BM 90858

SBbT
szaki szveghagyomny, konkrt hadiesemny bemutatsa, himnikus,
narratv szveg, szaki sajtossg szivrog be a babiloni hagyomnyba
(ltalban statikus, jelzkre sszpontost szvegek)
Ezek teljes mrtkben irodalmi szvegek
A titulatra Hammurapitl legitimizl clzat, tbbszrsen szerepel
Samas-motvuma
Tlbuzg sszekevers, visszanyls a rgi szveghagyomnyhoz
(rnokkpzs)

I. Nab-kudurri-uur
COL. I.
1. e-nu-ma dNab(AG)-ku-dur2-ri-(URU3)uur (NUN) rub na-a-du
Ndu figyelmes, odafigyel (az istenek kultuszra)
1. Amikor Nab-kudurri-uszur, az istenfl herceg,
2. na-as-qu i-it Bbili(TIN.TIR)KI e-tel arrni (LUGAL.ME)
Nasaqu G stat legjobban kivlasztott
Wau stat -kijv
Nekik sem voltak illziik, hogy a glya hozza
Etlu r, vitz, elljr, fggetlen (vsz istenek udvarra vonatkoztatva,
annyira kiemelked, hogy mr-mr az giek kz szmt)
2. A Bbili-bl kijv kivlasztott, a kirlyok ura,
3. ENSIK2 qar-du GIR3.NITA2 (akkanak) uruEridu (DUG3)
Jelentsre filogn vlaszts agina, ensi, akkanakku helyzetfgg, 3.
vezredben agina, itt visszanyls az URIII korhoz. jra kiemelt cm,
ersen kontextusfgg! Az enszi az OB korban jszgigazgat, a
fldmves munkk felgyelje (andabakku, nagada, nqidu
megfelelje)

Eridu azonosts, OB kor- a dli terletek kirtse miatt szakra

kerlnek egyes kultuszok itt Babilon belvrosa; Enki-kultusz
Asallugi-Enki pros, Asallugit azonostjk Mardukkal (Asallugi biztosan
nem babiloni), az Enuma eli idszaka ez. Eridu legsibb vros, a
sumer kirlylista szerint a kirlysg lakhelye
3. A harcos enszi, Eridu helytartja
4. dama (UTU) mti(KUR)-u mu-am-mi-u ni-i-u
amahu (umuhu) D part. Sg3m
A mu ED-jelformja am jel hasznlata (OB szveg sose rn le
gy)
ama mtiu sszetett kp, kibontja igazsgossga, fnye, napja
Kpletesen felvirgoztatja, a bsg szhttervel
4. amaa orszgnak, aki npt gyaraptja,

5. na-ir ku-dur2-re-ti mu-kin-nu ap-le-e

naaru G stat. Sg3m
knu D part. Sg3m
mukinnu apl vilgos birtokviszonyok ebben az idszakban nagyon
fontosak benne van a kpben, a amagban ez a jelents
5. A hatrkvek rzje, az rksk megerstje,
6. (LUGAL) ar ki-na-a-ti a di-in mi-a2-ri i-din-nu
dina dinu G praes Sg3m figura etimologica
A kirly amagbl kvetkez cm ez is
NIGa2 lassan tmegy, ugyanabban a pozciban vannak sumerben,
gyakori jelhasznlat. Kziknyv a ritka jelhasznlatokrl- von Soden az
An. Or.-ban, kontextusok a ritka olvasatokhoz. Perifrikusabb
szvegekhez fontos!

6. Az igazsg kirlya, aki az igazsgos tletekkel tl,

7. zi-ik-ru qar-du a2 a-na e-pi taza (ME3) qit-pu-da e-mu-qa-u
qapdu Gt stat dualis m (kt karja van)
Ers dualis megint a 2. vezredre, standard nyelvtan kialakulsa
jasszrban mr rendesen van
7. a btor frfi, kinek (karjai) ereje csatzsra hivatott
8. na-a2 pitpni/qatu (GI.BAN) ez-ze-ti la a-di-ru tazi (ME3)
Adaru G. vetitive Sg3m
Nau G part. Sg3m
A harci szekerek korszaka, az jsz az egyik legfontosabb (s
arisztokrata) tank-taktika, tzer+pncl+gyorsasg
Eddig az j nem volt kirlyi fegyver, most gy azz vlik
Idrimi letrajza (KTChr. olvasmny) pr szz harci kocsi kirlysgot r
Harci szekr, l stb. szavai rja kifejezsek
8. a dhng j hordozja, aki nem fl a csatban
9. a dan-na kurLul-lu-bi-i u2-am-qi-tu i-na kakki (GI.TUKUL)
maqatu part. Sg3m
LUL hazug (KA5)
Lullubik - amurruk, kassk lehetnnek, az ottmaradt npessg (kisebb
trzsek) leverse orszgon bell / Gutinak megfelel beltt irny,
Babilonnal hatros terleteken a hegyekben rendet teremt, III. vezredi
hagyomny lehet (vals fenyegets fennll), rgis rtelem, hz egy
flkrvet
Lullubi kirlyfelirat Anu-banini, ugyanaz a nv, mint a Narm-Snt
abajgat lullubi kirly (tvtel a flelemkeltsrt)
9. aki fegyverrel lemszrolta az ers Lullubi orszgt,

10. ka-id kurA-mur-ri-i a-li-lu Ka-i-i

alalu G part. Sg3m
Kaadu G part. Sg3m
Kassuk, amurruk szintn III. vezredi hagyomny, inkbb rgiknt
A KUR=hegy rtelme itt mg ers, nem olyan szles orszg, mint
ksbb, de! nincs KUR Ka-u!
Brinkmann- monogrfia, History of
Zadok cikkei - elmiak
10. Aki Amurru orszgt meghdtotta, a kassk kifosztja
11. na-siq arrni rub (LUGAL.ME NUN) na-ra-am dMarduk
(AMAR.UTU)
Nasaqu G part. Sg3m
11. a kirlyok kijellje, a herceg, Marduk kedvence
12. u2-ta--ir-u-ma ar ilni (LUGAL DINGIR.ME) dMarduk
(AMAR.UTU)
tru D Sg3m
12. amikor az istenek kirlya, Marduk, elrekldte
13. a-na tur-ri gi-mil-li KURAkkad(URI)KI u2-at-ba-a kakk
(GI.TUKUL.ME)-u
gimillu turru G inf.
Teb praet Sg3m
13. Felemelte fegyvereit, hogy Akkdot megbosszulja
14. i-tu URUDe-e-er ma-a-az dA-nim
Dr, Anu rabu/Itarn vrosa

