Premchand

Nasha
Chapter 1
DV

<Ƕ´É®úÒ Eò ¤Écä÷ VɨÉÓnùÉ®ú EòÉ ±Éc÷EòÉ lÉÉ +Éè®ú ¨Éé Eò MÉ®úÒ¤É C±ÉEÇò EòÉ, ÊVɺÉEäò {ÉÉºÉ ¨Éä½þxÉiÉ-
¨ÉVÉnÚù®úÒ Eäò ʺɴÉÉ +Éè®ú EòÉä<Ç VÉɪÉnùÉnù xÉ lÉÒ* ½þ¨É nùÉäxÉÉå ¨Éå {É®úº{É®ú ¤É½þºÉå ½þÉäiÉÒ ®ú½þiÉÒ lÉÓ* ¨Éé
VɨÉÓnùÒ®úÉå EòÒ ¤ÉÖ®úÉ<Ç Eò®úiÉÉ,=x½åþ ˽þºÉEò {ɶÉÖ +Éè®ú JÉÚxÉ SÉÚºÉxÉä ´ÉɱÉÒ VÉÉåEò +Éè®ú ´ÉÞIÉÉå EòÒ SÉÉä]õÒ
{É®ú ¡Úò±ÉxÉä ´ÉɱÉÉ ¤ÉÆZÉÉ Eò½þiÉÉ* ´É½þ VɨÉÓnùÉ®úÉå EòÉ {ÉIÉ ±ÉäiÉÉ ; {É®ú º´ÉɦÉÉ´ÉiÉ: =ºÉEòÉ {ɽþ±ÉÚ
EÖòUô Eò¨ÉVÉÉä®ú ½þÉäiÉÉ lÉÉ ; CªÉÉå ÊEò =ºÉEäò {ÉÉºÉ VɨÉÓnùÉ®úÉå Eäò +xÉÖEÚò±É EòÉä<Ç nù±ÉÒ±É xÉ lÉÒ* ªÉ½þ
Eò½þxÉÉ ÊEò ºÉ¦ÉÒ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ ¤É®úɤɮú xɽþÓ ½þÉäiÉä, UôÉä]äõ-¤Écä÷ ½þ¨Éä¶ÉÉ ®ú½þiÉä ½éþ +Éè®ú ½þÉäiÉä ®ú½åþMÉä, ±ÉSÉ®ú
nù±ÉÒ±Éå lÉÓ * ÊEòºÉÒ ¨ÉÉxÉÖ¹ÉÒªÉ ªÉÉ xÉèÊiÉEò ÊxÉªÉ¨É ºÉä <ºÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ
EòÉ +ÉèÊSÉiªÉ ʺÉrù Eò®úxÉÉ EòÊ`öxÉ lÉÉ* ¨Éé <ºÉ ´ÉÉnù-Ê´É´ÉÉnù EòÒ MɨÉÉÇ-MɨÉÔ ¨Éå +CºÉ®ú iÉäVÉ ½þÉä
VÉÉiÉÉ +Éè®ú
±ÉMÉxÉä ´ÉɱÉÒ ¤ÉÉiÉ Eò½þ VÉÉiÉÉ ; ±ÉäÊEòxÉ <Ƕ´É®úÒ ½þÉ®ú Eò®ú ¦ÉÒ ¨ÉÖºEò®úÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ lÉÉ* ¨ÉéxÉä =ºÉä
Eò¦ÉÒ MɨÉÇ ½þÉäiÉä xɽþÓ näùJÉÉ* ¶ÉɪÉnù <ºÉEòÉ EòÉ®úhÉ ªÉ½þ lÉÉ ÊEò ´É½þ +{ÉxÉä {ÉIÉ EòÒ Eò¨ÉVÉÉä®úÒ
ºÉ¨ÉZÉiÉÉ lÉÉ* xÉÉèEò®úÉå ºÉä ´É½þ ºÉÒvÉä ¨ÉÖĽþ ¤ÉÉiÉ xÉ Eò®úiÉÉ lÉÉ * +¨ÉÒ®úÉå ¨Éå VÉÉä Eò ¤ÉänùnùÔ +Éè®ú
=qÆùb÷iÉÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ, <ºÉ¨Éå =ºÉä ¦ÉÒ |ÉSÉÖ®ú ¦ÉÉMÉ Ê¨É±ÉÉ lÉÉ* xÉÉèEò®úÉå xÉä ʤɺiÉ®ú ±ÉMÉÉxÉä ¨Éå VÉ®úÉ ¦ÉÒ
näù®ú EòÒ ,nÚùvÉ VÉ°ü®úiÉ ºÉä VªÉÉnùÉ MÉ®ú¨É ªÉÉ `Æöc÷É ½Öþ+É, ºÉÉ<ÊEò±É +SUôÒ iÉ®ú½þ ºÉÉ¡ò xɽþÓ ½Öþ<Ç iÉÉä
´É½þ +É{Éä ºÉä ¤Éɽþ®ú ½þÉä VÉÉiÉÉ* ºÉÖºiÉÒ ªÉÉ ¤ÉnùiɨÉÒVÉÒ =ºÉä VÉ®úÉ ¤ÉnùÉǶiÉ xɽþÓ lÉÒ ; {É®ú nùÉäºiÉÉå
ºÉä +Éè®ú ʴɶÉä¹É Eò®ú ¨ÉÖZɺÉä =ºÉEòÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú ºÉÉè½þÉnÇù +Éè®ú xÉ©ÉiÉÉ ºÉä ¦É®úÉ ½þÉäiÉÉ lÉÉ * ¶ÉɪÉnù
=ºÉEòÒ VÉMɽþ ¨Éé ½þÉäiÉÉ iÉÉä ¨ÉÖZɨÉå ¦ÉÒ ´É½þÒ Eò`öÉä®úiÉÉÄ {ÉènùÉ ½þÉä VÉÉiÉÓ, VÉÉä =ºÉ¨Éå lÉÓ, CªÉÉå ÊEò
¨Éä®úÉ ±ÉÉäEò|Éä¨É ʺÉrùÉxiÉ {É®ú xɽþÓ, ÊxÉVÉÒ nù¶ÉÉ+Éå {É®ú Ê]õEòÉ ½Öþ+É lÉÉ* ´É½þ ¨Éä®úÒ VÉMɽþ ½þÉäEò®ú ¦ÉÒ
¶ÉɪÉnù +¨ÉÒ®ú ½þÒ ®ú½þiÉÉ, CªÉÉå ÊEò ´É½þ |ÉEÞòÊiÉ ºÉä ʴɱÉɺÉÒ +Éè®ú 䶴ɪÉÇ lÉÉ*
 +¤É EòÒ nù¶É½þ®äú EòÒ UÖôÎ]Âõ]õªÉÉå ¨Éå ¨ÉéxÉä ÊxɶSÉªÉ ÊEòªÉÉ ÊEò PÉ®ú xÉ VÉÉ>ÄðMÉÉ* ¨Éä®äú {ÉÉºÉ ÊEò®úɪÉä
