4385 5204 5135 5136 5134 5047 6599 4545 Radix Stemonae 5041 Fuligo Plantae 4985 Alumen

5006 6592 6591 5012 4425 4318 4898 4915 4758 4711 5011 4714 4601 5927 4478 4479 5201 5008 4321 4806 4459 4458

English Translation Folium Artemisiae Argyi Benzonum Radix Morindae Officinalis Radix Morindae Officinalis Radix Morindae Officinalis A.trifoliata(Thunb.)koidz.

Pinyin Ai Ye (Qi) An Xi Xiang Ba Ji Tian (1) Ba Ji Tian (2) Ba Ji Tian (Te) Ba Yue Zha Bai Bei Hei Mu Er Bai Bu Bai Cao Shuang Bai Fan Bai Ge Shi Bai He (3) Bai He (4) Bai Hu Jiao Bai Ji Bai Jiang Cao Bai Jie Zi Bai Kou Ren (Bo Kou) Bai Lian Hua Bai Mao Gen Bai Mian Feng Bai Qian Gen Bai Shao (Cao) Bai Shao (Fen) Bai Shao (Pao) Bai Shao (Qie, Da) Bai Tan Xiang Bai Tou Weng Bai Wei Cao Bai Xian Pi Bai Zhi (Qi) Bai Zhi (San) Bai Zhu (He) Bai Zhu (San) Ban Bian Lian Ban Feng He Ban Lan Gen Ban Xia

Chinese Name () (1 ) (1 ) () () () () (1 ) (1 ) () (1 ) (1 )

Columba Liuia Domestica Linnaeus Bulbus Lilii Bulbus Lilii fructus piperis nigri Pseudobulbus Bletillae Herba Patriniae Semen Sinapis Albae Fructus Amomi Rotundus Rhizoma Imperatae Mallotus paniculatus Rhizoma Cynanchi Stauntonii Radix Paeoniae Alba Radix Paeoniae Alba Radix Paeoniae Alba Radix Paeoniae Alba lignum santali albi Radix Pulsatillae Radix Cynanchi Atrati Cortex Dictamni Radix Angelicae Dahuricae Radix Angelicae Dahuricae

Rhizoma Atractylodis 4443 Macrocephalae 4443A 5095 5096 4703 5098 Rhizoma Atractylodis Macrocephalae herba lobeliae chinensis Radix Pterospermi Heterophylli Radix Isatidis Rhizoma Pinelliae

5099 Rhizoma Pinelliae 5097 Herba Scutellariae Barbatae Bulbus Fritillariae 5943 Unibracteatae Bulbus Fritillariae 5944 Unibracteatae Bulbus Fritillariae 5940 Unibracteatae Bulbus Fritillariae 5942 Unibracteatae Bulbus Fritillariae 5945 Unibracteatae Bulbus Fritillariae 5946 Unibracteatae Bulbus Fritillariae 5941 Unibracteatae 5100 Centella asiatica 4987 Fructus Piperis Longi 5088 5273 5891 4615 5199 5198 4515 5915 4616 4312 4393 4376 4914 4849 4397 4883 4954 4465 5920 4153 5057 4917 4472 4396 Rhizoma Dioscoreae Seplemlobae Semen Lablab Album Semen Lablab Album Herba Polygoni Avicularis Carapax Trionycis Carapax Trionycis Semen Arecae Semen Arecae Borneolum Herba Sarcandrae Herba Menthae Herba Menthae Semen Platycladi Fructus Psoraleae Microcos paniculata Fructus Xanthii faeces bombycis Rhizoma Atractylodis Rhizoma Atractylodis Fructus Tsaoko semn cassiae Semen Alpiniae Radix Aconiti Kusnezoffii Cacumen Platycladi