14. Drbl, Anu lakhelybl,

15. i-i-a i-ta-ka-an a-na 30 DANNA
akanu G perf. Sg3m
15. elremasrozott 30 kettsrn t
16. i-na ITIU.NUMUN.NA (Duzu) i-a-bat ar-ra-a-na
abatu G praes.
16. Tammuz hnapjban hadjratra indult

17. TA kal R[I] aq-qu-ul-lu i-kab-ba-bu ki-i i-a2-ti

Kababu G praes sg3m
17. A fejszvel, ami gy get, mint a tz,
18. u3 u-d[u] a2 gir-re-e-ti i-a-am-ma-u ki nab-li
amau G praes sg3m
18. s az utakat, mint a tz, felperzselte
19. ia--nu m(A.ME) sa-i u3 bu-ut-tu-qu ma-qu-u2
inu - nincs
19. Nem volt vz a kutakban, a vzforrs kiapadt
20. ni-is-qu a2 (GAL.ME) rabti (ANE.KUR.RA.ME) sis it-ta-iiz-zu
izuzzu N perf. Pl3m
20. A nagy lovak fensge megtrt,

21. u3 a2 id-li qar-di pu-ri-da-u it-tu-ra

nataru g praet pl3f
21. s az ers frfiak lba elgyenglt.
22. il-lak (LUGAL) arru na-as-qu (DINGIR.ME) ilni na-u-u
alaku g. praet. Sg3m
22. Ment a nemes kirly, az istenek tmogattk.

23. i-rid-di d(AG)Nab-ku-dur2-ri-(URU3)uur GABA.RI NU TUK

(anina la i)
i G tagad sg3m
23. Nab-kudurri-uszur elrenyomul, nincs (mlt) ellenfele,
24. ul id-dar dan-na-at A.A3 (eqli) i-ka-ra-a-ti ul-lap
Ederu G tagad sg3m
Elepu d praet sg3m
Ikaratu egar, kirtt munka, feladat, napi elvgzend penzum
24. Nem fli a hatalmas hegyeket, a feladatot elvgzi.
25. mit-ti-dMarduk(AMAR.UTU) EN E2 (bl bti) a (E2)Bt-mKar-zi-iaab-ku
Karziabku valamifle klnra utal, a nv a kln egy sre utal, a
leszrmazottra utal, kzs felttelezett vezet, ms trsadalmi sttusz, a
hz erforrsainak nagy rszt ez a vezet hasznlhatja, van
kvetkezmnye
25. itti-Marduk, Bit-Karziabku hznak ura
26. a (iu) GI ma-gar-ra-u E2 (bt) i-mit-ti
Alanyhoz kapcsold jelzi mellkmondat

Narkabtu-magaru kztti klnbsgekrl nem tudjuk, mik, harci szekerek

terminolgija nem vilgos
Bt imitti nem vilgos, taln a testrsg utni csapattest
26. Akinek harci szekere, ami a jobbszrnytl
27. arri bli (LUGAL EN)-u la im-mir-ku-ma ma-gar-ra-u2 uk-til-la
namarku G tagad sg3m (ngyradiklisos) a trgya a bt imitti s a
szekr
kullu d praet sg3m
pihensi tpusok vsz llandan beszerszmozva volt a szekr, nem
volt hagyomnyos, a lovak gy nem
27. a kirlynak, az urnak, nem maradt el, s llandan
kszenltben tartotta szekert (nem llt le).
28. ur-ri-i-ma arru (LUGAL) dan-nu ik-ta-ad a-na kid (GU4) ID2Ula-a
Arahu d praet sg3m
kaadu g perf. Sg3m
az elmiak serege sztversnek fontos rsze az jszok kiiktatsa a
domb tetejn, ha az asszrok/babilniak oda felrnek, vge, addig lnek
rjuk, itua jszok Elmbl
Uljnl vdekeznek (Elm hatrfolyja) rendszeresen
Ana kiad terminatv, kihangslyozza, de nem mondja meg, melyik
oldalon, vsz az innens oldalon, ha tkels kzben csatzott volna, azt
mondja, tkelt
Eberu-nabalkutu
28. Az ers kirly sietett, s elrkezett az Ulaya foly partjra.

29. in-nin-du-ma arrni (LUGAL.ME) ki-lal-la-an ip-pu-u taza

(ME3)
Emedu N praet pl3m sznezetben egyenrang (legalbbis ebben a
csatban)
Epeu g praet pl3m
Kilallan dualisban (kt partra is szoks hasznlni, ikerjelensgekre)
29. Mindkett kirly sszefeszlt, s csatba bocstkozott.

30. i-na bi-ri-u-nu in-na-pi-i i-a-tu

Napahu n praet sg3m, csillagok az gen, megjelenik a fnyk
Nablu, tzes nyl Nafta van, nyl van, idejk van, mirt ne
gyjtogatnnak
30. s fellobbant a tz kzttk
31. i-na tur-bu--ti-u-nu na--du-ru pn (IGI) dami(UTU-i)
ndaru g stat sg3m
Az -a/u/i lersa azt jelenti, hogy ainknt szerepel, jra eltrbe
kerlnek a torokhangok, korbban a kh az egyetlen megmaradt
torokhang
31. a (felvert) portl a Nap arca elsttedett;

32. a-am-a2-tu i-a-nun-da i-sa-ar me-u-u2

anaddu gtn stat disszimilci, MB jelensg, hossz dentlisokbl nd, nt
stb. lesz folyamatosan, llandan
saru g stat kavarogni
mehu ers vihar, nagyon ers
aamatu porvihar, a semmibl megjelenik, s hamar elmegy, adzsar
mitikus szintre emeli a csatt
32. A porvihar vgigprg flttk, a vihar tombol

33. i-na mi-i-e ta-a-zi-u-nu

33. Csatjuk (ltal keltett nagy) viharban
34. e-lu bl narkabti (EN GI.GIGIR) ul ip-pal-la-sa a2-na-a a2 it-tiu2
palasu G praes. Tagad ltni, alanya az elu
34. a harcos, a harci szekr ura nem ltja msodik embert az
oldaln
35. mit-ti-dMarduk(AMAR.UTU) bl bti (EN E2) a2 Bt(E2)-mKar-zi-iaab-ku
35. itti-Marduk, Bt-Karziabku hznak ura,
36. a iu (GI) ma-gar-<ma>-ra-u bt (E2) i-mit-ti
36. Akinek harci szekere, ami a jobbszrnytl
37. (LUGAL EN) arri bli-u2 la im-mir-ku-ma iu (GI) ma-gar-rau2 uk-til-la
namarku G tagad sg3m (ngyradiklisos) a trgya a bt imitti s a
szekr
kullu d praet sg3m
37. a kirlynak, az urnak, nem maradt el, s llandan
kszenltben tartotta szekert (nem llt le).

