Вы находитесь на странице: 1из 568

AMNESTY INTERNATIONAL 2011

11

Report page1-3.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:55 AM Page 1

AMNESTY INTERNATIONAL
Amnesty International ,
.
3 ,

,
.
Amnesty International

: , , ,
.
,
.
Amnesty International
.

. Amnesty International
-
,
.
Amnesty International . ,
,
,
.
(), .
: (), ( ),
(), ( ),
( -),
( ), (), (,
),
() . . ( ).

,
.

Report page1-3.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:55 AM Page 2


2011
Amnesty International Ltd
Peter Benenson House
1 Easton Street
London WC1X ODW
United Kingdom
Amnesty International
2011
Index: POL 10/001/2011
ISBN: 978-0-86210-462-7
ISSN: 0309-068X

Amnesty International

119019, , / 212

http://amnesty.org.ru

.


,



,

,
,


.

www.amnesty.org.ru


2011

Orbis Pictus
ISBN: 978-5-7640-0043-5

:




.

Report page1-3.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:55 AM Page 3

11

AMNESTY INTERNATIONAL 2011


2010 .

00_page4-23_11_Rus Q8__168mm.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:19 AM Page 4




, / 11
1

- / 27
/ 41
/ 55
/ 69
/ 83
2

/ 101
/ 102
/ 103
/ 105
/ 108
/ 111
/ 115
/ 117
/ 118
/ 122
/ 123
/ 125
/ 128
/ 131
/ 133
/ 133
/ 135
/ 138
/ 142
- / 147
/ 148
/ 152
/ 153
/ 155
/ 157
/ 159
/ 161
/ 163
/ 164
/ 166
/ 168
- / 170

/ 172
/ 175
/ 177
/ 180
/ 182
/ 184
/ 186
/ 191
/ 196
/ 201
/ 206
/ 209
/ 212
/ 217
/ 222
/ 224
/ 228
/ 231
/ 236
/ 238
/ 241
/ 243
/ 245
/ 247
/ 251
/ 252
/ 257
( ) / 263
() / 268
(- ) / 270
() / 272
/ 274
/ 277
/ 279
/ 281
/ 285
/ 286
/ 290
/ 293
/ 297
/ 298
/ 300
/ 302
/ 305
/ 306
/ 309
/ 310
Amnesty International 2011

00_page4-23_11_Rus Q8__168mm.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:19 AM Page 5


2011
/ 311
/ / 312
/ 316
/ 321
/ 323
/ 325
/ 326
/ 331
/ 332
/ 335
/ 336
/ 342
/ 343
/ 344
/ 345
/ 347
/ 348
/ 349
/ 354
/ 358
- / 359
/ 360
/ 362
/ 365
/ 367
- / 368
/ 369
/ 374
/ 379
/ 382
/ 383
/ 388
/ 391
/ 393
/ 398
/ 399
/ 404
/ 406
/ 407
/ 413
/ 419
/ 420
/ 425
- / 430
/ 434
/ 436

Amnesty International 2011

/ 439
/ 440
- / 442
/ 443
/ 445
/ 446
/ 449
/ 451
/ 456
/ 460
/ 464
/ 466
/ 467
/ 469
/ 472
/ 473
/ 476
/ 479
/ 482
/ 486
/ 488
/ 490
/ 492
/ 494
- / 495
/ 499
/ 501
/ 504
/ 507
- / 510
/ 515
/ 517
3



/ 528

/ 542
4
Amnesty International
/ 553
/ 558

00_page4-23_11_Rus Q8__168mm.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:19 AM Page 6

, ,
:

,
,
(),
http://hdr.undp.org/en/media/HDR_2010_RU_Complete_reprint.pdf.
2010 ,
( 15 )
20052008 .

www.uis.unesco.org ( ).
,
,
99%. .
2010 ,
5 2005 2010 .
, ,
,
http://www.un.org/ru/development/surveys/docs/population2010.pdf.

, . Amnesty
International
, ,
.
.
,
.

Agency / Photographer


, ; .

.

00_page4-23_11_Rus Q8__168mm.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:19 AM Page 7

()

169

169 ,

, ,


, ,

00_page4-23_11_Rus Q8__168mm.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:19 AM Page 8

00_page4-23_11_Rus Q8__168mm.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:19 AM Page 9


( , ),
2010 .

.
-
,

,
.

00_page4-23_11_Rus Q8__168mm.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:19 AM Page 10

Amnesty International
()
Amnesty International


, 2010 .

00_page4-23_11_Rus Q8__168mm.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:19 AM Page 11


2011

, 2010 ,
,
,
. ,
, .
, ,
.
Amnesty International
, ,
, , . ,
, ,
, ,

Amnesty International 2011

11

00_page4-23_11_Rus Q8__168mm.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:19 AM Page 12


- .
50 Amnesty International ,
. ,
, , , ,

. ,

.
Wikileaks, ,
, , ,
, 22-
.
,
.
Wikileaks ,
,
.
,
. Amnesty International
, Wikileaks
, 2009 .
,
, ,
.
, ,
,
, .
, ,
, . 2010
-- ()

, , ,
.

. ,

, .
, ,

12

Amnesty International 2011

00_page4-23_11_Rus Q8__168mm.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:19 AM Page 13

. ,
,
, ,
, .
,
.

,
. ,
,
, ,
, , .

- ,
, .
20- .
,
.
, .
,
,
, . ,
, ,
.
.
, , , , .
2010 , :
, ,
, . ,

, - ,
, , ,
.
, ,
, ,
.
, ,
. , 2010
- , .
, , ,

Amnesty International 2011

13

00_page4-23_11_Rus Q8__168mm.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:19 AM Page 14

2011 .
,
.
, ,
2009 , ,
, .
, ,
, .
, ,
. !
,
, .
,
, . ,
,
( ), ,

, , , .
Amnesty International
, ,
, ,
. , ,
,
,
.


Wikileaks 100 000
, . ,
.
,
: , ,
, .
,
Wikileaks ,
. ,
, , . Wikileaks
,
,
50 Amnesty International.

14

Amnesty International 2011

00_page4-23_11_Rus Q8__168mm.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:19 AM Page 15

, , , ,
, ,
, ,
.


.
Wikileaks 400 000 ,
. Amnesty International
, ,
,
,
, . ,
, Amnesty
International , ,
.
, 2010
, Wikileaks
220 251 287 ( )
274 28 1966 28
2010 . ,
,
.


Wikileaks.
,
. , .
,
. ,
, ,
Wikileaks . , .
, ,
, ,
.
, ,
, ;
,
, , ;
, .

Amnesty International 2011

15

00_page4-23_11_Rus Q8__168mm.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:19 AM Page 16


- ,
,
, .
, , ,
, -,
, , ,
.

,
, .
,
.
.
Wikileaks
, , ,
, , , ,
,
. , -,
.
,
, , , .


, .
.

. ,
,
. , ,
,
.

, ,
30 . ,
,
,
- , ,
.
( )

16

Amnesty International 2011

00_page4-23_11_Rus Q8__168mm.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:19 AM Page 17

, ,
.
,
, Wikileaks,
.
, ,
.

Wikileaks (
). . ,
Wikileaks,
, .
2010 ,

. ,
.

.
, 2009
,
, .
,
, , .

.
, .
, , ,
, ,
.
,
, .
,
. , ,
. , 2010
15
.
, , -

, (
- -

Amnesty International 2011

17

00_page4-23_11_Rus Q8__168mm.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:19 AM Page 18

, ).
, -
.
, .
-08.

19701980- .
( ), ,
.
,
25 2009 11 .
2010 , -
.
.
, ,
,
, ,
.
Wikileaks , ,
. ,
Wikileaks, ( ,
),
, Wikileaks,
.
,
, ,
Wikileaks ,
. , ,
,
.

.
,
,
.
Wikileaks, .
,
.
, -
( ) .

18

Amnesty International 2011

00_page4-23_11_Rus Q8__168mm.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:19 AM Page 19

, ,

.

.

. .
(
) ,
, ,
. ,
- ,
, ,
.
,
.


, , ,
. ,
. ,
, , ,
. ,
FM-
, .
Ushahidi.com
.
, :
, , . ,
.
,
, ,
, ,
, ,
, .
Wikileaks ,
,
,
. Wikileaks
- ,

Amnesty International 2011

19

00_page4-23_11_Rus Q8__168mm.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:19 AM Page 20

, . , Wikileaks
, , , ,
, , ,
Wikileaks.
, ,
, ,
.
Amnesty International , ,
. ,
,
.
, ;
,
; .
2011 Amnesty International 50-. ,

,
, .
,
, .
,
, .
.
,
, ,
. 2010
, ,
. .
,
, ,
. ,
.
50 , ,

.
, , .
Amnesty International

, .
, ,

20

Amnesty International 2011

00_page4-23_11_Rus Q8__168mm.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:19 AM Page 21

, ,
.
,
, ,
.
, ,
,
.
, ,
,
, ,
,
, . Amnesty International
,
,
, .

Amnesty International 2011

21

00_page4-23_11_Rus Q8__168mm.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:19 AM Page 22

(),


,
11
,
2010 .

.

00_page4-23_11_Rus Q8__168mm.qxp:AIR 2011 - Option 3 4/25/11 11:19 AM Page 23

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 24

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 25

11

AMNESTY INTERNATIONAL 2011


1.

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 26

AP/PA




-
, (), 13
2010 . 2010

2200 .

.

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 27

.
, ,
.

- Amnesty International 24 2010

,
, , ,
.
, .
2010 ,

, ,
, ,
.
Amnesty International
, , -
, ,
. , , ,
, ,
.
2010 .
,

Amnesty International 2011

27

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 28


,

.
, ,

.

28

(, 21 )
15 .

, . ,
,
08
.
,

.
,
, ,
,
. ,

, 1936
. ,
, ,
,
, .
,
.
,
,
.
,
,
.

,
.

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 29

,
. ,
. ,
, , .

- , , .


2010
, ,

,
. , ,
. ,

, , , , .
,
, , , , .
,


.
,
,
. -

Amnesty International 2011

29

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 30

c

,
.
,

, .

, .
(
, ), ( ).
,
,
,
,
.
,

,
.
,
,
. ,
2200 ,
,
( ).
, 2010 Amnesty International,
,
, , .


, . ,

30

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 31

,
,
.

.

, , ,
.
, ,
, , ,
.
,
, .

, 2010 .
,
, ,
, , .
,

, .
, ,
- ,

.
, ,
.

.

Amnesty International 2011


,





,

.

31

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 32


,
.
,
,
.


.

. -,

, . ,
, ,
, , . , ,
. , , , ,
,
. , , ,
.

,
.
33 , , .
2010 19
.

32

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 33

, ,
, , , .

.
, ,
.
:
20 . , ,
. -

,

. , ,
,
, ,
,

. .
.
.
,
.
-
( , ) , -
, -

Amnesty International 2011

33

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 34

. , ,


.
.


, ,
, , . ,
, ,
Union Carbide 1984
,
.
, , Vedanta
Resources Orissa Mining
Corporation. , ,
,
. ,
,

,
.
Vedanta
,

, Amnesty International.
, . , 2010 -

34

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 35

Vedanta, , ,
,
.


, ,
. ,
,
, .
,
, ,
,
.
, .
,
.

. ,

. , .
:
,

Amnesty International 2011


:
, .

35

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 36

.
15 ,
.
,
.
,
,
, , . ,
.
.

, .
, ,
,

, .
,
,
Time, ,
.


,

. , , , ,
, ,
. , ,

36

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 37

. 2010 -
.
-

, ,

(
).
, . ,
.
, , ,

-, .
,

.

2010
. ,
, 35 .
, ()
,
.
,
,
.
.

Amnesty International 2011

2010



.
,


,


.

37

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 38

-
- ,

,
. 2005 , , , ,
.
,
. 2010 , , .
, , ,
.


- ,
, ,
,
- . , , ,
,
. ,
, ,
,
, ,
,
. 2010
, ,
, -

38

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 39

,
, .

Amnesty International 2011

39


,
.
2010 .
,
,
-
.

AP Photo / Sunday Alabama

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 40

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 41

,
. , .
.

Amnesty International ,
2007 . , 2010

2010 50-
, .
,
- ,
, .
, ,
,
- (); , , , ; , ; ,
.

,
.

(),
,
.
.

Amnesty International 2011

41

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 42




,
-

.

42

-
, , () ().
, ,
.
,
, , .
: , ,
(

, ).
,
.

.
, ,
. ,
(),
- ,

, . -,
.

.

-.

- (),
,

. - , , -
.

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 43

- . ,
.
, .
, , (),
(),
. ,
, ,
, .
, , .
.
,
.
, ,
, ,
.
,

.
()
. ( )

300 . ( ), ()
, .
.

Amnesty International 2011

43

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 44

,
. -
,
-.
,

,
1993 2003 .
,
. ,
, , .

, -
.

, , .

, ,

,
. ,

, ,
, -, .
.
,
,
.

44

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 45

,


. , ,
, ,
.

:
. ,
.
,
( ), , , . , ,
.

. ,
.
, 2010 .

(
). , ,
, .

,
76 . ;
, ,
.

Amnesty International 2011

45

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 46


, .
14 .
.


.
, -, , ,
, , , , , , . ,
, , , , , , .

, ,
, . ,
.
2010 .


.
.

.
, , ,
.
,

.
.
,
, ,
.

46

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 47

, .
, ,
.
.

.
, ,
. .
,

.


, ,
.

. , .
;
,
.
-
.
,
. ,
(),
,
. ,
.
, .
, ,

Amnesty International 2011

47

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 48






.


.

48

,
.
, , ,
- .
, 2008
, ! .
,
.
, .
2009
.
, .
, , ,
.
, , , , , -,
, , , , , , , , , ,
,
.

, , ,
.

.
(
, ) , ,
.
, , - , .

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 49

. - , ,
.


-
.

12 000 . ,

;
,
, - .
(
),
. ,
.
.


1700 , .
.
2011 , ,
- ,
.
. ,
2008 ,
.

.

.
- .
- ,

Amnesty International 2011

49

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 50


, .




,
,
, ,
.

50


, ,
, ,
. , , . ,
, .
, , , ,

. , , .
, ,
.


. - . .
-
. - ,
,
.

,
.
, ,

, .

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 51


. , , 15% ,
,
. ,
.


- ,
.
,
,
- .
.

, ,
. 16 . ,
, , .
,

.
-
, .
- ,
,
, .
-
.
, ,

Amnesty International 2011


-
,
.

51

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 52

.

14
. . ,
. .
,
.
- ,
.
,
.
. , ,
.
.
,

, .


. - - ,
.


Amnesty International 50-.
1960-
Amnesty International,
, , . , Amnesty International. , , , -

52

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 53

.
. ,
.

Amnesty International 2011

53

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 54

, 2010 . -

-,
1986 .


,

19751990 .

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 55

, : , . .

Amnesty International
,
.

2010

.
,
.
.
, ,
.
,
, , .
.
, , , , ,
.

, . (
,
)
. , 25 2009 .

Amnesty International 2011

55

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 56





,
.

56

, , ,
- , ,
().
- ,

. , - ,
.

, :
;
; , 1978
. ,

, , .
, ,
.
, ,

Amnesty International. ,
,
- 2009 . ,
, 41 , .
,
,
,
, , , ,
, .
.

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 57


, , .
,
, , ,
: .
17 24- .
--, , ,
.
- ,
. ,

. ,
, .
, -
,
. ,
,
. , ,
,
2009 .
,
.



,
. 350 000
, . , ,
, ,

Amnesty International 2011

57

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 58

.


,

.
,

.

58

, . ,
,
.
, . (
) ,
3400 .
- ,
.
-, ,
- . ,
,
,
.
,
,
, , ,
.

,
.

, .
,
, 1,5
.
, ,
.
,
.
, , -, ,

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 59

, .
,
.
,
22-
, 1400 , 300 . 2009
,
.
2010 , . .
, . , ,
, , ,
,
. 2011

, : - -
.


, ,
.
: , .

Amnesty International 2011

59

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 60

, , ,
, , ,
,
.
,
. , ,
, , , ,
, .
,
, .
, ,

-. , ,
.
,
, ,
, ,
.
, 1975
,
.

,
, .


, .

. , . ,

60

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 61

, .

,
, ,
. ,
,
, .
, ,

.
,
.
2010 ,

.


, ,
.
,
,
.
( )
.
.
; .
,
2009 .
.

-
.

Amnesty International 2011

61

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 62



.
, 30
.
, , ,
. , .

,
. ,

,
, .
, , ,
. ,
,
( ), .
252 ,
.

,
, ,
, . ,
, , ,
.
27 ,
, .
, , , , . -

62

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 63

, , ,
.
.
, ,
, .

:

1,5 , , , ,
.

. , . 80%
- .

,
, ,
.
(
), - ,
. , ,
.

, .
().
, , ,

. , ,

Amnesty International 2011


,
, ,

.

63

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 64

, .
,
, .

2010
, , , , .
, , ,
, , , ,
.
( ,
).
-
, , ,
, .
,
,

.
, . , ,
, . ,
( ), : , ,
,
.
2010
.
- ,
, 20 , -

64

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 65

, . ,
,
.
,
,
.
.
, ;
30 .
,
,
,
, .

(, )
( ). .
.
; .
, ,
.

,

, 2004
, - .
,
,
, 19561999 .
, -

Amnesty International 2011

65

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 66

20



,
,


.

66

. ,
, -,
,
,
.
2010
.

(),
-
2005 ,
, , -. ,
,

.
. 2010

, ,
.
.
, ,
,
15- , 1990 . ,
, .

. , , , ,
. ,
:
. . ,

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 67

20
, .

.

Amnesty International 2011

67




( ), 2010
.


,

.

AP /

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 68

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 69

. - .

, 30 1972
( ),
, .

,
,
,

.
15
( ),

13 , ,
.
40 ,
, . , ,
, ,

. ,
. ,
,
. , , .

Amnesty International 2011

69

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 70

-
.


,
, ,
, ,
.
.
,
,
. ,
, .
,
,
,
.
, . - - . ,
, .
, - . . , ,
,
.
,
,
. , ,
. ,

70

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 71

, ,
,
.
-
. ,

.
, , .
, , ,

.

. ,
, ,

.

.

,
.
,
, . ,
, .
29 , , ,
15
.
, ,

, .

Amnesty International 2011

71

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 72

72

,
, , .
, ,
, ; . ,
.
,
.
,
.


, , , . ,
,
,
,
.
,
.

.

,
,
. ,
.

, ,
,
. -

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 73


.
.
, ,
, ,
.
, ,
.
. , .
; ;
; ; , .

, ,
. (
) , , , ,

, .
,
. ,

,
. II,
.
,
.

Amnesty International 2011

73

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 74

,

.
,
, , , , , , , ,
, ,


.
, , , - ( ).
, , .



,
-
.

74



,
- .

. .
,

, .
, ,
.
-

- ,
, , ,
. ,
, , , , - -

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 75

,

. , ,
, ,
, .
, , ,
,
( , ). ,
.
,
,
.

.
.

, , , , , , . , ,
.
-.
.

,
.
,
, .
,

-. , ,
-. ,

Amnesty International 2011

75

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 76

, ,
- ,
.
, -
, , , ,
, . ,
.


,




,
,
.

76


, ,
,
,
.

. , .
, , , . ,
,
, . ,

,
.
.
,
,
/ , .

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 77

, .
, , . ,
, . 22 ,

. ,
, , .
,
, .
,

,
, . , -
, , , ,
,
. ,
, , ,
, , ,
.
, ,

,
. ,

,
.

Amnesty International 2011

77

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 78


. , ,
. , . .
, ,
, .

(Euskadi Ta Askatasuna, )
, .


,
, - .

,
. , ,
,
- , . . ,
. ,
, .



,
1990- .
, , ,

78

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 79


, 1995 , ,
, .
.
, -
,
. ,

, .


(
1995 ) ,

.
- ,
.
,
1999 .

.
2008
,

, 2009 ,
,
, .

,


,
.


.
, , , -

Amnesty International 2011

79

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 80

, , .

, . ,

, ,
. , ,
,

.
.
,

2008 . ,
, ,
.
, ,
. ,
, ,
.


,
.
.
,
, .

- ,
, -

80

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 81

.
,
.
, ,
.
, ,
. , ,
,
.
, , .


, . ,
, ,
,
. , , ,
, 1992
. , . ,
.
, ,
, . ,
.
,
, , ,
, .

Amnesty International 2011

81

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 82

/ Advocacy Project



,

,
2010 .
-
, -

19801990- .

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 83

,
, :
, ,
.

- ,
2010 .

50
,
.
,
,
, , ,
, ,
. ,
.
, .
, .
.
,
. , 230 000
, .
1 050 000 ,

Amnesty International 2011

83

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 84



,
,

, , ,

.

- ,
,
.
,

.
,
.
,
,
, , , .
() ,
,
.
.
.
,
, , ,
.

.
,
,
.
,

.


. ,
, , , , , ,
, , ,
. -

84

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 85

,
.
, ,

.
,
. , , ,
, ,
2008 .




. ,
.
,
, , , ,
. , , , , , ,
.
, , , -

.
2007
. 2010
,
, ,
.

Amnesty International 2011



,





.

85

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 86

,
.
.
,
.
,
2005 2006 .
- .
-.
,

1988 , --- -

. - , ,
, .

, 45 , -
, .
, ,
, ,
.
,
, . ,
. ,
, .
,

86

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 87

,
,
, .
, ,

,
, ,
. ,
. ,
,
.


,

. , ,

, ,
.

.

, .
,
.
, ,


, , , .
, . 4000 , 76 ,
. -

Amnesty International 2011

87

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 88

, , .



,


.

88

, 2010 , .
174 .
,
, .

, .

,
,
.


,
,
,
.

.
, 1976 1978 ,
-.
,


(19761983 ).
17

,
,

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 89

1974 . (19701973 ).

,
1986 . ,
, (19711976 ), , ,
.
, ,
(19902000 ).
15 10 1991 1992 .
30 ,
11 1985
. -19
.
,
,

. , , , 19801981
, -
, .

.
, ,
, ,
.
;
, .

Amnesty International 2011

89

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 90



,



.

90

,
, , 1976 , 1978 .
, , ,
, , , ,
, 1979 .
1979
, . - 1097,
.
, , ,
, .

, ,
(19801992 ).
,
.

,
, , . ,
( , ). ,
,

.
-
, 2005 92 -

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 91

2002
.



15
14 : 12 , ,

.

(19731990 ).

, ,
. , ,


40 1988 ,
.
, , ,
.
2010 - 113- ,
.
,

.


46 45
. ,
1976 1234 .

Amnesty International 2011

91

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 92

,
. ,
,
.
, ,
.
-
, , , , .


- . 2010

. 400
; 13
.
, , .
,

.
,
, .
.
.
.
;
.


, ,
.
,
-

92

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 93

, ,
,
. , , ,

- .
, 2010 .

, .
,
,
.
-1 . , .

Copper Mesa Mining .
,
.
.
.
18 ,
,
() .
,
,
.
,
. ,
.

,

, , - . -

Amnesty International 2011

93

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 94



,
-


.

94

.
, ,
: ,
.
, , , .
, , ,
, ,

.
, .
,

.
,
,
.
, , 18 . ,



.
, -
. ,
, , ,
, .
,
, -

Amnesty International 2011

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 95

. ,
.
,
. , ,
, . , 18- , ().

Amnesty International 2011

95

/ AFP / Getty Images

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 96


,
.
, 2010 .
-

(
,
)


100 .

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 97

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 98

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 99

11

AMNESTY INTERNATIONAL 2011


2.


--,


.
, 2010 .



-
.

,

.

Habitat for Humanity /

C-Report_Overviews_2011_Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:16 AM Page 100

:
II,

:

( )
:

:
21,5 . .
:
81,9

6/5 1000
5 (/):


,
.
()

,
.

,

.


,
2007 .
, ,
. ,
, , . ,
.

Amnesty International 2011

. , ;
;
, ,
.



, - ,
.
,
, ,

.

300
(
).
,
-
, .


.
,
.
, 1200 ,
.

101


.

,
.


; ,

.

,
,
, .
,
- . ,
,
.


. .


:

:

:

:
8,4 . .
:
80,4

6/5 1000
5 (/):

,
.
-II.

102

2010
,

. ,
.
. .,
. ,

. 2006
,
. 2006

12 .

, .
, ,
. ,
., ,
11 2009 ,
, . ,
,

Amnesty International 2011

, ,
, .



13 2009 .

, , , .

:

:

:

:
8,9 . .
:
70,8
5 (/):
54/52 1000
: 99,5%


- -II,

. - .

,
.
19
., , , 16 ,
,

.

. , , ,
. , ,
. .

Amnesty International
/

 Austria: Submission to the UN Universal Periodic Revi-

ew, January 2011 (: ,


. 2011 , . .), AI:
13/002/2010.

Amnesty International 2011

-
. -
.

.



7 ,

.
-

. 600 000
. -

.


,
- ,
. ,
, . ,
.
12 ( ) -, -

103

.
.
,
.
, .
,
27
.
Yeni Musavat,
, .
,
.
,
, .
18
,
,
- .
,
. ,
.
22 ,

, .
, , ,
. , 6 .

, .

104

, . ,
.
(
),

8 2009 , -
18 19 . 16 24 30
.
.


- . , ,

, .
27
80 ,
.
.
, 30

. .
,
. 47 ,
.


,
. 2009
, . ,
, 534 -

Amnesty International 2011


25 , .

.

Amnesty International
/

 Azerbaijan: Continuation of crackdown on dissent

.
.

.

,
, . , -
,
,
.

(: , . ., EUR 55/001/2010).

 -

,
, 10 2010 .

, 6
2010 .

 Azerbaijan urged to release journalist after court revokes

charges, 12 November 2010 ( ,


, 12 2010 , . .).

, 19 2010 .


:

:

:

:
3,2 . .
:
76,9
5 (/):
18/17 1000
:
99%

-
.

Amnesty International 2011


,
,
2009 .
, .
,
.

.
. .
- .
, ,
,
.


.
, .

,
. 1423 , 433 ,

105

2009 .
,
,
. ,

,
,

. ,
538 ,
, 129
.

, . ,

.
2006 .
,

, .
.


. ,
,
.
14-

. ,
.

, , ,
. , -

106

, , , .




, ,
1995 , . ,
, ,
, . . 2008
, 2009 .
, , ,
. 2010

, .

,
. 2006
11 ,
,
.



. ,
. ,
,
.
,

Amnesty International 2011


. ,
, .

, ,
: , . , ,
, .



, .
, 2009

, , .
.


, ,
, 2008
. (15 ).

,
,
.


,
.
.

. ,

Amnesty International 2011

;
;
.

1000 .
,

.

133. ;
; - ;
, .


, 30

. .
, ,
,
,

.

, , - .
,
1100
, .

Amnesty International
/


Amnesty International

 Ending domestic violence in Albania: The next steps

107

: , . .), AI:
EUR 11/001/2010.

 In search of shelter: Leaving social care in Albania

( : - , . .), AI: EUR


11/004/2010.

:

:

:

:
35,4 . .
:
72,9
5 (/):
35/31 1000
: 72,6%



.
. , ,
.
, .

;
.
, c 130
.
,
, .


, 1992 .

108

45 100

,
. , -
. , 200

, .
,
.
,
, .
.
, , c
,
.

,

,

.

, , .

3 . .
-

Amnesty International 2011



(). ,
, .


, ,
,
, .
Reflexion

13 . , ,
2009 , . .
5

,
.
.

, - .

()
-
,
, (12 ), ,

.
, , .
5

( ). 13

Amnesty International 2011

.
-,
,
.
, 19 , 12 .
-.
2010
.
,
-,
, , , , .
.
.
( )
, , ,
. .

.
2010

.
- , ,
10 . 1999

.

;
.
, ,
, .

109


.


.


.
,
,
,
.
36 40
-
.
, ,
. .
,

.



,
1990- .
,
( 0601),
,
, . , 2005
7500
. , 6240 ,

110

,
12
. 06-01, ,

.
,
, . ,
-
.

,
, 1996
, . ,
, .


, , ,
06-03, , .
,

.

-.
.
--
, 2010

-, . 06-03. , , -
.

Amnesty International 2011

.


144-
2 .
:
.
5 --
:
. ,
.

Amnesty International
/


Amnesty International , -

,
. ,
,
,
.

 Algeria: Investigate and prosecute attacks against

women, AI index: MDE 28/002/2010. (: ,


, .



,
1993 . 130 ( ),
, .


, , - .
, 2009 . ;
.
,
34 ,
5232 .
08-11 ,
,
, ,
.
- ,


.

Amnesty International 2011

.), AI: MDE 28/002/2010.

 Algeria: Release Malik Medinoun, AI index: MDE

28/008/2010. (: , . .), AI: MDE 28/008/2010).


:

:

:

:
19 . .
:
48,1
5 (/): 220/189 1000
: 69,6%

.

.

.
-
.
.
,
.

111

()
,
, .

8
,
,
.
, .

(/), ,
, .
, -. .
,
14 ,
.
2010
, .
, .
,
30 ,
. , -, -,
.
26 .
,
,
.

112

26 ;
,
.

.
.





, .
.
, ;
. .

( )
3000 .
: , ,
, - .
,
,
, .
600 .

. .


24

-- 2008 . -
.

Amnesty International 2011

( )
( ) .

.
.
,
,
.
, .
;
,
. , .
.
19- ,
- ( ).
-, ,
, . ,
,
.
, .
,
,
.
.



,
.
1 , ,

10

.
, , , , ,
. ,

Amnesty International 2011


, ,

.
.



,

.

, , ,

.

.



14 .
; , , .
, .
; , ,
, 26

, , .
.


,
, . .
,
:

113

. .
.
,
. ,

.
.

, ,
, .

-. ,
24 . , 13 ,
,

.
, .
,
.
, , ,
.
, ,
, . .
, 2009 , ,
, .

, .

(),
,

12000 . ,
99 15 .
,
.
;
,
- . ,
.
, , , .

Amnesty International
/


Amnesty International
. ,
2008 2009
, 2010
. Amnesty International
,
.
.

 Angola: Death of Muatxihina Chamumbala in Conduege

Prison and concern for the remaining 32 prisoners


(:

32 , . .), AI: AFR
12/012/2010.

 Angolan activists jailed over attack on Togo football

team (-
,
. .), 3 2010 .

 Angola: Benguela Provincial Authorities must not unrea-

sonably prevent peaceful demonstration (: -

,
2009
,
,

114


, . .), AI: AFR
12/006/2010.

Amnesty International 2011


:

:
40,7 . .
:
75,7
5 (/):
17/14 1000
: 97,7%

,
, -
. ,

.
, ,
.


,
.
2009

.

.


,
.

,
.

. ,

Amnesty International 2011


.

15- . , , .

, .

,



, -
.
.
,

.


, -
. , , -.
15 (
) ,

.

. ,
,
.
.
; 70 .

115

,

, , 110 .
820 . ,
12 .

, , ,
.
20

, , ,

-- 19761978 .




,
(19761983 ).
19761981
30 1976 .

22 .


2006 ,
,

,

.
400
-,

.

116

.

.



2010
, 120 ,
. , .

, ,
, ,
.



,


1991 .
,
.

Amnesty International
/

 Argentina: Exigimos respeto los derechos de los

pilag del Baado la Estrella (:


-, . .), AI: AMR
13/001/2010.

Amnesty International 2011



:

:

:

:
3,1 . .
:
74,2
5 (/):
29/25 1000
: 99,5%

,
, .
-
.
.




.
,
, .
.
.
,
,
. ,
.
, , ,
.
, ( )
.

Amnesty International 2011

, 2008 .

10 ( ).
, .

, .
,
.


,

, 11 . 2008 , . ,
.
,
,
. .


, - , . ,
2009
,
.
,
.
20- , ,
, .
.
,

117

,
. ,
, ,
.
, .


73 . -
.


.
2009 , ,

, 2002
. 2009 ,

.
, , ,
,

, .