Eäò 汃 °ü{ɪÉä xÉ lÉä +Éè®ú ¨Éé PÉ®ú ´ÉɱÉÉå EòÉä iÉEò±ÉÒ¡ò xɽþÓ näùxÉÉ SÉɽþiÉÉ lÉÉ* VÉÉxÉiÉÉ ½ÚÄþ, ´Éä ¨ÉÖZÉä
VÉÉä EÖòUô näùiÉä ½éþ ´É½þ =xÉEòÒ ½èþʺɪÉiÉ ºÉä ¤É½ÖþiÉ VªÉÉnùÉ ½èþ* <ºÉEäò ºÉÉlÉ ½þÒ {É®úÒIÉÉ EòÉ ¦ÉÒ JªÉɱÉ
lÉÉ * +¦ÉÒ ¤É½ÖþiÉ EÖòUô {ÉgøxÉÉ ¤ÉÉEòÒ lÉÉ +Éè®ú PÉ®ú VÉÉEò®ú EòÉèxÉ {ÉgøiÉÉ ½èþ* ¤ÉÉäÍb÷MÉ-½þÉ=ºÉ ¨Éå ¦ÉÚiÉ
EòÒ iÉ®ú½þ +Eäò±Éä {Écä÷ ®ú½þxÉä EòÉä ¦ÉÒ VÉÒ xÉ SÉɽþiÉÉ lÉÉ* <ºÉ汃 VÉ¤É <Ƕ´É®úÒ xÉä ¨ÉÖZÉä +{ÉxÉä PÉ®ú
SɱÉxÉä EòÉ xªÉÉäiÉÉ ÊnùªÉÉ iÉÉä ¨Éé ʤÉxÉÉ +ÉOɽþ Eäò ®úÉVÉÒ ½þÉä MɪÉÉ* <Ƕ´É®úÒ Eäò ºÉÉlÉ {É®úÒIÉÉ EòÒ
iÉèªÉÉ®úÒ JÉÚ¤É ½þÉä VÉɪÉMÉÒ* ´É½þ +¨ÉÒ®ú ½þÉäEò®ú ¦ÉÒ ¨Éä½þxÉiÉÒ +Éè®ú VɽþÒxÉ ½èþ*
=ºÉxÉä <ºÉEäò ºÉÉlÉ ½þÒ Eò½þÉ - ±ÉäÊEòxÉ ¦ÉÉ<Ç Eò ¤ÉÉiÉ JªÉÉ±É ®úJÉxÉÉ * ´É½þÉÄ +MÉ®ú VɨÉÓnùÉ®ú EòÒ
ÊxÉxnùÉ EòÒ iÉÉä ¨ÉÖ+ɨɱÉÉ Ê¤ÉMÉc÷ VÉɪÉäMÉÉ +Éè®ú ¨Éä®äú PÉ®ú ´ÉɱÉÉå EòÉä ¤ÉÖ®úÉ ±ÉMÉäMÉÉ* ´É½þ ±ÉÉäMÉ iÉÉä
+ºÉÉʨɪÉÉå {É®ú <ºÉÒ nùÉ´Éä ºÉä ¶ÉɺÉxÉ Eò®úiÉä ½éþ ÊEò <Ƕ´É®ú xÉä +ºÉÉʨɪÉÉå EòÉä =xÉEòÒ ºÉä´ÉÉ Eäò ʱÉ
½þÒ {ÉènùÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* +ºÉɨÉÒ ¦ÉÒ ´É½þÒ ºÉ¨ÉZÉiÉÉ ½èþ* +MÉ®ú =ºÉä ºÉÖZÉÉ ÊnùªÉÉ VÉÉªÉ ÊEò VɨÉÓnùÉ®ú
+Éè®ú +ºÉɨÉÒ ¨Éå EòÉä<Ç ¨ÉÉèʱÉEò ¦Éänù xɽþÓ ½èþ, iÉÉä VɨÉÓnùÉ®ú EòÉ Eò½þÓ {ÉiÉÉ xÉ ±ÉMÉä*

¨ÉéxÉä Eò½þÉ-iÉÉä CªÉÉ iÉÖ¨É ºÉ¨ÉZÉiÉä ½þÉä ÊEò ¨Éé ´É½þÉÄ VÉÉEò®ú EÖòUô +Éè®ú ½þÉä VÉÉ>ÄðMÉÉ ?
'½þÉÄ, ¨Éé iÉÉä ªÉ½þÒ ºÉ¨ÉZÉiÉÉ ½ÚÄþ *'
'iÉÖ¨É MɱÉiÉ ºÉ¨ÉZÉiÉä ½þÉä*'
<Ƕ´É®úÒ xÉä <ºÉEòÉ VÉ´ÉÉ¤É xÉ ÊnùªÉÉ* EònùÉÊSÉiÉ =ºÉxÉä <ºÉ ¨ÉÖ+ɨɱÉä EòÉä ¨Éä®äú Ê´É´ÉäEò {É®ú UôÉäc÷
ÊnùªÉÉ* +Éè®ú ¤É½ÖþiÉ +SUôÉ ÊEòªÉÉ * +MÉ®ú ´É½þ +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ {É®ú +c÷iÉÉ iÉÉä ¨Éé ¦ÉÒ +{ÉxÉÒ ÊVÉnù
{ÉEòc÷ ±ÉäiÉÉ*
ºÉäEÆòb÷ C±ÉÉºÉ iÉÉä CªÉÉ ¨ÉéxÉä Eò¦ÉÒ <Æ]õ®úC±ÉÉºÉ ¨Éå ¦ÉÒ ºÉ¡ò®ú xÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ* +¤É ºÉäEÆòb÷ C±ÉɺÉ
¨Éå ºÉ¡ò®ú Eò®úxÉä EòÉ ºÉÉè¦ÉÉMªÉ |ÉÉ{iÉ ½Öþ+É* MÉÉc÷Ò iÉÉä xÉÉè ¤ÉVÉä ®úÉiÉ EòÉä +ÉiÉÒ lÉÒ ; {É®ú ªÉÉjÉÉ Eäò
½þ¹ÉÇ ¨Éå ½þ¨É ¶ÉÉ¨É EòÉä ½þÒ º]äõ¶ÉxÉ VÉÉ {ɽÖÄþSÉä* EÖòUô näù®ú <vÉ®ú-=vÉ®ú Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù Ê®ú£äò¶É¨Éå]õ
°ü¨É ¨Éå VÉÉEò®ú ½þ¨É ±ÉÉäMÉÉå xÉä ¦ÉÉäVÉxÉ ÊEòªÉÉ* ¨Éä®úÒ ´Éä¶É- ¦ÉÚ¹ÉÉ +Éè®ú ®ÆúMÉ-fÆøMÉ ºÉä {ÉÉ®úJÉÒ JÉÉxɺÉɨÉÉå
EòÉä {ɽþSÉÉxÉxÉä ¨Éå näù®ú xÉ ±ÉMÉÒ ÊEò ¨ÉÉʱÉEò EòÉèxÉ ½èþ +Éè®ú Ê{ÉUô±ÉMMÉÚ EòÉèxÉ ½èþ ; ±ÉäÊEòxÉ xÉ VÉÉxÉä
