l, 2, :1, 1.
10, II (724),
En analysant la compOSItIOn des trsors et des rcoltes sur site, 011 voit
clairement comment la situation des monnaies gauloises a volu, Presque
exclusivement locale au dbut, lorsque la cit tait en paix, elle s'est ouverte
aux apports extrieurs lorsque la guerre est survenue, Avant 52 dj, des
ligues avaient provoqu des mlanges rgionaux, On peut juger des
quences de la conjuration de 52 sur le facis par l'examen de la distribution
sur le site de Grsigny-Sainte-Reine, o 16 sur 23 des types ou g-roupes
typologiques principaux de la circulation secondaire taient reprsents (721;),
(723) De nombreux auteurs n'orIl pas vu l'utilit de signaler toute, les ll1onnait'.' d" bronzt'
comprises dans des trsors, notamment lorsqu'elles taient anpigraphes ou qu'il s'agissait d" Illonnai,"
considres comme de mchants bronzes. Tel fut le cas pour la trouvaille de .!erst'y-(; t'I probablt'n)('nl
pour celles de Vernon,
(724) Ces monnaies sont presque constantes sur les sites, oppidums et autn's, Illai, on n" les a
pas rencontres dans les trsors, De mme les potins terminaux au type dit dt' la 1('11' diaboliqul' .,,'
trouvent sur !es siles (voir Alesia, Allonnes, Vcndeuil-Caply, Cie .. ,), mais trs rart', dans les Ir(',ors
mixtes. Il est vrai que sur les sites on esl loin de les voir toujours signals au ;';1 ;';" sii'eil' et 111('1111' d.,
rIOs jours, parce qu'on connat mal ces monnaies; on les confond souvent avec Il- IVP" d. Ilt"til lIlodull-
qualifi de potin squane; on les trouve trs frquemmenl dam des dplS lardils. A partir d,' !if)
avant J ,-G, particulirement, sont vocation rgionale large les monnaies cie pOlin SUivilllt('S:
a) attribues aux Leuci EN 9044, 9078, 9147 et nombreuses varits, LT, pl. XXXVII.
b) attribues aux SenoneJ EN 7417,7434,7445 et varits, LT, pl. XXX.
e) attribues aux Catalauni = RN 8124, 8133, 8145, LT, pl. XXXII.
d) allribues aux Httdui = BN 5275, 5277 et vari ls, LT, pl. XVI.
e) attribues aux Lingones = BN 8319, 8329 ct varits, LT, pl. XXXIII.
Le transfert de ces monnaies loin de leur centre d'mission et de leur territoire normal d" eirculalion
n'a t possible qu' la fin de la guerre contre Rome et dans les annes qui onl suivi,
(725) Les cinq types absents concernent: les monnaies d'arg-ent d'i\tpili Ore('lirix d'''l1riblllioll
encore prciser; les monnaies d'argent de Duratios, collaborateur des les mOllllail's d'an;!'1l1
d'Arivos Sanlonos, forl probablement postrieures les monnaies d\.rgenl d' ..\lt'ul" ViOl los,
postrieures 52; les monnaies de bronze de PiXlilos, poslrieures il 52,
360 Il. - LA :\'UMISMATIQCE STRCCTURALE
On notera la faveur extraordinaire des monnaies d'argent des Sequani
au nom de Togirix, qui ont t recueillies, souvent en abondance, sur chacun
des 20 sites considrs.
La seule prsence dans un trsor ou une cachette, de trois ou quatre
des types de la liste ou, plus gnralement, d'autres types issus d'ateliers situs
dans des rgions loignes les unes des autres, suflit indiquer sa formation tar-
dive, postrieure la guerre des Gaules, selon la probabilit maximale (726).
Cependant, plus on s'loignera de la fin de la guerre des Gaules, plus les
monnaies d'argent se rarfieront. Ainsi observe-t-on pour la cachette de
la Meilleraie-Tillay (Vende), dont l'enfouissement fut proche de la fin
de l're paenne, la prsence de plusieurs centaines d'espces, souvent
d'apparence dore, rparties en vingt types, mais toutes en bronze.
Le classement chronologiq uc des monnaies de la Gaule, la connaissance
des lois de leur circulation ct la signification enfin perce des icis de
distribution ct de l'ubiquit de certaines espces, formant des ensembles
privilgis, auront pour consquence de grands progrs dans le domaine de
l'archologie et de l'histoire. Enfin, les monnaies gauloises, rcoltes sur un
site ou dans une fouille, joueront un rle de terminus fourchette souvent
troite, de critres matriels de la datation des couches. En bonne mthode,
leur origine ne sera plus considre dans toutes les circonstances comme
la preuve ncessaire de relations commerciales directes; on ne construira plus,
autour des provenances ethniques des diffrents numraires recueillis loin
de leur atelier, ces affabulations sans porte relle, o revenaient, faute
d'informations fidles sur l'poque de la circulation, la prsomption de
(726) Nous devons un bel eX<:'lllple l'amicale oblig-eanee de notre eollg-ue britannique, le Dr
Derek F. Allen. En 17]8, fut deouvnt en l'le de Serk (au nord de]ersey, l'<:'st de Guernesey), en vue d"
la cte du Cotentin, un trsor contenu dans un pot. Derek Allen a cu la bonne fortune d<:' retrouver un
dessin de 1725 relatir aux monnaies, sur lequel on peul voir un denier romain de P. Crepusius (nO 1 du
dessin. 82-81 avanl ].-c.), plusieun monnaies gauloises d'Ateula(Vlalos (no 2-3-4 du dessin ~
B:'If 7187 et 7191, LT, XXIX), une monnaie de Cupinaeios Vlatos (no 7 dn dessin = Bl\ 7203, LT,
XXIX), une de Solima In
O
13 du dessin = Bl\ 9025, LT, XXXVIII), une d'Atepili/Orcetirix ~ n o 6 =
B;\l 4806, LT, XVI). une d'ArivosjSantonos (nO 9 = BN 452.'>, LT, XIII), probablement deux ou
mme peut-tre trois pices de '1'ogirix :n
o
10-12 BN 5550, L'1', XV), dont l'une pourrait tre une
monnaie de Iulius Duratios (no 10 = BN 4478, LT, XIII).
Malgr l'impossibilit o nolIS sommes de reconnatre le modle de six all moins des de>sillS et en
dpit de la date relativement haute du seul denier romain, une telle collection a nceso"irement t
confie au sol "prs la guerre d'indpendance. (,'1. aussi Derek F. ALLE", The Sark Huard 0/ Cellii
COin, and Phalerd], dans }f"mmatic Cluo/licle, 7
e
srie, vol. V1I, 1968, p. 37-54, pl. XIIl.
D. LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES :Hi 1
tmoignage d'un trafic de l'tain, parfois purement imaginaire. Les
enfin serviront dater l'poque d'occupation des sites et celle de la pertt'
ou de l'enfouissement des objets recueillis dans le sol (727). Quel que soit
(727) Prsentons plusieurs exemples. Le premier nous vient de A. Coth('n('t, 1(' nlllllisllIal" dll
site de Saint-Marcel (Indrc, arr. Chteauroux et canton d'Argenton). On a d{Touv('rt dans le-s ii>llill('.'
diriges par le Dr Allain; dans le jardin Petit (parcelle cadastrale 568 c) parmi 37 monnai,'s
de bronze et de potin, les suivante's: 2 oboles de Marseille, 1 denier de' Togirix (13:\ 55501. 1 d"nic'I
de Caletedu (BN 8178 ou variante), 1 monnaie d'argent la lgende (13:\ 41 :19), :1 hrtlnZl'S d('
Pixtilos (BN 7070 et deux exemplaires du type BN 7078), 1 bronze d(' Caliage'is (13:\ BOOO). Un Id
facis correspond l'videncc unc circulation postrieure la guerre' d'indpl'nc!;,ncl', Voir Andr{'
COTHE:\ET, Monnaies gauloises d'Argentomagus, dans RAC, VII, 1968. 3, p. 204-211.
Le second exemple sera celui dc la rcole faite par Bertrand Chich, au cuurs (ks !<Juill,s dl' l'{. lt l'Hil) ;',
Corseul (Ctes-du-Nord, arr. de Dinan). Il a atteint un niveau du haut-empire. qu'il situe aux rignc.s
d'Auguste et de Claude, et ell a retir 1) un denier gaulois de Togirix 13:\ ;):):)0), 2") un polin ail
typc de la tte diaboliq ue (BN 5674), 3) un bronze du type Bl" 7988, 1.'1', XXX Il, la It'gc'udl'
VANDENOS ou variante. Ces trois monnaies si diverscs ct d'originc cxtra-armoricaine Ill' IH>lJvail'nl
avoir t runies Corseul qu' une poque tardive que confirme unc rigour"uS!' slraligraphil. Un
troisime exemple est particulirement parlant. Il s'agit de monnaies gaulois('s dl' provl'nanCl' lo('alc'
conserves au musc d'Izernore, connues par le catalogue de Pierre-Henri j,n mOTlTlllin glluloi,,"
d'Izernore, dans Annales de la Socit d'mulation et d'agriculture de l'Ain, LXVII, 196IJl%3, l', 1:17-17li.
2 pl. h.t. On y a trouv un type de monnaie d'or, quatrc types d'argent ct dix dl' potin, r('p,.{'S!1I1;1Il1 :'2
monnaies gauluises identifies, avec des deniers d'argent la lgende Q. DOCI, ATEVI.AjVI.A'('OS c'I
ainsi qu'un as de Nimes. Le quart de statre d'or cst de haule {'poqu(', le- l'l'Sli' dt, /;,
rpartition attcste videmment une occupation tardive du site, dc la fin de la conqut'tt "t d('s (!t"c'l'nni,'s
postrieures, comme l'as de Nimes en apportc unc sorte de prcuve par neu\; Des obs....valiolls.
formant un quatrime exemple, pouvaient tre tires d'un autre catalogne remarquabll'nll'1I1 r.... li.II;l
par le mme auteur: Les monnaies gauloises du Vexin francais, dans BulletiTi archologique du "niTi ImTlwi."
nU 3, 1967 (1968), p. 59-96, 4 pl. h.-1. Dans une distribution en majoril rgionale- l'l'rlll'illi,' sur Il'
site d'Epiais-Rhus, comprenant exclusivcment des monnaies de bronze' frappes 1'1 l'ouU'!'s, 1I0llS \'OYOIIS
une monnaie carnute l'aigle (type BN 6088), un potin au type de la tte' diaholique "1 1111 hrollzc' ;',
la lgende GERMANVS INDVTILLI L, ce qui suffit dater les perles. Encorl' 1111 l'xc'Illpll', cdlli
de l'oppidum d'Essaluis, sur la commune de Chambles (Loire, arr. de l.es 1ll0IllJaic's
recueillies attestent une occupatioll commence l'puque de l'indpendalltt puisqll'oll y a l'l'Cueilli
une monnaic au type' du cavalier de la valle du Rhne, la lgende VIRODV/TVROCA (BN
5930-5934), dont l'mission peut tre date des environs de 70 jusqu' .')8 avant j.-C, En rl'vallchc', le-
terme de l'occupation est certainement postrieur la conqute, en raison dl' la pdsl'nec' d, lIomhrl'lIx
potins la grosse tte et de monnaies de notrc listc des monnaie's e'rrantes, comprl'Ilant un hronzl' ;'t Iii
lgende VANDELOS, une monnaie d'argent la lgende ARIVOS!SANTONOS, dl's bronzl's camul'"
au type de l'aigle ploye de face. Voir ABT, p, 50 et Jean-Paul PK EY,\,\ 1, hl Jill' dl' j,a 1 t'III' m
Forez: l'oppidum d'Ersalois, dans Celticum, III, 1961 (complment Ogam, 79-81), 1%2, p. :!!JlJ C'I :lIJ.1.
pl. 81 et 80. -- Un exemple remarquablement dcrit par Hans-Jrg KI:L1.,\EI(, dans /)il' A...tli.dll'll
Mnzen von der Engelhalbinsel bei Bern (Jahrbuch des bernschen hslorischen .\/useum,r in BeTTI, XLI-XLlI,
1961-1962, p. 259-274), illustre la circulation chez les Helvetii. Parmi les plus caraclt'ristiq Ul'S, 11010llS
362 [1. - LA NUMISMAT[QUE STRUCTURALE
en effet, l'intrt de la numismatiq ue considre pour elle-mme, ces
les monnaies les plus hautes en date qui sont d'or alli, attribues aux He/vetii, qu'on a recueillies ell
France en de nombreux dpts (RN 8901 et variantes LT, pl. XXXVI). Les monnaies d'argent
appartiennent la srie des deniers gaulois de la zone orientale (TOGIRIX, BK 555U; KAAETEtl.OY,
RN 8178i ct au monnayagc de Marseille (obolcs), ainsi qu'aux drachmes imites du monnayage de
Marseille (BN 2126, LT V); les monnaies de bronze comptcnt un grand bronze \,Iarseille au type
du taureau cofllupte, pesant 13,94 g (BK 1481, LT, IV), un potin gaulois du type dit squane la
grosse tte (BN :)368, LT, XVI). La plus rcente pice est un hronze la lgende GERMA"IUS
INDVTILLI L (BK 9248, LT, XXXVII). La circulation distancc cie leur foycr d'mission a t
possible pour les monnaies de Marseille en argent et leurs imitations, pcndant la guerre des Gaules.
Quant au bronze de Marseille de 13,94 g, nous ne saurions sans hsiter longtemps suivre Henri Rolland
qui le date bien haut, croyons-nolis, quand il crit quc "la fi, brication de ces pices ne se poursuivit pas
au-del du TITe sicle UV/ormaies gai/o-grecques, o.r:., Rome 196L p. 116). !Vlme en lui supposant une
circulation sculaire, sa prsence sur un site, dont le contexte est circonscrit entre des limites beaucoup
plus basses, donne penser et ce n'est pas le seul exemple -- qu'on a t tent dc vieillir les bronzes
lourds de Marseille et que la chronologie est peut-tre retoucher, commc le suggraient du reste
la conclusion de Hans-Jorg Kellner et peut-tre aussi dj le grand nombre de ces monnaies lourdes
parvenues jusqu' nous (voir BN 1475-1580). - La numismatique peut permettre de dater l'poque
de la perte d'un objet archologique, lorsq u'il est aswci des monnaies. C'est ce qui est arriv pour
une classe de torqnes d'or, dont on a deonvert Frasnes-lez-Buissenal (Belgique), Snettisham
(Grande-Bretagne), Mailly-le-Camp (Aube), des exemplaires analogues. Les anciennes hypothses
sont tomhes, en raison du contexte numismatique, maintenant bien situ. Voir Ren JOFFROY, Le
torque de /I.Iai//y-/e-Camp (Aube), dans AJonummt! et AJmoires (fondation Eugne Piat), 56, Paris, 1969,
p. 45-59.
Il est trs important de multiplier les exemples, car il est indispensable d'emporter toute la conviction
dps numismates pt surtout des archologues. Nous proposprons encore celui de la rcolte de Verneuil-
sur-Avre (Eure, arr. d'Evreux), qui a donn lieu des interprtations o la route cie l'tain joue un
grahd rle. Selon Lon Coutil, pendant les travaux de captation cles eaux de l'Avre, en J894, ..
on dcouvrit plusieurs centaines de monnaies gauloises (Inventaire des monnaies gauloises du dpartement
de l'FI/re, Evreux, 1896, p. 40-49). Tout indiqne qu'il s'agissait d'offrandes la divinit de la source.
Notons d'abord que les lments les plm nombreux dans la dcouverte sont les suivants, qu'on a
classs aux Carnutes on anx Au./erei Rbu.roz'ias ct qui taient des tmoins dl' la circulation locale ou
rgionale proche: bronzes au nom de Pixtilos, 51 exemplaires; bronzes carnutes l'aigle, 52 ex.;
monnaies d'argent au nom d'Andecomho, 2 ex. Les types aux noms de Pixtilos et d'Andeeombo sont
certainement postrieurs la conqute. Quelques monnaies d'argent cie provenance lointaine, au nom
de Togirix et de Solima sont les tmoins de choix de la eirculatioll dont la perte elt t
impossible Verneuil-sur-Avrp, dn temps de l'indpendance. Il y avait aussi un certain nombre d'as
et d'as coups de Nimes, la lgende COL NEM, dont les premires missions ne sont pas antrieures
27 avant notre re. On a recueilli galement un ttraclraehme que Rlanchet a reconnu tre
macdonien (ART, p. 555, n. 1). La prsence de cette pice trangre la Gaule, loin de pouvoir faire
illusion, prouve une pene tardive, car elle n'a pu s'insinuer en Gaule avant la romanisation. Et e'pst
de cette poque aussi que date le semis des Lexovii, la lgende SIMISSOS PVPLICOS LEXOVIO/
ARGANTODA MAVPENKOS (BN 7166 - LT, pl. XXVIII), rcolt Verneuil, avec un denier
lJ. ~ LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES
applications comme auxiliaire des classements chronologiques cl comme
source de l'histoire en font un moyen primordial.
gaulois lgende lpontique , venu des valles alpines (BN 2524-2536, la 1('Rend,' KAS(OS). On
ne peut voir en ces offrandes le tmoignage d'un trafic sur la route de l'tain, car l'ilrrt't des importations
venues de Bretagne insulaire fut une de, consquences considrables de la guerre. "En intellSiliant ic-s
exploitations du minerai en Armorique et en Ibrie, (Rome) allait dsormais, et p"IHlant all moillS
deux sicles, se passer sans inconvnient de celui d'outre-Jlvlanehe (Jrme C\/{(:Ol't:\o, /'rmnomrlf.' (1/1.\
pays de la dame de Vix, Paris, 1957, p. 67). ~ Citons encore la dcouverte par l'. ])uIII 0 III ier, ,', Champ!;'"
(Essone, arr. de Corbeil, canton de Longjumeau) de neuf monnaies trouv{'es " l'inli'rieur d'un
habitat gallo-romain, dans une couche bien date par le matriel c(rilmiqw. sigill<"-e, pOll'rie loc,de
et d'importation, ainsi que par 21 monnaies romaines, correspondant ail principat d'AuRIISIl' l'I aux
rgnes de Tibre, Nron et Vespasien. L'ensemble des trollvailles attcsle IIne occupalion dll site
s'chelonnant sur le premier sicle de notre re . Ces monnaies gauloises sont: 5 potins d li 1VI"' Il'> 7117
- LT, pl. XXX (attribu aux Senones) et respectivement un exemplaire des bronzes suivilnls: Il'> n07
LT, XXIX (Remi?), BN 7704 LT, XXXI (attribu aux Suessione.. ). Il'> 75011, LT. XXX (SOIlJ-
nes) et BN 7717 ~ LT, XXXI (a ttribu aux Suessione.. ). Par une lettre du 24 fl'Vrier 197 J, l'alrirf J)UIIII/TI(/I/.
ajoutait les bronzes, BN 6188 ~ LT, XIX (Carnutes) el BN 7417 -- LT, XXX (SOIOTln). Dans Sd
campagne de J970 sur le site de Malain (Cte-d'Or, arr. de Dijon, canton de Sombernon), Louis Roussd a
retir du niveau d'occupation de la priode Claude-Nron (sa lettre du 14 d('cl'Illhrl' l'nO" lin pOlin
gaulois d'un type trs volu, driv de B:'if 8319, de Iypologic stylise, avec disparition dl' la l(gc'IHic-
originelle OYINMA, rplique de BN 8314 et BN 8316. Cf. supra n. 437.
III. - CONCLUSION
Jusqu'au milieu de notre sicle, les numismates de la Gaule indpendante
ne reconnaissaient que des monnaies singulires, dpourvues de lien certain
avec les autres. Les classements proposs tenaient trop souvent de pseudo-
critres, c'est--dire des signes dpourvus de pertinence. Et les archolol-{ues
s'taient habitus considrer les monnaies gauloises comme d'intressantes
dcouvertes, dont, malheureusement, il n'y avait gure attendre comme
fossiles directeurs pour la chronologie. Et, dans leur domaine, les historiens
n'en espraient pas davantage.
Les monnaies gauloises ont t trop longtemps et demeurent encore
trop souvent un simple matriel de collection, que l'on cache plus vololl tiers
qu'on ne le laisse consulter. A nos yeux, ce sont d'abord et essentiellement
des monuments de l'histoire, porteurs d'informations, qui nous seront de
plus plus accessibles, au fur et mesure que s'tabliront scientifiquemellt
les classements locaux.
Nous esprons avoir russi montrer que, grce la rigueur des
mthodes nouvelles, la monnaie peut en bien des cas devenir un tmoin
fidle pour l'archologue de la protohistoire. Ce n'est pas un mobilier
comparable la cramique ou l'instrumentum; sa destination est tantt de
circuler, tantt d'tre thsauris. C'est un moyen d'action actuel ou potentiel.
C'est le bien universel le plus mobile et aussi le plus prcieux, car c'est un
organe de liaison, un viatique, un accessoire indispensable des rapports
d'change entre les hommes. Sa possession, sa conservation, sa transmission
sont ordonnes leurs motivations individuelle:" ou collectives. La monnaie
donne acte des tats d'me et rend compte des options et
quotidiennes comme des grands courants qui portent les peuples. Par elles-
mmes et par les ensembles qu'elles forment, les monnaies gauloises sont
pour l'historien une source vive de prcisions, condition qu'il sc dparte
son tour de certaines habitudes d'interprtation, qui tendent confondre
dans le raisonnement la monnaie avec un objet de consommation.
La thorie des relations directes avec les cits mettrices, attestes par
les monnaies lointaines dcouvertes sur un site, trouve encore des dkn-
seurs ('28) et c'est logique, car elle est bien tentante dans sa ct sa
(728) Voir l'exgse historique de la rcolte d'Allonnes, par R. Borius, qui "st l'('quiva!t-nl d,'
cclle du site de Pommiers par Vauvill.
366 CONCLUSION
vertu explicative apparente. Cependant, la masse et l'organisation des faits
exposs devraient convaincre les historiens du mirage que constitue, dans
cette perspective, une telle utilisation des tmoignages montaires.
U ne autre thorie prsente comme un postulat, celle de la circulation
des monnaies romaines dans toute la Gaule, apportes par les marchands
romains bien avant la conqute, n'est pas moins condamne par l'expos
des ralits. Les monnaies romaines n'taient pas, avant 58, entre les
mains de Gaulois. Elles ont circul pendant la guerre entre celles des
occupants, mais en circuit ferm, comme les dollars entre les mains des
militaires amricains stationns en Europe, dont les Europens n'ont pas
l'usage dans leurs rglements quotidiens. Parfois, les Gaulois devaient se
procurer des deniers au prix fort pour verser des tributs ou acqurir des mar-
chandises par les soins des transitaires romains, mais c'tait l de vritables
achats de devises trangres finalit politique ou semblables ceux
des importateurs modernes. Ces manipulations montaires demeuraient
trangres la circulation proprement dite du numraire romain, entre les
mains des indignes, en Provincia comme en Gallia cornata.
Pour la connaissance cie la circulation antrieure la conqute, on doit
distinguer plusieurs tapes et aussi plusieurs zones. L'tape initiale dans
tous les pays soumis l'hgmonie arverne correspond l'mission et
l'usage de statres d'or. A partir de la fondation de Narbonne, les pays
dpendant de la Provincia usrent d'un monnayage en argent, dont les
monnaies la croix, chez les Volcae Teclosages, sont initialement rattaches
l'talon cie la drachme; les monnaies au type du cavalier, chez un peuple
rhodanien, ont pour talon le denier. Ces monnaies, livres elles-mmes
en pays occup, volurent au rythme des rapports politiques et conomiques
avec la puissance romaine.
Dans le reste du pays, en Cornata, jusqu'aux environs' de 80 avant
J.-C., cous les peuples taient attachs l'talon du statre. A cette poque
il se cra l'Est, chez les Aedui, les Sequani, les Lingones et probablement les
Leuci, une zone rallie l'talon du denier romain. Les espces d'argent
alors mises, cl' gal poids et de valeur constant e, fa vorisaient un cours
rgional. Le reste du pays demeura fidle l'talon du statre grec, mais il
en rsulta des numraires, dont le stade d'volution, variable et habituellement
trs diminu en valeur, ne permettait plus aucun rglement de peuple
peuple par le moyen des monnaies. Et c'tait pur tous une stagnation
laquelle avaient su chapper largement les peuples de la zone du denier,
en marche vers le progrs.
CONCLUSION 367
La structure conomique des Gaules tait trs diverse, comme leurs
monnaies. En dehors de la zone du denier, d'autres rgionalismes aVai('nl
tent de se maintenir, comme ce fut le cas en Armorique sous la direction
des Veneti; mais l'harmonie manquait aux tentatives et l'individualisme
vouait la ruine tous les efforts. Au Nord, les Belges suivaient rapidement
la dsagrgation gnrale. Seul, un peuple de transporteurs fluviaux, au
confluent de la Seine et de la Marne, maintenait curieusement au sein de
cette misre gnrale un statre d'or lourd pesant et de bon aloi, presq ue
semblable 1ui-mme depuis la fin du Ile sicle jusq u' la fin de l'indpendance.
Dernier foyer d'une prosprit due leur fonction ct au hasard de la
gographie dans le monde barbare en volution, le sol des Parisii tait
vou un destin privlgi, depuis l'antiquit prromaine jusqu' nos
Jours.
Cependant arrivrent en Comata les occupants de la Provincia ct \cs
chevaliers et marchands dcids faire fortune, comme on partai t na,gu(\re
vers l'Outre-Mer, aux Indes ou aux colonies dans le mme dessein.. Et ils
prosprrent; mais la richesse venue de l'exploitation d'un peuple a pour
corollaire son appauvrissement. Sur le plan montaire, la Ga ulc chan,gea
d'aspect en s'unifiant dans la disparate. La convergence d'une pluralit{- c1l-
causes provoqua, en effet, la gnralisation de la circulation des monnaies cl,
si toutes pouvaient servir aux rglements rgionaux, certaines d'entre el\es,
en argent et en bronze d'apparence dor, connurent une faveur particulire.
A cette circulation s'agrgrent des monnaies trangres, parfois de loin-
taine origine, et le mlange fut son comble.
Lorsque aprs la phase primitive de l'exploitation des pays conquis
l'empire romain prit conscience de la ncessit d'une unification lgislative
et montaire, les dernires sries indignes, celles que parfois le sol devait
garder pour des sicles, disparurent lentement et firent place aux monnaies
des Csars Augustes (729).
(729) Ce processus ne pouvait pas venir avant son heure. Pour des raisons teehniquc's d{j:,
voques, il et t impossible de dpossder l'conomie romaine de ses monnaies en les infusanl
massivement dans le torrent de la circulation transalpine. Le retrait des espces indig('nes a dit
procder de dispositions lgales rgulires. On a d'abord impos un monopole des mines; lorsqu'on
fut en mesure de substituer massivement la monnaie romaine aux sries condamnes, il est ClTtain qu,'
leur dcri ofliciel consacrait un tat de lit dj largement amorc.
