. .

1-36

1971

.......................................................................................................................................

. .

IX-XIII .

1971

.......................................................................................................................................

. .

.......................................................................................................................................




, 1
, IXXIII . 2 ,
, , , , IX
XIII . ,
1966 . .

, .

,
. ,
,
, , , , .
, ,
,
.

,
- ,

.

, , ,

.


,
.


.
, ,

.
IXXIII .
. 1
1


: 1)
XXIII .
(
). .:
. ., 1967, . 9095; 2) i
Pyci (IXXIII . ). i. . ., 1969,
10, . 7483; 3) i i.
, 1970, 10, . 126131; 4)

, ,
,
. XIVXV .
;
, .


.

,
,
.
.
.

,
.
.
-
, .
-

.

8090 %.
,

.

,

.
IXIII . , 1970, 1, . 4255; 5)
.
. , 1969, . 2324; 6)
IXXIII .
I Midzynarodowy Kongres Archeologii Sowiaskiej. War
szawa, 1970, t. V, . 337351; 7)
XIIXIII .
. ., 1971
. : A. K i r p i n i k o v . 1) Die russischen Waffen
des 913 Jahrhunderts und Orientalische und Westeuropische Einflsse auf ihre Entwicklung. Gladius, Jaraiz de
la Vera, 1968, . 4574; 2) Russisk-skandinaviske for
bindelser i IXI rhundrede illustreret ved vbenfund.
Kuml, rhus, 1969, . 165189; 3) Connections between
Russia and Scandinavia in the 9th and 10th centuries,
as illustrated by weapon finds. Varangian problems.
Scando-slavica. Suppl. I, Kopenhagen, 1970, . 50
76.

.......................................................................................................................................

 ,

.



.
, , ,
,
.

, .
, -
, ,
,

.

(
) 20 150
. 1957 .
,
,

().

(
),
,

.

; 1966
IV .
, .

,
, .
.
,
.

, .

, -
. ,


.

?

,
50- .

.
,

.

, ,
, ,
, ,
,
- .

,

, , ,
. .
,
- ,
. ,
,
,
, , .


,
. ,

,
,

.

.......................................................................................................................................

, ,
.

1176 .

-

, .
. . ,

. 1 . .

.
,
- .

. . , . . , . .
. 2 . .
. 3
. . . 4
.

,
.
VI ., ,
. 5
1
. . . 1)
. . . ., 1895, . 3 .; 2)
, . I.
. ., 1908, . 19 .; 3)
,
. , . 2, .,
1902, . 83.
2
. . . 1)
. -, 1939, 1.
. 194; 2) X - X I I I . . .
. . , . 4, 1946, . 8; . . .
IXXV . . .
., . ., . I, 1947, . 7374; . .
. . ,
. 49, 1953, . 2631.
3
. . . . ., 1948,
. 231232.
4
. . .
. , 32, 1953, . 150152.
5
-
. ., 1951, . 76.

VII . 6

.
,
.
,

.
. . ,


. 7

:
() ,
, , ,
. 8
,

.
(. 1).

112 IXXIII . (40
, ). 9
,
( IXXIII . )
. 10
6

L . N i e d e r l e . Slovansk staroitnosti, dil. III, sv. 2.

Praha, 1925, . 563.
7
. . .
. .: 1100-
.8 ., 1964, . 45.
- . . ., 1963, . 231.
9
,

.
10
S . G r i e g . Gjermundbufunnet. Norske Oldfunn,
VIII, Oslo, 1947, . 48 .; A. N a d o l s k i . Sludia nad

.......................................................................................................................................


11
. -,
903913 ., ,

, 13
.

. 1. IXXIII . .
; ; .

,
. 12
uzbrojeniem

polskim w X, XI i XII wieku. d, 1954,

. 77 .
,
(. B l a i r . European
Armour. London, 1958, . 19 . ).
11
;
XVXVI .,
(.: . . .
, I. ., 1893, . 183).
12
. . .
. ., 1870, . 266.

941 ., 14
(
) . 15

: ...
.
, -,

.......................................................................................................................................

13

14
L . N i e d e r l e . Slovansk
15

912 .
staroitnosti, . 522.
945 .

 . 16
. .
, . 17
,
- .
,
,
968 . 18
-

. 19

, ,

.

.

, VIIIIX . 20
,
VIII .,
. 21
.

. 22
, , ,
(. 40, 1). 23
(1040
) , ,
.


.
X . (. 40, 2, 3),
7
24
. ,

16
, . 1, ., 1952,
. 150.
7
. . . , . 2, .,
1773, . 30.
18
968 .
19
. . .
.2 0 ., 1820, . 89.
.: . . .
.2 1, 65, 1959, . 173.
. . . ..., . 232.
- I .
.
. (. .
1908 . .
, . VII,
., 1909, . VI).
22
4 18 ( ,

).
23
. . .
. , . XIV, . ., 1950, . 200201,
. 5, 17 . 199; . . . i
ii ,
. ii ' , . III, , 1952,
. 248 . I, 2 . 246.
24
7, 911, 14, 15, 29.
( 1, 5 9),
.

( 1 5). , ,
,

.

, . 25
,
.
,
,

( ,
). 26
1
IXX .

X . 23
(. 1)
,
, ,
. (
) , ,
, , , ,

.

( );
.
8 ,

(. 2). 27

.
79
1314 , 1. 52 .
,

, .

( 8, 12 17; ).

.
,
IXX . .
25
26

. . . ..., . 230, . 82.

VVI .
. (D. s a l l n y . Archologische Denkmler
der Gepiden im Mitteldonaubecken. Budapest, 1961,
. 262263).
, .
27
4, 710, 12, 13, 16.

.......................................................................................................................................

 ,

: , , , ,
, , ,
. . , . 28
, ,
, 29

.

, 30 .

. 33


. ,
, . . (
) ,

. 34
,

. 35

. 2. VIIIXIII .
1 - ( 4); 2 ( 12); 3 - ( 36); 46
( 40); 7 ( 68); 8 ( 67); 9 ( 75).

;
.

,
X .
,
:
. 31

. 32
, . , ,
.
,
1150 .,

28
.
29

. . ..., . 230 .
50 (39),
. . 1899 .,
(. . . ..., . 230
. ) .
, ,
, .
30
.: XXI . ., 1963,
. 3235.
31
. . .
, . II, . 2,
, . 535.
32
. s t . Orientalische Einflsse auf die europ
ische Panzerung des Mittelalters. ZWK, NF, Bd. II, H. 9,
Berlin, 1928, . 239.

, ,
. 36
,

(
). 37
,
,
. ,

33
.: W. e h e i m . Haudbuch der Waffenkunde.
Leipzig, 1890, . 130.
34
. . . 1)
, . 194; 2)
XXIII ., . 8.
35
. . . ,
. 36173.
.
. , ,
XI . (A. D e m m i n . Die Krigs
waffen in ihren geschichtlichen Entwicklungen. Leipzig,
1891, . 579). . : F. M. K e l l y . Rmisch-roma
nische Ringelpanzer. ZWK, NF, Bd. IV, H. 9, Berlin, 1934,
. 204210.
37
,

.
(W. R o s e . Rmisch-germanische Panzerhemden. ZWK,
NF, Bd. IV, H. 2, Dresden, 1906, . 5255),
(.
nlart.
Manuel d'archeologie Fran
aise. Paris, 1916, . 449). .
(L. N i e d e r l e . Slovansk
staroitnosti, . 568570).

.......................................................................................................................................


. 38 ,
,
600 1250 . -
, 99
100 , . 39

, ( ),
,
.
.

. 40

.
,
Brunja, Brnne. 41 .
,

,
805 .
(arma et brunias). 42

, .
.

, ,

.

. 43 ,
, VVIII . (
)
, 43
38
W. R o s e Rmisch-germanische..., . 41 .;
G. A r w i d s s o n . Valsgrde 8. Kbenhavn, 1954, . 41,
4748.
39
. B l a i r . European Armour, . 19. . :
R. E. O a k e s h o t t . The archaeology of Weapons. Lon
don. 1960. . 153.
40
. J. A r n e . Die Wargerfrage und die Sowjetrus
sische Forschung. AA, vol. XXIII, Kbenhavn, 1952.
. 147; R. T h o r d e m a n . Armour from the battle of
Wisby 1361, vol. 1. Stockholm, 1939, . 284; R. G r i e g .
Gjermundbufunnet, . 4851.
41
Brunjon (. .
. -
4 2 . , 1963, . 58-59).
. . . ., 1956,
. 382383: L. N i e d e r l e . Slovansk staroitnosti,
. 562-570.
43
. . . 1)
. ., 1918, . 129, 133; 2) oc
. ., 1925, . 576; . . .

. . XII , . 1, ., 1902, . 353.
. . ,
( ,
, ; .
) IVIII . . .
43
OAK 1900 . ., 1902, . 88: . .
. . .
. . ., . 34. 1929, . 81; . .
. VIVIII . ,
. 40, 1951, . 125126; . . .
IIIV .
. , 1963,
. 73, . 38. ,
VIIVIII .
(. . . . , . 32
. 2. 1182, . 93).

44 . 45

. ,
-, 46
. ,
,
, ( . .
) ,
. 47
, ,
,
VIII .
, .

,
, ,
. , VIIIIX .

,
.

, . 48
- (985986 . ),

. 49
.
. 50
. . ,
,
. 51


,
, .
.
X .
.
, ,
.
1146 .

, (
).

. ,
,
. 52

. 53
44
. . . .
, . VIII, ., 1900, . 122 .; . .
. .., . 28.
45
J . E i s n e r . Devinska Nov Ves. Bratislava, 1952,
. 296; D. s a l l n . Archologische Denkmler...,
. 262263.
,
.
46
. . . ..., . 266 .
47
. . . ..., . 232.
48
968 .
49
. . . ..., . 282.
50
. . . ..., . 474.
51
.
52
, . . 2- ., 1908,
. , . 337338.
53
1146 .

.......................................................................................................................................


; (
).
XIXII .
. 54
13
XIIXIII .
:
. 55 ,
,
: . 56
, 57
.
.
,
. 58
, ,
,
.
,
(bon hanberc qui en Roussie). 59
(Brunje)

( 1218 1238
1242 . ). 60

.
85 (
) XIXIII . 51

(. 2).
XI . , XII .

: , , .
,

. ,

(30 32)
(. 41).
,
,
.



54
. . .
, . I. ., 1920, . 203;
. . .
. . ., 1958, . 299,
503 (.: . . . ..., . I,
. 178 182183).
55
1111, 1159 .;
1219 1220 .;
1220 .
56
1154 .;
1159 .
57

1216 .
58
1184 .
59
. . .
. . ., . 26, .,
1948,60. 109.
Livlndische Reimchronik, herausgegeben L. Meyer.
Paderborn, 1876, 1604, 2105, 2215.
,
IIXIII . (. . .
. , . 99, 7, ., 1922, . 141142).

XIXIII .

.
,

( 37 68, ),
,
( 30,
38, 39, 67 76, , , ,
, ),
( 33, ),

( 71, , . ).

( )
.


(. 14, 15).


(. 42). 6l
, ,

.
, ,
, , .

;

(, , , , ,
. ). 62
, , ,
.
61

47, 48 53 (, ).
45, 53, 56, 60 63.
-
( 34).

.......................................................................................................................................

62


, , , . 63

,

,
.
,
,
. ,

. 64 32
, , 13
8
. 65
, ,
,
68 1013
0. 82 .
.
(. 43).


. 66
,
(38 ),
, 67

(1 4
).
600
20 000 . 68
69 ,
: 60
70 , 50 ,
25 . ,
(. 3;
. 44).
.
,
, (
),
, ,

,
,
63
1099, 1149, 1152, 1237 .;
1185, 1193, 1261 1277 .
64

, , ,
(. 37 42).
65
41, 47, 48, 53, 67 69.
3 .
,
, , XV
XVII . , ,
.
66
( 53)
, ,
(. .

, . III, ., 1901, . 123124).
.
67
26, 27, 36, 4042, 47, 51, 57, 59, 67, 68 75.
68
. . . .
.: . . .,
1954, . 64.
69
41, 47, 48, 53 69.

, , , 10
17 . 70
71 ( XI XII . )
,
, . ., ,
, .


. 72
.
; 70 ( 123125
), 100 130 ,
6066 . ,
. 73

. 3. (1, 2),
( 67).

35 000 6. 15 .
11 .
5 .
50 000 (
, ) 5. 5
(
).
.
,
10 . ,
,
, .
, , .
(
70

, , . ,
XVXVII . ,
, 56 , ,
.
.
.: . .

. .: . . .
. ., 1915, . 6768,
. 1; . . .
, . 6769; . . , . . ,
. . . . ., 1953, . 5961.

.
71
. . .
. , 11, 1949, . 174, . 13, , .

.
X . (. 8, 12 17).
72

.
73
. . . . ,
1950, . XV, 1.

.......................................................................................................................................

) 1400 . 74
. 75
,
,
.
1200 .
1316 ,
24 0. 60. 8 .