CªÉÉå ¨ÉÖZÉä =xÉEòÒ MÉÖºiÉÉJÉÒ ¤ÉÖ®úÒ ±ÉMÉ ®ú½þÒ lÉÒ* {ÉèºÉä <Ç·É®úÒ EòÒ VÉä¤É ºÉä MɪÉä* ¶ÉɪÉnù ¨Éä®äú Ê{ÉiÉÉ
EòÉä VÉÉä ´ÉäiÉxÉ Ê¨É±ÉiÉÉ ½èþ, =ºÉºÉä VªÉÉnùÉ <xÉ JÉÉxɺÉɨÉÉå EòÉä <xÉɨÉ-<Eò®úÉ¨É ¨Éå Ê¨É±É VÉÉiÉÉ ½þÉä*
Eò +`özÉÒ iÉÉä SɱÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ <Ƕ´É®úÒ xÉä ½þÒ nùÒ* Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ¨Éé =xÉ ºÉ¦ÉÒ ºÉä =ºÉÒ iÉi{É®úiÉÉ +Éè®ú
Ê´ÉxÉªÉ EòÒ |ÉiÉÒIÉÉ Eò®úiÉÉ lÉÉ ÊVɺɺÉä ´Éä <Ƕ´É®úÒ EòÒ ºÉä´ÉÉ Eò®ú ®ú½äþ lÉä* <Ƕ´É®úÒ Eäò ½ÖþC¨É {É®ú ºÉ¤É
nùÉèc÷iÉä ½éþ ±ÉäÊEòxÉ ¨Éé EòÉä<Ç SÉÒVÉ ¨ÉÉÄMÉiÉÉ ½ÚÄþ iÉÉä =iÉxÉÉ =iºÉɽþ xɽþÓ ÊnùJÉÉiÉä* ¨ÉÖZÉä ¦ÉÉäVÉxÉ ¨Éå EÖòUô
º´ÉÉnù xÉ Ê¨É±ÉÉ* ´É½þ ¦Éänù ¨Éä®äú vªÉÉxÉ EòÉä ºÉÆ{ÉÚhÉÇ °ü{É ºÉä +{ÉxÉÒ +Éä®ú JÉÓSÉä ½Öþ lÉÉ*
MÉÉc÷Ò +ɪÉÒ, ½þ¨É nùÉäxÉÉå ºÉ´ÉÉ®ú ½Öþ* JÉÉxɺÉɨÉä xÉä <Ç·É®úÒ EòÉä ºÉ±ÉÉ¨É ÊEòªÉÉ* ¨Éä®úÒ +Éä®ú näùJÉÉ ¦ÉÒ
xɽþÓ*
<Ç·É®úÒ xÉä Eò½þÉ-ÊEòiÉxÉä iɨÉÒVÉnùÉ®ú ½éþ ªÉä ºÉ¤É ? BEò ½þ¨ÉÉ®äú xÉÉèEò®ú ½éþ ÊEò EòÉä<Ç EòÉ¨É Eò®úxÉä
EòÉ fÆøMÉ xɽþÓ*
¨ÉéxÉä JÉ]Âõ]äõ ¨ÉxÉ ºÉä Eò½þÉ- <ºÉÒ iÉ®ú½þ +MÉ®ú iÉÖ¨É +{ÉxÉä xÉÉèEò®úÉå EòÉä ¦ÉÒ +É`ö +ÉxÉä ®úÉäVÉ <xÉɨÉ
ÊnùªÉÉ Eò®úÉä iÉÉä <ºÉºÉä VªÉÉnùÉ iɨÉÒVÉnùÉ®ú ½þÉä VÉɪÉÄ*
'iÉÉä CªÉÉ iÉÖ¨É ºÉ¨ÉZÉiÉä ½þÉä, ªÉ½þ ºÉ¤É Eäò´É±É <xÉÉ¨É Eäò ±ÉɱÉSÉ ¨Éå <iÉxÉÉ +nù¤É Eò®úiÉä ½éþ*'
'VÉÒ xɽþÓ, EònùÉÊ{É xɽþÓ*iɨÉÒVÉ +Éè®ú +nù¤É iÉÉä <xÉEäò ®úHò ¨Éå Ê¨É±É MɪÉÉ ½èþ*' MÉÉc÷Ò SɱÉÒ *
b÷ÉEò
lÉÒ * |ɪÉÉMÉ ºÉä SɱÉÒ iÉÉä |ÉiÉÉ{ÉMÉgø VÉÉEò®ú °üEòÒ * Eò +Énù¨ÉÒ xÉä ½þ¨ÉÉ®úÉ Eò¨É®úÉ JÉÉä±ÉÉ * ¨Éé
iÉÖ®úxiÉ ÊSɱ±ÉÉ =`öÉ-nÚùºÉ®úÉ nù®úVÉÉ ½èþ -ºÉäEÆòb÷ C±ÉÉºÉ ½èþ*
=ºÉ ¨ÉÖºÉÉÊ¡ò®ú xÉä Êb÷¤¤Éä Eäò +xnù®ú +ÉEò®ú ¨Éä®úÒ +Éä®ú ={ÉäIÉÉ EòÒ oùι]õ ºÉä näùJÉEò®ú Eò½þÉ-VÉÒ
½þÉÄ, ºÉä´ÉEò ¦ÉÒ <iÉxÉÉ ºÉ¨ÉZÉiÉÉ ½èþ* +Éè®ú ¤ÉÒSÉ ´ÉɱÉÒ ¤ÉlÉÇ {É®ú ¤Éè`ö MɪÉÉ* ¨ÉÖZÉä ÊEòiÉxÉÒ ±ÉVVÉÉ
+ɪÉÒ Eò½þ xɽþÓ ºÉEòiÉÉ*
¦ÉÉä®ú ½þÉäiÉä-½þÉäiÉä ½þ¨É ±ÉÉäMÉ ¨ÉÖ®úÉnùɤÉÉnù {ɽÖÄþSÉä* º]äõ¶ÉxÉ {É®ú Eò<Ç +Énù¨ÉÒ ½þ¨ÉÉ®úÉ º´ÉÉMÉiÉ Eò®úxÉä Eäò
汃 JÉcä÷ lÉä* nùÉä ¦Épù {ÉÖ°ü¹É lÉä* {ÉÉÄSÉ ¤ÉäMÉÉ®ú* ¤ÉäMÉÉ®úÉå xÉä ½þ¨ÉÉ®úÉ ±ÉMÉäVÉ =`öɪÉÉ* nùÉäxÉÉå ¦Épù {ÉÒUäô-
{ÉÒUäô SɱÉä* Eò ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ lÉÉ, Ê®úªÉɺÉiÉ +±ÉÒ, nÚùºÉ®úÉ ¥ÉÉÀhÉ lÉÉ, ®úɨɽþ®úJÉ* nùÉäxÉÉå xÉä ¨Éä®úÒ +Éä®ú
+{ÉÊ®úÊSÉiÉ xÉäjÉÉå ºÉä näùJÉÉ, ¨ÉÉxÉÉå Eò½þ ®ú½äþ ½èþ, iÉÖ¨É EòÉè´Éä ½þÉäEò®ú ½ÆþºÉ Eäò ºÉÉlÉ EèòºÉä ?
Ê®úªÉɺÉiÉ +±ÉÒ xÉä <Ç·É®úÒ ºÉä {ÉÚUôÉ-ªÉ½þ ¤ÉɤÉÚ ºÉɽþ¤É CªÉÉ +É{ÉEäò ºÉÉlÉ {ÉgøiÉä ½éþ ?