:
:

:
29,1 . .
:
44,6
5 (/): 233/238 1000

,
, -

118

.
,
, 2010
2428 , .
,

.
, .
Amnesty International
.
. ,
. ,
, -,
.


, 18 ,
, ,
,
.
, 28
( ), , 24 ,
68
.

Amnesty International 2011

, .

,
, , .
, , , , , ,

.

.

,

30 . 2007 , 2010 .
,
30% , 25

. ,
1800 100 000
.
- .
,

.


( ,
) , ,

,
.
,

Amnesty International 2011

2027 ,
2009 .
,
,
95% ( ).

.


18 -

,
Kabul Serena Hotel,
. , , 35
.
26
.
16 (
) 50
.
, -, .
3 - ,
13 ,
.
9
40 70 ,

.
14 .

26
.
-
3 , , ,
.

119

,
.
5
10
. .
--.
.

11
.
.
, ,
.
,
, .

,
401 , 14% , 2009 .

53% ,

. 37%
, .
() .
,
. ,
,
.
21
27 , 12
,
, , .
23 45 ,
.
4
12

.


, , . ()
. . ,
.



.
5 ,
.
, 18 ,

. , ,
.

. -

120

Amnesty International 2011

. ,
, ,
.


, .
,
. , ,
.

.
-
,
.


, ,
, .

1891
, .
( )
18- .
,
,
. , - .
9 ,
, .
16 - (
)
.

-, .
,
.

Amnesty International 2011


,
- (
, ).
.
, ,
.

.
.


, 2010 102 658

.
, 351 907 .

26 000 , (
).
( ) 7000
, .

.
, 2,3
-
,
. , ,
,
,
.
, . .

121

.
, , ,
.

, .

96 800
109 000 2010
.

, , - .
, , , Amnesty International

,
.

, . .),


,


,
.
, .

Amnesty International
/


Amnesty International -

 Afghanistan: Human rights must be guaranteed during

reconciliation talks with the Taleban (:

122

AI: ASA 11/003/2010.

 Open letter to delegates of the International Conference

on Afghanistan, Kabul (

, . .), 20 2010 , AI:
ASA 11/009/2010.

 Afghan civilians at risk during NATO offensive against

Taleban (
, . .),17 2010 .

 Afghan women human rights defenders tell of intimida-

tion and attacks ( , .


.), 8 2010 .

 Afghanistan leak exposes NATOs incoherent civilian

casualty policy (
,
. .), 25 2010 .


:
II,

:

:

:
300 . .
:
74,4
5 (/):
14/12 1000

. ; .

Amnesty International 2011

.
, .




. ,
,
,
.
.
,
2009 .


2009
1991 ,
.
2010
.


:

:

:

:
164,4 . .
:
66,9
5 (/):
58/56 1000
:
55%


() 1500 ,
.

, .
-
.
,
.
. 32
.
.
-


.


.
13 .
, 2006
,
.

.


2005 ,
. , ,
, 1975
1979 ( ).

.


,
-

Amnesty International 2011

123

,
. 7285 1586
.
( ).


1500 ( ) , .
.
.
300 -.
, ,
. , .
. ,
. .
, (), 200 , 20
.
.


27

.
,
,
. 20
, .


,

124

. ,
.



. , ,
10 , 60.
3 ( ),
, 32- .
.
, -
, .
,
.

.
.
.
.

,
.
,
,
. ,
, ,
.
2
. ,

. ,
, .

, , -

Amnesty International 2011

. ,

.


,

1975 . :
. , , .
15 .


,
, ,

.
--
. : , ,
,
.
,
.
. 1973 () 2009 ,
,

.
, ,

.

, .
, , -,
.
, 19 40
( ).
,
,
.

Amnesty International
/


Amnesty International -

 Bangladesh: Transparency needed over hasty execu-

tions and safety of family members must be ensured


(:

, . .), AI: ASA
13/003/2010.

 Bangladeshi security forces used excessive force during

raid ( , . .), 30 2010 .


-
:

-
:

:
800 . .
:
76
5 (/):
13/13 1000
: 90,8%


-
, -

Amnesty International 2011

, .

125

25 (
), .
, ,
. ,
. ,

.
. .


23
,
2009 .

,
.
2010 , ,
-

.



.
,
. ,
. ,
.

.

, .

126

, .
28
25 ,

-.
2006
,


. , , .
. 23 ,
,
. , ,
.
, . , , , .
,
,
,
.
,
.
23
,
. , ,

.
.

, , ,
, . ,

Amnesty International 2011

,
.
19 ,
2008 , . 2009
, , , ,
. .

.
, ,
,
.
, ,
, .


,
.
Amnesty International, , ,
.
-
( )
, -
-,
, ,
.
. ,
.

.

Amnesty International 2011


, ,
2002
.
. .
23 . 246 , .
. .
, ,
,
.
Bahrain Online, ,
, , ,
. - , , , ,
,

.



.


.
,
.
,
.

127


, , .
,
2004 , 27 ,
.
.

Amnesty International
/

 Amnesty International
, .
23 -, -.

, , ,
2009 ,
.
.
,
,
. , - .
-. ,

.



. 10 ,
.
. , 2010

.

. 2007
2005 .

128

 Bahrain: Detained Shi'a Muslims at risk (:

-
, . .), AI: MDE 11/005/2010.

 Bahrain: Fair trial and freedom of expression must be

guaranteed (: ,
. .), AI: MDE 11/009/2010.


:

:

:

:
9,6 . .
:
69,6
5 (/):
14/9 1000
: 99,7%

;
. ,
.
. .

Amnesty International 2011

. 79,7% . , .

,
19 .
,
. , ,
.




.
.
,
.




. , , -
.

,
2009 .
,
,
. 19 ,
. ,
12
2009 , .
14

,
, , -

Amnesty International 2011

, . 17
2010
.
14 , 2009
.

,
, .



, , ,
,
.
3 '97
.
, .
, , , ,
.
, ,
; ,
;
, .
1 60

.
-

. , , ,
, , ,
. , -

129

, ,

.


-
.

. ,
200
.
,
,
, , . -
.
8
15 - -
,
200 .
-
15 , .
;

.
,

19 , . 700 . 10 15
. ,

. .

130

.
,
2000 ,

,
. ,

. ,
, , , , ,
, .
18
, . 2009

. ,
10 17:00 20:00
. ,
,
, (
). . ,

, . ,
, ,
, ,
.


29 ,
, ,
,

19 . -

Amnesty International 2011

15 .
,
; 16
.


19 . , .
,
, .

,
,
.

. .
.
, .
,
.
- , .
.

Amnesty International


Amnesty International .

Amnesty International 2011


:
II
:

( 26 2010 )
:

:
10,7 . .
:
80,3
5 (/):
6/5 1000


. -
.
. ,

,
,
.


, , .
,
2009 2010 ,
(),
7723 .
1203 ,
, .
,
,
, ,
.
19 ,
, , ,

, , ,

131


. 2009

.

. (), , , -
, ,
-.



.
, ,

. 2005
,
, .
.
,
,
. , , , .
27 ,
23 .



.
, .

.

132


,
, 2008 .
2008
.


8 ,
, . ,
1994 .
2000 ,
.

. , , ,
.

29 ,
,

. ,
, , , , , . .

Amnesty International 2011

:
:

:
9,2 . .
:
62,3
5 (/): 123/118 1000
: 40,8%

:

:

:

:
7,5 . .
:
73,7
5 (/):
17/13 1000
: 98,3%

. . -
,
.




,
. ,
,
.
. , , , .



( )
.


.

,
,
. 2500 80% .

Amnesty International 2011

.
. , ,
,
,
,
, 2000 2010 .


-
,
.

.

, .
,
.

,
.

2005 ,
.
,

,

133

. ,

.
200
2009 , ,
20 .
, ,

, , , .
,
. , ,

.

-
.





.
238 2000 2010 .
, , ,
, , , . , ,
.
,
166 .



, , .

, ,

82
2005 . , , -
, , .
,
,
.


6
1999 . ,
,
, .
,
, ,
1997 .

, .

,
, .
, . ,
, .

134

Amnesty International 2011

.
, ,
.
6 , ,
20
. ,
. ,

,

. .

,



.
,
, . , 2000 , 2005 2008 .
2005 ,

, . ,
, , ,

. ,
, [] ,
,
, .

Amnesty International 2011

Amnesty International
/

 Europe: Stop forced evictions of Roma in Europe

(: ,
. .), AI: EUR 01/005/2010

:
10 . .
:
66,3
5 (/):
65/56 1000
: 90,7%

.


.



, ,
.
. , .
( )


-
. .

135

-
,
19- , -,
. -

.
, -
.

,
.

.

, ,
.

,


.
.
,
.
, ,
.
-
. ,
,
,
.

136

, 2009 .

.
.
;
,
;

,
, .



, .
30
, ,
. , ,
,

. (
) , , .
.
2009
, , ( ) .

.

.

Amnesty International 2011



.
23 1 - ( ,
) ,
. , , .

, , .
.
.


, , ,
.

,

(19711978 ), 20
. 15 .

1972 1973 .
,
19711973 .
,

19801981 ,
, .

Amnesty International 2011

2003
. 67
400 . -
.

2008 - . , ,

,
.
, 6000
,
2004 ,
218 .
, 82%
, ( )
2008 2010 ,
,
.


, 2008
,
. , 2003 100 000 230
, 2008 310. ,
, , , , 2003 2008
.

Amnesty International
/

 Amnesty International .

137


,
,
(
)
:

:

:
3,8 . .
:
75,5
5 (/):
17/12 1000
: 97,6%


. ,
. , ,
.




(), . ( ) , .

.
, 15-
1995 ,

, ,
. ,

138


.
, , -
()

.
- (),

(,
).
.


, 1995
.
.
- 1600
300 .
.


, 25
.
.




,
,
.
() -
.

Amnesty International 2011

50 . 20 13 .
. ,
, .
2005 20 .
,
10 000 .

, 2008
, .
,
,
, .

,
, , , , .


,
1995 ,

.


2010
, ,
(
). .


-

Amnesty International 2011

1995
.

.
, . 35 . ,
, ,

, 17 .
, ,

, 19 .

5
.
,
13 .
,
, 5336
; 7826
.

.
,
. ,
31 31
1992 .
,
,
. 7000
1995 .

, ,
,
,
,
.

139


,

.

. ,
, -, . 2008

.
.
.

.

.
28 2010
, 6000
( ) .
,
,
1995 ,

.
2008 ( )
, . ,
.
30
. ,

,
.


,
,


- ,

140


, , ,
, -
.
,
, -
, ,
.



, . ,
.
. ,
, .
,
, .
,

,
, .

, 2000
,
,
,
, .


,
.
, ,
, ,
, ,
, , , ,

Amnesty International 2011




, 19921995 .

.
. 10 000
11 500 .




, 2004 .
2004 . ,
,


.
,
,
, , , , .




() (),
2009 . , - , (
,
, ).
,

Amnesty International 2011

. , ,

.



, , , . ,
.

,

.
.
.


,
.
- (
2008 ), - (
2009 ), - ( 2009
) - ( 2009 ). , . .
, . ,
.
, . ,

141

.
, , , (non-refoulement
, ).

.

:
195,4 . .
:
72,9
5 (/):
33/25 1000
:
90%

Amnesty International
/


Amnesty International -

 Bosnia and Herzegovina: Amnesty International calls for

justice and reparation for survivors of war crimes of


sexual violence ( : Amnesty
International
, , . .),
AI: EUR 63/002/2010.

 Bosnia and Herzegovina: Briefing to the UN Committee

against Torture ( :
, . .),
AI: EUR 63/005/2010.

 Bosnia and Herzegovina must reject Burqa ban (-


, . .), 31
2010 .


, . ,
,


. ,

.

, .
, (
)
, ,
. - . .




,
.
,

142

Amnesty International 2011

.
,
.
( 2011 ) ,
, .


.
, , , ( 19641985 ).

.

. 2004 .

. . - .

-

,
, ,
,
.
,

, .


- ,
,
.

Amnesty International 2011

, ,
.

.
,

.



.
,
: ... , , (), , . , ,
- .
--
,
.

, ,
. , 2010 855 ,
.
, ,
, 150
,
.
50 .


. - 14- ,
.

143

2600
-- --, .
,
. ,
.

- , ,
,
. , - 68 240 .

(
) - --.
, 2008 , .

. ,
2008 .

,

. , , , ,
,

,
.
( )
30 .
.
.
.


, , .
-
,
. , . .
. ,
,
.
, .


18 , . - , , .


-
-.
. ,
.

144

Amnesty International 2011

.
, ,
.

,

,
2007 .
--

.


,
, --,
.

.
,
-
,
--.
( -) 100 , -. . , , 2004
, ,
.
,
--,
.
Amnesty International, . -

Amnesty International 2011

,
, .

22 9:00 -- --
,
20 . .

.
.
- -- .
,
, .
,
,
60 --,
. ,
.
3000
.
.

.

, .
.


,
, - , .
--,
,
.

145

, ,

,
.
- , - - ( ---) .
-
.
,
.

---
( ).

,
. ,
---,
1983 .


- , , .
.
-- (
)
, ,
.
.
,
20 .



.
. ,

146



, .
,
, .

,
1999 .

.

, ,
, .
--
,
. ,
,
, ,
. , .

--
, .

, ,
.

-
, , . ,

1979 .

Amnesty International 2011

,
,
, , (19641985 ).


62 1970 1972 .
,
,
. , , 1979
, ,
,
.


,
2009
.
, ,
, -,
-- ( ) 1998 .

Amnesty International
/

 Amnesty International


.
We know our rights and we will fight for them:
Indigenous rights in Brazil the Guarani-Kaiow
( . :
-, . .), AI: AMR
19/014/2010.

-
-
:

:

:

:
16,3 . .
:
53,7
5 (/): 160/154 1000
: 28,7%

- .

.
.

,
.

( 400
) ,
, , . ,
.
. ,
, .
, 2010
.

Amnesty International

Amnesty International 2011

147


,
.

.

-
.

,
.
, 2010

. , .

.

Amnesty International
/


Amnesty International


:

:
:
8,5 . .
:
51,4
5 (/): 177/155 1000
: 65,9%



.
. .

,
, .
- , ,
.

- .

 Burkina Faso: Giving life, risking death (

, , . .), AI: AFR


60/001/2010.

 Burkina Faso: President commits to lifting financial bar-

riers to maternal health in a meeting with Amnesty


International (-: Amnesty
International
, . .),
2010 , AI: PRE01/048/2010.

 Burkina Faso: Briefing to the UN Committee on the Eli-

mination of Discrimination against Women (:


, . .),
AI: AFR 60/012/2010.

148


,
,
, ,
.


(-)
, 64% .
, , ,
. . , , .
. , -

Amnesty International 2011

.

,
-.
, ,

.
,
,
.

. ,
(). ,
.

,
.
,
, .
4752
.

,
.
,
, - .
, 62 242
.
,

.
()
, ,
. .


- ,
.
,

, -
.
.

,
8 ,
, .


.


,
-
.
- 1 20 242 -

, . , 12

.
,
, ,
, ,
.
,
,
.

Amnesty International 2011

149

, .

.
7
, 2007
, , , . .
, 2009
.


3
. ,
,
.

(),
2009 .
,
,
,
, .
,
, 2009 . , Human Rights Watch.
14 . , ,
. .

150


()
()
, , , .


.
,

. -, ,
, .
-
.

,
. ,
.
, ,
.
Net Press
- ,

-. , , ,
.
.
Radio Publique Africaine
( )
, . , -,
.

Amnesty International 2011


-
.
,
.
. ,
. ,
.


- .
,
. -
, ,
.
, .
, ,
, , -
.
.

, 2009
.
.
,
, - , .



()
. ,
.


, ,
.

(
).

Amnesty International
/


Amnesty International

2010 .

 Burundi: Protect independent human rights reporting

(:
-

, . .), AI: AFR

.
, ,
.

16/001/2010.

 Burundi: A step backwards torture and other ill-tre-

atment by Burundis National Intelligence Service


(:
, . .), AI: AFR/16/002/2010.

 Burundi: Demand release of online editor: Jean Claude

Kavumbagu (:



(). -

- ,

Amnesty International 2011

. .), AI: AFR 16/004/2010.

 Burundi: Still no justice for Burundi massacre victims

(:

151

, . .), AI: AFR


16/005/2010.

 Burundi: Ensure justice over activists killing (-

:
, . .), AI: PRE
01/124/2010, 8 2010 .

 Burundi: Investigate those accused of torturing opposi-

tion politicians (: , , . .), AI: PRE


01/288/2010, 23 2010 .

:
:

XVI


,
.




,
.
,
1997 ,
2003 .

,


,


,

152

. ,
,

, .

, :
,
, . ,
,
, ,
.
,
, ,
.

.
, , ,
;
.
.
.


. ,
2011 .

Amnesty International 2011

(
)
: (
)
:

:
10 . .
:
73,9
5 (/):
9/8 1000
:
99%


,
.
20082009 , . ,
,

, ,
.
.



() - .

().
, ( )
.

.

Amnesty International 2011


20082009 ,
,
,

(. ).
,
, ,
, .

20082009
, . .
,
(
),
.


, , ,
,
- .
, ,

. , .

,
-

153

.
, .
.

, ,
, , . : ,
, , ;
;
;

( ,
).
, ,
. ,
,
,
.
,

. ,

- .



, ,

154

, ,
.
, .
, -

. ,
, , .


, ,
,

( ).
, ,
,
. ,
.


,
.
,
- , , .
.
()
( 730 000 ), ,
, .

.

Amnesty International 2011


- ,

,
16 . ,
.

Amnesty International
/

 Amnesty International


.

; ,
.
.
, RCTV International,
-
.

, , .

 Violent attacks against Roma in Hungary: Time to

investigate racial motivation ( :


, . .),
AI: EUR 27/001/2010.


:
:

:
29 . .
:
74,2
5 (/):
24/19 1000
: 95,2%

, , .

.
.
.



.

,

Amnesty International 2011


.
.

,
.
,
.

, ,
2009
.
.


, , .
,
.


, Globovision

.
.

155

,
, , . -


,
2009 .
, Sintraferrominera ,
CVG Ferrominera Orinoco,

. , 2009 ,
,
.
,

.


. , .
65 000 .
,
, .

.
, .
, , .
, ,
,
(
, ).

156


- . , 2009
21 000 .

.

,
,

.
,

.
, , ( ) 1720
: , .

.
; .


-
. 2009 ,
.
,
,
. , , .
, , .

Amnesty International 2011




,

.
,
352
736 .
, .
I
,
.


.

;

.
. 34 ;
- .


- ()
.
,
,
17 000 ,
.

, .

:

:

:

:
89 . .
:
74,9
5 (/):
27/20 1000
: 92,5%

-
, ,
.
1999
, . ,
79
( , ).
,
.

. , ,
Google McAfee,
.

-
,
.
, . .


.

.

Amnesty International 2011

157

-
30 ,
, , , , .
.
,
.

,
( ,
). ,

.

,
.
10 .

,
, 89
( ),

.

.


, 2009
,
22 . .

,
,
. ,
; , -

158

.

, , ,
,

( 5 16 ). ,
. 15
, ,
45 , ,
,
. , ; .
; ,
, .

() . 2009
, ,
,

.



.


() - .

.

Amnesty International 2011

(
) , .

.
, ,
,
. ,
60 .
9
12 ;
, .
40
.


,
. ,
,
, .
2011 . ,
34 .

.
.

Amnesty International 2011


:

:
-
:

:
10,2 . .
:
61,7
5 (/):
90/80 1000
:
61%


2 .
.

.
,
. , .

.
12
-
.


12 --,

, . ,
230 000 ,
300 000 .
: 15 17 , 1500
50 . - .

159

,
.
150 - 18 5,3 .
.


.
- 1110
,
.
.

,
.
.
100 000 , 2400
.
,
28 .
.
,


.



, .
, . , , .

160

, ,
. ,
,
--,
, , .

250 15
.
,
.


-
. . ,
.

.


, , ,
.

,
.

10 000 . , - .
,
.

Amnesty International 2011

- .
.


.
,

.

33 12 .

.
;
, . 10
.

, . .),


19

-,
. 12 , 14 . ,
,
,
. .

.

Amnesty International
/

 Amnesty International


.
Human rights must be at the core of relief efforts and
the reconstruction of Haiti (

Amnesty International 2011

AI: AMR 36/001/2010.

 Haiti: After the earthquake initial mission findings

(:
, . .), AI: AMR
36/004/2010.

:
0,8 . .
:
67,9
5 (/):
66/47 1000


. .

. . .


.
, . ,
200 ,

2002 2006 .

161

, 15-
, 2009 . ,
, , . , ,
.


16- ,
( ).
,
, ,
.

.
.


.
.
.
, .


-
,
. ,
, - .



.

.
, ,
2006 . , - , ,
.


2010 .
30
. 2010 .
1997 .
, .
,
.



. ,

.

162

Amnesty International 2011



:

:

:
1,8 . .
:
56,6
5 (/): 123/109 1000
: 45,3%

,
. (), , (
, ) , , .

.
.

,
.


( 2009 )
( 2010 ),

,
.

,
.
, , , .

Amnesty International 2011

,
.
,
,
.
,
,
, .


,
20 . .

1980- .

250 .


.

; ,
. , ,
. :
, ,

, ,
, - -
,
.

, ,
. , ,

163

, , .
()
, 2006
The Independent, .
,
, 2006 ,
.
. 2009 .
Daily
Observer, 2006 , -
,
2008

. , .

Amnesty International
/

 Gambia: human rights defender detained in Gambia

(: ,
. .), AI: AFR 27/002/2010.

 Gambia: Amnesty international calls for investigation of

human rights violations committed by security forces


and for freedom of expression to be guaranteed (: Amnesty international
, , ,
. .), AI: AFR 27/003/2010.

 Gambia: Freedom Day in The Gambia is a travesty

(: , . .), AI: AFR 27/005/2010.

,
2009 .
22
.
, 1 .
.

.
11 2010

.
,

.

, .
.

164



:

:
24,3 . .
:
57,1
5 (/): 119/115 1000
: 65,8%


. , . .

. .


,

1992 .
60 000 .

Amnesty International 2011

, / ( )
300 .
,
. ( )
,

.
, - 2000
.


. ,
.

,
. .
.
. 2011 .


. ,
.
,
.
( )
. , 20 ,
52 .

,

Amnesty International 2011

,
, 15 . . .

19
( ).
,
, , ,
.


.
10
, ,
, .
.



, .
123 ,
3 .
.



. .
, . .
2000 .

.
, .
. .

.

165

Amnesty International
/

.
(),
, , , .
.

:
14,4 . .
:
70,8
5 (/):
45/34 1000
: 73,8%


, 2010 695 .
,
2004 4400. ,
2008
.
()
19- , 2005 .

. .

Amnesty International

 Thousands facing forced eviction in Ghana (

,
. .), AI: AFR 28/006/2010.

. . 200 000 19601996 . .


.
,
, ,
.
,
. ,
,
.
, , .

166


,
,

,
,
.

-1
-, ,

18 .
,
.

Amnesty International 2011


, ,
,
.


-
. , 5960 .

19 ,

,
2005 2006 .
, ,
,
.


,
19601996 ,

.
2008 ,
.
,

1980-
, , , .
.
, - 1982 ,
250 ,

Amnesty International 2011

. , , ,
,
. 10
,
.


40
() 1984 .


305 ,
,
. ,
.


,
. , .

Amnesty International
/


Amnesty International

167



: (
)
:

( - ,
)
:

:
10,3 . .
:
58,9
5 (/): 157/138 1000


. . .
,
2009 .
.


, ,
, ,
. -
-,
. .

.
.
.
,
, -

168

. .
;
.

. ,
,
2009 .


2009

, 28 2009
, 2010
. , ,

.

, . ,

, , . ,
, .
.
,
.
, ,

, ,
.
, , , .

Amnesty International 2011

() , ,
,
, . , 28 2009
.
,


.

,
. , 2009
, .

2009 , 2010
.

. , ,
.
.
,
, .
, ,
.

.

,

.
, ,
.


.
100
.
:
,
, ,
;
, ,
,
,
; , . ,
.

Amnesty International 2011



,
,
. ; .
.




.
10
. , , .
18-
. 16-

169

, .
, , , .
, , , .
,
. 60
15 .
.

Amnesty International
/

 Guinea: You did not want the military, so now we are

going to teach you a lesson (:


,
. .), AI: AFR 29/001/2010.

 Guinea: They ripped off my clothes with their knives

and left me completely naked (:


 Guinea security forces used excessive force in election

protests (

, . .), 24 2010 .

 Guinea: Reform of security forces must deliver justice

for Bloody Monday massacre (:


,
. .), 23 2010 .

 Guinea authorities must stop arbitrary arrests and kil-

lings ( , . .) .

-
-
:

:

:

:
1,6 . .
:
48,6
5 (/): 207/186 1000
:
51%

, . .), AI: AFR 29/002/2010.

 Guinea: Amnesty International defends Guinea research

.), AI: AFR 29/008/2010.

;

.
, .
, . ,
,
.
, 2009 ,
.

de limpunit Dclaration commune, ACAT / Amnesty

International :


,
- -

against French Government criticism (: Amnesty International


, . .), AI: AFR
29/004/2010.

 Guinea: Four soldiers released: Colonel Soryba Yan-

san, Lieutenant Colonel David Syllah, Commander


Pathio Bangourah and Sergeant Moussa Sylla (:
:
, ,
, .
 Guine: Les autorits doivent mettre un terme au rgne

,
ACAT / Amnesty International, .
.), AI: AFR 29/011/2010.

170

Amnesty International 2011

.

.
.
. ,
, .

.
-
, , ,
-,
. , , -

-
- .

2009 ,
2008 ,
.

- .

. , -

,
.
-
.

. ,
, .

Amnesty International 2011

, .

,
,

.

, 2008
, - .
-

. 1 2010 1 2011
.

, 2009 , ,
, -
, . .


(
),

2009 , 20
.
.

. ,
.

, . , ,

.

171

,

. ,
2010
.
. , ,

. ,
.

14 16 , , .

.
,
,
.
,
.

Amnesty International -
.


,

5. , . ,
, . , ,
. ,
-, ;
.


,
,
.
15- ,
. . , . ,
, .

, 20

172

Amnesty International
/


:

( )
:

:

:
82,1 . .
:
80,2
5 (/):
5/5 1000

-

.

,
.

Amnesty International 2011

;
, ,

;
,
.


,
,
,

.

,
,
,
.

.
3

2007 , ,
. ,

2011 .
, .
7
,

, 2005

.

Amnesty International 2011

.
, 2008 ,
, .
, 30 , , . -
.


.


,
, , , , ,
.
- 21 , ,
,
, 1 -
.
55
II, .

.
15 ,
.
,

. , 16 17
, ,
.

173

, 2009 ,
, []
,
.
,
2008 ,
,
2009
.

, . ,

( - ), 2001 . ,
, 2006 2009
, , 2002 ,
, ,
. ,
2009 , , .


.
,
,
.

-

174

,
. 2009
.

.
16
,
, - .
,

.
7
-.
13
, ,
2004 . , ,
-
.
- .

Amnesty International
/

 Unknown assailant: Insufficient investigation into alle-

ged ill-treatment by police in Germany (


:
, . .), AI: EUR
23/002/2010.

 Open secret: Mounting evidence of Europes complicity

in rendition and secret detention ( :


, . .),
AI: EUR 01/023/2010.

Amnesty International 2011

:

:
7,6 . .
:
72,6
5 (/):
44/35 1000
: 83,6%


.
,
2009 .

. .


. ,

( 2009
2010 ).
,

.

. ,
- . , .
, ,

-

Amnesty International 2011

2009 .
.
,
, .

.


.

, 2009 .



, .


.

()
,
,
. ,
: ,

.
.

.



10
. ,
, ,
.

175

() , ,
.
, 2010 .

. ,

, .
34-
,
Radio Tocoa , -
( ).

,
-47. 30
; , .

. 2009


.
.

, - . . ,
.
()
,
17 2008
,
. , , ,
.
,
, ;
.
10
.
, ,
, .

Amnesty International
/

 Recommendations to the new Honduran government

following the coup of June 2009 (



, 282
.
,
, , .

,
,
.

2009 , . .), AI: AMR


37/003/2010.

 Honduras: Submission to the UN Universal Periodic

Review, November 2010 (:



, 2010 , . .),
AI: AMR 37/005/2010.

176

Amnesty International 2011



:

:

:

:
11,2 . .
:
79,7
5 (/):
5/4 1000
:
97%

. - .
-, . .



,
, ,
.
; , .

,
.

.
, ,
.

.
, -

Amnesty International 2011

, ,
.
,
, .


,
.

,
6 . ,
, , 45
, 30
. ,
,
.
.
,
, ,
.

16
, . . , , . ,
, .

,
15-
2008 .
. -

177


10 .



.
,
.
.




, - , , ,
,
.

,
- .

,
.
, 2
.
-
,

.

. , II, ,

178

.

( 114/2010)
. , ,
, ,
, 47 000.


. - ,

.


,

.



. , .
.

, , . ,

-.

,
16

Amnesty International 2011

. ,
- ,
.
,
, .
,

, ,

,
2006

() .


. -,
, - ,
-
.


,
.
8000 , , , 1200
, , .


, ,
. - ,
. -

Amnesty International 2011

, , ,
.
, .

, -
, - . 2003 ,
, .


3875/2010.
,

.
, , ,
, .
.
2009
,

,
, 38
.
, -
,
, .


.
,
. ,
,
,

179

. ,
. , , 22 2008
, .

Amnesty International
/


Amnesty International

 The Dublin II Trap: Transfers of asylum-seekers to Gre-

ece ( II:
, . .), AI: EUR
25/001/2010.

 Stop forced evictions of Roma in Europe (

,
. .), AI: EUR 01/005/2010.

 Greece: Irregular migrants and asylum seekers routine-

ly detained in substandard conditions (:


, . .), AI: EUR 25/002/2010.



,

.
,

-
.
2013 .

,
2008
.
.
, ,
,
, , .

:

:

:

:
4,2 . .
:
72
5 (/):
39/33 1000
: 99,7%

-
,
2008 .
,

.

180

- ,
2008 , .
()
( ) , .

, , , ,

2008 .
,
,
,
.

Amnesty International 2011

, ,
, , .
26

( )
10 .
, .


-
,
,
.
.
, ,

(
, ).

.

, ,

.


,
,
, ,
.


, .
; -
,

Amnesty International 2011

.
500
, .
,

.

,
.




,

.
24 , . ,
, , ,
.

,
2009 .
, , ,
6 2009 ,
.



-
15 2009 .

181



, , . 2010 ,

, ,
, .

Amnesty International
/

 Amnesty International
.

 :

. AI: EUR 56/002/2010.

 Georgia: Civil society activists at risk in South

Ossetia (:
,
. .), AI: EUR 56/004/2010.

. AI: EUR 56/005/2010.
 :

. AI: EUR 56/006/2010.


:
II
:

:

:
5,5 . .
:
78,7
5 (/):
6/6 1000

.
(, ,
).
.

,
2001 . ,
. ,
, , ,
.

, .
,
,

. ,
. ,
.

.


.
, -.

182

,

, , ,
. -

Amnesty International 2011

,

.

,
250
, 2009
, . , 178
,
3
.
-
.

,
. , ,

( ) ,
.
20% .
, ,
.


-II.

, , , .
,
294 . ,
.
20
.

62 ,
.




, , ,
.
,
,
, ,
.

Amnesty International
/

 Case closed: Rape and human rights in the Nordic

countries summary report ( :


. , . .),
AI: ACT 77/001/2010.
 :

, AI: EUR 01/012/2010.


. ,
2009 -

Amnesty International 2011

183


:

:
10,2 . .
:
72,8
5 (/):
37/29 1000
: 88,2%

, .
-

.
, ,
.


26 .

(),
74 79 ,
.

.


,

167 . ,
.
27 - . , , ,

184

.
.

.

, ,
. ,
,
.


, - 28 2009 ,
.

,
,
, ,
20% .
- ,

.