, ,
.

. 76
77 ,
( 33, 40 68),
.
1. 52
,
, . 78



, . 79

,
1150 . 80
, ,

30- III .,
. ( . , . 19),
-
1270 . 81
74
. B u r g e s s . A mail shirt from the Hearst collec
tion. Autiquaries. ., vol. 38, 34, London, 1958, . 202.
.
. . : . B l a i r . European
Armour, . 20.
75
. . . 1) ...,
. 6 .; 2) ..., . 287288
.
76

.
77

(. . . ..., . 151).
78

3. 57 , 11 (. .
. , . 89).
79

.
, (.: . .
. . X . -
XVIXVII .
1635 . , 77, 1957, . 197). . .
,

( , . 7982).
80
. l a i r . European Armour, . 28, 3435.
81
,
,
3. 1270 .

.
, ,
,
, .

, -
; 21 .
.


.

1300 . (. 57, 2; 58, 2). 82

XIVXVII .
. 83


(
, , ),


.
, -,
, ,
XXI .
,
10 . 84
XIII .
, .

XIIIXIV .,

. 85
, , , ,
. .
( 127)

. : . . .
, . I. M., 1910, . 243270
.; . ., 1964, . 163
164; . . . 1270 . .
. . . . . . , . 25, .,
1962, . 188.
82
. (
, , 100.
,
II-21596 . ).
. : . . .
. , . III, . ., 1936, . 1321; . . . 1)
. ., 1961; 2)

. . . . V . ,
., 1963.
83
,
(. . .
, ,
. ., 1896, . 81).
84
. , (. Nech
v t a l . nejstarimu brnni v echch. Sb. eskosl. spo
lenosti archeol. I SAV, 1, Brno, 1961, str. 5761).
. : The Bayeux tapestry. New York, 1957, . 24
.
85

.

(. 1300 . ) XIV ., XIII .
( , . XIV ., 6 8; .
XIV .; .: . . . . .
, . 1. ., 1963, . 244
245, . 155; 156 . 247248, . 159).

. . (. .
.
. ., 1944, . 20). ,
, ,
.
. . ,
.
, ,
,
(. . .
. . , . X, . 1, .,
1905, . 33).
( -

.......................................................................................................................................

, . . ,
XIII .
, , . 86
XIII .,
. . 87


,
, (. 16). .
( ),
,
.
,
, 88

.
, ,

XIII . ( ),

.
89


.
; ,
, ,
.
19281930 .
.
,
2 000 .

, 1361 .
.
( ),
)

, .
86
. . . .,
1904-1917, . II, 21; X, 14; XVI, 19, 20; XVIII, 2;
XXIX, 8; XXXV, 10; XLI, 4, 9; LI, 10. . : . .
.
, . 1. ., 1928, . 94.
.
. .
: .
XIII . (
, 1936. , . 35, . 2,
444, . 210, . 4, . . 510.
,
(. LI, 10)).
87
. . .
. . . , VIII,
., 1964, . 124, . 4. ,
, ,
(. )
.
88
: . . u r g s s . The mail shirt from sinigaglia.
The Antiquaries J., vol. 37, 34, Oxford, 1957,
. 199205; W. R e i d end E. M. B u r g e s s . Habergeon
of westwale. The Antiquaries J., vol. 40, 12, Oxford,
1960, . 4557 .
89

. XV
XVI . ,


(.: . . . ..., . I,
. 875).

. . ,
, 25
.
.

. ,

.
.

. .
. 90

,
. 91 . ,
.


.
, ,

,
, . 92

,
.


, , , .
, ,
.


. 93
. 94

XII ., 95 .


1287 .
,
,

.
1948 .
XI ., .
1952 .
XIV . 96


.
.
90
. T h o r d e m a n . Armour..., vol 1; vol. 2, Stock
holm, 1940.
91
. . . .
92
. . . , . II.
., 1957, . 168; ,
. I, . 1. ., 1959, . 24.
93
. . .
. , 55, 1956, . 34.
94
. . .
, . II. ., 1948, . 69, ; 71; 173; 184; 204;
. . . ., 1911.
. .
95
. . , . 382.
96

XXVI .

.......................................................................................................................................

 ,
,
. . . 97 . .

. ,
, . .
, (. 3).
18
270
IXXIII ., 26
, 98 .


.
,
, . . ,
, .

.
4
IXXIII . 1 ,
,
XIII .
. :
,
,
.
-
,
,

. 99
,
.

, ,

, XIIXIII .

. XII .

,

. 100 , ,
,

.


. 101 ,
, -
, . ,
XIVXV . 9
1
97

. . . 1)
, . 175182; 2)
. , 1959, 2, . 119134.
98
, . .
, .
,
.
99
. . .
IXXV ., . 73.
100
. lair. European Armour, . 38 .
101
. . .
..., . 128.

IXXIII .

* . . .
* * . .
.

. 102
. 103

. 104


. 105

.
(),
. 106
XXI .
, . 107

, 102
. . . ,
. 1173175,
178180.
03

XIV .
104
. . .
. . -. . . , 1962, 1,
. 204.
105
. . .
..., . 123.
106
, . 123124.
.
VIIX, VIIIX .
107
. . . -
. , . 81, 1960, . 40, . 1- 13.

.......................................................................................................................................

 , , , ,
, . (. 4). ,
, , :

.
,
, .
,
,
.
, .

,

(. 5).
.
(
),

. 108 : 810 ,

,

,
, , .
,
, .
.

1. 53. 5 .

13 , 5
. 109

?
,
, PI ,
.

(11861218 . ), ,
. . ,
,
- 1270 .

, .
XIV .
,
(. 45, ). 110
108
, ,

.
109
: 15 ,
X XIII . (. . . 1)
, . 17, 15 18, 1;
2) , . 1, 11, 12;
2, 48); 6 , . .
19571961 ., XI XII .
( . . ); 7 ,
. . 1959 ., XIII . (
. . ); 8 , . .
19541957 ., IXX . (. . .
. ., 1961, . 8);
9 ,
. . 1956 . (. . .
..., . 2, 13); 10
, . . 1958 .,
XII . ( . . ); 11
, . . , XII
XIII . (. . .
-
. , 1915, . IVV, . XX, 1);
12 ,
1958 ., XI XIII .
( . . ); 13
, . . 19551961 .,
XXIII . (. . .
..., . 2, 1).
110
. . . 1)
, . 73, . 30;

. 4. ( . . ).
1 , I I - X I V .; 2 , I X X .; 3
, 2- . X 1- . X I I I .; 4 , X
X I I . ; . 5 , X I I X I I I . ; 6 ,
XI .; 7 , 2- . X I I I . ; 8 , X X I I . ;
9 , . 1200 .; 10, 11 , . 1 3 0 0 - 1 3 5 0 .

,
.
628 ,
, ,
. 111
.
(Lamellenharnisch,
Lamellar Armour). 112
2) , . 531; ,
, 3, . 52, 98 ., 102,
103, 183, 239 .; , . II, .,
1954, . . 133; W. r n d t . Zur Geschichte des
Lamellenharnisches im XIIXIV Jahrhundert in Russ
land. ZWK, NF, Bd. V, Berlin, 1936, . 150, . 4.
111
. T h o r d e m a n . Armour..., vol. 2, . 132
145. 1 1 2
, . I, . 1.

.......................................................................................................................................


.
VVII .

,
. 113
XIV .
, . , , ,
. 114
.
,

IXX .
XV . (. 17). 115

. 5.
.

,
,
XIII .,
.
1241 . 11
, ,

, ,
, . 116

. 1252 .

:
. 117

.

. . 118

113
, . 245 .
114
. B l a i r . European Armour,
115

. 37.
. . . ,
. 1180,
11, 12 15.
16
. T h o r d e m a n . Armour..., vol. 1, . 291,
448449.
117
1252 .
118
. . ., 1911,
. 2829.
.

. ,
, ,
. 119 ,
,
. 120 , ,
,

, , -,
. ,
1252 .

-
,
, ,

. 6.
.

,
( . Schup
penpanzer, Scale Armour). 121

6 4 ,
.


(. 6). ,
.

,
.

,


.
119
. . .
,
VIII . ;
, .
120

(. . . .,
1911, . 169);
1237 . ,
, .
121
B . T h o r d e m a n . Armour..., vol. 1, . 1.

.......................................................................................................................................


XIIIXV .
, XIII .,
, ,
,
. 122


.
XI .
, -,
, ,
, .

,
.

XIIXIII .,
. ( , . 1170 . ), 123
XII . , -
(. 18; 46) , 124

-
(. 47), 125 -
(. 57; 58; 59; 60),
(. 61),
XIV .,
XII . (. 19). 126

. ;
.
,
,
200600.
.
.
,
122
: 13 ,
XIII . (. . . 1)
, . 17, 10; 2) ...,
. 3; 7 8); 4 , . .
1960 ., XIII . ( . .
); 5 , . . ,
XIIIXIV . (. . .
..., . 2; 11; 12); 6
, . . 1956
1958 ., XIIIXIV . ( , . 5, 2); 7
( ), ,
1952 ., XIIXIII . (Archeologia Polski, t. IV,
z. 1, WarszawaWrocaw, 1959, . XVI . 145).
123
. , 1958, .
. 6; . : .
XII .,
XIII ., .
XIV ., XII .,
XIV . (. VI, )
(. . . 1) ,
. II. ., 1948, . 220; 2)

. . , . VI,
., 1953, . 24, . 220; ,
. I, ., 1953, . . 503).
124
. . . -. .,
1925, . XLII, 1 LI, 1; . . .
, . 1. ., 1910, . 29.
125
. . . ..., . 12;
. . . -
. ., 1964, . XVII.
126
, ,
3, . 52, .; . . .
. ., 1911, 1, 5
.

XIII ., . . ,
.
,
127
XIIIXIV .,

.
,
, -
. 128

. ,
, ,

.
.
(
129 13211327 . )
:
(. 20).
XVXVI .,
.


(-,
XIII . ) . -
(. 104/2; . 21).
, 130
, .

( ) , ,
. ,
(
).

.
.
,
.
,
, ,

.
.

-;
,
,
.
127
,
.
, . (. . .

.
. . . . . . .
1963 ., 1965, . 138 .; .: . Thorde
man. Armour..., vol. 1, . 281285).
128

XI . ( . . )
.

(. H a e n i s c h . Wrterbuch Zu Monghol un Niuca
Tobca'an. Wiesbaden, 1962, . 74).
129
W. W. r e n d t . Zu Geschichte..., . 149.
130
, , .
. . , . .

.

.......................................................................................................................................

 (
5. 8 4. 5 ) -
,

XIII .

.

.
XIII .

.


, ,
,
.
(
1300 . )
(18 4. 5 ,
1350 .; . 4, 10, 11), 131 ,

( ).
,
.

;
.

XIII ., 100
132 (
, . Coat of plates,
).
XIII .:

(. 22),
- 1270 .
(. 57, 2, 3)
XIV . . 133
-,
.
,

. 134
,
,

.
.


.

,
131
. . .
..., . 4, 3, 5; .: . T h o r d e m a n . Armour...
vol. 1, . 102, 2.
132
J. K a l m a r . A brigantin. Folia archaeologica,
XII, 133
Budapest, 1960, . 227 .
, ,
3, . 66 ., 106 . 183;
, . II, . . 296.
134

. . ,
. .
(. T h o r d e m a n . Armour..., vol. 1, . 288, . 291;
292). .

.
. . .
.
,
.
, ,
,
-. ,
.

. 135

1250 . 136
-

-. 137

1270 . 138

, 12001250 .
(. 4, 9). 139
(),
(
)
. ,
1240 .
,
(, )
(. 23).
,

. .
:
,
( ,
3. 2 , . . ), ,


. 140
, .
.

1230 .; 12501260 .
. 141
135
. . .
, . II. ., 1902, . 464.
XII .
.
, (Ii
, . 1. , 1966, . 251).
136
. B l a i r . European Armour, . 39.
137
. .
. . ;, ,
, . II, 1864, . 150; . . .
. -. , . 15,
., 1905, . 7883, . 18.
. .
138
. l a i r . European Armour, . 39.
139
. . . 1)
, . 17, 18; 18. 2; 2)
..., . 2, 9, 10; 3, 8.
140
. . . ,
- .
1 4.
, . 1, 1901, 65, . 25 .
1
.
Blair.
European
Armour,
.
39.
G. . S t u n e . A Glossary of the Construction, Decora
tion and Use of Arms and Armour. New York, 1961,
. 652.

.......................................................................................................................................

 13251330 ., ,
, XIV . 142
,

. ,

XVI . 143 , ,

.
1300 .,
,

, . 144

. ,

142
.
143

h r d e m n . Armour..., vol. 1, . 109.

. .
. ., 1908, . 75; . . , . .
. . . , . 64.
144
.: D. P r i b a k o v i . Oruje na zidnom sli
karstvu Srhije j Makedonije. Vesnik vojnog muzeja
jugoslovenske narodne armije, I. Beograd, 1954, . 74
75, c. 4; 5.