368 CONCLUSION
~ o u s venons de prsenter la numlsmatique des ensembles applicable
aux sries montaires gauloises. Nous avons eu conscience des difficults
de notre sujet el peut-tre surtout de ceIles de les exposer clairement. Quand
nous avons pris en main le problme, les donnes n'en taient pas trs
explicites. Il a faIlu beaucoup de patience pour les clarifier; il en a fallu
davantage pour essayer de dmontrer que certaines de nos mthodes sont,
quoi qu'on en dise, applicables et fecondes. Nous ne nous dissimulons pas
les obstacles qui subsistent, ceux qui, nous le souhaitons, seront vus des
critiques avec acuit. Les solutions proposes sont certainement perfectibles
et susceptibles d'tre rendues plus sres et plus immdiatement atteintes
l'aide de l'algbre des machines de notre temps. Nous n'avons conscience
que d'avoir sorti les choses de leur tat de chaos et d'avoir Ltit franchir un
pas la numismatique des Celtes. D'autre dsormais pourront mieux
faire (730).
(730) Dj des historiens ont fait fond sur nos acquisitions ct nos mthodes. Parmi les premiers,
F. LE Roux ct Ch. GUYONVARCH, Csar et la destruction des Vntes, dans Ogam, VI, 1954, 2, p. 66-69. -
Voir aussi Gabriele SCHLLTE-HoLTEY, Untersuchungen zum gallischen Widerstand gegen Caesar, thse
de l'Universit de Gdingen, 1968, 259 p. Voir la trs imporlante et remarquable eOlltrihution de
Monique Clavel l'histoire des peuples celtiques de Mditerrane en future Narhonnaise, Bziers et son
territoire dans l'antiquit, Paris, 1970. - Voir Simone SCHEERS, Le premier monnayage des Ambiani, dans RBN,
CXIV, 196!l, p. 45-73, pl. X-XV, o notre disciple a dvelopp et dmontr des vues sur la gense du
monnayage belge et sur sa signification historique dont les grandes lignes taient proposes dans notre tude
sur les monnaies des Parisii, p. 129-130. - Voir eneoreJaeques HARMAND, Les Celtes, Paris, 1970, p. 103-109.
- Voir encore Pierre LVQCE, Le monde hellenistique, Paris, 1969, p. 198-201.
ABRVIATIONS
employes dans les notes
OUVRAGES
ABT
ABM
AD
BG
BMC
BN
BTR
CBContremarque
CB]
CB Parisii
CB Veneti-billon
CB Veneti-or
CB Vercingtorix
DAG
EH-I
EH-II
EL-I
EL-II
KN
LT
PCR
PL
Reappraisal
Adrien BLA::-ICHET, Trait des monnaies gauloises, Paris, 1905.
Adrien BLANCH!::T, Alanuel de Numismatique .franae, 1. J/onnllin .frllllflli.,e.\
frappes en Gaule depuis les origirleS jusqu' Hup,ues Capet, Paris, 1912.
Adolphe DUCHALAIS, Description des mdailleJ gauloises ... , Paris, 1S16.
CSAR, Belfum Ca{licum ou encore RC.
British Museum Catalogue.
Ernest MURET ct Anatole CIIAIlOllILLET, Catalogue ries 11/0 11I11I ie.1 gllului.I!"'> d!" /11
Bibliothque nationale, Paris, 1889. - Suivi d'un numro, cc sigh- ITllvoie ;1 lllH'
monnaie rpertorie dans le dit ouvrage.
Claude BOUTEROU, Recherches curieuus des monl!ves de France, Pa ris, 166/;.
J.-B. COLBERT DE BEAULIEU, La Contremarque dans le d'or .(I/lJloi,.
dans Callia, t. XII, 1954, p. 55-72.
Jean-Baptiste COLBERT DE BEAU.IEU, en collaboration avec \)\\'1.1,
Franoise BLI:"'D et Pierre Donat L.\Il.\RRIERE, Catalop,ue rle.1 monnaie, .i;lIuloi.11'\ rlu
Jura (Annales littraires de l'Urzlversit de Besanon), Paris, 1962.
] .-R. COLBERT DE BEAULIEU, Les monnaies gauloises d!"s Pari.,ii, Paris, 1970.
J .-B. COLBERT D!:: BEAULIIT, Une de la numi.lmatiqu!" IIll11olirllillf: /e.>
monnaies celtiques des Vntes. 1 - Le billon, dans J/SH.!H, t. XXXIII,
p. 5-52, 2 pl.
] .-B. COLBERT DE BEAULIEU, Une rzigme ... : les monnaie.1 reltir/ue.1 rln J'Illiln.
Il - L'or, dans MSHAB, t. XXXIV, 1954, p. 5-38, 2 pl., 2 cartes.
J.-B. COLRERT DE BEAULIEU et LF.FF.VRE Georges, Les monnaiel de Vncillgholix.
dans Galfia, t. XXI, 1963, p. 11-75.
Dictionnaire archologique de la Gaule, t. l, 1875.
Eugne HUCHER, L'Art gaulois ou les Gau/ois d'aprh leurs mdailfes, Paris-Le
Mans, 1868.
Eugne HucIIF.R, L'art gaulois ... , TI, Paris-Le Mans, 1874.
Edouard LAMBERT, Essai sur la numi.rmatique gauloise du JI/ord-Ouest de la Fmnce,
Paris-Bayeux, 1844.
Edouard LAMBERT, Essai ... , II, Paris-Bayeux, 1864.
Robert FORRER, Keftische Numismatik der Rhein- und Donllulande, Strasbourg, 1(JOS.
Henri DE LA TOUR, Atlas de monnaies gauloises, Paris, 1892. - Suivi cl 'Ull Ilum(,ro,
ce sigle renvoie la figurc correspondante et la planclH', signall'c' ('n
chiffres romains.
P. Charles ROBERT, Numismatique de la Province du Languedoc, Toulouse, 1!l7h
(Extrait du t. II de l'Histoire gnrale du Languedoc).
P .-L. LE.\IIRE, E.rsai sur les morll/aies gauloi.res de la Breta/tne-l'! rmoriCilinr, da liS
Bulletin archologique de l'Association brffonne, 1852, p. 203-215, pl. 1-11 I.
Derek F. ALLEN, The Origins l!f Coinage in Britain. A Reappraisal, dans l'rohfem.'
d the Iron Age in Southern Britain, Londres, 1960.
370
RFA
RIe
REVUES
AB
Anfluaire SFN
BSAF
BSAO
RSFN
BSPF
CRAI
EC
JNG
MSAO
l1-fSHAR
RA
RAC
RAE
RBN
RC
REA
RN
ABREVIATIONS
Robert FORRF.R, Les monnaies gauloises ou celtiques trouves ell Alsace, Mulhouse,
1925.
Harold MAT LlNGLY, Edward A. SYDENHAM, The Roman Imperial Coinage, Londres,
1923...
Annales de Bretagne.
AnnuaiT!: de la Socit franaise de Numismatique.
Bulletin de la Socit des Antiquaires de France.
Bulletin de la Socit des Antiquaires de l'Ouest.
Bulletin de la Socitfranyaise de .l'lumismatique.
Bulletin de la Socit prhistorique franl,aise.
Comptes rendus de !' Acadmie des Inscriptions et Belles-Let/res.
Etudes celtiques.
Jahrbuch jur }lumismatik und Ge!r(ge.lchichte.
Mmoires de la Socit des Antiquaires de l'Ouelt.
Mmoires de la Socit d' Histoire et d'Archologie de Bretagne.
Revue archologique.
Revue archologique du Centre.
Revue archologique de l'RJ1.
Revue belge de Numismatique.
Revue celtique.
Revue des Etudes anciennes.
Revue numismatique.
BIBLIOGRAPHIE
des auteurs cits dans les notes et des revues, amsI que de quelques autres
objets.
TEXTES ANCIENS.
AMMIEN MARCELLIN, d'aprs Timagne d'Alexandrie (texte tabli et traduit par Edm. Cougny,
t. II, Paris, 1879).
n. 219: XV, II.
ARISTOPHANE, Les Grenouilles, (texte traduit et comment par Alphonse \Villems, collection
Garnier, III, Paris-Bruxelles, 1919).
n. 482: p. 59 (traduction), p. 132 (commentaire critique).
texte tabli par Victor Coulon, traduit par Hilaire Van Daele, collection Bud, IV,
Paris, 1928, vers 718 ...
n.482.
ARISTOTE, Politique (texte tabli ct traduit par Jean Aubonnet, Paris, Les Belles-Lettres, 1960).
n. 78: livre l, IX, 8, p. 28.
ATHENE, Banquet des Sophistes, IV, 152 (texte traduit par Charles Burton Gulick, The Loeb
Classical Library, Londres, 1928).
n. 214, p. 195.
AULU.GELLE, Les nuits attiques (texte tabli par John C. Rolre, Collection Loeb, Londres, 1954).
n. 538: p. 266-267.
CSAR, Bellum Gallicum, (texte tabli et traduit par Lopold Albert Constans, Collection Bud,
Paris, Les Belles-Lettres, 1961-1964)
n. 156: III, 18,
n. 202: VII, 55,
n. 210: 111,17-19,
n. 212: VII, 37,
n. 237: II, 15,
n. 246: VII, 7,
n. 283: l, 16,
n. 284: l, 16,
n. 287: VII, 75,
n. 289: II, 14,
n. 290: VI, 4,
n. 292: II,4 et 13,
n. 294: II,
n. 295: III,
n. 363: II, 3; IV, 21,
n. 398: II, 3, 4,
n. 399: III, 8, 9,
n. 400: III, Il, 17,
n. 401: 111,23,27,
n. 402: III, 28, 29,
n. 403: III, 37-38,
372 BIBLIOGRAPHIE
n. 404: V, 53,
n. 405: V, 55, 58,
n. 406: VI, 2, 3, 5 8,
n. 407: VII
n. 462: VII, 3,
n. 463: VIL 55,
n. 464: VII, 42,
n. 465: VII. 63.
n. 466: VII, l,
n. 483: VII, 47,
n. 487: VII, 4,
n. 510: l, 3,
n. 512: l, 2 et 28,
n. 521 : l, 16,
n. 523: l,52 et IV, 22,
n. 525: l, 16,
n. 526: II, l,
n. 560: l, 10,
n. 577: II, 34 et VII, 75,
Il. 593: l, 31,
n. 598: VI, 37.
CF.SAR, de bello civili (texte tabli et traduit par Pierre Fabre, Les Belles-Lettres, Collection
Bud, Paris, 1954, p. 87-88).
n. 437: II, 22.
n. 618: 1, 35.
CICRO:", Pro Frl7lteio (texte tabli et traduit par Andr Boulanger, Collection Bud, Paris, 1961).
Il. 435: introduction, p. 12 et p. 33, n. l,
n. 458: III, V, Il,
n. 499: III, V, Il, p. 33,
n. 540: introduction, p. 13,
Il. 553: IX.
CICRON, Epistulae ad Atticum, (texte tabli et traduit par L.A. Constans, Paris, Les Bellcs-
Lettres, Collection Bud, 1940).
n. 593: t. l, 19, p. 164-165 [lettre du 15 mars 60].
DIODKE de Sicile, Bibliothque historique (texte tabli et traduit par Edm. Cougny, t. II,
Paris, 1879 et collection Loeb, Londres, 1933-1957).
n. 306: XVI, 73,
n. 347: V, 22, 2.
EURIPIDE, Electre (texte tabli et traduit par Lon Parmentier et Henri Grgoire, t. VI,
Paris, Les Belles-Lettres, 1948).
n. 78: p. 213.
FLORUS, Epitome de .gestis RomarlOrum (texte tabli et traduit par Paul Jal, Les Belles-Lettres
Paris, 1967).
n. 247: l, 37, p. 85
n. 250: id.
BIBLIOGIV\PHIE
HIRTIUS, Bellum Gallicum, livre VIII, suite de Csar.
n. 398: VIII, 6,
n. 473: VIII, 26-27.
HORACE, Eptres, (texte tabli et traduit par Franois Villeneuve, Les Belles-Lettres, Paris,
1941) .
n. 310: II, l, vers 232-234.
]esTIN, Histoires philippiques (extraites de Trogue-Pompe) (texte tabli ct traduit par M.
Nisard, Garnier, Paris, 1850).
n. 308: XLIII, 5.
OROSE, Historiarum adversus paganos libri VII, (Coll. Teubner, Leipzig, 1889).
n. 538: V, 15, 25.
PARTHENIOS, Histoires d'amour, VIII, Eripp (traduction anglaise par S. Gasclcc, Londres, \V.
Heinemann, Cambridge, Mass., Harvard university press, 1935 - traduction franais('
par Edm. Cougny, t. II, Paris, 1879).
n. 308: Cougny, p. 102-107 - Loeb classical Library, p. 279-284.
PLAUTE, Bacchides: vers 220, 230, 270.
Miles Gloriosus: vers 1062-1063.
Trinummus: vers 955, 960, 965.
(texte tabli ct traduit par Alfred Ernout, collection Bud, Paris, Les Bclles-Lellrcs).
t. TI, 1957,
t. IV, 1956,
t. VII, 1961.
n. 310.
PU"E L'ANCIEN, Naturalis Historia (texte tabli par H. Rackham, Londres, Locb classical
Library, 1947, pour le livre IV - texte tabli et traduit par H. Le Bonniec, Paris,
Les Belles-Lettres, 1953, pour le livre XXXIV).
n. 232: XXXIV, p. 12,
n. 236: IV, p. 198,
n. 347: IV, p. 104,
n. 490: XXXIV, p. 121,
n. 577: IV, p. 107.
PLUTARQUE, La vie des hommes illustres (traduction de Jacques Amyot, texte tabli cl annot
par Grard Walter, Gallimard. Paris, 1952).
Vie de Marius.
n. 509: Marius 24.
Vie de Csar.
n. 510: Csar 26.
PTOLME, Trait de Gographie (texte traduit par Edm. Cougny, Paris, t. 1, 1878).
n. 577: II, 8, p. 260, n. 4.
SALLUSfE, Catilina., Jugurtha, Fragments des Histoires, (texte traduit par Alfred Emout, Les
Belles-Lettres, Paris, 1941).
n. 540: p. 291-292.
STRABO:-;, Gographie (texte tabli et traduit par Franois Lasserre, Lcs Bellcs-Lellres, colkcLon
Bud, Paris, 1966).
n. 219: p. 148-149,
374
BIBLIOGRAPHIE
n. 308: livre IV, 1,5, p. 130,
n. 437: livre IV, 1,5, p. 130,
n. 486: livre IV, 2, 3,
n. 538: livre IV, 1, 13.
SUFTONF., Vies des douze Csars (texte tabli et traduit par Henri Ailloud, Paris, Les BeBes-
Lettres, 1932).
n. 436: t. II, Tiberius, livre III, chap. XLIX,
n. 524: 1. I, Paris, 1931, Divus lulius, livre l, LIV.
TITE-LIVE, Histoire romaine.
n. 217 :XXI, 26,
n. 218: XXVII, 39,
n. 307: XLIV, 26 (traduction anglaise, A.C. Schlesinger, t. 13, Londres, Loeb
Classical Library, 1951, p. 172-173).
n. 310: XXXIV, 52,
XXXVII,59,
XXXIX, 5,
XXXIX, 7,
XLV, 39 [ce dernier passage, donn par Nisard, collection des auteurs latins,
oeuvres de Tite-Live, 1. II, Paris, Garnier, 1850, p. 765, ne figure pas dans l'dition
anglaise de Loeb].
n. 331: XXI, 20,
n. 485: XXVII, 39, 6,
n. 529: XXI, 20 (texte tabli par B.a. Foster, vol. V, Londres, Loeb Classical Library,
1929, p. 56-59).
Til E-LI VE, Epitome.
n.244:61,
n. 249: 61,
n. 539: 77.
VALRE MAXIME, Faits et paroles mmorables (texte tabli et traduit par M. Nisard, Paris,
Garnier, 1850).
n. 244: IX, 6-3 (p. 792-793),
n. 245: III, 5, 2 ~ p . 632).
VIRGILE, Enide, VIII, 727 (texte tabli par Ren Durand et traduit par Andr Bellesort,
Paris, Les Belles-Lettres, 1957).
n. 237.
TEXTES DU MOYEN AGE.
Chronique de S. Denis, ms. Ste Genevive, fa 50.
n.80.
Archives des Bouches-du-Rhne, B 4, fol. 9. Acte des registres de la Cour des comptes de Provenu.
n. 617.
ORES\IE Nicolas, Traitti de la premiere origine et nature du droit et mutacions des monno'yes, Ms. BN5913.
n.482.
AUTEURS MODERNES.
BIBLIOGRAPHIE
375
A) Manuscrits.
Manuscrit dit de Barthlemy. Bibliothque Nationale, Cabinet des Mdailles, recueil de 3 volumes,
non cots.
n.59.
B) Imprims.
ABEELEN Georges VAN DEN, Les gravures rupestres de Norvge, dans Industrie, octobre 1965, p. 657, fig.
n.685.
AUGER Maurice, Monnaies antiques du site de Nages (Gard), dans XXXIXe cQngrs (de la)
Fdration historique du Languedoc mditerranen, Montpellier, 1967.
n. 655: p. 85-94.
Nages, des origines la fin de l're antique, dans Celticum, XVI, Etudes et Mmoires
(supplment Ogam), 1967, p. 1-63.
n. 655
--, L'oppidum de Nages, rapport defouilles, anne 1964, dans Ogam, XIX, 1957, 1-2, p. 40, pl. XV,
fig. 59
n. 655
--, voir py Michel et Franois.
ALLEN Derek F., The La Marquanderie hoard q( Amorican coms, dans Numismatic Chronicle, 5c
srie, t. 5, 1939.
n. 137: p. 180-184.
The Belgic Dynasties q( Britain and their Coins, dans Archaeologia (Society of Antiquarics
of London), 1944,
n. 60: p. 1-46,8 pl.
The Origins q( Coinage in Britain: A Reappraisal (dans Problems q( the Iron Age in
Southem Britain), Londres, 1960.
n. 363: p. 156-157, pl. VII, 26 et 30,
n. 432: p. 122-123.
n. 492: p. 99.
The Paul (Penzance) Hoard q( imitation Massilia Drachms, dans Numismatic Chronicle, 7e
srie, t. 1, 1961.
n. 347: p. 91-106, pl. XI-XII.
Les pices d'argent minces du comt du Hampshire ... , dans RN, 5e srie, t. 7, 1965.
n. 587: p. 79-93, fig. 2, pl. V,
n. 590: pl. V, 15-19,21-24,
n. 592: pl. V, 26-29.
The Sark Hoard q( Cel tic Coins and Phalerae, dans Numismatic Chronicle, 7e srie, t. 7, 1968.
n. 726: p. 37-54, pl. 13.
--, The Sark Hoard, dans Current Archaelogy, 8, 1968,
n. 471: p. 205-207 article anonyme.
--, Map q( Southem Britain in the Iron Age, Chessington, (Ordnance Survey), 1969,
n.60.
--, Monnaies--la-Croix, dans Numismatic Chronicle, 7e srie, IX, 1969,
n. 535: p. 35.
376
BIBLIOGRAPHIE
n. 537: p. 62.
n. 542: p. 47, n. 3.
n. 545: p. 38, fig. l, nO 10.
.\LLOTTF. de LA FlJYr. (Commandant), Le trsor de Tourdan, dans Rul/l'lin de l'Acadmie delphina/e,
4e srie, t. 8, 1894.
n. 619: p. 7-64, p. 50 et 53,
Tl. 620: p. 17, pl. II, nO 25.
- Le trsor de Sainte-Blandine, Grenoble, 1891, 50 p., 3 pl.
n.608.
ALMAGRO BAscJI Martin et ALW\GRO CORBEA Martin, El Tesorillo de Valeria - Nuevas aportaciones,
dans JVumisma, nO 71, nov.-dc. 1964.
n. 531: p. 25-47, pl. I-V.
ANDR Jacques, Deux statres des Armoricains migrs conservs au Muse Lorrain, Nancy, dans
RAE, t. 15, 1964.
Il. 47: p. 99-101.
ARN:\1. Jean, voir M/IJUREL Ren.
Abb ARNAtiD dAr;:wl., voir de GERIN-RICARU H.
BABELON Jean, J,a J'iumismatique antique (collection Q.ue Sais-je?), Paris, 1944.
n. 31: p. 36-37.
--, (Communication), dans BSFN, mai 1949, p. 6.
n. 14.
RUJlAN E., Notes on Provincia Ga/lia in the late Republic, dans lUlanges d'archologie et d'histoire
ojJerts Andr Piganiol, Paris, 1966, p. 901-918.
n.553.
BARTHLEMY Anatole DF., Les liberts gauloises sous la domination romaine de l'an 50 l'an 27 avant
}.-C., dans Revue des questions historiques, 6e anne, t. XI, 1872, p. 360-390.
n. 70.
--, Etude sur des monnaies gauloises trouve.\ en Poitou et en Saintonge, MSAO, t. XXXVII, 1873.
n. 556: p. 525,
n. 619: p. 525-526,
[1. 695: p. 508-527.
Etudes sur les monnaies antiques recueillies au ,'vfont Beuvray de 1867 1872 extrait des
Al"wires de la Socit duemlf, nouvelle srie, t. II, 1873, p. XVII.
Tl. 333: type de DAG, fig. 29.
- ~ , Chronique, dans kU/anges de numismatique, t. 1, 1874-1875.
n. 680: p. 147.
Les temps antiques de la Gaule, dans Revue des questions historiques, t. XXI, 1877, p. 398.
n. 308.
Monnaie indite de Lucterius, c h ~ f cadurque, dans Re, IV, 1879-1880.
n. 548: p. 317 (fig.), 323.
--, Alonnaies gauloises au type du cavalier, dans RN, 3
eme
srie, 2, 1884, p. Il.
n. 618.
-, Elude sur les monnas gauloises dcouvertes Jersey en 1875, dans RN, 3e srie, t. 2, 1884.
[1. 643: p. 177-202.
BIBLIOGRAPHIE :n7
--, Monnaies gauloises indites, dans RN, 3e srie, t. 3, 1885.
n. 41 : p. 156,
n. 42: p. 147,
n. 176: p. 137-138, pl. V, 1.
--, Essai de classification chronologique de diffrents groupes de monnaies gauloises, dans CRAf, 4c
srie, t. XVIII, 1890.
n. 327: p. 32.
--, Numismatique de la France (instructions adresses par le Comit des travaux historiques ct
scientifiques aux correspondants du Ministre de l'Instruction publique ct des Beaux-
Arts, 1re partie), Paris, 1891.
n. 70: p. 9-11,
n. 74: p. 11,
n. 328: p. 4-5.
compte rendu de: Les monnaies des c h ~ f s gaulois attribues Narbonne, par G. Amardd,
dans RN, 3e srie, t. Il, 1893, p. 298-301.
n. 326.
--, Note sur les Longostaltes, peuple gaulois, dans CRAf, 4e srie, XXI, 1893.
n. 326: p. 245-246.
--, (Communication), dans Bultetin de la Socit nationale des Antiquaire.f de France, 1911.
n. 534: p. 133.
BEHM-BLANCKE Gnter, Die keltische Siedlung bei ]cksen, Kreis Meiningen, und ihre Probleme, dans
Ausgraben und Funde, 12, 1967, p. 263-266.
n.343.
BEHRENS Gustav, Kelten-Mn:;,en im Rheingebiet, dans Praehistorische Zeitschri{t, XXIX-V, 1949-50,
9 cartes.
n. 47: p. 341,
n. 144: p. 336-354.
n. 343: passim.
Kelten-Mn:;,en von Manching, dans Berliner numismatische Zeitschrift, 8, 1951, p. 217-222,
fig. 1-4.
n.443.
Das rckblickende Tier in der vor- und frhgeschichtticher Kunsl Afittlereuropa.,. dans Fel/,chn)i
du centenaire du muse, 1962.
n. 685: p. 26-43.
BELFORT A. de, Bultetin de la Socit dunoise, l, 1864-1869.
n. 125: p. 238.
BENOIT Fernand, Recherches archologiques dans la rgion d'Aix-en-Provence, dans Gallia, l. V, 1947.
n. 619: p. 83-84, fig.
--, L'archologie sous-marine en France, dans Rivista di Studi tiguri, t. XVIII, 1952.
n. 379: p. 249-255.
--, Art et dieux de la Gaule, Paris, 1969,
n. 214.
BE:'<USIGLIO .J ean, voir VALE'\sr Louis.
BERGET Alphonse, Le ciel, Paris, 1923, p. 85.
n.86.
378 B!BLIOGRAPHIE
RERTRA:'W E., i'v1.onnaies gauloises rgionales, dans Revue prhistorique de l'Est de la France, 5c srie,
na 6, nov.-dc. 1912.
n. 717: p. 163.
BLANCHET Adrien, Les trsors de monnaies romaines et les invasions germaniques en Gaule, Paris,
1900, 322 p.
n.53.
Trouvaille de monnaies gauloises Francueil dans RN, 4e srie, t. 4, 1900.
n. 421 : p. 100-102, fig.
n. 425: p. 100-102, fig.
Types montaires gaulois imits de types romains, dans RN, 4c srie, t. 8, 1904.
n. 459: p. 23 ct suivantes.
Trait des monnaies gauloises, Paris 1905.
n. 1,2,10,13,27,35,44,45,56,65,67,69,76, 105, 142, 147, 157, 163, 176, 177,
178, 182,215, 223, 231, 309, 311, 313, 314, 329, 332, 337, 352, 388, 389, 398, 415,
424, 432, 438, 439, 440, 442, 446, 449, 450, 455, 460, 461, 469, 470, 472, 476, 480,
500, 503, 504, 513, 514, 533, 534, 543, 545, 546, 547, 548, 551, 555, 595, 596, 606,
617, 618, 619, 621, 622, 623, 624, 626, 645, 646, 651, 652, 658, 665, 677, 688, 689,
691, 696, 698, 712, 717, 727.
- , AIonnaies gauloises indites ou peu connues, dans RN, 4
e
srie, XI, 1907.
n. 545: p. 474-475, pl. XIV, 16.
--, Chronique dans RN, 4e srie, t. 12, 1908.
n. 93: p. 406.
--- , L'influence de la Sicile sur Massalia, dans Mmoires et Notes de numismatique, Paris 1909.
n. 433: p. 148.
Types montaires gaulois imits de types romains, dans Mmoires et notes de numismatique,
Paris 1909.
n. 384: p. 139,
n. 459: p. 131-132.
- ~ , },;Ionnaies gauloises indites ou peu connues, dans Afmoires et notes de Numismatique, Paris, 1909.
n. 545: p. 308-322, pl. III, 16.
--, Chronique de numismatique celtique, dans Revue celtique, l, 1910, p. 50, n. 2.
n.314.
--, (communication), dans Bulletin de la Socit nationale des Antiquaires de France, 1911.
n. 534: p. 123.
Afanuel de numismatique franaise, t. l, Monnaies frappes en Gaule depuis les origines jusqu'
Hugues Capet, Paris, 1912.
n. 48: p. 32.
n.75:p.4et7.
n. 212: p. 1.
n. 314: p. 32.
n. 388: p. 4-5.
n. 460: p. 30.
n. 545: p. 22-23, fig. 19.
n. 585: p. 4.
BIBLIOGRAPHIE
Une nouvelle thorie relative l'expdition des Cimbres en Gaule, dans REA, 1910 ct dans
Mmoires et notes de numismatique, 2
e
srie, Paris, 1920.
n. 93: p. 26 de REA, p. 31 de Mmoires et Notes,
n. 547: p. 25-26 de REA, p. 30-31, fig. 3-5 de Mmoires.