Ban Xia Qu Ban Zhi Lian Bei Mu (Chuan 1) Bei Mu (Chuan 2) Bei Mu (Chuan Bei) Bei Mu (Chuan Zhen Zhu Bei) Bei Mu (Ping 2) Bei Mu (ping 3) Bei Mu (Ping Bei) Beng Da Wan Bi Bo Bi Xie Bian Dou Bian Dou Yi Bian Xu Bie Jia (Chao) Bie Jie (Sheng) Bin Lang Bing Lang (Fen) Bing Pian Bo Gu Cao Bo He Ye (Gui) Bo He Ye (Pian Yi) Bo Zi Ren Bu Gu Zhi Bu Zha Ye Can Er Zi Can Sha Cang Zhu Cang Zhu (Fen) Cao Guo Cao Jue Ming (Jue Ming Zi) Cao Kou Ren Cao Wu (Zhi) Ce Bai Ye

() 1 2 () () (1 ) ()() () (1 ) (1 )() () () (1 ) (1 )

4418 4417 5810 5240 4331 4865 4817A 4817 4817B 4816 5206 4469 4469A 5078 5275 4468 4763 4815 4854 5086 4994 4482 5328 4428 5063 4254 4991 4988

Radix Bupleuri Radix Bupleuri Periostracum Cicadae Periostracum Cicadae Herba Plantaginis semen plantaginis Pericarpium Citri Reticulatae Pericarpium Citri Reticulatae Pericarpium Citri Reticulatae Pericarpium Citri Reticulatae Lignum Aquilariae Resinatum Radix Paeoniae Rubra Radix Paeoniae Rubra Halloysitum Rubrum Semen Phaseoli Radix Dipsaci Flos Carthami cortex acanthopanacis Fructus Toosendan Radix Cyathulae Radix Cudraniae Radix Aconiti Herba Andrographis Rhizoma Chuanxiong Salix babylonica Cortex Ailanthi Magnetitum Magnetitum

Chai Hu (Bei) Chai Hu (Nan) Chan Tui (Jin) Chan Tui (Tu) Che Qian Cao Che Qian Zi Chen Pi (1 Deng Lao) Chen Pi (Lao) Chen Pi (Pu Tong) Chen Pi (Si) Chen Xiang Chi Shao (Qi) Chi Shao (San) Chi Shi Zhi Chi Xiao Dou Chuan Duan Chuan Hong Hua Chuan Jia Pi Chuan Lian Zi Chuan Niu Xi Chuan Po Shi Chuan Wu Tou (Zhi) Chuan Xin Lian Chuan Xiong Chui Si Liu Chun Gen Teng Ci Shi (Duan) Ci Shi (Sheng) Ci Wu Jia Pi Cou Cao Da Fei Yang Da Feng Zi Da Fu Pi Da Huang Da Huang (Fen) Da Huang (Te Da) Da Hui (Fen) Da Luo Sha Da Qing Ye

() () 1 (1 ) (1 ) (1 ) (1 ) () (1 ) ()

Radix Acanthopanacis 4827 Senticosi 4329 Eupatorium catarium 5325 4873 4809 4440 5900 4440A 5921 5324 4380 Ramulus Et folium Bauhiniae Faberi Semen Hydnocarpi Pericarpium Arecae Radix et Rhizoma Rhei Radix et Rhizoma Rhei Radix et Rhizoma Rhei Fructus Anisi Stellati Folium Isatidis

5327 5127 4325 4463 5933 4463A

Semen Sojae Preparatum CHAICANTHITUM Radix Salviae Miltiorrhizae Radix Salviae Miltiorrhizae Radix Salviae Miltiorrhizae

Da Xiao Ji Dan Dou Chi Dan Hai Cao Dan Shen Dan Shen (Fen) Dan Shen (Jin) Dang Gui Shen (Da) Dang Gui Shen (Xiao) Dang Gui Tou (10) Dang Gui Tou (2 zhi) Dang Gui Tou (3) Dang Gui Tou (4) Dang Gui Tou (5) Dang Gui Tou (8) Dang Gui Tou Pian Dang Gui Wei Dang Shen (1, A) Dang Shen (1, AAA) Dang Shen (1,AA) Dang Shen (2, AAA) Dang Shen (3, AA) Dang Shen (3, Bang) Dang Shen (4, Bang) Dang Shen (4, San) Dang Shen (5, San) Dang Shen (6 San) Dao Diao Cao Deng Xin Hua Di Fu Zi Di Gu Pi Di Huang (Sheng)