XIII .,

.
,

.

;
X XIII .:
,
XIII .;
,
;
,
XIIIXIV .

.
,


,
.

.......................................................................................................................................

,
.
.

1808 . -, ,
,
. ,
,
- . 1
.
,
I.

. . ; 2

,
1216 .
,
,
.

. 3


,

. XIX XX .


.
. . .
,
, ,
. 4
1
,
2

. XI, . 12, ., 1899, . 389.

. . . , ,
,
. ., 1832,
. 57 .
3
. . .
, . 1. ., 1841.
4
. . .
, 1902 (116 . ).

. .
,
. 5

.

.
. . .

. 6
. .

,
.
,
.
: ,
;
; ;
.
,
,
(
; ).
,
, . . .

, .
, . 30, . 1, 119 ( :
. .5 ).
. . .
, 18901902
(181 . ). . . , 90.
. . ,
.
6
. L e n z . 1) In Russland gefundene frhmitlelal
terliche Helme. ZWK, NF, Bd I (10), Beiheft, Berlin. 1924,
. 117; 2) Hjlmar fran tidig medeltid, funna Ryss
land. Avhandlingar, Stockholm, 1919.

.......................................................................................................................................

 . .

. . .


,
. 7
. .
, ,
. ,
. . ,
. .

.
.
. . , . .

, .
, ,

;
.

. 8
, ,
,

XXIII .
37 ,
(. 7). 9
( ),
( );
. 10
,
, (
) ,
.
,
, . 11
,
,
, .

,
. X XIIXIII .,

XI .

,
. 12

.
VI, VII, VIII .
. X .

7
W. Arendt. Der Nomadenhelm des frhen Mitte
lalters in Osteuropa. ZWK, NF, Bd. V, Berlin, 1935,

.
-
,
X . 13 -
?

, .

.

(. 8).

. 826-34.
.: The Bayeux tapestry. New York, 1957, . 58
59; . l a i r . European Armour. London, 1958, . 25
.
9


XXIII . (, 1958, 4, . 4749).
10
13 XII
XIII .,
. ,
. . , .


.
11
, -, ,
(
). ,
,
- . -

, .

. 7. XXIII . .
, . 1.

12

941 . (. . ,
. II, ., 1864, . 477).
.
13
A. G t z . Ostgotische Helme. Mannus, Bd. 1, Ber
lin, 1909, . 23, . 1; W. A r e n d t . Der Nomaden
helm..., . 3132, . 10; 10a; 11; 12.

.......................................................................................................................................

,
. .

( I). 14
.
( 1; . 49, 1) X .
,

.

. 16

(), , X .,


.
,
(. 24,
3). 17 ,

. 8. XXIII . .

. :
. XI .
( 2), ,
, (. 48).

. 15


.
(, )
(10661082 . )
,
.
,
14

15

1, 2.
. . . XI . . , 1962, 2, . 230234.

VIIVIII ., .
,
:
( X . ) 18
(. 24, 2)
19
(. 24, 1).
,
X .
.
16
S . G r i e g . Gjermundbufunnet. Norske Oldfunn,
VIII,1Oslo,
1947, . 3448, . 28; 29; 30; 31; 32; 33.
7
, . 4445, . V; VI; . T h o r d e m a n .
Der nordische Helm in frhgeschichtlicher Zeit. ZWK, NF,
Bd. VII, H. 89. Berlin, 1943, . 217224.
18
P . P a u l s e n . Wikingerfunde aus Ungarn. Archeo
logia Hungarica, XII, Budapest. 1933, . 43, 47, . 9.
19
. . . . X .

, . VI, , 1902, . XXXVI, 1134.

.......................................................................................................................................


,
900 .
X .

. 20 ,

I . . . 21



. ,
,
,
.
,


.
, ,
22
,
. .
,
XIV ., 23
,
-
( II ).
.
,
,
.
,
- .
-
,
, , ,
-

( II). 24
20
.: D. H j d v . Der sogenannte St. -Wenzels
Helm. Waffen und Kostmkunde. 1966, H. 1, . 28 .;
1967, H. 2, . 95 .
21
. :
, , .
(. L e n z .
In Russland gefundene..., . 24, 9, . 3; 4; 5; 6; 16; 17).

VIIVIII . (W.
Arendt.
Der
Nomadenhelm..., . 28, . 5), .
( , . IV,
., 1894, . 123, . 99).
22
,
,
- ,
.
, ,
1914 . . -
, .
.
.
23
. B l a i r . European Armour, . 25.
XIXIII .,
, , ,
(. .

. Acta Balticoslavica, II, Biayslok, 1965,
. 115133).
24
38.

( 3; . 49, 2) X .

25 (?).
. .
. 26
.
, ,
. 27


( 4, 5).

.
. , , 28
, ,
.

, . .
,
. .

(. 9, 2;
49,
3).

.


,
.

.
,
,

, . ,

. ,
. 29


. 30
- .

, -,
31
,
.
,
. ,

.
,

25
. . .
.
.,
1917,
.
3637,
. 44; 45.
26
. . , 90, . 44.
27
. . . . ,
11, 1949, . 3435.
28
. . . ...,
. 36, . 43. ,
,

(

. . ).
29
. . . ...,
. 10, . 7 . 8; . . .
, . 4041.
30
W . A r e n d t . Der Nomadenhelm., . 31.
31
, . 31.

.......................................................................................................................................

 .


,
X .; 32

( ), ,
.

,
.
,
(, ,
), ,

(. 54, 2). 34

:

;
( 56);

;
( );
- . 35

. 36 ,
X .:

. 9. XXI .
1 ( 9); 2 ( 4); 3 .

.
. .
( 6; . 56, 2) , , ( 8).

. 33
,

( 7), (?),
32
, . .
(OAK 1911 ., ., 1914, . 93, . 58),
(W. J. R a u d n i k a s . Die
Normanen der Wikingerzeit und das Ladogagebiet. Stock
holm, 1930, . 85, . 112; 113),
(. . .
. MAP, 28, ., 1902, . 45,
. II, 6; XII, 2; . J. A r n e . Skandinavische Holz
kammergrber aus der Wikingerzeit in der Ukraine. AA,
vol. II, f. 3, Kopenhagen, 1931, . 13, . 288).
,
. ,
, -,

(.: . . .
. .:
, . II, . ., 1951, . 406408,
. 197).
33
Z. h s k i . Polskie szyszaki wczesnorednio
wieczne. Prace komisji antropologji i prehistorji, 3,
Krakw, 1930, . 89, . IV; R. J k i m w i e z .
Szlak wyprawy kijowskiej Boleslawa Chrobrego w wietle
archeologji. Rocznik Wolyski, t. III, Rwne, 1934,
. 71-72.

,
.

(II XIII . ).
,
8
(4 , 2 ,
1 , 1 ). 37
,
,
.


. 38
, ,

34
. . . . ,
1950, . 97, . XV. . 4142 , ,
, -
8, .
35
,
, .

.
36
1956 .
.
37
.: . . .
3 8..., . 5458, . 4.
,
,
,
.

.......................................................................................................................................

 ,

. . ,

( )
. 39 , ,
.

. ,

,
, ,
,
. ,

, ,

, -
, ,
XXI .

, -,
X XII .
, ,
,
.
,
.
-
.
. .
.
,
.

- ,
1869 . . 40
,
VIII .
. .
,
.
,
. 41
,
,
XIII . 42
; -,
-.
. . , . 43
39

A. N a d o l s k i . Uwagi wczesnoredniowiecznych
helmach typu wielkopolskiego. Prace i materialy mu
zeum archeologicznego i etnograficznego w odzi. ser.
archeol., 5, d, 1960, . 117 .
40
. , ,
- , .
41
. . .
,
. , . 2, ., 1902, . 89, . 11; 12;
, . 1, 1869, 19; . .
. ., 1891,
. 272; . . .

1905 . ., 1906, . 3839.
42
. L e n z . In Russland..., . 15.
43
. . . . . .,
1948. . 72, 233.

,


, , .
,

VIIIIX .
VII
VIII . ,
. 44
. 45

. 46

.
,

.

- ,

. 47 ,
,
-
.
,

,
.
IT
, , ,

.
II,
,
. 48
, II,
. II

- (. 51, 2).

( 9).
,
(. 9, 1). , -,
,
;
,
.
. 49
44
A . L q. Bilderatlas zur Kunst und Kultur
geschichte Mittel-Asiens. Berlin, 1925, . 14, . 63
. 57; . ., 1954,
. 86 ., . 25.
45
A.
Grnwedel.
Altbuddhistische
Kultsttten
in Chinesisch-Turkestan. Berlin, 1912, . 200, . 451;
A. Le q. Bilderatlas..., . 60; 61 . 57;
...,
. 25.
46
..., . 29 . 156.
47

(XIVXV . )
(. . . , . I.
. ., 1955, . 74 . 247).
48
912.
49
,
(A survey
of persian art, vol. V. LondonNew York, 1939, .
. 862).

.......................................................................................................................................

 ,
(?).
.
.

. 50 ,


. 51

,
.

. ( 12).
,
.
- (. 50, 1).

( ).


.
(. 50, 16).

- ,
, .
(
).
,
(. 50, 1a).
.

.

. , ,
.
.

.
1164 .
. . 52
,
.
XII
XIII .
,
- (. 50, 2, 2).


,
, ,
. 53
50

. . . .., . 6667, . 17;

. . 1.
51
, . 66.
52
. . . .
., 1870, . III; .: . . .
5 3. ., 1909, . . 245.
. . . II .
. (
1960 . ). .:
. --, 1962
. 140 .
, ,

(
1910 . , 3597
3622). ,

, ,
,
,
.
-
, XIIXIII . , ,


.

- XIIXIII .,
( II). 54
: ,
,
.

( 16; . 51, 1).

,
.
,
.
.
.
.
VIIII .,
. 55 . ,
,
X . 56
XII . . . .
.
( 14; . 52, 2).
,
.
, .

, , ,
. 57 XI
(
) . ( 15).
. . ,
. . 58


. ( 17; . 51, 3).

( )


.

( 20),
- XII
XIII . , , ,
.
54
1320.
55
. X .
. , 1896, . 118120,
.5 6VI.
W . S a r n o w s k a . Wczesnohistoryczny kurhan
z Korolewina pod Tahacz. wiatowit, t. 20, Warszawa,
1949,57. 240241.
A. H. . XIIXIII . . (
5).
. , . IV, ., 1959, . 219 .
8
. . , 90, . 63-63 ,

.......................................................................................................................................

1894 . .
.
.
,
(. 52, 1).
,
,
.
78 .
( 2 ),
, ,
. 59

-. ,
XVXVI ., 60 -, XII .
.
, . 61

XIIIXIV .,
. 62

XIIXIV .
,
.
( 18
19)
(. 10, ).
( )
,
XIV .
(. 25). 63

, , ,
-, (?)
,
( III, 2123).
.
. 64

,
.
.
-
( 22; . 53, 1). ,
,

.
;
, ,
59
. . . ..., . 8990,
. 13; . L e n z . In Russland..., . 45, . 2.
60
,
.
61
. . .
, , . .,
1896, . 34.
62
. .
. OAK 1902 . ., 1904, . 7475, . 158;
OAK63 1903 . ., 1906, . 76, . 154.
. . .
. ., 1887, . LXXI, 6. II,
XII .,
(Archaeologiai rtesit, vol. 85,
Budapest, 1958, . 191, . LIII, 1).
64
. . .
. ., 1964. . : . .
[. ]. , 1966, 4, . 214217.

(. 42).

.
.
.
( 21;
. 26; . 53, 2, 2).

. .
.
.
. 65


(,
). 66 ,

.

,
. .
, -,
.
, ,

.
,
XIIXIII .
XIII .
(
XV XVI .

). 67



( IV). 68
, -,

-.

( 24), . ,
-, 20
.
.

1216 . 65
( 23)
; , ,
. ,
11501250 .. . .
1965-1967 . (
; ; . 27).
,

. (. .

. ., 1887, . 148, . XIII, 1).
( )
.
66
. . .
. , 45, , 1911,
. II, 2.
67
. . .
. , 1968,
3, . 227 .
68
24-29.

.......................................................................................................................................

- II . 69


(. 56, I). 70

:
,
, , ,


.

, ,
. , 71 ,
, .

; ,
, . ,
. ,

. 72

, .

.
. .
. 73
.

.

, , .
;
, , ,
. ,
,
,

.

69
. . .
. , 1958, 3, . 54
60; . . . XXIV .
, , . .,
1963, . 4547. . . ,
1216, 1177 .,
(. . .
XIXIV . ., 1964, . 3435).
70
, . III. M.,
1853, . 4; . .
, . 2. ., 1883, . VIII;
, . 3, . 2. ., 1884,
. 78; . . .
, . 6. ., 1899,
. 86; . .
. , . XI, . 12, ., 1899,
. 388390; . . . ..., . 292.
71
. . .
- . .:
, . I. ., 1953, . 520, . . 521.
. . ,
,
(
..., . 60).
72
. . , 90, . 7071.
73
. . . 1) ..., . 57;
2) .
., 1833, . XI, , .

