Microsoft

.
.
, .
.
www.ask.rs.
2009.

..............................................................................................................................................................2
..................................................................................................................5
XVIII ...........................................................................11
1) .......................................................................................................................12
2) ............................................................................................................................................16
3) ........................................................................................................................................19
4) ..................................................................................................................................21
...........................................................................................................................................24
...............................................................................................................................................25
....................................................................................................................................................26
....................................................................................................................27
.................................................................................................................................................29
I .................................................................................................................................................32
.............................................................................................................................................33
1) XVIII .............................................................................................................34
2) ...........................................................................................37
.......................................................................................................................................39
..............................................................................................................................................40
.....................................................................................................................................................42
............................................................................................................................................................44

 .......................................................................................................................50
.................................................................................................................................................................54
.............................................................................................................................................58
.........................................................................................................................................76
.................................................................................................................................................78
...........................................................................................................................................79
...............................................................................................................................................81
..........................................................................................................................................83
.....................................................................................................................................................85
...................................................................................................................................................87
II .............................................................................................................88
XIX .............................................................................89
- ...........................................................................................90
............................................................................................91
...........................................................................................................................................................94
- ................................................................................95
......................................................................................................................................................96
............................................................................................................................................................98
, ...................................................................................................................100
.....................................................................................................................102
.......................................103
.............................................................................................................................................106
......................................................................................................................................................110
........................................................................................................................................112
...........................................................................................................................................115
.....................................................................................................................................116
.........................................................................................................................................117
..............................................................................................................................................118
......................................................................................................................119
. .............................................................................................................................................125
....................................................................................................................................132
........................................................................................................................................................139
.........................................................................................................................................................141
...................................................................................................................................................143
.....................................................................................................................................................145
...................................................................................................................................................147

 ...................................................................................................................................................149
...........................................................................................................................................................150
.........................................................................................................................................................152
..........................................................................................................................................153
. ...................................................................................................................................154
..................................................................................................................157
III ..................................................................................................................................................158
..............................................................................................................................159
1848..........................................................................................................................................160
.............................................................................................................................161
.................................................................................162
.......................................................................................................................165
................................................................................................................................168
, ...................................................................................................................170
............................................................................................................................................173
.................................................................................................................................................174
.......................................................................................................................................176
.................................................................................................178
...............................................................................................................................................179
. ...................................................................................................................................................181
................................................................................................................................................204
.............................................................................................................................................207
......................................................................................................................................212
.................................................................................................................................215
..................................................................................................................................................217
...........................................................................................................................................................219
......................................................................................................................................221
........................................................................................................................................................227
.........................................................................................................................................................232
. ....................................................................................................................................236
.................................................................................................................................237
. .......................................................................................................................................240
. .....................................................................................................................................243
.......................................................................................................................................246
.......................................................................................................................................247
................................................................................................................................249

 ...............................................................................................................................................251
.....................................................................................................................................................253
IV .......................................................................................................................................................255
..............................................................................................................................256
.................................................................................................................................257
.....................................................................................................259
............................................................................................................................................261
............................................................................................................262
..........................................................................................................................264
...............................................................................................................265
.............................................................................................................................................................267
.........................................................................................................................................269
...............................................................................................................................................271
. ..........................................................................................................................................276
. ..............................................................................................................................................280
. ......................................................................................................................................284
...................................................................................................................................................288
. ......................................................................................................................................292
....................................................................................................................................................294
...........................................................................................................................................298
.............................................................................................................................................300
. .................................................................................................................................................301
. .................................................................................................................................308
. ......................................................................................................................................310
...................................................................................................................................................312
...................................................................................................................................................313
...........................................................................................................................................314
. .........................................................................................................................................315
...........................................................................................................................................317
...........................................................................................................................................320
.................................................................................................................................................322
............................................................................................................................................................325
...........................................................................................................................................326
V ................................................................................................................................328
.............................................................................................................................329
...............................................................................................................330

 .........................................................331
...............................................................................................................................332
.........................................................................................................333
.........................................................................................................334
- ...............................................................................................335
....................................................................................................336
........................................................................................................338
.................................................................................................................................................................339
........................................................................................................................................341
....................................................................................................................................................................342
...........................................................................................................................................343
....................................................................................................................................344
1) ...............................................................................................................................................................345
.........................................................................................................................................................346
.......................................................................................................................................................348
. .............................................................................................................................................350
....................................................................................................................................351
....................................................................................................................................................352
.................................................................................................................................................353
.............................................................................................................................................354
....................................................................................................................................................355
.............................................................................................................................................356
2) ......................................................................................................................................................357
...........................................................................................................................................358
.........................................................................................................................................................360
.........................................................................................................................................................362
.........................................................................................................................................364
......................................................................................................................365
. .......................................................................................................................................366
.......................................................................................................................................367
...............................................................................................................................................368
..............................................................................................................................................369
3) ......................................................................................................................................................370
4) ......................................................................................................................................372
................................................................................................................................................373
.......................................................................................................................................375

 ...................................................................................................................................................376
.............................................................................................................................................377
..........................................................................................................378

1912, ,

.
, .
1913, ,
1914.

.

( , ,
, , , , . ,
, , ).
, .
, .
, .
, lvre de lElve livre du
Oatre. , , 109 . ,

, .
,
, .
,
.
, . , ,
- , . ,
(, , ),
. ;
,
.
XVIII ,

, , ,
. ,
, ,
, , .
,

.
.
-
. ,
,
- ,
. , ,

, .
,
.
,
1911.
,
.
,
, ,
. :

.
. , ,
. ,
, . ,
, , ,
1901. . , ,
, .
.


. :
,
.
, .
;
,
.
3 ,
3 . . , .
. . , ,
, . ,
, . ,

,
.
,
. , ,
;
,
- , , ,
. , .
, .
,
,
, . ,
, .

, 1914.

, ,
.
, XV ,
, XIX ,

. XVIII ,
, XIX .
, , ,
.
, , ,

, , .
, , , , ,
,
,
, ,
,
. , ,
. ,
,
,
. XIV XV ,

,
. ,
,
.
XV ,
. XVI XVII
,
. ,
, .
XVIII ,
. XVIII ,
,

. , ,
1754, ,
, ,
, , .
1758. , ,
.
1794. 1 i
. ,
. XVIII , , ,
, ,
, .
XIX ,
,
, XVII .
, XV XIX
.
, ,
. ,
.
,
, .
,
. ,
,
,
, ,
, .
, , .
, ,
, ,
,
.
, ,
,
. ,
,
,
, ,
. ,

,
,
.
, , .

, ,
.

, 1835. ,
, .
, , , , ,
.
XVIII ,
.
, .
XVIII ,
, ,
. 1794. (. 74) II , ,
Pma od kralja Stepana Nemanje Razgovora ugodnog
naroda lovnkoga. XIX

; ,

.

. , 1826,
, 1827, , ,
. [ 1826. ; 1827.
. ,
,
() .]
, 1838,
. , -
1838. 1839, , 1844,
h. 1847. h

.

.
. ,
, 3
, XVIII , ,
, .
, , , 1860,

,
:
?

, .
:
XVIII .

, XVII XVIII , XVIII .

, 1825. ;
, ,
. ,

, .
,
.
, h
Satru: Slavone, ti e vrlo vara,
Koj god m tako odgovara.
Vai tar jeu knjgu znal,
Srpk tili rpk pal.
,
,
,
,
.
, .
Sveta Roalija, panormtanka divica nakiena pvana
Kamen prav mutnje velke , ,
, ? ,
,
. 1793. , , ,
- ,
Satra, ,
.
, 1807. . 1803. ,
,
, : ,
-,
, 1808,
. 1817.
.
, [ ,]

. (
, ,

...)

, ,
, , ,
XVIII
. , ,
, XVIII .
;
. , , ,
, ;
;
, ,
, , .

.
,
.
,
. ,
, , ,
, , ,
. ,
, ,
, , ,

.

,
.
. ,
, , ,
.
*: I) ,
XVIII , , 1810. .
.

. ,
,
.
II) ,
1810. 1848, XIX . XVIII
, , ,
,
.

III) , XIX ,
1848. 1870. , ,
, ; ,
, ;
.
IV) , 1870. 1900, .
, ;
: , ,
, .
V) , XX ,
.

10

XVIII

11

1)

.
; XV ,
, ,
, . XVII
. , I,
, ,
, 1684. .
, , , ,
. , ,
,
.
,
, .
, ,
.
, 1690. : ! ! !
! , ;
. .
, !
,
, , , ,
, , ,
. 100.000 ,
III , ,
.

.
21. 1690. I
. ,
. ,
, ,

12

.
, , ,
.
, ,
, .
,
, . ,
,
.
.

; ,
, ,
.

, .
,
, 1704.
II .
, , .

,

, , XVIII .
, ,
: cuju rego, llu relgo, , .
, ,
,
, ,
.
,
;
, ,
: , ,
;
; ,
. ,

. 1741. ,
,
. XVIII
,
. , , ,

.

13

. ,
.
, ,
, ,
, , ,
, ,
.
.
, 1695. :
,
, . ,
, .
III, 1705, ,
:
, - ,
, .2
.
. XVIII
, , , ,
, ,
. , , ,
- . 1723.
. 1735,
,
.3 1741,
,
, .
,
. 1751. 1752. ,
, , ,
.

.
. 1745.
, 1778. ,
. II
.
,
, .
, ,
, ,
- (graec non-unt).
XVIII ,
, .
, ,

14

, . 1791.
, . ,
.
: 1791. , 1794. .
, XVIII
,
.
, ,
, ,
, ,
.

15

2)

XVII ,

. 1690.
: , ,
, , , , ,
, ,
.
, , ,
, ,
.
.
,
. XVIII
, , , .
, ,
, 3
.
, ,
.
,
, , ,
, .
, ,
, ,
. ,
, , .
, , , ,
, .
, ,
.
, ,
, , , , , ,
.
, () ,
. .
,

16

.
.
,
; XVIII
, II.
;
, ,
XVIII
.
, ,
, .
, ,
,
. ,
. ,
. :
, , ;
; ,
. , ,
. , .
XVIII ,
.

, .
,
, ,
,
. , XVIII ,
,
.
, ,
, , ,
, , . ,
, .
, -
.
,
.
,
, .
, ,
. , ,
, , ,
, . XVIII
,

17

, .
, ,
.
,
.
, ,
.
, ,
. ,
, ,
, ,
. ,
,
,
.

18

3)

XVII ,

, , .

,
. ,
,
.
, , ,
.
, , , ,
, , .
:
, ;
, .

, .
.
,
,
. .

. XVIII
,
, . 1770.
,
. ,
.
, ;
,
, , , ;
,
; .
XVIII , .
XVIII .
. XVIII
, ,
.

19

:
1726. 1729, - 1732,
17331737,
1740. 1750(?).4 .
- , 1749,
.
, 5 ,
. ,
, ,
.

,
. XVIII ,
, ,
. 1791. ,
, 1794. , .
.
,
.6 ,
.

20

4)

, ,

, . XV, XVII
: , , , ,
; , ,
. , XVI XVIII ,
.
, , ,
.
,

.

.
, .
,
. 1751.

,
, .
, XVIII ,
, ,
1741. 1748. . ,
, ,
, . 1758. ,
, ,
-,
1761.7 1810. 70 ,
, , ,
, .
, ,
.
,
.


. ,

21

, ,
.

. 1769.
, ,
, ,

.
, ,
.
, 1771.

. ,
, , ,
. ,
, .
.

, ,
.
1785, II
,
. , :
, , , , .
,
, , ,
.
1783.
.
,
1790. , . ,
. 1792. ,
,
25.000 ,
. 1793.

. , ,
.
-,
.
- g (1792. 1794),
(1793),
(1794. 1795), .

22

,
, ,
.
, . 1796.
,
XIX
.
, , ,
. 1754.
, ,
, 1783. ,
(1783) (1788). ,
, : (1787)
(1789).
XVIII
. 1791. ,
,
, . ,
, ;
, .
.
, 1792. .
. ,
, 1792. - ,
.
,
. ,
,
. , 190,
, .
, -
1794. . 1813. .

23

XVIII .
, 1764, , 1791,
.
XVIII ,
,
.
XVII , ,
, . 1700.
, :
, , , , ,
, .
, ,
,
. ,
. ,
, .

24

. :
, , , ,
, : , .
.

, . , III
, .

, .
.
: , 1717.
XVII .
, .

. ,
. ,
. 1872. .
,
, .
, .

25

. .
1698. . 1704, ,
. 1721. .
,
, .
I Iepoe
i 7212, . 1704. Ii 7 1840.
. . . 1841.
, 1861. .
i (. 4),
, 1871, . 31.
,
, .
, , . .
,
.

26

, ,

, ,

.
, ,
. , ,
.8 ,
; 1736.
1739, ,
.9 1735.
1747. .

. ,
.
, , .
1716. 1747, ,

. ,
, XVII
.
(1666) .10
:
, .11

, . ,
. ,
, .
, ,
. , , ;
, . ,
, ,
, ,
,
. 1740,
. ,
, , ,

27

, ,
, .
:
,
, .

. ,
,
( )
( ).

28

.
. ,
,
.
1645. .
, , 1663.
. ,
, . 1668.
. , 1675.
() .
, , 1680. ,
. ,

. 1683. I
, ,
, .
, ,
.
,
. 1688.
.
III, 1689.
, : ,
, , . ,
. , . , ,
. , 1689,
,
. ,
, .
.
, , 1703. ,
, ,

, ,

29

I , , , 1703,
, , .
, , , ,
, .
, . 19. 1711. .
.
,
.
, ,
, ,
.
, , ,
, .
,
, ,
,
.
. ;
,
.
, , , ,
, , . ,
, ,
. ,
, 1893.
Revta critic-literar.
, .
, ,
.
,
2000 . 1705. ,
.
, .
.
, ,
, ,
, ,
, . ,
; , .
: ,
, , , , ,
; ,
,
.

30

. ,
, ,
.
, , , ,
. ,
,12
. XVIII ;
, , , ,
, .
.

31

32

33

1) XVIII

, 1700.
1740. , h, ,
, .
, ,
, .

1740. 1780,
XIX . ,
, .
, ,
.
XVIII .
, .
XII XVI
. XVI ,
, .
,
.
, , ,
.
, , ,
, ,
.
, , .
.
III, ,
.

. , 1722.

. 1724. ,
, .
, 70 400
. 1726. ,

34

. , ,

. ,
, .
;
; , ,
;

; ,
.
, ,
,
. , 1730,
, 1731. ,
, .

. 1733.
, ,
: , , ,
, .
: ,
.
.
,
,
- . , ,
, 1733, 14 , .
, , : ,
, , , , .
, :
.
...
.
.
;
. , ,
, , , .
:
, , ,
.
;
, . ,
: , ,
.

35

. .

. , , ,
, , .
. ,
.
, , 17211762.
.
, ,
.
1751. . ,
; ,
; ,
.
, ,
,
. XVIII
. ,
,
,

, .

36

2)

XVIII

; ,
, .
, .
.
, .
, ,
, XVIII
. ,
, . ,

, , .
,
,
. , , ,

. ,
,
,
. ,
. 1725. 1740.
, .
, , ,
, ,
, ,
. .
XIX .

.

. ,
, .
. ,
,
. .
, , ;

37

XVIII , ,
; 1793. Satr ,
, ,
.
XIX .
, XIX
.

, ,
, . ,
, ,
,
. XIX
, , . ,
, ,
, .

38

XVIII

. ,
,13 : , 3h,
. , - ,
, . 1741. , 1745.
1746. , 1750.
. 18. 1753. ,
.
, , ,
: . ,
. : , ,
IV , 1741.
, ,
, .
.
, XVIII .
, ,
. XVI
, .
, .
(1650. 1713),
1701. Stemmatographa ve armorum llyrcorum
delneato, decrpto et rettutio.15 ,
, , ,
Il regno degl Slav (, 1601).
,
. IV ,
;
; . ,
,
, , XIX ,
.
,
.*

39

1709. , ,

. 1749. ,
1750. .
. ,
. 1752.
. 1754, . 17561758.
.17 10.
1766. .
, , 1754,
: .

, , .*
, ,
.

. .

,
. ,
,
, ,
. , ,
, .
.
,
,
.
, .
, , ,
, , ,
, ,
, , .
,
.
, .
, , .

40

,
,
XVIII .

