Вы находитесь на странице: 1из 7

LATEX 2

1998 LATEX3 .
LATEX. Cyrillic Bundle. ,
russianb, Babel.
T2.


2.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2
3
3
4

3.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 . . . . . . . . . . . . . . . . .

4
4
4


4.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4 . . . . . . . . . .

4
4
5
5
5

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

1
8- , inputenc
:
\usepackage[ ]{inputenc}

c 2002 . : syutkin@ns.kinetics.nsc.ru

MS Windows, 1251,
cp1251:
\usepackage[cp1251]{inputenc}
MS-DOS 866 cp866,
, UNIX RFC 1489,
koi8-r. , Cyrillic
Bundle, cyrguide.
.
\inputencoding{ }

LATEX 7- OT1,
.
8- T2A, T2B, T2C X2.
. T2A,
.
, , , T2B.
, ,
cyrguide.
T2A, T2B T2C
.
fontenc:
\usepackage[ ]{fontenc}
. , ,
.
1
\fontencoding{ }
\fontencoding . , LATEX
,
\selectfont
\fontencoding \selectfont (
). ,

\fontencoding{U}\fontfamily{psy}\selectfont text
Adobe Symbol, U psy.
1

, fontenc

2.1
2
russianb. babel :
\usepackage[russian]{babel}
russianb T2A,
3 . , russianb Contents Figure,
.
,
,
\English

\Eng

,
.

\Russian

\Rus

2.2

,
, fontenc
\usepackage[T2A]{fontenc}
fontenc T2A LATEX ,
. (
),
\- \hyphenation.
.
,
babel :
\usepackage[russian,english]{babel}
english , . \Russian \Rus,
\English \Eng.

\textcyrillic{ }
2

, (. 6).
, , Table, ,
.
3
. , LATEX
.

2.3
, , , MS Windows,

\usepackage[cp1251]{inputenc}
\usepackage[russian]{babel}
:
\usepackage[cp1251]{inputenc}
\usepackage[russian,english]{babel}

3.1

russianb .
mathtext T2
babel russian4 . ( ). , ,
,
:
\cyrmathrm

\cyrmathbf

\cyrmathsf

\cyrmathit

\cyrmathtt

, , ,
, ,
\text amstext.

3.2

russianb ,
, .
( , ):
\arctg (arctg)
\arcctg (arcctg)
\th (th)
\Proj ()

\ch (ch)
\cosec (cosec)
\Prob (P)
\Variance (D)

\ctg
\cth
\nod
\NOD

(ctg)
(cth)
(...)
()

\sh (sh)
\tg (tg)
\nok (...)
\NOK ()

, (\nod, \nok, \NOD, \NOK \Proj),


mathtext.

4.1

russianb \No,
4

mathtext , hyperref. hyperref , . ,


hyperref, hyperref .

4.2
. . . . . . . (. . . ) (. . . ) (
, ). , ,
. . . . . . .
russianb,
<< >> 5 "< ">,
,, " ".
" \glqq
\grqq \flqq \frqq
. babel.

4.3

russianb , .
"--- .
. , ,
. , .
, . ,
, .
, , ,
"--~. , ,
. "--~
, ("--~).
.
,
"--*. .
, ",
, , \cdash---, \cdash--~ \cdash--*,
.

4.4

. "~
, "= , TEX
.
\-, "- , ,
.
"" , ,
.
", .

5
russianb
5

", \ LATEX.

\asbuk{}

\Asbuk{}

, . ,
\renewcommand{\theequation}{\asbuk{equation}}

I = U + PV
= U TS

()
()


asbuk

Asbuk


\pagenumbering{}
, .

russianb \today ,
. , 31 2002 .
,
.
:
\abstractname
\appendixname
\bibname
\chaptername
\contentsname

Abstract
Appendix
Bibliography
Chapter
Contents

\figurename
\indexname
\listfigurename
\listtablename
\partname
\refname
\tablename

Figure
Index
List of Figures
List of Tables
Part
References
Table

( article)
( book report)
.


letter:
\ccname
\pagename

cc
Page

.
.

\enclname
\headtoname

encl
To

.
.

makeidx:
\seename

see .

\alsoname
6

see also

amsthm:
\proofname

Proof


\prefacename

\authorname

\renewcommand. ,
\renewcommand{\indexname}{ }
,
.

, LATEX 6 .
AUX, TOC, LOF, LOT IDX . ,
. , idx-
makeindex,
, . ind- , idx-
, T2.
LATEX
, makeindex.
,
. (log-) LATEX ,
. . , , LATEX
, ,
. , MS Windows,
T2A 1251 ( ). ,
866 koi8-r,
log- ,
1251 .

inputenc ( cp1251 cp1251.def,


Cyrillic Bundle).