.

,
,
. , ,

.

74
,
. ( 25; . 55,
1).
. 75

.

.

. -

,
.
89 .
.
,
. 76

( 27; . 55, 2). 77 ,
, .

.
, ,
,
.

,
.

, . ,

( 2829;
,
) ,
( 26)
XII . . -,

. (.
).
, , .

74

,
.
75
. . . ..., . 91
92, . 14.
76
. . .

. ., 1908, . IV.
77

,
: 21- 1834 .
,
,
,
,
15
. (. . .
. . . , . XXVI,
, 1889, , . 256).
. .

.......................................................................................................................................

 13 .
. . 78

-
.
, ,
. , 1151 .
, ,
, .
,
...
.
. 79

, ,
. 80
,
XII .
IV
.
,

.

( V,
3032). (-
, 1200 . )
. ( 30).
(. 54, 2, 2).

.

. 4
. ,
8
(,
).
; ,
,
.
.

XII
XIV ., 81
V (?) ,

( 3132). 82

(. 12, , 185, ).

. ,
,
. .
IX .
78
. . .

,
. . X , 1896 ., . I, M., 1899,
. 13.
79
1151 .
80
, 1185 .
81
. B l a i r .
European
Armour,
.
3132,
. 10; 91.
82
.: . . .
. , 1951, . 12.

(. 9, 3). 83
.


, ,
, . 84

XIII . 85
, ,
. . .


1317 . 86 ,

,
,
. 87

. XIV .
,
, . 88
,
,
1169 . , ,
. 89

. 90 .

.

XXIII . (. 4; 5).

. X .
,

( II). , -
, ,

( I).
,
,
,

( II).
83

. .
,
.
VIII,
1.
84
, . 21;
, . 3, . 1. ., 1884,
. 3233, . 337. . .

.
85
W . A r e n d . Der Grichische Eisenht aus der
Moskauer Rstkammer. ZWK, NF, Bd. IV (13), II. 1, 1932,
. 13.
86
,
. 1. ., 1813, . 17.
87
. . .
.
, . 62, 1956, . 31-32, . 17. . .
ii ' ii
. , 1957, . III, . 15;
. . i . . 1961,
. . 659.
88
L . A. M a y e r . Saracenic Arms and Armour. Ars
Jalamica, vol. X, Ann Arbor, 1943, . 7.
89
.: . . .
.
, 1962, 2, . 180.
90
. . . ..., . 111. przylbica .

.......................................................................................................................................


XXIII . ()

, XII
XIII . ,
(. II),
,
-
( III IV).
,

( III
II), , -

( II).
XI
XIII .
( II, II)
( III IV),
.

,
,
( ,
. . ).
,

(,
). XIIXIII .
( II,
II, III, IV, V, II),
,
.
XII .
( IV) ( II).
.
,
,
,
, . .
.

,

XIII . ()

.
, ,
, .

,

.
;

.
.
:
,
, . 91
, ,
.
,
. 92
,
... , . 93

.

.

, .

. - ,


.

91
. . . . . - .,
1946, . 68.
92
1251 .
93
. . .
IXXV . . . ., . ., . I, 1947,
. 75.

.......................................................................................................................................

, .

907 .

.
.
XXIII .
. ,
,
.

,
. 1

, . . . 2
,

. 3



. . ,
.


XIXII .
. 4 ,

. 5

, . ,
. . ,

1
. . .
.
MAP, 18, , 1895, . 63-64.
2
. . . .
MAP, 28, , 1902, . 6769.
3
, . 67.
4
L . N i e d e r l e . Slovansk staroitnosti, dil III,
sv. 2.
Praha, 1925, . 581587.
5
. . . ., 1956,
. 386, . 127.

, ;

. 6

. . . 7
.
,
, . .
. , (
);
:
,

. 8

.
XXIII .
. ,
,
, .
23
, 9 , 300
( ),
,
.
(
)

, 6
. . . X
XIII . . . . . , . 4, 1946,
. 7 17.
7
. . .
IXXV
. . . ., . ., 1947, . 6873.
8
. . .
. . 32, 1953, . 149.
9
. , . 86, 87.

.......................................................................................................................................

- 1270 ., 10
1300 . (. 51; 52; 58-61), 11
1397 . 12

. . . 13


.
. ,
. 14

. ,


,
. ,

(
, , 4
XIIXIII . ) , ,
.
,


.

,
. , -,
, . .

. ,
. 15
.

,
.



.
,
.
,
-
10
. . .
. ., 1910, . 243 . (.
).
11
. . . Deu
xime congrs internalional des tudes byzantines. Bel
grade, 1929, . 127135, . 1-10. . :
, II-21625 .
12
1397 . ( ).
., 1890.
13

19041917 .; .: . .
. , 1936. ,
. 35, 444.
14
. N i c k e l . Der mittelalterliche Reiterschild des
Abendlandes. Inaugural-Dissertation, Berlin, 1958 (
).
Der Herold,
; .: . N i c k e l . Der mittelalterliche
Reiterschild. Mitt. Ges. fr hist. Kostm-und Waffenkunde,
7, Berlin, 1958, . 19.
15
L . N i e d e r l e . Slovansk staroitnosti, . 583:
. . .
IXX . . . .
., . LXXV, . 6, . ., 1943, . 26.

. 16

;
,
, ,
. 17
( )

.
, , 18
. 19
,
, . 20

. , ,

,
. 21

.
(19 23),
, X ,
-,
, 22
. 23

.
, ,
, ,

. 24 ,

(, , , ,
, , . . ).


. 25 16

17

945 968 .
. . -
943944 . . ,
. XXIV, ., 1926, . 65; . . .
- -
XI XII . ., . I, ., 1908. . 201;
. . ,
, . III. ., 1846, . 117.
18
. .
-
.
, 1896, . 50.

:
?
19
. .
967
971 . ., 1843, . 85.
20
. . .
.2 1 ., 1820, . 83.
, .
22
. . .
921922 .
, 1957, . 141 145.
23
,
( )
.
24
.: . . .
. ., 1907, . 7.
25
,

, ( 7, 10

.......................................................................................................................................


.
?
, ,
( 1 )
. . .

( 8, 9, ):
- (20,
. . )
,
, 26

; -
,
, ,
, ,
. 27 , ,
,
. 28 ,
,
. 29
, , ;
, (
, IX . ) (, . 900 . )
. 30
, ,
.
,
.
,
.

( ),
. 31
( 2
). 32
12). , , . .
, .
, ,
.
26
, (. r b m a n .
Birka. Die Grber. Tafeln. Stockholm, 1943, . 18; .
6, 18).
27
. . . ..., . 167.
( ,
) . . .
, .
,
,
( 2 10 )
(
, . . ).
28
.: . r b m a n . Birka. Die Grber. Text. Stock
holm, 1940, . 644 872.
29
,


, .
.
30
. . .
. , 1961, 1, . 223, . 6
. 221; N. N i c o l a y s e n . The viking ship discovered
at Gokstad in Norway. Christiania, 1882, . 6263,
. VIII, 7.
31

,
70 .
32
.: J. L a h . Nousiaisten kultaiset kilven
osat. Suomen museo, t. XLIV, Helsinki, 1937, . 51
., . 1; 3.

( 1 4)
(4. 5 ) . , ,
,
-.
X .


.
, , ,

. :
- (. 10,
11). 33


,
. 34
( I, 2, 3, 5 .; . 10; 28, 1, 2)
13;
X .
. 35

( 20; . 28, 3), , ,
XI .
, .
, ,
. 36
X .

( II, 1 4; . 10).
,
9501050 . 37 .

. 38
;
X . -
,

.

X .
.

.
.
,
( XV . ) .

, , , ,
33
. .
, IXX .
. . .
( ..., . 121),
, -,
.
34
. S l m . Waffen der Merowingerzeit in Finn
land. SMYA, t. XLII, Helsinki, 1938, . 293303.
35
H . A r b m a n . Birka. Tafeln, . 16; 17; . A r n e .
Das Bootgrberfeld von Tuna in Alsike. Stockholm, 1934,
. 6162, . XIX, 2.
36
T h e Bayeux tapestry. New York, 1957, . 64; 65.
37
. A r n e . Das Bootgrberfeld..., . 62 . IV,
2; E. i v i k s k i . Die Eisenzeit im Auraflussgebiet.
SMYA, t. XLIII, Helsinki, 1939, . 213214.
38
J . P e t e r s e n . De norske vikingesverd. Kristiania,
1919, . 47.

.......................................................................................................................................

, 39
(. 61, 5). 40
.
(. 1380 . )
. 41
, ,
(. 29, 1). ,
X ., ,
XI ., XIIIXIV .
. 42 XI .

,
.

,
, (

). XV .
,
XIVXV . ( 1397 .,
)

. 10. . .

. , 43
,
(
) (. 30).

,
IXX .
39
-. ., 1925, . 51, 1; 54,
2; 55, 2; . . .
. ., 1916, . 23, 38, 1.
40
. .
,
. 4.
41
. . .

XIV . . . , ., 1958, .
. 239, 240 244.
42
. XIV . (
4 3 , . II. ., 1954, . . 296).
. . .
,
. , . XXII, , 1888,
. 128.

.
,
( 8, 1), , ,
.
XIXIII .,
, ,

, . 44
,
-
45 ( . 1199 .;
. 1234 . -
44

( .
, . IIV, ., 18711887, . 43, 4
55, 4);
( , . I. .,
1953, . . 210).
45
.: . . . . . .,
1961, . 252.

.......................................................................................................................................

; XIXIII . ).
XI . (
), . .
,
( , . . )
. 46
,

47 XII .
(, )
. 48 ,


.
X .
.


. 49
,
. 50
X .,
, -, .



.
, X .

,
.
, ,
- .

1000 .
.
;

. 51

,
(,
-,
).
46
. . . ,
. 281. XIXIII . .:
. . . , . IV,
7; X, 15; XX, 4 .
47
. . .
.
. . . . , . ., 1960,
. 25 .
48
. .
(11181180 . ). .,
1859,4 9. 137.
. .
.
,
. XV, 2; XX, 4; XLII, 7 ( XIIXIII . ).
,
, XIII
XIV . (. . .
. .:
.
., 1965, . 267, . 1, ).
50
.
(L. N i e d e r l e . Slovansk staroitnosti,
. 5586).
1
. N i c k e l . Der mittelalterliche Reiterschild des
Abendlandes, . 7, 10 .

,
. , ,
,
.


: ,
. 52

. XI XIII .
, ( -

. 11. XXIII . .
, . 1.

)
.

; 53

XI . 54

, ,
(. 29, 2). 55
52
H . . .
. . ., 1958,
. 298.
53
. . .
, . II, ., 1930,
. 165
( );
. . . ii i
1955 . i, . X, , 1957, . 6 . 129
(5 4 ).
. 1062 .

( , . , .
. 194); XI . .
(. . . ,
. XLV, 4).
55

1200 . .

.......................................................................................................................................

 ( )
,
. , ,
,
-
(. 58; 59; 60; 61).

( ),
,
(. 61, 1). 56
( )
; , (
), ,
. 57
,
,
2: 1. 58
, XII .
,
. 59 ,
,
,
. 60
,
. 61 ,

.
,
, .
XII .
,
, ,
. 62 1200 .

.
,
IIXIII .
63
(. . . . ,
65, 1959, . 2, 1 . 124).
56
.
(
1216 ) .
57
, 1316 .
. . .
(
1316 . )
58
, . 11, 30 ., 46 .
59
N i c k e l . Der mittelalterliche Reiterschild des
Abendlandes, . 16, . 16; . B l a i r . European
Armour. London. 1958, 1958. . 7, .
60
1171 .;
1234 .
61
T h e Bayeux tapestry. New York, 1957, . 22;
23; 69.
62
N i c k e l . Der mittelalterliche Reiterschild des
Abenlandes,
. 13, 17, . 20; 21.
63
. 2123.

- .
XIIIII . . (. .,
. . 1891 . )
2. 8 ,
1. 5 ,
(. , , 904/1518: . :
. . . .
. .. 1902, . 54; .:
. i v i k s i . Eisenzeit Finnlands, t. II, Helsinki,
1951, . 1101).

. 64

,
, ,
(. 31). 65

.
,
, :
. 66 ,
- .

, .
,
, . -,
XII .
. , (
), . .
. 67 ,

. 68
, ,
.

(
).
. (

)
-
(. 1234 . )

(. 47). 69
, .
, , .
-

30- III .
. , ,

, , ,
. 70

,
13211327 . 71
(. 20)

,

64
H . . .

,
. IV, 2; V, 23; XXX, 8 ( X I I III . ).
65
, . 232, 233 . .
, , .
66
1251 .
67
. . .
, . II, ., 1930,
. 269.
68
. . .