41

,
.
.
,
. 1781. ,
. .
, 1765.
e , , , ,
, ,
. ,

.
, ,
. ,
Illyrcum vetu et novum.18
1690, 1691. 1695, 1743.
. ,
, ,
, , ,
,
.
,
Bliaire. 17761777. :
, ,
. -
(1723. 1799), 1767.
, , VI ,
XVIII . ,
,

. , 1768.
, II,
, , ,

42

, .19
, ,
XV .
. , ,
, . : 1812.
, 1832. , 1847. ,
. ,
,
.*

43

. , 11. 1726. ,
, -
, 1744, , ,
, , .
, 1748. , 1752.
, . , 1753. ,
1756, , ,
. 1756. . 1757,
, .
- , ,
.
1757. , . , ,
, , ,
, . ,
. 1759.
- .
, ,

. 1762. , ,
. 1772. ,
.
, ,
.
, . ,
, , ,
. 11. 1801. .
:
,
...
. , , ,
,
. ,
, , ,
, ,

44

.
, ,
,
1776,21 , 1863, ,
.
, XIX
; ,
, ,
.
.
XVI XVII ,
. XVI

,
. ,
,
.
,
, .
.
- ,
, ,
.
,
,
.
(1681. 1736), XVIII ,

, .
,
.
.
,
,
,
, , .
,
, , ,
XVIII .
.
.
,
, .
, ,

45

,
.
,
. XVIII
XVII XVIII ,

. ,
,
.
, , :
(, 1790) (, 1814).22
,
1791 ( , 1840; , , 1884).
- , 17881790.
() ().
.
, , ,
. ,
,
. II, II, ,
, , , , ; , .
.
, XVIII .
, ,
; ,
.
1798.
, ,
1733. .
... ,
. ,
- ,
1736. , ,
, .

XVII , ,
,
, ,
.

, ,
,
. , , ,
, , ,

46

. ,
.
, 1736. ,
, ,
. , , ,
, ,
, , ,
. ,
. ,
.
, .
1802. 1792. :
,
,
. Acerra
phlologca, XVII , XVIII .
;
, .
, 1814, Zbr lph ukov za
lovenko mladino.
.
. 1758. ,
, , , .
, 1759.
. 1793. .
, , , (Gechchte
der Kngreche Serven, Razen, Bonen und Rama, 1781),2
1847. . , XVIII ,
, 1768. ,
. 1794. , 1795.
, 2000 , :
, ,
I .
, .
1795.
. , ;
.
,
,
.
, , 1758.
,
, : . ,
, , , , , ;

47

.
, , , . ,
.
.
;
, ; ,
, .

. ,
.
. ,
, ,
.
,
, .
. ,
, ! ,
, .

.
, ,
. ,
, .

, ,
,
.
. :

. , ,

. , ,
,
. ,
.
, , ,
,
XIX .
, ,
, . ,
, , ,
, .
. 1823. .
.* [

48

.] 1850. , .
-
, .

,
.
, , .
: , ;
; ;

. ,
, ,
, ,
, , ,
.

49

XVIII .

. , , , , ,
, , , , ,
,
,
.


.
. 1726. , ,
. , .
, .
. , , 1757,
, - ,
, , ,
, . , ,
. ,
, , ,
, , .
.
, ,
. , ,
, , , 19. 1785.
.24 : 1785, 19.

...
.
. ;
,
, ,
.
.
.
,

50

. ,

.
, ,
, ,
. ,
, ,
.
, 1763,
. , ,
,
.
.
. 1761. i,
.25 ,
, :
, , , , ,
.
, ,
, . , ,
. ,
. . . ( , ),
.
, ,
.

. , ,

.*
- :
, , . 1768.
, ,
. ,
, .
,
.
,
XVIII ,
, ,
,
.
, ,
,

.

51

,
. ,
.
,
. -
.
, , ,
.
i, - , 1755.
. , ,
, , ,
, .
.
, , ,
. ,
,
.
.
,
, i
. 1772. , ,
800 . , ,
,
,
. ,
. ,
, , II
.
,
, , ,
. :
, , ,
.
, ,
. , ,
.
, .
.
,
XVIII . i
, ,
( ). 1774.
, , . .
.

52

.
, .
, ,
.
XVIII :
, , .
,
, , .
, , , ,
.
, 1786. :
!
, .
,
! , ,
, ,
,
,
. ,
, ,
. .
;
.

53

XVIII

. ,
II, .
XVIII ,
,
, .
II
. ,
, ,
. ,
1780. , ,
,
,
,
,
, .
, ,
, . XVIII ,
, ,
, : ,
.
,
. ,

, .
, ,
,
. , ,
. , ,
. :
II .
II ,

.

54

, : ,
, .
, , 1790.
,
,
, ,
. 700 36.000
,
. II :
;
; 1783.
.
,
,
, ,
. ,
.
.
. , II
,
, ,
,

. ,
, ,

. ,

.
II ,
1790. .

.
Toleranz-Patent 1781,

. ,
, , ,
,
, , .
II ,
. 1788. II
II ,
. ,

55

. ,
, II .
, II
.
, :
.
, ,
, ,
,
. , ,
,
, ,
.
II, , , ,
, .
, ( )
,

II, XVIII
.
, , II
.
.
, ,
.*
XVIII .
II,
, II.
II
.
: ... ,
,
,
, .
II ,
, ,
i ,
.
.
,
. II ,
, .
.
XVIII ,

56

. XVIII ,
II,
.
XVIII XIX .

57

. . ,
,
,
, .

I.

. , , , , 1742. 1743. .27 ,

. 1748.
. , 1752,
. .
, ,
. ,
,
, , .
, ,
, , .
, .
,
. , , 31. 1757.
.
, ,
, .
, , ,
. 17. 1758. , ,
,
.
, , ,
. 16. 1758, , .
,

58

, .
.
, ,
, .
. , ,
, . ,
, , .
, . 28
, . 2.
1760. .
, . ,
.
, , 1761,
, ,
, . 1761. 1763.
,
, .29
, . ,
. , 1764.30
. , ,
.
, ,
. , ,
, , .
, 1765,
1766. , .31

. 1768. , ,
. 1768. ,
. 1769. ,
, . 1770. 1771.
, , ,
.
. , ,
, , .
, , ,
. , .
1771. ,
, . ,
, ,
, .
1771. 1776, .
1779. , , . 1779.
, ,
,

59

, 1780. , ,
. , 1782. ,
.
,
. , , . 1783.
,
, :
1784. , . ,
, , 1785. 1787,
. , ,
II, 1787. , ,
. 1788.
.
1789. 1802. , ,
. ,
,
. 1804, ,
, , 1806.
, . ,
, , .
1807. , . 1808.
, , .
,
1808. , 1810. . 1810. ,
, 1811.
( ). ,
, ,
,
.
,
,
. , ,
1811. , .32
.
1783. 1790, II. , 1783,
,
.
, 1783, i ,
. , 1784, :
, 1806,
I ,
, .

60

1788. ,
,
i i
. ,
. 1789. i
.33
1793, 1807. 180.
, 1804,
1808. 1808. ,
. ,

.
,

.
:
, , 1818;
( )
, 1826, ,
, 1829; , ,
1830.
.
, ,
.
1833. 1845;
1850; ,
, , 1911, .34
,
, .
,
, ,
. .
. , ,
,
.
, .
.
.*
.
. . , , ,
, , ,
XVIII .
, ,
, , . , ,

61

, ,
.
, ,
,
.
. ,
, , .
, 1805. , :
.
,

. ,
. ,
, , , ,
. ,
, .
,
XVIII , ,
,
, .
XVIII .
, ,
, ,
. ,
. ,
, : ,
: , ,
.
,
. .
.
XVIII
.
, , ,
,
. ,
.

II.

62

.
.
, , ,
, . ,
: - ,
. , ,
, , , ,
,
, , ,
, . ,
, ,
.
, ,
.
.
.
; ,

; ,
; ,
,
.

. ,
.
. , ,
, ,
, .
,
, , .
.
,
, ,
.
,
, .
.
- ;
.

.
, .
. 1771, ,
,
.

63

. ,
, ,
. II, ,
, .
.

. . ;
, ,
.
, , ,
, .
, XVIII ,
. ,

XVIII .
, , .
.
XVIII , ,
. ;
,
, ...
:
. , ,
, , , ,
, Spectatora
.
.
, .
,
, ,
, .
, , Cante moraux, ,
. , .
, .
XVIII .
,
. ,
.

,
.
,
. , ,

64

, . , ,

...
:
; XVIII ;
; , ,
;
; ;
; ,
; , .
,
,
.
, .
:
, ,
, ,
, , .
,
, .
.
, ,
. ,
.
.
.
, ,
,
, .
,
. ,
. , ,
.
, , .
, ,
. ,
:
,
... , , , !
, , !
!
!
.

65

. ,
, .
, , ,
, .
,
, ,
, .
: ,
, , , ,
.
. :
,
, , .
, , ,
,
.
, ,
,
.
.
, .
,
.
, 1730.
.
.
.
, ,
, , .
. ,
.
. , ,
, II,
,
. .

, ,
, ,
.
,
, II
.
,
,
.

66

XVIII , ,
. ,
, ,
. ,
XVIII , , ,
, ,
,
,
.
, ,
XVIII , ,
.
,
,
.
, ,
.

, ,
.
,
. , ,
, .
, ,
, . ,
. , ,
: , , ,
, , , , .
,
XVIII , ,
, , ,
,
, .
, ,
.
.
: ,
, II ,
,
, , , , ,
. ,
,
, , .
II,
,
,

67

,
.
,
,
, ,
.
.
.

, II ,
. ,
, ,
. ( ,
, .) ,

.
.
,
.

.
, ,
, , , XIX
.
. ,
,
. , ,
1790. .
XVIII
, II , II
, II . XVIII ,

, .
, , ,
, . .
, , ,
, ,
, , , ,
.
.
. XVIII , ,

68

, . ,
100.000 . ;
;
; , ,
, .
, .
, , ,
, , ,
. 1780.
,
.
.

. , , ,
, , , , .

,
.
,
,
.
.
, .
,
. ,
.
, ,
. ,
. ,
, , , , ,
. . [
1788] II , 1804.
, .
.
,
,
,
, .

III.

69

. ,
, ,
.
, ,
. ,
, .
,
, .
,
. ,
.
. ,
. ,
: .
,
, ,
. ,
?
,
.
,
.
.
. ,
, ,
, . ,
,
,
, ,
XVIII , , ,
.
,
,
. ,
. , ,
:
.
.
: . ,
,
. ,
.
, XVIII ,
, ,
. , ,

70

,
. ,
, .
, . .
, ,
.
.
. .
. :
. ,
XVIII . ,
. .
. ,
, .
, , ,
, , , .
, , , .
, ,
, . ,
.
, .
, , , , , .
,
, .
XVIII ,
.
, . , ,

. ,
, , ,
, . , ,
,
, , .
, . ,
, .
. ,
XVIII ,
.

IV.

71

,
.
.
-
, , , , ,
, .
,
, , ,
.
, ,
, , , . ,
, ,
,
, .

. .
-
,
. ,
. ,
,

. .
,
,
, .
, XVIII ,

.
, ,
. ,
, , , ,
.
, ,
. ,
, ,
.
,
.
,
, ,
, ,
.
,

72

XVIII , .

.

, ,
, ,
, .
, ,
, , ,
II.
,
, , ,
, ,
,
,
.

( ).
, ,
.

. ,
, ,
, , .
, ,
. ,
. XIX

.
.
,
,
.
. ,
,
. , ,

.
,
.
,
,
. ,
, , , ,

73

, ,
. ,
, .
II,
;
,
, .
,
. , ,
, ,
, .
XIX , ,
, .
.
,
,
,
,
. , 1860.
, ,
.
( ),
: , : ...,
, , ,
, ,
.
;
,
. ,
;
, ,
,
.
;
;
, , ,
.

; ,
.

.
, 1870. ,
, .
:
,

74

,
.
. ,
, , , ,
, ,
1911. ,
.
.
;
- , ;
, ; ,
; , , .
. , 1838,
.

, , ,
.
. ,
, ,
.

75

, , 1743. ,

1778. . 1783,35
.
, 14. 1809.

. 1786. ,
, i ,

. :

. , ,

,
.
.
, ,
.
,
,
, , XVI
.

,
, .
,
,
. , ,
. 1787.

. , , , 1807.
,
, , .
, , ,
, , ,
.
, , ,
, .

76

: ;
1808.
Prorcja narecenja, htuch obderzavajuch am ebe vak druge
pouzdano upravljat hoche. , ,
,
1836.
. 1790. ,
,
, ,
.
1844,
1905. .
, .

XVII , .
, ,
,
XVIII .*
XVIII
. , ,
.
, , ,
,
.
XVIII ,
, , :
,
,
,

,
, .
;
;

.

.

77

1753. , ,

, . 1780.
. 1782.
, 1785. .36 1788.
. 1790.
.
. 12. 1792. .

1785 ( ,
1792).
, .
II, ... .*

(, 1788; 1813).37 -
,
.
, .
,
.
, II
.
.
.
.
, , , ,
.
.
:
, .

,
. , ,
, , .
. 1847. .

78

1758,38

, 1786. .
. ,
1788. . 1789.
.
,
. 1790.
,
. 1792. .39
.
, :
i
(, 1787).
: ,
.
XVIII .
(,
1787). II

,
. : , , ,
? ? ! ! !
1789.
, ! ,
,
, .
(, 1789),
, XVIII .
, ,
.
.

XVIII . : ...

79

..., .
; .

, , , ,
, .

80

, , 25. 1766,

. ,
. , .
, , .
. 1790.
.
.
, 1796. . 180.
. 1806.
, . 1811.
. ,
. , , 28.
1811.
, ,
.
. , ,
, , ,
. 1810.
i Pocc;
Oon opinion ur le mthode de trater lhtore
gnrale dan cet tabliement gnral. .
, , [
]. , (, 1793)
,
.
.
i (, 1801).
. (17331807).
1776. .
-
, II.
[ , , ] 3
(, 1793), [ ].
[] , []
, -

81

, XVIII .40
.*
,
. ,
. ,
,
.
.
, ,
, ,
. ,
.

XVIII , , , ,
.

82

, , 20. 1773. ,

, .
, ,
1796. , , ,
.
. ,
. 2. 1832.
( ix
, , 1807; i ai i,
, 1809). ,
,
, . .
1800. ,
i .
: ,
, .
, (1802, 1862). ,
, . 1800.
,
.41 ,
. , 1801, ,
i i.
, .
, ,
... ,
, , ,
.
, XVIII ,

,
. ,
, . 18011803, ,
i, , .
.
: ,
, , ,

83

....


.

, , , 1824. .

84

.
.
27. 1779. , . ,
, .
. , ,
,
. , . 1816.
,
, .
. , , 6. 1821.
.
, .
,
. 1804.
i, .
. 37
i,
. , .
, :
(, 1808), ;
i i (, 1809), . .
;
(, 1809), . . ,
;
i (, 1809),
. ,

. , 1813,
3 , ,
. , . ,
. ,
XVIII .
.
,

85

, .
,
, ( // ,
), , . , ,
... ,
...
:
I (1810), ;
(, 1818),
; (, 1812),
; , ,
. , 1818, ,
. , ,
i i
. .
, ,
,
.
.
, ,
.
, ,
.
, .
, .
, . , ,
, , , ,
, , ,
.

86

. 1750. , .
, 1786.42 ,
, . -
17881791. . 1796.
, ,
1798.43 . 1810,
, .
1813. , 1818.
, .
,
.
,
. : i
i (, 1798)
(, 1799). ,
,
, ,
. XIX ,
, ,44 ,
, 1884.
:
, , ,
, , , , .
,
,

XVIII . ,
,
.
. ,
XIX .

87

II

88

XIX

89

, XIX

XVIII .
, , , .
,
,
. XIX .
I
.
, 1815. 1848,
,
, .
,
,
. ,

- ,
( ,
1830, 1835. , .),
.
. , XVIII
, 1812, , , 1816.
, . 1816. ,
1819. , , :
, , . 1822.
, .
,
. ,
,
. 1848.
.

90

.
1804. 1813,
. XVIII ,
,
; 1804. ,
, ,
,
. ,
,
. 1815. 1830. , 1830.
, ,
.
. XIX
. ,
,
,
, ,
.
.
, (1808)
(1810), 1813.
.
1815. ,
.
,
, ,
5 . 1827.
... 1000
, ( , ,
). ,
, . ,
, ... .
1808.