<Ç·É®úÒ xÉä VÉ´ÉÉ¤É ÊnùªÉÉ- ½þÉÄ ºÉÉlÉ {ÉgøiÉä ¦ÉÒ ½éþ, +Éè®ú ºÉÉlÉ ®ú½þiÉä ¦ÉÒ ½éþ* ªÉÉä Eòʽþ ÊEò +É{É ½þÒ
Eäò ¤ÉnùÉè±ÉiÉ ¨Éé <±ÉɽþɤÉÉnù ¨Éå {Éc÷É ½ÚÄþ, xɽþÓ Eò¤É EòÉ ±ÉJÉxÉ>ð SɱÉÉ +ɪÉÉ ½þÉäiÉÉ* +¤É EòÒ ¨Éé
<x½åþ PɺÉÒ]õ ±ÉɪÉÉ* <xÉEäò PÉ®ú ºÉä Eò<Ç iÉÉ®ú +É SÉÖEäò lÉä, ¨ÉMÉ®ú ¨ÉéxÉä <xEòÉ®úÒ VÉ´ÉÉ¤É Ênù±É´ÉÉ
ÊnùªÉä* +ÉÊJÉ®úÒ iÉÉ®ú iÉÉä +VÉç]õ lÉÉ, =ºÉEòÒ ¡òÒºÉ SÉÉ®ú +ÉxÉä |ÉÊiÉ ¶É¤nù lÉÒ, {É®ú ªÉ½þÉÄ ºÉä =ºÉEòÉ
VÉ´ÉÉ¤É ¦ÉÒ <xEòÉ®úÒ ½þÒ MɪÉÉ *
nùÉäxÉÉå ºÉVVÉxÉÉå xÉä ¨Éä®úÒ +Éä®ú SÉÊEòiÉ xÉäjÉÉå ºÉä näùJÉÉ* +ÉiÉÆÊEòiÉ ½þÉä VÉÉxÉä EòÒ SÉä¹]õÉ Eò®úiÉä ½Öþ
VÉÉxÉ {Écä÷*
Ê®úªÉɺÉiÉ +±ÉÒ xÉä +rÇù ¶ÉÆEòÉ Eäò º´É®ú ¨Éå Eò½þÉ-±ÉäÊEòxÉ +É{É ¤Écä÷ ºÉÉnäù ʱɤÉÉºÉ ¨Éå ®ú½þiÉä ½éþ*
<Ƕ´É®úÒ xÉä ¶ÉÆEòÉ ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòÒ-¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÄvÉÒ Eäò ¦ÉHò ½éþ ºÉɽþ¤É * JÉqù®ú Eäò ʺɴÉÉ +Éè®ú EÖòUô

{ɽþxÉiÉä ½þÒ xɽþÓ* {ÉÖ®úÉxÉä ºÉÉ®äú Eò{Écä÷ VɱÉÉ b÷ɱÉä* ªÉÉå Eò½þÉä ÊEò ®úÉVÉÉ ½èþ* føÉ<Ç ±ÉÉJÉ ºÉɱÉÉxÉÉ
EòÒ Ê®úªÉɺÉiÉ
½èþ, {É®ú +É{ÉEòÒ ºÉÚ®úiÉ näùJÉÉä iÉÉä ¨ÉɱÉÚ¨É ½þÉäiÉÉ ½èþ, +¦ÉÒ +xÉÉlÉÉ±ÉªÉ ºÉä {ÉEòc÷ Eò®ú +ɪÉä ½éþ*
®úɨɽþ®úJÉ ¤ÉÉä±Éä - +¨ÉÒ®úÉå EòÉ äºÉÉ º´É¦ÉÉ´É ¤É½ÖþiÉ Eò¨É näùJÉxÉä ¨Éå +ÉiÉÉ ½èþ* EòÉä<Ç ¦ÉÉÄ{É xɽþÓ
ºÉEòiÉÉ*
Ê®úªÉɺÉiÉ +±ÉÒ xÉä ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ÊEòªÉÉ - +É{ÉxÉä ¨É½þÉ®úÉVÉ SÉÉÄMɱÉÒ EòÉä näùJÉÉ ½þÉäiÉÉ iÉÉä nùÉÄiÉÉä >ÄðMɱÉÒ
nù¤ÉÉiÉä * Eò MÉÉgäø EòÒ Ê¨ÉVÉÇ<Ç +Éè®ú SɨɮúÉèvÉÉ VÉÚiÉÉ {ɽþxÉä ¤ÉÉVÉÉ®ú ¨Éå PÉÚ¨ÉÉ Eò®úiÉä lÉä* ºÉÖxÉiÉä ½éþ Eò
¤ÉÉ®ú ¤ÉäMÉÉ®ú ¨Éå {ÉEòc÷ MɪÉä lÉä, +Éè®ú =x½þÉåxÉä nùºÉ ±ÉÉJÉ ºÉä EòɱÉäVÉ JÉÉä±É ÊnùªÉÉ*
¨Éé ¨ÉxÉ ¨Éå Eò]õÉ VÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ ; {É®ú VÉÉxÉä CªÉÉ ¤ÉÉiÉ lÉÒ ÊEò ªÉ½þ ºÉ¡äònù ZÉÚ`ö =ºÉ ´ÉHò ¨ÉÖZÉä
½þɺªÉÉ{Énù xÉ VÉÉxÉ {Éc÷É* =ºÉEäò |ÉiªÉäEò ´ÉÉCªÉ Eäò ºÉÉlÉ ¨ÉxÉ ¨Éå =ºÉ Eòα{ÉiÉ ´Éè¦É´É Eäò ºÉ¨ÉÒ{ÉiÉ®ú
+ÉiÉÉ VÉÉiÉÉ lÉÉ*
¨Éé ¶É½þºÉ´ÉÉ®ú xɽþÓ ½ÚÄþ ½þÉÄ ±Éc÷Eò{ÉxÉ ¨Éå Eò<Ç ¤ÉÉ®ú ±ÉqÝù PÉÉäc÷Éå {É®ú ºÉ´ÉÉ®ú ½Öþ+É ½ÚÄþ* ªÉ½þÉÄ näùJÉÉ iÉÉä
Eò±ÉÉÄ®úÉºÉ PÉÉäcä÷ ½þ¨ÉÉ®äú 汃 iÉèªÉÉ®ú JÉcä÷ lÉä* ¨Éä®úÒ iÉÉä VÉÉxÉ ½þÒ ÊxÉEò±É MɪÉÒ* ºÉ´ÉÉ®ú iÉÉä ½Öþ+É ; {É®ú
¤ÉÉäÊ]õªÉÉÄ EòÉÄ{É ®ú½þÒ lÉÓ* ¨ÉéxÉä SÉä½þ®äú {É®ú ʶÉEòxÉ xÉ {Éc÷xÉä ÊnùªÉÉ* PÉÉäcä÷ EòÉä <Ƕ´É®úÒ Eäò {ÉÒUäô b÷ɱÉ
ÊnùªÉÉ* JÉèÊ®úªÉiÉ iÉÉä ªÉ½þ ½Öþ<Ç ÊEò <Ƕ´É®úÒ xÉä PÉÉäc÷Éå EòÉä iÉäVÉ xÉ ÊEòªÉÉ ´É®úxÉÉ ¶ÉɪÉnù ¨Éé ½þÉlÉ-{ÉÉÄ´É
iÉÖc÷´ÉÉ Eò®ú ±ÉÉè]õiÉÉ* ºÉÆ¦É´É ½èþ <Ƕ´É®úÒ xÉä ºÉ¨ÉZÉ Ê±ÉªÉÉ ½þÉä ÊEò ªÉ½þ ÊEòiÉxÉä {ÉÉxÉÒ ¨Éå ½éþ*
<Ƕ´É®úÒ EòÉ PÉ®ú CªÉÉ lÉÉ, ÊEò±ÉÉ lÉÉ* <¨ÉɨɤÉÉcä÷ EòÉ-ºÉÉ ¡òÉ]õEò, uùÉ®ú {É®ú {ɽþ®äúnùÉ®ú ]õ½þ±ÉiÉÉ
½Öþ+É, xÉÉèEò®úÉå EòÉ EòÉä<Ç Ê½þºÉÉ¤É ½þÒ xɽþÓ, Eò ½þÉlÉÒ ¤ÉÄvÉÉ ½Öþ+É * <Ƕ´É®úÒ xÉä +{ÉxÉä Ê{ÉiÉÉ, SÉÉSÉÉ,
iÉÉ>ð +ÉÊnù ºÉ¤ÉºÉä ¨Éä®úÉ {ÉÊ®úSÉªÉ Eò®úɪÉÉ +Éè®ú =ºÉÒ +ÊiɶªÉÉäÊHò Eäò ºÉÉlÉ * äºÉÒ ½þ´ÉÉ ¤ÉÉÄvÉÒ ÊEò
EÖòUô xÉ {ÉÚÊUô * xÉÉèEò®ú-SÉÉEò®ú ½þÒ xɽþÓ PÉ®ú Eäò ±ÉÉäMÉ ¦ÉÒ ¨Éä®úÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ Eò®úxÉä ±ÉMÉä* näù½þÉiÉ Eäò
VɨÉÓnùÉ®ú , ±ÉÉJÉÉå EòÉ
¨ÉÖxÉÉ¡òÉ ¨ÉMÉ®ú {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÉxºÉ]äõÊ¤É±É EòÉä ¦ÉÒ +¡òºÉ®ú ºÉ¨ÉZÉxÉä ´ÉɱÉä* Eò<Ç ¨É½þÉ¶ÉªÉ iÉÉä ¨ÉÖZÉä
½þVÉÚ®ú-½þVÉÚ®ú Eò½þxÉä ±ÉMÉä*
VÉ¤É VÉ®úÉ EòÉÆiÉ ½Öþ+É, iÉÉä ¨ÉéxÉä <Ƕ´É®úÒ ºÉä Eò½þÉ -iÉÖ¨É ¤Écä÷ ¶ÉèiÉÉxÉ ½þÉä ªÉÉ®ú, ¨Éä®úÒ Ê¨É]Âõ]õÒ CªÉÉå
{ɱÉÒnù Eò®ú ®ú½äþ ½þÉä ?