,
. XLII, 17; XLVIII, 5; XLIX 12 ( XII
III . ); . .
, 37, 3 39, 1.
69
. . .
. . . . , ., 1928, . 406,
. 1.
70
. . . -
7 1 . . -. ., ., 1962, . 261.
. . . ..., . 2.

.......................................................................................................................................

 ( 1299 . ),
. 72

.

.
XIII . (. 61, 6). 73

XIV ., . . , ,
, , ,
XVI . 74

,
.
III .

. 75
. ,
,
,
. 76
,
. 77

(. 29, 3).
,
, XII .
. 78 , XIII .
,
. 79 ,

(, )
72
. . 1) ..., . 406409,
. 2; 2) . .,
1929, . 147, . 74.
73
.: .
.

. , 1894, . XVIII, 837.

74
. . . . . .,
1947, . 112, . 112; ,
. III, ., 1955, . . 211 565; .
. . . .
., 1933. . 4; 28.
75

(. . . X .
, . V, , 1902, . 281, . 29);
. (
. . );

(. . . . , 41.
. 7576, . 37);
XIII . (. .
. 1) , . LI. 10; 2)
, . 210, . 4);
13031307 . (. . .
, . XX, 3);
, . 8989 .
76
. S h n e i d r . Neues zum Reiterschild von See
dorf. Zs.
fr
schwoizerische
Archaeol. und Kunstge
schichte, Bd. 12, H. 2, Basel, 1951. . 116118.

II .
.

110 , 67 .
77
.:
(. , . 14, 15).
78
. . . ., 1834, . 1.
79
. . .
. ., 1911,
. 5; 8; 9 .; . . .

. , . XV, . ., 1958,
. 320, . 1.

- ,
(. 57,
1).

,
. 80
, ,
, XIVXV . 81
,

. 82
, XXIII .
:
, .
XIXII .
.

, -, ,
. ,
,
,
,
.
,

,
XII .
XIXIII .
(
, );


. ,

. ,

, , , . .
, . . 83

, ,
, ,
, .
80
, . 23, , 37, 80 .,
, .
81
. . ..., . 1; 15; 24;
. . .
1)

,
. XIII, 9; LV, 9 ( XV . );
2)
, . I, ., 1928, . 65.
. , ,
, IIIXIV .
( ; .:
, 1821, 24, . 349, . 8),
, ,
, .
, (
).
82

: , ,
, ;
(
) (.: . . .
, . XIII, 9; XIV, 4,, 9; XXXVII, 8; LV, 9:
, . 9 ., . 170,
173, 206 ., 207 . . ).
83
. . .
, . III, ., 1912, . 1611.

.......................................................................................................................................

 ,
,
, . 84
,

,
, , .

: : , ,
,
. 85
85

84

1228 1234 .

. .
XVII ., . I, M., 1859, . 76.

.......................................................................................................................................

.
.

.
,
, , ,
,
.
XXIII .

. 1
,

, 2 1305
8 . 3
,

( ,

).
,

, .
1
,
1963 .
,

(
).
.
, , ,
.
2

, XIII .

,
- .
3
,
.
, ,
.

-,
, .

,
. ,
,

. ,


.
, ,
.



, ,
-
.
,
. , ,

,
,
. , , ,

. ,

, ,
,
. ,
,
.
, ,
.
,
,
.

.......................................................................................................................................

, ,
;


(I XI ., X I - X I I ., XIIXIII . ). 4


,
. ,
, ,

, , ,
, .
,
,
, .
.

,
,


.


.

.
1. -
(
).
,
. ,
,
, , ,
. .


.
2.
,
.
,
, ,
4
, .

,
. , 2
.
.
,
,

6 ( ).

- ,
.
,
.

( )
, ,
. .
,
. ,

,
I-I
XIIXIII .

. .



.


.


.

,
;

.
X .
(

; , , ,
).
IX XI . ;

.
,
, IX .


,
,
. ,
:

.

X .,

. ,
, ,

. IX .
, , .

, .
,
, ,
,

.

.

,
. 5
, ,

. ,
,
-,

.
5
, ,
;

.

.......................................................................................................................................


IX XI .,

,


, ,
.
-
,
I . . .
X .


. ,
,

,
, . X .


.

. ,
, , , ,

;

: , , .
IX
XI .
.
8 18%
. 6
6

)

,

.
IX XI . 547
(
. . 6).

( 195 36%, 7 207 38%).
(258 47%) .

(
,
60%; ,
62%; , 55 %; 50%),

,
. 8

.
:
11 8. 9% ( . ., 1963, . 63);
, , 18%; 13%;
10%; 18%.
7

,
( )

.

.
8

(
76% ).

.......................................................................................................................................

 73 (13%) ,
30 (5 %) , ,
87 (16%) .

. ,

,
, .
-

, .
, ,

(.
),
.

,
, ,
, ,
, , .

X .

,
. -
(, - ,
)

.
(,
, )

.

,
. ,

. ,

,
. , ,
,
3237%.

.

,
,
,
.

(. 7). 515 ,
, 9 53 (10%) .
96 (19%) . 142 (26%)
, 19 (3. 5%) ,
, 12 (2%) .

322 (. . 62. 5%);

9

, ,
IX XI ., 547.

547, 515 .

.
, , .
;
51%
.

, .
,
.
,
.


,
. -,
,
( ), -,

, .

, .

.

.


- ,
. ,
, , , ,
-
.
, X .
.
,
,
, ,
.
, ,

. 124 (21. 5%)
.

(32 6%),
(18 3 %), (23
4%). (18
3 % ) . ,
;

.

49 65%
40 (7%)
. :
, , (15 3%,
- ); , ,
(8 1. 5%, )

( ,
,

).
,
.
29 ( 5%) ,

.......................................................................................................................................


IX XI .

.......................................................................................................................................

 (46 ).
, , ;

, 2/3 .

- : ,
, , (8 1. 5%).
,
IX XI .

, ,
. X .
,

.

, 510- ,

,
( ) .


,
. , IX
XI . ,
,

.
XIXII .
1000 .
, ,
. 10 XI .

, ,
.

.

.

. XIXII . 614 ,
-
.
X . ,
,
.

.
- (
,

, ).
, ,
,
, ,

.
,
,
; , ,
.

. ,
XIXII ., ,
,
.
.
.
,
.
, .
XIXII . ,
,
, :
,
( ),
,
. ,
,
. X .

, XI .
.
XI .
,
,
. ,


. XI
XII .

,
: ,
,
.
,
,
.
.
( )

, .



, .


26%, . . 3 ,
. 11
, ,
-,
.
, XIXII . ,
,

- ,

. , ,
XIXII .,
,

10
, - ,
, ,
XI .
- .

11

: 3%,
2%, 6%, 5%,
6%.

.......................................................................................................................................

 8
XIXII .,

-
,
.

(. 8 ) :
241 (39%), 310 (50%).
128 ( 2 0 % ) , 35 ( 6 % ) , 16 ( 3 % ) ,
1 .

.
,

. 12 2

.
13
. , ,
.
: 4
, ,
12

.
.
13
,
75% .

3 1 .
;
,
7590%.
(
5063%).
3537% (
).
,
1. 52
(, ,
, ).
, 1. 5
13 .
,
( ,
). , ,

X ., .
XIXII .
,

.
(. 9). 614 504
(82%)
. 171 (28%) ,

.......................................................................................................................................


XIXII .

.......................................................................................................................................

 221 (36%) , 88 (14%)

, 21 (3. 3 %)
, 1 .


2
.

51%,
2030%.
1. 54 ,
, , ,
- , ,
, ,
, ,
4767%. ,
;
,
2729%.

( , ).
,
, (
, X . )
, .
,
, , -,
. ,
,
, ,
, .


:
, ,

,
. . 14 ,
, .

. 15

.

,
.
99 (16. 4%)
, 10 (1. 7%) .

(56
9%), (234%). ,
,
, .

,
,
. ,
,
.
14

.
15
,

.

,
,
. 16
- (
)
.

, X .,
. XI .
,
.

, . ,
XI .
,
: ,
,
, ,
(,
, ),
.
XIXII .
.
.
XIXII . ,

, , ,
, ,
.
.


, .

, ,
, ,
,
, - , -
,
.

XIXII ., ,

,
, . ,


. 17 XIXII .
,
,
,
.
XIIXIII .
.

, (
, ,
). 16
,
.
17
2 XIXII .,
. XIIXIII .
45 .
, XI
III . .

.......................................................................................................................................

10

XIIIII .,

,
, .
, XII
XIII .
XI .
,
.

.

,
,
.

.......................................................................................................................................

,

.
,

,
.

144 XIIXIII . (. 10)?
64 (43%),
40 (27%), 43 (30%),
53 (37 % ) , 27 (19%), 57
(40%).

 , ,
,
.

. ,
,

.
,
.

,
(. 41). 18

,


( 1. 53 ) ( 616 ).
,

.
,
,

( 5 4 % ) ; , , ,
(4 3%).

, , , ,
,

. ,

.
XII
XIII . . 19
-
,
.
: 2
7 ;
; ,
1015.

( ). ,
, , ,
.
, , -

,
. ,
: 88%
26 ,

X .

;
:
(6 5%);
(8 6%); , ,

,

.


(. 12; 13).
,

18

144, 128 .

19
XIXIII .,
,
,
,
, . ,
, .

.......................................................................................................................................

 , ,
. X .
,
XI . , XIIXIII . .
X .;
, XII
XIII . ,
. ,
X . XI .,

.
,

,

.
,
,
,

.
IX XI .
. X .
.
XIXII ., ,
,

. 12. IXXIII ., .
, , XII
XIII . .
XIXIII .

, .
XIIXIII . ,
, ,
, .

. X .
, XI .
; XII
XIII .
,
.

, ,

X . , .
- ,
,
,
- ,
.

,
. XI . (
X . ) 23 , ,

. XIIXIII .

, . I

,
,
. , ,

X ., , ,
XIIXIII .

,
,
.
,
.
, ,

.
,
.

,
,
, .
,
-
,

.......................................................................................................................................

13. IXXIII .

.......................................................................................................................................

 . 20 ,
,
,
.
, 5%
X . .
,
.

. ,


, . ,
, X .
,
,
20
. . . ,
. 1, . ., 1966, . 9 .

XIIXIII .
.
X .
,
,
.
XI .
:

. XI .,
,
. XI .,

, .
,
, ,


,
.

.......................................................................................................................................

.

1076 .

.

1111 .

,


,
.
,
,
.
,

,
.
.

.
,
;
,
.
,
. 1

1
. .
, . I, ., 1884, . 67 .; .
, . 2. , 1886, . 214; . .
. . ., 1889, . 99 .;
. . . . .,
1895, . 168169; . . . .
.: , . I. M. .,
1948, . 400401 .; . . .
, . I. M., 1955, . 164, 167; . . .
, . II. M., 1957, . 60.

, -
.
,
.

,
,
,
,
,
.

,
.
-
.
,

.
.
- I .

- .
. 2
( )
. 3

;
2
. . .
. ., 1870, . 266 270.
3

907 944 .

.......................................................................................................................................

,
. 4
,

.
-, IX X .,
,
, ,

. 5
, ,
. ,
, XI .,

895 .
, ,
. 6
IX .

-,

,
, -. 7
,
,

, , ,
.
.
,

, 8 ,

.
968 .

.
: ,
, .



.

.

,

4
. .
967
971 . ., 1843, . 64, 70, 82, 93; . . .
- 943944 .
. , . XXIV, ., 1926, . 65.
5
. . . . .
., . , . ., 1940, . 39; . . .
, . II.
., 1967, . 98, 119.
6
. . . -
IX . .: XVII .
., 1961, . 141 .
7
. . . .
., 1964, . 2629; . . .
X . . .
, . X, ., 1897, . 127 .
8
. , . 160161; . . . . .,
1900 . III, . 2.

,
,
;
.

:
;

;
.
,
,
,

,
-.
,
, ,
.

,
.
,
, 9 , 10


. 11
, . .
.
X .

. (971 . )
, ,
. 12
,
946 .
968 .,

(
). 13 , ,
, ,

.

.
:
, , ,
. XI .
, ,

-
.
,
.
II .,
, 9
. . .,
1899, . 66.
10
-
, . I. ., 1878, . 49.
11
996 .
12
, . .
. ., 1820, . 88.
13
964 .

.......................................................................................................................................

 ,
,
, .

,
.

, , XII .
.
XI .
,
(
).

,
. ,
,
.
.

.
XII .
.

. 14
, 15
.
.
XII . ,

... , 16
. ,
,
.


.
(XI . ),
3 . 17
,
,
. XII .
,
.
, (1113 . )

( )
12 .

( 1100 . ), 3 ,
, ,
.
,
. , , ,
XII .
-
14
1194 .;
1196 .
15
,
; .
16
.
. . , . . ., 1953, . 42.
17
, . 1.
., 1952, . 78 .

,
.
.

.
. 18

. ,
, .

5 24%
. 19 .
, ,
, .
.
, .
, -,
, -
. 20 ,
, 21
,
,

. 22
XII .


. 23
,
,
. 24
. ,

.
,
.