38. la i-dur-ma taz (ME3) it-ta-rad a-na (LU2.KUR) nakri

ederu g. tagad Sg3m
taradu g perf. Sg3m
38. Nem flte a csatt, legzolta az ellensget,

39. u3 a-na (<LU2.>KUR EN) nakri bli-u i-te-ru-ub a-tar-ta

erebu Gt praet sg3m
39. s ura ellensgei kztt vitzl utat vgott.
40. i-na p (INIM) dI-tar u dAdad (DINGIR.ME EN.ME ME3) ilni
bl tazi
40. Itr s Adad parancsra, istenek, akik a csata urai,
41. ul-te-es-i-ir ul-te-lu-di LUGAL KUR ELAM.MA.KI (ar mt
ElamtiKI) i-te-mid KUR-u2
saru t praet sg3m
Emedu gt praet sg3m
41. gonoszsgot fordtott Elm kirlya ellen, s orszgt
elpuszttotta.
42. u3 arru (LUGAL) dNab(AG)-ku-dur2-ri-(URU3)uur it-ta-i-iz i-na
li-ti
Izzuzum g perf. Sg3m
42. s a kirly, Nab-kudurri-uur, gyzelemben llt,

43. i-a-bat KUR ELAM.MA.KI i-a-ta-lal makkura(NIG2.GA)-a

alalu G perf. Sg3m
43. Elfoglalta Elm fldjt, elzskmnyolta javait.
44. itu (TA) i-na li-ti u-ud libbi(A3-bi) a-na KURAkkadiKI i-tu-ra
Tru g praet sg3m
44. Mikor gyzedelmesen visszatrt Akkdba, rvendez szvvel,

45. mit-ti-dMarduk bl bti a Bt-mKar-zi-ia-ab-ku

45. itti-Marduk, Bt-Karziabku hznak ura,
46. a i-na nakru-u-ti u3 mun-da-u-ti arru blu-u i-mu-ru-u-ma
Amaru g praet sg3m
46.aki az ellensgek s a harcosok kztt a kirly, az ura,
megltott
47. a-u alni(URU.ME) Bt-mKar-zi-ia-ab-ku qaq-qar KURNa-mar
ma-la ba-u-u
Bau g inf.
47. Ami Bt-Karziabku vrosait illeti, Namar krzetben, mind, amik
csak vannak,
48. a ina arri pa-na za-ku-ma ina nakrti (LU2.KUR.ME) ana la adi-u-nu ana i-lik KURNa-mar i-ru-bu
Zak g inf
Erebu g praet sg3m
48. Ami egy elttem lv kirly alatt felszabadult, de ellensgek,
trvnyeik ellenre, Namar tlete al estek,
49. arra bla(LUGAL EN)-u dNab (AG)-ku-dur2-ri-(URU3)uur uid-ma
idu praet sg3m
49. a kirlyt, az urt, Nab-kudurri-uurt rtestette,
50. arru parse(LUGAL DI.KUD.ME) i-al-ma ki i-na la-bi-ri
alni(URU.ME) za-ku-tum-u-nu

alamu g praet sg3m

50. s a kirly meghallgatta a brkat, s a vrosoknak, mint a rgi
napokban, (megadta) szabadsgukat
51. i-na i-lik KURNa-mar gab-bi-u kal-li-e arri
51. Namar egsz fennhatsga all, a kirly hivatalnokai
52. u a-kin KURNa-mar LU2nagiru a-na ali (URU) la e-ri-bi
Erebu G prohibitive
52. s Namar kormnyzja, s a parancsnoka nem lphetnek be egy
vrosba sem;
53. (LU2.GAL) rab u-ri-e u-ra-a u3 furti(ANE.KUR.RA.ME)
53. A lovak gazdja csdrket vagy kanckat
54. a-na libbi(A3-bi) alni(URU.ME) la u-ru-bi
Erebu prohibitive
54. nem hozhat a vrosokba;
55. ibit alp(GU4.ME) u i-e-ni a arri (LUGAL) u akin KURNa-mar
la a-ba-ti
abatu g prohibitive
55. Hogy adt borjakban vagy birkkban ne vigyenek el a kirlynak
vagy Namar kormnyzjnak;
56. pu-lu-uk u3 imr burai (ANE GI.SIM.LI) la na-da-ni
nadanu g prohibitive
56. pznt vagy egy szamrtehernyi ciprust ne adassk;

57. imra (ANE) a-na lu2ma-ki-si la na-da-ni

nadanu g prohibitive
57. egy szamrtehernyi az adszednek ne adassk;
58. [L]U2 a bit-al-li a-na alni(URU.ME) la e-ri-e-bi
erebu g prohibitive
58. hogy a htaslovak ura ne lpjen be a vrosokba,
59. [l]u i-na libbi (A3-bi) furti(ANE.KUR.RA.ME) bit-al-la la aba-ti
abatu g prohibitive
59. vagy ne vigyenek el onnan kanckat htaslovaknak;
60. [ma]-ak-kal-ti kir(GI.KIRI6.ME) u giimmar
(GIGIIMMAR.ME) la na-ka-si
Nakasu g prohibitive
60. hogy a kertek irtsait s a datolyaplmkat ne vgjk le;

COL. II.
1. (BAD3 )dru a URUBt-dama a a URUa-an-ba-a la e-pi-i
epeu g prohibitive
1.Bt-Samas s anbaa vrosnak falain ne dolgozzanak
2. ti-tur-ra la e-pi-i arrana (KASKAL) la a-ma-a-ri
epeu g prohibitive
amaru g prohibitive
2. A hidat ne ptsk, az utakat ne ellenrizzk,

3. b (ERIN2.ME) URUNippur URUTIN.TIR-u lu b arri (ERIN2

LUGAL)
3. A csapatai Nippurnak s Babilonnak vagy a kirly csapatai
4. ma-la i-na alni (URU.ME) a Bt(E2)-mKar-zi-ia-ab-ku a-bu
Waabu g praet Pl3m
4. minden vrosban Bt-Karziabkunak lakott.
5. i-na ali (URU) u ri (EDIN.NA) a-bat amli (LU2) la a-ka-na
akanu g prohibitive
5. a vrosban s a vidken embertoborzst/emberfogdosst ne
indtson,
6. itu (TA) i-na i-lik KURNa-mar (i) IZI-i gab-bi-u
gabbu kallu archaikusabb vltozatban, ersen archaizl
6. Namar krzetbl minden tzet
7. dNab(AG)-ku-dur-ri-uur (URU3) ar kiati alni(LUGAL KI
URU.ME) a mit-ti-dMarduk(AMAR.UTU)
7.Nab-kudurri-uszur, a vilg kirlya vrosait itti-Marduknak,
8. DUMU (mr) mKar-zi-ia-ab-ku qaq-qar KURNa-mar ma-la ba-u-u
Bau g stat
8. Karziabku finak, Namar fldterletn van mind,
9. a-na u-um a-ti u-zak-ki u b(ERIN2.ME) a-ib alni(URU.ME)
u-a-tum
Waabu g stat