<Ƕ´É®úÒ xÉä ºÉÖoùgø ¨ÉÖºEòÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ Eò½þÉ- <xÉ MÉvÉÉå Eäò ºÉɨÉxÉä ªÉ½þÒ SÉÉ±É VÉ°ü®úÒ lÉÒ, ´É®úxÉÉ
ºÉÒvÉä ¨ÉÖĽþ ¤ÉÉä±ÉiÉä ¦ÉÒ xɽþÓ
*
VÉ¤É VÉ®úÉ näù®ú ¤ÉÉnù Eò xÉÉ<Ç ½þ¨ÉÉ®äú {ÉÉÄ´É nù¤ÉÉxÉä +ɪÉÉ* EÖÆò´É®ú ±ÉÉäMÉ º]äõ¶ÉxÉ ºÉä +ɪÉä ½éþ, lÉEò
MɪÉä ½þÉåMÉä* <Ƕ´É®úÒ xÉä ¨Éä®úÒ +Éä®ú <¶ÉÉ®úÉ Eò®úEäò Eò½þÉ-{ɽþ±Éä EÖÆò´É®ú ºÉɽþ¤É Eäò {ÉÉÄ´É nù¤ÉÉ*
¨Éé SÉÉ®ú{ÉÉ<Ç {É®ú ±Éä]õÉ ½Öþ+É lÉÉ* ¨Éä®äú VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå äºÉÉ ¶ÉɪÉnù ½þÒ Eò¦ÉÒ ½Öþ+É ½þÉä ÊEò ÊEòºÉÒ xÉä ¨Éä®äú
{ÉÉÄ´É nù¤ÉɪÉä ½þÉå* ¨Éé <ºÉä +¨ÉÒ®úÉå Eäò SÉÉåSɱÉä, ®ú<ǺÉÉå EòÉ MÉvÉÉ{ÉxÉ +Éè®ú ¤Écä÷ +ÉnùʨɪÉÉåEòÒ ¨ÉÖ]õ¨É®únùÒ
+Éè®ú VÉÉxÉä CªÉÉ-CªÉÉ Eò½þ Eò®ú <Ƕ´É®úÒ EòÉ {ÉÊ®ú½þÉºÉ ÊEòªÉÉ Eò®úiÉÉ, +Éè®ú +ÉVÉ ¨Éé {ÉÉäiÉc÷Éå EòÉ
®ú<ÇºÉ ¤ÉxÉxÉä EòÉ º´ÉÉÄMÉ ¦É®ú ®ú½þÉ lÉÉ*
<iÉxÉä ¨Éå nùºÉ ¤ÉVÉ MɪÉä* {ÉÖ®úÉxÉÒ ºÉ¦ªÉiÉÉ Eäò ±ÉÉäMÉ lÉä * xɪÉÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ +¦ÉÒ Eäò´É±É {ɽþÉc÷ EòÒ
SÉÉä]õÒ iÉEò {ɽÖÄþSÉ {ÉɪÉÒ lÉÒ* +xnù®ú ºÉä ¦ÉÉäVÉxÉ EòÉ ¤ÉÖ±ÉÉ´ÉÉ +ɪÉÉ* ½þ¨É ºxÉÉxÉ Eò®úxÉä SɱÉä* ¨Éé
½þ¨Éä¶ÉÉ +{ÉxÉÒ vÉÉäiÉÒ JÉÖnù UôÉÄ]õ ʱɪÉÉ Eò®úiÉÉ ½ÚÄþ ¨ÉMÉ®ú ªÉ½þÉÄ ¨ÉéxÉä <Ƕ´É®úÒ EòÒ ¦ÉÉÄÊiÉ +{ÉxÉÒ vÉÉäiÉÒ
¦ÉÒ UôÉäc÷ nùÒ* +{ÉxÉä ½þÉlÉÉå +{ÉxÉÒ vÉÉäiÉÒ UôÉÄ]õiÉä ¶É¨ÉÇ +É ®ú½þÒ lÉÒ* +Ænù®ú ¦ÉÉäVÉxÉ Eò®úxÉä SɱÉä*
½þÉä]õ±É ¨Éå VÉÚiÉä {ɽþxÉä ¨ÉäVÉ {É®ú VÉÉ b÷]õiÉä lÉä* ªÉ½þÉÄ {ÉÉÄ´É vÉÉäxÉÉ +ɴɶªÉEò lÉÉ* Eò½þÉ®ú {ÉÉxÉÒ Ê±É
JÉc÷É lÉÉ* <Ƕ´É®úÒ xÉä {ÉÉÄ´É ¤ÉgøÉ ÊnùªÉä* Eò½þÉ®ú xÉä ¨Éä®äú {ÉÉÄ´É ¦ÉÒ vÉÉäªÉä* ¨ÉéxÉä ¦ÉÒ {ÉÉÄ´É ¤ÉgøÉ ÊnùªÉä*
Eò½þÉ®ú xÉä ¨Éä®äú {ÉÉÄ´É ¦ÉÒ vÉÉäªÉä* ¨Éä®úÉ ´É½þ Ê´ÉSÉÉ®ú xÉ VÉÉxÉä Eò½þÉÄ SɱÉÉ MɪÉÉ lÉÉ*
ºÉÉäSÉÉ lÉÉ, ´É½þÉÄ näù½þÉiÉ ¨Éå EòÉOÉ ½þÉäEò®ú JÉÚ¤É {ÉgåøMÉä, {É®ú ªÉ½þÉÄ ºÉÉ®úÉ ÊnùxÉ ºÉè®ú ºÉ{ÉÉ]äõ ¨Éå Eò]õ
VÉÉiÉÉ lÉÉ* Eò½þÓ xÉnùÒ ¨Éå ¤ÉVÉ®äú {É®ú ºÉè®ú Eò®ú ®ú½äþ ½èþ, Eò½þÓ ¨ÉUôʱɪÉÉå ªÉÉ ÊSÉÊc÷ªÉÉå EòÉ Ê¶ÉEòÉ®ú
JÉä±É ®ú½äþ ½éþ, Eò½þÓ {ɽþ±É´ÉÉxÉÉå EòÒ EÖò¶iÉÒ näùJÉ ®ú½äþ ½éþ, Eò½þÓ ¶ÉiÉ®ÆúVÉ {É®ú VɨÉä ½éþ* <Ƕ´É®úÒ JÉÚ¤É
+Æcä÷ ¨ÉÄMÉ´ÉÉiÉÉ +Éè®ú Eò¨É®äú ¨Éå

º]õÉä´É {É®ú +ɨɱÉä]õ ¤ÉxÉiÉä* xÉÉèEò®úÉä EòÉ Eò VÉilÉÉ ½þ¨Éä¶ÉÉ PÉä®äú ®ú½þiÉÉ* +{ÉxÉä ½þÉlÉ {ÉÉÄ´É Ê½þ±ÉÉxÉä
EòÒ EòÉä<Ç VÉ°ü®úiÉ xɽþÓ* Eäò´É±É VɤÉÉxÉ Ê½þ±ÉÉ näùxÉÉ EòÉ¡òÒ ½èþ xɽþÉxÉä ¤Éè`äö iÉÉä Eò +Énù¨ÉÒ xɽþ±ÉÉxÉä
EòÉä ½þÉÊVÉ®ú, ±Éä]äõ iÉÉä nùÉä +Énù¨ÉÒ {ÉÆJÉÉ ZɱÉxÉä EòÉä KÉcä÷* ¨Éé ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÄvÉÒ EòÉ EÖÄò´É®ú SÉä±ÉÉ
¨É¶É½Úþ®ú lÉÉ * ¦ÉÒiÉ®ú ºÉä ¤Éɽþ®ú
iÉEò ¨Éä®úÒ vÉÉEò lÉÒ * xÉɶiÉä ¨Éå VÉ®úÉ ¦ÉÒ näù®ú xÉä ½þÉäxÉä {ÉɪÉä, Eò½þÓ EÖÄò´É®ú ºÉɽþ¤É xÉÉ®úÉVÉ xÉ ½þÉä
VÉɪÉÄ* ʤÉUôÉ´ÉxÉ `öÒEò ºÉ¨ÉªÉ {É®ú ±ÉMÉ VÉɪÉ, EÖÄò´É®ú ºÉɽþ¤É EòÉ ºÉÉäxÉä EòÉ ºÉ¨ÉªÉ +É MɪÉÉ* ¨Éé