,

, . 25 ,


, : ...
... , ,
. 26
. 27
. 28
18
.:
19

1146 .
. . a . . . ,
.2 032. ., 1956, . 84.
. . .
, . III. ., 1903, . 13521353.

.
21
1151 . (
;
).
22
. . . . ,
. 99. 7. ., 1922, . 137.
23
. . .
. . ., . 26,
., 1948, . 108109 .
24
1213 .
25

1068 .
26
, 1147 .
27
, 1068, 1096, 1178 .
28
1149, 1150 .;
1197 .

.......................................................................................................................................


. 29
,

.

,

.
,
,
.

(. 32).
,

.
, ,
,
.

,
. XIIIII .

5060 ( ).
, ,

.

,
;
. :
... .
, ,
,
.
,

.

, , ,
, . ,
:
,
, , ,
, .
. 30

. X .,
,
.
4/5
.

, ,

- X .

. 988 .


29

30

1152 1159 .
. . . ,
. 1 2. ., 1966.

6- -
.
, ,
. 31
, , . 32


, .


. 33


,
. .
,
,
,

.
-

. , XI . ,
, 10
, . 34
, ,
,
, ,
. 35 ,

,
,
. 36 ,
;

.

, ,
. II .
.
(. 33). 37

, , .
,
. ,
, ,
,
. 31
. . . - XIXII .
., . . ., 1908, . 201.
32
. .
. . ,
. VII, . 4. ., 1900, . 658.
33
. . . i ii
Pyci.3 4, . 15.
. . .
XXV . . . . .,
, 1960, 3, . 88.
35
. .
. III, M., 1938, . 173.
36
. ,
,
( ..., . 87).
37
1149 1151 .,
1152, 1174, 1202, 1241, 1249 .

.......................................................................................................................................

 ,
, .
X ., XII .,
XIII ., .

XIII .

. 38

.
,
-
,
.
, ,
,
, -
.
,

,
, ,
.

,
,
.
.
.
X . , ,
. XIXII .

.

;
(
) , ,
, ,
.
.
1096 . 39

.
:
, .

, ,
. 40 ,

.

,
(
, ), 41 ,
, .

, ,

.

38
1241, 1245,
39
1096 .
40

1251 .

1216 .
41
1471 .

, ,

.
.

- ,
. ,
,
.
,
,
(. 34). ,

-
.
,
. .
.
(
)
, , ,
.
, 42 , ,
.
,
, .

:
... , , , , ,
. 43 , ,
,
,
. ,
,

. 44

. ,
XII
XIII .,
.


,
.



. X
,
, :
, , .

.

. 45 42

10 1 (
1241 . ).
43
. . .
. . ., 1958,
298.
44
1216 1219 .
45
.

.

.......................................................................................................................................

 1093 .,

1018 . 46 ,
. . ,
, ,
. 47
,
, ,
,
(. 35). 48

. 49

. , ,
,
,
. 50

; ,
, -
. 51

:
, ,
. 52
.
1169 ., 53
. XIXII .

.
. ,

( ,
, , ). 54

.
.

.
(
XIXII . ) (L. N i e d e r l e .
Slovansk staroithosti, dil. III, sv. 2, Praha, 1925, . 502;
. . , . 155.
173 216).
.

932 .
(. . .
, . II, ., 1902, ., . 2627).
46
1093 .;
4.7 . ., 1961, . 40.
1223 .
48
.: . . .
XIXII . . . . . . .
. 27, . . , . 2, ., 1953, . 10.
49
,
,
(
1155 . ).
50
Livlndische Reimchronik. Paderborn, 1876,
2240. .: .
. . . ., 1938, 91, 171
226.
51
,

( 1160 1190 . ).
52
1169 .
53
, 1169 .;
118054.; 1220 .
1151 .

.
,
.

.

; ,
-,
, , - .
; ,
, 55

.

,
.
941 .
,
,
, ,
. 56
,
. XIII .
( ),
, . XIII .

.

-;

. 57
XIV . :
. 58

( ), . .
. ,

. ,
XIXII .,
:
. . .
, ,
, .
, . 59

XIII .
; ,
,
,

. ,

55

,
, , ,
(.: . , . 54
55, 130131).
56
. . , . II
., 1864, . 477.
57
1229, 1231, 1240
1256 .
58
. . .

, . II, ., 1902, . 710.

59
. . . .... . 298.

.......................................................................................................................................

 ,
.
,
,
, ,
, . ,
,
.


60

.
1. -,
, ;
( ), ,
, , , ,
, , ,
.
2. -,
;
, , , ,
; , -,
. , ,
.
3. -
, , , ,
, , ,
.
4. -,
, ,
; ,
, , .

XII .

. . ,
XII .


. 61
, ,


, .

, ,
. ,
.
, -


.
, ,
. .
. , ,
, ,

60
.: . . .
. . , . 8, . VIII, 9, ., 1908,
. 30 .; . M i s k i e w i c z . Studia nad brn pol
skiej granicy zachodhiej w okresie wczesnofeudalnym.
Pozna, 1961, . 169, 198199.
61
. . ,
. 224.

,
. 62

-
.
.
:
, , .


. 63
,

, , ,
, (

,
).


: , ,
,
, 64

, , ,
.

.
,
.


.


.


, .
,
, , 65

.

.

.

,
,
,
.
.

, ,
:
62
, .
63

64

198.
1169 .

.
65
,
,
.
, ,
, ,
,
,
( 1185 . ).

.......................................................................................................................................

 , .


, .



,

.
,
,
,

.

.
, .

.
.


.
XIXIII .

,

.


,

.
,
. -

.


.
,
,
.
.

XIXII . 66


.

.
,
;
, ,

.


66
. . .
- , . I. ., 1920;
. . . ...

. ,
: .
,

.
XIX .
. ,

.

:
, ,
,

.

.


.
,
.

: 1)
IXX XIXIII .,
; 2) XIXIII .;
3) .
1
,
, ,
.
,
.

(

). 67
,
, ,
,
. 68

:
, , ,
, ,
. 69


. ,
,

.
,
, . 70 67
. . ., 1903,
. 182, 187.
68
. . . ., 1956,
. 369; . . . . .:
, . . . ., 1948, . 397
398.
69
. .., . 183.
70
. . .
. , 1902, . 42.

.......................................................................................................................................

 ,
()

. 71
: ,
. 72

.

. 73

.
,
.

,
.
,
; ,

.

, ,
,
,
.

(1140/11202/3 . ),

(
XII ., X . ).

.
,
. 74 , ,
,
. 75 ,
, ,

, . 76

-:
.
.
, . 77
,
, .
, -
.
71
.
(
, , . VII,
., 1856, . 260261).
72
. . . ..., . 298.
73
.
: ,
, (.
. . ., 1939, . 114).
74
..., . 87.
75
. .
-

. , 1896, . 50.
76
..., . 83.
77
. . . . .
. . . ., . IV, . 1, 1949, . 45.

,
.
, . .

1057 .
, ...
,
. 78
XI XIII ., ,
,

.

, ,
.

,

. , ,
,
: ,
, . 79

.
,
,
.
,
.
, ,
.

.

.
. 80

: (
)

,
, .
, (
),
,


,
. 81

,
.
, 78
. . . - ..., . 327.
79
1174 . (
).
80
,

. . ,
,
,
: ! ,
(. . .
, . 3, ., 1774, . 396).
81
. . . , . 413.

.......................................................................................................................................

 ,
.
:
. 82
,
.
. ,
,
.
XII .
,
.
, ,
,

.
,

.
.

.
()
,

:

, ,
, . 83

,
. 84
,

. 1251 .
.
: , ,
, ,
, ,

,
. 85
.

.
, .

. 86

1316 ; 87

( XV .
2540 , 30 ). 88
,
.
82
.
83

. . ..., . 298.
. . . ...,
. 203-204.
84
1152 .;
1231 .; . . .
, . 3, . 211; Livlndische Reimchronik,
2105 2215. ,
.
85
1251 .
86
. . . , . 407.
87
1. 5 , 150
400 , 200400 ,
678 8, 2 , 23 .
. B l a i r . European Armour. London, 1948, . 192.

,
.
,

:
, , or
. 89
,
: , , .

.
, , ,
, 200300 . 90
?
,
, ,

. , ,
.


. 91 ,
200400 , 70
80 ( )
, ( ) 6. 6
14 . , ,
,
8 ,
.
,
,
(
),
.
,


(
, ).
,
.

.

,
.
. IX
X .
.

: , ,
. 92

, 89

90

91

1117 .
.
. . .
. . Ap.
.9 2 , . I, ., 1932, . 190.
. . . ,
. 21; . . . XI . . .
, , , . .
. , . VII, 1953, . 19: . . .

I X - X . . . . ., . XXV,
. 6, . ., 1943, . 36.

.......................................................................................................................................

 . 93
.
,
, . 94
, ,
?

, , ,
.
. , ,

. , 1218 .
,

. 95 ,

,
XI .
,
,
, ,
, , . .
,
, ,
,
. 96 ,
. :

, ,
.

,
:
,
, ,
, ,
, , ,
, ,
, . 97
2

,


.


.

XI
XIII .
. .
93

1192 1194 .;
1230 .; . .
. , . 3, . 301, 375, 456.
94
, . III, M.,
1853, . IIIII; . .
. , 1855, 3,
. 3350.
95
. . . , . 3,
. 9414.
6
. . . .,
1858, . 14.
97
. . . . . .,
1946, . 67.

,
, ,
.
:
, . 98
,

:
, ,
. 99 ,
-.

.
,
, .
,
,
, XIX .
,
, ,

,
:
. 100

,
.
,
, ,
,
. ,
,
.
XIIXIII .
, .
:
. 101 ,
,
,
,
, ,
, . 102
,
, ,
.
, ,
, ,
.
,
, 98
1174 . (
).
99
, 1175 . (
-).
1099 .
.
,
. , ,
1190 .
. ( 1190 . ).
100
. .
.
, 1900, . 301.
101
1174 . (
).
102
. . . ...,
. 139.

.......................................................................................................................................

 . ,
:
, .
,
. 103
,
, .

:
. 104

.

. 105
, , ,
,
, . 106

.
,
. 1249 .:
, ,
,
,
. 107
,
, ,
, , (
).
,

.

,

. , ,

,

(. 36). 108

.

. 109
.
,
. ,

103
.
104

- . , . 65.
1149 . (
).
105
XI . ,
, ,
-
, (
. . ., 1958, . 89).
106
. . . ...,
. 148.
107
1249 .

1068 .
108
.
. ., 1902, . 29 ., , 80,
117 ., 183, .
109
1078, 1149, 1151
1281 .; 1169 1186 .;
. . . , . 2, ., 1773,
. 296; . 3, . 292, 347 438.

. , ,
,

.
,
, ,
: . 110
.
,

.
.
,
, ,

, ,

. 111
XVI . . .
, ,
, ...
,
. 112
, ,
.

. ,
.
,
, . 113
. ,
(1310 . ), ,
, . 114
,
, , , , .

.
-
.
,
.

, ,
. 115
110
1169 . (
).
111
. . . ., 1905,
. 153.
112
.
.

,
. 101.
113
1231 .
114
1310 .

1019 .

(1024 . ), (1149 . ),
(1216 . ), (1240 . ) . .
115


, 1165 .: (


. ,

,
,
, .
,
. . . , -

.......................................................................................................................................


,
,
,
.
-,
VI , ,


, . 116

, , .
, 70-80-
III . ( ),


1240 .
: . 117
,
, .

.
:
, . 118
,

. 119 ,
, ,
.
,
,
:
, ,
,
, , , . 120

. ,
.
,
.
, ,
.
,
,
. . . .
, , .
,
(. X . ,
. (1118
1185 . ), . I, ., 1860, . 200201).

, ,
(.:
. , . 130; . .
, . 70).
116
. ..., . 174;
. (. : .
, 1958, . 378).
117
. .
. ., 1915, . 113114; .:

1240 .
118
. . . ..., . 403.
119
1019 . (

).
120
1243 . (
); .:
, , ,
(. . .
..., . 300301).

(. 37). 121
,
, , , . , ,
1258 . , ,
, . 122

, .
-
.
,
. :
,
,
,
,
, .
. 123
:
,
. ,
.
(
). , ,
,
, . ,
.

1171 .:
,
,
. 124

, .
, ,
IXX .;
. ,

(,
).

( ). ,

(, ,
) . 125 ,
, ,
, .
-
(, ) ,

.
,
(. . 1096 .
1216 . ).
,
,
. 121
, . 47 ., , 97 .,
.
122
1258 .
123
1159 .; .:
124
1162 .
1171 .
125
1202 . (
). . :
, . 185, , 229, .

.......................................................................................................................................


;
,
; , , , ,
,
( ),
( ) (
).

. ,
, ,

, ,
.
,
, ,
, ,
.

-
.
3

?

.

,
: ,
,
, .

, .
XII ., 1250 .

- . 126 , ,
,
, .
XIII .
- .
.
X .
34. 5 , XIXIII . 4. 57 .
, ,

.
.
(
IXX . ) .