PK
! 7f

[Content_Types].xml

( Tn0W?DV8H`
XKnDU
A*)Y l
1iJ/z,
'nVK~)am
j0
HuT9bx<9X
Q
8AO1

~qk

6<A%5}*`-kI)_: %1Is
`
C]9N{#kVEWaI_raiN_UZB_%D[S+?#@
[.z9>$N{9+P9YvuGDoRw
I~ 8WZ"V0}>uQwHo
PK
! - N
_rels/.rels

(
J

a}7
"Hw"

 P^O ;<aY `GkxmPY[g

Gino/<<1A$>"f3\TI
SW
Y
ig@X6_

]7~
fao.b*lIrj),l0%b
6iD_,
|u
!Y,}{C /h>
PK
! dQ 1

Z^ty;-

word/_rels/document.xml.rels

(
j0 {-;@- $~
CR`Fhwo'U%):(x/vw -q

Hoo6h4CvDL ek)l86.


U>0"S+a_ (vucT/<!sXd3
?'g

![?

4%9Rk6$C,`&g
!/=
PK
! ylo5^ D word/document.xml}iSTqCpQAe.
8REXE2" 4!O/%RJ(7sNW\_'TJ*Ib"mIN?ik0
kK
IJ"O_jN,76mHlrKm(./-)l a
-)j_l+4+*+{" 'E6& `/3'?V2/~ 18k+VlX
iI4T\gefGMw%u6

qc VPX?*&5A0:B?y1c*P?'
0@KE{g-9Xr%)2.P|"W VZVXmn|rizi\:XSU
B^ ^kV6(jPWX
67F6Ha"l/}{<|W~i_zYFF^*

 ^]i1)
Wk l&?8X='oo[VF
Glp^Wr)^]yi-S
Wz#Yt-MH}*=bAi/O^Ew&xg<!
)2:?7
.O

U
T 2m;U{+-[](Y=566E7_1,E:i4, Tc9-g\up9bp

n. hO/.-X7-r;|Li|{

*A&
wUW8
Kxd}ia"N4
o)g?TiH="
~c
c4lNiTIP?F?o_e.HgV<G4-e?-Xvx>s[|

`G{]e[

 }d_eG}a z}2RB'Tlf#ir%*!!
xBd
/cr n.<8VY&zxKrIXB45r4?$2 p
Sl5Gl8EY\

-6-]&U(h@7D}Zi>
=lTOwMrfl <I6{0BrhUil

}8j+~ o
L~^PW!H
-p
H)n
F
10

D8E

nfNl
x

fPGZK
j| Ph9"LaFJ~Ws$a

Pz9ihU5Tln%3W`
+m69pIN
E'MKW~%@lT

X +lPBG_uT-as- ^/

p*jp~ C2Cu {t6SRYv Mt{!V s0

y]\Hncr@pS6Vv9X{-^&+'I@EZ+`yeaQ:~Qh
1E{3z9R[vkQ'{h

vL'A{[v{
m2

-:s,_-6J- ok{q\r
nD-oNa`

0a4?b+aqvG R!G&
PpV

Glbi

l)%v=OG7V-a-


edI])
J\b zZ
*h2dr&Qlz4m

!zuDaH[x@O4s
-mpD9nlS

#{r

`3w(`

hYms# i'xJ&vM6Xgvj6
>=1|F

6zy`9

{M

)
?w/a
~ctA{
.D&{+C\/Xhl
1C~5 Tm&Y8N+u2=cmkNrn"~*sD
w K
,v1x#E;6+
l**OhmR_-J)q[
EGIn"}w~=
oJw.]>pLJp$3`Vr PPQ
0V.1'z$-=s)IBN-&nS0!*#s`U*|pf9-
SNR5* /

*,S!w'C

;KF%f!E`(_oD|a|!)6Q.e,:0|;
FPa#Q$8 -l{rst{3l\+

hh g
L$/!?6p(=?]EGp ]q:/i
|7dK:`NH-X+H|'c

FLi=$:oa3 #Vxy~/ZA'cG;$[R903
]!hW @IFO'
lR8nIdYM2BZ

PnAw:iti\DA?m6IQCSs<v?KNN#WR2"\9\U3-F$= +y|aj9\v5

OC&F3|OTdrI%'DO
c
y9-%e488m\5_t
/-9/P@AbDc3%L

?=
+*EN@E xkM# -Pj
Q{-U|L'5I%QUS${i)0cW|]'z*@L}du
Yf||P9JO+$ 3XE`t"G9E>;o6-HVZ^}uH
{:(&vKWqmvE:V|k>=Yj
YX|&Hd@HDv\?Fv}$8`4
WH
_pZ^Li )J'w`=VFZX?%/$$8
7
0r
8vHd/"m-f6'~S.Twg
C| ^Z*!Q6F`oS)WUY!;`gNa
5S,~HvHt>DxS8`V

/ !rn-xp#uYByH:O_d-nbAkzkD(*oEw
Ko0HW{->^9@K/A7a
8!oFD}
lT87nA,P/h^X8K>j
#
h4,BZj=\wur=d
e6ZGZS$5s<g-e(6!

zm"~X('a`/ocSP/,zpSG
*$<;iN&-%[
wIJifXKmqD?aC(S^r/N4a
vKp}7LiDrpeTo
/<%aW$>sl#,=2r 'zy

3$ @Oac=*i9Wo
bub-th[0kgYMUY
!G}OVd3&?es!kZ,"ILG8 t a[>

mA(8ShFL})}0)`JE OQ u],>D
G][m)-5|Cde8`SP3CJ
8H(!%e9Ch&,wvQ -q

&0r}J`Q[e

Q.{vH +QgO!Ef
>
Cz
>u#H&mAGQw!k5vy
*% ib {~-v
p}2A y]7:un+;ZK3UmE{za&)JmT-
p / c/*NQ<v>Nrx]4#Yn3rp8a+wXN5n+,C_wzS 'R

