2000 / Published since 2000

/ 201 1

w w w. t o u r p r e s s c l u b . r u

/ 2011

& :
C u lt u r e I n d u s t r y

T r av e l

,
, ,
- .
,
-,
.
9 13
, ,
. ,
, ,
, .

2000 .

()

www.tourpressclub.ru

FIJET (
, )

www.fijet.net

:
:

. :
. :
:

/ 2011

:
,

.: + 7 (812) 930 5055

.: + 7 (812) 995 1540
: + 7 (812) 323 0470
ak@tourpressclub.ru

.: + 7 (812) 709 7723
golom@tourpressclub.ru

.: + 7 (921) 635 8812
nikita@tourpressclub.ru



.
+7 (902) 873 1200
fijetural@mail.ru

.: +7 (916) 097 1616
r tipressclub@gmail.com
mow@tourpressclub.ru

.: +7 (916) 330 5215
vera@tourpressclub.ru

.: +7 (916) 404 7969
lidianikol@mail.ru

.: +7 (910) 408 8194
skripaleva@mail.ru

.: +49 (176) 41067094
lydia@tourpressclub.ru

. : +49 (177) 822 8390
swetga@web.de
www.bremen-basics.de

.: +382 69 538591
petr@tourpressclub.ru

.: +32 (0) 497 20 1330
guides.rus@gmail.com

.: +502 44 362998
avendanoq@gmail.com

,
.
789026 29.02.2008 .
: 4 500 .

:
www.tourpressclub.ru

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

. .

Boutique hotel ...........................................................................................................................2
: ! ..........4
, , ............................................................8
, ......................................10
-2011 ....................................................................................................................12
- ..........................................................................................13
. ,
..........................................................................................14
...........................................................................................................16
Lufthansa Marriott ........................................................18
, ! .........................................................................................20
..............................................................................................................21
............................................................................................................22
...........................................................................................................23
Airberlin ...............................................................................................26
-. , , .........................................................................................30
...............................................................................................................32
........................................................................................................34
............................................................................................36
! ...............................................................................................................38
....................................................................................................40
.....................................................................................42
...........................................................................................................44
..................................................................................................................45
.............................................................................................................46
.............................................................................................................48
.........................................50
..............................................................................................54
Holiday Club ....................................................................................55
- ......................................................................................56
! .....................................................................................................................58
... ........................................................................60
Calista Luxury Resort ..............................................................................62
....................................................................................................68
..................................................................70
! ............................................................................................................71
...........................................................................................................................72
...................................................................................74
.............................................................................................................78
...........................................................................................................................82
.........................................................................................................87

T r av e l
www.abnews.ru

&

C u lt u r e

Industry

/ 2011

bouTIQuE HoTEL

Moyka 3a, St-Petersburg, Russia, 191186

Phone: +7(812) 332 34 70, +7(812) 315 02 00, Phone/fax: +7(812) 332 34 71
info@3mosta.com
www.3mosta.com

- . (- 3 mostA hotel)
: () ,
; () , ; () , .

Dear Friends!
Russian Travel & culture Industry is an
independent bimonthly magazine, which
serves Russian travel companies. It is
published by ssociation of travel journalists
TourPressclub. The magazine is wellknown
and trusted by travel professionals
throughout Russia and has been published
since 2000. Russian Travel & culture
Industry magazine highlights the latest
news of travel industry, tourism trends and
carries out market research. Because of free
subscription, the complete address database
and direct mailing, Russian Travel & culture
Industry magazine reaches all interested
travel professionals. The magazine is also
distributed at major tourism exhibitions.

It is distributed to a target audience including

travel agencies, tour operators, hotels,
airlines, local tourist boards, NTO and travel
related companies.

Member of

Russian Travel & Culture

Industry
Published since 2000.

Russian Travel & Culture Industry

Edition of the Association of travel journalists
(TourPressclub)

www.tourpressclub.ru

Member of FIJET
(world Federation of Journalists and
Travel writers)

www.fijet.net

Editors:

, . - , -
.

,
,
.
.
- ,
,
100 . , , .
, , ,
.

, ,
. , . ,
.

Correspondents:
Ural:
Moscow representative:

Germany
representatives:

Montenegro
representative:
BeNeLux
representative:
Representative
for Central America:
Design:

EVGENY LOBANOV
Tel.: +7 (812) 930 5055
ANATOLY KOVALEV
Tel.: +7 (921) 995 1540
Tel.: +7 (812) 323 0470
ak@tourpressclub.ru
EVGENY GOLOMOLZIN
Tel.: +7 (812) 709 7723
golom@tourpressclub.ru
NIKITA KIRILLOV
Tel.: +7 (921) 635 8812
nikita@tourpessclub.net
EKATERINA KUDRYASHOVA
GALINA RODIONOVA
ALEXEY VANCHENKO
Tel.: +7 (902) 873 1200
fijetural@mail.ru
VALERIY BUYANOV
Tel.: +7 (916) 097 1616
rtipressclub@gmail.com
mow@tourpressclub.ru
VERA ZIMINA
Tel.:+7 (916) 330 5215
mow@tourpressclub.ru
mow@tourpressclub.ru
LIDIYA NIKOLAEVA
Tel.:+7 (916) 404 7949
lidianikol@mail.ru
LARISA SKRIPALEVA
Tel.:+7 (910) 408 8194
lydia@tourpressclub.ru
LYDIA PREZER
Tel.:+49 (176) 4106 7094
lydia@tourpressclub.
SWETLANA GAUTSCH
Tel. :+49 (177) 822 8390
swetga@web.de
www.bremen-basics.de
PETR GERASTEVICH
Tel.: +382 69 538591
petr@tourpressclub.ru
LARYSA STARODOUBTSEVA
Tel.: +32 (0) 497 20 1330
guides.rus@gmail.com
JUAN PABLO AVENDAO
Tel.: +502 44 362998
avendanoq@gmail.com
NIKA BELAYA

/ 2011

hairman
Board of guardians:
Editor in chief:

Copies: 4500

You can get fresh electronic version here:

www.tourpressclub.ru

T r av e l

&

C u lT u r e

IndusTry

/ 2011

FIJET
, .



, .

,
-.
.
1792
II , I, .
1796 ,
, 12
1796 .

,
,
, , -

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

, , ,
.
I, ,
.
, I, . , I III,
.
1904

II .
13
,
.
.
,
-

, ,

.
,
.
-

,
. ,
300-
,
,
.

