Вы находитесь на странице: 1из 8

��Ы���� (tm) 2 �Ҥ����� ��Ի�����

����� ����ҹ

�����ŷ����
-------
� ��Һ����������‫����ش‬ǡѺ��Ы���� 2 �Ҥ����w�Ի�����, ��Ы���� 2,
��Ы���� 2 ��d�ҿ������� �����Ы���� 2 � ��� ����: http://www.thesims2.com. �
‫����س‬ö��Ҫ���� �ͧ ��ô �Ό � �Ӷ �w ��١��z��� ���촢�ͤ��� ��������´��������

ͧ
��Ф�������ҡ��� ���

���� ���� ��õԴ��� �Ҥ����� ��Ի�����


-----------------------------------------
��‫����س‬ҵԴ��� ��Ы���� 2 �Ҥ����� ��Ի�������� ��˹ ����ǡ ѹ�Ѻ��Ы ���� 2

�ҡ�‫�س‬ӡ�õԴ��駷���ͧ�������� �����ǡѹ ��Ы���� 2 �Ҥ����w�Ի�����


����¹� ���ͧ�
��Ы���� 2 �з��� ͧ�h��������ö�ӧҹ��!
��d�ҷ����ҡ�˹�����繤������u� ��ǵԴ�������hзӡ�õԴ��� ��Ы���� 2 �Ҥ����w�Ի����� ���

��˹������� �� �: �ҡ�‫� ���س‬Դ��� ��Ы���� 2 �Ҥ����w�Ի����� ���

��˹�������������ҵ�駤�������� �ô��Ǩ�ͺ

����������繤��е��˹觡 ��Ы���� 2

ͧ
�����������w����ӧҹ�ա���� ��‫س‬ҵԴ�����Ы���� 2 ����ҡ��鹨֧�ӡ�õԴ�����Ы���� 2
�Ҥ����w�Ի����� �ա����

���� ���й����‫���س‬ҧ�����������
ͧ ͧ w����ѹ�֡���� �ӡ�õԴ�����Ы���� 2 �Ҥ����w�Ի����� ��

ͧ ͧ ‫س‬
‫���س‬ҹ������������w���ҹ��ҧ���Ǣ�� �����������Ţ�

�зӡ��¡�� ��õԴ����Ҥ����w����Դ����������‫��¡����� ش‬

��õԴ��駨�ź�ѹ�֡�w���շ���t����ҡ�
ͧ w��ѹ�֡�������ҹ���������ö

��ҹ�����������蹡� ˹�ҹ�� ��v֧�~�鹰 ҹ���Ы����


ͧ 2 �����蹡 ѹ

ͧ
�����������ź ѹ� ֡�a� �ӡ�õԴ��駨 з����‫�֧�س‬ѹ�֡����ҡ � � �

��������ͤ‫�� ��¡س‬õԴ����Ҥ�����

��õԴ���
------------
��èеԴ��������ҹ��Ы���� 2 �Ҥ����� ��Ի����� �‫�س‬е�ͧ�ա�õԴ�������Ы���� 2 ����

�ҡ�‫��س‬Դ�����Ы���� 2 � ��� ������Ы���� 2 ��d�ҿ��������������


ͧ
�ô��Ǩ�ͺ�����������Դ����w����� Դ õ�����Ы���� 2
�ӡ�
�Ҥ����� ��Ի�����

ͧ âͧ�к�
���u���
-------------------
* windows xp, me, 98, or 2000: ˹��»����ż� 1300 mhz
* windows vista: ˹��»����ż� 2000 mhz
* windows xp, me, 98, or 2000: ˹��¤��h� 512 mb
* windows vista: ˹��¤��h� 1 gb
* �к���Ժ �� windows(r) vista, windows xp, windows me, windows 98 ���� windows
2000
* ��鹷����ҧ�����촴�ʡ����ҧ���� 1.5 gb (��ͧ��þ�鹷����ҧ����t���ҧ���� 5.0 gb
�ҡ�ӡ�õԴ�����Ы���� 2 �����Ы���� 2 ��Ի��������aѹ�����ͧ)
* �����ʴ��ŷ������ö��Ѻ t&l �������˹��¤��h����ҧ���� 32 mb