--, Monnaies gauloises indites ou peu connues, dans RN, 4
e
srie, t. 25, 1922.
n. 130: p. 121-122, pl. VII,!.
--, Monnaies gauloises indites ou peu connues (III), dans RN, 4" srie, t. 35, 1932.
n. 126: p. 179, pl. VIII, nO 7.
n. 128: p. 178.
--, Le dpt monntaire gaulois de Chenoves, dans RN, 4
e
srie, t. 37, 1934.
n. 359: p. 161-167,
n. 505: p. 161-167, fig.
Chronique de numismatique celtique, (Critique de l'article de Sir Cyril Brooke: "The
Philippus in the West and the Be1gic invasion of Britain".), dans EC, nO l, 1936.
n. 221.
Le monnayage des Arvernes. A propos de trouvailles rcentes, dans RN, 5" srie, t. 2, 1938.
n. 104: p. 121-131,2 fig,
n. 712: p. 124.
Les Ibres en Gaule, dans Revue de Synthse, t. XVII, 1939.
n. 543: p. 34-35.
--, dans Hommage Adrien Blanchet, Bibliothque Nationale, 17 juin 1947.
n. 99: p. 16.
Statre gaulois indit, dans BSFN, mai 1949, p. 5-6 et dans RN, 5
e
srie, t. II, 1949,
n. 40: p. 130 (RN),
n. 120: p. 128-131 (RN).
--, Communication, dans BSFN, 5
e
anne, nO 8, octobre 1950.
n. 19: p. 2.
--, Philosophie de la numismatique. sur les monnaies gauloises, dans RN, 5" srie, t. 13, 1951.
n. 64: p. 32,
n. 220: p. 32,
n. 293: p. 32-34,
n. 308: p. 28,
n. 398: p. 23.
n. 543: p. 27.
(intervention la suite d'une communication), dans Comptes rendus de l'Acadmie des
Inscriptions et Belles-Lettres, 1951, p. 165.
n. 586.
--, Communication, dans BSFN, 6
e
anne, nO 5, mai 1951.
n. 65: p. 34.
BOEHRINGER E., Die Mnzen von Syrakus, Berlin-Leipzig, 1929, 297 p., pl. 1-26.
n. 18.
BONNET Emile, Mdaillier de la socit archologique de Montpellier, Montpellier, 1896.
n. 548: p. 35 (no 739-745).
BORIUS R., voir TROUi\NNE.
380
BrBLIOC;KAPInE
BOUCLY J .-L., Une "monnaie" ri Bavai, da ns Revue du J\rord, t. 98, 1966.
n. 439: p. 545-.').')5.
BOUSQUET Jean, Une monnaie d'or de Cyrne sur la cte JVord de l'Atlantique, dans AB, t. LXVIII,
1961, I.
n. 234: p. 25-39,
n. 493: p. 25-39,
n. 626: p. 29-31.
, Deux monnaie.\ grecques: A1assalia, Sestos, dans AB, t. 75, 1968, 1.
n. 619: p. 277-279, fig. 1-2,
n. 626: p. 278-279, fig. 3-4,
n.670.
BOUTEROUt Claude, Recherches curieuses des monoyes de France, Paris, 1966.
n. 20: p. 47-48, fig. 31-32,
n. 23: p. 52-53, fig. 39,
n. 25: p. 59, fig. 50,
n. 597: p. 48-50, nU 33.
BRIARD Jacques, Les dpts bretons et l'ge du bronze atlantique, Rennes, 1965, 352 p.
n. 346: p. 24-25, 279-282.
--, voir GmT Pierre-Roland.
BROCHE Gaston E., Pythas le lvlassaliote ... , Paris, 1935.
n.234.
BROOKE Cyril (Sir:" The Phili/l/JUs in the rVest and the Belgic invasions al Britain, dans Numismatic
Chronicle, 5
e
srie, t. 13, 1933.
Il. 221 : p. 88-138, pl. XI -XIII.
BRUHL Adrien, Informations de la cireoTLmiption de Grenoble, dans Gallia, t. XX, 1962, 2, p.
646-647, fig.
n.619.
BUllOT DE KERSERS. A., Bulletin numismatique, dans ll1moires de la Socit des Antiquaires du Centre,
t. 10, 1882.
n. 669: p. 28.').
CABLE Edwin K., Roman and Gaulish coins at Rozel Jerse)', dans Bulletin de la Socit jersiaise,
II, 1886.
11. 479: p. II 9-1 23, 2 pl. h. t.
CAHN Herbert Adolph, Die ll1nzen der sizilchen Stadt Naxos, Ble, 1944, 168 p.
n. 18.
C."RCOPINoJrme, Promenades aux pa..YJ de la dame de Vix, Paris, 1957,
n. 727: p. 67.
--, Alia et les ruses de Csar, Paris, 1958.
n. 510: p. 160-161,
n. 693: p. 149.
CASTELIN Karel, Les statres avemes [a lyre, dans RBN, t. 107, 1961.
n. 103: p. 71-81.
_, Die Goldpriigung der Keltm in den biihmischen Liindem, Graz, 1965, p. 94-95 et 156.
n. 212.
BIBLIOGRAPHIE
3BI
--, Zum" Mnzenrecht" der Kelten in Biihmen, dans ]NG, 1968, p. 119-125.
n.212.
Die Kreuzmnzen in SddeutJchland, dans Schweizerische numJmati,che RWlIhcl/llu, 1L, 1~ 1 7 ( ) ,
p, 77-108.
n. 217 et n. 555.
CHABOUILLET Anatole, voir 1I.1URE1 Ernest.
CHAUVET Gustave, Monnaies gauloises. La cachette de la Meilleraie- Tillay, dans Bulletin de la
Socit des Antiquaires de l'Ouest, 3
e
srie, t. 5,1919-1921.
n.419.
CHICH Bertrand, Fouilles de Corseul 1968, dans Revue (de la) section archologique des .leunes
"Bud", 1969,2, p. 10-17.
n. 152.
Rcente dcouverte de monnaies gauloes Corseul, dans Cahiers nummatique.I, ~ 6 , <!('Cl'III-
bre 1970, p. 114.
n. 152.
CHRIST Karl, Ergebnisse und Probleme der keltische Numismatik und Geldgeschichte, dans Historia,
VI, 1957,2, p. 215-253.
n. 212.
n. 216.
--, Antike Mn::;/unde Sdwestdeutschlands, dans Vestigia, 3/1, 1960.
n. 444: p. 74.
n. 555: p. 189.
CLAVEL Monique.. Bziers et son territoire dans l'antiquit, Paris 1970.
n. 219: p. 130-138.
n. 341: p. 135, 155-156, 159, 161, 180-200.
n. 730: p. 180-200.
COHEN Henri, Description gnrale des monnaies de la Rpublique romazne, communment a/J/Jels
mdailles consulaires, Paris, 1857.
n.211.
COLBERT DE BEAULIEU Jean-Baptiste (= CB), La trouvaille de monnaies celtique., de Saiflt-]acqw'l-t-
la-Lande, dans RBN, l. 94, 1948.
n. 17: p. 15-76, pl. III V,
n. 77: p. 15-76, pl. III-V.
n. 85: p. 20-22,
n. 207: p. 15-76, pl. III-V,
n.373.
CB, La chambre claire en numismatique, dans BSFN, janvier 1950.
n. 85: p. 4.
CB, L'attribution controuve d'un monnayage gaulois aux Abrincatui, dans RBN, t. 96, 1950.
n. 94: p. 27-33, pl. l,
n. 95:
n.692.
CB, Un ensemble montaire non attribu du systme armoricain, dans BSFN, juin 1951.
n. 79: p. 42.
382 BIBLIOGRAPHIE
CB, La trouvaille de Saint-}acques-de-la-Lande, nouvelles constatations, dans RBN, t. 97, 1951.
n. 97: p. 105-116,
n. 207: p. 105-116, pl. VII.
CB, Anomalies de frappe du numraire gaulois, dans BSFN, janvier 1952,
p.83.
n. 122,
n. 123.
CB, Origines, volution et mutations d'un diffrent montaire en Gaule Celtique, dans RBN, t. 98, 1952.
n. 188: pl. II, 14,
n. 190: pl. II, Il, 12.
CB et GUlBOURG Emile, La trouvaille de monnaies gauloises de MordeLLes, dans AB, LIX, 1952, 2.
n. 302: p. 221-233, pl. II, fig. 15-16.
CB, Communication, dans BSFN, 8
e
anne, nO 2, fvrier 1953.
n. 30: p. 170.
CB, La trouvaille de monnaies vntes de Pipriac, dans RBN, 1. 99, 1953.
n. 166: p. 31-62, pl. II,
n. 182: pl. II, 6, 8, 10, 12, 15, 16, 18,21,23,
n. 193: p. 55, n. 1.
n. 345: p. 41,
n. 574: p. 41-43, 56,
n. 575: p. 57.
CB, Une nigme de la numismatique armorzcaine: les mOllTuzies celtiques des Vntes. 1 - Le biLLon,
dans MSHAB, t. XXXIII, 1953, p. 5-52, 2 pl. hors-texte.
n. 165,
n. 182,
n. 587: p. 10-14 et 47-51, pl. II, nO 51-69.
CB, La trouvaiLLe de Carantec, dans AB, t. XL, 1953, 2.
n. 298: p. 315-316, pl. A, 14, 17-20,
n. 587: p. 311-318, pl. A, 1-34.
CB, La trouvaille de }ersey-6 provient-elle d'un lot unique? dans AB, 1. LX, 1953, 2.
n. 204: p. 326-328.
CB, Un lot indit de la trouvaille de }ersey-6, dans AB, t. LX, 2, 1953, p. 323-328.
n. 478: p. 326-328.
CB, Les petits billons du Nord de L'Armorique, dans AB, t. XL, 1953, 2.
n. 587: p. 328-335, pl. A, 21, 34, 61,71.
CE, La contremarque dans le monnayage d'or gaulois, dans GalLia, 1. XII, 1954, p. 55-72.
n. 115: p. 69, fig. Il, IV-V,
n.252,
n.495,
CE, Une nigme de la numismatique armorzcame: les monnaies celtiques des Vntes. II - L'or, dans
MSHAB, t. XXXIV, 1954, p. 5-38, 2 pl., 2 cartes.
n. 44: p. 5-38,
n. 167,
n.253,
n.354,
n.456,
n. 502: p. 16-17.
BIBLIOGRAPHIE 31U
CB, Notues de numismatique celtique: La trouvaille dite de Plouguerneau, dans AB, t. LXI, 1954, 2.
n. 113: p. 258-268.
CB, La trouvaille de monnaies vntes de La No-Blaruhe, dans AB, t. LXI, 1954, 2.
n. 166: p. 277-282, pl. l, fig. 12-17.
CB, Les petites monnaies du Nord-Ouest de la Gaule, dans Ogam, t. VI, 1954, 3.
n. 587: p. 119-126.
CB, Un exemple d'attribution controuve, le potin des ll1andubiens, dans Ogam, t. VI, 1954, 4.
n. 712: p. 200, pl. VII, fig. 3.
CB, Notules de numismatique celtique, V, dans Ogam, t. VI, 1954, 6.
n. 125: pl. XII.
CB, La charactroscopie et les provenances non authentiques, dans Ogam, VI, 1954, 6; VII, 1955, 4,
n. 545: VI, p. 289-293. VII, p. 273-277.
CB, Une classe indite du monnayage vnte de billon, dans AB, t. LXII, 1955, l, p. 166-168,
pl. 1, 15-16.
n. 166: p. 166-168, pl. 1, fig. 15-16,
n. 196.
CB, Les monnaies celtiques trouves Tronoen, dans AB, t. LXII, 1955, 1.
n. 587: p. 171-176, pl. 1.
CB, La ratio de l'or et de l'argent en Gaule indpendante, dans Ogam, t. VII, 1955,2.
n. 393: p. 185-192.
CB, Le statre original du Muse historique de Ble, dans Ogam, t. VII, 1955, 4.
n. 121: p. 274-275.
CB, AJonnaies d'argent des Lemovices, dans Ogam, t. VII, 1955, 6.
n. 610: p. 394-402.
CB, A propos de la cave celtique d'Isle-Aumont, dans RAE, t. 6, 1955, 3.
n. 679: p. 296-297.
CB, Un lot indit de la trouvaille de Sal'nt-]acques-de-la-Lande, dans AB, t. LXIII, 19.'ifi. 1.
n. 208: p. 50-52.
CB, Les monnaies gauloises du British Museum, dans Ogam, t. VIII, 1956,5-6.
n. 347: p. 425-427.
CB, Le trsor de monnaies osismiennes de Guingamp, dans RBN, t. 102, 1956.
11. 112: p. 81-141, pl. XI, XV,
n. 116: p. 137, carte nO 3, p. 138, carte 4,
n. 117: p. 136, carte 2, p. 137, carte 3,
n. 201: p. 81-140,
n. 344: p. 81-141, pl. X, XV.
CB, Un complment indit l'Essai sur les monnaies gauloises de la Bretagne armoricaine, dans AR,
t. LXIV, 1957, 1.
n. 148: p. 28,
n. 149: p. 29.
n. 482: p. 26-27.
CB, La trouvaille de monnaies gauloises extra-armoricaines de Dol-de-Bretagne, dans AB, t. LXI V,
1957, 1.
n. 697: p. 43-45.
384 BIBLIOGRAPIIIE
CB, Le trsor de Jersey-l1 et la numismatique celtique des deux Bretagnes, dans RBN, t. 103, 1957.
n. 153: p. 47-88, pl. VI-VII,
n. 298: pl. VII, fig. 2-8,
n. 478: p. 55-56,
n. 479: p. 56,
n.587.
CB, Une suite de statres d'or attribus aux Arvernes, dans RBN, l. 104, 1958.
n. 103: p. 63-73, pl. III,
n. 106: p. 70, n. 20.
n. 107: p. 71.
n. 712.
CB, Notes d'pigraphie montaire gauloise, (1), dans EC, VIII, 1958, l, p. 141-148.
n. 611
CB, Notes sur les monnaies gauloises du Loiret et sur la trouvaille de .it1ontargis, dans RAE, t.
IX, 1959,2.
n. 551: p. 138-141, f i ~ . 55.
n. 615: ibidem.
CB, Un troisime lot de la rcolte de Jersey-17, dans RB.N, t. 105, 1959.
n. 153: p. 49-57, pl. VI,
n. 587.
CB, ]olotes d'pigraphie montre gauloise (II), dans EC, t. IX, 1960, p. 106-138.
n. 284: p. 119-120.
CB, Un statre d'or de C)'rne trouv sur les ctes du Finistre, dans BSFN, avril 1960, p. 407-408.
n. 493: p. 407.
CB et GIOT P.-R., Un statre d'or C)'rnaque dcouvert sltr une plage bretonne et la route atlantique de
l'tain, dans B!:;PF, t. LVIII, 1961,5-6, p. 324-331.
n.234,
n.493.
CB, Notes d'pigraJlhie montaire gauloise (III), dans EC, t. IX, 1961, 2.
n. 255: p. 494-498, fig. 11-12.
CB, Notices de numismatique celtique armoricaine (XII), A l'occasion d'une trouvaille indite des environ)
de Fougres: la monnaie de potin " la tte diabolique", dans AB, t. LXVIII, 1961, l, p. 42-53.
n. 585: p. 50-52.
CB, Notes de numismatique celtique armoricaine, dans AB, t. LXVIII, 1961, 1.
n. 67: p. 52.
CB, Essai d'attribution du t.Ype armoricain l'octopde, dans AB, t. LXVIII, 1961, 1.
n. 56: p. 59-82,
n. 193,
n. 481: p. 59-60.
CB, La charactroscopie et la datation des missions gauloises du Ile sicle, dans BSFN, octobre 1961.
n. 319: p. 80.
CB avec Maurice Dayet, Franoise Blind et Pierre Donat Labarrire, Catalogue des monnaies
gauloises du Jura (Annales littraires de l'Universit de BesaTlfon, vol. 44, archologie 12),
Paris, Les Belles-Lettres, 1962.
n. 223: p. 12,36-37, pl. l, 6.
BIBLIOGRAPHIE 3B5
CB, Les monnaies gauloises au nom de Togirix, dans RAE, t. 13, 1962, 1-2.
n. 527: p. 90-118,
n. 583: p. 105, fig. 40, type III,
n. 603: p. 90-118.
CB et LEFVRE Georges, Deux bronzes pigraphes de Vercingtorix, dans BSFN, avril 1962.
n. 300: p. 142-143.
CB, Les monnaies gauloises au nom des chefs mentionns dans les Commentaires de Csar, dans Collection
Latomus (Hommages Albert Grenier), vol. LVIII, 1962.
n. 655: p. 444-445.
CB, Un nouveau lot indit de la trouvaille de Saint-Jacques-de-la-Lande, dans AB, 1. LXX, 1963, 1.
n. 208: p. 42-48,
n. 209: p. 52.
CB et LEFF.VRE Georges, Les monnazes de Vercingtorix, dans Ga/lia, t. XXI, 1963, p. 11-75.
n. 88: p. 58-59,
n. 90: p. 21,
n. 92: p. 47-51,
n. 96: p. 51,
n. 106: p. 49-50,
n. 107: p. 51-52,
n. 111: p. 15-75,
n. 300: p. 75,
n. 358: p. 54,
n:390: p. 27-28.
CB, Autour des monnaies de Vercingtorix, dans Actes du BBe Congrs national des Socits savantes,
Paris, 1965 (pour Clermont-Ferrand, 1963).
n. 300: p. 95-101, fig. 1-2.
CB et DESBORDES J.-M., Criciru et Roveca, les Belges sur la Marne, dans RBN, t. 110, 1964.
n. 342: p. 69-102, pl. VII,
n.579,
n.720.
CB, Les monnaies de Caletedu et le s.ys/me du denier en Gaule, dans Cahiers Numismatiques, Bulletin
de la Socit d'Etudes numismatiques et archologiques, nO 6, 1965.
n. 385: p. 163-180,
n.604.
CB, Le statre d'or de Juvigrz.y et le monnayage d'or des Cnomans, dans Le Pays Normand, 1965, 4.
n. 498: p. 107-110.
CB, Les monnaies de Vercingtorix. Nouvelles acquisitions, dans Gallia, 1. XXIV, 1966, 1.
n. 90: p. 24, fig. 2.
n. III : p. 21-28,
n. 146: p. 24, fig. 3.
CB, Les monnaies de Caletedu sont-elles vraiment duennes?, dans RAE, 1. XVI, 1966, 4.
n. 23: p. 285-294,
n. 169: p. 285-295,
n. 385: 1. II, p. 287-295,
n.520.
386 BIBLIOGRAPHIE
CB, La monnaie de Caletedu et les zones du statre et du denier en Gaule, clans RAC, nO 18, 1966, 1.
n, 172: p. 101-129,
n.385,
n.520,
n. 558, pl. nO 1-12,
n.604,
n. 718: p. 115 (carte) et p. 125-127.
CB, Notes d'pigraphie montaire gauloise, dans EC, t. Il,1966-1967,2.
n. 385: p. 327-340.
CB, La Lgende KAAETEAOr et J'es varits, (Notes d'pigraphie montaire gauloise, V), dans
EC, t. XI, 1966-1967,2.
n. 604: p. 318-343.
CB, La dcouverte d'un petit billon vnte Saint-Pierre-de-Q.uiberon, dans AB, t. LXXIII, 1966, 1.
n. 587: p. 213-216.
CB, l,es monnaies de bronze de Vercingtorix. Faits et Critique, dans Cahiers Numismatiques, Bulletin
de la Socit d'Etudes numismatiques et archologiques, 4
e
anne, nO 12
c
13, 1967, p. 356-372,
12 fig.
n.98.
n.300.
CB, Les monnaies gauloises des Parisii, Paris, (Histoire gnrale de Paris), 1970.
n. 20: p. 83.
n. 60: p. 59-65.
n. 115: p. 53.
n. 145: p. 60, 63-64, cartes constituant les fig. 34-36.
n. 185: p. 141-150.
n. 227: p. 73-76 et 103-105.
n. 228: p. 71-78 et 103-106.
n. 356: p. 107 et 119.
n. 488: p. 103-105, fig. 53.
n. 501: p. 117, n. 334.
n. 684: p. 91-92.
n. 730: p. 129-130.
CB, Les potins dit, (( li la tte diabolique n. Un monnayage indigne de la Gaule en voie de romani.ration,
clans RBN, t. CXVI, 1970, p. 97-123, pl. VI.
n. 650: p. 110, n. 70.
CB, Les monnaies de Vercingtorix: nouvelles acquisitions (II), clans Gallia, XXVIII, 1970, L p. 1-9.
n.98.
COLO,\lB1ER E., JMonnaies gauloises trouves AmienJ', clans Bulletin de la Socit des Antiquaires de
Picardie, 1901.
n. 93: p. 612.
COTHENET Andr, Les trouvailles montaires gauloises de Chteaumeillant, dans Celticum VI, 1962,
p. 95-98 (supplment Ogam, 1963).
n.442,
n. 651.
BIBLIOGRAPHIE 3H7
--, Le roman de Couffi, dans Cahiers numismatiques, 19, 1969, l, p. 651-653.
n.442.
n.652.
--, Monnaies gauloises d'Argentomagus, dans Revue archogique du Centre, VII, 1968, 3, p. 204-21 1.
n. 705.
n.727.
COUTIL Lon, Inventaire des monnaies gauloises du dpartement de l'Eure, Evreux, 1896.
n. 334: p. 33-34.
n. 679: p. 34.
n. 727: p. 40-49.
CRAWFORD Michael H., Roman Republic Coin Hoards, Londres, 1969.
n.537.
CRIVELLI Aldo, La monetazione celtica nel Ticino, dans Zeitschrift fr schweizerische Archiiologie
und Kunstgeschichte, 21, 1961,3/4.
n. 434: p. 105-112.
CUMONT Georges, Monnaies gauloises trouves dans la province de Luxembourg et en Brabant, dans
Annales de la Socit archologique de Bruxelles, 24, 1910, p. 387-393.
n.237.
DALIDO Pierre, ]ersey, le agricole anglo-normande, Vannes, 1951.
n. 155: p. 31-39.
n'l.UBRE, Aperu historique sur l'exploitation des mines mtalliques dans la Gaule. Note supplmentaire,
dans RA, nouvelle srie, t. XLI, 1881.
n. 350: p. 209.
DAYET Maurice, Les monnaies de KAAETE,1,OY, dans RAE, t. 11,1960,2.
n. 23: p. 142-143,
n. 168: p. 134-154, fig. 52-56,
n. 384: p. 143.
--, Qui tait Togirix?, dans RAE, t. 13, 1962, 1-2.
n. 603 : p. 82-90.
Les deniers lgende Q. DOCI SAM F et les bronzes qui les accompa/{naient, dans RAE, l. 15,
1964, 3-4.
n. 712: p. 256-260,
n. 716: p. 271-275.
DCHELETTE Joseph, Inventaire gnral des monnaies antiques recueillies au Mont Beuvray, de 1867
1898, dans RN, 4
e
srie, t. 3, 1899.
n. 333: p. 129-172, fig. 1-11, nO 51-52,
n.712.
M o n t ~ f o r t i n o et Ornavasso. Etude sur la civilisation des Gaulois Cisalpins, dans RA, 31' srie,
t. 40, 1902.
n. 433: p. 245-283, fig. 1-35.
Manuel d'archologie prhistorique celtique et gallo-romaine, IV. Second ge du fer ou poque de
La Tne, Paris 1927.
n. 48: p. 1061.
n. 212: p. 1067.
n. 229: p. 1076-1077.
n. 561: p. 1077.
388 BIBLIOGRAPHIE
}v!anuel d'archologie... continu par Albert Grenier, Archologie gallo-romaine, t. VI,
Paris, 1934.
n. 617: p. 29-32, pl. III.
DE LAEr Sigfried J., Claude et la romanisation de la Gaule septentrionale, dans Mlanges d'archologie
et d'histoire offerts Andr Piganiol, 1966,2, p. 951-961.
n.237.
DESBORDES, voir CB.
Dictionnaire archologique de la Gaule, l, 1875.
n. 395: p. 36-37,
n. 551: planche des monnaies, fig. 181 ;p. 272,
n.608,
n. 613: fig. 133, 132,
n. 614 : fig. 17l, 172.
n. 619: p. 266, p. 215,
n. 666: p. 153,
n. 696: p. 127,
n. 697: p. 347.
DIEUDONN A., Monnaies royales franaises, Paris, 1916, (Manuel de Numismatique franaise, II).
n. 80: p. 22.
DION Roger, Gographie historique de la France, dans Annuaire du Collge de France, 68
e
anne,
1968-1969 (rsum des cours de 1967-1968).
n. 236: p. 509, n. l,
n. 347: p. 503-518.
DONOP Baron de, Les Mdailles gallo-galiques, Description de la trouvaille de l'le de Jersey,
Hanovre, 1839.
n. 6: p. 1.
DOPPLER Hugo W., ber die Germanus Indutilli L- Priigung, dans Schweizer Mnzbliitter, XVII, 1967.
n. 442: p. 90-94,
n.645.
DROUET, Monnoies gauloises, dans RN, t. 6, 184l.
n. 32: p. 67-72.
DUCHALAIS Adolphe, Monnoies gauloises dcouvertes Bazoches en Dunois, dans RN, t. 5, 1840.
n.513:p.176.
Description des mdailles gauloises faisant partie des collections de la Bibliothque Royale,
Paris 1846.
n. 24: p. 123, pl. 1, Il,
n. 50: p. 344-345,
n. 57: p. 6,
n. 559: p. 208-211.
Almoires et dissertations. Observations sur quelques points de numismatique gauloise, dans RN,
1. 12, 1847.
n. 15: p. 238,
n. 559: p. 208-211.
BIBLIOGRAPHIE
DUFERT J.-J. et GOURVEST J., Une monTUlie l'hippocampe attribue aux Arvernes ... sur l'uppidum
de Constantine, dans Cahiers ligures de Prhistoire et d'archologie, t. 6, 1957.
n. 585: p. 192-195,
n. 658: p. 192-195, fig.
DUVAL Paul-Marie, La vie quotidienne en Gaule pendant la paix romaine, Paris, 1952.
n. 616: p. 29-31.
--, Paris antique, Paris, 1961.
n. 236; p. 62.
n. 497; p. 64.
ETIENNE Robert, Bordeaux antique, t. l, Bordeaux, 1962.
n. 547: p. 76.
EUZENNAT M., Compte rendu des recherches archologiques (circonscription de Provcnce), dans
Gallia, 1967,2.
n. 671 : p. 405, fig.
EVANS, Arthur J., The "Horseman" of Tarentum, Londres, 1889.
n. 309: p. 97-100.
EYGUN Franois, Le trsor de monnaies gauloises du faubourg de Bessac Niort, dans Bulletin de la
Socit des Antiquaires de l'Ouest, 3
e
srie, t. IX, 1931, p. 273-278.
n. II: p. 274,
n. 343: p. 273-278.
n. 599: -id-
FABRE Gabrielle, Les monTUlies des Parisii, dans Catalogue de l'exposition de numismatique: l' Hi.ltoire
de Paris depuis 2000 ans, Paris, 1950.
n. 133: p. 1-12, pl. (album, p. 3,4 et 6).