.

. 1000 .
,
, . 127

126

R. E. O a k e s h o t t . The archaeology of Wea

pons.127London, 1960, . 307.
.: . . . .
. ., 1948, . 224225.

.
,
.
.

.

. 128 1151 .
( ...
). 129

. IXXI .,
,
, 130 XII .
,
.
.

XI ., 131
1130
1150 . 132
, ,
XII . .

.
12
(. 38), 133
4 (. 39), 134
2 . 135

,
.
, ,
II .,
,
.


(
).

XII .: ,
, ,
,
,
. (. . , . . )
,
. 136
128
...,
129

130

. 95.
1151 .
. .
1 3
, . I, ., 1859, . 209.
1
. N i c k e l . Der mittelalterliche Reiterschild des
Abendlandes.
Inaugural-Dissertation, Berlin, 1958.
132
S c h w i e t e r i n g . Zur Geschichte von Speer und
Schwert im XII Jahrhunderl. Mitt. aus dem Museum fr
hamburgische
Goschichte, 3, Hamburg, 1912, . 2437.
133
, . 21, 22, , 29 .,
, 38, 41, 94, 97, 116 ., 136, , 192, 209 (,

, ).
134
, . 38, 80, 80 ., , 94.
135
, . 39 94.
136

,
. 9091.

.......................................................................................................................................



, , , .

, ,
. ,
, ,
,
-,
.

.
- ,
, :
,
.
:
, , . 137
XIIXIII .

.

137
.: 1255 . (
).

. ,

,
X .,
,

.
,
,
.

.

.
XII .
,
,
, .
XXIII .,
,
,


.

.......................................................................................................................................

1254 .

,
.
VIVII .
,

.
, IX
X .
. ,

I . . .,

.

. ,
,

,
. ,
(584 . ),
, ,
. 1

(VI . ),
,
. 2
,
: ,
; ,
.
,

, . 3
1
-
, ., 1951, . 82.
2
, . 76; . . 83 ( ).
3
. ; . :
..., . 82.

,
.
I . . .

, ,
.

,
,
-
- . 4
, ,

.
. 5
,

.

. IX .
,
. 6
, 7
4
. . .

I XIII . , 1962, 4, . 41.

5
. . . ., 1956,
. 372.
6
. 864884 .
7
,
, , ,
10 . . a
. ,

IXXIV .
10 . .
. , ,
1000, 1200 1500 ,
(
.: J. F. V e r b r u g g e n . De krijgskunst in West
Europa de Middeleeuwen. Brussel, 1954, . 546 . ).

.......................................................................................................................................

 ,

.
.
IXX .
,

. ,
,
.
, , ,
, , , , ,
,
.

.
, ,
. ,

, .

.
-
, .
,

, , .
, ,
,
, ,
, , . 8
,


,

. X .
.

( ), ,
.
1000 .
45 . ( . ; . .
, 1000 .
5360 . ( . .,
1941, . 86), 750 . (
6 )) ,
1230 ,
2562 . (. W a s i l e w s k i . Stu
dia nad skadem spoecznym wczesnoredniowiocznych
si zbrojnych na Rusi. Studia Wczesnoredniowieczne,
t. IV, WrocawWarszawa, 1958, . 362-363).
, . , ,
,
510 .
. , 0. 5 1. 3%

(, XIX .
79).
, , ,
IXX . ,
,
, .


.
8
. . . -
943944 . . .
. XXIV, ., 1926, . 65.

.
. .
. 9 9. 10
, ,
, ,
. ,
. 11

, , , , ,
.
,
: ,
, ,
, . .
,
X .

,
.


,
.
.
. ,
,
.
, , ,
, , .

-, .
,
, ,

.
.
, ,
.
. ,
, .
,
,
,

X . 9
. . . . .,
1948, . 229231.
10

: I. , . .
1896 ., 1 (); IIIV.
, . . 19601961 .,
85 ( ?). 149 ( ),
274 ( ); V. ,
. . 1899 ., 50 (, ,
, ); VI. , . .
. . 1885 ., 1 (, );
VII. , . . 1910 .,
2 ( , , , ,
): VIII. ,
. . 1853 ., 1233 (
); IX. , II,
. . 1925 . (, , ,
, , ).
11
. . .
1) .
. . 50, 1953, . 117122; 2)
- . , . 81,
1960, . 40.

.......................................................................................................................................

 .

:
,
. 12
,
, , , ,
.
, .


.
.
X .
, ,
,
.
.
,

. 1000 .
,

. , ,
,
, .
XIXII .
.
,
,
.


. .
1060 1237 .
80
, 55
130 . ,
, .
12
17 . 13
,
,

, ,
. .

,
. 14
, ,


, ,
.
,
.
.
12

1196 .
. . .
, . 1, ., [. . ], . 705.
14

5003000 (. .
, ,
. VII, ., 1856, . 178179; . . .
. .: , . I,
. ., 1948, . 400 403).
13

.

.
:


,
.

.

.
,
.
;
.
,
.
, ,
.
,
.
.
,
,
,
. XI
XII .,
, ,
,
X .
XIXII . ,

, .

.
.
,
.
, XI
XII .,
XII XIII .

( )
.

.
,
, ,
,
.

-,
, , ,
, , , ,
, .
,
,
.
15 15
,
50
.

.......................................................................................................................................


. -
, ,
,


,
, .
XIII .
,

. -
,


.
XIIXIII .
, ,

. 16 , ,


.


. 17
XIIXIII .,
.
,
,
.
XIIXIII .
,
, ,
.
,
, ,
, , , ,
, .
: , ,
, (,
). 17
.
-

.
, , ,

,
.


. 18
XIIXIII .
16


(.: . . . -
. ., 1956, . 37).
17
1259 .;
1216, 1228 1234 .; . .
. ..., . 505506.
18


, ,

(.:
. . . ..., . 507).

.

;
,
, , , , , ,
.
:
,

,
12 ,

,

.

,
.


.
,

.
XI
,

.
,
, ,


, ,
. 19

XII . .

.
, ,

,

.
,


.
,
,
.

;
, -
.
,
,
,
.

: -, .

;
. 19

.: 1252 .

.......................................................................................................................................

 ,
.
.

XXIII .
.

, .
,
,
,
.

, XII .
. ,
, ,
, ,
XIIXIII ., 20
XIII ., -,
.

,
,
, ,
, .
,
,

. ,
,


. , , ,
,
XIII .,
. ,
, , (
, , ,
, , ,
).


- ,

.


, , ,

. ,
, . 21

,

,
.

-

.
,
20

.: . B l a i r . European Armour. London, 1958,

. 27 .
21
, . 191.

. IXX .

(
, , ).
XI . ,

,
: ,
, . 22 XIV
XV .
.
.

.

, , ,
.

,
.

. , ,
(
)
.
,

. XIIXIII .
, , , ,
, , ,
(
, , ),
. ,
,
-

. , ,
, ,

. , , , ,
,
,

, .

.


, .


, , , ,
.
,
.
-
, ,

22

XIII .
(
1252 . ).

.......................................................................................................................................

,
.
,
, , ,
, ,
, .

,

, ,
.
XXIII .

( ),
.

.

, . ,

.
,
,
.
XIIXIII .
.
XIII .
, , ,
. ,
XIIXIII . ,
, ,
,
.

,
.

(
X . ),
,

. ,
XII
XIII .
.
( ),

.

.
-
, X .
XIIXIII .


( ).

( )
(
).

.

, .

. 1000
1100 .
,
.
,
,
, ,
.
,
.
,
,
, ,
.
,
,

.

.
,
,
. ,

,
. ,
XIII . ,

( ),
,
. 23
XI . ,
,
. 24
,
,
.

, ,
,
. ,


.
,
,

.


.
,
.
,

,
.
.
, , ,
,
23

.: . . .
- -
XXV . , 105, 1961, . 240.
24
H.
Nikel.
Der mittelalterliche Reitersrhild des
Abendlandes. Inaugural-Dissertation, Berlin, 1958, . 7.

.......................................................................................................................................

 .

.
,


.

.

.


.

,

.
,
,
,
,
,
.

.

:
,
,
,
.

, ,
,
.

.
100 .


.
- .
,
.

: , .

,
.
,
,
. ,

. 25
,
,


. 26
25
. . - - .
. , . 950, . 1,
393, . 9 .
26
. .
, . I, ., 1884, . 87.

. , ,
,
,
, ,
,
. ,
,
,
,
, .

,

.

.

.
,
:

,
,
. .,

; , ,
.
,


. 27 . . ,

,
.
,
, ,
. , ,
-

.


.

(, ).

, , ,
.

,
.

-
,
-
,

.
27

. . .
, . I. . .,
1908, . 81.

.......................................................................................................................................

,

. ,
,


. ,

, .
,




.

,
.

,
.

,


.


. 28 IXXI .

,
.
,
,

,
.

(16631666 . )
:
(, . . )
(
, . . ) .
,
;


, .
,
;
.

. 29
,
.
,
,
,

28

. . . XII
XIII . . . , . IV,
., 1959, 224225.
29
. .
XVII ., , . II,
., 1860, . 168.

.


:
.
,
,
,
-
, ,
(,
).
(, , . )

, -
, ,

. ,
,

.
X .
,

,
. 30 ,
,
, , ,


.
- ,
.



.

.

XI .
-,
XIIXIII .
.
,
.
,
,
, , . .
-
. ,
.
,
.

,
, , ,
30

, , .
,

, , (. ,
. , . , . , .
. ).

.......................................................................................................................................

, , ,
, (
. ). ,
,
, 31
,
. 32
XII
XIII . :
50
. (
)
.
.
, ,
, ,
,
.

.


.
. ,
, , , , , ,


. 33
.
,

. 34 , , ,
, ,
,
.

. ,
, ,
, , , ,
.

.
,
,
, ,
, .
,
,


,
.
31
.
32

. . ..., . 474.
. . .
. . ., . 26,
., 1948,
. 109.
33
,
. ,

(. . .
, . 3, ., 1774, . 40),
.
34
. . . XII .
. .:
. --, 1962, . 141.

XIII .
- ,
12371241 .

.
.


,
, ,
.

,
.
,

. ,
,
.
,
,
. ,

,
,
.
,
,

.
,
.
100150 .
. 35

.
,
1030-
. ,
, 36

(
),
.

(1307 . )
:
,
,
.
,

(
).
;
, , , 35
,
1227 .
129 . (P
- . , . I, . 2, ., .,
1952, . 266281). . . ,
150 000,
200 000 (
. ., 1963, . 472).
36
. S p u l r . Die Mongolen in Iran. Berlin, 1955,
. 410413.

.......................................................................................................................................


.
,
,

. 37
.
-:
, , ,
; ,
, . 38
,
,
: ,
, ,

, . 39
, ,
,
,
.
,
,
,
.



.


,
.

, . 40
.

: ,
, .
:
(
),
,
. ,
, , ,
-.

,
. , , ,
,
, ,
37

. : G. S t r a k s h - G r s s m a n n . Der Ein
fall der Mongolen in Mitteleuropa in den Jahren 1241 und
1242. Innsbrurk, 1893, . 27.
38
. . .
XIIIXIV . .
. . ., 1940, . 87 (.
, 12371238 . ).
39
1225 .
40


XII ., . .
(. . .

. , 77, 1958, . 1213, 18).

,
.
,
,
.

.
,
.

,
.

, .

,
. , ,
,
.
,
,
, ,
, , ,

,
.
,
.
,


,
.
-
,
, ,
, ,
,
.

,
, ,
, .
,
. , ,

, .
.
,

.
, ,

, ,

.

.

,
,
.

.......................................................................................................................................

.
.

, ,

,
.
... , ,
,
.
.
. ,
,

. ,
,
, . ,
, ,
.
.


,
,
.

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

IXX

 XIXIII .

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

 XXIII .

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

 XXIII . ( )

XXI .

.......................................................................................................................................

 XIIIII .

.......................................................................................................................................

 ,
1
, , . 16.
, , 46.
, , 61; , 12.
, , 65.
[], ,
39.
, , 52.
, , 5.
, , 30.
, , 48; , 14.
, , 71.
-,
,
21, 70; , 8, IV.
[], ,
64; , . 17.
, , 18.
, , 26.
, , 714; ,
1, 9; , 715.
, , 68; , 23,
2829.
, , 66.
[],
, . 17.
, , . 16.
, , 2.
, , .
17.
, , 4.
, , 50, , 15.
, . .
, , 1920, 3738;
, 10, 27; , 19, 23.
. ., , 42;
, . 16.
, , 3.
, , . 17.

[], ,
4041 (?); , 1819
, , 4.
, , 53; , 22.
, , 63.
. ,
, 69.
[], , 22.

[], , 76;
, V.
, , 47; , 21.
, , 73.
, , 33; , 24.
, , 35; , . 17.
,
,
7475;
, 3132.
, , 31; , . 17.
, , 62; , 17.
, , 6.
, , 6.
, , 36.
, , 2.
, , 19.
, , 3, 26; ,
. 17, 19.
, , 32; .
. 17.
, , 25.
, .
.
, , 44.
[], , 30;
, 51.
[], , 23;
, . 16.
, , 21.
, , 27.