, 2007 .
, , .

2007 ,
- , .
-
,
. -

Amnesty International 2011

. , 2007 ,
.

, ,
.
, ,

,
.




.
,
, ,
. ,
,
.




, .
, ,
, . ,
.

, 20% 2009 .
-
,
.
, . , , .



,
-

.
,
.
.

Amnesty International
/


Amnesty International 2010 .

 Dominican Republic: Protection urged after killing and

threats ( : , . .),
AI: AMR 27/002/2010.

 One year on, Juan Almontes fate continues to be unk-

nown: Possible enforced disappearance in the Dominican Republic ( ,


:
,
. .), AI: AMR 27/003/2010.


,
2010 ,
-

Amnesty International 2011

185



:

:

:

:
84,5 . .
:
70,5
5 (/):
42/39 1000
: 66,4%


, , , , .
,
,

. , , -
. , .

,
.
.
, .
, ,
,
, .
. , -
,

186

- .
30 (
), .
185 ; , .


,
,
,
, .
, 1981 .

.

,
.

.
,
-
,
, 6 ,
. , , ,
, .
,
, .
, ,

- .

Amnesty International 2011

, ,
.
()
.
1200 , -, ,
,

.
, .
, - ,
.

,
.
, .
,
(),
,
.
.
, 38
.
, , , , .
.
() 26
. -

Amnesty International 2011

, . . 22
, ,
20082009
.
,
, , .
.



, , . , ,

2004 .
, -
.
, ,
,
.
- -

,

. 11
- 2009 .
,

, -.
12 , -

187

. .

,

,
. , ,
. ,
,
.
10
(1,76 ) 840 , . , , ,
, .
, , , , ,
.
.
, 7 - , , - ,
-
, . . ,
, ,
.




.
6 -

188

. , .
,
-
,
. 2010
, Amnesty International,
.
19-
- ,
, , .
,
, ,
.




.
, ,

, . , , .
, . ,
,
.
() , , ,
, . ,
,
.
,

Amnesty International 2011

.
.
-
, , , ,

-.
,
.
.


,
, .
. -
,
. ,
, .

,

-
.
, ,
84 2002 .
,
,
, .


- , .
; ,

Amnesty International 2011


,
.


2 16 ; , ;
,
.

,
,
.

.





2008
-.
,

.
119 50 .

, , - . .


, . ,
.
50
(-).
. , .

189

12 000
- ( )
- , .
5000
-,
, ,
. , ,
.
,
, , . ,
.
- -.
.

404
, , , ,
850 000 , .
33
2015 -, - - --. , , : 6- (
- ) 15- ( ).

,

.
,
,
.


185 ;
.


-. ,
. , ,
.
- ,
.
.



.

Amnesty International
/


2010 Amnesty International

 Egyptian authorities failing to protect religious minoriti-

es ( , . .), AI: MDE 12/001/2010.

- ,
.
, 30
.
. , , .

190

 Egypt: Sweeping reform needed to protect workers

rights (:
, . .),
AI: MDE 12/020/2010.

 Egypt: Threat of forcible eviction of Greater Cairos

shack dwellers (:

, . .), AI: MDE
12/031/2010.

 Egypt: Shouting slogans into the wind human rights

concerns ahead of the parliamentary elections (-

Amnesty International 2011

(). , , ().
,
2005 , ,
.

stigated (: -

() -
(), 2008

(). 2010
,
, .

, ,
.

, -.
, ,
() . 10
,
(-),

.
.
, -
, , -
.

: , . .), AI: MDE 12/032/2010.

 ,

, 9 2010 .

 Egypt: Halt execution of man accused of murder (-

: , , . .), 11 2010
 Egypt: Brutal police killing of young man must be inve-

, . .), 13 2010 .

 Egypt urged to protect slum-dwellers after rockslide

official acquitted (
. ,
, . .), 21 2010
.

 Egypt must investigate torture allegations made by

freed blogger ( , , . .), 18 2010


.


:
:

:
12,6 . .
:
47
5 (/):
100/88 1000
: 91,4%

-
, .
, -

Amnesty International 2011

191

-
,

.
.

,
,
.
,
-
,
-.
,
- . .
, 80%, 1,5
.

2011 , ,
-
,
.

-.
, ,
2008 , -.

-
,
. ,

192


,
. 2010
186 ,
! () ,
! ().
25 22 , .
, ,
, .
24 ,

(), .
,
. ,
19 , -

17 ,
, .
,

,
. . .
, (), ,
23 .
2008 . 65

,
. ,

Amnesty International 2011

, , .
,
.
26 , , , 1980- . , , .

.
15
, ,

. 61
. , .
3 ,
,
. ,
,
.

, , 12 .

.
, ( ,
).
24
() ,
. ,

Amnesty International 2011

,
.
, ,
25
,
.
27 - , ( ), . ,
.
20
83
. 600 ,
.
, .

,
.
, . ,
,
-
.

,
.

14 ,
2008 ,
.
14 , . 21
, ,
. ,

193

.
.

26 ,

, ! () 2008
. ,

.

,
.
,
Daily News, 2002 . ,
.

. ,
-
2009 , ,
. . ,
,

.


21
()

.
27 ,
.

194

.
,
.


2005
, ( ).
, ,
/ ( )
,
.
- , .
, ,

.
. 700 000
.
( ,
)

, .
,
, ,
.
,

.
3000 (, , 1520 ),
-,

Amnesty International 2011

, . , ,

30 .

. Amnesty International
,

.
25 250
,
,
.

. , 10
, ,
. ,
, .
55 ,
,
.
,
. . ,
2009
, .
.

- ,


.

 Submission for consideration by the Constitutional Par-

liamentary Committee on the death penalty provisions


in the Constitution (
, , . .), AI: AFR
46/016/2010.

 No chance to live newborn deaths at Hopley, Harare

Zimbabwe ( :
, . .), AI: AFR 46/018/2010.

 Submission for consideration by the Constitutional Par-

liamentary Committee recommending the inclusion of


economic, social and cultural rights in the Constitution
(
, , . .), AI:
AFR 46/022/2010.

 Zimbabwe: stop harassing opponents of former govern-

ment (: ,
. .), 10 2010 .

 Zimbabwe must release 83 activists detained at peace-

ful demonstration ( 83 ,
, . .), 19 2010 .

Amnesty International
/

 Amnesty International
, . Amnesty International
- , - ,
. Amnesty International -

Amnesty International 2011

195

:

:

:

: 7,3 . . ();
4,4 . . ()
:
80,3
();
72,9 ()
5 (/):
6/5 1000
();
23/18 1000 ()

,
2009 ,
. - (), . , 1,5- .
, , , , ,
. ,

- . ,
,

196

.
- ,
700- /,

.

,
,
.
.
,
26 .


,
22- 2008 2009 , 1400
, 300 .
,
,
, ,
.
33 ,
.
; 264

,
.

,
. 6000 ,
.
-
.

Amnesty International 2011



.
.


,

(. ), ,
, ,
, .
.

- - .
,
2006 .

.
, 10-
. . ,
-
.


, 2007
,
. , ,
80%

,
.
.

Amnesty International 2011


; 40 000
.

.
,
,
,
.
.


, .
;
.
,
.

,

,
.
,
,
.

, ,
. 8 -
,
. Amnesty International,
.
.


- , ,

197


.
2010
60% 700- /. 85% . /

,
16 /.
, .
-
,
; (
) .
, 300
, . 2010
( ) ,

,
- .



, ,
,
,
. ,
, , ; .

198

, , , . ,

,
. . 2010 431
, 59%
, . 594
, ,

.
, 14000
,
.

-,
.
100 , 12
, 8 10 , 17
.
2005 .
-
1970-
.

( )
.
, . ,
,
, .
-, 250 ,

27

Amnesty International 2011

23 . .


,
,
, , ,
( ),
.
, 2010 33
, .
15 ( ) 100
1,5
,
,
.
,

20
-. ; .
,
,
.
91- , 16-
21- ,
-,
, .
, , ,
, . 2010 .

, - , , -

Amnesty International 2011

. , ,
.
.
, ,
, 2006 2009
1510 , . , 104 ,
,
.
148 , 288
, ; 22 , .
,
. ,

,
2010 .



, ,
,
. ( )
2009 ,
, , ,
, .
2010

. ,

.
, ,

199

, -.

.
, Amnesty International
.

10,5
, .
. ,
, .
,

, , ,
.



-
,
. 264
2010 .
.
, 16-
,
20
. . ,
26 2010 .



680 - - , ,
, , .

200


, , . , . ,
,
, .


,
. , ,

.
, .
. ., 15- , 26 -,
,
, ,
. ,
, .


.
, .
,
.


,

/.
101, 10 ,
, -
.

Amnesty International 2011

.

,
.
.
.
-

,
.
. . 18
. 2004
, .

. 2010

.

gations into Gaza conflict ( :


Amnesty International
, . .),
AI: MDE 15/022/2010.

 Israel/Occupied Palestinian Territories: Human Rights

Council fails victims of Gaza conflict ( :


, . .), AI: MDE
15/023/2010.

 : -

( AI: MDE 15/024/2010).


:

:

:

:
1214,5 . .
:
64,4
5 (/):
77/86 1000
: 62,8%



12 .
, 64 ,
,
.

Amnesty International
/

 Amnesty International .

 Israel and Occupied Palestinian Territories: As safe as

houses? Israels demolition of Palestinian homes


( : ?
, . .),
AI: MDE 15/006/2010.

 Israel/Occupied Palestinian Territories: Amnesty Inter-

national's assessment of Israeli and Palestinian investi-

Amnesty International 2011



,
. 350


. ( )
, , . , ,
,
. , -

201

.

100 ,
.
, ,
,
, .
,
, ,

.
105
,
.


;
- ,

.
, 30 50%
.
100 ,
- , .

. ,

.


- , 2009 .

,
2008 .
, .

202


,

,
, , , .

, ,
,
. ,
, .

.
, ,
.
30 000 , 10 000 , 20 000
- .
144 200
,
, .
,
, () ( ()) .
, ,
,
(),
,
().
, ,
40 ,
. 17 ,
16 ,
.
, -

Amnesty International 2011

,

.
()
.
, 2009
-
, .

,

, .

,
.


,
- ,
, , .

,
,
-
.
( )
.

Vedanta Resources
Orissa Mining Corporation.
,

Amnesty International 2011

.
Union
Carbide
,
1984 .
7000
10 000 , 20
15 000 .
, ,
.


. , , ,
,
,
.
.

, ,
Tata Steel
( ). ,
10 .
,
200
.
20 ,
,

South Korean Pohong
Steel Company (POSCO) ( ).
,
,
, -

203

Nagarjuna Construction
Company ( -).
, 350, 60
, ,
10 .
.
.
,

,
.

.

,
,
,
, ,
.
( )
.
,
,
, , , .

. .
,

.
.

204

.
,
, .
,
, ,
.
13 ,
.
.

, ,
; -,
1958 , .
, 1984 1994 1998 2001
- .
.
, .

1984

.


.
,
.
1984 ,
-.

Amnesty International 2011


,
2002
, 2000 ,
.

,
,
,

.
,

, ,
,

.


,
,

, 1989 .

.

,
. 100
, , ,
800 , ,
.
17 100 ,
Amnesty International , . .


322 .
, ,

.

Amnesty International 2011

14-
, , . ,
, .


1993 2008 ,

(), , 2560
1224 . ,
. 16 .
,
, , .

2005 ,

,
,
.
,
2004 .


100

,
, - .


, .
, 2008 ,
.
, -

205


1958 , ,
.

,
. .), AI: ASA 20/016/2010.

 India: Urgent need for Government to act as death toll

rises in Kashmir (:

, . .), 17

,

. 105 ,
,
2008 , .
, 13 .
,
. 16
,

.

Amnesty International
/


Amnesty International

, / .

 Don't mine us out of existence: Bauxite mine and refi-

nery devastate lives in India (


:
, . .),
AI: ASA 20/001/2010.

 India: Chhattisgarh authorities must immediately relea-

se witness to extrajudicial executions (:



, . .),
AI: ASA 20/002/2010.

 India: Government of Manipur must release Irom Shar-

mila Chanu (: , . .),


AI: ASA 20/003/2010.

 Indias relations with Myanmar fail to address human

rights concerns in run up to elections (


-

206

2010 .

 India: Briefing on the Prevention of Torture Bill

(:
, . .), AI: ASA 20/030/2010.

:
232,5, . .
:
71,5
5 (/):
37/27 1000
:
92%



, , . . -

. ,
,
. -
.

.
.

Amnesty International 2011

.
,
. - .
2010 ,


.

2009 .
, , ,
.

().
, ,
,
, ,
.
.
52-
( ),
,
.
2007 ,
,
. - ,

. , ,

, .

Amnesty International 2011



,
.


,
20 . ,
, ,
,
.
.
, 30 19-
, . , , ,
,
, .
.
,
,
24 ,
.


- , , , .

, , .

, .
100

, , .

207


10
. ,
15 , .
2005
.
23
, .
, ,
.
,
.

.
. - ,
. .
. 2006
90

.
30 .
, .

14 .


- ,
,
. , ( -

208

),

.
. ,

.
,

, .
, -
,
. , .
, 5 11% .

: 228
100 000
.


( 2,6
),
,
,
. , .

.
2009 14-

Amnesty International 2011

, ,
, 100 000 (11 ).
. ,
4 11
.
. ,
.

.

, , , -
, .
- , 19751999 . , , , ,
,
.
.
2009 ,
,
19971998
. .
2004
( ), ,
- .


.
120 -
.

Amnesty International 2011

Amnesty International
/


Amnesty International

, , .

 Displaced and forgotten: Ahmadiyya in Indonesia

( : , . .), AI: ASA 21/006/2010.

 Indonesia: Left without a choice barriers to reproduc-

tive health (:
, . .), AI: ASA 21/013/2010.

II
-
:

:

:
6,5 . .
:
72,4
5 (/):
24/19 1000
: 91,1%


. .
(), ,
.

,

. -
,
.

.
.

209


. ,
, 15 , ,

. ,
.


, ,
9 .
.
.
: , .
,
29 ,
.

, , , .

.

,

,

.
,
,
() . .

210

, , ,
, , ,
. ,
, 2009

, ,
. , , , , .



, ,
.

.
2009
, 2004 . ,

.
, . ,
,
.


, 6965
1954 ,
, .
-,
-, -

Amnesty International 2011

. ,
.
.

. TAMKEEN , -, ,
12
290 ,
.

, ,
,
.
,
.
-
10 10
,
.

.

, ,
,
15 .
,
,

, 98,
,
, .
98.
. ,

.
18 ,
,
15- .




,
- 1948 .
. ,
, , , .


2009 ,

, ,

Amnesty International 2011


,
.
,
.


.

211



:

:
-
:

:
31,5 . .
:
68,5
5 (/):
42/38 1000
: 77,6%

,
,
,
, .
.
:

,
, .
,
,

,
200 , .
.
;

.
; , 1300 . ,
, .

. -
.

212


,
,

- . ,
, , ,
.

,
50 000 , , ,
.

() 2008
.
.
200 ,


,
- ( ), ,
. , .
, ,
. - , 50%. ,
. ,
95%
9,1 , .

.
1936, -

Amnesty International 2011


() .
, .

,
, ,
, .

,
.
- (
)
.
,

,
- ,
- , , ,
.
, - ( ), , ,
.
, ,
, , .
.
25
. ,
.
41 75 .

Amnesty International 2011

, -.
2 ,
, , 54 100.
14 25

-,
. - .
31
40
,
.
.

. ,
, , .



.
;
,
-
.
, , ,
. -, .
.
-
-
. 2008
.
, , .
, -

213

-.
, 30 .


, .
, , , , ,
. ,
.
,
Wikileaks,
,
,
2009 . ,
.

,
400 , -,
2009 .
, ,
, , -
-. 95 ,
-. ,
, , ,
.



,
.

- 12 13 .
2009 .

214

,
, ,
.
. .
27 12 -
, .
, . , , .



()

, , 2003 .
, .
,
,
, .

74-
, .
.

,


,
.
10 ,

-. -

Amnesty International 2011

, ,
-

. .
Wikileaks
. ,
, -
. ,
,
,
,
.

2004 2009
66 081 .



. ,
, . , ,
, .
,
.

, 2009 84
,
, .
,
409
, , - ,
. .


1,5 , , ,
, , ,
. ,

Amnesty International 2011

1,5
,
500 000 , .

, , ,
. , , ,

.


279 . ,
1300 .
,
.
,
, -,
.

, .
;
,
,
. ,
. .
25 -
, .
,
17 .
, ,

.

215

, ,
.
, .

.
2006
. ,
.

- () ,
, ,
207 . ,
. .



, , .
14

().
.
.
16 , , () ,
, . 11 ,
,
.

.
, - . 15 , , ,

-. ,
.
.


- . , ;
, ,
.
,
. ,
2010 671
-
63 .

Amnesty International
/

 Amnesty International

, .
.
.
.

 Iraq: Civilians under fire (: -

, . ., MDE 14/002/2010).


.
4 . , , -

216

 Iraq: Human rights briefing (: -

, . ., MDE 14/004/2010).

 New order, same abuses: Unlawful detentions and tor-

ture in Iraq ( , : , . .,
MDE 14/006/2010).

Amnesty International 2011



:

:

:
75,1 . .
:
71,9
5 (/):
33/35 1000
: 82,3%

,
, .

.
,
,
,
- . , ,
, ,

;
.

. , , .
, 252 , 300 . .

. , . , .

Amnesty International 2011


.
,
,
, ,
,
.
.

.
, ,

, ,
, , .

, -
.
,

.
,
, .
,
.
, , , .

, . , 21 , ,
.

38 ; 50 .

217


,
, . 10 ; 80 , ,
. , ,

30 .
,
.

, ,
2009 .
. ,
, 2009 ,
( ),
. 2010
.


,
2009 . , , .
, , .
.

, ,
, .
, ,
,
.
.
60
. -

218

,
,
.
.
, , .

, - . ,
,
, ,
. ,
, .


,
, , ,
, . , , .

,
. ,
. .
, .

,
, 2009 , . , ,

Amnesty International 2011

2009 2010

,
.
-
4 . 2010 .


2010 ,
, . ; ,

. ,
.

, .
-, 2009 , 15
.
, ,
.

,
,
.
, ;
; ; ,

Amnesty International 2011

; , ;
.

; .
-
, ,
, .

2009 .

,
,
.

, 100

. , .


,
.
12 ,
11 ,

2009 ,
,
.
, 2009 ,
. 12 , ,
.
.
2010 50 , , 2009 .

219


,
, . , ,
, , ,
, -
. , ,

. ;
.
, , .
, ,
,
2009 2010.
.
,
, ()
().
, 2009 ,
. , .
.
- .
- 2008 ,

.
-

220

10 .
.
, , ,
.


, . ,
, .

, , ,
. - ,
,
, .
.
18 . ,
. .

, . ,
.

, .
, 2005 ,
, . ,
, .

Amnesty International 2011

,
-, , ,
, - .

. ,
, ,
,
.
-, 2009 , , ,

.
20 -,

2006
, . ,
.
, 15-
2009 . ,

. 11 ,
, .
,
, .
.
80 .
.

.
,
,

Amnesty International 2011


,
,
-, -, - - , , . ,
-
, .



2007 .
,
2008 , 20
, .

. , ,

.
24
,
2009
- .
,
,

.

,


,
.

,
,
.

221



50 . ,
.

Amnesty International
/

 - Amnesty International . 1979 ,


, .

252 , ,
18 .
300 ,
. . 143 . , ,
,
.
, ,
, , .
.
,
, , .
, .
,
15 ,
.
,
2006 ,
, , . , , .
, , .

222

 Iran: Amnesty Internationals comments on the national

report presented by the Islamic Republic of Iran for the


Universal Periodic Review (:
Amnesty International ,


, . .), AI: MDE 13/021/2010.

 : .

, AI: MDE 13/062/2010.

 Sakineh Mohammadi Ashtiani: A life in the balance

( :
, . .), AI: 13/089/2010.

 Iran: Executions by stoning (: -

, . .), AI: MDE


13/095/2010.


:

:

:

:
4,6 . .
:
80,3
5 (/):
6/6 1000

- -.

.
.

Amnesty International 2011


.

.


,
2009
,
. , , .
,
,
. 2010 , , , .
,

, .
. , 2000
.

:
2010 .
, .
2011 .


.
,

,
,
.

Amnesty International 2011


.

.
, , (
), ,
.

.


, ,

,

.

, . ,
, ,
, , .
, .

,
,
,
, .


II .

223

.
. ,
, ,

,
.


., . .

, 8 (.),
,

, .


:
I
:
:

:
45,3 . .
:
81,3
5 (/):
5/5 1000
: 97,6%


,
- .
, ,
. ,
.

224

(ETA Euskadi Ta Askatasuna, )


. . .
,
,

.



.
, ,
,
2008 .


,

.

, .
,
2007
, 16-17 2011 .

-
.
13 ,
,

Amnesty International 2011

.

,
.

,
23
,
. , ,
2006 ,
.
.
,
,
-, .

.
; .

.
25 1 , , 1013 2008 ,
,
, . 12 2008 , . ,
,


, , ,
. ,

Amnesty International 2011

.
.
.
28 ,
.
,
2002

.
30

,
8 2008 .
, , ,
,
.
,
.
.

14
,
, .
,
,
,
,
.


--
.
, .

225


, 2010
3632 , , 2009
. .

,
,

.

,
.


,

. (24 ), (4 )
(21 ),
.


, , . , ,

,
,
. 30 , .


,
.
17

226

,
( ),
, , .
6

.


,

, ,
.

, .
.


, , 2010 ,
, 73, 27 .

, - -
.
, 2009 , ,

,
.
,
;
- .
10
-

Amnesty International 2011

, 15
. -
.



.
, , . ,
, .

,

.
.
2008 ,
, .

, . ,
. ,

,
.

,

.

1977 .
,
,
114 000 19361951
.

.
,
, , ,
2008 1977 .
.



,
. 2009 , .

,
,
,
,

.

. 2008

.

Amnesty International 2011

227

Amnesty International
/

 : -

, AI:

EUR 01/012/2010.


. , ,

.

2008 2009 .

. , 2009



(
,
).
25
,
,
, -
.


. 12 92 . ,
, ,


.

 Spain: Follow-up information to the Concluding Obser-

vations of the Committee against Torture (:



, . .),
AI: EUR 41/003/2010.

, .

:

:

:

:
60,1 . .
:
81,4
5 (/):
5/4 1000
: 98,8%

- ,
,
.
, , , ,
() . .

.
.
.

228

, , ,
, .
-

Amnesty International 2011


, .

, .
.


.
, ,

.

. 2008

,
, ,
. .


-
. ,
- , .
.
.

,

, .

.



. - -

Amnesty International 2011


,
,
.


-
, .

.
,
.
( ) , , ,
,
,
-
,
. , , .
68 , ,

. ,
. 68 131
,
.
44 19 , .
,

1000 (
)

. ,
, .
-

229

30 (
) -,
.
.


,
2009 25 ,
2003 .
23
.
. , , , .
.




, .
2009 . ,

.



.
,

, .
,

230

, .
,
2009 .

18- . 2005 ,
.
,
, , , 10 12
.


, ,
.

, . 2007 . ,
,
2009 .
. 2009
.
,
, , ,
, .

.
2008
, , -
.
, , , .

Amnesty International 2011



,
2001 .

.
, , ,
, .
, 42
. ,
.
25 28

,
,
.
.
.
, ,

.

Amnesty International
/


Amnesty International

 The wrong answer: Italy's Nomad Plan violates the

housing rights of Roma in Rome ( :



, . .),
AI: EUR 30/001/2010.

 : -

,
AI: EUR 01/012/2010.

Amnesty International 2011

 Open secret: Mounting evidence of Europes complicity

in rendition and secret detention ( :


, . .),
AI: EUR 01/023/2010.


:

:

:

:
24,3 . .
:
63,9
5 (/):
84/73 1000
: 60,9%



-,
. . , .
.
().
, .

. ,
.
, .
, ;

231

.

;

.

; .
. , ,
- ,
. 27 , 53 .

. .
, 2009

.
2009
. .
, ,
, .
,
21 , ,
, .
,
.
117 ,
, .
2010 .

.

232


, , ,
, ,
.


, ,
. ,
,

. ,
,

.


-.

25 2009
. , . ,
.
, , .
,
. .

.
-.
, , , . .
,
-

Amnesty International 2011

, . ,
. ,

. -
, , .

.
25
, .
- -.
, - ,
. .

17 2009 , 41 (, ) .
, ,
. , , ,
, , . ,
,
, .
,
Wikileaks ,
, Amnesty International .



, 2009 , -

Amnesty International 2011

11 2010 .
( -
-, 2004 )
,
,
.



. , ,
( ), .

,

,

.
, ,
( ) , .

( ),
350 000 ,
.
.
, . ,
, ,
.
,
.
-

233

,
.
.
.

, . , , .

,
, . . , .
-;

.
,
-
. . ,
.
. ,

.


.
1
.
, ,
.
- , , .
, .


2010 .

234

2009 . ,
.




- . ,
, .

.
16
,
-.

,
.

11 .
, :
, .

, 5 .

, ,
-, - ,
. .
4 - ,
, ,
.

66-
, .
;
. 25 , 9 .
- .

Amnesty International 2011

-

. , . 17 2009 ,
2010
.
.
, .
9 , , 12- -.
, ,
.

( ,
)
. , , , ,
.



- , .

. -


.
.


.

,
178 000 , 168 000
.
, .

,

- .


27
53 . ,

.
-, ,
5 .
, . , ,
(
) ,
.

Amnesty International
/


Amnesty International

 Yemen: Security and human rights media briefing

(:
, . .), AI: MDE 31/004/2010.

 Yemen: Cracking down under pressure (: -

, . .), AI: MDE


31/010/2010.

Amnesty International 2011

235

 Yemen: Security at what price? (: -

, ?, . .), AI: MDE


31/011/2010.


:

:

:

:
15,8 . .
:
65,4
5 (/):
34/26 1000
: 99,7%

,
,

.
- .


.



,
.
.
,
,
.

236


.
.
, 2012 .

, ,

.

.

,

,

.

()
.


,
.

Amnesty International,
; 2009
2010 .
, ,
,

Amnesty International 2011

, . ,
.

,
-
.


.

, . ,

, ,
, ,

.

Amnesty International, 2009

.

,
, Amnesty
International,
c .
, 2008 ,

. ,
2007 .
: ,
,

Amnesty International 2011

,
. ,
. -
13

.
, ,
.


,
1 , , .
, ,
. ,
( )
, ,
.
- , .


,

.

,
.
, , -

237

. ,

. , .
.
2010
30 , . 30
. ,


.
8
. , 13
, 29 . , 29 ,

. 29 .
.

Amnesty International
/

.
AI: EUR 04/002/2010.

 :

. AI: EUR 57/001/2010.

238


:

:

:

:
15,1 . .
:
62,2
5 (/):
92/85 1000
:
77%


, . . ,
, . - .
,
;
,
.

. () : (
)
,
.


91 , -

.
,
,
.

Amnesty International 2011

. , , ,
,
.

, .


- ,

,
.

.

, .

,

( ).

-
,
20 000 . - , . ,
,

2001 .
, .

, ,

-.

, -

Amnesty International 2011

. 2009 ,
.



() ,
(
)

, ,
,
. S-21,
14 000
. 35 . 16
, . , .
, ,

, , .
- : , ,
.



.
, .
, , , ,
, , , .
,


( ). , ,
,

239


,
. 2009 .




.

2009 .


,
.
( )

12

. .
200 000

.
, .

, .
, 370
. .

, , . -
.
.
, 2009
.
.

, , ,
.
250
.
,
- , .

Amnesty International
/

 Amnesty International .

 Breaking the silence: Sexual violence in Cambodia

( : , . .), AI: ASA 23/001/2010.


-

,

240

Amnesty International 2011



:

:

:

:
20 . .
:
51,7
5 (/): 151/136 1000
: 75,9%

, .
.

.

.
,
2008 , - .
77 .


2011

, 28- .
( , ). , (),
, , .

.

Amnesty International 2011



.
,
, 24
, 19


.
. , , , .
-
,
2002 .
, ,
.




. 2010 . ,

.

,
15 , 1997 . ,

,
. 1997 ,
, . , , ,
.


,
.

241


Cameroon Express
.
. ,
,
, .
, ,
,
,
. Le Devoir
,
Le Nation, , . - .
,

.
, , ,
.
, 2008
, ,
.
STV2,
Canal2
,
.

La Dtente Libre, 2009 .


, ,
2008 . ,
,
-

242

, ,
,
.


-

() , .
.

.

- , (), . - , , . ,
,
.



. ,
, .



, ,
, ().
2010 , . ,
, .
24 - ().
, .

Amnesty International 2011



,
. ,
,
.
.



, ,
;
.
,
.
,

.
,
700 , 3852
. , .

, . ,
.
(-),
700 , 2453 .
, .
.
,
- ,
.

,
,
2008 , . 100

Amnesty International 2011

, .


77 , 1997
. ,
. , .

Amnesty International
/

 Amnesty International ,
.

:
II,
-
(
)
:

:

:
33,9 . .
:
81
5 (/):
6/6 1000

-
. ,
. - , .

243


,
,
.

,
, , .

.
,
,
, Voices/Voix ().



.
, , . c

.
,

,
, - .
,
2007 , .
,
, ,
,

244


.
,
.

.
.





.
.
,
. . , , , ,
.

, .


,
.


,
.

,
20032004

Amnesty International 2011

, . ,
15 , (. ).


,
,
, .

.

.

.

,
.
,
. , ,
.


- .




,
,

.
()
,
.
.
1000 ,

Amnesty International 2011


-
:

-
:

:
1,5 . .
:
76
5 (/):
10/10 1000
: 93,1%

- .
,
.
, ,
. , . ,
.


.

.

,
, .

.

245


,
. , -
,
.


,
.
- ,

.

- ,
. ,
.

.
,
1996 . ,

,
. , - .

,

. , ,

; , ,
. ,
,
.
90 , ,
,
;
,
( ). ;
.

,
8 1979 .

.


-, 80%
, -

246


4 2009 -, , ,
. 2010 , . .


, ,
,
.
15 2009 ,

14 2010 ,
.
, .

Amnesty International 2011

,

21 , , 30100
.
,
. , .



.
,
17 , ,
, , 2001
1996 .
.


.


:

:

:
40,9 . .
:
55,6
5 (/):
112/95 1000
: 86,5%

,
.

,
.

Amnesty International 2011

, . ,
,
, ,
20072008 ,
.


4 (
) .
27 .

,
. ,
,
.
. , , 2010
.
.
, ,

.
.


.
.
,
, ,

.



,
, -

247

20072008 . .
, .
,
2009 .

( 2009 )
.


(
),
( ) ( ).
.

.
,

, .
, , , .
,
,
, .

,
, .

, ,
20072008 .
, .
,
.
.
, ,
,

,
2009 2010 .

,


, (),
, .

.
,
.
- , , ,
.
, ,
.
,

.

()
-

248

Amnesty International 2011


( ),
, ,

.
22 ,
2008 ,

,
, . ,
- .




.
20082009 , , ,
. , - .
,
.
,
,
. .



.
. -
,
, -

Amnesty International 2011

,
.


50 000 ,
,
,
30
, .
,
.
, . ,
,
, 30
. ,
, -
, , .
100 470 .
. , .
74- ,

. , ,
. ,
.
,
.

. ,
2009 , - .
.

249

2006 .


20072008 .

.
30 000
.


. (. ) ,
.
, .
- -
, ,

.

.
,

2009
. ,
, 18
.


. ,
(habeas corpus) ,

(. ).


,
.

.
, , , ,

. ,


, ,
,
. ,
.

Amnesty International
/


Amnesty International

, , , , ,
.