,

() , . .
.
, ,
,
.
10 , ,
,
.
( ) (
)

. ,
,
,
, ,
, ,
.
6 ,
,
.
, 1743 1760


, ,
,
. -

,
, .
,
.
,
,
, -
.
XIX :
, ,
, .
, ,

. ,

, ,
.
-
. . .

, 2003
.

. , 300-
, . 400 ,
, ,

.

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

/ 2011

.
, ,
, , ,
, , .

.

1 1917 . ,
. ,
, ,
.
1918
.


.
,
,
,
.
,
(),
, ,
.
, 2
2011 -
. .
, -
(. ), . . (),
-
,
XIX . .
II.
200 ,
, , , , ,
, , 11 .

,
, , ,
.
,

, ,
.

, .

/ 2011

,
.

,
, .
, :
,
300- . ,
,
. ,
, . ,
200
1 200
( 1
2011 ). ,
, ,
,
300 ,

, ,
,
,
, , -

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

. ,
,
. , ,

.
,
,
.
, .

,

.

.
,
,

.
-
, .
,
:

,
. . ,

-, (
,
, ), -,
Facebook, Twitter,
.
Apple 3D-


$0,99.


, 60
. , .

, :

,
, ,
, ,
.
, - ,
, , . ,

,
.
, ,
. ,

. !

/ 2011

: ,

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

, ,

/ 2011

,
, ,

, ,
VIIVIII , .

...
,
,
,
,
. ,
:
, , ...
. ,
, , .
,

30
: , . ,

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

.
,
,
.
,
862 (, 40
903). , ,
,
,
. , , 862

: ...
, (. . )
. . , ,
, , , .
-

: ,
; , ,
, .
,
,
. XI
,
.
,
,
.
, .
, , . : -

, , .
, ,
.
, ,
,
.
, , 1303
,
.
, ,
30 .
XIV , , . , ,
.

, 30- . : 2,4
, 850 .
.

.
, ,
, , . ,
, .
, .
,
,
. , ,
.

,
, , , ,
-

, , ,
, .
XVI

. , .
XVIII , ,


.
,
.
1920

,

.
.
1945
.
XIV ,
.
. !
, , ... ,
.

, , ,
.

,
-

-.
850,
300 .

,
, ,
31 .
8 .
, , ,
. 2009
100 ,
2010- -
122 . -
,
50 30
. 300 ,
. , :
(-).

-, 100
. , ,
18 , 1,3
. , ,

, ,
, , 200
,
XIX .
2,5 .
-
, : ,
150200 . .
,
, -
,
, .
,
, .
,
, , .

,
, , ,
.
, -

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

/ 2011

10

- ,
. , ,
,
.

/ 2011

,
. ,
XVIIXIX ,
.
, ,
, ...
, .
, , .
,
. !

( !), .
: ,
, .
, -
,
! ! ,
.
, ,
...
.
, . -

, ...
! , , . , , . ,
, . ,
, ,
- ,
,
.
,
, !
: , , . .
, , ,
! ,
. , .
: , , ... . , ,
: , , . ,
,
.
, , .
, . , ,
, .
. ! , -
, ...
,

, , .
, , .
, . - . ,
16,
. ,
, .
.
- . , , , , .
! ,
?!
, ,
, .
, , ;
, .
.
, , . ,

!
, , 6
. +7 8162-946-060
e-mail: yurevo@novtour.ru
www.tk-podvorie.ru

:

T r av e l

&

C u lT u r e

IndusTry

T r av e l

&

C u lT u r e

IndusTry

11

/ 2011

.
.
, ,
,
.
.
:
,
,
. Pakarina
,
.
, -

, ,

, -, , .
, , , ,

-, -
-
, .
, ,
,
,, , , ,
.
,
.
www.visitkronshtadt.ru

-
. ,

, , , .

1977
, . -

. 10 -,
-
. , -
.
-

- -, ,
- . ,
2- ,
,
. , , :
,
,
. . ,
,
. ,
. .
-,
, .
, , -

25 27
. ,
,
.

13

,
.


: , -,

,

-. -
, , .

/ 2011

12

9 30
-2011,
.
, , .

/ 2011

-2011

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

/ 2011

14

, .
, ,
, ,
, .

, ,
, ,
,
. - ,
.
.
, , ,
Thomas Cook
Thomas Cook,
,
: , , ,
.
,

,
,

T r av e l

&

C u lT u r e

IndusTry

. :

.


, ,

,
,
,
,
.
, ,
.

, : 2010 Thomas Cook

Travel.ru. ,

.
1015
, .

,
, .
, ,
. :
, . :

15

...
, , ,
:
, , .
.
: ,
- .
,

.
. ,
, ,
.
,
,
, -.
Thomas Cook,
,
.
,
, Thomas Cook, .
, -
-

, , .
, ,
,
,
,
.
,
, ,
.
, .
-
, ,

,
.
(, !)
,
.
, , ,
,
. ,
,

,
, , .
, -
,
Berlitz Pocket Guides,
(
,
20 , ),

. , ,
.
2011 ,
, . ,
,
,
, , ,
, . ,

?
: office@grand-fair.net

/ 2011

T r av e l

&

C u lT u r e

IndusTry

16

/ 2011

- (Cameron McNeillie),
.

?
, ,
.
-, .
, -

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

, .

,
,
.
, , .

2011

.
,
,
.

,
, ,
, .
?
,
, .
,
. ,
, , , . - ,

.
, ?
.
.
.
. ,
.
?
- , ,
13- .
, , .

, ,
.
, ,
.

, , ,
.
, ,
, .
, !


.
-2013?
, .
, , , , .
. , ,
, .

17

/ 2011

, .
?
, .
,
: , , , ! ,
-,
- .

. ?

. :
, ,
.
,
.
,
,
. .
?
, 90% . ,
, ,
. , 80:20. ,

,
.
, ?
, .
, ,
, . .
,
LUFTHANSA,
,
.
.
?

.
, ,
. ,
.

,


. ,
. ,

, -

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

 / 2011

18

Lufthansa
Marriott

, ,
,
16 2011 .

- ,
, 8,4%
2011-
.
24- . ,
, - .
, , .
.
365 000 13 . . ,
,
, 10-
.
, :
VIP-.
:
5 , 150
, 3,5 .
, ()
, .

, , , , , -

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

19

. Lufthansa
.

,
.
Lufthansa ,
, .
20 ,
, , , LH
, . , ,
. 2011
, 30
,
. Marriott
International , 3 70 ,
, .
, /.
,

,
- . , 5- .
.

/ 2011

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

, ?
, .

20

, , 24 2011
.
, ,
, ... ! , ,

, : . ,
, , .
. -
. .
- . , .