, . .
, , 67; , 7.
, , 5459;
11, III.
, , 29.
, , 6.
, , 43.
, , . 19.
, , 1;
5.
, , 2.
, , 60; , 16
, , 24.
, , 45; , 13
, , . 19.
, , 28.
(?), , 20.
, , . 17.
[ ]
, 25; , 20;
. 16, 17.
, , 49.
, , I.
[], , 72
, . 19.
, , 1517; ,
35; , 1617.
, , 18.
, , 1.
-, , 34.
, , II.

1
, .
. , ,
( , ),
, .

.......................................................................................................................................

.
.

,
.

MAP

OAK

ESA

MW
NF
SMYA
WA
ZWK

.......................................................................................................................................

.
.
.

.

.
i i i
i.

.

.

.
.

.

.

.
.
-

.
.
.


.

.

.

.
Acta Archaeologica.
Eurasia Septentrionalis Antiqua.
Finskt Museum.
Materialy wczesnosredniowieczne.
Noue Folge.
Suomen
Muinaismuistoyhdistyksen
Aikakauskirja.
Wiadomsci Archeologiczne.
Zeitschrift fur historische Waffen
und Kostumkunde.

A. KIRPITCHNIKOV
LES A R M E S DE LA RUSSIE MEDIEVALE
Volume 3
Les deux premiers sont publis en 1966
RSUM
L'ARMURE, ENSEMBLE DES ARMES ET DES ARMURES
ET LEUR UTILISATION, IXXIIIe SICLES
L'ARMURE
Chapitre 1
LES COTTES DE MAILLES ET DES PANSIRES
(112 e x e m p l a i r e s , p i c e s e n t i r e s et
fragments)
Les slaves orientaux ont emprunt cette manire
de protger le corps aux peuples d'Orient ainsi que,
el cela surtout, aux Germains.
D'habitude, les anneaux des cottes de mailles
sont alternativement souds et rivs.
Aux XIIXIIIe ss. on voit apparatre les cottes
de mailles uniquement en anneaux souds et les
bas faits de petits anneaux de fer. Alors les cot
tes de mailles deviennent longues mi-jambe et
leurs anneaux-aplatis. Simultanment avec la cotte
de mailles taient en usage les broignes, fabriques
de plaques mtalliques. Les plaques de cette sorte,
approximativement des 26 armures des IX
XIIIe ss. taient dcouvertes dans 18 points go
graphiques de la Russie.
Les plaques s'taient lies par les courroies
(lamellar armoure). Une autre construction consi
stait de l'armure en cailles (scale armour).
Au XIIIe sicle surviennent les brigandines, com
poses de grandes et longues bandes, les jambires
et les brassards.
Chapitre 2
LES HEAUMES
(37 e x e m p l a i r e s et l e u r s p a r t i e s )
Les heaumes dos slaves orientaux remontent aux
anciens exemples asiatiques. C'est au Xe sicle que
se forme un heaume modles phroconique et dor,
qui demeure longtemps en usage des guerriers
fodaux (type I ) .

Les heaumes du combat taient aussi en v o g u e

chez certains voisins occidentaux de la Russie.
II parat, que l'Etat de Kiev tait un des pays
intermdiaire, qui fit connatre aux chevaliers de
l'Europe occidentale le heaume conique d'Asie
(type I). Aux XIIXIIIe sicles sont rpandus les
heaumes des formes communes pour les russes
ainsi que pour les nomades. Ce que le poids des ar
mes augmente fait natre les heaumes aux visires
et aux loups. L'affinit des heaumes russes et de
ceux do l'Orient tait mise au monde par les parti
cularits de la tactique du combat cheval et par
l'usage du sabre.
Chapitre 3
LES BOUCLIERS
Les boucliers du Xe s. (on avait trouv les restes
de 23 exemplaires) taient de prfrence ronds,
pourvus du lisrs mtalliques et d'umbons sphri
ques et sphroconiques. Aux environs de an 1000,
dans toute l'Europe, la Russie y comprise, on voit
paratre le boucliers de cavalerie de forme d'amande.
Vers la fin du XIIe sicle il se rduit de dimension,
perd ses parties mtalliques, et l'on peut on ma
nipuler lors du combat d'une manire active. Dans
le deuxime tire du XIIIe sicle les boucliers en
forme d'amande se transforment en ceux de forme
triangulaire.
L'ENSEMBLE DES ARMES ET DES
ARMURES ET LEUR UTILISATION
Chapitre 1
L'ENSEMBLE D'ARMEMENT RUSSE MDIEVALE
D'APRS LES MONUMENTS ARCHOLOGIQUES
On y confronte l'armement, provenant de
1305 spulcres et de 100 cits. Avec cela, on tab
lit le lieu et la destination d'une espce d'arme

.......................................................................................................................................

et les combinaisons simultanes et communes, dans

lesquelles on trouve les armes diffrentes. Une
analyse des objets munis de pices de guerre per
mit non seulement de se faire une ide de l'quipe
ment technique des troupes, mais aussi de juger
jusqu' quel point la socit fut-elle militarise.
Chapitre 2
L'ARMEMENT ET LES TROUPES AU DBUT
DU MOYEN GE
Sont envisags: le rle et l'importance de
l'infanterie et de la cavalerie pendant les diverses
priodes de l'volution de la Russie, le temps o la
cavalerie est apparue en qualit dos troupes de masse;
l'infanterie et la cavalerie au Nord et au Sud du pays,
la rpartition des troupes selon le genre et
l'espce de l'armement et leur quipement. Ensuite,
on caractrise l'utilisation des armes aux stades
diffrents de la bataille, et l'on reconstruit la su
ccession en usage des armes offensives et, surtout,
la manire particulire de s'en servir. Les arcs et
les flches s'taient employs quand les troupes
tant en guerre s'approchaient; les lances par
excellence au moment de la premire rue dans
un ordre rgulier, ainsi que pendant la poursuite;
les glaives, les sabres, les haches de querre, les
massues, les flaux d'armes furent mis en uvre
au combat corps corps.
Les tapes historiques et les voies de dvelop
pement de l'ancienne technique militaire russe.
Aux IXXe ss., simultanment avec la forma
tion de l'Etat, une rvolution techique eut lieu, dont
la suite fut un rarmement complet des troupes.
C'est cette poque que fut cr l'arsnal mi
litaire de la Russie, qui subissait ensuite une mo
dification graduelle.
Les armes du combat corps corps, par exce
llence l'arme perfortante et hache, deviennent de
plus en plus importantes pour l'issue de la bataille.
A partir du XIe sicle une valeur de plus en plus
grande est attache aux cavaliers arms de lance,
qui taient en base de la classe dirigeante et le
noyau de la drougine.
La technique militaire russe atteignit une puis
sance extraordinaire la deuxime moiti du

XII premire moiti du XIIIe sicle. Chaque

dlai de 50 ans fournit un ensemble de nouveauts
techniques (lourdes lances-pieu, crocs l'arbalte,
cottes de mailles en anneaux plats, heaumes vi
sire, calottes dfensives des chevaux, perons
ruelle).
Une union contraste des moyens du combat de
cavalerie et d'infanterie caractrisait la Russie.
Les traits de l'Orient et de l'Occident se trouvaient
heureusement runis en moyen du combat de
l'Etat de Kiev, ce que formait quelque chose
d'extraordinaire dans une ambiance eurasienne.
Aux IXXe ss. on pouvait trouver plusieurs
traits communs dans les armements et dans les
procds militaires de la Russie et d'autres Etat
europens, titre d'exemple la prpondrence
du combat d'infanterie. A partir du XIe sicle, on
voit apparatre les distinctions, qui, en ce qui
concerne la Russie, consistaient en existence d'une
infanterie active, en emploi en masse do la cavalerie
lgre et des moyens rapides du combat cheval:
des sabres, des arcs et des flches, des massues et
des flaux d'armes. Cependant, encore aux XII
XIIIe ss., en Russie, ainsi qu'en Occident, les pi
ques, les prons, les armures en anneaux, les
boucliers, les selles, les arbaltes, les ballistes, la
division en dtachements de tactique, les procds
du combat aux piques furent les mmes.
Pendant la priode, o se formait l'Etat de
Kiev, les armuriers et les guerriers russes se furent
rendus de meilleurs chantillons des armes tran
gres. Aux XIXIIIe ss. le mtier de guerre
local devient de lui-mme une source puissante d'in
fluences techniques sur les voisins sdentaires et
nomades. Les uvres des armuriers du pays p
ntrrent dans les pays europens, y excitrent des
imitations (par exemple, heaumes, certaines haches
de guerre, pointes des fourreaux de glaives). Elles
furent surtout apprcies et acquises par les
nomades.
L'tude de la technique de guerre russe du dbut
du moyen ge est en quelque sorte, d'une impor
tance europene, msure (dtermine) par la
contribution qu'avait apporte la Russie au dve
loppement de la culture d'armes.

.......................................................................................................................................

. 14. ( 47).

. 15. ( 48).

. 16. . . 1250 .
. . .

.......................................................................................................................................

. 17. . .

.......................................................................................................................................

XIIXIII .

. 18. . .
. -
, . 1156 .

. 20. .
13211327 .

. 19. . XIV .

.......................................................................................................................................

. 21. . . 12001250 .
-
. .

. 22. . , 30- XIII .

.......................................................................................................................................

. 25. XIV .

. 23. . , 12001240 .

. 24. X .
1 , X .; 2 (), 2- . X .; 3 (), X .

.......................................................................................................................................

 26 . ( 21).

. 27. XIII . ( . .
19651967 ., ).

.......................................................................................................................................

. 28. .
1 (; 7); 2 ( 12);
3 ( 20).

. 29.
.
1 ; 2 ;
3 .

.......................................................................................................................................

. 30. . XI .
. .

. 31. .

.......................................................................................................................................

. 32. . XIV .

. 33.

.......................................................................................................................................

. 34. . .

. 35. . .

.......................................................................................................................................

. 36.

. 37.

.......................................................................................................................................

. 38.

. 39. . .

.......................................................................................................................................

 I . V I I I X .
1 - ( 4), ; 2 ( 12); 3
( 8).

.......................................................................................................................................

 II. . .

.......................................................................................................................................

( 69).

III. ,

. .

.......................................................................................................................................

 IV. .
1 ( 40/14); 2 ( 40/5); 3, 3 ( 67/2).

.......................................................................................................................................

 V.

. ( 67/1).

.......................................................................................................................................

 VI. . XIV . . .

.......................................................................................................................................

 VII. . .
1 , . 1199 .; 2 - , . 1156 .

.......................................................................................................................................

 VIII. . . . -,
. 1234 .

.......................................................................................................................................

 IX. XI . ( 2).

.......................................................................................................................................

 X. X .
1 ( 1); 2 ( 3); 3 ( 4).

.......................................................................................................................................

 XI. XII 1- . XIII .

1, 1, 1 ( 12), ; 2, 2 -, .,
( . . 1960 ., 11; --).

.......................................................................................................................................

 XII. XII 1- . XIII .

1 16); 2 ( 10); 3 ( 17).

.......................................................................................................................................

 X I I I . XIIXIII .
1 ? ( 20); 2 ( 14; . . ).

.......................................................................................................................................

 XIV. XIIXIII .
1 - ( 22); 2 - ( 21); 2 - (. . . ).

.......................................................................................................................................

 XV. XII 1- . XIII .

1 ( 7); 2 ( 30); 2 ( . . ).

.......................................................................................................................................

 XVI. 2- . XII 1- . XIII .

1 ( 25); 2 ( 27).

.......................................................................................................................................

 XVII. 10001216 .
1 ( 24); 2 ( 6).

.......................................................................................................................................

 XVIII. - , . 1270 .
1 (. 66 . ); 2 (. 100 . ); 3
(. 183).

.......................................................................................................................................

 X I X . - .
1 : , : , ( 98 ); 2
, (. 128); 3 (. 283).

.......................................................................................................................................

 XX. - .
1 (. 52, ); 2 (. 89 . ); 3 (. 102);
4 (. 150 . ); 5 (. 259).

.......................................................................................................................................

 X X I . - .
, ;
(. 239 . ).

.......................................................................................................................................

X X I I . , . 1300 .
; 2 ; 3 ;
4 ; 5 ; 6 .

.......................................................................................................................................

1.
2.

3.

1.

2.
,



, . . .

IXXII

, . 1
VII VIII .

. 3. , IXXIII .
*

*
. . . . . .
. . . . . .
14/V 1971 . 29/IX 1971 . 60 90. . . 18 =
= 1 8 . . . . -. . 17. 08. . 4591. . 151. -08463.
3300. 1. 1 . 10 .
. 199164. , ., . 1.
1- . 199034. , 9 , . 12.

.......................................................................................................................................

5
7
7
22
33
41
41
55
55
62
70
80
88
89

.......................................................................................................................................