91

, 1820,
. 1836. 72 ,
26 , 2.514 . 1844.
, .
, ,
,
.
,
, .
.
,
. ,
. . 1830,
,
.
. 1831. .
, , ,
; 1846. 213 6.201 . 1831.
, 1835. . 1836.
, 1838. , , 1841.
; 1844.
. 1844. , 1846. , 1850.
, 1853. .
, (1834), , (1833),
pa (1837) (1839). ,
. :
1841, , . 1839.
, , ,
, ,
1848.
.
, ;
,
( ).
(18381858),
,
, ,
, .
,
. XIX
. 18551856.
334 , , 9.891 . 1855. ,
1,000.000 , 350 , , .

, , , ,
, .

92

, , 1852. , ,
:
. ,
, ,
, .
.

93

XIX

.
1813. , , 1822.
. 1823.
. 1826.
, 1827. , 1830. , ,
. 1831. ,
.
1831, . 1834.
, 1852. , ,
. 1838.
. :
, 1844, , 1847, 1848.
.
, 1842, , 1846, , 1847.
.
XIX : , .

94

XIX .
, ,
. 1817.
: .
, ,
, , i, 1836, , Zore
dalmatnke, 1844. ,
, , , ,

. ,
: , .
XIX , 1826.
I .
II, ,
. , ,
, 1834. ,
.
1840. .
XVIII , ;
XIX , , , ,
, . :
, ,
, , , ,
: , .

95

XIX

. 1805.
,
,
- . 1813, ,
, , ,
. 1817.

.45 1820.
.
,
(
1831, - 1842, 1847, - 1848,
1859, 1862, 1863, 1864,
1909). ,
1825. , ,
, , 1826. , .
: ,
.
, ,
.

, ,
,
.
. 1828. , ,
, :
, ,
.
,
, , .
:
. , 1831. .
, 1833.
,
.
,
, .

96

. ,
, 1833. . 1841. .
.
, 1841. ,
: ,
-. ,
, , . . ,
- ,
1842. : ,
,
. 1847. ,
1848. i. 1849.
,
. 1864, ,
.

97

XVIII . 1736.
,
. 1787.
. XVIII .

. 1787. ,
,
.
, :
.
XVIII
. ,
17921793, : ,
.46
XIX ,
, ,
, . , 1802,
, . 1811,
, : ,
, . -
. 1818.
, , ,
...
,
. 1813. ,
.
, , ,
.
1815. , [1820. ], 1823.
,47 1832. , 1835. .
, , ,
, . , . ,
, 1835. 1836, ,
- .

98

XIX .

, . ,
1820. 1825. ,
(),
. [ 1828] ,
.
,
. [ 1825.
1829. ,
, .]
.

. 1838. ,
, , .
, . 1840.
. ,
[ 1841. , 1842. ].
1850. , ,
,
.

99

1813. .

,
, 1822. 1834.
,

.48
(1835, 18371848)
(18381848), ,
. , ,
,
. :
, , (18381839), -
(18421844), (18431844)
(18471848) . 18481849.
, , ,
, ,
. ,
.
- XIX ,
1825.49 , 1826.
,
. XIX , ,
, , ,
. : ,
, , , ,
, , , . 1843. 1848.
, , , ,
.
XIX ,
. , 1815.
1821. , 18331836. .50
, 18261829. 1834.
, , ,
,
(, 18301841), pa (, 18371838),
(, 18391844),
. ,

100

, , (1841,
18441845). 1836. -
i - .

, , ,
.

101

XVIII ,

. ,
, ,
. XVIII , ,

. XIX ,
, ,
,
. (1811.
). 1810. , ,
, . XIX
. 1833. :
,
; ,
:
. ,
, ,
,
, ,
, . 1820.
, , 1830. , ,
. , ,
, ,
.
XVIII , XIX
, .
, : 17401780.
2 , 1780. 1800. 7, 18001820
19, 18201830. 23 , 18301850. 45 .
XVIII 220 , 18001850.
1400. XVIII 3400 ,
1820. 6800, 1830. 2000 .
,
.
.

102

, 1810. 1848. ,

.
XIX ,
. .
, 18331845. 1850. .
,
. ,
.
. ,
.
. ,
. ,
, ,

. ,
.
, , , ,
, , , , ,
, . 1845.
,
,
, .
. ,
, , , , , ,
, . , ,
. ,
, . ,
.
. ,
, ,
, ,

.

103

.
.
, ,
, , , , , , , .
.
, ,
, , 1840,
, .
.

. ,
,
, .
,
.
, ,
.
.
, ,
. 1844. :
?
?
,
, .
,
. ,
. ,
,
. ,
, , .
, . , ,
, , ,
. ,
, .
:
XIX , ,
,
, , ,
.
. , ,
, .
, ,
, , , ,
. ,
, : .

104

. , .
.
. ,
, . ,
, . ,
: ,
. ,
, 1848. .
,
.
.
, 1848, .
, , 1847, :
, , ,
, ,
.
, , ,
.
. XIX
, ,
,
.

105

. , 27. 1777.

, , .
, . 1800.
,
. 1802. ,
.
, , , , .
,
, . 1812.
. ,
, .
, 1822.
. ,
; ,
, , ;
, ,
. 1823. . 1824.
.
. 1828.
. ,
, 15. 1837. .
. .
.
, i
: , 1838. 1840, , 1844. 1847.
,
, ,
, XVIII .
.
, .
(17681847),
, ,
. .
,
. ,
.
.

106

, : , , ,
, , , , , : : , ,
, , , , , ; : ,
, ; : , , , , ; :
, .
.
, De arte potca .
: , ,
, , .
, .51
, ,

. , ,
: ,
. , ,
, .
, .
.
, ,
, .
,
,
.
. XVIII
. 1800. ,
1811. . XVIII
: . , , 1801,
,
XVIII , , , ,
, .
: , ,
. ,
(1819) (1821)
- ,
, . :
, , , , ,
, , , , ,
.

. ,
. ,
, :
, .

, ,

107

. 1826.
:
, ,

...
. ,
.
, .
, ,
.
.
, .
. ,
: ....
, , ,
, . ,
. ,
, .
, ,

. :
, !
.
.
;
(
), , , ,
, ,
. ,
,
.
, , ,
. .
, ,
,
, .
. ,
, ,
.

108

(ntax ornata),
.
, , , ,
.
. ;
, , ,
. ,
, , .
, , ,
,
, .
1820. 1840. .
.
, ,
, .
, .
,
. ,
; , ; ,
. .

109

, , , 9.

1772. ,
. ,
, . 1796.
. ,
, 1801. ,
. ,
. , ,
. 1813.
, 1831. ,
, , .
-
. 18331839. ,
. 1842. , 8. 1847.
XVIII .
, , ,
. ,
i (1809), (1825),
, (1810)
.
: ,
.
, (,
1826) (I , - , i
i, , 1833) ,
, :
, ,
( ).
eci (, 1828),
. 1845, ,
, , i, i, .
,
, 1833.
. 1813.
, ,
, , . 1805,

110

, ,
, ,
.52 ,
: i (1807),
(1809), (1814) ,
, .
, ,
( , , ,
, , .).
,
i , , .
, ,
, .
, , , ,
.

.
. , ,
,
, ,
.

111

. ,
, 1780. . , - 1788,
, .
, , . ,
. 1824. ,
, . 28.
1841.
. .
XIX .
, ,
. , ,
,
, XIX .
I (, 1805; 1810, 1833, 1844, 1862, 1868
1880,53 1885); Toia, (, 1825),
Iepy (1834, 1885),
;
(1839).

. XVIII .
. :
, . , 1799.
. XIX
:
, (1803),
i , (1814),
, .
.
, .
:
(, 1810, 1836, 1852, 1881); kpi - ,
(, 1811, 1844, 1854, 1880);
(, 1814, 1817, 1823, 1857, 1885); Kaccia
Okaa (, 1827, 1846, 1869, 1880); i ,
(, 1829, 1853, 1881);

112

3 (, 1833, 1864, 1885), , , (,

1839).

-
, . Kacci
Kaer Octavanu, i
. ,
, .
.
XVIII XIX . , ,
, .
, ,
. ,
;
.
XVIII : ,
,
... :
.
, , ,
:
, .
. , ,
.
- ,
. , ,
, . XVIII ,
, ;
, , . ,
,
- .
.
.
. ,
.
.
, , ,
, ,
. , ,
, , .
, .
, ,
.
, ,

113

. XVIII .
, , , ,
. ,
, , ,
, (1838.
, , ,
XVIII ).
. ,
, , ,
. , ,
. ,
, 1852. ,
, , , .

.
. XIX
,
, .
. .
,
(18331837).
, .
, ,
, ,
. , 1815, :

, ,
(
),
, ,
,
. -
,
. ,
,
.
.
.
. ,
. , ,
,
, ,
.
.

114

1778. , . 1801.

.
. 1807. ;
. .
, 9. 1829. .
,
, ,
, ,
, ,
. , ,
1817, , , ,
, .
.
,
, ,
. - ,
,

, . ,
, , .
,
.
.
,
- ,
. 1816. ,
1830. : Tpeca .
. (Opfertod) . .
.
.
:
. , ,
.
,
, . ,
.

115

12. 1789. ,

, . ,
. , , , 1813.
, 1821.
, . 1829. ,
, , ,
.
, 1835. .
, , .
, ,
25. 1838.
. 1812.
: i . , i
. XIX
, 1813. 1821. ;
,
3, , 18151821. 18331836,
.
.
,
. , ,
, i ,
1821. , ,
,
,
. ,
.
, . 1846.
, 1848. ,
. . , 1851,
.
,
;
: .

116

10. 1793. , .

, , .
. 1813.
, 1817. . 6. 1831.
,
, ,
. ,
. ,
:
, , 1822; i
1809. 1821. ., , 1823; pa (,
1831). , , , i
(, 1830), ,
(, 1829).
1827.
, 54 18281829, , ,

1827. .
,
,
, , .
,
.
, ,
,55 ,
- .

117

14. 1804. , .

, , , .
, ,
.
. 1832. ,
, .
: 1835. 1838,
(18451847). , ,
, , 1848.
, 12. 1854. .
. ,
: i
(, 1829) (,
1831). . ,
. , ,

,
.

118

. . 1791, , ,
. .
, , , ,
. 1809.
. 1813. . ,
, , ; 1814. ,
,
. 1815,
.
,56 , .
,
, 1813. , .
, . 1817,
, . ,
. 1818. . 1819.
, .
1825, . ,
, , ,
, . 1827. ,
I, ,
II. 1830. ,
. . ,
. 1831. , () 2.000 ,
, , ,
. 1836.
. , 1837,
, .
.
, .
, , . 1842,
, ,
. 1846. , .
, , , 30.
1847. .
. , ,
.

119

. , ,
, , , , ,
, , .
, ,
. : , ,
, , , , , , ,
. , :
,
. ,
, ,
, .
, , , 1838.
, . ,
1818. . :
, , . ,
; , ,
, . ;
, .
, , . :
: , : ; : ; ; .
; : , :
, : ; , : ; : .

,
, .
, , ,
,
, , ,
.
. , 1810,
.57 1826. 1844.
,
.
. (, 1827)
.
1899. ,
, . 1840.
,
, ,
, ,
, .
.
. ,
. :

120

(, 1826),
(, 1837),
, ,
, (, 1844).
, , ,
. ,
. ;
,
, ,
. , ,
, - -,
: , ... ,
-
. . :
, . ,
.
, , ,
, .
; . ,
, , ,
, . ,
, . ,
, . ,
, , ,
. ,
,
.
. :
(, 1835) (, 1837).58
;

.
,
, , i ,
. ,
, , (
) . -.
, .
.
. ,
.
. 1835.
i .
, .

121

,
1813. 1815. (, 1837; , , 1888).
, ,
, , ,
.
,
, , .

, 1847, .
.
, .
, ,
. 1817. .
(, 1826) .

.
. 1828.
. 1833.
i (, ,
, 1837).
, ,
. : ,
, , ,
, . ,
, .
,
.
. ,
. ,

. , , .
, , .
, , , ,
, .
. , , :
, , , , , , , , ,
, , , , , , , , ,
, , , , , , ,
, , , , , , , , ,
, . :
, . :
, , , , ,
, , ,
,
.

122

.
, ,
. ,
, :
, , :
, !
,
.
:
. .
. , .
, ; . ,
.
,
,
, ,
. ,
, , ,
.
.
. ;

;
. ,
, .
: ;
, ,
; : ,
, :
. 1830. 1850.
,
.
.
, ,
.
, , ;

, . ,
. [ ,
,
.] , ,
. : ,

123

, , ,
, . , , ,
,
.

124

. . , , 1. 1806.

, , , XVIII
. ,
. . , 1824. 1826,
, 1826. . 1828. 1829.
. , , ,
. 1835. .
, . ,
1840. 1842, . 1842. ()
.
1848. ,
, ,
. 1848.
. 1848. 1849.
, , .
, , , ,
. 26. 1856.
. .
. ,
, , .
, , , ,

. 1825. , ,
eacie 1374. . 1825.
.
, . , .
,
, .
,
, .
,
,
. . 1825.
,59 ,
. , ,
1827. . : ,
, .

125

, . ,
, ,

.
. . ,
, ,
. 1828.
3. , .
. , XVIII ,
Gonzalve de Cordoue ou Grenade reconque. ,
,
, XVIII
. , , ,
, .
:
(1830), .
, ,
, . 1830.
. ,
,
.
. , 1832, (1830), :
,
... , .
, , . 1838.

1832, ,
,
, .60

(17141771),
, XVIII .
, , .
, ,

.
.
. .
,
. .
.
,
, ,
. .
.

126

,
.
. ,
, .
,
. ,
, ,

. 1827.
, 1828. . 1830.
, .
, , , ,
, , , ,
. , ,

.
,
, .
, ,
1841, 1849.

. :
(1842), ; (1842), ,
; (1842),
; . 3
, , 1849. .
: ,
(1847), (1847),
, , , !
1830.
, ,
, , , , , , ,
, , , ,
, . ,
, ,

,
. ,
. ,
,
.
. ,
. ,
.
.

127

, ,
1842. Le fourbere de Scapn .61
, .

, .
(1830), ,
, ,
, ,
.
1837. . , ,
.
, 1838. ,
.
, , ,
,
. ,
, ,
, , , .
, (1838),
, ,
, .
(1838),
.
. ,
, , ,
, . ,
,
. , ,
,
. :
(1841), , ,
;
(1853),
, , ,
. ,
, ,
,
, ,
1848. , , ,
, , , ,
... [, ,]
, , ,
-
.

128

. .
, ,
, , , ,
, , , , .
: (1842), (1842),
(1842), (1847).
. ,
, (1909).
. ,
, , ,
.
.
:
, ,
, , (
, , ) ,
,
.
, ,
,
.
, .
. , . ,
,
. , ,
, . , , ,
, , . ,
,
.
, ,
( , , ,
).
, , , ,
,
, .
,
, ,
1825. 1850. . , ,
.
( ),
, . ,
, , ,
(
).*

129

. .
, ,
.
, ,
, potarum patrarcha.
, ,
, .
, , ,
, . 1844. ,
,
. ,
, , ,
.
,
. , ,
. ,
. 1854. ,
, ,
.
, , ,
, ,
, .
.
. ,
, .
, , ,
: , . ,
, , , , ,
, , ,
.

.
. , ,
. ,
, .
,
. ,
, ,
, ,
,
. , , , ,
: , , . :
,
, ,

130

, , , ,
, , ,
, .
;
. , . ,
, , ,
,
. , ,
,
,
.

. .
.
.
, , , ,
,
, . ,
1854. ,
.
,
, , , .
,
. ,
. .
, , ,
. .


,
.
, [] ,
, .

131

. 1. 1813. , .

(), .
, I, 1825. .62
. 1827. 1830.
, .
.
, ,
, , ,
. , 1833.
, . ,

, . 1836.
, 1837. .
. 1846.
, 1847. 1848. ; 1849.
. 1850. ,
, .
19. 1851.
. .
,
.
, . , , ,
.
. ,
, , ,
:
, ,
...
.
1847. .63 ,
, :
,
,

132

.
-
,
. .
, , , , ,
, .
, I .
. ,
.
.
, ,
, ; .
, ,
.
, ,
. :
,
64 .
,
...
.
,
(, 1854), .
: ,
, , ,
. ,
, .
, , .
1833. ,
:
, ,
...
,
, , :
.
, ,

.

133

, ,
. . ,
, .
, , , ,
, , .
.
, , .
, , , , , ,
, , , .
, , . ,
,
.
. .
18251827.
. i
(1833)
1828. 1832 (
1828- , , . 1832, ,
). , ,
.
, , 1833,
, , 1834.
, ,
,
.
,
. .
1834. i ,
,
( , ,
).65 ,
,
, . ,
, , ,
. ,
, ,
, , (1844),
,
. , , ,
.
1912. (
II- , , . 141).
.