. ,
, , , ,
.
( ) ,
.
. .
, , ... . ,

,
. .
, ,
. , , !

/ 2011

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

,

.
, , ,
.
.
.
: , , ,
,
, .

.
()
.
( 1884 )
.
80 - .
.
. ,
.
, , , , ,
.

, , .
, .


.

.

, .
, -

.

, ,

, ,

- , , ,
.
.
.
,
.
,
, , ,
, , .


,
, .


( )
,
. ,
-

,
!

21

, , ,
. .


. ,
,
.
.
-, - , ,

( ).
:
, -,


119313, ,
., 12, 1148
. +7 (495) 543 9747; . +7 (985) 188 7681
E-mail: a.adams@uke.de
www.uke-russia.ru

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

/ 2011

22

23

,
,
.


27 .

138 ,
.
,
.
, ,

.
- ,
. , 180
,

.
,
, , , . , ,

, .

, -.
, ,

. ,
. ,
(Jurgen
Wunschenmeyer),
(www.
romanticroad.de),

, ,
2012 .
, .
, .
,
650- ,

. .
600

8 1,2 .
,

2011 ,
, , entral & Eastern-European
Workshop,
17 , , ,
. ,
.
T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

/ 2011

/ 2011

-2
. , LH
, , ,
.
(
MUC), .
, , ,
VIP- MUC, .


,
, .
.
,

. , ,
, , , ,
.

, .
,
INTERCONTINENTAL BERCHTESGADEN
RESORT (www.ichotelsgroup.com). ,

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

24

/ 2011

&

C u lt u r e

Industry

25

, 1999 , ,


. 1
2000 . .


,
.
.

-
Sightsleeping-.
Bayern
() .
.
, Frankenbrunnen
e.on,
, Disney, Haribo
Kelloggs Kinderland
Bayern. -
www.bayern.by
,
.

, ,
, , . , .

T r av e l

2011

-
-

.

, - - ,

. 250 , , ,
, , , .

- .
,
, ,
- - ,
.
,
- .
.

/ 2011

. -

.
.

50-. .

. , .
-,
1834,
, .

, ,
.
.
, - (Sybille Wiedenmann),
1100
.
,
20% .

,
.

, ,
!
:

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

2011


.
-
-.

26

/ 2011

, -. - ,
,
XIX .


,

. , - (www.baden-baden.de).
.
Airberlin
,
. Airberlin .
-. -
.

- .

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

5- Dorint Maison
Messmer Baden-Baden (www.dorint.com/
en/hotel-baden-baden). .

XIX . ,
Messmer,
I.
. 2001
.

,
. 156 : 24 .
,
200 . . ,


. , , .

.
.
-,
, SPA-,
: , , , , , -.

,
. 150. . . . ,
. ,
- ,
,
, .


. .
-

Airberlin

-.
,
. , I , .
-
.
(Lichtentaler Allee).

.
350 .
, 1850 , ,
, 300 .
, I ,
.
I .
, .
,
. . . . .

-
. 1992 , . ,
,
.
. . ,
,
,

.
. . -
, ,
,
. . . ,
, ,
.

,
.
- .

1872 , .
-
BBAG, .
- , , ,
, . .
. ,
.

27

/ 2011

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

29

28

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

. .

2011 .

. ,
( )
,
.

,
10 . .
1845 .
, 1032 .
.
,

.
(
). , , .
HOF-BCK KONDITORE -
, - , ,

.
.
- . ,
. -
, .
.
-
(www.
schokomanufaktur.de),
. !

.

, ,

,
. , ,
.
. .
- , Airberlin ,
. ,
, 169 ,

.
www.airberlin.com

Airberlin
Airberlin

.

/ 2011

/ 2011

.
,
.

, ,

- XII .
, ,
.
-,
. , .
-,

.
( )

, .
, , ,
.

.

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

, ,

/ 2011

30

- .
, -.
Gasteinertal Tourismus
GmbH ,
.

-,
.
.
. ,
-
. , , ,
, , . ,
,
, , ,
, , .

, (Zuzana
Stubnova), .

. , , .

.
Grner Baum (www.hoteldorf.com).
, ,
. , , (Maximilian Blumschein)
, -

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

,
1831 . :
? , : . ,
, .
: ? , , , ,
, , , ? :
, :
. .
,
.
.

-
.
,
. 90 .
, . 20 ,
.
:

, .
-
,
-

, SPA-. , - , ,
Belle
Epoque. SPA-

.
16 .
.
,
, .
.

,
201 ,
2700 830 , 50
. ,
, .
, -

. , .
- ,
, .
, 100 .
140- (Stubnerkogel).
28
, 2400
,
.
. ,
www.skigastein.com
.

,
.
350 , 40
. ,
,
18 . Grner Baum .
, , .
SPA-:
(www.alpentherme.com) (www.felsentherme.com) .
17

. - ,
.

(www.gasteiner-heilstollen.info),

. - , ,

31

.
(
).
. ,
. , ,
, .
, (Gastein Card).
, ,
,
.

.
, FIS (Snowboard
FIS World Cup)
(Snow Jazz Gastein).

!
www.gastein.com

: Gasteinertal Tourismus GmbH

Gasteinertal Tourismus GmbH,
(Martin Zeppezauer)
(Nina Stumtner)
.

/ 2011

Martin Zeppezauer

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

/ 2011

32

, , , .
, .
, (Spa),
, ,
.

I
1717 ,
.
, ,
,
: 53 . .

. ,

( spagere
sparsa fontana,
). , XIV ,
, ,
,
.
XVI .
. ,
.

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

33

100 , , .
XVIII
XIX : .

, 600 1200 , .
, , .
,
.
,
.
, XIX ,
:
500
.

, . -1, Belgian F1 Grand Prix
-

.

Thermes de Spa (www.thermesdespa), , ,
35 SPA-.

( , - - )
.
800 .
32 ,
.
.


,
:
,
.
-, -

I.

,
, , ,
, .
.

(),
1577 . ,


!
.
XVII .
,
III , II, II
.
I.
, - -

/ 2011

, , .:

.
40 . I ,

. ,
.
,
, ,
, , , .

.
.
,
, , , : ...
, ; ,
... , , ,
1718 . .

,
1717 (Pouhon Pierre le Grand).

.
, ,
I, 1845 . I
,

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

,
,
. ,
Les Celestins
.

34

.
, ,
.
,
. ,
,
,
,

,
.