 Insecurity and indignity: Women's experiences in the

slums of Nairobi, Kenya ( : , . .), AI: AFR 32/002/2010


12 , ,
.
, -

250

 Kenya: More than 50,000 face forced eviction (:

50 000 , . .), AI: AFR


32/004/2010

 Risking rape to reach a toilet: Women's experiences in

the slums of Nairobi, Kenya ( : -

Amnesty International 2011

, . .), AI: AFR 32/011/2010

, , , .

. .

767 . .

cruelty of the death penalty in the country (:

250
,

. 143 , , , , . , 23 , , . ,
44 ,
.
,


. , 32

, . -
. ,


.

, . .), AI:
AFR 32/006/2010

 Kenya: New Constitution offers a basis for better pro-

tection and fulfillment of human rights but measures to


end impunity still needed (:
,  Kenya: Important judgment highlights unfairness and

,
. .), AI: AFR 32/012/2010

 Kenyan investigations into alleged police killings must

be impartial (
, , , . .), 12
2010

:

:
0,9 . .
:
80
5 (/):
7/6 1000
: 97,8%

, ,
.

.



- -.
, , ,
-

Amnesty International 2011

,
,
,
. .
, ,
-

251

,
. ,
.



, , , ,
. ,

,
,
.
2001
,
, .


:

:

:

:
1354,1 . .
:
73,5
5 (/):
25/35 1000


, , ,

252

,
,
.
-
.
,
, .

, ,
.


,


. ,
,

,
, ,

,

. , , -
,

.

. ,
. ,

.

,
, . , ,

Amnesty International 2011

,
,
,
.

,
.
, ,
10
.



,
, ( ),
.

,
1989
, , ,
.

, ,
,
.
,
10 ,
28,
-
.
,
,
.
,
Facebook, Twitter, YouTube Flickr.
5 ( )
-

Amnesty International 2011

.
,
.
15 . , ,

.
,

,
- ().



.
, ,
,
.
, , , .
40 , , .
100

,
.
2000 .
15 ,
.

, 2007

.

253

. ,
-
. , ,
,
, ,
.
.
-
,
.
124
World Expo. ,
.
-,

. ,
, .
.
.

. ,
, .
,
.
.

-
.
2009 .

, .
, .
,
.

- , 2009 ,
. .
( 9
)
. ,
.

1996
.
. ,
.
.
, ,

.

254



,
,
,
,
. ,
, ,
. -
.

Amnesty International 2011

, ,
.
Amnesty International
(
),
. ,
, .
, - ,
,
.


. ,
, - ,
. ,
,
,
,
.

-
, 2009
, . .
, 97 , 198
. 26
76 . - -
,
, .

Amnesty International 2011

,

, 1 .
.
, ,
. , 2010
376
, , 2008 ,
268 .


,
,
. (,
),

.

-, 100
,
.
2009
,
.

.


. ,
, . ,
( ),
.

255


, , 10 , ,
.
1

,
. ,
Salkin.
, 5 2009 .

,
2008 .
, ,
.
, .
,

.

.
, ,
.


.
.
10 ,
, . -

256


.
, , ,


( ). , 2008 .

,

()
2012 .

. ,
.
, ,
.

,

, , ,
, 4 1989 , .
,
66,9 . (8,6
. ),
. , ,
.

Amnesty International 2011

29 30 13
,
-.
,
.
,
.
113 000 150 000 .
,

, .

,
.
, , , .


.

. 2009

,
.
.
.
-,
, ,

.


2009
, -

Amnesty International 2011

, 10
122 . , 6700.

, ,
,
,
.
.


:
(
)
:

:
46,3 . .
:
73,4
5 (/):
30/22 1000
: 93,4%

,
,

. ,
,
.
,
.
, .

.
,

257

, .

, -
. , ( , ) .
, , , , , ,
.


,

.
.
,

,
.
,
, .
() :


,
.
19
.



, , ,
. -

258

, ,
.
, 2010
122
.
28
( )
.

.
17
.
,
.
.

, ,
,
.
2010
280 000,
2009 286 000
. 25 3 5
.


2010 . ,
.
,
. .
24 , .
,
.

Amnesty International 2011


.
10 40 2008
, .
8
30
11
1985 ,
, -19 . . - .
, -
.
,
.


, 6 ,
,
, . 312 000 130 2012 ,
, 2
. ,
.
19 ( ) , . , ( ),

Amnesty International 2011

,
.




-
,
, . , , . , 2005 ,
10% 30 000
, ,
. , , .
2009
,
19 000
. ,
,
.
,
.
.

.
.
2010
.

,
,
2008 , -

259

,
.


, ,
. ,
2300 , 1985 , -
.
, 2010 , ,
.

, .
. - , ,
, , ,
.


, ,
- ( )
446 .
, , . 22
, .
:
, , -,

.
, , .

260

13
-. .




. , .
4 , ,
.
,
, , , .

18 .
,
,
, .
.




(,
) .


. 2009
, ,
, ,
, ,
.

, . -

Amnesty International 2011


, .


,
.

,
. ,
, , .


, ,
, - . ,
.
-
.
4
: ,

( ,
). .
15 -
( )
:
.
.
, , -

Amnesty International 2011

, ,
65 -. 31 .


()
,
, -
.
, ,
-
.
2010 , ,
, 35
; 363 .
, 2010
282 , 2009 213.
,
, , . Pais Libre
, ,
(Fondelibertad), ,
79 .
9 Fundacion
Progresar ,
-
. 22 .
, .


, - . . 2010

261

14 , ,
, 51 .
10 20 69


.

, .
17 ( )
. 26 , , 17 , . ,
, , , .
,

, ,
, .



, .
( )

, ,
14-
. 14 .
,
, .
5
.
27 Sisma
-

262


2010 676,7
. 524,1 ,
286 , 30%
, ,
. ,

,
30 .
,
2009

,

,
.


,
, ,
2010 , ,
.

.
( ,
,
).
, -

Amnesty International 2011

. .), AI: AMR 23/002/2010


, .
; . , , ,
.

,
300
.
, ,
.

.

to protect the human rights of all Colombians?

( .

,

.
()
. , ,
. - .

() / (/) -
, -
.
4
()
.
,

,
. .

Amnesty International
/


Amnesty International

, .

 The struggle for survival and dignity: Human rights

abuses against Indigenous Peoples in Colombia


( .

, . .), AI: AMR
23/001/2010

 Colombia: Seeking Justice the mothers of Soacha

(: ,
 Open letter to Presidential Candidates: What will you do


?, . .) AI: AMR
23/013/2010


:

:

:

:
67,8 . .
:
48
5 (/): 209/187 1000
: 66,6%


()

Amnesty International 2011

263

, ,
.

.
, ,
.
, () 2011 .
() 1
. 2011 , ,
, .
,
,
.


, ,
() .


.
.
,
.

2011 .

.

264

.
,
, 80
22 26 .
, 300 000
.
.
, .
( )
-
.
;
40 .
, -,

() , ()
,
() ,
()
().

.

.




.
,
,
.
, , 15
( ).
20 , (-

Amnesty International 2011

), ,
4
5 .
21 ( ) , , , .
1 ,
, ,
12- , , ( ).
,
.




,
, .
, ,
. , ,

.
30 2 300
,
13 ( ),
, -
. , ,

, .

16 , ,
,
( ).
6 , , 10
( ) -,
-.

Amnesty International 2011

-
, .


.
,
.
, ,

2009 .
.
2004 ,
2009
, , ,
,

1539 (2004 ) 1612 (2005 ).



.

.
,
, .

.

114 000 ,
18 000. 33
000
. 2009
2010
, 300 000 .
6000
.
,
100 ,
(. ).

265



.
20
( ), , , ,

. 40
120 ,
. .

,

.
12 ,
, .
,
,
, .



,
. . ,

.


-
.

. , .

;
, .
, .

, ,
.
, ,

. -

266

,

.
.
- , , .
, -
,
.
.

; ;

.
,
,
. ,
. ,
, .
2
.
; 1
,
,
.

Amnesty International 2011

.
.
.

,
.


, . ,
,
.
France International,

, .
5

, .


1 ,
1993
2003 . , .
, .
, , ,
.

() ,
15
() . ,
,
-

Amnesty International 2011

.
, .
11
, ,
.
.

,
, 2006

.
- ,

,
. 22
.

Amnesty International
/

 Amnesty International .

 Human rights defenders under attack in the Democratic

Republic of the Congo ( , .


.), AI: AFR 62/001/2010

 DRC: Open Letter to President Kabila comission of

inquiry on the death of Floribert Chebeya (:



, .
.), AI: AFR 62/007/2010, 5 2010

 Democratic Republic of the Congo: Walikale mass rape,

protection and justice for civilians (


: , ,
. .), AI: AFR 62/011/2010

 UN forces must remain in the DRC (

, . .), AI:
PRE 01/074/2010

 Democratic Republic of the Congo must investigate

activists death (
, .
.), 3 2010

267

 Human rights activists targeted in the Democratic

Republic of the Congo ( , .


.), 30 2010

 Justice urged for murder of human rights defender in

the Democratic Republic of the Congo (



, . .), 30 2010

 Action needed to investigate decade of crimes in the

Democratic Republic of the Congo ( ,


. .), 1 2010

()

-
:

:
3,8 . .
:
53,9
5 (/): 135/122 1000

,

, .

()
.


, (
,
, ), -

268

.
.



.


.
,
,
19982003 .
, .
.

, , , , . , .

- .
- , 2001 30
.
, 1997

-.

, , Transparency International , . Transparency International -

Amnesty International 2011

, .

, .
2009 , , . 2010 .



, ()
2002 .

-
1999 350 ,
. 2005

,

. 2010 ,
, , .

,

,
.

.
,

. ,

, .
, ,
.

Amnesty International 2011

, -
.


. ,
. - .
,
,
.



. ,

2004 . -
.

( )

150 000 , 2009 .
,

, .

,
- .
.

- ,

8000
2011 .

269

()
-

:

:

( )
:

:
24 . .
:
67,7
5 (/):
63/63 1000

, ,
, , ,
,
. , .
.
- ,

. -
.
.

, , .


,
:
, ,
, .

, , -

270


( ).
.
19501953
. ,
46 .

,

.

, ,

Amnesty International ,

,
. .
- , , .
, 40 000
, 25 000
. , ,
, ( ).
45%.

,
3,5
.


,
.

Amnesty International 2011


.
,
,
,
, .
,
, . - , .
.
, 84- ,
19501953 , ,
. -,
.

,

.
.
,
(
) -.
, 28- ,
43 ,
. , 25
2009 ,

.

, 31- . ,
. 600 000 .

Amnesty International 2011

,


, .
.
;
,
.
, .

,
.
.
, .
, ,
. ,
,
.


.
, .
, 60 .
,


.
(
)
, ,
.


, () ,
2009
.
, -

271

, , ,
, . (
)

.

Amnesty International
/

 The crumbling state of health care in North Korea

( ,
. .), AI: ASA 24/001/2010.


() (.
).


,

.
,
,
,
.

()


:

:
(
,
)
:

:
48,5 . .
:
79,8
5 (/):
6/6 1000


,
,
.
, .
,
-
.

272

1948
(,
1997 ) ,

.
,
106
13 .

.
7 (
) , .


()
, 7 . ,
.

(.
).

Amnesty International 2011



. 2009
() 176 000 .
,
,
.

. 2009
7 .
2008
.

().
,
( ). 2009
,
. 2008 .
,
. ,
.
,
.



. ,
1
,
.

Amnesty International 2011

,
.
(
) .
,

, ,
, .

,
,
.


.
2009 , ,
.
, ,
2011 .


, ,
. , ,


. 965

.

273



,

,
,
. - - .
35-

. , .
.
.

,
, .
,
2010 .
,
. 63 , .



:

:
21,6 . .
:
58,4
5 (/): 129/117 1000
: 54,6%


. -

274


, , ,
, .
, , .
.
( ,
2002 ) - .
, .


, ,
, 2005 .
.

,

.
,
,
.
.
- () (
Licorne) .
. .

,
,

.
,
, 2007
, 2010 -

Amnesty International 2011

. ,
.



.
. ,

-
.

, , ,
. .

, ,
, .
1 () .
,
.
16
, ,
10
,
.
,
,
,
.
18 ()
.
.

Amnesty International 2011


,
, .
.


. ,

.
,

.
.


, . , ,
, . ,
- .

.

,
.


,
.
-, LExpression, -

275

().

, .
, , France 24,
.
,
. , Radio France Internationale France 24.

Amnesty International
/

 Cote d'Ivoire: Thousands still waiting to receive com-

pensation over toxic waste dumping ( :



-

 Cote dIvoire security forces urged to protect civilians as

, . .), AI: AFR 31/002/2010.

tensions rise (

, . .), 6 2010

 Cote dIvoire: Security forces kill at least nine unarmed


Trafigura,
-,

.

, - (-), , , 30 000
,
.
-,
, :
-
.

-. 23 000 ,

. ,
.
,
-

276

demonstrators ( :

 Cote dIvoire: Injured protesters denied medical care

, . .), 16 2010 .
( :
, . .), 17

 Cote dIvoire: Defenceless people need urgent protec-

2010 .

tion from escalating violence ( :


, . .), 21 2010

 Cote dIvoire: Human Rights Council special session

misses opportunity to protect Ivorian population (


: -

, . .), 24 2010 .

Amnesty International 2011

:
11,2 . .
:
79
5 (/):
9/6 1000
: 99,8%

43
. -
,
.
.
.



23 .
75 ,
2003
, , 36- .

41

. ,
, .


.
.
2010 .
, 2009 .

, -

Amnesty International 2011

, , 2009 .

2011
16 .



,
. , .
,
,
,
,
.
,
,
,
.

Hablemos
Press 24 ,

. , .
,
-
. 14
,
. ,

.


11 75 , 2003 ,
2010 .
, 2009
, 22
2010 .

277


,

. - , . Amnesty International , , , .

, , , ,
.
15 ,

,
,
. .
12 ,
, .

,
.
16 , , ,
, , .

.

278


1999 .
,
1996
, 1994 , . 30
.
.


, -



. 2010
, . , 2002 ,
. .
,
.


- ,
,
.
, ,
,
,

.
,
, /. , , ,
.


, .

Amnesty International 2011

,

.
19-
, (187
), .

Amnesty International
/


1990 Amnesty

International .

 Restrictions on freedom of expression in Cuba (-

,
. .), AI: AMR 25/005/2010

-
- -
:

- -
:

:
3,1 . .
:
77,9
5 (/):
11/9 1000
: 94,5%

, -,
.
. , , -
, , .
;
.

Amnesty International 2011


.
114 ,

, 25 , .



, -,

.
- -, -, 11 , .
28 .
,
. . , -

.
-,
,
30
,
,
-.
2 , 10 .

.
33 , ,
2011 , 9 ; 25
.
, ,
.
8 ,
-
( ). , -

279

,
. -
, , , .
. , , .

-
- -
(). -
(habeas corpus),
.


- - .
,
-
; 28

. 2009 ,
; ,
- .


, .
,
,

,
, ,

280

,
.

,
- ,
.
.



, , , , . , , -
. -
,

.


. - , ,
. ,
.
, , ,
20 .
15
.


. ,

Amnesty International 2011

.
.

.
2008 22- .
, , .


:
(
,
)
: (

,
)
:

:
5,6 . .
:
68,4
5 (/):
49/42 1000
: 99,3%


;
.
. , ,
. . 271 -

Amnesty International 2011


,
. ,
;
.




. , 7
. , ,
,
.
.
15
. ,
, , ,
- , ,
. -


,
, .
10 ,
. -
, , , .
, , 408 , ,
, . .

281

1900
. ,
.
, .
,

1807 . 400 000 , .
100 000 , , ,
.
, , ,
.

.
,
.


. ,

.
.
27
.
,

2011 . , 10 ,
,
, ,
.

.


. ,

: ,
,
. ,
,
, .
,


,
, , .
, , , ,
.

. , ,
,
,
.
21

, ,
. ,

,
. ,
,
. , .


, , .

282

Amnesty International 2011

,

24

15 25 .
, ,
.

,

-,
,
. ,
, , ,
.
.
,
.
,

, , , .
, . ,
, ,
. - ,
,
,
. . ,

.
,
. , , . -

Amnesty International 2011

.
, ,
. , .
,
.
.
, ,


,
. 30 ,
.

,


, , -,
.
, ,
. ,

.
,

.

,

. ,

. . -

283

,


.
,
,
,
, .

,
. , ,
,

.
,
, -.
,
, ,
. .
5 -
13

25 20 , .

, , 2010 . -
, 88 , 26 .
10 2010 , 271 .
- , .

284



, .

.
. , , , .
,
, ,

.

,
-.

.

.

-
. ,
,
,
. ,

. , .

Amnesty International
/

 Amnesty International .

Amnesty International 2011

2010 , AI: EUR 58/022/2010

:

:

(
)
:

:
6,4 . .
:
65,9
5 (/):
68/61 1000
: 72,7%




. 2009
4500
,
.
, .
. ,
.

.


,
.
.

Amnesty International 2011

-
.


.
INGO
,

,

. , INGO , .
. ,
,

.



( ),
( ). ,
4500 ,
2009 .
3500 , 1000
.
. , .
, , .

.

/
-
.

285


, - , 1999
. - ,
,
10 .
,
2009

.
-
, 2003 12 15
, ,
,
.
.

,
,
.
( )
.
,
,
.

286

-
:

:
4,1 . .
:
59,1
5 (/): 144/136 1000
: 58,1%


,
,
,

.
:
, ,
,
- .

; 2010
.


,

,
. ,
, - . -,
, , .
30 000 -'.
,
.

Amnesty International 2011

, ,
, ,
.
, , .
.

,
. , 2007 , . ,
.


. , .
,
,
.

,


, ,
19891996
19992003 .
()
, , , ,

, .

Amnesty International 2011


, .
,
.
, 2009
, , . . , ,
.
-
.
, -.
, ,
, .


- ,

. , , , , ,
, , , ,
. , .




,
,
. ,
, .

287

,
, . , ,
.
,
.

.


. ,
, .
90% ,
, .
, , ,
.
14 .
,
,
,
. ,

,
.
,
800 1000 ,
. .

( ) , . - ,

-

288

,
.



,
2008
,
2005 . 2010 .


,

,
,
. ,
,
16 .
,
.

,
2009 ,
, .
E,
2008
, ,
.
-, , .

, .
, ,

Amnesty International 2011

, - , , -,

.


, , .
(), . .
, .

.

,
.
.

16 ,
,
, ,
,
.
, ,
, .
-
, , -
.



. 2004
2010 ,
233 264 ,
168 000 . .

Amnesty International 2011

30 000 -' ,

. , , :
,
, .
, ,
, , ,
, .
,
. , ,
, ,
;

.
,
, /
.



, , , ,
.


.

Amnesty International
/

 Amnesty International /.

289

 Liberia: Submission to the UN Universal Periodic

Review, November 2010 (:


1975-1990 .


, 2010 , . .),

AI: AFR 34/001/2010


,
,

() 2005 - .

, -


. -
,

.

16 ,
.
; ,

. ,
.
, , .
.
, -
.
,
.
,

, ,

.

 Liberia: President should act on rights commission

delays are impeding efforts to promote and protect


human rights (:

, . .),
AI: AFR 34/002/2010

:

:

:

:
4,3 . .
:
72,4
5 (/):
31/21 1000
: 89,6%

, , ,
, , . 23 , , ,
;
, , .
19

; 12
.
.
.
,

290

Amnesty International 2011

.


,
,
.


20 , , , .
120 -, 2007
, -
. ,
. ; ,

, , .


.


. 19
.
,
.
, .

, , ,


. ,
, -

Amnesty International 2011

,
.

-, ,
- 2007 ,
. -
2007 .

() 26 , , . ,
, .
, .

.
. , ,

.
,
, , , , ,
.
, 2000 .
,
,
, 2008 .
, , 24 .

291

, ,
, .
, .


,
, 300
000 ,
, 20 .
, , , ,
, . ,
, , . .


. 2009 , . ,
.
, , -
,
. ,


-.

292



, ,
, ,
.


. , 23 ,
, ,
.
10
- ,
, ,
, .
20 000 ,
- 2007 15
--,
-

. 11 000
.




,
1975-1990
, , . ,
,


-
1978 .

, -

Amnesty International 2011

, .
,
, ,
, 2000 .


12
.
,
,
, .

. ,
2004
.
18

. , , .

Amnesty International
/
Amnesty International

.



:
:


-
-
:

:
6,5 . .
:
74,5
5 (/):
20/19 1000
: 88,4%

,
.
,
,
.
.
,
, ;
.
18
.
1996 , , ,
,
,

1970- 1990- .



,

. , , , ;

Amnesty International 2011

293

, ,
,
.

.

.
.
.

, , .
, ,
.
, 2008 .
. ,
, ,
,
.


- , . ,
,
, ,
, 1972
71, .
,
, . , , .
8
-, 15
, , Arab
Times , -

294


.
2003 .
14 -,
, . 2009
,

2007
2009 .
, ,
, .
21 Oea
Cyrene ,
. Oea
, , . Oea
,
(-)

, .
16
, !,
.
-, -,
- . ,
.
, ,
19, 1369 (
), . ,
, .
6 22
-, -

Amnesty International 2011

. ,

Oea. .

- .


, 300 . ,
,
200
,
, .
, 80
, . 37 ,
()
, -,
2007 .
,
, .
;
,
2007 .
200 ,
, ,
.
;
,
.

Amnesty International 2011


, . 12 ,
, 2002
, .
, .
- -
.
1995
1999 ,
,
. 2006 .
10 . 2010
,
.



1996 ,
, , 1200
. ,


.
, , - .

, , .
(
)

295


, , ,
1990 .

19 2010
.
.
8 ,
;

, .
, ,

, 4000 , .
,
, .
,
200
30

-. .


, .



- .

, ,
-.

;
Amnesty International, , , , .


, 18 , . .
,
,
200 .

, , .

Amnesty International
/

 ,
, Amnesty International , 2010 .

 Libya of tomorrow: What hope for human rights?

( :


,
, ,
.
, , ,

?, . .), AI:

296

MDE 19/007/2010

 Seeking safety, finding fear: Refugees, asylum-seekers

and migrants in Libya and Malta (


: , , .
.), AI: REG 01/004/2010

Amnesty International 2011



:

:

:

:
3,3 . .
:
72,1
5 (/):
14/9 1000
: 99,7%

,
.

.

, 2009 ,
,
,
.

.

, , ,
,
, .
.
,

.

,
.
.
,
, ,
.
, .
-
8 .
,
.

, .

Amnesty International
/


Amnesty International

 Open Secret: Mounting evidence of Europes complicity

in rendition and secret detention ( :


, . .,
EUR 01/023/2010)

 Lithuania: Amnesty International condemns MPs call to

use recently adopted homophobic legislation to ban the


Baltic Pride (: Amnesty International
- ,
. ., EUR 53/002/2010)

 Lithuania: Baltic Pride is under threat! (: -

- !, . ., EUR
53/004/2010)


,
12

Amnesty International 2011

 Lithuania: New move towards penalizing homosexuality

(: , . ., EUR 53/008/2010)

297

:

:
3,4 . .
:
57,3
5 (/): 128/112 1000
: 56,8%


,
.

. , ,

. .
16 .


50 , , -
.
, 15 .

18 ,
.

- ,
. ;
.

. ,
. ,
- .


, , , - ()
. ; , , .
.
.
, .



650 ,
. 20 . , ,
.
, . .
250 ,
,
-
.

. -

298

Amnesty International 2011

. . ,
,
, 15
.
.
, , 26
,

.
, ,
1200 .
20 ,
.
GPS- ,
, , .

,
,
. , , ,
.
,
- , ,
.
,
. , ,
, , .

Amnesty International 2011

20
, ,
, .
,
.


12 -, -, - .
.
,
,
2008 , 2009
-, , .
.


.
.
, .
- .
, .
-, 350 , 1000 .
Amnesty
International, -
,
, ,
.


250 , , ,
, , .

299

,
.

1981 2007
,
.
.
SOS Esclaves
().
,
, . .
2007 ,
.
.

1975 . .
,
.

.
.

, . ,
, , , .
.
.
, . Amnesty International
.


1987 , 2010
. 16
,

300

,
.
.
, , ,
.

Amnesty International
/

 Amnesty International .

 Mauritania: Submission to the UN Universal Periodic

Review (:
, . .), 2010 , AI: AFR
38/001/2010

 Mauritania: The Human Rights Council cannot ignore

the systematic use of torture (:


, . .), AI:
AFR 38/003/2010


:

:

:

:
20,1 . .
:
61,2
5 (/):
105/95 1000
: 70,7%


,
, , .

.

Amnesty International 2011


,
,
2008 .
. -
.

() .
.


-.

22 .
,
.
.
,
,
.
,
;
2011
. .

,
. ,
.

. .

Amnesty International 2011

. , 2009 ,
. 18
.


, 2009 ,
.


,
.
,
2009
. .
,
2010 .

, .

.
,

. .
8

, . .


. , ,
, . .
6
,
, .

301

,
,
,
. ,
.

7 2009 . 19
.
.
, ,
.
29



7 2009 .
,

. .

Amnesty International
/

 Madagascar: Urgent need for Justice human rights

violations during the political crisis (:




, . .), AI: AFR35/001/2010

 Madagascar: Amnesty International urges release of

political prisoners investigation into excessive use of


force against demonstrators and freedom of the media
(: Amnesty International

:

:

:

:
2 . .
:
74,5
5 (/):
17/16 1000
:
97%

.
.
.


-
.
,
.
. ,

, .


,
. ; 2011
(,
, );
,
.

, . .), AI: AFR 35/003/2010

302

Amnesty International 2011


.

. , 20% , 2009 ,
.




( ) ,
2008 .
12
,
2001
.


.
, 2008 . , 2008 ,
, ,
. 11 23 , .
, 2001
- .
, ,
.
,
,
. -

Amnesty International 2011


2002 .

2001 , . , ,
.
2001
, 13 .


, .

.

, .

.


- (
) , 200
. ,
, 17
, , 40 . , , . , .
,
.
,
,
-

303

2000 , -,
.

, , ,
,
,
.
. , 2009

. .


,
.


, , , .

()
.
,
.
, 75%

.
320 000 , ,
,
.
,
,
,
,
.


, .
, , , .


1542 a . . ,
. ,
( ) - ,
. ,
,
.
, , .
,


-
.
, 23
2003 .
, ,
,
.


,
-
. ,

, ,
-.

304

Amnesty International 2011

.

, , ,
.
400 .
,
,
.

:

:
15,7 . .
:
54,6
5 (/): 125/117 1000
: 72,8%


2009 .
,
.
,
.

14
, . ,
.

, . .), AI: EUR 65/002/2010.

,
,
,
.
1,1 . , ,

.

complicity in rendition and secret detention (:

: ,
6000 ,
13 000 .

20% . , ,
,
. , .

Amnesty International
/

 Former Yugoslav Republic of Macedonia: Amnesty

Internationals follow-up information to the concluding


observations of the Committee against Torture ( : Amnesty International

 Europe: Open secret mounting evidence of Europes


, . .), AI: EUR
01/023/2010.

Amnesty International 2011

305


,
. 200 .
: .
.
55
.
,


.

. -
. 2005
;
, .

Amnesty International
/

 Amnesty International .

18

,
2009 .
14 .

. ,
, .
,
.

:
:

:

:
27,9 . .
:
74,7
5 (/):
12/10 1000
: 92,1%



,

, Nation Publications Limited,
The Nation, Weekend
Nation Nation on Sunday,
,
.

306

.
, 50- . , , . .
.


- .
2013 . ,
12

Amnesty International 2011

, . .
,
(
).


,

, .
Suara Keadilan,
(),
, .

Harakah,
().
,
,
,
.
. ,

1998


.
50 000
(15 500 ).
,
,
. ,

Amnesty International 2011

.
, , ,
, .

,
,
.
, .



,
1984 .

20 000
(6000 ). .



- 50
().
,
,
,

.

50- 30 300
-. .
,
.

28-

307

, . , .
,
.


,
.
,

.

( ) , .

.

,
2009 .
. 500

.
,
, . , ;

.

,
.

308

60 .
,
.

. (
)

-.
, 2009 , .



, 114 . .

(
). ,
. , , ,
.

.
,
, ,
.

Amnesty International
/


Amnesty International

/ /.

 Trapped: The exploitation of migrant workers in

Malaysia ( : , . .), AI: ASA


28/002/2010

Amnesty International 2011

 A blow to humanity: Torture by judicial caning in

Malaysia ( :
, . .),
AI: ASA 28/013/2010


:

:

:

:
13,3 . .
:
49,2
5 (/): 193/188 1000
: 26,2%

- ()
.
, .

.
,
.



,
. ,

, .


.
, ,
2009 , .
.

Amnesty International 2011

, ,
2010 .
, 2009
, -
.
,
; , .


,
.


.

. .
, ,
,
.
, , ,
AREVA
Satom, .
( ).



.

,
2007 . 13 ,
.


.

309

Amnesty International
/

 Mali Mauritania Niger: Amnesty International calls

for the release of all hostages held by Al Qaida in the


Islamic Maghreb ( :
Amnesty International
, -
), AI: AFR 05/004/2010


:
:

:
300 . .
:
72,3
5 (/):
31/26 1000
: 98,4%



.
. . , ,

.


, ,

. ,
, ,

.
- ,
-

310

. 12 ,
,

- .
.

.
, .

,
.
. ,


, 2008 .
,
, 10

.
-
.



.
.
, , .

15
. ,

, - .
,
,
. ,
, 14 ,
.
23 .

Amnesty International 2011



- . , .


. :
, ,
,
, -
.

Amnesty International
/

 Release of Maldives opposition leader is chance for

political resolution ( , . .), AI: ASA 29/001/2010

 Suggested recommendations to States considered in

the ninth round of the Universal Periodic Review,


November 2010 (,
, 2010 ,
. .), AI: IOR 41/023/2010


:

:

:

:
0,4 . .
:
80
5 (/):
7/7 1000
: 92,4%


,
. -

Amnesty International 2011

. ,

, . .



, ,
,
. ,

.
17 55 ,
,
.
, ;
, , ,
. ,
,
. - , .
,
, .
,
, , ,
.
,
, ,
, ,
.

2009 .

311

,
,
, .
, , ,
,

, ,
.

, , ,
.


.
,
,
, .
.

Amnesty International
/

 Amnesty International .

 Seeking safety, finding fear: Refugees, asylum-seekers

and migrants in Libya and Malta (


: , , .
.), AI: REG 01/004/2010

312

A

:
VI
:
-
:

:
32,4 . .
:
71,8
5 (/):
43/29 1000
: 56,4%

, , ,
. , , - - ; .
;
, ,
,
.
, , .
.
,
.
,
, .

.

Amnesty International 2011


.
1975 ,
,
.

,
.

, .

-, -,
,
.

,
. ,
.
- ,
.
13 , 11
. 200 ,
, .
145

, 20 ,

.

,
.
.

, , .
2005 ,
, 1956 1999
.
; ,
, . 14

938 , . ,
.
.
-
,

.
2010

, ,
. 20 8

1956 1999
.

Amnesty International 2011


,
,
,
,
.
10

313

- - , .
. 2009 ,
, ,
, - ,
.
-
. 2009
,

.
73-

, 12-
,
. - , . .
.
, , . , ,

.


- .
,
2009 .

-
,
,
, .
, -

314

- ,
.




, , , .
, , ,
. .
, ,
, -,
2009 ,
.
, , .
,
.
.
2010 .



,
() , , ,
.
, ,
.
,
, .
,

Amnesty International 2011

28
, , ,
-, ,
( - ). ,
, .
,
.
. ,
,
. -.
.
- - .
, 18 , ,
.
. , , ,
.

, .

12 .
,
.
.
, - , , , . ,
28 . .
.

Amnesty International 2011

,
, , . .
, , .
, ,
2003 . , ,

, ,
.



, ,
,
. 600 700 , , ,
, .
,
, .

,
.


2010 130 -, ,
, ,
.
, 220
.

315


1993 .

, .

21 ,

.
. ,
.
1
, ( ) .
,
, 1970- 1980- .