, ,
, ,

134

, .
, .
, , , ,
, ,
(, 1850).
,
, .
, , 1845. ,
,
,
, .

, .
.
. ,
. , ,
,
. 1845. 1851,
, :
(, 1845), (, 1847), (,
1851).
, ,
,

. 1844, ,
:
;
, ,
.



.
-
, ,
, ,
.
. , , , ,

135

.

.

.
1847.
. 1847, 1851.
,
.
, .
, .

, , ,
. .
: 1851. , ,
1902. .
. , ,
. , ,
.
; ,
.
, XVIII ,
(
)
, .
,
, , ,
, , , ,
.
, .
, ,
, .
(1897. , 1902. ), .
, .
, ,

,
.
.
:
, , ,
. ,
, .
,
, ,

136

( ). ,
, .
, , ,
, , 1846.
XVIII .
.
, ,
,
.
, ,
.
, .

. ,
, ,
. ,
, .
- , ,
.
,
, ,
, .
, , ,
. , , , ,
, , , , .
,
, , ,
,
.
, .
,
. 1847. 1913. 20 ,
4 . : 6 (1867, 1870, 1892, 1909, 1910, 1912), 5
(1860, 1885, 1889, 1892, 1901), 2 (1847. 1876), (1868.
1905) (1890. 1904), 1 (1881), (1913), (1913).
-
,
.
, ( 1887: 1891;
[1895] 1897; 1907); , , 1886,
1902, 1902, 1913. , ,
, ,
.

137

. ,
, ,
. , ,
.
; , ,
. ,
.
, , ,

, ,
.
, ,
.

138

XIX
. , , 1803,
; .
, 1829, . ,
1829, , .
, 1832.
. , 1840,
.
1845. .

. 23.
1853. .
, 1824.
. , 1826,
. . i .
1828. 1831,
(, 1832. 1866).
: (, 1836),
( , 1836), (, 1850).
, .
,
.66
, , ,
. ,
, XVIII ,
.
, :
, .
XVIII XIX ,
. , ,
,

. .
,
,
, .

139

,
, ,
, ,
, , .

, . ,
, , ,
. ,
-, ,
.
, 1849. 1849,
.
,
, ,
,
. ,

.

140

, , 8. 1799. .

, , ,
. , ,
, . 1826.
.
, 1830. . 18301831.
1837. , ,
.
1838.
(1839. 1844)
, . 1845.
, 1846. , . 1847.
, 1848. .
1850. ; 1854.
. 1864. , , , 1864. 1865,
, .
23. 1869. .
,
. ,
. 1840.
. 1821, ,
: .
, , , , , ,
, . 1827. De arte potca,
. . ,
, ,
(III, 1855, 1858).
, .
, ,
,

. ,
, , ,
, .
, ,
.

141

, , , ,
.
,
. :
( , 1862).
(, 1858) ,
. ( , 1861).
.

. 1821. :
.
,
.
,
,
.
. ,
,
(. ).
1837. 1847,
, ,
.
,
, .
. ,
;
;
. ,
.
.

142

, , 1. 1816. .

, ,
. 1838. 1839.
. 1842.
; 1842.
1847. . 1848. , 1859.
, 1878, .
1856. 1858. , 1858,
, ,
. 1. 1888.
.
, : , , , , ,
, , , .
1837. .
: (, 1844), ,
(, 1849. 1855), ,

(, 1845) (, 1850).
.
.
, .
, , ,
. ,
, ,
, . ,
, , , , ,
1850. .
.
: , (,
1844), (1855), ,
, ,
. , 1844. ,
, 1871.
, 1884.
. :
67 (1850), ,

143

(, 1863), ,
(, 1866), .
.
,
. ,
,

.

.
, Teop (, 1854, 1868) (,
18551856), .
, ,

, .
:
, , ,
,
. , ,

, .

144

, , 30. 1817. .

, , . 1836.
, 1840. .
1848,
.
. 1848.
. . 1861.
, 1862.
. 1865. ,
. 1867. ,
. 18701872.
, 1873. .68 1884. ,
, 16. 1886.
,
,
. 1834, 1837,
1843. cxoopcy 1845.
1858. 1873. 8 (1 , 2
, 4 , 1 ).
i (, 1846, 1860) ( , 1881).
, 18421847. 18501853;
, , ,
, , , . ,
- , 1901. 1910.
, .
, , .
, ,
. ,
. ,
,
. ,
, , , ,
, .
.
: (1862), (1863), (1868),
(1868), (1868), : (1868),

145

(1871), (1869),
. :
,
,
, , , .


, , .

, ,
,
, 1848.
. .
,
, .
.

146

, , 1. 1810.

, . ,
, . 1826. ,
1831. , , , 1835. 1837.
, 1840. 1841. 1843.
. 1843.
. 1848. ,
. 1850.
1864. . 1861. .
, 8. 1887. .
.
, -,
,
.
,
. , ,
,
. 1861. . ,
- ,
.
. ,
1847. ,
(, 1852),
. ,
, .
.
: . ,
, ( , 1885);
, . . ( , 1883);
, ( , 1886), . , 1907,
, .

; ,
.
; .

147

.
, 1848, ,
.
.
,
.
, ,
,
. ,
.

148

31. 1819. , .

, ;
. 1838. . 1841.
, . 1846.
1848.
. 1864.
. 1868. . 25. 1891.
, 1838,
. ,
. ,
. , ,
, , ,
. , ,
. ,
.

, .
, , ,
,
. , ,
18561858. ,
, ,
, .
1907.
.
( ... ...)
.
.
,
.

149

XIX , , ,

.
1840, ,
.
4. 1818. .
1834. ,69 , 1836.
, , ,
. 1844. , 1845.
.
. 1848. , , ,
, . 1850.
. , 1858, . 1861.
1880, .70
, , 1. 1903.
, 1834, .
.
, , 40.000 .
,
, .
1853. 1861. .
.
: ,
. , ,
, ,
.
.
. 13 : (1849),
(1850), (1851), V
(1857), (1857), (1858), (1865),
(1868), (1869), (1871), (1879),
(1880), 3 (1888). ,
, , ,
. ,
, , , .
, , , .

150

. , ,
. ,
, ,
. .

151

, ()

1821. ,
. ,
. , .
, , 1868. 1872.
.
,
.
, 30. 1882. .
,
, ,
. 1841. ,
. , ,
. ,
, ,
. 1844.
Slavjanku antologju, . 1848.
Talijanke. 1858. 1395.
1423.71 1862. Pjeme.
: ,
; ,
; (, 1864),
, ,
. 1881. .
,
, ,
. , ,
.
,
.

152

17. 1819. , ,

. 1838. 1839.
, , 1845,
. 1845. 1847. . 1847.
, .
: 1848. , 1852. 1859,
18521858, ,
. 1859, ,
1862. , 1863.
. , 5. 1881.

1820. , 1840. , 1865.
. ,
,
.

1850 (IIV, , 1851. 1852).
:
. , .
:
, . ,
, , , ,
... , ,

.

153

, 14. 1826. ,
. , .
1844. 1848. , ,
. , 1848,
. 1851, ,
, , , . 1857.
. 1857. ; 1858.
, 1859.
. 1868. , 1874. .
1874. 1878. . 1878.
, . 1892. , ,
4.000 . 21. 1895.
.
.
. 1849: ,
, , .
1860. , 1861. 1850.
1857, , ,
.
(, 1852. 1853).
1889. .
: (1850)
(1863) . ,
.
: (, 1867;
, , 1893)
18111813 (, 1861).
.
, ; 13 , 1881. 1885, 20 , 1892.
1895.
.
. , 1843,
, .
,
, ,

154

. ,
, ,
, ,
( , ,
). ,
, ,
. ,
, , , , , ,
, ,
, , , , ,
, , , .
. .
, ,
. ,
, , .
,
, .
.
( : 1850.
, 1852. 1855. , 1855. ). ,
, ,
, , .
,
:
, ;
.
, ,
, .
.
1852. :
,
, , ,
, .
.


.
, , , , .
, ,
.
: , ,
, . ,
.
,
, .

155

,

, .
1887.

. , , , , ,
.
, ,
,
,
.

156

, , 1830. . ;

, ,
.
. , . 1878.
.72
.
, 1847,
. (1850, 1855. 1869),
. ,
, .
,
, .
,
, , . ,
, , , .
, , .
, , , .
, 1854. ,
( , 1861; , 1862; , 1866).
,
, , ,
.
.

.

157

III

158

159

1848

1848. , ,
, ,
, -
. ,
.
1848.
,
,
, . 1849.
, ,
,
, , ,

. ,
1848.
. , , .
,
, , ,
.

160

XVIII , 1848. ,
. XIV , ,
: , XIV ,
, XV . XVIII
. , . 1825.
, .
, ,
1817,
, , ,
. 1816. ,73 1831.
, .
. 1840. 10.000 ,
, . ,
, .
, .
:
, , , .
,
. 1864. ,
; ; 1865. .
. :
, , . .
, , .
, ,
, ,
.

161

XVIII XIX

,
, . , , ,
, . ,
, .
,
, - .
, , 1810.
,
. ,
Germana Teutona Slvia, Deutchhet Slovanot,
Alldeutchland Velvia.

, , ,
,
.

: , , ,
.
XIX , ,
, .
, , ,
.
,
,
. ,

. ,
, ,
. ,
1813,
. ,
XIX ,

162

,
.

XIX . ,
,
.
, 1810.
,
, .
.
1813. , ,
, .

,
.
,
,
.
.

. .
3 ,
.
, .
, , , ,

. ,
, .
Slvy Dcera
, - , - ,
.
.
, ,
, , 1835, .
,

1848.
.
, 1819.
, , 1833.
, . :

. . ,
, ,
,

163

, .
, ,
,
,
1863, ,
.
,
, , ,
, 1848.

. ,
.

, .

,
. , 1857.
, -
.

, ,
- , :
, .
, . 1846.
1847. -
. 1848. , ,
. .
.
,
. (1849)
, .

164

. 1859.
, ,
. 1860. ,
. 1858.
.
, , 1860,
. ,
1849.
.

. 1861. , 1863. .

.
.
. .
Tugendbund ,
1866, , .

. , ,
; ,
, .
: , ;
, ,
, .
, 1870. , , , ,
.
1867.
, ,
,
. 1868, , ,
, ,
. : 1868.
, 1869. , 1870. , 1871. .
, , 1871.
1872. . ,

165

-. , ,
, ,
, ,
, . ,
,
, .
, 1872, .
,
- ,
- ,
. ,
. , , , , ,
,
.
:
(1861), (1862),
(1863), (1866) ,
(1867),
(1859. 1870) (1866. 18701871).
,
,
,
.
.
, , .
. , , ,
,
, . ,
, ;
, ;
,
; , ,
,
,
.
, .
.
, .
.
, , ,

. ,
,
.
, : -
, , ,

166

, , ,
.

167

1848, ,

,
, . 1848.
; ,
. , ,
(18531856),
(1867), ,
,
.
,
.
,
,
,
, , , ,
.
:
. ,
,
,
.
- :
,
. , ,
, , .
, , .
, , ,
,
... ,
, de Aulnderei,
, .
, , , , ,
, : , ,
, , , : , , .
.
, , . , ,

168

, ;
. ,
, .
. ,
, ,
, ,
. ;
.
. .
: . , , ,
, , , , ,
. : . ,
I, , I , , ,
, . .
. ,
. ,
, .
,
1848,
.
: ,
1870.
.
. :
, ,
, -,
.
, :
.
, ,
, , ,
, , .
, - ,
. ,
,
.

.

: ,
.

169

. ,

.
. ,
, , . 1852.
,
, , 1864,
. , ,
, , 2000 ,
.
.
,
(18611876), , ,
, , 3 ( ,
, 1866. )74
(18671870).
, ,
. ,
.

. , ,
,
. 1851. ,
, , .
. , ,
. (1852),75
: . , ,
. .
, ,
1852. , .
1854, , 1858,
, , , .
,
. ,
. , , ,
, , . .

170

. . ,
, 1850. , 1857 (1850, 1852,
18541857). , , ,
( , , . , ),
, .
: 1856. 1858.
, 1858. , ,
. ,
, ,
- .
,
, . 1860. ,
, ,
. ,
, ,
, .
, : ,
, , , . ,
, .
,
1862, ,
, , ,
, 1871. .
, 18621863.
. , 1865. ,
, , 1870,
. ,
,
. ,
, , ,
, 1879. 1872, ,
. ,
1857, 1865,
,
, .
, , 1868. ,
,
.

,
,
, (18611869), (18641871) (18711874).
XIX . ,
, . (18521853)

171

: (18621864)
(1863).

172

XVIII ;

. :
, , ,
. , , , ,
, ,
XIX . (
XIX ), ,
, , ,
. ,
. ,
, . , ,
;
. , ,
, , .
.
. .
. ,
, , . 1825.
,
, .
1850. 1860. ,
, , , , ,
.
: ,
, .
,
. , . ,
,
, .

173

, ,

, .
,
,
, , , ,
, ,
. XIX
:
, , ,
,
.

.
,
, .
, , ,
,
. , ,
, , ,
, .
[ ,
.]
, , , ,
, , , ,
, .
, , ,
,
. .
.
, , , ,
, , ;
: . ,
, .
.
.
, , , . ,
, ,

174

. .
, , : ,
, , , . ,
, ,
, ,
. , ,
, ,
. .
.
, ,
, .
, , .
. , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , .
: , , , , , ,
, , . , ,
. , ,
.
,
. ,
, , , ,
.
, ,
.
,

, ,
.

175

.
XIX .
XVIII
. (Relque of Ancent Englh Poetry, 1765)
.
, .
(1760)
, . ,
, ,
, , .
: :
, ,
, , . 17781779.
, , Stmmen der Vlker in
Ledern, .
,
, , ,
. , -
, ,
.
,
, ,
, .

. 1768.
; 1774. ,
Vaggo n Dalmaza, ,
;
; , 18251827.
Kunt und Alterthum ;
;
, .
, .
.

, ,

176

.
1827. Le Globe

. ,
, :
.
, ,
, . ,
, , ,
. , ,
, . 1830.
.
, ,
, . 1818.
: ,
, () .
, ,
, , 70
.
. :
, .
,
,
.
, 1847:
, , ,
.
.
, , ;
, , ...
: ;
... ,
, , , , .
, .

.

177

, XIX ,

.
1848. , -,
, .
. ,
, . 1862. ,

.
,
.
, .
1860. ,
. , ,
,
:
. 1861.
, ,
1861. ,
. 1864.
.
, .
, .
.
, 1835. ,
, . 1851.

, , .
, ,
. ,

.
,
, . 30. 1869.
,
.

, , .

178

XIX

,
.
,
, ,
.
, ,
. 1832.
,
1850. 1852. , ,
. ,
,
.
.
: . ,
(1847)
,
. , 1847,
,
,
. 1848.
(). XIX ,
, . ,
. 1849.
. 1859.
, . , ,
, 1859. 1865,
. , ,
,
, , , , ,
, ,
, . .
, 1865.
, 1868. ,
.

179

.
, , ,
[ ] . 1865.
, .
,
. ,
. ,
, ,
.

,
,
.
, ,
.
, .
, , ,
,
, .
, , , ,
, . , ,
,
, , , ,
. , ,
, .
,
,
.

180

.
I.

, , 1739.

, . 26. 1787, ,
, , .
, . 1795.
,
. , ,
, .
1804, ,
. , , . ,
, ,
.
, , .
, . 1807. ,
,
.
, ,
.
1808. . 1809.
(1810). ; ,
. , ,
, , ,
. ,
, ,
,
...
1810. , , 1811.
,
. 1812. 1813. ,
, . 1813,
, .
.
.

181

, , , ,
. 1814. . 18141815.
, ,
. 1817. , ,
,
.
, 1819.
,
. , , .
, : ,
, , , . pocci
;
. , ,
, , .
, , , , . 1819.
. , ,
. 1820. , ,
, ,
, .
. 1823.
, 1824. .
. ,
. ,
, . , 1822,
, , , 1823, ,
. , ,
, ,
. ,
,
,
, .
, ,
( ,
, , ).
,
, , 1824. .
. 29.
1825. : ,
. , ,
! , , ,
. , , ;
. , ,
... 1826. 100 ,
, ,
.