HWC7mO8?+MN81=
=tayRaG~ S,$l|eH9 uF 9
#@`/!}}AFsX-7z"LRez>-c;T7
}3$Q8 >x>\X@I
DjDb3ZEBq:UHl2.:}^0rG(/A38:.
'IM
zZU\d QI2$Zy_
N1/L (v_X
[J@ &|$
p=|R,'Wx[Z\CQ5}^tYo6x
MV SS $oeHz vG
u/dfH_ CuF)BwJd5
oB
l
-x^#H,bf-D};[Y0 U(W(ih%CB
A#DSw<;)+

g^dr

]pC+yEabRApecrY8
`+ ._A6CXsDPZ[E "/qX

Y r

@()nH Cyq"eG-eSV*

M^k_AR*(@%<C\g!]JVw<,):H

dgG2k`|U!{!O@u
Uq
|68R%al0
X([xV

\l-iseI>{RI->~;'}(

H9b.qO\@=ad7 FPB#>u##(qJA(7`\
flN x ne9@ R
0c7eOaoa}5Xn
)9+ZsE0e /hHnBG#
;Z#tX
muDYmz]e1e0}15jq
5Pb"9PB _tGrvZxgPf@
E
qi:(X V*9pZ ` av-=l{$&[d)}!B{*jyg>
"-*v_ur:UT53

nkE!\%
~d = 7yL

NZXFI%Y"mBshwQqiCh3h]Z$]E
pO<c\hw5m5 "s;!1%
}#h>Vio"H{@C8 w6
q+`VKF'.)
A!19O,'pDgUwIUl mW 3gt%

gvNm]+ZfS+Kg/-HndH~[G!5m3
/xl

8ec+ZW _

YyQ7}b
\
?dD~i2
xL6HJ
Xh
$ cyj4(t >
|
EC[e1/r}?,Vq22Zi4\Cc0
hGX
AS8.AHE$! h
E>;A{Mm4rVy{XM3HQ?
`un :xt>dT]Z=H
xrh{>C.{r$v5
6. d?H]-

8R&X-

^M UFEW7
iFs
Bb+MIlFKl)tA4'u[\EjZ]a
-
8
rBH7 ~y

I:&k

kO5gB<T

bw rPZ 6

d|T&QSDUhd/9>yu4m-8m ^0n(f}.4u !bP

0P<Is06}&-)/lhXZ

k 0~I}5} 5"3\:

C- ^feyfmmUPp&N*9^fs :3l&'Du
"?v?
*GF&z}}
&\0Lz5o#:d
KJS&W^!QD2~f0e'@ZIeq60Hd<?JAr6s{ixO1)
C/m-G>p=wz \u#USf2aK
Q
Dp3]{S 5qW
5{.a- 1r>
^]iR);.A-O$"}it
?'=Ll nk^78p '9

w$.

LmN+(g3qC]1HF=Il<fO[:0zS*|pOo v
$

UnCKRw*|DG'
<n=z7eHb-.q7*U /!qXQ1X dW%N*
m{u@+}5<>V@mH

+xG

L
V'8J+c)9H'oxm x\

_U!2V3l
-?!?C>6% d2IW
Oer3=EAAD/a{7P4)":>s!&S#
;!l<
a^W.T}{pBs(
Hz r[an_-O:);fpW.>VY
ci$ b'KTR*V( 7-42F7Q* *_;3
AAaKZ-

LnSyq"}8";k|9~o)[@"S3
AR#F1;9p$ ZU
C}2=L;.=MTym~n@= g%Q9
p2'xu@2}:}6W_
`
Ay-};kS &?n;,_u
5C;#:+KiC |>+>_
-:[ZnvGb#wk]2
EK?PO6z4"t34(Uf`\t>A
oprnq
8h-EZ+l&Bsm7%<EY-jL[

6R g

#-R'CfPpjso,"M

gnoN>{
Z
Utgq

Bl&

~pnp >7TGjKWjvl /
wv6{
4 ;LS%nY.YFcYT#Pa(J7>V

WYm{;JxEd+&qQ>SAC

`#!t.aF.pMi
xij[M7H2
^f<
kB
]h8z[pf^QQX

C*d#I
-

m0LD%6M~+y}D{&tB4-mO
>u
&p{UK<8Ld;ms3#+Ui7arX7[g4v;
A>6. Qx:@#p
&VCM$Qdz

/U|npgMgx-<
?%
\*#nG2-GsZu7we_TJ"`@TM}l@N
< \{r;Ta<e'
E,YHz, }R A~t}
s#SL$@+t<nM*t"tK|(*U@W

I V"YI*

+'<wPYi |vbExq-(EV%

=|BJ}
_1uZ JHcB)~s_:?R<eGftw9ny {n0O G
qvSe-
X)6f3}V\lqn
o8~
,{rh;L`JS 1
aE`]A>{>buF
9R
W-_Vbs2fr>'ul
L6v
HGhr{,"`{-j pqK:)
/o'
#}2dW{P{U

-]By_vp_
+ ;
1\-b

(])c!DE*-#1l~|GZ3

NgrA

+(9B-
Qr< lc-ZJ%m9S
%R=*>\
aUVFH>$! ;z}/

cb
)-

_)t*)1#]U ?4RN]Fsx}p }R]ta4X

t#'qEL7h /efG/Sl:N

w-R#u?kgr 
TQ

*+(zPS/cci|}lUz r.V{H-NIo
U3$^
U
oH=ak..->`9O@@Q
UY.G*7C
~-4|
U
ZDAz

hyB]/KO32uG
P-9
wZteZ>-db(Ob;DX>'x_BH!w
U

nx;u

3~}F^Doe3)uX
>+w1UZ
nuuZv$`i
(8!Gb7
WGT7ef;_whq7C
V{1 u D-=
mI; {=-bq`umip6L*"Au '-(my%z[h%,!S,Gi|0 KyNp=CM-
.8c{NT8.OOl

*(f3 vXzH41 BZRG

iIOI&N$ DdEw9[q#
}>.cgo Q"F|!R:QG@qZ}mu6.:h>s@
o

P
:,Ri$G
T|;<O

m{/

~Z|+_xR
2L ZF~W[^*r*An| RP (S
%_HA~
J/
{0K?N&4-$=['3l,SA

R&bdQP&^3IFHN?o[Y~
LZ{rxItQz;"~6F
vK

6O@OEK&

_
lnix 6,IbL'??}f'l
bT").4NBwfHWB3|_H+;D`[@"
64[f 6QSK-$-Ww tyQ>UNG
+$hP0
/? X5)w3JUC {D
y"VRho0d-
z)I:ot:DTf#C%RPnAB #
+H!-z-F`T0Fn-zPs''
s-gJ
+GLg
U}u}N"*4
UT7 U hCy c'o(C>I23z

