Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
VILA VELHA
2004
2
SUMÁRIO
APRESENTAÇÃO.................................................................................................... 05
1 ESTRUTURA DO TRABALHO............................................................................. 06
1.1 ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS........................................................................... 07
1.1.1 Capa (Obrigatório) ......................................................................................... 07
1.1.2 Lombada (Opcional) ...................................................................................... 07
1.1.3 Folha de rosto (Obrigatório) ......................................................................... 07
1.1.4 Folha de aprovação (Obrigatório) ................................................................ 08
1.1.5 Dedicatória(s) (Opcional) .............................................................................. 09
1.1.6 Agradecimento(s) (Opcional) ....................................................................... 09
1.1.7 Epígrafe (Opcional) ....................................................................................... 09
1.1.8 Resumo na língua vernácula (Obrigatório) ................................................. 09
1.1.9 Resumo na língua estrangeira (Obrigatório)............................................... 10
1.1.10 Lista de ilustrações (Opcional) .................................................................. 10
1.1.11 Lista de tabelas (Opcional) ......................................................................... 11
1.1.12 Lista de abreviaturas e siglas (Opcional) .................................................. 11
1.1.13 Lista de símbolos (Opcional) ..................................................................... 11
1.1.14 Sumário (Obrigatório) ................................................................................. 11
1.2 ELEMENTOS TEXTUAIS.................................................................................... 12
1.2.1 Introdução....................................................................................................... 12
1.2.2 Desenvolvimento............................................................................................ 12
1.2.3 Conclusão....................................................................................................... 12
1.3 ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS........................................................................... 12
1.3.1 Referências (Obrigatório) ............................................................................. 12
1.3.2 Glossário (Opcional) ..................................................................................... 13
1.3.3 Apêndice(s) e/ou anexo(s) (Opcional) ......................................................... 13
2 REFERÊNCIAS ..................................................................................................... 14
2.1 REGRAS GERAIS DE APRESENTAÇÃO.......................................................... 14
2.2 TRANSCRIÇÃO DOS ELEMENTOS.................................................................. 14
2.2.1 Autor pessoal................................................................................................. 15
2.2.2 Coletânea de obras........................................................................................ 17
2.2.3 Outros tipos de responsabilidade (tradutor, revisor, ilustrador, e
outros) ............................................................................................................ 18
3
APRESENTAÇÃO
Sendo uma versão preliminar, alguns elementos e materiais ainda não constam da
presente publicação (citações, notas de rodapé, sistemas de chamada, tabelas,
entre outros). Para esses elementos e materiais sugerimos a consulta das
referências apresentadas no final deste trabalho.
1 ESTRUTURA DO TRABALHO
É um elemento obrigatório que serve para dar proteção física ao trabalho. Não é
contada, nem numerada. Na capa, as informações são transcritas na ordem a
seguir:
a) nome da instituição;
b) nome do autor;
c) título;
d) subtítulo (se houver);
e) número de volumes (se houver mais de um, deve constar em cada capa a
especificação do respectivo volume);
f) local (cidade) da instituição onde o trabalho será apresentado;
g) ano de depósito (entrega).
A parte inferior do trabalho deve conter a ficha catalográfica. “[...] Entretanto, como
os trabalhos acadêmicos são impressos apenas no anverso da folha, orientamos
que a ficha catalográfica seja impressa em folha distinta, logo após a folha de rosto”
(UNIVERSIDADE, 2002b, p.11). A elaboração da ficha deve ser solicitada aos
profissionais bibliotecários, conforme o Código de Catalogação Anglo-Americano
vigente. É contada, porém não numerada.
É um elemento obrigatório que deve aparecer em folha distinta, logo após a folha de
rosto; deve conter: nome do autor do trabalho; título do trabalho; subtítulo (se
houver); natureza e objetivo; nome da instituição a que é submetido; área de
concentração; data de aprovação; nome, titulação e assinatura dos componentes da
9
chave e/ou descritores. É colocado em folha separada, após a(s) epígrafe(s) (se
houver).
“Deve-se evitar o uso de frases negativas, símbolos, fórmulas que não sejam de uso
corrente, bem como comentários, criticas e julgamento pessoal do resumidor”.
(Universidade, 2002b, p.12). Palavras ou expressões supérfluas também devem ser
evitadas.
Exemplo:
É um elemento opcional, que deve ser apresentado de acordo com a ordem em que
aparecem no texto, sendo cada item identificado por seu nome específico,
acompanhado do respectivo número de página. Recomenda-se sua elaboração
quando o número de itens para cada tipo for superior a cinco.