182

1828. .
, .
.
, 1831. (
). .
, , ,
1831. ,
. , ,
, ,
,
, , .
, 1832: ,
, !
,
. . 1833.
, ,
, .
1834, ,
. ; 1835. . ,
,
. 1835. ( 200,
400 ). 1837. ,
, . 1842.
, 1845.

, . , ,
, , ,
, . 1841.
, , ,
; 1843. . 1844.
. 1845.
.76 1848. . 1849.
. 1852. 1850.
; 1854. 1856. . 1859. 1861.
. 1861.
.
, ,
,
, 1863.
. ,
, , ,
. 26. 1864. 1897,
.

183

II.

.
(1780
1844). :
; , ,
, .
,
: montrum centarum, . ,
.
1808. , Grammatk
der lavchen Sprache n Kran, Krnthen und Steyermark.
,
, . 1809.
. 1811.
. 1810,
,
, :
,
. ,
, ,
, .
.
1813,
.
, ,
. 1814. :
. ,
.
,
. 1815.
: ; .
,
,
.
,
. ,
, ...
, ,
. . ,
, . , 1816.
, ; ,
, ...

184

.
, .
,
, . , . . , . .
.
. ;
;
.
: Annalen der
Lteratur und Kunt, Vaterlndiche Bltter, Wenner Allgemene Zetung, Archv fr
Geographe, Htore, Staab- und Kregkun, Oeterrechcher Beobachter, Jahrbcher
der Lteratur, , ,
, , ,
.

: ; ;
.
. , ,
, ,
.
. ,
, ,
. ,
.
,
1813. .
,
... ,
Stmmen der Vlker,
. 1814.
,
. 1814. -
, . 100 , , 8
, . ( ;
,
.)
,
. , 1842, ,
: ,
,
, ...
,
,
... , ,

185

,
. , ,
.
:
,
;
; ,
...
18141815. ,
. 1815. ,
, 101 17 .
,
,
. ,
.
,
. ,
1815. ,
.
.
.
,
, ,
.
1814, ,
.
.
, ,
,
, ,
,
.
, : , ,
. .
,
.
. 1822. : !
.
. 1830,
, .

. ,
, .
,
, 1823. 1824 ( III 1823, . II.

186

1823, . I 1823);77 . IV, ,

1833. 1814. 1815,
. ,
,
.
(I 1841, II 1845, III 1846, IV 1862, V 1865, VI
1866).
.
. ,

. , 1819. ,
, 1822.
. .

, , . ,
, 1827. . ,
.
,
.
1891. ( I 1891, . II 1895, III 1894, IV 1896,
V 1898, VI 1899, VII VIII 1900, IX 1902). ,
, ,
.
.
,
-, , .
,
.
. ,
, ,
. ,
, , ,
, , .
, 1853,
, ,
, , ,
...
. ,
, ,
.

,
, .
.

187

.
.

.
, 1812.
, .
1812. .
:
, , , ,
;
;
, , ; ,
; .

.
: , ,
, , .
(
, ),
, ...
12 ,
166 .
.
, , 50 , , 1853,
. .

, , Mrchen;
,
. , ,
, 1845. ,
( 50 111), 1870,
, (70 50 , 782
), 1897.
:
, XVIII , XIX ,

, 1818. 1820.
.
. 1816,
1836. ,
. ,
.
, . 1849. ,
. 1900. , .

188

. XVIII ,
,
,
.
, : , .
,
, ,
, ,
.
, ,
.
;
, .
.
, , - ,
.
,
.

. , ,
. ... ( )
, , .
XVIII , ,
: : , :
, .
, .
, ,
. , ,
. .
1818. ,
. 1849.
, ,
.
,
,
, , .

, , , ,
.
.
, 1867.
,
. ,
.
, , , , ,

189

. ,
,
. , .
,
. . ,
,
18991901. 1903. .

III.

.
, , ,
, . 1810, ,
, 1813,
,
. ...
.
; 1813.
. ,
,
.
,
,
.
,
. 1809.
.
plane barbara, nulla, fcta, tulta, rdcula.
,
(1810)
.
: -
, , , , ,
. , -. 1813.
,
, ,
, 1814.
: !
.
.
, , .

190

,
.
,
. ,
, .
.
:
,
.

,
. 1814.
,
, ,
. ,

(: , , , , ,
, , , , , , ).
1814.
. , .
. 1814.
, ,
.
,
. ,
, , .
1814. ,
.
, .
,
,
. ,
, ,
, , , ,
, .
- XVIII ,
XVII .
,
. ,
. :
, ,
.

, .

191

, , ,
; , , , .
, , , ...
. ;
(1805) ;
, .
.
, ,
.
, , , , e, y, ,
, , , , , , , , , , , , ,
: , .
29 : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
. ( + ), ( + ) ( + );
; , ,
( , ,
1836. ); ;
(). , ,
, () ,
, ,
, 1832.
.
. 1815.
: , !
!
.
,
. ,
, , 1818, ,
, . 1824.
, .
1827. ,
.
. -
. 1649, 1670,
1728, 1740, 1742, 1802,
18011810.
, ,
.

. , ,
. 1814. .
, ,
;

192

. . 1815. ,
. ;
.
, ,
, , ,
.
. , 1816.
. 1816. 1817.
. ,
, , .
, ,
; ,
.
, .
.
. ,
. ,
. , 1818,
, .
. 26.000 ,
, ,
.
, , . ,
,
, .
.
,
, .
, , ,
, , 47.000 ,
1852. ,
. 1898.
. ,
.
.
,
.
, ,
. 1815. ,
.
,
1820. ,
,
. ,

193

. .
, ,
, ,
, .
, ,
. ,
, ,
, ,
, ,
, , .
, ; , ;
, ( ).
.
, .
, ,
, . ,
, ,
. ,
, , ,
, ,
, , ,
. , :
.
: .
, ,
.

. ,
, ,
. , ,

. ,
,
.
, XVIII
XIX ,*
, ,
, 1831.
.
, , ,
Hoflavt, ,
,
, []
, .

194

, , ,
.

. ,
, . ,
,
, ,
, ,
. ,
, -- .
------- . ---- .
.
,
, .

,
.
1821. .
:
?
,
,
, , ,
.
,
, .
1815. . 1817.
, , ,

.
. 1826.
,
,
.

195

, 18151821, ,
1840, .
.
,
. ,
1837.
, , ,
, ,
. 1839.
. . . ,
,
. ,
. (. : ,
, 1839; . . , 1843; .
: III . , 1846; . :
III . , 1847.)
.
;
,
. ,
, , 1845,
.

.
, ,
, (, 1845).
.
, .
. ,
,
, ,
,
, , ,
.
( , , ,
.
. 3 (I,
18141818, 1894; II, 18181835, 1894. 1895; III, , 18361847,
18471864, 1896). IV .78)

. 1815. 1819, ,
. 1820.
. ,
,

196

. ,
, 1824.
- ,
.
1834. . , ,
. 1824.
. 1847.
, , 1850.
. .
,
,
.

; ,
. , , 1852.
,
.
,
, ,
. ,
, .
:
. (1821, ,
: ?)
, ,
, .

, . ( : : , ,
, , , , , , , ,
, , . .; : , ,
, , , , , , .;
: , , , .) ,
: , , , , , , , , ,
, , , , , , ,
. :
,
. 1857.
, ; .

, .
; .
, ,
, , , .
,
...
. 1847. : ,

197

, ,
. 1848. , . 1850,
, , , ,
,
.
, , ,
,
.
,
. :
,

.
,
. 1822. ,


.
.
.

. ,
, ,
, ,
, (1826, 1845),
- (, 1857).
(
, 1818; , 1826;
, 1828)

.
,
, ,

.
,
.
.
1804. 1813, . 1822.
, , ,
1791, .
. 1828.
. 1849.

198

1804. 1814.
-,
(, 1860).
, -, ,
, , , ,
, . 1820.
. 1822.
. , ,
1825. .
1828.
.
De
Serbche Revoluton au erbchen Paperen und Mttelungen (1829),
.
,
Serben und de Trke m neunzehnten
Jahrhundert (, 1879). (
. 1898. ,
.)
,
. , 1822,
,
, ,
; ,
, ,
, , , ().

( ), ,
.
.
.
Reen und Lnderbechrebungen der lteren und neueten Zet ,
, 1837. - Montenegro und de
Montenegrner. En Betrag zur Kenntn der europchen Trke und de erbchen
Volke, , , ,
, . 1853. De Chrten n
Bonien.79
(18261829) ,
.
, .80

.
,

199

1907. .
(I 1907, II 1908, III IV 1909, V 1910, VI 1912, VII 1913).
,
. : ,
, , , , . . ,

, . , , ,
. ,
, XIX
, ,
.

IV.

. ; ,
. , 1820. ,
, ,
. , ,
,
, .
, .
,
, , ;
, .

!
, .
, 1819.
: ...
.
,

, . ,
.
, 1820, , ,
, , ,
. ,
, ,
,
. .
,
, .

200

, , , ,
, .
, , , ,

.
.
.
XIX ,
.
, ,
, .
,
; ,
, ,
. , ,
,
.
,
. , .

, .
.

, .
,
.
( ).
1839. ,
1845. .
: , ,
; .
, ,
:
,
.

.
, ,
,
.
,
,
. , XIX ,
, ,
.

201

,
. , 1826, :
.

, , ,
,
. ,
, ,
XIX .
:
, , , ,
,
,
; , , , ,
, , ,
, ,
. ,
, , , ,
, . .
,
.
,
. :
, , ,
,
.
,
.
, . XVIII
,
,
.
, ,

, , , ,
.
.
. ,
, , .
,
, ,
,
.
, ,
. XIX .

202

, 1849. :
, , ,
. :
,
, , .
1863. ,
. 1865. ,
, ,

.
,
, [ ,]
.
, ,
. .

, ,
, .
,
.
,
XIX , XIX
XVIII : .

203

, ,

, ,
, .
,
.
, , 27. 1802,
. , .
, , . ,
, , , , . 1833,
, , , ,
. 1840, , ,
, , .
,
1847. . 1848, ,
. ,
, .
1849. , , 1854.
, . 1859. . 1861.
, .
1871. , ,
, 1. 1874.
, , . 1902.
.
. ,
, , , ,
. 250 .
,
, , .
.
, .
1839. ,
, .
(Scntlle),
1841, .
.
1843. , . 1844.

204

, . 1848, ,
, . 1849.
, 1888, ,
, ,
1898. , .
,
, , .
, ,
. 33 , ,
,
. ,
, ; ,
, , , ,
.

,
. ,
.

. , ; ,
, . ,
, .
. 1841,
(Cant popolar),
.
De cant del popolo erbo dalmata (, 1847).
, , , ,
...,
. Alla
Dalmaza , . ,
, .
, .
, , ,
. ,
.
;
;
, , .

: ,
... , ,
, ...
.
...

205

,
, ,
,
.

206

,
, . ,
,
.
. , () ,
, .
, XIX
, , 1847.
. , , 15.
1824. ,
.
, , ,
. 1828.
, , 1830. 1835,
. 1835. , 1841.
1841. , 1843. 1843.
. ,
,
. ,
. , 1848. 1849, ,
; . 1850, ,
, .
, , ,
18. 1853.
. ,
.

. 1843.
, .
1843. 1850. . ,
, 1847, ,
, , 1851. ,
,
(, 1862). .

207

, ;

. : , 1867, ,
1872, , 1873, , 1878, , 1879. 1880, , 1882,
1883, 1889. 1900. 1903.
, .
.
,
,
.
,
, .
,
,
, , ,
. , ,
.
, , ,
, ,
, , , , ,
.
,
, , .
.
,
:

,
,
!
,
,
. , ,
,
XVIII . ,
,
, .
, ,
.
,

208

, .
juvenalia .
.
.
,
.
,
.
, , , ,
. ,
, ,
.
,
, , .
,
.
.
, .
. ,
, led XIX ,
, .
, ,
. ,
, ,
.
.
: (1848), , , , ,
(1849);
.
, ,
, . ,
, ,
, , .
,
. 1851.
,
.
.
.
,
.

. ,
. ,

209

.
,
. , ,
.

,
. , ,
, .
,

. ,

.
.
. , ,
,
. ,
, ;
,
. ,
, ,
,
.
,
, ,
,
. , ,

,
. ,
1847. . ,
,
.
, . 1860.
, .
1860.
. [ , . , . , .
.] 1861.
. 1860. 1890.
.
1883. .
, , . 1894.
.

210

, XIX ,
1885. .
,
.
, .
:
.
,
.
. , ,
,
, - ,

. ,
(: ?, , )
. ,
:
?... ,
? ? ( ). , ,
, . ,
,
. , ,
( ).
, , .
,
,
.
.
,
.

211

,
. .
10. 1826. , , .
, .
, . ,
1848. , ,
, .
1848. , . 1848.
1850. , , ,
. 1851. . , 28. 1858.
,
. 1844. .
, , .
, .
, , ,
. ,
, ,
. , , 1845. 1846, ,
.
, ,
, ,
,
.
, .
, , ,
,
. ,
, .
1846. : , , bon ton,
.
1848.
. 1848.
. 1848. , ,

212

, , , , , .
, .
,
. ,
.
1848. ,
,
(18511852), ,
XIX .
.
1844. ,
. 1848.
. 1848,
. :
, ,
: . ,
, , . ,
, . ,
, , .
, ,
,
, .
, .
1850.
, ,
. ,
.
.
: , ,
. ,
.
, , ,
, , ,
.
, , , ,
, , ,
.
,
.
. , .
, ,
.
, .
, .
, , . ,

213

, , , .
.
.

.
.

214

15. 1806, 81 ,

, ,
. -,
; , ; , 1824.
. 1848.
. ,
, . .
. 1848.
, . 1848.
, 5. 82 1868.
, ,
, . 1837. :
, ; ,
1845. , ,
.
. ,
,
, , , ,
, ,
.
, ,
. ,
. 1836.
,
. ,
, .
1389
( , 1847; , , 1860. 1882).
,
. , ,
.
, .
.
, ,
, .
: , , (1860),

215

, (1862), (1863),
, (1865), .
(1863).
, .
. ,
, ,
, : , (1864),
(1866).
: (18611863),
(1867).83
.

.
: , ,
.

. , ,
.
, ,
. , ,
, .
.

216

XIX ,

.

.
24. 1825. , , ,
. , ;
. 1843. 1848.
1854. , , . 1854. 1863.
. , 1863, Zvjezdu,
. 1864.
. , 1874,
18671868, . ,
6. 1900. .
1848. Aaia
, .
,
. 1850.
,
(, 1856, , 1865), (, 1858), 1860. ,
,84 1862. Vieni domoljubnih pjeama,
1864, ; Tunu
knjgu (1893).
.
1848, , , .
; , ,
.
,
. ,
, , - ,
, .
, ,
,

217

, .
.
,
,
.
- , .
.
.

,
.
.
; 1889. ,
, Izabrane pjeme.

218

.

,
, , ,
, .
1824. , ,
, . 1848.
. 1848.
,
. 1848.
, .
, . 1858. ,
.
1869. , , . 1873.
, 1882, .
, 12. 1901.
.
,
1848. ,
1843 : , ,
, . : ,
, , .
, . ,
, 1854,
.

.
. ,
, ,
, :
, , ,
.
.
, ...

: , , .

219

.
.

,
. ,
.
- .

, , ,
. ,
,
. (, 1891) -
, -
.
.
, 1829.
,
.
(, 1868).
.
, , ,
, .
,
. :
. , ,
, ,
, .

220

. , ,

, 24. 1833. .
, , , (
1856) . ,85 1861.
. 1863.
. , , 1870.
, , , , , , ,
. .
, : 1862.
; 18641871. , ; 1871. 1874. ;
1877. 1878. ; 1878.
, 1889; 1880.
, , ,
, . 1874.
, 1899.
. 1892, ,
.
, , 3. 1904. .
. : ,
(1860),
(1864). , .

.
1849, .
.
, .
. ,
1852, , :
,
, , , . .
. , .
, .
, , 1848. ,
.
.
. , ,

221

1858, 1863, 1864.

1871.
1882;
, (, 18951896).
1882.
1899. .
.
. , 1849,
. , ,
: , , ,
.
, ,
, ,
, , , (1896.
3000 , :
).
, .
, , , . , ,
,
.
, .
, ,
,
( , III, 1895. III 1900) (1900).
,
, ,
. ,
.
.
.
. , ,
:
.

, ,
,
. , ,
, .
,
. ,
( , 1860),
.
, , , , .
, (1858) , ,
, (1896), - (1878).
( , 1890).