<Ƕ´É®úÒ ºÉä ¦ÉÒ VªÉÉnùÉ xÉÉVÉÖEò Ênù¨ÉÉMÉ ¤ÉxÉ MɪÉÉ lÉÉ, ªÉÉ ¤ÉxÉxÉä {É®ú ¨ÉVɤÉÚ®ú ÊEòªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ *
<Ƕ´É®úÒ +{ÉxÉä ½þÉlÉ ºÉä ʤɺiÉ®ú ʤÉUôÉ ±Éä ; ±ÉäÊEòxÉ EÖÄò´É®ú ¨Éä½þ¨ÉÉxÉ +{ÉxÉä ½þÉlÉÉå EèòºÉä +{ÉxÉÉ
ʤÉUôÉ´ÉxÉ Ê¤ÉUôÉ ºÉEòiÉä ½éþ ? =xÉEòÒ ¨É½þÉxÉiÉÉ ¨Éå ¤É]Âõ]õÉ ±ÉMÉ VÉɪÉMÉÉ*
Eò ÊnùxÉ ºÉSɨÉÖSÉ ªÉ½þÒ ¤ÉÉiÉ ½þÉä MɪÉÒ* <Ƕ´É®úÒ PÉ®ú ¨Éå lÉÉ* ¶ÉɪÉnù +{ÉxÉÒ ¨ÉÉiÉÉ ºÉä EÖòUô
¤ÉÉiÉSÉÒiÉ Eò®úxÉä ¨Éå näù®ú ½þÉä MɪÉÒ* ªÉ½þÉÄ nùºÉ ¤ÉVÉ MɪÉä* ¨Éä®úÒ +ÉÄJÉå xÉÓnù ºÉä ZÉ{ÉEò ®ú½þÒ lÉÓ ;
¨ÉMÉ®ú ʤɺiÉ®ú EèòºÉä ±ÉMÉÉ>Äð ? EÖÄò´É®ú VÉÉä `ö½þ®úÉ EòÉä<Ç ºÉÉgäø MªÉÉ®ú½þ ¤ÉVÉä ¨É½þ®úÉ +ɪÉÉ * ¤Éc÷É ¨ÉÖĽþ
±ÉMÉÉ xÉÉèEò®ú lÉÉ* PÉ®ú Eäò PÉÆPÉÉå ¨Éå ¨Éä®úÉ Ê¤ÉºiÉ®ú ±ÉMÉÉxÉä EòÒ =ºÉä ºÉÖÊvÉ xÉ ®ú½þÒ* +¤É VÉÉä ªÉÉnù
+ɪÉÒ iÉÉä ¦ÉÉMÉÉ ½Öþ+É +ɪÉÉ* ¨ÉéxÉä äºÉÒ b÷ÉÄ]õ ¤ÉiÉɪÉÒ ÊEò =ºÉxÉä ¦ÉÒ ªÉÉnù ÊEòªÉÉ ½þÉäMÉÉ*
<Ƕ´É®úÒ ¨Éä®úÒ b÷ÉÄ]õ ºÉÖxÉEò®ú ¤Éɽþ®ú +ɪÉÉ +Éè®ú ¤ÉÉä±ÉÉ-iÉÖ¨ÉxÉä ¤É½ÖþiÉ +SUôÉ ÊEòªÉÉ * ªÉ½þ ºÉ¤É
½þ®úɨÉJÉÉä®ú <ºÉÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eäò ªÉÉäMªÉ ½éþ*
<ºÉÒ iÉ®ú½þ <Ƕ´É®úÒ Eò ÊnùxÉ Eò VÉMɽþ nùÉ´ÉiÉ ¨Éå MɪÉÉ ½Öþ+É lÉÉ* ¶ÉÉ¨É ½þÉä MɪÉÒ ; ¨ÉMÉ®ú ±Éè¨{É xÉ
VɱÉÉ* ±Éè¨{É ¨ÉäVÉ {É®ú ®úCJÉÉ ½Öþ+É lÉÉ* ÊnùªÉɺɱÉÉ<Ç ¦ÉÒ ´É½þÓ lÉÒ, ±ÉäÊEòxÉ <Ƕ´É®úÒ JÉÖnù Eò¦ÉÒ
±Éè¨{É xÉ
VɱÉÉiÉÉ* Ê¡ò®ú EÖÄò´É®ú ºÉɽþ¤É EèòºÉä VɱÉɪÉå ? ZÉÖÄZɱÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ* ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú-{ÉjÉ +ɪÉÉ ®úJÉÉ ½Öþ+É
lÉÉ* VÉÒ =vÉ®ú ±ÉMÉÉ ½Öþ+É lÉÉ {É®ú ±Éè¨{É xÉnùÉ®únù* nèù´ÉªÉÉäMÉ ºÉä =ºÉÒ ´ÉHò ¨ÉÖƶÉÒ Ê®úªÉɺÉiÉ +±ÉÒ +É
ÊxÉEò±Éä* ¨Éé =x½þÓ {É®ú =¤É±É {Éc÷É, äºÉÒ ¡ò]õEòÉ®ú ¤ÉiÉɪÉÒ ÊEò ¤ÉäSÉÉ®úÉ =±±ÉÚ ½þÉä MɪÉÉ - iÉÖ¨É ±ÉÉäMÉÉå
EòÉä <iÉxÉÒ Ê¡òGò ¦ÉÒ xɽþÓ, ÊEò ±Éè¨{É iÉÉä VɱɴÉÉ nùÉä* ¨ÉɱÉÚ¨É xɽþÓ äºÉä EòɨÉSÉÉä®ú +ÉnùʨɪÉÉå EòÉ
ªÉ½þÉÄ EèòºÉä MÉÖVÉ®ú ½þÉäiÉÉ ½èþ*
¨Éä®äú ªÉ½þÉÄ PÉÆ]äõ ¦É®ú ÊxÉ´ÉÉǽþ xÉ ½þÉä* Ê®úªÉɺÉiÉ +±ÉÒ xÉä EòÉÄ{ÉiÉä ½Öþ ½þÉlÉÉå ºÉä ±Éè¨{É VɱÉÉ ÊnùªÉÉ*
´É½þÉÄ Eò `öÉEÖò®ú +EòºÉ®ú +ɪÉÉ Eò®úiÉÉ lÉÉ * EÖòUô ¨ÉxÉSɱÉÉ +Énù¨ÉÒ lÉÉ* ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÄvÉÒ EòÉ
{É®ú¨É ¦ÉHò ¨ÉÖZÉä ¨É½þÉi¨ÉÉ VÉÒ EòÉ SÉä±ÉÉ ºÉ¨ÉZÉ Eò®ú ¨Éä®úÉ ¤Éc÷É Ê±É½þÉVÉ Eò®úiÉÉ lÉÉ ; {É®ú ¨ÉÖZɺÉä
EÖòUô {ÉÚUôiÉä ºÉÆEòÉäSÉ
Eò®úiÉÉ lÉÉ* Eò ÊnùxÉ ¨ÉÖZÉä +Eäò±ÉÉ näùJÉ Eò®ú +ɪÉÉ +Éè®ú ½þÉlÉ ¤ÉÉÄvÉ Eò®ú ¤ÉÉä±ÉÉ-ºÉ®úEòÉ®ú iÉÉä MÉÉÄvÉÒ
¤ÉɤÉÉ Eäò SÉä±Éä ½éþ xÉ ? ±ÉÉäMÉ Eò½þiÉä ½éþ ÊEò ªÉ½þÉÄ ºÉÖ®úÉVÉ ½þÉä VÉɪÉMÉÉ iÉÉä VɨÉÓnùÉ®ú xÉ ®ú½åþMÉä*
¨ÉéxÉä ¶ÉÉxÉ VɨÉɪÉÒ -VɨÉÓnùÉ®úÉå EòÉä ®ú½þxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½þÒ CªÉÉ ½èþ ? ªÉ½þ ±ÉÉäMÉ MÉ®úÒ¤ÉÉå Eäò JÉÚxÉ
SÉÚºÉxÉä Eäò ʺɴÉÉ +Éè®ú CªÉÉ Eò®úiÉä ½éþ ?