�����ʴ��ŷ����
ͧ ��
ӧ ÷ҹ���� :

�����ʴ��ŷ����
ͧ ͧ� windows xp

ati radeon(tm) series (8500 or better)


8500, all-in-wonder 8500
9000, 9200, 9500, 9600, 9700, 9800
x300, x600, x700, x800, x850
x1300, x1600, x1800, x1900, x1950

nvidia(r) quadro(tm) series


quadro, quadro2, quadro4

nvidia geforce series (geforce2 gts and better)


geforce 2, 2 gts
geforce 3, 3 ti
geforce 4, 4 ti, 4200, 4600, 4800, mx 420, 440, 460
geforce fx 5200, 5500, 5600, 5700, 5800, 5900, 5950
geforce pcx 5300, 5900
geforce 6200, 6600, 6800
geforce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950

s3 gammachrome
s18 pro
s18 ultra
intel(r) extreme graphics (see note below)
82865, 82915 and above

�����ʴ��ŷ����
ͧ �ͧ windows vista (� ͧ��á����ʴ��� directx9)

ati radeon(tm) series (9600 or better)


9600, 9700, 9800
x300, x600, x700, x800, x850
x1300, x1600, x1800, x1900, x1950

nvidia geforce series (geforce 6200 and better)


geforce 6200, 6600, 6800
geforce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950

����� �: �ҡ�‫�س‬ա����ʴ��ŷ�������
ͧ t&l �� intel extreme graphics �‫�س‬е�ͧ��˹��»����ż�
2.4 ghz

ͧ ͧ ‫س‬
������������
-------------------------
���Ҥ����y������ҧ�ѹ�֡�w�����‫ٻ‬Ẻ���ᵡ��ҧ�ҡ��������蹷��‫ ������س‬Ѩ�‫غ‬ѹ

� ��������¡�� ��õԴ����Ҥ��������������������‫�� ��¡����� ش‬õԴ��駨

�ź�ѹ�֡�w���t����ҡ�
ͧ ѹ� ֡������ҹ���������ö��ҹ�������������蹡� ˹�ҹ������v֧�~�鹰 ҹ���Ы����
ͧ 2
����
�ҡ�‫�س‬Դ��Ҥ ‫�س‬Ҩ�е���
ͧ á�Ѻ�����Ы���� 2 ������蹡� ˹�ҹ�� ��Ң��й����‫�����ͧ���س‬źѹ�֡�w��‫�س‬ա�

�ӡ�õԴ����Ҥ�������Ы���� 2 ��Ի����� ���Ǥ ‫�������س‬ö� ѹ�֡�w�����������������


ͧ ~�鹰
ͧ
ҹ���Ы���� 2 ��

ͧ ѹ� ֡�t ���:
�ӡ������

1) ���Һѹ�֡�w������ �~�������
ͧ ‫� س‬ѹ�֡�bͧ��Ы���� 2 �ж ١������� c:\documents and
settings\username\my documents\ea games ��� c:\documents and settings\all
users\documents\ea games\the sims 2 �繤������u� �ѹ�֡�bͧ����麹

����ͧ��~������ж ١������������ͧ��������Ф� ����ͧ� �Ŷ�������� "all

ͧ
users" ���Ы���� 2 ��ҧ���������ѹ�Ҩ����� ١�����Ҥ�����������Ы���� 2 ������蹹��

2) �ӡ�á� ����������ҹ������ ��˹觷��� � � � � � � ͧ � ҡ � ‫�س‬Ҩ�е��Ѵ�����ӹǹ�ҡ


ͧ
��Ң��й����պ�Ѵ����������zպ�Ѵ���������¹�������ҹ����ŧ�մ�

3) �ҡ�‫�� ��¡س‬
Դ õ�����Ы���� ͧ è������������鹵�ҧ� ���Ы����
2 ��Ի����� ��е��� ͧ 2 ����͡�ҡ�

˹�ҹ�� ���~�鹰 ҹ���Ы����


ͧ 2 ������¡� ����������ҹ��� ���� ��˹���t�ҹ��

�‫�س‬z ������ͧ��Ы���� 2 ��Ի�����:


-----------------------------------

ʶҹ���ѡ��
ͧ ‫����س‬ö���͡ʶҹ���ѡ�� ��ҡ������
������ ����� ͡� ͤ �С�˹����ʶҹ���ѡ���
3 ����� ‫س‬ ���µ��ͧ����

͡ ͧ �j���ʪҵ�� ʹ ��Ȩ����ѹ� ֡�ͧ���ѹ�͡�� 仪��������ᶺ���٧ ������


�����Һ�ô�����ҫ�����������

��ҷ��ᴴ��������ä� ��� Ѻ ��С


��� ѹѹ
ͧ
���������
����Ҿǡ�Ҩе � ‫�ش‬

* �����ҹ���� �
- �ǹ � ʧ������觺 ѹ� �� ���� �ͧ������u� � �����ͧ�‫������س‬Թᴹ���ѹ�͡��

�����Ҿǡ�Ҩн֡�¤���鹺 � ��� �����ҧ���


� aѧ� 仡 Ѻ��¹�Ӣ��
ͧ �
��� ѡ ��������ҹ���� ���
���Ҿ �� 觹

�������������������� �����‫��ء��� �������ء‬Ѻ�������´�ҡ���Ե���a�ҧ������ѵ�‫���ع‬

��¤���Ի�ҷ�����
ͧ ѹ���
� ���ʧ���к ѧ
�Դ���
ҫ ô�������ҧ��� w�

* ��w����Һ
- ��ա�����Ե� �������|���Ǵ���z���‫�������ط‬w����Һ ����������������ҡ�‫��س‬ҡ � � |

� ���ҡ�� ���٧�ͧ�� ���·����Һ��Ҥ�����е�ʹ��j��� ��w����Һ�֧��ʶҹ���ѡ��


����ա ��������������
�� ѡ� á��������ҧ���������� ͧ ‫ س����ʹء‬ҹ� �������¤��ҹ ���駫 ‫ا‬
������

�����ҧ����������캹�ͧ俢ͧ�{� �з��ǡ���ѧ�����‫�ٴ‬ҡ � � � � ‫����ط‬ ����ա����


�ǹ��Ѻ��������aʹ���� ѹ� ����
ͧҵ j����� � ��� w����Һ

* ��з� ���
- ������Ҵ��¤������Ҿ�����ѹ�ǹ �� �ʹ�о��� ��������èЪ��Ѵ� ��Ҥ ‫���� س‬ѧ�ѡ�� � ������з�

ͧ ‫�|�����س‬ʤ����‫�آ‬ҡ �ʧ ͺ � � � � � � � � 騺 ����ҷ���� �����ǡ���� ���


������ա���� ��������

�ҡ � � 鹡����ǡ��价�����觩 �‫�ش‬ѹ�����շ�駾�������� ������ ���Ǵ


ͧ ͧ
‫��ٸ‬jҵ��������

�������Ǫ���Ҿ�ͺ��Шҡ����٧����� ͻ���� �Ҿѡ����� ���������

‫����س‬ѡ�ҡ���Ե�ҡ���Եy����ӧҹ���������м� �����Ẻ����ʹ� ‫آ‬

���Ҿѡ��
����� ��w�������
ͧ ‫������س‬Դ�ҡ�êվ��ŧ��� ��������Ƿ����ӡ���
ͧ �礡�������еç 仾 ѡ�� �ѹ���! �

‫����س‬ö�Ѵ���ҧ�ѡ�� ��������������
� ͡ � þѡ�� ... ����Ǿ
ͧ
�� ѡ� ҡ�ҧ��� Ѿ������
ͤ ~��������

������ѹ��Թ�ҧ�Ҷ
͡ ֧ ����ö��Ш� ʹ � zԹ���Ѻ�‫��س‬ѧʹ �zԹ����繨 ‫����ش‬u 鹡���Թ�ҧ��ѧʶҹ���ѡ��

���‫������ ��� �����س‬Ҷ֧�ç��� �‫����س‬ö������


͡ ͧ ѡ���
� ¤����е��� ͧ� ͧ�
�������������� ͡ ���շ
ͧ� ͧ� �� ͤ�

����е���ͧ �‫�������س‬ѵ�Ҥ����Ҿѡ�ͧ��ͧ���� ���˹�觤‫���� ���� �س‬ö�������ӹǹ�ҡ���


͡ ͧ ͧ

�������ӹǹ��Ҫ ���bͧ�‫����� س‬Ѵ�����ŧ�ѡ������ҡ���


ͧ ͧ ‫�ͧͨ���״‬ѡ�����ç�����¡��� ����ͤ

‫��� ����� ������ͧ��ͧ��س‬d ‫� ��˹������� ����س‬鹨


е�ͧ����Թ����ҹ������ͧ�ç��� (�� ����ҹ�������������͡
� �� Թ)
ͧ
���������ö�������ӹ� ͧ
¤����дǡ�Ҹ�óТ�ҧ� ç����� ���è������ѧ�� ͧ�
��ҧ� ǡ�Ҩе� ͧ���Թ�С� �ѧ���
ͧ ѡ��ǡ� �����
��Ǩ����������Ҿǡ�������
� 觵�����ǡ���͡价 ӡ ���
� uҧ� ��ҧ�͡

* 价����

- ������ͧ�������ö���º�ôҫ���� �èͧ����价�Ի�w�Ƿ� 캹��� ͻ���� �Թ��


�ͧ ���蹾

��������� ������� ��� ��¤���� ���������� �� ���ǡ���������͡ ������


ͧ� ҡ�� 鹡

����͡�����������
ͧ ����ͤ‫�˹���� �����͡���س‬ҵ�ҧ��;Ѿ
� ��ҡ���������������

‫��س‬Һ��ҷ�������������������ҹҹ���˹����դ������������ �ҡ��鹤 ‫������س‬ö��� �Ы�� �������

��������� ��� ���价���� �����ͧ�‫�س‬Ҩ��ʶҹ��ó������ ���� �

��С�÷��ǡ�ҵͺ ʹͧ ��� ʶ ҹ��ó�����ҹ�����觼��µç�����觷��ǡ�Ҩ����Ѻ�ҡ���价������� ����

* �����Ҿ�����
ͧ ‫����س‬ö����ѡ�ҹ��ǧ�����ʹ�‫��آ‬оѡ�� ����
- ������ � t�����Ҿ������ ͡
���������������

‫��ͧ��س‬ö����Ҿ������ �� ������������������͡ ա� ����Ҿ� ѹ


�ҡ��ҡ������ա��� ���� ���������ж����Ҿ
� �� ͡ �ʷ�� ���������Ҷ����Ҿ�������
͡ ͧ ͧ
���������
͡
‫��س‬з �ҷҧ��w��‫�����س‬ШФ�ҧ�����ҹ�鹨����Ҩж����Ҿ���� �‫����س‬ö���Ҿ���ŷ��
ͧ ѡ�����
�� ͧ�

͡ t��������������
‫���������س‬ ͧ 躹 ἧ�Ǻ��� �Ҿ���·��‫� �������س‬ѡ�� ͧͤ�������� ������� ����
���͡ʶҹ�����‫�����س‬Ҿ ��觶���繵�Ǫ������� ���Ҥ ‫�س‬ШѴ����º��������ź����Ҿ������ź�������

ͧ ‫����س‬ö���~������������觾�Թ���Ҿ����������
- ������

� ��������Դ�� �����ҹ��������� ��ҡ��� � ‫�س‬ѧ����ö�����ź����Ҿ����


͡ ˹��������Ҿ���� �ҧ���

‫�����������ͧ��س‬ի�������� ���Դ����ź����Ҿ

* ����á�áԹ�����ҧ�ѡ��
ͧ 蹨 ҡʶҹ � � � ѡ � �
ͧ ‫����س‬ö�������÷���
- ������ � ‫�ش‬ô���� ����¤价��ἧ����� �� �������͡

ͧ
�������� �‫������÷���������س‬ Ѵ�� �ҡ������
ͧ ‫�ش�����˹� �س‬

�ҡ � � ÷ � � � � � � Ф � � u � � � � � � � � � Ẻ � � ʵ � � � 辺�ҷ���ѹ
�ǡ�ҡ�����ö�����Ѿ������ ͧ�ѡ��������
ҡ è���������ʢ�� ͧ ç���ҡ����

* ��|��� ����~�鹶��

- ʶҹ���ѡ�� ��������
������� բ 觵�ҧ� ����������͡�ѡɳ��Ш��Ҥ��鹶�蹹��� �ҡ � � � � � ͧ �

‫�س‬ջ����~ѹ��Ѻ�� �ͧ��� �ǡ�Ҩ������¹��������� �ӹҹ ��÷ѡ�����ҡẺ

ͧ� ���Ҩ����
��� - ��ǡ���Ҩ��������� ѡѡ ������ҹ����Ẻ�֡��駶�ͧ����
- ������ѧ����
� ͧ�
ö������ ~�� ɷ��ǡ�ҨйӵԴ���Դ���
͡ Ѻ��ҹ������
� ǡ���Ҩ��� ͡���Ǩ�Һ�����Ҵ �
ͧ
‫�ش‬Ң��� ͧ �����֡�����ҹ��ҷ����
���� 㹴 Թ �����ҫ��͢� ͧ ��觾

ǡ����������a�Ѻ��ҹ����ҡ����� �ǡ�ҡ����觨����ѹ��‫���ش‬駹

�����ҡ � �ҹ � �

* ��ҹ�ѡ�ҡ�ҡ��
ͧ ‫� ����������س‬ǡ������ö���Թ���ͺ�ҹ�ѡ�ҡ�ҡ����
- �ҡ������

��ҹ������� ���dz�ʹ�����������繷���ͧ��á����ҤҾ�� � ��ҹ�����

� ���� ͧ�
�Դ������� ͧ ‫�س‬л����Ѵ�����Ҿѡ����ç����颹 Ҵ�˹�ѹ!-
���պ�ҹ� ͧ����ͧ ������

�ҡ�Ы�� �з�����w����Һ ��з��������‫�� ��� ��غ‬ѡ ��ѹ�͡�� �������‫س‬价����� ������


ͤ ~������

�������͡ ��ѧ����w�Ѿ��... ���ͺ�ҹ�ѡ�ҡ�ҡ�� �ҡ��鹫����ͧ�‫������س‬ö�����ҹ��


͡ ѧ����ҡʶҹ����ҧ�

����������� ���dzʶҹ���ѡ�� ����


� ��� �����
ͫ ͧ ‫����س‬Ң��ҹ��
ͧ �
���� ���

�ǡ������ö��Ѻ����¹��ҹ����㨪 ͺ

* �Ũҡ��þѡ��
- �����������º��þѡ�� ͧ������������� � ‫��س‬Ъ��a�Ъ�����ա����! ��ѧ�ҡ�ѹ������觤��� ‫��ء‬м�

ͧ ‫�س‬С� ��ҹ�Ҿ���a ��觵�ҧ� ����ҡ���������� �ʹ��� �����»Ѩ��·���觼 ŵ�͡�þѡ��


���� ������

ͧ
������ ‫�� س‬蹤�� �����������ͧ��� �Դ��鹵 �ѡ�� (�� ������~ѹ����բ�� ��� ����� 红ͧ

������֡��) ����k������仾 ѡ�� ���


ѹ ¡�����Ѻ�����ǡ ����ѡɳФ����� �ѹ �ҡ�Դ�������
��
ͧ բ� (�

ͧ ‫����س‬ҧ�ѵ�����) ������
������ ͧ ‫�س‬С� ��Ẻ������s��‫! �ش‬

������ҧʶҹ���ѡ��
���ҧ����dzʶҹ���ѡ�� ͧ������� � ‫��������س‬ź���ҡ���Ե��Ш��ѹ�����������µ�Ǥ ͧ � ‫سس‬

‫���͡�ٻ‬Ẻʶҹ���ѡ�� ������ ‫���( ٻ‬ѹ���


͡ ���� �������) �ҡ��鹡����w��ѡ��ç��� ʶҹ�����С

���w���� ��鹷����ǹ��ҧ ���

* ����Ҵ
- �‫�س‬о���鹷������������ͧ����鹷������ ��鹷�躹����Ҵ ������ ��鹷�����Ҵ��鹷�� �鹷��˹�觨

ҡ � � � � 7 � � 鹷���� �����ҧŧ�ç������º����Ҵ �ҡ���ҧ��鹷�����Ҵ ��鹷�����

�е�ͧ�Դ� ��ӷ������ ��

- ��˹���Ҫ���Ҵ�������������
ͧ � �Թ ���t���ҧ �������w������ ������¡

��з��·���ա�Ǵ�Թ������ ���u 鹻���hҡ � �ǹ �ǹ � � ѡ˹ � � � � � � Ǫ � � � Ҵ � ͧ � ‫������س‬t����

‫����ٻ‬ҧ���

* �Ѵ�ҷ��ѡ�������
- ��鹷��ѡ�� �������
� ͧ ‫�س‬д֧�‫���������ٴ‬Ҩҡ���Ƿ ‫�� � ��÷��ء‬鹤 ‫����س‬礴

�����������պ���dz�ҡ�����ǡ����Ҿѡ��ѧ�ҡ�����Ǫ~�鹷�� �ͧ����ҷ���ѹ ���ç��u�ҧ� ��

��ͧ����鹷����к�ҹ���t���ҧ �ҡ����ҧ�ç��u�ҧ� ������������dz�ͺ�


͡ ʶҹ���ѡ�� ѧ
� �������

‫�س‬е�ͧ���

ͧ
������д
ͧ
����������д �
��� ������ ‫�������س‬ѹ��С� ���ա�Դ! �‫����س‬ö���������д
͡ ͧ �������С � ‫��ش‬ҧ�

ͧ
������ ‫��ͧ���� ��س‬д ��������͡���������¤�仨��֧��ǧ��١

����������ͧ��дѺ������ �����ѡ��� �������觡�¢ͧ�����

‫����س‬t���ŧ���� ������

ͧ
�‫�س‬յ�����͡�����ҧ���͡������дѺ������� ‫����س‬

͡ ͧ
�������������д �� 鹵�ҧ� �ѹ 仵������ͼ�����Ъ ‫� ش‬ҡ � � � � � ͡ � � � � ͧ � � д � � � � � � �

���������‫��ش‬ҹ����������˹� �Ѵ���� � Ѻ�����


��д ͧ���� Ѻǹ t (���� 7����ͼ������Ǩе�
����������ͧ )