222

, ,
Tendenz-Poee , .
, .
(18981900), .
, ,
, .
,
, , , .
, ,
, . ( , 1861)
(1871)
, ;
, ,
. .
, , ,
,
.

, . ,
(, 1863), ,
;
(1880), (1897).

(Neue Zonharfe, Zrch, 1855).86 , ,
: ,
,
.
. ,
, .
, ,
. , ,
, , ,
, .
, ,
,
. , , .
, ,
, Programm-Dchter, Frehet-Snger,
, ,
, , .
, .
,
,
.
XIX ,

223

, 1850.
1900,
,
XIX . 1848,
, ,
, .
,
, , .
, , , , ,
.
. ,
, ,
: . .
1858,
. , 1880, ,
,
.
,
.
.
.
: (, 1899; II ,
, 1909)87 (, 1901).

.
: Zlatna knjga za djecu (, 1889) va knjga (, 1890),
. , :
(, 1898) (I, , 1899; II, ,
1900; III, , 1901). ,
,
.
, , ,
, ,
,
. ,
, .
. ,
.
(1864)
(1882).
; .
, , , ,
. , , ,
.
,
.

224

,
, . ,
.
. ,
, . ,
, ,
. ,
. , - , ,
,
. 1866, ,
: ,
; , ;
, ; ,
; ,
; , ;
, ;
, ; ,
... , ,
, , ,
, .
. .
,
. , ,
.
, ,
, ,
, , ,
, , ,
, , , ,
. , , .
,
, ,
, ,
, ,
.
, ,

. , ,
, ,
, .
, ,
, ,
,
. :
;

225

, ; ,
, ,
.
, ,
.
.
, ,
,
, .
, , ,
.
,
.
. ,
,

.
, , ,
.
. ,
, :
, , .

.

226

. 27. 1832. , ,

. ,
. ,
, 1847.
.
1848. . , 1849.
. , ,88 ,
1850, 1851. 1852. . 1853. ,
. , ,
. 1857.
, .
1858. 1858. 1860. . 1860.
. 1861. ,
1862. , . 1863.
. 1863. , 1865.
, 1866. , 1868. ,
1869. , 1871. .
1872. , . 16.
1878. .
. , , ,
, ,
, ,
, 1853. . 1853.
, .
. 1863.
, 1868. , , 1873.
. 1878. 1876. 1878.
.
, 18821883. 1912. .
. : .
, , , ,
, , , . ,
, , , ;
,
, , .

227

, , , .
,
,
, .
: ...
,
, ,
, ,
,
, .
:
,
, .
,
, , ,
, .

, ,
. ,
, ,

.
. ,
, .
(, ,
, , ). .
,
, ; ,
, , .
, , .
, , .
, .
.
. : 6.000
12.000 : (1863),
, (1868) (1878).
, .
, .
, XV
XIX :
, , ,
. ,

228

.
. ,
,
. , , ,
,
. , ,
, ,
. ,
, , ,
. ,
, , ; , [
. ], ,
; .
, : ,
, , . ,
, .
, ,
, .
, ,
, , , .
,
, ,
, , , ,
. ,
. .
.
.
,
.
, ,
.
, , ,
.
,
,
, , ,
, ,
, ,
, .
, ,

18751878. , ,

229

, , .
, , ,
. ,
.
,
, .
1860, -
. , 18751878. ,
,
, .
.
, ,
, , 1870,
.
1840. ,
,
. ,
.
, , , ,
.
, ,
.

, 1848,
. ,
,
, , ,
: .
,
,
: , ,
.
, ,
.
,
. ,
, .
. ,
, , ,
, , , ,
. ,
.
. ,
.

230

. , ,
,
, ,
.
,
. (
. , ),
. ,
,
.
,
, , , .
, , ,
; , , ,
. ,
. , ,
, .
, , .
, .
, : , ,
, .
; . ,
, , . ,
. , , , , ,
,
. ,
, ,
, .
, .
. , , , .
, ;
; ,
, , ,
. ,
, ,
.
.
. , ,
.

,
.

231

. , , ,

31. 1841. , ,
. , 1864; 1866.
. 1866. .
1867. ; 1869. 1872.
.
, .
-
. 1872. . 1879.
.
, 1883,
. ,
.
. 26. 1910, , .
. ,
, . ,
,
. 1873. 1874.
; 1909. , ,
.

. ,
.
,
1874. .
.
,
. ,
, , , ,
,
.
.
, ,
,
: , , ,
. ,
.

232

. ,
. (
, ). .
: , ,
.
,
, , , , ,
, .

. , , ,
, ,
, , ,
. pater le bon
bourgeois, , ,
, .
,
.
, , ,
, , ,
. ,
, , ,
. , ,
.
,
.
.
: .
, . , . ,
, , .
:
, , , , , , ,
, , , , , , , , , , , , , ,
, , , , , , , , !
,
,
. , , ,
, , , (
...), , , .
.
.
, ;
. . ,
, .
. . ,
, ,

233

,

.
.
, ,
,
1864. , ,
, 1859, ,
. .
III ,
1864. ; ,
1904. , ,
1876; 1907.
1903. , ,
( . , , 1866;
, , 1907).

. , .
,
; , . ,
;
, ; , ,
. ,
.
. , ,
, ,
,
. , 1863. (
1866; , , 1887,89
.) .
(1875, 1882, 1887).
, ,

. ,
,
. .
, , .
. ,
, .
,
, , ,
, . ,
. ,
, . ,
. ,

234

, ,
. ,
, ,
, , . ,
. ,
, . ,
.
.

, ,
. ,
1875. 18811882, 1882,
1882. 1887. , .
, ,
XVIII , .
.
. (, 1890),
.
. , .
(, , ),
.
.
,
( , 1880).
, .
( 1885)
, (
(), , , , , 1902),
.
. 1865.
.
(1904).
.
, ,
.
, ,
.
,
Sturm und Drang ,
,
,
, .

235

, , 5. 1829.90

, . 1848.91
1850. , 1857. . 1857. ,
1858. . 1862.
, (1862. 1863). 18641870.
. 1870. . 1877.
- . 1888. . 5.
1890.
. ,
.
, ( , 1879).
1913, ,
.

.
:
,
:

!
, , .
, ,
,
. ,
(1855), (1875) (18621877),
,
. (
..., , ... ...)
.
,
.

236

. , ,

, , .
29. 1824, , . ,
. 1843. , 1861.
, ,
. .
11. 1878.
. , , ,
. , ,
.

.
, , ,
,
, . ,
.

.
, 1845. -
. , ,
, .
, , ,
(1868).
, , ,
: . 1866.
, , .
. , ,
. 1868. ,
. 1875. Prpovjet crnogorke
prmorke. 1876. 1882.
; 1888. ; 1902. 1903.
, 1877.

. , .

237

,
; ,
. , ,
.

.
, ,
. , , , ,
. :
, ;
. :
, ,
, .
- .
,
XIX
. ,
.

.
,
. .
.
. , ,
, , , .
, , .
,
XV XVIII . , ,
, , , ,
1850. .
,
. , .
,

.
,
.
, ;

.
,
,
.

238

.
, , , , ,
, .
,

. ,
, ,
, ,
, , .
,
,
. , ,
,
. ,
, ,
, .
, .
, ,
.

239

, , .
.
. 4. 1831. , 1845.
, 1846. , 1850.
, .
, 1851. . 1852.
, , . 1852.
, 1855. , 1861.
1880. . 1880.
, 1884.
. 1886. , 1897. .
, 18961899.
. 1899; 1901.
. 4. 1908.
.
. :
100
, . , - . ,
, ,
,
, ,
, .
,
, .
1868. 1876. .
( , 1868; , 1869;
, 1870; , 1870; , 1871;
, 1871; , 1871;
, 1873, .).
: . (1863), XIX
. (III, 18721873), . (1872),
. (1876), XX (1894),
. , ,
.
, ,

240

. ,
1870.
.
.
, .
: , 1857, ,
1857; , (IIII, 1867, 1873,
1877; 1894). ,
, (1876), ,
1878, (1884).
XIX ,
(
, 1891), (
, III, 18911900; , 1891;
, 1903).
(1888), ,
(1901).
. (
. [III, 18571860],
, 1866.)
,
, , ,
, , , ,
. ,
.
, , ,
, ,
.
. ,
- .
-- ,
, , .
,
, .

, .
. ,
. 1879. 3 ,
, , ,
: ,
.
,
: . ,
,
. 3 ,

241

,
(1879),
(1880), (1880), (1881),
(1885), (1886), (1894),
(1895). (III,
1866, 1869), (1874, 1869) , ,
. . (1892).
.
, , , , ,
, ,
.
, . ,
.
, .
, .
, , , ,
.
, , ,
.
, , .
,
.
- ,
, .
:
.
. , .
,
,
.

242

. , 7. 1841,92

, . ,
. ,93 1861.
. 1866. , ,
, 1880. ,
1893,
. , , 14. 1895. .
.
.
1863, 1866;
1883. 1877. 1888.
. 1902. .
1879, .
(1880) (1887). 1884.
( 1886). 1888.
, : (1889),
(1890), (1891).
, . ,
, , .
, 1869.
1881.
. ,
.
. ,
, , .
, ,
, , ,
, ,
! ,
,
(, , , , ,
.). , ,
, , ,
, .
,
.

243

, ,

. ,
, , ,
. ,
,
.
.
,
. ,

.
,
.
.
. . ,
1870, ,
.
, ,
. , ,
;
.
:
, ,
, ,
,
, , .
.
.
. , ,
, ,
.
, :
, , .
,
, ,
, , ,
,
, ,
.

. ,
, , .
(, 1888),
.

244

- (, 1880)
, ,
, ,
, . ,
1848, .
,
, .
,
1848, .
, ,
, ,

.

, . ,
,


,
XIX .

245

. , , 1846.
; ,
, , 1867. ,
, , . 29. 1875. ,
.
.
, ,
; , , .
,
, , ,
1869. , , , ,
, .
, .
, ,
3 . ,
, , , .
, , ,
, ,
.
,
. , , ,
.
, :
. ,
, , , ,
. , .
,
. , ,
.
.
,
,
: , , ,
.

246

.
, 6. 1842, , .
. 1862.
, , . 1865. , 1866.
- . 1868.
. ,
, .
.*
.
, , , , ,
, , , ,
.
,
,
,
. 1862.
, :
(1864) (1866).
, ,
, , . ,

, .
. , 1885,
, ,
. 1890,
, .
: (, 1891),
(, 1892), (, 1899), ,
, (, 1904). ,
.
,
.
, :
.

247

.
, . ,

. ,
.
(, 18801882, ; , 1907),
,
,
.
,
. ,
.
, , , , ,
. ,
,
, . .
, , ,
.
,
, .
. 1901, ,
,
, . ,
. ,
.

248

. 1848,
, ,
, ,
, , ,
. .
3. 1855. .
, .94 1880.
. 1895.
. 11. 1907. .
1874, ,
: , , ,
, .
(1877) , , .
, , .
, , .
. ,
1874, , ,
, . ,
. ,
. . , .
,
, Dorfgechchte.
.
1883. ,
.
1885, . ,
.
( , 1886,
1888). , ,
1901.
... 1895.
, . ,
, .

249

, ,
, , .

, , , .
.
.

. , ,
,
. ,
. , . ,
,
, , ,
. :
, , .
, ,
, ,
, , , ,
. .
, , .
,
. ,
. . ,
, ,
, ,
.

250

20. 1843.

, . 1861.
() , 18621863.
. , ,
, 1864.
, , ( )
. 1872. 1874.
1874. , . 19.
1875.
, .
, ,
. .
, ,
, , , .
.
. 1871: ,
; 1872:
- ; 1873:
. (
, 1873. 1891), 1892. 1894, ,
.
, : , 1870; ,
, 1872; . ,
, , .
,
, : , , .
: 1874, , , 1875. ;
3 .
,
.
h , ,
1870.
,
. ,
, , .
,
, , ,

251

. ,
, , .
, , ,
. ,
, ,
, .
, .
, , . ,
, , . ,
, .
, , , ,
, .

252

, ,

,
.
, ,
.
1837. ,
.
,95 ,
. , .
, 5. 1864, .
.

. ,
,
1866. 1869, , .
.
, .
, .
, - .
,
,
, .
(1863; 1885)
, .
. ,
,
, ,
, ,
, .
,
, .

.

- :

253

,
; ... ...
, , , .
,
, ,
, ,
. ,
,
.

254

IV

255

256

1848, ,

, , ,
. XIX
, , , , ,
, , .
, .
.
- .

.
, .

, ,
, .
,
, . ,
, .
, .

. ,
, ,
, ,
.
. ,

, ,
. .
; ,
, ; ;
.
. , ,
,
. . ,
, :
, , ,
.

257

1848.
.
, , ,
, , , :
, , , .
, :
, , ,
, .

258

1868. ,

,
, ,
, .
,
? (, 18681869)
?
, .

.
,
, , ,
.
.
1868,
. , , ,
.
,
,
,
. ,

, .
, 1868. ,
,
, ,
, .
,
. ,
, , ,
, ,
, , , ,
, , , , ,
,
, , , .
, , ,
, , , ,
, .

259

. - 1872,
1875. 1872.
. 1873.
.

, , , ,
. ,
,
,
. ( , 1875)
, 1878, , ,
, ,
,
,

.
.
(1870);
.
,
, , , ,
, , , , (1871. 1872),
(1873), (1874), (18741875),
(1875).
, , ,
,
.
; 1871. , ,
; ,
. ,
, .
.
, ,
, (18711872), (1872. 1874)
(18731874).
18721873, , ,
, ,
.
, ,
, ,
, , .
, , ;
, .
. .
.

260

, XVIII ,

. XIX
, .
, .
.
, , ,
,
. ,
, ,
.
.
,
,
, ,
. ,
, ,

.
1870. , 1869, , ,
, . 1870,
1872. ;
1868, 1877.
, ,
,
.
,
, ,
.
.

261

. ,
, ,
. XIX
, , , ,
, , , , .
,
, ,
.
,
1855. 1870. ,
, .
,
.
,
.
,
.
, , .
1869, 1872.
, , (, 1875)
(, 1879).
,
.
, .
.

, , ,
. ,
.
, , ,
, .
, .
. ,
.
(, :
, ,
, ; ,

262

, ; , , .
)

,
, :
.
, .
,

.
.
, , ,
. , ,
, ,
, ,
.
, ,
. , ,

, ,
.

. ,
, 1885, .
, ,
. ,
,
,
.

263

,
,
. 1875.
. , 1875. 1878,
, ,
. ,
, ,
[ ,] 1883.
. 1885. ,
, ,
.
. ,
, .
,
, .

, .
,
, ,
, ,
, .
, .

264

, .
.
1865. : ,
, ,
, ,
, , ,
, , ,
. , ,
, ,

. .
, , ,
. . 1855. 1875.
274 534. 1874. 517
, 644 18.135 ; 1900. 936 1.644
102.408 . 1874. 21 169 2.882
; 1898. 26 499 8.377 .
1874. , , 19 207 , 1899
63 438 .
, .
, ,
, . 1868.
263 , , 47
, 68 , 126 . , 1869. 1872.
1.174 ,
168, 189, 568,
.

. , , ,
.
, , ,
.
1878. , 1882. , 1884.
.
, , , .

265

. , 1887,96
,
. , , , ,
. :
, . ,
, . , ,
; , ,
, . , . ,
, .

.

266

,
. , ,
, .
, - , ,
(1873), , (18741875), , -
(18781879), (1881), (1882), (1885).
,
, , ,
.
, , , .
. 1874.
, 1893.
, , ,
. :
, 1874. 1877, .
, , , 1876. 1881.
.
. ,
Revue des deux monde,
, 1875. .
, ,
, . , , ,
, , . .
,
. , 1876. 1880, ;
, 1880, , .
. .
, , ,
,
. .
.
, 1892, , . 1892.
. 1878. Slovnac,
. 1884. ,
, ,
. .

267

. ,
1881. 1883, , , .
, 1881. 1882, ; ,
, 1884, . 1885.
, 1894.97 ,
, , 18851886, ,
. 1889.
, 1892. 1901. 1903.
1880. . 1881.
- , 1883.
, , 1889. 1891,
, 1895. 1900. .
, 1885. ,
, - .
, .
: , , .
,
, , .98

, . 1894,
, ,
, . ,
, 1899,
.
1902. .99 1895. ;
,
. ,
, 1896. 1901.
1894, 1898. 1901.
,
,
.
, ,
, .
, .