Escapade Tonic ( 199
)

.
,

,

Le Celest-Imperial
24
( 2526 ).


a-la carte.
, ,
,
. 18 210 , . :

/ 2011

Spa-

Les Celestins
.
, - Les Celestins.

7500 . SPA-.
Les Celestins, SPA-
, SPA-.
Les Celestins
,

,
, ,
,
. , -

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

, ,
,
.

.
,

Les Celestins

De Witte Lietaer.
..
,

. SPA-
. ,
. - ,

SPA-, Celest, .
?
Celest DietMinceur
Celest Detox
. , .
Les Celestins Celest Diet Club,
-

,
.

,
.
-
www.vichydiet.fr,
-.

.
-
,
, .
, ,
Celestins

35

Celest ,
.
,
,
250 .

III
. ,

,
!
, , N3,
. Celest , N3 -

- !

,
Bleu dAuvergne , .
, Blue
Note,
, . , , ,
,
. , ,
, ,
, .
www.vichy-spa-hotel.f

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

/ 2011

,
.
, , ,
, .
,
.

! Les Celestins, .
,
: - ?
, Les Celestins
!

.
,

,
, , ? , Les
Celestins 7500 . !

,
,
. Les Celestins VICHY. Les Celestins
750 .
,
.

SPA-suite, ,
. . ,

, ,
Les Celestins.

 / 2011

36

, , ,
. , , .
, ,

.
. 134
, .
200 2279
. ,
, -, ,
, .

-
.

, 40 7
. 40 .
: , , ,
, , . ,
, , , , ,
, , ,
, .
,
, , , , . !
.

, .
, . , , , ,
.
, . , .
, ,
, . ,
.
, , ,
,
.

:
29 ,
.
(103) (70). ( .
fumarola )
, . , 400 , , ,
400 100 , , ; -

T r av e l

&

C u lT u r e

IndusTry

37

100 ,
, .

, , . 7080
, , ,
. ,
.
.
, . ,
, , ,

. , .

(LAlbergodella Regina Isabella).

V I.
(
), . ,
.

1950-.
,
.
, ,
, .
, ,
, .
.
, . ,
, ,

-

,
( ) ,
, , .
- ,
.
(Royal Floor) 18
, , .
.
.
.
, , .
,
.
, ,
.
SPA (Le Termedella ReginaIsabella),
, , - . - ,


, , , -

Point Ru

Point Ru , .
, ,
, ,
, .
Point Ru . , Point Ru,
-

.
, , ,
, . , , , .
,
1900- , ,
, .

,
.
,
,
-.
- - , 500 ,
30150 .
.
LAlbergodella Regina Isabella
Piazza Santa Resistuta, 1, 80076 LaccoAmeno Ischia (Napoli), Italia
+39 081 99 43 22, info@reginaisabella.it, www.reginaisabella.it

: LAlbergodella Regina Isabella
- .

Point Ru (www.pointru.it)

. .
, .
, - , .
Point Ru ,
. : +39 081 3331398.
.

T r av e l

&

C u lT u r e

IndusTry

/ 2011

 !
,

.

.
.

,
280
.
60 .
,
, :
, . ,

:
500 . ,
2011 , ,
800 .

, ,
AEGEAN (www.aegeanair.com)
,
. ,
, - AEGEAN Airlines,
: ,
. , .

, ( ),
,
, ,
, . -- , .
,
AEGEAN Airlines 70%
. ,
-- -

.
,
(SETE),
Aldemar, - , .
,
,
, ,
, ,
,
.
(Petros P. Tatoulis),
. ,
,
.

. ,
, ,
1500
, 26 ,

,
, , , , , , , .
,
.
, 35 .
34 .

,
,
,
. :

, , !
,
:

. !
, ,
:

:
.
, -
,
,
.
, ,

Nordic. : ,
, !

, , . , ,
.
.

,
,
.

!
, , ,
.

- .

,
, ,
.

39

www.labirint.travel

:

/ 2011

/ 2011

T r av e l

&

C u lT u r e

IndusTry

Welcome .
, , ,
. , , ,
a v e
l & C u lT u r e
, , , , , T r

, .

IndusTry

Costa Navarino , - .
4500 .
,
.
,
, ,
-, SPA- , , .
,
, .

Costa Navarino Westin Resort, .
444 deluxe,
40 80 2, Royal
Villa Methoni 625 2
, .
,
. ,
SPA- , , , .
,
,
Lagoon The Diner

.
,
, ,

.
.

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

Anazoe Spa
4000 2.

. , , , ,
.
()
.
.
, Cocoon,
SandCastle, ,
,
.
Navarino
Natura Hall,
.
Dunes
Course, -

US Masters Ryder Cup Captain

European Golf Design Troon Golf.
, .

18
6200 .
, ,
Flame, .

. - House
of Events
,
5000 2
1700 .
,
- 50 2002,
.

41

,
:
, ,
, , .
www.costanavarino.com

/ 2011

osta Navarino,
2010 .
,
.


,
.
,
.
The Sunday Times, ,
,

.

40

/ 2011

Costa Navarino 45 .
270.
,
, ,
.

,

, , ,
,
. ,
,
,
,

,
.

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

 .
,
,
.
.
.
, ,
.
, ,
.
.

,
.
,
,
. , , , ,
...
(Soderkoping)
.
, . -
, , ...

. , .
-
Drothem
Saint Laurentii,
XIII . ,
XIV ,
XVIII.
Smultronstallet,

.
,

.
, , 842 .
tornoi ()
:

.

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

.

.
,
, ,
. .
, ,
, .
. : . , , ,
II
1130 , ,
.
.

.
, , .
- . .
.
.
,
. ,
, .
.
.
.


. .
,
.
.
.

, .

, , . ,
, .
.
! ,
. , , , , .
.
.
.
, , .
-
. . ,
,
. ,
. , .
, ,
. , -.
. , ,
.
.
, , ,
, XIII .
, , .
!
.
.
.
. , .
,
.
.


. .
.
, -

/ 2011

42

43

. ,
. , ,
.
(Vadstena) .
.

, , .
,
,
.
15451599
(Pierre de la Roche)
.
,
. ,
1528 1560 ,
. .
,
, . ,

.
, ,
.
. 1552
16-
,
.
. ,
, , .


Visit Sweden

.

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

/ 2011

, , ,

.

. , , ,
,
.
, , . , , .
, , ,
, .

44

Princess Anastasia
,
.
.

,
,
. ,
, . , N&J
Travels,
. ,
.

/ 2011

.
, . Visualisation
center, . ,
, . , ,
,
- ,
, ,
, , .
-

. , , ,

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

, .
,
. -
, .
, Visualisation center
, .