Amnesty International
/


Amnesty International

 Morocco/Western Sahara: Broken promises the Equi-

ty and Reconciliation Commission and its follow-up


(/ :
, . ., MDE 29/001/2010)

 Morocco/Western Sahara: Rights trampled protests,

violence and repression in Western Sahara (/ : ,


, .
., MDE 29/019/2010)

316


:

:
110,6 . .
:
76,7
5 (/):
22/18 1000
: 92,9%


. ,
, .

.
.
,

.

.
,
.
72 ,
. , .
.
()
.
( )

, .
,
,

Amnesty International 2011

(1964-1982 ).
-
. -
.


15 000
, , .
,
. 3000 ,

.

. 50 600 .
.

, -
.
.
.


. , , , .

, , (), , , ,

Amnesty International 2011

.

.
,
, .

, ,
, . 1613
.
,
100 , 18 2010 .

;
.
. ,
.

,
.
19 .
. ,

,
. ,

.
3 , , ,

317

. ,
, - , .
;
.

, ,
,
,
. , .
( )
.
, ,
.
.


,
, . ,
, .
.
.
. -

318


.

72 ,
.

.
,
,
.


.
.
, .
,
.
, .
. ,
.
-- ( )

.
, . ,

.


. ,
,
. ,

Amnesty International 2011


.

.


,
. , .

.


.
(),

,
( ).
,
--,
.
.


,
,
(arraigo). ,

,

. ,
, , .
12

Amnesty International 2011

-- ( ).

. 200
.
,
,
, .

, .
, .
, .
. , 2009
.


( ).

,

-
.
. ,
, ,
.
2009 ,

- 2001
( ). ,
,
-
.
300 .
30 , , , .

319


. , , , 2008 .
-
, 17
. ,
, ,

.


, , ,
.
.

,
.
-
.
. - ( )

.
-
.

, , .

320



. :
, 2002
. :
,
1999 ,
.
, .
, , , ,
, 2009 .


.


,
,

. , 2008 .

Amnesty International
/


Amnesty International -

 Standing up for Justice and Dignity: Human rights

defenders in Mexico ( : ,
. .), AI: AMR 41/032/2009.

 Invisible victims Migrants on the move in Mexico

( ,
. .), AI: AMR 41/014/2010.

Amnesty International 2011

 Memorandum to the Government of Mexico and the

Congress of the Union: Reforms to respect and ensure


international human rights law and restrict military
jurisdiction (
: , ,

), AI: AMR41/070/2010.

 The invisibles a film ( , .

.), . : amnesty.org/en/theinvisibles


:

:

(
)
:

:
23,4 . .
:
48,4
5 (/): 162/144 1000
:
54%

,
.
,
14 400 .
.



.
- .
2010 10
.
,
.
.

Amnesty International 2011

.
51 , .
, 17
.
.
, . ,
,
.
40 , ,
,
-.

,
, .


.
.

, , 14 .

.

, , .
, . , ,

.


, ,

. ,

321

,
.
,
.


,
,
.
14 , 400 .
,
,
.

140 . -
.

, ,
, ,
.
,
2008 .
,
... , ,
.
, ..

.

.

().
, . ,
,
. ,
30
.

,
.
, ,
, , ,
. ,

. , -, ,
;
,
,
.
,

.

Amnesty International
/

 Mozambique: Submission to the UN Universal Periodic

Review, January 2011 (:


,

.
10
. -, ,
.

322

, 2011 , . .),
AI: AFR 41/002/2010

Amnesty International 2011

,

.


( )
:

:

:
3,6 . .
:
68,9
5 (/):
26/21 1000
: 98,3%


-
.
,

.
, , ()
.

.


.

.
. , , ,
,
2005 ,

.

Amnesty International 2011

,
,
2007 ,
,
.

. ,
. , , ,
.

.
,
2007

, .
, ,
. 2008
Amnesty International,
, 2007 ,
. 2008
Amnesty
International,
,
. 2008
.

,

,
, , 2009
.
. -

323

, 2009

, , , .
, , , ,


.


2009
. ,
,
. ,
, ,
,
.
, ,
.


, ,

28 , 2
,

. GenderDoc-M 50 . .

.
.


324

.


.


12
. 1 2011 .

, 7
(
).

,
12 20 . ,
, , ,
.
,

.
. 42 , ,

. ,
.

Amnesty International 2011

:

:

:

:
2,7 . .
:
67,3
5 (/):
49/40 1000
: 97,3%


.
.

- .




.
, 2000 .
,
2009 ,
, 1
2008 , 2010
.


. , 108
, 38 .
,

Amnesty International 2011

, ,
, .
2008
, 10 , .
.

,
, , , , .
.

. 2003
, .
.
,

, .


14
. ,
,
30 . ,
, .


,
.

325

, . .), AI: ASA 30/001/2010.

 Mongolia: Submission to the UN Human Rights Com-

mittee for the Pre-Sessional Meeting of the Country

, , ,

.

,
.
- ,
. , ,
, , .

, - 2010

,
,
, , ,
. ,

,
, , , , , .


,

, .

Amnesty International
/

 Mongolia: Submission to the UN Universal Periodic

Review, November-December 2010 (:

326

Report Taskforce (: , . .),


AI: ASA 30/005/2010.

 Mongolia: Briefing to the UN Committee against Torture

(:
, . .), AI: ASA 30/007/2010.


:

:

:

:
50,5 . .
:
62,7
5 (/): 120/102 1000
: 91,9%


, . . 2200
,
.
,
, ,
.



.
. -

Amnesty International 2011

, .
,
. ,
.
()
c ,
1990 , .
-
,
.

,
,
. ,
-

.

, .

,
,
,
, .
,
,

. ,
,
. ,
,
.
,

Amnesty International 2011


.
27
15

.
.

11 ,
. .

, .
,
.

- - ( )

.
. .
40-
,
- ( )
(). ,
, ,
, .
,

.
11
, , , ().

. -

327

. ,
, , .

13 ( ,
), Kantarawaddy News Journal.

.

2010 ,
, 2200 . ,
,

.
. 64
(
49 ), 38
,
.
.
- 38 , -
,
, ,
.
.
- , . -
.
2008 2009 , ,
. .

328

- .

,
65
2007 . , 16 (
1988 2004 ),
.
, ,
( .) ,

.
29-
13 .

.
.
, , , ,
. ,
, , . 2005 . .
67- (),
93
- .
66-
, 79
.
74- , 106
,
.

Amnesty International 2011


, . , .
44- , ,
- .
.



,
.
,
500 000 .
,
, 10
. , 1000
.
, 2000
.
500
, ( )
, , , .

70 , .


() .
. 20 000 ,

.

,


,

Amnesty International 2011

.
, , . ,

.



.


- . .
,
, - , ,
.
,
.




.
2008 . ()
,

,
. ,
, .
13/25 ,

,
,
.
14

329

: , , ,
, , , ,
, , ,
, , .
,
, .
, ,
,
.

.
,
.

.

,

9,10, 19 20 ,
,
.

,

.

. ,
,
.

,
, , -

330

.

, .
- (),
.

, , , , .
.

Amnesty International

 Myanmar: End repression of ethnic minorities (-

:
, . .), AI: ASA
16/003/2010.

 Myanmars 2010 elections: A human rights perspective

( 2010
, . .), AI: ASA 16/007/2010.

 Myanmar elections will test ASEANs credibility

( ,
, . .), AI: ASA 16/010/2010,
6 2010 .

 Indias relations with Myanmar fail to address human

rights concerns in run up to elections (



,
. .), AI: ASA 20/016/2010.

 Myanmar opposition must be free to fight elections

( , ,


. .), 10 2010 .

, 7 2010 .

 Myanmar: Political prisoners must be freed (:

, . .), 26 2010 .

Amnesty International 2011

 Myanmar government attacks on freedoms compro-

mise elections (



, . .), 5 2010 .

,
13 2010 .

:

:
2,2 . .
:
62,1
5 (/):
58/45 1000
: 88,2%

11 .
; ,
21
. , , - (),
.



,
2009 .

Amnesty International 2011

.
1999 ,
. , 2003 , 132
. 2010 21
,
, 28 .
,

,

,
. ,

.


,

,
. , ,
, .
Namibian , , , .
2000 .
*8
-, Namibian
2009 .
.


,

2009 ,
. , .

331

28 (
) ,


,
.
,
. .
.



, .
17 . .



:

:

( )
:

:
29,9 . .
:
67,5
5 (/):
52/55 1000
: 57,9%


,
,

.

,

332

, , .
-

,
. ,
. .



2006
, ,
.
, 28 , ,
.
-; - .
,
,
, .




- ( 2006 ), . . , , , ,
.

Amnesty International 2011


. , . , ;
,
. ,

,

.
,

,
, .
, .


() -
, , , , 2003 .
. , , .

, , . , ,


.
,
,
, -

Amnesty International 2011

15- 2004
. 2009
,
.
,
. , ,
.



,
,
.
13 20-
. . ,

(), .

-
.

.
25
, , 46- ,
. ,
, , .

,
,
.

333

100 , ,
,
, .

, .
28 , ,
50-

, .
;

(,
)

.

(), , , -
,
, .
. ,
,
, ,
,
, .
,
. ,

,
.

334


2010
- .
300
,
. , ( ,
, ),
.
.
2010
, , , ,
; .

. - ,

,
.

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 335


:

(
)
:

(
)
:

:
15,9 . .
:
52,5
5 (/): 171/173 1000
: 28,7%


. . -
()
, ,
, .



. . ()

.
.

. , , ,

, .
.
2011 .

Amnesty International 2011

-
.


.
. -

.



.
.
.
n

.
2010 -

- .
,
.
n

.


.

.
n
()
,
2009 ,

.
.

335

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 336

n
-

.
.

Amnesty International
/
4 Niger: Submission to the UN Universal Periodic Review,

January 2011 (:
, . .), 2011 , AI: AFR

.
n 78- , .
,

. ,
.
, .
n ( )
,
,
.

. , - . , , , ,
,
. ,
7 .

43/001/2010.
4 Mali-Mauritania-Niger: Amnesty International calls for

the release of all hostages held by Al Qaida in the


Islamic Maghreb ( :
Amnesty International
, -
, . .), AI: AFR 05/004/2010.
4 Niger: Une opportunit historique pour abolir la peine

de mort (: , . .),
AI: AFR 43/002/2010.


:
(
- )
:

:
158 . .
:
48,4
5 (/): 190/184 1000
: 74,8%


18 ,
.

, , , . , , 22 ,

.

336


. ,
,
,
.

. ;
,
.
-

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 337

920 ,

. .

.
. .

.
.

.
.
, , .
, , . ,
.
2010
, 2008 .



-.
- , .

(), . 2011
, .
, 2011 , . , .
31
13 ,
.


17 20 (
)
300 ; 10 000
;
.
-, , 200 ,
. . .
24
,
80 ,

Amnesty International 2011



30 .
.
. 16
, 6 24

.

.
- , 170
. .

.
31
92
.

,
.

700 ,
123 .
2009
, 2009

337

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 338

. 700
. 2010 .
,

. 2009
.
,
.


, . ,
10 000 (65 ).
, 21 .

. - , ,
, , 173 , ,
; 237
. , 2010

.

. .
LEDAP ( )
, , , 2009 1049 .
n -
( )
. .
n (), 4 .

,
, .
n -

.

. ,
.
,
. 2009
-
,
.


. ,
.

. 2010
. - ,
.
.
-

, .

.
,
.

48
,
. .

338

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 339

n 4

.
17 , 21 .
, ,
.


70% ,
.
48 000
. .
,
122 .
2010
- .
,
, .
.
n , ,
.
,
.
habeas corpus (
)
2009 .



920 ,
8 , 10 70 20
,

Amnesty International 2011

18 .
. .
10 .
n 19- .
. 2007 ,
16 .
n
. 13 .
,
-,

, .


, 2009 ,
. 2010 .
, ,
.
, ,

. , ,
, .
1 - ()

. 120 .
, 9 . , ,
51 ,
.
()
, 2009
. ( ) -

339

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 340

, .
, , .
12 . .
n
Chevron ( )
. ,
, , .
Chevron
, .
, , -
.
.
,
, ,
.
.
n 1 ,
ExxonMobil -,
( -).


-
,
, .

,
,
.
n , .

, , ,

340

. . .


12 36 -
.

.
. : ,
200 ,
600 .

.
.
2010


- 29 2009 .
38 , 22 .
, .



.
, .

. 2010
,
1999 ,
.
n -
()
() -,

, 10
.
n 24 The Nation.

.

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 341

n
- ,
.
, , ,
.
n 4 77-

. . . ,

.
n 29
.
, .

Amnesty International
/
v Amnesty International , .
4 Nigeria: Provisions of the Prevention of Terrorism Bill

2009 are incompatible with Nigerias human rights obligations: Briefing to the National Assembly (:
2009

.
, . .), AI: AFR
44/005/2010.
4 Nigeria: Amnesty International, Human Rights Watch

and Nigerian civil society groups call on state governments not to resume the execution of prisoners (: Amnesty International, Human Rights Watch

, . .), AI: AFR 44/010/2010.
4 Nigeria: Just move them forced evictions in Port Har-

court (: -


. . ,
. - (
) -

200000 .
n 23
.
,
.

, . 2010 .

-, . .),
AI: AFR 44/017/2010.
4 Nigeria: 50 Years of Independence: Making human

rights a reality. (: 50 .
,
. .), AI: AFR 44/021/2010.

4 Nigeria: Port Harcourt demolitions: Excessive use of

force against demonstrators (:


-.
, . .), AI: AFR
44/022/2010.
4 Nigeria: Police must immediately account for disap-

peared detainee (: , , .
.), AI: AFR 44/029/2010.
4 Nigeria: Activists assaulted and illegally detained by

Nigerian police (:
, . .),
8 2010 .
4 Nigeria: Amnesty International condemns ban on inter-

net debate (: Amnesty International


-, . .),
21 2010 .
4 Nigeria: Governor threatens to execute inmates to ease

prison congestion (:

Amnesty International 2011

341

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 342

,
, . .), 21 2010 .


:

:
(
)
:

:
16,7 . .
:
80,3
5 (/):
6/5 1000



. ,
.

,
,

. ,
, ,
.

, ,
. ,

,
.

342

,

75
( ).
, , ,
.
24 .
,
- .

.

II ,

.
.
1 , 8 , , 14 . ,
. ,

.
,

3980 . -

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 343

, . .
,

, , .

Amnesty International
/
4 Netherlands: Stop forcible returns to Iraq (-

: ,
. .), AI: EUR 35/001/2010.
4 European states must stop forced returns to

Iraq(
, . .)
AI: EUR 01/028/2010.

:

:
5,8 . .
:
73,8
5 (/):
29/22 1000
:
78%


-

. .

;
,
, . 169 .

.
,
,
.
,

. ,
.
,
, . , (
1985 1990 ) .


.

,

, 17 . .
.

Amnesty International 2011

- .
,
,
,
17 .

.
, ,
.

343

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 344



.
n 15-
.
, , ,

.
, .
.
. , .

, .

,

,

2009 .

Amnesty International
/
v Amnesty International
.
4 Amnesty International Briefing on Nicaragua to the Unit-

ed Nations Committee on the Rights of the Child ( Amnesty International -


.
: ,
, .
- , ,
,
.


,
12 -
.

.

.

. ,
,

344


, . .), AI: AMR 43/004/2010.
4 Listen to their voices and act: Stop rape and sexual

abuse of girls in Nicaragua (


: , .
.), AI: AMR 43/008/2010.


:
II,

:

:

:
4,3 . .
:
80,6
5 (/):
6/5 1000

.
-

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 345

,
- .


, .

.
2004
, .



,
.


,
,
,
.


2009 .
96 ,
. ,

. , , . ,
.
, , .

Amnesty International 2011

,

2009 ,
,
22 1 .
-
1990 ,
, .


, .
, .

.

.


:
V
:

:

:
4,9 . .
:
81
5 (/):
5/4 1000

II, . ,
, .

345

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 346

, 30 277

II.
II .
140
,
, .

,
.


. 292 ,
.


, - ,
.
n ,
, -
, ,
15 , , ,
. , .

, . -
.

, .




, ,
, 1992

.

,
, ,

.

2011 .

,


,
.

Amnesty International
/
4 Case closed: Rape and human rights in the Nordic coun-

tries summary report ( :


, . .), AI: ACT
77/001/2010.


,

, -

346

4 European states must stop forced returns to Iraq

( , . .),
AI: EUR 01/028/2010.

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 347


-
:

-
:

:
4,7 . .
:
77,7
5 (/):
10/12 1000
:
90%

.
.
.
28 .
,
.



() 2009 .

, ,
. ,
,
,
, .
,

.

. , -

Amnesty International 2011

.
.
,

.
, ,
.


- .


, ,
. ,
, ,
.
c

,
.
.
,
, .


,
,
, -

.
. ,
.
.

.

347

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 348

-
- -,
2004 , . ,
,
,
.
17 ,

, ,

2009 . ,

.


28 , 17
( ).
,
.
.


.

:
2,9 . .
:
76,1
5 (/):
14/13 1000
: 86,7%

,
,
. ;

.

.


14 ,
2008 .
,

.

,
.



. ,
, . - (, , 2009
) .

348

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 349

n
-. ,
,
.
-
,

. .
n 17
- , ,

.

( -),
( , , ).
, .


.
. , , ,
,
,
.
.
,
, , , .

.

Amnesty International 2011

: -
-
-
- -
,
2006 .

( )
-, , -. ,
, , -
,
,
, .


:

:

:

:
184,8 . .
:
67,2
5 (/):
85/94 1000
: 53,7%


-
,
.
- , .
.
,
-

349

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 350

. 2 ,
-
.
,
,
,
.
,
.
,
, . .
,
.
,
300 .

- , -
, 2000
20 .
,
.
2009 2010 .
,
.

, .
.

.

350


.


-
. 2010 , ,
118 , . -
.
24

. ,
, .
18-

.
,
.


, - .
( ),
,
.
n 8 130 , .


, ,
-
, .

(), 2009 ,

, 282 .

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 351


. ,
, .
n 14

.

, , , .
n 14- .
, ()
.
n

23 .
21 .
n 38-
5 .
19 .
, 7
. 11 .

-

,
,
.
n 19 (
) ,
.
n
(
),
.
.

Amnesty International 2011

n (
)
65 ,
.

.
n 17 ( )
41 .
n 20 , ,
.
n 14 17 .
,
.
n 2
.
. ,

.


, 1000 2600 , ,
( -).
n ( ) , 20 ,
. 130
,
, .

351

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 352

, , -,
.
n 1 ( )

, .
.
,
. .
n 15 ( ) , , 17-
15- . .
, ,
, .

,
,
.
-
.
31 .
.
, ,
.
.
habeas
corpus (
), . .
n

352

-
2 .
1 ,
.
,
.


, .
. .

, 2010 .
.
n The News
, 4
. , ( ), , , ,
. - ,
.
.
n 13 ( -) 50- ,
Daily Ausaf.
.
n 8 Baloch Hal, , , . ,
.
n 18 ( ) 24-
Daily

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 353

Karachi Tawar .
-
. .
.
: .


, , -, .
, , , , .
, , .
n 28 -
.
93 , 150
. ,
. , ,
, .
n 1 -
.
42 , 175
.
n 1 -
.
54 , 280 .
n 3 -
65
150 .
.

Amnesty International 2011

- . 67
, 17 , ;
.
n 8 45- ,

.
- , , , .

, 19 .
.
.
n 19 - 32-
() 27-
,
. ,

.
n 11 22-
, 3
.
, , .


,
, , ,
,
.
.
,
1195 , 98 .
, 321 , 194
.

353

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 354

22

2006 .

1979
.
n 29 ( ) 20 , 14- 8-
. , ,

.


:

:

:

:
4,4 . .
: 73,9
5 (/):
23/18 1000
: 94,1%



,
2008 , .
356 , .
. 8000 .

Amnesty International
/
v Amnesty International . Amnesty International
.
4 As if hell fell on me: The human rights crisis in north-

west Pakistan ( :
- , . .),
AI: ASA 33/004/2010.

()
, ,
, .
.
, .
11
2005
. , ,
.
, , .


,
, -
,

, :

-

- .

354

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 355

.

2009 ,

.
-

,

,
.
, , . .

,
.
. 80% .
,

, .
.
, , ,
.
.
, 31
, .
,
.

Amnesty International 2011



1967 .
,

(22- ,
,
18 2009 ). 2009


,
,
.
, , ,
. , , ,

.
- ,
2006 , .



,

.

, , . ()
1400
300 .

355

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 356

, ( :

,
) .
2009 . ,
150
200 .

. 2010


2009 ( ).
.
n ,
- -. 2009
50
. ,
, (. .
),
, .
2010
- -
, .
n ,
, .
, , (. .
).
, ,
.
, .
, .
n -
1 , -

356

.
,
.


. -


.
, ,
.



11 . ,
: ,
,
, .

,

.
,
.
n 31
-.
,
.
.
n
, ,
.

, 25 ,
.

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 357


.
-- ,

.
n 25

. ,
.
n , 31

, .
.
31 .
n 30 ,
,

, .
2010
.

31 -
, .
.

-. - - (
).

Amnesty International
/
v Amnesty International
.
4 Palestinian Authority: Hamas fails to mount credible

investigations into Gaza conflict violations ( :



, . .), AI:
MDE 21/001/2010.
4 Hamas must prevent further attacks on Israeli civilians

(
, .
.), AI: MDE 21/002/2010.
4 Israel/Occupied Palestinian Territories: Amnesty Inter-

national's assessment of Israeli and Palestinian investigations into Gaza conflict ( / : Amnesty International

, ,
, . 18 ( ),
.
.
, .

,


() .

Amnesty International 2011

, ,
. .), AI: MDE 15/022/2010.
4 Israel/Occupied Palestinian Territories: Human Rights

Council fails victims of Gaza conflict ( / :


,
. .), AI: MDE 15/023/2010.

357

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 358

:

:
3,5 . .
:
76
5 (/):
27/20 1000
: 93,5%

,

.

.



.

.

--
,
, . .
. , .
,

, , 56 700 ; 55
,

358

, . ,
,

, .
.
,
350 .
,
.
.


,
2004 , ,
.

,
, .
,
2005 2009 17 067 1198 .



, ,
.
, ,

, -

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 359


, .



.
n -, 4500 ,
.
, , , 2009
,
.


:
II,

: (
)
:

:
6,9 . .
:
61,6
5 (/):
70/68 1000
: 59,6%

-
.

.
.
,

.

Amnesty International 2011


-
,
,
.
. ,
,
.
, 200 300 , ,
, .
, ,
.

, .
, -, . ,
,
,
,
.
,
,
.
, ,
, .
,
.

. , , .
,
.

359

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 360

n
,
. ,
.

, 2009

,
.
,

. ,

; ; . , .
.
n .

,
.
n 15- ,
.
n .
.

360


:
:

:
6,5 . .
: 72,3
5 (/):
44/32 1000
: 94,6%


.
,

().
.



,
,
().

30
.
,
.

.

,

. , ,
.

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 361


,
,


. , 2008
26 119 . , ,
,
55 970 . 2013

, 279 850 .
.

,
,

.


-, ,
, (
)
.
n -
- ,
, 2005 2006
.
- , , , - .

,
.
n

Amnesty International 2011


-, .
n ,
( )

, . ,

,
.
n
, 2009
,
.

, ,

, ,
, .
. 12 ,
(
, ).
, , , ,
. ,
,
.
n , , --

361

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 362

( ) .

, . .


,
,
. ,
, , , , ,
.

.
.
.


,
.
,
,
,
. , , .

Amnesty International
/
v

Amnesty International


,
.

,
2009
. ,
, ,
. ,
,
.
; .


,
.
, -

362

4 Paraguay: Submission to the UN Universal Periodic

Review, July 2010 (:


, . .), 2010 ,
AI: AMR 45/003/2010.

:
29,5 . .
: 73,7
5 (/):
38/27 1000
: 89,6%

,
-

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 363

, , .
, 2009
.
, , . - ,
.



.

( )
.
() , ,
.
-, . ,
- .



.



.

.
. ,

,

, , 169 .

Amnesty International 2011

, ,
,
.

2009 ( ) , ,
. ,
23 , .
c
.
109 ,
, 18 .
, ,
.
n
,
.
,
.
.

.
n -
- , ,
. , , .

. ,
.
;
.

363

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 364

.
,

2008 .


( ,
) .

,
, , ,
.
.

, ,

.
, 2009 , ,
.
.

, .

2003 ,
, 2000 ,

(19902000 ).



,
. -

364

,
. , :
, -
.



-, ,
10 . - 1097,
.
,

.

. , , .

,
,
.
2003 .
, 2009
. , ,


15 1991 ,

( )
( )
1992 .
.

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 365


, 69 1985 ( ).
( ) .

25 , 1984
.


, 4600
, - ,
( 2005 2007 ) .


131 . , ,
.

Amnesty International
/
v


:

(
)
:

:

:
38 . .
:
76
5 (/):
9/7 1000
: 99,5%


, ,
: , ,
, .

, -
.

Amnesty International


. , , 6 .

, ,
.
4 Bagua: Consultation promised but justice not delivered

(: ,
, . .), AI: AMR 46/010/2010.

. 2009
, , ,
, .

Amnesty International 2011

365

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 366

,
, ,
, ,
2002 2003 . , , ,
.
n , - -,
,
.
, .
,
,
.
n Reprieve Interights
, , ,
, .

,
.
-
, ,
,
.

,

,
.
n 17 ,
,
,
.
,
.
, -

366

.
.

,
.
,
.

, ,
.
,
, ,
. , ,
,
.


,
,
,
.
,
,
.
, .
, .
,

,
,

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 367

.
, ,
,
.
n ,
,
,
,

.




. ,
, .
n 23
36- , .
,
, ,
.
24 :
, ;
.
n , , 11 .
. , ,
.
20 . , .
,
.

Amnesty International 2011



, , 800
.
.
.
.


, , .

Amnesty International
/
4 :

,
AI: EUR 01/023/2010.


:
:


:

:
10,7 . .
:
79,1
5 (/):
6/5 1000
: 94,6%

- ,
. -

367

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 368

. ,
,
.


,
,
.
.
n -
,
.
,
2004 .
2009 ,
, , , .
n
,
2000 , , . 2005
, , .
, 2005

.



,
, , , , .
2009 .
2010 15 236
, 2009 -

368

15 904.
2010
43
29 2009 .


n 50 - -

-- ,
2006
--.
,
.
29

, , , -, .

-
-
:

:

:

:
4 . .
:
79
5 (/):
9/8 1000



. - ,
,

.


,
-
-
.

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 369

, 20

. ,

, .


-- -
, -
,
. -
, 31 2010 . , - .
Amnesty International 2011 , ,

,
.

Amnesty International
/


:

:

:

:
140,4 . .
:
67,2
5 (/):
18/14 1000
: 99,5%


- , ,
.
.
, ,

.
. ,
,
.
.

4 Puerto Rico: Amnesty International calls for police

restraint as student strike continues (-:

, , ,
,
.

.

,
. ,
,

Amnesty International , . .), AI: AMR


47/001/2010.
4 Puerto Rico: Amnesty International calls for eviction

notice for residents of Villas del Sol to be extended into


2011 (-: Amnesty International --, . .),
AI: AMR 51/108/2010.

Amnesty International 2011

369

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 370


.

,
, ,
,
. ,
-
,
,
.

, .

.
, , ,
.

, 2008 .

.

,
, , ,
. ,
,
. -

370


.
n 31 17 .
, .
, .
. ,

.


.


. .
, , .
,
, .
,

2011 . , . 2007 .

-
, . , ,

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 371

. ,

2009 ,
.




. , . 14
, ,

.
,
2017
.



, , ,

- .
,

.
-
;
.
,
.
-31

. 2009 10
.

Amnesty International 2011



,
.


.
.
- , , .
,
- 2006, 2007
2008

.


, -,

, .
-
.
,
, .

, .
, , .


,
.

, 2006 ,

.

371

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 372



.
n
, - .
2009
-
. ,
.
n

. 2007

2006, ,
-
.
n -


.

, ,
. , ,



.
n ,

, 15
2009 . ,
. .
n ,
. , .
.

( ) . ,

372

. - , .
n
. ,
2009 .


.
- ,
37
.
, ,
,
. 22-

15 .

2009
. ,

;
,
.


.
: , , - . ,

.

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 373

.
.
( ) . ,
17
.

. ,
,
, .
. ,
,
.


.


.

,
.

.
, ,
.
n
, ,

, . ,

Amnesty International 2011

,

.
,
.
n
.
2009 .

, , , .
.

. , ,
,
.
, , ,
,
, ,
.

,

20%. , . , .
n ,
,
,
.
.
n ,
( )
,
-

373

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 374

,
.
,

-
.
n 3 2010
15
,

.

.
2007 .
n 14- . ,
,
.


.


,
, -
.
n
.

.
. ,
, .
n ,
.
, ,

374

,
. ,

15- .

,
.
,
.

Amnesty International
/
v Amnesty International .
4 Russian Federation: Briefing to the UN Committee on

the Elimination of Discrimination against Women


( :

, . .), AI: EUR 46/022/2010)


:

:

:

:
10,3 . .
:
51,1
5 (/): 167/143 1000
: 70,3%

.
, , ,
. .
.

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 375

.
, . ,
.


,

,
.
( 93% ).
() .

- .
, . .


, ().
2009 ,

.
,
,
.


() 1993 2003
, .


. , , , .

Amnesty International 2011


-
.

.




.
,

.


,
. , .
n , ,
. , ,
.
n


; . ,
.
,
.

,
, , .

,
2009 , . , -

375

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 376

,
.
n ()
, ,

, ( ). ,

.
n 24
.
, ,
, , , .

- .
, 1994
, .
n
- ,
;
.



.
, .
,
, ,
.
.
.


, , - , 10-
, 2012 .

.

-
,
. , .
Human Rights
Watch.
, .
, Amnesty International.



. -

,
.


(
).
20
. , ,
. -

376

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 377



, ,
. -
.
- .

,
,
.


.
.
. ,

.


, ,

. ,
,
.


.
.
n

.

Amnesty International 2011

,
.



() 2011
,
,
2012 . , , -
.

.
, .


,

, , , , , ,
. 2009
,

. , ,
.




2009 .
().
2003 ,

.
.

377

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 378



n
,
. 2008

1994
,
1997 . ,
, . .
n

1994 ,
. ,

.
,
2006
,
.
;
.




.
n 14 - .
, , .
,
,
.

378

n 20
.


.


, . ( ) ,
2011

, ,
,
.
14 15
1700 ,
,
-2, - .
. , , .
, , . , .

Amnesty International
/
v Amnesty International .
4 Rwanda: Politician charged, was not ill-treated (-

: ;
, . .),
AI: AFR 47/002/2010.
4 Rwanda: End human rights clampdown before presi-

dential elections (:
, . .), AI: AFR
47/003/2010.
4 Investigate murder of Rwandan journalist, Jean Leonard

Rugambage (

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 379

- , . .), AI: AFR 47/004/2010.


4 Completing the work of the International Criminal Tri-

bunals for the former Yugoslavia and Rwanda (


, . .), AI: REG
01/005/2010.
4 Safer to stay silent: The chilling effect of Rwanda's laws

on genocide ideology and sectarianism (


.

,
.
,
.


, .


, . .), AI: AFR

47/005/2010.

19 40 000
, , ,
1989 . ,
, , ,
.

25%, 15%
.
, .
,

,
,
.

.

.

4 Rwanda: Pre-election attacks on Rwandan politicians

and journalists condemned (: Amnesty International , .


.), 4 2010 .
4 Rwanda: Opposition leader must receive fair trial

(:
, . .), AI: PRE
01/139/2010.
4 Rwanda: Intimidation of opposition parties must end

(: , . .),
AI: PRE 01/058/2010.

:

:

:

:
21,2 . .
:
73,2
5 (/):
20/15 1000




, .
, -

Amnesty International 2011

, -
, .

379

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 380


.
,
.