268

1870. 1900, ,

.
, ,
, ,
. , ,
, .
,
, , , ,
, .
.
. ,
,
, , ,
,
.
, ,
; ,
, . 1870. 1900.
, ,
, ,
, .
,
, .
; ,
,
. ,
,
, .
.
,
. -
,
.
, .
, ,
, .
,

269

. , ,
, , ,
, . ,
, , ,
; ,
, ,
, . ,
, .
,
. ,
, ,
, ,
,

.
1870. 1900.
, ,
, .

270

. , , 26. 1822,100

. ,
, ,
. , .
, , .
. 1848. , ,
, . 1849. ,
. 1850. 1853. ,
. 1853. , 1854. 1856.
i . 1859. . 1860.
: 1861. ; 1861. 1864.
. ,
, .
. 23. 1889. .101
. 1848.
, . 1848, ,
, .
, ,
, , , ,
, ,
, . .
,
, .
, .
1859. .
(
1880. 1881).102
( , 1860, , 1862).
(1860). 1862.
.
, , 1860. 1863 ( ,
1900). 1869. ,
1874. 1875,
(1881). 1875 (
1913), 1878, 1878
( 1910), ,

271

, 1883; 1886.
1889; , , 1888.
(
1874, 1878).
, , ,
,
. .
.
, ,
, .

. , ;
,
.
: ,
,
, , .
, ,
, .

, , ,
,
. :
, ,

XV . ,
, - , ,
, , .
, ,
.
,
. ,
, , , ,
,
, ,
. , ,
, ,
.
,
. ,
.
.
, ,
, .

272

, , ,
.
, 1857.
. .
, :
, .
,
, .
,
, .
,
, .
, ,
. ,
,
,
. ,
,
.
, .

.
, . , , ,
, ,
, ,
, ,
.
, , , ,
,
, , ,
, .
.
, - ,
.
. , , ,
, ,
[,].
,
, .
, , .
, , , ,
, , .
. , ,
,
,

273

, ,
. ,
, , ,
.
, , , , ,
, . , , ,
, , .
,
. ,
. ,
,
.
, , ,
.
, , ,
, ,
,
. ,
, , ,
, , ,
, ,
.
.
.
, ,
, ,
. ,
: ,
,
.
. ,

.
,
.
,
, . ,
, , ,
.
.
, , ; , ,
, , ;
, , . ,
, . ,

274

.
,
; ,
, , , ,

, . ,
, , , ,
, , ,
.
, , ,
, .
,
.
, , ,
, ,
.

275

. 7. 1847, ,

. , , 1871.
,
, , , 1875. -
. , 1878,
. . 1881.
, 1898,
. 1900.
. , .
20. 1908. .
. , , ,
. ,
, 1872, ,
.
, , ,
, , ,
, .
. 1875.
, ,
(, 1870. 1882).
1885.
. 1891.
. 1904.
( I).

: (, 1883) (, 1885).
, ,
.
31 , .
, ,
. ( : //, 1881,
, / /, 1882;
/ /, 1892; : /Le fils de
Gboyer/, 1883; /La perre de touche/, 1884;
//, 1888, , 1897,
/La Prncee Maleine/, 1891, ,
, ; . : /1881/ /De

276

Patrzern, 1882/, .)
.
.
1870. , . 1872,
, .
(, 1876. 1902). :
(, 1890) (, 1899. 1901).
(, 1876. 1898).
( 1873. 1882, 1896),
(, 1900).
(1877), -: (L'nvaon)
(1878), (1878), (Hugues le Loup). ,
(1878). ,
, , , , , , ,
, -, , , .
. ,
.

.
,
: , ,
. ,
,
.

, .
, ,
, .
,
, ,
.

. ,
,
.

. ,
, ,
, , .
, , ,

. ,
,
.
.

277

. ,

. ,
, , .
-
.
.
,
.
,
.
. , ,
.
,
, .
. ,
: ,
, , .
, , ,
.

, , .
,
.
.
, ,
, . 1883.
:
, .
, , , , .
;
:
. , ,
, ,

.
,
, .
. ,
, .
. .
. , ,
, ,
, , .
,

278

. ,
.
. ,
: ,
,
. . ,
.
,
.
. ,
, , , .
,
; , ;
; ,
,
.

279

. , 1. 1851, .

,
, 1867. , 1871.
1872. , , . ,
, - . 1876.
. 1879. .
(1881). ,
. .
29. 1890. .
.
, . ,
, .
,
, .
. 1879.
, . ,
, Slovncu, 1880,
, , 18801882.
,
. 1886.
,
. , (1889),
, . (1890).
, , 1898. 1899, ,
. 1912.
. ,
. Expermentale Betrge zur Wrkung
de Quecklber (, 1879),
.
.
18671871, .
, . ,
, . ,
,
,
. , ,

280

, , .
, .
.
, , , .
,
, ,
,
. , ,
, ,
, .
.
.
, ,
. ,
, , , .
, ,

. ,
, ,
.
.
. , , ,
, .
, . ,
, ,
, , .

, , , , , ,
, .
,
.
. ,
, , ,
,
.
.
.
.
, ,

. ,
,
.

281

, .
,
, ,
.
-.
, , .

, , ,

. .
, ,
, ,
,
.
. , ,
, , ,
. . , ,
,
,
.
, .
, , , .
,
, , , , , ,
, .

,
, .
.
, .
, , .
, , ,
, ,
, , .

. , ,
. , ,
, ,
. , , ,
, .
,
.

282

. . ,
, .
, ,
,
.
,
. ,
,
.
, ,
, .
.
, , .
, ,
, , ,
. , ,
, .
, ,
,
, , .
,
, , , .
,
.

283

. ( ),

, 1. 1862. [ .]
, . ,
, [ ]. 1893. ,
. , ,
1898. 1901. .
14. 1905.
. ,
. , . ,
. ( ),
, .
,
. , . 1886, ,
, ,
, , .
; , , . ,
, , , 1886. 1888.
, ,
.
1890. , 1905, ,
. :
10 , , 1890 1891; (,
1890), (, 1893), (, 1894),
(, 1895), (, 1891 1896, ), ,
III (, 1902).
(, III, 1896, 1899).
,
, .
: (, 1889),
(, 1893),
( , , 1896; , 1904;
, 1911; , 1913). : (1897.
1898, 1902. 1903, ), (1901. 1902, 3 )
(, 1905).
( ) (1892). ,
,

284

; 1908. .
(1895).
(1900. 1904),
.
.
, .
, .
, , ,
. .
, , ,
.
, , , .
, , ,
.
; ,
. ,

.
, , , , , , , ,
. ,
, .
, ,
, .
, , ,
.
, ,
, . ,
, -
.
, ,
. , ,
; , ,
,
, , ,
. ,
; , , ,
, , ,
,
.
.
, . , ,
; ;
, , ,

285

, , .
, , 1895.
.
, ,
. ,
, ,

.
, ,
.
, , ,
, , .
, .
.
,
.
. ,
, ,
. ,
. ,
,
, .
, .
, ,
. ,
,
,
. .
,
. ,
. ,
, , ,
.
, , -,
,
. ,
, , .
, , ,
.
.
. , ,
, .
, .
. , ,
, , ,

286

, ,
. ,
, ,
, ,
, , .
,
, .
.
, . ;
.
, .
.
, , ,
, , , .
,
, . , , .
, ,
.
, ,
. , ,
, , , ,
. , , ;
. , , , ,
, , , ,
, .
, ,
.
, , ,
, . ,
- , ,
1886. 1892, .
,

. 1890.
,
,
.

287

, ;
.
. 31. 1852,103 , ,
, .
, , , ,
. . , ,
, ,
. , ,
, 1871. , ,
, [1874]
-. , [ 1881,]
[?] , 1875. 1881.104 1881.
, ,
. 1882. . 1883. 1887.
. 1887. , ,
. ,
. 1889. , ,
, ,
. 20. 1908.
. ,
, .
, .
. 1873.
, No uoi Ivanje, Narodnom listu,
. 1880.
, . 1881.
,105
.
. ,
. ,
. :
, ( , 1888; , 1889);
Iz prmorkog vota (3, 1890); (, 1891);
(, 1891); (, 1893);
( , 1899); (, 1899); (
, 1901); (, 1902); (, 1904);

288

(, 1908). ,
(, 1890), (, 1899);
(, 1903); (, 1906). 1893.
.
, , :
(, 1892.
1902), , ( , 1892. 1893,
, 1897). 1897. ;
1904.
.
(18981903, ).
. ,
, , .
.
, . ,
(1893), (, 1894),
(, 1893), . , (,
1894),106 , (1906),
, .
.
.
:
, , .
, ,
,
. 3 , , ,
. ,
,
, ,
, .

,
.
,
, , .
, ,
, , ,
, . ,
, ,
, .
, , .
,
, ,
.

289

.

, . ,
. .
, , ,
,
.
,
, , ,
, , .
, , ,
, ,
. , ,
, , ,
, . , ,
, , ,
.
.
.
, ,
, ,
. , ,
.
, , , ,
,
. , , .
,
. , , ,
, .
, ,
.
, ,
.
, , ,
, , , ,
.

.
.
.
. , ,
,
, ,
. , , , ,
, , , .
, ,

290

. ,
,
,
.

291

, , 7. 1863,

. ,
, .
. 1884. , . ,
1888. . 1892,
1893. 18. 1899.
, ,
.
, 1892.
, , ,
1904. . :
(, 1897), (1899) (, 1900).

, (, 1894).
,
.
, ,
, .
,
.
, , ,
, ,
,
.
, ,
, , ,
.
,
, .
, ,
, , .
,
.
; , ,
,
.

292

. ,
, ,
.
,
, , ,

.
.
. ,
, .
, ,
, . ,
.
, , , , ,
, ,
. .
,
. ,
, .
.

293

. , , 11. 1855,

. . 1868. , 1875.107
. 1876. 18771878. 1878.
- . , 1898,
, .108 , 12.
1906.
. ,
, , , 1890.
1888.
. 1889.
1889.
1895. .
, ,
, .
, , (, 1895. 1899),
1901. .
1898. .109
1896 ( 1912).
, (, 1898. , 1911). (,
1903), (, 1907). [ .]
,
, : (, 1898), -
(, 1903), (, 1904), (, 1904),
(, 1905), , ,
(, 1907), (, 1908). ,
( ,
19031909). , , ,
, . 1900.
.
. ,
, ,
. ,
, , ,
. ,
, ,
, , , .

294

( ,
, , ,
, , , , , .).
, .

, , ,
, .
, .
, . ,
, ,
, , .
,
, ,
.
.
. ,
,
. ,
, ,
, .
1848. ,
. ,

.
, ,
, , .
, ,
,
,
, ,
. , ,
.

,
.
. ,
, ,
, .
;
, . ,
, ,
, . ,
, , , ,
, , , ,

295

.
,
. ,
,
, , , ,
... , ,
, , .
, ,
.
.
. , ;
,
, ;
, ,
,
.
,
. , ,
, ,
. ,
,
, , .
,
, , ,
. ,
, .
, . , ,
,
,
. , , ,
, ,
, .
.
.
, ,
, , , , , , ,
, , , , , , ,
.
. ,
, , ,
, ,
. ,
.

296

.
, . ,
, , .
-
,
.
,
. ,
, , . ,
,
, .
, ,
1900, ,
.
, , vc comca,
.
.
,
. ,
, .
, ,
, ,
. ,
. , , ,
.
, .
. ,
.
.

297

4. 1873, , ,

. ,
, . 1890,
. 1894. .110 ,
. 1898. , ,
. 1900. , 1902.
, . , 19031904,
. 1905. .
- . 4.
1908. .
.
1899. , , , 1902.
. , ,
, ; , ,
, , .
,
.
. 1903. , ,
. 1895. .
1905. .
, ,

. .
. ,
, ,
. 1897. 1903.
,
. ,
, ,

.
, , (, 1901),
(, 1902), ,
,
. , ,
,
. , ,

298

,

.

299

.
.
29. 1875. .
. ,
.*
.
1889. ; , ,
1894. 1894. 1895. .
1895. : (, 1895),
(, 1896), (, 1896), (,
1897), (, 1898), (, 1901).
, .
, , 1903.
4 : (1903, 1904, 1906,
1910), (1909) (, 1912),
( , 1913), [ (, 1913)]. , :
(, 1905), (, 1906),
(, 1907). , :
(, 1899), , , ,
( ), [(, 1913)] .
, , ,
.
.
, , , . ,
.
.
. ,
, .
, . ,
, , . ,
, , .
, ,
, ,
.

300

. , 1860. .

, .
. - 1885. .111
1887. 1892. . 1892.
-, .
, .
21. 1894. .
. , 1878, ,112
. 1888, , ,
1889. .
1907. 1909, .
,
. ,
. : (,
1893) (, 1894).113 -
. :
(, 1883), -
( , 1887),
, (, 1882),
(, 1882), (, 1883).
. .
, .
. .
:
.
,

. 3
, , .

- .
,
, ,
.
:

301

, , ,
,


.
, , ,
. ,
, .
, .
,
, , ,
, , .
,
. ,
, . ,
, ,
, .
, ,
, , , .

. ,
,
;
, , ,
,
.
, . ,
, ,
, ,
, ,
, , .
,
. , , , ,
, . ,
, ,
. ,
, ,
, ,
.
.
. , ,

302

.
, ,
. ,
,
, ,
. , , , ,
, , ,
.
,
,
. , 1887.
,
. .
,
, , ,
.
. ,
, , , .
:
, ,
. , ,
. ,
, ,
, ,
, .
, ,
, .
, .
, .
. ,
, ,
,
,
.
, .
, , , , ,
: , ,
, , ,
, ,
; ,
, ,
. , ,
, ,
.
, .

303

, ,
,
.
, , ,
,
.
, ,
,
.
.
. , ,
, .
.
, ,
,
, , ,
, , ,
. ,
,
, ,
, , .
, .
, , , ,
, , .
, , , .
. , ,
, , ,
.
,
.
.
,
. ,
: (1884), (1887), (1889),
(1890).114 ,
: (1882),
(1889),115 ,
(1889), (1893).
, ,
. ,
, ,
.

304

. ,
. 1882.
.
: (1887), (1887) (1889).
(1893).
,
, .
. , ,
, .
, , ,
, ,
. ,
. , ,
. 1881.
, . ,
, ,
, , .
, ,
,
. ,
.
. . ,
, ,
. ,
1830. , 1840. ,
1860. .
. ,
,
. :
. , , , , ,
. , .
,
, , ,
, .
,
.
. , , ,
. ,
,
,
, , .
, ,
, , ,
. ,

305

, ,
. :
, , , , .
, , ,
, ,
, , , ,
, , , , .
, , ,
.
,
,
, . ,
, , .
, ,
:
. :
,
,

. ,
, , .
, ,
,
, ,
, , ,
, .
, ,
,
.
,
.
, ,
.
, ,
, ,
, , , , ,
, , , ,
. ,
.
. : ,
.

, , ,
.

306

. .
, ,
, ,
.

307

, ,
, ,
( , , 1879),
, .
27. 1859. , ,
, .
1874. 1877. , 1882. -
. 1881.
, - .

. 1883. 1885. , ,
. , . 1885.
, 1890. , 1895,
.
1892. , 1895.
, 1. 1898.
.
1876. , 1878.
. 1889.
(
1891). 1890.
: . 1893.
,
. 1894. , ,
. 1896, ,
. ,
: : (1890),
(1890), (1890), (1896), (1888)
(1889), ( , 1887;
, 1890; , 1890).
, ,
; , ,
, , .
. ,
.

308

,
; , ,
. , .
1890. .
, , , -,
, ,
.
.
, ,
,
, .
,
,
. ,
, , , .
, , .
.
,
,
. , .
, ,
.
- ,
.
,
. , ,
.

309

20. 1867. , ,

. 1891. .
, ,
. 1897. . 1898, ,
. 1900,
. 1903. ,
. 14. 1907. .
,
. 1890. 1907.
, .
.
,
(, 1899), - (, 1903). 1893.
.
1806. . ,
. 1910.
.
. 1890. ,
, . ,
,
. . XX ,

,
.
, ,
, .
, . ,
, ;
, ,
. ,
,
, 1806. .
.
, ,
,
.

310

, . ,
, .
, ,
.
, XX

: .
, , ,
.
, . ,
, ,
, .
, ,
.

311

27. 1868. ,

.*
, 1887, .
.
1891, 1895, 1901, 1908, .
1911. 1912. 1913.
(, 1913).
: (, 1907, [, 1908 .]),
( , 1911), (1911).
( , , 1897. 1898),
(, 1910).
,
. ,
. , ,
.
. :
. ,
,
, .
.
,
.
1912. 1913. . ,
,
, , , ,
.
,
; , ,
,
,
.