9U`zmGOndi;l
4C/f_siyCR'$
I|@

F7u!CB%;y5Wm7
}>u(gpC/WZ/,b
![Uaj\+dn]H 2B2J\
0tD
"n([c+qKG.5

Jzg.L;j!&>B Ln"*p-=h\FF'
o"
>R
(}z
0kTs

Vx0q+X OoYI1>$7S-NB)

[zv%
/mj*+P

K+V"A"eO 4NT!f

E8* *
3(I@
P"DFH!% =|z5,m8gxDq7
p)^hJwdG$fg

eP8){J_WXI{ NZ|<
~CI5f'Xb->>0QQ'TN 4[o%M"LJ
GcnRS&X"?=(jk

)4%;

/})NGR$66zX/

M7dVUQu5/dB`[a0]72'|4d}&j#rB0>
jlUu[:6 W:S\l.
i};g
Il q(/k|o.* -{,L

>r0F/S +:e#

*
"E+)@pqP!|%$_,K3
"T`4g)hw4VCHTB6'8[d $oJ|d
RHdWGH6Ot

hS>

r]9N
8S=
XN{{Q5[[-
M__bZL*jq2`an)A-K0
s2[nw<f~&E7;W"
UcVu4|]jg-F\1-kx%rE

HMn>cc

FxBd

/[pZWLK

bY -v>>Era3ruG 2\.[Si|;#6=

l>E


w\D
;>,f{'+([IlTqi~sr5M#=q<$O]t
JM.=W

TI6+z-w0Mn__;)=hIye[oi-yN(*CA

q^\eaQ%frr8k-?t2

d5

?VC sh8.
, #!-
ZSMk{Y
5+7|
8})/wLS|'u\@<fw_]@o>nOo}Bln
M2S-INvx}Q%; 0#MLVN
axAR-l
gpP
lAvATvZU^W1
QuXf5P`a]Y

-$ZpQ1TTNmbQ|~t8>L`P
MRkG"-j;U> 8 rQLwAicHEk$iP
}y0Wy8=wPv[PZ}sy9x(m<68`aD~|wSe1>%dS WI*!E;hB;_
)|[O
R5
A!0ulCoR/v+]1-V _
.L@J?oxCM

 '.@

<=

Y6=N
s_~dUB!,ai!{)%#N HnY-]i
!&5]`}lVILn4?[~AT
o*93MF"
v
0B]U1>Qu;QYK.
[u%h'
"
.8D
3S:H.{>^]>V
sC
r
!f3j7G8_+5ZI~6%jR)G&p$3b
f>h'Ol>EoH F
/B\@eC:'ml@mBD <f@6RZI
M)Z
s2b-eS
YtC~n.4"nuwN8gQKS%"qc`n8I
G|W
l&>UC`zpP/I|cU4`!'#Y
5`OCxQ#=7_)
S!F4]=
P.]<Ncf&[
aO^oCrwTn
u;"]kGfIW;"L ?qz^(i|Xc\v?|*
Bcp}

'9y#]+ )&oC"

g? -xTl5|@m)FCw%V#wkg i
.sao^&ch'*\kq< ,SL
%@qn=Uu#Z75W$FG>W%
WZw&{-'i-_-U_KG6~[lj=4sl


f*{]pX(f
bIS@! H_|@X&r?9'v
~y,

OYlpk&_3Dpe1HzI%j
Qv,$_I bwG#
Y }oUr.W=nsIq\w'kug
pZ Ez/Si>Js \9yk
|2k:
p"jI )$-KP.Q-R Gl
"-:_ ej#hf:6-M
+q/Kd!QU9g-T|B2HnK>kwQ
>L4lA6yL7evY\$
(-X-[IDOu7eCp9N s*JY!PR;TjkGcyBhSmr<NMI>ja
| @BY(`tx`-jr"Z+H&5
Mg5[DcXnA>v'

B"
GU\Gt 'D1E

{yCjE _JF ~]garZtV#>O&w ^VX

t0t$Iqpn:D\f+r^<n.L}xP*8~YNKa(siVJ?z$l;
#|F:#FX>U"^6
\]+ C->a]hAl7+
z[~,dVVX2M

g>G#
YC?*=Q-?K?{c/!Z3
\pI(1]$*q3Yx-
}e|voWlv0~Z5%S"oWu
:[I

.{d

J[,59xXNT}!<Q+h']*T_
*o><<
yBYjp'e+QNz{c'wq{Hb
P~V~}<CDaK

zGx >1]p
g}Lj0+U/Bd^R
6x*&+n_@{-T
d/H+nr}
R-FR)SG3#3O

-IWP81MP#1Fqt`G)Va+O\2=/;
|r
}h/l
/FDtLbD\X$Y14=|
*|

OzoT(r

QL
\*6vP>=K Cz6J #u'nqne
%h/=p

[B5~ZIP(@*zy/ ZYo>rrk
\yTd7_HD"|)A\>$^ /
k?e tUz>MV)
- 8

h
xw~
C~.l
"A>_,` -lVX P\
dxN/l6;
yQ1
>Mom2??{;.qKgVocug}X*}a
:0 <+;
{uB7<>tvJUn=fB:k

JMFUs

dT6B5 ( Vstb
;D7|MN'8So6NQVA}Z7~_[*
< 8["n>"M+CcAmfnw
u4<fKw #GNvYP
* 1e
vu1\

" rpdioa0__(&Ee>|VE+n~W
Np,-*t/Y! hB&`
C>R6lG+:`f8l92\.A x5
ch D#P!l5Vk
%h1XPrY.#hj6jz`
0t;D$z{vJF;k

x)FR;

7K7:9"FUvU
F[z k,e}uc2
q

-0}M@m VZe"-08~

ukHKt>d5f@*wHO\{zm1 O
RSkf T6gc|'!?W,dTI8d-H:i--
(8
u6+~G?2O^{
f>n
$
M7X[ (j
q
T%g~H^Kh:-M3zk"j5rIG'S~Yu

Dn=3A

#8+XUpo\||q2^35q 6

t1+,zL#4u}S$|U
I&
y)LRkH9
pCn<O%5:{KJ'
[
-
=
Re{m}v=T9H>_XE1`|mS?I9'H.Cm@?
mhGa@de
XMJ4n 7&nD
#6G!&)d5WNH<]D[1t\DQ%
Y|X~ia[r@b
AsP|FNpt-Ddsg
&%!a nzZ m5-)>
n>/$LY
#t

PhP-

/C3 KAPnvKjU
Q WxixjAD%nF-FC:
]v>$p$hY>eJ>4fP3+{Q
7pWU
);

u\O([7
(V7Z':a*;|! g56l
Z:?aOn 3
*9QHpKGLi'26( -HKZ(VZ>`y]#uya'u[%|\v.#iX
7{t+nt}<)R4$T2:?{rw!