1.2.1 Introdução
1.2.2 Desenvolvimento
1.2.3 Conclusão
Elementos opcionais. “O(s) apêndice(s) e/ou anexo(s) são identificados por letras
maiúsculas consecutivas, travessão e pelos respectivos títulos” (ASSOCIAÇÃO, p. 5,
2002c). Recomenda-se a utilização de letras maiúsculas dobradas, na identificação
dos apêndices, quando esgotadas as 23 letras do alfabeto.
2 REFERÊNCIAS
a) no rodapé;
b) no fim do texto ou de capítulos;
c) em listas de referência;
d) antecedendo resumos ou recensões.
Exemplos:
Villa-Lobos, Heitor
Streiff-Fernart, Jocelyne
Exemplos:
Exemplos:
Exemplo:
Exemplo:
Obs.: Quando houver mais de um autor estes deverão ser separados por ponto e
vírgula.
Para obras com até três autores, mencionam-se os três na mesma ordem em que
aparecem na publicação, separados por ponto e vírgula
Exemplos:
Exemplo:
Exemplos:
SANTOS FILHO, Jose Camilo dos; GAMBOA, Silvio Sanchez (Org.). Pesquisa
educacional: quantidade-qualidade. 2.ed. São Paulo: Cortez, 1997.
Exemplos:
Esquema:
Exemplo:
Esquema:
Exemplo:
Esquema:
Exemplos:
Esquema:
Exemplo:
O título e o subtítulo (se for utilizado) devem ser reproduzidos da mesma forma
como aparecem no documento.
Exemplo:
CUNHA, Maria Isabel da. O bom professor e sua prática. 9. ed. São Paulo:
Papirus, 1999.
22
O subtítulo (quando utilizado), não recebe destaque tipográfico, porém deve ser
precedido de dois pontos (:).
Exemplo:
Exemplo:
Exemplo:
Quando um documento não possuir título, deve-se atribuir uma palavra ou frase que
identifique seu conteúdo, entre colchetes.
23
Exemplo:
2.2.7 Edição
Exemplo:
• inglês, registra-se da seguinte forma: Second edition = 2nd ed.; Third edition =
3rd ed.; Fourth edition = 4th ed.; da quarta edição em diante, é utilizado o th
após o número da edição;
Exemplos:
FOLEY, James D. et al. Computer graphics: principles and practice. 2nd ed.
Boston: Addison-Wesley, 2003.
24
PLUMB, D. C. Veterinary drug handbook. 4th ed. White Bear Lake: Pharma
Vet, c2002.
Exemplos:
Exemplo:
O'HARA, Shelley. Word para windows. Versão 2.0. Rio de Janeiro: Campus,
1993.
Exemplos:
Viçosa, AL
Viçosa, RJ
Quando houver mais de um local para uma única editora, indica-se o que aparece
em primeiro ou que estiver mais destacado.
Indica-se entre colchetes, o nome da cidade que não aparece no documento, mas
pode ser identificada em outra fonte de informação.
26
Exemplo:
LAZARINI NETO, Sylvio. Cria e recria. [São Paulo]: SDF Editores, 1994.
Quando for impossível identificar o local, utiliza-se a expressão sine loco, abreviada,
entre colchetes [S.l.].
Exemplo:
2.2.9 Editora
Exemplo:
VELLOSO, João Paulo dos Reis (Coord). Brasil, agenda para sair da crise:
inflação e déficit público. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1990. 240 p.
Exemplo:
Quando não for impossível identificar a editora, utiliza-se a expressão sine nomine,
abreviada, entre colchetes [s.n.].
Exemplo:
Exemplo:
Exemplos:
Exemplo:
Exemplo:
Exemplos:
Exemplo:
Quando a numeração das páginas for irregular ou a publicação não for paginada,
indica-se da seguinte forma: Paginação irregular ou Não paginada.
Exemplos:
3 MODELOS DE REFERÊNCIAS
a) Livros
• Formato convencional
Esquema:
Exemplos:
JAKOBSEN, K.; MARTINS, R. ALCA: quem ganha e quem perde com o livre
comércio nas Américas. São Paulo: Fundação Perseu Abramo, 2002. 71 p.
• Formato eletrônico
Esquema:
Exemplos:
• Formato convencional
Esquema:
• Formato eletrônico
Esquema:
Exemplo:
a) Capítulos de livros
• Formato convencional
35
Esquema:
Exemplo:
Exemplo:
• Formato eletrônico
Esquema:
Exemplos:
• Formato convencional
Esquema:
Exemplo:
• Formato eletrônico
Esquema:
Exemplo:
Esquema:
Exemplos:
SEKEFF, Gisela. O emprego dos sonhos. Domingo, Rio de Janeiro, ano 26, n.
1344, p. 30-36, 3 fev. 2002.
Exemplo:
Esquema:
Exemplo:
Exemplo:
CARREIRAS combinadas. Veja On-line, São Paulo, ano 37, n. 38, edição
1872, 22 set. 2004. Disponível em: <http://veja.abril.com.br/220904/p_
122.html>. Acesso em: 20 set. 2004.