, -
,
,
, , .
,
, , ,
,
,
.



DC-3, 1952
,
,
. ,
, , ,
.

, , XX .
,
, .
:
, -

.

,
, , ,

.
. ,
.
, , .

,
. ,
,
, .
,
, ,
, . .

313
, ,
,
.
,
-, St. Peter
Line. ,
St. Peter Line,
.
- ,
.
, - ,

.
,
, ,
72- , .

IT-,

, , .
,
, , .
- ,
, ,

. , , .


, ,
.

.

,
1996
.

.

.

2011 -
.
2011,
,
Cronwell Inn , ,
,
- ,
.
Princess Anastasia
-
-.
, ,
.
Visit Stockholm.



. ,

.

/ 2011

www.rata.spb.ru
www.stpeterline.com



.

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

46

/ 2011

,
,

Varjolan, - 150 Tupaswilla, Hirvikartano,
SPA-
Peurunka
Himos.

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

.
.
, 25 , . , ,
.
. .
, ,
. ,
.
.

, -.
.

, .
.
,
, ,
.
Nemo
propheta in patria.
. -

. .
.
, , XIX
.
1966 ,

, 16
.
, .
,
.
(Ari lander),
,
,
. , ,

.
30 !
, , .
,

SPA- Rantasipi
Laajavuori
, .
50 ,
.
. ,
, ,
, .

, 55 . 1984 ,
.
. , , ,


.
. 25

,
.
4
.

.
Himos
Hotelli,
Himos Liiteri Himos
Areena.(www.Himos.fi)

47

. ,
,
15 ,

, . ,
.
.


, . .
,
.
,


.
, 982
(+26%)
2011 . ,

.
/ 2011

.
, , , , , ,
.(www.jyvskylaregion.fi/travel/ru)

www.visitfinland.com

:
VisitFinland
.

.

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

/ 2011

48

-
, .
.
.
, ,
.

-
(Kuus-Hukkala)
,
14, . 360 . , ,
, .
. ,
.
, , ,
,
.
,
! ,
, .

-,

.
.
, ,
.
.

, . , , -

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

.

.
.
.
-
.

.
. , . -

.
, .
Pikkuhukka
20 . . -, .
.
.

Hukka , 2005.
,
.
.

,
. , ,
.

.
,
. ,
, .
,

, .
-
Kuus, 45 37 . .
,
, Hukka -

. ,
. Hukka-7, 2008 ,
.
,
,
, , ,
. , , , , .
Hukka-7

. ,
, , .

. ,
, .
,
. ,

.

,
, .
, ,
, ,
. ,
, ,
. , ,
. .
,
.
,
,
,
.

, . .
!

.
,
, .
: ,
, . ,

, .
, . - ,
-
.
.

. -

. ,

.
- c
,
.
. ,
, .
, .
- .

, ,

, ,
,
,
.
, ,
!

. ,
,
,
. , ,

- ,
!

49

. +358 40 777 7000

www.kuus-hukkala.com
,


(Marianna Kaarniranta),
-.
(Jaana Konsti)
.

/ 2011

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

- ,
.
1903 1912 ,
. , ,
. , , . .
, 9 , . .
.

,
100- .
, , , ,
1930-

50

,
.
, , ,
. ,
, .

51

/ 2011

. ,

(Haka). ,
(Myllysaari) (Kauppilanmki).
(Myllysaari), ,
,
- .
,
. .

, XVI .
,
.
, .
XIV ,
XV . 1929

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

/ 2011

25 . .
(Mallasvesi),
. ,
, , .
.
, .

, , , , . Waltikka
(www.valkeakosken-waltikka.fi)
.
1988 .
. 83 ,
; ;
; ; , . Walentina ,
. Capitan Cook , -. , .
.
.
.
, .
(Visavuori) ,
,
. , .
1894 1942 ,
. 1896 1902

(Mallasvesi), , , . . 10 .
, . .

. 15 , , Ideapark ! 11 .
200 , ,
1,2 .
, ,
50 .
, .
Hoplop Ideapark , , ,
.
-

52

, 1933 .
,
, 500 . , .
, ,
.
. ,
, , .
- .
. .
3,3 . .
, .

/ 2011

.
Pii Poo, , .
Omni, .
, , , .
-.

, Kirjakaaru 2011 .
(Markku Paltiala), Waltikka, , ,
Ideapark
. .
,

,
, .

: , Waltikka,

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

54

, , 96
130 .

, ,
. , . , ,
1760- ,
,
III.

/ 2011

. 1721 ,
, .
, ,
, (
).
,
.
, ,
-:
, , , .
1743 ,
. 1791
. ,
, . 1803

,
2 , , .

1957 .

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

,
.

, ( )
1978 .
58
600 . .
1986 .
1998 .

. ,
-

, WanhaTyoski. 20 , .
,
22 . .

. ,

. , ,
.
, 1998
,
.
. 19 2011
(haminabastion.fi).
,
, , , ,

200 . .
, ,
.
.
3 .
2000 .
,

144 . 65 , 40 .
.
www.hurmaavahamina.fi/ru

Holiday Club

Holiday Club Resorts Oy

1500 / 31 .
21 ,
Holiday Club re Ekerum Golf & Resorts lanti,
, Calahonda ()
-.
,
.
, , ,
.
Holiday Club Resorts Oy
- . 1986-
31.3.2006 . Holiday Club Finland Oy.
1 2006 , Holiday Club Finland Oy
Holiday Club Resorts Oy. 2010
68 ,
400 .
C 1 2011 Holiday Club Resorts
Oy SPA-. : Holiday Club
Katinkulta ( ), Kuusamon Tropiikki,
Saariselk, Tampereen Kylpyl ( ),
re, Salla Saimaa.
660 .

?

,
wellness-
.
, ,

,
, . ,
63 Villas
18 , -

pay & play. SPA- Holiday

Club Saimaa
,
.
Cirque de Saimaa,
SPA- Holiday
Club Saimaa , . ,

, ,

.
, , ,

, , .
( )
;
.
, ,
.

.

.

.
,

55

. ,
, ,
.

, .
?

.
,
. -,
.

,

. ,
45 , , ,
. ,

.
Salt grotto
. , , , . ,
60 , .
, , .
.
,

Holiday Club Saimaa .
, 95 .
, ,
.
.
.
www.hcresorts.com

: Holiday Club

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

/ 2011

/ 2011

56

- . -
. - .
,
, .
.
, . , .

,

.
: , , ,
, , .
, .

. ,
, .
-

. , , . , .
,
13 .
, ,
,
. .
-
. ,

-.