 JU(;M

tK
x


hZEf#
Wy6_8
qM
ne`9op6 ?,zKN\&
#_i ofAX~F+rLO4.X
(a
>~|X>jgC
$vjr'B#uL };c*fDKB/6U[PXm|D#S.^Tv2AJ7gpy%
&M.^:>\jO4M~j\'! :jeIIh=GiW
N \Q,&SbQ^&0or!ms

|6&XQF(U8KGC' I]NB5, A

snqu_==/:

BWOg>$
+?P#
X
(JMnjM

!o/[| =}B[]D :Qtw1rO

_

29 b.FQ.Q(-f3nsEZ?tT
.FHiG;z;t
hg:

7ct9p-s #95m5%vTr]6)@
\4YZJmJ |C
rc{<o 7``^}gG~`mo[zQw8i
Z*@awrL6`v Ig. Q/m1? AN(|-s
2@

RO6fst#8n!.D<_od/hbCx +A[D
u& <
-
o,Zm=XY[jxbl%}6`rP3:t3`Z+1Gk_#
Gv?)52pt#k ([)
H
p2 l`&BP@IQ>[q1'- H*sR}KMU:iJQf
RHna3

%8!P*ZMN:zL

v/A!NG:>LRg]$Td9gt{[
Xs
(
R35a

^Nu/?b+#:?~B

N!;dw;jEWoO
-<
<Yw.]jqKD?yT
<Rm5Sc>g?nDJ>xJ-m?'91+YN BoK&v[#k
0I]CwI6O(wYtc
Ne
\t
y`+W=-q%Alc
-#8<Mt?~V[nww*znL.H=
-WlKA$:eCIleinADz.-9gks F zH$
s'lq9C ^]5dL

1GZZ z 4)$&d_x@\-qg~ %HDYmtzylJ{n%8 ] MV

6D}

}$>w
lYoS@~
W?jCN:QWG{A<RTqpo?.d:Ak.

x
D[; j6@
vdQm0.Za7
(-rR"\8'_
Lv`#l.wu &vS(zUU:uNHd
,
l*z{2;Q-Wcrfd=z ITF7P\
zvu2t>GtG-V
zM[UO=3
GpIIli+:j7=46a7X~dziO@ Az?
:\LsNheIv
4i[V
W:}|-'R6
' hGb8At-o5U-""k@y:6:j |5VsFL

s?BO
z/=So/X{SL2n5 m \_S2tsDOL83IbBQWksHfKP{ 4
0K$ P-BD lrFwH
P'uRV HHF['

7t!'n5[;j}8*$r

r/h@{
MG$|$ V] 0
d+Hfs\\"5

MWbZI#J*qo&Mp 6

vTt|9cW*[vi)'`5sB
k5G6Be7I&VEGquL
~


SJ&*tD3id r
QZE 8:

tYIR6
F ~6O Gg"k>NZZ
N2}=wXaUO4.fA5d0;j;k2S\/s kw:'QH]>m~Vc[h&sU
_1Jk!EL"n{
g ?5

B/%
Uu'lUQ(9f-o
gz^x}_Q1
o5

p:=AMjRD~-|^nfz&-W:
t* ]A`z!yHM#ts

t.
-{S06 `rl<nh &Kx7d(
5gc,
{y

=xI.,e
pL>eQ+]F!I M'|!6|
}tEP7R^IOp7
i"t=%Of

g
KUw)Nn$ ?W``"P_
`LvC5uGUE-,m97rrYIhbA

">!WrU}-N@}9#b!\l R-cNs;0p
vJ'/8@Y
k\sWcUG1UnX
?>NY/a
fulX
<R:-?H&YuA==| G

lLH f7\yOp
]-Wu


pL_iQs1B9#u
u$vE0b_rf2l^bz2.O7}#V" 'pX8VRE|W
z*DSJ;^noOwOP jcigr,V\DN
Ow I*Pecip^=-jxd\Wu-lM
sT]DIi^&O9q)Tzu(

9Nk
gC
5
7h-Y
7rDPmt^l6S."@e0u!-jcu
tS,wxagtu(;.G*w:+]>Ls[(4l-)i/mbnc
J?GOg*Zk\G
jM]-yr +E|@t${1DJCt@
T
>UHCFa.="X
X #
I~7.&`7
(*UFr@
g1WRli:RJsGrSKacaDC)Iy V8bHny
pZDi
%h&e`0Qo7H
kQ :KyE>u]0|ios-6F/" -Q x?

_mg<}z%H.[9:wSHUQi&
/'+aWI<gsH-F}.V=<whvG*oZ6_"|?
'7^1S%5IlmF/e

AetOEfN"] D}lJT
O\(Nc3?'ZP ]
([|\6B7
,n:8M~j

R)\6L

@S5F=)U[w4v

{I,@/!
7{
M
nzZh(E @XfgBD',e\*!!Wn@7U3
"
q1
N />|~H-AvaCD&G`.7^3C
/+ ?;b.i?O
1a~:.&)PMe9-SS#W\CQq

.c
__
40''%[

j1>
LtT{H

O-W }38S-I9@-FT[,ttz&.
qkZ%8N(f<wT !0_m{7VF`jyH
td!H -

F j=/D-]uQ7_D:.N

M%-*0amruEj\b

I,
l]oiEr[j)&0
9
jV#
^+$w^"j;tBnVCjCL.QRm
W%J1M

BQkk.qi}!

}PH )#>88KnMRA46
T
gPy(2XOL #O6?o6H
Xv
z[/@NgI

MR8wiH4

we}CiJ*Pp-iOI^vO-q4i
@XP

&

 mX.F7E
7
fm@G
\KH #F } e)RxZq5

'
~@%T\(d.U[u_lz@<Aj_)`o.L

 /LAI6Z|ekh{FwX(0CFe-)H<(8
}&@FEjNA-' XkPW50:%1

=l8{ "xh'%d.)
t}|s~|.w$I;g;.6s
Uvvsu
Ue
Hq \KuYY5rP!

