Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
“É um
salmo de ação de graças individual. Uma pessoa se encontrou diante de um perigo mortal, clamou, foi
ouvida e agora agradece diante de todo o povo” (José Bortolini, Conhecer e Rezar os Salmos, Paulus). A Bíblia do
Peregrino acrescenta que “o orante recorda as desgraças das quais o Senhor o livrou; como nelas pediu
auxílio e foi atendido, recorda sua confiança passada e exprime seu agradecimento presente. A ação de
graças é acompanhada de um rito litúrgico, cumprindo o voto que fez no perigo”.
Desta vez, estamos disponibilizando o texto completo do salmo, conforme publicado nas pp. 364-5 do
Livro de Oração Comum. A tradução deste salmo e de todo o Saltério (pp. 211-406 do LOC) foi feita
pelo Bispo Athalício Theodoro Pithan, por volta dos anos 40, sendo revista e atualizada na década de 80.
O refrão utiliza o primeiro versículo.
G C D7
/: Amo ao SENHOR, :/
Am7 G
porque ouviu a minha voz
Bm7 Em
/: e a minha súplica. :/