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

-. ,
-
.
,
, . , ,
.

,
SPA-.

- 75 .
250
. ,
, .
. ,
,

. ,

.

,
-

. , 2007
2011
,
.

.
, , ,

.
.
, ,
.
.

!

, , .
.

. . .
. ,

. , , ,
.
, . , -
- . , , (
)
. , .
,
.
.

. , , ,
, ,
.

, , , ,
.

.
,
. ,
.

.
, ,

,
,
.
, , :
, , . .

.
,
-.
. .
,
.
. ,
, , .
60 . -. 128 .


, . , ,
.
- .
, , .
.

,

,
. , ,
, ,
.
, . ,
, ,
,
,
.
, ,
. , , , ,

. . ,
800 .
800 , ,
. ,
- .
, . ,
, ,
. , ,
, -

57

. . ,
,
. ,
, . .
,
.

. ,
,
. ,
.
.

,
,
, , ,
, !



-
III
.

/ 2011

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

-2011 xI
, 1 3 .

/ 2011

58

, ,
, ,
,
, .
. ,
, .
.
,
: ,
, ,
, .
?
, ...

.
, , , :
.
,
, .
, ?
,
(Tallinna
lauluvljak) www.lauluvaljak.ee
.
1959 , -

T r av e l

&

C u lT u r e

IndusTry

.
, 11
1988 -
.
300 , .

XI .
(Maa ja Ilm) http://maa-ja-ilm.laulupidu.
ee. , ,
,
2011 , -

,
,
- .
.
200 , 17
20 . ,
, , ,
. .

.


.
, . (Edgar Savisaar) http://linnapea.
tallinn.ee , , , .
- , .
http://pohuteater.no99.ee.

.
.
, ,
, -.

Kumu Art
www.ekm.ee. :
, , -
.

. , , , , .
- XI
.
, , .
, .
.
, . , , , , . , .

. - . .

. ,
. ,
,
. , .
-. . ,
, .

, , ,
. ,
!
! ,

-

. , ,
, ,
,
, .
,
, .

59

: !
.
, : . -

-2011
.

Grand rose SPA

2006 , 130-
Grand Rose SPA .
, .
,
. , , .
. , ,
. SPA- .
SPA- , ,
, , .
SPA lobby . Rose
.

www.grandrose.ee

!
T r av e l

&

C u lT u r e

IndusTry

/ 2011

.

.
, .
,

60

, ,
. , 2010- 165
, 35% , 2009 .
, .

/ 2011

, .
. XIII . , , .
, .

( 1908 ) -.

.

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

- ,
.
. - 105 .
, .
1878 .
, .
, ,
, , - , 1669 ,
. , .
, 400 . .
. , 1954 , , 1830 .
.
3700 , .
. 1972 , ,
,
. ,
1895
.
,
, ,
.

...

, . , Museum
of Broken Relationships. :
.
.
. (Olinka Vitica),
, (Drazen Grubii)
2006 . . ,
.
. , ,
, ,
...
- . . ,
,
. , .
. , , .
.
2010
, . 600 , , , , , , ,
, , ,
, , ,
. ,
.
.
, . .
2006 -,
.

(The Kenneth Hudson Award) .
1977 , ,
, .
,
( ), .
. , , .

61

(FIJET)
, .
, , , , , , ,
, , , .
FIJET (La
Pomme dOre), 1970 .
,
.
.
.
,
. ,
, .
, , , . ,
.
, .

, .

1938 .
,
. , , .

, .
, 6000 .

:
, -
, - - (eljko Pinjuh). - ,

.
- (Damir Bajs) :
.
.

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

/ 2011

Calista Luxury Resort

/ 2011

,
.
,
, ,


.
T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

300 ,
. , ,

.
2005 ,
Calista
.

.
- , ,
,

-.

.
$140 .

4 .
,
!

GMP, -
.
,
280
, .
. , Calista Luxury
Resort , . .
GMP ,
. ,
.

. ,

.
.
Calista.
,
, ,
.
- ,
, ,
. ,
, .

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

63

/ 2011

65

64

1500 . . , 9 ,
18 (

), .
,
.

,
.
(
!),
, .
. , , , ,
, , , ,
, , .

, .
,
,
, .
. ,
, , ,
, ,
.
Bellum, ,
la arte,

.
Sakura , Timo ,
Lacarne , Turca , More
. ( -

)
, -.

- , ,
.
,

. : ?
,
/ .

, . ,
.
,
. ,

, ,
, ,
. ,

,
.

,

.
National golf Sueno
golf club
Calista Pro Am.
.
$50 .

.
, .

/ 2011

. 502 , 92
6

. ,
/,
. ,
, VIP-:
, -,
Elegance, .
,
.
VIP- LEO

Leo.
.

/ 2011

.
, .
Calista
. ,
,
. ,
,
.
,
. .
...
... ...
.

600 , ,

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

66

alista Luxury Resort,

LET
-,
.
, ,
, SPA Callos, 3500
. .
, , , .
, ,
, .
. THALGO,
. ,
,
3
, IFREMER HYPOSENSINE,
, . !

67

...

/ 2011

/ 2011

, , ,
.
, ,
,
,
, , -, .
- Candor 1070 . ,
408 . . 800 1250 ,
900 . Candor
.
-
280 40, 60 72.
(
).

,
.
,
,
, , .
18 .
, , ,
, ,
.
www.calista.com.tr

: alista

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

68

-
(Ali Kizildag)
27 .
Corinthia Hotels,

Calista Luxury Resort,
.
- .

Calista.

,
.
?

, , ,
. . ,
,
,

.
, ?
-

69

, , .
.
.
?

. ,
, ,
, . , .

?
,
, . , ,
, -

, .

, ,
- ,
.

?
, , . ,

, , , , , ,

.
.
?
. !

: alista Luxury Resort

/ 2011

,
. - , 280
, ,
. ,
.
?
Calista Luxury Resort
alacarte all
inclusive , .
, ,

, . ,
, -

. ,
. ,
,
,
, .
. , ,

, , .
, .
?
400 ,
,
.
. . ,

,
,

$250.
?

Calista Luxury Resort , . , , ,
.
, 30%.
?

/ 2011

, , , ,
.
-,


. GMP
,
,
,
.
Calista.


- -

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

70

,
BENEDICT SCHOOL,

.

, -
WorldHotels.

10 , ,
, , .
100
, .

, ,
WorldHotels,
.

/ 2011

, , ,
.

1970. Steigenberger Hotel Group, --,

,
. Steigenberger
Reservation Service, SRS Hotels,
. 1980-
,
Trust.