--, Les civilisatums protohistoriques de l'Aquitaine, Paris, 1952, p. 149.
n.543.
--, Communication, dans BSFN, juillet 1952.
n. 358: p. 130,
n. 362: p. 130.
Trouvailles, dans RN, 5
e
srie, t. 15, 1953.
n. 440: p. 119-139.
--, et MAINJONET Monique, Trsor de Port-Haliguen-en-Quiberon, dans RN, 5" srie, t. 15, 1953.
n. 645: p. 130-131.
MAINJONET Moniq ue, La conception de la figure humaine chez les Celtes. Effigies et Portraits.
Vingt-cinq sicles d'art montaire - (Catalogue de l') Exposition internationale des mdaillcurs
contemporains, Paris, 1957.
n. 494: p. 48-50.
FILIP Jan, Die keltische Z!ilisation und ihr Erbe, Collection Neue Horizonte, Prag, 1961, p. 136
(mme ouvrage) Celtic Civilization and its heritage, Prag, 1962, p. 135.
n. 215.
FORRER Robert, Der Goldstater von Tayac-Libourne. ein Dokument des Cimbern- und Tiguriner:::.up,f'
von 113-105 vor Chr. Jahrbuch des Gesel/scho.ft fr lothringische Geschichte und Altertumskundl',
IX, 1907, rimpression sous forme d'appendice dans KN, p. 316-343.
n.502.
390
BIBLIOGRAPHIE
--, Keltische Numismatik der Rhein- und Donaulande, Strasbourg, 1908.
n. 14,
n. 93: p. 32, fig. 57-58,
n. 120: p. 312, fig. 514,
n. 229: p. 93-100, fig. 176-183, carte, hors-texte nO 1 (trac nO 9).
n.358.
n. 424: p. 92, fig. 174,
n. 441: p. 9-11, fig. 6-14,
n. 546: fig. 520-521.
n. 547: p. 32, p. 323, fig. 520-521,57,58,81.
--, Les monnaies gauloises ou celtiques trouves en Alsace, l\:lulhouse, 1925.
n. 421 : p. 45, fig. 50-61 et p. 74, pl. VI,
n. 429: p. 74.
FRANK Tenney, An economic history of Rome, New-York, 1962,519 p.
n.462.
GALLET Dr: SANTERRE H., dans Histoire du Languedoc, (Collection "Univers de la France", sous
la direction de Philippe Wolff), Toulouse, Privat, 1967, p. 60.
n.325,
n. 554: p. 71.
GERL'\.RICARD H. DE et ARNAUD d'AGNEL (Abb), Dcouverte d'un trsor Tourves en 1366, dans
R.N, 4
e
srie, t. 7, 1903.
n. 617: p. 164-168.
GIARD jean-Baptiste, Compte rendu de Marcel Thirion, les trsors montaires ... , dans RN, 6
e
srie, t. 9, 1967, p. 285.
n. 199.
__, Le trsor de Port-Haliguerl, dans RN, 6
e
srie, t. 9, 1967.
n.440.
n.608.
n. 639: p. 126-139,
n.645:p.119-139.
Le plerinage gallo-romain de Cond-sur-A isne et ses monnaies, dans RN, 6
e
srie, X, 1969,
p. 76-130, pl. IX XVIII.
n.423.
GIT Pierre-Roland, L'HELGOUACH jean et BRIARD jean, Le site de Cumic en Guissn.y,
dans AB, LXXII, 1965, l, p. 49-70.
n.346.
--, voir CB.
GODEFROID Frdric, Dictionnaire de l'ancienne langue franaise, Paris 1893.
n.80.
GOHL Edmond, Usine montaire et fonderie celtique Szalacska (Hongrie), dans RN, 4
e
srie, t.
II, 1907, p. 170-183, pl. Ill-VI.
n. 100.
GOl'RVEST j., voir DerERT j.-j.
GRENIER Albert, Les Gaulois, Paris 1945,
n. 48: p. 258.
n. 214: p. 255.
BIBLIOGRAPHIE 391
GRICOURT Jean, Datation relative des monnaies d'un trsor. Le cas de Postume, dans RBN, CIV,
1958, p. 5-33.
n. 201.
Les monnaies romaines recueillies sur l'oppidum (Connaissance d'Alsia. Colloque), Dijon, 1966.
n. 647: p. 70,
n. 661: p. 63-77.
GUIBOURG Emile, voir CB.
GUILLARD Abb E., Les .fouilles du Creux-Beurnichot, dans Mmoires de la Socit d' Histoire et
d'Archologie de Chalon-sur-Sane, t. XXVI, 1934-35, p. 92-104, 2 pl. h.t.
n.359,
n.505.
GUYONVARC'H Christian, Voir LE Roux.
HARMAND J acq ues, L'arme et le soldat Rome de 707 50 avant notre re, Paris, 1967.
n. 522: p. 168-171.
n. 527; p. 169-179 et p. 252-271.
--, Une campagne csarienne: Alsia, Paris, 1967.
n. 301; p. 322, n. 427 et p. 108-109, 112-113,
n. 395; p. 323-328,
--, Les Celtes, Paris, 1970.
n. 730, p. 103-109.
HATT, Jean-Jacques, His/oire de la Gaule romaine, Paris, 1959.
n. 247: p. 19-31.
n. 502: p. 40-41.
n. 554: p. 35-47.
HAWKES Christopher, Celtes, Gaulois, Germains, Belges, dans Celticum XJJ, supplment Og-am,
1965.
n.227.
n.363.
--, New Thoughts on the Belgae, dans Antiquiry, t. XLII, 1968.
n. 321: p. 6-16,
n.363.
HEAD V. Barclay, Historia nummorum. A manual of Greek numismatics, Oxford, 1911 (index)
n. 31.
HENNIN Michel, Manuel de numismatique ancienne, t. l, Paris, 1830, p. 88 et 108-109.
n.5.
HERMAND Alexandre, Numismatique gallo-belge ou histoire montaire des Morins, des Atrbates et des
nations gallo-belges en g'nral, Bruxelles, 1864, pl. VII, nO 66 (extrait augment de la
Revue belge de Numismatique, 4
eme
srie, II).
n.365.
HERON DE VILLEFOSSE Antoine, Compte rendu de la sance du 18 fvrier 1880, dans BSAF, 1880.
n. 672: p. 114-115.
Compte rendu de la sance du 1er mai 1895, dans BSAF, 1895.
n. 672; p. 159.
392 BIBLIOGRAPHIE
HEURGO;\l J., Le trsor montaire gallo-romain de Hamel-Bouzancourt, dans Bulletin de la Socit des
Antiquaires de Picardie, 1951.
Il. 440: p. 14-15.
HILL George F., On the coins of Narbonensis with Iberian inscription, dans Numismatic Notes and
Afonographs, nO 44, 1930, 39 p, pl. 1. 6. Traduction anonyme publie dans le Bulletin
de la commission archologique de Narbonne, t. XVIII, 2
e
partie, 1935, p. 1-34, pl. l, 6.
n.330,
n. 336: p. 24,
n. 338: p. 35,
n. 339: pl. IV, fig. 9.
HOLDER Alfred, Alt- celtischer Sprachschatz, t. Il, Leipzig, 1904.
n. 577: colonne 1103.
HOULBERT (Dr) Gustave, Alonnaie gauloise au maillet, dans Ogam, l. XI, 1959, 1.
n. 242: p. 18, pl. IV, 1-3.
HUBERT Henri, Les Celtes depuis l'poque de La Tne et la civilisation celtique (collection l'Evolution
de l'humanit, 21 bis) Paris, 1932.
n. 212: p. 309, 312.
n. 216: p. 308.
n. 220: p. 312.
n. 389: p. 310.
n. 497 : p. 116.
n. 620: p. 309-310.
HUCliER Eugne, Second supplment l'essai SUT les monnazes du Maine, dans RN, t. 13, 1848.
n. 3: p. 340-388, pl. XV-XVI.
Etudes sur le symbolisme ... , dans RN, t. 15, 1850, p. 85-108 et 165-197, pl. II-IV.
n. 57: p. 85-108 et 165-197, pl. II-IV,
Il. 124: p. 85-108, pl. II, l,
n.127:pl.II,1.
Etudes sur le symbolisme des plus anciennes mdailles gauloises comprenant la monographie des
monnaies des Aulerces-Diablintes antrieures au systme pigraphique, dans RN, t. 17, 1852.
n. 49: p. 166.
--, Deuxime lettre Alonsieur de Saulcy sur la numismatique gauloise, dans RN, nouvelle srie,
t. 8, 1863.
n. 24: p. 301-302, pl. XVI, 1.
--, L'art gaulois ou les Gaulois d'aprs leurs mdailles, t. l, Paris, Le Mans, 1868.
n. 1: p. 137-157,
II. 46: p. 19,
11. 124: p. 8, pl. l, l,
n. 178:p. 13,
n. 239: pl. LXVIII, 2,
n. 242: p. 6, pl. XI, 2,
n. 448: p. 12,
n. 454: p. 12.
--, L'art gaulois ou les Gaulois d'aprs leurs mdailles, t. II, Paris, Le Mans, 1874.
n. 240: p. 10, fig. 9.
BIBLIOGRAPHIE
IMHOOF-BLUMER, Mnzen Akarnaniens, dans Numismatische Zeitschrift, X, 1878, p. 1 180, pl.
1 III. - et: Zur Mnzkunde GrossgriechenLands, ibidem, XVIII, 1886, p. 102-186, pl.
n.9.
JACOBSTHAL Paul, Early Ce/tic Art, Oxford, 1944.
n. 685: fibules nO 302, 304, 305, 308, 313,314, 315
A
, 320.
JANNORAY Jean, Ensrune, Paris, 1955.
n. 324: p. 347-361,
n. 329: p. 348-349,
n. 340: p. 351,
n. 654: p. 74, p. 447.
JENKINS G. K., A Carthaginian Copper Hoard from the South of France, dans Numismatic Chromde,
1957.
n. 671: p. 13-14.
JEUFFRAIN Andr, Essai d'interprtation des types de queLques mdailles muettes mises par Les Ce/tes-
Gaulois, Tours, 1846, 96 p., 3 pl.
n.7,
n. 587: p. 5-96, pl. I-III.
JOFFROY Ren, Le trsor de Vix, Paris, 1954.
n. 489: p. 55.
L'Oppidum de Vix et La civiLisation hallstattienne finaLe de l'Est de la France, Dijon, 1960.
n. 231: p. 145,
n. 489: p. 145.
--, Le torque de Mailly-Le-Camp (Aube), dans Monuments et Mmoires (fondation Eugne Piot),
56, Paris, 1969, p. 45-59.
n. 727.
JONES Henry Stuart, voir Robert SCOTT.
JONGKEESJ. H., The Kimonian Dekadrachms, Utrecht, 1941, 151 p.
n. 18.
JULI.IAN Camille, Histoire de La GauLe, 8 vol., Paris, 1907-1930.
1. 1 - n. 304: p. 343,
n. 306: p. 324-328,
1. II n. 212: p. 341-344
n. 214: p. 336, n.7.
n. 217: p. 546.
n. 484: p. 8,
n. 686: p. 335.
1. III - n. 156: p. 301, n. 6,
n. 248: p. 9,
n. 540: p. 110,
n. 553: p. 110-113, 119-124;
KELLNER Hans-.Jorg, Die keltischen A1nzen von der EngeLhaLbinsel bei Bern, dans ]ahrbuch des
Bernischen historischen Museums in Bern, XLI-XLII; 1961-1962.
n. 619: p. 260-261, p. 268, fig. 1-3.
n. 727: p. 259-274.
394 BIBLIOGRAPHIE
et Gotthard, Die keltischen i\;/n;:;funde im ",-Iitteldeutschtand, dans Aus,graben und
Funde, II, 1966, p, 259, nOS 32-33.
n.343.
Der Fund von Tayac, ein Zeugnis des Cimbern::;uges, dans ]ahrbuch fr Numismatik und Geld-
geschichte , 1970, p. 13-47, pl. 3-10.
n.547.
KREMER Ren, Les monnaies gauloises trouves au Titelberg, dans Publications de la section des
Sciences historiques de l'Institut grand-ducal de Luxembourg, LXVII, 1938, p. 487-536.
n. 422
LABROUSSE Michel, Afonnaie gauloise la roue trouve pr,f de Lahruguire, dans Annales du llJidi,
t. LXV, 1953.
n. 533: p. 283-286,
/I.tonnaies gauloises de la co[[ection A::;ma au Aluse du Vieux- Toulouse, dans Pa[[as,
t. 9, 1960,2.
n. 649: p. 181, pl. XIX, nO 5-6.
[informations archologiq ues de la circonscription], dans Ga[[ia, 1962, p. 578.
n.652.
--, A/ormaies du Haut-Languedoc de t'antiquit nos jours, Toulouse, 1963.
n. 649: p. 49-51.
Toulouse antique des origines l'tablissement des lVisigoths (Bibliothque des Ecoles franaises
d'Athnes et de Rome, 212), Paris, 1968.
n. 217: p. 86-90.
n. 329: p. 89.
n. 543: p. 123.
LAFAuRIEJcan, Communication, dans BSFN, octobre 1957.
[1. 685 : p. 155.
- -, La chronologie des empereurs ,gaulois, dans RN. srie, t. 6, 1964, p. 91-127.
n. 254: citation de la p. 103, n. 1.
Le statre de Vercingtorix trouv Siaugues-Saint-Romain, dans Bulletin (du) Cercle d'tudes
numismatiques, Bruxelles, 1968, p. 67-71.
n.98.
LAGOY Marq uis de, Descriptions de quelques mdailles indites de Massilia ... , Aix, 1834.
n. 21: p. 32-33, pl. des monnaies, fig. 22,
n.23:p.21.
n. 542: p. 25-32.
LAMBERT Edouard, Essai sur la Numismatique gauloise du Nord-Ouest de la France, Paris, Bayeux,
1844, t. 1.
n. 1: pl. VIII, 14.
[1. 51: p. 1-2,
[1. 52: p. 128 et 157, pl. V, 10,
n. 55: p. 26,
n. 66: p. 6,
n. 239: pl. II, 20,
n. 242: p. 121, pl. II, 27,
n. 372: pl. II, nO 21,
BIBLIOGRAPHIE 395
n. 430: p. 19,
n. 431: p. 6,
n. 435: p. Il,
n. 436: p. 12-13,
n. 662: p. 139, pl. XII, 10,
n. 664: p. 139.149, pl. II, 11.
--, Essai sur la Numismatique gauloise du Nord-Ouest de la France, Paris, Bayeux, 1864, l. 11.
n. 1 : pl. XV, 23-30,
n. 46: p. 15,
n. 54: p. 26,
n. 66: p. 6,
n. 356: p. 8-9,
n. 372: pl. II, 15,
n. 656: p. 113, pl. XVI, 12,
n. 663: p. 120, pl. XVIII, XXIV.
LA SAUSSAYE L. DE, Numismatique de la Gaule Narbonnaise. Blois-Paris, 1842.
n. 437 : p. 77-89,
n. 618: p. 32, nO 265, pl. V, 265,
n. 712: pl. VIII, nO 368,369,372.
--, Chronique - numismatique. Trsor de Cadenet, dans RN, nouvelle srie, t. 5, 1860.
n. 619: p. 485-490.
--, Mdailles des Morini et des Remi, dans RN, 1887, p. 321-322.
n.684.
LA SrZERANNE Comte P. DE, Le trsor de Laveyron, dans Bulletin de la Sociff d' t1rchiolo,l!,ie rie la
Drme, 1880.
n.608.
LA TOUR Henri DE, Atlas de monnaies gauloises, Paris, 1892.
passim.
--, Monnaies gauloises recueillies dans la fort de Compigne, dans RN, 3
e
srie, t. 12, 1894.
n. 442: p. 36-37, fig. 3-10.
LAUGIER J., Les monnaies massaliotes du Cabinet des mdailles de Marseille, Marseille, 1887.
n. 619: p. 19, n. 1.
lAVElSSrF.RF. S., Une monnaie gauloise dcouverte en Sane-et-Loire: le statre de Toulon-sur-Arroux,
dans RAE, XIX, 1968, p. 235-238, 1 fig.
n.223.
LAYET Jean, Les monnaies de l'oppidum de La Courtine, Toulon, 1942.
n. 658: pl. des monnaies, nO 60,
. n. 673: p. 5, nO 1.
LE BERRE Lon, intressante dcouverte archologique, dans l'Ouest-Eclair, [quotidien de Rennes],
19 fvrier 1941.
n. 164.
LE DAl'{TEC J .-P., Monnaies Gauloises: acquisitions indites sur le site d'Alise-Sainte-Reine, dans RAE,
XIX, 1968, p. 239-241.
n. 709.
:396
BIBLIOGRAPHIE
LmlERER Philippe, Die Staterpriigung der Stadt Nagidos, dans Zeitschriftfiir Numismatik, t. 41, 1931.
n. 18: p. 153-276, pl. IX-XVII.
LElJRU A., Rpertoire ... de la Sarthe et de la ll1ayenne (Archives historiques du Maine, XI),
Le Mans, 1911, fig.
n. 124.
LEFVRE Georges, voir CB.
LEGl.AY M., Les Gaulois en Afrique, dans Hommages Albert Grenier, (collection Latomus),
Bruxelles, 1962, t. II.
n. 681: p. 1015, nO 4 de la p. 1014.
n. 687: p. 1028-1029.
LEJEUNE Michel, Inscriptions lapidaires de Narbonnaise, dans EC, XII, 1968-69, l, p. 43.
n.338.
LEl.EWEJ. Joachim, Etudes numismatiques et archologiques, Bruxelles, 1841. Type gaulois ou celtique.
Atlas, Bruxelles, 1840.
n. 22: p. 326-328.
LEMTF.RE P.-L., Essai sur les monnaies gauloises de la Bretagne Armoricaine, dans Bulletin archologique
de l'Association bretonne, 1852, p. 203-235, pl. 1-111.
n. 59: p. 229,
n. 66: p. 207,
n. 75: p. 231,
n. 147: p. 221, pl. II, 15-21, III, 4,
n. 154: p. 122,
n. 158: p. 221, pl. II, 15, 21, 16, 17, 18,
n. 174: p. 233,
n. 431: p. 207.
~ - . Manuscrit indit. GY CB, dans AB, t. 64,1957, l, p. 28.
n. 148,
n. 149.
LEN(;YEJ. Lancelot, L'Art gaulois dans les mdailles, Paris, 1954.
n. 82,
n. 192: p. 40, pl. XXVIII, 285, 286, 288.
LE:"lOTR Alexandre, Cours de l'histoire des arts en France, Paris, 1810.
n. 357: p. 118.
LE:"loRMANT Charles, lv/onnaies des Arvernes, dans RN, nouvelle srie 1. 1. 1856.
n. 684: p. 302-304.
LL:"lRMANT Franois, AlonnoieJ et lv/dailles, Paris, s.d., p. 39.
n. 5: p. 39,
n. 31 : p. 103.
LERA'J' Lucien, Les trsors de monnazes romames en Franche-Comt, dans RAE, XIX, 1968, 1-4,
p. 145, n. 3.
n. 198.
n. 477.
BIBL! OCRAPHIE
:397
LE Roux Franoise, et GUYONVARC'H Christian, Csar et la destruction des Vntes, d,ms O,f!,am.
VI, 1954,2, p. 66-69.
n.730.
LiWQUE Pierre, L'aventure grecque, Paris, 1964, (Collection: Destins du .Honde, III).
n. 296: p. 255-257 et 400.
--, Le monde hellnistique, Paris, 1969, p. 198-20l.
n.730.
L'HELGOUACH, voir GIOT.
LIDDEL Henry-George, SCOTT Robert, JONES Henry Stuart, A Greek-English Lexicon, OX/(Jr(I,
1948, p. 1977.
Il. 78.
LISLE DE DRENEUC P. DE et SOLLARD P., dans Catalogue du Muse d'Archologie de Nantes,
Nantes, 1903.
n. 130: p. 38-39, nO 54 et p. 234, nO 682.
LOJlJOIs Gilbert, Dragage de l'Aisne Cond-sur-Aisne, dans Afmoires de la f<dration des SocitJ
savantes de l'Aisne, VII, 1960-61, p. 109-111, 1 pl.
n.423.
LYDIl\G WILL Elisabeth, Les amphores de Sestius, dans RAE, t. 7, 1956, 3-4.
n. 379: p. 224-244, fig. 77.
Mi\CK R.P., The Coinage ol Ancient Britain, Londres, 1953.
n.363.
MAINJONET Monique, Le trsor de P u l e a u ~ . dans RN. 6" srie, t. 4,1962.
n. 675: p. 72.
--, voir FABRE Gabrielle.
MAjUREL Ren, AR:"AL Jean et PRADES Henri, Le trsor d'oboles Afassaliotes de l.alle.l, dans
Ogam, t. XVIII, 1966,3-4.
n. 619: p. 275-288, pl. 88-92.
Deux nouveaux trsors de Lattes (Hrault) (oboles massaliotes et monnazes la croix), dans
Ogam, XIX, 1967,5-6.
n. 552: p. 397-433,
n.619.
MALRAUX Andr, La monnaie de l'absolu, Paris, 1950.
n. 14: p. 191-206, fig.
n. 82: p. 189-206. Psychologie de l'Art, III.
MANGON DE LA LAl\DE, Rapport supplmentaire, Compte rendu des travaux pendant les vacance.\ de
septembre octobre 1837, dans MSAO, t. 3, 1837.
n. 698: p. 75.
MANSUELLI Guido A., Les civilisations de l'Europe ancienne (traduction), Paris, 1967, p. 234.
n.214.
Y1ARTEVILLE A., voir OGE.
MASON C. L., How to take rubbings of coins, dans Seaby's coin and medal Bulletin, janvier 194H.
n. 83: p. 4-9, illustrations.
MAUDET DE PENHOUET, LcommunicationJ dans RN, t. 2, 1837.
n. 50: p. 68.
398 BIBLIOGRAPHIE
Lon, De la classificatwn des monnaies gauloises, dans Bulletin Scientifique et Archologique
de la Corrze, t. VII, 1885, p. 479-493, carte.
n. 178,
n.536.
Note sur une nouvelle srie de monnaies " la croix", Trouvaille de Cuzance (Lot), dans
RBN,1879.
n. 548: p. 248-278, pl. XII-XIII.
Monnaies gauloises indites, dans Mlanges de Numismatique, 1ere srie, t. 2, 1878, fig.
n.658.
-- ,Nouvelles tudes sur les monnaies dites " la croix", dans RN, 3
c
srie, t. 3, 1885.
n. 533: p. 241-254.
M/l7./IRD Jean, Corpus Nummorum Numidiae Mauretaniaeque, Paris, 1955, 264 p.
n. 623: p. 49-52 et p. 71-126,
n. 682: p. 149.
MERCIER Georges, Inventaire des monnaies recueillies au cours de la campagne 1966 sur les sites de
Margerides et de Saint-Julien (annexe 1 au Rapport sur les fouilles ... , campagne 1966,
- document ronotyp), p. 47.
n.573.
MEYER H., Beschreibung der in der Schweiz aufgifundenen gallischen J\,liinzen, dans lvfittheilungen
der antiquarchen Gesellschaji in Zrich, 15, 1863-1866.
n.533.
MIGKARD, Archologie bourguignonne, Paris-Dijon, 1874.
n. 8: p. 23-24.
MIONNET, cL RJlf, t. 2, 1837.
n. 13: p. 68.
Pierre-Henri, Les monnaies gauloises d'Izernore, dans Annales de la Socit d'mulation et
d'agriculture de l'Ain, LXVII, 1961/1963, p. 157-176,2 pl. h.t.
n. 727.
Les monnaies gauloises du Vexin franais, dans Bulletin archologique du Vexin franais, nO
3,1967 (1968), p. 59-96,4 pl. h.t.
n. 727.
MOBERG Carl-Axel, Om Kdtiska Mynt och antik historia, dans Fornviinnen, t. 46, 1951, 1-2.
n. 14: p. 1-20 et 137-158.
MOET DE LA FORTE MAI50", Album breton, 1841.
n.56.
MONTFAUCON Bernard DE, L'Antiquit explique, Paris, 1719.
n. 646: livre LII, 1('l"(' partie, p. 88.
, Supplment au livre de l'Antiquit explique, Paris, 1724, 1. Ill, p. 139.
n. 4: p. 139.
MelLER H., Le trsor de deniers consulaires et de quinaires gaulois de Villette ... , dans Bulletin de
l'Acadmie delphinale, t. 13, 1922, p. 21-52, pl. 1-11, 6.
n. 2Il,
n. 515,
n. 608: p. 27.
BIBLIOGRAPlIIE
MURET Ernest et CHABOUILLET Anatole, Catalogue des Monnaies gauloises de la Biblioth'lur
nationale, Paris, 1889.
n. 45, 133, 163, 168, 314,533.
NASTER Paul, Le trsor de Tell el Maskhouta, dans RBN, t. 94, 1948.
n. 12: p. 12-13.
--, La trouvaille d'Antoniniani de Grotenberge et le monnayage de Postume, dans RBN, t. 97, 1951.
n. 83: p. 67,
n. 110: p. 68 et 70..
--, La collection Lucien de Hirsch, Bruxelles, 1959.
n. 308: type nO 66-67, p. 41.
n. 626: nO 512.
NELL! Ren, L'oppidum protohistorique ... de Pech Tartari et de La Lagaste, Ed. de la Socit d'tudes
scientifiques de l'Aude, 1959, p. 1-20.
n.314.
NEUMANN Gotthard, voir KELLNER Hans Jorg.
Noeui: Maurice, A10nnaies antiques recueillies l'oppidum de Pech Tartari, dans l'oppidum pr%-
historique ... de Pech Tartari et de La Lagaste, appendice numismatique, p. 24, Ed. de la
Socit d'tudes scientifiques de l'Aude, 1959.
n.314.
OeE, MARTEVILLE A. et VARIN P., Dictionnaire historique et gographique de la province de Breta.l!,ne,
t. II, Rennes, 1853.
n. 194: p. 514.
ONDROUCH Vojtech, Keltsk Mince typu Biatec Z Bratislavi, Bratislava, 1952, 207 p., 68 pl.
n.82.
PARENTEAU Fortun, dans Catalogue du Muse dpartemental d'Archologie de Nantes et de la I.oire-
Infrieure, Nantes, 1869, p. 107, 108 fig.
n. 130: p. 107, 108, fig.
n. 354: p. 112, pl. 1, 11.
PAU Abb J.-A., Statre d'or au bige de Philippe, roi de Macdoine, dans Bulletin de la Socit
scientifique, historique et archologique de la Corrze, II, 1879-1880, p. 575-576.
n.314.
PAULSEK Rudolf, Die Wanderungen der keltichen Stiimme in Sddentschland und in der Ostalpenliindern ... ,
dans Bliitter fur Mn::..freunde und Mn::..forschung, 78, Heidelberg, 1954, p. 13-15.
n.555.
--, Die Goldpriigungen der Boier und ihrer Nachbarn in den bOhmischen Liindern und an der Mittleren
Donau, dans Hamburger Beitriige zur Numismatik, 21, 1967, p. 177.
n.555.