͡ ͧ
���ҡ�����������д ѺẺ��ҧ�
� ѹ 仵�{���7 �������¹��‫ش‬价�� �Ѵ������дѺ��ҡѺ����
ͧ ͼ�����Ъ ‫ش‬

�ҡ � � 鹤� ���������д
ͧ Ѻ���л���
� 7������ ͡������д
ͧ Ѻ����
��� ͧ

���йӡ����ҹ ��Ы���� (tm) 2 �Ҥ����� ��Ի�����


------------------------------

����ͤ‫������������س‬Ы���� 2 ��Ի����� �繤����á �hзӡ�õ�駤�ҵ������Ҿ��ҿ�


͡ ���

� ��������
� ͧ�
ö���� ͧ ͡ ‫�ء �س‬Ҩ������������
ҡ� wӧҹ�������е ͧӧ wҹ�� բ� 鹴 ���:

ͧ ‫�س‬դ��u���
* ��‫س‬ҵ�Ǩ�ͺ��������Ҥ�~������� ͧ âͧ�к��������������� �����
� ( ͧ ͧ
‫�ٴ‬ҹ��) �ҡ������

‫���س‬ç�Ѻ��� ͧ� âͧк�
� u�� ���Ҩ�ӧҹ������z�ó�
ͧ������ ѵ�
* �ӹǹ���������� ¤�� ‫� ������س‬鹷��ͧ�‫�س‬繻 Ѩ����Ӥѭ����觼 ŵ�͡���ʴ��� ��鹷

�����ի��������ѵ�
������¤ӹǹ���� (4 ��ŧ�)

���ʴ��������ҧ�Һ����ҡ���Ҿ�鹷�����ի�������� ������
� ¤ҡ (8 ������)

* ��� 价��˹�ҵ�ҧ������͡�Ҿ��ҿ� /����ʴ��Ҿ

��û� Ѻ Ŵ��� Դ������ ͡


����������
� �����բ�ʴҾ� �з� ��Ҵ˹�Ҩ�
� �Ф�� dj Ѵ ��ͺ�
ͧ� Ҿ 繵����� ����觼
ŵ���ѵ�ҡ���ʴ��Ţ��ͧ u�t���������ʧ

* �˹�Ҩ͵�����
��� ͡� ͡ Ѻ�
¤ �� ͡�������� ‫�س‬Ҿ���¤价 ҧ���¨Ъ������{���Է���Ҿ���
ͧ

* �Դ�����ҹ��������� ������ҧ�����

* ��鹷� Ҵ� ���������� (�� �Ţ��� 1 �÷��������� �����) �Ҩ���ʴ��Ū���������‫����ع‬ͺ� ��鹷

���� �������������ǵ�����������������������
͡ ͡ ͧ ‫���ش�������سس‬ѧ�ջ����~ѹ��Ѻ������
ͧ ‫س‬

* �������˹��¤��h����Ըա�����{���Է���Ҿ��÷ӧҹ�����Ŵ� �� �����ҧ��觶�Ҥ ‫�س‬Դ����Ҥ������ҡ����


2 ���

* �ӡ�èѴ���¤����������촴�ʡ�ͧ�‫���س‬ҧ������������������촴�ʡ�ӧҹ�����ҧ�ջ���Է���Ҿ
(start>all programs>accessories>system tools>disk defragmenter).

ͧ ͧ
* ����Է���Ҿ����������ŧ������ 촴�ʡ�ͧ�‫�س‬բ������ҡ���� 85% ����
ͧ h ‫���ط‬t ��‫س‬ҵ�Ǩ�ͺ������

촴�ʡ������ ����ҧ�����¤����������

�ѭ�ҷ�辺
------------
��鹷�����촴�ʡ��չ���: �ҡ��鹷�����촴�ʡ�ͧ�‫��������� ��� ����س‬Ы���� 2 ��Ի�����

�h��������ö�红���������� �� �ѹ�֡�� �Ҿ�Ѻ�ҡ


�Ҩ�˹� �����ǡ��� ��ҹ����ŧ���
� ���

óշ������zѹ�֡������ŧ����촴�ʡ�������վ�鹷����ҧ��� �h��ʴ��������ѹ�֡������

�������բ����� ١�������� � ��鹡�‫س‬ҵ�Ǩ�ͺ��������Ҥ ‫�س‬վ�鹷�����촴�ʡ���ҧ���ҧ���� 500

mb �������

������������‫��ع‬a��ͧ: �ҡ�‫�������س‬ö��‫س�� �������ͧ� ����������ͧ���ع‬ҵ�Ǩ�ͺ��Ҥ

‫��س‬駤�ҵ������ ���������� autoscroll

��õԴ���/���¡�� ��õԴ���: ��Ҥ ‫ � ʺ���س‬ѭ � � � � � � � � ǡ Ѻ ��õԴ � � � / � � � ¡ � � Դ


� � õ� � � � �

ͧ
�����Դ����u� �ҹ���� �� ‫��س‬ҹ���� ���������ա����

��õ�駤�� locale settings: �‫ ����س‬locale settings ���������������


ͧ 觢������ ������蹢ͧ
windows �ҡ��õ�駤������ҹ������ʹ���
� �ͧ ѹ

‫�س‬Ҩ���ʺ�ѭ������ǡѺ��úѹ�֡�Ҿ¹�������Ҩ��������ѹ�֡�����b��� my documents ������ѭ�ҹ�� �

‫�س‬е�ͧ����� locale settings �ͧ�‫ � ͧ � � � ʹ�س‬ѹ � � � � � � ҧ � � � � Ҥ ‫����س‬ö�����Ы����

2 �������� ��õ�駤�ҷ ‫���ء‬ҧ��


ͧ ‫�����س‬ʴ����˹觷������������ �����������:

windows 2000: �Դ������͡ regional � control panel ��е�駤�ҵ����� locale �ҡ��鹤� set

͡
default..., ��������� ˹觷��������� ��õ�駤�ҷ������е��
ͧ ͧ ç�ѹ

windows xp: � control panel �Դ������ regional and language options ���Ǣ��
standards and formats ��� ���ҷ��‫� ��س‬ҡ � � � � � � � � � � � �ͧ location �� apply

�ҡ���价��ᶺ advanced ��� ���ҷ��١��ͧ �ͧ language for non-unicode programs

ͧ
������������� ¶١�� default account user settings ���Ǥ� ok ��

‫���س‬ʵ � � � � � � � ͧ � � � � � � � � � � � � кǹ � � � � � � � � z � ó � � � �

���������ö��蹡 �������¤ sb audiogy2 ���� sb audiogy2 zs �����ҹ���躹 windows 98se:

��Ы���� 2 ��Ի����� ������� �������¤ sb audiogy2 ���� sb audiogy2 zs �����ҹ���躹


windows 98se.
��Ҥ ‫��������س‬¤����ҹ�����躹�Թ���� 98se ����ջѭ�� ������u���Ы���� 2 ��Ի�����

���� ഷ�������� Vxd ����Ѻ�������¤����Ҩ��ѭ����

windows 98:
��⾧�к� 4.0 ��� 5.1 ���������Ѻ����������
� ͧ�
¤�Թ���� 98 ҧ��� ��Ш�����

���к����������ҹ�� (sound blaster live!, sound blaster audigy, forte media fm801)

���� ഷ��������������������‫�ش‬Ҩ�����������ö���͡������͡����ҹ����

ͧ ¤������� ͡�� ⾧ 4.0 ���� 5.1 ����h�������¤�����ҧ�١��ͧ


nvidia nforce 2: �ջѭ���������

�С �к����������ҹ��

m-audio sonica theater 7.1: ���¤���ա����‫��ش‬Т � � � � 繺 ҧ����

�Ҩ��������Ѿ ഷ������������������‫ش‬