`öÉEÖò®ú xÉä Ê¡ò®ú {ÉÚUôÉ-- iÉÉä CªÉÉ ºÉ®úEòÉ®ú ºÉ¤É VɨÉÓnùÉ®úÉå EòÒ VɨÉÒxÉ UôÒxÉ ±ÉÒ VÉɪÉMÉÒ ?
¨ÉéxÉä Eò½þÉ ¤É½ÖþiÉ ºÉä ±ÉÉäMÉ iÉÉä JÉÖ¶ÉÒ ºÉä näù nåùMÉä* VÉÉä ±ÉÉäMÉ JÉÖ¶ÉÒ ºÉä xÉ nåùMÉä =xÉEòÒ VɨÉÒxÉ
UôÒxÉxÉÒ ½þÒ {Écä÷MÉÒ* ½þ¨É ±ÉÉäMÉ iÉÉä iÉèªÉÉ®ú ¤Éè`äö ½Öþ ½éþ* VªÉÉå ½þÒ º´É®úÉVªÉ ½Öþ+É, +{ÉxÉä ºÉÉ®äú <±ÉÉEäò
+ºÉÉʨɪÉÉå Eäò xÉÉ¨É Ê½þ¤ÉÉ Eò®ú nåùMÉä*
 ¨Éé EÖò®úºÉÒ {É®ú {ÉÉÄ´É ±É]õEòɪÉä ¤Éè`öÉ lÉÉ* `öÉEÖò®ú ¨Éä®äú {ÉÉÄ´É nù¤ÉÉxÉä ±ÉMÉÉ* Ê¡ò®ú ¤ÉÉä±ÉÉ-+ÉVÉEò±É
VɨÉÓnùÉ®ú ±ÉÉäMÉ ¤Éc÷É VÉÖ±¨É Eò®úiÉä ½éþ ºÉ®úEòÉ®ú ! ½þ¨Éå ¦ÉÒ ½þVÉÚ®ú +{ÉxÉä <±ÉÉEäò ¨Éå lÉÉäc÷Ò VɨÉÒxÉ näù
nåù, iÉÉä SÉ±É Eò®ú ´É½þÓ +É{ÉEòÒ ºÉä´ÉÉ ¨Éå ®ú½åþ*
¨ÉéxÉä Eò½þÉ-+¦ÉÒ ¨Éä®úÉ EòÉä<Ç +ÎJiɪÉÉ®ú xɽþÓ ¦ÉÉ<Ç ; ±ÉäÊEòxÉ VªÉÉå ½þÒ +ÎJiɪÉÉ®ú ʨɱÉÉ ¨Éé ºÉ¤ÉºÉä
{ɽþ±Éä iÉÖ¨½åþ ¤ÉÖ±ÉÉ>ÄðMÉÉ* iÉÖ¨½åþ ¨ÉÉä]õ®ú bÅ÷É<´É®úÒ ÊºÉJÉÉEò®ú +{ÉxÉÉ bÅ÷É<´É®ú ¤ÉxÉÉ ±ÉÚÄMÉÉ*
ºÉÖxÉÉ, =ºÉ ÊnùxÉ `öÉEÖò®ú xÉä JÉÚ¤É ¦ÉÆMÉ {ÉÒ +Éè®ú +{ÉxÉÒ ºjÉÒ EòÉä JÉÚ¤É {ÉÒ]õÉ +Éè®ú MÉÉÄ´É Eäò
¨É½þÉVÉxÉ ºÉä ±Éc÷xÉä {É®ú iÉèªÉÉ®ú ½þÉä MɪÉÉ*

UÖô]Âõ]õÒ <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½Öþ<Ç +Éè®ú ½þ¨É Ê¡ò®ú |ɪÉÉMÉ SɱÉä* MÉÉÄ´É Eäò ¤É½ÖþiÉ ºÉä ±ÉÉäMÉ ½þ¨É ±ÉÉäMÉÉå
EòÉä

{ɽÖÄþSÉÉxÉä +ɪÉä* `öÉEÖò®ú iÉÉä ½þ¨ÉÉ®äú ºÉÉlÉ º]äõ¶ÉxÉ iÉEò +ɪÉÉ* ¨ÉéxÉä ¦ÉÒ +{ÉxÉÉ {ÉÉ]Çõ JÉÚ¤É ºÉ¡òÉ<Ç ºÉä
JÉä±ÉÉ +Éè®ú +{ÉxÉÒ EÖò¤Éä®úÉäÊSÉiÉ Ê´ÉxÉªÉ +Éè®ú näù´Éi´É EòÒ ¨ÉÖ½þ®ú ½þ®äúEò ¾þnùªÉ {É®ú ±ÉMÉÉ nùÒ* VÉÒ iÉÉä
SÉɽþiÉÉ lÉÉ, ½þ®äúEò xÉÉèEò®ú EòÉä +SUôÉ <xÉÉ¨É nÚÄù, ±ÉäÊEòxÉ ´É½þ ºÉɨÉlªÉÇ Eò½þÉÄ lÉÒ ? ´ÉÉ{ɺÉÒ Ê]õEò]õ
lÉÉ ½þÒ, Eäò´É±É MÉÉc÷Ò ¨Éå ¤Éè`öxÉÉ lÉÉ, {É®ú MÉÉc÷Ò +ɪÉÒ iÉÉä `öºÉÉ`öºÉ ¦É®úÒ ½Öþ<Ç lÉÒ* nÖùMÉÉÇ {ÉÚVÉÉ EòÒ
UÖôÎ]Âõ]õªÉÉÄ ¦ÉÉäMÉ Eò®ú ºÉ¦ÉÒ ±ÉÉäMÉ ±ÉÉè]õ ®ú½äþ lÉä* ºÉäEÆòc÷ C±ÉÉºÉ ¨Éå ÊiÉ±É ®úJÉxÉä EòÒ VÉMɽþ xɽþÓ*
<Æ]õ®ú C±ÉÉºÉ EòÒ ½þɱÉiÉ =ºÉºÉä ¤ÉnùiÉ®ú* ªÉ½þÒ +ÉÊJÉ®úÒ MÉÉc÷Ò lÉÒ* ÊEòºÉÒ iÉ®ú½þ °üEò xÉ ºÉEòiÉä lÉä
* ¤Éc÷Ò ¨ÉÖζEò±É ºÉä iÉҺɮäú nùVÉæ ¨Éå VÉMɽþ ʨɱÉÒ * ½þ¨ÉÉ®äú 䶴ɪÉÇ xÉä ´É½þÉÄ +{ÉxÉÉ ®ÆúMÉ VɨÉÉ Ê±ÉªÉÉ
¨ÉMÉ®ú ¨ÉÖZÉä =ºÉ¨Éå ¤Éè`öxÉÉ ¤ÉÖ®úÉ ±ÉMÉ ®ú½þÉ lÉÉ* +ɪÉä lÉä +É®úÉ¨É ºÉä ±Éä]äõ-±Éä]äõ, VÉÉ ®ú½äþ lÉä ʺÉEÖòcä÷
½Öþ* {ɽþ±ÉÚ ¤Énù±ÉxÉä EòÒ ¦ÉÒ VÉMɽþ xɽþÓ lÉÒ*
Eò<Ç +Énù¨ÉÒ {Égäø-ʱÉJÉä ¦ÉÒ lÉä* ´Éä +É{ÉºÉ ¨Éå +ÄOÉäVÉÒ ®úÉVªÉ EòÒ iÉÉ®úÒ¡ò Eò®úiÉä VÉÉ ®ú½äþ lÉä* Eò