PAUTASSO Andrea, La monete preromane dell' Italia settentrionale, Varse, 1966, 162 p., 112 pl.
n. 82.
n. 347: p. 80-81.
n. 434: p. 56-58.
PETIG"iY J. DE, Compte rendu d'une publication du comte MAUDET DE PE:\HOl:ET: "Archiologir
armoricaine; mdailles attribues aux Armoricains", Rennes, 1824, dans R.l'"r, t. 2, liB7.
n. 7: p. 64-70.
400 BIBLIOGRAPHIE
Compte rendu de la ., Lettre au rdacteur de l'album breton". /Jar l\10ET DE LA FORn:.MAlsON,
dans RN, t. 7, 1842.
n. 7: p. 446-457.
PHILIPPON Albert, La trouvaille de Fondettes, dans Ogam, l. 8, 1956, 4.
n. 657: p. 327-328.
, La trouvaille de Fondettes, dans Bulletin trimestriel de la Socit Archologique de Touraine,
t. 31, 1956, p. 473-482, 5 pl.
n. 420: p. 473-482, 5 pl.
n. 657: p. 471-482, 5 pl., fig. 1-104.
PICARD Gilbert-Charles, Hannibal, Paris, Hachette, 1967.
n. 676: p. 160.
PINK Karl, Die Mnzpragung der Ostkelten und ihrer Jl(achbarn, Budapest, 1939, [Dissertationes
Pannonicac, srie Il, rase. 15], pl. Il, 38-39; V, 102; VI, 106; VII, 167; XII, 241,
244-245; XIII. 253-256; XVIII, 349; XX, 395; XXI, 408, 415, 417; XXIV, 463,
466-467, 477.
n. 187.
--, Einfiihrung in die Keltische A1nzkunde, Vienne, 1960, p. 7.
Il. 14: p. 7.
PISTOLET DE SAJ!':T.FERJEux, Notice sur les monnaies des Lingons ... , dans Annuaire de la SFN, 1867.
n. 704: p. 1-31, pl. V-VIII,
n. 717: p. 42, tableau.
Plan de Paris, dit de Turgot, in fol., 1739.
n. 357: pl. II el 1S.
PONCET E. (Docteur), Oboles de Marseille ... , dans RN, 4
e
srie, t. 7, 1903.
n. 619: p. 87-99, pl. VI.
PONslr.n Michel, Le trafic du plomb dans le dtroit de Gibraltar, dans l'vflanges d'archologie et
d'histoire offerts Andr Piganiol, Paris, 1966, p. 12711279.
n.235.
POWEL T.G.E., l ~ e s Celtes (traduction), Paris, 1961, p. 101.
n. 214.
PRADES Henri, voir MAJCREL Ren.
PREYNAT Jean-Paul, Un site de La Tne en Forez: l'oppidum d'Essalois, dans Celticum, Ill, 1961
(complment Ogam, 79-81, 1962), p. 290 et 304, pl. 81 et 90.
n.727.
Pv Michel et Franois ct AUGER Maurice, L'oppidum de Nages, rapport de fouilles, anne
1964, dans Ogam, t. XIX, 1967, 1-2.
n. 655: p. 40, pl. XV, nO 59.
RADFORD C.A. Ralegh, Contributions to a stud)' of the Belgae, dans Proceedings of the Prehistoric
Socie!y, XXI, 1955, p. 249-256.
n. 321.
R,\MI!'l J., Le problme des Cassiterides et les sources de l'tain occidental depuis les temps protohistoriques
jusqu'au dbut de notre re, Paris, 1965.
n. 490: p. 87-88.
BIBLIOGRAPHIE 401
RAVEL O., Les "poulains" de Corinthe, t. 1, Ble, 1936, 134 p.; t. II, Londres, 1948, 310 p.
n. 18,
n. 89: t. II, p. 6.
REBOUD P., Prcis d'conomie politique, t. 1, Paris, Dalloz, 1936.
n. 482: p. 348-353.
REDING Lucien, Monnaies gauloises indites de la srie ARDA, dans Publications de la Section
historique de l'Institut grand-ducal de Luxembourg, LXXXII, 1967, p. 301-315. n. 422.
Les monnaies gauloises de la collection... Franz Erpelding de Niedercorn, dans PublicatioTLl de la
Section historique de l'Institut grand-ducal de Luxembourg, LXXXIV, 1968, p. 169,182, dont
deux planches.
n.422.
Muse d'histoire et d'art. Luxembourg ... Catalogue des monnazes d'or antiques, Luxembourg,
1968, p. 7-40, pl. 1-11.
n.422.
REGLING K., Terina, Berlin, 1906, dans 66. Programm zum Winckelmansfeste der Archaeol. Des.
zu Berlin.
n.18.
RICHARD Jean-Claude Michel, Les trsors de Lattes (Hrault): oboles massalites et monnaies
la croix, dans BSFN, nO 9, novembre 1968.
n. 552: p. 321-322,
Il. 619,
Il. 653.
et SOYRIS P., Les monnaies antiques de l'oppidum de lvlurviel-les-Montpellier, dans BSFN,
fvrier 1969, p. 355-356.
n.653.
Le trsor de monnaies gauloises la croix et de monnaies de la rpublique romaine dcouvert
Saint-Frichoux (Aude) en 1856, dans BSFN, 24
c
anne, 5, mai 1969, p. 391-392.
n.550.
et RoMAN M.L., Le trsor des monnaies gauloises la croix et de monnaies de la rpublique
romaine de Saint-Frichoux (Aude): nouvelles acquisitions, dans BSFN, 24
p
anne, 9, novem-
bre 1969, p. 451-452.
n.550.
RITTERLING E., Das frhromische Lager bei HoIheim i. T. .. Ausgrabungs- und Fundbericht, dans
Annalen des Vereinsfiir Altertumskunde und XXXIV, 1904.
n. 438: p. 38-39.
ROBAIS VAN, Communication, dans Bulletins et procs-verbaux de la socit d'mulation d'Abbeville,
1882.
n. 668 : p. 26.
ROBERT C., Etudes Numismatiques sur une partie du nord-est de la France, Metz, 1852.
n. 23: p. 80-81, pl. l, 14,
n. 559: p. 80-82, pl. 1, 14.
402 BIBLIOGRAPHIE
ROBERT P.-Charles, }{umismalique de la province du Languedoc, Toulouse, 1876, (Extrait du t. II
de l'Histoire gnrale du Languedoc).
n. 314: p. 8, n. 3 de la 2
e
colonne,
n. 533: pl. XII-XVI.
n. 545: pl. 1, 9, 12, 13, 18.
n. 551: pl. II, 27.
ROBERT Louis, Etudes de numismatique grecque, Paris, 1951, p. 179-216.
n.620.
ROLLA?'D Henri, Numismatique de Glanum, dans Cahiers d' histoire et d'archologie (Nimes), 12,
1932, p. 7 (no 26).
n.657.
Bronze gaulois au buste de l'Artmis de /vlarseille, dans Almoires de l'Institut historique de
Provenu, t. IX, 1932.
n. 657: p. 181-184.
Un dpt montaire Glanum, dans RN, 5
R
srie, t. 18, 1956.
n. 437: p. 89-99.
n.656.
,Honnaies de la Rpublique romaine trouves en Gaule, dans Actes des XXVIIe et XXVIIJe
Congr.L Fdration, historique du Languedoc mditerranen et du Roussilon, Montpellier (1953-
1954), Montpellier, 1956.
n. 467: p. 36,
n. 550: p. 46 (trsor XXX),
n. 640: p. 43,
n. 641 : p. 44,
Trsor d'Ollioules, dans BSFN, janvier 1959, p. 262-264.
n. 618.
Trouvaille d'Entremont, dans RN, 1959-60.
n. 618: p. 37-51.
n. 619: p. 39, n. 5.
-, i\1onnaies gallo-grecques, dans Congresso internazionale di numismatica, Rome, 1961, p. 118-119.
n. 326: p. 118-119.
n. 341: p. 118-119.
n.617:p.116.
n. 618: p. 111-119.
n. 619: p. 116.
n. 727: p. 116.
ROMAN M.L., voir RICHARD Jean-Claude M.
RYBOT (Major) N.V.L., Armorican Art, dans Socit .Jersiaise bulletin annuel, 1937, p. 153-190.
Rdition en tir part, Jersey, 1952, p. 1-52.
n. 14: p. 173,
Il. B4:p.187,
n. 97: p. 163,
11. 132,
n. 183,
n. 371: p. 174-180, fig. 43, 46, 47, 49, 50, 52, 54, 56, 60, 62, 63-65, 67, 68.
BIBLIOGRAPHIE 40:3
SANQUER Ren, Le rservoir poissons du Curnic-en-Guisseny, dans AB, LXXV, 1968, 1, p.
262-265.
n.347.
SAULCY F. DE, Lettre au gnral Creuly, dans RA, nouvelle srie, 1ere anne, t. l, 1860.
n. 707: p. 261-274.
Lettres M.A. de Longprier sur la numismatique gauloise (ligue contre les Germain!), dans
RN, nouvelle srie, 1. 7, 1862.
n. 292: p. 1-31.
Lettres M.A. de Longprier sur la numismatique gauloise (XIX) Tasgce, roi des Carll utfJ.
dans RN, nouvelle srie, 1. 9, 1864, p. 249-253.
n.175:p.252.
Trouvaille de Lavilleneuve-au-Roi, dans RN, nouvelle srie, t. II, 1866.
n. 62: p. 263.
" Numismatique des chefs gaulois mentionns dam les Commentaires de Csar, dans Annuaire
SFN, 1867.
n. 1: p. 22.
Il. 68: p. 1-32, pl. 1 IV.
Monnaies mises pendant la seconde campagne de Csar (57 av. J.-C.) dans les Gaules par un
chefde l'arme confdre des Belges, dans RA, 1872, nouvelle srie, vol. 23.
n. 292 : p. 259-266.
Monnaie d'Auguste contremarque par Pixtilos, dans Mlanges de Numismatique, l, 1874-1875.
n. 438: p. 191-193.
Ligue gauloise contre Arioviste et les Helvtiens, dans RN, nouvelle srie, t. 5, 1880.
n. 556: p. 409-424.
SCHEERS Simone, De gouden Munten van Ambiani en Buurvolkeren. De inv/oed van Tarente fil
Macedoni' in het Noorden van Galli, (Thse-Diplme ronotype, Universit CatholiqlJ(,
de Louvain, 1968).
n.230,
n.233,
n. 491.
--, Le premier monnayage des Ambiani, dans RBN, CXIV, 1968,
n. 227: p. 45-73, pl. X-XV.
n. 730: ibidem.
Les monnaies de la gaule inspires de celles de la Rpublique romaine, Louvain, 1969.
n.483.
SCH()NBERGER Hans, Zu den Keltenmn::.en Forrer 352, dans Germania, 1952, 3-4, p. 387-388.
n.436.
SCHULTE-HoLTEY Gabriele, Untersuchungen ::.um gallischen Widerstand gegen Caesar, thse de
l'Universit de GOttingen, 1968,259 p.
n.730.
SCOTT Robert, voir Henry George LIDDEL.
SELTMAN Ch. T., The Temple coins of Olympia, dans Nomisma, t. VIII, 1913, p. 23-65, pl. I-IV,
1. IX, 1914, p. 1-33, pl. V-VIII; 1. VI, 1921, p. 1-39, pl. IX-XII,
n. 18.
404 !HBUOGRAPHIE
SOLDI Emile, La langue sacre, t. l, Paris, 1897.
n. 36,
n. 38: p. 80,
n. 39: p. 503-504, fig. 294.
SaRD! Mana, Simpolitia p r e s s ~ i Galli, dans La parola dei Passato, t. VIII, 1953.
n. 291: p. 111-125.
SOULIGNAC Dr. R., Statre gaulois... , dans Gallia, XX, 1962, 2, p. 409-410 fig. lgende de la
fig. 45, p. 203.
SOUTOL Andr, onnaies gauloises la croix du dpt de La Loubire, dans Ogam, t. 17, 1965.
n. 549: 1-2, p. 67, fig. 8
Contribution au classement chronologique des monnaies prromaines du Languedoc, dans Ogam,
t. 18, 1966.
n. 530: p. 267-274,
n. 535: p. 274.
--, Remarques sur les monnaies gauloises la croix, dans Ogam, t. 20, 1968.
n. 533: p. 101-127.
n. 535: p. lOI-In
SYDENHAM Edward A., The coinage of the Roman Republic, Londres, 1952.
n. 556: p. 56, nO 477.
TROUANNE Pierre, La Tour aux fes d'Allonnes, dans Ogam, XII, 1960-1961, p. 437-447.
n.679.
-- et BORIUS R., Allonnes et les relations avec les pays de la future Normandie, dans Annales de
.Normandie, 14, 1964,2.
n. 447: p. 108.
THF.VENOT Emile, La marque d'amphore SESTI, dans RAE, V, 1954, 3.
n. 379: p. 234-243.
--, Histoire des Gaulois, (Collection Que Sais-je?, nO 206), Paris, 1960.
n. 220: p. 113,
n. 297: p. 40-41.
- - ~ , Les Eduens n'ont pas trahi, (Collection Latomus, vol. L), Bruxelles, 1960.
n. 295: p. 167, nO l,
n. 297: p. 13-19 et 62, pl. l,
n. 379: p. 165, n. 2,
n. 510: p. 119-120.
THIRION Marcel, Le trsor de Fraire, monnazes gauloises en potin, dans RB.N, t. 108, 1962, p.
67-112, pl. V-VI.
n. 396: p. 67.
Ttradrachmes celtiques trouvs en Belgique, dans Bulletin de l'Alliance numismatique europenne,
1963, p. 140-142 et p. 156-157.
n.626.
--, Les trsors montaires gaulois et romains trouvs en Belgique (Cercle d'Etudes Numismatiques),
Bruxelles, 1967, 208 p.
n. 198.
TOULMOUCHE A., Histoire archologique de t'poque gallo-romaine de la ville de Rennes ... , Rennes, 1847.
n. 703: pl. Ill, fig. 11.
BIBLIOGRAPIIIE
TOURNEUR Victor, La Belgique pendant l'occupation militaire romazne, (49 - 27 av..J.-C.), dam
Latomus (Mlanges A. K ugener) , V, 1946.
Il. 438: p. 175-180, pl. III.
TUDEER L.O. Th., Die Tetradrachmenpriigung von Syrakus in der Periode der sip,nierenden Kn,rtler,
dans Zeitschrififr Numismatik, XXX, 1913, p. 1-292, pl. 1.
n. 18.
VALENSI Louis et BENlJSIGLIO Jean, Bordeaux, capitale de l'Aquitaine, un exemple de romaniJation
en Gaule. Muses royaux d'Art et d'Histoire, Bruxelles, 1968.
n.502,
n. 547: p. 29-31. Catalogue d'une exposition.
VALLIER Gustave, Dcouverte de monnaies gauloises Moirans ... , Grenoble, 1879, 22 p., 1 pl.
n.608.
---, Inventaire des monnaies gauloises d' Hostun ... , dans RBN, 1882.
n.608.
VARALDI R., Note sur les monnaies trouves aux Encourdoules, dans Annales de la Socit j-cientifique
et littraire de Cannes ... , nouvelle srie, t. l, 1928-1929.
n. 672: p. 19.
VARIN P., voir OGEE.
VASSETJR, L'origine de lvlarseille ... , dans Annales du Muse d'Histoire Naturelle de l\4arseille, 1. XII,
1914,284 p.
11. 619: p. 141, n. 1.
VATJVILL Octave, l\4onnaies gauloises trouves dans le dpartement de l'Aisne, da Ils RN, 3" srie,
t.ll,1893.
n. 719: p. 305-326, pl. VII-VIII.
Inventaire des monnaies gauloises qui ont t recueillies dans l'arrondissement de SoiJsons, dans
Bulletin Archologique du comit des travaux historiques, 1897.
n. 445: p. 546, ,
n. 719: p. 536-546.
Inventaire des monnaies gauloises trouves dans les dpartements de l'Aisne et de l'Eure, dans
RN, 4
e
srie, t. 3, 1899.
n. 719: p. 257-278, pl. VI.
L'enceinte de Pommiers (Aisne), dans Bulletin et Mmoires de la Socit nationale de.!
Antiquaires de France, 7
e
srie, t. V, 1904-1905, p. 45-90, fig. 1,25.
n.416,
n. 719.
- -,Dcouvertesfaitesdansl'oppidumdePommiers, dans RN, 7
e
srie, t. 6, Mmoires, 1906 (1. LXVI).
n. 719: p. 1-26, fig. 1-8.
VIAN Pierre-Carlo, La trouvaille d' Hussigny-Godbrange, dans Ogam, t. VI, 1954, 3.
n. 644: p. 195-198, pl. VI,
n. 674: p. 254.
--, Monnaies trouves dans la rgion du Vaucluse, dans Ogam, t. VI, 1954, 5.
n. 658: p. 254.
l\4onnaies gauloises indites ou peu connues, nouvelles constatations, dans Ogam, V1Il, 1956,
n. 533: p. 429-430, fig. 1.
406
13113LlOGRAPI IlE
WARM1NGTO:>i B.H., Histoire et civilisation de Carthage, Paris, Payot, 1961.
n. 682: p. 306.
\VARMI"\GTO:'-l Eric Herbert, Greek geography, Londres, Toronto, New-York, 1934.
Il. 234: p. 169 ct suivantes,
WHEELER R.E.1\1., Iron age camps in Northwestern France and Southwestern Britain, dans Antiquity,
t. XIII, na 49, mars 1939.
n. 206: p. 58-79, pl. VTI -VI II.
--, HiU-Forts o/Northern Fraru:e, Oxford, 1957, p. 48-52, pl. XXIII-XXIV.
n. 206; p. 48-52, pl. XXIII-XXIV.
\VIELAKDT Friedrich, Griechenmnzen aus der ,Hosel, dans Schweizer A1nzbfiitter, Cahier 19,
mai 1955.
n. 625: p. 57-58, fig. de la p. 57.
INDEX
POUl' chaque ttOltt, nous indiquons la page, lorsqu'il est mentionni' dam 1<- corps du leXie,
et seulement le numro de la note, lorsqu'il apparat dans une nOIL
Les noms des auteurs cits dans les notes se trouvent dans la bibliographie, avec la r<'-l(''['('IH'<'
pri'cise laquelle on renvoie le lecteur.
Pour le nom des collectionneurs et les collections, voir l'index lUI hw.
Les noms de personne el de lieu figural1l dans les tableaux VII ct VIII ne sonl pas tl'lJlis
dans I<-s index.
I. INDEX DES NOMS DE DIEU ET DE PERSONNAGE MYTHOLOGIQYE
Apollon p. 95, 96, 106, 143, 175, 181, 202, 227, 242
n. 120, 224, 320, 618
Artmis n. 657
Crs n. 545
Diane p. 231
n. 424
Dionysos n. 626
Dioscures n. 556
Electre n. 78
Hrakls p. 206, 333
Herms p. 206
Janus p. 330, 333, 355
n. 437
Oreste n. 78
Pallas p. 307
n. 336
Roma p. 296
Silne n. 626
II. INDEX DES NOMS DE PERSONNE
A. ANTIQJJITE
Alexandre le Grand
Ambiorix
Antigone Gonatas
Antoine
Antonin
p. 320, 33
n. 222, 310
p. 20
n. 679
n. 623
n. 442
408
Arioviste
Aristophane
Aristote
Athne
Atticus
Auguste
Barcides
Bituit
Brennus
Caepio Q. Servilius
Piso Cn Calpurnius
Camulogenos
Carisius P.
Casticos
Catamandoelis
Celtillos
Csar
Cheri lus
Cicron
Claude
Claude Il
Cloptre
Cloptre Sl n
Clodia gens
Cloulia gens
Commode
Coconnetodumnos
Convictolitavis
Cornelia gens
Cornelius Scipion
Cotuatos
Crepusius P,
Domitien
Dumnorix
Egnatuleia gens
Emilius Lepidus
INDEX DES NOMS DE PERSONNE
p, 184, 192, 250, 277, 298, 308
n, 256, 593
n, 482
n, 78
n, 214
n, 593
p, 245. 246, 326, 332, 338
n, 27, 70, 438, 440,441, 442, 639, 645, 727
p. 178
p. 171, 184, 185, 233, 266, 278, 286
n, 142, 214, 221, 244, 324
n 357
p, 283
n. 608
n. 24
n, 608, 645
n. 512
p. 272
n. 487
p. 19, 32, 35, 129, 162, 167, 169, 184, 187, 191, 193
194, 196, 206, 213, 233. 239, 245, 254, 255, 257,
265, 268, 271, 277, 295, 298, 302, 307, 308, 309
n,l, 62, 68, 155, 156, 214. 237, 284, 287, 292,
295, 363, 391, 437, 438, 487, 510, 512, 524. 525,
527, 577, 581, 598, 654, 657, 693
n, 310
p. 184, 255, 256, 288
n, 435, 593
p, 261
n, 237, 442, 477, 727
p. 249
n, 623
n. 623
Il. 441
p, 274
n, 440, 442
p, 257
p, 169,257
p. 274
n. 349
n. 310
p. 257
n. 468, 471
n. 441, 639
p. 190, 272
n. 212
p, 274
n, 310
Eporedorix
Eripp
Euripide
Fabius Maximus
Faustine la jeune
Fonteius
Fu ndan ia gens
Galba
Gallien
Germanicus
Gordien le Pieux
Hadrien
Hannibal
Hasdrubal
Juba 1
er
Juba "
Julia gens
Justin
Lpide
Liscos
Luern
Lysimaque
Magnence
Manlius Cn.
Marc- Anloi ne
Marcia gens
Marius
Micipsa
Nron
Octave
Octavie
Orgetorix
Parthnios de Nice
Paul-Emile
Paul-Emile le Macdonique
Perse
INDEX DES NOMS DE PERSONNE
p. 257
n. 202
n. 308
n. 78
p. 184
n. 245
n. 440
p. 284, 298
n. 435, 458, 499, 540, 553, 618
p. 274
p. 237
n. 292
p. 158
n. 442
n. 440
p. 249
n. 440, 441
p. 173, 174, 177, 179, 264, 279, 336, 337, 339
n. 142, 222, 529, 676
p. 173, 264, 279
n. 440, 623
p. 322
n. 472, 623
p. 260
n. ,)'18
n. 7,
n. 284
p. 171, 199
n. 214
p. 176
n. 626
n. 440
n. 310
n. 74
p. 296
n. 509
n. 626, 677
p. 274
n. 442. 727
n. 438
n. 623
n. 512
n. 308
n. 214. 310
n. 124
p. 199
n. 310
409
410
Philippe JI de Macdoine
Philippus L. Marcius
Philipus Q. Marcius
Phintias d'Agrigente
Plaeloria gens
Plancius Munatius
Plaute
Pline
Plutarque
Pompe
Posidonius
Poslume
Ptolme VIII
Pythas
Quinctius T.
Rubria gem
Sabinus Q. Titurius
Sacrovir
Satrienus P.
Sedullus
Sertorius
Sestius
Sestos
Strabon
Sutone
Sulla P, Cornelius
Ttrieus
Tibre
Timagne d'Alexandrie
Time
Tite-Live
Trajan Dce
Vercassivellaunus
Verga
Vespasien
Viridomaros
Il\'DEX DES NOMS DE PERSONNE
p. 143,149,170,172,174,175,176,187,199,202,205,219, 227, 264, 265,
266, 296, 337, 340
n. 78. 130, 214, 237, 308, 309, 310. 314. 357, 363, 626
n. 386
p. 296
p. 211
n. 508
n. 74
n. 310
n. 236
n. 510
p 284, 298
n 540, 618
n. 214
n. 83. 201, 440
p. 333
p. 178
n, 234
n. 310
p. 274
p. 129, 162. 164, 167
n. 156
n. 436
n. 550
n. 69
n. 540
n. 379
p. 333
n. 626
p. 173, 192, 264
n. 220, 308, 486, 487
p. 277
n. 436
p. 230, 262, 273, 276, 298
p. 158, 249
n. 347
p. 245, 325
n. 436, 440, 727
n. 219
n. 236
p. 264
n. 310. 331,529
p. 160
n. 69, 655
p. 328
n. 727
p. 257
n. 202
Viridovix
Xanthos
Znon d'Ele
B. TEMPS MODERNES
INDEX DES NOMS DE PERSONNE
p. 32, 129, 237
n. 8, 156
n. 308
p. 155
411
Aliger (Maurice)
Allain (Dr)
Allen (Derek F.)
Ambrosino
Amoros (J.)
Banat (Paul)
Banderet (Albert)
Barthlemy (Anatole de)
Behrens (Gustav)
Benot (Fernand)
Benusiglio (Jean)
Berhaut (Marie)
Bertrand (E.)
Blanchet (Adrien)
Borius (R.)
Boulanger (Andr)
Bousquet (Jean)
Bouterou (Claude)
Brassart (Maxime)
Brard (J.)
Burnouf (E.)
Carcopino (Jrme)
Castelin (KareI)
Chabot (L.)
Chabouillet (Anatole)
Champollion (J.-F.)
Changarnier-Moissenet (A.)
Charles V
Chesneau (Gabriel)
Chich (Bertrand)
p. 329
n. 727
p. 109, 308
n. 60, 347. 363, 432, 482, 535. 537, 542, 545, 546, 592, 683
n. 362
p. 280
p. 136
n. 93, 164
p. 109
p. 26, 34. 35, 38, 208, 260, 296
n. 59, 70, 74, 163, 176. 308, 546
n. 685
n. 379
n. 502, 547
p. 165
n. 717
p. 11,12,15,18,25,26,27.34,35.38,39,81, 93, 95. 96,109. Il L IIH. 129.
144,154,192,193,200,201,208,209,211,216,222.233, 243. 251. 252.
253, 254. 255, 256, 260, 270, 271, 273. 281, 29 L 293, 300, 30H, 32H, 3.13,
344, 345
n. 1, 45, 56, 64. 65, 69, 75, 93, 99, 123. 130, 160, 16H. 176, 1n. 215. nO.10H,
309,314,329,332,341,351,360,384,389,398, 40H, 415. 444. 460, 502,
517,529,533,535,543,545,546,547,586, 61H, 621, 629, 652. 657,712
p. 252, 342
n. 690
n. 435
n. 619, 626
p. 19, 35
n. 679
p. 165
p. 25
n. 510, 693
n. 103, 212
n. 671
p. 25, 95, lM 1
n. 168. 363. 529, 533, 712
p. 25
p. 298
n. 482
n. 343, 599
n. 152, 442, 700
412
Christ (Karl)
Clavel (Monique)
Cohen
Colbert de Beaulieu (J. -B.)
Colombier (E.)
Copernic (N.)
Cothenet (Andr)
Crawford (Michael H.)
Creuly (le Gnral)
Dayet (Maurice)
Dchelette (Joseph)
Delestre (Louis Poil
Donnop (Baron von)
Dion (Roger)
Doppler (Hugo, W.)
Dos C-\.)
Drouet
Duchalais (Adolphe)
Ducrest de Villeneuve
Dufour (Grard)
Dumontier (Patrice)
Duval (Paul-Mariel
Ellis
Fauconnier
Elisabeth l'"
Ernout (Alfred)
Euzennat 1Maurice)
Eygun (Franois)
Fabrc (Gabriellel
Fischer (Brigitte)
Fleury (Michel)
Fontenelle (B. dCl
Forrer (Roberl)
Frank (Tenny)
Gaildraud (C)
Gallet de Sal1terre (H.)