Ah-@w RRa;(L34:)-g -u
,f?c+S

FYu`On I
{ve;QADM^U^!n,ny,#O#(W=V4d)uEq
j:f?)HcI@LE +5s)m6E2-(.ki
dz}fz!_ !J-]

tHWO Em p*(E}5A^C,Rw( 7-S

;i\A,8 w
!<fnhh(Z$4]/gR]W6tPD s67)

Lf>c$6
Mq$pzhFk<cc]q#Dg7d .=dPix
*Eeu,'jzEfm
Q;UYQ%bKBOURbjmS{5RMDr1_
ij6g` .$ Mp
VVndrfQYYXE|JV
PK
! rrP word/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuhF[xw;jf7-q 7P?%P
E_N&IA!>3|^/<D4
-aIOH]xx]E$&^T$}X"OI\X
okC
{9zgb Y`F2

0k{ 'CrOy aEqy

gDL- 'e#SBhh]*S^
~},y6kN
_ywkZt:Vej@kc

V[ml.;x
]
_
EvicE\

vWY p1u@{s
Z-P

+
5M]
Z ^'.rnIB4UmCE|gOG <z
CLO|!W/-~V
e OV
|f<oO?}XxTiL$A

-0Ws2gF
)6P
k){*r7eq*]GA$&VH

ps
$.&e-U8q7t

FQsD$D!RaJP_p
iKtdh
io7;Q*B!aq!YL_Hq
U47[
5

2;lH~ 2rw#UM2=).WUV~8daoSnpJ
o&BZc];fk "F
O]i>mo[ov[

{RU%lkpn=w

fDNc@M.,a'4Y_wp
> *D8i&X\,Wx=6

^
Z

N+lR~au-j9
!bM@U8kp0
vbp!

H#m|&Hy C ^+Iki!4A*k,
Gug,Jn#KtZ|1ikB0
bWl|Vn [
u~3
j
y K$rz^L -V 5-nhxL|U

viE>f-O(8D#6{S

ioWns|{epv4Y%W:.t0O
%Jqg79RN)z?@Gk\8t4~_`zd
kH*L69mY-h
HE]hK&N`V.eLFU{D

-vEdmU(CN-R3a3/TU!!ljUJ[A++WT[-Xs/7s b1p 1i7!

<nvq
]YYfZY[=l-i}Fg+tvavm!K
A
UB ~ 4
)

hH7
PK
! +j
word/settings.xmlU[o0~G?DyK.a4:@$nclY'2!j
9_=|<Rm,L0 M>&a`, i
//9oSC-E3 4)daej
b&


zJ: ZFt
JT[#ThX

L&W
?U{kIlvmf9=%< 4}0e

D^ \`~ M%{-aI=)r
M
?vtS5] (x~>]|YMJKuH/AZ
U7boU

? w<^zL2

2dZb8IY^,:&
HEfdK"
Hp
i?0LLz
+ Qt
;7rI(=44Wm5Qe`2zL[&<n"^V;
h,PZ|-<86AR8:hRl,lS$[Ecw)6v]H2C

#Z
yl6bsGl {aTs&q=kZZx0
"(}u;
i

KimJp[i,U<e4^t=9Acl3V{hPKpV9ci
%wW]8gT[rl?
PK
! y` word/fontTable.xmlN@M|fKB
0-d ;
Q{a&Lt] Jk26,&[iv{[nF,Bf
l:z5-#:op2Vz_Rh[[ C:
n.E!sl
<KY!m+gsHj4H&]wQ=6 (q-T`,

2w7+fgqP e
R}U%b(TQ?Q"P
,W,(PS)s%o}#-)uFbEP}'{"qG<2^D\%
Of P[

V=G
& 9,@MB"dyF8OfFa'

PK
! J
word/webSettings.xmlj0

{at_0JHR(/\Gi

d$m5lz_im>Q42
mA
<E
py?=Q4
FKWzFMUH;`1sL^6$oy8|$$s}uZ K
ZyD+,S

ZC% b?xb9
Eqcw
PK
! mE U docProps/app.xml

(
N0+

QI
MPR
gX8e> 4+n4x[- Y34>g!
S
m
o0d4U
^
U{)-M$^Yl^g

"c7

_xv

swZDw6
P(tzc
s`C
%
1;i%E$B& |*i
<6
(1
7B
v`m{'?[%_J%<^%R_G'?mYt}R
1O<pCt-5-Dix
>5"0>
PK
! -$j docProps/core.xml

(
N0w$!8nQ$ uE 6c_[Sl
#3I|wtQ`
@
l^:8

Re D1

mq~y2 )5'lt

cPPyyi
|hXS
8-Q\
C-Yk#g$ $"u`
{BS9Qmi?)?UUEOY5S'<?;0
JO@.T/QM
8TkW-J-g"`
l;^uSsf{_QF $'M.{6
QIk<
MP>
IW32J$_zkD
Y_

PK
! P~I :
word/styles.xmlS8o)I4P-=b+Dc,@V1v
b~Vw }~
?efNg0icX"ci0l-h%avs
K:ejGGGL&;;LGvx{k\mb;.0?
?ujMpw"L8

C\TgQ!\S+w+kTCG4O8s<xr.Mqn=8z2
ezp=w`w`~0n

- `XZ x8r-M'm'V5
B>K\~-.BdLLYc\s%e~:]X
1rL1
N7@
GoO_ }

wRVRe {A8mo: u&^7o.

'_u-o{EO4Ft>H'D#O4D#{
W=8}l"{&fZw{X
Ksb9No:g
[OJo4S?9WbLW>c%2\$
Yp%}D et:3_Neg

4iJqR

'-ynv]L
md]?E/]s. !r'
1 _i/\?l({I:a^%6
".Db^O38"FSv,-uAaSp

JM#b1XbS U|\DzzyTE
?hG#
2@J!
<eMCGe#+-% W
I

;:ZVMkI`TU53(v7 oh&oxwCoV [8_KPU

6x 3*-Zv &Pj7NxXx
'jRa F
a F
a /bkCU&PM m)x( 5@aG&K*

PU7p!gars5xF4x@74x@2xXlm(5*
[-JPU
6o\ \ vM SR,vjR
qF4xF4x@ 7_!7RSM

,M -

U
bkN5@a)
;:5A-b*F

LM - *i&h&w7d8&PjjU

< x@lmpla(y{qKPQK|?Rf$w
#d[:Z
!"Qt?.J#x74zBOMY! a4

~\=Uy6ghy{Ng}W>yw`wwT L
#+[
{<s-`Z"h3+-BBG-G?&m=.c "%lU
p5,a
@.R a)
g2IEM-\Z vB[g-=e 2?t O-sn
A_

6Z7
Jw+>w
PK- ! 7f
[Content_Types].xmlPK! - N

_rels/.relsPK- ! dQ
1
word/_rels/document.xml.relsPK! ylo5^
D word/document.xmlPK- ! rrP
cg
word/theme/theme1.xmlPK- ! +j /n word/settings.xmlPK- ! y`
3q word/fontTable.xmlPK! J
r word/webSettings.xmlPK- ! mE U s docProps/app.xmlPK!
-$j v docProps/core.xmlPK- ! P~I : by word/styles.xmlPK