, .
,
.
, , ,
, 67%
.
, -
, , . ,
. Decade
Watch ,
. Agentia de Dezvoltare Comunitar mpreun ,

- ,
.


-

. , ,

, - .

380

n
, ,
, 360
10 000 . 2007
.

.



.
n 75 , ,

- 2004 , -

. ,

.
2004 , ,
.
n 10 -
200
. ,
, . , ( ), , .
n 17 56 .
40
, ,
.

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 381

- ,
. , ,
, ,
.
,
,
.
,
.
n


,
.
2003 ,
,
, ,
19 ,
0,75 .
.
n
,
,
.
, 1996 .
, 1998 ,
. ,
,
, , ,
.

, , ,
22 2003 .
, , ,
.
,
.
,

22 2003 . -
.

Amnesty International 2011

Amnesty International
/
v Amnesty International .
4 Treated like waste: Roma homes destroyed, and health

at risk, in Romania ( :
, , . .), AI: EUR 39/001/2010.
4 Romania: Stop forced eviction of Romani settlement in

Craica, Baia Mare (: , -,


. .), AI: EUR 39/002/2010.

4 Romania: Roma in Miercurea Ciuc continue to suffer

violations of their right to adequate housing (: -


- , . .),
AI: EUR 39/005/2010.
4 :

,
AI: EUR 01/023/2010.

381

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 382

-
:

:
6,2 . .
:
72
5 (/):
29/23 1000
:
84%

,
.
,
, - .

. .

.

.

, ,
.
,
.

382

. ,

(19801992 ).

2005
.
1982 ,
.
,

.
1993
, ,
, .


.
, .
,
477
, 224
2008 .
.

.



. , , ,


,
.

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 383



.
169.
,

. , , ,
,
.


16 , , ,
-.
-.

.
,
,

, ,
.

Amnesty International 2011


:
-
:

:
26,2 . .
:
73,3
5 (/):
26/17 1000
: 85,5%

2010 100 .
( ), , -
.
,
, , .

, ,
.
,
,
.
(
). ,

.
, ,


, . -. .

383

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 384

27 , , ,
.

, , ,
. , ,
, -
, . 2010
,
, - .
( ) () 239 12 2010 ,
.
,
.
,
,
( ), . , ,
100 ,
,
.
2010
.

100 .
, ,
- , .

384

n ,
113 : 58 , 52 ,
, . ,
58 ,
-,
. ,
113

. ,
, 2009

-.

.
n
- -.
. ,
2003 - , 35 . , ,
.
12 ,
, ;
, , , ,
.
, , ,
,
( 3 13 ) . ,

.
.
15 -.

,

, .

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 385

. , ,

, ,

. ,
,
-. 16
;
,
2007 .
,
;

.
n - , 70 , 2 2007 16 , .
2009
( ) ,
. ,
,
- ,
.




. - ,

,

.
n - ( ). ,

Amnesty International 2011

2009

-.
-. 2010
, , - .
n 15
-, -.
,
, , . 2010
-
, , , .
n - 12
,
. ,
,
.

, , .

(,
).
n
-
.
,
2007
,
. ,
- ,
.
.

385

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 386

n - . , .
.
, 20072008
-

, Amnesty International,
.
27
.
, ,
,
.

.
,
.
n - 13-
90
. , . . ,
.
n , 500
(
).


- ,
.

;

386

, , , .
, .
n 12- ,

80- ,
,
.
,
.
n , 2006

- -
.
-, ,

( ,


).


, .


, , ,
-.
, ,
, (
).
n , 2008

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 387

- ,
.
n - . . ,

, ,
, 24 . ,
, . ,
.
n

,
, . , ,
.
,
.



2009

- (.
).
-
,
.
, , ,
. ,
-
.

.
.
n 28 , ,
. ,
2005 .



.
27 , , 69 102 2009 2008 .
.
140 ,

, ,
.
n -
.

, .

,
,

.



2000 , -

Amnesty International 2011

387

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 388


:
III
:
:

:
1,2 . .
:
47
5 (/):
111/92 1000
: 86,5%

,
.


.
. , ,
. , , . 41% ,
,
. ,

.


- .
.
: 62%
. - .


, , .
.
,
, .
n
,


. , ,
. ,
.
, .
n 6

. 50 , . ,
, , . ,
. , 7 8 ,
.
8 - - ,
.

-.

388

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 389

() 2008
. ,
, ,
.
n

, ,
.
.
,
. ,
, , .
.


n -

,
.
, ,
. ,
. ,
,
.
. -
.
.

. 2005
. ,
,
.

Amnesty International 2011


, , ,

, , .
n The Nation
.
, ,
.
.


,
,
, , .
,

,
, ,
,
,
.
n 3 , ,
,
. ;
. , ,
1997 .
.
n 14 , ,
, .

, , , , .
. -

389

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 390

, , - .


,
, -
,
,
.
,

.
.

,
.
,
1968
.
, .


.

.
.

.

.
-
,
.
,
, ,


.


,

. 2009 ,
. , , , 29 (6) . 2010

2009 , .
.

15 49 . - :
- .

c 2008 41,1%

, .
,
90% .
2010 50% ()

390

2006 ,
1983 . 2010
. - .

.

Amnesty International
/
v

Amnesty International -

.
4 Swaziland: Amnesty International urges the government

to ensure an effective and impartial inquiry into the

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 391

death in custody of Sipho Jele (: Amnesty


International ,
. .), AI: AFR 55/001/2010.

. ,
.

4 Swaziland: Activists at risk in Swazi police crackdown

(:

, .


(). ,
,
, ( ).
,
,
2004
, .
2010 .

.

.), AI: AFR 55/002/2010.


4 Swaziland: Security forces commit human rights viola-

tions against human rights defenders and demonstrators (:


, . .),
AI: AFR 55/004/2010.
4 Swaziland: Too late, too little: The failure of law reform

for women in Swaziland (: .


, , . .), AI: AFR 55/007/2010.
4 Swaziland: Arrests of human rights activists in Swazi-

land condemned (:
, . .), 6 2010 .


:

:

:

:
12,9 . .
:
56,2
5 (/): 125/114 1000
: 41,9%

;
.
,

Amnesty International 2011


, ,
.
n

.

, , , .
n ,
, , ,
. ,
.

391

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 392

, ,
; , , . ,
, ,
.
n -
. ,
,
.
n
.
; ,
.

.
n 29-
, , , .
,
. ,
.
. ,
.

, ,
- . :
, , .

392


,

( ) (
).
2009 ,
,
.
2010
.



,
,

.
- ,

.
2010

,
.
,

. ,
Amnesty
International , ,

.

.

()
, 2009 ,
. -

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 393

, , ,
,
.
,
,
.

Amnesty International
/
v

Amnesty International

,
.
4 Senegal: Land of impunity (: -

, . .), AI: AFR


49/001/2010.


()
, ,
2008 .
,

.

:

. -

( ).



.

,
:

:

:

:
9,9 . .
:
74,4
5 (/):
15/13 1000

,

, 1999 . ,

,

.
.

Amnesty International 2011

, , 1995 , . ,
2007 () .
2008
,
, ,
.

,
.
,
800 000
- 800 ,

393

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 394


.


(),
- ,
.

[, ]
. 2008

,
1998
,
.
,
,
.
,
.


1992 .

,
, .

/.
, (
) 153 ,
80 1999 . .


43 14 1999
/ / ().

394

n ,
97 , .
,
, 1999
/.


.

, ,
2009
.
n . ., , 18
.
.
n ,
2009
,
2010 .
. ., ,
.


2001
-.
6500
5000 .
, 124
.
249 ;
131 , -

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 395

30 . 83
.
,
-, .

2009

.
,
119
.


. -
(
) ,
.
n 38 .
, .
n 36 , 17 , , 25,
. , .



(
,
)
,
.
. ,
,
. ,
, ,
.

Amnesty International 2011

,
. , .

.
.


2009
,

.


, ,
: ().
. .

(),
.
,
, .

, -
,
, ( ), 1999
. ,
,
.

395

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 396

(EULEX)
.
, .
EULEX !
, 2008
().

10 2007
,
.
.


(
) . 1822 .

()
EULEX .
() ().
2010 34 , 57
103 . ,
, ,
.

EULEX , 60 900 , . -,
1999 ,
, EULEX
.

, 2009 . ,
19992003
17
.
n , 1999
,
. ,
, , ,

().
,
/


.

396


.

(.
)
!
, .
. ,

.


, , , .
,

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 397

,

.
1500
, . :
, 11 .

,
, .
.

2008 .
,
,

7 .
.
,
,

, .
() EULEX. ,

. -,
.

,
.

143
, 1999

. ,

. (
)
2006 .
n

.

, , . , , ,
;
. , , .
n
,

.

.

, , ,
,

10 2007 .
2009 , -

, ,



.

Amnesty International 2011

397

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 398

,
, . ,
,
. , ,
-/,

.
,
, 2010 2253 , 48
, 77 386
, , , ,
,
.




.
.


, ,
,
.

Amnesty International
/
v

Amnesty International

, .
4 Serbia: Stop forced evictions of Roma in Serbia (-

: , . .), AI: EUR


70/007/2010.
4 Not welcome anywhere: Stop the forced return of Roma

to Kosovo ( :
,
. .), AI: EUR 70/011/2010.
4 Serbia: Briefing to the UN Committee on the Elimination

of Racial Discrimination (: ,
. .), AI: EUR 70/016/2010.

398


:

:

:

:
4,8 . .
:
80,7
5 (/):
4/4 1000
: 94,5%

,
.

.
, .



,
.
.

.
.
.
n International Herald Tribune

. -
,
.
n

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 399

.
,
.
20 000 .


(),
,
,
.
. ,
.


.

.
n
,
.
.
2009
,
. , .
. , .


30 ,

.
n
.

Amnesty International 2011

n
.


. ,

.
,
.



, . , ,
, 1987 1990 .


:
-
: -
:

:
22,5 . .
:
74,6
5 (/):
21/16 1000
: 83,6%

- . ,
,
; .
.
.

399

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 400


.

.
49 ,
2008 ,
,
,

. .

22 , .
,
, ,
.
17 , , , -, .

, 1963

.

, .

(, ) .

, 2-3
,

.
33
,

,

400




- - 2005 .
2009 ,

() ,

.
,
,
,
.


,

, , ,
. , ()
.
, - ,
,

. , ,
,
.
.
n
- -


. .
, .

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 401

n 79- - , ,


- ,
2009
.
.
-
.
n



. ,




.
.
,
2009 ,
,
.
n
.
,

.
2010
.
.


()

, .
.
n

Amnesty International 2011


(
) , ,
,
, ,

. , ,
, 12 . , , ,
.
n - , 2008 .
.
n - 2 .
-

. ( 2009
) ,
.

--
- 2005
2005 .
,
, .

401

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 402



. ,
. ,
.
n ,
2008 , ,
. ,

. 2010
, ,
.

.
,
(
),
. ,

,
. .


,
,
. ,
.
n -
27

402

. -,
,
.
. ,
.
,
, , ,
. , .

, ,
, 1970-
1980- . ,

,
2005 . , 2008 , ,
17 .
,
49 ,

; , ,
.
, .
n
49 ,

18 2009 ,
.
2009

, .

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 403




.
, .

. ,
, , ,
.
.

.
,

. ,

16 , . ,
,
,
. ,

.

, 10%
- , -
.

. ,
.
n
10
39 , ,
.

Amnesty International 2011

49, 2008 ,

, ,
- .
23
.


-
,
.
.
1 -,
.
, .
1300 :
1000
,
- - .


. 17 ,
. .
n 4 -,
- .
-.
,

,
,
.
.
,
.

403

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 404

Amnesty International
/
v

Amnesty International


;
.
4 Your son is not here, Disappearances from Syrias

Saydnaya Military Prison ( ,



, . .), AI: MDE 24/012/2010.


:

:

( )
:

:
5,4 . .
:
75,1
5 (/):
9/8 1000


, - , .
.


.


.

,
.
, ,
,
.

, ,
,
.
,
. .


.
.
,

.
,

.
,

.
n
, 2008
.
, ,

. ,

, ,
,
- , - .



. , ,

404


,
, ,

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 405


.
n 2009 ,
,
, ,

, .
, .
n , ,
.

.

,
.
n
, ,
.
, , .
, .
n 90
( 20 ) .
18
,
, , .


, ,
,
.

Amnesty International 2011


.
.

n - 2009 .
10 , .
,
, ,
, .
,

.
.

,
.
n , 2008 ,
.
2007 , 2005
. 2008
. 2008 , ,

.
,
2007 .
,

405

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 406

.
- , .

Amnesty International
/
v Amnesty International , .
4 Unlock their future: End the segregation of Romani

children in Slovakia's schools (

.
5 .

.
.
, .

:
, . .), AI:
EUR 72/004/2010.
4 Steps to end segregation in education: Briefing to the

government of Slovakia (
:
, . .), AI:
EUR 72/009/2010.
4 Romani children continue to be trapped in separate and

unequal education, despite judgments by the European


Court of Human Rights ( ,

,
, . ,
, -

.
2008 ,
,
,
.


-,
22 ,
, ,
. , ,

, . ,

, .

406

, . .), AI:
EUR 01/029/2010.


:

:

:

:
2 . .
:
78,8
5 (/):
5/4 1000
: 99,7%

,
,
1992
( ).
, .
.

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 407

-
, . 1992 , ,
,
. .
8
, .
.
12
.
.

, , 1992 .
,
-
,

1999 2003 .
, , ,
, , ,
, .

,
, .
, .
,
.
,
,

Amnesty International 2011

.

, .

,
, , , 21

.
.

,
, , .
.

Amnesty International
/
v Amnesty International
.



:
II
:

( )
:

:
61,9 . .
: 79,8
5 (/):
6/6 1000


, -

407

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 408


, . .
, .
,
.
, , , .
- .

- ,
,

.
.
2011 . ,
.

,
, . , .

,
.

408

,
,
.

16 , , . .
n 10

, ,

. ,

,
.




17 2002 ,
.


,

.

, ,
.


12
, 44
2000 ,

, , . -

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 409

,
.


.
: ;

44 2000 ;
2000 ; ; ,
;
,
, .
n , ,
11 2001 , .

,
, .


10 ( ). ,

2005 ,
, . 2010
.
n
. ., ,
.
. . 150 . ,
16- . .

, , . . ,

.

Amnesty International 2011

n 26 , . .
,
.

,

, ,
.
, . ,
, .
() . ,
, ,
.
n 2007 ,
,
.
. ,

.
.
n ,

-
. , .
n
, , . -

409

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 410

, ,
,
,
, . .


.
,


, .
, . ,
,
, . .

.
n 6
, 30 2005
.

,
,
. . .
n 3 ,
7 2005 , ,
,

. .

410



, 3
- .
,
,
.
,
, . , , .
,
, , , 1998
.
n
.
2003
,
36 . ,

2011 .
142
,

2003 2008 . .
.



,
,

,
.

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 411


, . 2009
,

. ,
- .
n
,

2
2003 .


, ,
- ,
.
:
,
,
.
15
30 1972 . 13
.
. ,
, .
, , , ,
. , ,
, . -

Amnesty International 2011

.

, .
n

1997 . ,

, .


.
n


1989 .

,

,

,
.
,
.

,
,
II
. ,
,
.
n ()

( ).
n 12 ,
.

411

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 412

, ,
,
, .
-
,

2011 .

(, ,


: , .
.), AI: EUR 45/002/2010.
4 United Kingdom: Court of Appeal rules that secret pro-

cedures violate fair trial rights in civil proceedings


( :
,

,
.
,
,

,
.

2011 ,

, ,
.
25
1325 ,

.

, . .), AI: EUR


45/003/2010.
4 United Kingdom: Proposed torture inquiry must be

independent, impartial and thorough (


:
,
, . .), AI: EUR
45/005/2010.
4 United Kingdom: Bloody Sunday inquiry vindicates the

innocence of victims ( :

, . .),
AI: EUR 45/008/2010.
4 United Kingdom: Disclosed documents further demon-

strate urgent need for an effective inquiry into the UKs


role in the torture and ill-treatment of detainees held in
overseas custody ( :
, . .), AI: EUR
45/011/2010.

Amnesty International
/

4 United Kingdom: Five years on: Time to end the control

orders regime ( :

v Amnesty International -

, . .), AI: EUR 45/012/2010.

4 United Kingdom: Submission for the review of counter-

4 Time for an inquiry into the UKs role in human rights

terrorism and security powers ( -

violations overseas since 11 September 2001 (

: , -

11 -

, .

2001 , . .), AI: EUR


45/001/2010.

.), AI: EUR 45/015/2010.


4 Open Secret: Mounting evidence of Europes complicity

4 Submission to the UK Government Consultation on A

in rendition and secret detention ( :

Bill of Rights for Northern Ireland Next Steps

412

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 413

, . .),
AI: EUR 01/023/2010

:
317,6 . .
: 79,6
5 (/):
7/8 1000

46 . -

. ,
, , -
.

; , ,
,
.
-
.
,


.

Amnesty International 2011

. ,
228 ,
,
2011 .


22 , ,

, 198
,
.
174 ,
,
.
5 - . ,
, , .
.
22

(
22 2009 ) ,
240 .
, 48
, .
, 36
. , , 126

. 126 . 30 ;
,
, , ,

413

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 414

. , -

,
.
.
,
2001 ,
.
-
, , 14
.
, 15 ,
2002
,
.
40
, ,
, .

, .

, 11
2001 : ,
, -, -
-. ,
,
-, 13 . 2006
, .
2008
.

414

. - ,
2009 ,
1998 . , ,
,
, 2006

,
(
-), . ,
2011 .

()

()
.
2009
. ,
900 . ,
. ,
,
,
2011 . , , , , , ,
,


.
,
-

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 415

.
, 2009 , ,
(
)
(habeas corpus). 2010

, , ,
.
.
Amnesty International

,
,
, , ,
.

-


( ),
.

. .
, ,
, ,
.
, ,
,
,
.
9 , ,
2005

Amnesty International 2011

-
.
2002 .
92
, .
,
,

. 2009
.
8

, :

, , , ,

-. , , ,

, . ()


.
Wikileaks

, ,
(.
, ).

415

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 416

55
. , 2001
450.
,
, ( ).
, , .

.
n , ,
32- . ,
.
n
15-
. -,
(), , ,

.
, ,
,
. ,
, .


2005 . ,
,
, 17-

.

.

, .
n

(-). 23-24
, .

.
-.


, ,

. 15 .
n
. - 35 ,
. ,
1972
.

.

416




, 2001
.
, , , .

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 417

Amnesty International
, ,
.

,
.

17 ,


( , ,
18 ).
,
,
,


, ,
.
, ()
37 (
)
, , , 18 .
14
,
.

, .
;

, ,
, .

, .
, , 2014 30 , .

, Amnesty
International,

, .

,
, . , ,
.
,
.


2010
,

, , .


, .
, .
, , Amnesty International 2007
(Maze of Injustice, . .).
,
.

Amnesty International 2011

417

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 418


,
,
, .

46 : 45 ; 44 , .
, 1976 ,
,
1234 .
n 15 .

30 ,
, .

.
n 9 .

,

.
n 27
.
.
,
,
18 .
n 26 . 13 ,
. ,
5 4
, ,

.

.
, ,
.

418


, 16
. 2006 .
,
, 1992 . 1973 138- ,
.

Amnesty International
/
v

Amnesty International


,
.
4 USA: Still failing human rights in the name of global

war (: - , . .),
AI: AMR 51/006/2010.
4 Deadly delivery: The maternal health care crisis in the

USA ( : , . .), AI: AMR


51/007/2010.
4 USA: Submission to the UN Universal Periodic Review

(: , , . .),
2010 , AI: AFR 51/027/2010.
4 USA: Model criminal justice? Death by prosecutorial

misconduct and a stacked jury (:


?

, . .), AI: AMR
51/030/2010.
4 USA: Double standards or international standards? Cru-

cial decision on 9/11 trial forum weeks away (:


? 11
, . .), AI: AMR 51/034/2010.
4 USA: Normalizing delay, perpetuating injustice, under-

mining the rules of the road (: , , , . .),


AI: AMR 51/053/2010.

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 419

4 USA: Secrecy blocks accountability, again federal

court dismisses rendition lawsuit; points to avenues


for non-judicial remedy (:
. ,

, .
- .

, , . .), AI: AMR

51/081/2010.

-
. , , , ( ) ,
.

. ,
,
, , , .
, .
,
, , ,
.
, .
,

, ,
. ,

.
n
,
.

4 USA: Death penalty, still a part of the American exper-

iment, still wrong (: . . , . .), AI: AMR


51/089/2010.
4 USA: The case of the Cuban Five (: -

, . .), AI: AFR


51/093/2010.
4 USA: Another door closes on accountability. US Justice

Department says no prosecutions for CIA destruction of


interrogation tapes (:
.

,
. .), AI: AFR 51/104/2010.


:
II,

:

( )
:

:
0,5 . .
:
67
5 (/):
56/57 1000
: 76,6%

; , -

Amnesty International 2011

419

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 420

- .
.
1, 2, 3 4
, .
,
.
.




:
:

(
)
:

(
)
:

:
9,4 . .
:
50,4
5 (/): 186/174 1000




,

.

Amnesty International
/
v Amnesty International
.

420


.
; 300 000
. -


.
,

.


,

. ()
.
. ,
, .

.

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 421




.
(),
.
.
- , .
-
.
.
-
, ,
33 .
() (.
), ,

().
, , ,
,
8000,
. ,

,
.
23 ,
.

Amnesty International 2011


8000 12 000 .
,
.
1000 .
. , ,
.

,
.

,


. ,
,
,

.


,
.
,
.


,
. . ,
, ,
. 4
19
4030 ,

421

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 422

, 18%
.
, ,
, 38%
14 .
n 29
19
.
,
, 89 , 29
2 , 52 .
n ,
170 700
. , 18
21 50 , 10
,


,
.
n

- . , 230 , 400 .
-,
,
, 33 ,
, , .

( ) - ( ).

23 000
.

.
410 000 ,
. ,
,
.
19 20
900 , , .
-
. ,
, , ,
, ,
.
- , , - 60 000
.
8000 ,
.

.


,
300 000 .
( ),

.

-

422


,
2010

.
, ,
, -

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 423

.
.

,
(), ,
.
120 .
n
-
.

, ,
. , ,
, , .
n 15 -
,
SAACID ( ),
.
. ,
SAACID, , , .
n 29 2010
,
.
,
.
n - , ,
.
,
.

Amnesty International 2011




. -
.

.
.
( ).
.
n 21
Somaliweyn . , ,
, .
, .
n 4

(
). , . ,
.

- ,
.
n 3

10 , ,
.
- -
. , - FM-.
n 13 Horseed FM
,
.

, ,

423

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 424

.
,
. ,
.
.

-
, -,
, . ,
-
-.
,
-.
.
-
,
-.

,
.
, ,
.
, ,
,
.
n ,
( ) ,
.
n . ,
- ,

424

.
n , , , ,
.
n , 27
- - . ,
. - , .

26
.
-
. ,
, .


.
,
, .
. ,

.
- .
.
n
.
( ) , . , .
.


2007
.

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 425

,
, .
, .
n 7 -
. ,

.

Amnesty International
/


:

-
:

:
43,2 . .
:
58,9
5 (/): 117/104 1000
: 69,3%

4 Somalia: International military and policing assistance

should be reviewed (: , . .), AI: AFR 52/001/2010.


4 No end in sight: The ongoing suffering of Somalias

civilians ( :
, . .) AI: AFR
52/003/2010.
4 Hard news: journalists lives in danger in Somalia

( : , . .), AI: AFR


52/009/2010.
4 Amnesty Internationals human rights concerns in

southern and central Somalia (


, Amnesty International, . .),
AI: AFR 52/013/2010.
4 From life without peace to peace without life: The treat-

ment of Somali refugees and asylum-seekers in Kenya


( :
, . .), AI: AFR
32/015/2010.

.
:
-
.

.
.
;
, ,

(). , , ,


, .
,
. ,
.



. -

, -

Amnesty International 2011

425

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 426


.

, 9 2011
,
() ().

,
(
).

() - .
()
, 2009 .
1
.


.
-
.
, .
,
,
, .


() 2007 .
2009 . 2010

.
17



(), ,
.
.
12
- .
,
, -
,
.

-.

. -
. .
.
, ( -,
2009
),
.

8 ()
,
(),
.
,


,
.

426

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 427

,
100 000 ,
- ( ).
-
- () .
, . /

.
,
, ,
57
.


2008 .


,

,
. ,
.
, ,
-.



,
. ,

.

,


. -

Amnesty International 2011

,
,
,
.
n
. ,

, .
, ,

.
,
,
,
, .
n
( ),
2009 1997 , . . 13

.
,
.
,
, , . 2006 , ,
.
n 1
( )
- .
, , ,
, , .

427

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 428

.
, ,
.



-
- ,
,
. ,
, -
(), -

.


,
.

() .
, 25 000
,
. - , .

, 2009
.

,
.

,
, ,

, . - ,

428

.
, .
n 10 .
, , ,
. . .
n 30 3 13 ,
, . ,
.
.



.
. - .
,
. , . , .
n -, , .

-
, (
) - (-

Amnesty International 2011

N-S_Report_2011 Q8.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:56 AM Page 429

)
.
,
.
n 23

FM .
, , , , . , .
, .

,


, .
.

,
, , ,

.

,
,
.
, , , , ,
.
n ,

Amnesty International 2011


( 2009
).
n
19 .
30 .
, 200 .
n 14
, ,

.
, .
60
.
.


,
. 50
, 55
, . ,
55 ,
, ,
,
.
n 14 13

, . 2005
.
. , . ,
.

429

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 430

n 21
10 . , 18 ,
: ,
,
.
, .
.

.
,
,
.
,
, ,
18 , .

Amnesty International
/
4 Sudan: Briefing to international election observers

(: , . .), AI:
AFR 54/009/2010.
4 Agents of fear: The National Security Service in Sudan

( : , . .), AI: AFR

54/010/2010.
4 Sudan: Doctors detained, risk of torture (:

, , . .),
AI: AFR 54/020/2010.

-
-
:

:
5,8 . .
:
48,2
5 (/): 160/136 1000
: 39,8%



.


. ,
- ;
,
;
; ;
();
;
.

4 Sudan: Three journalists sentenced, one acquitted

(: ,

, . .), AI: AFR

-
, 11 ( 1991 2002 ).
, , , ,
- .
-

54/025/2010.
4 The chains remain: Restrictions on freedom of expres-

sion in Sudan ( :
, . .),
AI: AFR 54/028/2010.
4 Sudan: Activists held incommunicado in Sudan (:


, . .), AI: AFR 54/036/2010.

430

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 431

, , ,

.
-
.

, , .


. , ,
, ,
.
-
,
,
. ,
,
,

-.

,
,
. ,
.
, .

,
,
.


, , ,
,

Amnesty International 2011

.
.


.
n ,
.
.
n
,
2009
. , 13
.

,
1965 ,
. .
-
2009
. 2009 , ,
2010
.
,

-, 2009
, .


.


,

.

431

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 432



. -
,
. ,
- ,
.

.


,
-.

.

- . ,
,
, . ,
.
2010
2007 .
,
,
.

,
(), .
. , ,
90%. 2007

,

432

18
. .
10 .
, ,
, ,
.


27
,
.
, ,
90 . ,
2010
230 000
.
,
,
,
.
,

.
,

. , -
, -
.
, ,
, , ,

.

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 433


2010
().
2002 . :
, , ,
, , ,
.
2007 . 2003
.
2003 . .

, -
1996 .

()
,


, , .
,


; . 1999
, -.
, . -
, ,
.
-
, ,
.
, -

Amnesty International 2011

(
), ,
, ,
, . 2010
. ,


, .


2012



- () (). ,
2007 , ,
,
.
2009 2010 ,
() .
2010 , 26
1992 , . ,
200


.
, 2010

,

.

433

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 434

. ,
, , .
, ,
. ,


.

.


- . ,
. . ,
2009
,
.
.

.

prehensive plan to end impunity (-: 1992), AI: AFR


51/007/2010.


:

:

:

:
7,1 . .
:
67,3
5 (/):
83/74 1000
: 99,7%


.
.

, .

Amnesty International
/

v Amnesty International -


.
. ,
, - . ,
. -

- .
4 Sierra Leone: Government launches free maternal

health care (-:


, . .), AI: AFR 51/003/2010.
4 UN Secretary-General Ban Ki-moon must encourage the

government of Sierra Leone to do better on maternal


mortality (
-
,
. .), AI: AFR 51/004/2010.
4 Sierra Leone: Inquest or commission of inquiry into

1992 extra-judicial executions must form part of a com-

434

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 435

. ,


.
n 26

,
.


2008 .


, , , .
, ,
.
, -
.
n 3
( ).
. -


72 .
12 ,
. , . ,
,
(6- )
.

, , ,
,
. ,
.
.

Amnesty International 2011

,
-
.
,
, , , ,
28 .
, ,
. ,
, , , .


- :
,
, . ,

(
, ),
.
,

.
. -
,
. , , , -

435

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 436

, .

, , .

. ,
,
. , , .

Amnesty International
/

,
, , - .

2006 .

,
, . 90
2000 ,
37 .
,
,
.

.
. 2004
4500.
25 : 20 000
, .

Amnesty International


:

:

:

:
68,1 . .
:
69,3
5 (/):
13/8 1000
: 93,5%

, , .
.

,
, .
,
,

.
,

436


10 19 ,
, 74 , 11 ,
. ,
. ,

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 437


.
- , . , ,

.
450 ,
180
, .
.



, , 2007 .
n

, .
- ,
91 .


()
-, , .
,
, ,
770, 1150 1900 -.
,

43 908
,
.

,
/

Amnesty International 2011

. ,
2007 15
.
n 29 ,
Facebook , ,
,
. .
,

, .
n 24 -
Prachatai
, . ,
.


, 28 ,
. , ,
.
, , , ,
. ,

1,4
,
:
. ,
, .
1,4 -
,

28 .

(

437

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 438

) ,
. ,
. , , ,
,
, , .

20 000 ,
.

.

, .
n - - ( ) 25 166 , 8 360, 17
650 10 2500.

, , . 2005
, 21-
(
). ,
, ,
. - , , .

,
.
85

438

( )
2009

,
14 ,
74
.
,


-, .
n , , ,
- 2009 .
10 .
.


, . 708
(
), 339
, .

.
2009 2013
,
.
, , .

, -

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 439

2009 ( ),
.
.
n
.
20072009 .

Amnesty International
/
4 Reverse backward slide in freedom of expression

(
, . .),
AI: ASA 39/001/2010.

, ,
.
- .



, ,


,
.
,

2011 .

4 Accountability must prevail in political crisis ( -

, . .), AI: ASA

. 2005 .
44 ,
. . , 70 .

.

39/003/2010.
4 Open Letter: Call for an independent and impartial inve-

stigation ( : , .
.), AI: ASA 39/004/2010.
4 Demand the release of online news editor: Chiranuch

Premchaiporn (
: , .
.), AI: ASA 39/005/2010.
4 Military must halt reckless use of lethal force, (-


, . .), 17 2010 .

:
:
:

.

, . -

Amnesty International 2011



2008 .

,
. ,
,
2009 ,

.

439

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 440



, .

,

, 20 .



,

.
-
, . ,
,

.


:
:
:

(
)
:

:
45 . .
:
56,9
5 (/): 112/100 1000
: 72,6%


.
, -

440

,
. , ,
.


,
.

()
, .

,
.

. ( ) .

.
.
.



Mwananchi MwanaHALISI.
, ,

.
,
.
; .

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 441

, .



2009 ( ,
). ,

. 3000

; .


.

,
. , .



- ,
.
.

() , (
),
, . ,
, .



2010 ,

Amnesty International 2011

,
.
,
, ,
, .


.
.


38 000
, .

2009 6500 .

,
, 2010
. , .
, .




.

. ,

.



,
. . , -

441

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 442

2008 ,

, -
.