GDS 1998 SRS-Worldhotels, 2005-
.
: Trust, IFH Nexus, -

.
.
WorldHotels
?

Unique Hotels for Unique People, .
45 :
, -, -, .
,

, , , .

, -
.
IHS WordlHotels,
TRUST, IFH
Institute for hospitality management (
), CRM -

RFP Tool NEXUS. WorldHotels

60
. , .
, , ,
. WorldHotels, , .
, WorldHotels
,
Frequent Flyer. To
,
. ,
, Lufthansa, United Airlines, Cathay
Pacific, Air France/KLM, Virgin Atlantic. , WorldHotels - .
, , ,
,
.

on-line,
.

?
, , ,
,
. ,
,
,

. .
www.worldhotels.com

: Worldhotels

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

,
,
, , , .

BENEDICT SCHOOL.

,
, ,
.



. .

BENEDICT
SCHOOL . , BENEDICT SCHOOL
(2009 .), (2010 .),
(2011 .), .
2011 . , .

.

2012
BENEDICT SCHOOL . !
, BENEDICT SCHOOL , :
- EAC English Language Centre
, ;
- Aldenham School London,
, , XVI ;
- English Experience School of English
, , ,

.

,
Holyrood, ,
XVII .

!
71

Aldenham School London ,

, , , .
BENEDICT SCHOOL, .

,
, ,
,

.

BENEDICT SCHOOL! -
10
. BENEDICT SCHOOL

,


.

: BENEDICT SCHOOL

/ 2011

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

:

-

72

ST. PETER LINE 4 2011

Princess Anastasia .

Princess Anastasia
.
, ,
Princess Anastasia
,
,

- -.

,
ST. PETER LINE.

.
- - , ST. PETER LINE
2025 , - .
2015 , 2025 , .
- , St. Peter Line, ,
- ,
2 .
ST. PETER LINE , .
,
ST. PETER LINE rincess Maria. 2011 ST. PETER LINE -.

.
,
.
,
.
- ,


14 .

, , -.

, , ,
252 .
,
-.

. . , 2010

.

,
.
-

2 2011 -
, - . 65,
...
, , , .
,
, .
,
. , ,
, ,
, -
.
,
.
-.
,
, , ,

T r av e l

&

C u lT u r e

IndusTry

, .
31 2011
100- .
, ,
:
straydog@mail.ru
www.vsobaka.ru

.
-, , .

. 11

. ,

11 , , ,
.
,
, 11- .
,

,
,
, , , .
X
,
, ,

.
, , ,
.
, ,

73- ,
.

,
. ,

, . .

,
. , 52 ,
, ,
.
,
,
. ,

.
PR- John Varoli PR & Art
Consultancy.

,
,
.

.

,
.
- .
- ,


.
,
. , -
.

,
.

, .
,

.

25 .

,
.
- ,

.

73

T r av e l

&

C u lT u r e

IndusTry

/ 2011

74

,
, ,
...
,
, ,
.

/ 2011

,
- 100
. , ,
.

, , (all inclusive).

. ,

,
: -, ,
, -.
-
, ,
? ,
, ,
...
, -777 ,
.
,
- - ...
12 ,
, ,
.
- -.

, -

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

Rio Secreto,
, , . ,
,
. - ,
,

, - ,
. ,
.
-
--:
, ,
, . , , ,
3050%.

(XCARET ECO PARK www. xcaret.com.mx)

- .
-
80 ,

.
,
, .
,
,
, ,
, , 1 , , .
,

,
. , ,


$10. , ,
,
.

,

, .
:
, , , ,

, , ,
,
, ,
. -

, , ,
, .
Gran Porto Real, 45
-.
-
,

,
, ...

Gran Porto Real Playa del Carmen, , , ,
40 ,
...
?!
...

, , ,
-- (Playa del Carmen),
Real Resorts:
Gran Porto Real Real Playa del Carmen
(www.RealResorts.com).
,
,
.
.
, ,
,
, 5060 .
, , ,
,
,
,

.

75

/ 2011

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry


:
, , .

76

, ,
.
,
, ,
.

, .

/ 2011

(RIO SECRETO www.riosecretomexico.com.

mx, lltournativ.com)
-
.
,
, ,
-
. -
, .
, , ,
, ( ). -,

.
,
, ,
, , ,
.
-
, , , -

,
. , ,
, -

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

,
.

(Chichen-Itza www.xichen.com.mx)
, ,
...

. , ? ?
,
?
?
?
?!

430
1400 .
. - ,

, ,
,
: , , , 90 ,
(364 ), .
. 21 21 ,
, 17

,

- (), .
, , .
, , , .
60 , 20 .
, -

70 . ,

, Nohoch Mul 42 .
, , ,
,
.
,
:
.
: ,
,
.

(Tulum)

(5601521
. . .). .

77

...

: ,



,
PR- ,
.
- .

:
, -, .

.

- . ,




.
,
- . , 2010
, , 27 . .

-2012.
- ,

(1997 .) -

.
,
,
, , .

. - ,

.

2011
, ,
, , ICS,
- , ITC, ,
, .
2011
.

35mm
Revolucion,
, !
100-
. ,
.

,
,
,
Olmeca .
, ! , , ,
, .
1910

,
.
Luxury Escape Clb.

:

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

/ 2011

(Coba)

1 ,
35 , , 6 .
:
,
,
.

,
, .
.


. ,
,

.


, -,
, , ,
, , !
...

, ,
, , ,
, ,
, .

78

-

,
,
. ,
,
, , ,
- , .

.

: ,
28 2011


.
.
1979 , 1989
.


,
,
, -

- .
, (ProChile) .
- ,
, ,
.
, ,
. .
, 21
58 , , , ,
. , ,
.
, ,
, , , , . ,
, .
, , , , , ,
. - , - - .

/ 2011

&

C u lT u r e

IndusTry

, .
, 2004 , , . 30 -.
, -, . , , , .
-
, , , ,
, .
, ,
.

- .
www.zvezdacz.ru

2011


,

.
2007
. .

, ,
, -.
-

.
- - ,

,
,
, , , , . , .

. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
, , ,
,
,
.

,
, , ,

,
. .
. , , ,
,
.

,

79

, , ,
. ,
.
, - US Dental Care.

:

T r av e l

,
Luxury Escape Club
.
:
- . . . ,
, Luxury Escape Club
.
, ,

,
, . , .
, , ,
. . , , .
: ,
, , - ,
, - , , 2020 .
, ,
.
, :

/ 2011

T r av e l

&

C u lT u r e

IndusTry

80

MITF-2011

MITF-2011,
-
.