Esquema:
Exemplos:
COMO você cuida da aparência? Veja Homem, São Paulo, agosto 2004.
Edição especial. Disponível em: <http://veja.abril.com.br/especiais/homem
_2004/ p_023.htm >. Acesso em: 20 set. 2004.
• Formato convencional
Esquema:
Exemplos:
Esquema:
Exemplos:
• Formato eletrônico
Exemplos:
Esquema:
Exemplos:
Esquema:
SOBRENOME, Prenome do autor. Título: subtítulo (se houver) do artigo. In: NOME
DO EVENTO, número, ano e local de realização do evento. Título da publicação.
Local: Editora, ano. Página inicial e final da parte referenciada.
43
Exemplo:
a) Legislação
• Formato convencional
Esquema:
Exemplos:
• Formato eletrônico
Esquema:
Exemplos:
Esquema:
Exemplos:
Esquema:
Exemplo:
d) pareceres, resoluções
Esquema:
Exemplo:
3.6 MULTIMEIOS
Esquema:
Exemplos:
BLADE Runner. Direção: Ridley Scott. Produção: Michael Deeley. Los Angeles:
Warner Brothers, c1991. 1 DVD.
Exemplos:
Exemplos:
ALCIONE. Ouro e cobre. São Paulo: RCA Victor, 1988. 1 dicos sonoro.
Elementos essenciais: autor, título (quando não houver, deve ser atribuído uma
denominação ou então utilizar a expressão “sem título”, entre colchetes), data,
quantidade e tipo de suporte.
• Formato convencional
50
Esquema:
SOBRENOME, prenome do autor. Título (quando não houver, deve ser atribuída
uma denominação ou então deve-se utilizar a expressão “sem título”, entre
colchetes).
Exemplos:
A entrada principal da fotografia de obra de arte pode ser pelo autor da obra ou pelo
fotógrafo. A forma de entrada dependerá do destaque que se quer dar a um ou
outro, tendo em vista que ambos são considerados autores das respectivas obras,
ou seja, a obra de arte e a fotografia da mesma (Universidade, 2002, p. 36).
Exemplos:
• Formato convencional
51
Exemplos:
• Formato eletrônico
Exemplos:
Esquema:
Exemplos:
3.7.2 Entrevistas
a) entrevistas publicadas
Esquema:
Exemplos:
MATTA, Roberto da. As duas faces do PT. Veja, São Paulo, ano 37, n. 38,
edição 1872, 22 set. 2004. Entrevista concedida a João Gabriel de Lima.
MATTA, Roberto da. As duas faces do PT. Veja, São Paulo, ano 37, n. 38,
edição 1872, 22 set. 2004. Entrevista concedida a João Gabriel de Lima.
Disponível em: <http://veja.abril.com.br/220904/entrevista.html>. Acesso em:
20 set. 2004.
53
Esquema:
Exemplos:
3.7.3 Bíblia
Esquema:
Exemplo:
Exemplo:
Exemplo:
ECZEMA. In: STEDMAN: dicionário médico. 25. ed. Rio de Janeiro: Guanabara
Koogan, 1996. p. 404.
Exemplos:
Exemplo:
Exemplo:
“As mensagens que circulam por intermédio de correio eletrônico devem ser
referenciadas somente quando não se dispuser de nenhuma outra fonte para
abordar o assunto em discussão” (ASSOCIAÇÃO, 2002b, p. 13). A utilização desses
documentos como fonte científica ou técnica de pesquisa, não são recomendados,
devido ao caráter efêmero, informal e interpessoal.
56
4 APRESENTAÇÃO GRÁFICA
4.2 PAGINAÇÃO
Exemplo:
1 SEÇÃO PRIMÁRIA
1.1 SEÇÃO SECUNDÁRIA
1.1.1 Seção Terciária
a) alínea;
- subalínea
b) alínea.
1.1.1.1 Seção Quaternária
1.1.1.1.1 Seção Quinária
4.4 ENCADERNAÇÃO
4.5 SIGLAS
Quando a sigla for usada pela primeira vez no trabalho, coloca-se seu nome por
extenso e a seguir a sigla entre parênteses.
Exemplo:
Exemplo:
X2 + Y2 = z2 (1)
4.7 ILUSTRAÇÕES
4.8 TABELAS
5 REFERÊNCIAS
CRUZ, Anamaria da Costa; PEROTA, Maria Luiza Loures Rocha; MENDES, Maria
Tereza Reis Mendes. Elaboração de Referências (NBR 6023/2002). 2. ed. Rio de
Janeiro: Interciência, 2002.
ANEXO A
Abreviatura dos meses