Amnesty International
/
v

Amnesty International -

-

-
:
-
:

:

:
1,2 . .
:
62,1
5 (/):
92/91 1000

,
1975 1999 , . ,
.

,
.



- ()
.


- ()

,
.

442

, ,
.
59
13
.


. ,
2006
, -
.
24
- 2008 .
23 ,
.
,
.
n 26
(
) 16 , 1999 .
.



.
,
.
, , , , .

- ,
. .


- -

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 443



()
(). .


,
. ,
2011 .


, , -
(19751999 ). -

, , ,
. , 1999 .

Amnesty International
/
4 Timor-Leste: International Criminal Court Justice in

the shadow (-: -


:

:

:

:
6,8 . .
:
63,3
5 (/):
105/91 1000
: 64,9%


. , : , .
,
(), .



, . ,
(), ,
().

, . .),
AI: ASA 57/001/2010



;
.
n
,

. , , ,

Amnesty International 2011

443

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 444

, .
.
31 .
n
(): , ,
.
.

n
Libert
( ),
.
n , ,
. , ,
,
.

, . ,
.
n
() 70 . , ,
, .
n
.
. .
.
,
.
n
- . , .
n
. ,
.


, . 2009
,
1958 2005 .
2010 5800 , , ,
19601980- .
, ,
.
72 ,
2005 ,
.

Amnesty International
/
4 Togo: Political activists arrested, risk torture (:

;
, . .), AI: AFR 57/001/2010.


,
,
.

444

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 445



:

:
-
(
)
:

:
1,3 . .
:
69,9
5 (/):
37/28 1000
: 98,7%


,

. 40
; .

,
.
n 3
,
(
). , :
! . !
, . , , ,
. ,
.
n 16 , . ,
, . ,
,
.
, ,
, .

-

30 .

.

.

, ,

. -
- .
. 472 .

,
2010 482
,
.
: 2009
491 . ,
,
.
.

. 2010
,

,
2009 .

Amnesty International 2011

445

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 446

40 .
.

, , , ,
. ,

. ,
.

61-

20 ,
,


.

.


.
,
,


.
.
,
.
.


:
-
:

:

:
10,4 . .
:
74,3
5 (/):
24/21 1000
:
78%

-
,
, ,
.
,
. .


. ,

.

446


17 --
24- , .
, , ,
.

, .
.
,

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 447

. , .
n 24 - ( --)
-.


. , , , , .
,
.
n



2008 (- ).

, . ,

.
2008 ,
.
- 39-
.
, .
n

-,



.

Amnesty International 2011


,

. ,
. ,

.
,
. ,

.
n 30
. 2008
,
, 2008 ,
,
. 30
, .
n - ,
. 2007
-
17- . 2001 -
(). , -

.

: ,
,
, -

447

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 448

. ,
,
.
. -
.
[ ] .
n
78- - , - ,

,

. ,
.

,
. , , .


,

.
n .
2009

- .
,
.
, ,

.
, . ,
, -, , .

448

,

,
,
. , 2003 2000

. ,
, .
, .
,

.




2003 .
,
, .
n

. 2007 ,
10- ,
.
2003
-
. ,
, . 68 .
, ,
,
,
.

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 449


,
.
.
n
, (
). ,
.
-,

.
n
,
. .
, , , .


22 .
.
, 1991 .
(
136 , )
.

Amnesty International
/
v Freed but not free: Tunisias former political prisoners
(, : , . .), AI: MDE
30/003/2010.

Amnesty International 2011

4 Independent voices stifled in Tunisia ( -

, . .), AI:
MDE 30/008/2010.

:

:
5,2 . .
:
65,3
5 (/):
72/56 1000
: 99,5%

, , . ,
, ,
.


.


- .
, ,
, .
. ,
()
, , ,

.
n
, -

449

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 450

, ,
, 2006
.
.
, ,

, . ,
,
,
.
n
+, ,
().


.
-
, .
, , - ,
.


.
,
.
, . -

.
n
-

450

. ,
.
,
. , .

.

, .
n ,

. ,

.


,
2002 . ,
, .



,
.
,
, ,

,
.


.

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 451

(
)
, ,
, .

.

Amnesty International
/
4 Turkmenistan: Severe restrictions on freedom of move-

ment remain (:
, . .),
AI: EUR 61/002/2010)
4 : -

, AI: EUR 61/003/2010


:

:

:

:
75,7 . .
:
72,2
5 (/):
36/27 1000
: 88,7%


,

. ,
.

.
,


.

Amnesty International 2011


.
.
,
, .

.


, 60% .
:

;
;
;
.

() , .


.
152

(), .
104
. ,

, -.

, .
, , .
,

451

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 452

,
.

. , , , ,

,
.

, ,
.

,
, .
, , , . ,
,
, . -
- .
,
, .
n 7/2
15
.
,
Gndem.
,

,
.
n Taraf -
, .

452


301

.
HPG online, ,
, .
,
216

, 2009 .
n
,
,
.
n
. ,

. , ,

2007 ,
. ,
,
.
, ,

,
301 .


, , ,
.
,

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 453

.


.
n ,


.
,
,
.
, .

.
.
n , 19 (
)
,
2008 .

.
,
.


.


, , -
. ,
, ,
.
, ,
, ,
. , , . ,
-

Amnesty International 2011

(,
). ,
.
n , .

2007
.
- .



, .
n ,
,
2009 -
,
.
,
,

.
.


, , ,
.
.
n ,
.

453

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 454

,
.
n ,
. ,
,
,
10- .

2009 ,
, .


.
n , , .
. ,
.
n ,

/
- .
.
,
.

. , ,

,
,
.

.

. ,
.
n

.
, , ,
.
.
- .

454


,

. . ,
-
. ,
,
.


(.
)

,
. ,

. , ,
,
.

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 455

-

. ,
,
, ,
.
n
.
.
,
.

, ,
318

. . ,
, .
n

. , ,
.

.


. ,
, , ,
.

,
2009
. -

Amnesty International 2011


,
.


,
, .
, .
n
, ,
. .
n
- , , . ,
.
n - (
Pembe Hayat,
)
. ,
,
. , , .
,
.
.


20072010 . ,
. ,
, ,
, .
, -

455

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 456

57 , ,
. ,
, .

Amnesty International
/
v Amnesty International
, , , , , , ,
, ,

:
33,8 . .
:
54,1
5 (/): 129/116 1000
: 74,6%

.
4 Turkey: Activist group will not be closed for violating

Turkish moral values (:


, . .),
AI: EUR 44/009/2010.
4 Turkey: Conscientious objection is a human right not a

personality disorder (:
, ,
. .), AI: EUR 44/013/2010.
4 Turkey: All children have rights: End unfair prosecutions

of children under anti-terrorism legislation in Turkey


(: :

, . .),
AI: EUR 44/011/2010.
4 Turkey: Peaceful protesters convicted for alienating the



,
. .
,
2011 .

.

. , ,
() - .

public from military service in Turkey (:

, .

,
, 2011 . .
,
.
,
,
,
.
-

.), AI: EUR 44/016/2010.


4 Turkey: Attack on minibus condemned (: -

. .), AI: EUR 44/021/2010.


4 Turkey: Briefing to the Committee against Torture

(: ,
. .), AI: EUR 44/023/2010.
4 Turkey: UN Committee calls on government to act aga-

inst torture and impunity (: , . .), AI: EUR


44/025/2010.

456

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 457

, .
,


1993 2003
. , (
).
, ,
.



, . ,
.
n 35
. , .
: ,
.
, . .
n
,
,

. ,
.

,

.
-

Amnesty International 2011

,
.

,

.

, ,
,
.

.

,

- .
.
,
.
,
.
,
,
-
.
,

(. ), .




, .

457

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 458


.
.
.
, .
; .

,
.

, ,
, .

. , 2007 .


,
.

.


().
, -
,
.

458


2010 ,

().

, 2005
, . -
.

.
76 , .
17
,
, , . .
.
12
, (. ).
n -

,
.
,

,
.

, .
- . . . -, .
.

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 459


2010
.

.

.

, ,
, ,
,
.

.


, .
,
29 ,
.


1700
,
. ,
. , -
,
.
,

.
,
;
20 .
, , ,

Amnesty International 2011

.
,
,
.

,
.

, ,

,
2009 ,
.
,
, () .

The Rolling Stone
, , ,
; , .
, ,

. .
.

,
. .
,
, .
- - , ,
.


, .
.

459

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 460

Amnesty International
/
v Amnesty International -

, , ,

:

:

:

:
27,8 . .
:
68,2
5 (/):
63/53 1000
: 99,3%

Amnesty International .
4 I cant afford justice: Violence against women in

Uganda continues unchecked and unpunished (


:
,
. .), AI: AFR 59/001/2010.
4 Proposed Ugandan media law threatens the right to fre-

edom of expression (
, . .), AI: AFR 59/006/2010.
4 Uganda: Proposed law on the regulation of public

meetings by the police threatens human rights (: , . .), AI: AFR


59/008/2010.
4 Uganda: Failure to investigate alleged human rights vio-

lations in Karamoja region guarantees impunity (: -


, .


. -

.

.

, . .), AI: AFR


59/013/2010.
4 Uganda: Amnesty International Memorandum on the

Regulation of Interception of Communications Act,


2010 (: Amnesty International
,
, . .), AI:
AFR 59/016/2010.

4 Uganda forcibly returns 1,700 Rwandan asylum-seekers

( 1700 , . .), 15
2010 .
4 Deadly Uganda blasts condemned ( -

, . .), 11 2010 .

460

, ,

.
, .
, ,
,
, , .

-

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 461

,
.
n

. 2006 ,
.
,
. - ,

. ,


.
n 10
,

, . ,
,

[ ]

.


70 ,
2009 ,

2009 .

(),
() - ( ). ,
-- 2009

Amnesty International 2011

,
,
. ,

. .
n 25
10
2009 . .
12 , .
, .
,
,
, ,
.
n
,


.
2009
,
30 .
, ,
.

.
.
,
. ,
.
n ,
2005 ,
. ,

461

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 462

.

, ,
.
,

.

. , , .


, ,
.
. ,
. ,
, , ,
.
n 2010 -
- ,
.
,
. .
n
,
,
.


- .Uz 16 ,
, ,
.

462

.
. . , ,
. ,

.
,

. .
. 11
. 11
-
.


.
2010
, ,
,
.
n
.
.
,
,
.
,
--.
. ,
, , -

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 463

, DVD .

,
.

.
,
, .
,
-

.


,
.
, , .
n

,
2009 2010 .
,
, ,
. 2010
114 12
. ,

, .
, -
, ,
.

, 13 2005

,

.
,
.

,

,

. ,



.

4 Uzbekistan: A briefing on current human rights con-

Amnesty International
/
4 Uzbekistan: Submission to the Human Rights Commit-

tee - Update, May 2009 January 2010 (:



, 2009 2010 ,
. .), AI: EUR 62/001/2010.

,
.


, 2006
. , , -

Amnesty International 2011

cerns, May 2010 (: ,


, . .), AI: EUR
62/003/2010.

463

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 464


(

:

(
)
:

:
45,4 . .
:
68,6
5 (/):
18/13 1000
: 99,7%



. .


. .
, .


.

,
.

.
1
, ,

2001 2002
, .

464


.
n , 1
1

.
,
.
15
.

. , , .
. ,
. , , , .




.
.
n 7
- ,
. , .
2008
,
. , , . ,

.
-

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 465

.

. .


- .
.
n ,
, ,
.

.
, 10 , 15 . ,
,
.
n 29
.

.

,
,
. ,
,
, ,

.


.

,

- , .

Amnesty International 2011

, ,
. - .

,
.

,
. ,
590
. . ,
,
, .
n : ,
,

.
,
; , ; .
.


,
,
, .


- .
n 29 ,
,
. ,

465

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 466

,
,
. 250
, .
.

.
, ,

. ,
.

Amnesty International
/
v

Amnesty International

, .
4 : -

, AI: EUR 50/004/2010.


n -

,
, , . ,
. ,
. ,
,
, ,
.
, , . . ,
, ,
.
,
, ,
.
10 12
, .
15
, ,

.

466

:

(
)
:

:
3,4 . .
: 76,7
5 (/):
18/15 1000
: 98,2%


,
12 ( 1973 1985 )
.

, (19711976 ),
,

(
) .
.
10 .

,

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 467

, ,

. , ,
, , , .
,

. .

.
n

, 1976 ,
,
.

.
n
1974 .

,
. ,
.


,
10
26 . -
.

.



2008 .
,

.



2009 .

, ,
,
-
, , 24
.

. 12 .
-

Amnesty International 2011


:
:

:
900 . .
:
69,2
5 (/):
25/24 1000


, () -

467

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 468

. -
. ,
,
. ,
. , . ,
.


,
, .
-

20 , , .
, ,
. ,
. -
, .
, , , ,

, .
.

,
.
,
,
. , , .
, ,
, ,
.
,

468

.
n
, ,
,
.
,
.
n .

-
.


- - .

,
2006 .

-

.
,
.




.
(, ), .
.
,

2006 . , ,
.

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 469

, , .
n
,

.
n -
,
-


.
n

, . 2007
, .


,
.
2009
, ,
,
, - .

III
(
- )
:

:
93,6 . .
:
72,3
5 (/):
32/21 1000
: 93,6%

Amnesty International 2011

200 , , , 305
( ,
1200).

. ,
.

2010 . ,
.

,
.

.


,
. ,
. III

.

() - . .

, .
() .

469

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 470


.
. , , .

. .
.
38 ,
, , .
2010 , ,
.

( , )
( , ),
( , ).

2009 . 57 ,
32 . 83 ,
16 .
. 113
.
n

. .
,
,
. .
, 117 .
, 72

470


35 .
, ,

(), ()
.
,
, ,
.
,

. ,
, , ,
.
,
.

.

, 2001 777 251
.

, , ,
1206,
206.

, 305
2001 2010 ,
390 . , 1% , 20% .
, ,

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 471

, .
,
.
(
) -
,
. ,

.
, .

n
,

,
, ,
. , ,
,
. 11 , .
, .

. ,

2009 .
n 40- . ,
. ,
.
2009 , .

.

Amnesty International 2011


,
( )

.
,
. , , ,
.
, Alsa Lumad (,
!)
. ,

, .


,

. , ,

, . -
.
,
560 000 ,
1000
.

Amnesty International
/
v

Amnesty International

,
.

471

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 472


:
:



(
)
:

:
5,3 . .
:
80,1
5 (/):
5/4 1000



.

20102015 ,
.

,

.



.
- ,
,
. , ,
.


,
.
, ,
- , .
, , , , ,
.
-
. , , ,
.
,

. , -

472

,
,
. , .
- , . 2010 17 ,
,
. - ,
.




, , 1994
.
,
, . ,
. , ,
,

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 473

. ;
.



.
, , 362 ,
(180 ).


:

:

:

:
62,6 . .
:
81,6
5 (/):
5/4 1000


,
.
. ,
,
,
, . , ,
,
.

14
2010 -

Amnesty International 2011

,
. ,


.
n 4

,

.
2001 16-
.
,
21 .
, 800

,
,
.



; ,
.
n 17
() , , , 69- , 9 2009 .

, .
, .
,
.
. 24 ,
,
.

473

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 474

n ,
, 2005 ,
, . , 2009
, ,
. ,
,
, .
,
, .

.
n - ,
, , .

, 2008
,
. .
n
, ,
,
.
2009
. .
, .
,
.
. ,
, ,
,
.
: 2009 ,
2010 . ,
,

474

. , ,
.
, 2009
, ,
2009 , .


n 26

,
,

20042005 . 2009
,

. ,
(
),
.




, 17 . ,

, ,


. , ,

, . ,
, ,
.
, ,
. ,

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 475

10
,

.
,
,
.
, ,
48
.

,


,
,

, . ,

.
30 ,

. ,
,

. ,
,
1 2011 .
,
, ,
.
,
,
,
.
, , , , , .

Amnesty International 2011


, , .
,
, ,
,
,
. ,
, ,
, . , 13 ,
,
, .
, ,
.
,
,
, .
.

, , ,
,
, .
,

,
,
.
,

. ,

475

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 476


,
.

Amnesty International
/
v

Amnesty International

.
4 France: Briefing to the UN Committee against Torture

(:
), 2010 , AI: EUR
21/002/2010.


(
)
:

:

:
4,4 . .
:
76,7
5 (/):
8/7 1000
: 98,7%


, ,
19911995 , -
. , , .
,
. ,

. ,
.

476


,
.
,
.

(
) ,

, , 1995 .



, 19911995
, - .
, ,
. 18
. , ,
,
.
, ,

1993 ,
. , , .
.

. , ,
.
.

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 477

, 2003 , , .


.

.
n , 2009 . , .
,
.
(,
) .
, 2009 , ,
,
(). 2010 , 28 . 2010
, . ,
,
, , .
n

, 2008 .
,
, , , 1993 .

Amnesty International 2011

,
. ,


.


,


. ,

.

,
, , .
n 10
. ,
, Amnesty International
. ,


43
19911995
.


, 19911995 .
n

-

477

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 478

: ,
.
,

14
1995 .
2011 .
-
.

,


. ,

,
. , ,
.
n
, ,
(). ,
, ,
.

, , ,
,
,
,
,
.
n
,
,
1995 .

.
n
. -

478

,
,

19911995 . .
-
.
2009
.
n
,
194
1991 .
17 10 .


140
15

.
Pravo na Grad (
).
.
.


,
, ,
. ,
, .


.
, 2002 14
-

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 479


.
, ,
,
, ,

,
. ,
,
, , .
, .
,
30% , .
2010
,
-.

,

.
,
. .
, , 70 000

, 60 000 .

Amnesty International
/
v Amnesty International
, - .
4 Croatia: Briefing to the United Nations Committee aga-

inst Torture (:
, . .), AI: EUR
64/001/2010
4 Briefing to the European Commission and member

states of the European Union (EU) on the progress


made by the Republic of Croatia in prosecution of war
crimes (
() , . .),
AI: EUR 64/002/2010.
4 Behind a wall of silence: Prosecution of war crimes in

Croatia ( : , . .),
AI: EUR 64/003/2010.
4 Croatia: Authorities must guarantee freedom of

assembly (:
, . .), AI: EUR
64/004/2010.
4 :

, 10 2010 .

19 -. 500
, .


. ,
.

:

:
-
:

:
4,5 . .
:
47,7
5 (/): 196/163 1000
: 54,6%

Amnesty International 2011

479

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 480

.

. , ,
.
() - .
, ,
.


2011 .
2010
.
. , (),
.

.
- ; 200 000
. ,
200 000 .
-
() ,
, .
- ().

(), (),
, ,
, .

480




.
- ,
.

.

()
,
. 2010

4375 .
() 500
,
, .
-
.


-
- . ,

. , -

.
, 20022003
.

,
,
.
, , ,
, . -

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 481

,
.

.
n ,
2009
( ). ,


.
, ( ),
, .
n 4
. ,
, , ; , 14-
, . , 15
, .
n ,
10
.
, .
, 240
2010 ,
344 .
, ,
() , - , , .
n 30 21 .
, .
, ,
, .

Amnesty International 2011


. ,


.
.



,
.
,
,
.
n


().
, 2009 .


.

.
n . ,
.
.


, ,
,
.
n 11 ,
, .
-
,
,
9 . 11 , -

481

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 482

, , . , ,
. Amnesty International , -
.
n -


. 2009
-

. .
, ,
.
, -
.

,


, . ,
, ,
.
n

35- ( 4-
) .
, ,
.


14 . .

Amnesty International
/
v

Amnesty International


:
:



(
)
:

:
11,5 . .
:
49,2
5 (/): 220/201 1000
: 32,7%

, ,


. ; . ;
; .
. .
() 31 .


.
.

31 2010 .
.
,

482

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 483

(),
.
15
,

.
, 2003
, .

.

,
. - ,

. -
, .
.
,
2011 .

, 2008 , 2010 .
,

.
150 000
. 68 000
- .

,
.
-.

Amnesty International 2011



. 12
262 000 .
180 000 ()
38 . , , 5000
. ,
( -)
48 000 .
- ,
, , .
,
, -, . () .
() .


.
n
- .
.
n , .
(

-)

, .

.
.
,
-.

483

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 484

,


.
,
.




, .

, .
n
,
. 89
.
n 6 Oxfam
.
, 15 .
, -
.
, ,
2010
.
n 10
.
, ,
.


, ,
, . ,
.
n 16
13- -
, .
, ,
.

484

n 6 14- -
-
,

. -
,
.
n ,
, ,
11 .
, , , , , -
.

-

,
.
2007 , 7000 10 000

. 2010 10%

.

,
. .
n
58 , 10 .
n ,
- ,
11 . ,

.


,
,
,

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 485

, .
n 19 -
,
-.
,
. ,
.



,
.
, ,
.

.
5, 2008 , .
.
, , .
n 18 -
Ndjamena
Bi-Hebdo ,
, .
- -,
,
.




.
, . ,
2008 , -

Amnesty International 2011

, .
,

.
n

( ),

. 10 000 ;
.
. 2010
.
n 19

.


, 10 , .
,
.
.
n 23 . .
n 11

( 3 ).
,

. .


27
,
2009 .

.

Amnesty International
/
v

Amnesty International

, , .

485

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 486

4 Chad: UN Security Council must work to ensure further

extension of UN mission mandate (:


, . .), AI: AFR 20/004/2010.
4 Chad: We too deserve protection human rights

challenges as UN mission withdraws (


,
. .
-
1992 ,
2006 2008.

), AI: AFR
20/009/2010.
4 Chad: 10,000 at imminent risk of forced eviction (:

10 000 ,
. .), AI: AFR 20/011/2010.
4 Still in need of safety: The internally displaced in eastern

Chad ( - : ,
. .), AI: AFR 20/012/2010.


:
:



(
)
:

:
0,6 . .
:
74,6
5 (/):
11/9 1000


. . . 1500
.



, ,

486



,
. , , 11 , , , ().
n

,

, 1992

.
,
.
n
. 169
1992 . ,


.
n
( ), ,
19921993 . ,

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 487


10 000
1993 .



,

.

.

2008 , ,

.
,


,
.
n
,
.
. , ,
,
.


- . .
,
14 000
. , -

Amnesty International 2011

.
14
, ,
2007
.

. , , , ,

.

,

,
.
- . ,
:
-
,
, .


24 000 , 3192 ,
.

.

.
,
,
,
1999 .

487

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 488


:

:

(
)
:

:
10,4 . .
:
76,9
5 (/):
5/4 1000


.
. -
. .

, ,
.
.
.
,
.
,
.

Dlnick
strana,
, , , ,
.

488


. .
,

.


n 14
, , .

-. , ,
.
.
n 20

.
2009
, . ,

.
22 ,
20 . .
, 80%
.
n
.
2008

.


,
.
,

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 489

, , .

, 35% ,
, ,
50%.

( ) , ,
,
,
.
, ,
, , .

,

. . ,
,
, .

,

, , ,
. ,
,
, ,
.

Amnesty International 2011

, , . ,
,
, ,
,
.

Zvle prva,
-; ,
2009 .
.
n
2006
,
,
. 2007 ,

.
, , , .
,
, ,
.




,
,

,

.
, ,

.

489

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 490

n 200 000 ( 8100 ) , .



.
18 ,
.

Amnesty International
/

( )
:

:
17,1 . .
: 78,8
5 (/):
10/8 1000
: 98,6%

v Amnesty International .
4 Injustice renamed: Discrimination in education of Roma

persists in the Czech Republic (


: , . .), AI: EUR 71/003/2009.
4 Czech Republic: Four convicted of racially-motivated


.
.

.

attacks in Vitkov ( :

, . .), EUR 71/007/2010.

500
. .

,
, 700 33 .
69 . .
83 ,

.

, 19731990 .

, ,
.
-

4 Romani children continue to be trapped in separate and

unequal education, despite judgments by the European


Court of Human Rights ( ,
, . .), AI:
EUR 01/029/2010.

490

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 491

,
.
,

.


23 -
,

.
34 . ,
. , , , ,

,
; - ;
,
,
.


.

,

. 20

,
.
,
.
.

, ,

Amnesty International 2011

, ,
19731990
,
.
,

,
, ,
.
200-
. , , ,

.

.
n
438 , ,
1973 1990 .
n , , , ,
300 .
n

, 1976
.
n () 17
, 1974 -
().



,
-

491

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 492

. ,
,
, .
,
.

, ,

.

. ,
,

, . ,
.

.
2011 .
,

,
.
28 ,
.
,
,
.
52,9% .

,

.
10

.


. ,
.
,


.
.

Amnesty International
/
4 ( .

. .), AI: AMR 22/003/2010.


:
:

:
7,6 . .
:
82,2
5 (/):
6/5 1000

492

,



II
.
, 2010
50 .

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 493

, 2005
, ,
.
, , . .
n
,
, .

, .
,

, .

1
,
, .
, ,
, , .


, ,
,
.

.

Amnesty International 2011

n

. 2010
. ,
. ,
,
, .
.


,
.
.
,
2008 .


,
, .



,
. , ,

, , ,
. , - ,
.

493

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 494

Amnesty International
/
4 : -

, AI: EUR
43/002/2010.


:
XVI
:

:

:
9,3 . .
:
81,3
5 (/):
4/4 1000

.
.
. -
,
.


( ) .
, .
, ,
II, -

494


.



II, ,
,
.
.


. ,

.
;
,
.
, ,
,
,
.



, 2005
. ,
.
-
;
.

, ,

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 495

.


.

Amnesty International
/
v Case

closed: Rape and human rights in the Nordic

countries summary Report ( :


,

,

,
. ,
-
, .
n
- ;
.

- 2001
, , ,

.
- ,
.
n
24- ,
2008 ,
. ,
,
. ,
.
.

;
, .

Amnesty International 2011

. .), AI: ACT 77/001/2010.


4 European states must stop forced returns to Iraq

(

, . .), AI: EUR 01/028/2010.
4 Europe: Open Secret: Mounting evidence of Europes

complicity in rendition and secret detention (:




, . .), AI: EUR
01/023/2010.

-

-
:

:

:
20,4 . .
:
74,4
5 (/):
21/18 1000
: 90,6%

-
, ,
,
.

, . ,

(), -

495

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 496

.
,
2009 , ; Amnesty International
.

,
26 ,
. ,
,
. , ,
, , .
. ,
. , ,
, 2009
-
.
, .



,
-.


()
,
2002 . , , . -
,

.

496

,
. ,
90
.
, ,
. ,

, (
,

).
- . Amnesty International,

,
,
,

.


20 000 300 000 , -
2009 , -
,
.
-, ,
. , ,
, .

, 1400
.

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 497

, , ,
. , , ,

.
n
- ()
17- .
, ,

.


, -
,

. -
, ,
, , 2009 .
n , , , , , 2009

, 16 . , ,
. ,
, .


- -
() ,

Amnesty International 2011

. Amnesty International - ,
1971 ,
. , ,
, .
, , .
,
, .
6000 11 000 , 2009 , - ,
, . ,

.
, . ,
700 800 ,


.
.
.
; ,
.
n ,
, , ,
.
25 , -

497

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 498

2007 ;
,
() .
21 ,
.

.
, ,
, ,
.

, , ,
;
.
,
-

,
2009 .
,
.
6
,
.

.
,
,
,
,

, .
;
, ,
. ,
.
.
, , -
.
,
, -



.
, ,
,
.
.
n - ,
, 10

.
,
. , ,
, . ,
, , ,
, .

,

.
.
n ,
, ,
,

498

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 499

.

, .

- , , .
n , -
-,
11 ,
.
, ,

-, . ,
, , , .

,
, , ,
, .

.
n , -
, 24 .
, 26 ,
,
.
,

.
(habeas
corpus), , .

Amnesty International 2011

n -
,
. . ,
.

, -.


:

:
13,8 . .
:
75,4
5 (/):
29/22 1000
: 84,2%

,
, .
, , .
-

.


;
. ,
,
, ,
, ,

.

499

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 500


, ,
, ,
,
.
, ,
, .
. ,
, .
, ,
. .
, ,
.

,
, .
n

,

. ,
,
. .
n
,
--

500

( ).
.



().
,
1996 .
,

, ,
- , , -
.
n 14
,
,

2009 .
n

2008
,

.
,
, 1984 2008 ,
.
118 , 456
, , ,
. . 12

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 501


. ,
,
,
.





,

, .


.

,
.


()
, ,
, ,
.

,
. ,
.
- , .

Amnesty International 2011

:
:

:

:
700 . .
:
51
5 (/): 177/160 1000
:
93%


,
. .
,
, .
,
.


.

, ,
. .



,
,

.

()
-
.

501

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 502

,

.

, ,
.
.

,

(),
.


.
.
-
.

-
.


,

. , ,
.
n
,

-.
. , , -

502

. , , ,
.
,
. , .
,
14 .





(
())
.
2009
.
.
,
12 . .

, .
20
. ,
,
(. ).
, .
, .
,
.

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 503


21
,
,
().
.
,
.
,
, , ,
.
.


, .
,
. ,
.

, , .


,
, .

.

.



,
, , .
, . ,
, , .
n ----
( ) .

Amnesty International 2011

,

. ,
, ,
, . ,
, ,
.
.




,
.
,
2004 , . .


,
.
n 13
.
, , . .
,
.


.
.

, . ,
, ,
.

503

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 504

n . , , ,
,
.

, , .
n African Press Agency

.
- .
, .




,
.


:
:

:
5,2 . .
:
60,4
5 (/):
78/71 1000
: 65,3%

.

. ,
,
-

504

. ,
,
,
. ,
, , , ,

. - ,
.




,
,
. .

. , .
.
. ,
60% ,
, , ,
.
.
, .
,
. .

,

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 505

, ,
.

.


,
2002 , ;
, 2009
, .

.



, - , .
, ,
.

, .

3000 , 60

. 60 ,
,
1994 .
,
.
, 40
.
n 28- , ,
.
.
;
.

Amnesty International 2011

,
, .
,
, , , ,
, ,
.
,
,
2001 .
. ,
, .
n G-15 ,
2001 ,
- .
2010 ,
G-15 .
n ,
2001 ,
, ,
. ,

.



.
2001
.
, . .
n
Radio Bana, 2009 ,
,

505

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 506

,
.


, .


.
,
.
2009

,
, , . 2010 ,
223 562 .
n


, .
n 2010
.
2008
. , .
,
,

.


, ,
18 .
18
12
.

506

.
,
,
,
. , .
,
.


.


. ,
,
.
,
, .

.
.
,
,
.
, .
.

, .
n ,

, .
,
, .
.

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 507



:
-
:

:

:
82,8 . .
:
54,7
5 (/): 138/124 1000
: 35,9%

()
, , .
, .
.
.


.

99,6% .
. ,
, , .
,
.

, ,
,

Amnesty International 2011

. -
,
.

.
, 2015 .
,

.


,
. , ,

. , - , .
.
n ,
-
, 2 .
, , ,
.
15
. , ,
.

507

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 508

.

,
7
.
, ,
.
.
, , , . 24

. , ; ,
.
,
.

, , .
, , , ().
,
. -
,
,
,
150 .

.
-
.
,
() Ethiopian Press.
, .
n
-

508

Hakima

2008 ,
-.
,
,
,
. ,
.
n 4 ,
. - ,

, Radio Milles Collines,
1994
.
n
Awramba Times
,
,
.
Awramba Times ,
2005 .
,
2007

2005
.
.
.
, .
, . ,
, , .

, ,

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 509

,
.


, 2009 ,
.
,
, .

, 10%

. -

.
. ,
.

.
()
- (),
-
.
(
12, ).

,
2009
2010 .

, , ,
, . -

Amnesty International 2011

,
,
,
.


.
, ,

.
.
n 15


10 .
15 , 2008
, , ,
,
. , ,
. , . ,
- , -, -
.
n , , .
2008 ,
.




.
,

.

509

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 510



- () .
4 ,
,
, .
,
.

,
.
12 , ,
.
, , . ,
.

100 -
.


,
.
n
,
.
n
-
1990- .