() () # 10 2 3 4 6 8 1 A 1 AAA 1 AA 2 AAA 3 AA 3 AA 4 AAA 5 6 () ()

Radix Angelicae Sinensis 3957 (Body) Radix Angelicae Sinensis 3955 (Head) Radix Angelicae Sinensis 3960 (Head) Radix Angelicae Sinensis 3950 (Head) Radix Angelicae Sinensis 3951 (Head) Radix Angelicae Sinensis 3952 (Head) Radix Angelicae Sinensis 3953 (Head) Radix Angelicae Sinensis 3954 (Head) Radix Angelicae Sinensis 3961 (Head) Radix Angelicae Sinensis 3956 (Tail) 6001 Radix Codonopsis 6004 Radix Codonopsis 6002 Radix Codonopsis 6005 Radix Codonopsis 6006 Radix Codonopsis 6006A Radix Codonopsis 6007A Radix Codonopsis 6007 Radix Codonopsis 6008 Radix Codonopsis 6009 Radix Codonopsis 4313 Herba Achyranthis Asperae 4767 Medulla Junci 4859 Fructus Kochiae 4803 Cortex Lycii 4477 Radix Rehmanniae

4476A 4476 5083 4423 4244 5202

Rehmannia glutinosa (root tuber) RADIX REHMANNIAE PREPARATA Pheretima aspergillum Sanguisorba officinalis (root) Caulis Erycibes Flos Caryophylli

Di Huang (Sheng, Da) Di Huang (Shou) Di Long Gan (Zhi) Di Yu Ding Gong Teng Ding Xiang Dong Chong Xia Cao (1000) Dong Chong Xia Cao (1050) Dong Chong Xia Cao (2500) Dong Chong Xia Cao (3200) Dong Chong Xia Cao (Bang) Dong Chong Xia Cao (Bang) Dong Chong Xia Cao (Wang) Dong Feng Ju Gen Dong Gua Pi Dong Gua Ren Dong Kui Zi Dong Sang Ye (Qi) Dou Chi Jiang Dou Kou Hua Du Huo Du Jiao Jin Du Zhong (2) Du Zhong (Kuai) Du Zhong (Si) Du Zhong (Si) Du Zhong (Si) Du Zhong (Si)

(600 ) (1 ) 37. 1 1000 37. 1050 2500 3200 1 1 1 1 (1 ) (1 ) () () ()

6318 cordyceps 6317 cordyceps 6315 cordyceps 6316 cordyceps 6319 cordyceps 6320 cordyceps 6314 4713 4811 4919 4872 4386 5020 4762 4496 5300 cordyceps radix platycodi exocarpium benincasae Benincasa hispida (seed) Malva verticillata (seed) Folium Mori Litsea cubeba semen alpiniae katsumadai Radix Angelicae Pubescentis Striga asiatica (herb with root)

Eucommia ulmoides (stem 4682 bark) Eucommia ulmoides (stem 4680 bark) Eucommia ulmoides (stem 4684 bark) 4684A Eucommia ulmoides (stem bark)

Eucommia ulmoides (stem 4685 bark) Eucommia ulmoides (stem 4687 bark)

Eucommia ulmoides (stem 4688 bark) Eucommia ulmoides (stem 4689 bark) 4683 4311 4470 6596 4391 4461 4322 4493 Eucommia ulmoides (stem bark) Herba Centipedae Rhizoma Curcumae Folium Sennae Radix Saposhnikoviae Herba Epimeredis Indicae Radix Aristolochiae Fangchi

Du Zhong (Si) Du Zhong (Si) Du Zhong (Te) E Bu Shi Cao E Zhu Fa Cai Fan Xie Ye Fang Feng Fang Feng Cao Fang Ji

() ()............ () (1 ) (1 ) (1 ) () (1 )