, MITF-2011 :
, , 22 800 .
, 124
.
MITF-2011 3425 . , 470 45
32 . MITF2011 ,
, , .
20 , 28 , .
50- . 1961
. , ,
:

81

,
, .
, ,
.

.
, ,
.

, MITF :
MITF ,
.
www.mitf.ru
, :

/ 2011

XXV Volvo- .
. , ,
.

: - , , Selvaggio by Renata , Litvinova. , - .
,

, , .

Volvo Amazon. Volvo- Konstantin Gayday
-, ,
Swarovski.
VOLVO CARS :
- R-Design,
- C30 XC90. , Volvo-
, : V60 R-design S60 R-Design.

T r av e l

&

C u lT u r e

IndusTry

T r av e l

&

C u lT u r e

IndusTry

/ 2011

82

-
150 .
.
. , ,
,
, 3000 .

.

.
,
,
, ,
, ,
.
,
.

.
(
90), .
.

,

. -
,
Cartier,
-.
2011/2012
22 .
,
350 .
35 , . , ,
SPA-
,
.

IV
2010 .

,
, , ,
, , Cronwell
Management.

, . -,

/ 2011

...

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

83

, :

www.MySwitzerland.ru

(ATOUT FRANCE) , .
Opera
70000 .

, , , , (www.galeriesslafayette.com).
RailEurope, , ,

RailPass.
Euronet ,
.
,

, !
- .
(www.raileurope.eu)
-
- , . -
ATOUT FRANCE
30 - .
,
, - , , , .
. Galeries Lafayette
, !

- 1893 , Galeries Lafayette

!.
, - .
,
www.ru.franceguide.com
- .

, ,
, , . 30 , ,
. :
(5 ) , .
4
, -.
- , .
3
, , ,
-.
- (2 )
- , -.
() , -.
.

.

,
JATM.
.

(JNTO), 5062% 2010 . , , ,
,
.

.
.
,
,
. , 60
, . , 2
$42 ( ).
-
.
20112012 , 700 .

-, ,
. , . ,
, .

, .

.
,
Inwetex.
,

/ 2011

, . , .

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry

4 Alivekt Travel House

16-
.


,
. ,
, , , .

84

KONA .
,
,

, ,

KONA
.

. ,
. ,
,
. -
Visit USA
Russia , 56 , ,

, ,
.

www.a-travelhouse.ru

SPA- Declor,
2011 , . SPA ,

,

.

.

,
, .
Vitaroma Face Emulsion Experience De LAge.
, .
.
Ideal
Pro-lift. Emulsion
Poudree, , .
SPA- Declor
09:00 21:00.
,

: +7 812 494 5934.

. ()
.
USTRAVEL
,
,
, ,

.
, , , .
EXPO 2012.
, ,


.

,
,
.
Korean Air FINNAIR,
.
http://russian.visitkorea.or.kr/rus/index.kto

85

, 12- -
Terrassa .
5 1999 .
(
). , . . ,
. ,
. , , 2011
!
Air Malta - - . - ,
, . , .

/ 2011

- . ,
1155-, .
,
(-) (). , ,
. ,
.
, (161,5 ) .
- (Siegfried Eberle), ,
, , . 2011
AirBerlin ,
, - .
,
-, .
www.tourismus.ulm.de

T r av e l

&

C u lT u r e

IndusTry

. ,

.
, - , ,

, , -.
, .
I .

,
, ,
, 70
.
,
Marriott International
Inc, , . Marriott

.
,
, , ,
. . 2015

Marriott 25 .

T r av e l

&

C u lT u r e

IndusTry

/ 2011

rbCC

86

,
.

,
,
.
(Slim Chaker),
, ,
, ,

2011 .
28
30 . -

, ON
SHOW, ,
,
SOUTHERN AFRICA WORKSHOP, ,
.

. ,
,
. , AFRICAN
SUN -

,
100
. Hotel The GRACE
VICTORIA FALLS .
LEGEMD LODGES
: ENTABENI Private
Game Reserve, LEGEND GOLFSAFARI RESORT,

- ,

19- ,
, .
(Tony Nkadimeng),
-
(TOURISM KwaZulu Natal),
,
,
.
www.onshowsolutions.cd.za

TurKISH AIrLInES

2011
Turkish Airlines -
.

, .
Bula!,
: !.
( ).

, .
-, .

-
.

, HongKong Airlines Air
Pacific.

Rosie Holidays, Yasawa Island,
332
The Fiji Orchid, Malolo Island, Sonaisali Island
. -
Resort Fiji, 70% . . ,

, ,
, .
.
, , .

2005 Turkish Airlines

,
.
, ,
.
. , 2003 ,
,
. , , 2010 29,1 , 17% . 179 .
Turkish Airlines ,
, .
2010 11 21
.
, , . Turkish Airlines
, .

Turkish Airlines
.

87

, , ,
.
. Nouvelair .

.
$2,5
, 20% .
2 . ,
, ,

. -
,
, 2 .

/ 2011

, , . ,
, , ,
. ,
. .

T r av e l

&

C u lT u r e

IndusTry

ESTONIAN AIR

88

C 2 Air France . - ,
,
Air France ,
, ATOUT FRANCE ( ).
60- , Air France , ,
.
8 . . ( ,
) 50 ( ). , ,
. . 320 178 .
.
- ,
1% . ,
, , , .

2013 ,
. Air France
, .

- (
-)
,
.
15 4

2011

Estonian Air, Olde Hansa Tallink Hotels

www.visitestonia.com . 1000 .
.
(), , , ().
,
Estonian Air.

HONGKONG AIRLINES

HongKong Express Airways.

2005 . 2006
, , . 2007
, , . ,
, ,
, , .

. 2009

T r av e l

&

C u lT u r e

IndusTry

, , , . 2010

, 330200.
, .
-
, HongKong Airlines
.
,
.
. , , -

Bvlgari,
.
:
32 , -
3 23 , 69 .
2011
PR-,
.
c 20931 . 30 2011,

.
, , 1
.
7 95,5
. ,
102,6 .
-
$30,3 $28
.
HongKong Airlines Boeing 737-800, Airbus A330-200
Airbus 320.

,
Airbus
$5,7 10 A330-200,
15 c A330 A350 XWB.
www.hkairlines.com

/ 2011

/ 2011

, -
.
HongKong Airlines

T r av e l

&

C u lT u r e

IndusTry

 / 2011

T r av e l

&

C u lt u r e

Industry