¨É½þÉ¶ÉªÉ ¤ÉÉä±Éä--äºÉÉ xªÉÉªÉ iÉÉä ÊEòºÉÒ ®úÉVªÉ ¨Éå xɽþÓ näùJÉÉ* UôÉä]äõ-¤Écä÷ ºÉ¤É ¤É®úɤɮú * ®úÉVÉÉ ¦ÉÒ
ÊEòºÉÒ |ÉEòÉ®ú +xªÉÉªÉ Eò®åú, iÉÉä +nùɱÉiÉ =xÉEòÒ ¦ÉÒ MÉnÇùxÉ nù¤ÉÉ näùiÉÒ ½èþ*
nÚùºÉ®äú ºÉVVÉxÉ xÉä ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ÊEòªÉÉ-+®äú ºÉɽþ¤É, +É{É ¤ÉÉnù¶Éɽþ {É®ú nùÉ´ÉÉ Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ* +nùɱÉiÉ
¨Éå ¤ÉÉnù¶Éɽþ {É®ú Êb÷OÉÒ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ*
Eò +Énù¨ÉÒ ÊVɺÉEòÒ {ÉÒ`ö {É®ú ¤Éc÷É-ºÉÉ MÉ]Âõ`ö®ú ¤ÉÄvÉÉ lÉÉ, Eò±ÉEòkÉä VÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ* Eò½þÓ MÉ`ö®úÒ
®úJÉxÉä EòÒ VÉMɽþ xÉ Ê¨É±ÉiÉÒ lÉÒ* {ÉÒ`ö {É®ú ¤ÉÉÄvÉä ½Öþ lÉÉ * <ºÉºÉä ¤ÉäSÉèxÉ ½þÉäEò®ú ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú uùÉ®ú {É®ú
JÉc÷É ½þÉä VÉÉiÉÉ* ¨Éé uùÉ®ú Eäò {ÉÉºÉ ½þÒ ¤Éè`öÉ ½Öþ+É lÉÉ* =ºÉEòÉ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú +ÉEò®ú ¨Éä®äú ¨ÉÖĽþ EòÉä
+{ÉxÉÒ MÉ`ö®úÒ ºÉä ®úMÉc÷xÉÉ ¨ÉÖZÉä ¤É½ÖþiÉ ¤ÉÖ®úÉ ±ÉMÉ ®ú½þÉ lÉÉ* Eò iÉÉä ½þ´ÉÉ ªÉÉå ½þÒ Eò¨É lÉÒ, nÚùºÉ®äú =ºÉ
MÉÄ´ÉÉ®ú EòÉ +ÉEò®ú ¨Éä®äú ¨ÉÖĽþ {É®ú JÉc÷É ½þÉä VÉÉxÉÉ ¨ÉÉxÉÉä ¨Éä®úÉ MɱÉÉ nù¤ÉÉxÉÉ lÉÉ* ¨Éé EÖòUô näù®ú iÉEò
VɤiÉ ÊEòªÉä ¤Éè`öÉ ®ú½þÉ EòÉEò ¨ÉÖZÉä GòÉävÉ +É MɪÉÉ* ¨ÉéxÉä =ºÉä {ÉEòc÷ Eò®ú {ÉÒUäô føEäò±É ÊnùªÉÉ +Éè®ú
nùÉä iɨÉÉSÉä VÉÉä®ú-VÉÉä®ú ºÉä ±ÉMÉɪÉä*
=ºÉxÉä +ÉÄJÉ ÊxÉEòÉ±É Eò®ú Eò½þÉ-CªÉÉå ¨ÉÉ®úiÉä ½þÉä ¤ÉɤÉÚ VÉÒ ? ½þ¨ÉxÉä ¦ÉÒ ÊEò®úɪÉÉ ÊnùªÉÉ ½èþ* ¨ÉéxÉä
=`öEò®ú nùÉä-iÉÒxÉ iɨÉÉSÉä VÉc÷ ÊnùªÉä*
MÉÉc÷Ò ¨Éå iÉÚ¡òÉxÉ +É MɪÉÉ* SÉÉ®úÉå +Éä®ú ºÉä ¨ÉÖZÉ {É®ú ¤ÉÉèUôÉ®ú {Éc÷xÉä ±ÉMÉÒ*
'+MÉ®ú <iÉxÉä xÉÉVÉÖEò-ʨÉVÉÉVÉ ½þÉä iÉÉä +´´É±É nùVÉæ ¨Éå CªÉÉå xɽþÓ ¤Éè`äö !'
'EòÉä<Ç ¤Éc÷É +Énù¨ÉÒ ½þÉäMÉÉ iÉÉä +{ÉxÉä PÉ®ú EòÉ ½þÉäMÉÉ* ¨ÉÖZÉä <ºÉ iÉ®ú½þ ¨ÉÉ®úiÉä iÉÉä ÊnùJÉÉ näùiÉÉ !'
'CªÉÉ EòºÉÚ®ú ÊEòªÉÉ lÉÉ ¤ÉäSÉÉ®äú xÉä ? MÉÉc÷Ò ¨Éå ºÉÉÄºÉ ±ÉäxÉä EòÒ VÉMɽþ xɽþÓ, ÊJÉc÷EòÒ {É®ú VÉ®úÉ
ºÉÉĺÉ
±ÉäxÉä JÉc÷É ½þÉä MɪÉÉ iÉÉä =ºÉ {É®ú <kÉÉ GòÉävÉ ! +¨ÉÒ®ú ½þÉäEò®ú CªÉÉ +Énù¨ÉÒ +{ÉxÉÒ <xºÉÉÊxɪÉiÉ
ʤɱEÖò±É JÉÉä näùiÉÉ ½èþ !'
'ªÉ½þ ¦ÉÒ +ÄMÉ®äúVÉÒ ®úÉVÉ ½èþ ÊVɺÉEòÉ +É{É ¤ÉJÉÉxÉ Eò®ú ®ú½äþ lÉä*'
Eò OÉɨÉÒhÉ ¤ÉÉä±ÉÉ-nù}iÉ®ú ¨ÉÉÄ PÉÖºÉ ½þÉ´ÉiÉ xÉɽþÓ, +É{Éè <kÉÉ Ê¨ÉVÉÉWÉ ?
<Ƕ´É®úÒ xÉä +ÄMÉ®äúVÉÒ ¨Éå Eò½þÉ - what an idiot you are ,ir !
+Éè®ú ¨Éä®úÉ xɶÉÉ +¤É EÖòUô-EÖòUô =iÉ®úiÉÉ ½Öþ+É ¨ÉɱÉÚ¨É ½þÉäiÉÉ lÉÉ*