312

, 1869, ,

. , .
. .116*
1891,117
, :
. ( ,
1899) . ,
. ,
.
: . ,
, ,
. ,
.
,
. ,
,
, .
,
. .
(, 1900).
.

313

1875. ,

.*
, , ,
, .

. :
,
.
, ,
1902.
( , 1903). ,
, , ,
.
, .
.
, ,
,
. .
(, , 1908)
(1907).

314

8. 1864.

. .*
:
, , , , , .
1886.
- , 1885 (, , , 1895).
(, 1898).
(, 1890),
(, 1902; , , 1912). 1912.
,
Humoristina biblioteka Humoreka. ,
(, 1901), (, 1907).
. : (1889),
(1896), (1897), (1900, ,
1902), (1900, , 1902), (1906)
(1910). : (1901), (1900),
(1900), (1908), , ,
(1910). 1905, 1906.
,
: (1903)
(1905).
(, 1894), (, 1902), (
, , 1902, 1903).
, ,
, , ,
. ,
,
.
, , , ,
. ,
, , ,
. , ,
, .
: , ,
.
. ,

315

.
, ,
, .
, , .
,
. , ,
,
. ,
,
, .
. , , ,
, .
.
. ,
- , .
, ,
.
; ,
.
.

316

. 9. 1846. ( ),118

. ,
( 1856. 1860), , 1860. 1863.
, 1863. 1866, . 1866.
, , , 1869. .
, , , .
, 1870. .
, , (18711872),
. ,
1872. 1873. , .
: , . 1874. ,
, .
, . , , 26.
1875. .
.
.
, . 1868.
, ,
, , . ,
. , ,
, ,
, .
, ,
. ,
.

.
,
. , ,
.
(1872), .
1871.
(, 1874).
1882. .
, , , 18881893. , 8 ,
.

317

.
, ,
.
.
, .
, :
(1868) (1870). ,
, .

,
, . ,

, .

,
.
, ,

, , ,
, . , ,
. ,
, ,
, , .
, , ,
.
:
,
, , .
,
XVIII .
.
, ,
. ,
, ,

.
, ,
.
, ,
, , ,
.
.
.
,

318

. :

,
.
, .
. , . ,
; ,
.

319

. 29. 1847. .

, . 1868,
. 1870. ,
. 18761878. .
1881.
. 3. 1898.
. ,
.
,
, .
, .
1867,
. , 1871.
. ,
,
, ,
, ,
, ,
. ,
,
. ,
.
, , .
, ,
, (,
1879), .
, ,
.
,
. ,
.
.
,
.
. ,
, , .

320

( .
, , , ),
. .
.
(1875. 1882),119 (1877, 1879,
1884), (1878, 1879).

(, 1880).
(I, 1889; II, 1890),120
.
, ,

.
. 1880.
. (, 18741876;
, 1895),
, ,
.
.
. : ,
;
, ;
,
;
.
, ,
, .
; ,
,
, . ,
;
, .
, , .

.

321

. 25. 1858. .

. 1878. 1882.
. 1884. .
,
; 1886. . 1899.
29. 1902.
.
. , 1870, ,
. 3
,
( , 1888; , 1888; ,
1889). , , .
:
(, 1893), (, 1901),
I (, 1910).
(, 1894). 1895. .

(1894) (18991901).
(, 1898).
: ;
: .
, .
. ,
,
.
.

, , , .


.
: ,
, , ,
,
.

322

, ,
. ,
, ,
. , ,
, ,
, .
,
, .
, ,

.
.
,
,
. ,
,
.
,
, , .
, ,
.
, ,
.
, ,
. , ,
; ,
.
, .
, ,
,
.
, .
.
.
, .
,
, ,
. ,
,
, .
, ,
, ,
,
.

323

.
, ,
. ,
. ,
,
.
, .
, ,
.
, .

324

,
,
.
, ,
( , , 1883. 1888),
, ,
, , , , , , .
( 1859, , *). ,
, ,
, , XIX .
, (, 1891; U
Latinima, 1894; , 1895; , 1910).
: S mora i primorja (, 1896),
(, 1904), 1911. Primorke,
.
.
(1895, 1897,
1904). Mojih simpatija, ,
, 1913. , .
1913. 1911.
.
, ,
. ,
, . ,
, , ,
.
,
.

325

, , 7. 1862.

- . 1884.
. 1885. - . 1889.
. 18931894. , , 1899. .
1902. . 18. 1905. .
.
, , ,
, , ,
. , ,
, . . (, 18931894)
(, 1903).

( ): (, 1898),
(, 1901).121
XIX , , , ,
, -
. : ,
, .
, , ,
1901,
[] 1902, [ , , 1914].
, ,
, .
, ,
.
- ;
,
, , , .
, ,
,
. , .
, , ;
, .
, , , ...
,
, ; , ,

326

, .
; , ...
, ,
,
. ,
, ,
. : ,
, ,
, , ,
, ,
, , .
,
.
.
,
.

327

328

,
.
,
,
.
, , ,
.

329

XX .

, ,
, , ,
.
XX : 1901.
, 1902. , 1904. , 1905.
, 1906. , 1907.
, 1908. . , ,
1910. . ,
, .
.
,
.

.

330

. , ,
, ,
.
:
; ;
, , ,
. ,
,
,
. ,
, .
,
. ,
;
, , ,
.
, , ,
,
, , ,
. , ,
- . .
,
, , ,
, .
, .

,
, , ,
.

331

.
1900. , ,
,
.
, ,
.
,
.
1903. ,
,


. ,
.
1904.
.
1908. . ,
, XX
XIX . ,
,
19121913. ,
, ,
. ,
, , , , , , .
.
. ,
, , , ,
.

, ,
.

332

.
, , XX
.
. 1885. 534 , 1911.
1425. 1899. 19 , 386
6.049 ; 1910. 49, 723 12.892 .

. 1900.
58 450 , 1913. 80 1.600
. ,
, , , , .
.
11.000 . , , ,
. 302 , 1912,
199, 126 (24 , 20 ,
, 82 ). 1816. ,
, 6 ; 1912, 199
50,000.000 .

, 1901.
. ,
,
.
, ,
, ,

.
...
.
, ,
, ...

333

, ,
.
.

.
3040.000 . , 1.000
, 3.000 .
,
.
XIX ;
, ,
, . -
, ,
( 1909),
. :
- ( 1910);
, ,
- ; ( 1895)
; Srgj , 1902.
1908, ;
, (1911).

. 19121913.
, :
.
,
. XIX
, , , .
, .
,
. (, - ,
. . . , , 1900; . ,
, 1903; , , 1902, , 1903.
1904.) ,
, .

334

,
, .

, .
, .
, . Savremenika,
.
1909.
, .
(1910[1911]) .
, .
,
. , ,
, ,
, ,
:
.

335

.

, ,
.
.
. ,

1890, . , ,
, .
. , ,
.
, , ,
, . ,
, . , ,

. ,
,
.
1848,
,
, ,
, ,
.
,
, ,
,
.
,
,
, . , ,
, ;
,
,
.
, XX
, .

336

. , ,
.

.
.

. , ,
,
, .
; ,
, .
.

337

, ,
. ,
.

338

,
.
, , .
122 , ,
;
,
[] .
.
, .
,
, ,
. ,
. .
, , ,
. ,
, ,
. .
.
,
, , ,
, .
,
, ,
, , , ,
, .
. ,
, , ,
, ,
. , ,
.
, , , .

. ,
,

339

.
.
.

340

, ,
. ,
,
. ,
, ,
, . ,
,
. ,
. , , ,
, , , ,
. ,
, ,
,
, , ,
. ,
.
,
. ,
,
.123 ,

, - .
,
, .

.

341

.
, ,
. ,
,
. ,
,
.
,
,
.
,
.

,
, . ,
.
(1900, 1902, 1911), ,
.
(1907, [1911]) (1913)
.
, , ,
.
,
,
.

342

, . ,
,
, , ,
.
,
.
, -,
, , ,
.
, ,
, . ,
,
.
,
, ,
. ,
, ,

. , ,
, ,
,
,
.

343

.
:
,
, ,
.
, ,
, ,
,
,
.
XIX
, .

, ,
, , , , .
,
, , ,
, , , , ,
.
, ,
, , ,
,
.
, , , ,

, , , , , , ,
. ,

, .
,
. , ,
, .
,
.

344

1)

, ,
,
.

345

1874,124 , ,*

,
, . (,
1901.) , , , .
, (
, 1900; , 1901;125 , 1902; , 1905).
, ,
. 1899. ,
, ,
,
.
1901. ,
. ,
, , ,
. , ,
, , ,
, .
(, 1908), 1901,
.
: ...
...
...
, ,
, ,
. ,
.
, ,
, ,
, .
, , , ;
, ,
, , ,
, -,
,
, , .

346

, , , ,
. ,
, , ,
, . , ,
.
, , (
, 1908; , 1906; , 1911)
( , 1902; , 1907; .
, 1911; , 1912; [ , 1914]).
, , ,
. ,
, , ,
.
.
,
,
.

347

1876,* , , 1902,

. , ,
1902, 1903,
, , 1912. , ,
.
,
. ,
,
,
, .
,
, ,
.

.
, ,
, ,
, ,
, , ,
. .
.
: ,
, ,
, , ,
.
,
, , ,
, ,
. ,
,
. ,
, ,
, , , ,
.
, ,

348

, , ,
.
, ,
, ,
, .
, ,
. ,
, ,
, , , , . ,
, .
,
.

. , , ,
, .

349

(1877. 1902). ,
.
, ,
. , ,
,
1903. ( . ).
, ,
. , ,
.
, , , ,
.
.
.

350

( , 1877*126). ,
, , , . (1903, 1904,
1905), ; ,
1902. 1912, (, 1912).
1911. , 1904, ,
. , , , ,
, , , , , . 1907.
( ,
, , , ).
, . : (,
1902), (, 1903), (, 1905),
(, 1906). (
. , , 1902).
. ,
, . ,
,
.
, .
, ,
, .
,
. ,
, ,
, . ,
, .
,
, . ,
,
. ,
.

351

( 1880*).
, XX , .
1906. , ,
, , ,
.
, , ,
, .
, , ,
.
.
[ (Das
serbische Volkslied in der deutschen Literatur, Leipzig, 1905.
, , 1911, 27. , , 1913, 2934).
Insel-Bcherei, Leipzig, 1907. ,
. 1910. 1911. .
(, 1912).]

352

1884*). , . 1906. 1907.

Croatia, . ,

. , (,
1912) [ (, 1913)].
, .
, , , ,
,
.
. ,
,
,
.

353

: .
( 1879**) : (, 1904)

, .
: ,
, , ,
. ,
.
, , ,
, , .
- ,
. , , ,
. ,
,
.

354

( 1879*)

. (, 1908)
.
,
.
, , ,
. :
, ,
, , . ,
, .

355

( 1883**). : (,
1908), (, 1912),
: (1904)127 , (Les
romanesques) (1912128), (, 1913).

XX . , , , , ,
,
. ,
, , ,
, .
, ,
, ,
, , .
, , .
, ,
, ,
, ,
.

. , ,
.
.
, .
,
, , .
*
.** ,
. , ,
, . [ (, 1914); (,
1913).] , , .
. [ : (, 1914).]

356

2)

357

.* ,
.
, 1898, ,

(, 1899). ( , 1902; ,
, 1913). , ,
, 1902. ,
1902, 1905.
, .
1910. .
.

; ,
, 1877. 1878.
. , ,
, ,
, , , .
, , ,
, .
,
, ,
,
.
, ,

. ,
, ,
, . ,
,
, . ,
, , , ,
,
, , .
,
.

358

. -,
, -, -, , , .
, , . ,
,
,
.
, , ,
, ,
, , .

. , ,
,
, , .
,
, , , ,
. ,
,
. , ,
, ,
, , ,
.
.
,
, , ,
. , ,
,
. , , ,
, ,
, ,
.
,
. .
, , ,
, , .
, , ,
, , ,
, , . ,
,
: , , .
.

359

1869. - ,*

.
, , ,
, .

. Primorske due (, 1899),
(, 1900), (, 1903), (,
1911), 1912 (, 1914), [ (, 1914)],
: ( , 1904) (, 1909)
(, 1910).
1911, , :
, ,
. , ,
.
, .
. ,
, ,
, ,
. , ,
, , , ,
, .
. , , ,
.
, , , , ,
, .
, , ,

, , . , ,
, , .
, , , , .
, , ,
, ,
. , .
.
, , .

360

, ,
.
.

361

: .* ,
XX ,
. 1902, ,
. ,
, 3 1904, 1905.
, , .
, .
1910, 1911. .
,
. ,
. ,
, ,
, , , .
, , .
, :
, , , , ...
,
.
, .
,
. , ,
, .
,
. ,
, ,
. , ,
, , ,
!
, , .
,
, , ,
1908, 1913.
, .
, , , ,
.
, ,

362

, , ,
,
.
.
;
.
, .
, ,
, , ,
.

363

( 1884*). , ,
: (, 1905) Vitae
fragmenta (, 1908), [] (, 1910), [
(, 1914),] ... (, 1912). 1914.
.
, .
, , , ,
, ,
,
. , ,
, , ,
, .
,
, , .

. : ,
, , ,
, .

, .
,
, ,
, .
,
. , ,
.
, ,
, , .
, ,
.

364

, (1878*),

, .
(, 1906) [
(, 1914)] - (, 1906).
.
, ,
, ,
, .
; , , ,
. .

365

( 1886. , , **). ,
, ,
( , 1903; , 1904; , 1906,
, , 1912). , ,
, ,
.
, ,
XX .
, , , ;
, ,
. ,
, . ,
, , ,
, , ,
. , .
1912. (La bataille).

366

,
. ,
, ( .
). ( , 1862*) ,
(, , 1894). ,
1881. 1898, , .
- (, 1901) ,
.
(, 1897), (1908),
(, 1907) (, 1912).
, ,
, .

367

, . ,**
-
, ,
(, 1913). , , ,
.
; ,
. ,
, ,
, , ,
. [ (, 1914),
.]

368

* (, 1913)

. ,
, ,
, , , .
, ,
. ,
, .
;
, ,
. :
, ,
;
. , ,
, , ,
.

369

3)

.
. , ,
, ,
, ,
, , ,
. ,
, , ,

. ,
.

. , , ,
, .
, 1913.
, .

.

.*
( , , 1903; , , 1905). 1906.
, 1907. .
,
, ,
, .
,
:
,
, , .
;
; . , ,
,
.
.
, ,
, ,

370

, ,
.
, , ,
. ,
,
.

, . .
, ,
. ,
,
,
, , ,
, .
,
XX , .

.

371

4)

XIX ,

XX ,
.

372

( 1863*). ,
,
,
, .
, ,

.
,
, 1887. 1889.
.
1894. , 1911.
1911. Atologiju novije srpske lirike,
. , ,
, , ,
[ 1914.
]. ,
, ,
, ,
. :
, , ,
, , , .

. ,
, ,

. ,
. 1901. :
;
. ,
. ,
, , , .
, ,
.
, ,
, .

373

, ,
. .
, ,
, , ,
,
. ,
, .

.
, ,
, , , ,
. :
, , , ,
; , , ,
, .
, .

. , ,
. ,
, .
,
.

374

, ( 1869*130)
,

. ,
- . (
, , 1903; , , , 1907.
1912; , , 1908. 1910;
, , 1912).
, ,
,
, .
, , ,
.
, .
, ,
, , .
, XVIII ,
. ,
,
(, , , , ,
, , .) , ,
.
, ,
. ,
, . , ,
, , ,
.
,
.

375

( 1868*). ,
,
.
(, 1893), , , ,
, ,
.
,
.
( , , 1897).
1906, , (
).131
(, 1900), .
. ,
, , .
,
, .
, , .
, , ,
.
, ,
(, 1909; , , 1913; , ,
1912). , ,
.
.
,
, ,
,
.
,
. ,
.

376

.* 1907.
, .
,
.
( , , 1912, ,
, , , , , 1912,
). :


;
. , ,

,
. ,
;
, . ,
, ,
.

377

.
,
,
. ,
[( ,
)].
, ,

. .
, ,
. ,
, ,

. ,
,
.
; , . .
, ,
, , ,
,
.

. ,
, ,
.
, ,
, . 1904. ,
, (
, 1904,
, 1906, 1908, 1912;
, 1906, 1909, 1910;
1907; 1905. 1911,
1910,
1911).
.
, ;

378

, ,
, .

379