Giard (J ean- Baptiste)
INDEX DES NOMS DE PERSONNE
p. 250
n. 212, 216
n. 341, 586
p. 167
n. 293
n. 93
Il. 482
p. 249, 348
n. 434, 626, 652, 679, 705
n. 537
Il. 707
p. 137, 354
n. 170, 384, 712, 716
Il. 48. 212, 228, 432, 543, 561
Il. 365
p. 14, 16
n. 7
n. 236, 347
Il. 442, 645
n 701
p 24
n. 59
p. 17, 19, 38, 273
n. 50, 57
p. 347
n. 418, 646
n. 727
p. 49, 65
n. 497
n. 91
p. 109
n. 482
n. 310
Il. 671
n. 343
p. 103
Il. 362, 440, 543
n. 687
n. 426, 639
n. 26
p. 93, 177,291
n. 93, 358, 389, 421, 436, 502, 546, 547
Il. 462
p. 348
n 704, 717
p. 295
Il. 325
n 199, 440. 639
Giot (Pierre-Roland)
Goulet (J.-P.)
GrafT (Yvlln)
Grenier (Albert)
Gresham (Sir Thomas)
Gricourt (Jean)
Guenno
Guibourg (E.)
Guillard
Harmand (Jacques)
Hawkes (Christopher)
Hennin (Michel)
Hron de Yillefosse (Antoine)
Hill (George F.)
Hubert (Henri)
Hucher (Eugne)
Imhoof- Blumer
Jacobsthal (Pau])
Jannoray (Jean)
Jovignot (Abb)
Jullian (Camille)
Karstedt
Kervi 1er (de)
Kugener (A.)
Labrousse (Michel)
Lacroix (Lon)
Lafaurie (Jean)
L1g0Y (Marquis de)
Lambert (Edouard)
La Saussaye (L. de)
La Tour (H. de)
Laveissire (S.)
Le Dantec (Jean-Pierre)
Lefvre (Georges)
Le Gall (Jol)
Leglay (Marcel)
Lejeune (Michel)
Lelewel (Joachim)
INDEX DES NOMS DE PERSONNE
n. 626
n. 573
n. 639
n. 48, 214, 655
p. 262, 263, 310, 351. 355
n. 482, 541, 600
n. 201, 647, 661
p. 347
n. 302
n. 360
n. 395
n. 363
p. 13
n. 672
p. 209, 211
n. 212, 220, 289, 497, 620
p. 12, 31, 38, 48, 95, 97
n. l, 59, 127. 129, 178, 242
p. 15
n. 685
n. 329, 340, 654
p. 349
p. 15, 173, 264
n. 212, 484, 553
n. 212
n. 148
n. 438
p. 328
n. 543, 652
n. 546
p. 65
n. 98, 675
p. 20
n. 20, 2[, 542
p. 2L 2J, 29, 38, 98, 117
n. J, 52, 55, 59, 66, 242, 372, 436
n. 437, 684
p. 48
n. 59, 168, 629, 633. 657, 712
n. 223
n. 437, 441, 708, 709
n. 300
p. 349
n. 714
p. 338
n. 687
n. 338
n. l, 684
41 : ~
414
Lemire (P-L.J
l.engyel (umcelotl
Lenoir (Alexandre)
Lenormanl (Charles)
Leral (Lucien)
Longprier (A. de)
I.yding Will (Elisabeth)
Mack (R. P.)
Macleod (Henry Dunning)
Mainjonel (Monique)
Mangard (Michel)
Mangin (Michel)
Marchal (Jean. R)
Marie- Thrse d'Autriche
Maudct de Penhoul
Maxe- Wcrly (I.on)
Merial (Pierrd
Milne
Mionnet
Mobcrg (Carl Axel)
Mol de la Forte-Maison
Montfaucon
Muret (Ernest)
Napolon III
Naster (Pau\)
Nelly (Ren)
Oresme (Nicolas)
Pascal (BIaise)
Perrin (Francis)
Ptigny (J. dcl
Picard (Gilbert Charles)
Piquet
Purroy (R.)
Py (Franois)
Py (Michel)
Ravel
Reineckc
Richard (Jean-Claude M)
Ricordel (Frre Roland)
Ritterling '. E.)
Robert (Louis)
INDEX DES NOMS DE PERSONNE
p. 31, 34, 36, 128. 143, 144
n. 148, 149, 158, 178
p. 152
n. 243
n. 357
p. 339
n. 198, 379
n. 175, 292
n. 379
n. 363
n. 482
n. 675
n. 365
n. 708, 710
n. 386
p. 172
n. 50
p. 291
n. 178, 533. 546
n. 203
p. 339
p. 16
n. 13, 50, 684
n. 14
n. 56
p. 16
p. 95. 281. 292
n. 50, 52, 168, 354, 363, 529, 533, 629. 657. 712
P 141. 167, 168,196,235,293,337.356
n. 551
Il 77. 79, 82, 83, 110, 626
n. 314
n. 482
p. 17
n 362
n. 7
n. 677. 685
n. 150
n. 671
p 329
p. 329
p. 65
p. 243
n. 314, 341. 550, 552. 653
p. 347
Il. 150
Il. 438
n. 620
Robert (L. Charles)
Rolland (Henri)
Roussel (Louis)
Rybot (Major N.V.L.)
Saulcy (Flicien de)
Scapula (Jean)
Scheers (Simone>
Soldi (Emile)
Sorgniard (Ren)
Sournia
Soutou (Andr)
Soyris
Stapelton
Sydenham (A.)
Trouanne (Pierre)
Thevenot (Emile)
Thirion (Marcel)
Toulain (Jules)
Turgot (Anne, Baron de )
Valensi (Louis)
Varaldi
Vauvill (OClave)
Vian (Pierre-Carlo)
Wheeler (Sir Mortimer)
INDEX DES NOMS DE PERSONNE
p. 284
n. 314, 529, 533, 534, 542, 545, 547
p. 258, 259, 260
n. 326, 341, 437, 542, 617, 618, 619
n. 727
p. 78, 114
n. 84, 132, 183
p. ]4, 34, 95, 97, 143. 144, 167, 168, 193, 349
n. l, 8, 24, 62, 178, 438, 529, 712
p. 337
n. 227, 364, 483, 491
p. 25
n. 243
n. 151
n. 626
p. 279, 280, 281, 293
n. 533, 535, 537, 543, 549, 552
n. 653
n. 159
p. 279, 280
p. 252
n. 347, 417, 648, 690
p. 194
n. 220, 295, 379, 510, 525
p. 155
n. 199, 626
n. 714
n. 357
n. 502
n. 672
p. 251, 253, 344, 355, 356
n. 645
n. 189, 658
p. 164
415
III. INDEX DES ANlHROPONYMES CERTAINS OU PROBABLES COMPRIS DANS LES LEGENDES
Lorsqu'un anthroponyme a fait l'objet d'une lgende montaire srement 'tabli(', il n'est pa.s
repris en sa forme pigraphique dans l'index des noms de personne. Lorsqu'il s'agit du nom d'un
des chefs de la guerre des Gaules mentionn dans les Commentaires de Csar, il est siKJJal par un
as t"isque.
ABVDOS
ADIETVANVS
p.220
p. 20. 236
n. 69
416 INDEX DES ANTHROPONYMES
303, 355
368, 579, 720
311
DRVCCA
DVBNOCOV
BITVIOTVOS
D1ASVLOS
D1VICIACVS
DOC1
DONNADV, DONNEDV
DONNVS
BOCIOS
BITVICOS
BITVIOS
ATEVLA VLATOS
ATISIOS
AVSCROCOS, AVSCROCVS
ANORBOS
ARDA
ARIVOS
CAIANTOLOS
AVAVCIA
BIATEC
BITOVIOS
BITVCOS
p. 142, 190, 275, 311
n. 379
n. 292
p. 260
n. 473
n. 471
p. 190
p. 3J3
n. 205, 469, 608
n. 639
n. 82
n. 324, 586
p. 206
n. 325
n. 325
p. 206, 208
n. 324
p. 206
n. 325
p. 206
n. 325
p. 206, 208, 209, 210, 21 1
n. 325
n. 392
p. 21, 137, 140, 231, 273-276, 309, 348, 352, 355
n. 23, 169, 172, 385, 386, 460, 520, 551. 558, 604, 718, 727
CALIAGEIS p. 328
CANAVNOS n. 391-392
CANTORIX p. 190
CARINAS p. 36
CARSICIOS p. 190, 330
CAS p. 170
CICEDV.BRI n. 392
'COMIOS, COMMIOS, COMMIVS p. 190
n. 69, 363
n. 420
p. 329
p. 227,
n 342,
p. 142,
n. 363
n. 722
n. 392
p. 313-314
n. 205, 468, 608
p. 190
p. 142, 190, 275, 311
n. 379
CONNOS EPILLOS SEDVLLVS
CONTOVTOS
CRICIRV
CALEDV
CALETEDV
INDEX DES ANTHROPONYMES 417
HIRTIVS
ROVECA
TOGIRIX
TRICCOS
TASGETIOS
MAlVGENOS
MAVPENNOS
PICTILOS
LVXTERIOS
LVCOTICNOS
RIGANTICOS
PIXTILOS
DVBNOREIX, DVBNOREX, DVB-
NORIX p. 20, 142, 190, 274, 275, 311
n. 379, 512
p. 20, 190, 260, 315
n. 69, 614
p. 20, 313-314
n. 205, 349, 440, 468, 559, 561, 606, 608, 645
n. 559
n. 685
p. 190
p. 20, 190, 236, 299, 304
n. 69, 391, 392, 613
p. 290, 300
n. 391
n. 392
n. 608
p. 190
p. 326, 327, 330, 332, 337
n. 442, 608, 622, 645, 654
p. 36, 330
n. 398, 645, 657
n. 105
p. 206
n. 325, 586
p. 19, 20, 35, 141, 142, 169, 190, 231, 272, 275, 311
n. 69, 379, 598, 655
p. 206, 210
n. 325
p. 20, 190, 191, 291
n. 69, 548
n. 642
p. 191
p. 300
n. 391, 613
p. 242, 326
n. 438, 622
p. 206, 208
n. 325
p. 191, 227, 303
n. 342, 369, 579, 720
p. 230, 274, 275, 312
n. 710
p. 20, 190, 304
n. 69, 175
p. 33, 197, 230, 272, 274, 275, 309, 312, 342, 346, 360
n. 443, 527, 583, 595, 603, 693
p. 190
DVRATlVS ou DVRATIOS
DVRNACOS ou DVRNACVS
LlTAVICOS
SEQVANOIOlVOS
ILAVSO
KAIANTOLOS
EPOMEDVOS
EBVRO
ECCAIOS
ELCESOVIS
EPASNAClVS, EPAD
EPOS
ESIANNI
GERMANOS
GERMANVS INDVTILLI L
418
VANDELOS
'VARTlCEOS
VEPOTALOS
'VERCINGETORIX
INDEX DES ANTHROPONYMES
p. 328
n. 652
p. 190
p. 315
n. 608, 614
p. 14,37,65,78,84,88, 106, 123, 170, 190, 193, 196,222,238,257,268
n. 46, 69, 88, 90, 92, 95, 98, 106, Ill, 134, 146,300, 358, 390, 487, 596, 597
IV, INDEX DES NOMS DE PEUPLE ET QYALIFICATIFS ETHNIQYES
Nous avons opt: pour la notation systmatique des noms ethniques en latin, de pri:frencc
selon la leon des meilleurs manuscrits de Csar, la francisation pouvant gner l'identification
par nos lecteurs non franais.
Abrincatui
Aduatuci
Aedui
Allobroges
Ambiani
Andes
Aquitani
Armoricani vel Aremorici
Arverni
Alrebales
Aulerci
Aulerci Cenomani
Aulerci Diablintes
Aulerci Eburovices
Ausci
Avennici
Baiocasses
p. 18, 30, 75, 77, 100
n. 55, 94, 95, 160, 692
p. 237, 238, 251
n. 639
p. 21,32,131,137,138,141,169,185,187,190,191,192, 194, 195,220,222,
229,230,251,257,271,272,273,274,276,311,312,313, 349, 359, 366
n. 62,70,250,284,295,297,314,319,355,379,510,512, 525. 615, 711, 712,
716
p. 185, 192, 218, 233, 298, 350
n. 250, 540. 542, 618
p. 176, 178, 179, 187, 203, 224, 227, 237, 251, 265, 266
n. 227, 230, 233, 237, 497, 502, 639
p. 183, 187, 243
p. 238
p. 153, 186, 193, 215, 233, 237, 238, 253, 357
n. 47, 562, 581
p. 25,48.80,105,123,169,173,174,180,182,183,184,185, 186, 192, 194;
196, 202, 205, 215, 222, 234, 242, 251, 257, 264, 267, 300, 327, 329, 331,
339
n. 16,46,103,104,106,107,218,219,220,248.250,287, 314, 320, 353, 379,
391. 529, 585, 598, 658, 684, 712
p. 190, 224, 227, 251, 330
n. 347. 363, 364, 367, 368, 440
p. 151, 228
p. 24, 28, 31, 137, 147, 150, 151, 187, 220, 242, 256. 268. 307
n. 44, 45, 37, 59, 163, 354, 584
p. 237
p. 19, 189, 237, 241. 242, 251, 324
n. 629
p. 20
p. 251
p. 27, 152, 181, 308
n. 16, 45
INDEX DES ANTHROPONYMES
419
Belgae
Bellovaci
Betarratis
Bituriges
Bituriges Cubi
Boii
Cadurci
Caletes
Cantabri
Carnutes
Catalauni
Cenomani
Cimbri
Coriosolitae
Corisopites
Eburones
Elusates
Gaballi
Ga1ates
Germani
Helvetii
Helvii
Insubres
L..emovices
L..euci
L..exovii
Lingones
Longostaletes
Mandubii
p. 36, 176, 180, 181, 193, 194,206,216,222,224,226,227,237,238,264,
265, 296, 306, 340, 357, 367
n. 227, 228, 237, 292, 321, 342, 363, 497, 579, 720
p. 33, 151, 176, 191, 194, 203, 206, 224, 227, 237, 251, 266, 324
n. 363, 364, 368, 497, 502
p. 207, 208, 210
n. 325
p. 194, 251, 329
n. 533
p. 220, 242, 300, 315, 351, 358
n. 105, 596, 658
n. 555
p. 191
p. 251
n. 23
p. 238
p. 191, 242, 251, 300, 324, 328, 329, 351, 358
n. 24, 175, 178, 533, 629, 657, 727
p. 251
n. 654
n. 347, 354, 498
p. 224, 284, 288
n. 93, 502, 547
p. 27,90,91, 114, 126, 129,136,147,153,164, 167, 187,227.229.237,261.
266, 301, 337, 347
n. 16. 28, 45, 52, 143, 158, 397, 703
p. 91
n. 29, 559
p. 238
n. 46, 220
n. 306
p. 132, 237
n. 292, 363
p. 32, 308, 350
n. 62, 512, 556
p. 192
n. 347
p. 220, 300, 315, 358
n. 610, 612, 615
p. 140, 185, 251, 325, 328, 349. 350, 366
n. 347, 387, 437, 443, 642, 713
p. 19, 189, 190, 191, 237, 251
p. 32, 132, 138, 185,230,261,272,276,298.304,312,330,348,349,350,
351, 352, 353, 366
n. 62, 70, 512,527,615, 704, 713
p. 19, 206, 208, 212, 306
n. 325, 326, 340, 341
p. 349, 352
n. 693, 712
420
Massilienses
Mediomatrici
Meldi
Menapii
Morini
Mamnetes
Nervii
Osismii
Parisii
Pictones
Rauraci
Redones
Remi
Ruteni
Santones
Segusiavi
Senones
Sequani
Silvanectes
Sotiates
Suessiones
Tarbelli
Tarusates
Tectosages
Teutones
Treveri
Tricasses
Turones
Unelli
Veliocassi
INDEX DES NOMS DE PEUPLE
p. 251
p. 19, 189
p. 191, 227, 251, 302
p. 237, 238
p. 224, 227, 237, 238
n. 237, 363, 364, 367, 368, 684
p. 145, 149, [51, 181, [87, 220, 237, 261, 266
n. 163, 187
p. 225, 237, 238, 247, 251
n. 237, 639
p. 91, 92, 117, 187, 215, 224, 233, 237, 256, 266
n. 45, 163
p. 31,91,104,105,107,108,119.130,132,148,151,152,176, 187, 191, 194,
205, 214, 215, 216, 222, 232, 242, 256, 267, 268, 339, 367
n. 16, 90, 115, 133, 145, 185,227, 228,318,356, 488, 497, 501, 597, 684
p. 24, 145, 149, 214, 215, 220. 222, 233, 241, 268, 300, 311, 315, 329
n. 501, 596, 599, 652
n. 120
p. 24,27,30,31,75,77,78,123,126,149,153,197,205,228, 261, 266, 302,
347
n. [6, 55, 56, 77, 149, 160, 375, 577, 702, 703
p. 19, 140, 189, 191, 225, 239, 324, 330, 337, 355, 358
n. 70, 363, 367. 368, 398, 440, 658, 684, 727
p. 184
n. 74
p. 2[, 240, 350,
n. 415, 596
p. 25 [
p. 140, 188, 189, 191, 194, 251, 325, 328
n. 178, 347, 497, 622, 727
p. 32.33. 132, [40, 185, 192,230,241,251,272,273,276,308,312,325,329,
330, 349, 350, 353, 359, 360, 366
n. 70, 437, 510, 512, 593, 595, 622, 712, 713, 716
p. 251
p. 19, [89, 236, 238, 241
p. 191, 213, 226, 227, 237, 302, 328, 355, 356
n. 292, 363, 368, 398, 497, 727
p. 238
p. 238
p. 351
n. 217
p. 224
n. 502
p. 225, 227, 238, 241, 251, 329
n. 368, 442, 597, 625, 654
p. 353
p. 181, 183, 242, 293
p. 30, 123, 181, 205, 237, 308
p. 189, 237, 251, 328
n. 143
INDEX DES NOMS DE PEUPLE 421
Vellavi
Veneti
Viroduni
Viducasses
Viromandui
Vocates
Voconces
Volcae Arecomici
Volcae Tectosages
Visigothae
n. 220
p. 27,31. 33,114,133,136,137,141,145,147, 153, 164, 186, 187, 197,202,
215, 216, 220, 227, 228, 229, 232, 237, 261, 266, 267, 268, 301, 367
n. 28,30,44,156,159,163, 165, 167, 182, 196,251,315,354,456,502,547,
587, 703
n. 23, 559, 685
p. 98
p. 237
p. 238
p. 192, 218, 298, 313, 314
n. 540
p. 19, 189, 192
n. 622
p. 163, 173, 187, 192, 208, 209,213,218,251, 278, 279,280,282,283,284,
286, 294, 295, 304, 306, 316, 329, 337, 351, 366
n. 162, 217, 314, 326, 329, 331, 341,468,529,533,540,543,545.553,555
n. 217
V. INDEX GEOGRAPHIQUE
Lorsqu'il s'agit du nom d'un lieu faisant rfr!:'nce une dcouvert!:' lllontailT, il ('si siKnalt'
par un astrisque.