Amnesty International

4 Ethiopia: Amnesty International calls on the Govern-

ment of Ethiopia not to execute Melaku Tefera ( : Amnesty Internaitonal

510

, . .),
AI: AFR 25/001/2010.
4 Ethiopia releases opposition leader ( -

), 6 2010
.

-
:
:

:
50,5 . .
:
52
5 (/):
79/64 1000
:
89%


.
-
. ,
. ,
,
- .
-
,
, . -
, - .

.


,

,
.
, -

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 511

. 20
. ,
,
. ,
,
,
.
, - .

, .
, ,
, .
,

(), 2009 2010

920
,

.
294
90 ,
.
24 ,
.



, .

()

Amnesty International 2011

,
,
.
.
-
,

.

, .
n () ( ) ,
,
. ,
, .
.

. ,
, .
.
,

.
n ,
,
, , , -, . , ,
.
, , ,
,
.
, , .
:

. .

511

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 512

n , ,
, .
,
, . .
,
. , ,

. , , .
n ,
5 -.
, , .
2009 2010

2000 .
. 239
200%,
.


49 - ,
.

, , , ,
,

512

, , , . ,
, , .
,
2009 2010 860, 6%.
-,
, 258 270
.

,

- , .


-
, .
2009 2010 63 500
( ).

(),

,
.
,
. ,
, -

.
, 522 , , . ,
, ,
, .

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 513

,
,
,
.
n ( ) 17- ,
(). ,
,
14 .

,

-,
.
, ,
.

,
. , () ,
,
. ,
, .
,
.

,
.


-
(
), - .
,

Amnesty International 2011

,
. , , ;
.


, 5,7
-.
,

, (), 971 500 .
- , . ,
, ,
.
,
,
. ,
,
.
,
- , . .


. -
,
.

513

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 514

-

.
14
,
.
/, ,
, . .
. ,

.
, 2010 .
(). , 11 15
, -, ,
-.
.
,
,
.
,
, .
, .
, ,
,
-

514

.
, ,
. - , :
. ,
,
31 , . ,

,

.

n 12

.
,
- 2009 .
, ,
, .
,
, .
2011 . .
n

Anglo Platinum Limited. ,

, .
n
Sunday Times ,
, , -

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 515

.
24 ,
.
,
.

.

.

Amnesty International
/
v Amnesty International , .
4 South Africa: police negligence in xenophobic attack

(: , . .), AI: AFR

:
II,

:

:

:
2,7 . .
:
72,3
5 (/):
28/28 1000
: 85,9%
.
43
.
,
.

; .

53/003/2010.
4 South Africa: grave concern at continuing violence aga-

inst refugees and migrants (:


, . .), AI:
AFR 53/004/2010.
4 Human rights concerns in South Africa during the World

Cup ( ,
, . .), AI: AFR 53/007/2010.


- ,
. - . ,

, .
22 .
23
.
.

() ,
,
.


, ,
, . , , ,
, .

Amnesty International 2011

515

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 516

,

. , ,
.
4000
. 76
,
. 43 .
n ,
, - 30 .
, 30
. ,
. ,
, . ,
. .


.
. ,
,
.

,
, .


,
.

,
, -

516


.
,

.



,
-
. , ,
,
,
.
,

22 2009 , , ,
. ,
,
, ,
.
,
100 - .


. ,
, 2009
.


, , , ().
,
.

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 517

n 3
. . , .
11 ,
, ,

.
, .


(
)
:

:
127 . .
:
83,2
5 (/):
5/4 1000



; . .
,
, , .
,
1993
,
,
,
.

Amnesty International
/
4 Jamaica: Submission to the UN Universal Periodic Revi-

ew (: , . .),
AI: AMR 38/001/2010.
4 Jamaica violence investigation must be thorough

(
, . .), 26 2010 .

Amnesty International 2011

-,

.
,
, .

; . ; , .



,
.
- ,
,
. -

- , .
- .

517

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 518


-

.
, 23 .
n .
17 .
, ,
, , ,
.
n


. 34
,
,
. , . . , 1969
.



, , ,
. . 21

, .


. 111 ,

518

, . ,

.

.
.

,
.

. ,
, .
n - (
) .


,
,
,
.

.
,
, 1000 ,
30 .


, ,

. 27 , ,
, .
n
,
. ,
.
n - .

Amnesty International 2011

G-Report_Part_3_2011.qxd:Report_AZ_09.qxd 4/25/11 2:08 AM Page 519



, , ,
,
.

Amnesty International
/
v

Amnesty International

Amnesty International 2011

519

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 520



,
, 2010 .


8000
.

/ .

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 521

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 522


,

. (),
2010 .
,
,
,

.

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 523

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 524

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 525

11

AMNESTY INTERNATIONAL 2011


3:

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 526


( )

.
, 2010 .
,
2005 , -
, ,

.

( 31 2010 )




,
,
.
, ,
,
;

,
.

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 527

528
,

,
()


()

()
,



,

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l

l
l22

l
l
l

l
l
l

l
l
l

l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l

l
t
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
t
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l22

l
l

l
l

l
l

l
l

()


()

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 528

l
t
l
l
l

l
t
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l28

l
t

l
l

l22

l
l
10

10

l
l

l
l

l
t
l
l
l
l
l
l22

l22

l22

Amnesty International 2011

(1961 )

(1954 )

, (1967 )

(1951 )

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 529

l -
l

t ,
t 2010 ,

l
l

t
l
l

l
l

2010


10 10,





.
22 22

()

.
28 28,



.
12 3
12,

()
.
124 124,



.
*


,


.

**

,

.

Amnesty International 2011

529

530
l
l
l
t
l
t

l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l

l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
t
t
l

l
l
l
l
l

l28

l
l
l

l
l
t
l

l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
t
l
t

l
l
l
t
l
t
l
t
l
l22

l
l
l
t
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l

l
t
t
l

l
l
l

l
l
l

l
l

l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l

l
l

l
l

()
,

l
l
l
l

l
l

l
l


()

,
()

()


()

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 530

Amnesty International 2011

(1961 )

(1954 )

, (1967 )

(1951 )

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 531

l -
l

t ,

t 2010 ,

2010

t
l

t
t
l
l

l
l

t*

t
t

Amnesty International 2011

10 10,





.
22 22

()

.
28 28,



.
12 3
12,

()
.
124 124,



.
*


,


.

**

,

.

531

532

l
l

( .)

l
l
l
t
l

l
l

l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
t
l
l
l
l
l
l22

l
l

l
l
l

l
t

l
l

l
l
l

(.)

(o-. .)

(.)

-'

l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
t
l
l22

l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l22

l
l

l
l
l
l
l
l28

l
l
l
l
l
l

t
l
l
l
t

l
l
l
l

l10

l22

l22

()


()

,
()

()


()

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 532

l
l
l
l

l
l
l

l
t
l

l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l

l28

l28

Amnesty International 2011

(1961 )

(1954 )

, (1967 )

(1951 )

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 533

l
l

l -
l

t ,

t 2010 ,

l
l

t
l

l
l

l
t

t
l
t

l124

( .)

(.)

(o-. .)

(.)

-'

12

Amnesty International 2011

2010


10 10,





.
22 22

()

.
28 28,



.
12 3
12,

()
.
124 124,



.
*


,


.

**

,

.

533

534
()
,

,
()

l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
t

l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
t
l
l
t
l
t
l
l

l
l

l
l

l
l

l
l

l
l

l
l
l
l
l
t
l
l

l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l28

l
l

l
l

l
l
l

l
t

l
l
l
l
l
l
l

l
l
t
l
l
l
l


()

()
,



,


()

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 534

l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l22

l
l

l22

l
l

t
l
l
l
l

l
l
l
l
l

l22

Amnesty International 2011

(1961 )

, (1967 )

(1954 )

(1951 )

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 535

l
l

l -
l

t ,

t 2010 ,

t
t

l
t

l
l
t

l
l

**

l
l

2010


10 10,





.
22 22

()

.
28 28,



.
12 3
12,

()
.
124 124,



.
*


,


.

**

,

.

Amnesty International 2011

535

536
l

l
l
l
l

l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
t
t
t

l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
t
l
l

l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l

l
l

l
l

l
l

l
l

l
l

l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l

t
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l22

l22

()


()

,
()

()


()

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 536

t
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l22

l
l

l
l

l
l

l
l

t
l

l
l

l
l
l

l
l
l

t
l
l28

l
l
l

l
l

l22

28

l22

l22

Amnesty International 2011

l
l

l
l

(1961 )

, (1967 )

(1954 )

(1951 )

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 537

l -
l

t ,
t 2010 ,

l
l

l
t

l
l

t
l

t
t

Amnesty International 2011

l
l

2010


10 10,





.
22 22

()

.
28 28,



.
12 3
12,

()
.
124 124,



.
*


,


.

**

,

.

537

538
l

l
l
l
l
l
t
l

l
l
l
l
t
l
l
l
l

l
l
l
l
t
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l

l
l

**

l
l

l
l
l

l
l
l

l
l

l
l
l
l

l
l
t
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l22

l
l

l
l
l
l
t
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
t
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l

t
t
l
l

l
t
l

l
t
t
l
l

l
l
l
l
t

l
l

l
l

l
l
l

l
l

()


()

,
()

()


()

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 538

l
l28

l
l

l
l

l
l22

l
l
l28

l22

l22

Amnesty International 2011

(1961 )

(1954 )

, (1967 )

(1951 )

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 539

t
l

l
l

l -
l
t ,

l
l

l
l

t*

t*

t
t
l

t
l

l
l

Amnesty International 2011

2010

t 2010 ,

10 10,





.
22 22

()

.
28 28,



.
12 3
12,

()
.
124 124,



.
*


,


.

**

,

.

539

540
,

,
()


()

()
,



,

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
t
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
t
l
l
l
l
l
l22

l
t
l

l
l
l
l

l
l
l
l

l
l
l

l
l
l

l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
t
l

l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l

l
l
l
l

l
l
l
l

l
l

l
l
l

l
l

l
l

l
l

- .

**

l
l

l
l

()


()

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 540

l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l22

l
t
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l22

l
l
l
l
l28

l22

Amnesty International 2011

t
l
l

l
l

l
l

l
l

(1961 )

(1954 )

, (1967 )

(1951 )

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 541

l -
l

t ,

l
l

l
l

l
l
l

l
l

l
t
l
l
l

124

l
l

l
t
l

Amnesty International 2011

- .

2010

t 2010 ,

10 10,





.
22 22

()

.
28 28,



.
12 3
12,

()
.
124 124,



.
*


,


.

**

,

.

541


(1981 )


(1998 )


(1990 )


(1969 )


, (2003 )

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 542

l
l

( .)

542

()

-'

t
Amnesty International 2011


(1981 )


(1998 )


(1990 )


(1969 )


, (2003 )

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 543

l -
l

t ,

Amnesty International 2011

2010

t 2010 ,


,
2010
.

543

544
l

l
l
l
l
l
l

l62
l
l
l
t
l
l

l62
l
l
l
l

l
l

t
l

62

t
t

l62
l
l
l
l

l
t
l
l

l
62

62

62

62

62

l62
t
l

l62
l
l

l62

,

(1994 )


(1999 )


(1994 )


(1985 )

,
(1990 )


(1969 )

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 544

l
l

l
t

l
l

*
62

l
l
l

l
l
l
l
l
l

l62
l
l
l
l
l
l

l
62

l
l
l
t
l
l

62

l62

Amnesty International 2011

,

(1994 )


(1999 )


(1994 )


(1985 )

,
(1990 )


(1969 )

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 545

l -
l

t ,

2010

62

t 2010 ,

l62

62

l62


,
2010

.

62 ,
62,



( ,



).
*

Amnesty International 2011

2009


()
AG/RES.2438 (XXXIX-0/09),

1962

.
2009 ,


,
.

545

546
l
t

l
l
t

l
l
l
l

l
l
l
l

l
l
l
t
l

l
l
t
l
t
l
l
l

l
l
l
l
l
l
**

l
l
l
l
l
l
l

l
l
t
l
l
t
l

l
l
t
l
l
t
t*

l
l
t
l
t
t
t*

l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
t*
t

l
l
t
l
l
l
l
l

l
l
t
l
t
t
t*

l
l
l
l
l
l
t*

l
l
t
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
t
t
l
l
t*

l
l
l
l
t
l

l
l
t
l
l

t*

t*

l
l
l
t*

l
l
l

l
l
l

t
l

l
l

()
(1996 )

,
(1995 )

12
(2000 )


(1995 )

6
(1983 )

N 13
(2002 )


() (1950 )

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 546

Amnesty International 2011

()
(1996 )

,
(1995 )

l -
l

t ,

t*

t**

t*

t*


(1995 )

12
(2000 )

6
(1983 )


() (1950 )

N 13
(2002 )

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 547

2010

t 2010 ,

l

,

Amnesty International 2011

l
l

2010
.



1961 ,



().


,

1961 ,
1988 ,


.

**


D

()




.

l
t*

t
l

547

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:24 AM Page 548

AP / PA Photo /

- (
) ,

( 2010 ).



,
.

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:25 AM Page 549

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:25 AM Page 550

L-Treaties_2011.qxp:reg02 1col 4/25/11 2:25 AM Page 551

11

AMNESTY INTERNATIONAL 2011


4

Contacts_2011_(pp552-557).qxd:A-Z copy 1 4/25/11 3:04 PM Page 552



(), 2010 .



100 .

Contacts_2011_(pp552-557).qxd:A-Z copy 1 4/25/11 3:04 PM Page 553

AMNESTY
INTERNATIONAL

AMNESTY INTERNATIONAL

v Amnesty International,
Sina 30, 106 72 Athens
: athens@amnesty.org.gr
www.amnesty.org.gr

v Amnesty International,
Locked Bag 23, Broadway NSW 2007
: supporter@amnesty.org.au
www.amnesty.org.au

v Amnesty International,

v Amnesty International,
Moeringgasse 10, A-1150 Vienna
: info@amnesty.at
www.amnesty.at

v Amnesty International,
PO Box 14179, Tel Aviv 61141
: info@amnesty.org.il
www.amnesty.org.il

v Amnesty International,
10, rue Mouloud ZADI
(face au 113 rue Didouche Mourad), Alger Centre, 16004 Alger
: amnestyalgeria@hotmail.com
www.amnestyalgeria.org

v Amnesty International,

v Amnista Internacional,

v Amnesty International,

Av. Pueyrredn 689, Piso 2


(C1032ABG) Buenos Aires
: contacto@amnesty.org.ar
www.amnesty.org.ar

v Amnesty International
(, ),
Kerkstraat 156, 2060 Antwerpen
: amnesty@aivl.be
www.aivl.be
Amnesty International

(, ),
Rue Berckmans 9, 1060 Bruxelles
: aibf@aibf.be
www.aibf.be

v Amnesty International,
PO Box HM 2136, Hamilton HM JX
: aibda@ibl.bm
www.amnestybermuda.org

v Amnista Internacional,
Torre Phelps piso 17, oficina 17 A
Av. La Salle, Plaza Venezuela Los Caobos, Caracas 1050
: info@aiven.org
www.aiven.org
v Amnesty International,

Gammeltorv 8, 5 - 1457 Copenhagen K.


: amnesty@amnesty.dk
www.amnesty.dk

Sean MacBride House


48 Fleet Street, Dublin 2
: info@amnesty.ie
www.amnesty.ie
ingholtsstrti 27, 101 Reykjavk
: amnesty@amnesty.is
www.amnesty.is

v Amnista Internacional,
Fernando VI, 8, 1 izda, 28004 Madrid
: info@es.amnesty.org
www.es.amnesty.org
v Amnesty International,
Via Giovanni Battista De Rossi, 10, 00161 Roma, Italy
: info@amnesty.it
www.amnesty.it
v Amnesty International
(, )
312 Laurier Avenue East, Ottawa, Ontario, K1N 1H9
: info@amnesty.ca
http://www.amnesty.ca
Amnistie internationale
(, )
6250 boulevard Monk, Montral, Qubec, H4E 3H7,
www.amnistie.ca

v Amnista Internacional
( )
: AIColombia.Online@amnesty.org

v Amnesty International,

( ) v Amnesty International,
Hapjeong-dong, Mapo-gu,
3rd Fl. Geumag Bldg., 454-3, 121-888 Seoul,
: info@amnesty.or.kr
www.amnesty.or.kr

Unit D, 3/F, Best-O-Best Commercial Centre,


32-36 Ferry Street, Kowloon
: admin-hk@amnesty.org.hk
www.amnesty.org.hk

v Amnesty International,
04 BP 895, Abidjan 04
: amnesty.ci@aviso.ci

Heerstrasse 178, 53111 Bonn


: info@amnesty.de
www.amnesty.de

Amnesty International 2011

553

Contacts_2011_(pp552-557).qxd:A-Z copy 1 4/25/11 3:04 PM Page 554

v Amnesty International,

- v Amnista Internacional,

Bote Postale 1914, 1019 Luxembourg


: info@amnesty.lu
www.amnesty.lu

Calle Robles 54, Suite 6, Ro Piedras, 00925


: amnistiapr@amnestypr.org
www.amnistiapr.org

v Amnesty International,

v Amnesty International,
303/GRD Sacr-coeur II, Rsidence Arame SIGA,
BP 35269, Dakar Colobane
: asenegal@sections.amnesty.org
www.amnesty.sn

BP 69, Rose-Hill
: amnestymtius@erm.mu
www.amnestymauritius.org

v Amnesty International,
281 avenue Mohamed V, Apt. 23, Escalier A, Rabat
: amorocco@sections.amnesty.org
www.amnestymaroc.org

v Amnista Internacional,
Tajn No. 389, Col. Narvarte, Del. Benito Jurez,
CP 03020, Mexico DF
: contacto@amnistia.org.mx
www.amnistia.org.mx

v Amnesty International,
PO Box 135, Amnesty Marga, Basantanagar, Balaju, Kathmandu
: info@amnestynepal.org
www.amnestynepal.org
v Amnesty International,
Keizersgracht 177, 1016 DR Amsterdam
: amnesty@amnesty.nl
www.amnesty.nl
v Amnesty International,
PO Box 5300, Wellesley Street, Auckland
: info@amnesty.org.nz
www.amnesty.org.nz
v Amnesty International,
Tordenskioldsgate 6B, 0106 Oslo
: info@amnesty.no
www.amnesty.no
v Amnista Internacional,
Manuel Castillo, 4987 esquina San Roque Gonzlez,
Barrio Villa Morra, Asuncin
: ai-info@py.amnesty.org
www.py.amnesty.org
v Amnista Internacional,
Enrique Palacios 735-A, Miraflores, Lima 18
: amnistia@amnestia.org.pe
www.amnistia.org.pe

v Amnesty International,
ul. Pikna 66a, lokal 2, I pitro, 00-672, Warszawa
: amnesty@amnesty.org.pl
http://www.amnesty.org.pl

v Amnistia Internacional,
Av. Infante Santo, 42, 2, 1350-179 Lisboa
: aiportugal@amnistia-internacional.pt
www.amnistia-internacional.pt

554

v Amnesty International,
Beethovnova 7, 1000 Ljubljana
: amnesty@amnesty.si
www.amnesty.si

v Amnesty International,
The Human Rights Action Centre, 17-25 New Inn Yard,
London EC2A 3EA
: sct@amnesty.org.uk
www.amnesty.org.uk

v Amnesty International,
5 Penn Plaza, 16th floor, New York, NY 10001
: admin-us@aiusa.org
www.amnestyusa.org
- v Amnesty International,
13B Howe Street, Freetown
: amnestysl@gmail.com
v Amnesty International,
3F., No. 14, Lane 165, Sec. 1, Sinsheng S. Rd,
Da-an District, Taipei City 106
: amnesty.taiwan@gmail.com
www.amnesty.tw

v Amnesty International,
2322 avenue du RPT, Quartier Casablanca, BP 20013, Lom
: aitogo@cafe.tg
www.amnesty.tg
v Amnesty International,
67 rue Oum Kalthoum, 3me tage, escalier B 1000 Tunis
: admin-tn@amnesty.org

v Amnista Internacional,
Wilson Ferreira Aldunate 1220, CP 11.100, Montevideo
: oficina@amnistia.org.uy
http://www.amnistia.org.uy

v Amnesty International,
Stephanssons Hs, Kongabrgvin, Fo-100 Trshavn
: amnesty@amnesty.fo
www.amnesty.fo
v Amnesty International,
18 A Marunong Street, Barangay Central, Quezon City 1101
: section@amnesty.org.ph
www.amnesty.org.ph

Amnesty International 2011

Contacts_2011_(pp552-557).qxd:A-Z copy 1 4/25/11 3:04 PM Page 555

AMNESTY
INTERNATIONAL
v Amnesty International,
Ruoholahdenkatu 24, D 00180 Helsinki
: amnesty@amnesty.fi
www.amnesty.fi
v Amnesty International,
76 boulevard de la Villette, 75940 Paris, Cdex 19
: info@amnesty.fr
http://www.amnesty.fr

v Amnesty International,
Provaznick 3, 110 00, Prague 1
: amnesty@amnesty.cz
www.amnesty.cz
v Amnista Internacional,
Oficina Nacional, Hueln 164 Planta Baja,
750-0617 Providencia, Santiago, Chile
: info@amnistia.cl
http://www.amnistia.cl
v Amnesty International,
PO Box, CH-3001 Berne
: info@amnesty.ch
www.amnesty.ch
v Amnesty International,
PO Box 4719, 11692 Stockholm
: info@amnesty.se
www.amnesty.se
v Amnesty International,
4F Kyodo Bldg., 2-2 Kandanishiki-cho, Chiyoda-ku,
Tokyo 101-0054
: info@amnesty.or.jp
www.amnesty.or.jp

Mali v Amnesty International,


Immeuble Soya Bathily, Route de l'aroport,
24 rue Kalabancoura,
BP E 3885, Bamako
: amnesty.mali@ikatelnet.net
v Amnesty International,
/ 209, -2012, . ,
: info@amnesty.md
www.amnesty.md

v Amnesty International,
PO Box 180, Ulaanbaatar, 210648
: aimncc@magicnet.mn
www.amnesty.mn
v Amnesty International,
Karpatska 11, 811 05 Bratislava
: amnesty@amnesty.sk
http://www.amnesty.sk

v Amnesty International,
Abdlhakhamid Cd. No. 30/5, Talimhane,
Beyolu, Istanbul
: posta@amnesty.org.tr
www.amnesty.org.tr

-
AMNESTY INTERNATIONAL
v Amnesty International,
90/24 Lat Phrao Soi 1, Lat Yao, Chatuchak,
Bangkok 10900
: info@amnesty.or.th
www.amnesty.or.th

v Amnesty International,
Praka 2/III, 10000 Zagreb
: admin@amnesty.hr
www.amnesty.hr

AMNESTY INTERNATIONAL
- v Amnesty International,
Quartier Boulmiougou,
Rue 17.548 Villa 27 08 BP 11344 Ouagadougou 08
: aiburkina@fasonet.bf
www.amnesty-bf.org
v Amnesty International,
Rzsa u. 44, II/4, 1064 Budapest
: info@amnesty.hu
www.amnesty.hu

v Amnesty International,
A-3-3A, 8 Avenue, Jalan Sungai Jernih,
8/1, Section 8, 46050, Petaling Jaya, Selangor
: amnesty@tm.net.my
www.aimalaysia.org

Amnesty International 2011

AMNESTY INTERNATIONAL,

, , , , , .

: $MSU@amnesty.org

555

Contacts_2011_(pp552-557).qxd:A-Z copy 1 4/25/11 3:04 PM Page 556

AMNESTY INTERNATIONAL

-
Amnesty International ,


:
, , , -, ,
.


:
Strategic_Partnerships_Team@amnesty.org


AMNESTY INTERNATIONAL

Amnesty International,
22 rue du Cendrier, 4me tage, CH-1201 Geneva, Switzerland
: uaigv@amnesty.org

Amnesty International,
Plot 20A Kawalya Kaggwa Close, PO Box 23966,
Kampala, Uganda
: ai-aro@amnesty.org

-
Amnesty International

Amnesty International,
119019, . , / 212
,
: msk@amnesty.org
http://www.amnesty.org.ru

--
Amnesty International

.: www.amnesty.org/en/join
: online.communities@amnesty.org

Amnesty International,
777 UN Plaza, 6th Floor,
New York, NY 10017, USA
: aiunny@amnesty.org

AMNESTY INTERNATIONAL
(),
Amnesty International,
Peter Benenson House, 1 Easton Street,
London WC1X 0DW, United Kingdom
: amnestyis@amnesty.org
http://www.amnesty.org

-


Amnesty International,
PO Box 13-5696, Chouran Beirut 1102 2060, Lebanon
: mena@amnesty.org

-
-
Amnesty International,
16/F Siu On Centre, 188 Lockhart Rd, Wanchai, Hong Kong
: admin-ap@amnesty.org

-

Amnesty International,
76 boulevard de la Villette,
75940 Paris, Cdex 19, France
: pro@amnesty.org

Amnesty International

Rue de Trves 35,
B-1040 Brussels, Belgium
: amnestyIntl@amnesty.eu
www.amnesty.eu


Amnesty International ( AI)
Calle Valderribas, 13, 28007
Madrid, Spain
: AILRC@amnesty.org
: www.amnesty.org/fr
: www.amnesty.org/es
: www.amnesty.org/ar

-

Amnesty International, SICAP Sacr Coeur
Pyrotechnie Extension,
Villa No. 25, BP 47582, Dakar, Senegal
: KGaglo@amnesty.org

556

Amnesty International 2011

AP /

Contacts_2011_(pp552-557).qxd:A-Z copy 1 4/25/11 3:04 PM Page 557

Ukazatel2011_Q8.qxd:A-Z copy 1 4/28/11 2:25 AM Page 558


123
178
265
245
226
237
245
308
395
437
441
490
514

101
103
121
131
135
173
183
190
223
229
235
250
251
257
() 269
285
292
296
304
311
342
345
346
367
378
387
403
406
411
455
459
463
472
474
487
492
494
506
518

110
116
117
125
137
146
167
- 171
199
204
209
219
237
243
247
- 275
283
287
295
323
325
333
363

78

88
378
382
392
402
415
441
- 442
444
453
466
491
- 498
500



106
109
141
174
182
187
224
230
232
244
280
295
297
298
304
/ 315
345
349
365


76

88
381
384
388
401
405
408
448
461
509


124
- 147
149
161
205
260
350
- 497
512

152
169
228
271
262
320
329
399
413
463


119
144
180
264
202
213
225
261
- 275
309
334
337
351
a 357
391
421
454
481
484
- 497
509

* , .
.
Amnesty International ,
.

558

233
258
41

57

86
428

Amnesty International 2011

Ukazatel2011_Q8.qxd:A-Z copy 1 4/28/11 2:25 AM Page 559

438
458

221
284
289
292
296
327
349
353
395
403
478

121
160
181
265
215
221
250
422
- 497

265
424
484

132
141
158
178
183
189
208
211
221
228
246
257
280
304
334
342
366
78

51
395
407
441
475
478
487
491


226
246
403

-
133
141
154
178
229
304
368

74
379
404
407
478
489

Amnesty International 2011

221
235
247
386
428


107
145
154
165
189
198
249
326
368
- 368

63
380
404
420
489



187
200
210
213
246
254
270
335
399


116
146
259
289

155
162
176

194
223
229
242
252
297
306
324
367
394
406
455
459
478
513
516


121
137
- 147
223
235
364
35
50
417
- 432
500


116
132
139
169
175
267
227
239
248
324
346
36

91
377
392
393
410
426
- 433
458
472
478
481
487



102
105
105
110
117

559

Ukazatel2011_Q8.qxd:A-Z copy 1 4/28/11 2:25 AM Page 560

121
123
123
152
156
160
162
166
- 172
176
181
183
185
265
189
211
215
220
226
235
240
246
249
262
- 275
288
292
319
332
334
340
343
346
353
358
359
362
364
368

64

80

93
382
395
403
405
412
419
417
- 432
435
441
- 442
445
455
457
467
468
471
472
484
489
493
494
512
516
518

560


106
110
141
227
() 269
292
304
332
338
352
377
396
450
- 497


112
137
162
264
301
338
457
471
484
503


122
126
158
200
210
215
219
282
291
302
306
319
324
416
454
503


203
- 276
34

151
285
328
443
505
509


103
115
120
123
137

156
165
181
184
245
248
251
260
- 275
317
321
345
350
361
377
411
- 431
- 442
445
481
493
500
516


107
134
152
223
226
289
340
417
- 431
454
484
489
516


115
140
208
235
244
246
280
288
296
305
312
347
362
364
366

64
386
390
449
467
471
491


116
- 147
162
223
270
35
390
405

Amnesty International 2011

Ukazatel2011_Q8.qxd:A-Z copy 1 4/28/11 2:25 AM Page 561

417
500
513


101
116
125
145
162
166
244
320
345
358
361
363

85
383
471
491
500


103
111
114
128
135
185
189
211
229
246
() 274
280
296
299
/ 315
318
342
346
347
49

72
388
411
417
440
465
493
494


146
179
454

146
150
155
164
167
175
185
266
192
204
220
239
254

Amnesty International 2011

261
292
300
318
335
361

84
372
376
395
447
462
465
468
484
- 497
500
509
514

151
/ 313
332


124
127
132
134
169
199
203
207
301
321
333
364
367
- 368
389
416
444


160
189
194
198
229
239
249
329
341
50
395
484
503



124
163
169
- 171
205
218
278
298
301
307
310

322
351
355
428
484
- 497
503


102
106
115
124
127
130
134
144
149
161
169
- 172
173
177
182
266
188
200
207
210
214
219
224
231
235
236
255
() 269
283
291
299
304
308
/ 314
322
323
326
333
338
348
351
356
360
368

79
370
381
385
392
394
399
402
405
408
428
434
452
457
460
464
471
473
481

561

Ukazatel2011_Q8.qxd:A-Z copy 1 4/28/11 2:25 AM Page 562

487
489
493
494
- 497
503
505
511

102
134
153
173
227
372
475
489



102
136
356
345
346
407
408
475
493


110
121
158
221
253
286
/ 315
353
385
450
463
505


103
108
117
127
129
133
140
150
154
157
165
175
189
194
200
207
211
216
218
240

562

241
246
253
271
() 273
277
279
304
307
/ 313
331
340
348
352
356
29

70

92
371
375
389
398
423
428
439
441
444
447
452
459
462
468
487

103
120
150
163
185
267
234
- 275
277
301
306
318
331

60
375
423
- 431
435
462
484
- 497
503
505
509


103
108
127
- 147
149
175
189

194
200
211
218
240
242
271
() 273
279
356
376
468


246
271
278
450


104
108
113
130
133
149
189
194
211
218
242
() 273
358
371
399
444
447
466
478

115
265
208
288
312
319
344
362
364
366

93
405
467
471
491
500


117
- 147
188
214
230
299
389
402
464
473
505

Amnesty International 2011

Ukazatel2011_Q8.qxd:A-Z copy 1 4/28/11 2:25 AM Page 563

111
122
123
125
128
129
133
- 148
159
162
163
165
266
190
206
209
211
215
222
235
243
247
250
255
271
() 274
278
280
288
293
296
300
308
309
/ 315
325
336
339
348
354
356

78

91
387
390
399
403
420
424
429
418
- 434
438
439
441
445
449
459
481
484
503
509
516
518

106
122
126
138
151
154
165
266
200
244
248
260
287
303
311
339
356
361

83

69
370
376
394
410
- 431
440
- 442
472
478
516
518

Amnesty International 2011



107
133
144
149
157
179
266
200
223
243
299
305
365
416
441
453
467


106
149
161
179
185
226
252
412


113
118
130
201
277
285
328
376
399
443
455
472
481
503
505
509

563

AMNESTY INTERNATIONAL 2011



2010
,
.
,
.
Amnesty International 2011
157
2010 . ,

, ,
.
,
,
.
,
,
.
.
Amnesty International 1961

.
50 , . ,
,
- .
.
!

www.amnesty.org.ru

Вам также может понравиться