Abbeville (Somme)
"Abbeville (arrondissement d')
Acarnanie (Grece)
Admagetobriga
Adriatique
Agen (Lot-et-Garonne)
Agrigente (Sicile)
"Aime (Savoie)
Ain (dpartement de l'l
"Ain (dpartement de [')
"Ainay-le-Chteau (Allier)
Aisne (riviere)
"Aisne (dpartement de [')
Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhne)
"Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhne)
"Als (Gard)
Alsia, voir Alise-Sainte-Reine
"Alet, voir Saint-Servan-sur-Mer
Alexandrie (Egypte)
"Alise-Sainte-Reine (Cte-d'Or)
Alise-Sainte- Reine
"Allemagne
n. 668
p. 333
n. 9
n. 593
n. 229
n. 547
p. 211-212
n. 468
p. 319
n. 619
n. 314
n. 423
p. 137, 356
n. 363, 368, 428, 719
p. 272
n. 468, 618, 619
n. 618
n. 680
p. 168, 196, 235, 250, 293, 327, 348, 349, 351, 353, 354. 355,
356
~ 134,437, 441, 4 4 ~ 551, 5 8 ~ 608, 6 1 ~ 615,634, 647, 709
p. 123, 167, 168, 234, 252, 299, 304, 309, 319, 337, 353, 355
n. 301, 379, 395, 581, 661, 693, 707, 712
p. 138
422
"Allonnes (Sarthe)
Allonnes
Alpes
"Alsace
Altamira (Espagne)
"Amanlis Olle-et- Vilaine)
Amboise (camp d') Ondre-el-Loire)
Amiens (Somme)
"Amiens
Ampurias (Espagne)
"Anoenis (Loire-Atlantique)
"Angers (Maine-et-Loire)
Anjou
"Ansouis (Vaucluse)
Antibes (Alpes-Maritimes)
Antipolis, voir Antibes
"Antrain Olle-et-Vilaine)
Antremont, voir Aix-en-Provence
Anvers (Belgique)
"Aoste 0 sre)
"Apt (Vaucluse)
Aquitaine
Aquitaine (provinoe romaine)
"Arbanats (Gironde)
Ardenne (plateau de 1')
"Arden nes (Abbaye d') (Calvados)
Arezzo 0 talie)
"Argentan (Orne)
Argentine (rpublique)
Argentomagus, voir Saint-Maroel
"Argovie (canton d') (Suisse)
Arles (Bouches-du- Rhne)
Arlon (Belgique)
"Armorique
Annorique
"Arromanches (Calvados)
Athnes (Groe)
Audierne (Finistere)
"Aulnay-les- Bondy (Seine-St. -Denis)
"Autriche
"Augusta Ambianorum (?), voir Eu
INDEX GEOGRAPHIQUE
p. 240, 252, 281, 319, 327, 337, 356
n. 173, 347, 533, 634, 679, 690
n. 447
n. 142, 218, 222, 540
p. 242
n. 421
n. 685
p. 3I. 261
n. 56, 195
n. 52
p. 177, 265, 266, 267
n. 93, 322
p. 260
p. 34, 241, 243, 278, 287, 294
n. 535, 545
n. 240
n. 7, 502
p. 182
n. 619
n. 74
n. 372
p. 156
n. 722
n. 619, 658
p. 278, 292, 316, 336
n. 219, 502, 543, 547
n. 70
p. 259
n. 237
n. 239
n. 434
n. 156
p. 252
n. 47
n. 248
p. 156
p. 251. 342
n. 444, 587, 626
p. 37,132,133,162,186,232,233,235,264,266,268,301,
308, 337, 367
30, 155, 299, 315, 584, 677
n. 591
p. 322, 333
n. 93
n. 367
p. 250
"Aulnay-sur- Iton (Eure)
"Auriol (Bouches-du-Rhne)
Auvergne
"Avne (Hrault)
Avenico
"Avignon (Vaucluse)
"Avranches (Manche)
Avranches
"Bade (Allemagne)
"Bade-Wurtemberg
Bagacum Nerviorum, voir Bavai
"Bailleul-le-Soc (oise)
Ble (Suisse)
Balares (Iles)
"Banville (Calvados)
"Baron-sur-Odon (Calvados)
"Barry, voir Saint- Pierre-de-Vaucluse
"Bas-Rhin
"Basse-Goulaine (Loire-Atlantique)
Basses- Alpes (dpartement)
"Bassin Parisien
"Basses-Pyrnes (dpartement)
Bavai (Nord)
"Bayeux (Calvados)
Bayeux
"Bazoches-en-Dunois (Eure-et-Loir)
"Bazoches-Ies- Hautes (Eure-et- Loir>
"Beauce
"Beaumes (Vaucluse)
"Beauvoisin (Drme)
Bde Olle-e-Vilaine)
"Belgique (province romaine)
Belgique (province romaine)
"Belgique (contemporaine)
Belgique (contemporaine)
Belgique antique, voir Gaule belgique
Belgium
"Berne (Suisse)
"Berre (tang de)
"Berry
INDEX GEOGRAPHIQUE
n. 591
n. 618
p. 25
n. 130
p. 200
p. 20, 189, 211
n. 619
p. 128, 167
n. 156, 372
n. 91, 156
p. 249
n. 444
n. 652
p. 93
n. 120, 121, 379
p. 177
n. 367
p. 307
n. 428
n. 224
p. 319
p. 336
p. 336
p. 247
n. 439
n. 223, 224, 239, 242, 372
p. 21, 28
n. 372
p. 346
n. 173, 513
n. 608
n. 50
n. 619
p. 259
n. 560
n. 132
n. 639
n. 70
n. 363, 428, 626
p. 137, 156, 157, 179, 180. 194, 214. 265. 333
p. 188, 206
p. 319
n. 619
p. 334
p. 331
423
424
Berry
'Besanon (Doubs)
Besanon
'Bessac (faubourg de), voir Niort
'Bessan (Hrault)
Betarra ou Betarratis, voir Bziers
Bziers (Hrault)
"Bziers
Biarritz (Basses-Pyrnes)
'Bibracte (Sane-et-Loire)
Bibracte
Bidart (Basses- Pyrnes)
'Blain (Loire-Atlantique)
'Bo (Lot-et-Garonne)
Bohme
"Bollne (Vaucluse)
'Bompas (Pyrnes-Orientales)
Bordeaux (Gironde)
"Bordeaux-Saint-Clair <Seine-Maritime)
Bouches-du- Rhne (dpartement des)
Bouches-du- Rhne
"Boug-Chambalud (Isre)
"Bourg-en-Bresse (Ain)
'Bourges (Cher)
Bourges
Bourgogne
'Boviolles (Meuse)
Braine-l'Alleud (Belgique)
"Brest (Finistre)
'Bretagne armoricaine
Bretagne armoricaine
Bretagne insulaire
Breteuil-sur-Noye (Oise)
'Bridiers (Creuse), voir La Souterraine
'Brix (Manche)
Bruxelles (Belgique)
"Bruz (Ille-et-Vilaine)
Buenos Aires (Rpublique Argentine)
INDEX GEOGRAPHIQUE
n. 314
p. 261
n. 659
p. 210
n. 379, 477
n. 468
p. 20,208,210, 211, 219,306,329
n. 219, 314, 324, 325, 326, 341, 659
p. 286, 329, 333
n. 537, 545, 656
n. 675
p. 250
n. 444
p. 185, 194, 256, 257, 271
n. 675
n. 354
n. 533
p. 324
n. 212
p. 334
n
658
n. 468, 550
n. 502, 547
n. 314
n. 428
p. 319
n. 617
n. 619
p. 319
n. 652
n. 314, 434, 626
p. 194
p. 333, 357
n. 639
n. 224
p. 242, 253
n. 114, 493. 587
n. 75, 153, 194, 298, 482, 587, 626
p. 216, 237, 265, 266, 336
n. 153, 236, 298, 346, 363, 368, 432, 587
n. 418
n. 156
n. 77
n, 608
p. 262
Cabellio, voir Cavaillon
'Cadenet (Vaucluse)
Caen (Calvados)
'Calissanne (Bouches-du- Rhne)
'lIe Callot, voir Carantec
'Calvados (dpartement)
Campanie (Italie)
'Cand (Maine-et-Loire)
'Cannes (Alpes-Maritimes)
Cannes (Alpes-Maritimes)
'Carantec (Finistre)
'Carcassone (Aude)
Carcassonne
Carthage
Carthagne (Espagne)
Cassitrides (les)
Castellas, voir Rognac
'Castelnaudary (Aude)
'Castelneau-de-Lvis (Tarn)
'Castres (Tarn)
'Catillon de Haut, voir Grouville
'Caudebec-en-Caux (Seine-Maritime)
'Cavaillon (Vaucluse)
Cavaillon
Cavillonum
'Ceffia (Jura)
Cenabum, voir Orlans
'Cesny-en-Cinglais (Calvados)
Chalon-sur-Sane (Sane-et-Loire)
'Champlan (Essonne)
'Champ Mulon, voir Corseul
'Chantenay (Nivre)
'Charbuy (Yonne)
'Charente (dpartement)
'Charentes
'Charnizay (Indre-et-Loire)
'Chteaudun (Eure-el-Loir)
'Chteaumeillant (Cher)
INDEX GEOGRAPHIQUE
n. 619
p. 98
n. 239
n. 658
n. 428
p. 333
n. 308
n. 240
n. 533
n. 672
p. 195, 307
n. 116, 118, 298, 587
p. 292
n. 550
n. 314, 550
p. 199, 210, 265, 337, 338
n. 334, 682, 684, 685
p. 178
n. 490
n. 533
n. 533
n. 529, 533
p. 119
n. 367
p. 189
n. 74
p. 257
n. 223
n. 238
n. 359
n. 727
p. 260, 319, 356
n. 62, 173, 452, 565, 608
p. 319
n. 619
n. 428
n. 533
p. 300
n. 533
p. 293
n. 551
p. 293
n. 441, 551, 615
425
426
Chteauneuf-du-Faou (Finistre)
Chenoves (Sane-et- Loire)
Cher (dpartement)
Cherchell (Algrie)
Cheverny (Loir-et-Cher)
Cholet (Maine-et-Loire)
Chusclan (Gard)
Civaux (Vienne)
Clairvaux (Aveyron)
Clennont-Ferrand (Puy-de-Dme)
Colonne (Jura)
Colonnes d'Hercule (Gibraltar)
Compigne (fort de) (Oise)
Compreignac (Haute-Vienne)
Condate, voir Rennes
Cond-sur-Aisne (Aisne)
Cond-sur-Aisne
Constantine, voir Lanon
Corent (Puy-de-Dme)
Corinthe (Grce)
Cornouailles (Grande- Bretagne)
Cornwall, voir Cornouailles
Corrze (dpartement)
Corse Ole)
Corseul (Ctes-du-Nord)
Corseul
Cte-d'Or (dpartement)
Cotentin
Ctes-du-Nord (dpartemen
Ctes-du-Nord
Coucy (fort de) (Aisne)
coumy (Loir-et-Cher)
Coutances (Manche)
Creil (Oise)
Crmieux (lsre)
Creuilly (Calvados)
voir Chenoves
Crithote (Chersonse de Thrace)
Crouzati, voir Castelneau-de-Lvis
Crozon (Finistre)
INDEX GEOGRAPHIQUE
n. 118. 119
p. 229, 27 J
n. 62, 162, 359, 505
n. 428
n. 623
p. 259, 356
n. 468, 608
n. 224
n. 658
p. 260, 357
n. 350
n. 565
n. 314
p. 177, 178, 265
n. 442
p. 260, 325, 356
n. 173, 608
p. 123
n. 423
p. 241
n. 564
n. 18. 89
p. 177
n. 347
n. 178, 314,436
p. 178
p. 126, 128. 347
n. 152, 441. 700
p. 30, 101, 128. 129, 136, 167
n. 132, J50, 205
p. 138, 351, 354, 355
n. 428, 716
p. 30, J28, 163, 167
p. 91, 128, 136
n. 132, 428
n. 152
n. 367
n. 442, 652
n. 156
n. 685
n. 223
n. 223, 314
n. 31
n. 372
Crusille (col de), voir Gerbaix
Cuzance (Lotl
Cyrnaque
Cyrne
Danube
Darioritum, voir Vannes
Dlos (Cyclades)
Delphes (Grce)
Derval (Loire-Atlantique)
Dijon (Cte-d'Or)
Dijon
Dinan (Ctes-du-Nord)
Dol-de-Bretagne (Ille-et-Vilaine)
Dolomieu (Isre)
Doubs (dpartement)
Drme (dpartement)
Drme
Edimbourg (Ecosse)
Ehem (Allemagne)
Ellezelles (Belgique)
Emporium, voir Ampurias
Enna (Sicile)
Ensrune (Hrault)
Ensrune
voir Aix-en-Provence
Ephse (Ionie)
Ereze (Belgique)
Erythre (Ionie)
Espagne
Essarois (Cte-d'Or)
Essey-Is- Nancy (Meurthe-et- Moselle)
Etaples (Pas-de-Calais)
Ethiopie
Etretat <Seine-Maritime)
Etreville (Eure)
Eu (Seine-Maritime)
Eube (Ile Grecque)
Eupen (Belgique)
Eure (dpartement)
Eure
Eure (rivire)
Eure-et-Loir (dpartement)
Eure-et-Loir
Falaise (Calvados)
INDEX GEOGRAPHIQUE
427
p. 291
n. 548
n. 493
p. 266
n. 234, 493, 626
n. 14, 555
n. 296
n. 31
n. 354
p. 354
p. 140
n. 223, 314
p. 346, 356
n. 452, 457, 697
n. 560
n. 716
p. 298
p. 319
n. 482
n. 443
n. 47
p. 322
p. 329
n. 324, 329, 340, 654
n. 626
n. 237
p. 333
p. 178
n. 441
n. 308
n. 238
p. 172
n. 314
n. 238
n. 365
p. 321
n. 618
p. 156
n. 334
n. 679, 719
p. 253
n. 428
p. 346
n. 238
428
*Fcamp (Seine-Maritime)
*Finistr (dpartement)
Finistre
"Fisenne (Belgique), voir Soy
*Foix (Arige)
"Fondettes (Indre-et-Loire)
"Fonts (Hrault)
"Fos-sur-Mer (Bouches-du-Rhne)
"Fougres (Ille-et-Vilaine)
"Fraire <Belgique)
"Francin <Savoie)
"Francueil (lndre-et- Loire)
Franche-Comt
"Fresnes-Mazancourt (Somme)
Garonne (bassin)
Gaule Belgique
"Gmenos <Bouches-du-Rhne)
Genabum, voir Orlans
"Gerbais (Savoie)
"Gergovie (Puy-de-Dme)
Gergovie
Germanie
Gibraltar
Gironde (dpartement)
Glanum, voir Saint-Remy-de-Provence
Grande Grce
"Grand-Saint- Bernard
"Goutrens (Aveyron)
"Graignes (Manche)
"Grande-Bretagne
Graudenz (Au triche)
Grece
Grenoble (Isre)
"Gresigny-sainte-Reine (Cte d'Or)
INDEX GEOGRAPHIQUE
n. 239
p. 91, 137
n. 493
n. 533
p. 241, 330
n. 420, 652, 657
n. 619
p. 259
p. 197
n. 372
n. 373
p. 260
p. 241
n. 197, 421, 426
n. 198, 477, 595
n. 322
p. 208
n. 543
p. 187, 227, 232, 235, 241, 256, 302, 332
n. 440
n. 468, 560, 608
n. 143
p. 184
n. 483
p. 294, 324
n. 217
p. 178, 265
n. 235
p. 336, 342
p. 15, 39
n. 9
p. 293, 336
n. 551
n. 350
n. 156
p. 250, 251
n. 482
p. 39, 193, 320, 321
n. 296
p. 167
n. 349, 619, 722
p. 123, 141, 168, 193, 196, 235, 236, 239, 263, 293, 303,
304, 310, 315, 319,330, 333, 337, 355, 356, 359
n. 134, 437, 551, 563, 564, 565, 581, 583, 608, 613, 614,
615, 693
"Grotenberge <Belgique)
"Grouville (Ile de Jersey)
Guret (Creuse)
"Guichen (Ille-et-Vilaine)
"Guingamp (Ctes-du-Nord)
Guissny (Finistre - lieudit Le Curnic)
"Hagen (Luxembourg)
"Hamel-Bouzancourt (Somme)
"Hampshire (Grande-Bretagne)
"Harbonnires (Somme)
"Haute-Garonne (dpartement)
'Haute-Loire (dpartement)
'Haute- Marne (dpartement)
"Haute-Sane (dpartement)
Haute-Savoie (dpartement)
'Haut-Rhin (dpartement)
"Hdouville (Seine-et-Oise)
Hrault (dpartement)
Hrault (fleuve)
Histie <Eube)
Hotheim (Allemagne)
Hostun (Drme)
Huelgoat (Nord-Finistre)
Hussigny-Godbrange (Meurthe-et-Moselle)
Jctis (le d') (Grande-Bretagne)
"Ille-et- Vilaine (dpartement)
lIle-et- Vilaine
Indes
"Indre (dpartement)
"' ndre-et- Loire (dpartement)
101 (Caesarea), voir Cherchel
Ionie (Asie mineure)
"Isre (dpartement)
Isre
"Isle-Aumont (Aubel
"Issoudun (Indre)
Istrus (Msie)
Italie
Italie
INDEX GEOGRAPHIQUE
n. 83, 110
p. 196
n. 312
n. 119
p. 89, 108, 157
n. 112, 116, 117. 20 l, 344
n. 346, 347
n. 316
n. 440
n. 587, 592
n. 322
p. 137
n. 428
p. )23
p. 138, 352, 354, 355
n. 716
p. 298
n. 428
p. 333
p. 197
n. 428
p. 208
p. 321
n. 619, 620
n. 438
n. 557, 560, 608
n. 119
p. 326
n. 452, 644
p. 216
n. 236, 347
p. 33
n. 132, 428
p. 346
p. 367
n. 428
n. 428
p. 333
n. 308
p. 298
p. 167, 319
p. 237
n. 441, 679
p. 300
n. 123
n. 428, 434
p. 255
n. 214, 308
429
430
Itius portus
Jard (Vende)
Jersey
Jersey
Jort (Calvados)
Jcksen (Allemagne)
Jura
Jura
Juvigny (Orne)
Kernuz (chteau de) (Finistre)
Kersaint-Plabennec <Finistre)
Koenigsmacker (Moselle)
La Bastidonne (Vaucluse)
La Bourbansais, voir Pleugueneuc
Labruguire (Tarn)
La Chaloire, voir Angers
La Chapelle-Saint-Laurent (Cantal)
La Courtine, voir Ollioules
La Fert-Bernard (Sarthe)
La Fert- Bernard
La Feuille, voir Huelgoat
La Fontaine-aux-Fes, voir Langres
La Fontenelle ([lIe-et-Vilaine)
La Graufesenque (Aveyron)
La Jonchre (Haute-Vienne)
La Lagaste, voir Rouffiac-d'Aude
La Loubire, voir Malleville (Aveyron)
La Madeleine (grotte)
La Maladrerie, voir Saint-Germain-
la-Blanche-Herbe
La Marquanderie, voir St Brelade
et Jersey
Lamballe (Ctes-du-Nord)
La Meilleraie-Tillay (Vende)
Lanon (Bouches-du-Rhne)
Landelles <Eure-el-Loir)
Langres (Haule-Marne)
Langres
INDEX GEOGRAPHIQUE
n. 237
n. 626
p. 14,30,32,70,83,84,87,88,108,109, Ill. IlS, 123,128,
160, 162, 165, 167, 195, 261, 319, 356
n. 16.91,114,116,132,136,138,143,153,173,204,205,
298, 415, 452, 457, 576, 587, 643
p. 48, 49, 112, 128, 253, 326
n.6, 109, 155, 159
p. 307
n. 443
p. 138, 352, 355
n. 716
p. 32, 132, 309
n. 498
p. 347
n. 116
p. 322
n. 658
n. 533
n. 7
n. 451, 563, 564
n. 129
p. 95, 97
n. 224
n. 704
n. 372
n. 151
p. 261
n. 440
n 549
n. 685
n. 137
n. 137
n. 7
p. 240, 325, 326, 360
n. 419, 452, 691
p. 331
n. 585, 658
n. 156
p. 140, 348, 350,
n. 704, 717
p. 140, 231
n. 717
INDEX GEOGRAPHIQUE 431
'Languedoc
Languedoc
"Lannanou (Nord-Finistre)
"Lannion (Ctes-du-Nord)
'La No-Blanche Olle-et-Vilainel
'La Planho, voir Vieille-Toulouse
'Lapte <Haute- Loire)
Larissa (Grce)
"Larochemillay (Nivre)
Larochemillay
"La Sguinire (Maine-et-Loire)
"La Souterraine (Creuse)
"La Tessoualle (Maine-et-Loirel
'La Tour-du-Pin (Isre)
"Lattes <Hrault)
Lattes
"La Tour aux Fes, voir Allonnes (Sarthe)
'L'Aubpin (Jura)
"Laudun (Gard)
"Laval (Mayennel
"Lavardac (Lot-et-Garonne)
Laveyron (Drme)
"Lavilleneuve-au- Roi (Hau te- Marne)
"Le Chtelier (Manche), voir Le Petit Celland
Leiknes (Norvge)
'Le Lorey (Manche)
Lman (lac)
"Le Mans (Sarthe)
Le Mans
Le Mas d'Azil (Arige)
'Le Noyer (Hautes-Alpes)
"Le Petit Celland (Manche)
'Le Pin-en-Mauges (Maine-et-Loire)
"Le Puyde-Corent, voir Martres-de-Veyres
"Le Tremblois (Cte-d'Or), voir Villiers-le-Duc
Les Andelys (Eure)
Les Encourdoules, voir Vallauris
p. 242, 261
n. 314, 529, 722
p. 187, 278, 279, 282, 284, 286, 293, 294, 295, 306, 316,
327, 331, 336
n. 217, 325, 340, 467, 533, 537,554, 555, 649, 655
n. 119
p. 129
n. 166
p. 80, 84
n. 314, 451
p. 322
p. 210, 260, 319, 325, 327, 356
n. 333, 652, 659, 715, 716
p. 140, 141, 142
n. 713
n. 224, 240
n. 545
n. 240
n. 557, 560, 608
p. 242, 293, 329
n. 552, 619, 653
p. 197
n. 552
n. 477
n. 658
n. 195
p. 333
n. 557, 560, 561, 608, 722
p. 32, 141, 261
n. 62, 452
n. 685
n. 52, 156, 239
n. 512
n. 224
p. 24, 28, 96
n. 417
n. 685
n. 468
p. 162, 164, 165
p. 156, 205
n. 240
p. 319
p. 210
432
Les Eyzies (Dordogne)
"Les Glnans (Finistre)
"Les Grandes Pices, voir Margerides
"Les Ouides, voir Francueil (Indre-et-Loire)
"Le Vieil-Evreux (Eure)
"Le Yaudet, voir Ploulec'h (Ctes-du-Nord)
Lezoux (Puy-de-Dme)
"Liberchies (Belgique)
Lige (Belgique)
"Liffr (Lande de Beauge) Olle-et-Vilaine)
"Limesy (Seine-Maritime)
"Lisieux (Calvados)
"L'[sle- sur-la-Sorgue (Vaucluse)
"Lissac (Haute-Loire)
Locarno (Suisse)
"Logron (Eure-et-Loir)
"Loire (basse)
Loire
'Loire (dpartement)
'Loir-et-Cher (dpartement)
Loire-Atlantique
"Loiret (dpartement)
Londres
Lonsle-Saulnier (Jura)
'Lorign (Deux-Svres)
"Lorraine
Lortet (Hautes- Pyrnes)
Louvain (Belgique)
Lugdunum, voir Lyon
Lutce, voir Paris
Luxembourg
Lyon (Rhne)
Lyon
Lyonnaise (province romaine)
Macdoine
"Mailhac (Aude)
Maine
"Maineet-Loire (dpartement)
"Malain (Cte-d'Or)
"Malleville (Aveyron), lieudit La Loubire
INDEX GEOGRAPHIQUE
n. 685
n. 118
p. 333
n. 379
n. 639
n. 237
p. 348
p. 356
n. 238
p. 334
n. 874
p. 259
n. 434
n. 173
p. 137
p. 153.182,183,187,243,252,253,307,308,322,342,357
n. 502. 547. 652
p. 197
n. 428
n. 428
n. 130
n. 615
p. 109
n. 471
n. 223, 314
n. 354
p. 242
n. 47
n. 685
n. 110, 227
n. 422
n. 560
p. 140, 241, 326
n. 74, 266, 271, 438, 441, 442, 608, 639
n. 70
p. 34, 174, 187, 199, 320, 337
n. 230, 679
n. 533
n. 3
n. 428
n. 727
p. 549
INDEX GEOGRAPHIQUE 433
Manche (dpartement)
'Manche
'Manching (Allemagne)
'Manosque (Basses-Alphes)
'Manthelan (Indre-et-Loire)
Marazion (Grande- Bretagne)
'Mareuil (Aisne)
'Mareuil-sur-Arnon (Cher)
'Margate (Grande-Bretagne)
'Margerides (Corrze)
Marne (dpartement)
'Marou (Ctes-du-Nord)
'Martainville (Calvados)
Martigues (Bouches-du- Rhne)
'Martres-de- Veyre (Puy-de-Dme)
Massalia, voir Marseille
'Marseille (Bouches-du-Rhne)
Marseille
Maurtanie
'Mauron (Morbihan)
Mayence (Allemagne)
'Mayenne (dpartement)
Mdi terrane
Mlita (Ionie)
Mlos (Cyclades)
'Merdrignac (Ctes-du-Nord)
'Mry-sur-Cher (Cher)
Mtaponte (Italie)
'Metz (Moselle)
'Meurthe-et-Moselle (dpartement)
'Mze (Hrault)
'Mzires-Ies-Clry (Loiret)
'Migne (Indre)
Milet (Ionie)
'Milton (Grande-Bretagne)
'Moerbeke-Waas <Belgique)
'Moirans (Isre)
'Moisy (Loir-et-Cher)
p. 194
n. 372, 497
p. 30, 32
n. 443
n. 626
n. 52
n. 347
n. 440
p. 337
n. 679
n. 492
p. 301
n. 573
p. 187, 206, 367
n. 342, 368, 579, 720
p. 347
n. 156
n. 542
p. 319
n. 671
p. 185,189,192,199,210,212,214,285,243.252,278,294,
295,300.304,306,316,319,321,323,329,330.333,334.
338, 357
n. 214,229,247,308,309,332,336,341,347,424.433.437.
440, 468. 528, 529, 535, 542, 617, 618, 619, 657
n. 623, 682
p. 162
n. 205
n. 443, 685
n. 124, 428
p. 194. 206, 212, 252
n. 3l
n. 31
p. 152
n. 205
n. 314
p. 322
p. 204
n. 428
n. 529
n. 626
Il. 468
n. 308
n. 492
n. 626
n. 557, 560, 608
n. 125
434
"Monaco
"Montanel (Manche)
"Montargis (Loiret)
Mont Auxois, voir Alise-Sainte-Reine
Mont Beuvray, voir Larochemillay
Mont-Csar, voir Bailleul-le-Soc
"Montdidier (Somme)
Montefortino (Italie)
"Montivilliers (Seine-Maritime)
Montpellier (Hrault)
"Montpellier
"Monlsrs (Mayenne)
"Mont Valrien, voir Suresnes
Morbihan (dpartementl
"Morbihan (golfe)
"Mordelles (IlIe-et- Vilaine)
Mordelles
"Morlaix (Finistre)
Mortain (Manche)
Moselle (dpartement)
"Mouleydier (Dordogne)
"Moulins (Allier)
"Moulins-sur-Cphons (Indre)
Mulhouse (Haut-Rhin)
"Murviel (Hrault, arr. de Bziers)
"Murviel-les-Montpellier (Hrault)
Nages (Gard)
"Nages (Gard)
Nagidos
Naintr (Vienne)
Namur (Belgique)
"Namur (province de)
Nancy (Meurthe-et-Moselle)
Nantes (Loire-Atlantique)
Narbonnaise (province romaine)
Narbonne (Aude)
"Narbonne (environs de)
Naxos (Sicile)
Napolis (Macdoine)
Napolis (Italie)
INDEX GEOGRAPHIQUE
p. 334
n. 672
p. 100
n. 55, 692
p. 293
n. 551, 615
n. 322
n. 433
p. 333
n. 548
p. 242
p. 95
n. 129
n. 91
p. 137
p. 197
n. 302, 457
n. 84
n. 116, 119
n. 156
n. 625
n. 533
n. 223
n. 451
p. 109
p. 242, 328
n. 653
n. 655
p. 197. 329
n. 441, 655
n. 18
n. 573
n. 237
p. 336
n. 47
n. 130, 354
p. 245, 256
n. 74, 330, 338, 533, 535, 550, 554, 619, 712
p. 192, 208, 212, 219, 255. 283, 287, 306, 366
n. 219, 248, 324, 326, 330, 586, 682
n. 597
n. 18, 626
p. 322
p. 333
n. 308, 672
Nris-Ies- Bains (Allier)
Niedercom (Luxembourg)
Nivre (dpartement)
Nimgue (Pays-Bas)
Nimes (Gard)
"Nimes
Niort (Deux-Svres)
"Nord (dpartement)
Normandie
Normandie
Norvge
Noviodunum, voir Soissons
"Noyers (Loir-et-Cher)
"Nuits-Saint-Georges (Cte-d'Or)
Numidie
"Oise (dpartement)
"Ollioules (Var) oppidum de La Courtine
Olympie (Grce)
Orange (Vaucluse)
"Orgon <Bouches-du-Rhne)
"Orlans (Loiret)
Orlans
Ornavasso (Italie)
"Ornavasso
Ostende <Belgique)
"Ozour-Ie- Voulgis (Seine-et-Marne)
Panorme (Sicile)
Paris (Seine)
Paris
Pas-de-Calais (dpartement)
"Pas-de-Calais
Paul, voir Penzance (Grande-Bretagne)
"Pech Tartari, voir Rouffiac d'Aude
"Penguilly (Ctes-du-Nord)
"Penzance (rgion de) (Grande-Bretagne)
Prigord
Pronne (Somme)
Perros-Guirec <Finistre)
" Peyriac-sur- Mer (Aude)
INDEX GEOGRAPHIQUE
n. 652
n. 422
n. 716
n. 47, 354
p. 210, 241, 337
n. 441, 608
p. 259
n. Il, 343, 599
n. 363
p. 24, 164, 182, 252, 308
n. 447
p. 128, 129, 242
n. 114, 156
n. 685
n. 652
n. 441
n. 623, 682
n. 363, 428
p. 330, 334
n. 618, 658, 673
n. 18
n. 618
n. 658
p. 322
n. 143
p. 255, 256, 257
n. 433, 434, 585
n. 243
p. 156
p. 337
n. 679
n. 677, 684
p. 119, 197, 221
n. 426, 639
p. 95, 98, 109, 175, 221, 253
n. 133, 176, 184, 189, 357, 497
p. 177,265
n. 363
p. 162
n. 84, 116, 136, 205
n. 347
n. 533
p. 48
n. 116
n. 468
435
436
Phoce (Jonie)
Picardie
"Pinterville (Eure)
"Pionsat (Puy-de-Dme)
"Pipriac Olle-et- Vilaine)
"Pitres (Eure)
"Pldran (Ctes-du- Nord)
"Pllan-le-Petit (Ctes-du- Nord)
Plestin-Ies-Greves (Ctes-du- Nord)
Pleugueneuc 0 Ile- et-Vilaine)
Plonour-Lanvern <Finistre)
"Plouguerneau (Finistre)
"Ploulec'h (Ctes-du- Nord)
Plusquellec (Ctes-du- Nord)
P Otalie)
Poitiers (Vienne)
Poitou
"Pommiers (Aisne)
Pons (Charente-Maritime)
Port-Haliguen-en-Quiberon (Morbihan)
"Poullaouen (Nord-Finistre)
Provence
Provence
Puteaux (Seine. maintenant Hauts-de-Seine)
Puy-de-Dme
pyrnes
Quimper <Sud-Finistre)
Ragis (Cher)
Redon 0Ile-et- Vilaine)
Rennes Olle-et-Vilaine)
"Rennes
Retz (pays de)
Rhnanie
Rhin (fleuve)
Rhin (valle)
Rhoda. voir Rosas (Espagne)
Rhne (fleuve)
INDEX GEOGRAPHIQUE
n. JI
n. 9J, 440. 592
n. 14J
p. 222
n. 106, J90
p. JOI
n. 93, 166, 182, 344. 374, 574, 575
p. 210, 337
n. 659. 679
n. 195
n. 59
n. 116. 119
n. J72
p. 162
n. 118, 119, 205
p. 89
n. 116, 619
n. 626, 677
n. 119
n. 229
p. 343
n. 556
p. 240, 251, 253, 259, 293, 319, 326, 344, 355, 356
n. 173,416,468,551.615,634, 719
n. 3J4
n. 440, 608, 639, 645
n. 113
n. 617, 657, 671, 677
p. 336
n. 675
p. 123
p. 208, 209, 238
n. 219, 540
p. 162
p. 333
n. 119
p. 123, 136, 165, 166, 347, 348
n. 77, 84, 93, 150, 164. 227, 372, 703
p. 347, 348
n. 195, 372. 577
p. 153
n. 144
p. 237, 249. 264, 308. 309, 324
n. 14, 219, 512
n. 47, 443
p. 281, 287, 290, 322, 340
n. JI, 162, 53J, 535, 537, 542, 54J, 545
p. 185, 192, 208, 218, 252, 265, 295, 296, 298. 337
n. J67
INDEX GEOGRAPHIQUE 437
Rhne (valle)
'Rhne (Valle)
'Rhne (dpartement)
Robache, voir Saint-Di (Vosges)
Rodenbach
'Rognac (Bouches-du-Rhne)
'Romagne (Vienne)
Rome
Rosas (voir Rhoda)
'Rosires-aux-Salines (Meurthe-et-Moselle)
'Rouen (Seine-Maritime)
Rouen
Rouergue
'Rouffiac-d'Aude (Aude)
'Rouquette (Dordogne)
Roussillon
Rozel <Ile de Jersey)
'Roz- Landrieux (Ille-et-Vilaine)
'Rue-Saint-Pierre (Seine-Maritime)
'Saint-Arcons-de- Bargs (Haute- Loire)
'Saint-Aubin-du-Perron (Manche)
'Saint Brelade (le de Jersey), voir la Marquanderie
Saint-Brieuc (Ctes-du-Nord)
'Saint-Denoual (Ctes-du- Nord)
'Saint-Di (Vosges), lieudit Robache
'Sainte-Blandine, voir La Tour-du-Pin
'Saint-Frichoux (Aude)
Saint-Germain-en-Laye (Yvelines)
'Saint-Germain-Ia-Blanche- Herbe (Calvados)
'Saint-Gervais-sur-Roubion (Drme)
'Saint- Hilaire-du- Harcout (Manche)
'Saint-Jacques-de- La- Lande (Ille-et-Vilaine)
'Saint-Jean- Trolimon (Finistre) lieudit Tronoen
'Saint-Julien-prs-Bort (Corrze)
'Saint-Laurent-du-Pont (Isre)
'Saint-Malo (Ille-et-Vilaine)
'Saint-Marcel (Indre)
p. 292, 314, 321, 350, 358
n. 205, 540, 557, 561, 618
p. 261, 342
n. 21, 606
p. 298
n. 685
p. 334
n. 671
p. 260, 346, 357
p. 177, 184, 194, 210, 213, 230, 233, 234, 236, 237, 239, 255,
256, 262, 271, 283, 294, 295, 298, 304, 306, 332, 341
n. 70,221,251,308,310,326,332.379.435,462,522,525.
527, 540, 561, 586, 618, 623, 687
p. 278, 294
n. 47
n. 224
p. 100
p. 292
n. 314
p. 289
n. 546, 547
n. 340, 467
n. 6, 479
p. 162
n. 84, 205
p. 307
p. 259
n. 372
n. 155
n. 700
n. 13, 50
p. 261
n. 550
n. 176, 182
p. 98
n. 619
n. 372
p. 165
n. 17, 77, 85, 96. 207, 208, 373
n. 118, 143, 587
n. 573
p. 167, 168, 259, 274
n. 211, 349, 515. 608
n. 372
p. 319, 348
n. 608, 705
438 INDEX GEOGRAPHIQUE
Saint-Marc-le-Blanc (Ille-et- Vilainel
Saint- Martin-des-Champs (Finistre)
Saint-Martin-la-Rivire (Vienne)
Saint-Men (Nord-Finistre)
Saint Michael"s Mount (Grande-Bretagne)
Saint- Ph ilibert-de-Grand- Lieu {Loire- Atlantiquel
Saint-Pierre {Vauclusel, site de Barry
Saint- Pierre-de-Quiberon (Morbihan)
Saint- Pierre-des- Landes (Mayenne)
Saint-Pol-de-Lon (Finistre)
Saint-Quentin (Aisne)
Saint-Rmy-de- Provence (Bouches-du- Rhnel
Saint- Remy- de- Provence
Saint-Romans (Isre)
Saint-Saturnin-d'Apt (Vaucluse)
Saint-Servan-sur-Mer (I lIe-et- Vilainel
Saint-Sylvain-Montaigut (Creuse)
Saint-Uze (Drme)
Sainte-Pazanne (Loire-Atlantique)
Saintes (Charente-Maritimel
Saintonge
Samarobriva, voir Amiens
Sancey-Ie-Grand (Doubs)
Sane (dpartement)
Sane-et-Loire (dpartement)
Sardaigne
Sarre (Allemagne)
Sarthe (dpartement)
Sarthe
Sartilly (Manche)
Saulieu (Cte-d'Or)
Sauvessange (Nivre)
Savoie (dpartement)
Scandinavie
Schmenwerd (Suisse)
Scrignac (Finistre)
Se (fleuve ctier)
Seebergen (Allemagne)
Segonzac (Charente)
Seine (dpartement)
Seine (fleuve)
SeineetMarne (dpartement)
n. 372
n. 119
p. 260, 356, 452
n 118
n. 347
n. 130
n. 618, 658
n. 587
n. 372
n. 116
n. 130, 316
n 542
p. 330
n. 437, 656, 657
n. 619
p. 334
p. 347
n. 118
p. 200
p. 81, 84
n. 314,451
n. 195
n. 677
n. 556
n. 477
p. 192. 252, 309
n. 716
p. 177, 178
n. 47
n. 428
n. 124
n. 156
n. 223
p. 260
p. 298
n. 30
n. 47
p. 307
n. 119
p. 129
n. 156
n. 443
p. 259
n. 428
p. 177, 187, 206, 221, 252, 253, 336, 342, 367
n. 357, 497
n. 428
"Seine-Maritime (dpartement)
Slinonte (Sicile)
Slune (fleuve ctier)
Semur (Cte-d'Or)
'Serk (le anglo-normande)
Sestos (Chersonse de Thracel
'Svigny (Orne)
'Siaugues-Saint-Romain (Haute-Loire)
Sicile
Sid (Asie mineure)
'Signes (Var)
'Silli-en-GoutTern (Orne)
'Sittingbourne (Grande-Bretagne)
Soissons (Aisne)
'Soissons
Somme (fleuve)
'Somme (dpartement)
Somme (dpartement)
'Soy (Belgique)
'Sologne
Somme-Bionne (Marne)
Stockholm (Sude)
'Strasbourg <Bas-Rhin)
Suisse
'Suisse
'Suresnes (maintenant Hauts-de-Seine)
Sussex (Grande-Bretagne)
Syracuse (Sicile)
Szalacska (Hongrie)
'Talloires <Haute-Savoie)
Tarente (Italie)
"Tayac (Gironde)
'Tchcoslovaquie
'Tell-el-Maskhouta (Egypte)
"Tetelbierg ou Titelberg (Luxembourg)
Thionville (Moselle)
Thul (Islande?)
'Thuringe
INDEX GEOGRAPHIQUE
n. 428
n. 31
p. 129
p. 349
n. 471
n. 619
n. 238
p. 65
n. 98, 106
p. 177, 178, 199, 211, 333
n. 433, 624
n. 31
n. 440
n. 438
n. 492
p. 241, 251, 255, 256, 257
n. 202
n. 367, 719
p. 176, 177, 179, 265, 266, 296
p. 176
n. 363
p. 177
n. 237
n. 652
n. 685
n. 14
p. 197
n. 229, 533
p. 138
n. 428
n. 224, 225
p. 177
p. 322
n. 18
n. 75, 100
n. 560
p. 176, 177, 178, 179, 265, 266, 298, 340
n. 229, 230, 309
p. 33, 291
n. 502, 529, 547
p. 250
n. 12
p. 241
n. 422, 634, 644
p. 322
n. 236
p. 250
n. 243
439
440
"Torhout (Belgique)
"Toulon-sur-Arroux (Sane-et-Loire)
Toulouse (Haute-Garonne)
"Touraine
Touraine
"Tourdan (Isre)
"Tourlaville (Manche)
Tournai (Belgique)
"Tours (Indre-et-Loire)
Tours
"Tourves (Var)
Trapezonte (Asie mineure)
"Travers (Loiret)
"Tronon, voir Saint-Jean-Trolimon
Troyes (Aube)
"Tulle (Corrze)
Tysfjord (Norvge)
"Uzech-des-Oules (Lot)
Vailly-sur-Aisne (Aisne)
'Val d'Oise
'Valence (Drme)
"Valeria (Espagne)
"Vallauris (Alpes-Maritimes)
'Vannes (Morbihan)
Var (dpartement)
'Vaucluse (dpartement)
Vaucluse
Vectis, voir Wight Ole de)
"Vendeuil-Caply (Oise)
Verdun (Meuse)
"Vernais (Cher)
'Vernon (Vienne)
Vesle (rivire)
Veyrier (Haute-Savoie)
"Viel Oe) Ole de Noirmoutier)
'Vieille- Toulouse <Haute-Garonne)
Vienne (dpartement)
"Vienne (dpartement)
INDEX GEOGRAPHIQUE
n. 626
n. 223
p. 282, 283, 288, 328
n. 162, 217, 329, 543. 549
p. 242
n. 652. 657
p. 321
n. 619, 620
n. 52, 156
p. 20
n. 559
n. 224
p. 100, 325
n. 617, 619
n. 31
p. 249
p. 82
n. 314
n. 685
n. 533
p. 241
n. 428
n. 560, 619
p. 277
n. 531, 535, 537
p. 334
n. 672
p. 141
n. 59, 195
p. 319
n. 428, 658
p. 319
n. 674
p. 240, 293, 319, 327, 356
n. 223, 251. 652
p. 20
p. 249
p. 260, 319, 346, 356
n. 173, 415, 452, 595, 608, 609, 634. 656
n. 423
n. 560
n. 626
p. 242, 327, 328
n. 650. 652, 659
p. 346
p. 33
n. 619
INDEX GEOGRAPHIQUE
441
Vienne (Isre) p. 241
n. 474, 475, 608
'Vierzon (environs d'Orlans) p. 322
n. 622
'Vilaine (fleuve) p. 347
n. 195, 703
'Vilaine (valle de la)
p. 137
'ViIle-Ginglin (Ctes-du- Nord) n. 680
Villette, voir Saint-Laurent-du-Pont
'Villiers-Ie-Duc (Cte-d'Or)
n. 441
'Vinagre, voir Mze (Hrault)
n. 529
'Vitr (Ille-et-Vilaine) n. 224
'Vitrolles <Bouches-du-Rhne)
n. 619
'Viverols (Puy-de-Dme)
p. 260
Vix (Cte-d'Od
n. 231, 489
Vosges (dpartement) p. 309
Vouvray (Indre-et-Loire)
n. 652
Wight (le de) (Grande- Bretagne) n. 347
'Wyll (Suisse) n. 47
'Wurtemberg (Allemagne)
p. 249, 322
'Yvelines (dpartement) n. 428
Zeugitane
p. 338
Zurich (Suisse) n. 533
VI. INDEX DES COLLECTIONS PRIVEES
Azma p. 328
n. 649
Beistegui (Carlos de) p. 48
n. 282
Boilleau p. 100
Calabre p. 349
n. 608
Chappe (J.) p. 96, 97
n. 129
Charvet (J.) n. 106
Chassin du Guerny (L.) n. 84
Chtelier (P. du) p. 347
n. 143
Danicourt p. 48
Danjou de la Garenne n. 372
Erpelding (F.) n. 422
Fouet (G) p. 328
Guibourg (E.) n. 93
Hirsch (L. de) n. 308, 626
Kergariou (de) n. 59
Le Boucher n. 242
442 INDEX DES COLLECTIONS PRIVEES
Lemouel p. 95, 96, 97
n. 129
Lesobre n. 652
Loizel n. 316
Luynes (de) n. 712
Maillard p. 349
Mocud (L.) p. 347
n. 84, 138
Montandon-Bara n. 545
Pemet (V.l p. 349
Rioust de l'Argenteye p. 126
Souillot n. 551
TABLE DE L'ILLUSTRATION
Les cartes sont signales par un astrisque.
: le statre BN 3658 (frottis)
photographies de moulage et frottis
photographies directes et frottis
estampages et frottis
synthse graphique d'un couplage de coins
exercices pratiques de charaetroscopie
exercices pratiques de charactroscopie (suite)
exercices pratiques de charactroscopie (suite)
valeur documentaire des agrandissements photographiques
agrandissement photographique d'une partie d'un statre de Vercingtorix.
agrandissement d'un frottis
le repI'age par perforation de frottis
exercices pratiques de charactroscopie (suite)
exercices pratiques de charactroscopie (suite)
conventions descriptives en charactroscopie
le premier exemple d'un reclassement attributif par la charactroscopie
exercices pratiques de charactroscopie (suite)
catalogue figur des coins d'un numraire (frottis)
graphique des liaisons charactroscopiques entre les coins des monnaies de Vt'l'-
cingtorix
: exemples de liaisons charaetroscopiques entre les classes d'un monnayage (frottis!
reproduction de l'illustration d'une pice unique du Muse historique de Ble.
le statre d'or contremarqu BN 6897
monnaies gauloises fausses dans les collections publiques
les six classes du monnayage d'argent alli des COr7oJoIile.
le prototype vnte de la srie des monnaies d'argent alli des Corio.lOiile
la suite des monnaies d'argent alli des COr7OJoIile
le statre d'or de la classe 1 des Parisii, BN 7789
carte de rpartition des statres d'or des Parisii.
carte des statres d'or des Parisii Paris et dans la reglon panslenne.
carte des statres d'or des Parii dans Paris et aux abords de Paris
carte de rpartition des monnaies pigraphes de Vercingtorix
carte de rpartition des monnaies d'argent alli des Redone'
carte de rpartition des monnaies d'argent alli des COr7OJoIile
les monnaies de potin des LingoneJ
carte de rpartition des monnaies de potin du type BN 8319
carte de rpartition des potins du type BN 8329
monnaie gauloise dmarque d'un type romain
carte de rpartition des monnaies de Caletedu
le motif dit ((en forme de mors de bride
24
4
2
44
47
49
52
53
54
56
57
58
59
63
64
66
73
74
76-77 :
85
86
94
9
6
99
102
"5
116
119
120
121
122
124
125
127
133
134
135
138
139
146
l, p.
2, p.
3, p.
4, p.
5, p.
6, p.
7, p.
8, p.
9, p.
10, p.
II, p.
12, p.
13, p.
14, p.
15, p.
16, p.
17, p.
18, p.
19, p.
20, p.
21, p.
22, p.
23, p.
24, p.
25, p.
26, p.
27, p.
28, p.
29, p.
.30 , p.
.31 , p.
.32 , p.
33, p.
34, p.
35, p.
36, p.
37, p.
.38, p.
39, p.
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
Figure
444
Figure
4,
p. 146
Figure 41, p. 147
Figure 42, p.
15
Figure 43, p. 15 1
Figure 44, p. 17 1
Figure 45, p.
23
Figure 46, p.
24
Figure 47, p.
27
Figure 48, p. 217
Figure 49, p. 282
Figure .')0, p. 285
Figure 5
t
, p.
334
Figure *5 2, p. 335
Figure 53, p. 343
TABLE DE L'ILLUSTRATION
: Victoire couronnant l'attelage sur les monnaies de Syracuse (dessin)
: volution du thme de la couronne (dessin)
: volution du diffrent la tte de soleil (dessin)
emprunt des Parisiz aux Belgae (dessin)
statre de Philippe II de Macdoine (agrandissement)
statre gaulois de bon or imit (agrandissement)
la lgende grecque de Philippe volue sur les statres arvernes
statres d'or de Tarente et imitations en Gaule
le Mont Saint-Michel britannique de la baie de Penzance
le potin de Vindia et les missions terminales
courbe de rpartition mtrologique des monnaies d'argent du Languedoc dites
la croix
bronze punique trouv en Seine-et-Marne (frottis)
carte de rpartition des bronzes puniques en France
: Carte de rpartition des deniers de Togirix en France
Tableau 1,
Tableau II,
Tableau III,
Tableau IV,
Tableau V,
Tableau VI,
Tableau VII,
Tableau VIII,
TABLEAUX
p. 67: catalogue des accidents signaltiques des coins
p. 68: index du catalogue des accidents des coins
p. 68 h;, : tableau de reconnaissance des coins
hors-texte, entre p. 82 et 83: tableau des coins de droit dans un groupement de 1270
pices
hors-texte, entre p. 82 et 83: tableau des coins de revers dans un groupement de 1276
pices
p. 223: tableau de la mtrologie des monnaies belges
p. 297: tableau des monnaies au type du cavalier de la valle du Rhne
hors-texte entre les pages 356-357: tableau des monnaies errantes.
TABLE DES MATIERES
Avant-Propos 7
I. - LA METHODE TRADITIONNELLE 13
A. - LE POSTULAT DE LA DISPARITE INDFINIE DES ESPCES
GAULOISES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
B. - LES ESSAIS DE CLASSEMENT .
1. - Le classement dans l'espace: attribution
Ca) L'EPIGRAPHIE.
1. - Lectures correctes attributives.
Al - Noms ethniques.
Bl - Noms de ville
Cl - Noms de chef.
2. - Dchiffrements corrects, interprtations fallacieuses
3. - Lectures fautives, interprtations fantaisistes
Cb) LE TYPE ET LE STYLE. REGLES DE L'ANALOGIE .
1. - Le type , .
2. - Le style .
Cc) LA REPARTITION GEOGRAPHIQUE .
2. - Le classement dans le temps: la chronologie .
Ca) L'EPIGRAPHIE
19
20
20
20
23
27
28
34
35
Cb) LA RICHESSE RELATIVE DES EMISSIONS 36
448 TABLE DES MATIERES
II. - LA NUMISMATIQUE STRUCTURALE 39
A. - LA CHARACTROSCOPIE 40
1. - L'tude des monnaies par leur coin d'origine 41
(a) L'IDENTIFICATION DU TYPE PAR SES EMPREINTES MONETAIRES ET SES IMAGES
1. - Les monnaies.
2. - Les moulages.
3. - Les photographies 43
4. - Les frottis 45
5. - L'estampage suivi d'un frottis 46
6. - Les dessins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
(b) LE MATERIEL D'EXAMEN .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
1. - La lampe orientable
2. - Le compas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
A) - A pointes sches
Bl - A pointe graphite ou encre
3. Le fil tendu horizontal
4. La rglette millimtrique 55
5. La loupe et le microscope
6. Les agrandissements photographiques
7. - Le reprage par perforation de frottis
8. - Examen au miroir du rapport des faces montaires 59
9. - Le reprage ponctuel simultan de deux frappes montaires . . . . . . 60
10. - Mesure du module 61
Il. - Mesure de l'paisseur
12. - Le comparateur
(c) LA TECHNIQUE DE L'ANALYSE CHARACTEROSCOPIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
1. - L'identification des coins par le type proprement dit.
A) - Dtermination des coins de provenance par l'observation arme.
B) - Le classement dichotomique 65
2. - L'identification des coins par les empreintes accidentelles 71
3. - L'identification des coins par les atypies 75
A) - observables la loupe.
B) - observables directement 78
TABLE DES MATIERES 449
2. - La production d'un atelier
(a) LA TECHNIQUE DU TRAVAIL DANS L'ATELIER
l, - Le couplage des coins ,................................. 80
2. - La retouche des coins ,........................ 82
(b) LA RECHERCHE DES GROUPEMENTS Cl :,\RASTEROSCOPIQUES
1. - Les squences de coins lis, l'intrieur des classes
2. - Les monnaies de liaison entre les classes ,........... 84
3. - Le rapport d'usage des coins ,.,.. 88
3. - La srie montaire ,.......... 90
(a) LA COMPOSITION DES SERIES MONETAIRES 92
1. - La pice de monnaie 92
2. - La varit , . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 100
3. - Le groupe charactroscopique.
4. - La classe.
5. - La srie , . . .. . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . 106
(b) LA CHRONOLOGIE RELATIVES DES CLASSES
B. - LE CLASSEMENT GOGRAPHIQUE
107
117
1. - La cartographie 118
(a) SERIES ET GROUPEMENTS CHARACTEROSCOPIQUES 119
1. - La carte de rpartition des monnaies d'or des Parisii
2. - La carte de rpartition des monnaies pigraphes de Vercingtorix. . . 123
3. - La carte de rpartition des monnaies d'argent alli des Redones.
4. - La carte de rpartition des monnaies d'argent alli des Coriosolitae 126
(b) SERIES NON ETABLIES PAR LA CHARACTEROSCOPIE .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
(c) ApPLICATIONS METHODOLOGIQUES 133
1. - Absence de concidence de la distribution ffographique des diverses par-
ties d'un ensemble prsum.
2. - Cas d'une diffusion apparemment inextricable 137
3. - Cas de rpartition distance en directions varies 140
4. - Cas des lacunes apparentes dans la distribution 141
450 TABLE DES MATIERES
2. - Les homotypies de contigut 142
(a) PRINCIPE ET HISTORIQUE.
(b) ERREURS RESULTANT DE LA MECONNAISSANCE DES HOMOTYPIES 147
(c) CAUSES DES HOMOTYPIES DE CONTIGU[TE 148
(d) FECONDITE DES HOMOTYPIES DE CONTIGUITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
c. - L'ANALYSE DES COLLECTIONS MONETAIRES: LE FACIS NUMISMATIQUE
1. Le facis typologique
(a) LE FACIS QUALITATIF.
(b) LE FACIS QUANTITATIF
2. Le facis charactroscopique .
3. Facis gnral et facis particulier .
4. La nature statistique du facis .
5. Les applications du facis .
(a) MOYEN DE DATATION RELATIVE DES ENFOUISSEMENTS.
(b) MOYEN DE PREUVE DU SYNCHRONISME DES DEPOTS.
(c) MOYEN DE DETERMINER L'IDENTITE INTERNE DES 'ELEMENTS D'UN MONNAYAGE.
(d) MOYEN DE DETERMINER LA PROVENANCE D'UN LOT ET SON AUTHENTICITE.
(e) ApPLICATIONS AUX FAITS HISTORIQUES .
1. - Premier exemple: Etablissement d'une chaine de trsors.
2. - Deuxime exemple: L'authenticit du site d'Alesia, tabli par le facis.
D. - LES GRANDS ENSEMBLES MONETAIRES OU MONNAYAGES.
154
156
157
159
160
161
162
163
164
166
167
169
1. - Le oouvoir metteur.
(a) LA PLUS HAUTE EPOQUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 170
(b) Du MILIEU DU III' SIEcLE A 121: LES ATELIERS CENTRAUX DES ORGANI-
SATIONS DITES ,<EMPIRE" ARVERNE ET <<EMPIRE" BELGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
1. - L'hgmonie arverne.
2. - L 'hgmonie belge.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
3. - Les peuples gaulois priphriques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
(c) L'EXTENSION DU MO"lNAYAGE DES CITES: APRES 121. 183
1. - Les missions rgionales des cits principales.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
2. - Les missions locales des cits.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
3. - Les missions des ligues? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
TABLE DES MATIERES 451
(d) PENDANT LA GUERRE DES GAULES, EMISSIONS 'EPHEMERES PAR DES AUTORITES
DIVERSES.
(e) APRES LA CONQUTE ROMAINE. 197
2. Les rapports entre les monnayages et leur chronologie gnrale.. . . . . . . . 198
(a) LES ETAPES CHRONOLOGIQUES.
1. - La plus haute poque: imitations serviles des statres de Philippe Il.
2. - La priode des hgmonies. 202
A) - Le statre de Philippe, modle montaire des Arverni.
B) - Les statres de Tarente, modles montaires des Belgae. . . . . . . . . .. 206
C) - Les monnayages de bronze des reguli celtes de Mditerrane.
3. - De la chute de l'<<empire arverne la fin de l'indpendance en Pro-
vincia, puis en- Comata . .. 213
A)-L'avnement de la cit l'exercice du droit montaire; gnralits
sur la conjoncture.
B) - La situation en Provincia. 218
C) - La situation en Gallia Comata. 219
1. - Le stade liminaire.
2. - Les missions inaugurales.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
3. - L'volution de la production des ateliers.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
a. - Monnaies d'or.
b. - Monnaies d'argent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
1- Abandon de l'talon-or. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
2 - Causes de cet abandon. L'or s'est-il rarfi en Gaule? 233
3 - Les suites de cet abandon: le cloisonnement entre les
cits.
c. - Monnaies de bronze. 235
4. - Pendant la guerre contre Rome. 236
a. - Epoque de la cration des monnaies de bronze.
b. - Rgionalisation de la circulation 237
c. - Gnralisation de la circulation.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
5. - Aprs la guerre, de 51 l'ultime fin du monnayage gaulois.
a. - Les monnaies nouvelles.
1- Le bronze coul ou potin.
2 - L'argent.
b. - Le facis des collections montaires relatives cette priode.. 240
c. - Les ultimes missions de potin au type dit la tte diaboli-
que 242
d. - La date de la fin du monnayage autonome 244
452 TABLE DES MATIERES
Cb) LA CIRCULATION MONETAIRE EN GAULE.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 251
1. - Gnralits.
Al - La thse de la preuve de relations commerciales directes.
B) - La thse de la circulation des monnaies romaines en Gaule avant 50.
Les arguments traditionnels " 254
1. - Cette opinion est conforme la logique.. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 256
2. - Cette opinion est atteste par le texte de Cicron.
3. - Les massacres de ngociants romains en Gaule.
4. - La composition des trsors montaires.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
5. - Les imitations gauloises des monnaies romaines.. . . . . . . . . . . . .. 262
2. - Les zones de circulation des monnaies gauloises antrieures la p-
riode 58-50 264
A)-Les monnaies d'or.
B) - Les monnaies d'argent.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
1. - La zone orientale de l'talon du denier.
2. - La zone mridionale relevant de l'talon de la drachme, puis du de-
nier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
3. - Les monnaies au type du cavalier de la valle du Rhne.. . . . . . 296
4. - Les diffrentes zones rgionales. 299
a. - Les monnaies d'argent dans un systme bi-mtallique.
1 - Le groupe arverne.
2 - Le groupe du Centre-Ouest. 300
b. - Les monnaies d'argent continuant les statres d'or. , . . . .. 301
1- Le groupe armoricain.
2 - Le groupe belge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 302
c. - Les monnaies de bronze. 303
1 - En Gallia Comara.
2 - Dans la Provincia. 306
a - Les monnaies des dynastes mditerranens.
b - Les monnaies de bronze de Marseille.
3 - La circulation locale postrieure 58. 307
4 - La circulation secondaire en Gaule. 308
a - Les pices d'or agrges la circulation secondaire. 310
b - Les pices d'argent agrges la circulation secondaire. . . 311
1- Les monnaies de la zone orientale du denier.
a - Les monnaies des Aedui.
b - Les monnaies des Sequani.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 312
c - Les monnaies des Lingones.
454 TABLE DES MATIERES
c - L'ensemble des trsors d'une rgion. . . . . . . . . . . . . .. 354
2 - Les monnaies errantes communes au plus grand
nombre de gisements 356
a - Les monnaies d'argent. 357
b - Les monnaies de bronze.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 359
1 - Monnaies frappes.
2 - Monnaies coules.
III. - CONCLUSION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 365
ABREVIATIONS EMPLOYEES DANS LES NOTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
BIBLIOGRAPHIE 370
INDEX
1. Des noms de dieu et de personnage mythologique 407
II. Des noms de personne
A. Antiquit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
B. Temps modernes. . . . . . . . . . . . . . . . .. 411
III. Des an throponymes compris dans les lgendes 415
IV. Des noms de peuple et qualificatifs ethniques 418
V. Index gographique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 421
VI. Index des collections prives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 441
TABLE DE L'ILLUSTRATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 443
TABLE DES MATII':RES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 447
peuples
TABLE DES MATIERES
2 - Les monnaies au type dit du cavalier de la valIe du Rhne
3 - Les monnaies mises diverses poques en diver-
ses rgions de la Gaule .
a - En Gallia camata.
b - En Provincia et en Languedoc-Aquitaine.
4 - Les monnaies trangres la Gaule .
a - Les monnaies de MarseilIe.
b - Les monnaies grecques d'argent.. .
c- Les espces de bronze formant le tout-venant
de la circulation secondaire .
1- Les monnaies gauloises.
a - Monnaies frappes .
b - Monnaies coules.
2 - Les monnaies trangres .
a - Monnaies romaines .
b - Monnaies grecques .
c - Monnaies puniques.
d - Les moyens de distinguer la circulation primitive
de la circulation secondaire
A- La question.
1- Homognit et disparate au sein des trsors.
2 - La rgle des numismates. . .
B- Pratique de la slection .
1- L'tude des lots dominants.
a - Les trouvailles isoles multiples .
b - Les rcoltes sur les sites d'oppidum:
exemple de l'oppidum d'Alesia .
1- Monnaies frappes avant 52 .
a - Monnaies de la zone du denier.
b - Monnaies emlses pour des
de la valle du Rhne.
c - Monnaies provenant du reste de la Gaule.
2 - Monnaies perdues aprs la dfaite d'Alsia.....
453
313
314
316
320
323
324
332
332
333
344
345
346
347
348
350
353